Progrès du Saguenay, 15 avril 1957, lundi 15 avril 1957

Les Saguenéens ont blanchi les As 7 à (voir en page 8) Faites vos achats CH LZ EN BAS Üt LA CÔTE CHICOUTIMI Température: Ensoleillé et frai» LIS TROIS MAGASINS POlMN^^fllMBlWh^ CHICOUTIMI PORT-ALFRED PRÉSENTENT L’ÉVÉNEMENT DU JOUR INSTALLATIONS D'OFFICIERS DES CHEVALIERS DE COLOMB VOLUME 68 — NUMÉRO 186 0 s-./ ë « , IMPNIMI Ul MUE* I -UjtîÜSiK }-.> CHICOUTIMI, LUNDI, 15 AVRIL, 1957 J «Te n T — I WPPI kifUT s «L'JI ; ++•* PRIX: CINQ CENTS chez Lessard sur côte Une chasse à l'homme à travers les Six des sept caisses enregistreuses et villages Lac St-Jean éventrées par des maraudeurs -p.Une chasse ci l'homme par quatre voitures de la po-a une vitesse de 120 milles à l'heure, à travers viües et villages du Lac-St-Jean.s'est termmee à Péribonka alors que la voiture du pourchassé, une Ford 1950, a refusé de continuer plus loin sous Feftort considérable demandé par son conducteur.La randonnée a commence ven-au di après-midi, aux limites de la ville d’Alma, vers 4 h., lorsqu’un automobiliste averti’ la police municipale qu’il avait failli être heurta sur la roule du quartier S* mCSi par un automobiliste ti-vifosse La radio- c .col tant a grande 1 o,i te police d'Alma se r;i;Cit en Inde au quartier St-Gcorges mais nt trouva aucune trace de l’autu-niobiliste en question.Sur le rc tour, un autre automobiliste arrêta la radio-police et signala qu’il avait failli être frappe par un automobiliste qui filait sur la route menant à l'usine de i’Aluminum.route qui conduit également au bout de i lle d’Alma.La police d’Alma prit donc celte direction et c’est eu arrivant près t,«.l’usine d’Islc-Maligne qu’elle vit venir à toute vitesse une automobile poursuivie p*»i deux voitures des officiers de la rouie.La voiture de la police d* AI ni a dut se lancer dans le fossé pour ne pas être frappée pendant que l’automobilis-tc ne faisant aucun arrêt aux lumières.se lança sur la roiuc lé* qionnle.Et c’est alors que la chasse a l’homme commença pour de bon avec quatre voitures contenant la police d’Alma, la Sûreté provinciale et des officiers de la ruine.Traversant la ville cTlslt-Maîi-rp.r, l’automobile prit la route autour du lac à une vitesse veitigi-neti.-e.faisant ti di s Mgnr.ux aver-t;*>ant du danger à certains en-nroits.Les cinq automobiliste.; traversèrent ainsi St-C'ôcur-rie-Mane , ; st !Ic?iri-de-Tailioti.augmentant 5,iiis cesse de vitesse.Les voitures d< la police durent faire jusqu’à j20 milles à Fliouic sans pouvoir 2 logements incendiés à Larouche dépasser le démon de la vitesse, dont la voiture sautait en l’air a chaque cahot de la roule, au point que les quatre rouet éteien* visibles des poursuivants ; insi que tout le dessous du char, selon leur propre version.Le pourchassé barrait sciemment ia route, même a ce'.te vitesse, r.c donnant aucune chance aux poursuivant* de le Jépaaser pour l’arrêter.Dans le village de Ferîbonka, la \oiture poursuivie s’arrête soudain, refusant de faire ur.pas de plus: c’est alors que les policiers arrêtèrent l’homme et la femme qui étaient dans la voitur • et les conduisirent à ta prison d’Alma.Samedi matin, ia femme qui avait passé la mut en prison, lut condamnée par le juge municipal à $30.d’amende et les frais pour ivresse ou à un t .Lis de prison; elle opta pour !a prison et fut conduite à Hoberval.L’accusé, Henri Fillion, d’Alma, fut conduit samedi matin à la prison de Roberval où il passa immédiatement devant le juge qui le condamna sous les chefs dfoccusa-tion suivants: S50 d’amende et les frais pour avoir conduit alors que ses facultés mentales étaient affaiblies par la boisson; $50 et les frais pour vitesse excessive mettant la vie des personnes en danger et $50 d’amende et les frais pour conduite criminelle.De plus, le juge a enlevé a Fillion son permis de conduire pour deux ans.: t • * mm Six des sept caisses enregistreuses du magasin Lessard sur la côte à Chicoutimi.ont été forcées et vidées do leur contenu en fin de semaine.La somme dérobée s'élèverait à plusieurs cehtaines de dollars", mais on ne connaissait pas encore, tard ce matin, le montant exact du montant contenu dans les caisses.Los voleurs ne se seraient pas emparé d'autres marchandises.Là encore rien n'a été défini.Les cambrioleurs n'ont causé que de légers dommagos à l'ameublement du magasin, exception faite pour les caisses enregistreuses qui ont été éventrées.La porto do cos six caisses représentent à elle seule une somme assez importante.! Il ne pouvait être seul" c sergent Marcel Vaillancourt, M.Jean Doat à la Société d'étude M.Jean Doat.directeur de la section d'art dramatique au Conservatoire de musique et d'art dramatique?de la province de Québec, sera lr conférencier au thé-causerie annuel de la Société d’étude et de conférences de Chicoutimi.Ce thé-causerie aura lieu dimanche le 28 avril, à l’hôtel Chicoutimi.à 3h.p.m.M.Doat a intitulé sa conférence: “Corneille et l’histoire du théâtre”.Les nouveaux scouts de la troupe St-Isidore s'agenouillent devant leur aumônier et reçoivent sa bénédiction avant de prononcer leur promesse.La scène s’est déroulée hier après-midi au sous-sol de l'église St-Isidorc.I)e gauche à droite, nous reconnaissons le chef de la troupe St-Isidore, M.Guy Beaulieu, l’aumônier.M.l'abbé Edmour Lajoie, le 1er assistant, Rodrigue Gagnon ft le 1er C.P.Cyrlas Tremblay.Debout, les scouts Gilles Gagnon.Paul Girard et le C.P.André Blackburn.A genoux, de gauche à droite, Ghislain Bouchard.Jean-Guy Desbiens, Pierre Blackburn, Jean Dufour, Roch Tremblay.Jacques Blackburn et Michel Rinfrct.(Photo Le Progrès, par B LM ) investigateur municipal à Chicoutimi.nous déclarait ce matin qu’un homme seul n’aurait pu commettre semblable forfait.Ils auraient été deux ou même trois pour franchir le chemin presque impraticable qu’ils ont employé pour pénétrer à l’intérieur du magasin."Sur la toiture" I,es voleurs sont d’abord montés sur la toiture du magasin à l'Etoile d'Or à L’aide d’une échelle qui avait servi à des réparations.Ils ont passé sur le toit du magasin Lessard sur la Côte pour emprun-tei ensuite ia cage de l’ascense n*.De l’a,is même de la police, ils devaient connaître très bien les lieux pour s’aventurer dans un tel endroit en pleine nuit.Samedi soir, 9h.45 Un point de départ.Le vol aurait été commis samedi soir vers Oh.45 En effet, Mlle Gilberte Lépiue, a entendu samedi soir dernier, des bruits de pas sur la toiture de sa demeure.Elle téléphona immédiatement à sa soeur, Mlle Carmen Lépinc qui était à son magasin «à ce moment.Elle sortit, appela à mainte*, reprises, mais eu aucune réponse.Elle crut un moment qu’il s’agissait du concierge de rétablissement.M.Padouc Tremblay, Jl n’en était rien.Somma importante Chez l/O.ssard sur la Côte, les caisses sont vidées le soir vers 41».30.Elles ’contenaient donc la recette des ventes faites de 4li.30 jusqu’à l’heure do la fermeture.Les voleurs smblaient bien être au courant de ce fait, puisque le samedi est une journée particulièrement achalandée dans un tel n\agasi:i.1 Leur vol commis, les leurs auraient emprunté chemin.cambriole même La indice a été informée du fait hier soir.Elle s’est rendue sur les lieux et travaillé une partiu de la nuit.L’enquête es» menée par le sergent Marcel Vaillancourt conjointement avec le sergent Dilbert Poirier, de la police provinciale.Le niveau du lac Kénogami à 8 pouces du record de 1926 i Entre l'Alcan et la ville d'Arvida Reprises des pourparlers au sujet Jonquière encore connue, mais on F at -i.riburnit à une défectuosité du système électrique.* I os occupants de la maison n’eurent que le temps d’évacuer lieux.En quelques minutes, un éritable brasier faisait rage à /intérieur, que les pompiers de St-TLnno.demandés en toute hâte, fu- Une maison s'écroule sur la rue Ste-Ursule de I elimination des gaz nocifs Une maisonnette de la rue St-Ursulc a Chicoutimi s’est écroulée samedi midi quand les poutres qui la supportaient ont cédé.M.Ed.Coulombc effectuait des travaux à la petite maison quand l’incident s’est produit.Deux hommes qui sc trouvaient sous la bâtisse n'ont pas été blessés, mais sont sortis “avec une peur noire”.Son propriétaire veut reconstruire en neuf la propriété.La maison est présentement débâtie pour faire place à la neuve.A la suite de deux interventions récentes, l’une par le conseil de ville de la cité d’Arvida.l’autre par le Syndicat des ouvriers d’Arvida.une lutte sérieuse semble s’engager pour l’élimination des poussières et des gaz dégagés par l'immense usine de l'Alcan dans cette ville du Saguenay.A sa réunion régulière du- 10 avril dernier, le Conseil Municipal a étudié la question et résolu à l’unanimité de reprendre le plus tôt possible les pourparlers avec l’Alcan.Plusieurs conseillers ont déclaré que la pollution de l’air au-dessus de la ville était devenue intolérable.L'atmosphère, selon la direction des vents, sc charge de poussières et de gaz (chlore et fluor) dont l’odeur, par temps lourd, devient insupportable.Dans le comté de Charlevoix rent immiissants à maîtriser.A leur arrivée, la voiture à incendie avait une distance de 6 milles à parcourir pour sc rendre à Larouche.les flammes avaient pris des proportions telles, que les sapeurs dt'irent sc contenter de protéger les autres maisons environnantes.De puissants jets d’eau furent oepen-(suite à la 2ièmc page) Incendie de Préparation de grandes fêtes pour les Tremblay La quatre logis a Alma Quatre familles d’Alma ont chassées de leur logis, dimanche matin, alors que le feu.la fumée, "t l’eau ont causé des dommages ’oiisidérables a la propriété de M.lohn Tremblay, demeurant a 21 le rue du Parc Central.Les pointer ont été appelés à cet endroit 1 ers 7h 45 alors que le feu s’était communiqué à ia maison à la stii-fc d'un tuyau surchauffé.Les pompiers d’Alma réussirent « se rendre maître de l’incendie malgré un foil vent et demeuré-'••ni sur les lieux pendant deux heures avant de retourner au pos-m.I es occupants des quatre lo-•cinenis di#ns la propriété où le eu s’élait déclaré ont pralique-nent tout sauvé leur ménage.Les légats sont surtout considérables >ar la fumée et l’eau.Cette propriété appartenait à M loin» Tremblas qui occupait une t'iitio du premier étage.Les au-Ces locataires sont MM.Roger I amp amie.Julien (’ou lorn be et ( uibrir nrlin.Malbaie (de not»e envoyé spécial) — M.J .-Philippe Tremblay.président du comité de Charlevoix pour le Ralliement Tremblay.a exposé, samedi soir dernier.une partie des grandes fêtes que le comité se propose d’organiser dans cede région, chère à tone les Tremblay du Saguenay at du Lac-Sa tnt-Jean.M.J.-Philippe Tremblay a pris la parole à une réunion spéciale du comité qui s’est tenue au poste de radio de La Malbaie, devant deux délègues du comité central a Chicoutimi.M.Robert-Roth Tremblay.secret air» général pour l'A-été j mérique du Nord e* M.Léopold Tremblay, trésorier du Ralliement.Soirée canadienne Le comité de Charlevoix, tout nouvellement formé, se propose é’organiser, conjointement avec J».-,ui de Raie-St-Paul une grande soi-eaiiadicnne fouie canadienne en plein air qui lera revivre les ore miers ternes rie cette région et l'exode dei courageux pionniers ver: le Saguenay.Parmi ces derniers, se Mouvaient plusieurs Trcrn b'av.fils t-« petit-fils de Pierre seigneur d« » Khoulements, presque uniques ancêtres de la vaste famuli* fies lYernUny, au Saguenay i'.n res lieux historiques, la ’u-m,lie l’reinhiay se doit de d'une façon mut particulièrement grandiose c tricentenaire du mariage de le ¦ premier ancêtre A Charlevoix T rieviein .e.iintcnniit assure q ir rien ne sr*i , négligé.Un premier rai.tact ivre ip comité de Chu i levniv uaiTu plein de vie.non* p» o- met déjà des lètcs grandioses.Le comité est composé de MM.J .-Philippe Tremblay, président Mme Arthur Leclerc présidente conjointe; Georges-Edouard Tremblay, vi e-preshient: Mlle Rachel Tremblay, vice-presidenic conjointe; Jean Will rid” Tremblay, trésorier et Jean Georges’’ Tremblay, secrétaire.Charlevoix-est .Plusieurs aiiecteurs ont été nom-méh dans les diverses paroisses de Charlevoix*E«t.Ce sont naturelle ment tous nés Tremblay.A S'-Si-meon.M.A-thur; St-Catherine, Gaston : Raie des Roches, Maurice et laoncl.M-Fidèle.Alcide, Clément et utoniflas: Cap à l’Aigle; Nupoleon Raoul et Edouard; Clermont, Alfred, Zçmilda et Pierre-Paul; Sl-Ainif dos Lacs, René.Lu clou et Paul St-Agnês, Thaddco Roland et ’-oms.Notre-Dame d.