Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien
Éditeur :
  • Montréal :Cadieux & Derome,1887-1974
Contenu spécifique :
1908
Genre spécifique :
  • Publications en série
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1908, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EE ÆÊt x h 1 x LIBRAIRIE SAIN T-J 0 S E P H f 18 et 20 ouest, rue Notre-Dame, MONTRÉAL. P RE F ACE Nous présentons au public, \u201c le .Canada ecclésiastique \u201d pour l'année 1908.Il doit être accueilli avec plaisir et reconnaissance.Aussi bien les nombreuses informations qu\u2019il contient répondent à un besoin de toutes nos familles chrétiennes.J\u2019ajouterai que ce besoin n\u2019est pas assez senti parmi nous ; aussi faut-il savoir gré à la maison \u201c Cadieux et Derome \u201d de sa judicieuse application à remplir ce volume d\u2019une foule de détails des plus instructifs.D\u2019année en année, il a pris un développement précieux.Il est orné de gravures très bien tracées.Nos personnages religieux dont Dieu a couronné les insignes mérites y figurent en remettant sous nos yeux leurs traits vénérés.Il y a là une application digne du plus grand éloge à faire revivre leur souvenir, à rappeler à l\u2019esprit leurs travaux héroïques et à les préserver de l\u2019oubli.Il est plus que temps pour tous les catholiques canadiens, quelque soit leur nationalité ou leur langue, d\u2019apprécier et de connaître le progrès et l'immense développement de leur famille religieuse.En parcourant ces feuilles, quel bonheur de constater l\u2019augmentation des diocèses, des paroisses comme aussi des prêtres, des religieux et des religieuses qui y travaillent si généreusement ! Bon nombre d\u2019établissements religieux, d\u2019églises paroissiales y figurent avantageusement.Nos temples, nos maisons d\u2019éducation, nos couvents, nos monastères devraient y être représentés.Il ne tient qu'aux personnes en charge de ces lieux bienfaisants de combler les lacunes.N\u2019est-ce pas pour euoc tous un devoir de prouver par l\u2019entremise du Canada ecclésiastique que le sol canadien, au point de vue religieux, et aussi, social, n\u2019est pas resté stationnaire.Non seulement il a gardé ses traditions de foi et de piété, mais toutes les populations qui en font l\u2019ornement ont mis généreusement la main au progrès religieux et civil.line critique malveillante a cherché de temps à autre à nous taxer d\u2019ignorance ou< de lenteur.Mais quel est donc le pays au monde qui peut se vanter d\u2019avoir aussi bien fait que nous dans l\u2019espace de trois siècles d\u2019existence ?Pourquoi ne pas apprécier la croissance, la vitalité de cet arbre de la Nouvelle-France, planté aux flancs du rocher de Québec, \u201ctriomphant de nature \u201d en 1608 ?Le courage indomptable de 1 illustre Champlain, les vertus héroïques de Mgr de Laval, les sueurs de nos premiers colons, le sang de nos martyrs l\u2019ont fécondé.Pas une de ses racines n\u2019a été desséchée.Il est resté robuste, et chacune de ses graines, aux ailes d\u2019anges de sainteté, a volé au loin pour germer et grandir le long de tous nos fleuves, de nos lacs, au sein de nos forêts et de nos prairies.N\u2019est-il pas glorieux pour nous tous de contempler le progrès de la vitalité religieuse en notre pays ?En continuant à taire, à ignorer les gloires grandissantes de notre église canadienne, nous ajoutons pour ainsi dire aux éloges publiés sans cesse par les membres des sectes hérétiques.Ne donnons pas cours ici à une fausse idée d\u2019humilité, mais suivons l\u2019étendard du glorieux S.Ignace, \u201c ad majorem Dei gloriam.\u201d Or cet excellent volume du \u201c Canada ecclésiastique \u201d fait flotter à 110s yeux le drapeau religieux de notre patrie.La beauté de ses plis azurés montre qu\u2019il vient des deux.Nul ne l\u2019a porté avec une bravoure plus héroïque que nos premiers missionnaires.Il est facile de se convaincre de cette vérité en relisant les pages de notre histoire.Aussi bien, en feuilletant ee beau volume, le lecteur attentif et consciencieux comprendra que le regard prophétique du Père Vimont à la Pointe à Callière a été vraiment profond et juste.\u201c Ce que vous voyez ici, Messieurs, n\u2019est qu\u2019un grain de \u201c sénevé ; mais il est jeté par des mains si pieuses et si ani-\u201c mées de foi et de religion, qu'il faut sans doute que le Ciel \u201c ait de grands desseins, puisqu'il se sert de tels instruments \u201c pour son œuvre : oui, je ne doute nullement que ce petit \u201c grain ne produise un grand arbre, qu\u2019il ne fasse un jour des \u201c progrès merveilleux, 11e se multiplie et ne s\u2019étende de toutes \u201cparts.\" (Dollier de Casson h.du M.) Aujourd\u2019hui les résultats sont vécus, on doit dire, et les pages du \u201c Canada ecclésiastique \u201d le prouvent.Le lecteur pourra constater par les noms des évêques, des clergés attachés à de nombreux diocèses, que la phalange catholique a surgi de l'humble grain de sénevé de la Nouvelle-France et s'est multiplié avec une prodigieuse fécondité depuis son noble berceau de Québec sur toutes les rives des fleuves, des lacs, et des océans.Quoi de plus utile, de plus louable, de plus fortifiant qu\u2019une étude de ce genre ! A la vue du zèle si louable de l\u2019éditeur de ce volume, nous avons apporté notre appui, et à titre de reconnaissance, nous avons décrit des éphémérides canadiennes destinées à chaque mois de l\u2019année.Il y avait l\u2019embarras du choix ; néanmoins en glanant à travers notre histoire, nous sommes heureux d\u2019éveiller le souvenir de faits merveilleux et touchants.Nous terminons en souhaitant au \u201c Canada ecclésiastique \u201d le meilleur succès et l\u2019accueil le plus empressé.Voici un beau manuel de famille.Tous doivent y puiser les plus utiles renseignements.En contemplant les grandes œuvres de notre famille religieuse, l'élan de notre cœur fera monter vers le ciel le chant de notre vive reconnaissance et nous poussera à continuer notre généreux appui pour leur maintien et leur meilleur développement.Charles P.Beaubien, Curé, V.F.Sault-au-Récollet, 4 novembre 1907.P.S.\u2014\u2022 Je me permets d\u2019attirer l\u2019attention des lecteurs sur une remarquable statistique, publiée ci-après (p.306), dans laquelle le mouvement de la population catholique au Canada est étudié par états comparatifs entre les catholiques de langue française et ceux de langue anglaise.C.-P.B. 1er mois JANVIER 31 jours Signe du V erseau.Nouvelle Lune,\tle 3,\tà\t4h.49m.\tdu\tsoir Premier Quartier,\tle 10,\tù\t8h.59m.\tdu\tmatin.Pleine Lune,\tle 18,\tà\t81i.43m.\tdu\tmatin.Dernier Quartier,\tle 20,\tà\tlOli.7m.\tdu\tmatin.Jours de la semaine\t\tFÊTES RELIGIEUSES.\tSOLEIL Lev Cou\t\t\t\tLUNE Lev Cou\t Mercredi\t1\tCIRCONCISION ne N.-S.J.-C.(d\u2019obl.\tII 1\t.M.42\til 4\t.M.27\tII.M.4 59\tH.M.2 30 Jeudi\t2\tS.Adélard, abbé.\t7\t41\t4\t28\t6 15\t3 16 Vendredi\t3\tSte Geneviève, vierge.\t4*.\u2014 Le 2 roût, il treize lieues plus haut nue Trois-Rivières douze canots de Hurons, dont l'uu contenait le Père Isaac Jogues, furent arrè-ÎS\te! în.s.ansl*ntés Par les Iroquois.Grand nombre furent massacrés, et vingt huit faits prisonniers.Le Père Jogues était parmi ces derniers Tout e long de la route, ce confesseur de la foi fut accablé de féroces tortures, dont le récit fau frémir.Heureusement, les Hollandais purent le tirer de sa cap-tnite.Il put, après d affreuses difficultés, repasser en France.On dut écrire a Rome pour lui obtenir du Souverain Pontife la faveur de célébrer la messe maigre la mutilation de ses mains ; c'est alors qu'Urbain VIII, pris d'admiration pour ce héros, prononça ces célèbres paroles : \u201c Indignum esset Christi martyrum Christi non bibere sanguinem.Il ne serait pas juste de refuser il un martyr de Jésus-Christ de boire le Sang de Jésus-Christ.\" (Martin, Jés., Mart, du C\u201e 179).A peine arrivé à Québec, dévoré de la soif du martyr il part le 24 août Jb46.pour le pays des Iroquois.Bientôt le gouverneur Hollandais écrivit au chevalier de Montmagny\t(Chs Huault de M.\t2d gouverneur de\tla N.-F.) : Nous avons appris qu\u2019il\tavait été\tmassacré dès son entrée en ce\tpays, plein de meurtre et de sang.\u201d 5 août 1695.\u2014 C\u2019est à cette date que la célèbre recluse Jeanne Le Ber, quitta le toit paternel, à la suite d'une procession de nombreux fidèles pour prendre possession de sa cellule.\u201c C\u2019était la victoire le plus éclatante, écrit M.Faillon (Vie de Mlle Le Ber, 144), que l'esprit humain eut remporté jusqu\u2019alors dans ce pays, sur l\u2019esprit\tdu siècle.\u201d\tFasse le ciel que\tles paroles prononcées par la sainte\trecluse à\tla nouvelle\tde l'approche des\tAnglais en 1711 soient pour toujours ratifiées au ciel !\t'\u2022 Non, la Sainte Vierge aura soin de ce pays ; elle en est la gardienne, nous ne devons rien craindre.\u201d 11 août 1691.\u2014,A cette date la nouvelle d'une surprise de guerre menaçait.140 Anglais, aidés de 80 Sauvages alliés dirigeaient leurs pas vers Ville-Marie.M.de Callière réunit alors ses troupes et campa à la Prairie.Craignant pour le fort Chambly, il envoya M.de Vallerine et M.Jean Le Ber.frère de la sainte recluse, pour le défendre.Vallerine.en dépit de son audace à affronter le feu, échappa à la mort : mais Le Ber fut blessé, et mourut à Ville-Marie le 13 août, à l'âge de 23 ans.De celui-ci comme de centaines d'autres vaillants du pays, on doit dire que leur valeur a brillé sans attendre le nombre de leurs années.21 août 1660.\u2014 Mgr de Laval, parti de Québec le 17 août pour aller faire sa visite à Ville-Marie, où il arriva avec M.de Lauson Charny son official, le 21 sur les 5 heures du soir.(Jour, des Jés.).Quatre longs jours de voyage sur le fleuve pour arriver à Montréal !.C\u2019est vers cette époque qu\u2019il fut question d'ériger\tla\tcure de Ville-Marie.Pour la\tdoter un fonds\tconvenable fut souscrit.M.\tde Faucamp avait déjà donné\t2.000 livres, M.\tde Quélus 6,000 et M.de Bretonvilliers 18,000.Il est facile de se convaincre que le roi fut absolument étranger à cette fondation.28\taoût 1656.\t\u2014-\tA cette date, la chapelle du\tFort à la Pointe\tà Callière qui avait jusque\tlà\tservi au culte, fut remplacée\tpar la première\téglise pa- roissiale de Ville-Marie.Elle était adossée à l\u2019hôpital, sur la rue Saint-Paul, afin de servir aux malades et aux habitants de la ville.Dans les fondations on déposa, sous la porte d'entrée, une plaque de plomb portant cette inscription : \u201c Cette première pierre a été posée, en l'honneur de S.Joseph, l\u2019an 1656, le 28 août.Jésus, Marie, Joseph.\u201d (Faillon II.201-202.) 29\taoût 1661.\u2014 La palme du martyr ne devait pas être étrangère aux enfants de M.Olier ; leur sang sera mêlé à celui des Récollets et des Jésuites, spécialement à l'honneur de Ville-Marie, comme aussi de toute la Nouvelle-France.La Sœur Morin rapporte que M.Lemaître avait une dévotion particulière envers S.Jean-Baptiste, et qu\u2019il eut la tête tranchée le 29 août, fête de la décollation de ce grand saint.Le Père Paul Le Jeune dans sa relation de 1661 (5 et 6).raconte sa mort avec attendrissement.Il écrit \u2018\u2018qu\u2019il faisait \u201d tant de cas de la mort du feu P.Garreau, tué par les Iroquois, qu'il s\u2019estimait \u201c heureux que ses os fussent mêlés avec ceux de ce martyr de Jésus-Christ.\u201c Il semble que des souhaits si saints ne devaient pas être sans effet, aussi \u201d a-t-il été tué par les mêmes ennemis, et il a eu Montréal pour même tombeau.\u201d Seulement le Père Garreau avait été blessà dans un engageaient le 2 septembre 1656, transporté à Ville-Marie par les Iroquois eux-mêmes, où il mourut le même jour de ses blessures.\u201c à onze heures de la nuit, muni des derniers sacrements et assisté par le Père Pigard.\u201d (Rel.de 1656, p.41.) 9e mois SEPTEMBRE 30 jours ¦Signe delà Balance.Premier Quartier, le 3, à 3h.57m.du soir.Pleine Luxe, le 10, à 71i.2Pm.du matin.Dernier Quartier, le 17, à 5b.39m.du matin.Nouvelle Lune, le 25, à 10b.5m.du matin.Jours de la semaine\t\tFÊTES RELIGIEUSES.\tSOLEIL Lev Cou\t\tLUNE Lev Con\t Mardi\t1\tS.Gilles, abbé.\tII.M.5 20\tti 40\tH.M.10 52\tII.M.: o 23 Mercredi\t»\tS.Etienne, confesseur.\t5 21\t6 39\tSOIR\t9 50 Jeudi\t3\tS.Rémacle, évêque.\t5 22\t6 37\t1 14\t10 25 Vend redi\t-1\tSte Rosalie, vierge.\t5 2.Ï\t6 35\t«> 93\tIl Kl Samedi\t5\tS.Laurent Justinien, évêque, conf.\t5 24\t(3 33\t3 29\tMAT.D1MAN.\t6\tXIII Pentecôte.\t5 26\t(3 31\t4 30\t0 04 Lundi\t7\tSte Reine, vierge et martyre.\t5 27\t(3 29\t5 20\t1 11 Mardi\tS\tNativité de la bieiili.Vierge Marie.\t5 28\t6 27\t6 01\t2 27 Mercredi\t9\tS.Orner, évêque.\t5 29\tti 25\t6 34\t3 48 Jeudi\tn\tSte Pulchérie, vierge.\t5 30\t6 23\t6 59\t5 13 Vendredi\th\tSS.Prote et Hyacinthe, martvrs\t5 32\t6 22\t7 23\tti 39 Samedi\tii'\tS.Guy, sacristain, confesseur.\t5 33\t6 20\t7 55\t7 57 DI MAN.\t13\tXIV Pen l.Sol.de la Nativ.B.Y.M.\t5 34\t6 1S\t8 18\t9 14 Lundi\t14\tExaltation de la sainte Croix.\t5 35\t conseil de l\u2019instruction publique desEtats Romains.\u2014 Préfet: S- E.le Cardinal Satolli\u2014Secrétaire: Mgr Ascenzo Dandini.\u2014 Bureaux: Palais de la Chancellerie.Commission pontificale pour la réunion des églises dissidentes.Préfet: N.S.P.le Pape.\u2014 Secrétaire : Mgr Louis Vëccia.\u2014 Bureaux: au Vatican.Commission pontificale pour les études bibliques.\u2014 LL.EE.les Cardinaux Rampolla Del Tindaro, Satolli, Merry Del Val, Segna, Vives Y.Tuto.\u2014Secrétaires : M.Vigouroux, sulpicien, et le R.P.Dom Laurent Janssens, bénédictin.Commission cardinalice pour la codification du Droit canonique.Secretaire : Mgr.Commission cardinalice pour les études historiques.LL.EE.les cardinaux Capecelatro et Segna \u2014Bureaux: au Palais du Vatican.PENITENCERIE APOSTOLIQUE.Les éléments de ce tribunal suprême, que le Pape investit de son pouvoir de lier et de délier, apparaissent dès l\u2019origine de l\u2019Eglise.Après des modifications successives, la Pénitencerie reçut, sous Benoit XIV, une forme et des règles invariables.C\u2019est à cette juridiction souveraine de la puissance des clefs, qu'il appartient d\u2019absoudre les cas réservés, de délivrer des censures, de commuer les vœux, de délier les serments, de réhabiliter les mariages, de résoudre toutes les difficultés morales sur lesquelles le Saint-Siège est consulté.\u2014 Grand Pénitencier: S- E.le Cardinal Séraphin VannuTELu, évêque de Frascati.\u2014 Régent.Wlgr Alex.Carcani.\u2014 Bureaux : Palais de la Chancellerie apostolique.CHANCELLERIE APOSTOLIQUE.La Chancellerie est, en quelque sorte, te ministère des affaires étrangères de l\u2019Eglise; son institution remonte au Pontificat de Lucius III, 1128.Ses règles actuelles sont dues au pape Jean XXII; elle est chargée de l'expédition des bulles pontificales.\u2014 Vice-Chancelier: S.E- le Cardinal Agliardi.\u2014 Pro-Régent: Mgr Cesare SpEzza-Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique- rS _ 39 _ DATERIE APOSTOLIQUE.Revêtue, au for extérieur, d\u2019un pouvoir semblable à celui de la Péni-tencerie pour le for intérieur la Daterie délivre, au nom du Pape, les dispenses de mariage, donne les privilèges, confère les évêchés, les bénéfices, les dispenses d'âge, etc.Son origine est fort ancienne : on la trouve déjà au temps d'Honorius III- \u2014 Pro-Datairc: S.E.le Cardinal di Pietro.\u2014 Sous-Dataire.\u2014 Mgr François Spolverini.\u2014 Bureaux: Palais de la Daterie- CHAMBRE APOSTOLIQUE.La Chambre apostolique perçoit et administre les revenus du Saint-Siège.Le Cardinal Camerlingue, son président, gouverne les affaires publiques pendant la vacance du Saint-Siège, préside aux relations diplomatiques et fait battre monnaie-Camerlingue de la Sainte Eglise: S.E- le Cardinal Oregua di San Stefanô.\u2014 Vice-Camer-littguc : Mgr Laurent Passerini, patriarche tit.d\u2019Antioche.\u2014 Secrétaire :M.Joachim Ciabatta.SIGNATURE PAPALE DE JUSTICE- Doyen des Votants : Mgr Roch Micara.LES CHARGES PALATINES.Secrétairerie d\u2019état\u2014Secrétaire: S.E.le Cardinal Merry del Val\u2014Substitut;Mgr Della Chiesa.\u2014Bureaux: Palais du Vatican, Secrétairerie des brefs.\u2014 Secrétaire : S.E.le Cardinal.Substitut: Mgr Nicolas Marini.\u2014 Bureaux: Palais de la Chancellerie apostolique.Secrétairerie des brefs aux princes.\u2014Secrétaire: Mgr Vincent Sardi.Secrétairerie des lettres latines.\u2014Secrétaire: Mgr Aurelio Galli .Majordome de Sa Sainteté.\u2014-Mgr Gaétan Bisleti.Sacriste.\u2014 Mgr Guillaume Pifferi augustin, évêque de Porphyre.Aumônier de Sa Sainteté.\u2014 Mgr Auguste Sily, arch, titul de Césarée du Pont.Maître du sacré palais.\u2014 Le Père Albert Lepidi, dominicain.Préfet des archives.\u2014 S.E.le Cardinal Segna.LES NONCIATURES APOSTOLIQUES Autrich-Hongrie.\u2014 Nonce apostolique: Mgr Granito-Pignatëli di Belmonte, arch.tit.d'Edesse; Auditeur: Mgr Sebastien Nicotra.Secrétaire : Mgr François Rossi StackalpER.Bavière.\u2014 Mgr Frühwirth, archevêque titulaire d\u2019Héraclée, Nonce Apost.\u2014 Auditeur : Mgr Dominique Gualtieri.Belgique____S.Ex.Mgr Antonio Vico, archevêque tit.de Phi- lippes, Nonce Apost.\u2014 Auditteur: Mgr Alexandre Solari. _ 40 \u2014 Brésil.\u2014S.Ex Mgr Bavona.archevêque fit.de Pharsale Nonce Apost.\u2014 Auditeur: Mgr Leoni.Etats-Unis de l'Amérique du Nord.\u2014\u2022 S Ex.Mgr Diomède Fal-conio, des Frères Mineurs, archev.tit.de Larisse, délégué apostolique.-0-S4- CANADA DÉLÉGATION APOSTOLIQUE Son Exc silence M^r DONATO SBARRETTI, Archevêque ticulaire d'Ephèse Délégué Apostolique au Canada.Né à Moutefranco, archidiocèse de Spolète, Province d\u2019Ombrie, Italie, le 12 novembre 1856 ; ordonné prêtre le 12 avril 1879, professeur d\u2019Ethique et Minutante de la Propagande ponr les affaires américaines, auditeur de la délégation à Washington, Etats-Unis, janvier 1893, évêque de la Havane, Cuba, le 14 février 1900, archevêque titulaire d\u2019Ephèse 1901, délégué apostolique au Canada, 26 nevembre 1902.Secrétaire ; Mgr A.-A.Synnot, J.C.D.; Résidence : Ottawa.Chili\u2014¦ (Internonciature).\u2014 S.Ex.Mgr Pierre Monti, archev.tit.d'Antioche.Confédération Argentine.\u2014 Paraguay.\u2014 Uraguay.\u2014 S.Ex.Mgr Locatelli, archevêque tit.de Thessalonique délégué apostolique et envoyé extraordinaire.\u2014 Secrétaire : Mgr David Quattrocchi.Espagne.\u2014 S.Ex.Mgr Aristide Rinaldini, archevêque tit.Pro Nonce.\u2014Auditeur: Mgr Enrico Sibilia.\u2014 Secrétaire: Mgr Andrea Croci-Landucci.Etats-Unis de Colombie.\u2014 Mgr François Raconesi, archevêque tit.de Mira, délégué apostolique et envoyé extraordinaire.\u2014 Secrétaire : Mgr Philippe Cortese.France.\u2014 (Jadis Nonciature, vacante).Hollande.\u2014 Mgr Rodolphe Giovannini, chargé d\u2019affaire.\u2014 Secrétaire: Mgr Bonaventure CëRRETI.Pérou.\u2014 S.Ex.Mgr Angi Dolci, archev.tit.de Patres, délégué apostolique.Luxembourg.\u2014 Mgr Rodolphe Giovannini, chargé d\u2019affaire Portugal.\u2014S.E.Mgr Jules Tonti.archev.apost.'Auditeur : Mgr Michel-Ange Bovieri.tit.d'Ancyre.Nonce 'M&ê} S.E.Mgr DONATO SBARRETTI.arch.tit.d\u2019Ephèse, Délégué apostolique au Canada P.40 1er Mer FRANÇOIS DE LAVAL DE MONTMORENCY.né à Montigny-sm'-Arre (France), le 23 novembre 1622; sacre eveque titulaire de Pétrée, le S décembre 1658 \u2022 nomme éveque de Québec le 1er octobre 1674 donne sa 2\\ J\u201c\u201cvier 16SS: mort a Québec le 6 mai \u2022 .A 1 âge de S*» ans ; déclaré vénérable le 29 sen-tembre 18.90.(Ordinaire : 13 ans, 3 mois.23 jours?) r.4i 2e Mgr JEAN-BAPTISTE DE LA CROIX CHEVRIERE DE SAINT-VALLIER.né à Grenoble (France), le 14 novembre 1653; sacré évêque de Québec le 25 janvier 168S ; mort à l\u2019hôpital général de Québec le 26 décembre 1727, à l\u2019âge de 74 ans.(Ordinaire : 38 ans, 11 mois, 1 jour.) \\ i 4e Mgr PIERRE-HERMAN DOSQUET, né à Lille (France) en 1691; sacré le 25 décembre 1725; évêque de Québec le 12 septembre 1733; résigne le 25 juin 1739 ; mort à Paris le 4 mars 1777.à l'âge de 86 ans.(Ordinaire : 5 ans, 4 mois, 13 jours.) 5e Mgr FRANÇOIS-LOI IS POURROY DE L'AUBE-RIVIERE.né à Grenoble (France), le 17 juin 1711 ; nommé évêque de Québec le 20 juillet 1739 ; sacré le 20 septembre do la même année : mort à Québec le 20 août 1740, à l\u2019âge de 29 ans.(Ordinaire : S mois.) 6e Mgr HENRI-MARIE DUBREUIL DE PONTBRIAND, né à Vannes (Bretagne), janvier 1708; nommé évêque de Québec le 6 mars 1741 ; sacré le 9 avril de la même année ; mort i\\ Montréal le 8 juin 1760, à l'âge de 61 ans et 5 mois.(Ordinaire¦ : 19 ans, 2 mois.) WWfh * 7e Mgr JEAN-OLIVIER BRIAND.né â Plérin (Bretagne), le 23 janvier 1715; nommé évêque de Québec le 21 janvier 1766; sacré le 16 mars de la même année ; résigne le 29 novembre 1784 ; mort au séminaire de Québec le 25 juin 1794, à l'âge de 79 ans et 5 mois.(Ordinaire : 18 ans.8 mois, 13 jours.) 8c Mgr LOU IS-PHI LIPPE MARIAUCHAU D\u2019ESGLIS, nô à Québce le 24 avril 1710 ; sacré le 12 juillet 1772; évêque de Québec le 29 novembre 1784 ; mort à Saint-Pierre (Ile d'Orléans) le 4 juin 17S8.(Ordinaire : 3 ans.6 mois, 5 jours.) Ü&cSj.