Le soleil, 3 mars 1972, vendredi 3 mars 1972

[" Panne d'électricité L'éloignement des sources d'énergie remis en cause Un commentaire de Claude TESSIER La panne d électricité d'hier et sans doute d'autres à venir d'ici à 1980 remettent en cause une partie des aménagements hydroélectriques de la baie James.Certains experts de l'Hydro-Québec ont déjà souligné le danger que représentent des approvisionnements en électricité qui reposent sur des sources aussi éloignées que Manicouagan, Churcill Falls et la Baie James.D'où la nécessité, et probablement l'urgence maintenant, de construire non loin des grandes agglomérations des centrales thermiques ou des centrales nucléaires pour accroître la sécurité des approvisionnements.L'Hydro-Québec a depuis quelques années, dans ses dossiers, un projet de construction de centrale thermique conventionnelle qui aurait une puissance de 1,100 MW au premier stage, et 2,200 MW comme puissance ultime.Cette centrale thermique serait aménagée sur la rive droite du canal Beauhamois à Salaberry à 25 milles au sud-ouest de Montréal Sa mise en service commercial était prévue pour cette année, mais les projets de Churchill Falls et de la Baie James ont mis au rancart ce projet.EFFETS CLIMATIQUES A mesure que la demande croit, les sources d'approvisionnement en électricité s'éloignent.Manicouagan est à 400 milles de Montréal et Churchill Falls à plus de 700 milles.Les lignes de transport d'énergie traversent trois zones climatiques souvent fort différentes: de la pluie à Montréal, de la neige à Québec et de très grands froids au Labrador.Les rigueurs du climat met-ient à l'épreuve l'équipement et les lignes de transport très longues.Il n'est pas toujours facile de repérer de* bris de lignes ou des avaries malgré un équipement de diagnostic électronique très complexe.En troisième lieu, il faut envoyer sur place des équipes de réparation.Les régions à traverser sont montagneuses, (Suite à la page 5, 5e col.) \u2014aej :« y.-y.-y.>: TOUJOURS PLUS GROS ET TOUJOURS PLUS LOIN ! \u2014 Les deux pylônes de gauche sont en usage sur des lignes à 315 et à 735 kv.Pour la Baie James, on étudie des pylônes supportant 1500 kv.En bas, sur la carte du Québec : à droite, les lignes de la Manicouagan et de Churchill Falls vers Montréal; à gauche : les lignes du projet de la Baie James.Ceux qui doivent oeuvrer quand même par Rosaire LABRECQUE Qui de nous au cours des quelque 40 heures qu'auront duré les désagréments de la tempête, ponctuée des lourdes conséquences d\u2019une panne d'électricité qui se sera prolongée durant 5, 7 ou même 10 heures selon les régions éprouvées du Québec, n'a pas d\u2019abord pensé à lui-même, à sa sécurité et à son confort?Point n\u2019est question de battre une coulpe inutile maintenant que tout est passé .nous serons sans doute les mêmes, avec les mêmes réactions .à la prochaine tempête.Laissons plutôt nous parler cette classe de travailleurs dont le pain quotidien est d'être \"à notre service''.Si nous avons maugréé contre eux, leur témoignage nous aidera peut-être à mieux les comprendre si ce n'est à les apprécier quand ils besognent pour nous.ON CHARGE, ON DESCEND Il est 3h du matin.Les bourrasques viennent s'écraser à un rythme saccadé contre les fenêtres et mon laitier qui a une expérience de 29 ans de route, sait tout de suite qu'il fait tempête\".Au bureau de la laiterie qu'il rejoint à l'aide d'un \"numéro \u2022pécial \", on lui dit d'attendre 'Te rappel' possiblement vers 5h30.Le rappel vient effectivement à 7h30: \"On charge, on descend\".Des 159 vendeurs de la laiterie, à peine la moitié parviennent \"à se rendre\" pour la première \"charge\".Pas question de livraison à domicile.L\u2019essentiel est d'approvisionner en plus grande quantité possible les \"grands marchés\" et les commerces de dépannage.Une \"run\" déjà pénible et l'on revient à la laiterie pour \"la deuxième charge\".Il faudra attendre.Il y a panne d'électricité et le gérant ne peut exposer le* employés de la chambre froide à des accidents graves toujours possibles quand on travaille dans le noir Le laitier réussit à reprendre la route à 2h30 \"chargé aux essieux\u201d.Il mangera un sandwich dans un restaurant du coin, aura recours \"à scs fiais\" au service spécial de dépannage de la laiterie s'il s'embourbe ou qu'un pneu choisit le bon moment pour \"crever\" et si tout va pour le mieux, il reviendra à la laiterie à une heure impossible pour \"charger\" en prévision de demain au cas où la tempête durerait.(Suite A la page 5, 1ère col.) ?46 PACES SOLEIL 76e ANNEE QUEBEC.VENDREDI 3 MARS 1972 Avec Corby, on ne peut pas se tromper! Ralliement des créditistes Le congrès est annulé .Combien de citoyens ont, à l'instar de ceux de Terrasse Bon-Air, connu ce fléau matutinal ?Ouf! A la prochaine! Wmm .m' i .a mm 'm ^ -s Jm ' i- \"\"¦¦-a1\"L & Y 4\u2018 'ypw m** Par Lucien LATULIPPE La tempête accompagnée d'une panne majeure d'électricité, est passée après avoir semé le désarroi pendant plus de 40 heures, surtout dans la région de Québec.Elle a laissé sur Québec et sa région 13 oouces d une neige que la pluie et le vent ont durcie au point de faire dérailler un convoi de voyageurs à Joly.A certains endroits, elle a accumulé des bancs de neige de 10 pieds que les déblayeurs auront du plaisir (sic) à souffler.Il faudra plusieurs jours pour faire disparaître les vestiges de cette tempête à moins que l'hiver ne se fâche de nouveau.Heureusement, la météo prévoit un temps cément, aujourd'hui, mais une précipitation de un à deux pouces est à craindre pour demain matin.Les vents ont été violents, de 25 à 45 milles à l'heure, avec une précipitation de 13 pouces.Mais c'est encore loin de la tempête du 4 mars 1971, 17 pouces de neige accompagnés de vents de 69 milles à l'heure.Pour nous aider à mieux supporter ces inconvénients de l'hiver québéocis.soulignons qu\u2019il est tombé six pouces de pluie dans l'Orégon.L'inondation, c'est pire que la pire tempête de ne -ge.Par contre, le 2 mars 1972, certaines villes américaines ont connu un record de température.Burlington a connu un record de 53 degrés, hier.Pour la troisième journée consécutive, le mercure a marqué 80 â Bal- timore et 77, à Washington.D.C., un record pour ces deux villes.La météo annonce, pour aujourd'hui, une précipitation, par intervalles, de deux pouces de neige environ Demain, le temps devrait être généralement ensoleillé mais sera beaucoup Autres nouvelles en pages 3, 17, 19 et 31 plus froid.En soirée, il deviendra nuageux.Il y a de fortes possibilités dune autre chute de neige pour dimanche.Il est encore trop tôt pour dire ce qu'ell» réserve.Aujourd'hui, la tempête qui s'est formée dans le centre des Etats-Unis «H longe les côtes de l'Atlantique, se fera surtout sentir sur les Maritimes.Les ré- gions du Bas Saint-Laurent et de la Gaspésie connaîtront une chute de 4 à 5 poires dî neige.TEMPS FROID La neige s'est abattue s:ir Québec, vers 2h mercredi mat n.Vers ,,2h hier soir, elle cessait en même temps que le vent tombait.La météo prévoyait un temps froid pour cette nuit, moins 5 degrés.Après une journée ensoleillée, le ciel doit s'obscurcir et il doit neiger légèrement de vendredi soir à samedi matin.Pendant que la tempête sévissait de plus belle dans la région de Québec, hier matin, paralysait presque toute circulation sur les routes, la ville de Sherbrooke connaissait une température de 44 degrés et il pleuvait.Le temps s est refroidi au Jean-Claude PICARD Le Congrès d\u2019orientation du Ralliement créditiste du Québec n'aura pas lieu, tel que prévu, les 18 et 19 mars prochain èt sera remplacé par la tenue, cette même fin de semaine, d'un conseil provincial du parti qui aura à discuter des \"problèmes de régie interne\" et à décider d\u2019une nouvelle date pour les assises générales et pour le congrès au leadership.C est ce qu'a annoncé, ce matin, au cours d'une conférence de presse, le président du parti, M.Phil Cos-sette.Il était accompagné de M.Ronald Tétreau.député d'Abitibi-Est et directeur général du parti, et de M.Antoine Drolet, député de Portneuf et Whip en chef.M.Cossette a expliqué que l exécutif avait pris cette décision en raison de l'impossibilité de trouver des cours de l'après - midi et il a neigé en soirée.La ville de Montréal a dû essuyer du grésil, pendant qu'il tombait une neige ver-glaçante à Toronto.Trois -Rivières a connu un temps a peu près semblable au nôtre.Il a plu également iur certaines régions de la rive-sud du fleuve, comme à Drummondville et à Victo-riaville.\t\u2022 La tempête s'est transportée dans le Saguenay - Lac -Saint - Jean, mercredi soir, d elle est parvenue sur la Côte - Nord, dans le Bas du fleuve et la Gaspésie, hier matin.La précipitation n'a pas dépassé huit pouces et, comme ici, le calme est revenu hier soir.Les vents ont été moins violents en Gaspésie.Les (Suite à la page 33, 7e col.) salles pour la tenue du congrès d'orientation, maintenant que Ihôtel-motel des Laurentides a été ravagé par les flammes.On sait que ce congrès devait se tenir à cet endroit.Le Conseil provincial regroupe l'exécutif du parti, le caucus des députés, les candidats créditistes défaits aux dernières élections, ainsi que 2 délégués par comtés, soit un maximum de 345 personnes.Les 2 délégués seront choisis par l'exécutif de chacun des comtés qui pourra toujours décider de convoquer une assemblée générale des militants à ce sujet.M.Cossette a de plus déclaré que ce conseil provincial ne sera pas appelé à se prononcer sur les récents événements survenus au sein du CR.et particulièrement sur la démission de M.Camil Samson et son remplacement par M.Armand Boies.Cela sera certes discuté, mais il n'y a rien à remettre en cause.L'exécutif n'a fait qu'accepter la démission de M.Samson et nommé un chef intérimaire comme ça se fait dans d'autres partis\", a-t-il dit.Il s'est d'autre part refusé à tout commentaire sur les propos du député Bernard Dumont à l'effet qu'il aurait été la tête dirigeante du complot pour renverser M.Samson.\"Je n'ai aucun commentaire à faire sur la déclara-t on d'un membre du parti.Je représente la majorité à titre de président\", a-t-il dit.M.Cossette a de plus indiqué que les assises du parti auront certainement lieu avant le congrès du leadership.On sait que le caucus du CR a demandé au congrès à ! automne et sur ce sujet, le président a laissé entendre que cette date pourrait bien être avancée de quelques mois.;,8 i «l» Contrat de $70 millions Les postes améliorées par ITT?OTTAWA (PC) \u2014 Un contrat de $70 millions a été accordé à la compagnie TTT Canada Limited pour la fabrication de matériel de traitement mécanique du courrier dans 14 villes du Canada.Le ministre M.Jean-Pierre Côté, a précisé, vbendre-di, à Ottawa, au cours d'une conférence de presse, que les machines qui seront fabriquées au cours des quatre prochaines années constituent les composantes d'un système de tri mécanisé des lettres, complément du code postal, que les Postes instaurent graduellement dan» tout le Canada.La première phase du contrat prévoit la fabrea-tion de machines dune valeur de $6.5 millions pour les bureaux de postes de Winnipeg, de Regina et de Saskattoon.M.Côté, s'est bien défendu qu'il puisse exister un lien quelconque entre l'adjudication de ce contrat à cette compagie en particulier et le fait que l'actuel sous-ministre des Postes, M.John MacKav esi un anc et président le ITT.M.Côté soutient également qu\u2019il y a aucune relation entre cette décision et le stage qu'effectue présentement auprès de rette compagnie, un ingénieur du ministère des Postes, M.J.Mudy.Le ministre a défié les journalistes de vouloir relier ces divers événements, alors que l'adjudication du contrat à la compagnie ITT est du ressort des services les plus satisfaisants que la compagnie offrait pour la mécanisation du ministère des Postes.Selon M Côté, à la suite de I adjudication d un prè- les Québécois ont dû lire leur journal à la lueur d'une chandelle, hier soir (Suite à la page 5, 3e col.) Danger - Les compagnies de fi nance cherchent à cou 1er la Fédération des associations coopérati ves d\u2019économie familia le du Québec, selon son p'ésident, M.Pierre Marois.page 14 Document- \u2014 Yoko Ono.artiste et compositeur est l'auteur de \"Grapefruit\".Elle est connue également pour être la fem me de l'ex Beatle John Lennon \u2014 page 20 (^æmmajre A Québec aujourd'hui\t16 Annonces classées\t25 à 31 Arts et Lettres 16 et 17 Bandes dessinées\t32 Bridge\t\"9 Décès\t33 Documents\t2# Economie-Finance\t10 à 12 Famille\t13 Horoscope\t28 Mot mystère\t25 Mots croisés\t27 Patron\t28 Sport\t21 à 24 Télévision\t8 la météo Nuageux et chutes de neige occasionnelles légères aujourd'hui.Cette nuit : nuageux s'éclaircissant tard Demain ensoleillé.Minimum 0 à 5, maximum: 15.Aperçu pour dimanche: nei-Jîe.!N > * t > % 4 collection andrë courrège/ importée de franco et exclusive Simons est fier de présenter la collection \"Hyperbole\", signée André Courrèges, pour le printemps 72.Des vêtements coupés \"couture\" au prix du prêt-à-porter.Nouveau : Courrèges adopte la couleur acidulée - orange ou citron - mais le blanc garde sa faveur.Le tailleur-pantalon de jersey, $225.La robe de tricot et sa veste en vinyle froissé, $225.Le manteau de vinyle froissé, $240.Toutes les pièces de la collection portent la griffe du couturier - même le sac et la casquette.la maison simons limitée place de l\u2019hôtel de ville/place sainte foy ¦ GE Emm A l'exception de la violence Tous les moyens sont bons pour forcer la révision constitutionnelle - J.-N.Tremblay par Roch DESGAGNE \"Peu importe les moyens, pourvu que ce ne Soit pas par les bombes et les assassinats!'', a lancé M.Jean-Noël Tremblay, en soutenant, devant un groupe d'étudiants de l'Université Laval, qu au plan de la Confédération.\"on peut reposer le problème à partir de zéro et dire au gouvernement central: voici nos conditions.\" La thèse d\u2019Unité-Québec demeure celle de l\u2019affranchissement le plu* grand du Québec, dans un cadre géographique et économique qui laisse toute liberté d'action aux Québécois, et qui les rend responsables de leurs initiatives socio-culturelles.un champ d'action qui se rétrécit de jour en jour, commentait le député UQ de Chicoutimi à l'Assemblée nationale.M.Tremblay a dit que son parti ne peut pas avoir plus de îespect pour la constitution qu'elle n'en reçoit du gouvernement central, et que la confédération ne permet pas au peuple canadien-français de s'épanouir pleinement et selon ses aspirations.Il a alors insisté sur la nécessité d\u2019élaborer un nouveau fédéralisme qui permettra à tous ses membres \u2014 que ce soit la Colombie-Britannique ou l'Ile -du - Prince - Edouard \u2014 d être ces Etats souverains.\"Nous n'avons jamais eu de véritable confédération, car la constitution actuelle permet ce que le fédéral continue de faire, empiéter dans tous les domaines.\", ajoutait le député.Les structures politiques héritées d'un régime britannique qui a enraciné le bipartisme dans l\u2019esprit des gens, n'ont pas favorisé l'expression des opinions de la collectivité, a reconnu le député de Chicoutimi, tout en ajoutant que la situation est changée depuis quelque temps.La phase la plus importante et la plus difficile de la réforme électorale amorcée depuis quelques années au Québec, reste à entreprendre.Il s'agit de déterminer si on conservera le système actuel du vote uni nominal à un tour ou si l'on adoptera le système de l'élection proportionnelle comme cela existe en France.Déjà, expliquait M.Tremblay, il y a un travail d'amorcé, à ce sujet, mais des experts ont recommandé une extrême prudence dans ce changement de mode de scrutin.Le système actuel comporte des injustices graves, comme le fait que beaucoup de députés actuels aient été élus par un tiers des électeurs, mais par contre, on ne connaît pas les avantages du ballotage des candidats, un mécanisme très technique et qui risque de bouleverser les habitudes de citoyens.Les travaux en cours sur la refonte de la carte électorale, dont les résultats doivent être rendus publics ces jours-ci, pourraient apporter des éléments de solutions de cette question, croit le député Tremblay.Même si l'université n'est plus ce qu'elle était il y a cinq ou dix ans, même si les étudiants sont plus engagés, ces derniers sont méconnus ou mal connus, a prétendu le député UQ, en incitant les universitaires à exprimer leurs idées, leurs désirs, leurs aspirations.\"Vous ne dites pas De Bané : l\u2019administration de Moncton tait te jeu des séparatistes en refusant des services bilingues MONTREAL (PC) - Le député fédéral de Matane aux Communes, M.Pierre de Bané, a déclaré mercredi soir que l'administration de Moncton fait le jeu des séparatistes en refusant des services bilingues.Lors d'une assemblée de nomination dans le quartier Notre \u2022 Dame - de - Grâce, M.de Bané a ajouté que les francophones de Moncton constituent 35 pour cent de la population de Moncton et qu'ils ont le droit d'être servis en français.Je ne comprends pas, dit-il, que les Canadiens français soient les seuls à se préoccuper de cette affaire, et beaucoup de députés fédéraux n'acceptent pas le bilinguicme comme une réalité.Mais, a ajouté M.de Bané, il faut se décider: si les Canadiens français ne sont pas chez eux à Ottawa, alors ils reviendront au Québec et se feront séparatistes de façon inévitable.Tant que les Canadiens français n'auront pas justice, le séparatisme fera son chemin.L'Association libérale de Notre - Dame - de - Grâce a envoyé un télégramme à 1 administration de Moncton, protestant contre des méthodes injustes et nuisibles à l'unité canadienne.M.Warren Allmand, député de Notre - Dame - de -Grâce depuis 1965, a été de nouveau choisi comme candidat.ce que vous pensez de ce qui se passe autour de vous, ce que vous pensez de vos dirigeants et de ceux \u2014 il y en aura parmi vous \u2014 qui leur succéder ml\", disait M.Tremblay.Faisant fi des murmures de la salle, le déouté a laissé aux étudiants l'initiative de \u2022exprimer.de se révéler dans leurs questions.Les quatre ou cinq interventions ont porté généralement contre le parti Unité-Québec et son représentant, leur reprochant leurs positions dans les débats sur les Bills 63 et 28, sur le choix du chef Gabriel Loubier, et sur les questions constitutionnelles.\"Nous allons avoir à v revenir à ces questions de la langue française.Nous aurons à légiférer.Alors dites-nous ce que vous voulez, vous de l'Université Laval\", disait M.Tremblay a un étudiant qui venait d\u2019accuser les gouvernants de n'avoir jamais écouté ni même laissé parler les étudiants en leur opposant la force.Reprenant un étudiant qui l'invectivait, I ancien ministre des Affaires culturelles s'est demandé pourquoi les jeunes n'auraient pas la chance d'apprendre correctement leur français à l\u2019Université Laval et au Québec.'Toutes les fois que j'ai parlé français, à Ottawa, à l'Assemblée nationale, ici.partout, on m'a ridiculisé\", disait le députe, pour démontrer que c'est un des défauts des Canadiens français de se diminuer, de nourir ses complexes.\"Qu'est-ce que vous voulez?Quelles solutions vous voulez que les gouvernants appliquent?C\u2019est votre devoir d'étudiants, adultes et bien informés de la situation, de faire connaître vos opinions\", disait le député en invitant tous les étudiants à établir un véritable dialogue et à échanger des idées avec les gouvernants.La semaine prochaine, le dl-r.er-rencontre des étudiants de l'Université Laval accueillera le nouveau leader du Ralliement des créditâtes, M.Armand Boies, Courrier de la deuxième classe - Enregistrement No 1206.L- Québec, U SoUil, vendredi 3 mars 1972 Jacques-Yvan Morin parle de l'anglicisation des francophones au Québec Ne pas croire que nous conserverons nos droits lorsque nous serons en minorité par Benoit LAVOIE Le Canada de 1867, qui devait être binational et bilingue, nous a appris que lorsque les francophones sont une minorité, il ne leur est laissé aucun quartier par les provinces anglophones.C'est pourquoi il faut être réaliste et ne pas croire que si.au Québec, les francophones deviennent une minorité, ce que tendent à prouver les chiffres de la démographie, ils conserveront leurs droits.Nous avons en face de nous des compatriotes qui savent profiter de leur majorité et qui en abusent.C'est ainsi que Me Jacques -Yvan Morin, président de la Fédération des SSJB du Québec et membre de l'exécutif du Mouvement du Québec français a stigmatisé ce qui attend la culture québécoise si jamais le mouvement d'anglicisation actuel n'est pas freiné et renversé au plus tôt.par une véritable politique de la langue française au Québec, alors qu'il s'adressait, à Sainte-Foy, à un souper des Sociétés Saint-Jean- Baptiste de Québec.Me Morin, qui a qualifié le gouvernement québécois actuel de \"gouvernement pas plus brave au'il ne le faut\", face à sa caisse électorale fortement anglophone.a dit qu'il serait prêt à parier n'importe quoi que le fameux rapport de la Commission Gendron que le gouvernement veut attendre pour légiférer en matière de langue ne sera jamais présenté avant les prochaines élections provinciales, \"Bourassa ne courra jamais le risque de faire publier ce rapport avant les prochaines élections, de peur de perdre son électorat anelophone.Mais il est sûr que le rapport sera publié immédiatement après celles-ci, a-t-il dit, si le même gouvernement est encore là.Et je serais prêt à parier qu'il va aussi conclure en faveur d'un Québec bilingue\".On sait que le premier ministre du Québec déclare toujours, à ceux qui lui demandent soit de rescinder le bill 63, soit d'agir dans le domaine de la langue.qu'il doit attendre pour ce faire ce fameux rapport Gendron, qui n'est jamais prêt.Il a ainsi répondu aux projets de loi que lui avait soumis récemment le Mouvement du Québec français.\"Mais il n'appartient pas à une commission d'étude de cinq personnes de trancher l'avenir d'un peuple.Le choix d'une langue et d'une culture ne peut être l'affaire d'une commission d'étude.Ca appartient au peuple\", a-t-il dit, ajoutant d'autant plus, que sur cette commission, il y a des gens qui ne sont pas Québécois.C'EST HUMILIANT Me Jacques - Yvan Morin a dit qu'il est humiliant pour un peuple fortement majoritaire de devoir défendre sa langue contre une minorité, \"ce qui est inconcevable dans un pays normal.C\u2019est le monde à l'envers\".Mais il a expliqué cela par le fait que les Québécois s'é'aient déjà fait avoir par l'acte confédératif, et que plus récemment, on avait essayé encore de les \"organiser\" avec un bilinguisme irréaliste, de façade.\"En cinquante ans, de 1867 à 1917, la langue française fut rayée de la carte du Canada, excepté pour le Québec.Là où les francophones n'avaient aucun droit, on ne leur a rien accordé.Là où ils en avaient, on les leur a enlevés.La grande histoire est triste pour le français au Canada.\"Et là, M.Trudeau essaie de faire l'histoire à l'envers, de rebrousser à travers 100 ans.Le maire de Moncton l'a dit récemment comme l'a fait M.Bennett de la Colombie - Britannique: en ce qui les concerne, en ce qui concerne les neuf autres provinces, le Canada est un pays anglais\".\"Ce n'est pas nous qui avons démoli le Canada bilingue.Ce n\u2019est pas à nous de nous faire bilingues maintenant quand nous savons bien que les autres ne le deviendront jamais\", a dit le conférencier.C'est ainsi, a dit Me Morin, que s'explique le lait que I e s Québécois sont craintifs, qu'ils ne se déplacent pas, qu'ils ne descendront pas dans la rue pour réclamer le respect de leur langue, même s'ils le dési-lent ardemment.Et il a dressé une sorte de parabole, indiquant que lors d'une manifestation contre le bill 63, de réputée mémoire, des francophones se cachaient derrière leurs rideaux pour envoyer de la main de timides gestes d'approbation envers les manifestants.\"C'est la majorité silencieuse, qui est quand même conscien'e de l'enjeu actuel.On ne peut nous la jeter à la face contre nos prétentions, parce que si cette majorité ne parle pas, c'est que c'est une majorité qui a été réduite au silence.Mais nous avons pour mission de la sensibiliser\".E* il a résumé les demandes du Mouvement du Québec français, qui s est jusqu'ici implanté dans 26 centres du Québec pour réveiller les gens, les sortir de [ leurs pantoufles et les amener ailleurs qu'aux \"bingos\" des salles paroissiales.Il faut reconquérir l'école, en j f a i * a n t abroger immédiate- ; ment le bill 63, \"loi symbolique , de notre état de colonisés\".Selon Me Morin, c'es* par l'école qu'on a commencé à \"nous avoir\" et c'est par là qu'il faut commencer à se libérer.-Il faut aussi forcer les immi- i grants à s'intégrer à la communauté francophone.Il n\u2019y a au- | en nays au monde qui fait comme le Québec, actuellement, et qui laisse aux immigrants qui arrivent le libre choix de choisir la langue qu'ils préfèrent.Et il faudra proclamer le français langue officielle du Québec, ce qui est la mesure préparatoire et nécessaire au français langue de travail.\"Tant que cette situation ne sera pas tranchée, on ne saura pas où l'on va.11 va falloir .sortir du laisser-faire linguistique dans lequel le gouvernement Bourassa veut nous maintenir en parlant de mesures \"incitatives\" en faveur du français, ce qui ne produit rien\".Les districts bilingues du rapport Duhamel : Ottawa étudie toujours OTTAWA (PC) \u2014 Le secrétaire d'Etat du Canada, M.Gérard Pelletier, a précisé, mercredi, que le Conseil des ministres n'avait pas encore complété l'étude du rapport Duhamel sur la création de districts bilingues au pays.M.Pelletier a expliqué aux Communes que si le gouvernement retardait à annoncer les régions qui seront transformées en districts bilingues, c'est qu\u2019il s\u2019était engagé à consulter d'abord les gouvernements provinciaux.\"Nous l'avons fait\", a-t-il ajouté.M.Pelletier n'a toutefois pas répondu à une question de M.Martial Asselin ( PC-Charlevoix), qui lui demandait si l\u2019annonce des districts serait finalement faite avant celle des prochaines élections générales.Plus tôt, M.Asselin avait souligné que le rapport Duhamel avait été publié il y a plus de neuf mois.SSJB: campagne annuelle de recrutement \"La Société Saint - Jean -Baptiste se veut davantage présente aux grands problèmes de l'heure et c'est dans cet esprit qu'elle s'est prononcée récemment sur la question des relations ouvrières dans le secteur public\".Inaugurant hier la campagne annuelle de recrutement pour 1972, le président, M.André Roy, a de plus précisé que la SSJB ne doit pas être la chas-se-gardée d'un petit groupe mais la société de tous les Québécois.Cette campagne se déroulera tout au long du mois de mars mais plus particulièrement dimanche, le 5 mars, alors que 800 recruteurs parcourront le diocèse de Québec.Les principaux objectifs de la campagne: obtenir du sang nouveau, de nouveaux membres avec des idées nouvelles afin de regénérer le mouvement et lui donner une plus grande vie.Célébrant son 130e anniversaire.la SSJB a entrepris, depuis un an, de développer une plus grande participation de ses membres \u2014 elle compte 30.000 membres permanents \u2014 aux activités communautaires visant à favoriser une plus gran- de égalité sociale pour tous les Québécois.Présidant à l'inauguration de la campagne, le maire Lamontagne a fait appel à la majorité silencieuse qui \"risque de l'être trop en demeurant à l'écart des groupes communautaires\".Cette majorité pourrait, à son avis, devenir plus que silencieuse un jour, si elle ne bouge pas et si elle ne participe pas aux associations.\"Ce n\u2019est que par notre présence au sein des organismes, qu'on accomplira quelque chose pour notre ville et notre province\", de conclure le maire.Cette année encore, la cotisation -n'est que de $2.Faisant remarquer que la SSJB est un des rares organismes qui, depuis une quinzaine d'années, n'a nas augmenté sa cotisation, le vice - président M.Paul-Emile Lebel a précisé que les recruteurs offriront \"outefois la carte de membre bienfaiteur à $5.Bien qu'aucun objectif n'ait été fixé, la Société compte sur le plus grand nombre de membres possible, tout en insistant sur la qualité et leur désir de participation Quebec, le Soleil, vendredi 3 mon 1973 ?3 Un comité suggère un réaménagement complet des institutions pénitentiaires fédérales au Canada Selon le rapport OTTAWA (Daprès PC) \u2014 L'unité spéciale située à une trentaine de milles au nord de Montréal est inadéquate et devrait être utilisée à d'autres fins qu'à la garde de détenus jugés particulièrement dangereux.C'est la recommandation contenue entre autres dans un rapport du Solliciteur général Jean-Pierre Goyer relativement aux pénitenciers fédéraux partout au Canada.Cette fameuse unité spéciale, construite juste au nord de l'ile de Montréal, qui garde en ses murs une soixantaine de prisonniers dans des cellules sans fenêtres \"devrait être discontinuée\", indique le rapport soumis hier à la Chambre des Communes.De tels détenus devraient être retenus prisonniers dans des institutions situées dans leurs régions, souligne le rapport.\"Une étude, insiste le document, de cette unité spéciale est en voie d'être rédigée et devrait donner des indications quant à la conduite à suivre dans le futur\", dit le document fédéral.Cette unité fédérale, où les détenus ne voient pour ainsi dire jamais la lumière du jour, a notamment servi à la détention d'indépendantistes québécois l'an dernier.Elle a été construite il y a environ quatre ans.Le rapport fédéral indique de plus que l'Institut Archambault, situé également au nord de Montréal, devrait être utili-»é à d'autres fins.L'institution a été ouverte en 1969, d'après des plans tracés d'après une prison fédérale ontarienne.Cette dernière institution appelée Millhaven a ouvert ses portes \u2014 pour les refermer aussitôt \u2014 Tété dernier.Elle est évidemment jugée elle aussi inadéquate et le rapport fédéral suggère que la construction de seulement .\t$15 millions, devrait être utilisée à d'autres fins que la détention ou à d'autres fins qu'une prison à sécurité maximum.D'AUTRES CENTRES Le rapport suggère de plus que les vieilles institutions pémtenciaires fédérales situées en Colombie-Britannique, en Saskatchewan et au Nouveau-Brunswick devraient être purement et simplement démolies Aucune mention n'est faite de Saint-Vincent-de-Paul, le plus vieux pénitencier canadien Huit pénitenciers à sécurité maximum existent au Canada, mai* environ seulement 700 des 2,350 détenus qu'ils gardent sous clé sont considérés comme dangereux d'après les officiers de détention.Le rapport recommande la construction d'unités fonctionnelles, frappés du sceau d une plus grande liberté intérieure, qui ne contiendraient pas plus de 114 détenus.Le document donne notamment la priorité à la démolition du pénitencier de New Westminster, en Colombie-Britannique.Il souligne de plus qu'il faut donner beaucoup d'importan- Les agents de la paix décident s'ils doivent retourner au travail ce au développement d'institutions de correction en Alberta et au Manitoba de façon à ce que les détenus de ces provinces puissent être incarcérés dans des zones près de chez eux Le pénitencier fédéral situé près de Prince-Albert devrait être discontinué\", selon le même document, à cause de son éloignement Le pénitencier de Stoney Mountain devrait être rénové.Cette dernière institution est située au Manitoba.GOYER Jean-Pierre Goyer, en recevant le rapport, a déclaré dans le cadre d une conférence de presse que la nouvelle prison de Vancouver sera construite aussitôt qu'il sera possible de le faire économiquement.Il a dit en outre accepter les idées et les principes énoncés dans le rapport, précisant qu'il était satisfait du travail échelonné sur un an de recherche.Le document est dû à un comité de sept membres conduit pas le Dr J.-W Mohr, un professeur de sociologie de Toronto enseignant à l'école Osgoode Hall et à York University.Le but du processus doit être la préparation d\u2019une réintégration rapide du détenu Par DONAT VALOIS OTTAWA (PC) \u2014 On devrait garder présent à l'esprit, en appliquant la condamnation, que le but du processus pénitentiaire doit être la préparation d une réintégration aussi rapide oue possible du détenu à la communauté en ne le soumettant qu'au degré de contraintes nécessaire pour empêcher la violence et diminuer le risque d'évasion.Toutefois, pour certains délinquants, la sécurité maximale est une obligation.Le public, y compris les fa- Une injonction serait prise contre la vente du journal Montréal-Malin MONTREAL (PC) \u2014 Une injonction serait prise contre la vente du journal Montréal-Ma-tin qui appartient au parti de l'Unité - Québec, affirme vendredi le quotidien Le Devoir.A Montréal, le chef de ce parti, Me Gabriel Loubier, affirmait que la vente du journal était \"imminente\".Me Jean Bruneau, qui fut trésorier de l'Union nationale, jusqu'à l'automne dernier, a déclaré qu\u2019il réclamait quant à lui,\" rien de moins que la démission\" de M.Gabriel Loubier.Il a ajouté qu'il entamait des procédures judiciaires contre La Presse et contre le journaliste qui a écrit, mardi, un article contesté sur une prétendue \"purge\" au sein d'Unité-Québec, et \"possiblement, contre celui qui aurait formulé les propos jugés diffamatoires\" dans cet article.Me Bruneau a déclaré qu'il avait lui-même démissionné volontairement de son poste de trésorier de l'Union nationale, il y a quelques mois, après que M.Loubier lui eut personnellement demandé de payer, en sa qualité de trésorier, une somme de $50,000 pour acquitter les frais de création et de production du nom et du logo d'Unité-Québec.Me LOUBIER \"Me Bruneau est entièrement libre de poser les gestes qu'il jugera utiles.Mais je suis surpris d'apprendre qu'il demande une injonction contre la vente de Montréal - Matin puisqu'il a servi d'intermédiaire, sans que je lui demande, entre un acheteur éventuel et moi-même\", a déclaré au Devoir le chef d'Uni-té - Québec.Au cours d'une émission télévisée, Me Loubier a déclaré qu'il n'avait jamais employé le mot \"purge\" pour expliquer les changements, départs et démissions survenus au sein de son parti depuis quelques temps mais plutôt, du terme \"restructuration\".Dans une déclaration à la presse jeudi soir, Me Bruneau a dit: \"Il faut arrêter l'hémorragie des fonds du Parti.Montréal-Matin, tel qu'il est aujourd'hui, est le fruit du travail et de la vision d'hommes politiques qui ont eu sur le Québec une influence déterminante.Ce n'est pas un immeuble et du matériel dont on peut disposer comme s\u2019il s'agissait de simples biens disponibles.C'est un peu l'héritage du peuple québécois et Montréal - Matin servira mieux l'intérêt des Canadiens français s'il reste sous Tadmimstration d'hommes désintéressés que s'il passe ous la coupe de financiers quels qu'ils soient\".Me Bruneau a reconnu avoir présenté M.Raymond Crépault, l'un des acheteurs éventuels, à M.Loubier, \"simplement parce que M.Crépault était un ami et qu'il n\u2019avait demandé de le mettre en rapport avec M.Loubier\".\"Je n'aurai de cesse dans cette affaire que mon nom ne soit lavé, a dit Me Bruneau.En définitive, je ne demande rien de moins que la démission de M.Loubier!\" 11 estime au surplus que le chef de l'Unité - Québec a engagé une somme beaucoup trop considérable dans la campagne de création et de production du nom et du nouveau logo du Parti.Cette somme, a-t-il précisé, s'élevait exactement à $58,000.par Vincent CLICHE Les quelque 2,400 agents de la paix de la fonction publique, en grève depuis le 5 février, décident, aujourd'hui, par scrutin secret, s'il retourneront au travail ou s'ils continueront leur arrêt de travail.Les résultats du vote, qui se déroulent dans les différentes régions de la province, seront connus tard ce soir ou demain matin.Le vote est commencé depuis lOh ce matin et doit se terminer à 5h cet après-midi.Les agents de la paix ont le choix de retourner au travail d'après les conditions fixées par les dirigeants syndicaux et le» représentants du gouvernement, mardi dernier, ou de reprendre l'ouvrage sans ces conditions.Ils peuvent aussi voter pour continuer l'arrêt de travail.Les conditions de retour au travail qui ont fait l'objet d'un protocole d'entente entre les négociateurs syndicaux et le gouvernement précisent que le syndicat s'engage en son nom et au nom de ses membres à n'user d'aucune représaille contre le gouvernement ou ses employés.Pour sa part, le gouvernement s'engage à ne prendre, contre les membres du syndicat, aucune sanction disciplinai- re.ni représailles dû au seul fait de l'arrêt de travail.Si les agents de la paix acceptent le protocole d'entente, ils seront payés pour la période de l'arrêt de travail, mais, par la suite, la période non travaillée entre le 5 février et le 2 mars, leur sera déduite sur les prochaines paies ou s'ils le préfèrent sur leurs vacances annuelles de cette année ou de Tan prochain.Lors de leur retour au travail, s'ils acceptent les conditions, les agents de la paix auront droit à un montant rétroactif, à compter du 5 août 1971, équivalant à la moitié de l'augmentation annuelle prévue par les offres gouvernementales du 9 décembre 1971.Enfin, les parties conviennent de reprendre les négociations sur tous les points de la convention collective et si, une entente n'est pas intervenue avant le 1er avril, le syndicat pourra soumettre toute la question à une Commission parlementaire qui aura pour but d'étudier tous les points en suspens.Le gouvernement s'engage à convoquer cette commission dans un délai de jours après que le syndicat en aura fait la demande.milles des détenus et les organisations d'anciens détenus, a un rôle essentiel à jouer dans les programmes concernant les détenus Quand on prépare un établissement à sécurité maximale, il faut prévoir cette participation du public et la faci liter.Telles sont les principales conclusions du rapport du Groupe d'étude sur \"les plans des établissements fédéraux à sécurité maximale\", déposé aux Communes, hier, par le solliciteur général du Canada, M.Jean -Pierre Goyer.Ce groupe, créé en avril 1971, était présidé par le Dr J.W.Mohr.professeur à Osgoode Hall et au département de sociologie de l'université York.II avait pour mandat d\u2019établir les besoins des détenus requérant des installations à sécurité maximale, déterminer le personnel nécessaire pour satisfaire ces besoins et, pour terminer, établir les plans et les emplacements idéaux des établissements qui permettront de mettre ces programmes en pratique.PROTECTION Le Groupe estime qu'il est nécessaire de réserver les prisons à sécurité maximale aux délinquants qui en ont besoin \"afin de protéger la communauté, le personnel ou les autres détenus\".Il soutient que 20 à 25 pour cent des détenus doivent actuellement être incarcérés dans de tels établissements.A la fin de son rapport de 40 pages, le Groupe formule 22 recommandations dont une dizaine ont déjà été mises en application par le gouvernement fédéral ou sont en voie de l'être.Enfin, le solliciteur général se dit assuré que la poursuite des recherches du Groupe, faites dans un esprit de consultation et de coopération, permettra \"d'établir le meilleur système correctionnel possible au sein du Service canadien des pénitenciers et que ce système sera reconnu comme l'un des plus progressifs au monde\u201d.La panne est due à la chute d'une tige de quatre pouces de diamètre sur 200 pieds métal de de long Cloutier n\u2019a pas à prendre part aux négociations, selon Lelebvre par André DESNOYERS de notre bureau de RIMOUSKI Après avoir déclaré que le ministre de l'Education n\u2019a pas à prendre part aux négociations avec les enseignants, le président de la Fédération des commissions scolaires, M.Fernand Lefebvre, a reproché à la CEQ d\u2019utiliser un vote de grève comme moyen de pression alors que les négociation* viennent à peine de débuter.Faisant suite à l'appel du président de la CEQ, M Yvon Charbonneau, pour que le ministre François Cloutier se prononce sur les demandes des enseignants, M.Lefebvre a répliqué que le ministre \"n'a pas affaire dans les négociations\", étant donné que les porte-parole de la partie patronale détiennent déjà le mandat nécessaire.Pour sa part, le négociateur gouvernemental, Me Denis Sirois, s'est demandé de quel droit M.Charbonneau peut exiger la présence du ministre de l'Education à la table des négociations, alors que lui-même, président de la CEQ, ne s\u2019y rend pas MM.Lefebvre et Siroi* donnaient une conférence de presse à Rimous-ki, hier, à la veille d'une assemblée publique d'information qui a lieu ce soir dans cette ville.Au sujet du vote de grève que la CEQ tiendra parmi tous ses membres, le 9 mars, M.Fernand Lefebvre est davis qu'il ne s'agit pas là du meilleur moyen d'accélérer les négociations qui n'ont pas encore permis d'étudier au moins 50 pour cent du projet de convention collective.\"Nous ne sommes pas encore rendus à une impasse et il est préférable de s'asseoir ou discuter\", a précisé le président de la FCSCQ qui affirme que plusieurs enseignants seraient prêts à titre individuel à accepter les offres patronales qui assurent des conditions de travail et de salaire parmi les meilleures dans le monde de l'Education aux Etats-Unis et au Canada.Concernant la charge de travail des professeurs que la CEQ veut réduire afin de permettre à un plus grand nombre d'enseignants de travailler, M.Lefebvre maintient que la partie patronale n'a pas à penser aux milliers d'enseignants sans emploi.\"Le ministère de la Main - d\u2019oeuvre, ce ne sont pas les commissions scolaires.Il nous faut agir selon la capacité de payer des contribuables\".Enfin, concernant les primes d'éloignement que la CEQ réclame pour ses membres travaillant dans les régions excentriques de la province, la position patronale diffère de celle de la CEQ dans la définition de région éloignée\".1 Dans l'esprit du ministère de l'Education et de la Fédération des commissions scolaires, seuls les endroits vraiment isolé» pourront être admissibles à des primes spéciales: entre autres les localités à Test du Havre Saint-Pierre, Gagnon et Schefferville sur la Côte-Nord, les Iles - de - la - Madeleine, le nord de l\u2019Abitibi et le secteur de Chibougamau-Chapai».P par Claude TESSIER Personne ne sait très exactement ce quest l'électricité, mais quand ce flux d'électrons fait défaut, c'est la vie de millions de gens qui s'en trouve bouleversée.A 9h36, hier matin, une tige de métal de quatre pouces de diamètre sur 200 pieds de long a cessé de remplir son devoir pour faire une chute d'une quarantaine de pieds au poste de la ligne à 735 kv de Saint-Jean-Chrysostôme, près de Lévis.C'était au plu* fort d'une te\u2019mpête qui avait commencé la veille et qui n'a pris fin qu'hier soir.Déjà mercredi, la météo prédisait du mauvais temps.En conséquence, THydro-Québec avait pris des dispositions pour renforcer les équipes d'exploitation.Hier matin, tout allait bien, y compris la tempête.A 8h30, dans la région de Québec, on ne signalait même pas de pannes secondaires.Une heure plus tard, les lumières se mirent à vasciller.Quelque part, il y eut un déclenchement automatique suivi d'un réenclenchement et puis un nouveau déclenchement.Ce fut le noir, le silence, un arrêt de presque tout, une sorte de vide ! Les Québécois se retrouvaient seuls avec le sifflement de la tempête.Furent épargnés les Québécois vivant au Moyen-Nord: ceux de l'Abitibi, du Saguenay, du Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord qui possèdent des dispositifs spéciaux pour se détacher du réseau provincial quand il tombe en panne générale.Pourquoi cette tige s'est-elle retrouvée au sol au milieu des disjoncteurs, des transformateurs et des sectionneurs du poste de distribution de Lévis ?On se le demandait encore, hier soir, alors que des employés de THydro-Québec réparaient la pièce importante du \"jeu de l'électricité\".% Comme Ta dit M.Michel Dubé, des relations publiques de THydro-Québec, à Québec, ainsi que M.Pierre Fiset, gérant d'organisation de la région de Montmorency, cette barre sert d'aiguillage sur le* autoroutes de l'électricité que sont les lignes à très haute tension venant de Churchill Falls et de la Manicoua-gan.Il a fallu près de cinq heures pour retracer l'origine du trouble.En effet, il peut se passer bien des choses sur 14,000 milles de conducteurs et dans le coûteux arsenal des postes de commandes.Une analyse primaire de la situation a permis à THydro-Qué-hec de découvrir que la panne avait lieu sur le réseau majeur.En principe, c'était grave ! En pratique, l'avenir dirait le reste.Comme la charge était forte sur le réseau à cause du froid, les autorités ont entrepris de rétablir le courant depuis Montréal Au cours des heures qui suivirent, on a remis sous tension divers réseaux.Non sans difficultés, toutefois, car le Québec, à l'ouest et au sud de Lévis, se trouvait privé de 30 p.c.de son énergie provenant de la Manicouagan et du Labrador.Ce qui explique les pannes et les reprises sur un réseau alors en recherche de son équilibre.Vers deux heures de laprès-midi, les responsables de l\u2019appareillage du poste de Lévis ont signalé la chute de la tige.Une équipe sous la direction de M.Maurice Deschênes, contremaître Enquête Saulnier Une descente prostituées à l'entretien de l'appareillage, a enfourché des motoneiges à Vanier pour traverser le pont Pierre Laporte et rallier Lévis et le poste de distribution.On entreprit alors des réparations suffisamment efficaces pour remettre en service la ligne portant le numéro 7007, entre Micoua et Lévis.Si la tension était grande chez les cadres de THydro-Québec, elle Tétait aussi dans Its villes et villages.Dans les maisons les mieux isolées, le mercure descendait de trois degrés par heure; la panne a duré plus de cinq heures à certains endroits.Pendant que les gens revoyaient revenir avec joie le dieu énergie, d'autres inquiétudes se faisaient sentir à THydro-Québec.En effet, l'heure de pointe, celle du 5h à 8h, approchait.C'était d'autant plus critique que les effets de la panne n\u2019étaient pas encore atténués.Peu avant le souper, un quart de la région de Montréal manquait encore d'électricité.Montréal fit alors appel à Québec.L'ordre fut donné de couper l'électricité aux trois moulins à papier de la région de Québec et à la cimenterie cfe Villeneuve.Ce ne fut pas suffisant et certains abonnés domestiques furent volontairement et temporairement privés d'électricité.Au cours de la soirée, les équipes de l\u2019entretien de l'appareillage à Lévis rapportaient des progrès importants dans leurs travaux de réparation.Le directeur de la région de Montmorency de THydro-Québec, M.Pierre Godin, a dit qu'à l'approche de la tempête, une centaine d'hommes avaient été mis en état d'alerte pour réparer au besoin les réseaux secondaires et les réseaux de distribution, s'ils flanchaient à cause du mauvais temps L'Hydro-Québec a utilisé des véhicules tout-terrain pour aller chercher dans leur foyer les réparateurs immobilisés eux aussi par le mauvais temps.Le froid a contribué au refroidissement des appareils alors soumis à un dur usage à cause du déséquilibre du réseau.A 7h32, hier soir, l'énergie de la Manicouagan et du Labrador circulait de nouveau.Les gens sont retournés à leur routine et la tempête, à son cimetière quelque part entre le Labrador et le Groënland où vont habituellement mourir les dépressions atmosphériques.aurait été mystérieusement contremandée Par LISA BINSSE MONTREAL (PC)\u2014Deux po-ltciers ont déclaré hier avoir été tenus en septembre 1971, de contremander une descente massive projetée dans un motel de 250 unités dont se servaient les prostituées, et non pas tout simplement de trouver une autre méthode de l'effectuer.Le policier Marcel Dufour et son compagnon Guy Lessard ont déclaré avoir été deux des hommes affectés par l'inspecteur Gilles Bourgouin à la surveillance de ce motel depuis juillet, et avaient signalé que l\u2019endroit était largement utilisé par les prostituées sous la direction de plusieurs \"mada-mes\u201d.Les deux policiers témoignaient devant la Commission de police du Québec relativement à la conduite du directeur de la police, M Jacques Saulnier, alors qu\u2019il dirigeait l'escouade de la moralité.Il est depuis devenu directeur de la police de Montréal Le policier Dufour a déclaré devant les enquêteurs qu'il avait fait un rapport verbal à l'Inspecteur Bourgouin sur les progrès de l'enquête et chaque détail du rapport a été analysé.\"L'inspecteur Bourgouin a manifesté une certaine hésitation sur un détail, a-t-il précisé, soit celui d'ouvrir les portes des 250 unités, et a dit qu'il s'entretiendrait à ce sujet avec M.Saulnier.\" VALEUR DE L'OPERATION L'inspecteur Bourgouin a déclaré à l'enquête hier, que M.Saulnier n'avait pas contreman-dé la descente, mais a exprimé certains doutes au sujet de sa valeur.Il n'était pas question de contremander complètement l'opération, mais d'en modifier la tactique.Cependant, le policier Dufour a déclaré hier, qu'après l'entretien avec M.Saulnier, l'inspecteur leur avait dit \"de laisser tomber le projet, de vaste envergure, parce que nous pourrions y rencontrer des personnes influentes.\" 4 Interrogé pour savoir si la descente aurait pu être effectuée sans avoir recours au détail dont avaient discuté l'inspecteur et M.Saulnier, le policier Dufour a répondu dans l'affirmative.Le policier Lessard a déclaré que pendant toute la durée de l'enquête il n'avait jamais été question de contremander la descente jusqu'au moment de la réunion avec M.Saulnier.\"On nous a dit de la contremander\", a-t-il ajouté, en précisant qu'il \"avait clairement l'impression que l\u2019inspecteur Bourgouin n'avait pas pris de décision.\" Peu après, les deux hommes ont été mutés de Tescouade de la moralité.ENQUETE DISCIPLINAIRE L'inspecteur Bourgouin, qui était responsable de Tescouade depuis septembre 1969 jusqu'à octobre 1971, a déclaré mardi, que les deux hommes \"faisaient l'objet d'une enquête disciplinai- re suite à une plainte portée par un citoyen.\" Me Jean-Louis Léger, l'avocat de M.Saulnier, a déclaré à l\u2019enquête à Tissue de la séance d\u2019hier, que le dernier témoin à entendre était M.Saulnier.M.Jean-Paul Picard, inspec-teur-en-chef adjoint, a déclaré à l'enquête plus tôt hier, qu'il ne peut se souvenir d'avoir discuté d'un document incriminant M.Saulnier, lors de la réunion de mars 1968 avec le maire Jean Drapeau.Présumément, ^e document aurait fait l'objet d'une rencontre entre le maire, le policier Léo Villeneuve, le lieutenant Emile Ducharme et M.Picard, alors président de la Fraternité des policiers de Montréal.Interrogé hier, pour savoir s'il se souvenait en avoir discuté de ce document présumément signé par Mlle Martha Adams, M.Picard a répondu: \"Même si ma vie en dépendait, je ne puis me souvenir de noms précis.\" 811, Turnbull, Québec, vous m»il» o la rêewêrfurt du mogo SPECIAL FIN DE SEMAINE 4 néons pour S 1 00 llênéêftu» a tOWI\t- AQUARIUM TURNBULL Enr.Nouvelle Administration Vous déménagez ou pas! ACHETONS: Vieux meuble*, vieille vaisselle, vitnnes, lits en cuivre, anciens dôme* électriques, horloges, argenterie, etc.Tél.681-3120 ANTIQUITES AVIS Morin & Associés Courtiers Inc.Sont heureux d'annoncer qu'ils peuvent maintenant financer votre residence en premiere hypotheque, jusqu'à 90% de sa valeur marchande au taux courant du marché, soit actuellement 8 ,%.Pour tout achat ou vente d'immeuble, consultez noire équipé dynamique.LIMMEUBIE, c'est notre affaire et nous en couvrons tous les domaines.MORIN & ASSOCIES COURTIERS INC.1121, chemin Ste-Foy, Quebec 6e 683-2103 t N 5925^7 éditorial Fais ce que dois niiFRFr if <;ni fii vfndrfdi 3 mars 1972 Nos marchés d\u2019exportation Les exportations jouent un rôle de premier plan dans 1 économie canadienne puisque nous sommes l\u2019un des pays au monde dont les exportations sont parmi les plus élevées par rapport à notre produit national brut, 20 p.c.Contrairement aux Etats-Unis, par exemple, dont le vaste marché intérieur absorbe presque toute la production nationale une nation comme la nôtre est dépendante des marchés étrangers pour une fraction notable de sa prospérité.A cet égard, la Revue des affaires de la Banque de Montréal prévoit un climat favorable aux exportations pour l'année en cours.Ces prévisions se fondent sur le fait qu'on s'attend à une forte demande dans les pays d'Europe occidentale et au Japon, là où se trouvent les principaux clients du Canada, après les Etats-Unis, de loin notre principal partenaire commercia'.Cette demande prévue découle des fortes augmentations de salaires survenues en Europe occidentale et au Japon.Pour l'Europe ces hausses salariales s'élevaient à 10 p.c.en 1969-1970, tandis qu'elles atteignaient le record de 18.5 p.c.au Japon.Dans ce dernier pays, la hausse très élevée et constante du produit national brut depuis la fin de la guerre s'est répercutée sur les salaires et donc sur la demande intérieure.Les pays du Marché commun ont suivi le Japon en ce qui concerne la croissance des revenus depuis l'établissement de la communauté économique en 1958.Les salaires bruts ont augmenté de 88 p.c.de 1958 à 1970, contre 40 p.c.en Grande-Bretagne, 50 p.c.au Danemark, et 75 p.c.en Norvège.L'adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun en stimulant l'économie de ce pays accroîtra certainement la demande intérieure.Mais le Canada, à court terme, sera défavorisé sur le marché britannique du fait de la perte de la Dosition tarifaire préférentielle pour les pays du Commonwealth.A la longue, cependant, un Marché commun agrandi, comprenant également le Danemark et la Norvège est susceptible d'attirer davantage nos exportations.A condition que nous prenions dès maintenant les moyens de faire face à cette nouvelle situation.Le Japon connaît également une progression économique continue susceptible de représenter un attrait croissant pour nos produits.Dans une dizaine d'années ce pays pourrait avoir un niveau de vie égal à celui des pays.européens.C'est dire que la demande intérieure est en mesure de s'y accroître plus qu'en toute autre nation industrialisée au cours des prochaines années.Or, par le Pacifique le Canada débouche sur le Japon dont nous sommes le troisième partenaire commercial, après les Etats-Unis et l'Australie.Tant en Europe occidentale qu'au Japon, le Canada cherche actuellement à accroître la qualité de ses exportations, c'est-à-dire à expédier à l'étranger plus de pro- duits finis.Au Japon, par exemple, seulement 3 p.c.de nos exportations sont des produits finis, contre 97 p.c.de produits manufacturés que nous envoie cette nation du Pacifique.Il y a certainement matière à plus grand équilibre.Il faut que le Canada continue, accentue la tendance déjà en marche depuis la fin de la dernière guerre d'expédier une proportion croissance de produits manufacturés danr l'ensemble de nos exportations.Il s'agit là d'un objectif à la fois économique et social.Les produits finis sont ceux qui permettent de développer les secteurs les plus dynamiques de l'économie, surtout si l'on s'attache aux industries à haut niveau technologique, comme le désire le Canada.De plus, les produits manufacturés sont ceux qui demandent le plus de main-d'oeuvre.Objectif vital pour un pays comme le nôtre qui, de toutes les nations industrialisées, est celui qui doit et devra absorber au cours des dix prochaines années de loin la main-d'oeuvre la plus abondante.Les accords monétaires de fin d'année intervenus entre les Etats-Unis et leurs partenaires commerciaux ont entraîné une réévaluation de la plupart des monnaies européennes et de celle du Japon.Le Canada sera ainsi dans une position avantageuse sur ces marchés où les produits canadiens seront plus concurrentiels.Quant à notre principal partenaire commercial les Etats-Unis, notre dollar flottant devrait maintenir la situation antérieure.On envisage cependant une baisse de nos exportations aux Etats-Unis; elles ont atteint l'an dernier un niveau plus élevé que la normale.Le pire qui pourrait survenir pour nos exportations serait un retour au protectionnisme qu'entraînerait aux Etats-Unis la persistance de leur déficit commercial avec l'étranger.Des mesures de protection similaires en Europe et au Japon affecteraient grandement une économie comme la nôtre, qui n'est pas en position de s'engager dans le protectionnisme.Enfin, si le Canada veut améliorer sa position concurrentielle sur les marchés étrangers, il devra trouver le moyen d'accroître sa productivité; de 1965 à 1970 elle ne s'est élevée qu'à 3.5 p.c.contre 5.1 p.c.pour l'Italie, 5.3 p.c.pour l'Allemagne, 7.9 p.c.pour la Suède et 8.5 p.c.pour les Pays-Bas.Cette nécessité de maintenir les exportations élevées et de développer l\u2019industrie manufacturière, notamment dans les secteurs de pointe, est un des facteurs qui entrent en ligne de compte lorsqu'il s'agit de contrôler les investissements étrangers.Ceux-ci au Canada se situent précisément dans les secteurs les plus dynamiques.Il n'est pas facile pour un pays aussi tourné vers l'étranger que nous le sommes d'être à la fois ouvert vers les marchés étrangers et fermé vers leurs investissements.Voilà qui réduit d'autant notre marge de manoeuvre vis-à-vis du commerce et des capitaux étrangers.Gilles BOYER Les malaises de Paris Ce qui a frappé tout le monde lors de la crise des mineurs en Grande-Bretagne, c'était la dépendance de toute l'économie britannique à l'égard du charbon.C'était aussi le sort assez minable des villages de mineurs, surtout en pays de Galles.Les mines nationalisées fournissent le logement d\u2019Etat; il s'agit de longs blocs de petites maisons soudées les unes aux autres, de chaque côté d'une longueur de rue.Généralement comprenant deux à trois pièces, ces unités de logement n'ont jamais de chauffage central ni d'eau chaude courante.Par ailleurs, le romancier Richard Llewellyn le notait en 1939 dans \"How Green was my Valley\", avant certaines catastrophes encore vivaces dans toutes les mémoires, ces villages de type européen, puisqu'on les rencontre aussi sur le continent un peu partout, surtout dans les secteurs de mines ou d'aciéries étatisées, sont constamment sous la menace d'éboulis de mâchefer.Economie vulnérable qui commence à chicoter Westminster.On peut dire que ce n'est pas une exception.Le débat européen sur l'uranium montre combien la France a aussi une économie vulnérable à d'autres égards.Il est courant de lire en marge des difficultés internationales actuelles que l'économie française est toujours la dernière à être affectée, tellement les Français ont toujours raison.Mais quand elle est atteinte il y a de violents remous.L'uranium et l'automobile peuvent être maintenant comptés parmi les malaises de Paris.Comme les autres pays des Dix.la France doit importer l'uranium étranger pour satisfaire à son programme nucléaire, militaire ou civil.En dehors des Dix, les satellites de l'URSS forment un tout avec l'astremère; les autres s'approvisionnent où ils peuvent.L'Espagne a placé une commande récemment de $60,01)0,000 d'uranium au Canada.Pour sa part, la France avait essuyé un refus du Canada en 1963, parce que le gouvernement de Gaulle refusait l'inspection internationale.Les pourparlers franco-canadiens portaient sur une commande de $800,000,-000 à livrer durant 25 ans.De Gaulle se tourna alors vers l'Afrique du Sud et lui échangea des réactés Mirage contre de l'uranium.Le Niger et le Gabon furent aussi mis à contribution.Ces deux anciennes colonies françaises, peut-être aussi Madagascar, sont les principales sources françaises de ce minerai.Si en cas de guerre, Paris était coupé de ces approvisionnements, la force de frappe tout azimut tomberait à l'eàu.Les Six se sont lancés dans une étude en vue de produire de l'uranium enrichi, tandis que les représentants du Canada, de l'Australie de l'Afrique du Sud se sont joints récemment aux spécialistes de Paris pour reprendre toute l'étude de la situation.Tout s'est déroulé dans le plus grand secret, car il y va d'une relance du marché de l'uranium canadien ou autre, face aux concurrents possibles.Ottawa, Pretoria et Canberra ont des sources d'uranium qui risquent de s'enrichir.L'économie française se ressent par ailleurs d'une baisse subite des ventes d'auto.C'est ce quj est à l'origine des récents incidents dramatiques de Paris, où des milliers de communistes et maoistes se sont affrontés: depuis une semaine, après la bataille de Boulogne-Billancourt, les arrestations ont atteint le millier, des barricades se sont élevées et de violents combats entre CRS et maoistes (jusqu'à 50,000 manifestants) ont éclaté à Paris.On aura remarqué qu'un voile de secret a aussi entouré cette crise.Surtre, de Beauvoir, Geismar et Krivine paraissent avoir repris la tête d'un mouvement maoiste grandissant en France.On sait aussi qu'il y sévit une crise fiscale et qu'à ce sujet le voile du secret a été levé de force par l'intprvention de certains journaux.Comme la presse française elle-même est en crise financière, toute cette animation fait encore loucher davantage le pouvoir gaulliste.Jusqu'où cela entrainera-t-il la 5e république?On a l'impression de loin que la France est encore sur un volcan prêt à faire éruption.Pour elle, c'est l'ironie du sort qu'elle continue à avoir autant de pépin maoiste depuis 1968.Ce désagrément lui vient-il de la Chine?A.TREMBLAY Esperoms quils me seront Pas Atfez ftxis fvur ouvrir les écoles pAp- ume teupctb sc/idlable!* i$ÜH*i T»- | ^TojDinion du lecteur | Le lait enrichi En réponse à la lettre de monsieur Jean Roussier, parue dans LE SOLEIL du 14 février dernier, je me vois dans l'obligation de rectifier certains de vos 'points.Tout d\u2019abord, vous déclarez: \"EN DEGRAISSANT LE LAIT.ON L\u2019APPAUVRI ET LE DEBARRASSE DE SES VITAMINES LIPOSOLUBLES A D E K .POUR AJOUTER par après seulement, LA VITAMINE D\u201d.LE LAIT \"CRU\" contient un pourcentage de gras différent, dépendant du troupeau d\u2019où il provient.N'est-il pas normal de l'uniformiser à un pourcentage de gras déterminé qui permettra de connaître sa vraie composition et d'être utilisé d'après les beso ns des gens: Enfants, adultes, \u2014 malades ! De plus, les laiteries achètent le lait au pourcentage de matières grasses.N'est-ce pas logique de le revendre à différents prix, d'après ce même pourcentage! C'est de faire fausse route d\u2019évaluer qu'un lait est riche ou pauvre seulement par sa teneur en gras.La quantité de protéines, de glucides, de sels minéraux, de vitamines hydrosolu-bles et d'enzymes font partie iiu lait écrémé ou non.Un lait enrichi si on ajoute des solides non-gras ou des vitamines ou les deux à la fois.L'étiquette sur le contenant précisera ce qu'il y a d'ajouté au produit.Le Conseil Canadien de l'alimentation nous prouve que le lait est une source de vitamines hydrosolubles complexe B \u2014 tel riboflavine, thiamine et très peu de niacine.Les vitamines liposolubles, re- trouvées dans le lait, sont: \"LA VITAMINE A, LA VITAMINE D DANS LE LAIT \"CRU\" EST SOUS FORME DE TRACE.Les vitamines E et K n'y sont pas.La quantité de vitamine D, dans le lait cru ne sera pas influencée par la pasteusisation.C'est la lumière qui agit sur la vitamine D et non la chaleur.Dans le lait, la quantité de vitamine D, est proportionnelle au temns que l'animal a été en contact avec les rayons ultra-violets du soleil.Que penser alors de ncs hivers canadiens et de nos été pluvieux! Sachant que la vitamine D est nécessaire pour le développement normal de l'organisme, sachant que plusieurs cas de rachitisme ont été enregistrés dans la Province (près de 300 cas diagnostiqués en 1970) il a été demandé par les pédiatres (292 sur 300) d'additionner des vitamines D dans un aliment de base.Le lait a immédiatement été suggéré.Les raisons invoquées: Par sa forte teneur en calcium et la nécessité de la vitamine D, pour l'utilisation du calcium dans notre organisme.Parce que le lait est la première nourriture de l'alimentation du bébé.\u2014 L'enfant doit en consommer 20 onces, \u2014 1 adolescent 32 onces par jour.\u2014 l'adulte et les personnes âgées.12 onces.Parce que le lait est accessible à tous par son prix.\u2014 C'est sous sa forme active D2, que la vitamine est ajoutée au lait, donc immédiatement utilisable par notre système.L'addition de vitamine D est autorisée pour les produits laitiers seule ment et elle est contrôlée par Victoire du fédéral; farce monumentale Dans votre édition du 19 courant je prends connaissance d'une lettre signée Martin Paquin de 567 Père Grenier à Québec.Ce M.Paquin a oublié un fait qui mérite d'être souligné.Etant moi-même considéré comme chômeur j'ai dû il y a quelque temps vendre mon automobile le coût d\u2019entretien étant trop Gevé pour mes moyens.Or, voici que la semaine dernière on m'a offert une position dans les cadres des fameux projets organisés par notre Ministère de la Main-d'Oeuvre Fédéral.Paratt-il que le salaire serait dans l'ordre de $75.00 à $100.00 par semaine.Mais pour remplir toutes les conditions requises il me fallait une automo- bile afin de récupérer dans la ville de Sept-Iles et les alentours des matériaux de construction considérés comme rebus chez les entrepreneurs, contrac-teurs, commerçants, etc.De plus mon véhicule devait servir de camionnette pour transporter les dits matériaux lorsque ceux-ci n'étaient pas trop volumineux.Le tout sans aucune compensation pour les dépenses encourues.En résumé il m'aurait fallu dépenser une bonne partie de mon salaire pour accommoder le Ministère de la Main-d'Oeuvre: QUELLE FARCE MONUMENTALE, n'est-ce pas?A vous de conclure.Ronald ROY 151 ave Franquclio Sept-Iles P.Q.L'OPINION DU LECTEUR te Soleil met gratuitement cette rubrique à la disposition de ses lecteurs peur leur permettre d'exprimer leur opinion sur dee questions d'actualité et des problème» d'intérêt public Il se garde en tout temps le droit de procéder è un choix dons les lettres qu'il reçoit donnant la préférence a celles qu'il juge les plus intéressantes, les plus optes à retenir l'ottention du plus grand nombre de lecteurs.Seront écartées les lettres qui constituent de le propagande en faveur d'un groupement, d'une idee ou d'un parti politique, celles qui traitent de problèmes strictement personnels.la direction du Soleil se garde aussi le privilège d'abréger les lettres trap langues, d\u2019éliminer celles qui comportent des injures ou des attaques personnelles S'efforcer en général de ne pas dépasser cinq i sis eents mats, quoique par exception nous nous gardons le droit de publier des textes plus longs è condition qu'ils présentent un interet particulier, fournir un teste deetylographié Toutes les lettres devront être publiées avec le nom et l'adresse véritables de leur auteur, aprOs verification soit par le téléphoné ou par le eeurrier.la direction les Aliments et Drogues du Gouvernement fédéral.Au lait partiellement écrémé, on ajoute la vitamine A et D, et au lait entier, on ajoute la vitamine D seulement.Une personnne qui consomme la quantité recommandée de lait, reçoit par le fait mêmt la quantité de vitamine A et D minimum nécessaire à ses besoins.\ti q Devant cet état de choses, nous avons pensé l'offrir à notre clientèle sans aucune charge additionnelle.La campagne faite pour présenter ce produit a été surtout \"D'INFORMATION\".Des médecins, des docteurs, des diététistes et des consommateurs sont venus en réaffirmer la nécessité! A la demande de pédiatres, la ville de Montréal permettait, il y a à peine trois semaines, l'addition de vitamines au lait, en annulant une loi qui en empêchait l'exécution.Qu'est-ce que A qui de droit.Vendredi le 23 février, le Soleil dénonçait les projets de réforme du Code du travail comme ayant des tendances \"anticassure\".Je ne veux pas critiquer l\u2019article de M.Gérard Boi-vin, mais simplement apporter une légère précision qui vous laissera bouche bée, j'en suis certaine.Au cinquième paragraphe de l'article, on lit: \".le projet de loi prévoit une augmentation substantielle (dix fois plus élevées) des amendes prévues au chapitre huit du code du travail\".Puis, dans les paragraphes suivants: Le Code du Travail prévoit actuellement des amendes de $100 à $1,000.pour chaque jour, ou fraction de jour d'infractions.Les amendements projets multiplieraient par 10 le coût de telles amendes.Le minimum imposable passerait de $100 à $ 1 ,-000.Dans le cas d'un refus de négocier de bonne foi, l'amende passerait de $100 à $1,000 au minimum, et de $1,000.à $10,-000.au maximum par jour, ou fraction de jour, d'infraction.Si l\u2019on consulte la jurisprudence à l'affaire \"Seven-Up Montréal Ltd.\" (1967) R.D.T.176, cause dont le jugement lui-même s'appuie sur trois autres arrêts (1), il nous devient évident que cette augmentation de la peine minimale ($100 à $1.00) n'est qu'une farce monumentale.En effet, lisez deux fois plutôt qu'une ces quelques lignes du jugement prononcé contre Seven-Up.En édictant que l'auteur du délit prévu à l'art.123 est passible d'une amende de $100 à $1,- L'Acadie Il n'est pas superflu d'affirmer que, 1755 a donné un grand coup à l'Acadie, qui depuis plus de 200 ans se relève de l'hémorragie qui s'est produite.Ce pays merveilleux qui dès les débuts de la colonie a vibré en premier lieu sous le verbe français, vibre encore plus fort en 1972 avec le relèvement qui s'est effectué si lentement qu'il y a encore beaucoup à fàire.Que voulez-vous, les années se suivent mais ne se ressemblent pas du tout.Sans être anti-anglais, il faut être aveugle pour nier que notre .population francophone est défavorisée dans tous les secteurs Dans quelques mois, ce sera certainement obligatoire dans toute la Province et c'est fort heureux pour la médecine préventive! Les recherches, sur les besoins de la vitamine D au Québec, ont été financées par le Conseil de la Recherche Médicale, le ministère de la Santé et du Bien-Etre Social et des crédits de la National Genetics Foundation.Vous pouvez consulter l'Union Médicale du Canada, édition mars 1971 \u2014 jjour plus amples informations.Nous nous sommes intéressés à cette enquête et surtout aux solutions proposées et maintenant, LE LAIT EST VITAMINE ET CERTAINS LAITS SONT ENRICHIS ET VITAMINES.Mme Clotildé ARCHAMBAULT, Diététiste professionnelle, Laiterie La> al Limitée.ça changerait?000 pour chaque jour qu\u2019a duré l\u2019infraction, le législateur n'indique pas, à notre avis, un minimum de $100 par jour, mais plutôt, un maximum de $100 à $1,000 par jour.En d'autres termes, cette disposition indique tout simplement que le juge ou le Magistrat ne peut imposer plus de $100 à $1,000 par jour d'amende, mais qu'il peut, au contraire, à sa discrétion selon les circonstances, imposer une peine moindre que $100 par jour (2).Ce que toute personne honnête dans son jugement pourrait donc interpréter comme étant une augmentation de la peine minimale, n'est en fait qu'une augmentation de la peine maximale, les juges se réservant le droit de tenir le minimum aussi bas que l'exige la bonne entente entre la justice et la partie pénalisée supposément.Il y aurait peut-être quelque chance que l'on se serve du montant plafond si un méchant syndicat voulai' dominer ou financer une association d'employeurs.Mais comme cela demeure fort peu probable, les amendes demeureront aussi ridicules que celles pavées par Seven-Up Montréal Ltd.($10).Catherine DUPONT 2527 Keable Ste-Foy.(1) Ren C.Robinson, 1961 R C S.322,\t100 C.C.C.1, 12 C.R.101.Collège des pharmaciens C.Pelletier, 1962 B.R.641 R.C.Duchaine, 1962, 131 C.C.C.311.(2) Gagnon, Verge, Lebel.Droit du Travail en vigueur au Québec, tentes (recueil provisoire), Presses de l'Université Laval, 1971, p.291.française et qu'en général elle est relativement pauvre.Le rêve de loges maçonniques et orangistes s'est presque réalisé:\t\"Keep them in ignorance and poverty\".La bataille dure depuis longtemps et se poursuivra jusqu\u2019à ce que la reconnaissance des droits aux francophones soit réalité au Nouveau-Brunswick.Soyons fiers de parler notre langue française \u2014 n'ayons pas honte de notre race puisque nos ancêtres étaient des nobles.Tenons-nous debout devant no* frères les Anglais.Jean-L.Pedneault, 425A rue Victoria, Edmundston N.B. Quebec Le Soleil vendredi 3 mars 1972 * S *> * *5 s i*' *s.miSja Mêm.Futurama .t*r~T' 'mmh gs: m Wà mm En.cic c|s.|?v >3S?1 VH*! COMPOSEZ écrivez CP 1277 > MS; 0*1 i»iIIpo« le mères ont confiant* f r-r-%\\ en W« JEl POU» BE«fS poor a* sa- (*%5K£!*\\ laoemenl èoui et rapnfo.Il oil* ben* \\-~r.l~=7 a percer us denti et «oui permet I» Oorrnlr.\t_ Panne d'électricité (Suite de te sauvages, accessibles rapidement en hélicoptère seulement.En novembre 1969, une surcharge de glace causait l'effondrement de 30 pylônes sur la troisième ligne à 735 kv dans la région de Charlevoix.Heureusement cette fois, la ligne n'était pas sous tension La ligne Les Boules - Murdockville avaient sensiblement tte détériorée en 1956 La Californie, la F- rance.l'Union soviétique ont vu des tours s'écrouler pour diverses raisons.La puissance des lignes augmente les risques de pannes générales.Les lignes à 315 kv marquèrent le début d'une ère nouvelle dans le transport de l'énergie; celles à 735 kv présentement en usage furent une première mondiale pour l'Hydro-Québec.Pour la Baie James, les ingénieurs ont sur leur table des esquisses de lignes à 1,500 kv.L'éloignement des aménagements du complexe de la Baie James et les grandes quantités d'énergie électrique à transporter première page) forcent les ingénieurs à construire des lignes de transport à très haute tension.Ces lignes et leur appareillage coûtent très cher.Des causes naturelles peuvent avarier ces lignes.Mais il reste possible aussi que du sabotage survienne un jour ou l'autre.Ce fut le cas à l'été de 1870 quand un pylône d'une ligne à 735 kv fut dynamité non loin de la rivière Richelieu.L'indicent fut mis sous le boisseau mais aujourd'hui, on affirme que Montréal aurait été en mauvaise posture si on avait saboté en même temps un pylône de la ligne voisine Montréal a l'avantage de se trouver près de la centrale hydroélectrique de Beauhar-nois, une des plus pluissantes du monde.Mais cela ne suffit pas! 11 lui faut de l'énergie de la Côte-Nord et du Labrador.Une autre centrale de pointe s'impose.L'Hydro-Québec a construit une centrale thermique à Tracy, non loin de Sorel.Cette centrale répond à une partie des urgences.A Gentilly, non loi de Trois-Rivières, la centrale électronucléaire produit à la moitié de sa puissance, étant encore dans sa période de rodage A part quelques unités électrogènes, l'électricité au Québec repose donc sur l'eau et des sources éloignées.Pour la région de Québec, l'Hydro-Québec étudie présentement la construction d'une centrale à réserve pompée en eau salée à Saint - Tite - des - Caps.Le projet est de l'ordre de $100 millions, il consiste à pomper l'eau du Saint-Laurent au sommet d'une montagne où se trouve un lac qu'on aggran-dirait au moyen de digues.Aux heures de pointe, on ferait descendre l'eau dans les turbines pour générer de l'électricité.Depuis quelques mois.1.500 échantillons groupés dans une station d'essai ont été immergés non loin de Beaupré pour étudier les effets de la corrosion.Les recommandations finales ne sont pas prévues avant 1974.Quoi qu'il en soit, une panne d électricité, partielle ou prolongée, rappelle à l'homme qu'il ne peut plus vivre sans électricité.Quand l'énergie fait défaut, c'est la crise! De grands projets comme la Baie James devront peut-être céder le pas temporairement à des projets plus modestes comme celui d'une ou plusieurs centrales thermiques ou nucléaires afin de pouvoir faire face aux urgences.Ceux qui.(Suite de la première page) Au bureau central, les plaintes des clients affluent.Les lignes sont débordées Votre lait n'éta.pas à votre porte, madame.Pourtant, votre laitier a \"trimé dur\" à ses frais et risques pendant 16 à 17 heures pour qu'à quelques pas de cher vous .à l'épicerie du coin, vous en ayez à la portée de la main.BONNE GROSSE JOURNEE Si l'épicier et le boucher du coin sont durement frappés dans leurs caisses parce qu'ils ne peuvent accumuler suffisamment de provisions pour répondre à une demande accrue et subite, il en va tout autrement des \"gros commerces de dépannage\".Si à force d\u2019insister, on fait dire au caissier que ce fut bon, du moins meilleur qu'en un jour ordinaire, cela revient a dire que la danse des dollars a suivi le rythme effréné de la tempête On fut inquiet cependant.S'il avait fallu que la panne d électricité survienne en été.qu\u2019elle dure plus longtemps que supportable.que ce soit la fin de semaine au lieu du jeudi.quel désastre pour les denrées périssables et que de ventes perdues pendant que les hommes sont en chômage forcé.et qu'ils ont soif.\"Ca pouvait pas tomber plus mal\", gémit le petit marchand qui n'a pu répondre à la demande.\"Ce fut une bonne grosse journée\" se félicite le fournisseur aux reins plus forts.LE FROID, OK, PAS LA NEIGE \"Le froid, c'est une mine d'or mais une tempête de neige comme cella-tà, c'est $200 à $300 que je perds.Mes mécaniciens ne viennent pas travailler et je ne peux pas assurer de service.Tout est fermé partout et rien qu'en ventes d'essence, j'ai perdu presque 400 gallons aujourd'hui.La remorqueuse, c'est pas une fortune.on s'embourbe en allant dépanner les autres.Je reprendrai peut-être la moitié de mes pertes, demain, mais si c'était la fin de semaine, ce serait pire car les gars mal pris ont le temps de se déprendre tout seuls.On va voir, demain, comment ça va aller\".Ce garagiste de la banlieue a l'air de m'avoir tout dit.Je n\u2019insiste pas.C'en est un autre que l'on critique et qui me parait avoir drôlement ses troubles et ses déceptions durant une tempête.AIE! CHAUFFEUR! \"Si vous n'avez pas absolument besoin de votre voiture, évitez de vous en servir\".Ce conseil aux automobilistes est aussi tombé dans les oreilles des chauffeurs de taxis et ils l'ont entendu avec toute la force de conviction que leur donne leur expérience des conditions et dangers de la circulation durant une tempête.Seulement une trentaine de braves sur les 265 chauffeurs d'une compagnie de taxis de Québec, ont couru les risques du métier, hier.\"C'est quand on en a besoin qu'ils ne sont pas là\" avez-vous peut-être ragé en raccrochant blême de colère votre récepteur de téléphone.Pourtanj, votre langage serait différent si justement vous étiez chauffeur de taxi.\"Travailleriez-vous 20 heures sur 24 pour faire $30 à $40 et risquer de vous ramasser au garage avec $250 de dommages sans être couvert par la compagnie ?\" me demande un gars qui s'v connaît au bout du fil.Le salaire que je perds ne reviendra jamais, mais, demain, mon taxi sera en ordre.Si le monde comprend pas, moi, je comprends.\" LA CIBLE PAR EXCELLENCE \"Maudits autobus de .\" Le mot est lâché .tous ceux qui attendent l'autobus le répéteront en élevant le ton un peu plus chaque fois.Aux premières heures du jour, la radio annonce que seuls les circuits de 1 à 12 circulent .au ralenti.Pendant que les usagers sentent que le sang leur bouillonne dans les veines, voici ce qui se passe à l'intérieur de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec.Sur un total de quelque 300 chauffeurs d\u2019autobus, une centaine pourront se présenter au travail, y compris ceux que l'on récupère en épuisant la liste d'urgence.Les autres n'ont pas d'ailes pour franchir les routes fermées qui les séparent du garage.Avec un travail incessant, on réussit à mettre en service une moyenne de 5 ou 6 autobus sur des circuits qui, normalement, en requièrent soit 11, 15 ou 17 comme c'est le cas pour le circuit no 3.Pour aider, voilà que survient la panne d'électricité.Or, il faut savoir que chaque porte des garages de la CTCUQ pèse une tonne et fonctionne à l'électricité, non à bout de bras et à coups de bonne volonté.Plusieurs chauffeurs sont là, prêts à travailler, mais la panne d'électricité retient les autobus à l'intérieur des garages.Les heures passent, la panne dure.A 3h p.m., la situation revient à la normale.On communique avec le ministère de la Voirie pour le déblayage des entrées de garages.Le ministère n'a plus qu'une souffleuse en service.Les équipes ont travaillé toute la nuit, les hommes sont brûlés, on les a renvoyés se reposer et ils ne reprendront le travail qu'à 9h p.m.En fin de soirée, le bilan était le suivant.Le circuit 30, desservant le Parlement, Saint-Rodrigue et Charlesbourg, a pu fonctionner jusqu'à 5h30 p.m.avant d'être paralysé à son tour dans Charlesbourg, par d'autres véhicules déjà en panne.Un véhicule du circuit 36 (Charlesbourg-est) est pour sa part resté en panne à son dernier voyage, mercredi soir, et l'on n'avait pu le dégager encore hier soir.Un chauffeur n'a pas le droit de quitter son véhicule dans de telles circonstances.Il en a la responsabilité: c'est un règlement strict.A Loretteville, 6 autobus du circuit 32 sont immobilisés au Moulin des Mères.On ne savait pas s'ils seront dégagés pour aujourd'hui.Au total.60 véhicules ont put être mis en service sur un total de 250.Chaque véhicule qui ne circule pas ou qui ne rapporte pas $100 de profit net par jour représente une perte de 50 cents du mille qu\u2019il devrait normalement parcourir.On ne les immobilise pas par caprice et les chauffeurs ne se croisent pas les bras pour rire.\"Maudits autobus de .\" Je le dis avec moins de conviction qu'hier.CEUX QU'ON OUBLIE Ce brave fermier de Bemières, un cas entre des milliers.30 vaches laitières à traire, 1,200 livres de lait.Si la panne d'électricité ne s'était produite entre les deux traites quotidiennes, la perte de revenus était total et les bêtes en danger.Comme on oublie son voisin quand ça va mal pour soi.LA $&0U.BAT ¦¦¦¦ CENTRE VILLE ft SAINTE FOY ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ MARCHE MARS *72 Les postes.(Suite de la première page) Des manteaux imitation peaux, dans des longueurs à la mode Pour le printemps naissant, Futurama a préparé pour les jeunes demoiselles, des manteaux de tissus imitant le suède ou de toile multicolore.a)\tManteau imitation suède avec capuchon.Garnitures de corde et boutons dorés.Fermeture-éclair dans les deux sens.Adolescentes de 10 à 14X, tan seulement.45.00 b)\tManteau multicolore, longuette, poches plaquées.Ceinture à la taille.7 à 14 ans pour fillettes.\t38.00 c)\tManteau midi bleu ou or avec surpiqûres apparentes, i poches à fermeture-éclair, ceinture à la taille, et capuchon.Fillettes de 7 à 14 ans.\t38.00 Non illustré, manteau de canevas \u201cPatch Work\u201d multicolore, capuchon et fermeture-éclair.Fillettes 7 à 14 ans.\t38.00 Centre-Ville, Fillettes, rayon 550, 3e étage, Ste-Foy, étage Laurier.mier contrat à IT Canada, pour la mécanisation du traitement du courrier à Ottawa, il aurait pu ne pas aller en soumission pour le contrat de $70 millions.Malgré cela des soumissioss ont été demandées et une autre compagnie a fait une offre, mais seule celle de Itt a été retenue.Le programme entrepris en 1970 pour la modernisation des postes coûtera environ $3l)0 millions et touchera plus de 800 bureaux de postes à travers le pays.MECANISATION Le contrat adjugé à la Compagnie ITT permettra la mécanisation de 14 villes, soit Halifax, Québec, Montréal Toronto, Hamilton, London, Windsor, Regina.Saskatoon, Calgary, Edmonton, Vancouver et Victoria.sont, pour M.Côté, un Investissement puisque d'ici 1961.le ministère des Postes sera en mesure de récupérer l'investissement initial.Par ailleurs aucun employé ne devrait être mis à pied à la suite de cette mécanisation.La fabrication du matériel entrainera la création de 150 emplois directs, ainsi que de nombreux emplois indirects par le truchement de sous-contrats.Le code est maintenant en service à Ottawa, au Mano-toba et en Saskatchewan.II sera établi en Alberta le mois prochain, dans tout l'Ontario d\u2019ici le printemps 1973, dans tout le Québec d'ici l'automne 1973 et dans les provinces de l'Atlantique en Colombie-Britannique et au Yukon, au début de 1974.Le développement futur, la recherche la production de presque toutle matériel visé par cette nouvelle mécanisation devrait s'effectuer au Canada, a spécifié Je ministre des Postes et c'était là \"une condition sine qua non\".Même si ce ne «ont que 15 villes que le ministère mécanise, elles fournissent néanmoins 85 pour cent de tout le courrier posté au Candaa.Montréal et Toronto en fournissent, à elle* seules, 44 pour cent de l'ensemble.Le Canda serait, selon M.Côté, l'un des derniers grands pays du monde à adopter un code postal et un système de tri mécanisé.INVESTISSEMENT Même si les $70 millions constituent une dépense, ils POUR BEBES \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 SPECIAL chez A & W du 28 lévrier au 5 mars PAPA BURGER 59\u2018 Pour les tout-petits, de beaux manteaux comme ceux des grands Les manteaux Futurama sont aussi faits pour les plus jeunes.De mêmes tissus que ceux des grands, les petits bouts-de-choux seront très à la mode ce printemps ! a)\tImperméable de canevas multicolore ceinturé.Poches plaquées.4 à 6X dans des tons de marine et de rouge.\t22.00 b)\tManteau capuchonné à ù.uble boutonnage, imi- tation de suède surpiqué.Ceinture bouclée.Marine ou tan.4 à 6X.\t28 00 c)\tPour le jeune garçon, manteau imitation de suède ceinturé, boutons de métal en double rangée, poches cartouchières.Ton cuivré seulement.4 à 6X.\t26 00 Centre-Ville.Enfants, rayon 430.3e étage.Sainte-Foy, étage Laurier.LE MAL DE DENTS ' Courrier de la deuxième classe - Enregistrement No 1206.cæep RIVIERE-DU-LOUP ¦ ADMISSION «5.8UI STE-ANNE, RIVIEKFTHJTOUP TEL.(411) 962-6903 Le CEGEP de Rivière-du.Loup offre TOUS LES PROGRAMMES DU SECTEUR GENERAL (études conduisant à l'université; durée: 2 ans) et les programmes suivants au secteur professionnel: I\tTechniques biologiques 120.00\tTechniques de diététique 180 00 Techniques infirmières II\tTechniques physiques 210.01\tTechniques de chimie analytique 241.01\tTechniques de fabrication mécanique 241.02\tEquipement motorise 241 03 Dessin de conception mécanique 243.01\tEiectrodynamique 243.02\tInstrumentation et contrôle 243 03 Electronique 245 02 Applications thermiques du bâtiment Les étudiants finissants du cours secondaire qui sont désireux de s'inscrire au CEGEP de Riviere-du-Loup pour l'année 1972-1973 peuvent se procurer la formule de demande d'admission et les autres documents requis en s'adressant au: BUREAU DU REGISTRAR CEGEP DE RIVIERE-DU-LOUP 85, rue Sainte-Anne, Riviére-du-Loup.Téléphone: (418) 862-6903 \u2022 MfinKjufi nvmomM 391.00\tTECHNIQUES DES LOISIRS IV\tTechnique! adminiurative» 410.01\tMarketing 410.02\tPersonnel 410.03\tFinance 410.04\tProduction 410 05 Assurance générale V\tArt» (profettionnel) 570.03 ESTHETIQUE CE PRESENTATION 570 06 GRAPHISME f\u2019 t » 4 4 4 6 * Québec, le Soleil, vendredi 3 mon 1972 \u2019<»' >«» a» in.\u2022 ./ n vif /ï; :nr.f ¦\u2022Mrtf.v»* Kronenbràu le couronnement de votre bon goût ycji ^OMMnmoiiMMcim montre* canaca*' b> w Kronenbràu 01 LU XI PREMIUM BEER \"\"\u201c\"O» nnoiuu \u2022 i; eucis IL-\t8 EN VENTE Une filiale de S.S.Kresge Company Limited AUBAINES ESCOMPTEES DE SAMEDI SEULEMENT JAMBON CUIT Maigre et frais, de qualité, tranché comme «vous le désirez.Prix rég.K mart 1.19 la livre PRIX SPECIAL\tla livre SAMEDI SEULEMENT TAIES D\u2019OREILLERS COUVERTURES Brodées, en coton, 20\" x 32\".Prix rég.K mart 1.37 LA PAIRE PRIX SPECIAL la paire SAMEDI SEULEMENT Kresfair 72\" x 84 En melange de Viscose avec bordure en satin de 2'/*\".Gamme de teintes.Prix rég.K mart 5.44 PRIX SPECIAL SAMEDI SEULEMENT QUANTITIES LIMITEES TANT QU IL Y EN AURA fer BAS-CULOTTES Taille universelle Voici une super-valeur K mart! faites-en provision.Coloris divers pour toute occasion.Prix rég.K mart PRIX SPECIAL SAMEDI SEULEMENT PYJAMAS 1 PIECE JEU de PC Par Monique G1GUFRF \"Ca ne marche pas, ça roule' Voilà un des nombreux traits d\u2019esprit de Robert qui se moque bien de sa condition d'enfant infirme cloué à une chaise roulante et n'en éprouve aucun» fausse gêne.Enjoué, l'esprit vif et alerte, la réplique prompte et facile, il soutient avec humour le feu des taquineries de son frère cadet l.ouis, comme lui atteint de dystrophie musculaire.Les deux gosses, âgés respectivement de 15 et 13 ans, \u2022ont membres d\u2019une famille de quatre enfants, une famille exceptionnellement joyeuse avec un moral de fer.La maladie dans cette maison, loin d être un sujet tabou, est acceptée comme une chose presque normale.Robert a d'ailleurs eu cette remarque concernant l'Ecole Cardinal - Villeneuve qu'il fréquence depuis déjà une dizaine d'années: \"Dans notre gang, a-l-il dit.c'est comme si on était normal\u201d.On sait que Cardinal -Villeneuve est une institution spécialisée qui s\u2019adresse particulièrement aux enfants, garçons et filles, physiquement handicapés, mais d'intelligence normale.Chez les parents de Robert et Louis, tout a été pensé en fonction de leur handicap.Les seuils de porte ont été bannis et la chambre de bain, suffisamment grande pour faciliter le déplacement en chaise roulante, a été aménagée de sorte que tout soit à la portée des deux adolescents.La maman, quant à elle, soutient que ses fils malades ne lui causent pas plus d» trouble que les autres.Elle leur prête main forte au moment de s'habiller nu de faire leur toilette, mais pour le reste ils se débrouillent.COMMENT CA COMMENCE Comment reconnait-on cette maladie \u2022 et quels en sont les symptômes?Madame K, la mère de Robert et de Louis, dit que les enfants sont parfaitement normaux à la naissance et que ce n'est qu'au moment de leur \"faire faire des pattes\" qu'on s'aperçoit qu'ils ne peuvent se tenir sur leurs jambes.Après cette découverte, ce fut la course aux spécialistes.La maladie étant à l'époque peu connue.Madame K s\u2019est fait accuser d'avoir échappé ses enfants et de ne pas vouloir la-vouer.D'autres médecins les ont déclarés intacts, ajoutant qu'ils étaient faibles, mais qu'avec un bon tonique ils reprendraient des forces.Finalement, un jour, alors que Robert avait déjà quatre ans, un diagnostic a été posé établissant qu'il souffrait de dystrophie musculaire.Cette maladie, comme on le sait, est caractérisée par la détérioration des muscles volontaires et à ce jour aucun remède ne lui est encore connu.Au chapitre du traitement, les enfants ne sont suivis par aucun médecin en particulier, mais des exercices de physiothérapie sont prévus deux fois par semaine à l'Ecole Cardinal - Ville-neuve.De plus.Robert et Louis fréquentent le Pavillon d'éducation physique de l'université Laval où ils jouent au \"hand-baM\".Parlant des jeux rudes auxquels il se livre.Robert dit qu\u201c bien sûr il est plps sensible qu'un autre, parce qu\u2019il n'est pas habitué à recevoir de coups et qu'il a moins de résistance.Cependant, il est un domaine dans lequel Robert excelle et c'est celui des jeux de société.Aux pichenolles, au 7, au 31, au Charlemagne, il est champion.UN MESSAGE D'ESPOIR Par ailleurs, le père de Robert et Louis, pour sa part, croit que toutes les portes sont ouvertes à ses fils maintenant qu'il existe une école où ils peuvent faire un cours régulier.Il croit également fermement dans les possibilités de ses enfants et à leur volonté de surmonter les obstacles qui se dresseront sur leur route.Bien qu'on dise la dystrophie musculaire incurable et qu'elle s'attaque surtout aux garçons, Monsieur K dit connaitre des gens qui ont dépassé le cap de la quarantaine souffrant de cette maladie et également beaucoup de femmes.En somme, les ¦ paroles de Monsieur K contiennent un message d'espoir pour les quelque 15,000 victimes de la dystrophie musculaire au Canada et 300 cas connus dans le Québec métropolitain.La campagne annuelle de souscription de l'Association canadienne contre là dystrophie musculaire (ACDM).a lieu aujourd'hui, le 3 mars, et les fonds recueillis à cette occasion seront versés en grande partie pour subventionner les organismes qui se consacrent à la recherche dans ce domaine.SERIONS ACHETEUR SERIEUX pour bijouterie et magasin de cadeaux dans Québec métropolitain.ECRIRE A: C.P.338 LEVIS, P.Q.