Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1 janvier 1897, 1897
[" LE CANADA ECCLESIASTIC) { ALMANACH-ANNUAIRE DU CLERGÉ CANADIEN PUBLIÉ PAR CADIEUX & DEROME POUR l'ANNÉB 1897 îTlontrcal EN VENTE CHEZ TOUS LES LIBRAIBES j^nsriisriÉiE iss7.Compat ecclesiastique.Nombre d\u2019or (cycle ou révolution de dix-neuf ans pour accorder famine lunaire ave'c l'année solaire).17.Epacte (nombre de onze jours que le soleil a en plus sur 1 année lunaire), xxvr.Cycle solaire (il est de 28 ans), ii.Indiclion romaine (période de quinze ans, employee dans les bulles du Saint-Siège) 10.Lettre dominicale (indiquant le dimanche durant toute 1 annee).G.Lettre du Martyrologe.G.Comm encornent des quatre Saisons- Le PniKTEMPS, le 20\u2019mars, à 3 b.14 m.du matin.(Equinoxe;) c\u2019est-à-dire que les jours et les\u201cnuits sont d\u2019une égale durée.L\u2019Eté, le 20 juin, à 11 h.35 m.du soir.L\u2019Automne, le 22 septembre, à 1 h.55 m.du soir.(Equinoxe,) c\u2019est-à-dire que les jours et les nuits sont d\u2019une égalé durée.L\u2019Hiveb, le 21 décembre, à 8 h.18 m.du matin.Fêtes Septuagésime.14\tfévrier Les Cendres.3 mars Dim.de la Passion.4 avrii \u201c des Rameaux.11 avril Pâques .18\tavril Rogations.24, 25 et 26 mai Ascension.27\tmai mobiles.Pentecôte .6\tjuin Sainte-Trinité .13\tjuin Fête-Dieu .17\tjuin 1er Dimanche de l\u2019Avent.28\tnov.Dimanches après la Pentecôte.74 Quatre-Temps.Du Printemps, les 10,12 et 13 mars I De l\u2019Automne, les 15, 17 et 18 sept.De l\u2019Eté, les 9, Il et 12 juin | De l'Hiver\tles 15, 17 et 18 déc.Jeiiues d'obligation.I» Tous les mercredis, vendredis et samedis des quatre-temps de l\u2019année.2° Le Carême tout entier, excepté les dimanches.3° Tous les mercredis et vendredis de l\u2019Avent.4° Les vigiles de Noël, de la Pentecôte, de l\u2019Assomption et de la Toussaint.Jour*, maigres et d'abstinence.1° Tous les Quatre-Temps de l\u2019Année.2» Tous les vendredis de l\u2019année excepté celui où tomberait la fête de Noël.3» Les jours de vigiles où l\u2019on observe le jeûne.4\u201c Le mercredi des Cendrrs et les trois jours suivants.> Tous les mercredis, vendredis et samedis des cinq premières semaines du Carême, 6° Le dimanche des Rameaux et les six jours de la Semaine sainte.7° Tous les mercredis et vendredis de l\u2019Avent.N.B.Les jours de semaine du Carême où il y a dispense de l\u2019abstinence, c\u2019est-à-dire, les lundis, mardis et jeudis des cinq premières semaines on ne doit faire qu\u2019un seul repas en gras, et à ce repas, il n\u2019ost point permis de faire usage de poisson avec la viande. \u2014 3 \u2014 Fêtes religieuses «l'obligation.Tous les dimanches de l\u2019année.Le 1er janvier, la Circoncision.Le 6 janvier, l\u2019Epiphanie.Le 27 mai, l\u2019Ascension.Le 8 déc.l\u2019immaculée Concept.Le 25 décembre, Noël.Fêtes légales «lans la province «le Québec.Tous les dimanches de l\u2019année.Circoncision .1er Janvier.Epiphanie.6\t\u201c Mercredi des Cendres.3 mars.Vendredi Saint.16 avril.Lundis de Pâques et de Pentecôte.Fête de la Reine.24 mai.Ascension.27 mai.Fête de la Puissance.1\" Juillet.Toussaint.1er Novembre.Immaculée Gone.8 Décembre.Noël.25\t\u201c Et tout jour fixé par proclamation comme jour de jeûne et d\u2019actions de grâces générales.Fclipses «le 1S97 (Heure de Montréal.) Il y aura en 1897 deux éclipses du soleil.Le 13 février, éclipse annulaire du soleil, visible dans le sud de l\u2019Océan Atlantique, dans le sud-ouest de la côte d\u2019Afrique et au sud des régions polaires ; elle commencera 1 h.54 m.du soir, et se terminera à 6 h.53 m.du soir.Le 28 février, éclipse partielle de la lune, entre 6 h.15 m.du soir et 9 h.15 m.du soir, invisible < n Canada.Le 9 août, éclipse totale du soleil visible dans le nord de l\u2019Asie et de l\u2019Alaska entre 2 h.43 m.du matin et 7 h.35 m.du matin, invisible en Canada.Le 22 et le 23 août, eclipse partielle de la lune, entre 11 h.8 m.du soir le 22, et 4 h.47 m.du matin le 23, visible en Amérique.Ères «le l'année 1S96, De la\tcréation (4931 suivant les Bénédictins).6860 De la\tpériode Julienne.6610 De la\tnaissance de Jésus-Christ (ère chrétienne), 25\tdéc.1897 De la fondation de Rome, selon Varron, 21 avril.2650 \u201c\t\u201c\tde Québec, 3 juillet .289 «\t«\tde Montréal, 17 mai.255 De la découverte de l\u2019Amérique, par Christophe Colomb, 11, 12 octobre .405 De la\tdécouverte du Canada, par Jacques Carlier,\t16 juillet.363 De la\tcession du Canada à l\u2019Angleterre, 9 févier.134 De la\trépublique ôes Etats-Unis, 4 juillet.121 De la\trépublique française, 4 septembre.27 De la\tPuissance du Canada, 1er juillet .30 Du règne de S.\tS.Léon XIII, 20 février .19 \u201c\t\u201c de la\treine Victoria I, 20 juin.60 1\" mois, 31 j.\u2014Verseau.|| JANVIER || Dédié à l\u2019Enfant Jésus.PHASES DE LA LUNE @ N.L le 2, à 1 h.9m.du soir.I @ P.L.le 18, à 3;h.22 m.du mat.(£ P.Q le 10, à 4 h.31 m.du ma.t | Q) D.Q.l»25,à 3h.14 m.du mat.Durée du jour, 8 heures 44 minutes le l ; 9 heures 39 minutes le 31 : augmentation 55 minutes.Le 1er janvier, la TVrre est au périhélie, c\u2019est-à-dire à sa plus courte distance du Soleil: 105 fois le diamètre du Soleil, ou 11 600 fois le diamètre de la Terre.Jours\t\t\t5 dimanches.\tSoleil\t\tLune Ann.\tSem.\t| Mois\t\tlev.\tCOU.\tL.C.i\tVend.\t1\tCirconcision, doub.2 cl.(d\u2019oblig.)\t7 47\t4 21\t6 34 2\tSam.\t2\tOctave de St.Etienne doub.\t47\t22\t7 55 3\tDIM\t3\tOctave de St.Jean doub.\t47\t23\tCOU.4\tLundi\t4\tOctave des SS.Innocents, doub.\t46\t24\t6 15 5\tMardi\t5\tVigile de l\u2019Epiphanie, semid.\t46\t25\t7 29 6\tMere.\t6\tÉPIPHANIE, Ire cl.(d\u2019obligation).\t7 46\t4 26\t8 42 7\tJeudi\t7\tDe l'octave, semid.\t45\t28\t9 50 8\tVend.\t8\tDe l\u2019octave, semid.\t45\t29\t10 55 9\tSam.\t9\tDe l\u2019Octave, semid.\t44\t30\tmat.10\tDIM.\t10\tDu dim.dans l\u2019octave semid.\t44\t31\t0 2 11\tLundi\t11\tDe l'Octave, s-:mid.\t7 43\t4 32\t1 7 12\tMardi\t12\tDe l\u2019octave, semid.\t42\t33\t2 12 13\tMere.\tl3!Qctave de l'Épiphanie, doub.\t\t42\t34\t3 17 14\tJeudi\t14\tSt.Hilaire, Ev.et Doct., doub.\t42\t35\t4 23 15\tVend.\t15 j St.Paul, Ermite, doub.\t\t40\t37\t5 23 16\tSam.\tl6,St.Marcel, P.M., semid.\t\t7 40\t4 38\t6 19 17\tDIM.\t17 2 Ep.S.Nom de Jésus, doub.2 cl.\t\t39\t39\t7 5 18\tLundi\t18 Chaire de St Pierre à Rome, d m.\t\t39\t41\tlever 19\tMardi\t19 St.Canut, M., semid.\t\t3S\t42\t5 56 20\tMere.\t20 SS.Fabien et Sébasl., MM., doub.\t\t37\t43\t7 12 21\tJeudi\t21\tSte.Agnès V.M., doub.\t7 36\t4 45\t8 28 22\tVend.\t22\tSS.Vincent et Anastase, MM., semid.\t35\t46\t9 43 23\tSam.\t23 Epousailles de la B.V.M., d.m.\t\t34\t47\tIl 2 24\tDIM.\t24\t3 Ep.Stu Famille, J.M.J., doub., 2e cl.\t33\t49\tmat.25\tLundi\t25 Conversion de St.Paul d.m.\t\t32\t51\t0 21 26\tMardi\t26 St.Polycarpe, E.M., doub.\t\t7 32\t4 52\t1 41 27\tMere.\t27 Si Jean Chrvsosiôme, E.D., doub.\t\t32\t53\t3 3 28\tJeudi\t28\tSt Raymond de Penn., C., semid.\t31\t54\t4 18 29\tVend.\t29\tSt.François de Sales, Ev.doct.doub.\t31\t56\t5 23 30\tSam.\t3(\tSte.Martine, V.et M.semid.\t3C\t58\t6 15 31\tDIM-\t31\tSt.Pierre Nolasque, conf.double.\t7 28\t5 U\t6 54 Qu\u2019y a-t-il de plus grand que de former l\u2019esprit et de façonner les mœurs des jeunes gens?\t(S.Jean-Chrys.) L\u2019éducation bien dirigée de la jeunesse est la première des affaires publiques.\t(Platon). 2'mois, 29 j.\u2014Poissons.|| FEVRIER || Aux Douleurs de Marie.PHASES DE LA LUNE ® N.L.le I, à 3h.19m.du mat.I J P.L.le 16, à 5h.16m.du soir, 9 P.Q.le 9, à 2h.31m.du mrt.| Q) D.Q.le 23, à tOh.49m.du mat.Durée du jour, 9 heures 42 minutes à 11 heures 2 minutes ; augmentation 1 heure 14 minutes.\u2014Pendant tout le mois de février, les cadrans solaires se trouvent en retard de 14 minutes sur les horloges bien réglées.La Lune est dite au périgée lorsqu\u2019elle se trouve à sa plus courte distance de la Terre, 28 fois j le diamètre de la Terre ; elle est dite à l\u2019apogée lorsqu\u2019elle se trouve à sa plus grande distance, 32 fois le diamètre de la Terre. A Montréal, ht Jacques, titulaire de la catliéd.d.1 cl.avec oct.25 7 Pent.St Jacques, Ap.d., 2 cl.(2) 20 Ste ANNE, pat.la pr.de Q., d., 1 cl.27\tDe l\u2019Octave de Ste Anne, semid.28\tSt Nazaire, etc., MM., semid.29\tSte Marthe, V., semid.30\tDe l\u2019Octave de Ste.Anne, semid.31\tj st Ignace, C., d. \u201411 \u2014 8- mois, 31 j.\u2014 Vierge.|| AOUT || Au saint Cœur de Marie.PHASES DE LA LUNE £ P.Q.le 5, à 11).30m.du mat.\tI 3) D.Q.le 19, à 3b.3ôm.du soir.@ P.L le 11, à 9h.28m.du soir.| @ N.L.le 27, à lOh.34m.;du mat.Durée du jour: 14 heures 42 minutes à 13 heures 18 minutes; diminution, 1 heure 24 minutes.Au commencement du mois d'aoùt, les cadrans solaires retardent de 6 minutes sur les horloges régulières ; à la fin du mois, il y a accord.Jours\t\t\t5 dimanches.\tSoleil\t\tLune e c X\tt/i O S\t\tlev.\tCOU.\tL.C.213\tDIM.\t1\t8 Pent.St Pierre-ès-Liens, d.m.