La presse, 19 août 2013, S. Sports

[" HOCKEY Mathias Brunet est de retour.Consultez son blogue à lapresse.ca/mbrunet SPORTS www.lapresse.ca/sports Marco Di Vaio RONALDKING ÉTONNANT SUCCÈS EN SOCCER TENNIS PAGE 4 ALOUETTES HÉCATOMBE EN SASKATCHEWAN PAGE 3 IMPACT LE RÉVEIL DE FELIPE ET DI VAIO PAGE 3 LE JOUR LE PLUS LONG IRONMAN MONT-TREMBLANT À l\u2019issue d\u2019une longue journée de plus de 17 heures, le deuxième triathlon Ironman Mont-Tremblant a accouché hier d\u2019un vainqueur officiel, Luke Bell, et de plus de 2600 vainqueurs officieux.Qui ont tous bataillé pour rallier l\u2019arrivée à l\u2019issue d\u2019une série d\u2019épreuves spectaculaires.SÉBASTIEN TEMPLIER MONT-TREMBLANT Ils sont partis hier matin au coup de canon des Forces armées canadiennes et sur une musique d\u2019ambiance de circonstance.Pour vivre le jour le plus long pour un sportif, qu\u2019il soit professionnel ou amateur.Pour vivre le triathlon Ironman de Mont- Tremblant.Récit d\u2019une journée peu ordinaire.Debout dès 4h du matin, les quelque 2600 participants à l\u2019Ironman s\u2019élancent par vagues successives de la plage du lac Tremblant deux heures et demie plus tard.Fébriles, impatients, stressés et angoissés.De par leur statut, les athlètes professionnels sont les premiers à se jeter à l\u2019eau pour entamer les 3,8 km de nage.Sans bousculade.Sous un soleil qui ne quittera jamais par la suite les compétiteurs, les premiers mouvements de bras éclaboussent l\u2019eau.Et déjà les premières victimes potentielles de cet effort incroyable se manifestent.Des premiers nageurs ont un coup de pompe, stressés par l\u2019enjeu, transis par l\u2019effort à faire.Il ne faut que 47 minutes aux premiers nageurs \u2013 professionnels \u2013 pour sortir de l\u2019eau.Un groupe de 10 hommes, dont parmi eux le vainqueur de l\u2019an dernier, le Français Romain Guillaume.Quatre minutes plus tard, c\u2019est au tour de la première femme de bondir hors de l\u2019eau pour rallier en courant la zone de transition où chacun doit enfourcher son vélo après s\u2019être changé.À 7h33, le premier amateur à sortir de l\u2019eau, enthousiaste, est un Québécois de Saint-Lambert.On oublie aussitôt son nom, le rythme de la course est déjà trop élevé pour pouvoir la suivre de près.De cette eau à 19 oC, sortent des centaines d\u2019athlètes dans les deux heures qui suivent.La satisfaction, la concentration et, déjà, la souffrance se lisent sur les visages.Deux d\u2019entre eux n\u2019en sortent pas, contraints à l\u2019abandon.Et deux autres se voient signifier qu\u2019ils ont fini la natation trop tard, au-delà des 2 h 20 min.autorisées.Cruel.Ce deuxième « full Ironman » de Mont-Tremblant débute sur un rythme très élevé.À la sortie du lac, les premiers ont six minutes d\u2019avance sur le chrono prévu par les organisateurs.Leur temps de parcours est devenu nettement supérieur aux prévisions dans la première moitié de la portion cycliste, parcourue à plus de 40 km/h de moyenne par les professionnels.Arrivant dans la zone de transition, le gros de la troupe s\u2019encourage mutuellement et personnellement.Comme si chaque kilomètre, chaque parcours complété à la nage ou à vélo, était déjà une victoire en soi.Les premiers cyclistes débarquent de leur vélo environ 5h20 min.après le départ de la compétition.« La transition est cruciale à cet instant », commente Mike Reilly, la voix de tous les Ironman \u2014 auteur du célèbre: «You are an ironman».Paul Ambrose l\u2019apprend à ses dépens.L\u2019Australien perd du temps à se changer et perd sa première place à la sortie de la tentevestiaire.À partir de cet instant, le classement change constamment.Voir IRONMAN texte, page 2 PHOTOS SIMON GIROUX, LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 19 AOÛT 2013 * À l\u2019achat au comptant à partir de 26 205 $, taxes en sus, pour la XV Crosstrek 2.0 Tourisme 2013 (DX1-TP), à transmission manuelle.À l\u2019achat, les frais de transport et de préparation (1 595 $) ainsi que les taxes sur le climatiseur (100 $) et sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix moindre.Photo(s) à titre indicatif seulement.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Association des concessionnaires Subaru du Québec quebec.concessionsubaru.ca À l\u2019achat au comptant à partir de 26 205$* Transport et préparation inclus, taxes en sus Financement et location disponibles 2013 NAGEZ, PÉDALEZ, COUREZ ET REVENEZ EN XV CROSSTREK. IRONMAN MONT-TREMBLANT Aujourd\u2019hui dans La Presse+ SÉBASTIEN TEMPLIER MONT-TREMBLANT\u2014 Qu\u2019ils soient amateurs ou professionnels, tous les concurrents ayant franchi hier la ligne d\u2019arrivée de l\u2019Ironman Mont- Tremblant ont été consacrés.Ironman.Si aucune performance ne mérite d\u2019être éclipsée, difficile de ne pas écrire qu\u2019il y a eu un vainqueur.Il s\u2019appelle Luke Bell.L\u2019Australien a remporté ce deuxième Ironman, disputé dans les Laurentides, en 8h26 min 6 s, établissant par la même occasion un nouveau record de l\u2019épreuve, qui était l\u2019an dernier de 8h40 min 48 s.Bell a fait la différence au cours du marathon alors que le groupe de tête a commis l\u2019erreur, pour certains, d\u2019amorcer celui-ci trop rapidement.À 16 km/h de moyenne au cours des six premiers kilomètres de course à pied, il était difficile de maintenir ce rythme jusqu\u2019à la fin.«Après l\u2019épreuve de natation relativement rapide, je me suis retrouvé dans un groupe important.Quand le marathon a commencé, j\u2019ai essayé de remonter.Je pense que tout le monde a vu que j\u2019avais des crampes à la fin de la course à pied.La foule a aidé dans les sections plus difficiles.C\u2019est une course spectaculaire ici », a résumé le vainqueur du jour.Ce dernier a devancé à l\u2019arrivée l\u2019Américain Brandon Marsh (8h31 min 1 s) et le Belge Bert Jammaer (8h31 min 35 s).Déception en revanche du côté du Français Romain Guillaume.Vainqueur l\u2019an dernier à Mont-Tremblant, il s\u2019est accroché à la cinquième place (8h35 min 59 s), améliorant tout de même de presque cinq minutes son chrono personnel.«Je suis parti trop vite à la course à pied et après, j\u2019ai eu vraiment du mal, a commenté le Français.Je suis un petit peu déçu de ma course à pied.Mais je n\u2019ai pas de regrets, je reviendrai puisque la foule ici m\u2019adore apparemment.Les autres gars sont vraiment très très forts.En étant cinquième, je pense être à ma place.» La reine de la journée se nomme quant à elle Mary Beth Ellis.Première chez les femmes, l\u2019Américaine a signé un chrono de 9h7 min 56 s.«C\u2019est une course incroyable, un super site, avec un support extraordinaire de la foule.Ça facilite le travail.Ç\u2019a été une rude journée, une course très difficile », a-t-elle mentionné.Côté québécois, la meilleure performance a été réalisée par un amateur, Pierre-Yves Gigou.Il a rallié le fil d\u2019arrivée, complètement épuisé, en un très bon temps de 9 h 12 min 44 s.« J\u2019empoche ma qualification pour Hawaï, ce qui était l\u2019objectif principal, a dit cet athlète de 24 ans.C\u2019est une belle performance.Je pense que, dans les années à venir, je vais avoir de plus en plus un mode de vie professionnel pour progresser encore.Il ne me manque pas grand chose, je pense, pour atteindre le plus haut niveau.» Luke Bell établit un record «La foule a aidé dans les sections plus difficiles.C\u2019est une course spectaculaire ici.» \u2014 Luke Bell, vainqueur de l\u2019Ironman PHOTO SIMON GIROUX, LA PRESSE L\u2019Australien Luke Bell, vainqueur de l\u2019Ironman, affichait un large sourire après l\u2019épreuve.PHOTO SIMON GIROUX, LA PRESSE Le professionnel Mike Schifferle, lors de l\u2019épreuve de vélo.PHOTO SIMON GIROUX, LA PRESSE Le Québécois Luka McEniry a été le premier amateur à sortir de l\u2019eau.PHOTO SIMON GIROUX, LA PRESSE Un coureur est accueilli par la foule dans le village de Tremblant.Derrière, les amateurs sont encore en selle pour un bon bout de temps.Venu encourager et assister sa femme triathlonienne, Louis-Phi l ippe Cloutier espère que celle-ci va terminer la compétition avant la noirceur.