La presse, 25 septembre 2013, Cahier A
[" MON CLIN D\u2019OEIL STÉPHANE LAPORTE Miley Cyrus s\u2019habille conformément à la Charte des valeurs québécoises.Venez voir mon blogue ! www.lapresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 129e année No 273 62 pages, 5 cahiers 1,00$ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 1,10$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées GABRIELLE PEUTRÊVER AUXOSCARS Le film de Louise Archambault est dans la course aux nominations.ARTS VINCENTMARISSAL STEPHEN, SORS DE CE CORPS PAGE A10 PHOTO SEAN KILPATRICK, LA PRESSE CANADIENNE PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE EXCLUSIF PLEINSFEUX SURLESEXPLOITS MILITAIRES Le gouvernement Harper multipliera les commémorations d\u2019événements historiques d\u2019ici au 150e anniversaire de la fondation du pays.PAGE A12 L\u2019UPAC FRAPPE DENOUVEAU À LAPORTEDUPLQPAGE A15 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE CAISSES DESJARDINS MEMBRES ENCOLÈRE La fermeture de points de service \u2013 sans consultation, la plupart du temps \u2013 suscite l\u2019indignation.AFFAIRES PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE ADONIS LE BIENHEUREUX Avec un contrat lucratif en poche, le boxeur québécois peut s\u2019entraîner plus sereinement.SPORTS Adonis Stevenson EXCLUSIF FÉCONDATION IN VITRO DESMÉDECINS SONNENTL\u2019ALARME Le programme de procréation médicalement assistée manque cruellement d\u2019encadrement, dénoncent plusieurs professionnels de la santé.De son côté, le Collège des médecins a ouvert une enquête sur une recrudescence de grossesses multiples.PAGES A2 ET A3 Pauline Marois PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Stephen Harper Montréal mercredi 25 septembre 2013 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique FÉCONDATION IN VITRO PASCALE BRETON Une recrudescence récente de grossesses multiples à la suite de traitements de fécondation in vitro (FIV) inquiète le Collège des médecins, qui a ouvert une enquête pour faire la lumière sur ce qui se passe dans les cliniques de fertilité, a appris La Presse.Au cours des dernières semaines, certains hôpitaux ont reçu des appels de femmes devenues enceintes de triplés ou de quadruplés à la suite d\u2019une fécondation in vitro.Elles demandaient une réduction foetale, c\u2019est-à-dire une intervention médicale pour réduire le nombre de foetus.«On a reçu plus d\u2019appels en ce sens depuis le début de l\u2019été, ce qu\u2019on ne voyait plus», confirme la Dre Louise Duperron, chef du département d\u2019obstétrique-gynécologie du CHU Sainte-Justine.La réduction foetale comporte certains risques, notamment celui que la grossesse avorte.Ces risques sont toutefois moins importants que les conséquences d\u2019un accouchement prématuré, souligne la Dre Duperron.« Éthiquement, on doit le faire.Avoir quatre prématurés à 26 semaines de grossesse versus avoir seulement deux enfants et avoir ainsi plus de chances de se rendre à 35 ou 36 semaines de grossesse, je pense que pour la famille, pour le bien-être des enfants, il faut le faire.» Québec rembourse les traitements de fécondation in vitro depuis 2010.La loi régissant la procréation médicalement assistée prévoit qu\u2019un seul embryon peut être implanté à la fois.Dans certains cas, notamment en raison d\u2019une mauvaise qualité des embryons, le médecin peut implanter deux embryons chez une femme de moins de 36 ans ou trois embryons si elle a plus de 37 ans.Il doit alors justifier sa décision.Cette balise visait à réduire le nombre de grossesses multiples et les complications qui en résultent.L\u2019objectif semblait avoir été atteint, puisque le nombre de grossesses multiples a chuté de façon importante depuis 2010.Mais l\u2019augmentation au cours des dernières semaines des demandes de réduction foetale sonne l\u2019alarme.Il semble que l\u2019implantation de plus d\u2019un embryon soit de nouveau une pratique utilisée.«Nous avons été saisis de la situation et une enquête est en cours », indique à ce sujet la porte-parole du Collège des médecins, Leslie Labranche.Elle refuse toutefois de divulguer les noms des médecins ou des cliniques qui pourraient être visés par l\u2019enquête.Manque de balises et complications Dans le milieu, plusieurs médec ins réc lament pa r ailleurs davantage de balises pour encadrer la procréation médicalement assistée.Des complications peuvent survenir, mettant la vie de la mère et de son enfant en danger, et on en parle peu.Les médecins voient défiler dans leur cabinet des femmes souffrant d\u2019obésité morbide, de problèmes cardiaques graves ou qui se relèvent à peine d\u2019un cancer.Elles sont beaucoup plus à risque de faire de l\u2019hypertension, du diabète, une pré-éclampsie ou d\u2019accoucher prématurément.« En ce moment, il existe du magasinage dans les cliniques », affirme la Dre Anne Janvier, néonatalogiste et clinicienne- chercheuse au CHU Sainte-Justine.«Si une clinique dit à une femme qu\u2019elle doit perdre 10% de son poids, que ce sera plus sécuritaire pour elle et le bébé, la femme va aller dans une autre clinique.» Pour beaucoup de femmes, avoir un bébé est un droit, ajoute la Dre Janvier.« Le désir d\u2019enfant est très émotif.Beaucoup de femmes sont prêtes à retourner sur dialyse pour avoir leur bébé.Elles sont prêtes à mettre leur vie en danger.Elles se feraient couper les deux mains si ça pouvait les aider à avoir leur bébé.» Le médecin en fertilité peut recommander sa patiente dans les cliniques de grossesses à risque pour une évaluation.Le spécialiste rencontré par la patiente va brosser un portrait des risques, mais aucune balise ne lui permet de refuser un traitement de FIV.«Tu dis à une femme qu\u2019elle a 90% de chances d\u2019avoir des complications et 10% de chances que tout aille bien, elle va prendre le 10%», lance la Dre Louise Duperron.Ces femmes, la Dre Duperron et ses collègues les voient revenir lorsque ça se passe mal.« Elles nous disent : « J\u2019ai le droit de tomber enceinte », et on n\u2019a rien pour les refuser vraiment.Elles deviennent enceintes et nous, en clinique de grossesses à risque, après, on ramasse les pots cassés.» Car la déc ision f inale revient au médecin en fertilité et à sa patiente, confirme le Dr François Bissonnette, président de la Société canadienne de fertilité et d\u2019andrologie.«Une patiente peut considérer que le risque ne vaut pas la chandelle alors que l\u2019autre se dit prête à assumer le risque.Des fois, on peut arriver avec un risque significatif, mais que le médecin et sa patiente ont accepté », explique celui qui travaille également à la clinique OVO et à la clinique de fertilité du Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal.Le coût du programme de procréation assisté a bondi depuis sa création, en août 2010.Mais personne ne tient compte des coûts très élevés qui résultent du manque de balises et des complications qui surviennent, déplorent plusieurs médecins.Le rapport du commissaire à la santé et au bien-être, qui doit produire d\u2019ici quelques mois un avis au ministre Réjean Hébert sur la question de la procréation assistée, est attendu avec impatience.L\u2019augmentation au cours des dernières semaines des demandes de réduction foetale sonne l\u2019alarme.Il semble que l\u2019implantation de plus d\u2019un embryon soit de nouveau une pratique utilisée.PHOTO VELVET S.MCNEIL, ARCHIVES THE DETROIT NEWS Qu\u2019il s\u2019agisse du taux de succès des cycles de fécondation in vitro, des risques de complications, de l\u2019évaluation des patientes ou du magasinage de cliniques, le programme de procréation médicalement assistée a été mis en place trop vite et manque cruellement d\u2019encadrement, dénoncent des médecins.Signe du manque de balises, le Collège des médecins a ouvert une enquête à la suite d\u2019allégations concernant une recrudescence du nombre de grossesses multiples.SOMMAIRE Amusez-vous ! AFFAIRES 16 Astrologie du jour VOYAGE 9 Bourses AFFAIRES 11 CV AFFAIRES 13 Débats A 20 à A22 Décès VOYAGE 7 à 9 Horaire télévision ARTS 5 Loteries A 10 Monde A 16 à A 19 Petites annonces VOYAGE 6 AFFAIRES 4 et 8 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Généralement ensoleillé, nuages en soirée maximum 19, minimum 10.VOYAGE 6 VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca PROGRAMME DE PROCRÉATION ASSISTÉE DES DÉRAPAGES DÉNONCÉS EXCLUSIF llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 ©2013 Cartier calibre de cartier CHRONOGRAPHE 1904-CH MC www.cartier.com FÉCONDATION IN VITRO GABRIELLE DUCHAINE «Mon mari est mort.» Si ce mensonge a permis à Caroline* de recevoir un don de sperme, il lui a aussi coûté la garde de son fils.La femme de 38 ans est devenue le symbole des failles du programme québécois de procréation assistée.Elle a réussi en 2011 à convaincre des médecins de la clinique de fertilité du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) de l\u2019inséminer alors qu\u2019elle avait un passé criminel, qu\u2019elle souffrait de troubles psychologiques et, surtout, que son conjoint de l\u2019époque était atteint de déficience intellectuelle et d\u2019un début de démence.L\u2019hôpital a découvert la vérité après plusieurs mois de grossesse.Le poupon lui a été enlevé par la DPJ tout de suite après l\u2019accouchement.«Je n\u2019ai même pas pu avoir 30 secondes tranquille avec mon fils avant qu\u2019ils me le prennent.Je paye pour une erreur du système», rage la maman, en pleurs.« Si j\u2019avais su que ça finirait comme ça, je ne l\u2019aurais pas eu.Je ne suis pas une mère porteuse.Je le voulais tellement, mon bébé.Je l\u2019aime.Je ne l\u2019ai pas fait pour que quelqu\u2019un d\u2019autre l\u2019élève à ma place.» Deux ans après la naissance du garçon, Caroline a accepté de raconter son histoire pour la toute première fois.Pour partager sa peine.Pour que d\u2019autres femmes ne vivent pas son cauchemar.Et pour crier sa rage haut et fort.«Sa chambre l\u2019attend.Elle est toute prête.» Refus et mensonge En 2008, incapable de tomber enceinte naturellement, la femme s\u2019est présentée à la clinique Procréa avec son conjoint de 28 ans son aîné.Elle rêvait depuis 10 ans, dit-elle, de devenir maman.Mais lorsque les médecins ont découvert que le futur papa était sous la responsabilité du Curateur public, ils ont refusé net.Caroline s\u2019est donc tournée vers une autre clinique, Ovo, où elle a fait mine d\u2019être célibataire.On lui a répondu que l\u2019enfant à naître devait avoir un père reconnu.C\u2019est alors qu\u2019elle s\u2019est adressée au centre de reproduction du CUSM.«J\u2019ai fait semblant que mon mari était mort, raconte-t-elle.Je me suis tannée.Ça n\u2019aurait jamais marché avec lui et j\u2019avais envie d\u2019être mère.» Après beaucoup d\u2019examens et une rencontre obligatoire avec une psychologue à laquelle elle a répondu «de manière à ne pas rentrer dans les détails de son passé», elle est tombée enceinte.«Je savais ce qu\u2019ils voulaient entendre, alors je leur ai dit.Je ne voulais pas revenir sur de vieilles histoires.» La date où elle a appris la bonne nouvelle est gravée à jamais dans sa mémoire.Tout comme la couleur rose du test sanguin.«J\u2019étais tellement contente.» Décision de la Cour C\u2019est quand les médecins ont découvert que son mari n\u2019était pas mort que les choses ont tourné au vinaigre.«Ils étaient vraiment fâchés», se souvient la mère.Durant la même période, son médecin traitant a constaté qu\u2019elle manquait de jugement et qu\u2019elle n\u2019arriverait pas à prendre soin de son enfant, raconte une décision de la Cour du Québec qui l\u2019a officiellement déclarée incapable de s\u2019occuper du bébé.Après un accouchement de près de 20 heures, une intervenante de la DPJ a annoncé à la nouvelle maman, complètement épuisée, qu\u2019elle ne pourrait pas ramener le poupon chez elle.« J\u2019ai crié.J\u2019ai hurlé.Je ne comprenais pas.» Vers l\u2019adoption Durant les premiers mois suivant la naissance de l\u2019enfant, elle l\u2019a vu une fois par semaine.Puis ce fut une fois par mois.Ses droits de visite ont récemment été diminués encore plus, une étape vers l\u2019adoption.« S\u2019ils ne voulaient pas que je l\u2019aie, pourquoi ils m\u2019ont fécondée?demande Caroline.Ils ont transformé ma vie en cauchemar.» Elle s\u2019est dotée d\u2019une avocate et souhaite se soumettre à une évaluation psycholégale qu\u2019elle n\u2019a pas les moyens de payer dans un ultime espoir d\u2019obtenir la garde ou, du moins, de pouvoir conserver son droit de visite.«C\u2019est mon sang.C\u2019est mon gars.Je suis capable d\u2019en prendre soin.» Selon la cour, les perspectives de l\u2019enfant de retourner un jour vivre avec sa mère sont «sombres».* La loi nous interdit de révéler le nom complet de la mère pour protéger l\u2019identité de son enfant.Elle trompe le système et perd la garde de sonbébé FEMMES DE 40 ANS ET PLUS QUI ONT RECOURS À LA FIV Année Québec Canada 2010 25 % 21 % 2011 27 % 21 % 2012 26 % 22 % PHOTOS MONICA ALMEIDA, THE NEW YORK TIMES La fécondation in vitro est un acte médical complexe.PASCALE BRETON Au Québec, plus du quart des femmes ayant recours à la fécondation in vitro ont plus de 40 ans.C\u2019est le taux le plus élevé au pays.Seule une minorité réussira toutefois à devenir enceinte.En 2012, 26% des femmes qui ont eu un traitement de FIV au Québec avaient plus de 40 ans, comparativement à 21% dans le reste du Canada, indiquent les plus récentes statistiques qui seront dévoilées devant la Société canadienne de fertilité et d\u2019andrologie demain et que La Presse a obtenues.«C\u2019est une particularité que l\u2019on voit depuis le début du programme [mis en place par Québec], mais qui s\u2019accentue encore», note le président de la Société, le Dr François Bissonnette.Or, les chances d\u2019avoir un enfant diminuent de manière marquée avec l\u2019âge.À 42 ans, une femme a à peine 5% de fécondité résiduelle par rapport à ce qu\u2019elle avait à 25 ans, souligne le Dr Bissonnette.«C\u2019est la nature, il y a une date de péremption sur les ovaires.» Ce n\u2019est donc pas étonnant que le Québec compte aussi beaucoup plus de femmes qui en sont à leur deuxième ou troisième essai de fécondation in vitro comparativement au reste du Canada, ajoute-t-il.L\u2019État doit-il payer?Dans la communauté médicale, bien des médecins se demandent si l\u2019État doit continuer de payer la procréation médicalement assistée pour toutes les femmes, peu importe les chances de succès.Qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019âge ou de conditions médicales, le taux de réussite devrait faire partie des considérations, croit la Dre Louise Duperron, chef du département de gynécologie-obstétrique au CHU Sainte-Justine.« Il ne faut pas laisser miroiter aux gens qu\u2019ils vont avoir une grossesse quand on sait que ça ne va pas fonctionner.C\u2019est de l\u2019argent des contribuables qui est dépensé pour rien », dit-elle.Sa collègue Annie Janvier, néonatalogiste et clinicienne-chercheuse au CHU Sainte-Justine, partage cet avis.« Le fait de ne pas avoir de balises fait en sorte que le coût du programme a augmenté et que le pourcentage de réussite n\u2019est pas calculé.Pourtant, on fait toujours cela en médecine », dit la Dre Janvier.Détresse La plupart des cliniques ont fixé l\u2019âge limite pour la FIV à 43 ans, sauf le Centre de reproduction de Montréal, qui accepte des femmes plus âgées.Les femmes qui tentent de deven i r encei nt e s pas sé 4 0 ans et qui n\u2019y parviennent pas vivent par ailleurs une succession de deuils.« I l y a beaucoup de détresse », témoigne la psychologue clinicienne Susan Bermingham, auteure d\u2019un livre sur la question.Dans les cliniques de fertilité, elle tente de présenter aux couples la situaton de manière réaliste.Elle leur parle aussi des risques de fausse couche, plus élevés avec l\u2019âge, et des complications possibles.« Tout ce que les femmes veulent, c\u2019est un test de grossesse positi f , dit Mme Bermingham.Le reste, elles vont s\u2019en occuper quand elles seront rendues là.» Peu de chances de tomber enceinte après 40 ans POUR TOUTES LES FEMMES EN ÂGE DE PROCRÉER Depuis le mois d\u2019août 2010, l\u2019État rembourse tous les frais liés aux traitements de procréation assistée, que ce soit les médicaments, le bilan de fertilité, le prélèvement des ovules ou l\u2019implantation des embryons.Toutes les femmes en âge de procréer sont admissibles.La plupart des cliniques s\u2019entendent pour fixer l\u2019âge limite à 43 ans pour la FIV.En encadrant le processus de procréation médicalement assistée, Québec voulait aussi éviter certaines considérations éthiques, notamment sur le nombre d\u2019embryons implantés, et réduire de 25%, au départ, le nombre de grossesses multiples.Ce qu\u2019ils ont dit sur le magasinage et l\u2019absence de balises «En ce moment, on ne regarde pas si la mère a un casier criminel, si le père a été incarcéré pour viol ou inceste, on ne regarde rien.Pourtant, ce serait bien, car on les aide à faire des enfants et on est responsables de ces enfants-là.» - LaDre Annie Janvier, néonatalogiste et clinicienne chercheuse au CHU Sainte-Justine « Il faudrait peut-être regarder d\u2019un peu plus près dans quel contexte cet enfant va naître.On espère que les gens nous disent la vérité.On essaie de voir si c\u2019est bien la réalité.Les femmes font du magasinage.Elles voient les médecins, elles savent quoi dire aux psychologues.C\u2019est rare qu\u2019on va refuser des gens.» - Susan Bermingham, psychologue clinicienne, qui a travaillé dans des cliniques de fertilité COÛT DU PROGRAMME DE PROCRÉATION MÉDICALEMENT ASSISTÉE Année Nombre de cycles de FIV Coût 2010 3468 (à partir du 5 août) 27,1 millions 2011 7319 62,9 millions 2012 8045 59,8 millions Moins du tiers des FIV sont réalisées dans le réseau public Source : ministère de la Santé et des Services sociaux EXCLUSIF llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 3 ACTUALITÉS Un quinquagénaire a trouvé la mort dans un étrange et spectaculaire accident de la route, en fin de matinée hier à Saint-Mathieude- La Prairie.Au sortir d\u2019une légère courbe, rue Principale, l\u2019homme au volant d\u2019un Hummer a traversé la voie inverse, puis un terrain privé, dont il est sorti en sautant sur un petit talus.Le lourd véhicule a ensuite volé au-dessus de la clôture du terrain, est passé, toujours en vol, entre un poteau électrique et le fil de fer qui le supporte, sans les accrocher.Il est retombé sur ses roues et a traversé un champ d\u2019une centaine de mètres à pleine vitesse avant de bifurquer et de s\u2019écraser dans un fossé, contre un arbre.S\u2019il avait continué en ligne droite, il aurait foncé sur une résidence quelques mètres plus loin.L\u2019homme a été transporté à l\u2019hôpital, où son décès a été constaté.La rue a été fermée, afin que la scène puisse être reconstituée par les policiers.Parmi les hypothèses pour expliquer le drame figure l\u2019éventualité d\u2019un malaise au volant.\u2014 David Santerre Saint-Mathieu-de-La-Prairie Embardée mortelle au volant d\u2019un Hummer CHRISTIANE DESJARDINS Mario Antonacci prétend échapper aux lois qui nous gouvernent puisqu\u2019il est un «Freeman on-the-Land».Malgré son discours farfelu et ses actes de provocation, le cours des choses lui a presque donné raison jusqu\u2019ici.Mais cela pourrait changer.Sous le coup d\u2019un mandat d\u2019arrestation au Québec depuis 2010 parce qu\u2019il s\u2019était enfui avant la fin de son procès pour voies de fait graves, l\u2019homme de 48 ans ferait maintenant des siennes en Alberta sous un nouveau nom: Andreas Pirelli.La Presse Canadienne a rapporté, lundi, la désespérante histoire d\u2019une retraitée de la région de Calgary, Rebekah Caverhill, qui a eu le malheur de louer une partie de son duplex à Andreas Pirelli.Ce dernier s\u2019est présenté en novembre 2011 comme un homme à tout faire arrivant de Montréal.Censé faire quelques rénovations en échange de trois mois de loyer gratuits, Pirelli aurait plutôt causé des dommages considérables au logement.Mme Caverhill affirme que lorsqu\u2019elle s\u2019est rendue au duplex pour constater l\u2019avancement des travaux et qu\u2019elle a constaté les dégâts, Pirelli l\u2019a mise à la porte.L\u2019homme lui aurait crié qu\u2019il était un «Freeman on-the-Land», qu\u2019il s\u2019agissait de son «ambassade», que Mme Caverhill n\u2019était pas chez elle et qu\u2019il avait changé les serrures.Il lui a ensuite envoyé une réclamation de 26 000$ pour les « travaux » effectués.Elle aurait aussi reçu un avis d\u2019hypothèque légale de 17 000$.Litige civil Mme Caverhill, qui compte sur les revenus de cette propriété pour sa retraite, a tenté sans succès de faire expulser l\u2019individu.Elle s\u2019est aussi adressée aux policiers, qui se disaient impuissants, car selon eux, il s\u2019agissait d\u2019un litige civil.Julien Gagné, enquêteur à la police de Calgary, ne pouvait confirmer, lundi, qu\u2019Andreas Pirelli était bien Mario Antonacci, puisque ce dernier n\u2019a jamais été arrêté.Mais selon d\u2019autres sources, il s\u2019agit bien du même individu.Mis au courant de l\u2019affaire de Calgary, Me Jacques Bélanger, procureur de la Couronne à qui avait été confié le dossier d\u2019Antonacci, à Montréal, a transmis l\u2019information au Service de police de la Ville de Montréal, qui avisera.«L\u2019article 597 du Code criminel stipule que quelqu\u2019un qui s\u2019esquive pendant son procès peut être arrêté n\u2019importe où au Canada», a indiqué Me Bélanger.Un air de déjà vu Mario Antonacci, 48 ans, avait défrayé la chronique judiciaire de La Presse à quelques reprises, en 2010, alors qu\u2019il était jugé avec sa conjointe de l \u2019époque, en Cour du Québec.L\u2019exercice prenait parfois des airs de cirque.Antonacci, qui s\u2019arrogeait tous les pouvoirs, avait même assigné le juge à comparaître devant lui, dans son logement de la rue Cadillac.Le couple éta it accusé de voies de fa it graves à l\u2019égard d\u2019une femme, Jocelyne Malouf, qui leur avait prêté un logement pour les dépanner, en 2007.« Ils se retrouvaient sur le trottoir, ils n\u2019avaient pas un sou», se souvient Mme Malouf, qui a cependant vite regretté son geste de bonté.