(Sol.Ste\t4 48\t7 24\t8 41 4\tLundi\t2\tOct.de Ste Anne, doub.\t[Anne).\t50\t22\t9 0 215\tMardi\t3\tInvention de St.Eiienne, semid.\t51\t21\t9 22 6\tMere.\t4\tSt Dominique, C., doub.maj.\t53\t20\t9 45 7~1\tJeudi\t5\tN.-D.des Neiges, d.m.\t4 53\t7 19\t10 17 8\tVend.\t6\tTransfigur.de N.S., d.m.\t55\t17\t10 47 9\tSam.\t7\tSt Cajetan, conf., doub.\t56\t16\t1 1 51 220\tDIM.\t8\t9 Pent.Du Dimanche, semid.\t57\t14\tmal.1\tLumti\t9\tVig.S.Alp.M.de Liguori, E.D., d.(du 2)\t58\t12\t0 56 2\tMardi\t10\tSt Laurent, M., 2 cl.\t4 59\t7 11\t2 9 3\tMere.\t11\tSte Philomène, V.M., doub.\t5 01\t09\t3 23 4\tJeudi\t12\tSte Claire, V., doub.\t02\t08\tlever 225\tVend.\t13\tDe l\u2019Octave, semid.\t03\t07\t7 30 6\t\"am.\t14\tJeûne.Messe de la Vigile de l'Assomption.\t04\t05\t7 47 7\tDIM.\t15\t10 Pent.ASSOMPTION, 1 cl.\t05\t7 03\t8 5 8\tLundi\t16\tSt Hyacinthe, C., doub.\t06\t02\t8 19 9\tMardi\t17\tOctave de St Laurent, d\t07\t01\t8 43 230\tMere.\t18\tSt Roch, C., doub.\t5 08\t59\t9 6 1\tJeudi\t19\tDe l\u2019Octave, semid.\t09\t6 57\t9 36 2\tVend.\t20\tSt Bernard, Abbé et Doct., doub.\t11\t6 55\t10 14 3\tSam.\t21\tSte Jeanne de Chantal, Ve, doub.\t12\t54\t11 1 4\tDIM.\t22\t1 1 Pent.St.Joachim, d.2 cl\t13\t52\t11 55 235\tLundi\t23\tVig.St Philippe Beniti, C., doub.\t5 14\t50\tmat.6\tMardi\t24\tSt Barthélemy, Ap., d.2 cl.\t16\t48\t0 59 7\tMere.\t25\tst Louis, roi, C.doub.\t18\t6 46\t2 9 8\tJeudi\t26\tSt Zephyrin, P et M., s.(bf SS.Sacr.).\t19\t45\t3 19 9\tVend.\t27\tSt Joseph C il., C., doub.\t20\t43\tCOU.240\tSam.\t28\tSt Augustin, E.D., doub.\t5 21\t41\t6 46 1\tDIM.\t29\t12 Pent.T.S.Cœur de Marie, d.m.\t22\t40\t7 6 2\tLundi\t30\tSte Rose de Lima, V., doub.\t23\t6 38\t7 27 243\tMardi\t31\tSt Baymond Nonnat, doub.\t5 24\t6 36\t7 49 Les livres et les journaux remplis de mensonges, de lâches insultes et de louanges plus lâches encore, n'ont pas seulement pour auteurs les gens qui les écrivent et les débitent, mais aussi les gens qui les lisent et s y abonnent.\t(La semaine des familles).On devrait demander pardon à la fange quand on lui compare certains hommes.\t(La semaine des familles). \u2014 12 \u2014 9* mois, 30.j\u2014 Balance.|| SEPTEMBRE || Aux saints Anges.PHASES DE LA LUNE P.Q.le 3, à 6h.18m.du mal.| Q) D.Q.le 18, à 9h.56m.du mat. P.L.le 10, à Oh.17m.du mat.| Çg N.L.le 25, à 8h.52m.du soir.Durée du jour: 13 heures 15 minutes à 11 heures 45 minutes: diminution 1 heure 30 minutes.\u2014 A Y Equinoxe d\u2019automne, le 22, tous les pays ont 12 heures de jour et 12 heures de nuit.Le I.il y a accord entre les cadrans solaires et les horloges bien réglées ; à la fin du mois, il est midi moins 10 minutes à l\u2019horloge quand les cadrans solaires marquent midi.B E\tJours a \tc/j C\t4 dimanches.\tSoleil\t\t\tLune \t\t\t\tlev.\tcou.\t\tL.C.244\tMere.\t1\tDécollation de St.Jein-B., d.m.\t5 26\t6\t34\t8 18 245\tJeudi\t2\tSt Etienne, roi, G', semid.\t28\t\t32\t8 56 6\tVend.\t3\tDe la Eerie (rf Passion de N.S.)\t29\t\t30\t9 46 7\tSum.\t4\tSt Laurent Justinien, E.C., semid.\t30\t\t28\t10 47 8\tDIM.\t5\t13 Pent.Du Dimanche, semid.(1)\t5 31\t6\t27\tIl 59 9\tLundi\tii\tDe la Férié (bf SS.Anges).\t32\t\t24\tmat.250\tMardi\t1\tDe la Férié (r*f SS.Apôtres).\t33\t\t23\t1 17 1\tMere.\tS\tNativité de la B.V.M., 2 cl.\t35\t\t21\t2 34 o\t.Jeudi\t9\tSt Pierre Claver, G., doub\t36\t\t19\t3 50 3\tVend.\t10\tSt Nicolas Tolentin, G., d.\t5 37\t6\t17\tlever 4\tSam.\t11\tDe l\u2019Octave, semid.\t39\t\t16\t6 9 255\tDIM.\t12\t14 P.St N.de Marie, d.m.(S.de la Nat.) (2)\t39\t\t14\tG 27 6\tLundi\t13\tDe l\u2019Octave, snmi 1.\t4 \"\t\t\u2022.O\t6 47 7\tMardi\tU\tExaltation de la Ste Croix, d.m.\t42\t\t10\t7 10 8\tM erc.\t15\tQ.Tps.Jeûne.Octave de la Nativité, d.\t5 43\t6\t7\t7 38 9\tJeudi\t16\tbS.Corneille et Cyp., MM., semid.\t44\t\t6\t8 10 260\tVend.\t17\tQ.Tps.Jeûne.Stigmates de St François, d.\t45\t\t4\t8 52 1\tSam.\t18\tQ.Tps.Jeûne.St Joseph de Cop., C.d.\t46\t\t\u2022J\t9 43 2\tDIM.\t19\t15 Petit.N.1 >.des 7 Douleurs, d.m.\t48\t\t0\t10 42 3\tLundi\t20\tVig.St Eustache, etc., MM., d.\t5 49\t5\t57\tIl 50 4\tMardi\t2'\tSt Mathieu, Ap., 2 ci.\t50\t\t56\tmat.265\tMere.\t22\tSt Thomas de Vil., E.G., d\t51\t\t54\t0 59 6\tJeudi\t23\tSt Lin, P.M., semid\t52\t\t52\t2 12 7\tVend\t24\tNotre-Dame de la Merci, d.m.\t54\t\t50\t3 27 8\tSam.\t25\tDe l\u2019immaculée Conception, semid.\t5 56\t5\t48\t4 40 9\tDIM.\t26\t16 Pent.Du Dimanche, semid.\t56\t\t46\tcou.270\tLundi\t27\tSS.Côme et Damien, MM., semid.\t57\t\t45\t5 52 1\tMardi\t28\tSt Wenceslas M., semid.\t59\t\t43\t6 19 2\tMere.\t29\tSt Michel, et tous les SS.Anges, 2 cl.\t6 0\t\t40\t6 56 273\tJeudi\t30\tSt Jérôme, G.D., doub.\t6 2\t5\t38\t7 42 Nous veillons avec un soin scrupuleux pour écarter du cher troupeau les moindres dangers de contagion.Nous voulons que notre maison d\u2019étude soit, avant tout, l\u2019école de l\u2019innocence.L\u2019innocence ! fleur céleste, dont le pur eclat répand autour de l\u2019enfance comme une auréole d\u2019angélique beauté, et dont les suaves partums consolent et fortifient ceux qui arrosent de leurs sueurs ces tendres plantes.\t(L\u2019abbé Poullet).la nov.1895.12 juin 1893 12 juin 1893 12 juin 1893 18 mai 1894 18 mai 1894 18 mai 1894 29 nov.1895 29 nov.1895 &9 nov.1895 29 nov.1895 29 nov.1895 29 nov.1895 LE SACRÉ COLLÈGE\u2014CARDINAUX-PRÊTRES.\u2014Suite.LL.ÉÉ et RR.SS.\tLIEU ET DATE DE NAISSANCE.\t\tFONCTIONS.\tTITRE.\tCRÉATION .CASSANAS Y PAGES, Sauveur.\tBarcelone.\t5 sept.1834\tÉv.d\u2019Urgel.\tSS.Quirice et Julitte.\t29 nov.1895 \t( Espagne.)\t\t\t\t MANARA, Achille.\tBologne.\t20 iiov.1829\tÉvêque d\u2019Ancône et\tSt-Pancrace.\t29 nov.1895 \t(Etats Romains.)\t\tUmana.\t\t JACOBINI, Dominique-Marie.\tRome.\t3 sept.1837\t\t\t22 juin 1896 AGL1ARDI, Antoine.\tCologno al Serio.\t4 sept.1832\t\t\t22 juin 1896 \t(Lomb.)\t\t\t\t FERRATA, Dominique.\tGradoli.(Etats Romains.)\t4 mars 1847\t\t\t22 juin 1896 CRETONI, Séraphin.\tSoriano.(Etats Romains.)\t4 sept.1833\t\t\t22 juiu 1896 LE SACRE COLLEGE.\u2014CARDINAUX-DIACRES.LL.ÉE.et RR.SS.\tLIEU ET DATE DE NAISSANCE.\t\tFONCTIONS.\tDIACONIES.\tCRÉATION.MERTEL, Théodulphe.\tAllumiere.\t9 févr.1806\tPremier diacre, Vice-\tSt-Laurent in Damas.\t15 mars 1858 \t(Etats Romains')\t\tchanc.de la S.E.R.Somm.desLett.a.p.\tSte-Marie della Scala.\t10 nov.1884 \t\t\t\t\t VERGA, Isidore.\tBassano.\t29 avril 1832\tPréf.des CC.des\t\t \t(Etats Romains)\t\tÉv.et Rég.et de\t\t MAZZELLA, Camille, de la (,'omp.\tVitulano.\t10 févr.1833\tla Discipl.rég.Préfet de la C.des\tSt-Adrien al foro Ro-\t7 juin 1886 de Jésus.\t(Deux Sidles)\t\tÉtudes.\tmano.\t ilACCHI, Louis.\tViterbe.\t3 mars 1832\tAdm.ap.de l\u2019abbaye\tSte-Marie in Aquiro.\t11 févr.1889 \t(Etats Romains)\t\tde Subiaco.\t\t Di RUGGIERO, Gaëtan, (décédé).\tNaples.\t12 janv.1816\tPréf.de l\u2019économie\tSte-Marie in Cosmedin.\t24 mai 1889 \t(Deux-Sidles)\t\tde la Propagande.\t\t STEINHUBER, André, de la Com-\tUttlau (Bavière)\t11 nov.1825\tGrand chanc.des\tSte-Agathe alla Suburra\t16 janv.1893 pagnie de Jésus.\t\t\tordres équestres.\t\t SEGNA, François.\tPoggio Ginolfo\t31 août 1836.\t\tSte-Marie in Portico.\t18 mai 1894.\t(Etats Romains.)\t\t\t\t \u201c État dü Sacré-Collège au 30 juin 1856.\u2014Sur les 60 Cardinaux vivants, 54 ont été créés çar Léon XIII, 6 par Pie IX Il reste 6 chapeaux vacants dont 2 réservés in petto, depuis le consistoire du 22 juin 1896.Bien qu il y ait 75 titres cardinal ces, le Sacré-Collège au complet ne doit compter que 70 Cardinaux. \u2014 26 \u2014 Jaçs jüaçréca dongrégatinns l|nroamçs.S.C.de l'inquisition romaine et universelle.\u2014Instituée le 21 juillet 1542, par le Pape Paul III, elle a pour but de réprimer toute tentative faite contre la foi catholique.\u2014Préfet : N.S.P.le Pape.\u2014Secrétaire: S.E.le Cardinal,\u2014Bureaux: Palais du Saint Office, via del Colonnato.S.C.Consistoriale.\u2014Instituée par le pape Sixte-Quint, en 1587, elle prépare les affaires qui doivent être traitées dans les consistoires ou réunions des cardinaux sous la présidence du Pape.\u2014Préfet : N.S.P.le Pape.\u2014 Secrétaire : Mgr Charles Nocella.\u2014Bureaux'.Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.de la Visite apostolique.\u2014 Instituée le 8 juin 1592, par le pape Clément VIII, pour suppléer le rape dans la visite de son diocèse de Rome, et surveiller l\u2019exécution des règles canoniques dans les églises et les lieux pies.\u2014Préfet-.N.S.P.le Pape.\u2014 Président : S.E.le Cardinal Paroc-chi, Vicaire de Sa Sainteté.\u2014Secrétaire : Mgr Ant.Grasselli, Arch, titulaire de Colosse.\u2014Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique.S- C.des Évêques et des Réguliers.\u2014Instituée par Sixte-Quint, en 1587, elle étend sa juridiction sur tous les ordres et instituts réguliers, juge les appels portés contre les sentences épiscopales et règle les difficultés qui s\u2019élèvent entre les évêques et les corps religieux soumis immédiatement au Saint-Siège, elle reçoit et approuve les constitutions des communautés nouvelles.