La presse, 27 mars 2013, E. Voyage Québec

[" www.lapresse.ca/voyage VOYAGEQUÉBEC EN FAMILLE STÉPHANIE MORIN PHOTO OLIVIER PONTBRIAND LA PRESSE C\u2019est le printemps! Mais comme l\u2019hiver a pris son temps, on peut à la fois profiter du soleil et d\u2019une épaisse couverture de neige pour jouer au grand air.Et la Côte-de-Beaupré, à l\u2019est de Québec, est une région formidable pour le faire.LE REPORTAGE DE STÉPHANIE MORIN EN PAGES 2 À 4 MONTRÉAL Le Canada à vélo.avec neuf enfants L\u2019été dernier, Michèle Leclerc, son conjoint et leurs neuf enfants ont partagé le récit de leur voyage familial en Mongolie avec les lecteurs de La Presse.Le jeudi 4 avril, à 19h, la grande famille d\u2019aventuriers présente une conférence sur un autre de ses périples : la traversée du Canada à vélo, quand les neuf enfants étaient âgés de 4 à 20 ans.Pendant trois mois, ils ont parcouru les pistes cyclables canadiennes, sur une distance de quelque 2000 km.Un voyage qui a exigé une logistique imposante.La conférence est présentée par l\u2019organisme Cyclo Nord-Sud, au 7235, rue Saint-Urbain.Réservation obligatoire; 20$ par personne.514-843-0077 ou cyclonordsud.org QUÉBEC L\u2019Hôtel de glace résiste Les conditions hivernales des dernières semaines ont prolongé la vie de l\u2019Hôtel de glace.Résultat : la fermeture, initialement prévue pour le 24 mars, a été remise au 1er avril, à 17h.Plusieurs activités sont à l\u2019horaire: chasse aux oeufs en chocolat, terrasse avec barbecue, cabane à sucre, animation, visites guidées.La cour des spas sera exceptionnellement ouverte aux visiteurs, qui sont invités à apporter maillot, serviette, tuque et sandales pour faire saucette.Adultes : 17,50$ pour une visite entre 10h et 20h; 13,50$ après 20h.Pour les adolescents de 13 à 17 ans : 15,50$ le jour, 12$ le soir.Du 29 mars au 1er avril, l\u2019entrée est gratuite pour les enfants de 12 ans et moins.www.hoteldeglace-canada.com CANTONS-DE-L\u2019EST Ma dameuse est meilleure que la tienne ! Samedi, la station Ski Bromont reçoit une compétition peu banale opposant les dameuses de différentes stations de ski du Québec.Au programme: épreuves d\u2019habileté et de précision exécutées par de véritables monstres à chenillettes.Un exemple ?L\u2019an dernier, les opérateurs devaient manipuler les immenses bras mécaniques de leur dameuse pour pousser un oeuf dans un nid, sans le briser.Plusieurs professionnels de l\u2019ombre \u2013 patrouilleurs, neigistes et préposés à l\u2019entretien des parcs alpins \u2013 sont aussi sur place pour faire découvrir leur savoir-faire au public.www.skibromont.com CÔTE-DE-BEAUPRÉ SALUER LE PRINTEMPS AUBAINES LES MEILLEURS PRIX DE LA SEMAINE PAGE 4 MONTRÉAL MERCREDI 27 MARS 2013 11 ans autour du monde, 54 paires de chaussures usées, 75 500 kilomètres à pied\u2026 « C\u2019est fantastique parce qu\u2019on a l\u2019impression de voyager avec Jean Béliveau en lisant ce livre très bien écrit.» Robert Frosi, Radio-Canada 256 p.+ cahier photo 26,95 $ VOYAGE QUÉBEC STÉPHANIE MORIN BEAUPRÉ \u2014 Beaucoup de voyageurs traversent la Côte-de-Beaupré sans même y jeter un oeil, trop pressés de rejoindre Charlevoix depuis Québec.Vrai que le boulevard Sainte-Anne est loin d\u2019être joli, véritable balafre dans le paysage, avec ses garages, ses motels abandonnés et ses bâtiments décrépis qui cachent la vue sur le fleuve.Pour apprécier la Côte-de- Beaupré et découvrir cette terre habitée par les premiers colons dès 1626, il faut emprunter l\u2019avenue Royale, un peu plus haut dans les terres.Maisons centenaires, églises charmantes, caveaux à légumes et croix de chemin ponctuent le décor, sur cette Route de la Nouvelle-France.De part et d\u2019autre de cette région souvent négligée, plusieurs activités de plein air permettent de terminer l\u2019hiver en beauté.Ou d\u2019accueillir le printemps de belle façon.Voici quelques suggestions.Ski alpin au Mont-Sainte-Anne La station de ski alpin célèbre l\u2019arrivée du printemps avec des festivités tous les week-ends, jusqu\u2019au 28 avril.Pendant que les skieurs dévalent les pentes dans une neige transformée en gros sel, plusieurs spectacles et activités spéciales sont proposés au pied de la montagne \u2013 et au milieu des pistes.En effet, une cabane à sucre installée sur la piste Pichard offre de la tire sur la neige, qu\u2019on peut déguster au soleil, sur des bancs de bois.Constat : une fois les mitaines bien collées, les bâtons tiennent mieux dans les mains ! Samedi, pour le coup d\u2019envoi des Folies du printemps, le groupe Final State monte sur la scène extérieure à 15 h.Des modules de rampes seront aussi installés dans le village touristique pour les adeptes de freestyle .Les 6 et 7 avril, plusieurs activités sont prévues : spectacle extérieur de Karim Ouellet, rencontre avec la mascotte Yéti, initiation à la slackline (équilibre sur sangle) et compétition amicale pour planchistes sur un parcours composé de virages inclinés.Le week-end suivant, le chanteur reggae Daddy Rushy et son groupe prennent le relais sur scène.Pour ajouter à l\u2019énergie toute printanière de la station, des spas extérieurs sont ouverts gratuitement au public, et ce, tous les week-ends jusqu\u2019à la fin de la saison, prévue le 28 avril.www.mont-sainte-anne.com Balade panoramique au parc de la chute Montmorency C\u2019est au printemps, pendant la fonte des neiges, que la chute Montmorency gronde avec le plus de fracas.En avril, au plus gros des crues printanières, lorsque la rivière Montmorency gonfle presque jusqu\u2019à déborder, le débit de la chute atteint aisément 125 000 litres par seconde.Le bruit de l\u2019eau qui se fracasse sur les rochers après une chute de 83 mètres est assourdissant.Même juché sur le belvédère à flanc de falaise, impossible de ne pas se faire éclabousser (un peu!) par ce torrent.La passerelle qui enjambe la chute est un nichoir parfait pour admirer le spectacle des glaces qui flottent sur le Saint-Laurent, avec l\u2019île d\u2019Orléans en toile de fond.Le téléphérique offre aussi une vue imprenable sur la chute et le fleuve.Jusqu\u2019au 21 avril, il est en fonction du jeudi au dimanche, de 10h à 16 h.Les sentiers de randonnée, de part et d\u2019autre de la rivière, sont toujours accessibles.Toutefois, la promenade de la chute, qui relie le stationnement au pain de sucre en hiver, est fermée au public, tout comme les escaliers panoramiques qui grimpent le long de la faille.www.sepaq.com/ct/pcm Ski-raquette à la Forêt Montmorency Située à plus de 70 km du Vieux- Québec par la route 175 \u2013 celle qui file vers Saguenay \u2013, la Forêt Montmorency n\u2019en fait pas moins partie de la (très vaste) région de la Côte-de-Beaupré.Les battures du paysage côtier cèdent toutefois la place à des rangs serrés de conifères.C\u2019est ici que, depuis 1964, la faculté de foresterie de l\u2019Université Laval réalise divers travaux de recherche sur l\u2019aménagement du paysage forestier.C\u2019est aussi ici que des centaines de fondeurs, raquetteurs et randonneurs sur neige viennent chaque année profiter de l\u2019abondance de la neige.Cet hiver, une nouvelle activité est venue s\u2019ajouter : le ski-raquette.Ce sport hybride, qui permet à la fois la glisse et la marche sur la neige, se pratique sur des skis courts munis de peaux synthétiques qui facilitent les montées.La Forêt offre la location.Quiconque n\u2019a jamais posé le pied dans la Fôret Montmorency pourrait croire que sports de plein air et coupe forestière ne font pas bon ménage.Pourtant, les coupes partielles réalisées par les chercheurs ont surtout permis de dégager des sentiers ou d\u2019éclaircir des secteurs, sans entamer le caractère boisé du lieu.De fait, les coupes ont façonné le terrain de telle façon qu\u2019il semble dessiné exprès pour le ski-raquette.Des bandes étroites ont été dégagées au milieu des sapins, entre le sommet et le pied des montagnes, ce qui offre des couloirs parfaits pour les descentes.Genoux fléchis, un peu à la manière du télémark, on peut glisser sur la neige vierge dans des sousbois en doux relief.Et, selon Hugues Sansregret, directeur des opérations à la Forêt Montmorency, la saison de ski-raquette pourrait s\u2019étirer jusqu\u2019à la fin du mois d\u2019avril.À savoir : la Forêt dispose de 75 chambres en occupation double, de chalets et de camps rustiques pour l\u2019hébergement.www.fm.ulaval.ca Ornithologie au cap Tourmente Il faudra attendre jusqu\u2019au 20 avril pour fouler de nouveau les 20 km de sentiers de la Réserve nationale de faune du cap Tourmente.L\u2019attente devrait être récompensée.À la fin du mois d\u2019avril, les oies des neiges commencent à arriver du Sud pour venir se nourrir de scirpe dans les marais.Si les oies sont les grandes vedettes du parc \u2013 certaines journées de mai, on peut en voir près de 50 000 dans les battures \u2013, quelque 325 autres espèces d\u2019oiseaux passent par la réserve.Au printemps, on peut régulièrement en voir une centaine en une seule journée.Parmi elles, plusieurs sauvagines, dont le canard branchu, spectaculaire à cette période de l\u2019année, puisque les mâles arborent leur plumage nuptial coloré pour faire la cour aux femelles.Les parulines viennent aussi en grand nombre.Et comme la séduction passe aussi par le chant, le concert est toujours impressionnant.Autre espèce qui attire toutes les lunettes d\u2019approche : le couple de faucons pèlerins qui niche sur la falaise.On peut facilement observer les adultes et leurs fauconneaux depuis la terrasse d\u2019observation du sentier l\u2019Allée d\u2019ormes.La réserve est ouverte sept jours sur sept, de 8 h 30 à 17 h, du 20 avril au 27 octobre.Tous les week-ends, des guides-naturalistes proposent des activités d\u2019interprétation dont le thème varie au gré des semaines.www.ec.gc.ca CÔTE-DE-BEAUPRÉ Balades printanières PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Le ski-raquette, nouvelle activité-vedette à la Forêt Montmorency.