La presse, 14 mars 2013, Cahier A
[" MON CLIN D\u2019OEIL STÉPHANE LAPORTE Le nouveau pape est François II, François Ier, c\u2019est moi.\u2013 François Legault Venez voir mon blogue ! www.lapresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 PHOTO GREGORIO BORGIA, ASSOCIATED PRESS MÉNAGE PRINTANIER.DUCORPS Utiles ou pas, les cures de détoxification ?SANTÉ 129e année No 119 62 pages, 5 cahiers 85¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 95¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées LE JUTRA-HOMMAGE DIX VISAGES DE MICHEL CÔTÉ ARTS LE PAPE DUNOUVEAU MONDE Apôtre de la lutte contre la pauvreté, l\u2019Argentin Jorge Bergoglio coiffe les favoris, dont le cardinal abitibien Marc Ouellet, et devient François, 266e souverain pontife de l\u2019Église catholique.9 PAGES NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX SURPRISE ÀROME PAGES A2 ET A3 DÉCEPTION À LAMOTTE PAGE A6 EUPHORIE EN ARGENTINE PAGE A7 CONCOURS CANADIEN DE JOURNALISME LA PRESSE SE DÉMARQUE AVEC 12NOMINATIONS POUR LES 22 GRANDS PRIX PAGE A15 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE SÉNATEURS 3 CANADIEN 4 F ELLER FAIT LA DIFFÉRENCE SPORTS Montréal jeudi 14 mars 2013 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique RÉALISATION-COORDINATION: STÉPHANIE DESFORGES 24 heures en 60 Minutes 19h Anne-MArie DussAult VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca MATHIEU PERREAULT ET KATIA GAGNON Saint François d\u2019Assiseousaint François- Xavier ?C\u2019est la question que se posaient tous les vaticanistes, hier, pour expliquer le nom choisi par le pape, le premier de l\u2019histoire.« Pou r moi , c \u2019est évidemment François d\u2019Assise, parce que Bergoglio a toujours été vu comme un défenseur infatigable des pauvres, qu\u2019il tendait à imiter dans sa vie personnelle, comme le poverello», estime Sergio Mora, vaticaniste d\u2019origine argentine pour le quotidien espagnol ABC.Philippe Vaillancourt, qui édite le site d\u2019actualité religieuse québécois Crayon et goupillon, ajoute que le saint du XIIIe siècle est aussi associé à la protection de l\u2019environnement.Pour sa part, le père Bernard Carrière, secrétaire général des jésuites au Québec, considère que l\u2019inspiration de Jorge Bergoglio est « certainement François-Xavier, compagnon d\u2019Ignace de Loyola, un homme très audacieux qui est allé en Inde, au Japon et qui est mort en face de la Chine.C\u2019est certainement un symbole d\u2019ouverture sur le monde.» Ignace de Loyola est le fondateur des jésuites.Le jésuite espagnol François- Xavier est mort dans une île, abandonné par le navire qui l\u2019amenait évangéliser la Chine \u2013 l\u2019une des frontières de l\u2019évangélisation et des relations avec l\u2019islam, note Gilles Routhier, recteur de la faculté de théologie de l\u2019Université Laval.Une référence à saint François Jérôme, jésuite napolitain du XVIIe siècle, a aussi été avancée par certains.Ce dernier a consacré sa vie aux orphelins, aux malades et aux vagabonds.Chose certaine, pour le Québec, ce noma du bon, souligne M.Vaillancourt : Mgr François de Laval, premier évêque de Québec, est déjà bienheureux.Pauvreté, environnement et Chine L\u2019air légèrement intimidé, le Saint-Père s\u2019est avancé sur le balcon central de la basilique Saint-Pierre et a salué les milliers de fidèles d\u2019un «bonsoir ! » MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE ROME La première surprise des milliers de pèlerins réunis sous la pluie à Rome a été de voir un panache blanc s\u2019échapper du toit de la chapelle Sixtine, vers 19h10 (heure de Rome).Personne ne s\u2019attendait à un dénouement aussi rapide.Un tonnerre de cris de joie a alors traversé la place Saint-Pierre aussi rapidement que l\u2019éclair.La foule est ensuite demeurée interdite en apprenant le nom du cardinal élu après seulement cinq votes.«Bergoglio\u2026?» Des séminaristes, des touristes et des badauds se sont interrogés du regard quelques instants.Même s\u2019il avait été rival du cardinal Joseph Ratzinger au conclave de 2005, le nom de Jorge Mario Bergoglio, archevêque de Buenos Aires, était absent des listes de papabili en raison de son âge vénérable \u2013 76 ans.L\u2019air légèrement intimidé, le Saint-Père s\u2019est avancé sur le balcon central de la basilique Saint-Pierre et a salué les fidèles d\u2019un « bonsoir ! » Ils ont répondu en scandant son nom en italien: « Francesco ! Francesco!» Une centaine de cardinaux, tous vêtus de rouge, s\u2019étaient massés sur les balcons latéraux.Le Chilien Jose Ayerza, étudiant à la prêtrise à Rome, était impressionné de voir un Sud- Américain porter la soutane blanche.«Le pape Jean-Paul II a déjà dit que l\u2019Amérique du Sud est le continent de l\u2019espoir.Je pense que c\u2019est ce que cet homme peut apporter au monde entier », a-t-il dit, les yeux brillants levés vers le balcon.Fraternité « Vous savez tous que le devoir du conclave était de donner un évêque à Rome, a d\u2019abord dit, en italien, le premier pape non européen en 1200 ans.Il semble que les frères cardinaux sont allés presque jusqu\u2019au bout du monde pour le trouver.» La fraternité humaine a été la clef de voûte de son discours simple et très court.«Faisons chemin ensemble\u2026 Un chemin de fraternité, d\u2019amour, de confiance mutuelle.Prions pour le monde, pour qu\u2019il y ait une grande fraternité », a-t-il déclaré.Un silence de cathédrale est tombé sur la marée humaine lorsque le premier Saint-Père jésuite de l\u2019histoire a demandé aux pèlerins de prier pour lui.Puis il est parti comme il est arrivé: sur une note hésitante, mais familière.« Nous nous reverrons bientôt\u2026 Bonne nuit et bon repos!» Promesse de changement Le choix d\u2019un pape sud-américain reconnu pour sa lutte contre la pauvreté signale un nouveau départ pour le Saint- Siège, selon les experts du Vatican.«Cela démontre une volonté de l\u2019Église de retrouver son authenticité, a affirmé Frédéric Mounier, de La Croix, en entrevue téléphonique.De plus, les jésuites réfléchissent davantage que les autres congrégations à son avenir.» L e c ho i x du nom de François, en l\u2019honneur de saint François d\u2019Assise, un des saints les plus vénérés du monde chrétien, est révolutionnaire, selon John Allen, vaticaniste au National Catholic Reporter.«Ce nom symbolise la pauvreté, l\u2019humilité, la simplicité et la reconstruction de l\u2019Église.Le nouveau pape envoie le message que les choses ne seront plus comme avant», a-t-il expliqué à CNN.Son âge avancé pourrait-il devenir source de problème?«C\u2019est en effet un grand point d\u2019interrogation, a indiqué Frédéric Mounier.Nous en aurons une meilleure idée bientôt.» L\u2019état de santé du nouveau pape ne préoccupait guère des Argentins qui se réjouissaient après la cérémonie.«Il fait plus jeune parce qu\u2019il est très actif», a affirmé Dolores, mère de famille argentine de 44 ans, qui a refusé de donner son patronyme.«Je tremble encore d\u2019émotion, a dit Jose Ayerza, qui a fait coïncider ses vacances familiales avec le conclave.Comme cardinal, il vivait comme un pauvre, il se déplaçait en autobus à Buenos Aires.» Tout près, un groupe de j eunes femmes scandai t «Argentina!» devant les caméras.«Nous sommes si fiers, a indiqué Victoria Hernandez, 22 ans.Bergoglio est quelqu\u2019un d\u2019intègre, d\u2019honnête.Je pense qu\u2019il apportera une dose de réalisme au Vatican.» LE PREMIER ÉLU DES AMÉRIQUES Un pape de «l\u2019autre bout du monde».C\u2019est avec une pointe d\u2019humour que François, qui a choisi ce nom en l\u2019honneur de saint François d\u2019Assise, s\u2019est présenté au monde entier.L\u2019élection de l\u2019Argentin Jorge Mario Bergoglio marque un tournant dans l\u2019histoire de l\u2019Église catholique, selon les vaticanistes.Mais ces considérations étaient encore loin dans l\u2019esprit des 50 000 fidèles en liesse sur la place Saint-Pierre, hier soir.SOMMAIRE Amusez-vous ! SANTÉ 6 Astrologie du jour AFFAIRES 14 Bourses AFFAIRES 7 Débats A26 et A27 Décès AFFAIRES 11 Horaire télévision AFFAIRES 12 Loteries A24 Monde A22, A24, et A25 Petites annonces AFFAIRES 4 et 10 Sudoku AFFAIRES 4 Trait d\u2019union AFFAIRES 14 Météo Nuageux avec quelques flocons en matinée.Maximum -3, minimum -8.AFFAIRES 10 LE PAPE FRANÇOIS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 UN NOUVEAU PAPE DE TRANSITION HUGO PILON-LAROSE Le nouveau pape qui succede a Benoit XVI, le cardinal argentin Jorge Mario Bergoglio .qui devient Francois .est considere comme un pape de transition.Avec Benoit XVI, qui a demissionne le 28 fevrier, cfest la deuxieme fois consecutive que le college des cardinaux choisit un pape age, plutot qufun jeune qui pourrait rester en poste plus longtemps.Jorge Mario Bergoglio, nomme Francois Elu pape a lfage de 76 ans Joseph Alois Ratzinger, nomme Benoit XVI Elu pape a lfage de 78 ans Karol Jozef Wojtyla, nomme Jean-Paul II Elu pape a lfage de 58 ans Eugenio Pacelli, nomme Pie XII Elu pape a lfage de 63 ans, le jour de son anniversaire Achille Ratti, nomme Pie XI Elu pape a lfage de 64 ans 5 10 4 9 8 3 2 1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 Albino Luciani, nomme Jean-Paul Ier Elu pape a lfage de 65 ans Giovanni Battista Montini, nomme Paul VI Elu pape a lfage de 65 ans Angelo Giuseppe Roncalli, nomme Jean XVIII Elu pape a lfage de 76 ans Giacomo della Chiesa, nomme Benoit XV Elu pape a lfage de 59 ans Giuseppe Melchiorre Sarto, nomme Pie X Elu pape a lfage de 68 ans 80 75 70 65 60 76 ANS 76 ANS 78 ANS 58 ANS 59 ANS 65 ANS 65 ANS 63 ANS 64 ANS 68 ANS PHOTO OSSERVATORE ROMANO, AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO GREGORIO BORGIA, ASSOCIATED PRESS Un silence de cathedrale est tombe sur la maree humaine lorsque le premier Saint-Pere jesuite de lfhistoire a demande aux pelerins de prier pour lui.ENVOYE SPECIAL VATICAN Derriere moi, un homme criait.Plein de gens criaient, cfest vrai.Mais ils criaient du sentiment un peu vague dfetre temoins de lfHistoire.Lui, criait autrement.Cfetait personnel.Quoi?Jorge?Non, tu me niaises?Ouah! Emilio, Romain dans la cinquantaine, nfy croyait pas.Jorge Mario Borgoglio est argentin, mais comme bien des gens de Buenos Aires, cfest lfenfant dfun immigre italien .un ouvrier des chemins de fer.Et il a bien des amis a Rome.Celui-la, Emilio, ne voulait pas avoir son nom dans le journal, mais il etait emu a ne plus savoir ou se precipiter sur cette place immense ou il nfy avait plus dfespace pour ouvrir un seul parapluie supplementaire.á Cfest un saint homme, tellement humblec au conclave de 2005, il a meme vote pour Ratzinger â, a dit Emilio avant de se fondre dans la foule.La rumeur a en effet place ce cardinal jesuite argentin deuxieme derriere Ratzinger au conclave de 2005.Mais on ne le voyait guere surgir cette annee, vu ses 76 ans et son poumon unique.Tous les Argentins hier sur la place nous parlaient dfun homme qui nfa pas de voiture, qui a refuse de vivre dans un palais pour preferer un appartement ordinaire, qui prend lfautobus dfeglise en eglise, qui va marcher chez les pauvres, une statue de la Vierge sur le dos, et qui ne se gene pas pour denoncer la corruption.áCfest un homme qui parle sans arret de la pauvrete; qui va chez les pauvres, qui denonce les injustices â, me dit le pere Miguel Alderete Garrido, un Argentin qui fetait avec des gens duc Paraguay.Parce qufhier, place Saint-Pierre, toute lfAmerique latine semblait se rejouir, des Colombiens, des Mexicains, des Chiliens, et meme jusqufaux Bresiliens, dont le cardinal Scherer est entre au conclave a moitie papec Cfetait dfautant plus inattendu que lfAmerique latine, qui compte 40% des catholiques, est largement sous-representee au Sacre College.¡¡¡ Ce pape-la est arrive dans un style franchement nouveau.Dfabord en faisant rire la foule: áVous etes alles chercher lfeveque de Rome au bout du mondecâ Ensuite en la faisant taire, pour qufelle prie pour lui.Et Francois, quelle trouvaille .on nfen attendait pas moins du premier pape jesuite.Il fallait bien une pointe dfanticonformisme.Aucun pape jusqufici ne sfetait reclame de saint Francois dfAssise, lfhomme depouille, lfhomme qui parlait aux oiseauxc (Les esprits superstitieux auront sans doute note que deux goelands a bec cercle se sont poses a tour de role sur la cheminee, tandis que la pluie tombait et qufon commencait a compter les tuiles sur le toit de la chapelle Sixtine sur lfecran geantc) Saint Francois est probablement le personnage le plus populaire de lfimagerie catholique, un Jesus du Moyen Age.Voila qui parle plus qufun 17e Benoit ou un 14e Leon.Cfest de toute evidence ce que le cardinal de Buenos Aires, qui va trainer ses savates dans les bidonvilles, veut suggerer.Ca nous eloigne assez du style cerebral du pape emerite, theologien de haut vol, mais communicateur austere.¡¡¡ Depuis deux jours, Massimo Coppo, un homme aux pieds nus, dans des habits en toile de jute, venait sfagenouiller sur les paves de la place Saint-Pierre, au point dfen devenir une attraction.Parfois un homme en complet venait sfagenouiller sur le sol humide avec lui.Il arrivait dfAssise, ou il vit dans une communaute laique dfagriculteurs.Il nfavait aucun prefere, aucune aversion envers le Vatican.Il venait prier pour un monde qui souffre.Cfest une foule bigarree qui se forme, place Saint-Pierre.Une chorale dfenfants qui chantent Oh when the saints go marchinf in avec un accent italien.Un pianiste francais, Olivier Reboul, de passage a Rome, qui lit Un endroit discret, polar japonais, sous son parapluie, dans la penombre, en attendant qufil arrive quelque chose.Le pere Michael Doyle, un immense pretre irlandais de 43 ans et de 350 livres, vetu a lfancienne, col romain, lfhabit a 33 boutons (pour lfage du Christ) et la calotte surmontee dfun pompon vert, bien entendu: il aura un pape pour la Saint-Patrick.Chaim Moskovitch, un juif new-yorkais de 24 ans qui passait par Rome et ne voulait pas manquer ca.Nathalie, une fille de Montreal qui ne veut pas dire son nom de famille, vu qufelle est en áconge de maladieâ, mais croyez-moi, croyez-moi pas, lfEsprit saint lfa deja guerie, je pense.Enrique Pollock, un Cubain de Miami, venait quant a lui pour denoncer la persecution des catholiques par le regime cubain.Des seminaristes americains, jeunes et beaux et conservateurs.Le pere Jeff Dole, de a Nouvelle-Orleans, est arrive en catastrophe et sfest gare illegalement (mais qui est gare legalement a Rome?) pour voir apparaitre son nouveau patron, vers 19h30.Un pretre du Congo, Kadima Lievin, qui fait une these de doctorat en ámissiologieâ sur la concurrence entre le catholicisme et les áeglises du reveilâ chretiennes, voulait moins un pape noir qufun pape qui puisse rassemblerc ¡¡¡ Etaient-ils contents simplement dfavoir ete la, pour crier áviva el papa!â, ou se rejouissaient-ils de ce ton nouveau?Un peu des deux, pour autant qufon puisse sonder une foule.Nfallons pas penser pour autant qufon a affaire a un pape en rupture ideologique.Autant il est campe a gauche sur les plans economique et social, autant il est en parfaite continuite avec le Vatican sur les questions morales.Il a eu des accrochages avec le gouvernement quand lfavortement a ete decriminalise.Et autant il est jesuite, autant il a mis au pas ceux qui flirtaient avec les idees marxisantes de áliberationâ.Mais un pape qui parle aux oiseaux, deja, ca fait changement.Un pape qui parle aux oiseaux YVES BOISVERT CHRONIQUE S Pour joindre notre chroniqueur : yves.boisvert@lapresse.ca LE PAPE FRANCOIS áFaisons chemin ensemblec Un chemin de fraternite, dfamour, de confiance mutuelle.Prions pour le monde, pour qufil y ait une grande fraternite.â llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 3 LE PAPE FRANÇOIS Citations de Bergoglio HUMILITÉ ET «Plusieurs femmes sont les objets d\u2019une culture hédoniste.» «Les droits de l\u2019homme ne sont pas seulement violés par le terrorisme, la répression ou l\u2019assassinat, mais aussi par les structures économiques qui créent d\u2019énormes inégalités.» «La guerre des puissants contre les pauvres a créé un abysse entre le riche et le pauvre.» «En Argentine, nous avons la peine de mort.Un enfant conçu par le viol d\u2019une handicapée mentale peut être condamné à mort.» (en référence à une nouvelle loi autorisant l\u2019avortement dans ces cas) Permettre aux couples homosexuels d\u2019adopter des enfants«enlève aux enfants la croissance humaine que Dieu voulait qu\u2019un père et une mère leur donnent.» JORGEMARIOBERGOGLIO Né le 17 décembre 1936 à Buenos Aires, en Argentine, de parents immigrants italiens - 266e pape, nommé François.Élu le 13 mars 2013 à l\u2019âge de 76 ans.- Archevêque de Buenos Aires, capitale de l\u2019Argentine.Il est considéré comme un homme modéré, aux tendances réformistes.- Premier jésuite à devenir souverain pontife.- «Les cardinaux sont allés me chercher au bout du monde », a déclaré l\u2019Argentin à la foule euphorique rassemblée devant la basilique Saint- Pierre, à Rome.CONTROVERSE Le journaliste Horacio Verbitsky a écrit dans son live El Silencio que le cardinal Bergoglio aurait aidé le régime dictatorial argentin à cacher des prisonniers politiques dans sa maison secondaire, au moment où des agents d\u2019une coalition interaméricaine pour les droits de la personne visitaient le pays.COMPARAISON ENTRE LES TROIS DERNIERS PAPES JOSEPHALOISRATZINGER Né le 16 avril 1927 à Marktl, en Allemagne.- 265e pape, nommé Benoît XVI.Élu le 19 avril 2005; démissionne le 28 février 2013.- Il a été archevêque de Munich avant d\u2019être nommé en 1981 par le pape Jean-Paul II à la tête de la congrégation de la doctrine de la foi.Il est considéré comme un conservateur.- En 2005, son principal rival lors de son élection était l\u2019archevêque de Buenos Aires, Jorge Mario Bergoglio, qui a été nommé pape hier.- Lorsqu\u2019il a annoncé sa démission, il a dit : «Cependant, dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, sujet à de rapides changements et agité par des questions de grande importance pour la vie de la foi, pour gouverner la barque de saint Pierre et annoncer l\u2019Évangile, la vigueur du corps et de l\u2019esprit est aussi nécessaire, vigueur qui, ces derniers mois, s\u2019est amoindrie en moi d\u2019une telle manière que je dois reconnaître mon incapacité à bien administrer le ministère qui m\u2019a été confié.» CONTROVERSE En septembre 2006, il a été forcé de présenter ses excuses au monde musulman après avoir lié, dans un discours, islam et violence.Au mois de novembre de la même année, il s\u2019est rendu à la Mosquée bleue, grand symbole de l\u2019islam à Istanbul, en Turquie.Le geste a été qualifié de rassembleur.KAROLJÓZEFWOJTYA Né le 18 mai 1920 à Wadowice, en Pologne.- 264e pape, nommé Jean-Paul II.Élu le 16 octobre 1978 à l\u2019âge de 58 ans.- Premier pape en 455 ans à ne pas être italien.- Il a été archevêque de Cracovie.Une fois pape, il a été l\u2019instigateur des Journées mondiales de la jeunesse.Il était considéré comme un pape charismatique, près des croyants.- Le 13 mai 1981, il a été victime d\u2019un attentat.Un citoyen turc, Ali Agça, a tiré sur lui à trois reprises.Il a fallu 10 jours aux médecins pour le déclarer hors de danger.- Farouchement anticommuniste, il a également tenu des propos très critiques envers le capitalisme des pays occidentaux : «Après l\u2019échec historique du communisme, je n\u2019ai pas hésité moi-même à soulever de sérieux doutes sur la validité du capitalisme.[.] Les germes de vérité présents dans le programme socialiste ne doivent pas être détruits, ne doivent pas se perdre.» CONTROVERSE Même s\u2019il était considéré comme un pape progressiste, Jean-Paul II était très conservateur par rapport à la place de la femme dans l\u2019Église catholique ou en matière de liberté sexuelle.PHOTO DAMIAN DOPACIO, ASSOCIATED PRESS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 4 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 KATIA GAGNON Quand l\u2019archevêque de Buenos Aires a proposé à Jorge Mario Bergoglio de le nommer évêque, en 1992, celui qui deviendra François a d\u2019abord refusé.Pour accepter, il a dû être relevé d\u2019un voeu bien particulier par Jean-Paul II lui-même.En effet, lors de leur ordination, les jésuites font le serment de ne pas être nommés évêques, et donc de ne jamais s\u2019élever dans la hiérarchie de l\u2019Église catholique.Ce pape jésuite représente donc un profond paradoxe, souligne le père Bernard Carrière, secrétaire général de la province francophone des jésuites.« Il n\u2019y a jamais eu de pape jésuite précisément à cause de ce voeu.Il y a très peu d\u2019évêques jésuites, et seulement deux cardinaux.Les jésuites ne se voient pas tellement dans ce genre de fonction.Cette nomination me surprend beaucoup.C\u2019était vraiment la dernière chose à laquelle on s\u2019attendait », a-t-il dit en entrevue à La Presse.Pourquoi un tel voeu ?« Pour nous donner plus de liberté dans nos activités.Ignace de Loyola, le fondateur de la compagnie de Jésus, disait qu\u2019un voeu nous aide à ne pas développer d\u2019ambition », explique le père Carrière.Et c\u2019est aussi parce qu\u2019historiquement, la Compagnie de Jésus, l\u2019un des ordres les plus importants du catholicisme, a toujours été en opposition sourde avec la hiérarchie catholique.Les jésuites ont même été rayés de la carte par le pape Clément XIV entre 1773 et 1814.Ironiquement, la première salve contre les jésuites était venue.de l\u2019Amérique latine, où les jésuites s\u2019opposaient aux méthodes brutales des colons.L\u2019ordre avait été dissous dans les possessions espagnoles et portugaises dès 1767.Symbole du poids de l\u2019ordre des Jésuites chez les catholiques, le supérieur de la Compagnie est d\u2019ailleurs surnommé le pape noir, parce qu\u2019il est vêtu d\u2019une soutane noire \u2013 par opposition avec le vêtement blanc du pape.Il y a actuellement 18 000 jésuites dans le monde, dont une centaine au Québec.Ce pape jésuite dirigera-t-il l\u2019Église différemment ?Certainement avec une parole probablement « plus libre », croit le père Carrière.« C\u2019est un plus que les cardinaux soient non seulement allés en Amérique, mais aussi chez les jésuites, ce qui est une ironie de l\u2019histoire.Il peut donner une nouvelle couleur à l\u2019Église », estime l\u2019abbé Raymond Gravel, qui trouve significatifs les premiers mots empreints d\u2019humilité de François et les vêtements très simples qu\u2019il a revêtus.LE PREMIER PAPE JÉSUITE LE PAPE FRANÇOIS MATHIEU PERREAULT En 2001, Jorge Bergoglio a visité une maison pour sidéens de Buenos Aires.Il a lavé et embrassé les pieds de 12 malades.Il a refusé le confortable appartement de fonction de l\u2019archevêque de la capitale argentine \u2013 il a plutôt pris un humble appartement.Il prépare ses propres repas et se rend au bureau en métro \u2013 avant l\u2019ablation d\u2019un poumon, il y allait même en bicyclette.Il a plusieurs fois dénoncé les inégalités en Argentine et ailleurs dans le monde.Il a notamment croisé le fer avec les deux présidents Kirchner, hérauts de la gauche, mais qui, selon Mgr Bergoglio, favorisent indûment leurs alliés tout en minant l\u2019éthique de travail des Argentins.Dénonciations et accusations Mais il a aussi dénoncé en termes non équivoques la légalisation du mariage gai, l\u2019adoption par les couples homosexuels et une très circonscrite autorisation de l\u2019avortement.Il a aussi été accusé de complicité dans l\u2019enlèvement et la torture de deux prêtres jésuites pendant la dictature militaire de droite des années 70, alors qu\u2019il dirigeait l\u2019ordre religieux dans le pays.Ces accusations semblaient rendre son élection impossible.«Pour moi, il va retourner aux principes de pureté évangélique », a indiqué Sergio Mora, vaticaniste d\u2019origine argentine, au quotidien espagnol ABC.