\u2014Préfet'.S.E.le Cardinal Verga.\u2014Secrétaire : Mgr Louis Trom-betta.-Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.du Concile,\u2014Instituée par le pape Pie IV, le 10 août 1564, elle veille à l\u2019exécution des décrets du concile de Trente et résout les difficultés relatives à leur interprétation.\u2014Préfet: S.E.le Cardinal di Pietro.\u2014Pro-Secrétaire : Mgr Laurent Sal-vati.\u2014Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.des Conciles Provinciaux.-Recrutée parmi les membres de la S.C.du Concile, elle est chargée de réviser les actes des conciles provinciaux.\u2014 Même Préfet, même Secrétaire, mêmes Bureaux que la précédente.S.C.DE LA RÉSIDENCE DES ÉvÊQÜES \u2014Instituée par le pape Urbain VIII, elle tient la main à ce que les évêques résident dans leur diocèse conformément à la loi canonique.\u2014Préfet : S.E.le Cardinal Parocchi, Vicaire de Sa Sainteté.\u2014Secrétaire : Mgr Sal-vati.\u2014Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.sur l'état des Réguliers.\u2014 Instituée en 1848, par Pie IX, elle s'occupe spécialement des moyens de maintenir les communautés religieuses dans l'observance de leurs constitutions.\u2014 N.S.P.le Pape s\u2019est réservé provisoirement la présidence de cette Congrégation.\u2014Pro-Secrétaire: Mgr Trombetta.S.C.de l\u2019Immunité ecclésiastique.\u2014Instituée par le pape Urbain VIII, le 22 juin 1622, elle a pour objet la défense et la protection des immunités ecclésiastiques, tant pour les personnes que pour les lieux et les choses.\u2014Par disposition de Sa Sainteté, cette Congrégatton est provisoirement réunie à celle du Concile.\u2014Préfet: S.E.le Cardinal di Pietro.\u2014Secrétaire: Mgr Laurent Salvati.S.C.de la Propagande.\u2014Instituée par Clément VIII, pour travailler spécialement à la propagation de la foi catholique ; les délégations, vicariats et préfectures apostoliques sont placés sous sa juridiction.\u2014Préfet général : S.E.le Cardinal Ledochowski.\u2014Préfet de V Economie: S.E.le Cardinal Vincent Vannutelli.\u2014Secrétaire : Mgr Ciascha, arch.tit.de Larisse.\u2014 Bureaux : Palais de la Propagande, près la Piazza di Spagna.S.C.de la Propagande pour les affaires des Rites orientaux.\u2014 Instituée par Pie IX.\u2014Préfet: S.E.le Cardinal Ledochowski.- Secré- r \u2014 27 \u2014 taire \\ Mgr Louis Veccia\u2014 Bureaux : Palais delà Propagande.S.C.de l'Index.\u2014Instituée par S.Pie V, en 1571, elle condamne les livres et les publications contraires à la foi, aux mœurs et aux canons ; elle délivre, quand il y a lieu, l\u2019autorisation de lire les ouvrages condamnés.\u2014 Préfet : S.E.le Cardinal Séraphin Vannütelli.\u2014 Secrétaire : Le Père CiooGNANijdes Frères Prêcheurs.\u2014Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.des Rites.\u2014Instituée par Sixte-Quint, le 22 janvier 1587, pour veiller à l\u2019exacte observation de la liturgie.Les causes de béatification et de canonisation sont instruites par elle\u2014Préfet:S>.E.le Cardinal Aloisi Masella.\u2014 Secrétaire : Mgr Louis Tripepi.\u2014Bureaux ; Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.du Cérémonial.\u2014Instituée par Sixte-Quint pour procurer l\u2019exacte application des cérémonies dans les chapelles papales et régler les questions de préséance et d\u2019étiquette.\u2014Préfet : S.E.le Cardinal.\u2014Secrétaire : Mgr Sam- BnceTTi, arch.tit.de Corinthe.\u2014Bureaux : Chez le Secrétaire, 5, Via Principes Umberto.S.C.de la Discipline des réguliers.\u2014Instituée par le pape Innocent X, en 1649, pour veiller à l\u2019exacte observation des constitutions régulières dans les divers couvents et monastères de l\u2019Italie.\u2014Préfet: S.E.le Cardinal Verga.\u2014Pro-Secrétaire : Mgr Louis Trombetta.\u2014 Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.des Indulgences et saintes Reliques.\u2014 Instituée par Clément Y 111, pour résoudre les questions relatives à la concession des indulgences, à la distribution et à l\u2019authenticité des saintes reliques.\u2014Préfet : S.E.le Cardinal Steinhuber.\u2014 Secrétaire : Mgr Grossi, arch.tit.de Nicopolis.\u2014 Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.S.C.de l\u2019examen des évéques.\u2014 Instituée par Clément VIII, en 1592, elle est chargée de prendre les informations nécessaires sur les prêtres proposés pour l\u2019épiscopat.\u2014Pour la théologie : S E.le Cardinal Ferreira et le R.P.Pierotti, des frères prêcheurs, maître du Sacré Palais.\u2014Pour les saints canons: S.E.le Cardinal Ferreira et Mgr Guini, arch.tit.de Nicée, auditeur de S.S.\u2014Secrétaire : .\u2014Bureaux: Via S.Apollinare, 8.S.C.de la Rév.Fabrique de Saint-Pierre.\u2014Instituée par Clément VIII, pour assurer l\u2019entretien de la basilique et administrer ses revenus ; c\u2019est sur ce modèle qu\u2019ont été formés les conseils de fabrique.\u2014Préfet: S E.le Cardinal Rampolla del Tindaro.\u2014 Secrétaire : Mgr de Neckere, arch.tit.de Mélytène.\u2014Bureaux: Via d'Ara Coeli n° 1.S.C.de Lorette \u2014Instituée le 9 août 1698, par Innocent XII, elle est chargée de tout ce qui concerne la | Sainte Maison de Nazareth, miraculeusement transportée à Lorette, en 1294.\u2014Préfet : S.E.le Cardinal Rampolla del Tindaro.\u2014 Secrétaire : Mgr Panici.\u2014Bureaux : Palais apostolique de la Daterie.S.C.DES AFFAIRES ECCLÉSIASTIQUES extraordinaires\u2014 Instituée par le pape Pie VII, en 1814, pour s\u2019occuper des intérêts catholiques dans les questions diplomatiques et internationales\u2014 Pro-Secrét/iire : Mgr Félix Cavagnis.\u2014Bureaux: Palais apostolique du Vatican.S.C.des Etudes \u2014Instituée en 1587, par Sixte-Quint, elle forme le conseil de l\u2019instruction publique des Etats Romains.\u2014Préfet : S.E.le Cardinal Mazzella de la Comp.de Jésus.\u2014Secrétaire: Mgr Joseph Magno.\u2014Bureaux: Via San Apollinare.Commission pontificale pour la réunion des églises dissidentes.Préfet : N.S.le Pape.\u2014Secrétaire : Mgr Veccia.\u2014Bureaux : au Vatican.Commission cardinalice pour les études historiques.LL.EE.les cardinaux Parocchi, Capecei.atro, Ga-limberti et Mazzella.\u2014Secrétaire : Mgr Louis Tripepi.\u2014 Bureaux: au Palais du Vatican.PÉNITENCERIE APOSTOLIQUE.Les éléments de ce tribunal suprême, que le Pape investit de son pouvoir de lier et de délier, apparaissent dès l\u2019origine de l\u2019Eglise.Après des modifications successives, la Pénitencerie reçut, sous Benoît XIV, une forme et des règles invariables.C'est à cette juridiction souveraine de la puissance des clefs qu\u2019il appartient d\u2019absoudre les cas réservés, de délivrer des censures, de commuer les vœux, de délier les serments, de réhabiliter les mariages, de résoudre toutes les difficultés morales sur lesquelles le Saint-Siège est con- 1 sulté.\u2014 Grand Pénitencier : S.E.le Cardinal .Régent : .Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.CHANCELLERIE APOSTOLIQUE.La Chancellerie est, en quelque sorte, le ministère des affaires étrangères de l\u2019Eglise ; son institution remonte au Pontificat de Lucius III, 1128.Ses règles actuelles sont dues au pape Jean XXII ; elle est chargée de l\u2019expédition des huiles pontificales.\u2014 Vice-Chancelier : S.E.le Cardinal Mertel.\u2014 Régent : Mgr Louis Peri-coli.\u2014Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique.DATERIE APOSTOLIQUE.Revêtue, au for extérieur, d\u2019un pouvoir semblable à celui de la Pémten-cerie pour le for intérieur, la Daterie délivre, au nom du Pape, les dispenses de mariage, donne les privilèges, confère les évêchés, les bénéfices, les dispenses d\u2019âge, etc.Son origine est fort ancienne : on la trouve déjà au temps d'Honorius III.\u2014Pro-Dataire : S.E.le Cardinal Ange Bianchi.\u2014Sous-Dalaire.\u2014 Mgr Pànici.\u2014 Bureaux : Palais de la Daterie.CHAMBRE APOSTOLIQUE.La Chambre apostolique perçoit et administre lesrevenus du Saint-Siège.Le Cardinal Camerlingue, son prési- dent, gouverne les affaires publiques i pendant la vacance du Saint-Siège, préside aux relations diplomatiques et fait battre monnaie\u2014Camerlingue de la Sainte Eglise: S.E, le Cardinal Oreglia di San Stefano.\u2014 Secrétaire: M.Joachim Ciabatta.SIGNATURE PAPALE DE JUSTICE.Préfet :.Sêcrétuire :.LES CHARGES PALATINES.Secrétairerie d'état.\u2014Secrétaire : S.E.le Cardinal Rampolla del Tin-daro.\u2014Substitut : Mgr Aristide Ri-naldini.\u2014Bureaux: Palais du Vatican.Secretairerie des brefs.\u2014 Secrétaire : S.E.le Cardinal di Ruggiero.\u2014Substitut : Mgr Nicolas Marini.\u2014 Bureaux : Via di S.Apollinare, 8.Secretairerie des mémoriaux.\u2014 Secrétaire : S.E.le Cardinal .\u2014 Substitut : Mgr Augustin Accoramboni.\u2014Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.Secretairerie des brefs aux princes.