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 Tourisme Montérégie est fière de présenter les lauréats régionaux de la 27e édition des Grands Prix du tourisme de la Montérégie Agrotourisme et produits régionaux La FermeGuyon Attractions touristiques : moins de 25 000 visiteurs Théâtre des Hirondelles Campings et sites de plein air, de sport et de loisir Club de golf La Providence Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de moins de 300 000 $ Festival de Cirque Vaudreuil-Dorion Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de 300 000 à 1 M$ Festival International de Percussions de Longueuil Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de plus de1M$ International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu Services touristiques Croisières Navark Ressources humaines : employée touristique Josée Leboeuf\u2013Musée de société des Deux-Rives Ressources humaines : superviseur touristique Thierry Goupil \u2013 LeGarde-manger de François Ressources humaines : relève touristique Joanie Dumais\u2013Récré-O-Parc de Sainte-Catherine Prix du jury La FermeGuyon Coup de coeur Samuel Fontaine\u2013Mouton Village Personnalité touristique AndréDion \u2013 La Ferme Guyon La Montérégie #GPTMonteregie2013 www.tourisme-monteregie.net/gala PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Becs (et mitaines) sucrés pour la dégustation de tire sur la neige, au Mont-Sainte-Anne.VOYAGE QUÉBEC PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE La chute Montmorency ne gronde jamais autant que lors des crues du printemps.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE MICROBRASSERIE DES BEAUX-PRÉS RAFRAÎCHISSEMENT SUR LE BORD DU FLEUVE Luc Boivin, ancien des Brasseurs du Nord et de Dieu du ciel ! brasse depuis février 2012 stouts, pale ales, Weizenbocks et Hefeweizens, qu\u2019il sert dans ce pub très fréquenté avec vue sur le fleuve et l\u2019île d\u2019Orléans.Ses boissons houblonnées sont parfaitement équilibrées, et son menu sort juste assez des sentiers battus: pizzas libanaises, croustillants de canard confit, soupe aux merguez.Un coup de coeur.9430, boulevard Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Beaupré 418-702-1128 ou www.mdbp.ca PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE À la fois café, pâtisserie, épicerie gourmande et traiteur, les Trois becs offrent dans leur local coloré du boulevard Sainte-Anne des plats simples et savoureux, qui font une belle place aux produits du coin.On a craqué pour la tartine au fromage de chèvre et canard fumé, accompagnée d\u2019une «Matante », une ale blonde de la microbrasserie Archibald.Il y a trois ans, ils ont ouvert une deuxième succursale, les Petits becs, au pied des pentes de ski du Mont- Sainte-Anne.Ici, les sandwichs se déclinent en plusieurs formes : rillettes de canard et pistaches, porc effiloché et vacherin.Pour la période du ski de printemps, des crêpes maison s\u2019ajoutent au menu tous les week-ends.Une heureuse solution de rechange au triste menu habituel des stations de ski ! 10 955, boulevard Sainte-Anne, Beaupré 418-827-4372 ou www.troisbecs.com LES TROIS BECS SANDWICHS CRÉATIFS À lire La suite de nos bonnes adresses en page 4 Tous les samedis dans La Presse TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 CINÉMA llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 V O Y A G E 3 VOSVACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160 Permis du Québec www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE Prix par personne en occ.double, cabine intérieure.Incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France, et autres.Les itinéraires peuvent varier.Valide pour toutes nouvelles réservations faites le 27 mars 2013.Les prix peuvent augmenter advenant l\u2019ajout d\u2019une surcharge de carburant, l\u2019augmentation du taux de change.Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.ADRIATIQUETURQUIE- GRÈCE Norwegian Jade Venise, Dubrovnik, Athènes, Izmir, Split, Venise 7 nuits : 25 mai À partir de1 689$vol incl.ILES GRECQUES Norwegian Jade Venise, Corfou, Santorin, Mykonos, Olympia, Venise 7 nuits : 1 juin À partir de1 689$vol incl.MÉDITERRANÉE DE L\u2019OUEST Norwegian Epic Barcelone, Naples, Rome, Florence, Pise, Marseille, Palma Majorca, Barcelone 7 nuits : 2, 9 juin À partir de1689$vol incl.HAWAII Pride Of America Honolulu, Maui (2jrs), Hilo, Kona, Kauai(2jrs), Honolulu 7 nuits : 18, 25 mai, 24, 31 aout À partir de 2 569$ vol incl.SCANDINAVIE-RUSSIE Norwegian Star Copenhague, Warnemunde, Tallinn, St-Petersburg(2jrs), Helsinki, Stockholm, Copenhague 9 nuits: 25 mai, 3, 12 juin À partir de2 929$vol incl.www.fACEbOOk.COM /VOyAgESDUMOULIN 800-905-1160 LES BAHAMAS Norwegian Sky Miami, Grand Bahama, Nassau, Great Stirrup Cay, Miami 4 nuits : avril, mai, aout,sept.À partir de 819$vol incl.INFORMEZVOUS SUR NOS PROMOTIONS Voyages Symone Brouty RéseRvez au 1-800-650-0424 ou suR www.voyagesbrouty.com PRÉSENTATIONS CONFÉRENCES Auberge Universelle Montréal 5000, rue Sherbrooke Est Nos spécialistes seront là Dimanche 7 avril Réservez votre place SalleI & Salle II 10 h 00 EUROPE DE L\u2019EST, 24 jRS 11 h 30 LA FRANCE ET SES RICHESSES, 23 jRS 13 h 00 SPLENDEURS D\u2019ITALIE, 20 jRS 14 h 30 LA GRÈCE ET SES ÎLES, 22 jRS 10 h 00 ANGLETERRE, ÉCOSSE, IRLANDE, 23 jRS 11 h 30 VIETNAM, LAOS, CAMBODGE, 22 jRS 13 h 00 ESPAGNE, PORTUGAL, 25 jRS 14 h 30 CULTURE, ITALIE DU SUD ET SICILE, 21 jRS SUPeR aUBaINe 2 ANNULATIONS DÉPART 16MAI ANGLETERRE, ÉCOSSE, IRLANDE, 23 jRS SUPeR RÉSeRvez tôt Du 1er au 30 avril Sur NouvelleS réServatioNS Sur certaiNS DépartS.GRaNd toUR de l\u2019INde, NÉPal, 4 NOV., ÉCONOMISEz 1 600 $ PAR CPL.SPleNdeUR de l\u2019ItalIe, 13 SEPT.ET 2 OCT., ÉCONOMISEz 500 $ PAR CPL.vIetNam, laoS et CamBodGe, 3 NOV., ÉCONOMISEz 800 $ PAR CPL.aNGleteRRe, eCoSSe, IRlaNde, 12 SEPT., ÉCONOMISEz 800 $ PAR CPL.GRèCe et SeS îleS, 20 SEPT., ÉCONOMISEz 600 $ PAR CPL.CIRCUIt CUltURel PoRtUGal, eSPaGNe, DÉPART 19 SEPT.ÉCONOMISEz 700 $ PAR CPL.PERMIS DU QUÉBEC écoNomiSez De 500 $ à 1600 $ pa rcouple 3199$* TURQUIE Circuit Trésors de la Turquie H16 joursH Départ de groupe : 24 mai 2013 18 participants 2 899$* TURQUIE Grand Tour de la Turquie H16 joursH Départs de groupe : 18, 25 sept., 9 et 16 oct.2013, 18 participants 2399$* cosTaRIca Circuit Richesses du Costa Rica H10 joursH Départs : 13 et 27 avril, 11 mai, 13 juillet, 10 août, 14 sept.2013 À partir de Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds d\u2019indemnisation OPC (0.20%) en sus.En vigueur jusqu\u2019au 3 avril 2013.Détenteur d\u2019un permis du Québec À partir de VOYAGE QUÉBEC PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE AUBERGE BAKER LE CHARME D\u2019UNE MAISON CENTENAIRE BISTRO KENT-HOUSE CUISINE RÉCONFORT Une auberge au charme vieillot, logée dans une maison presque deux fois centenaire, qui cache de belles chambres sous les combles.Murs de pierre ou de bois, poutrelles au plafond et antiquités à foison.Un menu à base de produits du terroir local est aussi offert dans la salle à manger du restaurant.On n\u2019a pas testé, mais le menu \u2013 et les effluves \u2013 promettait.8790, avenue Royale, Château-Richer 418-824-4478 ou www.auberge-baker.com Les aubaines de la semaine MARIE-EVE MORASSE Vols, forfaits tout inclus, escapades au Québec : voici quelques aubaines repérées pour vous.Forfaits Punta Cana, République dominicaine Une semaine au Grand Bahia Principe Bavaro (====), départ le 2 avril et retour le 9 avril : 1198$ avec Vacances TMR.La Romana, République dominicaine Une semaine au Catalonia Gran Dominicus (====), départ le 8 avril et retour le 15 avril : 899$ avec Nolitours.Holguin, Cuba Une semaine au Blau Costa Verde (===), départ le 13 avril et retour le 20 avril : 778$ avec Vacances Air Canada.Vols Orlando Vol aller-retour Montréal-Orlando, départ le 4 avril et retour le 11 avril : 300$ avec Vacances TMR (vol assuré par Air Transat).Nantes Vol aller-retour Montréal-Nantes, départ le 13 mai et retour le 21 mai : 718$ avec Air Transat.Au Québec Mont Tremblant Le site d\u2019achats groupés Groupon propose 40% de rabais sur la location d\u2019une suite-condo au Domaine Côté Nord Tremblant.Prix à partir de 189$.