^s Monts.R rut.si Adélard et Mage»* la.Pointe ai» Pic.Georges-lien.i.Zoël et Wiluarn; St-Ircnée, Léon Antonio et Georges; La Malbaie.Fiançois Victor, Mlle Maria.Mme Wilfrid J(mii Arthur et Pierre.Bai* St-Paul A ih Baie -si-Paul, un limité est actuellement eu formation.Une première reuu on a réuni ce groupe Me l’rembiny dimanche matin Dimanche «tires-midi, les délégu-s du comité central.MM.Robe.»-Red» l’remoiay et Léopold T rem biav ont remontré M.l’nbbbé \ud Tremblay u.*drc a La Malbaie M on- ictr les Imscs d’une organisa Mon piop'i* a rendre un vibrant hommage n la famille T rem )'ay envers 'em «erre de prédilection.Le conseiller Georges Potvin, propqseur de la résolution, a lu à l’assemblée toute la correspondance échangée avec l’Alcan depuis plusieurs aimées.La Compagnie affirme dans d«*s lettres qu’elle a dépensé déjà $198,000 pour tenter d’éliminer ces gaz et ces poucciè-res, mais le résultat, d’apres les conseillers, semble nul.Quant au maire de la ville, M.Georges Hébert, élu en janvier dernier après une campagne axée sur ce problème, il a déclaré en conclusion qu’il s’était engagé envers la population à résoudre cette question et “qu’elle resterait en .permanence inscrite à l’agenda du conseil municipal jusqu’à ce que la Compagnie y ait apporté un remède adéquat”.De son côté, le Syndicat des travailleurs de l'Aluminium (C.T.C.C.) qui compte plus de 6.500 membres s’est dit résolu à obtenir des mesures efficaces d’hygiène industrielle a l’intérieur des usines.M.Adrien Plourdc, président de ce syndicat, a expliqué les dangers encourus par les ouvriers de plusieurs ateliers et des salles de cuves en particulier: “Je reviens, a dit M.Plourde, d'une tournée d’étude à travers les usines d’aluminium des Etats-Unis.J’ai constaté, à ma grande surprise.que l’industrie a très efficacement résolu ce problème dans ses usines américaines.A Mead, dans l’Etat de Washington.j’ai visité moi-même une usine de la Kayser Aluminum, dont ies procédés et l’équipement industriel sont semblables en tous points à ceux des usines d’Arvida, sauf en ce qui concerne les poussières et les fumées.Alors qu’ici, les cuve?des salles Nos 40 à 45 fonctionnent à découvert et répandent dans l’aie des salles une fumée dense et chargée de gaz délétères, même par temps clair, celles de Mead, recouvertes de couvercles munis de puissants aspirateurs, évacuent complètement les memes fumées.Rien que ma visite se soit faite par temps lourd, je n’ai pu déce-lei dans les salles de Mead la moindre odeur ni la moindre trace d** fumée.A Tacoma.Fair des sallv* n’offrait que de légères traces ti** gaz et h Alcoa Tennessee, on a si bien réglé le problème qu’on a fait paître des bestiaux dans le voisinage Immédiate de l’usine, pour bien convaincre les pas sant que la pollution n’existe n us.“11 est temps que les travailleurs d’Arvida s’attaquent â ce problème, non seulement pour supprimer une nuisance publique, mais surtout pour protéger ln santé des travailleurs de l'usine.Depuis plusieurs années, les plus hautes au torités en matière d’hygiène industrielle à travers le monde ont signalé que le fluor uspire continuellement même en î l'hli-s quan tiié>;.menace dangrreu* unent l ap pareil respiratoire des ouvrier*.“Au Canada même, pn médecin du Ministère de la Santé, te Dr Tourangeau, après avoir enquêté à Shawinigati (même Compagnie e?même équipement qu’à Aigida) a découvert que sur dix ouvriers pris au hasard parmi ceux qui comptaient de 7 à 30 ans de présence dans l’usine, deux souffraient d’os-tcosclcrose avancée, trois en montraient des traces définies mais moins généralisées, disait M.Plourde.Cette maladie qui n’est pas mortelle mais chronique donne les symptômes de l'arthrite et du rhumatisme.“Nous ne pouvons donc pas tolérer que l’Ancan néglige d’éliminer ces poussières et ces gaz alors que la preuve est faite aux Etats-Unis que cette élimination était déjà possible il y a dix ans.Nous ne pouvons pas permettre qu'une compagnie de la taille de l’Alcan mesquine sur l’installation des appareils nécessaires quand la santc de ses employés est sérieusement menacée”, a déclaré M.Plourdc.I^e niveau du lac Kénogami continue à baisser.Au cours des derniers jours, il s’est approché à 8 pouces du bas record de 1926 alors que le niveau du lac était a 83 pieds.Présentement, le niveau est à 83.88 pieds, soit 2 pi.5 plus bas (pic l'an dernier, ce en dépit (pie les écluses aient été fermées complètement de 3h.samedi après-midi à li heures dimanche matin.Ia* gardien du barrage du Porta-ge-èes-Rocbes, M.Marins Savard, a asséché la rivière Chicoutimi pour permettre à la Eastern Mining and Smelling d’effectuer l'installation d’une porte à son barrage.La fonte des neige est toujours retardée par le froid qui sévit dans l’est du Canada.Mais les masses d’air ont tendance à se stabiliser et on prévoit qu’au cours des prochains jours, la température se réchauffera sensiblement.Dans les plaines, il y a encore 10 pouces de neige.Dans les forêts, l’épaisseur de la neige est de 20 pouces.Les lacs du Parc des Laurenlides et dans les forêts au nord du Saguenay sont encore dans leur sommeil hivernal.M.Roger Parizeau, candidat conservateur au Lac St-Jean Mgr Melançon préside à la bénédiction des rameaux S.E.Mgr Georges Melançon, évêque de Chicoutimi a présidé, hier main, la bénédiction des rameaux qui a précédé la grand’mes-sc dans la cathédrale de Chicoutimi.Au cours de cette cérémonie.Mgr Melançon était assisté de Mgr Sylvio Kéroack, P.D., curé de ia cathédrale.MM.le abbés Emilien Bergeron et Adalbert Tremblay agissaient comme diacres d’honneur.Au trône.Mgr Melançon était assisté de Mgr Léon Maurice.P.A.V.G.et de Mgr Floribert Cou-lombe, P.D.supérieur du Grand Séminaire.S.E.Mgr Marius Paré, évêque auxiliaire de Chicoutimi, était présent au choeur également.Assistaient aussi M.l'abbé Cyrille Couture, secrétaire de Mgr Paré ainsi que les élèves du Grand Séminaire.La grand’messc fut célébrée par M.l’abbé Dieudonné Bolduc, vicaire h la Cathédrale.MM.les abbés Jean-Guy Falardeau et J.Bolduc agissaient respectivement comme diacre et sous-diacre.La Semaine Sainte Le dimanche des Rameaux mar- que le dernier triomphe du Christ sur son amère et sombre passion.Cette grande semaine sc fermera sur les gloires de la résurrection.Le Jeudi saint, à l'heure où les Juifs apprêtent les lugubres instruments de son martyre, le Sauveur institue le sacrement de sa perpétuelle présence Ici-bas.L’Eglise répète chaque jour le rite de la dernière cène.Le Vendredi saint.l’Eglise ne célèbre pas la messe, elle oriente, les pensées, les sentiments de ses fidèles vers son divin chef, épuisant à pareil jour, tout ce qu’il est possible à la nature humaine d’endurer.Les cérémonies sont funèbres, les autels sont dépouillées et dominées par une grande Croix sur laquelle est fixé le divin Sauveur qui attire les regards des croyants et la reconnaissance des rachetés.Iæ Samedi saint, l’Eglise est encore en deuil au cours des longues prières qui récèdent la bénédiction du feu nouveau et dp l’eau baptismale.Mais on dirait que tout a coup, l’aube dr la résurrection pointe a l’horizon lointain.M.Roger Parizeau.d'Alma, a été choisi hier comme candidat du parti conservateur dans le comté du Lac-St-Jean pour les prochaines élections fédérales.La convention du parti conservateur s'est tenue hier dans la grande salle du conseil de ville d’Alma sous la présidence de Me Robert Perron, député de» Dorchester et organisateur on chef du parti conservateur pour le district de Québec.Deux autres candidats.Mc Dominique Lapointe et M.Henri Pilote, furent proposés à l’assemblée, mais se retirèrent, laissant ainsi le champ libre à M.Parizeau.Arrivée du premier navire à Chicoutimi n Le premier navire qui devait arriver à l'heure prévue dimanche matin a Chicoutimi n’a pu le faire par suite * d’avaries qu'il subies à son gouvernail dans le St-Laurent, samedi.La» pétrolier “Lubrolakc" a quitté Montréal samedi en direction de Chicoutimi.En cours de route, son gouvernail a été endommagé l’obligeant à s’immobiliser dans le port des Trois-Rivières où il a , passé la nuit.Parmi les personnalités présentes Dimanche matin, il a repris sa!à celte assemblée, on remarquait route et hier soir il atteignait l’cm-iM.Wilfrid Dufresne, député de boucliurc du Saguenay.Il a couché j Québec-Ouest; M.Charles Pouliot, dan- l’estuaire cette nuit et a re- secrétaire de l'organisation con-pris le trajet de bonne heure, ce servatricc pour le district de Qué-matin.; bec ainsi que plusieurs maires du Le navire est attendu à Chicouti- comté de Lac-St-Jean.mi vers 31».cet après-midi avec 1 M.Robeçt Perron adressa un mot 24,000 barils de gaz alkyl.Le "Lu-ide bienvenue à l’assemblée et ex-brolakc" est !e premier navire à (pliqu.ic fonctionnement d’une arriver à Chicoutimi cette année.\ convention.L’orateur traita ensui-IvO brise-glace Ernest Lapointe; te des problèmes fédéraux qui doi- était amarré au quai de Bagotville, ce matin, vraisemblablement pour commencer l’Installation des bouées.L Ernest Lapointe, un brise-glace fédéral, est commandé par le capitaine Marchand.vent faire l’objet de la lutte électorale: la constitution, les taxes, les Impôts, les droits et le respect des lroits de la province.L’assemblée se termina par un discour» de M.Wilfrid Dufresne.M.Claude Jourdan filme à Jonquière, Kén., Arvida Le président provincial des bijoutiers, à Chicoutimi La Corporation des horlogers-bijoutiers, section Chicoutimi-Lac-St-Jean, recevait, hier soir, les membres de l'exécutif provincial au cours d’un dîner-causerie tenu à l’hôtel Champlain de Chicoutimi Le président de la Corporation provinciale, M.J.-A.-L.Couture, était le conférencier invité.Il parla de “l’art de vendre ses réparation*”.par M.Cyrille Savard, secrétaire de la Coi punition provinciale.Parmi les autres membres de l'exécutif, un remarquait.MM.Koch Moisau, président de la Corporation de Québec, Rénl Savard.du secrétariat de Ja Corporation Jonquière (DNC> — Travaillant ferme, dans des conditions pas trop avantageuses, imputables aux caprices d’une température plutôt rigoureuse, à ce stage de la saison printanière, l’équipe du réalisateur di la United Télé-Radio Pro duct ion, M.Claude Jourdan, qui ne se laisse pas décourager pour si peu.a poursuivi en fin de semaine la réalisation de son fUm sur le Royaume du Saguenay.des officiers de la police de Jonquière et de Kénogami, pour asau-s».*i t ccoul-Aicnt ou l'arrêt du trafic.ortif qui Jouit également d’une belle renommée à Jonqulère.M.Michel Turcotte.— C’est ainsi (pie les nombreux piétons.par ce beau dimanche ensoleillé.mais un peu froid pour la saison, furent dupes d** cette amusante * supercherie”, lorsqu'ils virent descendre d’une riche convertible, nos Jeunes “américains d eau douce* .e*r«» le cas de le dire — qui pénétrèrent dans le spacieux restaurant Gosselin I 5 automobilistes comparaissent Cinq automobilistes ont comparu, et- matin en Cour, devant le mue Umis-Rcné lion d avoir rire ulaijon aporehende Quatre des d a voit cou L»gacé.sous l'accu?;*-enfreint la loi de i*s prévenus ont été en fin de semaine-individus sont accuses nul lent véhicule alors que ieui » Incuîtés étaient affaiblie.» par l'alcool i)( tu ont plaidé coupable Ils ont çcopé de 5100 d'amenJ.* plus les frn« mi n défaut de paiement.un n.ois a l'ombre.Kn outre Ils seront privés do leur permis or conduire durant b s douze prochain» mois.!>•» deux autres ont p.a.ie non-coupable.L’eu Début d'incendie à Alma, dimanche îa-s pompiers d'Alma ont été appel** une deuxième fois dans !r l’arc Central, dimanche après-midi pour un début d’incendie dan» le logement d** M Lionel Clayoau au deuxième étage de la propriété de M.David Turgcon.8.Première rue.I.'incendie a été maîtrisé à l’aide d'extincteurs chimiques.On croit qu** le (••n n été causé par une defet tuosifé du pi»èl* à gaz 1>É( quête a ét« fixée au 5 mal.Un cinquième automobiliste était accusé (l'avon fait defaut d'arrêter après un accident avec un su-tre véhicule h a plaidé uon-coupu bu Son enquête a été fixée au 3 mai Ml'KH.W.- h!»t décédé a Chicoutimi le 13 avril a l’âge de 54 î ans.M.Jo&.