\u2014Secrét.; Mgr Alex.Volpini.Secrétaireriedes lettres latines \u2014Secrétaire : Mgr Vincent Tarozzi.Auditorat de Sa Sainteté.\u2014 ,4m-diteur : Mgr Auguste Güioi, arch, tit.de Nicée.\u2014 Bureaux : Chez l\u2019auditeur, 13 Piazza Paganica.Majordome de sa sainteté.\u2014Mgr François Della Volpe.Maître de chambre.\u2014Mgr Octave Cagiano de Azevedo.Sacriste.\u2014Mgr Pifferi, augustin, év.tit.de Purfireone.Aumônier de sa sainteté.\u2014 Mgr Costantini, arch, de Patrasse.Maître du sacré palais.\u2014Le Père Raphaël Pierotti, dominicain.Préfet des archives.\u2014S.E.le Cardinal. CLERGE DU CANADA.PROVINCES ECCLÉSIASTIQUES.Les provinces ecclésiastiques du Canada sont au nombre de sept, et ont pour métropoles respectives : Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, Kingston, Halifax et Saint-Boniface.1\u2014Province ecclésiastique de Québec.Cette province comprend cinq diocèses et une préfecture apostolique : Québec, Trois-Rivières, Rimouski, Chicoutimi, Nicolel, et la préfecture apostolique du Golfe Saint-Laurent.Patronne de la province de Québec : Sainte-Anne.(Pie IX, Décret du 7 mai 1876.) 1* DIOCÈSE DE QUÉBEC (Q).C Vicariat apostolique en 1657.Erigé en-J Evêché le 1er octobre 1674.( Archevêché le 17 juillet 1844.circonscription .Beauce, moins les cantons de Spalding Ditchfield, Woburn.\u201422 par.5 missions.Bellechasse.\u201413.par.3 miss.Dorchester.\u201415 par.3 miss.Kamouraska.\u201415 par.Lévis.\u201410 par.L\u2019Islet.\u201411 par.2 missions.7\tLotbinière.\u201415 paroisses.8\tMégantic.\u201413 par.2 miss.9\tMontmagny.\u20149 par.3 miss.10\tMontmorency.\u201413 par.3 mis.11\tPortneuf.\u2014IS par.4 miss.12\tQuébec.\u201410 par.5 miss.13\tTémiscouata.\u2014 3 paroisses, (les autres à Rimouski.) POPULATIONS\tet\tINSTITUTIONS.Catholiques\t\t\t320,000\tCollèges\t\t2 \t\t\tCouvents et académies\t\t66 Prêtres\t\t\t405\tEglises ou chapelles\t\t216 \t\t\tHûpitaux ou asiles\t\t15 Religieux\t\t\t35\tParoisses (dont 9 dans Qué)\t \t\t\tet missions\t\t196 Communautés relig.(hom.)\t\t8\tGrand Séminaire (78 Eocl)\u2019.\t1 \t\t\tPetit\t \t\t\t1 «( (\t(fem.)\t13\tUniversité\t\t1 \u2014 30 \u2014 ARCHEVÊQUE ACTUEL (16e).Son Éminence Elzéar-Alexandre TASCHEREAU, Cardinal-Prêtre de la sainte Église romaine, du titre de Santa Maria della Vittoria (Sainte-Marie de la Victoire), né à Sainte-Marie de la Beauce (diocèse de Québec), le 17 février 1820, ordonné prêtre le 10 septembre 1842, élu Archevêque de Québec le 24 décembre 1870, sacré le 19 mars 1871, créé Cardinal le 7 juin 1886.ARCHEVÊQUE COADJUTEUR.S.G.Mgr Louis-Nazaire BEGEN\", né à Lévis, le 10 janvier 1840, ordonné prêtre à Borne, dans la Basilique de Saint-Jean de Latran, le 10 juin 1865, élu évêque de Chicoutimi le 1er octobre 1888 ; sacré le 2S octobre 1888, dans la basilique de Québec, élu Archevêque de Cyrène et Coadjuteur do Sou Eminence le Cardinal Taschereau le 22 décembre 1891 ; nommé administrateur du diocèse le 3 septembre 1894.ÉVÈQOIÎS PRÉDÉCESSEURS : I.Mgr François de Laval de Montmorency, né à Montigny-sur-Avre (France), le 23 novembre 1622; sacré évêque titulaire de Pètrée le 8 décembre 1658; nommé évêque de Québec le 1er octobre 1674; donne sa démission le 24 janvier 1688 ; mort à Québec le 6 mai 1708.à l\u2019âge de 86 ans; déclaré vénérable le 29 septembre 1890.[Ordinaire : 13 ans, 3\tm.23 j.) U.\tMgr Jean-Baptiste de la Croix Chevrière de Saint-Vallier, né à Grenoble (France), le 14 novembre 1653; sacré évêque de Québec le 25 janvier 1688; morl à l'hôpital général de Québec le 26 décembre 1727, à l\u2019âge de 74 ans.(Ordinaire : 38 ans, Il m.1 j.) III.\tMgr Louis-François Duplessis de Mornay, né à Vannes (France); sucré le 22 avril 1714 ; évêque de Québec le 26 décembre 1727 ; résigne le 12 septembre 1733; mort à Paris le 28 novembre 1741, à l\u2019âge de 78 ans.(Cet évêque n\u2019est pas venu en Canada).Ordinaire : 5 ans, 8 m.17 j.) IV.\tMgr Pierre-Herman Bosquet, né à Lille (France), sacré le 25 décembre 1725; évêque de Québec le l2seplembre 1733; résigne le 25 juin 1739 ; mort à Paris le 4 mars 1777, à l\u2019âge de 86 ans.(Ordinaire : 5 ans, 4\tm.13 j.) V.\tMgr François-Louis Pourroy de l\u2019Aube-Rivière, né à Grenoble (France), le 17 juin 1711 ; nommé évêque de Québec le 20 juillet 1739; sacré le 20 décembre de la même année ; mort à Québec le 20 août 1740, à l\u2019âge de 29 ans.(Ordinaire : 8 mois.) VI.\tMgr Henri-Marie Dubreuil de Ponlbrianl, né à Vannes (Bretagne), nommé évêque de Québec le 6 mars 1741, sacré le 9 avril de la même année ; mort à Montréal le 8 juin 1760, à l\u2019âge de 51 ans et 5 mois.(Ordinaire : 19 ans 2 m.l \u2014 31- VII.\tMgr Jean-Olivier Briand, né à Plérin (Bretagne); nommé évêque de Québec le 2 1 janvier 1766, sacré le 16 mars de la même année ; résigne le 29 novembre 1784 ; mort au séminaire de Québec le 25 juin 1794, à l\u2019âge de 79 ans et 5 mois.(Ordinaire ; 18 ans, 8 m.13 j.) évêques canadiens: VIII.\tMgr.Louis-Philippe Mariauchau d'Esglis, né à Québec le 5 avril 1710; sacré le 12 juillet 1772; évêque de Québec le 29 novembre 1784 ; mort à Saint-Pierre (lie d\u2019Orléans) le 4 juin 1788.(Ordinaire : 12 ans, 4 m.11 j.) IX.\tMgr.Jean-François Hubert, né à Québec le 3 février 1739 ; sacré le 19 novembre 1786 ; évêque de Québec le 4 juin 1788 ; résigne le 1er septembre 1797 ; mort à l\u2019hêpital général de Québec, le 17 octobre suivant.(Ordinaire : 7 ans, 2 m.28 j.) (Mgr Charles-François Bailly De Messein, évêque titulaire de Capse, né à Varennes le 4 novembre 1740; nommé coadjuteur de Québec, sacré le 12 juillet 1789 ; mort, n\u2019étant encore que coadjuteur, à l\u2019hôpital général de Québec, le 20 mai 1794.) X.\tMgr Pierre Denaul, né à Montréal le 20 juillet 1743 ; sacré le 29 juin 1795 ; évêque de Québec le 1er septembre 1797 ; mort à Longueuil le 17 janvier 1806, à l'âge de 62 ans, 5 mois et 28 jours.(Ordinaire : 8 ans, 4 m.11 j.) ARCHEVÊQUES : (Le titre honorifique d\u2019archevêque fut donné aux évêques de Québec dès 1814 ; mais Mgr.Signay (prononcez Si-na-i) fut le premier qui exerça les fonctions de Métropolitain.) XL Mgr Joseph-Octave Plessis, né à Montréal le 3 mars 1763 ; sacré le 25 janvier 1801 ; évêque de Québec le 17 janvier 1806, archevêque en 1819 ; mort à l\u2019hôpital général de Québec, le 4 décembre 1825.( Ordinaire: 18 ans, 10 m.17 j.) XII.\tMgr Bernard-Claude Panel, né à Québec le 9 janvier 1753 ; sacré le 19 avril 1807 ; évêque-archevêqne de Québec le 4 décembre 1825 ; mort à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec le 14 février 1833.(Ordinaire : 7 ans, 2 m.10 j.) XIII.\tMgr Joseph Signay, né à Québec le 8 novembre 1778; sacré le 20 mai 1827 ; évêque de Québec le 14 février 1833 ; et archevêque métropolitain le 13 juillet 1844 ; mort le 3 octobre 1850.(Ordinaire : 17 ans, 7 m.18 j.) XIV.\tMgr Pierre-Flavien Turgeon, né à Québec le 12 novembre 1787; sacré le 11 juin 1834 ; archevêque de Québec le 3 octobre 1850 ; mort le 26 août 1867.(Ordinaire : 16 ans, 10 m.23 j.) XV.\tMgr Charles-François Baillargeon, né à l\u2019Ile-aux-Grues (Québec) le 25 avril 1798 ; sacré à Rome le 23 février 1851 ; archevêque de Québec le 26 août 1867 ; mort le 13 octobre 1870.(Ordinaire : 3 ans, l m.17(j \u2022 \u2014 32 \u2014 Vicaires généraux.\u2014Mgr T.-E.Hamel et Mgr C.-A.Marois.Secrétariat.\u2014M.B.-Pb.Garneau, secrétaire, M.J.-C.Arsenault, ass.-secrétaire.Ofpcialilé métropolitaine.\u2014Mgr C.-A.Marois, v.g., official; Mgr B.Paquet, Mgr J.-C.-K.Laflamme, MM.F.-X.Faguy et L.-A.Paquet assesseurs ; Mgr H.Têtu, promoteur; Mgr C.-O.Gagnon, vice-promoteur; MM.B.-Ph.Garneau, chancelier; J .-C.Arsenault, vice-chancelier, L.-E.Nadeau, défenseur du lien matrimonial.Archevêché.\u2014Son Eminence le cardinal E.-A.Taschereau ; Sa Grandeur Mgr L.-N.Bégin, administrateur; Mgr C.-A.Marois, v.G.; Mgr H.Têtu, procureur et aumônier ; Mgr C.-O.Gagnon, secrétaire des Archives ; MM.B.-Ph.Garneau, secrétaire; J.-C.Arsenault, assistant-secrétaire ; LH.Paquet.VILLE DE QUÉBEC.Sept Paroisses : 1621 1088 1657 1663 1890 1857 1843 1639 1639 1849 I ' Basilique Notre-Dame de Qdébec.(7000 cath.)\u2014MM.F.-X.Faguy, curé, H.De Foy et A A.Faucher vicaires, D.Pampalon (23 rue St-Jean), A.Têtu et F.Têtu, (26 rue Couillard).Notre-Dame des Victoires, Basse-Ville.\u2014M.A.DeFoy desservant.Congrégation des hommes (résidence des RR.PP.Jésuites, (14 rue Dauphine) : RR.PP.Ern.Desjardins supérieur ; Ls.Garceau, ministre et procureur ; Th.Caisse, L.Héroux.Missionnaires ; RR.PP.J Ruhlmann et H.Ferron, S.J.Séminaire de Québec.\u2014Mgr J.-C.-lv.Laflamme, supérieur et recteur de l\u2019Université Laval : Mgr T.-E.Hamel, v.g.Mgr B.Pàquet, MM.P.Roussel, A.-N.Rhéaume, F.-C.Gagndn, proc., L.-E.Nadeau, directeur du grand séminaire, O.-E.Mathieu, dir.du petit sém ; Ed.Paradis, économe, A.Marchand, secrétaire de TUniversité; L.