« Il refuse de se mettre de l\u2019avant, il est pratiquement impossible d\u2019avoi r des entrevues, il faut se fier à ses homélies pour savoir ce qu\u2019il pense.» Au conclave de 2005, Bergoglio aurait obtenu un nombre élevé de voix à un ou plusieurs tours.Mais cette fois-ci, il n\u2019était pas sur la liste des papabili.« Je l \u2019ai rencontré en 2001 à Rome, à l\u2019occasion du synode des évêques », a affirmé Gilles Routhier, recteur de la faculté de théologie de l\u2019Université Laval.« J\u2019ai habité trois semaines dans la même maison que lui .I l en imposait non pas par son charisme, parce qu\u2019il est austère et réservé, mais par la force de sa conscience morale.Il a peu de mots, mais est d\u2019une grande cohérence.Il sait beaucoup écouter et on me dit qu\u2019il a gouverné la province des jésuites à un moment difficile, avec beaucoup de fermeté, sans être autoritaire.» Plainte pour torture En 2005, une plainte criminelle, qui n\u2019a toujours pas eu de suite, a été déposée contre lui en Argentine pour l\u2019enlèvement et la torture de deux jésuites dans les années 70.Il a aussi été cité dans un cas d\u2019enlèvement d\u2019enfants nés dans les geôles de la dictature et dont l\u2019adoption a été facilitée, selon les victimes, par les jésuites.Plusieurs livres ont été écrits sur ses liens possibles avec la dictature militaire en Argentine.«À mon avis, on l\u2019attaque parce qu\u2019il est dangereux, estime Gilles Routhier, qui a des amis argentins.La dictature militaire a cherché à le discréditer en semant des preuves contre lui.Il est l\u2019un des principaux opposants aux Kirchner, qui se disent de gauche, mais aggravent les inégalités en Argentine.Beaucoup de gens lui en veulent.» Ses propos contre les inégalités, selon le père Routhier, pourraient lui valoi r des admirateurs parmi les jeunes, malgré ses positions sévères par rapport à la morale sexuelle.«Il s\u2019indigne depuis les 12 dernières années et pourrait séduire les indignés.Il en a précisément contre le système économique qui appauvrit les gens, contre l\u2019autoritarisme du gouvernement.» Même si ses ancêtres étaient italiens, le nouveau pape tient à parler espagnol à Rome.Il est jésuite, membre d\u2019un ordre qui s\u2019est parfois opposé aux papes, mais est également proche de Communion et libération, mouvement laïque très proche du magistère catholique.Le premier protecteur du cardinal Marc Ouellet à Rome, l\u2019archevêque de Milan Angelo Scola, est lui aussi près de Communion et libération.Fait à noter, le nouveau pape est le seul cardinal sud-américain à s\u2019être intéressé aux relations avec les juifs.En 1994, après un attentat dans une synagogue de Buenos Aires qui a fait 86 morts, Mgr Bergoglio a souvent visité les victimes dans les hôpitaux.Il avait par la suite jeté des ponts avec la communauté juive.Après avoir étudié la chimie, puis enseigné la littérature, la psychologie et la philosophie dans les années 60, il est passé à la théologie dans les années 70.Il a ensuite fait un doctorat en théologie en Allemagne, dans les années 80.Il a grimpé les échelons de la hiérarchie catholique argentine, devenant archevêque de Buenos Aires en 1998 et cardinal en 2001.INFLEXIBILITÉ PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE Il a été accusé de complicité dans l\u2019enlèvement et la torture de deux prêtres jésuites pendant la dictature militaire de droite des années 70, alors qu\u2019il dirigeait l\u2019ordre religieux dans le pays.« Ce pape jésuite représente donc un profond paradoxe.» \u2014 le père Bernard Carrière 17 DÉCEMBRE 1936 Naissance à Buenos Aires de parents d\u2019origine italienne.1958 Après une maîtrise en chimie, il devient jésuite.1973 Nommé provincial des jésuites, au beau milieu de la « guerre sale » de la junte militaire contre la gauche, poste qu\u2019il occupe jusqu\u2019en 1980.1992 Évêque auxiliaire de Buenos Aires, après une décennie dans des séminaires et en paroisse.1998 Archevêque de Buenos Aires.2001 Premier cardinal nommé en Argentine.PHOTO NATACHA PISARENKO, AP PHOTO PIER PAOLO CITO, AP À peine élu, le pape François suscite déjà la controverse en raison de ses positions sur l\u2019avortement et l\u2019homosexualité, et de son passé en Argentine.Jean-Paul II llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 5 HUGO MEUNIER ENVOYÉ SPÉCIAL LA MOTTE \u2014 La fébrilité a vite fait place à la déception à La Motte, en Abitibi, après la nomination du nouveau pape argentin.Un insoutenable suspense flottait pourtant sur le village natal du cardinal et papabili Marc Ouellet, après l\u2019apparition de la fumée blanche au Vatican.« Je suis nerveux, je suis nerveux », répétait le maire René Martineau, en faisant les cent pas dans la salle de presse aménagée au sous-sol de l\u2019église du village pour la durée du conclave.Les Lamottois ont ensuite convergé en grand nombre vers l\u2019église pour suivre les évènements.« Disons que je n\u2019ai pas été fébrile comme ça depuis le jour de mes noces ! » a lancé Gabriel Gourde, qui allumait des lampions dans la salle au rezde- chaussée, où des membres de la famille Ouellet avaient annoncé un point de presse, peu importe le nom du pape.Lise Breault piaffait aussi d\u2019impatience dans son magasin de l\u2019autre côté de la rue, pris d\u2019assaut par les nombreux médias de passage au cours des dernières semaines.Au moment de connaître le nom du pape, journalistes et citoyens retenaient leur souffle autour des deux téléviseurs installés dans la salle de presse.Une scène cocasse, puisque la plupart des yeux étaient rivés sur la chaîne francophone, même si l\u2019autre, anglophone, avait dévoilé le nom du pape argentin deux minutes plus tôt, dans l\u2019indifférence générale.Plusieurs villageois ont ensuite eu du mal à cacher leur déception.« Je suis déçue.Beaucoup.Mais il y a toujours une très belle place pour lui [Marc Ouellet] à Rome», a dit en soupirant Marthe Béliveau, 81 ans, paroissienne très active qui était venue à l\u2019église remplie d\u2019espoir.«Ma seule consolation est de savoir qu\u2019on va le voir plus souvent », a ajouté l\u2019ancienne directrice de la chorale.D\u2019un positivisme olympien, Lise Breault a vite refoulé sa déception.«La prochaine fois sera la bonne ! » croit celle qui a enchaîné les entrevues par dizaines au cours des derniers jours.Le maire René Martineau a évoqué le tourbillon médiatique qui a déferlé sur sa municipalité de 439 âmes.«La vie va pouvoir reprendre son cours normal », a-t-il dit, en remerciant ces citoyens honoraires des derniers jours.Deux des frères du cardinal ont aussi brièvement accepté de partager les états d\u2019âme de leur famille.Moins diplomates que le maire, ils n\u2019ont pas caché qu\u2019ils avaient hâte d\u2019en finir avec cette invasion médiatique.«On a hâte de retrouver notre frère, loin des médias », a souligné Roch Ouellet, flanqué de son frère Louis.Tous les membres de la famille étaient réunis autour de leur mère en attendant l\u2019issue du vote.«On attendait comme des millions de gens, mais avec une plus grande nervosité et beaucoup d\u2019émoi.Notre mère a hâte de parler de vive voix à Marc et le revoir », a confié Roch Ouellet.En effet, si La Motte n\u2019a pas eu son pape, la mère du cardinal, âgée de 91 ans, serait quant à elle bien soulagée de retrouver un fils.DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Réactions prévisibles à Québec après le choix du nouveau pape.Pour la population abitibienne, le rêve de voir un de ses fils sur le trône de saint Pierre s\u2019évanouit, mais la déception disparaîtra vite : le simple fait de faire partie des candidats possibles est déjà un honneur important pour le cardinal Marc Ouellet.« L\u2019Église catholique est intimement liée à l\u2019histoire du Québec et demeure présente dans la vie de beaucoup de Québécois.Nous souhaitons que ce nouveau pontificat soit porteur d\u2019un message de dialogue et de réflexion sur les enjeux actuels de notre société », a indiqué la première ministre du Québec, Pauline Marois, dans un communiqué.Le vice-premier ministre François Gendron, qui est abitibien, a souligné à la sortie du Conseil des ministres que l\u2019ensemble de la population et les gens de sa région «étaient très, très, très heureux » de voir que l\u2019un des leurs faisait partie de la courte liste des papabili.«Il y avait une belle fierté là pour les Abitibiens, qui l\u2019ont exprimée largement.Le cardinal Ouellet était une personnalité d\u2019envergure », a-t-il soutenu, rappelant que la petite municipal ité de La Motte faisait partie de sa circonscription.La « déception est tout à fait légitime quand tu connais l\u2019individu, la famille, et que tu aspires à un poste aussi élevé.Mais cette déception est rapidement contrée dès que l\u2019on pense qu\u2019il a été considéré pour un poste d\u2019une telle importante.C\u2019est une belle joie, une belle fierté de savoir que l\u2019un des nôtres était dans le club des candidats », a indiqué M.Gendron.Il ne croit pas que la mauvaise publicité des groupes de défense des victimes de sévices sexuels ait pu jouer dans le choix du nouveau pape.Il refuse également de commenter les propos de Mme Marois qui, en fin de semaine, a indiqué que le cardinal Ouellet était un peu trop conservateur à son goût.« J\u2019aime mieux me souvenir de Marc Ouellet, de ses valeurs et de sa famille extraordinaire, c\u2019est plus cela qui me revient quand je pense à lui », a conclu le ministre Gendron.La fierté demeure à Québec « Je suis déçue.Beaucoup.Mais il y a toujours une très belle place pour lui [Marc Ouellet] à Rome.» \u2014 Marthe Béliveau, 81 ans, citoyenne de La Motte «C\u2019est une belle joie, une belle fierté de savoir que l\u2019un des nôtres était dans le club des candidats.» \u2014 François Gendron, vice-premier ministre PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE François Gendron PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE Francine Veillette et Gilles Plante de Val-d\u2019Or assistent à l\u2019annonce du nouveau pape dans l\u2019église de La Motte avec d\u2019autres citoyens de la région.MINES BASSES À LAMOTTE PHOTOS EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Louis Ouellet (droite) et Roch Ouellet (gauche), frères du cardinal Marc Ouellet, ont répondu aux questions des journalistes.Durant quelques jours, La Motte a vécu à l\u2019heure du Vatican.LE PAPE FRANÇOIS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 NATHALIE COLLARD MÉDIAS On peut dire que le conclave a sérieusement perturbé le plan de match des médias, hier après-midi.C\u2019était la surprise totale chez les journalistes et les commentateurs qui couvraient l\u2019événement lorsque le nom du nouveau pape, Jorge Mario Bergoglio, a été annoncé par le cardinal français Jean-Louis Tauran.« Je n\u2019avais pas son nom sur les 25 fiches que j\u2019avais préparées », a avoué Louis Rousseau, professeur au département de sciences des religions à l\u2019Université du Québec à Montréal, sur les ondes de la Première Chaîne.«Personne ne le voyait venir », a renchéri l\u2019animateur Michel C.Auger, qui rappelait que la presse italienne ne l\u2019avait pas mentionné parmi les papabili.À CNN comme à Radio- Canada, dans le New York Times ou Le Monde, le mot «surprise» revenait invariablement.La fameuse fumée blanche est apparue vers 14h09, heure de l\u2019Est, et pendant environ une heure, les caméras du monde entier nous ont montré la même image: un gros plan sur les rideaux de velours rouge du balcon du Vatican et la foule réunie sur la place Saint-Pierre.Une heure, c\u2019est long.Et ce n\u2019est pas hier qu\u2019on a réinventé la roue: on a rempli le temps d\u2019antenne avec les traditionnels voxpop donnant la parole à des fidèles et des touristes qui n\u2019avaient pas grand-chose à dire.Pas de surprise là.En fait, il ne se passait tellement rien en attendant le pape que la vedette de l\u2019après-midi aura été la mouette qui avait élu domicile sur la cheminée de la chapelle Sixtine.À la fin de la journée, cette mouette avait deux comptes Twitter, dont un en anglais (@ SistineSeagull) qui comptait déjà plus de 7800 abonnés.Autour de 15 h 15, on a enfin vu la lumière s\u2019allumer et le rideau bouger.Frisson d\u2019anticipation qu\u2019on a même ressenti à la radio, où on nous décrivait les images de la télévision.Tout le monde a retenu son souffle jusqu\u2019aux premiers mots du cardinal Tauran, qui s\u2019est adressé à la foule en latin, comme le veut l\u2019usage.Cer ta ins médias, comme Radio-Canada, étaient fin prêts et avaient un interprète à portée de la main.On sentait par contre CNN loin, très loin de sa zone de confort.Il y avait même une erreur dans le sous-titre «Habemus Papam» qu\u2019on avait réécrit «Habemus Papem».La couverture médiatique nous a tout de même réservé une petite surprise : la participation de Jean-Luc Mongrain sur les ondes du 98,5 FM à l\u2019émission de Paul Houde.L\u2019animateur avait remis sa casquette de diplômé en théologie pour commenter avec beaucoup d\u2019à propos l\u2019élection de ce nouveau pape argentin.Comme d\u2019habitude lors de ces événements rassembleurs, c\u2018est toutefois sur le web et sur Twitter qu\u2019on pouvait observer le plus de créativité.Depuis quelques jours déjà, plusieurs sites «de surveillance » étaient apparus, comme dowehaveanewpope.com, istherewhitesmoke.com et popealarm.com.Entre 14h15 et 15h30 environ, que ce soit à Montréal, ailleurs au Canada ou dans le monde, les mots « pape », « conclave » et « habemus papam» étaient tous au sommet des tendances Twitter.En attendant l\u2019annonce, les gens, déchaînés, y allaient de blagues et de mots d\u2019esprit.Mais le ton a changé une fois l\u2019identité du nouveau pape connue, et l\u2019humour a cédé la place aux révélations de toutes sortes.En quelques minutes, on a donc été inondé d\u2019informations sur le nouveau pape: il vit simplement, n\u2019a qu\u2019un poumon, prenait le bus pour se déplacer.Ceux qui espéraient naïvement un pape plus moderne ont découvert rapidement son intransigeance, ses déclarations antimariage gai et ses positions orthodoxes.C\u2019est la force des réseaux sociaux de rendre disponible une quantité impressionnante d\u2019informations presque instantanément.Reste ensuite à faire le tri.Gros plan sur des rideaux rouges OLIVIER UBERTALLI COLLABORATION SPÉCIALE BUENOS AIRES \u2014 Un concert de klaxons a retenti dans l\u2019avenue Corrientés, à Buenos Aires, dès que les Argentins ont appris à la radio que le pape élu était un des leurs.Les habitants ont célébré la nouvelle dans un tel tintamarre qu\u2019on aurait cru que l\u2019équipe argentine avait gagné le Mondial de soccer ! Dans la cathédrale de Buenos Aires, où Jorge Bergoglio a officié durant plusieurs années comme archevêque, l\u2019annonce a été accueillie par un tonnerre d\u2019applaudissements.L\u2019épiscopat a même décidé de célébrer la messe du soir une heure plus tard, afin de laisser le temps à des centaines de fidèles émus de se rendre à la cathédrale après leur travail.Dans la rue, les habitants de Buenos Aires se félicitaient du choix des cardinaux et se disaient « fiers ».« Je trouve cela très bien qu\u2019il soit un des nôtres », a affirmé Isabelle.Sur le parvis de l\u2019église Jesus de Sacramento, Graciela se disait «heureuse» et espérait que cette élection permettrait « notamment de consolider l\u2019unité latino-américaine, alors que de nombreux courants religieux se transforment en sectes ».Déjà, à l\u2019approche du conclave destiné à élire le successeur de Benoît XVI, les prières avaient inondé Twitter.«Oui à un pape latino! Et si possible argentin », commentaient les internautes.Un évêque dans le métro Jorge Bergogl io j ou it d\u2019une solide réputation en Argentine, notamment parce qu\u2019il vit humblement.Il a par exemple renoncé à la somptueuse résidence de l\u2019archevêché de Buenos Aires pour habiter dans un appartement plus modeste.En outre, il se déplace en utilisant les transports en commun.Il n\u2019est donc pas rare de le croiser dans le métro ou dans le bus.Pour le père Guillermo Marcó, homme de confiance du pape François, le choix d\u2019un Latino-Américain se justifie par la vitalité de l\u2019Église dans cette partie du monde, où vivent environ 40% des catholiques de la planète.« Jorge Bergoglio est un homme de terrain, qui connaît la dure réalité et va à la rencontre des pauvres », dit-il.Le nouveau pape se rend ainsi fréquemment dans les villas miserias (bidonvilles) de la banlieue de Buenos Aires, où il a doublé le nombre de prêtres.Selon les fidèles qui le connaissent, « c\u2019est une personne silencieuse qui écoute le double de ce qu\u2019il dit et perçoit bien plus qu\u2019il n\u2019écoute ».Seule ombre à la réputation du jésuite, un livre intitulé Le silence a fait état de rumeurs au sujet du peu d\u2019engagement dont aurait fait preuve Jorge Bergoglio durant la dictature argentine qui a sévi entre 1976 et 1983.On lui reproche en particulier de ne pas avoir protégé deux prêtres de la Compagnie de Jésus, où il travaillait, et qui ont été torturés par les militaires avant d\u2019être relâchés.Ces rumeurs ont cependant toujours été réfutées, et plusieurs les jugent infondées.L\u2019Argentine en liesse À Buenos Aires, applaudissements et concerts de klaxons Comme d\u2019habitude lors de ces événements rassembleurs, c\u2018est sur le web et sur Twitter qu\u2019on pouvait observer le plus de créativité.LE PAPE FRANÇOIS PHOTO MAX ROSSI, REUTERS Une mouette perchée sur la célèbre cheminée de la chapelle Sixtine est devenue un phénomène sur Twitter, pendant qu\u2019on attendait le nouveau pape.PHOTO MARIANO SANCHEZ, AGENCE FRANCE-PRESSE Les Argentins célèbrent l\u2019annonce de « leur » pape, François, dans une cathédrale de Buenos Aires.PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE Le cardinal Jorge Mario Bergoglio, avec l\u2019emblème du club de soccer San Lorenzo.Le nouveau pape a la réputation d\u2019être près de la population.Il a notamment renoncé à la résidence de l\u2019archevêché de Buenos Aires.«En tant que champion de la cause des pauvres et des plus vulnérables d\u2019entre nous, il continuera à porter le message d\u2019amour et de compassion qui a inspiré le monde depuis plus de 2000 ans.» \u2014 Barack Obama, président des États-Unis PHOTO REUTERS PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE PHOTO LA PRESSE CANADIENNE «Nous lui souhaitons, comme conducteur et guide de l\u2019Église, une tâche pastorale fructueuse dans l\u2019exercice de si grandes responsabilités à la recherche de la justice, de l\u2019égalité, de la fraternité et de la paix de l\u2019humanité.» \u2014 Cristina Kirchner, présidente de l\u2019Argentine « L\u2019Église catholique est intimement liée à l\u2019histoire du Québec et demeure présente dans la vie de beaucoup de Québécois.Nous souhaitons que ce nouveau pontificat soit porteur d\u2019un message de dialogue et de réflexion sur les enjeux actuels de notre société.» \u2014 Pauline Marois, première ministre du Québec llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 7 ^Un crédit à la livraison de 1 500 $ est offert à l\u2019achat comptant, à la location ou au financement au détail de la nouvelle Lexus ES 350, modèles sfx «A» et «B» 2013 seulement.Ce crédit sera déduit du prix d\u2019achat, de location ou de financement négocié après que les taxes aient été appliquées.Cette offre est d\u2019une durée limitée et peut changer sans préavis.\u2021Distance de 1300 kmparcourue avec un réservoir plein selon une consommation sur route de 5,1 L/100 kmpour une Lexus ES 300 Hybride 2013.La consommation d\u2019essence en ville est de 4,7 L/100 km.Selon les estimations de l\u2019ÉnerGuide 2013.Résultats obtenus suivant les méthodes d\u2019essai du gouvernement du Canada.La consommation d\u2019essence véritable peut varier selon vos habitudes de conduite et d\u2019autres facteurs.Voir l\u2019ÉnerGuide pour tous les détails.\u2020Le prix total de Lexus du modèle neuf ES 350 sfx «A» 2013 est de 41 595 $.Le prix total de Lexus comprend les frais de transport et de préparation (1 995 $), la taxe sur le climatiseur (100 $) et les incitatifs.Taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.*Les offres de location et de financement sont offertes par l\u2019entremise de Lexus Services Financiers et sont conditionnelles à l\u2019approbation du crédit des clients au détail admissibles.Le taux de location/financement de 3,5 % est offert sur tous les modèles neufs ES 350 2013.Exemple de location pour un modèle ES 350 sfx «A» 2013 et basé sur un terme de 48 mois au taux d\u2019 intérêt annuel de 3,5 % et le prix total de Lexus de 41 595 $ : équivaut à des paiements mensuels de 542 $ avec acompte de 0 $ ou échange équivalent; aucun dépôt de garantie et premier paiement mensuel exigible au début du contrat de location; l\u2019obligation totale est de 25 995 $; taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus; kilométrage limité à 80 000 km, des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre excédentaire s\u2019appliquent.**Exemple de financement comprenant les taxes pour un modèle ES 350 sfx «A» 2013 basé sur un terme de 48 mois au taux d\u2019 intérêt annuel de 3,5 % et le prix total de Lexus de 41 595 $ (taxes en sus), avec un acompte de 0 $ : le paiement mensuel est de 1 036 $; le coût de l\u2019emprunt est de 3 386 $, pour une obligation totale de 49 710 $; immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.Les concessionnaires Lexus sont libres d\u2019établir leurs propres prix à leur discrétion.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail admissibles chez les concessionnaires Lexus participants.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être nécessaire.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Les offres expirent à la fin du mois, sauf en cas de prolongation ou de révision.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.CONCESSIONNAIRES DE LA RÉGION DE MONTRÉAL es en détails.ca Les toutes nouvelles Lexus ES et ES hybride 2013 Prix total de la Lexus ES 350 2013: 41 595 $\u2020 ES DESIGNACCROCHEUR, OFFREALLÉCHANTE.La toute nouvelle Lexus ES est un modèle de design et de performance.Ses lignes puissantes et raffinées vous invitentàprendre le volant où vous serezcharmés par la maniabilité sophistiquéequi vous est offerte.Profitez aussi du rendement énergétique exceptionnel de la toute nouvelle Lexus ES hybride 2013 qui peut parcourir jusqu\u2019à 1 300 km avec un seul plein\u2021.3,5% Location ou financement jusqu\u2019à 48 mois Acompte 0$* CRéDIt à LA1 500$ˆ LIvRAISON DE Les paiements incluent le crédit à la livraison de 1500 $.542$* En location pour ~Modèle avec grouped\u2019options illustré.SPINELLI LEXUS LACHINE spinellilexus.com LACHINE 514 634-7171 \u2022 1 800 352-6111 SPINELLI LEXUS POINTE-CLAIRE spinellilexus.com POINtE-CLAIRE 514 694-0771 \u2022 1 877694-0771 GABRIEL LEXUS lexusgabriel.com SAINt-LAURENt 514 747-7777 PARK AVENUE LEXUS SAINTE-JULIE lexussaintejulie.com SAINtE-JULIE 450922-1833 PRESTIGE LEXUS lexusprestige.com BROSSARD450923-7777 LEXUS LAVAL lexuslaval.ca LAvAL450 686-2710 \u2022 1 800625-3987 OffERt. L\u2019abbé Raymond Gravel est d\u2019abord soulagé que Marc Ouellet n\u2019ait pas accédé à la papauté.«Ça aurait été la continuité de Benoît XVI et on n\u2019avait pas besoin de ça », dit-il.Il croit que François sera un révolutionnaire de velours, qui ne défoncera pas de portes, mais fera des changements à sa manière.« C\u2019est un homme simple, un homme de qualité, vrai, droit, spirituel, qui a travaillé auprès des pauvres.Et c\u2019est la raison d\u2019être fondamentale de l\u2019Église.Dès le départ, François a fait sa marque en prononçant un discours simple et humble au balcon, vêtu d\u2019une simple soutane blanche », a commenté l\u2019abbé Gravel.