«Vers 20h, ce serait bien.Sinon, c\u2019est plus dur moralement et il y a le risque de marcher beaucoup durant le marathon.Ce qui n\u2019est pas normal.Si elle fait 14 ou 15 heures de course, c\u2019est qu\u2019il y a eu des pépins», explique-t-il.Et puis le marathon livre un premier aperçu de l\u2019issue de la course.Les meilleurs \u2013 les pros \u2013 se battent entre eux à l\u2019avant.L\u2019Australien Luke Bell se détache en compagnie des favoris qui se nomment Paul Ambrose ou Romain Guillaume, entre autres.La première femme est l\u2019Américaine Mary Beth Ellis.En bordure du parcours, la foule nombreuse et enthousiaste encourage les athlètes amateurs qui commencent à peiner.« Ne le rêvez pas ! Faites-le ! », lit-on sur une pancarte.«Garder le sourire », indique une autre.Après 8 heures 26 minutes et 6 secondes de nage, de vélo et de course à pied, Luke Bell franchit le premier la ligne d\u2019arrivée.Il est environ 15h.Mary Beth Ellis est la première femme à terminer les 226 km d\u2019épreuves, en 9h07 min et 56 sec.Le premier québécois est Pierre-Yves Gigou, avec un temps de 9h12 min et 44 sec.La pendule officielle indique à peine 16h.Le dernier concurrent est attendu vers minuit.Le jour le plus long IRONMAN suite de la page 1 Debout dès 4h du matin, les quelque 2600 participants à l\u2019Ironman s\u2019élancent par vagues successives de la plage du lac Tremblant.Fébriles, impatients, stressés et angoissés.n TENNIS La chronique d\u2019Eugénie Bouchard n EN PHOTO Les plus belles photos sportives du jour llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 9 A O Û T 2 0 1 3 SPORTS EN RAFALE LCF Bellefeuille en charge de l\u2019attaque des Blue Bombers Le coordonnateur offensif et entraîneur des quarts des Blue Bombers de Winnipeg Gary Crowton a été congédié, a annoncé l\u2019équipe hier.Marcel Bellefeuille prendra la relève pour le reste de la saison à titre de coordonnateur offensif.« Personne n\u2019est satisfait de la façon dont nous avons performé jusqu\u2019ici cette saison », a admis l\u2019entraîneur-chef des Blue Bombers Tim Burke.«Notre attaque n\u2019a pas été à la hauteur de nos standards et nous devons effectuer ce changement afin de nous donner une chance de participer aux matchs éliminatoires.Je souhaite à Gary la meilleure des chances dans ses projets.» Bellefeuille a été ajouté au personnel d\u2019entraîneurs des Blue Bombers le 12 août, après avoir passé la dernière saison avec les Nighthawks d\u2019Omaha, dans la United Football League.Il fut l\u2019entraîneur-chef des Tiger-Cats de Hamilton entre 2009 et 2011.Il a également vécu de nombreuses expériences en carrière dans la LCF, notamment à titre d\u2019entraîneur de position et coordonnateur offensif des Roughriders de la Saskatchewan, des Alouettes de Montréal et des Ticats.\u2014 La Presse Canadienne NFL Dustin Keller ratera toute la saison L\u2019ailier rapproché des Dolphins de Miami Dustin Keller a subi une blessure au genou droit et en conséquence il ratera toute la saison, a révélé à l\u2019Associated Press une personne au fait du diagnostic des médecins.Cette personne a confirmé la gravité de la blessure hier, mais elle a requis l\u2019anonymat puisque les Dolphins ont refusé de commenter la situation.Keller s\u2019est blessé au deuxième quart du match préparatoire de samedi contre les Texans de Houston.Après avoir joué 72 matchs pour les Jets de New York, Keller avait signé un contrat d\u2019un an avec les Dolphins.\u2014 Associated Press MIGUEL BUJOLD ANALYSE Bien qu\u2019il ait été truffé d\u2019erreurs d\u2019exécution, le match d\u2019hier entre les Alouettes et les Roughriders a été l\u2019un des plus captivants de la saison.L\u2019un des plus robustes, aussi.Pas moins de cinq joueurs réguliers des Alouettes ont été incapables de le terminer, dont Anthony Calvillo, qui a selon toute vraisemblance subi une commotion cérébrale.Le vétéran a été solidement plaqué par l\u2019ailier défensif Ricky Foley, dans un jeu parfaitement légal.Venu en relève à Calvillo dans les premières minutes du 2e quart, Josh Neiswander a offert une performance qui ne rassurera personne au nid.Il n\u2019a complété que 12 de ses 30 passes et a été victime de deux interceptions.Le quart de 26 ans a lancé le ballon en couverture double beaucoup trop souvent.Il aurait facilement pu terminer son aprèsmidi de travail avec cinq ou six interceptions.Neiswander a également bousillé la chance de mener les siens à une victoire surprise en fin de match.Il a d\u2019abord lancé le ballon directement dans les mains de Dwight Anderson pour mettre fin à une série, puis après des touchés successifs de Jerald Brown et Taj Smith, a été incapable de faire avancer l\u2019attaque des Alouettes d\u2019une verge.Profitant d\u2019un beau retour de botté de Weston Dressler, Chris Milo a réussi son 16e placement consécutif sur le dernier jeu du match pour donner la victoire aux Riders 24-21.Ne soyons pas trop durs avec Neiswander.C\u2019était la première fois qu\u2019il se retrouvait aux commandes d\u2019une attaque de la LCF en saison et il devait se débrouiller en l\u2019absence de la moitié de l\u2019attaque régulière.Le match d\u2019hier a toutefois démontré qu\u2019il n\u2019y avait actuellement aucun quart capable de remplacer Calvillo efficacement chez les Alouettes.Troy Smith vient d\u2019arriver en ville, Tanner Marsh est avec l\u2019équipe depuis quelques mois à peine, et Neiswander n\u2019est manifestement pas prêt à se lancer dans la mêlée.En commentant l\u2019acquisition de Smith, jeudi dernier, Jim Popp a lancé que Calvillo pourrait tout aussi bien jouer encore cinq ans.Or, le DG des Als sait mieux que quiconque que la fin de la carrière de son général approche \u2013 et plus rapidement qu\u2019on ne l\u2019aurait cru il n\u2019y a pas si longtemps.Calvillo aura 41 ans cette semaine.Il a subi de nombreuses blessures au cours des dernières années et la qualité de son jeu régresse.Surtout, le prolifique passeur a toujours dit qu\u2019il tirerait sa révérence lorsqu\u2019il n\u2019aurait plus de plaisir à jouer.Or, à regarder sa physionomie, depuis le début de la saison, il n\u2019a pas vraiment l\u2019air d\u2019un joueur qui s\u2019amuse.Le moment est venu de trouver le successeur à Calvillo une fois pour toutes.Calvillo sera encore le quart régulier lorsqu\u2019il sera remis de sa commotion cérébrale, mais Popp et les Alouettes ont le devoir de faire jouer les autres passeurs du club au cours des prochains mois \u2013 sinon au cours des matchs, au moins lors des entraînements.L\u2019organisation des Alouettes sera toujours redevable à Calvillo.Elle n\u2019a par contre pas le droit d\u2019hypothéquer son avenir en lui laissant tout le plancher.La récente embauche de Smith laisse cependant présumer qu\u2019elle l\u2019a enfin compris.Hécatombe Outre Calvillo, les Oiseaux ont perdu leur mei l leur joueur de ligne offensive, Josh Bourke ; le meneur de leur défense, Kyries Hébert ; leur spécialiste des longues remises, Martin Bédard; enfin, le