-A.Murray, époux Je dame Mane-iaiuiM* Tremblay du 17V rue de»^ ( nampi a Chicoutinu-1 Nord.La dépouillé mortelle est ex posée au salon funéraire de la maison Jos Blackburn.239 Farine a Chicoutimi.Ia*s funérailles auront lieu mardi matin a 9h.30 ia 1 église de Ste-Anne et l’inhu-/nation au cimetière de la cathédrale.M.Murray faisait partie de la Ligue du Sacré-Coeur et du Tiers-Ordre.Il était a l'emploi du ministère des postes depuis 28 ans.La direction des funéra'llts a été confiée a la maison Jos Blackburn rie Chicoutimi.M André Thibault, élève de philosophie II.a remporté lis honneur» dans le concours oratoire de la Société St-Dominlque du Séminaire qui s’est déroulé, hier aprè»-njidi.dans la salle académiq'ic de cette institution M Thibault s'ext classé premier sur le-* quatre candidats qui participaient a cette joute oratoire.M Jean-Noël Gagné de j hiloso-phie I, s'est classé au second rang.M.Jacques Collard, de philosophie II \ int en troisième place suivi de M.Eugène-Marie Lapointe, de belles-lettres».Le jury était foi mé dr M Vf.fi»-né Bergeron, président, l'aobé Ixtit^-Josepn Drouin, directeur spirituel au Séminaire et (ivories Gcndron.avocat de Chicotulmi.Les débattants avaient a parler sur un sujet de leur choix.M.Jacques Collard a intitulé sa causerie, “Canada, terre de nos aïeux”; André Thibault, “le sens social nuit-il au perfectionnement de la personne**: Jean-No£l Gagné, “devoirs envers la langue française”: et Eugène-Marie Lapointe, “la jeunes» • canadienne-française et le patriotisme”.Durant les délibération des membres du jury, MM Yvon Bouchard et Gérard Gauthier ont interprété quelques pièces de chant.Mme Casanova était au piano d’accompagnement.Ile fonds du discours, la forme littéraire.la diction, le geste, le maintien et la persuasion.I.es concurrents ont été présenté» par M.Ravnald Tremblay, président de la Société St-Dominique Cette société est sous la direction de M.l'abbé Philippe Fortin, professeur au Séminaire.Le général Simonds KHIKLAND L*\KE (pC) * lieuten.nt-général Guy S.monds î qui un journaliste demandait ’.•« envisage de se porter candidat ,V, prochaines elections.a ré-wJ5* qu'il ne s'associera a aucun partis politiques parce que ceui manquent de réalisme A-Cl Suite 100 — 110, CHICOUTIMI rue Racine est KOBEKVAL ?RL7 verdict de» Jurés a porté sur | - Edifier Théâtre Diana — 26.rur St-Alphonsc, tel.: 4W lin* eumpAfulr o»n,di,nn* 4*cr lUcrtntlM dam plat d« KA vtil«t CORDIAL SSSSSSSS PRET CORDIAL SSSSSSSS PRET CORDIAL SSUîSvS fAR I.F.K FAIX KT PHIL O A VIS UJ * < ÛC C 2 Dorant r* toornoi •'*-rhvri.(nu» Ira grna de .Cambila dnlernl a'hahil- J Irr de roatumea noir», d'êrheea.Kl k Phlladar « / Il mm p*'«r 1 quoi le rel de mVlta DOIT-II “Demain.H* joueront.101.900 personne» de* deai para aurv rllleront I.ta plena d* la raine doivent beaver de deat car- .reaat en / avant ^ oaa aime* rlona tea* mieux au 1er le bavehall mii( noa* de vent aealafer ll« a'hahlllent teaa de blanc.U cea lear de Icare pic cea aner ; m PAR MrRV^T KT BTftflCtlffla r * I tA 3 < U UJ %/l Û < 5 Le fantilhom* antiale ne aa-valt pae qu'il était prophète à et mentent U.“Apna daa annrea d'elude en Anfleterra at en Amérique, J’ai décida dt ratoamer mon empire rhef de la caravane ma carder.Je na peuvaia dire daa je vénale — Je ne comprenait pa* ratifiait et ID na comprenaient naa ma lanvae.Noua paieront ton education, mon gari;un.at pent-étra un jour ta reviendras éduquer ton poya.vasiF « 2 a : NOS REPRESENTANTS Chef du tirage: Jean-Marie L'Heureux — Tél.: Bureau: IJ 3-4474 CHICOUTIMI — Après Ica heures de bureau, tél.: Ll 3-5174 JONQUIERE-KENOGAM1 et A K VIDA : Lauréat l*erron.102 Sir Wilfrid Laurier — Tel.: U 7-3285 ALMA.BAGOTYILLE.FORT-ALFRED : J os.-Edouard Dufour — Tél.: Ll 3-8714 CHICOUTIMI.LUNDI.15 AVRIL.1957 NOTRE REDACTION CHICOUTIMI: bureau: U 3-4474 — Chef dei nouvelle*: U 3-4474 JONQUIERE-KENOGAM1: Thomas Dubaime — 53-C.Champlato Tél.: U 2-2424 ALMA: Paul Tremblay.81, rue du Sacré-Cœur — Tél.: NO 2-2282 ARVIDA: Roger Bolvin, 241 ru* Labrccque — Tél.: Ll 8-4872 ST-FELICIEN : Rolande PoUlo uinze vieillards brûlent dans un hospice B Le Pape continuera ses efforts pour la mise hors la loi des armes nucléaires 43 personnes ont perdu la vie CITE DU VATICAN M'A» — Le > qu'on “renonce à l'expérimentation pape a déchiré à un envoyé $;>é- des armes atomiques, et à l'unli ciai du Japon qu’il a l’inten'ion ! sillon de unes armes, et qu an di poursuivre ses efforts pour otv | établisse tint régie générale des tenir la mise nor> la loi des armes armement».* nue leaircs.Après unt audience privée, virtuellement sans précédent, le *>r Masatoshi Matsushita a déc*.tic « i\ journalistes dimanche q'i’ll était “très confiant” de l'attitude du pape "Sa Sainteté connaissait déjà le but de nu visite.Elle m'a déclaré qu’Eile a.ai* plusieurs fois paré ce*» tre l’ulilisation des armes nucléaires et Eut m’a donné une jo pu- de son message de Noel 19.>6 Dans ce message le pape declare: ’Scui au sein d’une insM’u-ti ,n comme ies Nations unies, les promesses des pays de réduire les armements spécialement d'aban donner la production et t'utilisa*ion de certaines armes.peuvent s’ecbangei mutuellement sous .a U*s milieux du Vatican, qui on* confirme iu version des remarques du nape lournie par le Dr Matsushita ont «aissé entendre que e pape mentionnera peut-être de nouveau ce sujet dans son message de Pâque» dimanche prochain.La gravité avec laquelle il consid«*ie la question est indiquée par l’audience qu'il a accordée à l'envoye japonais, tu ce Dimanche ies accorde rarem et dimancht Dimanche jour qu'il consacre K.imeaux d audiences tuenemem meaux est à ta prièie 11 h Far la PRESSE CANADIENNE Au moins 43 personnes ont perdu la vie dans des accidents au Canada durant la fin de semaine, l’une des plus tragiques de l'année.Ce chiffre élevé est dû surtout à un meendie qui a détruit un hospice de vieillards a Montréal et qui a fait 15 morts.Le feu a fait î deux autres victimes dans le Qué-.boc et une en Ontario pour un total j de 18 morts.Dix-sept jversonnes ont été luées dans des accidents de la route, cinq se sont noyées et trois ont été v.dîmes d'accidents divers.' Dans la province de Québec, le nu ihre des morts accidentelles a de 27, dont 10 sur les routes.Membre de la Commission atomique suédoise arrêté comme espion soviétique été U un stnet obligation de la loi interu.-tional.’ 11 appuie l’inspection ae* j ru-nne comme un moyen de renfor- ! appels furent rejetés mais Matter les promesses de désarme- s ns lut a.« neclaré dimanche, a I Zurich.Le message de Pâques ment.Dans son message 1955.le Saint-Père de a Noël, en qu ii croit que la Grande-Bretagne va eventuellement en lo-nii compte 'par suite des pressions demandé I morales que nous exerçons.et hnb* ir.d que un relevé de la Presse Cades lîa ! nadlennc allant de 6 heures vendredi soir a minuit dimanche.On a compté 10 morts violentes en Ontario, six dues à la route, une au feu et une autre à l'onde et deux a d'autres accidents.On a enregistré trois noyades en acci- ny-*.Ces .En dépit du nombre élevé des morts violentes, cinq provinces n en ont déploré aucune.Ce sont l’Ile du Prince-Edouard, Terre-Neuve, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba et la Saskatchewan.I** Dr Matsushita, représentant.personnel du premier ministre la-ponais, csi arrivé ici de Grande 1 Bietagne.oo il a demandé aux I cnots britanniques de contrem.ui- • Nouvelle-Ecosse; deux morts rior leurs t ssais de bombes a ny- - dentelles en Alberta et une noyade drogene dan» 1 île Christmas.C *s m Colombie-Britannique.STOCKHOLM (PA>—Une personnalité officielle de la ^Commission suédoise de l’énergie atomique a été arrêtée sous l'accusation d’espionnage au profit de l’URSS.Un porte-parole de la police rapporte que M.Robert Folke Dams- ledt, âgé de 27 ans.secrétaire adjoint de la Commission passera en jugement pour répondre de cette accusation.D'après des bruits non confirmés, la indice détiendrait un deuxième suspect dans cette affaire.qui aurait vendu à la Russie des plans des derniers sous-marins suédois.Il s'agit U d’une nouvelle manche dans la lutte des espions et contre-espions entre l’URSS et la Suède, depuis la guerre.Le mois dernier, la Suède avait protest*, officiellement contre l’espionnage soviétique sur son territoire.traditionnellement neutre.Cette protestation avait été formulée en même temps que le rejet d’une note soviétique alléguant que 14 espions travaillant au profit de la Suède avaient été arrêtés et condamnés en Russie.Le cas le pk;* grave D’après certains informateurs, le cas Damstcdt serait le plus grave.On a appris cependant, que comme secrétaire adjoint.Damstcdt occupait principalement des fonctions administratives et qu'il était plutôt un juriste expert qu'un physicien.La nouvelle de cette arrestation est survenue au moment où les chefs militaires suédois pressent le gouvernement de ce pays de fabriquer des armes tactiques atomiques ou d’en acheter à l’ouest.La Suède est en tète des petites nations dans la recherche atomique.Les physiciens suédois sont d’avis que ce pays possède ausi bien les connaissances scientifiques et techniques que les ressources économiques pour avoir ses propres armes atomiques.Projet pacifique I.a Suède poursuit également des travaux sur l'énergie therinonu-cléaire à des fins pacifiques."Depuis un an.nous travaillons sur un projet pour lequel nous (suite à la 6ième page) Coup 'état du roi Hussein Québec imitera notre région Les QUEBEC (PC) — L’Association des commissions scolaires de la ré-cinn de Québec songe à rendre uniformes les manuels scolaires.Elle vient de décider d'envoyer des questionnaires à ce sujet à toutes les commissions scolaires de l'ar j chidiocèse de Québec.pro-égyptiens sont expulsés du gouvernement et de l'armée.- La Légion arabe marche ?e ?A CJMT Lundi à von ?l.l(» p.m Farad* de* »urrf» américain* I0« t 4.00 p.m.En rrpnn»« gnfcti.S IS p.m.Feu de Vie 6.0% p.m.Nouvelle» locale» H.(O p m Sur no» pente» I.15 p.m.Feu de % le 7.50 p.m.En Marge de la llnorif 9.00 p.m.!nenr»lon à l'Opera 9.lo p.m.Mutlque Tran»crtt Se*ac 10.1*0 p.m à !h.a.ni.Fantahle Swing 11.9»* p.m.Nouvelle» apnrtlve» Mardi ?a.m 6.1% à 7.10 a m.Le Café Rout 7.55 a.m.Nouvelle» sportive» Pour mien» vou» servir La Marjolaine Ron à connaître Service de Placement fîare Centrale Mélodie Stop L'Ami Pierre •J.H 1.30 9.55 0.1*0 10.15 16.31' 11.30 a.m.a.m a.m.a.m a.m.?4 ?DAMAS (PA) — Le roi Hussein semble avoir remporté la premiere manche contre les éléments proégyptiens de son pays.Mais la possibilité de violentes émeutes dans ce p .vs demeure menaçante.Jusqu'à maintenant, la majorité de l’armée jordanienne, dont l unité la plus importante est la legion arabe, îormée Jadis par les Britanniques, semble vouloir soutenir le roi.Un porlt-parolc du palais a dementi les nruits voulant qu’il se soit produit cies manifestations a Amman, capitale de la Jordanie, et a dcclaié ’’que tout était calme ici , Hier cependant, on signalait des violentes manifestations dans deux villes palestiniennes, aux mains des Jordaniens depuis la guerre de 11)48.à la suite de l’exil en Sy;ie du chef d’etat-major.le major-general Ali Lbu Nu war, et de ! arrestation de l’ancien premier ministre! Soliman Naboulsi.Chefs arrêtés Los principaux membres de l’an- c5ei, cabinet Naboulsi, forcés de SERVICE et REPARATION de TELEVISION sur fous les appareils CKRS-TV LUNDI 15 AVRIL 4.30 Propo» culinaire» 5.00 La Vie qui Rat 5.30 Kim» 6.IM» Le Monde en Image» 6.10 Le» arnl» de I Art 6.30 Entrevue: Jetinne Com- merce Régional 6.35 Ce »olr à CKRS-TV 6.10 Nouvelle» locale» Temperature 6.15 Le» aport» 6.50 Le» actualité» fllmee» 7.00 Trie visite» au» ualne» d’Artlda 7.15 "Champion Country** 7.30 Invitation à l’elrganre 7.15 Rolande et Robert 6.00 Le» ttelle» Histoire» de» Pay» d'en Haut 6.30 La Rigolade 9.00 Porte Ouverte !».3n Le Theatre Colgate •0.00 Lutte du Teva» II 00 Ciné-feuilleton 11.15 Le* Idee» en marche 11.15 Nouvelle» anglaise» 11.55 Fin de» emission» MARDI 16 AVRIL 1.30 Cinéma en matinee 5.30 Plnorchlo 6.