¦ * \u2022.9e Mgr JEAN-FRANÇOIS HUBERT, né à Québec le 23 février 1739; sacré le 29 novembre 1786: evêque de Québec le 12 juin 1788; résigne le 1er septembre 1797 ; mort l\u2019hôpital général de Québec le 17 octobre suivant..:.y4 Ile Mgr JOSEPH-OCTAVE PLESSIS.né à Montréal le 3 mars 1763 ; sacré le 25 janvier 1801 ; évêque /*> r; : de Québec 1853.\u20148° Saint-Sauveur (desservi par les PP.Oblats de Marie-Immaculée), (14,728 catholiques).\u2014 RR.PP.L.-W.Vali-quette, supérieur et curé ; J.-E, Grandfils, A.Désilets, L-Lauzon, A.Valiquettc, A.Guertin, O.Allard, V Lelièvre, T.Blanchard, J.-Bte Lévesque, H.Chabot et A.Chaput, o.m-i. Eglise de N.-D.de Lourdes (desservie par les Pères de St-Sauveur).1880.\u2014Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1865.\u2014\u2022Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).[873.\u2014 Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur.\u2014 MM.Chs-F.Cloutier, aumônier; Paul-Eug.Roy, directeur de l\u2019Action sociale catholique.Alf.Paquet, retiré.>898-\u201490 Saint-Malo (Ste-Angèle), (4,540 catholiques).\u2014 MM.J.-H.Bouffard, curé ; J.-A.Filteau et A.-H.Martel, vicaires.1899.\u2014 Frères Maris tes.1902.\t\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1903.\t\u2014 Maison de Providence (Salle d\u2019asile et ouvroir par les Francis- caines Miss, de Marie).i M Notre-Dame de la Garde, Québec.1877.\t\u2014 io° N.-Dame de la Garde (741 catholiques).\u2014 M.J.-B.-C.Dupuis, curé.1878.\t\u2014 Soeurs Grises (de Québec).If486.\u2014 ii° Saint-Jean-Baptiste, (11,500 catholiques).\u2014 MM.J.-D.Beaudouin, curé; J.-Alexis Poulin, J-B.-Em.Pichet, Isaïe Galerneau Iv.Caron, vicaires.M.P.O'Leary, 455, rue St-Jean. \u2014 54 \u2014 COMMUNAUTÉS ET INSTITUTIONS RELIGIEUSES ; s_____\u2022\t'\"'e h i i « i | H H 5 * 4L I IBill « » 8 m » ! I ¦\tiff B 11 8 *« ÉM » * y i*s aafe ¦ SSÉéé Asii.e m- Bon Pasteur, Québec 1850.\u2014Asile du Bon Pasteur (de Québec).\u2014 M.J.-E.Laberge, aumônier.1854.\u2014Ecole Normale Laval.\u2014 MM.T.-G.Rouleau, princioal ; Alph Caron, assistant ; J.-G.-O.Fleury, régent ; Vict.Grenier, auxit.1900.\u2014Couvent des SS.Stigmates et Maison d'études des Pères Franciscains (N.-D.de Québec).\u2014 R.P.Maximin, gardien ; RR.PP.Firmin, vicaire ; Richard.Anselme, Marie-Joseph, Odoric.Joachim-Joseph, Justin-Marie, Hugolin, Marie-Albert.Victorin, Cyrille, o.f.m., 33 étudiants, 17 frères convers.1884.\u2014 Pères de St-Vincent de Paul.\u2014 MM.A.Nunesvais.sup ; J.Devlin, G.Debeauquesne, J.Verret, A.Le Gall H McLeod.1854.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).I9°3-\u2014Soeurs de l\u2019Espérance.\u2014 (garde-malades), 463, rue St-Jean. ' » » » » 'T'l'T'i' Sanctuaire des Sœurs Franciscaines Missionnaires de Marie.Grande Allée, Québec 1892.\u2014 Soeurs Franciscaines missionnaires de Marie.\u2014 M.L.-H.Paquet, aumônier.1856.\u2014 12° Saint-Patrice, (5,032 catholiques) (desservie par les Ré-demptoriste), Haute-Ville.\u2014 RR.PP.J.B.Hanley, c.ss.r., recteur ; F.Delargy, ministre ; J.-B.Hickey, consulteur ; M.Gannon et Jos.Krickser, c.ss.r.\t, Cap Diamant.\u2014 (Desservi par les Pères de St-Patrice).1853.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).i860.\u2014Asile Sainte-Brigitte.\u2014 (Desservi par les Pères de St-Patrice).1851.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal). BANLIEUE.'yèW*' U DIOCESE DE (QUEBEC.Monument de Champlain, Fondateur de Québec.Anciennc-Lûrette (l\u2019Annonciation), Québec.P.Q., (F.1676\u2014P.2,760) : (1) MM.Octave Faucher, curé; Arthur Proulx, Honorius Deschênes, vicaires.1904.Soeurs Servantes du Sacré-Coeur de Marie (Limoilou).Ange-Gardien (T), Montmorency, P.Q., (F.1669 \u2014 P.1,140): M.O -E.Corriveau, curé.Armagh (St-Cajétan), Bellechassc, P Q.(F.1862 \u2014 P.2,063) : M.C.Samson, curé.\t' 1904.\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (Vannes).Beauceville Ouest (V, St François de Beaucc).Beaumont (St-Etienne), Bellechasse, P.Q., (F.1692 \u2014 P.720): M.P.-Flip.-A.Bernier, curé.(1) F.Fondation; P.Population catholique. ï;î ¦¦ Isa Bëauporï.Bcauport (La Nativité de Notre-Dame), Québec, P.Q., (F.1674 \u2014 P.4,150) : MM.L.-A.Déziel, curé ; Alex.Roy et Geo.Ouvrard, vicaires 1886.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1903.\u2014 Noviciat des PP.Miss, du Sacré-Coeur : RR.PP.Charles Sauner, supérieur; Frs.Barrai, maître des novices; J.Depigny, économe et J.-M.Hüe.1906.\u2014 Collège Commercial.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes.Beaurivage (St-Patricc), Lotbinière, P.Q., (F.1871 \u2014 P.875): M.P.O\u2019Reilly, curé.Berthier (l'Assomption),Montmagny, P.Q.(F.1728\u2014P.1,084): MM.Pierre Leclerc, curé ; M.Hudon, ancien curé Bienville (St-Antone), Lévis, P.Q., (F.1890\u2014P.1,115); M.D.Pelletier, curé. _ un _ cures nu diocèse de Québec \u2014 Suite.Broughton (St-Pierre), Beauce, P.Q.(F- 1855 \u2014 P.1.600): M.A.-A.Vincent, curé.Buckland (Notre-Dame Auxiliatrice), Bellechasse, P.Q., (F.1857 \u2014 P.1,070) : M.Silvio Deschênes, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (Vannes).Cap-Rouge (St-Félix), Québec, P.Q , (F.1862 \u2014 P.421) : M.Ant.Pampalon, curé.1881.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).Cap St-Ignace.Montmagny, P.Q., (F.1670 \u2014 P.3,540) : MM.N.-J.Sirois, curé ; J.-St.Théberge, vicaire.1894.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).Cap Santé (la Sainte-Fafnille), Portneuf, P.Q.(F.1679 \u2014 P.800) : MM.S.-W.-O.Plaisance, curé; E.Laliberté, retiré.Charlesbourg (St-Charles-Borromée), Québec, P.Q., (F.1660\u2014P.1.962) : MM.David Gosselin, curé ; C.-B.Rochette, vicaire.1883.\u2014Couvent du Bon-Pasteur (de Québec).1900.\u2014Académie des Frères Maristes.Charny (N.-D.du Perpétuel Secours), Lévis, P.Q.(F.1902\u2014P 570) : M.O.Poirier, curé.Château-Richer (La Visitation de Notre-Dame),Montmorency, P.Q.(F.1661 \u2014 P.1,696) : M.C.-O.Cloutier, curé.I9°3-\u2014Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de St-Damien).Châteauvert (St-Marc des Carrières), Portneuf.P.Q., (F.igoi \u2014 P 1.075) : M.J.-Ed.Houde, curé.Cranbourne (St-Odilon), Dorchester, P.Q., (F.1S83\u2014 P.1,185): M.J.-E.Donaldson, curé.1903.\u2014Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de S.Damien).Daaquam (v.Ste-Béatrice de Daaquam).Deschambault (St-Joseph), Portneuf, P.Q-, (F.1712 \u2014 P.1,658): MM.Ulric Rousseau, curé ; J.-A.Lemay et Th.Labbc, vicaires.1861.\u2014Soeurs Grises (de Québec).East-Broughton (v.Sacré-Coeur de Jésus), Elgin Road (v.Ste-Perpétue). _ (il CI RES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC \u2014 SltitC.Enfant-Jésus, Beauce, P.Q., (F.1S07 \u2014 P.601): M.J.Jobin, curé.Etchemin (v.St Romuald).Fortierville (v.Ste-Philominc de Fortierville).Fossambault (v.Stc-Cathcrinc).Frampton (St-Edouard), Dorchester, P, Q., (F, 182g \u2014 P- 1.774) : MM.J.O'Farrell, curé ; E.-G.-A.Tremblay, vicaire ; P Kelly, ancien curé ; Pierre Ouellet, retiré.1903.\t\u2014Soeurs Servantes du S.Coeur de Marie (de Limoilou).Fraserville (St-P a trite), Témiscouata, P- Q., (F.1S13 \u2022\u2014 P.4,307) : MM.Rob.Lagueux, curé ; A.-Od.Guimont et P.-A Dion, vicaires- Joseph Girard, retiré.i860.\u2014 Soeurs du Bon-Pasteur (de Québec).1886.\t\u2014 Frcres des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1887.\t\u2014Hôpital du Précieux-Sang (SS.de la Providence de Mont réal); MM.J.-Edm.Levesque, aumônier; Ludger Blais, anc.curé ; J.Martin (du diocèse de Chatham), retiré.Grondines (St-Charles), Portneuf.P.Q., (F.1680 \u2014 P.1,192) : M.T.-D.Ballantyne, curé.Grosse Ile (St-Luc), Montmagny, P.Q., (P- 139): M.J.-B.Derome.curé.Honfleur (N.-D.du Bon-Conseil), Bellechasse, P.Q.(F.1903 \u2014 P- 554) : M.P.-A.Laçasse, curé.Ile-aux-Grues (St-Antoinc), Montmagny, P.Q., (F- 1832 \u2014 P.439) : M.J.-B.Thiboutot, curé.1904.\t\u2014 Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de S.Damien).Inverness (St-Athanasc), Mégantic, P.Q., (F.1859 \u2014 P.499) : M.Chs.-Frs.Dupont, curé.Jeune-Lorette (St-Ambroise), Québec, P.Q., (F.1676 \u2014 P.3.609) : MM.Ph.Lessard, curé ; Ulric Martel, vicaire ; G.Giroux, ancien curé.1905.\t\u2014Soeurs de la Charité de St-Louis (Vannes).Kamouraska (St-Louis), Kamouraska, P.Q , (F.1727 \u2014 P.1,130): M.Georges Guy, curé.1856.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Kennebec (St-Côme), Beauce, P.O., (F.1871 \u2014 P.1,441.M.J.-Elie Breton, curé. wmm m__ &_¦ > .Sainte-Marie de Beauce.La Beauce (Ste-Marie).Beauce, P.Q., (F.1745\u2014P.2,513): MM.J.-E.Feuiltault, curé; Wilbrod Clavet, vicaire; P.Thé-berge, retiré.1823.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1855.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).Lac dux Sables (St-Rémi), Portneuf, P.Q., (F.1897 \u2014 P.750) : M.J.-A.Langlais, curé.1901.\u2014 Soeurs Servantes du Sacré-Coeur de Marie (de Limoilou).Lac Beauport (St-Dunstan), Québec, P.Q., (F.1853\u2014 P- 312): desservi par N.-D.des Laurentides et Ste-Brigitte de Laval.Lac Edouard (N.-D.du Bon-Conseil), Québec, P.Q., (F.1904) : M.L-H.Carrier, desservant les missions des Laurentides.Lac Etchemin (Stc-Gennaine), Dorchester, P.Q., (F 1868\u2014P.1.845) : MM.Thomas Lauzé, curé ; Aimé Lacroix vicaire.Lac Noir (St-Désiré), Mégantic, P.Q., (F.1890 \u2014 P.1,566) : MM.J.-F.Gagnon, curé ; Ulr.Croteau, vicaire.1904.\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (de Vannes).Lambton (St-i ital), Beauce, P.Q., (F.1844 \u2014 P- 1.650) : MM.A.Belleau, curé; L.Belleau, vicaire.1900.\u2014 Soeurs Grises (Québec).Langevin (Ste-Justine), Dorchester, P.Q., (F.1864 \u2014 P.909): M.M.-T.Trudel, curé.L\u2019Aube- Rivière (v.St-David).Laval (Ste-Brigitte) .Montmorency, P.Q., (F.1849\u2014 P 475): M.Ludger Picher, curé.Lcclercville (Ste Emmélie), Lotbînière, P, Q., (F.1862\u2014 P.1,121): M.A.Fortin, curé. CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC\u2014¦ Suîtt Leeds, (St-Jacques), Mégantic, P.Q., (F.1902 \u2014 P.441) : M.J.-A.Moreau, curé.Les Ecureuils (St-Jcan-Baptistc), Portneuf.P.Q., (F.1742 \u2014 544) : M.J.-J.-O.Vaillancourt, curé.LW - -Ê-iliitM pJB.s iiiilLlu JfJL -1\t= M ***&&.Ui,, -\u2022ïêésS Collège Notre-Dame, Lévis.Lévis (Notre-Dame de la Victoire), Lévis, P.Q., (F.1851\u2014 P.6,218) .MM.F.-X.Gosselin, curé ; Jos.Labrecque, J.-A.-A.Michaud et G.Sauvageau.vicaires ; J.-A.Pelletier, 45, rue Fraser, et P.Plante, 106, Côte du Passage.i853- \u2014 Collège Notre-Dame: MM.T.Lachance, supérieur; E Généreux, Cél.Lemieux, préfet des études; Irénée Lecours, procureur; A.Marcoux, Jos.-Elias Roy, direct des ecclésiastiques ; A.Faucher, C.Fournier, J -Herm.Roger.Eug Carrier, Jos.-Olivier Roy, J.-Am.Poulin, Nap.Laflammc.J.-B.Hallé, direct, des élèves ; Jos.-Valère Roy.R.Lamontagne, A.Provencher, Jos.-Adalbert Roy.J.-L.Hébert, J.-A.Laflamme.Jos.Ferland, P.Grondin, Vahnore Lavergne, Patrick Boyd et L Vien ; plus 10 ecclésiastiques professeurs ; 602 élèves.1858.\u2014 Couvent et Académie (Sœurs Grises de Québec).1888.\u2014 Petits Frères de Marie (de St-Athanare) avec un juvenat: M.A, Marcoux, chapelain.1892.\u2014 Hôtel-Dieu: MM.F.-X.Gosselin, chap,; D.-O.-R.Dufresne, retiré.1896.\u2014 Soeurs de la Sainte-Famille (d« Sherbrooke).1907.\u2014 Patronage-FF.de St-Vincent de Paul.\u2014 R.P.P.Degesne, supérieur- mmm mmwmm i&rn n à 4eis*ci*» at a î.o'o '* ¦J.B S»il|S 3 É 3 *.{c.s J t-Doulcurs.\u2014 Maison Saint-Edouard, 227, rue Maisonneuve.Ecoles sous le contrôle des commissaires catholiques de Montréal : l° Ecole- de Mlle Lauzière, pour garçons et filles, 312, rue Logan, 214 élèves.2° Ecole de Mlle Rodier, pour garçons et filles, 715, rue Dorchester est.51 élèves.Saint-Vincent de Paul, Montréal.Saint-Vincent-de-Paul (1867), 1270, rue Ste-Catherine est.Population, 10,519. _ 1 30 \u2014 VILLE ET BANLIEUE 'DE MONTREAL.\u2014 (Suite).Circonscription: Avenue Lalonde sud et le fleuve; rues du Hâvre et de Lorimier.MM.Ch.Laforce, curé; J.-E.Bélair, J.-Z.Dufort, A- Dorval, V.-J.Geoffrion, vicaires.1843.\u2014 Sœurs de Charité de la Providence.\u2014 i° (maison-mère), 1271 rué Ste-Catherine est.Chapelain : M.S.-J.Dubeau.1896.\u2014-2° Hospice Garnelin, 1281, rue Ste-Catherine est.Chapelain: M.O.-F.Lagacé; M.J-D.Michon, a.c.Ecole Champlain sous le contrôle des commissaires catholiques de Montréal, pour les garçons, 224, rue Fullum.794 élèves.Prison des hommes, 1060, rue Notre-Dame est.Chapelain : un Père de la compagnie de Jésus.1870.\u2014 Prison des femmes, \u201c Asile Ste-Darie \u201d, 182, rue Fullum, (sous la direction des Sœurs du Bon-Pasteur).Chap.: Un Père de la compagnie de Jésus.1S70.\u2014 Congrégation de Notre-Dame.\u2014 Pensionnat Ste-Catherine T 1298, rue Ste-Catherine est- Saint-Viateur (d'Outremont), (1902).\t710 âmes.Paroisse tout entière -détachée de la paroisse de l\u2019Enfant-Jésu-s, comprenant tout la ville d\u2019Outremont.R.P.O.Charbonneau, c.s.v., curé; R.P- G.-A.Léveillé, c.s.v, vie.Clercs St-Viateur.Direction provinciale (1896), RR.PP.C.Du-charme, provincial ; O.Joly, ass.-prov.; J.-A.Charlebois, secrétaire, J.-A.Desjardins.Clercs St-Viateur.Ecole des Saints-Anges (1897).1892.\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.Maison de campagne.1905.\u2014Pensionnat du Saint Nom de Marie \u2014 Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.\u2014 M J.-C.Brophy, aumônier.1905.\u2014 Couvent des Soeurs de TlmmaculécConception, chemin Sainte-Catherine.Sainte-Agnès (1903).Population de langue anglaise de la paroisse de St-Jean-Baptiste et une partie de celle de St-Patrice, bornée comme suit: au nord, par les anciennes limites de la ville et l\u2019avenue Mont-Royal jusqu\u2019au chemin de la Côte-des-Neiges ; à l\u2019est par la rue Christophe Colomb et le Parc Lafontaine ; au sud par les rues Roy, St-Denis et avenue des Pins jusqu\u2019au chemin de la Côte-des-Neiges; à l\u2019ouest par ce dit chemin jusqu\u2019aux limites de la ville.1,250 âmes-MM.W.-J.Casey, curé; R.-E.Callahan, vicaire, 796, rue St-Denis. \u2014 131 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Huile).HiK Le Saint-Enfant-Jésus.Saint-Enfant Jésus de Montréal (Ville St-Louis).Paroisse fondée en 1849, érigée canoniquement en 1867.Population catholique : 10,000 âmes.Circonscription: De l\u2019avenue Mont-Royal aux paroisses de St-Denis, St-Edouard, de St-Jean de la Croix et de St-Viateur d\u2019Outremont, comprenant: 1° Une partie de la ville St-Louis.2° une partie de Montréal.MM.G.-M.LePailleur.curé.V.-F., chan- hon.; V.Thérien, C.Villeneuve, A.Benoit, J.-B.-Z.Thérien, vicaires, (1257, rue St-Dominique)- 132 _ VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Suite).INSTITUTIONS RELIGIEUSES: Clercs St-Viateur.(1849)- Institution des Sourds-Muets\u2022 Ville St-Louis.R.P.J.-M.Cadieux, e.s.z'., directeur ; G.Dumas, ass.directeur.Clercs St-Viateur (1879).Ecole St-Louis.M.A.-D.Laporte, malade.Soeurs de la Providence.(1868).Ville St-Louis, pensionnat et externat.Notre-Dame de Grâce.Paroisse fondée en 1867.Pop.1,202 Desservie par les Dominicains depuis le 30 avril 1901.T.R.P M.Béliveau, 0.p., sup.; RR.PP.L.-A.Rondot, J.Belle-mare, H.Couture, A.Dion, curé ; R.Hamel, B.Bourbonnière, A.Bibaud, 0.p.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: VlLLA-MARIA, ancienne résidence de Lord Elgin, gouverneur-général.'»vV «* 1854.\u2014 1° Congrégation de Notre-Dame.Pensionnat de Villa-Maria: Chapelain: M.A.-C.Lamarche.1892.\u20142° Ecole Notre-Dame de Grâce.1854.\u201430 Ferme, Notre-Dame de Grâce.1874.\u2014Soeurs du Précieux Sang.1902.\u2014- Hospice des Incurables, fondé en 1900.Srs de la Providence.1902.\u2014Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville) : Académie. Saint-Henri de Montréal.Saint-Henri ( 1868), 11,507 âmes.Adresse, 196\u201d, rue St-Jacques.MM.R.Décarie, chan.hon-, V.F., curé; T- Décarie, F-0.Morin, A.Cadot, M.Paiement, D.Couvrette, vicaires.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1S72.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes, 1969, rue St-Jacques.1872.\u2014Soeurs de Ste-Anne (de Lachine), 2 maisons.1° Pensionnat de l\u2019Ange Gardien, 1907, rue St-Jacques.2° Ecole, 65, rue St-Pierre.1885.\u2014Soeurs Grises (de Montréal.). 134 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Suite).fl \u2019 ¦ ; ¦.L_J Sacré-Cceur de Jésus.Sacré-Cœur de Jésus (1874), 835, rue Ontario est.18,500 âmes-Circonscription : Rues Amherst, Sherbrooke, de Lorimier et Logan MM.F.-L.-T.Adam, chan.lion-, v.F., curé; J.-E- Chevalier.E.Beau-lac, Ls Brunette, S.-J.Renaud, J.-B.Aubry, E.Aubertin, J.-W.Cau-martin, vicaires.INSTITUTIONS RELIGIEUSES : 1874.\u2014Frères des Ecoles Chrétiennes, \u201cEcole Plessis\u201d 505, rue Plessis.'875-\u2014¦Congrégation de Notre-Dame, \"Académie Bourgcoys\u201d, 490, rue Plessis.1905.\u2014 Hôpital St-Paul, Sœurs Grises.Ecole de Mlle Bélanger, sous le contrôle des commissaires catholiques de Montréal, pour jeunes garçons et filles, 566l rue Ontario est.267 élèves. 135 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Suite).La Nativité d'Hochëlaga.EÿilÆasiaJfcSvSï mm S\" 15.Hochelaga (La Nativité) ( 1875), ic,ooo âmes.Circonscription : la rue du Havre, Ontario, ch.de fer Pacifique canadien ; 2° Rosemont ; 3° Limites de Maisonneuve ; 40 Fleuve St-Laurent.MM.H.Langevin.D.Th., curé ; J.-C.-C Brodeur, J.-A.Champagne, Is.Lachapelle et Lucien Pinault, D.Th., D.Ph., vicaires.(Adresse, 305, rue Désery).1884.\u2014 Académie St-Joseph (Religieux de Sainte-Croix), 265, rue Dé-séry.700 élèves.'S99.\u2014 Sœurs de la Providence: Hospice Bourget, 1880, rue Ontario est.1906.\u2014\u2022Ecole paroissiale de la Nativité, Sœurs des SS.Noms de Jésus et de Marie, rue St-Oermain. VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (.Stlite).EGLISE NON PAROISSIALE\t_ ET INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1896 \u2014 N -D du Sacré-Cœur, 1854, rue Notre-Dame est, desservie par les RR PP- Rédemptoristes.RR.PP.A.Fiset, Vice-Provincial ' P.Pampalon, A.Barolet, C.Leclerc, L.Fortier, C.Lemire, A.Saucier, R.-A.Guillot, L.Vanzeveren, E.Dumont, c.ss.r.igoo.\u2014Noviciat des RR.PP.Rédemptoristes, R.P.R.-A.Guillot, maitre des novices.1843.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (maison-mère), 1857, rue Notre-Dame est; Chapelain: M.J-A.Foucher.1870.\u2014 Ecole St-Joseph.\u2014 (Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie), rue Hudon.Saint-Paul (1874).P°P- 2,550.MM.Hyac.Brisset, curé ; M.O'Brien, vicaire.Adresse: 100.Avenue Church.INSTITUTIONS RELIGIEUSES 1875.\u2014 Pensionnat de N.-D.du Saint-Rosaire.\u2014 Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.1905.-\u2014Académie St-Paul \u2014 Frères de l\u2019Instruction chrétienne Saint-Irénée (1903).Pop.3.300 âmes.MM.J.-B.Bérard, desservant; A\u2022 Lajeunesse, vicaire.Adresse : 384, rue Delisle-1906.\u2014 Sœurs de Sainte-Anne: Ecole St-Irénée.Notre-Dame du Mont-Carmel (1905), pour les Italiens.6,480.Circonscription: Avenues Delorimier, Mont Royal, Redpatli, la Montagne, rue McCord et fleuve Saint-Laurent.Rue Dorchester est.R.P- Achille Bruno, .s.j., duré ; réside au No 479, rue Dorchester Est.Sainte-Philomène de Rosemont (1905).Pop.430.Circonscription: Au nord,.par le Chemin de la Petite-Côte; à l\u2019est, par une ligne partant de la Petite-Côte, longeant jusqu\u2019à la rue Ver-ohères projetée ; au sud, par la dite rue Verchères, à partir de la rue Bourret jusqu\u2019à la limite est; à l\u2019ouest par le centre de la rue Bourret jusqu\u2019à la rue Masson, pour se continuer jusqu\u2019au chemin de la Petite-Côte.M.J.-E.Brien, curé.Résidence : rue Masson.Desserte des Syriens: (200).R.Père Pierre Chamy, Hospice St-Joseph, 361, rue de Montigny est.1904.\u2014 Desserte des Chinois. Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Saint-Jean-Baptiste (1875), 393, rue Rachel.Pop.18,166.Circonscription: Avenue Mont-Royal et anciennes bornes de la ville; rue Christophe Colomb, Parc Lafontaine à la Montagne.MM.M.Auclair, curé; E.Chagnon, L.Laporte, A.Paiment, E.Paré, Ch.de Lamirande, vicaires, (adresse, 761, rue Sanguinet).M.J.-H.-S.Rosconi, ptre, retiré sur la paroisse.1890.\u2014 Congrégation du très Saint-Sacrement, 490, Av.Mont-Royal ; RR.PP.A.Pelletier, sup.; D.Boscher, Damase-Napoléon Pitre, Cyprien Jean, Etienne Galtier, O Dubé, P.Cayer.Edmond Ouellet, L.Shaienks, Thibault, V.Lault.r.r.s.1876.\u2014Sœurs des SS.Noms de Jésus et de Marie, i° \u201cAcadémie Marie-Rose \u201d, 410, rue Rachel- 2° \u201c Académie du Sacré-Cœur \u201d, rue Drolet.1884.\u2014Clercs St-Viateur.\u201cAcadémie Auclair\u201d, 786, rue Sanguinet.1894.\u2014 Hospice Auclair, Sœurs de la Providence, 421, rue Rachel.6 ftWryrrfg** illk Saint-Gabriel de Montréal.Saint-Gabriel (1875).273.rue Centre.3400 âmes.Circonscription : Le canal Lachine au nord, la Côte St-Paul à l\u2019ouest, le fleuve St-Laurent au sud, et la rue Condé à l\u2019est.MM.Wm O\u2019Meara, curé ; T.Fahey, Francis-J.Singleton, vicaires.(Résidence, 299, rue Centre).INSTITUTIONS RELIGIEUSES : 1887.\u2014Frcres des Ecoles Chrétiennes.\u2014 Ecole St-Gabriel, 250, rue Centre.1882.\u2014 Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs.¦\u2014Académie St-Gabriel, coin Centre et Laprairie.Ecole Sarsdcld (partie anglaise'1 sous la direction des commissaires catholiques de Montréal, 97, rue du Grand Tronc.664 élèves. Saint-Charles de Montréal.Saint-Charles (1883), 267, rue Centre.10,000 âmes.Cette paroisse comprend tous les canadiens français de la Pointe St-Charles.Circonscription: Le canal Lachine, le fleuve et la municipalité de Verdun aboutissant au canal des Water Works.MM- A.Carrières, curé ; P.-C.Robillard, A, Duplessis, A Perras^ J.Verschclden.vicaires, (adresse, 267, rue Centre).1885.\u2014 Congrégation de Notre-Dame, i° Ecole St-Charles, 740.rue Wellington.1690.\u2014 2° Ferme Saint-Charles.1882-\u2014Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs, Ecole St-Jcan-l\u2019Evangéliste, 337, rue Centre.1903.\u2014 Ecole Chauveau, Frères des Ecoles Chrétiennes, rue Centre.Ecole Sarsfield (partie française), sous la direction des commissaires catholiques de Montréal, 97, rue du Grand Tronc. \u2014 140 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Suite).Immaculée Conception, Montréal.Saint-Grégoire le Thaumaturge (Immaculce-Conception) (1884), Avenue Papineau, üesservi par les RR.PP.Jésuites.15,061 âmes.Circonscription: Parc Lafontaine, Christophe Colomb, Sherbrooke, chemin de fer du Pacifique canadien et Cote de la Visitation incluse.RR.PP.A.Proulx, s.j., curé ; Ed.Rottot, E.Desjardins, A.Mi-chelot, vicaires.Adresse : 303, rue Rachel.1884¦ \u2014 Scolasticat des RR PP.Jésuites: RR.PP.T.Filiatrault, recteur ; F.-X.Renaud, proc.; Ign.Adam, L.Arpin, S.Bella-vance, L- Boncompain, F.-X.Caisse, Chs Chaput.W.Char-trand, E.Colclough, L- Cotter, G.Courtot, A.Daigneault, F.\tDescoteaux, E.-H.Durocher, L.Fougerat, J, Garaix, J.Garceau, J.Hayes, B.Hazelton, H.Iiudon, L Hudon, G.\tJean, L.Lalande, T.Lord, T.Lussier, J.-B.Meloche, J.-A.Plamondon, P.Prince, L.Roux, J.Ruhlmann, J.Waddel, s.j.1857.\u2014 Ecole Normale Jacques-Cartier: MM.N.Dubois, D.Th., principal ; L.-J.-A, Desrosiers, assistant ; A.Nantel, ch.lion.; à Paris, France.1888.\u2014 Frères de l'Instruction Chrétienne.\u2014 1° Académie St-Jean-Berchmans, 174, rue Marie-Anne.2° (1897) Académie St-François-Xavier, rue Rachel.3° (1898) Académie St-Sta-nislas, rue Gilford. \u2014 141 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (Suite).INSTITUTIONS RELIGIEUSES : 1886.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.\u2014 1° Ecole de l\u2019Immaculée-Conception.169, rue Marie-Anne.2° (1897) Académie Mont-Royal (Pensionnat), avenue Mont-Royal.3° Académie St-François-Xavier, rue Rachel.40 (1898) Académie St-Stanislas, rue Gilford 1904.\u2014 Providence Ste-Geneviève, Soeurs de la Providence, 820, rue de Lorimier.1906.\u2014 Chapelle St-Stanislas.coin des rues Gilford et Lasalle, desservie de l\u2019immaculée Conception.R.P.M.Martineau, s.j., desservant.Notre-Dame du Bon-Conseil (1882), 724, rue Craig est.3,104 âmes.Comprend la population irlandaise des paroisses du Sacré-Cœur, de Ste-Brigide, de St-Vincent de Paul, de St-Eusèbe et de St-Pierre.Circonscription: Rue Sherbrooke, le fleuve, rue Amherst et rue du Havre.MM.P.-J.Brady, curé; A.-P.Cullinan, P.McDonald, vicaires.INSTITUTION RELIGIEUSE : 1891.\u2014 Congrégation de Notre-Dame, 714, rue Craig est.Ecole Murphy, sous le contrôle des commissaires catholiques, pour les garçons, 680.rue Craig est.416 élèves.Saint-Antoine (1884), rue St-Antoine.Population anglaise de Ste-Cunégonde et une partie de St-Joseph.6,390 âmes.MM.j.-E.Donnelly, curé ; L.-M.Shea, T.Heffernan, vicaires, (résidence, 351, St-Antoine).1892.\u2014 Congrégation de Notre-Dame, Académie Ste-Agnès, 357.rue St-Antoine.Ecole de Mlle Cronin, sous le contrôle des commissaires ca-tholiaues de Montréal, pour garçons et filles, 257, rue St-Antoine- 131 élèves.Sainte-Elisabeth (1894).\t8,582 âmes.\t_ Circonscription : Le Pacifique au nord, le canal Lachine au sud, les rues Ste-Marguerite et St-Alphonse (côté ouest) à l\u2019est, par cette même rue St-Alphonse inclusive du village Turcot à l\u2019ouest.MM.A.Laçasse, curé ; E.-E.Mongeau, J.-A.Beauchamp, Ludgei Desjardins, vicaires.(Adresse : 310, Avenue Ste-Elisabeth).1896.\u2014 Collège Sainte-Elisabeth: Les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, 2198, rue St-Jacques.1896.\u2014Couvent de Ste-Elisabeth (Soeurs de Ste-Anne).(198, Avenue Ste-Elisabeth). Saint-Louis de France, Montréal.Saint-Louis de Montréal (1888).9,400 âmes.Circonscription: Sherbrooke, St-Laurent, Parc Lafontaine, anciennes limites de la ville.MM.J.-A.Bélanger, curé; J.-E.Provoet, Ph.-O.Grégoire, J-R.Granger, J.Melançon, vicaires, 200, Avenue Laval-1S80.\u2014 Bon-Pasteur.\u2014 Académie St-Louis de Gonzague, 241 rue Sherbrooke est.Chapelain: M.A.Desjardins.1864.\u2014Soeurs de la Providence.\u2014 Asile des Sourdes-Muettes, 595, rue St-Denis.MM.A.-E.Deschamps, aumônier ; Arthur Derome, a.c.; Ph.Perrier, visiteur des écoles de Montréal.JS85.\u2014 Congrégation de Notre-Dame.\u2014 i° Académie St-Léon, 633, rue Cadieux.2° Ecole Saint-Louis, 273, rue Roy. 143 \u2014 VILLE ET BANLIEUE DE MONTREAL.\u2014 (.Suite).1891.\u2014 Soeurs des SS.Noues de Jésus et de Marie.Académie, 109, rue Cherrier.1901.\u2014¦ Sa'tirs de l'Espérance, 505, rue Sherbrooke est.Ecoles sous le contrôle des commissaires catholiques de Montréal : 1° Ecole Olier, pour les garçons.216, rue Roy.560 élèves.2° Ecole de Mlle Campion, pour garçons et tilles, 622, rue Cadieux.97 élèves.\u2022¦\u2022jHBaByriîL 12s* » » *¦> saenaio i liiï ami.1111\t: \u2022, ¦ -ÿ~ r^s .-, \u2022 1832.Collège de l'Assomption.Affilié à l\u2019Université Laval le ,\t~ mars 1880 : cours classique ; 350 élèves.\u2014 M.G.-V.Ville- neuve, chan.hon., v.F., Sup.et Procureur ; M.Vict.Pauzé, directeur ; MM.Louis Casaubon, Alex.Vaillant, H.Gates, E.Hébert, F.Jobin, D.Ph.; J.-Aldaï Lamarche, Alb.Perreault, F.-X.Tousignant, Jos.Riopel.D.Ph.; J.-A.Picotte, P.Lafortitne, J.Chevalier, J.-A.Corbeil, Thomas Clément, L.Giard, professeurs 1847.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal)' 1870.Soeurs de la Providence (de Montréal).1890.Freres de St-Gabricl.Ecole paroissiale.Longue-Pointe (St-François d\u2019Assise), Hochelaga, P.Q., (F 1724 \u2014 P.1,514) M.H.Lecourt, curé.1846.\u2014Soeurs de la Providence (de Montréal).Couvent.1884.\u2014 Asile St-Benoit-Joseph Labre (Frères de la Charité, de Montréal) : M.A.Lévesque, chapelain. * 'VUES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL \u2014Suite.Saint-Antoine de Longueur, sag»»?.,¦ .\t ' .Longueuil (St-Antoine), Chambly, P.Q\u201e (F.1669 \u2014P.4,410).MM.J.-G.Payette, curé ; A.Ecrément, F.-H.Guay, J -A.La-pierre, vicaires.1844.\u2014 Saurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal), fondées à Longueuil, le 8 décembre 1844.1867.\u2014Frères des Ecoles Chrétiennes.1876.\u2014Soeurs Grises (de Montréal).1904.\u2014 Desserte de Saint-Georges de Montréal-sud- Napierville (St-Cyprien), Napierville, P.Q., (F.1823 \u2014P.2,230).MM.Alp.Tassé, v.r\u201e curé; A.Gratton, vicaire.1865.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Lacltine).j903*\u2014Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Notre-D.ame-Auxiliatrice, St-Jean, P.Q., (F.1906 \u2014 P.1x84).M- P.Déziel-Labrèche, curé.Oka (l\u2019Annonciation), Deux-Montagnes, P.Q.(F- 1721 \u2014 P.1,200).MM.Daniel Lefebvre, p.s.s., curé; U.Lafontaine, p.s.s., W.Duckett, p.s.s., vicaires.1667.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1849.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes. \u2014 154 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL\u2014Suite.Monastère des Trappistes, Oha.te» U\u2014,iT\u201c> \u2018\tA.» il; |ÜÏÏ T'! f ï a \u2022 « i'il'i *!* >!\u2022 ' 'ü li il j « ü ; a! IM : J ' ' i ¦ : e VarennEs.Varennes (Ste-Anne), Verchères, P.Q., (F.1693 \u2014 P.2,342): MM.J.Charette, curé ; H.Congpré, J.-C.Jette, vicaires ; J.-B.Beauchemin, ancien curé.1848.\u2014 Collège Saint-Paul : Frères des Ecoles Chrétiennes.1859.\u2014Sœurs Grises (de Montréal) : M.C.Coallier, chapelain 1854.\u2014 Soeurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs.Verchères (St-François-Xavier), Verchères, P.Q., (F.1709 \u2014 P.1,840) : MM.Ad- Bérard, curé; A.Boisseau, vicaire.1856.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.1887.\u2014 Frères de l\u2019Instruction Chrétienne. \u2014 164 \u2014 DIOCÈSE DE MONTRÉAL-Suite.DECES EN 1907.R.P.Hilaire-Marie,».f.m., à Montréal, le 31 janvier.M.N.-A.Dugas, à Montréal, le 27 février.R.P.William Doherty, s.j, à Montréal, le 3 mars.M.L.-A.\tSentenne,\tr.r.,\tà Montréal, le 17 mars.M.A.-H.\tCoutu, a.\tc.,\tà\tMontréal, le 20 mars.R.P.Corentin, 0.c.c., à Oka, le 27 mars.M.P.-Z.André Delahaie, à L\u2019Assomption, le 4 avril.R.P.Achille Danel, r.j., au Sault-au-Récollet, le 5 juin.R.P.Gregory O\u2019Bryan, r.j.à Montréal, le 6 juin.M.Emile\tPepin, a.\tc.,\tà\tSt-Jean, le 30 juin.M.J.-H.\tDupuis, a.\tc.,\tà\tSt-Jacques de l\u2019Achigan, le_20 juillet.R.P.J.-A.Bareth, c.s.s.s , à Montréal, le 24 juillet.M.Azarie Provost, à Montréal, le 3 août.R.P.John-A.McDonald, s.j, à Montréal, le 31 août.M.A.-P.Desmond (du diocèse d\u2019Halifax), au Sault-au-Récollet.le 20 octobre.\t¦ R.P.Bérard, n.f.m.à Trois-Rivières, le 8 novembre.IM.A Pazé.à L\u2019Assomption, le 23 novembre.R.I.P.\u2022b \"b-b*b >b -b -b 4**b-b *b-b-b* 4.4.4.4. mjjm- V &f&4.5*^8 ,\u2018.-c\t\" iY-feæfe ¦\t.: -vU: - S.G.Mgr ALEXIS-XYSTE BERNARD, né il Belœil, le 29 décembre 1874 ; ordonné prêtre le 1er octobre 1871 ; nommé protonotaire apostolique le 24 mai 1901 ; élu évêque de Saint-Hyacinthe le 16 décembre 1905 ; sacré à Saint Hyacinthe, le 15 février 1906, par Mgr Paul Bruchési, archevêque de Montréal P.165 \u2014 165 \u2014 II.-DIOCESE DE SAINT-HYACINTHE.(Dioeccsis Sancti-Hyacinthi).Erigé le 8 juin 1852.Suffragant de Montreal (10 mai 1887).CIRCONSCRIPTION : 9 Comtés.1.\tBagot.2.\tBrome.(les 3 autres à Sherbrooke).3.\tIberville.4.\tMissisquoi.5.\tRichelieu.6.\tRouville.7 Saint-Hyacinthe.S.Shefford.Ues 3 autres à Sherbrooke).9.Verchères.(les S autres à Montréal) POPULATION : il paroisses 2\t\u201c 7\t\u201c 11\t\u201c 10\t\u201c 10\t\u201c 10\t\u201c 9\t\u201c 3\t* Catholiques.115,000 Prêtres séculiers.189 Prêtres réguliers.22 Religieux.325 Religieuses professes.874 Population protestante.14,000 INSTITUTIONS : Collèges commerciaux.Académies et écoles congréganistes.Ecoles primaires non congréganistes.Hôpitaux et asiles.Paroisses.Séminaires.52 450 9 73 2 EVEQUE ACTUEL (6ème) : S.G.Mgr Alexis-Xyste BERNARD, né à Belœil, le 20 décembre 1S47 ; ordonné prêtre le 1er Octobre 1871 ; nommé protonotaire apostolique le 24 mai 1001 ; élu évêque de Saint-Hyacinthe le 16 décembre 1906 ; sacré à Saint-Hyacinthe, le 15 février 1906, par Mgr Paul Bruchési, archevêque de Montréal. IGG \u2014 ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.\tMgr Jean-Charles Prince, né à Saint-Grégoire le 13 février 1804, sacré le 25 juillet 1845 évêque titulaire de Martyropolis, coadjuteur de Montréal; nommé premier évêque de Saint-Hyacinthe le 8 juin 1852; décédé le 5 mai i860.II.\tMgr Joseph LaRocque, né à Chambly le 28 août 1808, sacré évêque titulaire de Cydonia le 28 octobre 1852; coadjuteur de Montréal, puis deuxième évêque de Saint-Hyacinthe le 22 juin i860; démissionnaire le 17 août 1865; évêque titulaire de Germanicopolis, le 15 janvier 1867 ; décédé le 18 novembre 1887.III.\tMgr Charles LaRocque, né à Chambly le 15 novembre 1809, élu évêque de Saint-Hyacinthe le 20 mars 1866, sacré le 29 juillet suivant: décédé le 15 juillet 1875.IV.\tMgr Louis-Zéphirin Moreau, né à Bécancourt (Nicolet), le 1er avril 1824, ordonné prêtre le 19 décembre 1846, élu évêque de Saint-Hyacinthe le 19 novembre 1875, sacré le 16 janvier 1876; décédé le 24 mai 1901.V.\tS.G- Mgr Maxime Decelles, né à Saint-Damase, le 30 avril 1849, ordonné prêtre le 21 .juillet 1872, élu le 14 janvier 1893 évêque de Dru-zipara et coadjuteur de Saint-Hyacinthe, et sacré le 9 mars suivant; évêque de Saint-Hyacinthe le 24 mai 1901, décédé le 7 juillet 1905.Ficaire général et secrétaire.\u2014 M.J.-L.Guertin.Assistants-secrétaires.\u2014 MM.A.-M.Daoust, L -O.Roberge.Procureur.\u2014 M.C.-A.Beaudry ; assistant-procureur : M.F.Lange-lier.Chapitre de la Cathédrale.\u2014 Chanoines titulaires : MM.J-L.Guertin, v.G , prévôt ; A.O'Donnell, F.-X.Jeannotte, J.-B.Dupuy.A.Dumesnu, théologal ; C.-A.Beaudry, P.-Z.Decelles, J.-C.Bernard, J.-A.Lemieux, L.-A.Senécal, pénitencier ; C.-P.Choquette.Chanoines honoraires.\u2014 MM.J.-B.Michon, J.-B.-O.Guy, N.Gauthier.Officialité diocésaine.\u2014 MM.J.-L.Guertin, v.G-, official ; F.-X.Jeannotte, P.-Z.Decelles, J.-A.Lemieux, C.-P.Choquette, assesseurs ; J.-M.-M.Cadieux, promoteur ; R.Lamoureux, vice-promoteur ; A.-M.Daoust, chancelier ; L.-O.Roberge, vice-chancelier.VILLE DE SAINT-HYACINTHE.Evêché : S.G.Mgr A.-X.Bernard ; MM.J.-L.Guertin, v.G., et secrétaire ; A.-M.Daoust, L.-O.Roberge, assist.-secrétaires ; C-A.Beaudry, procureur ; F.Langelier, assistant-procureur ; Alb.Vézina. 1U7 \u2014 Cathédrale Saint-Hyacinthe-le-Confesseur (1853).\u2014MM L-A Senécal, chan., curé; J.-M.-H.Phaneuf, J.-B Larochelle, J.-A.Fontaine, vicaires.Population : 6,700.Villa Saint-Maurice (Résidence) : M.G.-C.Richard, aumônier de la Présentation.Villa Bedini (Residence) : M.L.-L.Dupré, aumônier des Petits Freres de Marie.Résidence privée.\u2014 M.P.-L.Paré, anc.curé.\u2014 Bureau de poste: Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, P.Q.Notre-Dame de Saint-Hyacinthe (1777), desservie par les PP.Dominicains.\u2014 RR.PP.J.Bacon, 0.p., curé; M.-J- Archambault, o.p., B.Doucet, o.p., vicaires.Population : 3,500.Résidence privée.\u2014 M.J.-U- Charbonneau, ancien curé.institutions religieuses: Séminaire de Saint-Hyacinthe (fondé en 1811, par l\u2019abbé Gi-rouard, curé)-Cours classique; affilié à l\u2019Université Laval de Qué- bec en 1879.MM.C.-P.Choquette, chan., supérieur ; F.-Z.Decelles, vice-sup.;' J.-B.Chartier, A.Dumesnil, chan.; P.-S.Gendron, (à LaSalle, Man.) ; J-A.Balthazard, Jos.-G.Roy, directeur ; Ls.-T.Proulx, L.Pratte, J.-A.Dubreuil, procureur ; P.-M.-J.Benoît, J.-A.Vézina, assistant-procureur ; P.-A.Lafond, J.-Chs Lescault, J.-E.-E.Chartier, J.-B.-O.Archambault, J.-E.-E.Laferrière (à Rome) ; J.-A.-E.Gervais, Jos.Lemay, L.-A.-H.Morin (à Rome) ; L.-J.-N.Raymond, A.-F.Guil-let, M- Paulhus, R.Lecours, P.-A.Neveu.V.Davignon, professeurs ; H.Balthazard, anc.curé.- Couvent des Dominicains (.1873).\u2014 T.R- P.A.C.Côté, o.p., prieur: T.R.P.J.Bacon, 0.p., sous-prieur et curé de Notre-Dame; R.P.D.C.Gonthier, 0.p., maître des novices ; R.P.M-D- Laferrière.o.p.rédacteur du \u201c Rosaire \u201d, R.P.L.Boisvert, 0.p.R P.H.Theriault, 0.p.R.P.P.Desjardins, 0.p., R.P.M.-J.Archambault.0.p.vicaire à N.-D.; R.P.C.Doyon, 0.p., R.P.M- Lamarche, 0./>., R.P.F.Thibault, o.p., procureur et administrateur de \u201c Le Rosaire \u201d ; R.P.J.Charron, o.p., R.P.R.Dupras, 0.p.R.P.B.Doucet, 0.p., vicaire à N.-D.; R.P.M- Bérard, o.p., plus 2 novices, 12 frères convers.1840.\u2014 Soeurs Grises.1.Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe (maison-mère) : MM.V.Lincourt, aumônier ; H.Béland, assistant.Maison de retraite Saint-Antoine : MM P.-O- Allaire.P.-U.Brunei, Az.Desnoyers, F.-X.Bertrand, A.Bouvier, J.-N -C.Maynard.Chs Boucher, anciens curés ; M.H.Massé, aumônier du Collège du Sacré-Cœur.1863.\u2014 2.Ouvroir Sainte-Geneviève.1874.\u2014 3.Métairie Saint-Joseph.M.Alf.-S- Dupuy, a- c.i86r.\u2014 Monastère du Précieux Sang (maison-mère) : M.M.Cordeau.aumônier.Résidence : au Précieux-Sang ; M.J-B.Dupuy.' chan , ancien curé. \u2014 1G8 \u2014 i8.s3 \u2014 Soeurs de la présentation:\t_\t_ 1.\tMaison-mère: M.G.-C.Richard, aumônier: Résid.: Villa Saint-Maurice.2.\tCouvent de Loretta: (1858).3.\tAcadémie des Saints-Anges : (1882).1SS1.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph.1.\tMaison-mère: M.A.O\u2019Donnell, chan., aumônier.Résidence: au convent de Saint-Joseph.2.\tEcole libre.3.\tEcole de la Providence : U904).1881.\u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaska) : 1.\tAcadémie Girouard : (1881).2.\tCollège du Sacré-Cœur : (1902).\u2014 M.H.Massé, aumônier.Résidence: Maison Saint-Antoine.1S83.\u2014 Soeurs de Sainte-Marthe, au séminaire: M.A.Dumesnil, chan., aumônier.1892.\u2014 Petits Frères de Marie dits Frères Maristes.Noviciat cl juvénat.M.L-L.Dupré, aumônier.Résidence: Villa Be-dini.>905.\u2014 Frères de Saint-Vincent de Paul, R.P.L-E.Tremblay, sup.CURES DU DIOCESE DE SAINT-HYACINTHE.Abbottsford (Saint-Paul), Rouville, P.Q., (F.1855\u2014P.1,180) : M.L.-A.Dutilly, curé.Acton Vale (St-André), Bagot, P.Q-, (F.1858 \u2014 P.1,954): MM.P.-M.-A.Hogue, curé ; J.-W.Guillet, vicaire.1864.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1898.\u2014Frères de Saint-Gabriel (du Sault-au-Récollet).Adamsville (St-Vincent-Fcrrier), Brome, P.Q., (F.i860_____P.817): M.J.-R.Lussier, cure.Ange-Gardien, Rouville, P.Q., (F.1855 \u2014 P.1,562): M.J.-H.Nadeau, curé.Bedford (Saint-Damien).Missisquoi, P.Q., (F.i860\u2014 P.1273): J.-B.-E.Decelles, curé.1886.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Belœil (Saint-Mathieu), Verchères, P.Q., (F.1772 \u2014 P.1,642): MM.F.-X.Jeannotte, chan.tit-, curé: A.-H.Désourdy.vie.1846.\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1869.\u2014Soeurs de la Providence (de Montréal).Hospice Saint-l ietor : MM.Emm.-H.Guilbert, anc.curé, aumônier ; I.Bessette, anc.curé.1900.\u2014 Petits Frères de Marie (de St-Hyacinthe).Clarenceville (Saint-Jacques), Missisquoi, P.Q., (F, 1872_P.448).M.P.-D.Darche.curé.1891.\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe). \u2014 169 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SAINT-IIYACINTHE \u2014 Suite.Dunhani (Sainte-Croix), Missisquoi, P.Q., (F.1842 \u2014 P.835): M.J.-I.Larose, curé.Frelighsburg (Saint-François d\u2019Assise), Missisquoi, P.Q., (F.1836 \u2014 P.538) : M.J.-E.Roy, curé.1903.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe) - Granby (Saint-Coeur de Marie), Shefford, P-Q-, (F- 1837\u2014P- 4,259): MM.Marcel Gill, curé ; J.-F.-X.Larose, T.-A.-G.Phaneuf, vicaires.1879.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe) 1890.\u2014 Petits Frères de Marie (de Saint-Hyacinthe) Henryville (Saint-Georges), Iberville, P- Q.(F.1832\u2014P.1,025): M.P.Boulay, curé.1862.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).Knowlton (Saint-Edouard), Brome, P.Q., (F.1868 \u2014 P.552); M.H.-S.Bélisle, curé.La-Présentation, St-Hyacinthe, P.Q., (F.1806 \u2014 P.1,292) : M.J.-A.Laurence, curé.Marieville (v.Sainte-Marie de Monnoir).Milton (Sainte-Cécile), Shefford, P.Q-, (F.1846\u2014P.1,200): M.J.-A.Benoît, curé.Mont-Johnson (Saint-Grégoire d\u2019Iberville), Iberville, P.Q., (F.1836 \u2014 P.1,218) : MM.J.-Z.Vincent, curé ; C.-H.Lafontaine, vicaire.North-Stanbridge (Saint-Ignace), Missisquoi, P.Q.,\t(F.1873\u2014P.534) : M.J.-C.-A.Loiselle, curé.Notre-Dame de Riohelieu, Rouville, P.Q-, (F.i860 \u2014 P.733) : M.R.Lamoureux, curé.1907.\u2014¦Sœurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Notre-Dame de Stanbridge, Missisquoi, P.Q., (F.1845 \u2014 P- 1,025) : M.T.-J.Barré, curé.Pike-River (St-Pierre de Vérone), Missisquoi.P.Q., (F.1892 \u2014 P.560) : M.C.-H.Tétreau, curé.Rougemont (Saint-Michel), Rouville.P.Q.(F.1886 \u2014 P- 650) : M- A.-F.Kéroack, curé.Roxton-Fall?(Saint-Jean-Baptiste), Shefford, P- Q., (F-\t1856 \u2014 2,320) : MM.C.-N.Leduc, curé ; J-T.-A.Tourigny, vicaire.jgg7 \u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1887.\u2014 Petits Frères de Marie (de Saint-Hyacinthe).Roxton-Pond (Ste-Pudentienne), Shefford, P.Q., (F.1837 \u2014 P.1,147) : M.L-E.Cormier, curé.1902.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe) : 7 170 \u2014 CUBES DU DIOCÈSE DE SAINT-HYACINTHE \u2014 Suitf.Sorel (Saint-Pierre), Richelieu, P- Q., (F.1670-\u2014P.8,520): MM.J.-C.Bernard, ch.tit\u201e curé : P.-C.-R.Desnoyers, J.-B.-H.Nadeau.P.-N.Desmarais, vicaires; MM.F.-Z.Mondor, C.Sicard, F.Desrosiers, H.Chapdelaine, anciens curés.1858.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1886.\u2014 Religieux de Sainte-Croix (de Saint-Laurent) :\tcollège commercial; R.P.Y.-M.LePage, c.s.c., aumônier.1862.\u2014 Soeurs Grises (de Saint-Hyacinthe): Hôpital Général; M.Isid.Hardy, ancien curé.1897.\u2014 Frères de la Charité (de Montréal), (Mont-Saint-Bernard: collège commercial-) \u2014 M.O.Péloquin, aumônier.Sweetsburg (Ste-Rose de Lima), Missisquoi, P.Q, (F.1875 P 758) : M.J.-E.-E- Pelletier, cure.\t.1905.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).Village Richelieu (v.Notre-Dame de Richelieu).Waterloo (Saint-Bernardin), Shefford, P.Q., (F- 1865 \u2014 P- i,532) : .MM.J.-M.Beauregard, curé; J.-L.Beauregard, ancien curé 1882.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1889.\u2014 Petits Frères de Marie (de Saint-Hyacinthe).West-Farnham [Saint-Romuald), Missisquoi, P.Q, (F.1847 \u2014 P.4,000) : MM.J.-M.Laflamme, curé; L.-C.Savoie, A.-U.Langelier, vicaires.Religieux de Ste-Croix (de St-Laurent) : Collège commercial.RR.PP.G.