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Tartiflette au fromage Frère Jacques, soupe à l\u2019oignon à la Boréale brune, assiette de saumon, truite et crevettes nordiques fumés sur place.Le menu de ce bistro \u2013 sis dans le Manoir Montmorency, au parc de la Chute-Montmorency \u2013 est un vrai réconfort pour les journées pluvieuses d\u2019avril.Attention: l\u2019endroit est souvent bondé le midi.Jusqu\u2019au 21 avril, le bistro est ouvert du jeudi au samedi, de 10h à 16h.2940, avenue Royale, Québec 418-663-3330 ou www.sepaq.com/ct/pcm llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 réPertOIre d\u2019HéBerGeMent lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement AVENTURE NATURE \u2022 DÉTENTE lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le 514 987-8363 ou 1 866 987-8363 AVENTURE ET CULTURE Pour petits groupes: voyages et aventures culturelles guidés par Marcel Poulin & Jérémi Poulin (spécialistes de l'Orient).Une collaboration de Indiamylove Voyages avec l'agence Club Voyages-Club AventureàMontréal et les agences Club Aventure à Québec, Sherbrooke et Ottawa (Détenteurs de permis du Québec et de l'Ontario).Présentations: Sherbrooke: mardi 16 avril à 18 h (1 800 387-1223), Québec: mercredi 17 avril à 18 h (1 800 361- 9043), Ottawa: mardi 23 avril à 18 h (1 800 668-2000), Montréal: mercredi 24 avril à 19 h (1 877 527-0999).Pour plus d'informations : www.indiamylovevoyages.com INDE-LADAKH-NÉPAL SÉJOURS MIEUX-ÊTRE centre de santé, Cantons de l\u2019Est, pour une évasion de relaxation recevez gratuitement 1 nuitée, l\u2019accès au spa sur forfait 2 jours et 2 nuits.Brunch de Pâques et buffet gastronomique.www.euro-spa.com 1 800 416-0666.EURO-SPA BAS-ST-LAURENT CHALETS ET CONDOS Chalets authentiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois au salon et offrant une vue panoramique sur le fleuve et les îles du Parc national du Bic.Ouvert à l\u2019année.vieuxloupdemer.com 418 750-5915.AUREFUGEDUVIEUX LOUPDEMER CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Hôtellerie de charme, 38 ch.et suites avec balcon privé, face au Lac Brome ou à la réserve faunique.Cuisine raffinée, cave à vin Wine Spectator.Piscine int., tourbillon et sauna.Centre de santé.Forfaits spéciaux.CERTIFICATS-CADEAUX.Réunions et forfaits corporatifs.50 min.Pont Champlain.CAA.1 888 922.0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS GASPÉSIE CHALETS ET CONDOS Près de Parc Forillon avec 34 chalets saisonniers tout équipés pour votre séjour et maintenant avec WIFI.À quelques pas des plages, sentiers et de la nature.Informez-vous sur nos yourtes et tentes-roulottes à l'intérieur du Parc Forillon.Réservez vos vacances maintenant et vous pourriez avoir un ESCOMPTE JUSQU\u2019À 30% sur votre tarification d'hébergement.www.gesmat.ca 1 866 892-5873.LES PETITESMAISONSDUPARCINC.LANAUDIÈRE AUBERGES ET HÔTELS La seule vraie formule club sans surprises (repas & activités inclus).Promo \u201cRéservez tôt\u201d : Forfait familial, 2 adultes + 2 enfants 6-11 ans à partir de 2 nuits : 486$ + tx, 5 nuits : 1199$ + tx (avec conditions) Faites vite! 1-800-361-9629 www.matawinie.com VILLEGIATUREMATAWINIE-CENTREDEVACANCES 4* LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Détente, plein air et gourmandise.ESCAPADE PRINTANIÈRE à partir de 84$/chambre incl.hébergement et petit déjeuner pour 2 pers.(certaines conditions s\u2019appliquent).Forfaits : Lâchez prise, affaires, loisirs et mariages.Inclus : piscine/nordique, spa et sauna.Centre de massothérapie ($) sur place.Réservez dès maintenant 1 800 567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYERVAL-DAVID OUTAOUAIS AUBERGES ET HÔTELS Réservation Outaouais propose plus de 10 établissements hôteliers à travers une panoplie de forfaits touristiques incluant spectacles, musées, SPA, restaurants et attraits touristiques régionaux.Informez-vous sur le Forfait-Casino incluant une nuit, petit-déjeuner, souper et 40 $ de crédit-jeu, à partir de 99 $ (p.p.occ.double), ou visitez le www.decouvrezgatineau.ca 1 888 278-7777 HÉBERGEMENTENOUTAOUAIS QUÉBEC CHALETS ET CONDOS À louer au Mont Ste-Anne, 15 villas, à 30 min.de Québec, de 8 à 80 pers./maison.Fêtes de bureau/famille, spa, sentiers, patin, ski, traiteurs, wifi, foyers.1 800 461.2030 www.chalets-village.com GRANDSCHALETS ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Franciscan Guest House, Maine, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salée ext., buffet déj.tous les jrs.Tarifs: basse saison: à partir de 69$US/nuit occ.dble, haute saison: à partir de 89$ US/nuit occ.dble.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACH THE ADMIRAL'S INN auberge de villégiature complète.Laissez-nous rendre vos vacances mémorables! À 5 min.à pied: Marginal Way, Perkins Cove, théâtre, restos et plage principale.Profitez de nos nombreux services, 2 pisc.chauff., jacuzzis, gym, sauna, massothérapie, foyer ext., taverne et bien+.Entrez le code Press au www.theadmiralsinn.com et obtenez 10% de rabais, 207-646-7093.OGUNQUIT,MAINE,Parlons francais! Entourez-vous de la beauté et du confort de notre élégant hôtel-boutique champêtre.Vue panoramique sur la montagne, bibliothèque avec foyer (après-ski avec fondue au fromage les fin de sem.d\u2019hiver), table de renom, 25 chambres (dont 7 avec foyer) et jacuzzi.5 monts de ski et nombreuses boutiques hors-taxes à proximité.Àpartir de 73$ US/personne occ.double comprenant le petit déjeuner et le souper complets (hors du menu à la carte).Pistes de ski de fonds et de raquette devant la porte.1 800 525-9100 www.StonehurstManor.com WHITEMOUNTAINS-NORTH CONWAY,NH The Harimar.App./chalet avec cuisine, 2-16 pers.À partir de 695$ US/sem.Près plage, Boardwalk.Très propre.Wifi.Parlons français.302 East Juniper Ave., Wildwood, NJ 08260 - 1 609 522-5907.www.harimar.com WILDWOOD EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Paris 3 app.tout équipés1à4pers.à partir de 96 Euros/nuit d\u2019avril à juillet seul.Clé à Mtl 514 342-0138 http://sites.google.com/site/vavancesparis/ 17E&18EAUPIEDDEMONTMARTRE Hôtels, appartements, villas, châteaux, circuits de 1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Sardaigne, Rome, Venise, etc.Billets d'avion, loc.auto.Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.comwww.ovettravel.com ITALIE Dans le Minervois, charmante maison de village, rénovée et toute équipée, 4 pers., près toutes commodités, 35 km de Carcassonne, 50 km de la Méditerranée.514 634-8764.www.entrevigneetgarrigue.com LANGUEDOC Entre Arles et St-Rémy petit mas (maison) indépendant tout équipé au coeur d'un vignoble pour 5 pers.À pied du village.Juil.à nov.À partir de 580 euros par sem.Photos disp.450 248-0058 potvinanne@sympatico.ca PROVENCE offres d'hébergement de vacances dans tout le grand Sud de la France: Provence, Côte d'Azur, Languedoc, Midi-Pyrénées, Aquitaine.Des annonces vérifiées pour toutes les envies, tous les budgets WWW.APPART-O-SUD.COM L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 V O Y A G E 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.1 1 1 Bord de l\u2019eau .112 Extérieur du Québec .1 1 3 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Montérégie, Estrie.140 Extérieur de Montréal.141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Propriétés.149 Résidences pour aînés.150 Garages .152 On demande à partager .154 Appartements meublés.156 *.11&,*!-2 # !/('+),!&2 -*\"-) # %&/)& # 0*\"-/$& Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Résidences pour aînés.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer.174 Entrepôts à louer.175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h - 13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure.210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d\u2019art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Équipements commerciaux.232 Construction, rénovation, décoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Éducation, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers.340 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d\u2019emplois .348 Bénévolat .349 Souhaits, événements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Véhicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions d\u2019affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Comptabilité, impôt.725 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES D\u2019EMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS 800 Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, cottage jumelé, 200 pi rivière Prairies, 4 cac, garage.solarium.P.Gadoua.514-381-8553.Excelsion Crtr ROSEMONT, haut duplex indivis, 2e Av., près Parc Molson, 1125 pc, rénové GARAGE, terr., 399 000 $.Michel Bergeron Re/Max Alliance 514-824-4541 VILLERAY, triplex 31pi x 51 pi, cachet, rdc 4 càc + s/sol fini, garage, près métro.P.Gadoua 514-381-8553 Excelsion crtr.106 RIVE-SUD CANDIAC, maison de villégiature, à 15 min.centre-ville Mtl, directement sur le fleuve, navigable l\u2019été, ski de fond et kite l\u2019hiver.Terrain de 16 870 pi2.4 càc, environ 2400 pi2 habitables.Vue imprenable sur la voie maritime et sur Mtl.Fini les voyages au chalet! SIA10763463.Infos Denis 514-755-0464 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE STE-AGATHE, terrain boisé, 30465 pi2 demande 45 000$.P.Gadoua.514 381 8553 Excelsion Crtr 112 BORD DE L'EAU PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE style manoir, 3 ch., bord de l\u2019eau stratégique, verrière, quai, occ.rapide.Île Perrôt.1 200 000$.Privé.514-983-8923.113 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FLORIDE - HALLENDALE Directement sur l'eau! Possibilité d'avoir votre propre emplacement pour votre bateau sur le sitemême pour seulement 350 $ par année (jusqu\u2019à 48\u2019).Condo 1300 pc incluant balcon de 250 pc.Unité de coin, vue exceptionnelle au dernier étage.2 cac, 2 sdb.Pour vente rapide.244 900 $ US 418-226-6460 verreault@live.ca 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS R.D.P., (Gouin) condo béton, 2 càc, garage, 209 000$.Libre, vendeur motivé.P.Gadoua 514-381-8553 Excelsior crtr.121 FERMES TERRES Fermette de 60 arpent avec maison 96 ,boisé a 95% endroit très tranquille , beaucoup de possibilité ideal pour construire écurie, érablière ,forêt mature avec pin majestueux 695 000$ Patrick 450-586-1330 LAVALTRIE 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS MTL, terrain 184 000 pi2 32 millions $ ou lamoitié 10 millions $, 8 à 12 étages, site stratégique, Royal crtr, 514-865-7244.131 ÎLE DE MONTRÉAL 3½, MÉTRO CHARLEVOIX, rue Centre, libre, pl.bois franc/ céramique, entrées lav./séc., stat.disp.450-678-4872.131 ÎLE DE MONTRÉAL À AHUNTSIC, 10 615 Francis, 4½ chauffé, 815 $, propre, tranquille, poêle/frigo,438-381-7392 À AHUNTSIC, 3½ fermé, 2e, réno, les entrées.Prieur près Garnier.625 $.514-387-3697 ADAM /WILLIAM-DAVID, 4½, 5½, 650$-800$, très propres, rénovés, 514-919-4772 AHUNTSIC, 1½-3½, chauffé, eau chaude, ascenseur, calme, réf., près métro H-Bourassa.