«ni Entrevue du Colisée 6.15 C harivari 6.35 Ce soir à CKRS-TV 6.10 Nouvelle» locale» Température 6.1% Lea nport» **•50 Le» actualité» fllmee» 7.00 Film 7.15 On »*amu»« rhe» TI-.Moua«e 7.15 F.poprc» moderne» 6.1*1» Le Survenant 6.30 Cap-au»-Sorcler» 9.00 C*e»t la Vie 9.30 Histoire» d'amnnr 10.no Kendet-von» de» «ports 10.30 Pick the Stars 11.00 Ciné-feuilleton 11.15 New» Magarlne 11.15 Nouvelle» anglaise» tf.55 Fin de» émission» démissionner la semaine dernière seraient égan ment en état d'airjs-t.ilion.La plupart des partisans ne Naboulsi au Parlcmen commencent à fun en Syrie.On craignait un moment une grève dirigée contre le jeune roi, de la part des éléments fidcies à Naboulsi, principal adven.iire des relations avec l’ouest et partisan du resserrement dis liens avec la Syrie, l’Egypte et l’Utiion Soviétique.Des tanks avaient pris position datant le palais royal à la suite dt deux éciianges de coup de feu ent-c des mutes de l’armée loyales au roi et des groupes militai;es sympathisant de la Syrie et de l Egypte.L'Irak et la Syrie A Damas en Syrie, le geste du roi est imerprété comme un coup d Etat pro-irukien.Le souverain de 1 Irak, le roi Faisal, est le cousin du roi IlusM'in et il est spécialement détesté des Egyptiens et des Syriens en raison de ses alliances a ce I Ouest par le pacte de Bagdad L*es journaux de Damas rapportaient que le' forces irakiennes"Je long de la frontière est de la loi danie avaient été renforcées il y a une semaine.En Syrie, on dément les rume irs sel n lesquelles des troupes syriennes auraient pénétré la semaine dernieri dans le nord de la Jordanie, Quelques 3,000 hommes de troupe syriens se trouvaient déjà dans cette région, depuis invasion de * Egypte par Israël F automne dernier.Des troupes rie 1 .uabie séouciite stationnent également dan* ( sud de la Jordanie Au nés suite et II» Service jour ef nuit FONG 305 Riverin Tél.: LI-3-6051 CHICOUTIMI Du benzol russe livré à Montréal pour les E.-Unis MONTREAL (PC)—Le pétrolier russe Slavgorod a déchargé dans le port de Montréal 80,000 barils de benzol destinés aux Etats-Uni*.C’est la première fois, en huit ans, qu’un navire russe mouille dans le port de Montréal.Bâtiment de 17.000 tonneaux, le Slavgorod est reparti sur lest vers un port d’Amérique du Sud.Le capitaine George Cucharenko a déclaré qu’il en était à son deuxième voyage au Canada.Son navire s’est en effet amarré à Vancouver en 1955."J'aime beaucoup le Canada.” a-t-il dit.Le second.A.Formin, a entraîné les Journalistes dans sa cabine et, ayant offert à chacun un verre de vodka» a proposé: "Buvons au Canada et à la Russie, deux grands pays.” La plupart des 46 membres de l’équipage ont visité Montréal en fin de semaine."Après tout, a fait observer un marin, nous sommes presque voisins! •• A la suitt du coup d’Etat du roi Hussein, la semaine ornière, fa censure a empêché les nouvelles de presse, mais Radio-Amman a donné des (.et.«ils sur les événements.Une emission a rapporte que la région arabe a prévenu un coup d’E»a» militaire et a fait preuve de sa loyauté au roi.Le porte-,.role du palais, à Amman, a déclaré que le décret Je formation d'un nouveau cabinet sous la présidence de M.Said Multi, président du sénat jordanien serait publié aujourd’hui.A Damas cependant, on rapportait qui Mufti ancien premier ministre.avait refusé de reprendre ta charge en raison de l'attitude du roi, Coup à Nasser?Caire, les autorités égyptien-attende!.t fièvreusement la des evénemens qui mena-le président Nasser dans sa Piètention o être le chef du monde arabe.Le coup d’Etat du roi représente une faille dans le bloc des cinq pays arabe.» l’Egypte, la Syrie L’Arabie séoedite, le Yémen et la Jordanie, opposé au pacte anticommunist! de Bagdad.D'après certains informateurs, te roi Hussein a agi contre la faction de Nu war et de Naboulsi a la suite d’un échange de coups de feu entre un régiment loyal à .a couronne M des soldats partisans de Nuwar.n.»ns un camp militaire à Zarka, a 3b milles au nord-est de Amman.Trois officiers partisans de NuwAr ont été tués, jne dizaine blesses et dix prisonniers.Un autn incident serait surtenu entre troupes loyales et dissidentes à Ajloum près de la frontière nord de la Jordanie.• )n rapportait des démonstrations anti-royalistes à Jérusalem.Na blu*- et Ramailah.Los manifestants demandaient l'union avec la Syrie (.a foule a envahi un poste de radio gouvernemental à Ramahah oi a interrompu les émissions.lc roi a demandé à Mufti de tenter une seconde fois de formel un gouvernement après l’échec samedi du cabinet formé par Abdel Halim Nimr.un des dirigeants du parti socLiisie de Naboulsi.Mutti a échoué au cours d'une première tentative .a semaine dernière.Pourquoi cette crise politique en Jordanie?Un procureur est condamné pour négligence PORTLAND (PA) — Ayant néglige d'engager des poursuites ju-diciares contre les gamblers de Portland, M.William Langley, procureur général de district, a été reconnu coupable de délit contraventionnel par le jury d’une cour de circuit.11 est passible de révocation et d’a monde.I»o prévenu doit encore répondre à six autres accusations dans le cadre de l’enquête sur la commercialisation du vice dans la région de Portland.Depuis le début de l’enquête, il y a un an.M.Langley est le premier, parmi les principaux intimés, à subir son procès.Son avocat a présenté une motion de non-lieu qui sera débattue au mérite aujourd’hui.Des 11 jurés, 10 ont condamné M.Langley après avoir délibéré durant 55 minutes.Dans l’Oregon, la majorité requise est de 10.Démocrate, M.Langley ava^ invoqué le cinquième amendement et In Constitution américaine pour se dérober aux questions qui lui ont été posées au cours d’une audience de la commission sénatoriale d’enquête sur les rackets syndicaux.11 était accusé, en cour de circuit, d'avoir négligé d’engager des poursuites judiciaires, en sa qualité de procureur général de district, contre les exploitants d'une maison de Jeu, en 1955.Par TOM MASTERSON AMMAN • PA)—lies dollars américains et ur.e certaine condition y attachée so.it ies causes de la crise gou\ornementale en Jordanie.Les Etats-Unis sont prêts à accu.(1er des dollars pour venir en aide a la Jo danie — royaume •dédésertique surpeuplé sans pétrole, sans agriculture et sans les autres ressources »it ses riches voisins atabes.La Jordanie ne peut survivre sans Ils subventions extérieures.La condition, c’est l'insistance américaine que l'aide en dollars n ii a qu’à ceux qui combattent ta penetration uu communisme international dans leurs pays.Cl fut suffisant pour diviser ouvertement le royaume, provoquer la pire crise gouvernementale de son histoire et faire planer la menace de troubles plus graves.Le leu aux poudres I^e premier ministre Suleiman Nabulsi a déclenché l’affaire lorsqu'il a déclaré: "SI les Etats-Unis me remettaient SlOt,000 000 et me disaient ‘c’est à vous si vous combattez le communisme,' je ne les accepterais pas.Je ne combattrai oas le communisme pour les Etats-Unis.” Le roi Hussein l’a alors expulse Avec Nabulsi, disparut le cabine) qui comptait un communiste et des m e m b res pro-com m u n 1st es.Il y a d’autres importantes raisons pour la crise.L’une c’est la lutte intérieure pour le pouvoir reel.Mais c’est en réalité une lutte entre les ami-américains et les oroaméricains qui a mis le feu aux poudres.Entre-temps, la mission de M.James P Richards* est presque terminée.11 est au Moyen-Orient pour expliquer la doctrine Eisenhower et s'enquérir des pays qui veulent l’accepter.Ceux-ci rece vront une pari des $200.000.000 votés par le Congrès pour le Moyen-Orient.M.Richards n’a pas encore reçu 1 invitation formelle de se rendre en Jordanie.Ceci est confirmé par l’ambassade des Etats-Unis Fait étrange isabulsi a déjà déclaré que si Richards venait en Jordanie, "nous écouterons ce que cet homme a a nous dire.” .Ce n*est pas suffisant pour Ri-chaids et pour le gouvernement des Etats-Unis.Un porte-parole officiel de l'ambassade a déclaie; "Nous devrons décider bientôt si à ne M pas Hi- ve- nous recommanderons chards de venir ou de nii Certains Jordaniens craignent que le pays perdra non seulement 1 aide de m doctrine Eisenhower mais aussi l’aide technique des Etats-Unis Celle dernière représente un montant annuel de SH.lHH) -000 a $9.000,000 — jolie somme pour ce |H*tit pays.Les principaux personnages de celle lutte pour le pouvoir sont Nabulsi et son parti national socialise, qui compe 13 des 40 sièges du parlement jordanien.Il a l'appui du froirt national pro-com mu-niste, des baathistes anti-américains et de quelques indépendants — nombre assez élevé pour obtenir une grande majorité.Fait étrange, Nabulsi n’est pas un communiste.C’est un modéré en toutes choses sauf en nationalisme arabe.En ce domaine c est un extrémiste de première quali c.La reine en Allemagne?LONDRES (Reuter) — "La reine sc rendra peut-être par avion en Allemagne occidentale d’ici la tin de ! année” écrit le correspondant diplomatique de "The People" * journal londonien du dimanche The People publie l’article en première page de son dernier numéro.Voici quelques autres extraits de cet article; 'Les amis ae M.Conrad Adenauer.le cnanceller de l’Allemagne occidentale, disent qu'une telle visite est »c seul moyen de faire disparaître la jalousie que ressentent les Allemands par suite uu voyage d Elizabeth à Paris.A Londres des personnes se servent je leur influence pour que la reine fasse le voyage.Leur saison n’est pas la méiiiL que celle des Allemands.On du ici que par mite de la réduction des effectifs militaires britanniques, l’Allemagne est plus menacée par la Russie qu elle ne l'était autrefois.Les Allemands doivent remplacer les soldats britanniques.Une visite de la reine leur donnerait la certitude qut la Grande-Bretagne ne *es abandonne pas.Et ce serait un geste dramatique de réconciliation.” Françoise Sagan blessée.-Son auto a pris le champ PARIS 'PA) — Mlle Françoise Sagan s'est niessée gravement au votant de sa voiture de course ori-tanniquc, une Aston-Martin.Agée de ans, l'auteur de 'Bonjour Tristesse” a été transportée dans un hôpital parisien où elle repose dans un état de coma.Les médecins précisent qu’elle souifre d'une violent» commotion, de olea-suies Intei nei- et de trauma.La jeune fille qui n’a pas repris conscience.a été placée sous une terne d’oxygène.on sait que Mlle Sagan s’est signalée à l'aiiention mondiale *n publiant ‘Bonjour Tristesse” «?t ‘ Un certain Sourire”, aucun autre auteur n'a obtenu, si Jeune, autant de succès.L automuriie qui roulait sur une route large et droite, a brusquement culbuté et s’est écrasée dam u a enamp ta 6 roues en l’air.Cette Aston-Martin était l’une des 4 voitures de course que Mlle Sagan avait achetées grâce aux royautés très élevées qui lui procure la vente de ses romans.KBc voyageait aussi dans une Mere* des, Benz, dans un Bulck et une Ford Thundcrblrd.Son vériUnlt nom est Quoirez.at son père est un riche industriel de Paris.Jeunesse contemporaine Plusieurs * oient en Mlle Sagan U représentante typique de la jeunesse contemporaine.Elle aime et ne s’en cache pas, le whisky, les automobiles de course, les Jeunes Américains, .a langue anglaise, les films américains, le jazz et les liqueurs gazeuses.Mais, de toutes les passions qui 1 animent c est encore celle qu’ciif» porte aux voitures puissantes et rapides qui domine.Il est incontestable que la vitesse excessive a contribué à l'accident d’nier, a déclaré la police.Mlle Sagan a déjà déclaré-J'aime rouier à 125 milles a l'heure!’ L année dernière, la police pan-sienne lui avait publiquement donné un sévère avertissement; Ha*cntissez ou vous perdrez votre permis.Les deux hommes et l'autre femme qui se trouvaient dans ia moine voilure n’ont subi que des blessures superficielles.Tous les quatre passaient le week-end a la maison du gianri couturier Christian Dior.Après le déjeuner, ils avalent décide de faire une ballade jusqu’à Fontainebleau.Bravoure d'un religieux Le feu a éclaté samedi soir dans l'hospice de Pointe-aux-Trcmbles MONTREAL (PC) — Quinze des pensionnaires d’un hospice pour vieillards situé dans l’est de la métropole ont perdu la vie samedi soir, par suite de l'incendie qui a consumé l’ancienne maison de ferme de deux étages.Plusieurs des victimes étaient infirmes ou gardaient le lit.Elles ne pouvaient rien faire d'elles-mémes pour échapper aux flammes qui, dans l’espace de quelques minutes, avaient envahi les deux étages de l'immeuble vétuste.Treize autres pensionnaires ainsi que deux infirmières ont réussi a s’échapper par leurs propres moyens ou ont été portés a l'extérieur de la maison, mais un vieillard a succombé dans l’ambulance (pii le transportait a l'hôpital.Quatre disparus?Bien que la police de Pointeaux-Trembles, la ville de banlieue dans laquelle se situait l’hospice, porte encore quatre personnes comme disparues, Mm e Jean Henry, la propriétaire de l'asile, affirme qu’il ne se trouvait que 29 personnes à l'intérieur lorsque le feu s’est déclaré et que l’on a dénombré d’autre part 14 survivants.dont les deux infirmières.Plusieurs des victimes occupaient le deuxième étage de l'immeuble dont il ne subsiste que les murailles de pierre.Pompiers et volontaires ont entendu leurs cris de détresse à l'extérieur mais se trouvaient réduits a l’impuissance par la fumée et les flammes.Religieux courageux Le chef des services de police et de pompiers de Pointe-aux-Trcmbles, M.I.uc Delorme, a attribué au courage du frère Hoch, économe de l'Académie Houssin, une école avoisinante, et a celui îles premiers pompiers et volontaires arrivés sur les lieux le sau vetago de nombreux pensionnaires."lx*s flammes enveloppaient U maison de tous côtés mais le frère Roch et les premiers pompiers -rivés ont défoncé la porte arrière et ont sauvé tous les invalides (pli Le Secrétaire d#Etat quitte la politique I I MONTRE Al (PC) — M.Roch Pinard, secrétaire d'Etat dans le cabinet fédéral, a annoncé samedi qu il ne hnauera pas les suffrages à in prochaine élection.II a annonce la nouvelle dans un discours prononcé dans la circonscription de Chambly-Rouville, celle dont il étaP le représentant à la dernière legislature fédérale.Al.Pinard avait été élu pour la première fois député aux CommiK ries en 1945 II devenait memnre du cabinet fcdéral, à titre de seen taire d’Ltat, le* 1er juillet 1954.M.Pinard qui est avocat, déclare qu’à' reprendra la pratique du droit.U est considéré comme l'un de* plus brillants orateurs politique* Québec.au .A 19 ans alors qu'il étudiait au se trouvaient dans la salle ar- j ro,|*ge Sainlc-Marie, à Montréal, ! il participait à Washington à lin rière,” a-t-il rapporté.La coûtagoaux religieux, de son «suite à la 6ièmr page) Londres, Paris, Washington sont d'accord sur Suez WASHINGTON (PC) — La Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis semblaient, dimanche, étie d'accord que la crise du canal de Suez, doit être portée devant e Conseil de sécurité des Nations unies.Un porte-parole officiel français a déclaré que les trois pays ont déjà décidé de prendre ce moyen.Ix?s milieux britanniques et américains ont déclaré ne pouvoir confirmer ou nii r la décision, mais ls déclarent qu'elle est logique et vraisemblable.La prochaine décision, disent les milieux diplomatiques, est de savon exactement comment les trois pays occidentaux devront soumettre le problème aux Naions unius.Les consultations sur ce point dureront peut-être plusieurs semaines.Le*s trois pays semblent convenir qu’il serait inutile de tenter d’obtenir une résolution condamnant l’Egypte* pour avoir violé les six principes de l'ONU sur un règlement de 1.crise de Suez.Diverses reactions La Russie apposerait inévitablement son veto sur une telle résolution et cela ne servirait qu’à augmenter l’hostilité arabe contre l’Occident.Le but des Puissances occidentales serait de soumettre la question d une façon plus conciliante p * r exemple en demandant l'aide de l’organisme mondial pour rcconci-lii r ies six principes et l'attltinic actuelle de l'Egypte.L'attiude cgyplennc a été esquissée dans un mémoire secret remis nu Caire vendredi, à l'ambassadeur ameucain, M.Raymond Haie.Les milieux diplomatiques déclarent que le mémoire a fait le sujet d'intensifs pourparlers entre *es Ti ois Grands et a provoqué diverses réactions.L opinion américaine, selon un pm te-parole autorisé, considère le mémoire comme répondant d'une certaine façon aux vues du secrétaire d’Etat.La France pour sa part croirait que ‘tous ies entretiens avec le Caire n'ont produit que de la lu-mée *.L'attitude britannique c’est que les Egyptiens ne se sont certainement pas conformés aux six principes de l’ONU.Les milieux diplomaiqucs veulent que* les trois gouverne mente subissent les fortes pressions des armateurs qui veulent qu’on permette l’utilisation complète du canal.L appel officiel aux Nations unies serait une initiative des Etats-Unis appuyée par la Grande-Bretagne et la France.Le Syndicat des camionneurs américains doit se justifier le 6 mai devant la FAT-COI GALVESTON.Texas (PA)—Les 13 membres du conseil exécutif du Syndicat des camionneurs se sont rassemblés aujourd’hui à Galveston dans le but de décider si l'organisation se* défendra contre les accusations de corruption portées par la FAT-COI.La séance ne commence dt* fait que demain.Elle* donnera peut-être des indications sur les plans de M.Dave Beck, le chef du vaste syndicat auquel adhèrent 1,350.000 membres, qu’une commission sénatoriale d’enquête a accusé d’avoir détourné $320,000, à son usage personnel.de la caisse de l’organisation qu'il dirige.Le comité de l’éthique syndicale de la grande centrale FAT-COI a convoqué, pour le 6 mal, une audience au cours de laquelle le syndicat des camionneurs aura l'occasion de plaider sa propre cause.Il s'expose à l’expulsion de la centrale s’il ignore les sommations.Un nouveau mandat?On croit savoir que Beck exhorte l'organisation dont il est l’un des principaux représentants à ne pas se préoccuper de l'audience convoquée par la FAT-COI.D’autres membres du conseil, toutefois, refuseraient de sc créer de nouveaux embarras.* Beck, on s’en souvient, a été récemment la cible première des en- quêteurs de la Commission McClellan; il a Invoqué le Cinquième Amendement à 117 reprises en deux jours d’audience, devant la Commission sénatoriale.De plus, il a été sommé de comparaître devant les enquêteurs du Congrès.11 serait môme appelé, selon une déclaration récente du sénateur McClennan, à se présenter à nouveau devant les investigateurs du Sénat.Cependant son mandat expirera en septembre et il offrira probablement sa candidature* une autre fois, pour une autre période de cinq ans.à l'occasion du congrès du Syndicat des camionneurs.Ch a cm n ses ennuis La conférence dt* demain mettra en présence d’autres puissants représentants de la même organisation qui ont eux aussi leurs petits ennuis personnel ».* \je vice-président de la section du Midwest du syndicat, M.James R.Iloffa, est sous le coup d’ur inculpation; on l'accuse d'avoir soudoyé un membre du personnel de la Commission McClellan.Al.Frank Brewster, chef du syndicat sur la côte Ouest, et M.E.O.Mobil, vice-président du conseil administratif.sont de leur côté In culpés de mépris à l'égard du Congrès.Un autre vice-président, M.S.L.Brennan, a été trouvé coupable d'avoir violé la loi Taft-Hartley.Inutile de payer de *250 à *300 pour m APPAREIL ACOUSTIQUE DISSIMULÉ» DE PREMIÈRE QUALITÉ! Zenith offre rappareü acoustique le plus e» demaafe, de qualité supérieur», a» prix de *65 à *165, me bm tara»tie de r»»6»Brw«»«t dans les dix j»ars! Malgré des prétentions exagérées, la seule grande différence entre les appareils acoustiques, aujourd'hui, est le prix! Zenith vou* offre un choix complet d’appareils acoustiques, nouveaux modèle», de la plus haute qualité, à des prix mLsonmt-blés! VoyezJes ch« le détaillant Zenith le plus proche,figurant dans votre annuaire de téléphone.Ou écrivez à Zenith Radio Corporation ci Canada, Ltd., Hearing Aid Division, 1165 Tecumsah Road DcpL J6 DC Windsor, Ontario.rfNlTH APPAREILS ACOUSTIQUES concours oratoire international et y était proclamé vainqueur.M.Gérai d Payer, maire de St* Huoert, a annoncé hier soir qu’il projette d élie candidat libéral dans Chamhly-Kou ville.Aux de théâtres Chicoutimi THÉÂTRE CAPITOLE CHIC OUTIMI r*.; U 5-3097 AUJOURD'HUI DEMAIN - MERCREDI Programme double Deux êtres peuvent-ils être séparés par leur propre .amour?Hl wt «»¦» u :* » » or-#.• »f* «rotHo twu •‘Imy-»*w»o v tou'»* »*P* B- mrmiHi « » -«fiafi -' PrMt » i'4Mortst#o erv * • »•*»•«*¦• >«»ut#r* nu» & ir'wi »aiorm»tM*o* «»* *•>#' * #* »*fo|i** t ^,n|v* lout «llütlt I* r*V***lu'n *4r l*|/*^r**» .•HlfUll* T)«n *.l’'Ogir» lu sir»*»»* ?f* *«* -ni-n- Gérant général: Léopold Tremblay Pii » I «t ?mow J mo!i • fi • '•¦ I* t* •» r'nieouUm » > M0< lor* • Iio* *7 0» é*«r (x.rt»ui IMoi r 0o molt l wrr.U t -lut c .iiant» *n général n atteint px: 1 alro que le res N» d« iu pays.Voila r-r- t> irnA ration des colleges « oaséo sur les r.tatiHtiq* ¦ior.c être s; fier rnén.e 'Jéjà.Rares en effet so:.! c- ./ qui ./: : >- Ire triste niveau *kiu Jtio:.;.»»’; » :: n * .jx.nl» aujourd'hui dans les ri;.* .! ch© à intéroBrer lo ; ¦.»:>!: r.n .»• j**- t : la nécessité d'une nducaüon j i m «van «'•© mai* «urtout du côté pratique fi»* 1 ir/.’r .t r.Cetta insistant» *•:••-*•/•» tru tu* .se?T’ :; aucun doute Mais r.rnt r* ; • families où l'on retire les enfants d** 1 école nos qu'ils ont atteint a Un .t.- i s j» hi.; it- re La majorité quitte 1er» ir stituts *nr : i : -x • me ou à la septième année p >ur t*»nt©r ;» L m »?dans l'industrie et le commer •l-il un don ««traerdi-naira.F.n tout «aa.>* *uu rurluux.?«i m ’ll »>»it fl* do n* p«uf umrnt» J* «ai* rh*rrh«r papi»r •t «rayon.J* «aux nu# tu d*«ri«»« tnu* l*a d«-tail* qa* tu «ni# cnn* carnant «•• document» ! *u I* mond* • *n «a-t-il! Mira* |« ,ur ftomm* pard la boe«»o|«.L'édifice fédéra! de Dolbeau sera inauguré dimanche prochain L'Inauguration officielle du non-veau édifice fédéral de Dolbeau ] aura lieu dimanche prochain .» 3 ; i h.p m.en présence de l'hon.Ko-1 bert Winter*, ministre des Travaux I [publics.La cérémonie se termine-r.t le soir par un dlner-causerie au Centre civique de Dolb?au.sous la f présidence du ministre, du député | fédéral.M Georges Yill**muv » et de M Ovide Bouchard, président i de l'Association libérale ortcr.i sur l é- ) tude de, cérémonies de la Semaine .Sainte.Cette séance d’étude aura lieu a ! la -aile St-François-Xavier.et toutes les personnes intéressée* sont 1 cordialement Invitées M l'abbé Maurice Savard.aumônier «le la | I.iL,'ue’ du Sacré-Cœur sers present ! a cette soiré»* d'étude $76,233 pour l'aéroport de Roberval Avant la prorogation des Cham-b:es.U-s Communes ont adopte le budget supplémenta.re du ministè- j it des Transports, incluant un octroi de $76.233 pour l’allongement ; de la piste de l'aéroport de Ko- ! berval.* L’argent qu'il vous faut.le jour même Hè’C peut vous prêter jusqu'à $1.000 le jour même, suivant vo» propres conditions: vous pouvez avoir jusqu’à 30 mois pour »*ffVctuer le remboursement.Pour obtenir des conseils utiles ft un m-rvice prompt ?•t courtois consultez H FC aujourd’hui.Empruntez en toute confiance à la miiison de prêta domestique* la plu* importante et la mieux recommandée nu Canada.^- HOUSEHOLD FINANCE - - ¦ CoiOèUlftïK LatUUÙlr 278, rus St.Dominique, dtuxltmo etage, folephono Ll 2-4521 JONQUIfRE, P.Q.IUCCUBSALI DI CHICOUTIMI t 111 rus Rotin*, tslsphons Ll 3-3)14 9 I mm.am» **« y&ï&iœ.¦ - .* V '* :• >: jV ¦ , TiSüé.t- M ••• ••• H an.*.«s irvm SK» itcv^s -*-v Prenez le volant.pressez un bouton.PUIS FILEZ COMME L’ÉCLAIR! Lâchez la bride de la nouvelle De Solo, vous aurez la preuve que ce superbe pur-sang justifie sa réputation.Essayez la De Sot o—vous saurez enfin ce que c’est que de conduire sans fatigue.Par exemple .t.a nouvelle transmission automatique Torque-élite «i bon tons -poussoirs vous libère du changement de vitesses.I>es boutons-jyoussoirs font tout le travail! Vous pressez un seul bouton, et jusqu’à 295 chevaux-vapeur entrent en action.Et les trois allures de la Torque-Flito donnent à la De Soto une accélération qui vous coupe le sou file! ta nouvelle sus/tension Torsion - lire De Soto est incroyablement souple et silencieuse.Scs barres de torsion avant rendent démodés les ressorts hélicoïdaux des autres voitures.T ne nouvelle maîtrise, une nouvelle sécurité sont deux autres avantages que vous offre De Soto.Vous pouvez obtenir sur n’importe quel modèle la scrvo-direction et les servo-freins à effet constant.Avec ou sans servocommande, les freins sont du type à contact total qui abrège la distance du freinage considérablement.Ce n’est là qu’un avant-goût de ce qui vous attend au volant de la nouvelle De Soto.Venez en essayer une à nos frais dès cette semaine.Hardtop De Soto Fireflite 2 portes VOUS ÊTES TOUJOURS À L’AVAiN i-GARDE DANS LES VOITURES AU STYLE ÉLANCÉ! Chrysler Corporation of Canada, Limited CHICOUTIMI AUTOMOBILE, LIMITÉE 546 rue Price Chicoutimi ' VOYEZ VOTRE DEPOSITAIRE DODGE-DESOTO LE PLUS PRES LC PROGRÈS OU SAGUENAY.LUNDI, 13 AVRIL.1S3T Votre Acre scope 'll ?t'ouï consul ter votre horoscope.Uses le paragraphe qui ligure au us, du «où» dan» lequel tombe votre anniversaire de naissaoce a vous êtes né, disons le 1er Juillet, alors consultes le paragraphe au* SLaotts des dates 22 juin au 23 juillet.Un meme temps vous apprenes qocl si*™ dn *‘»diaeo Inoffensif dont les indications n’ont pas une valeur de îertltud*.MARDI 16 AVRIL >\ MARS AU 20 AVRIL (Bélier» iuni puii > Ch lurez plus 21 M.