(confidentiel) rri \u2019QUEBECOIS BIENVENUE\u201d 270 UNITES DE LUXE A partir -\tT.V.- Téléphone -Steak House - Bar-4alon -\tMoustache à Papa (Club) -\tStationnement gratuit TAUX SPECIAUX A LA SEMAINE AVEC CUISINETTE MONTREAL 5225 bout.Métropolitain Sortie 49, (Lacordaire) Route 40 (514) 322-8640 En 1680, quand cette chope bavaroise de grand prix fut sculptée, Drei Kronen Brauerei brassait de la bière de qualité en Bavière depuis plus de .300 ans, toujours avec le meme soin et le même respect de perfection.Le chef-d oeuvre des maîtres brasseurs \u2022 Aujourd'hui, Kronenbràu marque l'apogée de quelque six siècles de savoir-faire.Kronenbràu est maintenant brassée pour vous au Québec en accord avec les spécifications originales et sous une surveillance étroite.C'est le couronnement de votre bon goût.Kronenbràu, si robuste, si corsée, tellement satisfaisante! Toute une différencç de qualité qui emporte une légère différence de prix.DREI KRONEN BRAULRLI (MOB) QUEBEC LIMITÉE En ratine extensible, choix de teintes.Pour bébés de 0 a 30 livres.S'ajustent confortablement sur bébé.Prix reg.K mari 3.73 PRIX SPECIAL SAMEDI SEULEMENT Un jeu coptivant pour tous les membres de la famille.Complet avec billes.Prix rég.Kmart 4.47 PRIX SPECIAL SAMEDI SEULEMENT HUILE à MOTEUR Veedol Multigrade 10W30 L'huile qui surpasse la performance exigée.Prix rég.K mart 631 la pinte PRIX SPECIAL SAMEDI SEULEMENT pintes pour sort ill CENIRE D'ACHATS FLEUR DE ITS 550 BOUE.HAMEL, QUEBEC ~ ~ m4> NOoii Malgré la maladie, un moral de Québec, Le Soleil, vendredi 3 mors 1972 ?7 mà: mmm m Sister, Au Père, omtn+r ur .¦ wnu 'tK, i 25^ vS\"rI L'ancien laissez passer sur les tramways Malgré le redressera 'nt des tarifs d'autobus mercredi, des anciens ne peuvent sejdéfendre d\u2019évoquer avec une certaine nostalgie la libéralité die Québec Railway Light & Power qui assurait jadis le servicè des tramways.La compagnie émettait alors pour $0.50 le laissez-passer hebdomadaire, illustré ci-dessus, sur son circuit Kent House.Bien plus, ce laissez-passer valable pour une personne à la fois pouvait être transféré \"au père, à la mère, à la soeur, au frère et même à un simple ami\", comme le garantissait sous sa signature au verso le gérant général à l'époque, M .T E.Tanguay.Les usagers du tramway purent profiter de ce privilège durant une bonne vingtaines d'années.La couleur de la carte variait chaque semaine.Le specimen illustré ci-d(\"-us était valide pour la semaine du 3 au S juillet 1932.Le détenteur pouvait multiplier les courses sans limite, à toute heure du jour et de la nuit.En évoquant ce souvenir, le citoyen en cause demande \"si on ne pourrait pas faire revivre cette pratique en adaptant le prix aux conditions actuelles, assurément.?\".Il faudrait en causer avec la commission de transport.Selon ce Québécois, \"un laissez-passer du genre au prix de cinq dollars serait bien accueilli par la population\".Notre hoifime rappelle que le Quebec Railway, à l'époque, vendait les billets blancs des travailleurs a six pour $0.25 et les billets réguliers à quatre pour $0.25 ou dis-sept pour un dollar.Il croit que cette évocation pourrait aider le CTCUQ à \"se consoler d\u2019avoir dû renoncer à sa récente hausse de tarifs, qui était tout de même la troisième en deux ans\".Des écoliers essuient inutilement la tempête Un message lancé sur les ondes & deux reprises au moins, hier matin, a contraint des centaines d'écoliers québécois et des professeurs à essuyer inutilement la furie de la tempête.Un autre avis devait en effet venir tardivement infirmer le premier.Déjà, malheureusement, un contingent de jeunes étaient en route, certains venant même de centres assez éloignés de banlieue.L'annonce que les classes seraient ouvertes à la commission des écoles catholiques de Québec, quand toutes les institutions privées et même l'université avaient décidé de fermer pour la journée, avait d\u2019abord suscité l\u2019étonnement.Les mamans firent tout de même diligence pour préparer les jeunes et les emmitouflèrent chaudement afin de leur permettre d'affronter les éléments déchaînés.Plusieurs devinrent toutefois furieuses quand elles apprirent que les autorités se ravisaient.Des échos de leur colère parvinrent à notre journal.Une institutrice attendait l'autobus depuis une heure, à un relais de banlieue, quand elle apprit que sa peine était inutile.Avant même de songer à tenter de réintégrer le foyer, elle appela d'une cabine téléphonique à notre journal pour traduire son profond dépit.L'auteur de |a décision première n'avait manifestement pu encore évaluer la violence de la tempête.L'autobus affronte les éléments déchaînés Si le service d'autobus a pu ralentir par moments sous la violence de la tempête, hier, beaucoup de citoyens veulent lui donner crédit d'avoir tout de même manifesté de la bonne volonté.Aussi des témoignages d'appréciation viennent-ils de partout.Les véhicules ont circulé durant toute la journée assez gaillardement.Sans trop maugréer, les usagers se sont résignés aux retards résultant inévitablement de la situation.Le maintien du transport public a permis une activité presque normale dans divers établissements.On a de ta sorte prévenu des pertes de salaires pour un nombre appréciable de travailleurs.Certains remarquent que la violence de la tempête d\u2019hier pourrait se comparer à celle du 4 février, alors que la commission de transport avait décidé de retirer ses voitures pour 24 heures.Aussi soutiennent-ils que le service eut pu être maintenu de façon également satisfaisante.L effort dépin .-e hier par la commission de transport semble toutefois disposer la population à lui pardon- i ncr son \"infidélité\u201d du début de février QUEBEC (HARLESBOURG AUTO Ltée 7925 boul.Henn-Bourcma \u2014 Tél.: 623-9843 JONQUIf RE AIMA J.Martel Auto Ltée Rout* St-lruno - TéL: 662-6669 CAPU N Jacques St-Onge Inc.Cté l«n«vtnturt - Tél : 388-9911 CHICOUTIMI Rocoto Ltée too tou'* ISA - Tél.: 549*5574 Rocoto Ltée 591 boul.C*nt*fHMi*| \u2022 T*l : 547-2601 DORCHISTIR Garage Gérard Lagrange V«ll* lo<-Etchemm * Tél.: 625-3651 IASARRI Nicol Auto Enr.13 \u2022»\u2019.te avinut.Cé*n 3» rué \u2022%!, Abitibi-Ovétl - Tél.: 333-5456 QUEBEC CAPITALE TOYOTA QUEBEC Enr.346 bQol Homel \u2014 Tél 681-7786 MONTMAGNY Langlois & Frère Enr.143 ou*(t, ru* St-J*on Baptiste \u2022 Tél 248-3276 RIVlIRt-OU-lOUR Voyer Automobiles Inc.1 rue Toc K* ¦ 1*1, 863 3363 SIPT-Ht> Centre de l'Auto de Sept-lles Inc.235 ru* tour* ¦ Tél 963-4579 - 963 5531 MEIIVIER AUTO Inc.162 route Rrésident-Kenntdy \u2014 Tél 837-4701 STFIUCIEN St-Félicien Truck Service Inc.291 baul Levesque \u2022 Tél.679-1984 MONT-JOll Garage Desrosiers & Frères «eut» Nationale.SteHavie.Ou*be< .Tel 775 4355 ST-GIOtGES La Chaudière Auto Inc.185 route Kennedy - Tél 228-9721 ST-RASCAl (CTE KAMOUtASKA) Robert Auto Enr.551.boul Norbert .Tél 493-3149 ST 4AYMONO (CTI BOtTNIUTI Futuroto Inc.379 St-Joequ** - Tél 337-3301 THITTOtO MINIS Thetford Toyota 1190 nord ru» Notre.Damo \u2022 Tél 335*543} Hamilton.Windsor et London seront suffisants jusqu\u2019en 1980.Dans une documentation publiée en même temps que l'annonce de la construction du nouvel aéroport, le gouvernement révèle que des extrapolations indiquent que le trafic de voyageurs aériens dans la région de Toronto passera de six millions (1971) à plus de 23 millions en 1985 et atteindra 2 millions vers l'an 2,000.Au cours de la même période, le fret passera de 100.000 tonnes à environ quatre millions de tonnes.REACTIONS M.Marvin Howe (PC \u2014 Wel-lington-Grey) a déclaré que les conservateurs ne désapprouvent pas le site choisi pour le nouvel aéroport bien qu\u2019ils estiment qu\u2019il aurait pu être autre si ie gouvernement fédéral avait eu un plan d'ensemble de réseau aérien national.M.Joseph Smallwood à l'avant plan, siège dorénavant à l'Assemblée législative de Terre-Neuve en qualité de député d'arrière-banc.L'ancien premier ministre a écouté d\u2019une oreille attentive, mercredi, le discours du Trône du gouvernement qui l'a défait l'automne dernier.Malheureusement toutefois pour les Conservateurs, M.Frank Moores a dû convoquer de nouvelles élections dans le but de permettre aux Terre-neuviens d\u2019élire un gouvernement fort et stable.\t(Téléphoto PC) Dr haut eu bas: I.es 1200: coupe et sedan 2 portes; 73 chevaux.I.rs 1000: familiale, sedan 4 portes; sedan 2 portes et coupé; 102 chevaux, boite automatique en option.par Donat VALOIS OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral et celui de l'Ontario sont convenus de construira un aéroport \"de grande envergure\" dans le canton de Pickering, situé à 30 milles au nord-est du centre-ville de Toronto.Cette décision a été simultanément annoncée, hier, à Toronto par M.Darcy McKeough.ministre ontarien de l'Economie, et aux Communes, par M.Jamieson, ministre des Transports.La première phrase des travaux de ce nouvel aéroport coûtera $300 millions et son exploitation débutera vers 1978 ou 1S79, a précisé M.Jamieson.L'emplacement du futur aéroport, d'une superficie de 18,000 acres, a été choisi sur un total de 59 sites possibles.M.Jamieson a précisé que le but premier de l'aéroport est de fournir divers services comprenant des services de vois internationaux réguliers et affrétés.Le nouvel aéroport complétera ainsi les services offerts à Malton et éliminera les encombrements à ce dernier aéroport.PARTAGE C'est le gouvernement fédéral qui fera l'acquisition du terrain nécessaire à l'aménagement de l'aéroport et le gouvernement ontarien, qui achètera les ter- rains environnants.D'autre part, le gouvernement fédéral prendra à sa charge le coût des travaux d aménagement de l'aéroport et le gouvernement provincial prendra la responsabilité de l'aménagement des services essentiels adduction d eau.évacuation des eaux usées, etc.CHOIX Les principales raisons qui ont incité les autorités gouvernementales à choisir le canton de Pickering comme site du futur aéroport sont les suivantes: a)\tsûreté des opérations; b)\tsa location à moins de 50 milles de Malton; c)\tperturbation sociale et z-ca-logique minimale; d)\tle terrain se prêts bien à la construction d un aéroport; e)\tabsence de caractéristiques géographiques qui pourraient nuire à la sûreté des vols; f)\tfacilité daccès pour les voyageurs aériens; et g)\tcoût raisonnable.ETUDE D'autre pa ¦ M.Jamieson a précisé que les gouvernements concernés par ce projet entreprendront une étude sur les besoins à long terme en transport aérien pour toute la région du sud-ouest de l'Ontario, y compris Toronto, pour s'assurer que les projets d'expansion qui seront entrepris aux aéroports de L'Ontario aura elle aussi son Sainte-Scholastique THF QUEBEC RAILWAY UGHT & POWER C0.Weekly Pass\t5Oc\tPasse Hebdomadaire LAISSEZ PASSER LE PORTEUR ligne kent house fi.\té<*«\t4e PASS BEARER KENT HOUSE U 1\tof JUL O SHOW PASS ON ENTERING CAR.WCLüSiVf.r QQtC Montre* la Paste en'J DuQTf Entrant dans le Char.Transferable To Father, Mother, for one person.TRANSFERABLE _____ Mère, Soeur, » ~~ ït**nr\tij i ii ij**1! _ dim.\tpour une personne.J.E.TANGUAY, âtram Générai.?#\"&>< 1 ' Hw Terre-Neuve: Moores décrète des élections pour le 24 mars Les Corolla.une joyeuse bande de petites pas possibles! Les Corolla en ont d\u2019dans ! Des vraies p\u2019tites fonceuses! Vous avez vu leur air sexy?Et dire que ce sont des voitures économiques.Pas possible mais pourtant vrai: plus de 30 milles au gallon si vous voulez.et presque pas d\u2019entretien.Et attendez de voir tous leurs extra en équipement standard.Wow! Allez donc essayer les Corolla.une joyeuse bande de p\u2019tites pas possibles! SAINT - JEAN, T.-N.(PC) \u2014 A la suite de la dissolution de l'Assemblée de Terre - Neuve entérinée mercredi soir par le lieutenant - gouverneur E.J.Uarnum, le premier ministre Frank Moores a décrété des élections générales pour le 24 mars et a demandé aux électeurs de mettre en place un gouvernement stable.Lors d'une conférence de presse donnée hier, M.Moorcs i.déclaré qu'il était impossible pour son administration progressiste - conservatrice de gouverner dans des conditions aussi instables.Au moment de la dissolution, la répartition des sièges était de 20 pour les conservateurs.20 pour les libéraux, et deux sièges vacants.Le premier ministre a indiqué que le 10 avril serait la date la plus rapprochée à laquelle la législature pourrait commencer à siéger, et a précisé que son gouvernment continuerait de faire face à ses dépense^ au-delà de la date d'expiration de l'année fiscale (31 mars) à l'aide d'autorisations spéciales du lieutenant - gouverneur.Compte tenu de la situation présente, les élections complémentaires prévues pour le 20 mars à Fortune Bay sont automatiquement annulées.M.Moores a en outre déclaré que le discours du trône-tel que l'avait lu le lieutenant - gouverneur quelques heures avant de prononcer la dissolution du Cabinet \u2022 constituait le programme du parti pour les élections.Le texte mettait particulièrement l'accent sur la protection et le développement de la pêche et des ressources naturelles, promettait l'abaissement de l\u2019âge électoral de 19 à 18 ans ainsi qu'une hausse du salaire minimum.SMALLWOOD L'ex-premier ministre Joey Smallwood, représentant de la circonscription de Placentia East, ne sera vraisemblablement pas candidat dans cette nouvelle élection survenant cinq mois après sa défaite d'octobre.L'ex-chef libéral, qui a laissé sa place de leader à Edward Roberts, le 5 février, lors d un congrès à la chefferie du Parti liberal de Terre-Neuve, a déjà affirmé souvent par le passé qu'il ne serait pas dans une nouvelle coorse M.Smallwood, âgé de 71 ans, était premier ministre depuis 1949 au moment où il a été battu par les conservateurs, ( automne dernier.M.Moores a expliqué que son gouvernement ne pouvait rien faire, avec ses 20 députés, contre les libéraux, qui en avaient 21 à la suite de transfuges.Le chef libéral Roberts avait en effet indiqué publiquement qu il ne mettrait pas les bâtons dans les roues du gouvernement tant que celui-ci agirait en vue des meilleurs intérêts de la province .Les partis étaient toutefois à égalité, hier, avec le départ d'un libéral malade, M.William Saunders, de la circonscription de Bay de Verde.Ce n'est qu'hier que M.Saunders a annoncé sa décision de se retirer.TOYOTA Toyota possède un réseau commercial de vente et de service après-vente partotB au Canada et dans le monde entier \u2022L 4 i i Quebec, Le Soleil, vendredi 3 mors 1973 te programme national de planification familiale: La liberté pour tous les Canadiens d'avoir / les enfants qu'ils désirent quand ils le veulent horaire de television Comprenant également le* postes transmis par câble ( 4 ) Québec CFCM-TV ( S ) Québec CKMI-TV (II) Québec CBVT (3) Burlington WCAX-TV (7) Sherbrooke CHIT-TV (B) Mt Washington WMTW-TV (10) Montréal CFTM-TV (12)\tMontreal CFCMV (13)\tTreis-tivieres CKTMTV Or S tU (w, ee#uW> (cl KmtBSéc .coolowf par Monique BRUNELLE notre envoyée à Ottawa .\"Le programme national de planification familiale n'entre pas dans une politique de population mais veut donner à tous les Canadiens le choix d'avoir les enfants qu'ils désirent quand ils les veulent\", disait hier le directeur du programme fédéral, le Dr R.W.Tooley, lors d une conférence de presse à la clôture de la première Conférence nationale sur la planification familiale.L'action individuelle des couples à ses conséquences sociales et point n'est besoin d'action gouvernementale\", souli g n a i t pour sa part le directeur en services sociaux du programme, en rappelant les commentaires faits dans un groupe de discussion sur la question, indiquant que la preuve était faite, puisque la famille canadienne moyenne actuelle ne compte que 2.3 enfants.Selon le Dr Tooley, la réussite de la conférence est marquée par la participation des quelque 300 délégués et leur intérêt dans les discussions leurs recommandations permettront également au gouvernement fédéral d'obtenir l'avis d'experts en dehors du ministère de la santé et du bien-être du Canada qui l'avait convonquée.Appelé à commenter le rôle des provinces en planification familiale, alors que le gouvernement fédéral prenait l'initiative d\u2019un programme nationale, le Dr Tooley rappela qu'elles devront fournir les services, les programmes de formation au personnel devant les dispenser et mettre sur pied des projets pilotes.ON DECOUVRE SERENA Voulant favoriser quant aux méthodes contra ceptives à adopter le libre choix de chacun, quelle attitude prendra la division de planification familiale, pour satisfaire les exigences des gens comme les catholiques qui se refusent à utiliser les contraceptifs mécaniques ou chimiques ?Le Dr Tooley souligna que c'était l'une des raisons qui avait amené son ministère à donner Tan dernier un octroi de $65,000 à SERENA pour étendre son action au pays.Cet organisme, né au Québec il y a 15 ans, a développé des méthodes de formation efficaces et qui favorisent la motivation des couples: \"Elles peuvent répondre aux besoins d'autres gens oue les catholiques,\" soutient le directeur du programme.De même la méthode contraceptive favorisée par SERENA est efficace si utilisée consciencieusement et offre une alternative à tous ceux qui, pour différentes raisons autres que religieuses, ne peuvent utiliser les autres méthodes le Dr Too-icy souligna que SERENA ne s'arrête pas à l'enseignement de la méthode sympto-thermique, mais donne de l'information sur tous les contraceptifs.Bien que les membres de SERENA n'aient été que vingt sur les 300 délégués convoqués par le fédéral à la conférence, les autres participants ont \"découvert\" les méthodes du service de régulation des naissances et sa coprésidente, le Dr Mareille Lapointe, a été invitée à expliquer en assemblée générale La réponse des délégués: un droit implique un choix 1 esprit de SERENA, s'appuyant sur la connaissance du cycle menstruel et les périodes de fertilité et d'infertilité et travaillant de couple à couple pour atteindre la population.PRESENCE DE LA FPP Les délégués de la Fédération de planification familiale du Canada étaient présents en grand nombre à la conférence et quatre des huit conférenciers invités étaient membres de cet organisme qui oeuvre depuis une trentaine d'années au pays et regroupe divers mouvements travaillant à la planification familiale.Le monde médical y semble assez bien représenté.Son président national, le Jr T.M.Rolston, de Winnipeg, nous disait, lors d'une interview, que son organisme a été très actif pour obtenir du gouvernement fédéral la loi qui permet enfin la diffusii n d information sur la planification familiale et qui a été ado-tée huit jours avant le fameux bill omnibus.\"Dans un mouvement comme le nôtre nous venons à avoir une vaste expérience dans le champ et plusieurs de nos membres collaborent avec le gouvernement parfois c'est le gouvernement qui nous consulte \", ajoute le Dr Roulston.\"Plusieurs des recommandations émises hier touchent l\u2019action du gouvernement, nous émettons des idées, les poursuivons et elles se développent pour devenir des services, il est essentiel que le gouvernement les administre.\" Le mouvement continue à agrt- pour obtenir un programme gouvernemental efficace.Le .Dr Rulston admet que cette action demande du lobbying, et actuellement les membres des tédt rations provinciales se tiennent en contact avec les gouver- I nen ents des provinces pour s assurer d'obtenir de bons programmes.Une fédération provinciale est en train d'être mise sur pied au Québec grâce à un octroi de $52.5\u201c>0 fourni par la Fédération nationale, à même les subventions de $485,000 reçues Tan dernier du gouvernement fédéral.La politique de la Fédération face à l'avortement favorise sa prévention par la contraception, elle reconnaît la stérilisation comme moyen de planification des naissances.Commentant la démission do Dr Mongeau au conseil d'admi-n\u2019stration de la Fédération nationale et le retrait du Centre de planning familial du Québec qu'il dirige, le Dr Roulston souligne que le travail du centre est très estimé partout, mais que le Dr Mongeau trouvait que la Fédération n'était pas suffisamment bilingue et que la province de Québec n'y était pas assez reconnue.LE VENDREDI 3 MARS 1972 *00\tP.M.<\tS) Channel 3 news hour e <\t5) Like Young c (101 Madame est servie c (11) Le gourmet farfelu e (lï) Puise c lit ( 41 Nouvelles du sport e *.:«) ( 4) Panoramonde c ( 8) Hogan's heroes c (11) Le téléjoumal c (13) Le 13 vous informe (TCQ) Jasette Emission d'information, thème:\tLes loisirs «.50 (11) Nouvelles du sport c 7.00 ( S) News c ( 4) Madame est servie c ( 5) Dateline ( 8) Star Trek c (10) Le 10 vous informe c ( 11 ) Format 30 ( 7) Story Theatre e (13) Story Theatre c (13) Ce soir Jean-Pierre c (TCQ) J'ai lu pour vous.Emission portant sur les Best-Sellers 7.25 (10) Les commentâmes de Me Alban Flamand c 7.30 <\t3) Circus c ( S) The New Dick Van Dyke show c ( 7) Les Pierrafeu c (10)\tEn première: \"L'aventure vient de Manille\" c (11)\tSport détente c (13) Cinéma Kraft: \"La ven-genee en diffère\" c 8.00 ( S) O'Hara.United States treasury c ( 4) En première: \"Vertes demeures\" c ( 3) Mecca, the forbidden City c special ( 7) Claude Blanchard c ( 8) The Brady Bunch c (11)\tLe Grand Chaparral c (13) Friday movie: \"The Russians are coming\" c (TCQ) Emission cinéma-amateur Presentation dun film et commentaire 8.30 ( 8) The Partridge family c 8.00 ( S) The Tommy Hunter show ( 7) (11) (13) Donald Lautrec \"chaud\" e ( 8) Room 222 c 9.30 ( 7) (11) (13) Format 60 ( 8) The Odd couple c (10) Toute la ville en parle c 10.00 ( 4) Les musiciens c ( 5) World TV Showcase c ( 8) Love, Amer can Style c (10)\tAuto - patrouille c (12)\tThe FBI c 10.30 ( 4) (10) Les nouvelles TVA c ( 7) (11) (13) 1*9 téléjournal c 10.50 < 7) Informa 7 « \u2022 (11)\t(13) Les nouvelles du sport c 11.00 ( 3) Channel 3 night beat c ( 4) Heure exquise: \"Alexandre le Grand\" c LE SAMEDI 4 MARS 1972 \"Le droit à la planification familiale implique l'obligation pour lés gens à déterminer de façon responsable et réaliste le nombre et l'espacement de leurs enfants\".Cette insistance sur les droits et devoirs des individus en planification.était faite par les quelqut 300 délégués de tout le Canada qui participaient cette semaine à Ottawa à la première Conférence nationale sur la planification.Toutefois, alors que le fédéral clame toujours le libre choix des gens comme étant à la base de son programme, des participants auraient voulu que cette notion s'inscrive explicitement dans cette reconnaissance officielle marquant la fin de la conférence.Un droit implique un choix, leur a-t-on répondu.Les responsabilités en planification s'étendent à tous les organismes privés et publics.AVORTEMENT COMME CONTRACEPTIF Seule la question de l'avortement, inscrit dans l'éventail des méthodes contraceptives à favoriser, devait appeler un vote, alors que 70 contre 62 des parti- cipants étant demeurés à la dernière assemblée plénière, se prononcèrent en faveur de la recommandation.11 ne s'agit toutefois pas d'un vote d'acceptation, mais d'opinion, les recommandations étant présentées au gouvernement fédéral comme fruit de la conférence et l'aider à orienter son programme en planification.L'argument principal contre l'avortement était que la question n'avait pas été discutée profondément lors de la conférence, puisque ses organisateurs avaient demandé dès le départ aux délégués de ne pas en tiscuter, comme méthode contraceptive, la loi le libéralisant n'ayant pas encore été votée par le Parlement.Selon les délégués, les gouvernements provinciaux devaient énoncer clairement des politiques d'éducation à la vie familiale et de planification familiale et offrir une aide financière et en personnel pour ces serrvices.L'EVF devrait d'ailleurs atteindre également les adultes et s'appeler plutôt Education à la vie ou à l'amour, comme on le mentionnait dans des rapports de discussions de groupes.Il Enquête sur l'administration de Laval demandée par 8 conseillers MONTREAL (PC) \u2014 A cause de plusieurs hausses de taxes et pour d'autres motifs, huit conseillers de Laval ont demandé mercredi que le gouvernement enquête publiquement sur toute l'administration de la ville de Laval, en banlieue de Montréal.D'après le Dr Roch Hébert, porte-parole de ces conseillers, il ne suffirait pas d\u2019une simple étude des finances de la ville, comme Ta proposé le Dr Lucien Paiement, membre du comité exécutif.Il faut, selon lui, une enquête à fond.Un communiqué distribué par ces conseillers affirme que le taux des taxes a connu depuis deux ans des augmentations exagérées, notamment la taxe spéciale qui a été majorée de 100 pour cent, ayant été portée de 28 à 55 cents.Quant à la taxe d'eau, elle a augmenté de 25 pour cent, soit de 48 cents à 60 cents.Augmen- tation aussi de la taxe locative et de la taxe d'affaires.A ces hausses de taxes, il faut ajouter l'augmentation d'environ 20 pour cent de l'évaluation foncière.Les huit conseillers membres du groupe Action Laval déclarent qu'ils ont vainement tenté, depuis 1969, de freiner les dépenses et de geler temporairement certains projets jugés non prioritaires.Ils soulignent que le maire Tétreault avait promis en 1969 qu'il n\u2019y aurait aucun projet d'envergure, aucune dépense d'investissement, très peu d'emprunts.Or, c'est exactement le contraire qui s\u2019est produit.Pour ces raisons, et pour d'autres que les conseillers promettent de divulguer, le communiqué déclare qu'une demande d'enquête publique a été faite au ministre des Affaires municipales.semble que de ce côté, il y a carence de formation, surtout pour l'éducation des éducateurs.UNE POLITIQUE DE POPULATION Le gouvernement fédéral devrait développer une politique nationale de population, à être continuellement remise à jour et comme service au public.Cette politique devrait tenir compte de variables telles que les taux de fertilité et de mortalité, l'immigration, l'émigration et la migration.Une telle politique permettrait d'éclairer la situation et de trancher le noeud gordien dans l'interprétation des statistiques officielles.La participation de la population a été recommandée pour l'élaboration politique des programmes et des services, ainsi que leur évaluation.Le besoin d'équipes multidisciplinaires pour compléter les -services de planification fami- i liale offerts par les profession- i nels de la santé fut souligné, de même que celui d'une coordina- 1 tion interministérielle de la santé, du bien-être et de l'éduca- j tion.pour discuter et coordon- | ner leur action en planification familiale.LA RECHERCHE On demande du gouvernement fédéral une assistance financière pour la recherche dans tous les aspects du planning familial, particulièrement du côté des sciences sociales ou de la recherche dans le champ.On voudrait connaître les attitudes envers la planification, les effets psychologiques de la stérilisation et de l'avortement, l'efficacité des différentes méthodes de régulation des naissances et de l'organisation de la distribu- j tion des services.On demande aussi de la recherche sur les 1 causes déterminantes et les conséquences socio-économiques de la fécondité, mortalité et migration au Canada, sur les consé- j quences des politiques et pro- j grammes socio - économiques ; existants ou proposés, sur la : densité et la distribution de la population.On a demandé également que des fonds fédéraux soient alloués pour tenir des conférences ou ateliers de travail concernant la planification familiale.dans les territoires, les provinces et les centres métropolitains.SEMINAIRE SAINT-AUGUSTIN cap-rouge Un MILIEU ETUDIANT pas comme les autres: onze congrégations religieuses e! un Centre diocésain se sont unis POUR RELEVER UN DEFI: CREER UN MILIEU DE VIE POUR CEUX QUI VEULENT PREPARER LEUR AVENIR, BATIR L'EGLISE DE LEUR GENERATION.RESIDENCES: Missionnaires Oblats de Marie-Immaculée - Peres du Saint-Sacrement - Pères Maristes - Capucins - Rédemptoristes - Religieux de Saint-Vincent-de-Paul - Assomptionistes - Missionnaires du Sacré-Coeur - Pères Servîtes de Marie - Missionnaires de Mariannhill - Missionnaires de la Constata - Centre diocésain de Québec.cours offerts en 1972-1973 SECONDAIRE V: Sciences humaines et sciences-mathématiques COLLEGIAL:\tProg ranime du CEGEP - cours général RENSEIGNEMENTS: le Service de l\u2019admission, tel.: 418 656 1644 EXAMENS D'ADMISSION: SECONDAIRE V ET COLLEGIAL: 25 mars à 9h.- 13 mai à 9h.EFFICACITÉ en æsuwce- PROFITS pourcommercesetindustries RAEOUTINinc assureurs-underwriters On l\u2019aime bien gros Le vrai devrai aux épaules larges comme autrefois le gros gin HENKES 169 D $2.35/E $5.45/F $8.30 7.00 ( 8) 7.15 (12) 7.30 ( 8) 7.45 (12) 8.00 ( 3) ( 8) (12) 8.30 ( 3) ( 4) ( 8) (12) 8.45 (13) 8.55 (11) 8.56 ( 3) 9.00 ( 3) ( 4) ( 7) ( 8) (10) (12) 9.26 ( 3) 9.30 ( 3) ( 4) ( 8) (10) (12) ( 7) 9.56 ( 3) 10.00 ( 3) ( 4) ( 7) ( 8) (10) (12) 10.26 ( 8) 10.30 ( 3) ( 7) ( 8) (12) A.M.Across the fence c Montreal bulletin board \u2014 Morning news c Rusty Wellington c Tomorrow today c The Bugs Bunny show c please sit down ?c Will the real Jerry Lew-is please sit down?c Hercules Scooby-doo, whera are you?c Dessins animés Road runner c Ultraman c Bonjour CKTM Aujourd\u2019hui à CBVT In the news c The harlem globetrotters c Fusée XL-5 (11) (13) Yogi et Popota-me c Funky Phantom c Fusée XL-5 Spiderman c In the news c Help! it's the hair Bear Bunch! c Batman c Jackson 5 c L'Araignée c The Flintstones c (11) (13) Le roi Léo c In the news c Pebbles and Bamm-Bamm c Ciné-aventure: \"La forêt de la terreur\" (11) (13) Mon ami Ben c Bewitched c Les sentinelles dp l'air c Dastardly and Muttley in their flying machines c In the news c Archie's TV funnies c (11) (13) Tour de terre e Lidsville c The Perils of Penelope Pitstop c 10.56 ( 3) 11.(K) ( 3) (10) (12) ( 7) ( 8) 11.26 ( 3) 11.30 ( 3) ( 4) ( 7) (10) (12) 11.56 ( S) 12.00 ( 8) ( 4) ( 7) ( 8) (10) (11) (12) (13) 12.26 ( 8) 12.30 ( S) ( 4) ( 8) (11) (12) 1.00 ( 3) ( 5) ( 7) ( 8) (11) 1.20 (10) 1.30 ( 4) ( 7) ( 8) (10) (12) 2.00 ( 3) ( 5) ( 7) (10) 2.30 ( 3) ( 4) 3.00 ( 3) (10) In the news e Sabrina th# teenage Super Héros The Pink Panther show c (11) (13) Robin-fusée c Curiosity shop c In the news c Josie and the Pussycats c Les enfants de l'avenir c (11) (13) Lassie c Les jeunes entreprises spécial Underdog c In the new's « P.M.The Monkees ç De tout, de tous.; Le cirque à Tonton c Jonny Quest c Bon week-end e Les Corsaires c Cool McCool c Les petites annonces In the news c You are there c Mission impossible c Lancelot Link, secret chimp c (13) Le monde en liberté Star Trek c Children's film festival Children's cinema c \"Skippy le Kangourou a Sports challenge c (13) Le golf et ses étoiles Mes amis les animaux c Route des rodéos L'Agriculteur de demain c Basketball c Voyage \u2014 Informations c Saturday movie: \"Riding high\" People c Canadian college sports c.(11) (13) Théâtre français Jeunesse en forme c ( 3) (8) News c ( 7) C'est mon opinion e (11)\tCe soir.Jean-Pierre ( 10) La couleur du temps c (12)\tNews c (13l Le 13 vous informe 11.(AI ( 7) Edition sportive c 11.10 (13)\tCine soir:\tLa femme de Paille' c 11.15 ( 7) Cinéma 7:\t\"Le démon dans la chair\" (10)\tEn pantoufles:\tPro- grammes double: \"Liaisons secrètes\" c et \"Chaque minute compte\" 11.18 (12) Puise c 11.22 ( 5) Viewpoint 11.30 ( 8) Late movie: \"Girl Happy\" < 5) After eleven:\t\"Under- world U.S.A.\" ( 8) The Dick Cavett show e 12.00\tA.M.(11)\tProjection de nuit : Ciné- ma :\t\"Les désarrois de l'élève Toerless\" (12)\tFriday movie: \"The Honey pot\" c 12.30 (IS) Projection de nuit: \"Rendez-vous avec Callaghan\" 1.30 (11) Ciné-nuit:\t\"La provoca- tion\" c 2.15 (10) Dernière édition 2.30 <131 Bonsoir CKTM 3.30 ( 8( The Professional Bowl*r* tour c ( 7) (II) (13) Cinéma: \"L'homme au rayon X\" e (12) Grand Prix Wrestling e 3.55 ( 4) Votre foyer madame e 4.00 ( 3) CBS Golf Classic e ( 4) Lutte grand prix c <\t5) Championship Curling c (10) \"Chantier '72\" c 4.30 (12) Wide World of sports e 5.00 <\t3) This is your life c ( 4) Bonsoir copains c ( 5) The Bugs Bunny Road runner hour c ( 7) Madame et son fantôm* c ( 8) Wide World of Sports e (10) C'est arrivé cette semaine c (11)\tDroit de regard (13) Chantier '72 c 5.30 ( 3) Rollin\u2019on the river c ( 7) Documentaire 6.00 ( 3) Channel 3 newstime e ( 4) Mon amie Flicka c ( 5) Tee to green c ( 7) (11) (18) Caméra-moto (10)\tPop 72 c (12)\tLike Young c 6.30 ( 3) News c ( 4) Samedi-informations a ( 5) Replay c ( 7) L*s sans-gêne c ( 8) Sports illustrated e (11)\tLe téléjournal c (13)\tLa lutte Grand Prix \u2022 6.45 (11) Nouvelles du sport 6.50 (11) Politique fédérale 6.55 (| 4) Modes c This is your life c Cinéma:\t\"A fleur peau\" Wrestling c Sur le matelas c de ( 5) ( 7) ( 8) (11) (12) Hee Haw c (10) Jeunesse c Let's call the whole thing ORFF c Soirée canadienne c Star Trek c Cent filles à marier Rollin on the river c HORAIRES ET PROGRAMMATION EN COULEUR SUJETS A CHANGEMENTS SANS AVIS \u2019 TCQ : Signifie \"TELECABLE de QUEBEC\", réseau communautaire à circuit fermé.petite VENDREDI.3 MARS 1972 7.30 (10) En première: \"L'aventure vient de Manille\".1965, aventures de W.Becker avec Joachim Hansen, Gisella Arden et Horst Frank.\u2014 Trois marins allemands se battent contrent de* criminels sur une ûle du Pacifique, durant la guerre, c 7.30 (13) Cinéma Kraft: \"La vengeance en diffère\".Drame psychologique une réalisation de C.Harrington en 1970 avec Julie Harris.Anthony Perkins et Joan Hackett.\u2014 Atteint de troubles psychiques, un jeune homme doit se soumettre à de dures expériences.8.00 ( 4) En première: \"Vertes demeures\".Drame sentimental réalisé en 1959 par N.Ferrer avec Audrey Hepburn et Anthony Perkins.\u2014 Un évadé politique se cache dans la jungle vénézuélienne où il rencontre l'amour, c 8.00 (12) Friday movie: \"The Russians are coming\".Comédie une réalisation de N.Jewison en 1956 avec Cari Reiner et Alan Arkin.Un sous-marin russe échoue sur une île côtière et sème la terreur, c 9.00 ( S) Friday movie:\t\"Dead run\".Film policier réalisé en 1967 par Christian Jacque avec Georges Géret.Peter Lawford et 1rs Von Fursten-herg.\u2014 Un voleur à la tire s\u2019empare par hasard de dossiers secrets qui appartiennent à un agent double, c H .00 ( 4) Heure exquise: \"Alexandre le Grand\".Drame historique une réalisation de R.Ros-srn en 1956 avec Richard Burton et Frederic March.La vi- du conquérant grec, c 11.10 (131 Ciné-soir \"La femme de Paille\" Drame policier réalisé en 1964 par B Dear-den avec, Gina Lollobrigida et Scan Connery.Une infirmière.devenue ia femme d\u2019un multimillionnaire, est accusée de la mort de son époux, c 11.15 ( 7) Cinéma 7 : \"L« démon de la chair\".Drame réalisation de B.Rondi en 1963 avec Da-liah Lavi et Frank Wolff.\u2014 Une jeune paysanne, qui semble être possédée du démon, les gens de son village se retournent contre elle.11.15 (10)\tEn pantoufles :\tProgramme double :\t\"Liaisons secrètes.\" Comédie de moeurs réalisée en 1960 par R.Quine avec Kirk Douglas, Kim Novak.Ernie Kovacs et Barbara Rush Un architecte se lie avec une voisine, c \u2014 \"Chaque minute compte .\" Dra-m* policier une réalisation de R.Vidal en 1959 avec Robert Rrrri, Dominique Wilms et Raymond Souplex.t- La police poursuit ceux qui ont enlevé la fille d'un industriel.11 .?<¦ ( 3) Late movie: \"Gill happy\".Comédie musicale une réalisation de B Sagal en 1965 avec Elvis Presley et Shelley Faba-res.-Un patron charge un chanteur de cabaret de veiller sur sa fille durant des vacances à la mer.1I.SO ( 5) After eleven:\t\"Under- world, U.S.A Dram* policier réalisé en 1959 par S.Fuller avec Cliff Robertson et Dolores Dorn.\u2014 Un jeune vau-nen, témoin de l'assassinat de son père, retrouve vingt ans plus tard les quatre meurtriers.12.00 (11)\tCinéma:\t\"Les désarrois de l'élève Toerless\".Drame de moeurs une réalisation de V Schloendorff en 1906 avec Mathieu Carrière «t Bernd Tischer.Un étudiant se mêle avec un groupe de tètes fortes qui ont décidé de donner une leçon k un camarade.12.00 (12)\tFriday movie: \u2019\u2019The honey pot\".Comédie réalisée en 1966 par J.-L Mankiewicz avec Magie Harrison, Cliff Robertson et Maggie Smith.\u2014 Un millionnaire laisse entendre à trois anciennes maîtresses que sa mort est proche.c 12.30 (13) Projection de nuit: \"Rendez-vous avec Callagan\".Film policier une réalisation de C.Saunders en 1954 avec Der-reck de Marney et Harriet John.Un détective doit affronter une blonde impétueuse et de dangeureux héritiers.1.30 (11)\tCiné-nuit:\t\"La provoca- tion\u201d.Drame psychologique une réalisation d'À.Charpak en 1969 avec Jean Marais et Maria Schell.Un professeur se laisse séduire par une étudiante, au cours d'un voyage en Israël, c SAMEDI.4 MARS 1972 A.M.io.no ( 4) Ciné-aventures: \"La forêt de la terreur\".1952.aventure* de L.Landers avec Johnny .Weissmuller et Angela Greene.Drogué.Jlîn !a jungle révèle à une bande de trafiquants où se trouve un troupeau d'éléphants.P.M.1.30 (12)\tSaturday movie: \"Riding high\".Comédie une réalisation de F.Capra en 1950 avec Bing Crosby et Coleen Gray.La vie professionnelle et sentimentale d'une jeune propriétaire d'un ranch.2.30 ( 4) Cinéma:\t\"A fleur de peau\".Film policier réalisé en 1961 par C.Bernard-Aubert avec Françoise Giret et Jean-Roger Causslmon.\u2014 Enquête sur le meurtre d\u2019un jeune homme dans une famille bourgeoise.3.30 ( 7) (11) (13) Cinéma: I/hom-me au rayon \"X\".Drame de science-fiction une réalisation de R.Corman en 1963 avec Ray Milland et Dina Van Der Vlis.Un savant essaie un sérum qui a la possibilité de voir à travers les matières solides, c À h 0 Quebac, Le Soleil, vendredi 3 mors 1973 Place Fleur de Lys Place Laurier DEMAIN, DERNIER JOUR DE CELEBRATION DE NOTRE 9e ANNIVERSAIRE SAMEDI DES 9h.a.m.QUANTITES LIMITEES! PAS DE COMMANDES POSTALES OU TELEPHONIQUES, S.V.P Caméra \"Olympus Trip Camera a objectif ra pidc 40 mm, (28 et mise au point zonale Obturateur se bloquant en cas de luminosité insuffisante.Etui en cuir.Reg 49 99 OLYMPE TRIP 35 Etagères de métal 6x3x12 pouces seq 17 98 149J?4x4x10 pouces Reg 17 98 14®?6x6x12 pouces Peg 31.98 2£)9?6x6x18 pouces peg.44 98 35^ Photographie Papeterie (Bayons 39 et 3).OPTIONNELLES! 60 seulement! Pour Dames! AUBAINES Soutiens-gorge Soutiens-gorge courts à demi buste, dos en Lycra, bretelles réglables 2 sections d'agrafes.Blanc.A 32-36, B etC 32 38 Corseterie Rég.$4 24 seulement! (Rayon 18).Ensemble chaise rotin avec housse Rég.13.98 1 seulement de chaque No Type Couleur Dimensions Couleur No Type Dimensions Prix ch.700 laine 707 Nylon 710 Nylon 712 Kodel 718 Nylon longs poils Jeune or 724 Nylon 728 Nylon 730 Nylon 741 Kodel 746 Kodel 755 Kodel 777 Nylon longs poils Jaune or 786\tKodel\tVert 809\tKodel\tBouge 811\tNylon\tFusain 813\tNylon\tJaune or 814\tNylon longs poils Bouge 826\tNylon\tJaune or 828\tNylon\tBouge 829\tNylon longs poils Bleu 837\tKodel\tVert 839\tNylon fleuri\tBleu 845\tKodel\tJaune or 850\tNylon\tVert 851\tAcrilan*\tVert 852\tPropylon\tBouge 854\tNylon\tBouge 856\tKodel\tJaune\tor 857\tKodel\tJaune\tor 860\tPropylon\tJaune\tor 862\tPropylon\tJaune or 863\tAcrilan*\tBose 864\tAcrilan*\tBouille 865\tAcrilan*\tBouille 866\tNylon\tVert 867\tAcrilan*\tBouille 868\tNylon\tVert 869\tAcrilan*\tBouille 871\tKodel\tVert 872\tNylon\tVert 874\tAcrilan*\tVert 876\tAcrilan*\tJaune or 877\tNylon\tVert 878\tAcrilan*\tJaune or 879\tAcrilan*\tBouille 7x12 pieds 190 25 151.Acrilan*\tVert 152\tAcrilan*\tJaune or 153\tNylon longs poils Jaune or 154\tAcrilan*\tBouille 155\tAcrilan*\tJaune or 156\tlaine\tVert 157\tKodel\tVert 158\tAcrilan*\tJaune or 159\tNylon\tVert 160\tNylon\tBouge 161\tKodel\tJaune or 162\tlaine\tBeige 163\tKodel\tJaune or 164\tAcrilan*\tJaune or 165\tAcrilan*\tBouille 166\tNylon\tBouge 167\tAcrilan\tVert 168\tOtite\tFusain 169\tlame\tVert 170\tlame\tBeige 171\tAcrilan*\tBouille 172\tlaine tvlan\tFleuri 173\tKodel\tVert 174\tlaine\tVert 175\tAcrilan*\tBouille 176\tlaine\tAqua 177\tAcrilan*\tVert 178\tKodel\tVert 179\tKodel\tVert 180\tNylon\tBouge 9x12 pieds 12x10.10 pieds 8x12 pieds 7 5x8 pieds 7 4x7.6 pieds 9x12 pieds 9x12 pieds 10x12 pieds 12x8 6 pieds 10x12 pieds 6\t2x12 pieds 69x12 pieds 7x14 pieds 6x6 3 pieds 6x6 pieds 7\t6x6 pieds 11 6x12 pieds 12x12 pieds 10 4x12 pieds 4.3x12 pieds 2x4.6 pieds 3.2x12 pieds 10.6x12 pieds 9x12 pieds 10 6x11 6 pieds 10x12 pieds 3x12 pieds 7x12 pieds 6 5x12 pieds 6\t10x12 pieds 181 Nylon longs poils Bose rouge 2x12 pieds 9x12 pieds 9x12 pieds 9\t3x12 pieds 5x12 pieds 5x12 pieds 1.3x12 pieds 9x12 pieds 5\t4x12 pieds 10x12 pieds 10\t6x12 pieds 7\t4x4.9 pieds 8\t6x12 pieds 6\t2x12 pieds 9x12 pieds 143 88 12x8 3 pieds 124 89 168 76 12x9 6 pieds Jaune or 11790 12x7 6 pieds 129 90 Couleurs variées 9x12 pieds 143.88 12x9 10 pieds 142 87 Tentures et Rideaux (Rayon 24).9x12 pieds 107 88 155 88 9x12 pieds 131 88 Jaune or s 159 87 12x13.9 pieds 237.82 Jaune or 135 54 12x12 pieds 207 84 146 17 12x4.2 pieds 104.71 125 86 12x10.6 pieds 134 88 12x7 pieds 121 81 155 85 12x7 pieds 121 16 9x12 pieds 119 88 131 89 12x911 pieds 12x7.3 pieds 115 90 171 85 12x11 pieds 159 46 143 84 12x3.9 pieds 2 seulement* \"Coldspot\" 10 pi.cubes Réfrigérateur 1 porte à dégivrage manuel.Appareils Ménagers (Rayon 46).12x4.6 pieds 12x7 pieds 121.20 6 9x12 pieds 136 54 173 20 12x10 pieds 139 86 ÉlU 12x10 pieds 143 93 12x9 pieds 186 53 12x11 4 pieds 134 85 6 seulement! Lessiveuse automatique 12x12 pieds 176 86 12x10 pieds 121.20 12x12 pieds 207 84 107.92 12x10 pieds 132 87 Pantalon Fortrel Pantalons double tricot 100% fortrel Polyes ter.4 poches plaquées, passants 1 pouces pour ceinture, jambe e*e-sée.Brun, gris, marine ou beiqe.Aqes 8 18 ens.Chemises de toilette 12x8 9 pieds 8 8x7.11 pieds Rég.45 167 40 Chemises habillées à col pointes longues, manchettes \"mousquetaire\"; poche de poitrine.Rose, bleu ou lilas.Encolures désassorties.Cravates pour hommes Modèles et motifs varies.11x4.7 pieds 183\tAcrilan*\tBrun 184\tKodel\tJaune or 185\tNylon\tBouilles or 186\tKodel\tVert 187\tNylon\tBouille 188\tlaine\tBeige 189\tNylon\tJaune or 190\tAcrilan*\tBouge 191\tNylon poils longs Jaune or 192\tAcrilan*\tBleu 193\tKodel\tJaune or 194\tAcrilan*\tBouge 195\tNylon\tSable 131.88 Reg 999 3.7x5 pieds 159 88 2 5x4 9 pieds 111x12 pieds 4.7x4.3 pieds Reg.$3 lessiveuse automatique 3 cycles, 2 vitesses; 5 températures de lavage et de rinçage.Dessus porcelaine.Appareils Ménagers (Rayon 26).Vêlements pour Gerçons Hayon 40).4 6x5 7 pieds Accessoires pour Hommes (Rayon 33).167 88 12x6 3 pieds 11025 12x8 9 pieds 133.20 12x7 pieds 11591 106 74 9x12 pieds 131 88 9x12 pieds 107 88 134 88 6 3x6 pieds 4 seulement! 7.3x6 pieds 131 40 Congélateur 18 pi.cubes Tapis (Rayon 37).e^rTTTTTfu lafTimU 8 seulement! Rhéostat d'éclairage Rhéostat facile à installer.De la pénombre à l'ecla iiiiutur Rég.9.99 6 seulement! Batterie de cuisine Batterie de cuisine 7 pièces en acier inoxydable.Comprend casseroles, bain-marie et fait tout.Rég 29.99 Congélateur horizontal \"Cold spot\" 670 livres! Intérieur acry ligue.Serrure et clé.irage SErassi Accessoires Electriques (Rayon 34).Appareils Ménagers (Rayon 47).Articles Ménagers (Rayon 11).Antibrouillard 200 seulement! Ensemble de pha res antibrouillard à interrup teurs indépen dânts.\t____ Couches à jeter 166 J- pqt Rég 22 98 ÜPP 6 seulement! Lits superposés Style colonial.Construction merisier massif poteaux tournes; panneaux aux extrémités Matelas a ressorts.base en bois rembourrée Fini érable Salem 39 pouces de large\t-J Meubles (Rayon I) ies à jeter \"'Flush a , en papier hygiénique.^ 2 par client.P M.G.Vêtements pour Enfants (Rayon 29) ^ili 11 m.Antigel -35° Pour Dames! Rouleaux \"Dry & Mist Pour mise en plis facile et rapide, rouleaux chauffant à l'électricité ou à la vapeur\t1 2 rouleaux, 3 formats diffé-\tI rents.Cosmétiques (Rayon 8).Robinet d'évier Robinet fini chrome I pour évier.Robes variées Groupe de robes en Arnel, Reg, Fortrel ou Polyester.Avec ou sons manches; modèle ajusté ou droit.Tailles 7-15.\t^ Robes pour Dames (Rayon 31).Veste de velours Veste sport en velours à larges côtes.Modèle \"safari\" doublé de\tf Antigel pour essuie - glaces.Eprouvé à 35 degrés sous zé- 6 seulement! Aspirateur vertical (Rayon 2B).Bottes pour hommes Centre de l\u2019Automobile Bottes basses doublées de véritable mouton.Semelles crêpe très résistantes.Confection cuir ou suède.Brun ou noir.Pointures désassorties.Souliers cuir pr garçons Souliers solides et durables, laces ou fourreaux, confection cuir mat ou verni.Se-\ta melles de composition.Poin- /\\ tures 3 6.\t\u201cfr et 14.98 très en vogue, rayonne.Entretien facile.I 3 couleurs.Tailles 10 18 Manteaux pour Dames (Rayon 17) Rabais 20% fur Poteaux tournés Rég.744\t60° «h 6 peuces \u2014- ^ En bois, puur étagères, bibliothè hues, etc Choix de hauteurs.Matériaux de Cenitrurtion (Rayon 64).Tente pour sportif 6 8x8x3 11 pieds avec Aspirateur compoct et léger, peu encombrant et fonctionnel.Grand soc à jeter après usage Balai brosse incorporé Fini vert et brun.Aspirateurs (Royon 20) Perceuse V2 po Téléviseur 17 Evier simple Evier en acier inoxy dable 20 r 18 ¦ 7 po.|\t| \u2022obi nets non inclus.\tJwJL ch.Flambent-Chauffage (Rayon 42) Tente murs hauts de 4.4 pieds Modèle conçu pour 3-4 adultes.Tapis A de sol et bas des murs caout- / \\ choutés.\t«Z» Articles dè Sport (Royon 6) et 8 98 Perceuse robuste et puis santé Modèle j pouce à poignée supplémentai- Reg 44 98 Téléviseur 17 pouces è fonctionnement ins-tontoné.Ecran teinté, écouteurs inclus.Quincaillerie (Rayon 9).Rayon de la Musique (Royon 37).Chaussures pour Hommes (Rayon 67) PLACE FLEUR DE LYS PLACE LAURIER \t \tpfT IT I 1 rÿ LfJ |\tJ\tII ÜÜ!ÜÜ .~====I\u2014rr\u2014 10 Ouebec.l« SoUil, vendredi 3 mar* 1972 NOMINATION économie\t¦ et finance\t| Allure irrégulière de la Bourse de New York u/^n^c Y0RK t Bombard Lt 8300\t$7% Le fédéral devrait renoncer à ses politiques trop centralisatrices La Prudentielle d'Amérique hausse ses échelles de dividendes sur les polices antérieures à 1970 mm c Geothrm\t68700\t155\t135\t138 c South Pt\t4678-*»\t850\t820\t8:;:» C Bonanza\t28600\t16*\t148\t155 Volume de* transactions: 3,570.000 actions.Cour* moyen* à Toronto Aquitaine\t8125\t*25%\t25\t25% +1%\t\tInd.\tOr\tMet.\tPét.Lab&tt\t7500\t$23%\t23%\t23%\tJeudi\t202.52\t174.05\t93.55\t227.35 Am bas Dev\t6000\t70\t65\t65\tSerti d.\ts V c»\t176.33\t88.54\t221.52 Celanese\t5350\t*5%\t5%\t5% - %\tMois der.\t197.37\t180.99\t86.05 220.93\t St Maurice\t5100\t130\t130\t130\t+25\tI 1971\t178.50\t182.98\t91.40\t208.46 SMA\t5075\t120\t120\t120\t\u20145\tHaut 72\t204.14\t188.38\t93.55\t232.38 \tMINES\t\t\t\tBas 72 Haut 71\t181.66\t140.58\t79.15\t211.23 \t\t\t\t\t\t188.94\t202.66\t103.01\t24*2.60 Arno\t129500\t10\t7%\t10 +2\tBas 71\t158.33\t132.40\t67 86\t180.30 Menorah\t52500\t15\t14\t14\t\u20141\t(ours\t\tK New\tYork\t Oaspe Que\t48500\t80\t78\t80\t\tnui) en»\t\t\t C on» PM H\t26250\t12%\t11%\t12 +1\t\t\tIX\t15\t6A Goldex Mn*\t21600\t210\t206\t210 \u20142\t\tInd.\tC.f.\t\tS.p.\tTU.Volume de* transaction»: 9*28.893 action.*1.comprenant 212.542 industrielles, et 718,351 minière» et pétrolière».Cour» moyens A Montréal «5\t13\t7 H5 I ml.\tS.,».Hauq.Tlt.207.75 105.76 259.30 206.30 207.82\t166.18 362.54 205 75 201 50 165 81 270.90 202 00 199.83\t104.58 270 90 200.62 207.82 166 18 270.12 206 05 187 56 156.26 227.56 185.12 Jeudi Mer aem.Moi a Haut Ba» Haut 1971 189 45 101.53 230.00 188.51 71\t161.90 140 84 172.04 103.22 Titres le* pin* actif* A la Bourse de Toronto INDUSTRIE* F»* 05.75 65.92 Jeudi\t409.1\t189 4\t135.2\t333.1\t! Scm.d.\t406.9\t189.3\t134 8\t328 1 Moia d.\t485.0\t191.3\t135.4\t329.4\ti 1971\t468.6\t159.0\t146*\t310.6 Haut 71-72\t505 5\t203.3\t152.2\t336.4 Bas 71-72\t427.0 130.0 125.0 288 1 Haut 70\t4 44 1 143.5 145.6 290 6 Bas 70\t334 3\t9 5 8\t113.2\t221.7 COURS MOYENS DE DOW JONES \u2022\tOms.Haut Ba* t erm.('hang.30 Ind.936.94 943.78 927 90 933.77 - 1 66 20 Trans.257 04 259.85 255.33 257.25 + 0.60 15 s p.113.34 114.01 112.57 113.15 -0 06 65 Tit.322 03 324 68 319.37 321.46 \u20140.10 Volume de» transactions:\t22.200.000 action*.\t\t\t\t\tA Londres,\tla moyenne de*\t\ttitre* Titres\t\t\\ ente» Haut Ras\t\t\tordinaires a\trepria\tA la hausse, ga-\t Power <'n\t113950\t*9 %\t8\t\u201c%\t\tgnant 3-1 point», à 510 00.\t\t\t Mass Ferg\t3*306\t$15% 11%\t11%\t+ %\t\t\t\t Imp Oil\t41218\t834% 32%\t32%\t\t!>*» obligations\t\tA New York\t TC PL\t37065\t$42*% 41%\t42%\t+ %\t\t\t\t Reed Shaw\t33780\t*10\t9%\t9\\\t- %\t(\tZW\tIII\tIO\tlit\tIO f.\tInd.*.p.val.A bas\t\t \tMINES\t\t\t\t\t\tétrang.\trend.\t\t\t\t\tJeudi\t52.9\tA4.4\t*7 4\t93.6\t82.7 Acme Gas\t16:\u2019,500\t46\t40\t41\t\u20144%\tMere.\t52 8\t84.1\t87.4\t93 6\t82 R Anglo Un\t100122\t197\t181\t183\t\u2014 13\tScm d\t52.8\t84.5\t\t87.3\t93 6 82 6\t Dynasty\t47735\t940\t875\t930\t4-70\tMois d 52.2\t84 6\t«7.3\t93.5\t81.3 Brunswk\t416S6\t370\t355\t365\t+ 5\t1971\t50 8\t82 6\t84 0\t91 0\t79 4 Black Hk\t35600\t104\t99\t99\t\u20142\tHaut 71-72\t\t\t \tPETROLES\t\t\t\t52.9 Bas 71-72\t*5.6\t87.4\t93.6\t«2.8 Total Pet»\t155775\t670\t700\t796\t+100\t4® 1\t79.7\t82.5\t«8.4\t77.2 Northld\t88100\t91\t90\t91\t4-1\tHaut 70 57.2\t82.6\t83 0\t91.4\t77.9 \t\t\t\t\tBas 70\t46.7\t74.1\t75.2\t87 4\t71.3 Les variations des cours des obligations On trouvera cl-de»»ou» les quelque* r> ge^nent* qui sont survenus hier, sur le marché canadien de» obligation* : K MURI MTS UONVERTIBI.ES Off.Item.Pvnastv 7.1er avril 1932\t90.00 95.00 Weo»st 7*,.1er Janv.1991 137 00 139.00 TITRES LES PLUS ACTIFS A LA BOURSE DE NEW YORK Brist Myer i Tandy Cor ! Gulf Oil Beth Steel Am Tel Tel ¦ Lockhd Aire i Boise Cased Plessey Ltd CNA Fini Braniff Air Am Cyan i Federal Inc Weyerhsr Occlden Pet i Int Paper 520200 59\t\u20143 H 310006 45\t\u201418* 212300 2784 - 193200 30% \u2014 84 184300 43% - 180700 14% + % -17% \u2014 % 2%- % % 156600 40\t+ % 152200\t5% \u2014 V« 148000 <9%\t% 125100 12% + % 122500 35% - \u2014 170000 16880* 167800 24* 164500 18% + OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien doit accepter de pratiquer une politique de développement régional \"pour la région\" par opposition à une politique \"pour la nation\" si l'on veut que le fédéralisme revête une véritable signification et favorise l'efficacité du développement économique régional.C'est ce qu'a affirmé, hier à l'Université d'Ottawa, M.Roland Parenteau, directeur de l'Ecole nationale d'administration publique du Québec, qui participait à la conférence sur le développement économique régional.Il a abordé cette question dans un contexte fédéral et soutenu qu'en raison de la grande diversité culturelle et économique des , différentes régions du pays, il devient impossible pour le gouvernement fédéral de fixer seul les priorités et les modalités d'application des mesures de développement régional.M.Parenteau a pris comme exemple le Québec, ses caractéristiques et ses aspirations, pour tenter de démontrer que la lutte contre les inégalités régionales sera voué à l'échec s'il n'existe pas, au préalable, une étroite collaboration entre le fédéral et les provinces.LA VISION QUEBECOISE Car d'après lui, les dirigeants du gouvernement du Québec ne pourraient tolérer que le fédéral exerce un pouvoir absolu dans ce domaine puisque \"l'on remarque une conviction de plus -en plus ancrée que c'est au gouvernement du Québec qu'il revient de façonner l'avenir de cette collectivité'', a ajouté M.Parenteau.Ce dernier a expliqué qu'il devient dès lors très difficile d'organiser une planification globale à la grandeur du Canada dans le développement économique régional.Des facteurs ethniques et politiques prédominent dans les diverses partie du pays, manifestés en particulier par le manque de mobilité de la population.Le conférencier a précisé que, par exemple, il répugne aux Canadiens français du Québec de sortir de leur province, fut-ce pour obtenir des avantages professionnels plus alléchants.De même, inversement, une certaine réticence se manifeste peut-être chez les anglo-Canadiens de venir s'installer dans la province de Québec, qui se définit de plus en plus comme une province francophone.PROPOSITIONS REALISTES Le directeur de l'Ecole nationale d'administration a répondu immédiatement à ceux qui prétendraient que les propositions qu\u2019il a mises de l'avant sont naïves, irréalistes et inapplicables.\"Ou on maintient le statu quo, avec tout ce qu'il comporte de tension, de gaspillage et d'inefficacité, ce qui nous conduira inévitablement et insensiblement à autre chose qui n'est pas le statu quo.\"Ou on choisit une des options extrêmes que j'ai mentionnées, excès de centralisation et de décentralisation qui, toutes les deux, ne peuvent conduire qu\u2019à la séparation du Québec et à la désintégration du Québec\", a dit M.Parenteau.Celui-ci a suggéré ainsi, si l\u2019on veut conserver le fédéralisme et stimuler le développement économique, les quelques propositions suivantes: \u2014\tmettre l'accent sur la planification régionale; \u2014\tque l\u2019initiative des politiques régionales repose d'abord sur les gouvernements provinciaux; \u2014\tque le rôle du fédéral en soit un de support à tous les stages de la programmation mais surtout à celui de l'exécution; tmmmmm® \u2014 proposer des objectifs nationaux de développement qui auraient une valeur indicative et harmonisante par rapport aux plans régionaux.\"Une orientation aussi nouvelle des politiques économiques et sociales entraînera, il ne faut pas se le cacher, beaucoup plus de renoncement de la part du gouvernement fédéral que de la part des gouvernements provinciaux puisqu'elle s'inscrit contre la tendance à la centralisation des pouvoirs.\"Mais c'est le prix qu\u2019il faut payer pour le fédéralisme\" a dit encore M.Parenteau.CAS DU BAS-ST-LAURENT Un autre administrateur québécois, M.Jean-Claude Lebel, exdélégué au plan pour le développement de la région de l'est du Québec, a entretenu les participants à la conférence de l'expérience vécue dans le Bas Saint-Laurent, ia Gaspésie et les Iles-de-la-Madeleine.Tl a parlé davantage du rôle joué par le BAEQ, ARDA et L'ODEQ, principaux organismes de cet éveil socio-économique de la population de l'est du Québec.M.Lebel a affirmé, en guise de jugement global de ces activités, qu'elles \"n'ont pas trop mal tourné\" pour cette époque, soit le début et milieu des années I960.Cependant, il s'est demandé quels événements avaient coupé le souffle au leadership indispensable à tout mouvement de progrès socio-économique.\"Comme plusieurs des entreprises de cette époque, a-t-il poursuivi, cette expérience aurait pu contribuer à amorcer un mouvement irréversible d'excellence politique, sociale, économique et administrative à laquelle les Québécois aspirent fondamentalement.\" M.Lebel a rappelé les principales étapes de cette période marquée, notamment, par la signature, en mai 1968, d'une entente fédérale-provinciale de $258 millions de développement économique de l'Est du Québec par les premiers ministres Daniel Johnson et Pierre Trudeau.\"Aussi bien le dire tout de suite, l'Est du Québec n'a jamais été aussi prêt à entreprendre une ère de développement qu\u2019en 1965 et 1966.\" CONCLUSION: L'INQUIETUDE M.Lebel a soutenu que l'immense chambardement provoqué par le BAEQ, organisme d'étude, d'animation et d\u2019information précédant l'application du plan de développement, ne soulevait que très peu de craintes, du moins au sein de la population, au moment où fut remis le plan.L'inquiétude s'est manifestée plutôt chez les gens des métropoles, les politiciens et les fonctionnaires, a-t-ii ajouté.L'administrateur québécois a tenté d'apporter un commencement d'explication, tout de même, à l'échec, du moins partiel, de la mise en vigueur du plan du BAEQ.D'après M.Lebel, en effet, les deux années écoùlées entre le moment de déposition du plan et la date officielle du début des réalisations ont contribué à rompre de façon dommageable le \"momentum\u201d imprimé par le BAEQ.En second lieu, on a refusé d'aller jusqu'au bout de logique du plan qui supposait que l'iihpact de développement vienne d'abord et avant tout de la population elle-même grâce à un changement profond des relations entre l'homme et son milieu.A la suite des ventes sans précédent d'assurance - vie au v Canada en 1971, la Prudentielle §:; d\u2019Amérique, compagnie d'assu-g: rance a annoncé une tyausse de 7 ses échelles de dividendes sur a la plupart des polices émises | antérieurement à 1970.Selon M.|| Floyd H.Bragg, c.l.u., président de l'exploitation canadienne, ce changement entraînera le paiement d'un montant additionnel de $850,000 en dividendes au cours de 1972 par rapport aux dividendes qu'on aurait versés en vertu des anciennes échelles.Les nouvelles échelles tiennent également compte du rendement actuel favorable des investissements, des dépenses en cours et de l'expérience de mortalité de la compagnie qui avaient entraîné la réduction des primes des nouvelles polices, annoncée en avril 1971.En annonçant des ventes sans précédent, M.Bragg a fait remarquer que le revenu des primes d'assurance - vie et de rentes de la compagnie au Cr ada avaient pour la première fois surpassé le cap des 100 millions de dollars l'an dernier.Le revenu provenant des primes, y compris celles de l'assurance -maladie, au cours de l'année a atteint $132,000,000, soit une hausse de 18 pour cent sur 1970.La compagnie a réalisé des ventes d'assurance - vie de $872 millions au Canada au cours de 1971 \u2014 dont $555 millions en assurance - vie individuelle et $317 millions en assurance - vie collective.Le montant total des police# de La Prudentielle en vigueur au Canada surpasse présentement les $6.4 milliards.Les versements aux assurés canadiens ainsi qu'à leurs bénéficiaires se sont élevés à $97 millions au cours de 1971, soit une hausse de $5 millions sur les versements de 1970.Les investissements de La Prudentielle au Canada, au nom de ses assurés canadiens et américains, s'établissaient à environ $1.9 milliard.L'ENSEMBLE DE LA COMPAGNIE La Prudentielle, aux Etats-Unis et au Canada, a vendu plus de $19 milliards en assurance - vie au cours de l'année \u2014 un nouveau record de l'industrie, a déclaré M.Donald S.MacNaughton, président du conseil d'administration et chef de l'exécutif, au cours dune conférence de presse à New York.Les ventes globales représentent une hausse de 9.5 pour cent sur 1970 et comprennent $13 milliards en assurance - vie individuelle et $6 millions en assurance - vie collective.Les paiements aus assurés et aux bénéficiaires ont atteint $3.4 milliards, une augmentation de $266 millions sur 1970.L'actif de la compagnie s'établit présentement à $31.16 milliards.Le montant de l'assurance -vie en vigueur de La Prudentielle a augmenté de $11.5 milliards pour atteindre plus de $168 milliards.Revue hebdomadaire des marchés aux bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les arrivages étaient nombreux, les prix étaient termes ou en hausse, la demande était bonne et les transactions se suivaient à un rythme accéléré, cette semaine, aux marchés aux bestiaux de Montréal.Les arrivages aux abattoirs de l\u2019est et de l\u2019ouest comptaient: 1,120 bovins, 1,249 veaux, 51 porcs, 11 ovins.Les bouvillons de choix se vendaient de $36.50 à $37.50; les bons, de $34.75 à $36.25; ceux de qualité moyenne, de $33 à $34.50; et les communs, de $26.50 à $32.75.Les taures de choix rapportaient $29 à $31.25: les bonnes.$27 à $28.50; celles de qualité moyenne, $25.50 à $26.75; et les communes, $22.50 à $25.Lrs bonnes vaches se vendaient entre $25 et $27: celles de qualité moyenne, entre $23.50 et $24.75: les - mmunes, entre $22 et $23.25; ci les sujets destinés à la charcuterie et à la mise en conserve, entre $17 et $22.50.Les bons taureaux rapportaient de $27 à $32.50: les communs et ceux de qualité moyenne, à $23 à $26.50.Les bons veaux de lait rapportaient de $46.50 à $56; ceux de qualité moyenne, de $41 à $46.50; et les communs, de $30 à $42.50.On n'a pas établi de prix pour les porcs.Les bons agneaux rapportaient $32.50 à $34; les communs $20.50 à $25.Les moutons communs se vendaient $11.Les marchés des produits agricoles fonds mutuels C ours transmis par la Presse C anadienne Titre»\tOff.\t\tDem.Acro Fd\t1\t39\t1 33 AGF Spécial\t\t51\t\u2014 AU Cdn Com\t8\t84\t9 66 AU Cdn Dlv\t9\t87\t10.79 AU Cdn Ven\t4\t07\t4.45 American Growth\t7\t.02\t7 11 Andreae Equity\t4\t92\t5.38 Associate Investors\t5\t86\t5 92 Beacon Growth\t7\t.28\t7 67 Canada Growth\t6\t12\t6.73 Canagex\t10\t63\t11 49 Cdn Gaa Energy\t14\t75\t16.21 Cdn Invest Fd\t3\t04\t5.52 Cdn Scudder Fd\t21,\t,77\t21.37 Cdn Sec Growth\t5.\t29\t5 81 Cdn S A Gold Fd\t5\t56\t6.06 Cdn Trusteed\t5,\t07\t5.57 CSM Japan Fd\t9\t76\t10.73 Capital Growth\t10\t22\t11.10 xChase Fd\t12\t39\t13.54 Collective Mutual\t6.\t88\t7.33 Commonwealth Inti\t14\t52\t15 96 Commonwealth Inti Lev\t3.\t90\t4.29 Commonwealth Venture\t7.\t36\t6 (T* XCompetltlve ('spiral\t7\t71\t8.45 Corporate Investor*\t6\t13\t6 70 Corporate Inv 81 Fd\t5.\t24\t5.73 Dominion Compound\t«\t07\t6.59 «Dreyfus\t13\t29\t14.56 Eatn trouvera ci-dessous un «perçu de* j prix de* oeuf», de» volaille* et pomme» J de terre sur le marché de Québec.PRIX DUS OKI US Voici le» prix «le» oeuf» cotés par le» gro.-i*te» aux détaillants, à Québec catégorie*.A-Extra-Gros.80.36; A- i Gros.*0 .344.A-Moyens, fo 298 A-Pe-tl».80.272.TSHLKAI DUS TOIAIIJ.KS PRIX OKs PROD! 4 TM Rs Poids 'Hants (no 1) 9 32 Titre* Adanac Beaubran Cham.' l on Mutual Fond* De*Jardln» A Fond» Desjardin* B Growth OU ami Ga* Investor* Growth Investor* ÏT»tI Mutual Investors Japanese Inveator* Mutual Investors Retirement Provident Mutual Prov Stork Fd Radlsson off |»em.2.31 2.52 47.19 51.25 8 55 9 35 4\t28 l.fl 8 12.17 i ; 86 7 97 8.72 6\t10 6 67 5.81 6 36 5\t14\t5.63 7\t16 8.18 6\t33 6 «4 ?56 POULETS Poulet» A frire de moins de 5 livre» Poulets de 5 A 6 livre» 6\ta 7 llvrea\t5 7\tlivres et plus POt LES Moins de A livre* 5\tlivre» et moln» de 6 livres 6\tA 7 livre» 7\tlivre» et plus IHNDONS Jeunes dindons de moins FONDS Titre* Mas* 1m Growth Wellington Fund AMERICAINS off.Dem 14.83 15 88 12.07 13 19 Tendance des prix NEW YORK (PA) \u2014 L'indice des prix de gros de .15 produits de gros calculé par la Presse Associée a monté hier de ft.45 point à 202.79.de 12 livre»\t25 12 A 20 livre» 20 livres é* plu»\t25 PRIX DEb f>ROtt«l*TKK AI X DETAILLANTS 4 «TKf.ORIF A ' Mi Jet» é'Iscéré* et riiihnllé» en caisse* régulière* PDI LETS Poulet» (sous glace) de moins de 4 livres\t37 -39»« 4\tllv.-es et moins de 5 livres\t40 5\tA 6 livre»\t\u2014 6\tlivres et plus\t\u2014 FOLLE» Moln» de 4 livres\t26\t27 4\tà 5 livre»\t30 5\tà 6 livre»\t\u2014 6\tlivres et plus\t\u2014 JK174K8 DINDON* Moins de 10 livre»\t42 10 A 16 livre»\t42%-43 16 livre» et plu»\t43% N B Le» prix de* volaille* sont ceux du 2 mars 1972.PRIX DE* POMME* DE TERRE pavés par le» marchand* de gro* aux producteur* Ge» prix sont ceux du 28 février 1972 POMMES DE TERRE Prix de gros Québec no t.SI.05 A *1.10 le* rf) livre».*0.29 à 90.30 le» 10 livre?: 1 P -E.f 80.40 A 80.42 le» 10 livre*.*2.00 A 1 *2 25 le* 75 livre»' SI.55 à SI 65 le» 50 livres; N -B.81.10 A *1.35 le* 50 livres: *032 A 80.33 les 10 livre».( OEUF8: Prix minima de* grossistes aux détaillant», en carton d'une douzaine:\tA-Extra-Gros.80.359; A-Gros.*0,339 ; A-Moyens, *0 296 A-Petits.*0.266.Prix payé* cette semaine aux distributeur* par la Fédération de* producteur» d'oeuf» du Québec, catégorie»: A-Extra-Gros.*0 33 A-Gro».*0.32:\tA- Moyens.*0 27: A-Petits, *0 25: A Pee wee *0.22.BEURRE:\tArrivages courant» prix admissibles 92 points.67 cent».93 points.68 cents.Prix de vente de la Commission canadienne des produits laitiers.68 cents.blanc *0 64.coloré Patate* no l, le» 50 livres.56 11 vit».du Québec.*0.90 A 80 93 NB *0 97 A *1.00 le» MONTREAL (PC* Voici 1rs prix de» denrée* selon le rapport quotidien du ministre fédéral de l'Agriculture FROMAGF ¦ POUDRE DE LAIT EC REME Pro-cédé ce vaporisation no 1 en aacs 0 28 A 0.31 la livre:\tprocédé au muleau no 1 en sac» *0 28 A *0 29 la livre pour nourrissage en sac» *0.26*?A *0.27 >4.poudre de lait de beurre pour nourrissage *0 25.poudre de lait clair 80.06**.MONTRE A*.(PC * Le* prix de» pom me» île tcrie étalent inchanges et ceux d8» oeuf» étr.lent stables également, hier *ur marchés de gro* oe* produit* .n'rlcot«* Le» arrivages par vole ferrée s'élevaient A 11 wagon» de pou» me» de terre; aucun wagon n'a été déngé ver* un point de l'extérieur et M y en avatt 11 sut vole.AVIS AUX MEMBRES de la Mutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec Avis es» donne que l'ossemblée générale annuelle des membres de la Mutuelle-Vie des Fonctionnaires du Quebec sera tenue le lundi 13 mars 1972, à 17:30 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb, au 240 Chemin Ste-Foy, à Québec, aux fins de: 1-\tapprouver les rapports financiers de la compagnie; 2-\tnommer un vérificateur; 3-\telire conformément aux règlements, un administrateur au siège 9 du conseil; 4-\tdésigner les membres du comité de vérification, 5-\tdiscuter de toute autre question qui pourra être soumise à l'assemblée.Avis est également donné que l'assemblée sera ajournée au lundi 20 mars 1972, à 17:30 heures, a la salle Champlain de l'hôtel Sheraton-Mont-Royal, au 1455 rue Peel, a Montréal, aux fin» de: 1-\tprendre connaissance des affaires de la compagnie; 2-\télire conformément aux reglements, un administra-teur au siege 13 du conseil.Québec, le 29 février 1972 le secrétaire Me Jacques Oudot.é I r Québec, It Solti), vtndrtdi 3 men 1973 11 Le Comité d'urgence sur les problèmes de Témiscaming souhaite que la CIP retarde d\u2019un an la fermeture de son usine à Kipawa par Jean-Paul GAGNE La Compagnie internationale de Papier i( IP) doit fermer son usine de pâte à dissolution, au Lac Kipawa.près de Témiscaming, à cause du resserrement des marchés américains.En effet, cette filiale de la puissante International Paper, des Etats Unis, vendait la totalité de sa production de pâte à rayonne au delà du 45e parallèle.C est donc fondamentalement pour cette raison qu'elle a prévu pour le 1er juin prochain, la fermeture définitive de son usine, provoquant le licenciement de 875 personnes, et à toutes fins utiles, la \"mort\" de la petite ville de Témiscaming.Pour l'instant, le comité d'urgence mis sur pied par le ministre des Terres et Forêts.M.Kevin Drummond, s'applique à démontrer aux autorités de CIP que l u«ine pourrait continuer de fonctionner encore un an.Pendant ce temps, les autorités du ministère des Terres et Forêts espèrent pouvoir trouver un substitut à CIP, pour exploiter cette usine.Le délai laissé par cette dernière compagnie, soit quatre mois, ne permet pas de trouver immédiatement un remplaçant.Une telle hypothèse pourrait cependant être réalisable d'ici l'an prochain, ce qui permettrait d'éviter les mises à pied projetées.Le ministère des Terres et Forêts a déjà fait une offre à une compagnie qui, elle, possède des marchés considérables, contrairement à CIP.Advenant qu'un nouvel occupant manifeste une intention ferme de prendre en mains la direction de l'usine de Kipawa, le gouvernement l'appuierait de mesures financières qui pourraient être d'autant plus généreuses que la reconversion ou la modernisation de l'usine serait profonde.Jusqu'ici, les espoirs de voir l'usine continuer de produire après le 1er juin 1972 demeurent faibles, la seule solution temporaire possible demeurant le prolongement pour une année encore de l'exploitation par CIP.Si cette dernière refusait de revenir sur sa décision, les observateurs estiment que la fermeture pourrait être bel et bien consommée.Pour la ville de Témiscaming, qui est dans un état de dépendance extrême vis -à vis la compagnie, l'avenir deviendra des plus sombres.La compagnie Bell doit répondre aux attaques de ceux qui s'opposent à la hausse demandée OTTAWA (PC) \u2014 La compagnie Bell Canada et ses adversaires se sont livrés à des échanges verbaux, hier, alors que se poursuivait l'enquête sur la demande d'augmentation des tarifs que la compagnie a déposée.Un conseiller du gouvernement du Québec, M.Bernard Lesage, a remis en question la campagne de publicité que Bell Canada a lancée pour promouvoir \"l'équipement de luxe\".Selon lui, la compagnie tente de convaincre ses clients, même ceux qui n\u2019en ont pas les capacités financières, d'acheter cet équipement.Le vice-président de Bell, M.Jean-Paul Gagnon, a fait une apologie du service que fournit sa compagnie et a déclaré qu'un service efficace coûte moins cher qu'un mauvais service.REQUETE La Commission canadienne des transports étudie la de- mande d'augmentation de 9.5 valent l'ordre de proposer à pour cent pour les tarifs du ser- leurs clients tous les services vice local qui a été déposée par oui pouvaient être à leur d.spo-la compagnie Bell.\tsition.La Commission canadienne du blé annonce les prix offerts aux agriculteurs, pour la prochaine saison La Commission canadienne du blé a-fait connaître mercredi les prix qu'elle entend payer aux cultivateurs pour leur production agricole, au cours de la prochaine saison, ainsi que la valeur des quotas qui seront autorisés.Il s'agit en fait d'une pratique instaurée l'an passé, et qui permet aux cultivateurs d'avoir une idée approximative des quantités de céréales que le gouvernement doit leur acheter, et ce avant d\u2019entreprendre la saison des semences.C'est aux Communes que le ministre responsable de la Commission, M.Otto Lang, a fait part des chiffres anticipés par cet organisme.Les paiements initiaux de l'orge seront haussés de 5 cents le boisseau, alors que ceux de l'avoine et du blé seront maintenus inchangés.Les prix s'établiront ainsi à SI ,4fi pour le blé rouge de printemps (no 1) de l'ouest canadien, à $0 96 le boisseau pour l'orge no 3 à six rangs de l'ouest, et à $0.60 le boisseau pour l'avoine no 2.Ces paiements correspondent, a précisé le ministre, aux prix de base en magasin, versés à Thunder Bay.Au sujet de la hausse des prix de l'orge, M.Lang a avoué qu'il s'agissait d'une incitation aux cultivateurs de semer suffisamment de cette céréale, afin de permettre au Canada d'obtenir sa part du marché mondial des provendes, de façon permanente et substantielle.LES QUOTAS La Commission canadienne du blé assure, pour la prochaine campagne agricole, une livraison minimale de 505 millions de boisseaux de blé (contre 388 millions l'an passé), 260 millions de boisseaux d\u2019orge (contre 230 millions), et 13 millions de boisseaux d\u2019avoine seulement (contre 43 millions, l'an passé).Il s'agit là de quantités minimales, et il est évident, selon le ministre que ces prévisions pourront être majorées, si les ventes l'exigent.REACTIONS AUX COMMUNES Aux Communes, M.Lang a expliqué que la Commission cherchait par cette annonce préliminaire, à diriger le choix des cultivateurs, au moment de leur semence.M.Stanley Korchinski (P.C.\u2014 MacKenzie) a soutenu que l'annonce du ministre signifiait en fait que les producteurs de céréales n'obtiendraient pas de meilleurs prix en moyenne que ceux accordés l'an passé.M.Alf Gleave (NPD \u2014 Saskatoon) a commenté l'annonce en précisant que le gouvernement \u2022devrait mettre un terme définitif à sa politique de limitation de la production des céréales, et essayer d'améliorer les moyens de transport des grains.Pour le Crédit social, c'est M.Adrien Lambert qui s'est fait porte-parole, en précisant que le gouvernement devrait porter plus d'attention au raffermissement de la position financière des cultivateurs.Bref une annonce de politique d'ensemble, qui provoque parmi l\u2019opposition, des réactions insatisfaites.Raffermissement des cours à Londres LONDRES (Reuter) \u2014 Les cours se sont raffermis hier à la Bourse de Londres bien que le virement des actions ait été faible.Par contre, les valeurs canadiennes étaient pour la plupart en perte de vitesse.Les banques canadiennes ont fléchi; ce fut le cas notamment de la Banque de Montréal, la Banque Royale et la «Banque Toronto Dominion.Les valeurs pétrolières canadiennes étaient irrégulières de même que les valeurs minières.Si cette requête était acceptée et appliquée pour toute la durée de l'année 1972, $78.1 millions renfloueraient les coffres de la compagnie.Ceci se traduirait par une augmentation variant entre 35 et 60 cents par mois pour les appareils téléphoniques domestiques.L'augmentation s'appliquerait aux territoires de la compagnie Bell au Québec, en Ontario et dans certaines régions du Labrador et des Territoires du Nord-Ouest.Au cours de son témoignage en faveur de l'augmentation, M.Gagnon a dit que sa compagnie a l'obligation d'introduire sur le marché de nouveaux services, tels que l'appareil téléphonique de type Contempra.afin de répondre aux demandes de la clientèle.INTERROGATOIRE M.Lesage a indiqué qu?la compagnie créée une demande artificielle pour ces services en faisant valoir les mérites de ces appareils auprès des clients éventuels.M.Gagnon a reconnu que les vendeurs de la compagni» rece- Plus tard, le procureur du gouvernement ontarien.Me Robin Scott, a demandé combien il en coûtait à la population pour maintenir la position de la compagnie Bell à l'avant-garde de la qualité.M.Gagnon avait indiqué plus tôt que le dossier des réalisations de la Bell Canada pour la qualité des services offerts était plus éloquent que celui des autres compagnies qui font partie du système Bell aux Etats-Unis.En réponse à M.Scott, M.Gagnon a dit que \"le service de bonne qualité coûte moins cher\".Il a dit qu'il ne pouvait étayer son affirmation avec des statistiques ou des données financières.INTERRUPTIONS Répondant ensuite à M.Lesage, M.Gagnon a dit que la compagnie interrompait le service des clients qui ne payaient pas leurs comptes.C'est un groupe qui prend cette décision, pas un employé individuel.\"La meilleure façon, a-t-il dit, pour prévenir cela, c'est- de payer son compte.\" M.Gagnon a ajouté que le coût moyen de base pour le service mensuel a augmenté d\u2019un peu moins de quatre pour cent entre 1966 et 1971.Mais au cours de la même période, l\u2019indice des prix à la consommation a grimpé d» 20 pour cent tandis que le salaire net augmentait de 50 pour cent.Il a indiqué que la compagnie avait augmenté de 7.8 pour cent chaque année entre 1966 et 1970 le montant des revenus qu'elle tirait du service de base mensuel, et de 12.6 pour cent chaque année pour la même période le montant des revenus pour le service des appels interurbains.C'est pourquoi l'ensemble du tableau des revenus est moins clair, les appels interurbains variant selon las conditions économiques.a-t-il indiqué.En réponse à une question de M.Scott qui lui demandait s'il aimerait que les revenus tirés des appels interurbains baissent afin de permettre la stabilisation des revenus, M.Gagnon a éclaté de rire.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No 4019-D COUR SUPERIEURE DIVISION DU DIVORCE Georgette Coulomb*, Req ué rente CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE RIMOU8KI No: 4035-D COUR SUPERIEURE DIVISION DU DIVORCE MARINA DESCHENES, Requérante, - va - ALDEO REGIS LEVESQUE, Intimé ORDONNANCE II est ordonné à l\u2019intimé de comparaître dans un délai de soixante <60> jours à compter de la première publication du présent ordre dans: LE SOLEIL PRENEZ AVIS qu'une copie de la requête en divorce a été déposé au Greffe, à votre intention.Québec, le 23 février 1972 (S) JACQUES FORTIN.RcgiMralr* du Divorce.COPIE CONFORME.JACQUES FORTIN.Rêgistraire du Divorce Lucien Duclo», ORDONNANCE Intimé 11 est ordonné à l'intime de comparaître dans un délai de 40 «quarante* Jours à compter de la première publication du présent ordre dans : Le Soleil.PRENEZ AVIS qu'une copie de la requete en divorce a été déposée au Greffe, à votre intention Québec, le 23 février 1972 Jacques Fortin Rcglatralre du Divorce COPIE CONFORME Jacques Fortin Registraire du Divorce nouvelles brèves | ' des sociétés 1 Let livraisons de nickel de l'Inco ont diminué TORONTO (PC) \u2014 Internatio-al Nickel Co.of Canada Ltd.a svélé que ses livraisons de nic-el au cours de 1971 ont dimi-ué de 34 pour cent par rapport jx niveaux record de 1970.L'Inco, qui avait auparavant ipporté une baisse de profits iur 1971, de plus de 50 pour int et qui avait procédé à plu-eurs réductions de personnel, précisé dans son rapport an-jel que ses livraisons de nickel it totalisé 342 millions de li-es, en 1971, ce qui marque ie diminution sensible par rap-;rt à 518 millions de livres en 70.La compagnie a déclaré que baisse était attribuable à des inditions économiques défavo-ibles dans la majorité des ivs industrialisés, aggravées ir un usage accru du nickel de \u2022but, à une réduction des in-intaires chez les principaux insommateurs et à un* con-irrence plus vive de la part s petits producteurs.Tel que rapporté antérieure-ent.lnco a enregistré en 1971, is profits nets de $94,200,000 it $1.26 par action, comparati-¦ment à des profits de $208,-0,000 ou $2.80 par action en Lockheed Aircraft rapporte un profit BURBANK.Calif (PA) \u2014 Lockheed Aircraft Corp.a rapporté un profit dans son rapport annuel rendu public cette semaine.et un porte - parole de la compagnie a dit; \"Nous avons franchi le tournant difficile\u201d.Il s'agissait du premier profit rapporté par la compagnie depuis 1968, alors que Lockheed avait enregistré des bénéfices nets de $44,500,000 soit $3.96 par action.La compagnie emploie 74.000\tpersonnes à travers les F.tats-Unis.dont les deux tiers en Californie.Le géant de l'aréronautiqur a indiqué des profits nets de $15.- 400.000\tsoit $1.36 par action pour 1971, comparativement à une perte nette de $86.300,000 ou J7.60 par action l'année précédente.Après avoir éprouvé des difficultés dans l\u2019exécution de son projet de construction du TriS-tar.Lockheed avait dû l\u2019an dernier, obtenir une aide gouvernementale sous la forme de $250,-)00,000 en prêts.Hausse des bénéfices de Laurenfide Financial Coi\\>- Au cours de l\u2019exercice terminé le 31 décembre 1971, les retenus bruts de Laurentide Financial Corp.ont totalisé $44,-193,766 comparativement à $42,-125,243 au cours de 1970.l es bénéfices nets de la compagnie au cours de l'année dernière se sont établis à $6.072,423 soit $1.17 par action au regard de $4.420,411 ou 75 cents par action l'année précédente.A la fin de 1971, Laurentide Financial employait 1,257 personnes dans 231 succursales, à comparer à 1,243 personnes dans le même nombre de succursales à la fin de 1970.Au terme de l'exercice 1971, les argents recevables avaient augmenté de $16,000,000 à $273,-500,000.La hausse des bénéfices a été de 37.4 pour cent.Au chapitre des perspectives pour 1972, les directeurs de la compagnie disent qu'ils s\u2019attendent à un raffermissement continu de la demande des particuliers et de l'industrie comme conséquence des présentes politiques fiscales et monétaires expansionnistes.Western Broadcasting détient quelque 47% des actions de Bushnell Communications OTTAWA (PC) \u2014 M.Stuart Griffiths, président de Bushnell Communications Ltd., a confirmé mercredi que Western Broadcasting Co.Ltd., de Vancouver, avait de nouveau acheté des actions de la compagnie d'Ottawa et détenait ainsi environ 47 pour cent des titres de Bushnell.\"Plusieurs compagnies sont contrôlées par d'autres qui détiennent moins de 47 pour cent des actions\", a souligné M.Griffiths.\"Il reste à déterminer si Western détient vraiment le contrôle de notre compagnie.\" Les directeurs de Western ont affirmé que cette dernière détenait de façon indéniable le contrôle de Bushnell.Western, déjà propriétaire majoritaire de nombreuses stations de télévision et de radio, en Colombie-Britannique, à Cal-gary, à Winnipeg et à Hamilton, a acheté 271,000 actions de Bushnell, détenues auparavant par Investors Group, de Winnipeg- Bushnell est propriétaire d'une sttaion de télévision, à Ottawi, ei de plusieurs stations satellites, et a des intérêts dans des systèmes de télévision communautaire à Ottawa, Hull et Rockland.En janvier, M.Griffiths avait déclaré au nom de Western que la compagnie de Vancouver n\u2019avait nullement l'intention de prendre le contrôle de Bushnell.GORDON BOISSEAU & ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS DEMANDE DE SOUMISSIONS Réseau d'aqueduc.Corporation Municipale de St-Pierre de Broughton, Comté de Beauce.M.EMILE BOULANGER, Secrétaire-Trésorier.INGENIEURS-CONSEILS : Gordon Boisseau A Associé*.1400 ouest, St-Cyrille.Québec 6 Plans devis et formules de soumission Disponible au bureau de l'Ingénieur contre dépôt de $100 00 Les soumissions scellées seront reçues par le secrétaire-trésorier au plus tard le 20 ma.s 1972 à 19.30 hres <7.30 P.M.) et seront ouvertes le 20 mars 1972 à 20 00 hrcs <8.00 P.M.).Les soumissionnaires inclueront un chèque visé A l'ordre rie la Municipalité dune valeur à au moins 10*% du montant de la soumission.La Municipalité ne s\u2019engage A accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions PROVINCE DE QUEBEC CONSEIL PROVISOIRE DE LA COMMISSION SCOLAIRE NOUVELLE ST-AGAPIT Aux contribuable* du secteur St-Agaplt AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE I par le soussigné, secrétaire-trésorier i 'ntérimaire du susdit conseil provisoire, I QUE:- A une séance du Conseil Provisoire de la Commission Scolaire Nouvelle St-I Agapit.en date du 13 janvier 1972, les j Commissaires ont procédé à la détermination de» quartiers du secteur St-Agapit.Ce secteur est divisé en 11 quartiers, dont les noms suivent: St-Etienne.St-Glllcs, Ste-Agathe villa ge.Ste-Agathe Nelson, Dosquet.St-Fla-vien St-Apollinaire, F'rancoeur, St-Agapit, Vermette et Lévesque Pour des informations additionnelles, veuillez communiquer avec le soussigné au No de téléphone suivant; 888-4905 RENE AUBERT, Secrétaire-trésorier Intérimaire.A la Bourse des céréales WINNIPEG (PC* \u2014 Les cours du colza ont légèrement progressé au milieu de transactions assez nombreuses, hier.A la Bourse de* grains de Winnipeg Les cour» du lin, du colza \"Vancouver\" et \"Thunder Bay\" ainsi que du seigle étalent en hausse, tandis que ceux de l'avoine et de l'orge sont demeuré» Inchangés.Voici li*s prix des option» »ur le marché A terme aux Grand» Lac»; LIN Mai Juü Oct.Nnv 274\t271% 271 %\t268 27.3\t270 GRAINE DE COLZA (Vancoucer) Mar*\t25514\t251 <4 Juin\t257»*\t254% Sept.\t257%\t254 Nov GRAINE DE COLZA 272\t271«4 -68\t268!a 272\t269 j 271\t268 , 266\t250 U 25614 253% 255% 2»2\\ 2-56\t252% Mal\t245%\t243 %\t245%\t244 Jull\t245%\t243%\t245%\t244 oct\t\t\t244%\t241% Nov\t\u201c\t\t\u2014\t244\t242% AVOINE\t\t\t\t Mat\t\t\t«%\t<16% Jull\t\u2014\t\u2014\t63\t«9 Oct.\t-\u2014\t\t70\t70 ORGE\t\t\t\t Mal\t\t\t109%\t109% Jull\t\t\t109%\t109% Oct\t\t\t109%\t109% JE1GLE\t\t\t\t Mal\t101%\t101%\t101%\t101% Jull\t97\t95%\t97\t96 Oct.\t\u2022»%\t97%\t96\t97% 4 cw 711 ».\"ergoté\u201d 62% *ur rails 1 00%.LIN: 1 cw 2 61.2 cw 2 92%: 3 cw 2\t35% ; sur rail» 2 67% GRAINE DE COLZA:\tNo 1 cana.dlenne 2 4G ^ : No 2 canadienne 2 26%.Voici les prix de la Commission canadienne du blé pour les ventes locales; les vente» aux termini sujettes à confirmation : AVOINE: 2 cw 67%: 3 ex cw 65; 3 cw et I ex four., 64%; 1 four .63%; 2 four, 60%,\t3\tfour., 57%; fourrage mixte 29.grain mixte 52% ORGE 1 et 2 cw 6-rangs et 1 et 2 rw 2-rangs 1 16%: 3 cw 6-rangs et 3 cw 2-rangs 1.14%: 1 four , 104%: 2 four.103%; 3 four., 100%: 3 grain mixte 95% Voir! 1rs prix du blé de seconde catégorie, nour l'exportation.1 nor 168%: 2 nor 166%: 3 nor 1 «O7n 4 nor 1 .VU* ; 1 cw protéines A 14 5% 1 677« .A 14 net 166%.A 13 pet 151%; 1 durum 1.57%; 2 durum 15?7, 3\tdurum 1 45%; 4 durum 1 41% MARC ITF Dl GRAIN 4 ( till AGO GRAINS COMPTANT» AVOINE 2 cw 66 t ; 3 cw.ex 3 cw et ex 1 four.63%.1 four.92%.2 four .59*4 : 3 four 56% fourrage mixte 29 ORGE: 1 et 2 rw 6-rangs et i cw 2-rangs 1 06%\t2 cw 2-rangs.3 cw 6.rang*.J cw 2 rangs et 1 four, 104%; 2 four .10?%\t3 four .99% BEI O LE: I et J cw 1 09% ; 3 cw 89%.RLE\t\t\t\t Mars\t162\t16n'4\t161 %\t100% Mai\t156\t154%\t155%\t154% Jull\t147%\t145%\t147%\t145% 8e pt\t150\t110%\t119%\t118 .i Dec\t15*%\t152\t153%\t152% MAI»\t\t\t\t Mar»\t119%\t117%\t116%\tH6 Mal\t123%\t122%\t123%\tI2314 ! Jull\t126%\t125%\t126%\t125% Sept\t128%\t126%\t127%\t126 1 Dec\t126%\t125\t125%\t125% Mars\t130%\t129%\t130%\t130 AVOINE\t\t\t\t Mar»\t79\t76%\t78»\t7$i* Mat\t74%\t74%\t77»\t74% Jull\t70%\t70%\t\u201c0\\\t70% , «épi Dec\t66%\t66\t68%\tH6R 70%R 70%\t SOYA\t\t\t\t Mar»\t333%\t329\t333%\t329% 1 mal\t33S%\t33$ %\t331%\t333 Jutl\t332\t3.36%\t341%\t337% ' Août\t339%\t334%\t339%\t335 i Sept\t323%\t319%\t323\t319% 1 Nov\t312\t306%\t312\t306% Jan\t315%\t311\t315%\t311 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY APPEL D\u2019OFFRES NOUVELLES TOITURES ET TRAVAUX CONNEXES PAVILLON TECHNIQUE DE SAINTE-FOY, 1135 Atenue Lnvlgcrlr, Sainte-Foy, Quebec 10.AVIS PUBLIC est donné par les soussignés, Secrétaire-tresorier de la Commission Scolaire Régionale de Tilly.dûment autorisé A cette fin.que des soumissions publiques sont par les présentes demandées pour la construction «1 une nouvelle toiture au Pavillon Tech nique, 1135 De Lavtgerie, 8te-Fny PROPRIETAIRE ; La Commission Scolaire Régionale de Tilly, 1100 Avenue Lavigerie.C.P 924t.Sainte-Foy.Québec .10 ARCHITECTES : ATEr 8ociété d\u2019Architectes André Tessier.Eugène Corrtveau.Robert Lefebvre.960 - 880 Chemin Ste-Fcy, Québec 6.Québec.Téléphone 681-0551.SOI MISSIONNAIRES : Sont autorisés A soumissionner les personnes agissant comme entrepre-neurs généraux, qui ont obtenu directement de l'architecte, ci-haut mentionné, tes documents de soumission et qui ont leur bureau d'affaire» principal dans la Province de Québec non ME NTS DE SOUMISSION: Les plans, dévia, documents contrat tuets et autres renseignements pourront être obtenus au bureau de l'architecte ci-haut mentionné moyennant un dépôt de cinquante dollars 4850 00), remboursable sur retour des documents en bon état DATE DE REMISE ET 11*01 VERT! B F DE SOI MISSIONS : Les soumissions (l'original et fieux copies) dan* des enveloppes carhetées et adressées à : COM MISSION SCOLAIRE REGIONALE PE TILLY, 1100.Avenue Lavigerie, Case Postale 924 4.Sainte-Foy.Québec 10 Seront reçues Jusqu'à dlx-sept 417 (KG heures p.m.le vingt-trois <23* mars 1972.pour être ouvertes publiquement au même endroit et A la même heure Toutes les soumissions devront être falter conformément aux dispositions rie l'arrêté en conseil, numéro 2390.GARANTIE DE SOI MISSION Les soumissions devront être accompagnées d'un cautionnement de soumU-«ion ou d'un chèque viaé, payable a l'ordre de la (\u2019ommission Scolaire Régionale de Tilly, pour un montant égal A dix pourcent 410%) de la aoumlasion et valide pour une période de quatre-vingt-dix 490* Jours Cette garantie de soumission devra être échangée A* la signature du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement de» obligations pour gages matériaux et service» chacun égal A cinquante pourcent 450%) du montant du contrat t> propriétaire ne s'engage A accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions DONNE A SAINTE FO Y\tCl VINGT-HUITIEME JOUR DE FE VRIER 1972 J SAUYAGEAU, r.a,.secrétaire Trésorier.APPEL D OFFRES Le 28 février 197*2.La Commission Scolaire Régionale de la Mauricie recevra jusqu'à 2b.p.m.heure en vigueur le 17 mars 1972.des offres »ou» enveloppes scellées pour la fourniture : A* Education physique, projet No: 416 Chaque soumissionnaire remettra son offre sur le bordereau de soumission préparé à cette fin par la Commission Scolaire auquel II joindra un bon de l garantie ou un chèque de garantie équivalent à au moins 5% du montant j total de son offre.Ce chèque visé sera j re Régiorale et tiré sur une banque canadienne ou une Caisse Populaire Desjardins.L'offre sera remise dans l'enveloppe fournie à cette fin par la Commission Scolaire Régionale de la Mauricie Les soumissionnaire» pourront se procurer plans, devis, cahier de charge et autres documents à compter de jeudi, i lé 2 mars 1972.auprès de l'acheteur de la Commission Scolaire.M Fernand-D Lavergne, 390, 3e Avenue, Shawinigan Sud.PQ La Commission 8colaire ne s'engage A accepter ni la plu» basse ni aucune i des offres reçue» et ouverte», et elle se reserve egalement le droit d'accepter j toute soumission en tout ou en partie JACQUES RER4.FRON.c.a., Assistant-Trésorier.