-B.Léonard, sup.; P.-M.Raulet, c.s.c.1873.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1876.\u2014 Soeurs Grises (de Saint-Hyacinthe): Hôpital Sainte-Elisabeth : MM- J.-E.-E.Dion, L.-A Larocque.1882.\u2014Soeurs de la Sainte-Famille (de Sherbrooke).West-Shefford (Saint-François-Xavier).Shefford.P.Q., (F.1856 \u2014 P.1,050) : M.J.-A.Saint-Amour, curé.1906 \u2014 Sœurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Aimé, Richelieu, P.Q., (F.1836\u2014P.1,772): MM.O.Leduc, curé ; G.-A.Goyette, vicaire.1855.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1860.\t\u2014Religieux de Sainte-Croix (de Saint-Laurent).R.P.Ed.Desfossés, r.s.c., aumônier.Saint-Alexandre, Iberville, P- Q-, (F.1851 \u2014 P.1,464) : MM.J.-A.Archambault, curé ; Eug.Moulin, vicaire 1861.\t\u2014Soeurs de ta Présentation (de Saint-Hyacinthe).Saint-Alphonse de Granby, Shefford, P- Q-, (F.1869 \u2014 P.592): M- J-E.Léfourneau, curé- \u2014 171 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SAINT-IIYACINTHE \u2014 Suite.Sainte-Angèle de Monnoir, Richelieu, P- Q., (F.1862 \u2014 P.950): MM.J.-D.Meunier, curé ; J.-A.-H.Lagacé, vicaire.Sainte-Anne de Sabrevois, Iberville, P.Q., (F.1884 \u2014 P.688) : M.C.-A Guillet, curé.Sainte-Anne de Sorel, Richelieu.P.Q., (F.1876\u2014 P.1,131.) : M.J.-H.Beaudry, curé.Saint-Antoine, Verchères, P.Q., (F.1750 \u2014 P.1,467) :\t.MM.A.Saint-Loui-, curé ; J.-A -H.Recours, vicaire.1880.\t\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Armand Station (N.-D.de Lourdes), Missisquoi P.Q .(F.1873 \u2014 P- 573) : M.J.-A.Halde, curé- Saint-Athanase ou Iberville, Iberville, P.Q-, (F- 1822 \u2014 P.2,517) : MM.J.-C.Cormier, curé; P.-A.Trudeau, vicaire.1868.\t\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1885.\u2014Petits Frères de Marie dits Frères Maristcs (de Saint-Hyacinthe) : scolasticat et collège commercial.M.J.-P.Laviolette, aumônier.Saint-Barnabé, St-Hyacinthe, P.Q., (F.1840 \u2014 P.1,015): M.C.-L.-N.Angers, curé.Sainte-Brigide de Monnoir ou d\u2019Iberville, Rouville, P.Q., (F.1843 \u2014 P.1,451) : M.P.-A.Saint-Pierre, enté.Saint-Césaire, Rouville, P- Q., (F.1822 \u2014 P.2.456): MM.T.Boivin, curé: J.-A.-N.Roy, vicaire.1857.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinihc).1869.\t\u2014Religieux de Sainte-Croix (de Saint-Laurent).Collège commercial et juvénat St-Joseph : RR.PP.Z.-N.Blar, aumônier ; Joseph Pinet, assistant.1881.\t\u2014 Soeurs de la Sainte-Famille (de Sherbrooke).Saint-Charles, St-Hyacinthe, P- Q.(F.1740 P.895) : MM.Jos.-S.Taupier, curé ; O.Paulhus, vicaire.Saint-Damase, St-Hyacinthe, P.Q-, (F.1817\u2014 P- 1,413) '¦\t.\t.MM- Ls-N.Gauthier, chan.hon., curé ; C.-A.Perrault, vica.re; J.Jodoin, ancien curé.Saint-Denis, St-Hyacinthe, P Q., (F.174c \u2014 P.1,931): MM.J.-B.Michon, chan.hon., curé ; F.-M.Gosselin, J.-F.Jodoin, vicaires 1783.\u2014 Congrégation de Notre-Dame Me Montréal).x876.__Soeurs Grises (de Saint-Hyacinthe) -.Hospice Saint-Louis : 1878.\u2014 Clercs Saint-Viatcur.collège commercial : R.P.P.-V.-J.Bonin, c.s.v., aumônier.1904.\u2014¦Congrégation des Soeurs des SS Coeurs de Jésus et de Marie (de Joliette). 172 CUBES DU DIOCÈSE DE SAINT-HYACINTHE\u2014 Suite.Saint-Dominique, Bagot, P- Q-, (F- 1813 \u2014 P- 1,787) : M.J.-B Tétreau, curé.1884.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Ephrem d\u2019Upton, Bagot, P.Q., (F.1854 \u2014 P.1,860): MM.Ed.Lessard, curé ; J.-E.Vézina, vicaire.1878.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1887.\u2014 Petits Frères de Marie (de Saint-Hyacinthe).Saint-Grégoire d\u2019Iberville (v.Mont-Johnson).Sainte-Hélène, Bagot, P.Q-, (F.1853 \u2014 P- 1,277) : M.P.-J.Cardin, curé.Saint-Hilaire, Rouville, P.Q-, (F.1799\u2014P.1,185): M.G.Gaudreau, curé.1850.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1906.\u2014 Petits Frères de Marie (de Saint-Hyacinthe).Saint-Hugues, Bagot, P.Q., (F.1827 \u2014 P.1,823): MM.V.Chartier, curé ; S -E.Messier, vicaire.1855.\u2014 Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).Saint-Ignace (v.North Stanbridge).Saint-Jean-Baptiste, Rouville, P- Q., (F.1787\u2014P- 1,213): M.A.-V.Roy, curé.1894.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe): Saint-Joachim, Shefford, P- Q-, (F- 1858 \u2014 P.901): M.J.-E Lemonde, curé.?Saint-Joseph de Sorel, Richelieu, P.Q-, (F.1875 \u2014 P- i,44i) : M.J.-A.Bonin, curé.1905\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Jude, St-Hvacinthe, P.Q-, )F.1822\u2014P.1.541) : M.E.Filiatrault, curé.Saint-Liboire, Bagot.P.Q., (F.1856 \u2014 P.1,915) : MM.J.Chaffers, curé : N.-P.Desrochers, vicaire.1905.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Louis de Bonsecours, Richelieu.P.Q., (F.1874 \u2014 P- 820): M.J.-C.Blanchard, curé.Sainte-Madeleine, St-Hyacinthe, P.Q.(F.1876 \u2014 P.986) : M.J.-B.Houle, curé.1903.\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Marc.Verchères, P.Q., (F.1792 \u2014 P.9g6) : MM.J.-M.-M.Cadieux, curé ; J.-A.Séguin, vicaire.Saint-Marcel, Richelieu, P.Q., (F.1852 \u2014 P.8go) : M.F.-X.-N.Boulais, curé.Sainte-Marie de Monnoir, Rouville, P.O.(F.t8oi \u2014 P.2.253) : MM.H.-A.Bergeron, curé ; J.-L.Boisvert, vicaire ; J.-N.Brodeur, retiré. CURES DU DIOCÈSE DE SAINT-HYACINTHE\u2014 Suite.Petit Séminaire de Sainte-Marie de Monnoir, (fondé en 1853, pat M.Edouard Crevier, v.G.) : cours classique et commercial; affilié à l\u2019Université Laval en 1879.MM.J.-A.Lemieux, chan, tit., supérieur; V.Larose, vice-supérieur; A.-A.Robert, H.-A.Bergeron, curé et procureur ; S.Caron, directeur ; F.Labonté, H.Chabot, P.Hamel, J.-H.Barsalou, F.-X.-N.Tanguay, L.-C.Bédard, G.-A.Godreau, C.-H.-O.Leduc.P.Ethier, F.-X.-A.Larivière, H.Brodeur, L.Geoffrion, H.Desmarais, E.Alix, Ls-P.Tanguay, professeurs.1853.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1865.\u2014 Soeurs Grises (de Saint-Hyacinthe).Hospice Ste-Croix, M.J.-B.-H.Morrier.1897.\u2014 Soeurs de la Sainte-Famille (de Sherbrooke).1904.\u2014 Frères de Saint-Gabriel (du Sault-au-Récollet).Saint-Mathias, Rouville, P.Q., (F.1739 \u2014 P.653); M.J.-P.Laberge, curé.Saint-Nazaire d'Acton, Bagot, P.Q., (F.1890\u2014P.1,000); M.J.-O.Gadbois, curé Saint-Ours (l\u2019immaculée Conception), Richelieu, P.Q-, (F.1681 \u2014 P.1,884) > MM.J.-A.Foisy, curé ; E.-I.Bouvier, vicaire.1868.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).1891.\u2014Frères de l\u2019Instruction Chrétienne (de Montréal).Saint-Pie, Bagot, P.Q-, (F.1828 \u2014 P.2,439) : MM.P.-Z.Decelles, chan tit-, curé ; J.-A.Monfet, vicaire.1888.\u2014Soeurs de la Présentation (de Saint-Hyacinthe).Sainte-Pudentienne (v.Roxton Pond).Saint-Robert, Richelieu, P.Q-, (F.1855\u2014P.1,492); MM.E.-A.Rivard, curé ; A.Ducharme, vicaire.1899.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Roch, Richelieu, P- Q-, (F.1859 \u2014 P.913): M.P.-E.Noiseux, curé.1888.\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Sainte-Rosalie, Bagot, P.Q., (F.1832\u2014P.1,130): MM.J.-B.-O.Guy, chan.hon., curé ; J.-A.-O.Fleury, vicaire Sainte-Sabine, Missisquoi, P.Q., (F.1888 \u2014 P.700): M.J.-C.Guertin, curé.Saint-Sébastien, Iberville, P.Q., (F.1864\u2014P.1,078): M.E.-H.Messier, curé- 1895.\u2014Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe).Saint-Simon, Bagot, P.Q., (F.1832\u2014P.1399): M.G.-E.Dion, curé. 174 \u2014 CUBES DU DIOCÈSE DE SAINT-IIVACINTHE \u2014 Suite.Saint-Théodore d\u2019Acton, Bagot, P.Q-, (P.1861 \u2014 P- 1,176) : M- P.-N- Bélanger, curé.Saint-Thomas d\u2019Aquin, St-Hyacinthe, P- Q-, (F- 1889 \u2014 P.778): M.J.-B.-A.Allaire, curé.Saint-Valérien de Milton, Shefford, P.Q-, (F- 1854 \u2014 P- 1.805): MM.F.-P.Côté, curé; L.-A.Thuot, vicaire.Sainte-Victoire, Richelieu, P.Q-, (F.1842 \u2014 P- 1.365): MM.J.Beaudry, .curé ; R.Gingras, vicaire.1895.\u2014 Soeurs de Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe) : PRETRES ABSENTS DU DIOCESE.Aux Etats-Unis : MM.F.Coderre, J.Bachand, J.-L.Marcorelles, L.-H.Larivière, A.Cormier, Louis Dorais, L.-N.Blanchet, J.-C.Cadoret, J.-E.Robichaud, F.-X.-G.Cain, H.Tétreault, A.-O.Poirier, Az.Desprès.Au diocèse de Saint-Boniface: MM.P.-S Gendron, A.Bourret, N.Poirier.Au diocèse de Sherbrooke : Mgr H.-O.Chalifoux, MM.J.-E.Choquette, E.-W.Dufresne, A.Goyette, J.-A.Gervais, R.Guertin.Au diocèse de Nicolet : M.F.-X.Variasse.1 Rome: MM.J.-E.-E.Laferrière, L.-A.-H.Morin, J.-L.-N Lévesque.Au diocèse de Montreal: MM.J.-D.Michon, J.-H.-S.Rosconi.L-M.Létourneau, P.-A.Archambault.DECES EN 1907 : MM.N.Latraverse.à St-Roch de Richelieu, le 30 janvier.J.-H.Marcil, à Boston, le 5 juin.\tR.I.P. StimI S.G.Mgr PAUL LaROCQUE, né à Sainte-Marie de Monnoir, le 2S octobre 1S46.ordonné prêtre le 9 mai 1869, élu évêque de Sherbrooke le fi octobre 1898 ; sacré sous ce titre dans la cathédrale de Sherbrooke, le 30 novembre suivant.P.175 \u2014 175 \u2014 III.\u2014DIOCESE DE SHERBROOKE (Que.), (Sherbrookiensis).Erigé le 23 août 1874.Suffragant de Montréal.CIRCONSCRIPTION : 1.\tBrome.3 paroisses.(les 3 antres à St-Hyacinthe).2.\tCompton.21\t\u201c 3.\tRichmond.9\t\u201c 4.\tShefford.S\t\u201c (les 9 autres à St-Hyacinthe).5.\tSherbrooke.8\t\u201c 6.\tWolfe.14\t\u201c 7.\tStanstead.7\t\u201c POPULATION : Catholiques.76,500 Prêtres.102 Religieux.50 Religieuses.450 Séminaristes.19 INSTITUTIONS : Collège.1 Eglises ou chapelles.69 Hôpital.\u2022.1 Missions.11 Paroisses.67 Séminaire.1 Pensionnats.9 Académies.10 Ecoles.345 EVEQUE ACTUEL Lème) : S.G.Mgr Paul LAROCQUE, né à Sainte-Marie de Monnoir, le 28 octobre 1846, ordonné prêtre le 9 mai 1869, élu évêque de Sherbrooke le 6 octobre 1893 ; sacré sous ce titre dans la cathédrale de Sherbrooke, le 30 novembre suivant.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR : S.G.Mgr Antoine Racine, né à St-Ambroise de la Jeune Lorette, à Québec, le 26 janvier 1822, ordonné prêtre à Québec, le 12 septembre 1844.nommé évêque de Sherbrooke le 1er septembre 1874; sacré sous ce titre dans l\u2019église Saint-Jean, à Québec, le 18 octobre 1874: intronisé le 20 octobre 1874; décédé le 17 juillet 1893. Vicaire général.\u2014 Mgr H.-O.Chalifoux, p.a.Secrétaire.\u2014 H A.Simard.S.Th.D.Conseil de l\u2019Evêque.\u2014 Mgr H.-O.Chalifoux, v.G.; MM.P.Quinn, curé de Richmond, archiprétre ; J.-L.-H.Roy, curé de la cathédrale ; J.-A.Dufresne, curé de Windsor Mills ; P.-J.-A.Lefebvre, docteur en droit canon, supérieur du séminaire ; L.-P.Descarries, curé de St-Joseph d\u2019Ely.Evêché: S.G.Mgr Paul LaRocque.\u2022\u2014 Mgr H.-O- Chalifoux, v.c., et procureur; MM.F.-V.Charest, miss, agricole; H.-A.Simard, secrétaire ; J.-F.Gosselin, retiré à l'évêché.OfKcialité diocésaine.\u2014 Mgr H.-O.Chalifoux, v.g., official ; MM.P.-J.-A.Lefebvre, assesseur; A.O.Gagnon, promoteur; Alex.Maltais, vice-promoteur; H.-A.Simard, chancelier.s S> - ¦'\t\u2018\t* iftjf§!.' Bi i:\t?\u2019¦ mm\ti : ~ Siifï f i fü ïSliliii! iiili8Ic 0 \u2022 \u2022 i fi ¦«I»* l *| fi ¦ S i à fi I a i ni .sut Séminaire ue Sherbrooke.Séminaire Saint-Charees-Borromée, a Sherbrooke.(Fondé le ier septembre 1875) 1 affilié à l'Université Laval de Québec en 1878.Cours classique et commercial.MM.P.-J.-A.Lefebvre, J.-C.D., supérieur du séminaire, professeur de philosophie; J.-A.Bonin, directeur du petit séminaire ; Mgr E.-C.Tanguay, Camerier Secret, procureur ; MM.J.-A.Castonguay, professeur; Â.Maltais, prof, de théologie et de philosophie ; P.-A.Bégin, prof, de sciences ; A.-O.Gagnon, directeur du grand séminaire et préfet des études ; S.Gervais J.-E.Vincent, principal du cours commercial ; J.-A.Chassé, prof, de Belles-Lettres ; Léon Marcotte, prof, de versification ; H.Courtemanche, prof, de géographie et d\u2019histoire. \u2014 177 \u2014 VILLE DE SHERBROOKE.Cathédrale Saint-Michel Pop.6,000.\u2014 S.G.Mgr P.Larocque.\u2014 Mgr H.-O.Chalifoux, v.g.; MM.J.-L.-H.Roy, curé; F.-V.Cha-rest, missionnaire agricole; J.-E.Gosselin, H.-A.Simard, secrétaire; P.-B.Couillard, J.-H.Darche, vicaires.Paroisse de Saint-Jean-Baptiste (Sherbrooke-Est) : (1887) population, 2,744.MM.J.-A.Laporte, curé ; O.-E.Blanchard, vicaire- Paroisse de Saint-Patrice; (1887), pop., 56g.M.E.-C.Fisette, curé.1875.\u2014 Soeurs de la Charité (de St-Hyacinthe) : M.J.-B.Ponton.Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1857.\u2014 i° Mont Notre-Dame.1886.\u2014 2° Sherbrooke est.1901.\u2014 30 Petit Canada.1882.\u2014 Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaskaville).1895.\u2014-15 sept.\u2014 Sœurs du Précieux Sang.\u2014 (St-Hyacinthe).1895.\u2014 1 sept.\u2014 Sœurs de la Ste-Famille.\u2014 Maison-mère, Sherbrooke.CURES DU DIOCESE DE SHERBROOKE.Ascot Corner (St-Stanislas), Sherbrooke, P.Q.(F.1894\u2014P.650): H.Perrin, curé.Auckland (v.Saint-Malo).Barnston (v.S.Wilfrid).¦ .;;%rï r < gmÈjM.Bromptonvii.lE- Bromptonville (Stc-Praxcde).Richmond, P.Q., (F.1885 \u2014 P.1,840) M.Jos.-S- LaRocque, curé.1903.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1905.\u2014 Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaskaville). ITS \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SHERBROOKE \u2014 Suite.Cap el ton (Le Précieux Sang), Sherbrooke, P.O-, < F.1906 \u2014\t) : M.J.-C.McGee, curé.Chartierville ou Emberton (Décollation dc St-Iean-Baptiste), Compton, P.Q\u201e (F.1878 \u2014P.764) : M.J.-D.Bernier, curé.Coaticook (St-Edmond), Stanstead, P.Q\u201e (F.1868\u2014P.2875): MM.F.-N.Séguin, curé: E.Noël, vicaire.Soeurs de la Présentation (de St-Hyacinthe).Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Compton (St-Thomas), Compton, P.Q., (F.i8ï=; \u2014 P.1,000) : M.I.-A.Lavallée, curé.Cookshire (St-Camille), Compton, P.Q., (F.1868\u2014- P.900) : M.J.-D.-O.Godin, curé.Danville (Ste-Anne), Richmond, P.Q., (F.1865 \u2014 P.1,222): M.J.-E.Hébert, curé.1906.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Disraeli (v.Sainte-Lucie)- Dudswell (St-Adolphe), Wolfe, P.Q., (F.1887 \u2014 P.765) : M.W.LaRue, curé.(B.-P.Marbleton, P.Q.).East Angus (St-Louis dc Westbury), Compton, P..(F.1890 \u2014 P 1.223) : M.J.-A.-R.Plamondon, curé.Eastman (St-Edouard), Brome, P.Q., (F.1894 \u2014 P.521): M.C.-A.Gariépy, curé.Ham-Nord (SS.-Anges), Wolfe, P.Q., (F.1869 \u2014 P.1.240): M.J.-Ch.Lemire, curé.Ham-Sud (St-Joscph), Wolfe, P.Q., (F.1877\u2014P.456): M.J.-A.Côté, curé.Hatlev ou Katevale (Ste-Cathcrine), Stanstead, P.Q.(F.1891\u2014P.867) : M.L.-N.Caron, curé.Lac-Aylmer (v.Stratford).La Patrie (St-Pierre), Compton, P.Q., (F.187S \u2014 P.I.roo) : M.N.-A.Gariépy, curé.L\u2019Assomption B.V.M., Compton, P.P.(B.P.Watervillc), (F.1907) : M.A.Rhéaume, curé- Lennoxville (St-Antoine), Sherbrooke, P.Q\u201e (F.1890\u2014P.470): M.J.-O.Martin, curé.Magog (St-Patrice), Stanstead, P.Q., (F.1881 \u2014 P.3,202): MM.Chs.-Ed.Milette, curé; N.-P.Favreau, vicaire.1885.\u2014Srs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs (de St-Laurent).1894.\u2014 Frères du Sacré-Coeur (d'Arthabaskaville).Filles dc la Charité du S.C.de Jésus.\u2014Directrices d\u2019une Crèche fondée en 1907. ÎT'J \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SIIERRROOKE \u2014 Suite.Mansonville et Potton ou Vale-Perkins (St-Cajétan), Brome.P.Q., (F.1881 \u2014 P.673) : M.F.-N.Rousseau, curé.Notre-Dame de Lourdes (Notre-Dame, Ham), Wolfe, P.Q., (F.1897 \u2014 P.677) :\t_ M.R.Guertin, curé.Notre-Dame des Bois ou Chesham, Compton, P.Q., (F.1877\u2014 P.740) : M.A.Rousseau, curé.Paquetteville ou Hereford (St-Venant), Coninton, P.Q., (F.1862 \u2014 P.836).M.Thos.O\u2019Neil, curé.Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet).Piopolis (St-Zénon), Compton, P.Q., (F.1880\u2014P.406) : M.J.-E.Raymond, curé.Richmond (Ste-Bibiane), Richmond.P.Q., (F.1852\u2014P 1,850): MM.Patrick-P.Quinn, curé ; H.-O.Désève, vicaire.1884.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1885 \u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Saint-Adrien de Ham, Wolfe, P.Q., (F.1886 \u2014 P.632).M.J.-M.-V.Dodier, curé.\t\u2022 Sainte-Agnès du Lac Mégantic, Compton, P.Q., (F.1874 \u2014 P.1,821) : MM.J.-E- Choquette, curé ; J.-A.Lemay, vicaire.1895.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1897.\u2014Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Saint-Aimé de Shipton (Asbestos), Richmond, P.Q., (F 1897\u2014P 653) : M.L.-N.Castonguay, curé.Saint-Augustin de Woburn, Compton, P.Q.M.J.-T.Michaud, curé.Saint-Camille de Wotton, Wolfe, P.Q., (F.1898\u2014P.340) M.L.-A.Lévêque, curé.1903.\u2014Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet).Sainte-Cécile de Whitton, Compton, P.Q., (F.1867 \u2014 P.1,124): M.H.-N.-G.Gaulin, curé.Saint-Charles-Borromée (Garthby), Wolfe, P.Q, (F.1876\u2014 P.850) : M.W.-J Carrier, curé.Saint-Claude de Cleveland, Richmond.P.Q., (F.1891 \u2014 P.237): M.O.-Z.Letendre, curé.\t.Saint-EIie d\u2019Orford.Glen-Iver, Sherbrooke, P.Q .(F.1889\u2014P.680): M.J.-E- Brunelle de Beaufort, curé.\u2018 Saint-Etienne de Bolton, Brome, P.Q-, (F.1872\u2014 P.484) : M.L.-A.-O.Huart, curé.Saint-Fortunat de Wolfstown, Wolfe, P.Q., (F.1871 \u2014 P.895): M.P.-L.Théberge, curé. \u2014 180 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SHERBROOKE \u2014 Suite, Saint-François-Xavier de Brompton, Richmond, P.Q.(F.1885P.944) :\t.M.D.Bellemare, cure.Saint-Georges de Windsor.Richmond.P.Q-, (F.1864-P.1.616) : M.E.-O.Plante, cure.Saint-Gérard Majella (B.P.Lac Weedon), Wolfe, P.Q., (F.I9o6).M.C.-J.Roy, curé.Saint-Hedwidge de Clifton.Compton P.Q-, (F.1865\u2014P.1,026): M.J.-W.Morache, curé.Saint-Herménégilde ou Barford.Stanstead, P.Q.*F.\t¦' 7.i F.1.287) : M.A.Tremblay, curé.Saint-Hubert de Spaulding.(B.P.Audet), Sherbrooke, P.Q., (.1902 \u2014 P.525) : M.H.-E.Fraser, curé.Saint-Joseph d\u2019Ely ou Valcourt, Shefford, P.Q.(F.1854\u2014P.1.750) : MM.L-T.Descarries, curé ; P.-M.-C.Desclos, vicaire.Saint-Julien de Wolfstown, Wolfe, P.Q., (F.1875 \u2014 P.1,150): M.J.-A.Bussière, curé.Saint-Léon de Marston, Compton, P.Q., (F.1883 \u2014 P.417): M.J.-A.Vaudreuil, curé.Saint-Louis de Westbury (v.East-Angus).Sainte-Lucie (Disraeli).Wolfe.P.Q.(F 1884 \u2014 P- 1,285): M.J.-A.Hamel, curé ; E.Brouillet, vicaire.1898.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (Hochelaga) Saint-Malo d'Auckland.Compton, P- Q., (F- 1890 \u2014 P.1,052): M.L.-E.Gendron, curé.Sainte-Marie d'Ely.Shefford.P.Q.(1889\u2014-P.310): M.J.-U.Baron, curé.Saint-Martin (B.P.Martinville).Compton, P.Q.M.H.Ravenel, curé.Saint-Paul (Scotstown), Compton, P.Q., (F.1891\u2014P 425): M.Louis Nicol, curé.Sainte-Praxède (v.Brompton).Saint-Roch d\u2019Orford.Sherbrooke, P.Q.(F.1891 \u2014 P.432): M.Eug.St-Jean, curé.Saint-Romain de Winslow, Compton, P.Q., (F.1865 \u2014 P.850): M.L.-J- Pelletier, curé.Saint-Venant de Hereford (v.Paquetteville).Saint-Théo,ohile 'B.P.Racine), Shefford, P.Q.).M.J.-Ë.Lemieux, curé.Saint-Wilfrid de Barnston (Kingscroft), Stanstead, P.Q., (F.1904 \u2014 P.200) : M.J.-A.Gervais, curé.Saints-Anges (v.Ham-Nord). \u2014 1S1 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE SHERBROOKE\u2014 {Suite).Sawyerville (N.-D.du Saint-Rosaire) Compton, P.Q., (F.1893 ' P.205) : M.A.-E.Genest, desservant.Stanhope {Ste-Suzzanne), Stanstead, P- Q., (F.1889 \u2014 P.402): M.A.Goyette, curé.1903.\u2014Soeurs de la Présentation (de St-Hyacinthe) Stanstead-Plain (Sacré-Coeur), Stanstead, P.Q., (F.1848\u2014P.884): RR.PP.Henri Galvin, ni.s-, Joseph Moussier, m.s., A.Jolivet.Scolasticat.1884.\u2014 Ursulines (de Québec): Chapelain: R.P.A.Jolivet, m.s.1903 \u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Stoke-Centre (St-Philémon), Richmond, P.Q., (F.1872\u2014P.1,205): M.E.-A.Martel, curé.Stratford ou Lac-Aylmer (St-Gabriel), Wolfe, P.Q., (F.1868\u2014 P.1,170) :\t_ MM.J.-E.Simard, curé; Luc-Nap.Francœu\u2019r, ancien curé.Stukely-North (N.-D.de Bonsecours), Shefford, P.Q., (F.1859 \u2014 ¦ P.1,380) : M.Paul Côté, curé.Stukely ou Rochelle (Ste-Anne), Shefford, P.Q., (F.1857 \u2014 P.887): M.J.-O.Bernier, curé.Sutton-Flat (St-André), Brome, P.Q., (F.1863\u2014P.793): M.F.-X.Brassard, curé.1903.\u2014Soeurs de la Présentation (de St-Hyacinthe).Valcourt (v.St-Joseph d\u2019Ely).Weedon-Centre (St-Janvier), Wolfe, P.Q., (F.1866\u2014P.2.089): MM.J.-A.Lefebvre, curé ; J.Boucher, vicaire.Westbury (v.East-Angus).Windsor-Mills (St-Philippe), Richmond, P.Q., (F.1878\u2014P.2,549) : MM.J.-A.Dufresne, curé ; L-J.-M.Bouhier, vicaire ; E.-W fresne, retiré.1886.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1900.\u2014-Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Wolfstown (v.St-Julien).Wotton (St-FIippolyte), Wolfe, P.Q., (F.1856\u2014P.1,811 ) : MM.Ph.Brassard, curé: P.-H.Picard, vicaire.Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet).ABSENTS.Aux Etats-Unis : MM.J.-D.Metivier, J.-H.Beaudry, J.-A.Parent- DECES EN 1907 : MM.J.-V.Duplin, à San Luis, Mexique, le 10 mars.J.-F.-C- Corriveault, à N.-D.de Ham, le 17 mars.P.-E.Beaudet.à Sherbrooke, le 22 mars.E.-C.-D.Ouellet, à Montréal, le 3 septembre T.-A.-A.-Lebel, à Stukely Nord, le 12 novembre.R.I.P. _ 1S2 \u2014 IV.\u2014 DIOCESE DE VALLEYFIELD.( Campivallensis).Erigé le S avril 1802.Suffragant de Montréal.CIRCONSCRIPTION : 1.\tBeauharnois.2.