receveur qui devait alléger la perte de Jamel Richardson, Brandon London.Espérons pour les Als qu\u2019il ne s\u2019agisse que de blessures mineures, puisqu\u2019ils ont déjà perdu les services de Richa rdson, Brandon Whitaker, Scott Flory, Scooter Berry et Andrew Woodruff.Notons que Bourke, Hébert et Bédard ont tous été blessés après être entrés en collision avec un coéquipier.Quand ça va mal.Même s\u2019ils ont encaissé leur cinquième revers en sept matchs, les Alouettes ont joué avec beaucoup de coeur à Regina.Décimés par les blessures, ils se sont battus jusqu\u2019à la fin et il s\u2019en est fallu de peu qu\u2019il ne cause la plus grosse surprise de 2013.Pour la première fois de la saison, l\u2019équipe semblait bien préparée.On ne pouvait évidemment pas prévoir que Calvillo se blesserait.On peut toutefois prévoir qu\u2019il ne jouera pas éternellement.Le moment est venu Les Alouettes doivent préparer l\u2019après-Calvillo PHOTO LIAM RICHARDS, LA PRESSE CANADIENNE Anthony Calvillo en compagnie du médecin des Alouettes, le Dr David S.Mulder.Selon toute vraisemblance, le pivot montréalais a souffert d\u2019une commotion cérébrale samedi, contre les Roughriders.PASCAL MILANO L\u2019Impact est très loin d\u2019avoir guéri tous ses maux lors de sa victoire étriquée contre DC United, samedi (2 à 1), mais celle-ci lui permet au moins de récupérer la troisième place de l\u2019Association de l\u2019Est aux dépens de l\u2019Union de Philadelphie.Ce premier gain en trois matchs a aussi marqué le retour en forme de deux hommes, piliers de la saison 2012 : Marco Di Vaio et Felipe.L\u2019Italien a inscrit ses premiers buts depuis le 3 juillet tandis que le Brésilien ressemble de plus en plus à celui qui avait conquis le coeur du public montréalais.Déjà buteur à Chicago après être en jeu, il a notamment réalisé une belle feinte lors de l\u2019ouverture du score.Petit à petit, le numéro 7 retrouve sa confiance et son influence au sein de l\u2019équipe après quelques prestations difficiles, ces derniers mois.« Je pense que tout le monde peut voir que je suis de retour et que je redeviens le Felipe que j\u2019étais la saison dernière, a admis le principal intéressé.Je travaille fort chaque jour pour être le même que l\u2019an dernier et je sais que je peux être encore meilleur.» I l fa l la it s \u2019en douter, Da n i e l e P a p o n i a é t é la v ic time du retou r de Felipe, récent remplaçant à Washington et à Chicago.Dans une configuration qui ressemblait drôlement à celle de l\u2019été 2012, avec Felipe en soutien de Di Vaio, les deux hommes ont montré encore de belles affinités.«On voit qu\u2019ils retrouvent cette connexion de l\u2019année passée et cela peut aller très rapidement, a expliqué Patrice Bernier.Ils bougent vite, ils sont très mobiles et ils peuvent se sortir des peti tes situations.C\u2019est important contre une équipe costaude qui n\u2019est pas forcément très mobile.» La contre-attaque Malgré une domination sur le plan des tirs cadrés contre DC United, la possession du ballon montréalaise ne s\u2019est établie qu\u2019à 42%.Après une bonne entame de match, puis une nouvelle accélération vers la demi-heure de jeu, le onze de Schällibaum a connu une deuxième mi-temps très compliquée.Troy Perkins, par ses arrêts, et Di Vaio, avec un magnifique deuxième but, ont fait pencher la balance pour une équipe qui peine toujours autant à prendre le jeu à son compte.Les meilleures occasions ont été obtenues sur des contre-attaques, ce qui, par ailleurs, peut permettre à Di Vaio de se mettre davantage en valeur.« Cela lui permet d\u2019avoir plus d\u2019espace, moins de tacles par-derrière et d\u2019aller davantage vers le but, a analysé Bernier.On est très fort sur des attaques rapides et, si on regarde tous nos derniers buts, ce sont sur des phases de récupération rapide, puis du deux contre deux ou du trois contre trois.On dirait qu\u2019on est meilleurs avec plus d\u2019espace pour Mapp, Di Vaio, Romero, Paponi.Mais on doit aussi s\u2019améliorer avec le ballon, car il faut donner du repos à la défense ou aux milieux qui couvrent beaucoup de terrain.» C er t a i n s d é f e n s e u r s devraient d\u2019ailleurs avoir un peu de répit en vue du match de Ligue des champions au Guatemala.On pense à Alessandro Nesta qui a, par ail leurs, commis l \u2019erreur initiale sur l\u2019égalisation de DC United.Adrian Lopez devrait finalement faire ses débuts avec l \u2019Impac t , en compétition officielle.SOCCER / L\u2019Impact bat DC United 2-1 Di Vaio et Felipe rassurent PHOTO PETER MCCABE, LA PRESSE CANADIENNE Marco Di Vaio a brillé dans la victoire de samedi, marquant les deux buts de l\u2019Impact.«On dirait qu\u2019on est meilleurs avec plus d\u2019espace pour Mapp, Di Vaio, Romero, Paponi.Mais on doit aussi s\u2019améliorer avec le ballon.» \u2014 Patrice Bernier llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 9 A O Û T 2 0 1 3 S P O R T S 3 SPORTS ROBERT LAFLAMME LA PRESSE CANADIENNE SHERBROOKE \u2014 Les gars au soccer ont mis un point d\u2019exclamation à un second bloc de compétition du tonnerre pour le Québec, samedi, aux Jeux du Canada.En blanchissant la Colombie-Britannique 2-0 en finale, l\u2019équipe des moins de 18 ans a procuré à la délégation québécoise sa seule médaille d\u2019or de la quinzaine de Sherbrooke dans les sports d\u2019équipe.R apha ë l De Cha nt a l Dumont (51e), de Saint-Lin, et Andreas Troche-Papa (58e), de Montréal, ont réussi les buts.De Chantal Dumont a marqué à l\u2019aide d\u2019une tête à la suite d\u2019un beau jeu de Marco Leonel Dominguez, membre de l\u2019équipe nationale des moins de 17 ans.« Marco a tout fait.Il a déjoué quelques joueurs avant de soulever le ballon au deuxième poteau, a expliqué le joueur de Saint-Alexandred\u2019Iberville.Je n\u2019ai eu qu\u2019à placer la tête au bon endroit.» 53 médailles d\u2019or Le Québec s\u2019est offert une dernière journée de 28 médailles.Quatrième après le premier bloc de compétition, avec 61 médailles, il a mieux fait qu\u2019on l\u2019envisageait au cours de la seconde semaine.Son total de 172 médailles, incluant 53 d\u2019or, est supérieur de 27 à celui (145) des précédents Jeux en 2009, à l\u2019Ile-du-Prince-Édouard.Un t o t a l go n f l é d e s 13 médailles acquises en escrime, samedi.La discipline sportive n\u2019était pas au programme des Jeux, il y a quatre ans, et elle ne le sera pas aux prochains.L\u2019Ontario a dominé L\u2019Onta rio a terminé au sommet avec 213 médailles, dont 95 d\u2019or.La Colombie- Britannique, qui avait égalé le total du Québec en 2009, a fini troisième avec 122 médailles, suivie de l\u2019Alberta à 118.Le Québec a cependant fini troisième au tableau des points drapeau, qui récompense la performance globale des délégations.Avec 258,5 points, la Colombie-Britannique l\u2019a coiffé d\u2019un demi-point.L\u2019Ontario a également gagné la course au drapeau avec 289 points.Résultat satisfaisant Satisfait du travail accompli, le chef de mission d\u2019Équipe Québec Martin Cléroult ne se pétait pas les bretelles.«Ça prouve que nos programmes sportifs fonctionnent bien, mais il y a peut-être lieu de leur redonner un peu de pep», a-t-il commenté.Il a aussi louangé les initiatives régionales de soutien aux athlètes comme le programme «Impulsion 2013», que l\u2019organisme «Excellence Sportive Sherbrooke» a créé en vue des Jeux.