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY 1100, Lavigerie, C.P.244.Ste-Foy, Québec lne.AVIS PUBLIC A\\ia public est par le prevent donne qu'à une vevvion tenue le 8 fév rier 1971.lev coniniivvaire» ont adopté la résolution suivante: CONSIDERANT la nécessité d obtenir un droit de passage près de la voie ferree pour notre école secondaire polyvalente Le» Etchemins; CONSIDERANT la signature d'une promesse de vente officielle par M Henri Laroche; CONSIDERANT qu'il y * lieu d'agir sans délai en vue d'obtenir 1a cession de ce terrain IL EST PR0P08E PAR M.L -P.ARCAND; ET RESOLU A L'UNANIMITE : 1 D'acheter de M.Henr, Laroche, un terrain mesurant approximativement 4.750 nieds carrés, formant partie du lot officiel No 628-92 du cadastre officiel de la paroisse de St-Romuald.au prix forfaitaire de 81,000.00; 2.D'autoriser M Adrien Dussault, arpenteur, à préparer le plus tôt possible les plans d'arpentage dudit terrain; 3\tDe confier la préparation de tous les actes et documents donnant effet A la présente transaction à M.le notaire Aimé Demers; 4\tLa\tprésente \u2019¦ésolution\tentrera\ten vigueur sur réception de toutes les approbations requises; 5\tLe président et le secrétaire sont par i* t\tpi'c.\\ utes.dûment\tautorisés\tà signer tous Ica document* requis à cette fin CERTIFIE VRAIE COPIE.J.SAUVAGEAU,\te.a., Secrétaire-Trésorier.STE-FOY.LE 15 MARS 1971 CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIENS APPEL D'OFFRES Des soumissions sont demandées pour le.?travaux suivants à l'aéroport de Québec.Ancienne-Lorette.Québec fournir et installer un as CENSEUR DANS L'AEROGARE EXISTANT.A L'AEROPORT DE QUEBEC, ANCIENNE-LORETTE QUEBEC Le* soumissions cachetées rortant sur l'enveloppe la mention des travaux cl-dessus et adressées à l'Agent régional des Approvisionnements.Ministère des Transports, pièce 162, Edifice de l'Administration régionale, Aéroport international de Montréal, Dorval, Que.1636-3202*.seront reçue» jusqu'à 3 heures de l'après-midi, heure normale de l'est, le 27 mars 1972.Les plans, dévia et documenta qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur demande à l'adresse cl-dessus sur réception d'un chèque visé de $50 fait au nom du Receveur Général du Canada Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l'avis des résultats de l'appel d'offres.Les plans et devis peuvent être examinés au Bureau des Soumission* Déposées, 4970 Place de la Savane.Montreal, et a l'Association de la Construction de Québec.675 Avenue Marguerite-Bourgeoys, Québec.P Q, Le Ministère ne s\u2019engage A accepter n, la plus basse ni aucune des soumissions.M.BARIBEAU, Administration régional du Québec, Administration canadienne de» transports aérien».Ministère des Transports.Aéroport int.de Montréal, Le 24 février 1972.VILLE DE BEAUPRE Beaupré.29 février 1972 PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE VILLE DE BEAUPRF AUX CONTRIBUABLES DF LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC\" est par le» preaen j tes donne par le soussigné secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, QUE \u2014 Le Conseil Municipal de la Ville de I Beaupré s adopté le règlement suivant.! lors de son assemblée spéciale tenue le 25 février 1972, à la Mairie de Beau-! pre VILLE DE BEAUPRE PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE MONTMORENCY REGLEMENT No \"363\" ABROGEANT LE REGLEMENT No 157; DE PROHIBITION ET AUTO RI SANT L EMISSION DE PERMIS DANS LA MUNICIPALITE CONSIDERANT, qu'avis de présenta-4ion a été donné préalablement le 21 i février 1972; IL E8T PROPOSE PAR M GAR-TON DESGAGNES ET APPUYE PAR M ULYSSE BOILY, 1 \u2022 QUE.ie reglement no 157 soit «t eut abrogé à toute fin que de droit; | 2 * Que, le Conseil Municipal de 1» Ville de Beaupré autorise «par le pré-; sent reglement, la Commission de con 1 trôle des permis d'alcool, à émettre et * Kmlür m nombre «ie ptrmti Les personnes habiles à voter, sont celles qui sont inscrites au rôle d'évaluation en vigueur dans la Municipalité.FAIT ET PASSE A BEAUPRE CE 25IEME JOUR DE FEVRIER 1972 Jean-Paul PARE, o.m.a.ber réta I re-T ré sorte r CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIENS APPEL D'OFFRES Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants à Rte-Scholastjque.Québe.INSTALLATION DE QUATRE <4* RADIO-BORNES EXTERIEURES ET DE QUATRE (4» PHARES NON-DIRECTIONNELS «BATIMENTS FOURNIS PAR LE MINISTERE* COMPRENANT ROUTES D'ACCES.LI G N ES DE DISTRIBUTION ELECTRIQUE ET COMMUNICATIONS ET TR A VAUX CONNEXES.POUR PISTES 29R-11L ET 4)6RC-r,4LC.AU NOUVEL AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL.RTE SCHOLASTIQUE P.Q Le* snurHadon» cachetées, portant sur l'enveloppe la mention des travaux rl-dfssu* et adressées à \u2019\u2019Agent régional des Approvisionnements.Ministère des Transports, pièce 162.Edifice de l'Administration régionale.Aéroport international dr Montréal.Dorval Qué.4836-3202».seront reçues jusqu'à 3 heures de l'après-midi, heure normale de l'êst.le 21 mars 1972 Les plan*, devis et documents qui s'v rapportent peuvent être obtenus sur demande à l'adresse cl-dessu* sur réception d\u2019un chèque viaé d« $54) fait au nom du Receveur Général du Canada Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dan» un délai de 14 Jours après l'avla des résultats de l'appel d'offres Les plans et devis peuvent être examiné» au Bureau de* Soumissions Déposées.4970 Place de la Savane, Montréal, à P Association de la Construction de Québec 675 Avenue Marguerite-Bourgeoys.Québec et è Mallette Normandln A C|e.CA.336 rue Labelle, St-Jérôme.PQ Le Ministère ne s\u2019engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions M B6RIBEAI, Administrateur régional du Québec.Administration canadienne de» trnn»pnrt» aérien» Ministère de* Transports Aéroport int de Montréal Le 24 février 1972 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HAUTER1VE CITE DES SEPT-ILES DEMANDE DE SOUMISSIONS Travaux à être exécutés dans un projet de développement régional fin an- , c% par le Ministère «le l'Expansion Eco nomique Régionale du Canada, et mis en oeuvre en collaboration avec le Gouvernement du Québec et la Cité de* Sept-Iles.Des soumissions scellées adressées au soussigné, seront reçues à l'Hôtel de I Ville de Sept-Iles, Province de Québec, jusqu'à deux «2 00* heures p.m.«heure <\u2019n vigueur», MARDI LE 4 AVRIL 1972, I pour les contrat» : CONTRAT No 14M3-E-C (BATIMENT) : Pour la fourniture des matériaux et la -construction des stations de pompage No 5 et No 3.CONTRAT No |4.V¦ considérée», les soumissions devront être soumises en quatre 44* copies sur les formule* fournies et rirvront être accompagnées d'un chèque visé tiré d'une Banque Canadienne à charte ou d une Causse Populaire A l'ordre de la Cité de Sept-Iles.ou d'un bond de soumission (bld-bond) égal à 10^ du coût de la soumission De plu» l\u2019entrepreneur doit Joindre à son cautionnement ou à son dépôt de garantie, une lettre d'intention d'une Compagnie d'assurance» reconnue garantissant que la dite Compagnie va émettre au nom du soumissionnaire choisi un cautionne ment d'exécution et un cautionnement 1 visant le paiement de mtin-d'oeuvre et service* Seuls sont autorisés à soumissionner, les entrepreneurs ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec.La Cité des Sept-Iles ne a'ergage à accepter ni la plus basse ni aucune «les soumissions reçues, nt à encourir aucune obligation et am un frais d\u2019aucun» sorte envers le ou le* »oumi»*lonnai res.DONNE a Sent Ile\u2022 «f vingt inqu \u2022 me jour du moi* de février 1972 Roger V Boudreau.Gérant-Trésorier, 516.Genue Dequen.9ept-lle», P Q VILLE DE ST-PASCAL APPEL D'OFFRES Avis est par les présentes donné que la Ville de St-Pascal, comté de Kamouras ka, recevra des soumissions pour la construction du projet ci-dessous mentionné à l'heure, date et endroit et conformément aux condition» ci-dessous énumérée».PROJET î SERVICES INDUSTRIES BOUCHER\" Le dit projet consiste a la mise en place de Conduites d'aqueduc, d'égouts sanitaire et pluvial.Fondation de rues, etc .CONSULTAT»: Rochette.Rochefort A Pineau Ltée, 1009 Route de l'Eglise, Ste-Foy.Québec 10 CONDITION» D'UTILISATION DES DOC UMENTS OE SOUMISSION : Tou- Ses entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la Province de Québec pourront, en vue de présenter une soumission se procurer les documents complets de soumission A l'endroit suivant Rochette.Rochefort h Pineau Ltée.10o© Route de I Eglise, Ste-Foy, Québec 10.Les document?complet* de soumission seront disponibles a partir de Jeudi, le 2 mars 1972, contre un dépôt fait au nom de* Consultants au montant de $100 00.Les dépôts seront remboursé» sur remise des documenta.Le dépôt sera confisqué si un Entrepreneur néglige de remettre les documents dans un délai de quinze 415) Jours après l'ouverture des soumissions, ou s'il remet des documents incomplets et en mauvais état, ou s\u2019il ne présente pas de soumission.CONDITIONS DE SOI MISSION* : Les soumlsjion* devront être accompagnées d'un cautionnement de soumis-siofl t\u2019r quarante mille dollar» <$40.-000 00), sous forme de chèque visé avec lettre d'intention ou de cautionnement fait au nom du Propriétaire.Le* soumissions seront remises dans une enveloppe scellée portant mention SOUMISSION POUR PROJET No 2-166 06 avant 20 heures le 15 mars 1972 Pour être considérée, toute soumission devra être conforme aux documents de soumission et être accompagnée de* docum*nts requis.La Ville de St-Pascal ne s\u2019engage A respecter ni la plu» basse, ni aucune des soumissions Tout soumissionnaire est Invité à assister à l'ouverture des soumissions A une session convoquée A cette fin.le.15 mars 1972.A 20 heures, à l'Hôtel de Ville de Rt-Pascal.Donné A St-Pascal, ce 24 février 1972.M.Simon LEVESQUE, Sec.-Très.CJ\\J CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA APPELD'OFFRES POUR LES TRAVAUX DE TERRASSEMENT ET DE DRAINAGE NECESSAIRE A LA CONSTRUCTION DE VOIES D\u2019EVITEMENT A UNENOUVELLE GARE ET SERVICE DE MESSAGERIE.VICTORIAVILLE - QUEBEC Los soumissions cachetpps.adressées a M.R.! Hansen, Ingénieur en chef.Chemins de fer Nationaux du Canada, dans l'enveloppe - réponse annexée, seront acceptées jusqu'au vendredi, le 17 mars, 1972.au plus tard a midi, heure normale de l'est.Les plans et devis, les directives aux soumissionnaires, les formules de contrat et de soumission seront fournis sur demande, moyennant dépôt d'un chèque visé de $50 00, payable à l'ordre de la Compagnie des Chemins de fer Nationaux du Canada Ce depot sera rendu aux intéressés qui au ront renvoyé des documents en bon étal On peul se procurer les plans et devis, les directives aux soumissionnaires et les formules de contrat et de soumission à compter du 2 mars, 1972, au bureau de l\u2019Ingénieur de Secteur, premier étage, 2fi Place Marché Chain-plain.Québec, ou a la Salle des Plans 14e étage, 955 ouest rue I.agauchetière.Montreal La Compagnie se réserve le droit de rejeter loute offre, si basse soit elle Pour tous renseignements complémentaires, téléphoner a 514-877 8760 Bureau de l'Ingénieur en chef, Chemins de fer Naliohaux du Canada.Montréal, (Quebec) ¦ \\ LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBLY ECOLE D\u2019INITIATION A LA VIE (0600 09) MARC CINQ-MARS.Architecte La Commission Scolaire Régionale Or Chambly demand?des soumissions pour la construction d\u2019une ECOLE D\u2019INITIATION A I*A VIE Le» plans, devis, document» contractuel» et autres renseigne ment» pourront être obtenu* su bureau de l\u2019architecte Marc rinq-Mar» contre un dépôt de <8100.00* cent dollar- qui sera rembourse au antim -sonnaire ?'il remet les plan» et devis en bon état et à la satisfaction de l'architecte, dans les 30 jour» qui suivant l'ouverture des soumission* Seule» sont autorisée» à soumissionner pour l'exécution de» trsvsux, les personnes ayant leur principale place d\u2019affaires dans la Province de Québec Le» soumissions né \u2022'ront être accompagné* s d'un chèque visé au montant de (860.000.00) soixante mille dollars, à Fordre de la Commission Scolaire Régionale rit (haml)l> ou d'un cautionnement de soumlssionséfabll au même montant valide pour 90 Jours de la date d'ouverture de* soumission» Les soumissions (l'original et deux copies\u2022 dans des enveloppe* cachetée* et adressée* au soussigné à 185 rue 8t-Jean, suite 201, Longueutl.seront reçues Jusqu\u2019à 20.00 heures heure en vigueur localement, le 28 du mol* dé mari 1972 pour être ouvertes publiquement au même endroit et à la même heure I.'entrepreneur-general soumissionnaire a la resnonsablllté de s'assurer que le* sous-traitants qu'il a choisis dans les spéctallG*?ci-dessous mentionnée*, lui fourniront un cautionnement d\u2019exécution et un cautionnement des obhgation» pour gage», matériaux et services, chacun pour 80% du prix du contrat dé la spécialité Spécialité» ; a* Plomberie b) chturfage et Electricité d) Ventilation a» Climatisation.I^e?soumission* de ce» sous-traitant* seront tccompagnee» d'un chèque ri*# su montant de 10% de leur* soumissions, fait a l'ordre «le la Commi»alop 8mir.tre Régionale de Chambly et de l'entrepreneur général à être choisi, ou d un cautionnement de soumission au même montant, valide pour 120 jour» de la date d'ouverture des soumissions \"\u2022 «\u2022 * de, »umïniro;, «éuîî \u2019>n*a*' P',\u2019, * \u2022CC'P'\" '* PlU\u2019 h*\u201d' °U L« 39 février 1972 DnxAlD rHARTir.il Adjoint an mrnrt««r i«n*r«l.à 4 1?Québec, Le Soleil, vendredi 3 mort 197J bourse detoronto 11 ^\"bourse de new york Titre* \\« Acme Advocate Aetna lu A en I co Alliée Mng A Lard Ang ri) Aw»i' Porc At Yk Banktnu Bary Ex pl B-lu, u Bel lin Ëig Mania B1 Hawk Bral Can F Bruni eda Brnda Broul Ree: Brunak 4'aimor B Caïn Mina C'amflo Cam Chib C Tung <' Leneour Odd N lato Candore Caaalar Cent Pat Chmly Cheatrvil» Chib M Ch lino Coin Laka Columb M Comb Met Con Fard y C Marben C Mortes Con Negua C Rambler Conwest Cop Field» Coulee Craignit I)eer Horn D'Eldona Denison Dicknsn Dome D Explor Donalda Dynsty East Mal East gull Falco C Far west F Mar Frobex Gt Mas Goldray Grandroy Grendue Put Highmont Hollinger Huds Bay Hydra Ex Int Halliw Int Mogul I Obask Iron Bay T Irish Cop Iso Jelex Jonsmith Jorex Ltd Joutel Kam Kotia Kerr Add K Anacon Kirk Min Lab Min Lacanex Lac&nex w L Shore L& Lux LL Lac Lost River Louvicrt Lytton M Madlln Man Bar Martin Mattgml Me Adam Me Intyre Mentor Meta Uran Moneta P.NBU Mime New Ath New Cal Newconx Newlund Newnor N Que Ragl N Senator Nick Rim Noble M Nor Acme Norbaska N Gate N Rock N Beauc Obrien Orchan P Asbestos P Coper Pamour Pan Centr Patino N V Pine Point Placer Preston Pure Silv Q Mattgml Que Sturg Rad lore Rayrock Reeves Rio Algom Roman Ryanr Sherr Silvmq Strep R Sullivan Sunbrst E Tara Teck Cor A Teck Cor B Texmt Texsol Thom L Tombill Tormex M Tribag in TC U Mining U Asbesto U Siscoe U pp Can West Mine Westfield Wstfield w Whlthorse Wilco Willroy Wr Harg Yk Bear Yukon C Zulapa 4000 900 *200 8V 5600 195 1000 830 700 no 3000\t15 7526 Wt) 306\t4 3500\t48' 3917 $30% 500 115 7.34 $63% 5400 140 2200\t7 V 47733 9441 \u2022-\u201900 115 TOO 350 33326 $14 7000\t8 3000\t89 6100\t36 23830 386 8600 «0 1000\t9 900 810 5000\t20 2900 276 310 $30 I .X183\t1?2500\t25 6637 $11% 11600\t63 400 370 3000\t7\u20193 «5630 169 22200\t17 4500\t8 5200 160 800\t57 z300 6902 970 4333\t25\u20194 Z181\t3% 675 $38Vs 2-500\t80 2000\t30 250 275 7133 550 ' 1800 475 3000\t12 6826 196 19860 420 3000\t36 5000\t8 7900 $34 Vi 2500\t54 4610 $81 2000 107 1000 11 2500\t68 8719 360 *228 io 1500\t22 300 565 2000\t14 1250\t6 550 725 1500\t8 Vi 500 200 5000 4000 r la l\u2019rrtMi UNE*\t\tCan laul Ma» f rrtii.\t\t 46\tm\t41 179\t175\t179 210\t210\t\u2022210 406\t404*\t400 $5\t6k\t\u20220 197\t1S1\t192 28\t8\t8 \u2022\t7\tT 7441\t72ft\t740 99\t99\t9ft 120%\t20\t 141\tIt's\t10 104\t99\t'?ft 275\t275\t276 105\tt0O\tli»5 580\t550\t550 25\t\t25 370\t355\t365 68\t6II\t68 20%\t27\t27 310\t295\tCIO \u202255\t650\t655 lift\t102\t185 7\t7\t7 6%\t\u2022 %\t\u2022 V 4\t4\t4 $19%\t19%\t19^ 180\t176\t180 257\t250\t254 15\t15\t15 \t33\t33 124)\t120\t120 10%\t10%\t10 V 40\t34\t40 11\t11\t11 95\t90\t95 150\t150\t150 186\t183\t186 i bang.+ 3 Argus Argus B p* Argus C pr Asbestos Atco I rid Atl Sugar AuR) Hard Bahama Bk Mil\t1 BK Ns\tl BCdn Nt 2 Bartam Rathrst p Baton R Heavr Eng Becker B p field ng w Bell Cansd Bel! A pi Hell B pr Bell Knit Black P Block Bros Bombrder Rovls Cor Bow Valy Bowes BP Can\t2 Bramaiea Bramai w Brascan\ti Bid* Tank Bright Brfnco BC Forest BC Sugar BC Phone-BCPh 6 pr BCPh 4% p B4'Ph 4% p BCPh 5% p Rudd Auto Budd A w Burns Fds Bushnell Cad Dev Cad Dev b p CAE Ind 7\tVi \" Vi 875\t930 ltf 11» 350\t350 13%\t14 8\t8 6»\t85 35\t36 52\t56 9\t9 866 610 1»'., 19'3 270\t270 39\t»% 25% 1.» 25 * 25 370\t370 156\t106 15\t16*4 7 Vi 7 Vi 156\t156\t- Cal Pow 14776 $26 Calgry P p Calg> 640 p Calvrt Die Cambrldg Campeau CD Bug Can ('em L C Cem L p Can Malt Can Malt p $46 V» 46 V* 45 >* 888 Vi\t52\t524 $53%\t53\t53'* 225\t225\t225 \u20227\t7\t7 365\t355\t360 *7%\t74\t7% 235\t230\t230 $31%\t31\t31% *13%\t13%\t13% $15'* 14% 15% 455\t440\t440 280\t275\t280 \u202221% 214 21% $54\t5 Vi\t5*4 $18 18 18 $5%\t5%\t5% \u202224% 24% 24% $20% 204 20% $63\t63\t63 $844 «4 4 84 4 $67\t67\t67 $634 634 «34 $82 82 82 89%\t94\t94 450\t450\t450 $14% 14% 14% ¦$\u2022% 8% \u2022% $10\t9%\t9% $20% 804 20\u2018i \u2022$7\t6%\t6% + Ai 26 Packrs Can Perm z5\t175\t75 50\t$98'*\t98 2300\t120\t1 Hi 400\t$13%\t13 1 1000\t435\t425 10400\t$31 %\t31 411\t$52%\t52' 200\t$20%\t20' 25\t$28%\t28 z75\t87\t87 2425 $17% 17% 17% 7650 $19 19 19 <; Safwa.v p SO *62', S'.\"',, S'.\"4 Brew C Brew Ap C Brow Bp C Cahlesy C Cable w Cdn Can A Cdn Equty Cdn Food Cn Food 2p CG Invest C Goldie C Hydro C Im B Ind Gas 17765\t$9 125 $31 200 4726 2280 100 2526 500 100 140 1400 4360 10793 9224 10\t10\t10\t 106\t106\t106\t+ 1 15\t14\t14\t\u2014 2 16\t16\t16\t 625\t560\t625\t+ 65 209\t201\t209\t+ 9 30\t30\t30\t 25\t25\t25\t 425\t415\t420\t 140\t136\t140\t+ 2 230\t210\t230\t+ 25 225\t225\t225\t+ 10 330\t325\t330\t $20%\ti 20%\t20%\ti $33\t32%\t32%\ti + * 2000 0000 3775 7045 $344 33% 33% - - ** 7925\t890\t875\t885\t+25 9100\t24»\t240\t248\t+ 8 1700\t33\t29\t33\t+4 2000\t12\t12\t12\t+2 2000\t29\t29\t29\t+ 1 1100\t130\t125\t130\t+ 9 500\t57\t57\t57\t\u2014 7 1059 $174 174 17% 6880\t775\t750\t755\t4 5 13000\t16\t14\t15 24853 $16% 16\t10«* + % 5000\t22\t21\t21\t\u2014 1 4 .\"80\t227\t223\t225 1068\t340\t330\t330\t\u201410 4000\t14\t14\t14\t+ \u20194 13500 15020 9400 1500 1700 5650 22000 500 zlOO 1450 550C 'ETROLKS 8% 51\t31 *38% 38% 38 % $19% 18% 18V* 495\t480\t490 $7\t7\t7 $14\t13%\t14 *64\t64\t64 $34% 34% 34% $74% 74% 74% $6%\t6\t6 $12% 12% 12% $28% 28% 28% $10%\t10%\t0% $254 254 25% $16 Vi\t16\t16% 200 200 200 $8%\t8%\t8% 425\t415\t425 325\t325\t325 $9%\t9%\t9% $28\t27%\t27% 385\t375\t375 $154 14% 14% $11% ll*i 11*4 $94\t94\t94 $84\t84\t84 \u20224S4 434 434 $39% 39% 39% $45% 45% 45% $84\t84\t84 $12\t12\t12 \u202224 4 24 4 244 $15% 15% 15% $24\t23%\t24 67\t66\t67 $5%\t5 Vi\t54 $7%\t7%\t7% 485\t485\t485 410\t390\t410 125\t1 20\t125 $10%\t10\tio*; $54\t5*4\t5*4 \u202221% 21% 21% $204 204 204 150\t140\t140 $34% 33% 33% $10% 10% 10% 18 VA\t6*4\t6% 215\t200\t200 I0V4\t5%\t6*4 $28% 28% 28% $134 134 134 350\t350\t350 330\t325\t330 $8%\t8%\t8% $134 134 134 45\t45\t45 235\t225\t230 $54\t5%\t5% $29% 29% 29% $19% 194 19% $17\t17\t17 230\t225\t230 $174 174 174 $24% 24% 24% $24% 24% 24% 200 200 200 150\t150\t150 \u20227V4\t7*4\t7*4 $30\t30\t30 145\t145\t145 $10%\t9%\t10 2200 450 425\t$20%\t20 1120\t*6%\t6 635\t86*7 200 $94 + 1 + % 100 5610 Z20 300 300 600 169 4735 7355 22860 5766 100 300 125 2190 1000 25 100 125 100 1901 2300 350 400 200 3975 800 1678 8218 z25 100 2000 1245 300 250 1610 2185 9596 8300 100 800 1016 680 1100 1900 500 15575 13100 200 500 450 175 z20 1000 500 z85 255 250 \u2014 1 + 4 4 20 + 15 $13% 13% 13% 470\t470\t470 $13%\t15%\t15%\t 520\t505\t515\t 470\t465\t470\t+ 52\t47\t52\t+ 50\t49\t50\t 28\t26\t28\t+ 80\t80\t80\t 170\t170\t170\t 72\t70\t70\t\u2014 14%\t12\t13\t 24%\t24%\t24%\t\u2014 495\t495\t495\t\u2014 148\t147\t147\t\u2014 233\t230\t230\t\u2014 330\t320\t330\t+ 109\t165\t165\t\u2014 :*5\t95\t95\t\u2014 22ft\t220\t223\t\u2022+ 13\t13\t13\t 95\t93\t95\t 116\tlift\t115\t\u2014 455\t440\t450\t+ 1 140\t140\t140\t 15\t15\t15\t+ «4\t6*4 94\t«14 \u2014 4 8 8 i\t8 VA\t«% 82\t82\t\u20141 Kno\t450\t435\t435 5931\t$33\t324\t33+4 2530\t$34\t334\t33%\t\u2014 % 911\t$27%\t27\t27%\t+ % 100\t$9\t9\t9\t\u2014\t% 30\t$26%\t26%\t26%\t\u2014 4 2470\t$27%\t27\t27%\t+ 4 1001\t$12\t11%\t12\t+ % 400\t$84\t84\t84\t+\t4 11277\t$16%\t16%\t16%\t+\t4 2537\t$13%\t13%\t13%\t+\t% 376\t$23%\t23%\t23%\t+\t*4 525\t450\t450\t450\t+\t5 9600 675 24550 565 2000 660 f 5-50\t5 8 650 t 18% 600 $14%\t14 % m \u2014\t33 Alt East G Almin Am Leduc A Quasar P 7350 680 Asamera 900 $19 Ashland C Ashland pr BP OG Bralor OG C Geo C Nor West CS Pete CS Pete w C Bonza CE Gas c Homestd C Reserve Cdn Sup O Candel OH Chieftan D Clark Can Decca R Francana Gr Plains Gt COilsdi 5191 560 Houston O 5866 259 Hou»ton w 600\t79 Inter Tech 700\t90 Lochlel\t7300\t158 Merland E 6\"0\t62 id con\t6000\t66 Mineral R 530\t43 N Pete\t12200\t210 -\t7 100\t$32 16396\t610 55Ü\t255\t250\t250 68 TOO\t155\t135\t13$ 6200\t300\t290\t290 4078 5\t850\t820\t835 7760\t500\t635\t500 28000\t169\t148\t155 278UO\t410\t3*0\t405 4100\t890\t055\t890 1900\t570\t545\t645 .921 $42% 42% 42*S 200 $11% 11% 1T0! 6541\t970\t856\t970 4760\t420 020\t290 6545\t675 500\t$334 N Davieg NO Oils Nthld Numac Oakwood P Page Pet P Ocean PanCda P Peruv Petrol Pinnacle P Place G Peyto Oil® Rang Scurry Rn Si» bens Sogepet Spooner Bundle Total P TPet A 405\t410\t\u201410 280\t285\t\u2014 5 \u202250\t660\t+ 20 33\t33%\t1 525\t550\t+ 25 256\t256\t\u2014 2 79\t79\t+ 2 90\t90\t+ 1 15ft\t157\t\u2014 1 «2\t02\t 60\t60\t\u2014 ft 43\t43\t\u2014 2 202\t202\t\u2014 2 7\t7\t+ 1 \u202230\t630\t 90\t91\t+ 1 «500 1400 640 08100\t91 14+25\t$15%\t14%\t14%\t\u2014\t% Zl4\t76\t76\t76 ZÔ0 238\t238\t238 10834\t$14%\t13%\t13%\t\u2014\t% $16%\t16\t16%\u2014% 30\t30\t30 125 ICO 49\t49\t+1 106\t100\t\u2014» 3 1728 2000 6200\t130 1300\t49 8850\t110 2200\t240 11125\t$19%\t18 :, 200 $17% 17% 5590\t945\t910 500\t128\t127 9100\t108\t107 2*150\t395\t375 1557-25\t870\t700 1800\t810% + % Tr Can Res non mu\t110\t110\t+ U can\t19100\t550\t3*.»\t645\t+\tft UCn»0 W\t10975\t72\t65\t72\t4\t* Ulster pet\t3300\t167\t160\t160\t\u2014\t7 Voyager P\t6400\t»H0\t505\t610 w Decalta wvo 675\t055\t*+» a World Wde\tWOO\t:?30\t330\t330 DWTRIBI I ION PRIMAIRE N\tDim en» 1200\t15\t45\t45\tl Nor leg\t11000\t31\t28\t28\t\u20142 % I MM STRIES 8155\t$8%\t8%\t8% 3000\t$9%\tS%\t9%\t+\t% | 2710\t$15%\t15\t15*4\t\u2014\t% 150\t$44%\t44%\t*4%\t+\t*4 760\t410\t400\t400\t\u201410 nt\t$7\t7\t7\t+ % 3525\t$11%\t11%\t11% nt\tMiVA\t55%\t50\t\u2014\t% zlO\t$78%\t78%\t78% 10 $155\t155 15ft \u20144 VA i Abitibi Acklands Acres Ltd Ai res A pr Acres wt ao.f.m Agra Ind Alta Oas A Alta Gas p Alta G D p Alta Nat Alcan Alcan pr Algo Cent Algom a Ht Allarco Dv Alliance B Almin 2p Anglo-rn Ang CT 290 Ang CT 315 Anthes C p Aqutln 510\t$22%\t22%\t22%\t+ % 17138\t$20%\t20%\t20%\t\u2014 % 625\t$27\t20%\t27\t 1200\t«0%\t»%\t9%\t+ % 4160\t$14%\t14%\t14%\t+ % .too\t$5%\t\u2022%\t5%\t 2000\t440\t425\t43ft\t+ 25 167\t$30%\t36%\t36%\t 340\t*5\t480\tft\t+ 20 50\t*40\t40\t40\t 215\t$43 %\t43%\t43%\t 75\t$75\t7ft\t75\t 30260\t\u202225%\t24\t25%\t+ 1* c Ind Gas p OIL C Interurb C Intrurb p C Manolr C Marconi C Ocdental CP Inve pr CP Inve w CP Ltd CPL A p CPL $3 pr CPL UK p Cdn Tire Cdn Tire A C Ullties CUtll 6 pr C Vickers CWN Gas CWN 5% p Canron Caplt Dlv Cara Carrier JD Cassidy L CC Yachts CDP Com CDRH Lt Celanese Celan 175 p Chat-Gal Chrom Chrvsler CHUM R Cockfleld Columbia Columbl p Cominco C Holiday I Compro Computel Con Bath Con Bath p Con Bath w Con Bldg Con Textle Con Dis C Gas Con Glass Control F Cooper C Corby vt Corby B Corna» Ind Coronatn Corp Food Cr Food A Cosms Costain R Crain R L Crestbrk Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dale-R Dale-R pr Dawson D TVbhld B p T>elta Ben Dlstl Brag Dome Pete D Bridge D Citrus D Coal pr Dofasco Dom Glass Dorn Lime D 8trs Domtar D Textle Donlee M Douglas L DRO Ltd Du Pont Dustbane Dylex Dlv Dylex D A Estn Can r E-L Fin E-L Fin w Electro ltd Electro p Emco Erie D Exquisite Falcon Fed Diver Fed Grain Fields R Finning T Fleet Mfg F Seasons F Season w FPE Pion Fraser Galt Ml Irn Gaz Metr Gaz M 63w Gaz M 66w Gen Baker Gen Dtstrb OMC G P Mfg A Oenstar L Gnstar L w Gesco Dis Glendale Glengalr Gleng B p Oleng A w Gold Crest God year p G Mekav A G Mckay B Graft G Oreb Ind OL Paper GL Power GN Capital GNGas A p Gt W Life Ot West S Greyhnd C Qrevhnd Gulf C Halifax D Halifax T> H Group Ham Tv Hardee Hard Carp H Crp A Harlequin Harris .1 S Harvevs F HWood A Hawker S Hays Dns Hedwa.v C Home A Home B Horne Pit Hofien 1>H H P.av Co HR Oil Gas HR Oil G pr H 1) C L pr Huron Erl Huskv\t10250\t$16 Husky I»\tw\t1400\t565 Huskv E w IÀC IAC w Imateo Imasro A p Imp Gen Imp Gen w Imp O\t41218\t$34%\t32%\t32% Income\tDt\t100\t$9%\t9%\t9*4 \u2014 % 425\t$10\t10\t10\t\u2014\t*4 100\t$17\t17\t17 700\t$14%\t13%\t13%\t\u20141% 1950\t$15%\t15%\t15%\t+ % 200\t$15%\t15%\t15% 250\t$9\t9\t9 470\t470\t470\t+\t5 420\t420\t420\t+10 245\t245\t245\t+\t5 *378 I UUI Int Uttr A Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Inv Group Inv Grp A Inv Grp 5 p Irwin Toy Island Tel 1TL Ind Ivaco Ind IWC Ind Kaiaer Re Kaps Tran K.prit» P Kelly I) A Kelsey H KoM 1er F.offter A p Koffler w Labatt Labutt pr Laidlaw M LOnt Cem Laura Sec.Lau FI 1 Lau Fn 140 Lau F 2 00 Leigh lost Leons Frn !.\\ Life Inves Life Inv w Lincoln Tr Living w Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Lob G 2pr Lob Inc Loeb M Logistec C Madam A Madam B HA MH Cab!» MR Ltd Magna El Magnason Magnetos Maber Major H D M Lf Gard Maritime Markboro Markbro w Mas-F McLagn w MEPC ME PC w Mt Btrs Met Trggt Microsynt Mlcrsya w Milt Brick MLW Wor Mol son A M oison B Mnt Trst Moore Morse B MTS Inter Murphy Murrtt P w Nabrs Dig NaChr Nat Drug , N Hees Ent I Nat Hees N Nuring H Nat Sea Nat Trust Neonex NB Tel 13664 $54\t53 401 $62\t«1 20UÜ 445\t425\t< 4615 $33% 32% 8HI $16% 15% 5450 >10\t9% 350 $10\t10 6355 $10% 10% 2500 *23% 23% 575 $30% 20 835 $12\t12 2550 360\t365\t; 1400 *16% 16% 1800 270\t260 2500 460\t385 5830\t$9%\t9% 615 $12% 12% 5700\t$6 %\t6 125 S8 8 16.360 $19%\t19% 200\t*9%\t9% 525 885\t875\tI 23 ; 670 $24% 24% 200 $17%\t17% 9825 430\t420\t4 200 $10% 10 4979 $13% 12% 200 $19\u201c*\t19% 85 $27 % 27% 2200 $8 % 8 200 *8 % 8% 100 $16 16 100 $8% 8% .300 146\t145\t1 100 $14%\t14% 7.30 505\t585\tÎ 3250\t$6%\t6% 2400\t$6%\t6% 550 $33% 32% Z30 $19% 19% 7.20 $69\t69 500\t$7%\t7% MQ 375\t370 -300 $12% 12% 1200 $17% 17% 1315 $18% 18% 200 $11% 11% 2215 $13\t12% 5435 $27% 27% *300\t86 %\t6% 100\t$9%\t9% 988 no no 100 $27\t27 *25 190\t190 25 $28% 28% 122 $24% 24% 2140\t*7%\t7% !M ITS no 59306 $15% 14% 400 820\t805 1100\t$8*4\t8% 1300 325\t315 18900 $18% 18% zlO $20% 20% 1538\t$7%\t7% 913 270\t260 100 490\t490 600 $14\t14 4676 $23% 23% 762 $23% 23% 1260 VIM'* 19»-3048 $43\t42% Zl $34% 34»/* 800 265\t265 963 $14% 14% 3050 If If 200 $12% 12% 13395 $11% 11% 1400\t$7%\t7% 300 335\t315 400 310\t295 100 240\t240 100 $8% 8% 75 $33*4 33 7990\t$5%\t5*4 11800 $15 V* 15 Cbourse\tI de montréal 1 C our* fournis par la Presse Associée et transmis par la Presse Canadienne Ventes chans \u2022 % Tit.Dit.en '«u haut bas ferin AbbtLb 1 10 2i7 73\t72% 72% 33 51\t\u201c % N Provid D .506\t46\t46 Nfld LP\t430\t$12%\t12% Noran\t16190\t$39%\t39% NCtrl G\t11484\t$14%\t14% Nor Ctl B p 2175\t$30%\t30 Nor Ctl w 845 675\t665 200 $17% 17% 1300\t$7%\t7 120\t$9%\t9*4 562 $12% 12% 1200 260 260 z50\t$7%\t7% 1600\t$9\t8% 100\t$6%\t6% 1369\t$6*4\t6% NS Savngs NSI Mark NuWest D Ocdentl Pt Oil Patch Okanagan Ontario Tr Orlando R ORF Ind Oshawa A Oshawa w Overlnd 2 p Pac Pete PanCan I Paragon Peel Elder Pembln A Pembln B Pemb D p zl3 PC J a 32300 P Dept S 1200 Petrofina 1304 Phillips Cb 1075 Photo Eng 125 Pitts Eng 165 Pow Cp 113950 Pre Cable 2700 Price Com 1910 Provtgo 1500 400 1448 162 200\t280\t280\t280 100\t$16\t16\t16 1016\t$27%\t26%\t27 350\t$5%\t5%\tft% z2ft\t$11%\tH%\t11% 2475\t$i i v;\t11\t11% 6223\t60\t55\t57 5247\t$9%\t9%\t9% 3082\t405\t400\t400 425\t$55\t54%\t54% ZlO\t$77\t77\t77 630\t$7\t7\t7 100\t$8\t8\t8 z78\t$5\tft\tft 3754\t$93%\t91%\t93% 900\tlift\tlift\tlift 9350\t$8%\t8\t8% 1200\t$16%\t16\t16% too\t$15%\t1ft\t15% 1700\t115\t110\t110 5125\t$18\t17%\t17% 1500\t$10%\t10%\t10% 400\t$19%\t19\t19 1300\t$14%\t14%\t14% 125\t$7\t7\t7 803\t$6\t5%\t6 100\t155\t155\t155 200\t235\t235\t23ft 2600\t365\t360\t360 1345\t$22%\t22%\t22% 830\t$83\t82%\t82% 25\t$\u20222\t82\t82 5550\t«15%\t15%\t15% 100\t570\t570\t570 100\t$5%\t5%\t5% 700\t$6%\t6%\t6% 6600\t205\t195\t205 1600\t365\t350\t365 1300\t85\t85\t85 650\t$5%\t5%\t5% 231\t$36%\t36\t36% 1400\t$8%\t8\t8 300\t$25%\t25%\t25% 400\t$24%\t24%\t24% 300\t$7%\t7\t7% 195\t$17%\t17%\t17% 1000\t$20\t20\t20 1500\t$10%\t10%\t10% 100\t$21%\t21%\t21% 2025\t$64%\t63%\t64% 4800\t$7%\t7%\t7% 600\t210\t210\t210 1085\t$19%\t18%\t19% 11890\t$29%\t29%\t29% 1700\t240\t230\t230 \u2022 6600\t20\t15\t20 2000\t$11\t10%\t11 300\t$13%\t13%\t13% 5500\t135\t135\t13ft 3100\t$18%\t18*4\t18% 29395\t$18%\t18%\t18 Va 730\t*6%\t6»»\t6% 200\t33ft\t33ft\t335 5200\tno\tion\tno too\t165\t165\t165 2000\t270\t260\t200 3003\t$16%\t16%\t16% 1100\t415\t405\t410 8890\t$35\t34%\t34% 200\t$35\t3ft\t3ft 4430\t33»\t325\t335 1100\t345\t33ft\t336 + % \u2014 % Q Brdcast Quinte C Rank Org Readers D Realty C Reed S Reich wt Reitman Reit A Revelstk Revelstk p Rileys D R Little R Little A Ronald Fd Rothman Rothmn w Rothm A p Rothm 2p Roy Bk Royal Trst Russel Russl H p StL Cem A St Maur Sayvette Senna id b p Scot York Scot Lasal Scot Mis pr Scot Paper Scotts Seaway w 8eco Cem Sec C Selkirk A Shaw Pipe Shell Inv p Shell Iw Shell C Shepherd Shully's Silverwd A Simpsons Simpson 8 Sklar M Sklar W Skyline H Slater Stl Slat Steel p Slat W can Roby Stor Rout ham st Brodcst St Paving St Can Steetley T Btelnbg A Stelntron Ster Trst r Stuart Hs Surpass C Tancord Teledyne Texaco Texas G Thom Box Thom Nes Toromont $13%\t13% 175\t175 400\t400 $34%\t34% 225\t225 $5\tft $22%\t22 $7%\t* 7% $7%\t7% $24\t24 $14%\t14 $10%\t16% $24%\t24% $11%\t11% $23\t23 $16%\t16% $8%\t8 $16%\t15% *8%\t8% $8\t8 $17%\t17% 1800 $8% 100 210 8% 210 7%\t% 375\t+ 5 12% \u2014 % 17% + % 18% - % 11% + % 12% 27% 6% 9% no 27\t+ % 190 28'.+ K 24 V 7% 178\t\u201410 14% + % 820\t\u2014 5 8 V4 \u2014 % 315\t\u201410 18% \u2014 % 20% \u2022% 264»\t-10 490 14 23% \u2014 % 23\t% \u2014 % 19% \u2014 % 42% + % 34 % 265\t\u201410 14% + % 15\t+ ft 12% \u2014 % 11% + % 7% + % 315\t+20 295\t\u201415 240 8% 33% \u2014 % 5% \u2014 % 15% + % 46 12% + % 39% \u2014 % 14% \u2014 % 30 675\t+10 17% \u2014 % 7\t\u2014 % 9*; \u2014 % 12% + % 260 7% 8% 6% + % 6% \u2014 % 13% 175\t\u201410 400\t10 34% + % 225 5\t\u2014 % 22 \u2014 % 7% + % 7% \u2014 % 24 14% + % 16% 24% 11% + % 23 16% 8% 16 8% \u2014 % 8\t+ % 17% \u2014 % 8% + % 210 Acr 2.4 Adrs 30e Admtrl AetnaL 1 68 AirPr 20b AJIadual Alaska Int Alberto 32 Alcan % 0 AlicgC 20g AllegL pf 3 AllegP 1 40 AUenE .«7f AI I d C 1.20 AlldBt 140 Aliidfiup AlliaC ,05e Alcoa 1 HO AmSug 1 60 A Hess .30d A A1 i Fill HO AAirl ABrnd 2.29 ABC 1.20 Am (Tan 2.20 AmCem ,33f 50-, 51 351 42% 40 * 42 655 28 % 24% 28% 566 60% 58% 58% 110 67 H9 5% 1% + 395 28 % 27% 28% + % 49 22% 22% 22% - % 72 28% 20% 20% - % 93 13%\t13%\t13% + % 12\t40' 448 21 % 39%\t40 21 21% 212\t19%\t181 *\t19 266\t30%\t30'*\t30* 37 35\t- 63\t8 127\t15%\t14%\t14\t* 34% 34% 7% 442 46%\t45%\t46% 10 77% 76 * 77 588 47% \u201846%\t46% 93 44% 44 * 44% 183 67% 65%\t66% 175 35\t34 % 34% 71\t8% I-\u2014- ACyan 1.25\t1 566 40 % 38% ADIstT 10e\t- \u2018 AEiP 1.74 AmExplnd 37 67% 66%\t67% 305 29%\t29%\t29% 181 $26%\t25%\t26\t+ % $13%\t13%\t13*4\t $5%\t5%\t5%\t+ % $10\t9%\t9%\t\u2014 % 475\t475\t475\t $23 %\t23*;\t23 %\t+ % $21%\t21\t21%\t+ % $15\t15\t15\t~ % $15\t15\t15\t 250\t250\t250\t $77\t75\t75\t\u2014 2 $75\t75\t75\t+ 3 $16%\t16%\t16%\t+ % $19%\t19%\t19%\t 550\t540\t540\t+ ft $86%\t86%\t86%\t\u20141% *22%\t22%\t22%\t $32%\t31%\t31%\t\u2014 % $41%\t40%\t40 \u201e\t\u2014 % $13\t12%\t13\t $26%\t26%\t26%\t\u2014 % $40%\t40%\t40%\t\u2014 % 130\t120\t125\t 465\t460\t460\t\u201410 AGenln .52 A Home 1.77 AHoap .27 AMet 1.40 AmMot ANOas 2.20 AmRes ASmelt 1:20 AmSoAfr 70 AmRtd 10 AT T wt AT T 2.60\t1 AM F 1 AMPInc .66 Am pcx Amstar 1.70 Anacoe An Hock 1 ApcoO ,92t Ape co 16 ARA 8 1.18 ArlzPS 1.08 Arlans Armeo 1 ArmC .80 ArmRu 1.60 Ashld 1.26 AsdDG 1.25 Atl Rich 2 AtlasCp ATOInc 12 Auto Data Automtnlnd Avco Avnct 07e Avon 1.35 BakrOilT 70 BankT 2.84 BschLb 84 Baxtr .11 BeatFds 1.16 Beckmn .50 Becton .30 Beech A 60b BelcoP .50 BellH 60 Bndx 1 60 Benguet BerkPho BlackD 1 RlissL 1 Block .24 BobleB Boeing .40 Boise ,25b Bordn 1 20 Borg 1.25 Bourns Bran A 39f\t___ \u201e BristM 1 20 5202 62 BrPet 43g Brown Brnswk 16 Bucy 1 20 Budd BuffFg 1.20 Bulova .60 RunkRamo Burlln 1.40 BurINo 1.50 Burndy .70 6% 20%\t19%\t20% 95%\t95\t95% 49\t47%\t48 32%\t31%\t32 7%\t7 Vi»\t7% 37%\t36%\t36% 72%\t71%\t72% 23\t22%\t22% 40%\t44%\t46 14%\t14%\t14% 7%\t7%\t7% 43%\t43\t43 V* 59 %\t57%\t50% 83\t81%\t82 »%\t9\t9 34%\t34%\t34% 18%\t18%\t18% 37%\t36%\t37 21%\t21%\t21% 14%\t13%\t13% 165\t162\t163% 21\t20%\t20% + 1 \u2014 % \u2014 % 84\t5%\t4% 193 20% 20 215 43 55 42%\t41%\t41% 4% 20% 42% 42% 95 26% 28% 26% 221\t58%\t572 57% 294 69%\t67% 68 105\t12\t11%\t11%\t\u2014 % 67\t87%\t85%\t86%\t+ 1% 234\t9\t8%\t8%\t\u2014 % 200\t19%\t19%\t19%\t\u2014 % 193\t14\t13%\t13%\t\u2014 % 68\t114%\t113%\t114%\t+ 1% 45\t45%\t45%\t45 V*\t+ % 36\t58%\t58%\t58%\t+ % 475\t156%\t153%\t154%\t+ 3% 111\t40%\t40\t40%\t+ % 109\t46%\t45%\t46%\t+ % 51\t50%\t51 39%\t38%\t38% 21%\t21%\t21% 20 Vi\t19%\t19% 65\t64%\t64% 46\t45%\t46 8%\t8%\t8% 19%\t18%\t18% 31%\t30%\t.30% 89\t88*4\t89 21%\t21 %\t21% 39%\t38%\t39% 15%\t14%\t14% 24%\t23%\t23% 18%\t17%\t17% 28\t27%\t28 30%\t29%\t30*4 16%\t15%\t16% 19%\t18%\t18% 62\t57%\t59 15%\t15\t15% 8% 432 CalFinam CallahM CmpKL 45 CampS 1 10 CdnBr 40 CP Ltd .68 CapÇ Br Carbrn 1.50 Carrier .60 CartW 40a CatTr 1 40 CCICorp Celanese 2 Cencoln .30 CenSW 2 08 CenTU .94 Cerro .80 Certeed 80 Cessna A .60 Chadbrn ChmpS 1.24 ChaseM 2 Cheme to ChNY 2.88 48\t47%\t47% 26% 25\t25% 16% 16%\t16% 47% 47\t47% 18% 18%\t18% 11*4\t10%\t10% 37\t36%\t36% 42%\t41\t41% 29%\t29\t29% 169 , 168%\t169 lift 8 %\t7% 44\t10% 10% 24 29 113 27%\t27 33\t8% 176 163,; 10% 28% 28% 27% 8% 16% 126 50 % 57% 59% 52 66* i 64% 65% 143 49 %\t48%\t48% 377\t19%\t18%\t18% 256 49% 49\t49% 41\t6%\t6%\t6% 188 63 % 6S% 63% 55 56 % 56\t56% 155 45% 44 45% 87\t19%\t19%\t19% 122\t16%\t16%\t16%\t+ 153\t49\t48%\t48%\t\u2014 72\t29%\t28%\t29\t+ 64\t4%\t4%\t4% 78\t48%\t48\t48%\t\u2014 132\t53 V*\t52%\t53%\t+ 125\t23%\t22%\t23\t+ 70\t54%\t53%\t.54%\t+ 100\t$9%\t9%\t9% 580\t$13%\t13%\t13% 100\t$10%\t10%\t10%\t\u2014 % Z23\t»714\t7H\t7* 203\tS23\t23\t23 350\t$17,4\t17*4\t17%\t\u2014 % Z25\t95\t95\t95 400\t*1014\t1014\t1014\t+ 14 16200 495 475 4S5 +10 *25\t*21\t21\t21 720\t*10%\t1014\t10%\t+ % 1910\t*40\t38\t40\t+2 40026\t*20%\t18%\t2014\t+2% 11798\tS40\u201e\t38%\t40s.\t+2% 200\t*6%\t6%\t6% + % 200\t*514\t5\t514 100\t*15%\t15%\t157.;,\t+ u 4690\t*25%\t25\t25%\t+ 214\t*34%\t34%\t34% 1600 430 420 420 + 10 + '< + V + 14 % 300\t295\t300 $12\t12\t12 $12\t11%\t11% $15\t15\t15 $15%\t15%\t15% *6\t6\t6 $22%\t22%\t22% $16%\t16' t\t16% $12%\t12 %\t12% $30\t29%\t30 $10%\t10%\t10% «27'a\t27\t27% 480\t180\t480 35\t33\t33 310\t310\t310 185\t185\t185 220\t220\t220 $ft%\t5%\t5% $45%\t45%\t45% $20%\t19%\t19% + '4 Chest» ,76e\t101\t56\t5514\t55% Chesbgh\t108\t39\t63 %\t63\t63% CImxFN\t20d\t24\t10%\t10%\t]0<4 ChrtaCft\t129\t6 %\t6% Chroml .60 Chrslr .60 ClnJf 1.40 CITFn 2 CltSv 2.20 Cltln .52 ClarkE 1.40 ClvCIf 1.80 Clorox 25c CstStGs CocaC 1.58 Col Pal 1.46 Coll Aik .56 ColllnR Coltlnd .60 CBS 1.40b ColGas 1 82 Col Pic 42f ColSO 1.84 CmbE 1.40 Com 1 So .40 Cm Ed 2.20 CmOll 641 Comp8 Comsat .50 ConEd I 80 CFds 1.25 ConLeasing CNGas 1.95 ConPwr 2 ConCan 1.60 ConCp 2b ConMg .23» ConOil 1.50 ContTel 80 CnrData Coopln 80 CopRng CorO 2.50a CPCIntl 1.70 Crane 1.60b CroCol .6ftf CrCork Cr Zell 1.20\t482\t29%\t28%\t28% + % 23%\t22%\t23\t\u2014,\t% 34%\t33'»\t33%\t\u2014\t% 43%\t43%\t43%\t+\t% 47%\t!6%\t47%\t+\t% 43 Vt\t42%\t42%\t\t:\t 21%\t20%\t20%\t\t 52%\t51 %\t51%\t\u2014\t% 64%\t63%\t«3%\t\u2014\t% 71%\t69\t70%\t+ :\ti% 23\t22%\t22%\t\u2014\t% 25\t24%\t24%\t\u2014\t% 55\t54%\t54%\t+\t% 127%\t126%\t127%\t+1\t 65\t64%\t64%\t\u2014\t% 31%\t31\t31%\t+\t% 16\t15%\t15%\t\u2014\t% 20%\t19%\t19%\t+\t% 54%\t54\t54%\t+\t% 33%\t33%\t33%\t+\t% 13%\t13\t13%\t\u2014\t% 27%\t27%\t27%\t\u2014\t% 67%\t66%\t67%\t\u2014\t% 25%\t25%\t25%\t\u2014\t% 35%\t35%\t35%\t\t 16%\t16\t16%\t\u2014\t% 8%\t8\t8%\t+\t% 74\t73\t73%\t+\t% 26%\t25%\t25%\t\u2014\t% 47%\t47%\t47%\t\u2014\t% 12\t11%\t12\t+\t% 30%\t30%\t30%\t\t 29%\t29\u2018a\t29%\t\u2014\t% 33%\t33%\t33%\t+\t% 42%\t41%\t42%\t\t 14%\t14%\t14%\t\u2014\t% 28%\t28%\t28%\t\u2014\t% 22%\t22%\t22%\t\u2014\t% 60%\t59%\t59%\t\u2014\t% 22%\t22%\t22%\t+\tv+ 28\t26%\t26%\t\ti% 214%\t213%\t214\t+ :\ti% 34%\t34\t34%\t+\t% 50%\t49%\t50%\t+ :\ti 14%\t13%\t14\t\t 100 $5\t5 ft 2590 $34% 34% 34 % + % 4900 205\t195 195 \u2014 5 Tor Dm Bk 6025 $32% 32 Tor Star B 325 $46% 45% Towmart\t900\t45\t42 Traders A 2700 $17»; 17% Trader A p 100 *19% 19% Trader B p 2800 $28% 28% Trader 65\tw\t2000\t365\t365 Trader 66\tw\t340\t650\t640 Trader 69\tw\t400\t675\t670 Transalr\t800\t325\t325 Tr C P| 37065 $42% 41% Tr Can PI p 290 $42\t41% Tr Can A\tpr\t436\t$78\t76 Tr Can P w 8000 $15 500\t160 2650\t$24 2860\t*9 299 $20% 20% 12200\t67\t62 1200\t375\t360 100 *18% 18% 930 *10%\t10% 15575 *13% 13% 25 *46 2665 *20 % 20% 20% 817 $44% 43% 44 185 $53% 53\t53 100 $12% 12% 12% -100 $30% 30% .10% ¦ 1»% 15% 545\t545\t- 540 630\t620\t030 8926 $20% 20\t20% 700 885\t865\t865 3231 $24% 23\t24% 100 450\t450\t450 800 490\t475 200 125\t125 30 Tndusmtn Ind Adhes Inglls Inland Oas Inland G p Intercity Inter C Aw 1002 Inter C B w 300 Intrmetco\t200 I RM\t859 IM- I Nickel z62 *18% 18% 18% 20007 *34'* 33% 33% Transglob Trans Mt Trlmac TrtMC Crp Trlzc w Tru-Wall Uap Inc Un Carbld U Gas DGas R pr Union Oil U Corp R Up Fn Mgt Van T>er Van Ness Ven power Versatile Verst 1 A Vic O Tr Vlllcontre Vulcan Ind Wa la x Walk GW Weldwod -s* Wstburnc WNir A p Wburn wt Wcoast Pt W Pet A p Westc'st Wcoaat w West Ind Westeel W Beast W Reas A p W Cdn Seed W Realty Westnhse Weston Wstn Opr White Pas White p a White P w Wiley Oil Wlnco B Woodwd A 'WR Prop Zellers Zenith Volume action».32% 45% \u2014 % 42\t\u2014\t3 17% + % 1»% + % 28% 365 640\t\u201410 675\t\u2014\tft 325\t\u2014\tft 42% + % 42\t+\t% 78\t+2 14% 14% + % 160 160 23% 23% \u2014 % 9\t9 20% 67\t+4 360\t\u201410 18% \u20141% 10% + Vi 13% + % 46\t46\t% 685\t*46%\t46%\t40% 302\t$16\t16\t16 200\t*8%\t8\t8% 3700\t*7%\t7%\tVk 2000\t73\t73\t73 1 '00\t145\t140\t140 3500\t*5%\t5\t5% 12975\t*5\t445\t495 2000\t$22%\t22*4\t22*4 1500\t$11%\t11%\t11% 100\t$9%\t9%\t9% 500\t$17%\t10%\t17 7960\t*45%\t44%\t44% 16-41\t*12%\t12%\t12», 1016\t*12%\t12»;\t12% 225\t*38%\t36 %\t38% 100\t850\t850\t850 7775\t$12%\t12\t12 710\t*33%\t33%\t3S% 6821\t$30%\t30%\t30'x.4085\t$11\t19%\t10% 1100\t190\t175\t17ft 167\t*21%\t21%\t21*4 16650\t$15%\t14%\t14% * 1900\t$45\t44%\t44% 400\t$5%\t5%\t5% 1600\t$9%\t9\t9% 585\t*19%\t19%\t19% 9390\t$18%\t17%\t18% *5\t*82%\t82%\t82% 2645\t$13»;\t12%\t13 300\t*21\t21\t21 300\t100\tion\t100 1825\t$10%\t10%\t10% 400\t$6%\t0%\t0% inrn\t$28%\t28%\t28% 100\t*9%\t9%\t9% 1401\t$16%\t10%\t10% 1450\t260\t270\t275 CTS Cp 10 Culllgan .28 CumEn 88 CurtWr CutlerH 1 20 Cyprus 1 DanR Dana 1.25 Dart I 30b Day PL I 66 Deere 2 496 23 % 23% 23% + 88 351 »\t34%\t34% + % 14\t17%\t17%\t17% 59 63%\t62 62% 693 27 % 26% 27% 22 42%\t42%\t42% 124 3ft 10 34% 34% 9%\t10 116\t38%\t37%\t38% 185\t57 %\t50%\t57% 24\t24%\t23%\t23% 99\t59%\t57%\t58% DMont» 1.10 117\t25%\t25%\t25% DeltaA .50 Deltona DennMf .62 DenRst 04 T^etEdi 1 40 Dexter .24 Dtamlnt 1 80\t27 40% Dia8h 1 127 58% 57% 57% 375 41%\t40 %\t40% 46 38% 37% 37% 196 13%\t13%\t13% 102 21 % 20% 21 87 21% 21\t21% + % Dlctaph Dlebd 40b Digital Dilngm 40 Disney 20b DistS 70 Dlveraln DtvM 75e DrPep 40 Dome .80 Donnly .44 DOWC 1 80 DP F Inc Dresln 1.40 DunB 1.30a f biplan 72f duPon 1.25e DUq Lt 1 66 Dy Am F.astAir EartO 96 f EastK 1.04a Eatn 1 40 E-kJk 14 EG G 10 Elect As ElPasNO 1 Eltra 1 20 EmEl 1.20 34\t20*i\t19%\t19% 231\t11%\t11V4\t11% 16\t53%\t53%\t53% 82\t95 V;\t94%\t94% 100\t12%\t12%\t12% 95 171\t169\t169% 4\t36%\t36%\t36% 161\t6%\t5%\t5% 85\t27%\t27%\t27%\t\u2014\t% 191\t47%\t45%\t45%\t2% 11\t64%\t63%\t63%\t\u2014\t% 799\t24%\t24%\t24% 257 84\t82%\t83% +1% 71* Fl y Tig\t443 FMC Cp 85\t53 Ford 2 60\t679 F Mt K 80\t87 ¦ Foxbo 10c\t67 FreepM HO 55 Frueh 1\t70\t67 Fuqua I 83f\t270 GA<\u2019 Cp\t189 GAF 40\t534 GamSk 1.30\t134 OardD » :io 64 OAmOil 60b\t86 OCablc HO 43 GnDvl «If 221 GenDyn\t75 Gen El 1\t40\t1116 OFd 1 40\t434 Gen Host\t27 Gen I 53f\t172 GMills 96\t227 GMC 85e\t904 GPCem 80\t39 GPubU 1 60\t246 GcnS 62\t142 GStlln\t21 OTpIE 1.52\t862 OTire lb\t125 Genaco 1.70\t27 Oenstar 60g\t15 GaPac 80b\t450 Gerbr 1.35\t104 Getty O 1.17e 185 Gibrl F 1 03f\t70 Gillette 1 40\t595 Gimbel 1\t108 Ginos\t51 GlehAI 10e\t114 GlobalMarin\t67 Goodrh 1\t346 Gdyr 88\t503 Grace\t1 50\t435 GranbyM 60\t11 GrndU .80\t195 GrantW 1 50 428 GtA&P 80\t266 G W Fin\t328 GrnGt\t96\t21 Greyhnd 1\t297 G roller 90\t214 G rum Air 1\t59 GlfLH\t39e\t84 GulfO 1.50\t2123 GulfRes\t58 GlfSU\t1 04\t113 GulfW\t60\t475 Gulton\t104 Hallbrt 1.06\t701 Hammnd 40 132 Handlm 68\t31 HandH .72\t125 Hana+M 1.35\t107 HarrlsI 1\t83 HaruA 40\t62 HazoltineC\t129 Hecla 50f\t63 Heinz 1\t27 HeleneCurt\t37 Heller\t76\t175 Herd 25e\t208 Heubln 88\t361 HewPk .20\t105 HighVolt\t31 HiltnHot 1\t144 \u201d olid In 25\t130 Hmstk .40\t56 Hnywl 1.30\t223 HFC 1 20\t99 H0J0 .24\t421 Howmet .70\t51 HudBay 10e\t35 Ideal B .70\t49 IUCent 1.18\t35 ImpCpAm 28-*\t29 25% 25% 69% 69% 27% 27% 24% 25 36% 36% 12% 12% 25% 25% 40%\t40% 50%\t51 30% 39% 18 V* 18% 29% 29% 29\t29 61% 61% 31% 31% 19%\t19% 26%\t27 45%\t46 82 82% 28% 28% 22% 22% 45% 46 9%\t9% 30% 30% 26% 26% 32%\t33% 15 V* 15% 48%\t48% 39\t39 74% 75 22 22% 41% 41% 28% 29% 18%\t19 11% 11% 20% 20% 27% 28% 30% 30% 28% 28% 19%\t19% 21% 21% 38% 39 18% 18% 26% 26% 27% 27% ¦ 21% 21 % 25% 25% 10%\t17 50% 50% 27 V* 27% Philtpl 16 PhilP 1 30 PilUbry 1 44\t».PttneyB 68\t479\t27\t_ Pltatn .00b\t638\t45% 43 Pleasy 12\t1688\t2 %\t2% Polroid 32\t701 125% 120% PPGln 1.40\t\u2014\t\u2014\t* ProcO 1 50 911 27\t25% 20 \u2014 % 255 30% 30% 30% \u2014 % 34\t54%\t53%\t53%\t\u2014\t% ¦'\t\u201c\t20%\t27\t+\t% 43% \u20141% 2% - \u2014120%\t-4% 792\t47%\t47\t47%\t+\t% 119 86 % 85% 86% \u2014 Court transmis par la Preste Canadienne llftf»» \\ eûtes Haut Ita» » erm.4 hang + % 449\t25%\t24%\t24%\t\u2014 *4 44\t36%\t36\t36%\t+ % 139\t21%\t21 %\t21%\t 38\t124\t123\t123\t\u2014 % 89\t57\t55%\t* 55%\t\u2014Hi 4Ô3\t37%\t37\t37%\t+ % 928\t22\t21%\t?2\t+ % 37\t20%\t20%\t20%\t+ % \u2022\t20%\t18%\t20%\t+ % 75\t33%\t33\t33%\t+ % 145\t43%\t43%\t43%\t+ % 571\t42%\t41%\t42%\t+ % 185\t31 %\t30%\t30%\t+ % 156\t37%\t35%\t35%\t\u20141% 72\t12%\t12%\t12 %\t\u2014 % 71\t27%\t26%\t27\t + % PubSVI 2 16 Purex 84 Purltr 1.60 QukrO 1 04 Ralat .70 Rama .12 Ranco 92 RapidA Ray best 1 Raythn 60 RCA 1 RgBate 25 Redmn 12 Reich 20 RU E 70 Repub Cp Rep8t 1 Rev co 28 Revere Revlon 1 RexCh 1.50 Reynln 2.50 ReyM 60 Rhelngd .20 RichM 1 RbshCo .70 RobinsA .42 Rohrl 80 Ronsn 20b\t67\t76«\t7% RorerAm 74\t36\t36%\t35% RCCola 56\t274\t28%\t27 8300 1100 600 131\t5%\t5%\t5%\t+ % 87\t22%\t22\t22%\t\u2014 % 247\t53%\t52%\t52%\t\u2014 % 30\t16 %\t15%\t15%\t- % 56\t75%\t74\t75%\t+ 1 23\t41%\t407*\t40%\t\u2014 % 420\t72 v;\t70%\t72\t+ 1% 256\t20%\t20\t20 V*\t\u2014 H 263\t2574\t24%\t25\t\u2014 % 35\t75%\t75%\t75%\t 25\t37%\t36%\t36%\t- % 58\t50\t49%\t49%\t\u2014 % 628\t18%\t15%\t15%\t\u20142% 6% 20% 20% 35 %\t36 11% 11% 76% 77% 10% 11% 33% 33% 16% 16% 55% 56% 54% 54% 15% 15% 11% 12 17% 17% 46%\t46% 7%\t8 27% 27% RoyD 2.09g Roy all Rubmd .56 Ryders .50 Safew 1.35 StJoM 1.50 StRcg 1.60 Sanga 40 SaFel 1.60 Saxon I SchrPl 90 Bchlbg 1.40 SCM «cottP .50 622 37% 36% 75\t15%\t14% 9 69\t1\u2022 76\t76 144\t38% 75V# 37% 7% + % 35% + % 28% +1 36% \u2014 % 15% \u2014 % 69\t+\t% 75% \u2014 % 38% + % 126 29 % 28% 29% + % 92 39'i 38% 190\t18%\t18% 117 18% 18 Vi 111 31% 31% 625 24% 24% 76 96% 95% 52 158% 158 388 19%\t18% 279\t16%\t16 ShWAir 75t\t304\t14»/*\t13% Sear le 1.30 8r«R 1 40a SeatLine 39\t+\t% 18% + % 18% \u2014 % 31% 24% - % 95% - % 158% +3% 19\t+\t% 16 \u2014 % 322 90% 89% 405 114% 111% - 172 15% 14% Servmt 50b\t195 32 % 31% ShellO 2 40 xl75 50\t49% 181\t50% 49 27% 60 V, 54% 56% 13% 58% 52% 23 %r 155\t151% 153% 54% 54\t54 50% 49% 50% 16% 15% 18% 25% 25% 25% 59% 60 53%\t54 55% 56% 13% 13% 57% 58% ¦¦ 52% 23% 18% 35% 15 INACp 1.40a 381 47% IngRd 2.08\t76 InlandStl 2\t124 Inmont\t93 Insilco .70\t102 Interco 1.24\t16 Intlkl 1 80\t7 IBM 5 40\t748 IntChmN 399 IntFlF .42\t95 IntHar 1 40\t127 Intlndust\t89 IMC .20\t193 IntMng\t31 INCO 1\t285 I Pap 1.50\t1225 IntT&T 1 19\t937 IntUtil 1 40\t619 Inter St\t313 ITEC .60\t13 ItekCorp 292 JWalt .52\t199 JnMan 1.20\t180 JohnJ 40a\t172 JonLog 80\t75 JoneL 25e\t32 Joy 1.40\t44 KaisAl .50\t100 KaufBd .10\t300 KavsRo 60\t6 Kellogg 1\t56 Kelsey 1.30\t31 Kendall 60\t62 Kennec 1\t227 KerM 60\t205 KlddC 69f\t229 KtmbC 1.20\t201 KingsD .28\t138 KLM\t173 Kohr 20g\t21 Kraftco 1 77\t67 Kresge .50\t213 Kroehl 20e\t21 Kroger 1.30\t153 LearS .20\t141 Leasco\t529 Lcesona .40\t49 LehPC 40\t118 LehVall\t34 Lehmn 89e\t87 LibOF 2\t38 LlhMcN\t39 LtggM 2 50\t143 Ling\t757 Lionel Cp 420 Litton 69f\t1123 Lock A 1807 Loews 104\t645 LoneSIn 1\tx56 Lon SG 1 36\t85 LaLa 1\t154 Lubrizol .40\t290 LuckyS .50\t125 LukenStl 10e\t2 I/VOCorp 720 LvkYng\t113 MacDnld\t36 MackeC .30\t74 Macv\tx24 MadS Oar 118 Mgnvx 1 20\t275 Malry 180\t19 Manpow .72\t30 ManH 1.56\t176 Marath 1 60\t182 Marcor .80\t739 Marem .51f\t111 Marlen 27e\t201 MarqCem 53 Mariot 95f\t45 MarshF 1.10\t53 MartM 1.10\t122 Masnt .75 18%\t18% 35\t35\t\u2014\t% 14%\t14%\t+\t% 45%\t47%\t+1% 59%\t59\t59\t\u2014\t% 34%\t34%\t34%\t\u2014\t% 12 .\tU»\tL3» 17\t16%\t16%\t\u2014\t% 53%\t53%\t53%\t+\t% .\t.\t.\t_\t% + 3% + 1% 30%\t30%\t30% 380%\t374*4\t376 % 32%\t30%\t32 v; 64%\t63%\t64% 30%\t2974\t30% 6%\t6%\t6% 19%\t19\t19% 8%\t8%\t8% 34\t33%\t33% 36%\t34%\t35», 63\t61%\t61% 54\t52%\t53*4 =13%\t13%\t13% «7 %\t37%\t37% 53%\t51\t52 v; 36%\t36%\t36% 39\t37%\t38% 105%\t104\t105*4 59%\t59\t59 18%\t17%\t17% 72*4\t71%\t71% 24%\t23%\t23% 48\t47%\t47% 24\t23%\t23% 26 v;\t25%\t26 29%\t29%\t29% 56\t55%\t55% 28%\t27%\t27 % 44%\t44»*\t44% 36%\t35%\t35% 26%\t26%\t26% 17%\t16%\t16% 37%\t34%\t36% 23\t22%\t23 46',\t45%\t45% SherWm 2 SigCp 60 Slmmn 80a Singer 2.40 SkellyO 1 SkilC .20e Skyline 20 205 28% 23% 156 40 % 39% 181 92% 91V* 23 48% 48% X104 32 % 31% 493 69% 66% Smith KF 2\t180\t61%\tHO Sony 04e\t348\t32%\t31% SoCalE 1 56 309 27 % 27 SouthC 1.30\t232\t21%\t20% Sou Pac 2 SouRy 3.20 SpryR lfte Sprague SqurD 80a Squibb 1.50 StdBr 1.66 StdKollsman StOCal 2.90 Stdlnd 2 39 StdNJ 95e StdOh 2.70 StaufC 1.80 SterlDr 83 172 47% 46% 101\t94% 92 324 37Tg 37% 46 10% 10% 121 35% 35% 133 91% 91 102\t46% 46 33\t6 %\t6% 170 59% 58% 97 68% 68»; 367 75 % 75% 80 85% 84% «9 40% 38% 64 50% 50% \"- \u2022\t\u2022 W\tuu 78 Iiu ¦* SleveJP 1.60 53 3014 301, StoKeVC 1\t35 14+ 19 + 1% 107 Ü 38\t38 n 10% 10% 22% 22% 14% 14% 17% 17% 44% 44% StorBrd .50 StudW 1.20 SunOi! lb Sunbm .80 Sundstr ,80 SunshM SuprO 1.40 Swift .70 Sybrn 60 TaftBrd 60 Talleylnd TandCp Technicn Tektronix Teledn ,70t TelexC Tenco 1.32 Txco 1.66 TexET 1.52 TexGT 1.52 TexGS 60 Texlnst 80 Textr .90 Thlok 40 Time 1.90 Timkn 1.80 ToolR 2.30t Trane .90 TrnsU 1 28 TWAir Transm .55 Transctllnv Trvlrs .80 TriC 1.52» TRWInc 1 TwntC UA Line UMCIn 74 Unarco .40 UnllLtd .86g 19 36% 36% 119 48\t46% 18 30% SO 182 35% 35% 75 36% 36 71 11\t10% 91 249% 248\t249 48% + % 32\t+1% 66% \u20141% «0% + % 32% + % 27 20% \u2014 % 47% \u2014 % 93'* +1V* 37% - % 10% + % 35% - % 91\t\u2014 % 46% + % 6% 59% \u2014 % 68% 75% \u2014 % 84% - % 40\t+1% 50% \u2014 % 30% + % 19% + % 36% - % 47% +1% 50% \u2014 % 35% + % 36% + % 10% i Abitibi , Alcan Algoma St Aquitaine j Argus Argus C pr ' Asbestos Atl Sugar Atl Hug A , Bank Mtl ! Bank NS ! Banq CN i Bq Deprg Bq Pv Can Bell Canad Bell A pr Bell B pr ! Bombrder Border C ! BP Oil Gas I BP Can j Brlnco Calgary P Can Cem L CC Laf pr Canforge C Arena I Cdn Brew Cdn Cable C Hydro C Im CIL C Int Pw CPI pr Canron CP Ltd Celanese CHUM Cockfleld Cominco Con Bath CBath Pr Cons Gas 245 Con Glass 100 Coplnd\t1650 Cr Zell A 100 Dorast o\t400 Dom Glass 2100 Dom 8tore 3650 Domtar\t1136 Domtar pr 100 Ea Svgs\t285 Ea Svgs rts 1002 Fal Nek\t890 Fin Coil\t472 Gaz Metr Oenstar L Gulf Can Home A Huds Bav HB Oil Gas H Doug p a Husky Oil IAC 680\t$8%\t8%\t8% \u2014 Vt 617 $20% 20% 20% \u2014 % 350 $14% 14% 14% + % 8125 $25% 25\t25%\t+1% 171 $13% 13% 13% \u2014I 900 $11% 11% 11% 25 $28% 28% 28% + % 300\t$7\t7\t7\t\u2014 % $16\t16\t16 $21 %\t21\t21% *347*\t34%\t34% $17\t16%\t16% \u2022 18*.\t18\t18 $17%\t17%\t17% $45 V*\t45'*\t45% $52\t52\t52 $53\t53\t53 $7%\t7%\t7% *9%\t»v*\t9% 610\t600\t600 $15*4\t15\t15*4 $5%\t5%\t5% *26%\t26\t26% $.52%\t52%\t52% $20%\t20%\t20% 450\t450\t450 $15%\t15%\t15% 1582\t$8%\t8%\t8% 100\t$18%\t18V*\t18%\t\u2014\t% 200\t$12%\t12%\t12%\t+\t% 2305\t$28%\t28%\t28%\t\u2014\t% 531\t$16%\t16\t16%\t+\t% 1125\t*27 %\t27%\t27%\t+\t% 1(M>\t$27%\t27%\t27%\t+\t% 225\t$23%\t23%\t23%\t+\t% 2795\t$15\t14%\t14%\t\u2014\t% 5350\t$5%\t5%\t5%\t\u2014\t% 1000\t$8%\t8%\t8% 160\t$6%\t6%\t6% 125 $28%\t28%\t28%\t+ % $8%\t8%\t8%\t $13%\t13%\t13%\t $19%\t19%\t19%\t\u2014 % $17\t17\t17\t 455\t450\t455\t+ 5 $19\t19\t19\t $27»;\t27\t27\t\u2014 % $12\t12\t12\t\u2014 % $16%\t16%\t16%\t+ *4 $13%\t13%\t13%\t+ % $15*4\t15»;\t15*4\t $13%\t13%\t13%\t\u2014 V* 59\t56\t59\t+ 2 $93%\t93%\t93%\t+ 3 $20'»\t20\t20\t\u2014 % 150\t$5%\t5%\t5% \u2014 % 1300\t$15%\t15%\t15% +\t% 600\t$29%\t29%\t29% \u2014\t% 4175\t$35\t34%\t34% \u2014\t% 1584\t$25%\t25%\t25% +\t'4 220\t$44\t44\t44\t\u2014\t% 100\t$12%\t12%\t12% i\u2014\t% 4100\t$15%\t15®;\t15% \u2014\t<; 4925\t$20%\t20\t20% +\t% Imp Oil imasco Ltd Int Nickel Int Util Intpr Pipe Inv Grp A Island Tel lvaco Labatt Labatt pr Lau Fin La Veren Lob Co A Lob Co B Loeb M Logistec C Maclarn A MB Ltd Maritime Mass Fer Melchers Mitch A Molson B MLW Wor Mnt Trst NB Tel Nfld LP Noranda Nor Ctl G Orangeroof Oshawa A Par Pete Pancan Petrofina Placer Pow Corp Prem Cb Price Com Provigo QSP Ltd Rapid D R Dat Pr Readers D i Royal Bank 3930 Royal Trst 448 Shell Can 1065 Shell Inv p 8h I w Simpsons Sontham : Steel Can ! Steinbg A Texaco I Tot Pet A j Tr Can PL Tr Can A pr 50 Trans Mt 3175 Trizec Crp 1 Tr G C Un Carbid Union Oil Warn Her Webb Knp Westcst Wcoat wt Weston I Zellers 2311 300 3487 2505 150 1325 300 1200 7500 300 2025 300 700 125 220 200 110 480 1710 17440 100 200 200 500 2151 200 4100 1680 1700 583 500 100 200 125 400 1275 200 775 175 600 3950 4800 100 J33% 32% 32% $24\t23% 24 $34\t33 % 33% $54\t52%\t53% $33% 33\t33% $10% 10% 10V* \u202212\t12\t12 $16% 16% 16% $23% 23% 23% $24% 24% 24% $13% 12% 13% $10\tio\t10 $6%\t6'4\t6% $6% 6% 6% 375\t375\t375 $12\t12\t12 \u202217% 17% 17% $27% 27% 27% $24 %\t24\t24 $15% 14%\t14% $10% 10% 10', $14% 14% 14% $23% 23% 23% $14\t14\t14 $19% 19% 19' + 1% \u202215% 15% , 15% $12% 12% 12% $39% 39% 39% 114% 14% 14% $5% ft> $13% 13% 13% $34% 34% 34% $16% 16% 16% $24% 24% 24% $34\t34\t34 535 1355 100 10300 3600 300 300 2150 637 500 $7%\t7%\t7% $12 11% 12 $9\t8%\t8% $9%\t8%\t9% $13% 13% 13% $32% 31% 31% $41\t40% 40% $40% 39\t40% $39% 39% 39% $20% 19% 20% «25% 25% 25% $22% 22% 22% $30\t29% 30 $27% 26% 27% $45% 45% 45% 820\t775\t795 $42% 42% 42% $77% 77% 77% $24\t23 % 23% $20% 20% 20% $24% 24% 24% $16% 16% 16% $46% 46% 46% $6% 6% 6% 40\t40\t40 $30*1, 30 % 30% $11 10% 10% $18% 17% 18% $16% ,J6% 16% + 3% \u2014 % I f bourse\tI * V canadienne 411\t37\t36%\t36% + % 195\t39»*\t37%\t39»* + >4 45\t.52%\t51%\t51% \u2014 V* 167\t13%\t13\t13\t\u2014 % 3160\t46%\t43%\t45\t\u20141% 244\t21%\t20%\t21% + % 144\t41%\t40%\t41% +2 650\t25%\t24%\t25% + % 851\t12%\t11%\t12% + % 310\t247i,\t24 »,\t24% + % 795\t33%\t32%\t32% \u2014 % 111\t42%\t42 \u20184\t42*4 \u2014 V* 35\t34%\t34%\t34 V2 + % 360\t20%\t19%\t19% \u2014 % 122\t137%\t135»*\t137% +2 2U 18* 181« 139 63\t62 U *6 40*\t40 683 36\tS3* 69 7314 72* 58 47 * 47* 829 5114 49=4 781 2114 20* 135\t7\t6* 824 37 * 37 51 30'4 29% 142 35s, 34% 507 16* 15% 270 49% 48* 124 26* 25* 35 16% 15* - -\t3 40* 40», JJnl NV 1.58g ,2 43% 42% UnCmp 1\t107 38 * 38 Jin Carb 2\t582 45* 44% 1_28 176 18% 18 1814 62* \u2014 % 40\t\u2014\t% 55% + % 73% + % 47* Court transmit par I.MH Ahed Music 700 Amb Db Ang V H Aquabl Bclg Stand Berncam Blue Bon Com Hold Crawfd A1 Davis Ds Deltan Drum Die Hambro 1 Nat Nursing j Paco Cp Peel Eld i Pembrok ! Proflex I Reprox I RRD 1 St Mauric I Sintra SXL Div SMA Inc Steeltree Unican Sec Val Mr A Whiterk Ind la Preste Canadienne 6000 200 1100 1735 40600 5030 100 2800 200 3300 3100 1050 100 1000 300 100 5000 500 133 5100 100 1230 5075 100 1250 600 300 STRIES 440\t440\t\t440 to\t65\t65 $14 %\t14\t14% - % 305\t300\t300\t\u201410 $15%\t15%\t15% \u2014 % $9%\t8%\t9% + % 235\t235\t235\t+10 155\t156\t155\t\u20145 330\t305\t330\t+ 30 200\t195\t200 +10 $8%\t8%\t8% 12\t10\t12 +1 $14\t14\t14\t\u2014 *4 50\t50\tso 300\t300\t300 $22%\t22%\t22% + % $26\t26\t26\t\u20141% 255\t245\t245\t-10 105\t105\t105\t+5 430\t430\t430\t\u201470 130\t130\t130\t+25 $5%\t5% \u2022m* 10% 120 120 100 100 425\t425 225\t225 490\t490 5% +4% 10% \u2014 *4 120\t\u20145 100\t+25 + 5 MINES ET PETROLES 12% 12% 7%\t8 20% 20% 14*;\t14% 55% 55% 26 26% 28% 28% 50% 51 Y* 48% 48% 21% 21% 19%\t19% 8% 8% + 17 Unuc 1 60 UPacif 2 Unlryl .70 Unlshp 40 UAir 1.80 UnBrnd Un Fin Cal Un MM 1.30 UnNuclr 226 32% 31% 43 59% 59% 127 19%\t18% «6 27%\t26% 105 34% 33% 304\t13%\t12% 11 % 11 % 17 28% 28% 82 16\t15% + % 655 243 MassF Mattel .10 MavDS 1 60\t384 Maytg 1.10a\t16 MCA In 60\t53 MCord 1.2ft\t29 Me Derm 1\t143 Me Don\t105 McDD 40h\t716 McOE 1 40\t109 MrOrH 60\t187 Mrîntr\tz490 Mr Louth\t27 Mead Cp 60\t90 364 xios 88 89 U% 11» 11% 31 32% 31% 31% 45 73%\t73%\t73% 131\t20\t19%\t19% 444 165% 164\t164% 59 24%\t24%\t24% 75\t«% R% 8% 621\t26%\t25% 25% 130 34\t33%\t33% 298 109% 108% 108% 10 44%\t44%\t44% 705 35%\t32%\t33 133 20\t¦\u201c + 2*» 8% 24% 24% 8% 8% 143\t18%\t177;\t17% 27 38 % 38 38% 99 85 %\t84%\t85% F.mhrt 1 20b x52 35% 35% EngMln 40\t416 25% 24* + % des transaction* % S 3.570.000 EqtyF .10g EssexI 1 20 FthvfCp 84 EvnsP 30 Excel 80 ! Fa bi g 40 Fact 60h Falrch Falrln 30g Falsta ,10e Far W Fin Fedders 50 FedNM 30 FedDStr 1.04 Ferro 70 Flltrol 1 40 Fini Fed FatCh | 1 42f FstNC 1 32 FleetE 12 Fllntkdte 1 Fluor 1 09t 35% 24% 412 38%\t37%\t38% 19 48%\t48%\t48% 57 27\t26 %\t26% 168 24% 24% 24% 55 19%\t19%\t19% 785 19%\t18%\t18% 226\t36%\t36%\t36'., 1039 40% 37% 29% 152 12%\t11%\t11% 252 9 %\t8% 9 39\t11%\t11%\t11% 225\t44\t42%\t42 V, 1104\t24%\t24»,\t24 >/4 225\t50%\t49%\t50 21\t33*i\t32%\t33% 57\t25%\t24%\t25% 78\t21%\t21%\t21% 230\t20%\t25%\t20% 504\t48%\t48\t48% 107\t45%\t44%\t44% 369\t29%\t29»;\t29% 40\t22%\t21%\t21% MemrexCp Mrek 2 20 Mesnp 10 MOM\t34 Metm 50b\t99 MGIC 20\t79 MidlR .80\t59 MilesL 1 20\t100 MM M 1 92\t72 Missn .30\t65 Mobil 2.00\t396 MohkD\t510 Molybd\t155 Monogmlnd 269 Mon i*o E 40\t652 Msant 1 80\t478 MoorMcCor 60 MorgnJ 2 80 186 MorseSh .75\t264 MorNor 80\t92 Motrla 60\t121 MurphO 60\t140 Nabisco 2 20\t14 Nalco 80\t121 NatAlrl\t136 NatCan .45\t136 N Cash 40\t306 NDIst 90\t82 NatOenl 20\t686 NGyps 1.0ft\t322 NatStar 64b ft Nat Stl 2.50\t.57 NatTea 80\t9 Natom 25\t517 Newml 1.04\t75 NiagMo 1 10 263 NL Ind 1\t477 Norf W ft 56 NAmPhll I 34 NA Rk 1 40\t189 NoNG 2 60\t101 Norgt\t58 Northrop 1\t57 ! NwstAIr .45\t131 Nwsln\t25r\t435 Norton\t1.50\t34 i\tNortS 1.37 f\t279 XVF Co 2.76t 47 I OccMt pf 4\t1\t! Ogden\t60\t70 OltnCp\t88\t122 oils El 2\t885 i\tOutbMar 1\t204 *\tOwenC\t78\t95 Owen I\t1.3ft\t142 PacGE\t1 64\t199 PacLtg 1 60\t42 ; Pac Pet 40\t232 PacPL 1.44\t69 PanAS\t16 ) PanA\t662 PanEP 1 80\t54 PenCn\t113 Pennev 1 04\t203 Penwl\t1.20\t174 Pennzo\t80\t238 PeopG\t2 16\t104 i PepsiCo 1\t143 PerEl\t42\t21 Pet Inc\t1 30\t31 Pfizer\t60a\t654 PhelD\t2 10\t239 , PhllEl\t1.64\t145 PhllMr 1 24\t144 16»;\t15%\t15% 42»;\t41%\t41% 4\t3%\t4 50\t49%\t49% 55%\t55\t55% 36%\t36%\t.*>% 31%\t31V4\t31% 32%\t3174\t32% 29%\t29%\t29% 38%\t37%\t37% 64\t62%\t63% 15V;\t14%\t14% 69*4\t68\t68% 33\u2019-4\t33*;\t33*4 21%\t21%\t21% 64%\t64*4\t64% 15%\t14*4\t15*4 31\t29%\t29% 50%\t50\t50 45%\t45\t45% 33%\t33*4\t33% 34\t32%\t34 43%\t42%\t43 v; 91\t90\t91 44 %\t43%\t43% 38*4\t37%\t.38 16%\t16*4\t16% 90\t86\t87% 19%\t19»,\t19% 17%\t17%\t17% 28%\t28\t28 135*4\t131\t134% 53%\t52%\t53% 19%\t19 %\t19*4 35%\t34%\t35% 110%\t109%\t110% 17*4\t16%\t17 57%\t56%\t56% USPlyC .84 USShoe .88 USSmlt 1 USStl 1.60 USTob 1 24 UnUtil .96 UnlvO UnCptr 87f ITS Fid 2 28\t143 42% 41% 1 40\t51 32 % 31% LSG.vps l.|o 252 30 % 29% ,TSInd 62\t123 27 % 27% 216 27% 27 51\t26% 26% 28 27% 27 188 32 % 31% 18 43% 42% 272 18% 18 177 18% 18*4 - r-\t249 20% 19% Upjohn 1 60\t90 88 % 87% U8LIFE 50 361 54\t52 238\t16%\t15% 65 27\t26% 11 33% 32% 32 13% 13% 157\t18% 17% 587 19%\t18% 158\t32 % 32*4 16 24% 23% 1\t46%\t46% 52\t36 % 35 41 13*4 13 405 45% 44% 172 84% 83% 58 39\t38 83 14%\t14% 168 10% 10% \" 30% 30% M +1%\tAbitib Ash\t4320\t250\t240\t250 M>\u2018« - %\tAc roll Ltd\t7000\t60\t57\t60 6\u2019i\tAI8\t8275\t620\t585\t620 37 S4 +1,4\tAmeran\t1000\t9\t9\t9 30\tAmos\t8500\t19\t18\t18% 35\t\u2014 «4\tArno\t129500\t10\t7%\t10 IS\tAvilla\t11365\t45\t40\t43 49'.+ «1\tBasic Res\t2000\t300\t280\t300 264* + X\tBaldery\t1000\t130\t130\t130 15% \u2014 %\tCadillac Ex 4850\t\t200\t195\t200 40% + '.\tCandex\t0300\t17%\t17\t17% 13'4 +1%\tCan Keeley 2000\t\t5%\t5%\t5% 38\t+ 'i\tCanadore\t>000\t12%\t12%\t12% 45\t_ »,\tCanuc M\t4100\t30\t30\t30 IS \u2014 \\\tCapri\t11300\t25\t25\t25 32\t\u2014\tChib Cop\t5000\t27\t27\t27 59% - '4\tCon Dev\t1700\t100\t97\t97 19\tCon Prop\t26250\t12%\t11%\t12 27'i + *4\tCop Man\t1500\t«%\t6%\t6% 34% + ',\tCredo Min\t9000\t13%\t12\t13% 12% \u2014 %\tDauphin\t3500\t9\t9\t9 11% _ .4\tD Lease\t3000\t6\t6\t6 38 % \u2014 Vi\tDumont\t11800\t42\tct%\t42 15\", \u2014 ,4\tDuvan\t19000\t5%\t5\t5% + %\tDyn Mn\t1500\t20\t20\t20 32'i + X\tEagle Min\t725\t390\t385\t385 30% + X 27% + % 27% _ 14 26% + % 27\t-\t% 32\t\u2014\t% 43 >4 \u2014 % 18\t\u2014\t14 18% + %\tEmp Min\t5000\t6\t6\t6 Expo Iron Falcon Cop Fall Min Fannex Flint Rk Gaspe Q Goldex Gold Hk Gras L G E Res GL Nickl Gr W Min Gr Coast Israel Cnt James B Jamex Kal Res Klngswd Lederic Lynx CEx Mdonld M MacLan Mrshl Bn Maybrun Menorah Mid Ind Mija Mines Min Ore Mistango Mt eagle Mt Laur U Mt Jamie M Pleas Muscoeh N Insco NW Unlsp NA Rare Norse Paramag Phoenix Probe M n Que Expl Rncheria Roy Agas StL Co! St Lucie Sil S w B Slocan Torcan Toronado Transtere Triton E W Dufault Wiim Crk 5000 700 2900 1000 4500 48500 21600 2000 18000 5000 700 1500 1850 2000 1000 2000 10300 5000 6000 20(0 1000 2000 1000 1100 52500 800 1500 1000 :i500 20000 1500 2000 1000 1000 13500 3000 11000 2000 2500 900 10637 2000 2000 1500 1500 2500 1000 5700 2000 1500 13500 10000 1000 3500 55\t55\t5ft $14»/»\t14\t14 147\t145\ti IB 36\t36\t36 210\t200\t210 80\t78\tsu 210\t206\t210 + 54 16% 18% 16% 27\t24\t27 22 22 22 135\t135\t135\t- 15\t15\t15 715\t700\t710 23\t22\t22\t- 19\t19\t19 30\t30\t30 27% 27% -20 20 - Zinat Mines 8000\t9\t9\t9 Volume des transactions : 928.893 ar tions comprenant 212.542 industrielles et 716,351 minières et pétrolières.VarianAs VCA Cp 40 Veedr 1.60 Vendo VlctorC .50 VaEP 1.12 Vorna VulcM 1.04 WalkH 1 20a WangLb Ward F WarnC .25 WarL 1.30 Watkn Jn Weathd 05e WehhDelE WestT .50\t_\t \u201e\tw Wst Air\t78\t423,\t41% WBanc 1 30 x427 33% 32% WUnlon 1 40 501 52*4 50% WstgEl 94\t554\t4»%\t44% Westvco 1 05 176 20% 20% Weyrh .80\tJ480\t50%\t49 , 706\t8 55 118 141\t139% 140 33% 32% 33% 56\t55%\t55% 21% 20% 21% 13%\t12%\t13% 48% 49% 14%\t14% 75% 76% 16 16 33*4 33% 96% 96% 35% 36 58 V* 58 V* WhlFr 06g WhlrlC 1 60 White 40h WbteMt Whittaker WmsCo Wlnlfx 1.74 Wwth 1 20 World Ai» Wrlgley 3a Xerox 84 Xtraln Zale 64 ZapataCp Zayre Zenith 1.40 Zurn 28 7% -110% 138 22»;\t21% 151\t25%\t25 407 12%\t12% 501\t49\t48% 40 55%\t55 % 253 41% 41% 363\t14%\t13'* 30 150% 148% 536 139% 137% 354\t301.,\t29 V; la?42% 42 «6 37% 37 *4 100 32\t31% 306 49% 48% 396 35% 35% Volume des transactions actions.ni* - * 88* \u2014 * M +3 16 \u2014 * 26* + * 32* - * 13* JT* \u2014 * 18* - * 32* 23* + * 46* 36* \u2014 * 13\t\u2014 * 45\t_ * 84* + * 3»\t+1* 14* + * in», _ * 30* - * 42', + * 32* - * M* +1* 45* + % 20* + * 49* - * 118* \u20142* 21* + * 25* + * 12* + * 49\t+ * 55'.* 41* + * 14* + * 150\t+2* 138* +1* 30* +1* 42* + * 37* - * 31* - * 49* +1 35* +1* 22.200,000 ^américaine Cours fournis par la Presse Associée et transmis par la Presse Canadienne Ventes \u2014 % 17% 17% 33\t33 % 16% 16% 29% 30% +1% 19'4\t10*4 43%\t44% + % 44 %\t44\t44\t- *4 13%\t13%\t13%\t+ % 79%\t77%\t77%\t-2% 32\t31%\t31%\t+ % 16%\t16%\t16%\t- % 15%\t15%\t15%\t+ % 79%\t78%\t79\t+ % 33%\t33%\t33%\t- % 35%\t35%\t35%\t- % 43%\t43%\t43%\t- % 6*i\t6\t«%\t+ % 24%\t23%\t24%\t4 % 16%\t16%\t16%\t- % 35\t34%\t31%\t 37 V4\t36%\t37\t 69 *\t67%\t69%\t+ % 18%\t18%\t18%\t+ % 51\t49%\t51\t+ 1% 17%\t17%\t17%\t- % 18%\t18%\t18% -\t- % 41%\t41%\t41%\t- % 57%\t54%\t57%\t+ 2% 52\t51 %\t52\t+ % 48%\t48\t48\t- % 28%\t28%\t28%\t 25*4\t24%\t24% -\t- % 35\t34%\t35\t+ % 25%\t25%\t25*;\t+ % 11%\t11%\t11% -\t- % 14%\t14%\t14%\t 32»»\t31%\tam - x\t 5\t4%\t5\t+ X 74%\t73%\t74\t 26\t25%\t»% \u2014 8b\t 22%\t22*4\t22%\t- % 34*4\t33%\t34%\t+ % 76\t74%\t75%\t+ 1 64%\t04%\t04%\t- % .V>»4\t49%\t49%\t- % 43%\t42%\t42%\t- % 10%\t39%\t39%\t- % 23%\t23%\t23 %\t T9\t78%\t78%\t- % Il titres -V au comptoir I C ours fournis par la Bourse de Montréal et transmis par la Presse Canadienne Titres Accurate Cale Andres Wine Aurox Bald Mtn Beauport Black Cricket Bordun Mng Cabot Candida Candida Hold Cumex Dairy Barns Eagle Ibv Elect Assoc Flemdon Ltd Fonds FTC pr GB Autom Hart land Kupft r London Life Mandarin Maple Leaf Mna Wagoslk Molson C Multlco Mult Accès» Mustang Nordex Expl Pamlke Ready Foods Revenue Prop Russell Hold Senoca 8i'»r Aero 8W Vehicle Systems Dim Tr C P2IP Unt Inv Life Xoma Green C C wt» Went Realty wt Titres Ala8kaA AO Ind Aquitain Argus Asamera O AtcoC Auat ralO AutoRad BaruchF BowV .10 BrnfA .39f Brascan 1 Buttes GO CampCh CdnE GAO CdnHome C Javln .44f 493 Ventes Haut Bas Fern».Chang.\u2022% 2*4 + % 25% + % 3% \u2014/% 18% - % 2% + % \t8%\t8% 65\t2%\t2% 126\t25%\t24% 32\t4\t3% 137\t19\t18% 10\t2%\t2 353\t25%\t24% 22\t0%\t8 50\t2%\t2*4 75\t35%\t35*4 340\t19\t18% 94\t21%\t21% 146\t21%\t20\u201c* 27 6 9-16 6 5-16 6 7 16+M6 77\t4 49 8 13-10 8*4 Mb 3%\t4 8% 8% 7%\t7% 3% 13 10%\t10%\t10% 2 42% 42% AZ\\ 30\t2 %\t2%\t2% 30\t3%\t3%\t3% 154 74% 7C% 73% 44\t8\t7%\t8 223\t3 %\t2%\t2% ¦28 6% 0% 0% 83 35% 34 »4 34 % 2 1 1-10 1 1-10 1 1-16 49\t3%\t3%\t3% 10\t5%\t5%\t5% 33 11% 11% 11% 9 22*4 22% 22*4 5%\t5%\t5% cs 9% Yrnte*\tHaut\tBaa 700\t105\t105 \"600\t250\t250 (VX)\t75\t74 'loon\t5\t4 loon\t33\t33 500\t60\t60 1000\t10\t10 .toon\t53\t34 2133\t400\t313 800\t350\tTOO 3000\t62\t01 1800\t300\t275 too\t300\t300 300\t375\t303 100\t125\t125 200\t600\t\u202200 100\t370\t370 3500\t02\t02 500\t70\t70 25\t$80\t80 2500\t:io\t29 1500\t12\t12 5000\t35\t35 300\t\u202222%\t22% 200\t135\t135 6100\t190\t160 5000\t3©\t30 7500\t90\t75 2000\t31\t31 :oo\t177\t177 10400\t176\t125 500\t71\t71 500\t66\t66 900\t265\t200 500\t00\t00 075\t|10>4\t10 000\t$52%\t52% 200\t450\t445 «00\t450\t430 1000\t223\t220 500\t413\t413 CdnMarcon (\u2022¦In ne\t13 10%\t10% 10% \u2014 % CdnSupO CareerA\t30\t2%\t2%\t2% + % Caatlaton ChamH 10 Christiana Clnram Coburn Cp Colmn .40 ConC Far ContMat Crestmt CrystalO Data Dmt Data P DCA Dev Divrsy 50 Dlxilyn Dome Pet Domtar .60 Eckmar Fed Res Front Air Gen Bat GiantYl 40 GreatAm OreyC 20g G8C Ent Guerdon GttlfC .00\t4\t20% TomeA 50\t148\t.35\t34%\t.34% HuskyO 15\t28\t17%\t17%\t17% I m poll 60a Interstate Jetronic Kalserln 27f\t192 Kalvtx 0Of\t119 Klim\t21 Kin Ark\t73 LakeSh\t34 Ling TV wt Loews wt LTVAer 50 LTV A wt Macro C Mallory Marndq McCror wt n McCull l.OOt\t37.3\t35\t34%\t34% +\t% Milgo E\t514\t31%\t30*4\t30% \u201c\t\u2018\t44\t5\t4%\t4% 2$ 82 57 RsrvOG RcsortsI A RestAsc RioAIg 10 RoyalAm SavinBM Scurry Rain 81fck Soli iron 05e SwstI 70a SterIP 28t Euprscp Susqhana Syntex 40 SystemE Tech Tp Tech col Telprmtr Tonka 40 Total P NA : Tot P pf .70 TWA wt ITnexcel T\u2019nAsb 07 Un Nat C t'S NatRes Vernit Westates Westrn D P Wn Orbi« WllshireO WrightHar Ï\t19%\t19%.\t19%\t\u2014 % »\t7%\t6%\t7 I\t18%\t16%\tIT %\t\u2014 % ;\t13%\t\u2019\"'i\t\u2019o7-\t1 > 110% 108% 108% \u20142% Ï\t16%\t15%\t15%\t+ % !\t3\t2%\t2%\t-\t% I\t28\t28%\t28\t+2% ! 137% 135\t133\t\u20143 l\t19%\t18%\t18%\t- % 8*4\t«% 7 15-18 +1% r\t16%\t14%\t16\t+1% »\t.34%\t32%\t.34%\t4 1% »\t14%\t13%\t13%\t% 1 15-16 4 13-16\t4% + M6 I\t5V4\t5%\t5% I\t7%\t7\t7%\t\u2014\t% I\t8%\t8%\t8%\t+\t% 4%\t4\t4% !\t6% 6 9-16 6 9-16\t\u2014\t% !\t4%\t3%\t4%\t+\t\u2019% »\t6%\t«%\t6%\t-\t% 1%\t1% 15.16 Volume des tVnsactlons actions.1 15%\t15%\t15% 13 10%\t10%\t10% 89 33 %\t33%\t33% 10 13%\t13%\t13*4 219 22% 20% 22% +1% 13\t8%\t8%\t8% 60\t1%\t1%\t1%\t\u2014\t% 44\t10\t9%\t9%\t+\t*4 4.3\t3\t2%\t3 164 34% .33% .33%\t% 24 28 17% 17% \u202266 34 »4 32%\t32% 27 H'%\t11%\t11% \u201c*\t4%\t3%\t3% 9\t8%\t8% «%\t6\t6 71\t3%\t3\t3% 73\t2*4\t3%\t2% \u202234\t3»4\t.3\t3 324\t0%\t5%\t5% 722 29 % 27% 27% 130\t0%\t0%\tg% 23 17%\t10%\t10*4 ~ 10% 10% 10% Mite C Mohawk A New Idria NCdn Oils NucorC Nytron Pac Cst P PeelEld Phoenix PKL riant! Polrn 50f Potter I PralrteO Preston 28f Puboo 15 RapidA wt Recrlon 0% 6 .3-10 26 10% 10% 37 22*4 21%\t22% *7\t4 *4\t4 % 1» »* «* 8* » IS* 15* 15* 30 13* 13* 13* 51 19\t18\t18* 37 15* U* IS 1\t0* t* 8* 14+ 40* 38* 38* -1 Finances municipales Les commissaires d'école pour la cité de Jonquière ont -«ndu, mercredi, à René T .eciere, au prix de 98 83, $350 000 d'obligations comportant îa,jx tranches La première tranche au montant de $247,500 à 7 pour cent est remboursable de 1973 à 1982.La seconde de $102,500 d\u2019obligations à 7 1-2 pour cent est remboursable en 1982.La ville obtient ainsi son argent à un coût moyen net de 7.4963 pour cent.La ville de Beauport emprunte $256.000 Les commissaires d'école pour la cité de Beauport ont vendu, mardi, à Marc Carrie, e, au prix de 98.95, $256,000 d'obligations comportant deux tranches.La première consiste en un montant de $181,500 d'obligations à 7 pour cent remboursables de 1973 à 1982.La seconde tranche de $74,500 à 7 1-2 pour cent est remboursable en 1982.La ville obtient ainsi son argent à un coût moyen net de 7.5198 pour cent./t r SSF'iî If*»».\"* is! ¦H fHÉ ÙUKA '¦'ÿWfc te dUlM *u*fcà U R* V i : * i ¦ *<: c \u2022 ' r / ./.'¦/ % ma.%.«lî^draa %* Le règne des cuisines blanches et froides est depuis longtemps révolu à la grande joie de plusieurs, et tout spécialement des maîtresses de maison qui devaient y travailler.De nos jours, une atmosphère chaude et accueillante s'est implantée dans la cuisine.Cette métamorphose est le fruit des appareils électro - ménagers en couleur, des armoires en bois riche et du regain de jeunesse qu'ont pris les murs.Naturellement, l'éclairage ne s'est pas laissé damer le pion et cet appareil d'éclairage blanc lugubre au centre du plafond est maintenant devenu objet d'antiquité.La cuisine moderne est un enrroit agréable où travailler car son éclairage par lampes fluorescentes au plafond élimine toutes les ombres.Les lampes fluorescentes blanches sont dissimulées des regards par des panneaux diffuseurs en plastique.De même, on aurait avantage à les utiliser pour éclairer les surfaces de travail comme les dessus de comptoir.Placées sous les armoires, ces lampes fluorescentes distribueront la lumière sur le comptoir, là où vous en avez le plus besoin pour les autres genres de lampes détravailler confortablement.\tcoratives utilisés dans la dînette Les appareils d'éclairage à devraient par ailleurs être mu-dévidoir, les plafonniers ou tous nis d'ampoules à intensité ajus- Le bricolage trouve des adeptes chez les femmes table de façon à diffuser une lumière douce et sans reflets.En voulant rénover l'éclairage de votre cuisine, vous devez d'abord déterminer quels sont les endroits où un bon éclairage est nécessaire pour le travail et quels sont ceux où l'éclairage ne doit servir qu'à la décoration.courrier du dentiste Les Rayons X NEW YORK (NYTNS) \u2014 Pendre un tableau sans défoncer le mur, planter un clou sans se mutiler à vie et savoir ouvrir le capot de sa voiture pour vérifier le niveau d'huile sont devenus, semble-t-il, les préoccupations majeures de la femme moderne aux Etats-Unis où l'art du bricolage fait de plus en plus d'adeptes.Les raisons pour lesquelles les femmes ont entrepris d'envahir un domaine jusqu'ici chasse gardée des hommes sont nombreuses.D'abord la prolifération des ustensiles et des gadgets plus ou moins fragiles dans un foyer, puis la baisse de qualité générale des produits fabriqués dans notre société de consommation ensuite les prix élevés des réparations et, enfin, la paresse des hommes qui deviennent de moins en moins enclins à sortir la boite à outils pour des travaux qu'ils jugent indignes d'eux \u2014 ou qu'ils ne savent pas faire.Les psychologues se sont également prononcés sur le problème.Il s'agit pour la femme de se montrer aussi habile de ses mains que l'homme, de faire preuve d'indépendance à son égard et, à l'occasion, de lui montrer sa supériorité.Il s'ensuit que les cours de bricolage par correspondance et par bandes magnétiques enregistrées prolifèrent dans tout le pays.De nombreux ouvrages \u2014 toujours écrits par des femmes \u2014 sont également publiés sur les sujets les plus divers du vaste domaine du bricolage.Il existe même des livres exoliquant en termes aussi peu techniques que possible comment réparer un moteur de voiture et comment déceler les causes d'uns panne.3 SALLES POUR RECEPTIONS DE NOCES Auberge Normande (vue splendide sur le lot) LAC BEAUPORT \u2022 849-4486 Renfrew ouvert vendredi jusqu'à 9 p.m.Québec, Le Soleil, vendredi 3 mars 1972\t13 Un grenier rénové à peu de frais Rénover un grenier sans que le projet coûte cher à son propriétaire est un défi difficile à relever.Mais il est possible d'y parvenir en planifiant une nouvelle décoration simple et facile à réussir.Douze étudiants en décoration intérieure ont aménagé ce grenier comme travail pratique à l'université.Il fallait pour eux réussir à donner une nouvelle vie au grenier tout en utilisant un budget restreint.La pièce, tout en angles, ne pouvait se satisfaire de solutions conventionnelles; aussi, les jeunes décorateurs réussirent à contourner l'obstacle en y posant un tapis coupé en angles, similaires aux angles naturels des murs.Ce travail peut être réussi par n'importe quel bricoleur, à l'aide d'une lame de rasoir et d'un ruban gommé adéquat.La pièce, qui était très sombre avant d'étre décorée, fut peinturée en jaune clair et égayée de dessins géométriques.Les chaises pliantes, peu dispendieuses à l'achat, et la table faite de contreplaqué furent aussi peinturées en jaune.D'un grenier sombre et conventionnel, des étudiants en décoration ont fait une pièce de travail et de loisirs pour les jeunes de la famille.Des dessins géométriques sur les murs et un tapis coupé de manière au- dacieuse constituent l'intérêt de ce grenier dont la rénovation peut être obtenue avec un budget modeste.| travail à l'aiguille CROCHETEZ-LE EN UN INS- Les-rayons X ont apporté à l'art dentaire une aide des plus précieuses.La découverte des rayons X est due au Docteur Roentgen, professeur de physique à Wurzburg, en Bavière, en 1895.Les dentistes se rendirent compte immédiatement de la valeur de cette découverte, et en appliquèrent l\u2019usage presque aussitôt.M.Maurice Clermont, psychologue.Mme Nicole Côté-Léger, psychologue TANT ! \u2014 Agrémentez vos heures de lecture ou de détente devant la TV avec le châle qui vous tiendra au chaud.Réchauffez aussi vos promenades au chalet et en voyage avec ce tricot au crochet qui se fait en un instant.Utilisez soit 3 laines aux couleurs vives soit une multitude de couleurs riches.Le châle est réversible et extrêmement léger.Patron numéro 594 avec instructions.Icrir* litiblvmvnt voi nom ot odrott» \u2022t mentionner correctement le numéro dw potron oirfii que lo frondeur % il y \u2022 Itou.No pot demander det moturet \u2022utret que collet tpécifiéot.Adressez vos commandes comme suit SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL, C.P 1547, QUEBEC 2.Prix: 75 Paul L'Allier, a déclaré poûr sa part que l'augmentation de huit pour cent demandée et le \u2019salaire minimum requis totaliseraient une charge supplémentaire annuelle de $600 millions pour le gouvernement, ce qu'il laire hebdomadaire minimum de ne peut se permettre.Le minis- $100.Le gouvernement avait offert une hausse moyenne de 4.8 pour cent par an sur trois ans.Le ministre de la Fonction publique du Québec, M.Jean - tre a ajouté qu'il ne serait guère efficace de débattre à la même table de négociations les salaires de catégories d'employés différentes comme les instituteurs, les employés d'hôpitaux et les cantonniers.La Fédération des associations coopératives d'économie familiale se dit menacée par les compagnies de finance par André-A.BELLEMARE M.Pierre Marois, directeur général de la Fédération des associations coopératives d'économie familiale du Québec (ACEF), se dit convaincu que des compagnies de finance se sont liguées pour faire pressions sur les gouvernements et les autres organismes qui subventionnent les ACEF, afin de mettre l'existence de ce mouvement en danger.\"Ca peut être une tragédie, pour les neuf ACEF régionales du Québec d'abord, mais aussi pour les consommateurs québécois dont nous nous occupons\", nous a-t-il affirmé, au cours d\u2019une conversation téléphonique.Déjà, a soutenu Pierre Marois, les indices s'accumulent pour prouver que les pressions contre les ACEF portent fruits.Selon des renseignements qui lui ont été communiqués, des compagnies de finance qui font des \"dons de charité\" à la Fédération des oeuvres canadiennes-françaises du diocèse de Montréal auraient laissé entendre que \"les dons seraient dorénavant moins substantiels\", à moins que l'organisme diocésain coupe sa subvention de quelques dizaines de milliers de dollars aux ACEF.Ce qui aurait soulevé l'ire des compagnies de finance, selon M.Marois, c'est une affiche (\"poster\") que la Fédération des ACEF a fait imprimer et distribuer dans la province.Cette affiche montre un bras pointant un revolver sur la tempe d\u2019un ouvrier et porte la légende: \"Les compagnies de finance visent votre bien\".GOUVERNEMENTS Du côté des subventions gouvernementales, le \"ma!\" est déjà fait dans le cas du gouvernement canadien.En effet, a révélé le directeur général des ACEF, le ministre fédéral Ron Basford, responsable de la Consommation et des Corporations, n'a autorisé qu'une subvention de $25,000 pour l'exercice financier 1972, alors que la subvention avait été de $50,000 en 1971, ce qui signifie une coupure de 50%.\"C'est une coupure qui fait très mal\", a admis M.Marois.Les raisons \"officielles\" invoquées sont que le gouvernement canadien est prêt à assumer lui même la protection des consommateurs québécois (via le ministère de la Consommation et des Corporations du Canada) et qu'il a besoin de tous les fonds disponibles à cette fin.Quant au montant de la subvention qui proviendra du gou vemement québécois, on ne sait pas ce qu'il sera, mais des renseignements fournis aux ACEF indiquent que le mouvement obtiendra moins que les $100,000 demandés Bien plus, le ministère des ( / Affaires sociales, dans le budget duquel la subvention est puisée, mettrait définitivement fin à son habitude de subventionner les ACEF; et le' raisons officielles que l'on se proposerait d'invoquer sont que les responsabilités de ce ministère augmentent continuellement et qu'il a donc besoin de tous les fonds mis à sa disposition.M.Marois croit qu'il serait bien simple de contourner ce problème en faisant supporter la subvention aux ACEF par plusieurs ministères (affaires sociales, Institutions financières, Compagnies et Coopératives, etc.) qui ont un niveau de responsabilité dans la protection du consommateur.LES ACEF Les associations coopératives d'économie familiale sont la \"propriété collective\" de quelque 330 organismes socio-économiques, (coopératives de consommation, d'épargne et de crédit, syndicats, agences et mouvements sociaux, comités de citoyens et de jeunes, etc.), qui y vont d'une contribution globale de plus de $80,000 par année.Le but des ACEF, actuellement, est en substance de diminuer le nombre des victimes que le font les institutions du système capitaliste, notamment les compagnies prêteuses d'argent.M.Pierre Marois, directeur général de la Fédération des ACEF, est par ailleurs président du Conseil exécutif du Parti québécois.En février 1971, trois mois aorès la fameuse \"crise d'octobre\", il fut candidat du PQ dans le comté de Cham-bly, dont le député avait été le ministre Pierre Laporte.Par la PRESSE CANADIENNE Les techniciens de l'aéroport de Regina ont été les premiers, jeudi, à accepter un projet d'accord soumis samedi à Ottawa.M.Bob Riddley, président du syndicat local, a révélé que 75 popr cent des syndiqués ont voté mercredi en faveur de l'accord.Les techniciens des aéroports de tout le pays votent sur ce projet mais les premiers résultats sont venus de Regina.Le syndicat compte 2,200 membres au Canada.Il s'agit d'un contrat de 28 mois qui augmenterait les salaires des techniciens de la catégorie EL-4, la plus nombreuse; les salaires passeraient de $'0,000 à $11.150.A cause des conditions atmosphériques et malgré la présence des techniciens, les aéroports internationaux, à Montréal et à Toronto connaissent jeudi une circulation très incertaine.A Montréal, la pluie vergla-çante, la neige et la grêle ont sensiblement paralysé la circulation aérienne et, à North Bay, Ont., à Chicago et dans les Maritimes, plusieurs vols ont été annulés pour des raisons similaires.De plus* 39 vols ont été con-tremandés à Montréal e\u2018.à Toronto parce que les appareils de navigation dans les tours de Le conseil de Granby (CSN) n'appuie plus financièrement les pars de L*nalme GRANBY (PC) \u2014 Les 5,000 membres du conseil central des syndicats nationaux de Granby ont retiré leur appui financier aux \"gars de Lapalme\", hier.Le président de cet organisme affilié à la CSN, M.Pierre Gendron, a révélé qu'il avait voté, lors de la réunion du conseil confédéral de la CSN, le 25 février, en faveur de l'appui à la lutte des ex-employés de la compagnie de transport postal G.Lapalme.Certains membres ont dit que les \"gars de Lapalme\" coûtaient trop cher aux autres syndiqués et qu'ils jouissaient d'un traitement privilégié.Ils se sont dits inquiétés par les rumeurs de fraude à la CSN.ANNONCE Plan d'amaigrissement à domicile Il est facile de perdre rapide- j trouver la sveltesse de votre ligne; ment, chez soi des livres de si les livres et les pouces redui- graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile\u2014et c\u2019est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez Naran.Versez ceci dans une bouteille d\u2019une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le Plan d\u2019amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à re- sibles de graisse superflue ne dis-paraissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l\u2019abdomen, des hanches, des mollets, et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra vite\u2014combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d\u2019apparence plus jeune.JE SUIS VOTRE MESSAGER LE PLUS RAPIDE! Vous désirez vendre un article, louer un appartement ou embaucher un travailleur .Je transmettrai votre message aux quatre coins du Québec en un rien de temps! Je suis le Petit Géant, l\u2019annonce classée du Soleil qui travaille avec diligence Pour des résultats rapides, composez 529-9231.confiez moi votre message et vous aussi vous serez convaincu très bientôt de la rapidité de mon rendement ! ANNONCE CLASSEE DU SOLEIL (mie d'ouvre-porte garage ALLIANCE automatique par 00 Moteur .r v entrainement a chaîne MODÈLE GS-200 ¦\u2022tê* c » flt'UMUMt | »l$ ¦Mill IS-464 Hr* srxvtt Mitrr t » [RtTMBtatlt i rit ¦ \u2022\u2022tLt «S-4M Comme par magie la porte s'ouvre, la lumière s\u2019allume et quand la porte se ferme elle est fermée à clef Traa*ia*tt*ar Inatiilarité \u2014 lispaiitif iMiikle 4s isrslt \u2014 Fiable ¦ àpprsiivt par Is 6.SJL\t¦ Ttraisi fasilss Imtallahon et service par non 1375 BOUl.CHAREST O QUEBEC B, P Q.SERVICE 683-2301 i\tDEMANDEZCCNIE contrôle ne fonctionnaient pas encore normalement La météo prévoit de la neige et de la pluie verglaçante aujourd'hui, ce qui risque d'augmenter le nombre d'annulations de vols.Plus de 90 vols au total ont été annulés mercredi.Le ministère des Transports estime que l'équipement nécessaire au contrôle de la circulation aérienne devrait fonctionner normalement à partir de vendredi.Les membres de la section torontoise de la Fraternité internationale des travailleurs de l'électricité furent les derniers à mettre fin à la grève qui dure depuis le 6 février, fis sont retournés au travail à 8 am mercredi.POURSUITES A Ottawa, le gouvernement fédéral a remis à la semaine prochaine l'amorce des procédures contre 144 syndiqués qui ont passé outre les instructions de leurs propres dirigeants pour prendre part à la grève.Les comparutions devaient débuter mercredi dans le cas de 25 techniciens des aéroports d'Ottawa et de Toronto, Le Con- seil des relations de la fonction publique a accordé la remise à la requête de la «action 2228 du syndicat des techniciens d'aéroport dont les 2,200 membres tiennent actuellement un vo\u2018e sur un projet d\u2019accord Le Conseil du Trésor avait demandé, il y a deux semaines, la permission au Conseil deà relations de la fonction publique d\u2019intenter des poursuites contre les employés désignés qui ont refusé de travailler malgré une disposition de la convention collective.Le Conseil du Trésor désire également poursuivre huit dirigeants syndicaux de la même section Si le Conseil indépendant des relations du personnel estime que le gouvernement a de bonnes raisons de poursuivre les électroniciens en cause, ces derniers pourraient écoper d'amendes allant jusqu'à $100 s'ils sont reconnus coupables devant les tribunaux Pour leur part, les dirigeants syndicaux seraient passib'es d'amendes allant jusqu'à $300 et le syndicat d'amendes allant jusqu'à $150 pour chaque jour d'action illégale.CARRIERES et PROFESSIONS DACTYLO avec \u2022