\tChâteauguay.3.\tHuntingdon.4.\tSoulanges.3.Vaudreuil.6\tparoisses 8\t\u201c 8\t\u201c 7 7\t\u201c Catholiques.Prêtres.Religieux.Religieuses.Séminaristes population : .55.^59 .97 .44 .185 .16 INSTITUTIONS : Collèges., Académies Couvents.Eglises.Hospices.Hôpital.Paroisses.Dessertes.2 5 14 40 à 1 3d 4 EVEQUE ACTUEL (1er) : S.O.Mgr Joseph-Médard EMARD, né à Saint-Constant, le 1er avril 1853, ordonné prêtre le 10 juin 1876, élu évêque de Valleyfield le 5 avril 1892, sacré sous ce titre, à la cathédrale de Valleyfield, le 9 juin suivant par Mgr Fabre, archevêque de Montréal.Vicairc-Gcncral.\u2014 Mgr J.-C.Allard, prot.apost.Archidiacre et Procureur.\u2014- M- M.Marteau Chancelier.\u2014¦ M.J.Dorais.Secrétaire-Privé \u2014 M.E.Léger. ij S.G Mgr JOSEPH-MEDARD EMARD, né à Saint-Constant, le 1er avril 1853, ordonné prêtre le 10 juin 1876, élu évêque de Valleyfield le 5 avril 1892, sacré sous ce titre, à la cathédrale de Valleyfield, le 9 juin suivant par Mgr Fabre, archevêque de Montréal.P.182 \u2014 183 \u2014 Evêché : S.G.Mgr J.-M.Emard ; Mgr J.-C.Allard, p.a., v.g.; MM.M.Marleau, archidiacre et procureur, J.Dorais, chancelier ; E.\tLéger, secrétaire-privé.Officialitc, official : M.C.-A.Santoire, v.K., curé de St-Louis de Gonzague.Assesseurs \u2014MM.P.-E- Lussier, v F., ancien curé; F.-X.Sauriol, curé de Ste-Marthe; J.-O.Godin, curé de Vaudreuih Promoteur: M.M.Mainville.Sous-promoteur: M.N.Aubry, curé de Ste-Martine- Chancelier : M- A.-Chs Dugas, curé de St-Clet- Vicaires Forains.\u2014 MM.P.-E- Lussier, ancien curé; C.-A.Santoire, curé de Saint-Louis de Gonzague ; I.-R.Chaput.curé de Châteauguay ; F.\t-X.Sauriol.curé de Sainte-Marthe- PAROISSE DE VALLEYFIELD.F.1855.P.7,001 catholiques.Cathédrale de Ste-Cécile : Mgr J.-C.Allard, prot.apost., v.r,\u201e curé ; MM.M.Pilon.T.-Z.Simon, J.Verner, vicaires.INSTITUTIONS ET COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES: Collège de Valleyfield (1893) : Cours classique et commercial, affilié à l'Université Laval de Québec en 1896: MM.P.-A.Sabourin, dir.et proc.; J.-E.Aubin, dir.des eccl.; M.Cleroux, L.-U.Mousseau, F.-A.Thibaudeau, J.-C.Vincent, J.-A.Durocher, A.Hébert, Arthur Fillette, J.Gallagher, J.Laframboise, E.André, Albert Fillette, Henri Delage, Louis Gosselin, prêtres, prof, ; 15 ecclésiastiques.\u2022 Hôpital de la Providence : MM.T.-Z.Simon, chapelain ; T.-N.Chagnon, ancien curé.1861.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Chapelain : M.Maxime Marleau.1884.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal).Hôpital Saint-Vincent.Salle d'asile, orphelinat- 1900.\u2014- Sœurs de la Sainte-Famille.\u2014- Chapelain à l'évêché : M.T.-Z.Simon ; Chapelain au collège : M.J.-E.Aubin.1902.\t\u2014Sœurs Clarisses (de Lourdes, France), Aumônier: M.T.Théoret, desservant de Bellerive.1903.\t\u2014 4 Pères Eudistes (de Versailles), au collèee de Valleyfield: RR.PP.Joseph Kerdal, Yves Gautier, Clément Vcillard et Louis Delanoë.\u2022 1904.\t\u2014 Hôtel-Dieu: Soeurs de la Providence (de Montréal). 184 \u2014 CURES DU DIOCESE DE VALLEYFIELD.R! Saint-Clément he Beauharnoi Beauharnois (St-Clément), Beauharnois, P.Q, (F.1819 \u2014 P.3,266) : MM.T.Nepveu, curé ; Jos.-E.Gauthier, vicaire.lSS3- \u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).10 Couvent ; 2° Ecole paroissiale-186;.\u2014¦Soeurs Grises (de Montréal).M.P.-E.Lussier, ancien curé.1885.\u2014 Clercs St-Viateur (de Joliette).Académie St-Clément.(cours commercial).f Bellerive (Notre-Dame), Beauharnois, P.Q., (F.1897\u2014P.2,022) : MM.T.Théoret, desservant; J.-A.Lacerte, vicaire.Châteauguay (St-Joachim'), Châteauguay, P.Q., (F.1736 \u2014 P.1,500) : MM.I.-R.Chaput, v.F., curé ; T.-Z.Allard, D.Daignault.anciens curés.1844.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Soeurs Grises (de Montréal) : M.M.Mainville, chapelain.Coteau-du-Lac (St-Ignacc), Soulanges.P.Q., (F.1833 \u2014 P.1,210) : M.À.Faubert, curé.1863-\u2014Soeurs de la Providence (de Montréal).Hôpital, orphelinat. 1S5 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE VALLE Y FIELD \u2014 Suite.Coteau Station (St-Médard), Soulanges, P.Q., (F.1895 \u2014 P.7,56) : M.J.-A.Lippe, curé.Hcmmingford (Si-Romain), Huntingdon, P.Q\u201e (F.1849\u2014P.1,101) : M.F.-X.Goyette, curé.Hinchinbrooke (St-Patricc), Huntingdon, P.Q.(F.1820 \u2014 P.167; : ¦M.B.O\u2019Hara, curé.Howick (Très Saint Sacrement), Châteauguay, P.Q-, (F.1883\u2014P.¦\t783) : M.J.-N.Bourbonnais, curé.Huntingdon (St-Joseph), Huntingdon, P.Q., (F.1862\u2014-P.1,596) : M.C.-D.Guilbault, curé.1862.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Ile Perrot (Ste-Jeanne de Chantal), Vaudreuil, P.Q., (F.1786 \u2014 P.840) : M.J.-M.Duhamel, curé.Les Cèdres (St-Joseph), Soulanges, P.Q., (F.1752 \u2014P.1,767) : M.J.-A.Castonguay, curé.1841.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Ormstown (St-Malachie), Châteauguay, P.Q., (F.1840\u2014P.1,075) ; M.Jos.Quesnel, curé.Pointe-Fortune (St-François-Xavier), Vaudreuil, P.Q, (F.1904 \u2014 P.290) : M.F-X.Tisseur, desservant.Rigaud (Ste-Madeleine), Vaudreuil.P.Q., (F.1802 \u2014P.1,880) : MM.F.Reid, curé; J.-H.Martel, vicaire.1850.\u2014 Collège Bourget (Clercs St-Viateur) : cours classique et commercial anglais; affilié à l\u2019Université Laval de Québec eu 1884.Sup.: R.P.A.-D.Richard, c.s.v.; RR.PP N.Vaillancourt.c.s.v., G Ducharme, c.s.v., J.-E.Deserre c.s.v-, L.-J-A.Noiseux, c.s.v., S.Thivierge, c.s.v., H.Hamelin, c.s.v., H.Gardou, c.s.v.M.J.-M.Phaneuf, prêtre professeur.13 religieux c.s-v.non prêtres et 8 séminaristes.1859.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Rivière Beaudette (Stc-Clairc d'Assisc), Soulanges, P.Q., (F.1905 \u2014 P.370) :\t, M.Thomas Préville, desservant.Sainte-Agnès de Dundee, Huntingdon, P.Q., (F.1862\u2014P.567) : M.J.-A.Derome, curé.Saint-Anicet.Huntingdon, P.Q., (F.1810\u2014P.1,580) : M.J.-D.Nepveu, curé- - i ; Saint-Antoine, abbé.Saint-Antoine Abbé ou Starnesboro, Huntingdon, P.Q., (F.i860 \u2014 P.>.574* ^\t.M- J.Toupin, cure.Sainte-Barbe, Huntingdon, P.Q., (F.1882 \u2014 P.490) : M.A-L- Gagnier, curé.Saint-Chrysostome, Châteauguay, P.Q.(F.1838\u2014P.2,274) ¦ MM.Ls.-Nap.Préville, curé; Gustave Mailloux, vicaire.1903.\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Saint-Clct, Soulanges, P.Q.(F.1849 \u2014 P.1,006) : M.A-Chs Dugas, curé.I \u2014 1S7 \u2014 Sainte-Clotilde, Châteauguay, P.Q., (F.1884\u2014P.724) : M.A.de Lig- Laporte, curé-Saint-Etienne.Beauharnois, P.Q., (F.1869\u2014-P.679) : M.F-X.Pelland, curé- Sainte-Justine de Newton, Vaudreuil, P.Q., (F.1865 \u2014 P.1,452) : M- O- Dufault, curé.Saint-Lazare, Vaudreuil, P.Q., (F.1877 \u2014 P.1.515) : M.Alph.-J.Desautels, curé- - ¦****& Maas# Saint-Louis de Gonzague.Saint-Louis de Gonzague, Beauharnois, P.Q., (F.1847\u2014 P 1,650) : MM.C.-A.Santoire, v.F., curé; O.Dagenais, vicaire.1866.\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) 1878.\u2014 Clercs St-Viateur (de Joliette). ISS \u2014 Sainte-Martlle, Vaudrsuil, P, Q., (F.1,845 \u2014'P- 1,272) MM.F.-X, Sauriol.v.F,, curé; W.Goyette, vicaire.Sainte-Martine, Châteauguay, P.Q., (F.1823\u2014-P.1,568) : MM.N.Aubry, curé ; N.Legros, vicaire.1888.\u2014 Petits Frères de Marie : Académie.1896.\u2014Srs des SS.Noms de Jésus cl de Marie (de Montréal).Sainte-Philomène, Châteauguay, P.Q., (F.1840\u2014 P.1,097) : M.J.-A- Perrault, curé.¦-lit n Sainï-Poi.ycarpe.Saint-Polycarpe, Soulanges, P.Q., (F.1819 \u2014- P.i.700) ; MM.Zéphirin Auclair, curé : G.Miron, vicaire.1867.\u2014 Sœurs de Stc-Antic (de Lachine). 18!) \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE VALLEYFIELD________ SvitC.Saint-Régis, Huntingdon, P.Q., (.F.1752\u2014P.2,200) : M.J.-P.Bourget, curé.Saint-Stanislas de Kostka, Beauharnois, P.Q., (F.1859 \u2014 P.1,023) M.A.-M.Boucher, curé.Saint-Télesphore, Soulanges, P.Q., (F.1876\u2014-P.1,032) : M.H.-R.Laberge.curé.Saint-Thomas d\u2019Aquin, Vaudreuil, P.Q, (F.1897 \u2014 P.600) : M.J.-A.Reid, desservant.Saint-Timothée, Beauharnois, P.Q., (F.1823\u2014P.1,700) : MM.Jos.Desrosiers, curé ; S.Morin, vicaire.1863.\u2014¦Clercs St-Viatcur (de Joliette).1848.\u2014 Sœurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) Saint-Urbain, Châteauguay, P.Q., (F.1827\u2014-P.1,096) : M.Edm.Lachapelle, curé.Saint-Zotique, Soulanges, P.Q.(F.1852 \u2014¦ P.1.066) : MM.N.Rémillard, curé ; Eust.-A.Coallier, ancien curé.Très-Saint-Rédempteur, Vaudreuil, P.Q., (F.1880\u2014P.496) : M.J.-A.Primeau, curé.Vaudreuil (St-Michel), Vaudreuil, P.Q, (F.1773\u2014-P.1,508) : MM.J.-O.Godin, curé ; J.-D.Meloche, vicaire.1859.\u2014 Sœurs de Ste-Anne (de Lachine).1903.\u2014 Frères de l\u2019Instruction Chrétienne (de Laprairie).ABSENTS : MM.H.-U.Tremblay, m rue Moreau, Montréal.A.-A.Bertrand, Tilbury, London.L.Groulx, étudiant au Collège Canadien, Rome.R.Allard, Dallas, Texas.DECES EN 1907 : MM.Maxime Laporte, a.c., à Vallcvficld.le 28 février.J.-Octave Rémillard, a.c\u201e à Thurso, le 22 juin.Wilfrid Vinet, curé à Standish, N.-Y., E.-U., le 17 août.R.I.P. 190 \u2014 V.\u2014 DIOCESE DE JOLIETTE Erigé le 27 janvier 1904.Suffragant de Montréal.CIRCONSCRIPTION : 1.\tJoliettc.13\tparoisses 2.\tBerthier.12 paroisses et une mission.3- L\u2019Assomption.4\tparoisses.4.Montcalm.il POPULAT'ON : Catholiques.60842 Protestants.1,200 Prêtres résidant dans le diocèse.ioq INSTITUTIONS : Collège classique.1 Collège commercial.I Académies.7 Pensionnats de jeunes filles.21 Jardin de l\u2019enfance.I Orphelinats.5 Asile de vieillards.5 Hôpital.I Eglises et Chapelles : Eglises paroissiales.41 Chapelles publiques.7 Communautés religieuses d\u2019hommes : Clercs St-Viateur (noviciat).Les Frères du Sacré-Cœur.Les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne.Les F\u2019rères de Saint-Gabriel.Communautés religieuses de femmes : Les Sœurs de la Charité de la Providence (noviciat).Les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame.Les Sœurs de Sainte-Anne.Les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.Les Sœurs de Sainte Croix et des Sept-Douleurs.Les Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie (noviciat).Les religieuses du Précieux Sang (noviciat). S.G.Mgr JOSEPH-ALFRED ARCHAMBEAULT.né à l\u2019Assomption, le 23 mai 1859, ordonné prêtre le 29 juin 1882, nommé protonotaire apostolique le 15 décembre 1902, élu évéque de Joliette, le 27 iuin 1904, sacré à Joliette, par Mgr Paul Bruchési, le 24 août suivant.P.190 \u2014 191 \u2014 EVEQUE ACTUEL (ier).S.G.Mgr JOSEPH-ALFRED ARCHAMBEAULT, né à l\u2019Assomption, le 23 mai 1859, ordonné prêtre le 29 juin 1882, nommé protonotaire apostolique le 15 décembre, 1902, élu évêque de Joliette, le 27 juin 1904, sacré à Joliette, par Mgr Paul Bruchési, le 24 août suivant.Vicaire-général : Mgr Prosper Beaudry, P.D\u201e clian.Procureur : M.N.Ferland, chan.Chancelier : M.F.-X.Piette, chan.Assistant-procureur : M.E.Dugas, clian.Secrétaire : M.I.Gervais.Membre du chapitre de la Cathédrale : Mgr P.Beaudry, V.G.P D\u201e clian.: MM.D.Lafortune, curé d'office de la cathédrale, chan.; J\u2014O.Dubois, curé du Saint-Esprit, chan.: A.Brien, curé de Ste-Elisabeth.chan.; P Sylvestre, curé de St-Gabriel.chan.; N.Ferland, procureur de l\u2019évêché, chan.; F.-X.Piette, chancelier, chan.; Ëust.Dugas, ass.-procureur de l\u2019évêché, chan.VILLE DE JOLIETTE.Evêché.\u2014 S- G.Mgr Joseph-Alfred ARCHAMBEAULT.\u2014 MM.D.Lafortune, chan.curé ; N.Ferland, chan , procureur ; F.-X.Piette, chan-, chancelier ; Eust.Dugas, chan., ass.-procureur.MM.Joseph Pauzé, Z.Lippe.E.-T.Maréchal, vicaires.I.Gervais, secrétaire.Desserte de St-Joseph : Desservant, M.N.Aumond, ptre.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1846.\t\u2014 Séminaire de Joliette, fondé par l\u2019Honorable Barthélemy Joliette.(Clercs St-Viateur).Cours classique et commercial, affilié à l'Université Laval de Québec.Supérieur: R.P.F.-M.Roberge : Procureur : R.P.L Léger ; Préfet des études : R.P.Jos.Morin ; Professeurs : RR.PP.Eug-Geoffroy, G.-A.Léveillé.F.-X.Forest.E- Roy, J.-M Badel.J.-E.Saucier, J.-A.-Pli.Dubé, D.Charette, Hector Leprohon, Ovide Roch, A.Perreault, C.S.VMM.Avila Roch et A.Chevalier, prêtres séculiers, professeurs et autres religieux non prêtres.\t, 1847.\t\u2014 Noviciat des Clercs St-Viateur : R.P.J.-E- Foucher, maître des novices ; RR.PP.Xiste Gagnon, assistant; J-E.Laporte, Alf.Bélanger, C.S.V., à la retraite.Les Clercs St-Viateur ont aussi la direction de l\u2019école St-Viatcur de Joliette.1875.\u2014 Couvent de la Congrégation de Notre-Dame.\u2014 Pensionnat, externat, écoles modèle et élémentaire ; l\u2019école Ste-Mar-guerite.1855.\u2014Sous la direction des Sœurs de la Providence : Hôpital Saint-Eusèbe (Hospice des vieillards, orphelinat de jeunes filles, noviciat) et l\u2019Ecole Bonsecours Jardin de l\u2019Enfance Saint-Joseph : (Pensionnat et orphelinat de jeunes garçons). \u2014 102 \u2014 CUKES DU DIOCÈSE DE JOLIETTE \u2014 Suite.1904.\u2014 Maison provinciale des Soeurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie (noviciat).Ecole Saint-Louis- dirigée par les Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie._ 1907.\u2014 Monastère du Précieux Sang CURES DU DIOCESE DE JOLIETTE.Berthierville (Ste-Geneviève), Berthier, P.Q\u201e (F.1727 \u2014P- 3,360) : MM.P.Pelletier, curé ; J.-S.Barette, Amédée Forest, vicaires.ig25.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1848.\u2014 Collège St-Joseph sous la direction des Clercs St-Viateur (de Joliette).Cours commercial et académique complet Chapelain : R.P.C.Forest, c.s.v.Ile Dupas (La visitation), Berthier, P.Q, (F.1704\u2014P.500): M.E.Leblanc, curé.1907 \u2014 Sœurs des SS.Cœurs de Jésus et de Marie, Ecole.Lanoraie (St-Joseph), Berthier, P.Q., (F.1735 \u2014 P.1,700): MM.J.-E.Beaudoin, curé ; H- Perreault, vicaire ; Jos.Bonin, ancien curé.1874- \u2014 Clercs St-Viateur (de Joliette).1874.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal).Lavaltrie (St-Antoine), Berthier, P- Q-, (F.1716 \u2014 P.1,300): MM.G.-A.Picotte, curé ; Jos.Cloutier, vie.; D.-P.Picotte, ancien curé.L\u2019Epiphanie.L\u2019Assomption, P- Q., (F.1857 \u2014P- 1,650): MM.C.-T.Viger, curé :\tC.Piette, vicaire.MM.O.Blanchard, Jos.Gaudet, anciens curés; Ephraim Desroches, ancien vicaire- 1884\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Mascouche (St-Henri), L\u2019Assomption, P.Q., (F.1750\u2014¦ P- 1,863): MM.Alph.Dugas, curé ; R.-V.Lavallée, vicaire ; Jos.-Edm Dtipras, L.-J.Lauzon, F.Corbeil, anciens curés ; P.-O.Renaud, anc.professeur.1855.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal).1888\u2014Frères de l\u2019Instruction Chrétienne (de Montréal)- Notre-Dame de la Merci, (F.1888\u2014 P.105) : M- J.-L-N.Jodoin, curé.Rawdon (St-Patrice), Montcalm, P.Q., (F.1837 \u2014 P.700): MM J.-M.Landry, curé ; A.Dufort, vicaire.1865-Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Alexis, Montcalm, P.Q., (F.1852 \u2014 P.1,200): M.J.-B.-L.Gagnon, curé. \u2014 193 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE JOLIETTE \u2014 Suite.Saint-Alphonse de Rodriguez, Joliette, P- Q., (F.1843 \u2014 P.1.025) : M.J.-T.Beaudry curé.Saint-Ambroise de Kildare, Joliette, P.Q-, (F.1832 \u2014 P.1,376) : MM- Is.Clairoux, curé ; Anthime Ducharme, vicaire ; Damien Laporte, ancien curé.1885-Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Barthélemy, Berthier, P.Q., (F.1828\u2014P.2,310): MM.R.Bonin, curé; V.Deschênes, vicaire; P.Bérard, ancien chapelain- 1881\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1884.\t\u2014 Clercs St-Viateur (de Joliette).Académie commerciale-Sainte-Béatrix, Joliette, P.Q., (F.1861 \u2014 P.965): MM.M.Vigneault, curé ; J.-B.Beauchamp, ancien curé.Saint-Calixte de Kilkenny, Montcalm, P.Q., (F.1854 \u2014 P- 800) : M.J.-E- Poitras, curé- SainbjCléophas, Berthier, P.Q., (F.1896 \u2014 P.309): M.J.-A.Lavallée, curé.Saint-Côme.Joliette, P.Q., (F.1867 \u2014¦ P.1,050) : M.A.-J.Jacques, curé.Saint-Cuthbert, Berthier, P.Q., (F.1765 \u2014 P.2,800): MM.V.Dupuis, curé ; Chs-J.Gervais, vicaire.1874.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Lachine)-1907.\u2014Frères de l'Instruction chrétienne (académie).Saint-Damien de Brandon, Berthier, P.Q., (F.1869 \u2014 P.1,225): M.J.-B.Desrosiers, curé.Saint-Edmond (desserte).Berthier, P.Q., (F.1892\u2014P.559) : M.J.-R.Comtois, desservant.Sainte-Elisabeth, Joliette, P.Q., (F.1802.\u2014 P.2,500): MM.Aristide Brien, chan.tit., curé ; J.-J.Brien, vicaire.1849.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal).1905.\u2014 Frères de l'Instruction chrétienne.Saint-Emile, Montcalm, P.Q,, (F.1898\u2014P.300): M.J.-F.-X.Lafrance, curé.Sainte-Emmélie ou l\u2019Energie, Joliette.P.Q., (F.1870 \u2014 P.1,000) : M.J.-E- Bruyère, curé.Saint-Esprit, Montcalm, P- Q., (F.1808 \u2014 P.1,294): MM.J.-O.Dubois, chan.tit., curé ; M.-J.Clermont, vicaire.1876.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Félix de Valois, Joliette, P.Q., (F.1843 \u2014 P.2,300): MM.Théod.Gervais, curé ; M.-A.Morin, vicaire.1885.\t\u2014Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Gabriel de Brandon, Berthier, P.Q-, (F.1840\u2014P.2,454): MM.Pierre Sylvestre, chan.tit., curé ; M.Nadeau, vicaire.1866.\u2014Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Ignace de Loyola, Berthier, P.Q., (F.1895 \u2014 P.600): M.J.-Ti-P.Desrosiers, curé.Saint-Jacques de l\u2019Achigan, Montcalm, P.Q-, (F.1774 \u2014 P.3,500): MM.Orner Houle, curé ; F.Poirier, J -D.Bordeleau, vicaires.1853-Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).1901- \u2014 Frères de St-Gabricl (de Montréal). \u2014 194 \u2014 ,\t'\tCURES DU DIOCÈSE DE JOLIETTE\u2014 (Suite) Saint-Jean de Matha, Jofiette, P.Q> (F- 185s \u2014 P.2,060 ) : MM.Aug- Carrières, curé ; Adrien Forest, vicaire.1900.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Sainte-Julienne, Montcalm, P.Q, (F.1848\u2014P.1,300): MM.Alph.Viau, curé; Ale.Forest, vicaire.Sainï-Ltn.t* ! L-; \\l m *t>T ¦*,.- mm Saint-Lin ou Laurentides, L\u2019Assomption, P.Q., (F.1835 \u2014 P- 2,654): MM.Ol.Laferrière, curé ; V.-J.Ducharme, vicaire.1848, \u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1894.\u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).1906.\u2014 Strurs de la Providence (de Montréal). 195 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE JOLIETTE \u2014¦ (Suite).Saint-Liguori, Montcalm, P.Q., (F.1848\u2014P.1,200) : MM- Louis Thifault, curé ; Nap.Page, vicaire.1869.\u2014 Soeurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs (de St-iLaurent) Sainte-Marie Salome, Montcalm, P.Q., (F.1888\u2014P- 750): M.J Deschênes, curé- Sainte-Mélanie, Joliette, P.Q-, (F.1832 \u2014P.1,000) : M.A.Martel, curé.Saint-Michel des Saints, Berthier, P- Q-, (F.1864\u2014P.600): M.J.-G.Melançon, curé.Saint-Norbert, Berthier, P.Q-, (F.1849 \u2014 P.1,500): M.O- Lachapelle, curé-1887.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Lachine).Saint-Paul, Joliette, P.Q-, (F- 1786\u2014P- 1,354) \u2022 MM.J.-B.Morin, curé ; F.-E.L\u2019Heureux, vicaire.1853.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal).Saint-Roch de l\u2019Achigan, L\u2019Assomption, P.Q., (F.1787 \u2014 P- i'724^ MM.Ls-Frs Bonin, curé; E-P- Guilbault, vicaire; Th- Dage nais, ancien curé- 1857.\u2014Soeurs des SS- Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) Saint-Théodore de Chertsey, Montcalm, P- Q-, (F.1856\u2014P.1,426) MM.O.-J.Forest, curé ; D.Robert, assistant.Saint-Thomas, Joliette, P.Q., (F.1841 \u2014 P- 1.600): MM.F.-X.Mondor, curé ; H- Lachapelle, vicaire.1885-Soeurs de la Providence (de Montréal)- Saint-Zénon, Berthier, P.Q., (F.1870 \u2014 P.537): M.J.-H.Ducharme, curé.DECES EN 1907 : MM.F.Jeannotte, a.c , à Ste-Mélanie, le 31 janvier.Joseph Brien, a.c., à St-Damien, le.23 mars.Lazare Guilbault, ancien professeur, à Joliette, le 29 sep tembre.R.I.P \u2014 196 \u2014 III.\u2014 Province Ecclésiastique d'Ottawa.liiigêe par bref de Sa Sainteté Léon XIII, le io mai 1887, avec le diocèse de Pembroke pour suffragant.I \u2014DIOCESE D'OTTAWA (Ottawiensis), (Qué.et Ont.).CIRCONSCRIPTION : Erigé en Evêché, le 25 juin 1847, par le Pape Pie IX.Erigé en Archevêché, le 8 juin 1886, par le Pape Léon XIII.Dans la Province de Québec (3 comtés) : 1.\tArgenteuil.6 paroisses et 3 missions (les 2 autres à Montréal).2.\tOttawa-Labelle.v.27 paroisses et 12 missions.3.\tOttawa-Wright.*.\u2022.19 paroisses et 7 missions.3- Terrebonne.3 paroisses.(les 5 autres à Montréal).(.Montcalm.2 paroisses et I mission.(et les 9 autres à Joliette).(Plus, un territoire non colonisé, assez considérable dans le nord des comtés de Berthier, Joliette, Montcalm, etc., etc.).Dans la Province d\u2019Ontario (4 comtés) : A.Carleton.15 paroisses et 3 missions.b.\tLanark.2 paroisses et 1 mission.c.\tPrescott.14 paroisses.n.Russell.16 paroisses et 2 missions.rOrULATION : Catholiques.151,000 Prêtres séculiers.123 Prêtres réguliers.129 Communautés religieuses\t(hommes).11 Communautés religieuses\t(femmes).14 Séminaristes.24 INSTITUTIONS : Université.Séminaire.Collège classique.Eglises ou chapelles.Hôpitaux.Asiles.Scolasticats.