À Sherbrooke, le Québec a été dominant en cyclisme, en canoë-kayak et en plongeon.Il a surpassé ses objectifs en natation et bien fait en athlétisme.En canoë-kayak, la canoïste Sa r a h- Jade Cauma r t i n , de Mont-Saint-Hi laire, a été décorée de sept des 30 médailles gagnées \u2013 quatre d\u2019argent, incluant trois dans les épreuves individuelles, et trois de bronze.L\u2019épéiste Marc-Antoine Blais-Bélanger a été double médaillée d\u2019or, dans les concours en solo et en équipe, de retour des championnats du monde d\u2019escrime.Au golf, au terme des quatre parcours au Club Milby, Valérie Tanguay (297) et Étienne Papineau (292) ont gagné l\u2019argent dans les tournois individuels, aidant les filles et les gars à toucher au bronze dans les tournois par équipes.Au cyclisme, dans le critérium masculin aux points, Pierrick Naud et Elliott Doyle ont signé un doublé or-argent.Adriane Provost a remporté la médaille d\u2019argent de l\u2019épreuve féminine.Au plongeon, trois mètres synchro, les quatre duos de f i lles et de gars sont monté s su r l e pod ium.La Mont ré a la ise É loïse Bélanger a rempor té une quatr ième médai l le, une troisième d\u2019or.JEUX DU CANADA Le Québec bon 2e avec 172 médailles RONALD KING CHRONIQUE Georges Papamikidis est un homme d\u2019affaires de Montréal qui a fait carrière dans l\u2019électronique avant de se lancer dans la promotion d\u2019événements sportifs.Il a choisi les sports marginaux.En 2012, il a présenté une compétition de soccer de plage au stade Uniprix.Ce weekend, c\u2019était du soccer-tennis et plus de 2 000 personnes se sont présentées samedi lors de la journée familiale gratuite.« Pour le moment, je paie tout de ma poche, nous explique le président du groupe de promotion Cadima.« Je paie les dépenses de voyage.C\u2019est un investissement.C\u2019est dur au début, mais les commanditaires vont suivre, j\u2019espère.«J\u2019offre l\u2019occasion à des jeunes Québécois et Québécoises de découvrir de nouveaux sports, de représenter leur pays, de voyager et de s\u2019amuser.« Le prochain événement sera un tournoi de soccer intérieur en février ou mars.On joue à cinq contre cinq sur une surface grande comme une patinoire.C\u2019est très rapide et spectaculaire.«Je suis arrivé à Montréal à 7 ans et je suis tout de suite devenu maniaque de hockey.Nous aimons tous le hockey ici et nous sommes gâtés avec le Canadien.Alors je crois que le soccer intérieur sera apprécié.» M.Papamikidis se disait très satisfait de son week-end de soccer-tennis.Hier, journée payante, il y avait 500 très enthousiastes spectateurs et beaucoup d\u2019ambiance.David Elkaik, de l\u2019équipe de France : «Le week-end est très agréable.Les spectateurs sont fantastiques, ils viennent nous demander directement des renseignements sur le soccer-tennis.«Nous n\u2019avons pas l\u2019habitude de telles foules, c\u2019est une belle aventure.Je pourrai dire à mes petits-enfants que j\u2019ai joué contre Jan Brutosky, le joueur numéro un au monde, dans un stade qui venait d\u2019accueillir Nadal et Djokovic.» Le meilleur endroit pour regarder les matchs est sans doute assis au mil ieu de l\u2019équipe féminine du Brésil.Many Gle i s e , de Ba h ia Salvador dans le Nordeste, et ses copines aimaient beaucoup leur séjour à Montréal.Elles n\u2019étaient que sourires.« C\u2019est trop court.Nous aurions aimé plus de temps.Ils nous ont emmenées magasiner hier.J\u2019ai acheté beaucoup de vêtements, des bijoux, des jeans, des blouses.» Many, qui est employée de banque, ne se souvenait de l\u2019endroit où elles ont fait des emplettes.«rue Sainte- Catheriiine ! » ont répondu ses amies.Ça les faisait rire, Sainte-Catheriiine.C u r i e u s e m e n t , l e s Brésiliennes ont été battues par l\u2019équipe cendrillon du tournoi, les Canadiennes.Que s\u2019est-il passé, Many?«Nous n\u2019avions jamais joué au soccer-tennis auparavant.Nous sommes des joueuses de soccer-volley, avec un filet élevé, à deux contre deux.» J\u2019ai regardé leur match contre les Hongroises.Many, Nathasha et les autres ont perdu 3-11 et 8-11, mais elles ont tout donné, je vous le jure, j\u2019étais là, sur les lignes de côté.Côt é compé t i t ion , le s Canad iens , une équ ipe d\u2019anciens footballeurs réunis pour l\u2019occasion ont terminé au sixième et dernier rang.Pas de surprise.Les femmes, par contre ont pris le deuxième rang, contre toute attente, derrière les Tchèques, comme prévu.Les hommes tchèques et slovaques ont dominé les quatre autres équipes et se sont disputé la finale.Et puis, tiens, voilà Jan Brutovsky, sacré numéro un mondial de 2007 à 2011, ainsi qu\u2019aux championnats mondiaux de 2012.Les Français m\u2019ont dit qu\u2019il parlait notre langue puisqu\u2019il a été professionnel en Corse.Bonjour, Jan, alors tu es le numéro un au monde.\u2013 Je porte le numéro 13 (il me montre son maillot).Vous avez aimé votre weekend à Montréal?\u2013 Voici mes coéquipiers.Non, mais, à propos de votre séjour à Montréal.\u2013 Nous repartons demain.Je ne comprends pas tout.Oui, j\u2019ai bien vu.Bon, ce sera pour une autre fois, Jan.Une autre année ou deux en Corse et ça devrait aller pour l\u2019entrevue.Étonnant succès en soccer-tennis.PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE L\u2019équipe féminine canadienne a fait bonne figure en terminant deuxième ce week-end au stade Uniprix.«J\u2019offre l\u2019occasion à des jeunes Québécois et Québécoises de découvrir de nouveaux sports, de représenter leur pays, de voyager et de s\u2019amuser.» \u2014 Georges Papamikidis ASSOCIATED PRESS MOSCOU \u2014 Les Canadiens Ju s ty n War ne r , Aa r o n Kingsley Brown, Dontae Richards-Kwok et Gavin Smellie ont terminé troisièmes au relais 4x100 mètres, hier, aux championnats du monde d\u2019athlétisme de Moscou.I ls avaient initialement pris le quatrième rang de l\u2019épreuve, avec un chrono de 37,92 secondes, mais ont grimpé sur le podium à la suite de la disqualification de la Grande-Bretagne.Cette victoire s\u2019est révélée un baume pour Warner et Smellie, qui faisaient partie de l\u2019équipe canadienne de relais qui avait été disqualifiée après avoir terminé troisième l\u2019an dernier aux Jeux de Londres.«Je suis sous le choc, particulièrement lorsque je pense à ce qui s\u2019est passé l\u2019an dernier», a dit Smellie.Venir ici et remporter le bronze, c\u2019est juste satisfaisant.» Le bronze fut la cinquième médaille du Canada à cette compétition d\u2019athlétisme, soit la meilleure récolte de l\u2019histoire du pays aux Mondiaux.Bolt parfait C\u2019est toutefois Usain Bolt qui a retenu l\u2019attention hier en étant de nouveau parfait.Avec une récolte de trois médailles d\u2019or à Moscou, le Jamaïcain est devenu l\u2019athlète le plus récompensé en 30 ans d\u2019histoire aux Mondiaux d\u2019athlétisme.Sa victoire au relais 4X100 mètres hier a fait oublier les douloureux souvenirs du titre au 100 m qui lui avait échappé il y a deux ans en Corée en Sud à cause d\u2019un faux-départ.De plus, avec un exploit similaire réalisé par Shelly-Ann Fraser-Pryce dans les épreuves de 100 m, 200 m et relais 4X100 m, Bolt fut la pièce maîtresse du premier balayage de la Jamaïque dans ces six épreuves de sprint.Bolt tirait toujours de l\u2019arrière sur Justin Gatlin lorsqu\u2019il a obtenu le témoin pour la dernière portion de la course, mais les États-Unis ont bâclé le relais et sa foudroyante vitesse fut suffisante pour se hisser en tête.