À voir ! Juil.514-564-0918 AHUNTSIC, 3½, clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, 514-692-4813.AHUNTSIC, 3½ haut triplex, tout réno, ch.fermée, balcons, entrées lav./séc., 514-388-6775 AHUNTSIC, 4½, juillet, très propre, tranquille, 2 balcons, 2 ch., tapis, non-fumeur, pas animaux non chauffé 740$, 514-389-7512 AHUNTSIC, 4½ rénové, métro H.-Bourassa, les entrées, 1er mai, 800$, réf., 514-337-2877.AHUNTSIC - 4½ rénové, propre, les entrées, pl.bois, 2 balcons.895$.Avril.514 382-6919 AHUNTSIC, grand 4½, béton, chauffé, eau chaude, tranquille, réf.À voir ! 514-388-1610 AHUNTSIC, Lille/Sauvé, 3½ rdc, ptes patio, les entrées, 495$ pas d\u2019animaux, 514-721-4472.AHUNTSIC, N.-Bordeaux 3½ ART DÉCO NEUF PAISIBLE 5 électros, foyer, terrasse, tourbillon, 635 $ 514 632-3828 AHUNTSIC, près métro H.-Bourassa, 3½ & 2½, triplex, rénové, bois franc, libre, 514-388-5301.AHUNTSIC, près métro Sauvé, 3½ très propre, tranquille, pl.bois franc, 2 balcons, 700 $/ chauffé, 1er mai, 514-387-4254 ANJOU, 4½, bois franc, entrées lav./séc., pte-patio, près Galeries Anjou, 650$, 514-352-4932 ANJOU, 5½-4½-3½ réno, chauffé, éclairé, stat.Juil.514-824-6124 ; 514-808-8173 ANJOU, 5½ de luxe style condo, 2e de duplex, rue tranquille.Près Beaubien, Galeries d\u2019Ajou.Libre.995$.514-351-2998.ANJOU, 5½ haut duplex, frais peint, bien situé.Idéal couple retraité ou semi-retraité.Non fumeur, 0 animaux, réf., enquête crédit.Libre.514-352-9356 ANJOU, grands 3½ -4½ béton, chauffé, éclairé, asc., près Cosco.réf.À voir!514-353-2192 BORD DU FLEUVE,Verdun Grand, meublé, impeccable, 6½ refait à neuf, style urbain contemporain, tout équipé, stat., vue imprenable sur le parc, 2 balcons, cuisinière gaz, 2 càc, 2 sdb dont 1 avec pl.chauffant, 1500 pc, bus à 50 mètres mène au métro, piste cyclable.1er juillet.Non fumeur, pas d\u2019animaux.2200$ chauffé (gaz).Références.514-484-0961.CARTIERVILLE, 3½semi s/sol, rénové, 4 électros, 725$ chauff.+ élect.inclus, 514-865-2395.CARTIERVILLE, 6½ rénové, garage, cour, près hôp., 1500$ chauff.+élect.incl.514-865-2395 CARTIERVILLE, grand 6½, 2 s/bains, 3 ch., salon et s/manger bois franc, 1200 $, 1er juil.514 348-3166, 514 331-7925 C.D.N., 2½ propre, tranquille, poêle frigo, chauffé.514 344-3774 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3½ - 4½, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l\u2019hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N.3371 Jean-Brillant, 1½, 4½ réno, UdeM, métro, 2 électros, eau chaude incl.Concierge.514-738-1295, 735-5331.C.D.N, 3580-90 Bedford 3½4½, 5½, rénovés, électros, près métro.Concierge 514-342-3002 C.D.N, 3593-99 Goyer 3½, 4½, rénovés, électros incl., près métro.Concierge 514-794-9551 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 2½ 3½, 4½, 5½ réno, près UdeM, métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514 731-8327, 514 735-5331.C.D.N., Lacombe / Decelles.3½,à partir de 770$, 4½-920 $ chauffés, eau chaude, poêle / frigo.Près métro et université.Juillet 450-473-9658.CENTRE-VILLE, Métro Papineau, 2½, tout inclus.Stat.disponible.Immeuble sécure et tranquille.Vue panoramique, près autobus et magasins, 514-527-1987.raymond.thibault@sympatico.ca DORVAL 3 1/2 juil., chauffage, élect., eau chaude inclus 740$/mois 4 1/2 juil., chauffage, élect., eau chaude inclus 840$/mois 3 1/2 août, chauffage, élect.eau chaude inclus 740$/mois 3 1/2 juin, chauffage, élect., eau chaude, NON INCLUS 630$/mois 4 1/2 juillet, chauffage élect., eau chaude NON INCLUS 735$/mois 4 1/2 août, rénové, chauffage, élect., eau chaude NON INCLUS 765$/mois Tous nos appts ont poêle/frigo, plancher bois franc, balcon.stat.ext.gratuit, piscine ext.Près de tout, autobus, centres d'achats, train de banlieue vers Mtl.Un quartier très résidentiel et tranquille.Bonnes références exigées.514-631-1474 ED.-MONTPETIT, face U de M 1½ à 7½, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885 131 ÎLE DE MONTRÉAL ÎLE-DES-SOEURS, 4½éclairé tranq., rangement, 1190$, 3 électros, stat., chauffage/eau chaude, juin, 514-969-1240 2½-À partir de 755$ 3½- À partir de 1005$ 4½- À partir de 1105$ 5½- À partir de 1975$ TOUT INCLUS.Métro l \u2019Assomption/Viau.Grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins, stat.int.disponible.(438) 238-1527 LE VILLAGE OLYMPIQUE MARQUETTE, grand condo 3½, 3e, entrées lav./séc., salon/ s-diner/cuisine ouvert, près métro Fabre, 514-234-6249.MARQUETTE près Bélanger, grand 4½ chauffé, eau chaude, 514-722-1194, 514-260-7373.MÉTRO Beaubien, 6½ rdc, bois franc, élect., entrées lav./ séc., stat., 1500$, 514-382-1397 MÉTROBEAUGRAND, 4½, 3e, cachet, clair, calme.Entrées.Non fumeur.Libre imm.ou juil.Réf.690 $.514 353-1716 Métro Beaugrand 5½-1150$ haut duplex, cuisine + sdb neuves, granit, bois, 514-352-4932 MÉTRO LANGELIER, 1½, haut, chauffé/eau chaude, poêle/frigo.Idéal pers.tranquille 410 $ libre 514-493-3896 MÉTRO Monk, grand 5½, très propre, non fumeur, pas d\u2019animaux.860$.Juin.450 628-9150 MTL-NORD, grand 3½ béton, chauffé, éclairé, ascenseur, tranquille, réf., 514-354-3125 MTL-NORD, grand 3½ chauffé, éclairé, ascenseur, tranquille, réf., près Pie IX, 514-507-3676 MTL-NORD, grand 5½, haut duplex, non chauffé, pas d\u2019animaux, très propre, quartier tranquille, près métrobus et grand centre d\u2019achats, libre juil.810$.514-260-8045.Idéal locataire tranquille, non fumeur avec d\u2019excellentes références.MTL-NORD, grands 3½-4½ béton, chauffés, éclairés, asc., tranquilles, réf.438-381-4104 MTL, près Anjou, rue Paul- Pau, s/sol 3½, Pas d\u2019animaux.1er juil., 485 $, 450 689-5711 N.D.G., 3½,4½, plusieurs app., ensol., réno,métro, pas d\u2019animaux, non fumeur, de 740 $ à 950 $ chauffés, 514 488-6243 N.D.G., 4½ chauffé, juillet, eau chaude, poêle/frigo inclus, rénové.À partir de 900 $/mois 514-489-9000 N.D.G., 5½ haut duplex, idéal 50 ans ou +, calme., 875 $ non chauffé, les entrées,.0 fumeur/ animal, réf.,libre, 514-774-9311 N.D.G.Grand 4½ chauffé, poêle / frigo, eau chaude inclus, 850 $.1er juillet.514-889-9339.N.D.G.Grand 5½ rénové, peint pl.bois.3+1 ch.1½ sdb.Stat.Les entrées.Avril.514 487-7208 N.D.G., métro Vendôme, haut duplex 7½, foyer, a/c, 2 balcons 1er juil., 1420$, 514-487-2425.N.D.G./Snowdon - Grand 5½, rdc, 2/3 pers.Poêle/frigo.Cour.Juin.1285 $.514-342-4092.NOUVEAU ROSEMONT 4½ réno 875$.8½ réno 1725$ dans 4plex, rénové, repeint,métro 2 gar., foyer, libre 514-504-9337 habitationslouisriel.com OUTREMONT, 3½ - 4½ rénovés, chauffé, eau chaude, cuisinière au gaz, pl.de bois.Libre.Près métro et collège Stanislas.514-577-7560.OUTREMONT,5Vincent d\u2019Indy, 1½ 3½ 4½ rénovés, près métro.514-737-8055, 514-735-5331.OUTREMONT 900 ROCKLAND Élegant immeuble au luxe discret au coeur d\u2019Outremont Appartement 3½ - 4¼ 514-277-3715 OUTREMONT, Bernard 3½- 4½, rénovés, clairs, poêle, frigo, 514-334-1872, 514-880-5244.OUTREMONT, face église St-Viateur, grand 5½ rénové, lumineux, 2 balcons.Conciergerie.Serge 514-276-7354 P.A.T., grand 3½,style condo, insonorisé, stat.juillet.514-642-2999, 514-808-8173 505 $ et + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1½- 2½ PLATEAU, 227 Demers, élect.loc., 3½, 1er étage.720 $ 1er juil.Réf.514 597-2170 PLATEAU, 2x3½ style condo, béton, les entrées, 2 ptes patio, 750$-775$, 514-352-4932.PLATEAU, 300 pi.métro Laurier, 6½moderne, libre.4729 rue Berri, 450-678-4872 PLATEAU, 3½ chauffé, 12e, vue, pisc.,gym, électros, 925$, non-fumeur, libre, 514-523-2956 131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, 3e, libre, 2 càc, aire ouverte, lumineux, pl.bois, entrées lav./séc., balcons.1050$ non chauffé.514-377-5543 PLATEAU, 5105 des Érables, 4½, s/sol, 2 ch., neuf, 750 $ chauffé éclairé, libre.5½, r.-dech., 2 ch., pl.bois, cachet, rangement, 1100 $ non chauffé, entrées lav.-séc.Pas d\u2019animaux.Juil.Réf.514 597-2170 PLATEAU, 8½, rdc, 2 sdb, 4 càc, chauffé, eau chaude, cave, terr., 1980 $, juil., 514-527-5750 PLATEAU, 970 Roy, 5½ 2 ch., pl.bois franc, 1er, 970 $ chauffé.1er juil.514-597-2170 PLATEAU, beau 4½ chauffé, bois franc, tranq.pas d\u2019animaux, non fumeur, 745$ 514-521-3428 PLATEAU, Sherbrooke / Papineau, 41/2, rénové, 2e, entrée privée, libre780$ 450-667-6317 ROSEMONT16e/Laurier, 3½, pl.bois, entrée lav.-séc., balcons, cour, 600 $ 514 992-1649 ROSEMONT, 26e av., 4½, juil.Très propre, entrées lav./séc., tranquille, 580 $, 450-434-6499 ROSEMONT, 3½ chauffé, balcons, tranquille, résidentiel, idéal 1 pers., pas d\u2019animaux, réf.requises, 570$, 514-728-9972.ROSEMONT, 3½, chauffé, eau chaude fournie, tranquille, Masson/Laurier 514-507-8134 ROSEMONT, 3½, de Normanville, chauffés/eau chaude, buanderie, tranquille, métro, 1er juillet, 570$, 514-277-1847 ROSEMONT, 4210 St-Zotique, 3½, 660 $, chauffé, eau chaude, poss.garage ($).1er juil.Réf.514-727-6168 | 514-235-4954 ROSEMONT, 5½ près commodités, 2e, les entrées, réno, réf., pas d\u2019animaux.514-256-2882 ROSEMONT (Angus), 5½, 3e, tout rénové, 1er juillet, 514-326-1101, 514-585-2329.ROSEMONT, ParcMolson, 4½ 2 ch.,bois franc entrée lav./séc.1010 $, calme, 514-722-9941 ROSEMONT, PARC MOLSON, 5½, 2e, 3 ch., bois franc, propre, calme, pas d\u2019animaux, 1350$, mai/juin/juillet, 514-722-9941 ROSEMONT, St-Zotique/1ère Av., 4½ chauffé, eau chaude, balcon, 790$ juil.514-743-1158 RUE De Normanville, 6½ + s/sol fini, cour, propre.Près tout.1375 $.Juin.514 277-1495 RUE Jeanne-d\u2019Arc, 4½ propre juillet; 3½ propre, libre 620$.Non fumeur 514-256-4594 ST-LAURENT, 3½, 4½ rénovés chauffés, près tous services, 514-209-3218 /-744-8440 ST-LAURENT ville, 3½ occ.imm.et juil., rénové, béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, près autor.15, 514-336-4872.ST-LAURENT (VILLE), 7½ bas duplex, chauffé, avec gar.Bus, métro, cégep.514 626-5374 ST-LÉONARD, 3½, 4½ style condo, béton, entrée lav./séc.Tranquille.Stat.514-254-7541.ST-LÉONARD, 3½ béton, porte-patio, eau chaude fournie, balcon, stat., 514-251-2189.ST-LÉONARD, 4½, entrées lav./séc., chauffé, balcons, bois franc, tranquille, 514-251-2406.ST-LÉONARD, beau 4½, 1er et 2e, les entrées, 2 balcons,Juill Calme.685$ et +.514-494-0852 ST-LÉONARD, beau 5½, r.