-.Juniorats.Pensionnats.Académies.I I I 1.13 4 8 4 4 II 9 S.G.Mgr JOS-THOMAS DUHAMEL.né à Contrecœur, le 6 novembre 1841, ordonné prêtre le 19 décembre 1863, élu évêque d'Ottawa le 1er septembre 1874, et sacré dans cette ville le 28 octobre suivant ; élu archevêque le 8 juin 1886, et décoré du pallium le 29 juillet suivant.P.196 \u2014 197 \u2014 ARCHEVEQUE ACTUEL: .S.G.Mgr Jos.-Thomas DUHAMEL, né à Contrecœur, le 6 novembre 1841, ordonné prêtre le 19 décembre 1863, élu évêque d\u2019Ottawa le 1er septembre 1874, et sacré dans cette ville le 28 octobre suivant ; élu archevêque le 8 juin 1886, et décoré du pallium le 29 juillet suivant.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR: Mgr Joseph-Eugène-Bruno Guigues, premier évêque d\u2019Ottawa, né à Gap (France), le 27 août 1805, entré dans la congrégation des Oblats le 4 octobre 1824, ordonné prêtre le 26 mai 1828 ; arrivé au Canada en 1844, sacré évêque d\u2019Ottawa le 30 juillet 1848; décédé le 8 février 1874.Chapitre \u2014Chanoines titulaires: Mgr J.-O- Routhier, arohiprêtre; MM.L-N.Campeau, archidiacre ; G.Bouillon, primicier ; J.-A.Plan-tin, F.Michel, J.-P.Bélanger, S.Philip, F.-P.Beauchamp, P- Corkery, J-A- Sloan- Oflicialité diocésaine.\u2014 Mgr J.-O- Routhier, Prot.Apost-, v G., archi-prêtre, official; T- R, P.W.-J.Murphy, o.m.i-, D-D , recteur de l\u2019Université d\u2019Ottawa, M.le chan.Michel, ancien curé de Buckingham, M, le chanoine J.-A- Plantin, M, J, Whelan, curé de St-Patrice, Ottawa, assesseur; M, le chanoine L-N, Campeau, archidiacre, promoteur; M.le chan.G- Bouillon, primioier, vice-promoteur; M- le chan.J.-A.Sloan, curé de Ste-Brigitte d\u2019Ottawa, chancelier.VILLE D\u2019OTTAWA.Archevêché \u2014 S.G.Mgr Jos.-Thomas Duhamel ; Mgr J.-O.Rou-tbier, P.A., v.G ; MM.L-N- Campeau, procureur; F.-X.Brunet, sec- Basilique Notre-Dame d\u2019Ottawa \u2014Eglise paroissiale.Pop., 8,200.Mgr J.-O.Routinier, v.G-, curé d\u2019office; MM.L-N.Campeau, J.-A.Plantin, chanoines; S.Corbeil.D.D, F.-X.Brunet, J.-A.Carrière, O.Lalonde.INSTITUTIONS ET COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES: UNIVERSITE D'OTTAWA.SOUS LA DIRECTION DES RÉVÉRENDS PÈRES OBLATS DE MARIE Immaculée.Fondée le 17 août 1848 ; érigée en université en 1866, et instituée canoniquement en 1889; cours théologique, classique et commercial, génie civil. \u2014 198 \u2014 RR.PP.W.-J.Murphy, D.D., recteur; J.-A.Poii.D.D., vice-recteur et directeur du Grand Séminaire ; F.Guertin ; J.-A.Gavary ; O.Cornellier, procureur ; A.McGowan ; Alex.Lajeunesse, M- A.; T.Murphy, B.A.; A.Jasmin ; F.Pépin, J.-P.Fallon, B.A.; A.-B.Roy, J.-A.Fortier, J.-B.Boyer, F.Boyon, R.Legault, J.-H.Sherry, D.D.; E.-A.Latulippe, G.-T.Kelly, L.Binet, Ph.'D.; P.-A.Norman-din, E.Turcotte, A.Kunz, L Rhéaume, P.Hammersley, J.McGuire, M.'Murphy, S.Murphy, A.Paquet, W.Stanton, H.Veronneau, Ant.Lalonde, M.l\u2019abbé L.-L.-M.Le Bel ; M.l\u2019abbé J-A.Dewe.Il y a, outre des Pères mentionnés, 4 Pères ou frères scolastiques et 9 laïques qui enseignent à l'Université.500 élèves.Grand Séminaire : (sous la direction des RR.PP.Oblats de Marie Immaculée).RR.PP.W.-J- Murphy, supérieur; J.A.Poli, D.D., directeur; J.-A.Gavary (14 séminaristes).JUNioRAT.\u2014 RR.PP.J-E.Jeannotte, sup.et curé du Sacré-Cœur; A.Paillier, L.Lejeune, S.Brault, E.David, J-A.Decelles, vicaire du Sacré-Cœur ; P.Duchaussois, A.Auclair, N.Dubois, L Bouvet, J.Guy, o.m.i.108 junioristes.' 1845.\u2014 Sœurs Grises de la Croix (maison-mère) ; Chapelain ; R.P.F.Guertin, 0.m.».Hôpital Général, (Srs Grises) : Chapelain: M.le chanoine J.-A.Plantin.Hospice St-Charles (Srs Grises) : Chapelain: M.O.Lalonde, M.le chan.F.Michel, ancien curé.Orphelinat St-Joscph (Mont St-Antoine).(Srs Grises) : Chap.: R.P.S.Brault, o.m.i.Asile Bethléem.(Sœurs Grises) : R.P.S Brault, o.m.i.Académie La Salle.(Frères des Ecoles Chrétiennes) : Chapelain, M.le chanoine J.-A.Plantin.Hcolc Duhamel.(Sœurs Grises).Académie Youville.(Sœurs Grises).Ecole Guignes.\u2014\u2022 Sœurs Grises.Ecole Rideau¦ Sœurs Grises.1887.\u2014\u2022 Sœurs du Précieux Sang (de St-Hyacinthe) : chap., R.P.J D.Dalpé, o.m.i.1896.\u2014 Sœurs de la Sainte-Famille.ScolasticaT (des RR.PP.Oblats à Ottawa-Est) : RR.PP.G.Charlebois, supérieur ; Jean Duvic, professeur de théologie morale; C.Charlebois, curé de la paroisse de la Ste-Famille ; J.-D.Dalpé, chape- \u2014 190 \u2014 lain au Précieux Sang ; F.Blanchin, professeur de dogme ; L- Simard, prof.d'F.criture Sainte et de Sciences ; R.Villeneuve, prof, de philosophie : M.Magnan, économe ; G.Simard, professeur de philosophie ; Alfred Beaudin, Eug.Dtiret, Jos.Denis, \u2019Alph.Pelletier, Ignace Renaud, Aldéric Robert.Rod.Villeneuve ; 50 frères scolastiques et 6 frères convers.IQ02.\u2014 Soeurs de l'immaculée Conception au scolasticat.EGLISES PAROISSIALES.Saint-Josëph (dess, par les RR.PP.Oblats).(F.1857 \u2014 P.2,964) : RR.PP.W.-J.Murphy, o.m.i., curé; A.Kunz, o.m.i., vicaire.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1868.\u2014 Soeurs Grises Ecole.Pensionnat de X.-D du S.-C.(Sœurs Grises) : chap.: R.P O.Cornellier, o.m.i.\t¦ Saint-Patrice.\u2014 ( F.1855 \u2014 P.3,920) : MM.M-.J.Whelan, curé ; A.Newman, asst.institutions religieuses: Orphelinat et hospice pour infirmes (Soeurs Grises).Chapelain : R.P.C.-A.Chamberland, 0.p.1868.\u2014 Pensionnat de la Congrégation de Notre-Dame (de Montréal), rue Gloucester.Soeurs Grises \u2014 Ecoles St-Patrice, Ste-Agnès.des Sts-Anges, Ste-Agathe, St-Mathieu- Saint-Jean-Baptiste (dess.par les RR.PP- Dominicains).(F.1872 - - P.3.363) :\t.RR.PP.D.Jacques, curé; H.Barrière.P.Granger, vicaires.COMMUNAUTÉ ET INSTITUTIONS RELIGIEUSES: Couvent des Dominicains ; Très Révérend Père Ë.-A.Langlais.prieur ; T.R.P.M.Marion, sous-prieur et professeur de Lieux Théologiques.RR.PP.A.Benoit, maître des novices-profès et archiviste; D Jacques, curé; R.-M.Rouleau, professeur de Théologie morale et d\u2019Ecriture Sainte ; T.Gill, missionnaire ; R- Miville, professeur de Philosophie et d\u2019Hébreu ; H.Barrière, vicaire ; C.Côté, professeur de dogme ; P.Granger, vicaire ; A.Lauzon, procureur ; A.Marion, professeur de Droit canon ; C.-A.Chamberland, professeur d\u2019histoire ecclésiast., M.Côté, E- Deschênes.20 Pères et Frères étudiants.7 convers.1873-Soeurs Grises.Couvent N-D.du Rosaire.Ecole de la Ste-Famille, Ecole de St-Roch.Frères des Ecoles Chrétiennes : Ecole St-Jean-Baptiste.1879.\u2014-Sœurs de Miséricorde (de Montréal), Chapelain : R.P.R.Miville, o.p. \u2014 200 \u2014 Saintë-Anne (F.1873\u2014P.1.977) : M- J.-A.Myrand, curé.COMMUNAUTÉ ET INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1886.\u2014Monastère de N.-D de Charité du Refuge: chap.: RR.PP.J.-A.Gavary et A.Paillier.o.rn.i.1868.\u2014 Soeurs Grises: Ecole Ste-Anne.Frères des Ecoles Chrétiennes: Ecole Brebœuf.Sacré-Cœur : (F.1889 \u2014 P.1,800) : RR.PP.J.-E.Jeannotte, o.m.l, curé; J.-A.Decelles, vicaire.Soeurs Grises (Ecole).Sainte-Brigitte : (F.1889 \u2014 P.2.082) : MM.J.-A.Sloan, chanoine, curé ; E.-A.Richard, vicaire.Soeurs Grises, (Ecole).Saint-François d\u2019Assise (Hintonburg),.(1900), (dess, par les RR.PP.Capucins).(F.1889 \u2014 P.2,135) : Couvent des RR.PP.Capucins : R.P.Sébastien, gardien, direct, des étudiants ; R.P.Etienne, vie., sous-direct, des étudiants, profess.; R.P.'Maurice, missionnaire ; R.P.Honoré, professeur ; RR.PP.Athanase et Adolphe, missionnaires ; RR.PP.Patrice, Raphaël, Fortuné, Albéric.R.P.Conrad, curé de la paroisse ; R.P.Grégoire, assistant.7 étudiants, 5 Frères convers.Sœurs Grises (école).Sœurs de la Charité de St-Paul, apôtre.Maison de l\u2019Emigration Catholique d\u2019Angleterre (St.George\u2019s Home).Notre-Dame du Bon-Conseil : (F.1890 \u2014 P.900) : M.G.Fitzgerald, curé.1907.\u2014 Studcndat des RR.PP.Rcdemptoristes : RR.PP.E.Lamontagne, recteur ; J.-A.Trudel, ministre ; T.Pintal, T.Duval, O.Rochet, F.Hubert, V.Dubar, F.-L, Degraeve.25 étudiants.Sœurs Grises (Ecole).Stë-FamillE (F.1900 \u2014 P.848) : R.P.C, Charlebois, o.rn.i., curé.1900.\u2014 Soeurs Grises, (Ecole).St-Bonaventure de Britannia, pour l\u2019été seulement, desservi par les RR.PP- Capucins. \u2014 201 \u2014 - \u2022 ¦ m mmm 'Ji /% Ml* ' CURES DU DIOCESE D'OTTAWA.Alfred (St-Victor), Prescott, Ont, (F.1871 \u2014 P.2,072) : MM.F.Lombard, curé ; R.Bazin, vicaire.1902-\u2014 Soeurs de la Sagesse: Ecole- Aylmer.Aylmer-East (St-Paul), Ottawa-Wright,^ P.Q\u201e (F.1840 \u2014 P.2,550) : MM.A.-A.Labelle, curé; W.-G.Pion, vicaire.1867.\u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Pensionnat, Académie et école paroissiale.1903.\u2014 Clercs St-Viatcur (Ecole).S \u2014 202 \u2014 CUBES DU DIOCÈSE D'OTTAWA \u2014 Suite.Almonte (Ste-Marie), Lanark, Ont., (F.1848\u2014P.997): M.J.Harkin, curé.Angers (l\u2019Ange-Gardien), Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1864\u2014 P.1,045): M.Vital-Moïse Pilon, curé- Baskatong (St-François-Xavier), Ottawa-Wright, P.Q., desserte de Maniwaki.Billing\u2019s Bridge (St-Thomas d'Aquin), Russell, Ont-, (P- 622) : M.H.Chartrand, curé.Blanche (Notre-Dame de Lumière), Ottawa-Labelle, P.Q., desserte de Mayo, (F.1898 \u2014 P.210) : Boileau (Ste-Valcrie), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de St-Remi d\u2019Amherst, (F- 1883 \u2014 P.210): Bouchette (St-Gabriel), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1872 \u2014 P.1,038) : M.A- Forget, curé.Brébeuf (La Présentation), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1907\u2014P.291): M.O.Lavergne, curé.Brightside (St-Declan), Lanark, Ont., desserte d\u2019Almonte, CF.1872 \u2014 P.144) : Brownsburg (St-Louis), Argenteuil, P.Q., (F 1906 \u2014 P.225) : Desserte de St-Philippe d\u2019Argenteuil.Buckingham(St-Grégoirc de Nasiance), Ottawa-Labelle, P.Q-, (F-1836\u2014P.(3.600) : MM.C.-E.Croteau, curé ; B.Ducharme et G Desrosiers, vicaires.1892\u2014Frères de l'Instruction Chrétienne: Collège-1869-Soeurs Grises (d'Ottawa).Académie et hôpital.Cantley (Stc-Elisabeth), Ottawa-Wright, P.Q.(F.1868 \u2014 P.520) : M.J.Dowd, curé.Carlsbad Springs (St-Laurent), Russell, Ont., desserte de Billing's Bridge.(P.515).Casselman (Ste-Euphêmic), Russell, Ont.(F.1886 \u2014 P.1,620) : MM.H.Touchette, curé; J-L- Francœur, ancien curé.1905-Soeurs Grises: Ecole.Chénévillc (St-Félix de Valois), Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1881 \u2014 P1,830) : M.A.Guillaume, curé-1901.\u2014 Soeurs de la Sagesse: Ecole- Cbute-à-Blondeau (St-Joachim), Prescolt, Ont.(F.1894\u2014P.685) : M.J.Leclerc, curé.Clarence Creek (Ste-Fclieité), Russell, Ont., (F.1866\u2014 P.2.332) : M.C.Poulin, curé. \u2014 203 \u2014 cures du diocèse d\u2019ottawa \u2014 Suite.Corkery (St-Michel), Carleton, Ont., (F.1853 \u2014P.610) : M., W.-E.Cavanagh, curé.Cumming's Bridge, Russell, Ont., (/\u2022 l8®7 \u2014 P-, M34) ¦\t,p.Notre-Dame de Lourdes, pres de la Ville d Ottawa, Ont., (Feres \" de la Compagnie de Marie) : RR.PP- J- Kalen, sut), et curé ; J.Drousset, C.Arrivé, M.-A.Urlings, missionnaires.2 frères coadjuteurs.Scolasticat des PP.de la Compagnie de Marie: RR.PP- P- Au-dran D.D., sup-; L- Fillaudeau, D.D.; V.Dixneuf, J-Weerts, J.Roex, J.Hupperts.37 scolastiques, 5 frcres coadjuteurs.\t.\t, lgg4.\u2014 Soeurs de la Sagesse.Noviciat et ecole.Curran (St-Luc), Prescott, Ont., (F.1839 \u2014 P.i>425) : M.F.-X.-J.Lortie, curé.Cyrville (N.-D.de Lourdes), Russell, Ont (F.1873 \u2014 P 643) : Paroisse et Noviciat des PP.de la Cie de Marie.RR.PP.J.-B.Bridonneau, maître des novices et cure ; J-M.rluy-mackers.I novice- 2 frères coadjuteurs.Soeurs de la Sagesse; Ecole.Dawson (St-Jean l\u2019Evangéliste), Russell, Ont-M- W.McCauley, curé.(F.i860 \u2014 P.382) : Duhamel (N.-D.du Mont-Carmel), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de Montpellier.(F.1888\u2014-P.198) : Embrun (St-Jacques), Russell, Ont., (F.1864 \u2014 P.2,268) : MM.J.-U.Forget, curé ; A.Dupras, vicaire.1887.\u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole.Fallowfield ISt-Patrice), Carleton, Ont., (F.1884 \u2014 P.1,095) : M.J.Foley, curé.Farrellton (St-Camille), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1850 \u2014 P.584) : M.A.Chénier, curé.Fawcett, Ottawa-Labelle, Qué., (F.1907), desserte de Montebello.Ferme-Neuve (N.-D.du St-Sacrement), Ottawa-Labelle, P.Q.(F.1901 \u2014 P- 677) : M.R.Cadieux, curé- Fitzroy Harbour (St-Michel), Carleton, Ont-: desservi de Pakenham .P.250) : Fournier (St-Bernard), Prescott, Ont., (F.1889 \u2014 P.1,742) : M.A.Beausoleil, curé.Goulbourne (Ste-Claire), Carleton, Ont.: desserte de Richmond.(F.1849\u2014 P- 225) : Gracefield (la Visitation), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1867 \u2014 P.1,968): M.Camille Gay, curé.1907.\u2014 Sœurs de l\u2019Imm.Conception : Ecole. \u2014 204 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Grenville (N-D.des Sept-Douleurs), Argenteuil, P- Q-, (F.1839 \u2014 P.1,280) : M.J- Gascon, curé, 1901.\t\u2014Soeurs de la Sagesse: Lcole.Harrington (N.-D.de la Victoire), Argenteuil, P.Q : desserte de Pointe au Chêne.(F.1900\u2014-P.125) : Hawkesbury (St-Alphonse de Liguori), Prescott, Ont- (F.1883 \u2014 MM37!.Philip, chan., curé ; A.-J.-L.Larocque, vicaire.Soeurs Grises d\u2019Ottawa) : Ecole.Huberdeau (N.-D.de la Merci), Argenteuil, P.Q., (F.1887 \u2014 P.739) : (Compagnie de Marie) : RR.PP.T.Joubert, sup.; S- Guihéneuf, curé, assistant directeur.Ecole Apostolique : RR.PP.Jacques Bemelmans, dir.; Théophile Ronsin, Pierre Gérard, M.-J.Welkenhuysen, René Poirier, G.Filaudeau, J.-M.Regardin, M.Ronden, H.Guinefoleau, C.M., professeurs.60 junioristes.12 frères coadjuteurs.Sœurs de la Sagesse.Orphelinat.Hull (Notre-Dame de Grâce), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1811 \u2014 P, 10,384) : Desservi par les RR.PP.Oblats, RR.PP.A.Duhaut, sup.et curé ; P- Drouet, M.Prévost, M.Desjardins, J.Guinard, L.Brochu, P.-M.Féat, J.Priour, A.Bourassa.4 frères convers.1828- \u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes 1819.\u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Couvent de N.-D.de Grâce, Ecole St-Antoine, Ecole Ste-Marie- Couvent des Servantes de Jésus-Marie.Chap.: M.A.-rL.Mangin.Hull (Très Saint-Rédempteur), Ottawa-Wright, P- Q.(F.1902 \u2014 P.3.380) : MM.T.Allard, curé; E.-G.Barrette, vicaire.Ironside, Ottawa-Wright, P.Q.Ecole d\u2019Agriculture des RR.PP- du St-Esprit : RR.PP.J.Oster, sup.: J- Dumont, économe ; E.Brunet, J.-A.Schmodry, professeurs.10 frères convers, 15 élèves d\u2019agriculture.Labelle (La Nativité), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1880 \u2014 P.1,270) : M.C.Proulx, curé.1902.\t\u2014 Sœurs de Stc-Croix et des oebt Douleurs.Ecole.La Conception, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1891 \u2014 P.509) : M- J\u2014A.Séguin, curé- Lac-des-Ecorces (St-François-Régis), Ottawa-Labelle,P.Q., (F.1898 \u2014 P- 345) : M.E.Coursol, curé.Lac des Iles, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1906 \u2014 P.268) : M.Clément Arpin, curé. \u2014 205 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suit?Lac des 16 îles (N.-D.de la Sagesse), Argenteuil, P- Q-.desserte de Montfort.(F.1901 \u2014 P.141) : Lac des 31 milles (N-D.du Perpétuel Secours), Ottawa-Wright, P- Q.: desserte de Gracefield, (F.1904 \u2014 P.106): Lac Ste-Marie, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1880\u2014P- 732): M.J.-M.Guilbault, curé.Lac Windigo (Notre-Dame des Anges), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de Brébeuf (F.1904\u2014P.152) : La Macaza (N-D.du Divin Pasteur), Ottawa-Labelle, P.Q-, (F.1903 \u2014¦ P.192) : desserte de L\u2019Annonciation.L\u2019Annonciation, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1895\u2014P.1,386) : RR.PP.Dom Etienne Riou, Dom A.Dalloz, Dont Vincent Bardin, chan, réguliers de l\u2019Immaculée-Conception Religieuses chanoinesses, école des Cinq Plaies de N.-S- et Ferme.L\u2019Ascension, Montcalm, P.Q., (F.1903 \u2014 P.434) : M.Eugène Corbeil, curé.Lefaivre {St-Thomas d\u2019Alfred), Prescott, Ont, (F.1879 \u2014 P, 1,331) : M.P.Bédard, curé.1907.\u2014¦ Sœurs de la Sagesse : Ecole.Lemieux (St-Joseph), Prescott, Ont., (F.1901 \u2014 P.706) : M.J.-A.Laflamme, curé.L\u2019Orignal (St-Jeau-Baptiste).Prescott, Ont., (F.183b\u2014P.1,590): M.J.Pilon, curé.Luskville {St-Dominique), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1895 \u2014P.380) : M.J.Desjardins, curé.Maniwaki (L\u2019Assomption), Ottawa-Wright, P-O-, (F 1651 \u2014 P.1,968) : Desservi par les RR.PP.Oblats.RR.PP.G.Bellemare, sup.; J.-P.Guéguen, J.-M.Pian, H.-H.Gervais, J.-D.Francœur 6 frères convers.1878.\u2014Soeurs Grises (d'Ottawa) : Ecole et hôpital.Manotic (Ste-Brigittc), Russell, Ont.: desserte de Dawson (F i8s8 - P.236) :\t3 March (St-Isidore), Carleton, Ont., (F.1899\u2014P.520): M.T.-P.Fay, curé.Martindale (St-Martin), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1892 \u2014 P.750): M.J-A.Bélanger, curé.Masson (Notre-Dame des Neiges), Ottawa-Labelle, P Q (F i486 P- 1,568) :\t\u20194 M.J.Routhier, curé.1902.\u2014 Soeurs de Ste-Marie (école). \u2014 206 \u2014 CURES DU diocèse d\u2019ottawa \u2014 Suite.Mayo (St-Malachie), Ottawa-Labelle, P.Q-, (F.1887 \u2014 P- 50°) '¦ M.A.Barette, curé.Metcalfe (Ste-Catherine), Russell, Ont-, (F.1898\u2014P.379) : M.A.Bélanger, curé.Minerve (Ste-Marie), Ottawa-Labelle, P.O., (F.1904\u2014P.345) : R.P.Dom Claude Bertin, c.r.i.c.Montcerf (.Ste-Philomène\"), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1894 \u2014 P.1,430) : M.J.-E.-L- Limoges, curé.Montebello (Notre-Dame de Bon-Secours), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1885\u2014P.1,692) : MM.M.Chamberland, curé ; P.Dusserres, vicaire.1887.\u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole.Orphelinat r>E Montfort.ï i i I t 111,1' -CX- ¦|p4)T' /J Montfort (Notre-Dame de), Argenteuil, P.Q., (F.1883\u2014P.325) : Desservi par les Pères de la Compagnie de Marie : RR.PP-Provincial ; Athanase Cesbron, curé ; J.-M.Gapihan, missionnaire ; F, Lethouarin, ass.directeur.8 frères convers, 4 novices.Sœurs de la Sagesse : Orphelinat.Montpellier (Notre-Dame de la Consolation), Ottawa-Labelle P.Q.(F.1902 \u2014 P.510).M.E.Coursol, curé. \u2014 207 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Nominingue (St-Ignace), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1883 \u2014 P.990) : RR.PP.Dom André Mouttet, Dom Auguste Roux, Dom P.Touvat, des Clian.Réguliers de l\u2019Immaculée-Conception.6 frères étudiants, 2 frères convers, 2 séminaristes.1887.\u2014 Sœurs de Stc-Croix et des Sept-Doulcurs: Ecole.Religieuses Chanoinesses des Cinq Plaies; Hospice.Notre-Dame de la Paix, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1902\u2014P.580) : M.D.Bélanger, curé.Notre-Dame de la Salette, Ottawa-Labelle, P- Q-, (¦ 1883 \u2014 P- 950) : MM.J.-O.Lemay, curé; J.-M.Martin, vicaire.Notre-Dame de Pontmain, Ottawa-Labelle, P- Q., (F.1884 \u2014 P.230) : M.F.-X.Barrette, curé.Notre-Dame du Laus, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1891 \u2014 P- 807) : M.E.Trinquier, curé.Old Chelsea (St-Etienne), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1846 \u2014 P.700) : M.J.-T.McNally, D.D., curé.Orléans (St-Joseph), Russell, Ont., (F.i860\u2014P.1,362) : M.A.Motard, curé.1889\u2014Soeurs Grises (Ferme et école).Pakenham (St-Pierre Célestin), Lanark, Ont., (F.1859 \u2014 P.526) : M.P- Corkery, chanoine, curé.Papineauville (Ste-Angélique), Ottawa-Labelle, P.Q,, (F.1853 \u2014 P.1.408) : M.E- Rochon, curé.1901.\u2014 Filles de la Sagesse.(Ecole).Perkins (St-Antoiue), Ottawa-Wright, P.Q-, (F.1887\u2014P.857) : M.L-J.Archambault, curé.Plaisance (Coeur très pur de Marie), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1901 \u2014 P- 555) : M.J.-B.Bazinet, curé.Plantagenet (St-Paul), Prescott, Ont., (F.1877 \u2014 P.1,540) : M.J.-A.Pelletier, curé- Pointe-au-Chène (N-D¦ dit Rosaire), Argenteuil, P.Q-, (F.1898 \u2014 P.190) : M.C- Paré, curé.Pointe Gatineau (St-François de Sales), Ottawa-Wright, P.Q., (F.1840 \u2014 P.2,169) : M.F.-P- Beauchamp, chanoine, curé.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne : Ecole.1872- \u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole. \u2014 208 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D'OTTAWA \u2014 Suite.Poltimore (St-Louis), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de Wakefield.(F.1889\u2014 P.324).Quinnville (St-Columban).Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de Cantley.(F.1900 \u2014 P- 300).Rapide de L\u2019Orignal (N-D.de Fourvières), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1894 \u2014P.1,172) : M.j-L-A.Génier, curé.Richmond (St-Jude), Carleton, Ont.(F.1836\u2014-P.300) : M.J.-P.Brown rigg, curé.Ripon (St-Casimir), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1871 \u2014 P.1,356) : M.Jacob Guay, curé- Rivière-Joseph (Sainte-Famille), Ottawa-Wright.P.Q.(F.1861 \u2014 P.561) : M.F.-X.Légaré, curé.Rockland (La Trinité), Russell, Ont., (F.1889 \u2014 P 2.782): M.S.