«Je n\u2019étais pas vraiment préoccupé par Justin.Je savais que s\u2019il attrapait le témoin devant moi, je pouvais le rattraper», a relaté Bolt.La Jamaïque, représentée par Bolt, Nesta Carter, Kemar Bailey-Cole et Nickel Ashmeade, a complété l\u2019épreuve en 37,36 secondes, devant les les États-Unis, médaillés d\u2019argent.Bolt avait déjà triomphé aux 100 et 200 m.Il s\u2019agissait de son deuxième triplé en sprint aux championnats du monde, égalant les deux qu\u2019il a réalisés aux Jeux olympiques.L\u2019athlète le plus médaillé Avec cette victoire, Bolt est devenu l\u2019athlète le plus médaillé de l\u2019histoire des Mondiaux d\u2019athlétisme, avec huit médailles d\u2019or et deux d\u2019argent.Il a devancé Carl Lewis, qui avait récolté huit disques dorés, un d\u2019argent et un autre de bronze.C he z l e s d a mes , l a C a n a d ie n n e K i mber l y Hyacinthe et ses coéquipières Crystal Emmanuel, Shai-Anne Davis et Khamica Bingham ont pris le sixième rang du relais 4x100 m.Les Jamaïcaines ont été couronnées sur la distance, qu\u2019elles ont franchie en 41,29 secondes.Les Américaines (42,75) ont mérité la médaille d\u2019argent et les Britanniques (42,87) celle de bronze.Les Canadiennes ont pour leur part enregistré un chrono de 43,28 secondes.Au classement final , la Russie a dominé avec sept médailles d\u2019or, contre six pour les États-Unis et la Jamaïque.Pour le total des médailles, les États-Unis ont dominé avec 25, soit beaucoup plus que les 17 du pays-hôte.MONDIAUX D\u2019ATHLÉTISME Le Canada remporte le bronze au relais 4X100 m Avec une récolte de trois médailles d\u2019or, Usain Bolt est devenu l\u2019athlète le plus récompensé dans l\u2019histoire des Mondiaux d\u2019athlétisme.PHOTO LOIC VENANCE, AGENCE FRANCE-PRESSE Le Jamaïcain Usain Bolt remporte le relais final du 4X100 mètres devant l\u2019Américain Justin Gatlin et le Canadien Justyn Warner.(2e à gauche).llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 9 A O Û T 2 0 1 3 SPORTS EN RAFALE FORMULE 1 Ricciardo aurait le baquet de Mark Webber L\u2019écurie Red Bull va remplacer l\u2019Australien Mark Webber par son compatriote Daniel Ricciardo pour faire équipe avec le triple champion du monde en titre allemand Sebastian Vettel la saison prochaine, rapportait hier l\u2019hebdomadaire Sport Bild.«On ne dira rien avant Francorchamps, c\u2019est tout ce que je peux dire pour l\u2019instant», a déclaré à l\u2019hebdomadaire Helmut Marko, responsable de Red Bull Junior Team.Le Grand Prix de Belgique relancera le 25 août la saison après les vacances engagées au lendemain du GP de Hongrie fin juillet.Ricciardo, 24 ans, aurait la préférence dans la course au 2e baquet de l\u2019écurie championne en titre, laissé libre en fin de saison par Webber qui va s\u2019engager en endurance avec Porsche.Les noms des anciens champions du monde finlandais Kimi Raikkonen et espagnol Fernando Alonso ont également été cités.Ricciardo a glané 21 points depuis son arrivée chez Toro Rosso l\u2019an dernier.Il a eu l\u2019occasion de rouler dans la RB9 lors des essais jeunes de Silverstone.\u2014 Agence France-Presse SOCCER Retour réussi de José Mourinho à Chelsea José Mourinho a parfaitement réussi son retour sur le banc de Chelsea avec une victoire convaincante 2-0 devant le promu Hull hier à Stamford Bridge pour la première journée du championnat, grâce à des buts d\u2019Oscar et Lampard.Neuf ans après sa première arrivée chez les Blues, Mourinho est revenu en véritable Dieu vivant.Il n\u2019a fallu que quelques secondes pour comprendre que rien n\u2019avait vraiment changé entre le Chelsea de la première ère Mourinho et celui présent sur la pelouse de Stamford Bridge hier.Même mouvement, même faculté à se projeter vite vers l\u2019avant, à se créer des occasions, mais aussi à contrôler les moments forts et faibles d\u2019une rencontre.Même Frank Lampard, auteur d\u2019une bonne saison l\u2019an passé, a semblé rajeuni depuis le retour de Mourinho.S\u2019il faut prendre en considération le faible niveau du promu Hull, la performance de Chelsea a été impressionnante de bout en bout.Mais les Blues n\u2019ont jamais été inquiétés sur cette rencontre, et devront se mesurer à un adversaire plus consistant pour connaitre leur vrai niveau de forme.Lundi prochain, sur la pelouse du champion en titre Manchester United pour la 2e journée de Premier League, par exemple.\u2014 Agence France-Presse RUGBY Le Canada s\u2019impose sur les États-Unis Le Canada a pris une bonne option sur la qualification directe pour le Mondial-2015 de rugby en allant s\u2019imposer aux États-Unis 27 à 9, samedi à Charleston.Le match retour aura lieu le samedi 24 août à Toronto.\u2014 Agence France-Presse À LA TÉLÉ BASEBALL 9h* [RDS] MLB: New York c.Boston 14h [SPNET] MLB: New York c.Minnesota 19h [RDS] [SPNET] MLB: Tampa Bay c.Baltimore COURSE AUTOMOBILE 13h30* [RDS] NASCAR: la course Pure Michigan 400 de la Coupe Sprint 15h* et 19h30* [TSN2] NASCAR: le JuliaWines.com100 de la série Canadian Tire 0h* [TSN] NASCAR: le JuliaWines.com 100 de la série Canadian Tire FOOTBALL 10h30* [TVAS] NFL: match pré-saison Indianapolis c.Giants de N.Y.20h [TSN] [TVAS] NFL: match pré-saison Pittsburgh c.Washington SOCCER 15h30 [TSN] Angleterre : Manchester City c.Newcastle 20h30* [TSN2] Angleterre : Manchester City c.Newcastle TENNIS 8h30* [RDS2] Omnium de Cincinnati : les finales féminine et masculine 14h* [TVAS] Omnium de Cincinnati : les finales féminine et masculine VOILE 11 h* [RDS2] Coupe Louis Vuitton 2013 : les finales 3 et 4 * En différé ou en reprise.PATINAGE DE VITESSE Hamelin se blesse aux sélections nationales Le patineur de vitesse Charles Hamelin, triple médaillé olympique, s\u2019est blessé hier après-midi lors d\u2019une qualification pour la course de 1000 mètres.L\u2019athlète a chuté au cours d\u2019une tentative de dépassement par François- Louis Tremblay, à l\u2019aréna Maurice- Richard, à Montréal.L\u2019équipe médicale se concentrait sur sa cheville gauche après la chute.Le portrait de l\u2019équipe qui représentera le Canada à Sotchi, en février, est un peu plus clair à la suite des sélections.Du côté des hommes, Charles Hamelin, Charle Cournoyer et Olivier Jean ont déjà un pied dans la porte de l\u2019avion qui prendra la direction de Sotchi.Marie-Ève Drolet, Valérie Maltais et Marianne St-Gelais sont celles qui se retrouvent en meilleure position du côté des femmes.\u2014 Philippe Teisceira-Lessard, avec La Presse Canadienne COUPE DE L\u2019AMERICA Luna Rossa égalise sur abandon de la Nouvelle-Zélande Le défi italien Luna Rossa a égalisé à 1 à 1 en finale de la Coupe Louis-Vuitton, qualificative pour la Coupe de l\u2019America, après l\u2019abandon d\u2019Emirates Team New Zealand hier dans la baie de San Francisco lors de la deuxième régate.Les Néo- Zélandais étaient largement en tête (plus de 400 m) quand ils ont été victimes d\u2019un problème hydraulique.Les Kiwis ont pu rapidement régler le problème rencontré sur Aotearoa afin de participer dans de bonnes conditions à la régate suivante, prévue dans la foulée, mais cette troisième régate de la série a été reportée à aujourd\u2019hui, en raison d\u2019un vent trop fort.Les deux premières régates de la finale ont été remportées sur abandon puisque Team New Zealand avait gagné samedi la première course après qu\u2019une avarie sur une dérive eut forcé Luna Rossa à jeter l\u2019éponge.La finale de la Coupe Louis-Vuitton, dont ETNZ est le grand favori, a lieu au meilleur des 13 régates.Les Néo-Zélandais n\u2019avaient perdu aucune de leurs cinq régates du premier tour face aux Italiens.Le vainqueur affrontera le champion américain Oracle Team USA lors de la 34e édition de la Coupe de l\u2019America, la plus célèbre des courses de voile.