-A.Piquet, T.Paquet, Th.Trépanier, Albert Dion, A.Boilard, It.Lagueux, A.Gosselin, préfet des études, Frs.Pelletier, O.Cloutier, H.Simard, N.Gariépy, P.Hébert, A.Lortie, A.Paré, O.Plante, Ph.Filion, C.Roy, C.Desrochers, A Lepage, N.Pouliot et J.A.Poulin plus 12 eccl., professeurs, (465 élèves).Dominicaines Servantes de l'Enfant Jésus (1).\u2014M.F.-C.Gagnon, aumônier.Ecole Normale.\u2014MM.T.-G.Rouleau, principal ; A.Caron, assist.Académie Commerciale.\u2014M.A.Têtu, aumônier.Monastère des Ursulines.\u2014M.L.-St.-G.Lindsay, aumônier.Hôtel-Dieu.\u2014MM.T.-E Beaulieu, aumônier, R.-E.Casgrain, assist.N.Gauvin, ancien curé.Hospice de la Charité.\u2014MM.Ad.Godbout, aumônier, J.Lavoie, assistant.(I) Religieuses du Tiers-Ordre régulier de la Pénitence de St-Dominiaue. r \u2014 33 \u2014 a3 \"O 1874 1845 1839 1870 1845 1853 1844 1884 1693 1853 1880 1865 1856 1873 1885 1878 1886 1850 1892 1861 1854 1856 VILLE DE QUÉBEC.\u2014(Suile.) Hospice de la Miséricorde.\u2014MM.L.-E.Nadeau, aum , H.DeFoy, procureur.Prison de Québec.\u2014Mgr H.Têtu, aumônier.2' Saint-Roch, (20,700 cath.)\u2014MM.Ant.Gauvreau, curé ; H.-A.Dionne, A.Lachance, Ph.Boy, G.Kèmillard B.Paradis, P.-A.Laçasse et Ph Côté vicaires ; J.-B.Plamondon (50 rue Fleury).(J.Jobin, 172 Côte St.George).Eglise de la Congrégation de Sainl-Roch.\u2014R.P.Ern.Desjardins, S.J., directeur de la congrégation : M.H.-A.Dionne, chapelain.Hospice Sainl-Charles.\u2014M.A.Lachance, chapelain.Asiles des Aliénés.\u2014MM.A.Rousseau, aumônier ; P.-Ph.Leclerc, assistant.Académie des Frères.\u2014M.Ph.Pioy, chapelain.Congrégation de N.-D.(de Montréal), M.A.Gauvreau, chap.3' Limoilod (Sl-Charles) M.A.Côte, curé.4' Stadacona (Sl-Zéphirin).\u2014M.L.-P.Delisle, curé.5e Notre-Dame des Anges.\u2014M.C.-E.Gagné, curé.Hôpital Général.\u2014MM.C.-E.Gagné, aumônier, J.-R.-L.Hamelin, ancien aumônier, E.Halle, L.-A.Martel et J.Neville, anciens curés.6' Saint-Sauveur (desservi par les PP.Oblats de Marie Immaculée), 14,000 cath.\u2014RR.PP.P.-M Drouet, supérieur et curé : F-A.Grenier, J.Royer, V.Burtin, Ls Charles, Ch.Boissonnault, T.-M.Fiat, J.Chevrier, W.-O.Perron et A.Bernèche, O.M.I.Eglise de N.-D.de Lourdes (desservie par les Pères de Saint-Sauveur.) Frères des écoles chrétiennes.\u2014R.P.V Burtin O.M.I., chap.Congrégation de N.-ü.(de Montréal), R.P.Ls.Charles, O.M.I., chapelain.Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur.\u2014M.Chs-F.Cloutier, aumônier, Chs Trudelle, anc.aumônier.7' N.-Dame de la Garde.(798 cath.) M.F.-X.Tessier-Laplante, c.Sœurs Grises (de Québec.) 8\u201d Saint-Jean-Baptiste, ( 10,671 cath.)\u2014MM.B.Demers, curé ; A.Taschereau, A.Morissette, U.Brunet et Em.Martin, vicaires Asile du Bon Pasteur (de Québec).\u2014MM.B.Bernier, aumônier ; H.-R.Casgrain.Sœurs Franciscaines missionnaires de Marie.\u2014M.L.-H.Piquet, aumônier.Frères de Sl-Vincenl de Paul.\u2014MM.A.Nunesvais, sup., P.Degesne, directeur.Frères des écoles chrétiennes.\u2014M.A.Morissette, chapelain.9' Saint-Patrice, (5032 cath.) (desservie par les Redemptoristes), Haute-Ville.\u2014RR.PP.Ph.Rossback, C.SS.R., recteur : J.McCarthy ministre; M.J.Maloney, A.-M.Anderson, A.Bonia et J.Woods, C.SS.R. \u2014 34 \u2014 VILLE DE QUÉBEC.\u2014(Suite.) 1853 I860 1851 Cap Diamant.\u2014R.P.J.McCarthy, C.SS.R., desservant.Sœurs Grises (de Québec).Asile Sainte-Brigitte.\u2014R.P.J.McCarthy, C.SS.R., aumônier; M.B -Ph.Garneau, chap.Frères des écoles chrétiennes.\u2014R.P.J.Maloney, C.SS.R., chap, BANLIEUE.1890 Villa Manrèse (maison de retraite.) R.-P.P.Hamel, S.J.Direc.1864 Couvent de Bellevue (C.-N.-D.Montréal) M.A.Taschereau, aum.A Rome : MM.H.Boudard, A.Grenier et J.-R.-E.Grandbois.Aux Etats-Unis : MM.J.M.Rioux, L.Marceau, L.-G.Fournier, C.Boulay, J.-A.Langlois, C.Nadeau, J.Laberge, P.-E.Roy, B.Levasseur, C.Langlois, C.Simard, A.Simard, C.Samson, H.Dorion et F.-X.Garneau.A l'arcliidiocèse d'Ottawa : Mgr Tanguay, MM.G.Talbot, P.-S.Hudon-Beaulieu.A l\u2019archidiocèse d'Halifax : MM.J.-B.-C.Dupuis, P.Labrecque et Eug.Sirois.A l\u2019archidiocèse de St-Boniface : M.C.St-Amant.Au diocèse de Rimouski : M.C.-O.Savard.Au diocèse de Sherbrooke : MM.L.-A.Levesque, P.-A.Bégin, A.Castonguay, W.Carrier Au diocèse de Chicoutimi : MM.T.Marcoux, E.Poirier, A.Vincent.Au diocèse de Pelerboro : M.T.-E, Gingras.A la Préfecture du Golfe Sl-Laurenl : M.P.Lemay.CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.1676 1669 1862 1692 1674 1871 im 1890 185 2542 1093 1515 695 3624 780 954 700 1656 Ancienne-Lorette (l\u2019Annonciation) : MM.Octave Faucher ; J.Rouleau, vicaire.Ange-Gardien (l'j : MM.A.-H.Vaillancourt, J.Marquis, agent de colonisation.Armagh (St-Cajélan) : M.B.Dionne.Beaumont (St-Eliennc) : M.P.-Hyp.-A.Bernier.Beauport (Notre-Dame de la Nativité) : MM.J.-A.Déziel ; H.Michaud, vicaire.1886.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Beaurivage (Sl-Palrice) : M.P.O\u2019Reilly.Berthier (l'Assomption) : MM.F.Dupuis ; M.Hudon, anc.curé.Bienville (Sl-Antoine) .M.L.Gauvreau.Broughton (Si-Pierre) : M.F.-L.Pelletier. B o es ~3 B O El, 1857 1862 1679 1679 1679 1661 1861 1883 1712 1871 1881 1829 1813 1680 1832 1859 1727 1871 1745 1868 1890 1844 1864 1849 1862 1742 1851 \u2014 36 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.\u2014(Suite.) Buckland (Notre-Dame Auxitialrice) : M.Placide Roy.Cap-Rouge (Ht-Félix] : M.V.-Odilon Marois.1881.Soeurs (irises (de Québec).Cap Saint-Ignace : MM.N.-J.Sirois; O.Blanchet, vicaire.1894.Sœurs Grises Ide Québec).Cap Santé (la Sainte-Famille) : M.David Gosselin.Charlesbourg (Sl-Charles-liorromée) : MM.J.Hoffman ; .1.Kerouac, vicaire, J.-B.Villeneuve, ancien curé.1880.Sœurs du Don Pasteur (de Quebec).Château-Richer (Notre-Dame) et Saint-Achillée(; M.A.Gingras, Chaudière-Station (St-Elienne de Lauzon) : M.Albert Rouleau.Cranbourne (Sl-Odilon) : M.Isidore-G.Deblois.Deschambault(5/-dosrp/i| : MM.UlricRousseau ; J.-A.Lemay, v.1861.Sœurs Grises (de Québec).East-Brougbton (Sacré-Cœur de Jésus) : M.J.-D.-O.Naud.Sœurs de N.-D.du Perpétuel, Secours.Elgin-Road (v.Sle-Perpélue) : Fortierville (Sle-Philomène) : M.A.-A.Beaudet Fossambault (v.Ste-Calherine) : Frampton (Sl-Edouard) : M.J.O\u2019Farrell.Fraserville iSl-Palrice) : MM.Ludger Blais; J.-Eug.Hudon et Émile Côté, vicaires.A.Bernier et E.-V.Dion, anciens curés.1860.Sœurs du Bon Pasteur (de Québec).1886 Frères des écoles chrétiennes (de Montréal).1887.Hôpital du Précieux Sang (SS.de la Prov.de Montréal).Grondines (Sl-Charles) : M.J -D.Ballantyne.Grosse Ile (Sl-Luc) : M.S.-J.-B.Üerome.Ile-aux-Grues (Sl-Anloine) : M F.de B.Boutin.Inverness (Sl-Alhanase) : M.S.Turcotte.Jeune-Lorette (v.Sl-Ambroise) : Kamouraska (St-Louis) : M.N.-H.Leclerc.Kennebec (St-Cûme) : M.J.-Elie Breton.La Beauce (Ste-Marie) : MM.J.-E.Feuiltault ; E.Pelletier, v.1823.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal) : 1855.Frères des écoles chrétiennes (de Montréal) : Lac Beauport (Sl-Dunslan) : desservi par Laval.Lac Etchemin (Sle-Germaine| : M.Thomas l.auzé.Lac Noir (Sl-Désiré) : M.P.Ouellet.Lambton (Si-Vital) : MM.A Belleau ; L.Belleau, vicaire.Langevin (Ste-Justine) : M.Théo.Trudel.Laval (Sle-Brigitle) : M Ths.-P.Bégin.Leclercville (Sle-Emmélie) : M.P.Dubé.Leeds (Sl-Jacques) : desservi par Inverness.Les Ecureuils (Sl-Jean-Baptiste) ¦ M.J.-B.Soulard.Lévis (Notre-Dame) : (8131 cath.) MM.F.-X.Gosselin ; D.Ga-ron, J.Cinq-Mars et A.Roy, vicaires; P.-E.Beaudet et J.-A.Pelletier, anc.cures.1853.Collège Notre-Dame : MM.C.Carrier, supérieur et proc.; Ls.-Ph.Beaulieu, directeur des ecclésiastiques ; J.Dion, \u2014 36 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.\u2014(Suite.) 1679\t2532 1676\t3826 1692\t1665 1869\t1262 1850\t1 156 1679\t4053 1879\t928 1867\t 1892\t581 1856\t609 1889\t427 1679\t1 104 1867\tP276 1861\t1583 1890\t432 1685\t1900 \t1829 Alb.Beaulieu, Ant.Pampalon, Pierre Plante, Tèlesphore Lachance, préfet des études ; Cél.Lemieux, IrénèeLecours, directeur des élèves, G.Turgeon, C.-O.Cloutier, P.Turcotte, A.Marcoux, El.Roy, G.Laverdière, G, Lemieux, O.Poirier, A.Poulin, A.Faucher, C.Fournier et J.-Herm.Roger plus U) ecclés.professeurs : 398 élèves.1858.Hospice Saint-Joseph de la Délivrance (Sœurs Grises de Québec): MM.W.-O.Plaisance, aumén., F.Dumontier, Chs.Puuliot, J.-P.Colfer, J.Hudon, F.McDonnell, L.-E.Grondin, Ls Sansfaçon et T.Soucy, anc.c.1848.Couvent et Académie (Soeurs Grises de Québec) ; M.C.Lemieux, chap.1888.Pelits Frères de Marie (de St-Athanase) : M.T.Lachance, chapelain.1892.Hôtel-Dieu, MM.F.-X.Gosselin, chap.; J.Bourassa, a.c.L\u2019Islet (Noire-Dame de Bonsecours) : MM.Charles-D.Bacon; A.Proulx, vicaire.1878.Sœurs du Bon-Pasleur (de Québec) : 1853.Frères des écoles chrétiennes (de Montréal) : Lorette ou Jeune-Lorette (Si-Ambroise): MM.G.Giroux; A.Lamothe et A.-O.Hudon, vicaires.Lotbinière (St-Louis) M.L.-L.Paradis.1863.Sœurs du Bon-Pasleur (Québec) : Lyster (Ste-Anastasie de Nelson) M.J.-B.-R.Labbé.Mont-Carmel (Notre-Dame) : M.J.-G.Goudreau.Montmagny (Sl-Tkomas) : MM.L.