« Cela a été un désastre à tous égards », se souvient la quinquagénaire, avec qui La Presse s\u2019est entretenue, hier.Elle se rappelle qu\u2019elle se rendait sur place tous les trois jours, pour vérifier, et qu\u2019elle devait tout nettoyer.M.Antonacci tenait son discours de souverain, une sorte de «loge ésotérique, secrète», au souvenir de Mme Malouf.Un jour, lors d\u2019une visite, Mme Malouf se serait fait jeter dehors sans ménagement par M.Antonacci.Elle a eu le bassin et un poignet fracturés.C\u2019est pour cet incident que M.Antonacci s\u2019est retrouvé accusé.Pendant son procès, Antonacci s\u2019est esquivé.Il a été jugé en son absence, mais le jugement final n\u2019a jamais été rendu.Le juge Jean- Paul Braun attendait d\u2019avoir M.Antonacci devant lui pour ce faire.Recherché au Québec, difficile à déloger en Alberta PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Mario Antonacci en 2007, dans un logement dont l\u2019électricité a été coupé.Des agents du SPVM ont découvert ce qui semble être deux grenades dans l\u2019appartement d\u2019un homme suicidaire auprès duquel ils sont intervenus en fin d\u2019avant-midi hier.Les policiers, assistés des pompiers spécialisés en sauvetage en hauteur sont intervenus dans un logement de la rue Glengarry, à Ville Mont-Royal.Un citoyen avait signalé que l\u2019occupant des lieux était suicidaire, et qu\u2019il avait déjà possédé une arme.Après avoir secouru l\u2019homme, dont on craignait qu\u2019il saute au bas de son logement, on a fouillé son logis.En après-midi, on y découvrait ce qui a toutes les apparences de grenades.La scène a été scellée et on a appelé les spécialistes en explosifs du Groupe d\u2019intervention tactique qui viendront examiner les engins.«On ne sait pas pour l\u2019instant si ce sont de vraies grenades en état de marche», explique l\u2019agent Daniel Lacoursière, porte-parole du SPVM.\u2014 David Santerre VilleMont-Royal Deux grenades dans l\u2019appartement d\u2019un homme suicidaire llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 4 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 BMW Canbec \u2013 Montréal 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 BMW Laval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 Park Avenue BMW \u2013 Brossard 8400, boul.Taschereau Ouest 450.445.4555 514.875.4415 BMW Sainte \u2013 Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 Hamel BMW \u2013 Blainville 620, boul.de la Seigneurie Ouest 450.437.5050 BMW West Island 2000, aut.Transcanadienne Sud 514.683.2000 Concessionnaires BMW de Montréal Le plaisir bmwmontreal.ca de conduire.MD ENTRETIEN RÉGULIER SANSFRAIS 4 ANS 80 000 KM\u2020 Modèles européens illustrés.Certaines options peuvent ne pas être offertes au Canada.***Applicable sur une transaction avec financement ou à la location seulement avec les Services financiers BMW.Cette réduction est incluse dans le paiement de location indiqué.**Offre à l\u2019achat : le prix de vente est de 52 612 $, ce qui inclut le PDSF (56 900 $), le transport et l\u2019inspection de prélivraison (2 095 $), la taxe sur la climatisation (100 $), la taxe de gestion des pneus (12 $), les frais d\u2019administration du concessionnaire (jusqu\u2019à 459 $) et le rabais BMW Canada.Taxes et immatriculation en sus.*Taux à la location offert par Services financiers BMW, sur approbation du crédit, uniquement pour les modèles de base BMW 528i xDrive 2013.Offre à la location : 56 900 $ sur 48 mois à un taux d\u2019intérêt annuel de 1,9 %, avec un acompte de 1 350 $, pour des mensualités de 699 $.Un montant de 5 555 $ est exigé à la signature du contrat de location, ce qui inclut la première mensualité, un dépôt de garantie équivalant à une mensualité, le transport et l\u2019inspection de prélivraison, la taxe sur la climatisation, les frais d\u2019administration du concessionnaire, la taxe sur la gestion des pneus et les services PPSA.Taxes et immatriculation en sus et payables à la signature.La valeur résiduelle du véhicule à l\u2019échéance du terme est de 22 760 $.L\u2019obligation locative totale est de 37 737,64 $.La mensualité varie selon le montant de l\u2019acompte versé et de la valeur résiduelle.Le kilométrage annuel alloué est de 16 000 km; 0,25 $ du kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut décider d\u2019un prix au particulier et exiger des frais d\u2019administration qui peuvent modifier le prix du véhicule.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre d\u2019une durée limitée est sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livré au plus tard le 30 septembre 2013.\u2020Les véhicules BMW 2013 achetés au Canada d\u2019un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d\u2019entretien aux périodes recommandées sans frais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire BMW pour obtenir tous les détails.©2013 BMW Canada inc.« BMW », le logo BMW, tous les noms de modèles BMW et toute autre famille de marques, d\u2019images et de symboles relatifs à BMW sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.JUSQU\u2019AU 30 SEPTEMBRE.BMW 528i xDrive 2013 illustrée.C\u2019ESTLARENTRÉE, LES2013DOIVENTSORTIR.BMW 528i xDrive 2013 1,9%* 699$* 52 612$** Taux à la location jusqu\u2019à 48 mois.Mensualités à la location Montant dû à la livraison 4 764 $ et dépôt de sécurité 792 $.Prix de vente CRÉDIT DE 2 000 $*** AVIS PUBLIC INTENTION DE RETRAIT D\u2019AUTORISATION Donné à Québec, le 25 septembre 2013 Jacques Drouin Directeur général des élections du Québec et président de la Commission de la représentation électorale Le Directeur général des élections du Québec se propose de retirer l\u2019autorisation du parti politique municipal «Union Montréal» conformément à l\u2019article 404 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (chapitre E-2.2) (la «LERM»), en raison des motifs suivants: - le défaut de fournir au Directeur général des élections du Québec les renseignements requis pour la mise à jour du registre prévu à l\u2019article 424 de la LERM; et - le défaut de procéder à la nomination d\u2019un chef conformément à la sous-section 3 de la section II du chapitre XIII du titre I de la LERM.Si vous avez des commentaires à formuler ou des arguments à faire valoir à l\u2019encontre du retrait d\u2019autorisation de ce parti, ceux-ci doivent être transmis par écrit au plus tard le 7 octobre 2013, 16h30, à l\u2019adresse suivante: Le Directeur général des élections du Québec Direction du financement des partis politiques Service du Registre des entités politiques autorisées et services-conseils Édifice René-Lévesque 3460, rue de La Pérade Québec (Québec) G1X 3Y5 À défaut de transmettre vos commentaires ou arguments par écrit avant le 7 octobre 2013, 16h30, l\u2019autorisation du parti politique municipal «Union Montréal» sera retirée. ACTUALITES Lorsque j fa i rencontre Jean-Francois Bouchard, le directeur de la polyvalente Henri-Bourassa, cette ecole de milieu tres defavorise de Montreal-Nord ou le taux de decrochage a chute de facon spectaculaire, je lui ai parle des filles Shafia.Une des soeurs assassinees parce qufelles ne respectaient pas assez rigoureusement le code moral archaique de cette famille dforigine afghane est brievement passee par cet etablissement, mfa-t-il confirme.Elle en est toutefois rapidement par tie, comme cfest souvent le cas quand les familles sentent que l fecole regarde leurs affaires dfun peu trop pres.á Y a-t-il dfautres cas semblables , maintenant ?lui ai-je demande.Oui â, mfa-t-il repondu.La reponse mfa donne un frisson.Oui , en 2013, il y a, a Montreal, des filles vivant dans des famil les ou la volonte de controle religieux sur leurs choix, leurs gouts, leurs reves, leur vision de leur vie et de leur avenir est si grande qufelles peuvent craindre pour leur vie.Cfest a cette reponse que jfai pense en lisant, samedi, le reportage troublant de ma collegue Katia Gagnon sur les medecins de la metropole qui se font demander de delivrer des certificats de virginite.Si vous ne l favez pas encore lu, allez voir ca sur vos iPad dans La Presse+.Le genre dfhistoire qui nous met en colere et dont on finit la lecture les larmes aux yeux.S el on u ne r e c he r c he menee par deux ethiciennes, dans au moins quatre etablissements de sante de la grande region metropolitaine, durant la derniere annee, des famil les sont venues demander qufon leur fournisse un certificat prouvant la virginite dfune jeune fille.On a lfimpression de revenir dans une epoque lointaine, presque moyen-ageuse, mais ca sfest passe tout recemment.Et pas en Afghanistan sous les talibans ou chez les integristes saoudiens.Cela sfest produit probablement tout pres de chez vous, dans lfhopital ou vous etes peutetre alle la semaine derniere pour faire soigner une entorse ou une vilaine toux.¡¡¡ Je ne vous expliquerai pas en long et en large pourquoi il est dement que des tiers cherchent a savoir .et a se faire certifier .qufune jeune femme est vierge.Ou du moins que son hymen nfa pas ete rompu.Le concept est odieux.Ce nfest juste pas de leurs maudites affaires.Et puis, on sait tous que cette histoire dfhymen et de supposee virginite ne veut rien dire sur rien.Ca ne veut rien dire sur la sexualite de la jeune fille en question parce que, je ne vous ferai pas de dessin, toute jeune fille peut tres bien avoir une sexualite active et un hymen intact.Ou nfavoir eu aucune activite sexuelle et un hymen pas intact (apparemment, sport, chutes et autres banalites peuvent y faire quelque chose).Et ca ne veut rien dire su r r ien d faut r e , mis a part lfarchaisme genant et inquietant de ceux qui sfen preoccupent.Qufelle soit exigee par des familles musulmanes, catholiques, mormones ou par les chretiens ultraconservateurs de la á Bible Belt â americaine organisateurs de á Purity Balls â, la virginite est un concept invente, impose par des hommes qui veulent controler les femmes en general et leur sexualite en particulier.Cfest inacceptable, intolerable et, je leur repete, dement, dans une societe libre et egalitaire.¡¡¡ Les directives du College des medecins du Quebec sont claires.De tels certificats ne doivent pas etre fournis, peu importe qui le demande.Et c fest tant mieux.Les medecins doivent absolument refuser de jouer ce jeu moyen-ageux.Comme les plast ic iens devra ient aussi refuser de reconstruire les hymens pour que les jeunes mariees puissent se soumettre a la mascarade du sang sur les draps.Cfest peut-etre une prat ique paya nte pou r l e s chirurgiens, mais elle est moralement inacceptable.On ne doit pas, meme si on pense ainsi aider des femmes qui autrement risquent lfopprobre, cautionner une pratique attaquant de front lfegalite entre les sexes et la liberte et lfintegrite des femmes.Les medecins qui recoivent de tel les demandes devraient plutot rediriger les patientes directement aux services sociaux.Je lfai souvent ecrit , je le repete, car je le crois reellement : parfois, on a la responsabilite de ne pas se meler de ses affaires.Lfaffaire Shafia lfa amplement demontre.Et tous les cas de violence et de meurtres conjugaux ou on nfa pas su suffisamment aider les victimes nous le rappellent aussi.¡¡¡ Je ne sais pas sfil faut une á charte des valeurs â pour clari fier ce dossier-la en particulier, celui des certificats de virginite, mais qufon arrete de se dire qufil nfy a pas de problemes de demandes d fa c commodement s religieux hallucinants sur le terrain.Demander une preuve de á purete â, cfest gravissime.Et la position de la societe doit etre claire : on est contre.Et les travailleurs sociaux, les educateurs, le personnel du monde de la sante et les autres intervenants doivent savoir qufon les appuie sans equivoque quand vient le temps de refuser des demandes aussi irrecevables.S Pour joindre notre chroniqueuse : mlortie@lapresse.ca Purement dement MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE Oui, en 2013, il y a, a Montreal, des filles vivant dans des familles ou la volonte de controle religieux sur leurs choix, leurs gouts, leurs reves, leur vision de leur vie et de leur avenir est si grande qufelles peuvent craindre pour leur vie.Le projet controverse visant a legaliser lfaide medicale a mourir a franchi une nouvelle etape, hier, avec lfappui sans equivoque donne par la protectrice du citoyen.Raymonde Saint-Germain va meme jusqufa souligner le courage demontre en haut lieu, alors que lfAssemblee nationale sfapprete a briser le tabou entourant la delicate question de lfintervention medicale favorisant la mort, dans les cas de grands malades en fin de vie.Lors de son temoignage en commission parlementaire etudiant le projet de loi 52 sur lfaide a mourir, la protectrice du citoyen a dit approuver la demarche privilegiee par le gouvernement quant a la procedure a mettre en place lorsque des patients sont determines a mettre fin a leurs jours et lancent un appel a lfaide a leur medecin.Elle a juge qufil sfagissait dfun projet de loi equilibre, qui allait assurer lfautonomie et la volonte des grands malades souffrants qui demandent a mourir, tout en protegeant le droit a la vie des personnes les plus vulnerables de la societe, droit reconnu dans les chartes.La protectrice avait cependant quelques recommandations a formuler, comme dfaffirmer que le soutien medical accorde aux mourants devait etre double dfune offre accrue de soins palliatifs.Le projet de loi 52, pilote par la ministre deleguee aux Services sociaux, Veronique Hivon, propose dfencadrer de facon stricte les cas de malades incurables qui demandent aux medecins qufon les aide a abreger leurs souffrances.La Presse Canadienne Aide medicale a mourir La protectrice du citoyen appuie le projet de loi GABRIELLE DUCHAINE La Federation des comites de parents du Quebec sfinquiete de lfinstallation massive de pres de 1000 cameras de surveillance dans les 80 ecoles primaires et secondaires de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys de Montreal (CSMB), dont La Presse a fait etat hier.á Disons qufon se pose beaucoup de questions â, confie le president de lforganisme, Gaston Rioux.áNous, ce qufon privilegie, cfest la surveillance humaine.Cfest sur qufon veut que les ecoles soient securitaires.Mais est-ce que les cameras sont vraiment la solution, ou est-ce qufon ne devrait pas investir pour augmenter le personnel de soutien, qui est capable dfintervenir directement ?â Autre irritant : les comites de parents nfont pas ete suffisamment consultes avant que la mesure soit adoptee.á On veut savoir ce qui se passe avec nos enfants â, dit M.Rioux.Rappelons que la CSMB effectuera dfici trois ans lfinstallation de 36 cameras dans toutes ses ecoles secondaires et de six cameras dans chaque ecole primaire.áCfest une demande qufon recevait des ecoles, expliquait hier a La Presse le porte-parole Jean-Michel Nahas.Le conseil des commissaires plaidait depuis deux ans deja pour que tout le monde soit couvert, par souci dfequite.La tragedie de Newtown [qui a fait 26 morts dans une ecole primaire aux Etats-Unis] nous a ouverts a une nouvelle realite.Ca a ete lfelement declencheur.â Surveillance par cameras dans les ecoles La Federation des comites de parents á se pose des questions â PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE La Federation des comites de parents privilegierait une á surveillance humaine â dans les ecoles.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 5 LES FRANCS-TIREURS Ce soir 21h Avec Richard Martineau et Benoit Dutrizac Entrevue corsee avec Bernard Landry Lfarrivee du bebe royal a passionne toute la planetec enfin presque.Rencontre avec deux antimonarchistes anglais.4 PRIX GEMEAUX 2013 ACTUALITÉS KATIA GAGNON Afin de défendre le projet de charte des valeurs, un nouveau mouvement pro-laïcité, qui rassemble une soixantaine de personnalités de divers horizons ainsi qu\u2019une quinzaine d\u2019organismes, vient d\u2019être créé.L\u2019ex- juge de l a Cou r suprême Claire L\u2019Heureux- Dubé, l\u2019ancienne présidente de la Fédération étudiante universita i re du Québec Mar t i ne Des j a rd i ns , l e sociologue Guy Rocher, le cinéaste Bernard Émond, les anciens ministres Louise Beaudoin et Paul Bégin, l\u2019écrivain Jacques Godbout, les anciens syndicalistes Lor ra ine Pagé et Géra ld La ro se font not amment par t ie de cet te nouvel le coalition.De nombreux professeurs d\u2019université ainsi que plusieurs personnes issues de la communauté maghrébine, dont l\u2019humoriste Nabila Ben Youssef, figurent aussi au nombre des signataires.« C\u2019est un rassemblement partisan, multiethnique et intergénérationnel.On ne pourra pas dire que nous sommes des dinosaures des années 50 », lance Daniel Baril, lui-même militant de longue date pour la laïcité.Démarche historique Leur déclaration commune indique que le Québec doit poursuivre sa démarche historique de laïcisation.«Cette charte n\u2019est pas faite pour aujourd\u2019hui, elle est faite pour le XXIe siècle au complet.C\u2019est une charte pour l\u2019avenir », croit le sociologue Guy Rocher.Les signataires enjoignent cependant le gouvernement à décrocher le crucifix de l\u2019enceinte de l\u2019Assemblée nationale.Ils réclament également que le droit de retrait dévolu à certains organismes publics soit remplacé dans le projet de loi par une période de transition.«Le droit de retrait pourrait mener à une laïcité à géométrie variable », estime M.Baril.Le voile Certains signataires ont eu des mots très durs à l\u2019endroit du voile islamique, l\u2019un des signes religieux que la Charte proscrirait pour les employés de la fonction publique.«Pour nous, les Québécoises qui sommes venues de pays où, si on ne porte pas le voile, les femmes peuvent se faire égorger ou brûler à l\u2019acide, le voile islamique n\u2019est pas un simple bout de tissu.Il est taché de sang», dit Leila Bensalem, originaire de l\u2019Algérie, qui enseigne à l\u2019école Saint-Luc depuis plus de 20 ans.Selon elle, les enseignants sont quotidiennement confrontés à de multiples demandes d\u2019accommodements dans les écoles.Une nouvelle coalition pro-laïcité est formée LES SIGNATAIRES Ils ont signé le manifeste du Rassemblement pour la laïcité 15 groupes 60 personnes, dont : > Normand Baillargeon, professeur, Université du Québec à Montréal > Louise Beaudoin, ex-ministre > Paul Bégin, ex-ministre > Djemila Benhabib, auteure > Nabila Ben Youssef, humoriste > Martine Desjardins, ex-présidente de la Fédération étudiante universitaire du Québec > Gyslaine Desrosiers, ex-présidente de l\u2019Ordre des infirmières > Bernard Émond, cinéaste > Jacques Godbout, écrivain et cinéaste > Gérald Larose, ex-président de la CSN > Claire L\u2019Heureux-Dubé, ex-juge à la Cour suprême > Mohammed Lotfi, journaliste et réalisateur > Jocelyne Robert, auteure et sexologue > Guy Rocher, sociologue > Daniel Turp, professeur, Université de Montréal PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Certains signataires ont eu des mots très durs à l\u2019endroit du voile islamique, l\u2019un des signes religieux que la Charte proscrirait pour les employés de la fonction publique.UPAC Rencontre avec les directeurs d\u2019hôpitaux deMontréal Une équipe de l\u2019Unité permanente anticorruption (UPAC) se rendra ce matin à l\u2019Agence de la santé et des services sociaux de Montréal pour discuter avec les directeurs généraux des hôpitaux de la métropole et d\u2019autres administrateurs du réseau.La porte-parole de l\u2019UPAC, Anne-Frédérique Laurence, explique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une séance de « prévention».«Depuis le début, nous avons tenu 230 rencontres et rencontré plus de 5000 personnes pour les sensibiliser aux stratagèmes de corruption», affirme Mme Laurence, qui assure qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une opération «normale».Des rencontres du genre auront aussi lieu dans d\u2019autres secteurs publics, comme l\u2019éducation.\u2014 Ariane Lacoursière QUÉBEC \u2014 La députée libérale Christine St-Pierre a dû présenter ses excuses hier, après avoir lancé une grossièreté à l\u2019intention de la première ministre Pauline Marois à l\u2019Assemblée nationale.Les esprits se sont échauffés au cours d\u2019un débat sur l\u2019ingérence politique alléguée du gouvernement péquiste au sein du Conseil du statut de la femme.Outrée par une réponse de Mme Marois, la députée de l\u2019Acadie a laissé échapper à voix basse des propos «indignes et orduriers» contre la première ministre, s\u2019est insurgé le leader parlementaire du gouvernement, Stéphane Bédard, pendant la période de questions.Les versions divergent quant aux termes employés, certains observateurs ayant entendu la députée qualifierMme Marois de «vache», d\u2019autres, comme le député péquiste Marjolain Dufour, ayant plutôt entendu un «va chier» bien senti.En tout état de cause, Mme St-Pierre n\u2019a pas cherché à se défiler et s\u2019est amendée.«J\u2019ai rencontréMme Marois en personne après la période de questions et je lui ai présenté des excuses», a-t-elle écrit sur son compter Twitter, désireuse de mettre fin à la controverse.\u2014 La Presse Canadienne Politique Christine St-Pierre lance une insulte à la première ministre llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 110000KM/6 ANS SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.contacterbuick.ca L\u2019Association des concessionnaires Buick du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs 2013 Verano (4PG69/1SB) et Encore (4JU76/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 550$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.1.Ces offres s\u2019adressent aux particuliers du Canada seulement, du 4 septembre 2013 au 31 octobre 2013.Le rabais (3 000$ pour Verano et 1 500$ pour Encore ; avant les taxes) est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant, valide pour les modèles 2013 neufs et destiné aux particuliers seulement.Autres rabais offerts sur la plupart des modèles.2.L\u2019offre est en vigueur du 3 juillet au 30 septembre 2013 uniquement (la « durée du programme »).Elle s\u2019adresse aux particuliers résidant au Canada, propriétaires ou actuellement locataires (pendant la durée du programme) d\u2019une Pontiac G3/Wave, G5/Pursuit, G6, G8, Sunfire, Solstice, Vibe, Grand Am, Grand Prix ou Bonneville, qui recevront 1 500$ de rabais à l\u2019achat, la location ou la commande à l\u2019usine d\u2019un véhicule admissible neuf, soit une Buick Lacrosse, Verano ou Regal 2013, qui doit être livré ou commandé à l\u2019usine pendant la durée du programme.Limite d\u2019un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu.Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée).Cette offre n\u2019est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM.Le rabais de 1 500$ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP, selon la province).Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d\u2019immatriculation ou d\u2019assurance des véhicules dont le client est déjà propriétaire.Nul là où la loi l\u2019interdit.D\u2019autres conditions et restrictions s\u2019appliquent.3.Le modèle Buick Encore a connu le plus faible taux de problèmes par 100 véhicules dans la catégorie des multisegments sous-compacts (ex æquo) dans le cadre de l\u2019étude Initial Quality StudyMS 2013 de J.D.Power menée aux États-Unis.Cette étude s\u2019appuie sur les réponses de 83 442 propriétaires de véhicules neufs totalisant 230 modèles différents, et enregistre les opinions après 90 jours d\u2019utilisation.Les résultats de cette étude sont basés sur les expériences et les perceptions des propriétaires sondés de février à mai 2013.Votre expérience peut être différente.Visitez jdpower.com.4.Financement à l\u2019achat jusqu\u2019à 84 mois à un taux de 2,99%, sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque RoyaleMD.Exemple: basé sur un financement à l\u2019achat de 21 269$ pendant 84 mois à un taux de 2,99%, le paiement aux deux semaines est de 130$ pour 84 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 2 346,51$, et l\u2019obligation totale est de 23 615,51$.