Couleur a 12h.45, 3n.0U, 5h00; 7h00; 9h30.Dernière représentation complète a 9hl0.EMPIRE:\t\"Le ciel est bleu\" \u201d ) Couleur à lhOO; 3h00; 5h00; 7h00; 9h00.___________ LAIRET: \"Le GrandNord\" (\u2014) Couleur à 4h30; 7h00; 9hl5-\"LlTBITOI : \"Valdez\" (\u2014) Couleur à 7h00 ; 9h00.___________ LAURIER- \"Le gendarme en balade\" (5) Couleur à 6hl5; 9h40.\"Ces messieurs de la gâchette\" (A-6) Couleur à 7h55.le dimanche après-midi du 27 février au 9 avril à 13h3pol » 15H30 HORAIRE: \"Point.\" à 2.30 5.50 9.25; \"et puis M \"à 12 50 4.10 el der.rep.complete è 7.40 p m.e GRANDE SEMAINE! 643-8131 RÉSERVATIONS: l'affiche! 966 RUE ST-JEAN - SALIE CLIMATISEE \u2022 TEL: S22-78M Grâce à la Viriiité du Forgeron ^^le Village se distingue par une Pour la pramièra fois è l\u2019écran,\tC- LA TRANSFORMATION CHIRURGICALE D'UNE FEMME EN HOMME I\t.4 LIDO: \"Vertige pour (4) Couleur à 7h30 cle Antoine\" (3) 9h05.\t___ MIDI-MINUIT:\t\"Ai» te, le jour se lève' 3h30; 6h45; lOhOO rinthe du sexe\" (6) 8h25.\t______ Fécondité -Surprenante ! SAULE FRONTF- ODF.ON NAC: \"La fille de Ryan\" <\u2014) Couleur à 12h 50, 4h.30, 8h.l0.ODF.ON \u2014 SALLE LE DM rmx: \"Lune de miel aux Orties\" (\u2014) Couleur à 2hl0; Bh40; 9hl6.\"Trahison à Stockholm\" (\u2014) Couleur à 12h30; Un film de Godbout et Dompierre Pour rire en musique! Louise Forestier Les Cyniques PIGALLE:\tActualité* :\tlh(K): 8h05.\"Des garçons et des filles\" (\u2014) Couleur (98 min.) à lhl5; 4h35; 8hl5.\"Mon oncle Antoine\" (3) Couleur (105 min.) à 2h55: 6hl0; 9h50.lou-aatte Dussault.Carole Laura Luce Guilbeault, Diana Arcand Sky Low Low.Lillla Brutua at Jean-Gay Moreau ïfK-FÔŸ SALLE ALOl'F.T- TE : \"Aime-moi vite, le jour ae lève\" (6) Couleur à 6h30; 9h30.\"Variations amoureuses\" (\u2014) Couleur à 8h00.Producteur: Pierre Gauvraau Production: Offlco notional du film du Canada Distribution: Franco Film HORAIRE HORAIRE \"Aima-moi.\" a 6 30 et » 30; \"Vuriotiont.\" 0 S.00 p.m.bar.«p.compléta à 8.00 p.m.¦TE - FOY \"Mme-mai.* è 12.15-3 30 6 45-10.00 \"le labyrinthe .i 1 50-5 10-8 25 p.m.Der.rep.complete è 8 25 p.m.- SALLE CH AM- \u2019Les petites filles (\u2014)\t6h40,\t9h40.(\u2014) 8h10.3e SEM TLAIN : modèles\" \"Chn leurs Les moins de r-ROMl'ALD:\t7.n h r i s k i e Point\" (3) 9hl0 \"La vallée, des truands\u201d (\t) 7h30.14 ans: $1.00 P S.Certes de l\u2019Age d Or acceptées.Le* heures sont sujettes à changements.252 ett, ru# St-Joseph, 522-2828 |Lt pi gal le] ipr au 23e PALMARES W DU FILM CANADIEN d ont LE GRAND PRIX \"je pense que des gens comme Claude Jutra devraient être considérés comme les héros nationaux des arts\" \u2014 BOSLEY CRdWTHER NEW YORK TIMES \"c'est peut-être de tous 'les films québécois que j'ai vus, celui qui m'a paru avoir les qualités de coeur et de sensibilité les plus universelles\" \u2014 LOUIS MALLE \"la meilleure production de l'Office national du film à ce jour\" > \u2014 \"VARIETY\" CHAMPLAIN 2500 «ftOUl LAUfflfR PLACE STI FOY.656 0592 LE QUEBEQ 0EST CLAUDE JUTRA O» NOON P1LVS CANADIEN CINEMA LIDO CINEMA LAURIER CINEMA ST-ROMUALD CINEMA DE PARIS CAPITOL 972, ST-JEAN, 522-6300 GRAND THEATRE DE QUEBEC SftUt OClIWf CWMAZir TEL 64 ! «Lit L AMOUR SE FAIT DE PLUSIEURS FAÇONS 2e film au cinéma MIDI-MINUIT codicms Il LRBVRIlNiTHE DU SEHE mim y/\"\"m 2e film au cinéma ALOUETTE\tcornus \\ ^VARIATIONS JAMOUREUSES COULEURS Minuit ALOUETTE PLACE STE.FOY, 656-0592 4, \\ Québec, le Soleil, vendredi 3 mars 1973 17 Le compagnon toujours présent Radio \"CHRC, le préféré des Québécois\", comme le dit le slogan publicitaire de la maison, a été, pendant la panne d'électricité d'hier matin, la seule station radiophonique de l'Est du Québec à ne pas quitter les ondes.Comme tout le monde, le poste n\u2019était plus alimenté en énergie par l'Hydro-Québec, mais la génératrice d'urgence dont est équipé CHRC lui a permis de tenir compagnie aux auditeurs transistorisés.Dès les premiers moments de la panne, la station québécoise pouvait se proclamer la seule voix des ondes québécoises.Celà n'était cependant pas tout à fait exact puisque en cherchant bien au cadran de son poste récepteur, on pouvait aussi capter, à Québec, dans certains quartiers.CKAC de Montréal et Radio-Mutuel des Trois-Rivières et Sherbrooke.CKAC est équipé comme CHRC, dune génératice de secours, mais les postes de Sherbrooke et des Trois-Rivières étaient, comme les régions où ils se trouvent, privilégiés puisque desservis par d'autres circuits que ceux de l'Hydro qui alimentent les grands centres urbains du reste de la province.Dès que les informations ont été disponibles, le service des nouvelles de CHRC est par Martine CORRIVAULT passé à l'action, mais il a fallu un peu plus de temps à la direction des programmes du poste pour répondre à la demande de Bell Canada, qui souhaitait que l'on utilise les circuits téléphoniques, seulement pour des appels urgents.l.es animateurs ont dû constater eux-mêmes à quel point les circuits étaient surchargés pour que l'on décidé de laisser tomber les concours téléphoniques, si populaires sur les ondes de ce poste.Les autres n'auraient sans doute pas fait mieux s\u2019ils avaient été en onde: il s'agit dans ces circonstances, de ne pas créer, en abandonnant ses habitudes, de climat favorable à la panique.On a donc continué à diffuser les messages publicitaires, même ceux de ce grand magasin qui invitait les gens à venir magasiner à la lumière de ses génératrices d\u2019urgence, alors qu'ailleurs les services de sécurité leurs recommandaient d'éviter de sortir inutilement.Ce sont là les contrac-dictions inhérentes aux entreprises commerciales.Cependant, les auditeurs transistorisés ont pu mesurer l'importance d'un moyen de communication comme la radio dans des circonstances comme celles-là.Grâce à son Les détenteurs de billets pour le spectacle des Grands Ballets Canadiens qui devait avoir lieu hier, et qui a dû être annulé pour les raisons que l'on sait, pourront les échanger pour la représentation de ce soir, en se présen- Spectacle des GBC remis à ce soir tant aux guichets du Grand Théâtre.C'est donc ce soir qu'aura lieu la première mondiale d nouveau ballet de Fernand Nault, basé sur \"Ceremony\" de Pierre Henry.La panne d'électricité d'hier a complè- tement perturbé le travail de 1 équipe des GBC oui mettait la dernière main à la réalisation de cette création.service des nouvelles, CHRC a informé la population de tous les développements de la situation.La radio au service du public a bien rempli sa mission d'informateur.L'état des routes, on y est habitué avec les tempêtes qui ne nous manquent pas l'hiver.Mais il devient important, dans notre pays, en plein hiver surtout, lorsque l'on est dépendant de l'électricité comme on l'est devenu, de savoir à quoi s en tenir, lorsqu'il y a panne.Les bulletins spéciaux annonçant ce qui va et ce qui ne va plus, pour fastidieux qu'ils paraissent à la longue, contribuent à donner une mesure assez juste de la situation qui prévaut.Hier, ce que tout le monde voulait savoir, c'était pourquoi il n'y avait plus d'électricité, qui n'en n'avait plus et combien de temps la panne allait durer.En diffusant les messages du porte-parole de l'Hydro, M.Michel Dubé, CHRC faisait non seulement son devoir, mais répondait aux questions que chacun, derrière sa fenêtre, chez-soi, se posait.Dans une situation comme celle-là, ne pas savoir ce qui se passe au dehors devient, en notre siècle des communications, la coupure la plus dramatiquement ressentie.GRAND NORD POU* TOUS / .Tri - » MEILLEUR SPECTACLE EN VILLE \u201cLEBABOUR\u201d THEATRE DE DIX HEURES JEU.VEH.SAM.626-1308 VfOfm.\\ / 3250 bout Ste Am».V/Quebec 3- Tél ; 6*1 770\u2019 \"Bar le Rendez-vous\" DANSE 7 soirs par semaine avec le trio ?RICHARD ST-PIERRE Entrée gratuite même le samedi r h A Tl IIT Conopét \u2022» hoo-doèvvrp UKfllUll Jr -«* « +\u2022* <\u2022 in a 6*vJ0 LE VENDREDI SOIR \"SALLE MAILLOUX\" au Motel Le Voyageur DANSE avec un deuxième ORCHESTRE ?LES GALAXIES ENTREE LIBRE! Le gouvernement sénégalais interrompt un festival auquel participai! Myriam Makeba Aventure et divertissement pour toute la famille! | A RAINBOW ADVENTURE FILM i 1971 American National Entebaaises Inc.MAINTENANT A L'AFFICHE UNE SEULE SEMAINE DAKAR (AFP) \u2014 Le ministre sénégalais de la Culture a interrompu mercredi la \"Quinzaine culturelle sur l'unité du monde noir\" en invoquant \"la surenchère de la chanteuse Myriam Makeba et ses activités discourtoi- ses à l'égard du Sénégal\", annonce un communiqué diffusé par Radio Sénégal.La célèbre chanteuse avait donné samedi dernier un premier récital sur la scène du Théâtre Sorano, en présence du Un livre \"offensant\" e gouvernement canadien?MONTREAL (PC)\u2014Mme May Cutler, présidente d'une société qui a publié l'ouvrage d'une Canadienne d'origine japonaise, Mlle Shizuye Takashima, a déclaré que l'écrivain avait été informé récemment par le réseau de télévision japonaise qu'elle ne pourrait pas se présenter en pubiic parce qu'un tel geste pourrait \"offenser le gouvernement canadien.\" Mme Cutler, présidente de Tundra Brooks, de Montréal, qui a publié l'ouvrage de Mlle Takashima intitulé \"A Child in Prison Camp\", a précisé que l'auteur devait paraître il y a dix jours au réseau japonais NHK pour expliquer son internement au Canada, pendant la dernière guerre mondiale.\u2014¦\tm Mlle Takashima, alors âgée de 11 ans ainsi que 22,000 autres Canadiens d'origine japonaise, ont été internés dans des bidonvilles dans les Montagnes Rocheuses dans l\u2019Ouest canadien.Mme Cutler dit avoir écrit au ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, 11 y a une semaine, demandant une déclaration officielle qu'elle pourrait faire parvenir au réseau japonais afin d\u2019éclaircir la position du Canada.Jusqu'ici, elle n'a reçu aucune j réponse.\"Quand j'ai écrit précise Mme Cutler, c\u2019était pour préciser que le gouvernement canadien \"loin d'être offensé par une telle question, serait vraisemblablement désireux de ne pas vouloir donner l'impression qu'il désapprouve l'ouvrage ou les opinions de ses citoyens.\u201d Etrange silence Le silence de M Sharp, a-t-eUe ajouté \"est tout particulièrement étrange d\u2019autant plus que le secrétaire d'Etat, M.Gérard Pelletier, a tout récemment annoncé un programme d'aide aux éditeurs canadiens, et que le ministère des Affaires extérieures achèterait des livres pour les ambassades à l\u2019étranger.\" \"Si le ministère tend à décourager la publication de livres susceptibles de présenter une image douteuse du Canada, cela ne peut que décourager une entreprise qui tente désespérément d'interpréter tous les aspects de la vie canadienne.\" Mlle Takashima, actuellement en visite au Japon, demeure à , Toronto.ministre de la culture, M.Aliou-ne Sene.Après avoir donné mardi un second récital dans le même théâtre, elle devait faire d autres tours de chants dans des stades de la capitale sénégalaise et dans quatre régions du Sénégal.Le communiqué de la radio déclare que la quinzaine culturelle organisée par la 'Société africaine de Culture - Sénégal\", a été marquée \"par des manifestations qui débordent le cadre culturel dans lequel elle devait Ltrictement se limiter, pour revêtir des aspects purement politiques\".La quinzaine culturelle, ou- verte samedi par le vernissage d une exposition de peinture, devait comprendre: conférences, présentations de films, représentations théâtrales et ur.e table ronde sur l'unité culturelle du monde noir.Myriam Makeba en était la grande vedette.Il y | a plus d'un an, déjà, en décembre 1970, une manifestation qui ' devait comporter la particiDa-tion de Myriam Makeba, avait été supprimée.I\tLAIPET -1\t\t[ARTIE\tR LUN.- VEN.: 7:00, 9:00; SAM & DIM.: 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.SEULEMENT 5 JOURS\t\t\t\t \t\tREX Beauceville\t\t LUN.- VEN.: 7:30, 9:30; SAM.& DIM.: 2:00, 4:00,6:00, 8:00.laitiei-pmtef et cartel de l'Age d'Or non valides.tout un Western.EN PRIMEUR Australie Terre d\u2019Odyssée JACQUES VILLEMINOT Samedi 4 mars et Dimanche 5 mars au PALAIS MONTCALM à 20.30 hres - Entrée: $1.00 et $1.50 Première partie: [° '¦\u2018¦o,,,.*.\t<¦» c.*.».c\u201ek *\tLa proipaction, nouvelle terme d exploration let detertt livrent leurt treton En d*rec* ovec le» \u2022?oilet Un creutet d'immigrontt.La vie dont let grondet ville» ouitroliennet Etudiant! et contestataires nere di (Oie de vivre a Surfert Paradis* Solitude et grandeur dei ranches du detert Le medecm volont.l'école par radia Let aborigènes et la société occidentale.Let animaux uni quel ou monde.Vert quel avenir?Deuxième partie: 1\u201d 9'°\"1d'1 \u2022\tde coroil la |oie < Billets en vente à l'Apocalypse et au Palais Montcalm IA nUIT IA HUIT .IA flUIT.OS W - OOS f u,oOO\u20180\u201c uidoo\u20186 »CI /fouit 9) u»a untmuow sit»uo|9 addumd 91U9/9IJ ,3SdAH»OdU1 Une présentation de: LES GRANDS EXPLORATEURS et la section culturelle du CLUB HORIZONS DU MONDE e EXCELLENTS FILMS! GRANDS REALISATEURS! I Adultes VERSION ~ réalisateur: , V FERNANDO V\t«WM&j FRANÇAISE- et dernière semaine Couleurs! LAURENT TERZIEFF dans \"OSTIA\" \" AUSSI: CAIN et ABEL vus par PASOLINI! COULEURS LES GALERIES CANARDIERF CANARDIERE - 661-8575\tTT.** ^ STATIONNEMENT GRATUIT UADAIDC.«moine: 7h et 9h nUKMIKC .»om.e» dim : th.- 3h.- 5h.- 7h.- 9h CINEMAS ODEON MfRYTILLLUSL HISTOIRE D'AMOUR ^UNEû^MÏEL ORTIES bis nui BEATRICE ARTHUR NARRT 6IARIIM tvéTMM CtNsTW JONES TtfyTf MCMAAD\tSdWMHS t4m de DAVtO 11 AN in caution* vr nsion française ai lovint '\\ ANOOTMt* TRAHISON 3 STOCKHOLM \"* 1 * 1\t.La Fille deRyan HORAIRE 17 50\t4 30\t110 LE DAUPHIN FRONTENAC Parc Auto * Paquet & laliberté DU PORT * 10Ut (MARKS! 1Uf S?*?J4S OsîtLD m Soirées du Maurier LES GRANDS BALLETS CANADIENS UN AUTRE PROGRAMME ROCK ON EST 00016 POUR ASSURER VOTRE CONFORT ROCK CEREMONIE Un ballet de musique rock et électronique de Pierre Henry et Gary Wright CE SOIR et 20h,30 BILLETS: $2.50 \u2014 $3.50 \u2014 $4.00 \u2014 $4.50 \u2014 $5.00 F-TüTil JTï?3 ijuuâus musique continuelle 2 ORCHESTRES FRITZ PEREIRA ET SON QUARTET ANDRE MIRON (BIBI LA CREME) ET SON TRIO \u201cVlUOTHEIkUE ?Pour réservation 656-1632 En haut du restaurant La Nouvelle Orléans l D1B 18 Québec, Le Soleil, vendredi 3 mort 1972 dlffllVERSdlRE ,\\\u201cVV OTTAWA (PC) A compter du S mai prochain, les produits contenant plus de 0.75 pour cent d'hexachlorophène ne seront vendus que sur ordonnance au Canada, a fait savoir, mercredi, le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, M.John Munro, à Ottawa.L'hexachlorophène est un agent antibactérien qui entre dans la fabrication d une vaste gamme de produits pharmaceutiques et cosmétiques.M.Munro a souligné que des études récentes ont démontré que, dans certaines circonstances, l'hexachlorophène peut léser le cerveau d\u2019animaux de laboratoire.Ces constatations ont alors soulevé plusieurs questions relatives à la toxicité pour les humains d'une exposition prolongée ou indue à l'hexachlorophène.\"En raison de cette situation, dit M.Munro, on a engagé les médecins, en décembre dernier, à déconseiller l'utilisation de l'hexachlorophène pour les bains quotidiens des bébés.\" Le ministre souligne aussi que rien ne prouve actuellement que les préparations renfermant cet agent antibactérien sont nocives pour les humains, selon le mode d'emploi prescrit.'Toutefois, ajoute-t-il, il est plus prudent de prendre ces mesures afin de protéger le public.\" Ville de Brossard Yves Saint-Amant devra rembourser $18,500 à ses clients fraudés MONTREAL (PC) \u2014 M.Yves Saint - Amant, un constructeur d'habitations de Ville de Brossard, a jusqu'au 26 juin prochain pout rembourser $18,500 à des clients qu'il aurait fraudés avec ia complicité, semble-t-il, d'un notaire montréalais.Le juge Claude Wagner, en accordant ce délai à l'homme d'affaires, a dit que le rembourse- ment final et total aux victimes de la fraude ne signifiait pas nécessairement que le coupable allait s'en tirer sans une sentence d'emprisonnement.Le montant de la fraude est établi à $25,000 mais il y a eu déjà remboursement de $6,500.L.es $18,500 devront avoir été remboursés d'ici le 26 juin.PRENEZ VOTRE PART DU GATEAU 86 prix à gagner dont 5 GRANDS PRIX DE $200.00 Déposez vos coupons dans les bottes à cet effet à nos 3 magasins.Une facture de la Vente anniversaire double votre Montréal INOM I ADRESSE I VILLE I TEL De nouveau, un enfant est écrasé par un camion MONTREAL (PC) \u2014 Pour la seconde fois en deux semaines, un enfant a été tué à Montréal par un camion.Alain Boulet, 12 ans, a été tué après avoir glissé sous les roues du camion qui a poursuivi sa route, à Ville d\u2019Anjou.Un porte-parole de la police ; déclare avoir une bonne description du camion, mais pense que le conducteur ne s'est pas tendu compte qu'il avait écrasé quelqu'un.La semaine dernière, le petit Jimmy Bussel, 10 ans, avait été tué de la même manière.L'attribution se fera à CFCM-TV, le lundi 13 mars, de 9h.et 9h.45 le matin.AU SYNDICAT, QUELS BAS PRIX POUR DES MANTEAUX EN FOURRURE DE QUALITE ET DE COUPES MODE vendu que sur ordonnance L'hexachlorophène ne sera TORONTO (PC) - Des expériences effectuées par la Fondation ontarienne de recherche sur les drogues et l'alcoolisme, et au cours desquelles des volontaires sains ont fumé de la marijuana sous contrôle, ont amené les chercheurs à la conclusion expérimentale que cette drogue n'a eu aucun effet perceptible médical, psychiatrique ou caractériel.Tout en mettant l'accent sur la nature provisoire de ces conclusions, le directeur de l'institution le Dr David Archibald, a déclaré qu'un rapport préliminaire a déjà été publié sur ces travaux du fait qu\u2019ils doivent faire partie intégrante du rapport de la commission royale Leùait.sur les drogues à usage* non-médical.Les expérimentateurs ont donc cherché à établir sur une base scientifique solide si la marijuana peut ou non être légalisée.Le ministre de la Santé, M.Richard Potter, a déploré de son côté la publication du rapport préliminaire parce que les travaux n'en sont encore qu'à leur troisième et dernier stade.Quant au Dr Potter (qui s'est dit \"moralement opposé\" à la légalisation de l'herbe en question), il assure que les médecins en ont encore pour des années avant de bien connaître ce stupéfiant.Un psychiatre du Western h'os-pital de Toronto, le Dr Lionel Solursh, a fait remarquer mercredi qu'il était impossible d'attendre 10 ou 15 ans les résultats scientifiques de l'usage de la marijuana.\"En dernière analyse, il nous faudra apporter des changements à la loi avant que les effets à long terme de la marijuana ne soient connus\", a déclaré le praticien, qui a ajouté n'être pas surpris des conclusions contenues dans le rapport, lesquelles correspondent \"à ce qu'on pouvait attendre d'une étude à court terme'.Le Dr Vivian Rakoff, directeur du Clark Psychiatrie Institute à Toronto, estime que la possibilité toujours présente de dommages à long terme devrait suffire à dissuader de l'usage de ce stupéfiant.Le Dr George Rohn enfin, di- i recteur de l'Association canadienne pour la santé mentale, j a déclaré que les conclusions du rapport ontarien renfor- I çaient sa conviction dans le i fait que l'alcool est une drogue autrement plus sérieuse que la marijuana, laquelle \"est un ; risque calculé qu'un individu est habilité à prendre\".Jusqu'à ce que les savants aient prouvé j ses effets néfastes, la marijuana a déclaré M.Rohn, est une sou- \\ pape d'échappement sociale et morale.PREMIERES CONSTATATIONS Les chercheurs ont mené leurs j essais sur deux groupes d'hommes de 21 à 35 ans, qui devaient avoir fumé au moins une dose de marijuana par jour durant deux ans.Ils effectuaient de légers travaux, qui leur i étaient payés en bons donnant droit à de la nourriture, des cigarettes, des journaux, des boissons alcoolisées, etc.On administrait aux deux groupes de sujets des doses différentes de 1 THC (le principe actif de la marijuana), après quoi tous deux | passaient par une période de i consommation libre, puis une autre de sevrage.L'expérience, d'une durée totale de 98 jours, devait permettre de déterminer si la drogue entraînait une dépendance, et quels étaient ses effets sur la santé physique et morale de l'individu Les premières coiclu-sions de l'équipe médicaie ont été les suivantes: -aucun symptôme de dépendance n'est apparu; -les sujets laissés libres de consommer de la marijuana à leur gré fumaient en moyenne moins d'une cigarette à deux milligrammes par jour; \u2022aucun changement d'humeur «f.rcaique n'a été constat: -il n'y a pas eu de dommages physiologiques ou de complications médicales; -l»s électroencéphalogrammes n'ont montré aucun changement dans les ondes du cerveau; -les électrocardiogrammes ont révélé quelques modifications dans le rythme cardiaque, probablement passagères; -l'on n'a pu évaluer aucun changement dans le comportement intellectuel des sujets; -la drogue ne semble pas augmenter l'agressivité des usagers; -aucune détérioration dans le comportement social n'a été visible; -les examens psychiatriques n'ont pas révélé d'effets néfastes.Hier, Me Claude Lebeau, avocat de la défense, a fait entendre son dernier témoin, l'accusé lui-mème, qui sera contre-mterrogé ce matin par le procureur de la Couronne, Me Louis - G.Robichaud, avant que les deux avocats livrent au jury leurs plaidoiries.Le juge Jacques Ducros adressera ensuite ses directives en droit aux jurés qui, finalement, seront envoyés en délibération probablement cet après-midi.Tous les témoins de la défense.dont M.Reggie Chartrand, ont donné une version quelque Alors que les témoins de la Couronne des policiers, ont'raconté qu il y avait des manifestants et des \"curieux\" les témoins de la défense ont expliqué qu'il y avait des manifestants et des contre-manifestants canado-italiens de langue anglaise.Ce sont ces derniers, selon la défense, qui ont attaqué le groupe que dirigeait M.Lemieux en lançant des pierres devant l'école Jérôme - Leroyer, objet du conflit scolaire de Saint-Léonard qui opposait notamment les ca- LA MIXTURE BUCKLEY EST UN REMÈDE SANS SUCRE CONTRE LA TOUX\u2014 POUR UNE DIÈTE SANS SUCRE ELLE SOULAGE LA TOUX VITE! Syndi DE OUI \u2022 CENTRE-VILLE \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS cat Motoneigiste blessé CHICOUTIMI - NORD \u2014 Un motoneigiste.M.Lucien Boulianne, âgé de 23 ans de Saint - Fulgence, reposait, hier soir, dans un état grave à l'hôpital de Chicoutimi des suites de blessures subies vers 10h., lorsque son véhicule est entré violemment dans une automobile garée en bordure de la route, près du Club de yacht de Chicoutimi - Nord, à Valin.L'agent Jacques Trudel de la SQ mène l'enquête dans cette affaire.Un incendie jette 22 personnes sur le pavé, à Eastman EASTMAN (PC) \u2014 Un incen- La police a indiqué que l'in-die a jeté 22 personnes sur le cendie a pris naissance vers .,\t.neuf heures 30 jeudi à 1 arrière pavé, jeudi, à Eastman, un vil- d.une majson ^ bojs de deux lage situé à 70 milles au sud- otages.Des travaux de rénova-est de Montréal.\ttion étaien* en cours.Manteaux en chat de montagne, loup naturel garni.Longueur de 33 pouces.Manteaux en têtes de léopard, rat musqué garni de renard.Manteaux en chat sauvage argenté, modèle uni.228 278 298 \u2022\tManteaux en rat musqué naturel garni de renard norvégien au col et au bas.\u2022\tManteaux ceinturés en chat sauvage naturel ou peaux allongées.\u2022\tManteaux en vison ceinturés perle ou pastel, peaux horizontales.\u2022\tManteaux en lynx canadien ou en renard norvégien.368 568 LE SYNDICAT Di QUEBEC SALONS DE FOURRURE.CENTRE VILLE, 3e étage.PUCE UURIER ET PUCE FLEUR DE LYS.Conclusion d'un rapport de spécialistes: L'usage de la marijuana ne cause aucun trouble physique ou mental Raymond Lemieux pourrait connaître son sort aujourd'hui MONTREAL (PC) \u2014 Il est possible que les 12 jurés qui assistent au procès de M Raymond Lemieux depuis deux semaines rendent leur verdict dès aujourd\u2019hui.peu différente des témoins de la Couronne relativement à la manifestation de la Ligue pour l'intégration scolaire (LIS), le soir du 10 septembre 69, à Saint -Léonard.nado - italiens anglophones et les Canadiens français.Rrggit Chartrand a affirmé pour sa part que les contre \u2022 manifestants étaient juchés par groupes sur les toits. Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise SOLEIl Des nouvelles de partout, voilà votre contact avec le monde 76e ANNEE \u2014 No 57 QUEBEC, VENDREDI 3 MARS 1972 RACE DIX-NEUF Sur les lieux de l'incendie, dans le quartier Les Saules Dans le quartier les Saules Le feu détruit une maison et un atelier; pertes de $50,000 par Jos.-L.HARDY Précédés d'une charrue qui ur ouvrait le boulevard Mas-in, dans le quartier Les Sau-s, et aidés de motoneigistes ii ont transporté des sapeurs des boyaux, les pompiers des jatre casernes sont parvenus, >rès une demi-heure de retard tviron, sur les lieux de l'incen-e qui a ravagé, hier midi, la maison de deux étages de M Lucien Robitaille et les ateliers Les Légumiers Inc., au 2185 boulevard Masson.De l'habitation, où demeuraient M.et Mme Robitaille et deux enfants, M.et Mme Philippe Verreault et un bébé ainsi que MM.Julien Fortier et J.Bédard, il ne reste plus que des parties de murs carbonisés.Les pertes se chif- freraient aux environs de $50,- 000.L'incendie s'est déclaré vers midi alors que la panne d'électricité frappait la région.Mme Verreault, qui a donné l\u2019alerte, a expliqué que les flammes se sont propagées alors que le courant se rétablissait par intervalles.La jeune femme prétend Des foyers surchauffés sont à l'origine de 4 incendies Juatre incendies attribuables lirectement à la panne d'élee-cité qui a duré de cinq à 10 ures.et même plus, a travers Québec, ont éclaté dans la nlieue de Québec, hier Dans aque cas, un foyer surchauffé ur tempérer la maison est à rigine du feu.Le premier de ces incendies a lieu à Charlesbourg, vers i30.Malgré le mauvais nps, les pompiers ont pu se idre promptement au 7335 e Curé Doucet, où demeure André Savard.L'incendie faisait rage dans mur du salon, en arrière du /er.11 s'est propagé jusqu'à ntretoit où les sapeurs sont parvenus à le circonscrire.Plu-sieur' brèches ont dû être pratiquées, mais la maison est toutefois encore habitable.Vers 15h, les pompiers de Beauport se sont rendue chez M.Marcel Guay, au 87 rue Lan-gevin.Une petite fournaise à naphte qui était utilisée pour réchauffer le sous-sol s'est renversée.Le feu a été rapidement maîtrisée et les dégâts sont minimes.Les pompiers de Sainte-Foy ont dù combattre deux incendies du genre, l'un sur la plage Saint-Laurent, à Cap-Rouge et l'autre sur la rue Bois-de-Chê-nes.La maison de Camille Fec- teau, située sur la plage Saint-Laurent.a subi des dommages estimés à $8,000.Les dégâts à celle de M.Robert Langlois, sur la rue Bois-de-Chênes, seraient d\u2019au moins $5,000.Comme à Charlesbourg, l'incendie a éclaté dans le mur en arrière du foyer.Plusieurs brèches ont dû être pratiquées.Le foyer est presque démoli.La fumée s'est infiltrée partout et l\u2019eau a également causé certains dommages.Les pompiers se sont rendus à la plage Saint-Laurent à 18h30 et.sur la rue Bois-de-Chênes.à \u2022;0h45.Personne n'a été blessé.Les deux maisons sont encore habitables.même avoir entendu une sorte de détonation.Les flammes ont pris naissance dans le petit logement habi'é par MM.Fortier et Bédard, voisin de celui de M.et Mme Verreault, à l'étage supérieur de la maison.Les deux hommes se trouvaient alors à leur travail dans les ateliers de M.Robitaille, installés dans un bâtiment adjacent.Les occupants de la maison ont quitté jes lieux sans rien sauver.Lorsque les sapeurs se sont attaqués au foyer de l'incendie, la maison était déjà tout en feu.Ils étaient au nombre d'une vingtaine et sous la direction du chef de district Noël Messier.Ce dernier est arrivé le premier sur les lieux du sinistre.Comme la route était bloquée, il a reçu l\u2019aide de motoneigistes qui l\u2019ont transporté avec plusieurs lon-gg T\u2019rs ris boyaux.A:dé de citoyens, le chef de district a pu commencer la lutte contre les flammes.Il utilisait alors un seul jet mais avec le vent qui soufflait avec grande vélocité, c'était insignifian*.t «s y grimes fin ]a brigade sont revenus à leurs casernes vers 16h.Il ne restait plus que les quatre murs de la maison.Les ateliers Les Légumiers Modernes Inc.ont subi des dommages considérables.Quant au garage voisin, il a été épargné.Un camion et une automobile avaient été sortis du bâtiment à l\u2019arrivée des sapeurs faits divers L\u2019incendie à Place-Bardy a été allumé par un enfant Deux attentats et plusieurs vols et effractions à Québec par Jos.-L.HARDY Un enfant de sept ans a allumé l'incendie qui a créé tant de craintes, mercredi soir dernier, chez les 83 locataires de l'une des tours des HLM de Place-Bardy.En jouant dans le sous-sol de l'immeuble, le bambin a mis le feu dans l'une des cases dont disposent les occupants de l'immeuble de U étages.Le commissaire des incendies, Me Cyrille Delage, a été informé par l'inspecteur-chef Benoit Lafrance des circonstances de l'incendie.Ce dernier a interrogé plusieurs personnes et même des enfants qui se seraient trouvés dans la cave avant que le feu ne se propage Quatre cases remplies de boites de carton, contenant des vêtements et autres objets, ont été consumées tandis que quatre autres ont été endommagées.Le feu par lui-même n'H pas causé grands dégâts.C\u2019est surtout la fumée qui s'est répandu» dans l'immeuble qui a endommagé les étages supérieurs.Au début de cet incendie les occupants de l'immeuble ont été apeurés.Un des ascenseurs a même cessé de fonctionné; ce qui a eu pour effet de ne pas rassurer les locataires.Deux hommes, un agent de sécurité et un des occupants de la maison ont été suffoqués par la fumée alors qu'ils s\u2019occupaient de combattre l'incendie.Ils ont été conduits à l'hôpital par mesure de prudence.La fumée était tellement dense, que les sapeurs, appelés sur les lieux, ont dû utiliser des masques pour s'approcher du foyer de j'incendie.Le veilleur de nuit et une femme de ménage de l'immeuble occupé par la Licorne.Le Temple, la Moussecathèque et le Bistro, à l'angle des rues Saint-Jean et Saint-Stanislas, ont été attaqués et ligotés par au moins deux bandits.A leurs yeux, les voleurs ont enfoncé un coffre-fort et en ont \"essayé\u201d un autre.Au cours de la nuit, un bandit solitaire s'est aussi attaqué au pompiste de la station Paragaz, sur le boulevard Hamel.Ces deux attentats ont été rapportés à la brigade c.imincl-le de la police municipale e t des enquêtes ont été instituées.Dans le hureau de l'administrateur des établissements de M.Gé- Cap-Rouge remet en question l'existence même de la CUQ par Gilles LAFRAMBOISE Les administrateurs municipaux de Cap-Rouge ont remis en question, cette semaine, l'existence même de la Communauté urbaine de Québec (CUQ) et la politique de regroupement du ministère des Affaires municipales.Les discussions ont suivi un rapport du conseiller Charles Roy concernant la réunion \"secrète et confidentielle\" tenue à Sillery pour mettre sur pied un organisme parallèle à la CUQ, une conférence des maires e* des conseillers.M.Roy a révélé, entre autres choses, que la prochaine assemblée de la conférence servira à créer des comités qui étudieront les \"grands\" problèmes régionaux.De tous ces pourparlers pourrait résulter une commande de plan de réaménagement de toute la région métropolitaine de Québec.Les édiles voudraient s'armer d'un tel document pour faire face aux travaux en cours à la Commission d'aménage- ment de la CUQ et au ministère.Le maire Jacques Lessard a tenu à préciser qu'il comprenait difficilement l'attitude du ministre \"qui a pris tout ça en main, sans attendre le schéma d'aménagement de la Communauté\".Quant à ce dernier organisme, les membres du conseil de Cap-Rouge ont cru bon d'imiter leurs confrères de Montmorency et de Ville de Bélair en demandant son abolition pure et simple.\"De toute façon, on est com- me des maudits pions au conseil de la CUQ\", de dire le maire qui critiquait la façon dont sont menées les délibérations à ce niveau.Pour sa part, le conseiller Harold Bernier a mis en doute l'objectivité des journalistes qui, selon lui, font tout en leur pouvoir pour favoriser une fusion massive à la Capitale.Pour ce faire, les représentants de la presse gonfleraient les bonnes nouvelles de Québec et.d'un autre côté, présenteraient les petites municipalités sous un mauvais jour.Plus d'un millier d'étudiants en congé forcé, en Gaspésie RIMOUSKI \u2014 Le Syndicat des enseignants du CEGEP de la Gaspésie a décidé, au cours d'une assemblée spéciale tenue à Gaspé, hier soir, de suspendre ses cours, aujourd'hui, pour protester contre le refus du ministère de l'Education de donner suite à une sentence arbitrale obligeant le collège à payer aux enseignants une prime d\u2019éloignement de $1,000 par année.Plus d'un millier d\u2019étudiants de la Gaspésie et des Iles-de - la-Madeleine sont aujourd'hui en congé forcé.Il s'agit d\u2019une affaire qui remonte à l'été 1970.Le Syndicat des enseignants avait alors soumis à l'arbitrage un grief portant sur le paiement d'une prime d'éloignement de $1,000 par année pour ses membres.A l'audition, le 22 juin 1971, non seulement le syndicat et le collège étaient-ils présents, mais également le \"gouvernement\" par l'entremise d'un représentant.Ce dernier a soutenu que le gouvernement du Québec était partie au litige, ce à quoi s'opposa formellement le syndicat.Dans son jugement rendu le 15 novembre 1971, le tribunal d'arbitrage déclara que seuls le syndicat et le collège étaient parties au grief et refusa au gouvernement le droit d\u2019y intervenir.Par aillelrs, il faisait droit au grief et ordonna au CEGEP de verser, dans un délai d'un mois, la prime d'éloignement réclamée.Selon la présidente du syndicat local, Mlle Louise Chapados, le collège aurait été prêt à verser la prime aux enseignants, n\u2019eut été un ordre transmis par le ministère de l'Education à la direction du CEGEP, cette semaine, lui enjoignant de ne pas donner suite à la sentence arbitrale.Le syndicat juge inadmissible, nous dit Mlle Chapados, l'attitude du gouvernement devant une sentence arbitrale qui est finale, sans appel et maintenant exécutoire.L'arrêt de travail, toujours selon la présidente du syndicat, est un premier geste de protestation contre l'attitude incompréhensible du ministère.Quant à l'administration du CEGEP, elle se trouve en quelque sorte assise en-tre deux chaises:\td'une part, elle doit donner suite à un jugement qui l'oblige à verser la prime réclamée; d\u2019autre part, le paiement de cette prime, qui représente une somme globale de quelque $50,000, ne peut être effectué sans l'approbation préalable du ministère de l'Education.A moins que le gouvernement n'attaque la validité de la sentence devant ta Cour supérieure, il ne semble guère y avoir d'issue immédiate à cet imbroglio et le syndicat parait disposé à tout mettre en oeuvre pour que la sentence rendue soit exécutée sans plus de délai.\tM&QfWSM\tMWfMWiïVi\tMMMMK&s\t\t\t\t Donpa'ona Première démission au pavillon Toupin DONNACONA \u2014 Une première démission, en 1972, a été enregistrée au conseil d'administration de la corporation du pavillon Toupin, centre d'entrainement à la vie, de Donnacona, dans le comté de Portneuf.Le démissionnaire est M.Jean-Paul Benoit, de Donnacona, membre de cette corporation depuis sa fondation.Le démissionnaire invoque des raisons personnelles pour motiver son geste, tout en soulignant à l'attention du président, son espoir que celui-ci sera d'accord qu'il est préférable de quitter son poste pour assurer la bonne marche de la corporation.Cette démission survient quelques jours seulement après la tenue d'une rencontre entre les administrateurs et quatre employés démissionnaires, soit le directeur des services d'unité de vie et trois responsables de module.On sait qu'à la suite d'une décision prise par les membres de l\u2019exécutif, avant la rencontre ci-haut mentionnée, trois des démissionnaires ont été avisés que leurs services n'étaient plus requis à compter d'aujourd\u2019hui même, tandis que le quatrième voyait son cas mis à l'étude.En faisant parvenir sa démission.M.Benoit confirmait ainsi l'annonce qu'il avait faite à l'issue de cette rencontre de lundi dernier, réunion qu'il avait quittée avant la fin.Ce geste de M.Jean-Paul Benoit constitue donc une autre étape dans ce qu\u2019on appel maintenant l'affaire du pavillon Toupin.La CSN accusée d'exagérer les hausses de salaire de la scierie Guérette, d'Escourt rard Thibault les bandits auraient dérobé quelques centaines de dollars.11 était 6h environ, l'homme et la femme ont réussi à se libérer de ieurs liens et à faire appel à la police.Des effractions et vols sont rapportés dans les bureaux et établissements suivants:\tBis- cuits Leclerc Ltée.rue Saint-Vallier; au comptoir Saint-Roch; à la station-service Shell, rue Saint-Cyrille; dans les bureaux du notaire R Bergeron et du Dr Paul Goulet, rue Marie -de - l lnca-nati n ainsi qu'une tentat ve de vol à la Saint-Lawrence Clothing, rue Saint-Val-lier.Plusieurs maisons privées ont aussi été visitées.par Réal LABERGE de notre bureau de LA POCATIERE Selon le président de la scierie Raoul Guérette Inc, o Fscoort, M.Charles Guérette, les représentants de la CSN ont délibérément exagéré les augmentations de salaires de la convention collective récemment signée par cette entreprise avec ses 60 employés.Aux dires de M.Guérette.lt version tonn e par la CSN n'avait pour bot que de justifier la perte de six semaines de travail qu'ont subi les employés t'Escrurt.pour servir de cobayes à une tentative rvort e rie syndicalisation des quelques 130 emelo-és < 'une aut e scierie de cette municipalité.Contrairement à l'augmentation de 65 cents annoncée par les dirigeants syndicaux, l'eir.rl'yeur a précisé que le nouveau contrat de travail ne prfvo t que des augmentations progressives qui n atteindront que 60 cents et à un mois et demi seulement de la fin de la convention collective, en mai 1974.Pour M.Guérette.en voulant ainsi crier victoire, en dépit d'une entente pré-vovant un ccmminqué conjoint, les représentants de la CSN ont amut* à la mauvaise foi qu'ils ont démon-tr-, tout au c.urs ces négociations.En aucun temps, a affirmé le président de la compagnie, les dirigeants syndicaux nont voulu vraiment négocier, au po nt que le conciliateur du ministère du Travail a abandonné tout espoir d'une entente possible.Les offres répétées qu'il a présentées ont été rejetées sans co-siri ra on.\"Les représentants de la CSN n'avaient qu un b.t: la grève, a'in de pouvoir for-eti les e -pim és des a: très scieries de la région à accepter la syndicalisation\", a expliqué M.Guérette.C'est pour éviter une - rêve, eue le syndicat s'est proposé de declarer le lendemain, qu\u2019il a décrété le lock - out, le 14 janvier dernier.Comme autre preuve de la mauva;se mi rie la CSN, M.Guérette a également signalé que les < ir géants syndicaux ont pris contre les administ ateurs de l'entreprise des actions judiciaires pour \"lock - cut illégal', vivement retirées par la suite.On s'est servi de ces actions judiciaires pour appuyer de fa sses a.ir r-tions à l'effet que les em- oloyés devaient retirer les bénéfices d'assurance - chômage pendant l'arrêt de travail.Par ailleurs, contrairement aux déclarations des dirgea-ts syndi aux ra -portées dans l'édition du Soleil, du 26 février.M.Guérette a déclaré que jamais un rep ésentnnt cie -pagnie n a cherché à traverser les lignes cie piquetage et qu'aucune personne de ( abano n\u2019est venue renfor- cer ces mêmes quetage.ignés de pi- 2,000 pieds de plancher A LOUER Conviendrait pour bureau, 2e plancher face à l'Eglise St-Sacrement, facilite de stationnement.JEAN BOISSINGT 527-3451 PLACE DUPLESSIS 3335, de la Monnerie - Ste-Foy (Angle bout.Duplessis et Quatre-Bourgeois) ill!1 « Luxueux logements à louer I /2 - 2V2 - 3 - 4 pièces libre» immédiatement, eu réservation pour moi 1972.Tapi», piscine, telécôble __ 6561902 LA VALIANT DUSTER '72 v Moteur 225 po.eu., radio, pneu» flanc» blancs, couvre roues de luxe, décoration» latérales de type sport, lave-vitre», essuie-vitres 2 vitesse», feux de recul.Equipement inclus: Vlymoutfi so aocoo Camions Fan/o 2,985 UIK1MI.II UNIVERSEL 777, He AVENUE - 575 5113 PtrnHwfh.felitnl r 3 AUTO LIEE.LA, T A DU SEÉVICE* 20 Quebec Le Soleil, vendredi 3 mar* 1972 delà de l'événement Deuxième phase de la libération de la femme Féminiser la société M/ \\ j| dfav Æ y* »- \u2014jmm par YOKO ONO La libération de la femme est devenue un sujet à la mode.Le monde accepte un tel sujet en autant qu'il ne conduise pas à un cynisme sans issue.Le débat public sur la question est positif, mais il ne doit pas écarter l'attention de la véritable démarche à faire: gagner la libération.Ce danger guette le mouvement féministe.La majorité des hommes ont accueilli le mouvement avec un sourire condescendant: de leur côté, les journaux ont vu là un moyen de remplir leurs colonnes.A moins que les femmes ne deviennent encore plus conscientes de ce qui se produite et commencent à transformer le débat pour lui donner un caractère révolutionnaire, le mouvement s\u2019éteindra comme bien d'autres problèmes de la décennie.Nous ne devons pas le laisser mourir.Nous devons continuer jusqu'à ce que les femmes soient libres.Le changement majeur au sein de la révolution contemporaine des femmes est la question du lesbianisme.L'homosexualité a déjà eu une influence positive sur la libération de la femme.Elle aida les femmes à réaliser qu'elles n'avaient pas nécessairement besoin des hommes pour établir des liens sociaux.Elles pouvaient ainsi cesser de passer la plus grande partie de leur vie à attendre un homme, à le trouver et à vivre avec lui.Mais construire leur vie autour d'une ou de plusieurs femmes ne constituait pas une libération profonde.Des soeurs ont appris à aimer des femmes plus intensément à travers l'homosexualité, mais d'autres ont cherché leurs soeurs à la manière du chauvinisme mâle.Le but ultime de la libération féminime n'est pas seulement une fuite devant l'oppression masculine.Pourquoi ne pas nous libérer aussi de nos fautes de l'esprit, comme l'ignorance, la cupidité, le masochisme, la peur de Dieu et les conventions sociales?Pour plusieurs, l'homosexualité était une façon d'exprimer par la liberté sexuelle leur révolte devant la société.Dans ce sens, cela donna des résultats.Mais notre esprit s'éloigne de l'homosexualité lorsque nous envisageons la procréation et le soin des enfants.Il est difficile d'écarter si aisément l'importance de l'influence paternelle.Et puisque dans ce grand village qu'est la terre nous devons réaliser que nous n\u2019avons pas beaucoup d\u2019autres choix que de coexister avec les hommes, nous devons alors trouver une façon de coexister et de bien coexister.Il n'y a pas de doute que les hommes doivent participer de façon plus positive au soin des enfants.Mais comment allons-nous l'obtenir?Nous devons le demander par la force.James Baldwin a déjà dit de ce problè- me: ''Je ne peux donner un bon rendement au bureau toute la journée et ensuite donner un autre bon rendement à mon retour à la maison\".Il a raison.Comment pouvons-nous inciter les hommes à s'occuper des enfants dans le contexte social actuel qui lui fait voir son travail au bureau comme un \"rendement\" a donner et qui lui fait envisager son rôle de père comme un \"rendement\" aussi à donner?Les hommes de notre temps devront évoluer grandement avant de bien vouloir veiller sur les enfants, avant même de commencer d'y consentir.Ils doivent d'abord cesser d'envisager leur travail en termes de critères du \"rendement\" avant de considérer le soin des enfants comme un \"rendement\" à donner.La plupart des femmes pensent que nous pouvons réaliser notre libération dans le contexte social actuel, nous imaginant que, quelque part, il doit exister un juste milieu pour les hommes et les femmes sur le partage de la liberté et de la responsabilité.Mais, si nous prenions seulement le temps d'examiner la façon dont fonctionne notre société, le syndrome cupidité - pouvoir -frustration, nous aurions tôt fait de réaliser qu'il est impossible d'arriver à un juste milieu.Les femmes traversent présentement le premier stade de la révolution, comme l'ont fait les Noirs, dans le passé.Nous sommes au stade où nous sommes impatientes de rivaliser avec les hommes à tous les niveaux.Bientôt, les femmes atteindront inévitablement la deuxième phase (que les Noirs ont déjà atteinte) et réaliseront la futilité de rivaliser et de copier les hommes.Les femmes se réaliseront en tant que femmes et non en tant que rivales des hommes.Nous sommes des êtres humains à part entière avec des instincts qui nous sont propres et, en conséquence, nous pouvons donner à l'intelligence une orientation féminine.Au cours des deux derniers millénaires, les hommes ont constamment démontré des lacunes dans leur façon de gouverner le monde.Au lieu de tomber dans le même piège qu'eux, les femmes peuvent offrir quelque chose que la société n'a jamais connu dans le passé, à cause de la domination de l'homme: soit une orientation féminine.Ce que nous pouvons faire, c'est de prendre la société avec ses caractéristiques à la fois masculines et féminines et faire ressortir l'aspect féminin de notre société plutôt que le côt émasculin présentement à l'oeuvre comme une force négative.Nous devons faire un usage plus positif des tendances féminines de la société qui, jusqu'à présent, ont été soit supprimées ou écartées comme quelque chose de nuisible, sans utilité, qui n'a pas de rapport et, en dernier lieu, honteuse.Je propose la féminisation de la société; je propose l'usage des tendances féminines comme une force positive pour changer le monde.A l'aide de l'intelligence et de la vivacité d'esprit de la femme, nous pouvons modifier notre société en un monde à fondement organique, non-concurrentiel basé sur l\u2019amour plutôt que sur la raison.Le résultat sera l'équilibre, la paix et la satisfaction.Nous pouvons évoluer plutôt que nous révolter, nous unir plutôt que de réclamer l'indépendance et sentir plutôt que de penser.Ce sont-là des caractéristiques considérées féminines et que les hommes détestent chez les femmes.Mais, les hommes ont-ils si bien réussi en évitant de développer ces caractéristiques chez eux ?Ne nous faisons pas d'illusion et ne nous considérons pas comme une vieille et raisonnable civilisation.Nous ne sommes d'aucune façon mûrs.Mais c'est bien ainsi.C'est merveilleux.Allons plus lentement et essayons de croître organiquement, aussi vigoureusement qu'un nouveau-né.Le but de la révolution féminine doit être total, entraînant éventuellement une révolution dans le monde entier, puisque nous ne pourrons jamais nous séparer du monde.N.B.Yoko Ono.artiste et compositeur, est l'auteur de \"Grapefruit\".Les sondages en période électorale et les mass média genre d\u2019information qui heurte les rites politiques d'antan.L'homme politique d'autrefois pouvait \"tout\" dire, sans que les instruments pour lui donner la contradiction aient de caractère immuable.Autres temps, autres moeurs.Ceux qui se plaignent des sondages font un peu songer à ceux qui condamnent l'automobile.Ils s'en servent, tout en affichant fièrement leur désaccord contre ce \"danger public\".SONDAGE ET MASS MEDIA L'utilisation des résultats des sondages par les mass media, et surtout par la presse écrite, constitue un certain danger pour la masse.Nous aimerions attirer l'attention sur certaines recherches que nous avons menées sur la \"magnétisme des chiffres\" et qui ont déterminé que les titres des journaux affichant des chiffres avaient un impact réel à cause de leur valeur de suggestibilité et de la simplification qu'ils donnent au message.Nous avons prouvé qu'un titre comme \"20,000 personnes acclament le candidat X\" aura plus d'impact qu' \"Une grande foule acclame le candidat X\"; et cela pour les raisons suivantes: le chiffre est un véhicule de communication qui a un pouvoir d'évocation intense et une grande faculté de mémorisation: il rappelle, de façon brève, claire, universelle, une situation et donne une force de persuasion à la description qu\u2019il qualifie.Nous assistons ainsi au phénomène suivant: le chiffre en tant qu'élé-ment significatif du langage écrit porte à une certaine contemplation hypnotique et est compris comme une information animée et dynamique.Mais surtout, \u2014 et nous insistons bien \u2014, les caractères chiffrés contenus dans un titre Imposent aux lecteurs la lecture de ce titre.Alors qu'habituellement la perception de toute personne est sélective et que chacun ne retient que ce qui lui convient et ignore ce qui lui déplaît, le chiffre \"dramatise\" le titre et nous force à le retenir; il n'y a alors plus de perception sélective, mais une perception imposée.Que l'on nous comprenne bien, un sondage en tant que tel, et présenté d'une façon \"normale\", c'est-à-dire coiffé d'un titre qui recoupe la portée générale des résultats d'un sondage, ne produit pratiquement aucun effet sur le public; seul l'emploi de procédés inspirés oar les découvertes psychanalytiques dont se nourrit la propagande moderne peut donner à la présentation d'un sondage une influence manipulatrice.NON AU CARCAN JURIDIQUE Très curieusement, depuis dix ans, tout semble se passer au Québec comme si l'on ne pouvait parler des mass media qu'en termes de censure.Face au problème que pose la publication des sondages en période électorale certains, tout en ne s'en faisant pas les détracteurs, voudraient les enfermer dans une réglementation minutieuse contenue dans la loi électorale.Voilà, à notre avis, un comportement dangereux dont notre presse pourrait souffrir énormément.Les longs débats qu'occasionnerait l\u2019interprétation des articles de la loi électorale portant sur les sondages, le long examen des plaintes et des recours aux tribunaux, voilà une solution qui, à l'examen, alourdirait l\u2019appareil judiciaire et placerait les soldions à la merci du carcan juridique.Egalement, notre presse canadienne a pris l'habitude de vivre à l\u2019abri de toute censure et de toute réglementation contraignante imposée par l\u2019Etat.Ce serait un précédent délicat si l'Etat se convainquait d'intervenir dans le traitement que les entreprises font des sondages politiques.UNE SOLUTION A côté de Interdiction et de la réglementation légale des sondages, existe, à notre avis, une troisième voie, qui.sans régler tous les problèmes, les atténue substantiellement.Les paragraphes précédents ont déterminé que la cause de tous les maux ne concernait pas spécifiquement les sondages mais l\u2019utilisation qu'on en faisait dans les mass media.Ne faudrait-il pas corriger là où est la déficience?C'est ce que nous croyons, mais sans passer toutefois par une loi qui réglementerait cette utilisation.Nous pensons nu'i] appartient aux professionnels de l'information de ne pas donner prétexte à l'immixtion de l'Etat en assumant eux-mêmes leurs responsabilités sur ce sujet, et cela par le recours au Conseil de Presse.Pour cela, la commission de la réforme électorale doit demander aux entreprises de presse de se définir un code d'éthique regroupant le* points que nous avons exposés précédemment et dont l'observance serait régie par un comité de surveillance nommé par le Conseil de Presse pour la période électorale.N.D.L.R.\u2014 La commission parlementaire sur la réforme électorale sera bientôt appelée à se pencher sur le problème que semblent poser, pour certains, les sondages politiques en période électorale.L'argumentation des détracteurs des sondages, notons-1e, repose sur les effets que ceux-ci peuvent avoir sur l\u2019opinion publique.Selon eux, les sondages permettent de fabriquer l'opinion et d'influencer indûment le public.La vraie question ne se situe pas au niveau des sondages eux-mêmes.C\u2019est plutôt sur la publication de leurs résultats en période électorale qu'il faut s\u2019interroger.Jean-Pierre Nadeau, qui poursuit des études de doctorat en Sciences de l'Information et des Communications de masse à Paris, ouvre ici de nouvelles voles quant à l'utilisation des résultats des sondages par les media.A-t-on tort ou raison de rendre publics les sondages en période électorale?Notre opinion à ce sujet est libérale Bien sûr, les sondages d'opinion ne peuvent se substituer au vote populaire et d'ailleurs ils n'en ont jamais eu la prétention: le sondage n'est pas une prédiction mais une information sur l'état de l'opinion à un moment donné; et à ce titre, le sondage donne sans doute à l'ensemble de l'information émanant d\u2019une campagne électorale des indices de cohérence et d\u2019exactitude: de la sorte, les sondages peuvent infliger des démentis aux politiciens qui, au nom de leur seule conviction, veulent s\u2019ériger en interprètes de l'opinion.Le point de vue du professeur Jean Cazeneuve résume la plupart des témoignages des spécialistes modernes qui se sont penchés sur cette question.Selon lui, on ne peut s'opposer à l'expansion d'une nouveauté qui, malgré quelques inconvéniens, présente certes des avantages.Et Cazeneuve d'affirmer: \"Interdire la publication des sondages d'opinion, ce serait les réduire à circuler, comme on dit, sous le manteau, les exposer à toutes les déformations que subissent les rumeurs incontrôlables.D'ailleurs, les sondage\" sont liés à I'enseipble des relations humaines dans lequel se situent les organes de diffusion; ils en sont pour ainsi dire la réciproque, puisque la masse qui reçoit les messages des mass media fait en retour connaître ses réactions par le truchement des sondages.Ceux-ci constituent un mode de participation sans lequel les diffuseurs d'idées et d'informations par les ondes seraient coupés de toute connaissance de leur public et livrés à l'arbitraire\".La vie politique est certes quelque peu transformée par ce Les sondages politiques fournissent des résultats quantitatifs aux organes d\u2019information.L\u2019utilisation de ces résultats a parfois suscité de nombreuses critiques car les organes d'information ont parfois tendance à mettre en valeur certains résultats, à oublier et à mettre en veilleuse certains autres qui n\u2019entrent guère dans la ligne politique de l'organe d'information.Les résultats quantitatifs que produisent les sondages peuvent être l'objet d'une utilisation sélective et d'une présentation orientées.Quelques spécialistes ont relevé ce phénomène.Alfred Sauvy déclare à ce sujet que les chiffres sont des innocents qui, sous la contrainte, la sollicitation, avouent très vite ce qu'on leur demande d'avouer.L'utilisation des résultats des sondages peut représenter un moyen d\u2019action suggestive d'autant plus subtile qu'elle s'appuie sur l\u2019apparence de la rigueur et de la vérité scientifique.Et si les sondages ont des effets négatifs, c'est au niveau de leur présentation par les mass media.Tl n'y a pratiquement pas de mauv ms sondages, il n'y a que des mauvaises présentations des résultats deg sondages.D'où cette nécessité: les titres qui coiffent les sondages doivent réfléter la portée générale des résultats et non un aspect particulier; également, aucun résultat de sondage ne devrait apparaitre en symbole chiffré (par exemple: \"75% des gens favorables au candidatX\") dans un titre, à cause du caractère hypnotique de la perception visuelle des chiffres dont nous avons précédemment évoqué les caractéristiques.Précisément, nous sommes d\u2019avis que l'utilisation des résultats des sondages en période électorale devrait être surveillée par un comité émanant du Conseil de Presse L'article 13 de la constitution du Conseil de Presse autorise ledit Conseil à former les comités qu'il juge à propos; l'article 2 de sa constitution affirme, d'autre part, que le Conseil de Presse doit protéger la liberté de presse au Québec afin d'assurer au public son droit à l'information, doit veiller au libre accès de la presse aux sources d'information et à la protection de ces sources, doit également étudier la conduite de la presse.Par sa nature, le Conseil de Presse constitue l'organisme justifié pour veiller sur la fabrication et l'utilisation des résultats des sondages politiques par les mass media.Et ainsi émettons-nous cette double proposition: 1\u2014 Les entreprises de presse adhéreront à un code d'éthique, composé par elles, dont l'objet sera de réglementer l'utilisation des sondages en période électorale.Ce code d'éthique qui liera toutes les entreprises de presse portera sur les deux points suivants: \u2014 Tout sondage politique devra faire la preuve de sa valeur scientifique et de l'objectivité de son processus de fabrication pour faire l'objet d\u2019une publication ou d'une analyse A ce sujet, est-il besoin de préciser que les sondages d'opinion en période électorale doivent être effectués par des organismes indépendants du pouvoir.Ils requièrent de ces organismes une technicité élevée et une grande probité intellectuelle.Compétence et responsabilité sont la base déontologique des organismes promoteurs des sondages.\u2014 La publication des résultats des sondages par les mass media devra se soumettre à cinq critères de responsabilité et d'éthique: 1.\tLes questions posées aux répondants seront reproduites.2.\tL'échantillon sera clairement défini et mentionné en sur-titre ou en sous-titre.3.\tLes méthodes utilisées seront déentes d'une façon générale.4 Les dates auxquelles le sondage a été fait devront être indiquées.y 5.Le litre choisi pour coiffer un sondage ou une analyse sur un sondage devra réfléchir la portée générale des résultats et n'utiliser aucun caractère chiffré.II\u2014 Un comité formé par le Conseil de Presse lors du déclenchement d une élection, tout en n'ayant aucun pouvoir coercitif, veillera d'une part à prévenir le public contre tout organisme de sondage lançant des rapports fondés sur aucune base théorique ni méthodologique, et d'autre part, à dénoncer publiquement toute entreprise de presse qui dérogerait au code d'éthique proposé et qui utiliserait les informations d'un sondage dans le but manifeste de manipuler l'opinion.Cette solution, imprécise certes sur certains points \u2014 ainsi resterait-il par exemple à préciser le nombre de personnes siégeant sur ledit comité de surveillance\u2014, a l'avantage de corriger le conservatisme voire le totalitarisme d'une interdiction pure et simple des sondages, et également, de dégager les sondages du carcan juridique que représenterait une réglementation pointilleuse dans la loi électorale.La solution doit venir de ceux-là mêmes qui sont la cause du problème.Les sondages existent et ils constituent un instrument utile à la liberté de l'information.Il ne faudrait pas que les lois de la concurrence qui pèsent sur l'information et qui obligent chaque journal, chaque station de radio ou de télévision à aller plus vite que l'autre, à susciter davantage l\u2019intérêt, l'émotion, à faire choc, fassent des sondages des instruments de manipulation.I».t 4 Québec, Le Soleil, vendredi 3 mars 1972 ?21 Selon Davidson: \"C'est une déclaration de mauvais goût' par Roland SABOIJRIN Gary L.Davidson, l'énergique président de l'Association mondiale de hockey, s'est déclaré fort surpris de la déclaration faite à Toronto par Me Alan Eagleson, représentant de l'Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey.De son bureau de Santr Ana, Californie, Davidson nous a assuré que \"personnellement, je n\u2019ai aucun doute sur l'avenir financier\" de mon circuit.\"M.Eagleson est complètement au courant de notre structure financière depuis un bon bout de temps\", nous a confié le président.\"D'ailleurs, tout était publié dans le Sports Illustrated il y a une couple de semaines.\"Je trouve étrange qu\u2019il ait attendu à ce Jour pour tenter de compromettre l'avenir de notre ligue\", a-t-il continué.\"Je ne sais pas quelle température il fait où <1 est présentement, ici il fait 80 dans le moment, mais j'ai l'impression qu'il subit beaucoup de pression quelque part.Sa déclaration est de très mauvais goût\".ET LES JOUEURS ?Puis Davidson s\u2019est demandé ce qui advenait de la supposée indépendance de l'avocat torontois.\"Il est supposé représenter les joueurs, et Il reçoit d'eux des indemnités de 10 pour cent\", a été une autre de ses remarques.\"C'est difficile de comprendre son attitude alors que justement nous créons une situation où les athlètes peuvent obtenir de meilleurs salaires après avoir été exploités depuis tant d'années\".Le président de l'AMH a tenu à signaler que ce sont les clubs, non la ligue, qui s'occupent de la signature des joueurs.\"Nous sommes en meilleure posture avec cette ligue que l'était l'American Basketball Association, à la même période de son organisation\", poursuit-il.\"Nos douze clubs se sont engagés à garantir $1,800,000 pour les opérations de la ligue\".BIEN DECIDES Même si tout fonctionne très bien.Davidson n'a pas caché que la fondation d'une telle ligue apportait de nombreux problèmes.\"Nous avons encore beaucoup de problèmes qui nous attendent, mais nous travaillons de manière à être prêts à les affronter quand ils se présentent\", a-t-il précisé.\"Nous comptons sur des sportifs remarquables qui sont en même temps des hommes d'affaires extraordinaires bien préparés à faire face à leurs obligations\".Davidson a fait une parenthèse ici pour mentionner qu\u2019il trouvait également de très mauvaise foi les allusions d'Eagle-son sur le salaire qui lui est versé par la ligue.\"J'ai une très bonne étude légale et j'ai également de très bons placements laroiSHMWEM dans des complexes industriels, et ce n'est pas pour l'argent que je me suis tancé dans cette ligue\".IL VOIT 12 CLUBS Puis que pense-t-B de la récente déclaration de Me Howard Casper, avocat de Bernard Parent, à l\u2019effet que sa ligue ne pourrait que commencer qu'avec six ou huit cluhs, au mois d'octobre ?\"Lui aussi il est complètement à coté de la voie\", a-t-il répondu sans hésitation.Davidson a conclu la conversation en fai- sant remarquer qu'il fallait s\u2019attendre i plusieurs autres coups bas dans les prochains mois.\"Nous savons que la Ligue nationale a beaucoup d'amis, mais nous avons l'intention d'en avoir nous aussi \", a-t-il commenté.\"C'est pont quoi nous apprécierons tout ce que vous pourrez faire pour nous aider\".En tout cas, Davidson est satisfait de la cote financière des douze clubs et il a répété qu'il n'entrevoit aucun problème de ce côté-là, même pas quand viendra le temps de discuter contrat avec les clients de Me Eagleson.Selon Marius Fortier \"Une autre déclaration folichonne \" ALAN EAGLESON Alan Eagleson change d\u2019idée: Il ne croit plus en l\u2019AMH MK TORONTO (D'après CP) \u2014 Après avoir affirmé tout récemment qu'il croyait en l'avenir de l'Association mondiale de hockey, Alan Eagleson a changé son fusil d'épaule mercredi, déclarant qu'il doute fortement de la survie financière de cette nouvelle ligue.Le directeur exécutif de l'Association des joueurs de la Ligue nationale a expliqué que les co-fondateurs de l'AMH, Gary L.Davidson, de Santa Ana et Denis Murphy, de Fullerton, en Californie, se sont partagés la rondelette somme de $250,000, à titre d'honoraires, comme co-fondateurs de l'Association mondiale, laissant ainsi $120,000 dans le fonds de la ligue.Davidson, un avocat, et Murphy, un directeur de mises en marché, ont conçu l'idée de créer l'AMH, vendant 10 franchises à raison de $25,000 chacune tout en gardant les droits de propriété sur celles de San Francisco et Los Angeles.Eagleson précise que Davidson a par la suite cédé la franchise de San Francisco à un groupe de Québec, pour la somme de $215,000.\"Je n'en suis pas certain, a ajouté Eagleson, mais Québec a probablement verser la moitié de ce montant et doit payer le reste plus tard.Aussi, la ligue dispose d'un fonds de roulement d'environ $120,000, ce qui, j'en suis convaincu, est nettement insuffisant pour permettre à la direction d'une ligue majeure de subsister pendant longtemps\".Eagleson, qui a participé à la séance de repêchage tenue récemment par l'AMH à \u2022: :S35»85.-K-:-.Anaheim, en Californie, mentionne qu'il fut très surpris d'apprendre qu'apparemment $300,000 avaient été retenus à titre d'honoraires concernant la fondation de la nouvelle ligue de hockey.\"J'avais cru, a-t-il dit que je serais capable de faire signer quelques joueurs (Eagleson représente en effet la plupart des joueurs qui pourraient prendre en considération une offre de l'AMH), parce que je pensais que la ligue disposait d'au moins $300,000.J'avais cru que les montants versés pour chacune des 12 franchises, soit $25,000 l'unité, permettraient à l'AMH de se tenir sur pied\".Or, sur les $120,000 qui restent en balance, explique Eagleson, Davidson retiendra son salaire de $18,000 et il en sera de même pour celui de Steve Arnold, un agent chargé de faire du recrutement auprès des joueurs de la Ligue nationale.Eagleson s'est dit surpris que deux \"gentilshommes\", qui désiraient qu'un nouvelle ligue se mette en branle, commencent eux-mêmes par charger des honoraires fort élevés.\"Ce qui me surprend davantage, poursuit Eagleson, c'est que les détenteurs des franchises semblent heureux de leur transaction, même si les déboursés qu\u2019ils ont effectués \"disparaissent\".Eagleson soupçonne la plupart des détenteurs d'une franchise de l'AMH de se préoccuper davantage de leur publicité, considérant ces honoraires comme une simple question d'affaires.- Une merveille destinée à Québec donne la frousse ù John Bateman par Roland SABOURIN \"Ce que j'en pense?A mon goût, c'est une autre déclaration folichonne.D'ailleurs, il en a fait quelques-unes depuis quelque temps\".Voilà quelle fut la réaction de Marius Fortier, du club Québec de l'Association mondiale de hockey, quand nous lui avons téléphoné pour obtenir ses commentaires en marge de la déclaration faite à Toronto par Me Alrn Eagleson, représentant de l'association des joueurs de la Ligue nationale de hockey.Le coté intéressant est qu'en plus de mettre en doute l'avenir financier de toute la ligue, Eagleson déclare que Québec \"a probablement payé la moitié' et doit le reste\" dans l\u2019achat de sa franchise de San Francisco au coût de $215,000.Fortier a été très catégorique sur ce sujet, mentionnant que Québec avait versé l'argent à San Francisco, non à la ligue, et que son groupement ne devait pas un traître sou à qui que ce soit dans cette transaction.Il a même mentionné que le club pourrait même retirer éventuellement une certaine ristourne parce que San Francisco avait été une des neuf franchises originales et que les autres clubs qui s'étaient inscrits par après avaient dû payer plus cher pour leurs droits d'entrée dans le circuit.A son avis, l'avocat de Toronto essaie tout simplement de mêler les cartes.\"Il y a peut-être quelques-uns de ses joueurs qui l'ont délaissé et qui ont décidé de négocier eux-mêmes avec les clubs\", a-t-il commenté.\"J'ai l'impression qu'il tente d'être la chèvre et le choux\".Le représentant du club local a mentionné que sont les clubs eux-mêmes, non la ligue, qui s'occupent d'engager les joueurs.De plus, il a mentionné que la ligue elle-même était organisée sur une base sans but lucratif.\"Il est vrai que Denis Murphy travaille présentement comme directeur-gérant de la ligue, mais ce n'est que temporaire\", a repris Fortier.\"Ce gars-là sera bien payé, mais il n'est pas engagé\".Ce n'est pas un secret que tous les clubs doivent de l'argent à la ligue pour ses frais d'administration.\"Les factures (cotisations) seront payées quand nous les recevrons\", a assuré Fortier.\"Je trouve qu'il (Eagleson) est dans les patates\", conclut Fortier en marge de toute la déclaration.Finalement, il a répété que les douze clubs avaient remis un dépôt de $100,000 chacun comme quoi ils commenceront la saison, en octobre, et qu'ils la compléteront.\"Il est clair que notre ligue ça dérange bien du monde déjà en place\", a été une autre des observations de Fortier.\"Nous autres, ça nous ne dérange pas.Ca nous n« fatigue pas\".4SI m AVEZ-VOUS TROUVÉ mon nom?yr> 5 A WEST PALM BEACH \u2014 La crainte de ces jeunes loups aux dents bien aiguisées lancés à ses trousses a finalement rendu le receveur John Bateman malade.Dans un effort cruel pour faire tomber son poids de 230 livres à 190 livres dans l'espace de six semaines, le receveur des Expos de Montréal ne s'est pas suffisamment nourri et son état de faiblesse l'a empêché de faire acte de présence à l'exercice d'hier matin.Bateman avait promis au gérant Gene Mauch de se présenter au camp à 200 livres, mais pourquoi cette ambition de descendre rapidement à 190?Dans une longue entrevue qu'il m'a accordée, il y a deux jours, John m'a dit pourquoi.\"Je suis obligé de me donner des coups de pied au derrière à cause de ces deux jeunes, m'avait-il confié.Terry Humphrey et Barry Foote s'en viennent.Ils me font peur.John Boccabella me menace aussi.Foote est franchement impressionnant pour un garçon de 20 ans.II a un bras de tonnerre et il frappe pour la clôture.Avec ces gars-là à mes trousses, il faut absolument que je baisse mon poids à 190 livres.Je serai à mon meilleur à ce poids et en mesure de me défendre.\" Chaque club majeur aime posséder sa petite merveille en voie de développement.Le lanceur Balor Moore l'a déjà été pour les Expos, mais pour l'instant c'est le receveur Barry Foote, un gros et grand bon homme de 20 ans resplendissant de santé et fort comme un boeuf.Il est à l'entrainement du club montréalais comme invité spécia! même s\u2019il le destine aux Carnavals de Québec de la Ligue Eastern de calibre \"AA\".Genc Mauch, Mel Didier, Jim Fanning, et l'assistant de ce dernier, Danny Menendez, ont des mots ronflants pour décrire le potentiel du gros receveur, à un tel point qu\u2019il y a surenchère quand vous passez de l'un à l'autre.Mauch a comparé son élan au bâton à relui du meilleur cogneur de la Ligue nationale Joe Torre, mais Danny Menendez n'est pas d'accord: \"A son âge, Torre n'était jamais un espoir comme Foote.Il était gras comme un voleur et on ne savait pas où le faire jouer tellement il manquait de mobilité.Finalement on l'a envoyé en arrière du marbre parce qu'il était tellement gros.\" De ces pei sonnages de la direction des Expos, j'ai recueilli ces commentaires significatifs au sujet du futur receveur des Carnavals: Quand il lance au deuxième but, la balle voyage avec une vitesse impressionnante et avec grande précision.\u2014C'est un vrai meneur d'hommes.Sur le terrain c\u2019est lui le patron et les joueurs lui obéissent comme à un général.\u2014C'est un vrai tigre.Il n'abandonne jamais.Il travaille comme un chien et est très exigeant envers lui - même.Il n'a rien d'un Prima Dona.\u2014Il a deux choses très dures à trouver chez un receveur.En plus d'un bras capable de lancer des boulets, il s'élance pour la clôture et il est capable de l'atteindre.Il est fort comme un boeuf et il bloque le marbre comme une brute.\u2014Humphrey qui a 23 ans est en avant de lui parce qu'il a plus d'expérience, mais Foote a de meilleurs atouts.Foote jouera à Québec dans le \"AA\" parce qu'il a encore bien des petites choses à polir.\"Je suis très pressé\" J'ai bavardé à plusieurs reprises avec Foote depuis le début de la semaine et il s'est longuement informé du stade de Qué- J) daude larocheUe à west palm beach Son bras est d'une force incroyable.bec, surtout de la distance des clôtures.11 a cogné 8 circuits avec le club West Palm Beach de calibre \"A\" dans un stade où il est à peu près impossible de sortir la balle en raison d'un vent fort et constant.Foote est un géant souriant à la mâchoire autoritaire.Il aime la discipline et il est heureux de s'amener sous la rude direction de Karl Kuehl.\"Kuehl me fera travailler et je ne demande pas mieux, dit-il.\"Je suis très pressé.J'ai hâte d'arriver aux majeures et je veux faire des pas de géant cette année.Mon père a joué quelques fois à Québec avec un club visiteur, et il m'en a dit beaucoup de bien.Je n'aime pas trop le froid pour la raison que j'ai une main qui a tendance à devenir engourdie dès qu'il y a un peu de froid, une mauvaise circulation de sang, mais je saurai bien m'en tirer.\" Eh bien, c'est cette jeune merveille ainsi que Terry Humphrey qui ont finalement inquiété John Bateman.Quand ce dernier s'est enflé à 210 livres en septembre dernier, Mauch lui a fait comprendre qu'il avait du matériel.Pendant les deux dernières semaines de la saison, après avoir été enguirlandé comme jamais par Mauch, Bateman est resté cloué sur le banc.Ces deux semaines sans travail l'ont fait réfléchir tout l'hiver.John a quand même engraissé.Il pesait 235 livres le 15 janvier.C'est alors qu'il s\u2019est brutalisé pour descendre son poids.L'effort a été trop cruel.Il récupérera, mais avec ces jeuneÿ receveurs menaçants on ne reverra jamais plus John Bateman faire de l'embonpoint.Manque de discipline Denis McSween de Valleyfield qui ne parlait pas un traître mot d'anglais, en dépit de son nom, à ses débuts dans le baseball professionnel a lancé un match pour les Carnavals, l'an dernier.De dire McSween: \"Ce qui m'a surpris chez les Carnavals, c'est le manque de discipline, dit-il.En revenant du monticule, après avoir lancé une manche, j'ai manqué de tomber sur le dos en apercevant dans l\u2019abri des joueurs cinq ou six joueurs la cigarette à la main.\" Tout comme Foote, McSween se retiouve-ra probablement dans la Vieille Capitale ainsi que les lanceurs Joe Gilbert et Dan Warthen et le voltigeur Tony Scott qui sont tous à l\u2019entraînement avec les Expos .McSween, Warthen et Gilbert sont des gauchers, denrée plutôt rare jusqu'ici dans l'organisation des Expos .De me confier le gérant Karl Kuehl des Carnavals qui est présentement à West Palm Beach: \"Je ne sais pas encore exactement quels joueurs j'aurai sous la main, mais dans la société dans laquelle nous vivons actuellement, je sais qu'ils auront besoin de discipline et ils en auront.\" Après avoir perdu ses 5 premières joutes, à Jamestown de calibre \"A\u201d, en 1971, Denis McSween s'est ressaisi pour terminer la saison avec 5 victoires d'affilée .de me confier Denis.\"Je ne comprenais rien en anglais au début de la saison, et j\u2019ai perdu confiance un peu comme Balor Moore quand il est arrivé dans les majeures.Je n\u2019avais pas perdu une partie de baseball en fi ou 7 ans.et quand je suis arrivé là-bas les balles revolaient partout.Je n\u2019avais jamais rencontré i'adv rsJé et I n a pris un peu peu de temps à me remettre.\" TROUVEZ UN NOM À LA NOUVELLE MASCOTTE DE, LAURENTIDE AUTOS ET GAGNEZ UN SKIDOOmL,\t, AFIN DE VOUS AIDER A TROUVER UN\tN * NOM A LA NOUVELLE MASCOTTE DE\tV LAURENTIDE AUTOS, VOICI QUELQUES-UNES DE SES CARACTERISTIQUES.Jeune perroquet mâle variété de 7 mois, rouge, vert, bleu, jaune, hauteur 24 pouces, lieu d\u2019origine.mais allez donc plutôt le voir chez Laurentide.Normalement, il demeure dans la salle de montre, mais il lui arrive d'aller faire son petit tour dans l'ateiier de réparation.\u201cAu trrravail\u201d ou de faire la conversation avec le président \u201cJ'ai dit.au trrravail, comprris !M Il aime bien faire de la rradio.avoir son porrtrait dans le jourmal et faire de la télévit ion.Il affirme que son grrand-pere a connu personnellement Henry Ford.CONDITIONS DU CONCOURS I*e concours se termine lundi le 6 mars à minuit, le nom du gagnant sera pt W*é samedi le li mars Participez autant de fois que vous le voulez, remplissez simplement les coupons publiés dans Le Soleil.Un jury de trois personnes choisira le nom.leur décision sera sans appel.Si plusieurs personnes soumettaient le nom choisi, la première personne à le soumettre serait déclarée gagnante I,es membres du personnel de Laurentide Au»omohHes Inc.et de Bleau, Duperrey, Giguére + Associés Inc , agence de publicité, ne sont pas éligibles A ce concours.Duperrey, Giguére + Associés Inc.| 410 est, rue St-Voilier, Québec 2e\t| I Messieurs, A mon avis la nouvelle mascotte de lourentide Autos devrrait | se nommer.I ^Signature.IAUREM1IDE 25 SUD, DORCHESTER TEL: 525-8181 FORD - TORINO - MUSTANG - MAVERICK - FINTO } t i t 22 ?Québec, Le Soleil, vendredi 3 mari 1972 \u2022 POUR DEREK SANDERSON, TOUS LES MOYENS SONT BONS .MEME A RECULONS Nouveau record pour Orr ¦H* é ism 4 » * e BOSTON \u2014 (d\u2019après UPI, PC, PA) \u2014 Bobby Orr a établi, hier soir, à Boston, un nouveau record pour un défenseur dans l\u2019histoire de la Ligue nationale de hockey, lorsqu'il a obtenu une mention d'assistance sur le troisième but de la joute de son coéquipier Phil Esposito.Orr atteint ainsi le cap des 100 points pour une troisième saison consécutive.Il a relayé au second plan la magistrale performance fournie par Esposito, auteur de son troisième tour du chapeau de la saison haussant ainsi sa production à 58 buts.Il a de plus mérité deux passes.Les Bruins de Boston ont écrasé les Canucks de Vancouver 7-3 dans un match fertile en émotion.Bobby Orr, en plus d\u2019établir son record, y est allé de son 30e but de la campagne.Plus tôt dans le match, il avait engagé une violente bagarre avec Rosaire Paiement; les deux joueurs furent chassés du match pour sept minutes.En demeurant invincibles pour un 24e match consécutif devant leurs partisans hier soir, les Bruins s'approchaient à quatre parties seulement du record de tous les temps détenu par les Canadiens de Montréal.Au cours de cette période, Boston a décroché vingt victoires et annulé à quatre occasions.Pour compléter le bal, on a rapporté, à la fin de la joute, que la passe obtenue par Esposito sur le but de Orr.était sa 750e de sa carrière.En outre, deux de ses trois buts ont été marqués sur des jeux de puissance ce qui le rapproche à un seul but du record de 24 qu'il a lui-même établi la saison dernière.Fred Stanfield, Johnny McKenzie et Derek Sanderson ont enfilé les autres buts des Bruins.Dale Talion, Wayne Connelly et Richard Lemieux ont répliqué pour les Canucks.Esposito a porté son total de points pour la saison à 115, soit six de plus que Jean Râtelle, des Rangers de New York.Ce dernier sera inactif pendant la balance de la saison à la suite d'une fracture à une cheville.Les Bruins avaient concédé une priorité d'un but aux Canucks au premier vingt grâce au but de Dale Talion.Toutefois, les Bostonniens n'ont pas tardé à réagir.Ils ont éclaté avec quatre buts durant la période médiane, deux de ceux-là étant signés Phil Esposito tandis que les autres allaient à McKenzie et Stanfield.Trois de ces buts ont été obtenus sur des jeux de puissance.Les Bruins ont lancé à vingt reprises vers la forteresse des Canucks alors que ces derniers étaient limités à cinq lancers seulement.Sanderson et Orr ont complété l'attaque de sept buts des Bruins au troisième vingt.Carol Vadnais a obtenu son premier point dans l'uniforme des Bruins de Boston, une passe sur l'un des buts d'Esposito.BOSTON 7 \u2014 VANCOUVER 3 Première période 1-Vancouver, Talion 15 Connelly, Kurtenbach 7:01 2-\tBoston, Esposito 56 Vadnais 15:52 Punitions-Bailey B 5:13, Taylor V 12:48, Smith B 17:27.Deuxième période 3-\tBoston, McKenzie 18 Bucyk, Esposito 3:28 4-\tBoston, Esposito 57 Bucyk, Vadnais 6:25 5-\tBoston, Stanfield 21 Smith 16:27 6-\tBoston, Esposito 58 Bucyk, Orr 18:14 Punitions-Paiement V mineure majeure 6:07, Taylor V 17:14, Popiel V 18:18.Troisième période 7-\tBoston, Sanderson 23 Awrey 4:47.8-\tVancouver, Connelly, 19 5:03 9-\tBoston, Orr 30 Esposito 11:10 10-\tVancouver Lemieux 4 Wilkins, Stewart 14:58 Punitions - Vancouver banc 10:27, Vadnais B 15:29, Walton B 18:42.Lancers par: Vancouver\t10\t6\t10\u201426 Boston\t9\t20\t9\u201438 Gardiens\t\u2014\tWilHon,\tVancouver.Johnston,\tBoston.A \u2014 14,995.KKm&viv! Eagleson semble avoir besoin d une boussole Il est de plus en plus clair que l\u2019arrivée de l'Association mondiale de hockey fait \"mal au coeur\" aux gens liés à la Ligue nationale de hockey.La campagne de \"salissage\" prend des proportions de plus en plus grandes à mesure que les gens du nouveau circuit montrent qu'ils sont bel et bien vivants.Voilà que Me Allan Eagleson, qui est bien connu comme avocat de l'Association des joueurs du circuit Campbell, vient d\u2019entrer dans la danse.A ce sujet, il est intéressant de relever un commentaire que faisait notre confrère montréalais Gus Lacombe, dans sa chronique de dimanche dernier.roland sabourin \"Allan Eagleson semble être un peu perdu de ce temps-ci, écrivait Lacombe.L'aviseur légal des joueurs de hockey paraît éprouver certaines, difficultés à se brancher.De la façon avec laquelle il agit, on croit qu'il veut trouver un fauteuil entre deux chaises.\"Tantôt il fait des déclarations en faveur de l'Association mondiale, tantôt il met en doute la survie et la rentabilité de ce nouveau circuit.\"Eagleson cache certainement quelque chose dans son jeu.Il veut peut-être impressionner des personnes.Mais qui sont-elles ?Les dirigeants de la Ligue nationale?C'est fort possible.En leur faisant peur un peu, Eagleson court des chances qu'on se tourne vers lui et qu'on lui offre la succession de Clarence Campbell.\"On répète dans certains milieux qu'Eagleson ne détesterait pas trop devenir président de la Ligue nationale !\u201d Observation en plein d'actualité, admettra-t-on.La compétition le rend nerveux Nous ne connaissons pas le jeu de l'avocat de Toronto, mais le président de l'Association mondiale de hockey, Gary L.Davidson, a probablement la réponse quand il mentionne que Me Eagleson commence à être l'objet de pression.Les dirigeants de la Ligue nationale préparent peut-être un compromis très alléchant pour l'homme qui leur a causé tant d'ennuis.Il se peut aussi que le conseiller de Bobby Orr soit très ennuyé par le fait que sa clientèle diminue.Rappelons qu\u2019à un certain moment, il était presque seul dans ce domaine, mais plusieurs autres avocats ont envahi le territoire.Il y a même des conseillers en économique qui sont sollicités par les athlètes.Des types comme Howard Casper, Bob Woolf, Gerry Patterson et quelques autres ont prouvé qu'ils étaient capables de tirer leur épingle du jeu, sans s\u2019engager dans une polémique ouverte avec les magnats.Comme les athlètes peuvent avoir l'impression que Bobby Orr est le seul client qui compte réellement pour M.Eagleson, ils tentent de trouver mieux ailleurs.Le problème avec l'avocat de Toronto est qu'il profite de ce rôle avec l'association des joueurs bien plus pour se faire du capital politique que pour améliorer le sort de ses clients, toujours en faisant exception pour Orr.D'un autre côté, on peut se permettre de penser que son récent voyage à Anaheim, Californie, l'a convaincu que ces gens de l'AMH n'étaient pas des fous comme il l'avait déclaré à un certain moment.Comme question de fait, il s'est probablement rendu compte qu'il serait impossible de leur vendre des vessies pour des lanternes.En résumé, il a perdu une belle occasion de se taire, à moins qu\u2019il l\u2019ait fait pour accélérer son accession à un poste lucratif avec la LNH.Dans la bouillabaisse du vendredi.C'est tout un coup que les Rangers de New York ont encaissé, mercredi soir, avec la perte de leur brillant joueur de centre Jean Râtelle .Après cette fracture à une cheville, il sera bien difficile de convaincre Râtelle de ne pas être superstitieux .Dans cette joute contre les Seals de la Californie, il tentait de briser un record de son coéquipier Rodrigue Gilbert .L'exploit en question était de 13 joutes consécutives au cours desquelles il avait réussi à obtenir au moins un point .Nico! Tremblay, qui continue à figurer régulièremen' dans les programmes de fin de semaine à Québec, se défend très bien dans ses visites à B'ue Bonnets .Il est certainement beaucoup plus actif qu\u2019il l\u2019avait prévu à l\u2019automne, alors que nous l'avions interrogé après sa centième victoire de 1971, à Québec .Ceci s'explique par le fait qu\u2019il a ajouté plusieurs autres coursiers à son écurie .Le conducteur natif de Jonquière pourrait bien dépasser le cap des 200 victoires, cette année .Nos félicitations à Jean-Claude Beaudoin et André Gingras, qui viennent de se voir confier un nouveau terme à la présidence des clubs de golf Cap-Rouge et Saint-Laurent.Au sujet de Cap-Rouge, nous savons que l'ami Paul-A.Asselin ne ralentit pas dans sa campagne de recrutement pour 1972 .Il est bon de rappeler que Paul est à la disposition de tous ceux qui voudront en savoir plus long sur son programme .Quelques joueurs qui s'alignaient avec les Aigles de Trois-Ri-v ères, l'an passé, sont présentement au camp des Reds de Cincinnati .Mentionnons les lanceurs Steve Blateric, John Jackson et Mike Ruddell ainsi que les voltigeurs Gene Locklear, Ken Burdick et Ken Griffey .Ces deux derniers n'ont joué que brièvement à la fin de la saison .Al Smith établit une nouvelle marque Rousseau doit chausser de \"grosses bottes'' D'après UPI, PC et PA Bobby Rousseau reconnaît qu'il doit \"chausser de grosses bottes\u201d, mais son instructeur Emile Francis affirme que cela fait partie de l'imprévue au hockey professionnel.L'ancien joueur du Canadien a la lourde responsabilité de remplacer l'excellent joueur de centre Jean Râtelle sur le trio de l'heure dans la Ligue nationale, complété par Rodrigue Gilbert et Vie Hadfield.Rousseau s'est assez bien tiré d'affaires hier soir, en obtenant deux passes, dont une sur le 42e but de la saison de Hadfield.Le diminutif vétéran reconnaît que la tâche n'est pas facile, mais, dit-il, vu que Râtelle sera absent durant le reste de la saison à la suite d'une fracture à la cheville subie lors du match de mercredi contre la Califormie, \"quelqu un devait le remplacer et on m'a demandé de le faire\".Francis abonde dans le même ordre d'idées que Rousseau, notant que dans ce genre de métier qu'est celui d'instructeur, il ne faut se laisser aller au découragement, car tout au long de l'année il arrive que l'on doivent effectuer des changements qui affectent certains joueurs.Les Rangers ont triomphé de justesse 4-3 hier soir, mais ce n'est pas tellement ce fait qui retient l'attention, comme le dernier but de la rencontre marqué par Bill Fairbairn à 40 secondes de la fin du dernier engagement.Autant Francis que l'instructeur des Sabres Joe Crozier ne pouvaient se rappeler d'avoir assisté ou entendu parler d'un événement semblable, soit qu'un but gagnant ait été compté di.ns un filet désert.Les Sabres avaient en effet retiré leur gardien Roger Crozier à la faveur d'un Sixième joueur d'attaque, alors que les Rangers menaient par 3-2, mais la tentative échoua.Buffalo parvint finalement à marquer alors qu'il restait huit secondes de jeu, lorsque Eddie Shack enfila le 200e but de sa carrière.Les Sabres jouaient sans les services de la recrue Richard Martin, blessé à une épaule lors du match de mercredi soir au Forum contre les Canadiens.La blessure n'est pas grave toute- fO;S.AUTRE RECORD A Pittsburgh, d\u2019autre part, le gardien Al Smith des Red Wings de Detroit, à établir un record de la LNH, en ce qui a trait au nombre d'assistances, malgré la défaite de 7-4 de Détroit devant les Pingouins d-, Pittsburgh.Smith, qui évoluait auparavant pour Pittsburgh, a récolté sa quatrième mention d'assistance de la saison, sur un but de Red Berenson, pour effacer la marque de Bernard Parent, des Maple Leafs de Toronto.Parent avait réussi l'exploit en 1969-70.CLARKE EN VEDETTE A Philadelphie, te joueur de centre Bobby Clarke a volé la vedette de nouveau en obtenant un but et une aide pour conduire les Flyers à un gain de 3-0 ^ur les North Stars du Minnesota.La victoire a permis aux Flyers de rejoindre les Seals de la Californie au 4e rang dans la division Ouest, tout en s'approchant à deux points du St-Louis, installé en 3e place, le tout avec deux parties de plus à disputer que ses rivaux.Clarke a ouvert le pointage à 15:58 de la 1ère période en prenant le retour d'un lancer de Jean Potvin.C'était son 12e but en 12 matches et son 21e au cours de sts 31 dernières parties.PITTSBURGH 7 \u2014 DETROIT 4 Première période 1-Pittsburgh, Harbaruk 7 Horton 2:22 2 - Pittsburgh, Pronovost 21 Apps, Fonteyne 3:46 3-\tPittsburgh, Apps 11 Pronovost 8:12 4-\tDetroit, Stackhouse 5 9:54 5-\tDetroit, Redmond 37 Del-vecchio.Charron 14:54 6-\tDetroit, Rochefort 11 Johnston 18:31 Punition-Aucune Deuxième période 7.Detroit, Berenson 26 Bergman\t18:10 Punitions \u2014 Stackhouse D 2:57, Berenson D 10:16, Horton Pgh 14:01.hockey HIER Ligue nationale New York 4, Buffalo 3 Vancouver 3.Boston 7 Detroit 4.Pittsburgh 7 Minnesota 0, Phllodelphie 3 Ligue américaine Aucune Joute Ligue Junior majeure du Québec Québec k Cornwall (Remis) AUJOURD'HUI Ligue nationale Chicago à Californie Ligue américaine Boston à Rochester Cleveland k Springfield Ligue Junior majeure du Québec Cornwall à Québec Sherbrooke à Sorel Drummondvllle à Verdun Ligue Junior \"B\u201d de l'Est Lévis vs Montmagny Saint-Georges vs Saint-Romuald Ligue junior Québee-Portneuf Loretteville vs Ancienne-Lorette Roc Amadour vs Donnacona Pont-Rouge vs Beauport DEMAIN Ligue nationale Vancouver à Montréal Los Angeles à Toronto Boston à Detroit Saint-Louis k Philadelphie Minnesota k Pittsburgh Ligue américaine Cleveland k Hershey Tidewater à Richmond Boston à Springfield Ligue Junior majeure du Québec Aucune Joute Ligue junior \"B\" de l'Est Montmagny vs Saint-Georges DIMAT7HE Ligue nationale Montréal k Philadelphie Vancouver à New York Los Angeles k Eoston Pittsburgh k Detroit Saint-Louis k Minnesota Ligue américaine Providence à Nouvelle-Ecosse Cleveland à Richmond Baltimore à Rochester Ligue junior majeure du Québec Verdun à Québec Laval é Trois-Rivières Shawlnlgan à Cornwall Drummond ville k Saint-Jérôme Sorel à She-brooke LIG UK NATIONALE Division Est PJ G P Bouton\t64\t47\t8\t New York\t64\t43\t11\tli Montréal\t61\tST\t14\ti: Detroit\t65\t28\t28\t Toronto\t65\t27\t27\tî Buffalo\t65\t11\t37\til Vancouver\t63\tH\t41\t! \tDivision\t\tOuest\t \tIM\t<\t1\u2019\tS Chicago\t64\t40\t16\t*1 Minnesota\t63\t32\t22\tJ 8t-Louis\t65\tâ\t34\ti Philadelphie\t63\tM\t32\ti Californie\t65\ti«\t32\til Pittsburgh\t64\t20\t35\t! Los Angeles\t65\t16\t42\t N Pp Pc Pts 9 271 148 103 0\t276 148 06 2 243 163 86 9 213 210 65 1\t170 174\t65 5\t167 240 41 6\t157 234 38 N Pp Pc Pts 8\t210 135 88 167 146 73 9\t173 208 53 ¦n 51 49 39 9 162 208 7 163 253 LIGUE AM ERIC AINE Division Est .Ecosse ngfleld ivic LuxC SCO?* 0X***A .S*irw IM tone Maraca \u201cRUM ' <&&«»* WALKER^ VODKA WALKERS *gin* LONDON PRr OlSWlf?.HIRAM W Al Kl R, \\ SO N.s Dis III.I INT DIS WHISKYS DI QUALITE DEPUIS 1*1.1 Il y a une chose que je voudrais préciser et c'est celle-ci: \u2022eult la Ligue nationale et ses contrats ont permis à des joueurs de hockey d\u2019obtenir des salaires aussi intéressants.Personnellement, je crois que la clause d'option est un contrat qui lie les parties.J'ai déjà été impliqué dans une telle situation et j\u2019ai respecté cette clause.Je m'attends à la même chose de la part des joueurs.Mais je réalise que je peux m'attendre à des désappointements.Il faudra aller devant la justice pour établir la validité de ces contrats.Il faut respecter King Clancy Quand j'étais avec les Maple Leafs de Toronto, je ne pouvais supporter que l'on s\u2019en prenne à King Clancy.Je ne suis plus avec les Leafs, mais je n'ai pas changé d'idée à ce sujet.La semaine dernière, à Toronto, on a écrit un article au sujet de Clancy.C'était un article de mauvais goût et le moment avait mal été choisi.Après tout, c'était son anniversaire de naissance et l'auteur de cet article n\u2019a même pas eu la décence de lui présenter ses meilleurs voeux.King Clancy s'occupe de hockey depuis 51 ans et il a prouvé qu'il n'a aucune leçon à recevoir de qui que ce soit.L'auteur de cet article s'occupe de hockey depuis trois ans tout au plus.J'ai souvent dit que Foster Hewitt et King Clancy ont fait plus pour le hockey que n\u2019importe qui et je crois qu'il n\u2019est pas juste que l\u2019on S\u2019en prenne à Clancy pour les difficultés que rencontrent les Leafs.RAYMOND BELANGER c'est M.Texaco chez LEVIS AUTO.La station de service Texaco rend de grands services à nos clients.C'est touiours avec grand plaisir que RAYMOND BELANGER s'occupe de votre automobile: changement d'huile, graissage, rotation de pneus et troubles mineurs, en plus de bien vous servir pour le plein d'essence.RAYMOND BELANGER.M.Texaco de LEVIS AUTO, c'est un gérant de station de service comme pas deux! Jean-Guy Begin président levs auto c rond point lévis 837-3661 v*oa chevy nova camaro chavetla Chevrolet monte carlo cutlaaa oktamobtle Cadillac corvette camions obcvrolel Le match de l'année entre les Remparts et les Royals de Cornwall Les Remparts de Québec peuvent eux aussi s'exclamer: \"La mère nature est de notre bord\".En effet, depuis que les Remparts comptent de nombreux blessés, deux tempêtes ont empêché l'équipe québécoise de se rendre à Cornwall, pour affronter l'équipe détentrice de la première position de la Ligue junior majeure du Québec.Le 20 février, les Remparts devaient se rendre à Cornwall sans pouvoir compter sur les services de André Savard et de Jacques Locas.Cette rencontre devait être reprise hier soir et encore une fois la tempête a empêché les Remparts de faire le voyage.Mais les Remparts ne pourront pas toujours remettre à plus tard les rencontres contre les Royals puisque les hommes de l'instructeur Orval Tessier doivent être au Colisée à 8hl5, ce soir.1| s'agira de la cinquième rencontre entre les deux clubs, et les Remparts ont jusqu'ici été battus une seule fois par les Royals.Jacques Richard et Réjean Giroux seront définitivement de retour, ce qui veut dire que les absents seront comme d'habitude André Savard, Jacques Locas et Pierre Roy.Le retour de ces deux derniers est prévu pour la mi-mars.Gilles Lupien, l'ailier droit Alain Laroche et l'ailier gauche Yvon Verreault sont les trois joueurs qui seront appelés à remplacer les blessé*.Gerry Teeple et Gary MacGregor sont les deux joueurs des Royals de Cornwall que les Remparts devront surveiller le plus au cours de la rencontre.Ces deux joueurs ont réussi chacun cinq buts contre les Remparts, sur un total de 21.Du côté de l'équipe québécoise, Richard et Giroux sont les meilleurs compteurs contre les Royals avec chacun quatre buts sur un total de 23.Roger Huot pilotera l'équipe québécoise en remplacement de Maurice Filion qui purge ainsi sa deuxième suspension dans le circuit Lebel.Filion avait été suspendu une première fois au mois d'avril 1970 à la suite de certains événements qui s'étaient déroulés à Charlottetown.L'entraineur Pierre Richard avait alors remplacé Filion pour deux joutes.A l'occasion de la joute de ce soir, les Remparts souligneront l'ouverture de la campagne de souscription pour venir en aide aux enfants souffrant de dystrophie musculaire, alors qu'un de ces jeunes fera la mise au jeu avant le début de la rencontre.Quand j\u2019ai commencé ma carrière dans le hockey, une poignée de mains ou la parole donnée valaient de l'or.Ce sont des principes que la nouvelle génération semble avoir oubliés.' Les Seals regretteront l'échange de Carol Vadnais Personnellement, je crois que l'échange qui a permis aux Bruins de Boston d'obtenir les services de Carol Vadnais, des Golden Seals de la Californie, sera loin de profiter à ces derniers.Et, dans le monde du hockey, plusieurs autres personnes pensent la même chose.Je suis certain que les Rangers de New York et les Maple Leafs de Toronto ont offert autant, sinon plus, que les Bruins dans l'espoir de mettre la main sur Vadnais.La raison pour laquelle je crois que les Seals en souffriront au point qu'ils pourraient ne pas participer aux séries de la coupe Stanley est la suivante: ils ont laissé partir le leader de leur équipe et, croyez-moi, il n'est pas facile de développer un leader.Quand vous en avez trouvé un, il faut tout faire pour le garder.Par contre, les Seals ont obtenu trois jeunes joueurs en retour.Mais ces joueurs manquent d'expérience.Et je suis en bonne position pour affirmer qu'il n'est pas facile de gagner avec seulement de jeunes joueurs.Vous avez besoin de vétérans pour leur montrer le chemin.Il est certain que les Bruins profiteront des services de Vadnais.Ils n'ont pratiquement rien donné.Rick Smith était leur cinquième joueur de défense après Bobby Orr, Dallas Smith, Don Awrey et Ted Green.En deux saisons, Reg Leach n'a pratiquement jamais joué chez les Bruins.Avec Vadnais sur leur alignement, les Bruins seront plus favoris que jamais pour gagner la coupe Stanley.Au sujet de Bernard Ptrent Bernard Parent, le gardien des Maple Leafs de Toronto, a annoncé qu'il jouera pour les Screaming Eagles de Miami, la saison prochaine, et c'est un avertissement pour la Ligue nationale.Parent n'était pas lié par un contrat avec les Leafs et c'est malheureux.Il y a quelqu'un qui a commis une erreur quelque part et c'est toute la Ligue nationale qui s'en ressentira.En autant que certains joueurs sont concernés, même un contrat signé ne semble pas avoir la moindre importance.Une poignée de mains n'a jamais eu une grande signification.punch Imlach Victoire de Pierre Savoie sur Aitken autres En troisième place 9 En devançant Henri Duvillard lors du slalom géant disputé, hier, à Heavely Valley, Gustavo Thoeni (photo) s'est hissé au troisième rang du classement général de la Coupe du monde.Le champion de l'an dernier n'est plus qu'à dix points du meneur, le Français Henri Duvillard.Fin de saison captivante en Coupe du monde masculine HEAVENLY VALLEY (AFP)-I.'ltalien Gustavo Thoeni et le Français Henri Duvillard ont superbement relancé la Coupe du Monde en prenant les deux premières places du slalom géant de Heavenly Valley disputé jeudi.Alors que les jeux sont faits dans le Trophée Evian féminin, déjà gagné avant la fin pour la seconde fois consécutive par l'Autrichienne Anne Marie Proell, cinq concurrents conservent maintenant une chance de victoire dans l'édition masculine, dont Duvillard a repris la tête.Duvillard mène maintenant avec 117 points, devant son compatriote Jean-Noel Augert, 114 pts qui, tombé, n'a marqué aucun point dans ce \"géant\", Thoeni étant maintenant 3è avec 107 points, le Suisse Bemhard Russi, 4è avec 100 pts, et le Polonais Andrzej Bachleda, 5è avec 93 pts.Comme cinq épreuves restent à être disputées en Coupe du Monde masculine, chacun de ces coureurs conserve une chance sérieuse puisque, du 1er au 5è, l'écart n'est que de 24 points.Le final de la Coupe du Monde, s'annonce comme devant être exceptionnellement passionnant.Disputé par temps doux et sur neige assez molle, ce slalom géqnt classique et sélectif fut fatal dès la première manche à quelques-uns des favoris qui tombèrent, notamment les Français Jean-Noel Augert et Roger Rossat-Mignod et le Norvégien Erik Haaker Pour Rossat-Mignod, dont la chute fut provoquée par un glissement de la neige sous les skis dans un virage, son abandon fut d'autant plus regretté qu'il était largement en tète de tous les coureurs quand il fut éliminé à mi-parcours.Le meilleur temps fut réalisé par Thoeni avec 80.77, qui laissa l'Autrichien David Swilling à 44-100, les Suisses Adolf Roesti et Edmund Bruggmann à 58-100 et 46-100, les Allemands de l'Ouest Sepp Heckelmiller et Alfred Hagn à 99-100è et 1.11, Duvillard à 1.42, etc.Dans la seconde, Duvillard se déchaina après avoir été prudent dans la première après les chutes de ses camarades Augert et Rossat-Mignod.L\u2019enjeu était d'importance pour lui puisqu'avant cette course, il était troisième de la Coupe du Monde avec 97 points, derrière Augert, 114 pts, Russi 100 pts, mais devant Thoeni qui n'en comptait que 82 pts.Augert.tombé, ne pouvait marquer Des examens prouvent la précision de Orr aucun point, ni Russi, dont le talent dans cette spécialité est limité, il fallait donc absolument pour e Mégévan qu'il ne laisse pas Thoeni le devancer.Duvillard fut largement crédité du meilleur temps dans la seconde manche avec 79.75, battant Penz de 58-100è Thoeni de 78-lü0è, Bachleda de 93-100è, Zwilling de 1.14, Heckelmiller de 1.22, Bruggmann de 1.26, etc.Finalement, Thoeni conservait la première place devant Duvillard, Zwilling, Bruggmann, Heckelmiller, Roesti, Penz, Baclilec\u2019o, rtc.Gl.ce à sa superbe performance de la seconde manche marquant son retour en forme après plusieurs semaines de \"grisaille\", Duvillard ne concédait que 5 points à Thoeni et passait en tête du Trophée Evian.En Coupe des Nations, la France conserve la tête avec 900 points, devant l'Autriche 722, li Sl .se 510, etc.MONTREAL (PC) - BoBby Orr, des Bruins de Boston, est le seul joueur de défense à avoir mérité le championnat des compteurs dans l'histoire de la Ligue nationale de hockey, et une des raisons de ses succès est sans doute le fait qu'il peut lancer 15 rondelles dans le filet en seulement 10 secondes.Non seulement Orr est-il rapide, il est aussi précis.1! peut en eflet loger ces 15 rondelles dans le même coin du filet, quand il se trouve à une distance de 35 pieds.Quelques mois après que Orr eut gagné son championnat des compteurs en 1970, Ed Enos, le directeur des sports au Collège Loyola a invité Orr et quelques autres joueurs des Bruins à participer à une série de tests que Enos avait préparé dans le cadre de sa thèse pour obtenir un doctorat.