\»> , , 7 lînt.journée record pour les fman- puissantes influences venant cirrs de »a Vous h»ureii d’une récente exposition de la mode soviéti-cue au magasin à rayons de î’iitat, ont fiertnix aux assistants d’apptécier la li^nc russe dans toutes ses courhes.Un groupe d’hommes et de ff mines assistait au défilé ; bi-n lju ot» n’ait pas révélé qui avait té l’inspiratrur robes our la première fois.; téressantes.Ici encore, le nylon est a bond am- ; ' " ment utilisé dans les vêtements de nuit, combinaisons et jupons.Les pyjamas "petite |>oupée" si populaires sont devenus classiques pour le groupe de cet Age.11 existe de nombreux modèles variés, un des plus jolis comporte des fronces smock a l’encolure.• Inversement, la tendance à adapter |>our les jeunes des modèles pour adultes, apparaît dan# line "granny gown’’ de tricot nylon à manches longues et encolure haute, bordées de bandes de fronces* smock élastique.Cette mode des fronces smock qui commença pour les adolescentes, eut tant de succès, qu’elle s'étendit aux adultes.La plupart des adolescentes et pré-adolescentes préfèrent les combinaisons aux jijpons.Un des modèles les plus Importants ce printemps sera adapté pour les ad ni tes.Il s’agit d'une combinaison blanche, en tricot nylon, dont le buste est recouvert de nylon 15 deniers.brodé de fleurs de couleur.Le jupon* est une idée relativement nouvelle au groupe de cot âge.mais qui est acceptée rapidement.L'emploi du nylon dans la mode pour les fillettes a rendu possible, soit la création de modèles correspondant respectivement à chacun des trois groupes, soit l’adaptation des modèles pour adultes a un autre groupe.Il est à prévoir que l’emploi plus étendu de cette fibre s’accompagnera d’une plus grande variété de couleurs, de sorte qu’à l’avenir, les fillettes pourront.comme leurs soeurs aînées, choisir parmi les bleu, blanc et ro- La Bible vous parle Le Seigneur est juste, il aime la justice, les coeurs droits contempleront sa face.tPs 11.7) ITexte choisi par la société catholique île la Bible '.FLOCONS DE MAIS '» Je cuillerée a thé de sel 1 ; cuillerée à thé d’c&scncc d'amande I MACARONS AUN 2 blancs d’oeufs 1 tasse de sucre 2 tasses de flocons de maïs 1 tasse de noix de coco râpée Battre les blancs d'oeufs en neige ferme mais sans qu’ils soient secs.Ajouter lentement le sucre sans cesser de battre.Introduire *;n pliant les ingredients qui restent Laisser tomber la pâte par cuillerées sur une plaque à biscuits graissée.Cuire n four modéré, 350*F., de J0 À 12 minutes.Rendement: environ 2 douzaines PEINTURE PREPAREE A BASE DE LATEX AU POUVOIR OPACIFIANT iA» Faites lire "Le Progrès" I MOTS CROISÉS i_____ i 9 10 11 rrTTTTTTl mm m man i m niBDQISJIlDÜBlC * ALKYDE MODIFIE * BR0SSABILITÉ FACHE * COULEUR UNIFORME * REFLET UNIFORME ii m mmmmmammamm PREUVE DE SUPERIORITE iiNous avons fait des comparaisons entre le Crown Satin préparé, concernant son pouvoir opacifiant, et les trois peintures latex le plus en demande sur le marché Canadien.filous constatons que chacune des couleurs préparées Crown Satin a un meilleur pouvoir opacifiant et est un produit supérieur.M The WARNOCK HERSEY COMPANY LTD.l«s plus importants chimistes analystes au Canada 7 8 9 10 il nOLDHD rnrnri monmiiTi nmsnn mnm ?nm a ?y ¦ ~TTTTT ¦ITT ZŒDDDDRDDT 1 2 3 4 5 t fl HOR1ZONTALKMKNT Pardon wrviint A porter le cor de ch AMc.Genre de lnurncècs, comprenant de* arbre* toujours vert* Sulfate naturel de magnésie.Embarcation étroite, légère, rapide, U'un faible tirant d eau — Boite en fçr.Jnalplde, sans saveur.Qui eat à toi — Emanation morbifique provenant de substances animale* ou végétales en decomposition.Solution du problème d'hier IP A S T|0|U|H|g|Xi|L|g| O S A I RR U | R 11 | £ | L | i Rl A R g|g| 11 g|R R.u R ¦i X|T|E| 0 I R ¦ NI N 0 j P j 0 j S~fs“i Ü"| M te R c ¦ EIT R _ IR | U | g Ri 0111 LjRLT |_E IT | 1 A ,R I» | i j L | L 111P | Ü T | U | g R E | E | T j î | 0 T N 11 N R L | S R ER S | A | S | E j 0 | L | g R; S | E | V [HPR À j 7 8 9 10 11 1 — ?-3 — « — S — fl — 7 - / 8 - 9 - 10 - Conjonction — Sentence, parole memorable — Pronom indeflnt.Matnon de campagne dan* le midi de la Franco — Qui a rapport aux rune*.Diminuer repalaæur de bol» au moyen de F.n quel endroit.Ville de l’Aale ancienne, capitale de l'AMyrle, aur le Tigre — Maaar de neige durcie.Fera aon testament — Fatigué.d'une piece moulures — >ltale aon VERTICALEMENT d’un Fixation, dans un tlaau.corps etranger Insoluble.Fille d'Inachoa — Pay* d'Europe méridionale.Partisan des paix-s en Italie et rnnernl des gibelin» — Paculte.Qui atrge.qui reside actuellement — Du v» rbc «eslr.Terre entourée d'eau — Bord d'ut» fleuve.Conjonction — Knfrrmer entre des murailles Cinq plus trois — Atome gareu* électrisé par l'effet de - certaines radiations.Piqûre accompagnée d'une sensation de brûlure que produisent aur la peau les poils de l'ortie Peu de chose - M'emploie dans les phrases Interrogatives.Voyelles Jumcllrs — Qui cede facilement au toucher — Interjection.Petit ruisseau — Guide — En les.SU»*»1 Mr» (r *•1-*~* /*¦yL.J ! : ' * y- e PLUS UNE VARIETE INFINIE VE COULEURS PREPAREES SUR COMMANDE.THE CROWN DIAMOND PAINT CO.LIMITED e • •• • I • * X • CHINA WHITI—(mail porisloint tupsr blorx pour intérlsurr • DfCORATONf—Chois lafjnl ds coülturt divtu finis • FINIS INTÉRIEURS AIRAMUR (-0, MAT, FINI SATIN H -• PEINTURE.fïTÉRIEURl C D "CllMATISÜ”-Usgu* duré* IUSTRÉ— A bois d'fllkydsi Inodore» '*.->l' - / • — llihfs è lo moltimrrs L.-M.ASSELIN, ENR.66 «st, rue Racine CHICOUTIMI Les produits Crown Diamond sont vendus par: W.LEVESQUE, LIMITEE 42, rue Victoria BAGOTVILLE LOUIS-PHILIPPE BEAULIEU 610, boulevard Walberg DOLBEAU J.-À.B0ILY 29, chemin St-Georges JONQUIERE CANTIN & FRERES KEN0GAMI, ENR.71, rue Ste-Fomille KENOGAMI MAGASIN REGSNA 5-10-15 70, rue Ste-Famille KENOGAMI QUINCAILLERIE JONQUIERE, LTEE 403, rue Sf-Dominiquo JONQUIERE SAGUENAY HARDWARE C0.LIMITED 229, rue LaSalle ‘ ARVIDA La bombe à hydrogène projectile LONDRES • Reuter* - Le Journal dominical.The People, a rapporté hier que le* Etats-Unis ont découvert le recret de a “bombe a hydr»>gène projectile*’ et pot cèdent maintenant le premier projectile mondial à longue portée mtmi d'un engin a hydrogène I* journal, estime que la découverte place le* cinq ana en avance rur la Russie dans la courte atomique Le J/urna) dit que le nouveau proj.ctile fait naître “une perspective \i terrible de ruine mutuelle que (V prenions pour un règlement pacifique d'* tous Ici conflit* internationaux deviendront irré • tiblea * Ives Etats-Uni* *t la Russie travaillent depuis quelque temp* au problème de munir les projectiles téléguidé* d’engins a hydrogène.Mais les Russes cr i r.t: ur* effort* lorsqu'ils apprirent 'cr.ee de cinq project.le* d’essai, pu-tend The People.La nouvelle de « découverte de la * bombe a h> Irogl n< no r a atteint Moscou ausd bien que Londres, ajou’e le ; -• r.a •'Les aavar i* par * irpr *e ' "La première réaction de* chefs politiques russes fut de f < m-rr n-cer a travailler a un plan pour interdire toute produr'i »n de projectiles," dit le journa Le Pape les pèlerins Ci TE ()c VATICAN IReuter -I>*r Dape a 4a.i une brève apparriirn dimanche in ica à la fenétr*- d>- v«i cantnet d«.retail et a répondu i jx atc arrutior.» d'une foule cooside ra .: ristant et Barker ô* leed 6l AGENTS DEMANDES HOMMES OEMANDES écta'é Le club :e fii f?: ÎA‘- la r* .Membre DEMANDES IMMEDIATEMENT 4 opérateurs expérimentés de pouvoir hydroélectrique pour opérer une génératrice contrôlée automatiquement.II est essentiel de parler anglais Conditions favorables.Compensations suffisantes.Téléphonez a Chicoutimi, charges renversées, LI-3-4447.*/vLr':'>- .r.;„~ ici Wff '.-'V,*' V' *•1 Lmitc de la 3U*me page> pensons avoir lc« ressources économiques nécessaires a son éclosion'* a déclaré au cours d’un récent interview le professeur Kai Siegbahn.directeur du laboratoire de physique nucléaire de l’Univer* sité d L'p?aî.I.a Commission suédoise de î‘é-nérgte atomique a e’é formée en 1345 C est l’organisme 115 • tous les centres de recherche a*o-mique du pays e* i! reçoit reg'-’iè-rement des rapports de toutes les • • ¦ ¦ • • -cléaire» Cette Commission est formée is grandi savant raédoi* t les prix Nobel et de grands industriels.k.p C.Manderson s’é’ait mis en »*v; 1 »*nce »*n l’emportant sur ses rivaux, y con.pri- Québec.§< .' rites de l’or.* • -*:o: le Blueberry Bonspiel • cett< année a été une réussite j complète sur tous les points.— ' ¦"i; soir, fut servi un grand banque! réunissant les joueurs de même que plusieurs personnalités ; civil- ' notamment de la ville de Kénogami.— Hier après-midi.M o* Gagnon de la Buanderie d’Ar-.;i rémi» le trophée a l’équipe de • erbend en présence de MM J.C.Brovn.F.A Ricken.W P C.nt de Price à Ké-:nogami e* G McNaughtou.Respect PEKIN (Renters • - La Chine >mm m ste et '.a V gr.e ont fait ¦ ite pour rap- pe -r que ' l'accès libre du canal • u Soit pas aller à 1*encourt e s droits souverains de \ Fgyptc sur cette voie maritime HOMME OL FEMME gagne/ S3 bO de I heure, plein temps ou dans vos loisirs en distribuant 250 nécessites domestiques comprenant the.cafe, cosmétiques, remedes brevetés, insecticides, produits pour la ferme, etc.dans territoire établi dans votre entourage Situation permanente, succès assure Ecrivez immédiatement a G Laurin.21 rue St-Paul est.Montréal APARTMENTS TO LET (FURNISHED) SUITE of 2 or 3 furnished appart-ments ready for next April 15th.Kitchen.Living rom, bed room, bath room.Situated on Racine street m the center of the shopping city.Private entrance for each group of appartments.Private parking.For further information, call: LI-3-ST30.A VENDRE CROUTES de pois sec en 15 oou :*s.S «dresser par téléphone a U J-S03*.Merit ico »i0 SERVICE 'AUTO ESSO & a'V •- » ^ / 1 L‘*“"**i » m * w dr 4V5 r* 9 1 1 1 \ % — ""carte * PARE-SOtJ^t- ¦TJX • • ' A'-' /.V» • • * ! .,V • • * ^^ .sont indiques »al»a — Er^artia» f* •t »U»trirn« *Aô AflrtM Cat • EdUlr» framblay) T»l.i U *-ilRt — CAiaovUmi.r.R PAUL NADEAU ARPEXTEUR-GEOMETRE - INGENIEUR FORESTIER 1008* rue Beauregard TéL: Ll 3-5240 Chicoutimi Georçes Vsillancaurt Michel Corriceas VAILLANC0URT & C0RRIVEAU ARPENTEUR GEOM et ING.FORESTIERS Edifice Murdock .23 est.rue Racine Tel.: LJ 3-5296 ChieooÜmi FRADETTE, BERGERON et CAIN AVOCATS - BARRISTERS Roland Fradetîe.C.R.Pierre Bergeron, LL.L.110 Racine E.Michel Cain.B.C.L.Chicoutimi » Tél.: U 3-7717 ASSURANCES AVOCATS Henri Gagnon & Fils Enr.ASSURANCES GENERALES i Edifice Abel) 165 est Racine Tel.: Ll 3-4019 CHICOUTIMI Jacques Dufour AVOCAT Edifice Wool worth 154 est, Ractne Tel.: LJ 34123 CHICOUTIMI ALBERT E.JEAN ASSURANCES GENERALES Fdlfire Perron» 31 ooest.me Racine CHICOUTIMI Tél.: LI-3-XX03 et U-M-5395 Rés U 3-1361 - Bur.U 3-403 Richard Dufour AVOCAT Edifice Murdoch chambre TM 23 est.rue Racine Chlcoctiml Pierre-E.Laberge Courtier Génrira» i' A'nurznces 369 est Racine CHICOUTIMI DENTISTES Me Paul Pouliof AVOCAT Edifice Sleinherç 31 ooest.rue Racine Chlcootiml — TéL: U 3 Hwy.i AtUflC.I ir* au • âv ftoan-delle alla se loger dans les buts.I.es Canadiens ont rapidement constaté qu'lis avaient à faire a un club rajeuni dimanche soir et te but de Mackell au début de la Jouie n’a lait que les regalllardir.ucs gros canons du Canadien o.it été surveilles de près.Béliveau n a pa.