-F.-L.Rousseau ; P.Godbout et A.Moreau, vicaires.1886.Frères du Sacré-Cœur, (d\u2019Arthabaskaville) : 1855.Congrégation de Notre-Dame, (de Montréal) : 1884.Sœurs Crises (de Québec) hospice : Newbois (v.St-Narcisse).New-lreland (v.St-Adrien d\u2019Irlande).New-Liverpool (v.Saint-Romuald).Notre-Damo-des-Anges de Montauban : M.S.Garon ; N.Bellenger, a.curé.Notre-Dame des Laurentides (desservie par Charlesbourg).1869.Sœurs du Bon-Pasleur (de Québec) : Notre-Dame de Mégantic : M A.Gagnon.Notre-Dame-du-Portage : MM.J.-Z.-A.Girard ; W.Clavet, v.Notre-Dame du Rosaire : M.A.Talbot.Plessisville (v.Somerset.) Pointe-aux-Trembles (Sl-Frs.de Sales) ; M.A.Boucher.1685.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Pont-Rouge (Ste-Jeanne de Neuville) : M.F.-E.-E.Hudon.Portneuf (Notre-Dame) : MM.N.Cinq-Mars ; A.-E.Bourassa, v.Rivière-à-Pierre (St-Bernardin de Sienne) : M.L.-Jos.Garon Rivière Boisclair (v.Sl-Edouard de Lotbinière).Itivière-Ouelle (VAssomption) : M.A.Michaud, A.Casgrain, a.c.1809.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal) : Sacré-Cœur de Jésus (v.East Broughton). r \u2014 37 \u2014 a 1 ja CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.\u2014 (Suite ) 1879\t1186 128 137 1879\t900 1868\t913 1853\t1435 1856\t2020 1850\t1784 1886\t2282 3826 1791\t1084 1657\t1739 1715 7720 1830\t1856 1702\t1261 1856\t1152 1857\t1356 \t172 1858\t1275 1691\t1479 1847\t1864 1893\t805 1843\t1405 Sacré-Cœur de Marie : M.Ls.-G.Auclair.Saint-Achillée (desservi par le Château-Richer).Saint-Adolphe (desservi par Stoneham).Saint-Adrien d'Irlande ou New-Ireland : M.J.-O.Langlois.Saint-Agapit de Beaurivage : M.P.-A.Pouliot.Saint-Agathe de Lotbinière : M.Patrick Kelly.Saint-Alban d\u2019Alton ; M.F.-E.Casault.Saint-Alexandre : M.Charles Bourque.1881.\tSœurs Grisas (de Québec) : Saint-Alphonse de Thetford, MM.A.d\u2019Auteuil ; Ls Gosselin, v.Saint-Ambroise (v.Lorette.) Sainte-Anastasie de Nelson (v.Lyster).Saint-André : MM Ls.-B.Hallée ; Ed.Roy, a.c.Sainte-Anne de Beaupré (église consacrée comme basilique mineure le 16 mai 1889 : desservie depuis 1879 par les RR.PP.Rédemptoristes) ; RR.PP.R.Allard, recteur ; J.Tiélen, curé ; J.Billiau, ministre ; J.Hoyois, E.Lamontagne, L.Servais, P.Wittebolle, P.Pampalon, R.üeroo.A.Harolet, A.Guillot, J.MacPhail, C.SS.R., M.N.-M.Huot, ancien curé.1894.Franciscaines missionnaires de Marie (Q.) Hospice et Couvent.1894.Sœurs de Noire-Dame du Saint-Rosaire (de Rimouski).Sainte-Anne de la Pocatière : MM.G.-R.Fraser, S.Chénard, vicaire ; M.G.Beaulieu, a.c.Collège Sainte-Anne (fondé en octobre 1829 par M.l\u2019Abbé Frs.Painchaud), affilié à l\u2019Université-Laval en 1863, cours class, et com.: MM.D.Pelletier, sup.; J.-R.Desjardins, proc.; C.-A.Collet, direct, du grand séminaire, L.-N.Lessard, direct.; Emile Dionne, L.-O.Tremblay, J.Richard, direct, de l ecole d\u2019agriculture ; F.Chabot ; G.Miville, M.Destroismaisons, L.Dumais, préfet des études ; L.-A.Vézina; Elz.E.Dionne, économe ; J.-E.Chamberland, et J.-A.Boulet, plus 12 ecclés., professeurs : 278 élèves.1862.Sœurs Grises Ide Québec) Couvent et hospice : Saint-Anselme : MM.Fidèle Morisset, P.Vincent, vie.1862.Sœurs Grises (de Québec).Couvent.Saint-Antoine de Tilly : MM.A.Blanchet ; B.Robin, a.c.Saint-Anlonin : M.Bruno Desjardins.Saint-Apollinaire : M.C.-N Paquet.Sainte-Apolline (dess.par St-Marcel).Saint-Aubert : M.Ch.Leclerc.1877.Congrégation de N.-D.(de Montréal).Saint-Augustin : MM.A.O.Godin, A.Verreault, vie.1882.\tCongrégation de N.-D.(de Montréal).Saint-Basile : MM.A.Gauthier ; L.B.Chabot, ancien curé.Sainte-Béatrice de Daaquam.(dess, par S.Magloire).Saint-Benjamin, (dess, par S.Odilon).Saint-Benoit Labre : M J.-Th.Turcotte.Saint-Bernard : M.L.-O.Moisan. \u2014 38 \u2014 Fondation.\tPop.cath.1890\t432 \t670 1847\t2823 1832\t879 7491\t1905 1893\t 1824\t1559 \t1220 1716\t2279 1865\t1 187 1889\t626 1887\t939 1877\t1933 1841\t750 1863\t1247 1874\t619 1846\t1221 1866\t2445 1867\t1304 1855\t1402 1661\t80! 1847\t2511 1810\t1049 1856\t1549 1699\t960 1780\t1030 1679\t520 1727\t1455 1852\t1740 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.\u2014(Suite.] Saint-Bernardin de Sienne (v.Rivière à Pierre).Saint-Bruno : M.P.Grondin.Saint-Camille de Bellechasse, (dess, par S.Magloire).Saint-Casimir : MM.C.-H.Paquet ; D.Chénard et O.Martin, v.1890.Sœurs de la Providence (de Montréal).Sainte-Catherine : M.S.Jolicœur.Saint-Charles de Bellechasse : MM.J.-D.Beaudoin, A.-H.Gosselin, ancien curé.1878.Sœurs Grises (de Québec) Couvent : Sainte-Christine : M.A.-A.Fortin.Sainte-Claire : M.W.H.Couture.Saint-Côme (v.Kennebec).Sainte-Croix : MM.G Côté ; J.-E.Houde, vie.1849.Congrégation de N.-Ü.(de Montréal) : Saint-Cyrille : M.Maxime Billion.Saint-Damase ; M.L.Dion.Saint-Damien deBuckland ; M.J.-O.Guimond.1893.Sœurs N.-D.du perpétuel secours (de Québec) Hôpital.MM.J -O.Brousseau, aumônier, D.Lemieux, chap., J.-A.Turcot.Saint-David de Lauberivière : M.H.Desjardins.Saint-Denis de la Bouteillerie ; M.C.-S.Brochu.Saint-Dunstan (v.Lac Beauport).Saint-Edouard de Lotbinière ou Rivière Boisclair : M.H.Gagnon Saint-Eleuthère ; M.A.Caron.Saint-Elzèar ; M.J.-E.Roy.Sainte-Emmélie (v.Leclercville).Saint-Ephrem de Tring : MM.L.Morrisset ; Th.Dumas, vie.1893.\tSœurs Servantes du S.-C.de Marie (Q.) Saint-Etienne de Lauzon (v.Chaudière Station).Saint-Eugène : M.J.-B.Gosselin.Saint-Evariste de Forsyth, M.N.Proulx.Sainte-Famille (I.-O.) ; M.Ls.-J.Gagnon.1685.Congrégation de N.-D.(de Montréal).Saint-Ferdinand d'Halifax : M.Lucien Gagné.1877.Sœurs Grises (de Quebec).Couvent et hospice : 1888.Frères de la charité de Saint-Vincent de Paul : Collège St-Joseph : Saint-Ferréol : M.G.-A.Lemieux.Saint-Flavien : M.A.Vallée.Sainte-Foye (Notre-Dame) M.H.-A.Scott.|88l.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec): Saint-François de Beauce ; MM.L-Z.Lambert; Ls N.-D.Fisetv.1894.\tFrères Marisles, collège commercial, M.J.Morin, chap.1894.Sœurs.Hôpital.Saint-François (I.O ) ; M.J.-Ed.Leclerc.Saint-François de Sales (Rivière du Sud) : MM.F.Oliva ; J.-A.Langlais, vicaire ; Ls Coulure, malade.1703.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal) : Saint-Frédéric : M.J.-E.Martin. F \u2014 39 \u2014 Fondation.\tPop.cath.\t206 OO\t3275 1893\t687 1780\t1830 1893\t444 1836\t620 1890\t650 1855\t1312 1852\t972 1780\t2032 281 1873\t1598 1829\t2040 1830\t1500 1744\t2196 1767\t2264 1679\t1225 1687\t849 1738\t3132 1685\t4000 1852\t1472 1854\t1303 1679\t772 1819\t1230 114 1856\t1079 1872\t1238 1856\t1211 1894\t234 1840\t1191 2315 1882\t823 1892\t404 1889 1896\t790 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC.\u2014(Suite) aint-Gédéon : desservi par St-Martin.lint-George ; MM.T.Montminy ; B.-Ed.Martin, vicaire.1880.Sœurs du Bon-Pasleur (de Québec).aint-Germain : M.F.Begin.aint-Gervais : M.C.-P.Richard.I860.Religieuses de Jésus-Marie (de Sillery) : aint-Gilbert : M.L.Coulombe.aint-Gilles : M.A.Magnan.aint-Grégoire du Sault Montmorency : M.J.-B.Ruel.ainte-Hélène : M.B.-C.Guy.ainte-tlênédine : M.A.Paquet.Saint-Henri de Lauzon : MM.F.Laliberté ; Ed.Paquet, vie.int-Hilaire de Dorset (desservi par St-Evariste de Forsyth).int-Honoré de Shenly : M.J.-A.Feuiltault.iut-Isidore : MM.P.Dasylva, O.Grenier, a.c.1882.Sœurs du Bon-Pasleur (de Québec) : Saint-Jean-Chrysostôme : M.V.Legaré.t-Jean-Deschaillons (Saint-Jean-Baptiste) : MM.P.Drolet; T Thibaudeau, vie.Saint-Jean-Port-Joli; MM.'C.-E Frenette ; P.Thiberge, vie., H.Dubé, a.c.Saint-Jean (I.O ), MM.L.Mayrand ; J.-B.Blouin, a.c.Sainte-Jeanne de Neuville (v.Pont-Rouge), Saiul-Joachim : M.George McCrea.Saint-Joseph de Beauce : MM.F.-N.Fortier ; H.Fortier, v.1875.Sœurs Grises (de Québec), couvent.Saint-Joseph de Lévis : MM.Ed.-S.Fafard ; Et.Cloutier et L.Pieher, vie.1858.Religieuses de Jésus-Marie (de Sillery).1876 Clercs Saint-Vialeur (Joliette).Sainte-Julie de Somerset : MM.P.-P.Dubé; B.Leclerc, vie.Sainte-Justine (v.Langevin).Saint-Lambert : M.F.-X.Méthot.Saint-Laurent (1.O.| : M.W.Blais.1875, Sœurs du Bon Pasteur (de Québec).Saint-Lazare : M.J.-B.-G.Boulet.Saint-Louis de Gonzague, (dess, par S.Justine).Sainte-Louise : M.G.Guy.Saint-Ludger, (dess, par S.Samuel).Saint-Magloire : M.Th.Mercier.Sœurs de N.D du Perpétuel Secours.Saint-Malachie : M.J.-H.Fréchette.Saint-Marcel : M.F.-X.-A.Dulac.Sainte-Marguerite : M.E.Laliberté.Sainte-Marie (v.La Beauce).Saint-Martin : M.A.Lafrance.Saint-Maxime de Scott : M.O.Cantin.Saint-Méthode d\u2019Adstoch : M.J.Valin.Saint-Michel de Beauport; Asile des Aliénés : MM.A.Rousseau ; P.-Ph.Leclerc, assistant. \u2014 40 \u2014 G\t O\t CÏ\t G\t £\t£ 1693\t1768 1873\t782 1893\t 18S3\t1168 1694\t1538 1858\t627 1853\t1607 186-'s, 25 pensionnaires adultes.Institution des Sourdes-muettes, 595 rue St-Denis ( 18511 ; Sr Philippe de Jésus, sup ; 60 relig , Il sœurs tertiaires, 10 pauvres, 319 élèves sourdes-muettes, 49 pensionnaires adultes, 80 élèves externes au Jardin de l\u2019Enfance, visite des malades à domicile, et dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors.Orphelinat St-Alexis, 247 rue St-Denis (1853).Ecole gratuite, Ecole modèle, Jardin de l\u2019Enfance.Sr Hildebert, sup.; 22 relig., 112 orphelines, 110 élèves du cours modèle, 384 élèves externes du Jardin de l\u2019Enfance, 135 élèves des classes gratuites.Salle d\u2019Asile St-Vincent de Paul, No 46 rue Visitation (1855) ; Asile pour les petits enfants, Jardin île l\u2019Enfance, visite et veille des malades à domicile, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors.Sr Anatolie, sup.; 12 relig., 5 employés, 225 élèves à la salle d\u2019asile, 260 au Jardin de l\u2019Enfance.Longue-Pointk : a.Providence St-lsidore: Ecole modèle, visite des malades à domicile (1846) ; Sr M.de l\u2019Incarnation, sup.; 6 relig., 6 sœurs tertiaires, 75 élèves externes.b.Asile Sl-Jean-de-Dieu, pour les aliénés (1873): Sr Madeleine du Sacré-Cœur, sup.; 84 relig., 96 soeurs tertiaires, 128 employés, 1752 aliénés.Laphaibie : ITospice pour les pauvres, visite et vieille des malades à domicile (1846) ; Sr Arcade, sup.; 7 relig., 3 sœur?tertiaires, 55 pauvres internes, 12 pensionnaires adultes Ste-Elisabeth :\tHospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1849); Sr Panialéon, supérieure: 8 religieuses, 44 pauvres internes, 63 élèves interne?, 115 externes, 6 pensionnaires adultes.St-Paul de Joliktte: Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1853): Sr Marie des Anges, sup.: 5 relig., 40 pauvres internes, 42 élèves internes, 30 externes.St-Henri-de-Mascouche : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1855); Sr Hugues, sup.; 8 relig., 43 pauvres internes, 30 élèves inlernes, 105 externes.Joliette: Hospice pour les pauvres, hôpital, dépôt pour distribution des aumônes au dehors, visite et veille des malades à domicile (1855) ; Sr Antoine de Padoue, sup.; 14 relig., 92 pauvres internes, 16 pensionnaires adultes, 4 malades à l\u2019hôpital.St-Vincent de Paul (Ile Jésus): Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1858); Sr M.de la Purification, sup.; 14 relig., 1 sœur tertiaire, 51 pauvres internes, 25 élèves internes, 135 externes, 22 pensionnaires adultes.Milk-End (près Montréal): Hospice pour les pauvres, école modèle, visite et veille des malades à domicile, dépôt pour distribution des aumônes du dehors (1868); Sr M.Eugénie, sup.; 17 relig., 23 pauvres internes, 60 élèves internes, 460 externes, 14 pensionnaires adultes.15 \u2014 170 \u2014 L\u2019Assomption : Hospice pour les pauvres, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres externes, visite et veille des malades à domicile (1870).Sr Emile, sup ; 9 relig., 61 pauvres internes, 14 pension, adultes.Lanoraie: Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1874); Sr M.-Elie, sup.; 7 relig., 26 pauvres internes, 52 élèves internes, 61 externes.Saint-Thomas du .1 oliktte : Ecole modèle, visite des malades & domicile (1885) ; Sr M.-Prosper, sup., 6 relig., 13 pauvres, 53 élèves internes, 200 externes.Sault-aij-récollet : Résidence pour les prêtres malades ou retirés du ministère, visite des malades à domicile (1877); Sr Mathieu, sup.; 5 relig.; 3 sœurs tertiaires, 3 employés, s pensionnaires ecclésiastiques.St-André d\u2019Argenteoil : Hospice, école modèle, visite des malades à domicile ( 1878) ; Sr Alexandra, sup; 8 relig., 2 sœurs tertiaires, 10 pauvies internes, 55 élèves internes, 192 externes.Stk-Thérèse de Blainville: Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1892) ; Sr Viateur, sup; 8 relig., 4 sœurs tertiaires, 56 pauvres internes, 51 pensionnaires adultes.Maisonneuve: Visite des pauvres et des malades à domicile.Salle d\u2019asile (1894) ; >r M.Eulalie, sup , 4 relig., 115 élèves externes.St-Jean-Baptiste, Montréal: Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1894); Sr Em^rentienne, sup., 11 relig., 9 sœuis tertiaires, 76 pauvres, 21 pensionnaires adultes.11.Diocèse des Trois-Rivières.Thois-Rivièiies : Hôpital, hospice pour les pauvres, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors, visite et veille des malades à domicile (1864); Sr M.Stéphanie, sup., 23 relig., 15 sœurs tertiaires, 8 employés, 179 pauvres internes, 190 malades qui ont passé à l\u2019hôpital dans l\u2019année, 14 pens, adultes.Sainte-Ursule : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1870) Sr Jean Climaque, sup.; 9 relig.60 pauvres internes, 32 élèves internes, 50 externes.Yamachiche: Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1871) : Sr M.-Anne, sup., 4 relig., 1 sœur tertiaire, 30 pauvres internes, 5 pensionnaires adultes.Saint-Tite : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1891) ; Sr La Visitation, sup., 6 relig., 2 sœurs tertiaires, 38 pauvres internes, 26 élèves internes, 116 externes.III.Diocèse de Saint-Hyacinthe.Bei.oeil : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1869) ; Sr M.Léandre, sup.; 7 relig., 1 sœur tertiaire, 39 pauvres internes, 12 pens, adultes, 10 sourdes-muettes.IV.Vicariat apostolique de la Colombie Anglaise.New-Westminster : Hôpital ( 1886) ; Sr Rodrigue, sup.; 7 relig., 2 employés, 132 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Kootenay : Mission Sauvage.Visite des malades à domicile, 1890) Sr M.Conrad, sup., 5 relig , 4 orphelins, 56 élèves internes des deux sexes.Vancouver: Hôpital (1894) Sr M.Frédéric, sup., 5 relig., 2 sœurs tertiaires, 2 employés, 246 malades internes. \u2014 171 \u2014 V.\tDiocèse de Québec.Fraskrville : Hôpital, visite des malades à domicile (1889): Sr M.Octave, sup.: 6 relig., 7 sœurs tertiaires, 43 pauvres internes, 10 pens, adultes, 42 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Saint-Casimir : Hospice pour les pauvres.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1890) : Sr M Aline, sup., 7 relig., 2 sœurs tertiaires, 26 pauvres internes, 50 élèves internes, 224 externes 3 pens, adultes.VI.\tDiocèse d\u2019Ottawa.Saint-André Avelin : Hospice pour les pauvres.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1890).Sr Pudentienne, sup.; 6 relig., 26 pauvres internes, 41 élèves internes, 89 externes.VII.\tDiocèse de Valleyfield.Coteau-du-Lac : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1868) ; Sr Joseph-Henri, sup., 9 relig., 3 sœurs tertiaires, 75 pauvres internes, 47 élèves internes, 90 externes, 12 pensionnaires adultes.Valleyfield : Hôpital, hospice pour les pauvres, Jardin de l\u2019Enfance, visite des malades à domicile (1884) : Sr M.Félix, sup.; 9 relig., 3 sœurs tertiaires, 66 pauvres internes, 150 élèves externes, 2 pens, adultes.Maisons aux Elals-Unis.VIII.\tÉtat de Vermont (E.-U.) Burlington : Orphelinat, hospice pour les vieillards, visite et veille des malades à domicile (1854).Sœur Joseph de la Providence, super, Il relig., 2 sœurs tertiaires, 198 pauvres internes.Winooski : Ecole modèle, visite des malades à domicile (1869).Sœur Madeleine de Pazzi, sup.; 10 relig., 2 sœurs tertiaires, 104 élèves internes, 433 externes.St-Johnsbury : Hôpital, visite des malades à domicile, hospice pour les pauvres, (1894).Sœur M.Louis, sup., 4 relig., 1 Sœur tertiaire, 37 pauvres, 2 pensionnaires adultes.IX.Etat de Washington (E.-U.) Vancouver : a.Maison Provinciale, (1856).Noviciat, orphelinat, école modèle, visite et veille des malades à domicile.Sœur M.du Sl-Sacrement, sup., 35 relig., 3 novices, 1 postulante, 10 sœurs tertiaires, 100 pauvres internes, 16 élèves internes, 127 externes.b.Hôpital (1858) : Sr Bernardin de Sienne, sup., 2 relig., 2 sœurs tertiaires, 137 malades ont été soignés à l\u2019hôpital durant i\u2019année.Walla-Walla : a.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1864).Sœur Pierre d\u2019Alcantara, sup.; 9 relig., 2 orphelins, 28 élèves internes, 176 externes, 1 pensionnaire adulte.h.Hôpital.Sœur Ananie, sup., 7 relig., 4 sœurs tertiaires, 8 employés, 333 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l\u2019année, 2 pens, adultes.Tulalip : Mission sauvage, visite et veille des malades à domicile (1868).Sœur Mathias, sup., 9 relig., 160 élèves internes.Colville : Mission sauvage, visite des malades à domicile(I873).Sœur Victor, sup., 5 relig., 60 élèves internes. \u2014 172\u2014\t.Yaki ma : a.Mission sauvage, visite des malades à domicile ( 1873).Sœur M.Aurélie, sup.; 5 relig.75 élèves internes, 47 externes.b.Hôpital (1891) : Sœur Joseph Hercule, sup.; 5 relig., 2 employés, 142 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Cowlitz ; Ecole modèle, visite des malades à domicile (1876).Sœur M.Florence, sup.; 5 relig., 52 élèves internes, 20 externes.Seattle : Hôpital, visite et veille des malades à domicile (1877).Sœur M.Eugène, sup.; 18 relig., 14 sœurs tertiaires, 10 employés, 732 malades passes à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Olympia ; a.