\"Orr fut le seul joueur à lancer toutes les rondelles dans le même coin, soit à droite du gardien de but, comme s'il lançait dans un cercle d'environ six pouces de diamètre\".Enos a expliqué que Orr lui avait dit qu'il lançait à droite du gardien parce que la plupart des cerbères tiennent leur bâton dans la main droite, et que 35 pieds est la distance idéale.Phil Esposito.Derek Sanderson, Johnny McKenzie, Terry Harper et Jean-Claude Tremblay ont aussi participé à ces tests.\"Au début, nous nous demandions comment résoudre le problème de la motivation des joueurs.Mais ils se sont très bien comportés, tentant de se surpasser l'un l'autre\".Les tests de Enos sont très simoles.Il a d'abord divisé quatre grandes catégories, soit le patinage, les lancers, les aptitudes à faire des passes et le maniement du bâton, se basant sur des standards utilisés à tous les niveaux du hockey, à partir de la Ligue nationale jusqu'au niveau du hockey bantam.\"Notre objectif n'était pas de faire subir ces tests uniquement aux joueurs professionnels.Ils sont un faible pourcentage de la sveiété, donc Iss plus doués.J'espère que ces tests finiront par servir d'outil pour déterminer le talent d'un joueur de hockey, plutôt que de se fier uni- quement au jugement d'un instructeur qui n'a pas toujours le temps qu'il voudrait à consacrer à un joueur.Puis Enos a expliqué: \"Si un instructeur trouve qu'un joueur est faible dans un domaine en particulier, il pourra grâce à mes tests lui prouver noir sur blanc, en comparant les résultats du joueur concerné avec ceux des autres joueurs.11 sera plus facile pour un instructeur de convaincre un joueur de se perfectionner dans un domaine en particulier.Ces tests éliminent donc les jugements subjectifs devant lesquels les athlètes régaissent très mal de nos jours\".\"II fut un temps où un joueur se lançait tête première contre un mur à la demande de son instructeur, sans poser de questions.Ce n'est plus comme ça de nos jours.\"Mais aujourd'hui, même les recrues ou les joueurs les plus obscurs veulent savoir pourquoi des remarques de l'instructeur, et mes tests peuvent fournir les réponses.\"Je pense que les tests que j'ai mis au point peuvent fournir aux instructeurs des faits objectifs au sujet de leurs joueurs.Le hockey a besoin de tests du genre, surtout aux Etats-Unis, où la rapide expansion de ce sport n'a pas donné le temps voulu pour former des spécialistes pour l'enseigner\".Enos a rappelé que la plupart des autres sports professionnels utilisent le ruban magnétoscopique ou le film pour le perfectionnement des athlètes, tout en mentionnant que le hockey y gagnerait à se servir de ces méthodes.Enos a présenté ses idées contenues dans un mémoire récemment lors d'un symposium sur le sport à Plattsburgh, site des Jeux d'hiver universitaires.La délégation de l'Union soviétique s'est montrée très intéressée à la thèse de Enos, qui espère voir son projet adopté par l'université de Boston, au printemps.\"Je n'ai rien dit qui n'avait pas déjà été déclaré soit par Lloyd Percival, de l'Institut de conditionnement physique, ou par u.instructeur professionnel comme Punch Imlach.Tout ce que j'ai fait a été de trouver des applications pratiques à des techniques scientifiques.Minnesota convainc quatre MINNEAPOLIS (D'après AP) \u2014 Si l'Association mondiale de hockey veut recruter des joueurs au sein des équipes de la Ligue nationale de hockey, elle devra décidément chercher ailleurs qu'au Minnesota.Les North Stars ont en effet réussi à faire signer des contrats à long terme à quatre autres de leurs joueurs en vue des prochaines saisons, ce qui porte à six le nombre de joueurs qui ont accepté d'évoluer avec l\u2019équipe durant les années à venir.Ont accepté les offres des Stars, hier, les ailiers gauches Danny Grant et Jean - Paul Pa-rist, le joueur de centre Murray Oliver et l\u2019ailier droit Lou Nan-ne.joueurs Le gérant général Wren Blair a fait savoir hier que Oliver avait signé un contrat d\u2019une durée de trois ans, entrant en force la saison prochaine, tandis que Grant, Nanne et Parisé ont renouvelé leur entente avec le club pour deux autres années.On sait que mardi, les North Stars avaient littéralement damé le pion à l'AMH, plus précisément aux Saints de St - Paul, alors que l'ailier droit Bill Goldsworthy et le joueur de défense Jim McElmury, deux des principaux choix de la nouvelle éejuipe de l'AMH, signaient des contrats de trois années chacun McElmury appartenait jusqu'à ce jour à l'équipe nationale des Etats - Unis.THORNBURY, Ont.(PC) -Les 15 meilleurs skieurs de l'Est sur le circuit Pontiac ont remporté le slalom jumelé hier par le score de 9-6 en remportant le trophée Est-Ouest.Les cinq skieuses de l'Est ont triomphé de leurs rivales de l'Ouest tandis que six des 10 skieurs de l'Est triomphaient dans cette compétition spéciale celle-ci a été ajoutée à la finale de la coupe Pontiac afin de maintenir la rivalité amicale entre le- deux groupes de compétiteurs qui avaient participé à des séries Séparées au cours de la saison.La finale, comprenant le slalom géant aujourd'hui et le slalom samedi, est la seule compétition opposant les skieurs de l'Est et ceux de 'Ouest.Dans le slalom hier, le vainqueur dans deux épreuves sur trois méritait un point à Son équipe.Grant Rutherglen.Ouest, bat Arthur Bourbeau, Est.Pierre Savoie, Est, bat Garry Aitken, Ouest.Marc Perreault, Est, bat Tom Irwin, Ouest.Rick Todd, Ouest, bat Robert David, Est.Gordon Acton, Est, bat Scott Cross, Ouest.Steve Hamilton, Ouest, bat Jeff Armstrong, Ouest.Mike Robbins, Est, bat Randy Davis, Ouest.Keith Humphrey.Ouest, bat Robin Matchett, Est.Dave Lambert, Est, bat Jean Maher, Ouest.Chez les skieuses, les filles de l'Est ont triomphé: Donna Dafoe, aux dépens de Jill Gatin; Carolyne Dufresne, sur Janet Mason; Andre Esson, sur Joanne Becker; Karen Cloutier, sur Chris Parons: Julie Bo-bell, sur Marlie Joseph.LES VAINQUEURS Plus facile et rapide! ''«ri.Sûr! Vous contenterez tout le monde.tout le temps! P 4 i Québec, Le Soleil, vendredi 3 mors 1972 sport local Baseball majeui LICUE NANCY CREENE .Samedi, le 28 février, avaient lieu les demi-finales de la Ligue Nancy Greene.Dans la section \"A\", le Club de ski Stoneham a remporté la palme contre les clubs Beauce et Castor.Dans la section \"B\", Côte-des-Chats est sorti vainqueur ave: 210 1-2 points, suivi du Faucon avec 150 pt» et du Mont - Magnyfique avec 129 1-2 pts.Dans la section \"C\", le Mont Ste-Anne a remporté la victoire avec 239 pts, le Jean-Talon a suivi avec 132 1-2 et le Lac Delage avec 86 1-2.La finale aura lieu demain à 10 heures au Mont Ste-Anne entre le Club de l'endroit, Stoneham et Côte-Des-Chats.TENNIS Après un moment de répit, les activités de la\u2019 ligue de tennis 'O'Keefe\" ont repris au Club Montcalm et le Cartier profita de l'absence du capitaine du Frontenac pour s'en tirer avec un verdict nul de 6-6.Dans le premier match, Jean Marois unit ses efforts à ceux de Yves Pntvin pour vaincre le duo formé de Guy Michaud et André Cantin (6-4), (6-1), pour donner au Frontenac une avance de 4-0 dans la rencontre.Mais le Cartier revint à la charge dans le 2e match, et Guy Demers et Jean Arsenault profitèrent d'un début lent de leurs adversaires Roger Lamarre et Yves Potvin pour l'emporter 6-4, 6-4.Finalement, dans le match de la soirée, Jacques Giguère et Marcel Sirois remontèrent la pente pour s'en tirer avec un verdict nul perdant le premier set 6-4 et remportant le 2e 6-3 centre le duo formé de Clary Poirier et Charles Dionne.Le prochain programme sera présenté ce soir sur les courts du Club de Tennis Montcalm Inc.situé au 850 Chemin St-Louis Québec.HOCKEY L'équipe championne de la ligue de hockey \"Les Copains Molson\", le Julien Québec a remporté une huitième victoire consécutive en disposant du Harvey's Drive In au pointage de 5 à 2 pour clôturer la saison régulière.Laurent Ouellet avec J buts et 1 passe a réussi à rejoindre Claude Decaens en tête des compteurs bien que celui-ci ait compté les deux filets des perdants; les autres marqueurs du Julien ont été Roger Carrier et Louis Nanini.Par ail- leurs l'épicerie Shannon s\u2019est emparée de la deuxième position en devançant de justesse le Harvey's Drive In grâce à des victoires consécutives aux dépens de l'Union des Carrières & Pavages Liée et du Confort au Foyer Esso par des comptes de 7 à 2 et 4 à 3.Le Confort au Foyer Esso termine la saison au quatrième rang tandis que l'Union des Carrières & Pavages Ltée ferme la marche et est exclue des séries éliminatoires.Chez les compteurs, Laurent Ouellet (Julien) et Claude Decaens (Harvey's) ont terminé sur un pied d'égalité avec des fiches respectives de 22 buts, 15 passes et 21 buts, 16 passes pour 37 points.Guy Laberge (Shannon) a remporté la palme chez les gardiens de buts avec une moyenne de points mérités de 3.15 après un enlevant duel avec Michel Sanfaçon (Harvey's); lequel termine la saison avec 3.30 points mérités.Laurent Ouellet (Julien) a eu le plus de buts soit 22 tandis que Roger Letarte (Shannon) avec 25 passes a été le meilleur dans ce domaine.LE TIR Les prochains cours de sécurité sur le maniement des armes à feu auront lieu les: 7, 9, 14 mars 1972 de 7.30 à 10.30 hres p.m.et les 28 et 30 mars et le 4 avril 1972 de 7.30 heures à 10.30 heures p.m.Ces cours ont lieu au Club des Castors \u2014 Tir à la Carabine Enr., 9080, boul.du Jardin, Orsainville.HOCKEY JUVENILE Il faudra attendre jusqu'à la toute dernière rencontre du circuit juvénile Rives Nord-Sud afin de déterminer le classement final du calendrier régulier.Beauport, Chamy et St-Ro-muald sont engagés dans une lutte à finir pour l'obtention des 2e, 3e et 4e places tandis que le Lévis-Lauzon attend toujours son adversaire en demi-finale \"A\" (3 de 5).Si Ton regarde le classement actuel, un simple point sépare les formations en question.Le St-Romuald n'a récolté qu'un seul point au cours des dernières joutes et il a absolument besoin de la rencontre de mardi, le 7 mars, à 7.30 hres p.m.au\tC.R.C.E.\tde St-Ro- muald, alors qu'il fera face au Lévis-Lauzon.CLASSEMENT pj (\u2019 p \\ Lévis-Lauzon\t23 19\t1\t3 41 Chamy et St-David\t23\t7\t13\t3\t17 Beauport\t22\t7\t13\t2\t16 St-Romuald\t22\t6\t12\t4\t16 Une seule recrue a des chances de tailler un poste avec Pittsburgh BRADENTON, Flo (UPI) \u2014 Tout indique que les Pirates de Pittsburgh ne vendront pas beaucoup de programmes au cours de la prochaine saison.On ne verra que des figures bien familières.Les Pirates, vainqueurs de la Série mondiale l'automne dernier, ont ni plus ni moins marqué le pas au cours de l'hiver alors que presque tous les autres clubs ont été impliqués dans d'importantes transactions.Pour des raisons de \u2019santé, le gérant Danny Murtaugh a pris sa retraite et les Pirates l'ont remplacé par Bill Virdon.Vir-don est un type tranquille qui est l'image même de la confiance et c'est cette image que Ton retrouve aujourd'hui au sein des Pirates.Dans le monde du baseball, certaines personnes affirment que les Pirates ne sont pas de véritables champions et qu'ils ont été chanceux de triompher des Orioles de Baltimore en obtenant de leurs lanceurs un meilleur rendemeni qu'ils étaient en droit J'attendre.Mais Virdon n'est pas d'accord avec ceux qui prétendent que les Pirates ne seront pas aussi \"chanceux\" cette année.\"Le tout dépend de votre personnel\" dit Virdon.\"Il arrive parfois qu'un club gagne parce qu'il obtient d'un groupe de joueurs 150 pour cent de leur rendement mais ces joueurs ne peuvent en faire autant Tannée suivante\".\"L'an dernier, je crois que tout le monde a fourni en très bel effort mais je crois que nous avons des athlètes qui seront capables d'en faire autant cette année\".Lors de la Série mondiale de l'automne dernier, on a surtout parlé des lanceurs des Pirates à cause de la brillante tenue affichée par Steve Blass à deux reprises sans oublier Nelson Briles et Bruce Kison.Aujourd'hui, cependant, il faut surtout regarder du côté des frappeurs de l'équipe.Chez les Pirates, l'âme du club est un voltigeur de 37 ans du nom de Roberto Clemente.Comme le bon vin, Clemente s'améliore avec le temps.Il fut Tune des vedettes de la Série mondiale mais il a déjà quand .,-.v.v.v.-.Y.'.v.v.r.-,.v.,Y.v.v/.\u2019.v,'.%v.v.v/.,.v.,v,.w.-.'.'.'r.v.Le patrouilleur: un élément essentiel à la pratique du ski Le sport du ski alpin serait très peu pratiqué el n'aurait pas l'importance qu\u2019on lui connait aujourd'hui s'il n'y avait pas de stations de ski bien équipées ou s'il était impossible de se procurer l'équipement nécessaire.Il existe cependant un autre élément de première importance que la plupart des skieurs ont tendance à sous-estimer et même parfois à ignorer.Nous voulons parler ici du patrouilleur dont le travail dans les pentes de ski garantit un maximum de sécurité aux skieurs par son travail de prévention et de secourisme.Sans la présence du patrouilleur dans les pentes pour porter secours aux blessés, une fracture ou même une simple entorse pourrait se transformer en tragédie dans bien des cas, principalement dans les grosses montagnes telles que le Mont Sainte-Anne, patrouilleur comme un élément essentiel à Les risques seraient même aggravés au point où nous n'hésitons nas à classer le la pratique du ski alpin tel que nous le connaissons aujourd'hui.Bien des skieurs ne voient dans le patrouilleur que les avantages qu'il peut retirer de son travail tel que pouvoir skier gratuitement et de ne pas avoir à faire la file au remonte-pente.Nous avons même souvent entendu des remarques désobligeantes à l'égard de patrouilleurs qui se rendaient directement au remonte-pente sans faire la file de la part de skieurs impatients.C'est faire preuve d'ignorance du travail que le patrouilleur doit accomplir, travail parfois très ingrat qui doit être effectué, peut importe la température et les conditions d'enneigement des pentes.Ijacques desmeules 4196 jours de travail Dans une station tel le Mont Sainte-Anne, le travail de patrouilleur n'est pas une sinécure.Celui-ci doit être le premier rendu au sommet le matin, ce qui signifie qu'il doit être hors du lit ausi tôt que 6:30 a.m.s'il demeure te moindrement loin de la station.Au sommet, un patrouilleur est nommé comme orienteur responsable de faire patrouiller toutes les pistes à intervalles réguliers.Les patrouilleurs ne peuvent donc pas choisir leur piste et doivent passer une bonne partie de leur journée de ski dans des pistes trop faciles pour leur habileté.Il doit y avoir au moins deux patrouilleurs au sommet afin d'être prêts à répondre à un appel.Lorsqu'un blessé est signalé, un des patrouilleurs se rend immédiatement sur les lieux alors que le deuxième volt à descendre la traîne.Après avoir apnliaué les soins d\u2019urgence.Ils s'occupent de transporter le blessé au local des premiers soins.Lors de la descente, ils affrontent toutes sortes d'obstacles, pentes abrutge'.cr'di-tions glacées, tout en gardant un bon contrôle de la traîne dans le but d'éviter la moindre souffrance au patient.Deux gars qui doivent descendre un blessé dans une pente pour expert du Mont Sainte-Anne sont bien souvert vidés c'e \u2022|n-r énerri' fvir t journée, c'en est fait de leur journée de ski.Le fait qu'ils doivent freiner ainsi continuellement dans des conditions parfois rocailleuses occasionne des bris à leurs skis, entraînant une dépense supplémentaire qu'un skieur de récréation n'a pas à subir.A la fin de la journée, tous les patrouilleurs se réunissent au sommet pour parcourir toutes les pentes de la station afin qu'aucun blessé n'y soit oublié pour la nuit.Comme aucun skieur ne doit parvenir à la base après les patrouilleurs, plus souvent qu'autrement ceux-ci ne terminent leur journée de travail qu'à la noirceur.Travail très important puisqu'on a déjà retrouvé des squellettes dans le bois en bordure d'une piste au printemps dans quelques stations.Les 150 membres de Ski-Secours Québec ont effectué 4196 de ces journées de travail au cours de la saison passée, prodigant alors leur assistance à plus de 770 blessés dont 189 fractures dans les neuf stations sous leur responsabilité.Bénévolat qui profite à tous D'éviter les files d'attente et de pouvoir skier gratuitement sont une bien piètre compensation pour le travail qu'accomplit le patrouilleur.C'est bien plus dans la satisfaction d\u2019avoir accompli un geste humanitaire et dans l'esprit de corps rencontré dans le groupe que le patrouilleur retire une compensation.Le public skieur leur doit d'autant plus de respect et de reconnaissance que ceur-ci doivent se financer eux-mèmes.A l'exception de la station du Mont Sainte-Anne qui paie pour les médicaments et l'équipement, tout ce qui aura servi à vous descendre au bas de la pente, à soutenir votre membre blessé et à soulager votre souffrance aura été défrayé par les patrouilleurs.Depuis deux ans, ceux-ci ne retirent aucune subvention du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports et doivent s\u2019adresser au public et quêter les fonds nécessaires à leur survie.Le Haut-Commissariat, qui contribuait annuellement pour $2,500 au fond d\u2019opération de Ski-Secours Québec, ne veut plus distribuer quelque argent que ce soit tant que les trois organismes de patrouilleurs au Québec ne se seront pas réunis en un seul.But qui sera très difficile à atteindre puisqu'un organisme tel que la Patrouille canadienne de ski qui opère au niveau national devra accepter de s'amputer d'un de ses membres pour qu'un tel projet puisse se concrétiser.Le Dr Paul Desruisseaux, directeur des sports au Haut-Commissariat, voit le problème sous un oeil différent puisque selon lui les stations ont une responsabilité vis-à-vis les skieurs.\"Si tu as une p\u2019age.tu naves tes sauveteurs\", de nous déclarer celul-cl.Notre gouvernement opère une station de ski et ne paye pas pourtant ses patrouilleurs.Si les stations devaient défrayer tous les coûts de leur patrouille de ski en plus de payer les patrouilleurs, c'est encore le skiebr qui devrait en définitive payer la note par une majoration des prix des billets de remonte-pente.La prochaine fois qu'un patrouilleur vous snllicTera, pe-iscz à t->uf '¦c\u2019a -\t61 »*t < e vous pourriez être un de leurs prochains e\u2019ients.J'oubliais! Plrs r\u2019e la r '\u2022it?\u2022 drs appels faits aux patrouilleurs sont des faux, les gars ne trouvent pas ça dréle du tout.même décidé qu'il ne jouera plus après la saison 1973.Clemente, qui a conservé Tan dernier une moyenne au bâton de .341, n'a besoin que de 118 autres coups sûrs pour devenir le onzième joueur dans les majeures à avoir frappé 3,000 coups sûrs.De plus, il est à la veille d'abaisser plusieurs records des Pirates.L'an dernier, Willie Stargell a connu sa meilleure saison du côté de la production avec 48 Premier d'une série de 24 articles circuits et 125 points produits mais les Pirates ont maintenant quitté le Forbes Field et il n'y a aucune raison de croire que Stargell sera dorénavant un frappeur régulier de 40 circuits et plus par année.Le seul poste ouvert se trouve à l\u2019arrêt - court où Ton verra probablement alterner Jackie Hernandez et Gene Alley tout comme Tan dernier.Alley, qui vient d'être opéré à un genou, aura des chances de jouer plus En 1972 Vingt joueurs de baseball toucheront $100,000 ou plus FORT LAUDERDALE (PA) \u2014 Hank Aaron, qui a signé récemment un contrat de $200.000 par saison, le plus lucratif dans l'histoire du baseball, domine une liste de plus de 20 joueurs au salaire minimum de $100,000 par année.Tandis que les directeurs de clubs se demandent quelles seront les prochaines exigences, le directeur de l'Association des joueurs soutient que ceux-ci, dans l'ensemble, sont mal rémunérés et sous la botte des propriétaires.\"Nous entendons parler de tous les gros salaires chaque printemps, a déclaré Marvin Miller hier, mais Hank Aaron a probablement été mal rémunéré pendant plus de 10 ans.Wilt Chamberlain fait cette sorte d'argent au basketball depuis dix ans.\"Je conclus donc que la majorité des joueurs de baseball est loin d'être payée au-dessus de sa valeur, au contraire, elle est mal rémunérée.Les joueurs sont prisonniers des clubs qui leur versent le salaire qu'ils veulent bien donner.\" En fait, les joueurs sont sous contrat à vie avec un club à moins d'être échangés ou congédiés et ce, sans leur consentement.Leurs seuls avantages sont les moyennes, agents et habilité d'être plus forts que les proprios en signant leur contrat.GREVISTES L'as-lanceur Vida Blue fait présentement la grève dans le but d'obtenir $92,500, mais le propriétaire du Oakland, Charles Finley s'en tient à une offre de $50,000.\"Nous pouvons remporter le championnat sans Blue, a dit Finley, mais ce serait plus facile avec lui.Ce n'est pas un club d'un seul joueur.\" Parmi les autres grévistes actuels, on note Rusty Staub, des Expos de Montréal, qui veut obtenir $100,000 pour chacune des trois prochaines saisons, et Joe Torre, du St-Louis, qui a obtenu $110,000 Tan dernier et veut obtenir davantage cette saison.\"Vous devez vous limiter à votre budget, déclare le directeur-gérant des Cards, Bing Devine.\"Il y a des budgets dans les autres genres d'affaires et on sait que le baseball n'est pas un genre d'affaires très profitables.\" Devine veut s'en tenir à l'augmentation de 5.5 pour cent imposée par le gouvernement même si le Bureau de contrôle n'a établi aucun règlement spécifique pour les athlètes professionnels.VEDETTES Le dernier contrat d'Aaron avec les Braves d'Atlanta, qui représente une augmentation d'au moins 33 pour cent sur son pacte antérieur, fait de Cari Yastrzemski, du Boston, qui en est à la 2e saison d'un contrat de trois ans s'élevant à $500,000, la deuxième joueur le mieux rémunéré.Willie Mays, du San Francisco, a obtenu $165,000 par année, suivi par Roberto Clemente, du Pittsburgh, et Bob Gibson, du St-Louis, à $150,000.Frank Robinson, des Dodgers de Los Angeles, et Juan Mari-chal, du San Francisco, reçoivent $140,000.Les Giants, avec Mays, Mari-chal et Willie McCovey, à $125,-000, et les Cards, avec Gibson, Torre et Lou Brock, à $100,000, dominent la liste des clubs avec le plus grand nombre de salai- res de $100,000.et plus.Comment un joueur mérite-t-il $100,000?John Holland, vice-président des Cubs de Chicago qui comptent Billy Williams à $115,000 et Ferguson Jenkins à $125,000, soumet la base suivante: \", .la régularité, la production et la longévité.Il n'y a pas que les moyennes au bâton et au monticule, il faut aussi considérer les lancers, la rapidité et l'habileté supérieure dans tous les autres domaines du sport.\" Les Russes continuent leur domination aux Universiades d'hiver souvent s'il affiche une aussi belle tenue quen 1966 et 1967, soit avant d'être blessé.\"Si Alley est en parfaite santé, il est aussi bon que n'importe qui\" a dit Virdon, \"et il sera utilisé de façon plus régulière s'il est en bonne condition\".Al Oliver sera de retour au champ centre, entre Stargell et Clemente.Oliver espère connaître un meilleur début de saison qu'au cours des dernières années de façon à pouvoir jouer régulièrement.Oliver, un frappeur gaucher, a conservé une moyenne de .282 l'an dernier tar -c*it que lê frappeur droitier Gene Clines a conservé une moyenne de .308 mais en beaucoup moins de parties.Bob Robertson, excellent frappeur et excellent joueur défensif, sera au premier coussin tandis que Dave Cash a définitivement remplacé Bill Mazeros-ki au deuxième - but.Richie Hebner est assuré de son poste au troisième - but tandis que Manny Sanguillen sera derrière le marbre.Durant trois saisons consécutives, Sanguillen a conservé une moyenne supérieure à .300 et les Pirates sont prêts à le considérer comme leur premier receveur.Tout comme Cincinnati Tan dernier et tout comme lest Mets il y a deux ans, les Pirates croient qu'ils sont à la veille d'une sorte de dynastie.Exception faite de Clemente, de Stargell et des deux joueurs d'arrêt - court, Sanguillen est le plus vieux chez les réguliers.Il a 28 ans.Roberson et Oliver ont 25 ans, Hebner a 24 ans et Cash en a 23.Mais les dynasties sont rares dans la Ligue nationale et les clubs qui ont remporté à deux reprises consécutives le championnat de la ligue sont aussi rares.Virdon choisira cinq lanceurs débutants parmi Blass, Kison, Bnles.Dock Ellis (le meilleur Tan dernier avec une fiche de 19-9), Bob Moose, Bob Johnson et Luke Walker, le seul candidat gaucher.Au cours des deux deimères saisons, Dave Giusti a fait ses preuves comme lanceur de relève et.il a habituellement beaucoup de travail parce que les lanceurs débutants n'ont pas l'habitude d'être encore là à la fin des matches.L'an dernier, Giusti a remporté cinq victoires en plus d'avoir sauvé trente autres parties.Exception faite de Ramon Hernandez, un gaucher de 31 ans qui lance en lelève, une seule recrue a des chances de se tailler un poste et il s'agit de Kickie Zisk, un voltigeur ue 23 ans qui a conservé une moyenne au bâton de .290 Tan dernier et qui fit compter 109 points dans la Ligue internationale pour mériter le championnat de ce département.Zisk est considéré comme celui qui succédera à Clemente mais Virdon a aussi l'intention d'utiliser Sanguillen comme voltigeur et il se servirait alors de Milt May comme receveur.May en est à sa deuxième saison.Rennie Stennett et Jose Pagan se feront la lutte comme voltigeur substitut.Stennett a frappé pour une moyenne de .353 au cours de la deuxième moitié de la dernière saison mais n'a pas participé aux séries éliminatoires ni à la Série mondiale.Si les événements donnent raison à Virdon \u2014c'est-à-dire si les Pirates ne se reposent pas sur leurs lauriers \u2014 l'équipe sera aussi forte que celle de Tan dernier.Virdon a commenté:\t\"Tous les joueurs réalisent qu'ils peuvent être remplacés et je crois que tous feront l'impossible pour garder leurs postes\".LAKE PLACID, N.Y.(d'après UPI) \u2014 L'Union soviétique, qui a déjà récolté plus de médailles que n'importe lequel autre pays inscrit dans les Universiades d'hiver 1972, pourrait bien accroître sa production, aujourd'hui.Quatre des sept athlètes inscrits dans l'épreuve féminine du 500 mètres du patinage de vitesse, porteront les couleurs de la Russie.Tout porte à croire, de plus, que l'Union soviétique ravira les trois médailles de cette compétition.Les Soviétiques ont fait appel, hier, à des vainqueurs de médailles d'or aux derniers Jeux olympiques de Sapporo, pour balayer les honneurs des épreuves à relais du ski de fond.Ils ont mérité les médailles d'or aussi bien chez les hommes que chez les femmes dans cette discipline.Pour les Russes, il s'agissait de leurs sixième et septième médailles d'or des Universiades.Ils en ont gagné une huitième, hier soir.L'équipe de hockey de l'URSS, en gagnant au compte de 8-3 contre les Américains, s'est ainsi approprié la médaille d'or.Redor Simashov a inspiré Té- j quipe à quatre de l'Union soviétique laquelle a couvert la distance prévue de 10 kilomètres 1 en un temps de deux heures, 32 minutes et 54 secondes.Simashov représentait son pays aux Jeux de Sapporo.Il avait gagné une médaille d'or.L'équipe à relais du Japon Ta j emporté par la marge de 15 secondes seulement sur les Américains pour gagner la mé- j daille d'argent.La seconde médaille d'or, pour les Soviétiques, a été remportée par l'équipe à trois fem- | mes, dans le relais du ski de fond.Lubov Moukhachova, membre de l'équipe soviétique également à Sapporo, a conduit le trio à la victoire hier aux Universiades.La Pologne a pris le second rang suivie des Etats-Unis.La température froide prévue pour aujourd'hui dans la région de Lake Placid pourrait sérieusement compromettre la présentation des épreuves fixées pour aujourd'hui.Le programme d'aujourd'hui comporte le slalom géant masculin de ski alpin, les épreuves de 500, 1,500 et 5,000 mètnis de patinage de vitesse pour hommes de même que l'épreuve du 1,000 mètres pour femmes, dans cette discipline.On doit également présenter le match de hockey opposant le Canada à l'Union soviétique.L'Union soviétique possède le plus fort contingent d'athlètes aux Universiades.Jusqu'à aujourd'hui, ce pays avait conquis 12 médailles soit sept d'or, trois d'argent et deux de bronze.Les Etats-Un'-, suivent avec deux médailles d\u2019or, deux d'argent et six de bronze.La France n'a récolté qu\u2019une seule médaille d'or et deux d'argent tandis que la Pologne, l'Italie et le Canada ont obtenu une médaille d'or chacun.en bref VIC HADFIELD Clarence Campbell, président de la LNH, a décidé hier qu i! \"ne punira pas davantage\" Vie Hadfield à la suite d\u2019un incident impliquant le juge de lignes Aian Glaspell mercredi soir.Hadfield a alors écopé d'une mineure, majeure et d'une pu-nitbn de match à la suite d'une bagarre avec Bob Stewart, de la Californie.L'incident est survenu après la bataille, alors que Hadfield a frappé le juge de lignes en voulant se libérer de son emprise, écopant alors d'une puni- tion de match et d'une amende automatique de $100.Campbell a précisé qu'il avait reçu les rapports des trois officiels du match ainsi que les versions de l'arbitre en chef Scotty Morrison, présent au match, et Hadfield.Selon Morrison, \"Hadfield a frappé acpidentiellement le juge de lignes en tentant de se libérer de son emprise\".PAUL BLAIR MIAMI (PA) \u2014Paul Blair a accepté hier les conditions des Orioles de Baltimore, qui comptent encore six grévistes.Jeep Le conquérant des neiges ET SPORTS D'HIVER spécial \"FIN DE SEMAINE\" (du samedi lOh a.m au dimanche 6h p.m.) Ceci inclut Cocktail (5 p.m ) dîner samedi de jeûner dimanche.Monte pentes sk patinoire glissade (entree a la salle de danse avec orchestre).SITE MERVEILLEUX pour vacances pendant toute annee Conventions, Seminars et reunions de tout genre ncluont banquets - receptions de manage A votre disposition, et villas, chambres pour familles KHDOi n soX.;; LHQ OGLHG><3 groupes, ainsi que les classes de sk Stomliam, Québec (418-849-4425) S i! arrive que la Jeep s arrête dans la neige, c'est presque assurément à cause d un signal d Arrêt Ses quatre roues motrices mondialement célèbres se fraient un chemina 'travers les bancs de neige, elles abordent les routes enneigées avec la même aisance que les routes d\u2019été.Jeep offre un choix de quatre modèles-tous pourvus d une cabine avec un isolement d\u2019hiver \u2019et de puissantes installations de chauffage II y a la Jeep, la Familiale * -V*.Wagoneer, la Commando et la Camionnette, chacune offrant une foule d'options.Des moteurs à six et à huit cylindres.Une transmission automatique est disponible sur la plupart des modèles Direction, freins et fenêtres assistés figurent au nombre des options Toutes les Jeep sont capables de mouvoir ides charrues, des machines à répandre du sel, des treuils, et d'autres équipements spéciaux.ri Jeep Une Otvieton d Amertre* Metors fCaneia) Limited Depositaire LAURIER AUTO INC.(Sous lo même administration que Pavillon Rambler) 2025 ouest, boul.Charest, Ste Foy.Tel.: 681-4631 Québec, Le Soleil, vendredi 3 mort 1972 25 Knfc^:iM»a»aa.vtxHittxtt&ùa*- SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 AM A 8H30 PM DU LUNDI AU VENDREDI 123 psï m.* 1111 im m Index des rubriq\tues des annonces classées Service*\t100 à 185 incl.\t Divers ft vendre 200 ft 291 incl.\t Emploi\t$00 ft 367 incl.\t Logis\t400 ft 498 incl.\t Commerce el Industries\t500 à 5!M\tI incl.Véhicules-Moteurs «00 à 689 incl.\t Accessoires d'autos et camions\t641» Activités diverses\t175 Agences\t325 Agences matrimoniales\t160 Agents\t306 Ambulances\tni Animaux\t248 Antiquités\t221 Appareils électriques\t20\u2019 Arbres et parterres\t140 Argent à prêter\t104 Argent demandé\t105 Articles de sport\t255 Associés (Commerce)\t532 Assurances\t107 Autos ft louer\t620 Autos à vendre\t619 Autos demandées\t621 Bicyclettes\t253 Bureaux ft louer\t511 Bureaux demandés\t525 Camions à louer\t631 Camions à vendre\t630 Camions demandés\t632 Camping\t258 Cartes professinnnelles\t155 Chalets ft louer\t485 Chalets à vendre\t486 Chalets demandés\t490 Chambres ft louer\t430\tft 441 (Par quartier) Chambres demandées\t492 Chambres et pensions\t444 Chambres et pensions demandées\t491 Chasse-neige\t266 Chauffage\t144 Coin de la couture voir patron\tmode Commerces à louer\t531 Commerces à vendre\t530 Commerces demandés\t550 Couples demandés\t344 Couples demandent emploi 367\t Déménagement-Transport\t146 Dépannage\t645 Divers\t275 Divers à louer\t290 Divers demandé\t291 Ecoles de conduite\t165 Encadrement\t222 Encans\t590 Enseignement-Cours\t135 Entreposage\t166 Entrepôts à louer\t512 Entrepôts à vendre\t513 Entrepôts demandés\t526 Equipement de ferme\t672 Extermination vermine\t148 Femmes-Filles demandées\t350 Femmes-Filles demandent emploi\t366 Garages-Stationnement à louer\t656 Garages-Stationnement demandés\t657 Garages à vendre\t.658 Hommes demandés\t300 Hommes demandent emploi\t365 Hommes de métier demandés\t315 Hommes et femmes demandés\t340 Hôpitaux\t112 Immeubles\t540 Infirmières Gardes-Malades\t353 Instruments de musique\t259 Livres-Timbres-Monnaies\t224 Locaux à louer\t515 Locaux demandés\t527 Logements-appartements à louer (par quartier) 410\tà 420 Logements-appartements meublés\t421 Logements-appartements non classifiés\t422 Logements appartement à partager\t496 Logements appartements demandés\t.495 Machines à coudre\t206 Machines à écrire\t215 Machineries à louer\t664 Machinerie à vendre\t663 Maisons ft louer\t448 LE SOLEIL S LIGNES DIRECTES 529-9231 \u2018¦'WVmVO'VW'* Services 133 PERSONNELS- 170 NON RESPONSABILITE ALCOOLIQUES anonyme» Ecrivez «ecré taire Cad': Postale 1861 Québec.Tél 134-614)0 RESTAURANTS- RECEPTIONS FP STEREO 202 MEUBLES 215 MACHINES A ECRIRE 259 104 ARGENT A PRETER Affaire spéciale pour les propriétaires Renseignez vous chez Anociatet sur les prêts spéciaux aux propriétaires.Taux d'intérêt réduit ou prêt à long terme; ou les deux à la fois.Empruntez $5 « $10 - $25,000 ou plus.Consolidez vos dettes à intérêt élevé ou obtenez de l'argent liquide pour l'achat d'une deuxième voiture, d'un bateau ou toute autre bonne raison, avec un prêt Associates *à intérêt réduit pour propriétaires, jourd'hui même.Succursale 537 est, boul.Charest 529-9047 ASSOCIATES REALTY CREDIT LIMITED ________________________dls-4 | LE PRET HYPOTHECAIRE C'EST NOTRE AFFAIRE 135 ENSEIGNEMENT COURS quo-8 SERVICE de DUco-Mobile pour réception» de tous genres André 628-1946 Marcel .123-2238.\t___________ qu©-3 MENAGE NEUF 1972 ESPAGNOL AYANT servi pour maison modèle.INSTRUMENTS DE MUSIQUE 275 DIVERS IBM OLYMPIA n'fr\u2014-rrr-\u2014-rr\ttoirs.cash.tablettes, cartables meu- tü, 1 AMPLIFK ATEl R ARB.état neuf 100\tblés de salon de coiffure.Entrepôt dai watts.$325.tél 837-5475\tquo-4\tAubaines.585 Prlrce-Edouard.529 5670 fl 10 ouoSI cro avet p,ed> xuitare Ibanez, enregls BAI.AYEU8E0 usagées $15 et plus, po- *___ Irau.a B\u201e,nl A « .-o .U .Caî'!.uTftfi avant A i:.\t_ os _ «\u2022>* u.o iitt treuse 8a>ot, 4 tracks, 663-9786, avant 5 heures\tquo-8 RESTAURANT Lucky Garden, mets chinois.canadiens, service livraison, stationnement.1177 Route de l'Eglise, Ste-; Eoy, 639-1U10._____________________q uo-6 20 St-Jean \u2014 Quebec Tél.: 525-7463 PG DISCO Mobile, musique de danse de toutes sortes, noces, réception gogo.653-2387.\tquo-9 DISCO G iRi.musique de tous genre.-;, j Après 6 heures, 659-1088._____________qüo-13\t.SALLE 5 louer, pour réception, mariage | conférences, etc.Atmosphère privée et1 chaleureuse.Pour réservation, 528-9519 _______________________________________quo-16 AUBERGE Nduvelie Orléans.cuisine dis-135-8 française et canadienne.Bar salon.meubles sont neufs, et garantis, com .prenant un poêle de luxe Mc Clary!______________________ .Easay.30 pouces automatique 1972 CLEMENT A Clément, exclusif machines \u201eaiw,\tlcl\tMUo-«.un réfrigérateur Mc Cla-y Easy 2 écrire Underwood, Remington, location, .¦ .'¦.¦srrr-Brw;;\u2014;rrr-r-:- l»ortes.0 Zône, lft pieds cubes, automa- vente, réparation.555 est Charest 529- AMPLIFICATEUR^ Gibson^ Reverb, mi tique 1872, un set de salon Espagnol.4'__W\u201c\t\u201c\t'* places Airfoam capitonné.2 morceaux a B tables de centre.54 pouces noyer, une table de coin, une lampe de table en velours Espagnol, un set de chambre.72 pouces.2 miroirs, ajustables.E.-pa gnol.3 morceaux.2 lampes de bureau \"Terre des Hommes\", un sommier et un matelas Valeur $260 .un set de cuis.ne 5 morceaux.Espagnol en bois no> « r, un pot à fleurs, une laveuse-automatique Mc Clary Easy, de luxe 1972.une sécheuse Mc Clary llsseuse 3 brosses $25.842 1172.quo-18 tant, entreposage et livrais Pour Informations 663-7485.>n gratuits Québec.143 REPARATIONS- ENTRETIEN discothèque Boul Laurier coin Lav.g» -rie, 651-2440.________ quo-24 RESTAI'RANT Le Bourgogne.Ste-Foy.salle de réception, mariage ou souper d'hommes d'affaires, salle k manger, service d entre- cuisine française, Informations, 651-4033\t______________________quo-28 MENUISERIE générale tien d'édifice commercial et résidentiel service» 24 heures par jour, Tél.: 623 =-=\u2014==-\u2014===-r-r.-;-7\u2014 78g-,\tquo-71 LE FIACRE, réceptions, mariages, réu- Appelez nous au- fp.aN'\"-.-\t.ntons d'affaires, salons privés, maxl- NK Langevin Inc., nettoyage d'édifi-j ce tous genres, écoles, garages, maisons privées, nettoyage à'la suite d'in-i cendle, enlève mauvaise odeur.683 9628________________________________quo-13 j PE.RKO Liée, entretien d'édifices pu bîics, entrepreneurs peintres, tracé sta-tlonnement.lavage tapis, Côte la Mon-tagne.692-0724._______________________quo-8 ENTREPRENEl \u2019R.travaux d'électrlci-1 té.réparations, rénovations, maintenance.chauffage électrique, etc, 651-4272.1 quo-22l mum 80 personnes, 1156 Fournier, Ste Foy, 651-4055.\tquo-28 Divers à vendre 144 CHAUFFAGE 202 MEUBLES SPECIALISTE 1ère OIT 2e HYPOTHE QUE.RESIDENCE OU COMMERCIAL.ACHAT DE CREANCES TAUX BANCAIRES QUEBEC FINANCE ENR, COURTIERS.529-9759, rés.soir, 626-4868\t¦ ______________________ _________quo-21 1 PLOMBERIE chauffage, électricité, ser PPOTFAII I TFF ÇQÇftlÇÇ vice 24 heures, estimés gratuits Guil\tLnU LILL JZJ-O I JJ jocw-wM.\tjuo-23 ]75 EST ST-JOSEPH CENTRE D'ECONOMIE I- VKRREAULT LTEE.MARCHAND DE BOIS CHAUFFAGE.SPECIALITE BOIS DE FOYER.525-6231\tÔ-10' $875,000 EXTERMINATION VERMINE Tél.68G WS6.683-0614.îx.eme hypothèques.MAHEU & MAHEU INC Gaston Barrette, courtiers, licencié.EXTERMINATION Insectes, parasites.9u°'ri rongeurs nuisibles.Sanitation.Vente i d'insecticides, vaporisateurs.319 Du I Pont.Québec, 525-4755, Succursale, 505 Place Bégin, Rimotiski.723-6630 quo-15 CENTRE-ville, centre des fiancés, visitez notre salon du meuble, conseiller en ameublement.30 ensembles pour faciliter votre choix, bas prix, administration minime.Produits de réputation internationale:\tRCA.Hitachi, Philco Ford, Bélanger, Enterprise, Indésit, Bütmore, Singer, Ouellette, etc, etc.Aucun comptant 36 mois et plus._______________________________________quo-8 HENRI TURCOTTE LTEE VENTE LIQUIDATION CARTES PROFESSIONNELLES 1ère et 2e HYPOTHEQUES Vors chprchez le meilleur taux d'intérêt pour anfiat.vente ou consolidation det*-I_______\u201e_ tes ?Prêtons pour tous motifs sérieux.MATHIEU Extermination Enr., spécialis-nêgoclons créances hvpothécaires.Ser-:\tte exterminateur, insectes, coquerelles.vice très rapide.Maurice Hurtubise.punaises, rats souris.582,\t15e\t< RARAIS \u201ein4r., .r\t-, courtier.651-2372.«51-7028\tQuo-18 Québec.522-1661\tquo-8 ****£»«?^^\u2018\"en nous permettre des rénovations, beau choix de mobiliers de chambres, mobiliers vivoirs, divans-lits, sofas-lits, fauteuils de repos, mobiliers de cuisine et de dinette, lits Continental, matelas à lessorts, lampes de table et de plancher, cuisinières électriques, pour courant 1Î0 ou 220, réfrigérateurs, congélateurs, lessiveuses et sécheuses automatiques, lessiveuses-essoreuses, lave-vais-selle.radios, stéréos, téléviseurs en noir et blanc et en couleurs, invitation spéciale aux futurs mariés.Bas garantie, facilités de paiement, pour convenir à votre budget, jusqu'à 36 mois pour payer, si désiré.Henri Turcotte Ltée.330 de la Couronne, Québec.529-3365\tquo-15 PARTICULIER je serais intéressé à pré t \u2014\u2014 ter en 1ère et 2ième hypothèques, par 155 tranches de 82,000 à $20.00Q aux taux bancaires Achèterais les hypothèques et les balances de vente sur propriété - Je peux vous donner une réponse le : CELIBATAIRES, veuves, divorcées, dési-ménie jour Appeler en tout temps 626 rez rencontres sérieuses.Institut d'O-1198\tquo-15 rientation Matrimoniale.683-7459.VOUS êtes à la recherche d'une 1ère, 2e\tquo hypothèque .consultez Régis Glguère.POUR rencontres sérieuses Consultez courtiers.659-1901.___________quo-10 Mme Langlois, 390, 25e Rue.523-7458.$5 A 1600.dans 2 minutes, prêts sur gage* 'C2-29B1______________quo-16 - Ire ET 2e hypothèques, résidentiel et 1 60 commercial, achat de créances.Sam son.Gascon.Mercier et Poitras, notaires.5?4-\u2018M95.\tquo-8 EN 2E HYPOTHEQUE, AVEC OU SANS REMBOURSEMENT,\t663-6806\tquo-25! ACENCES MATRIMONIALES PREMIERE hypothèque, sur propriété résidentielle, commerciale, Québec, banlieue, Balllargeon, Carrier, Laforce, notaires.38 DesJardins, 522-3813._______________________________ quo-27 8% PREMIERE hypothèque à Quebec et banlieue seulement, 524-2495 ou 683-0536 CELIBATAIRES, veufs, divorcés, pourquoi rester seul Nous avons un choix formidable, infirmières.secrétaires, institutrices, femmes d'affaires, etc.qui seraient heureuses de partager leur solitude.Institut d'orientation matrimoniale 910 Belvédère, Québec.683-7459 quo-28 105 quo-8 AGENCE matrimoniale licenciée, hom-*\t1,1\t¦ ¦\t.- mes.femmes, qui désirez fonder un ARGENT DEMANDE foyer ou refaire votre vle^JM.f^Mrnje Devault, 228.3e Avenue.Tél.522-3261.\t_____ 528-6945, quo CONSENTIRAIS 1ère hypotheque 020,000 ______________________________________ 10 ans.10%, sur local commercial.Ste- PERSONNES séparées, veuves, célibatal-Foy, $262.07 par mois.658-1913 quo-9 rrs.Venez au club Social Muguet.865 de la Reine Soir.523-1321.quo-18 110 MEDECINS POUR faire rencontre, consultez Mme Dubord, 1772, 4e Avenue, 525-9810 509\tquo-28 CENTRE de psychologie pratique boul.Charest.Tel: 534-5849.Si vous souffrez d'anxiété, nervosité, comple- înT\tTê.éphon«S» VEUVES, veufs, célibataires, pourquoi rester seuls?Consultez Mme Adrien mettre un terme à ce» problèmes.______quo-7 162 DR Charles Rinfret.voies urinaires, petl te chirurgie, maladies vénériennes, Ml __________ _ ________ est St-Josephh.524-4061\tquo 22 PHOTOGRAPHE PHOTOGRAPHES 146 DEMENAGEMENT-TRANSPORT pour votre mariage, qualité, bas prix, Photo Universelle, 628-3897.\tquo.17 montci.am Express inc déménagé Une annonce classée dans le ment de Québec et Lévis dans toute la province, emballage entreposage, tou\t«-?ip mnvpn irisai nonr tes marchandises assurées, service ra\tC esl ie \"lOyen Ideal pour pide.837-4782\tquo-13 .\t,\t.\t.¦ -OUTURK MnvTT.Canada.U«ê> Trana-! ,aire de V0S transactions immO- fTÆTdla\u201caS,a\" M'ères une chose facile et hallage, assurances, estimé domicile si1\t, , , désiré, 48 St-Paul.692 0986\tquo-22.agieable.MENAGE NEUF 1972 A VENDRE $1295.COMPRENANT poêle automatique de lu-j xl.30 pouces, McClary Easy, ri rateur Zerozone.2 portes.15 pieds cubes, McClgry Easy, set de chambre, 3 morceaux, bureau triple.72 pouces avec commode 5 tiroirs, sommier-cais se.valeur $129.50.matelas 54 pouces, valeur $128.50.2 lampes de bureau, 1 set de salon 4 .places airfoam, 2 morceaux.1 table de centre.1 table de coin, 1 lampe de pied cristal.1 lampe de table.1 set de cuisine \" morceaux en bols noyer, 1 plat fruits, avec télévision.19 pouces, I tantplay et support valeur $1.900 laisser pour $1.295 Entreposage gratuit, Livraison gratuite Garantie et service inclus, informations.667-5100.flÉSI EPARGNEZ ACHETEZ directement à l'entrepôt, mé nages 3 pièces, partir de $325.623-3448 ____________________ quo-23 AMEUBLEMENT.3 appartements.18 morceaux pour $685., finançons, mise-côté, M.Lavoie.529-9649, soir 656-9375.\t( AURAIS à vendre, menage neuf, ayant servi pour maison modèle.A voir dans l'entrepôt 623-5315\tquo-3 MENAGE style canadien.1972.complet, à vendre $2295.appareils électriques couleur.667-4343\tquo-9 neuf, 3 pièces.623 5315.quo-4 MENAGE neuf.3 pièces, visible à l'entrent, sur rendez-vous seulement 1108.______________________________quo-15 der.lot de meubles, provenant de l'Exposition du Meuble, prix de débarras, idéal pour fiancés.F'oyer du Meuble, 144 et 239 ouest, St-Vallter.M Gau-dreau, 529-9648, Soir: 842-9824.quo-20 ménagement, entrepôt, finançons, Thi-beault.529-9640, Soir.527-9175 quo-20 jLlRETTÜ lüctylo Service, location, ven-l te.service, toutes marques, machines à1 écrire, caisses enregistreuses, calcula-1 teurs électroniques 124 Boui.Loiméè-j re.Neufchâtel.842-4425\tquo-29 JE repare dactylographes, calculatrices.toutes marques, prix réduit, 661-2246 quo-4 221\tANTIQUITES jRECAMIER.set sajon style victorien Louis-Philippe, etc.990 Salaberry quo-10' FERMETl\u2019RE magasin.vente tables meubles antiques.529-7904\tquo-7 MEUBLES canadiens antiques en pin, intéressants pour collectionneurs Tél.656-9921.\tquo-3 SET vaisselle, thé argent, buffet chêne.table ronde, divers, 683-0531.\tquo-t 224 LIVRES-TIMBRES-MONNAIES COMMERCE de timbres pour collection-! neurs à vendre.Tél.525-5429.quo-3 248\tANIMAUX |TONTE de caniche, 1ère rue.j soir seulement, 694-1035.quo-13 VENDONS, achetons.Braque allemand, Poméraniens.Dobermans.Cockers.St Bernard, 661-6668 .661-7128.\tquo-10 ,CHEVAL de selle à vendre, enregistré Quarter horse.523-5372, entre 5 et 6 I heures.\tquo-13 BRAQUE allemand, pure race, mâle.1 femelle, adultes, et chiots, de 2 mois, Saint-Georges Beauce, 228-6535.quo-16 VENDONS, achetons.Cockers, Boston Bull.Chihuahua, poméranien, Caniche, Griffon.661-5610.\tquo-17 CHATS, chiens, toutes races, Restaurant Goulet Quatre Chemins, Charny.839-9164\tquo-27 FEMELLE Beagle, 2 mois, prix X discu- ter.Tél.667-51X8\tquo-6 PEKINOIS, superbes, enregistrés, 6 se- maines, à partir de 0135.523-2706.2 CHATS Siamois, $20.Tél 661-9178.quo-7 CHIEN Labrador à vendre, cause départ.Tél.683-5536.\tquo-3 CHASSEUR, magnifique chien Labrador, enregistré, vacciné, 6 mois, $100.529-5046.\tquo-7 prix discutable, 625 Ronaventure appt quo-6 260 MATERIAUX DE CONSTRUCTION SIMPSONS-SEARS tapis, laveuse plancher, avec garantie.681-0628.\t_______quo-16 MACHINES à coudre, modèle 1972, offer-tes à demi-prix, payable $10 par mois, demandez à voir notre catalogue Aussi machines usagées $35 Informations Georges Roy 663 7243____________quo-15 AMEUBLEMENT en gros.neuf.3 pièces Futuriste.Colonial Espagnol, prenons vieux meubles si désiré, 626-2507 _______quo-16 REVETEMENT ALUMINIUM \"ALCAN' FORTES FENETRES MATERIEL ET INSTALLATION GARANTIS, PAR .\t\u201e\u2014 - SIMPSONS SEARS.ESTIMATION AMEUBLEMENT > pieces, ou en partie.GRATUITE.FOURNIE SUR SIMPLE »yan4 servi ex4>osition, 523-38o2.APPEL CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT 5 ANS POUR ACQUITTER M A GUYOT BUREAU 529-9861 LOCAL 264\t\u2022 RES.529-4490 M R MATHIEU BUREAU 529-9661.LOCAL 264 RES 681-2449 M.R LEVEILLEE BUREAU 529-9861.LOCAL 264 RES.626-3727 quo-22 quo 16 supermarché.AMEUBLEMENT dé comptoir réfrigéré pour légume», pro huit* laitiers produits congelés, vianda ouvert, et viande fermé, seie électn que.hache-viande, tranche-viande, cris» sc enregistreuse à départements, tablet tes métal, voiturette 661-5685 quo-17 MARCEL MASSE MEUBLES ACHETONS, vendons, échangeons, meubles neufs, usagés, de toutes marques 5 JEUNES Afghan, St-Bernard.Braque al- lemand.Cocker, 828-2813_______quo-28 MAGNIFIQUE petit Caniche.5 livres, MATERIAUX neufs et usagés, bois veneer, fenères, etc.Aubaine, 842-1911.i quo-23' PEINTURE latex, première qualité.$3.95 gallon, semi-lustre, $4.75 842-1912.\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-ANNONCE néor.7 4x5.QUEBEC démolition, équipement usa- boucher, S350 .623-7311\t.ïîr chautSUMltt°ht.Vt.î0\u2019ïïrt« \u2018Æï- TAPIS, lui.es, pré.art balance rouleaux, air enaua.unlit nearer pones ne gara\t«r-\u2019.mn7 TOUTES marques, tapis, tuiles, prélart, balance rouleaux, moiiié prix.872-7307 _____________________________________quo-17 VENNEEP.prélini.boil.«2.80 tulle» k plafond, blanche, 0.10.842-1911._____________________________________quo-17 NOUVEAUTE chez Hitachi Machine k laver et h sécher de petit format, facile de rangement, fonctionne sur 110 volts, prix économique.Plante TV Service et vente.11 8t-Cyrlll« ouest.529-3115\tquo-17 pour épicier.quo-20 ge.soudeuses gaz, génératrices gaz.| moitié prix, ozite vente.872-7307.toHettes, lavabos, compresseurs air,___________________ bouilloires Package Unitt.réservoirs ABANDON «l'affaires, comptoir à viande.quo-18 10.000 gallons, portes louvre et unie, radiateurs fonte, etc.872-2455.872-9520 quo-23 266 CHASSE-NEIGE légumes, laitier, chambre froide, moulin à viande, tranche \u2022 jambon, scie k viande, machine barbecue.délicati»eur, caisse enregistreuse, tablettes de métal.bonnes conditions de paiement._________________________ 849-2274_________________________________quo-10 SOUFFLEUSE A neige électrique Sun BALAYEUSE, polisseuse,, laveuses la beam, avec 100 pieds de (Il électrique.:\tpis.toutea marque», échange, repara $85\t626-0069.\tquo-4 tlon, 683-1043._________________________QU» 20 POELES, réfrigérateur», «et» chambre, I aets cuisines, lessiveuse, sets salon.661-7105.________________________________quo-20 275 DIVERS rPPlTFAI I I TPP\tÇOÇ\ti FIANCES, sauvez beaucoup d'argent, lot ^^ EL I LL JZJ-O I JJ j meubles, provenant exposition meubles, 77, EST ST-VALLIER : m\t^ (VOISIN St.Lawrence Clothingl Centre MARGARINE.Cremex.Golden, Spread, d'économie, centre-ville, vente d'entre-i coloré.$5.90 la caisse, Tél.: 872-2026.pôt, magasin d'escomptes.Achat.Ven- 872-2281.\tquo-20 te Echange Meubles neufs usagés B0EUF de l'ouest, prix du gros, préparé antiques.Ensembles pour fiancés.3, poUr congélateurs, quarttier 150 livres.P1èces.à partir 0317.réfrigérateurs 2 fa îa llvre 872.2026.\tquo-20 I>ortes.11 pieds.0167.une porte 077.\t-:\u2014 -:- poêle 110.057.220.$97 laveuses 037.REFRIGERATEUR, usage 2 portes, au-neuves $137.studios $67, etc .etc., 36 tomatique, 16 pieds cubes, garantie, mois et plus.\tquo-7 661 H16.________________________quo-^O SOUFFLEUSE 2 forces, parfaite condl» tlon, aubaine 0125.\t527-9677, quo-20 Equipement restaurant rue Hermine coin St-Joseph 523-9804.1 enregistré, vacciné, pour accouplement EN bon ordre, comptoir, 85 pieds, réfri- AMEUBLEMENT, neuf 16 morceaux.An Cdd 'HBI4\t\u201e à i 4'ârqti.i i r rvnp 1 n à B nt dn» f rilnc poicca\tl'OÛÂ\t\\ 4 H/.iirrct Wl.\u2018îT«î/1 finir \u2018 VF!.quo-23 .\t626-3864.quo-4{ gérateur.poêle à hot-dog, frites, caisse,) $395 .M.Bourret 523-3760.Soir: 523 DIVAN fauteuil, beige et rouge, très JUMENT à vendre.Quarter horse enre-: solide, bon état.653-7641.quo-3 BUREAU 3 tiroirs, Provincial Français.Baronet.688-9987\tquo-3 PAUL ROBITAILLE INC.PRIX spéciaux sur marques renommées General Electric.Bélanger.Admirai Indesit.Gibson Electrophonlc, Sam-ton Métal, Nadeau.Royal Chester-fiels, Ouellet, Cascade.Singer.Matelas Suprême.Victoriaville.Specialties, Troister.Labelle, Bergeron, Daveluyvll le.Exemple:\tRéfrigérateur 11 pieds cubes.2 portes, automatique $209, 14 pieds cubes sans givre.$319.Poêles 220 volts avec tiroirs $134 30 pouces automatiques.$189.Une sécheuse $149 Mo biliers de cuisine.$59.Davenport et fauteuil berçant $100 Mobiliers salons: Colonial.$229.Espagnol $289.Provincial $289.Moderne.$159, Contemporain $249 Futuriste $369.Tables colonial $29.Mobilier de chambre: Moderne $109.Espagnol $219.Colonial $219 Provincial $250 Contemporain $369.Télévision 20 pouces.$154 Couleur 25 pouces $438 Fauteuils berçants, genre lazy-boys.$79.Lave-vaisselle, $279, Stéréo component 100 watts am-fm multiplex, avec cassettes, 8 haut-parleurs, air suspension, $168 Conditions faciles Mise de cô ' Robitaille, 504 Canardlère, 529-9488.ENCHERES MARCEAU ENR ACHETONS, échangeons, vendons, meu blés neufs et usagés, de toutes sortes 110 rue St-Paul, 692-0317._quo-4 MENAGES DE TOUS STYLES 3UAND vous aurez visité les magasins de meubles, venez à notre entrepôt, comparez nos prix.623-3448 quo-23 OCCASION ménage complet de style, neuf.3 pièces, 623-5315.\tquo-3 Maisons à vendre 46(1 à 483 (Par quartier) Maisons demandées\t498 Maisons Mobiles\t484 Marchandises-Nouveautés\t230 Matériaux de construction 260 Médecins\t110 Meubles\t202 Motocyclettes\t254 Motos-neige\t684 Non classifiées\t185 Occasions d'affaires\t332 Pensions d'été\t450 Pensions pour enfant*\t452 Pqrdus-trouvés\t123 Personnels- Non responsabilités\t133 Photographes\t162 Pianos-Orgues\t209 Professeurs demandés\t348 Professionnels demandés\t310 Propriétés commerciales\t545 Radios,TV Stéréos\t210 Rembourreurs\t169 Réparations-Entretien\t143 Restaurants-Réceptions\t170 Roulottes\t686 Salons de beauté\t163 Service automobile\t644 Service de garderie\t359 Service domestique\t358 Service 24 heures\t137 Tapis-Tuiles\t203 Taxis\t119 Terrains & louer\t570 Terrains à vendre\t564 Terrains demandés\t580 Terres à louer\t571 Terres à vendre\t565 Terres demandées\t584 Tondeuses\t265 Vacances-Voyages\t122 Véhicules tous terrains\t685 Vendeurs demandés\t307 Ventes spéciales (Commerces)\t288 Volailles\t242 Yachts-Moteurs\t689 Toutes les annonces sont soumises à leurs propres rubriques régulières du Soleil.L\u2019éditeur se réserve le droit de refuser de publier ou de rejeter toute annonce classée.Veuillez lire attentivement votre annonce le premier jour de sa parution.Le Soleil ne sera pas responsable pour plus de 2 insertions d une annonce erronee ou d une portion incorrecte d une annonce-placard En cas d\u2019erreur dans votre annonce, notre responsabilité se limite au montant payé pour telle annonce (maximum 2 insertions).I»e Soleil n a jamais publié sciemment de la publicité frauduleuse ou trompeuse.Toutes les annonces sont acceptées pour publication à condition que le produit, le servie* ou l\u2019offre soit décrit honnêtement, et ne soit pas nomme ou désigné de manière a trorqper les lecteurs en aucune façon La publicité acceptée pour publication ne doit pas contenir d'affirmations fausses ou exagérées ou des comparaisons de prix disproportionnées.Si un lecteur se croit trompe par une annonce non conforme aux conditions décrites dans celle-ci, nous apprécierions qu\u2019il nous en fasse part II n\u2019aura qu'à communiquer avec Le Soleil, le Better Business Bureau ou l\u2019Office de la Piotection du Consommateur.Les annonces placées pour plus d'une journée qui seraient décommandées avant l\u2019expiration ne seront facturées que pour le nombre tie parutions effectives.La charge de service pour les numéros de dept ou de case requis dans les annonces\t$1.00 Les réponses sont envoyées a tous les mardi et jeudi de chaque semaine en ville et à l'extérieur.Bien que tous les efforts soient laits pour livrer le plus rapidement possible à l'annonceur le courrier reçu pour une ou des annonces classées a adresse départementale.nous ne pouvons en aucune façon être tenus responsable pour la perte, l'oubli, le retard, la négligence.le dommage ou pour toute autre raison que ce soit dans ce service particulier de livraison du courrier Focfur* non poyto dont le i 7 fOvri oprot IO dote de facturation, irai i additionnait.Les annonces classées ordinaires devront nous parvenir avant 8h.30 p m.la veille du jour de publication Celles qui doivent paraitre le samedi, avant 4h 30p m le vendredi et celles du lundi, avant 0h 30 p m le vendredi.TARIF DES ANNONCES CLASSEES PROFITEZ DE NOTRE TARIF FAMILIAL 0ANS IES RUBRIQUES \"DIVERS A VENDRE\" 2 lignes ( 10 mots) 3 jours - $2 00 TABLE de conférence et 4 chaises X : vendre, 522-6872.\tquo-41 203\tTAPIS-TUILES SABLAGE.vernissage, plancher bois! fr#hc.travail sans poussière garanti.623-4176\tquo-6 TAPIS Ozite, 02.29 verge carrée, aussi liquidation coupon, ameublement fiancés.$695., Foyer du Meuble.239 ouest.St-Vallier, M.Gagnon.523-3760\tquo-2*> TAPIS balance toutes grandeurs, en bas prix gros assuré, posage ozyte réel 02.40 verge.525-9146.\tquo-23 209\tPIANOS-ORGUES ORGANISTE Juliette Meloche, enseigne sur son orgue, 451.3e Avenue.quo-10 PRIX spécial, pianos neufs.Shuman.; échangeons, achetons, pianos-usagés.< 837-0816.\tquo-10 ORGUE Yamaha, style Espagnol Médi-j terranéen, 2 claviers, pédales, sélecteur, automatique de rythme, un mois d'usure, balance de garantie.Soir, 825-2896.j quo-3 PRIX spécial, pianos neufs Heintzman, achetons, vendons pianos usagés.839-8957.\tquo-27 ORGUE duo F^arfisa compacte, 2 cla- | viers, bon prix, 524-5733.\tquo-4 PIANO, Schubert, à vendre, 626-0772.quo-4 PIANO X tendre, bonne condition.Tél.626-4180.\tquo-4 PIANO automatique, reconditionné $300 Tél.842-5160.\tquo-4 ORGUE, Farfisa, 2 claviers, pédaliers, 2 mois d'usure, $425.\t626-8987.\tquo 6 210 RADIOS-TV-STEREOS TELEVISION à vendre, à partir de 035.Tél.524-9027, 529-5073.\tquo-7 TELEVISEURS 030.$40, $50.garantie, 12 mois, location téléviseurs neufs, $12, Lampe écran 17\", 21\".90 degrés.$23.95.Plante & Gagnon, 681-5496, 773 ouest St- Vallier.\tquo-131 [LOCATION, vente, réparation, télévisions.[ radios, stéréos, etc.527-3122.\tquo-14.LIQUIDATION télévisions couleur.Admi- rai.Electrohome, Panasonic, prix dé ! barras.839-8557.\tquo-23! LOCATION, réparations, télévisions, ven- 1c*.Svlvania.Beaudoin TV.Ste-Foy.j 653*8961.\tquo-28 DANIEL TV.685.1ère Avenue.TV usa-I Kérs $25 à $60, réparation TV', couleur,! noir blanc-, radio, stéréo, etc.529-48(18 quo-29 ! gistré, très bien domptée, bonne pour la compétition, 663-4524._______________quo-4 iFGHAN, femelle, couleur sable.8 mots.propre, prix $250 .529-2.°>65.\tquo-4 gros équipement de coca Cola, à vendre pour expropriation, 623-5706 quo-4 0735.quo-20 5282.quo-4 ger.Jument Quarter Horse enregistrée, couleur Polomino, 3 ans, cheval de vitesse, cheval de Horse show, poney, oitur.s et se îles, 663-6650._________quo-8 Boulevard Raymond, sieux.Ste-Thérèse Li-____________quo-4 'HIOT 6 semaines, mère, Berger Aile mand.pèi~e Inconnu, $10.527-4126.________________________ quo-4 ley, $20.$30 656-0572.Michel quo-4 SKYER terrier, femelles 3 mois, descen dants de champions, $150.entre 8 et 5 heures 658-0625\tquo-4 253 BICYCLETTES état neuf, soir, 661-8512.quo-4 254 MOTOCYCLETTES AUCLAIR AUTO INC.AGENT HONDA TRES GRAND CHOIX 50CC A 750CC VENTE.REPARATION.SERVICE 200 BOUL.HAMEL, 601-8022 ____________________quo-18 MOTO MICHEL INC.AGENT DIRECT KAWASAKI.BMW.JAWA, CZ.VENTE.SERVICE.REPARATIONS GRAND CHOIX MOTOS USAGEES 550 ST-VALLIER EST, 529-0871 quo-24 MINI-trall, Suzuki, 1971.3 mois d'usage Tél.651-2716._________________________quo-3 POUR assurances moto, couverture im- médiate.R-15 disponible, contractez Jean Dechêne, Dechène * Dechène Enr.522-5495______________________quo 27 AUCLAIR AUTOS 200 BOUL.HAMEL, 681-8022 ,E seul distributeur unique au Québec Harley Davidson, vente et réparation quo-28 258 CAMPING domesti 663-0680 quo-24 SPECIAUX D'OUVERTURE DIRECTEMENT de l'entrepôt, meubles de toutes sortes.623-3448 quo-23 AMEUBLEMENT EN GROS AUSSI accessoires électriques, soir 849 2775.\tquo-24 AMEUBLEMENT en gros, neuf.3 pièces, Futuriste, Colonial.Espagnol, prenons) vieux meubles si désiré.626-2507.quo-17 i ARBORITE et autres feuilles 3 x 8 et 4 x 8.à partir de $5.95.842-1912.\tquo-171 AMEUBLEMENTS 3 pièces, colonie! espagnol.moderne.1972.neufs, servi pour! maisons modèles, à partir $450 livrai-! son, entreposage, conditions paiement.623-9315\tquo-3 PORTES extérieures et châssis neufs.1 provenant faillite, prix d'aubaine.842-1913.\tquo-31 50 REF\u2019RIGERATEURS et poêles usagés.! en parfaites conditions, prix raisonnable et garantie.Termes si désiré, Robitaille.504 Canardlère.529-9488\tquo-6 I\u2019OELES et réfrigérateurs neufs, endommagés.transport, prix spécial.Tél.661-7105.\tquo-6 MIROIRS.28 x 48.$12.30 x 60.$22.Tél.: 623-0924\tquo-20 i ASPIRATEURS, laveuse A tapis, mar-l ques reconnues, bas prix, garanties.623-7845\tquo-6 BUREAUX, filières, chaises de bureau, Cardex.dactylo, photocopieur adresseu-se.626-1516.\tquo-6 REFRIGERATEUR, cuisinière, lessiveu»! se.sécheuse, lave-vaisselle, congéla-j teur, égratigné par transport, balance, de ligne, neuf, garantie, livré, prix très réduit.833-2318\tquo-8 BOTTES, souliers et sandales, cuir solide fait main.Toutes grandeurs jusqu'à pointure 14.Bottier Le Cosaque Enr.281 de I^a Couronne, 664 St-Jean quo-91 PRIX du gros, outils mécanicien, machi*| niste.équipement garage, 683-4926.527-1 6849\tquo-9 12.000 cuillères à soupe, acier inoxydable, valeur $2.40.doz.spécial $0.90 douz 525-7906.\tquo-9 25 CASIERS métal (bins* pour département de pièces.Deschenes.529-4561.quo-10 i AUBAINE, bureau, chaises, filières, ta-i blés usagées, de tout pour votre bureau.585 Princè-Edouard.529-5670.quo-10 BALANCE de tissus à ta verge, vendre pour cause de maladie, radiateur avec thermostat, Northcott.auvent, neuf, 837-6138\tquo-16 FIANCES, liquidation ameublement maison.tous styles, Tbibeault, 529-9649.Soir: 527-9175__________________________quo-20 COLLECTIONNEUR ancien radio, ondes, pour sous-sol, etc.528-3835 tout quo-24 CAISSE enregistreuse avec 4 vendeurs 2 départements.une clé pour reçu acompte et une clé pour taxe à prix très modique.525-6973, après 6 hres.842-3929________________________quo-21 MARGARINE Cremex ou Golden.$5 25 caisse, derrière de übeuf de l'Ouest.coupé.72 livre.529-4116_______quo-20 BALAYEUSES usagées a partir de $15 toutes marques, tél 681-7130.quo-23 MACHINES écrire, additionneuses, caisses enregistreuses, bureaux, Gaston Li-rette.S42-4425.________________quo-22 REPRISE finance, comptoir viandes, lé gumes.laitier, chambre froide, moulin n viande, tranche-jambon, scie a viande.délicatiseur, caisse enregistreuse, tablettes neufs, usagés, conditions fmci» Ifs 656-0008.__________________quo-23 12 COUVERTS de vaisselle Duralex, 12 couverts, coutellerie Stainless 108 morceaux.$49 50 pour $22.524-3198.________________________________quo-23 état neuf, marque Broder.626-5880.quo -3 bas.527-9168 quo-3 tique, $50.Téi 688-1860 quo 3 10 x 14 x 10.$1500., 661-5885 avec ''rail et fln-coII\", quo-24 déménagement, 626-7441.quo-8 .UBAINE.lente \\ personnes, état neuf.JL1-1- .'V1.!\u2018Lffi*._______________ verge 525-quo-4 I 350 FEMMES-FILLES 350 DEMANDEES FEMMES-FILLES DEMANDEES C'i%ï.îîât \u201ci1* , cJ]Ion?é comm* neuve AMEUBLEMENT :i pièce» sole esps TELEVISION couleur style colonial.Ad T- *uv spécial W7 '<16___quo-3\tgnol.model» itRi poêle, réfrigérateur mirai.26 pouces, remontée A neu BAS culotte» Moniâ en cro«.livraison a ' lavcuae sécheuse télé couleur 36\", | cause depart.Tél 524-6618 quo-ti Ja domaine 537-0635\tquo-'*\t**t\u2022, n«uf- »ub«ln« P°«r l'ensemble ARTICLES de be he, « haiëe haute.lit ^Â/w'Sï-aJr' -\u201cH-! îsatf ¦Km4\u2019\" *.pauM,u- *u .290 DIVERS A LOUER \u201c>'\u2022pr\" yÿ.B.-,,'.-SHlLr6 vraie aubaine «W» 1608\tquo-4 TELEVISION.Il pouces Admirai, prix a - .\tquo-6 CAMERA Reflex.36 millimetre», lentille rrrzr Fl.4 Apre» 19 heures.672-1869 quo-4 discuter 624-8866 'TfclJbvlSION.Philipps, 23 pouce», com _________________________ me neuve $75 0« $81-2634\tquo-6 ÊOELE Par, 24\".réfrigérateur LTsIet, 12 MAONIFlQUE~roh# marier \"9~Tns Xi06 p,ed* \u2018 ut**- set **lon 2 ™°c«aux 2 pour $90 Tél 667-1465\t\u2019uuo6 ht* continentaux, commode fauteuil.SpiM,t\t\u2014ri\u2014w-i-\t, , M\tlabour* t.2 lampes table, étagere Len- °\t«^*.V*ar ne °£*lden- Cre ; semble $550, * ause déménagement Dis- \u2022** culotte ponible fin avril 527-7128\tquo-4 ino douzaine*, livraison «fatuité, *jn ENREGISTREUSE *'on.\tQUo i «¦« voilé «t traîne.MO l»KH ^ et draperie.- Tél.«.\u20198 1H8S________quo-6 A,.T.AUXNE1'«.SB\u201c3 Pplf« dv.leïlr\u2019t*r» \"Lr.'ui AMEUBLEMENT :l pte.-e*.valeur *1.201) * P\"\", valeur *l,w, ape.lal pour *3,y,, T.-l 628-3077\tquo-8 SX.524-2198 ,.y j FOUI '\"U.IU, IPI.DaO\u2018âte-bsto 4 \u201cr°ln'\t\u2018 <-OCATtoN8 de robe, mariée bal.prix 681-667;î\tquo*7 l> P»°prc.\t________________quo-6 partir de $15.aussi confectionnons BÊT de salie à manger, antique aveu\tde \"kl ho,teB po,ntu'Ptn6<;\tb24'Vm_________________ table ronde 688 0012\t, quo-3 Tel 8.37-0148._____________________________duo'6 BOÎLY Michel, location et vente, chaises LIT avec sommier, matelas, 2 tapis le\troulantes, marchettes, béquilles, can- 1 ont $60.626-2612.\tquo-6 nés.68,3-1729.\tquo-27 AUBAINE, magnlfinue mobilier de salon.style Provincial Français, impeccable.- - 661-9430\tquo-3 SOFA-llt.en velours bourgogne avei ^77 RÂNTEAU d\u2019hiver, «r 18 ans, poil d,-\tr*\u2019,d'm ' ,M 1956qu^4 f91 Bcaihl 30 pouce; ._\t.poil dé| chameau garni vison blanc, $50.523- - 4237\tquo-4 POELE marque -r\u2014 ronda.220! acrvl DIVERS DEMANDES O STENO-DACTYLOGRAPHE IE SOLEIL, U plu» impertont quotidien de Tost du Qoéboc, requiert les services d'une sténo dactylogrophe ou servie# do la rédoction, o Québec.^ONCTIONS - sous la direction de la coordinatrice du socrétariot \u2022 dactylographier des textes d'information, des rapports, de la correspondance o partir de données écrites, dictées ou onregistréos; rédiger occasionnellement la correspondance a partir de données sommaires; assister a des réunions de codres, rédiger et dactylographier les procès-verbaux, faire du classement et agir comme réceptionniste.QUALIFICATIONS: détenir un certificat de Ile année et posséder un (1) an d'experience dans le travail de secretariat; rapidité et precision en dactylographie et en sténographie; aisance a rédiger des proces-verbaux; maîtrise du fronçais orthographique et grammatical; aptitudes à travailler pour plusieurs personnes; connaissance convenable de l'anglais.CONDITIONS DE TRAVAIL: salaire hebdomadaire initiol de $80 00 et plus, selon les qualifications,- semaine de travail de 327] heures reparties entre 8 00 et 18 00 heures, du lundi au vendredi; a l'intérieur de cet horaire, lo duree maximum du travail quotidien est de 7 heures.OFFRES DE SERVICE: les offres de service devront comprendre un curriculum vitae détaille et complet incluant obligatoirement des photocopies d'attestations d'études reconnues par le ministère de l'Education du Québec et un extrait de naissance.\"Ces pièces ne peuvent être retournées à son envoyeur\".Toutes les offres de servie# seront examinées avec discrétion.Elles devront parvenir avant le 7 mars 1972 à: LE SOLEIL ».Service du Personnel o» Bons Grondin 390 est, rue St-Vallier, Québec 2.365 HOMMES DEMANDENT EMPLOI RAPPORT PIMPOT A CALCULS* *2 ET PLU».66H7TT\tq»o-4 IMPOT partieultora.profeolonncla.«ir Deration» ï*lu»ieura année» d'expénen : ce 653-9T27\tquo-4 411 LIMOILOU 411 LIMOILOU 366 FEMMES-FILLES FERAIS confection, réparation, draperie».recouvrement d'ahat-)our.Mlle Dufour 453 4639 quo-27 Logements 410 CHAMPLAIN jPRES IIAtel-Dieu, 2 et 3 pièce», meublé», pour couple ou infirmière «'adresser 11 Côte Dinaii.492-2249.\tquo-6 PT STANISLAS, garçonnière meublée loua i«>rvlcea indu», conciaxge, soir.522-6989\tquo-6 ST-LOUIS d'Auteuil.5.4 et 3 pièce», poêle réfrigérateur, chauffé».1 12 pié ce, chauffé, éclairé, bureau, 524 2664 4 ACHETERAIS voilier, dé 16 h 20 pied» 9 mol*, laveusa aiitnJ an libre ,1c trrre, 661-7095 qun-7 ^ ara^,air,r\tn n\tT?l\t52V2718\t' 'min '\tmall b97»__________lntj ¦ <-i».pi y mit.\t_\t«a»4 PARTirrUF.R.balaye) compact mois.681 quo-4 TAPIS mur t\\ mur a près 6 heures.__ vendre, 653-3854 mé, a vendre.522-2675\tquo-4 RÉFRIGÉRATEUR bonne condition, bu reau de chambre $5.00 525-9432.quo-4 2 LITS Continental, lit double, matelas Beautlrest.lustres Tél 661 7865 quo-4 ÜO^'ulER de chambre et salon, il prix modique 663-6!7i________________quo-4 ENREGISTRE! 'SF, Am pcx.bobines.3 vitesses, manteau chat sauvage pour homme, prix K discuter.527-2192 quo SET salon \"petit colonial\u201d 6 morceaux sacrifier $300 527 6757\t_______quo- HOMMES SERIEUX IM ANS et plus, ambitieux, libre» immé-, diatement.salaire selon compétence J Pour rendez-vous composer «59-1222 CONCIERGE demandé, maison de cham- bre» et loyers rue St-Jean.marié, âge entre 30 et 50 ans.sobre, sérieux, logement de 3 1-2 pièces Salaire $135 par moi» incluant logement, s'adresser a Louis Simard, 688-0113, après 5 beu res p.m.837-1178\tquo-23 LIVREURS avec voiture de préférence, .connaissant Charlcsbourg et Orsainvil-( le.626-2784.\tquo-31 ATTENTION, recherchons représentant avec voiture Québec et banlieue, travail rémunérateur et promotion ouverte i selon qualifications pour rendez-voui?688-0744 si occupé.688-0747\tquo-3 j AIDE cuisinier ainsi que laveur de vals- , selle, références exigées, s'adresser! j Joyr G Laroche, Jonction Sillery.310 ! ouest.St-Cyrllle.\tquo-3 j APPRENTI mécanicien ou mécanicien I classe C demandé pour station rie ser-! vices, travail 5 jour» par semaine.minimum 5 ans $'expérlence.s'adres-j j ser Texaco, 3235 Quatre-Bourgeois quo-4 LIVREUR demandé, avec petite voiture.1 Royaume de la Pizza.525-6596.quo-4! VENDEURS, chefs de rayons, et aurvell-j lant» de plancher, demandés, avec ou sans experience, pour commerce de détail, appelez entre 5 et 6 heures p m le 3 mars à «81-6231\tquo-3 j CHAUFFEUR de taxi d'expérience de- mandé.25 ans et plus, s'adresser 897 est, 47e rue.\tquo-3 REPRESENTANTS pour Québec et i è- gions Position d'avenir pour candidats sérieux.25 ans et plus.CP 3482 Québec.2.\tquo-4 APPRENTI-pIzza-man.et plzza-man de- ! mandé» téléphoner entre 2 et 4 heures.525-6596\tquo-4 BARMAN, demandé avec expérience, s'adresse»- en personne seulement intiti-i le d'appeler l> Restaurant Le Réverbère.2700 Boulevard Laurier.Edifice Paquet\tquo-4 COMPTABLE pour prendre charge d'une importante organisation manufacturière.doit être bilingue, expérimenté, capable de contrôler une comptabilité de plusieurs millions, grande compétence requise, C.A si possible, se présenter en personne 5780 Boulevard Ste-Anne.l^Boiachstel.\t35-3 MfccANlflEN 1)E MACHINER FIXES 3R ou 2R.avant Initiative pour prendre charge d'une considérable Installation Homme très compétent Curlculum Vitae au dépt 815 Le Soleil\tquo-9 HOMME énergique pour prendre charge comme assistant dans la maintenance! d'édific e commercial Curlculum Vitae i 1 au dépt.814 I»e Soleil.\tquo-9; HOMME énergique pour prendre charge' comme assistant dans la maintenance d'édifice commercial Curlculum Vilar| au dépt 814 Le Soleil\tquo-9 NOUS recherchons.2 hommes âgés de 24 ft 30 ans.mariés, travaillant actuellement et désirant gagner un salaire supérieur Ces hommes ont des dispos! tlons naturelles pour la vente et sont prêt» A travailler dur pour réussir ' Ecrire (\\ P.9482 Ste-Foy.Québec 10 communiquer entre 9 00 heure» a m et 5 00 heure» p.m A «56-6721.\tquo-6 j I MECANICIEN de classe véhicule lourd et | j homme de service, salaire selon corn-1 pétence, frais de démémiemcnt payé, si vous demeure* a l'extérieur de Québec.appelez Immédiatement pour entrevue.527-6221\tquo-4 J Si Ér» a?TSTE en cai bu rat (on.\tsalaire i Identique A General Motors, excellentes condition» de travail, appeler 527-6221 quo-4 VENDEUSES D'EXPERIENCE DEMANDEES par magasin de mode féminine Présentez-vous à M Marc La Maison Diana.Place Laurier.651-6338.\t_________ quo 3 A TEMPS PARTIEL sans surveillance.Gagnez $14.000 par année plus bonus.Pour rencontrer client, dans région de Québec Voyagé* g-ÿPvri)mco'~r~henrr.mT-~iêïïF i mité, en auto Formation Doit être l^yEUSESJ keureM«r Jnir, bilingue.Répondre par avion à : W P.Southwestern Petro- par semaine, connaissance de la paye.Ecrire riept 811.Le Soleil quo-3 5 Jour» Dickerson, Pres., leum Cirp., Ft Worth.Tex VENDEUR POUR VETEMENTS D'HOMMES Manufacturier bien établi dans belle marchandise, habits, paletots, gilets sport, cherche vendeur d'expérience pour la province de Québec.Pas d'ob- .OIWI .\t, n»o-3 jection a d'autres lignes non par semaine, expérience et références exigée».20 St-Jean, 525-8145.quo-18 quo-3 FAITES $4 l'heure, vendez Régine de France, studio Girl, aucun territoire, aucun quota.842-2372, 653-5975 gérante demandée ft temps partiel._________________________quo-3 Bo nne commission.COMMIS de bureau, temps partiel Jeu- la Journée, 21 an» et plus.$2.00 l'heure 522-4043____________!________________quo-3 après 5 heures.7080 boulevard Henri Bourassa._________________________quô-4 \u2019EDNER filles ou femmes, belle person- nalité.s\u2019adresser 955 de Bourgogne Ste-Foy (sous-sol) ou 764 est 8t-Joseph chambre 406.________________ quo-3 VENDEUSES d'expérience temps plein et partiel pour spécialité bas pour dames Place Ste-Foy, Ecrire Marché du Ras.TEMPS plein ou partiel, ft domicile, possibilité revenu» Intéressants, pour rerspijr'prnent.$22-4771.local 31.entre 2 et 4.30.\tquo-29 Tél DEMANDES CUISINIERE !\t095' temps partiel.après 3 heures quo-3 RESTAURANT RIVIERA *un~\u2019* SERVEUSES et cuisiniers d\u2019expérience demandés, potlt travail de nuit.Pour rendez-vous téléphoner.692-1270 entre 11 heures et 4 heures Demander Mme Glguére_____________________ quo-4 DAf'TYLO.parfaitement bilingue, avec ou sans expérience s'adresser Banque guo-9 AVONS besoin de candidats (tes) pour possibilité de figuration au cinéma et A la télévision ou pour des commerciaux Devenez membre du Club Social Ciné Casting Inc 800 Place d'Youville, Suite 1804, 522-3831.\tquo-23 DEUX femmes ou filles, parfaitement bilingues.4 ou 5 années d'expérience pour la vente au comptoir, dans boutique.Tél 626-6186\tquo-4 qualité.$4 50 douzaine.$4.25 5 douzaines, $4 00 10 douzaines, $3 75 50 douzal-i nés.$3.25 100 douzaines, prix spécial 200 douzaines et plu» Margarine Gol-d'Ui.Cremtx et Picnic $5.15 caisse,.$4.75 5 caisses, $4 50 10 caisses, $4.25 25 caisses, livraison gratuite.626-6782._____________________________________quo-4 1 HOTESSES demandées, personnalité a- g»*Aah!e.conversation facile, apparence soignée, beaucoup d'entregent, conditions avantageuses, temps plein et par tie!, I^es Entreprise» Escarce! 908 Rue St-Jean, appelez pour rendez-vous 842 1811.\tquo-6 JEUNE fille demandée, aimant enfant (3), Ste-Foy 651-2554\tquo-4 BONNE.5 jours.$30.5 enfants (école).ouvrage général, 651-3895\tquo-4 359\tSERVICE DE GARDERIE LES Saule», garderai» enfants.2 à 5 an», lundi au vendredi, 7 hres A 5 hres.872-7788\tquo-4 JARDINS BELVEDERE.GARDERIE D'ENFANTS, 964 MONCTON.TEL 688-8908\tquo-6 ECOLE d'Eveil Ste-Foy Enr .maternelle 3-4-5, ans, garderie éducative 2 1-2 ans, A 7 an», directrice Claire Hudon.bachelière en éducation pré-scolaire, 659-1610\tquo-8 PRENDRAis enfants, semaine, moi», bon chez-soi.Tél 842-5015\tquo-13 GARDERAIS enfant pension, bons «oins, milieu familial, maison seule, 623-0528 quo-17 GARDERAIS enfant Lac Beauport.Jour- née.semaine, fin semaine.849-3865 quo-20 CENTRE de Jour.'Royaume de» Bam- bins'' «19 Monk.681-8473, 525-9705 quo-20 LIMOILOU.garderais bébé, bons soins références.$15.529-7755\tquo-24 PRENDRAIS enfant naissance à 4 ans.bons soins 681-5903.\tquo-14 GARDERAIS enfanta à la semaine.Lo- retteville 842-7778\tquo-Ü PRENDRAIS ENFANT, NAISSANCE A 10 ANS 688-1605.\tquo-4 JEUNE fille ou fille-mère demandée.2 enfants, logée, nourrie.$20 par semaine 688-1082.soir.\tquo-6 STE-FOY.garderais enfant de 2 à 5 ans.ft la semaine.Tél 658-1554.\tquo-6 NEUFCHATEL, garderais enfant de 1 A t ans.expérience.842-5990.\tquo-6 GARDERAIS enfant lundi au vendredi, fille-mère bienvenue.527-5084.\tquo-28 PRENDRAIS enfant en pension, lundi au vendredi, le jour 8 A 5 heure», Limol-lou.bon» sdlns.529-6919\tquo-3 OR8AINVILLE, garderais enfant 1 A 2 ans.lundi au vendredi $20 semaine.628-0992\tquo-3 GARDERAIS enfant» A domicile, à la journée, rue Cartier.525-9652\tquo-4 LORETTE VILLE.\tgarderais\tenfants, jour, lundi, au vendredi, 842-6238 quo-29 GARDERAIS enfants en pension, dans milieu familial 681-2773.\tquo-9 SILLERY.garderais chez mol enfants tout âge.près école.681-5008\tquo-6 GARDERAIS enfants, semaine ou Journée.très bons soins, références.842-1911.\tquo-6 365\tHOMMES DEMANDENT EMPLOI MENUISIER ferait maison ' sous-sol, finition 'Tough\", voyage camionnette 667-4262\tquo-4 MENUISIER ferait maison sous-sol.fini- tion \"Rough\", voyage camionnette.667-4262.\tquo-6 TENUE de livre, et comptabilité générale.842-8638\tquo-6 HOMME demande emploi dans grosse conciergerie.Tél.667-4445\tquo-3 MENUISIER prendrait réparations générales.construction armoires modernes, estimé gratuit.663-4701.\tquo-13 MENUISIER prendrais ouvrage, de tou» genres, après 5 00 heures, 683-5129 quo-20 PEINTRE compétent, prendrait tout ouvrage.peinture, tapisser!, intérieur, ex térieur.875-3657\tquo-27 MENUISIER, finition tout genre escalier, sous-sol.armoire, etc.842 0662\tquo-6 PEINTURE, tapisserie, spécialité, tirage joints, neufs, vieux.681-9743.\tquo-28 PEINTRE offre service» réparation Joint», tapisserie travail compétent ga rantl.522-5852.\tquo-7 SPECIALISTE EN FINITION DE SOCS-SOL TEL 833-315*)\tquo-3 MENUISIER 30 an» d'expérience ferait sous-sol.maison ouvrage garanti.663-0361.\tquo-28 TIREUR de Joints réparations de plâtre compétence ouvrage garanti, 633-5116 quo-6 MENUISIER prendrait tout travaux heu- re ou contrat, estimé gratuit.683-1360.quo-8 BAULTÀÜ-MATELOT $59 par mois, 688 0116.après 5 heures, 637-1178._______________________________quo-4 PLACE DES SEIGNEURS 3 /a, 4'/2< 5Va pièces pinine, tennis, badminton \u2014\ttabagie, talon coiffure \u2014\tchauffage, électricité inclut dan» prix du loy#r.626-3513 626-5352 ditf-9 j ESCOMPTE SI ADULTES 4 PIEGES.$105 à $13*1 5 pièces $W ; eau chaude, fournie, grand choix 529 5595.529-6073\tquo-14 IMMEDIATEMENT OU MAI 4-5 PIETES chauffé», entrée laveuse êécheuae.stationnvment, 626 2943\t620 5391\tquo-15 STE-ODILE 2 1 2.3 1 2, 4 1-2 5 1 2 6 1 2 MEUBLES t si déftiré.chauffé stationnement, buan derie.tapis, neige et vidange, eau chaude, électricité, piscina patinoire, volley-ball, carré sable, gazon.Tél 623-3658\tque 2 25 1er MAI 4 PIECES, chauffé, entree laveuse «é cheuse, tapi», prè» tout.623-5391 quo-27 ST-ALBERT 1er MAI, 2 1-2 meublé, ou non.5 1-2 I chauffé, poêle, réfrigérateur Tél aprè» 4 heure» 651-6383\tquo-29 3.4 ET 6 pièce*, chauffé» eau chaud#i | fournie, entrée laveuse, sécheuse, $106.$128, $156.mal.après 7 heure», 628 2549\tquo-13 285 OUEST, des Bouleaux, apt 1 et S, deux 4 pièce», chauffé».658-0398 quo-6 j 4 PIECES, chauffé, eau chaude.150 des Pins ouest, app.2.après 8 heures.661 «638\tquo-61 3 PIECES, entièrement meublé, tapi», : stationnement, balcon, 623-5332,\t626- 7964\tquo-6 2 1-2 PIECE8.meublé.3 1-2 pièces, non, meublé, chauffé, éclairé, tapis, près hôpital Enfant-Jésus.667-2269\tquo-7, ST-PAUL-A nôtre, 3 pièces, meublé, mai.i après 4 heures 523-4734.\tquo-7 étage.$115.Tél.&3t-4$»4 4 1-2 pièce», chauffé 2# \u2018 \u2014 **\u201c*\tquo 20 pièce», chauffage électrique, coin de rue» 525-4768 Jour 661-623 quo 21 stationnement.<21-3643.<23-3655.quo 21 4 PIECES car-é».enauffè.eau chaud# fournie, stationnement.$115 626-910C quo-3 n\\ 3 12 pièce*, neuf».ur 1er mal tapi» mur à mur.chauf* ace, eau chaud» et stationnement inclus dan» le loyer buanderie, meublé ou non meublé.861 3563___________quo-22 T ALBERT 4 12 pièce*, chauffé, eau chaud* fournie, »tationnenie#t, fl'-\u2019\" «Ai 9706 \u2022\t«\t__________________quo 22 PTEcfcs meublé semi-meublé.$49 8963, 667-5690\tquo-23 fTTÏ X 4 pièces moderne, premier nag* $110 mai 681-4229___________ quo-22 .MEUBLE chauffé stationn» ment.tapis.près hôpital Enfant-Jésus.523-3757.|\tfiê-W TE ODILE 4\" 1-2 piece»! moderne, en tree laveuse sécheuse, stationnement.fl Jo «83 7941\t|)U.310 4e avenue app .* $95.Informations _______quo 29 ITRE.3 pièces, meublé, ré.522-5642.chauffé, éclai- quo 4 près 1 dpi taux, ma:.68155H6 tionnement, électricité $135 6*1 (R9t quo-24 .IMOILOU.3 pièce*, non chauffé 8e e\u2019iuc.525 3.'>62\t quo-4 ÎTRË 4 pièces, non meublé, chauffé.3e.522-5642_______________________ quo-24 1-2 PIEGES, chauffé, eau rhaude.er tréo laveuse, bêcheuse.$135.7 pièce», chauffé, eau chiude.entrée laveuse, eécheuse.$225 «23-2639.\tquo 24 quo 3 TE-ODILE 4 pièce» très moderne*, chauffé, eau chaude fournie $140 1er mai 623-1561.______________quo-2« Guyenne, libre er étage, pa» ch» 1-0110.Après 5 het 1er mai.4 quo-4 de la Martinière, 522-3616.quo 4 après 5 heure» t-Pierre.chauf-Tél 527-6507.quo-28 ST ALBERT, beau logement, pré* centre d'achats, 4 pièces, chauffé.626-9279 quo-8 RUE <'hampfleur\\.\t4 pièces, chauffé, entré» laveuse sécheuse, $100, 661 2416 ____________________________________ quo-8 T-PIE X.4 pièces, chauffé, entrée la-veuse secheuse.thermostat.C61 1711._____________________________________quo-6 TE ODILE, des Rouleaux Ouest.4 1-2 pièces, moderne, chauffé, stationne ment 626-3831\tquo-6 85.22c RUE pour mai.1 12, bachelor, meublé, $100, 2129 dca Intendants t semi-sous-sol 4 pièces, $110.524-3078 I\t___ »\tquo-27 $120.chauffé, eau bureau demandé, commis de bureau, teneur de livres, réceptionniste, opérateur de machine comptable avec ou sans expérience appeler entre 5 et 6 p m le 3 mars, 681-6231_______________quo-3 de bons revenus supplémentaires.683-6857.\t_________________ quo-4 trotien ménager, temps partiel Ecrire !\t\u2022 612, Le Soleil.\t35-1$ \u2019ERSONNE avec expérience du bureau d'enregistrement, temps partiel mais permanent Ecrire dépt 813 I*e Soleil.quo-6 VENTE DIRECTE ASSISTANTE-GERANTE ETES-VOUS DANS IA VENTE DIRECTE?ETES-VOUS AMBITIEUSE?Voici votre opportunité d'être entraînée com m# gérante pour promouvoir lo meilleure mar Que de bât-culotte* importé* directement du manufacturier en France, maintenant o pria populoire Ecrive» O\u2022 Sheer Elegonce Entreprise* ttée.115.bout Montpellier Ville St-lnurent, Montréal 379.attention Mme Gngg.les personne* intéressée* seront interviewees a Quebec à l'Auberge des Gouverneurs, boul.laurier, à compter de lundi 6 mors dls-4 INFIRMIERES-CAR DES-MALADES tite maison dè loye r\"0, n1iïÜ*r!2!S*nÎÎV.'A\u2014mï1 AVIS *ux Infirmière».Infirmier» qui rténl r.4 plê.r».mm.lèrr Avenu».ren, ,r>v|111 K |Pmp, romplel ou ,\u201er quo-4 i 350 rent tlcl S'adrtsaer, 387-2690 256-4 FEMMES-FILLES DEMANDEES *1 .V) la rtoi X-Largê .W 00\t1-514-527- 2663 1988 Ontario Kst.Montréal COI \u2022\tquo-4 RftMORQUB double.6 x 8.2271 Avenue Boulet, Courville.après 5 héure*.quo-4 ftiLtr.VTgfcf-R portatif 19 pouce» noir et blanc.$75, petit tracteur, tondeuse ga xon.trè» bonne condition.$675 872-7244 quo-4 À+TfîNTKtN.rnësdames.pom grand\u201dmé- nage du printemp».produit miracle 683-6857____________________________QUO-4 UnP'.LK \\ T'huile, tout équipé.' a vendre Tél i)î2.q4.-.o_____________________opéroteuri de rouleau pour la Re \u2022BT rmr.ilnx.S» morrnux couleur, va-\t,\t,.leur 420os pour «non *24 310*\tg'on de Shawimgan, CONTREMAITRE DEMANDE QUAIIFICATIONS: 5 an* d>*pé rient# dan» construction de route* et pose d'asphalle.AUSSI DEMANDES: Bateleurs el FILLES DEMANDEES Pour Plier du linge J.A.Drolet 172 avenue St-Sacremenl quo-3 quo-29 ÀMFUBLEM^NT complet Tél 837-5275 vend rc.quo-4 ¦OT-Fgl.BI'g* neige.1071.!) h r> .fcntrr g et 6.327 0170\tq«n-< èAFT.i; 'If* Wllarr] ::o ^ M -.\u2019O lal fr 7|7 ping-pong.$50 529-9231\tquo-41 Tel CP.70, Shawinigan.: 1 -819-539-2271 7 STENOS EXPERIENCE COMMERCIALE 6 DICTAPHONiariD» BILINGUE* 4 DACTYLO» EXPERIENCE STATISTIQUE 7 DACTYLOS EXPERIENCE DES ETATS FINANCIERS Appelez dès maintenant, le travail ne manque Jamais chez OFFICE OVERLOAD 358 SERVICE DOMESTIQUE CAP-ROUGE, aide familiale demandée, travail général de maison.3 enfant».Tél 658-0828\tquo-6 PERSONNE fiable, françaiar pour gar- der deux Jeune» enfants, chez moi A Ottawa, condition* de travail A discuter Ecrire 810 Le Soleil.\tquo-6 P.tfRGËR PRES Hôtel-Dieu, rue McMahon, libre (\t23 mars.2 plècea.meublé.$133, 522 1 2376.\tquo-7 Immeuble refait a neuf, i 12 PIECES.MEUBLES A NEUF, 68 RUE ST-LOUIS.529-3563.656-6192.\tquo-28 PRES Château.1 î-2.2 1-2 pièces, tre^ propre, personne tranquille.525-9193 quo-3 1er J LUN, rue Laval, luxueux 2 1-2 meublé, 529-0756 soir et fins semaine 523-5746\tquo-9 411\tLIMOILOU LE LOUISIANE ?1-2.4 1-2 PIECES TOUT ELECTRICITE A L\u2019EPREUVE DU FEU ASCENSEURS INTERCOM TELECABLE BAIN SAUNA SERVICE DE CONCIERGE TERRASSE SOLEIL 8\\LLES DE RECEPTION STATIONNEMENT 100% 235 SAPINIERE-DORION 0.TEL.: 626-7357 quo-23 LIMOILOU LOGEMENTS 3-4 PIECES MEUBLES OU PAS 3 ENDROITS différent», libre immédiatement.près de l'hôpital St-François D'Assise, près hôpital Enfant-Jésus, près de Coca-Cola.23e rue.avec pisci-ne intérieure, bain sauna, stationne-ments, autres accommodations Prix à partir de $130 3 pièces, meublés.529 5091.523-9893 .534-9226\tquo-20 ERNEST-LAPOINTE COIN 18e RUE \u2014 NEUFS 3.4 1-2.5.TAPIS mur à mur.chauffagf eau chaude, électricité et stationnement Inclus, dan» loyer.Informations.1775 Ernest-Lapointe app 2.ou 1780 En nest-Lapointe.libres immédiatement J Tél jour: «613632 et «67-0781\t3.4.meublés, disponibles Immédiatement , Après 5 heures.663-9077 , 667 0781.quo-18 PLACE STE-ODILE I 1-?.r, ET 4 PIECES, meublés si désiré.: piscine, bain» sauna», télécâble, nou-i veaux meubles futuristes.636-7043 quo-28 2V2 PIECES POUR mal.meublé, chauffé, stationnement.électricité, tapis partout, service concierge, télécâble.$115 tout inclus 667-3482\tquo-18 ST-PASCAL 2-3-4 PIECES, près Hôpital Enfant-Jésus.St-Mlchel.meublé» ou non meublés, j libre immédiatement ou mai, tapis mur j à mur, intercom, insonorisés, sauna.1 service vidange, concierge, buanderie, stationnement intérieur.667-2051.1805 De Grandvlïle.\tquo-17 LIBRES IMMEDIATEMENT 3.\t4 1-2 MEUBLES, tapi», ascenseur, piscine.Insonorisés.667-2257 .663-3621.quo-8 LE FLANDRES FACE Hôpital Rt François d'Assise, 3.4.5 pièces, meublés si désiré, tapis, as-censeur, insonorisation, intercom, télè-cAble.piscine intérieure, sauna, station nement Intérieur, accommodations, prix A partir de $125 Incluant eau chaude et électricité, Informations 125 Boul Bc-1 noit XV.Apt 106.\t529 4392\tquo-28 ST-PiE X 2.2 1-2.1 LUXUEUX.7 pièces, meublé.» si désiré, chauffés, eau chaude fournie, j entrée laveuse, sécheuse, buanderie, stationnement, situés.2419 Evangéîine.coin Mgr Gosselin.«63-9798.\tquo-21 LIMOILOU - CHARLESBOURG 1 1-2 A 5 1-2 MEUBLES OU NON 628-3570 quo-22! f LIBRE MAI 2 1-2 MEUBLE ou non.chauffé, moder-l, ne.stationnnement, 626 8916.522-5998 quo-8; 4 PIECES, moderne, chauffé.$120.moi».8T ALBERT.5 pièces.chaude fournie, stationnement.2 çham 6 quo-27 RUE Bnuchette.coin Bergemont.3, 4 aude, quo-9 667-3313-\t______________ BTE ODILK, 2 1-2.4.5 pièce*.service d'autobu».stationnement, buanderie, Tél : 623-3948 quo 9 3 PIECES 1413 Boulevard Benoit XV, comprend télécâble, tapi* mur ft mur.eau chaude, chauffage électricité, stationnement.information 694-9826.entre 5 et 9 heures.______________________quo-18 ST-PASCAL.7 pièces.$175.premier plan- cher.5 pièce».$115.3tème plancher, salle de bains, chauffé», entrée laveuac, sécheuse.667-1441.827 2705___gno-13 FLAT 2 12 pièces, meublé, libre 1er mai, stationnement compris, 626-2934 quo-6 ST ALBERT, face aux Galeries Charles- bourg.3 1-2 pièces, meublé $140.4 1-2 pièces $135.eau chaude fournie, porte patio, télécâble, stationnement, télépho-ner, 626 2985.ou 623-5748________quo-13 ST-PASCAL.5 pièces, et 2 meublé.chauffé, stationnement, 683 4728 .623 5115.\t____________quo-15 RUE Alexandra.3\t4 pièces, chauffés.stationnements, 2ième plancher, 661 3244.__________________________quo-14 4 PIECES, chauffé, entrée laveuse, »é cheusc, service concierge, stationnement.35 des Lilas ouest.2e 90 des Lilas ouest, 3e, $130.688 134-5 quo-14 ST ALBERT.4 1-2 grandes pièces, près d'autobus, libre immédiatement.$135.incluant tout, jour.681-0221, «oir 626-9850\t______quo-1* LIBRE immédiatement ou 1er mai.7 grande» pièce» chauffé, eau chaude fournie, premier 1555 de la Ronde $170 mois.653-7342.