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.LA GRANDE LIQUIDATION NOUVEAUX PAIEMENTS RÉDUITS FINANCEMENT À L\u2019ACHAT2,99% JUSQU\u2019À 84 MOIS4 LE MIEUX CLASSÉ AUX É.-U.EN MATIÈRE DE QUALITÉ INITIALE PARMI LES MULTISEGMENTS SOUS-COMPACTS (EX ÆQUO)3.3000$1 PLUS 1500$2 DE RABAIS LOYAUTÉ BUICK VERANO 2013 RABAIS DE LIQUIDATION 1500$1 BUICK ENCORE 2013 RABAIS DE LIQUIDATION ACTUALITÉS PIERRE-ANDRÉ NORMANDIN L\u2019ex-ministre péquiste André Boisclair a accordé une importante subvention à l\u2019un de ses amis proches quatre jours avant le déclenchement des élections de 2003 qui ont chassé du pouvoir le Parti québécois, a-t-on appris à la commission Charbonneau.La juge France Charbonneau a accepté hier de lever une nouvelle partie de l\u2019ordonnance de non-publication imposée sur le témoignage de l\u2019entrepreneur Paul Sauvé, entendu la semaine dernière.Cette portion des audiences touche essentiellement le contre-interrogatoire mené par l\u2019avocat du Parti libéral du Québec (PLQ), Michel Décary.Le témoin a longuement été questionné sur la subvention de 2,5 millions qu\u2019il a reçue en 2003 du ministère des Affaires municipales pour la réfection de l\u2019église St.James, au centre-ville de Montréal.C\u2019est pour éviter de perdre cette subvention que Paul Sauvé a notamment affirmé s\u2019être fait conseiller de contribuer au PLQ à la suite de l\u2019arrivée des troupes de Jean Charest au gouvernement, en avril 2003.En contre-interrogatoire, l\u2019entrepreneur a reconnu avoir reçu la confirmation initiale de cette subvention seulement en mars 2003, soit à peine quatre jours avant le déclenchement des élections.Ce détail a grandement piqué la curiosité du commissaire Renaud Lachance.« Une subvention annoncée par un ministre qui s\u2019en va en élections quatre jours après, c\u2019est un peu mettre la cravate dans le tordeur du prochain gouvernement qui va avoir l\u2019odieux de la refuser », a-t-il souligné.Or voilà, l\u2019ex-ministre des Affaires municipales qui a autorisé cette subvention de la dernière heure était nul autre qu\u2019André Boisclair, un ami personnel de Paul Sauvé depuis les années 1990.Précisant qu\u2019ils se parlaient peu en 2003 en raison de leur emploi du temps chargé, l\u2019entrepreneur a reconnu avoir « brièvement » informé son ami de son projet qui visait à démolir l\u2019édifice commercial construit sur le parvis de l\u2019église.L\u2019entrepreneur dit toutefois avoir surtout discuté de la subvention avec le chef de cabinet de l\u2019ex-ministre, André Lupien.Paul Sauvé n\u2019était pas seulement un bon ami d\u2019André Boisclair.Dans son témoignage, l\u2019entrepreneur a également reconnu avoir organisé une activité de financement pour André Boisclair.Dans leur l ivre Syndi calis tes ou voyous?, les anciens dirigeants de la FTQ-Construction, Jocelyn Dupuis et Richard Goyette, présentent d\u2019ailleurs Paul Sauvé comme un collecteur de fonds pour André Boisclair.Ceux-ci affirment avoi r rencontré l \u2019ex- chef péquiste par l\u2019intermédiaire de l\u2019entrepreneur.Le PLQ dit avoir payé Par ailleurs, Me Décary a également interrogé Paul Sauvé sur la rencontre avec le successeur d\u2019André Boisclair aux Affaires municipales, Jean-Marc Fournier.Talonné de questions, l\u2019entrepreneur a reconnu ne disposer d\u2019aucune preuve de la tenue d\u2019une rencontre au cours de laquelle l\u2019homme lui aurait confirmé de vive voix l\u2019octroi de sa subvention, peu après une activité de financement.«Et si je vous suggère que vous ne l\u2019avez jamais rencontré à ses bureaux de la Tour de la Bourse ?», lui a lancé l\u2019avocat du PLQ.« Je dirais que votre suggestion est fausse », a répondu M.Sauvé.Me Décary a également soutenu que le cocktail de financement de novembre 2003 que Paul Sauvé dit avoir contribué à organiser a été défrayé par le PLQ et non par la firme de communications BCP, comme l\u2019avait laissé entendre le témoin.L\u2019avocat a présenté des documents indiquant que la formation politique avait payé près de 3500$ pour la soirée au restaurant Newtown, activité qui a rapporté 42 000 $ dans les coffres du parti.Subvention à quatre jours des élections L\u2019entrepreneur Paul Sauvé a reçu l\u2019aide de son ami André Boisclair en 2003 Le témoin a longuement été questionné sur la subvention de 2,5 millions qu\u2019il a reçue en 2003 du ministère des Affaires municipales pour la réfection de l\u2019église St.James, au centre-ville de Montréal.L\u2019Association des garderies privées du Québec (AGPQ) a dressé une longue liste de doléances et de protestations, hier, à l\u2019occasion d\u2019une assemblée de ses membres à Montréal.Compressions budgétaires, Charte des valeurs et autres décisions gouvernementales ont entre autres été la cible des quelque 400 propriétaires de garderies et membres présents.Sujet chaud de l\u2019heure, la Charte des valeurs québécoises n\u2019a pas passé le test auprès de l\u2019association : 353 des membres présents ont manifesté leur désaccord avec le texte, tandis que 7 d\u2019entre eux l\u2019ont approuvé.«Nous ne voulons pas que le gouvernement nous impose un code vestimentaire, c\u2019est à nous de le gérer », a revendiqué Sylvain Lévesque, président de l\u2019AGPQ.Selon lui, une cinquantaine d\u2019éducatrices seraient concernées à Montréal.«Nos programmes éducatifs sont laïques et se veulent inclusifs », a-t-il ajouté.\u2014 Sylvain Sarrazin Garderies privées Les propriétaires en colère L\u2019Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ) reproche au ministre de l\u2019Enseignement supérieur, Pierre Duchesne, de tenir des rencontres privées «en catimini» sur l\u2019avenir du réseau universitaire.Le regroupement étudiant a réagi avec mécontentement à son exclusion d\u2019une rencontre à laquelle ont été conviés des représentants de directions d\u2019universités et les «principaux partenaires étudiants et syndicaux».Le caractère privé de la rencontre qui s\u2019est déroulée hier matin à Québec est «désolant» et «scandaleux», a fustigé le coporte-parole de l\u2019ASSÉ, Justin Arcand, selon qui ce type de débat devrait se tenir sur la place publique.En choisissant de trier ainsi les intervenants sur le volet, Pierre Duchesne a essentiellement décidé de faire la sourde oreille aux «idées progressistes» de l\u2019ASSÉ, a déploré M.Arcand.Pierre Duchesne devra expliquer les raisons pour lesquelles l\u2019ASSÉ a été écartée de la liste d\u2019invités, a prévenu le coporte-parole.\u2014 La Presse Canadienne Université L\u2019ASSÉ se plaint d\u2019être écartée PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSSE L\u2019entrepreneur Paul Sauvé a déclaré devant la commission Charbonneau qu\u2019André Boisclair, alors ministre des Affaires municipales du Québec, lui avait confirmé une subvention quatre jours jours avant les élections provinciales de 2003.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 7 Les enfants de la télé Cette semaine, Véro et Antoine reçoivent Dominique Michel, Xavier Dolan et Garou.ce soir 20h RÉALISATION: GUY GAGNON MONTRÉAL PLUS Tous les candidats à la mairie se sont dits prêts à assurer la survie du BIXI, en dépit de ses difficultés financières.« BIXI aurait dû commencer comme un service public.Ça fait trois ans que Projet Montréal remet en question sa gouvernance, sa transparence.» \u2013 Richard Bergeron « Comme c\u2019est un service qui s\u2019harmonise bien avec le reste de l\u2019offre de la STM, on ramènerait la gestion à l\u2019interne.» \u2013 Marcel Côté « Je demande au conseil de ville qu\u2019on arrête de jouer la game de la procédurite aiguë parce que BIXI, c\u2019est une histoire de succès, ça fait partie de la marque de Montréal.» \u2013 Denis Coderre « Nous devons [.] permettre aux usagers de BIXI de désigner la majorité des membres du conseil d\u2019administration et ainsi assurer une gestion saine et transparente.» \u2013 Mélanie Joly « Il faut s\u2019inspirer de l\u2019expérience allemande et doter les BIXI de GPS.On pourrait se passer des bornes et des gros pick-ups qui redistribuent les vélos.Ce sont tous des frais inutiles et coûteux.» \u2013 Michel Brûlé Propos recueillis par Karim Benessaieh et Daphné Cameron UNANIMITÉPOUR SAUVER BIXI KARIM BENESSAIEH Une dette accumulée de 42 millions, un déficit d\u2019exploitation de 6,5 millions en 2012, une somme de 5 millions que lui doivent Chicago et New York.Attendues depuis presque six mois, les données financières sur le BIXI sont sorties au compte-gouttes, hier, au conseil municipal.C\u2019est le responsable du transport au comité exécutif, Réal Ménard, qui les a révélées en réponse aux nombreuses questions des élus.La bonne nouvel le est venue de Québec en milieu de journée.« Le ministère des Finances évalue la possibilité de verser une aide de 5 millions pour préserver le BIXI, a indiqué Pierre-Luc Desaulniers, attaché de presse de la ministre déléguée Élaine Zakaïb.On est en discussion avec Investissement Québec.Ça devrait aller vite, étant donné qu\u2019on ne veut pas que la société tombe.» La Société de vélo en libre-service (SVLS), qui gère le BIXI, «c\u2019est important pour nous, précise M.Desaulniers.C\u2019est quand même 450 emplois directs et indirects.» En point de presse à Québec, le ministre responsable de la métropole, Jean-François Lisée, a confirmé que son gouvernement envisageait de venir en aide à BIXI.Il a toutefois prévenu qu\u2019il fallait mettre en place un «solide» plan d\u2019affaires «pour en faire un succès durable».Chiffre d\u2019affaires de 45 millions Devant le conseil municipal, M.Ménard a assuré que le vérificateur général disposait maintenant de toutes les informations nécessaires pour vérifier les états financiers de la Société de vélo en libre-service.«Le conseil d\u2019administration [de SVLS] doit resserrer sa collaboration avec le vérificateur général», a-t-il cependant prévenu.Lundi, dans une lettre déposée au conseil par le maire Laurent Blanchard, le vérificateur général s\u2019est inquiété de la survie de BIXI.Il dit avoir «constaté suffisamment d\u2019éléments probants pour jeter un doute important» sur la capacité de l\u2019organisme à poursuivre ses activités.En ce qui concerne la portion montréalaise des activités de BIXI, le déficit est de 1,1 million.Le chiffre d\u2019affaires pour 2012 s\u2019établit à 45 millions.On s\u2019attend à ce qu\u2019il atteigne 57 millions pour l\u2019année en cours.Les états financiers sont prêts depuis février dernier, a par ailleurs affirmé Réal Ménard.C\u2019est le vérificateur général luimême qui aurait demandé un délai jusqu\u2019à la fin du mois de juin pour les vérifier, compte tenu de la vente des actifs internationaux qui était alors imminente.Cette vente a échoué, a-t-on appris lundi.M.Ménard a par ailleurs défendu le conseil d\u2019administration de SVLS, qui est la cible de nombreuses critiques depuis lundi pour son manque de transparence.«Ce sont des membres bénévoles qui sont partis d\u2019à peu près rien en 2009.Le conseil d\u2019administration a bien servi les Montréalais.Il peut y avoir eu des erreurs de parcours, mais je lui suis reconnaissant d\u2019avoir fait rayonner BIXI dans 17 villes et universités à travers le monde.» Aucun responsable de BIXI n\u2019a rappelé La Presse.Québec vient en aide au BIXI PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, ARCHIVES LA PRESSE Si le gouvernement du Québec est disposé à secourir le programme BIXI, il faut mettre en place un « solide » plan d\u2019affaires «pour en faire un succès durable », a dit le ministre responsable de la métropole, Jean-François Lisée.« Le BIXI, c\u2019est important pour nous.C\u2019est quand même 450 emplois directs et indirects.» \u2014 L\u2019attaché de presse Pierre-Luc Desaulniers llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 ©Audi Canada, 2013.\u2020 Offres de location d\u2019une durée limitée présentées par Audi Finance sur approbation de crédit sur lesmodèles Audi A4 2.0 Komfort quattro 2014 avec boîte manuelle à 6 vitesses neufs et n\u2019ayant jamais été immatriculés.Si vous louez une Audi A4 2.0 Komfort quattro 2014 au PDSF de base de 41 995 $ à un taux de location de 3.9%pendant 48 mois, les paiements seront de 488 $, y compris la prélivraison, le transport (1 995 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $).\u2021Les trois premières mensualités gratuites jusqu\u2019à concurrence de 666$ par mois, taxes incluses ou la remise de 2 000 $ sera accordée par le concessionnaire sur la transaction de location pendant la période du programme et est applicable aux modèles A4 2014 neufs et n\u2019ayant jamais été immatriculés.Montants dûs au début du bail : acompte de 2 350 $ (ou échange équivalent), droits environnementaux pour les pneus (15 $), frais d\u2019inscription jusqu\u2019à 46 $ au Registre des droits personnels et réels mobiliers, et dépôt de sécurité (570 $).Taxes, immatriculation, assurances et autres options en sus.Obligation totale : 26 405$.Frais de 0,25 $ par kilomètre pour le kilométrage supérieur à 16 000 km par an assumés par le locataire.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Les offres sont en vigueur pour les transactions conclues avec voitures livrées entre le 4 et le 30 septembre 2013, et peuvent êtremodifiées ou annulées sans préavis.Modèle A4 Technik Série S illustré avec options et caractéristiques pouvant ne pas être disponibles au moment de l\u2019achat.« Audi », « Vorsprung durch Technik » et l\u2019emblème des quatre anneaux sont des marques déposées d\u2019AUDI AG.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367 AUDI ou visitez-nous au www.audi.ca.Audi Prestige Ddo 4600A, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux T : 514.426.7777 audi.ca/prestige-west Audi Niquet 1917, boul.Sir-Wilfrid- Laurier, route 116 Saint-Bruno T : 450.653.7553 audi.ca/niquet Park Avenue Audi 9800, boul.Taschereau Brossard T : 450.445.4811 audi.ca/park-qc Audi Popular 5442, rue Saint-Hubert Montréal T : 514.270.3566 audi.ca/popular Audi Lauzon 2400, boul.Chomedey Laval T : 450.688.1120 audi.ca/lauzon Audi Prestige 5905, route Transcanadienne Saint-Laurent T : 514.364.7777 audi.ca/prestige L \u2019 é v è n e m e n t Coup de foudre 2000$\u2021 REMISE SPÉCIALE DE GRATUITES\u2021 TROIS PREMIÈRES MENSUALITÉS Audi A4 2.0 Komfort quattroMD 2014 488 $\u2020 OU LOCATION À PARTIR DE parmoisavecacomptede2350$ Un de nos modèles 2014 vous est tombé dans l\u2019oeil?C\u2019est normal.Ce sont nos modèles les plus technologiquement avancés à ce jour.Alors, inutile de résister.Il n\u2019y a pas meilleur moment pour faire un essai routier.Laissez la passion vous guider.Les nouveaux modèles 2014 sont arrivés.Passez chez votre concessionnaire ou visitez audi.ca dès aujourd\u2019hui.Les offres prennent fin le 30 septembre. MONTRÉAL PLUS DAPHNÉ CAMERON Oubl ie z le t ramway, l a navet te fe r rovia i re ver s l\u2019aéroport ou l\u2019implantation d\u2019un système de voitures en libre partage.Trop cher ou trop de concurrence pour l\u2019industrie du taxi, selon l \u2019aspirant à la mai rie de Montréal Denis Coderre.S\u2019il est élu, le candidat mettra plutôt en priorité l\u2019implantation de voies réservées et de services rapides par bus (SRB).« Vous allez me dire que tous les partis proposent cela.Mais ce qui nous distingue des autres, c\u2019est qu\u2019on va le faire sur une base régionale avec une vision régionale », a déclaré ce matin Philippe Schnobb, candidat et responsable des enjeux de mobilité, lors du dévoilement de la plateforme de transport de son parti.Concrètement, l\u2019Équipe Denis Coderre propose donc de faire passer de 110 à 370 le nombre de kilomètres de voies réservées dans l\u2019île, mais aussi de mettre en place des « express métropolitains » \u2013 des voies d\u2019autobus pour les travailleurs en provenance des couronnes nord et sud.Or, la planification des transports dans la grande région de Montréal est effectuée en partenariat avec le gouvernement du Québec.Denis Coderre veut donc rapatrier les pouvoirs de l\u2019Agence métropolitaine de transport (AMT) (qui relève de Québec) à la Communauté métropolitaine de Montréal, un organisme où siègent les maires de 82 villes, mais qui est présidé par le maire de Montréal.« Ça va faire en sorte que tout le monde va chanter la même toune.Au lieu de se tirer des roches, on va faire en sorte de trouver des solutions ensemble », a illustré M.Coderre dans son langage coloré.Denis Coderre appuie par ailleurs le prolongement de la ligne orange jusqu\u2019à Bois-Franc.Une autre proposition phare de M.Coderre est d\u2019offrir les réseaux cellulaires dans le métro et le WiFi dans les autobus et abribus « de nouvelle génération».M.Schnobb n\u2019était pas en mesure de chiffrer une telle opération, mais il affirme que les coûts ne seraient pas exorbitants, puisque le projet iBus de la Société de transport de Montréal (STM) prévoit déjà implanter des ordinateurs dans les autobus.Il suffirait de les transformer en routeurs, a-t-il affirmé.Transports en commun Denis Coder re propose aussi que les revenus du stationnement à Montréal s oi e n t ve r s é s d a n s u n fonds destiné exclusivement au développement des transports en commun.La gestion de la soc iété Stationnement de Montréal serait ainsi reti rée de la chambre de commerce du Mont réa l mét ropol i t a i n pour être confiée à la STM, une entreprise publique.« Ce n\u2019est pas normal pour moi que Stationnement de Montréal soit sous la chambre de commerce.Je ne suis pas capable d\u2019imaginer ça », a-t-il déclaré hier midi lors de la présentation de ses engagements en matière de transports.Les arrondissements pourront continuer de bénéficier des sommes qu\u2019ils reçoivent déjà, a-t-on précisé.Le parti s\u2019engage enfin à ajouter 50 km de voies cyclables par année dans l\u2019île.Priorité aux voies réservées et au SRB Le candidat à la mairie de Montréal Denis Coderre dévoile sa plateforme de transport «Ce n\u2019est pas normal pour moi que Stationnement de Montréal soit sous la chambre de commerce.Je ne suis pas capable d\u2019imaginer ça.» \u2014 Denis Coderre PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Une des propositions phares de Denis Coderre est d\u2019offrir les réseaux cellulaires dans le métro et le WiFi dans les autobus et abribus «de nouvelle génération».D\u2019AUTRES ENGAGEMENTS EN MATIÈRE DE TRANSPORTS > Établir un plan pour convertir les terrains de stationnement existants au centre-ville en stationnements souterrains, libérant ainsi l\u2019espace en surface pour être utilisé à d\u2019autres fins.> Ralentir la circulation dans les rues résidentielles en augmentant les mesures qui comprennent les saillies de trottoir et l\u2019implantation de bandes cyclables pour rétrécir les voies de circulation.> Implanter un système de stationnement intelligent, relié à une application qui informeraitles usagers de la disponibilité des espaces partout où le stationnement est tarifé.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 9 airfrance.ca Délice à la française.Menus élaborés par de grands chefs, champagne, vin, fromages, viennoiseries\u2026 Nous vous faisons voyager au coeur de la gastronomie française.FAIRE DU CIEL LE PLUS BEL ENDROIT DE LA TERRE POLITIQUE Il y a quelques semai - nes , dans la foulée du dévoilement du projet de charte des « valeurs québécoises », j\u2019ai suggéré que Pauline Marois s\u2019inspirait des méthodes de Stephen Harper pour diviser l\u2019électorat, ce qui m\u2019a valu une volée de bois vert de quelques militants et de conseillers péquistes.Au risque de crouler sous une nouvelle corde, j\u2019ajouterai que Mme Marois s\u2019inspire du chef conservateur non seulement pour la manipulation d\u2019enjeux délicats à des f ins électoral istes, mais aussi pour contrôler la machine gouvernementale et les médias.En fait, on dirait bien qu\u2019elle a adopté plusieurs chapitres du petit guide de M.Harper.Les nominations partisanes dans les organismes gouvernementaux indépendants semblent malheureusement relever d\u2019une indécrottable habitude dans nos capitales.Sous Stephen Harper, ces nominations sont de plus en plus souvent dictées par des accointances idéologiques servant à promouvoir l\u2019ordre du jour gouvernemental.Et lorsqu\u2019un organisme n\u2019est plus « aligné » avec le pouvoir, on lui coupe les vivres, on le muselle ou, plus radical encore, on l\u2019abolit.Droit et démocratie, entre autres organismes, a goûté à cette médecine, au cours des dernières années à Ottawa, sous le régime Harper.À Québec, tous les gouvernements, peu importe leur couleur, nomment aussi des dirigeants d\u2019organismes en fonction de certaines affinités politiques, mais la soudaine nomination de quatre nouvelles membres du Conseil du statut de la femme en lien direct avec leur position sur le sujet chaud de l\u2019heure pousse plus loin le bouchon de la partisanerie.Nous sommes ici, clairement, dans le domaine de l\u2019ingérence politique, en plein Harperland.Le gouvernement Marois, comme celui de M.Harper, s embl e a u s s i v o u l o i r bâillonner ou ignorer les o rga n isme s d i s s ident s , comme il le fait en isolant le Comité des affaires religieuses, rattaché au ministère de l\u2019Éducation.Comme le gouvernement Harper, celui de Mme Marois glisse vers une mentalité de bunker, isolant les partis de l\u2019opposition par pure mesquinerie, au point d\u2019oublier le décorum et la nécessaire séparation entre institutions et partis.Quelques exemples.Il y a quelques jours, aucun élu du PLQ n\u2019a été invité aux célébrations du 50e anniversaire de la Place des Arts, une institution créée sous un régime libéral.Cheap.Cel a rappel le un peu l\u2019attitude du gouvernement Harper, qui a « oublié » d\u2019inviter Marc Garneau, ancien astronaute devenu député l ibéra l, à l \u2019inaugurat ion d\u2019une exposition sur le bras canadien.Les péquistes ont eux aussi dénoncé avec raison des « oublis » du précédent gouvernement libéral par le passé.Jean Charest s\u2019était toutefois montré beau joueur, lors de l\u2019inauguration de la Grande Bibliothèque, laissant toute la place à Lucien Bouchard, qui avait lancé le projet.On verra bien si le bureau de Pauline Marois fera une place au chef libéral, Philippe Couillard, lors de l\u2019inauguration prochaine du centre de recherche du CHUM, mais pour le moment, le carton d\u2019invitation n\u2019est toujours pas arrivé.Marguerite Blais , pour sa part, a dû quémander en vain une place, la semaine dernière, lors d\u2019un événement de la première ministre dans son circonscription, et ses collègues de Jeanne-Mance et d\u2019Anjou, eux, n\u2019ont pas été invités à l\u2019annonce du prolongement de la ligne bleue, la semaine dernière.Même sort pour le député libéral de Mégantic, Ghislain Bolduc, systématiquement tenu à l\u2019écart des conférences de presse et des annonces à Lac-Mégantic.La tentation de la mainmise absolue s\u2019est répandue aussi à d\u2019autres secteurs.Rappelons, par exemple, que le gouvernement Marois a bloqué l \u2019arrivée de l \u2019ex-ministre libérale Line Beauchamp à la Société des célébrations du 375e.Après avoir prestement nommé André Boisclair délégué du Québec à New York, le gouvernement a aussi songé à démettre l\u2019ex-députée libérale France Dionne (déléguée à Boston) et même Christiane Pelchat (Mexico), dont on parle beaucoup ces jours-ci.En toute justice pour le gouvernement Marois, il faut toutefois préciser que tous les gouvernements à Québec nomment des délégués fidèles à leurs priorités.Les libéraux, par exemple, tolèrent mal des délégués souverainistes en poste à l\u2019étranger.La première ministre Marois semble, par ailleurs, avoir adopté une autre habitude du gouvernement Harper : limiter l\u2019accès des médias et restreindre leur champ d\u2019action.Depuis quelque temps, la première ministre limite le nombre de questions des journalistes de la tribune parlementaire et ne répond qu\u2019aux questions touchant le « sujet du jour».Son entourage a aussi tenté, en vain, de repousser physiquement les reporters dans les couloirs de l\u2019Assemblée nationale en les tenant derrière une ligne verte plus restrictive.«On ne veut pas contrôler les médias, juste le message», se défend-on dans l\u2019entourage de Mme Marois.Subtil ! Heureusement, Pauline Marois a encore des croûtes à manger pour rejoindre Stephen Harper en matière de contrôle de médias.Pour le moment, on sait encore à Québec, contrairement à Ottawa, où et quand se réunit le Conseil des ministres.En outre, l\u2019entourage de Pauline Marois n\u2019exige pas (encore ?) des journalistes qu\u2019ils s\u2019inscrivent sur une liste pour avoir le droit de poser une question et il ne demande pas aux gardes du corps d\u2019expulser les vilains qui osent défier cette liste S Pour joindre notre chroniqueur : v.marissal@lapresse.ca Stephen, sors de ce corps! VINCENT MARISSAL CHRONIQUE Comme le gouvernement Harper, celui de Mme Marois glisse vers une mentalité de bunker, isolant les partis de l\u2019opposition par pure mesquinerie, au point d\u2019oublier le décorum et la nécessaire séparation entre institutions et partis.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe lotoquebec.com/lotories lotoquebec.com/lotories lotoquebec.com/lotories lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries 08 09 25 38 39 03 38 06 39 10 40 11 42 14 50 18 54 20 56 27 62 30 64 37 70 0424300 209 3247 15 DÉCEMBRE 13 SAGITTAIRE 2013-09-24 05 09 12 27 38 2 1 3 5 2 2 6 2 MC Ce soir, 13* MILLIONS + 1 MILLION garanti *(approximatif) Très grande sélection de chaussures et bottes tendance avec ou sans ORTHÈSES.Grand choix de LARGEUR B à 6Epour homme AAA à 4Epour femme POINTURES 6 à 15 pour homme 4 à 13 pour femme 3963, rue Wellington à Verdun 514.762.5184 www.chaussuresdupuis.com À 2 minutes du métro À 5 minutes du pont Champlain Êtes-vous tannés d\u2019avoir mal aux pieds?PLUS dE 300 mOdèLES chaussur mme ~Groupe FSPORT illustré øRendement énergétique estimé basé sur leGuide de consommation de carburant Énerguide2013publié par Ressources naturelles Canada.Les méthodes d\u2019essai approuvées par le gouvernement duCanada ont été utilisées.La consommation réelle de carburant peut varier en fonction des habitudes de conduite et d\u2019autres facteurs.Consommationde carburant pour laCT200hmodèle sfx«A»2013\u2013en ville : 4,5 L/100km; sur route : 4,8 L/100km.^Un crédit à la livraison de 1 500$/2000$est offert à l'achat comptant, à la location ou au financement audétail des nouveaux LexusCT200h,modèles sfx«A»2013/RX350,modèles sfx«A»2013seulement.Cecrédit seradéduit du prix d'achat, de location ou de financement négocié après que les taxes aient été appliquées.Cette offreest d'unedurée limitée et peut changer sans préavis.\u2020Le prix total de Lexus dumodèleneufCT200h sfx«A»2013/RX350sfx«A»2013est de 33 620$/47 120 $.~GroupeTechnologie CT200h 2013 illustré : 41 745 $/Groupe F SPORT RX 3502013 illustré : 60070 $.Le prix total de Lexus comprend les frais de transport et de préparation (1 995 $), la taxe sur le climatiseur (100 $), les incitatifs et les frais de concessionnaire (75$).Taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.*Les offres de location et de financement sont faites par l\u2019entremise de Lexus Services Financiers et sont conditionnelles à l\u2019approbation du crédit des clients au détail admissibles.Le taux de location de 2,3%/le taux de financement de 1,4%est offert sur tous les modèles neufs Lexus CT 200h 2013.Le taux de location de 1,5 %/le taux de financement de 0,5%est offert sur tous les modèles neufs Lexus RX 3502013.*Exemple de location pour un modèle CT 200h sfx « A » 2013basé sur un terme de 48 mois au taux d\u2019intérêt annuel de 2,3%et le prix total de Lexus de 33 620 $ : le paiement mensuel est de 364 $ avec acompte de2495 $; aucun dépôt de garantie et premier paiement mensuel exigible au début du contrat de location; l\u2019obligation totale est de 19973 $; kilométrage limitéà80000km, des frais de0,20$pour chaque kilomètre excédentaire s\u2019appliquent.**Exemplede financement comprenant les taxes pour unmodèleCT200h sfx « A » 2013 basé sur un terme de 24 mois au taux d\u2019intérêt annuel de 1,4%et le prix total de Lexus de 33 620 $ (taxes en sus): le paiement mensuel est de 1 571 $; le coût de l\u2019emprunt est de 544 $, pour une obligation totale de 37 699 $.*Exemple de location pour un modèle RX 350 sfx « A » 2013 basé sur un terme de 48 mois au taux d\u2019intérêt annuel de 1,5%et le prix total de Lexus de 47 120 $ : le paiement mensuel est de 483 $ avec acompte de3995 $; aucun dépôt de garantie et premier paiement mensuel exigible au début du contrat de location; l\u2019obligation totale est de27 160 $; kilométrage limitéà80000 km, des frais de0,20$pour chaque kilomètre excédentaire s\u2019appliquent.**Exemple de financement comprenant les taxes pour un modèle RX 350 sfx « A » 2013 basé sur un terme de 24 mois au taux d\u2019intérêt annuel de 0,5%et le prix total de Lexus de 47 120 $ (taxes en sus): le paiement mensuel est de 2 185 $; le coût de l\u2019emprunt est de 272 $, pour une obligation totale de 52 448$.Les concessionnaires Lexus sont libres d\u2019établir leurs propres prix à leur discrétion.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail admissibles chez les concessionnaires Lexus participants.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être nécessaire.Les offres peuvent êtremodifiées sans préavis.Les offres expirent à la fin du mois, sauf en cas deprolongationoude révision.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.LEXUS GABRIEL lexusgabriel.com SAINT-LAURENT 514 747-7777 PARK AVENUE LEXUS SAINTE-JULIE lexussaintejulie.com SAINTE-JULIE 450922-1833 LEXUS PRESTIGE lexusprestige.com BROSSARD450923-7777 LEXUS LAVAL lexuslaval.ca LAVAL450 686-2710 \u2022 1 800625-3987 SPINELLI LEXUS POINTE-CLAIRE spinellilexus.com POINTE-CLAIRE514694-0771\u20221877694-0771 SPINELLI LEXUS LACHINE spinellilexus.com LACHINE 514 634-7171 \u2022 1 800 352-6111 DEUX RÉPONSES EXCEPTIONNELLES À TOUT CEQUE LAROUTE PEUT VOUS DEMANDER.~Groupe Technologie illustré MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ 2013 Consommationdecarburant exceptionnelle : Ø 4,6L/100kmcombinée CONCESSIONNAIRES DE LA RÉGION DE MONTRÉAL CT LaCThybride 2013 Prix total de Lexus: 33 620$\u2020 Taxes et immatriculation en sus JUSQU\u2019À1500 $ˆDE CRÉDIT OFFERT ÀLALIVRAISON Location de 48 mois à 2,3%* Financement de24mois à 1,4%** Versement mensuel à la location de 364 $* Acompte:2495 $* Dépôt de garantie non requis.Crédit à la livraison de1500$^ compris dans les paiements mensuels.SystèmeSmartKey avec démarrageàbouton-poussoir\u2022RecouvrementNuLuxedes sièges \u2022Suspension sport\u20224modes deconduite RX La sérieRX2013 Prix total de Lexus : 47 120$\u2020 Taxes et immatriculation en sus 2000 $ˆDE CRÉDIT OFFERT ÀLALIVRAISON Location de48mois à 1,5%* Financement de24mois à 0,5%** Versement mensuel à la location de 483 $* Acompte:3995 $* Dépôt de garantie non requis.Crédit à la livraison de2000$^ compris dans les paiements mensuels.Le groupe F SPORT en option comprend : Boîteautomatiqueà8rapports\u2022Palettes auvolant \u2022Suspension sport \u2022 Roues de 19poavecfini en graphite\u2022Affichage têtehaute \u2022Garnitures intérieures FSPORT MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ 2013 VOUSPAYEZCEQUENOUSPAYONS MAISSEULEMENTJUSQUfAU30SEPTEMBRE.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD OU FORD.CA POUR OBTENIR VOTRE PRIX EMPLOYES DES AUJOURDfHUI.DEPUIS 2005 Doug R.et son filsMark R.Proprietaires dfun vehicule Ford LES ACHETEURS AVISES LISENT LES PETITS CARACTERES.Les vehicules illustres peuvent etre dotes dfequipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre a prix moindre.Ces offres sfadressent a des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du credit par Credit Ford.Certains clients pourraient ne pas etre admissibles au taux dfinteret annuel le plus bas.Un depot de securite pourrait etre exige par Credit Ford selon les termes et conditions regissant le contrat de credit du client.Ces offres excluent les frais dfimmatriculation, les assurances, le plein de carburant, lfinscription au RDPRM (pour les vehicules faisant lfobjet dfun financement a lfachat), la taxe ecologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Tous les prix et rabais sont appliques a partir du prix de detail suggere par le constructeur (PDSC).Ces offres sont dfune duree limitee et peuvent etre annulees en tout temps sans preavis.Pour obtenir tous les details, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientele Ford au 1 800 565 3673.Pour les commandes a lfusine, un client admissible peut se prevaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande a lfusine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Lfoffre Prix Employes (le á Prix Employes â) est en vigueur du 3 juillet au 30 septembre 2013 (la á periode du programme â) et sfapplique a lfachat ou a la location de la plupart des vehicules Ford 2013 et 2014 neufs (a lfexception de tous les modeles chassis-cabine, chassis nu et fourgon tronque, du F-150 Raptor, des camions poids moyen, de la Shelby GT500 et de tous les modeles Lincoln).Le Prix Employes sfapplique au programme á A â habituellement offert aux employes de Ford Canada, mais exclut le boni negocie avec les TCA.Le Prix Employes ne sfapplique pas aux vehicules ayant droit a lfassistance-competitivite des prix, a la reduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de fidelite Plans A/X/Z/D/F.õ Obtenez 14 739 $ en rabais PRIX EMPLOYES pour le F-150 Platinum 4x4 2013 SuperCrew equipe du moteur de 5,0 L.Le rajustement PRIX EMPLOYES total est une combinaison du rajustement PRIX EMPLOYES de 7 489 $ et dfune allocation de livraison de 7 250 $.Cette offre peut etre combinee a la plupart des autres offres au detail de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande a lfusine, soit de la livraison, mais non des deux.Les rajustements PRIX EMPLOYES ne peuvent etre combines aux programmes de primes pour parcs commerciaux.* Achetez lfun des vehicules neufs suivants : Fiesta SE berline 2013 / Focus S berline 2013 / Fusion SE 2013 a traction avant equipee dfun moteur de 2,5 L au prix de 13 904 $ / 16 779 $ / 24 349 $ apres deduction du rajustement total de 3 745 $ / 870 $ / 1 800 $ (le rajustement PRIX EMPLOYES total est une combinaison du rajustement PRIX EMPLOYES de 995 $ / 620 $ / 1 800 $ et dfune allocation de livraison de 2 750 $ / 250 $ / 0 $).Les taxes sfappliquent au montant total de lfachat apres la deduction des rajustements de prix.** Obtenez la Focus S berline 2013 neuve a un taux dfinteret annuel de 1,99 % pour le financement a lfachat pour un terme maximal de 84 mois.Par exemple, pour un financement a lfachat de 16 779 $, au taux dfinteret annuel de 1,99 % pendant 84 mois, la mensualite exigible est de 214 $ pour une somme totale remboursable de 17 988,67 $.Le total de 12 mensualites divise en 26 periodes correspond a un versement aux deux semaines de 99 $, le cout dfemprunt est de 1 209,67 $.Un acompte sur lfoffre de financement a lfachat pourrait etre exige en fonction de lfapprobation du credit par Credit Ford.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix a lfachat.Le client peut se prevaloir des versements aux deux semaines seulement sfil est en mesure dfutiliser un systeme de paiement par ordinateur (services bancaires par Internet) ou par telephone (lorsque la banque avec laquelle il fait des affaires offre un tel service).Le client est alors tenu de signer un contrat de financement par versements mensuels et de fournir un cheque couvrant le montant du premier versement devenant echu un mois suivant la date dfentree en vigueur du contrat et de sfassurer que chaque versement mensuel est rembourse dans sa totalite au plus tard a la date dfexigibilite du versement.Pour determiner les versements a effectuer aux deux semaines a compter de la date dfentree en vigueur du contrat, on divise le total annuel de 12 mensualites par 26 periodes de paiement.y Cette offre est en vigueur du 4 septembre au 31 octobre 2013 (á la periode de lfoffre â) et sfadresse aux residants canadiens membres en regle de Costco, en date du 31 aout 2013 ou avant.Profitez de cette offre aux membres de Costco de 1 000 $ CAN de reduction a lfachat ou a la location de certains vehicules Ford 2013/2014 neufs (a lfexception des Fiesta, Focus, C-MAX, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect version electrique, camions de poids moyens) ou des vehicules Lincoln (chacun etant un á vehicule admissible â).Le vehicule neuf doit etre livre ou commande a lfusine par votre concessionnaire Ford participant durant la periode de lfoffre.Cette offre nfest valable que chez les concessionnaires participants et est assujettie a la disponibilite des vehicules, et peut etre annulee ou modifiee en tout temps sans preavis.Une seule offre est applicable a lfachat ou a la location dfun (1) vehicule admissible par membre admissible de Costco, jusqufa concurrence de deux (2) vehicules par numero de membre de Costco seulement.Cette offre est transferable aux personnes vivant dans le meme foyer qufun membre admissible de Costco.Cette offre peut etre combinee a la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitee, soit au moment de la commande a lfusine (le vehicule doit etre commande durant la periode de lfoffre), soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les taxes sfappliquent avant la deduction de 1 000 $ CAN.R utilisee en vertu dfune licence accordee par Price Costco International, Inc.} Les cotes de consommation de carburant sont etablies selon des methodes dfessai approuvees par Transports Canada.^ Pour les modeles Ford Fusion assembles apres le mois de decembre 2012.Consultez www.iihs.org pour plus de details.õõõ c 2013 SIRIUS Canada Inc.á SiriusXM â, le logo SiriusXM, de meme que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisees en vertu dfune licence.c 2013 Ford du Canada Limitee.Tous droits reserves.De serie pour la plus part des vehicules Ford avec abonnement de6mois pre-payes.õõõ SUR LES MODELES 2013 NEUFS SELECTIONNES (MONTANT INDIQUE POUR LE F-150 PLATINUM 4X4 SUPERCREW EQUIPE DU MOTEUR 5,0 L) VOUS PAYEZ TOUJOURS CE QUE NOUS PAYONS AVEC JUSQUfA $ SandraM.et sa bonne amie Lyne C.Proprietaires dfun vehicule Ford SUR LES MODELES FORD NEUFSSELECTIONNES PLUS LESMEMBRESDECOSTCO ADMISSIBLESOBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE MEILLEUR CHOIX SECURITE 5,1 L/100 km SUR ROUTE 6,9 L/100 km EN VILLE} FIESTASE 2013 OBTENEZJUSQUfA BIEN EQUIPEE AVEC : BERLINE ET A CINQ PORTES Moteur DuratecR Ti-VCT I4 de 1,6 L /// Controle electronique de stabilite AdvanceTracR /// Systeme de remplissage de carburant sans bouchon Easy-FuelR et beaucoup plus.En rajustements deprix totaux 3745$* MEILLEUR CHOIX SECURITE + Construite apres decembre 2012^ MEILLEUR ACHAT VOITURESCOMPACTES 5,1 L/100 km SURROUTE 7,5L/100 km EN VILLE} FOCUSSBERLINE2013 ACHETEZPOURSEULEMENT BIEN EQUIPEE AVEC : Climatiseur /// Entree sans cle /// Prise audio auxiliaire /// Obturateurs actifs de calandre et beaucoup plus.OUACHETEZCOMPTANTPOUR16779$* Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.0$ DfACOMPTE 99$@1,99% / 2 SEMAINES TAUX ANNUEL FINANCEMENT ALfACHAT POUR84 MOIS ** Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.$* RajustementPrixEmploye 1800$ Allocation de livraison - TOTALRAJUSTEMENTSDEPRIX 1800$ FUSIONSE 2013 PARTAGEZ NOTREPRIX EMPLOYES 5,8 L/100 km SUR ROUTE 9,2 L/100 km EN VILLE BIEN EQUIPEE AVEC : Moteur Duratec 16V I4 de 2,5 L /// Systeme MyFordMC avec ecran ACL de 4 po /// Regulateur de vitesse /// Systeme a commande vocale SYNCR et beaucoup plus.ƒ¶ quebecford.ca QUIONTDEJA PARTAGENOSPRIX.FAIITESCOMMEPLUSDE425000CLIIENTS õ POLITIQUE JOËL-DENIS BELLAVANCE ET ANNABELLE BLAIS OTTAWA \u2014 Le gouvernement Harper souhaite créer un nouvel élan de patriotisme chez les Canadiens d\u2019ici au 150e anniversaire de fondation du pays, en 2017, en mettant de nouveau l\u2019accent sur les exploits militaires du Canada.Le ministère du Patrimoine a ainsi dressé une liste d\u2019événements historiques qui seront soulignés au cours des quatre prochaines années.Si des anniversaires importants ont été retenus, comme le 150e anniversaire des conférences de Charlottetown et de Québec en 2014, le 50e anniversaire de l\u2019adoption du drapeau canadien en 2015, ou encore le 100e anniversaire du droit de vote des femmes en 2016, les sacrifices et les exploits des soldats canadiens durant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale seront aussi commémorés avec faste, a appris La Presse.Le ministère du Patrimoine envisage d\u2019ailleurs de commanditer des événements pour marquer les deux grands conflits du dernier siècle en 2014, 2015, 2016 et 2017.L\u2019année 2014 marquera le 100e anniversaire du début de la Première Guerre mondiale et le 75e anniversaire du début de la Seconde Guerre.Le gouvernement a d\u2019ailleurs annoncé dans son Plan d\u2019action économique de 2013 qu\u2019il compte investir 5 millions dans la construction d\u2019un centre des visiteurs au Mémorial de Vimy, en France, qui honore les soldats canadiens morts au cours de la guerre de 1914-1918.Guerre 1812-1814 Le gouvernement Harper a déjà consacré beaucoup d\u2019argent et d\u2019efforts pour souligner le bicentenaire de la guerre de 1812-1814, mais bon nombre des événements qui ont été financés jusqu\u2019ici se sont déroulés dans l\u2019indifférence des Canadiens, selon plusieurs études menées par Ottawa.Jusqu\u2019à présent, le Canada a dépensé au moins 42 millions pour les commémorations de 2012 et 2013 comprises dans son plan En route pour 2017, selon des chiffres compilés par La Presse.Le bicentenaire de la guerre de 1812 a reçu la plus grosse part du gâteau, soit 34,7 millions.Le financement des événements à venir n\u2019a pas encore été déterminé dans son intégralité.Pour le moment, des dépenses d\u2019au moins 11,9 millions ont déjà été annoncées pour 2014 et 2015.Le budget du 150e anniversaire de la confédération du Canada, qui est la pièce maîtresse du plan, n\u2019a pas encore été arrêté.Dans un document obtenu par La Presse grâce à la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information, l\u2019Organisation des capitales canadiennes rappelait que le budget du centenaire de la confédération, en 1967, était de 100 millions et suggérait un financement comparable à Ottawa.Le ministère du Patrimoine a toutefois précisé, dans un autre document, qu\u2019en dollars d\u2019aujourd\u2019hui, cela équivaudrait à un budget de 500 millions.Dans le contexte économique actuel, un tel investissement est «peu probable », peut-on lire.Exploits militaires Le Nouveau Parti démocratique (NPD) juge démesuré l\u2019accent que compte mettre le gouvernement conservateur sur les exploits militaires d\u2019ici 2017, d\u2019autant plus que cela n\u2019a pas été évoqué durant les audiences tenues par le comité du patrimoine sur cette question l\u2019an dernier.« Je déplore l\u2019ampleur que prend pour le moment la dimension militaire dans les dates qui sont soulevées.C\u2019est important, mais il y doit bien y avoir d\u2019autres choses », a affirmé le député néo-démocrate Pierre Nantel.«Si on se fie à l\u2019expérience qu\u2019on a vécue depuis deux ou trois ans [la Guerre de 1812], [.] il y a chez les conservateurs une fascination pour forger de nouveaux symboles identitaires canadiens », a ajouté M.Nantel, critique du NPD en matière de patrimoine.Au ministère du Patrimoine, on soutient que les événements qui ont été retenus «permettront aux Canadiens de se remémorer leur fière histoire nationale».« Nous commémorerons non seulement des jalons historiques militaires, mais aussi d\u2019autres événements marquants de notre histoire», a indiqué par courriel Len Westerberg, de Patrimoine Canada.\u2014Avec William Leclerc Après le bicentenaire de la Guerre de 1812 Ottawa célébrera d\u2019autres exploits militaires EXCLUSIF PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Des scènes de bataille ont été reconstituées pour le tournage du documentaire La Guerre de 1812, réalisé dans le cadre de la commémoration de cette guerre entre les armées britanniques et américaines.Des écologistes américains ont à nouveau fait pression sur la Maison-Blanche pour que l\u2019administration Obama rejette le projet de construction de l\u2019oléoduc Keystone XL, et ce, même si Ottawa a promis de resserrer ses règles en matière d\u2019émissions de gaz à effet de serre.Dans une lettre adressée au président américain, Barack Obama, une coalition de leaders écologistes et d\u2019organisations de gauche argue que le projet Keystone et la lutte aux changements climatiques ne peuvent tout simplement pas coexister.Cette nouvelle offensive fait suite à une récente entrevue accordée par le premier ministre Stephen Harper au réseau anglais de Radio-Canada, la CBC.Il y avait indiqué que le Canada établirait des objectifs d\u2019émissions de gaz à effet de serre pour les secteurs pétrolier et gazier du pays si Washington accordait son feu vert au projet Keystone.Les écologistes soutiennent dans la lettre que le gouvernement Harper avait déjà promis en 2008 l\u2019adoption de mesures pour réduire la pollution émise par les industries, mais que cela n\u2019a jamais été le cas.\u2014 La Presse Canadienne Projet Keystone Harper n\u2019a pas convaincu les opposants américains llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 L\u2019acheteur avisé lit les petits caractères : *Offre d\u2019une durée limitée du 4 septembre au 1er octobre 2013 applicable à la location pour usage personnel seulement d\u2019un modèle neuf Acura MDX 2014 (YD4H2EJN) et Acura RLX 2014 (KC1F3EJ) par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de crédit.Le versement mensuel pendant 36 mois s\u2019élève à 568$moyennant un acompte initial de 5 800 $/ 6 300 $.Taux de location de 2,9 % sur 36 mois Le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de 0$ sont payables dès l\u2019entrée en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de préparation ainsi que la taxe sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurance sont en sus.Le locataire est responsable de l\u2019excédent de kilométrage après 60 000 km pour 36 mois au taux de 0,15 $/ km.Le concessionnaire peut louer à plus bas prix.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Certaines conditions s\u2019appliquent.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les détails.© 2013 Acura, une division de Honda Canada.AcurA de LAvAL 2500, boul.chomedey, Laval 450 682-4050 AcurA GAbrieL 4636, boul.Saint-Jean, dollard-des-Ormeaux 514 696-7777 AcurA PLuS 255, boul.de la Seigneurie, blainville 450 435-4455 LuciAni AcurA 4040, rue Jean-Talon O., Montréal 514 340-1344 AcurA brOSSArd 9100, boul.Taschereau, brossard 450 659-1616 AcurA MéTrOPOLiTAin 5625, boul.Métropolitain, Saint-Léonard 514 362-2872 AcurA SAinTe-JuLie 1933, boul.Armand-Frappier, Sainte-Julie 450 922-1222 LATOUTENOUVELLE 2014 LE TOUT NOUVEAU 2014 acuraquebec.ca COMMANDEzLEVÔTRE DÈSAUJOURD\u2019HUI COMMANDEzLAVÔTRE DÈSAUJOURD\u2019HUI ACOMPTE 5800$ POuR MDX 6300$ POuR RLX TAUX DE LOCATION 2,9% 568$* LOUEZ LEMDXOULARLX POUR SEULEMENT PAIEMENT MENSUEL LOCATION 36 MOIS COMPLÈTEMENT NOUVEAUX.COMPLÈTEMENT REDESSINÉS.2 7 - 2 8 - 2 9 s e p t e m b r e 10 %derabais sur le prix indiqué de tous les téléviseurs en magasin jusqu\u2019au 29 septembre.Pour 3 jours seulement vous aurez 10% de plus dans les poches\u2026 www.fillion.ca MONTRÉAL : 5690, Sherbrooke Est, Qc, H1N 1A1 T : 514-254\u20136041 LAVAL : 2323, Aut.des Laurentides, Qc, H7S 1Z7 T : 450-688-0333 *Offres valables seulement aux dates indiquées et aux magasins IKEA Montréal et IKEA Boucherville uniquement.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Aucun bon différé.Le choix varie selon les magasins.Non valable sur achats antérieurs.Précisions en magasin.Fauteuil POÄNG en bouleau plaqué et housse coton Alme écru seulement.Commode HEMNES en blanc et brun-noir seulement.Table LACK en noir, brun-noir, bouleau et blanc seulement.L\u2019offre Restaurant s\u2019applique seulement aux repas chauds pour adultes, à partir de 11 h.Boîtes et accessoires en sus.© Inter IKEA Systems B.V.2013.Desoffres spectaculaires, mêmela desArts même la Place des Arts applaudit.Venez célébrer la fin des travaux à notre plus gros, plus beau magasin, IKEA Montréal.Offres tout à fait spéciales uniquement à IKEA Montréal et à IKEA Boucherville.26-29 septembre POÄNG Fauteuil Au lieu de 79$ 39$* Limite de 2 par client 26-29 septembre HEMNES Commode à 3 tiroirs Au lieu de 149$ 99$* Limite de 2 par client 9-30 septembre 15% sur le prix des armoires-penderies PAX et des accessoires KOMPLEMENT de réduction* 26-29 septembre Tous les repas pour adultes Courants,4,99$-7,99$ 399$* 26-29 septembre LACK Table d\u2019appoint Au ieude9,99$-12,99$ch.499$ch.* Limite de 2 par client Plus gros,plusbeau.IKEA Montréal.Visitez le fr.IKEA.ca/nouveauIKEAMontreal POLITIQUE HUGO DE GRANDPRÉ Dans Fire and Ashes, publié cette semaine, Michael Ignatieff revient sur son expérience politique, de la visite de trois émissaires du Parti libéral à Harvard en octobre 2004 jusqu\u2019à la cuisante défaite électorale de sa formation en mai 2011.Celui qui est depuis retourné à l\u2019enseignement espère que les leçons qu\u2019il en a tirées serviront un jour à d\u2019autres, qui pourraient à leur tour être tentés de se lancer dans l\u2019aventure.En voici sept.1.La politique, on en fait pour les autres À l\u2019automne 2009, alors que son parti est en chute libre dans les sondages, que le Parti conservateur l\u2019attaque sans relâche et que son caucus est de plus en plus divisé, Michael Ignatieff doit se regarder dans le miroir chaque jour avant la période des questions pour se convaincre de continuer et qu\u2019il est à la hauteur de sa tâche.« Je ne me souvenais plus pourquoi je l\u2019avais souhaité au départ », dit-i l .Cet te ambivalence est exprimée dès le début du livre, lorsqu\u2019il raconte sa difficulté à exprimer les raisons de son implication politique à des gens d\u2019affaires de Montréal, en 2006.Des milliers de poignées de mains et de kilomètres plus tard, il semble avoir trouvé une réponse, ou à tout le moins un conseil : «Vous ne pouvez pas réussir à moins que les gens qui vous ont élu croient que vous le faites pour eux, dit-il.Si vous ne le faites pas pour eux, vous ne devriez pas être en politique.» 2.Il faut savoir saisir sa chance Michael Ignatieff revient sur son désaccord avec le projet de coalition entre le Parti libéral et le NPD à l\u2019automne 2008.Il décrit l\u2019idée comme étant « sortie de nulle part », le «coup de théâtre» d\u2019un chef (Stéphane Dion) désespéré et qui tente de s\u2019accrocher au pouvoir.Il raconte qu\u2019il n\u2019a pas été consulté \u2013 même s\u2019il était chef adjoint du parti \u2013 et qu\u2019il a été forcé de signer l\u2019entente.Une entente qu\u2019il s\u2019est d\u2019ailleurs empressé de désavouer lorsqu\u2019il a pris la tête du parti quelques semaines plus tard.« C\u2019était une coalition de perdants, une entente secrète avec le chef d\u2019un parti séparatiste », a-t-il tranché.Et de conclure : «J\u2019ai rejeté la coalition sans savoir que, ce faisant, je venais d\u2019abandonner mon unique chance de devenir premier ministre de mon pays.» 3.Amitié et ambition ne font pas bon ménage On conna ît l \u2019histoi re : Michael Ignatieff et Bob Rae étaient de vieux amis, leurs parents se conna issa ient depuis longtemps et ils ont été colocataires à l\u2019université.On savait moins, par contre, à quel point l\u2019ambition des deux hommes a gâché leur relation.Dans un restaurant de Toronto, en 2005, M.Rae a «explosé» lorsque son ami lui a confié son intention de faire une entrée graduelle en politique canadienne, se souvient M.Ignatieff.«On essayait de recoller les morceaux de notre relation et d\u2019au moins projeter l\u2019image d\u2019une équipe de rivaux, explique-t-il.[Mais] trop de choses s\u2019étaient passées entre nous deux pour pouvoir rétablir notre amitié.» 4.Il faut être fait fort pour être politicien La politique requiert «plus de contrôle de soi, de jugement et de force intérieure» qu\u2019on peut même penser en avoir, écrit l\u2019auteur.Il concède certaines de ces qualités à Stephen Harper, qu\u2019il décrit comme étant «un dominateur naturel », «combatif à l\u2019extrême », au regard froid et «à la ténacité, à la discipline et au caractère impitoyable».Il ne cache toutefois pas son aversion pour son ancien rival : «Il est un opportuniste sans objectif autre que le pouvoir », dit-il.5.Ne laissez pas votre adversaire vous définir Il ne devrait pas être permis de diffuser des publicités négatives hors des périodes électorales, estime l\u2019ancien chef libéral.Dès le printemps 2009, le Parti conservateur a payé pour que des publicités martèlent pendant deux ans le message selon lequel Michael Ignatieff ne faisait que visiter le Canada et qu\u2019il n\u2019était revenu que pour servir ses propres intérêts.Le PLC n\u2019avait pas l\u2019argent pour répondre à ces allégations et elles ont eu l\u2019effet d\u2019une bombe sur le parti et sur lui-même, écrit l\u2019auteur.Le premier ministre «a attaqué mon droit de dire quoi que ce soit» et Ignatieff a été incapable de se défendre.6.La politique est plus un sport qu\u2019une science Celui qui a écrit et enseigné la politique pendant des décennies la compare maintenant plus à un sport qu\u2019à une science: «Il y a le même travail d\u2019équipe, les mêmes plaisanteries de vestiaire et la même douleur quand vous perdez.Le problème est qu\u2019on désigne la politique comme un jeu, mais ce n\u2019en est pas un.Il n\u2019y a pas d\u2019arbitre et les équipes font les règles au fur et à mesure.» Ailleurs dans le livre, il qualifie les élections de «téléréalité».« J\u2019avais une compréhension trop littérale de tout cela, dit-il amèrement.Je croyais que le contenu comptait.» 7.La défaite a ses avantages L\u2019ancien chef libéral ne cache pas la douleur qu\u2019il a ressentie après sa défaite : « Je n\u2019avais pas conduit pendant cinq ans, et donc je suis allé renouveler mon permis le lendemain de la défaite, relate-t-il.La photo qu\u2019ils ont prise ce jourlà montre une personne que je ne reconnais presque plus: défait, inconsolable et désespéré.Les yeux \u2013 mes yeux \u2013 sont vagues.» Mais citant d\u2019autres célèbres perdants de l\u2019histoire politique (Cicéron, Tocqueville et Machiavel, entre autres), il associe à la défaite certains fruits dont celui, chèrement payé, de l\u2019expérience qu\u2019il espère aujourd\u2019hui retransmettre.FIRE AND ASHES Les 7 leçons politiques d\u2019Ignatieff PHOTO MIKE CASSESE, ARCHIVES REUTERS «On désigne la politique comme un jeu, mais ce n\u2019en est pas un.Il n\u2019y a pas d\u2019arbitre et les équipes font les règles au fur et à mesure», dit Michael Ignatieff.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 Faites un don aujourd\u2019hui et aidez à soutenir la santé des femmes dans votre communauté.Tous les ans, en septembre, les magasins Pharmaprix du Québec installent un Arbre de vie à l\u2019appui de la santé des femmes et la totalité des recettes sont versées directement à des organismes axés sur la santé des femmes dans votre communauté.Au cours des années, vous avez contribué plus de 20 millions de dollars et nous espérons que vous nous aiderez de nouveau à faire une différence cette année.Visitez le magasin Pharmaprix de votre quartier entre les 14 septembre et 11 octobre et achetez une feuille (1 $), un papillon (5 $), un gland (10 $) ou un cardinal (50 $) pour contribuer à améliorer la santé des femmes de votre quartier soutient, visitez dans votre communauté.Pour faire un don en ligne ou connaître l\u2019organisme de bienfaisance axé sur la santé des femmes que le magasin Pharmaprix pharmaprix.ca/arbredevie. POLITIQUE ALEXANDRE ROBILLARD LA PRESSE CANADIENNE QUEBEC .Le chef liberal Philippe Couillard a commence la semaine parlementaire comme il avait termine la precedente.Il a du reveler hier une nouvelle intervention des policiers aupres du Parti liberal du Quebec (PLQ).M.Couillard a declare lors dfun point de presse que les policiers de lfUnite permanente anticorruption ont interroge la directrice generale du PLQ, Marie-Eve Ringuette.La rentree parlementaire des liberaux a ete entravee, la semaine derniere, par les explications que M.Couillard a du fournir a propos dfune perquisition de lfUPAC au siege de son parti lfete dernier.Le chef liberal a aussi du reveler qufil avait luimeme ete interroge, il y a une semaine, par deux policiers de la Surete du Quebec (SQ) qui sfetaient presentes a son domicile.En amorcant une rencontre avec la presse parlementaire convoquee pour parler de finances publiques, mardi, M.Couillard a affirme que Mme Ringuette avait ete convoquee dans les bureaux de la SQ pour discuter de lfadministration du PLQ.Mme Ringuette a ete directrice des finances du parti de 2009 a 2013, avant dfetre nommee directrice generale apres le depart de Karl Blackburn.á Pratiques anciennes â M.Couillard, chef du PLQ depuis mars, a affirme que les faits interessant les policiers remontaient a quelques annees, avant lfadoption dfun plafond des contributions politiques a 100 $, lfautomne dernier, et dfune loi antiprete- noms, en 2011.á Il sfagit certainement de pratiques anciennes, avant lfentree en vigueur de ces loisla, a-t-il dit.Je ne peux pas vous en dire plus, ce nfest pas possible pour moi de vous en dire plus.Ce sont des verifications administratives qui ont ete faites avec lfactuelle directrice generale du parti.â La directrice des communications du PLQ, Gabrielle Collu, a affirme lors dfune entrevue que cette rencontre avait ete sollicitee par les policiers dans le cadre de lfenquete qui les avait conduits a perquisitionner dans les bureaux du parti en juillet.áCfest relie a lfenquete qui est en cours, je ne sais rien de plus que ca, a-t-elle dit.Cfest lie a la visite qui a eu lieu au mois de juillet, on a demande a la DG de venir rencontrer les enqueteurs.â La semaine derniere, deux deputes sfetaient interroges en constatant que, la veille de la rentree parlementaire, un reportage avait revele la perquisition au PLQ et que leur chef avait ete interroge ensuite par les policiers.Hier, M.Couillard a affirme qufil partageait leurs interrogations sur la simultaneite de tous ces developpements avec la reprise des travaux a lfAssemblee nationale.áLes affirmations sont des constats factuels de coincidences temporelles, a-t-il dit.Jfaurais de la misere a les refuter.â Mais le chef liberal a neanmoins ajoute qufil continue de faire confiance a lfimpartialite des policiers.á Je nfirai pas sur cette avenue de preter des intentions aux forces policieres, a-t-il dit.La base dfune societe de droit, la base dfune societe democratique, cfest la confiance des citoyens, des institutions envers les forces policieres, notamment.Alors moi, je maintiens cette confiance-la, et je suis persuade qufelle est justifiee.â LfUPAC frappe une nouvelle fois a la porte du PLQ PHOTO JACQUES BOISSINOT, LA PRESSE CANADIENNE Philippe Couillard a affirme hier que les policiers de lfUPAC ont interroge la directrice generale du PLQ, Marie-Eve Ringuette.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 15 + RABAIS SUPPLEMENTAIRE 500 $+ RABAIS SUPPLEMENTAIRE DE500 $+ RABAIS SUPPLEMENTAIRE 500 $! AIS MENTAIRE 00$! S DE 500$! PPLEMENTAIRE DE 500$+ JUSQUfA MOISõ DEFINANCEMENT ALfACHAT % 0 84 1000$ JUSQUfA DE RABAIS A LA SIGNATUREö O F F E RT S SU R C E R T A I NS M O D E L E S SE L E C T I O NN ES Modele Mazda3 GS-Skyactiv illustre Modele Mazda3 Sport GS-Skyactiv illustre £Le rabais de fin de mois est offert a lfachat/au financement/a la location des modeles 2013 neufs en stock selectionnes du 23 au 30 septembre 2013 seulement.Le rabais de 500$ sfapplique aux modeles Mazda2 2013, Mazda3 2013 selectionnes (excluant le modele GS-Skyactiv) et Mazda5 2013.Le rabais du concessionnaire est deduit du prix de vente avant lfapplication des taxes.Non monnayable.Visitez votre concessionnaire Mazda pour tous les details.¥Les prix a lfachat comptant annonces de 12 995$ (Mazda2 GX 2013 B5XB53AA00), 13 995$ (Mazda3 GX 2013 D4XS53AA00), 14 995 $ (Mazda3 Sport GX 2013 D5XS53AA00) incluent les frais de transport et de preparation de 1 495$ (Mazda2)/1 695$ (Mazda3) et un rabais a lfachat comptant de 2 950 $/3 695 $/3 695 $.Lfajustement du prix de vente a lfachat est deduit du prix negocie avant les taxes ; il ne peut etre combine a des taux subventionnes de financement a lfachat ou a la location offerts par lfentremise de Mazda Canada Inc.et la Banque Scotia.*Les prix de vente pour le Mazda CX-5 GX 2014 (NVXK64AA00) de base et le Mazda CX-5 GT 2014 illustre (NXTL84AA00) sont de 23 995 $/35 245$, montants qui incluent les rabais a la signature, les frais de transport et de preparation de 1 895$ ainsi que la surcharge de 100$ sur le climatiseur.õLe taux annuel de financement a lfachat de 0% est offert sur les vehicules Mazda 2013 et 2014 neufs selectionnes, sur approbation du credit.Les modalites peuvent varier selon les modeles.Passez chez votre concessionnaire pour connaitre tous les details.Exemple de financement dfun Mazda CX-5 GX 2014 (NVXK64AA00) de base et dfun Mazda CX-5 GT 2014 (NXTL84AA00) illustre au prix de vente de 23 995 $/35 245$ finance a un taux de financement de 0% sur 48 mois : les mensualites sont de 499,90$/734,27$, avec 0$ de comptant initial, les frais de credit sur une periode de 48 mois sont de 0$ et lfobligation totale de financement est de 23 995 $/35 245$.Premiere mensualite exigee a la signature.\\Le rabais a la signature est offert a lfachat/au financement/a la location des modeles Mazda neufs en stock selectionnes des annees-modeles 2013 et 2014.Le montant du rabais peut varier selon le modele.Le rabais du concessionnaire est deduit du montant avant lfapplication des taxes en tant que credit sur le contrat de vente/location.Non monnayable.Visitez votre concessionnaire Mazda pour tous les details.öCote de consommation ENERGUIDE etablie a 5,7 L/100 km sur route/7,8 L/100 km en ville pour le Mazda CX-5 2014 avec transmission manuelle a 6 rapports.Ces estimations sfappuient sur des criteres et des methodes dfessais approuves par le gouvernement du Canada.La consommation reelle variera en fonction des conditions de conduite et dfautres facteurs .utiliser a des fins de comparaison seulement.Certaines conditions sfappliquent.\u2039La remise de 600$ a 1 500$ est applicable a lfachat ou a la location dfun vehicule de lfannee-modele 2009 a 2014 admissible en echange dfun vehicule des annees-modeles 1999 et anterieures admissible.Une initiative de lfAQLPA soutenue par le gouvernement du Quebec par lfintermediaire du Fonds vert.Pour plus dfinformation, visitez le site www.faitesdelair.org.Lfimmatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut devoir loger une commande ou effectuer un echange pour certains vehicules.Ces offres sont valides du 23 au 30 septembre 2013 ou jusqufa epuisement des stocks.Les prix peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Visitez le mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaitre tous les details.Vous pourriezetreadmissible aune remiseadditionnelle allant jusqufa1500$\u2039 dans le cadreduprogramme FAITESVITE! QUANTITE LIMITEE ! CONSULTEZ LE MAZDA.CA POUR TOUS LES DETAILS.vrOU}-vrOU} Modele Mazda2 GT illustre Modele Mazda CX-5 GT illustre M{zd{3 Sport GX 2013 18690$ 14995$¥ ACHETEZ A PARTIR DE A LfACHAT COMPTANT M{zd{3 GX 2013 17690$ 13995$¥ ACHETEZ A PARTIR DE A LfACHAT COMPTANT M{zd{2 GX 2013 15945$ 12995$¥ ACHETEZ A PARTIR DE A LfACHAT COMPTANT 5,7 L / 100kmö sur route 7,8 L / 100kmö en ville AUSSI PEU QUE: M{zd{ CX-5 GX 2014 23995$* ACHETEZ A PARTIR DE 0% DfINTERETõ FINANCE A 48 JUSQUfA MOISõ DE RABAIS SUPPLEMENTAIRE APPLICABLE DU 23 AU 30 SEPTEMBRE SUR LES MODELES 2013 SELECTIONNES.500$£ MONDE ATTENTAT DE NAIROBI En semant la terreur dans un centre commercial de Nairobi, les militants islamiques radicaux shebab ont voulu frapper les étrangers.Et faire mal au Kenya, qui combat efficacement l\u2019emprise du groupe dans la péninsule somalienne.NICOLAS BÉRUBÉ Comme cibles faciles, on ne fait pas mieux: des douzaines d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants qui magasinent dans un centre commercial par un beau samedi de septembre.Au moins deux des 72 victimes de la tuerie du centre Westgate, à Nairobi, étaient enceintes ; Elif Yavuz, diplômée de Harvard, devait accoucher dans deux semaines quand elle a été tuée, samedi, avec son mari, l\u2019architecte anglais Ross Langdon.Si les militants radicaux shebab ont choisi d\u2019attaquer le centre commercial Westgate, c\u2019est pour frapper le Kenya là où il est le plus vulnérable : sur le front touristique.« Les shebab avaient une idée en tête : maximiser les morts parmi les étrangers, explique en entrevue Christian Leuprecht, professeur agrégé de sciences politiques au Collège militaire royal du Canada et à l\u2019Université Queen\u2019s.C\u2019est leur façon de se venger pour les défaites militaires des dernières années.» Al-Qaïda Les militants shebab, un groupe d\u2019extrémistes islamiques qui a prêté allégeance à Al-Qaïda, ont profité du chaos des années 1990 et 2000 pour étendre leur influence en Somalie, pays voisin du Kenya.Les deux pays partagent une frontière de plus de 600 kilomètres.Ces dernières années, les violences en Somalie, l\u2019un des pays les plus pauvres du monde et qui vit essentiellement sans gouvernement depuis la chute du dictateur Mohamed Siad Barre, en 1991, ont poussé les réfugiés à traverser la frontière pour aller vivre dans les camps de fortune au Kenya.«Le Kenya est un petit pays, très peuplé, qui vit déjà des conflits interethniques.Il ne peut pas se permettre de vivre avec le chaos et l\u2019instabilité de la Somalie, juste à côté.C\u2019est pourquoi le Kenya a envoyé des soldats pour chasser les militants shebab, qui avaient étendu leur zone d\u2019influence dans le pays.» Représailles Hier, un porte-parole des militants shebab a dit que l\u2019attaque était en représailles au rôle joué par le Kenya dans l\u2019offensive de l\u2019Union africaine, qui a repris le contrôle de la Mogadiscio, la capitale somalienne, en 2011.Plus récemment, en 2012, les troupes kényanes ont chassé les shebab de la ville portuaire internationale de Kismaayo, privant le groupe terroriste de son plus important moteur économique.Selon M.Leuprecht, les shebab ont perdu du terrain en Somalie, mais ils n\u2019ont pas dit leur dernier mot.« Le Kenya a connu du succès contre les shebab en Somalie, mais il sera difficile de complètement éradiquer le groupe, dit-il.Et l\u2019attaque survient alors que le Kenya s\u2019est déjà engagé à retirer une bonne partie de ses troupes de la Somalie en décembre.Il faudra voir si cela aura un impact sur cette politique.» Série d\u2019attaques L\u2019attaque du centre commercial Westgate est le point culminant d\u2019une série d\u2019attaques de moins grande envergure menées depuis quelques années par les extrémistes shebab, qui veulent imposer une forme radicale de l\u2019islam en Somalie.Passé maître dans l\u2019art de recruter parmi les jeunes pauvres en Somalie, le groupe est particulièrement à l\u2019aise avec les médias sociaux : c\u2019est sur Twitter que les shebab ont commenté, en temps réel, leur attaque du centre commercial en fin de semaine.Samedi, le compte Twitter l ié au g roupe a l a ncé : «Longtemps, nous avons combattu les Kényans sur notre territoire.Maintenant, c\u2019est le temps de déplacer le champ de bataille et d\u2019amener la guerre chez eux.» Objectif : tuer des étrangers EN CHIFFRES Visiteurs au Kenya 2012: 1,24 million 2011 : 1,27 million L\u2019attaque du centre commercial Westgate en chiffres Victimes : 61 civils, 6 officiers et 5 assaillants 200 personnes blessées Prisonniers 11 assaillants ont été faits prisonniers \u2014 Sources : AFP, BBC «Longtemps, nous avons combattu les Kényans sur notre territoire.Maintenant, c\u2019est le temps de déplacer le champ de bataille et d\u2019amener la guerre chez eux.» \u2014 Les shebab sur Twitter PHOTO CARL DE SOUZA, AGENCE FRANCE-PRESSE Si les militants radicaux shebab ont choisi d\u2019attaquer le centre commercial Westgate, à Nairobi, c\u2019est pour frapper le Kenya là où il est le plus vulnérable : sur le front touristique.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 Découvrez notre vaste choix de modèles exclusifs, tous conçus pour accueillir parfaitement vos orthèses.sans compromettre votre style.MONTRÉAL 514 848-0100 4596, boul.Saint-Laurent GATINEAU 819 243-7433 430, boul.de l'Hôpital CELLES QUI PORTENT DES ORTHÈSES AUSSI ONT DROIT AUX TENDANCES ACCUEILLE VOSORTHÈSES EN BEAUTÉ COLLECTION VABEENE Le savoir-faire suisse En suède noir ou caramel Une exclusivité Pouliot Mercredi le 25 sept 10 h à 17 h Jeudi le 26 sept 10 h à 17 h Vendredi le 27 sept 10 h à 17 h Samedi le 28 sept 10 h à 17 h Dimanche le 29 sept 10 h à 17 h Boutique Toujours ouvert Mardi au vendredi 10 h à 17 h 50% venez voir notre section avec \u201cdes prix a tout casser\u201d * vêtements sports, manteaux d\u2019hiver, ceintures, écharpes uniques, bijoux de fantaisie 9200, rue Meilleur, local 400 514 327 4477 visa et mastercard acceptées FaitàMontréal *sur la marchandise sélectionnée jusqu'à MONDE ATTENTAT DE NAIROBI La mort de deux Canadiens au Kenya, dans lfattaque dfun centre commercial de Nairobi, suscite de vives emotions au Canada et au Quebec.Le ministre des Affaires etrangeres, John Baird, a repete hier que le Canada collaborera a lfenquete pour traduire les coupables en justice.Il a tenu a offrir ses condoleances aux proches des personnes tuees dans cette attaque terroriste.De leur cote, les familles des victimes se disent debordees dfappels et de demandes, ce qui rend ce moment encore plus difficile a traverser.Le beau-frere de Mme Desloges, qui sfest simplement identifie par son prenom Laurent, a reitere le besoin dfapaisement des proches de la disparue.áLa famille comprend lfemotion suscitee par le deces tragique dfAnnemarie.Nous demandons maintenant a ce que chacun respecte lfintimite et le deuil.La famille nfemettra aucun commentaire â, a-t-il indique.Outre Mme Desloges, un homme dfaffaires de Vancouver, Naquib Damji, a perdu la vie dans lfattaque du centre commercial.La Presse Canadienne Mort de deux Canadiens Vives emotions au pays DAVID RISING ASSOCIATED PRESS KENYA, Nairobi .Les terroristes qui ont pris le controle dfun centre commercial de Nairobi pendant quatre jours ont ete defaits apres avoir tue au moins 67 personnes, a declare hier le president du Kenya.Uhuru Kenyatta a precise qufon retrouve parmi les victimes 61 civils dont les corps ont ete recuperes jusqufa present et six membres des forces de lfordre.Pres de 200 personnes ont ete blessees, dont 62 qui sont toujours hospitalisees.Trois etages du Westgate Mall se sont effondres et plusieurs corps sont coinces dans les decombres, dont celui dfau moins un terroriste.Cinq autres attaquants ont ete tues lors des echanges de tirs, a dit M.Kenyatta.á Nous avons humilie et defait nos agresseurs â, a lance le president lors dfune allocution a la television.Onze autres suspects ont ete arretes.á Ces poltrons devront repondre a la justice, tout comme leurs complices et leurs commanditaires, peu importe ou ils se trouvent â, a ajoute M.Kenyatta.Deuil national Le Kenya a proclame un deuil national de trois jours a compter dfaujourdfhui.Le ministere kenyan de lfInterieur avait indique un peu plus tot, au quatrieme jour de la crise, que trois soldats avaient succombe a leurs blessures et que huit autres etaient toujours soignes.Une explosion et des tirs ont ete entendus vers 6h30, heure locale, hier.Une autre fusillade, plus intense, a eclate environ trois heures plus tard, suivie de nouveaux tirs et de deux explosions vers midi.Un avion et un helicoptere survolaient le centre commercial, qui continuait de bruler dans lfapres-midi.Les forces de securite ont retire un cadavre du centre et un militaire vetu dfune tenue antibombe a ete apercu sortant des lieux.La morgue de Nairobi se preparait a lfarrivee de nombreux cadavres.Un porteparole de la Croix-Rouge a indique qufil ne savait pas combien de morts il pouvait y avoir a lfinterieur du centre commercial.áNous savons certainement qufil y a dfautres victimes â, a dit Abbas Gullet.Cour penale internationale De son cote, la procureure de la Cour penale internationale (CPI) a annonce hier qufel le etait prete a collaborer avec les autorites kenyanes pour amener les responsables de lfattaque devant la justice.Fatou Bensouda a precise que lfattaque pourrait tomber sous la responsabilite de la CPI, meme si la juridiction du Kenya a preseance.On ne sait pas si le Kenya pourrait reclamer de lfaide de la CPI dans cette affaire, puisque sa relation avec la cour est tendue.Le vicepresident kenyan William Ruto et le president Kenyatta sous tous deux sous le coup dfaccusations deposees par le tribunal.Au moins 72 personnes ont peri dans lfattaque PHOTO ASSOCIATED PRESS áNous avons humilie et defait nos agresseurs â, a lance hier le president Uhuru Kenyatta, lors dfune allocution a la television, en presence de membres de son gouvernement.áCes poltrons devront repondre a la justice, tout comme leurs complices et leurs commanditaires, peu importe ou ils se trouvent.â .Uhuru Kenyatta, president du Kenya llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 17 Voyage accompagne par Serge Frechette Tel.: 514-376-5910 .1 800-661-2743 rosemont@clubvoyages.com www.departsdegroupes.com DEPARTS GARANTIS Voyages avec Raymond Provencal Voyages avec Yves Petit q VIeTNAm eT CAmboDGe 11 novembre au 2 decembre q mexIque ColoNIAl 10 au 23 fevrier 2014 q AfRIque Du SuD 10 au 25 mars q DubRoVNIk eT lA RIVIeRA CRoATe 1er au 15 avril q GRAND TouR Du JAPoN 14 au 30 mai Presentation mercredi 9 octobre a 19h RSVP q VIeTNAm 22 novembre au 11 decembre (4 places) Possibilite de prolongation au Cambodge q GRAND TouR De lfINDe 30 oct.au 21 nov.(2 places) q leS mARChES De Noel: 15 au 27 decembre Hambourg, Cologne et Strasbourg q lA NouVelle ZElANDe, lfAuSTRAlIe eT TAhITI 10 mars au 3 avril 2014 (4 places) Permis du Quebec JAPONAIS ET PLUS ENCORE ! | www.quebec.concessionsubaru.ca A LA LOCATION depot 0$de securite km alloues 20 000 km/annee km excedentaires 0,10 $/km LE TEMPS IDEAL POUR DECOUVRIR LES NOUVELLES 2014 CARACTERISTIQUES OFFERTES .Moteur BOXER SUBARU a 4 cylindres opposes horizontalement, 2,5 litres, 173 chevaux, de serie .Boite manuelle a 6 rapports, de serie ou boite CVT LineartronicR (transmission a variation continue) pour un rendement energetique remarquable, en option .Technologie de reduction des emissions PZEV, en option .Systeme perfectionne dfaide a la conduite EyeSightMC, en option CARACTERISTIQUES OFFERTES .Moteur BOXER SUBARU a 4 cylindres opposes horizontalement, 2,5 litres, 170 chevaux, de serie .Boite manuelle a 6 rapports, de serie ou boite CVT LineartronicR (transmission a variation continue) pour un rendement energetique remarquable, en option .Systeme perfectionne dfaide a la conduite EyeSightMC, en option .Hayon a ouverture electrique, en option 2014 .Comptant exige : 1 924,52$ (taxes en sus) ou echange equivalent .Montant total exige avant le debut de location : 2 631,25$ (taxes incluses) Location a partir de 48 MOIS 349$* /mois taxes en sus .Comptant exige : 2 567,95$ (taxes en sus) ou echange equivalent .Montant total exige avant le debut de location : 3 302,04$ (taxes incluses) Location a partir de 24 MOIS 289$* /mois taxes en sus 2014 *A la location de la Forester 2.5i 2014 (EJ1-X0), a transmission manuelle, et de la Outback 2014 (ED1-CP), a transmission manuelle, les frais dfinscription au Registre des droits personnels et reels mobiliers sont inclus.Transport et preparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Quebec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de credit des Services Financiers Subaru par TCCI.ƒ¢ Cote de consommation dfessence etablie par Ressources Naturelles Canada de 6,2l/100 km (route) pour la Subaru Forester 2014 equipee de la transmission automatique a variation continue et dotee dfun reservoir dfessence dfune capacite de 60 litres et de 6,5l/100 km (route) pour la Outback 2014 equipee de la transmission automatique a variation continue et dotee dfun reservoir dfessence dfune capacite de 70 litres.Les donnees de consommation de carburant devraient etre utilisees a seule fin de comparer des vehicules.La consommation de carburant reelle variera selon les conditions routieres, les habitudes de conduite et la charge du vehicule.õ Une cote á Bien â constitue la meilleure cote possible aux cinq tests de collision (frontale a chevauchement modere, frontale a chevauchement faible, laterale, arriere et de capotage) realises par lfInstitut des assureurs americains (IIHS) (www.iihs.org).Pour meriter la mention á Meilleur choix securite 2013 â, un vehicule doit obtenir la cote á Bien â aux quatre tests.Pour meriter la mention á Meilleur choix securite+ 2013 â, un vehicule doit obtenir la cote á Bien â a au moins quatre tests et une cote á Bien â ou á Acceptable â au cinquieme test.Pour plus dfinformation sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) a titre indicatif seulement.Les specifications techniques sont sujettes a changement sans preavis.Offres valables jusqufau 30 septembre 2013.SUBARU DES SOURCES DORVAL SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND JOLIETTE SUBARU JOLIETTE SUBARU SAINTE-JULIE SAINTE-JULIE LACHUTE SUBARU LACHUTE CONCEPT AUTOMOBILES GRANBY JOHN SCOTTI SUBARU ANJOU SUBARU-MONTREAL MONTREAL SUBARU DE LAVAL LAVAL SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY FORESTER 2014 MEILLEUR CHOIX SECURITE+õ NOUVEAUX MODELES 2014 Indice dfoctane recommande : 87 Economie dfessence (l/100 km)ƒ¢ CVT LineartronicR Ville 8,3 / Route 6,3 6MT Ville 9,4 / Route 7,1 Donnees estimatives Indice dfoctane recommande : 87 Economie dfessence (l/100 km)ƒ¢ CVT LineartronicR Ville 8,6 / Route 6,5 5MT Ville 9,4 / Route 7,1 Donnees estimatives Erratum Veuillez noter que la publicite de DuProprio diffusee le 21 septembre dernier dans le cahier Maison de La Presse a la page 16 comportait une erreur et que le montant de lfeconomie mentionne dans le temoignage aurait du se lire á20 000$â.Nous sommes desoles des inconvenients que cette erreur a pu causer. MONDE L\u2019«objecteur de croissance» est à Montréal.Le journaliste environnemental français Hervé Kempf a fait couler beaucoup d\u2019encre ce mois-ci en démissionnant avec fracas du Monde, parce que son patron trouvait qu\u2019il n\u2019était pas impartial dans sa couverture négative d\u2019un projet d\u2019aéroport dans les Landes.Un cas de censure directement lié aux pressions des propriétaires du quotidien parisien, selon M.Kempf.Il vient présenter son plus récent livre, Fin de l\u2019Occident, naissance du monde.MATHIEU PERREAULT QDans vos livres, vous estimez qu\u2019il faut abandonner l\u2019exigence de la croissance économique.Avez-vous décidé de donner l\u2019exemple ?R (rires) C\u2019est évident que c\u2019est une perte de revenus conséquente, au moins 30%.Mais il faut être logique.Ma femme est d\u2019accord.Nous sommes de la classe moyenne supérieure, j \u2019avais un bon salaire.Nous devons nous dire : «On ne mange pas là, ça coûte cher.» Ou ne pas acheter ce petit truc qui nous ferait plaisir.Mes cinq enfants ont de 15 à 29 ans, ils sont quasiment tous casés.Nous nous sommes toujours débrouillés pour ne pas avoir de dettes, nous sommes locataires.QSerait-ce plus difficile si vos enfants avaient de 0 à 14 ans ?R Non, j\u2019ai déjà fait des choix similaires.Quand j \u2019ai monté Reporterre et que je me suis cassé la figure, en 1989, j\u2019avais déjà quatre enfants.Et en 1992, j\u2019ai quitté une émission de télé pour un problème de déontologie.Une fondation financée notamment par EDF finançait l\u2019émission et avait fait des pressions après un reportage sur l\u2019opposition à une ligne à haute tension dans les Pyrénées.QJustement, plusieurs prônent une meilleure connexion entre les réseaux électriques des différents pays européens, pour mieux gérer les fluctuations de production des énergies renouvelables exploitant le vent, le soleil.R On pourrait analyser ça plus f inement.Au lieu de penser l\u2019éolien ou le solaire comme une industrie, on pourrait avoir une gestion région par région, pour limiter les lignes à haute tension qui déparent le paysage.QN\u2019y a-t-il pas parfois un dilemme entre la protection du paysage et de l\u2019environnement, par exemple dans les mouvements d\u2019opposition aux parcs éoliens ?R Les énergies nouvelles sont en ce moment le cheval de Troie pour l\u2019industrialisation des régions encore peu développées.Ce n\u2019est pas seulement une question paysagère.Il faut arrêter de penser que l\u2019espace est illimité.Il faut absolument être économe.Je pense à un cas en Bretagne, où des communes ont consulté les citoyens et formé une société coopérative d\u2019énergie éolienne dont les recettes ne vont pas dans les poches des entreprises, mais restent dans la communauté et permettent de financer des dispositifs d\u2019économie d\u2019énergie.QIl y a cependant des cas où des riches s\u2019opposent aux éoliennes seulement pour une question de paysage, comme dans le cas de Cape Wind, à Cape Cod, où certains bailleurs de fonds de l\u2019opposition sont de riches pétroliers ayant un chalet à Nantucket.R Les riches qui achètent les plus beaux endroits, c\u2019est du gaspillage de l\u2019espace, l ié à la spéculation foncière.Ça oblige à l\u2019étalement urbain.Si on diminue les inégalités, les riches ne prendraient pas les plus beaux endroits.QPeut-on penser que les progrès technologiques \u2013 par exemple les voitures hybrides \u2013 permettront aux générations futures de remédier à la pollution à moindre coût ?R Je ne crois pas.Prenez le nucléaire.On a grandement sous-estimé le coût des déchets nucléaires dans les années 70.Et on l\u2019a vu avec Fukushima, les conséquences d\u2019un accident sont trop énormes pour qu\u2019on garde cette source d\u2019énergie.J\u2019avais une vieille DS (Citroën) et un jour, mon garagiste m\u2019a dit que le châssis allait inévitablement briser.Je l\u2019ai vendue à un collectionneur.QL\u2019Economist \u2013 encore \u2013 avait récemment un dossier sur la biodiversité, avec des indices permettant de croire qu\u2019elle commence à s\u2019améliorer parce que les pays émergents comme la Chine et le Brésil s\u2019enrichissent et ont des fonds pour protéger l\u2019environnement.Cela contredit-il votre thèse voulant que le capitalisme mène à la destruction de la société et de la planète ?R Si quelqu\u2019un ose dire que l\u2019environnement est en meilleure posture en Chine et au Brésil qu\u2019il y a 50 ans, je demande à le voir.C\u2019est une fumisterie.J\u2019aime bien l\u2019Economist, mais son rédacteur en chef est chaque année à la réunion du groupe Bildenberg [réunion internationale de personnalités des affaires et de la politique qui se déroule à huis clos].QVous proposez de revenir à un monde où, entre autres, la proportion de la population qui travaille dans le secteur agricole est plus élevée, où il y a moins d\u2019inégalités, où les énergies renouvelables et l\u2019économie d\u2019énergie sont des moteurs de croissance.Avez-vous un exemple concret que votre stratégie économique fonctionne?R La Suède, le Danemark.Mais il ne faut quand même pas demander aux écologistes de prouver qu\u2019ils ont raison de demander un autre système.La situation actuelle n\u2019est pas brillante.Le chômage est élevé, le système financier demeure fragile.QMais dans les hauts lieux de ce capitalisme pollueur que vous décriez, l\u2019Alberta des sables bitumineux et le Dakota du pétrole de schiste, le chômage est très bas.R Croyez-vous que ce sont des emplois durables ?On prend une ressource et on l\u2019éteint.Prenez les baleiniers de Nantucket.Ils généraient beaucoup d\u2019emplois.Maintenant, il n\u2019y en a plus.QVous avez évoqué dans les médias que vous avez des « indices » démontrant que Le Monde a eu des pressions de ses propriétaires pour vous retirer le dossier de l\u2019aéroport de Notre- Dame-des-Landes.Quels sont ces indices ?R Je ne les révélerai pas.J\u2019ai gagné la bataille médiatique avec Le Monde ; 70 000 personnes ont lu mon article à ce sujet sur Reporterre.Entretien avec Hervé Kempf, « l\u2019objecteur de croissance » PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Le journaliste Hervé Kempf est de passage à Montréal pour la promotion de son plus récent livre.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 18 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 Notre fidèle lectrice Lydie Coupé était très excitée de toucher à La Presse+ pour en découvrir les images interactives, vidéos et galeries photos du bout des doigts.Imaginez quand elle a su qu\u2019elle le ferait en compagnie de Pénélope McQuade.Découvrez-en plus à LaPressePlus.ca \u2014Pénélope McQuade Lydie Coupé pénéLope MCQuade App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc. Le paisible archipel de Zanzibar, populaire aupres des touristes pour ses plages paradisiaques, est secoue par une serie de violences ciblant la minorite chretienne.A lforigine de ces tensions, une reforme constitutionnelle entamee par la Tanzanie, dont lfarchipel semi-autonome fait partie.EMILIE CLAVEL COLLABORATION SPECIALE ZANZIBAR .á Je sais que ma vie est en danger, mais je ne partirai pas.Si je meurs, je mourrai a Zanzibar.â Le reverend Cosmas Shayo est le cure de la paroisse catholique de Saint-Joseph, a Zanzibar.En fevrier, son predecesseur, le pere Evarist Mushi, a ete tue dfune balle a lfentree de la cathedrale.Puis, il y a quelques jours, son collegue, le reverend Joseph Anselmo Mwagambwa, a subi de graves blessures lors dfune attaque a lfacide en pleine rue.Encore tout recemment, la minorite chretienne .moins de 1% de la population de Zanzibar .menait une existence paisible dans lfarchipel majoritairement musulman.Mais aujourdfhui, le reverend Shayo et ses ouailles vivent dans la peur.Depuis lfautomne dernier, plusieurs eglises chretiennes ont ete incendiees, a Zanzibar et sur la cote est de la Tanzanie, et les attaques contre des chretiens sfaccumulent.La police multiplie les arrestations, mais presque aucune enquete nfaboutit a un proces.Toutefois, pour le reverend Shayo, lfidentite des coupables ne fait aucun doute.Il blame les partisans dfUamsho (á reveil â, en swahili), une organisation islamiste et independantiste locale.Officiellement enregistre comme une ONG religieuse, le groupe sfest contente dans le passe de promouvoir lfislam dans lfarchipel.Mais au cours des derniers mois, il sfest immisce dans lfarene politique, puisant ses appuis au sein dfune jeunesse zanzibarie desabusee par des taux de pauvrete et de chomage eleves.Mettant tous les maux de lfarchipel sur le dos des Wabaras .les habitants du Tanganyika (la Tanzanie continentale), dont une faible majorite est chretienne ., Uamsho reclame la fin de lfunion et lfinstauration de la loi islamique dans lfarchipel.áIl y a beaucoup de propagande dans lfarchipel laissant entendre que la Tanzanie a ete construite par des chretiens, pour des chretiens, et que les Zanzibaris souffrent au sein de cette unionâ, constate Stefan Reith, de la Fondation Konrad Adenauer, un groupe de reflexion allemand surveillant les relations interreligieuses et politiques en Tanzanie.Une reforme difficile Les relations entre chretiens et musulmans se sont envenimees progressivement en Tanzanie depuis que le gouvernement central a entame un processus de reforme constitutionnelle a lfete 2012, ramenant les revendications pour un Zanzibar plus autonome a lfavant-scene.Selon Stefan Reith, Uamsho a alors árecupere le debat sur la Constitutionâ pour faire áun Zanzibar independant et plus islamiqueâ.Il ajoute que le mouvement a gagne en appuis depuis que le Front civique uni (CUF), le principal parti de lfopposition zanzibari, sfest uni au parti au pouvoir pour former un gouvernement dfunite nationale lors des dernieres elections.áDes rumeurs voudraient que des membres du CUF nfayant pas obtenu de poste au sein du nouveau gouvernement utilisent Uamsho pour promouvoir leur programme politique et obtenir lfindependanceâ, explique M.Reith.Mais le reverendShayo estime que le message dfUamsho va beaucoup plus loin.áIls veulent dire a tous ceux qui ne sont pas de Zanzibar: \"Partez, vous nfetes pas a votre place\"â, lance-t-il, en mentionnant une attaque recente contre deux touristes britanniques.En aout, Kristie Turp et Katie Gee, toutes deux agees de 18 ans, ont ete gravement blessees lorsque deux individus leur ont jete de lfacide au visage dans le quartier historique de Stone Town.Cette attaque, qui nfa pas ete revendiquee, survient apres que certains membres dfUamsho eurent appele a lfinstauration de codes vestimentaires et de conduite stricts pour les touristes visitant lfarchipel.De telles mesures existent notamment en Arabie saoudite, ou la consommation dfalcool est strictement interdite et ou les femmes doivent porter le voile integral.La police tanzanienne a arrete 15 personnes relativement a cette affaire, dont certaines auraient des liens avec les shebab somaliens, le groupe islamiste ayant revendique lfattentat dans un centre commercial de Nairobi, au Kenya voisin, le week-end dernier.Bien qufaucun lien nfait encore ete officiellement etabli entre Uamsho et les shebab, ces derniers auraient procede a plusieurs operations de recrutement en Tanzanie au cours des dernieres annees.MONDE Zanzibar sous tension La cohabitation entre chretiens et musulmans se fait difficile dans cet archipel tanzanien Depuis lfautomne dernier, plusieurs eglises chretiennes ont ete incendiees, a Zanzibar et sur la cote est de la Tanzanie, et les attaques contre des chretiens se multiplient.KENYA TANZANIE ZANZIBAR llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 19 petites Voitures La seuLe de sa categorie a aVoir recu ce prix a ce jour Honda LE GRANDSOLDE visitez votre concessionnaire Honda | hondaquebec.ca sur 48 mois 0,99%** Financement a lfachat CiviC DX 2013 en location 0$ comptant aux deux semaines pendant 60 mois 24000 km/annee transport et preparation inclus 86$* caracteristiques de serie sur la civic eX : - camera de recul.- toit ouvrant electrique - roues de 16 po en alliage - sieges avant chauffants - air climatise - regulateur de vitesse - systeme mains libres et interface BluetoothMd bilingue.- Fonction de messagerie texte.- port pour appareils usB - ecran dfaffichage multifonctions intelligent - phares halogenes a extinction automatique - Bouton de mode ecoN et systeme eco assistMc civic ex illustree pdsF : 21 840 $ƒ¢ rabais au comptant : -1 500 $\\ 20 340 $ transport, preparation et taxe a/c inclus ces offres sont faites par services Financiers Honda inc.(sFHi), sur approbation de credit.ƒ¢ prix a lfachat (pdsF) pour une civic berline ex manuelle 2013 neuve (modele FB2e5djx).\\ Le rabais du manufacturier au concessionnaire de 1 500$ sur le pdsF est applicable avant les taxes.* Lfoffre de location-bail aux deux semaines porte sur la civic berline dx manuelle 2013 neuve (modele FB2e2dex) et est pour une periode de 60 mois pour un total de 130 paiements.Franchise de kilometrage de 120 000 km; frais de 0,12$ le kilometre excedentaire.transport et preparation de 1 495$ inclus.prix a lfachat pour ce vehicule (pdsF): 16 935 $, transport et preparation inclus.** a titre dfexemple dfun financement a lfachat (taxes incluses) sur la civic berline dx manuelle 2013 neuve au taux de credit de 0,99%, un montant de 19 471$ finance sur 48 mois donne des mensualites de 413,90$ pour des frais de credit de 396,20$ et une obligation totale de 19 867,20 $.aucun acompte requis.a moins dfindication contraire, les taxes, droits, assurances et immatriculation sont en sus.Le concessionnaire peut vendre ou louer a prix moindre.offres valides seulement pour les residents du Quebec chez les concessionnaires Honda du Quebec participants.offres dfune duree limitee sujettes a changement sans preavis par le constructeur et valides sur les vehicules en inventaire.photos a titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de details.Ne remplace pas la responsabilite du conducteur a faire preuve dfune grande prudence lorsqufil conduit.compatible uniquement avec certains appareils.ö une initiative de lfaQLpa soutenue par le gouvernement du Quebec par lfintermediaire du Fonds vert.pour plus dfinformation, visitez le www.faitesdelair.org.reMise additioNNeLLe dispoNiBLe aVec Le prograMMe ö 0$ comptant.100% content. ÉDITORIAL OPINION André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard > Directeur principal de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef DEBATS DROITS RÉSERVÉS/serge.chapleau@lapresse.ca POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PUBLICITÉ 514.285.6931 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?Écrivez-nous à debats@lapresse.ca LAQUESTIONDUJOUR La commission scolaire Marguerite- Bourgeoys installera 895 caméras dans ses 80 écoles pour combattre l\u2019intimidation et la violence.Êtes-vous d\u2019accord?Oui \u203a 81% Non \u203a 16% Je ne sais pas \u203a 4% Résultats à 18h21, hier > 11 161 répondants LE BLOGUEDEL\u2019ÉDITO Nos paradoxes religieux par André Pratte OPINION PIERRE LORTIE L\u2019auteur est conseiller principal, Affaires, au cabinet d\u2019avocats Dentons.Ce texte est extrait d\u2019une allocution prononcée la semaine dernière devant la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.Les taux de croissance vertigineux de plusieurs pays asiatiques ont accaparé l\u2019attention et suscité l\u2019envie.Leur rythme de croissance est souvent utilisé pour soutenir l\u2019argument que le Canada devrait réorienter sa stratégie commerciale en redirigeant les efforts déployés vers les marchés américains et européens en faveur de l\u2019Asie.Cet a rgument est mal fondé, car il s\u2019appuie sur les taux de croissance (des pourcentages) plutôt que sur l\u2019importance en valeur absolue (des dollars) de nos échanges commerciaux.Pour le Canada, et le Québec, l\u2019objectif ne doit pas être celui de remplacer nos partenaires économiques traditionnels \u2013 les États-Unis et l\u2019Union européenne qui comptent pour plus de 80% de nos marchés d\u2019exportation \u2013, mais de reconnaître que le monde compte maintenant trois grandes régions d \u2019un poid s économique comparable.Cette montée en puissance de l\u2019Asie nous interpelle.Les exportations canadiennes sont dirigées à 75,8% vers les États-Unis, à 8 % vers l\u2019Union européenne et à environ 9% vers l\u2019Asie.Les exportations internationales du Québec demeurent concentrées vers le marché américain et elles ne sont pas mieux diversifiées que celles de l\u2019ensemble du Canada.La composition des exportations canadiennes montre c la i rement l \u2019impor tance du secteur manufacturier comme créateur de richesse.Compte tenu des besoins considérables des pays asiatiques en denrées, hydrocarbures, métaux et minéraux, on ne peut que s\u2019étonner du peu d\u2019importance des métaux et de l\u2019absence d\u2019hydrocarbures dans nos exportations vers l\u2019Asie (et des hydrocarbures vers Europe).Cet état de fait découle dans une large mesure d\u2019un manque de vision dans le développement de nos infrastructures, ici au Québec comme ailleurs au Canada.Comparée à celle de nos principaux concurrents, la politique commerciale canadienne à l\u2019égard de l\u2019Asie a été déficiente.À ce jour, le Canada n\u2019a conclu aucun accord de libre-échange avec un pays asiatique, bien que trois de nos cinq principaux marchés d\u2019exportation soient en Asie (Chine, Japon, Corée du Sud).Cet isolement relatif du Ca nada , not amment en regard des économies émergentes en forte croissance et de nos marchés asiatiques traditionnels, est lourd de conséquences.Depuis 2000, notre part du marché global des exportations s\u2019effrite année après année (de 4,5% en 2000 à 2,7% en 2010).La performance du Québec est encore moins reluisante ; entre 2007 et 2011, la valeur des exportations québécoises a décliné au rythme annuel moyen de 1,6% comparé à un gain annuel de 0,4% pour le reste du Canada (un écart de 2,0% par année).La stratégie économique de la Chine s\u2019est appuyée jusqu\u2019à présent sur deux éléments moteurs : des investissements considérables dans les infrastructures et dans leurs appareils de production ; et une orientation prononcée de la production vers les marchés d\u2019exportation.Le dernier plan quinquennal de la Chine reconnaît l\u2019urgence de réorienter le tir et de favoriser la consommation interne.Cette réorientation entraîne des conséquences importantes pour les sociétés canadiennes.Premièrement, elle exigera désormais que nous soyons en mesure de concurrencer les sociétés des pays émergents asiatiques dans leur marché domestique.Plusieurs d\u2019entre elles ont maintenant atteint une taille et un niveau de sophistication qui se comparent à ceux des sociétés occidentales dans le même secteur.Deuxièmement, nos sociétés de services devront élargir leurs horizons.Pour ce faire, elles devront avoir un libre accès à ces marchés.Ce qui nous ramène à l\u2019urgence de conclure des accords de libreéchange avec des pays dont le marché compte pour nous, y compris avec la Chine.Vite, des accords de libre-échange! Comparée à celle de nos principaux concurrents, la politique commerciale canadienne à l\u2019égard de l\u2019Asie a été déficiente.MARIE-JOSÉE FORTIN L\u2019auteure réside à Brossard.Le 7 août dernier, mon père e s t décédé .Qua t r e a ns auparavant, le diagnostic était tombé, comme une gifle en plein visage : Alzheimer.En l\u2019espace d\u2019une minute, tout s\u2019est écroulé autour de mon père.À partir de cet instant précis, la dépression, tout comme l\u2019Alzheimer, a fait son chemin, petit à petit, sournoisement.La deuxième gifle est arrivée peu de temps après.Pour sa sécurité ainsi que celle de ma mère, ils ont dû déménager dans une résidence pour personnes âgées.Vendre sa maison, qui était tout pour mon père, a été un choc, il croyait pouvoir y finir ses jours paisiblement.Peu à peu, la maladie a progressé: pertes de mémoire de plus en plus fréquentes, difficultés de concentration, troubles du langage.Même si mon père savait que ce jour allait arriver, il a reçu sa troisième gifle le jour où on lui a retiré son permis de conduire.À partir de ce moment, les journées ont souvent été un calvaire.Pour ma mère également, aidante naturelle.Dépressif, il disait que sa vie était finie.Lui qui adorait bouquiner, il a cessé de lire; lui qui aimait le hockey, il a cessé de regarder la télé.Mon père était croyant et pratiquant, et même si une jolie chapelle était à sa disposition à la résidence, il ne s\u2019y rendait pas.Pour ma mère, la tâche devenait de plus en plus ardue; en plus des corvées quotidiennes, elle devait aider mon père à s\u2019habiller, à prendre ses médicaments, à se laver, se raser.Nous, ses enfants, lui rendions visite régulièrement, allions le chercher pour des sorties, mais à la fin, plus rien ne l\u2019intéressait.À quelques reprises, il a clairement manifesté le désir de mourir.Nous étions impuissants devant tant de détresse et, naturellement, ne pouvions rien faire pour soulager cette douleur autant physique que psychologique.Puis, un matin, n\u2019en pouvant plus, il a fait une tentative de suicide.Il a été admis à l\u2019hôpital et son état s\u2019est détérioré rapidement.Ces moments ont été pénibles pour toute la famille.Moins de deux semaines après son hospitalisation, mon père s\u2019est éteint.Si vous me demandez si mon père est mort dans la dignité, je vous réponds assurément NON ! Aurait-il souhaité mourir dans la dignité ?Bien sûr ! Personne ne mérite de terminer ses jours de cette façon.Si le projet de loi sur l\u2019aide médicale à mouri r va de l\u2019avant, je serai la première à faire rédiger un document notarié prévoyant mon euthanasie au moment opportun si je devais être affligée d\u2019une maladie dégénérative.Je revendique le droit de mourir dans la dignité et d\u2019éviter que les membres de ma famille immédiate ne se retrouvent à bout de souffle, à bout de ressources, pour finalement y laisser leur propre santé comme aidants naturels.Le calvaire de mon père FRANÇOISCARDINAL francois.cardinal@lapresse.c Ot t awa a a n n o n c é lundi son intention de financer une partie du prolongement du métro de Toronto.Sans surprise, cette décision a fait bondir au Québec, où plusieurs reprochent au fédéral de ne pas avoir accordé le même traitement à Montréal, qui n\u2019a eu droit à aucune aide pour étendre son réseau de transport en commun.Ce qui est vrai: le gouvernement Harper s\u2019est contenté de transférer une portion congrue des revenus de la taxe sur l\u2019essence ces dernières années, refusant de mettre un sou de plus dans le développement du métro et de l\u2019autobus à Montréal.Mais le responsable de cette déplorable situation ne se trouve pas à Ottawa\u2026 Le fédéral n\u2019a pas l\u2019habitude de fouiller dans les boîtes de Cracker Jack pour financer les projets provinciaux ou municipaux.Cela se fait habituellement dans le cadre de programmes établis aux critères précis.Au cours des dernières années, Ottawa a ainsi mis sur pied le Fonds Chantiers Canada afin d\u2019investir 8,8 milliards de dollars dans différents projets visant à «améliorer la qualité de vie des Canadiens ».Les provinces pouvaient soumettre des demandes pour des infrastructures liées à l\u2019eau, à l\u2019énergie verte, aux transports en commun et au réseau routier.Toronto a ainsi prolongé son métro et remis en état la gare Union.Calgary a bonifié ses réseaux de trains légers sur rail et d\u2019autobus express.Vancouver a amélioré son réseau de trains de banlieue ainsi que son SkyTrain.Et qu\u2019a fait le Québec des sommes fédérales ?Il les a englouties dans des projets routiers\u2026 Sous l\u2019ère Charest, les subventions fédérales ont effet servi à prolonger des routes et autoroutes (73, 185, 175, 30), à reconstruire des viaducs et des échangeurs (440-740, 20, 25) et à améliorer des infrastructures routières (720, 109, 364), au grand dam de l\u2019Alliance pour le financement des transports collectifs au Québec.Seule exception, un tout petit montant de 150 millions qui a servi à remplacer des pièces de ventilation, des escaliers et d\u2019autres composantes du métro de Montréal.On peut, à raison, se désoler qu\u2019Ottawa ne mette pas plus d\u2019argent dans les infrastructures de transport à travers le Canada, mais il est bien difficile de se plaindre d\u2019un soi-disant traitement préférentiel accordé à Toronto, Calgary ou Vancouver, qui ont simplement décidé d\u2019investir autrement les sommes disponibles.Le prolongement de la ligne Bloor-Danforth, annoncé lundi, est certes différent car il fera partie d\u2019une extension du Fonds Chantiers Canada audelà de 2014, dont on attend les modalités.On peut donc sourciller en voyant l\u2019empressement avec lequel Ottawa allonge de l\u2019argent à venir, mais on ne peut certainement pas se poser en victime d\u2019une prétendue iniquité, comme l\u2019a fait le maire Laurent Blanchard.Ottawa s\u2019est toujours dit prêt à financer le prolongement de la ligne bleue ou un éventuel train léger sur Champlain, à condition que la province accepte de faire des choix, de mettre la priorité sur un de ces projets.Si Montréal veut se plaindre d\u2019une décision gouvernementale, qu\u2019il le fasse donc à Québec plutôt qu\u2019à Ottawa.Une question de priorités\u2026 Ottawa n\u2019accorde aucun traitement préférentiel à Toronto pour le prolongement de son métro.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 20 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 Si la charte des valeurs est instaurée, j\u2019imagine qu\u2019il faudra l\u2019appliquer lors du processus de sélection des immigrants.Présentement, est-ce qu\u2019on s\u2019assure que les candidats choisis respectent les valeurs fondamentales du Québec, comme l\u2019égalité homme-femme?À première vue, il semble plus simple de sélectionner des immigrants qui respectent déjà les valeurs québécoises plutôt que de les inculquer à quelqu\u2019un qui n\u2019y croit pas au départ.\u2014 Sophie Roy, Montréal À BIEN Y PENSER DEBATS ALAINDUBUC COLLABORATION SPÉCIALE adubuc@lapresse.ca Au Québec, avec le scandale de la corruption dans la construction, il est difficile d\u2019entendre ou de lire le mot ristourne sans que cela éveille les pires soupçons.Heureusement, il y a ristourne et ristourne.Dans un intéressant article de ma collègue Ariane Lacoursière publié lundi, La Presse décrivait la pratique selon laquelle les hôpitaux québécois exigent une ristourne de 1 à 4% aux fournisseurs de matériel médical désireux de décrocher un contrat.Dans ce cas, l\u2019argent ne va pas dans les poches d\u2019un fonctionnaire, d\u2019un élu ou d\u2019un mafieux de passage.L\u2019argent retourne à l\u2019hôpital.On devrait applaudir.Ces ristournes sur la valeur d\u2019un contrat, ça équivaut à une baisse de la facture.Si les hôpitaux recourent à une pratique généralisée, qui consiste à utiliser leur poids et leur rapport de force pour réduire le coût de leurs fournitures, c\u2019est de la saine gestion de fonds publics, une façon de dégager des fonds pour mieux servir les patients.Alors, pourquoi s\u2019indigner, comme l\u2019a fait la critique de la CAQ en matière de santé,Mme Hélène Daneault, pour qui ces ristournes sont «illégales» ?Illégales par rapport à quoi?Au droit criminel?Aux grands principes éthiques qui régissent nos démocraties?À la Charte des valeurs québécoises?Pas vraiment.Ce serait plutôt illégal par rapport aux règles de fonctionnement qui régissent les établissements de santé.Cette pratique n\u2019est pas prévue et s\u2019écarte des normes édictées par Québec.Ce n\u2019est pas écrit dans le petit livre.Parlons donc d\u2019un crime de lèse-bureaucratie.Encore là, j\u2019y vois plutôt matière à réjouissance.Les hôpitaux sont coincés financièrement, le gros de leurs dépenses est incompressible, la demande accrue de soins exerce une très forte pression.Et surtout, ils sont prisonniers d\u2019un carcan, un mode de financement archaïque basé sur les pratiques historiques plutôt que sur leurs besoins, ce qui ne soutient pas le développement.C\u2019est une bonne chose que les institutions fassent preuve d\u2019initiative.Pour cela, il faut trouver un juste équilibre entre le respect mécanique des normes et la créativité dans la gestion.Si les hôpitaux, ou les universités, respectaient à la lettre tout ce qu\u2019exige la machine à normes qu\u2019est le gouvernement, ils ne seraient probablement pas gérables.La pratique soulève néanmoins deux autres motifs d\u2019inquiétude.D\u2019abord, ces ristournes «nuisent à la saine concurrence » en favorisant les gros fournisseurs au détriment des petits, comme le ditMme Daneault.C\u2019est possible.Mais à quoi doit servir notre système de santé?Aider les PME ou fournir des soins?Cela peut aussi soulever un problème de gouvernance, parce qu\u2019avec les ristournes, l\u2019argent économisé peut revenir dans les coffres de l\u2019institution de façon détournée et ainsi échapper aux contrôles.Encore plus si les sommes sont reversées aux fondations des hôpitaux et sortent ainsi carrément du périmètre financier.Rappelons quand même que les fondations des hôpitaux ne sont pas des clubs privés.Les fonds qu\u2019elles recueillent permettent aux hôpitaux de faire plus, souvent pour ce que le financement public n\u2019assure pas, des choses aussi suspectes que l\u2019enseignement, la recherche, l\u2019achat d\u2019équipement de pointe.On a l\u2019indignation facile quand il s\u2019agit de politiques ou d\u2019initiatives du monde de la santé.Le plus souvent, c\u2019est parce qu\u2019on a oublié de poser la question la plus importante: est-ce bon pour les patients?Est-ce bon pour les patients?Si les hôpitaux utilisent leur rapport de force pour réduire le coût de leurs fournitures, c\u2019est de la saine gestion de fonds publics.DÉBAT DU JOUR La commission scolaire Marguerite-Bourgeoys installera 895 caméras dans ses 80 écoles pour combattre l\u2019intimidation et la violence.Croyez-vous à l\u2019efficacité de cette mesure ?Est-ce une dépense justifiée ?Des caméras utiles dans les écoles ?« DÉPLACEMENT » DE LA VIOLENCE STÉPHANE LÉVESQUE Enseignant en français au secondaire à L\u2019Assomption Je travaille dans une école secondaire où on l\u2019a fait.On a placé des caméras un peu partout et je dirais que les résultats sont corrects, sans plus.L\u2019intimidation se manifeste généralement par des gestes sournois et hypocrites.L\u2019installation de caméras a donc permis de faire comprendre aux jeunes qu\u2019on les a à l\u2019oeil, que la violence au grand jour sera sanctionnée.Toutefois, l\u2019effet pervers de ces mesures de surveillance accrues est le « déplacement » de la violence.Maintenant, les cas de menace et d\u2019intimidation se font surtout sur les réseaux sociaux, à l\u2019abri des caméras et du regard des adultes.Les jeunes ne comprennent pas toujours la portée publique des propos qu\u2019ils tiennent sur Facebook ou Twitter et plusieurs s\u2019en donnent à coeur joie.Or, la violence virtuelle est aussi répréhensible que celle présente dans les rangées de casiers ou dans la cour d\u2019école.Les caméras doivent donc être là, mais une lutte efficace à la violence implique une batterie de moyens autant physiques que virtuels.Il faut combattre ce fléau sur tous les fronts à la fois, même dans le contexte actuel de compression et d\u2019abolition de services, sinon on ne fait que déplacer le problème.LA SEULE FAÇON JEAN GOUIN Directeur général de la Fédération des médecins résidents du Québec Nous vivons dans une société où la violence est élevée au rang de culte dans certaines couches de la population.L\u2019industrie cinématographique n\u2019en finit plus de produire des films où la violence est omniprésente.Il en est de même pour les séries télévisées qui font leurs choux gras en plaçant la violence au premier plan et, dans certaines de ces séries, la violence est extrême.On guerroie partout sur la planète.Le terrorisme tente d\u2019imposer sa loi en utilisant la violence.Nos enfants, dans certains quartiers, se font enrôler dans des gangs de rue pour qui le respect de la nature humaine n\u2019existe pas.Alors, si la commission scolaire Marguerite-Bourgeoys s\u2019affaire à installer quelque 895 caméras dans ses 80 écoles pour justement combattre cette violence maudite et son corollaire qu\u2019est l\u2019intimidation, et toute autre forme de harcèlement psychologique, je ne puis qu\u2019être d\u2019accord avec cette mesure.Nous sommes entourés de caméras.Les automobilistes en savent quelque chose.Les commerçants les utilisent, tout comme les policiers et les villes, qui en font un moyen de dissuasion justement pour enrayer la violence.Oui, cette dépense est amplement justifiée.On n\u2019a pas à lésiner sur ce moyen et c\u2019est possiblement la seule façon d\u2019avoir des yeux tout autour de la tête.Lisez d\u2019autres opinions dans La Presse+ et à LaPresse.ca JONATHAN GUILBAULT Diplômé en théologie et en philosophie, l\u2019auteur collabore régulièrement à notre section Débats.Plus de six mois après son élection, le pape François bénéficie encore d\u2019une cote d\u2019amour enviable par-delà les milieux catholiques.Bien des facettes de la personnalité du pape expliquent son succès : humilité, simplicité, liberté face aux conventions, etc.Cependant, c\u2019est peut-être par son pragmatisme que François est le plus rafraîchissant.En contraste, le pastorat de ses prédécesseurs misait davantage sur les rappels doctrinaux.Avec les meilleures intentions : face au relativisme envahissant les sociétés occidentales, ils estimaient que la meilleure réponse à opposer résidait en un effort de clarification de la doctrine.Quand les gens auraient la nausée à force d\u2019évoluer dans la gélatine des convictions molles, ils reviendraient au bercail d\u2019une religion à l\u2019identité forte.Jean-Paul II surtout s\u2019est employé en ce sens.Aujourd\u2019hui, force est de constater que le culte de la pureté doctrinale n\u2019a pas donné beaucoup de fruits.C\u2019était d\u2019ailleurs prévisible : dès 1968, avec la publication de Humanae Vitae, «l\u2019encyclique de la pilule », Paul VI avait asséné, malgré lui, un coup de boutoir décisif à l\u2019enthousiasme créé par le concile Vatican II.Par son approche doctrinale qui, pratiquement, départageait en «héros de la vertu » et en « pécheurs » des sociétés divisées sur des sujets autrement plus importants que la contraception, Paul VI réalimentait, glaive au poing mais à peu près isolé, la Kulturkampf.La « Culture War », selon l\u2019expression consacrée.Le conflit entre deux visions du monde réputées irréconciliables.Or, jusqu\u2019à présent, François ne semble pas vouloir répéter la charge donquichottesque de Paul VI.Certes, il s\u2019implique à fond dans les présents chocs culturels.Mais il le fait à sa façon.Ainsi, il choisit ses combats.Il ne mâche pas ses mots, par exemple, quand il est question de justice sociale, l\u2019amour du prochain étant le coeur de l\u2019Évangile.Il est sévère, également, quand il exhorte l\u2019Église à se convertir elle-même, à changer ses attitudes.Car il sait à quel point l\u2019exemple d\u2019une vie sainte convainc davantage que les «lois mesquines» dans lesquelles l\u2019Église s\u2019est parfois enfermée, selon son propre aveu.Sciemment, il parle peu de moralité domestique.Quand il le fait, il interpelle simplement la conscience de chacun.Il évite d\u2019alimenter des polarisations qui embourbent la discussion sur l\u2019essentiel.Surtout, François fait preuve d\u2019un pragmatisme bienvenu lorsqu\u2019il se dégage de la mêlée pour tenter d\u2019humaniser celle-ci.Transformer le plus possible l\u2019affrontement en dialogue.Instaurer une «culture de la rencontre », pour reprendre son expression.Je pense entre autres à la main qu\u2019il a tendue aux athées dernièrement.En cela, il rappelle Jean XXIII, protagoniste important de l\u2019apaisement des tensions entre les blocs de l\u2019Est et de l\u2019Ouest au début des années 60.Alors que le monde menaçait de s\u2019effondrer, le temps n\u2019était pas aux spéculations sur le sexe des anges.Pareillement, François, qui paraît continuellement scandalisé par la souffrance d\u2019un grand nombre, ne dilapide pas ses énergies en estocades périphériques.Pour éviter que la « guerre des cultures » en devienne véritablement une, totale et démesurée, François sait qu\u2019il ne doit pas remplir son office de telle sorte que les oreilles se referment.Car l\u2019histoire, tout comme la situation sociale dans bien des pays, nous enseigne que le vrai danger, toujours réel quoique souvent imperceptible, est de se retrouver dans un monde devenu incapable d\u2019écouter.Un monde emporté dans une vendetta culturelle interminable entre des camps irréconciliables à force d\u2019être assourdis par leurs propres slogans.Un monde évoqué par Arcade Fire dans sa chanson Culture War : Nous serons soldats pour vous, maman, papa, Dans votre guerre culturelle.Nous serons soldats pour vous, maman, papa, Mais nous ignorons de quoi il est question.François le pragmatique Le pape François choisit ses combats, il évite d\u2019alimenter des polarisations qui embourbent la discussion sur l\u2019essentiel.PHOTO GIAMPIERO SPOSITO, REUTERS Au-delà de son humilité, de sa simplicité, de sa liberté face aux conventions, c\u2019est peut-être le pragmatisme de François qui explique le plus son succès.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 21 DEBATS CHARTE DES VALEURS QUÉBÉCOISES MITCHELL BROWNSTEIN L\u2019auteur est avocat en immigration et en droit du travail, et conseiller municipal de la Ville de Côte-Saint-Luc.La charte des valeurs québécoises proposée est une agression flagrante des droits fondamentaux.Dans une province dotée d\u2019une telle richesse et diversité des communautés ethniques, je ne peux croire qu\u2019un projet de la sorte puisse devenir une loi.Le gouvernement du Parti québécois envoie un message insidieux que certaines personnes ne sont pas bienvenues au Québec.En tant que Québécois responsables, nous avons le devoir de nous opposer à cette charte et de faire connaître à tous les citoyens les dangers d\u2019une telle proposition.Des avocats de notre firme ont participé à des missions d\u2019affaires avec le gouvernement du Québec (Équipe Canada et Missions Équipe Québec) et ont constaté que nos gouvernements provinciaux, qu\u2019ils aient été libéral ou péquiste, faisaient la promotion du Québec comme étant une communauté multiculturelle qui accueille les personnes du monde entier, qui leur offre la possibilité de devenir membres à part entière de notre société, tout en conservant leurs croyances religieuses et leur culture.Le paradoxe est qu\u2019après une telle sollicitation, le gouvernement Marois décide que ces mêmes personnes ne sont pas les bienvenues au Québec.Plusieurs de nos clients qui ont choisi le Québec comme patrie portent le hijab, le turban, la kippa, des croix ornementales et autres symboles religieux.Ils sont médecins, avocats, enseignants, ingénieurs, gens d\u2019affaires, étudiants.Ils viennent ici avec le plus grand désir de contribuer à la société québécoise.Ils travaillent dans les secteurs privé et public et ont choisi de s\u2019établir à Montréal parce qu\u2019ils pensaient qu\u2019on les accueillerait comme membres à part entière de la société et qu\u2019ils pourraient y exercer leur droit à la liberté religieuse.Si cette charte entre en vigueur, les personnes qui travaillent dans le secteur public comme enseignants, infirmières ou médecins seront incités à renoncer à porter leur habit religieux ou culturel, ou bien à démissionner.Les Québécois ne devraient pas avoir à choisir entre leurs croyances religieuses et leur bien-être économique.En droit du travail, c\u2019est ce qu\u2019on appelle un congédiement déguisé.En vertu du droit existant, un congédiement déguisé confère à l\u2019individu les mêmes droits et recours contre ses employeurs qu\u2019un licenciement injustifié, puisque les changements dans les conditions d\u2019emploi, forçant l\u2019individu à démissionner, équivalent à un congédiement.Cet argument est celui que le gouvernement fédéral devrait utiliser pour illustrer la nature inconstitutionnelle de ce projet de charte des valeurs québécoises.Si ce projet devait être adopté à l\u2019Assemblée nationale, elle va clairement violer les droits religieux de l\u2019individu garantis par la Charte canadienne des droits et des libertés.En tant que conseiller municipal de la Ville de Côte-Saint- Luc, je suis très fier de faire partie d\u2019un conseil dirigé par le maire Anthony Housefather, à l\u2019intérieur duquel nous défendons ardemment les droits des minorités individuelles.Comme un congédiement déguisé CAROLINE MORGAN L\u2019auteure réside à Montréal.Depuis quelque temps, le débat sur le projet de charte des valeurs a été transporté là où ses opposants le voulaient: sur le hijab.Pourtant, ce projet ne fait rien de plus que de baliser les rapports entre la religion et les institutions publiques, quoi qu\u2019en disent ses détracteurs.Le hijab est mis en vedette pour mieux charger le projet de charte d\u2019une prétendue islamophobie.On balaie ainsi sous le tapis les vives réactions causées par le kirpan à l\u2019école, le turban au soccer, les congés religieux supplémentaires dans une commission scolaire et la réorganisation du calendrier scolaire de toute la province pour accommoder six écoles juives orthodoxes, révélée par les médias il y a trois ans et demi à peine.En quoi le port de signes religieux compromet-il la neutralité de la fonction publique?En ceci: il élève la religion audessus des autres idéologies, lesquelles n\u2019ont pas ce privilège de pouvoir être exprimées par un fonctionnaire.Voilà déjà plusieurs années que les accommodements et le port de signes religieux à l\u2019école, au travail et dans les établissements publics nous martèlent la principale leçon du multiculturalisme: la liberté de religion trône au-dessus de tous les autres droits.Cette première règle en cache en réalité une autre : la collectivité n\u2019existe pas, seul l\u2019individu-roi existe, et il existe encore plus s\u2019il a des revendications religieuses à faire valoir.Tout se trouve dans l\u2019interprétation qu\u2019on veut bien faire de la «liberté de religion» et « de manifester sa religion ».A priori, ces libertés ont été formulées pour éviter les massacres et les expulsions pour motif religieux, ainsi que pour permettre au croyant de pratiquer sa religion en toute sécurité.Le multiculturalisme a transformé ces libertés de manière à ce que le croyant puisse maintenant faire porter le poids de sa pratique à son école, à son employeur, à l\u2019administration publique et aux autres citoyens.Au diable les règles communes, les codes vestimentaires et surtout l\u2019équité entre citoyens.Et bonjour les casse-tête administratifs pour les gestionnaires.Le projet de charte ne réglera pas tout ; toutefois, il enverra enfin le message tant souhaité que la religion n\u2019est pas au-dessus des lois, ni de la collectivité.Essentiellement, le croyant doit assumer ses pratiques seul ou en association avec d\u2019autres adeptes.La neutralité religieuse exigée des fonctionnaires fait partie de ce message, qui serait parfait si on pouvait enfin décrocher ce crucifix anachronique de l\u2019Assemblée nationale.Pour les accommodements, les balises proposées par le projet de charte font l\u2019unanimité dans tous les partis.Quant aux signes religieux, ils seraient interdits aux fonctionnaires, comme le sont déjà les signes politiques et idéologiques.Et que personne ne prétende qu\u2019on veuille dépouiller qui que ce soit de sa foi: la pratique religieuse s\u2019accomplit très bien hors du travail.S\u2019il y a vraiment si peu de fonctionnaires qui portent actuellement un signe religieux, alors raison de plus pour ne pas attendre, quitte à leur accorder une clause de droits acquis pour leur éviter un dilemme épineux.Pourquoi faut-il prouver qu\u2019il y a urgence?Nul besoin d\u2019une urgence, il suffit de faire valoir le principe d\u2019égalité, et surtout d\u2019égalité entre les libertés.Et si la Cour suprême est incapable de le comprendre, alors il est plus que temps de jeter à la poubelle ce multiculturalisme porteur de dissensions qui, loin de rendre les citoyens égaux, a surtout permis à certains de se faire plus égaux que d\u2019autres.Pourquoi attendre une urgence ?MARCOS ANCELOVICI L\u2019auteur est professeur de sociologie à l\u2019UQAM.Je voudra i s revenir sur un présupposé que partagent beaucoup d\u2019acteurs dans le débat sur la Charte des valeurs québécoises, à savoir l\u2019existence de valeurs «québécoises».Dans le petit fascicule distribué la semaine dernière par le gouvernement (intitulé Parce que nos valeurs, on y croit), on peut lire: «Ces valeurs qui définissent la société québécoise et en constituent le contrat d\u2019adhésion sont, notamment, l\u2019égalité entre les femmes et les hommes, la neutralité religieuse des institutions de l\u2019État québécois et la reconnaissance d\u2019un patrimoine historique commun.» Beaucoup d\u2019opposants à la charte défendent eux aussi des valeurs.Il n\u2019y a pas d\u2019unanimité sur ce que sont les prétendues valeurs communes du Québec et la communauté de valeurs n\u2019est pas forcément nationale.L\u2019idée même d\u2019une culture nationale qui serait définie par des valeurs communes ne tient pas la route empiriquement.Comme le démontre clairement le débat actuel, les Québécois sont en désaccord sur une multitude de questions morales.De même, certaines valeurs sont partagées par des personnes de différentes cultures.Il n\u2019y a pas de valeurs «québécoises», comme il n\u2019y a pas de valeurs « canadiennes » ou « françaises ».Il y a plutôt des préoccupations communes, des points de conflit et des clivages qui ont un effet structurant sur la vie politique.Le mythe des valeurs «québécoises » est dangereux pour des raisons analytiques et politiques.Tout d\u2019abord, il entretient la vision d\u2019un monde qui serait naturellement divisé en catégories nationales cohérentes et intégrées.Cette perspective fige artificiellement dans le temps une série d\u2019épisodes et une dimension particulière d\u2019une collectivité sociale donnée pour mieux en tracer les frontières territoriales et symboliques.Et donc, aussi, pour mieux distinguer l\u2019Autre et l\u2019en exclure.Par exemple, où sont les autochtones dans le «patrimoine historique commun » dont parle le Parti québécois?Est-ce qu\u2019ils se reconnaissent dans le crucifix qui trône sur le mur de l\u2019Assemblée nationale?De manière plus générale, en faisant de la catégorie nationale une norme universelle atemporelle, cette perspective naturalise une forme sociale historiquement située et arbitraire.Elle suppose que le «national» va de soi et écarte d\u2019autres façons de penser la vie commune.Elle transforme l\u2019immigré, le cosmopolite, l\u2019apatride, en déviant et en anomalie.De là à le voir comme une menace, il n\u2019y a qu\u2019un pas que beaucoup franchissent sans même s\u2019en rendre compte.Voire avec fierté.Cette vision nationaliste fait tellement partie de notre socialisation et de notre quotidien qu\u2019il est aujourd\u2019hui incroyablement difficile de concevoir et d\u2019imaginer le monde sans catégories nationales.D\u2019où l\u2019importance d\u2019insister sur le fait que le mythe des valeurs «québécoises» incarne davantage l\u2019expression d\u2019un fantasme et d\u2019une volonté politique plutôt que la description d\u2019une réalité empirique.Dans sa brochure, le gouvernement annonce: «Ce que nous proposons aujourd\u2019hui, avec l\u2019affirmation de ces valeurs, c\u2019est de construire une identité québécoise forte, qu\u2019on soit né ici ou ailleurs.» Mais sur quelle base a-t-on décidé que les valeurs qui définissent la société québécoise \u2013 si l\u2019on fait abstraction du mythe dont j\u2019ai parlé ci-dessus \u2013 sont celles que le Parti québécois a choisies?Au nom de la «paix sociale» et de «l\u2019harmonie», deux autres mythes dont les dominants abusent souvent, le gouvernement nie la réalité des conflits qui traversent inévitablement toute vie sociale et essaie de contourner le politique pour satisfaire sa politique.Ce faisant, il contribue à vider la démocratie de son sens et de sa substance.Le mythe des valeurs «québécoises » L\u2019idée même d\u2019une culture nationale qui serait définie par des valeurs communes ne tient pas la route.Les Québécois ne devraient pas avoir à choisir entre leurs croyances religieuses et leur bien-être économique.Le projet de charte enverra enfin le message que la religion n\u2019est pas au-dessus des lois, ni de la collectivité.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Le hijab est mis en vedette pour mieux charger le projet de charte des valeurs d\u2019une prétendue islamophobie.On balaie ainsi sous le tapis les vives réactions causées par le kirpan à l\u2019école, le turban au soccer et les congés religieux supplémentaires dans une commission scolaire.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 22 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 MONDE LE TOUR DU GLOBE Syrie Attentat meurtrier a Damas Au moins sept personnes ont ete tuees et une quinzaine blessees hier dans un attentat a la voiture piegee dans un quartier du sud de Damas.Lfattentat sfest produit a Tadamoun, un quartier majoritairement controle par les rebelles.Lfexplosion a toutefois touche un secteur qui se trouve entre les mains du regime du president Bachar al-Assad.La television publique syrienne a attribue lfexplosion meurtriere aux á terroristes â, mot par lequel le regime designe les rebelles.AFP PHOTO SANA/AP Pakistan Un seisme fait 33 morts Un puissant seisme dfune magnitude de 7,7 a fait au moins 33 morts et detruit de nombreuses maisons, hier, dans une region pauvre et reculee du Pakistan, ou les autorites ont decrete lfetat dfurgence.Ce tremblement de terre, dont lfepicentre est situe a une quinzaine de kilometres de profondeur, pres de la ville dfAwaran, dans la province du Baloutchistan, a ete ressenti jusqufen Inde.Le Baloutchistan est la province la plus vaste, la moins peuplee et la plus pauvre du Pakistan.AFP Costa Concordia Deux disparus recherches Les recherches pour tenter de localiser les corps de deux personnes disparues dans le naufrage du Costa Concordia devant lfile de Giglio et qui nfont jamais ete retrouves ont debute hier matin.Le consortium qui a reussi la semaine derniere la rotation du paquebot de croisiere, a donne le feu vert a la reprise des recherches, interrompues depuis plus dfun an et demi.Les victimes recherchees sont un serveur indien et une passagere italienne, qui avaient ete vus pour la derniere fois sur le pont 4.AFP MARTIN CROTEAU OTTAWA .Stephen Harper a de nouveau defendu son refus de participer a lfassemblee generale des Nations unies, hier, tenant des propos qui ont contraste avec ceux de son invite, le premier ministre japonais Shinzo Abe.Le leader conservateur est critique depuis le debut de la semaine pour son refus de participer a la reunion annuelle de lfONU, comme le font les presidents americain Barack Obama et francais Francois Hollande.M.Harper se rendra bien a New York en compagnie dfune brochette de ministres aujourdfhui, mais il prendra part a un evenement sur la sante maternelle au lieu dfassister a la reunion.M.Harper a rencont re hier son homologue japonais Shinzo Abe qui, lui, compte prononcer un discours a New York.Un journaliste a dfabord demande a M.Abe pourquoi il compte prendre la parole a lfONU avant de demander a M.Harper pourquoi il ne le ferait pas.Nfattendant pas que M.Abe prenne la parole, M.Harper a promptement affirme que ce nfest pas la pratique habituelle des premiers ministres canadiens de prononcer un discours chaque annee devant lfONU.á Je prononcerai un autre discours et le Canada reste un des plus grands supporters per capita des Nations unies dans le monde entier â, a-t-il conclu.Quelques secondes plus tard, M.Abe sfest montre enthousiaste face a la perspective de prononcer un discours devant lfONU.Il a rappele que son gouvernement a ete elu en decembre dernier, et lfassemblee generale sera sa premiere occasion de presenter sa politique etrangere a la communaute internationale.á Jfaimerais presenter mon point de vue sur nos orientations pour contribuer a la communaute internationale, a declare M.Abe.Cfest le message que nous aimerions transmettre.Cfest la raison pour laquelle je prononcerai un discours a lfassemblee generale des Nations unies.â á En participant aux reunions des Nations unies, a-t-il ajoute, nous aurons aussi lfoccasion de rencontrer divers dirigeants des autres pays qui participent a ces reunions.â Occasion ratee Le gouvernement Harper ne sfest pas gene pour denoncer le fonctionnement de lfONU dans le passe.Lfan dernier, le ministre des Affaires etrangeres, John Baird, a declare que lforganisme doit passer moins de temps a se regarder le nombril et plus de temps a sfattaquer a des problemes concrets, par exemple le conflit sanglant en Syrie.Ministre des Affaires etrangeres sous le gouvernement liberal de Jean Chretien, Lloyd Axworthy estime que les appels a la reforme de lfONU lances par le gouvernement Harper sont justifies.Il croit toutefois que le premier ministre sfest prive dfune belle occasion de faire passer son message a la communaute internationale.á Le Canada a exprime a travers son ministre des Affaires etrangeres des preoccupations quant au besoin de reformer lfONU, a indique M.Axworthy.Cette prise de position prendrait une importance substantielle si le premier ministre la defendait de vive voix.Cela donnerait plus de poids a la position du pays.â Jean Chretien ne prononcait pas un discours devant lfONU chaque annee, relate M.Axworthy.En dix ans au pouvoir, il lfa fait a cinq reprises, dont seulement une fois lors de la session dfouverture de lfAssemblee generale.Il sfy rendait lorsqufil jugeait necessaire dfexprimer la position sur certains dossiers chauds, affirme lfancien chef de la diplomatie canadienne.Critique du NPD Le Nouveau Parti democratique a de nouveau critique la decision de Stephen Harper, hier, affirmant que les actions du gouvernement conservateur ne font qufisoler le Canada du reste de la communaute internationale.á Cfest soit qufil nfest pas interesse a participer aux Nations unies , soit qufi l croit que ce que nous pouvons y contribuer nfa pas une grande valeur â, a denonce le critique du parti en matiere dfAffaires etrangeres, Paul Dewar.Harper defend encore son refus dfaller a lfONU PHOTO JUSTIN TANG, LA PRESSE CANADIENNE Le premier ministre Stephen Harper a recu son homologue japonais, Shinzo Abe, hier a Ottawa.MARTIN CROTEAU OTTAWA .Le Canada a impose une batterie de sanctions economiques contre lfIran en represailles au developpement de son programme nucleaire, que plusieurs soupconnent dfavoir des visees militaires.Ottawa a egalement ferme son ambassade a Teheran, lfan dernier, et expulse les diplomates iraniens.Pas etonnant que Stephen Harper ait accueilli avec scepticisme la perspective dfun rechauffement des relations entre les Etats-Unis et lfIran, hier.Voici ce qufen pense le premier ministre et des experts.áEn ce qui concerne le gouvernement de lfIran, mon conseil est de regarder avec plus dfattention les actions que les paroles.â .Stephen Harper, premier ministre du Canada áQuand le monde entier se demande comment nous pouvons changer les relations dans le Moyen-Orient en raison de la proliferation dfarmes nucleaires et que tout le monde apporte sa contribution, le Canada doit apporter sa contribution, et nous ne le faisons pas.â .Paul Dewar, critique du Nouveau Parti democratique en matiere dfAffaires etrangeres áLa diplomatie est affaire de mots.Vous devez enoncer, repondre, cerner, questionner, bref, dialoguer avec vos homologues, meme si vous ne les aimez pas.â .Lloyd Axworthy, ancien ministre liberal des Affaires etrangeres Ottawa sceptique a propos de lfIran á Je prononcerai un autre discours et le Canada reste un des plus grands supporters per capita des Nations unies dans le monde entier.â .Stephen Harper llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 5 S E P T E M B R E 2 0 1 3 A 23 JAGUAR.CA | LANDROVER.CA LES MOTEURS DECARIE 8255, Rue Bougainville, Montreal Tel: 514 334-9910 www.decarie.com JAGUAR LAND ROVER LAVAL 3475, boul.Le Carrefour, Laval Tel: 450 688-1880 www.jaguarlandroverlaval.com JAGUAR LAND ROVER BROSSARD 9425 boul Taschereau, Brossard TEL: 450 659-5572 www.jaguarlandroverbrossard.com Range Rover Evoque Pure 5 portes 2013 ; le PDSF est 46 995 $.Le prix de detail est 49 459 $.õ Louez de Canadian Dealer Leasing Services Inc.un Range Rover Evoque Pure 5 portes neuf 2013 (en stock) pour 599 $ par mois basee sur un taux de location annuel de 2,9 %et un bail de 36 mois offert aux particuliers qualifies, avec acompte de 1 999 $, deduction faite du credit du detaillant de 16 $ et des economies de 2 500 $.Le comptant conquete ne peut etre jumele aux offres de fidelisation.Le montant total exigible de la location est 23 562,64 $.Rachat facultatif de de 26 467,38 $.Une franchise de 48 000 km sur 36 mois sfapplique.Des frais de 0,20 $/km plus les taxes sfappliquent au kilometrage excedentaire.Financez lfachat dfun tout nouveau modele Range Rover Evoque 2013 (en stock) a un taux dfinteret annuel de 3,9 % offert pendant 72 mois aux particuliers qualifies par la Banque Scotia SAC.Par exemple, pour un montant de 46 959 $ finance a un TIA de 3,9 % pendant 72 mois., les mensualites sont de 690,36 $, le cout du pret est 6 067,01 $ et le total a rembourser est 49 705,92 $.Les versements de location et de financement incluent le transport 1 470 $, les frais dfadministration de 399 $, lfinspection pre-livraison de 495 $, et la taxe sur le climatiseur de 100 $.Toutes les autres taxes sont en sus.Offres dfune duree limitee proposees par les detaillants Jaguar Land Rover participants.Sur approbation de credit par Canadian Dealer Leasing Services Inc.Louez une Jaguar XF TI 2013 neuve (en stock) (63 844 $ incluant la taxe sur le climatiseur 100 $, le transport 1 350 $, lfinspection pre-livraison 495 $ et les frais dfadministration 399 $.) Taux dfinteret annuel de 2,9 % sur 24 mois.Versements mensuels de 699 $ avec acompte de 3 999 $.Montant total exigible pour la location de 20 774,76 $ deduction faite des economies de 4 500 $ et du credit du detaillant de 412 $.Rachat facultatif de 40 917,50 $.Franchise de kilometrage de 32 000 km ; des frais de 0,25 $/km plus les taxes sfappliquent au kilometrage excedentaire.Offre non monnayable et ne peut etre combinee a aucune autre offre de fidelisation.Les taxes et frais dfimmatriculation sont exigibles a la signature.Les offres peuvent etre retirees en tout temps sans preavis.Une commande speciale pourrait etre requise.Rendez visite a votre detaillant Jaguar Land Rover, Jaguar.ca ou Landrover.ca pour obtenir tous les details.c2013 Jaguar Land Rover Canada ULC.Toutes les offres se terminent le 30 septembre 2013.Lfoffre peut etre retiree en tout temps sans preavis.Le vehicule peut differer de celui qui est illustre.Les detaillants peuvent vendre ou louer a prix inferieur.Les quantites sont limitees et une commande a lfusine pourrait etre requise.Offres valides aupres des detaillants participants seulement.Rendez visite a votre detaillant Land Rover pour obtenir tous les details.c2013 Jaguar Land Rover Canada ULC.2013 Jaguar XF traction integrale 699$ /MO.2,9% TIA DE LOCATION 24 MOIS 3,999 $ DfACCOMPTE 2013 Range Rover Evoque 599$/MOõ 2,9% TIA DE LOCATION 36 MOIS 1,999 $ DfACCOMPTE Avec des offres comme celles-ci, le luxe nfa jamais ete si abordable.Les offres prennent fin le 30 septembre Vivez omptueusement Visitez-nous à coupdepouce.com/mamans Pour vous informer, vous inspirer et vous accompagner durant toutes les étapes de votre vie de parent.blogue manger en famille être parent "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.