-dech.avec s/sol, garage.Calme.Juil.1400 $.514-494-0852.ST-LÉONARD.Grand 5½, haut duplex, rue tranq., sdb réno, lav.-vaiss.incl., côté ensoleillé, métro L\u2019Assomption, près services, pas animaux, non fumeur, stat.facile, 1er juillet.945 $.514-376-3091 jour/soir VERDUN, bord du fleuve, 3½, juil.août, 760 $, 2½ + terrasse, juil., 560 $.Chauffés, eau chaude, équipés, 514-766-2546 VERDUN, Osborne, 4½, 1er étage avec s/-sol, cour, élect., les entrées, bois franc, fleuve, métro, calme.Pas d\u2019animaux, réf.juil., 790 $, 450 723-3299 VERDUN, Osborne, beau 4½, 2e étage, élect., entrée lav./séc., bois franc, près métro, piste cyclable, fleuve.Pas d\u2019animaux.Réf.Juil.645 $.450 723-3299 VILLERAY, Loft-condo, métro De Castelneau, 800 pc, 1 càc fermée, meublé vue sur Parc Jarry.Réf.: 514 995-7011.VILLERAY, métro Jarry, rdc 7½, 3 càc + pce double + s/dîner et terrasse, cuisine et sdb 100% neuves, juin ou avant , 1620 $ (poss.stat.$), 514-271-5678.VILLERAY, rdc de triplex + s/sol, luxueux, 4000 pi2, 4 cac, 3 sdb (bain à remous), solarium, gar.cour.Juil.1850$.514-909-5298 132 CENTRE-VILLE Le Regency 3555, CôTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musées et des magasins Portier 24 heures 135 LAVAL RIVE-NORD À LAVAL, const.récente.Spacieux app.4½àpartir de 900 $.5½àpartir de 1090 $.À prox.métro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Visite: 450-933-1240 À VIMONT, grand 5½ style condo, béton / bois franc, 3 ch., 2 s/bains, stat.ext.Près de la gare.925 $, avril 514-907-1503.CHOMEDEY, 6½ rénové, rdc, s/sol, cour, coin Notre-Dame, près bus, 1350$, 514-992-9662.135 LAVAL RIVE-NORD ÎLE PATON, condo, 4½, haute qualité, foyer, gym, 2 c.à c., pisc., 2 sbd, 2 gar.int.Libre.514-494-7966 | 514-944-2170 LAVAL,rue Jean Beraud, condo neuf 41/2, a/c, piscine int, spa, gym, stationnement Int.Disponible nov, 2300$, 514.249-0032 135 LAVAL RIVE-NORD L.D.R., condo 4½, piscine, stat.Métro Montmorency.1er mai.790 $.514-994-2076 MÉTROCartier, 5½, 4plex, 1er, gar., cour, rangement, pl.bois, les entrées.Enquête de crédit.935 $.1er juil.450 663-1455 COMPLEXE HAVRE DES ILES BORD DE L\u2019EAU À CHOMEDEY Grands 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, chauffés et éclairés, piscines, stationnements, tennis, dépanneur, salon de coiffure.Idéal pour retraités et semi-retraités Info.:450 688-6938 4082973 RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOS PROMOTIONS AGENT DE LOCATION SUR PLACE SOIRS ET FIN DE SEMAINE 136 RIVE-SUD BROSSARD, 3½, 4½rénovés, libre, tout inclus, poêle/frigo, stat., tranquille, 450-672-0044 LONGUEUIL, 3½, 4½, juil.ou avant, béton, insonorisé, chauffés, eau chaude, 450-442-2388 LONGUEUIL, 5½ libre, chauffé eau chaude, entrées lav.-séc., stat., face garderie, pas chien.721 $/mois, 450-448-4365.LONGUEUIL promotion, 2½, 3½, 4½, 5½, rénovés, excellents secteurs, aucun chien.450-651-9675 appartementspoulin.com LONGUEUIL, triplex, 5½, élect.loc., non fumeur, tranquille, 750$/mois, 450-679-8604.ST-LAMBERT, 141 Green, 3½, 2e, rénové.1 ch., stat.ext.pl.bois, s/lavage s/sol.725$ non chauffé.Libre.514 597-2170 ST-LAMBERT, 3½, 4½ libre chauffé eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis, 758$, 896$, 514-995-6573.137 BANLIEUE OUEST DORVAL LakeshoreVilla Appartements rénovés Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ;2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-631-5066 PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½- 4½-5½ Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir de 550 $.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire \u2022 Près train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 PIERREFONDS, 4½, 5½, près bus, train,, autor.13, pour juillet, 514-626-5374 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE SECTEUR MONT-GABRIEL Magnifiques maisons à louer, loyer selon grandeur: 825 $, 1130 $, 1195 $ Entretien terrain inclus Pas d\u2019animaux, réf.Libre.À voir absolument! À STE-ADÈLE 514-992-8788 POUR UNTEMPS LIMITÉ : 1 MOIS GRATUIT 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FORTMYERS BEACH, FL sur la plage, condo 2 ch., 2 sdb, disp.avril à oct.514-855-0726 GOLDEN Strand app.2-4 pers, mars à avril; 900$+ US/sem.Autres condos/mois 438-932-8513 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS MÉTROH.-BEAUGRAND, 3½, asc.pisc.int.SPA, sauna, stat,., 990$/mois, libre, 438-490-8187.147 CHALETS À RAWDON, bord lac, 3 ch., lav./vaiss.garage, 15mai au 15 oct.: 7200 $.450-834-2873.À ST-DONAT, 2 ch., idéal couple + enfants, accès Lac Blanc 4600$ saison été 514-979-4285 PÂQUES dans Charlevoix.Petite-Rivière-St-François 3 càc, vue complète sur le fleuve et le massif.Spa.581-984-0119 STE-ADÈLE, près plage, tennis, golf, vélo.2 chalets 3 ch.1½sdb, s/jeux, saison, 450-228-3095.156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL Condo-hôtel, 3½, 4½, équipé Au mois.514 - 952 - 0087 LONGUEUIL 2½, 3½ tout inclus, court et long terme.450-670-8130 450-651-5740 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS A ÉCHANGER.Motorisé Prévost et terrain à Outdoor Resorts, St-Lucie West, Floride, pour condo ou imm locatif.Tél.: 514 915-5820 lucieroy_1@hotmail.com STE-THÉRÈSE, 29 log.(4½), desigh urbain, élect.loc.Rénos majeures: 500 000 $.Secteur recherché.Très rare/unique dans cette condition ! À refinancer, très profitable.Rev.268 860 $.Prix 12.98Xrev.514-730-0661 STYLE CONDO VIEUX VALLEYFIELD, 4plex, rev.19 080 $ - 99 000 $.3plex, rev.17 040 $ - 150 000 $ P.D.crtr 514 231-3319 MONTRÉAL ET LA RÉGION ©MétéoMédia 2013 5 AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM Ciel variable en matinée, averses isolées en aprèsmidi Vents légers.Probabilité de précipitations: 40 %.1 CETTE NUIT MINIMUM Averses de pluie ou de neige Vents légers.Probabilité de précipitations: 60 %.8/1 DEMAIN MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.5/0 VENDREDI MAX / MIN Nuageux avec averses.Probabilité de précipitations: 40 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Nuageux 8 -3 Nuageux 15 13 Nuageux 2 1 Beau 17 12 Pluie 14 10 Soleil 22 8 Variable -8 -16 Beau 7 0 Nuageux 14 8 Beau 33 24 Averses 30 22 Nuageux 13 6 Averses 13 9 Beau 11 1 Beau 9 0 Plu et nei 2 -2 Variable 6 -6 Plu et nei 4 0 Plu et nei 3 -2 Beau 4 0 Variable -4 -10 Plu et nei 2 -1 Variable -3 -9 Plu ou nei 5 0 Variable 13 8 Beau -2 -15 Ensoleillé -2 -9 Ave neige -4 -18 Beau 35 25 Beau 20 12 Soleil 18 16 Beau 30 24 Variable 22 10 Soleil 19 6 Beau 30 24 Beau 23 20 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD\u2019HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Variable 10 2 Beau 7 -2 Beau 9 2 Beau 16 10 MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Averses 4 -1 Beau 4 0 Plu et nei 5 -2 Variable 4 0 Ave neige 1 -3 Plu et nei 3 -1 Plu ou nei 3 -1 Plu et nei 5 0 Plu ou nei 5 -2 Plu ou nei 3 -2 Plu et nei 2 -2 Averses 5 0 Ave neige 2 -2 JOUR > début 6h44 / fin 19h16 / durée 12h32 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES PONT-VIAU, vente ou loc., bâtisse comm., idéal pour boucherie C1, transformation de viande.Richard Autotte crtr imm.- Abitations Services Imm.Inc.- 514 816-5574 170 COMMERCES CAFÉ-BAR (5 à 15 loteries) Bistro et resto 5 jrs, dépanneur, TABAGIE et terrain.Royal crtr 514-865-7244 LA MAISON DE JEUNES, UN MILIEU DE VIE ! Regroupement des maisons de jeunes du Québec 514.725.2686 www.rmjq.org 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, près de Décarie.514-737-2268 poste 225 176 BUREAUX À LOUER 2348 JEAN-TALON, métro Iberville, centre professionnel, 450-661-1743 ou 514-722-2644 A OUTREMONT, bureaux 180 à 1200 pi2, 1209 Av.Bernard.groupeleduc.ca 514-991-8536 CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 176 BUREAUX À LOUER CENTRE-VILLE MONTRÉAL 300-3000 pc sur boul.René- Lévesque, près du Complexe Desjardins, du Palais de Justice, hôpital St-Luc et métro.Électricité, chauffage, a/c et taxes sont inclus.Bas loyer.514-983-8400.177 MAGASINS À LOUER ANJOU, rue Jarry, 750 pi car.approx.Magasin, bureau ou autre.700 $/mois.514-494-0852 211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: ar t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.214 LIVRES Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 240 MARCHÉ AUX PUCES 10 PAIRES chaussures, portées 2-3 fois, grandeur 9: Kors, Juicy, Nine West, Edelman, grandeur 10: Stuart Weitzman, 10$ à 50$/paire.514-792-9209 PIANO droit Lesage, acajou, touches ivoire, tout rénové, beau et très propre, 450 467-4405.VÉRITABLE marché aux puces meubles, lampes, vaisselier, unité murale, rideaux, vaisselle, set s/dîner neuf, 514 355-9849 250 ENTRETIEN MARTIN fait ménage et peinture.5 ans d\u2019expérience.Montréal.Bons prix 514-371-9436 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS EXCELLENT massage chinois, 35, 3e avenue #202, aut.15 Boisbriand, reçu 450-951-5928 NOUVEAU salon, excellent massage thai, reçu 1001 Van Horne Outremont 514-273-8688 EXC.NOUVEAU MASSAGE, chinois, thaï, suédois, Reçus.Engageons.514-858-6666.MASSAGE thaï, chinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL ENTREPRENEUR en construction résidentielle en pleine expansion recherche un(e) comptable contrôleur avec expérience, logiciel Acomba Construction.Laval.Faxer CV au 450-667-8213 ou courriel: habitationseuphoria@live.ca 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANTE-DENTAIRE avec expérience.Remplacement congé de maladie, 4 jours/sem., 1 soir, 35 h.Secteur Anjou.Tél: 514-355-5050 SECRÉTAIRE dentaire, avec exp., CTRL, un atout, belle personnalité, lun-ven.514-387-3552 308 GARDERIES ÉDUCATEUR(TRICE) diplômé(e) en éducation préscolaire, bilingue pour centre éducatif à Mtl.C.V.