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1869).5 relig., 28 élèves internes, 67 externes.b.Hôpital : (1887).Sœur Benoit Joseph, sup.; 4 relig., 4 sœurs tertiaires, 2 employés, 198 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Spokank-Fali.s : Hôpital, visite des malades à domicile (1886).Sœur Colomban, sup.; Il relig., 5 Sœurs tertiaires, 14 employés, 541 malades ont été soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Spiiague : Ecole modèle, t'isite des malades à domicile (1886).Sœur M.Wenceslas, sup.; 4 relig., 24 élèves internes, 61 externes, 8 orp.Fort Townsend : Hôpital, visite et veille des malades à domicile (1890).Sœur Monaldi, sup.; 6 relig., 3 Sœurs tertiaires, 1 employé, 170 malades reçus à l\u2019hôpital durant l\u2019année, 5 pens, adultes.Colfax : Hôpital, visite des malades à domicile (1893).Sœur M.Damien, sup.; 7 relig., 2 employes, 95 malades ont été soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.X.\tÉtat du l\u2019Orégon (E.-U.) Portland : Hôpital, visite des malades à domicile (1873).Sœur Irène, sup., 30 relig., li sœurs tertiaires, 19 emfÿoyès, 18 pauvres internes, 1378 malades ont passé à l'hôpital durant l'arHiée, 18 pens adultes.Astoria : Hôpital, visite des malades à domicile (1873).Sœur M.Cléophas, sup., 5 relig., 2 sœurs tertiaires, 5 employés, 383 malades ont passé à l'hôpital durant l\u2019année.\"\t\" XI.\tÉtat de Montana (E.-ü.) Missoula : a.Hôpital, visite des malades à domicile (1873).Sœur M.Euphémie, sup.; 12 relig., 5 sœurs tertiaires, 1 employé, 436 malades ont passe à l'hôpital durant l\u2019année, 3 pens, adultes.b.Ecole modèle (1885).Sœur Hilarion, sup.: 11 relig., 5 sœurs tertiaires, 87 élèves internes, 60 externes.12 pauvres internes.Benton : Hôpital, visite des malades à domicile (1886).Sœur M.de la résurrection, sup.; 4 relig., 2 sœurs tertiaires, 1 employé, 104 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Mission St-Ignace : Mission sauvage, visite des malades à domicile (1864).Sœur M.Aristide, sup.; 9 relig., 4 sœurs tertiaires, 4 employés, 18 pauvres internes, 134 élèves internes.Great Falls : Hôpital, visite des malades à domicile (1892), Sœur Jacques Kisaï, sup.; 9 relig., 4 tertiaires, 7 employés, 526 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l\u2019année.XII.État d\u2019Idaho (E.-U.) Du Smet ; Mission sauvage, hôpital, visite des malades à domicile (1878).Sœur Jeanne de Chantal, sup.; 7 relig., 3 employés, 40 élèves internes, 37 orphelines.Wallace: Hôpital, visite des malades à domicile (1891).Sœur M.Wilfrid, sup.; 4 relig., 3 sœurs tertiaires, 3 employés, 345 malades ont passé à l\u2019hôpital durant l'année. \u2014 173 \u2014 XIII.Territoires du Nord-Ouest.Mission St-Bernard du Petit Lac des Esclaves : Mission sauvage (1894).Sœur M.Amédèe, sup.; 6 relig., 3 sœurs tertiaires, 62 élèves inlernes des deux sexes.XIV.État de New-Hampshire (E.-U.) Manchester: Hospice pour les pauvres ( 1897), visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur M.Hernias, sup.; 6 relig, 4 sœurs terliaires, 127 orphelins des deux sexes.11.\u2014COMMUNAUTÉ DES SOEURS DES SAINTS NOMS DE JÉSUS ET DE MARIE.Fondée à Longueuil, le 1er nov.1843.par les Demoiselles Eulalie Duro-cher, Henriette Géré et Mélodie Dufresne.En I860, la maison-mère fut Iransféree à Hochelaga (Montréal).But : Instruction des jeunes filles.Administration générale : Supérieure-générale : Révde Mère Marie Olivier.Assistante generale : Révde Mère Jean de Dieu.Sous assistante générale : Révde Mère M.du Saint-Esprit.Dépositaire générale : Révde Mère M.Gertrude.Secrétaire générale : Révde Mère Slartin de l'Ascension.Maitress^WS\u2019nwi^^TKfTdaSr M.du Rosaire.Maîtresse générale des étud^T \"tjjLvPMMent, Chapelain : M.l\u2019abbé L.A.Dubuc.f\t, STATIsWjfoç'bENÉRALE : \\erville\t\tSt-Hyacinthe\t Halifax\t\tHalifax \t \tVancouver\t Calgary\t\tSt-Albert\t\t Huntington\t\tValleyfield\t 1 Hochelaga\t\tMontréal\t Prince\t\tCharlottetown.Frontenac\t\tKingston\t Chateauguay\t\tMontréal \t \t Hastings.\tKingston\t (Huntingdon\t I\tValleyfield\t Ile à la Crosse\t\tSaskacthewan.Charlevoix\t\tChicoutimi\t Montmagny \t\t\t\tQuébec\t Jacques-Cartier\t\tMontréal\t Pontiac\t\tPontiac\t Bertliier\t\tMontréal \t\t Vaudreuil\t\tValleyfield \t Témiscouata\t\tRimouski \t\t \tSt-Boniface\t Prince\t\tCharlottetown\t Oxford\t\tLondon \t Victoria\t\tAntigonish\t Mégantic\t\tQuébec\t \\ ictoria\t\tAntigonish\t Dundas\t\tKingston\t j\t \t Carleton\t\tSt-Jean\t Joliette \t\tMontréal\t Chicoutimi\t\tChicoutimi\t Inverness, .\tAntigonish\t \tVancouver\t Québec.N.E.I P.E.Ontario N.E.Québec.N.E.C.A.Alberta Québec.I.P.E.Ontario Québec.Ontario Québec.Saskat.Québec.Man.I.P.E.Ontar.o N.E.Québec.N.E.Ontario N.E.N.B.Québec N.E.C.A. \u2014 257 \u2014 K PAROISSES.\tComté ou District.\tDiocèse.\tPro- vince.Kamloops \t\t\t\tYale\t\tNorth-West\t\tC.A.\t\t\tQuébec.C.A.\t\t\t \t\tKingston\t Québec\t\t Kennebec\t\t\tBeauce\t\t\tQuébec.\t\t\t Kent (V.Grande Digue)\t Kentville\t\t\tKing\t\tHalifax\t\tN.E.Kildare\t\tJoliette\t\tMontréal\t\tQuébec.u Kiugsey\t\tDrummond\t\tNicolet\t\t Kingsey Falls\t\tu\t\t Kingston\t\t\tKent\t\tSaint-Jean\t\tN.B.Kinkora\t\tPerth\t\t\tLondon \t\tOntario Ivi u lcora.\t\tPrince\t\tCharlottetown.\tI.P.E Kitley\t\tLeeds\t\tKingston.\t\tOntario.Knowlton\t\tBrome\t\tSt-Hyacinthe\t\tQuébec.Kootenay \t\t\t\tYale\t\tNev-Westm .\tC.A.Knper Island\t\tVancouver\t\tVancouver\t\t\u201c Kyuquot\t\ta\ta\t\u201c L La Baie du Febvre.La Beauce.Labelle .La Broquerie.I.ac Aylmer (V.Stratford.Lac Beauport*.Lac Canard .Lac Caribou .Lac Dauphin.Lac D\u2019oignon.I .ac Etcbemin.Lac Froid.Lac Labiche.Lac Maskeg.Lac Noir.Lac Pélican.Lac Sainte-Marie.Lac Stewart ou Fort St-James .Lac Vert.Lac William.L\u2019Acadie ou Blairfindie.Lac-des-Chènes.Lac des Deux-Montagnes {Y.Oka) Lachenaie.Lachine.Lachute.Lacolle.Lafontaine (V.Ste-Croix).Lake dale.Lambton .L\u2019Amec.Lancaster *.r.Langevin.Lanoraie.Laü8downe *.La Passe (V.Gower Point).La Patrie .Laprairie.La Présentation.L\u2019Ardoise.La Salette.L\u2019Assomption.Laterrière.Yamaska\t\tNicolet\t\tQuébec.\u201c Beauce\t\tQuébec\t\t Ottawa\t\tOttawa\t\t« Provencher\t\t\tSt-Boniface\t\tMan.Québec\t\tQuébec \t\tQuébec.l\u2019rince Albert .\tSaskatch\t\tSask.Cumberland\t\t\tu Marquette\t\tSt-Boniface\t\tMan.Fort Pitt\t\tSaint-Albert\t\tAlberta Dorchester\t\tQuébec\t\tQuébec Foit Pitt\t\tSaint-Albert\t\tAlberta.Saint-Albert\t\t\t\u201c Prince Albert\t\tSaskatch\t\tSask.Mégantic\t\tQuébec\t .\tQuébec.Cumberland \t\tSaskatch.\tSask.Ottawa\t\tOttawa\t\tQuébec.Caribou\t\tNew-Westm \t\tC.A.Ile à la Crosse\t\tSt-Boniface\t\tSask.Caribou\t\tNew-Westm\t\tC.A.Saint-Jean\t\tMontréal\t\tQuébec.\tSt-Boniface\t\t\tMan.L\u2019Assomption \t\tMontréal\t\tQuébec.Jacques-Cartier.\t\u201c \t\t\u201c Argenteuil\t\t*\u2022 \t\t\u201c Saint-Jean\t\t\t11 Antigonish\t\tAntigonish\t\tN.E.Beauce\t\tQuébec\t\tQuébec.Gloucester}\t\tChatham\t\tN.B.Glengarry\t\tAlexandria\t\tOntario.Dorchester\t\tQuébec\t\tQuébec.Berthier \t\tMontréal\t\t\u201c Leeds\t\tKingston\t\tOntario.Compton\t\tSherbrookei \t\tQuébec.Laprairie\t\t\tMontréal\t\t Saint-Hyacinthe\t\tSt-Hyacinthe .\t\u201c \t\tN.E.Noifolk\t\tLondon \t\tOntario.L'Assomption\t\tMontréal\t\tQuébec.Chicoutimi\t\tChicoutimi\t\t 22 \u2014 258 \u2014 PAROISSES.Laurentides (Y.Saint-Lin).Laval.Lavaltrie.-.L\u2019avenir.Leelercville .Leeds *.Lefaivre.Lennox ville .L\u2019Epiphanie .Les Cèdres .Les Ecureuils.Lévis .Liudsay.L\u2019Islet .Li8more.Little Glace Bay.Loboro.Lochiei.Logan *.Londonderry.Longue Pointe- Longueuil.Lorette.L\u2019Orignal.Lotbinière .Louiseville.Lourdes .Lucan.Luskville Lyster .McGilvrey * .McGregor.Mabou .Macnider.M acton.Madoc.Magog.Magpie.Maidstone .Main-à-Dieu .Maisonneuve (Montréal).Malbaie.Maniwaki .Manotic *.Manson ville .Mara (B.P.Uptergrove).March *.M argarec.Maria .Marieville (v.Ste-Marie de Monnoir) Marmora*.Martindale.Martin ton *.Mascouche .Masham Mill.Maslcinongé.Massé (v.St-Gabriel).Masson.Matanc.Matapédiac.Matilda *\t.Matsqui.Comté ou District.\tDiocèse.\tPro- vince.Montmorency .\t\tQuébec.Berthier\t \t\tMontréal\t\t Drummond\t\tNicolet\t\t| u Lotbinière.\t\tQuébec\t tt\t1\tii .Mégantic.\t\t\t! \u201c Prescott \t\tOttawa\t\tOntario.\t\tAlberta.Québec.Sherbrooke\t\tSherbrooke\t\t L\u2019Assomption\t\t.M ontréal\t\tff Yaudreuil\t\tValleyfield\t\tct Portueuf\t\tQuébec\t\tCf \tu\t« Cité de Québec.\t\u201c .\tft Victoria\t\tPeterboro \t\tOntario.iL\u2019Islet\t\tQuébec\t\tOuébec.Pictou\t\tAntigonish\t\tN.E.Cap Breton\t\tft\t \t\tOntario.it \t\t Perth \t\tLondon\t\tft Colchester\t\t\tX.E.Hochelaga\t\tMontréal\t\tQuébec.tt \t\t \t\ttt \t\t Prescott\t\tOttawa\t\tOntario.\t\tQuébec.Maskinongé\t\tTrois-Rivières.\t Russell\t\tOttawa\t\tOntario.Pictou\t\tAntigonish\t\tN.E.Middlesex\t\tLondon \t\tOntario.Ottawa\t\tOttawa\t\tQuébec.Mégantic.\t\t\tQuébec\t\tit M\t\t Middlesex\t\tLondon \t\tOntario Essex\t\t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.