\u2014 Katia Gagnon Un révolutionnaire de velours À l\u2019Association des victimes de prêtres, on est extrêmement déçu que Marc Ouellet n\u2019ait pas été élu pape.«Mgr Ouellet est jeune.Il aura encore sa chance.On espère que de sa position de proximité face au pape, il aura l\u2019occasion de répondre à notre main tendue au nom des victimes.On a demandé son intervention personnelle », dit Carlo Tarini, porte-parole de l\u2019association.Selon lui, l\u2019Église est à la croisée des chemins sur la question des scandales sexuels.«Nous espérons que le nouveau pape fera des gestes concrets et que ce sera la fin des professions de sympathie abstraites », affirme M.Tarini.\u2014 Katia Gagnon Déception chez les victimes « C\u2019est un vent de renouveau qui souffle sur l\u2019Église.Quand on regarde son profil, et son nom, cela sonne comme une nouvelle évangélisation », croit le vicaire général du diocèse de Montréal, Mgr Michel Parent.Il trouve au nouveau pape un petit côté Jean XXIII, le pape réformateur qui a lancé le concile Vatican II.« C\u2019est dans les gènes de l\u2019Église que de se réformer.Quand on ne se réforme pas, on s\u2019enlise.» Le vicaire général est très heureux que ce nouveau pape soit sud-américain.«On n\u2019a pas arrêté de le souhaiter ! » Il a cependant une petite pensée pour le cardinal Marc Ouellet.« Je ne suis pas déçu, mais évidemment, Mgr Ouellet aurait fait un très bon pape.» \u2014 Katia Gagnon Un vent de renouveau Aux États-Unis, 54 % des fidèles de l\u2019Église catholique appuient le mariage gai.En Autriche, la majorité des prêtres catholiques se disent en faveur de l \u2019ordination des femmes.Dans une pétition qui circule depuis un an, un groupe de 143 théologiens allemands, autrichiens et suisses appellent à une profonde réforme de l\u2019Église de Rome, incluant l\u2019abolition du célibat des prêtres et l\u2019acceptation des couples homosexuels.Il y a un an, le Vatican a placé en tutelle une organisation qui regroupe 80% des religieuses catholiques aux États-Unis.Son péché ?« Un fémin isme r ad ic a l incompatible avec la foi catholique », selon le Saint- Siège.Plus précisément, la Conférence du leadership des religieuses avait remis en question certains dogmes de l \u2019Égl ise touchant l\u2019ordination des femmes, la sexualité humaine en général, et l\u2019homosexualité en particulier.Aucun gouvernement aussi coupé non seulement de son peuple, mais également de ses propres représentants, ne se ferait réélire sans revoir de fond en comble ses positions.Sauf que le Vatican n\u2019est pas un gouvernement démocratique.Et que, de pape en pape, il refuse de moderniser son message, au risque de voir les églises se vider.Et les églises se vident, sur tout là où le gouff re entre la réalité et la doctrine catholique est le plus profond : en Occident, tout particulièrement en Europe.En choisissant, pour la première fois de son histoire, un pape originaire de l \u2019Amérique latine, les cardinaux ont-ils voulu envoyer un signal ?Récompenser ce continent pour sa ferveur religieuse ?Quand on regarde les statistiques démographiques, il semble qu\u2019on soit plutôt devant une opération de sauvetage.C\u2019est que l\u2019Église catholique est aussi en perte de vitesse dans les pays latino-américains.Pas tellement parce que les églises s \u2019y vident.Mais à cause de la concurrence des églises évangéliques, qui ont essaimé à travers les pays latino-américains au cours des dernières décennies.Prenez le Brésil, l\u2019un des plus grands pays catholiques de la planète.Eh bien ! , les évangéliques pentecôtistes y représentaient 15,4% de la population en 2000, contre 22,2% en 2010 \u2013 une progression fulgurante de 50 %.(En passant, à qui la faute ?Entre autres à Washington, qui a favor isé cet te progression pour mettre des bâtons dans les roues des théologiens de la libération, longtemps vus comme de méchants communistes.) En d\u2019autres mots, l\u2019Église catholique n\u2019est pas menacée uniquement par son anachronisme.Mais aussi par d\u2019autres Églises, pas nécessairement plus modernes, mais souvent plus proches des gens, si ce n\u2019est carrément populistes.Comment f a i r e pou r f r e i ner s o n déclin ?Faut-il jouer sur les deux tableaux à la fois ?C\u2019est l\u2019un des immenses défis qui échoient au primat argentin Jorge Mario Bergoglio, ce jésuite qui a la réputation de vivre en ascète, au point de cuisiner lui-même ses repas, d\u2019aller t rava i l ler en autobus et d\u2019inciter les représentants de l\u2019Église à aller voir dans les rues ce qui s\u2019y passe.Mais qui n\u2019en est pas moins ult raconservateur sur le plan soc ia l.I l y a deux ans à peine, au moment où l\u2019Argentine légalisait le mariage gai, le futur pape avait qualifié l\u2019homosexualité de « démon infiltré dans les âmes », rien de moins.Il est peu probable que ce soit lui qui ébranle les colonnes du Temple.Hér i t ie r d \u2019une Égl is e secouée par les scandales sexuels, les intrigues politiques et financières, François n\u2019est pas à un défi près.Peut-être réussira-til à donner un visage plus sympathique à l\u2019Église que ne l\u2019a fait son prédécesseur.Peut-être réussira-t-il à panser quelques plaies.Ou à donner un nouveau souffle à l\u2019Église catholique dans les pays latino-américains, ou ailleurs dans le Sud.Peutêtre même qu\u2019il redonnera un peu de pertinence politique au discours de l\u2019Église, comme l\u2019avait fait, en son temps, Jean-Paul II.Mais une révolution au sein de l\u2019Église ?Ça prendrait un miracle.Un miracle avec ça?AGNÈS GRUDA CHRONIQUE Il y a deux ans à peine, au moment où l\u2019Argentine légalisait le mariage gai, le futur pape avait qualifié l\u2019homosexualité de «démon infiltré dans les âmes».Il est peu probable que ce soit lui qui ébranle les colonnes du Temple.L\u2019élection de Jorge Bergoglio a fait jaser, hier, à la plénière de l\u2019Assemblée des évêques du Québec, à Cap-de-la-Madeleine.L\u2019archevêque de Montréal, Christian Lépine, en arrivait hier soir et il était encore surpris du résultat du conclave.«Je n\u2019ai jamais vu ça venir », a dit Mgr Lépine, en entrevue exclusive avec La Presse.François Lapierre, évêque de Saint-Hyacinthe, l\u2019a déjà connu et se souvient de lui comme d\u2019un homme très sensible à la condition des pauvres, au dilemme de la pauvreté et de la richesse dans le monde.« J\u2019ai été frappé par le fait qu\u2019avant de bénir la foule, il a demandé à être béni.C\u2019est un signe d\u2019humilité.» Un pape habitué à une société plus conservatrice \u2013 Mgr Bergoglio a déjà comparé l\u2019avortement à la peine de mort dans le cadre d\u2019un débat sur sa légalisation dans les cas de viol \u2013 choquera-t-il l\u2019Occident ?«Je pense que le poste forme l\u2019homme, a indiqué Mgr Lépine, qui s\u2019envole demain pour Rome.On l\u2019a vu quand Ratzinger est devenu Benoît XVI.On a vu sa mise en valeur de l\u2019amour, son sens pastoral, un côté qui n\u2019était pas visible avant le conclave de 2005.» \u2014 Mathieu Perreault «Le pape forme l\u2019homme» LE PAPE FRANÇOIS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 9 5500, rue Paré, Mtl 514 737-6586 Vente aux enchères: Dim.17 mars, dès 13 h Lundi 18 mars, dès 19 h Mardi 19mars, dès 19 h Mercr.20mars, dès 19 h Exposition: Les sam.et dim.16 et 17 mars, de 10 h à 17h www.empireauctions.com ENCANPUBLIC ROLEX F.S.Coburn ® MONT BLANC DAVID YURMAN Diamant 1,80 ct Tanzanite 13.82 cts Diamants 5,98 cts Rubis 6,33 cts ROYALCROWNDERBY Saphir 3,19 carats Serge Brunoni Stanley Cosgrove ARGENT STERLING BRONZES GÉNIAL! ce soir 19 h Avec Stéphane Bellavance et Martin Carli Est-ce vrai que les souris raffolent du fromage?Et, comment se débarrasser de la glace de manière spectaculaire?telequebec.tv L \u2019 A U T R E T É L É Jean-Michel Anctil et André Sauvé ont-ils la bosse des sciences ? POLITIQUE DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Après avoir aboli la protection de 15 ans pour les brevets pharmaceutiques, le gouvernement Marois prend à nouveau l\u2019industrie de front.Québec décrétera au cours des prochains jours un prix fixe pour une famille de médicaments aussi répandus que coûteux utilisés dans le traitement des ulcères d\u2019estomac, a appris La Presse.Ces médicaments, des inhibiteurs de la pompe à protons, ou IPP, sont prescrits à plus de 200 000 Québécois.La mesure permettra d\u2019épargner une quarantaine de millions par année si l\u2019on se fie aux échanges entre Québec et l\u2019industrie.Ces médicaments stoppent les reflux gastriques et éliminent les symptômes liés aux ulcères gastriques.Mais ils coûtent cher: une étude du défunt Conseil du médicament, en 2010, précisait que les assureurs privés déboursaient en moyenne 800$ annuellement par assuré pour ce type de médicament, extrêmement répandu.Le navire amiral de cette famille est le Nexium, qui coûte 2,15$ le comprimé.Sa version générique coûte 1,30$ le cachet.Le ministre de la Santé, Réjean Hébert, tirera une ligne dans ce dossier avant la fin de la semaine.Québec ne paiera pas plus que 55 cents le comprimé.Les patients qui tiennent au produit que leur prescrivait leur médecin jusqu\u2019ici devront assumer la différence.250 millions par année Il s\u2019agit d\u2019un marché de plus de 250 millions par année, qui a augmenté très rapidement, selon les chiffres de l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et en services sociaux (INESS) en 2010.Ce seul produit représente 7% de la valeur des médicaments remboursés par la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec, selon cette étude.L\u2019organisme rendra publiques demain ses recommandations dans le dossier \u2013 un avis reçu il y a plusieurs jours par le ministre Hébert, qui pourra annoncer tout de suite la décision de Québec.Hier, son attachée de presse Ariane Lareau a confirmé qu\u2019une décision serait annoncée avant la fin de la semaine dans ce dossier.L\u2019Institut avait attaché le grelot à la prescription répandue de ce médicament en 2010 en proposant des règles pour « optimiser » ces ordonnances coûteuses.Les malades avaient tendance à prend re leu rs cachet s plus d\u2019une fois par jour et continuaient d\u2019y recouri r pendant plusieurs années, inutilement.À l\u2019automne Québec prévoit toutefois que sa décision s\u2019appliquera à l\u2019automne, probablement le 1er octobre, pour éviter des inconvénients aux patients qui ont déjà en poche une ordonnance de longue durée.La décision de Québec de fixer unilatéralement un prix constitue une première \u2013 un geste que l\u2019industrie pharmaceutique, déjà échaudée par le budget de Nicolas Marceau, décrira comme « agressif ».En novembre dernier, on a décrété la fin de la protection de 15 ans sur les brevets, qui existait depuis 1994.Cette mesure permettait au gouvernement d\u2019économiser 190 millions.Collision à prévoir entre le gouvernement et les sociétés pharmaceutiques Québec fixe le prix d\u2019un médicament coûteux EXCLUSIF La mesure permettra d\u2019épargner une quarantaine de millions par année si l\u2019on se fie aux échanges entre Québec et l\u2019industrie.La décision du gouvernement Marois de fixer unilatéralement le prix d\u2019un médicament constitue une première.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC LE PROGRAMME* CONTACTERCHEVROLET.CA POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 160000 KM/5 ANS SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.DUCHROME PLEINLAGUEULE L\u2019ÉVÉNEMENT MODÈLE LTZ 4X4 ILLUSTRÉ L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant au modèle 2013 neuf suivant: Silverado (CC10753/1SF).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 600$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.1.L\u2019offre relative au groupe accessoires chromés s\u2019applique au Chevrolet Silverado 2013 poids léger à cabine allongée ou multiplace équipé du groupe accessoires chromés (« groupe PDJ »).L\u2019offre s\u2019adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er mars et le 30 avril 2013.Cette offre ne peut être jumelée à d\u2019autres offres incitatives portant sur les véhicules GM.Des conditions et limitations s\u2019appliquent.2.Taux de financement à l\u2019achat de 0%offert sur approbation de crédit de la Banque ScotiaMD, des Services de financement auto TD ou de RBC Banque Royale\u2021 pendant 72 mois sur les camions légers Chevrolet Silverado 2013.Les taux des autres institutions financières varient.Détails chez votre concessionnaire.MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.\u2021 RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.Un versement initial, un échange ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Les mensualités et le coût d\u2019emprunt varient selon la somme empruntée et la valeur du versement initial ou véhicule d\u2019échange.Exemple: basé sur un financement de 25 000$ à un taux annuel de0%, le paiement mensuel est de 347,23$ pour 72 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 0$, et l\u2019obligation totale est de 25 000$.L\u2019offre ne comporte aucun paiement d\u2019intérêts.L\u2019offre s\u2019adresse uniquement aux particuliers admissibles.Offre de durée limitée ne pouvant être jumelée à certaines autres offres.Des conditions et limitations s\u2019appliquent.3.Le rabais de 7 000$ (taxes en sus) est un crédit offert au concessionnaire par le fabricant sur le Chevrolet Silverado 2013 C/K 2013 à cabine allongée ou multiplace, ou hybride, et est destiné aux particuliers seulement.Autres rabais au comptant offerts sur la plupart des modèles.4.Prix à l\u2019achat de 27059$ pour Silverado.Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l\u2019achat de 84mois,à un taux de 0,99%.Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque RoyaleMD.Exemple: basé sur un financement de 27 059$ à un taux annuel de 0,99%, le paiement aux deux semaines est de 154$ pour 84 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 966,31$, et l\u2019obligation totale est de 28 025,31$.5.Silverado XFE 2013 de Chevrolet équipé d\u2019un moteur V8 VortecMC de 5,3 L et d\u2019une boîte automatique à 6 vitesses en option.Rendement éconergétique d\u2019après les essais effectués par GM conformément aux méthodes approuvées par Transports Canada.Rendement éconergétique des véhicules de la concurrence selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.À l\u2019exclusion des modèles hybrides et autres modèles GM.6.Garantie limitée pour véhicule neuf de 3 ans ou 60 000 km, garantie limitée sur les composants du groupe motopropulseur de 5 ans ou 160 000 km, sans franchise, avec transport de courtoisie et assistance routière pendant la période de garantie de 5 ans ou 160 000 km.Selon la première éventualité.Des conditions et restrictions s\u2019appliquent.* La remise de 600$ à 1 500$ est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule de l\u2019année-modèle 2008 à 2013 en échange d\u2019un véhicule de l\u2019année-modèle 1998 ou antérieurs.Une initiative de l\u2019AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l\u2019intermédiaire du Fonds vert.Pour plus d\u2019information, visitez le site www.faitesdelair.org.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.SILVERADO 1500 2013 Édition Cheyenne \u2014 cabine allongée 2x4 27059$4 ACHETEZÀ 154$4 0$ DE COMPTANT FINANCEMENT 84 MOIS /AUX 2SEMAINES COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION # PUISSANCE V8 ÉPROUVÉE AVEC EXCELLENT RENDEMENT ÉCONERGÉTIQUE, LE MEILLEUR DE LA CATÉGORIE DES 4X45 # %/./4*!' )( %.3(2' 53*32.32(6,'(.)' 5 ANS/160 000 KM, LAMEILLEURE DE LA CATÉGORIE6 # '4,'5-6' )' .'53.0(/%' '432*!34 # )!&&\".'4*!'6 /.!$.' 1 -63+/%' /(*35/*!0(' G80 EN OPTION MARCHEPIEDS CHROMES RETROVISEURS CHROMES POIGNEESDEPORTE CHROMEES 1000$1 PDSF + + JUSQU\u2019À 7000$3 DE RABAIS ,(.26(,!'(., 53)$6', FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 72MOIS %2 D\u2019ACCESSOIRES 0 CHROMES ,/4, &RAIS ADDITIONNELS POLITIQUE PAUL JOURNET QUÉBEC \u2014 L\u2019ex-ministre de l\u2019Environnement Daniel Breton a-t-il compromis l\u2019indépendance du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) lors de sa visite, en octobre dernier ?Sa version a été mise à l\u2019épreuve, hier, dans le cadre de la commission parlementaire qui se penche sur l\u2019affaire.L\u2019ex-vice-président Pierre Fortin a affirmé sous serment que l\u2019entourage de M.Breton avait réussi à obtenir les numéros de téléphone cellulaire des commissaires du BAPE.Son garde du corps en a fait la demande.Les quatre autres témoins ont confirmé cette version hier, sans toutefois préciser qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une commande du ministre.De plus, le ministre aurait prévenu les commissaires que «s\u2019il n\u2019était pas content du travail du BAPE, il s\u2019organiserait pour le [leur] faire savoir », a dit M.Fortin.Or, en novembre dernier, M.Breton affirmait ceci au Salon bleu : « J\u2019étais pour appeler les gens si je n\u2019étais pas content des décisions, j\u2019ai dit ça ?Ça aussi, c\u2019est faux.» Il faisait précisément référence à un appel téléphonique, sans exclure qu\u2019il puisse semoncer les commissaires autrement.M.Breton avait également assuré qu\u2019il n\u2019avait pas exigé d\u2019obtenir les numéros de téléphone.Il n\u2019a cependant pas mentionné que son garde du corps en a fait la demande.C\u2019est à cause de ces deux allégations que les libéraux accusent M.Breton, qui n\u2019est plus ministre, d\u2019avoir compromis l\u2019indépendance du BAPE.Cet organisme consultatif relève du ministre de l\u2019Environnement.Il lui formule des recommandations, mais le ministre n\u2019est pas obligé de s\u2019y soumettre.Toutefois, lorsqu\u2019il mène des enquêtes, le BAPE doit demeurer indépendant.Les pouvoirs des commissaires s\u2019apparentent à ceux d\u2019un juge.Ils peuvent convoquer des témoins par citation et obtenir des documents confidentiels.M.Fortin a été congédié par M.Breton peu après.Il a admis que lors de la visite, le ministre ne lui avait pas parlé d\u2019un dossier précis et n\u2019avait pas commenté son travail.Les péquistes répondent de leur côté que le BAPE a gagné en indépendance sous leur houlette.Avant leur élection, les six membres du BAPE avaient déjà été liés de près ou de loin aux libéraux.M.Fortin était attaché politique libéral il y a près de trois décennies, de 1986 à 1988.Les autres avaient été membre, employé, candidat ou donateur.Breton contredit sur sa visite au BAPE Son garde du corps aurait contacté l\u2019ex-VP Pierre Fortin pour joindre des commissaires llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 11 Pour en savoir davantage, passez nous voir à une boutique TELUS, chez un détaillant autorisé ou chez l\u2019un de nos marchands participants ou appelez au 1-866-264-2966.Tous les détails à telusmobilite.com MONTRÉAL Carrefour Angrignon Centre Eaton Centre Rockland Fairview Pointe-Claire Galeries d\u2019Anjou Place Alexis Nihon Place Versailles Place Vertu 950, rue Sainte-Catherine Ouest 4202, rue Saint-Denis 6146, boul.Henri-Bourassa Est Normand Nadeau Communications 1678, av.Mont-Royal Est 1531, rue Notre-Dame Ouest Communications MOBILENET Inc.5165, ch.Queen-Mary, local GR-2 Globe Mobilité 6652, rue Saint-Hubert Saint-Laurent La Zone SCP 785, boul.Décarie PC Page Communication Inc.3832, boul.Côte-Vertu LAVAL ET RIVE-NORD Boisbriand Faubourg Boisbriand Blainville Digital Communication Inc.9, boul.de la Seigneurie, local 7 Lachute Carrefour Argenteuil Laval Carrefour Laval Laval Est (aut.19/aut.440) Proxi Télécom Inc.1662, boul.Saint-Martin Ouest SRAD Communications Inc.2995, boul.Dagenais, local D Digital Communication Inc.Mégacentre Notre-Dame Repentigny Galeries Rive Nord Rosemère Place Rosemère St-Jérôme Carrefour du Nord Terrebonne Galeries Terrebonne RÉGIONS Berthierville Technicomm 760, rue Notre-Dame Drummondville Alto Communication 400, boul.Saint-Joseph Joliette Multicom Communication 2000 Inc.Les Galeries Joliette Notre-Dame-des-Prairies Multicom Communication 2000 Inc.159, boul.Antonio-Barrette Saint-Jean-sur-Richelieu Cellulaire Plus Carrefour Richelieu 600, rue Pierre-Caisse Saint-Hyacinthe Cellulaire Plus 3400, boul.Laframboise Sorel-Tracy Promenades de Sorel Victoriaville La Grande Place des Bois-Francs RIVE-SUD Promenades Montarville Promenades Saint-Bruno Brossard Mail Champlain Quartier DIX30 Candiac D2 Technologie Inc.69, ch.Saint-François-Xavier Sainte-Julie Alto Communication 1999, rue Nobel, local 15 Salaberry-de-Valleyfield D2 Technologie Inc.1, rue Dufferin BOUTIQUES TELUS ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS 99$ 699$ Sans entente iPhone 5 16Go Avec entente de 3 ans et mensualités de 50$ avant taxes.Voilà une offre grandiose.Pour en savoir plus, visitez telusmobilite.com/offreiPhone Unissez votre nouveau iPhone 5 à notre forfait Promo 50+.300 Mo de données flexibles 1000 minutes d\u2019appels locaux Appels locaux en soirée (dès 18 h) et le week-end Messagerie vocale et afficheur inclus Les forfaits sont offerts jusqu\u2019au 1er avril 2013 dans le cadre d\u2019une mise en service ou d\u2019un renouvellement, mais pas dans le cadre d\u2019un changement de forfait.Les prix et la disponibilité peuvent varier.TELUS, le logo TELUS et telusmobilite.com sont des marques de commerce utilisées avec l\u2019autorisation de TELUS Corporation.Le logo Apple et iPhone sont des marques de commerce d\u2019Apple Inc.Tous droits réservés.Les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif.© 2013 TELUS. POLITIQUE HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA\u2014 À la surprise générale, Marc Garneau a annoncé hier son retrait de la course à la direction du Parti libéral du Canada (PLC) et a donné son appui à Justin Trudeau.Au cours d\u2019une conférence de presse au parlement, le député montréalais a expliqué sa décision par l\u2019avance insurmontable acquise par son adversaire, qui faisait d\u2019une éventuelle victoire du camp Trudeau «un fait accompli ».«Je concède que je ne pourrai pas le battre et je me range dans les rangs du Parti libéral et je serai là pour l\u2019appuyer », a-t-il déclaré, citant des statistiques «internes et externes».Un coup de sonde mené par le clan Garneau la semaine dernière auprès de plus de 6000 membres et sympathisants du PLC accorderait 72% des appuis à Justin Trudeau et seulement 15% à leur candidat.Loin derrière, Joyce Murray et Martha Hall Finlay ne récolteraient respectivement que 7 et 5% des intentions de vote.«Je serai un soldat loyal et j\u2019ai l\u2019intention de m\u2019impliquer pendant encore longtemps», a conclu M.Garneau.Volte-face Cette décision a eu l\u2019effet d\u2019une bombe chez ses adversaires, qui se sont tous dits «surpris» par cette volte-face, un mois avant l\u2019annonce des résultats, le 14 avril à Ottawa.Il y a quelques semaines, Marc Garneau s\u2019était montré très critique par rapport au manque de substance de la campagne de Justin Trudeau.Il avait mis les membres et sympathisants du parti en garde contre un autre «couronnement».«Je ne comprends pas.Au cours des dernières semaines, il disait que Justin n\u2019avait pas d\u2019expérience et n\u2019avait pas de vision.Ce qui était vrai à l\u2019époque devrait encore, il me semble, être vrai aujourd\u2019hui», a lancé son adversaire montréalais Martin Cauchon.Mais hier, le candidat sortant s\u2019est contenté de décrire ses critiques comme le fruit d\u2019une course «vigoureuse» et d\u2019une campagne «constructive».