____ quo-14 RUE Mailloux, 4 pièces, chauffé, libre 1er mai Tél 523-2774.\tquo-27 4 PIECES, chauffé, $125.stationnement, 290.Des Lilas Ouest, 626-0650\tquo-27 RUE Maufils.3 pièces, salle bains, non chauffé.Tél.663-0514\tquo-6 RT PASCAL.4 meublé, $125 non $95.522 8844.soir 7-9\tquo-27 4 PIECES, chauffé, près Colisée, $100.adultes.523-2846\t*\tquo-6 «T ALBERT.K<> Avenue.2 L?plè.es.chauffé, meublé, stationnement, libre immédiatement.626-0711.\tquo-6 ST-ALBERT.près centre d'achats Char-lesbourg, 3 et 4 pièces, libres 1er mai, 529-0117, jour seulement.Mme Roche fort\tqun-27 2 LOGEMENTS, un 3 pièces, un 4 pièces.$70 .et $60 .chauffés, s'adresser 1996 Maufils.appt 2\tquo-4 ST-PARCAL, 4 pièces, chauffé, eau chau de.$86 et $100 modernes, après 6 heures 661-2611.\tquo-27 21ième RUE.beau fiat, une personne, prix raisonnable.522-1157\tquo-27 STE-ODILE.demi sous-sol.chauffé, eau chaude.4.entree laveuse, sécheuse, maison seule.626-9923.\tquo-27 RUE des Bouleaux, est.4 pièces.$120 .5 pièces.$137., modernes, chauffage, eau chaude, libres 1er mai.Tél : 626-2710 quo-27 BACHELOR et 3 pièces, neuf, meublé oïl non, commodités fournies Après 5 heu res.Tél 661-1992\tquo 27 3 PIECES, eau chaude fournie, entre» laveuse, sécheuse, chauffage électrique.$85 Tél.529-3919.\tquo-27 4 PIECE6 2075 Vézina.3e chauffé, entrée laveuse sécheuse, stationnement, servi-ce concierge.$120.688-1*245.guo-14 5 PIECES, chauffé, grand tambour, près Steinberg.$120 2185 Canardlère.quo-27 LA VERENDRYE.4.chauffé, entrée la veuse.sécheuse, adultes, $115, 661-2468 ________________________________qu» 6 MAI.2 1-2 pièces, meublé, chauffé, éclat.ST-PASCAL, 2\t12.tout compris, neuf ré.eau rhaude fournie 667-2482, rie»! $U'f> niai, Tél 822-2809.______________quo-27 Cèdres, pré» avenue Colisée quo 14 4 PIKrEP< moderne.plus «aile bainV.310 OUEST, des Lilas.Ste-Odile, 4 gran ! stationnement.chauffé, eau chaude des pièces.Tel 623-9985_____________guo-14 fournie.8t Paul ApOtre.525-9271.ST-PIE X.4 pièces, chauffé, entrée la\tQun \u2022** veuse.sécheuse, thermostat, stationne GRAND 5 1-2 pièce».moderne, chauffe, ment.$115 mois, Tél: 681-1025 quo-14 «ver eau chaude, stationnement.$13?.25-6648 336 Colombière est.1er' quo 4 plancher, 3 pieces, $100., semi-sous sol.ST-ALBERT.1 pieces, carré, moderne.4 pièces, chauffé, stationnement vidan-i 3e étage, stationnement.$127.628-1336 ge« et neige.$110.tél 628-0188.§2fr\\\tquo-7 4^^! FLAT meublé, 3 pièo_es.pour 1er mai.quo-7 2 LOGEMENTS de 3 pièces, eau chaude Après 6 heures 667-5066 220.1825 Bergemont.$65 par moi- 523-\t\u2014 quo-151' 2 FLATS de 2 1-2 pièces, chauffé <26-1762.tél.quo-15 ¦ 3 pièces, meublé ou non, mars, avril, tranquillité 626-2923 ___________ _______________________quo 7 3.6 PIECES, prè $10(1.- $170 .(tapis).651-8343.178 Lamontagne.523-8919 ______________ 4 5 PIECES.4e Avenue.$110.$130.tran- Cellféf.moderne*.: qu||mé.stationnement, 626 2923.quo-16|___________________________________quo-7 ITE-ODILE, 4 pieces, chauffé, entrée laveuse, sécheuse.$110, mal.623-0270 quo-3 quo-11 i 2 pièces, plus salle bains, chauffés, eau chaude électricité px PASrAL.rue de la Ronde.3 12 fournies.$105 mois.623-1385.quo-16 pièces, premier étage, bain.220.ré «ervolr eau chaude, stationnement.$70.Tél 523-9437.523-2794\tquo-3 STE-ODILE.3 pièces, meublé.$130.4 1-2 pièces.$135.eau chaude fournie, télécâble, pcrte-patlo.casier, stationnement.s\u2019adresser 85.Saplnlère-Dorlon, ouest, appt a , 628-2722, 623-5743 quo-16 UN 5 ft un 6 pièces, chauffées, dans duplex.1940 A 1950.sir Adolphe-Cha-pleau.Garage disponible.1er mai.Trust Royal.Jour seulement.681-7341.quo-17 PIECES 4 PIECES, bain, non chauffé.1er étage tél.523-6378.quo-4 3 PIECES, chauffé, salle bains, libre 1er mai.«23-5212___________________________quo 3 1\t1-2 MEUBLE, chauffé, éclairé, près autobus, propre $68.623-7687 quo-4 ST-PAS(\u2019AL.4 pièces, chauffé, très propre.$97 .libre mai.523-9578 quo-3 4 PIECES, chauffé, plus salle bains.3 1-2 PIEGES, meublé, chauffé, Tél stationnement.1er plancher.$95.s'a- 529-4817.\tquo-3 dressfr 393.35e Rue apt 2.4 1-2 PIECES.modernes.Jour 623-3406._________quo-17 STE-CLATRE d'Assise, 5 pièces.3e éta- chauffé Fl 2<*\t8e libre 1er mai, chauffé, moderne.\u2019 quo-17 $130 Tél 524-4800_____ quo-3 ST-PASCAL.* pièce* eau chaude »11« .*TE ontLE.attr»v»nt.4\ti-2 pièces, mal.527 0328.heure* repas quo-17 ehauffé.pré* éeole.«vet loua le* *ervl- - ces, 340 Des Lilas, ouest, apt 6, 623- 3958.\tquo-7 T ALBERT.3225.rue de.s Aulnes 2 1-2 pièces.$95 .3 pièces, $110 .\\ pièce», $120.près d'autobus, meublé ou non.623-1972.623-2417\tquo-17 stationnement, tranquillité, bu».623-2169.pré» autc auo 20 (T-ALBERT le Grand.4 pièce».St-Pié X.5 pièces, chauffé», sortie laveuse sécheuse.822-1182.52.7-.r)79(__________________________quo-9 avant 4 heures.661-7365.quo-20 895 .Jour 661 \u2022\u2018i365* T FIDELE 4 grandes pièces, meublés ou non.$125.chauffé», eau chaude mal.575.15éme Rue._______________quo-20 naration de cbftsais d'été pour rempla evr passe brisée et peinturer aussi chAssis d'hiver pour remplacer vitre.\t.\t_____________ cassée, mastiquer et ne[nturer.Le j MEUBLES, éclairé», chauffé», stationne-; STE-ODILE 2\u2019i, NEUFS l*vcu*c.*êcheo*e.rtatlonncmrnt, prix raisonnalbe 1375 De Grandvlïle.661-4679_____________________________quo-23 3 0)1 4 pièce*, chauffé* ou non.libre 1er mara et 1er mal.coin 1ère Rue et 7e V)venue Tel.aprè* 5 30 heure* p.m.o\u2019i fin* rte semaine.520-7933.\tqno-28 PRES hôpital Enfant-Jésus, 3 pièces, meublé, chauffé, mal 663-0235.quo-7 AVRIL.4 plècea.|72.rteml-rhauffé Jour.626-0844.soir, 522-42KV______________quo-3 RfE Maufils.4 plè.es, non chauffé.3e éta*c.*70 .jour 667-3216.soir 667 0579 ___________________________________ quo-4 DE $95 .3.4.modernes, meublés, ou non.stationnement, face hôpital En fant-.Tésua, Bourassa, 529-3606 quo 29 P+E-ODILÉ.4 pièce*, chauffé, entrée laveuse, sécheuse.$112., après 6 heure^, 626-8271.\tquo-4 ST-ALRERT.3 plècea.chauffé, stationne.ment.$80 Tél.: 626-1M8\tquo-29 transport sera pratult.683-8161 ou 524-\u2019 ment.2580.rue Pierre-Boucher.525 1954 quo-4:\t6945 quo-$ 3 1-2 pièces, sem -meublé.ST-ALRERT.29 dès Orme*.3 meublé chauffé, électricité compris, stationne- colonial, tout romprls.$130., libre irm ment.626-4727.\tquo-211 médiatement.Tél.626-7416.\tquo-8 D! aide-familiale aimant en-l farts, 8.7, 4 an*.527-2088 quo-3.DAME de compagnie personne hgée.un peu rt'»n$lsls.643-6280, «83-8264 qun-3j CHARLE8BOl(RO.entretien general adultes seulement, chambre seule, soi-; rêes, fin de semaine* fibres, bon salai-1 re.bon fnvcr, expérience et références exigées Jour.522-3037.soir.623-2837 ___________________________________quo-7 AIDE fnmlllnte du lundi au vendredi,1 I chambre seule avec télévision.2 Jeunes, j\tenfanta.656-057U.\tquo-31 AIDE domestique, 2 enfanta.Dgêrâ-Tra- vaux.bon cher-sol\t628-1107\tquo-3 BONNE demandée, salaire $35 par se* j malîle, logée, nourrie, 3 enfants 7.5.3] ! ans, imur une durée 3 6 4 semaines.1 tél.878-2564, si Interurbains, frais virés, j ; après 7 p.m.\tquo-41 ¦\u2014.\t-2 ronnR demandée pour ouvrage général, i j.îEITNE fille avec expérience en pharma- sachant faire la cuisine.3 adultes Tél dls-«; cle demandée Tél 842-3648 quo-3| 688 1871\tquo-4l 529-9371 SAMEDI KT DIMANCHE I KT 5 MARS 1ÎI72 |gi trl$nnr dm l.uminnlrm Inrililora Im inilintiven du namodl.main pont aunni provoquer un nnrrroit d\u2019a-gréaaivHê le dimanche ; fallen done trf'n attention nnr la route et méfic7,-voun *1 la ehaunnée est détrempée ou gllnnante.Reeherehex une meilleure rom préhenni n n mutuelle.Chance avec 3, 14 et 15.ANNIVERSAIRE:\tCeux du named! fortifieront lpur position et ils recevront la récompense des efforts fournis antérieurement.Bon équilibre Ceux du dimanche s\u2019élèveronf, mais au prix d\u2019une lutte tenace et devant des adversaires avec lesquels ils devront compter Récompense méritée.NAISSANCES; Celles du samedi donneront des enfants courageux, qui s'affirmeront par leurs qualités et dont la réussite est assurée.Celles du dimanche donneront des enfants intuitifs, difficiles à découvrir et qui réussiront en seconde partie de la vie.BETTER (21 mars - 20 avril) Généralités: Modérer, votre agressivité :\trecher- chez votre tranquillité.Ta chance:\tTenez compte du terrain; surprises possibles rialsirs:\tFréquentez\tvos vieux amis.Santé: Désintoxiquez-vous.TACREAI (21 avril - 2(1 mal) Généralités: Prudence dimanche au cours de vos déplacements; soyez vigi-lent.Ta chance: Gains avec ceux du Capricorne; confrontez vos jeux.Plaisirs: Rencontrez des personnes calmes.Santé: Sélectionnez votre nourriture.GEMEAUX (21 mal - 21 juin) Généralités:\tRévisez vos comptes et assainissez la situation.Ta chance:\tEtu- deiz la forme des jockeys; comparez leurs chances et celles du cheval.Plaisirs: Satisfaction en voyage Santé: Purlflez-vous.CANCER (22 juin - 22 Juillet) Généralités: Elargissez le cadre de vos relations; perspectives en vue.Ta chance: Tentez-là au tiercé avec ceux du Scorpion et des Poissons Plaisirs: Faites un bon geste autour de vous.Santé: Bon équilibre.TION (23 jiilllel - 23 août) Généralités:\tRestez\tfidèle aux promesses; bons échanges.Ta chance:\tPlus de certitude de gains avec des jeux couplés ou en AS riai-sirs: Faites un bon geste Santé:\tStimulez les fonc- tions organiques.VIERGE (24 amit - 22 septembre! Généralités: Satisfaction dans vos préoccupations familiales.Ta chance: Plus évidente pour le 1er décan; soyez méthodique Plaisirs: Invitation k considérer si vous êtes libre.Santé: Ne fumez pas trop.BATANCE (23 septembre -23 octobre) Généralités: Sélectionnez vos relations; bons échanges Ta chance: Jouez vos chiffres et couleurs favorables.Plaisirs: Allez au spectacle.Santé: Soignez vos cheveux, SCORPION (24 octribre -22 novembre) Généralités: Ecoutez les suggestions amicales; stimulez la bonne ambiance le chance: Faites des jeux couplés ou en AS Plaisirs:\tRapproche- ment sentimental qui vous enchantera.Santé: Ne faites pas d'excès.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Généralités: On peut vous mettre k l'épreuve; ne vous laissiez pas surprendre.I,a chance: Vous pouvez trouver un ous-tider valable; cherchez-le! Plaisirs: Heureuse rencontre.Santé:\tModérez votre gourmandise.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Généralités: Faites le point et prenez des résolutions sérieuses.1m chance: Gains avec des favoris; limitez vos risques Plaiaira: Invitez vos amis chez vous.Santé: Surveillez votre embonpoint.VERSEAU (21 janvier - m février) Généralités: Faites le point avant de prendre de nouvelles résolutions.La chance: Ecoutez les suggestions des spécialistes.Plaisir*: Allez visiter l'exposition qui vous Intéresse.Santé: Dérontraetez-vous.POISSONS (20 février .20 mars) Généralités: Vous serez djmanche en pleine possession de vos moyens: passez à l'action.Ta chance-Suivez votre inspiration et vous atteindrez votre but Plaisirs:\tExprimez vos vrai# Sentiments.Santé-Dormez plus longtemps.i Québec, Le Soleil, vendredi 3 mors 1972 27 o- IS 411 UMOILOU 4 PIErEg, chauffé, entré* laveuse.»é-«tous*.stationnement, propre.$110.083-8181___________________________quo-4 4i*Aabi'AL, 3 p \u2022\u2022*«-*.bain, chauffé, deu- xiéme.coin, stationnement, $80.520- *|88*_________________________guo-4 PIECsli non c hauffé, $75 par mois.50 quo-4 rue, $mo, quo 8 412 MONTCALM 4 PIECES, non chauffé, Avenue La mort.gne______ f PIETES, chauffe, sur 25e 0»-3»44.ÎFFRaNTOIH d'Assise.$ pieces, salle de bain, grande cuisine, grand salon, chauffé, eau chaude fournie, libre im-médtatement\tou mal,\t613-3291 quo-4, 2 L< iOKMENTS un\t4\tpièces, un i 1-2 pièces, chauffée modernes, stationne-' ment, gratuit télécâble, libre 1er mal.$20-0389____________ quo 4 4 PIEi E8 chauffe 1er étage Pour visite 10 heures A midi et 2 30 a 6 heures, _________________________________quii 3 MEUBLE près ; chauffe 4 pièces.$130.l'hôpital l'Enfant Jésus 028-1082 _______________________________________quo-4 ! 5 GRANDES pièces.Rte Claire d'Asslse.chauffé.$112 par mois 523 9179 quo 4 PT ALBERT pré.ces, $98 mois.Thènes PIETER.hauffé libre 523-9097 \u2022 glisc 3 grandes plè-I i hauffé.480 Est des ___________________quo-4 i plus train 2e étage.quo-4 1 1-2 PIETE ment, près 0961\t-o ST PASCAL.2 1-2 pièces, chauffé, entrée seule, accessible 8 une cous gazonnée.<80 Tél 667 J06»_____________________quo 4 meublé, libre immédiate hOpital Enfant-Jésus, 525-quo-8 3 - 4'/, - 5\u2019/, pièces restaurant et piscine sur le toit PLACE SAMUEL DE CHAMPLAIN 350 chemin Ste-Foy, Québec 6 - 681-4601 Là où le service a ete prouvé.ST-PARI * A I.LOGEMENTS UE U'XE 3\tPIE* ES $90 4\tPIETES $125 5\tPIETES $13.5 Inf Jour 1780 Ernest-La pointe.661 3652, soir.1775 Brnest-I^apointe.appt 2.667 0781.___________ quo-29 f BT 4 pièces.S'adresser appt 1 661 7653 RSï- 2401 Ba rdy, quo 8 hOpital 8t Michel Archange, parois no 8t Pascal.5 pièces, chauffé.$115.2241 Mgr Gosselin___________ quo-4 RT ALBERT le Grand 3 grandes pièces, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er mal.$98, 626-5652__________________guo-8 5$e RUE, 3 pièces, meublé, chauffé, eau chaude, stationnement.529-4094 ____________________________quo-29 $140.par mois.529 ________________ quo-4 8 PIECES, chauffé 2914, 524-3054 î 1-2 PIECES.chauffé, éclairé, meut>lé, près 1ère Avenue, Lamontagne, person-ne seule.523-1262________________guo-4 3 PIETES, meublé, chauffé, éclairé, dans bungalow.023-9762 A PIECES qUO-4 chauffé, eau chaude fournie, stationnement 2445 Bardy.\tquo-8 8T-PA8CAL, 5 pièces, chauffé, conciergerie.$105 , 1090 Villebon apt 2.694-9678 _______________________________quo-3 GRAND 3 pièces, chauffé, très propre, bains et douche, stationnement, balcon, près centre d'achats charlesbourg.670 Saotnière.appt 1.023-9608,__quo-9 Logement 413 ST-1EAN-BAPTISTE 413 ST-JEAN-BAéTISTE :41 SA I 1-2 PIECE, meublé, enauffé, éclairé.<071 stationnement, près Parlement, libre 1er mal.1er Juillet.525-8787 Jour ________________ quo-0 4 GRANbEÉ pièces stationnement, prki parlement.622 2711.M3 8839\t623-6629.______quo-11 GRANDE Allée, àertnelot.I 1-2.chauffé, non meublé, bureau.524 quo-30 meublé ou tapis 4 '2004 $66 COTE D'Abraham.3.4 non.5C5-5427.683-7474 quo 21 1?KE6 T-té Parlementaire, i pièces, meu bie.Tél 094 0157 BT OLIVIER quo->4 6 pièces, deuxième, non chauffé $70, libre 523-3906__________quo-3 $71.8T JEAN 3 pièces.3e étage, rtiauf-.\u2022 au chaude fournie meublé, \u2022'a-'* RT-JEAN, libre 1er mal.4 pièces.4e étage, chauffé, eau chaud* fourni* R adresse- à $70 0t-Gahrlei.appt 1.$75 par mois $88 0112 Après 6 heures $37-117$_____________________________quo-41 MJ FCHATEL.IDEAL pour jeune _fllle_ ou garçon.t>.LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL 416 CHARLESBOURC pièces.$125 S _\t.beau logement pré* du Parlement, grand salon.2 chambres, cuisine, dinette, 2 5 salles bains 509 Grande Ailée Est.non! &27-'J©56 meublé, début mars.«J6 4614.642-1*08 non 4 $140 pifccfeg.3\t1-2 meublé.$ meublé.A partir Tél: $42 7892 q chauffé, eau chaude, TèT , iu\" 8 416 chauffé - RTE 8i Gabriel.4 places, non eau chaude.220.1er étage, extension à l'huile fournie, evant-midl: $53-7961 quo-4 1115 8COTT, $ pièces.1er étage, chauffé, [ CHARLESBOURC $130 mal.524-1758 quo-4 dresser à 670.fit-Gabriel, immédiatement.$100 0114 Apres 5 heures, fil propre selle bains.220.hangar, très 605 Bt-OUvler, 524-8541 quo-3 appt 1, libre j PAr mol».\thi'E D'Aiguillon.7 pièces, 837-1178 quo-41 Té! $53-5410.ST JEAN.libre 1er mat, 3 pièces.chauffé, eau éhaude fournie.2e étage.non chauffé, | quo-4 chaude $140 par mois.837-1178 ST JEAN, 688 0113.Après 6 heures \u2022\tquo-4 7 429 RTE Rt-Jean, chauffé, eau fournie, libre 1er mai.7 pièces avec foyer.2 pièces, deux 1 1-2 pièces Tél 681-3802.entre 6 et 8 heures p m , samedi de 9 à midi.__________________quo-4 3, 4.meublés, ou non, \u202274.St- ST-RODRIGUE 2]2 4>2 CHAUFFES ELECTRICITE FOURNI* FERVIOE DE BUANDERIE SERVICE DE CONCIERGE 8TATIONNMENT INDIVIDUEL 408-410, 49 rue Ouest 628-0255 ________________quo-i lTL 8TJEAN, libre 1er mal.3 pièces chauffe, eau chaude fournie, 3e étage.[ ÀÈDUIT *1» par mol, «M oils Après 5 hnirès , n ste Gtnevlév*.«24-45S4 SI7-1I7S\tquo-4 \u2014-;\u2014;- KÏrHËLÏËf'\t¦ iSEM1\tPL*=«».PISCINE quo-29 209.RICHELIEU llbro 1er mal.5 pièces, pas chauffé, 1er étage, $67 par mois,,__ 088-0113 A pré h 5 heures, 837 1178.quo-415 PIETES, Cyrille est, 522-1981 eau chaude.Rt- ___________quo-8 714.île bains, semi-chauffé, 3e.8te-Clalre.523-6629.___________quo-8 54e RUE ouest, luxueux.4 pièces, chauffé, eau enaude.tapis, entrée laveuse, sécheuse, stationnement avec prise, ar rét autobus A la porte, meublé sur demande.661-5764 , 688-0186 1er MAI dis-4 671 ST-JEAN, libre 1er mal.3 pièces chauffé, eau chaude fournie.4e étage ;j PIETES, salle bains, 220, non chauffé,' S'adresser A 670.Rt Gabriel appt 1 pau chaude 522-2546\tquo-4 9420 DES Lonschamps.3 1-2.4 chaude *\" \u201c* meublé.$90 par mois, heures.8C7 117$ 1-01 IB Apres 5 ____ tapis salon, 7626.651 7733.ST-DO «UNIQUE J plèrr».meublé».I! heure.887 li78\t_____________quo-4 HI\u2019E Lavlgumr 3 1-1 pWcM, ch.uflè.l 7«iw7«l.nfi'\tM*® * piece- non meubles epreuve feu, face >,15 «T-JE AN 1 1 2 2 2 1 2 pièces libre\tlibre 1er mal, $85 524-570$.quo-4 \u2022\t-_____ ______ 300 C*h*min St-Louis, apt 1er ,nHi, rhauffé.électricité fournie.5 PIECES, bains, non chauffé 220.eau, 2/2 PIECES.NEUF 16 688-0092._______________________qu°-° semi-meublé et meublé.$90 A $140 par « haude, 651-4733\tquo-4 » « jr | \u2022 p * «r 3 PIECES, chauffés, meublés, prix ral-l mois.S^adresser__appt 519.688-0113.LOGEMENT 2 Û2 pièces, plus salie eau $125.62$ q 110-6 sonnable.650.Chrulnara.683-4197\tApres 5 heures, 637 ______________________________«1»°-* APPARTEMENT FACE aux Plaines près Parlement.1 1-2 meublé 270 de Bernièrea quo-13 j bains, très 2 pièces, plus propre, 525-7297 quo-4 salle j quo-31 bains, meublé, chauffé, éclairé, près du gouvernement, des hôpitaux, 523-9862 ! quo-30 chauffé, stationnement, servi ce concierge pour mal, 626-8109 quo-6 2 1-2 CHAUFFE, lavomate, stationne- ment.meublé désiré.Après 5 heures.527-7713\tquo-14 414 ST-ROCH 414 ST-ROCH PIECE®.Chemin St Louis, face Plaines d'Abraham.$265 par mois Tél 083-7938.soir et fins de semaine.quo-14 ENTIEREMENT rénové.4-5 pièces, rué Crémazie, $150.et plus.527-0694._________ BUI ¦ T DEAUVILLE 1 1-2.2 1-2.3 1-2.luxueux cuisinière, réfrigérateur, ascenseur stationnement.681-T49B._______quo 18 RUE Learmonth.4 pièces, s'adresser 390 Chemin St-Louis, apt 16.688 0092.___________quo-31 1105 BELVEDERE, très grand 5 pièces.3 chambres A coucher.2 salles de bains, salon, cuisine équipée, poêle, réfrigérateur, laveuse vaisselle, garage buanderie, libre 1er mai, té! $61-3652 527-9088\tquo 23 REMENT, ST-g ACRE MENT, 7.W geoys.1 1-2 pièce 527 1687 .527-7369.Marguerite-Bour prix avantageux.quo-21 860 CALIXA-Lavallée.6 pièces, moderne.stationnement, balcon.1er plancher, entrée laveuse, sécheuse 656-6166.quo-27 7 pièces, 359 Tél.: 523-C762.\t___ PT-PASCAL, 3 grandes pièces, bains.661-1163 Canardlère.| quo-6j plus salle' ___quo-6 PRES de l'hôpital St François d'Asslse», 3 pièces, neufs, $85.$90 .$95 , chauffé.; stationnement gratuit, escalier en cera mique, entrée laveuse sécheuse, galerie seule Aussi 3 pièces meublé, $110.$115 522-8762.______________________quo-3 4 GRANDES pièces, chauffé, près auto- bus.école, hôpital Enfant-Jésus, libre mat et Juillet, jour 683-0195, soir, 656-0538\tquo-9 PT PASCAL 1684 avenue Mailloux, ap-1 partement 6.4 pièces, chauffé, pas de! stationnement.$100.par mois, Tél.: 863-7210.___________________________quo-9 2175 MATHTA8 Tellier.4 pièces, chauffé, | stationnement, entrée laveuse-sécheuse, $120.M Couture.692-1157,\t842-7443 quo-30 j STE-OPILE.5 pièces, chauffé, eau chaude fournie, entrée laveuse, sécheuse, stationnement, $135., 1er mal, 623-7056.' ____________________________________quo-30 j RT-PIE X.4 1-2 pièces, chauffé, entrée laveuse, sécheuse, I960.26e Rue appt 1 $105 656-1351._______________________quo-6 PT-PA8CAL.4 pièces, près Woolco.sta- tionnement.$80 par mois 529-3942 ! quo-6 j frvrr.It\\ SaintJfiuic/i/ 250 ouest, Grande-Allée, Québec.Tél.: 523-6409 1 Va.3Vi, 4Vi, 6 pièces et logements-terrasse.HABITATIONS VILLAGE DE L'ANSE INC.95 SUD.DORCHESTER Enfin lo campagne au centre-ville avec Village d# l'Anse.Des logements de 2*/ j, 3\u2019 7, 4\u2019/a, 3\u2019/a, ô1/* à des prix plus que raisonnable!.?p £ i intérieure et esté- maison saule, tranquillité, »ua-eol.4 pièces ou non.8674 de- modeme, meublé Appeler après 7 heures.661 j quo-6 ! 1.\tVue »ur fleuve 2.\tSite de prestige 3.\tService portier 4.\tService concierge 5.\tTélécâble 6.\tStationnement intérieur 7.\tPiscine et 9.Système interphone 10.\tCuisinière électrique 11.\tet réfrigérateur Tournis 12.\tElectricité comprise 13.\t3 ascenseurs à votre service piscine rjeure salle de réception et garderie buanderie a tous les étages chauffage et électricité inclus \u2022^7 stationnement intérieur et extérieur parc et jeux extérieurs AjV centre commercial BUREAU DE LOCATION SUR LES LIEUX HOTESSE A VOTRE DISPOSITION POUR VOUS FAIRE VISITER DE 10H A.M.a »H 30 P M.SAMEDI ET DIMANCHE, DE 2H.à 5M (CE NE SONT PAS DES H L M.) 522-7151 414 ST-ROCH 412 MONTCALM ; PLACE DES BRAVES P 846, CHEMIN SAINTE FOY, QUEBEC 663-0842 T £f0i«uHaq« a l'électricité 1V\u20144 V -V A ^Electrifie et service tfe ,(?___/?\t/?^/2 télé cible fournir ST-ROCH.Limoilou.St-Facrement.4.5.pieces.1er mai.527-3628\tquo-î ST-SACREMENT grand .3 1-2 pièces m derne, chauffé, eau chaude.683-1192 PT-SACREMENT, plus salle jeux, heures.658-0549 5 pièces.1er étage anus-ao!.$200 Après adulte», entrée privée.825-5834.T Cuisinier* électrique réfrigérateur fournis.Système d'interphone ?Fspace de rangement et buanderie e l etnpe & teveuse de vaisselle Insonorise ^ i* Piscine intérieure V\tSnune V\tStationnement intérieur ''\u2022jernants meubles DE Bernlère», fiat meublé, é chauffé, entrée privée.522-8322.651 9376 A VENT F, de» Erables.3 pièces, c eau chaude.Tél.627-9958.aprèü res.ST RACREMEN chauffé, libre^nal.4 pièce».écl stationnement, BELVEDERE.3 pièces.$160.Libre 15 avril, apr et samedi, 681-8591 rllle, 683-8782 CHEMIN Ste-Foy 2 1-2 pièces, r entrée privée, 10 mara.527-5589.LACK D mmUBLES COU A VH.II L T[t _______________ ________dls-6 Appartements LAVALETTE 874 AVENUE Dessane.un 4 1-2.un 5 1-2 grandes pièce», chauffé, eau chaude, balcon, particulier, si désiré: cuisinière.poêle, garage Intérieur ou stationne-ment 681-2422, 527-4490__quo-27 NEUFS 6, 4U, 3\u2019é, 214, 1>4 TAPIS mur à mur.chauffes, écl'très, service de concierge, stationnements avec prise.651-0771 quo 22 119! TIES Er.ihle*.3, 4.LE MONTMORENCY 6 pièces.525- ! quo-7 j 4 - 5 «t 6 pieces la rétiduacu 6% l'Elit* vow* otfr* qu*lqu*t batKqlort \u2022\u2022 3\u2019 , pditpoaiMM FFHFWédKJ?\u2022***\u2022\"*, mqwbièt au non mtuMéi ¦Ù: Soil* 6m récup6on\t^ Garage au mwi Ml Servtucu domattiqun\t»nrt.pr« Soil* 6m kMonduri»\tPiKin» SERVICE IMPECCABLE 165 \u2022\u2022».Gronde-Atlé* TEL 525-9763 7 GRANDES chauffé, eau chaude.$1*50.102.Aberdeen, coin Gartler.8T-CYRILLE, 5 12 .hsuffA, eau chiude, -\t\u2018 uft - -\t-1 JACQUES-Cartler, 4 pièces, non chauffé.$00 par mois, 6 est rue Arago, 2e étage.\tquo-6 BLOC neuf, 32 logements, î 1-2.2 1-2, meublé* télécAble.626 8966.623-9540.quo-16 1\t1-2, 2 1-2, 3 1-2 CHAUFFES, eau chaude fournie, épreuve feu, ascenseur.786 Boul.Charest, est, 524-1 lfM quo 1S UN 5 et un 7 pièces, chauffés.$110 et $120 .toutes taxes Incluses, Trust Royal, Jour seulement, 081-7241.quo-17 ! 216 DE DA REINE, libre 1er mai.3 6 pièces.2lème étage, paa chauffé.$35 par mois.688-0113 après 5 heures.837 117».\tquo-4 275.ST-VALLIER Ouest, libre 1er mai.3 pièce*, chauffé.1er étage.$85.par mois, 668-0113 après 5 heures 837-1178 K\tquo-4 271.STT-VALLIER Ouest, libre 1er mal.3 pièce» chauffé.1er étage, r adresser appt 3, $90 par mois, 688-0113 après ^\t5 heures 837-1178\tquo-4 4.RENOVE, bain.220, prix raisonnable.du Rot, 8t-Anselme.694-0188.\tquo-27 \"21-2 PIECES, meublé, poêle, réfrigéra- teur, chauffé, eau, mai.523-0443 quo-6 Ij5 PIEOE8.non chauffé.220.eau chaude.pas de salle de.bains, s'adresser: 350 des Commissaires, 524-8583\tquo-3 4 PIECES 220, 8ALLE BAINS.523-4168.; LAROCHE, 522-3921.\tquo-3 41 LIBRE 6 pièces, bains, chauffe eau.$60.poêle fourni.525-9213.\tquo-28 3 PTECES.non chauffé, libre 1er mal.6 s'adresser le Jour 525-7123.soir 524-8153.quo-4 (LOGEMENT 4 pièces, plus salle bains.6| chauffé.$100 mois, 529-4797.\tquo-4 i FLEURIE.2 et 3 pièces, éclairés, chauf- | fés.meublés, 523-4124.\tquo-8 C'est payant de placer une i annonce classée.Les résultats sont rapides.10 mots ou 2 lignes 3 jours, $2.64 .415\tST-SAUVEUR 3 et 4 pièces, non chauffé, propre, 228-!\t234.St-Sauveur.\tquo-0 1464 ST MATHIAS.3 1-2.4 1*2 meublé, et non meublé.1 1-2, 2 1-2 meublé, tapis mur à mur.service conciergerie, s'adresser, appt 206, 522-1777.\tquo-6 4 PIECES, chauffé, libre 1er mai.et Immédiatement, 626-1203 .522-7695.quo-10 5 PIECES, sans bains, sans eau chaud-3.! 3e.$54 .688-0646\tquo-13, 2 PIECES, chauffé, éclairé, meublé, dou-che.430 Ouest.St-Vallier, 529-3522.quo-14 PETIT 4 pièces, 220.pas d eau chaude, troisième, $40 , «88-OesS\tquo-l« 415A LES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL AV.DE LAVAL 3 PIEGES, meublé.$90.4 pièces, non meublée.$120.tapis salon, chauffés, eau chaude, libres 1er mal, informa tlons: Soir seulement entre 8 et 9 .623-0218.\tguo-li 2,/2, 4'/2 CHAUFFÉS ELECTRICITE FOURNIE SERVICE CONCIERGE SERVICE BUANDERIE STATIONNEMENT 10UG 408 410, 49e RUE OUEST quo-16 ILOT CHARLESBOURG 2 1-2.3 1-2, 4 1-2.5 1-2, 6 1-2 MEUBLES, si désiré, chauffé, électricité, eau chaude, stationnement, buanderie, tapie, neige, et vidange, patinoire, volley-ball, carré sable, gazon.46ième rue ouest, coin 5e avenue ouest.Tél.623-3658._______ ________________quo-20 455, 41 è RUE OUEST 4 1-2 PIECES, poêle, désiré, stationnement.1er mai.$130 mois.653-5087 réfrigérateur si et remise, libre Tél.636 3972 ou RABAIS $20.1-2.MEUBLE, ou non.tout élet buanderie, tranquillité, accès boul Métropolitain.Tél.626-8935 rapide quo-27 3% \u2014 4H PIECES CHARLESBOURG LIBRES IMMEDIATEMENT UN MOIS GRATUIT OU MARS \u2014 AVRIL CHAUFFES ECLAIRES EAU CHAUDE TAPIS SALON STATIONNEMENT 828-2736 626-3955 LOGEMENTS MODERNES PISCINE EXTERIEURE UN MOIS GRATUIT LIBRES IMMEDIATEMENT 4 1-2 F1ECE8 1 1-2, 2 1-2 meublée, taplfc mur a mur, chauffés, éclairés, près école, centre d'achat», 529-5586, 688-1066.\tquo-o LES IMMEUBLES MALTAIS 2095, RUE BANVILLE 1-2 PIECES, prix raisonnable.Incluant tou» les services pré» du Boulevard de la Capitale, face école, libre Immédia tement, meublé ou non 688-9202 qilO-29 NEUFCHATEL RUE St-Charles.4 1-2 pièces, éclairé, chauffé, tapis, balcons, stationnement.Tél 681-2684 534-8712, 842-1988 quo-13 LES SAULES iOGEMENTS neufs.4 1-2 pièces, chauffés.eau chaude fournie, parfaitement Insonorisés, balcons Individuels avant et arrière, entrée laveuse, sécheuse, tapis mur à mur, stationnement asphalté.pelouse 2 minute* autobus, église, a^v-TirTr>r^c \u2022} école Tél 872-7088.\tquo-29\t3 LIBRE 1-2 MODERNE, chauffé, eau chaude, entrée laveuse sécheuse, stationnement.623-4293.\t____________________quo-7 47e RUE ESI CHARLESBOURG SORTIE boul Métropolitain, 3 pièces, meublés, électricité, chauffage compris, 623-9583 quo-15 CHARLESBOURG-OUEST 4 1-2 PIECES, neuf, chauffée, eau chaude fournie, stationnement et neige gra-tuits, $115 et $120, 623-0142.quo-4 FUTURS MARIES MAI gratuit, magnifique 4 pièces, chauffé, éclairé, 529-0755, soir et fins semal-ne, 523*5746._______ quo-9 3 PIECES, MEUBLE, CLUS.628-0854 1er MAI.3 1-2 pièces.350, Charlesbourg, 626-8846.4 PIECES, chauffé, eau chaude, deux mol» gratuits, 628-0854.66e Rue est, ________quo-8 tapis, quo-3 LOGEMENT 5 pièces, chauffé, piscine extérieure, vue magnifique, libre 1er mal.623-7585._______ quo-6 4\t1-2 riECES, Charlesbourg, chauffé éclairé, eau chaude, entrée laveuse, sé cheuse, tapis salon, stationnement.623 3986.\tquo-7 GRANDS logements, 4 et 5 pièces, eau chaude, chauffés, remise, grand stationnement.$130, $145, libres immédiatement, 5260.5e Avenue est, St-Rodri-gue, 529-4472.628-3907\tquo-6 4 1-2.$120 et plus, chauffé, fournie, 626-6700, 527-^457 eau chaude ______quo-7 475, 45e RITE est.5 pièces, chauffé, eau chaude, tapis, entrée laveuse, sécheuse.stationnement.683-3216.____________quo-7 RUE Paul Comtois, 4 1-2 pièces, chauffé éclairé, stationnement, piscine, extérieure, endroit tranquille, à partir de $125 par mois, 626-9279 _____________quo-8 5 PIECES.220.50e ouest, sous-sol, entrée privée.636-2298.\t________________quo-14 EAUPORT, LORETTEVILLE DUBERGER, CAP-ROUGE 1 1-2 A 5 1-2 MEUBLES OU NON 628-3653 1-2, 4 1-2 meublés si mal, 628-0278 .829-3266 un 3 pièces.842-9565 quo-i NEUFCHATEL LIBRE Immédiatement, deml-sous-sol.4 1-2 pièces, dans maison neuve (bungalow-.chauffé, eau chaude, entrée laveuse sécheuse, stationnement, $125, quo-14 3 1-2 PIBCE8, salle bains, chauffé, eau chaude.623-1831, 623-2845._quo-13 V10:22 j TRES BEAU logement, chauffage électri-| que stationnement pour voiture.4 1-2, 3 1-2 pièces meublé, électricité comprise.chauffage eau chaude, 626-0867, 626-9279.\t^______________ quo-8 -ES SAULES, logement 4 1-2 pièces.5 1-2.et 2 1-2 pièces, avec stationnement, électricité comprise dans le prix du loyer, facile d'accès, prés du Boulevard Métropolitain.683-0406.626-9279.quo-8 ! 1-2, 3 1-2, 4 1-2, 5 1-2, neufs, meublés ou non.tapis mur à mur, entree laveu-| se sécheuse, service d autobus, près, cent.-e d'Üchats.683-3134.\tquo-6| -ES Saules, 5 pièces, moderne, près! église 6110.681-5733, 527-4334 quo-$L MTBEAgeK.4.5 pièces.1er mai laveuse sécheuse, 681-0355.LE Marie-Josée, le Dominique, 3 1-2 pièces, meublés.4 1-2 pièces, meublés ou non.avec piscine, chauffage électrique, stationnement, service de buanderie, électricité, comprise dans le loyer, système de balayeuse dans chaque logement, intercom.628-2191, 636-9279 _____________________________________quo-8 LE Bourg-Royal.6350 Isaac-Bédard, at- tention Monsieur Vincent Simard.626-6487.626 9279 4 1-2 et 5 1-2 pièce», 2 1-2 pièces, meublés, piscine extérieure,; service de buanderie, stationnemenf paysagé.bons services de transport sortie BOULEVARD Jean-Talon, grand 6 plè-quo-6 ce*- logement neuf, salon 20 x 12, $150 par mois, tout fourni, un mois gratuit.garage, mai, $175, adultes, MAINTENANT EN LOCATION Disponible en MARS - AVRIL - MAI Logements modèles à visiter 681-6026\t651-1360 435 CHEMIN STE FOY dis-30 CHOIX DE 2 A 6 PIECES 1er MAR'S Le Chantilly.1050 Raymond Casgral (près Belvédère), hAtisse moderne, a censeur, piscine.télécAble, buanderh stationnement garage chauffé.Infor mations.681-381.) on 681-4627 quo 1060 PERE MARQUETTE MAGNIFIQUE 7 pièces tapi» mur mur.5 pièce» et 3 pièces, garage sous-*r»1 téléphoner M Poltres, 681-4316.CHATEAU ST-LOUIS 4 PTEGE8.Insonorisé, vue Laurent ascenseur, portier, gardien de nuits.Information» 523-2990 éao.NKI HB.1.1 I J.2 P>rf*.rnllêrc ment rénovés meubles neufs, près r»r tier, tout Inclus, location avec bail di $80 a $120 Visite sur rendez-vnu».529-4322 653-4026.PARC SAMUEL HOLLAND V 681-4601 piece* VISITES 108 AM è lOt*.f M.108 A M.* SA.» M.11».PM.è St».ML BELVEDERE 3 1-2 pieces.3e étage, poêle, réfrigérateur, garage, libre 1er mal, après 6 heures.681 4864.\tquo-31 4 PIECES, renovee.rue Dolheau.3e étage, chauffage électrique Installé, ta pis mur à mur.523-1453\tquo-28 2 1-2 PIECES, meublé, chauffé, me Joffre, 683-5804, aprèa 5.00 heures quo-3 3 1-2 PIECES, grand salon, chambre, cuisine, salle de bains, poêle, réfrigéra-! teur.libre 1er mai.face Plaines, soir:' 527-1293, Jour.525-6172\tquo-8 CREMAZIE.6 pièces, chauffé, premier étage, $1.15 Tél.653-2352.\tqun-8 4, 5 CHAUFFER, meublé» ou non, sortie laveuse.\tsécheuse, immédiatement, mal, 085 Caltxa Lavallée.681-0636 quo-29 PAROISSE Ht-Dominique.1 1-2 pièce, 1er étage, poêle, réfrigérateur, repeint A neuf, droit, balcon, aervlc* concierge, $100 683-9163.\t.\tquo-4 6 PlfccES, chauffé, rue Sherbrooke, $150, vidanges compris 525-5769\tquo-41 1105 RELVEDERE.3 pièces, semi-meu-i blé.ou meublé, libre le 1er mal Tél 661-3652, 527 9088\tquo-29| AVENUE Brown, 8 pièces, .llème , eau chaude, stationnement, Mal.81-8328 quo-4 14 PIECES, chauffé, libre tar mal.20 Fraser.524-8244.\tquo-4 LOGEMENT A pièces, chauffé, A louer Tél 683-0776\tquo-4 AVfc Brown, bachelor, 1 grande pièce, 1 cutstnette.aalle de haln, avec douche, salle de lavage, concierge, libre mal $90, Montréal Trust, courtier, 529-8841 quo-29 1020 AVENUE Murray.9 pièces, plus 2 salle» bains, chauffé, grande cuisine j moderne Décoré a neuf, garage, eau chaude fournie, balcon privé.2e étage.Libre immédiatement ou début avril.Prix $275 moi» Informations 527 2811 1 08-18 FT SACREMENT, prè» Evm»n1, 2 pt* ces.$130 ,\tpièce», $160 .\tneuf», meublé», tout compris, après 5 heure» p m .681 3264\tquo-30 RT-DOM INIQUE.3 pièces, semi soua-sol.| tapi», 683-7322\tquo-6 6 PTECES.chauffé, eau chaude, 1er mal.745 Choulnard.527 4244\tquo-6 GRANDE-AIIA4 Ou»nt.1 1-2, 2 1-2.fl 4 pièces.1er et 21èm* plancher, meublé, chauffé, éclairé, tapis, stationnement, buanderie, libre le 1er avril 523-383:» quo-6 HT SACREMENT.2\trh»uff4.prA« autobus, 1er avril al désiré, $100 Aprèa 1 7 heures: 527-3560,\tquo-6 SOUS-louer, 1er mal.4 l-S pièces, place j des Braves.527 5044 ou 527 0300\tquo-6 527-1736.4 PIEGES quo-71 par mois_ eau chaude, sous-sol.636-6774\tquo-16; tapis, 3 pièces meublé, 623-1931.quo-9 LES 8AULES, 1 1-2 pièce, tout compris.non chauffé, 523-3039.rue Bagnt._________quo-18 3 PIECE®, premier étage, pas oour, garage, chauffé, Tél.683-4832.quo-17 pr\t_ .chauffé, 220, bains.$82 .525-5656.visible 5 A 9 heures, 286 Napo-léon.\tquo-32 PIECES, sous-sol, pas cour, pas gara ge.rhauffé 220.bains, $72., 525-5*»6, visible 5 è 9 heures, 266 Napoléon.______________________________________quo-22 P*s 3 PIECES, moderne, chauffé, entrée la- fourni.628-2744.628-1065.628-0684 veuse, sécheuse, 1er mal.527-1431 ___________q il o-6 chauffé, éclai- 3 1-2 4 l 2, TAPIS mur A mur, ré.stationnement, mai, 524-9519.quo-7 DUBERGER.maisons ièces, frais inclus, en rangée, 5 1-2 _______________________________________pièces, frais inclus, réservations.527- 3 PIECES, meublé ou non, semi-chauffé.1445____________________________________quo-8 3 chauffé.522-6146________________H00\"3 NEUFCHATEL.2 et 3 pièces, meublés, 6 GRANDES pièces, refait à neuf, libre! neufs, tranquillité, résidentiel, 626-8080.mars.683 3113.quo-3! RUE Anna, 3 pièces, $4<5 par chambre de bain, entrée 220, 2ième étage, pas chauffé.688-0113 après 5 heure» 8,37 1178\tquo-4 3-4-5 pièces^ quo-13 mois.NEUFCHATEL.2 1-2.chauffé, éclairé.tapis, stationnement, semi-meublé,______ ____ $105 .842-8562.\tquo-16[ ST-RODRIGUE.$75 llbn 1er mal.524-705,4.$50, __________quo-6 5, 6, 220.eau 451, Bayard.chaude, pas salle bains.6 fièces.$125 quo-10 5040 BOUL Du Jardin meublé, 4 1-2 pièces, par mois, 623-9985.LOGEMENTS neufs, 3 1-2 pièces, tapis.eau chaude, chauffés, meublés si désiré.stationnement, non meublé, $110, meublés.$l?5.023-0427.concierge, lundi au vendredi inclusivement._____quo-10 CHARLESBOURG, 4 1-2 pièces, chauffé.eau chaude fournie, entrée laveuse sécheuse.626-7618.\t___________quo-14 3!ème AVENUE, pièces, propre.8606 St-Rodrigue.grand *\t642-9737.chauffé.4 522- quo-14 DrnEROKR.4 1-2.i 12.mrnfclé «1 désl ré.près autobus, école.683-55W.__________________ quo-16 ___ 4 pièces, deux 2 1-2 pièces, meublés, chauffés.623-0272.quo-16 4 PUCES, chauffé, piscine, lar mal 1er plancher 626 30*8\tquo*4 \u2022ï-RODRIGUtf.3 pièce*, moderne, meublé.stationnement, 1er mai.626 9*50 quo-16 2 1-2.S 1-2, MEl\u2019BLE S ch«uffé.écl» r«, 1 stationnement, mai 023-4103\tqu<> U APPARTEMENTS d.lui,-J et 4 pièce.épreuve du feu.ascenseur, msgnif que i vue sur tout Québe.$95 à $145 toutes dépenses incluse», 527-0823 026 8:03 L.\t«luo-ï 18 PIECES chauffé, semi meublé, tapis.libre 1er mai.«23 7851\tquo-lT #T RODRIGUE 2e avenue.3 meublé, 4 pièces, neuf, comparez.636 3U27 quo-30 1190, S6e RUE.est, fit-Rodr.gu*.3 r eces, J meublé ou non.chauffé, neuf, libre, stationnement.522 0249\tquo în 4f AVENUE E«t.3 12.4 1-2.5 12 ! moderne, tapi», stationnement entrée laveuse sécheuse, 628 2683 626-8213 quo 21 4 1-2 PIECES à louer.Tél «M-IMOn quo-21 !4 1*2 PIECES, chauffage, eau chaude.électricité, compris.0135 Tél 628-3838 quo-22 PLACE Charlesbourg.6600 Ire Avenue encore quelque» logement» $140.A $245, Jour 681 0221, soir 628-0573.quo 22 106 42tèm* Rue Oueat, libre 1er mai.2 pièce», rez-de-chaushée, chauffé, eau chaude fournie, »alle de lavage.$90 par mois, meublé, 688 0113 après 5 heures 837-1178.\tquo-4 AVENUE DU COLIRE E 4 pl*c*l cIihuI fé, eau chaude ntationnement, $120.meublé sj désiré $140, 023-0306\tquo-23 41e RUE Ouest 4 pièces, moderne, sta- tionnement, $120 mois 523-7430.quo 25 ST-RODRIGUE.3 pièces, demi-sous-sol, chauffé, éclairé.$85.4 pièce* chauffé $120, à $128.1er mal.028-M61\tquo 24 fé.eau chaude, stationnement, près école.178, 74e Rue Est, appt 3.quo-27 1er ETAGE, 4 1-2 pièces, éclairé, chauffé, balcons, stationnement prise extérieure, entrée laveuse-sécheune, $130.623-5654.\tquo-28 4 LOGEMENTS.4 pièce», chauffés, mal, Insonorisés, tapi» partout, concierge, stationnement, 4950 Est, 5e Avenue, $130 623 3706.623-1240.\tquo-28 CHARLESBOURG Est.logement moder- ne.2 chambres, salon tapi», cuisine, salle bains, chauffée, pa* d\u2019enfants 623-4014\tquo-4 4 PIECES, chauffé, eau chaude, électricl té fournie, tapis, stationnement, rue de Gaulle.623-2954\tquo-28 4 PIECES, chauffé, à louer près centre d'achats Charlesbourg, 626-9965 quo-4 4, CHAUFFE, eau chaude fournie, tapis, stationnement, mai 620-7985.623-0654 quo-15 ST-RODRIGUE, 5 pièces.1er Juillet.420, 48e Rue Est 628-0067\tquo-29 PRES église écoles.4 1-2 pièces, station- nement avec fiche entreposage spacieux, 2 1-2 pièces, meublé, libres 1er mal.626-0094\tquo-29 3 PIECES, plus salle de bains, chauffé, meublé.240,\t62e Rue Est, 623-1094 quo-4 ST-RODRIGUE.3 1-2 pièces, moderne, chauffé, maison privée.Tél.626-9972 quo-29 CHARLESBOURG.1 1-2 neuf, meublé ou non.chauffé, éclairé, Juin, 833-2577 quo-29 DIRECTEMENT du propriétaire.7 piè- ces, modernes, grand terrain belle vue.s?4.000 .(>0C5.10e ave est Charlesbourg.Tél.: 626-4774\tquo-4 4 PIECES, salle bains, non chauffé, Tél.: 623-7843.\tquo-4 3 PIECES, semi chauffé, $75 par mois, entrée seule 626-7855.\tquo-30 46e RUÉ ouest, 3 1-2.1er mal, entrée privée, stationnement.523-8320.\tquo-6 IMMEDIATEMENT ou 1er mai.Charles bourg, 2 1-2 meublé, aussi 1er mai.3 pièces, poêle, réfrigérateur.4 pièces, meublé ou non chauffé, éclairé, 529-0755 0oir et fins semaine 626-3195.523-5746 quo-9 417\tRIVE-SUD SPECIAL ST-ROMUALD.2 1-2, 3 1-2, meublé».$110., 4 1-2, 5 1-2, non meublés.$115 et $125., 14 Boisjoli, appt 5.jour 529-0756, soir et fins semaine, 839-4392, 837-6875 quo-9 ST-NICOLAS, 3 1-2 pièces, neufs, meublé».libre immédiatement, 832-8531 quo-4 ST-ROMUALD, neuf.3 1-2, 4 1-2 pièce», chauffé, éclairé.$135, Tél 839-6505 quo-8 ST-DAVTD, logements neuf», modernes, libres Immédiatement, 2 1-2, 4 1-2, 5 1-2 pièces.Tél : 837-5640\tquo-4 3 1-2, 4 1-2 PIECES, chauffés, éclairés, meublés ou non.837-6255\tquo-6 LOGEMENT garçonnière.3 1-2.4 1-2.5 1-2 pièces, chauffage électricité, service tout compris, épreuve du feu, insonorisé\tascenseur, bain sauna.pi?cine chauffée, intercom, tapis mur è mur, garage souterrain, si désiré, service concierge.Jour, 837-230Q, soir, 837-5677.quo-25 2 1-2 PIECES, meublé, chauffé, eau chaude, fournie, laveuse, sécheuse au sous-sol, libre 1er mal.837-9552.quo-6 î 1-2 PTECES.50, des Intendants.S;-Ro- muald, s'adresser appt 15.\t651-6772.quo-4 LAUZON.2 chambres, cuisine salon, libre immédiatement.$70 pas chauffé, Montreal Trust, courtiers, 529-8841 Mme Key.\tquo-8 ST-ROMUALD, un 5 pièces.$120.4 pièces.$100.moderne», chauffage électrique.entrée laveuse sécheuse, 1er mai, 651-2053 .839-6648\tquo-9 CHARNY.4 1-2 pour mai.2 1-2 meublé libre, chauffés, éclairés.832-0444 quo-8 3 ET 4 pièces, entrée laveuse et sécheuse.chauffé, électricité libre 1er mai, $135 et $145, 3 Lavoisier.St-Romuald.Montréal Trust, courtier, 529-8841 quo-10 ST-ROMUALD.4.5 pièces.$95 et plu*.839-6917 .839-6805 .527-3457.\tquo-10 BIENVILLE.2 1-2 pièces, chauffé, meublé.éclairé, libre mai.837-5766.quo-10 ST REDEMPTEUR.3 ou 3 1-2.meublé ou non.chauffé, libre 832-8830.quo-17 LEVIS.4 1-2 pièces, meublé ou non.chauffé, cour, stationnement, vue fleuve.Tél.833-2377.\tquo-20 PRES HOi.ital.3 1-2 nièces, neuf, meublé.libre mai.837 5706\tquo-21 ST DAVID.: 1-2 meublé, prés église, écoles, raffinerie, $100 mots.837-7328 quo-27 LOGEMENT 2 1-2 pièce meublé, 3.4.5 1-2 833-2890.\tquo-23 CHARNY.Place des Bouleaux, studio 2 1-2.4 1-2.chauffés, éclairés, piscine, tapis mur A mur.occupation 1er mai.832-4163\tquo-23 RT ROMUALD, neuf.4 1-2 pièces, chauf fé, entrée laveuse, sécheuse, 839-4250 quo-22 LAUZON, 2 1-2 pièces, chauffé, meublé, éclairé, $75.837-5766.839-8557.\tquo-23 2 1-2, .1 1-2.4 1-2.5 1-2.NEUFS, meublés ou non.tapis mur A mur, entrée laveuse.sécheuse, service buanderie, près autobus, près d'achats.683-3134 .837 2855\tquo-13 LEVIS.3 pièces, meublé, neuf chauffé, éclairé, buanderie, conciergerie, près écoles, centre d'achats, 837-047'4 .837-6255\tquo-3 LAUZON.près Hôtel-Dieu de Lévis.4 et 5 pièces Tél 837-4203 .837-0173 quo 24 LEVIS, 4 pièces, entrée 220, $70.par mois.867-4827.\tquo-20 417 RIVE-SUD 418 SILLERY 61 79U» ement chauffé, un 4 1135.q\u201eo4 LOGEMENT garçonnière.3 1-2 4 12.I 1310 CHARLES, loge_______________________ 1-2 pièces, chauffage électricité service pièces deux 8 pièces, r t8ut compris épreuve\tdu feu.\tlnaorori\t815$.eé, ascenseur bain\tsauna,\tpiscine \u2022hauffé*.intercom, tapis mur à garagt souterrain si\tdésiré, concierge Jour, 837 2308, ao.r, « PIECW non chauffé A louer au no.i m*r , LUM 2U28 2 2 12 pièce* 2 pieces, après 4 heures.836A563 ois.Jour i\tLOGEMÏNT 3 1 2 pieers tem.meub e meublé, 4 1-1 libre immédiatement 6*L' >»> quo «0 MAtioyl ,eu;« >MUALD.3-4-5 pièces, chauffé libre Immédiatement.839-6427 quo-27 meublée.i pièces complètem» ni tapis, lave-vaiaselle.527 633 ««H pièces libre 8 mars.R.S BHéSTlMi moU.832-4631 soir 832-UM5 éclairé, libre 1er mai.s adresser 21 Rousseau.6t David\tquo-lT JU'ZON.32T St JciMph, 4 12 chauffe, libre 1er mai.Visible vendredi.7 A 8.626-8811.\tQUO-4 quo-27 MLLERY.ru* M Michel 4 pièces plua -! salle bains, chauffé.1er plancher $llô mois.Tél 807-0071.d* 11 heures a m A $ heures p m-\t________quo-21 4 PIECE*, plu» salle bains, chauffé 2e étage, übre 1er mai, poêle réfrigéra leur inclus.527 7278, U37 Maguire Visite 2 à ».T à 9 30\t________quo4 420, CHEMIN St-Louis, libre 1er mai 4 pièces, chauffé, 1er étage $140 par nu, -fi ;\t- mois, s'adresser à 410.Chemin St-Louis \u2014-Tz LAUZON, 3 1-2 pièces, meublé, chauffé.' *ppt 1, 688-0113 après 5 heures 837 ^i-latrA I«v«>um *t aér.heuM dans loae- nis\tquo-4 éclairé, laveuae et sécheuse dans loge ment Tél.837-2265\t«tUo-7 1178 l'HrMIN ou BT-ROMUALD, 4 12 pièces, fé, tapie, libre 1er mai 836-8623.heures bureau LOGEMENT- 5 1-2 pièces, chauffé, mo- 4 PIECE», derne.$135 par mois, libre 15 mars $no 681 839-6452\tquo-7 LAUZON.3 1-2 pièce», chauffe, éclaire.meublé ou non meublé, 837-5766 quo-29 ftî ________ST2T?410.CHEMIN St-Louis s adresser appt.neuf, chauf-i \\ % pièces chauffé.3ième étage $2U0.1er juin | par mois, 688 0113 après 5 heures 8Q7-q»o-7| JiT*\tquo-4 hauffé.mat ou Juin au choix Sheppard, chaude, balcon, après 6 heures.quo-7 RUE 6 pièces, chauffé, eau propre, 827-1969 _______quo-9 5 pièces, chauffé.RUE flhepuard 2 pâècei fé, esu chaudé.balcon 3 1-2, 1er mai.semi meublé, «37-&27F.,.meublé.527 1969 chauf- quo-8 avec entrée entree laveuse.sécheuse, stationne éce», enaurré.1119, 1er piancner, j ment Après 6 heures.663-5090 quo-4 »vtuK.sF( neusc wi ww»\t\u201ebrt ler mll 527 7783.Apr*, \u2022 heure -uo « 8+ ROMI-ALfe, 5 'plecT,.UT).7U f i Tél 851-1197 ou 851 6807 quo-4 2 LOGEMENTS.\u2022ces, libre 1er mal 6607_____________quo-4 de 3 rtères.St Nicolas.face presbytère.Tél 832-2180 1-2 PIECES, rhauffé say, Lévis.Tél ____________quo-29 ¦ meublé, 10 Ram 837 9429__________quo-9 chauffé éïectri cité, garage, entrée seule, dans 2 lofl ment», 832-0504_____________________qun-6 îlfcNVILLE, 3 pièces, salle de bain».1 réservoir électrique, 220, plancher veneer Tél 837-6215\tquo-71 qu»4 5 PIECES, chauffé, confortable, balcon, parterre, près autobus, $130 , 527 1164 quo-4 Tous les jours des sens recherchent ce que vous aver & offrir.Placez votre annonce immédiatement.419 STE-FOY 419 STE-FOY NOUVEAU PROJET face Université Angle chemin Ste-Foy et rue Belmont Ouvert aux visiteurs de 7 à 9h30 p.m.Samedi, dimanche, de 2 à 4.30 heures.iv2,2%, 3 et 4, meublés ou non, chauffés, électricité, eau chaude, stationnement intérieur, service de concierge, buanderie, inclus, libres immédiatement.pour information 681-3025 dls-56-ll Logements neufs Terrasse Maricourt CHOIX, 2 1-2, 3, 4.5 pièces, site boisé, parc, piscine chauffée, tennis, Jeux, buanderie, chauffage électrique, meu blés si désiré, quadrilatère rues Qua-tre-Bourgeols, Duplessis, Bégon et Maricourt, bureau de location, 929 Bégon.apt 2.659-1770, 651-9451_ quo-21 653-8104 2t/2, 314, 4Vz, 5V4 NEUFS.ELECTRICITE FOURNIE, TELECABLE SI DESIRE, 1er MAI _________________________quo-8 21,31.4* 653-3358 1er MAI, 4-4 Vi 590, 596 NORVEGE VOISIN BOUL.DUPLESSIS LUXUEUX, vastes, insonorisés; eau chaude.télécAble inclus, buanderie, Intercom, concierge, stationnement, arrêt d'autobus, remise Poêle, frigo disponibles, $140 et $145.Tél 659-1358, 653-4181, 681-9418._______________quo-3 3V2, 4V2, 5V2 PRIX raisonnable, libres mal 1972, près Hôtel de Ville, école, Aréna, repeint A neuf.651-7195 ______________________________quo-17 3366 CHEMIN STE-FOY 1 1-2, 2 1-2, 3 1-2, 4 1-2 neuf* PLACE du Châtelet, voisin Château Bonne-Entente, meublés ou neufs, verdure, piscine, buanderie, tout A l'électricité, près école, autobus, centre d'achats, h.-i8-3968 667-0235_____________quo-10 quo-3 Face Académie ,UXUEUX 1 1-2, 2 1-2.3.4 PIECES, libres immédiatement et réservation pour mal.télécàble, tapis, stationnement Intérieur.688-1431 _______________________quo-23 s ENDROIT CALME \u201cë OLI 3 1-2, 4 1-2 meublé ou non concierge.dévoué, proximité des services essentiels, face mlnl-pot 651-7995 quo-25 3'/2, 4'/2, $115 à $150 7'/2, $225 à $250 CHAUFFE ou non.entrée laveuse, sécheuse stationnement, concierge.Montréal Trust, courtiers 529-8841 quo-28 762 EMILE-COTE 3, 4, 5 NEUFS, insonorisés, eau chaude, buanderie, stationnement, 527-8668 quo-6 2470, QUATRE BOURGEOIS 1 1-2.2.3.ET 4 pièces, pour mal, chauffés, face université Laval.Tél.688-1659.\tquo-13 3, 4, 5 PIECES CHAUFFE, éclairé, stationnement, vue sur .e fleuve, 651-4735.653-572T quo-13 RUE DUCHESNEAU iIBRE 1er mal.ur.3 et 4 pièces.uffés.eau chaude fournie, stationnement.piscine intérieure, concierge.Jacques Gosselin.683-2103.Morin Associe».co à rt i\tquo-11 3385, MARICOURT LIBRES immédiatement, 2 1-2, 3 1-2.4 1-2 pièces, magnifique conciergerie chauffée éclairée, eau chaude fournie, buanderie.tnute à déchets chaque étage, stationnement concierge, Jacques Gos selin, 683-2103.Morin Associés, cour-M(>r*___________________ quo-11 ~ 3047, LE CHASSEUR LIBRE 1er mai.4 pièces.$110 et $115 stationnement concierge.Jacques Gos selin, 683-2103, Morin Associés, cour- ~r*\tquo-11 PRES UNIVERSITE NEUF, 11/2, 2\u2019/2, 3, 4 APIS mur A mur.service de concierge buanderie, inslnératur, stationnement, libre immédiatement 628-3241 _____________ _______.quo-30 HABITATION VILLERAY 1255 VILLERAY 2'è, Vi.4H centre désiré.d'achats.656-0910.MODERNES et a l'électricité près et Chul.meublés si ______________quo-6 après 5 heures, 832-8083 quo-271 fAI.1 1-2, 2 1-2.meublés, 4.meublé si désiré, pré* Université, centre d'achats, stationnements 656-9289 651-3047.4 PIECES, sans bain, entrée 220, rue Christophe Colomb ouest, $55 par mola.libre 1er mal.524-5070.quo-8 A prix raisonnable, «Lea Saules, logements 4 1-2 pièces, libres 1er avril et 1er mai, chauffés, éclairés, tapis, stationnement».Tél.: 527-7866\tquo-15 RUE T>ol1ard, 4 pièces, 220, réservoir, eau chaude, remise.$60 psr mol» Tél 523-9437, 523-2794 ______________________quo-3 LOGEMENT, 127, 124 Boisseau.628 Bols- peau.128 Vaudreull, 524 RJ-Luc, 29 Dargenaon, .524-2894\tquo-7 3 PIECES, salle bains, hangar, cour NEUFCHATEL.3 et 4 pièce».tél.M7-M32, S42-n52*.NFitlFCHATEL, meublés.quo-18 Boulevard Bastien 6 piè- ces 3 meublé, tapis, moderne, 626-3027.quo-20 Klrouac, 524-8541.frEÜÈ\u2014 pièces, chauf- llbres ou mai, ________quo-20 qum3|CARRE Daïïalre.4 1-2 moderne, chauffé 427 NEUFCHATEL, 3, 4, 5, 6 fé».eau chaude, tapis, Tél.: 842-6191 3 PIECE*.220, eau chaude, libre io mars, rue Victoria.Tél.: 828-2060\t-\u2014\u2014-;-\u2014- quo 4 DUBERGER.réduit, neufs.3.4 stationnement, 6729.mal, $116.65B-8S3.5.842 ¦quo^ 4 1-2 PIÈCES, entrée îavouse.sécheuse.$90 par mol».Tél.: 842-3431.quo-4 2 PIE»'EH.chauffe, avec douche, libre des.meublé* sécheuse, tapis, centre d'achats.1er avril, 849-4921.PIECES.1045.entrée 2?0, ea> T\u201c chaude.842 guo-4 bains.5 gran- non.entrée laveuse, stationnements, face 683-9060.688 9406 quo-23 neufs.salle olêcea.chauffage électricité, très propre, $70.2 personnes 318 Ht-Léon, 523-1391 quo-4 ST MA LO, ^ pièces, non chauffé.220.propre $48.651-1406\t____________quo-4 ¦3; LÈS Saules, 2 TÜ 77 6 pièce*.moderne», chautiéa, prix midique.tél Jour 681-3501.\t__________quo-23 DUPLEX.6 pièces, chauffage, eau chau de fournie.$150 688-0069.527 3457.quo-34 1 12.4.MEUBLE ou non.$10» et plus 812 5754 .527-3467 quo-31 4 pièces, salle de halna.moder- MAGNIFIQUE 4 pièces, insonorisé, vaste ne», $80 et personnes Tél PIEU K*.$90 par 681-2104 mois, pour 3 quo-8 .529-778* 3 PIECES, plue aalle bains, ____________________________________quo-4 CINQ pièces moderne», Ter plancher.chauffage électrique, cour, St-Malo.527-2942.\tquo-4\t!\t4 poN quatre pièces, propre, ier plancher, i -\t\u2018.27-2942\tque 4 2 57555 , quo-41 cour, St-Joaeph, 527-2942 cour, stationnement.$115 mois.23 Pla ce Valoeurt.Neufchâtel, apt 1, 842-4189 ____________________________________quo-34 non rhauffé.529-7691 quo-8 seule-qilO-7 flürPrHATEL.5 plê.\u2019eT 2lème plancher, 1er mal, PIECES, plu, ment.*37-5832 ïl .PIECES.salle bain», soir meublé.4 pièce», non rptfccits, Îïiir bslns WSJ4HÏ i \">\u2022\u2022>»>'*,\t\u2022»p'«\t» Jur Prèî **\toèi-sMs apres o me ubié, dis 4 c'enne^ent roc a ut.i «r* sont i.anama quoti-d*a milliers de m'eonnea grande ddlg^rre quam lea anr.cnces clasaéea du boul Hamel.1er mai, ,-h.uèf».Vi.irr.'hS.i quo-8'LES 2 PIE' ES.8679______________________________.AQUEDtTC, 3 grandes pièce», propre, pa haln, $3.».819 3688.529 4041\tquo-4 In qilO- 28 NOTRfc Dame de t*ltlé.près centre aalle de bain».$65, _________________ quo s haude.Saule», 5 pièces, libre 1er mal, moderne, stationnement.t»rè» école S'adresser h 2865 Boul Ffontenelle, apftt 3.\t_____________________quo-2$ NEUFCHATJgL.près centre d a«hat»T duatrtel.4 pièce», salle de hein», fwv.r a 1.2 chauffé», eau Tél.: 623-91W._______________________quo-6| ^554 v SOI S sol.f, pif,,,.2».Mil rh*urtf.«¦Ile UCR AAUI.fcn, prf, Pool M«»»on, Imm» de bains, s'adresser 8 403 Bouffard,, Platement ou mal.duplex 6 pièce», chaude, 842- quO-8 Masson 524-0714__________ S et « plfce», tel.*24 7710 quo-4 ! quo-6' chauffé éclairé, semaine 523-5746 529-0756, soir el fins quo-9 HORIZONTALEMENT 1\u2014Action d\u2019épurer \u2014 Fleuve d\u2019Italie.2\u2014\tEnsemble des Installations de propreté.3\u2014\tCouverture d'un bâtiment \u2014 Sel de l'acide nitrique.4\u2014\tDu verbe enter \u2014 Oiseau voisin du canard.B\u2014Carte à jouer \u2014 Adv.de lieu \u2014 Colère.#\u2014Adv.de lieu \u2014 Lieu où l'on se met à l'abri, pl.7\u2014Bouchait une ouverture \u2014 Abrév.de Madame.g\u2014Allez, en latin \u2014 Qui existe effectivement \u2014 Tète d'une tige de blé.ft -Se suivent dans Kole \u2014 Numéro \u2014 Peigne du tisserand Pron.pers.10\u2014\tThymus du veau \u2014 Symb.du sodium \u2014 Voie carrossable.11\u2014\tQui ne sont pas vêtus \u2014 Kupborbiacée dont les graines fournissent une huile purgative.Accélération négative.VERTICALEMENT Transformer en ester.Oiseau à beau plumage Insecte vert doré.Qui a rapport à l'unité \u2014 Liquide qui s'extrait des viandes.Ensemble des cérémonies qui se pratiquent dans une religion, pl.\u2014 Pron.pers.Molt! c r o i sés PROBLEME NO 37 4\t5 6\t7 10 11 12 5\u2014A Tempo \u2014 Frère ainé de Moise.6 Plante des bords des chemins \u2014 Mesure agraire.7\u2014Trois, en chiffres romains Rapporter un texte \u2014 Term, d'inf.8\tDoigt du piod Ville d'Espagne (Murcie).9\tFondateur de la congrégation de l'Oratoire \u2014 Eminence \u2014 Du verbe être.10-\tPlaisirs malsain à voir ou à faire souffrir autrui \u2014 Sans inégalité.11\u2014\tTrois fois\tDu verbe épier, tige du chanvre.12 Kaire une opération \u2014 Troisième partie de l'intestin grêle.soiunoN ou reotiEMi no i* 2 3 4 5 * 7 I 9 10 II 12 ranmoantiiD nannn hqh ?nanaa hhi n nnn ?33 ?diHtl anaaoTi 3Ti aaa oann3, ?na nn.3 i ?a aaranm SB 333Ü1B3 BW333CS3 !3I 3333a anu 2\u20143-72 i K 419 Quebec.La Soleil, vendredi 3 mon 1975 STI-FOY 419 STE FOY 419 STE-FOY 419 STI-FOY POUR VOTRE CONFORT UN APPARTEMENT COU ILLARD ENT.?IMMEUBLE DES SEIGNEURS \u2022<' PLACE DE BOURGOGNE JARDIN DES SEIGNEURS DEVELOPPEMENT PASTEUR .CARREFOUR 4 BOURGEOIS PISCINE Choix do 1%.1\" 41 7, 5\u2019»\t6 p»# Meubla ii dtsiit.TEL.: 653-5291 TENNIS SAV>\u2019 PARC NE IL SON f 1 * MEUBLE.$i3ft.3 1-2 meublé, 4 1-2 ru»n meuble.$150 Piscine rieure près école église, centre chit autobus.«81 4045 656 3536 \u2014________________________q $150.exté ; d'a- 2 A i 12 MEUBLES OIT NON DIFFERENT® K .N DROITS 522-62.14 _____________________qu $115.PAR MOIS KUt LECHASSEUR |_i* l*r MAI.4 H- 6 1-2 1-hxulIf.l.ua stationnement, concierge, 650-62 meublé* «m» A PLACE \" etage.1 1-2.2 1-2.3 1-2.4 1-2 NEUF®, al désiré.653-4275.653 31 Mi PARC NEILSON \"\" LIBRE Immédiatement ou ma! refait à neuf.4 pieces, piscine intérieure télé câble.1066 Dijon 651-5617\tquo-13 LE CHATEL RTE McCartney.3 piscine intérieure, Tél.651-2516 4 PIECES $125 Reloeil, 2 casiers, 2 ba 529-5565, 529-6373 1 .2 .A Mil 3476 MARICOURT un 1110 a $176.651 2061 mois Kratult 651-2798 uu et 4 sauna.1-2 pièces ! buanderie.quo 13 2016, MUIR LIBRES 1er mal, 3 et 4 pièces, chauffés, buanderie au sous-aol, stationnement concierge.Jacques Gosselin.683 2108 Morin Associes, courtiers.\tquo 11 ~ QUATRE-BOURGEOIS 4 1-2 LIBRE, chauffage.651-3310 5 1-2.1 12.stationnement, libres nul.concierge.quo-14 PLACE PHILIPPE i GRANDS 5 pièces, superbe, cha »!Mosait, prix raisonnai»,, ai laveuse, se du use s'adresser M.Fi 6511560, M Desbien».527 3731 qi AVE MYRAND 3 1-2 CHAI FFE, eau chaude.Indu teur, poêle, réfrigérateur, buandi libre 1er mal, 527-7668______jj FUTURS MARIES RI\u2019E Norvège, 4 1-2 non meuble, citai eau chaude, jour 529-0755, aoir et semaine 529-0755 soir et fins sern 656-6313.523 5746\tq $110, ï#ï Üal 2682 CHATEAUFORT 1 1-2.2 1-2 MEUBLE®.4 1-2 semi-meublé.libre Immédiatement.1er mal.près hôpital Laval.Plaza Laval, conciergerie, buanderie, stationnement qilo-22 RUE L'HEUREUX f 1-7.3 1-2 MEl'BLE ou non.chaufféa.éclairé concierge, stationnement, piscine extérieurs, tennis, badminton.63.1 7332\t__________________quo-21 j QUADRUPLEX MYRAND.4 pièces, 2048 .656-94*;\t_ qu Kl E Norvège.5\t1-2 pièces chau stationnement, vaste $145 Téi.658-4» __________________________________qi 3111 BOITLKVARD Neilson, 4 1-2 piè.chauffé, électricité, stationnement, i 21964.653 -0691\tqu< l'LACE VBRHAII.I.KS FACE l nivarslté.3.4 meublés, pi ne.sauna, etc.681-5209\t qi 615 NORVEGE.4 plus 3 pièces, rneub si désiré, immédiatement, et mai.< 116$\tqi \u2022 GRANDES pièces, ment ou mai.tél.neuf Immêdlate-653-5723.«560538 ____________quo-20 LE FRONTENAC LOGEMENT-STUDIO un 5 et « pièces disponibles, 1085 PIE XII 651-1360 653 7573.____ quo-22 2980 RITE Laroche.2 1-2.3 1-2.4 1-: 1-2 meublés ou non.près centre chats.écoles.université.buandi sous-rol, «« rvlce concierge, pisci 651-3986.837-5677.\tqi 1-2 CHAUFFE, stationnement.653-2501 eau chaude.$160,\t3168.1er 3168 LE DANUBE POUR ma! grand 1 1-2.3 1-2.4 1-2 leml-meublé.près université et Ccgep del Sîe Foy.s'adresser à 2399 Chemin Ste-j 4 PIECES.1er mai.ch stationnement, $140, 653-2504, ANCIENNE-Lorette.Ste-Foy Foy.681-9673.neuf, 5.5 1-2, chauffés, eau chaude fo entrée laveuse.sécheuse, stat ment.653-3955.PLACE VERSAILLES quo-231 ri e Delage.5 pièces enauffé.»*ni individuelle*, libre 1er mai.Tél.2905.\tqi 2.3, 4.5 PIECES meublés si déairé avec meubles futuristes.Réservez à! \"a \\ ancr.683-756'.\u2019_quo-23 3040 CHEMIN ST-LOUIS DOMAINE St-Louis de France.3 1-2, 4 1-2, 5 1-2 chauffés, à l'électricité, pisd- i nés intérieure et extérieure, ascenseur, télécble.sauna, garderie, buanderie.1 épreuve du feu, stationnement Inté rieur.651-R344.\tquo-27 PLACE PHILIPPE \u2022 LIBRE 1er mai.5-6 pièces, chauffé,! stationnemént avec prise, concierge, buanderie.527-1233_quo-7 LOGEMENTS NEUFS 735 CHANOINE-Scott.appt.8.4 meublé ou non, chauffé, stationn service buanderie.683-3216 RITE HochHaga.derrière Holiday 1-2 meublé.853-7073.___________ LIBRE 5 1-2.1er juillet 3 1 .services inclus, buanderie, sta ment, concierge.653-8002 L'ELYSE,\t92 0 meublé, ou non.Mvrand 3 1 -2 526-5427, 663-7474.DIJON 2 1-2 buanderie.653-7865 meublé.1er mai.stationnement, cc 4 ET 5 PIECES, chauffe, rue J quartier Laurentlon.872-9406.MAI 4 pièces, vaste, j insonorisé, buanderie, !\t9357.prix abord, concierge, 2Va - $100 4\u2019/a - $150 3\u2019/a - SI25 5\u2019/a - $170 (SERVICES ELECTRIQUES INCLUS) \u2022£- ENDROIT TRANQUILLE ¦fr SERVICE IMPECCABLE \u2022fr PISCINE - BADMINTON \u2022ft ENTREE LAVEUSE-SECHEUSE iZ STATIONNEMENT AVEC PRISE ¦£ MEUBLES SI DESIRE 3444 CARRE DE TILLY (ANGIE RUE MARICOURT) 651-4167 - 681-4627 _______________________dl«-5«-25 LOGEMENTS NEUFS, MAI 34M.CARRE de TI1H lanule Mxrlcourti.endroit tranquille, choix de 2 1-2, 3 1-2.4 1-2 et 5 1-2.neufs, meublés si désiré, service électrique, compris, piscine, badminton, stationnement, buanderie, télécâble optionnel.Tél.661-4167 ou ; 681-4627.________________quo-27 PRIX REDUIT DEVELOPPEMENT Pasteur, 2 1-2, 3 1-2, 4 1-2, 5 1-2, chauffés, éclairés, stationnement.piscine, meubles si désiré, : 651-3859.\tquo-28 3269 DE la Gare, grand 3 pièces, (ou services, vue'sur fleuve.659-1830.3966.D'ENTREMONT api 2.libre 1 mai.2 1-2 pièces, s\u2019adresser A ; D'Entremont apt.2.demi sous -chauffé, eau chaude fournie, me !\t$125.par mois, salle de lavage, sti nement.piscine extérieure, 68* après 5 heures 837-1178._________ MAISON meublée, garage, libre, université.6 pièces, $225.chauffé.527-1189 1 12.2 1-1, S meublé* ou non.piacin#, le tap > mur à mur, concierge, 1er tcm.CONCORDE ï Fl 3 1-2\tplwi- - 1\tn,.concierge, etationnement, nuanrte ,1 ! ne oonii ucum\tquo 23 RUE Norvège 4 12 pièces.$133.5 1-2 S pteci-t.$146.S150.chauffés, eau ct.aude fournie 653-2371.653 46*3\tquo-74 j RUE Norvège.1 1-2 pièce meublé tout compris $luu, avril BB-4MH\tquo-M RUE Norvègt 2 pieces, meublé, tout « .quo-24 ft 1-2 A Mius-louer.libre 1er murs, face centre $9ttl», Foil 658 1\t2511.\tquo-3 4 FIEi'Ëü libre immédiatement.*1«<* pur mois tout inclus 527-4927\tquo-24 J PLATE Philippe rt C\u2019h»ptieielne, 3 ou 4 \u2022 ¦ gerateur si désiré, libre 1er mai 6K; h:h;i 529 9Û18\tquo-24 .\t5 PIECES chauffé, 1er mal, près hôpital 1\tLaval, $135.«51 1958\tquo-8, .\u2014\u2014\u2014 .\u2014 ' 1 31 «5 BUIL Neilson, libre 1er mai.5 pièces, chauffe, eau chaude fournie.3e étage, $152 par mois.«88-0113 après 5 \u201e} heure» 8J7 1178\tquo-4 ~ 715.MYRAND Nord, 6 pièces, chauffé.Même etage, libre 1er mai.stationne-i *\u2019¦\tmeut s'adresser api 4.$125 par mois,1 «88-0113 après 5 heures 837-1178.quo-t ~ 2990.D'ENTREMONT api 8.libre 1er; mai, 5 1-2 pièce», «\u2019adresser apt.2.' \u2018Z eiiauffe.eau chaude fournie, stationne Üj ment, salle de lavage, piscine extérieu-j :\tre meublé, $175 par mois.«88-0113 ^\taprès 5 heures 837 1178 < 651-5761) quo-4 _»7 A LOUER, logement 6 pièce*, situe dan.* \u2014 une maison de 3 logements, eau chau-1 1 «le fournie, tapi» mur à mur dan»| A\tsalon, boudoir, passage, salle bains -e inclus Quelque» draperies.$170 Libre »ni 1er mai.U51-1782\tquo-6 25 MAI.de Bourgogne, 3 et 4.meuble ou -non.stationnement 651-9676\tquo-27 a.RUI Mgr Lafièche.2 1-2, meubté ou e\tnon, pour mai.659-1770, 653-2247.\u2022R\tquo-27 \u2014 5 DIETES.3074 Quatre Bourgeois, chauf fe, laveuse vaisselle, stationnement, U prix raisonualtle, libre 1er mai.Jour ,s seulement.«83-2331.\tquo-27 y 4 PIETES, chauffe, entrée laveuse, sé-\u2014 j cheuse, poêle, réfrigérateur, stattonne-\u2019 \u2018 | ment, 527-4829\tquo-6 \u2019 .\t1-2 MEltBLB :\t1-2, ft 12.aon J*\tmeublés, chauffe», eau chaude fournie, 3\tlibres 1er mat, rue Laroche, 656-0660._?\tquo-27 1 ' 2 1-2, 3072 QUATRE-Bourgeois, chauffé, 1 '] poète,\tréfrigérateur,\tstationnement, H libre 1er mai, jour seulement, 683-2331.quo-27 NEUFS.3.4, ensoleillés, balcon, remise 1» proximité Chemin 8t-Loui», <51-3262.quo-6 \u201d l'ART Neilson, «le la Concorde, 1er i*:\tavril.\t3 1-2, piscine, $120, 651-3485.5\t«56-0911\tquo-6 *' 2040 RICHER.6 pièces.moderne.3 ** chambres.2 salles bains, stationne '\u2022\tment, balcon, 1er plancher 656-6166.L quo-27 i PREèt Université.5 1-2.6.chauffés, con-L| « ierge, stationnement.651-7058.quo-27 \u2014 14 PIETES, meublé, tapis, stationnement.*'\tlibre 1er mai, $135\t651-1042\tquo-27 [7 5 ET 4 pièces, â louer, chauffé, station- - nement.Tel.628-0781.\tquo-27 J' 4 1-2 MODERNE, chauffé, éclairé, sta- 1 tionnement.entres laveuse-sécheuse, 1 ç $145.653-5181\tquo-27 \u201d LOGEMENT 4 pièces, chauffé, Chemin >.! St-Louis, $115, 653-7491\tquo-7 15 2 1-2 MEUBLE, eau chaude, $125 amien?ï Toin Neilson, 656-9470, 658-4277\tquo-28 t.636 ROUTHIER, jumelée 8 pièces.5 -\u2022\tchambres, sous-sol fini, 524-1976, 656- 1\t0619.\tquo-28 ,, J 3-4-5 PIETES, moderne, central, meublé, \" 1»! ou non, concierge, 656-0975,\t656-0734 e\tquo-28 2 RUE Norvège, 1er mal, 2 1-2, 1 1-2, .2 meublés poêle 220, réfrigérateur, chauffés, stationnement.882-2183.\tquo-28 BOHL.Neilson.2 1-2.3 1-2.meublés, r\t4 l-2*non meublé, buanderie, stationne- ju- ment, près autobus, centre d\u2019achats 7\t651-3309, 651-7634.\tquo-28 v, 2 1-2.3 1-2, 4 1-2 PIETES, meublés ou n non.S'adresser 862 Place de Bourgo-~\tgne.appartement 4.651-6772\tquo-28 1 MYRAND, 4 pièces, $125, chauffé, libre 7 1er mal.527-7870\tquo-28 s 2 1-2 METIBUE, sous-louer.mal.3336 Marlcourt, appartement, 2, 658-3058 _2\tquo-4 'r PRES du Boulevard Duplessis 3 pièces, lJ- électricité fournie.$105 .«53-3460 J\tquo-29 , 6 PIECES, .haurié, *15ft .306S St Caslln.J i;; quartier résidentiel, lundi 653-2450.\t* 4\tquo-4 7.LOGEMENT 5 pièces, 3270.Vllleroy.s'a dresser 651-5598.\tquo-29 419 STE-FOY 420 BANLIEUE 420 BANLIEUE 420 BANLIEUE tr MAI.spacieux.L ou non, télécâble.prix abordable, jourl 529-0755 soir al fins semaine 656-0590 533-5746_______________ quo-9 PlBCEâ salle bains, chauffé, situé près centre d'achats, 663-8274 quo 16 6 1-1 pièces, meuble 1er MAI.spacieux 2 1-2 piétés meublé.télécsble.aussi 1er juin 3 1-2 pieces meublé ou non, jour 529-0755 soir et fins semaine 653 2563 .523-5746 quo 9 6 GRANDER piétés, plus salle de jeux dans quadruplex neuf, location Immédiatement ou 1er mal, jour 663-0195.soir 656-0538\tquo-30 PIC* GIFFARD, 3 1-2, dans metsen privée stationnement, eau chaude, chauffé 603 3676\tquo S 4 PIE.ES.moderne.Lac St Augustin IMMEDIATEMENT ou 1er ma nord, 672-7619 872-7796 quo-ë diatement.meubles si désiré, service impeccable, piscine, buanderie.Tél 651-8292\tquo 30 4 PIECES semi meublé.653-8126 Après 5 heures libre.quo-6 420 BANLIEUE 420 BANLIEUE POURQUOI PAYER DAVANTAGE?Logement de 3 pièces d $102 AUSSI 2, 3 ET 4 PIECES (MEUBLEES SI DESIRE) $95 ET PLUS A PROXIMITE DU CENTRE-VILLE ET DE VAICARTIER INCLUANT: EAU CHAUDE -jür CONTROLE INDIVIDUEL DU CHAUFFAGE CUISINE SPACIEUSE SALCON ET PAPC PRISE DE COURANT POUR L AUTO iz ESPACE DE RANGEMENT.OCCUPATION IMMEDIATE OU l*> MAI PARC L'ORMIERE 1117, boulevard Couture, * 3, Neufchâtei 842 9996 527 9677 BEAUX grands logements, 4\t«1\t$ pièce.*, près université, eau chaude, chauffés, stationnement.651-5795._______________________________________quo-» LE CAVALIER.4 plècty», disponible, propre, chauffé, entrée laveuse, sécheuse.|\t651-1564.\tquo-9 PRES université, grantl 5 pièces.3 chambres à coucher, tous les services.1\t1 2 .salle bains.653-8923.quo-10 quo-13 6 PIECES.$150., 674 Dalquier, noine Scott.524-1663 coin Cha quo-29 ORSAINVILLE PLACE DES ROSES 1-2.3 1-2.4 1-2.ft 1-2 MODERNES 1 mois gratuit, tapis, intercom, antenne, communautaire, chauffage, eau chaude,! électricité, inclus, piscine, badminton, ensemble paysagé.près église, écoles autobus, centre d\u2019achats, stationnement 100*7., libre» immédiatement et le 1er mai Tél 626-4523._quo-24 GRANDE chambre à louer, télévision, radio.663-6814 meublée.quo-6 PLACE METROPOLE VANIER IME NTS neufs.ultra-modernes, chauffés, eau thaude fournie, 3 1-2 à 4 1-2 pièces, tapis mur à mur.meublés ou non, entrée prête à recevoir télécâ ble, 2 balcons, casiers, stationnement avec prise de courant, libre immédiatement.aussi location pour mai.Entrée par le Boul.Pierre Bertrand, Laperriè re e\u2019 Sansterre, 681-3428\tquo-25 LOGEMENTS MODERNES PLACE VANIER OFFRE: C'EST NEUF.C'EST MODERNE C'EST CHAUFFE ECLAIRE.T'EST PRATIQUE VENEZ VOIR MAINTENANT.VOUS FEREZ UN BON PLACEMENT IMMEUBLES LAURENTIENS, 681-6257, 527-9752 ___\tquo-23 COURVILLE I.OGEMENTS NEUFS URNES.2 1-2 meublé, si désiré, 4 pièces, tapis dans chambre principale et salon, chauffage eau chaude fournie, entrée laveuse sécheuse BEAUPORT 4 PIECES 828-2172 1 \u2019-3-4-5 PIECES APPS HELENE BOULE GIFFARD services inclus, intercom, servi», s d'autobus, A îa porte, période gr«»tuite discuter.Pour visiter 3475 Petltclerc, apt 17.ou 3465 apt 201.Tél.663-9029.661 -5266__________ ___________________quo-21 BEAUPORT, COURVILLE, VILLENEUVE JUMELEE, 6 pièces, enauffé.sous-sol, $205 .1003 Duchesneau, «53 3568.quo-4 5, 4.3 PIECES, neufs, piscine -\t661-1262, 067-1Ô41 LOGEMENT, 4 pièces, à louer.653-9853 quo-4 $110.$125.quo-34 PLACE BONAVENTURE VILLE VANIER I 1-2 135 an MEUBLE, $130.4 1-2 non meublé piscire, service buanderie, s'a-ser 3017 Laroche.653-5432.quo-10 meu- LE CHASSEUR.2 1-2, 3 1-2.4.5.meu 9J47 blés ou non.piscine Intérieure, service ;jt çt concierge.stationnements, 653 7038.\t\u2019mai, ____________________________________quo-13 3320 DE la Gare.3 pieces, meublé ou non.chauffé, eau c haude, service buanderie, télécâble, stationnement 683-3216 ___________________________ quo-291NOUVEAU développement, logement» 4 4.\t5.\t6 CHAUFFES, modernes, sortie! 1*2 pièces, tous service» inclus.$140 laveuse, sécheuse, stationnement, mal,! par mois, situes coin Samson et Claude pilx raisonnable, 2*24 Inrprade.«5B- Martin près centre d\u2019achats Flaur rte \u20141 Lys.527-7507, quo-29; 837-1192.quo-9 5 CHAUFFES, rue Myrand, prix raisonnable.688-9716.quo-29 5 PIECES, près université, eau chaude, entrée\u2019 laveuse, sécheuse.653-8255.Québec Land, courtiers.529-8456.quo-10 2 1-2 PIECES, meublé, tapis mur à mur.neuf, libre près hôpital Lavai, centres d'achats, 653-328S\tquo-13 LA FORET, 2 1-2, 3 1-2.4.ft, meublés ou non, piscine extérieure, service concierge.stationnements.651-981*4 quo-13 PIERRE-Fontaine.4.4 1-2 meublés, ou non, piscine intérieure, service concierge, stationnements, Tél.: 658-2946.___\tquo-1.3 4.\t5 PIETES, chauffés, stationnement mal.875 Place Beloell, 653-8962.quo-29 PIETES, THAUFFE ELECTRIQUE.ECLAIRE.EAU CHAUDE, TAPIS.LIBRE 1er AVRIL «51-9542.\tquo-4 PRES Université, 4 1-2 < couple.810 Rochette, quo-6 LOGEMENT 4\t1-2, a Informations, 651-1411.louer, 1er mal quo-4 \"LE BAKOU A\" ENDROIT CALME ET ACCUEILLANT 1er MAI 1972 4 1-2.STATIONNEMENT extérieur.6 1-2 pièces, avec garage Neufs et des plus vastes, 2 buanderies au sous-sol, éclairage et chauffage électriques, thermos- _ fat dans chaque pièce, eau chaude.RUE piscine extérieure, télécâble, peinture neuve, conelerge, 3033 rue Laforet.apt 13.651-7485.\tquo-29 S378 DE la Concorde, grand 5 1-2 pièces, 1er étage, stationnement, buanderie.,frvTo* moderne, libre mai.633-5348 quo-1*4 j1 1er MM.2 1-2.4 1-2, 5 1-2.meublés si; désirés, bien situés, piscine, télécâble, j stationnement, autobus, près des servi-i I ces.651-94*43.____________________quo-14j GRAND 4 1-2 pièces, neuf, chauffé, eau chaude fournit*, buanderie, grand stationnement, vue fleuve, près Pont Laporte.$145.3240.appt 105 Chemin de la Gare.Ste-Fov.«53-9098\tquo-4 3229 CHEMIN ST-LOUIS * 1-2, 3.4 1-2 CHAUFFES, eau chaude, télécâble, stationnement, 527-8668.651-5569\tquo-29 2 MOIS GRATUITS FACE centre d'achats, piscine, grandes pièces, concierge.5 1-2.4 1-2.3 1-2.2 1-2.\t527 2506.\t651-7594 .\t683-3041 quo-6 RUE LAFORET 1er MAT 4 pièces, chauffé, entrée laveuse sécheuse, piscine, stationnement.concierge.656-6215\tquo-9 LE MARICOURT 9460 CHEMIN Ste-Foy.1 1-2.2 12.3 12-2 4 1-2.neufs, piscine, meublés ou non.Tél «56-1565.\t______________quo-16 Delage.5 pièces, chauffé, entrées individuelles, libre mai, 923-2905._______________________________________quo 14 4 PIECES, neuf, buanderie, stationne-l Tuent, balcon, eau chaude, libre.651-; 1141.\tquo-41 2 12 MEUBLE ou non.chauffé, éclairé, stationnement, autobus, porte, 651-4541.14470 Plaisance, coin Pie XII.quo-16' 5 pièces, chauffé, entrée laveuse, sécheuse, libre 1er mai 858 de 1 Eglise, le soir.\tquo-29 LES APPARTEMENTS DUCHATEL 8T-THOMAS D'AQUIN.H PIETES CHAUFFE.BALCON, 681-7904.quo-16 PLACE Lauzon, 2 1-2 et 3 1-2.meublé ou non.piscine intérieure, stationnement, électricité, inclus, 840 rue Lanzon Tél 651-9571\tOttO-i; 1 1-2.3 PIETES.MEUBLES OTT NON BUANDERIE.GARAGE PISCINE IN r TERIEURE.TEL 656 9637\tquo,20\t\u2018 4M PIECES\t|_ CHAUFFE.ECLAIRE PRE* AUTOBUS «35 NORVEGE, TEL 651 9680 quo-!4 SOCIETE MALTA MAGNIFIQUES logements, toute» grandeurs.carrefour Quatre Bourgeois et Begon, chauffage électrique, stationnement.buanderie, piscine, meublés si désiré, service concierge Jacquet Bé .anger 960 Bégon appt 4.«56 9002 _____\t_____ __________quo-17 IMMEDIATEMENT ou 1er mai.Lorette-vllle.2 1-2 pièces, meublé ou semi-meublé 115 St-Joseph apt 8.jour 529-0756.soir et fins semaine 842-1434, 523-5746.________________________quo-24 4.PIECES.Insonorisé, tranquillité, intercom, buanderie, concierge, diaponi-blc.056-9449.______ quo-6 DE» Mélèzes, 1er mai.5 1-2 dans qua riruplex.eau chaude, tapis, chauffage, stationnement, près autobus, et centre d'achats, jour 656-0400, noir 656-0489 D'ENTREMONT.libre 1er août.! 10.4 1-2 pièces, 3e étage, chauffé.$* logements neufs à louer: occvpofion \u2022mmeoiot*.1 mon do loyer gratuit.Hue Moricowrt (Carré do Tilly) Sto-Foy.7-3-4-S piocoi modornot.CkawHé à l'éloc-tricito * Intorcom * Proaimité dot control d'ochott ot Boul Dwplottit * Topit mwr-à-mur *\tPrito do courant oatériouro pour véhicula *\tSorv.ce do buondor.o * Moublo ii détiré, Tel : 661-3224 ou 653-0195 _____________________dis» 4 1-2 chauffé, $118 mois.2986.\u2022 Pt\t.\t.\t_ .eau chaude fournie, stationnement, pi* cine extérieure, salle de lavage.$135 par mois, 698 0118 après ft heures 937-1178.____________________ quo-4 quo-17 DANS Duplex, après 5 1-2 heures, 653-0463.quo-4 PIECES, libre \u2022 dans Rosemont.653-5963 quadruplex, 3272 quo-8 PLACE C H AT EA UGU A Y $146 FRANCE-Prlme, 2 1-2.3 1-2 4 1-2 ascenseur, piscine, bain sauna.télécA-j Me.buanderie, tapis mur A mur, stationnement Intérieur.Insonorisation i parfaite.A l\u2019épreuve du feu.Jour, «58 noKVEijË 0616.soir.656-9667.__________réfrigérateur désiré, immédiatement oû|3 MARICOURT.5 1-2.4 1-2.3 1-2, 2 12.meublés si désiré», chauffage électrique, buanderie, piscine extérieure stationnement, concierge, 960 Bégon apt 4.j ___________________________________que GUANDIN 3 1-2 piè, re, réfrigérateur, gai age.«53-8982 es, luxueux, culatnlè- tapls, stationnement, _____________« 6 PIECES, libre 2577 ,27-4971.1er étage, bien Chemin Ste-Foy, 658-8002.EDIFICE LE LONGCHAMP TACE rnlverntté, 1, 3.» et ft plftce,.meublé» ou non.comprensnt service de| concierge, buanderie casier.Incinéra-, teur, télécâble, stationnement avec pri-l nr 681 8820.683-9533______quo-20 5 PIECES $140 PREMIER plancher, rue Le Plnquet stationnent* nt gratuit, 1er mal, 656 6644.»_____________ quo 20 DE NORVEGE AVRIL et mal.3 1-2 chauffage et électricité.buanderie, stationnement.«53-0867 ___________________________quo-21 PLACE d* la CONCORDE 3, 4, 5 PIECES \u2022j* Spacieux \u2019 Piscine intérieure t Saunas Télécâble Incinérateur Garage *\tIntercom Ascenseur Buanderie à l'étage Terrasse B B Q.Jardin Prés centres d'achats, écoles, églises, arrêt d'autobus *\tStationnement extérieur Visiter de 9h.o.m.à 9h.p.m, magnifique 4, propre, 'HtiÉBBH mai.651-2561.poêle, I °nt ou quo-16 il ; PIETE».rtieubU 3495 boul Neilson.656-0937 ensoleillé, $150.Tél quo-4 moderne, 1er mai.quo-6 PIETES, libre 1er poêle, réfrigérateur, mai.$120 .651-0672.piscine, quo 9 PART Neilson.3156.grand 5 1-2, 1er ou 2e plancher, aussi 2 1-2.4 1-2, 5 1-2 meutjjé».«56-9063.\tquo-2o 1er MAI.près Plaza Laval, 2 1-2 pièce», meublé, prix abordable, 529-0755 soir ; 5746 _______________________ quo-9 PART Neilson.1103 Dijon, près école.1er plancher, 5 1-2 aussi 2 1-2, 4 1-2.5 1- 2.meublés.«53-9903.\tquo-20 LIBRES 1er mil.rtrux 1\t12 plAcr I.OOEMENTK chiullïj' \u2022r MAI, nie Pierre-MauPUf* sous-sol 4 pièces, meuble, prix modique, 529-0756 soir et fins semaine 523-5746 quo-9 5 pièces, stationnement.piscine extérieure.1er avril, mai.3042 La forest, tél.656-0104.meublés, 1\t1-2 pièce, er septembre, paroisse 8t-Thomas d\u2019Aquin.681-7167.] quo-20 ________________________________ quo-30 1111 BOULEVARD Neilson, 4 1-2 pièces.2 1-2.3 12, 4 1-2 PlRcliB, meublés, ou chauffé, électricité, stationnement.651 non.4 1-2 et 5 1-2 pièces, non meublés, \u2022J8«>4.«53-0691\tquo-17 s'adresser 862 Place de Bourgogne, 5\t4\t2 1 2 pïïcET meublés ou non nppnrtement 4, Ste Foy, Tél.: «81B772.situé près église, école, terrain Jeux et\tquo-.g) centre d'achats, ce de concierge, ser a «56-3793.chauffé, éclairé, servi-stationnement, a'adres-l __________________quo-21 j 2 1-2\t3 1-2, 4 1-2, neufs, meublés si _ I désiré, chauffés, éclairés, has prix, rue 2 ! Norvège, f\u201c3-0901\t_____ quo ?1, 1er JUIN, rue LeThassenr, grand 4 1-2 pièces non meublé, télécable Jour 529-Ô756, soir et fins semaine 653-4606.quo-9 ÏTëi es.PL.-.K Beloell.5 1-2 moderne, pren plancher, *150.1er mal.«W-0177 salle bains, chauffé.é< lalré.meublé, pièa poste télévision, unlvcrsl té.527-0356._________ ______________ quo-16 quo-4 3180, Tél.boul.Neilson : 651-4643 PLACE Philippe.2 chambres, Incluant chaurfage.entrée laveuse, sécheuse, 1 eau chaude, concierge, tel.«53-9923 _______________________________________quo-22 THÏÏIX de 3.4 5 pièces, rue I.echasseur, 1er mai.«59-1770.651 9391_________quo-21 ROUTE de l'Eglise, fiat meublé, entrée seule, cuisine, tapis, 651-9993 quo-22 IUMElS.8 pièces, 1 1-2 salle bains\u2019 chauffé, sous-sol $210.3159 Lavallée.Hte-Foy, 522-9645, 523-1992.________quo-25 PIETES THEMIN Ste-Foy, près centre d'achats.de la Colline, 4 et 5 pièces, $130 et *140.piscine, buand«rie.stationne-ment.Tél.: 656-1289.\tquo-30 ST THOMAS d'Aquin.logement 4 pièces, plus salle de bain», chauffé, «51-1682 quo-6 libre immédiatement mal.772 Emile Côté gte-Foy.sur rendez-vous.837-8008 1 PIE4 E*.rh»ilf(A drlaine, 2930 ou 1er Visible ______________quo-22 wr Myrand et Chap ronfferge, Ithrea 1er mai.527-quo-29 PRES centre hospitalier, centre d'achat» 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, ta-pls.*120 mots libre, «56-1672 quo-6 2 1-2.MEUBLE, style Colonial, chauffé, éclairé.*115.1er mai.1094 Fontaine-Meau 651-7884.«56-6802_______________quo-6 2 1-2, M Et\u2019BLE, 4 et 4 1-2.non meublé.eau chaude, stationnement, près uni verstte.mat.69t-i 192______________quo-30 1er MAI.Avenue Plaie Beloell.poil 2 pièces, meublé, tenir 529-0755, soir, fins semaine.523-5746\tquo-9 LOGEMENTS A GIFFARD 3.\t4.\t5 PIECE®, 3405 rue Petltclerc, proximité Boul Métropolitain, électricité.eau chaude 061-1009 ou 529-8456 Quebec J\u201eand.courtiers.\tquo-10 BEAUPORT RUE Du Collège.3 et 4 pièces, insonorisés.épreuve feu.chauffés, éclairés, intercom, tapis, aspirateur central, stationnement.piscine extérieure, immédiatement ou mai.avril gratuit.«67-3313.\tquo-7 UN MOIS GRATUIT GIFFARD, 4\t1-2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, tapis, entrée sécheuse laveuse, stationnement, autobus, ville, immédiatement et 1er mai.661-8771.661-6928\tquo-28 GIFFARD 4 PIECES moderne, balcon, thermostat, individuel, libre 1er mai.2836 Mgr Gosselin.Pour information».667 2901.quo-17 LOGEMENTS NEUFS ORSAINVILLE.3 rt ft pièce, libre, immédiatement, tél.: «28-3241, «83 8227 quo-18 BEAUPORT 4 PIECES près des école», chauffé, stationnement.$110 par moi».Tél 66:;-0574.\tquo-23 GIFFARD PRES centre d'achats Canardlère, 4 1-2, 3 1-2, 1 1-2 pièces, chauffé, éclairé, meublés.667-1432\tquo-28 ORSAINVILLE 3 ET 4 pièces *95, et plus, chauffage Inclus, tapis, stationnement.Pour Information, 5133 Des Piverts Apt ft, 651-7660\tquo-7 VILLENEUVE 4 1-2 PIECES, chauffé, eau chaude four nie.tapis mur â mur, chambres et sa\u2019.on.stationnement, près centre d'a chats, 826-2886\tquo-23 LOGEMENTS NEUFS 7 PIECES, grand logement luxueux.3351 Rue Gaspard, Glffard.Ferbert, Développement, «56-9042.651-6592\tquo-20 GIFFARD 4 PIETE*, chauffé, entrée laveuse sé cheuse, près de tout, 623-55391\tquo-27 ORSAINVILLE RUE Des Pruches.150 pieds du Boul du Jardin, logements neufs, 3 1-2.4 1-2, tapis mur â mur, entrée laveuse, sé-j cbeuéé, chauffé, eau chaude fournie, atationnement.ave« prise, 1er mal, 1 mois gratuit.«23-2682.626 6474.quo-28 STE-THERESE DE LISIEUX 3, 4 PIETER, modernes, entrée laveuse sécheuse, peinture et stationnement fournis, 663-0839.\tquo-4 GIFFARD, ESCOMPTE *50 PRB® VVoolco.centre Canardlère, 3 et 1 pièces, 529-5595.529-6373.,\tquo-7 ANCIENNE-LORETTE 4 PIECE®, moderne à l'électricité Entrée laveuse sécheuse Stationnement individuel avec prise de courant.Bien situé.Prix raisonnable.§42-2566.872 3517\tr.ioM 18 LE PRIX DE CES LOG ?FORMIDABLE, hâtez-vous, signaler 661 1927.nous avons 2\t1-2 meublés.4 meublés ou non.les services sont inclus, les endroits Villeneuve et Beau port\tquo-9 LOGEMENTS neufs.Beauport.4 1-2 pic rca.modernes, non meublés, entrée laveuse, sécheuse, tapi» salon mur A mur.stationnement.125 Place Orléans, apt 1.Beauport.«61-8137.681-6227 quo-6 ORSAINVILLE, 3 1-2, 4 1-2 pièces, meu blés ou non.près écoles, centre d'a chats, occupation immédiate, un mol» gratuit, le jour, 529-4921.le soir.«33 9717.\tquo-6 3.4 ET 5 pièces, chauffés, éclairés, eau chaude fournie.667 5656\tquo 7 NE\u2019TFOHATKl.4.5 plAcos.tout » rp :\tIpctrlcitp.*42 *590\t*42-6191\tquo S VANIER, 2 1-2, 3 1-2 meublé, stationne ment, buanderie.$115,\t$130\t527-5674.524-6400\tquo-6 RF.AUF\u2019ORT façade.4 pteces.modem», i chauffe, stationnement, buanderie.623 1\t3986\tque 7 GIFFARD.2 1-2 pièces, meublé, à sous louer.661-4886\tquo-9 GIFFARD deux 3 pièces, semi-meublé oil non meublé, 661-3616.\tquo-9 STE-ANNE-de-Beaupré.4 pièces, chauf fé, libre immédiatemeat.661-9223.quo-7 PRES CENTRE d'achat» D'Allaire, 4 1-2 pièce», chauffé, eau chaude fournie, entree laveuse sécheuse, niai.942-8244 quo-7 BEAUPORT central.27 rue Tremblay, magnifique 4.chauffé, entrée laveuse sécheuse, G61-8513.667-0235.\tquo-7 3 l*TECES.chauffé, pour couple seulement, s'adresser 324, avenue Gifuère.quo-8 GIFFARD, face polyvalente fiat» meu- blés.chauffés, éclalfês.service buanderie.s'adresser: 667-4558.\tquo-9 VANIER.magnifique 4 1-2 pièces, neuf, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement avec prise de courant, toutes taxes incluses, libre immédiatement ou réservation pour mai.527-9752.681-6257 Bureau de location, 120, Sam son, appt 2.\tquo-8 3 PIECES, neuf, meublé, salle bains, eau chaude, tapis, rideaux, antenne tv.stationnement, $125.667-1378.\tquo-10 COURVILLE.logements neufs, 2-3 meublés.4-5 pièces, insonorisés, près école Polyvalente, 828-2193.\tquo-3 BEAUPORT, S pièces chauffé, eau chaude.1er plancher, $115, 693-9746 quo-13 BEAUPORT.logement.4 pièces, façade, chauffé, stationnement, 661-5516.\t667 3372.\tquo-13 LORETTEVILLE macnifique 4 1-2 iïïF- ces, 2 1-2 eau chaude, tapis, près égli se, école.Après 4 heures 842-5056 quo-13 VILLE Vanier.2.3 1-2.4 1-2 neufs.300 Giguère, 688-0088 .626-7826.\tquo-15 BEAUPRE.2 logements 5 pièces, pas chauffés, 3e plancher, $45 par mois.Téî.667 1441.827-2705\tquo-L BEAUPORT.4 pièces, chauffe, entrée laveuse, sécheuse stationnement, libre immédiatement ou 1er mal, Tél.: 525-7490.\tquo-13 VILLE Vanier.Place Bonaventure, 530 et 540 Claude Martin.3 1-2, 4 1-2, 5 1-2 pièces.681-5376 .527-2475\tquo-13 ANCIENNE-Lorette.5 1-2 pièces, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.872-1856 quo-13 GIFFARD.4 pièces, salle bains, chauffé, libre immédiatement remis à neuf.1853 avenue Drouin, Giffard.\tquo-15 3 1-2.4 1-2, 5 1-2 NEUF8.Ville Vanier, immédiatement ou mai.927-8791.quo-15 ANCIENNE-Lorette, grand 4, 5 pièce», moderne, entrée laveuse.sécheuse.$120.$136., 1er mai.872-9047.quo-17 COURVILLE.3 1-2 pièces, chauffé, eau chaude, tapis, stationnement, près éco le polyvalente.Tél : 667-4904\tquo-20 ILE D'Orléans.St-Laurent, 4 pièces, neufs meublé, ou non, 628-0502.quo-15 LOGEMENT.5 1-2 pièces, chauffé, eau chaude.Val St-Michel.844-3538.quo-17 VILLENEUVE.4 grandes pièces, tapis.prise auto, vue fleuve, 828-9161 quo-20 3 1-2 MEUBLES, sur demande, tapi» mur â mur.chauffés, éclairés, ecu chaude fournie, 1 mois gratuit.Tel 688-0084.\tquo-20 BEAUPORT.2 pièces.$105,\t3 pièces $130 .meublé, piscine, ascenseur.Incinérateur, buanderie, tapis mur à mur.stationnement, 667-4450 aucun appel passé 10:00 heures soir.\tquo-20 VILLENEUVE.4 1-2, 3 1-2.1 1-2.neufs, chauffés, éclairés, meublés ou non.ta pis.intercom, buandrele, stationnement, piscine, mars et avril gratuits 40 et 44 rue Montreuil, 833-2577.quo-21 5 PIECES, chauffés, autobus scolaire, ventilation.$120.2e étage, boulevard Ste-Anne.Villeneuve, 061-5571\tquo-21 VILLE Vanier.5 pièces, et, 3 meublés, stationnement, 693-4728.628-5116.quo-21 ORSAINVILLE.5 pièces.3e, chauffé, propre, libre *125.s'adresser à 7241 des Pécans apt 4 Téléphone «23-1248.quo-22 COURVILLE.logement neuf.3 1-2 pièces Chauffé, eau chaude, polyvalente.661-5804\tquo-22 DEMI sous-sol, 3e étage.5 pièces, chauf fé.eau chaude fournie.Courville.828-9336\tquo-23 BEAUPORT.12.Tlace Orléans, près Ave Royale.4 pièces.moderne, tapis, chauffe, eau chaude fournie, stationne ment, $125.par moiSj 667-3530.quo-23 GIFFARD, 2 pièces, meublé, neuf, éclaire chauffé, stationnement, 661-5503 quo-4 VILLENEUVE, beau grand 5 pièces, chauffé, vue sur fleuve «67-3249.quo-28 BEAUPORT, grand 4 1-2 pièces, neuf.Insonorisé, chauffage électrique, tapis, stationnement, près école, terrain Jeux.661-7029.\tquo-20 BEAUPORT.3.4 pièces, chauffé, stationnement.prise courant, 667-3249.061 8002\tquo-23 ORSAINVILLE, 4 pièces, entrée laveuse, sécheuse, chauffé, eau chaude fournie, près centre d'achats, 626-7438.quo-23 ORSAINVILLE.3 logements de 4 pièces meublé si désiré, un libre immédiate ment 2 au mois de mai.piscine, eau chaude fournie.522-7121.entre 8 heures et 6 heures.\tquo-23 I.ORETTEVILLE, 2 1-2 meuble, élertrlci- té.construction récente, prix modique, libre, 842-0178\tquo-23 2 1-2, 3 1-2, 4 1-2, 5 1-2 MEUBLES, sur demande, tapis mur â mur.chauffés, éclaires, eau chaude fournie, l mois gratuit, réservation pour ma,.Tél.527-2018\tquo-20 GIFFARD, 1er mai, 2 1-2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, situé près église, école, 663-0517\tquo-7 GIFFARD.vue panoramique, moderne, paisible, verdure, magnifique 4.chauf fé.entrée laveuse sécheuse.661 2889.«67-0235\tquo-7 j BEAUPORT.logement, 4 pièces.3 piè ces meublé ou non.libre intmédiate j ment 1er mai.M H Chabot.663-7036 quo-7 i VILLE Vanier.4 1-2 pieces neufs *130 meublé ou non.688 0085.527-3457 quo-7 GIFFARD.rue St-Davld, 4 1-2 pièce», chauffé, entrée laveuse sécheuse, 220.stationnement, prise, tapis dans passage, $110.libre 1er mai.661-7597 quo-10 TOURVILLE.4 pièces, $1JÜ, très propre.jour.«§3-0521.soir, 667 2428\tquo-« GÏFFaRD, 2 1-2-3 1-2 meublés, chaufféa, éclairés, stationn* ment, libres.$29-3266, 829-2424\tquo-6 COURVILLE.2 1-2.3 1-2.4 1-2, tout compris meublés désiré $29-3266 829-2424\tquo-t ORSAINVILLE demi sous-sol.4 pièces.chauffé, remise, 1er mai 028 0726 quo-6 FT.ATE Orléans Beauport, grand 4 plè- ct*.chauffé, eau chaude, entrée laveuse.secheuse.stationnement, mois gratuit 667-3313\tquo-10 LORETTEVILLE, près hôpital.1 1-2 piè- ce.meublé, édainL chauffé, maison récente, $100.mois, Jbir 942-3429 quo-$ oTfï ARL>.deux grands 4 1-2, chauffés.entree laveuse, sécheuse.stationnement, un libre, l'autre mai 661-661$.quo-8 GIFFARD, près hôpital St Michel, grands 3 et 4 pièces, tout fourni, mai.661-4906, apres 5 heures et fin ds semaine quu-8 CAP-ROUGE, 2 1-2 pièce», chauffé, éclairé, $110 par mois, entrée laveuse, sécheuse.Tél.: 653-7707, 658-2304.quo-8 LOGEMENTS neufs, ville Vanier.3 1-2.4 1-2.5 1-2 pièces, 527-7617\tquo-8 BEAUPORT central 27 rue Tremblay, magnifique 3 chauffé, entrée laveuse sécheuse.661-8513.667-0235\tquo-7 5 1-2 TAPIS, mur à mur, chauffé à l'électricité, éclairé, eau chaude fournie, 1 mois gratuit.Tél.691-9451.quo-20 BEAUPORT.grand 3 et 2 1-2 pièces.meublés, tout compris, 667-5546.quo-20 VILLENEUVE.4-5 pièces, neufs, chauffés.stationnement, tapis.829-3266.829-\u2022-M24.\tquo-20 RUE Brideau.Courville.4 pièces, *110, fiat meublé, rue Xavier-Giroux à Courville, 3 pièces, chauffé, $90.rue Seigneuriale, Beauport.4 pièces, eau chaude fournie, chauffé.$110 .rue Mon treuil à Villeeuve.5 pièces, eau chaude fournie, chauffé, $125 , 061-2950.\t20 LORETTE VILLE, 2 1-2.3 1-2 meublés.tout compris, libres, 4 1-2 chauffé, eau chaude, mai.842 5219.829-3266\tquo-20 VANIER.3 1-2, 4 1-2, 5 1-2, neufs, chauf- fés.éclairés, eau chaude fournie, près église, centre d'achats, immédiatement ou mai, 527-2016.\tquo-20 VANIER, Place Bonaventure, 2 1-2 à 5 1-2.neufs, chauffage à l'électricité.527-9752.\tquo-20 2 1-2.3 1-2, 4 1-2 MEUBLES si désirés, prix modique.2287 rue Des Tour» Or sainville.628-3559\tquo-15 GIFFARD.rue ChabaneL 3 pièce», chauf- fé.stationnement compris, libre 1er mai, $80, Tél.623-9075\tquo-15 BEAI\u2019PORT.4 pièces, chauffé, $95.par mois.Tél.663-3243.\tquo-15 GIFFARD.\u20182485.Bourg Royal.2 1-2 meu- blé.buanderie, stationnement.663-7998, 661-9687\tquo-15 VILLENEUVE.3 pièces, neuf, face égli- se.Tél.661-3161.\tquo-6 GIFFARD.4 pièce», électricité, chauffa- ge.eau chaude, meublé, stationnement.667-3015.\tquo-15 BEAUPORT.central, immédiatement ou 1er mai.grand 4, chauffé, entrée laveuse, sécheuse, *115.,\t063-0942 , 667 «235.\tquo-16 GIFFARD.4 1-2 3 1-2 pièces, meublés ou non, chauffés, eau chaude fournie, entrée laveuse, sécheuse, stationnements, près Woolco et hôpital St-Michel.Tél.661-8927.\tquo-14 \u2022^VUPORT.2-3 pièces, meublés, chaut rés, éclairés, piscine, 829-3266 , 829-2424 quo-14 LORETTEVILLE, 2 1-2.non meublé, eau chaude fournie, entrée seule, 842-1386 quo-14 GIFFARD.4 chauffé, eau chaude, $100 .2 meublé.$»5.824-4227.\tquo-17 LOGEMENT, 3\t4 1-2 pièces, neufs, thauffé», éclairés.15 Beaurivage.Bois-chat ei, près Boulevard Ste-Anne.822-2042.\tquo-3 COURVILLE.4 pièces chauffé, eau chaude.$90 mois.663-0467.\tquo-14 PRES Jardin Zoologique, 3 pièces, salle bains.1er mai.023-2115.\tquo-14 COURVILLE.2 pièces, m?ublé, chauffé, éclairé, stationnement, tél.661-4066.667-1754.\tquo-16 A GIFFARD.3415 Petitclerc.appartement 7.logement moderne.4 1-2 pièces, tapi» mur à mur.meublé si désiré.chauffé, éclairé, stationnement, vidanges, vue magnifique, libre immédiatement.*150 par mois tout compris.Té: «03-7243.\tquo-7 PROMOTIONS RAOUL EMOND CONSTRUCTIONS INC.PI Af CÇ v'ANIEt ,500 IOGEMENTS TLMV-CO: BONAVENTUSE 600 IOGEMENTS 2 A 3 , WECES MEUBLES OU NON A PARTIR DE *95°° PAR MOIS Reservation* pour I» moi» de moi.PROPRETE.TRANQUILLITE, TOUT A l ElECTRICiTf.PRES CENTRE D'ACHATS FLEUR DE LYS, A 5 MINUTES DU CENTRE VIUE 527-9752-681 -6257 Use hôtesse ira vous chercher çretuifement » votre domicile ois-9 LORETTEVILLE, 4 pièces.chauffé, éclairé.Tél.942-2124.\tquo-16 COURVILLE.8 pièces, chauffé, éclairé, stationnement, vue panoramique.$145 par mois.663-4111.663-3792\tquo-23 GIFFARD.5 1-2 pièces, enauffé, partie de cave, stationnement.*135.661-2110.quo-4 COURVILLE.logements neufs.4.5 pièces.insonorisé», près école polyvalente.828-2193.\tquo-23 ST-PIERRE Ile d'Orléans.4 pièces, libre 1er mars, 5 pièces, libre 1er mai.Tél.828-2620\tquo-23 BEAUPORT.4 grandes pièces, chauffé, moderne.$110.35 Mourendière.appartement 5.\tquo-3 BEAUPORT.4 1-2 pièces, chauffé, $100 par mois.1er mai 663-3565.\tquo-24 CAP-Rougc.5 pièces, chauffé, éclairé, tapis mur à mur.libre 1er mai.653-3462.\tquo-24 VILLENEUVE, 5 pièce».3 meublé, mai.667-2938.Villeneuve.4 1-2, 2 1-2 meublés.immédiatement ou mai.663-0348, Beauport.3 pièce», meuble ou non.tou» service» inclus.«67-3838.\tquo-24 GIFFARD.4 pièce», chauffé, tapi», en trée laveuse, sécheuse, stationnement.1er mai.$120 .824-4218\tquo-25 LORETTEVILLE.4 et 5 pièces, chauffés, eau chaude fournie, autobus.842-601A 688-0047.\tquo-25 *43.ST-JOSEPH libre 1er mai.2 1-2 pièces, demi sous-sol.chauffé, meublé, eau chaude fournie stationnement, $120 par mois.688-0113 après 5 heures 837-1178\tquo-4 143.ST-JOSEPH.près hôpital Lorettevil le.2 1-2 pièces.1er étage, meublé, s'adresser appt 5.libre immédiatement, *120 par moi».688-0113 Après 5 heures, 837-1178\t$\tquo-4 ORSAINVILLE.3 1-2 plrctte, 2 1-2 pièces, meublé, i chauffé, éclairé, libre immédiatement, 87*2-1785.\tquo-4 4 PIECES, chauffé, plus salle bains, libre 1er Juillet 667-3606\tquo-4 COURVILLE, 4 pièces, plus salle bain», chauffé, entrée laveuse, sécheuse, libre 1er mai.$115 mois.822-1223.\tquo-29 ANGE-Gardlen, 4\t1-2 pièces, sous-sol neuf, salle de bains, entrée laveuse, secheuse.chauffage et eau chaude compris, stationnement 822-1272 quo-4 LOGEMENT 4 1-2 pièces, enauffé, entrée laveuse, sécheuse.$110 par mois, Gif fard Nord.667-5555.\tquo-3 BEAUPORT, 3 grandes pièces, moderne, chauffé, eau chaude, tapis, stationnement.entrée laveuse, sécheuse, 661-3123.\tquo-4 VILLENEUVE, 5 pièces, chauffé, eau chaude, enfants acceptés S'adresser 116 rue Bourget Tél 661-6106.\tquo-4 GIFFARD, 2 1-2, 4 1-2 meublés, rhauffé».éclairés, eau chaude, stationnement.661-6618.\tquo-29 MONTMORENCY.2 1-2 pièces, libre 1er mai, 663-0781\tquo-4 GIFFARD, 4 pièces, chauffé, demi sous-sol.stationnement, 1er mai.$110 par mois.661-6235.\tquo-4 2730 GASPARD, beau 4.