\u2014 Agence France-Presse GOLF Patrick Reed défait Jordan Spieth et remporte le Championnat Wyndham Patrick Reed a calé un roulé de sept pieds pour un oiselet au deuxième trou supplémentaire, hier, et il a ainsi vaincu Jordan Spieth et remporté le Championnat Wyndham.Il s\u2019agit d\u2019une première victoire pour Reed sur le circuit de la PGA et il y est parvenu lors de son 38e tournoi en carrière.Grâce à ce triomphe, le golfeur de 23 ans est passé du 78e au 22e rang au classement de la Coupe FedEx, dont les éliminatoires débuteront la semaine prochaine.Pour sa part, Spieth, 20 ans, avait gagné un premier tournoi de la PGA le mois dernier lors d\u2019une prolongation à la Classique John Deere.Il tentait de devenir le plus jeune golfeur de l\u2019histoire du circuit à signer une deuxième victoire en carrière.\u2014 Associated Press PHOTO REUTERS PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE TENNIS Nadal triomphe à Cincinnati Rafael Nadal a profité des occasions qui se sont présentées à lui hier contre John Isner pour finalement en venir à bout 7-6 (8), 7-6 (3), en finale du Masters de Cincinnati, ajoutant ainsi un autre titre à son impressionnante collection estivale.Le Majorcain a triomphé la semaine dernière à la Coupe Rogers de Montréal et a engrangé un deuxième titre consécutif sur le ciment \u2013 une première en carrière.Il n\u2019avait jamais atteint la finale du tournoi de Cincinnati.Il s\u2019agissait de son cinquième titre de la série Masters cette saison, un sommet personnel.Cette victoire lui a permis de porter sa fiche à 53-3 jusqu\u2019ici cette saison.\u2014 Associated Press PARANATATION Dernière course en or pour Grand\u2019Maison La Montréalaise Valérie Grand\u2019Maison a complété une excellente performance canadienne aux championnats du monde de natation du Comité international paralympique, hier, en remportant la médaille d\u2019or au 100 mètres libre féminin S13.Les nageurs canadiens ont remporté quatre médailles de plus hier, pour terminer la compétition de sept jours avec cinq médailles d\u2019or, six d\u2019argent et cinq de bronze.Brianna Nelson, de Victoria, et Morgan Bird, de Calgary, ont ajouté une médaille d\u2019argent chacune et Aurélie Rivard, de St-Jean-sur- Richelieu, une de bronze.Rivard, âgée de 17 ans, a été la Canadienne la plus décorée avec cinq médailles tandis que Nelson et Grand\u2019Maison sont montées sur le podium quatre fois chacune.\u2014 La Presse Canadienne LES CHIFFRES DU SPORT FOOTBALL BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE SAMEDI 17 AOÛT Yankees de N.Y.1 Boston 6 (G, Lackey 8-10; P, Kuroda 11-8) Kansas City 5 Detroit 6 (G, Benoit 3-0; P, Crow 7-4) W.S.Chicago 8 Minnesota 5 (G, Sale 9-11; P, Albers 2-1) Toronto 6 Tampa Bay 2 (G, Happ 3-2; P, Hernandez 6-13) Seattle 3 Texas 15 (G, Perez 6-3; P, Hernandez 12-6) Cleveland 7 Oakland 1 (G, Jimenez 9-7; P, Straily 6-7) Houston 5 Angels de L.A.6 (10 m)(G, Frieri 1-4; P, Fields 1-3) Interligue Colorado 4 Baltimore 8 (G, Norris 9-10; P, Bettis 0-2) DIMANCHE 18 AOÛT Kansas City 3 Detroit 6 (G, Scherzer 18-1; P, Chen 5-1) Toronto 1 Tampa Bay 2 (10 m) (G, McGee 3-3; P, Lincoln 1-2) W.S.Chicago 5 Minnesota 2 (G, Santiago 4-7; P, Deduno 7-7) Seattle 4 Texas 3 (G, Medina 4-3; P, Nathan 3-2) Houston 7 Angels de L.A.5 (G, Oberholtzer 3-1; P, Gutierrez 0-4) Cleveland 3 Oakland 7 (G, Otero 2-0; P, Kazmir 7-6) Yankees de N.Y.c.Boston, 20h05 Interligue Colorado 2 Baltimore 7 (G, Feldman 3-3; P, Chacin 11-7) LUNDI 19 AOÛT Tampa Bay (Price 6-5) c.Baltimore (Tillman 14-3), 19h05 Houston (Harrell 6-13) c.Texas (Garza 2-1), 20h05 Cleveland (Salazar 1-1) c.Angels de L.A.(Weaver 7-6), 22h05 Seattle (Harang 5-10) c.Oakland (Parker 8-6), 22h05 Interligue Mets de N.Y.(Gee 8-8) c.Minnesota (Gibson 2-3), 14h10 LIGUE NATIONALE SAMEDI 17 AOÛT (matches en fin de soirée) Dodgers de L.A.5 Philadelphie 0 (G, Kershaw 12-7; P, Kendrick 10-10) Washington 8 Atlanta 7 (15 m)(G, Stammen 6-5; P, Medlen 10-11) Mets de N.Y.2 San Diego 8 (G, Volquez 9-10; P, Aardsma 2-2) DIMANCHE 18 AOÛT San Francisco 5 Miami 6 (G, Qualls 4-1; P, Rosario 3-1) Dodgers de L.A.2 Philadelphie 3 (G, Papelbon 3-1; P, League 6-4) Arizona 4 Pittsburgh 2 (16 m) (G, Ziegler 7-1; P, Johnson 0-1) Washington 1 Atlanta 2 (G, Teheran 10-6; P, Gonzalez 7-6) Cincinnati 9 Milwaukee 1 (G, Bailey 8-10; P, Peralta 8-13) St.Louis 6 Cubs de Chicago 1 (G, Wainwright 14-7; P, Jackson 7-13) Mets de N.Y.3 San Diego 4 (G, Street 1-4; P, Feliciano 0-2) LUNDI 19 AOÛT Colorado (Manship 0-2) c.Philadelphie (Martin 1-2), 19h05 Arizona (Delgado 4-3) c.Cincinnati (Arroyo 11-9), 19h10 Dodgers de L.A.(Ryu 12-3) c.Miami (Fernandez 8-5), 19h10 Washington (Zimmermann 14-6) c.Cubs Chicago (Samardzija 6-11), 20h05 St.Louis (Miller 11-8) c.Milwaukee (Estrada 5-4), 20h10 Pittsburgh (Liriano 13-5) c.San Diego (Cashner 8-7), 22h10 Interligue Boston (Lester 10-7) c.San Francisco (Lincecum 6-12), 22h15 SOMMAIRE LCF .LIGUE CANADIENNE Division Est MJ G P N PP PC PTS Toronto .7 5 2 0 230 174 10 Hamilton.7 3 4 0 166 205 6 Alouettes .7 2 5 0 156 201 4 Winnipeg .7 1 6 0 153 210 2 Division Ouest MJ G P N PP PC PTS Saskatchewan.7 6 1 0 234 150 12 Calgary.7 5 2 0 226 186 10 C.-B.7 5 2 0 169 164 10 Edmonton.7 1 6 0 161 205 2 VENDREDI 16 AOÛT Hamilton 37 Winnipeg 18 SAMEDI 17 AOÛT Alouettes 21 Saskatchewan 24 Calgary 22 C.-B.26 DIMANCHE 18 AOÛT Edmonton 33 Toronto 36 JEUDI 22 AOÛT C.-B.c.Alouettes, 19h30 VENDREDI 23 AOÛT Calgary c.Toronto, 19h30 LIGUE CAN.AM G P MOY.DIFF.Québec.50 35 .588 \u2014 New Jersey.45 40 .529 5 Rockland .42 43 .494 7 Trois-Rivières .38 46 .452 111/2 Newark .27 58 .318 23 SAMEDI 17 AOÛT Newark 6 Québec 8 Trois-Rivières 2 New Jersey 3 Rockland 2 Lincoln 1 DIMANCHE 18 AOÛT Newark 7 Québec 5 Trois-Rivières 1 New Jersey 2 Rockland 0 Lincoln 4 LUNDI 19 AOÛT Newark c.Trois-Rivières, 19h05 MARDI 20 AOÛT Québec c.New Jersey, 19h05 Newark c.Trois-Rivières, 19h05 LBJEQ .CLASSEMENT FINAL.Division Financière Sun Life G P MOY.DIFF.ac-Charlesbourg .34 17 .667 \u2014 Trois-Rivières .30 20 .600 31/2 Québec.23 27 .460 101/2 Saguenay .22 28 .440 111/2 Division Uniprix G P MOY.DIFF.c-LaSalle .33 18 .647 \u2014 Longueuil.29 21 .580 31/2 Montréal .25 25 .500 71/2 é-Granby.15 35 .300 171/2 Division La Cage aux sports G P MOY.DIFF.c-Laval .24 26 .480 \u2014 Repentigny .23 27 .460 1 Saint-Eustache.23 27 .460 1 é-Gatineau.20 30 .400 4 (NOTE: a- champion du classement général c-champion de division et é-éliminé d\u2019une place en séries) TENNIS GOLF NFL > MATCHES PRÉPARATOIRES SAMEDI 17 AOÛT Dallas 7 Arizona 12 Tennessee 19 Cincinnati 27 Jacksonville 13 Jets de N.Y.37 Miami 17 Houston 24 Green Bay 19 St.Louis 7 Denver 10 Seattle 40 DIMANCHE 18 AOÛT Indianapolis 20 Giants de N.Y.12 LUNDI 19 AOÛT Pittsburgh c.Washington, 20h MENEURS .LIGUE AMÉRICAINE >(Matches d\u2019hier non compris) Mj Ab P Cs Moy.Cabrera Det.115 444 89 160 .360 Trout LA .121 469 88 156 .333 Beltre Tex.121 485 71 158 .326 Ortiz Bos.104 394 61 128 .325 Mauer Min .111 441 62 142 .322 Points produits\u2014Cabrera, Det, 120; Davis, Bal, 115; Encarnacion, Tor, 92; Jones, Bal, 89; Fielder, Det, 85; Trumbo, LA, 81; Trout, LA, 78.Circuits\u2014Davis, Bal, 45; Cabrera, Det, 40; Encarnacion, Tor, 31; Bautista, Tor, 28; Trumbo, LA, 28; Dunn, Chi, 28; Cruz, Tex, 27; Ibanez, Sea, 25.Victoires\u2014Scherzer, Det, 18; Colon, Oak, 14; Tillman, Bal, 14; Moore, T.B., 14; Wilson, LA, 13; Masterson, Cle, 13; Guthrie, KC, 12; Darvish, Tex, 12; Hernandez, Sea, 12; Verlander, Det, 12.Victoires protégées\u2014Johnson, Bal, 39; Nathan, Tex, 36; Rivera, NY, 35; Holland, KC, 34; Balfour, Oak, 31; Reed, Chi, 31; Perkins, Min, 28.SOCCER LBSEQ Division B45 G P