« eu de c’pance de lancer, h ir-celé qu'il était par les joueurs adversaires.et Rocket Richard était également i » oeil.Bernard ‘Boom Boom' Geoüiion a été dangereux à ouolques reprises mais Don Simmons n'a pas flanché.GREENSBORO (PA)—Stan Léo- I Jacques Plante avait été retiré nard, un golfeur canadien de 40 de ses buts et le joueur bostonnais ans qui compte 17 années d'expé- a 'éussi à déjouer Maurice Richard rience dans les rangs profession- ] P°ur pels, a réussi quatre birdies cotisé- 1 Mets rondelle dans les LIGUE DU QUEBEC Chicoutimi 7 Québec 0 Chicoutimi mène 2-1 dans la finale de 4 de 7 l.IGUE nationale Boston 2 Canadien 0 Canadien mené 3-1 la finale 4 de dans 7 LIGUE AMERICAINE Cleveland B Rochester 3 Cleveland mène 3-1 dans la finade 4 de 7 LIGUE JUNIOR Port-Alfred 0 National 4 National 6 Port-Alfred 5 Le- deux clubs sont égaux 1 1 dans la finale 3 de 5 la LIGUE DU G Chicoutimi Québec LIGUE Canadien Bn.-ton QUEBEC P PP 2 1 15 1 2 7 NATIONALE 3 1 10 1 3 5 PU 7 15 P 4 •» 5 10 2 LIGUE JUNIOR Port-Alfred 1 1 11 Montreal 1 1 10 cutifs au cours de^ neuf premiers trous, hier, pour remporter par la marge de trois coups les honneurs du tournoi de golf omnium de Greensboro, en Caroline du Nord, offrant ries bourses au montant total de S 15.000.C'était le premier tournoi américain important remporté par Stan Leonard, détenteur a cinq reprises du championnat professionnel canadien alors qu’il était à La-chute, Québec, léonard est originaire de Vancouver.Ayant réussi un GO.soit un coup I sous la normale, à la dernière ronde, Leonard a terminé les 72 trous avec un score total de 276.soit quatre coups sous la normale.Il devance ainsi Mike Souchak.de Grossinger’s, N.Y., par in marge de trois coups.Cette victoire, sa première en trois ans dans le circuit américain, lui vaut la somme de $2,000.La semaine dernière, il avait du se contenter rie la neuvième place i au tournoi des maîtres a Augusta.; en ïcorgic.après avoir connu un début sensationnel.Honneur peu commun cette victoire, Leonard dele deuxième Canadien à remporté un tournoi important aux Etats-Unis et ses gains pour l'année se chiffrent maintenant a $8.000.On se souvient que le golfeur Al Balding, rie Toronto, était sorti vainqueur du tournoi omnium de Sanford au mois de décembre 1055 L’année dernière.Leonard avait réalisé des gain* s’élevant a $7.291.Leonard, qui avait abandonné à contre-coeur son travail ' mue professionnel dans un club » • golf pour devenir un joueur de circuit, a remporté le championnat canadien a cinq reprises et n'était qu’à un coup des meneurs dimanche (suite à la Gième page) Par vient avoir A TOUS LES MORIN //I Surveillez bien ce journol.La célèbre série Les Anciennes Familles du Québec" portera bientôt sur vos ancêtres.BRASSERIE LABATT LIMITEE LA m Souliers je'arçon lancet ta déserts.Ne laissant rien au hasard et recevant un magnifique appui de leai gardien de buts Don SUnmoas, les Bruins semblaient avoir repris leur forme il** la saison régulière, au cours de laquelle ils avaient eu le dessus -ur les Canadiens en remportant sept des 15 joutes disputées contre eux et en annulant a quatre reprises.Ironie du sor, Mackell est un Montréalais et c est lui qui a etc la aéte noire des Canadiens depuis le début de la série.Si l'on inclut la joute de dimanche soir, MaciceP a compté quatre des cinq buts des siens depuis le début de la série.Les Montréalais ont accumulé i0 points, poui leur part.Mackell .i compté son premier but au débtii de la première période alors que son club possédait 1 avantage numérique et il a marqué son second vers la fin de ia joute nlor.- que Toe Blake avait retiré Jacques Plante de ses buts pour le remplacer par un avant.Premier but L'ailier bostonnais, un travailleur infatigable, a enregistré son premier but a sa manière caractéristique des joutes précédentes.Après avoir accepte une courte passe de Jerry Toppazzini.i! a virtuellement poussé la rondelle dans l’un, des coins du filet alors que les Bruins bourdonnaient autour de la ca^e du Canadien Trois joueurs étaient au pénitencier a ce moment-là.Don Marshall, du Canadien et Léo I.abine, lu Boston, avaient été punis à 2.02 par l'arbitre Red Storey pour avoir porte leurs oàlons élevés.Dollard St-Laumit »ex avait suivis quelques secondes plus tard pour la même offense.Les Bt'iun» se lancèrent à l’atla-.que avec fu*ac.Larry Regan com-niença le JcU en s'emparant de la rondelle dan.- un coin de la patinoire pouf !.ianccr vers le centre de la zone dit Canadien.Toppaz/ini capta la rondelle et fit une course-passe a Mackell qui donna l'avance aux Bruins.riante a etc?retiré de ses fil *is moins de 4 secondes avant la fin de la joute.Après avoir du relou ruer a son poste à quelques re-piises parc» que le jeu se faisiit dans le centre (le la patinoire, il se rendit finalement au banc des joueurs en tonte vitesse.Deuxième but Les Brunis s'emparèrent de la rondelle dans leur propre territoire ci Don Mchrnncy fit une passe à Léo Lahini Ce dernier transporta i Mackell buts des , les deux nruins Pour le printemps présente des souliers "jeunes" pour les jeunes gens! % Co printemps, ne vous contentez plus de souliers ordinaires, quand Ritchie vous offre ces modèles jeunes et élégants.Ils se font en noir ou tan — et.naturellement, sont traités au procédé exclusif "Sanitized” qui rend les chaussures plus hygiéniques.THE JOHN RITCHIE COMPANY LIMITED, Québec, P.Q.Souliers pour hommes et garçons 394, RUE MELLON ARVIDA EN BAS DE LA COTE CHICOUTIMI C.-E.TREMBLAY LIMITEE 392 est, rue Racine CHICOUTIMI Philippe Maziade LIMITEE 299 Racine Est CHICOUTIMI Thiffault & Saintonge 122 est, rue Racine CHICOUTIMI un ffl L* I h vl COIN RACINE ET STE-ANNE LE /XSL DE CHICOUTIMI, inc.Le magasin ultra-moderne de CHICOUTIMI C’était ic premier blanchissage subi par i’equipe montréalaise depuis le 26 Décembre, à Toronto, alors que les Maple Leafs avaient remporté îa victoire par 1-0.Punitions Les Bruins ont joué de l’excellent jeu tout au long de la partie et même dans ia troisième période Ils ont refusé d* s’en remettre a t n style défensif.Les nombreuses punitions Infligées dans la première période ont grandement amoindri les chances de compte! -.1 l’on excepte le but de Mackell Huit des neuf punitions imposLc* au cours de la jnuie sont survenues dans la premiere période.bélivcau cl Dickie Moore ont eu les meilleures chances de comptei au cours rit ia première période.Henri Richard, dont le genou le faisait visiblement souffrir, n'a Uil sa première apparition sur la glace qu’au milieu de la première période.Dès la reprise du jeu.il filait a toute vitesse en vue de capte! une longue passe de Torn Johnson et alors qu'il allait s'emparer de la ronde lit a quelques pieds d#* la cage de Simmons, Fern Fla man est intervenu pour mettre un fiein à sa tentative.Plante en vedette Plante a exécuté des arrêts magnifiques au cours de la seconde période sur des lancers de Vie Sta-siuk et Réal Chevrefils, de même que devant Lablne qui avait pris le retour d'ua lancer de Cal Gardner.Simmons s’est également signalé devant Dollard St-Laurent et Don Marshall.Les Bruins ont mitraillé Plante au cours du tioisiènie engagement et tes Canadiens furent Incapables d'organisci une offensive qui vaille.Béliveau et Geoffrlon ont tour a tour été dangereux au cours de celte périoc»*.Simmons a été met-vcdieux sui un lancer de courte portée décoché par Phil Goyeite au cours u’une mêlée survenue vers la fin de la partie.Les Canadiens sont immédiVeinent parti» pour Montréal après la joute.Le a Bruins arriveront aujourd'hui par avion.« BOSTON PA i—-Alignements: Montre — Buts: Plante rien.fiscs: Johnson Talbot, Harvey, ht-Laurent rumer avants: Goyeite Curry, Prontwost.Béliveau.Ge-»f-frion.Olmsiead, H.Richard, »l.Ricoard.Moore, Marshall, Brodon.Provost.Boston — Buts: Simmons dé fort-sts: Ftaman Mohns, Armstrong.Bjfvin.Biouo.1 avants: McKenncy, Labine.Chevrefils, Gardner.Person Stasiuic.Regan, Toppazim.Mackell.Callery, Boone.Arbitre: Red Storey lignes: George Haye» Doug Davies.SOMMAIRE Première période 1— Boston Mackell, Toppasalni, Kegan 2 56 Punitions, i.abine 2:02.Marshall 2.0?, St-I.aurvnt 2:47, Boivin 3:22, Toppasaim 5.20, Bionda 17:23, F»a-mar 19:31.H Richard 19:31.Deuxième période Aucun but.Punition, .il.Richard 8:59.Troisième période 2— Boston.Mackell.Labine, McKennry Aucune punition.ARRETS Plante 5 8 Simmons 9 8 S* Les dix meilleurs compteurs B.A.Pit Perreault.Chicoutimi Bonin, Québec Leclair, Chicoutimi Roy, Chicoutimi Topoll.Chicoutimi Tesaior, Québec Gin uric, C hicoutimi Beckett.Quebec Gamble, Québec Achtyimchuk.Quebec 7 3 0 3 1 1 () 3 I 8 10 5 3 .1 •» 3 3 II 11 10 8 7 T 7 5 5 S PLAY BALL! Warren Spuhn, des Braves de .Milwaukee, est prêt à officier la joute d'ouverture de son club contre les Cubs de Chicago.Le gaucher Spahn, un vétéran de plusieurs saisons, a gagne 20 Joutes pour le club qui est favori pour reuiportcr le championnat de la ligue Nationale eette saison.Ouverture du baseball majeur 19.10 11—27 4—21 Exhibitions Le président Eisenhower lancera la 1ère balle V NOUVELLE Baltimore et Washington seront les premiers à se loncer dans la mêlée.— Demain tous les clubs à l'oeuvre.— Lutte serrée CHAUSSETTE CANADIENNE de baseball WASHINGTON (PA) — Les Orioles de Baltimore ot les Sénateurs de Washington prendront le pas sur les autres clubs des ligues majeures en se roncontrant dès lundi à leur joute d'ouverture spéciale, aq Griffith Stadium, en la présence du président Eisenhower, qui lancera la première balle.Par la PRESSE CANADIENNE DIMANCHE A ST-LOUIS 1ère Kansas Cltv 000 010 020- 3 7 St-Louis 200 032 OOx-7 8 Host, Duron «5» Burnette — Kenneth Hall un ancien demi du Texas a signe son eontiat avec les Eskimos d Edmonton, de la Western Interpi ovine ial Football Union, pour la saison 1937 Hali, qui est âgé de 22 tns, est lin solide gaillard de six pieds el pèse 190 livres.Arvida Sporting Gooefe, 386 MELLON BOB.R.LAROUCIIE ARVIDA LI-8-5451 ^hèheS MEUBLES DE VOTRE LOCALITÉ 11 ^ U v MEILLEUR PAR SON ARÔME ET SA SAVEURI '• tvr té tab Il flODUIt II I.«QUOI A (totll lliltll 7419 * LE PROGRÈS DU SAGUENAY, LUNDI, 13 AVRIL, !957 uenéens dégonflent les (jil le A (jo luette Tenus en cchcc dons la premiere période, les Saguenéens ont compté six buts dans la deuxieme pour prendre une avance de 2-1 dans la finale.— La prochaine joute sera disputée dimanche a Chicoutimi QUEBEC (PC* — Les Sagueneens de Chicoulimi ont compte six but* dani la deuxième période, hier, pour blanchir ie* A» de Québec par 7-0 et prendre une avance de 2-1 dans la «erie finale quatre de sept de la ligue professionnelle du Quebec.Tournoi de curling Les Saguenéens ont "asphyxié" les As On s'attendait a un match severoment dispute.La troisième joute de la serio finale pour le championnat de la ligue Professionnelle du Quebec a cause une profonde deception (pour los supporlours des As) car elle fut une simple formcilito pour los Sagueneens qui.au cours de la douxiemo poriodo.asphyxieront littéralement les homme» de Punch Imlach et do son valet Conrad Parent, absolument san» reaction.Maigre que dan* son edition de la veille, le Soleil, ce très "gTand" quotidien n avait souffle mot du match.11.000 spectateurs, dont uno bonne partie venus des regions sa guenconnes.s'ôtaient rondus au Coliseo do la vieille capi taie: coux qui souhaitaient la victoire des attaquants furent comblés mai» resteront sur leur faim car la démonstration de l'équipé d« Chicouitmi parut trop aisoe.En fait Québec, qui avait l’avantage de jouer sur sa glace, suivant sa tactique habituelle, roussit d’autant mieux a briser los attaques de Chicoutimi au cours de cotte premiere période que les Sagueneens dobuterent très contractes.Le bloqueur Hillman, qui aspire à une carriero ma ieuro.a été puni à 8:20 du promier assaut, mais nos jouours furent impuissants à loger 1© disquo derrière Al Millar.Jacques Locas ocopa d uno mineure et d'une mauvaise con duite a 12:38.Ce fut au tour de* Saguenoons de protéger leur portier.Chicoutimi, bien que domino territorialement, avait tenu en échec les "etoilos dos As en les privant de lancers a bout portant.Claude, Roy et Rousseau effectuaient un tra vail dofenslf fort efficaco.En méloe.la supériorité des Saguenéens.tout en tant moms nolto.était copendant ma niioste.On s’attendait au reveil de Quebec, qui allait bénéficier de l'appui de ses nombreux partisans.Mais le club sagueneon no commit plus la môme errour et écarta a cha-quo occasion le disque de sa zone.A la suite d une attaque des As, Goorgos Roy, bloqueur du Chicoutimi, s’échappait.lançait a Lou Smrke et c était Groig Hicks qui trompait Millar: 1 a 0 pour Chicoulimi.C'était a 7:06 de la deuxieme période.A partir de ce moment, il n'y eut plus do match.Los avants Saguoneens.absolument déchaînés, lanceront attaque sur attaque avec vitesse, adresse et brio.Les Saguenéens.jouant groupes, fourniront une remarquable exhi bitlon devant les lourds Quobocois absolument cloues au sol et méconnaissables.Six autre» buts do très belle facture venaient confirmer la supériorité du style saguoneon; Rousseau.Locas.Perreault.Groleau et Baluik furent applaudis pour leurs belles prouesses.Jean Jacques Pichette marquait le dernier à 13:32 sur une piece organisée par Georges Roy.7 à 0! L'addition était sovero mais absolument rogu-Uere.Phil Renauld roconnaissait : —Quand on n'a plus le ' punch ".on ne mérite pas de gagner.Ce sont les avants do Chicoutimi qui ont enlevé la décision, tandis que la premier© ligne de Quebec no tint iaznais son rôle.D est difficile do designer un hommo dans lo club de Chicoutimi.Le gardien Ray Frederick a sans doute joué un match partait.11 fut toujours à la hauteur.En n'adressant aucun eloqe particulier à tel ou tel autre joueur, je tiens à reconnaître ainsi la partie exom plaire fournie par les nôtres.Ils se sont adaptes fort bien au jeu de lours adversaires, les ont contenus, puis domi nés.pour remporter une bien logique victoire.Espérons qu'ils nous apporteront bientôt la confirmation de leur valeur retrouvéo .et le trophée Thomas O'Connell.He l’ami! Pour te remonter.prends une Eroding .la bière robuste! A BRASSÉS AU RALENTI AU OOÛr DU QUÉBEC 100* 163P ».I t•< •«•o» I'Dt'CMI * • .1 Greii Hicks, Roland R- «u.fla troisième période apres, a voir Ides lancers dirigés contre lui Jacques Ixirif, Kern PerrauU, Ma- habilement déjoue le joueur de de-: (Tétaient pas dangereux.fense Jean-Paul Lamirande.ALIGNEMENTS L'arbnre Alex B.iriiko n imposé Chicoulimi — Buts: Frederick; H punitions mineures et une puni- rfefen>©*: Claude.Rousseau, Roy.tion jlc mauvaise conduite.Les As Hanna; avants: Lecîair, Watson, ont ecopé de quatre punitions mineur»- \ucun club n’a su profiter de 1 avantage numérique.nus Cro eau r! Stan Baluik ont été lf.s responsables de cette avalanche de bus au cours du deuxieme engagement.Jacques Picnette a marqué l'autre but de* vainqueurs dans la der-n:©'© pe-«ode.I.a quatrième joute de la série sera disputée le 21 avril a Chicoutimi Une foule de quelque 11.000 ! personnes » vu Hicks ouvrir le pointage a 7 Où de la deuxième pet riode quand il a .saisi la rondelle j a t.» propre ligne bleue pour con-!a défense adver-aire et Ai M.ar en defaut \ valanche Deux minute* plus tard, pendant que Hick» purgeait une punition.Pe.result âpre* * être emparé de la rondelle dans sa propre zone, fit une pas*-e a Rousseau âpre*» i avoir déjoué la défense et ce der! nier logea la rondelle dan-» le coin avec un lancer de re- tourner prendre lignes tard.I» 3-0 avec pieds qui par sur- de.f fi.’cts vers Quelques minute* plus cas portail le compte a un puissant lancer de 25 prit complètement Millar prise , Moins d’une minute plu* tard Perreault marqua *, ie quatrième but du Chicoutimi avec un lancer décoché a une quinzaine de pied-• P.• • G • .comptait à son tour «ans aide.Halu k compta le sixième point des *icn« moins de 12 secondes asant la fin de la période médiane Pichette compléta ie pointage dans Ray Frederick Los deux gardiens de but- ont < i chacun '17 arré's a effectuer mais Ray Frederick, du Chicoutimi.3 eu la partie passablement facile étant donné que la majorité ¦ i Jx>ca*.Perreault.Smrke.Topoll, Pichette.Baluik, Hicks.Groleau.Queber — Buta; Miller; defenses: Crozier.MacNab, Hillman, j^amirande; avants: Gamble.Tes-s.er.Teal.Bonin.Beckett, Labadie O Ree.Tremblay, Achtymi-chuk, Maxwell.Arbitre: Vex Barilko; Simard.Lang crin.SOMMAIRE Premiere peri«*de: Aucun but.Punitions: Hillman 8 20.min.et main*, cond.12 38.Deuxieme perhwJe: 1— Chicoutimi.Hicks Smrke.Roy» 2— Chicoutimi.Rousseau Perreault.Leclair) 3— Chicoutimi.I-oeas, Hanna, Pichette) 4 —Chicoutimi, Perreault • Leclair) 5— Chicoutimi Groleau 6— Chicoutimi, Baliuk • Glaude) Punitions: Hicks 7.30, 10.58, Hillman 10 38.L>cas O Roe 16 52.Troisième période: Chicoutimi Pichette Roy 13 32 Punitions: I^cas 11 44.O’Ree 11 44 Baliuk 16 37.Perreault 19 33.A R RETS: Frederick 4 10 3—17 Millar 6 6 S—17 i Le club Riverbend gagne ",blueberry bonspiel Les curlers du skip Eddie Ricken s'emparent des honneurs de ce grand four régional de curling.— Précédent créé par les nouveaux champions.* Une vingtaine d équipes ont pris part à la compétition JONQUIERE (DNC) - Locas 7 06 9 13 10 48 11.16 16 35 19 48 Topol! 16 52 Pour une première fois en 3 ans, les honneurs du grand b régional sont allés a une équipé de la region, le Riverbend du skip Eddy Ricken.Le* » veaux champions de la region ont eu le meilleur sur les 19 autres équipes en iico.cm d’un excitant tournoi disputé devant de nombreux spectateurs.C'était la première fois ^ tel honneur échouait ici dans lçx région à un club de curling.Nos habiles curlers ont fait*;3 neur au Saguenay-Lac-St-Jean.*' Sarrazin a de nouveau comté pour le National et Gray a complété le tour du chapeau à 13 34 Serge Vigeant capitaine adjoint buts et Rejean dans la deuxieme période et Mau-1 du National, a du recevoir 18 points rire Brassard répliquait en enregistrant un but pour le Port Alfred.Dans le dernier engagement, le Bloc-Notes Affichant une tenue impeccable a I attaque et sur la defensive.le* Sagueneens n’ont fait qu’une bouchée drs A* dans la troisième joule de la finale disputée a Québec.Cette éclatante victoire donne maintenant une avance de 2-1 à nos porte-couleurs.Et la prochaine joute *era disputée sur la glace sagueneennr.— • — Ce qui place Chicoutimi favori pour affronter les champions dr l’Ouest dans la grande final.* pour le championnat du hockev professionnel mineur au pays.Tous les gars «le Phil Renauld ont impressionne dans la victoire.Le travail défensif des Sjgur-néens a tellement etc parfait que les As n’ont pu capitaliser sur les punitions asseï nombreuses infligées par “Sacha” Itarilko.Nos Sagueneens auront maintenant .six jours pour sr préparer à une autre victoire, tandis que le* ••.•toiles” d’Imlach en auront autant pour revivre leur degelée.Maigre toute leur bonne volonté de l’emporter en quatre .mutes consécutive*.1rs Canadiens devront se leur saison leurs partisans.— • — Le National de Port-Alfred a fait bonne figure devant le National dr Montreal en divisant les honneurs de scs deux joutes au Forum de Montréal.Les autres partie* seront disputées au Palais .Municipal.de suture pour fermer une blessure a la té*e qu’il s’est infligée en venant en collision avec Jacques Tremblay.L.semble qu’il devra our ic reste des séries.National défait Samedi soir, le National avait pris les devants grâce a des buts de Jean-Jacques Geoffrion et J.Théroux, mars le Port Alfred s'était ressaisi dans la deuxième période alors que Maurice Les sports en bref BOSTON PA» — I.©' Red Sox de Boston ont place le nom ne leur lanceur Me! Parnell sur la listt des hie-*sé> lx* vétéran .ant n qui .• ait réust : une jo i»e * .ns point .ii coup sûr la saison >ard avait marqué deux Jean-C aude Tremblay et A«selin, chacun un.Dans la troisième période.Jean Claude Tremblay et Stéphane Pot-vin avaient compte a tour de rôle pour le Port Al/rid.Terrey Gray et Antoine Caron avaient marqué les but> du National.Les deux prochaines joutes seront disputées a Port Alfred dimanche et lundi en soiree.I^a cinquième joute aura lieu a Port Alfred, le dimanche suivant.SOMMAIRE JOUTE DE SAMEDI: Premiere période: 1— Natior.au.Geoffrion fGray) 19.21 Punition*: Sarrazin 7 22, Racicot 14 05.Lavoie 16.39.Deuxième période: 2— National, Theroux 1.45 Bras- 3—Port-Alfred, J.-C.Tremblay 10.28 < Martel » 4— Port-Alfred.Brassard • Martel.J.-C.Tremblay 5— Port-Alfred, Asselin tPotvIn, J.Tremblay» 6— Port-Alfred.Brassard < Coulomb©.R Tremblay) Punitions: Caron 1.03.J.Tremblay 5 12.Sarrazin 9 06.Paquette 13 58, Racicot 17 34.Troisième période: 7— Port-Alfred.Potvm £ ¦ .\ ./ x •• V-':-.v; M \ : » » SB# ¦A 15.42 16 39 16 53 par la poste *ut /• 5 32 LXsselin^ Lavoie» 8— National •Gray, Ecuyer» 9— Port-Alfred, J -C Tremblay .1 Tremblay» ?n / dirniêic* a *uhi une intcfven ion 1Q— National.Caron chirurgien.c au coud» F,uver et a etc lent '.i .'orme a l'entrainement.au cours d?a reprendre 14.23 i Vigeant.Punitions: géant 12 28.Racicot» P.Asselin 9 48.Peter d’\i!e ••contenter” de finir à Montréal, devant FRANCrOUT IPV» -Mueller, champion boxeur magne dans .«» catégorie des poi is nv\ven, a remporté la victoire pat decision a “issue de 'on connut d* 10 rounds disputé samedi nir a resthalle contre Mickey Laurent, dt France i’rus deux pesaient 156 livies.I-e oiixeur français a .an preuve de courage en résistant ux attaque* ae* aviatrices de son ad-\ersatre.MOSCOU HA soviétiques u«n?SDorts ont invité le* envoyer une équipe b res .» Moscou pour étoiles rusai a dans yti piste et pelouse rout du u au 14 -— U»s dirigeants le domaine de*' Etats-Unis a de 70 mont* affronter des de* epreu.es qui se déroule-juillet Si ies Gageons que Ludgrr Murdock est devenu lr supporteur numéro un de Fernand Perreault.le trio “diabolique” des \* n’a rien fait qui vaille dans les deux dernleres joutes.I ’histrtieteur Pbil Itenauld a désigné des artistes de la d»*fen-•sive pour surveiller Bonin rt Tessier.— • — Le club de curlinc de Kivrr-bend a gagne le “blueberry bons-plel”.— • — Jean-Claude Tremblay a impressionne les observateurs montréalais.La joute Baltimore-Washington marque l’ouverture du baseh.il! majeur.Le président Eisenhower lancera la première balle.Plus de 7.00 amateurs de la région ont assisté k la imite d’hier a Otieher.Etats-Uni j acceptent l’inviation il semolc que la Russie serait d*'si reuse d'obienii un match-revanche aux Etats-Uni?, en 19.3S NU.AK'i PC Bob Most u -son.gérant général de* Stamp©-d»i> de Uaigary de la Western Inicrprovinc.al Football Union, a dcciarc pu 'fln cqui;»© organisera un.ciiniqui oo football a î’inten-t on de* in>tiuctcur.s au Stade Mc-tawa.le* 22 et 23 juin.JOUTE DE DIMANCHE: Première période: 1— National, Caron 6 05 Sarrazin.Racicot 2— National, Sarrazin S 52 « Deroy » 3— National.Gray 11.55 I>ecuyer) Punitions: Marchand 4 20.Sarrazin 14 15.Racicot 16.10.Deuxième période: 4— Port-Alfred.Brassa:d 15.43 J -C.Tremblay) 5— National.Gray 17.18 Paquette Punitions Théroux 7 58 J -C.10.32, Maillard 19.32, J Tremblay 10 37.Geoffrion 15.23.J.Tremblay 16.11, Racicot 16.15.Troisième période: 6— Port-Alfred.J.-C.Tremblay 1.40 < Martel» 7— Port-Alfred.Brassard 4 07 J.-C Tremblay.Marchand» 8— National, Sarrazin 6 18 Gray » 9— Port-Alfred J -C Tremblay 11 18 «mit un lancer de punition' 1.3—P-\.Coulomb©.Brass.12 18 J Tremblay 11—National, Gray 13.34 • Geoffrion Punition' Mbcrt 2 08.J Tremblay 4 52.Racicot 5 56, Theroux 8.35, J Tremblay 9 37.Si vous cfes parmi les chanceux i qui des dépositaires de la PEINTURE SICO LTEE ont fait parvenir un COUPON 20c ANNIVERSAIRE, d'une valeur variant de S3.15 à $7.00, présentex-lc sans tarder b l'un ou l'autre des depositaires énumérés ici .• il se fera un plaisir de l’honorer.PtfiM •OPAC t-n .— -v I te»' CHICOUTIMI D«sforg#s A Fils Lteo 300 Ste-Anne.Chicoutimi Syndicat Coopératif St-Nazairc.Chicoutimi Syndicat Coopératif Agricole St-Ambroise, Chicoutimi Magasin Alfred Lapointe Jonquiére, Chicoutimi Mailloux S Fils Enrg.761-767 St-Dominiquc.Jonquiére LAC ST-JEAN Syndicat Cooperatif Hébertville Hébert ville Village.La» St-Jean V.0.GENEVER GIN “Il CfltBRE OIN GINtf HOLLANDAIS* Syndicat Cooperatif St-Bruno S» Bruno.Lac St-Jean H.Pelletier 6 Fils Alma, Lac St-J ©an Syndicat Coopératif Agricole St-Henri-dc-Taillon, Lac St-Jran La Prévoyante Coopérative Desbiens, Lac SL-Jcan Soc.Coop.Agricole, St-Jérôme Mctabetchouan, Lac St-Jean Syndicat Coopératif Agricole Ste-Croix.Lac St-Jean ROBERVAL Syndicat Coopératif Aqfricole Notre-Dame-de-la-Doi c Syndicat Cooperatif Agricole St-Mcthodc Syndicat Coopératif Agricole St-Félicien Syndicat Cooperatif St-PtÜ#* St-Primc, Roberval Honri Pelchat Girardville Syndicat Coopératif Agricole Albanel Société Coopérative Aqricol1 St-Eugeii© Syndicat Coopératif Agdcol* St-Kra nçois-dc-Salcs OISTILII » T IMSOUTIILLI A U CANADA Chaque bidon de SICO regorge de qualité