à : lefuturdelenfant@bellnet.ca 310 BUREAUX COMMIS-COMPTABLE pour gestion de la facturation expérience en construction un atout.Connaissance Simple Comptable, Acomba et Excell.Faxer CV au450-667-8213 ou habitationseuphoria@live.ca SECRÉTAIRE JURIDIQUE de notaires Temps plein/partiel 514-722-4116 # 222.edonatelli@notarius.net 319 VENTE COMMERCE REPRÉSENTANT(E) AUX VENTES de piscines et spas avec expérience en vente un atout.Succursale Pointe-aux-Trembles faite parvenir votre C.V.au dufresne@clubpiscinepat.ca RÉPRÉSENTANT(E) Connaissant bien l\u2019Import Export pour Afrique Centrale.CV.tél.514-333-3379 galerietropic@yahoo.ca 320 IMMOBILIER Administrateur immobilier recherche gérant(e) d\u2019opérations bilingue, connaissance d\u2019ordinateur, exp.min.10 ans, connaître systèmes électriques, ventillation (HVAC).Superviser édifices, surintendants, réparations, demandes de locataires, négocier avec sous-contractants, préparer contrats, rapports.Salaire compétitif, bénéfices.propertymanagement200 @gmail.com 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION ROUGE CONDOMINIUMS/DEVMONT GÉRANT DE PROJETOUASSISTANT \u2022 Poste permanent pour la réalisation de ± 250 condos résidentiels, min.2 ans d\u2019expérience \u2022 Doit posséder un BAC en ingénierie \u2022 Posséder une expérience de travail reliée directement à la structure de béton \u2022 Préparer devis et soumissions, octroyer les contrats et suivi des échéanciers de travaux \u2022 Participer à la phase de conception avec les professionnels \u2022 Support technique pour activités du chantier \u2022 Préparation des budgets \u2022 Très bon salaire Faire parvenir votre CV à emploicv@bellnet.ca Seulement les candidats sélectionnés seront contactés 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE CONCIERGE avec exp., 48 log.à Anjou.Logement et salaire.Aptitudes en plomberie et menuiserie.Envoyer CV par fax: 514 731-1095.440 ESCORTES RENCONTRES MICHELLE reçoit, secrétaire, infirmière, jarretière, femme de classe, 45 ans 438-764-9802.445 STUDIOS DE MASSAGE 450-812-0-218, 514-666-7777.Nouvelle place, 4265 Montée St-Hubert, St-Hubert J3Y 1V2, 502 AUTOMOBILES MERCEDES CLK500 Cabriolet 04, exc.état, 1 seul conducteur, noire, 130 000 km, entretien Mercedes Benz, 17 800$, 514-795-8750.502 AUTOMOBILES TOYOTA Sienna LE, 06, A1, 1 proprio, 60 500 km, jamais accidentée, 13 999 $.819-569-0017 658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.INDEX DES DÉCÈS ALLARD RAVARY, Yolande St-Eustache BABIN, Mario Montréal BEAULIEU, Lucien Montréal BORDELEAU BÉLANGER, Jacqueline BRISEBOIS, Lorraine Montréal BROSSARD, Denise (née Bouthillier) CARREAU, Guy St-Bruno DEMARCO, Audrey DESPAROIS, Jean Montréal DORICO CARNEVALE, Carmela FORTIN, Yvette (née Larivière) Montréal GENDRON, Caroline Montréal GROLEAU, Gisèle Montréal LAGANIÈRE, Gabriel LEFEBURE, Jean (né Lefebvre) Montréal LEGARÉ, Raymond Montréal MC GUIRE, Madeleine MORIN, Anita Montréal NADEAU, Jean-André NORMANDIN, Yves Montréal PERREAULT, Lucille Montréal-Nord PERRON, Gilles La Prairie PLANTE LABERGE, Hélène Salaberry-de-Valleyfield REUMONT, André Mont-St-Hilaire RIBERDY, Gérard St-Lin VILLEMAIRE, Normand Montréal lapresse.ca/necrologie Décès ALLARD RAVARY, Yolande 1929 - 2013 À Saint-Eustache, le 21 mars 2013, à l\u2019âge de 84 ans est décédéeMme Yolande Ravary, épouse de M.Jacques Allard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine Allard, écrivaine (Dr.Michel Cardin) et Normand (feu Manon Parent), ses petits-enfants Mélanie, Matthieu (Stéphanie Plante), Élisabeth et Catherine, ses arrière-petitsenfants, Béatrice, Rosalie, Raphaël et Léonie ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances samedi le 30 mars dès 8 h, au complexe funéraire: 147 Arthur Sauvé Saint-Eustache (450) 473-5934 Une liturgie suivra à 11 h 30 en la chapelle du salon.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la maison Sercan de Saint- Eustache.BABIN, Mario 1964 - 2013 ÀMontréal, le 16 mars 2013, à l\u2019âge de 48 ans, est décédé M.Mario Babin fils de M.Gérard Babin et de feu Mme Jeannine Couturier.Outre son père il laisse dans le deuil sa fille Caroline, sa soeur Manon-Rita ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 30 mars 2013 dès 13 h, suivi d\u2019une cérémonie religieuse à 17 h au mausolée St-Martin édifice arrière du complexe funéraire 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Au lieu de fleurs des dons à l\u2019institut des cèdres contre le cancer (www.cedars.ca) seraient appréciés.BEAULIEU, Lucien 1924 - 2013 ÀMontréal, le mercredi 20 mars 2013 est décédé, à l'âge de 89 ans,Lucien Beaulieu époux de Florence Audy Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Pierre) et André (Francine), ses petits-enfants Anipier, Éric, Éliane, Cynthia et Karine, ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, neveux , nièces ainsi qu'autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 30 mars 2013 à 13h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe.BORDELEAUBÉLANGER, Jacqueline 1924 - 2013 Douce maman et l\u2019amie de tous, Jacqueline est décédée paisiblement le 21 mars 2013, à l\u2019âge de 88 ans, entourée de ses enfants.Épouse de feu Henri Bordeleau, elle laisse dans le deuil sa fille Michèle (Rick), son fils Serge (Jeanne d\u2019Arc), ses petites filles Marie-France (Clint) et Isabelle (Stéphane) et ses arrière-petits-enfants Lauriane et Mathieu.Elle laisse aussi sa soeur Lucille et ses neveux et nièces, ses amis des Loisirs et ses anciens collègues du magasin Eaton.Elle sera exposée au salon le vendredi 29 mars 2013 de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h et samedi de 14 h à 17 h, suivi d\u2019une réunion de prières à 19 h en la chapelle du Complexe funéraire.Merci à ses\u201cAnges\u201ddes soins palliatifs de Lachine.BRISEBOIS, Lorraine 1926 - 2013 ÀMontréal, le 23 mars 2013, est décédée Lorraine Brisebois, fille de feu Joseph Armand Brisebois et de feu Marie Blanche Corbeil, épouse de feu Réal Carrière.Elle laisse dans le deuil, ses fils Louis- François (May Khoury) et Philippe (Nicky Tremblay), ses petits-enfants, Guillaume, Antoine (leur mère Diane Degagné), Olivia et Marianne, son arrière-petite-fille Maeva, ses soeurs Pierrette et Marthe, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le vendredi 29 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 30, de 10 h à 14 h, suivi d'une liturgie célébrée au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, Saint- Laurent.BROSSARD, Denise (née Bouthillier) 1926 - 2013 Le 22 mars 2013, à l'âge de 86 ans, est décédée Denise Bouthillier, épouse de André Brossard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Jacinthe), Lucie (Richard), ses petits-enfants Guillaume, Jolyne, Caroline, Jean-François et Philippe, ses six arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera ce dimanche 31 mars de 19 h à 21 h ainsi que le lundi 1eravril dès 10h à La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Une cérémonie en samémoire aura lieu à 11 h 30, en la chapelle du salon.Au lieu de fleurs, un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié.CARREAU, Guy 1933 - 2013 ÀSt-Bruno, le 20 mars 2013, à l'âge de 79 ans, est décédé M.Guy Carreau époux de Mme Nicole Filion.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Martine et François, ses petits-enfants Alexandra (Peter), Jade et Ève, son arrière-petite-fille Mia, sa belle famille, ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire 1559, de Montarville, St-Bruno le vendredi 29 mars 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h suivi de la liturgie de la Parole.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation du coeur seraient appréciés.DEMARCO, Audrey mars 1984 - mars 2013 Audrey nous a quittés, doucement, le samedi 23 mars, deux jours avant son 29e anniversaire, après avoir courageusement combattu un cancer pendant plus de 2 ans.Les mots ne peuvent décrire la grande tristesse de son père Victor DeMarco, de sa mère Christiane Breton et de sa petite soeur Catherine.Elle laisse derrière elle ses grands-parents affligés, sa marraine Sylvie qui lui a montré la voie de la méditation et du yoga, ses tantes, ses oncles, ses cousines, son cousin et de nombreux amis qui l'ont aimée tout au long de sa courte vie.La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514-342-8000 Le jeudi 28 mars de 19 h à 21 h, le vendredi 29 mars de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h.Le service funéraire sera célébré le samedi 30 mars à 11 h, à la chapelle du centre funéraire. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DESPAROIS, Jean 1923 - 2013 ÀMontréal, le 24 mars 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé Jean Desparois, époux de feu Jacqueline Bélanger.Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Gaëtan), sa petite-fille Samantha et son fils Michael (Joan) ainsi que ses proches parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514 342-8000 le samedi 30 mars 2013 de 10 h à 12 h et de 13 h à 15 h.Le service aura lieu au même endroit à 15 h.Pour honorer sa mémoire un don à la Mission Old Brewery serait apprécié.DORICO CARNEVALE, Carmela 1933 - 2013 ÀVilla-Val-des-Arbres, le 24 mars 2013, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée madame Carmela Dorico, veuve de Giovanni Carnevale.Elle laisse dans le deuil ses enfants Filomena, Ernesto (Manon) et Nicole, ses petits-enfants Sabrina (Tym), Melody (Ariel), Sophie,Olivia,Daniel et Stefany ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 28 mars de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30, suivi de la réunion de prières à 16 h 30, le tout en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière du complexe) 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca L\u2019inhumation aura lieu au Mausolée St- Martin après la réunion de prières.Au lieu de fleurs,des dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (SLA) seraient appréciés.BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Opposée aux astres en Bélier, cette Pleine Lune en Balance donne à ce mercredi un caractère volatile et carrément imprévisible.Les activités auxquelles vous prendrez part et les individus qui vous y accompagneront peuvent grandement différer du programme initial.Parallèlement, vous aurez la possibilité de faire de nouvelles acquisitions, des conquêtes, ou les deux! TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI Avec une Pleine Lune qui s'oppose - en plus du Soleil - à Mars, Vénus et Uranus, il serait dommage que certains de vos commentaires tombent dans l'oreille de la mauvaise personne.Voici donc un milieu de semaine lors duquel la discrétion et la présence d'esprit devraient être à l'honneur.Il ne faudrait pas toutefois verser dans la méfiance excessive et dans l'autocensure systématique.Usez de discernement.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Alors qu'une Pleine Lune s'effectue au trigone de Jupiter en Gémeaux, il semble ne pas y avoir de place pour les demi-mesures, et vous risquez de ne pas y aller avec le dos de la cuillère.Les résultats d'une démarche peuvent d'ailleurs surprendre par leur rapidité.Possibilité d'obtenir une faveur sans même avoir besoin de la demander.De l'inattendu dans vos interactions avec autrui.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Avec une Pleine Lune axe Balance-Bélier jugé incompatible avec le vôtre, il est recommandé d'éviter les cachotteries.Les choses que vous garderez secrètes ou que vous refuserez d'avouer pourraient faire surface malgré vous, au moment le plus inopportun.Vous aurez donc intérêt à dévoiler votre jeu franchement d'emblée.Les autres vous apprécieront d'autant plus pour votre honnêteté.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT La Pleine Lune de ce mercredi 27 devrait vous stimuler, mais compte tenu de son opposition à Vénus, Mars et Uranus en Bélier, il est recommandé de réfléchir avant d'agir et de tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler.Considérant que Saturne en Scorpion a sur vous un regard intransigeant, il serait sage de ne pas poser un geste catégorique sous le coup de l'émotion.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Avec une Pleine Lune et plusieurs aspects dissonants dans l'air, ce n'est pas la meilleure journée pour tenter de régler un problème difficile.Une solution mise en application aujourd'hui risquerait de n'être qu'éphémère.Profitez plutôt de ce jour pour vous divertir.si vous le pouvez.Votre humour et votre sens de la répartie promettent de faire sensation.Ne restez pas dans l'ombre.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Comme la Pleine Lune en Balance s'effectue au trigone de Jupiter, cemercredi vous appartient.Des opportunités peuvent se présenter dans un climat expansionniste, vous donnant l'occasion d'étendre votre champ d'influence et d'acquérir plus de renommée.Mais compte tenu de l'opposition de l'amalgame Vénus-Mars- Uranus en Bélier, des rebondissements inattendus promettent d'étonner.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE On ne déboise pas une forêt entière à cause d'un seul arbre.Le climat de Pleine Lune peut vous amener à envisager des mesures draconiennes pour régler un problème.Toutefois, il existe des moyens plus simples qui arrangeraient tout aussi efficacement vos affaires.Une nouvelle information peut vous amener à modifier vos positions ou à revenir sur une déclaration.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE La Pleine Lune en Balance fait face à l'amalgame Soleil-Vénus-Mars- Uranus en Bélier, un aspect qui apporte un climat volatile capable de meubler ce mercredi 27 mars de toutes sortes de surprises! Les activités récréatives peuvent verser dans l'indiscipline et l'euphorie.Amusez-vous, toutefois ne négligez pas les précautions élémentaires.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Au carré de Pluton en Capricorne et en face de l'amalgame Vénus-Mars- Uranus en Bélier, la Pleine Lune en Balance vous recommande d'attendre un peu avant de réitérer une demande.Accordez davantage de temps aux personnes desquelles vous attendez une réponse.Risquant de faire mauvaise impression, toute insistance ne contribuerait pas à faire accélérer le processus.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Cette Pleine Lune en Balance apporte un climat dynamique, électrique et frénétique.Le comportement exubérant de certaines personnes pourrait en surprendre plusieurs et peut-être même choquer.Vous ferez belle figure en vous tenant à l'écart des débordements et des bavardages médisants.Possibilité de sympathiser avec quelqu'un qui vous intrigue depuis un certain temps.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS L'influence de la Pleine Lune axe Balance-Bélier pourrait vous amener à afficher un comportement excessivement audacieux.Si vous testez les limites de votre entourage, on pourrait finir par vous rendre la monnaie de votre pièce.L'harmonie peut toutefois être sauvegardée si vous êtes capable de dompter toute éventuelle impétuosité.Laissez la raison l'emporter sur l'impulsion.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR27MS FORTIN, Yvette (née Larivière) 1917 - 2013 ÀMontréal, le vendredi 22 mars 2013 est décédée, à l'âge de 96 ans,Yvette Larivière épouse de feu Louis-Philippe Fortin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, André, France,Hélène, Lucie, François, Suzanne et Sylvie, leur conjoint(e) ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 30 mars 2013 de 11 h à 17 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe.Des dons en samémoire à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.GENDRON, Caroline 1965-2013 À Montréal, le 18 mars 2013, Caroline, infirmière pivot dévouée et appréciée à la clinique du sein des Cèdres de l'Hôpital Royal Victoria, s'est éteinte paisiblement et sereinement laissant sa joie de vivre en souvenir.Elle laisse dans le deuil sa fille chérie Ariane et son fidèle compagnon Jean- Marc.Sont aussi éplorés ses parents Janine et Michel, sa soeur Sylviane, son frère Martin ainsi que sa grand-mère Gabrielle Caza.Amis et parents sont invités le vendredi 29 mars 2013 à venir offrir leurs condoléances à compter de 13 h ainsi qu'à assister à une brève cérémonie commémorative à 14 h 30.Un goûter suivra.Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 514-279-6540 www.mountroyalcem.com Caroline,Ariane et Jean-Marc tiennent à remercier du fond du coeur le personnel soignant de l'Hôpital Royal Victoria, de l'Hôpital Général de Montréal et de l'Institut Thoracique mais plus spécialement de la Clinique du Sein des Cèdres, du Centre de Jour d'Oncologie et de l'Unité des Soins Palliatifs pour les soins attentionnés et professionnels prodigués avec respect et humanité.Selon la volonté exprimée par Caroline, au lieu de fleurs, elle a formulé le souhait que des dons soient versés selon des modalités qui vous seront dévoilées lors de la cérémonie commémorative.GROLEAU, Gisèle 1925 - 2013 ÀMontréal, le 24 mars 2013, à l'âge de 88 ans, est décédée Gisèle Groleau.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, lesAuclair,Beauvais,Daoust,Desjardins, Girard,Groleau et Trudel.Elle manquera également à ses amis(es) du CHSLD Marie-Rollet où elle a passé les dernières années de sa vie.La famille se réunira au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien est Montréal le vendredi 29 mars 2013 de 14 h à 16 h 30 suivi de la liturgie de la parole à 16 h 30.Merci au personnel de Marie- Rollet pour avoir égayé son quotidien en lui offrant un milieu de vie chaleureux, sécurisant et épanouissant.LAGANIÈRE, Gabriel Le 22 mars 2013, à l'âge de 89 ans, est décédé Gabriel Laganière.Il laisse dans le deuil son épouse Aline Drolet, ses enfants Jean (Sylvie Moreau), Lucie (Jacques Poulin), Monique, Lise (Gilles Turgeon), ses petits-enfants Marie-Eve, Guillaume, Olivier, Maude, Laurent, Olivia et Emma et arrièrepetits- enfants, sa soeur Rose ainsi qu\u2019 autres parents et amis.La famille vous accueillera au le jeudi 28 mars, de 17 h à 21 h.La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Marie-Rollet pour les bons soins et l'attention prodigués au cours de ces 9 dernières années.Au lieu de fleurs, un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié.LEFEBURE, Jean (né Lefebvre) 1930 - 2013 Jean leFebure s'est éteint paisiblement à Montréal le 21 mars 2013 laissant dans le deuil sa compagne Rose-Marie Arbour et son fils Jérôme (Ingrid Flecheux), ainsi que ses petites-filles Marie-Fleur et Mahlia, sa belle-fille Ingrid, sa cousine Jacqueline Depocas (Pierre Boudrias), son beau-frère François Carreau ainsi que ses nombreux neveux, nièces, amis et amies.La peinture a toujours été le point d\u2019ancrage de Jean leFebure qui n'a jamais cessé de peindre jusqu\u2019aux derniers jours.Il a d'abord fréquenté le groupe des Automatistes, dès la fin des années 1940 et a continué sa carrière de peintre à Paris pendant plus d'une décennie (1952-1965).De retour au Québec, il a enseigné à l'Université Laval puis au CEGEP St-Laurent pendant une vingtaine d'années.Retiré à la campagne en Estrie, il a continué son activité de peintre, explorant sans cesse les voies de son imaginaire pictural et exprimant dans ses oeuvres un état de sérénité indéfectible.La famille recevra les condoléances le vendredi 29 mars 2013 de 11 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon funéraire 111, Laurier Ouest, Outremont Service de voiturier www.memoria.ca LEGARÉ, Raymond 1916 - 2013 ÀMontréal, le 24 mars 2013, à l'âge de 96 ans, est décédé Raymond Legaré, époux de Laurence Goyer.Il était le père de feu Louise et le frère de feu Antoinette,Maurice et Marguerite.