MOY.DIFF.c-Thetford-Mines.19 11 .633 \u2014 Sherbrooke .16 15 .516 31/2 Coaticook .16 15 .516 31/2 Victoriaville.12 18 .400 7 Division Rawlings G P MOY.DIFF.c-St-Jérôme .24 7 .774 \u2014 Acton Vale.20 11 .645 4 Ste-Thérèse.12 18 .400 111/2 Montréal .12 19 .387 12 Granby .9 21 .300 141/2 (NOTE: c-champion de division) SAMEDI 17 AOÛT Thetford Mines 1 Montréal 3 DIMANCHE 18 AOÛT Thetford Mines 0 Coaticook 8 (Reprise d\u2019un match) Thetford Mines 6 Coaticook 7 Ste-Thérèse c.Granby, 19h LUNDI 19 AOÛT Thetford Mines c.Victoriaville, 20h Fin de la saison régulière OMNIUM DE CINCINNATI.WTA/ATP > EN OHIO Simple Finale Messieurs Rafael Nadal (4), Espagne, bat John Isner, États- Unis, 7-6 (10-8), 7-6 (7-3).Simple Finale Femmes Victoria Azarenka (2), Biélorussie, bat Serena Williams (1), États-Unis, 2-6, 6-2, 7-6 (8-6).LHJMQ > MATCHES PRÉPARATOIRES SAMEDI 17 AOÛT Moncton 2 Charlottetown 5 Cap-Breton 3 Halifax 7 Victoriaville 2 Rimouski 3 Drummondville 1 Sherbrooke 4 Acadie-Bathurst 1 Saint-Jean 7 Shawinigan 2 Québec 4 Rouyn-Noranda 3 Val-d\u2019Or 2 Blainville-Boisbriand 5 Gatineau 4 DIMANCHE 18 AOÛT Saint-Jean 2 Acadie-Bathurst 6 Halifax 3 Cap-Breton 2 (F) Sherbrooke 5 Shawinigan 4 (F) Val-d\u2019Or 1 Rouyn-Noranda 2 Gatineau 3 Blainville-Boisbriand 2 (F) JEUDI 22 AOÛT Rouyn-Noranda c.Val-d\u2019Or, 19h30 CHAMPIONNAT WYNDHAM.PGA > GREENSBORO, CAROLINE DU NORD (NOTE: x-a gagné au second trou de prolongation) x-Patrick Reed, $954 000.65-64-71-66-266 Jordan Spieth, $572 400 .65-66-70-65-266 Brian Harman, $307 400.67-66-69-66-268 John Huh, $307 400.68-62-70-68-268 Matt Every, $193 450.67-67-68-67-269 Zach Johnson, $193 450 .67-68-66-68-269 Matt Jones, $193 450.65-71-71-62-269 Bob Estes, $153 700.67-66-68-69-270 Andres Gonzales, $153 700.69-67-70-64-270 Rory Sabbatini, $153 700.67-66-72-65-270 OMNIUM DICK\u2019S SPORTING.CHAMPIONS > ENDICOTT, NEW YORK Bart Bryant, $270 000.66-62-72-200 Corey Pavin, $144 000 .68-64-69-201 Russ Cochran, $144 000.67-67-67-201 Gene Sauers, $96 300 .69-66-67-202 Duffy Waldorf, $96 300.68-65-69-202 Chien-Soon Lu, $72 000.72-66-65-203 Rod Spittle, $57 600 .69-66-69-204 John Cook, $57 600.70-69-65-204 Kenny Perry, $57 600.65-71-68-204 Jim Rutledge, $5 220 .77-68-69-214 COUPE SOLHEIM.LPGA >PARKER, COLORADO EUROPE 18 ÉTATS.UNIS 10 .MARQUE FINALE.>SIMPLE .EUROPE 7,5 ÉTATS.UNIS 4,5.Anna Nordqvist, Europe, termine à égalité avec Stacy Lewis, États-Unis.Charley Hull, Europe, bat Paula Creamer, États- Unis, 5 et 4.Brittany Lang, États-Unis, def.Azahara Munoz, Europe, 2 et 1.Carlota Ciganda, Europe, bat Morgan Pressel, États-Unis, 4 et 2.Caroline Hedwall, Europe, bat Michelle Wie, États-Unis, par un trou.Catriona Matthew, Europe, termine à égalité avec Gerina Piller, États-Unis.Suzann Pettersen, Europe, termine à égalité avec Lizette Salas, États-Unis.Giulia Sergas, Europe, termine à égalité avec Jessica Korda, États-Unis.Lexi Thompson, États-Unis, bat Caroline Masson, Europe, 4 et 3.Jodi Ewart-Shadoff, Europe, bat Brittany Lincicome, États-Unis, 3 et 2.Beatriz Recari, Europe, bat Angela Stanford, États-Unis, 2 et 1.Karine Icher, Europe, termine à égalité avec Cristie Kerr, États-Unis.LIGUE AMÉRICAINE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Boston.73 52 .584 \u2014 \u2014 Tampa Bay.70 52 .574 11/2 \u2014 Baltimore.67 56 .545 5 3 Yankees de N.Y.63 59 .516 81/2 61/2 Toronto .57 67 .460 151/2131/2 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Detroit.73 51 .589 \u2014 \u2014 Cleveland .66 58 .532 7 41/2 Kansas City.64 59 .520 81/2 6 Minnesota.54 68 .443 18151/2 W.S.Chicago .49 74 .398 231/2 21 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Texas.71 53 .573 \u2014 \u2014 Oakland.70 53 .569 1/2 \u2014 Seattle .57 66 .463 131/2 13 Angels de L.A.55 68 .447 151/2 15 Houston .41 82 .333 291/2 29 LIGUE NATIONALE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Atlanta.76 48 .613 \u2014 \u2014 Washington .60 63 .488 151/2 91/2 Mets de N.Y.56 66 .459 19 13 Philadelphie.54 69 .439 211/2151/2 Miami.47 75 .385 28 22 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Pittsburgh.72 51 .585 \u2014 \u2014 St.Louis .71 52 .577 1 \u2014 Cincinnati.70 54 .565 21/2 \u2014 Milwaukee .54 70 .435 181/2 16 Cubs Chicago.53 70 .431 19161/2 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Dodgers de L.A.72 51 .585 \u2014 \u2014 Arizona.64 58 .525 71/2 5 Colorado.58 67 .464 15121/2 San Diego.56 68 .452 161/2 14 San Francisco .55 68 .447 17141/2 MENEURS .LIGUE NATIONALE Mj Ab P Cs Moy.Johnson Atl .106 385 44 129 .335 Molina Stl.100 375 49 123 .328 Cuddyer Col.98 369 58 119 .322 Votto Cin.123 452 83 143 .316 McCutchen Pit.119 454 76 143 .315 Points produits\u2014Goldschmidt, Ari, 96; Phillips, Cin, 92; Craig, Stl, 88; Freeman, Atl, 82; Alvarez, Pit, 81; Bruce, Cin, 80; Brown, Phi, 78;.Circuits\u2014Goldschmidt, Ari, 30; Alvarez, Pit, 30; Brown, Phi, 27; Gonzalez, Col, 26; Bruce, Cin, 24; Upton, Atl, 23; Uggla, Atl, 21; Beltran, Stl, 20; Tulowitzki, Col, 20.Victoires\u2014Zimmermann, Was, 14; Wainwright, Stl, 14; Liriano, Pit, 13; Lynn, Stl, 13; Corbin, Ari, 12; Minor, Atl, 12; Latos, Cin, 12; De La Rosa, Col, 12; Ryu, LA, 12; Kershaw, LA, 12.Victoires protégées\u2014Kimbrel, Atl, 39; Mujica, Stl, 31; Soriano, Was, 31; Grilli, Pit, 30; Romo, SF, 30; Chapman, Cin, 30; Cishek, Mia, 27.HOCKEY LIGUE MAJEURE .MLS CONFÉRENCE DE L\u2019EST PJ G P N BP BC Pts Kansas City.24 11 7 6 36 24 39 New York .25 11 8 6 36 31 39 Impact .23 11 7 5 36 35 38 Philadelphie.25 10 7 8 36 32 38 Houston .23 10 7 6 29 23 36 N.-Angleterre.24 9 9 6 29 23 33 Chicago .23 9 10 4 29 34 31 Columbus.24 8 11 5 29 30 29 FC Toronto.24 4 12 8 21 33 20 D.C.United.24 3 17 4 14 40 13 CONFÉRENCE DE L\u2019OUEST PJ G P N BP BC Pts Real Salt Lake .25 12 8 5 41 30 41 Colorado.26 10 7 9 33 27 39 Portland.23 9 3 11 34 22 38 Los Angeles.24 11 9 4 39 32 37 FC Vancouver .24 10 8 6 36 32 36 FC Seattle.22 10 8 4 30 26 34 FC Dallas .24 8 7 9 31 35 33 San Jose .24 8 10 6 25 35 30 Chivas É.-U.23 4 13 6 20 40 18 SAMEDI 17 AOÛT D.C.United 1 Impact 2 FC Toronto 0 Columbus 2 Chicago 0 N.-Angleterre 2 Philadelphie 0 New York 0 FC Seattle 1 Houston 3 FC Vancouver 0 Colorado 2 Real Salt Lake 2 Los Angeles 4 FC Dallas 1 Portland 2 DIMANCHE 18 AOÛT Sporting de Kansas City c.San Jose, 22h MERCREDI 21 AOÛT FC Dallas c.Chivas É.-U., 22h30 Real Salt Lake c.Portland, 23h VENDREDI 23 AOÛT Sporting de Kansas City c.Chicago, 20h30 > PROCHAIN MATCH DE L\u2019IMPACT SAMEDI 24 AOÛT Houston c.Impact, 19h >SAMEDI SASKATCHEWAN 24 ALOUETTES 21 Premier quart Mon.\u2014Placement de Whyte 15 verges .5:58 Sask.\u2014Touché de Dressler passe de 21 verges de Durant (transformation de Milo) .8:31 Deuxième quart Mon.\u2014Simple de Whyte de 51 verges .0:34 Sask.\u2014Simple de Schmitt de 68 verges .4:08 Mon.\u2014Placement de Whyte 11 verges .9:14 Troisième quart Mon.\u2014Placement de Whyte 25 verges .2:11 Sask.\u2014Simple de Schmitt de 63 verges .4:37 Mon.\u2014Simple de Whyte de 44 verges .9:38 Sask.\u2014Touché de sûreté concédé par Whyte.12:32 Quatrième quart Sask.\u2014Placement de Milo 26 verges.0:32 Mon.\u2014Placement de Whyte 38 verges .4:23 Mon.\u2014Touché de Brown retour d\u2019un échappé de 56 verges (transformation de Whyte).13:15 Sask.\u2014Touché de Smith passe de 65 verges de Durant (transformation de Milo) .13:58 Sask.\u2014Placement de Milo 36 verges.15:00 ALOUETTES.3 4 4 10.21 SASKATCHEWAN.7 1 3 13.24 Assistance\u201440 637.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 9 A O Û T 2 0 1 3 S P O R T S 5 mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Causer de l\u2019agacement, de l\u2019ennui ou de la contrariété.\u2013 Monnaie de seize pays de L\u2019Union européenne.2 Qui a bu trop d\u2019alcool.\u2013 Inciter une personne à faire quelque chose.3 Personne qui habite une ville.\u2013 Appuie fortement.4 C\u2019est la plus forte carte.\u2013 Participe passé du verbe boire.\u2013 Tendrement aimée.5 L\u2019écureuil en est un.6 Manier le bistouri.\u2013 Bande de loups.7 Tas d\u2019objets posés les uns sur les autres.\u2013 Affaibli par les excès.\u2013 Qui ne laisse pas de place à l\u2019hésitation.8 Endroit où logent les chevaux.\u2013 Procéder à l\u2019élection de quelqu\u2019un.Verticalement 1 Tranche mince de viande blanche ou de poisson.2 Période d\u2019à peu près trente jours.\u2013 Il donne des coups de bec sur les arbres.3 Ce que l\u2019on veut arriver à faire.\u2013 Parcouru de nouveau.4 Préparer quelque chose, la mettre au point.5 Colline de sable édifiée par le vent.6 Mèche de cheveux.\u2013 Machine qui sert à soulever de lourdes charges.7 Arbuste épineux qui produit les mûres sauvages.8 Aspirée par le nez.9 Attend avec confiance.10Se servir de quelque chose.\u2013 Qui est d\u2019une seule couleur.11 Supporter sans faiblir.12 Bord d\u2019une forêt.\u2013 C\u2019est la saison des vacances.a m P o u l e a r D u c u i r i s o l e e s c e n D r e s i V r e o r r o u e s un s u P e u n o s i r o i l e c t u r e s i s o c e l e e u r o r e n e u s u r e l mots fléchés GRAND LÉZARD RAPACItÉ s'EsCLAFFE DIsEttE LoCALIsENt BRUIt DE CLoCHE CoRtÈGEs ÉtALER DU BEURRE LÉGERs tREmBLEmENts CoUPANt PAssE À BERNE ACtIF AU JAPoN LILLIPUtIEN CoNIFÈRE BoURRÉ DE QUELQUE CHosE ILs soNt À PoIL ACCEPtÉ CUmULUs mAQUILLAGE PEtIts RoNGEURs BULBE DE tULIPE AmI DEs BÊtEs sAVANtEs sIGNIFIE NoUVEAU PRoNom INDÉFINI PRoCEssUs D'ImItAtIoN ÉCoUtER tRÈs RICHEs GRoNDER DIVINItÉ GRECQUE PoÈmEs LEVANt soBRIQUEt sUIt DE tRÈs PRÈs tRoUs ImPoRtANts PLANtE ARomAtIQUE sUCCÈDE À L'EstomAC RELAtIF AUX LÈVREs ÉCRAsÉ INsCRIt À LA sUItE sUPPLIER DoUCE BLoNDE LEttRE GRECQUE VILLE DU QUÉBEC À toI PRÉNom mAsCULIN tERmINÉs tRÈs CoURt VALLÉE tRÈs LARGE NARINEs DE CÉtACÉs AVANt DEUX GRANDE ÉCoLE BRUIt DE soNNEttE PAs NEUVEs tRÈs FAtIGUÉE No 2271 19 août 2013 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM o t F P E P E P H E L I D E C A R P A N E U t E R P E C R I t E R E R E P s E t A t s R I V E E U s I t E B A N I A N s E s s A I s U C A I G U A R D U s E o U R D I E s E N s U N E R E m U E U t A o E L F A C E R A B L E m A R G E A P R E t E L U E s o t E E A m B I G U s E N G A G E B A s E P E s E E t o I L E s mALAIsE ANGoIssANt tACHE DE RoUssEUR QUI CHERCHE À sÉDUIRE À L'Est DE CUBA HAUtAINs FLAtULENCE QUE L'oN DoIt PEtIt CRUstACÉ AssIDUItÉs ImItE LE GIBIER GRAND VÉHICULE IRLANDE DIEU GREC RÉFÉRENCE mUsE GRECQUE DU VERBE ÊtRE ÉtoFFEs À CÔtEs oPÉRAtIoN mILItAIRE ENtItÉs PoLItIQUEs EN UsAGE AssEmBLÉE tABLE DE tARIFs FIGUIER DE L'INDE BRossE oU mANtEAU PoINtU tENtAtIVE EmBUsCADE LIQUIDE oRGANIQUE DÉtÉRIoRÉ PAs FACILEs DÉsoPILANt CoUVERtE tRAmÉE PREmIÈRE PAGE LE GoÛt EN Est UN AVIoN LÉGER BoUGE RÉsUmÉ QUI sE NoURRIt DE PEU mEts FIN À QUI PEUt ÊtRE LABoURÉ PRINCIPE CHINoIs LoUPÉE ARtICLE ARABE sUPERPosÉ UNIVERsItÉ INVoQUÉ PAR L'AVoCAt EsPACE BLANC tRANsmEt RUDEssE soUstRAItE CoNsULtÉEs ÉQUIVoQUEs EmBAUCHÉ ÉVALUÉ PoINt D'APPUI ELLEs BRILLENt LA NUIt mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c o r P u s o e t r e s o V e s o P a P a u t e n o t i F i c a t i o n s i s o a o t i e n n e e D i F i c e s o e o V c e n u r e o s a r D e r o a m e n e e s o e s a H o i o e l u s i F o t a i G a o a r i s e e i n t e r n e o D o r s o t e n t o i n u l e s n e m e s i s o s e r e Horizontalement 1 Symbole de capitulation.2 Empêcher de tomber \u2013 Prendre certains risques.3 Action d\u2019exclure quelqu\u2019un d\u2019un groupe.4 Produite \u2013 Aucune chose.5 En Suisse \u2013 Comprimée.6 Couverte d\u2019une poudre abrasive.7 Gloussé \u2013 Ville des Pays-Bas \u2013 Renommé.8 Pièges à souris.9 Gâteux \u2013 Journal méprisable.10Tuer en coupant le cou \u2013 Prénommasculin.11 Ventile \u2013 Replis secrets.12 Chamois \u2013 Dermatoses.Verticalement 1 Aborder quelqu\u2019un pour aboutir à une aventure \u2013 Bel oiseau bleu.2 Dieu à tête de faucon \u2013 Maisons de campagne.3 Torpeur \u2013 Large espace piétonnier.4 Appuie fortement \u2013 Corriger.5 Solidarité.6 L\u2019aigle y atterrit \u2013 Chiens d\u2019arrêt.7 Aigle d\u2019Australie \u2013 Moulure.8 Exposer à l\u2019air \u2013 Cette chose-là.9 Petits rongeurs \u2013 Arnaqueur.10Accompagne \u2013 Comment ?11 Vallée de l\u2019Argolide \u2013 Fauve.12 Trou dans un horaire \u2013 Lac célèbre.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Col du gardien non indiqué.2 Bretelle du fusil plus courte sous le canon.3 Le pied du banc est plus long.4 Un bord de pelouse non indiqué derrière l\u2019arbre de droite.5 Une branche en plus dans l\u2019arbre du milieu.6 Le pied de l\u2019écriteau est plus court.7 La flèche est plus longue.8 Pied de l\u2019arbre complété derrière la corbeille.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a P l a t V e n t r e o B i e V r e o B o e t e r a S o i r S o u n e S u n o r o B u S t a o S t o u t o e S c o r t e i o S e a u o r u D e S S t e m o S o u S o P o S a o e V e n t o t H e a t o n e o D e c r i t n e P t u n e o H e l e t n t o l i e D e V i n e t e t e e S o r e n D Horizontalement 1 Pluie fine.2 Disculpée \u2013 Fruit.3 symbole \u2013 Vise à libérer l\u2019esprit \u2013 Personnel.4 hiboux \u2013 Polies.5 certains sont amoureux \u2013 qui pavoise.6 Bâti \u2013 cédées.7 mesure \u2013 mélodie \u2013 souvent interdit en ville.8 comment ?\u2013 Greffe \u2013 Démonstratif.9 Poètes \u2013 Dialecte italien.10laissées là \u2013 D\u2019un auxiliaire.11 opale \u2013 Fourre-tout.12 Fils d\u2019un prince \u2013 Pas faciles à découvrir.Verticalement 1 ils sont souvent dans la forêt.2 obsédée \u2013 a la mode.3 Différents d\u2019un pays à l\u2019autre \u2013 conjoncture \u2013 elle est admirée.4 on le porte pour fêter \u2013 Faiblesse.5 étouffés \u2013 Poisson rayé \u2013 confirmé.6 entre l\u2019abattoir et la cuisine \u2013 Fond de bière \u2013 Partie d\u2019une partie.7 amollissante.8 Dans l\u2019hémisphère nord \u2013 cogne le quai.9 symbole \u2013 rationnels \u2013 carte.10Pas défendue \u2013 terme d\u2019affection.11 Placée en tête \u2013 appel d\u2019offres.12 très étonnantes.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Italo Calvino : Lire, c\u2019est aller à la rencontre d\u2019une chose qui va exister.thème : Citation de Démocrite RPS aiaP lRRR EMSu SiS l ElVS ESoi SnF SPt lP ull EaS Si mot mystère Solution du dernier numéro | BinCHE La suisse | Un mot de 9 lettres AARAU ADELBODEN ADIGE AELE ANZERE AOSTE ARBON BADEN BALE BEX BOUR CHENI COIRE DAVOS DOLE EGOLZWIL EIGER EMOSSON ENTREMONT EULER EUROPE GENEVE GEX GSTAAD JONA JURA LANCY LANDAMMANN LEMAN LITTAU LOCLE MAJEUR MEILEN MONCH MORAT NATEL NIDWALD NYON OBWALD OLTEN ORBE PULLY RENENS REUSS RHIN RHONE ROILLE SERE SION SIRVEN STANS TENE THURGOVIE TILSIT URI VIROLET E B A l E l A n D A m m A n n E l o D S R E n E n S R B n o n m E l n o i t C H E n i E A E n Y A o Y V o A C B D t D X t n C W B i o A C n R n A o E i E n B R t G n D o o i E B G S l A o A A R A u m n D P l l l i l R A R u J E A E W o E i i E o E n o H R n J V A R D W t m i n S n t Z E E R l u A Z t o Y G E n E V E u i D E A l A S l t E R A u R R S l R t o u S l C E R l t E H C S H S G B o u R i E E t S o A D i G E E n P S R o i l l E m A n o J RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Lundi 19 août 2013 SPORTS 6 "]