«C\u2019est très clair que Justin Trudeau est le favori des électeurs.Ce n\u2019est pas moi la seule personne qui prend cette décision-là, et par respect pour ces électeurs-là, je concède la réalité de la situation», a-t-il toutefois précisé.M.Garneau a indiqué que l\u2019état de ses finances n\u2019avait pas été un facteur dans sa décision.Il reste donc sept des neuf candidats initiaux dans cette course à la direction.L\u2019avocat torontois George Takach a lui aussi donné son appui à Justin Trudeau il y a deux semaines.Ce dernier n\u2019a réagi que sur Twitter, accueillant cette occasion de travailler «ensemble».Appels automatisés Par ailleurs, des appels automatisés réalisés par le camp Garneau la semaine dernière auprès d\u2019environ 40 000 membres et sympathisants soulèvent une certaine controverse au Parti libéral.«Le Parti libéral nous a avisés la semaine dernière que, selon les règles du CRTC, nous avons utilisé une formulation erronée dans notre message informatisé et que nous aurions dû indiquer dès le départ que l\u2019appel émanait de la campagne de Marc Garneau, plutôt que plus tard dans l\u2019appel», a expliqué Anne Dawson, porte-parole de M.Garneau.L\u2019appel n\u2019aurait indiqué d\u2019entrée de jeu que la seule volonté de sonder les intentions de vote pour le prochain chef libéral.Environ 6000 y ont répondu.Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) n\u2019a pas confirmé ni infirmé si une enquête était en cours.Dans le camp de M.Garneau, on a affirmé que l\u2019incident n\u2019avait rien à voir avec sa décision, les résultats dévoilés plus tôt mis à part.Course à la direction du Parti libéral du Canada Garneau concède la victoire à Trudeau PHOTO PATRICK DOYLE, REUTERS Marc Garneau a expliqué sa décision par l\u2019avance insurmontable acquise par Justin Trudeau.Un coup de sonde mené par le clan Garneau la semaine dernière auprès de plus de 6000 membres et sympathisants du PLC accorderait 72% des appuis à Justin Trudeau.PAUL JOURNET QUÉB EC \u2014 L e m i n i s - t re de l \u2019Environnement , Yves-François Blanchet, croit que les libéraux doivent s\u2019excuser, parce qu\u2019ils auraient décidé en cachette de fermer la centrale nucléaire Gentilly-2 tout en dénonçant le fait que les péquistes veuillent faire la même chose.« Chaque intervent ion, chaque phrase, chaque mot, chaque virgule, tout était faux », lance-t-il au sujet des députées libérales de la Mauricie, Danielle St-Amand et Julie Boulet, qui répétaient pendant la dernière campagne électorale qu\u2019elles voulaient protéger la seule centrale nucléaire du Québec.Les péquistes promettaient de fermer la centrale \u2013 une décision impopulaire en Mauricie.«C\u2019est une décision assassine pour notre région», a même déjà dit Mme St-Amand.La fermeture déjà prévue M.Blanchet croit cependant que la décision de fermer Gentilly-2 avait déjà été prise par le gouvernement libéral.Le 14 mai 2012, Hydro- Québec a informé Énergie atomique Canada (EACL) qu\u2019elle suspendait les travaux de réfection, a rapporté cette semaine Le Devoir.La raison: la société d\u2019État mettait fin au contrat de retubage avec EACL, car elle ne réussissait plus à respecter ses obligations.Elle a alors encaissé une caution de 75 millions.Le quotidien conclut, à partir de cette information, que la réfection devenait impossible et que le gouvernement libéral a alors décidé de facto de fermer la centrale.Or, même si les travaux étaient suspendus et devenaient difficiles à réaliser, on ne peut pas conclure qu\u2019ils n\u2019auraient jamais été faits, affirme Jean-Marc Fournier, chef intérimaire du Parti libéral.Il explique qu\u2019Hydro a pris une décision sur la gestion des travaux.Cette décision ne doit pas être confondue avec celle de fermer la centrale, qui relève du gouvernement.Et cette décision-là n\u2019avait pas été prise, assure le chef libéral.FERMETURE DE GENTILLY-2 Les libéraux doivent s\u2019excuser, dit Blanchet llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 \u2020 La cote « Bien » constitue la meilleure cote possible aux cinq tests de collision (frontale à chevauchement modéré, frontale à chevauchement faible, latérale, arrière et de capotage) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Pour mériter la mention « Meilleur choix sécurité+ 2013 », un véhicule doit obtenir la cote « Bien » à au moins quatre tests et une cote « Bien » ou « Acceptable » au cinquième test.Recevoir la mention «meilleur choix sécurité» de l\u2019IIHS, ça en dit long sur un véhicule.Recevoir cette même mention sur toute la gamme ça en dit beaucoup sur le constructeur.La sécurité est une de nos valeurs fondamentales et elle fait partie intégrante de chaque modèle/véhicule que nous créons.En fait, si un modèle ne répondait pas à nos exigences de sécurité, nous n\u2019oserions jamais vous le vendre.Voilà pourquoi nous sommes le seul constructeur automobile à recevoir, depuis quatre ans, la mention du «meilleur choix sécurité\u2020» de l\u2019IIHS et que nos modèles Legacy et Outback 2013 ont obtenu la cote «meilleur choix sécurité +» de l\u2019IIHS.Vous pouvez donc avoir confiance en votre véhicule, sur route\u2026 et hors-piste.subaru.ca / SEUL MA NUFA CT URIER MEILLEUR CH O IX - TOUT E LA GAMME LLE4ANNÉES CONSÉCUTIVES 30 magasins Une entreprise d\u2019ici | Depuis 1908 deserres.ca Offre en vigueur jusqu\u2019au 17 mars 2013 ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.Malgré l\u2019attention portée à la rédaction de cette circulaire, DeSerres ne peut être tenue responsable des erreurs typographiques.Les articles peuvent différer des photos et les offres sur deserres.ca peuvent différer de celles en magasin.Découvrez notre circulaire en magasin et sur deserres.ca CULTIVEZ VOTRE IMAGINAIRE Jusqu'au 17 mars Concours « Envolez-vous vers Paris » en collaboration avec Détails et règlements complets sur deserres.ca 539 397 CHEVALET D\u2019ATELIER EN FORME DE LYRE MABEF M11 ÉPARGNEZ 50 $ 17999 12997 1999 BOÎTEÀMULTIPLES TIROIRS 16 tiroirs de 0,14 l 11 po x 8,75 po RU16CORGTR, RU16CORG, RU16CARGSO 1099 997 PEINTURE AÉROSOL LIQUITEX Technologie à base d\u2019eau Résistante sur multiples surfaces à l\u2019intérieur et l\u2019extérieur Contenant de 12 oz Également disponible en couleurs fluorescentes et métallisées : 10,97 $ 11,99 $ LXSP.NOUVEAU 1799 1497 1099 697 12 CRAYONS DE COULEUR OU CRAYONS AQUARELLABLE FABER-CASTELL Également disponible : 24 crayons : 12,97 $ 19,99 $ 36 crayons : 18,97 $ 29,99 $ FL11.PEINTURE ACRYLIQUE STUDIO PÉBÉO 100 ml PAS.14 SUR LES RÉSINES GÉDÉO PÉBÉO CHOIX DE RÉSINE CRISTAL OU GLAÇAGE S'applique sur toile, métal, bois, papier photo, etc.PGD.Idées de projets sur deserres.ca SUR LES CARTES ET ENVELOPPES DESERRES 43 CT 25% DE RABAIS 24 po x 36 po CMB2436 997 30 po x 40 po CMB3040 1297 TOILES BARCELONA RÉGULIÈRES Projets d'invitations sur deserres.ca ch.À partir de POLITIQUE MARTIN CROTEAU OTTAWA \u2014 La défection du député Claude Patry, passé au Bloc québécois, renforce la position du Nouveau Parti démocratique (NPD) comme parti fédéraliste, a affirmé hier Thomas Mulcair lorsqu\u2019il a été questionné à ce sujet à Washington.Au deuxième jour de son voyage aux États-Unis, le chef néo-démocrate a présenté ses positions sur l\u2019économie et l\u2019environnement devant le Woodrow Wilson Center.Mais il a aussi dû défendre sa capacité à maintenir l\u2019unité nationale du Canada en cas de victoire du NPD aux prochaines élections.« Avec la défection et le débat sur la Loi sur la clarté, comment pouvez-vous rassurer les Américains sur le fait que, lorsqu\u2019il formera le gouvernement, le NPD, fort de sa base québécoise, sera d\u2019abord stable et ensuite fédéraliste?», a demandé un représentant du Lexington Institute, groupe de recherche de droite.M.Mulcair a d\u2019abord souligné que l\u2019élection de 59 députés néo-démocrates au Québec en mai 2011 est importante: c\u2019est la première fois en une génération que les Québécois optent pour un parti fédéraliste.Il a également noté que M.Patry a quitté les rangs de son parti justement parce qu\u2019il le juge trop fédéraliste.«Le départ de ce collègue a ouvert un corridor beaucoup plus large pour nous, a-t-il affirmé.Les Canadiens réalisent maintenant que nous sommes un parti fédéraliste qui défend fermement le Canada, mais qui prône une meilleure place pour le Québec au sein du Canada.» M.Mulcair estime que la Déclaration de Sherbrooke, document politique adopté en 2006, vise justement à clore le débat sur la question nationale en permettant au Québec de trouver son compte dans le Canada.Le document répond à «des décennies de provocation» de la part des partis fédéraux, dont l\u2019objectif était d\u2019agiter le spectre de la séparation pour recueillir des votes à l\u2019extérieur du Québec.Le leader néo-démocrate a été vivement critiqué au Canada anglais pour sa proposition de modifier la Loi sur la clarté référendaire afin qu\u2019Ottawa reconnaisse un référendum gagné avec une majorité de 50% plus un vote.Le projet de loi a mené à la défection de M.Patry, qui s\u2019oppose aussi à une autre disposition du texte voulant que la question référendaire devait être claire.Les conservateurs se sont régalés de cette défection, en quali fiant le NPD de «bloc orange» et en le dépeignant comme un nid de «séparatistes».Un Canada méconnaissable M.Mulcair a profité de la tribune pour dénoncer le gouvernement Harper au sujet de sa politique étrangère et de son bilan environnemental.Il a rappelé que le Canada était autrefois considéré comme un artisan de la paix dans le monde, ce qu\u2019il n\u2019est plus aujourd\u2019hui.«Le Canada que les conservateurs projettent sur la scène internationale n\u2019est plus reconnaissable aux yeux des pays avec lesquels nous travaillons étroitement, et il n\u2019est plus reconnaissable pour nousmêmes », a-t-il dénoncé.Il a rappelé le retrait du Canada du protocole de Kyoto et les nombreux accrocs entre Ottawa et les Nations unies.«Ce n\u2019est pas productif, a dit M.Mulcair.C\u2019est une manière d\u2019apaiser sa base de droite, mais ce n\u2019est pas une manière de faire avancer le monde.» Opposition à Keystone XL Le chef du NPD a par ailleurs réitéré ses critiques envers l\u2019oléoduc Keystone XL, qui acheminerait du pétrole des sables bitumineux vers les raffineries américaines du golfe du Mexique.À ses yeux, il faut d\u2019abord expédier la ressource vers le marché de l\u2019est du Canada plutôt que de l\u2019exporter.Cette stratégie permettrait d\u2019assurer l \u2019indépendance énergétique du Canada tout en créant des emplois ici.Elle permettrait aussi d\u2019éviter des situations comme celle de la raffinerie Ultramar de Lévis, qui doit s\u2019approvisionner en pétrole brut provenant du Texas.«Notre priorité, comme n\u2019importe quel État-nation, devrait être de créer des emplois dans notre propre pays avec nos propres ressources naturelles, a-t-il dit.De la valeur ajoutée, c\u2019est un principe de base que tout le monde devrait privilégier.» Le chef du NPD en visite à Washington La question nationale rattrape Mulcair PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Au deuxième jour de son voyage à Washington, le chef néo-démocrate Thomas Mulcair a dû défendre le caractère fédéraliste de son parti.«Les Canadiens réalisent maintenant que nous sommes un parti fédéraliste qui défend fermement le Canada, mais qui prône une meilleure place pour le Québec au sein du Canada.» \u2014 Thomas Mulcair, chef du NPD L\u2019avocat Bernard Roy, bien connu au Québec et dans le reste du pays pour avoir été procureur en chef de la commission Gomery, est mort hier matin à l\u2019Hôpital général de Montréal.Âgé de 73 ans, il combattait un cancer depuis deux ans et demi.Me Roy était un spécialiste du droit commercial, civil et administratif.Il a également été chef de chef de cabinet du premier ministre progressisteconservateur Brian Mulroney, de 1984 à 1988.Récemment, il travaillait à titre d\u2019avocatconseil pour le bureau montréalais de Norton Rose.Me Roy a également siégé à de nombreux conseils d\u2019administration, dont ceux de l\u2019École nationale de théâtre et de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.\u2014 Hugo Pilon-Larose Justice L\u2019avocat Bernard Roy est mort Le premier ministre de la République française, Jean-Marc Ayrault, est arrivé à Ottawa hier afin d\u2019entamer une visite officielle au Canada qui le mènera dans quatre villes jusqu\u2019à samedi.Sans perdre de temps, M.Ayrault a profité de ses premiers moments en présence du premier ministre Stephen Harper pour le remercier, ainsi que le peuple canadien, de leur aide à la récente mission militaire de la France au Mali.Après quelques activités protocolaires, les deux premiers ministres se sont dirigés vers le bureau de M.Harper pour y tenir leur première discussion formelle.Selon M.Harper, il devait y être question d\u2019économie, de sécurité mondiale et des négociations du Traité de libreéchange.En soirée, M.Harper a offert un discours lors duquel il a réitéré l\u2019importance des échanges commerciaux avec sa «famille française».M.Harper a aussi tenu à souligner que des Français ont investi dans les controversés sables bitumineux en Alberta.Le Consulat général de France a confirmé que M.Ayrault serait au Québec d\u2019aujourd\u2019hui jusqu\u2019à samedi, après un passage à Toronto.\u2014 La Presse Canadienne France Le premier ministre Ayrault à Ottawa llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 Courez la chance de gagner l\u2019un des cinq prix d\u2019une valeur totale de 10 000$ 2013 Informatique L\u2019internaute tique Bijouterie La perle rose Participez au Grand Concours de 1 2 3 6 8 5 4 7 9 Les dix mots de la Francofête 2013 se cachent dans cette grille.Remplissez-la* ainsi que le bulletin de participation ci-dessous.Et courez la chance de gagner l\u2019un des prix offerts par l\u2019Office québécois de la langue française et ses partenaires, d\u2019une valeur totale de 10 000 $.Horizontalement 2.Face à face.4.Qui est le seul.7.Assemblage de fleurs.8.Groupe de personnes.9.Lieu où des ouvriers exécutent des tâches similaires.Verticalement 1.Apparition subite de l\u2019amour.2.Préposition qui désigne les choses dont on vient de parler.3.Habileté, expérience.5.Mettre à l\u2019abri d\u2019un risque, d\u2019un danger.6.Chic, originalité, caractère distinctif.* Les locutions et les mots composés s\u2019écrivent en un seul mot.Bulletin de participation* Prénom Nom Numéro, rue Ville Code postal Téléphone * Concours réservé aux résidents du Québec âgés de 18 ans ou plus.Un seul bulletin de participation par personne.Voir le règlement du concours sur www.francofete.qc.ca.Courriel, s\u2019il y a lieu Pour être admissible au concours, vous devez avoir rempli correctement la grille.Détachez la feuille et postez-la au plus tard le 29 mars 2013 à l\u2019adresse suivante : Grand Concours de la Francofête Office québécois de la langue française 125, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 1X4 Vous pouvez aussi participer au Grand Concours en ligne sur le site www.francofete.qc.ca.Je confirme que j\u2019ai au moins 18 ans.Merci à tous nos partenaires Premier prix d\u2019une valeur de 3 700 $ COMPRENANT NOTAMMENT : \u2022 Un Forfait gourmet pour deux personnes incluant trois nuitées au Gîte du Mont-Albert, les petits-déjeuners et les soupers en table d\u2019hôte \u2022 La suite logicielle Microsoft Office Pro 2013 \u2022 Le Grand Robert & Collins \u2022 Le logiciel Antidote 8 \u2022 Un ordinateur portable HP Élite Book \u2022 Une imprimante Xerox couleur WorkCentre 6015 \u2022 Le Grand Druide des cooccurrences Deuxième prix d\u2019une valeur de 2 400 $ COMPRENANT NOTAMMENT : \u2022 Un ordinateur portable HP ENVY6 1180 \u2022 Une imprimante Xerox couleur WorkCentre 6015 \u2022 Le Dictionnaire culturel en langue française \u2022 Le logiciel Antidote 8 \u2022 Le Grand Druide des cooccurrences \u2022 Une imprimante couleur HP Officejet Pro 8600 plus \u2022 Un coffret comprenant Le Larousse des noms propres et Le Larousse des noms communs Troisième prix d\u2019une valeur de 1 750 $ COMPRENANT NOTAMMENT : \u2022 Un séjour de deux nuitées pour deux personnes à Québec, dans une chambre de luxe de l\u2019hôtel Château Laurier, incluant les petits-déjeuners et un souper gastronomique de cinq services \u2022 Le Petit Robert 2013 en CD-ROM \u2022 Le logiciel Antidote 8 \u2022 Le Petit Larousse illustré 2013 grand format \u2022 Le Grand Druide des cooccurrences Quatrième prix d\u2019une valeur de 1 200 $ COMPRENANT NOTAMMENT : \u2022 Un séjour d\u2019une nuitée pour deux personnes, dans une suite de l\u2019hôtel Super 8 de Sainte-Agathe-des-Monts, incluant le petit-déjeuner ainsi qu\u2019un souper à la rôtisserie St-Hubert \u2022 Le système d\u2019exploitation Windows 8 Édition intégrale \u2022 Une imprimante couleur HP Officejet Pro 8600 Cinquième prix d\u2019une valeur de 950 $ COMPRENANT NOTAMMENT : \u2022 Le système d\u2019exploitation Windows 8 Édition intégrale \u2022 Le Grand Robert & Collins en CD-ROM \u2022 Le Petit Larousse illustré 2013 grand format \u2022 Le logiciel Antidote 8 \u2022 Le Grand Druide des cooccurrences \u2022 Une imprimante couleur HP Officejet Pro 8600 Sébastien Diaz, porte-parole de la Francofête 2013 #francofete @DiazSebastien @Lafrancofete Photo : Sophie Samson ACTUALITÉS HUGO PILON-LAROSE Les journalistes du quotidien de la rue Saint-Jacques se démarquent cette année au Concours canadien de journalisme, qui remettra, le 3 mai, 22 grands prix aux reporters, caricaturistes et photographes les plus talentueux du pays.Avec 12 finalistes, La Presse est au deuxième rang en ce qui concerne le nombre de nominations.Le Journal de Montréal et The Gazette ont reçu une nomination chacun.« I l s \u2019agit cer tainement d\u2019une des plus belles récoltes à vie de La Presse au Concours canadien de journalisme.Nous sommes vraiment très heureux de nous retrouver ainsi en tête de tous les quotidiens au pays, avec le Globe and Mail », a déclaré Éric Trottier, vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint de La Presse.Plusieurs grands reportages ont marqué cette dernière année, riche en actualité nationale et internationale.À La Presse, le caricaturiste Serge Chapleau est en nomination pour la douzième fois dans la catégorie Caricature.La chroniqueuse Michèle Ouimet, qui s\u2019est rendue en Syrie, est en nomination dans la catégorie Reportage à caractère international, tout comme sa collègue Agnès Gruda.« Ce qui me frappe, a ajouté Éric Trottier, c\u2019est la diversité de nos nominations : deux en photo, une pour la caricature, une pour la présentation, une autre pour le reportage multimédia, une pour la nouvelle de dernière heure et, finalement, plusieurs enquêtes et reportages exclusifs.Cette variété montre toute la profondeur et l\u2019extraordinaire talent des journalistes de La Presse.Et cela me rend particulièrement confiant pour notre prochaine aventure, le passage à la tablette numérique.» Autres nominations Lors de la dernière campagne présidentielle américaine, la journaliste Isabelle Audet e t le caméraman Frédéric Guiro ont parcouru du nord au sud la route du Mississippi, dont l\u2019histoire est étroitement liée à celle du Canada.Cette expérience multimédia leur vaut une nomination dans la catégorie Reportage multimédia.Le photographe Bernard Brault est en nomination pour la photo d\u2019un athlète olympique canadien, tandis qu\u2019Alain Roberge l\u2019est pour celle d\u2019un étudiant en colère qui saute sur une voiture de police.La journal iste Isabelle Hachey est en nomination pour une grande enquête sur les liens entre la firme de génie SNC-Laval in et l \u2019anc ien régime dic t atorial libyen.Marie-Claude Malboeuf, Francis Vailles et Isabelle Dubé, de l\u2019équipe d\u2019enquête, sont également en nomination dans la catégorie Projet de l\u2019année pour leur série de longs reportages sur les gourous.Fabrice de Pierrebourg est en nomination dans la catégorie Reportage élaboré, pour un texte qu\u2019il a signé sur les techniques d\u2019espionnage russes.Le talent des trois jeunes journalistes Gabrielle Duchaine, Vincent Larouche et Daphné Cameron est également reconnu avec leur nomination dans la catégorie Nouvelle de dernière heure pour l\u2019ensemble des textes qu\u2019ils ont signés à propos du meurtre de l\u2019étudiant chinois Lin Jun.F i n a l emen t , l a j ou r - na l i s te au x a r t s Sylv ie Saint-Jacques est en nomination pour un reportage qu\u2019elle a écrit sur l\u2019auteure Nancy Huston.La graphiste Jocelyne Potelle est quant à elle nommée dans la catégorie Présentation.Concours canadien de journalisme Les artisans de La Presse s\u2019illustrent «Ce qui me frappe, c\u2019est la diversité de nos nominations.[.] Cette variété montre toute la profondeur et l\u2019extraordinaire talent des journalistes de La Presse.» \u2014 Éric Trottier, vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint, La Presse TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Le ministre de la Santé, Réjean Hébert, ne jette pas le blâme d\u2019emblée sur les médecins québécois qui n\u2019ont pas dépisté le cancer d\u2019une patiente morte en décembre dernier.Il se montre même compréhensif.La Presse a révélé hier que Sawssane Naamani , après une dizaine de consultations infructueuses à Montréal en près de deux ans, s\u2019était envolée en juillet 2012 vers son pays natal, le Liban, pour recevoir finalement un diagnostic en 24 heures : cancer du pancréas en phase terminale.Le syndic du Collège des médecins fait enquête pour savoir si le médecin de famille de la patiente a commis une faute.«On va laisser l\u2019organisme faire son enquête, mais je peux vous dire d\u2019entrée de jeu que le cancer du pancréas est l\u2019un des cancers les plus difficiles à diagnostiquer », a affirmé Réjean Hébert en marge d\u2019une réunion du caucus péquiste.« C\u2019est la bête noire de tous les médecins de se faire passer un cancer du pancréas, je peux vous le dire comme clinicien.Ce n\u2019est pas facile [à diagnostiquer], et je peux comprendre.» Il a ajouté, comme l\u2019a signalé La Presse, que le cancer du pancréas est «silencieux, avec des symptômes non spécifiques ».Selon lui, le médecin libanais n\u2019a pas eu une tâche aussi complexe que ses collègues du Québec, parce que la patiente souffrait d\u2019une jaunisse au moment de s\u2019envoler pour le Liban.«C\u2019est sûr que quand il y a une jaunisse qui apparaît, ça devient facile.Je pense que c\u2019était très facile» de poser un diagnostic de cancer du pancréas à ce moment, a plaidé M.Hébert.CANCER NON DÉPISTÉ Le ministre Hébert «peut comprendre » « C\u2019est la bête noire de tous les médecins de se faire passer un cancer du pancréas, je peux vous le dire comme clinicien.Ce n\u2019est pas facile [à diagnostiquer].» \u2014 Réjean Hébert, ministre de la Santé Marie-Claude Malboeuf, Francis Vailles et Isabelle Dubé, de l\u2019équipe d\u2019enquête, sont en nomination dans la catégorie Projet de l\u2019année pour leur série de longs reportages sur les gourous.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 15 CA 4460B017 Ensemble EOS 60D avec 18-200mm IS · CMOS 18mégapixels · Jusqu\u2019à 12 800 ISO · Vidéo HD 1080p, prise microphone · Écran orientable 3po Rabais additionnel de 100$ sur une imprimanteCanon PixmaPro-100 ou Pro-10* CA 6350B005 Powershot G15 · 12,1 mégapixels, objectif f/1.8-2.8 · Zoom optique 5x grand-angle · Écran ACL 3po, vidéo HD 1080p · Stabilisateur d\u2019image optique · Garantie de 1 an 44999$ Rég.52999$ 5999$ Rég.6999$ 7999$ Rég.8999$ GB 002944 Cartemémoire Lexar Pro 32 Go 400x SDHC UHS-1 ·De niveauprofessionnel, UHS-I ·Capacité de stockage jusqu\u2019à 32 Go ·Comprend le logiciel ImageRescue4 ·Vitesse de lectureminimum:400x (60Mo/s), garantieàvie limitée DA LP36431 Sac PhotoHatchback 16L AW · Housse imperméable intégrée · Compartiments multifonctionnels · Espace pour des objets personnels ·Accès facileet sécurisé à l\u2019équipement ·Disponible en orange, bleu ou gris CA 8035B003 ·20,2 mégapixels, capteur plein format ·Système AF 11 points, vidéo HD 1080p ·Jusqu\u2019à 102400 ISO,Wi-Fi, GPS Rabais additionnel de 100$ sur une imprimanteCanon PixmaPro-100 ou Pro-10* 1 09999$ Rég.1 39999$ 1 89999$ Rég.2 09999$ 1 09999$ Rég.1 21999$ Obj.EF 100mm f/2.8L Macro ISUSM CA 3554B002 · Stabilisateur d\u2019image hybride Disponible aussi à la location 2 24999$ Rég.2 34999$ Obj.EF24-70mm f/2.8L IIUSM CA 5175B002 · Ouverturemaximale de f/2.8 Disponible aussi à la location 39999$ Rég.45999$ Obj.EF50mmf/1.4USM CA 2515A003 · Portatif et d\u2019excellentequalité Disponible aussi à la location 19999$ Rég.22999$ Obj.EF40mmf/2.8 STM CA 6310B002 · Moteur AF pas-à-pas, revêtements optimisés, grande ouverture de f/2.8 Ens.EOS6Davec24-105mm L 2 46999$ Rég.2 69999$ Boîtier 6D CA 8035B010 Rég.1 09999$ CA 5169B004 ·18 mégapixels, jusqu\u2019à 12 800 ISO ·Vidéo HD 1080p, contrôlesmanuels Rabais additionnel de 100$ sur une imprimanteCanon PixmaPro-100 ou Pro-10* 63999$ Rég.74999$ Ens.EOSRebel T3i avec 18-55mm IS II et 55-250mm IS 87999$ Rég.1 04999$ Ens.EOSRebel T3i avec 18-55mm IS II CA T3IDUOIS ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À170$ Le Rebel créatif ! ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À120$ · 18 mégapixels, jusqu\u2019à 25 600 ISO, Vidéo HD intégrale avec AF continu · Écran tactile et orientable 3po, 5 IPS, Garantie de 1 an Ensemble Canon EOSRebel T4i avec 18-135mm IS STM CA 6558B006 87999$ ÉCONOMISEZ80$ Rabais additionnel de100$surune imprimante Canon Pixma Pro-100 ou Pro-10 CA 6351B005 Powershot S110 · 12,1 mégapixels, vidéo HD 1080p · Wi-Fi intégré, RAW+JPEG ·Zoom optique 5x grand-angle, obj.f/2 · Écran ACL 3po tactile · Stabilisation d\u2019image optique · Disponible en noir ou blanc 36999$ Rég.45999$ ÉCONOMISEZ90$ CA 6197B005 PowerShot SX240HS · 12,1 mégapixels, · CMOShaute sensibilité · Obj.grand-angle 25mm, zoom 20x · Stabilisateur d\u2019image intelligent · Vidéo HD 1080p, écran 3po ·Disponibleennoir, rougeouargent 22999$ Rég.30999$ ÉCONOMISEZ80$ ÉCONOMISEZ300$ ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À230$ PERFORMANCE EXCEPTIONNELLE SAC PHOTO POLYVALENT ÉCONOMISEZ220$ VENTE ET LOCATION | LABORATOIRE PHOTO | ATELIERS DE PHOTO ET VIDEO | SERVICE DE RÉCLAMATION D\u2019ASSURANCE | RÉPARATION ET ENTRETIEN | DÉPT.COMMERCIAL 514 274 4428 6229, SAINT-HUBERT, MONTRÉAL | T 514 274 6577 | DÈS 8H EN SEMAINE ET 9H LES FINS DE SEM.Offres validesdu 14au20mars2013.*Valide jusqu\u2019au 30 juin 2013.Quantités limitées.Photos peuvent différer.Aucune commande spéciale.« Lozeau», les logos Lozeauet tousslogans, images et symboles relatifsà Lozeausont la propriétéexclusive et/ou desmarques déposéesde L.L.LozeauLtée. COMMISSION CHARBONNEAU BRUNO BISSON Les principaux dirigeants de la firme de génie-conseil Genivar et leurs proches ont versé près de 400 000$ en dons politiques au Parti libéral du Québec (PLQ), sur une période de 12 ans, de 1998 à 2010.Pas moins de 87% de ces contributions ont été versées au PLQ durant les années où ce parti a formé le gouvernement du Québec, à compter de 2003.Selon un document rendu public hier par la commission Charbonneau, les contributions totales des dirigeants de Genivar n\u2019ont pas dépassé 6300 $ par année, alors que le PLQ occupait les banquettes de l\u2019opposition officielle.Cette somme a bondi à près de 50 000$ dès que les libéraux ont pris le pouvoir, et a continué à grimper au cours des années suivantes, pour se stabiliser à une moyenne annuelle de près de 40 000$ jusqu\u2019en 2009.Générosité politique François Perreault, viceprésident de Genivar qui a quitté ses fonctions la semaine dernière pour ne pas nuire à la réputation de l\u2019entreprise, a eu fort à faire, hier, pour convaincre les commissaires que cette générosité politique n\u2019avait rien à voir avec la perspective d\u2019obtenir des contrats du gouvernement provincial, notamment du ministère des Transports du Québec (MTQ).Pour la même période, les dirigeants de Genivar ont aussi versé un total de près de 100 000$ en dons politiques au Parti québécois (PQ) (voir tableau).Mais, contrairement au PLQ, les contributions n\u2019ont pas connu des variations aussi substantielles durant les années (1998 à 2003) au cours desquelles le PQ formait le gouvernement.« On est un fournisseur important du gouvernement du Québec, alors on nous demandait du côté gouvernemental de participer au financement des partis.On n\u2019a jamais dit non», a-t-il déclaré.« Qu\u2019est-ce que ça nous apporte ?a-t-il poursuivi.Honnêtement, je ne peux pas dire si ça nous apporte de quoi.Est-ce que ça nous aurait nui de dire non?Peut-être.» Entre 2003 et 2010, la valeur des contrats du MTQ obtenus par Genivar est passée de 9,3 millions à près de 49 millions.Durant cette période, les mandats obtenus par Genivar ont représenté jusqu\u2019à 22% de tous les contrats de conception de plans et devis du MTQ, selon un relevé rendu public hier par la Commission.Concentration Ce document révèle aussi une emprise progressive par six grandes firmes d\u2019ingénierie (SNC-Lavalin, Genivar, Dessau, CIMA+, BPR et Roche) sur les contrats du Ministère.En 1997, ces six firmes se partageaient 29 % des contrats du MTQ.En 2003, elles ont obtenu plus de 70% de ces contrats.Et en 2011, elles ont accaparé pas moins de 83 % des mandats de conception du MTQ.M.Perreault a attribué cette concentration des mandats d\u2019ingénierie au grand mouvement de consolidation des firmes, qui a eu pour effet de faire disparaître un grand nombre de sociétés indépendantes, rachetées ou avalées par les six firmes dominantes.Après avoir confirmé les témoignages précédent s d\u2019ingénieurs et d\u2019entrepreneurs sur le système de collusion qui régnait à la Ville de Montréal, il a nié avec vigueur la possibilité qu\u2019un tel système ait pu aussi s\u2019implanter au sein du MTQ.Il a attribué la concentration des contrats à l\u2019ampleur de ceux-ci \u2013 ils exigent des ressources importantes qui ne sont pas à la portée d\u2019une majorité de firmes \u2013 et à la prolifération de consortiums de génie-conseil formés de plusieurs firmes, qui peuvent s\u2019associer ou se faire compétition, au gré des mandats du MTQ.L\u2019existence de tels consortiums \u2013 des entreprises s\u2019associent pour un contrat, pour ensuite se surveiller entre elles dans un autre mandat \u2013 peut «paraître incestueuse », a reconnu M.Perreault.«Mais il y a encore beaucoup de compétition », a-t-il assuré.Près de 400 000$ versés au PLQ Les dirigeants de Genivar ont été plus généreux quand les libéraux étaient au pouvoir Le grand patron de Genivar, Pierre Shoiry, a promis hier de faire preuve de « transparence» alors que la firme d\u2019ingénierie se retrouve au coeur d\u2019un scandale de fausse facturation ayant servi à financer des partis politiques.Au cours d\u2019une conférence téléphonique avec les analystes financiers, M.Shoiry a confirmé qu\u2019entre 2005 et 2009, l\u2019entreprise montréalaise a effectué jusqu\u2019à 17 fausses factures d\u2019une valeur approximative de 525 000$ afin de camoufler des dons illégaux à des partis politiques.«Nous avons l\u2019intention de continuer à être aussi proactifs et transparents que nous le pouvons en fournissant à toutes les parties prenantes l\u2019information appropriée », a déclaré M.Shoiry.Il a assuré que les malversations n\u2019allaient pas obliger Genivar à modifier ses états financiers antérieurs.«Chacun d\u2019entre vous devrait être fier du travail qu\u2019il fait et de sa contribution aux nombreux projets en cours au Québec », a-t-il dit en s\u2019adressant aux quelque 2000 employés de la firme au Québec.\u2014 La Presse Canadienne Genivar promet la transparence TOTAL PLQ TOTAL PQ TOTAL GÉNÉRAL NB $ NB $ NB $ 1998 5 3 875 13 7 350 18 11 225 1999 6 3 081 7 5 645 13 8 726 2000 8 3 955 15 7 680 23 11 635 2001 8 6 320 13 9 500 21 15 820 2002 22 32 270 15 8 600 37 40 870 2003 34 49 950 13 6 470 47 56 420 2004 37 57 775 5 3 150 42 60 925 2005 37 57 750 20 17 955 57 75 705 2006 26 39 370 17 13 725 43 53 095 2007 28 44 720 9 8 200 37 52 920 2008 26 38 550 7 9 445 33 47 995 2009 24 36 600 1 400 25 37 000 2010 17 21 450 2 800 19 22 250 TOTAL 278 395 666 137 98 920 415 494 586 «Qu\u2019est-ce que ça nous apporte ?Honnêtement, je ne peux pas dire si ça nous apporte de quoi.Est-ce que ça nous aurait nui de dire non?Peut-être.» \u2014 François Perreault, ex-vice-président de Genivar llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 La garantie des plus bas prix Air Canada s\u2019applique également aux réservations effectuées par les agents de voyages sur le site aircanada.com/agents Notre promesse: si vous trouvez, dans les 24 heures suivant l\u2019achat de billets sur aircanada.com, un prix Air Canada plus bas d\u2019au moins 5$ pour exactement le même vol Air Canada, Air Canada ExpressMC (exploité par Jazz Aviation LP, Sky Regional Airlines inc., Exploits Valley Air Services Ltd.ou Air Georgian) ou Air Canada rouge au départ du Canada, Air Canada vous offrira un crédit de 50$ plus la différence du prix par passager.Les prix non accessibles au public et les vols à code multiple sont exclus.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.Pour tous les détails, visitez aircanada.com/garanti.MCAir Canada Express est une marque de commerce d\u2019Air Canada.CESSEZ DE CHERCHER À GAUCHE ETÀ DROITE.Les prix Air Canada les plus bas se trouvent sur aircanada.com FAITES LE TEST.Si vous trouvez, dans les 24 heures, un prix Air Canada inférieur au nôtre, nous vous accorderons un crédit de 50$ plus la différence du prix.C\u2019EST LA PROMESSE QUE VOUS FAIT AIR CANADA.Vous trouverez toujours nos prix les plus bas sur aircanada.com Réservez dès maintenant.Très grande sélection de chaussures et sandales tendance avec ou sans ORTHÈSES.Grand choix de LARGEUR B à 6Epour homme AAA à 4Epour femme POINTURES 6 à 15 pour homme 4 à 13 pour femme 3963, rue Wellington à Verdun 514.762.5184 www.chaussuresdupuis.com À 2 minutes de marche de l\u2019Église À 5 minutes du pont Champlain Êtes-vous tannés d\u2019avoir mal aux pieds?PLUS dE 300 mOdèLES COMMISSION CHARBONNEAU DENIS LESSARD QUÉBEC\u2014L\u2019ingénieur François Perreault, qui a confirmé l\u2019existence d\u2019un réseau de collusion dans la distribution des contrats à la Ville de Montréal, a contribué à la campagne à la direction avortée de Pauline Marois, en 2007.Avant que Gilles Duceppe ne déclare forfait et renonce à la succession d\u2019André Bois c la i r, une éphémère course à la direction du Parti québécois (PQ) s\u2019était amorcée.Pas moins de 62 personnes avaient contribué directement au PQ pour le financement de la campagne de Mme Marois.Compte tenu du contexte, le trésor de guerre était impressionnant : 123 000$, soit une moyenne de 2000$ par donateur.Une forte majorité (84 %) des donateurs ont signé des chèques de plus de 1000 $ ; 44%ont même donné le maximum, soit 3000$.L\u2019ingénieur Perreault avait fourni 2000$ et sa collègue de Genivar, Sophie Ménard, avait donné 3000$.Une analyse des contributeurs faite à l\u2019époque par Québec solidaire indiquait qu\u2019au moins les deux tiers des dons venaient de firmes de génie-conseil (80 000 $ des 123 000 $ recueillis).Axor remportait la palme avec des dirigeants qui, au total, avaient contribué pour 25 000 $.Le Groupe SM, aussi mentionné à la commission Charbonneau, n\u2019était pas loin derrière : ses cadres ou employés avaient fourni au total 20 000 $.Bernard Poulin, patron de SM, était étroitement associé au Parti libéral du Québec, mais s\u2019était rapproché du PQ sous Lucien Bouchard.M.Poulin a engagé Ginette Boivin, responsable du financement au PQ pendant des années; cette dernière avait donné 3000$ à la caisse de Mme Marois.Mandat du MTQ Par ailleurs, Genivar, qui se retrouve sur la sellette à la commission Charbonneau \u2013 François Perreault a reconnu avoir donné jusqu\u2019à 400 000$ à Bernard Trépanier pour le parti du maire Gérald Tremblay \u2013, avait reçu un mandat de 24 500$ du ministère des Transports sous le gouvernement Landry.Un mois avant les élections générales, on avait choisi la firme pour « analyser des soumissions reçues dans le cadre de divers projets, spécialement dans le cas où on constate un écart important entre les coûts estimés et ceux soumissionnés par les entrepreneurs pour la Direction de l\u2019Île de Montréal ».De nombreux ingénieurs ont contribué à la campagne de Marois PIERRE-ANDRÉ NORMANDIN La firme de génie Genivar a transféré au moins 350 000$ à Union Montréal grâce à un système de fausses factures, a révélé l\u2019ingénieur François Perreault devant la commission Charbonneau.M.Perreault, qui a démissionné de Genivar vendredi dernier, a détaillé hier les moyens utilisés par sa firme pour trouver d\u2019importantes sommes d\u2019argent liquide destinées à «payer son 3%» au parti de l\u2019ex-maire Gérald Tremblay.Chaque fois que l\u2019entreprise avait besoin de faire un paiement, elle faisait à un sous-traitant une fausse facture de quelques dizaines de milliers de dollars.Ce sous-traitant était en réalité une entreprise bidon qui remettait la somme en argent liquide, moyennant une commission de 10 à 15%.Coquilles vides La majorité des entreprises étaient de simples coquilles vides, qui s\u2019affichaient comme des firmes de construction légitimes, qui n\u2019avaient toutefois pas de licence de la Régie du bâtiment.Une de ces entreprises, R2LM, utilisait pas moins de 18 noms à la fois, même si elle n\u2019avait ni bureau ni employé.Une autre, Excavation Chab, a permis de récolter d\u2019un seul coup 50 000$ pour le paiement du contrat obtenu par Genivar au Quartier des spectacles.En tout, Genivar aurait fait 17 fausses factures totalisant 400 000 $.Une fois la commission soustraite, la firme a ainsi pu remettre 350 000$ à Bernard Trépanier.Seulement pour les 3% L\u2019ingénieur a assuré que tout l\u2019argent liquide recueilli avait servi au paiement des 3 %.Si quelqu\u2019un avait été pris à empocher cet argent, il aurait été congédié, a précisé François Perreault.Quand une enquête interne a découvert le stratagème à la suite de la diffusion d\u2019un reportage de l\u2019émission Enquête, en 2010, l\u2019ingénieur affirme qu\u2019il a perdu son boni annuel de 100 000$.«J\u2019ai payé pour», estime-t-il.Cette pratique de remise d\u2019argent comptant au responsable du financement d\u2019Union Montréal a créé beaucoup d\u2019inconfort chez les ingénieurs, affirme Perreault.« Les remises d\u2019a rgent étaient un irritant majeur pour plusieurs dans d\u2019autres firmes.Ils ne faisaient pas ça de gaieté de coeur, ils n\u2019aimaient pas ça.Mais quand tout le monde est là et en retire un intérêt.C\u2019est facile à dire après qu\u2019on aurait pu dénoncer, mais ça n\u2019a jamais été fait », a dit Perreault.Outre les paiements en espèces, François Perreault et sa femme ont également fait des contributions 18 750 $ \u2013 principalement à Union Montréal, mais aussi à Vision Montréal.L\u2019ingénieur assure qu\u2019on ne lui a pas remboursé ces dons même si, de son propre aveu, Genivar avait une « certaine tolérance » pour cette pratique pourtant illégale.350 000$ de fausses factures de Genivar pour Union Montréal Au tour d\u2019un ancien vice-président de BPR, Charles Meunier, de reconnaître que sa firme de génie a participé à un système de collusion à la Ville de Montréal.L\u2019entreprise de Québec a longtemps peiné à remporter des appels d\u2019offres dans la métropole, mais a soudainement eu plus de succès après avoir commencé à collaborer avec le responsable du financement d\u2019Union Montréal.« Il faut travailler avec Bernard Trépanier pour avoir des contrats à Montréal », a résumé Charles Meunier.L\u2019ingénieur a révélé qu\u2019il a lui-même livré, dans un stationnement de Laval ou dans une ruelle de Montréal, des enveloppes d\u2019argent au «bagman» du parti de l\u2019exmaire Gérald Tremblay.«C\u2019était quand même assez épais.Ce n\u2019était pas une feuille de papier », a-t-il précisé.Charles Meunier, dont le témoignage se poursuit aujourd\u2019hui, a décrit son rôle comme celui d\u2019un simple intermédiaire entre Trépanier et son patron chez BPR, Pierre Lavallée.\u2014 Pierre-André Normandin Collusion Un ancien de BPR avoue sa participation IMAGE TIRÉE D\u2019UNE VIDÉO, LA PRESSE François Perreault, ancien vice-président de la firme Genivar, a expliqué, hier, comment la firme d\u2019ingénieurs s\u2019y prenait pour verser ses «3%».llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 17 Louis Vincent Président TST Systèmes Énergie JE LE RECOMMANDE! « Mon travail, c\u2019est de conseiller les entreprises en matière d\u2019efficacité énergétique.Grâce à l\u2019appui financier offert dans le cadre du programme Bâtiments d\u2019Hydro-Québec, les entreprises améliorent le rendement global de leur immeuble moyennant un coût d\u2019investissement très raisonnable.Le programme Bâtiments est un complément indispensable à tout projet d\u2019amélioration de la consommation d\u2019énergie.» Informez-vous.Composez le 1 855 817-1433 ou visitez le www.programmebatiments.com.Un programme d\u2019Hydro-Québec géré par ÉnerCible 16e MANIFESTATION CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE Demain à Montréal, Trois-Rivières et Gatineau aura lieu la manifestation annuelle contre la brutalité policière, après une année fertile d\u2019affrontements entre policiers et manifestants.L\u2019événement traîne une mauvaise réputation : presque chaque année, à Montréal, vitrines fracassées et poubelles incendiées sont laissées dans son sillage.Mais les chiffres laissent songeurs : malgré les centaines d\u2019arrestations par la police, très peu de manifestants sont condamnés par les tribunaux pour les actes qui leur ont été reprochés.Que cachent toutes ces vitres brisées ?JUDITH LACHAPELLE Tous les 15 mars, des centaines de manifestants se réunissent à Montréal pour dénoncer la brutalité policière.Ils marchent pendant quelques heures dans les rues d\u2019un quartier, écoutent des discours, scandent des slogans, visitent parfois les lieux où des citoyens sont morts à la suite d\u2019une intervention policière et dénoncent l\u2019absence de mécanismes indépendants pour enquêter sur la police.Et tous les 16 mars, les vitrines de commerces fracassées, les poubelles incendiées, les voitures de police renversées et les centaines d\u2019arrestations sont les images qui tapissent journaux et bulletins télévisés.La remarque fait soupirer les organisateurs du Collectif opposé à la brutalité policière (COBP), instigateur de l\u2019événement qui se tient depuis 1997 dans la métropole.« La casse, c\u2019est ce qui fait que les médias vont parler de la manifestation », dit François Du Canal.« Mais ce n\u2019est pas notre faute si les médias ne parlent que de la casse et ne parlent pas de la cause.» « Nous, on organise une manifestation.On n\u2019invite pas les gens à venir casser des vitres.Ce n\u2019est pas à nous de condamner les gens qui détruisent la propriété privée ou publique.Il y a des tribunaux pour ça et les médias s\u2019en chargent très bien.» « C\u2019est clair qu\u2019il y a une opération publique de salissage contre cet événement depuis ses débuts », croit l\u2019avocat Denis Poitras, qui a souvent défendu avec succès des personnes arrêtées lors de l\u2019événement.«Les policiers se servent du prétexte de quelques méfaits pour arrêter des masses de personnes », dit-il.«Il y a des casseurs qui sont arrêtés.Mais c\u2019est une très infime minorité.» Les données sont en effet étonnantes : très peu d\u2019arrestations faites le soir du 15 mars sont suivies d\u2019une condamnation.En 2002, sur 371 arrestations, moins d\u2019une dizaine de personnes ont été condamnées par les tribunaux.Une centaine de mineurs arrêtés n\u2019ont même pas été accusés, faute de preuves.En 2009, sur 220 personnes arrêtées, une trentaine ont été condamnées.En 2011, plus de 200 personnes qui ont reçu un constat d\u2019infraction en vertu du Code de la sécurité routière pour avoir bloqué la rue contestent en ce moment la constitutionnalité de l\u2019accusation en cour municipale.La grande majorité des personnes arrêtées au fil des ans a été accusée d\u2019attroupement illégal ou d\u2019autres infractions liées au règlement municipal.Une minorité (moins de 100 personnes en 10 ans) a été accusée de méfaits ou a fait face à d\u2019autres accusations criminelles, même s\u2019il s\u2019agit du côté le plus médiatisé de la manifestation.L e c o n s t a t e s t t rou - blant, observe le professeur Marcos Ancelovici, du département de sociologie de l\u2019Université McGill.«Ça suggère que le but des arrestations n\u2019est pas nécessairement lié à des méfaits.Ça suggère que le but des arrestations est d\u2019intimider les manifestants.Je ne peux pas parler des intentions de la police, mais si on voit qu\u2019il y a 300 arrestations et moins L\u2019événement mal aimé «Casser des vitres ne change pas le monde, ça ne renverse pas le capitalisme, ça n\u2019affecte pas l\u2019économie.Mais ça contribue parfois à la couverture médiatique.» \u2014 Marcos Ancelovici, professeur de sociologie à l\u2019Université McGill PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE Dans les manifestations de grande envergure, c\u2019est souvent la casse et la confrontation entre policiers et manifestants qui retiennent l\u2019attention des médias, plutôt que la cause défendue.Difficile d\u2019obtenir un bilan exact du nombre de personnes qui ont été condamnées ou qui ont choisi de payer la contravention à la suite de leur arrestation à une manifestation du 15 mars.Chose certaine, la grande majorité des arrestations concerne un attroupement illégal, une «entrave à la circulation routière», diverses infractions au règlement municipal, mais généralement, les manifestants ne sont pas arrêtés parce qu\u2019ils ont commis des méfaits.Au fil des ans, plusieurs des personnes ont contesté avec succès les accusations ou les constats d\u2019infraction.Voici un aperçu des arrestations des 10 dernières manifestations du 15 mars.ARRESTATIONS DE MASSE, ARRESTATIONS DE CASSE 2002 371 arrestations, dont 268 accusations pour attroupement illégal (après six ans de contestation judiciaire, moins d\u2019une dizaine de personnes sont finalement condamnées) 2003 Aucune arrestation, aucun méfait 2004 9 personnes accusées, entrave et méfait 2005 5 arrestations, dont 2 mineurs 2006 33 arrestations 2007 Une quinzaine d\u2019arrestations, dont 9 pour attroupement illégal 2008 50 arrestations, dont 3 pour vol ou méfait 2009 220 personnes arrêtées, dont 32 en vertu du Code criminel 2010 100 arrestations, dont 17 en vertu du Code criminel 2011 258 arrestations, dont 239 personnes qui contestent actuellement en cour municipale la contravention de 488$ pour avoir enfreint le Code de la sécurité routière 2012 226 arrestations, la majorité pour avoir enfreint le règlement municipal Sources : SPVM et COBP llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 18 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 LÀ OÙ LES IDÉES PRENNENT FORME DU 8 AU 17 MARS PLACE BONAVENTURE DE PLUS, NE MANQUEZPAS: 100% IMMO, L\u2019ÉVÉNEMENT CONDO, MAISON, HABITAT | L\u2019ESPACEBMR | THÉÂTRE RE/MAX UNECOLLABORATION DE CANAL VIE | L\u2019ATELIER DU GRIL JC PERREAULT | ESSAI ROUTIER TOYOTA | TENDANCES EN ÉLECTROS ET MOBILIERMAISONETHIER | LES COUPSDECOEURBANQUE LAURENTIENNE | VITRINEDES NOUVEAUTÉS INTERNATIONALES | LEPAVILLON DE L\u2019HABITATION NEUVEDE L\u2019APCHQ | TENDANCES EN OUTDOORING En avant-première canadienne! Une habitation nomade design et fascinante aménagée avec style par JC Perreault.CASABUBBLE «VIVRE DANS UNE BULLE» JARDINSLADOUCEUR «LANATURESUR MON TOIT», PRÉSENTÉ PARSOPREMA Du lounge relaxant jusqu\u2019à la chambre avec pergola, découvrez sept ambiances fort variées pour aménager avec goût et originalité un jardin sur votre toit, votre terrasse oumême votre balcon.Tous les détails à salonnationalhabitation.com ACHETEZ EN LIGNE ET ÉCONOMISEZ une gracieuseté de 3$ TROUVEZ CONSEILS, ÉCONOMIESETNOUVEAUTÉSAUPRÈSDE500 EXPOSANTS ENDÉCORATION|RÉNOVATION|AMÉNAGEMENTEXTÉRIEUR Le Salon national de l\u2019habitationest un événement deMARKETPLACE EVENTS et uneproduction EXPO MÉDIA PARTENAIRESMÉDIAS PARTENAIRES Sortez de l\u2019univers traditionnel du barbecue pour découvrir de nouvelles possibilités et les dernières tendances.Rencontrez-y des chefs, dont Joël You, qui vous feront déguster leurs succulentes créations! JUSQU\u2019À DIMANCHE! ATELIER DU GRIL JC PERREAULT 16e MANIFESTATION CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE d\u2019une dizaine de personnes condamnées, on se dit que la très, très grande majorité des gens n\u2019avaient strictement rien fait de mal.» « Par contre, quand on lit dans les journaux qu\u2019il y a eu 300 arrestations, ça crée un effet dissuasif.On peut se demander si on ira manifester, parce qu\u2019il y a des chances d\u2019être arrêté même si on n\u2019a rien fait.Personne n\u2019a envie d\u2019être arrêté.» « La pol ice est capable d\u2019arrêter les casseurs, dit Denis Poitras.Ce n\u2019est pas une raison d\u2019arrêter une manifestation de 300 personnes parce que deux personnes sont allées casser une vitrine.Les gens ont le droit constitutionnel de manifester.» « E n 2 0 0 2 , d i t François Du Canal, il y a eu deux ou trois vitres brisées au quartier général de la police et on a arrêté 371 personnes.Les méfaits n\u2019expliquent pas la répression.Selon nous, la police ne veut pas qu\u2019on prenne la rue et fait tout pour décourager les gens.» À ses côtés, Jennifer Bobette renchérit.«Et lorsque les arrestations de masse ont lieu, les casseurs sont partis depuis longtemps.» Préjugés et perceptions « On ne peut empêcher des gens de manifester parce qu\u2019on n\u2019aime pas le message qu\u2019ils portent », dit Nicole Filion, porte-parole de la Ligue des droits et libertés.« Et on ne peut pas interdire une manifestation parce qu\u2019on craint qu\u2019il y aura des méfaits », ajoute-t-elle.«Il faut prendre garde au profilage politique d\u2019un groupe comme le COBP.» Marcos Ancelovici s\u2019interroge sur les effets de la perception des policiers par rapport à cette manifestation pas comme les autres.«Le comportement et l\u2019usage de la force par la police sont en grande partie liés à la perception de la police, dit-il.Dans la mesure où le 15 mars est vu par la police comme un événement qui va dégénérer \u2013 et, en plus, c\u2019est un discours critique contre la police \u2013, les policiers s\u2019y rendent déjà avec une perception négative de l\u2019événement.Ça peut être fondé ou pas, ce n\u2019est pas la question.Mais cette perception influence la façon dont ils vont agir.Après, peu importe ce que les manifestants vont réellement faire, les policiers auront quand même une perception négative des manifestants.» Une vit re brisée, qu\u2019 i l s\u2019agisse de celle d\u2019un symbole capitaliste (banque, multinationale) ou pas, reste une vitre cassée.«Les gens qui utilisent les manifestations sont généralement exclus du pouvoir, rappelle M.Ancelovici.Elles n\u2019ont pas accès au processus de décision.Elles vont utiliser les moyens à leur disposition pour faire un rapport de force qui leur sera un peu moins défavorable.Casser des vitres ne change pas le monde, ça ne renverse pas le capitalisme, ça n\u2019affecte pas l\u2019économie.Mais ça contribue parfois à la couverture médiatique.» I l s \u2019agit d\u2019une a rme à double tranchant, rappelle M.Ancelovici, puisque la casse peut éclipser la cause défendue par les manifestants.« Si personne ne parle de la manifestation, c\u2019est comme si elle n\u2019avait pas eu lieu », rappelle le professeur.« Les médias aiment les casseurs.Les médias cherchent les casseurs.Les médias se précipitent sur la vitre brisée et ne parlent que de la vitre brisée.Et les médias font la une avec la vitre brisée, parce qu\u2019ils pensent que c\u2019est ce qui fera vendre le journal.» Le sociologue Yves Claudé, qui s\u2019intéresse aux mouvements sociaux et aux groupes marginaux, observe le déroulement des manifestations du 15 mars depuis de nombreuses années.Il s\u2019inquiète de voir des manifestants pacifiques et de bonne foi être instrumentalisés par des militants radicaux qui s\u2019infiltrent dans la marche et s\u2019arrangent sciemment pour qu\u2019un affrontement éclate avec les policiers.«Ces gens-là se servent de la foule comme bouclier humain pour se protéger des charges policières », dit M.Claudé.«La stratégie mise en oeuvre vise aussi à provoquer la répression contre ces manifestants pacifiques, en espérant qu\u2019ils se radicalisent et adoptent une idéologie antiétatique et antiautoritaire.» «Beaucoup de gens n\u2019aiment pas la police et ont toutes sortes de raisons valables de se plaindre de son attitude», ajoute-t-il.«Mais le \"carnaval antipolicier\" du 15 mars représente plutôt un rituel de défoulement de frustrations sociales accumulées.Sa fonction essentielle est une fonction de régulation de l\u2019ordre social, ordre qui est rétabli dès le lendemain d\u2019une émeute très prévisible, alors que les rues sont nettoyées et les vitrines réparées.» En somme, une sorte de «soupape», conclut le sociologue.\u2014 Judith Lachapelle Casseurs La foule commebouclier PHOTO ALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE Des casseurs renversent une voiture de police, lors de la manifestation du collectif opposé à la brutalité policière l\u2019an dernier.Par sa nature dénonçant le comportement des autorités, cet événement est perçu négativement par les policiers chargés de l\u2019encadrer, selon le professeur Marcos Ancelovici.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 19 ACTUALITÉS DANIEL RENAUD Richard Goodridge, 44 ans, anc ien f rère d\u2019a rmes du caïd Ducarme Joseph, sera expulsé vers son pays d\u2019origine, la Guyane.C\u2019est la mine déconfite que l\u2019homme de 44 ans, qui a le statut de résident permanent, mais pas la citoyenneté canadienne, a encaissé hier mat in la décision du commissaire de l\u2019immigration Louis Dubé, qui a ana lysé 22 heures d\u2019audience.Le commissaire a déclaré Goodridge «interdit de territoire » et prononcé un ordre d\u2019expulsion contre lui, sans droit d\u2019appel, en raison de ses liens avec des groupes criminels organisés.Durant l\u2019audience, deux enquêteurs de la police de Montréal ont décrit l\u2019implication de Goodridge avec les défunts 67 \u2013 un gang de rue qu\u2019il aurait fondé avec Ducarme Joseph \u2013 et les Rockers, ancien club-école des Hells Angels très actif durant la guerre des motards qui a fait plus de 150 morts dans les années 90 et 2000.« Une analyse attentive de toute la preuve démontre qu\u2019il existe des motifs raisonnables de croire que M.Goodridge était membre des Rockers et du gang de rue 67.Le grand nombre de rapports d\u2019évènement, d\u2019observations, d\u2019informations policières, d\u2019accusations et de condamnations, en lien direct avec M.Goodridge lui-même ou en lien très étroit avec ses proches, associés ou simples relations, ne sauraient être le simple fruit du hasard », écrit le commissaire dans sa décision de 12 pages.Après le prononcé de la décision, Goodridge a immédiatement été arrêté et menotté par deux agents des services frontaliers qui étaient dans la salle, puis transporté à la prison de Rivière-des- Prairies.Normalement, lorsque l\u2019Agence des services frontaliers agit de la sorte avec un individu sous le coup d\u2019un ordre d\u2019expulsion, c\u2019est qu\u2019elle a des raisons de croire qu\u2019il pourrait y avoir danger pour le public ou risque de fuite.Un ami de Dany Kane Goodridge aurait été un ami et associé de Dany Kane, membre en règle des Rockers, avant que ce dernier devienne agent d\u2019infiltration durant l\u2019enquête Printemps 2001 et se suicide, la même année.Il aurait également été garde du corps de membres des Hells Angels; il a été intercepté, en juin 2000 sur la route 131, près de Joliette, dans un véhicule qui suivait un convoi de motards composé notamment de l\u2019ancien chef des Nomads, Maurice Boucher, d\u2019un membre des Hells Angels de la section de Montréal et de Dany Kane.Selon la police, après avoir fondé les 67 avec Ducarme Joseph, Goodridge se serait brouillé avec lui.À la suite de la fusillade à laquelle Joseph a échappé de justesse dans sa boutique de vêtements du Vieux-Montréal, le 18 mars 2010, les policiers ont d\u2019ailleurs forcé la fermeture d\u2019urgence d\u2019un club de danseuses appartenant prétendument à Goodridge, car ils craignaient une escalade de violence.Lors de son témoignage devant le commissaire Dubé, Goodridge a admis avoir été un ami de Kane durant plusieurs années.Il a toutefois nié être un proche des Rockers et avoir des liens avec le crime organisé.Pour joindre Daniel Renaud en toute confidentialité : le 514 285-7000, poste 4918 PROCHE DES GANGS DE RUE ET DES HELLS ANGELS Richard Goodridge sera expulsé PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Richard Goodridge à son arrivée, hier, à l\u2019audience de la Commission de l\u2019immigration et du statut de réfugié.Le propriétaire d\u2019un bar de Terrebonne, dans Lanaudière, a été condamné à payer une amende de 12 000$ pour avoir effectué du profilage racial.Le Tribunal des droits de la personne a établi, dans une décision rendue le 5 mars, que l\u2019interdiction d\u2019accès au bar O\u2019Gascon à quatre hommes était motivée par le fait qu\u2019ils étaient noirs.Le propriétaire du bar devra verser 3000$ en compensation à chacun des quatre hommes impliqués dans cet incident et cesser ses pratiques discriminatoires.Il s\u2019agit de la première victoire juridique remportée par la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse dans une affaire de profilage racial pratiquée par un établissement commercial.Les quatre hommes d\u2019origine haïtienne \u2013 dont deux sont policiers au Service de police de la Ville de Montréal \u2013 s\u2019étaient présentés au bar de danseuses le 5 juillet 2006 en soirée.Le portier leur avait alors réclamé des frais d\u2019entrée.Alors qu\u2019ils s\u2019apprêtaient à régler les frais, un deuxième portier est arrivé pour leur demander de présenter deux pièces d\u2019identité.Un des quatre amis, âgé de 38 ans, n\u2019avait aucune pièce d\u2019identité sur lui.Ils ont donc été contraints de rebrousser chemin.Le Tribunal a tranché qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une pratique discriminatoire, puisqu\u2019il n\u2019est pas habituel d\u2019exiger deux pièces d\u2019identité et que le premier portier avait déjà accepté d\u2019admettre les quatre hommes.\u2014 La Presse Canadienne Profilage racial Un propriétaire de bar écope d\u2019une amende de 12000$ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 20 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 Être victime d\u2019un mariage frauduleux, ce n\u2019est pas du gâteau Si votre nouvelle flamme semble s\u2019intéresser plus au Canada qu\u2019à vous, vous pourriez être victime d\u2019un mariage frauduleux.Les victimes sont laissées seules et demeurent financièrement responsables de leur époux pendant trois ans.Parfois, le mariage n\u2019est qu\u2019un moyen qu\u2019utilisent les fraudeurs pour immigrer plus rapidement.C\u2019est pourquoi le gouvernement du Canada a imposé de nouvelles sanctions pour les personnes trouvées coupables de fraude.Ne soyez pas une victime.Pour plus de renseignements, visitez immigration.gc.ca/fraude ACTUALITÉS CHRISTIANE DESJARDINS Luka Rocco Magnot t a a perdu un de ses trois avocats, hier après-midi.Me Raphael Feldstein, avocat de Toronto, s\u2019est retiré en raison d\u2019un « possible conflit d\u2019intérêts ».L\u2019avocat principal au dossier, Me Luc Leclair, en a été fortement ébranlé.Au moment de l\u2019annoncer à la juge, hier après-midi, il s\u2019est effondré sur sa chaise, complètement abattu et incapable de parler.Son état a semé l\u2019inquiétude.La salle a été évacuée, puis les agents du palais sont arrivés avec une trousse de premiers soins, qui n\u2019a finalement pas été uti l isée.Me Leclair s \u2019est remis après quelques minutes de suspension.Il a annoncé qu\u2019après discussions avec ses collègues et la Cour, Me Feldstein se retirerait .Il l\u2019a remercié pour son soutien et son aide.Me Pierre Panaccio, qui représente aussi l\u2019accusé, a fait une grande accolade à Me Feldstein, au moment où celui-ci quittait la salle d\u2019audience.Une demande du procureur de la Couronne C\u2019est le procureur de la Couronne Louis Bouthillier qui , en f in de mat inée , avait soulevé le fa it que Me Feldstein éta it peutêtre en conflit d\u2019intérêts.Me Feldstein n\u2019a toutefois rien fait de mal, mais on ne peut dévoiler la raison de cette situation, puisqu\u2019il y a ordonnance de non-publication.Quoi qu\u2019il en soit, la juge Lori Renée Weitzman voulait régler cette question avant de poursuivre l\u2019enquête préliminaire.Après réf lexion et discussions , Me Feldstein a décidé de se retirer pour ne pas ralentir l\u2019enquête préliminaire.Trois policiers Hier, trois policiers du Service de police de la Ville de Mont réa l ont témoi - gné.L\u2019exercice se poursuit aujourd\u2019hui, avec la suite du contre-interrogatoire de l\u2019enquêteur Antonio Paradiso.Lin Diran, père de la victime Lin Jun, n\u2019était pas présent hier.Luka Rocco Magnotta est accusé du meurtre prémédité de Lin Jun.Le corps de l \u2019étudia nt chinois de 33 ans a été découvert le 25 mai dernier, à Montréal.Magnotta fait face à d\u2019autres accusations liées à l\u2019outrage au cadavre, à la production et à la livraison de matériel obscène et au harcèlement envers Stephen Harper et des membres du Parlement.L\u2019accusé portait des lunettes, hier.À la fin de la journée, il a salué une femme, qu\u2019il connaissait manifestement, dans l\u2019assistance.Enquête préliminaire de Luka Rocco Magnotta Un avocat au dossier se retire C\u2019est le procureur de la Couronne Louis Bouthillier qui, en fin de matinée, avait soulevé le fait que Me Feldstein était peutêtre en conflit d\u2019intérêts.PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Me Raphael Feldstein VINCENT LAROUCHE Un ancien cadre montréalais de SNC-Lavalin qui affirme avoir dénoncé à l\u2019interne les commissions secrètes promises pour mettre la main sur un contrat public en Angola prétend qu\u2019il a été congédié injustement parce qu\u2019il avait sonné l\u2019alarme.Il réclame maintenant 1,2 million à son ex-employeur en guise de compensation.La Presse a révélé le mois dernier comment la firme avait congédié en catimini Joseph Salim, un ingénieur montréalais qui affirme avoir fait une longue carrière sans tache dans l\u2019industrie.Dans sa poursuite, qui vient d\u2019être déposée au palais de justice de Montréal, M.Salim confirme que SNC-Lavalin lui a annoncé qu\u2019il était renvoyé «à la suite de votre enquête sur notre implication dans le projet Matala».Le projet de réfection d\u2019un barrage angolais, d\u2019une valeur de 250 millions, était convoité depuis 2005 par SNC-Lavalin, allègue la poursuite.Mais il fallait traiter avec le gouvernement de l\u2019Angola.La firme de génieconseil aurait recruté l\u2019entreprise angolaise Toptrade à titre de «consultant pour approcher et traiter avec le client pour négocier et obtenir le contrat du projet Matala», selon la poursuite.Toptrade aurait réussi à obtenir le contrat pour SNC-Lavalin auprès du gouvernement de l\u2019Angola, mais elle exigeait en échange une commission équivalente à 10% de la valeur du contrat.Joseph Salim, qui était un des responsables du projet, affirme que la haute direction de SNCLavalin a cherché à camoufler cette immense commission qui devait être versée à un intermédiaire pour remporter le contrat.Une nouvel le entente aurait donc été signée avec Topt rade, qui prévoya i t officiellement le versement d\u2019une commission de 5% , et le versement d\u2019une deuxième t ranche de 5 % de façon détournée, par l\u2019entremise de supposés contrats de services à une firme d\u2019ingénierie, qui prendrait livraison de l\u2019argent destiné à Toptrade.Dans sa poursuite, Joseph Salimaffirme qu\u2019il a été informé que Pierre Duhaime, alors PDG de SNC-Lavalin, était d\u2019accord pour payer Toptrade de cette façon non conventionnelle.Enquête pour signaler les irrégularités Puis, en mars 2012, lorsqu\u2019a éclaté au grand jour une controverse sur des paiements douteux de commissions et des trous dans les finances de SNCLavalin, l\u2019ordre aurait été donné de signaler au contrôleur financier de l\u2019entreprise tout paiement à des «représentants» externes acquitté autrement que par des contrats bilatéraux en bonne et due forme.Selonsa requête, JosephSalim «croyait que cette enquête serait l\u2019occasion pour lui d\u2019être un dénonciateur pour mettre à jour et résoudre toute impropriété découlant de la méthode de paiement».Peu après avoir dénoncé le stratagème en long et en large, il a été congédié.«Il ne pouvait que présumer que la raison pour son renvoi est qu\u2019il a osé être le dénonciateur, alertant [SNC-Lavalin] au sujet de l\u2019anomalie du stratagème qui était apparemment mis sur pied par la haute direction pour cacher les vrais frais commerciaux du projet Matala», précise sa requête.Leslie Quinton, porte-parole de SNC-Lavalin, est restée peu loquace sur cette affaire lorsque La Presse l\u2019a jointe, hier.«Selon notre politique d\u2019entreprise et la loi, SNC-Lavalin ne peut et ne veut pas commenter le dossier personnel d\u2019un exemployé ou les raisons de son départ.Cependant, nous pouvons affirmer qu\u2019il est capital et obligatoire pour tout le personnel de respecter l\u2019esprit et la lettre de notre code d\u2019éthique».Au moment de mettre sous presse, Joseph Salim n\u2019avait pas rappelé La Presse.Un autre ancien cadre de la firme de génie-conseil, Stéphane Roy, poursuivait déjà l\u2019entreprise pour congédiement abusif.Poursuite de 1,2 million contre SNC-Lavalin Un ex-cadre soutient avoir été renvoyé pour avoir dénoncé des anomalies Joseph Salim affirme que la haute direction de SNC-Lavalin a cherché à camoufler une immense commission qui devait être versée à un intermédiaire pour remporter un contrat en Angola.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 21 Découvrez pourquoi tant de professionnels et de diplômés multiplient les économies en optant pour TD Assurance La plupart des assureurs accordent des rabais aux clients qui combinent assurances auto et habitation ou qui ont un bon dossier de conduite.Mais saviez-vous qu\u2019en plus d\u2019offrir ces mêmes rabais, nous proposons une tarification plus avantageuse aux membres des associations de professionnels et de diplômés universitaires?Découvrez combien vous pourriez économiser en tant que nouveau client si vous êtes membre d\u2019une des nombreuses associations de professionnels et de diplômés universitaires à qui nous accordons une tarification plus avantageuse.Joignez-vous au nombre croissant de membres qui cumulent les économies en confiant leurs assurances auto et habitation à TD Assurance.ou plus sur leur assurance auto1.20% Les nouveaux clients économisent Ce programme d\u2019assurances est souscrit par Sécurité Nationale compagnie d\u2019assurance et distribué par Meloche Monnex assurance et services financiers inc.au Québec.1 Les économies varient selon les associations de professionnels ou de diplômés universitaires ayant conclu avec l\u2019assureur une entente qui accorde des tarifs préférentiels.Les économies de 20 % correspondent au cumul du rabais consenti aux nouveaux clients et des économies les plus courantes dont bénéficient en assurance automobile les membres de ces associations par rapport aux non-membres.2 Aucun achat requis.Est admissible au concours quiconque demande ou reçoit une soumission admissible de TD Assurance ou de TD Assurance Meloche Monnex.Le concours se termine le 1er Juillet 2013.Un (1) prix à gagner.Le gagnant aura le choix entre un voyage à Paris, jusqu\u2019à concurrence d\u2019une valeur maximale de 10 000 $ CA, ou 10 000 $ CA en argent comptant.Il appartient au gagnant d\u2019organiser son voyage.Réponse à une question d\u2019habileté mathématique requise.Les chances de gagner dépendent du nombre d\u2019inscriptions admissibles reçues.Règlement complet du concours à joignez.tdassurance.com.MD / Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto-Dominion ou d\u2019une filiale en propriété exclusive au Canada et(ou) dans d\u2019autres pays.HABITATION | AUTO | VOYAGE TD Assurance 2 Composez le 1-855-277-0277 ou visitez joignez.tdassurance.com MONDE Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou est parvenu in extremis à conclure un accord de gouvernement avec le centre droit et la droite nationaliste religieuse, hier, à quelques jours d\u2019une visite historique du président américain Barack Obama en Israël.Selon les médias, aux termes de ce pacte, le ministère de l\u2019Éducation, qui constituait l\u2019ultime pomme de discorde, doit être attribué à Yesh Atid, parti de Yaïr Lapid, ancien journaliste-vedette de la télévision qui deviendra ministre des Finances.Yesh Atid (« Il y a un avenir » en hébreu), parti laïque et libéral, récolte ainsi les fruits de sa spectaculaire percée lors des élections législatives du 22 janvier avec 19 élus sur 120.Le ministère de l\u2019Intérieur, également disputé, sera en revanche accordé au Likoud, parti de droite dirigé par Benyamin Nétanyahou, a précisé la radio militaire.Le premier ministre prendra les Affaires étrangères en attendant la fin du procès pour abus de confiance de l\u2019actuel titulaire Avigdor Lieberman, son allié électoral et leader du parti nationaliste Israël Beiteinou.\u2014 Agence France-Presse Israël Nétanyahou arrache in extremis un accord de gouvernement Les rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont libéré hier huit prisonniers turcs qu\u2019ils détenaient depuis deux ans dans une base du nord de l\u2019Irak.Un geste en direction du gouvernement d\u2019Ankara destiné à favoriser les discussions de paix engagées en décembre.Les huit personnes ont été remises à une délégation turque et ont ensuite retrouvé leurs proches en début d\u2019aprèsmidi.\u2014 Agence France-Presse Kurdes Le PKKlibère huit prisonniers turcs FRANÇOIS VAN HOENACKER Après 10 ans de t ravai l acharné, un gigantesque télescope inauguré hier nous permettra enfin de mieux comprendre l\u2019origine de l\u2019univers.Situé à 5000 mètres d\u2019altitude dans le déser t d\u2019Atacama au Chili, le radiotélescope ALMA percevra la partie la plus lointaine et la plus ancienne de l\u2019univers jamais observée à ce jour.Près de 10 fois plus puissant que le télescope spatial Hubble, ALMA pourrait ainsi rendre possible l\u2019observation de l\u2019origine de la matière organique et de la vie.«C\u2019est un projet immense, pha raonique », lance Marc Jobin, astronome au Planétarium Rio Tinto Alcan qui a lui-même visité le site en construction.«Plus on voit loin, plus on recule dans le passé.Grâce aux technologies de plus en plus performantes, on souhaite remonter aux toutes premières origines du cosmos.» Valeur de 1,5 milliard L\u2019immense observatoire d\u2019une valeur de 1,5 milliard a été financé conjointement par le Canada, les États-Unis, l\u2019Europe et le Japon.En raison de sa proximité avec la ligne de l\u2019Équateur, le télescope chilien bénéficie d\u2019un angle privilégié pour observer l\u2019univers.Il est aussi situé dans le désert le plus aride de la planète et en haute altitude, sur le plateau chilien de Chajnantor.«On doit s\u2019assurer qu\u2019il y ait un minimum de vapeur d\u2019eau et que l\u2019air soit extrêmement sec pour que le rendement soit optimal.On arrive ainsi à éliminer 90% de la vapeur d\u2019eau», décrit l\u2019astronome.Le choix de cet emplacement ne s\u2019est toutefois pas fait sans heurt.« C\u2019était un défi technique majeur : à l\u2019aide d\u2019immenses tracteurs, il fallait amener les composantes du télescope pouvant peser plusieurs dizaines de tonnes à 5000 mètres d\u2019altitude », explique ce dernier.À la fine pointe de la technologie Pouvant agir comme un seul télescope géant de 16 kilomètres de diamètre, le radiotélescope ALMA (Réseau d\u2019antennes millimétrique/ submillimétrique d\u2019Atacama) utilisera au total 66 antennes qui seront pleinement fonctionnelles à partir d\u2019octobre 2013.Grâce à ces antennes , ALMA peut discerner une lumière invisible à l\u2019oeil nu avec des longueurs d\u2019onde millimétriques et submillimétriques près de 1000 fois plus longues que les ondes lumineuses visibles.« Cette technologie nous permet de voir ce que les autres télescopes optiques ou infrarouges par exemple ne sont pas en mesure de détecter », illustre M.Jobin.À peine inauguré, le méga télescope, en fonction depuis octobre 2011, a déjà pu détecter la présence d\u2019eau la plus lointaine observée à ce jour dans l\u2019Univers.«Pendant les années à venir, ALMA nous réserve sans doute encore plusieurs autres percées scientifiques », conclut Marc Jobin.CHILI Inauguration du plus puissant télescope du monde PHOTO IVAN ALVARADO, REUTERS Le radiotélescope ALMA a été érigé à 5000 mètres d\u2019altitude dans le désert d\u2019Atacama, au Chili.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 22 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 MONTRÉAL - Palais des congrès 15.16.17 MARS 2013 QUÉBEC - Centre des congrès 23.24 MARS 2013 + Nemanquezpas .en fin de semaine ! EXPOSANTS Venez rencontrer nos CENTAINES D\u2019EXPOSANTS DÉGUSTATIONS Pour DÉGUSTER, DÉCOUVRIR et faire des ACHATS DE QUALITÉ ! CONFÉRENCES ET DÉMOS CULINAIRES Des CONFÉRENCIERS ET CONFÉRENCIÈRES RECONNU-ES ainsi que des DOSSIERS TENDANCES.Du 8 au 17 mars Place Bonaventure courez la chance de GaGNEr un des2 prix de 3500$ de Mobilier Philippe Dagenais mobilierphilippedagenais.com sal o nnat i ona lhab i t a t i on.com Pour participer, déposez votre bulletin de participation dûment rempli dans l\u2019une des boîtes du concours situées au Salon national de l\u2019habitation ou complétez le bulletin de participation électronique au salonnationalhabitation.com/promotion et concours.c o n c o u r s BullEtiN DE participatioN c o n c o u r s oui, Aucun achat requis.Ce concours s\u2019adresse aux résidants du Québec seulement et est ouvert aux personnes de 18 ans et plus.Consultez le www.salonnationalhabitation.com pour le Règlement du concours La Touche Dagenais.Tirage le 3 avril 2013.Le gagnant doit répondre correctement à la question d\u2019habileté mathématique.Nom: Prénom: Courriel : No de tél.- jour : Question d\u2019habileté mathématique: (10×2) \u2013 (10+5) = jE DésirE rEcEvoir lEs offrEs promotioNNEllEs Du saloN NatioNal DE l\u2019haBitatioN Et DE sEs partENairEs.Vêtements sport 14+ www.sportiveplus.com Fabriqué au Québec MONTRÉAL SAINT-LAMBERT QUÉBEC LAVAL OTTAWA 5259, St-Laurent 474, av.Victoria 3186, ch.Ste-Foy 1962, Le Corbusier 254, Dalhousie 514.272.8791 450.812.6987 418.614.8799 450.934.8791 613.695.8791 (ouvert du mardi au dimanche) Venez voir nos nouvelles collectionS printempS/été 2013 6097 1234 5678 3012 CLIENT PRIVILEGIE *Le rabais s'applique aux prix courants.\u2020Toutes les options de financement sont offertes sous réserve de l\u2019approbation du crédit.Nouveaux demandeurs seulement.§Période promotionnelle de 6 mois sans intérêts avec paiements minimaux : Sous réserve de l\u2019approbation du crédit pour les détenteurs de la carte de crédit Bombay.Un achat minimal de 500 $ est exigé.Un paiement mensuel équivalent au plus élevé de 15 $ ou de 3.5% de votre solde est exigé durant la période promotionnelle.Les intérêts calculés au taux privilégié s\u2019accumulent sur le solde impayé à compter de la date de l\u2019achat.Si le montant de l\u2019achat et tous les frais facturés à l\u2019égard de l\u2019achat ne sont pas payés avant la date d\u2019échéance de la promotion, les intérêts accumulés sont exigibles et ajoutés à votre solde.Si durant la période promotionnelle vous n\u2019effectuez pas un paiement minimal exigé, l\u2019offre promotionnelle sera annulée et les intérêts accumulés sont exigibles et ajoutés à votre solde.Le solde impayé sur l\u2019offre promotionnelle sera chargé des intérêts au taux privilégié jusqu\u2019à ce que le solde soit payé en entier.Le taux privilégié est de 29.9%.Pour de plus amples détails, demandez à un(e) associé(e).** Toutes les options de financement sont offertes sous réserve de l\u2019approbation du crédit.Ouvrez un compte-carte de crédit BOMBAY aujourd\u2019hui et ÉCONOMISEZ UN 10%\u2020 ADDITIONNEL sur votre achat total 6 MOIS, SANS INTÉRÊT AVEC PAIEMENTS MINIMAUX§ sur les achats de 500$ ou plus traités avec votre carte de crédit BOMBAY** www.bombay.ca Place Ste-Foy 418 651 7664 Quartier Dix30 450 462 2535 Carrefour Champêtre 450 534 0611 Galeries des Sources 514 683 2722 Décarie, coin Jean-Talon 514 341 4927 Le Carrefour Laval 450 978 5362 Centre Rockland 514 344 4688 Kirkland 514 428 0606 Les Galeries d\u2019Anjou 514 352 7696 TOUS LES FAUTEUILS DE BUREAU SOLDE 399$ Bureau des Gouverneurs Cour.1699$ 1000064 SOLDE 999 $ Bureau Richmond Cour.1299 $ 1000249 SOLDE 699 $ BAHUT ET ÉTAGÈRE RICHMOND SOLDE 999$ Bahut Richmond Cour.1699$ 1007861 SOLDE 899$ Étagère de bahut Richmond Cour.399 $ 1007858 SOLDE 199$ 1699 $ Événement bureau Ce week-end seulement ! BAHUT ET ÉTAGÈRE DES GOUVERNEURS SOLDE 1099$ Bahut des Gouverneurs Cour.1999$ 1007860 SOLDE 999 $ Étagère de bahut des Gouverneurs Cour.399 $ 1007857 199$ SOLDE 199 $ ÉCONOMISEZ 1299 $ si vous achetez l\u2019ensemble ! ÉCONOMISEZ 1099 $ si vous achetez l\u2019ensemble ! 50%* de rabais jusqu\u2019à MONDE Hier, un nouveau gouvernement a été assermenté en Tunisie.À sa tête, un islamiste dit «modéré » qui a longtemps croupi dans les prisons de Ben Ali et qui aura maintenant la tâche de rebâtir les fragiles institutions démocratiques du pays, avant de nouvelles élections à la fin de l\u2019année.Portrait.LAURA-JULIE PERREAULT Beaucoup d\u2019efforts ont été déployés au cours des 26 dernières années pou r que l\u2019islamiste Ali Larayedh ne s\u2019approche pas du pouvoir en Tunisie.En 1987, le gouvernement d\u2019Habib Bourguiba, premier président de la Tunisie indépendante, l\u2019a fait condamner à mort.À l\u2019époque, l\u2019ingénieur de la marine marchande originaire de Médenine n\u2019avait que 31 ans.Six ans plus tôt, il avait fait partie des premiers membres du mouvement de l a Tenda nce islamiste, devenu le parti islamiste Ennahda.Lors de sa condamnation, il était chef du bureau politique de l\u2019organisation.C\u2019est un certain Zine el- Abidine Ben Ali qui lui a sauvé la peau.En prenant le pouvoir en 1987, le nouveau président a gracié les condamnés à mor t , dont Larayedh.Cependant, sa liberté a été de courte durée.En 1990, il a de nouveau été arrêté et, deux ans plus tard, il a été condamné à 15 ans de prison.L\u2019islamiste a passé 13 de ses années de détention en isolement et a subi torture et mauvais traitements aux mains du régime.Ses bourreaux ont notamment menacé de lui inoculer le VIH et s\u2019en sont pris à sa femme, qu\u2019ils ont soumise à d \u2019humil ia nt s s év ic e s sexuels.Ils ont filmé leurs gestes pour faire pression sur le mari et le convaincre d\u2019abandonner la politique.En vain.Hier, Ali Larayedh, 57 ans, est officiellement devenu premier ministre de son pays après que l\u2019Assemblée constituante eut accepté son nouveau gouvernement, constitué en partie par ses pairs d\u2019Ennahda, mais aussi par les représentants de deux partis laïques et une horde de politiciens indépendants.L\u2019homme du dialogue?Dans les médias tunisiens, plusieurs analystes qualifient le nouveau premier ministre d\u2019islamiste « modéré », adepte des compromis et du dialogue plutôt que de la ligne dure.Politologue de Tunis joint par La Pre sse hier, Larbi Chouika décrit un homme « sans grand cha risme », mais connu pour sa grande courtoisie.« Comme premier ministre, il est le choix d\u2019Ennahda.Il a émané d\u2019un certain consensus au sein de son organisation », note M.Chouika.S\u2019il rallie les islamistes, Ali Larayedh ne fa it pas l\u2019unanimité dans la société civile tunisienne, toujours en ébullition.Dans le gouvernement précédent, M.Larayedh a dirigé le ministère de l\u2019Intérieur, celui-là même qui a été responsable de son calvaire d\u2019antan.Il était au pouvoir quand les forces de l\u2019ordre ont réprimé durement une manifestation en novembre 2012.Les affrontements entre manifestants et pol iciers ont fait près de 300 blessés.« Comment peut-on accorder la confiance à celui qui a ordonné de tirer la chevrotine ?», a récemment demandé le député indépendant Hichem Hosni.C\u2019est aussi pendant son passage au ministère de l\u2019Intérieur que l\u2019opposant politique Chokri Belaïd a été assassiné en plein jour, le 6 février.Ce premier assassinat politique dans la Tunisie moderne a eu raison du gouvernement dirigé par son confrère islamiste Hamadi Jebali.«Le plus grand défi auquel il devra faire face est le déficit de légitimité du gouvernement dans l\u2019opinion publique », note Larbi Chouika, en ajoutant que la mort de M.Belaïd a profondément ébranlé la société tunisienne.Lors de son premier discours de premier ministre, M.Larayedh s\u2019est engagé à bâtir un gouvernement pour tous les « Tunisiens et les Tunisiennes », en promettant de respecter l\u2019égalité des sexes.« Les hommes et les femmes sont égaux en droits et en devoirs », a-t-il déclaré, pour tenter de calmer les angoisses des organisations politiques pro-laïques du pays.Il affirme aussi n\u2019avoir aucune intention de vengeance à l\u2019égard de ceux qui lui ont fait vivre l\u2019enfer par le passé.Mais pour le moment, les Tunisiens attendent de voir si les actes s\u2019allieront à la parole.« Pour réellement connaître ses idées, on devra voir les mesures qu\u2019il prendra.Il n\u2019y a pas d\u2019autres moyens », conclut Larbi Chouika.Ali Larayedh, premier ministre de la Tunisie Après la prison, le pouvoir 1955: Naissance à Medenine, dans le sud-est de la Tunisie.1981: Se joint au parti islamiste Ennahda dès sa création.1987: Condamné à mort pour activités islamistes.Amnistié par Zine el-Abidine Ben Ali lors de sa prise du pouvoir.1992: Condamné à 15 ans de prison pendant le régime Ben Ali.Il en passe 13 en isolement.2011 : En décembre, il devient ministre de l\u2019Intérieur de la Tunisie postrévolution.2013: Le 22 février, le président lui demande de former le gouvernement et d\u2019assumer le poste de premier ministre.2013: Le 13 mars, il prête serment comme premier ministre.ALI LARAYEDH EN SEPT DATES PHOTO FETHI BELAID, AGENCE FRANCE-PRESSE Hier, Ali Larayedh, 57 ans, est officiellement devenu premier ministre de son pays après que l\u2019Assemblée constituante eut accepté son nouveau gouvernement.C\u2019est un certain Zine el-Abidine Ben Ali qui lui a sauvé la peau.En prenant le pouvoir en 1987, le nouveau président a gracié les condamnés à mort, dont Larayedh.Cependant, sa liberté a été de courte durée.La Corée du Nord a lancé hier ses premières attaques verbales envers la nouvelle présidente de Corée du Sud, recourant à une expression sexiste en langue coréenne pour dépeindre Park Geun-Hye comme autoritaire et manipulatrice.Selon un communiqué attribué à un porteparole du ministère des Forces armées nord-coréennes, les responsables de Corée du Sud se livrent à « une propagande belliciste » orchestrée par « le bruissement empoisonné » des jupes de la présidente.« Le bruissement empoisonné » (« chima baram» en coréen) est une expression désobligeante pour critiquer les femmes jugées trop autoritaires.Le long communiqué ne cite pas une seule fois le nom ou la fonction de Mme Park, la qualifiant simplement de « propriétaire » de la Maison bleue, le palais présidentiel à Séoul.\u2014 AFP Corées Attaques verbales envers la présidenteduSud llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 24 L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com 25 000 $ 2 50 000 $ 3 100 000 $ Numéro «Votre participant » La Poule Plus Numéro boni Numéros «Télé» décomposables non décomposables compl.compl.MC MC *Détails à lotoquebec.com Nouveau jeu éclair ! Deux façons de gagner : jeu éclair en magasin et tirage en soirée.Jusqu'à 100 000 $* à gagner ! 01 3297700 04 11 16 26 46 31 05 14 22 24 39 44 48 04 09 10 11 13 20 23 28 31 37 40 44 46 48 50 53 55 57 60 69 14 JUILLET 24 BÉLIER 335553 597155 883291 855322 921368 818360 394 9158 2013-03-13 06 09 12 26 30 1 3 6 5 1 1 4 4 10 11 20 22 31 AUCUN 04 LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Partenaires de l\u2019excellence Retrouvez la personnalité de la semaine et aussi celles des semaines précédentes sur cyberpresse.ca/personnalite précédentes sur lapresse.ca/personnalite Courez la ChanCe de gagner un forfait SPA DE DESTINATION de 2 nuits pour 2 personnes au SPA EASTMAN, une valeur de 1 400 $ Pour participer, rendez-vous sur lapresse.ca/concours La date limite pour participer est le 17 mars.Le règlement est disponible à La Presse.Le tirage aura lieu le 18 mars 2013 aux bureaux de La Presse.ConCours Québec, Centre des congrès 23.24 mars Montréal, Palais des congrès 15.16.17 mars MONDE La controverse enflait hier à Shanghai, après que le nombre de cadavres de porcs repêchés dans le Huangpu eut doublé en deux jours, atteignant 5916 animaux, d\u2019après les autorités de la mégapole.Fleuve emblématique de Shanghai, le Huangpu compte pour 22% de la consommation d\u2019eau des 23 millions d\u2019habitants.Après avoir analysé des échantillons, les autorités de Shanghai ont affirmé au cours des derniers jours que les résultats obtenus étaient «normaux ».De nombreux habitants ont cependant confié hier leur scepticisme.Selon la presse locale, la municipalité de Shanghai pense que les porcs ont été jetés dans la rivière par des éleveurs de la préfecture de Jiaxing, voisine de Shanghai, après être morts d\u2019une maladie.Mais les responsables de Jiaxing ont pour l\u2019instant refusé de confirmer cette hypothèse.\u2014 AFP Chine Près de 6000cochons morts repêchés dans les eaux de Shanghai PHOTO ASSOCIATED PRESS Un travailleur ramasse des cadavres de porcs pour les transporter à une installation d\u2019élimination des déchets dans la préfecture de Jiaxing.ÉMILIE CLAVEL COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES \u2014 « Dans not re pays, il pleut constamment et les urgences sont bondées.» Ce n\u2019est pas généralement le genre de choses qu\u2019un gouvernement répète dans ses publicités.Pourtant, le gouvernement britannique s\u2019apprêterait à le faire.Alors que des dispositions restreignant la migration des Roumains et des Bulgares au sein de l\u2019Union européenne (UE) seront levées le 1er janvier prochain, les troupes de David Cameron envisageraient d\u2019investir dans une campagne de publicité négative pour les décourager de s\u2019installer au Royaume-Uni.L\u2019objectif ?Éviter un raz-de-marée similaire à celui qui a apporté plus d\u2019un demi-million d\u2019immigrants au pays depuis l\u2019adhésion de la Pologne, en 2004.« J\u2019adore les Polonais, ils n\u2019ont apporté que de bonnes choses au quartier », assure Narges, résidante de Hammersmith, installée à une table du Lowiczanka, un des nombreux restaurants polonais du quartier londonien.Elle n\u2019est donc pas inquiète de l\u2019arrivée imminente d\u2019autres citoyens d\u2019Europe de l\u2019Est.D\u2019autres, toutefois, le sont.L\u2019organisme britannique Migration Watch, qui milite pour limiter l\u2019immigration, estime que 50 000 Bulgares et Roumains pourraient s\u2019installer au pays annuellement dès 2014.Il prédit que leur arrivée aura des conséquences désastreuses sur le marché de l\u2019emploi et causera une augmentation de l\u2019itinérance dans les grandes villes.Il tente donc de faire pression sur le gouvernement afin qu\u2019il trouve un moyen de contourner la loi européenne sur le libre mouvement de la main-d\u2019oeuvre.«En 2004, le gouvernement a été pris de court par le nombre d\u2019arrivants, alors qu\u2019il avait rendu publiques des prédictions bien moindres, explique Tim Finch, de l\u2019Institute for Public Policy Research.Ça a miné la confiance du public, qui se demande si on contrôle la situation.» Même certains Polonais, qui ont pourtant profité de la mesure, sont réticents devant l\u2019arrivée des Bulgares et des Roumains.«Ça ne se passera pas aussi bien pour eux », craint Michal Janowski, jeune Polonais installé à Londres depuis deux ans.«Ce sont des pays beaucoup plus pauvres.La criminalité et l\u2019itinérance vont grimper.» En plus d\u2019une campagne de «salissage» contre leur propre pays, certains députés ont évoqué la possibilité de limiter l\u2019accès de ce groupe d\u2019immigrants au système de santé et aux bénéfices sociaux.L\u2019idée a fait réagir la Bulgarie et la Roumanie, qui se plaignent d\u2019être considérées comme des membres de «second plan».D\u2019autres, comme le site d\u2019information roumain Gandul, ont répliqué tout en humour.«La moitié de nos femmes ressemblent à Kate et l\u2019autre moitié à sa soeur, peut-on lire sur le site.Nous n\u2019aimerons peutêtre pas le Royaume-Uni, mais vous adorerez la Roumanie.» Salir son image pour contrer l\u2019immigration Le Royaume-Uni envisage de lancer des publicités négatives en Roumanie et en Bulgarie LE TOUR DU GLOBE PHOTO LARRY DOWNING, REUTERS Si le premier ministre britannique David Cameron s\u2019est déjà amusé en jouant au ping-pong avec le président américain Barack Obama, il doit aujourd\u2019hui réfléchir à des enjeux plus sérieux.France Fusillade à la kalachnikov à Marseille Deux personnes ont été tuées et une, grièvement blessée dans une fusillade à la kalachnikov en plein jour dans un quartier populaire de Marseille, qui apparaît être un règlement de comptes.Des personnes cagoulées et armées à bord d\u2019une voiture ont été vues près du lieu où les tirs ont eu lieu.\u2014 Agence France-Presse 65% Près des deux tiers des personnes dans la région Asie-Pacifique n\u2019ont pas accès à l\u2019eau courante dans leur logement malgré la forte croissance économique de cette partie du monde, souligne la Banque asiatique de développement.Elle montre du doigt la mauvaise gestion et le manque d\u2019investissement dans les infrastructures.\u2014 Agence France-Presse Groenland Une première femme au pouvoir L\u2019opposition sociale-démocrate au Groenland a remporté les élections législatives de mardi, portant au pouvoir une femme, Aleqa Hammond, qui a promis de taxer les compagnies minières étrangères pour rétablir l\u2019équilibre budgétaire.La victoire de son parti, Siumut, a été large, avec 42,8% des suffrages.\u2014 Agence France-Presse États-Unis Condamnation et discrimination?Les avocats d\u2019un détenu noir ont «imploré» la justice du Texas d\u2019annuler sa peine de mort, qui est selon eux « le résultat anticonstitutionnel de discriminations raciales ».Lors du procès de Duane Buck, 49 ans, un psychologue avait déclaré que les Noirs avaient davantage de risques d\u2019être récidivistes.\u2014 Agence France-Presse PHOTO PHOTO REUTERS AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO MINISTÈRE DE LA JUSTICE DU TEXAS L\u2019organisme britannique Migration Watch estime que 50 000 Bulgares et Roumains pourraient s\u2019installer au pays annuellement dès 2014.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 25 projets résidentiels neufs à découvrir 100 +DE monhabitationneuve.com 16 17 et 23 24 mars de 13 h à 17 h Pour vous inscrire : www.corim.qc.ca \u2022 514-340-9622 Avec l\u2019appui de : La STM : de meilleure en Amérique du Nord à meilleure au monde.et pourquoi pas ?Mercredi 20 mars 2013 \u2022 de midi à 14 h Hôtel Hyatt Regency \u2022 1255, Jeanne-Mance Montréal (Québec) Déjeuner-causerie de la série Environnement présentée par : Michel Labrecque Président, Société de transport de Montréal EDITORIAUX DROITS RESERVES / serge.chapleau@lapresse.ca COMPRENDRE áUne heureuse surpriseâ Pierre Murray, cure et philosophe, commente avec Andre Pratte lfelection du jesuite argentin Jorge Mario Bergoglio comme souverain pontife de lfEglise catholique romaine.LAPRESSE.CA/DEBATS Andre Desmarais > President du conseil dfadministration Guy Crevier > President et editeur Eric Trottier > Vice-president a lfinformation et editeur adjoint Mario Girard > Directeur principal de lfinformation Andre Pratte > Editorialiste en chef DEBATS > MAUVAISES NOUVELLES POUR LE PLC Par Andre Pratte, a lire sur le Blogue de lfedito MARIOROY mroy@lapresse.ca Certes, les menaces proferees depuis une semaine par la Coree du Nord sont futiles : pretendre qufon utilisera lfarme nucleaire contre les Etats-Unis, ou meme contre la Coree du Sud, tient a la fois de la chimere et de la comedie.Mais il y a tout de meme danger.Danger de lfáaccidentâ.Dfun geste de provocation qui tournerait mal, dfune escarmouche qui degenererait : des derapages, heureusement vite controles, se sont deja produits.Le regime des Kim demeure donc egal a lui-meme: le petitfils du Grand Leader Kim Il-sung est fidele a la tradition familiale.Cfest-a-dire qufen matiere de relations exterieures, il persiste a souffler le chaud et le froid.A jouer des armes que le pays, exsangue, eternellement au bord de la famine, possede tout de meme.Quelles sont-elles?Lfart de lfesbroufe, dfabord: la bombe atomique, meme si elle est probablement encore rudimentaire, ainsi que lfengin qufil faut pour la livrer (le Taepodong-3, deja teste, pourrait theoriquement atteindre lfOuest americain).Le mystere, ensuite: on lfa assez dit, le pays reste le plus etanche au monde.La commandite de la Chine, enfin, mais ce nfest plus ce que cfetait: Pekin sfimpatiente devant les frasques de son turbulent vassal.La situation est-elle plus perilleuse cette fois-ci ?De sanction en sanction, de crise en crise, on ne sait jamais.Chose sure, Kim Jong-un a hausse dfun cran le ton utilise pour menacer lfáennemiâ.Il a renie lfarmistice signe en 1953 entre le Nord et le Sud.Il a designe une premiere cible, lfile sudcoreenne de Baengnyeong (de fait, en 2010, une autre ile avait ete attaquee).Au cours des derniers jours, il a bombe le torse en autorisant 700 vols de ses chasseurs et helicopteres de combat.Enfin, lfheritier sfest pour la premiere fois prononce sur la nouvelle presidente sudcoreenne, Park Geun-Hye, en raillant le ábruissement empoisonne â de ses jupes .ce qui, en coreen, serait une fleche sexistec Hier, Barack Obama a reagi a la menace avec flegme.áPar le passe, ils tapaient du poing sur la table et obtenaient des avantages.Nous avons rompu ce cycleâ, a-t-il dit.Cependant, le chef du renseignement americain, James Clapper, sfest montre moins rassure.Et les Sud-Coreens sont encore plus inquiets.¡¡¡ Au total, comme quelques autres contentieux perdurant sur la scene internationale, lfáaffaire Pyongyangâ parait globalement insoluble dans lfimmediat.Il y aura vraisemblablement dfautres sanctions, dfautres provocations et dfautres crises.A plus long terme, peut-on songer au declin et a la chute du regime des Kim?A une transition en douceur qui apporterait, peut-etre pas la democratie, mais lfouverture et la moderation diplomatique ?Comme cfest de plus en plus souvent le cas sur plusieurs continents, cfest la Chine .de plus en plus embarrassee .qui a en main lfascendant et les outils necessaires.Cela laisse de lfespoir.Risque dfaccident Coree du Nord: menace, chimere et comedie.DEBATS@LAPRESSE.CA / LE PAPE FRANCOIS Le nouveau pape, Francois, se presente sans cape de fourrure, avec une humble croix au cou, souriant et demandant dfabord aux gens de le benir.Quel beau signe dfavenir pour celui qui porte le tres juste nom de serviteur parmi les serviteurs de Dieu.Benoit-Marc Boyer, pretre de Montreal Adieu, reformes ! Qufest-il arrive avec lfidee dfun pape jeune et charismatique?Et le nouveau pape est jesuite en plus! Comme avec Perrette et son pot au lait, adieu reformes, progres et tout le reste des belles promesses! Daniel Sabbah, Montreal Pape Academie Depuis la demission du pape Benoit XVI, on constate la mediatisation a outrance concernant lfelection du prochain souverain pontife.Emissions speciales, reportages quotidiens au bulletin de nouvelles et dossiers dans la presse ecrite, on a lfimpression que lfactualite ne se resume qufa cela, a la maniere Pape Academie! Pourtant, le Quebec nfest pas particulierement pieux et ce nouveau pape ne changera pas grandchose dans la vie des citoyens.Ne serait-ce pas un moyen de detourner lfattention sur tous les scandales et problemes de societe qui pullulent dans la province?Revenons a nos moutons, sfil vous plait.Anouk Charles, Montreal Decu Des que jfai su que le nouveau pape etait un Argentin, jfai ete decu de ne pas voir lfun des notres ou, a tout le moins, un cardinal de lfAmerique du Nord.Bon, le candidat de lfAmerique du Sud, Francois, possede certainement des valeurs humaines et morales extraordinaires, meme sfil presente un visage assez severe.Pourtant, Jorge Bergoglio avait refuse ce titre lors du conclave qui a fait elire Benoit XVI.Lfavenir donnera son verdict ! Apres tout, vox populi vox dei.Michel Beaumont, Quebec De bon augure ! Lfelection du nouveau pape est de bon augure, car il porte le nom de Francois.Francois dfAssise, tres proche des pauvres, est un grand saint aime de tous, croyants et noncroyants.Pour le reste, comme dirait un politicien bien connu au Quebec, on verra! Michel Lebel Election rapide Ma surprise, cfest que lfelection est venue plus vite que je ne pensais.Esperons que lfEsprit saint a choisi un cardinal a lfesprit flexible.Lucien Thibault Un serviteur de Dieu humble PHOTO JOHANNES EISELE, AGENCE FRANCE-PRESSE La foule rassemblee sur la Place Saint-Pierre a acclame le pape Francois, hier.ANDRE PRATTE apratte@lapresse.ca Alfannonce du choix du conclave .le jesuite argentin Jorge Mario Bergoglio .journalistes et observateurs se sont tournes vers lfinternet pour en savoir plus sur ce cardinal de 76 ans qui ne figurait pas parmi les favoris.Dans tout ce qui a ete ecrit sur lui, bien avant lfelection dfhier, un theme revient constamment: le pape Francois est un homme simple et proche des gens.Ce trait de caractere ne pourra qufaider lfEglise catholique, autant dans le monde en developpement .ou elle est en á concurrence â avec des religions plus populaires .et dans le monde developpe .ou elle a perdu beaucoup de terrain face a lfatheisme ou a une spiritualite plus personnalisee.Bien des gens, croyants ou non, apprecieront que lfEglise renoue avec le depouillement de Jesus et de Francois dfAssise.Pendant toute la duree de sa carriere, le cardinal Bergoglio a travaille a aider les demunis.Il a critique le neo-liberalisme et la mondialisation, qualifiant la pauvrete de áviolation des droits de lfhommeâ.Toutefois, foncierement modere, il a rejete la theologie de la liberation.Il a mene une vie dfascete; on verra comment il pourra concilier cela avec le faste traditionnel du Vatican.On lfa vu hier, il nfa pas le charisme dfun Jean-Paul II.Pourtant, sa modestie, son aise sur le terrain peuvent beaucoup plaire.Son parcours nfest pas denue de controverses.Certains lfaccusent dfavoir neglige de proteger deux pretres enleves et tortures sous la dictature militaire (1976-1983); dfautres affirment qufau contraire, cfest grace a lui que le regime les a liberes.Ceux qui esperent un changement dans lfenseignement de Rome sur les questions de morale sexuelle seront decus.Dans ce domaine, le cardinal Bergoglio ne sfest jamais distance de Jean-Paul II et de Benoit XVI.Comme le cardinal Marc Ouellet, il sfoppose a lfavortement en toutes circonstances.Il a qualifie de áprojet demoniaqueâ la loi argentine reconnaissant le mariage de conjoints de meme sexe.Cela dit, il a toujours traite avec humanite les personnes concernees.Lfautomne dernier, il a vertement denonce les pretres argentins .des áhypocritesâ .qui refusaient de baptiser des enfants nes hors-mariage.Francois ne revolutionnera pas lfEglise.De passage a Quebec lors du Congres eucharistique international en 2008, il admettait la necessite dfune modernisation dans la facon de communiquer, mais non dans le message luimeme: áSi moderne veut dire imiter le monde, lfEglise ne le sera pas.LfEglise doit etre moderne dans ses moyens de transmettre la Bonne Nouvelle [.].Mais si elle veut etre progressiste en captant les ideologies, alors elle risque de devenir une ONG vide et adolescente.â Neanmoins, par ses origines, son cheminement et sa personnalite, le pape Francois suscite beaucoup dfespoir.Le pape du peuple Bien des gens, croyants ou non, apprecieront que lfEglise renoue avec le depouillement de Jesus et de Francois dfAssise.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 26 L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITÉ 514.285.6931 À BIEN Y PENSER DEBATS LYSIANE GAGNON lgagnon@lapresse.ca Quelqu\u2019un pourrait-il m\u2019expliquer pourquoi Luka Rocco Magnotta a droit à un procès coûteux et déchirant pour la famille et les proches ?Les policiers et les avocats aussi ont vu avec horreur la vidéo plus qu\u2019incriminante où les faits et gestes sont d\u2019une cruauté difficile à supporter.Que veut-on de plus comme preuve ?Je ne comprends pas notre justice ! \u2013 Lise Legault, Montréal La commission Charbonneau réclame 18 mois de plus\u2026 Mais pour faire quoi exactement?Après bientôt huit mois de travail, la Commission en est encore à remâcher les scandales de la Ville de Montréal et du parti Union Montréal! Combien d\u2019histoires analogues faudra- t-il encore endurer?Après Montréal, sera-ce Mascouche, Laval, le Bas du fleuve, la Mauricie et tutti quanti?Ça va, messieurs dames, on a compris, on en sait maintenant assez sur la mafia, la corruption des ingénieurs et du personnel-cadre des municipalités.On a visé la plus grande ville, cela devrait suffire.Inutile d\u2019en rajouter.Et s\u2019il y a eu des fraudes ici et là, que la police s\u2019en occupe.Où sont les grandes révélations sur les politiciens provinciaux?On n\u2019a attrapé (jusqu\u2019à présent, sans aucune preuve) que des seconds couteaux.Le PQ et le PLQ ont tous deux été légèrement éclaboussés, pour une affaire de dons plutôt insignifiante.Remarquez, l\u2019absence de politiciens au tableau de chasse de la Commission ne m\u2019étonneguère.Je n\u2019ai jamais cruquenotre classe politique était aussi corrompue que le veut la légende urbaine qui court depuis quelques années.Je pense au contraire qu\u2019à l\u2019échelle de la corruption mondiale, le Québec, tout comme le Canada, bat tous les records d\u2019intégrité, n\u2019étant dépassé que par les pays scandinaves.Mais enfin, après tout ce tapage, on se serait attendu à des révélations un peu plus sérieuses que cette liste de présumés coupables que nos grands justiciers ont dévoilée à la veille de la relâche de Noël.Au fait, qu\u2019advient-il de ces personnages épinglés pour avoir un jour dîné au club 357c, tous frappés par un verdict de culpabilité par association?Qu\u2019attend la Commission pour les convoquer\u2026 ou alors pour s\u2019excuser d\u2019avoir sali leurs réputations?Résultat de ces audiences-spectacles: la population est de plus en plus convaincue que la politique est un jeu pourri, que tous les ingénieurs sont des fraudeurs et que le Québec est un haut lieu de la corruption mondiale.On comprend la saute d\u2019humeur de Jacques Parizeau, un homme d\u2019honneur pour qui cette délectation dans le grattage de plaie a quelque chose de masochiste.Comme le gouvernement a réagi avec un zèle excessif, instrumentalisant la Commission pour passer des législations populaires susceptibles de faire oublier son mauvais début de mandat, on va bientôt voir s\u2019écrouler le système d\u2019octroi des contrats publics.D\u2019un extrême à l\u2019autre, du laxisme au puritanisme radical\u2026 Désormais, les règles régissant l\u2019éthique des entreprises faisant affaire avec l\u2019administration publique seront si contraignantes que des travaux majeurs seront retardés.Ce sera, notamment, le cas de l\u2019échangeur Turcot, pour la reconstruction duquel les contrats devaient être signés cette année\u2026 mais ils ne le seront qu\u2019en 2014, à cause des multiples vérifications imposées par la nouvelle législation.Cette conséquence d\u2019une loi excessive votée dans la précipitation aura de pires conséquences que la distribution de quelques pots-de-vin.Le remplacement de Turcot, ce chancre de béton mal construit, est une question d\u2019urgence, et tout retard risque de mettre lae population en danger.Faut-il qu\u2019une immense catastrophe se produise pour qu\u2019on s\u2019en rende compte?D\u2019autres lois, elles aussi votées dans la précipitation, auront des effets débilitants sur notre vie politique.Le gouvernement, avec l\u2019accord peureux de l\u2019opposition, a «nationalisé» les partis politiques provinciaux (le contribuable a le dos large!), en réduisant à 100$ la contribution des particuliers.Curieusement, il entend par ailleurs plafonner à 300$ les dons aux partis municipaux\u2026 Où est la logique, quand il en coûte plus cher de faire campagne à l\u2019échelle du Québec qu\u2019à celle d\u2019une municipalité?Hélas, il ne faut plus chercher la logique, dans cette atmosphère de suspicion généralisée.L\u2019ère des justiciers Le remplacement de l\u2019échangeur Turcot est une question d\u2019urgence, et tout retard risque de mettre la population en danger.JEAN-CLAUDE BRETON L\u2019auteur est doyen de la faculté de théologie et de sciences des religions de l\u2019Université de Montréal.Inutile de prétendre vous faire un portrait de celui que je connais encore moins que certains autres candidats dont on avait vanté les qualités, mais qui ne me sont pas pour autant familiers.Le cardinal Jorge Mario Bergoglio, âgé de 76 ans, vient d\u2019Argentine, et il est d\u2019origine italienne.Pour l\u2019heure, c\u2019est mon savoir.Il me semble opportun toutefois de souligner la portée symbolique de son choix.Un précédent presque égal à celui de la renonciation de Benoît XVI.Après un pape qui se retire, un remplaçant qui vient d\u2019Amérique latine.Deux événements dont le caractère inédit ne peut pas rester inaperçu.Faut-il y voir un signe qu\u2019il y a dans l\u2019Église une vitalité qui a échappé aux observateurs les mieux informés?Pour ma part, j\u2019y vois un signe d\u2019espérance.Dans une Église dont on s\u2019était presque habitué à ne plus en attendre, voici qu\u2019on nous en sert deux, et de taille, en quelques semaines.Des amis m\u2019ont taquiné depuis l\u2019annonce de Benoît XVI quand je leur disais que le professeur du cours sur la Trinité comptait encore sur l\u2019Esprit pour la vie actuelle de l\u2019Église.Comme je répondais alors: «L\u2019Esprit est capable de temps supplémentaire.» J\u2019ajouterais aujourd\u2019hui: «Il nous le montre à nouveau.Ouvrons les yeux!» L\u2019Église, par la voix des cardinaux, vient de signifier qu\u2019elle est vraiment universelle et qu\u2019elle reconnaît les siens en Amérique latine.On sait que c\u2019est le continent qui compte le plus grand nombre de catholiques.En plus d\u2019un geste d\u2019équité, il faut voir dans le choix d\u2019un pape argentin une volonté de prendre en compte la réalité démographique.Espérons que l\u2019Église saura aussi entendre la voix des peuples latino-américains et surtout apprendre à parler un nouveau langage pour tous les peuples de la Terre.Mais ce choix a aussi des conséquences pour les communautés de l\u2019hémisphère nord.Les Européens et les Nord-Américains sauront-ils accepter ce qui vient du Sud?Un mot enfin sur l\u2019âge de l\u2019élu.Un âge qui voisine à la fois ceux de Jean XXIII et de Benoît XVI.Dans un cas, on a amorcé un grand processus de changements, dans l\u2019autre on a assisté à la continuité.Bien malin qui pourrait deviner en ce moment ce qui arrivera avec le nouveau pape.Je me retrouve donc renvoyé à mon espérance : que l\u2019Esprit qui a inspiré le geste de Benoît XVI et qui a soutenu les cardinaux dans le choix d\u2019un Latino-Américain continue de veiller sur l\u2019Église.Je termine en soulignant encore une fois que les gestes récents dont nous venons d\u2019être témoins montrent que l\u2019Église n\u2019est pas la propriété d\u2019un pays, d\u2019une race ou d\u2019un continent, mais qu\u2019elle est peuple de Dieu et qu\u2019Il s\u2019occupe encore et toujours des siens, car il est un Dieu fidèle, et ce, malgré nos infidélités.Un signe d\u2019espérance L\u2019Église, par la voix des cardinaux, vient de signifier qu\u2019elle est vraiment universelle et qu\u2019elle reconnaît les siens en Amérique latine.LE PAPE FRANÇOIS JONATHAN GUILBAULT L\u2019auteur est séminariste pour l\u2019archidiocèse de Montréal.Habemus papam! Celui qui était connu sous le nom du cardinal Jorge Mario Bergoglio aura le défi titanesque de chausser non seulement les «souliers de saint Pierre», mais également les sandales du saint le plus aimé du catholicisme, chez les croyants comme chez les non-croyants: François d\u2019Assise, l\u2019homme qui prêchait l\u2019amour de Dieu aux oiseaux.Beaucoup attendaient un gestionnaire vigoureux ; les cardinaux ont plutôt jeté leur dévolu sur un homme âgé et avant tout spirituel.S\u2019ils ont osé le faire, c\u2019est sans doute que le cardinal Bergoglio, en vertu de sa simplicité même, fut jugé capable de faire l\u2019unité autour de lui.À cet égard, la filiation avec saint François d\u2019Assise renferme une force symbolique considérable.L\u2019Église est accusée d\u2019être trop loin des pauvres?En son nom et son style de vie (un archevêque qui prend l\u2019autobus !), le pape François raccorde le versant hiérarchique de l\u2019Église avec sa base de fidèles.L\u2019Église est trop européenne?L\u2019excardinal, né en Argentine, mais de père italien, représente à la fois le Vieux continent et l\u2019Amérique du Sud en pleine émergence.Son identité complexe rejoint celle du Poverello, Italien à qui l\u2019on a donné le nom de François, c\u2019est-à-dire «le Français».L\u2019Église est jargonneuse et n\u2019arrive plus à se faire comprendre?Le nouveau pontife suit les traces d\u2019un saint qui a utilisé un langage universel, la beauté de la création, pour parler de Dieu.L\u2019Église doit mieux protéger ses millions de fidèles persécutés dans certaines contréesmusulmanes?Tout comme saint François qui eut l\u2019audace d\u2019aller discuter avec le sultan Al-Kamel en pleine croisade, le Saint-Père n\u2019a pas manqué de courage politique dans ses anciennes fonctions, et il détient une solide expérience du dialogue interreligieux.L\u2019Église s\u2019écroule en Occident ?Le Seigneur lui-même avait demandé à saint François d\u2019Assise de «rebâtir son Église».Mais par ailleurs, le pape François apportera-t-il d\u2019importants changements doctrinaux?Question un peu naïve : le pape ne peut guère se lever le matin et décider unilatéralement de renverser des positions élaborées par des siècles de réflexion sur la révélation divine.Le pape n\u2019est pas l\u2019auteur de la doctrine, et encore moins de la foi; il en est le premier gardien et le premier interprète.Le premier, mais pas le seul.En ce sens, ce qu\u2019on peut légitimement souhaiter, c\u2019est que François fasse preuve d\u2019un leadership s\u2019exerçant en vue de l\u2019unité.Mais unité ne signifie pas uniformité: un leadership authentiquement chrétien devrait s\u2019exercer dans la collégialité, l\u2019accueil des idées et initiatives émergeant du terrain concret de la vie chrétienne.Dans les Actes des Apôtres, saint Pierre ne gouverne pas sans consulter non seulement les autres apôtres, mais la communauté chrétienne entière.Pour y arriver, il devra d\u2019abord réorganiser une Curie dernièrement inefficace, italienne et cléricale à l\u2019excès, et encore trop hermétique au génie féminin, malgré de réels progrès sous Benoît XVI.Hans Urs von Balthasar, théologien à la mode au Vatican et ancien jésuite comme le nouveau pape, disait que «la vérité est symphonique».Autrement dit, la fidélité à la vérité révélée en Jésus- Christ n\u2019est pas menacée par la prise en compte de la diversité des points de vue; au contraire, cette diversité est la condition sine qua non du respect de la richesse infinie du mystère de Dieu.Sans tomber dans l\u2019optimisme niais, j\u2019estime qu\u2019il est permis d\u2019espérer que cela soit entendu et que le pape François, soucieux d\u2019harmoniser l\u2019apport de chaque homme et femme, de chaque courant de spiritualité dans l\u2019Église, se révèle un pape chef d\u2019orchestre.Un chef d\u2019orchestre ?Beaucoup attendaient un gestionnaire vigoureux ; les cardinaux ont plutôt jeté leur dévolu sur un homme âgé et avant tout spirituel.PHOTO VINCENZO PINTO, AGENCE FRANCE-PRESSE Ce qu\u2019on peut légitimement souhaiter, c\u2019est que François fasse preuve d\u2019un leadership s\u2019exerçant en vue de l\u2019unité.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 1 4 M A R S 2 0 1 3 A 27 Ram1500 Laramie a cabine Crew 4X4 2013 avec equipement optionnel montre* LE CAMION NORD-AMERICAIN DE LfANNEE 2013 OU CHOISISSEZ 19 995$ö 25 495$ö A PARTIR DE: RAM 1500 ST V8 CABINE SIMPLE 4X2 2013 .V8 de 4,7 L, puissance de 310 ch et 330 lb-pi de couple .Differentiel autobloquant Ram 1500 ST a cabine simple 4x2 2013 montre** INCLUANT 7000 $ƒ¶ DE REMISE AU COMPTANT.FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS.RAM 1500 SXT V8 QUAD CAB 4X4 2013 INCLUANT 9250$ƒ¶ DE REMISE AU COMPTANT.FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS.UN FINANCEMENT A LfACHAT DE AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS 147$} FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS.V8 de 4,7 L, puissance de 310 ch et 330 lb-pi de couple .Transmission automatique 6 vitesses .Glaces et verrouillage des portes a commande electrique (modeles Quad/cabine dfequipe) .Roues de 17 pouces en aluminium .Teledeverrouillage .Pare-chocs avant et arriere chromes .Radio par satellite SiriusXMMC (inclut un an dfabonnement) .Suspension arriere a bras et ressorts helicoidaux exclusive dans la categorie .Console centrale redessinee avec systeme Media Centre UconnectMC 3.0 NOUVEAU PRIX A PARTIR DE: OU CHOISISSEZ .Transmission automatique 6 vitesses LA GAMME DE PICK-UP LA PLUS DURABLE AU PAYS** www.camionram.ca LE TOUT NOUVEAU RAM 1500 2013 Le pick-up pleine grandeur le plus EcoEnergEtique - - - __ AUSSI PEU QUE __ SUR ROUTE 36 MPGƒ¢ 7,8L /100 KM MEILLEURE ECONOMIE DfESSENCE AVEC RAM HFE 2013 LE PRIX INCLUT 1 500$ö EN BONI ADDITIONNEL ^A lfexclusion des modeles a cabine simple.SI VOUS POSSEDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE PICK-UP DE MARQUE CONCURRENTE^ Le consommateur avise lit les petits caracteres : ö, ƒ¶, }, *, ƒ¢, Ÿ Les offres de cette annonce sfappliquent a la livraison au detail des modeles neufs selectionnes achetes entre le 1er mars et le 1er avril 2013 aupres des concessionnaires participants et peuvent etre modifiees sans preavis.Le transport (1 595 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas echeant) sont compris dans le prix dfachat.Aucuns frais supplementaires ne seront ajoutes au prix tout inclus des vehicules annonces.Lfimmatriculation, lfassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exiges a la livraison.Le concessionnaire peut devoir echanger ou commander un vehicule (le cas echeant).Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Un acompte peut etre demande.Voyez votre concessionnaire participant pour les details et conditions.ö Le prix dfachat sfapplique au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR) : 25 495 $ et au Ram 1500 ST V8 Cabine Simple 4X2 2013 (DS1L61 + 23A + DSA) : 19 995 $.Le prix dfachat comprend, le cas echeant, une remise au comptant et un boni au comptant de fidelisation et de conquete.ƒ¶ Les remises au comptant (Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 : 9 250 $/Ram 1500 ST V8 Cabine Simple 4X2 2013 : 7 000 $) sont offertes sur certains modeles neufs 2013 selectionnes et sont deduites du prix negocie avant lfapplication des taxes.} Le taux de financement a lfachat de 4,49 % jusqufa 96 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement Auto TD et est applicable au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR).Exemple : Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR) avec un prix dfachat de 25 495 $ finance a un taux de 4,49 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $) equivaut a 208 paiements aux deux semaines de 146,02 $, des frais de credit de 4 877,16 $ et une obligation totale de 30 372,16 $.* Prix des modeles montres : Ram 1500 Laramie a cabine Crew 4X4 2013 avec equipement optionnel montre (DS6P98 + 25H + XB9) : 42 495 $, incluant 9 250 $ en remise au comptant et 1 500 $ en boni au comptant de fidelisation et de conquete et Ram 1500 ST a cabine simple 4X2 2013 montre (DS1L61 + 23A + DSA) : 19 995 $, incluant 7 000 $ de remise au comptant.Les modeles montres peuvent differer legerement des modeles qui sont commercialises au Canada.^ Le boni au comptant de fidelisation et de conquete de 1 500 $ sur les pick-up Ram selectionnes est offert a lfachat au detail dfun modele Ram 2500/3500 2012 et 2013 (a lfexclusion des modeles Ram chassis-cabine) et Ram 1500 2013 (a lfexclusion des modeles a cabine simple) et est deduit du prix negocie apres lfapplication des taxes.Les clients admissibles sont les proprietaires dfun pick-up Dodge ou Ram ou les proprietaires ou locataires dfun pick-up dfun autre manufacturier.Le vehicule doit avoir ete achete ou loue par le client admissible et enregistre a son nom au plus tard le 1er mars 2013.Une preuve de propriete ou dfentente de location sera exigee.Certaines conditions sfappliquent.Consultez votre concessionnaire pour tous les details.ƒ¢ Affirmation basee sur la segmentation dfAutomotive News.Donnees basees sur le Guide de consommation de carburant 2013 de Ressources naturelles Canada (RNCan).7,8 L/100 km (36 mpg) sur route et 11,4 L/100 km (25 mpg) en ville pour le modele Ram HFE 2013 avec moteur V6 de 3,6 L a transmission 8 vitesses 4X2.Les methodes dfessai utilisees sont celles du gouvernement du Canada.La consommation dfessence de votre vehicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et dfautres facteurs.Voyez votre concessionnaire pour des precisions supplementaires sur le programme EnerGuide.** Affirmation basee sur la longevite de lfensemble de la gamme de pick-up Ram par rapport a la longevite des gammes de pick-up competitifs.Selon lfetude de R.L.Polk Canada, Inc.des vehicules canadiens des annees modeles 1987 a 2011 en operation au 30 juin 2011.Ÿ Selon le classement 2012 des camions pleine grandeur dfAutomotive News.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistree de SiriusXM Satellite Radio Inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge .RAM "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.