\t$112, entrée ; laveuse, sécheuse.663-7258, 837-1333 quo-4 CAP-ROUGE, mal 4 1-2 pièces, chauffé, I eau chaude, tapis, entree laveuse, sécheuse, stationnement, remise, 653-2425 qUO-4 LOGEMENT.4 pièces, *55 par mois.872-\u201d236.1608 rue St-Ange, Aneienne-Lo-1 rette\tquo-4 ! COURVILLE.logement 5 pièces, non chauffé.663-9763.\tquo-8 4 PIECES, salle bains.Cap-Rouge, tapis j partout, électricité, chauffage compris, $130.658-0799\tquo-4 (VILLENEUVE, 4 pièces, bain, chauffé, 1 eau chaude fournie, $105.829-2914 quo-4 j ORSAINVILLE.commerce avec loge-1 ment.Tél.623-0350.\tquo-4 ANCIENNE-Lorette, demi sous-sol, 3 1-2, | chauffé, eau chaude.872-2265.\tquo-4 GIFFARD, logement 3 1-2 pièces, stationnement, vidanges, neige, chauffage, eau chaude, tout compris, près centre d'achats, limites ville 663-6435\tquo-4 AVENUE Royale, Giffard.6 pièces, ae mi-chauffé, 2e étage, libre 1er mai 62.8-2000, $100\tquo-4 4 PIECES.1471 Champfleury, visite 7 à 10 p.m et 4 pièces, 879 Ave Royale, 8t-Jean.Ile d'Orléans, non chauffés.quo-8 ROUTE Valcartier, Bélair, 1er mal, 2 1-2 pièces, repeint, meublé, $110.non meublé S85, entrée seule 842-8154\tquo-4 GIFFARD, demi sous-sol.3, chauffé, eau 1 chaude, *95.661-8828.\tquo-4 AVE Turbide.un 4, un 5 non chauffé».661-4312.667-3146\tquo-4 VAL St-Michel.2 pièces, meublé, libre ! 1er mai.renseignements après 7.30 1 heures, 842-3568.\tquo-29 (VILLENEUVE.4 pièces, chauffé, magni- fique vue sur fleuve, stationnement.667-0577.\tquo-29 GTFFARD, 3\t1-2 pièces, meublé, eau chaude, vidanges, stationnement fourni, pré» hôpital St-Micbel Archange.2790 Gaspard.623-9926.**\tquo-4 GIFFARD, 3 pièce», meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, balcon, central.1er avril ou 1er mai.$80, 663-6767 quo-3 ANCIENNE-Lorette.i ptèces, chauffé, garage.*85, mai.Desrosiers, 872-9424.quo-29 VILLE Vanier, 3 pièces, stationnement *60 par mois.Tél.527-8207.\tquo-4 LORETTEVILLE, 4 pièce», chauffé, eau chaude, entrée laveuse sécheuse, tapis stationnement.1er avril, 842-2887.quo-4 3\t1-2 GRANDES pièce», chauffé, très beau logement S'adresser 93 Turcotte quo-4 STE-CATHER1NE Portneuf, Logement 5 pièces, logement 3 pièces.875-3749 quo-4 GIFFARD, 3 pièces, chauffé, eau chaude fournie, stationnement, Tél 661-1203 quo-4 POUR les gens de Lorettevllle, 4 pièces.tapis mur à mur, eau chaude, entrée laveuse sécheuse.842-3429.\tquo-29 GIFFARD, 3 pièces, plus salle bain».chauffé, eau chaude, 663-3451.\tquo-4 STE-Catherlne, 5 rue Montcalm, 5 pièces, chauffé, bord de l'eau, disponible Immédiatement.Informations.«88-1064 quo-4 BEAUPORT.logement neuf, louer.3 1-2 pièces, entrée laveuse, sécheuse, sta tionnement, 663-9952.\tquo-4 8 PIECES, libre immédiatement, chauffé.eau chaude fournie, *150 .842-3978 quo-9 8 PIECES, libre immédiatement, chauffé.eau chaude, fournie, *150.\t842-3978 quo-9 BEAUPORT.4 pièces.chauffé, eau chaude fournie *100.moi», libre avril.après 5:00 heures 667-2180.\tquo-6 GIFFARD.grand 5 pièces, chauffé, pre- mier plancher, Tél.: 661-4147\tquo-6 GIFFARD, près centre d'achat» La Ca- nardlère.3 pièces, neufs.*85.\t*90 *95., chauffé, stationnement gratuit avec prise de courant, escalier en céramique, entrée laveuse - sécheuse, galerie seule Aussi 3 pièces meublé *110.*115 .522-8762.524-2660\tquo-30 If COIN DE LA COUTURE INFORMEZ VOIT® maintenant de nos le çons de couture pour tissus de tricot et de stretchy et économisez Place 8te-Fov.656-1575.Galeries Charleabourg.626-7813 HARRISON TISSUS DRAPERIES quo-25 i R aldn M.iison de Couture COUPE européenne pour homme», con fectlon de complet» pour dame, réparations tou» genre».§39 8t-Jo»eph-E»t.! 525-7500\tquo-25 J.M.TEXTILE Enr .tissus, draperte» sur mesure», gros et détail 217 Est.St Joseph, 522-5088\tquo-25 COTTONS, tissus A la verge, accessoires vêtement» d'enfants A la livre 2752 Rimbaud.Les Saules.527-7294.quo-25 DIAL Textile Ltée.nous avons le plus grand choix de tissu», accessoires de couture, meilleurs prix 89 Est 8t-Jo sepb.525-2903.\tquo-25 LOEWÎO Silk « A Fabrics, importations, lainages, soies, les plus beaux tissus pour le» mariage».52 de la Fabrique.523-1109\tquo-25! EUGENE Couture, spécialité Soie, lainage, cotonnade ;er»ey.importations pour robes, costume» manteaux 578 St-.lean.523-3667\tquo-2ft| TANIA Coupons, tissus a la verge, coupons.stretchy, polyester.Laine, propv ion tricoter.24 St-Joseph-O .529 7464 Succursale».864 St-Joseph-E , 529-2473.755 Est 8t-Joseph.524-4666\tquo-25 j BOUTIQUE Lulu Mode Enr.couturière, confection vêtements dames enfant» Tissus A la verge haute qualité.3199 Chemin Ste-Foy.*te-Foy.«59 1231 quo-25 YOLANDE Falardeau.confection de rl-j deaux.draperie».2624 Biencourt 653-i 5067.\tquo-25 (ENTRE de couture Montcalm, vente.machines A coudre, réparation domicile.toute» marque» 1756 Canardlère.661-9275\tquo-27 ville.2 529-0755 523-5746 1-2 meuble «h.soir et ftns semaine Loretta meublé 642-1434 quo-9 hauff< ANTIENNE lurette 4 12 pièL entree laveuse, æcheuse.mai.872-1602 ,\tquo-3« pK es entree laveuse.Sti a sé»heuse Té» moderne.8 quo-« BEAUPORT.3 12 pièces, chauffé, plu* salle bains tapis.libre immédiatement ou mal.$85 mots, 6614357 quo-4 h auffe GIFFARD.5 12 , non sous-sol.entrée laveuse.663-0466 demi quo-6 4 12 pièces, ii.663-4706 chauffe.quo-4 «OGEMENT.4 pièces chauffé ou non.1 » tree laveuse sécheuse, demi-sous-sol.661-9097\t____________quo-0 MMED1ATEMENT ou 1er mai, Courvll-le.1 1-2 pièce*, meublé sous-sol.$70 par mois.529 0756 soir et fins semaine 523-5746\tquo-9 421 Meublé» Ste-Foy (Neufs) 2 1-2 ET 3 pièce», tapis mur à mur, choix de lits doubles ou simples, chauffage électrique, buanderie, stationnement.piscine chauffé*, tennis, rue Be gon bureau de location.929 Bégon aot \u2022J, 639-1770 651-9451___qn.» LH QUARTIER LATIN LOGEMENTS NEUFS VUE SUR LE FLEUVE LOGEMENTS i 1-2.2 1-2 pièces meu blé*, complètement rénovés.Coin Hebert des Remparts, X160.\t$170,\t*180 Location immédiate Tél 529-5706 Jour.________________________quo 28 LE COLOMBIER APPPARTEMENTS à louer.1 1-2 pièce, complètement meublé», chauffés, éclairés, tapis mur a mur.s'adresser 125 Ste-Anne apt 45.ou 524-3571 quo-6 CHARUESBOURG 3 1-2 neuf, meublé, entrée laveuse, »é cheuse.tapis, eau chaude fournie, concierge.libre immédiatement.$135 Tél 525-8162 ou 628-0408_________quo-6 $115.PAR MOIS 1 1-2.2 1-2, 3 1-2, 4 1-2 NEUFS, meublés si désire, 653-4275.«83-3196._quo-4 2MEUBLE, STE-FOY 658-3968 *#57-0235 ___________________________quo-10 STE-ODILE 2 2 1-2.3 1-2.4 1-2 $110.*115, $135, $150 COLONIAL, piscine, buanderie immédiatement.ma: 626-5468.«53-7456 ____________________________quo-6 PLACE VERSAILLES FACE université.2.3, 4 colonial plsci-nc.terrasse , garauc.681-5209 gin» « 4 PIECES, $110.ST-FRANCOIS D'Assise, rue Cadillac.1er mai.656-1196, 525-7743\tquo-4 BEAUPORT 3 pièces, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, près Boulevard Ste-Annc, mal.aussi 2 1-2.667-8548 _____________________________quo-3 STE-FOY.mai.2 centre d'achats, 1-2.4.près Université.656-9289.651-3047 ____________________quo-îl 1\t1-2 PIECE, poêle, \u2019\u2022éfrigerateur.dou- che.près hôpital Enfant-Jésus.523-3209 ________________________________________quo-6 2\t1-2, 3, meublés.Cité Universitaire, pour mai ou septembre 681-1182 quo-6 PAT MODE PREPAREZ-VOUS POUR L'ETE QUI VIENT! \u2014 Dans cettt jolie tenue estivale très enveloppante, avec ses deux boucles sur les épaules et une autre boucle décorative à l'avant.Elle se fait en une demi-journée! Les motifs floraux seraient Je choix idéal et le tissu se doit d'être très léger.Patron no 4537; grandeurs pour fillettes: fi, 8, 10, 12, 14.Pour la grandeur 10, employez 2 7-8 verges de 35\" de largeur.TRES bon prix, machine» â coudre vente, réparation d* toute» marque Notre spécialité, service h domicile A Fourniture Enr.3015 Roui Ste-Anne i Gtffard.«$3-7263.\tquo 27 A**# Ecrira litiblament votre nom ot votro odretto ot montionnor corroctomont lo numéro du potron ainsi quo lo yeon* dour s'il y a hou.No pat domondor dot moaorot ou trot quo coHot «péafiéot.Adressez vos commandes comme suit: SIRVICI DIS PATtONS, Li SOlfll, C.P.134 7, QUEBEC 2 PRIX: 75C (Ajoute* 15 contt pour envoi do première «lotte) Seuls le< mandats-poste el les cheques PAYABLES AL PAIR à Quebec seront acceptes Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste I*s patrons offerts pur notre journal ne sont pas remiKMirsables et ne sont pas en vente a nos bureaux Ils sont habituellement livres dans un intervalle de 15 à 20 jours.Cot potron* «ont imprimât on anyloit ot \u2022n fronçait Dot fouillott d'intfwfHom, l'un on «nflait ot l'autro *n fronçait, lot octompoqnont LE SOLEIL Servie* dm patron*, C.».1547, Québm 2 Numéro: .Taille:\t.Nom .I Ad reste i / 1 421 Meublée 1 11.3 1-2, 4 1-1 MODERNES prèa université, magasins, Chemin me-Foy.«88-0205\ta iio.l ANCIENNE-\u2014\u2014\u2014\t- blé.libre 1er Nfct-FCHATEL t chaude, libre, man, 872 .3 plec 872-3866 quo-7 pièces, salle bains, eau stationnement, §42-2014 ____________________quo-9 8.4 PIECES, meublés, ou non, prés St-Mlchel, «61-8197.G if fard quo-16 3 PIECES.Cardinal Villeneuve, fl 10, 1116, Drouin.S29s>595, 529-6373 quo-14 JLORKTTEVILLE, garçonnière tout corn pris, entrée privée, $100 par mois.M2 7326______________________ quo-7 421\tMeublés\t421\tMeublés GIFFARD, 2 1-2, meublé, neuf libre immédiatement, eau chaude.$90 661 6436\tquo-4\t3 ET 5 PIEGES, meublea, route du Camp Valcartier.842-5004\tquo-29 \tGIFFARD.3 1-2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis, atationnement.$120 663 6455\tquo-8 8*^ ALBERT.2\t1-2 pièce*, moderne, chauffé, eau chaude, tapi*.$130 623 U365.\tquo-4\t \tNEt'FCHATEI.2 Tî plie es meublé, chauffe, éclairé, libre 1er avril, $90 moi*.842 .5353\tquo-30 3 PIBuEK.«hauffé.entrée laveuse, aé cheuae.849-4220.849-3789\tquo 30\t 421 Meublés 439 STE FOY VILLENEUVE, chambre, culatne.bains jARRiEKE Cinéma itta-Foy.moderne, la-| meuble, chauffe, éclairé.875 , Tel.vabo, tapis, permis cuisine, stationne 687-5321\tquo-8| ment, 851-8852\t__________quo-29 ambre pension immédiatement.3 PIECES, meublé, libre 1er mai, demi sous-sol.895, près centre d'achats.Charlesbourg 823 1098\tquo-4 f>LACE Philippe pl* ces, meublé.libre immédiatement 52 M 233\tquo 8 ROUTE de l'Eglise.« I permis salon, libre 858-9227 8 CHAMRRE tm »» 422 NON CLASSIFIES 422 NON CLASSIFIES 422 NON CLASSIFIES ORSAINVILLE.bachelors, 2 1-2, 3 1-2 meublés, également 5 1-2.près école,1 autobus, centre d'achats, «23-1039 832 8305-\tquo 9 LIMOILOU 1 1-2, 2 1-2.bain, vaisselle, literie, télévision, stationnement 522-1813, 626-9988.________________quo-10 CIFFARD, près autoroute Capitale, auto- bus, grand 3 1-2 meublé, tapis, buanderie, stationnement, eau chaude, mai.667-0652._____________________quo 131 br-SACREMENT.pour monsieur, p!ain-pied.! toutes «ommoditéa, près 2 Centres d'a ; « hats, Laurier et §te-Foy, 851-0661 __________________________________quo-4 HA.VHRE fart- hôpital Laval, «tiré* I privée, telephone, pharma* le.lavabo | 856-1399_________________________quo-JO mbre.PLACE Philippe, grande ¦ le bains priver, 813\t68:1 1020 salle quo-6 CHEMIN flte-Foy, près bus, |*ernns t undue.SSi^B 527-0885 lté quo-9 44C BANLIEUE 3 pièces, demoiselle, meublé, 1er mai.quo-18.chauffé, éclairé 627-2287.2 1-2 PIECES, meublé, tapis mur à mur.neuf, libre, près hôpital Laval, centres d'achats.653-3285.\tquo-13 ï*LACE Charlesbourg.680(>, 1ère Avenue, 1 1-2, 3 pièces, avec câble, tapis, piscine intérieure, sauna, etc.Jour, 681 0221, soir, 628-057.3________quo-14 6T-ALBERT.3 pièces, colonial, tapis, Immédiatement, mai.$135.tout Inclus.jour: 681-0221, soir: 525-7805 quo-17 VILLE Vanier, 2, 3 pieces, Giguère, 688-0088.626-7826 CIFFARD, meublé neufs.300 quo-15 près école polyvalente neufs, très modernes.3.$110 et 8100.tout Inclus, 1er mat.«61-1627, 661-9986, avant 10 heures p.m.quo-15 ANCIEXNE-LORETTE, meublé.2 1-2 pièces.chauffé, éclairé, tapis, stationnement, libre Immédiatement, 872-7069 ______________________________quo-15 fîEUFCHATEL, 3 D2 pièce», meublé.libre immédiatement, §42 2782, 842-0807.quo-16 01F.-ODILE, meublé.2 pièces, plus salle bains, libre 1er mai.$90.626-33ÎM.-623-3858__________________________quo-16 8T-ALBERT, 4e Avenue, grand 3 pièces meublé, propre, mai.626-4451 quo-16 CORETTEVILLE, chambre-boudoir, cuis: nette, salle bains, meublé, chauffé $76.§42-3662\tquo-17 bUBERGER.5 pièces, meublé, chauffé, soir: 683-8820.__________ éclairé.quo-18 ! 1-2 PIECES, électricité, eau chaude.stationnement fourni, 822-1162, 529-3552._____________________________________quo-9 ST SACREMENT 4 pièces, meublé, mo derne, état neuf, mai.681-8271 quo-25 LIBRE immédiatement.Glffard.3, eau chaude, près autoroute, capitale, 661 2889.\t_________quo-20 BLOC neuf, St-Rocb.32 logements, 1 1-2, 2 1-2, télécable.626-8966.623-9540._______quo-20 fiT SACREMENT bains, cuislnette, 1, 1-2.1er mai, pièce, salle 681-8930 quo-20 PRES Hôpital Christ-Roi.2.3 1-2 pièces.meublés, chauffés, éclairés, stationnement.527.8197.\t_________quo-21 tapis.$130, 2 1-2, $120, chauffe, stationnement, buanderie.626-\tquo-21 l 1-2 MODERNE 821 8T-PASCAL, 3 pièces, meublé, stationne- ment.libre 1er mai, 661-2850.quo-25 S 1-2 PIECES, meublé, enauffé, bains, entrée seule, 327 Baillard.salle quo-25 I 1-2 GRAND, meublé, chauffé, moderne, tapis, propre, libre, 523-1635, 529-4383.______quo-21 BEAUPORT, 2 pièces, chauffé.1er étage.douche, endroit tranquille, 663-4924.quo-21 ATT-PAUL-Apôtre.2 1-2 pièces, moderne.meublé, au complet, très propre, 2 demoiselles, prix modique, 523-3594._____________quo-25 3 PIECES, passage, bain, chauffé, éclai- ré, eau chaude, mai.683-8726.quo-23 ST-PIE X.4 St-Pascal, pièces.681-9818.Llmoilou.2 quo-21 Ce n'est pas par pure fantaisie mais pour des rasons de confort qu'il faut rechercher les immeubles _ \"tout électriques\" Novelec à logements multiples.iIFFAKI), grai c .laine, huandt ment.663 3882.chambrei téléphone 5121 permit stationne-4W \u2019>1 LORETTEVILLE, chambre à loi t.ôp.i.ii $10 semaine.§4.\"7.r: r.pré» i quo 24 j COU R VILLE.chambre, entrée j lette.autobus A la porte.667 : quo-23 I CHAMBRES-boudoir» tionnernent, entree a !\t5949.cèa cuisine, sta- \\ le, 623-8*29.«23 ____________quo-34 CHAMBRES meublées, *8 00 Té 9127.ANCIENNE Lorette 661 quo-7 autobus.872-7705 permis < ulaine, pré* __________________quo-7 I 2 ET 3 pièces, magnifiquement meublés à neuf, chauffés, éclairés, ultra modernes, piscine Intérieure, terrasse sur le toit, stationnement gratuit, près hôpital Enfant-Jésus.2 minutes centre ville.2340 Mont Thabor, apt 305.\t524-1074 quo-22 GIFFARD.824-4218.4 pièces, stationnement, libre.quo-22 Novelec Ils vous feront découvrir toutes les facilités modernes qu'offre une habitation \"tout électrique\".Comment les découvrir parmi les innombrables gratte-ciel qui se côtoient?C'est simple, en consultant les petites annonces ou par la publicité faite sur les habitations \"tout électriques\" Novelec, et même parfois, par une plaquette installée dans le hall d'entrée de l'édifice.Votre trouvaille faite, vous constaterez que même si le chauffage électrique possède de nombreux avantages, il ne coûte pas tellement plus cher.Alors, il ne vous restera plus qu'à vivre confortablement et sans contrainte dans votre nouveau logement \"tout électrique\" Novelec.La Ligue électrique du Québec BEAUPORT.422 avenu** Royale, cham- bre à louer, entrée privée, 663-4469 quo-4 444 CHAMBRES ET PENSIONS CHARLE6B0URG, chambre pour sieur.avec pension Tél : 626 1179.quo-71 STE-FOY.\tSuète,\texcellente\tpension.monsieur,\tentrée\tseule,\ttranquille, $28.651-9753.________________________________quo-7\t! CHAMBRE et pension, pour homme seu lement Tél.524-2057.\t_______quo-10 NOUVELLE administration.chambres modernes, lavabo individuel, une ou 2 personnes, 230, 3è Avenue.Tél: 523-6945.__________________________________quo-6 CHAMBRE et pension fléau et uport, 661-6416 CHAMBRE personne âgée.__________quo-22 ! 448 MAISONS A LOUE! A LOUER MAISONS \u2018 UNIFAMILIALES en rangée style Espagnol LOGEMENT DIFFERENT EXCEPTIONNEL Visitez-le avant de ligner votre nouveau bail ii Tous les services incluent: v.entree, patio, balcon et sous sol privés ¦U mêmes avantages qu'un propriétaire i, site bien choisi avec vue sur les laurentides PARC DURANCE 3534, Chemin Ste-Foy (500 pied» après bowl Pie XII) Informations à toute heure Tél.: 527-2797 ou 653-2403 ____________________dis-13 j LUXUEUSE maison jumelée, Biliary, j foyer, tapis mur à mur.651-7809 quo-29 j CHARLE8BOURO.plaln-pled.5 1-2 piè I t es Tél : 626-3254.\tguo-9 Quebec.La Soleil, vendredi 3 mon 147J 465 MONTCALM 467 ST-MAISONS A REVENUS MAI! 14 |EAN-BAPTISTE IONS A REVENUS BROW 3 locrm.nl*.chaulté.n.ut, 3 RIE LAVlOrCl\u2019R 5 JUDGEMENTS ï ET p-eir, rtt.Bu 13 VU0 00.Lrl\u201eUlcr CM» 0 PIBFKS.GAKAOC.ACOMFTIC 13.0UU KM! Ccrtl.r courtier, este»*» quo-3 THEO OENE8T l\u2019Ol K Tl ERE, 422 1533.ï LOGEMENT*, C-3 llT.Oti comptant **\u2022*}**'-\u2014- 5**° * Et.MO Poulin.523-34®, JA.Turmel RTE St-Ollvler deux 7 pièce., deux 4.1 Int , courtiers.523-6142 RUE Des Erables, 3 logements 4 et \u2019V pieces, coin rue.garage.Théo Qencat.t ourtiers.522 1533.694 6194_______quo-4 469 'TURNterLL près Théâtre un 6 pièces 5 fiats Revenus $7.486 Letelller, 8M*MB0 Cartier courtier 661 6389\tquo 3 -1- quo-6 directement propriétaire.627-3321.quo 29 ST ROC H MAISONS A REVENUS i LOGEMENTS.5-3 pièces, comptant $7 unit Leopold Frenette 527 «380 Société Immobilière Quebec Métropolitain, courtier 529 <4M7\tquo 16 LOO EM ENTS 3 C pUcc.Léopold F nettt be MAISON de chambres, meublee, chauffée.Il revenus, directement proprtetai-¦.§82 :ui\tqw - \u2022 flTn 527 6360 Société Immobilière Qué ,\t.v Métropolitain, courtier 18*4011 |\tqp»ltl i MONTUALM.36 logements face aux Fiai ' i lies re\\enu $67.600 finance facile demander IVnyse Zarow, 651-9097 JA Tunnel 1.« courtiers.522-8142.quo 6 i ST-SACREMENT.conviendrait proies .sionnei.logement R 1*2 plècee.salle; familiale plus bureau comprenant 4 pieces, plus 2 revenus 5 pièces Jean\u2019 I «'hevrler rés 651 7668 Trust Roval, courtier.656 9660\tquo-3 467 ST-JEAN-BAPTISTE MAISONS A REVENUS ST JEAN Baptiste.3 logements chauffés, peu de comptant.Boucher, 696-0299.Cartier, 681-6389 ynovés.Germains courtier.quo-31 UNE ANNONCE CLASSEE N JC COUTE PAS ('HER 471 ST-SAUVEUR MAISONS A REVENUS ST-MALO PROPRIETE* â revenus., à vendra en bloc ou séparément.25*4 «omptant.balance termes faciles.Fortin l«lage t ourtiers, 522-5631.soir S Scott.651 3742________________________quo 6 6 LOGEMENTS.$20 000.directement du pnipr.ctart 66:1-0958\tquo 13 PROPRIETE à vendre, 3 logements, plus tabagie Téléphoner 524-1743, 524-6002 ___________________________quo-4 8T VALUER, propriété brique, 10 reve- nue.meublés, occupation complète, revenu brut.$9.140.prix $51 (100 Alexandre Hamel.527-9181.683-2103.Morin A Associés, « ourtiers______quo-4 tien» lents ST JEAN BapLgte.1 logement 7 pieces $11,000 5 logements modernes, acompte deux 4 piece.- Fiducie du Québec.$::.ono Fiducie du Quebec courtiers, courtiers 524 8468 Marguerite Black 524-8468 Florent Legendre.683-8872 bum «56-0999.\tquo 3\tquo 4 471A LES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL MAISONS SEULES 471A LES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL MAISONS SEULES et pension, pour d'un certain âge.623-5295 CHAMBRE et pension si désirée St-Ma thieu, Ste-Foy.651 -*4783__________quo-2H personne* PLAGE St-Luurent, Cap-Rouge, résiden-quo-3| ce annuelle.7 pèces, sous-sol, garage.WmïMWmWnÉÊÊk 651-8655.quo-6 toutes commodités, 681-2407, ST-PIE X.m&ison privée, près autobus.663-6408.chez-soi.quo-2*4 CHAMBRE et pension.Bernières.3 milles.l'autre côté du pont.832-0753.452\tPENSIONS POUR ENFANTS CHAMBRE avec ou sans pension.Montcaim, famille privée, 627-64*40.CHAMBRE et pension pour jeune fille 40 Ouest St-Cyrllle.__________ ______________quo-6 quo-241 qx demande camps d'été, langue anglai-dans so, 2 enfants.837-3309.832-3444.quo-4 PRENDRAIS enfant en pension, de ia (luo'**! naissance â 5 ans, de fille-mère acrep té.878-2204.\tquo-6 MAISON de pension privée, pour person ne à la retraite.Ste-Foy.chambre seule, pour une personne ou un couple, renseignement, 878-2988\tquo-8 HAUTE-vllle, chambre, pension, maison privée, pour monsieur seulement 527- ; 1111._____________________________quo-251 CHARLESBOURG, chambre et Tel 023-3491___ CHAMBRE et pension -TV?- pension.quo-27 663-3095.Maisons Æ/k| TKî BT-ALBERT, 2 1-2 meublé, pré.Ve Ave-I nue.$105, 681-0221.626-8H8 quo-221 BTE-FOY.2 1-2, 4, près rentre d'achats.université, $125, S15S.e.ll-3«HT.quo-22 j BTE-ODILE.2 1-2 pièces, meublé, tapis, j piscine, libre 1er mal, 623-2081.quo-231 VILLENËt\u2019VE.neuf, libre, 3 1-2 meublé chauffé, éclairé, stationnement, 867 1696, ______ 661-6458.\t__________________qu°-2:! j t.OflEMENT 448 MAISONS A LOUER .MAISONS A LOUER $130 par mois Maisons de 3 étages comprenant: 3 chambre» à coucher et lingerie grand sous-sol avec facilites de lavage \u2022 \u2022 salon dînette & cuisine y grand parc a proximité des écoles A 15 minutes du Centre Ville et de Val-cartier.OCCUPATION IMMEDIATE PARC L'ORMIERE Jüî?461\tCHAMPLAIN MAISONS A REVENUS NEUFCHATEL*.AUBAINE A Maisons neuves 5V2 pièces *15,325.Aucun comptant $120 Par n'°is_^cap' 422 NON CLASSIFIES 432 MONTCALM 438 SILLERY 1117, boulevard Couture, NEUFCHATEL 842 9996 \u2014 527 9677 #3 2 PIECES, chauffés, meublés, couple oui demoiselle, 610 d'Aiguillon, 522-8581 _______________\u2022___________________quo-23 ANCIENNE-Lorette.sous-sol.2 1-2 piè- ces, meublé, chauffé, mai, 872-1876 5 pièces, à louer i maison1 GRANDE Allée, 615.est, genre flat, per-canadienne>, Cap Si-Ignace, près l'égli- mis cuisine, $18., $19\ti)u«)-20 se, 7 mince rte Montmagny, toute corn- r,RAMIE chambre, poêle, réfrigérateur.nuulll,,\tI fcnniil n r.ri v mnWt\t___ _________ modlté.endroit tranquille, prix que, 246-5218, Cap St-Ignace.modi- quo-3 3e, $50.525-5278.quo-231 LORETTE VILLE 1\t1-2 pièce, chauffé, : style colonial, entrée privée, $15, 842-.1370._____________________________QUO-25 FACE Place Laurier, 1 1-2 neuf, chauffé, j éclairé, meublé, «tattonnement.6o6-1 9005.____________________________ q\u201c°-34 1 BACHELORS, meublé» Mlle bains, eu.:ne, entre Jeffery Hale et St-Bacre-creinent.631-3330.______________ quo-27\t] PRES Cité Parlementaire.2 pièce., meu- ble .Tél.694-0157\t QU°-24 Chambres V PLAINES (l'Abraham, chambre-boudoir, cuisine, centrale, entrée privée, tran-quillité, 621-6894.________________quo-3 748, BOULEVARD St-Cyrille Ouest, 1 pièce, chauffé, chambre de bains, droit de la cuisine, s'adresser appt 1.688-0113, 681-8307.Après 5 heures, 837-1178.____________________________quo-4 PRES Galeries Charlesbourg.2\t1-2\t3 pièces, meublés, chauffés, eau chaude, stationnement, tapis, entrée seule 683-3216.___________________________quo-24 STE-ODILE.3 1-2 pièces modernes, meu- blé, éclairé, $139, 1er mai.623-156L ________________________________quo-24 OT-RODRIGUE.1er mars.1 1-2 pièce, meublé, éclairé.$106, 1er mai, logement meublé, éclaJré, 1 1-2 pièce $108.3 1-2.$136.4 1-2.8166.62B-1561.auo-24 CASOT.près des Erables.3 pièces, $130.Fraser 4 pièces, demi-sous-sol, $130.Fraser.3 pièces, demi-sous-sol $125.683-7071.____________________________qu?:jj LIMOILOU.mai, 3.4 pièces, chauffé.éclairé, balcon, stationnement, près au-tohus, $11'5.$143 663-7516 soir.quo-2.-> GIFFARD, 3 1-2 pièces, neuf, buanderie.chauffé, éclairé, concierge, stationne-ment.667-5677.___________________guo-27, FLATS, chambres à louer.13 Ste-Angele I Visite.7 9 soir _________________ qu°-6 GIFFARD^ près centre d'achats.3~piè- ces, libre le mai.meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, thermostat, sta-tlonnement, 683-7793 ____________ Uuo'fi PRES St-Michel Archange.1 1-2 pièces, meublé, pour 1er mars, 661-3001.quo-4 3 1-2 NEUF, chauffé, eau chaude, près centre d'achats Canardière, 623-0306.quo-27 BEAI'PORT, 2 pièces meublé, libre Immédiatement, chadffé, éclairé, piscine, $90 par mois, Tél 829-3266 GIFFARD.rue St-David, 2 1-2.2918.\t______________________ Tél.661- quo-27 STE-FOY.Place Beaumont, logement près centre d'achats.1 1*2.chauffé, éclairé, meublé, tapi*, 651-6917 430\tCHAMPLAIN 12 8T-STANTSLAS, libre immédiatement, lavabo, entrée privée, aucune cuisine, 529-4717.\tquo-14 PRES Château Frontenac, $40 mois, permis cuisine, propre, tranquille, Tél.523-6219.\tquo-17 77 ST-LOUIS, genre fiat, permit cuisine, réfrigérateur, libre, $13.$15.\tquo-20 RUE St-Louis, chambre, semaine ou mois, pas de cuisine, 523-5353.quo-23 CHAMBRE avec permis cuisine, près de l'Hôtel-Dieu, buanderie, 522-0282 quo-25 431\tLIMOILOU ST-PIE X, chambre-boudoir, dame demoiselle, 1925.24ième Rue < no 4).quo-t CHAMBRE-boudoir.accès cuisine, entrée seule, commodités, fille distinguée.667-1373.\tquo-7 CHAMBRE-boudoir.permis cuisine, près hôpital St-Michel, 2203 Canardière.«61-2922.\tquo-10 PRES Canardière, chambre - boudoir, St Pit X, accès cuisine, 681-9818, 667-5103.\tquo-13 ST-PIE X, divan-lit.accès cuisine, jour 661-6203.soir 667-1403\tquo-18 PRES hôpital, près cegep .tout fourni, homme seulement, 528-8650.\tquo-20 RRES\thôpital\tSt-Françoi*\tD'Assise, chambres modernes, accès cuisine 623-4192.\tquo-21 MEUBLEE, avec cuisine, literie, télévision, stationnement 022-1813.626-9968 quo-27 PRES de 1ère Avenue, entrée seule, permis cuisine.623-7950\tquo-27 ST-SACREMENT.chambre avec eau cou rante, déjeuner si désiré, 688-5359.________________quo-27 GRANDE meublée, tapis, hide-a-bed, distingué prix raisonnable, 683-9694, 527-6493\tquo-3 CHAMBRE 4433.louer, permis cuisine.529-quo-3 P^RES de rhftpital St-Sacrement, entrée privée.lavabo, téléphone, permis cuisine.Tél.527-9414, après 5 heures._________________________________quo-3 ST-SACREMENT près hôpitaux, ihambre confortable, tranquillité personne distinguée.$12.50, 527-6216.\tquo-4 stationnement !TRES propre, près église, quo-27| école.623-0290 ___________quo-6 GIFFARD, 2 1-2.3 1-2 pièces.\"*S5.*S5.jST-PASCAL.\u2019 chambre-boudoir, tapis modernes, chauffés.stationnement | meublée colonial, accès cuisine, tran- 667-0836.quo-28j quille.661-9062 quo-27 8T-ALBERT 29 des firmes, 3 meut»l*-.CHAMBRE ensoleillée, 1er plancher S a colonial, tout compris, $130, libre lerl dresser a 1303 3e avenue\tquo-7 \u201c\t\u2018___________quo-716T-AI.BERT, chambres.meublé, chauffé, ! avril.667-3826.628-2464 ST-PIE X.1 1*2 pièce, éclairé, $85 par mois.NEUFCHATEL, $110.sous-sol.3 pièces.chauffé, éclairé, meublé, 842-4569 quo-28 ORSAINVILLE.2 12 meublé, chauffage électricité compris, 1er mal, $90, 626: 6287 simple, double.chambre-boudoir avec lii>le-a-bed, télé-661-7842.quo-281 vision, tapis, fauteuil, usage cuisine.complètement meublé, entrée seule, lion «?hez-sol, endroit tranquille, monsieur seulement, proximité autobus, centre d'achats, etc.280 est Colombiè-re, 626-1887.____________________quo-7 6Ïë SUIT 3 pièces moderne, libre $85 mois.626-1851.chauffé.quo-8 8 PIÈCES, passage, bain « hauffé, ré.eau chaude, mal, 683-8726 STE-ko Y, 2 1-2, libre 1er avril, propre tapis, piscine, tennis, 651-6601.quo-8! _________ pièces, tout compris.° quo-7 8T-ALBERT.chambres, simple, double « hhambrn-doudoir avec hide-bed.télévi slon.tapis, fauteuil, usage cuisine, complètement meublé, entrée seule, bon chez-soi, endroit tranquille, mon sieur seulement, proximité autobus centre d'achats, etc.280 est Colombiè re.626 1887\tquo-7 éclai quo-3 ORSAINVILLE, 3 .$135., 1er Juin.623-9063.626-2871 quo-29 ORSAINVILLE, 2 1-2 mruhlé, 4 plê< ti, chauffé, eau < hailde fournie, neufs, tire hambre.poêle, réfrigérateur, lavabo, tapis, près CEGEP, Llmoilou.661-3629\tquo-7 mler étage.Tél.: 626*0361.quo-30 GIFFARD, logement, 3 pièce*, rhauffé, «aile bains.boulevard Monseigneur Oanthter, libre 1er mal.flfi3-9»74 ________________quo-4 PIErfcs.chauffé, meub\u2019é colonial quo-6 4 1-2 PIECES, «hauffé, meub\u2019é ou non repeint, mai, 628-2012.STE-ODILE.près Colisée, 3 chambres ou chambre- et pension.626-6358, quo-3 kRES 18e Rue, entrée seule, permis cui- sine.stationnement, 529-5595, 529-6373, quo-3 ST-ALBERT, belle grande chambre A, louer, entrée privée, 626-7862.quo-28 ST PASCAL, belle grande chambre CHAMBRE et pension, fille mère ave«-un enfant, 681-9181.\tquo-4 ST-SACREMENT, chambre avec permis cuisine, Tél : 681-2114, ou 626-5870 quo-6 ENSOLEILLEE, propre, près autobus, moniteur, 1488 «ic Rtpimttisy, 881-5211 quo-4 433 ST-JEAN-BAPTISTE 2 CHAMBRES.Une.poêle, réfrigérateur, $65 mois, autre $45.Refait neuf, chauffage électrique, matin, 6ÎM-1405.quo-26 PRES Grand Théâtre, chambre, lits jumeaux, salle bains privée, 524*9904 quo-34 GRANDE, meublée, tapis, hide-a-bed, distingué prix raisonnable, 683-9694.527-6493\tquo-3 PRES Cartier, permis cuisine, entrée privée, réfrigérateur, poêle, soir, 524-3743.\tquo-7 GRANDE «\u2018hambre.ensoleillée.Visite entre 7 et 9 heures le soir, 484 Rue d'Aiguillon\tquo-4 2 CHAMBRES, meublées, ave<\u2019 divan, réfrigérateur S\u2019adresser 179 Latourelle, 523-8323.\tquo-4 RUE Lockweli, chambre avec permis cuisine, 681-3294.\tquo-4 CHAMBRE.accès salon et cuisine, chauffage électrique Tél.: 842-2424 quo-fl 434\tST-ROCH CHAMBRE DOUBLE, lavabo, permis cuisine, semaine, mois épreuve feu.522-3921.\tquo-8 PERMIS cuisine.S'adresser 335 de la Chapelle.\tquo-3 DOUBLE et slmp'e culatne, confortable, prés de tout, 782, rue du Rot, Tél.525-,456.524-0280\tquo-27 DEMOISELLE distinguée, grande chambre-boudoir, propre, tapis.523-2238 quo-6 CHAMBRE avec permis cuisine, entrée seule libre propre, 523-4124.\tquo-4 RENOVEE complètement meublée, permis cuisine.558 Est St-Vallier.525-8948.quo-28 CHAMBRE, permis cuisine, personne dis- tinguée, rue 8t-.Toseph est, 522-1887 quo-8 435\tST-SAUVEUR CHAMBRE avec pension si désirée, S\u2019adresser 250 Lafayette, tél 527-9633 quo-î ST-FRANCOIS d'Assise.4 pièces, meublé, tapis salon, rue Lasarre.libre immédiatement, 623-1309 après 6 30 heures quo-4 LORETTEVTLLE.2 1-2 eau chaude^._sta- tkwmement.demi sous-sol 8100, 842-2561 quo- 2» 8T-CYRILLE Ouest.1er mal.3\t1-2, chauffé, éclairé, près autobus 527-5838 ______________________________ quo* 29 3 1-2 f*IKCES.meublés, «hauffés.éelal- rés, près de la Canardière, libres 1er avril et 0722.3 MScgs: 1er mal, $110.$125.Tél.063 ___________________________ quo-4 demi-sous-sol, très quo-29 1 PIECE, neuf, réfrigérateur.entrée seule, salle ba ns, libre 6 mars, $15 propre.A louer.667-3766.CHAMBRE, lav.bo, poêle, rétrlgér.teur 8e Avenue, prés Dominion, $16.522 6264\tquo-4 CHAMBRE quo-7 Tél chauffée, 522-4172 érlairée, lavabo quo-4 Dieppe, 683-7355 435A LES SAULES, DUBERCER ET NEUFCHATEL ST PIF X.entrée privée, permis cuisine.«t.tlonnemenl\twi I HAMBRE moderne, tranquillité, entrée quo-15 privée, stationnement, Boulevard Ha prèa hApiiaux.________ meublé, demi-sous-aot, prèa centre d'achats Charlesbourg, libre 1er mars.$105 par mota.S'adresser, 62:t-1006.\tquo4 VANléR, logement.5 ptèree.meublé.plus salle bains eéramlque.entrée seule.stationnement, Jour 626-ft2fi».soir 13 Plante__________________________'in\"-79 ILE D'Orléans.2 I I, meublé, ,-hauff.értalré.laveuse, sécheuse, piscine Inté.rieure.téléviseur couleur, entrée seule, TCg-2732_________________ quo-» LOflEMENTB meublés pré\" de l\u2019hftnllaI dé St François d'Aasises.3 pièces meu bie.*110., *115.neufs, chauffés, entrée laveuse sécheuse, escalier en céramique.galerie seule, stationnement gratuit.52?-*762 ou 524 'jaaq\tquo 3 ST FRANCOIB d'Asalse.chambre-boudoir, permis cuisine.réfrigérateur, salle bains 525-*945\tquo-4 VITRE Jeune homme.Accès cuisine.chambre de toulns, stAtlonnement, 523 3724\tQuo-4 mol, 872-3414.quo-22 CHAMBRE A louer, dation.681-0461 avec toute accomo- 436 CHARLESBOURG 432 MONTCALM ('HAMBRE boudoir, poêle entrée privée, 228.île Rue réfrigérateur est.quo-f CHAMRRE BOUDOIR ftT-S ACRE MENT, entrée privée, accèa eulsine, buanderie, tranqullité, demoiselle.$15, 688 9059______________quo 6 GRANDE chambre, ave fcr mis cuisine, entrée seule.Tél 626-3283 _________________________________quo-14 télévision, servirait pour professeur ou étudiant, 626 9392.\tqno-(! hambre: de loyer pour personne avec expérience pour maison comprenant 14 chambre», temps partiel.681\t' m 7251 le Jour.Personne» responsables 437 seulement________________________quo-15 _____ HRF9 parlement, entrée privé- tout compris, entrée libre, homme avec références, 626 3593 RIVE-SUD cuisine, dame, demoiselle.524-9519 permifj PT- DAVID, permis cuisine, salle q\\IO 18| avec douche, 837 6459 libre CHAMBRES h louer, près Université, et centre d\u2019achats, accès cuisine.Tél.i 527-2620.ou 681-2955.\tquo-21 CHAMBRE, service cuisine, entrée privée.stationnement.683-3849\tquo-7 ENTREE seule, salle bains privée, près Bell.527*2755.\tquo-4 CHAMBRE-boudoir à louer.Tél.:\t527- 2607\tquo-3 439\tSTE-FOY CHAMBRES, près université, magasins hôpitaux, literie fournie, permis cuisine.651-4755\tquo-10 CHAMBRE-BOUDOIR.tapis mur à mur.chauffage électrique, entrée privée, droit cuisine, $17 semaine.656-1599.quo-10 TRANQUILLITE, monsieur, permis cuisine.près Hôpital Laval, avenue Moreau.653 3669\tquo-13 FACE hôpital Laval, permis cuisine, stationnement, $12 .entrée seule, 651-1857 quo-13 CHAMBRES dans motel Ste-Foy.près Pont Québec, tapis, salle bains, entrée) privée, saison d'hiver, 658-0985.quo-14 ANGLE Quatre - Bourgeois, boulevard Henri-IV, accès salon, cuisine, salle dej bains, laveuse, sécheuse, entrée privée, préférence monsieur.Tél : 651-0716.quo-15j CHAMBRE sans cuisine, près Quatre- Bourgeois, Route de l'Eglise, 653-8243.quo-17 CHAMBRE-boudoir.pour demoiselle, face hôpital Laval, poêle, réfrigérateur, dou i che.jour 051-7944, Soir 653-9143 quo-201 ¦ VILLE B.rtair, Boulevarrt stp-npnpvtêiv.] bungalow 5 pièces, grand terrain.$125 ! i ois, Mbre 1er mai, informations.623-0711.\tquo-20 CHAMBRE, permis cuisine, entrée pri- vée.stationnement, près hôpital Laval, 656-6493\tquo-20 PRES Holiday Inn.homme stationne- ment, tapis, salle bains, complète, 651 0269\tquo-211 PARC Neilson.tranquillité, thermostat, I lavabo, table de travail, entrée privée, stationnement, permi* cuisine.658-3603.quo-3 CHAMBRE double, poêle réfriKeraUbr, literie, $12.centre garçon, 651-5834.quo-3 CHAMBRES modernes, meublées, à louer.656-1582.\tquo-24 2 CHAMBRES lits doubles, accès bou ! doir.lapis, télévision, près Centre Laurier.Jour : 626-4823.aoir, 651-4182.quo-4 [CHAMBRE simple, double, près centre ! d'achats, permli culalne, monsieur, 601 -4286.\tquo-25 i ST-CYRILLE ouest, cuisine, « ommune, téléphone, stationnement, entrée privée.683-9525.«53-3550\tquo-6 ! CHAMBRE A louer, cuisine,' commune.entrée privée, près du rentre d\u2019achats et université, 651-2783.\tquo-27 CHAMBRE-BOUDOIR, lavabo et rèfnaé- rateur, individuels, 2591 Boulevard Laurier.651-9892.\tquo-8 TRAVAILLANT ou autres, coin Myrand, permis cuisine, stationnement, tranquillité, 661-0715\tquo-27 GRANDE chambre-boudoir, tapis, cuisi nette «ommune, sexe féminin settlement.voisin Centre Hospitalier et «-entre d'arhats Pollack 658-2891\tquo-4 CHAMBRE-boudoir, accès cuisine, lava- bo.tapis, entrée privée, près «entre d'achats, hôpital universitaire.651-2653 quo-29 ROCHETTE, près Myrand, monsieur sé-| rieux.Après 8 heure*.881-5379,\t653- 1\t9135\tquo-4] CENTRE d'achats, vivoir.cuisine, literie, place tranquille, prix spécial.653-9605 »tuo-6 j ENTREE seule, grande chambre-boudoir lavabo, toilette.$12.«56-0879.\tqno-27i CHAMBRE avec pension si désirée, près centre d'achats et hôpital, Universitaire 651-2653.\tquo-27 2 (HAMBRlW.accès cuisine, boudoir salle bains, $50 mois 666 1608.\tquo-6 CHAMBRE moderne, homme aimant tranquillité, face hôpital Laval.«56 6380\tquo-27 PRES Centre d'achats, moderne, permis cuisine, entrée privée.Tél.651-6692 quo-4 3 CHAMBRES, à louer.$15 semaine, arrière Place Laurier, 651-0824.quo-3 I MONSIEUR, soua-aol.entrée privée, per- mis cuisine Après 6.653-2736.quo-28 j CHAMBRE et pension pour deux person-j ) nés, Quatre-Bourgeois, 656-0419\tquo-31 CHAMBRE avec lavabo, douche, entrée! privée, stationnement, sans cuisine.1 ! 651-1371.\tquo-29 j FOUR Jeuoe fille.Tare Neilson, entrée privée, toute» commodités, près auto- j bus.après 6 00 heures.656-6300 J\tquo-9 JOLIE chambre, demoiselle, près Myrand, cuislnette, entrée privée, commodités.527-6195.\tquo-9 2 MAISONS de chambres, conditions avantageuses près Hôtel-Dieu, 522-7505 | ________________quo-201 si désiré Aussi peu que intere 12 LOGEMENTS 3 pièces rentabilité ÔO^t.Roland Debeaumont 653-1588 Société Immobilière Québec Métropoli-tain.courtier.529-0047.______quoJO GRANDE-ALLEE:\tluxueuse maison 20 * pièces.semi-meublé, Théo Genest.courtiers.522-1533, 694-0194\tquo-6 Pour ou pour occupation immédiate le 1er mai 462\tLIMOILOU MAISONS SEULES $53,000.RESIDENCE 1ère qualité, 9 grandes pièces.garage, piscine chauffée.Rolande St-Arnaud.651 4442, Montréal Trust, courtiers.529-098_____________ quo-3 BELLE résidence.9 pieces, piscine chauffée.Rolande St-Arnaud, 651-4442.Montréal Trust, courtiers, 529-0981 _______________quo-25 Maisons jumelées, 2 dans le des écoles pf des magasins et Rues asphaltées.Tapis * -rt.P»'»\"\u2019'\u201d ETïi.\"\u201c'\"\u2019¦\".T.j\u2014 do ST ALBERT.5 pièces, sous-sol fini.1 1-2 salle bains, garage, près Ire Avenue, $25,500.François Roy.courtiers.681-0221.Jimmy Burns.683-4028 quo-22 ST-ALBERT.5 pièces, garage, très propre cher.694-0299.Cartier, «389.plus un revenu.Germaine Bou-courtier, 681- quo-3 CA VAUT U PEINE S»\t_ (OUI.SI-»W\u201c «¦*\u201c DE VISITER * so.itut outsr (CHAHlESBOUKGt $185 CHAUFFE EAU CHAUDE FOURNIE NEUFCHATEL.demi jumelé, neuf.5 Grandes pièces, vaste sous-sol installa*j tion laveuse, sécheuse, stationnement.2 autos, tapis céramique, etc.842-9264 | quo-15 SfE-FOY 1EAUX choix de logements 7-7 1-2 piè-.ces.dans maison jumelée, très propre.Parent et Faucher inc.651-1360.653-3168.____________________quo-20 $14.000.7 PIECES, rénovation récente, conditions faciles, espace stationnement.Germaine Boucher.694-0299.Car tier, courtier.681-6389.\tquo-3 H?re AVENUE, 10 pièces, terrain com- mercial.Roger Gagnon «26-6448.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtit r.529-0047.\t quo-10 MAISON pierre, 5 pièces, sous-sol semi fini, directement propriétaire, prix à discuter.623-4701.\tquo-4 463 STE-EOY RAISON jumelée.7 1-2 pièces.4 chambres A coucher, fonctionnelle, propre, très bien localisée, 651-1360.658-7573 LIMOILOU MAISONS A REVENUS 5 LOGEMENTS, directement propriétaire.l libre, acheteur, aoir seulement.626-1534\tquo-7 BtNOU OUMMSUtt 1 mmsons rue ST-CHARIES 27 LOGEMENTS, acompte $10.000 12 lo- gements acompte $15,000,\t10 flats.4 logements 5 pièces, acompte $5.000.modernes.529-5595, 529-6373._quo-22 DUPLEX JUMELE CHAMBRE® à coucher, grand salle à dîner, cuisine, garage intérieur, rue de Brabant.Ste-Foy, 651-1360, 653 3168._______________________quo-9 quo-9 6 LOGEMENTS 5 pièces, garage, cave 8 pied» libre Jacques Perron 527-6655 Société Immobilière Québec Métropoli-salon, I tain, courtier, 529-0047\tquo-10 ANCIENNE-LORETTE UMELEE, 5 pièces, chauffée.$175 mois.libre mai, De.srosiers, 872-9424.quo-29 er MAI, 6 1-2 pièces, près école, église, centre d'achats, chauffage, électricité, télécftble fournis, 658-0729, 653-2504 _________________________quo-15 8 LOGEMENTS, 5-3 pieces, chauffé Jacques Perron.527-6655.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier.529-0047.\tquo-10 samedi é d%! ,m.BENOIT DUMAIS LTEE / 842-50 EPICERIE Boucherie licencié, avec ou sans bâtisse, revenu brut $300.000.| Alyet Brassard 858-3335.Société Imino-1 bilière Québec Métropolitain, courtier) 529-0047_____________________________quo 101 4AISON jumelée, 4 chambre 5 coucher, salor., dineUt.cuisine, 2 salles bains.\u2022en ce (le maternelle et garderie, vaste terrain et stationnement, proxlmitéjâ LOGEMENTS.6-4 centre d'achats, écoles, chauffée, éclai rée, $255 mois.659-1610.\tquo-4 11 LOGEMENTS dont 7 pièces.Tache-! tour.Roger Gagnon 626-6448.Société* Immobilière Québec Métropolitain.: courtier 529-0047.___________quo-10 ! Le bridge^ contrat»* A A T-CHARLES de Bellechasse.pour auto-neige ou villégiature 651-4272.clubi pièces, chauffé, brique, comptant $5.000.Jacques Perron 527-6655 Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier, 529-0047.____________________________________quo-10 pièces.quo-7 32M 2e RUE, 3-6 pièces.$19.000: comp tant: $3.000.Immeubles Canadiens.Gilles Tberriault Courtiers.529-6178.___________quo-4 1LLE.demi jumelé, neuf.5 1-2 chauffé, tapis, mai, 653-8104.quo-9 - ~~ r :i8e RUE, Première avenue.LAC BEAUPORT.résidencJ face au Re lais, meublée, chauffée.Tél.: 524-1734.________________________________quo-9 pièces.ST-ALBERT.5 .plain pied, $170, moderne, genre 628-0711\tquo-10 T ANTOINE Tilly, Suisse, neuve, vue fleuve, chauffage électrique, 527-8469, 683-1887.\tquo-15 MAISON meublée, garage, libre, près université.6 pièces.$225, éclairé, chauffé.527-1189\tquo-15 8 et 3 pièces.$37,jïOO\tJ.A.522-8142.4 logements Garage site commercial Turmel Inc., courtiers, qi>o-6 PROPRIETAIRE $32.000 comptant $10.000 Revenus $7,200, cour, maison brique.\u2022 .«il 7072\tquo-6 ST-ALBERT le Grand, 6 logements 3 pièces, construction 1970, première qualité, revenu $8,2.56, prix $56.000 acompte discutable, stationoement, J A Turmel Inc., «ourtiers.522-8142.\tquo-6 j F ACE au Pont rtc Québec, Charny.mai-, STE-ODILE, 21 logement* 3 et 4 pièce*.son jumelée.3 chambres à coucher, salon, cuisine.1 1-2 salle de bains, sous-sol $175 par mois, chauffées, eau chaude fournie.Brochu Construction Inc , 832-6123.653-0955.822-2155.____________quo-15 n quo-4 MONTCALM MAISONS A REVENUS RUE MONK SPLENDIDE cottage ave» revenus.fo>e.\\ grag1 nroDrc.Réal Dessu-reanlt rés 653-3925.Trust Royal, courtier.636-9660\t_____quo-3 MAISON neuve.lesbonrg-Ouest, tél 325-6700 Uhar quo-4 cuisine quo-fl rfc-ênY 7 12 pièces.4 chambres.$240, mois, libre mat.BM-9S13 MARIE-ROLLET.3 logements.5-4 piè- ces.Roland Debeaumont.888-4588 Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier.529-0047.\tquo-10 l Alors que le Mort fait la première levée de la dame de coeur.Kst en fournit le valet.Cette carte est de très mauvais augure alors qu'elle indique qu'un partage 3-3 des coeurs chez les adversaires ne peut pas être espéré et qu'insi cette suite présente une perdante.Si un partage 2-2 des atouts chez les adversaires pourrait permettre de corriger cette situation par une coupe du Mort, le déclarant ne veut pas limiter ses chances à cette seule possibilité et i) tente tout d'abord de développer à carreau une deuxième gagnante qui lui permettrait de disposer soit de son coeur ou de son trèfle perdants.Après i\u2019as de carreau le déclarant en coupe le deux, puis remonte au i Mort par un atout.Nouvelle déception alors que le déclarant coupe un deuxième carreau et qu\u2019Ouest abandonne un trèfle.Comme un atout est retourné vers le Mort, le partage 3-1 chez les, adversaires est confirmé et un dernier atout se trouve chez Kst.Inutile de songer à la coupe du quatrième coeur par le Mort alors que bien avant cela Kst aurait l'occasion de couper de son dernier atout.Quelle est pour le déclarant sa dernière chance de succès?Alors que la force fait dé-fatat.seule la ruse peut suppléer.Comme le déclarant appelle le deux de coeur du Mort, Est se dit que sans doute le déclarant a été victime d'une distraction alors qu'il iui permet de réaliser une ievée d'un faible atout dont il n'espérait rien du tout.Mais voici qu'après cette coupe de l'adversaire, le déclarant est maintenant maître de la situation.Kn effet le changement à trèfle est pris par l\u2019as.Le déclarant joue son petit coeur vers le roi, puis reprend la main en coupant un carreau.Sur l'as de coeur le Mort dispose de son dernier trèfle et ainsi sera en état de couper la dernière, perdante du déclarant.Trop facilement Est a pris pour une erreur ce qui n'était qu'une ruse, et il n\u2019a pas su apprécier la valeur d'obstruction que représentait son faible atout.En échangeant son dernier atout pour une perdante du déclarant.Est devait se rendre compte qu'il n'y avait pour lui aucun profit Si Kst refuse de couper le deux de coeur, le déclarant est à bout de ressources alors que pour protéger le roi de coeur au Mort, il doit retirer le dernier atout de l'adversaire, faisant du même coup disparaître la possibilité d'une coupe par le Mort.Néanmoins il faut accorder au déclarant le mérite d\u2019avoir réellement su exploiter toutes ses chances de succès.Noël DUCHESNE 30 Québtc, L* Soleil, vendredi 3 mart 1972 ?71A LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL MAISONS J EU LES Neufchétel Place Chauveau ǧin boul.l'Ormiere et Chauveau.Maison seul* 5 pieces, neuve Livraison immediate ou mai.$14,950 Petitclerc & Darveau Inc.constructeur inscrit, 84?0557 J.Perron, 842-9622 J.-R.Jobin, 872-7825 AUBAINE ; SENSATIONNELLE 472 CHARLESBOURC MAISONS SEULES LfCë .Saule* 5 We aux écel dont $500 entrepr W-nias §23-3211 grandes pièces, ne s.terrain de jeux, comptant.Guy Dur neur, §61-5764\t«24» ' MAISON MODELE 1* DES PEUPLIERS, 8t Emile.(1ère Ru*.après limites de Québec, NeufchA- tel).$300.COMPTANT visibles dlrryam lies 2 ¦1 désiré, 042*3019 5 Tél.quo-29 DUBERGER Impeccable bungalow 6 Elève», soubatisement amenage Cor» eU rte, ré* «81-0351.Trust Royal.courtier.658-9660 _____quo-3 $1,000.COMPTANT NEUFCHATEL, bungalow*, 5 1-2 pièces très propre, aussi jumelé « pièces, $14,500 Mme Lebrun.«23-7381, Quebec |upd, courtiers, 529-8456_quo-3 CONSTRUCTEUR DEMANDE HOUR malann unifamiliale 10 ou plus.Fiducie du Québec.524-8468 Jotfre Barque.*42 1533, Arthur Thêriault, 651 _*jyl.\tqUO-8 MAISON 5 PIECES CLAPBOARD.pierre construite 1 irrand terrain.$2,000 comptant Fiducie du Québec, courtiers, 524-8468 Robert Qfrard, 529-2801__________gm»-6 &KUFCHATEL.plain-pled rêt 6 1-: 6 pièces, inté-près école, §42-7002.quo-9 DUBERGER.Jumelé.7 pieces, soubassement aménagé, $2.500 00 comptant, mensualité 5H4B.00.Letellier, «56-9590.Cartier, courtier, 681-0389__quo-3 COIN DES TIMES avenue Guérin, Neuf-châtel, maison 27 X 42.façade pierre et 3 côtés brique, abri auto, foyer salon, terrain 100 X 100.intérêt 8 3-4%.Castonguay Létourneau Inc.tél 872-2994 , 623-5376._________________quo-8 KEUFCHATEL Lee Saule?, 2 bungalows 5 pièces.1 un deux comprend 2 petits logements au sous-sol.Fiducie du Québec courtiers.5M-M68, Marguerite Blackburn.65&-Q999________quo-31 NEUFCHATEL, près l'Ormière.bungalow 5 pièces, hypothèque 6 1-4.mensua lité $127.00.Letellier, 656-9590, Cartier., courtier.681-6389\tquo-3 NEUFCHATEL.PLAIN PIED 5 PIECES.ACOMPTE $1.800 THEO GENEST COURTIERS.522-1533 , 694-0194 quo-6 BUNGALOlV brique, abri d'auto, terrain fini, Pallot courtiers, 623-9332\tquo-27 NJCt \u2019FCH A TEL.plusieurs jolie?maisons neuves, 5 pièces, près école, église, centre commercial, disponible immé-| dlatement ou mai, Fiducie du Québec: courtier.524-8468 Joffre Barque.842-1 1533.Arthur Thériault.651-3581\tquo-8 NEUFCHATEL.rue St-Charles, 5 1-2 pièces.construction 2 ans.pierre et clapboard.masonite.Intérêt 8 1-2%.J.-E Lamothe, courtiers, 842-3615.\tquo-6 471 B LES SAULES, DUBERGER ET NEUFCHATEL MAISONS A REVENUS NEUFCHATEL.maison 2 logements.4 et 5 pièces neufs.626-8030._quo-131 HUIT 4 1-2 neuve, tapis acompte $5000 à $10.000, proriétaire.524-9519 quo-14 20 LOGEMENTS 1969.comptant $12.000 .revenu brut $30,400.Alyet Brassard 658-3385.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier, 529-0017.____________________________quo-10 fvÊUX\u201d 6 logements de 4 pièces prix et comptant raisonnable Pierrp Gaillard 651-5830 Montreal Trust courtiers 529-0981______________________quo-3 DIRECTEMENT propriétaire.j loue- ments.neufs, tapis, brique, pierre.663-3383.849-3054.\tquo-30 472 CHARLESBOURC MAISONS SEULES JARDINS LAURENTIENS i EXTRAORDINAIRE, style canadien 9 pièces, 2 foyers, garage, piscine, résidence grand luxe.Chalifour, courtier.656-984H___________________quo-3 75ième RUE EST STYLE canadien, impeccable, pierre, commodités, cabanon, 6 pièces.Monique Gagnon 656-074 i, Morin Associés courtiers.\tquo-6 TRES URGENT BUNGALOW 5 pièces, sous-sol fini, ga rage, air climatisé.$22,500.financement 834%.René Boilard, 525-9661.Morin Associés Courtiers quo-6 TRANSFERT COQUET 5 pièces, brique et cèdre.ger.courtiers.651-7660, chance.683-5758.près I Paulette La-_________quo-3 ATTENTION MESDAMES VOTRE revenu $200, par semaine, garde rie pour enfants au sous-sol de votre magnifique bungaiow' 6 pièces, pierre1 prix raisonnable.Gisèle Darveau.656-#563 Montreal Trust, courtiers.529-0981 ________________________________quo-3 AVEC PISCINE $23,000.TROUVEZ mieux.5 pièces, terrain entièrement pavsagé, abri auto, Gisèle Darveau.656-9563.Montréal Trust, cour-tlers.529-0981_________________quo-3 MIEUX QUE NEUF JARDINS Laurentiens.bungalow « pièces.vue sur Québec, terrain pavsagé 0351 Trust Royal, quo-3 courtier.656-9660 ENFIN DIFFERENTE 7 PTE(\u2019ES.foyer, style moderne terrain1 boisé $28.000 Nicole Desjardins 623-0407 Montreal Trust courtiers 529-0981 _________________________ quo-3 CONSTRUCTION 1971 TRANSFERT 4 chambres comptant raisonnable.$230.tout inclus, Nicole DesJardins 623-0407 Montreal Trust, cour tiers 529-0981___________ quo-3 $1,000.COMPTANT ORPATNVILLE.Bungalow 8 pièces, clôture.6 chambres, $18,500 Robert Blais, rés 872-7346 Trust Royal, courtier, 656-966Q_______-________________quo-3 995, 71e RUE EST TRES Joli bungalow 5 1-2 pièces, très propre Mme Lebrun 623-7381 Quebec Land, courtiers.529-6456._quo-li JARDIN LAURENTIEN B MAGNIFIQUES pièces construction 1ère qualité, terrain entièrement paysage, patio, abri auto Gisèle Darveau, 656-9563.Montréal Trust'courtiers.529-0981\t quo-3 GRANDE maison avec sous-sol fini, pis cine extérieure chauffée.Charlesbourg ouest, Tél.: «23-0835.après 6 heures __________________________quo-9 Jardins Laurentiens.maison neuve.style canadien, 6 pièces, extérieur façade pierre naturelle, trois côtés en stucco.Construite par constructeur des Plu» renommés au Canada, 527-6823.6113527____________________________quo-7 PIERRE façade.« pièces.chauffage très moderne, grandeur 28 x 46, près écoles A Valcourt.872 9581, Trust Gé-néral courtiers.668-0830 ________ quo-19 VENEZ voir, magnifique 6 pièces, 320.67c rue ouest.626-5244.\tquo-18 ÔRSAI.VVÏI.LF.1117 Dessureaux, 6 plè- ers, neuf, A visiter.626-Ô155.quo-18 f \u2018TMECE6.4 chambres, sous-sol fTrTl.2 salles de bains.$22.500 Fran-Roy courtiers.681-0221.Jlmmv ._.j, 008-4080._________________quo-22 fff- RODRIGUE.9 pièce» avec 2 logements, 4 pièces loués.Germaine Boucher.694-0299.Cartier, courtier.681 ; mm._____________________________ quo-3 fimEf-TÏMENT propriétaire, 2* x 10.d « pièces.2 salles bains, propre.t( paysagé.7035 Trépanier.623 5266 , \u2018\t________________________nu»-34 BuNCfÂLÔW 5 piece?revenus sous-sol, §rand terrain paysage prix raisonnable Lucien Pelletier, 626 1436 i A Turmel Ry «ourtlers, 522-8142\tquo-6 rf-JEROME.maison neuve, brique, abri d'auto Pallot, courtiers.623-8332.foyer, qoj- i Burns, ri'-ioii! fine BOULEVARD Cloutier.9 pièces garage, tapis, poêle encastré in \u2022 gkts.prix $33,600 Tél 626-2984\tquo-21 fuNOALOW 5 pièces, libre m»i, 3 ans, pallot, courtiers 623-93:12\tquo-27 trê félouse, 9332 ¦ asphalte.i ic.pre Pallot résidentielle, ourtlers.623 quo-27 te Fréchette.651 8132 courtiers.529-0981 Montréal Trust, [ ___________quo-3 \\ *1-2 PïEÇEfl, très propre, près é«-ole nie tranquille, terrain 80 x 65, fini \u2022Tant, arrière, entrée asphaltée, abri d'auto, bons voisins.$20.506 Appeler \u2022§rè» 6 30 heure», 629-1566.\tqtin-4 DIT propriétaire.28 x 40.6 pièce*.»ou# sol fini, tapi*, terrain paysagé.720 Nichol.626-Je 14\tqui*-4 MAISON style colonial 5 1-2 pièces 943-'» Avenue de Laval, directement proprié taire «26-3790\tquo-4 AUBAINE, $22.000 terrain 49 1-2 x 210 2 maison*, une 8 pièces, chauffage, l'autre 3 pièces, plus tambour.247 Est.80» Rue.\tquo-4 DIRECTEMENT du pruprlétalrt, PEcï Montmartre.5 pièce*, tapis, sous-sol fin* S 75 p c., intérêt 6 1-2 p.c .terrain paysage except tunnel Tél 626-1457 quo-4 DIRECTEMENT propriétaire, bungalow 7 pièces, brique américaine, plAtrc, planchers bols dur.sous-sol.terrasse ment finis, remise, près église, école.g:\t»i vj\tquo-6 PT-RODRIGUÊ prés de tous les services et centre d'achats, mieux que neuf.8 1-2 pièces, très propre, sous-sol aménage.garage, terrain paysagé, $22.04)0 Ph Méthot, Rés «23 4392 Trust Royal, courtier.656-9660\tquo-4 2 GRANDS 5 pièces, «hauffage électrique.construction 1970.René Boilard.525-9661.Morin, Associés courtiers.quo-6 DU propriétaire, rue Villeneuve, bunga low, 5 pièces, terrain paysagé 623-1187 quo-6 473\tCHARLESBOURC MAISONS A REVENUS EPREUVE DU FEU 32 LOGEMENTS 1972.tapis électricité Rouleau, courtiers, 653-9112, Emond §36-9466\tquo-3 16 LOGEMENTS .NEUFS ENTIEREMENT LOUES DIRECTEMENT DE L'ENTREPRENEUR 5680.5694».3E AVE OUEST §26-2736 quo 17 16 LOGEMENTS, directement du propriétaire, 455, 4-le Rue ouest, bureau 653-1 .5087.résidence 65B-3902.\tquo 22 BUNGALOW avec 2 revenus ou sans revenu Lucien Pelletier 626-1436 J.A Turmel Inc., courtiers.522-8142\tquo-6 177, 45e Est.2 logements, brique américaine.bien situe.sail<*s jeux, Roger Turmel 529-4314 J A.Turmel Inc.courtiers, 522-8142\tquo-6 3 LOGEMENTS.6-4\t$21,560.comptant j $5.000.Poulin.523-3488 J A.Turmel Inc courtlera, 522-8142\tquo-61 CHARLESBOURG Ouest.5 pièces, plus salle jeux, sous-sol logement, 3 1-2 piè ! ce», meublé, parterre fini, acompte J S4.04M), balance $140 mois.J.-E.Lamo- ! :he 842-3615.\tquo-6 j UNE AmNUNCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER 474\tRIVE-SUD MAI50NS SEULES PARC CHAUDiERE RESIDENCE d'architecte (1970).4 chambres.tapis Shag, tenture, meubles intégrés.piscine et terrasse extérieures, cause départ.839-6404.\tquo-17 ST-ROMUALD RUE Diana, bungalow impeccable, avec garage et abri auto, magnifique terrain Roger Rhéaume.rés 653-0457 Trust Royal, courtier, «56-9660\tquo-3 ST JEAN CHRYSOSTOME.maison finie 1 pierre et brique, léger comptant.839-; 6505\tquo 161 PLAlN-pied.neuf, à vendre, 5 1-2 pièces,! 698 Boulevard Fortin, St-David, Lévis.837-3217.\tquo-21 ST-DAVID.6 pièces, bien situé, boisé sous-sol loué.837-3644.\tquo-3 DUPLEX, maisons.Lévis.Pintendre, Lauzrm.St-David.St-Romuald, Berniè-res.léger comptant, versement équiva lent logement, 837-420G, 837-0173.\tquo-24' RIVE-Sud.avons plusieurs bungalows, I commerces, terrains avec vue sur le J fleuve St-Romuald.Lévis.Lauzon.comptant, à partir de $3.000 Yves Germain, courtiers Ltée 529-8121 C.I Gosselin 837-6000\tquo-31 ST-ROMUALD.logé gratuitement, magni-j fique plain-pied.avec revenu de chambre de $3,000 par année au sous-sol Tél 839-4243.\tquo-6 J LEVIS, bungalow brique près Rond-Point, i foyer, sous-sol fini, terrain paysagé.! libre 837-3150 833-2942.\tquo-28 j ST-NI(X>LA8.atyle Canadien, vue fleuve! foyer, salle manger 4 chambres $34,500 Hélène Roy.651-3895 Montreal Trust courtiers 529-0981\tquo-3 A VENDRE.St-Romuald.maison 5 pièces.plus 2 au sous-sol.près centre récréatif et pont de Québec, 839-6303 quo-4 9 PIECES.2 étages, abri auto, très bien finie.837-8247.\tquo-4 BERNIERES.du propriétaire.6 1-2 piè-ces, atucco, grand terrain.632-4225.quo-4 ST-David, 6 pièces, foyer, construction récente, intérêt 7%, 837-2998 après 6 p.m.\tquo-3 LAUZON.11 pièces, plus entrepôt grand terrain, cause départ.837-4302\tquo-4 475\tRIVE-SUD MAISONS A REVENUS LAUZON 2 logements.5 pièces, chauffage central, grand terrain, belle vue Boul.Jacques Cartier, acompte $7,000 Yves Germain courtier» Ltée 529-8121 C.Gosselin, 837-6000\tquo-3 ST-ROMUALD.rue Commerciale, propriété de 2 logements et une de 3.fini pierre et brique, sous-sol fini, acompte à discuter.Yves Germain courtiers Ltée 529-8121 C Gosselin 837-6000 quo-3 ST-ROMUALD, 10 logements, neufs, du propriétaire, comptant $10,000 839-4322 quo-6 CHARNY, près Polyvalente, duplex, neuf, chauffé, loué $125, $135.acompte $3,500, Hurtubtse, courtier.651-7023.651-2372 «luo-8 LAUZON.propriété 2 logements.Tél.837-5275\tquo-4 476\tSILLERY MAISONS SEULES PARC BEAUVOIR BELLES résidences modernes.8 1-2 piè ces, grand terrain, site idéal, prêtes à être habitées 651-1360, 653-7573.quo-13 SILLERY GARDEN 1*451 FITZPATRICK, style moderne, lu-! xueux 12 pièces.3 foyers 3 garages, Chalifour courtier, 656-9064, 651-2628 quo-3 2286 chemin St-Louis MAI80N rêvée, très attrayante, 7 grandes pièces, regardez, téléphonez, Mme Garneau, 522-5733, Morin Associés (\u2019ourtlers.\tquo-6 SI FONCTIONNELLE BUNGALOW, 8 pièces, plus magnlflqu*' salle marine, foyer, garage, avenue privée, près autobus, Mme Hardy.527-7662, Morin Associés, Courtiers\tquo-6 PARC LEMOINF.SPENCER Grange.1321 Lemoine, résidence spacieuse 24 pièces, nombreuses commodités, terrain 40,000 pieds.Jean Chevrier, rés 651-7668 Trust Royal, courtier, 656-9630\tquo-.'l SILLERY GARDENS 1301 FITZPATRICK, style canadien.12 pièce», garage double, piscine chauffée, finition luxueuse, terrain 165 x 105 paysagé.Annette St-Pierre, rés 653-3761.Trust Royal, courtier, 656-9660 quo-3 ALBERT LOZEAU SPACIEUX cottage, bien situé, foyer, près école.Réal Dessureault.rés 653-3925 Trust Royal, coûrtler, 656-9660 quo-3 VUE SUR ELEUVE BUNGALOW moderne.12 1-2 pièces.5 chambres, plus 2 ehambres.salle jeux.terrain paysagé.foyer, garage double, construction qualité, belle valeur, financement facile, départ, toute offre raisonnable considérée Ph Méthot.rés.623-4392 Trust Royal, courtier, 656 9660 quo-28 9 PIECE®, construction récente style Es- pagnol, foyer, garage.5C7-1687.628 0§4l.quo-23 CHEMIN 8t Louis, résidence atyle Cana- dien.6 pièees.salle lavage et douche, aii sous-sol.foyer, intérêt 8 3-4%, Maurice Carrier Inc.683 7873.\t«51 6771.Mme 8.Clément\tquo-27 BUNGALOW 7 pièces, près Université.foyer, garage, placlne, Mme Louyse Verret, 688 1686.Cartier, courtier.681-6389\tquo-3 SHEPPARD, cottage 5 chambres, confort, sécurité, commodités, tous genre».Mme Paquet.65R-4141, Cartier, courtier, 681 6389\tquo-3 BELMONT, cottage.10 pièces, fonctionnel.tapi», foyer, soubassement, garage.Mme Paquet, 65C1-4M1, Cartier, courtier.6816389\tquo-3 1(665 ('OTE Verger, cottage moderne.9 I pièees.vue fleuve, foyer, 2 garages, i Challfou\u201d courtier §56-9844\tquo-3 ISTLLERY Garden, style canadien.9 plè eea.garage double, foyer, placlne.résidence luxueuse, Chalifour, courtier §86-§844\tquo-3 12426 Chapleau.cottage hors-pair 10 plè j ces.foyer, garag« double, grand \u2019.uxe.1 Chalifour.courtier.656-984*4\tquo-3 PARC.Lemoine Bungalow 9 grandes piè- ces.trois salles de bains, demander uenyse Zarow 651 9997 JA.Turme | în«\\ « ourtlers, 522-8142.\tquo 4 478\tSTE-FOY MAISONS SEULES $3,000 COMPTANT iUPERBE bungalow pierre 6 pièces construction 1968 vue sur montagne abri, grand terrain.paysage.Itha Drouin, 65Ü-3U76 Cartier courtier, 681 6389\tquo 3 Nouvelle inscription ¦T-LOUIS France, bungalow 64 x 30.impe« \u2022 able,\tentièrement\tredé« oré.sou» m»l amenage, parfait pour « eux qui désirent quelque « hose «le spécial, Monique Lessard.651-.IK6M, Morin Asso-clé* «-«Mirtler»\tquo-6 VUE SUR FLEUVE BEAIT terrain liolaé, 8,lu» p.c .rue Des Flandre», prix raisonnable, Mme Gas-tonguay.527-7125.Morin Assot lés Courtiers\tquo-6 TRANSFE-RT BUNGALOW pierre, bols, 5 1-2 pè*es.3 ehambres, très pr«ipr«-, terrain pavsa-ge.clôturé, « omptant discutable.Ghislaine IzeHouilUer, 651-6594, Morin Associés ('ourtlers\tquo-6 VUE SUR FLEUVE 2920 PROMENADE, maison unique, plan d'art hlte« te, K pièces, 2 garages, ma gnifique jardin, pour détails.Monhtue l.cfsard.651-3868, Morin Associes Courtiers.\tquo-6 UNIQUE VUE SUR FLEUVE IMMENSES pièces ronfles.5-6 chambres à coucher.2 1-2 salit bains, garage double, beaucoup d'extra, léger besoin rénovation, évaluation municipale, $78.340.vente rapide $55.000.§51-0529 quo-17 ECHANGE POSSIBLE STYLE Canadien neuf, pçès Centre hospitalier Universitaire, salon salie dîner, cuisine, salle familiale avec foyer, 4 e-ianibre i.constructions Chalifour «RI 6389\tquo-3 $23,500.BUNGALOW 5 pièces, grande salle de séjour au soubassement, abri auto.Hu-; g.ietfo Fréchette.651-8132, Montréal! Trust, courtiers 529-0981\tquo-3 ATTENTION POUR MAI LOGEMENT libre pour mal Revenu $250.mensuel Rolande St-Arnaud 651 4442 Montreal Trust Courtiers 529-0981 quo-3 IL FAUT VOIR PARC Horizon 6 pièces sous-sol loué Rolande 8t-Arnaud «51-4442 Montréal Trust «ourtlers 529-0981\tquo-3 $22,000.TRANSFERT BUNGALOW', pierre et brique, 6 pièces, abri d'auto, hypothèque 6 1-2 impeccable Annette St-Pierre, ré».6.53-3761 Trust Royal, courtier, 656-9660\tquo-3 3245 TRIPOLI BUNGALOW colonial, 4 chambres, cons truction 1968, impeccable, h y pot icq ut* 8 1-2.Annette St-Pierre, rés 653-3761 Trust Royal courtier, 656-9660\tquo-3 ST-LOUIS-DE-FRANCE 2793 VALCOURT.bungalow 30 x 50.10 pièces, sous-sol aménagé, terrain pay sagé Annette St-Pierre, ré» 653-3761 Trust Royal, courtier, 656-9660\tquo-3 PLACE GENERAL VANIER GRAND bungalow 7 pièces, fd|rer, construction 9 ans, soubassement aménagé.Claire Lemieux 651-0728 Montréal Trust courtlera, 529-0981\tquo-3 TRANSFERT ST-YVES Faut vendre très beau secteur 7 pièces, sous-sol fini.Pierre Gaillard 651-5830 Montréal Trust courtiers 529-0981.\tquo-3 LA PROMENADE 2 ETAGES vue sur le fleuve Piscine pierre Gaillard 651-5830 Montréal Trust courtiers 529-0981\tquo-3 NOUVELLE INSCRIPTION ST-BENOIT avec bureau Indépendant plus de $30,000 Pierre Gaillard 651-5830 Montréal Trust courtiers 529-0981 quo-3 POUR GRANDE FAMILLE GRAND bungalow Près écoles primaires 5 chambres sous-sol fini, grand terrain $27.500 Hélène Roy, 651 3895 Montreal Trust eourtiers 529-0981\tquo-3 ST-LOUIS FRANCE SPLIT level 5 chambres foyer naturel abri auto, terrain entièrement paysagé.Gisèle Darveau 656-9563.\tquo-3 UNIQUE VUE SUR FLEUVE IMMENSES pièces rondes.5-6 chambres à coucher.2 1-2 salles de bains, garage double, beaucoup d'extra, léger besoin de rénovation, évaluation municipale.$78,340.vente rapide $55,000.Pas d'a-1 gent.651-0529.\tquo-23 JUMELEE, salon, salle famrliale.3 chambres, salle à manger, cuisine, dinette.libre immédiatement, Chemin St-Louis, Cap-Rouge, pour informations.§53-7956\tquo-10 MONTPETÎT 6 pièces, revenu $165 00 mensuel, hypothèque 8' 3-4%.tapis, Mme Paquet, 653-4141, Cartier, courtier.681-6389\tquo-3 STE-GENEVIEVE, bungalow, avantageux pour grande famille, terrain paysagé.6 1-2%, Mme Labreeque, 842-4651.Cartier.courtier.681-6389.\tquo-3 PARC Horizon.752 Barolet.magnifique style canadien.9 pièces, foyer, salle jeux, Chalifour, courtier, 656-9644 quo-3 PRES Centre Achats.$3.000 comptant.1ère hypothèque avec propriétaire Roland Debeaumont §03-4988.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier.529-0047.\tquo-10 RUE Promenade, maison iumelée, 2 logis 6 pièces.1 1-2 salle de bains, salle à manger.3 chambres, plancher, mar quetterie chêne, revenu possible $6,460.conditions faciles.Mme S.Clément.Maurice Carrier Inc .courtiers.683 7673.651-6771.\tquo-23 JUMELEE à voir, vue sur fleuve, construction 1969, foyers Itha Drouin.653-3076.Cartier, courtier.681-6389.quo-3 2965 De Boulogne, un bijou, 9 pièces, ultra-propre, sylit-level, $27,500, Chalifour, courtier, 656-9814.\tquo-3 PARC Horizon, split-level.11 pièces.2 foyers, garage, salle jeux, Chalifour courtier?656-9644 .651-2628.\tquo-3 3348 Périgny.superbe* style canadien, fl pièces, foyer, garage, intérêt 7 3-4 Chalifour courtier, 656-9644 .651-2628 quo-3 CAP ROUGE 5 pièces, très moderne.Léopold Frenette 527-6260.Société Immobilière Québec Métropolitain, cour tier.529-0047.\tquo-10 MELEZES 2 logements, 5-4 pièces, abri auto, comptant $3,000.Simone Terreau 523-6936.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier 529-0047.quo-10 RUE Ducheineau.bungalow 6 pièces.sous-sol fini, près autobus, écoles, hypothèque 7 1-4%, acompte $12j(KH) A Morand.653-3337.J.-A.Turmel Inc.courtiers, 522-8142.\tquo-6 JUMELEE.Blrectement du constructeur, boulevard Pie XII, tél 653-3516 quo-25 ST LOUIS de France, rue d'Argenteuil.30 x 45.tout brique, près centres d'achats.$7.500 comptant.Antoine Lizotte, courtiers.651-5711.\tquo-8 JOUVENCE intérieur impeccable 9 piè ces 4 au soubassement terrain paysagé abri auto, garage.Huguctte Fréchette.651-8132 Montréal Trust courtiers 529-0981\tquo-3 VERSANT Nord, prés Pie XÎT R 1-2 pièces, plus salle familiale, hypothèque 7%.Jean Chevrier, rés.651-7668.Trust Royal, courtier 656 9660\tquo-3 STE-GENEVIEVE 6 pièces ultra propre abri auto Nicole Desjardins 623-0407 Montreal Truat courtiers 529-0981 quo-3 STE-GENEVIEVE.rue Masklnongê.6 pièces, garage hiver été, $17,500, Antoine Lizotte courtiers 651*5711.\tquo-7 ORONDINES Style suisse foyer, salle manger magnifique terrain près centre» d'achats $33.000 Hélène Roy 651-3895 Montreal Trust eourtiers 926-0081.quo-3 ST-BENOIT, directement propriétaire, bungalow 5 1-2, bien situé cause transfert, «53-2194\tquo-3 AUBAINE, bungalow, pierre, garage, ta pis.seulement $28.500, agent s'abstenir, 656-9583\tquo-28 BUNGALOW' entièrement décoré, vue splendide.Pare Horizon, directement propriétaire 651-4188\tquo-28 ST-LOUIS de Fran« e.propriété 5 vendre, directement propriétaire, 7 pièces plus revenu §51-4009.\tquo-3 BUNGALOW\u2019 5 pièces, brique, pierre, taux Intérêt 6 1-4%, pour $11.400 Fiducie du Québec, courtiers, 524-8468 Florent Legendre, 683-8872\tquo-4 PROPRIETAIRES.Ste-Fov.départ urgent.bungalow.28 x 46.sous-ol fini.1961.\t5 ehambres.possibilité revenu, grand stationnement.Ste-Oenevlève.près école, rue tranquille, libre 30 jours avis.M Bécotte, 529-0181.soir 651-6741\tquo-4 ST YVRB.cotlzze 1 1-2 Mute.* pièrf», sauna, terrain subdivisible, Mme Hardy 527 7662.Morin Associé* Courtier» qu«»-« BUNGALOW 1967\t7 pièces, salle dîner.attrayante cuisine, 4 chambre», hypothèque 1%, mensualités $170 .Mme Garneau.522-5733, Morin Associé» Courtiers\tquo-6 STE-FOY, nord, attrayant cottage, escalier suspendu, salle bains, couleur, Mme Hardy, 527-7662, Morin Associé», 1 Courtiers\tquo 6 |VUE fleuve, sttrayant! unique! 8 ptè«*es.il faut visiter, Mme Garneau, 522-5733.Morin Associés Courtiers.\tquo-6 ST YVES.6 pièces, foyer, dans salle 1 familiale, sous-sol fini.Mme Lea*»rri «51-3868.Morin Associés (\u2019ourtlers quo-( 479\tSTE-FOY MAISONS A REVENUS 8 LOGEMENTS CHAUFFES PRES centres d'achats, 8 logements pièces.stationnement et prise couran pour chaque locataire, intérêt 9%.Lotion facile Léo Bernier, rèa 661 811 Truat Royai, courtier 656 9660 gm» ST BENOIT JUMELE, garage chauffé.6 pièces, con truitlon brique Réal Dessureault.re 653 3925 Truat Ro>al, courtier, 656 966 480\tBANLIEUE MAISONS SEULES LOGEMENTS, acompte Sdi.500, 1913 1972.belle fina revenu $44,000.3 LOGEMENTS 5 et 6 ge.AÎX ET SANTE VILLAGE DE fltoneham, bungalow pierre et brique 50 x 25.de 6 pièces.4 chambres, tapis, soubassement aménagé.voisin club golf, «entre »kt.et Lac Del âge l^o Bemter, rés 661-8104 Trust Royal, courtier.6.56-9660\tquo-3\tji'MELE\t«\tomplet.NEUF.PLACE VIGER ! JOLI 5 pièce», avec abri auto, pre* écoles, autobus, acompte $4.000 Roger Rhéaume.rés 653-0457, Trust Royal.j courtier, 656 9660\tquo-3 42 x 27 AVEC FOYER CONSTRUCTION 1970, très propre, site paisible.Cap-Rouge .terrain boisé, libre immédiatement Roger Rhéaume.rés 653-0457 Trust Royal, courtier, 656-9660 quo-3 ORSAINVILLE.maison 5 pièces, livrai- son 1er mai 1972 quartier résidentiel léger c«>niptant, prix de votre loyer \u2018 appr( xiniatif.LES CONSTRUCTIONS BERNARD BLOUIN INC 623-2363 et §26-0009 quo-10 ! MAGNIFIQUE bungalow.45 x 30 pierre et brique, sous-sol fini, abri d'auto.; prix $22,000, Mme Bernadette St-Pierre 651-6652.Fiducie Prêt A Revenu, cour tier* 529-0751\tquo 1(> PRES Boulevard Henrï-Bourassa, maison sous-sol fini, abri d'auto, terrain 65 x 182.«tirectement du propriétaire Tél.626-3900 ou 626-7217\t«uo-10 LAC 8t-Charl«-s 4 pieces, prix $7.500.Biouin.527-7130, J A Turmel inc .cou tiers.522-8142\tquo-10 , VILLENEUVE, très beau 6 pièces plus *«>us-j*ol aménagé, abri d'auto, prix total $21 000, 11 faut $5.000 comptant M Raymond Mazuru.658-3204, Fiducie Prêt A Revenu, courtiers, 529-0751 quo-10; ; BEAUPORT.1 1-2 étage 6 pièces, 3 gi indeu chambre», salle k manger, fini p.erre grand terrain oaysagé, René Boilard, 525-9661, Morin Associé, courtiers.\tquo-10 (BEAUPORT, idéale professionnels, 41 chambres, moderne, sous-sol fini, gara-! ge double, patio, grand terrain, directe-! ment propriétaire.661-3417 , 603-9323 quo-7;' (DUPLEX, près centre d'achats, trans-port, 6 pièces, et 5 pièces, Jacques = ! Lepoutre, 651-3791, Morin Associés, !r 1 courtiers\tquo-10 j CAP-ROUGE, construction neuve, 4 - chambres coucher, 1 1-2 salle bains, * end roi: choisi, bonnes conditions, de fi- 1 nancement.Mme Olive Bewick 653 2118.Fiducie Prêt & Revenu, courtiers.! |\t529-0715.\tquo-10 !3481 DES Thuyas.5 piece».3 cham- bres, grand terrain.Jacques Lepou- , tr«- 651-3791, Morin Associé, cour- ! tiers.\tquo-10 ~ BEAUPORT.bungaiow, 6\tpièces, sous- sol fini, cause transfert,\turgent.R«*né\t, Boilard.525-9661, Morin Associés.\t| courtiers.\tquo-10\t|- LAC BEAUPORT.Mont-Servin.maison 7; pièces, style suisse.849-8804\tquo-7 VILLENEUVE, maison neuve.6 pièces.garage, propriétaire, transfert.$23,000.683-1331\tquo-16 LORETTEVILLE.Avenue du Parc, mai- son style Canadien.7 pièces, très grand terrain, (rès bien paysagé.pisci-b i ne ext.grandeur 15 x 30 Paul Baillar-geon.623-4(655, Trust Général, courtiers.! 688-0630.\tquo 9 I VILLE Bélair, maison de campagne 1 -2} étage, plus une très bonne grange:; pouvant servir comme entrepôt, garage.etc.le tout sur un terrain 125 de| large x 325 de profond.)«\u2022 f>rix serait à discuter, pour visiter s'adresser 1213.Boulevard Lamontagne, ou 626-0813.quo-17, BOISCHATEL, 8 pièces, meublé, grand ; i terrain, vue sur fleuve, prix $1-1.000._ acompte à discuter, Robert Blais 663-1 9140.Trust Général courtiers.688-0630.quo-19 1 NEUFCHATEL, rue St-Charles, magnifi- .i que 5 pièces, grand terrain, coin rue.< ! taux 6 1-4%, transfert.Robert Blais.663-9140.Trust Général courtiers.688 |\t0630.\tquo-19 GIFFARD.\tdirectement\tpropriétaire, plain-pied, 6 pièces, terrain 60 x 120.très belle vue.près accommodations, valeur $25.000.667-1761.\tquo-14 GIFFARD, directement propriétaire, maison moderne, près école, église Tél.661-8358.\tquo-14 1 ORSAINVILLE 1966.bungalow 5 pièces, soubassement aménagé, décoration, 1 près magasin, Letellier, 656-9590, Car-1 tier, courtier, 681-6089.\tquo-3 ORSAINVILLE, bungalow 5 pièces, près centre d'achats.autobus.$15,000.00 Louyse Verret, 668-1686, Cartier, courtier.681-0389.\tquo-3 MAISON seule, 5 pièces, sans terrain prix à partir de $13,200 , tous frais inclus, livraison 1er mai, LES CONSTRUCTIONS BERNARD BLOUIN INC.623-2363 et 626-0089 quo-8 LORETTEVILLE.devenez propriétaire pour mai, jolies résidences, pierre, boisé.Mme Labreeque, §42-4851.Cartier, courtier, 681-6389.\tquo-3 LORETTEVILLE.aubaine, vieux style Canadien, centenaire.$15.500.00.grand terrain.Mme Labre«Mjue, §42-4851.Cartier.courtier.681-6389.\tquo-3 DQSQUET, Lotbinière, 8 pièces, chauffa- ge central, terrain 110 x 130.529-4628 quo-24 BEAUPORT.deux 6 pièces, près écoles.église, directement propriétaire.661 7168.\tquo-H ST-EMILE.Loretteville, immeuble 2 commerces, 1 libre, acompte $3.000.523-5352\tquo-24) GIFFARD.Beauport, 3 bungalows, k sa- crifier.Mado Martineau 651-2355 Socié té Immobilière Québec Métropolitain, courtier, 529-0047.\tquo-10 ANCIENNE Lorette.6 pièce», tarage, i $16.500.Mado Martineau 651-2355 Socié-'-1 té Immobilière Québec Métropolitain p courtier, 529-0047\tquo-10 BEAUPORT.1 1-2 étage.6 pièces, terrain! fini, sous-sol semi-fini.$15,000; comp-tant\t04,000.Immeubles Canadiens,! courtiers, demandez Pouliot.629-6178 quo-4 RESIDENCE suisse.12 pees, construe-[ï tion supérieure, site magnifique finance facile, demander Denyse Zarow.651-1 9997 J.-A.Turmel Inc , courtiers, 522- j 8142\tquo-6 11-2 ETAGE, abri d\u2019auto, neuf, grand) terrain, Pallot courtiers, 623-9332.quo-271 BELAIR, maison 4 pièces, aluminium.chauffage central, Pallot courtiers.623 , 9332.\tquo-27 VAL St-Michel.bungalow neuf, transfert.i offre considérée, Pallot courtiers, 623-, 9332.\tquo-27, VILLENEUVE.67 Des Trois-Sault.bun- galow 4 pièces, grand terrain, $11.500 Thlvierge.683-8507.J.-A.Turmel Inc , courtiers.522-3142.\tquo-6 , RESIDENCE sulnse.7 pièces, 75.000 p; car.de terrain, demander Denyse Za-i 1 row, 651-9997 J.-A.Turmel Inc , cour-! tiers.522*0142.\tquo-6 LAC St-Charles.aubaine, bungalow neuf.! 5 pièces, chauffage, prix $7.300 Mo-rand.653-3337.J.-A Turmel Inc., courtiers.522-8142.\tquo-6.MAISON A vendre.St Emile, *7.500.S3.(MK',, comptant, 842-6809.\tquo-6 j BEAUPORT, style canadien.« pièces, foyer, terrain pavsagé, Revenus $1000 par année, Théo Genest, courtiers, 522- j 1533, 694-0194.\tquo-6 \u2022.TIENNE LORETTE.5 PIECES PIS CINE, PAYSAGE THEO GENEST; COURTIERS, 522 1533.694 0194\tquo-6 STE-THERESE Lisieux, à grands loge- ments, près de 1 Eglise, aussi Gtffard,, 2 logements, *17,0000 Mme Lebrun.623-7381 Quebec Land, courtiers.529-8456\tquo-3, LORETTEVILLE du contract eu r 8 piè- cefl, tapis.$21.000 Nicole Desjardins., j «23-0407! Montréal Trust, courtiers, 529-0Î.81.\tquo-3 ANCIENNE-Lorette demi jumelé, très propre $1,500 comptant Prix $15.500 Hélène Rov.651*3895.Montréal Trust, courtiers 529-0981\tquo-3 CHAMPIONY.magnifique 6 pièces, gra nlt.$29.500.Mado Martineau.651-2355 Société Immobilière Québec-Métropolitain, « ourtlers, 529-0047\tquo-10 LORETTEVILLE.rue de la Sapinière.maison 26 x 41, 4 côtés, brique, toit 12 ! pieds aiguille, foyer salon, descente ' «ave tapis fer forgé, prix $21.900 Inté-1 rêt 8 3-4%.Castonguay ri Létumeau In» 872-2994.623-5376.\tquo-29 ST JOACHIM, maison A vendre, 827-4488 quo-41 Ville Belair, maison neuve, 5 pièces, tél.524-7231, 842-4422,\tquo-29 LES Saules et Loretteville.mslson 5 pièces, près école, égl1?*\\ futur «'entre d\u2019achats, léger comptant, prix de votre lover approximatif LES CONSTRUCTIONS BERNARD BLOUIN INC .623 2363 ET 626-0089 quo-8 LORETTEVILLE.maison neuve.5 pi»* «\u2022es.abri d'auto, terrain façade en pelouse, bordure club de golf, libre Immédiatement.Petitclerc § Darveau constructeur», 658*0616, J.Perron, 842-!«622\tquo-29 MAISON 4 vendre, *11000 * *12.000.4 rue roté.824-4426\tquo-8 NEUVILLE, grande propriété.59_ x 29.vue fleuve, Idéal professionnel.876-2807 quo-29 OAP-Rnuge du propriétaire mslson seule 28 x 45.terrain 7b x 150, 6 pièces.1\ttan'-;, sous-sol fini, libre dans un mois, j 651 -1460\tquo-4 7 PERE-JOGUES.pré?l'Hôpital et du golfe, maison très futuriste.9 pièces, surface 1700' carré» plu» »ou»-sol »em1-fini, -u: terrain bol»* de 10.000' car-rés Directement du constructeur.872^ 2|\t2411\t9UO-4 480\tBANLIEUE MAISONS SEULES iR&AINVILLE, maison 5 piece* livrai- : *on 1er mai.1972, quartier realdentlel léger comptant, prix de votre loyer approximatif LES CONSTRUCTIONS BERNARD B LO U IN INC 623-2363 et 626-0069 Comm.Industries J1 515 LOCAUX A LOUER -2^* 511 BUREAUX A LOUER LORETTEVILLE 9 pièces.2 étages plus salle de jeux, chambre lavage, chauffa ge, eau chaude, terrain 110 x 120.près Centre Paroissial , Acompte $3.000 , balance à 0% J -E Lamothe, courtiers.842-3615\tquo-6 NEUFCHATEL Jumelé brique 4 chant bres, paysage Impeccable.Monique Gagnon, 656-0741, Morin Associés, courtiers.\tquo-6 481\tBANLIEUE MAISONS A REVENUS VENTE URGENTE Directement propriétaire 9 LOGEMENTS construction $ ans.prix à discuter.Tél.§90-MM.\tquo 20 GIFFARD MAISON 2 ETAGES 3351 RUE Gaspard.Giffard.pré» Boul.Métropolitain, luxueuse maison 2 log* ment», »ou»-»ol 7 et 6 pieces, disponible.immédiatement, Fulbert Développement.656-9042 651-6592.\tquo 20 BEAUPORT 16 LOGEMENTS 1971, acompte $15 000 Rouleau, courtiers, 653-9112, Emond.656-9«06\tquo-3 11.5% PLUS CAPITALISATION 9 REVENUS, très propre, construction récente, pla«ement idéal Robert Biais, rés.872-7346 Trust Royal, courtier.656 9660\tquo-3 COURVILLE, 6 logement», de 2 1-2 meu- blé, 1 de 4 1-2 moderne», grand terrain.667-2038.\tquo-6 NOTRE-DAME--4 496\tLOCEMENTS APPARTEMENTS A PARTAGER RETRAITE partagerait logement meublé.chauffé.Québec, fin avril.053-2171.soir\tquo-4 JOLI spacieux appartement, â partager, avec monsieur sérieux, Ste-Foy, 658-0895\tQuo-4 493 MAISONS DEMANDEES QUI DIT VRAI ?LE prix d'une propriété ne doit pas dépendre des seuls dons oratoires du vendeur ou de l'acheteur.Que ce soit pour acheter ou vendre une valeur immobilière faites appel à notre service de vente d'immeubles.Trust Général du Canada, courtier», 688-0630 quo-10 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS FIDUCIE des Caisses Populaires Con fier-nous la vente de vos propriétés ou commerces, dans Québec et banlieue Nos clients sont sérieux et ont la finance nécessaire.Tél.524-8468 quo-9 JE désire louer maison, moderne, de « pièces, pour occupation la 1er mai.661 8228\tQUO-4 ORSAINVILLE.maison seule, commerce comme «-omptant, soir 628-3650\tquo-4 Ne voulez-vous pas vous débar- niiF.TTKVtU.E, « pt*cna 1 1-2 «\"S'1.extérieur bardeau de cèdre, extérieur R.C.Fer.garage, acompte $2.000.prix $8.000 J E Lamothe 842-3615 quo-6 38.000 | Frappez juste ! STONEH/M 5 1-2 pièces, terrain pieds, chauffage électrique, foyers exté rieur et Intérieur, garage, acompte $4.J E Lamothe, courtier*.812-3615 quo-6 non STONEHAM.RAIN 150 5 riEf\u2019EF, $150, $13.900.523-0067 TER i 7- quo-4| très peu possession 9661 *- grands 5 pièces.omptant «onsinictlon 1970 1er mal René Boilsrd.525 Morin Associés.Courtier*.quo « Utilisez les Annonces Classées du Soleil, à votre service pour un prix minime.Elles sont lues chaque jour par un grand nombre de jeunes personnes qui sont à la recherche d\u2019un instrument de musique.Téléphonez à 529-9231 LE GOMIN STE-FOY, spacieux bureau, grandeur 770 p c et 960 p c.stationnement, as* en seur.situé angle Boul Laurier, et Ave Fournier 889-2508 quo-2& CENTRE D'ACHATS PLACE DES CHENES O 4S.UÜU PIEDt CARRES DE BUREAU A LOUER EN TOUT OU EN PARTIE NEUFS \u2014 STATIONNEMENT , TAPIS MT\u2019R A MUR,5 CHAUFFES A L'ELECTRICITE 651-0771 \u2014 651-5687 quo 25 15,000 PIEDS CARRE EN TOUT ou en partie, coin St-Jean et SGaberry, stationnement, service con Cit-rge 3 ascenceura, climatisé ou non «53-9274.\tquo-7.PLACE DE VILLE STE-FOY, bureaux 2400 pied» carrés.r**z de-chaussée, air climatise.« hauffage.électricité, verre teintée, stationnement La Société Delta Inc.651-9211.quo-29 CENTRE VILLE A proximité du Carré d'Youville, parle ment, palais de Justice, 3 bureaux 378' ! carrés.405' carrés, 635' carre», s'adresser à 1000 est rue St-Jean, Quebec 4 «>u \u2018 Tél.; entre 9 et 5:00 heure» a 522-7008 quo-4 BUREAU A LOUER ! 1105 BELV\u2019EDERE.id-éal pour profession ne!, prèa compagnies d'assurances, et bureau du Gouvernement, informations! 527-9088.661-3652\tquo 6 Nouvel essort économique jBOULVARD Charest.centre-ville 2e plan-, cher, local commercial 670 p c.Libre; Immédiatement $185 par mois D La flamme Trust Royal, courtier.656 9660 quo-9 PRES MAIL ST-ROCH 2e PLANCHER, Boulevard Charest est Local commercial 670 p.c conviendrait, agent manufacturier, etc.$105 pari mois, libre immédiatement.D Laflam-me.rés.Trust Royal, courtiers.656 i 9660\tquo-9 Attention professionnels ESPACE désiré pour bureau Architecte.Avocat, Médecin, Réal Dessureault ré» 653-3925 Trust Royal, courtier, 656-9660 1\t-iUO-3 j BUREAU meublé à louer, 372 rue Dut | Roi, 525-8711.\tquo-6| BUREAUX et locaux.200 à 2,000 pi.car.$1 50 à $2.50 pi.car centre d'affair*-»! 1 St-Roch, 681-5501.837-2523.\tquo-6 ESPACE DE BUREAU A LOUER.1600 P.C.REZ-DE-CHAUSSEE.730 P C 3e ETAGE COIN ST-CYRILLE.ET BEL VEDERE, 681-0544\tquo-7 RUE St-Jean, 3 bureaux, libres, près Carré d'Youville, aussi 2 commerces.! libres le 1er mai.peuvent ètie conver-tis en bureaux, location $2.50 p.c Conrad Légaré.688 9907, Québec Land, courtiers.529-8456\tquo-7 BUREAUX, ascenseur, épreuve du feu, Cassulo.1026 St-Jean.524-6449.\tquo-81 STE-FOY, local 26 x 15.finition neuve,! facilité de stationnement, bail à court] terme, si désiré, 2149 Ouest Boulevard Charest, J.G.Lacombe, 681-6311.soir, 527-9170.\tquo-9 RUE St-Cyrille, S'adresser a 688-9135 ou 683-3052\tquo-16 STE-FOY.édifice moderne.500-1,000.1-500-3.000 pieds carrés, prix raisonnable.683-4634.\tquo-9 761 ST-JOSEPH.3.000' ou moins.lib#r ascenseur, monte-charge.522-4609.quo-10 STE-FOY.près Quatre-Bourgeois.«\u2018preuve du feu.480 pieds carrés, stationnement gratuit, libre.623-5091.\tquo-11 132 ST-PIERRE, épreuve du feu.rénovée, ascenseur, concierge.626-3424.quo-11 ; BUREAU à louer, 2 étages, 35 x 35 chauffé, stationnement.529-9051, de 9 I a.m.à 5 p.m.\tquo-14 ULTRA-moderne.100 d'Youville, 580 Est Grande-Allée, 175 St-Jean.différentes grandeurs, climatisés, ménage, ascenseur.stationnement privé, service con-1 ! cierge.529-9077.\tquo-11 BUREAUX Edifice du Boulevard.350 est! boulevard Charest, 529-3777.\tquo-211 (BUREAU à louer.4 pièces, libre immé ! dlatement.965 Eymard, 688-9808 quo-22 IpRES Enfant-Jésus, bureaux avec salle d'examen, dans centre médical Laen-| nec.522-6233.661-9963\tquo-23 CHEMIN Ste-Foy.près des Erables.3 pièces, rez-de-chaussée, avec stationne j ment.S'adresser à M Paradis.529 8456\tquo-14 |BUREAU à louer en tout ou en partie.' 2e étag«.13,027 pieds carrés, ascen-! j seur.concierge.S'adresser À M.Para-i 1 dis.529-8456.\tquo-14 j 3 PIECES, meublé.1028 Des EraWes, information 1026.Tél 683-0622\tquo-24 BUREAUX à louer, centre ville, épreuve! du feu.ascenseur, service concierg*1.occupation immédiate.M.Gilles Ber-i trand.529-4921.\tquo-27 8T-FIDELE.4e Avenue, bureau ou autre, 1 voisin d'un professionnel.524-2509 quo* 27 ST-SACREMENT.Marguerite Bourgeois.600 pieds carrés, tous les services i 1 inclus, prix abordable 527-1687 527-7369 i !\tquo-141 BUREAU 2 étages, face hôtel de ville; Ste-Foy, stationnement.653-0863.quo-28 BUREAUX.335 Bt-Joseph, 1 mois gra tuit.$50 par mois.524-6092\tquo-6; IMMEUBLES.Canabec, Inc., courtiers, bureaux modernes, situé Place d'You-; ville, Orande-Allée, 8t-Jean, 525-7243 1 quo-30 512 ENTREPOTS A LOUER ;CENTRE industriel St-Malo.entrepôt de! 7.700 pieds carrés, sur 2 étages, chauf- j fé.convoyeur, 683-3675, 849-4104\tquo-8: COIN Côte 1-ranklin et Marie de l'Incar-nàtion ,000 pieds «le plancber, 1er pian-j cher, épreuve feu.2 bureaux, conviendrait pour tous genres de commerce».527-3601\tquo-24 {4000 PIEDS en tout ou partie, hauteur 12 pieds, porte largeur 8 pieds.522-6025 529-0731\tquo-25 513 ENTREPOTS A VENDRE CENTRE Industriel, St-Romuald.entrepôt 6.400 pieds non chauffé, plus bu-reau.terrain 184,000 pieds.Jack Ouel let.rés.504-4105 Trust Royal, courtier.656-9660\tquo-4 STE-FOY*.60 x 40, terrain 14,000 pieds carrés ou plus.658-1913\tquo-27 515 LOCAUX A LOUER 1121 CHEMIN STE-EOY LIBRE 1er mai.local idéal pour un ou deux professionnels.$150 par mois,; chauffé.Jacques Gosselin 683-2103.Mo-rin A Associés, courtiers.\tquo-23 lIMOiLOU 4«- AVENUE, libre Immédiatement, local 325 pieds carrés, chauffé.$110, Jacques Gosselin, §03-2103 Morin A Associés courtiers.\tquo-23 ; LOCAL 25 x 30.pour commerce.1223 Boul Masson.Les Saules, 872-2296 qu«>-6 COIN lie Rue.8e Avenue, avec vitrine, 24 x 48.524-2631\tquo-3 BUREAUX.E«lifice du Boulevard.350 est Boulevard Charest 529-3777\tquo-6 LOCAL commercial, avec grand sous-sol.centre-ville, Tél.524-4808\tquo-6.1988 RUE Maufils, 13 x 50.$110.chauffé Tél 529-9631\tquo-7 BOUTÎQUE.bureaux, choix dimensions.mo«i«*rnc».chauffé*.Galeries Rt-Jean 1100 St-Jean\tquo-8 CHOIX dimension, bureaux, magasins.' location immédiate, Galerie St-Jean.1100, St-Jean\tquo-8 STE-FOY\u2019.petit local commercial, rez-de-chaussée.édifice Ste F'oy.969 route «le l\u2019Eglise, 681-6311.J.G.Lacombe.soir, 527-9170.\tquo-9 ST-CYRILLE.près de Cartier.800 pieds sous-s**'.059-1901\tquo-3 jDT\u2019BERGER.boulevard Lelièvre, corn! more,al.d«*mi-sous-sol.belle finition, j chauffé.2160 pieds, tout, partie 683 4926.527-6849\tquo-10 LOCAL commercial, conviendrait particu- j lièrement pour services professionnels.; avocats, médecins, ingénieurs, etc.Si j tué boul.Ste-Anne, Giffard.Tél.667 3010\tquo-16 (LOCAL à louer, 229 est.rue St-Joseph.1000 pieds carlrés.$100\tpar moi*,) chauffé, décorations incluse*.623-4113 , quo-9 LOCAL pouvant servir comme magasin ou bureau, présentement occupé par1 Canadian Acceptance Corporation.436 Sème Avenue Tél 524-S449\tquo 24 MAGASIN occupé présentement laine, vi- trines, centre d'affaires, rue Cartier.! 603-9967\tquo-17! Charest Est.3.000 pieds sur 1er * plancher.1.200.pieds sur 2e plancher, stationnement, pour 20 voitures Infor mations.523416?\tquo-24 POUR bureau ou entrepôt gtAlbert, Charleabourg, Ville Vanier.601-0221 quo 20 LOCAL présentement occupe par barbier, conviendrait pour tout genres de com merce 52Ü 92U1\tqui* 4 BATWBE à louer complète ou\tpgrtk 14 Oui) pieds carre» atelier, départ* ment de pieces, salle de montre, bureau grand terrain le jour 061-9771 Denis Soir: 661 220*2 Jacques.\tquo-10 Rt\u2019E St Vallier Ouest, libre 1er mai 1972 près cimetière environ 700 p c.pria ri grandeur de location à discuter, 60s 0113 Après 5 heures.037 1170\tquo-4 2.AVENUE Chauveau face nouveau sta Horn*im-nt Hôtel de Ville, chauffé, air climatise ascenseur, service de main tenante et concierge édifice moderne, très larges fenêtres, environ 1750 p c tage.000-0118.026 7009 ou après 5 heures.837 1178\tquo-4 RUE D'Aiguillon, en face de Place D'Aiguillon, 300 p.c.1er plancher, cave, vitrine, prix a discuter, 680-0113.Après 5 heures 837-1178\tquo-4 338.DE la Couronne, environ «20 p c .chauffé, près du Carré Jacques-Cartier, prix a discuter.680-0110 Après 5 heu r«« 937-1178.\tquo*4 GIFFARD.local commercial.1500 pieds cairé».électricité 550 220, infoi mations.661-7768\tquo-16 RUE 8t-Jean.deuxième, 352 pieds car- rts.plus entrepôt.527 7514 ,\t527-4533 quo-27 ST VALUER, prè» Hhlel IMfU.3.5*0 pi , entrepôt, grandes portes, pour bureaux, prix extraordinaire, 653-9112\tquo-6 M A RIE Incarnation, magasin ou bureau, centre commercial.20 x 35.872-1324 quo-27 LIMOILOU, espace pour bureau ou entre - béton, stationnement, épreuve du feu 661-8401, 628-0502\tquo 20 SALON coiffure à louer, meublé, condition» faciles Tél.832-2659\tquo-28 970 AVENUE Cartier.2ème étage vi*-0- via Magasin Dominion suite de 3 gran des pièces, conviendrait p»*ur bureau, occupation immédiate Tél\t524 2495 quo-8 LOCAL 30 x 30, près Gare centrale.premier, deuxième, conviendrait avocat.dentiste.\tnotaire.assurances chauffé, stationnement.525-6197.quo-4 BEL emplacement commercial, dimen- sions 37 x 40 boul.Honoré-Mercier.coin St-Maurice à Loretteville.S'il vou« plait, appeler 1-514-007-1880.A.Dupré 135-10 SOUS -SOL, 1024 St-Jean, 80 x 22 pied», 524-6449\tquo-30 RUE St-Jean.grande vitrine, chauffé, $190 mois, Tél.683-8468\tquo-30 530\tCOMMERCES A VENDRE ESTHETIQUE EQUIPEMENT complet, cause maladie, 842-1419\tquo-Jl RIVE-SUD LEV'IS, Lauzon.Chriat-Roi, St-Romuald, avons disponible, restaurant tabagie, épicerie licenciée, motel, bon chiffre d'affaires, Fiducie du Québec courtiers, f,24-8468 Laurent Lessard 837-9809 «IUO-0 Epicerie-Boucherie licenciée LIMOILOU Près 1-2 million de chiffre d'affaires membre chaîne Magasin rr nommée provinciale, 9 employé», temps plein René Hébert 656-0641 Montréal Trust courtiers 529-0981\tquo-3 Bar Salon Restaurant LEVIS Salle de réception clientèle de choix Edifice moderne rentabilité ex cellente.Bilan pour clients sérieux.René Hébert §56-0641 Yvon Gagnon 651-6987 Montreal Truat courtier» 529 0981\tquo-3 BASSE-VILLE TABAGIE très rentable, chiffre d'affaires excellent.Pour renseignements communiquer avec Roger Rhéaume ré» 653-0457 Trust Royal, courtiers, 656-9600 quo-3 EPICERIE ET LOGEMENT LIMOILOU, épicerie licenciée et logement de 2 pièces, opérant depuis 45 années, prix $12,000.conviendrait pour personne retraitée, ou couple seul.Léo Bernier rés 661-8104 Trust Royal, cour tier, 656-9660.\tquo-3 RESTAURANT 40 PLACES LOCATION $175, situé Haute-Ville, prix $17,00().comptant discutable.Fiducie du Québec «ourtlers, 524-8468 Robert Girard.529-2801.\tquo-6 EPICERIE LICENCIEE BRIQUE, pierre, 3 logements, boucherie, près d'un Boulevard Bonne condition Fiducie du Québe«\\ courtier, 524-8468 Robert Girard, 529-2801\tquo-6 CAUSE santé, salon coiffure moderne.rue St-Jean près carré d'Youville, bon revenu, prix discutable.653-7542.quo-3 SALON «le coiffure dan» Limoilou.Tél : 628-1674\tq uo-15 GIFFARD.devenez patron, $5.000 $6.000 épicerie-boucherie licenciée, propriétaire.661-1105.\tquo-9 MAGASIN de chaussure» a vendre, pour cause maladie, §42-4422.524-7231 quo-13 RE8TAURANT centre St-Roch, 150 personne?.licencié, salon bar, §26-1602, 529-9051\tquo-13 TABAGIE à vendre, cause maladie, Tél.: 524-6002\tquo-20 SALON coiffure à sacrifier, bonne clientèle, cause autre emploi, 636-3529.quo-20 MONTCALM.Fruit et Boucherie avec 2 logements 7 et 12 pièces, revenu brut $400.000.Simone Terreau 52B-6936.Société Immobilière Québec Métropolitain.courtier, 529-0047\tquo-10 HOTEL Motel.3 milles Québec.4 sallea réceptions, bar, taverne, piscine.Jacques Perron 527-6655 Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier 529-0047\tquo-10 GIFFARD, tabagie, restaurant, logement 5 pièces, propriété, possibilité taverne, bar salon, logement.Stationnement $65.000: comptant: $20.000.Immeubles Canadiens, Courtiers.529-6178\tquo-4 SALON COIFFURE POUR DAMES.BONNE CONDITION EXCELLENTE OPPORTUNITE POUR MAITRE COIF FET\u2019R, 653-4653\tquo-2^ HOMMES d'affaires, tannés de chercher décidez d'acheter, avons ce que vôu» voulez 7 mille» Québec, épicerie, boucherie licenciée ave« propriété, chiffre affaires 0900.000\t$95.000:\tcomptant $20.000.Immeubles Canadiens.Cour tiers.529-6178\tquo-4 MAISON pour convalescents, à vendre directement propriétaire 68i-098fl quo-27 EPICERIE licenciée affaire $1.900 semai- ne.prix 00,800 Poulin.523-3452, J.-A Turmel Inc., courtiers.522-0142\tquo-6 QUINCAILLERlfc épicerie boucherie li- cenciée, plus 4 logements, information.Poulin.523-3452.JA Turmel In« courtiers, 522-8142.\tquo-6 LEVIS, tabagie, à vendre, cause mala- die.833-2211.\tquo-14 TABAGIE $800 semaine, loyer $87 chauffé, $5.500.Poulin.523-3452.J.-A.Turmel Inc., courtier».522-8142.\tquo-6 ROULOTTE à patates frite» tout équipée.prix à discuter 837-9255\t«iuo-7 BOUTIQUE «l'excluaivltés.centre d'achat» Laurier, très bon rapport, prix â discuter.653-8154.\tquo-7 ST JEAN-CHRYSOSTOME.1.000.000 pied» carrés, pouvant servir tous genre* de développement, avec commerce déjà établi, maison, aqueduc, bonnes condition» 839-8585\tquo-4 RESTAURANT à vendre, Limoilou.di- rectement propriétaire, cause santé, 522-3061.694-0313.\tquo-14 VANIER.tabagie-accommodation, bon chiffre d'affaire», avec logement, 527* 8197.«81-7122\tquo-28 MAGASIN De 'chaussures, gros chiffre d'affaires, jour 1-248-0316, *olè 1-248-5873\tquo-0 CASSE-croOte, 8 x 24, tout équipé, trsns portable.849-4620\tquo-4 BOUTIQUE uni-sexe, 365 rue St-Jean.face é«-ole Rt-Jean-Baptlste.cause maladie.520-7760\tquo-29 QUARTIER St-Jean-Raptiste, épfc-^rle 11- cenciée, très propre, équipement neuf Fiducie du Québec «ourtlers, 524-8468 Paul-Eugène CoUet, 651-4281\tquo-4 SNAf'K Bar Uurb-servlce, loyer attenant.spécialité, poulet k la Kentukv.cause santé Tél 362-3955.Plesslsville quo-4 MAGASIN à vendre ou à échanger, cau- se santé Tél 032-8494\tquo-4 TRES bas prix, salon coiffure, clientèle, ameublement neuf.653-2614\t656-0494 quo- 30 LAUNDROMAT, nettoyage, k »ec, en opération, depuis 7 ans Bonne clientèle.rentabilité excellente, machinerie \\ l'état neuf, financement facile Ph Me-thot.Rés 623-4392 Trust Royal.Courtier 656-96«0\tquo-4 S31 COMMERCES A LOUER ALIMENTATION k louer, avec ameublement.3.000 pied plancher, entrepôt 2500 pieds, ave Royale, Giffard §612910.quo-9 COMMERCE k louer.3 pièce*.Côte d'Abraham, grande vitrine, libre, Tél 523-5357.527 '.§00\tquo.9 718 ST JEAN, magasin, k Jouer, chauffé $400 525-5427.683 7474\tquo 21 MAGASIN à louer.879 S -Jean, coin 8t Jean et Boulevard Dufferln.information 875 8f-Jean.523-0472\tquo-22 Aï F.St-Jean.Vieux Québec.*1.000 pieds carré», magasin ou reeUurant avec grande vitrine k lavant.S'adresser â M Paradis 529-0456\tquo-14 dre.Limoilou Tél 522-6524 environ 900 mm».89-0113 Iff______ PC.chauffé $t§0 par, Après 5 heure*.837 1178 quo-4| quo-8 N\u2019hésitez paa a emptoyer les annonces claas ea du Soleil pour vos tranaac Uona personnelles.Oat'ur moyen économique et effieuM.f I C- r 540 IMMEUBLES .570 TERRAINS A LOUER 571 TERRES A LOUER NOUS CLUBS DE PLACEMENTS IMMOBILIERS OUI pouvons vous aider Administra Uun « gestion, développement de pro )0U.fusion, otc.Sorenttm Ltee, 52» ?il-1_______________________ quo-4 .INVEfenggïfRs AVERTIS AVANT '*'*\u2022 un »ch»t dan.- le domai ne de l'immeuble.consultez Raoul, Emond construction Ltee «fl-«257 Choix de duplex et de M .ogem* nta .» vendre, individuellement ou en group* «jjrectemrnt du pn.pr.cUir.qui rÈTÏT edifice a bureaux, situé rue Com * merclxle, «M.000 «8 ; <«64mp **\u2018«â.directement propriétaire.*_«27-82«P\tquo-18 EDIFICE commercial, rentabilité ÏÏkT garantie, investissement minimum 125.000 Tél «88 1297____________________quo\t7 PRES de» complexes gouvernementaux, propriété commerciale Incluant restaurant licencie, possibilité de revenus supérieur, facilité de financement du| propriétaire.Vente cause de maladie Ph Méthot, rés «23-4392, Trust Royal, courtiers, IM 9990\tquo\t3 AUTOS A VENDRE 619 AUTOS A VENDRE 619 AUTOS A D'EXCELLENTES AUTOS USAGEES .modèles récents Venez les voir! VENDRE STONER AM Auto pieces u'automobiles toutes marques.spécialité aile» \"hood\".pare-chocs, grille», trsjismis-¦vn;- automatiques.849-4094_____quo i MAINGUŸ Auto Parts, assortiment piè- ces usagées, vente d\u2019autos usagées.2-153 Notre-Dame, Ancienne* Lorette.I 872-1433_______ quo-lTj i'ARRIER Auto Parts.1970.Inc., grand' èces usagées, achetons, vendons.auto», camions Lévis, 837-4778, St-Louis de Pintendre, (route 23).________ m#| SPECIALITES pare-chocs, grille d'auto- mobiles usagées et reconditlonnéès, assortiment complet d'ailes et hoods, récents modèles Edgar Croteau, 335 rue des Sables.524-7791.\tquo-28 644 SERVICE AUTOMOBILE 550 COMMERCES DEMANDES URGENT BESOIN PROPRIETES, commerces pour fournir A la demande, de nos clients, finance j facile, Québec Finance Enr courtier.\" BUR.529-0951, «26-4132, «29-1990, 62« 8323, 628-9717\tquo 3 j 1970 CHEVROLET Impala, ^ _ :.T~ $2,475 1970 DODGE 1970 FIAT 124 Sedan ST-MA LO\tTransmission Automatique, vente, réparations sur toutes marques, service rapide, ouvrage garanti, 265 \u2014 \u2014ifr Anna, 683-8760 quo-15 658 CARACES A VENDRE $1,495 GARAGE à vendre, St Edouard.Lotblnlè-re, réparation générale, résidence attenante.796 2342.\tquo-16 663 MACHINERIE A VENDRE 564 TERRAINS A VENDRE MonacoJ00 3 r*'\"- $2,550 PROFESSIONNELS \u2022TE-FO Y, 11,700 pieds, boisé, site en chanteur, bord du fleuve, 656-1548.«1 uo-6 CONTRACTEUR MAGNIFIQUE terrain pour bloc appartements rue Norvège.Ste-Foy, 837-1192.I «37-8991._______________quo 21 LORETTEVILLE RUE Martel, terrain 80 x 100 pieds,] pouvant construire maison jumelée, ou plain-pied avec fiat sous-sol, 529-0461.1 «49-2113\tquo 32 1969 CHEVROLET Impala, 4 portes, H.-T.$2,195 Garantie OK, G.W.Léger comptant ROGER BARRE $3,250 1970 OLDSMOBILE 98 - Luxury, sedan, tout equipee FORKLIFT International 1964.modèle 1 340, !2 pieds, 981-0221, 623-5122.quo-7 COMPRESSEUR Devilbie, gaz moteur Strathon, 8 forces, eUt neuf, 832 2054 ________________________ ._ quo-4 UN loader, 645 Allis Chalmers, articulé, 3 verges, Michigan.4 verges, articulé,, 2 floats, moteur 6 cylindres, Diesel 106! forces, pelle hydraulique 1 verge.876- ! 2088.\tquo-11 684 MOTOS-NEIGE 1095 de la Canardière Je Tel.: 529-3331 1968 CHRYSLER Sedan $1,795 GRAND SPECIAL ( AUTOS-neige, 18 forces, neuves, à partir 1 de $450.Tél : 826-2755.\tquo-30 dls-3 SltliERY ET STE-FOY MAGNIFIQUES terrains résidentiels, prêts pour construire, s'adresser: Simo-cheuse, prés de tout, 623-6391.\tqm>-27 VUE SUR FLEUVE TERRAIN résidentiel boisé, Ste-Foy, 653 7177, 663-5058.«ÎTL'E rue Bourget, Villeneuve.Tél.661-8206.\tquo-3 CAO Beauport.terrains situés entre Ma noir St-Castin et Cljâteau, grandeur minimum 10.000 pieds, *0.45 pied carré.688-1421.\t?.nho-16 t^UZON, terrïin près église, Ste-Berns dette.839-8.157.M7-Ô766.__________QUO-21 RIVE-sud.résliientieP.,1.\tle \"1 carré.bonnes conditions, 832-4165, 832-6200.____________________qUO-21 POUR chalets, 100 x ,00.*250.chacun.Dosquet, près rivière, 832-4165, 832-6200.quo-21 BLVD Duplessis et Route 2, commercial, industriel, 196.000 pieds.Alyft Brassrdd 658-3360.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier, 529-0047.quo-10 BT F.résidentiel, de choix, ___;-FOY.quartier - pour maison de $30.000 à $75,u00., entre boul.Versant nord et Chemin Ste-Foy.vue Imprenable sur les Lau-rentldes et tout Québec, $0.80 à $1.00 le pied.527-3351._____;__________qunjl 6T-N1COLA6.vue sur le fleuve, 90 x 100, G.Lefevre, 832-2976.________ quo-23 LORETTEVILLE.10.450 pieds, près hftpi- tal.écoles.Coin Capucin-Garnier.651 765G__________________________quo-34 PROMOTEURS OUR logements multiples, Ste-Foy, 100.000 pl.car.0.50.Rouleau, courtiers.053-9112.Emond.656-9466\tquo-3 63 x 100.RUE Bavard, Neufch&tel, près école, après 4 heures.842-7822.quo-24 ftOl'TE 2.terrain industriel et résidentiel.aussi Ste-Foy, Fiducie du Québec courtiers.524-8468 Marguerite Black-burn, 656-0999._______________________ quo-3 FÎËRRAIN Industriel et commercial situé Route de l'Aéroport.Anrienne-Lorette.Site Idéal de communication pour tout le Québec Métropolitain ; prix à partir de $0.10 le pied, grandeur désiré.J -A.Turmel Inc., courtiers, 522-8142 quo-6 DRETTEVILLE.Chateau-d'Eau.magnifiques terrains, boisés, longeant rivière St-Charles.prés plage.Royer courtiers.651-7660, Paulette Lachance.683-5758 __________________________________quo-3 2 CHALETS à vendre, et 150 terrains, pour développement touristique St-Ray-mond, comté Portneuf, à vendre tout ou en partie, ou échanger pour maison environs Québec.872-9225.\tquo-4 FLX7-Ë- Général Vanler.magnifique ter- rain 8.970.5 pieds carrés.Evaluation municipale $10.000.Rolande St-Arnaud, 651-4442, Montréal Trust, courtiers 529-0881.\t______________ quo-3 JllJE des Bouvreuils.Orsalnvllle, 62 x 117.Jour, 527-8087.soir, 626-0956.___________________________ quo-* AVIS aux contraeteurs.magnifiques ter rains k Neufchfttél.Tél.: 623-2017.pieds, pour bungalow 40 le pied Fldu- 4788.cle du Québec, courtier, 524-8468 Flo-rent Legendre.683-8872\tquo-4 VENTE ET SERVICE DATSUN DALLAIRE Auto.Rond Point, Lévis, Tél 837-8896.\tquo-14 25,000 MILLES METEOR Montcalm.8-33.\t1969, tout équipée, $1,975, 595, 5« rue, Tél.524-1445.\tquo-4 DEPOSITAIRE MAZDA GODBOUT AUTOS ENR., LEVIS 837-9G71 VENTE et service par des spécialistes.Rond-Point Lévis.\tquo-13 DEMON 340, 1971, automatique, sièges baquets, freins h disques, servo-f reins, servo-direction, hemi, orange, millage 3.400.842-7545.\tquo-4 CHEVROLET Impala 1971, V-8.automatique, servofrein, direction, échange accepté.651-5237.\tquo-6 METEOR Rideau 1970, prix d'aubaine, $1800.Tél.683-5398\tquo-14 VIVA 1968.transmission automatique, parfait ordre, bas prix, 523-5657.quo-15 RECONDITIONNEMENT de moteurs de toutes marques, prix modique, 523-1789 quo-15 HORNET S ST, 1970.transmission ma- nuelle, 40.000 milles, prix discuter, 872-3556.\tquo-16 MUSTANG 1971.V8, 4 vitesses, manuel- les, Tél.: «67^454!.\tquo-24 VOLVO 1968, manuelle, très propre.$1.350 finance si désiré, Tél.Jour 656-5711, soir 842-5574.\tquo-20 ETAT neuf.Meteor 1967 Rideau.4 por- tes.V8.automatique.39.000 milles, excessivement propre, $1.075.663-6550.quo-24 VOLVO ltl.196*.bonne condition, *1.500 Tél.626-6219.\tquo-24 CHEVROLET Impala, 1964.convertible.8 cylindres, très propre, $4*50.658-2878, 656-2837.\tquo-24 CHEVROLET Impala, 1963, 6 cylindres.très propre, bonne condition, $300.658-2878 .656-3827.\tquo-24 OLDSMOBILE.1968, décapotable, bleu, 44.000, acheté neuve, très propre, $1800 , 529-3146, après 6 heures.quo-22 GREMLIN, 1971.6 ordinslrf.*1200 Ram hier Station.19»L *250.872-9972.quo-S CORVAIR 1906, décapotable, très propre,! *275.Tél.661-5082.\tquo-S t VOLKSWAGEN 1970.57 forces, très pro- pre.$1100.872-7137.\tquo-3 FORD Capri.71, 16 milles, parfaite con- dition.524-6368 .623-3588.\tquo-3 VOLKSWAGEN 1970.deluxe, état neuf, complètement équipée, $1,095, 681-1232.quo-3 1969 DODGE Coronet.8 automatique, 1 portes.$1800 681-2582.\tquo-3 METEOR 1966, à vendre, $75, Tél.667 5302.\tquo-6 1968 MERCURY hard top.$51 mensuelle-1 ment, 1050, Boul Capucins, 529-5971.quo-61 1968 EPIC rouge.$25 par mois, 1050, Boul.Capucins.529-6365\tquo-6 1969 PONTIAC hard top.$65 mensuelle- ment, 1050, Boul.Capucins, 529-6365 quo-6 1970 DODGE Charger, balance garantie transférable, 1050, Boul.Capucins, 529-5971.\tquo-6 1967 CHEVROLET automatique, $25 par mois, 1050, Boul.Capucins, 529-6365 quo-6 FIREBIRD.1969, TOUT EQUIPEE, 842- 6014, SOIR OU DIMANCHE.\tquo-6 D.P.L\tAMBASSADOR,\tautomatique, 1966, très bon prix.Tél.«67-5372.quo-27 PLYMOUTH 1968, 8.très propre, bon état, *1.250 Tel 524-4251\tquo-6 VALIANT 1967 .6.automatique, propre.bon ordre, $850.Tél.623-3086.\tquo-6 ATTENTION Chevrolet Bel Air 1968.8.automatique, radio, 33.000 milles, comme neuf, jamais sorti l'hiver, vrai j bijou, sacrifierais $1,350 683-4546.quo-3 j Volkswagen I960, moteur garanti.3 - 000 milles, $900 Tél.833-2536.quo-4 CHEVROLET 1971, balance de finance cause départ, bon ordre, 626-8866 quo-6 RENAULT R 16.\t1969, bonne condition, bon prix.628-2702\tquo-4 VOLVO Station-wagon, 1971, bon étal Tél.653-0486.\tquo-27 CADILLAC 1968, décapotable, bon ordre, propre, $2,400.Tél.623-3086.\tquo-6 quo-6 ETAT neuf, Firebird.1970.17.000 milles.tout équipée, garantie transférable, $2.-|\t750.après 6 heures.626-2967.\tquo-6 RAMBLER Ambassador, 1965, V-R, servo-frelns, servo-direction, 57.000 milles, très propre, mécanique parfaite.842-1 4788.\tquo-4 MF.TEOR 1965, Rideau, prix k discuter S'adresser 237 St-Jean, entre 6 et 8 AUBAINE, Datsun, 1970, 4 portes, très propre, finance acceptée.Demander Roger St-Amour, 522-5205\tquo-3 ,, MUST A NO 1971, V-8, 302 pouces, tubes.quo-14 18.000 milles, prix à discuter.Tél 527 -1\t5313.\tquo-4 CHALLENGER, décapotable 1971.\t383 magnum.4 vitesses, radio AM-FM.stéréo, freins à disques, servo-frelns, servo-direction.millage «.500, 842-7545 quo-4 SPECIAL MOTEURS KOHLER 20 H P.$150.00 LACHANCE A FILS INC.» 505.17e Ru» 529-0631 quo-10 PARTICULIER, 1969 Dodge, Dart, très propre, équipée au complet, prix discuter, 626-8091.522-6816.\tqu tomatlque, $150.525-5948 PONTIAC GTO 1969, équipement complet, mécanique, carrosserie, A-l, entre 6 el 7 heures.667-0599.\tquo-l sion ordinaire.Tél.842-9581.l'arrière, $200.872-2688.sion manuelle.4662 Après 5 heures.667 ________quo-3 pre.Tél 523-3405.quo-3 au plancher.661-5836.quo-3 JEEP Wlllis, 1967.très bonne condition, pour vente rapide.623-4465 quo-3 CONTINENTAL 1967, tout équipée, auto- matique, très bonne condition.628-2840.1970 MARQUIS.Marauder, équipée, 25.- 000 milles, $2,500, 888-3181 et 7 heures, 623-7464 quo-4 | CAMARO 1967.dées condition 872-2419 quo-3 milles.681-6417.quo-7 CHEVROLET Bel Air.1967.4 poi très bonne condition «53-8151.STATION-wagon, Chevy II, 1967, automa- tique, en parfait ordre.626-3805.teur 327.servo-f reins, servo-direction.propriétaire mécanicien, parfaite tion.653-7777.\tquo-7 DUSTER 340, 1970, automatique, 4 pneus Michelin, 5.000 milles, avec roue* lye 667-0818 teur défectueux, 683-4392.quo-3 aubaine, financement, peu de comp-tant.527-9677____________ quo-28 bureau.643-1964, rés , 651-4291.quo-7 quo-7 tièrement équipée électrique, très pro-pre.842-8158._______________________quo-25 parfait ordre, propriétaire, finance.656- «rv» 9768,_____________________________quo-7 *™ complet, condition échange, 626-6331 quo-7 1970 FORD Custom, sedan.8 automati- que, radio, servo-direction, 626-6331.1971 CAPRI de luxe, radio, valeur $3,250 ppécial $2.195.626-6331__________________quo-7 PROPRE, TOUT EQUIPEE.651-1370.CHRYSLER 300 1969.décapotable, très propre, pneus radiais, balance de ga rantle.bas prix, 653-9098___________quo-: FORD 1957.sedan 4 portes, propre, radio.Tél 656-9231, soir.\tquo-7 quo-7 quo-4 spécial, 626-6331 quo 7 TERRAIN pour duplex, rue voisine egli-\tP-rose.Glffnrd.Fiducie du Québec, cour\t tier.524-8468 Florent Legendre, 683-8872 ______________________________________quo-4 A VENT\u2019E Monument, terrain *70 x 80.; Tél.: 827-2009._______________________quo-?LAC St-Charles.85 x 75, prêt à construl- j re.$1.200 849-3147._________________qu<>-8\tj TERRAIN nour roulottes k vendre.Str- Thérèsr de Lisieux, 66 56354 guo-4 krVE-SDD, terrains résidentiel* â v.-n-1 dre.boisé ou non prêt à constiulre.i conditions faciles.$0 15, $0 25 du pied carré, 837-1657______________________456-25 «TE-ODILE, terrain 60 x «o.possibilité i de revenus, cause départ.Tél :\t626-1 9840__________________________________qu»-* LAC St-Charles, boisés, ou près lac pri | vé.prix $350., payable $25 par mois.842-2841, 839-9374\tquo-30\tJ quo-4 1969 BUICK Wildcat, hard-top, 4 portes.37.000 milles.626-6331\tquo-7 1967 CORONET, sedan.6 cylindres, automatique, radio, spécial $750, 626-6331 CHEVROLET 1969.Station Wagon, 8 automatique, très propre, 626 89*0 qu ?T VOLKSWAGEN.1968.automatique, directement propriétaire, cause auto fournie.527-4237.____________________________ quo-28 JEEP Wagoneer 1963, peinture neuve, pneus neufs, servo-direction, sacrifier.$1.000 Tél 651-7643\tquo-7 DODGE Dart, hard-top, 1969, balance garantie transférable, $1750,\t832-0390 PONTIAC Le Mans.1970, parfait état, équipée.Tél.626-1752\tquo-4 COMET 1962.6 cylindres, automatique radio, propre, bon ordre, 681-8780.quo-4 GRANDS SPECIAUX 565 TERRES A VENDRE VRAIE AUBAINE ENTRE Charleshourg ouest et la ville de Québec, terre de 1.297.000 pieds carrés.| avec bâtiment* avant une valeur approximative de $125.000.k sacrifier! pour *75,000 Directement du propriétal-re, Tél 651-3831________________quo-28 VAL ST-MICHEL TERRE a développement k vendre, 95 arpents service d'égout traversant la ter- ; re.842-7593\t quo-4 TERRAIN commercial, orêt k bâtir, coeur d'Orsainville.«2.000 pieds carrés, conditions si désiré, Jour, «23 1152.soir.623-3172_______________________quo-9 «T-APOLLINAIRE, ferme boisée en par tie.résidence modernisée.4 pièces.meublée, grange, remise.$17.000, Alexandre Hamel.527-9181.683-2103, Morin Associés, courtiers\tquo-41 ¥krre k vendre.10 milles du Pont Laporte, 90 arpents, $14,000.Soir.653 737$.\tquo-7 À VÜNDRE 100 arpent*.de terre ave.grange et rivière.$8.000, aussi terrain 4 arçon\u2019* avec grange et rivière, prix k discuter.Henri Leclerc, rang St Jacques.Pont Rouge.329-2219.quo-4 ^CHANGERAIT maison 1« logements Charleshourg pour terre prête â développer, Antoine Coulllard, Georges H Coulllard Inc.courtiers, 529-4921 le soir, 681-5231___________________quo-9 LAC 8t-Char1es.I 1-2 x 24 arpents *8.500.j 3 X 24 arpents $17.000 NeufehAtel 1 x 28 arpents.$6.000 Tél.842-2841.839-! 9374_________________________ quo-29 RRRRkM *5 mires pont Laporte, j 410.000 pieds, seml-b^lsê.lac artificiel $0 02 du pied.1-477-2206\tquo-ll' Carlo 1969\tMUSTANG 1970\tBUICK 1970 Monte 1969 CHEVELLE 1969 PONTIAC 1968 CHEVROLET 1966 CHEVROLET h -t .?portes, V 8.eut., radio, bas millage.balance garantie Üiviera, h.-l\u201e 1 portes, équipée au complet, balance garantie.h.!., 2 portes, V 8, aut.radio, s.d.si, toit vinyle.bal.gar.Malibu.b.t\u201e 2 portes, aut, radie, s.d , si.sieges deque's, balance garantie.Parisienne, b.-l.2 portes, aut.radio, s.d.s.f, à l'état neuf.Incarne, sedan V-8.eut., radio, toit vinyle.moteur neul.Impala, décapotable, V 8.automatique, radio, s.d., s.f.1970 BUICK AUCUN COMPTANT décapotable.6S 400 eut, radio, s.d.s.f, sieges baquets, balance garantie $2150 $3450 $2695 $2150 $2095 $1750 $695 $2895 CHEVROLET OLDSMOBtLEf 565, boul.Hamel CHEVELLE 1971, Heavy Chevy, 402 pou- ces cubes, hurst, manuelle.9.000 garantie, blanc et noir, 651-9310.\tquo-4 OLDSMOBILE 1969, 4 portes, hard-top, i équipée, finance échange, 524-9122.quo-29 ; FORD Fairlane 500, 1966.V-8, transmis-j «ion automatique, radio, très propre, 1 bonne condition, 842-1755, Après 5.30 j | heures.\tquo-41 PONTIAC 19«4.DECAPOTABLE SIEGES 1 BAKET, VITRE ELECTRIQUE, POUR PIECES 658 1210 «81-3985.\tquo-4 [MUSTANG 1966, en très bonne condition, s'adresser entre 5 et 7 heures, 628-0810.quo-4 ENVOY 1969, SL.manuelle 40,000 mtltesj jaune, parfaite condition, 525-6017.quo-4 70 AUSTIN AMERICA 69 PONTIAC PARISIENNE H T.71 VOLVO 142 E Aussi autres modèles américains TURMEL AUTO 1385 DORCHESTER 522-2793 quo-8 FORD 1962.*80.Tél.839-6208.\tquo-4 TOYOTA, coupé sport, 1971, 12,000 milles, tout équipée.4 pneus hiver et été, très! propre, 524-7376.\tquo-4 MERCURY Marquis, 1970, 4 portes, 872- 7883.\tquo-4 METEOR.1964 , 4 portes, V8, automati- 1 que, 626-2464.\tquo-4 MUSTANG 289, 1966, prix à discuter.527-8763.\tquo-4 1959 FORD Galaxie 500, de luxe, parfaite] condition.522-1452.\tquo-4 ! MG Midget 1963, bonne mécanique, $350.524-7664 349.5e Rue.\tquo-4 BUICK Le Sabre.1967, propre, bonne condition, prix $1.200 663-9007\tquo-4 j ACADIAN Beaumont.1966.bon ordre, $550, hard-top, 2 portes, 529-8135 quo-8 RALLYE Nova 1971.350.manuelle, 12.000 milles.$2,500.Tél.entre 6 et 7 heures.529-7696.\tquo-4 CUTLASS, 1968.un seul propriétaire, 31.- 1 000 milles, équipement spécial.653-7050 quo-8 1967 MUSTANG, hard-top.V-8, aùtomati- que.très bas prix.529-4594\tquo-8 1966 BUICK Le Sabre, sedan, très pro- pre, aubaine.529-4594.\tquo-8 1968 DODGE.500 rororet, sedan.V-8.tout équipé, spécial *1.650\t629-4594 quo-8 CORTINA 1600, 1968.très propre, bas millage, tél : 628-2231.\tquo-4 CHEVY II, Nova 1966, 6.automatique.peinture neuve.$550., 623-0179\tquo-4 PONTIAC Laurentian 1965.6.automati- que.4 portes, état neuî, 48.000 milles.$650.681-4965\tquo-41 FIAT 128,\t1 portes, Jaune, 1971, très propre.15,000 milles.$1,750 , après 6 heures: 628-2173.\tquo-4 METEOR Rideau 560.1969 .39.000 mille*, excellente condition, $1,700,\t653-4639 quo-4 CHEVROLET 1960 Impala, hard-top, 6.automatique, bon ordre, 523^3724.quo-4 FORD.1968.4 portes, Servo-frein-dtrec- tlon, $1,200.propre, 827-2544.\tquo-4 PONTIAC Catalina, 400, 1970, directement du propriétaire, garantie transférable, excellente condition.832-4035.\tquo-4 FORD 1965.4 portes, transmission auto-hatique, 6 cylindres.872-9439\tquo-4 VOLVO 1966.modèle 122S, radio, bonne mécanique, $450.522-37*1, après 6 heures.\tquo-4 METEOR Rideau 500.1971.18.000 mille», cause décès.837-6375.après 6 heures.Robert.\tquo-4 i CAMARO 1969, très propre.Tél.651-1619 ; quo-4 [ VEGA 1971.coupé sport, tout équipée, vraie aubaine.667-4316.«65-7607.quo-4 AUSTIN 1968, toujours conduit par une femme.Jour, 525-6576, Véronique, soir.651-9478.\tquo-4 TRIUMPH 1969.mécanique parfaite, 10.-000 milles Jour Daniel.842-9967, soir entre 5 et 7 heures.527-0834.\tquo-4 AUTO de l'année, récente.20.000 milles, femme propriétaire, échangerais pour plus petite, avec retour, 1970-1972.Après 18 heures, 839-6755.\tquo-4 BUICK décapotable 1969.entièrement équipée, garantie GM, état neuf.651-4,72.\tquo-29 MUSTANG 1966.289.manuelle, prix intéressant, tout équipée.524-2939.\tquo-6 PONTIAC 1963, bien chaussé, 283, Tél.527-4885\tquo-4 CORVET 1971, bas millage, à vendre.Tél.: 651-3814.\tquo-6 DATSUN, 1970, très propre, 18,000 milles, 4 vitesses.«63-4334.\tquo-4 OLDSMOBILE.1968.Delmont 88.très bonne condition, 4 pneus d'été, 2 pneus d'hiver, incluant carpets, avant et arrière.Tél 527-9220\tquo-4 CADILLAC 1965.climatisée, peinture, freins, pneus neufs, bonne mécanique, intéressés, venez l\u2019essayer.Environ $1300 849-2626.\tquo 9 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE TAS CHER |62t AUTOS DEMANDEES AUTOS 1966 à 1972 PAYONS ARGENT COMPTANT TOUS modèle», Beauté Auto», Inc., 1050.j Boul.Capucins.Coin Canstrdlêre 529-5971, 529-6365.quo-34 ACHETERAIS autos usagees, rie 1968 k 1972, Lavallée Auto Enr., 2450, Ire | Avenue, 529-4594.\tquo-6 lACHETONS.voitures usagées.Station Etienne Lebel.105 Marie l'Incarnation.527-909T,\tquo-16 ACHAT vente autos, Roy Automobiles, i 4165.1ère Avenue.626-6331.\tquo-17 i ACHETONS, vendons autos usagée:\tsta- tion Philippe Bélanger A Fils, 576 Lvrtl-j levard Hamel.681-5765.\tquo-28 630 CAMIONS A VENDRE ¦CAMION 8icard.moteur diesel, transmis-sion 5-3.10 roues.663-3751.\tquo-6 JEEP.International Vitré, avec treuil, | pick-up.tous 4 X 4.«88-0983 W3 °46T CAMION 10 roues.International 1964, I transmission 5x4.moteur 345, S3.800.*72-1564.\tquo-17 PANEL Chevrolet 1965.propre, ille ac- cidentée, $250 discutable, échange.626-2627\tquo-7 JFEPSTER.1969.automatique, à vendre.$2 800 Tél.693-2504.\tquo-24 JEEP Wlllis.1964.avec gratte et treuil, 6 cylindres.*22-1247\tquo-3 CAMION 10 roues OMC 1961.i vendre.Tél *72-3357\tquo-29 CAMION Ford 1966 E< nnollne, 1-2 tonne,: $275.Tél Soir 667 5321\tquo-6 j 656\tGARAGES- STATIONNEMENT A LOUER YAMAHA ET BOA-SKI DEPOSITAIRE garage André Bélanger, 3367 boul.Hamel, Les Saules.527-0749.Vente, service, réparation, service de pièces.__________________quo-18 MARQUE MASSEY FERGUSON DEPOSITAIRE Ski-Whiz, souffleuse, tondeuses de toutes sorte.Tél.: 842-2052._______________________quo-22 - \u2022*.H/ -,i < ' - .V < *! m QUEBEC Moto Sport, dépositaire Sktrou- le, vente et réparation, toutes marques de motoneiges.ouvert tous les soirs 508-7435.quo-6 YAMAHA, modèle GP 433, 38 CV, spé-cial.neuf.822-1982.____________________quo-17 SKI-DOO Bombardier, 20 forces 1971.Snow-Jet 1969, 22 forces, après 5 heures.651-9900.\tquo-17 ALASKA 1971, état neuf.25 ht., remorque double, $575, cause transfert, 626-1442____________________________________quo-13 ST-MALO Transmission Automatique, vente, réparation sur toutes marques, service rapide, ouvrage garanti.205 Anna.683-8760.\tquo-14 YAMAHA.433SS, 1971, 40 forces, état de neuf, $850 , 524-3250.\tquo-23 que, Tél.626-9062, 628-1109.quo-6 Causant la mort de Taide-mécanicien Un des convois \"Rapido du CN déraille à Joly remorque, $375 842-9067.quo-6; MOTO-SKI 1970 SM super modifié de course, $408 cc.827-4061.\tquo-6 DAME, Bombardier, Nordic, électrique, 399, 1970, état neuf, $550, 832-4569._________________________________quo-3 quo-4!BOMBARDIER 1969, 18 forces, électri-que, très propre, $350, Tél.681-6751.____________________________quo-7 PANTHERE 1971, moteur rotatif, 22 forces, équipement complet.Soir, 837-7106._________________________________quo-3 $350.Tél.683-8445.quo-3 bon état.623-7613.quo-3 2 BOMBARDIER, un 10 forces, un 16 forces, remis à neuf, cause décès.663-3839.\tquo-4 CAROSSERIE.Moto Ski, 1966, $50.Boa-Ski.1969, $100, 832-4058\tQUO-4 BOMBARDIER Olympic.1970, 20 forces, en bon état.628-0594.___quo-4 MOTO-NEIGE.1969, Zephtr, 19 forces.parfaite condition, 837-6419.__quo-4 OLYMPIC 1969.parfait ordre, prix à discuter.832-4289\tquo-6 SKI-DOO Bombardier.22 forces, 1969.$375.Tél.872-7244.\tquo-4 1969 BOMBARDIER.12-3.16 forces, comme neuf, toile.$350.837-8441.quo-4 SNO-JET 1972, neuve, 19 forces, démarrage électrique, avec housse protectrice.cause départ.$700.Après 5 heures.525-5320.\tquo-4 par Jos.-L.HARDY Un des convois \"Rapido\" du Canadien National, en route vers Québec avec 140 voyageurs, a laissé la voie ferrée à Joly, dans Lotbinière, hier après - midi, entraînant la mort de l'aide - mécanicien et causant des blessures sans gravité apparente à deux employés.Les deux locomotives ont culbuté en bordure de la voie tandis que les quatre wagons qu'elles tiraient se sont immobilisés sur les dormants.Ce déraillement s'est produit alors que le convoi traversait des bancs de neige durcie qui recouvraient la voie.Le train avait déjà subi un retard de trois quarts d'heure à Saint -Hyacinthe à la suite de défectuosités mécaniques.Depuis cet endroit, le train s'était tiré de situations tout aussi difficiles.Cette tragédie ferroviaire a été le point culminant de la situation perturbée qu'ont connu, hier, la compagnie de chemin de fer.tu°-é AUTO-ski 1970, excellente condition, *260 LE DERAILLEMENT 434 avpimt' RuN.Nfontmorenry, quo-9 BOMBARDIER Olympic.1970.12 forces.! 300 cc., trè propre, 849-2323.quo-6 ) ROULOTTES LES ROULOTTES CHAMPION LTEE DISTRIBUTEUR des fameuses roulottes Champlain, aussi maisons mobiles, toutes grandeurs, prix défiant compétition, service sur place, pièces, accessoires.1055 Route 2, Ancienne Lorette.872-3763.\t________qtto-28 EMILE LEVASSEUR VENTE, maisons mobiles, roulottes \"LTs-let, tentes remorques Bellevue, Lionel, Tarra-Jet, pièces, accessoires, spéciaux: prix défiant toute compétition.Ouvert le soir, Rond-Point, Lévis.833 2611-______________________quo-16 L'accident s'est produit vers lh 15 à environ 1000 pieds du collège de Joly.Le train s'est alors engouffré dans un mur de neige qui atteignait quelque huit pieds de hauteur.Avec un fracas épouvantable, les deux locomotives ont laissé la voie.Toutes deux ont versé sur le côté.L'une d'elles est revenue sur ses roues puis est restée inclinée en biais.Quant aux passagers ils furent vivement secoués.M.l'abbé Blanchet, curé de la pa- roisse de Joly, est accouru sur les lieux avec plusieurs de ses concitoyens et il a expliqué qu'une femme impotente et une autre personne âgée ont reçu des blessures légères.D'autres ont subi un choc.Quant à l'aide mécanicien, il a apparemment succombé à l'asphyxie dans la cabine de la locomotive qui s'était remplie de neige.11 a fallu près de vingt minutes avant de pouvoir le dégager.La victime a été identifiée comme étant M.Jacques Mon-gain, 48 ans, du 21 rue Mgr Lemieux, à Beauport.Les restes mortels ont été transportés à la morgue A.Ferland, à Saint -Flavien, où le Dr Raymond Le-may ouvrira une enquête, aujourd'hui.Les voyageurs ont reçu l'aide empressée des citoyens de Joly.En motoneiges, ils furent d'abord transportés au collège où les soins requis leur ont été assurés.La plupart d'entre eux sont des citoyens de Québec et de Montréal.Gilles Vigneault était un de ceux - là.En fin d'après - midi, les voyageurs ont été conduits par autobus jusqu'à Laurier - Station où un train de secours, formé de wagon du \"Scotian\" est venu les chercher pour les transportés jusqu'à Charny d'où des autobus les ont dirigés vers Québec.Avant de quitter le collège, les passagers ont tous été examinés par un médecin qui se trouvait dans le train et par le Dr André Labonté, de Saint -Flavien.En même temps que les ambulanciers, le fourgon de la morgue, le Dr Labonté s'est rendu sur place.Ce convoi était précédé de deux charrues sur une distance de quelque 12 milles.Au moins sept agents de la Sûreté du Québec ont aussi été envoyés par le sergent Raymond Blanchet.du poste de Laurier - Station.Quelques - uns d'entre eux ont dû aussi utiliser la motoneige.Quant aux ambulanciers Ferland, ils ont transporté les deux employés blessés à l'hôpital du Saint - Sacrement et ils ont dû être précédés de charrues.Le service des relations publiques du CN à Québec, signale aussi plusieurs autres difficultés attribuables à la tempête.Un train de marchandises a resté pris dans la neige à Cap - Rouge et il a ensuite été retardé par les aiguillages.Par suite de cette immobilisation, le \"Rapido\" qui laisse la gare du Palais à 7h30, le matin, n'a quitté Québec qu'à 17h.30, hier soir.Le Scotian, en provenance des Maritimes, s'est immobilisé à Lévis à la suite de difficultés d'ordre mécanique.Ce train s'est remis en branle qu'en fin de soirée.Les trains venant de l'Abitibi et du Lac - Saint- Jean sont entrés en gare avec plusieurs heures de retard.Enfin, tous les trains à destination de l'Abitibi et du Lac - Saint - Jean sont restés en gare, hier soir.Il n'y avait aucun retard.Quant aux convois de la rive sud, venant ou se dirigeant vers Montréal ou les Maritimes, ils ont dû passer par Richmond, à cause du déraillement survenu à Joly.GLENDALE «ÎAISON8 mobiles k partir $5 795 aussi roulottes de voyages, roulottes motorisées, tente-roulottes.Caravane Lévis Inc.590 Trans-Canada St-David.837-8164________________________quo-20 ARMAND REMILLARD LTEE DEPOSITAIRE EXCLUSIF DE LA MAISON ROULANTE CHAMPION 2230 BOULEVARD Hamel, route 2, Du-berger.527-9878.vaste choix de maisons roulantes, chauffées pour votre confort en exclusivité, maisons roulan tes Grand Prix 67 x 14 ainsi que roulottes de Voyage Grand Prix.Fabriquées au Québec.Ouvèrt tous les soirs, de la semaine^______________quo-22 GARAGE ANDRE BELANGER DEPOSITAIRE des roulottes Sunset A Holiday.Vente, service, réparations, installation d'attache, roulottes neuves, usagées, 3367 Boul.Hamel, Les Saules, 527-0749.\tquo-27 modèles Citadelle 63 x 12 x 1971, k sacrifier $8.700 toutes équipées.Autres modèles 1972, à partir de $6,995, meu blées, installées, financement facile 2280 Boul.Hamel Duberger, 688-9038 ________________________________________quo-28 832-4058 prr.mtnir.n CMC 872-2280 quo-7 pées, véritables petits bijoux, 942-6817.___________ quo-9 condition, k sacrifier $2395 aucun comptant, 1er paiement 1er juin.688-9038\t____________ quo-10 dienne, neuves et usagées.M.A M.Caravane Ltée.1763 ouest, boul.Hamel.Québec 8.527-4072, 327-3441.quo-l« maison mobile 46 x 12.1972 entièrement meublée.$6,895., aussi 55-60-65 pieds, bas prix, léger comptant, balance conditions faciles.TRANS CANADA MOBILE TNC 1084.Route no 2, Anctenne-Lorette.872-2073,_____________________ QUO-4 SPECIAL, prix du manufacturier dtstri- btiteur exclusif des fameuses roulottes et maisons mobiles MONTCALM TRANS CANADA MOBILE INC.108i Route no 2.Ancienne - Lorette.872-2073.\tquo'4 auodi ROULOTTÏ k vendre.grRSx 10, instal-\u2014-1 lé sur terrain 80 x 100.839-6544.quo-28 ¦ Oit.\u2019 « IIBIVl,\t-__\t,\t.\t- roulottes motorisées.20, 24, 27 pieds, Jü.onn et plu*, entièrement équipée», va*te choix 10 St HIUIre.gt-RomuaW «03-0200\t_______________q\\lo-2» rttecutahle, Tel' 072-110«.623 «223.689 YACHTS-MOTEURS moteur 90 forces, 529-3873.523-2151 quo-15 CRUI8ER k, vendre.25 1-2 pieds, très bon spécial, cause transfert, appelé*.626-5737\t__________________ PARC Samuel-Holland, stationnement Intérieur.angle chemin Ste-Foy.avec .Holland et Ernest-Gsgnon Pour rensel-dls-4 I gnement Yves Darcy, 681 4601 quo-6 Les annonces classées du Soleil, c'est le moyen idéal pour faire de vos transactions immo-lières une chose facile et agréable.i 32 Québec, Le Soleil, vendredi 3 mort 1972 MONSIEUR PERKINS \"Pioneer-10\" est finalement parti à la rencontre des extra-terrestres CAP KENNEDY (Reuter et AFP) \u2014 Pioneer-10, qui doit frôler Jupiter vers Noël 1973, a enfin été lancé, hier soir, du Cap Kennedy.Le lancement, qui était prévu pour lundi, avait été reporté par trois fois, les conditions atmosphériques étant défavorables.Pioneer-10 représente un des projets spatiaux les plus ambitieux encore jamais lancés.Il doit parcourir 500 millions de milles ayant d'arriver, vers la fin le 1973, dans les parages de Jupiter.Pour cette distance fabuleuse, la plus longue parcourue par un engin construit par l'homme, les savants américains de l'agence de l'espace NASA ont dû obtenir, au décollage, une vitesse exceptionnellement élevée: 32,000 milles-heure, soit plus de 8 milles-seconde.C\u2019est une vitesse encore jamais atteinte qui permettrait d'aller sur la Lune en onze heures alors que les capsules Apollo mettent trois jours pour y arriver.La NASA a annoncé, une heure après le lancement, que le premier satellite envoyé vers Jupiter suivait la trajectoire prévue.Un quart d'heure après le lancement, la fusée avait éjecté l'engin, le plus rapide jamais lancé par l'homme.Il lui faudra cependant 21 mois pour atteindre ies environs de la planète.S'il | ne s'écrase pas contre un météore ou tout autre corps céleste, ce satellite errera dans le cosmos éternellement.Onze ou douze ans après son lancement, il quittera le système solaire après avoir dépassé l'orbite de Pluton.La NASA espère continuer à recevoir des renseignements par radio pendant quatre ou cinq ans après que la sonde ait quitté les abords de Jupiter.C'est parce qu'elle pense que, dans un avenir indescriptible-ment lointain, des membres d'une civilisation intelligente pourraient \"intercepter Pioneer-10, que la NASA lui a confié un \"message\" que ces êtres pourraient déchiffrer.Il est inscrit sur une plaque d'aluminium aurifiée apposée sur la paroi du satallite.Il représente un homme et une femme dans la tenue d\u2019Adam et Eve.A côté d'eux se trouve une représentation schématique de l'atome d'hydrogène capable de servir de mesure universelle du temps et des distances.Au bas de la plaque se trouve enfin un schéma simple et ingénieux de la trajectoire du premier astronef à prendre le chemin de Jupiter et des étoiles.Londres présenterait la semaine prochaine un plan pour régler la crise irlandaise LONDRES (AFP) \u2014 Le gouvernement britannique dévoilera «es plans sur la réforme des institutions en Irlande vraisemblablement avant la fin de la semaine prochaine, affirmaient hier matin deux journaux \"Le Guardian\" et le \"Daily Mail\".S'il faut en croire Walter Terry, le spécialiste des questions politiques du \"Daily Mail\", le gouvernement du Stormont vit actuellement ses, dernières semaines.M.Heath présentera en effet une série de réformes extrêmement hardies qui pourraient bien déclencher une réaction très violente chez les protestants.Mais le premier ministre serait prêt à prendre des risques importants pour faire sortir la crise irlandaise de l'impasse où elle se trouve depuis cinquante ans.Les principaux points seraient les suivants: 1) ADMINISTRATION DIRECTE: Le gouvernement de Westminster se substituera au Stormont au moins en ce qui concerne le maintien de l'ordre et de la sécurité; 2)\t\u2018POLlTIQUE DE L'INTERNEMENT: Elle sera fortement adoucie.Tous les internés ne seront pas libérés maintenant, mais certains d'entre eux, les moins dangereux seront relâchés assez rapidement.3)\tFUTUR GOUVERNEMENT DE L'ULSTER: Le Stormont sera aboli et remplacé par un gouvernement représentatif de la force numérique des communautés catholiques et protestantes.En attendant, Londres nommerait une commission d'administrateurs chargée de gérer les affaires de l'Ulster avec l'appui de représentants des deux communautés dont le nombre serait également fixé proportionnellement.4)\tREUNIFICATION:\tLes frontières seraient maintenues mais des référendums périodiques seraient organisés tous les dix ans sur cette question.Afrique du Sud Le chef de l'Eglise anglicane accuse Prétoria de vouloir supprimer le peuple ovambo AFRIQUE DU SUD (d'après l'AFP) \u2014 Alors que les autorités sud - africaines donnaient hier l'ordre à une quatrième personne de religion anglicane de quitter le territoire de la Namibie avant ce midi, le chef de l'Eglise anglicane, le Très révérend Colin Winter, a accusé le gouvernement de Prétoria de vouloir supprimer le peuple ovambo.Rhodésie Les Todd déboulés par le tribunal SALISBURY (AFP) \u2014 Un tribunal a confirmé les mesures d'emprisonnement prises à l'encontre de l\u2019ancien premier ministre rhodésien Garfield Todd de sa fille Judith, âgée de 28 ans, et de deux nationalistes africains, Josiah et Ruth China-mano, annonçait hier un communiqué du gouvernement de Salisbury.Ce communiqué déclare que les membres du tribunal, qui a entendu des témoins\", ont été unanimes pour estimer que l'incarcération des quatre détenus était nécessaire aux intérêts de la sécurité et de l'ordre publics\".M.Todd et sa fille ont refusé de comparaître devant le tribunal.h Mgr Colin Winter qui a été l'objet d\u2019une mesure d\u2019expulsion le 26 février, a accusé le gouvernement de Prétoria d'avoir recours à la torture, à la violence et à l'emprisonnerfient sans autre forme de procès pour tenter de supprimer le peuple ovambo.Dans une lettre ouverte à M.John Vorster, premier ministre d'Afrique - du - Sud, et à l'administrateur du Sud - Ouest africain, le chef de l'Eglise anglicane a déclaré que le gouvernement avait ignoré les tentatives de son Eglise visant à réunir autour d\u2019une même table de négociations les autorités de Prétoria et les véritables dirigeants du peuple ovambo.Concernant son expulsion, le très révérend Colin Winter a affirmé que rien, dans ses déclarations ou dans ses écrits, ne pouvait être contesté par ceux qui connaissent les sentiments des Africains.Les récents événements dans l'Ovamboland.a-t-il dit, ont montré le désir de la population de se libérer des lois qui l'ont réduite virtuellement en esclavage.\"La grande majorité des Africains rejettent totalement le principe même des \"Bandoustans\u201d, et veulent vivre et se développer en hommes libres\", a-t-il ajouté.Le Très révérend Collin Winter a encore souligné que les autorités de Prétoria, quoi qu elles fassent, ne pourront jamais rédui- 1 re au silence \"la voix de la vérité en Afrique - du - Sud.REQUETE DES EXPULSES D'autre part, le chef de l'Eglise anglicane, ainsi que les révérends David de Beer et Stephen Tromp Wynn Hayes, ont adressé hier soir une requête urgente à la Cour suprême d'Afrique -du - Sud en lui demandant d'empêcher l'administrateur de la Namibie de procéder à l'exécution des mesures d'expulsion prises à leur encontre le 26 février.Dans leur requête, les trois ecclésiastiques ont affirmé qu'à leur connaissance aucune plainte n'avait été portée contre eux avant les mesures d'explusion.Ils ont ajouté que ces mesures avaient été prises sans raison.La requête a été également adressée au nom de Mlle Antoinette Halberstad, qui a reçu hier l'ordre de quitter le territoire de la Namibie avant ven- ! dredi midi.\t, La cour suprême reprendra ses audiences ce matin.\u2022*¦***<* L LaSalle A LA RECHERCHE DE GERANTS DE MAGASINS POUR SES CENTRES D\u2019ECONOMIES FAMILIALES Seul» les candidats dynamiques, possédant une sérieuse experience du commerce au détail, seront considérés.En plus du revenu régulier, intéressant plan de bénéfices offert par la compagnie, le tout à la mesure de votre expérience et de votre sens des responsabilités.Toutes demandes traitées confidentiellement.Communiquez avec M ST-PIERRE au 1515 d'Estimauville, Quebec Tél : 661-4857 ,J\t3 J PEANUTS PEANUTS Mlle Hélène Bellehistoire, auteur des livres de Pitous et Minous', a nié que quelqu'un soit en train d écrire sa biographie.Je n'oi autorisé personne a le faire, dit-elle.M Qu'est-ce que tu dis Voici un article intéressant! ! Voici l'os * j aviateur de la L / premiere guerre ¦ V qui vole en fléché Dr BEAUDOC Me renvoyer à mes véritables\tr\"\u2019 parents?\tJ Fait quelque chose pour cela.comme.m te Vous voulez savoir Si i'ai, oh ma chérie.Penses ce qui m a conduit J\t.\t^ que ton pere et moi ayons fait a la drogue, mère.quelque chose pour cela?MANDRAKE, LE MAGICIEN Cette supposée conférence traitait du cube de cristal! Je suppose que le Cobra veut mettre la main dessus! Ses hommes ne peuvent pénétrer à Xanadu! J'espère que non! Quel idiot j'ai été de me laisser entraîner par un j Dr A.R.BOK! j Dr A.R.BOK! Change le K pour un C, lis à l'envers et cela donne \"COBRA\"! Si ce monstre s'empare du cube de cristal, il peut contrôler la terre ou la détruire! Vraiment?MUTT et JEFF CUISINE j Je n ai jamais entendu parlé de poisson volant! Essayez! Vous allez l'aimer! $5.95 c'est cher! \u2022Il Mork N()iilr>M * M, Naught Syndicate fretaie GALOPIN Fichtre! De la laitue! J'adore la laitue, hum! / Si je pouvais ^ seulement avoir assezN d'énergie pour LES FARFELUS r>'i»btC II\" M.h iv.m* Mais, il me faut fournir un si GROS effort! ;\u2022\u2022\u2022/ Ma BtVi \u2014-rHni \u2014t f fin- i C'esf vraiment effrayant! plus effrayant.Si personne ne me téléphone, je devrai me résigner à passer la soirée avec ce livre ennuyeuxlvj 1 )fl MARC DES BOIS Manqué, sénateur! Nous allons approcher\tS\t^ encore et vous pourrez\tJ tirer à nouveau! 771 } vX-/-J K NON!^1 r'7'w! 7' ' \u2014 NON! RENDEZ! j\ti.ft BATMAN et ROBIN Babs! Dick! Couchez-vous sur le siège et fermez bien vos yeux! I et je sais que les policiers de Gotham ^ Je voit lancer un éclair de magnésium sur ces ,\t.-,\u2014\t,-.\u2014 ,\u201e,n assassins, et les aveugler temporairement! , Cl*y portent aussi des verres de contact onti-'Y Je porte des verres de contact onti-\tJ éblouissement pour protéger leurs yeux contre éblouissement pour protéger mes yeux.r\tr-a -\t' ~ \u2014- fww- vu la puissant* lumière des phares des automobiles la nuit.L : £_ J f Quebec Le Soleil, vendredi 3 mors 1972 ?33 \u2022 J ¦ - lill \u2014 - IP! \u2022\tRHETOBiCIENS «t AMICALES \u2022 \u2022\tREMERCIEMENTS \u2022 IN MEMOfttA»» \u2022\tSERVICES ANNIVERSAIRES \u2022 PAVEURS Ouf! A la.705 AVIS Dt DECES BKDARD ( I .mienne ) \u2014 A Québec, le 2 mars 1972, est décédée Mlle Lucienne Bedard retraitée du Ministère des Postes.Elle demeurait au 619, rue 8t-Cyril!e ouest.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 mars, à 10 heures.Départ Funérarium Lépine Ltée, 300.Ch.Ste-Foy, à 9h 45, pour l\u2019église des St» -Martyrs Canadiens et de là au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Sr Emilie Bédard (Sr St-Misael) s.c.l.m., Mlle Cécile Bédard.Ses neveux et nièces:\tM.Mme Paul Champoux, M.Mme Yves Briset des Nos, M.Mme Georges Gariépy, M Mme Pierre Bédard, M.Mme Jacques Bédard, M.Mme Guy Bédard, M.Mme Jean Bédard, M.Mme Robert Bi-gaouette.\tquo-4 BERGERON (Guy) A Montréal le 29 février 1972, à l\u2019âge de 16 ans est décédé Monsieur Guy Bergeron.Il demeurait au 1203, d\u2019Argenteuil, Ste-Foy.Les funérailles auront lieu samedi le 4 mars à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 1025, route de l\u2019Eglise, Ste-Foy à 9 heures 45 pour l\u2019église St-Louis de France et de là au cimetière Belmont.Il était le fils de M.Roch Bergeron Ing.P.et de Mme Bergeron (Thérèse Pinard).Il laisse dans le deuil sa grand-mère :\tMme Yvonne Pinard, ses frères et sa soeur :\tMichel, Sylvie et Jean Bergeron.\tquo-3 BLOUIN (Alfred) \u2014 A l\u2019hôpital Ste - Anne - de - Beaupré, le 2 mars 1972, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé M.Alfred Blouin, ancien employé de Québec autobus, époux en premières ! noces de feu Georgianna ! Gendron, deuxième noces de I Dame Augustine Lacombe.Il ; demeurait au 8896, boul.Ste- | Anne, Chàteau-Richer.Les j funérailles auront lieu lundi, | à 10 heures.Départ du salon Coopérative des Frais Funéraires, 7851, ave Royale, Chàteau-Richer à 9h 45.pour l\u2019église de Château - Richer et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse.ses frères, soeurs, beaux-frères, belles - soeurs: Mme Valérien Tardif (Simone), René, Yvette, Colette, Mme Lu- i cien Blouin (Marie - Paule Si- | mard), Alphonse (Mme Louis Gagnon).Mme Arthur Blouin, j Emile Blouin, M.et Mme Lionel Lacombe, M et Mme Philippe Lacombe, M.Alfred Dol-le, Johny Nugent, Mme Claude Année Lacombe._________quo-4 | BOUCHER ( Alexandre) \u2014 A ! Courville.le 1er mars 1972, a l\u2019âge de 56 ans, est décédé M.Alexandre Boucher, époux de feu dame Gabrielle Giroux.Il demeurait à Courville.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 à 2 heures.Départ de la résidence funéraire F.-.X Bouchard Inc., 2290, ave Royale, à lh 50.pour l\u2019église de Courville et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, ses enfants:\tNicole (Mme Denis Drouin), Lise (Mme Louis- Philippe Go-beil), Guy, Pierre Ses frères, soeurs, beaux - frères, belles -soeurs:\tM.et Mme Isidore Pelletier (Yvonne), M.et Mme Thomas Boucher, M.et Mme Edouard Thibault (Blan- 120 rue St-Jean, à 9 50 heure» pour l\u2019église 8t-Jean Baptiste et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et bel- 1 les-filles M et Mme William Doyle (Yvette), M et Mme Fernand Cloutier (Raymonde Forgues), M et Mme Gérard Gauthier (Denise), M.et Mme Marc-André Cloutier (Marthe Déry), Mme Lise Hu- , bert, M et Mme Claude La-pierre (Nicole), M et Mme Noel Cloutier (Micheline Gin-gras).ainsi que plusieurs petits-enfants.\tquo-3 Ill inois (Paul) \u2014 A l\u2019hôpital de l'Enfant - Jésus de Québec, le 1er mars 1972, à l\u2019âge de 64 uns et 3 mois, est décédé Monsieur Paul - Eugène De-blois, époux de dame Thérèse Salmon.Les funérailles auront lieu lundi, 6 mars, à 11 heures.Départ résidence funéraire Georges-Henri Cloutier, 21, St-Alphonse, est, Thetford Mines, à lOh 45.pour l\u2019église St - Alphonse et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants:\tM.et Mme Benoit Nadeau (Louise), Claude, Père Blanc d'Afrique et Isabelle.Ses petits- enfants: Francis, Ivan et Julie Nadeau quo-4 DROLET (Lucien) \u2014 A Québec, le 1er mars 1972, à l'âge de 63 ans, est décédé subitement M.Lucien Drolet, agent de la paix, époux de dame Antonia Couture.Il demeurait au 376, rue Papineau.Les funérailles auront lieu samedi (4 mars), à 9h 30.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée, 1290, 1ère Avenue, à 9h 15, pour l'église St - Zé-phirin de Stadacona et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, sa fille, sa belle - fille, ses 3 petits - enfants:\tM.\tet Mme Louis- Georges Drolet (Ginette Baril), Mme Lise Drolet- Ge-nest, Martin et Manon Drolet, Nathalie Genest.Son frère, sa soeur, ses beaux - frères, ses belles - soeurs: M.Emile Drolet, Mlle Yvonne Drolet, Mme Oscar Drolet, Mme Georges Drolet.Un neveu, M.Marcel Drolet.M.Edmond Couture, Mme Léo Lavoie (Yvonne), M.et Mme Pierre Couture, Mme Joseph Godbout (Diana), M.et Mme Josaphat Couture, Mlle Pauline Couture.Plusieurs neveux et nièces.\tquo-3 Mme Charles Charbonneau (Yolande), M.et Mme Raymond Peiras (Céline), Gaston, Georges, Pierrette et Robert.Ses beaux - frères et belles- soeurs: M.et Mme J.-M.Bouchard (Georgette Bouret), Mme Vve Paul - Emile Kou chard (Béatrice Demers), M.et Mme L.-P.Leclerc iRose-Anna Bouchard), M.et Mme John Bourque (Yvonne Tremblay), M.et Mme Léopold ( Tremblay (Jeannette Bernier), Mme Vve Armand Tiemblay (Alida Lacroix), M.et Mme Roméo Tremblay | (Lucienne Rajotte), Mlle An-toinette Tremblay.______quo-3 1 HANSON (Harold G.) \u2014 A Qué- bec, le 2 mars 1972, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Harold George Hanson, ex - employé de l'Hydro - Québec, fils de M.\tet Mme C.O.Hanson.Il demeurait au 939, Manrèse.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 mars, à 2 heures.Départ Funérarium Lépine Ltée, 300, chemin Ste-Foy, à lh 45, pour l'église St.Mathew's.rue St-Jean et de là au cimetière Mount Hermon.Il laisse dans le deuil outre sa mere, ses frères, soeurs, beaux - frères et belles -soeurs: M Mme Alfred Hanson, de Québec, M.Mme Lawrence Hanson, de W'eston, Ont., M.Mme Clifford Hanson, de Pembroke, Ont., M.Mme Kenneth Hanson, de Del-ware, M.et Mme Wallace Hanson, de Montréal, M.Mme Tom Holton (Mabel), de Québec, M.Mme W.B.Warring (Muriel), de St-John, N.\tB., M.Mme E.Sheppard- son (Gladys), de Oshawa, M.Mme Ed Waterburry (Evelyn), de New Hampshire, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.\t'\tquo-4 ployé de La Coopérative DuBerger.époux de Madame Georgette Ampleman.Il demeurait au 598, rue Du Roi.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 mars, à 10 heures.Départ des salons de La Cie Hubert Moisan, 253 Est, rue St-Joseph, à 9h 50, pour l'église de St- FULLER (Johanna Ida) \u2014 A Québec, le 2 mars 1972.à l'âge de 66 ans.est décédée Mme Johanna Ida de Bury, épouse de M.Patrick J.Fuller.Elle demeurait au 1040 Salaberry, Québec.Les.funérailles auront lieu lundi, le 6 mars, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée.46 Ouest St-Cyrille, à 9.45 heures pour l'église St.Patrick et de là au cimetière St.Patrick.Elle était la fille de feu Colonel Comte et Comtesse de Bury.Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils et sa belle-fille, M.et Mme Gerald P.Fuller (Martha Déry) ; son petit-fils, James Fuîler; ses beaux-frères et belles-soeurs, Mlle Valerie England, Mlle B.Derrick, Summuset England, Mlle Es-thel Fuller, Rév Frère James Fuller, C.S.S.R.du Japon.Le salon sera fermé entre 5 heures et 7 heures.\tquo-4 LAÇASSE (Cécile) \u2014 A l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 mars 1972, à l'âge de 61 ans et 9 mois, est décédée Dame Cécile Picard, épouse de M.Armand Laçasse.Elle demeurait à T Ange-Gardien.Les funérailles auront lieu lundi, à 3 heures.Départ du salon mortuaire de la Coopérative des Frais Funéraires, 7851 Avenue Royale, à 2.45 heures pour l'église de Chàteau-Richer et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Roger, Gérard, M.Mme Mario Laberge (Yvette), Gisèle, son petit-fils, Sylvain; soeur de Honoré (Cécile Gravel), Jean-Régis (Léonie Bourdage), Joseph, Pierre (Antoinette Laçasse).quo-4 LARIVIERE (Hervé) \u2014 A l'hô~ pital Reine - Marie, le 1er mars 1972, à l'âge de 71 ans, est décédé M.Hervé I,ariviè-re, ex - surintendant des Affaires Indiennes dp l\u2019Abitibi, époux de dame Alice Borde-leau.Les funérailles auront lieu samedi, le 4.à 10 heures.Départ des salons J.-R.Deslauriers Ltée, 5650, Ch.Côte-des-Neiges, pour l'église Notre - Dame -des - Neiges.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lucie (Mme A.Frir-dick), Louis, ingénieur et Jacques, avocat (Claude Gagnon).\t quo-3 Roch et de là au cimetière St-Charles (boul.Hamel).Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Paul - Emile Morel; sa fille et son gendre: M.\tMme Denis Papillon (Co- lette); ses petits- enfants: Benoit et André Papillon; ses frères et soeurs, beaux - frères et belles- soeurs:\tM.Mme Jules Blouin (Lucia).M.Mme Ulric DeVarennes (Mé-rilda), M.Mme Arthur Pageau (Jeanne), M.Mme Gau-dias Beaulé (Blanche), Mme Vve Albert Morel, Mme Vve Adélard Morel, Mlle Simone Morel, M Mme Eudore Pagé (Irène), M.Mme Roger Ampleman, M Mme Marcel Ampleman, Mlle Jeannette Ampleman, Mme Vve Antonio Ampleman, Trois - Rivières, Mme Vve René Ampleman, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.N.\tB.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.\tquo-4 décédé M.Alphonse Turgeon époux de feu dame Elmire Blanchette.Il demeurait au 43 rue Bernier, St-David.Les funérailles auront lieu samedi 2h30.Départ de la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 6 rue Perreault, Lévis 2hl0 pour l'église de St- ! David et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme i Rosario Paradis (Rose-Alma), M.Théodore Turgeon, M et Mme Joseph Turgeon (Bernadette Dumont), M et Mme Etienne Cantin (Antoinette), M.Honoré Turgeon, M Etienne Turgeon, M.et Mme Nazaire Turgeon (Marie-Ange McKenzie), M et Mme Henri Turgeon (Dorotty Blanchette), M.et Mme Louis Turgeon (Louise Castin), M et Mme Raymond Plante (Marie-Ange), M.Alphonse Turgeon jr; sa soeur Mme Jo-seph Lapnse (Mérilda).quo-3 WALSH (Edgar) \u2014 A St-Ray-mond, le 2 mars 1972, à l'âge de 64 ans et 11 mois, est décédé Edgar Walsh, employé de St.Raymond Paper, époux de Julienne Moisan.Il demeurait à Chute Panet, Comté Port-neuf.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 mars, à 10 heures.Départ du foyer funéraire RolanJ-G.Cantin, 390 rue St-Joseph, St-Raymond, à 9.45 heures pour l'église de St-Raymond et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Gary (Louisette Jo-bin), Davis (Marie Lachance), Nicole (Mme Marcel Gauthier), Danièle.Christiane, Richard; son frère, Wilfrid (Ernestine Germain).quo-4 725\tSERVICES ANNIVERSAIRES ROBIT AILLE (Léopold) \u2014 Au Centre Hospitalier, le 29 février 1972, à l'âge de 60 ans et 2 mois, est décédé Léopold Robitaille.camionneur, époux de dame Juliette Gauthier.Il demeurait au 126, rue St-Hu-bert, St - Raymond.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 mars, à 10 heures.Départ du foyer funéraire de Roland G.Cantin, rue St-Joseph, à 9h 45, pour l'église St - Raymond et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles - filles: Jean- Claude (Lorraine Lirette), Jacquelin, Lise (Mme Yvon Fortin), Louisette, Diane (Tony Ogrinc), Nicole, Jacques (Louise Landry).Sa mère: Mme Adélard Robitaille).Sa belle - mère: Mme Michel Gauthier.Ses frères et soeurs, beaux - frères et belles - soeurs et ses trois petits -enfants: Yves, Nathalie, Caroline.\tquo-3 BOIS (Noël) \u2014 Dimanche, le 5 mars, à midi, en l'église St-Eugène, Ville Vanier, sera chanté une messe anniversaire pour M.Noël Bois, époux de dame Yvette Miller.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans aucune autre invitation.\tquo-3 I.ANGEVIN <<,ille») \u2014 Samedi, le 4 mars, à 4 heures p.m., en l'église Saint - Thomas de Villeneuve, sera chanté le service anniversaire de Monsieur Gilles Langevin, époux de Jocelyne Berthelot.Parents et amis sont priés d'y assister sans aucune autre invitation.quo-3 ROCHON (Louis- PhUippe) \u2014 Samedi, le 4 mars, à 5 heures p.m., en l'église Saint- Ignace - de - Loyola de Giffard, sera chanté le service anniversaire de Monsieur Louis -Philippe Rochon, époux de Cécile Vallières.Parent» et amis sont priés d'y assister | sans aucune autre invitation.__________________________quo-3 SAMSON (Irénée) \u2014 Samedi, le 4 mars 1972, à 7.30 p.m.en l'église de Lauzon, sera chanté le service anniversaire de M.Irénée Samson, époux de fiue dame Laura Labrie.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.quo-3 VALLERAND (Yvonne) \u2014 Sa- medi, le 4 mars 1972, à 10 heures a.m., en l'église St-Joseph de Québec, sera chanté le service anniversaire de madame Albert Vallerand, née Yvonne Demontigny.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation quo-3 Consultez les Annonces Classées tous les jours.Décès et Avis Divers Pour faire paraître un avii ou une annonce, s'il-vous-plaît communiquez avec le Service des Annonces Classées.529-9231 Le tarif des avis est de .10 du mot (minimum $5.00).Photo $15.00.Le tarif pour les annonces sera fourni sur demande.cne), M.et Mme Gérard Bou- GAUTHIER (Albert) \u2014 A Mont- cher, M.et Mme Joseph Boucher.M.et Mme Paul Payment (Emilie), M.Wilfrid Anctil.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.____________quo-4 BOURDEAU (J.-A.) \u2014 A Québec, le 3 mars 1972, à l'âge de 51 ans, est décédé J.-A.Bour- j deau, employé du CNR, époux j de Marie-Adèle Pelletier.Il demeurait au 109.rue des j Cèdres.Les funérailles auront lieu le 6, à 10 heures.Départ j du foyer funéraire J.Bouchard & Fils, 1290.1ère Avenue, à 9.40 heures pour l'église de Ste-Odile et de là au cimetière St-Charles.II laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère, Mme J.-Albert.Bourdeau (Marie - Jeanne Tremblay) ; son fils, sa fille, son gendre, sa belle-fille, M.et Mme Paul-Emile Bourdeau (Céline Pageau), M.et Mme Daniel Caron (Cécile Bourdeau) ; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.Roland Bourdeau, M.et Mme Marcel Paré (Pauline), M.et Mme Gaston Bourdeau (Jeannine Tremblay), M.et Mme Gérard Tremblay (Jacqueline), M.et Mme Raymond Bolduc (Thérèse), M.Jean-Guy Bourdeau.M et Mme Jean-Paul Bourdeau (Claudette Gravel), M.et Mme Maurice Bourdeau (Rita Poulin), M.et Mme Michel Légaré (Denise), Mlle Gilberte Pelletier, M.et Mme Emile Pelletier (Rita Carrier), Frère Benoît Pelletier, f.s.c., Soeur Bernadette Pelle- | fier.Soeur de la Providence, Soeur , Anne-Marie Pelletier, TTrsuline, M.Gilbert Pelletier, M.et Mme Jean-Marie Pelletier (Danielle Coulombe), plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces._______________quo-4 \"CHOIT NARD (Pierre) \u2014 A Longueuil, le 2 mars 1972, à l'âge de 53 ans, est décédé M.Pierre Chouinnrd, agent de voyages.Il était autrefois de Québec.Les funérailles auront lieu lundi, le 6, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire E.Darche & Fils, 86 ouest, rue St-Charles, à 8h 45, pour l\u2019église St - Antoine et de là au cimetière Belmont de Québec.Il laisse dans le deuil sa soeur: Mme Charlotte Dcltsle, M.Roland Lefrançol»; ses neveux et nièce:\tYvon Delisle et M.Mme Jaquclin Léger; son cousin, Dr.Jean Choulnard; sa cousine.Mlle Simone Paré, quo-4 CLOUTIER (Leon) \u2014A Québec, le 28 février 1972 à l'âge de 68 ans, est décédé accidentelle- ! ment Monsieur Léon Cloutier j époux de Dame Germaine j Pouliot II demeurait au 276 rue St-Jean.l^es funérailie auront lieu vendredi, le 3 mars à 10:00 heures.Départ, de la ; résidence funéraire Cloutier Ltée, magny, le 1er mars 1972, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé accidentellement Monsieur Albert Gauthier, ex - industriel et hôtelier de Rivière - Bleue, cté Témiscouata, époux de dame Thérèse O'Leary.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 mars, à 14 heures.Départ de la résidence funéraire J.-P.Morin & Fils Enr., à 13h 45, pour l'église St - Joseph de la Rivière - Bleue et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, se filles et gendres: M.et Mme Albéric Cyr (Bibiane), de Caribou, Maine.M.et Mme Louis-P.Couture (Betsy), de Ste - Foy, M.et Mme Roger Bernatchez (Hu-guette), de Rimouski, M.et Mme Laurenzo Emond (Louise), de Sully, M.et Mme Paul Demers (Denyse), de Rivière-Bleue, cté Témiscouata.Son frère, ses soeurs, beaux -frères, belles - soeurs: M.et Mme Jos Gauthier (Maria Mongrain), M.et Mme Marc -Aurèle Michaud (Alice), de Montréal, Mme Albert Tardif (Marie), de Waterville, Maine, Mme Arthur Gauthier (Al-bertine Nadeau), de Kénoga-mi, Mme Alfred Gauthier (Blanche Thibeault), M.Charles Hubert, Mme Mathias Gauthier (Jeannette Caouet-te), du Texas, U.S.A., M.et Mme Jim O'Leary, M.et Mme Edmond O'Leary, M.et Mme Ernest O'Leary, Mmes Gérard Couture.Philippe Girard et Marc Bérubé.Ainsi que de nombreux petit» - en- j fants, neveux, nièces, cousins i et cousines._____________quo 3 I G ELLY (Me Pierre) \u2014 A Québec, le 1er mars 1972, à l\u2019âge j de 72 ans, est décédé le Major Pierre Gelly, c.r., il était au-trefoia huissier de la Vierge Noire au Conseil Législatif de Québec.Il demeurait au Lac St- Charles.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 mars, j à 10.30 heures.Départ du funérarium Lépine Ltée.1584, chemin St-Louis, à lOh 15, pour l'église SteChar-le» Garnier et de là au cimetière Mont- Marie, Lévis.Il j laisse dans le deuil ses frères j et belles - soeurs: M.et Mme Laurent Gelly (Madeleine ; Boyer), M.et Mme Georges Gelly (Lucille Ijisnier).Scs neveux et nièces: MM.Jean-Pierre, Claude et André Gelly, M.et Mme André Loran-ger (Danielle), M.et Mme Robert Guay (Marie).quo-3 j GOULET (tieorgea) \u2014 A Com- j wall, Ontario, le 1er mars j 1972.à l'âge de 55 ans, est | décédé Georges Goulet, époux de dame Madeleine Bouchard, autrefois de Québec.Il demeurait à 1503, 1ère Rue est, Cornwall.II laisse dans le deuil outre son épouse, «es enfant» et gendre*:\tM.et LUSSIER (Valda) \u2014 A Beau-port, le 29 février 1972, à l'âge de 89 ans, est décédée Valda Charest, épouse de feu M.Philibert Lussier.Les funérailles auront lieu vendredi 3 mars 1972, à 14.30 heures, sous sous les soins de la Maison Cloutier Limitée.Départ des salons de la maison Du Fargy, 700 Boul.des Chutes, Beauport à 14:15 heures pour l'église de Beauport et de là au cimetière St-Charles.Elle était décorée de la Médaille Bene Me-renti par le Souverain Pontife.Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses belles-filles, Mlle Rita Lussier.Mgr Philippe Lussier, c.s.s.r., évêque à Ottawa, M et Mme Hubert I,ussier (Lily St-Louis), M et mme Maurice Lussier (Marie-Paule Pouliot), et de feu Rév.Père Marc Lussier, s.v.; ses petits-enfants, M.et Mme Guy Levert (Denise Lussier), M.et Mme Jean Lussier (Nicole Dupuis), M et Mme Gaston Plante (Hélène Lussier), Mlle Suzanne Lussier, M.Pierre Lussier, M.et Mme Serge Deyglun (Marie-Christine Lussier), M.Jacques Lussier, M Marc Lussier, ainsi que plusieurs arrière-petits-neveux et nièces.\tquo-S MENARD (Israël) - A St-Jean Port - Jôli, le 1er mars 1972, à l\u2019âge de 72 ans, est décédé Israël Ménard, époux de Lucia Bélanger.Il demeurait à L'Islet - sur - Mer.Le» funérailles auront lieu samedi, à 2 heure*.Départ de sa résidence, sous la direction de Kirouac A Fils, à lh 50.pour l'église de L'Islet - sur - Mer et de là au cimetière paroissial.Il était le père de Gisèle (Mme Albert Rhéaume), Hubert (Thérèse Laflamme), Emér e n t i en n e (Mme Louis Tremblay), Sébastien (Antonine Thériault), Henriette (Mme Lionel Tremblay) et Léonard.\tquo-3 MARCOTTE.(Claudemir) \u2014 A Québec, le 1er mars 1972, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Claudemir Marcotte, époux de dame Angelina Dion.Il demeurait au 330 St-Agnès, Don-narona Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures.Départ de la résidence funéraire D.Denis Inc., 324, Notre-Dame, Donnacona.à lOh 45, pour l'église de Donnacona et de là au cimetière de Cap - Santé.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claude (Bibianne Lavoie), Rlta (Mme Léopold Pa-quet).Bibianne (Mme Jean -Paul Linteau), Thérèse (Mme Raymond Drolet), Clothilde (Mme Magella Lapierre), Dolores (Mme Dolores Bridges), Claire (Mme Jacques Bailly).Ses frères et soeurs: Armsnd, Joseph, Georgianna (Mme Donat Trudel), Berthe (Mme Théophile Chastenay).quo-3 MOREL (Paul - Emile) \u2014 A Québec, le 2 mars 1972, à l\u2019âge de 59 ans.est décédé Mon-*tsur Paul - Emile Morel, em- SmoiS (Simone) \u2014 A Québec, le 3 mars 1972, à l'âge de 63 ans, est décédée Dame Simone Paquet, épouse de feu Henri Sirois, Elle demeurait au 224 des Lilas Ouest, appt 5.Les funérailles auront lieu mardi, le 7 mars, à 10 heure*.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée, 1290, 1ère Avenue, à 9.45 heures pour l\u2019église de Ste-Odile et de là au cimetière St-Charles (rue St-Vallier Ouest).Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Marcel Sirois (Agnès Fortin), M.et Mme Adrien Guérard (Monique), M.et Mme Lutz Wat-tevne (Suzanne), M.André Sirois, M.et Mme Henri Sirois (Jeanne d'Arc Dumont), M.René Sirois, M, et Mme_ Camille Bergeron (Thérèse), Mlle Huguette Sirois, Mile Louise Sirois; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Paul Daigle (Mariette Paquet), M.et Mme Paul Cantin (Marie-Berthe Paquet), Mme Lucien Laberge (Gemma Paquet), M.et Mme Charles Labranche (Madeleine Paquet), Mme Léopold Beaudry (Georgette), Mme Aurélicn Matte (Emel-da), M.et Mme Louis Smith (Antoinette Sirois), M.et Mme Lionel Fréchette (Marie-Paule Sirois).M.et Mme Gérard Beaulieu (Jeanne Sirois), M.et Mme Roland Sirois, ainsi que plusieurs pe-tis-enfants, neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 2 à 5 heures et de 7 à 10 heures.quo-6 THOMASSIN (Philomène) \u2014 A Québec, le 2 mars 1972, à l'âge de 80 ans, est décédée Dame Philomène Bélanger, épouse de feu Louis Thomas-sin.Elle demeurait au 640 Hermine.Les funérailles auront lieu lundi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc., 270 Marie de l'Incarnation, à 9 45 heures pour l'église St-Joseph et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Jean-Paul Thomassin (Hélène Laçasse), M.et Mme Willie Leclerc (Béatrice Thomassin), M et Mme Jean-Paul Pouliot (Marie-Alice Thomassin), M.et Mme Noël Thomassin (Gisèle Plante), M et Mme René Thomassin (Rita Linteau); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Adélard Bélanger, M.et Mme Alexandre Latendresse, Mme Vve Alexina Bergeron, Mme Ulric Dubois, Soeur St-Adélina (Soeur de la Charité), Mme Vve Arthur Bélanger, M et Mme Hector Grenier (Béatrice Bélanger).quo-4 TURGEON (Alphonse) \u2014 A St-David, le 1er mars 1972, à l'âge de 86 ans et 4 mois, est 790 MONUMENTS FUNERAIRES THERIAULT ET FILS LTEE | .t0 ltr* AVKM K, QllM.ec, 524 1.Vil __________________ quo 10 I.AFORCE « monument 0834 Fil*, vente 10Î8 Ouest 8t-Vtllitr GAGNON (Raymond) \u2014 Samedi, le 4 mars 1972, à 3 h.p.m., en l'église de Notre-Dame de Lévis, sera chanté une messe anniversaire pour M.Raymond Gagnon, époux de Marguerite Lemieux.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.quo-3 Augmentation du prix du charbon en Grande-Bretagne LONDRES (AFP) \u2014 Conséquence de !a grève des mineurs, te prix du charbon va augmenter en Grande - Bretagne, probablement d'environ 7 à 8 %.L'accroissement du prix du charbon, qui ne manquera sans doute pas à son tour d\u2019avoir des répercussions sur les prix de l'électricité, rapportera environ 60 millions de livres aux charbonnages et couvrira environ 60% de l'augmentation de salaires consentie aux mineurs.L\u2019annonce officielle de l'augmentation des prix du charbon sera probablement faite au début de la semaine prochaine.(Suite de la première page) routes principales sont demeurées ouvertes.11 a ver.té un peu plus sur la Côte -Nord, surtout à Baie - Co-meau.Toutes ces régions ont été touchées par la panne d'électricité.LE DEBLAIEMENT Aucune route n'était encore recommandable, hier soir.A la gare centrale d autobus, aucun véhicule n'est venu de l'extérieur et n est parti pour une destination éloignée.A Québec et dans la banlieue, les autobus ont pu maintenir un certain horaire.Les rues étaient passables, mais à demi-déblayées.Avec la fin de la tempête, le déblaiement a repris de plus belle à minuit, la nuit dernière.Les automobilistes ont été prévenus de ne pas laisser leur véhicule dans les rues.Sur les routes, hier soir, il y avait encore de nombreuses autos abandonnées dans la neige.Les déblayeurs se sont plaints à la Sûreté du Québec qui a fait le nécessaire.Dans Lotbinière, entre autres, sur la route 20, une trentaine d'automobiles ont dû être remorquées.Le bureau provincial d\u2019information sur l'état des chemins laisse entendre que les grandes routes auront repris leur allure normale, demain.Il faudra par contre plusieurs jours pour ouvrir les routes secondaires où la neige durcie s'est entassée.La tâche qui attend les déblayeurs des villes n'est guère plus rose.Une petite tournée nous a permis de constater qu'il y en a de la neige partout et qu'elle est dure.Sur la Terrasse Bon-Air, à Charlesbourg, on nous dit que plusieurs rues sont combles et qu'après le déblayage, les maisons ne seront plus visibles de la rue.Doux printemps, quand reviendras-tu ?CERTAINS-A-COTE Le seul bateau-passeur de la Traverse de Lévis a encore connu, hier, des difficultés dans les glaces denses et épaisses.Le Lomer Gouin avait mis quatre heures, hier matin, pour effectuer la traversée Lévis-Qué-bec.La population de Sainte-Foy a dû ménager l'eau au cours de la journée, hier.La panne d'électricité empêchait l'usine de filtration d'opérer.Un tuyau d'aqueduc s'est brisé sur le Plateau, dans la rue Le Prévost.La réparation doit être effectuée le plus tôt possible.A lOh.hier soir, un citoyen de la 25e rue, à Limoilou, nous signalait que quelques rues de ce quartier étaient encore privées d'électricité.Dans un secteur de Lorette-ville, le courant a été rétabli vers 20h.La température a baissé sous 50 degré* dans certaines maisons.Demandez aux enfants de la famille Gilles Pelletier, de la rue des Orchidées, et à leur gardienne ce qu'ils pensent d'une journée semblable.Dans certains secteurs de Saint-Foy, l'électricité a été rétablie vers 19h30.Les corps policiers ont dû faire des prouesses à certains moments pour porter secours à des gens mal pris ou malades.Comme d'habitudes, certaines petites mamans ont attendu ce moment pour donner naissance à un héritier.A l'aéroport de Sainte-Foy, les envolées ont été rares, deux au plus hier.Le bureau de la météo de cet aéroport estime à 126.8 pouces, la précipitation totale de neige depuis le début de l'hiver en cours.La moyenne est de 128 pouces.Il semble que cette moyenne sera largement dépassée cette année.Les pompiers de Québec ont connu une journée assez active.En plus de combattre l'incendie d'une maison aux Saules, ils ont dû répondre à plusieurs appels pour des raisons différentes.Entre autres, ils se sont rendus au 250 Grande-Allée.Au 19e étage d'un immeuble, une fenêtre avait été laissée ouverte pour aérer.Un tuyau de calorifère a gelé et il a fendu, causant des dégâts par l'eau.Commerce américain avec l'Est WASHINGTON (AFP) \u2014 Les exportations des Etats-Unis à destination des pays de l\u2019Est se sont élevées à 8Y,6 millions de dollars, au cours du troisième trimestre de l'année 1971, en baisse de 2,5 millions sur le trimestre précédent, indiquent les statistiques du département du Commerce.Au cours de la même période, les Etats-Unis ont importé pour 60.2 millions de dollars de produits en provenance de ces pays, soit 4.4 millions de moins qu'au cours des trois mois précédents.Les exportations américaines à destination des pays de l'Est continuent de porter sur des produits agricoles (22 millions de dollars notamment vers la Pologne, la Tchécoslovaquie et la Hongrie), des matières premières et des produits manufacturés vers l'URSS (pour 25 millions de dollars environ).l#qffaire des dettes chiliennes Allende refuse un crédit \"stand by\" du FMI SANTIAGO, Chili (Reuter) \u2014 M.Salvador Allende, président de la République chilienne, a refusé mercredi que le problème des énormes dettes de son pays soit réglé par la vôie d'un ac- Vietnam Augmentation des perles américaines SAIGON (AFP) \u2014 La brusque recrudescence des attaques \"ennemies\" contre les installations et les convois américains ainsi que celle des accrochages entre forces américaines et unités nord-vietnamiennes ou du Front national de libération sud-vietnamienne ont amené une sensible augmentation des pertes américaines.Pour la semaine du 20 au 26 février, celles-ci ont été pratiquement multipliées par trois par rapport à la semaine précédente.Le nombre de soldats tués au combat est passé de deux à six, tandis que celui des blessés passait de vingt et un à cinquante-six.Ces deux chiffres sont les plus élevés des six dernières semaines.Les statistiques publiées hier par le commandement américain indiquent d'autre part qu'au cours de la même période, neuf soldats américains sont morts \"pour des raisons autres que les actions ennemies\u201d.Les pertes des forces sud-vietnamiennes ont, quant à elles, largement augmenté, passant de deux cent huit morts à trois cent soixante, un des chiffres les plus élevés depuis le début de l\u2019année, et de cinq cent trente et un A sept cent trente-neuf blessés.cord de crédit \"stand by\" avec le Fonds monétaire international (FMI).Dans un discours prononcé à Antofagasta, dans le nord du pays, il a demandé aux pays créditeurs du Chili d'accepter que le remboursement des dettes soit différé de trois ans et a dit qu'en contre-partie le Chili s'engagerait à donner à ces pays un certain droit de regard sur ses dépenses publiques.\"Nous ne pouvons pas accepter cependant que notre politi- que d'investissements et des salaires soit soumise à des contrôles rigides a-t-il ajouté.Nous sommes allés à Paris pour renégocier notre dette extérieure et non pas le programme du front populaire, a poursuivi M.Allende.Le président faisait ainsi allusion aux entretiens qui se poursuivent actuellement à Paris entre le Chili et ses créanciers, entretiens au cours desquels le gouvernement chilien a demandé des facilités pour le remboursement de $900 millions de sa représentant dette extérieure $3.915 milliards.II a dit encore que le Chili ne compte pas satisfaire en totalité les revendications de la société des mines de cuivre d'Anaconda qui exige $170 millions à la suite de la nationalisation de ses avoirs au Chili.Mardi, cette société et deux autres compagnies ont obtenu à New York la mise sous séquestre de biens de compagnies nationales chiliennes en garantie d'une revendication de l'ordre de $12 millions.In saison des impôts aux Etats-U nis Une manne pour les \"spécialistes Vingt - *ix \"Vietcongs\", enfin.ont été tués au cours de la même semaine, a déclaré un irt:ra«« a, porte-parole militaire sud-vlet- ,uÆ, namlen.NEW YORK (AFP) \u2014 La saison des impôts bat son plein aux Etats - Unis, comme chaque année, elle s'accompagne d'une activité fébrile allant de la chasse aux formulaires aux offensives publicitaires des grandes firmes d'expertise fiscale.Cette année cependant, elle présente une particularité: la Trésorerie se plaint de percevoir trop d'impôts.Pour tous les salariés américains, l'impôt sur le revenu est prélevé mensuellement sur le salaire par l'employeur qui le verse lui - même au fisc.Avant le 16 avril, le contribuable envoie au service des contributions directes sa déclaration de revenus pour l'année précédente.Si les prélèvements sont inférieurs à ce qu'il doit d'impôts, il règle la différence, s'ils sont supérieurs.il réclame un remboursement.Au cours des dernières années, les tables de calcul des prélèvements se sont révélées trop \"économes\".Plutôt que de se trouver dans la pénible obligation de régler 400 ou 300 dollars d'arriéré d'impôt avec un compte en banque amaigri par les achats de Noël et la semaine de vacances d'hiver en Floride, nombre d'Américains ont pris l'habitude de faire augmenter leurs prélèvements mensuels.Par exemple, un père de famille demandait que ses prélèvements soient calculés sur la même base que ceux d\u2019un ménage sans enfants.LES SPECIALISTES Cette année, la Trésorerie a modifié ses tables de calcul et les prélèvements mensuels ont augmenté de 10, 20 ou 30 dollars.Peut-être par prudence mais plus probablement par habitude, les contribuables ont cependant continué à appliquer leur ancienne tactique.Du coup, ils paient trop d\u2019impôts et la Trésorerie risque de devoir Lan prochain rembourser un montant considérable de trop perçu.Elle s'en plaint et s'efforce, sans grand succès semble - t - 11, de convaincre les Américains de moins payer.Le cérémonial fiscal américain présente une particularité: le très grand succès des spécialistes en déclaration d\u2019impôt.La tré- sorerie affirme que tout Américain d'une intelligence normale peut remplir lui même sa déclaration, mais sur 75 millions de contribuables, plus de 40 millions la font remplir par un spécialiste.Ce dernier peut trôner aussi bien dans un bureau cossu dans le quartier des affaires que dans une officine lépreuse dans un immeuble délabré.Dans les quartiers populaires, les trois premiers mois de l'année voient fleurir un peu partout dans les vitrines les affiches annonçant \"déclarations d'impôts\".A New York, elles sont souvent rédigées en Espagnol, voire en grec ou en yiddish.En quelques années, la rédaction des déclarations d'impôt est devenue un \"business\" des plus prospères dont le chiffre d'affaires dépasse sans doute largement le demi milliard de dollars.La plus grande des firmes d'expertise fiscale, H.R.Block, a réalisé l'an dernier un bénéfice de près de 10 millions de dollars.Ce succès a deux raisons.Tout d'abord, le spécialiste sait comment faire récupérer quelques dollars au contribuable.Il ne s'agit nullement de chercher à frauder le fisc.La fraude fiscale est punie bien trop sévèrement aux Etats - Unis.Mais le spécialiste sait quelles dépenses il pourra déduire des revenus, à titre professionnel, médical ou autre, ce qui permettra de gagner légalement quelques dizaines de dollars.Ensuite, il faut bien avouer que les déclarations fiscales deviennent de plus en plus compliquées.La déclaration de base, celle du salarié n'ayant que son salaire comme revenu, est simple.Mais pour les porteurs d'actions (31 millions d'Américains), ceux d\u2019obligations (quelques millions supplémentaires), ceux qui possèdent une maison (la majorité des Américains), les formulaires se multiplient.Aux impôts \u2014 et donc aux formulaires fédéraux \u2014 s'ajoutent ceux des Etats et, dans plusieurs grandes villes, ceux de la municipalité.On arrive vite à la dizaine de formulaires à remplir.Le contribuable préfère laisser tout cela à son spécialiste.i i *V.' Futurama Petite Coquette .> 'â.\t3 Quebec, Le Soleil, vendredi 3 mar* 1973 Malraux croit qu'un accord secret entre Pékin et Taipeh scellera le destin de Taiwan (Selon AFP et PA) \u2014 \"Je pense que Nixon n'a rien abandonné sur Taiwan, car il y a entre Pékin et Taipeh un accord, au moins depuis cinq ans, lié à la mort de Tchang-Kai-Check, sous une forme, certes, qui sera subtile.Mais faisons confiance aux Chinois pour la subtilité.Cela je l'ai dit 4 Nixon\".Malraux répondait hier, 4 Paris, 4 Jean Mauriac de l'AFP.Il évoquait alors le récent entretient qu'il a eu à Washington avec le président américain avant le voyage de ce dernier en Chine.Malraux commentait le communiqué final Nixon - Chou-En-Lai qui semblait céder aux Chinois le retrait prochain des troupes américaines de Taiwan.\"Au fond, reprend Malraux, les Américains étaient sur une convention.Bon.Ne nous emballons pas.C'est subtil.Ils savent qu'ils ne se battront pas pour Taiwan et les Chinois le savent aussi.Tout cela est épisodique.Dans quelle mesure Taiwan est-ella un porte-avions pour les Etats-Unis?De toute évidence à terme, Taiwan n'est plus un porte - avions.A partir de là, qu'importa le reste?\" Argentine La vapeur d\u2019eau délectée sur la Lune pourrait être des cosmonautes HOUSTON (d'après Reuter) \u2014 Une étude effectuée à l'aide d'un ordinateur a démontré que la vapeur d'eau, détectée à la surface de la Lune l'an dernier, pourrait bien ; revenir de l'urine déversée par Apollo 14 au moment où cette capsule était en orbite autour de l'astre nocturne.En octobre dernier, deux savants de l'université Rice avaient annoncé avoir découvert des traces d'eau à la surface de la Lune, alors que la communauté scientifique affirmait l'aridité absolue du satellite terrestre.Aujourd'hui, une analyse par ordinateur a montré que les traces d'eau découvertes pourraient bien provenir de particules d'eau usée, déversée par une cabine spatiale en orbite.Dans ces conditions, il faudrait de un à trois mois à cette eau en orbite pour atteindre la surface lunaire en effectuant des orbites toujours de plus en plus rapprochées de la surface.Or, la cabine habitée d'Apollo 14 a fait le tour de la Lune en février 1971 et c'est en mars que les traces d'eau ont été découvertes.Les policiers brisent une étudiante à la mitraillette à Madrid MADRID (d'après UPI) \u2014 Des policiers armés de mitraillettes, de pistolets et de bâtons ont brisé une manifestation d'étudiants à l'Université de Madrid hier, blessant plusieurs étudiants.La police a chargé à l'intérieur de l'Ecole des Ingénieurs civils où 300 étudiants tenaient une assemblée.Un étudiant rapporte que la police a battu tout le monde y compris des secrétaires de l'université.Il ne semble pas qu'il y ait eu des coups de feu de tirés et on ne sait pas encore combien d'étudiants ont été arrêtés.La police n'a pas donné d'informations sur l'affrontement et les journalistes couvrant les événements sur le campus ont été harras-sés continuellement.Les événements d'hier faisant suite aux arrestations de 30 étudiants sur le campus madrilène la veille et aux grèves qui vont grandissantes dans la capitale espagnole, ont marqué le début d'une nouvelle vague d'arrestations sur le campus, après une accalmie d'un mois.En janvier, les campus espagnols furent frappés des pires émeutes étudiantes depuis des années.Cuba-Etats-Unis La visite de I\" à Moscou, \" Castro plus conciliant WASHINGTON (AFP) \u2014 Désireux de libérer Cuba de sa dépendance presque totale de l'Union Soviétique, le premier ministre cubain Fidel Castro ne s\u2019opposerait plus à l'amélioration des relations avec les Etats-Unis.Telle est la conclusion que des diplomates ayant approché M.Castro ces derniers temps ont tirée de ses remarques sur les relations entre les deux pays.Cette impression est confirmée par des spécialistes américains suivant de près les affaires cubaines.Un diolomate qui a tenu à garder l'anonymat, a indiqué qu'au cours d\u2019une conversation de 4S minutes qu'il a eue récemment avec le leader cubain, ce dernier s'est montré beaucoup moins inflexible qu'il y a seulement quelques mois sur la possibilité d\u2019une reprise du dialogue avec Washington.D'autres diplomates ont signalé un changement très net de la position de M.Castro à ce sujet depuis qu'il a déclaré en septembre dernier qu'il n'avait pas \"l\u2019intention ni le désir de rétablir les relations avec l\u2019impérialisme yankee\".Le professeur James D.Theberge.directeur du Département des études latino-américaines au centre d'études internationales et stratégiques de l'Université Georgetown de Washington, partage cette impression.Au cours d'une interview, il a signalé qu'il a reçu des informations indiquant un renouveau de l'intérêt de M.Castro pour ce que la presse des Etats-Unis pense des relations entre les deux pays.Cela démontrerait, selon le professeur, que le chef du gouvernement de la Havane, \"étonnamment bien renseigné\" à ce sniet, essaie de \"se faire une idée des possibilités de reprendre le dialogue\".Pour le '\u2022refesseur Theberge, l'une des raisons de ce changement présumé de l'attitude de M.Castro serait la crainte que la prochaine visite du président Richard Ni-\u2022 on à \u2019ro°\"u d'mne !'»\u2022' à i'i prco'd américano-soviétique dont Cuba ferait les frais.M.Nixon lui-même a déclaré que l'affaire cubaine pourrait être so\"'evêe au cours de ses entretiens avec les dirigeants soviétiques.La CGT ne proposera plus de dialogue BUENOS-AIRES (AFP et Reuter) \u2014 Le secrétaire général de la CGT Argentine, M.José Rucci.a déclaré hier que la centrale ouvrière ne propose ra plus de dialogue au gouvernement.\"C'est maintenant aux autorités, a-t-il précisé, de prendre des mesures de redressement économique, et ceci avant la prochaine réunion du comité central de la CGT qui se tiendra le 13 mars\".Si rien n'est fait au terme de ce délai, a ajouté M.Rucci, la centrale ouvrière pourrait décréter une grève générale de 72 heures.La grève générale de 48 heures déclenchée par la Confédération générale du travail d'Argentine a pris fin 4 minuit la nuit dernière.Le gouvernement militaire en fixant des prix maxima du pain, du lait, du beurre et du poisson, a accordé partiellement satisfaction aux grévistes qui protestaient contre la montée constante des prix.L'arrêt de travail observé pendant deux jours par les trois millions et demi d'adhérents de la CGT a été ponctuée d'explosions de bombes et de cocktails Molotov malgré les très importantes précautions policières prises par le gouvernement du président Lanusse.L'armée et la police gardaient tous les points stratégiques et les édifices publics à Buenos Aires et dans les grandes villes industrielles du pays.Dans l'ensemble, a part quelques incidents par-ci par-14, le pays est resté calme bien que l'activité industrielle et commerciale ain- Makarios aurait parlé de sa démission.si ATHENES (AFP) \u2014 Selon les renseignements parvenus hier soir à I' \"Agence d'Athènes\" des partisans de Mgr Makarios ont occupé l'évêché de Kyrenia hier après-midi et séquestré l'évêque métropolite Mgr Kyprianos, qui a pris au cours du Saint-Synode chypriote une attitude hostile à l'égard du président chypriote.Mgr Makarios aurait de son coté parlé de démission.D'autre part, d'autres partisans de Mgr Makarios se sont rassemblés à proximité des deux autres sièges épiscopaux de Paphos et Kytion dont les évêques ont adopté la même attitude à l'égard de Mgr Makarios.Selon des correspondants de la presse grecque à Chypre, Mgr Makarios s'adressant hier soir aux manifestants aurait déclaré:\t\"Je démissionnerai au cas où le Saint-synode de l'Eglise de Chypre ne changerait pas d\u2019attitude à mon égard et au cas où le gouvernement grec ne me promettrait pas son appui dans mon action\".Londres aussi recherchait Michael \"X\" LONDRES (AFP) \u2014 MICHAEL \"X\", leader musulman noir, arrêté mercredi en Guyane Britannique pour le meurtre de deux personnes à Trinidad, est également recherché par la police britannique pour vol à main armée.Michael \"X\" s'était enfui de Grande-Bretagne pour s'installer à Trinidad, il y a treize mois, alors qu'il était en liberté provisoire sous caution en attendant de passer en jugement devant les assises de Londres.Michael \"X\", de son véritable nom Michael De Freitas, fils d'un Portugais de Trinidad et d'une Antillaise, était arrivé à Londres en 1950 à l'àge de 17 ans.Pendant une quinzaine d'années, sans travail et sans métier il a été selon la police londonienne, tour à tour proxénète, usurier ou homme de main chargé de \"récupérer\" les loyers.On ignore quand Michael De Freitas s'est mis à militer pour le \"Pouvoir Noir\".Il se fait remarquer une première fois au cours des incidents raciaux qui éclatent en Grande-Bretagne pendant l'été 1965 en lançant, sous le nom d'Abdul Malik, membre de la secte des Musulmans noirs, un appel pour la création d\u2019une milice noire de 6.000 hommes.Il renouvelle son appel après les émeutes de Detroit, aux Etats-Unis, en août 1967.\"Passons à l\u2019action.C\u2019est Detroit aujourd'hui.Ce sera Londres demain\", proclame-t-il aux deux millions de gens de couleur de Grande-Bretagne.Deux mois plus tard, Il est condamné 4 un an de prison pour incitation 4 la haine raciale.A sa sortie de prison il aurait selon Scotland Yard, repris ses anciennes activités d'homme de main.Extradé, hier, de la Guyane, : \"Michael X\" doit comparaître aujourd'hui devant un tribunal de Trinidad pour répondre 4 l\u2019accusation d\u2019avoir assassiné une britannique, Ann Benson et un Noir, Joseph Skirett.Deux de ses présumés complices dans cette affaire, un Américain et un citoyen de La Trinité domicilié aux Etats-Unis, sont toujours en fuite.si que presque tous les transports publics aient été complètement paralysés.Par ailleurs, tous les membres du gouvernement argentin et les gouverneurs de province ont présenté hier soir leur démission au général Alejandro A.1 anusse, président de la République.Cette dérision a été adoptée par les collaborateurs du président Lanusse pour lui permettre de réorganiser son cabinet et de modifier sa politique actuelle, 4 la suite des derniers événements qui se sont produits dans le pays, particulièrement la grève générale de 48 heures <'¦' ,-é-tée par la CGT.Moyen-Orient Après le Liboti la Syrie TEL-AVIV (UPI et AFP) \u2014 Une personnalité de l'entourage immédiat de Mme Golda Meir a informé la Syrie qu'israëi n aurait d'autre choix que d'user de représailles si les attaques ne cessaient de venir du territoire syrien.Il s agit d'Israël Galili, ministre d\u2019Etat qui lançait un sérieux avertissement aux Syriens contre de nouveaux incidents de frontière.Les forces israéliennes ont échangé des coups de feu, hier soir, avec les artilleurs des bases syriennes, ce qui a contribué 4 augmenter la tension le long de la frontière israélo - syrienne.Dans la journée, les Syriens avaient annoncé avoir repoussé une attaque aérienne israélienne.WASHINGTON (AFP) \u2014 Il semble, déclarait hier la marine américaine, qu'un batiment soviétique n'ait pas réussi 4 prendre en remorque un sous-marin nucléaire russe et que ce navire vogue 4 la dérive 4 MM) milles au nord-est de Terreneuve.Mercredi, le Pentagone avait annoncé de Washington que le sous-marin, armé de trois missiles, était apparemment en train d'ètre remorqué vers un port de la Baltique 4 la vitesse de S noeuds par grosse mer.Le sous-marin avait fait surface vendredi dernier après être tombé en panne.Il avait été répéré peu après par un avion américain parti de Keflavik en Islande.Une vedette des gardes-côtes américains, le \"Bout-well\" s'était portée à son secours mais son aide fut refusée, le \"Boutwell\" se trouve toujours Le sous-marin nucléaire soviétique est à la dérive dans les parages et prêt 4 fournit asssistance, annonçait hier la marine américaine.Par ailleurs, des avions de patrouille de l'OTAN ont signalé qu\u2019un croiseur soviétique se trouve 4 proximité du sous-marin, 4 environ 8M milles-marins 4 l'est - nord - est de Terre-Neuve.Au Pentagone, on déclare qu'un autre croiseur soviétique se trouve également 4 proximité, au nord-est du point où le sous-marin est en difficulté.Ces deux croiseurs sont de la classe Kresta.Ils sont armés de missiles téléguidés, sont souvent utilisés dans la guerre anti-sous-marine, transportent des lanceurs de missiles air-air et air-mer.Filant 24 noeuds, ils peuvent également transporter un hélicoptère.Des avions de l'OTAN patrouillant la région avaient signalé précédemment qu'un remorqueur soviétique avait pris en remoroue le sous-marin (qui jauge 3.7N tonnes et est de la c'asse Hôtel.) Mais il semble que l'état de la mer, qui est très forte, ait rendu l'opération difficile.Au Pentagone, on déclare que le temps s'est amélioré, mais qu'un avion avait rapporté la nuit dernière que le sous-marin dérivait.Un sous-marin de la classe Hôtel a habituellement un équipage de 90 hommes.Mais on ignore combien d'hommes se trouvent effectivement 4 bord du sous-marin en difficulté.Il avait été rapporté mercredi que des appareils soviétiques avaient largué des colis au-dessus du sous-marin.Ronde joyeuse d'impers tous temps A - Modèle ceinturé avec capuchon dans un tissu simili-suède au toucher rugueux d'une peau de pèche Boutons-pression Tan seulement.Fillettes 7 a 14.\t35 00 B Une inspiration de la Russie marque cet imper midi en tissu peau de pêche' bleu teal ou tan avec capuchon Glissière pleine longueur avec brandebourgs de |ute Adolescentes 8 a 1 4X\t45 00 C - Pour le garçonnet de 4 à 6X, paletot en denim avec poches plaquées, ceinture bouclée et boutons-pression Piqûres contrastantes sur toutes les coutures Marine ou bourgogne\t20 00 D - En denim marine ou bourgogne, manteau imperméable avec boutons-pression et piqûres marquées.2 6 3 ans X\t20 00\t«\t4 6 6 ans X\t22 00 E - Manteau en canevas traité offrant une résistance à l'eau Empiècements de couleurs: brun, marine, beige, rouge dans les tailles: 4 à 6X.22 00 Juvenile el Bambino rayons 54 et 12, ou 2e, Ceptre-Ville et 854 812, niveau 2, Place laurier.CENTRE VILLE PLACE LAURIER printemps vous sourit l« Chambre de Commerce de Gifferd en collaboration tvec PAQUET INC grand défilé de mode au Centre Mgr Marcoui le mercredi 8 mars a JO heures 30 Prii de presence et goûter Admission S3 50 Réservation, téléphoné 663 6651.r 11115 9 15 5 Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t Le Soleil Section comiques Page(s) manquante(s) "]