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Nadine Vanherpe), Anne-Marie, Sylvie (Jean-François Pepin) et Christiane.Ses petits-enfants Anne-Émilie, Edmond, Didier, Guillaume, Camille, Xavier et Andrée- Anne, ses arrière-petits-enfants ainsi que son gendre Marc-André Létourneau et plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 31 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lundi 1er avril dès 10 h au complexe funéraire 3955 chemin Côte de Liesse Ville Saint-Laurent Une liturgie de la Parole suivra à 12 h en la chapelle du complexe.MC GUIRE, Madeleine Madame Madeleine Mc Guire est décédée le 21 mars 2013, à l\u2019âge de 91 ans.Elle laisse dans le deuil son fils Guy (Sara Dionne), sa soeur Jovette (Peter Howe), ses frères Guy, Claude (Laurentia Bordeleau) et Gilles, ses petites-filles Véronique (Stéphane Pitt), Stéfanie et Marie-Ève, ses arrière-petits-filsWilliam et Benjamin, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.À la demande de la défunte, une rencontre commémorative aura lieu à une date ultérieure.Un don à la Fondation de l\u2019hôpital Ste-Justine serait apprécié.Direction funéraire: MORIN, Anita 1920 - 2013 À Montréal, le lundi 25 mars 2013 est décédée, à l'âge de 92 ans,MadameAnita Morin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert Durand (Chantale Fortin), Jean- Pierre Durand (Violaine Lacroix) et Francine Durand (Gilles Léger), ses petits-enfants: Caroline, Stéphanie (Guillaume Lupien) et Charlotte, sa soeur Suzanne ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 28 mars 2013 de 14 h à 17 h et de 18 h à 19 h 30.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe.NADEAU, Jean-André Lt.Colonel.C.D.1928 - 2013 À la mémoire de notre père qui est décédé le 23 mars 2013 à l\u2019âge de 85 ans laissant dans le deuil son épouse depuis 58 ans,Huguette Robitaille et ses enfants Carole, Jocelyn (Lucie Quintal), Sylvie (Michel Coallier), Patrice (Édith Gagnon),Marie-France (Denis Dugas), Jasmine (Michel Julien), ses 17 petitsenfants et 4 arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 29 mars de 10 h à 16 h.Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 h en la chapelle du complexe.NORMANDIN, Yves 1944 - 2013 ÀMontréal, le 17 mars 2013, à l\u2019âge de 68 ans, est décédé M.Yves Normandin, fils d\u2019Andrée Leroy de Longueuil et de feu Pierre Normandin.Il laisse aussi dans le deuil son épouse Micheline Vallerand, son fils Jean- Sébastien (Anne-Marie), ses petits-fils Cédrik et Mathieu, son frère André (Roseline), ses soeurs Janine (William), Denise (Jean-Pierre) et Louise ainsi que plusieurs cousins, neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis, le vendredi 29 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la: Une courte cérémonie aura lieu à 20 h 30 au même endroit.Les cendres seront déposées au cimetière Côte-des-Neiges à une date ultérieure.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.50e ANNIVERSAIRE L\u2019HON.GASPARD FAUTEUX C.P.27 août 1898 - 29 mars 1963 Une messe commémorative aura lieu à la Cathédrale Marie-Reine-du-Monde ce jeudi 28 mars à 17 h.Mimi (Claude Castonguay), Gaspard, Madeleine Fauteux (Roger) et ses descendants se souviennent.Remerciements REMERCIEMENTS à St-Expédit pour faveur obtenue.A.C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.G.F. 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 7 M A R S 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Qualité en quantité 514-987-VENDU (8363) Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur PERREAULT, Lucille 1934 - 2013 À Montréal-Nord, le mercredi 13 mars 2013, est décédée, à l'âge de 78 ans, Lucille Perreault.Née à Montréal, elle était la fille de Paul-Émile Perreault et de Berthe Demers.Elle laisse dans le deuil son frère Marcel (syndicaliste et retraité des Postes Canada) et sa soeur Claire (retraitée de la BNC) ainsi que quelques parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 28 mars de 8 h à 10 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 10 h en la chapelle du complexe.PERRON, Gilles 1923 - 2013 Le 19 mars 2013, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.Gilles Perron, de La Prairie, époux de feu Jacqueline Raquépas.Il laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Denise, André (Hélène) et Rolande, ses petits-enfants Geneviève, Catherine, Yanick, Mathieu et son arrière-petite-fille Marie, son frère et ses soeurs ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au salon funéraire Poissant & Fils ltée 180, St-Pierre, Saint-Constant Tél.: 450 632-1515 www.poissantetfils.ca le vendredi 29 mars à compter de 14 h, suivi d\u2019une célébration d\u2019adieu à 16 h, en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon funéraire).PLANTE LABERGE, Hélène 1927 - 2013 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 mars 2013, à l'âge de 85 ans, est décédéeMme Hélène Plante, épouse de feu M.Jean- Louis Laberge, résidant à Salaberry-de- Valleyfield.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louis- Denis (Danielle) et Yves (Manon), son petit-fils Martin, sa soeur Rollande (Robert) et son frère Jean-Claude ainsi que parents et amis.Exposée le mercredi 27 mars de 19 h à 22 h et le jeudi 28 mars de 10 h à 12 h au Complexe funéraire J.A.Larin&Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 12 h à la Chapelle du Complexe.Inhumation au Cimetière de Valleyfield.Des dons à la Fondation du Cancer du sein du Québec, 1155, boulevard René-Lévesque Ouest, Suite 1003, Montréal, Québec, H3B 2J2 seraient appréciés.REUMONT, André 1949 - 2013 À Mont-Saint-Hilaire, à l\u2019aube du printemps, le 20 mars 2013,André nous a quittés entouré de l\u2019amour de ses proches.Il laisse derrière lui tant de belles choses, de réalisations et de souvenirs.Nous saluons son courage devant son combat contre le cancer.Il rejoint maintenant sa fille Amélie et laisse dans le deuil son grand amour Carole Hamel, ses enfants, Ariane et Marie-Élise (Gilnaz), ses 2 petits enfants, Étienne et Pénélope, ses frères Pierre (Diane) et Jacques (Suzan), ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.Le conte que tu as écrit nous aidera tous à apaiser notre tristesse.Nous t\u2019aimons pour toujours.La famille recevra vos condoléances au 651, boul Laurier McMasterville, J3G 0K5 Tél.: 450 467-4780 www.salondemers.com le dimanche 31 mars 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles seront célébrées le lundi 1er avril à 11 h 30 en l\u2019église Saint-Hilaire, 260, ch.des Patriotes Nord,Mont-Saint-Hilaire.À la mémoire d\u2019André, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.RIBERDY, Gérard 1918 - 2013 Au CHSLD St-Antoine de Padoue de St-Lin/ Laurentides, le 20 mars 2013, à l\u2019âge de 95 ans, est décédé M.Gérard Riberdy, époux de feu Mme Jeannette Rodrigue, natif de Montréal (paroisse St-Zotique ) et demeurant à St-Calixte.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Jacques Riberdy ( Claire Fortier), leurs enfants; Geneviève et Annie, Nicole Riberdy et ses enfants Catherine, Simon, Jérôme, Élise et Sarah-Jeanne, leur père (Claude St-Pierre), Jean Riberdy (Monique Coté), leurs enfants Tom, Marie-Lou et Jules, 5 arrière-petitesfilles, plusieurs autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le samedi 30 mars 2013, à compter de midi à la Résidence Funéraire André Légaré Inc.6295, rue Principale, St-Calixte, J0K 1Z0 Les funérailles auront lieu le samedi 30 mars 2013 à 15 h, en l\u2019église paroissiale de St-Calixte.Direction Funéraire Résidence Funéraire André Légaré Inc.VILLEMAIRE, Normand 1924 - 2013 Né à Mont-Laurier, est décédé paisiblement dans son sommeil, à son domicile à Montréal, le 17 mars 2013, à l'âge de 88 ans, M.Normand Villemaire (époux de feu Évangéline Larose).Il laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Claude Beausoleil), Monique (Jacques Bonin),Yves (Carol Stockwood), Jacques (Sylvie Jacques), ses petits-enfants Marc (Rachel Villemaire), Stéphanie (Mathieu Brazé), Natalie (Jason McNeil), Chloé (Alexis Granger) et ses arrière-petitsenfantsMégane Brazé et Finley McNeil ainsi que sa soeur Reine, ses frères Paul et Réal, ses belles-soeurs Isabelle Larose et Geneviève Dupré, ses beaux-frères Jean-Paul Larose et Pierre-Émile Larose, des cousins et cousines, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Son sens pratique, sa dignité, sa fierté et son humour vont nous manquer.Les funérailles auront lieu le samedi 30 mars à 17 h, en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de- Liesse, Saint-Laurent.Heures de visite: samedi 30 mars de 14 h à 17 h.Des dons à la Société de soins palliatifs à domicile du Grand Montréal seraient appréciés.514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 \u2022 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG "]