Biographies canadiennes-françaises, 1 janvier 1963, 1963

[" fr?\\ '*> T\u2014- jjtyicB&g.PtblioüjèqueNationale bu (fèuébi ¦ «a?; i >¦; \u2022¦ ptograpfnes \u20acanabtemtes=Jf rançaiéeô PUBLIÉES PAR Me J.-A.FORTIN JOURNALISTE-PUBLICITAIRE MEMBRE DU BARREAU DE MONTREAL 2Btx=neufcuème éîittton jflontréal, 1963 Les « Biographies Canadiennes-Françaises » constituent un monument à notre richesse intellectuelle, qui contribuera à perpétuer le prestige de notre race.LES JOURNAUX.F à05/.I es l?é3 C/\\j TOUS DROITS D'AUTEUR RÉSERVÉS (C%vant=propos Les « Biographies Canadiennes-Françaises » constituent un monument à notre richesse intellectuelle, qui contribuera à perpétuer le prestige de notre race.LES JOURNAUX.On ne lit malheureusement pas assez les éditoriaux des journaux, mais peut-être davantage les préfaces des volumes; j\u2019ai confiance que cette opinion se réalisera pour celle-ci.Dix-huit éditions des « Biographies Canadiennes-françaises » ont précédé cet ouvrage depuis 1920.Notre dix-neuvième édition, considérablement augmentée et d\u2019une impeccable tenue typographique, mérite qu\u2019on l\u2019accueille avec une faveur plus grande encore.Tel que présenté dans sa forme luxueuse et attrayante, notre volume couvre la plupart des domaines : commercial, industriel, professionnel, artistique et littéraire.Depuis 1920, lors de notre première édition, dix-huit autres volumes ont suivi, formant un total d\u2019au-delà de 10,000 pages, soit autant de biographies de nos concitoyens qui ont attiré l\u2019attention de leurs contemporains et bien mérité de la Patrie.Nous avons mis tout notre soin et tout notre cœur dans la préparation de ce travail, et les lacunes ne nous sont pas toujours imputables.Nous faisons donc appel à l\u2019indulgence du public et tout particulièrement à celle de nos souscripteurs si la perfection, qui n\u2019est pas de ce monde, n\u2019a pas été atteinte dans la réalisation de notre dix-neuvième édition.Se tromper est humain, mais persévérer est diabolique.Nous serons donc heureux de corriger dans notre prochaine édition, qui paraîtra en 1965, les erreurs qui auraient pu se glisser dans la présente.J\u2019espère que Dieu me prêtera vie pour avoir encore l\u2019honneur d\u2019en diriger la réalisation.Si vous y trouvez des figures peu dignes du Panthéon à votre gré, ou des textes qui ne vous enthousiasment nullement, vous pourrez faire acte d\u2019humilité et vous dire que votre propre photographie et la synthèse de votre vie n\u2019épatent peut-être pas votre prochain autant qu\u2019elles vous émerveillent vous-même.C\u2019est qu\u2019il faut cependant des étoiles de toutes les grandeurs, et même des nébuleuses pour réaliser la céleste harmonie d\u2019un firmament.Personne de nous n\u2019est sorti de la cuisse de Jupiter.Connaître simplement les têtes dirigeantes, les.[31 chefs de file ne suffit pas.Édouard Fabre-Surveyer, alors juge de la Cour supérieure à Montréal, écrivait avec raison les six vers suivants : « Dans le livre aux sublimes chapitres, « Majuscules, c\u2019est vous qui composez les titres, « Et c\u2019est sur vous toujours que s'arrêtent les yeux ! « Mais les mille petites lettres.ce sont eux ! « Et vous ne seriez rien sans l\u2019armée humble et noire « Qu\u2019il faut pour composer une page d\u2019histoire ! Je sais par expérience personnelle, écrivait en 1927 Olivar As-selin que les journalistes qui disent toujours du bien des morts \u2014 pour se faire pardonner de dire tant de mal des vivants \u2014 prisent beaucoup le recueil des « Biographies Canadiennes-françaises ».Ils n\u2019ont pas tort.Beaucoup pensent également que plusieurs volumes de nos dix-huit éditions font aujourd\u2019hui l\u2019ornement du salon familial ou des bibliothèques privées et publiques.Ils sont une source précieuse de documentation pour la petite histoire sinon pour la grande, en même temps qu\u2019une référence inappréciable pour la presse d\u2019information.Notre œuvre a une autre portée nationale comme telle ; elle est recommandée à ,1\u2019appui et à l\u2019encouragement du public.Nous mentionnons d\u2019abord dans cette édition le Major Général le Très Honorable Philias Vanier, Gouverneur Général du Canada, l\u2019hon.Paul Comtois, Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec, (un tableau de tous les premiers ministres depuis la Confédération), l\u2019hon.Jean Lesage, Premier Ministre de la province de Québec, tous les membres du Cabinet Lesage et l\u2019hon.Daniel Johnson, Chef de l\u2019Opposition, Son Éminence le cardinal Paul-Émile Léger, Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, archevêque de Québec et primat de l\u2019Église canadienne, Son Excellence Monseigneur Marie-Joseph Lemieux, archevêque d\u2019Ottawa.Suivront, sans distinction, tous nos autres distingués souscripteurs, par ordre alphabétique.Ls biographies des « grands retardataires », dû à des circonstances de force majeure, ne seront malheureusement pas placées par ordre alphabétique et se trouveront ainsi à la fin du volume.Je veux croire que personne ne s\u2019en offusquera mais qu\u2019on nous accordera plutôt une large compréhension.Si incomplète que soit notre œuvre par la force des choses, elle est utile et nous remercions le public qui lui témoigne sa sympathique appréciation depuis plus de trente-trois ans.L\u2019éditeur : Me J.-A.Fortin [4] Hôtel du Gouvernment Provincial du Québec 114 \u2019T ?\t*4\t|1 ^ » ?!' ?!' < *r?~i W» w.If! d!! I !! l!\u2018 'Al* >.A.v .\u2022».\u2022.*¦\u2022'\u2022 LE MAJOR GÉNÉRAL LE TRÈS HONORABLE PHILIAS VANIER f 6 ] LE MAJOR GÉNÉRAL LE TRÈS HONORABLE PHILIAS VANIER Gouverneur Général du Canada Le Major Général le Très Honorable Georges Philias Vanier est né, le 23 avril 1888, à Montréal, du mariage de Philias Vanier et de Margaret Maloney.11 fit ses études classiques au Collège Loyola où il obtint, en 1906, son baccalauréat ès arts.Inscrit à la Faculté de Droit à l\u2019Université Lavai (devenue l\u2019Université de Montréal), il est gradué bachelier en Droit en 1911 et admis au Barreau, en 1911, avec distinction.Lors de la Première Grande Guerre, il sert en France sur la ligne de feu, de 1915 à 1918.Décoré à trois reprises pour bravoure exceptionnelle, il mérite la Distinguished Service Order et, deux fois, la Croix Militaire.Il est grièvement blessé à l\u2019ennemi.La France reconnaît son héroïsme en le décorant Chevalier de la Légion d\u2019Honneur en 1917.De 1925 à 1928, il est Commandant du 22e Régiment, en garnison à la Citadelle, à Québec.De 1928 à 1931, le Major Général Vanier est le représentant officiel du Canada au Conseil Consultatif de la Commission relative aux affaires Militaires, Navales et Aériennes.Il fait partie de la délégation du Canada à la Conférence Navale tenue à Londres en 1930.Il agit, en septembre 1936, comme aviseur technique de la délégation canadienne à La Ligue des Nations.Lors du couronnement du Roi Edouard VIII, et de celui de George V, il est chargé, comme délégué du Canada, de voir aux arrangements relatifs aux imposantes cérémonies de ces grands événements.De 1939 à 1940, il est Ministre Plénipotentiaire du Canada en France ; Membre de la Commission conjointe de la Défense Etats-Unis-Canada.Le Major Général Vanier est nommé Ministre du Canada auprès des Gouvernements alliés établis au Royaume-Uni, en 1943, et attitré Délégué du Canada auprès du Comité Français de la Libération Nationale.En 1944, il est à Algers.Subséquemment, il est nommé ambassadeur en France jusqu en 1953, alors qu\u2019il se retire du service diplomatique.Lors de la Conférence de la Paix à Paris en 1946, il est délégué du Canada en rapport avec la préparation des Traités avec l\u2019I'talie, la Roumanie, la Hongrie et la Finlande.En cette circonstance, il lui incombe de signer les Traités au nom du Canada, à Paris, en février 1947.L\u2019année suivante, le Major Général Vanier est l\u2019un des délégués à l\u2019Assemblée de l\u2019Organisation des Nations Unies à Paris.Multiples sont les honneurs qu\u2019il a mérités : il est membre de 1 Académie des Sciences Morales et Politiques, de l\u2019Institut de France.Membre de l'Académie des Belles-Lettres et Arts de Rouen ; Citoyen d\u2019honneur des villes de Lille, 1945; Dieppe, 1946; Dijon, 1947; Honfleur, 1949; Douain, 1951; Caen, 1954; Citoyen de Paris, 1955; Granby, 1959.Le Gouverneur Général est Chevalier Grand\u2019Croix de l\u2019Ordre de Malte 1959 ; Chevalier de 1 Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, 1959; Membre à vie de 1 Association du Barreau Canadien ; Commandeur de la Legion of Merit (Etats-Unis).Il est membre du Conseil Privé de Sa Majesté.Il est l\u2019auteur de : Paroles de Guerre ; Un Canadien parle aux Français.Le 29 septembre 1921, il épousait Pauline Archer, fille de l\u2019honorable juge Charles Archer.De cette union sont nés : Thérèse, (pédiatre) ; Bernard, (peintre) ; Georges, (Trappiste) ; Jacques, (Dominicain) et Michel.Le Gouverneur Général est en résidence officielle à Rideau Hall, Ottawa.[7] f'r \"> \u201eni».' /- Z' lawv SON EXCELLENCE L\u2019HONORABLE PAUL COMTOIS [8] SON EXCELLENCE L\u2019HONORABLE PAUL COMTOIS Lieutenant-Gouverneur Son Excellence l\u2019honorable Paul Comtois est né à Pierre-ville, comté de Yamaska, le 22 août 1895, du mariage de Urbain Comtois, photographe et Maître de chapelle, et de Elizabeth McCaffrey.Il fit ses études au Séminaire de Nicolet où il obtint le diplôme de baccalauréat ès arts « cum laude », en 1915.En 1918, il est gradué agronome de l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka, affilié à l\u2019Université de Montréal, et dirigé par les Pères Trappistes.Propriétaire par héritage de la Ferme des Ormes, à Pierreville, défrichée par le grand-père David Comtois en 1835, l\u2019agronome Paul Comtois a cultivé lui-même cette terre de 1918 à 1930.En 1928, il est Président de la Commission Scolaire de Saint-Thomas de Pierreville.De 1930 à 1934, il est Marguillier en charge de la paroisse.Il est co-fondateur de la Coopérative Agricole de Pierreville, et également co-fondateur et Président de la Caisse Populaire de 1950 à 1961.De 1948 à 1961, il est Maire de la paroisse de Pierreville.Chef évaluateur à la Commission du Prêt Agricole Canadien de 1950 à 1961.De 1936 à 1957, il cumule ces fonctions et celle de Gérant-Général de 1 Office du Crédit Agricole.Il est membre de la Ligue du Sacré-Cœur et Chevalier de Colomb au 4e degré.Candidat à l\u2019élection fédérale en 1930, sous la bannière conservatrice, il est défait, mais élu à la Chambre des Communes par le comté de Nicolet-Yamaska, le 10 juin 1957 et réélu lors de la consultation populaire, le 31 mars 1958.Le 7 août 1957, il est membre du Conseil Privé et Ministre des Mines et Relevés Techniques dans l\u2019Administration Diefenbaker.Le 6 octobre 1961, l\u2019honorable Paul Comtois est nommé Lieutenant-Gouverneur de la Province et assermenté le 11 octobre.Le 19 octobre 1962, il est créé Chevalier de l\u2019Ordre de Saint-Jean de Jérusalem.L honorable Paul Comtois a épousé le 27 septembre 1921, Irène Gill, fille de Thomas Gill et de Laura Verville de Saint-François-du-Lac.De cette union sont nés : Pierre, Odette, Yves, Mireille et Jean.Il est membre du Club de la Garnison, Québec ; Quebec Winter Club ; Club Nautique de Pierreville ; Club Nautique «La Batture » de Nicolet.Résidence : Bois de Coulonge, Sillery, P.Q.[91 Premiers Ministres du Québec depuis la Confédération P J.Chau*£au(c) /5> 7- /Ô67 Géoto* Qvtfier(c.) C \u20ac&.$OVCH\u20acfiYIU~\u20ac (c) Z- 9-/Ô74- fi9- »ee>5.^\u2022VIG^ >iZ?4- iP6V ^r.p.TAC^ F.X.GARNEAU /J&i \" V.¦ [ 182 ] ROLAND CLOUTIER March and en Gros Né à St-Ephrem de Beauce, le 29 mai 1921, Roland Cloutier est le fils de Valère Cloutier, garagiste, et de Yvonne Nadeau, fille de Olivier Nadeau.Il fit ses études primaires à Beauceville et ses études secondaires au Collège de Lévis et au Collège de Beauceville.Il débuta dans les affaires à l\u2019emploi de Jos.Tanguay Limitée, manufacturier de chaussures, où il travailla durant deux années.Après quoi il fut au service de la Coopérative Agricole de Beauceville pendant quatre ans.Devenu voyageur pour la maison Edmond Roberge de Québec dans les fruits et légumes il ouvrait un commerce connu sous le nom de .05-.10-.15-$1.00 à Ste-Marie de Beauce, tout en continuant à voyager.En 1958 il vendait son commerce et laissait la route pour ouvrir son propre commerce à Beauceville sous le nom de Roland Cloutier Fruits & Légumes en Gros.Les débuts furent modestes mais aujourd\u2019hui ce commerce occupe une place importante dans le monde des affaires tant à Beauceville que dans la région environnante.M.Cloutier est membre de la Chambre de Commerce Sénior, Chevaliers de Colomb, Club Sportsman, de Beauceville.En 1959 il était nommé commissaire du Club de Balle-Molle; en 1961, élu président du Club Rotary de Beauceville; en 1962, président de la Semaine publicitaire de l\u2019embauchage des handicapés et travailleurs âgés ; en 1962, président de l\u2019Amicale Mariste du Collège de Beauceville ; en 1963, nommé gouverneur régional et local des Chambres de Commerce Junior, par cette nomination gouverneur à vie des Chambres de Commerce du Canada.Le 10 août 1946, Roland Cloutier épousait Lucille Rodrigue, fille de Orner Rodrigue.Trois enfants sont nés de cette union : Céline, André et Mario.Résidence : 1ère avenue, Beauceville-Est, comté de Beauce, Qué.Place d\u2019affaires : 590, 2ème avenue, Beauceville-Est, comté de Beauce, Qué.[ 183 3 YVON R.COMIRÉ Industriel Né à Pierreville, Que., le 15 mars 1911, Yvon Coniiré est le fils d\u2019Arthur Comiré, industriel, et de Corona Daneau.Il fit ses études chez les Frères de Sainte-Croix à Maisonneuve, puis au Collège Sainte-Marie durant cinq ans et obtint son B.A.au Collège de Saint-Laurent pour ensuite compléter par des études commerciales.En 1934 il entrait au service de la Pepsi-Cola Canada Ltd comme vendeur.Il passa bientôt au poste de gérant des ventes pour Montréal puis à Ottawa comme gérant de succursale en 1936.En 1948, il devenait gérant régional de cette importante firme et en 1959 directeur de la succursale de Montréal, postes qu\u2019il occupe présentement.Monsieur Comiré est membre de la Chambre de Commerce du district de Montréal ; de [\u2019Advertising & Sales Executives Club of Montreal ; du Club de la Garnison de Québec ; membre à vie du Club Canadien.Il est également un collaborateur actif de la Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes-Françaises, de la Red Feather Campaign, de l\u2019Hôpital Notre-Dame et l\u2019Hôpital Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Le 6 juin 1936, Yvon Comiré épousait Marcelle Ostiguy, fille d\u2019Horace Ostiguy, contrôleur du Delaware & Hudson à Albany, N.-Y.(U.S.A.).Deux garçons sont nés de cette union : Yvon et Paul.Domicile: 841, boulevard Graham, Ville Mont-Royal, Qué.Place d\u2019affaires : 4900 ouest, rue Jean-Talon, Montréal.[ 184] PAUL-ÉMILE CO R BEIL Publicilaire-Conseil, Producteur Réalisateur Radio/ I éléi\u2019ision Artiste lyrique Paul-Emile Corbeil est né à Montréal le 5 octobre 1908.Il a fait ses études chez les Frères et Pères de Sainte-Croix et chez les Sulpiciens.A 16 ans il devient soliste-basse à l\u2019église Saint-Enfant-Jésus.11 poursuit ses études musicales et vocales avec les professeurs Armand Pellerin, Albert Roberval, Oscar O'Brien, Arthur Pruneau.Salvator Issaurel pour ensuite les continuer à Boston et à New-York.En 1925 il participe à sa première émission radiophonique à CFCF.A compter de cette date il participe à plusieurs émissions radiophoniques à titre de chanteur, comédien, annonceur aux postes CHYC, CNRM, CRCM, CKAC, CB F, etc.Gagnant en 1927-28 de la bourse Lord Atholston et de la Coupe du Montreal Delphic Study Club pour l\u2019art lyrique.Il fonde en 1929 l\u2019Orphéon de Montréal \u2014 un chœur de 80 voix d\u2019hommes.C\u2019est en 1929 qu\u2019il donna son premier grand concert dans la Salle Dorée de l\u2019Hôtel Windsor.1930-1935 \u2014 Il fonde le quatuor vocal « Les Grenadiers Impériaux » avec Gaston Nolin, Léopold Fortin et François Brunet.Le quatuor débute avec la Commission Canadienne de la Radiodiffusion et plus tard il obtient sa propre émission à la NBC à New-York \u2014 deux fois la semaine.Le quatuor donne des concerts au Metropolitan Opera House et à deux occasions au Green Briar à White Sulphur Spring, Virginia.A New-York, Paul-Emile Corbeil devient narrateur français aux Studios de la Warner Bros pour les nouvelles Amérique-France.Il participe à des émissions d\u2019envergure : « Hands Across The Border », « Radio-City Music Hall », « Tribute to.»,\t« Major Bowes Hour ».Il s\u2019intéresse profondément à la production radiophonique à la NBC et complète\tun cours en\tpublicité,\télocution\tet relations\tpubliques avec le New York Advertising Academy.1935-1941 \u2014 Au service de la\tCommission\tCanadienne de la Radiodiffusion\tà Montréal à titre de chef-réalisateur.Il fonde\ten 1935 « La\tSymphonie\tVocale ».\tEn 1937 la\tSociété Radio- Canada lui demande d\u2019assumer l\u2019organisation et la direction du poste CJBR à Rimouski où il établit domicile jusqu\u2019en 1941.1941-1945 \u2014 Revient à Montréal pour assumer la charge de directeur des programmes et directeur artistique du poste CKAC.1945-1956 \u2014 Organise son propre bureau de production radiophonique qui est affilié en 1946 à l\u2019Agence de publicité Spitzer & Mills Limited où Paul-Emile Corbeil est nommé directeur des Services Français et du Service\tde la Radio\tpour cette agence.\tSon bureau\tde production produit à un moment plus de cinquante programmes radiophoniques par semaine.1956 \u2014 Président-fondateur de Télévision & Radio Production Inc.\u2014 bureau de production en tout ce qui a trait à la production de programmes radiophoniques, télévisés ou sur film.Création de commerciaux.Chansons-thèmes, etc.Paul-Emile Corbeil est depuis 17 ans, producteur-réalisateur de l\u2019émission radiophonique la plus populaire au Canada français « Les Joyeux Troubadours».Il a préparé, participé et produit pour la radio des émissions telles: Oncle Paul, Le vagabond qui chante.Le vieux raconteur, Le samedi matin avec les enfants, etc.A la télévision : C\u2019est la loi.C\u2019est la vie, A votre service.Le vieux vagabond, etc.Paul-Emile Corbeil n\u2019a jamais cessé de s\u2019intéresser à l\u2019enseignement de l\u2019art vocal, l\u2019écriture d\u2019arrangements musicaux et vocaux et la composition vocale.Marié en 1936 à Marguerite Caplette, il est père de trois enfants : Bernard, Denise et Claude.Bureau :\t1500, rue Stanley \u2014 Téléphone VI.2-8767.Résidence : 12500, rue Grenet, Cartierville \u2014 Téléphone FE.4-7048.[ 185] BERNARD A.CORBO M.Corbo naquit à Montréal, le 28 septembre 1917, du mariage d'Achille Corbo, couturier, et d'Amalia de Francesco, fille de Me Giuseppe de Francesco, notaire.Il fit ses études primaires à l\u2019École Notre-Dame de la Défense et à l\u2019École de Lamennais, son cours classique au collège Ste-Marie de Montréal.M.Corbo débuta en affaires en 1939, et de 1946 à 1947 il fut secrétaire-trésorier de la municipalité de St-Eustache-sur-le-Lac.En 1949, il fut élu échevin de la ville de St-Eustache.Au cours de sa carrière, M.Corbo a porté une attention à toutes les questions d\u2019ordre public et social de la ville de St-Eustache, comté des Deux-Montagnes dont il fut élu maire en 1951, réélu par acclamation en 1953, réélu avec opposition en\t1956 et 1958.En plus de\tses attentes\tdans les\taffaires et la politique, municipale, provinciale et fédérale,\til fut directeur de\tla\tCaisse Populaire de St-Eustache, directeur du Club de Baseball St-Eustache Limitée, président honoraire de la Croix-Rouge, « section de St-Eustache », il est Chevalier de Colomb au 3ème degré.M.Corbo, entre les années 1934, et 1950 a beaucoup voyagé : il visita l\u2019Italie, la France, le Portugal,\tl\u2019Espagne, le Mexique et\tl\u2019Amérique\tCentrale,\tet\tcitons tout spécialement qu\u2019en\t1934, il suivit des cours\td\u2019économie\tpolitique\ten\tItalie.Ses récréations favorites sont le ski, la chasse et la pèche.Le 4 septembre 1944, il épousait Gisèle Bigras, fille d\u2019Omer Bigras, et de cette union sont nés cinq enfants : Huguette, 16 ans ; Dino, 14 ans ; Stefano, 12 ans ; Pierre, 5 ans ; Paola, 1 an.Domicile : 49, rue Labrie, St-Eustache, comté des Deux-Montagnes.[ 186] EDGAR CÔTÉ Industriel Né à La Baie du Fcvre, comté Yamaska, Qué., le 1er février 1933, Edgar Côté est le fils d'Alfred Côté, cultivateur et d\u2019Angéline Descôteaux, fille d\u2019Antoine Descôteaux.Il fit ses études à l\u2019école paroissiale et débuta dès l\u2019âge de 14 ans à travailler au service de Acme Plating Ltd où il demeura durant trois ans.Il travailla ensuite tour à tour pour Hamel & Guertin Ltée, Plate All Ltd et Robert Mitchell Canada Ltd.En société avec M.André Lamer, il fondait la compagnie Lamer, Côté Enrg., mais neuf mois plus tard, il achetait les intérêts de son partenaire pour en demeurer le seul propriétaire.Quatre ans plus tard il changeait le nom de la compagnie pour celui de Lamer et Côté Ltd.en s\u2019incorporant en compagnie limitée.Monsieur Côté est Chevalier de Colomb du Conseil 2754 de Longueuil, depuis 1952.Ses sports favoris sont la chasse et la pêche.Le 16 août 1958, Edgar Côté épousait Alice Bélisle, fille de Raoul Bélisle.Trois fils, Yvan, Alain et Guy sont nés de cette union.Résidence : 2260 Bellerose, Ville Jacques-Cartier.Place d\u2019affaires : 5365, avenue Henri-Julien, Montréal, Qué.[ 187] rm FRANÇOIS CÔTÉ Hôtelier [ 188 ] FRANÇOIS CÔTÉ I lôtelier Né à St-Damien de Bellechasse, le 24 décembre 1923, François Côté est le fils d'Henri Côté, employé au Canadien National, et de Marguerite Cadrin, tille de M.et Madame J.-B.Cadrin de St-Anselme de Dorchester.Il fit ses études primaires à St-Damien et ses études classiques au Séminaire de Québec pour compléter son cours commercial au Collège de Lévis en 1942.Il entra la même année comme télégraphiste au Canadien National à Québec, puis en 1952, entra dans le commerce de l'hôtellerie en société avec L.P.Faucher à l\u2019Hôtel Royal de New-Carlisle.Il quittait cet endroit en 1953 pour se porter acquéreur de l'Hôtel Auberge du Lac au Saumon et en 1956 achetait l'Hôtel La Normandie à Percé, puis en 1957 L'Auberge de la Pointe de Rivière-du-Loup.M.Côté est directeur de l'Association Provinciale des Hôteliers ; secrétaire de l\u2019Association des Hôteliers de Rivière-du-Loup ; membre en 1957, directeur en 1960 et président en 1962 et 1963 de la Chambre de Commerce de Rivière-du-Loup ; membre du Club Richelieu.Marié à Pauline Leblanc, fille de M.et Mme Henri Leblanc, François Côté est le père de quatre enfants : Cari, Marc et Jean (jumeaux) et Jérôme.Récréations préférées : Tennis, natation et voyages.Résidence : Rivière-du-Loup, P.Q.[ 189 ] PAUL-R.CÔTÉ [ 190 ] PAUL R.COTÉ Né à Rouyn, comté de Rouyn-Noranda, le 28 décembre 1932, Paul-R.Côté est le fils de J.-Philippe Côté et de Lucienne Bordeleau, lille du Dr Bruno Bordeleau, ancien député de Champlain à l'Assemblée législative.Il fit ses études à Val d'Or et à l\u2019école St-Zotique de Montréal, puis au Collège Classique de Rouyn et au Sir George Williams College de Montréal.Il s\u2019initia aux affaires durant ses études à Montréal en travaillant comme livreur dans une épicerie.En 1955, il entrait en affaires avec-son père, agent de brasserie.À la mort de ce dernier, en août 1957, il prenait sa place comme agent.En 1958, il remporta le trophée de la Brasserie O\u2019Keefe, Brading, Carling.Monsieur Côté est membre des clubs Rotary et Moose, du club de ski et du Club des Raquetteurs de Rouyn-Noranda ; membre du Jeune Commerce de Rouyn-Noranda.Il s\u2019occupe activement des œuvres sociales et philanthropiques de son district.Sports préférés : chasse et pêche, ski et natation.Domicile : 187, chemin Tremoy, Noranda.Adresse d\u2019affaires : 68, avenue Fortin, Rouyn.[ 191 ] MARIE-ANNE FLORENCE COULOMBE Bibliothécaire Née à Montmagny, Qué., le 23 juillet 1905, Marie-Anne Florence Coulombe est la fille de Godfroi Coulombe et de Rosalia Boulet.Elle fit ses études préliminaires à Montmagny et son cours supérieur au couvent de Berthier-en-Bas.Elle suivit ensuite des cours privés de psychologie à Cleveland, Ohio, (É.-U.) et des cours privés d\u2019anglais à New-York.Pendant dix années, elle fut titulaire d\u2019une classe privée de français à New-York.Elle suivit ensuite des cours théoriques et pratiques équivalents aux cours d\u2019infirmières dans l\u2019Aviation Royale Canadienne (Corps Médical) et fit du service durant deux ans et demi.Honorablement licenciée de l\u2019aviation, elle fut attachée au bureau des anciens combattants rue St-Jacques à Montréal et transférée à Québec en 1945.Sous les auspices du bureau de Réhabilitation des anciens combattants, elle fit son cours commercial à l\u2019école Sturton et son cours de bibliothéconomie à l\u2019Université Laval de Québec où elle gradua en 1950.Depuis cette date, elle est à l\u2019emploi de la Bibliothèque de la Législature de Québec à titre permanent.Mlle Coulombe est membre de la Société des Écrivains Canadiens et a publié un roman intitulé : « Vienne la nuit », sous le pseudonyme de Marie de Saint-Félix, nom de sa grand-mère paternelle née de parents français.Elle a collaboré à divers revues et journaux par des contes, articles, lettres : entre autres La Patrie, de Montréal, l\u2019Action Catholique, de Québec, Le Courrier de Montmagny, Le Bulletin des Agriculteurs, La Revue des employés Civils, Contact, etc.\u2014 autre roman prêt pour publication, et intitulé « L\u2019Heure de la liberté.» (même pseudonyme) Marie de Saint-Félix.Résidence : Québec.[ 192 ] LIONEL COUTURE Industriel Né le 15 avril 1914 à Chicoutimi, Lionel Couture est le fils d'Emile Couture, industriel, et de Marie-Laure Dubois, fille de Hercule Dubois.11 est le sixième enfant d\u2019une famille de quinze, dont douze sont encore vivants.11 fit ses études primaires\tà l\u2019Académie commerciale de Chicoutimi et\ta Levis, puis\tse dirigea vers la carrière de l\u2019enseignement par des études à l\u2019Ecole Normale de Bleury a Iberville.Il enseigna dans les Cantons de l\u2019Est, à Charlevoix et à Montréal.Mais en 1939, il revenait au Royaume du Saguenay et se joignait à l\u2019entreprise de son père qui venait d'obtenir les lettres patentes des « Ateliers Emile Couture Limitée ».La petite boutique à forge pour le ferrage des chevaux va devenir l\u2019atelier\tle plus connu du Saguenay dans\tla mécanique,\tla fonderie, le fer ornemental, le travail du métal en feuilles, etc.Le 27 novembre 1962, la compagnie qu\u2019il dirige obtient\tles lettres\tpatentes lui permettant de modifier\tson nom, qui\test devenu :\t« Industries Couture\tLimitée ».\tCette nouvelle appellation couvre\tplus parfaitement les activités de cette industrie qui produit maintenant des pièces aussi importantes que des ascenseurs, des bornes-fontaines, de.-: vannes, des charpentes métalliques, etc.A la mort de son père en 1952, Lionel Couture lui succède à la tête des vastes entreprises Couture qui emploient actuellement 125 employés.Il est président de Industries Couture Limitée, Entreprises Couture Inc., Immeubles Couture Ltée, Spécialités Industrielles du Saguenay Ltée.Il est président de la Fédération Canadienne des Amicales Maristes, directeur de l\u2019Institut St-Cieorges, ex-président du Comité Paritaire des métiers de la construction de Chicoutimi, président de l\u2019Association professionnelle des Industriels, section du Saguenay, membre de l\u2019Association patronale Italo-Canadienne (APITCA), membre de l\u2019Ecole de Commerce de Chicoutimi, président honoraire du Jeune Commerce de Chicoutimi (1956-57), directeur du Club de chasse et pêche Les Canots, membre et actionnaire du Club de golf de Chicoutimi.Ex-directeur de la Société St-Jean-Baptiste de Chicoutimi, de la Ligue des Propriétaires, ex-président de la Chambre de Commerce de Chicoutimi, ex-vice-président de l\u2019Association des Constructeurs de Saguenay-Lac-St-Jean, membre de la Société Historique du Saguenay, membre de la Corporation du Service Social du diocèse de Chicoutimi, deuxième vice-président du Centre Consultatif des Comités Paritaires ; membre de l\u2019Association des Constructeurs Saguenay-Lac-St-Jean, de la Chambre de Commerce de Chicoutimi, administrateur de la Fiducie Emile\tCouture, membre\tdu Club\tRichelieu, actionnaire et directeur de l\u2019Agence\td'Assurancè Acma\tLtée, du comité\tnational\td\u2019assurance de la\tCanadian Manufacturers\tAssociation.Le 6 mai 1959, il était nommé membre du comité exécutif de l'Association des Manufacturiers Canadiens, section de la Cité de Québec.En novembre 1958, il était proclamé « l\u2019Homme du mois»\tpar la revue «Commerce».Il est membre\tdu tribunal d\u2019arbitrage à\tla\tcommission d\u2019Assurance-chômage, et il a prononcé plusieurs conférences sur l\u2019industrie.Le 29 octobre 1963, nommé directeur du nouveau Conseil Economique Régional du Saguenay, Lac Saint-Jean.Le 7 janvier 1943, Lionel Couture épousait Annie Doucet.Trois enfants viennent partager la vie\tde Monsieur et\tMadame\tCouture : Benoît,\tMarie et Pierre.Sport préféré : Photographie.Adresse d\u2019affaires : 67 ouest, rue Jacques-Cartier, Chicoutimi, P.Q.Domicile : 597, boulevard Talbot, Chicoutimi, P.Q.[ 193 ] EDGAR COURCHESNE, B.A.Architecte M.A.A.P.Q.M.I.R.A.C.[ 194] EDGAR COURCHESNE, B.A.Architecte M.A.A.P.Q.M.l.R.A.C.Né à Upton (Bagot) le 12 septembre, Edgar Courchesne fit ses études classiques au Séminaire de Sherbrooke, ses études d\u2019architecture à l\u2019École des Arts Décoratifs de Paris et à l\u2019abbaye de Wisques (Pas-de-Calais) France, sous la direction de Dom Paul Bellot, architecte bénédictin.En 1933 il est membre de l\u2019Association des Architectes de la Province de Québec et de l'Institut Royal des Architectes du Canada.Par la suite il fait partie de la Chambre de Commerce-Montréal et du Club Richelieu-Montréal.En 1936 M.Courchesne a été l\u2019architecte de la nouvelle abbaye bénédictine à St-Eustache.Ensuite il fit un stage de dix ans à Radio-Canada comme architecte-acousticien où il dirigea la construction de plusieurs studios de radio.Revenu à la pratique privée de l\u2019architecture en 1946 avec bureau à Montréal et à Rimouski, M.Courchesne est l\u2019auteur de plusieurs édifices religieux et autres, tels que presbytères, églises, monastères, écoles, banques, etc.Notons en particulier le Centre Maria-Goretti, l\u2019église et le presbytère Ste-Madeleine-Sophie à Montréal ; l\u2019École de Marine et l'École Technique à Rimouski, l\u2019École Normale de Matane et nombre d\u2019autres.Le 12 septembre 1933, M.Courchesne a épousé Lorraine D\u2019Artois ; il est le père de quatre enfants : Claudette, Pierre, Jean et Diane.Récréations préférées : patinage, tennis, photo et voyage.Résidence : 3057, Avenue Lacombe, Montréal.Bureaux : Montréal, 3057, Ave.Lacombe ; Rimouski, 87 de la Cathédrale.[ 195 j *fci ROSAIRE COURTOIS B.Com., C.A.[ 196 ] ROSAIRE COURTOIS B.Com., C.A.Né à Montréal, le 28 avril 1902, Rosaire Courtois est le fils d\u2019Henri Courtois et de Lumina Collin, tous deux de Montréal.Il fit ses études au Mont Saint-Louis, à Montréal, et obtint son baccalauréat en commerce ainsi que son degré de comptable agréé à la Faculté de Commerce de l\u2019Université de Montréal.Il entra au service de McDonald Currie & Company, comptables agréés de Montréal où il travailla de 1928 à 1931 ; puis à New-York de 1931 à 1933 à l'emploi de Joseph Froggatt & Company.De 1934 à 1942 il fut à l'emploi du gouvernement de la province de Québec à titre d\u2019officier spécial.C'est en 1942 qu\u2019il entra en société avec la firme Courtois, Fredette et Cie.M.Courtois fut président de l'Institut des Comptables Agréés de la province de Québec en 1933 et 1954 ; président de l'Association des Gradués de la Faculté de Commerce de l\u2019Université de Montréal dont il fut président en 1948.Il est directeur de Canadian Home Assurance Company et de quelques autres compagnies canadiennes.Membre du Club de Golf Laval-sur-le-Lac dont il fut président en 1949-50.Le 31 octobre 1938 Rosaire Courtois épousait Germaine Ver-mette, fille de J.G.et Adèle Vermette de Québec.Quatre enfans sont nés de cette union : Robert, Pierre, Bernard et Rolland.Récréations préférées : Golf et voyages.Résidence : 2700 Chemin de la Côte Ste-Catherine, Montréal.Bureaux : 10 ouest, rue St-Jacques, Montréal.t 197 ] Me ROGER CRAIG, C.R.Avocul [ 198 ] Me ROGER CRAIG, C.R.AvocaI Né à Montréal, le 20 décembre 1913, Roger Craig est le fils de J-Oscar Craig, industriel, décédé, et de Bernadette Gareau fille de M.et Madame Julien Gareau, décédés, de Soulanges.Il fit ses études primaires à l'Académie Querbes, au Collège Notre-Dame et au Collège Saint-Jean.Son cours classique au Collège Jean-de-Brébeuf et au Collège Saint-Laurent.Il fit son droit à l'Université de Montréal et fut admis au Barreau en 1939.Il exerça sa profession seul jusqu'en 1942 alors qu'il joignit l'Armée Canadienne comme officier du département légal.Il fut licencié avec le grade de capitaine en 1946.De 1946 à 1949 il fut attaché comme conseiller juridique à la Commission des Prix et du Commerce.En 1949 il retourna à la pratique du droit et forma son étude légale sous le nom de Craig, Ferland et Durant.En mai 1959 il joignit l\u2019étude légale Fauteux, Bélanger, Fauteux.Craig, Pagé et Mailloux.M.Craig est conseiller juridique de la Ligue d'Action Civique depuis 1955.Juge municipal de Ville Saint-Michel et de Ville d'Anjou.Il a participé à plusieurs organisations de campagnes électorales municipales, provinciales pt fédérales.Il est membre du Barreau de Montréal ; membre du Cercle Universitaire de Montréal et du Club de Réforme de Montréal.Le 3 avril 1943, Roger Craig épousait Jacqueline Fraser, fille de M.et Madame Alexandre Fraser, décédés.Quatre enfants sont nés de cette union : Marie, Michèle, Pierre et Suzanne.Récréations préférées : Golf, pêche, ski et voyages.Résidence : 68, rue Courcelette, Montréal, Qué.Bureau : 33 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal, Qué, t 199 1 J.-PAUL CRÊTE Industriel [ 200 ] J.-PAUL CRÊTE Industriel Né à Grandes Piles.Gué., le 31 mai 1910, J.-Paul Crête est le lils de Jean-J.Crête, entrepreneur, et d'Angeline Marchand.Il fit ses études au Collège Ste-Marie, au Collège Brébeuf de Montréal et à l\u2019O.B.C.de Belleville, Ont.J.-Paul Crête débuta dans les affaires en 1931 au service de Crête Construction Inc.et de Jean-J.Crête Limitée à titre de Vice-président de ces entreprises, principalement dans les opérations forestières.Monsieur Crête est président de Crête et Champoux Équipement Inc.; propriétaire de Bowling Centre Sportif Enrg.et divers édifices commerciaux ; administrateur de Siscoe Mines Ltd.et de Siscoe Metals of Ontario.Il est membre du Kiwanis-St-Laurent ; de la Corporation des Courtiers en Immeubles de la Province de Québec ; de la Chambre de Commerce du district de Montréal ; des Anciens du Collège Ste-Marie ; des Anciens de Shawinigan.Membre du St.Maurice Fish & Game Club et du Club de Golf de Ste-Dorothée.Le 30 juin 1937, J.-Paul Crête épousait Estelle Daigneault, fille de Victor Daigneault.Trois enfants sont nés de cette union : Micheline (Mme Claude Descôteaux) ; Michel et Suzanne.Récréations préférées : Pêche, chasse et golf.Résidence: 1902 chemin Rockland, Ville Mont-Royal, Qué.Bureau : 1600 rue Berri, suite 260 (Palais du Commerce) Montréal.1 201 ] PIERRE CREVIER Président du Collège des Optométristes et Opticiens de la province de ()uél>e< [ 202 3 PIERRE CREVIER Président du Collège des Optométristes et Opticiens de la prouince de Québec Monsieur Crevier est né à Montréal, le 14 février 1909, du mariage d'Arthur Crevier et d\u2019Emma Lajeunesse.Il fit ses études primaires au Jardin de l\u2019Enfance de Mile End et ses études classiques au Collège Ste-Marie.Après avoir obtenu son degré de l\u2019Université de Montréal il était admis à la pratique de sa profession en 1934.M.Crevier fut maire de Laval-des-Rapides 1956-59.Il fut président de la Commission scolaire de Laval-des-Rapides jusqu\u2019en juillet 1958.Il est président du Collège des Optométristes et Opticiens de la province de Québec ; membre du Club de Golf Islemere ; membre des Hommes d\u2019Affaires du Nord de Montréal ; du Club Canadien de Montréal ; de la Chambre de Commerce de Laval-des-Rapides ; membre associé de Prudentia ; membre de la Ligue de Sécurité de la province de Québec ; de l'Optomctric Extension Program et membre des Chevaliers de Colomb.Monsieur Crevier est célibataire.Domicile : 427, boulevard des Prairies, Laval-des-Rapides.Bureau : 6732, rue St-Hubcrt, Montréal.[ 203 ] EMMANUEL CROTEAU lix-maire de Figuery -Dalquier Est, Arnos Né à St-Prosper, comté de Champlain, le 15 septembre 1897, Emmanuel Croteau est le fils de Philippe Croteau, cultivateur, et d\u2019Alexina Godon, Ses études terminées à l'école paroissiale, en 1911 il quittait les sentiers battus de la Mauricie pour s\u2019enfoncer dans la forêt vierge de l\u2019Abitibi.Successivement bûcheron et colon, il ouvrit en 1918 le premier atelier de réparations d\u2019automobiles de la région, à l\u2019endroit même où se dresse aujourd\u2019hui le vaste garage moderne de Croteau & Frères Limitée, compagnie dans laquelle il s\u2019est associé son frère, Josaphat, et qui a été constituée en corporation en 1940.Il est présentement président de cette compagnie qui s\u2019occupe de réparations sur une vaste échelle et de 1929 à 1955 distributrice attitrée des produits Ford pour toute la région qui s\u2019étend entre Taschereau et Senneterre.Depuis 1957, Croteau & Frères Limitée distribue les voitures Volkswagen.Durant vingt-deux ans, M.Croteau fut maire de Figuery-Dalquier Est, Amos, et toujours élu par acclamation.Il résignait en 1961.Il fut également marguillier à la Cathédrale.Il est membre de la Chambre de Commerce d\u2019Amos.De son mariage à Marie-Alice Massicotte sont nés six enfants : Gisèle, Clémence, Denis, Aline, Jeanne et Rémi.Résidence et place d\u2019affaires : rang Figuery-Est, Amos, Qué.[ 204 ] GILBERT CROTEAU, D.C.Ch iropraticien Né le 30 mars 1919, à St-Sylvère, Comté Nicolet, le Dr Gilbert Croteau est le fils de Welly Croteau, boulanger, et de Rose Deshaies, fille de Zoré Deshaies.Il compléta son cours supérieur chez les Frères des Ecoles Chrétiennes à Stc-Foy, Qué\u201e et à l'institut Palmer de Chiropratique à Davenport.Iowa, E.-U.où il obtint son doctorat comme chiropraticien.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession en 1951 à Montréal.Le docteur Croteau a remporté le championnat du concours oratoire de la Chambre de Commerce en 1949.Brillant orateur, le docteur Croteau excelle toujours dans l'improvisation et s\u2019exprime dans une langue élégante et humoristique.Toujours maître de sa pensée, son éloquence vient plutôt du cœur.Sa parole est si simple, si naturelle, son débit si facile, ses pensées si vraies, qu\u2019il semble qu\u2019on pourrait fous en faire autant.C\u2019est précisément son mérite de paraître dire ce que tout le monde croit avoir déjà dit ou pensé.On s'aperçoit en l\u2019écoutant, que la parole chez lui est l'écho d\u2019une âme convaincue, d\u2019un esprit droit et d\u2019un cœur bien fait.Et cette impression qu\u2019il produit sur son auditoire constitue la plus grande et la meilleure partie de sa force et de son mérite.Le docteur Croteau est Gouverneur-fondateur des Chevaliers et Chevalières de Croteau Inc., fraternité de bienfaisance fondée en 1959 avec charte provinciale et qui compte actuellement 3232 membres actifs dans la province.11 est Chevalier de Colomb ; membre des Aigles ; des Moose ; Royal Neighbors of America ; Aramis ; Plateau Mont-Royal et plusieurs autres associations.Le docteur Croteau a beaucoup voyagé, visitant pas moins de dix pays en Europe, ou à Rome où il a obtenu, avec son épouse, une audience privée avec Sa Sainteté le Pape Jean XXIII en 1959.Il a visité aussi toutes les villes du Canada et du territoire américain.Le 8 avril 1959, il épousait Gertrude Ouellette, fille d\u2019Euclide Ouellette de Montréal.Récréations préférées : Etude et lectures.Résidence et bureau : 4725, rue St-Denis, Montréal, Qué.[ 205 ] sssss ;\u2014 ADHÉMAR CUILLERIER Directeur des ventes Doyle Motors Limited [ 206 ] ADHÊMAR CU1LLERIER Directeur des ventes Doyle Motors Limited Né le 31 mai 1924 à Hawkesbury, Ontario, Adhémar Cuillerier est le fils de Albert Cuillerier et de Marie-Ange Michon, fille de Jean-Baptiste Michon.Il fit ses études à l\u2019école Bonsecours, à l\u2019Académie Commerciale Saint-Joseph et au French High School de Hawkesbury, d\u2019où il sortit en 1941.Entré dans le Corps d'Aviation Royal Canadien en décembre 1941, il se qualifia comme instructeur au Centre d\u2019Aviation de Trenton, Ontario.Au service des Cadets de l\u2019Air pour une période, alors qu'il obtenait le grade de Flying Officer.Il débuta dans les affaires en 1944 dans le domaine de l\u2019automobile, à Hawkesbury.En 1956 il devint gérant des ventes de la maison Laçasse Automobile Limitée, de Lachute.Le 17 novembre 1961, il devint directeur des ventes de la firme Doyle Motors Limited.Monsieur Cuillerier a également été admis au groupe qualifié des gérants de ventes au détail.General Motors Products of Canada, Limited.Monsieur Cuillerier est membre fondateur de la Chambre de Commerce des Jeunes de Hawkesbury et ex-président de cet organisme pour les années 1956-57.En 1954 il gagnait le Trophée d'Art Oratoire des Chambres provinciales.En 1959 il fut élu président des Chambres de Commerce de Lachute, et réélu en 1960.Ex-vice-président des Chambres de Commerce des Laurentides, il devint ensuite vice-président des Chambres de Commerce régionales des Mille-Iles.Membre du Club Richelieu de Lachute ; président de l'Association sportive de Lachute depuis 1959 ; membre fondateur du Carrefour du Livre de Lachute, et membre de l'Assemblée Curé Labelle des Chevaliers de Colomb (41''\"\"' degré).Les œuvres sociales, les voyages et le golf occupent les loisirs de monsieur Cuillerier.Le 5 août 1944 il épousait Yolande Dumont, fille de monsieur et madame René Dumont.Quatre enfants sont nés de cette union : Louise, Ginette, Johanne et Danielle.Résidence : 474, rue Principale, Lachute, P.Q.Place d\u2019affaires : 483, rue Principale, Lachute, P.Q.t 207 ] FERNAND DAIGLE Industriel Né à Verdun, P.Q., le 29 mars 1919, Fernand Daigle est le fils de l'honorable sénateur Armand Daigle et de Élisabeth Brault, fille de Joseph Brault.Après avoir terminé ses études au Mont Saint-Louis, à Montréal, il débuta dans le commerce de détail du bois et, après quelque temps, entra au service de la Maison Daigle Lumber Limited de Montréal où il est toujours demeuré.Il fit une étude approfondie de tous les rouages de l\u2019organisation, à partir de l\u2019entreposage à l\u2019administration.Il fit un stage à Vancouver, et, pendant une période de cinq années consécutives, il représenta la compagnie dans les provinces Maritimes, la province de Québec et l\u2019Est de l\u2019Ontario.En 1945, il fut appelé à la vice-présidence de la compagnie et en même temps fut nommé gérant général, poste qu\u2019il occupe depuis.Il fut successivement directeur de l\u2019Association des marchands de bois en gros pendant trois ans, vice-président en 1949 et président pour le terme 1950-51.Il est secrétaire trésorier de Ruby Foos Entreprises Ltd.Il est membre du Club de Réforme et du Club Laval-sur-le-Lac ainsi que du Club du Lac d\u2019Argent.Ses sports favoris sont le golf et le hockey.En politique : libéral.Le 25 avril 1942, Fernand Daigle épousait Yolande Gagnon, fille de l\u2019honorable Wilfrid Gagnon, de Montréal.De cette union sont nés deux enfants : Suzanne et Louis.Résidence : 335, avenue Grenfell, Ville Mont-Royal, Qué.Résidence d\u2019été : Laval-sur-le-Lac, Qué.[ 208 ] fWM «mm J.-ALBERT DAIGLE Industriel, Président Daigle Lumber Ltd.Né le 24 août 1893 à St-Roch-sur-Richelieu, J.-Albert Daigle est le fils de Théodore Daigle, cultivateur et marchand de bois, et de Célina Colette, fille de Joseph Colette de St-Ours-sur-Richelieu.Il fit ses études commerciales au Mont St-Bernard, de Sorel, et débuta au service de la firme J.-P.Dupuis de Verdun et subséquemment fut associé de l'Alliance Lumber Company de Dupuy, Abitibi, qu\u2019il quittait en 1923 pour entrer au service de George Goodfellow.marchand de bois en gros de Montréal et avec lequel il demeura jusqu'en 1926.La même année il fonda la maison Daigle Lumber Limited, dont il est le président.Il fut directeur pendant plusieurs années de l\u2019Association des Marchands de bois en gros de la province de Québec et en fut président en 1933.Membre de la Chambre de Commerce de Montréal, de Canadian Chamber of Commerce et du Board of Trade de Montréal.Ses récréations favorites sont le golf, la pêche et la chasse.M.Daigle est membre du club Laval-sur-le-Lac, du club de pêche Kar-Ha-Kon et Lac d\u2019Argent.Ses clubs sociaux sont Mount Stephen, Club de Réforme, M.A.A.et Surf Club, Miami Beach.En politique : libéral.J.-Albert Daigle épousait en mai 1919 Antoinette Langlois, décédée, fille de C.-A.Langlois de Québec ; de cette union est née une fille : Fernande.En 1927 il épousait Gertrude Demers, fille d\u2019Octave Demers de Montréal.Résidence : 4300 Western avenue, Westmount, Qué.Résidence d\u2019été : Ste-Marguerite Station, Cté Terrebonne, Qué.[ 209 ] PIERRE PAUL DAIGLE Industriel Né à Montréal, le 4 mai 1918, Pierre-Paul Daigle est le fils de l\u2019Honorable Armand Daigle et d\u2019Élizabeth Brault, tous deux de Montréal.Il fit ses études au Mont Saint-Louis à Montréal.Pierre-Paul Daigle entra au service de la maison Daigle & Paul Ltée en 1936 comme apprenti pour passer par tous les stages, soient mesureur, contremaître, expéditeur, département des commandes, département des comptes et voyageur.En 1944, il était nommé directeur et vice-président de la firme.Il servit dans l\u2019armée active durant le deuxième conflit mondial avec l'infanterie des Fusiliers Mont-Royal.Il était nommé au grade de lieutenant en 1940 et au grade de capitaine en 1943.Monsieur Daigle est vice-président de Daigle & Paul Ltée, marchands de bois, 1962 avenue Galt, Montréal 20; directeur de: RCA Victor Company Limited; Confederation Life Association ; International Paints (Canada) Limited ; A.Ramsay & Company ; Banque Canadienne de Commerce ; Hilton of Canada Limited ; Société d\u2019Administration et de Fiducie ; CJAD (Poste de radio) ; United Accumulative Fund Ltd ; Warner-Lambert (Canada) Ltd ; Page-Hersey Tubes Limited ; Dominion Stores Limited.Il est président de la Fondation des Maladies du Cœur de Québec ; membre des clubs Saint-Denis ; Laval-sur-le-Lac Golf ; Lac d\u2019Argent et M.A.A.A.Récréations préférées : Golf, pêche et chasse.Le 12 octobre 1940, Pierre-Paul Daigle épousait Marguerite Finlay, fille de William Finlay et de feu Blanche Beauchemin de Sorel, Qué.Quatre enfants sont nés de cette union : Lizanne, Francine, Paul-Armand et Pierre-Richard.Résidence: 299 Devon, Ville Mont Royal, Montréal 16.Bureaux : 1962 avenue Galt, Montréal 20.t 210 ] r f GASTON DALPÉ Industriel M.Gaston Dalpé, de Verchères, P.Q., industriel bien connu, est né dans cette dernière localité le 31 juillet 1905, du mariage de Louis Dalpé, marchand, et d\u2019Églantine Benoît.Il fit ses études élémentaires et secondaires au Collège de St-Jean, P.Q.Il commença sa carrière d'industriel, en 1930, lorsqu'en société avec son père, il se spécialisa dans les produits de l'industrie laitière.En 1940.il formait une société avec son frère, M.Albert Dalpé, aux fins d'exploiter une importante fabrique de produits laitiers, notamment la mise en conserve de poudre de lait entier sous la marque de commerce bien connue « Caillette », un reconstituant hautement recommandé.En politique fédérale, provinciale et municipale, M.Dalpé a pris une part active à diverses campagnes, à titre de principal organisateur libéral du comté de Ver-chères, En janvier 1946 et 1948, il était élu par une substantielle majorité maire du village de Verchères; fut élu par acclamation en 1950-52-54-56-58 et 1960.Il est donc maire de Verchères depuis quinze ans.Élu préfet du comté de Verchères en juin 1961.Chevalier de Colomb au 3e degré.Malgré ses nombreuses activités, il prend une part active aux œuvres paroissiales, philanthropiques et religieuses.Il est membre et président de la F.F.P.L.(section de l'industrie laitière), pour la région de St-Hyacinthe.Le 18 septembre 1934, il épousait Lucienne Vincent.Il n'a pas d'enfants.Place d'affaires : Verchères, P.Q.Domicile : Verchères, P.Q.[211 ] DAMIEN WILLIAM D\u2019AOUST Industriel Né à St-Jacques d\u2019Embrun, Ontario, le 10 janvier 1894, Damien William D\u2019Aoust est le fils de Joseph D'Aoust, cultivateur et menuisier et de Exilia Sauvage.Il fit ses études à l\u2019école d\u2019Embrun.Il débuta dans les affaires comme contremaître pour son frère et en 1924, s\u2019établit à son compte sous le nom de William D\u2019Aoust.Le 3 octobre 1950, il s\u2019organisait en compagnie sous le nom de William D\u2019Aoust Construction Ltée avec ses deux fils et sa fille.Il est aussi à la tête des Immeubles William D\u2019Aoust.[ 212 ] Libéral en politique, M.D'Aoust se flatte d\u2019avoir été un ami intime de l\u2019Honorable Wm.Lyon McKenzie King.Il a été Président du Bureau de Santé d\u2019Eastview six années ; membre de Ottawa Builders Exchange ; Canadian Construction Association ; a été président de l\u2019Association Libérale d\u2019Ottawa de 1934 à 1959 ; fondateur et président durant neuf années de la Chambre de Commerce d\u2019Eastview ; président et fondateur de l\u2019Association des Constructeurs Ottawa-Hull, à la demande de Mgr Vachon ; membre fondateur du Richelieu-Eastview ; Chevalier de Colomb ; membre à vie de l\u2019Institut Canadien Français ; membre à vie de la Société Saint-Jean-Baptiste dont il fut président pendant six ans ; membre fondateur du Centre Récréatif Eastview ; membre du Club de Chasse « Cinquante-Cinquante ».\u2014 À noter que M.D\u2019Aoust n\u2019a jamais eu à subir d\u2019élection \u2014 il a toujours été élu par acclamation.Parmi les réalisations dans la construction qui sont au crédit de M.D\u2019Aoust, il faut mentionner le couvent du Sacré-Cœur d'Ottawa en 1932 ; le Juvénat du Sacré-Cœur d\u2019Ottawa en 1933 ; l\u2019église du Sacré-Cœur de Hull en 1949 ; le Centre Catholique des Oblats en 1948 ; l'Hôpital St-Louis Marie de Montfort 1954 ; l\u2019Édifice Le Droit en 1953 ; les églises St-Thomas d\u2019Aquin et St-Bonaventure en 1954, 1956 ; Séminaire Universitaire 1934 ; édifice des Arts Université d\u2019Ottawa 1956 ainsi que 34 écoles en Ontario.La qualité du travail exécuté par M.D\u2019Aoust est telle que jamais aucune plainte, aucune procédure n\u2019ont jamais été intentées contre sa compagnie.Le 2 juin 1914, il épousait Marie-Louise Ménard, fille de Narcisse Ménard, d\u2019Embrun, Ont.De cette union sont nés six enfants : Irène, René (décédé), Lucienne, Conrad, Fernand (décédé), Jeannine.M.D\u2019Aoust collectionne les armes à feu et son sport préféré est la pêche.Résidence : 286 Chemin de Montréal, Ottawa 2, Ontario.Bureaux : 288 rue Altha, Ottawa, Ontario.[ 213] NANTEL DAVID Avocat [214] NANTEL DAVID Me Nantel David, avocat, conseiller de la reine, chef du contentieux chez L.G.Beaubien & Cie Limitée, Courtiers en valeurs, est né à Montréal, le 6 mai 1912.Il est le fils de l'Honorable Athanase David, ancien Secrétaire Provincial dans le gouvernement Taschereau, et de Antonia Nantel.Il épousa, le 25 avril 1940, Claire Janin, fille d\u2019Alban Janin, entrepreneur bien connu et d'Alexia Grégoire.Nantel David a trois enfants, Denise, 21 ans, en première année de sciences sociales à l'Université de Montréal, Janin, 17 ans, qui poursuit ses études secondaires et Marie-Claire, 10 ans, qui étudie à Villa-Maria, à Montréal, Me David fit ses humanités au Collège Ste-Marie à Montréal, au Collège Bourget à Rigaud et enfin au Collège Stanislas à Paris où il termina ses études secondaires.Il étudia le droit à l'Université de Montréal où il fut pendant deux ans président de la société des débats et en compagnie de Me Raymond Eudes, maintenant député libéral fédéral de Montréal-Hochelaga, gagna à la radio un concours inter-universitaire d'éloquence qui valut à l\u2019Université le trophée Bess-borough.Admis au Barreau en 1937, il fit ses débuts dans la pratique à l\u2019étude de David et Perrier, mais dut quitter la pratique à l\u2019automne de 1939, au début de la guerre, afin de suivre en service actif la 118e escadrille du Corps d\u2019Aviation Royal Canadien dont il faisait partie à titre d'officier et de pilote depuis 1936.Dans l\u2019aviation militaire il fut posté successivement à Trenton, St-Jean, N.B., Halifax, Ottawa, Toronto, York et Londres en Angleterre.Il fut le seul Canadien de langue française à passer avec succès en 1944 les examens du « Staff College » de Toronto, école supérieure destinée à former des officiers d\u2019État-Major.Il termina la guerre au grand quartier-général de l'Aviation canadienne à Londres avec le rang de chef d\u2019escadrille.Le chef d\u2019escadrille Nantel David continue à s'intéresser aux choses de l'Aviation.Il fait partie de la succursale Jean Brillant, V.C, de la Légion Canadienne, et est membre honoraire de l\u2019escadrille 438 « Cité de Montréal ».Pendant quelques années après la guerre il occupa le poste d\u2019assistant directeur général de la Compagnie Canadienne Cinématographique et d\u2019administrateur de France-Film.Monsieur David, attiré par la haute finance, offrit ses services à titre d\u2019avocat aux entreprises L.G.Beaubien.Depuis ce temps il se spécialise en droit corporatif ainsi qu\u2019en droit paroissial et fabricien.Membre du conseil d\u2019administration de Maison L.G.Beaubien Inc., il est également adminstrateur de plusieurs autres sociétés.Vivement intéressé aux choses littéraires et artistiques il est secrétaire-trésorier de la Corporation « Le Centre Sir Georges-Étienne Cartier » qui procède en ce moment à la construction de la Place des Arts à Montréal.Libéral en politique, par hérédité et par principe, il est membre du Club de Réforme de Montréal, fait partie de la Fédération Libérale du Québec et est l\u2019un des vice-présidents de l\u2019Association libérale de St-Antoine-Westmount.Ses sports favoris sont le golf, le tennis, la pêche et le ski.Partisan de la vie au grand air, il se retire presque tous les week-ends avec sa famille au Lac Manitou près de Ste-Agathe, dans ce comté de Terrebonne dont son grand-père, l\u2019Honorable Alphonse Nantel et son père, Athanase David, furent respectivement députés à l\u2019assemblée législative de Québec pendant de nombreuses années.[ 215 ] G.-MARCEL DEMERS [216] G.-MARCEL DEMERS Né à Timmins, Ont., le 9 octobre 1916, G.-Marcel Demers est le fils de Léo A.Demers, rentier de Pembroke, Ont., et d'Oliva Martin.11 fit ses études à l'Université d'Ottawa et au collège Bourget de Rigaud, Qué., au cours commercial, dont il sortit diplômé en juin 1935.En 1936 il entrait pour la compagnie de Levure Lallemand à Ottawa.En 1946, après cinq années avec la maison Demers Néon il fondait la maison Deniers Électrique qui était formée en compagnie en 1952 sous la raison de Demers Néon & Électrique Ltée, dont il est encore le président.Monsieur Demers est ex-président de la Chambre de Commerce d\u2019Ottawa, ex-président de la Caisse Populaire St-François d'Assise, ex-président des Entrepreneurs du district de Hull, ex-président de la Commission Industrielle d\u2019Ottawa, ex-directeur du club Richelieu Ottawa-Hull, ex-directeur de la Co-opérative Arc, est commissaire des Écoles Séparées d\u2019Ottawa depuis 1957, membre du Cercle Universitaire d'Ottawa, de l\u2019Institut Canadienne Françaçise d'Ottawa, du Board of Trade d'Ottawa, Chevalier Colomb au 4e degré, et membre de la National Electric Sign Association.Le 12 septembre 1938, G.-Marcel Demers épousait Yvette Char-lebois, fille de Ferdinand Charlebois de Hammond, Ont.Cinq enfants sont nés de cette union.Guy, Marguerite, Louise, Suzanne et André.L\u2019aîné, M.Guy Demers, B.Com., est vice-président de Demers Néon & Electrique Ltée.Récréations préférées : musique (orgue et piano), golf, art culinaire, et voyages.Résidence : 139 avenue Irving, Ottawa, Ont.Bureau : 1041 Gladstone, Ottawa, Ont.t 217 ] GEORGES DEMERS, B.A.Sc., C.E.Né le 16 février 1912 à Montréal, Georges Demers est le fils d\u2019Arthur Demers, décédé, et de Rosina Taillefer, fille de J.-N.Taillefer.Il fit ses études à l\u2019Université de Montréal (B.A.Sc.), à l\u2019École Polytechnique (ingénieur civil) et à l\u2019Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, Paris, France (élève libre en génie civil).Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession comme ingénieur-résident du département de la Voirie de la province de Québec à la [ 218 ] Rivière-du-Loup, en 1935.Il fut nommé ingénieur divisionnaire du même département à Carlton, en 1936.Après des études de perfectionnement poursuivies en France, il était nommé ingénieur divisionnaire à Sherbrooke, Québec, en 1938.En 1939, il entrait au service de Z.Langlais, de Québec, comme ingénieur sénior.En 1942, monsieur Demers ouvrait son propre bureau d'ingénieur-conseil, qu'il dirige depuis cette date.Membre du comité conjoint du gouvernement fédéral et des ingénieurs-conseils en génie maritime, 1955.Parmi les importants travaux exécutés par monsieur Demers, notons la construction de sept quais à eau profonde à Matane, Rimouski, Lévis, Havre Saint-Pierre ; là structure de l'Hôpital des Vétérans à Sainte-Foye ; le Monastère de Saint-Benoît-du-Lac ; les projets de cinq stations de défense militaire ; les travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts de trente municipalités.Monsieur Demers présentait une étude pour le nouvel aqueduc de la ville de Québec au congrès de l'A.W.W.A.en 1955.Pont de Shawinigan, rivière St-Maurice.Pont de Trois-Rivières \u2014 Rive Sud.Aménagements hydro-électriques du potentiel de la rivière aux Outardes.Président pour Québec de la Society of Industrial and Cost Accountants of Quebec, 1948 ; des diplômés de Polytechnique, 1950 ; Engineering Institute of Canada, 1952 ; Corporation des ingénieurs professionnels de Québec, 1954 ; Dominion Council of Professional Engineers, 1955 ; conseiller de l\u2019Engineering Institute of Canada ; Ass\u2019n of Consulting Engineers of Canada ; vice-président.Bureau de l\u2019Industrie et du Commerce de Québec Métropolitain, Inc., 1957.Membre de l\u2019Engineering Institute of Canada ; Can.Stds.Ass'n ; Corporation des Ingénieurs Professionnels de Québec ; Ass'n of Consulting Engineers of Canada ; American Water Works Ass'n ; Society of Industrial and Cost Accountants of Quebec ; Canadian Institute of Sewage and Sanitation ; Ass\u2019n Internationale des Ponts et Charpentes ; Société des Ingénieurs Civils de France ; American Society of Civil Engineers ; Fédération Internationale de la Précontrainte ; membre du club de la Garnison (Québec) ; Université Laval ; Royal Winter Quebec Club ; Chambre de Commerce ; Mount Stephen-Engineers.Monsieur Demers épousait, le 16 mai 1938, Lucile Besner, fille d\u2019Auguste Besner, décédé.Six enfants sont nés de cette union : Guy, Jean, Claude, Lise, Lucile et Madeleine.Récréations préférées : pêche et golf.Adresse d\u2019affaires : 845 ouest, St-Cyrille, Québec 6.Résidence: 1071, avenue des Braves, Québec.[ 2191 J.-L.-E.-ALBERT DE NI VER VI LEE Vice-maréchal de l\u2019Air (à la retraite) Employé Civil [ 220] J.-L.-E.-ALBERT DE NIVERVILLE Né à Montréal, le 31 août 1897, Joseph-Lionel-Elphège-Albert de Niverville est le fils de Napoléon de Niverville, relieur, et de Cédia Jodoin, fille de J.A.Jodoin et Adéline Provost.Il fil ses études à l\u2019Académie LaSalle, à Ottawa.Ont.Albert de Niverville a servi comme pilote dans la Royal Air Force, lors de la première Grande Guerre en 1914-1918, a été blessé au cours d'un combat aérien près de Merville, dans le Nord de la France.À sa sortie de l'hôpital en Angleterre, on lui confia la tâche de former les pilotes de la Royal Air Force au camp d\u2019aviation de Shawbury, en Shropshire.Il y était encore en janvier 1919.deux mois après l'armistice, quand l'ordre lui vint de s'embarquer pour le Canada.Au mois de février 1920, il s\u2019enrôlait dans le Corps d'Aviation Royal Canadien.Nommé officier d\u2019aviation le 1er avril 1924, le Vice-maréchal de l'Air de Niverville s'est sans cesse élevé en grade.Instructeur d'aviation à plusieurs reprises, c\u2019est comme lieutenant de section qu'il fit son entrée au Quartier-Général du Corps d'Aviation Royal Canadien en septembre 1927.De décembre 1932 à décembre 1933, il étudia à l'École de Guerre d\u2019Andover, en Angleterre, où il décrocha ses palmes haut la main.À cet honneur, il ajouta la triomphale distinction d'avoir subi le plus brillant examen d\u2019interprète de tous les candidats de l'Empire Britannique, à cette épreuve, depuis vingt ans.Au début de l\u2019année 1940, le Gouvernement Canadien le désigna, de compagnie avec le Commodore de l'Air L.Cuffe et le Capitaine de Groupe G.Howsam, M.C., pour une mission capitale outre-mer.11 s'agissait de faire un relevé complet des méthodes et du système de la Royal Air Force et de les calquer fidèlement.Les études de ces experts ont rendu possible la simplification et l\u2019avancement du colossal Plan d'Fntraînement Aérien du Commonwealth Britannique.Au début du mois d'octobre 1940, l'ancien pilote de la Grande Guerre était promi Capitaine de Groupe.Il était alors directeur de l'Effectif et présidait à l\u2019enrôlement de milliers de jeunes gens désireux de s\u2019engager dans le Corps d'Aviation Royal Canadien.Il s\u2019intéressa tout particulièrement à amener vers ce corps d'élite la fleur de la jeunesse canadienne-française.Il fut porté Commandant de la Troisième Région d\u2019Fntraînement Aérien, dont les quartiers-généraux étaient situés à Montréal, le 22 octobre 1941 et promu Commodore de l\u2019Air, le 29 octobre de la même année.Sa promotion au grade de Vice-Maréchal de l\u2019Air vint le 1er novembre de l\u2019année suivante.En 1948 Albert de Niverville était nommé régisseur régional des Services Aériens et en 1953, directeur des Services Aériens à Ottawa.Depuis 1959 il est sous-ministre adjoint de l\u2019Air du Ministère fédéral des Transports.Le 8 septembre 1920, il épousait Éméla Noël, d'Ottawa, fille de Joseph Noël.Treize enfants sont nés de cette union : Gilles, Gérald, Bernard, Albert, Pierrette, Georges, Raymond, Pierre, Louis, Francine, Andrée, Claude et Michel Résidence : 351, Island Park Drive, Ottawa, Ont.Bureau : No 3 Temporary Building, Ottawa, Ont.[ 221 ] JOSEPH-AMÉDÉE DELACE Directeur de police Né à Concord, New-Hampshire, É.-U., le 12 septembre 1904, Joseph-Amédée Delage est le fils de Cléophas Delage, cultivateur et de Georgianna Fortier, fille de Célestin Fortier.Il fit ses études à l\u2019École Modèle de St-Gilles, comté de Lotbi-nière, et prit des cours de perfectionnement en français et en anglais aux Trois-Rivières en 1931 et 1932.Il entra dans le corps policier le 26 octobre 1930, fut promu détective le 1er mai 1940, lieutenant le 17 mars 1952, capitaine le 1er janvier 1961 et directeur le 22 mars 1962.Le 29 septembre 1926, Joseph-Amédée Delage épousait Marie-Anne Hamel, fille de Jean-Baptiste Hamel.Cinq enfants sont nés de cette union : Rolande, Robert, Marcel, Jean-Guy et Denise.Résidence: 2132, de Gannes, Trois-Rivières, Qué.Bureau : C.P.1055, Trois-Rivières, Qué.[ 222 ] Me BERNARD-M.DESCHÊNES Avocat Substitut (Ia procureur général Né à Sayabec.comté de Matapédia, le 8 avril 1926, Me Bernard M, Deschênes est le fils de Louis Deschênes, médecin, décédé, et de Rose-Alma Dufault de St-Ours, Qué.Il fit ses études primaires à Sayabec, son cours scientifique au Mont St-Louis à Montréal et obtint son baccalauréat ès arts à l\u2019Université de Montréal en 1946.Il étudia le droit à l\u2019Université McGill où il obtint sa licence en 1949.Il débuta dans la pratique de sa profession avec l\u2019étude Laurier, Deschênes et Godin.En 1952 il ouvrait sa propre étude.En 1949, Me Deschênes fut secrétaire de l\u2019Association de la Jeunesse Libérale du district de Montréal et président du Comité de pratique oratoire.En 1948 il fut président de la section des Universitaires et vice-président de la Fédération Libérale Universitaire du Canada.Il a participé à toutes les campagnes électorales fédérales et provinciales.11 est avocat de l\u2019Association des Architectes de la Province de Québec et fut nommé substitut du procureur général en août 1960.Il est également directeur de diverses compagnies commerciales et industrielles de la province.Me Deschênes est membre du Barreau de Montréal et de l\u2019Association du Barreau Canadien.Il est aussi membre du Club de Réforme de Montréal.Le 10 mai 1952, il épousait Lise Caron, fille de M.et Madame Gaston Caron de Montréal.Quatre enfants sont nés de cette union : Hélène.Louis, Geneviève et Philippe.Récréations préférées : Golf, quilles, chasse et pêche.Domicile : 6887, 20ème avenue, Rosemont, Qué.Bureau : 152 est, Notre-Dame, Édifice La Sauvegarde, Montréal.[ 223 ] JOSEPH ARMAND DESROCHERS.C.A., F.CJ.S.Président Dow Brewery Limited Né à Montréal, le 21 mars 1901, Joseph Armand Desrochers est le fils de Joseph Desrochers et Irène Champagne.Il fit ses études à l\u2019Académie St-Jean-Baptiste de Montréal et à l\u2019Université McGill (Loi commerciale, comptabilité et économie politique).Il fit sa cléricature en comptabilité au service de la firme Gonthier, Mulligan & Co., comptables agréés.Il obtint son degré de C.A.en 1926.M.Desrochers possède une vaste expérience en affaires acquise dans les différents postes qu\u2019il occupa.De 1918-1926 avec Gonthier, Mulligan & Co.à titre de comptable agréé; de 1927-1929 au Crédit Canadien, Inc., Montréal, comme trésorier.Il entra au service de Frontenac Breweries Limited, Montréal, en qualité de secrétaire-trésorier en 1929 ; fut nommé gérant en 1933 ; devint contrôleur du crédit et chef-vérificateur à la compagnie-mère, National Breweries Limited (maintenant Dow Brewery Limited) en 1941 ; fut promu contrôleur en 1944 et directeur des finances en 1945 ; devint directeur des ventes en 1949, et gérant général en 1951 ; en 1952 il fut nommé vice-président et gérant général; président en février 1957.M.Desrochers est Fellow du Chartered Institute of Secretaries de Londres (succursale de Québec) ; membre de l\u2019Institut des Comptables Agréés de la province de Québec et en 1960 devint président de Dominion Brewers Association.Il est membre du Club St-Denis, du Club Laval-sur-le-Lac et du Club St-Laurent Kiwanis de Montréal.Le 9 septembre 1924 il épousait Noëlla Archambault, fille de Joseph Archambault, décédé.Cinq fils et deux filles sont nés de cette union.Résidence : 732 avenue Wilder, Outremont, Qué.[ 224] I CONRAD-A.DROUIN Vice-président de A.A.Drouin, Inc.Epiciers en gros Né le 23 mars 1909 à l\u2019Annonciation.Québec, Conrad Drouin est le fils de A.-A.Drouin, un pionnier de l'Abitibi, et de Louisa Bourgeois.Il n\u2019avait que trois ans quand sa famille vint s\u2019établir à Amos, en 1912.Il fit ses études primaires à Amos et obtint son diplôme commercial français à l'Académie Commerciale de Québec ; il suivi! un cours complémentaire en commerce à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Ses études terminées, il entra au magasin général de son père, puis remplit les fonctions d'assistant maître de poste et de maître de poste de 1939 à 1946.En 1943, il ouvrit un magasin de chaussures à son compte, à Amos, mais le revendit en 1950 pour se consacrer à l\u2019administration du magasin de gros A.-A.Drouin Inc.dont il est maintenant le vice-président.Vivement intéressé au progrès de sa ville, monsieur Drouin y apporte son appui moral et financier en participant à tous les mouvements religieux, sociaux et sportifs.Il est Chevalier de Colomb au 4e degré : membre des deux Chambres de Commerce d\u2019Amos, ex-président du Club Rotary ; ex-président de la fanfare d\u2019Amos, marguillier de la paroisse Ste-Thérèse ; ex-président de l\u2019Association Sportive d\u2019Amos Inc.; vice-président des Jeunesses Musicales, section d\u2019Amos ; directeur de la Chambre de Commerce aînée.Echevin de la Ville d\u2019Arnos de 1953 à 1959 et ex-membre de la Commission des Utilités Publiques.Libéral en politique, vice-président de la Fédération libérale d\u2019Abitibi-Est.Musicien, ancien joueur de baseball et de hockey, il trouve sa distraction favorite dans la musique et le sport sous toutes ses formes.Le 22 juin 1932, Conrad Drouin épousait Marthe Audet, d\u2019Amos, décédée, et qui lui a donné deux filles, Odette et Gisèle-Marie.De son second mariage à Adrienne Vaillancourt, célébré à Amos le 17 avril 1940, sont nés cinq enfants: Louise, Nicole, Jean, Robert et Laurent.Résidence: 181, rue Principale Nord, Amos, Qué.Place d\u2019affaires : rue Principale Sud, Amos, Qué.[ 225 ] HONORABLE JUGE HENRI DROUIN L\u2019honorable Juge Henri Drouin de la Cour Supérieure est le fils de l\u2019un des pionniers de l\u2019Abitibi.Il est né à l\u2019Annonciation, le 6 décembre 1911 du mariage de A.-A.Drouin, marchand, et de Louisa Bourgeois.Il n\u2019avait pas encore un an lorsque sa famille vint s\u2019établir à Amos au mois de mai 1912.Après des études primaires à Amos et à l'Académie Commerciale de Québec, il fit son cours classique au Séminaire de Joliette.Après des études de droit à l\u2019Université de Montréal il obtint sa licence en droit et fut admis au Barreau en juillet 1936.Désireux de parfaire ses connaissances de la langue anglaise il fit un stage de huit mois à Osgoode Hall à Toronto et s\u2019y familiarisa aussi avec le droit minier.C\u2019est au mois de février 1937 qu\u2019il ouvrit à Amos son bureau d\u2019avocat.Studieux et travailleur il devint rapidement un plaideur habile.Aussi quand en 1939 il fut nommé Procureur de la Couronne\tpour\tle district de\tl\u2019Abitibi,\til\tpossédait déjà\tune\tpréparation\tlégale bien propre à assurer le succès définitif de sa carrière.En 1944 quand Me Félix Allard, député d\u2019Abitibi à l\u2019Assemblée Législative devint magistrat de district.Me Henri Drouin lui succéda comme candidat libéral dans la nouvelle circonscription de Abitibi Est.Il fut élu par une belle majorité et ne tarda pas à faire sa marque sur le parquet de la Chambre en prenant part avec un succès remarquable à plusieurs débats restés mémorables.Toujours solidement documenté, il s\u2019est appliqué à faire connaître la richesse du territoire abitibien et les moyens de le développer.Défait a l\u2019élection générale de 1948, il retourna à l\u2019exercice de sa profession et prit la direction de la maison de commerce de son père.Il était aviseur légal et directeur de A.-A.Drouin Inc., épicier en gros, quand le 30 mai 1950 il fut assermenté comme Juge de la Cour Supérieure\tpar l\u2019honorable Albert Sévigny,\tJuge en Chef\tde la province\tde Québec, au cours d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée dans la grande salle d\u2019audience du Palais de Justice d\u2019Amos,\toù en\t1936 il avait\tplaidé sa\tpremière cause.L\u2019honorable Henri Drouin est le premier avocat de l\u2019ouest du Québec à atteindre ces hautes fonctions et il n\u2019avait que 38 ans quand il fut appelé.Depuis sa tendre enfance le Juge Drouin a fait partie intégrante de la vie sociale de sa ville et de sa région.Membre de toutes les associations sportives au temps de ses études il a ensuite appartenu à tous les organismes civils et sociaux.Chevalier de Colomb au 4e degré, ancien président du Club Rotary, ex-président local de la Chambre de Commerce des Jeunes, ancien secrétaire de l\u2019Association des Prospecteurs de l\u2019Ouest québécois, il a aussi été greffier et aviseur légal\tde la\tville d\u2019Amos\tde 1938\tà\t1944, date de\tson\télection à\tl\u2019Assemblée Législative.Il est président de l\u2019Association des anciens du Séminaire de Joliette, section de Nord-Ouest du Québec, membre de l\u2019Association du Barreau Canadien depuis 12 ans, membre du Club de la Garnison de Québec, du Board of Trade de Montréal et de la Canadian Institute of Mining.Le 12 août 1939 il a épousé à Val d\u2019Or, Blanche Poitras, fille de M.et Madame Alfred Poitras.Un fils Henri, 9 ans et une fille, Marie, 8 ans, complètent cet heureux foyer.Residence: lie avenue ouest, Amos, Qué.t 226 ] *\tL\u2019HONORABLE MARK-ROBERT DROUIN, B.A., LL.B., LL.D., CR.Né à Québec le 24 octobre 1903, du mariage de Ulric-François Drouin et Anita Ross Côté.11 fit ses études au Séminaire de Québec et à l\u2019Université Laval.Bachelier ès Arts, puis licencié en droit de l\u2019Université Laval, il est admis à l\u2019exercice de la profession légale par le Barreau de la province de Québec en 1926.Avocat de distinction, spécialiste dans le droit des sociétés, il est nommé conseil en loi du Roi en 1942.Nommé sénateur et président du Sénat le 4 octobre 1957, il présida au début de la première session du vingt-troisième Parlement du Canada, alors que, pour la première fois dans l\u2019histoire de ce pays, un Parlement du Canada a été ouvert par le Souverain, notamment, Sa Majesté la Reine Élisabeth II ; nommé président de nouveau lors de l\u2019ouverture de la première session du vingt-quatrième Parlement du Canada, le 12 mai 1958.Il a été le représentant personnel du Premier ministre à Bruxelles (Belgique) en 1958 lors de la Journée du Canada à l\u2019Exposition internationale de Bruxelles ; représentant du Canada à la Conférence du Conseil de l\u2019Association générale parlementaire du Commonwealth, tenue aux Barbades en janvier 1959 ; président conjoint de l\u2019Association parlementaire du Commonwealth (Section canadienne) ; président conjoint de l\u2019Association parlementaire canadienne de l\u2019OTAN ; président conjoint du Nouveau Groupe parlementaire Canado-Américain (Groupe interparlementaire Canada-États-Unis) ; à ce titre, avec l\u2019honorable Roland Michener, député, il a représenté les parlementaires canadiens à Washington, D.C., en janvier 1959 ; président du Comité de Défense et de Production de défense du Groupe interparlementaire Canado-Américain en juin 1959 ; président du « Sponsoring Board of the Commonwealth Institute of Social Research » en mai 1959 ; président du Conseil national de l\u2019Union culturelle française en juin 1959 ; docteur en droit (honoris causa) Université d\u2019Ottawa en mai 1959 ; docteur en droit (honoris causa) Université Laval en septembre I960.Président du « Théâtre du Nouveau-Monde », de Montréal ; gouverneur du « Dominion Drama Festival » ; conseiller juridique auprès des Festivals de Montréal ; gouverneur du Collège Saint-Laurent de Québec ; membre du Bureau des régents de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Il est membre du Club de la Garnison de Québec ; du Club d\u2019Aviation de Québec ; du « Royal Quebec Golf Club » ; du « Quebec Winter Club » ; du Cercle Universitaire ; du Club de la Renaissance ; du « Laurentian Fish and Game Club » ; du « St.James Club » (Montréal) ; du « Canadian Club » (New York).En politique : conservateur.De son mariage avec Jeanne Grandbois, fille d\u2019Henri Grandbois, le 29 juin 1929, est née une fille, Julie.Domicile : 1265, avenue de Laune, Québec.*\t11 est décédé le 12 octobre 1963.[ 227 ] RENÉ DROUIN Avocat Né à Montréal, le 7 janvier 1911, René Drouin est le fils de Joseph Drouin, avocat et généalogiste, décédé, et d\u2019Orpha Leduc fille de M.et Madame Augustin Leduc de St-Benoît, comté Deux-Montagnes.Il fit ses études primaires au Jardin de l\u2019Enfance des Sœurs de la Providence, rue St-Denis à Montréal, puis au Mont Saint-Louis.11 entra au Collège Sainte-Marie pour ses études classiques qu\u2019il compléta au Collège Jean-de-Brébeuf en 1932.Il étudia le droit à l\u2019Université de Montréal et fut reçu avocat en 1937.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession avec Me Philippe Ferland C.R.et Edmond Malleur.Depuis 1958 il a sa propre étude et se spécialise en droit civil et criminel.Le 8 février 1960 il était nommé substitut de la Couronne pour le district de Montréal.Depuis les débuts de sa pratique légale, M.Drouin s\u2019est occupé activement de politique provinciale pour l\u2019Union Nationale.Il fut candidat à une élection municipale de Montréal dans le district No 11.Les sports préférés de M.Drouin sont le golf, la chasse et la pêche.Il est membre du club de golf Islemere.Le 29 juin 1943, il épousait Annette Desnoyers fille de M.et Madame Edmond Desnoyers de Montréal.Trois enfants sont nés de cette union : Robert, Johanne et Lise.Résidence : 941 rue Stuart, Outremont, Qué.Bureau : 10 est, rue Saint-Jacques, Montréal.[ 228 ] ROLAND DURAND Avocat Né à Montréal, le 2 mars 1932, Roland Durand est le fils de Gaston Durand, administrateur général de Perrin Glove Co.(Canada) Ltd., et de Solange Guillaudin de Grenoble, France.Il fit ses études au Lycée Champollion et à l\u2019Université de Grenoble.Il étudia le droit à l'Université McGill de Montréal et fut admis au Barreau en 1958.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession avec la firme Brais, Campbell, Mercier, Leduc et Pepper et le 31 juillet 1961 ouvrit son étude sous le nom de Blais et Durand.En sortant de l\u2019Université en 1958, il entra dans l\u2019Association de la Jeunesse Libérale comme directeur, puis devint secrétaire en septembre 1959.11 gagna le trophée Louis St-Laurent décerné au gagnant du concours oratoire national de la Fédération Canadienne des Jeunes Libéraux, à Ottawa, en septembre 1959.En 1961 il était élu vice-président de la Fédération des Jeunes Libéraux du Québec, secteur Montréal.À la Fédération Libérale du Québec il a été secrétaire du Comité des résolutions aux trois congrès, soit en 1958, 1959 et 1960.Il a fait partie du Comité des orateurs du Parti Libéral à la dernière campagne électroale de juin 1960.Il est Conseiller de l\u2019Association du Jeune Barreau de Montréal ; membre de l'Association du Barreau Canadien ; membre de l'Association du Barreau de la province de Québec ; membre du Club Sommet Bleu de Ste-Adèle ; membre de la Canadian Hemophilia Society.Résidence : 3440, Ridgewood, Montréal.Bureau : 180 est, rue Dorchester, Montréal.[ 229 ] ¦¦ \\ km ROMÉO J.DESJARDINS Architecte [ 230 ] ROMÉO J.DESJARDINS Architecte Né à Montréal le 24 mai 1915, Roméo J.Desjardins est le (ils de Louis Desjardins, homme d\u2019affaires, et d'Adrienne Perron, fille de M.et Madame Napoléon Perron, de St-Jean, Qué.Il fit ses études primaires au Jardin de l\u2019Enfance des Sœurs de la Providence et ses études commerciales à l'Académie du Plateau.Entré à l'École des Beaux-Arts de Montréal, il fut reçu architecte le 5 juin 1939.En 1944 il devint membre de l\u2019Association des architectes de la province de Québec.Il ouvrit son bureau en 1946 après six années de stages avec des firmes s'occupant de constructions d'envergure telles que Truscon Steel Co.Ltd., Foundation Company of Canada, T.Pringle & Son Ltd., Canadian Car & Foundry Ltd., l'aéroport de Dorval.Il opère activement son bureau depuis cette époque et des travaux de tous genres lui ont été confiés, il a, à son crédit, plusieurs réalisations intéressantes.M.Desjardins est membre de l\u2019Association des architectes de la province de Québec ; de l'nstitut Royal d'Architecture du Canada ; de la Chambre de Commerce du district de Montréal ; des Chevaliers de Colomb.Le 12 septembre 1942, Roméo J.Desjardins épousait Marie Tremblay.Trois enfants sont nés de cette union : Micheline, Louise et Jacques.Récréations préférées : Golf, lecture et musique.Résidence : 3605, rue Hochelaga, Montréal.Bureau : 3605, rue Hochelaga, Montréal.[ 231 ] AUÙU;' ' ÉDOUARD DESLAURIERS, B.A.Sc.lng.Professionnel [ 232 ] ÉDOUARD DESLAURIERS, B.A.Sc.Inff.Professionnel Né à Montréal le 30 janvier 1918, Édouard Deslauriers est le fils de Paul-Émile Deslauriers et de Marie-Anne Quesnel.Monsieur Deslauriers est gradué de l\u2019École Polytechnique de l'Université de Montréal.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession avec la firme d\u2019ingénieurs Surveyer, Nenniger & Chênevert de Montréal (1944-48) : de 1948 à 1952 il fut assistant chef ingénieur de J.M.Eugène Guay.En 1952 il formait la firme Deslauriers & Mercier, Ingénieurs Conseils.Monsieur Deslauriers est membre de l'Engineering Institute of Canada ; de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de la Province de Québec ; de l\u2019Association des Ingénieurs Professionnels d\u2019Ontario ; de l\u2019American Concrete Institute (É.-U.) ; de Concrete and Constructional Engineers (Angleterre).Il fait également partie de la Chambre de Commerce de Montréal comme directeur et est membre du Club Islemere Golf and Country.Ses distractions préférées sont le golf et la natation.Marié à Gisèle (décédée en 1950), fille de Léon Guay, Montréal, P.Q.; a un fils Gilbert et une fille Francine ; marié en secondes noces à Louise, fille de Hormidas et Claire (Bouchard) Marchand, Montréal, P.Q., le 21 avril 1953 ; a une fille Claire et trois fils : André.François et Jean.Résidence : 1 13 \u2014 24ième avenue, St-Eustache-sur-le-Lac, P.Q.Bureau: 1396 ouest, Ste-Catherine, Montréal, P.Q.[ 233 1 ____ ALBERT DESROSIERS Industriel [ 234 ] ALBERT DESROSIERS Industriel Né à Montréal, le 7 octobre 1924, Albert Desrosiers est le fils de Joseph Desrosiers, fondateur de Desrosiers Cartage Co.Inc.et de Marguerite Mongeon.Il fit ses études au Collège Laval de St-Vincent-de-Paul, au Mont Saint-Louis, au Catholic High School de Montréal et à la faculté de Commerce à l\u2019Université Sir George Williams où il graduait en 1945.Il se joignait la même année à la firme dirigée par son père et en 1947 se portait acquéreur de Montreal-Ottawa Express Ltd.dont il est président et gérant général tout en demeurant vice-président de Desrosiers Cartage Co.Inc.M.Desrosiers est directeur de l\u2019Association du Camionnage de la province de Québec dont il fut président en 1956 ; directeur de l\u2019Association Canadienne du Camionnage dont il fut secrétaire-trésorier ; membre-fondateur en 1946 du Club St.George Kiwanis ; membre de l\u2019Association du Transport de l\u2019Ontario ; membre de la Chambre de Commerce de Montréal ; délégué en 1956 au Congrès de l\u2019Union Internationale de Transport Routier à Moscou où il a été officiellement reçu par le Ministre des Transports de l'Union Soviétique ; membre du Mount Stephen Club ; du Motor Truck Club de la province de Québec ; du Club de Golf d\u2019Oka.Le 7 juin 1947, Albert Desrosiers épousait Pauline Authier, fille du Dr et Madame J.H.Authier de St-Laurent.De cette union sont nés deux fils : Pierre et Robert.Récréations préférées : Voyages et yachting.Résidence : 33, Thrush, Dorval, Qué.Bureaux : 7300, Upper Lachine Road, Montréal, Qué.[ 235 ] ,**4 ! J.-ÉDOUARD DESROSIERS, L.Sc.Financier [ 236 ] J.-ÉDOUARD DESROSIERS, L.Sc.l\u2019inancier Né à Montréal, le 29 décembre 1909, J .-Édouard Desrosiers est le fils de William Desrosiers et d\u2019E.Bureau de Québec.Il fit ses études à l'Académie St-Stanislas puis entra à l'Université de Montréal où il fut diplômé en sciences sociales et en Économie Politique en 1934.La même année il obtenait également son diplôme en journalisme.Il débuta dans les affaires en 1935 avec la firme Johnston, Ward et en 1937 il entrait avec Nesbitt, Thompson.Durant la guerre il fut organisateur du Comité National des Finances de Guerre.De 1945 à 1950 il fut gérant du bureau Nesbitt, Thompson à Noranda.Durant son séjour à Noranda il fut président du Club de Golf de Noranda, président du Kiwanis Club ; président du Northern Ontario Golf Association et vice-président de la Chambre de Commerce de Noranda.Revenu à Montréal en 1950, il fonde sa propre firme financière sous le nom de J.-E.Desrosiers Inc.En 1952 il forme la maison J.-E.Desrosiers & Co., membre de la Bourse Canadienne.En 1960, il devient membre de la Bourse de Montréal.M.Desrosiers est membre du Club St-Denis ; du Club de Golf Laval-sur-le-Lac ; de la Chambre de Commerce de Montréal ; du Montreal Board of Trade ; du Club Outremont Inc.J.-E.Desrosiers épousait le 15 septembre 1942, Yvette Morissette, fille de M.et Mme E.Morissette de Montréal.De cette union, une fille Renée.Récréations préférées : Golf et voyages.Résidences : 2235 Ainsly Crescent, Ville Mont-Royal, Qué., Laval- ur-le-Lac, Qué.Bureaux : 260 ouest, Notre-Dame, Montréal, Qué.[ 237 ] PAUl.DESRUISSEAUX, C.R.[ 238 ] PAUL DESRUISSEAUX, C.R.Né à Sherbrooke le 1er mai 1905.Paul Desruisseaux est le fils de feu Geoffroy-F.Desruisseaux, de Sherbrooke et de feu Sarah Gauthier, de Warwick, Qué.Il tit ses études à l\u2019École du Sacré-Cœur et au Séminaire St-Charles de Sherbrooke et au Séminaire de Philosophie de Montréal.Puis a l'Université de Montréal à la Faculté de Droit, à l\u2019Institut Babson en administration d\u2019affaires et à l'Université Harvard pour des études post-graduées.Appelé au Barreau de la province en 1934.il était fait conseiller de la Reine en 1948.Il servit d\u2019abord durant la deuxième guerre mondiale comme officier d'infanterie et plus tard avec l\u2019Artillerie Royale Canadienne.Appelé au service du Juge avocat général il y occupa la position d\u2019assistant député juge avocat.Me Desruisseaux est président de la Tribune Inc.(1955); président des postes CHLT, CHL-TV et CHLT-FM (1955); président des Placements St-Régis Inc.(1948) ; Desruisseaux Corporation (1955) ; vice-président Delta Services Inc.; Société Télé-Cinéma Inc.(1954); Cinéma Premier Inc.(1953); The Telegram Printing & Publishing Co., Ltd (1961); CKTS (1961); directeur de la Banque Royale du Canada (1962); Trust Général du Canada (1961); Denault Ltée (1961); Service de Santé du Québec; Compagnie de Gaz Laurentien (I960); Corporation d'Expan-sion Financière (1959) ; Société Générale de Financement du Québec (1962) ; Walter M.Lowney Co.Ltd (1962); Presse Canadienne (1962); Forano Ltd (1963).Il est ex-président de la Chambre de Commerce des Jeunes de Sherbrooke ; exprésident de la Fédération des Chambres de Commerce des Cantons de l\u2019Est ; Gouverneur de l\u2019Université de Sherbrooke ; vice-président fiduciaire de l'Université de Sherbrooke ; Gouverneur de l\u2019Hôpital de Sherbrooke ; Gouverneur de l'Association Canadienne pour les enfants retardés ; membre du Bureau des Régents de l'Université d'Ottawa ; ex-président de la Croix-Rouge de Sherbrooke.Membre à vie de Hillcrest Club (ski) de North Hatley ; de la Société St-Jean-Baptiste ; membre honoraire du Régiment des Fusiliers de Sherbrooke et de nombreuses associations.Mérites et citations : Union Latine ; Alliance Française ; Benc Meriti ; Commandeur de l\u2019Ordre de St-Grégoirc le Grand.L'un des fondateurs et membre du Club Social de Sherbrooke ; du Sherbrooke Country Club ; du Cercle Universitaire de Montréal ; St.James\u2019s Club.Montréal ; Canadian Club.New York ; Club de la Garnison, Québec.Me Desruisseaux fut très actif pendant de nombreuses années dans l\u2019organisation du baseball, du hockey et du ski.Il participa à la fondation de l\u2019Université de Sherbrooke et fut premier vice-doyen de la Faculté de Commerce de cette Université.Le 16 juin 1945, Paul Desruisseaux épousait Céline Duchesne, fille de Georges Duchesne et de Berthe Messier.Quatre enfants sont nés de cette union : Louise, François, Hélène et Pierre.Résidence : 405 Victoria, Sherbrooke, Qué.Bureaux : 221 Dufferin, Sherbrooke, Qué.[ 239 ] PIERRE DE VARENNES y\\vocat [ 240 ] PIERRE DE VARENNES Avocat Né à Waterloo, Qué., le 28 juillet 1901, Pierre de Varennes est le fils de M.Ernest de Varennes, N.P., C.L., et de Marie-Louise Cimon, fille de Pamphile Cimon.Il fit ses études classiques au Collège Sainte-Marie de Montréal et au Séminaire de Québec.Il étudia le droit à l\u2019Université Laval de Québec et fut reçu avocat en 1926.Durant scs études, il travailla comme ouvrier à l'usine de pulpe HA ! HA ! Baie Sulphite Co.Ltd (1921-23), puis comme reporter au journal « Le Soleil » à Québec (1923-26).M.de Varennes s\u2019est occupé activement de politique fédérale, provinciale et municipale dans Québec et les environs.Durant la deuxième guerre mondiale il fut directeur et membre du bureau fédéral des Cadets de l\u2019Air et organisateur et membre du Comité de la France Libre.De 1928 à 1940 il fut fondateur et membre actif de la Ligue de Sécurité.Le 23 octobre 1928, Pierre de Varennes épousait Madeleine Grandbois, fille de M.et Madame Henri Grandbois de Québec.Résidence : 481 est, Grande Allée, Québec.Bureau : 481 est, Grande Allée, Québec.[241] ¦ /of* V V.-FLORENT DUBOIS [ 242 ] V.-FLORENT DUBOIS Né à St-Paul de Chester, Qué., le 12 mars 1906, V.-Florent Dubois est le fils de Victor Dubois et de Victoria Cantin.Il demeure à Asbestos, comté de Richmond, depuis 1907.Il fit ses études à Asbestos, à Sherbrooke et à Mont-Laurier.Monsieur Dubois a dirigé pendant une trentaine d'années l'une des plus vieilles maisons d\u2019affaires des Cantons de l'Est.Ses occupations personnelles ne l\u2019empêchant pas de participer à tous les mouve?ments religieux, sociaux, culturels, patriotiques et professionnels de sa ville et de la région.Fondateur de la J.O.C.à Asbestos en 1930.En 1932 président de la J.O.C.jusqu'en 1937.Fondateur et premier président de la L.O.C.à Asbestos en 1939-41.Président de l'Association des Marchands détaillants d\u2019Asbestos de 1938 à 1947.Président régional des Cantons de l'Est de l'Association des Marchands détaillants de 1947 à 1953.En 1947 président fondateur de la ligue du Sacré-Cœur de la paroisse St-Isaac Jogues d\u2019Asbestos.Directeur provincial de l'Association des Marchands détaillants du Canada Québec Inc.depuis 1950.Co-fondateur de la Société St-Jean-Baptiste d'As-bestos en 1942 et président en 1945.Directeur diocésain de la Société St-Jean-Baptiste en 1945-47.Directeur de l'Oeuvre des Terrains de Jeux d'Asbestos Inc.depuis sa fondation en 1947.Commission de Juge de Paix pour le district St-François accordée par Sir Eugène Fiset en 1949.Président de la campagne de la Juste-Part en 1954.Président de l\u2019amicale St-Aimé en 1957.Co-fondateur et 1er Vice-président de la Chambre de Commerce Sénior d\u2019Asbestos en 1948, président de la Chambre de Commerce en 1957 jusqu\u2019au 31 mars 1958.Directeur de la Caisse Populaire d'Asbestos depuis 1957.Vice-président de la Ligue du Sacré-Cœur de la paroisse St-Aimé d'Asbestos depuis 1956.Décoré de l'Ordre de St-Michel en 1957.Marguillier de la paroisse St-Aimé d'Asbestos depuis janvier 1958.Président de la ligue du Sacré-Cœur de la paroisse St-Aimé le 20 septembre 1959.En juillet 1961, délégué du Gouvernement canadien à l'OTAN, aux États-Unis.V.-Florent Dubois épousait Laetitia Deshaies, fille de M.et Mme Napoléon Deshaies, de Kingsey Falls, Qué., le 25 septembre 1937.Une fille, Marthe, est née de cette union.Politique : Progressiste-Conservateur.Résidence : 90, rue Jeffrey, Asbestos, Qué.Place d\u2019affaires : 90, rue Jeffrey, Asbestos, Qué.t 243 1 ¦ ' 3* 1 « \u2022 \u2022 # M \u2022 « \u2022 \u2022 * * *.* * *.\u2022AV, * ».V PAUL DUBÉ Industriel [ 244 ] PAUL DUBÉ In dust ri el Né à Montréal, le 18 septembre 1908, Paul Dubé est le fils d'Arthur Dubé, comptable de Montréal, et de Claudia Cousineau, fille de M.et Mme Alex.Cousineau de Montréal.Il fit ses études primaires au Jardin de l\u2019Enfance, son cours commercial à l\u2019École St-Jean-Baptiste et des études secondaires au Collège Laval de St-Vincent-de-Paul où il obtint son diplôme en 1925.Il fit ensuite des études en électricité à l\u2019École Technique de Montréal d\u2019où il sortit diplômé en 1927.Après un stage de sept années pour acquérir de l'expérience dans sa profession, Paul Dubé fonda la maison Dubé & Dubé Ltée, entrepreneurs électriciens, spécialistes en installations industrielles, commerciales, dont il est le président.Il est également président de Ville-Marie Petroleum Lté ; secrétaire de Pain Martin Co.Ltée ; membre de la Corporation des Électriciens de la province de Québec ; membre à vie du Club Canadien ; membre honoraire du Club Kinsmen Alouettes ; membre du Club de Golf et Country Islemere et du Club de Pêche du Lac d\u2019Argent ; gouverneur de l\u2019Hôpital Ste-Jeanne-d'Arc.Il est ex-1er vice-président du Conseil et gouverneur de l\u2019Association des Hommes d'Alïaires du Nord ; membre de la Chambre de Commerce du district de Montréal et de la province de Québec ; Chevalier de Colomb au 4\u2018\u2018 degré de l'Assemblée Dollard.Le 4 juin 1933, Paul Dubé épousait Marthe Bret, fille de M.et Mme Joseph Bret de Prance.Quatre enfants sont nés de cette union : Gilles, vice-président de la maison Dubé & Dubé Ltée ; Huguette (Mme (Dr) Denis Beaulieu) ; Claude, membre de la Sûreté Municipale de Montréal, et Robert, étudiant.Récréations préférées : Golf, pèche et voyages.Résidence : 9343, rue Chateaubriand, Montréal.Place d'affaires: 1394 est, rue Sauvé, Montréal.t 245 ] JACQUES DUCROS Avocat [ 2461 JACQUES DUCROS Né à Toulon, France, le 18 mai 1934, Jacques Ducros est le fils de François Ducros, directeur-gérant de Corporation Pharmaceutique Française Ltée, et de Françoise Minville, décédée le 13 janvier 1954.Il fit ses études primaires au Jardin de L'Enfance des Sœurs de la Providence et son cours classique au Collège Stanislas de Montréal où il obtint son baccalauréat en 1952.Inscrit à la Faculté de droit de l\u2019Université McGill, il fut admis au Barreau en 1957.Il débuta dans la pratique de sa profession avec l\u2019étude Monette, Filion et Labelle.Puis avec Béique et Ducros en 1959.En 1961, il fonda sa propre étude avec Me Bernard Tellier et Me Robert Demers sous le nom de Ducros, Tellier & Demers.M.Ducros fut président des Jeunes Libéraux de Notre-Dame de Grâce en 1958-1959-1960.Il fut membre du Comité légal du Parti Libéral provincial aux élections de juin 1960.Il fut nommé substitut du Procureur Général le 15 juillet 1960.Le 1er mai 1962, il devint substitut permanent du Procureur Général.Il est secrétaire de Gallia Building Ltée ; membre du Jeune Barreau de Montréal ; membre de la Société de Criminologie du Québec ; membre de l\u2019Union Nationale Française ; du Club de Réforme de Montréal et du Newman Alumni Club de l'Université de McGill.Me Jacques Ducros a été naturalisé canadien le 16 juin 1951.Le 10 septembre 1960, Jacques Ducros épousait Patricia M.McCoshen, fille de M.et Madame Cleveland McCoshen de Montréal.Récréations préférées : Tennis, chasse, pêche et bridge.Résidence : 2, rue Elmview, Dollard des Ormeaux, P.Q.Bureau : Nouveau Palais de Justice, 100, rue Notre-Dame Est, Ch.333.t 247 ] JEAN-LOUIS DUFRESNE Industriel [ 248 ] JEAN-LOUIS DUFRESNE Industriel Né à Val David, le 17 septembre 1912, Jean-Louis Dufresne est le fils de L.Dufresne, marchand et d'Olivine Dussault.Il fit ses études classiques au séminaire Saint-Joseph de Mont-Laurier.Il débuta dans l\u2019industrie de l\u2019hôtellerie en 1936 en construisant La Sapinière à Val David, dont il en est le directeur.M.Dufresne est ex-président et maintenant président honoraire de l\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec ; ex-président et président honoraire de Laurentian Resorts Association ; membre de l\u2019Association des Hôteliers du Canada dont il fut vice-président en 1958; membre de l\u2019Association Internationale de l\u2019Hôtellerie; membre de l\u2019American Hotel Association ; membre de Hotel Sales Management Association ; membre de la Chambre de Commerce de Ste-Agathe.Membre d\u2019Honneur de la Confrérie des Vignerons de Saint-Vincent, Macon-France ; diplômé Maître Hôtelier du Club Prosper Montagné de Paris (1955) ; membre du Club Gastronomique Prosper Montagné (chevalier de St-Fortunat) ; membre des Clubs Gastronomiques Les Amis d'Escoffier ; La Chaîne des Rôtisseurs ; Les Gourmets du Nord ; Les Amis de la Bonne Table.Le 3 décembre 1942, Jean-Louis Dufresne épousait E.(Bobie) Ducharme, fille d'Edmond Ducharme.Une fille, Marie-Andrée, est née de cette union.Récréations préférées : Golf, ski, voyages.Résidence : La Sapinière, Val David, P.Q.[ 249 1 Me MARIO DUMESNIL, LL.D., M.A.Avocat l 250 ] Me MARIO DUMESNIL, L.L.D., M.A.Né à Montréal, le 7 décembre 1923, Mario DuMesnil est le fils de L.D.DuMesnil, voyageur de commerce et d\u2019Irène Vincent, fille de M.et Madame Arthur Vincent, décédés, de Longueuil.Il fit ses études au Jardin de l'Enfance, rue Demontigny, à Montréal, au Collège Longueuil et au Collège de l'Assomption.Il termina ses études classiques au Séminaire Ste-Thérèse en 1942.La même année, il s\u2019enrôlait dans la R.C.A.F.comme mitrailleur arrière et a participé à trente-trois missions au-dessus de l'Allemagne ainsi qu'à plusieurs opérations de bombardements en Allemagne.Il fut promu lieutenant d\u2019aviation en 1945, puis, fut licencié.En 1947, il entrait à la Faculté de Droit de l\u2019Université de Montréal et fut reçu avocat en 1950.Après trois années d\u2019études en Sciences Politiques et Économiques et en Philosophie, à l\u2019Université Oxford, en Angleterre, il obtint sa maîtrise ès-arts.Durant cette même période, il suivit des cours de droit à l\u2019Université de Paris et obtint son doctorat en droit.Il étudia également à l\u2019Université Santader en Espagne, où il obtint un diplôme.En 1954 il ouvrit son étude légale à Montréal où il pratique sa profession.M.DuMesnil est membre du Barreau de Montréal ; Président du Club Kiwanis-St-Laurent ; membre de la Chambre de Commerce de Montréal ; conseiller juridique de l\u2019Union des Latins d\u2019Amérique ; ancien gouverneur souverain des Chevaliers de Champlain ; membre du Club St-Denis et du Club de Golf de Boucherville.Me DuMesnil est également rédacteur en Chef de la Revue Légale et des Rapports pratiques de Québec.Le 24 août 1951, Mario DuMesnil épousait Marie Cassidy, fille dè M.et Madame Charles Cassidy de St-Antoine.Trois fils, Charles, Gérard et Paul sont nés de cette union.Résidence : 426 Marie Victorin, Boucherville, Qué.Bureau : 107 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Qué.[ 251 ] ¦ 1 RAOUL DUCHESNE Industriel Né aux Éboulements, Qué., le 29 septembre 1899, Raoul Duchesne est le fils de Thomas Duchesne, cultivateur et de Démerise Lavoie.Il fit ses études à l\u2019école de St-Urbain, Qué.Il débuta dans les affaires avec Autobus et Taxi Charlevoix Ltée, dont il fut président en 1926.En 1929, il opérait un magasin général à son compte et ce, jusqu\u2019en 1938 alors qu\u2019il partit pour l'Abitibi avec sa famille de onze enfants.Les premières années furent difficiles, alors que, pendant deux ans, il travailla comme commis dans un magasin ; mais peu de temps après, M.Duchesne ouvrait sa propre industrie de vulcanisation et de resemellage de pneus qui emploie aujourd'hui une vingtaine de techniciens qui se relèguent nuit et jour.Abiti Tire Inc., dont M.Duchesne est président, est l\u2019industrie la mieux outillée et la plus moderne de la province au point de vue travail sur pneus.Il utilise un nouveau procédé chimique « Bandag » pour traiter le caoutchouc.M.Raoul Duchesne est président-fondateur du Théâtre Amos Inc., et de Raoul Duchesne et Fils Ltée, compagnie qui a fondé plusieurs filiales : Duchesne Auto Parts Enrg.; Amos Auto Springs Enrg.; Trans-Canada Rubber Enrg.; M.Duchesne est aussi directeur-président de Publications d\u2019Amos Inc., qui éditent le Journal Franc-Jeu.Raoul Duchesne épousait, en 1923, Belzima Simard, fille d'Onézime Simard de St-Urbain, Qué.Quinze enfants sont nés de cette union dont onze vivants : Marie, Yvette, Rita, Paul, Gérard, Joseph, Fernand, Clément, Camille, Lise et Pierrette.Résidence et place d\u2019affaires : Amos, Abitibi, Qué.[ 252 ] M.FERNANDO DUMAS Industriel J M.Fernando Dumas de St-Côme, comté de Beauce, est l'un des négociants et industriels les plus en vue de sa région, notamment dans le domaine de l\u2019exploitation forestière et du bois en général.Né à St-Côme, comté de Beauce, Qué., le 24 août 1918, Fernando Dumas est le fils de Napoléon Dumas et de Clarina Poulin, tille de feu Joseph Poulin de Beauceville.Après ses études primaires et secondaires, Fernando Dumas débuta modestement comme commis de magasin de 1936 à 1938, acquérant l\u2019expérience qui devait lui servir à son propre commerce.Il fit un séjour de quatre ans à Arvida pour le compte de l'Aluminum Co.of Canada, puis revint à St-Côme en 1946 où il fonda un moulin à bois et commerce de bois qui fonctionne encore aujourd\u2019hui.M.Dumas fait affaires surtout du côté américain de la frontière.Il est également propriétaire d\u2019un cinéma depuis quelques années, et d\u2019un magnifique troupeau d\u2019Aberdeen Angus pur sang noir.M.Dumas s\u2019est toujours vivement intéressé à toutes les activités paroissiales et communales de St-Côme dont il a été conseiller municipal durant deux termes consécutifs ayant été élu par acclamation et maire deux termes consécutifs aussi par acclamation de 1957 à 1961.Il est président de Dumas & Frère Inc.: exdirecteur du Syndicat l\u2019Econome de St-Côme ; ex-directeur de la Cie de Téléphone Rural ; membre du Club R H ; de l\u2019Association Forestière de la province de Québec ; membre de la Chambre de Commerce.M.Dumas a épousé Juliette Quirion.fille de Siméon Quirion de St-Martin.Cinq enfants sont nés de cette union : Gilles, Monique, Martine, Berthe et Jeanne.Domicile : St-Côme, comté de Beauce, P.Q.Place d\u2019affaires : St-Côme, comté de Beauce, P.Q.[ 253 ] GEORGES DUMONT, B.A., B.Sc.A., Ing.P.Ingénieur Conseil Né à St-Anselme, comté de Dorchester, le 13 août 1911, Georges Dumont est le fils de Joseph Dumont, ingénieur civil, et de Leatitia Roberge.Il fit ses études classiques au Collège St-Alexandre de Pointe Gatineau et son cours d'ingénieur professionnel à l\u2019École Polytechnique de l\u2019Université de Montréal.Alors qu\u2019il poursuivait ses études professionnelles, il consacrait ses vacances à travailler pour le ministère provincial des Mines.En 1936, en possession de son diplôme d\u2019ingénieur, il fit de l\u2019exploration minière et des relevés géologiques pour Paradis Mining Corporation.Depuis, il a été gérant de la mine Molybdenite Corporation of Canada, à Val d'Or, assistant-géologue à la Sullivan Gold Mines, ingénieur en charge des opérations et gérant de Louvicourt Goldfields Corporation, aussi gérant de East Sullivan Mines.Il fut ensuite ingénieur-conseil de Continental Exploration Ltd avec bureau à Bour-lamaque, de Goldora Mines Ltd., d\u2019El-Sol Gold Mines, de Valdora Mines et de Paramaque Mines.Il passa l\u2019année 1949 dans la province d\u2019Ontario en charge des travaux d\u2019exploration sur les propriétés de cuivre-nickel de Trebor Mines Ltd.Présentement, il a son bureau d\u2019ingénieur-conseil à Val d\u2019Or, d\u2019où il dirige les travaux d\u2019exploration de plusieurs compagnies minières.Il est membre de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de la province de Québec et de l\u2019American Institute of Mining and Metallurgical Engineers.Le 16 octobre 1940, Georges Dumont épousait Simone Bineau de Montréal.Trois enfants sont nés de cette union : Pierre, Nicole et Monique.Résidence et bureau: 1010, 6e rue, Val d\u2019Or, Qué.[ 254 ] JEAN J.DURY Ingénieur professionnel Né à St-Jovite, comté de Terrebonne, le 15 janvier 1917, Jean J.Dury est le fils de Georges Dury, marchand, et de Reine Charette, fille de Napoléon Charette.Il fit ses études de génie à l'École Polytechnique de l'Université de Montréal.De 1942 à 1946 il est ingénieur de projets pour Canada Car & Foundry.Puis de 1946 à 1950 il est à l\u2019emploi de Power Corporation Ltd.De 1950 à 1954, ingénieur administrateur pour la compagnie de la Couronne : Defence Construction Ltd.C\u2019est en 1955 qu'il ouvrit son bureau d\u2019ingénieurs-conseil sous la raison sociale de J.J.Dury et Associés.M.Dury est membre de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de Québec, membre du Comité de Conduite Professionnelle ; membre du Club Richelieu de St-Lambert.Le 3 mai 1943, J.J.Dury épousait Liliane Urbain, fille d\u2019Alphée Urbain.Quatre enfants sont nés de cette union : Pierre, Robert, Jean et Marie-Ève.Résidence : 200 rue Curzon, St-Lambert, Qué.Bureau : 132 ouest, rue St-Jacques, Chambre 717, Montréal.[ 255 ] ¦ RAYMOND DUPUIS, C.R., LL.D.[ 256 ] RAYMOND DUPUIS, C.R., LL.D.Raymond Dupuis est né à Montréal, le 2 août 1907, du mariage d'Albert Dupuis, C.S.G., ancien président de Dupuis Frères, Limitée, et d'Henriette Beullac, de Montréal.Il fit ses études au Mont Saint-Louis d\u2019où il sortit diplômé du cours scientifique puis il étudia le droit à l'Université de Montréal.Il fit sa cléricature chez Godin.Dussault et Cadotte et\tfut admis\tau\tBarreau en 1930.En 1945, créé conseil en loi\tdu Roi.F.n 1959,\tl\u2019Université\tde\tMontréal lui\tdécernait un doctorat\thonori- fique LL.D.En 1933, il fut élu directeur de Dupuis Frères, Limitée et en 1945, à la suite du\tdécès de son père, il accéda\tà\tla présidence\tde cette importante\tMaison, poste qu\u2019il occupa jusqu'en 1961.Monsieur Dupuis est très actif dans la vie économique, sociale et industrielle de la province et du pays et son nom est attaché à de nombreux organismes de\tbienfaisance de la\tmétropole.\tIl\test deuxième vice-président de la\tSociété Saint-Jean-Baptiste de Montréal et a présidé les campagnes de souscription 1955-56-57-58 et 59 du Prêt d\u2019Honneur aux Étudiants.Il est un ancien président et membre du conseil d\u2019administration de la Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes-françaises.Trésorier de la Corporation de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal il est aussi gouverneur de la Société de Secours aux Enfants Infirmes de la province de Québec, des Hôpitaux Sainte-Justine et Notre-Dame, de l'Orchestre Symphonique de Montréal et de la Comédie Canadienne.En plus d\u2019exercer sa profession d\u2019avocat, Monsieur Dupuis fait partie des conseils d\u2019administration de: La Banque Royale du Canada; Dominion Tar & Chemical Co.; Burns & Co.Ltd.; Canada Life Assurance Co.; Globe Indemnity Co.of Canada ; Hudson Bay Insurance Co.; Société Radio-Canada ; La Société Nationale de Fiducie.Il est membre du comité consultatif canadien de Royal Insurance Co.Ltd.; Liverpool & London & Globe Insurance Co.Ltd.Président de la Chambre de Commerce du Canada, 1956-57 ; président de la Chambre de Commerce du District de Montréal, 1949-50 ; directeur de la National Retail Merchants Ass.Membre du Centre Commercial de Montréal, Inc.; Dollar Sterling Trade Advisory Council (section canadienne); Montreal Board of Trade; Commission d\u2019Étude des problèmes de la circulation et du transport de la ville de Montréal : centre d\u2019Études du Commerce de Paris ; comité fédéral de la taxe de vente, en 1955.Vice-président de l\u2019Association de Droit International.Membre des clubs Canadien Club of Montreal, Cercle Universitaire de Montréal, Laval-sur-le-Lac, Montreal Badminton & Squash Club.Montreal Club.Mount Bruno Country, Mount Royal, Palestre Nationale et St-Denis.Marié en 1937 à Hélène Saint-Pierre, maintenant décédée, il est le père d\u2019un fils, Albert, et de deux filles, Claire et Nicole.En juillet 1962, marié à Françoise Demézières de Saint-Dié, France.Récréation favorite : navigation.Résidence : 2150 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.Bureau : 612 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Qué.[ 257 ) \u2019'\u2019'-îS&r ¦ CLAUDE DURIVAGE Homme d\u2019aff aires [ 258 ] CLAUDE DURIVAGE H ornrne c I affaires Né à Montréal, le 9 juillet 1922, Claude Durivage est le fils d\u2019Alphonse Durivage, fondateur de la Boulangerie Durivage en 1912, et de Marie-Anne Demers, décédée, fille de M.et Mme Edmond Deniers, décédés.Il fit ses études à l\u2019école Bruchési, à l\u2019Académie Querbes d'Outre-mont, au séminaire de Ste-Thérèse et compléta son cours classique au Collège Brébeuf, en 1940.Il entra au service de son père à la Boulangerie Durivage Inc.et s\u2019initia à tous les services pour devenir associé en 1944 avec son frère Paul, aujourd'hui décédé.En 1951, il devint président de la compagnie, poste qu\u2019il occupe aujourd\u2019hui.En I960, M.Durivage était élu conseiller municipal pour le district 7A, sous l\u2019égide du Parti Civique.En mai 1961 il était nommé délégué à Halifax au Congrès des Maires et des Municipalités du Canada.M.Durivage est membre du Conseil Exécutif.Membre de l\u2019Association Professionnelle des Boulangers du Québec ; ex-président des Boulangers Unis de Montréal ; membre de la Chambre de Commerce de Montréal ; des Hommes d'Affaires du Nord et des Chevaliers de Colomb au 3e degré.Le 9 juillet 1947, Claude Durivage épousait Thérèse Lamarche, fille de M.et Mme Adhémar Lamarche de Montréal.Cinq enfants sont nés de cette union : Claude jr, Jean, Luc, Sylvie et José.Sports préférés : Golf et Yachting.Résidence: 10570 d\u2019Auteuil, Ahuntsic, Qué.Bureau d\u2019affaires : 5276 rue Fabre, Montréal.1 259 ] NORMAND DUSAULT, C.cl\u2019A.A.Né à Beauceville le 1er août 1926, Normand DuSault est le neuvième d\u2019une famille de dix enfants.Il fit ses études primaires à l\u2019école de son village natal et ses études commerciales au Collège de Beauceville dirigé par les frères Maristes.Non content de ses débuts plutôt modestes, il alla parfaire son éducation au séminaire des pères du Très-Saint-Sacrement, à Terrebonne, P.Q.où il acquérait une bonne maîtrise des lettres françaises et une culture qui devait lui être utile tout au long de la carrière à laquelle il devait se destiner quelque dix années plus tard.Ayant acquis une certaine expérience dans le travail d\u2019écriture au service du gouvernement fédéral pendant quelques années, Normand DuSault a collaboré par la suite à plusieurs journaux à titre de journaliste à la pige, ce qui le prépara adéquatement à accepter à l\u2019âge de 27 ans la tâche assez lourde de responsabilités de rédacteur en chef du journal hebdomadaire, l\u2019Eclaireur, de Beauceville.Quelques temps plus tard, Normand DuSault quitte le journalisme pour débuter dans le monde des affaires à titre de représentant, ce qui le dirigeait en juin 1959 vers la carrière de courtier en assurances.Il débuta à l\u2019emploi de J.-A.Deblois, de Beauceville, un bureau qui a fait sa marque au service du grand public depuis près de 25 ans.Six mois plus tard, il s\u2019associait à M.Deblois pour former la firme J.-A.Deblois Inc.dont il est le vice-président.En septembre 1961, l\u2019Association des Courtiers d\u2019Assurances de la province de Québec lui décernait le diplôme de Courtier d\u2019Assurances Agréé après qu\u2019il eut passé avec succès les examens prévus à cet effet.M.DuSault s\u2019occupe activement des organisations sociales et sportives de sa municipalité.Il est membre de la Chambre de Commerce des leunes et l\u2019un de ceux qui a su donner une impulsion toujours grandissante à ce mouvement de jeunes hommes d\u2019affaires.Résidence : Beauceville-Est, Qué.Bureau : 1ère avenue, Beauceville-Est, Qué.[ 260 ] M.I e curé GÉDÉON DUVAL Né à St-Ephrem de Beauce, le 9 août 1893, M.le curé G.Duval est le fils de Joseph Duval, cultivateur, et de Anaise Vachon.Il fit ses études classiques au Collège Sainte-Anne de la Poca-tière, ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec et fut ordonné prêtre au Collège de Sainte-Anne de la Pocatière le 26 juin 1921.Vicaire à St-Georges de Beauce de 1921 à 1926 ; curé-fondateur de Notre-Dame de la Providence en janvier 1926 ; curé de Saint-Camille de Bellechasse de 1933 à 1944; curé de Beauceville de 1944 à 1954 ; curé de St-Esprit depuis 1954.Durant son séjour comme curé de Beauceville, il fonda une chapelle à la mission du rang Fraser et un terrain de jeux au « Platin ».Agrandit et embellit le cimetière et organisa le magnifique parc près du presbytère.Il s\u2019intéressa particulièrement aux œuvres paroissiales de toutes sortes.Le 25 juillet 1959, M.le curé Gédéon Duval fut créé chanoine honoraire du Chapitre Métropolitain de Québec.Résidence : 280, 8I''\"U' rue, Québec.1 261 ] BERNARD DUVAL industriel [ 262 ] BERNARD DUVAL I ndustriel Né à Montréal, le 28 décembre 1935, Bernard Duval est le fils d'Hervé Duval, industriel de Montréal, et de Gratia Dufresne.Il fit ses études primaires au Mont Jésus-Marie et gradua à Brébeuf en 1955.Pendant deux ans il suivit un cours spécialisé en administration générale à la General Motor Institute.11 entrait avec la maison Duval en 1957 en travaillant dans tous les départements.En 1960 il achetait la Duval Motors Ltd.et formait la Cie Duval Motors (1960) Ltd., Duval Acceptance Corporation et Duval Rental Corporation.Il est président de ces trois entreprises.M.Duval est directeur de l\u2019Association des Marchands d\u2019Au-tomobiles de Montréal ; membre de l\u2019Association des Hommes d\u2019Af-faires du Nord ; membre du Seignory Club de Montebello, Qué.et membre du Club de Golf Laval-sur-le-Lac.Le 7 décembre 1957, Bernard Duval épousait Ginette Lambert, fille de M.et Madame A.Rolland Lambert.Trois enfants sont nés de cette union : Bernard jr, Luc et Sylvie.Récréations préférées : Golf, pêche, chasse et voyages.Résidence : 23, Fernlea Crescent, Ville Mont-Royal, Qué.Place d\u2019affaires : 529 est, Jarry, Montréal, Qué.[ 263 1 GERARD FAVREAU Financier [ 264 ] GÉRARD FAVREAU Financier Né à Montréal, le 19 août 1901, Gérard Favreau est le fils d'Henri Favreau, entrepreneur général, et de Florianne Bienvenu, fille d'Azarie Bienvenue.Il fit ses études au collège commercial de Victoriaville.M.Favreau débuta dans les affaires en 1924 à la Société d'Administration et de Fiducie, à Montréal et y devint secrétaire adjoint.De 1940 à 1945, il fut gérant général adjoint et secrétaire de Le Sun Trust Limitée ; vice-président et directeur général de Fashion-Craft Mfrs.Ltd., de 1945 à 1950; président depuis 1950 ; président de Fred.-A.Lallemand & Compagnie Ltée, 1947 ; président du conseil depuis 1952 ; président de l'industrielle Compagnie d'Assurance sur la vie, 1950 ; président du conseil depuis 1958 ; vice-président exécutif de la Corporation de Valeurs Trans-Canada, depuis 1957 et en outre président du conseil depuis I960.11 est également président de Fashion Craft Limitée ; Fashion-Craft Shops Limited ; Max Beauvais Limitée ; Lechasseur Limitée ; administrateur de Crédit interprovincial Inc.; La Prévoyance Compagnie d'Assurances ; N.G.Valiquette Limitée ; United Auto Parts Limited ; Blue Bonnets Raceway Inc.; Palais du Commerce Inc.; Henderson Furniture Ltd.; Librairie Beauchemin Limitée ; Dupuis Frères, Limitée ; J.L.Lévesque Inc.; Hôpital Notre-Dame ; trésorier honoraire de l\u2019Association Canadienne pour la santé mentale (division du Québec) ; Fiduciaire de Fondation Albert Hudon ; président de la Commission d\u2019Enquête sur l\u2019Assurance-Hospitalisation (province de Québec) par arrêté du conseil en date du 18 mars 1960 ; membre du Club Saint-Denis (secrétaire) ; Cercle Universitaire de Montréal et Clqb Laval-sur-le-Lac.Le 3 mai 1926, Gérard Favreau épousait Jeanne Trudel, fille de Louis Trudel et de Marie Filiatrault.Un fils, Jean-Louis est né de cette union.Résidence : 1440 chemin Scarboro, Ville Mont-Royal, Qué.Bureaux; 31 ouest, rue St-Jacques, Montréal.Qué.[ 265 ] m Hon.GUY FAVREAU, C.R., B.A., LL.B., MP.Ministre de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration [ 266] Hon.GUY FAVREAU, C.R., B.A., LL.B.M.P.Né à Montréal, le 20 mai 1917, Guy Favreau fit ses études classiques au Collège André Grasset et obtint son baccalauréat en 1937.Il étudia le droit à l\u2019Université de Montréal où il obtint sa licence en 1940 en même temps qu'il était admis au Barreau de la province de Québec.Il pratiqua d\u2019abord sa profession en société avec Georges-F.Reid, C.R., maintenant juge de la Cour Supérieure de Québec, puis avec Gustave Adam, C.R.sous la raison sociale Adam & Favreau.Me Favreau fut secrétaire du Barreau de Montréal en 1946 ; secrétaire en 1945 de la Commission Royale sur la Police Provinciale.En 1951 il était nommé conseiller spécial du Comité conjoint du Sénat et de la Chambre des Communes sur la Législation.La pratique de sa profession l\u2019amena à plaider devant la Cour Supérieure de Québec, la Cour d\u2019Appel et la Cour Suprême du Canada.11 représenta aussi le département de la Justice dans plusieurs causes.Il agit comme conseiller juridique pour diverses corporations, incluant la ville de Montréal, la ville d'Outremont.Il fut le premier membre du bureau permanent d\u2019Arbitrage pour le règlement des conflits entre la ville de Montréal et ses employés.Il donna des cours à la Faculté de Droit de l\u2019Université de Montréal en 1951 et 1952, ainsi que des cours sur le droit civil et la procédure à l\u2019Université d\u2019Ottawa de 1953 à 1960.Il fut créé conseiller de la Reine le 6 mai 1954.Nommé membre de la Commission sur les restrictions de commerce en novembre 1952.Nommé membre de la Commission Royale sur les patentes, Copyrights, marques de commerce et dessins industriels, en 1954.En avril 1955, Me Favreau était nommé Sous-Ministre au Ministère de la Justice.Il est membre de la Canadian Bar Association ; membre du Comité consultatif éditorial de Canadian Bar Review ; ex-éditeur de La Revue Légale ; membre de la firme légale Howard, Cate, Ogilvy, Bishop, Cope, Porteous & Hansard.Me Favreau est aussi président de l\u2019Hôpital Ste-Jeanne d\u2019Arc; ; directeur de Crowley & McCracken Co.Ltd., directeur de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal ; membre du Club de Réforme et du Club Canadien.En 1946, Guy Favreau épousait Françoise Laflamme de Montréal.Quatre enfants sont nés de cette union : Maurice, Jocelyne, Louis et Gilles.Résidence: 4184 rue Oxford, N.-D.-G., Montréal.Bureau : 360 ouest, St-Jacques, Montréal.[ 267 ] iPÜH \t r -\u2018\"V- v-.i ANDRÉ FABIEN A vocal [ 268 ] ANDRÉ FABIEN Avocat Né à Verdun, Qué.le 9 décembre 1922, André Fabien est le fils de Lucien-É.Fabien, financier et de Alice Lapierre, de Montréal.Il fit ses études primaires à l\u2019École St-Paul de Montréal et ses études secondaires au Collège Ste-Marie où il obtint son baccalauréat.Entré à la faculté de droit de l\u2019Université de Montréal, il fut reçu avocat en 1946.Durant un an, il suivit des cours de droit commercial à Osgoode Hall Law School de Toronto.M.Fabien débuta dans l\u2019exercice de sa profession en 1947 alors qu\u2019il ouvrit son bureau d\u2019avocat avec Me Jean-Marie Brassard.En 1957 il s\u2019associait à Me Marcel-G.Robitaille, C.R.et Me Pierre Dansereau sous le nom de Robitaille Fabien & Dansereau.Me Fabien est administrateur de la Régie des Loyers et Juge Municipal à St-Hubert.Il est directeur de Montreal Financial Corporation et de Excel Enterprises Ltd.Vice-Président de la Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal ; Conseiller Juridique de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Québec et président du Comité de pratique oratoire de la Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal.M.Fabien fut président des Étudiants en Droit de l'Université de Montréal et président de la Société des débats durant ses études.Le 18 juin 1955 il épousait Muriel Massicotte fille de M.et Madame Gustave Massicotte de Montréal.Un fils Marc-André est né de cette union.Récréations favorites : Golf, natation et voyages.Résidence : 128 ave de Châteauguay, Longueuil, Qué.Bureau : 170-180 est, Dorchester, Montréal, Qué.[ 269 ] VICTOR FALARDEAU Homme d\u2019affaires Né à Hull, Qué., le 11 janvier 1918, Victor Falardeau est le fils de Victor-Ovide Falardeau, comptable, et de Marie-Auréa Gingras.Il fit ses études commerciales à l\u2019Académie LaSalle à Ottawa et ses études secondaires au Collège Saint-Alexandre, Limbour.Il suivit ensuite des cours en comptabilité au LaSalle Extension University de Chicago et à l\u2019International School de Scranton, Pa., U.S.A.Évaluateur en édifices.M.Falardeau est secrétaire-gérant de la Caisse Populaire de Hull, depuis 1939; premier vice-président à la Société d\u2019Assurance-Vie Desjardins et directeur de la Société d\u2019Assurance des Caisses Populaires (assurance-feu).Il est membre de la Chambre de Commerce Senior de Hull ; ancien trésorier adjoint du Club Richelieu Ottawa-Hull ; membre de la Société Saint-Jean Baptiste de Hull ; Chevalier de Colomb (4e degré) ; directeur de l\u2019Association du Camp St-Stanislas pour les jeunes de la région de Hull ; président de l\u2019Amicale des Anciens, Collège St-Alexandre, Limbour ; Président de la campagne de la Plume rouge en 1962 dans le district de Hull ; et directeur de nombreuses autres associations et compagnies.Récréations préférées ; voyage, chasse et pêche.Résidence : 108, rue Maurice, Hull, Qué.Bureau : Angle Victoria et Dollard, Hull, Qué.[ 270 ] LOUIS-JOSEPH FERLAND, pire 'W ¦ Né à Sainte-Marie de Beauce, le 20 juin 1896, Louis-Joseph Ferland est le lils de Thomas Ferland, cultivateur, et d\u2019Euphémie Tunnel.Il fit ses études au Collège Sainte-Marie de Beauce et au Séminaire de Saint-Victor de Beauce ainsi qu\u2019au Collège de Lévis.Professeur laïc à l\u2019Académie St-Sauveur de Québec en 1915 et 1916, après son cours classique, il entra au Grand Séminaire de Québec en 1924 pour y faire sa théologie.11 fut ordonné prêtre le 8 juillet 1928 à Ste-Marie de Beauce par Son Excellence Mgr Orner Plante.L\u2019abbé Ferland fut tour à tour professeur de français, d\u2019anglais, de latin, de grec, et économe au Séminaire de Saint-Victor de Beauce entre les années 1928 et 1954.Il fut également vicaire dominical à St-Éphrem de Beauce de 1944 à 1954.Il fut nommé curé de Ste-Justine en 1954, curé d\u2019East Broughton en 1956 puis curé de Beauceville en 1960.M.le Curé Ferland fut président du congrès Eucharistique régional de Beauce, Dorchester et Frontenac, qui eut lieu à Beauceville du 28 juin au 2 juillet 1962.Résidence : Presbytère, Beauceville-Ouest, comté de Beauce, P.Q.[ 271 ] ¦ f \u2022> '>% \u201c Ji / \u2022'.1.1 .Dr C.ROBERT FISET Le docteur Fiset est né à Québec, le 2 avril 1901.11 est le fils de A.O.Fiset, surintendant des facteurs à Québec, décédé accidentellement en 1934.Il fit ses études classiques au Séminaire de Québec et obtint son doctorat en médecine à l\u2019Université Laval en 1925.Le docteur Fiset est certifié spécialiste en Chirurgie Générale de la province de Québec ; diplômé en Chirurgie de l\u2019Hôpital Lariboisière de Paris et de la Faculté de Médecine de Paris.En 1926, il fondait le sanatorium Ste-Anne de Beaupré Inc.qu\u2019il dirigea jusqu\u2019en 1940 à titre de président et directeur médical.Entre temps il allait étudier à Paris (1928-1929) pour se spécialiser en chirurgie générale.En 1940, il fondait à Sorel, l\u2019Hôpital Richelieu qu\u2019il dirige si habilement depuis.Président de l\u2019Hôpital Richelieu Inc., il en est également directeur médical et chirurgien.Il est aussi directeur médical de Quebec Iron & Titanium de Sorel ; ex-président de la Société Médicale de Richelieu ; membre de la Société Médicale de Montréal ; membre de Industrial Medical Association ; membre de l\u2019Association des médecins de langue française de l\u2019Amérique du Nord.Au point de vue social, le docteur Fiset est président honoraire de la Société Canadienne de la Croix-Rouge, Sorel (section Richelieu).Il fut récemment décoré par la Croix-Rouge Canadienne en reconnaissance de services rendus.11 est Grand Chevalier de l\u2019Ordre du 4e degré des Chevaliers de Colomb, Assemblée Jacques-Cartier ; chevalier de l\u2019Ordre Académique « Honneur et Mérite » du Bon Parler français ; ex-président et membre fondateur du club Richelieu de Sorel ; directeur fondateur de Caritas diocésain, St-Hyacinthe et ex-président général de la campagne de 1957 ; président honoraire du Club de Golf les « Dunes » ; président honoraire du Club de Yacht et du Club de Chasse et Pêche de Sorel ; directeur honoraire de la Société St-Jean-Baptiste de Sorel ; président honoraire du Centre de civisme de Sorel ; président honoraire de la Caisse populaire de Sorel ; président de la Commission des Monuments et Sites Historiques de Sorel ; maire de la Cité de Sorel depuis 1956 ; directeur de l\u2019Exécutif de la Fédération des Maires et des Municipalités du Canada depuis 1958.Délégué de cette Fédération à la convention internationale à New-York en 1957 et à Chicago en I960.Le docteur C.Robert Fiset épousait en premières noces Gladys Mercier, fille du Commandeur Joseph Mercier de Québec, décédée en 1955.En deuxièmes noces il épousait en 1960 Pâquerette Gourd, fille de David Gourd, d\u2019Amos, ex-député de l\u2019Abitibi.Une fille, Lily (Mme Jean Roger de Montréal) est née de son premier mariage.Bureau : 89, rue du Prince, Sorel, Qué.Résidence : 35 de la Comtesse, Sorel, P.Q.[ 272 ] JACQUES G.FRANCŒUR Journaliste M.Jacques-G.Francœur est né à Montréal le 15 mai 1925.Il est le fils de Louis Francœur, journaliste, décédé en 1941.et d\u2019Adèle\tGervais, fille de\tl\u2019Hon.Juge Honoré Gervais,\tde la Cour d\u2019Appel.Il fit son cours primaire au Collège Notre-Dame et continua ses études au Collège Saint-Laurent, au Catholic High School et au Sir George Williams College.Il fit ses débuts dans le journalisme en 1941, au quotidien montréalais «The Gazette», à La Patrie et au Petit Journal.Après un stage à l\u2019Office National du Film, comme directeur d\u2019une équipe de cinéastes, il se lança dans les affaires, à son compte en 1950.Aujourd\u2019hui, il est co-propriétaire, avec Robert Allard, de 10 journaux ayant un tirage total de 350,000, ces journaux sont :\tDimanche-Matin,\tParlons-Sport,\tLe Guide du\tNord, Le Guide Mont-Royal, Le Journal de Rosemont et le Progrès de Rosemont, Le Flambeau de l\u2019Est, L\u2019Est Central, Le St-Michel et le Leader-Mail de Granby: 11 est également co-propriétaire d\u2019une imprimerie de journaux et de circulaires : Montréal-Granby Press Inc., et ainsi que de la quincaillerie Trudeau Limitée.Le bureau-chef de ses entreprises est situé au 5701 de la rue Christophe-Colomb à Montréal.L\u2019imprimerie Montréal-Granby Press est au 5, rue Drummond, à Granby.Il est membre de la Commission de\tSécurité Publique\tde la Cité de\tMontréal et président du Comité d\u2019Enquête fédéral-provincial-municipal, sur\tla Protection\tCivile dans\tl\u2019ouest de la province de Québec.Membre du bureau de Direction de la Division du Québec de l'Institut National Canadien des Aveugles, syndict de la Paroisse Notre-Damc-des-Anges, membre du Cercle des Journalistes, de l\u2019Association des Hebdomadaires du Québec, et du Younu Presidents Organisation.Membre des Clubs Canadien et Bonaventure.Il était président du Comité de Publicité de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises pour la campagne de 1962.Marié à Catherine Thompson de Québec et père de trois filles, Lyne, Anne et José.Domicilié au 5415, Place d\u2019Argenteuil, à Montréal.[ 273 ] ANDRÉ FISET Industriel [ 274 ] ANDRÉ FISET Industriel Né à Montréal le 2 septembre 1923, André Fiset est le fils de Raoul Fiset, gérant général de Welding Engineers, et de Louisa Gagnon, fille de M.et Madame Amédée Gagnon de Montréal.Il fit son cours primaire et secondaire à l'École de Lévis et son cours scientifique au Collège Laval de Saint-Vincent-de-Paul et au Mont-Saint-Louis de Montréal.Il suivit ensuite le cours universitaire de l'Armée Canadienne à l'Université de Montréal et fut licencié de l'armée en 1946.Entré au service de la Maison Daoust Lalonde Inc.à l'administration, il fut quatre ans à la tannerie pour être transféré par la suite à la manufacture de chaussures comme assistant-surintendant de l\u2019usine.Lors de la réorganisation il fut appointé gérant de la compagnie, puis gérant général et en 1962, vice-président.M.Fiset est membre de l'Association des manufacturiers canadiens ; membre du National Sporting Goods Association et membre du Club de Tennis canadien.11 est commissaire de la Cour Supérieur pour le district de Montréal.Le 15 mars 1947, André Fiset épousait Pauline St-Germain, fille de M.et Madame Joseph St-Germain de Montréal.Un fils, Claude, est né de cette union.Récréations préférées : Ski, patinage, tennis et natation.Résidence : 6361, rue Goncourt, Ville d'Anjou, Qué.Place d\u2019affaires : 4343, rue Hochelaga, Montréal.1 275 ] Hon.Me JACQUES FLYNN Membre du Serial Né à Saint-Hyacinthe, P.Q.le 22 août 1915, Jacques Flynn appartient à une famille d'hommes de loi.Son père, Francis Flynn, était avocat de même que son grand-père paternel, l'honorable E.J, Flynn, qui fut Premier Ministre conservateur de la province de Québec en 1896-97, et qui décéda Juge de la Cour d'Appel.Sa mère, née Jeanne Lussier, est la fille de feu Louis Lussier, C.R., et la petite-fille de l\u2019honorable Pierre Boucher de la Bruère qui était avocat et qui fut Surintendant de l\u2019Instruction publique.Après le décès de son père en 1919, la famille déménagea à Québec.Il commença ses études au Pensionnat St-Louis de Gonzague et compléta son cours [ 276 ] classique au Collège de Sainte-Anne de la Pocatière et au Petit Séminaire de Québec où il obtint son B.A.en 1936.Au terme de son cours de droit à l'Université Laval, il obtenait sa licence en 1939 et était admis au Barreau la même année.Pendant ses études universitaires il fit du journalisme comme chroniqueur à l'Action Catholique et au Journal, et pendant deux ans il dirigea le journal des étudiants, l'Hebdo-Laval.À l'emploi de The Royal Trust Co., Service des Successions, de janvier 1940 à avril 1941 : de Pratte et Côté, Assurances maritimes, 1941-1942, il était nommé en juillet 1942 avocat de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre pour la région de l'Est du Québec ; il devenait procureur régional en 1944.En 1945, il acceptait de devenir Conseiller juridique de Marine Industries et de ses compagnies associées à Montréal.En 1948, il retourna à Québec pour exercer sa profession avec l\u2019honorable Yves Prévost et Me Maurice Gagné sous la raison sociale Prévost, Gagné et Flynn.Il est encore membre de cette étude connue maintenant sous le nom de Prévost, Gagné, Flynn, Chouinard et Jacques.C'est en 1952 qu\u2019il commença à s'intéresser à la politique, participant à la campagne provinciale de son associé, l'honorable Yves Prévost, qui devait entrer l'année suivante dans le Cabinet provincial à titre de Ministre des Affaires municipales.Il participa à la campagne fédérale de 1953 et en 1957 il se porta candidat conservateur dans le comté de Québec-Sud.Défait, il se représentait en 1958 et était élu.Nommé Vice-président du Comité de la Radiodiffusion en 1959, il était la même année délégué du Canada au Cycle d\u2019Etudes organisé à Buenos Aires, Argentine, par les Nations Unies sur le sujet : « Remèdes judiciaires et autres contre les abus du pouvoir administratif ».En janvier 1960.il était élu Orateur suppléant et Président des Comités pléniers de la Chambre des Communes.En septembre I960, il représentait la Chambre aux fêtes marquant le cent cinquantième anniversaire de l\u2019Indépendance du Mexique.Le 28 décembre 1961, le Premier Ministre du Canada le désignait Ministre des Mines et des Relevés Techniques à Ottawa.Il s\u2019est intéressé aux mouvements professionnels et sociaux.Directeur du Jeune Barreau, il fit partie du Comité chargé d\u2019étudier la refonte du Code de Procédure Civile en 1952.En 1953, il devenait Conseiller de la Reine.L'un des animateurs de l'Association des Anciens de Laval, il en occupa le poste de Secrétaire-général de 1953 à 1955.En 1951, il était chargé du cours de la Loi de Faillite, à la Faculté de Commerce, et, en 1956, il assumait la chaire du Droit municipal à la Faculté de Droit, de l\u2019Université Laval.Plusieurs années durant, il a agi comme Conseiller juridique du Service familial de Québec.En 1942, il épousait Renée des Rivières, fille de feu monsieur et madame Henri des Rivières.Deux enfants sont nés de cette union : Marie et Francis.L'honorable Me Flynn est membre du Cercle Universitaire ; du Club de la Garnison ; de la Chambre de Commerce de Québec et de la Chambre de Commerce de Sillery.Résidence : 879, avenue Dessane, Québec, P.Q.Récréations favorites : Golf, chasse et pêche.[ 277 ] J.-ALPHONSE FORTIN Avocat cl publiciste [ 278] J.-ALPHONSE FORTIN Avocat et publiciste J.-A.Fortin, né à La Malbaie, fît ses études classiques au Collège de Lévis, où il obtint ses degrés de bachelier.11 étudia à la Faculté des Arts de l\u2019Université Laval de Québec.Ayant suivi ensuite des cours de droit à la même université, il obtint ses degrés de licencié en droit en juin 1917, et fut reçu avocat au Barreau de Québec la même année.Il pratiqua sa profession à la Baie Saint-Paul jusqu\u2019en mars 1919.À cette date, il épousa Mlle Germaine Hudon, de Québec, décédée en mai 1959.De cette union sont nés trois enfants : Yves, architecte de Sudbury, Ont., Jean, artiste à Paris, et Lisette, diététicienne (Mme R.W.Handheld, Edmonton).Répondant à l'appel de Sa Grandeur Mgr Mathieu, alors archevêque de Régina, l\u2019avocat Fortin abandonna la toge pour la carrière de journaliste et de publiciste.Il quitta l\u2019Est pour Prince-Albert, Saskatchewan, où il dirigea pendant quatre ans avec beaucoup de succès les destinées du « Patriote de l'Ouest».En 1923, ses compatriotes des provinces des Prairies le virent partir avec regret.Il avait été l\u2019âme dirigeante de plusieurs mouvements nationaux et catholiques lors de son séjour dans l\u2019Ouest et il fut pendant plusieurs années président de l'Association catholique franco-canadienne et député Grand Chevalier du Conseil de Prince-Albert.En décembre 1960, il épousa en secondes noces Mlle Lucrèce Benoit, de Beaconsheld.Mc Fortin est éditeur-propriétaire de plusieurs revues et journaux dont co-propriétaire de l\u2019Écho du Nord à St-Jérôme, P.Q.Président de La Cie de l\u2019Éclaireur Limitée, de Beauceville, la plus importante imprimerie rurale du Québec.Président de la Cie des Publications Provinciales, Limitée, ayant son siège social à l\u2019adresse suivante : Suite 408, 5165 ouest, rue Sherbrooke, Montréal (tél.HU.1-0278), avec succursale à Toronto.Des plus intéressantes réalisations publicitaires de cette firme, mentionnons les annuaires de la Fédération de la Chambre de Commerce des Jeunes, Canada at Work, le Bottin de l\u2019A.P.r., la revue « Mon Mariage », Transport Routier, et les « Biographies Canadiennes-Françaises ».Il est membre du Barreau de Montréal.Chevalier de Colomb, quatrième degré, gouverneur à vie de l\u2019Hôpital Notre-Dame, membre de la Chambre de Commerce du District de Montréal, membre de l\u2019Union des Latins d\u2019Amérique et du Club des Journalistes.Domicile: 565, rue Parent, Ville St-Laurent.[ 279 1 JEAN FORTIN Artiste publicitaire Le Canada français évolue rapidement.Il donne des preuves de plus en plus nombreuses de sa maturité en produisant des savants, des hommes d'affaires et des artistes dont les mérites sont reconnus non seulement au pays, mais aussi à l\u2019étranger.Tel est le cas d\u2019un jeune Montréalais d\u2019à peine plus de 30 ans qui s\u2019est taillé une place enviable à Paris dans le monde de la publicité, des arts graphiques et de l\u2019Art tout court.Il s\u2019agit de l\u2019artiste publicitaire Jean Fortin.Né à Montréal le 27 juillet 1928, il est le fils de Me J.-A.Fortin, avocat et publicitaire bien connu dans l\u2019Ouest canadien et dans le Québec.C\u2019est sans doute auprès de son père, qui est aussi éditeur et co-propriétaire d\u2019une grande imprimerie, qu'il acquit le goût de la publicité et des arts graphiques, et qu\u2019il développa son sens esthétique.Jean Fortin fit ses études au Mont Saint-Louis de Montréal et au Pratt Institute de Brooklyn, Etats-Unis.Il débuta dans sa carrière par un court sitage chez Pierre Guibert, à Ottawa, puis fut nommé directeur artistique de Cambridge Press, de Montréal.Son association aux Studios montréalais Y et M marque l\u2019étape suivante.Il devient ensuite professeur à l\u2019école du Musée des Beaux-Arts de Montréal avant d\u2019être, en 1956, nommé boursier du gouvernement de la province de Québec.C\u2019est alors qu\u2019il s\u2019installe à Paris et qu'il travaille surtout en collaboration étroite avec Publicis, la plus importante agence de publicité de l\u2019Europe continentale.Plusieurs travaux de ce jeune artiste publicitaire ont été primés aux expositions des « Art Directors Clubs » de Montréal et Toronto.D\u2019autres de ses travaux ont été reproduits et cités en exemple par des revues graphiques du Canada, des Etats-Unis, de Grande-Bretagne, de Suisse, de France, d\u2019Italie, du Japon, etc.M.Fortin est membre du Art Directors Club de Montréal, des Directeurs Artistiques de Paris (DAP) et de l\u2019Association des Graphistes de France.Il a un studio à l\u2019Epine-au-Bois, près de Paris.Il est graphiste à Publicis et conseiller technique des « Activités Françaises ».Le 22 septembre 1957, il épousait Josiane LeCardinal, fille de M.Raoul LeCar-dinal, de Tours.De ce mariage sont nés un fils, Thomas, et une fille Carole.Domicile : 21, boulevard Berthier, Paris \u2014 Tél.: Etoile 1430.Bureau : 133, Champs-Elysées, Paris, France.[ 280 ] YVES FORTIN Architecte Les Canadiens d\u2019expression française sont particulièrement doués pour les arts : peinture, musique, littérature, architecture, etc.Elevé dans un foyer où l\u2019on avait le culte du beau, il n\u2019est pas étonnant que le jeune architecte Yves Fortin (il n\u2019a que 38 ans au moment où ces lignes sont écrites) jouisse déjà de la considération de ses confrères et compte de nombreuses et importantes réalisations à son crédit.Originaire de Beauceville, Québec, il vit le jour le 18 avril 1925.11 est le fils de Me J.-Alphonse Fortin, avocat et publicitaire bien connu de Montréal, et de Germaine Hudon, décédée en 1959, fille du\tmajor\tArthur Hudon.C\u2019est auprès\tde ses parents\tque M.\tYves Fortin acquit et développa le goût du beau, notamment de la musique, du dessin et de l\u2019architecture.A la suite de solides études au Mont Saint-Louis et à l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Montréal, il fut admis à l\u2019exercice de sa profession en 1952.Après deux années de cléricature à Ottawa, il entrait au\tservice\tde la grande entreprise K.\tC.Irving qui\tl\u2019employa comme architecte pendant deux\tans dans les provinces maritimes et\tà Terre-Neuve.\tToujours\ten qualité d'archi- tecte, il fit partie de la société O\u2019Gorman et Fortin, qui avait ses bureaux à North Bay, Timmins et Sudbury, Ontario.Celte société fut dissoute en 1957.Il décida alors de se livrer à la pratique privée à Sudbury et à Ottawa, deux villes où ses travaux antérieurs lui avaient permis de nouer d\u2019importantes relations dans le monde de la construction, les cercles gouvernementaux, commerciaux et industriels.M.Yves\tFortin\test président du Syndicat professionnel de\tSudbury,\tmembre du Club Richelieu et de la Chambre de Commerce des Jeunes de la même ville, en plus d\u2019être membre de l\u2019Association des Architectes de l\u2019Ontario et de l\u2019Institut royal des Architectes du Canada.Il a épousé en 1953 Alyette Caron, fille de M.Oscar Caron, de Hull, Québec.De ce mariage sont issus quatre enfants : Michel, Lyette, Yvan et Céline.En politique : indépendant.Domicile : 1226, Mayfair Court.Sudbury, Ont.Bureau : 98, rue Louis, Sudbury, Ont.t 281 ] MARC FORTIN I ou ma lisle [ 282 ] MARC FORTIN Journaliste Ne à Beauceville, comté de Beauce, le 25 juin 1923, du mariage d\u2019Édouard Fortin, avocat et journaliste, ancien député du comté de Beauce à la Législature de Québec, et de Marie-Blanche Carrier, Marc Fortin a fait ses études au Pensionnat de l\u2019Enfant-Jésus, à Valley-Jonction, au Séminaire de Québec, à l'École Supérieure du Plateau, puis à l\u2019Institut Mongeau & St-Hilaire et à l\u2019École des Sciences Sociales, Politiques et Économiques, de l\u2019Université de Montréal, section du Journalisme.M.Fortin a fait ses premières armes dans le domaine de la publicité et de l\u2019édition, à Montréal, avec la compagnie des Publications Provinciales et à « La Revue Colombienne ».C\u2019est en 1945 qu'il débuta dans le journalisme hebdomadaire avec « L\u2019Écho du Nord », de Saint-Jérôme.Deux ans plus tard, il prenait la direction de « L\u2019Avenir du Nord », de la même ville.En 1954, il retournait à « L\u2019Écho du Nord » dont il devenait co-propriétaire avec son oncle, Me J.-A.Fortin, de Montréal.À deux reprises, soit en I960 et en 1962, cet hebdomadaire de la Reine du Nord était choisi l\u2019HEBDO de l\u2019année aux concours annuels de l\u2019Association des hebdomadaires de langue française du Canada.Marc Fortin est un journaliste dans l\u2019âme.Il aime sa profession et jouit de l\u2019estime et de la confiance de ses confrères qui l\u2019ont élu, en mai 1961, président de l'Association des hebdomadaires de langue française du Canada.Il a été réélu en septembre de la même année et de nouveau en 1962.Il est membre du Cercle des Journalistes de Montréal, de l\u2019Union canadienne des journalistes de langue française et de l\u2019Association internationale de la presse catholique.Depuis quinze ans directeur de la Chambre de Commerce de St-Jérôme, il participe activement à tous les mouvements ou organismes de sa ville.En mai 1958, il était décoré de la médaille « Bene Merenti », par le pape Pie XII, pour services rendus à l\u2019église diocésaine.Le 19 septembre 1946, il épousait une jérômienne, Luce Simard dont la famille a vu naître St-Jérôme.Il est le père de deux garçons et trois filles : Luc, Jacqueline, Yves, Suzanne et Isabelle.Résidence : 603 boul.du Domaine, à St-Jérôme.C 283 1 Me YVES GABIAS, C.R., M.P.P.Avocat Né à Montréal, le 8 décembre 1920, Yves Gabias est le fils de J.-Maurice Gabias et d\u2019Yvonne Bariteau.Son père, J.-Maurice Gabias, était agent d\u2019assurance et fut échevin du quartier Ste-Cunégonde de Montréal, président de la commission Métropolitaine de Montréal, président du Comité Exécutif de Montréal, député de Montréal-St-Henri à l\u2019Assemblée Législative de 1931 à 1935 et contrôleur de la Cité des Trois-Rivières.Yves Gabias fit ses études primaires à l\u2019école Iberville de Ste-Cunégonde, ses études classiques au Collège de Brébeuf et son droit à l\u2019Université de Montréal.Il fut admis au Barreau de la province de Québec en 1944.Durant ses études il fut commentateur au poste C H L N et reporter au journal « Le Nouvelliste » des Trois-Rivières.Nommé conseiller en loi de la Reine (C.R.) en 1954.Me Gabias fut Juge des Sessions de la Paix de 1958 à février 1960.Le 22 juin 1960, il était élu député des Trois-Rivières à l\u2019Assemblée Législative de Québec et pratique la profession d'avocat.Réélu le 14 novembre 1962.Marié à Monique Fugère, Yves Gabias est le père de sept enfants.II fait partie de plusieurs clubs charitables et sociaux : conseil d\u2019œuvres ; bibliothèque ; chambres de commerce.Il est ex-président du Club Richelieu.Il s\u2019occupe d\u2019exposition d\u2019artisanats, de photographie, d\u2019association d\u2019ouvriers.Membre du comité de l\u2019O.T.J.(œuvre des terrains de jeux), il est intéressé au baseball, au tennis, aux quilles, etc.Membre de clubs de chasse et de pêche.Toutefois, ses loisirs préférés sont la lecture et la musique.Résidence: 1885 Av.Victoria, Trois-Rivières, Qué.Bureau: 137 Ravisson, Trois-Rivières, Qué.[ 284 ] ROLAND GADBOIS Notaire Né à Montréal, le 27 novembre 1914, Roland Gadbois est le fils de Rémi-Arthur Gadbois, du service de la comptabilité du Canadien Pacifique, gare Windsor, et de Rose-Anne Cloutier, fille de J.B.Cloutier, autrefois de St-Barnabé-Sud, Qué.Il fit ses études classiques au séminaire Ste-Thérèse où il obtint son baccalauréat ès arts.Après avoir fait cinq ans de cléricature au Bureau d\u2019enregistrement de Ste-Rose de Laval, il fut admis à la pratique du notariat avec la sanction de la Chambre des Notaires de la province de Québec, en 1939.Le notaire Gadbois est une personnalité marquante parmi les membres de sa profession et ses conseils écoutés et suivis scrupuleusement sont d'un grand secours pour nombre de gens dont il est le confident et qui n\u2019ont qu'à se louer de son tact et de sa discrétion.Il possède un excellent record dans l\u2019Armée canadienne dans laquelle il s\u2019enrôla en 1942 pour la quitter en 1945 avec le grade de capitaine.Il fait partie de la Chambre de Commerce de Montréal, est membre des plus actifs de la Société St-Jean-Baptiste et membre du Cercle Universitaire.Ses distractions favorites sont les voyages.En politique : libéral.Le 5 octobre 1942, il épousait Jacqueline Deschambault, fille du docteur Hor-midas Deschambault, de Ste-Thérèse.Deux filles sont nées de cette union : Claire et Louise.Résidence: 6515 avenue Bannantyne, Verdun, Qué.[ 2KS ] WMÊ8& >^ÈÉÊÈ à: Mém ANDRÉ GAGNON [ 286 ] ANDRÉ GAGNON Né à Chicoutimi, le 25 août 1917, André Gagnon est le fils de Joseph Gagnon, cultivateur, et de Lise Dufour.Il n\u2019avait que trois mois quand ses parents vinrent s\u2019établir sur une ferme dans l\u2019Abitibi.Il fréquenta l\u2019école du rang et suivit ensuite les cours du professeur Sirois au village d\u2019Amos.Son goût inné de la mécanique le dirigea de la terre paternelle au Garage Croteau & Frères où il lit ses débuts comme apprenti-mécanicien.Il y travailla de 1935 à 1938, passa un an dans un garage de Cadillac, s\u2019embaucha au Garage Central d\u2019Amos Limitée de 1939 à 1942, retourna se mettre au service de ses anciens patrons au Garage Croteau & Frères et en 1945, se fixa définitivement au Garage Central d\u2019Amos Limitée dont il est gérant et secrétaire-trésorier.M.Gagnon est directeur de l\u2019Abitibienne, société coopérative de consommation ; directeur de l\u2019Association des Prospecteurs du Nord-Ouest du Québec ; ancien directeur de la Chambre de Commerce des Jeunes ; membre de la Chambre de Commerce Sénior d'Amos ; membre du conseil local des Chevaliers de Colomb.Fervent de tous les sports auxquels il apporte son appui moral et financier, il affectionne le baseball mais surtout le hockey.Il a été gérant du club de la Chambre de Commerce dans la Ligue de la Cité pour la saison d\u2019hiver 1949-50 et il a occupé la même charge pour le club « Automobile » de la même ligue pour la saison 1950-5 1.Le 11 août 1943, André Gagnon épousait à Amos, Gabrielle Trudel .Trois enfants sont nés de cette union : Diane, Y van et Lucille.Récréations préférées : Baseball, hockey, lecture, chasse et pêche.Résidence: 141, 2° avenue, Amos, Qué.Bureau : Garage Amos Ltée, Amos, Qué.[ 287 ] JEAN-CHARLES GAGNON, prés.Nap.Gagnon & Fils [ 288 ] JEAN-CHARLES GAGNON, prés.N tip.( Jtitjnon & Fils Né à Sainte-Marie de Beauce, le 19 janvier 1914, Jean-Charles Gagnon est le fils de Napoléon Gagnon et d'Alexina Ferland.Il fit ses études primaires au pensionnat St-Jean Berchmans à Québec, ses études secondaires au Collège de Sainte-Marie de Beauce et ses études commerciales au Collège de Lévis.Il débuta dans les affaires avec son père en 1938.En 1941 le commerce fut organisé en compagnie avec Jean-Charles Gagnon comme président ; J.Alphonse Gagnon, l' année Notariat).Le 24 mai 1920, Lambert Lamarche épousait Marie-Ange Mathieu, fille de Joseph Mathieu.Cinq enfants sont nés de cette union : Matthieu, Denis, Gilles, Rémi et Marie.Résidence : 40, avenue Belreil, Outremont, Qué.Bureau :\t159 ouest, rue Craig, Montréal, Qué.[ 400 ] PH ILIA S LANCTÔT Maire cle La prairie Né le 19 avril 1907, à St-Michel de Napierville, du mariage de Philoclès Lanctôt, de St-Constant et de Lumina Robidoux, fille de Napoléon Robidoux, de St-Michel de Napierville, il fit ses études au collège St-Rémi, de Napierville.Il débuta dans le commerce à St-Constant pour y demeurer jusqu'en 1932.Il fit le commerce d\u2019essence, puis en 1938, ajouta le commerce de machines agricoles dont il s'occupe encore et qu\u2019il dirige depuis.Il fut élu pour la première fois en 1950, maire de Laprairie, en remplacement de M.Patrick Megee.M.Lanctôt est membre de la Chambre de Commerce et de l'Association des Maires de la province de Québec.11 s\u2019intéresse vivement aux questions agricoles, étant personnellement propriétaire d\u2019une ferme.Le 10 juillet 1929, il épousait en premières noces, Jeannette Pinsonneault, décédée en 1938, fille d\u2019Isaïe Pinsonneault, de St-Constant, et de ce mariage sont issus, Gisèle, Jean-Guy, Yvette, Rose-Aline et Conrad.En septembre 1939, il épousa en secondes noces, Bernadette Vallée, fille d\u2019Aldéric Vallée, de Ste-Martine, et de ce mariage sont nés Gaston, Muriel, Normand, Denise et Louise.En politique : Union Nationale.Domicile : 180, boul.Taschereau.[401 ] ALBERT LANGLOIS, M.B.E.[ 402 ] ALBERT LANGLOIS, M.B.E.Né le 3 juin 1899, à Marinette, Wisconsin, E.-U., Albert Langlois est le (ils d\u2019Alphonse Langlois de St-Barnabé, Qué.et de Wilhelmine Trépanier de Les Ecureuils, Qué.Sa famille revint s\u2019établir au Canada à Ste-Emélie de Lotbinière en 1902.C\u2019est là qu'il fit ses études primaires pour ensuite faire son cours commercial chez Les Frères du Sacré-Cœur à St-Hyacinthe et à Arthabaska.M.Langlois entra au département de la Police de la Cité de Montréal le 21 avril 1923.Successivement il obtint les titres de sergent (1929), lieutenant (1930), capitaine (1938), assistant-inspecteur (1945), inspecteur (1946) et directeur (1947).Il fut en charge de l\u2019Ecole des Policiers de la Cité de Montréal de 1931 à 1940 alors qu\u2019il laissa cette position pour entrer dans le Corps de l\u2019Aviation Royale Canadienne.Licencié en avril 1945, il revint dans les rangs de la force policière à titre de capitaine à la Station de Police No 6.En mai 1945 il était nommé inspecteur de la division centre.Le 19 janvier 1946 il fut de nouveau attaché à l\u2019Ecole des Policiers et obtint le grade d\u2019inspecteur en décembre 1946.Le 29 juin 1947 il était nommé directeur de la Police de la Cité de Montréal.Durant la guerre, M.Langlois obtint le grade de Chef d\u2019Escadrille et fut nommé membre de l'Ordre de l'Empire Britannique.Il est aussi Frère du Prieuré de Canada et du Grand Prieuré de l'Empire Britannique de l'Ordre Vénérable de l'Hôpital St-Jean de Jérusalem.En 1959 il était promu officier de l\u2019Ordre.Durant le premier conflit mondial, M.Langlois servit quatre ans outre-mer et fut licencié en 1919 avec le grade de sergent d'Etat.Après avoir servi dans le deuxième conflit mondial à titre de Chef d\u2019Escadrille de la Réserve Spéciale, il fut nommé le 19 octobre 1949, commandant honoraire de l'Unité de Réserve de la A.R.C.No 1 Radar et Communications.Il est également secrétaire honoraire du Fonds Bénévole de la E.R.C., comité de Montréal (1957) et vice-président honoraire de l'Aile No 305 de la Cité de Montréal de la A.R.C.(1950).En premières noces, Albert Langlois épousa, le 5 octobre 1921, Auréa Mongeau.Quatre enfants sont nés de cette union : Roger, mort au champ d\u2019honneur à Salerne en Italie durant la guerre (1939-45), Paul, Auréa et Jean.En secondes noces il épousa, le 22 juillet 1939, Anne-Marie Lemay.De cette union sont nés quatre enfants : Albert.Georges, Robert et Marielle.Récréations préférées : Pêche, chasse, golf, bridge et lecture.1 403 ] mm .Lieutenant-colonel PAUL L\u2019ANGLAIS, C.D.Industriel Paul L\u2019Anglais esl né à Québec le 22 octobre 1907.Il est le fils du juge Roméo L\u2019Anglais et de\tMarguerite Hamel.\tIl fit ses études primaires au\tQuebec High School et\tses études\tclassiques au\tCollige Ste-Marie\tà Montréal où il obtint son\tB.A.de l\u2019Université de Montréal\ten 1927.Etudia l\u2019architecture à l'Université McGill (1927-28) et le droit (1928-30).Monsieur L\u2019Anglais est président de Paul L\u2019Anglais Inc.; vice-président de Télé-Métropole Corp.et président de Radio-Video Programme Producers ; vice-président et producteur exécutif de Quebec Productions Corporation, 1946-51 ; publiciste du Seigniory Club.1930-31 ; éditeur du Bulletin A.O.A.\t1931-32 ; producteur de CH LP.1932 ; co-fondateur avec Ivan F.Tyler, décédé, de Radio Programme Producers ; co-fondateur et président de la Comédie de Montréal.1941 ; directeur-réalisateur du Théâtre Lux.Lieutenant dans le\t6e C.B.C.A., Lévis, 1925-29\t; attaché au C.O.T.C.\tde McGill\t1929-30 ; servit dans la Réserve, 1930-42 ; avec le 2e bataillon Fusiliers Mont-Royal depuis 1942, et retiré avec le rang de lieutenant-colonel.Directeur de Buckshee Fund, 1944-45 ; section Jean Brillant, Légion Canadienne 1944-45 ; président de Radio Guild, 1945-46 ; membre de la Chambre de Commerce de Montréal ; vice-président du conseil de Québec, Ambulance St-Jean ; membre du Club Saint-Denis ; University Club ; Royal St.Lawrence Yatch Club ; Montreal\tThistle Curling Club ;\tMontreal advertising & Executive Club ; Publicité-Club de Montréal ; Club Bonaventure.Monsieur L\u2019Anglais est détenteur du trophée Radiomonde pour 1943 et du Canadian Beaver Award pour 1944.Il est l\u2019auteur d\u2019articles intitulés « What gives with Jean Baptist», pour le Toronto Ad Club, 1945 ; « How to get the most out of the Quebec Market », 1945 ; Producteur et réalisateur de « La Forteresse », « The Whispering City », premier film bilingue produit au Canada.1945.Marié le 14 décembre 1934 à Violet Saunderson, fille de M.et Mme T.L.H.Saunderson, il est le père de trois enfants : Constance, (Madame Peter Barnes), Marguerite, (Madame John Cowans) et Anne.Politique : Progressiste-Conservateur.Récréations préférées : la pêche, le ski, l\u2019équitation et le curling.Résidence ;\t1460, McGregor, Montréal.Bureau : 1405, de Maisonneuve, Montréal.Qué.t 404 ] J.-A.-M.LANGLOIS lag.P\u201e M.E.J.C.Né aux Trois-Rivières, Que., le 1er septembre 1911, J.-A.-M.Langlois est le fils de Mathias Langlois et d\u2019Alfredinc Mercier, fille de M.et Mme Alfred Mercier de Trois-Rivières, Québec.Il fit ses études primaires à l\u2019École St-François-Xavier de Trois-Rivières, son cours commercial à l\u2019Académie de La Salle et son cours de génie à l\u2019École Polytechnique de Montréal.Il fut diplômé ingénieur en 1935.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession avec la firme Collet & Frères de Montréal, puis à Trois-Rivières avec Pagé Construction Inc.en 1945, il ouvrait son propre bureau sous le nom de J.-A.-M.Langlois & Associés.Depuis quinze ans, ce bureau d\u2019ingénieurs-conseils a travaillé à la réalisation des projets de génie les plus importants de la région des Trois-Rivières, en particulier, dans le génie municipal, dans l\u2019étude des sols de fondation et des charpentes en béton pour les grands édifices et les ponts et dans l\u2019évaluation de propriétés immobilières pour fins de Construction Inc.En 1945, il ouvrait taxation et d\u2019assurance.Notons qu\u2019après avoir été chargé par la Cité de Trois-Rivières d\u2019étudier le système d\u2019aqueduc, le bureau a été chargé de préparer les plans et devis pour des travaux d'aqueduc dont le coût est estimé à $4,000,000.Il a également préparé les plans et devis de système d\u2019aqueducs et d\u2019égouts d\u2019une valeur de deux millions pour les municipalités suivantes : Pointe-du-Lac\u201e Yama-chiche, St-Etienne-des-Grès, Almaville.Ste-Thècle, Champlain et Ste-Anne-de-la-Pérade.En 1954, la Cité des Trois-Rivières retenait encore les services de J.-A.-M.Langlois & Associés pour préparer les plans et devis et surveiller la construction du pont Wayagamack près de Trois-Rivières et du Pont-Lejeune.Le bureau a aussi collaboré avec M, P.L.Pratley, ingénieur-conseil de Montréal, aux études préliminaires nécessaires pour la construction d\u2019un pont sur le fleuve St-Laurent, près de Trois-Rivières, pont dont le coût est estimé à vingt millions.C'est ce même bureau qui a étudié les sols et calculé les charpentes en béton de grands édifices de la région tels que : les hôpitaux Ste-Marie et St-Joseph de Trois-Rivières, les écoles techniques et les écoles élémentaires de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine, l\u2019édifice de Sangamo Ltd., etc.La firme fait partie du Bureau de composition et de revision du rôle d\u2019évaluation de la Cité de Trois-Rivières.En cette qualité, elle sert comme expert dans toutes les causes d\u2019expropriation de la cité des Trois-Rivières.M.Langlois est membre de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de la province de Québec et de Engineering Institute of Canada.Membre et président de la Chambre de Commerce de Trois-Rivières en 1960 ; Chevalier de Colomb ; membre du Club des Elks de Trois-Rivières et du Club de Chasse et de Pêche de Trois-Rivières.Le 6 juin 1942, il épousait Pauline Chênevert, fille de M.J .-Orner Chênevert, décédé, et de Mme Chênevert, de Trois-Rivières.Six enfants sont nés de cette union : Louise, Robert, Hélène, Suzanne, Denise et François.Récréations préférées : Chasse et pêche.Résidence : 2310, Place Vaudreuil, Trois-Rivières, Qué.Bureau : 1172, Terrasse Turcotte, Trois-Rivières, Qué.[ 405 ] ARTHUR LAPLANTE, B.A., B.Sc.Ing.P.[ 406 ] ARTHUR LAPLANTE, B.A., B.Sc., Ing.P.Né à St-Thomas-d\u2019Aquin, comté de St-Hyacinthe, le 21 juillet 1908, Arthur Laplante est le fils de Napoléon Laplante et d\u2019Anna Boulay, de Montréal.11 fit ses études classiques au Séminaire de St-Hyacinthe et ses études universitaires à l\u2019École Polytechnique de l'Université de Montréal.11 débuta dans l\u2019exercice de sa profession comme ingénieur à l\u2019emploi de Éric Truchon à Jonquière, P.Q.en 1933.De 1935 à 1936 il fut professeur à l'École Polytechnique de Montréal.De 1936 à 1944 il fut directeur et gérant général de Union des Carrières et Pavages Ltée, Québec et en 1945, M.Laplante devenait président et propriétaire de Quémont Construction Ltée, spécialiste en travaux de génie et de construction à Montréal.M.Laplante est membre de l\u2019Association des Ingénieurs professionnels du Québec ; Engineering Institute of Canada ; International Ass\u2019n for Bridges and Structural Engineering ; Association des Constructeurs de Routes du Québec ; Canadian Good Roads Association ; Chambre de Commerce de Montréal ; Club St-Denis ; Seigniory Club ; Club de Golf Laval-sur-le-Lac (président en 1960) ; Tourilli Fish & Game Club ; Club Hédrolar Inc.(pêche) ; Indian Creek Golf Club, Miami, Fia.Arthur Laplante a épousé Léonie Larue, fille d'Elzéar Larue et de Zéphirine Morin de St-Hyacinthe.De cette union sont nés quatre enfants : Gilles, Denis, André et Louise.Récréations préférées : Voyages, golf, pêche et lecture.Résidences : 1344, boul.Mont-Royal, Outremont, P.Q.15, Les Érables, Laval-sur-le-Lac, P.Q.Bureaux : 6655, Côte-des-Neiges, Montréal 26, P.Q.[ 407 ] MMüi rMli \u2022 & ULRIC-G.LAURENCELLE.C.R.Avocat [408 ] ULR1C-G.LAURENCELLE, C.R.Avocat Né le 27 janvier 1904, à Ottawa, Ulric-Gaston Laurencelle est le fils d'Hector Laurencelle, voyageur de commerce, décédé, et de Fa-biola Vincent, fille de Joseph Vincent et de Mathilda Vanier, d\u2019Ottawa, également décédée.Il fit ses études primaires chez les Sœurs Grises de l\u2019École Guigues d'Ottawa, aux écoles Olier et Saint-Jean-Berchmans (maintenant De Lanaudière) de Montréal, et ses études classiques au Collège Sainte-Marie, d'où il sortit bachelier, en 1924.L\u2019Université de Montréal l\u2019eut comme élève en droit, et il fut admis au Barreau de la Province de Québec, en janvier 1929.Sa profession, il l\u2019exerça toujours seul, et il fut créé conseiller de la Reine le 30 juin 1954.Le 1er février 1958, il devenait shérif-conjoint du district de Montréal.Conservateur en politique, il participa à de nombreuses campagnes électorales fédérales, provinciales et municipales.À plusieurs reprises, il présida des Conseils d'Arbitrage.Président de la Caisse Populaire de Saint-Jacques de Montréal depuis 1948, il l\u2019est aussi de la section Duvernay (membre à vie) de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Ancien président de l\u2019Association générale des Anciens Élèves des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, après avoir été président de la Fédération de Montréal des Amicales de ces mêmes anciens élèves, il est demeuré attaché à ce groupement d\u2019éducation.Il est membre-fondateur de la Société de Criminologie du Québec.Le 12 août 1939, Ulric-G.Laurencelle épousait Lucie Roy, fille de M.et de Mme Éphrem Roy, de Sainte-Émilie-de-l'Énergie, comté de Joliette.Un fils, Louis, est né de cette union.Récréations préférées : voyages, lecture, pêche.Résidence : 316, avenue Trenton, Ville Mont-Royal, Qué.Bureau : Nouveau Palais de Justice, Montréal.[ 409 ] L.-YVES LAURIER Avocat [410] L.-YVES LAURIER Avocat Ÿ Né à Montréal, le 28 août 1916.L.-Yves Laurier est le fils du docteur Yvon Laurier et d\u2019Antoinette Beaudoin, fille de Joseph Beaudoin et de Marie Laflamme.Il fit ses études au Jardin de l'Enfance, angle des rues Demontigny et Saint-Denis, à Montréal, puis au Lycée Catholique.Il fit ses études classiques au Collège de Montréal et ses études légales à l\u2019Université de Montréal.Admis à la pratique du droit en 1940, Mc Laurier ouvre un bureau en société avec Ml Robert Turgeon et depuis juillet 1942, puis fait partie de l\u2019étude légale Trudel, Simard et Laurier, et exerce seul depuis 1 958.Il fut conseiller juridique de l\u2019Association des Hommes d\u2019AfTaires de l\u2019Est ; ex-vice-président de la section Notre-Dame de Grâce de la Société Saint-Jean-Baptiste ; secrétaire du Comité de Réalisation de la Cité-Jardin ; ex-conseiller juridique et administrateur adjoint à la Régie provinciale des loyers ; ex-vice-président du Community Council de Notre-Dame de Grâce.11 occupa le poste de conseiller juridique de la Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal.Ancien conseiller juridique du Sénat de la Jeunesse ; ancien président-conjoint du comité canadien pour le choix des membres de la délégation canadienne au congrès mondial de la Jeunesse, à Londres, en 1945.Ancien conseiller juridique de la Fédération des Associations de la Jeunesse de l\u2019Union Nationale et ex-Conseiller du Jeune Barreau.Marié à Pauline Parent.Récréations favorites : Voyages et lecture.Bureau : 152 est, Notre-Dame, Montréal.Résidence : 6201 ouest, Sherbrooke, Montréal.[411 ] L\u2019HONORABLE ROBERT LAURIER.LL.D.[412] L\u2019HONORABLE ROBERT LAURIER, LL.D.L\u2019honorable Robert Laurier est né à Arthabaska, P.Q., le 31 mars 1892, du mariage de Henri Laurier, protonotaire du comté de Drum-mond-Arthabaska et de Marie-Louise Pépin.A la mort de son père, survenue en septembre 1906, il alla demeurer chez son oncle Sir Wilfrid Laurier et c\u2019est dans ce foyer qu\u2019il grandit, et où il devait vivre jusqu\u2019à la mort de Lady Laurier le L'1' novembre 1921.Sir Wilfrid avait précédé son épouse dans la tombe, le 17 février 1919.Robert Laurier a fait ses études au Collège Loyola alors situé sur la rue Drummond à Montréal, puis il fit un stage de deux ans à l\u2019Université McGill.11 s\u2019inscrit ensuite à Osgoode Hall, Toronto, où il est admis à la pratique du droit en mai 1919.Après avoir fait partie de la société légale Belcourt, Ritchie, Chevrier & Leduc à Ottawa, il forme sa propre étude juridique Chevrier et Laurier en janvier 1921.De 1927 à 1930, il voyage en Europe avec sa femme et ses deux jeunes fils.A son retour, il pratique seul sa profession jusqu\u2019en 1940 alors qu'il agit pendant quelques mois comme secrétaire particulier du Ministre de la Justice le Très Honorable Ernest Lapointe.Le 7 octobre 1940 il est assermenté à Toronto en qualité de Ministre des Mines dans le gouvernement libéral de l\u2019Ontario, dirigé par l\u2019honorable Mitchell Hepburn.A l\u2019élection complémentaire qui suivit il est élu député du comté d\u2019Ottawa-Est à la Législature ontarienne par une majorité de plus de 12,000 voix.Il conserve le portefeuille des Mines dans le cabinet de l\u2019honorable Gordon Conant, lors de la démission de l\u2019Honorable Hepburn comme Premier Ministre.Il est de nouveau assermenté comme tel dans l\u2019administration de Harry Nixon, choisi au printemps de 1943, comme chef du parti libéral provincial.L\u2019honorable Laurier est réélu à la Législature à la consultation populaire de 1943 mais le parti libéral est défait par les forces conservatrices dirigées par l\u2019honorable George Drew.A l\u2019élection de 1945 Me Laurier abandonne son mandat de député et retourne à sa profession d\u2019avocat.Lors de la Grande Guerre 1914-18 il servit comme lieutenant dans la Royal Air Force.En avril 1941, l\u2019Université Laval lui décernait un doctorat en Droit honoris causa.L\u2019honorable Robert Laurier a épousé, le 22 juin 1921, Gabrielle Parent, fille de l\u2019honorable S.N.Parent, ancien Premier Ministre du Québec (1900-05).De cette union sont nés deux fils : Me Henri Wilfrid Laurier, avocat au Barreau de Montréal, et Cari Laurier, ingénieur forestier.Résidence : 939, avenue Dunlop, Outremont, P.Q.[413] jf:\t\u2022*\"\tW MARCEL LAURIN.N.P.[414] MARCEL LAURIN, N.P.Né le 18 janvier 1923, à Saint-Laurent, Qué., Marcel Laurin est le fils de Georges-P.Laurin, notaire, et d'Annette Sauvé, fille d\u2019Édouard Sauvé.11 fit ses études primaires à l\u2019école Beaudet de Saint-Laurent, ses études classiques au Collège de Saint-Laurent et ses études de droit à l\u2019Université de Montréal.Il débuta dans la pratique du notariat en 1948 à l\u2019étude familiale Laurin & Laurin à Saint-Laurent.Le notaire Laurin est membre de la Commission scolaire de Saint-Laurent depuis 1956.Cette année, il fut réélu par acclamation.Il fut élu maire de la cité de Saint-Laurent le 14 septembre 1959 et réélu par acclamation en 1962.Président du Club Richelieu-Saint-Laurent ; membre du club de Golf Malborough ; de la Chambre de Commerce du district de Montréal ; président de la campagne du Cancer 1959 ; ex-président de l'Association Progressiste-conservatrice.Monsieur Laurin a fait partie de la troupe de Théâtre des Compagnons de Saint-Laurent.À l\u2019Université de Montréal, il fut président de la Faculté de Droit.Le 5 avril 1951, il épousait Louise Hodge, fille d\u2019Edgar Hodge.Deux enfants sont nés de cette union : François et Marc-Éric.Récréations préférées : voyages, natation, équitation et golf.Résidence : 1900, rue de l\u2019Église, Saint-Laurent, Qué.Bureau : 1475, rue Decelles, Saint-Laurent, Qué.[415 ] 0-* » mmm J.-NOËL LAVOIE Notaire [416] J.-NOËL LAVOIE Notaire Né à Montréal le 24 novembre 1927, J.-Noël Lavoie est le fils de Zéphirin Lavoie, commerçant, et de Laura Goudreault, décédée, fille d'Ulysse Goudreault, de Montréal.Il fit ses études primaires à l'Orphelinat St-Arsène et au Collège Laval, secondaires au Collège de St-Laurent et universitaires à la faculté de droit de l\u2019Université de Montréal.Il ouvrit sa propre étude en 1951 à l'Abord-à-Plouffe, où il pratiqua seul jusqu\u2019en 1953 alors qu\u2019il s\u2019associa à Me Pierre Lafontaine.En 1962, il fondait l\u2019étude Lavoie, Lafontaine et Fortier, notaires.Monsieur Lavoie fut échevin de l\u2019Abord-à-Plouffe de 1954 à 1956.Le 3 novembre 1958, il était élu maire de la ville de l'Abord-à-Plouffe et en cette qualité est commissaire de la Corporation Interurbaine de l\u2019île Jésus.Il est ex-président du Comité d\u2019Urbanisme de sa ville et ex-président de la Ligue des Propriétaires.Il fut candidat aux élections provinciales de 1956 pour le comté de Laval.Monsieur Lavoie est membre du Club de Réforme de Montréal, membre du Club de Golf Islemere, du Club de Chasse et Pêche du Lac des Grandes Baies, membre de la Chambre de Commerce de l\u2019île Jésus, membre du Club de Curling de Laval-sur-le-Lac et du Club de Golf de Laval-sur-le-Lac.En 1949, J.-Noël Lavoie suivit un cours d\u2019officier de l'armée canadienne à Borden, division du corps blindé.Le 6 novembre 1954, il épousait Régine Lhéritier, fille de M.et Madame François Lhéritier, de Paris, France.Deux filles sont nées de cette union : Martine et Sophie.Le 22 juin 1960, J.-Noël Lavoie est élu député libéral provincial pour le comté de Laval et est réélu le 14 novembre 1962.J.-Noël Lavoie réussit à créer la Cité de Chomedey, en fusionnant les villes de l\u2019Abord-à-Plouffe.St-Martin et Renaud.Il est choisi maire de Chomedey, le 10 avril 1961.Le 6 novembre 1961, J.-Noël Lavoie est élu maire de Chomedey.Le 22 janvier 1963, l'honorable Jean Lesage, Premier Ministre, le nomme président du Comité des Comptes publics de l\u2019Assemblée Législative.[417] RAYMOND LAVOIE Directeur Général Adjoint au Crédit l ancier Franco Canadien [418] RAYMOND LAVOIE Monsieur Raymond Lavoie est né le 14 décembre 1914 à Montréal, du mariage de Wilfrid et Alice Guérin Lavoie.Il fit ses études aux écoles St-Jacques et Ste-Brigide de Montréal.Il débuta dans les affaires à l\u2019âge de \\4/ ans, en 1929, à l\u2019emploi d'une maison de courtage en valeurs mobilières.En 1931 il entra au service de la comptabilité du Crédit Foncier Franco-Canadien où il devint Chef Comptable Adjoint en 1941.Par la suite il occupa les postes de Surintendant Adjoint des succursales de l'Ouest, Surintendant des succursales, Sous-Directeur, Inspecteur Général ; il fut nommé Directeur Général Adjoint en 1957.En 1963 il devint Gérant Général Adjoint.M.Lavoie est aussi Président de Pigeon Hole Parking (Mountain Street) Limited, Vice-Président de Francana Oil & Gas Ltd., Fran-cana Real Estate Limited et Urgan Garages Limited, et Administrateur de Trebeurden Real Estate Ltd., de Confederation Development Corporation Ltd, de l'Alliance, compagnie mutuelle d\u2019assurance-vie et de Suez Finance and Real Estate Company of Canada.Il est gouverneur à vie de l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal et il fait partie du Montreal Board of Trade, de la Chambre de Commerce Française au Canada et de la Chambre de Commerce du district de Montréal.En I960 il présida le congrès annuel de cette dernière association à Murray Bay.Le 1er septembre 1938 il épousa Jeannine Chevalier, fille de J.-B.Chevalier, courtier d\u2019assurances et de Marie Froidevaux.De cette union sont issus un fils et une fille, Jean et Nicole.M.Lavoie est membre des clubs sociaux Montréal, St-Denis, Mount Stephen, Seignory et des clubs de golf de Laval sur le Lac et d\u2019Oka.t 419 ] Me OMER LAPIERRE, C.R.Avocat Né à Montréal, le 29 avril 1875, Orner Lapierre est le fils d\u2019Olivier Lapierre et de Geor-geline Perrault.11 fit ses études classiques au Collège de\tl\u2019Assomption et scs\tétudes de\tdroit\tà l\u2019Université Laval de Montréal.11 fut admis au Barreau\ten juillet 1S99.Tout d\u2019abord il exerça seul sa profession\tet se créa une large\tclientèle.\tIl se\tjoignit ensuite à la firme légale Pariseault, Lapierre, Rhéaume et Archambault.En octobre 1915, le gouvernement provincial lui confie la tâche de réorganiser le département de la rédaction des jugements de la Cour Supérieure.En\toctobre 1922, il\test promu au poste de\tGreffier\tde\tla Paix,\tà Montréal, avec\tmission de\tréorganiser les\tcadres administratifs de\tla Cour\tde\tPolice.\tIl s\u2019acquitte avec succès de ces diverses missions et justifie par d\u2019utiles réformes la confiance de ses supérieurs.\tEn 1924, il\tremplace le Dr\tLemieux, nommé représentant de\tla\tprovince\tà Londres, comme shérif du district de Montréal.Sa responsabilité s\u2019étendit alors à l\u2019administration du Palais de Justice, la prison de Bordeaux, la prison des femmes, le bureau du Grand Connétable et la Police Provinciale.Avant d'entrer au service de la province, il fut deux fois candidat libéral dans Montcalm.Orateur intéressant et apprécié, il fut le fondateur et premier président de l\u2019Association des Etudiants libéraux ci l\u2019un des fondateurs du Parlement Modèle à Montréal.M.Lapierre\test président et gérant général de la Cie d\u2019Auvents\tdes Marchands Liée.\tIl est membre actif de la St-Vincent-de-Paul dont il fut durant deux ans le président, section St-Louis-de-France.Le 11 mai 1903, Orner Lapierre épousait Henriette Amyreault, fille de M.et Mme Jos.Amyreault.Une fille, Jeanne, et un fils, Jean-Paul, sont issus de cette union.En secondes noces, il épousait, le 17 juin 1918, Ada Giroux, fille de M.et Mme Honoré Giroux.Deux filles.Pauline et Pierrette, sont nées de cette union.Récréation préférée : la lecture.Résidence : 3496, avenue Laval, Montréal.Bureau : 24 est, rue St-Paul, Montréal.t 420 ] LOUIS PHILIPPE LAROCHELLE Industriel Ne à Scott Jonction, comté Dorchester, Qué.le 4 juin 1918, Louis-Philippe Larochelle est le fils de Louis Larochelle, industriel et de Bérénice Brochu, fille de Joseph Brochu.Il fit ses études au couvent de Vallée-Jonction, comté de Beauce, à l\u2019Académie Commerciale de Québec et au Bart School de Québec.Il débuta dans les affaires en juillet 1936 avec La Brique Scott Ltée et tout en demeurant avec cette firme, fonda la Cie Hollywood Stainless Steel, qui s\u2019occupe d\u2019acier et la Cie de Construction de Scott Ltée dans le domaine de la construction.M.Larochelle est président de Hollywood Stainless Steel Co.Ltd.; président de la Cie de Construction\tde Scott Ltée ;\tsecrétaire-trésorier et gérant général\tde La Brique\tde Scott Ltée ; président du Comité d\u2019initiative Industrielle de Scott Inc.11 fut membre du conseil de ville de sa municipalité à titre d\u2019échevin et de pro-maire de 1942 à 1950 ; président de la Commission Scolaire de Scott Jonction de I960 à 1963 ; président de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de Scott Inc.depuis 1944 ; membre des Chevaliers de Colomb ; directeur de l\u2019Association professionnelle Inc.de la région et trésorier pour Dorchester de la fédération libérale provinciale.M.Larochelle est un grand voyageur qui a parcouru toute l'Amérique du Nord ainsi que l\u2019Amérique du Sud.11 fit plusieurs voyages au Mexique, à Cuba et visita une partie de l\u2019Europe.Au cours d\u2019un\tde ses voyages\ten Italie il eut le grand honneur\td\u2019une audience\tavec le regretté Pape Jean XXIII.Le 22 septembre 1947, Louis-Philippe Larochelle épousait Hélène Hébert, fille de Roméo Hébert.De cette union sont nés\tsix enfants : Jeanne, Jean, Madeleine, Jacques, Gilles,\tMichel.Résidence et\tplace d\u2019affaires : Scott Jonction, comté Dorchester,\tQué.[421 ] ' si i JEAN MARIE LEBLANC Industriel \u2014 / echnicien professionnel [ 422 ] JEAN-MARIE LEBLANC Industriel \u2014 Technicien professionnel Né à New Richmond, comté de Bonaventure, le 29 juillet 1916, J.-M.Leblanc est le fils de Hermel Leblanc et de Léocadie Normandeau.Il fit ses études primaires et secondaires à sa paroisse natale.Il entra ensuite à l\u2019École Technique de Québec où il obtint son diplôme en 1941.Aujourd'hui, il fait partie de la Corporation de Techniciens Professionnels de la Province de Québec.De Québec, M.Leblanc vint demeurer à Rimouski, où il fut professeur à l\u2019École Technique durant 17 ans, soit de 1941 à 1958.Durant la dernière guerre, des industriels de la région eurent recours à ses connaissances techniques pour l\u2019installation de séchoirs à bois.C\u2019est durant cette période qu'il décida de fonder la compagnie Atlantic Dry Kiln Limited, dont il est le président, qui se spécialise dans la fabrication et l'installation de séchoirs à bois.Par la suite ce commerce se développa rapidement et vint à s\u2019occuper de la fabrication de métal en feuilles en général.En 1947, il fonda la Compagnie Atlantic Limitée dont il est le président et qui se spécialise dans la ventilation, air climatisé, charpentes d\u2019acier et acier d'armature.M.Leblanc est membre de la Corporation des Techniciens professionnels de la province de Québec ; directeur de la Chambre de Commerce de Rimouski ; membre du Club Richelieu ; ex-président de l'A.P.I.(1962) ; membre du Club Curling Rimouskois ; de l'Association des Constructeurs de Québec du Bas St-Laurent ; du Canadian Manufacturers Association.Il est également président de la Commission de Promotions Industrielle de la Ville de Rimouski.Le 28 juin 1943, Jean-Marie Leblanc épousa Fernande Dion de Québec.Quatre enfants sont nés de cette union : Nicole, Jean-Yves, Jacques et Bernard.Résidence : 55, Fiset, Rimouski.Usine et Bureau : 95.Léonidas, Rimouski.[ 423 ] ROGER LEBLOND /\" inancier [424] ROGER LEBLOND Fin ancier Né à La Patrie, comté de Compton, Qué., le 6 novembre 1917, Roger Leblond est le fils d\u2019Arthur Leblond, voyageur, et de Marie-Ange Latour, tille de Casimir Latour, décédés.Il lit ses études primaires à l'Ecole St-Vincent Ferrier et son cours supérieur à l\u2019Ecole Supérieure Le Plateau à Montréal.Il débuta dans les affaires en 1935 à l\u2019emploi de la Regent Knitting Mills Ltd où il demeura durant six ans alors qu\u2019il assumait la position d\u2019assistant-gérant des ventes.Il s'enrôla dans la R.C.A.F.et fit du service durant quatre ans et demi.Il fut licencié en 1944 avec le grade de lieutenant d\u2019aviation.Prêté aux Finances de Guerre, il fut organisateur unitaire de Montréal pour chacun des Emprunts de la Victoire.En décembre 1944 il entrait au service de la maison de finance L.-G.Beaubien et Cie Ltée à titre de vendeur.En avril 1946 il était promu gérant de la succursale à St-Hyacinthe et en 1957, nommé administrateur de la compagnie.En mars 1958 il devenait gérant général des ventes et en décembre 1960 administrateur de L.-G.Beau-bien Cie et directeur du Service de Bourse de cette importante maison de finance.En décembre 1962 il était également élu au conseil d\u2019administration de la Maison L.G.Beaubien (1959) Inc.M.Leblond est directeur de Phénix Finance Inc.; membre du Club St-Denis de Montréal ; de la Chambre de Commerce de Montréal ; du Montreal Board of Trade ; du Montreal Country Club de St-Lambert ; du Club Mascoutain Inc.de St-Hyacinthe.En 1955 M.Leblond recevait la décoration papale Bene Me-renti.Le 12 septembre 1943 Roger Leblond épousait Delphire Bou-dreault, fille de M.et Mme Louis Boudreault de Longueuil.Trois enfants sont nés de cette union : Pierre, André et Claude.Récréations préférées : Le théâtre, le golf et la pêche.Résidence: 112 Ave D\u2019Anjou, Longueuil, P.Q.Bureaux : 221 ouest, rue Notre-Dame, Montréal.[ 425 ] ij/UL JEAN-GUY LEBŒUF t 426 J JEAN GUY LEBŒUF Originaire de Trois-Rivières, M.Lebœuf y obtint son B.A., et poursuivit ses études universitaires à Montréal.Il se consacra ensuite à des recherches personnelles en psychologie pratique, art oratoire, vente et facteurs du succès humain.Il a fondé en 1954, l'Institut de Personnalité dont les cours se donnent actuellement dans les régions de Montréal, Québec, Chicoutimi et Ottawa.Ces cours permettent aux participants de vivre des expériences enrichissantes au point de vue formation de chef, relations humaines et persuasion par la parole.En 1962, il fondait la Société Démosthène pour y diriger des cours sur l'art de la parole.Il avait publié en 1958 une brochure de 48 pages intitulée Les Lois du Succès.Le 31 octobre 1962, il publiait un volume de 192 pages intitulé : « Arrêtez d'avoir peur! et croyez au succès ! » Il fut le conférencier invité de plusieurs compagnies et associations.Il a guidé personnellement les progrès de plus de 150 groupes d\u2019adultes.Somme toute, M.Lebœuf est un praticien de la psychologie de groupe.Le 23 juillet 1955, il épousait Andrée Bérard de Montréal.Trois enfants sont nés de cette union : Diane, Marc-André et Gaétan.Son bureau est au Palais du Commerce, suite 222, 1600, rue Berri, Montréal 24.Son domicile est à 10654, De La Roche, Montréal 12.[ 427 ] PSBH - : ALEX.LECLERC, C.A.[ 428 ] ALEX.LECLERC, C.A.Né à Québec, le 9 novembre 191 1, il est le fils aîné de feu Paul Leclerc, assistant-surintendant au Bureau du District postal de la vieille capitale.Sa mère est Berthe Langlois, également de Québec.Il fréquenta d\u2019abord l\u2019Académie St-Joseph du faubourg St-Jean-Baptiste, à Québec où, à l\u2019âge de quinze ans, ses succès scolaires lui permirent de gagner une bourse lui permettant de poursuivre pendant quatre années ses études secondaires à l'Académie Commerciale de Québec.Il entra ensuite à l\u2019Ecole de Commerce de l\u2019Université Laval où, en 1933 il obtint sa Licence en Sciences commerciales.En 1932, il s\u2019était classé le premier de tout le Canada à l'examen intermédiaire de l'Association Générale des Comptables du Canada.Il répéta le même exploit l'année suivante à l'examen final de la même association, alors qu\u2019il obtenait son titre de C.G.A.En décembre 1936, après sa cléricature et après avoir passé avec succès ses examens, il devenait membre de la Corporation des Comptables publics de la Province.Il est également membre de la Corporation des Comptables A,gréés depuis avril 1946.(C.A.) C'est le 10 juin 1937 que M.Alex Leclerc, à la suggestion de la Commission municipale de Québec, accepta de devenir secrétaire-trésorier et directeur des Finances de la Cité de Rouyn.Il démissionna ce poste en avril 1944 pour accepter la charge de vérificateur de la Cité de Rouyn, poste qu'il occupe encore.A ses bureaux de l'Avenue Principale, à Rouyn, il s\u2019occupe encore de comptabilité et de vérification de livres pour une vaste clientèle répartie dans tout le Nord-Ouest du Québec et le Nord de l'Ontario.Monsieur Leclerc est Chevalier de Colomb depuis 1937.Ii fut un membre-fondateur de la Chambre de Commerce aînée de Rouyn-Noranda, dont il fut secrétaire et directeur pendant de nombreuses années.Il fut également membre de la Commission scolaire catholique de la Cité de Rouyn de 1944 à 1947.Actif, ardent et rude travailleur, il se repose en travaillant.Ses distractions préférées sont le bridge et les voyages.Le 18 janvier 1941, il épousait Jeanne Gauthier à St-Bruno de Guigues.Une fille.Luce, complète cet heureux foyer.Résidence : 565, rue Perreault-Est, Rouyn, P.Q.; Bureau : Edifice Larivière, Avenue Principale, Rouyn, P.Q.1 429 ] I !ts5S!, JEAN-GUY LEFEBVRE Président « Prudent ta » [430] JEAN-GUY LEFEBVRE Président « Prudentia » Jean-Guy Lefebvre est né à Montréal le 3 mars 1920.Il fit ses études au Collège Notre-Dame et obtint son degré en Sciences Commerciales au Collège de St-Laurent.Inscrit à l'Université McGill à la Faculté de Commerce il y décrocha son degré en administration.Il débuta dans les affaires dans le commerce de fabrication de chaussures, avec son père.En 1944 il joignit la firme White Motor Company of Canada dans le département du Service.En 1947 il fut promu à la vente de pièces et en 1948 appointé vendeur des camions neufs.Il fut nommé gérant des ventes en 1952 et gérant de district en 1957.Depuis 1958, M.Lefebvre est assistant du Président (Vente) pour la division de l'Est.Jean-Guy Lefebvre est gouverneur à vie de l\u2019Association du Camionnage de Québec, directeur de l\u2019Association Canadienne du Camionnage (Ottawa), président du Comité Provincial de Sécurité Routière (Prudentia), président-fondateur des tournois des chauffeurs de camions (Roadeo), membre de l\u2019Union Internationale des Transporteurs Routiers de Genève (Suisse).Il a représenté le Canada comme conférencier au Congrès International Routier à Paris en 1952, à Vienne en 1957 et à Dubrovnic en Yougoslavie en 1960, qui marquait le terme d\u2019un voyage autour du monde, où il a participé à plusieurs conférences des industries de camionnages.En 1962, il a été délégué à Madrid (Espagne) où il présenta un mémoire au nom de la province de Québec et du Conseil Canadien de la Sécurité Routière d'Ottawa.Jean-Guy Lefebvre est aussi directeur de plusieurs compagnies pour ne mentionner que : président et directeur du Centre de la Construction de Québec, directeur de la Calco Building Corporation, vice-président et directeur de Ste-Thérèse Automobile Limitée, vice-président et directeur du restaurant « Chez Bourgetel », vice-président et directeur des Importations Durand Limitée, directeur de « Investra Limitée ».Membre : Club de Golf Laval-sur-le-Lac, Club St-Denis, Mount Royal Tennis Club, Chambre de Commerce du Canada, Motors Truck Club, Traffic Club, Chambre de Commerce de Montréal, [431] LÉO LAVOIE Gérant général de La Banff ne Provinciale du Canada Né à Notre-Dame du Lac, comté de Témiscouta le 18 mars 1913.Il est le fils de Phydime Lavoie de Rivière-du-Loup et de Caroline Vicl, décédée.Ses études commerciales terminées chez les Frères des Ecoles Chrétiennes, au Collège St-François-Xavier de Rivière-du-Loup, lesquelles furent plus tard complétées par un cours de « Advanced Management Program » à l\u2019Université de Harvard, il entra à La Banque Provinciale du Canada en 1930 comme commis à Rivière-du-Loup.Depuis 1940, il fut successivement gérant des succursales de Warwick, Sorel, Victo-riaville et en 1953, de la principale succursale de la Banque au 221 ouest, rue St-Jacques à Montréal.En janvier 1955, il était nommé assistant au président ; le 27 juin de la même année, il devint gérant général adjoint et le 6 novembre 1957 fut appointé gérant général.Monsieur Lavoie a ensuite été élu au Conseil d\u2019Administration de la Banque, le 8 septembre 1960.Affiliations : Gouverneur : Chambre de Commerce des Jeunes du District de Montréal ; Hôpital Notre-Dame ; Directeur : Institut Bruchési de Montréal Inc.; Camps de Santé Bruchési ; Cours de Perfectionnement en Administration, Hautes Etudes Commerciales, Université de Montréal.Associations : Vice-Président : Association des Banquiers Canadiens ; Membre : Conseil Exécutif de l\u2019Association des Banquiers Canadiens ; Harvard Business School Association ; Chambre de Commerce du District de Montréal ; Chambre de Commerce Française au Canada ; Montreal Board of Trade ; Canadian Chamber of Commerce ; Association Professionnelle des Industriels ; Chevaliers de Colomb ; Club Richelieu-Montréal ; Club St-Denis ; The Montreal Club ; The Canadian Club of Montreal ; fervent amateur de golf, il est aussi membre du Club Laval sur le Lac et du Islesmere Golf & Country Club.Le 10 juin 1940, il épousa à Rivière-du-Loup Mlle Claire Maranda.Une fille, Lise, est née de ce mariage.Résidence : 12,212, rue Beauséjour.Montréal.Bureau : 221 ouest, rue St-Jacques, Montréal.[ 432 ] J» THÉRÈSE LEM A Y-L AV OIE, avocat juge municipal de Ville Si Georges, de Ville Si Georges Ouesl el de Ville de Beaucevdle-Esl, comté de Beauce Madame Thérèse Lemay-Lavoie, juge, est née à Québec du mariage de G.-Arthur Lemay, décédé, industriel, et de Madame G.-Arthur Lemay.Elle est l\u2019épouse du docteur Jules Lavoie, M.D.F.I.C.S., (Fellow du Collège International des chirurgiens), chirurgien en chef de l\u2019Hôtel-Dieu Notre-Dame de\tBeauce\tà St-Georges\tde\tBeauce, depuis 1950.Madame Lemay-Lavoie fit ses\tétudes classiques\tau Collège de\tJésus-Marie\tde\tSillery, Québec, et obtint son baccalauréat ès-arts de l\u2019Université Laval ; boursière du Collège Mount St.\tScholastica à Atchison,\tKansas,\tpendant un\tan ;\tlicenciée en droit « Cum\tLande » de l\u2019Université Laval et admise au Barreau de la province de Québec en 1950.Me Lemay-Lavoie est\tmembre\tdu Barreau\tcanadien ; membre\tdu Barreau\tde\tQuébec depuis 1950 ; membre de la Commission Internationale de Juristes (Genève, Suisse) ; conseillère de l\u2019Association des\tavocates de\tla\tprovince de Québec à plusieurs reprises ; membre de la Fédération Internationale des Femmes de Carrières Juridiques ; membre des Anciens de Laval ; fondatrice de l\u2019Ecole\tde Parents\tde\tSt-Georges, dont elle\tlut présidente pendant sept ans.et dont elle est toujours\tmembre de\tl\u2019Exéfcutif ; conseillère de\tla Fédération des Ecoles de Parents et de la Fédération\tdes Unions\tde\tFamilles pendant six\tans ; membre honoraire des Filles d\u2019Isabelle du Cercle Elisabeth Leseur de St-Georges depuis sa nomination comme première femme juge de la province de Québec ; pratique sa profession depuis plus de douze ans à Ville St-Georges de Beauce, et s\u2019est beaucoup intéressée aux questions relevant de la législation sociale et, en particulier, de la jeunesse délinquante ; conférencière depuis plusieurs années sur des sujets d\u2019actualités et plus spécialement sur les sujets de délinquence juvénile ; première femme membre de la Corporation\tdu Service Social de Beauce\t; présidente\trégionale\tdu Comité\tdes noms\tréservés (haut de la\tBeauce) de la Fédération des\tOeuvres de\tQuébec ;\trécemment\télue présidente-conjointe de F Alliance-Française de Beauce.Le 4 mai 1961, Me Lemay-Lavoie était nommée juge municipal de Ville St-Georges, de Ville\tSt-Georges Ouest et\tde Beauceville Est.Elle est\tla première\tet seule\tfemme juge\tde la province de Québec.En 1962, elle fut nommée vice-présidente de la conférence des Juges Municipaux de la province de Québec.Fait unique au monde, la famille Lemay compte\ttrois sœurs\tavocates.Résidence : Ville St-Georges, Beauce, P.Q.[ 433 ] JEAN-SERGE LEFORT Architecte [ 434 ] JEAN-SERGE LEFORT Architecte Né à Ottawa, Ont., le 14 juillet 1905, Jean-Serge LeFort est le fils de Paul-Auguste LeFort, architecte et de Marie-Antoinette Paré, fille de Cyrille Paré et de Dorimène LeNoblet-Duplessis.Il fit ses études à l\u2019Académie de La Salle et à PUniversité d'Ottawa, à l'École Technique de Hull, l'École des Beaux-Arts de Montréal et le Massachusetts Institute of Technology à Boston.Il débuta dans l\u2019exercice de sa profession en 1934.M.LeFort a à son crédit plusieurs édifices publics, hôpitaux, édifices universitaires et écoles de tous genres.Le 18 avril 1938, Jean-Serge LeFort épousait Paulette Lemieux, fille de Guillaume Lemieux et d'Albina Ducharme.Un fils, Paul-Alexandre, est né de cette union.Résidence : 95 rue Wurtemburg, Ottawa 2, Ont.Bureau : 86 avenue Greenfield, Ottawa 1, Ont.[ 435 ] JEAN-PAUL LEMIEUX C ourtier en Assurances [ 436 ] JEAN-PAUL LEMIEUX Courtier en Assurances Né à Montréal, le 8 décembre 1923, Jean-Paul Lemieux est le fils de P.Lemieux et de Blanche Lebire.Il fit ses études à l\u2019école Bruchési, l'école St-Vital, l'Académie Querbes d'Outremont, aux Collèges Classiques de Montréal et de Ri-gaud et termina au Séminaire St-Joseph de Mont-Laurier en 1945.Il débuta dans le commerce en 1945 sous le nom de Lingerie Lemieux.En 1961, il abandonna ce commerce pour ouvrir son bureau de courtier en assurances sous le nom de J.-P.Lemieux.Il fut élu conseiller municipal de la Ville de Montréal en 1957 sous l\u2019égide de l\u2019Action Civique et fut réélu en 1960 avec le Parti Civique de Montréal.Monsieur Lemieux est membre de l'Association des Courtiers en Assurances de la Province de Québec ; membre des Hommes d\u2019Affaires du Plateau Mont-Royal et du Club de Golf d'Ilsmere.Le 1er septembre 1951, Jean-Paul Lemieux épousait Jacqueline Farmer, fille de M.et Madame J.-D.Farmer de Montréal.Deux enfants sont nés de cette union : Claude et Marc.Récréations préférées : Voyages et théâtre.Résidence : 283 Ave.Bloomfield, Outremont, Qué.Bureau : 803 est, rue Mont-Royal, Montréal.t 437 ] PHIL1AS LEMIEUX, B.A., B.Sc.A.Ingénieur-conseil [ 438 ] PHILIAS LEMIEUX, B.A., B.Sc.A.Ingénieur-conseil Né à Lauzon, comté de Lévis, Qué., le 30 août 1919, Philias Lemieux est le fils de M.Joseph Lemieux, décédé et de Marie-Louise Bouchard de Lauzon.11 fit ses études primaires au Collège de Lauzon, ses études secondaires au Collège classique de Lévis et ses études de génie à l\u2019École Polytechnique de l\u2019Université de Montréal où il gradua en 1946 avec les diplômes de bachelier en sciences appliquées et d\u2019ingénieur, section travaux publics et bâtiments.À sa sortie d\u2019Univeisité, il fit partie du bureau d\u2019études de Georges Demers, ingénieur-conseil de Québec et, par la suite, il devint ingénieur adjoint.En 1961, il devenait membre associé du bureau « Demers, Lemieux & Roy, ingénieurs-conseils et, en 1963, membre associé de Demers, Bourget, Lemieux & Roy.Parmi les projets auxquels M.Lemieux a participé, se trouvent : la conduite d\u2019adduction de 42 pouces de la Cité de Québec ; l\u2019étude de la charpente du Monastère St-Benoît du Lac ; l\u2019étude des conditions affectant la navigation, le dragage, l'ensablement et l\u2019érosion des côtes au port de Matane, P.Q.; plusieurs quais en eau profonde sur le St-Laurent et plusieurs ponts dont présentement le pont de Trois-Rivières.Il est membre de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de Québec ; membre de l\u2019Institut des Ingénieurs du Canada ; membre de l\u2019American Waterworks Association et membre de l\u2019Association des Anciens de Polytechnique.Le 30 juillet 1948, Philias Lemieux épousait Colette Gagnon, fille de M.et Madame Henri Gagnon de Québec.Cinq enfants sont nés de cette union : Pierre, Jean-Guy, Claude, Esther et Louise.Récréations préférées : lecture, musique, golf et pêche.Résidence : 630, rue Baillargé, Québec.Bureaux : 845, St-Cyrille, Québec.1425, de la Montagne, Montréal.[ 439 ] c JEAN B.LEMOINE Président généra i de ru.c.c.[440] JEAN-B.LEMOINE Président généra I de l'U.C.C.Né à Grosvenordale, Conn., É.-U., le 16 mars 1907, Jean-B.Lemoine est le fils de Maurice Lemoine, cultivateur de St-Robert, comté Richelieu, et de Marie Lemaire fille de Gilbert Lemaire, de St-Aimé, comté de Richelieu.Il fit ses études primaires à St-Joseph de Sorel et compléta ses études commerciales à Springfield, Mass., É.-U.Dès 1928, M.Lemoine s'occupa de la culture de la terre à St-Robert, comté de Richelieu, Qué.et se spécialisa dans l'industrie laitière et la betterave à sucre.Il fut secrétaire du premier syndicat de l\u2019U.C.C.dans sa paroisse en 1937.En 1942 il était nommé président de l\u2019U.C.C.de St-Hya-cinthe et membre du conseil général.À cette même période il devint directeur de la Mutuelle-Vie de l\u2019U.C.C.et directeur de la Mutuelle-Générale lors de sa fondation en 1944.De 1950 à I960 il fut président de l\u2019Union Régionale des Caisses Populaires St-Hyacinthe et directeur de la Fédération des Caisses Populaires de la province de Québec.En 1957 il était nommé vice-président de la Fédération Canadienne de l'Agriculture et en 1960 vice-président de la Fédération Canadienne des Producteurs de lait.Depuis 1954 il est membre du Comité d'Aviseurs de l\u2019Office de stabilisation des prix du ministère de l\u2019Agriculture et en 1960 il était nommé membre du Conseil Économique de la province de Québec, membre du Comité Canadien pour le beurre ; membre du Comité consultatif pour l\u2019Assurance-Hospitalisation de la province de Québec.Le 10 janvier 1928, Jean-B.Lemoine épousait Marie-Aurore St-Amand, fille de M.et Madame Zéphirin St-Amand de St-Aimé, comté Richelieu.Neuf enfants sont nés de cette union : Bertrand (vicaire à St-Joseph de Granby) ; Claude, Solange, Éloi, Marielle, Robertine, Rodrigue et Gisèle.Récréations préférées : Baseball, hockey et natation.Résidence : St-Robert, comté Richelieu, Qué.Bureaux: 515, place Viger, Montréal.[441 ] GUY LECHASSEUR, C.R., M.P.P.Avocat Guy Lechasseur est né à Québec, le 24 janvier 1916.Il fit ses études classiques au Petit Séminaire de Québec où il obtint son baccalauréat et fit son droit à l\u2019Université Laval de Québec où il obtint sa licence en 1946.Il étudia ensuite durant un an l\u2019Économie Politique à l\u2019Université d'Ottawa.Sous-lieutenant de Réserve en 1940, il interrompt ses études pour répondre à l\u2019appel de son unité mobilisée.Il revient d\u2019outre-mer en 1942 pour se qualifier comme major au Collège Militaire de Kingston et retourne en Europe en 1943 pour servir comme officier d\u2019état-major durant la campagne de France, Belgique et Hollande.Dès son retour au pays, en septembre 1945, il reprend ses études de droit et devient avocat en juillet 1946.Le même mois, il accepte le poste de Registraire en vertu de la Loi sur l\u2019Assurancc-Chômagc à Ottawa.Il devient par la suite Conseiller technique et juridique de l'Arbitre canadien, (\u2019Honorable juge Lucien Cannon et de ses successeurs, les honorables juges Alfred Savard, Charles Cameron et J.D.Kearney.En 1955, il est un des six fonctionnaires séniors choisis comme délégués au Collège de la Défense Nationale, et pendant un an, il participe à des séminaires sur l\u2019économie politique et sociale tant du Canada que des pays de l\u2019OTAN, et de l\u2019arrière du Rideau de Fer.Il visite l\u2019Europe, le Moyen et l\u2019Extrême-Orient et le continent nord-américain.En janvier 1958, il accepte l\u2019offre de la compagnie Steinberg de prendre charge de son service de relations extérieures, et il résigne ses fonctions à Ottawa.Il participe ainsi pendant deux ans à l\u2019essor et l\u2019expansion de cette firme.Depuis avril 1960, il est membre de la firme légale Lemieux & LeChasscur de Montréal.M.LeChasseur est membre du Barreau de Montréal ; du Collège de la Défense Nationale ; du club de la garnison ; de la Légion Canadienne, de la Chambre de Commerce de Belœil, du club nautique de Belœil-St-Hilaire et du club de curling.Guy LeChasseur est député à l\u2019Assemblée Législative de la province de Québec pour le comté de Verchères.M.et Madame Guy Lechasseur sont les parents de trois enfants : Denyse, Marc et Éric.Résidence : 66, de Lasalle, Belœil Station, Qué.Bureau : 1600, rue Berri, Montréal, Qué.[442 ] JEAN-JACQUES LEFEBVRE, M.S.R.C.Archiviste, écrivain Jean-Jacques Lefebvre est né le 4 août 1905 à Saint-Philippe-de-Laprai-rie.mais il a grandi à Saint-Constant, P.Q.Il est issu, en lignée paternelle, de sept générations d'agriculteurs-propriétaires et de l\u2019une des plus anciennes familles de Laprairie, son ancêtre français ayant été le deuxième à y contracter mariage, en 1673.Il a fait ses humanités au Collège Bourget de Rigaud, ses classes philosophie-sciences à Montréal, et il a étudié à la Faculté de Philosophic de l\u2019Université de Montréal.Entré aux Archives judiciaires (Cour supérieure) de Montréal, 1927 ; député-protonotaire, 1929 ; député-protonotaire princ., 1940.il a été conservateur de la Bibliothèque (provinciale) Saint-Sulpice de Montréal, de 1944 à 1947 ; il est archiviste en chef de la Cour supérieure, à Montréal, depuis 1947.Il a été quinze ans secrétaire de la Société historique de Montréal, et quatre ans vice-président.Il a édité pour cette société le « Centenaire de l\u2019Histoire du Canada de Carneau », 1945.Président de l\u2019Association des Bibliothécaires du Québec, 1947, il l\u2019a représentée aux congrès des bibliothécaires de Vancouver et de San-Francisco, 1947.A la fondation de l\u2019Association canadienne des Bibliothèques à Hamilton, en 1946, il a proposé et fait admettre le nom parallèle français de cette Association.Il a fait partie du comité de publication de la « Canadian Historical Revue » (Toronto), et il a été directeur de la Société historique du Canada et délégué de cette Société pour la P.de Q.au Comité des Documents publics du Canada, 1947-1953.Directeur de la Société canadienne de l\u2019Histoire de l\u2019Eglise, 1957, l\u2019un des vice-présidents depuis 1950, et membre bienfaiteur, 1962, de la Société d\u2019Archéologie et de Numismatique de Montréal, société fiduciaire du Château de Ramezay.il a donné (1962) une version, revue et augmentée, du « Catalogue du Château de Ramezay ».Directeur de l\u2019Institut de Traduction (U.de M.), il a été trésorier de la Société des Ecrivains canadiens, 1949-1955.et l\u2019un des éditeurs délégués de cette Société pour son « Répertoire Bio-bibliographique », 1954.Trésorier du Conseil canadien des Arts, 1950, il a fait partie du Comité étranger de l\u2019« American Library Association ».1947.Il est directeur de la Société du Parler français, membre correspondant de l\u2019Institut d\u2019Histoire de l\u2019Amérique française et président (1963) du Comité des Documents essentiels à la Commission de la protection civile de la Ville et de la Province.Secrétaire, 1957, président, 1959, du Pen and Pencil Club de Montréal, président.1961-1963.du P.E.N.Club (Centre canadien), de Montréal, membre du Beaver Club, de Montréal, il fait partie de l\u2019« American Academy of Political and Social Science » (Philadelphie), de la « New-York Political Academy ».Il a été élu à la Société Royale du Canada en 1956 et reçu en séance publique avec deux collègues à Montréal en février 1957.Cofondateur du Centre français de Montréal de la Société1 canadienne d'astronomie, il a été appelé aux jurys des programmes radiophoniques « ICI Montréal (CKAC) » S.V.P.et « March Intercités » (CBF) et.à la T.V.à « Carrefour », « Faites vos jeux » et « Aujourd\u2019hui ».Il a fait partie de la délégation canadienne au 10e congrès de l\u2019Otan à Londres, 1959.Auteur et conférencier, il a donné des conférences en ville, en province, à la radio, et dans les capitales fédérale et provinciale, et de nombreuses études à nos journaux et périodiques.Il est chargé, depuis 1941, de la rédaction de la rubrique «Nos Disparus» à la «Revue du Barreau de la P.de Q.» (plus de 800 esquisses biographiques parues), et depuis 1960, d\u2019une rubrique similaire à la « Revue du Notariat ».Il est l\u2019auteur, entre autres ouvrages, du texte français, « Les Canadiens Français d\u2019Aujourd\u2019hui » de Wilfrid Bovey (1940).de « Pierre-Dominique\tDebartzch », 1941 ;\t« Saint-Constant et\tSaint- Philippe de Laprairie », 1945 ; « William Smith ».son « History of Canada » 1945 ; « La Descendance de Pierre Lefebvre, de Rouen, marié à Laprairie en 1673 à Marguerite Gagné », 1947 ; « Voyage-Eclair dans l\u2019Ouest Canadien et Américain », 1948 ; «\tLes\tCanadiens-Français\tet la Révolution Américaine », Boston, 1948 ; « Le Canada, l\u2019Amérique » (10.000 art.sur le Canada) dans le « Larousse Canadien », 1954 (5e tirage, 1963, 180e mille) ; « Une Dynastie Acadienne de Notaires québécois», «les Doucet », 1956;\t«La vie sociale\tdu\tGrand Papineau»,\t1958; «Les Canadiens aux Universités étrangères», 1961, etc.Célibataire.Récréations favorites : la bibliophilie, le voyage (l\u2019Europe, 1958 et 1959), la musique de chambre, l\u2019isolement, la méditation, le silence,\tet l'alpinisme.\tau\tMont-Royal.Bureau : palais de justice.Domicile : 3540, rue Durocher, Montréal.t 443 ] JOSÉ LEROUX Président, Collège Valéry Né aux Trois-Rivières le 31 mai 1924, José Leroux est le fils de Hilarion Leroux, professeur, et de Christina de Sanchez.Il fit ses études classiques au Collège du Sacré-Cœur et à l\u2019Université d\u2019Ottawa où il obtint son baccalauréat ès arts et son baccalauréat en philosophie.C\u2019est à l\u2019Université de Montréal qu\u2019il reçut le baccalauréat en droit et la licence en sciences politiques.En 1952, José Leroux fondait le Lycée Valéry dans un petit local de la rue Rachel afin de faciliter l\u2019accès aux études à tous ceux qui normalement ne sauraient y aspirer.L\u2019année I960 marquait un tournant dans l\u2019évolution de cette institution alors qu\u2019elle devenait collège public sans but lucratif et déménageait dans une maison plus spacieuse, rue Papineau.Face au Parc Lafontaine, le Collège Valéry ouvre ses portes à tous, jeunes et adultes, sans distinction de race, de religion et de fortune.Il revendique le titre d\u2019université populaire et ambitionne de devenir un « Sir George Williams » français.Monsieur Leroux est vice-président du « Collège des Etudes Secondaires ».Il fait partie du Conseil d\u2019Expansion Economique et est trésorier de l\u2019Association des Ecoles Indépendantes.Marié en 1952 à Jeanne Houde, fille de Joseph Houde, il est le père de trois enfants : José, Joelle, et Murielle.Résidence : 23, avenue Joyce, Outremont, Qué.Place d\u2019affaires : 3565, rue Papineau, Montréal, Qué.[444 ] JOSEPH-L.LEROUX, B.Sc.A Ingénieur proji essionnei Né à Ste-Monique, comté des Deux-Montagnes, le 16 janvier 1929, Joseph-L.Leroux est le fils d\u2019Henri Leroux et d'Ottila Ouellette.Il fit ses études au Séminaire de Ste-Thérèse et à l'Université de Montréal, oii il obtint son diplôme d\u2019ingénieur professionnel.Durant ses études il participa au mouvement de l\u2019Education du Jeune Homme.Admis à sa profession en 1954, il entra au service de l'Hôtel de Ville de Montréal où il demeura jusqu'en 1957.Il est aujourd'hui associé de la firme Leroux, Leroux & Associés, ingénieurs-conseil.Plusieurs ingénieurs et techniciens collaborent à la réalisation des projets de cette firme.Il est membre de la Chambre de Commerce des Jeunes de Repentigny ; membre de la Corporation des Ingénieurs de la province de Québec ; de l\u2019Engineering Institute of Canada.Joseph-L.Leroux épousait le 3 février 1949, Estelle Lemay, fille de Germain Lemay.Sept enfants sont nés de cette union : Michèle, Louise, Jean, Josée, Claude, Gilles et Brigitte.Récréations préférées : Hockey, quilles, lecture et voyages.Résidence: 18, Bord de l\u2019eau, Repentigny, Qué.Bureau : 6971, rue St-Denis, Montréal.[ 445 ] ZOTIQUE LESPÉRANCE Adjoint au président Brasserie Maison du Québec Limitée 1 446] ZOTIQUE LESPÉRANCE Né à Montréal, le 16 novembre 1910, Zotique Lespérance est le fils d'Armand Lespérance, peintre-décorateur, et de Rosa Duquette, fille d\u2019Hormisdas Duquette.Il fit ses études à l'Académie St-Jean-de-la-Croix.En 1926, il entrait comme garçon de bureau au Petit Journal.En 1928, il devenait assistant-rédacteur sportif au Miroir des Sports.Par la suite, Zotique Lespérance s\u2019établit une réputation dans le domaine du reportage sportif: 1931, rédacteur sportif à l'Illustration; 1934 à 1946, rédacteur sportif à La Patrie; 1946 à 1953, correspondant sportif à La Patrie du dimanche; 1939 à 1952, commentateur sportif « Bonsoir les Sportifs » à C.K.A.C.En 1945,\til entrait à\tl'emploi de\tla Brasserie Molson comme\tgérant à la promotion des Ventes pour devenir en 1953 gérant général des Ventes et en 1955 directeur des Relations Extérieures de cette importante firme, puis, enfin, adjoint au président.M.Lespérance est membre de la Chambre de Commerce de la province de Québec et de la Chambre de Commerce du district de Montréal ; gouverneur delà Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal et de la Chambre de Commerce des Jeunes de la province\tde Québec.\tVice-président et délégué de\tl'exécutif de la Fédération\tdes Oeuvres\tde Charité\tcanadiennes-françaises ; membre et ancien président du\tClub St-Laurent-Kiwanis\tde Montréal Inc., directeur\tde la Fon- dation du Club St-Laurent-Kiwanis et ancien lieutenant-gouverneur des clubs Kiwanis ; membre et directeur du Conseil Canadien du Bien-Etre ; membre du conseil d'administration et du comité exécutif de Montreal Visitors and Convention Bureau ; membre au 3e degré des Chevaliers de Colomb et au 4e degré de l'Assemblée Dollard ; directeur de l'Association des Brasseurs du Québec ; membre, gouverneur à vie et ancien président de la Palestre Nationale et du Centre Sportif Paul Sauvé : président honoraire du tournoi des Golden Gloves et du Tournoi Métropolitain de Hockey Bantam 1962 ; gouverneur de l'hôpital Notre-Dame et de l'Hôpital Jean-Talon : membre et directeur du Club Canadien de Montréal : membre du Club St-Denis : du Montreal Men\u2019s Press Club : membre honoraire de l\u2019Association des Hebdomadaires de la province de Québec : membre du Club Laval-sur-le-Lac ; du Islemere Golf & Country Club ; de l'Union Canadienne des Journalistes de Langue Française ; membre honoraire du Club Social des Policiers de Montréal et de l'Association des Chefs de Police et Pompiers de la province de Québec : président honoraire à vie de l'Association des Fanfares Amateurs de la province de Québec ; membre de l'Association des Hommes d'Af-faires du Centre de Montréal : membre de l\u2019Union des Latins d'Amérique : du Royal Canadian Golf Association : directeur du Canadian Paraphlegic Association, division Québec ; président de Montreal Sportsmen Association ; secrétaire Les Amis des Disciples de Massenet : membre de la Société Canadienne des Relations Extérieures ; membre du comité consultatif du Club de Golf Municipal de Montréal : membre et directeur du Club de Curling Le National : membre de la Ligue de Sécurité de la province de Québec Inc.: membre de Laurentian Resorts Association : membre honoraire de l\u2019Association Générale des Etudiants de l\u2019Université de Montréal ; membre honoraire du Club de Golf d'Anjou ; ancien marguillier de la paroisse Sainte-Madeleine-Sophie : membre honoraire de l\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec : membre du Club Le Bon Vivant.Le 27 septembre 1937.Zotique Lespérance épousait Brigitte Poisson.Trois enfants sont nés de cette union : Micheline, étudiante à l\u2019Université de Montréal.Pierre, étudiant au Sir George Williams University et Ginette.Résidence : 12270, boni.Toupin.Montréal.Bureaux: 1555 est.rue Notre-Dame.Montréal.[447] EDGAR LESPÉRANCE lmp ri mx> ur-éaiteur-lib mire M.Lespérance, né le 9 janvier 1909, à Lac-Mégantic, P.Q., fils de feu Auguste Lespérance et d\u2019Emma Saint-Laurent, fit ses études au Collège des Frères Maristes de Beauceville.Entré au service de la Banque Canadienne Nationale dès l\u2019âge de 16 ans, il y resta trois ans pour ensuite devenir comptable à L\u2019Eclaireur de Montréal.Fort de l\u2019expérience acquise dans la comptabilité, l'imprimerie et l\u2019édition durant ces neuf années de service à L\u2019Eclaireur de Montréal, il fit l\u2019acquisition en 1936, du journal « Court House Daily Report » qu\u2019il publie encore aujourd'hui.Enfin, en 1941, M.Lespérance fonda son propre établissement d\u2019imprimerie sous la raison sociale d\u2019imprimerie Judiciaire, Enregistrée, située à 1130 est, rue Lagauchetière, â Montréal.Cet atelier est reconnu aujourd\u2019hui à Montréal comme l\u2019un des mieux organisés, tant au point de vue technique que professionnel.En 1959, M.Lespérance lançait une nouvelle maison d\u2019édition connue sous le nom de « Les Editions de l\u2019Homme », dont la spécialité consiste à publier des volumes écrits par des Canadiens, mais à prix populaires.En janvier 1962, M.Lespérance fit l\u2019acquisition de la Librairie Ducharme connue dans le monde entier pour sa collection de livres rares et anciens, et particulièrement de volumes traitant d\u2019histoire du Canada et des Etats-Unis.Membre du Club Canadien, du Club de Réforme et du Idlewild Fish A Game Club.Récréations favorites : chasse et pêche, photographie, etc.Le 5 juillet 1935, il a épousé Eliane, fille d\u2019Amédée Rulé, d\u2019Ottawa, et de cette union sont issus six enfants.Domicile :\t10470, boni.Olympia, Montréal.[ 448 ] LÉO LESSARD I ndustriel A v< Né à Saint-Frédéric, comté de Beauce, le 19 octobre 1921, Léo Lessard est le fils de Georges Lessard et de Marie-Louise Drouin, fille de Charles Drouin.Il fit ses études commerciales au collège de Victoriaville.En 1938, il débutait dans le commerce de bois comme entrepreneur dans les chantiers.Il possède aujourd\u2019hui une Hotte de camions parcourant les divers endroits de la province de Québec et des Etats-Unis, employant une quarantaine de travailleurs.M.Lessard s\u2019occupe de bois de construction et fait affaires avec plusieurs compagnies américaines.Il a des cours à bois à Québec, Woburn et Beauceville.M.Lessard est membre des Chevaliers de Colomb au 3e degré.Le 24 juillet 1943, Léo Lessard épousait Yvette Plante, fille de Philippe Plante.Six enfants sont nés de cette union : Normand, Huguette, Rolland, Renald, Liette et Sylvie.Bureau-chef : Beauceville-Est, comté de Beauce, P.Q.Résidence : 1ère avenue, Beauceville-Est, P.Q.Résidence d\u2019été : Lac Poulin, comté de Beauce, P.Q.t 449 ] JEAN-CLAUDE LESSARD, M.B.A.Economiste Président de I Hydro Québec [ 450 ] JEAN CLAUDE LESSARD, M.B.A.Né à Granby, le 13 octobre 1904, Jean-Claude Lessard est le fils du Dr Louis-Arthur Lessard et de Berthe Phelan, fille du Dr J.F.R.C.Phelan.11 fit ses études primaires à l\u2019Académie du Bon Pasteur à Québec, ses études secondaires au Collège Sainte-Marie, de Montréal, où il obtint son baccalauréat de l\u2019Université de Montréal en 1924.11 fréquenta ensuite l\u2019Ecole de Commerce de l'Université McGill, avant de s\u2019inscrire à Harvard, à titre de détenteur d\u2019une bourse de la province de Québec.En 1928, il y recevait une maîtrise en administration, avec spécialisation dans le domaine des transports.Il poursuivit ensuite ses recherches dans l\u2019ouest canadien et à Chicago, sur le mouvement du blé et sur les expéditions en vrac autres qu'en wagons entiers.Pendant dix ans M.Lessard fut attaché à la section économique des Chemins de fer nationaux, puis en 1939 il était nommé à la Commission des transports du Canada, à titre d\u2019économiste.Prêté pendant la guerre à la Régie de la circulation du ministère des Munitions et Approvisionnements, il était subséquemment chargé d\u2019organiser la section économique de la Commission du transport aérien.Directeur de l\u2019Economie des transports à la Commission des transports en 1947, il devint sous-ministre des Transports en 1948 et en plus président de la Commission maritime du Canada en 1950.Plus tard, il fait partie de la Commission royale d\u2019enquête sur les perspectives économiques du Canada en qualité d\u2019expert en transport.En 1954, il quitte le service civil pour la vice-présidence de la « Standard Railway Equipment Manufacturing Company of Canada Limited » et en 1957, le gouvernement fédéral le rappelle pour lui confier la vice-présidence de l\u2019Administration de la voie maritime du Saint-Laurent.Enfin, en septembre I960, M.Lessard est appelé par le gouvernement de la province de Québec à la tête de la Commission hydroélectrique de Québec.M.Lessard est également administrateur de Northern Ontario Pipeline et de l\u2019Association Nucléaire du Canada.Le 23 mai 1933, Jean-Claude Lessard épousait Simone Meunier, fille de Théodore Meunier de St-Jean, Qué.Une fille, Monique, est née de cette union.Résidence : Montréal, Qué.Bureau : Hydro-Québec, 75 ouest, boulevard Dorchester, Montréal, Qué.[451 ] GILLES LÉVESQUE Administrateur [ 452 ] CILLES LÉVESQUE Administrateur Né à Tobin, R.I., le 16 juillet 1927, Gilles Lévesque est le fils de Horace Lévesque, hôtelier, de Matane, décédé, et de Alice Lavoie, décédée, fille de M.et Madame Joseph Lavoie de St-Pascal de Kamouraska.11 fit ses études primaires à la Rivière-du-Loup, ses études secondaires au Collège de Lévis et termina ses études de commerce à TUniversité St-Thomas de Chatham, N.-B.en 1948.Pendant deux ans, il s\u2019initia aux affaires comme gérant d'hôtel à Matane avec son frère Léonce, propriétaire de l\u2019établissement.Il devint ensuite directeur des ventes pour une importante compagnie de bijouterie au Canada.De 1955 à 1962 il s\u2019occupa de courtage en assurances et en 1963 était nommé administrateur de la Cie Eau Vive Ltée de Montréal.M.Lévesque est membre de la Chambre de Commerce de Montréal, membre de la Société St-Jean-Baptiste ; membre de l'Association LaSalle de Québec ; membre de l\u2019Association de la Jeunesse Libérale du Québec.Très actif dans les milieux politiques tant provinciaux que fédéraux.Le 8 août 1953, Gilles Lévesque épousait Gerty Francœur, fille de M.et Madame Ludger Francœur de Matane, Qué.Deux enfants sont nés de cette union : Marlyn et Renée.Récréations préférées : golf, hockey et voyages.Résidence : Fabreville, Qué.Bureaux : 2430, boul Laurentien, St-Laurent.Qué.[ 453 ] \u2018£ÏMà '¦u'-'Sy: ¦ ¦ ¦ ¦ ROSAIRE LÉVESQUE Gérant [ 454 ] ROSAIRE LÉVESQUE Ci ému I Né à Ste-Florence, comté de Matapédia, Qué., le 8 août 1909, Rosaire Lévesque est le fils d'Amable Lévesque, marchand général, et de Marie-Anne Aubut, fille de Pamphile Aubut.Il fit ses études primaires à Ste-Florence et son cours classique au Séminaire de Rimouski où il obtint son baccalauréat ès arts de l'Université Laval.Entré à l\u2019École des Hautes Études Commerciales à Montréal, il obtint sa licence en sciences commerciales en mai 1934.Il entra au service de Luceville Lumber Co.pour qui il travailla à Ste-Luce et à Amqui de juin 1934 à juin 1935.De janvier 1936 à juin 1936 il fut comptable pour Amos Hardware & Supplies à Amos, Abitibi.En juillet 1936 il entrait comme comptable au service de Téléphone d'Harricana & Gatineau Limitée à Val d'Or et en 1938 il était nommé gérant général, position qu'il détient depuis cette date.M.Lévesque est également président de la Cie d\u2019immeubles de Val d'Or Ltée, et de Val d\u2019Or Outfitters Inc.; secrétaire-trésorier de B.P.L.Telecommunications Inc., Northern Protective Systems Inc., Turcotte Lumber (Val d'Or) Ltd., Abitibi Telephone Inc.; co-pro-priétaire de Papeterie Gagnon & Fils Reg'd.Il est membre du Club Richelieu de Val d'Or-Bourlamaque, de l'Association des Cies de Téléphone Ind.du Québec dont il est directeur ; membre des Chambres de Commerce Senior et Junior de Val d'Or-Bourlamaque ; de l'Association des Cies de Téléphone Indépendantes du Canada et de Telephone Pioneers of America.Le 24 mai 1938, Rosaire Lévesque épousait Eugénie Farley, fille d\u2019Atchez Farley.Deux filles, Michèle et Francine, sont nées de cette union.Résidence : 538, 3e avenue, Val d\u2019Or, Qué.Bureau : 525 avenue centrale, Val d'Or, Qué.[ 455 ] RENÉ L\u2019HEUREUX, B.A., B.Sc.A., Ing.P.Directeur Régional de la Voie Maritime du Saint-Laurent [ 456 ] RENÉ L\u2019HEUREUX, B.A., B.Sc.A., Ing.P.Directeur régional (le la Voie Maritime du Sain t-Laurent Né il St-Jude, comté de St-Hyacinthe, Qué., le 16 octobre 1904.René L\u2019Heureux est le fils de Louis-Alphonse L'Heureux, notaire, et de Flore-Emma Lavallée, tous deux décédés.Il fit ses études primaires à St-Jude et ses études classiques au Séminaire de St-Hyacinthe où il obtint son baccalauréat ès arts en 1925.Inscrit à l\u2019École Polytechnique de l\u2019Université de Montréal, il fut reçu bachelier en sciences appliquées et ingénieur professionnel en 1930.Après avoir suivi un cours spécialisé en mines à Philadelphie, il entrait, en 1931, au service de Anthracite Institute of America comme ingénieur du district de Montréal puis, en 1932, comme gérant du district de Québec.De 1933 à 1936, il fut à l\u2019emploi du Ministère de la Voirie de la province de Québec comme ingénieur en construction de routes.Sa longue carrière dans le Service des Canaux du Canada débuta en 1936: de 1936 à 1948, surintendant du canal Chambly ; de 1948 à 1954, surintendant du canal Lachine ; de 1954 à 1958, ingénieur en charge des projets de construction au bureau-chef des canaux à Ottawa.Dès l\u2019ouverture de la Voie Maritime du Saint-Laurent en 1959, l\u2019administration le nommait directeur régional de la section Montréal-Lac Ontario, poste qu\u2019il occupe actuellement.Ancien président de l\u2019Association des Étudiants de l\u2019École Polytechnique et de l\u2019Association Générale des Étudiants de l\u2019Université de Montréal, organisateur du Second Congrès Impérial des Étudiants des Universités de l\u2019Empire, il fut le directeur général du Centenaire du canal Chambly en 1943 et de la paroisse Notre-Dame-de-Grâce en 1953.Historien et conférencier, il publia, en 1943.l\u2019« Histoire de la Navigation sur le Richelieu ».Monsieur L'Heureux est membre de la Corporation des Ingénieurs Professionnels de la province de Québec, de l\u2019Association des Anciens de Polytechnique, de la Société Généalogique Canadienne-Française et de divers autres clubs et associations.Il est membre honoraire du Board of Trade de Montréal.11 est l\u2019un des représentants de l\u2019Administration de la Voie Maritime auprès de la Corporation de l'Exposition Universelle de 1967.Marié à Cécile Turcotte, fille de Monsieur J.A.C.Turcotte, ancien député à la Législature de Québec, et de Madame Turcotte, Monsieur et Madame L\u2019Heureux ont cinq enfants : Jacques, B.A., LL.L., docteur en droit de l\u2019Université de Paris, professeur de droit à l'Université d\u2019Ottawa ; Diane, I.L., (Mme (Dr) Jacques LeBeuf) ; Nicole, (Mme Gabriel Gagnon) ; Robert, B.Sc.P.étudiant à l\u2019Université de Montréal ; Ginette, étudiante à Longueuil.Résidence : 344, rue Marie-Victorin, Boucherville, Qué.Bureaux : 465, rue Victoria, St-Lambert, Qué.[ 457 ] JULIEN LEVASSEUR, A.P.A.Né le 31 mars 1912, à Ste-Perpétue, comté Nicolet, P.Q., Julien Levasseur est le fils de F.Levasseur, négociant et de Mary Doucet, fille d\u2019Edmond Doucet.A la suite de ses études primaires à l\u2019Académie Cliampagnat, puis à l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, il dirigea un bureau de comptable public à Amos, P.Q., de 1940 à 1945.Cette dernière année il entra au service de la firme de construction Simard & Frères, Cie Ltée, d\u2019Amos et Montréal, dont il devint le secrétaire-trésorier et co-propriétaire.En 1950, il en devenait le gérant général et occupe depuis lors ces importantes fonctions.En plus d\u2019être secrétaire-trésorier et gérant général de Simard & Frères Cie Ltée, M.Levasseur est directeur, secrétaire-trésorier de la Société d'Habitations Modernes Inc.; directeur de Esterel Construction Inc.; de Southern Acceptance Corporation ; de Orchard Development Corporation ; de Simco Enterprises Co.Ltd.Montréal ; Garage Central d\u2019Amos Ltée ; Les Entreprises Simard Ltée et d\u2019autres compagnies de moindre importance.Il est un ancien président du Club Rotary d\u2019Amos, Chevalier de Colomb et membre de la Chambre de Commerce de Montréal.Récréations favorites : lecture et musique.Le 1er juillet 1939, Julien Levasseur épousait Solange Lambert, fille de Freddy Lambert, et de cette union sont nés quatre enfants : Claudette, Lorraine, Louis-Jacques et Jean-Paul.Résidence : 333, Somerville, Montréal, Qué.[ 458 ] GÉRARD LOI SELLE, M.P.Marchand Né à Montréal, le 15 avril 1921, Gérard Loiselle est le fils de feu Roméo Loiselle, marchand et homme d'affaires, et de Lucienne Laplante.Il fit ses études à l'école St-Zotique, au collège St-Arsène et au O'Sullivan Business College.M.Loiselle est directeur de R.Loiselle et Compagnie, marchand de combustibles et Vice-Président de la firme d'assurances Laporte et Loiselle Inc.Le 10 décembre 1950 il était le plus jeune conseiller élu de la ville de Montréal et fut réélu en 1954.1957 et 1960.Elu à la Chambre des Communes pour le comté de Ste-Anne, en 1957, il fut réélu en 1958.M.Loiselle est membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 4766 \u2014 4e degré, du Loyal Order of Moose et de l\u2019Ouest Commercial et Professionnel.Le 22 février 1943 Gérard Loiselle épousait Claire Dumouchel, fille de Pierre Dumouchel de Montréal.Six enfants sont nés de cette union : Huguette, René, Gérald, Diane, Nicole et Daniel.Récréations préférées : Chasse, pêche et lecture.Résidence : 0741, rue Charlevoix, Montréal, Qué.Bureau d\u2019affaires : 2724, rue Châteauguay, Montréal, Qué.[ 4591 DOCTEUR ROBERT LUSSIER Médecin Né à Richmond, Qué., le 31 décembre 1924, Robert Lussier est le fils de Wilfrid Lussier, rentier et d\u2019Albine Fecteau, fille de France Fecteau.11 fit ses études classiques au Collège Grasset et au Collège de Montréal.Entré à la Faculté de médecine de l\u2019Université de Montréal, il obtint son degré en juin 1953.Le docteur Lussier pratique sa profession à Repentigny.Il est président de l\u2019Hôpital Le Gardeur depuis 1959.Maire de Repentigny depuis juillet 1960, il fut également président de la Chambre de Commerce de Repentigny en 1960.Il est membre du Collège de Médecins et chirurgiens de la province de Québec, du Collège de Pratique Générale du Canada et des Médecins de Langue Française du Canada.Le 28 décembre 1952, Robert Lussier épousait Ginette Bruneau, fille de Deligny Bruneau.Six enfants sont nés de cette union.Résidence : 520 rue Notre-Dame, Repentigny.Bureau : 522 rue Notre-Dame, Repentigny.f 460 ] KENNETH C.MACKAY A vocal Né à Montreal, le 29 septembre 1920, Kenneth C.Mackay fit scs études à St.Albans, Montreal High School et à l\u2019Université McGill où il obtint son baccalauréat en Loi Civile en 1950 et sa maîtrise en Loi Civile en 1951.Durant les années de guerre il fut attaché de 1939 à 1942 à l\u2019Armée Canadienne (outre-mer) et de 1942 à 1945 avec l\u2019Aviation Royale canadienne outre-mer comme mitrailleur dans l\u2019Escadrille No 424.Admis au Barreau en 1950 il fait partie de la firme Mackay et Holden, avocats.Il est Procureur de la Couronne pour le district de Montréal et chargé de cours, Faculté de Droit, Université McGill.M.Mackay fut secrétaire du Barreau de Montréal (1956-1957) ; vice-président de la section de Droit Maritime de l\u2019Association du Barreau canadien depuis 1960 ; directeur du Bureau de l\u2019Assistance Judiciaire du Barreau de Montréal (1956-1960); membre du bureau des examinateurs des sténographes officiels (1956-1960) ; il est pourtant modérateur du programme « Lets\u2019 Face It » à la télévision de Radio-Canada ; membre de la Commission Internationale des Juristes ; membre de Canadian Tax Foundation.Président du Community Council de Notre-Dame de Grâce ; auteur de Survey on Juvenile Deliquency in N.D.G.(1958) ; directeur de N.D.G.Football Conference (1957-1959) ; vice-président du comité protecteur de N.D.G.Air Cadet Squadron ; membre du Comité du Parc Mont-Royal.Vice-président, Fédération Libérale du Québec depuis I960 ; candidat aux élections générales de 1958 pour la Chambre des Communes et défait ; vice-président honoraire de l\u2019Association Libérale de N.D.G.; membre du Comité de l\u2019Organisation Centrale du parti libéral du Québec depuis 1958.Membre du Club de Réforme de Montréal (conseiller); du Hillside Tennis Club et de la Légion Canadienne ; gouverneur du Centre Mackay pour enfants sourds-muets et infirmes ; directeur de l\u2019Association des Parcs et terrains de Jeux de Montréal.Kenneth C.Mackay a épousé Louise Boucher, avocate, fille de leu Aimé Boucher, N.P., ancien député libéral aux Communes pour le Comté Yamaska.De cette union sont nés deux fils : Charles et lain.Résidence: 5011 Mira Road, N.D.G., Montréal.Bureau : 159 ouest, rue Craig, Montréal.[461 ] \t * JOSEPH-ÉMILE-ROLAND McDUFF Financier [ 462 ] * JOSEPH-ÉMILE-ROLAND McDUFF b inancier Né à Pointe-aux-Trembles, Montréal, le 8 novembre 1908, Roland McDuff est le fils d'Horace McDuff, artisan et de Maria Marien.Il est décédé le 7 août 1962.Il fit ses études au Collège Roussin de Pointe-aux-Trembles, et les termina en cours privés.M.McDuff fut élu maire de Montréal-Est en juin 1952 et réélu par acclamation depuis lors, sauf en 1957.Il fut président de la Commission scolaire depuis la même date et toujours réélu par acclamation.M.McDuff était membre de Int.City Managers Association ; de l'Association Canadienne d\u2019Urbanisme ; de Canadian Good Roads Association ; de Int.Association of Assessing Officers ; de Canadian Association of Assessing Officers ; de la Chambre de Commerce de Montréal et de la Légion Canadienne, trésorier et membre du Conseil Montréal-Est des Chevaliers de Colomb ; membre du Seigniory Club ; Club St-Denis ; Mount Stephen Club ; The Canadian Club of New York et du Club St-Laurent Kiwanis.Il faisait partie de Army, Navy & Air Force veterans of Canada, (membre à vie) ; membre de l\u2019Ordre de St-Jean de Jérusalem ; gouverneur à vie de l\u2019Aréna Roussin ; gouverneur à vie de l\u2019hôpital Ste-Jeanne d\u2019Arc.Le 10 juillet 1947, Roland McDuff épousait Victorine Lachapelle.Deux fils jumeaux \u2014 Robert et Louis \u2014 nés le 10 juin 1948.* M.McDuff est décédé, le 7 août 1962.[ 463 1 A.-J.MAJOR, LL.D., C.S.G.Financier [ 464 ] A.J.MAJOR, LUX C.S.G.Financier Né à Ottawa le 3 septembre 1 888, Ascanio Joseph Major est le fils de S.-J.Major et de Corinne Lebel, d\u2019Ottawa, tous deux décédés.M.Major a fait ses études à l'Académie Lasalle à Ottawa et à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Il s\u2019intéressa ensuite, de concert avec son père, puis au décès de celui-ci, avec sa mère, femme d\u2019affaires remarquable, au développement de la Maison S.-J.Major Limitée, la plus importante épicerie en gros de l\u2019Ontario.Lors de l\u2019amalgamation de cette firme avec National Grocers, M.Major assuma la présidence du conseil exécutif de ce cartel.Chevalier de la Couronne Belge, Commandeur de Saint-Grégoire le Grand, Chevalier de Grâce de l\u2019Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, Chevalier de l\u2019Ordre Souverain Militaire de Malte, le Commandeur Major est le président de la Compagnie d'Assurances Provinces-Unies, Montréal ; président de Major Investments Ltd., Ottawa ; de A.-J.Major Ltd., Ottawa ; vice-président de Guaranty Trust Co.of Canada, Toronto ; de même que vice-président de Pigeon et Major, Montréal.Il a été l'un des Commissaires de la Commission Fédérale d'Ottawa jusqu'à 1956.Président du Rideau Club d\u2019Ottawa ainsi que du Country Club, situé près de Hull, c\u2019est un ancien président du Ottawa Board of Trade et de l\u2019Alliance Française d\u2019Ottawa.Pendant nombre d\u2019années, M.Major a agi comme Consul honoraire de Belgique dans la Capitale.Il est membre du bureau des Régents de l'Université d'Ottawa et membre des Clubs Rideau, Ottawa ; Country Club, Hull ; Montreal Club, Montréal ; Seignory Club, Lucerne, P.O.; Club St-Denis, Montréal et du Cercle Universitaire, Ottawa.Ci-devant Gouverneur de l\u2019Hôpital Général d\u2019Ottawa, il fait partie du Bureau des Gouverneurs de l\u2019Hôpital Notre-Dame, Montréal.Il est marié à Corinne Parent, fille de feu l\u2019FIonorable S.-N.Parent, ancien premier-ministre de la province de Québec.Trois fils sont nés de cette union : Le Commandant de marine Paul-S.Major, avocat, mort en mer, en 1943, lors du torpillage du contre-torpilleur Ste-Croix ; Robert-B.Major et Wilfrid-A.Major, tous deux administrateurs de la Cie d\u2019Assurances Provinces-Unies, Montréal.Résidence : 4 Range Road, Ottawa, Ont.Bureau : 175, rue Wilbrod, Ottawa, Ont.[465 1 ROBERT-BENOÎT MAJOR Administrateur et Directeur La Compagnie d Assurances Provinces-Unies [ 466] ROBERT-BENOÎT MAJOR Administrateur et Directeur La Compagnie d Assurances Provinces-Unies Né à Ottawa, Ont., le 17 février 1915, Robert-Benoît Major est le fils de A.-J.Major, financier et de Corinne Parent.Il est le petit-fils de l'honorable S.-N.Parent, ancien premier-ministre de la province de Québec.11 fit ses études à l'Université d'Ottawa et à l'Université Queen's, Kingston, Ont.M.Major est associé à la firme Pigeon & Major, courtiers en assurances depuis 1938.11 fit du service militaire comme Lieutenant aux Fusilliers Mont-Royal et au Régiment de Québec de 1942 à 1945.Intéressé à la politique, il est membre du Secrétariat de l'Organisation Libérale du Québec.II est vice-président de Major Investments Ltd., d'Ottawa ; vice-président de Pigeon & Major Ltée, Montréal ; vice-président du Conseil d\u2019Administration de l'Hôpital Jean-Talon, Montréal et vice-président de la Pipeline de la Vallée du Saint-Laurent, Montréal.M.Major est aussi membre du Conseil d'Administration de la Cie d'Assurances Provinces-Unies, Montréal ; du Conseil Consultatif de Guaranty Trust Co.of Canada, Ottawa.Il est marié à Georgette Vien, fille du Sénateur Thomas Vieil.C.R., ancien Président du Sénat.Deux enfants : Michel et Hélène.Résidence : 4840, Côte St-Luc.Bureau : 276 ouest, rue St-Jacques, Montréal.[ 467 ] WILFRID A.MAJOR Administrateur et Directeur Général La Compagnie d Assurances Provinces U nies Né à Ottawa le 8 décembre 1917, Wilfrid-A.Major est le tils de A.-J.Major et de Corinne Parent et le petit-fils de l'Honorable S.-N.Parent, ancien premier-ministre de la province de Québec.Il fit ses études classiques à l\u2019Université d\u2019Ottawa où il suivit le baccalauréat avec spécialisation en Sciences Commerciales.[ 468 ] A l\u2019automne de 1940 (Lieutenant en 1940) il s\u2019enrôlait dans l\u2019Armée Active du Canada, promu Capitaine en 1942.Par la suite, il fut affecté à divers postes de l\u2019Etat Major.Il compléta le cours d\u2019officiers senior d\u2019Etat Major au Collège Militaire Royal du Canada en 1944.A l'hiver de 1945 il fut promu au grade de Major, alors qu\u2019il exerçait les fonctions de député-assistant Quartier Maître Général de la force « Eskimo ».Il fut retiré de l\u2019Armée en septembre 1945 et affecté au cadre de la Réserve des officiers de l\u2019Armée Canadienne.En janvier 1946 il entrait activement aux services de la compagnie d\u2019Assurances Provinces-Unies où il fut affecté au service de la comptabilité, puis, au service de souscription de la section automobile, et éventuellement à la section accident.Le 23 avril 1947 il était élu au Conseil d\u2019Administration et en 1950 nommé assistant-directeur de la compagnie.M.Major fit un stage d\u2019entraînement de cinq mois à Londres en 1950, au sein d\u2019une société attachée aux Lloyds.De retour au Canada il exerça dès lors des fonctions administratives.En avril 1956 il était nommé Assistant-Directeur Général de la Compagnie d'Assu-rances Provinces-Unies.En septembre 1955, il était nommé Directeur pour le Canada de [\u2019Ancienne Mutuelle Accidents, société d\u2019assurances.En avril I960 il fut élu au Comité Exécutif du Conseil d'Admi-nistration de la Compagnie d\u2019Assurances Provinces-Unies et en juillet 1961 il devenait Vice-président et Directeur Général de cette compagnie.Président de Pigeon & Major Ltée ; administrateur de A.-J.Major Ltd.et de Major Investments Ltd.M.Major est gouverneur de la Chambre de Commerce des Jeunes du district de Montréal ; membre de la Chambre de Commerce de Montréal ; membre du conseil de la Canadian Automobile Theft Bureau ; membre associé de l'Institut d'Assurance du Canada et qualifié courtier d\u2019assurance agréé de la province de Québec.Il est membre du St.James Club de Montréal ; du Seigniory Club de Montebello et du Montreal Club de de Montréal.En octobre 1942, Wilfrid-A.Major épousait Andrée Champagne.De cette union sont nés cinq enfants : André, Pierre, Paul, Lisanne et Jacques.Résidence : 383 Chester, Ville Mont-Royal, Qué.Bureau : 276 ouest, rue St-Jacques, Montréal.[ 469 ) i r.« Mill * ¦ mm - v' \u2019 ¦11 ' Vi * PIERRE THIBAULT { 644 ] * PIERRE THIBAULT Né à St-Robert, comté de Richelieu, Pierre Thibault était le fils de Charles Thibault et de Julia Mongeau, fille de Paul Mongeau.Il poursuivit ses études commerciales au Collège St-Bernard de Sorel.Dès sa sortie des études, âgé de dix-huit ans, soit en 1916, il fit l\u2019acquisition d'un garage dans sa paroisse natale de St-Robert, pour ensuite se spécialiser pendant une dizaine d'années à l'entretien et à la réparation des lignes de téléphone du réseau de la Compagnie de Téléphone Richelieu.Y déployant ses activités, son amour au travail, il édifia un établissement industriel de grande envergure.Le garage des débuts de sa carrière s\u2019était transformé en un atelier de machinerie et de fonderie où il commença le montage des pompes à incendies pour succéder à la compagnie fondée par son père Charles Thibault à Sorel, en 1908.Comme les affaires étaient toujours grandissantes et prenaient un effort considérable, M.Thibault fit transporter son outillage à Pierreville où il installa un établissement qui prit de l\u2019importance et se spécialisa dans la construction de camions à incendies dont la réputation s'étend à tout le Canada.Sous la raison sociale « Pierre Thibault Canada Limitée », M.Thibault dirigea cette importante entreprise avec ses neuf fils et en fit une industrie familiale au service du Canada depuis quelque cinquante ans.L'importance de l\u2019entreprise Pierre Thibault Canada Limitée se manifesta plus particulièrement au cours de la seconde guerre mondiale, lorsque M.Thibault construisit pour le compte du C.A.R.C.au-delà de cent vingt-cinq camions à incendies destinés à fonctionner dans tout le Canada.Aujourd'hui la compagnie fabrique de ces appareils pour le compte de la plupart des villes et municipalités du pays.Une annexe importante fut faite à l'établissement de Pierreville en 1955, afin de répondre à la demande toujours grandissante.D'autres agrandissements ont suivi depuis.Le personnel actuel compte environ cent vingt-cinq employés.M.Pierre Thibault fut maire de Pierreville du 15 août 1945 jusqu'à la fin de l'année 1958, alors qu\u2019il démissionna et que son fils, René Thibault, fut élu par acclamation à sa place.Durant son martdat comme maire, M.Pierre Thibault fut toujours élu et réélu par acclamation.M.Thibault fut membre de l'ordre des Chevaliers de Colomb au quatrième degré en plus d\u2019être membre de plusieurs autres organismes et associations bénévoles.Les récréations favorites de M.Thibault étaient le hockey et le croquet et il était propriétaire d'un jeu de croquet couvert pour pratiquer ce sport l\u2019hiver.Le 20 novembre 1917, il avait épousé Julia Lavallée, fille de Paul Lavallée.De cette union, treize enfants naquirent dont dix vivants, soit neuf fils et une fille.Le siège social de la maison Pierre Thibault Canada Limitée est à Pierreville, comté de Yamaska, Qué.* M.Pierre Thibault est décédé, le 30 novembre 1961.{ 645 } RENÉ THOMAS Entrepreneur général [646] RENÉ THOMAS Né à Fassett, Qué., le 25 juillet 1904, René Thomas est le fils de Ferdinand Thomas, commerçant, et Mary Ann Corrigan.Il fit ses études à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Au terme de ses études, René Thomas entra au service de la maison Collet et Frère Ltée, en 1923.11 assumait la présidence de cette enreprise en 1956.M.Thomas est co-propriétaire de « Les Écuries Place d'Armes », l\u2019une des plus importantes du Trot et Amble au Canada.Il s\u2019intéresse à tous les sports et pratique surtout le golf.Membre du Conseil d\u2019Administration de La Prévoyance, cie d\u2019Assurances ; membre de Blue Bonnets Raceway Inc.; Henderson Furniture Ltd ; Fetherock Inc.; gouverneur de la Chambre de Commerce des Jeunes dont il est un ancien président honoraire ; membre du Club St-Denis de Montréal ; Laval-sur-le-Lac et du Kiwanis St-Laurent de Montréal.Le 16 septembre 1929, René Thomas épousait Simone Martinet, fille de H.-E.Martinet de Montréal.Une fille, Louise, est née de cette union.Résidence : 19 Maplewood, Outremont, Qué.Bureau ; 1978 rue Parthenais, Montréal, Qué.{647} JACQUES TOZZI, C.L.U., C.d\u2019A.A., L.I.M.l.Assureur conseil £ 648] JACQUES TOZZI, C.E.U.d\u2019A.A.L.I.M.I.Assureur conseil Né à Montréal, le 20 avril 1913, de parents d'origine italienne, il poursuivit ses études en français, en anglais et en italien, à l\u2019école Notre-Dame du Mont-Carmel, à l\u2019école supérieure le Plateau, à l\u2019Institut Olier et au Collège Loyola.Admis à la faculté des Lettres de l\u2019Université de Montréal, il abandonnait ses aspirations littéraires en 1932, pour embrasser définitivement la carrière d\u2019assureur.Il est diplômé des institutions les plus reconnues dans le domaine de l\u2019assurance telles : l\u2019« Insurance Institute of Montreal », le « Maryland Casualty Training Course », l\u2019« Association des Assureurs-Vie Agréés », le « Life Insurance Agency Management » et en 1953, il obtenait son degré universitaire à l\u2019Université de Purdue, Indiana (Life Insurance Marketing Institute).En 1948, il fondait l\u2019Agence Tozzi Incorporée, dont il est le président.Élu au Conseil Municipal de la Cité de Montréal en 1954, il y passa deux termes, sous l\u2019égide de la Ligue d\u2019Action Civique.Au cours de sa carrière, il occupa à tour de rôle, et même simultanément, plusieurs postes importants, entre autres, premier président du Chapitre de Montréal des Assureurs-Vie Agréés, dont il fut le fondateur ; président de la Société St-Vincent-de-Paul, section Notre-Dame de la défense, président du Cercle d\u2019Art Oratoire Jules Massé, directeur de l\u2019Association des Assureurs-Vie du district de Montréal, directeur de l\u2019Amicale, section de Montréal, des anciens de l\u2019Université d\u2019Ottawa, secrétaire de la Maison d\u2019Italie, secrétaire de l\u2019Orphelinat St-Joseph de Montréal, membre de l\u2019« Insurance Institute of Montreal » ; directeur de l\u2019Association des Hommes d\u2019Affaires canadiens-italiens ; responsable des moniteurs et candidats aux examens des C.L.U.(3 sessions) ; marguillier de la paroisse Notre-Dame de la Défense.Monsieur Tozzi, Canadien d\u2019origine italienne mais de pensée française, il est membre de diverses associations de langue française, et représente également plusieurs compagnies d\u2019assurance canadiennes-françaises.Actuellement, il occupe les postes suivants : président de la « Crésus Investments Inc.(placements hypothécaires), membre de diverses Caisses Populaires : Chevalier de Colomb ; membre à vie de la Maison d'Italie, membre du Club de Réforme, de l\u2019association des Assureurs-Vie Agréés, de la Chambre de Commerce de Montréal, de l\u2019association des Hommes d\u2019Affaires et Professionnels canadiens-italiens, de l\u2019Orphelinat St-Joseph de Montréal, de l\u2019Association Libérale des Canadiens Italiens du Québec, du Club Optimiste Laurentien et gouverneur de l'Hôpital St-Michel, Bella Vista Golf & Country Club Inc.Amateur de belle musique, plus spécialement de l\u2019opéra, il occupe également ses loisirs aux organisations religieuses et sociales.Le 13 juin 1936, Jacques Tozzi épousait Irène Gentile.De cette union sont nés cinq enfants: Antonio, Angélina, Jacques, Maria et Pierre.Résidence : 12365 Bois-de-Boulogne, Montréal.Bureau : 45 ouest, Henri-Bourassa, Montréal.C 649 ] EUGÈNE THÉRIEN, D.S.P., M.A.I.I:xp(>rl en Evaluation d\u2019immeubles Eugène Thérien est né à Montréal le 9 septembre 1900.Gradué du Collège Mont St-Louis en juin 1916, il poursuivit des études post-scolaires à l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales, à l\u2019Université de Montréal, à l'Université McGill et à l\u2019Université Queen\u2019s de Kingston.C\u2019est un Fellow de la Canadian Bankers Association et de la Canadian Realtors.Docteur en Sciences sociales, économiques et politiques de l\u2019Université de Montréal, il est aussi un gradué de l\u2019American Institute of Real Estate Appraisers.Ancien président du Montreal Real Estate Board, membre du Canadian Institute of Real Estate Appraisers, de I\u2019American Institute of Real Estate Appraisers, de la Chambre de Commerce de Montréal, de la Canadian Association of Real Estate Boards, de International Association of Assessing Officers, de l\u2019Association des Estimateurs municipaux du Québec.Ancien Président du Conseil d\u2019Administration et du Comité exécutif de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises ; gouverneur à vie de l\u2019Hôpital Ste-Jeanne d'Arc, ancien président des anciens élèves du Mont St-Louis, membre de l\u2019Association des Hommes d\u2019Affaires du Nord, des clubs Richelieu-Montréal et St-Denis.Eugène Thérien épousa en mai 1921 Adrienne Lacombe.Adresse d'affaires : 84 ouest, rue Notre-Dame, chambre 82, Montréal.849-9458.Résidence : 10808, rue Saint-Denis, Montréal.DU.8-0937.{ 650 } M.ANTONIO TRAHAN Hôtelier, Val d Or Avant de se lancer dans l'industrie hôtelière, M.Antonio Trahan avait consacré plusieurs années de son existence à l\u2019industrie forestière.Né le 27 janvier 1913, à Normandin, Lac-Saint-Jean, du mariage d\u2019Arthur Trahan, cultivateur, et de Corinne Boutin, il vint se fixer à Beaucanlon, Abitibi, le 20 mai 1944.Toutefois, il avait déjà parcouru plusieurs étapes d\u2019une vie très active.Muni d'un cours commercial acquis à l\u2019école de son village, il travailla d\u2019abord pour la compagnie Lake St.John, à Dolbeau, pendant 13 ans, soit de 1931 à 1944.Il se signala tellement à l'attention de ses patrons que ceux-ci l\u2019envoyèrent suivre des cours à l\u2019Ecole Forestière de Duchesnay, comté de Portneuf, où il gradua comme garde-forestier en 1940.C\u2019est ainsi que chaque année, une fois ses cours terminés, il travaillait pour cette compagnie, acquérant une expérience qui en firent bientôt un inspecteur de coupes de bois et un mesureur licencié faisant aussi pendant l\u2019été du travail de garde-feu.En 1944, il fut nommé inspecteur de colonisation à Beaucanton.11 y demeura pendant un an.Au début de 1946, soit le 1er avril, il se porta acquéreur de l\u2019Hôtel Radio, à\tDuparquet, qu\u2019il vendit le 4 janvier 1948.Un\tpeu plus\ttard, il acquiert l\u2019Hôtel Relais d\u2019Amos\tqu\u2019il garde penadnt près d\u2019un an et enfin\taprès\tla vente\tde cette hôtellerie, le 18 septembre 1948, il devient propriétaire de l\u2019Hôtel Continental de Val-d\u2019Or, justement réputé pour le confort qu\u2019il offre aux voyageurs et l\u2019excellence de sa cuisine canadienne.Chevalier de Colomb du 4e degré depuis le 28 juin 1942, M.Trahan a fait partie des conseils de Beaucanton et de La Sarre.11 appartient présentement à celui de Val-d\u2019Or.De plus, en 1944, il a été secrétaire de la Commission scolaire de Beaucanton.Grand amateur de hockey et de baseball, il ne ménage\tpas son encouragement moral et financer\taux\tclubs de\tsa ville et de sa région.Le 8 juillet\t1944, à Saint-François de Montmagny, il\tépousait Mlle\tSuzanne Laliberté.De cette union sont nés quatre enfants : Raynald, Daniel, Fernand et Lucette, Place d\u2019affaires : Hôtel Continental, 922, 3e avenue.Résidence : coin Abitibi et 5e rue, Val-d\u2019Or.[651 ] BERTRAN\tEMBLAY, C.A.Comptable /Vc/réé C 652 3 00 BERTRAND B.TREMBLAY, C.A.Né à Montréal, le 17 septembre 1911, Bertrand-B.Tremblay est le fils d'Augustin-J.Tremblay et de Corinne Bissonnette, fille de M.et Madame Frank Bissonnette, des Cèdres, comté de Soulanges.II fit ses études primaires au Collège St-Henri et ses études secondaires au Collège St-Jean-sur-Richelieu et à l\u2019école Le Plateau à Montréal.Il s'inscrivit ensuite aux Hautes Études Commerciales où il obtint sa licence en Sciences Commerciales en 1935.Après une année d\u2019études d'anglais en cours du soir à l'Université McGill il suivit des cours post-universitaires et obtenait son degré de comptable agréé en 1949.M.Tremblay fit du service outre-mer avec l'Armée Canadienne à titre de capitaine avec le Royal Canadian Army Pay Corps et fut licencié en 1946.M.Tremblay fut à l\u2019emploi de la Banque Canadienne Nationale en 1935 ; assistant secrétaire de l\u2019Association des Marchands Détaillants en 1936 ; vendeur de bons et de parts chez Pitfield & Co.Ltd.en 1937-38 ; à l'emploi de René-T.Leclerc Inc.en 1939.Il acheta alors un hôtel dans les Laurentides au Mont-Tremblant qu\u2019il opéra durant un an et qu\u2019il revendit en 1941.Durant les années 1940-41-42, il fit sa cléricature en comptabilité chez Price, Waterhouse & Co.De 1942 à 1946, il fit son service dans l'Armée Canadienne et depuis 1946.pratique comme comptable agréé à Montréal et St-Jean.M.Tremblay se spécialise en administration de succession et en règlements de succession.Il s'occupe aussi d\u2019études économiques spéciales du marché afin de justifier l\u2019organisation et l'ouverture de firmes commerciales dans la province.M.Tremblay est membre de l'Institut des Comptables Agréés de la province de Québec ; du Cercle Universitaire de Montréal : du Club de Réforme ; de la Ligue des Propriétaires ; du Club de Golf de St-Jean ; Notre-Dame de Grâce Business Men's Association ; Notre-Dame de Grâce Community Council ; Légion Canadienne : capitaine de l'armée canadienne, lOème groupe de Milice.11 fut directeur de la Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal en 1937 et directeur du Club Richelieu de St-Jean en 1952-1953.Conseiller Municipal, pour Notre-Dame de Grâce de 1960 à 1962.Récréations préférées : Golf, camping et voyages.Résidence : 2135, Addington, Montréal 28, Qué.Bureaux : 5260, ave.Notre-Dame de Grâce, Montréal, Qué, C 653 } Lieutenant-colonel ÉDOUARD-W.TREMBLAY, D.S.O., E.D., V.M., A.D.B.A.Né à St-Hubert, comté de Chambly, le 25 septembre 1909, Edouard-W.Tremblay est le fils d\u2019Alexandre Tremblay, exploiteur agricole et d\u2019Adouilda Lavoie fille de M.et Madame Moïse Lavoie de St-Hubert.I 654 ] Il fit ses études primaires au Collège de Longueuil et son cours commercial au Tuft\u2019s College du Massachusetts, E.-U., ainsi qu'un cours de sciences appliquées, préparatoires à l\u2019architecture.En 1929 il entrait à l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Montréal où il obtint son diplôme d\u2019architecte en 1935.De 1936 à 1939 il fut au service du Baron Ampain pour la construction du Domaine d\u2019Estérel.Enrôlé en 1939 il partit outre-mer le 17 novembre de la même année avec le grade de lieutenant.Après avoir suivi plusieurs cours d'entraînement, il revint au Canada avec mission de former les officiers à Winnipeg.Il fut nommé commandant d'un régiment d'artillerie sur la côte du Pacifique et retourna outre-mer en 1943 pour participer à l'invasion.Il servit sur les champs de bataille avec le 4e régiment d\u2019Artillerie Moyenne.Il fut décoré deux fois pour bravoure en action et reçut une décoration des mains de Georges VI.De retour au Canada en 1946, il réorganisa le 2\" régiment d'Artillerie comme commandant de réserve.En 1947 le Lt-Col.Edouard-W.Tremblay retournait à la vie civile et à sa profession d\u2019architecte avec le bureau Laplante & Tremblay.En 1956 il se dissociait de M.Laplante pour pratiquer seul.La même année il était nommé professeur à l\u2019Ecole d'Architecture de Montréal, poste qu\u2019il occupe encore aujourd'hui.Membre de l\u2019Exécutif (1960-1961) de l\u2019Association des Architectes de la province de Québec ; membre du Conseil de cette même Association et délégué à l\u2019Institut Royal des Architectes du Canada.En 1954, il fut également délégué du Conseil Canadien des Arts à une conférence Nationale de l\u2019ÙNESCO à New York.Membre de l\u2019Association des Architectes de la province de Québec ; membre de l\u2019Institut Royal du Canada ; du Cercle Universitaire de Montréal ; président (1953) du Montreal United Services Institute ; ex-président de Sir Arthur Currie No.1 Branch Royal Canadian Legions ; ex-directeur du Club Richelieu de Montréal.Le 10 novembre 1939, Edouard-W.Tremblay épousait Thérèse Lalonde, fille de M.et Madame J.-P.Lalonde, de Montréal.Un fils, André, étudiant au Collège Jean-de-Brébeuf, est né de cette union.Récréations préférées : Golf, yachting et voyages.Résidence : Pierrefonds, Qué.Bureaux : 3480 Chemin Côte-des-Neigcs, Montréal.[ 655 } LÉON TRÉPANIER Journaliste et historien Né à Québec le 29 juin 1881.Études classiques à l'Université d\u2019Ottawa et diplômé de cette université.Débute comme journaliste à La Presse, après une collaboration aux Débats et au Pionnier.Devient plus tard, chef du service des nouvelles au Devoir, puis à La Patrie.En 1919 est désigné par la Canadian Press comme représentant de la presse française du Canada à la Conférence de la Paix à Paris [ 656 ] et à Versailles.Il est en même temps nommé par le gouvernement fédéral directeur-conjoint du service de renseignements pour le Canada.A son retour, en 1920, est nommé comme secrétaire d'une commission créée par le gouvernement provincial pour faire l'étude d'un nouveau mode d'administration pour Montréal.En 1921, est élu échevin pour le quartier La Fontaine et réélu successivement jusqu\u2019en 1938.Leader du Conseil de 1928 à 1930 et de 1932 à 1934.Doyen de notre corps échevinal en 1938, il démissionne et il est nommé Directeur général des Fêtes du 11le Centenaire de Montréal pour 1942.Pendant quatre ans, membre de la Commission Métropolitaine de l'île de Montréal et de l'exécutif de l\u2019Union des Municipalités de la Province.Secrétaire de la première Conférence des Maires du Canada en 1936.Secrétaire-conjoint pour la province de Québec, des deux emprunts de la Victoire, en 1917 et 1918.Reçoit, à l\u2019issue des deux campagnes un trophée spécial pour les résultats accomplis.Président général de la société Saint-Jean-Baptiste de Montréal de 1925 à 1929.Sous sa présidence a été érigée la croix du mont Royal et ont été entreprises les grandes parades annuelles du 24 juin.En 1923, parcourut les États-Unis, chargé d\u2019étudier l\u2019organisation des grandes expositions.Visita successivement : Seattle, Portland, Orégon, San-Francisco, Los Angeles, Hollywood.San Diego, Chicago, Buffalo et Détroit.En 1926, représenta la ville de Montréal aux fêtes du centenaire de Marcellin Bertholet à Paris et parcourut la France et la Suisse pour faire une étude des fêtes régionales, traditions folkloristes et industries d'arts domestiques.En 1935, organise les fêtes du 11le centenaire des Trois-Rivières; en 1937, les fêtes du centenaire de Sherbrooke ; en 1938, les fêtes du centenaire du Saguenay et en 1950, celles du 150e anniversaire de la fondation de Hull.Fut commissaire industriel de la Ville des Trois-Rivières (1945-47) et secrétaire de la Division du Québec de la Ligue Canadienne de Santé (1948).Au début de la deuxième Grande Guerre fut nommé par le gouvernement canadien assistant spécial de l\u2019adjudant général du Canada et directeur conjoint du recrutement avec le colonel James Mess de Toronto.Décoré en juin 1943, officier de l\u2019Ordre de l'Empire Britannique.Ancien secrétaire d'État de l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb il fut nommé Chevalier de l\u2019Ordre du St-Sépulcre de Jérusalem.Est vice-président de l\u2019Hôpital Saint-Luc et de l\u2019Hôpital Pasteur, gouverneur à vie des hôpitaux Notre-Dame, Sainte-Jeanne d\u2019Arc et Sainte-Justine.Président général de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (1925-26); Membre de la Société Historique de Montréal, de la Société des Dix, de la Société Généalogique cana-dienne-française, de la Société des Écrivains Canadiens, de la Commission des Monuments et des Sites Historiques du Québec.Membre du Cercle Universitaire de Montréal, il fut l\u2019un des membres fondateurs de la « Fourchette Joyeuse », cercle très restreint de gastronomes avertis et de la « Rosse-qui-Dételle ».Titulaire de la médaille d\u2019or de la Société Historique de Montréal (1963) pour sa contribution à l\u2019histoire.En 1905, épousa Anne-Marie Gagnon de Saint-Jean-Port-Joli, comté de lTslet.Quatre enfants naquirent de cette union : Jacques, chef du service des nouvelles à La Patrie, Jacqueline, assistante-bibliothécaire, Suzanne (Mme Fernand Côté de Malartic, Abitibi) et Claude, médecin et capitaine dans l\u2019Armée canadienne, décédé à l\u2019issue de la guerre.Domicile : 3928, rue Saint-Hubert.Montréal.{ 657 } : HENRI TURCOTTE [ 658 } HENRI TURCOTTE Né à Québec, le 3 février 1912, Henri Turcotte est le fils de feu William Turcotte et de feue Délina Buissière.Ayant perdu son père à l\u2019âge de cinq mois et membre d\u2019une nombreuse famille il fut placé à l\u2019orphelinat de St-Sauveur où il lit ses études primaires.Il fit ensuite son cours commercial en anglais.Il débuta dans les affaires comme vendeur pour le magasin de meubles P.-L.Phaneuf, ensuite fut à l'emploi de Beach Foundry Ltd.comme vendeur puis comme gérant.Il lança sa propre entreprise de magasin de meubles usagés en 1933 au numéro 33 boulevard Charest à Québec, voisin du journal quotidien, l\u2019Action Catholique.En 1937 il s\u2019installait au numéro 80 de la rue St-Joseph, alors qu\u2019il forma une compagnie avec son épouse comme vice-présidente et son fils Yves comme secrétaire-trésorier.En 1939 il se portait acquéreur de la firme « Les Meubles Marceau » et déménageait en avril I 962 pour occuper des locaux plus spacieux.Malheureusement un incendie ravagea les lieux le 6 juin mais M.Turcotte toujours courageux se réinstalla cette fois dans des édifices des plus modernes au 330 de la Couronne.M.Turcotte est ex-membre de la Chambre de Commerce de Québec et ex-président du Comité des Cadets de l'Air de Sillery.De 1956 à 1958 il fut président du Comité de Divertissements.Il fut président fondateur du Club Kiwanis de Sillery et est maintenant membre privilégié.11 fut également président des marchands détaillants, section meubles et appareils ménagers.Le 20 juillet 1934, Henri Turcotte épousait Bérengère Casse, tille de Joseph Casse de Québec.Trois enfants sont nés de cette union : Gisèle, Yves et Pierrette (Mme Roger Santerre).Récréations préférées : Golf.Résidence: 1812, rue Maguire, Sillery, Qué.£ 659 ] LORENZO TURCOTTE Industriel [660] LORENZO TURCOTTE M.Lorenzo Turcotte, Président de Turcotte Lumber Ltée, de Val d\u2019Or, a été le fils de ses œuvres puisque son ascension est véritablement le fruit de sa ténacité, de son ardeur au travail et de sa persévérance infatigable.M.Turcotte est né au Bic, Rimouski, fils de Ernest Turcotte, il fit ses études à l\u2019école de sa paroisse.Il débuta très jeune en affaires, c\u2019est à Pascalis, Abitibi, où il ouvrit une manufacture de portes et châssis ; cette industrie prospère fut détruite par le feu en 1944 ; loin de se décourager, M.Turcotte réorganisa son industrie, et cette fois, c\u2019est à Val d\u2019Or qu\u2019il fonda les Firmes Turcotte Lumber Ltée, et quelques années plus tard Bergère Lumber ; ces deux industries se complètent, l'arbre de la forêt se transforme graduellement jusqu\u2019à l\u2019ameublement le plus recherché.D'un caractère déterminé, il est aimé de ses employés et il profite aujourd\u2019hui de l\u2019estime de tout le monde.M.Turcotte a toujours pris une part active aux organisations religieuses et sociales de sa ville, il s\u2019occupe activement des Campagnes Caritas, il est membre du club Richelieu, il fut président local et administrateur régional de la chambre de commerce ; il fit un stage de quatre ans comme éehevin, il s\u2019occupe activement de l\u2019association forestière, dont il fut le président régional, directeur de l\u2019association de la Prévention des Accidents du travail.Son épouse, Germaine, lui donna cinq enfants : Jacqueline, Françoise, Robert, Danielle, Monique.Lorsqu\u2019il a des loisirs, M.Turcotte est un adepte des courses de chevaux, du golf, de la pêche et de la photographie.C 661 } :#