-P.Hudon, curé.Soeurs Grises: Ecole.Saint-Adolphe de Howard, Argenteuil, P.Q., (F.1894 \u2014 P.432): M.P.Fillion, curé.Saint-Agricole, Montcalm.P.Q., (F.1894 \u2014 P.300) : M- W.-F.Cousineau, curé.Saint-Albert, Russell, Ont., ( F.1874 \u2014 P- 966): M.A.Arnault, curé.Saint-André Avellin, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1855\u2014-P.2,118) : MM.J.-P.Bélanger, chan., curé; H.Yelle, vicaire.1889.\u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal): Pensionnat, école et hospice.Sainte-Anne de Prescott, Prescott Ont., (F.1885 \u2014 P.1,010) : M.J.-E.Coderre, curé.Saint-Boniface, Ottawa-Wright, P.Q-: desserte de Maniwaki, (F.1879 P.410) : Saint-Cajetan.Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de Maniwaki-, (F.1875 - P 138) : Sainte-Cécile de Masham, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1853 \u2014 P.1,700) : MM- P.Garon, curé ; D.Guay, vicaire.' 1907.\u2014 Sœurs de la Charité de St-Louis : Ecole.Saint-Donat de Montcalm, Montcalm, P.Q., (F.1874 \u2014 P 424) : M.Félix LeGendre, curé.Saint-Emile de Suffolk, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1889 \u2014 P.561) : M.J.-A.Milard, curé- \u2014 209 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.mw m\u2019h S is fa m ii §* Sainte-Agathe des Monts.Sainte-Agathe des Monts, Terrebonne, P.Q., (F.1861 \u2014 P.3,152) : MM.L -A.Corbeil.curé ; J.-H.Limoges, J.Lebeau, vicaires.1894.\u2014 Sœurs de la Sagesse : Pensionnat et école.1903.\u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Saint-Eugène, Prescott, Ont., (F.1851 \u2014 P.1,286) : MM.F.Towner, curé: J.-O.-F.Allard, vicaire.1901.\u2014Soeurs de Ste-Marie : Ecole- Saint-Faustin, Terrebonne, P- Q , (F.1886 \u2014 P.1,561) : M.A.Gauthier, curé.Saint-Gérard de Montarville, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1894 \u2014 P- 626) : M.A.Lemonde, curé. \u2014 210 \u2014 CUKES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Saint-Isidore de Prescott, Prescott, Ont., (F.1882\u2014P.1,425) : M.O- Boulet, curé.Saint-Jovite, Terrebonne, P.Q-, (F.1879\u2014P.1,730) ; M.J.-S- Ouimet, curé.1890.\u2014\u2022 Sœurs de la Sagesse : Pensionnat et école.Saint-Michel de Wentworth, Argenteuil, P.Q.: desserte de St-Philippe.(F.1856\u2014P.168) : Saint-Philippe d\u2019Argenteuil, Argenteuil, P.Q., (F.1856\u2014P.1,565) : MM.Ls.-P.Montour, curé ; L.-J.Pilon, vicaire.Saint-Pierre de Wakefield, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1898\u2014P.551) : M.J.Ethier, curé.Saint-Raphaël de Bouchette, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1906\u2014 P.632) : Desserte de Saint-Gabriel de Bouchette.Saint-Remi d\u2019Amherst, Ottavva-Labelie, P.Q., (F.1886 \u2014 P.495) : M.O.Ferron, curé.Sainte-Rose de Lima, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1898 \u2014 P.932) : M.J.-C.-W.Deguire, D.D., curé.Saint-Sixte, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1895\u2014P.556) : M.A.Bazinet, curé.Sainte-Thérèse, Russell, Ont., (F.1904\u2014-P.384) : M.N.-P.Rouillard, curé.Sainte-Véronique, Ottawa-Labelle, P.Q-, (F.1901\u2014-P.420): R.P.Dom Victor Epinard, chan.régul.de l\u2019immaculée Conception.Sarsfield (St-Hvgues), Russell, Ont., (F.1886\u2014 P.1,300) : M.O.Cousineau, curé.South Gloucester (N.-D.de la Visitation), Russell, Ont., (P.965) : M.G.Prud'homme, curé- South Indian (St-Viateur), Russell, Ont., (F.1901 \u2014 P.925) : M.A.Desjardins, curé.Tétreauville (N.-D.de Loretta), Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de N-D.de Grâce de Hull, (F.1901).The Brook (Sacré-Cœur), Russell, Ont., (F.1885 \u2014 P.1,810) : M.L.Raymond, curé.1903.\u2014 Soeurs Grises: Ecole.Thurso (St-Jean l\u2019Evangéliste), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1867 \u2014 P.1,083) : M.J.Châtelain, curé- Val des Bois (Notre-Dame de la Garde), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de N.-D.de la Salette, (F.1883 \u2014 P.500). \u2014 211 \u2014 Cl'ltES 1)1\" DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Sllilf.Vankleek-Hill (St-Grêgoire de Nazianze), Prescott, Ont., (F.1878 \u2014 P.1,707) :\t\u2018 MM.P.Dtissière-Telmon, curé ; A.Senécal, vicaire.Soeurs de Ste-Marie: Pensionnat et Ecole.YVendover (St-Benoit-Joseph), Prescott, Ont., (F.1885 \u2014 P.785) : M.P.Châtillon.curé.DECES EN 1907.MM.J.-O- Bérubé, à Montréal, le 21 mars.F.McGovern, à Ottawa, le 4 avril.R.P.A.Bouchet, C- M., provincial des Pères de la Cic de Marie, à Dorval, le 27 novembre.R.I.P. 212 \u2014 IX.\u2014 DIOCESE DE PEMBROKE (Pembrokiensis).Erigé en vicariat apostolique de Pontiac le il juillet 1882 et en diocèse le 4 mai 1898.Suffragant d\u2019Ottazva.Siège à Pembroke (Ontario).CIRCONSCRIPTION : Le comté de Pontiac (Québec), le comté de Renfrew, les cantons nord des comtés de Frontenac, Addington et Hastings, seize cantons du comté de Haliburton, et une partie du district de Nipissing (Ontario), ainsi que tout le territoire compris entre la hauteur des terres au sud; la baie d\u2019Hudson, la baie James et la rivière de la Grande-Baleine jusqu\u2019au lac Apiokacumish, au nord; le 91e degré de longitude, à l\u2019ouest, et le 27e à l\u2019est.POPULATION : Catholiques.48.956 Protestants.environ 90,000 Prêtres.5° INSTITUTIONS : Chapelles.51 Couvents.4 Eglises.31 Hôpitaux.3 Paroisses.30 Refuge.1 EVEQUE ACTUEL: S.G.Mgr Narcisse-Zéphirin LORRAIN, né le 13 juin 1842 à St-Martin, ordonné prêtre le 4 août 1867, vicaire-général du diocèse de Montréal le 3 août 1880, sacré évêque titulaire de Cythère, 21 septembre 1882, dans l\u2019église Notre-Dame de Montréal, a pris possession du siège vicarial de Pontiac, à Pembroke, le jour suivant ; nommé évêque de Pembroke, le 6 mai 1898 ; installé comme premier évêque le 22 septembre 1898.Secrétaire¦ \u2014 M.J.-T.Warnock. S.G.Mgr NARCISSE-ZEPHJRIN LORRAIN, né le 13 juin 1842, à Saint-Martin, ordonné prêtre le 4 août 1867, vicaire-général du diocèse de Montréal le 3 août 1880, sacré évêque titulaire de Cythère, 21 septembre 1882, dans l\u2019église de Notre-Dame de Montréal, a pris possession du siège vicarial de Pontiac, à Pembroke.le jour suivant ; nommé évêque de Pembroke, le 6 mai 1898.P.212 \u2014 213 VILLE DE PEMBROKE.Erigée en paroisse en 1856.Population catholique.3,275.Evêché: S.G.Mgr N.-Z.Lorrain.\u2014 MM.J.Kimpton, vice-recteur ; J.-T.Warnock, secrétaire ; P.-J.Pontbriand.vicaire.2 Dessertes: Black Bay et Petewawa ; population catholique 400.Couvent, Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).Hôpital, Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).Evêcné: Sœurs de la Ste-Famille.CURES DU DIOCESE DE PEMBROKE.Albany (St-Simon), sur la baie James, (F.1892) : RR.PP.F.-X.Fafard, d.m.i., sup.; S.-P.Boisseau, o.m.i., A.Carrière, o.m.i.Aldfield (Ste-Sophie), (B.P.East Aldfield), Pontiac, P.Q.(F.I894 - P- 38S) : M.J.-Thos.Côté, curé.1 Desserte: Lac des Loups (St-Frauçois d'Assise).(P.323).Arnprior (St-Chrysostome), Renfrew, Ont-, (F.1867 \u2014 P.1,740): M.Alphonse-M.Chaine, curé.1\tDesserte: Sand Point (St-Alexandre).\t(P.256).Astorville (St-Thomas d\u2019Aquin), Nipissing, Ont., (F.1902 \u2014 P.528) : M.A.Astor, curé.2\tDessertes: Wasawasa, Corbeil Siding.Bonfield (Ste-Philomène), Nipissing, Ont., (F.1882\u2014P.1,510): M.J.-O.Forget, curé.I Desserte: St-Henri (B.P- Grand Désert).Brudenell (St-Nom de Marie), Renfrew, Ont., (F.1858 \u2014 P.1,400) : M.F.French, curé.3\tDessertes: Sébastopol, Raglan, Lyndoch.Chapeau (St-Alplionse de Liguori), Pontiac, P.Q., (F.1846\u2014P.2,600) : MM.A.Renaud, curé ; L.Leduc, vicaire.Coulonge (St-Pierre), Pontiac, P.Q., (F.1903\u2014P.1,375): M.J.-C.Dagenais, curé.I Desserte: Bois-francs iSt-Antoine).(P.417).Douglas lof Michel), Renfrew, Ont., (F.1859 \u2014 P- 768): MM.J.-J.Quilty, curé ; A.-S.Marion a.c.Eganville (St-Jacques le Mineur), Renfrew, Ont., (F.1852 \u2014P.1,785) : MM.P.-S- Dowdall.curé ; J.-F.Breen, vicaire.Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).X Desserte: Golden Lake. \u2014 214 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE PEMBROKE \u2014 SuîtC.Griffith, Renfrew, Ont., (F.1900 \u2014 P.36?): M.J.-O.Faucher, curé.2 Dessertes: Curry\u2019s Settlement, Black Donald Creek.(P.338).Guigues (St-Bruno), Pontiac, P.Q., (F.1905\u2014P.950): M.J.-A.Beauchamp, curé.Ecole.\u2014 Sœurs de l\u2019Assomption de Nicolet.Haileybury, Ont., (F.1906 \u2014 P.300) : MM.E -A.Latulippe, curé ; J.-R.O'Gorman, J.-N.Duquette, vicaires.2\tDessertes: Cobalt et New Liskeard.Ile du Grand Calumet (Ste-Anne), Pontiac, P- Q.(F.1847 \u2014 P.1.344) : M.T.-N.LeMoyne, curé.1\tDesserte: Bryson.Killaloe, (St-André), Renfrew, Ont., (F.1901 \u2014 P.564): M- J.-A.French, curé.3\tDessertes: Barry\u2019s Bay, Round Lake, Bassin Depot.(P.275) : La Passe (Notre-Dame du Mont-^annel), Renfrew Ont.(F.1858 \u2014 P.642) : M- H.Martel, curé-Levesqueville (v.Astorville).Mattawa (Ste-Anne), Nipissing, Ont-, (F.1878\u2014P.2,065): RR.PP.N.Nillès, o-m.i., sup.; A.Sasseville, o.m.i, O Paquette, o.m.l.Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) : hôpital et école-7 Dessertes: Deux-Rivières, Bisset, Rockcliff, McKay, Klock, Eau-Claire, Les Erables.Maynooth (St-Jgnace), Hasting, Ont-, (F.1882 \u2014 P.992) : M.J.-J- Mclnerney, curé.2\tDessertes: Bancroft, Combermere.Mount St-Patrick, Renfrew, Ont., (F.1843 \u2014 P- 1,750): M.J.Ryan, curé.Osceola (St-Pie), Renfrew, Ont-, (F.1876 \u2014 P.950): M.R.-J.McEachen, curé.1\tDesserte: Cobden (S.-Coeur).Point-Alexander (St-Félix), Renfrew, Ont., (F.1898 \u2014 P.385): M.Chs Sudre, curé.2\tDessertes: Chalk River et Des Joachims.(P.430).Portage du Fort (Ste-Mêlanie), Pontiac, P Q., (F- 1854 \u2014 P.934) : M- A.Brunet, curé.1\tDesserte: Bristol (St-Edouard).(P 385) : Quyon (Stc-Marie), Pontiac, P- Q., (F.1848 \u2014 P.470): M.B.Kiernan, curé.2\tDessertes: Onslow (Ste-Brigitte) et Pontiac, (P.460).Renfrew (St-François-Xavier), Renfrew, Ont-, (F.1863 \u2014 P.2,000) : M.P.-T.Ryan, curé.1886.\u2014Soeurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs (de St-Laurent).2 Dessertes:\tSpringtown (St-Raphaë\\), Calebogie (Précieux Sang). \u2014 215 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE PEMBROKE\u2014Suite.Sheenboro (St-Paul l'Ermite), Pontiac, P.Q, (F.1872\u2014P.750) .M.P.-J.Tracy, curé.Tête du Lac Témiscamingue (St-Joseph), Pontiac, P.Q., (P.806) : RR.PP.A.Laniel, o.m.i., sup.; Is.Evain, o.m.i.1904.\u2014Soeurs de l\u2019immaculée Conception: Ecole.6 Dessertes: Abbittibi (St-Georges), Grassey Lake, Longue-Pte, Lac Timagamingue, Matadjiwang, Bay Lake, Matawaga-mang.Ville-Marie ou Témiscamingue (St-Nom de Marie), Pontiac, P.Q., (F.1867 \u2014 P.1,361) : R.P.J.-O.Chevrier, o.m.i., sup.; RR.PP.Jos.Pelletier, o.m.i., S.Beaudry, o.m.i., O.Lambert, o.m.i,, George Le-Lemoine, o.m.i., À.-J.Giguère, o.m.i.Soeurs Grises (d\u2019Ottawa) : Hôpital-Sœurs de la Ste-Famille.4 Dessertes : Long-Sault ; Cantons : Fabre, Laverlochère.Vmton (Ste-Elisabeth), Pontiac, P.Q., (P.1.055) : M.Vincent Ferreri, curé.2 Dessertes: Leslie et Thorne.(F.1875).Waswanipi, Mekiscan de l\u2019autre côté de la hauteur des Terres, Grand Lac et Lac Barrière, à la source de la rivière Ottawa, Missions Sauvages, desservies par les RR.PP.Jean Guinard et J.-P.Gué-guen, o.m.i., de Maniwaki.Weymontaching (Ste-Rose de Lima), sur le St-Maurice.Whitney (St-Martin), Hasting, Ont., (F.1903) : M.P.-J.-B.Michaud, curé.VVilno (St-Stanislas), Renfrew, Ont-, (F.1875-P T soo) : M.B.Jankowski, curé.Desserte : Barry's Bay.L 450).DECES EN 1907 : M.D.Leduc, à Chapeau, le 8 septembre.R.I.P. \u2014 216 \u2014 IV.\u2014Province Ecclésiastique de Toronto- Erigee ie 18 mars 1870, et comprenant trois diocèses: Toronto (siège métropolitain), Hamilton et London.I.\u2014DIOCESE DE TORONTO (Torontina)¦ (Ont.) Erigé en Evêché le 17 décembre 1841.CIRCONSCRIPTION : i- Cardwell 2 Lincoln.3.Ontario.4 Peel.5- Simcoe.6.\tWelland.7.\tYork.I paroisse.2 paroisses-7 \u201c 2 11 \u2022 4 2 POPULATION : Catholiques.Prêtres séculiers.Prêtres réguliers 65,000 54 39 INSTITUTIONS : Collège.Couvents.Eglises ou chapelles Hôpitaux ou asiles.Paroisses.ARCHEVEQUE ACTUEL (3e) : S.G.Mgr Denis O'CONNOR, né à Pickering, Ont., le 28 mars 1841, ordonné prêtre le 8 décembre 1863, sacré évêque de London le 19 octobre 1890, prend possession de son siège le même jour.Nommé archevêque de Toronto le 24 janvier 1899, prend possession de son siège le 3 mai suivant.Adresse\u2014510, Sherbourne St., Toronto. fa*.> S.G.Mgr DENIS O\u2019CONNOR, né à Pickering, Ont., le 28 mars 1841, ordonné prêtre le 8 décembre 1863, sacré évêque de London le 19 octobre 1890, prend possession de son siège le même jour.Nommé archevêque de Toronto le 24 janvier 1899, prend possession de son siège le 3 mai suivant.P.216 \u2014 217 \u2014 ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I Mgr Michael Power, né à Halifax le 17 octobre 1804.sacré le 8 mai 1842, mort le 1er octobre 1847, victime de son zèle pour les malades du typhus.II.\tMgr Armand-Francois-Marie de Charbonnëi., prêtre de Saint-Sulpice, arriva en Canada le 2 décembre 1839, sacré évêque de Toronto par Pie IX, le 26 mai 1850, résigna en faveur de Mgr Lynch le 26 avril i860, et entra dans l'ordre des Capucins, à Lyon ; mort le 25 mars 1891.III.\tMgr John-Joseph Lynch, né le 6 février 1816, à Clones (Irlande), ordonné prêtre le 9 juin 1843, élu évêque d\u2019Æchinas et coadjuteur de Toronto le 26 août 1859, sacré sous ce titre le 20 novembre 1859, devint évêque de Toronto le 26 avril i860, et premier archevêque de Toronto lors de l\u2019érection du diocèse en métropole (18 mars 1870) ; mort le 12 mai 1888.IV.\tS- G- Mgr John Walsh, né le 24 mai 1831, à Moncoin (Irlande), ordonné prêtre le 1er novembre 1854, sacré évêque de Sandwich (Ont.) le 15 novembre 1867, transfère son siège à London (Ont.) le 3 octobre 1869, élu archevêque de Toronto le 25 juillet 1889.Prend possession de son siège le 27 novembre suivant; décédé le 30 juillet 1898.Vicaire-général : T.R.Joseph-J.McCann.Conseil de l\u2019Archevêché: Les TT.RR.Vicaire général et Doyens.Doyens: T.Rév.D.Morris, doyen de Ste-Catherine ; T.Rév- J.-J.Egan, doyen de Barrie.Secrétaire: M.J.-M.Cruise, St-John\u2019s Grove, Toronto.Chancelier: M.F.Rohleder.VILLE DE TORONTO.Cathédrale Saint-Michel, rue Church ; MM.F.Rohleder, curé ; M.Whelan et K.Morrow, vicaires.Eglise Sain\u201d-Paul, rue Power; MM.J.-L.Hand, curé; G.Doherty et Ed.McCabe, vicaires.Eglise Sainte-Marie, rue Bathurst: T.R.J-J.McCann, v.c., curé ; MM.T.-J.O\u2019Donnell et Antoine McCaffrey, vicaires.Eglise Saint-Patrice, rue William, (desservie par les RR- PP- Ré-demptoristes', depuis le 16 janvier 1881) : RR.PP- W.-H.Brick, recteur ; Pierre Doyle, Augustin Stuhl, E.Mulhern, J.-B.Daily.J.-B.Derling.Joseph O\u2019Reilly.Eglise Saint-Basile, rue St-Joseph (desservie par les Pères de Saint-Basile) : RR.PP.M-V- Kelly, recteur, curé; R- Frachon, vicaire.L\u2019Eglise Saint-Basile et le Collège Saint-Michel ne forment qu\u2019un seul édifice. 218 \u2014 Eglise Notre-Dame de Lourdes, coin des rues Sherbourne et Earl: M.J-M.Cruise, curé.Eglise Sainte-Hélène, Brockton: MM.James Walsh, curé; J.-J.McGrand, vicaire.Eglise Saint-Joseph, rue Leslie : M.H.Canning, curé.Eglise du Sacré-Coeur, 438, rue King : M.P.Lamarche, curé.Eglise de Saint-François, rue Arthur: M.W.McCann, curé.Eglise Sainte-Cécile, Toronto Junction: MM.E.Gallagher, curé; Robert Walsh, vicaire.Eglise Saint-Pierre, rue Bathurst : M.L.Minehan, curé.Eglise de la Sainte-Famille, rue King et Close Avenue : M.P.Coyle, curé.Eglise du Saint-Rosaire, St-Clair Avenue : R.P.P.Ryan, c.s.b.curé.Eglise Sainte-Monique, Broadview Ave, desservie par les Pères de S.Basile.\u2022\tinstitutions religieuses : ¦851-\u2014Collège St-Michel (dirigé par les PP, de Saint-Basile), 'affilié à l\u2019Université de Toronto, rue St Joseph.Fondé en 1851, par Mgr de Charbonnel.T.R P.P.Grand, provincial.R- P.Roche, c.s.b., supérieur.RR.PP.R.McBrady, J.-A.Martin, F.-R Fraction, A.Vaschalde, V.-J.Murphy, Henry Carr, A.-J.Staley, F.Walsh, E.-F.Murray, A.-E.Hurley, T.Finnigan.Noviciat, St-Clair Avenue, Toronto : R.P.V.Marijon, c.s.b., maître des novices.1847.\u2014 Abbaye de Lorette, place Wellington, (maison-mère); (3 maisons).1851.\u2014 Soeurs de St-Josepli rue St-iAlban (maison-mère); (2 maisons).1869.\u2014 Soeurs du Précieux Sang, (de St-Hvacinthe), 107, rue St-Joseph.1875\u2014Institut de N.-D.du Refuge (d\u2019Ottawa).1854.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (Maison et collège de la Salle); Maison Saint-Martin.institutions de charité: House of Providence, rue Power (Soeurs de St-Joseph) : MM.J.-J.McEntee, T.Laboureau, anciens curés.St-Nicholas' Home, pour garçons, 62, rue Lombard (Sœurs de St-Joseph). St-Michael\u2019s Hospital, 32, rue Bond (Sœurs de St-Joseph).Sacred Heart orphanage, pour garçons, Sunnyside, Toronto (Sœurs de St-Joseph).\t.Monastery of our Lady of Charity of Refuge (Sœurs du Bon-Pasteur).St.John Industrial School, Blantyre Park.East Toronto, pour garçons.Frères des Ecoles Chrétiennes.CURES DU DIOCESE DE TORONTO- Adjala (Colgan P.O.), Simcoe.Ont-: MM.M- Jeffcott, curé; M.Wilson, vicaire.Albion, Ont.: M.J.Minehan, curé.Alliston, Simcoe, Ont.: M.H.-J.Gibney, curé.Barrie, Simcoe, Ont.: MM.J.-J.Egan, curé: T.-E- Finnegan, vicaire-Soeurs de la Congrégation de St-Joseph (de Toronto) Brechin, Ontario, Ont.: M.R.McRae, curé.Brock (Vroomanton P.O.), Ontario, Ont.: M.J.Hayes, curé.Collingwood, Simcoe, Ont.: M.A.O\u2019Leary, curé.Dixie, Peel, Ont- : MM.T.-P.Treacy, curé; Ed.Kelly, vicaire.Fall\u2019s View, Welland, Ont-: R.P.A-M.Murphy, o.c.c., curé.Flos (Apto P.0-), Simcoe, Ont-: MM.M.-J.Gearin, curé; Matthew Wedlock, Fort Erié, Welland.Ont.:\t_ M.H.-J.Murray, curé.Gore of Toronto éWildfield P- O), Peel.Ont.: M.G.Williams, curé.Grimsby, Lincoln, Ont.: M.T.-H- Cruise, cure.Lafontaine, Simcoe, Ont.(v.Ste-Croix)-Mara (Uptergrove P.O.), Ontario, Ont.: M.M.-J- Dollard, curé- Merritton, Lincoln, Ont.: M.F- Smyth, curé.Midland.Simcoe, Ont.: M.A- Barcelo, curé.Newmarket, York, Ont.:\t_ M.P- Whitney, curé-Niagara- on the Lake, Lincoln, Ont.: M.P.-J.Bench, curé.vicaire. \u2014 220 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE TORONTO\u2014Suite.Niagara Falls (Notre-Dame de la Paix), Welland, Ont-: , Monastère des Cannes Chaussés.RR.PP.A.-M.Murphy, sup.; Anastase Smits, o.c.c.Religieuses de l'Abbaye de Lorette (de Toronto).Orangeville, Dufferin, Ont.: M.H.Sweeney, curé- Orillia, Simcoe, Ont- : M.M.Moyna, curé.Soeurs de la Congrégation de St-Joseph (de Toronto).Oshawa, Ontario, Ont.: M.M.Cline, curé.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto)- Penetanguishene, Simcoe, Ont.:\t.\t.MM.John-Thomas Kidd, curé ; Philippe Brunelle, vicaire.Pickering, Ontario, Ont.: M.J.Sheridan, curé.Port Colborne, Welland, Ont.: M.S- Trayling, curé- Saint-Catharines (Ville de), Lincoln, Ont.: M.D.Morris, curé.Eglise Sainte-Marie : M.M.-P.McColl, curé.1876.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto)-Sainte-Croix (Lafontaine P.O.), Simcoe, Ont.: M- D- Desroches, curé.Schomberg, York, Ont.: M.James Carbery, curé.Smithviile, desserte de Grimsby.Stayner, Simcoe, Ont.: M.W.-J.Ryan, curé-Thornhill, York, Ont.: M.J.-R.Grant, curé.Thorold, Welland, Ont.: M.T- Sullivan, curé.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto).Uxbridge, Ontario, Ont.: M- C.Richardson, curé- Waubashene, Simcoe, Ont.: R.P.J.-B.Nolin, J.J., curé-Mission : Port Severn.Whitby, Ontario, Ont-: desserte de Oshawa.DECES EN 1907 : MM.Patrick McMahon, à Thornhill, le 21 avril John Kelly, le 23 mai.John McEachern, le 19 oct.R.I- P. Mm Hwlfife.i * .S.G.Mgr THOMAS-JOSEPH DOWLING, né a Limerick (Irlande), en 1840 ; ordonné prêtre à Hamilton le 7 août 1864 ; sacré évêque de Peterboro à Hamilton, le 1er mai 1887 ; transféré à Hamilton, le 11 janvier 1S89, P.221 __ 221 IL \u2014DIOCESE DE HAMILTON (Hamiltonensis).(Ont.).Erigé le 17 février 1856.Stiffragant de Toronto.18 mars 1870.CIRCONSCRIPTION : 1.\tBrant.3 Paroisses.2.\tBruce.7\t\u201c 3- Grey.4 4.\tHaldimand.3\t\u201c 5.\tHalton.2\t\u201c 6.\tWaterloo.7\t\u201c 7.\tWellington.9\t\u201c 8.\tWentworth.7\t\u201c POPULATION : Catholiques.».52,000 Prêtres.67 INSTITUTIONS : Asiles pour orphelins.3 Maisons de Providence.2 Hôpitaux.,.2 Collège et séminaire.1 Couvents.15 Académies pur jeunes filles.4 EVEQUE ACTUEL (4e) : S.G.Mgr Thomas-Joseph DOWLING, né à Limerick (Irlande) en 1840 ; ordonné prêtre à Hamilton le 7 août 1864: sacré évêque de Peterboro, à Hamilton, le 1er -mai 1887 1 transféré à Hamilton le ir janvier 1889.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.\tMgr John Farrell, né à Armagh (Irlande), le 2 juin 1820, sacré premier évêque d\u2019Hamilton le il mai 1856, mort le 26 septembre 1873.II.\tMgr P.-F.Crinnon, né en 1818, sacré le 19 avril 1874, mort le 25 novembre 1882.\t\u2022 III.\tMgr Jacques-Joseph Carbery.de l\u2019ordre des Frères-Prêcheurs, né à Mullingar, comté de Westmeath (Irlande) le 30 avril 1823; entra en 1841, dans l\u2019ordre de Saint-Dominique; ordonné prêtre à Rome en 1846; élu évêque d\u2019Hamilton le 4 septembre 1883, et sacré à Rome le 11 novembre suivant; mort le 19 décembre 1887.Vicaire-général: T.R.Ed.-Ig.Heenan. \u2014 222 \u2014 VILLE DE HAMILTON.Cathédrale de l'Immaculée Conception, rue Park: S.G- Mgr T.-J- Dowling ; MM.J.Mahoney, Michael Weidner, Arthur Savage, A.-J.Leyes.1851.\u2014 Soeurs de St-Joseph (maison-mère).Soeurs de Lorette, académie et externat.Eglise Saint-Patrice, rue King et Avenue Victoria: MM.J.-H Côté, curé; Ed.-R.Walsh, vicaire.Eglise Saint-Joseph : M.John-P.Holden, curé.Eglise Saint-Laurent: M.R.-E.-M.Brady, curé.Eglise Sainte-Anne : M.J.Englcrt, curé.CURES DU DIOCESE DE HAMILTON.Acton, Halton, Ont.: M- J.Feeney, curé.Arthur (Saint-Jean-l\u2019Evangéliste), Wellington, Ont.: M.P.-John Doherty, curé.1873.\u2014-Soeurs de St-Joseph (de Hamilton).Avton [Saint-Pierre), Grey, Ont.: M- Jos.-E.Wey, curé.Berlin [Pères de la Résurrection), Waterloo, Ont.: R.P.W.Kloëpler, D.D.curé : R.P- A.-J.Fisher, assistant-Collège St-Jérôme (dirigé par les RR.PP- de la Résurrection).T.R.Jos.Schweitzer, sup.; RR.PP.A.-L.Zinger, recteur; A.-J.Fisher, vice-recteur; W.Kloëpfer, Théo.Spetz, Wm.-V.Kloëpfer, W.-A.Bcninger, Paul Sobezak, A.Simoni.Soeurs des Ecoles de Notre-Dame.Brantford (St-Basile), Brant, Ont.: MM.P- Lennon, curé; Thos.-L.Ferguson, assistant.Brantford (Ste-Marie), Brant, Ont.: M.J.-P- Cummings, curé.1859.\u2014 Soeurs de St-Joseph (d\u2019Hamilton).Caledonia (St-Patrice), Haldintand, Ont.: M.George Cleary, curé.Cape Croiser, [St.-Joseph\u2019s), Bruce, Ont.: R.P.J\u2014C.Cadot, s.curé.Carlsruhe (St-François-Xavier), Bruce, Ont.: M.J.-A.Lcnhard, curé.Cayuga [St-Etienne), Haldimand, Ont.: Très Rév.M.Eugène Laussié, doyen, curé ; M.J.-S.O\u2019Leary, assistant. CURES DU DIOCÈSE DE HAMILTON \u2014 Milite Chepstow (St-Jean-Baptistc), Bruce.Ont : M.F.-X.Zettler, curé.Deemerton, Bruce, Ont.: M.Jos.-F- Wey, curé.\u2022 Drayton, Wellington, Ont.: M.T.-J.Haydon, curé.Dundalk, Grey, Ont.: M.G.Murphy, curé.Dundas (St-Augustin), Wentworth, Ont.: T.R.Ed.-Ig.Heenan, v.G, curé ; M.J.-J.Arnold, vicaire.Dunnville (St-Michel), Monk, Ont.; M.P.-J.Donovan, curé- Flora (Immaculée Conception), Wellington, Ont-: M.F.Cosgrove, curé.Fotmosa (Immaculée Conception).Bruce, Ont.: MM.John-Jos.Gehl, curé; P.-J- Madigan, vicaire-Soeurs des Ecoles de Notre-Dame (d'Hamilton).Freelton (Notrc-Damé du Mont-Carmel), Wentworth, Ont.: M.E.Doyle, curé.Galt (St-Patrice).Waterloo.Ont-: M.J.-J.Craven, curé- Guelph (Immaculée Conception), Wellington.Ont-: RR.PP.J.-J.Connolly, s./., sup.; J.Coffey, s.j., D.Dono\\ J.j.Ecole (sous la direction des RR.PP.Jésuites).1861.\u2014 Sœurs de St-Joscpli (d'Hamilton).Soeurs de Lorette.Hamburg: desservi par les Pères de la Résurrection, de Berlin.Hespeler, Waterloo, Ont.: M.Jos- Crofton, curé.Kenilworth.Wellington, Ont.: M.D.-F.Kehoe, curé.Macton (St-Ioseph), Wellington, Ont-: M.George Brohman, curé.Markdale, Grey, Ont.: M.A.-C- Walter, curé.Mildmay (Sacré-Coeur de lésus), Bruce, Ont.: M.R.-C.Lehmann, curé.Soeurs des Ecoles de Notre-Dame. __ 224 __ CURES DU DIOCÈSE DE HAMILTON \u2014 Suite.Mount-Forest (Purification), Wellington, Ont.: M- B.-J.O'Connell, doyen, curé.New-.Germany, Waterloo, Ont-: MM.S.Forster, curé ; À.-C.Montag, vicaire.Soeurs des Ecoles de Notre-Dame.\t.Oakville (St-André), Halton, Ont.: M.F.O\u2019Reilly, curé.Owen-Sound (Assomption), Grey, Ont.: RR.PP.de Saint-Basile : RR.PP.R.-T.Burke, sup.Sullivan et P.Shaughnessy.Soeurs de St-Joseph (d\u2019Hamilton).Paris (Sacré-Coeur de Jésus), Brant, Ont.: M.J.-E.Crinion, curé.1858___Soeurs de St-Joseph (d\u2019Harailton).Preston, Waterloo, Ont.: M.Wm.-C.Gehl, curé- Saint-Agatha (Pères de la Résurrection), Waterloo, Ont.: R.P- Hubert Aeymans, curé.1871.\u2014 Soeurs des Ecoles de Notre-Dame.Saint-Clément, Waterloo, Ont- : M.M.Halm, curé-Soeurs des Ecoles de Notre-Dame.Teeswater, Bruce, Ont.: M.J.Corcoran, curé.Walkerton (Sacré-Coeur), Bruce, Ont.: MM.J.-T.Kelly, curé; William Becker, vicaire.Soeurs des Ecoles de Notre-Dame.Waterloo, Waterloo, Ont.: R.P.Thos.Spetz.C.R.of Berlin, curé. V.V- H S.G.Mgr FERGUS-PATRICK McEVAY, né ft Lindsay, Ont., le 8 décembre 1852.ordonné prêtre le 9 juillet 1882, nommé évêque de London le 27 mai 1899.sacré sous ce titre le 6 août suivant, prend possession de son siège le même jour.P.225 \u2014 225 \u2014 III.\u2014DIOCESE DE LONDON (Londinensis) (Ont.).Erigé le 21 février 1855; transféré à Sandwich le 2 février 1859 et transféré à London le 3 octobre 1869.Suffragant de Toronto.CIRCONSCRIPTION : 1.\tElgin.2 Paroisses.2.\tEssex.\u201c 3.\tHuron.g\t\u201c 4-\tKent.10\t\u201c 5-\tLambton.4\t\u201c 6.\tMiddlessex.3\t\u201c 7.\tNorfolk.1\t\u201c 8.\tOxford.3\t\u201c 9.\tPerth.7\t\u201c POPULATION : Catholiques.60,000 Prêtres séculiers.\t66 Prêtres réguliers.18 INSTITUTIONS : Collège.I Couvents.16 Paroisses avec prêtres résidents.51 Eglises.78 Hôpitaux.,.3 EVEQUE ACTUEL Lème) : S.G.Mgr Fergus-Patrick McEVAY, né à Lindsay, Ont., le 8 décembre 1852, ordonné prêtre le 9 juillet 1882 nommé évêque de London le 27 mai 1899, sacré sous ce titre le 6 août suivant, prend possession de son siège le même jour.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.Mgr Pierre-Adolphe Pinsonnault, né à Saint-Philippe, diocèse de Montréal, le 23 novembre 1815; sacré évêque de London le 13 mai 1856, transféra son siège à Sandwich en 1859, démissionnaire le 18 décembre 1866; mort à Montréal le 30 janvier 1883. \u2014 226 \u2014 II.\tS- G.Mgr John Walsh, né le 24 mai 1830, à Mooncoin (Irlande), ordonné prêtre le 1er novembre 1854, sacré évêque de Sandwich (Ont.) le 10 novembre 1867, transféra son siège à London (Ont.) le 3 octobre 1869, nommé archevêque de Toronto le 25 juillet 1889, décédé le 30 juillet 1898.III.\tS.G.Mgr Denis O\u2019Connor, né à Pickering, Ont., le 28 mars 1841, ordonné prêtre le 8 décembre 1863, sacré évêque de London le 19 octobre 1890, prend possession de son siège le même jour, archevêque de Toronto le 24 janvier 1899.Vicaire-général: \u2014 Mgr J.-B.-E.Meunier, P.D.Chancelier : M.P-J- McKeon.Secrétaire: \u2014 M.M.-D.O'Neil.VILLE DE LONDON.Evêché: \u2014 S.G.Mgr P.-P.McEvay, D.D.; MM.J-T- Aylward, curé ; M.-D.O\u2019Neil, F.White.Cathédrale Saint-Pierre.\u2014 MM.J.-T.Aylward, curé; M.-D.O'Neil, F.White, vicaires.Eglise Sainte-Marie, coin York et Lyle: MM.P-J- McKeon, curé; J.-V.Tobin, vicaire.1852.\u2014 Religieuses du Sacré-Coeur (de Montréal) Mont St-Joseph.\u2014 Soeurs de St-Joseph (Maison-mère).: Asile pour orphelins.Hôpital de St-Joseph\u2014 desservi par les Soeurs de St-Joseph.M.T.Valentine, chapelain.Maison de Providence, pour les vieillards.Sœurs de St-Joseph.CURES DU DIOCESE DE LONDON.Alvinston, desservi de London.Amherstburg (Pères de Saint-Basile), Essex, Ont.: RR.PP.P.Christian, sup., curé ; G.Fuma, e.s-b., assistant.1885.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal): couvent et école paroissiale-Ashfield (B.P.Kingsbridge), Huron, Ont.: M.P.McCormick, curé.Belle-River, Essex, Ont.: M.P.L\u2019Heureux, curé.Soeurs de St-Joseph (de London).Biddulph, Middlessex, Ont., (B.P.Lucan) : M.D.-P.McMenamin, curé.Big-Point, Kent, Ont.: M.R.Prud'homme, curé.Blenheim, desservi de Chatham-Blyth.desservi de Clinton. CURES DU DIOCÈSE DE LONDON \u2014 Suite.Bothwell.Kent, Ont.: M.J.-F.-P.Brennan, curé.Brussels, desservi de Seaforth.Canard-River (St-Joscph), Essex, Ont.: M.P.Marseilles, curé.1896.\u2014 Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal)' Chatham (Pères Franciscains Réformés), Kent, Ont.: RR.PP- James Archinger, supérieur; Hermenegild Eiler-itiann et Célestin, 0.f.m.i860.\u2014 Religieuses Ursulines.1890.\u2014 Hôpital St-Joseph (Soeurs de St-Joscph), M.J.Scanlan.chapelain.Clinton, Huron, Ont.: M.J.-A.Hanlon, curé-Corunna, Lambton, Ont.: M.P.-L.Buckiëy, C.S.B., curé.Courtright, desservi de Corunna-Dover-South, Kent, Ont.: M.J.-E- Courtois, curé.Dresden, desservi de Wallaceburg-Dublin, Perth, Ont.: M- Thos.Noonan, curé.Dunnich, desservi de West-Lorne.Essex, desservi de Maidstone.Forest, desservi de Sarnia.French-Settlement (B- P.Drysdale), Huron, Ont.: M.A.-J.Loiselle, curé-Goderich, Huron, Ont.: M.D.-A- McRae, curé.Soeurs de St-Joseph (de London).Harrow : desservi de Amherstlntrg.Hesson, Perth, Ont- : M- J.Dantzer, curé-Ingersoll, Oxford, Ont-: M.J.Connolly, curé-Soeurs de St-Joscph (de London).Irishtown (B.P.St-Colomban), Perth, Ont.: M.A.-J.McKeon, curé.Jeannette\u2019s Creek (St-Pierre), Kent, Ont.: M.E.-C- Ladouceur, curé-Kinkora.Perth, Ont.: M.A-D.Emery, curé.La Salette.Norfolk, Ont.: M.J-J.Gnam, curé.Leamington : desservi de Staples.Logan, Perth, Ont- : M- John Ronan, curé.McGilvrey : desservi de Mont Carmel Lucknow : desservi de Ashfield.McGregor, Essex, Ont.: M.J.-D.Pinsonneault, curé. CURES DU DIOCÈSE DE LONDON \u2014 Huile.Maidstone, Essex, Ont.: M.P.McCabe, curé.Metcalf, desservi de Strathroy.Mont-Carmel, Middlessex, Ont.: M.D.Forster, curé.Mount-Bridges, desservi de Strathroy.Norwich, desservi de Woodstoch.Oil Springs, desservi de Wyoming.Paincourt (v.Dover-South).Park-Hill, Elgin, Ont.: M.J.Dunn, curé.Pelee Island : desservi de Amherstburg.Petrolia, desservi de Wyoming.Port Lambton, Bothwell, Ont- : R.P.P- O\u2019Donohue, c.s-b., curé-Port-Stanley, desservi de St-Thomas.Princeton, desservi de Woodstock.Raleigh [Saint-Patrice), Kent, Ont.: M.Chs-H.Laliberté, curé.Ridgetown, Elgin, Ont.: M.J.-G.Mugan, curé.Ruscom-River, Essex, Ont.: M.A.Lorion, curé.Saint-Augustine, Huron, Ont.: M.F.-X.Laurendeau, curé.Saint-Mary, Perth, Ont.: M.P.Brennan, curé.Saint-Pierre (v.Jeannette\u2019s Creek).Saint-Thomas, Elgin, Ont.: MM.T.West, curé ; John Hogan, assistant.Soeurs de Saint- Joseph (de London).Sandwich, Essex, Ont-, desservi par les Pères de Saint-Basile: RR.PP.A.Côté, curé ; P.Chalandard, assistant.1870.\u2014 Collège de L\u2019Assomption (dirigé par les RR.PP.de Saint-Basile).RR.PP.F.Forster, sup.; F.Semande, M.-J.Ferguson.W.Roach, E.-J.O\u2019Neil, Chs.Collin, T.Roach, J.Kennedy, T.Moylan.Sarnia, Lambton, Ont.: MM.J.Kennedy, curé ; Francis Odrowski, vicaire.Sœurs de St-Josepli (de London).Seaforth, Huron, Ont.: MM.P.Corcoran, curé; Geo.-R.Northgraves, vicaire.Sitncoe, Norfolk, Ont- : MM.T.Martin, curé ; L.Cherrier, c.s.b., ass.Sombra, desservi de Port Lambton.Staples, Essex, Ont.: iyr.T.-N.Campeau, curé.Stony Point, Essex, Ont.: M.N.-D.St-Cyr, curé. \u2014 229 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE LONDON \u2014 Suite Stratford, Perth, Ont.:\t,\t.\t.MM.C.-E.McGee, curé doyen; F.-X.Arnold, vicaire.Abbaye de Lorette (de Toronto).Stratford (L'Immaculée Conception), Perth, Ont.: M.D.-J.Egan, curé.Strathroy, Middlesex, Ont.: M.P.Quinlan, curé.Tecumseh (Ste-Anne), Essex, Ont.:\t.MM.P.Langlois, curé ; L.Landreville, vicaire.Ursulines (de Chatham).Thamesville, desservi de Bothwell.Tilbury (St-Francis), Essex, Ont,:\t.MM.Chs.-A.Parent, curé ; Thomas Fcrron, vicaire Ursulines (de Chatham).Tilsonburg, desservi de La Salette.Vienna, desservi de La Salette.VValkerville, Essex, Ont- : MM.L.-A.Beaudoin, curé ; E.Goetz, vicaire.Soeurs de St-Joseph (de London).Wallaceburg.Bothwell, Ont.: M.M.-J.Brady, curé.Ursulines (de Chatham).Wardsville.desservi de Bothwell.Warwick, desservi de Strathroy.Watford, desservi de Strathroy.West Lome.Elgin, Ont.: M.Th.-P.Hussey, curé.Williams, desservi de Park Hill.Wingham.desservi de St-Augustine.Windsor (St-Alphonse), Essex.Ont \u2022 Mgr J.-B.-E- Meunier, p.D., v.G., curé ; MM.H.Brunet et J.Kealy, vicaires.1864.\u2014Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) 1889.\u2014 Religieuses Hospitalières de Saint-Josepli (de Montréal) M.S.Rucheleau.chapelain.Windsor (L\u2019Immaculée Conception) Ess\"x, Ont.: MM.D.-J.Downey, curé.Wcodslee.Essex.Ont- : M.E.Hodgkinson.curé.Woodstock.Oxford.Ont-: M.J.Stanley, curé Wyoming.Lambton.Ont.: M.P.Gnam, curé.Zurick, Huron, Ont- : M.A.-M.Stroeder, curé.Retirés : Ven.Archidiacre Andrieux, Windsor, Ont.MM.P>.Boubat, Windsor, Ont.J.-F.Barry, malade. \u2014 230 \u2014 V.___Province Ecclésiastique de Kingston.Erigée le 28 juillet 1889, et comprenant les diocèses de Kingston (siège métropolitain), Pctcrboro, Alexandria et Sault Ste-Marie.I.\u2014 DIOCESE DE KINGSTON (Kingstoniensis) (Ont.).Erigé le 27 janvier 1826, et devenu archevêché le 28 juillet 1889.CIRCONSCRIPTION : ï.Addington.\u2022\t7 Paroisses.2.\tDundas.2\t i S.G.Mgr WILLIAM-ANDREW MacDONELL, ordonné prêtre le 11 septembre 1881 ; nommé évêque d\u2019Alexandria le 21 mars 1906, sacré à Alexandria le 24 juin suivant.P.238 & \u2014 239 \u2014 CURES DU DIOCESE D\u2019ALEXANDRIA.Cornwall (St-Columban\u2019s).T.R- Geo.Corbett, v.g., curé; M.Jolln-J.Macdonell, vicaire.1885.\u2014\u2022Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Hôtel-Dieu, religieuses hospitalières (de Kingston).1906.\u2014 Hospice St-Paul, pour les pauvres.Cornwall (Est), (Nativity of the B.V.M.), Stormont, Ont.: M.Arch.McMillan, curé.Hôtel-Dieu, religieuses hospitalières (de Kingston).Chapelain : M.M.-J.Leahy.Chrysler (Immaculate Conception), Stormont, Ont.: M- T.Fitzpatrick, curé.Dickinson\u2019s Landing (Our Lady of Grace).Stormont, Out.: M, A.-A.McRae, curé.harrans Point (Our Lady of Rosary): desservi de Dickinson\u2019s Landing.Glennevis (St.Margaret\u2019s), Glengarry, Ont.: M.D.-R: McDonald, curé- Glen Robertson (St.Martin of Tours), Glengarry, Ont.: M.Duncan MacDonald, curé.Greenfield (St.Catharine's), Glengarry, Ont.: M.R.-A- MacDonald, curé.Kenyon (St, Stephen\u2019s) : desservi de Greenfield.Lancaster (St.Joseph\u2019s), Glengarry, Ont-: M.John Foley, curé.Lochiel (St.Alexander\u2019s), Glengarry, Ont.: M.D.-D.McMillan, curé.Martintown (St.Ita\u2019s) : desservi de Williamstown.Mille Roches (Sacred Heart) : desservi de Dickinson\u2019s Landing.Moose-Creek (Our Lady of the Angels), Stormont, Ont.: M.Charles McRae, curé- Munroe\u2019s Mills (St.Columbkille\u2019s) : desservi de St.Raphaël\u2019s-Roxborough (Our Lady of the Angels) : desservi de St.Andrew\u2019s.St-Andrew\u2019s West, Stormont, Ont.: MM.D.-C- McRae, curé ; C -A.McRae, vicaire.1883.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal)- St-Raphaël\u2019s, Glengarry, Ont.: M- D.-A.Campbell, curé.South Finch (St-Bernard) : desservi de Chrysler.Williamstown (Nativity of B.Virgin), Glengarry, Ont-: T.R.John Twomey, doyen, curé. \u2014 240 \u2014 II.\u2014 DIOCESE DU SAULT SAINTE-MARIE.Erigé le 16 septembre 1904.Stiffragant du diocèse de Kingston.CIRCONSCRIPTION : 1.\tAlgoma.8 paroisse* 2.\tNipissing.12 3.\tThunder Bay.3 4.\tIles Manitoulines.I population : Catholiques.35,000 Protestants.So\u2019ooo Prêtres séculiers.13 Prêtres réguliers.28 institutions : Eglises.45 Hôpitaux.3 Paroisses.20 Missions.25 EVEQUE ACTUEL (1er) : S.G.Mgr David-Joseph SCOLLARD, né à Ennismore, Ont, le 4 novembre 1862, ordonné prêtre le 21 décembre 1890, nommé évêque du Sault Sainte-Marie le 20 septembre 1904, sacré à Peterboro le 24 février 1905.Résidence (pro tempore) North Bay.Evêché.\u2014 S.G.Mgr D-J.Scollard ; MM.J.-J.O\u2019Brien, O.Dufresne.VILLE DE NORTH BAY.Pro-Cathédrai.e de Notre-Dame du Lac.\u2014 S.G.Mgr D.-J.Scol-lard, évêque du Sault Sainte-Marie; MM- J.-J.O'Brien, curé; 6.Dufresne, vicaire, 2 Dessertes: Callander, Temagami.CURES DU DIOCESE DU SAULT SAINTE-MARIE.Algoma : desservi de Blind River.Batchewana : desservi de Sault Ste-Marie.Beaucage : desservi de Sudbury.Bear Island, Nipissing : desservi de North Témiscamingue.Biscotasing : desservi de Chapleau. S» G.Mgr DAVID-JOSEPH SCOLLARD.né à Ennismore, Ont., le 4 novembre 1862.ordonné prêtre le 21 décembre 1890, nommé évêque du Sault Sainte-Marie le 20 septembre 1904, sacré à Peterboro le 24 février 1905.P.240 I ' \" ¦¦ mi \u2014 241 \u2014 (TRES nu DIOCÈSE DU SAULT STE-MARIE_______ Suite.Blezard Valley.Nipissing, Ont.: M.O.Racette, cttré.Blind River (Sainte-Famille), Algoma, Ont.: M.J.-E.Carrère, curé.Cache Bay: (Ste-Thérèse) : M.T.-H.Trainor, curé.Callander, Parry Sound: desservi de North-Bay.Cartier, Algoma: desservi de Sudbury.Chnpleau (Sacré-Coeur de Jésus), Algoma.Ont.: R P.E.Proulx, s.curé.Chelmsford (St-Joseph) : M.J.-S.Côté, curé.Cockburn-Island : desservi de Sault Ste-Marie.Coppercliff : R.P.Ls-Augustin Ragaru, S.J.Cutler (St-François de Borgia) : desservi de Massey.Espanola : desservi de Massey.Field (St-Joseph) : M.J.-A.Chapleau, curé.Fort-William, Algoma, Ont.: RR.PP J.-A.Primeau, s.j., curé ; F.Maynard, s.j.et Th Caisse, s.j.Fort-William Mission (Immaculée Conception).Algoma, Ont.: R.P.P-E.Lamarche, s.j., curé.Soeurs de St-Joseph (de Peterboro).Fort-William West (St-Agncs) : desservi de Fort William.Garden River (C.Imm.de M.) Algoma.Ont.: R.P.Jos.Drolet, s.j.curé.Goulais Bay : desservi de Sault Ste-Marie- John\u2019s Island : desservi de Massey.Killarney: desservi de Wikwemikong- Little Current : desservi de Wikwemikong.Long Lake : desservi de Nepigon .Mark Stay: desservi de Warren.Massey Station (Immaculée-Conception), Algoma, Ont.: RR.PP.E.Carré, s.j., curé ; H.Ferron, s.j, assistants.Michipicoten Harbor: desservi de Sault Ste-Marie.Missinabie : desservi de Chapleau. 242 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DU SAULT STE-MARIE \u2014 Unite.Mississagua : desservi de Sault Ste-Marie.Murillo : desservi de Fort William.Naughton : desservi de Sudbury.Népigon (Sacré-Cœur de Jésus), R.P.L.-N.Dugas, s.j., curé.Nepigon Lake: desservi de Nepigon.Pays Plat: desservi de Nepigon- Port-Arthur (St-André), Algoma, Ont.:\t,\t.T RR.PP.Jos.-A.Grenier, s.j., sup., cure; E.Devlin, s.]., L-Lafortune, s.j-, assistants.Soeurs de St-Joseph (de Peterboro).Ecole et Hôpital.River Valley : desservi de Sudbury.Rivière-Miçliipicoten (St-Ignace de Loyola) : desservi de Sault Ste-Marie.Rivière Pic (St-Frs-Xavicr) : desservi de Nepigon.Roossport : desservi de Port Arthur.Sagamook (Les Anges Gardiens) : desservi de Massey* Saint-Charles: M.E.Nayl, curé.Saint-David de Monettevâlle (B.P.Cosby), Nipissing, Ont.: M.C.-O.Dupuis, curé.Saint-Jacques le Majeur (B.P.Hammer) : M.T.-A.Roy, curé- Saint-Joseph\u2019s Island : desservi de Thessalon.Sault Sainte-Marie (S.-C.de Jésus'' Algoma, Ont.: RR.PP.O.Neault, s.j-, curé; James O\u2019Loane, s.j., J.Richard, s.assistants.Soeurs de St-Joseph (de Peterboro).Soeurs Grises (d\u2019Ottawa).Schreiber : desservi de Port Arthur.Shishiguanning : desservi de Wikwemikong.Smoky Falls : desservi de Field.South-Bay : desservi de Wikwemikong.Spanish Mills : desservi de Massey.Spragge : desservi de Massey .Steelton (Sault Sainte-Marie) : RR.PP.Ë.Tourangeau, s./., J.-L Côté, s.j-, assistants.Sturgeon-Falls, Nipissing.Ont*: M.C.Langlois, curé.Sœurs de la Sagesse (de Montfort). CURES DU DIOCÈSE DU SAULT STE-MARIE____ Huile Sudbury.Nipissing, Ont.: RR.PP.E.Lefebvre, j.j., curé ; L.Héroux, s.G Lebel, i.J., T.Desautels, s.j.Soeurs Grises (d\u2019Ottawa).1 hessalon (SteAnne), Algoma, Ont.: R.P.F.-X Descoteaux, j.j.Timagami : M.C-A.-M.Paradis, missionnaire.Vcrner, Nipissing.Ont-: M.J.-A.Lécuyer, curé.Victoria Mine: desservi de Sudbury.Wahnapitac : desservi de Sudbury.Walford : desservi de Massey Station.Warren, Nipissing.Ont.M.T.-J.Crowley, curé.Wa Wa: desservi de Sault Sainte-Marie.YVebbwood: desservi de Massey Station.West-Bay : desservi de Wikwemikong.White-Fish Lake : (St-Pierre) : desservi de Sudbury.White Fish (Mission des Sauvages) : desservi de Sudbury.White River: desservi de Fort William.Wikwemikong (Invention de la Stc-Croix).Ile Manitouline, Algoma, Ont.: RR.PP.T.Couture, s.j., sup.: Joseph Specht.curé ; A.Mi-reault, s.A.Baudin, s.j., V.Renaud, s.j.1870.\u2014Filles du C.1mm.de Marie (de Buffalo).Wikwemikonising : desservi de Wikwemikong. \u2014 244 \u2014 VI.\u2014Province ecclésiastique d\u2019Halifax.Erigée par Pie IX le 4 mai 1852.Elle comprend cinq diocèses: Halifax (N -E.), Charlottetown (/.P- E.), Saint-Jean (N.-B.), Antigonish UJ.-E), Chatham (N.-B-).I.\u2014DIOCESE D\u2019HALIFAX (Halifaxiensis) (N.-E.).Séparé de Québec en 1817.Erigé en Evêché en 1842, et en Archevêché le 4 mai 1852.CIRCONSCRIPTION : Toute la péninsule de la Nouvelle-Ecosse (moins trois comtés), et les iles Bermudes (possession anglaise dans l\u2019Atlantique), savoir: I.\tAnnapolis.I\tParoi 2\tColchester.2\tParo 3-\tCumberland.4 4-\tDigby.8 5-\tHalifax.10 6.\tHants.\t2 7.\tKings.2 8.\tLunenberg.2 9.\tQueens.1 10.\tSherburne.o 11.\tYarmouth.5 12.\tIles Bermudes.2 sse\t2 missions sses\t3\t\u201c 7\t\u201c 4\t\u201c 12 dessertes 5\t\u201c 5\t\u201c 4\t.\u201c 2 missions POPULATION : Catholiques.Prêtres.Religieuses.55,000 76 300 INSTITUTIONS : Couvents.16 Eglises.86 Paroisses.37 ARCHEVEQUE ACTUEL (5c) : _ S.G.Mgr Edward-J.McCAETHY, né à Halifax, le 25 janvier 1850, ordonné prêtre le 9 juillet 1870, nommé archevêque d\u2019Halifax le 27 juin 1906, sacré sous ce titre, à Halifax, le 9 sept.1906, par S.G.Mgr Sbarretti, délégué apostolique. S.G.Mgr EDWARD-J.MCCARTHY, né J Halifax, le 25 janvier 1850, ordonné prêtre le 9 juillet 1870, nommé archevêque d'Halifax le 27 juin 1906, sacré sous ce titre, à Halifax, le 9 septembre 1096i par S.E.Mgr Sbarretti, délégué apostolique.P.244 245 \u2014 ÊVÊQllES prédécesseurs : I- Mgr Edmund Burke, évêque de Sion, vicaire apostolique de ia Nouvelle-Ecosse le 5 juillet 1818; mort le 29 novembre 1820.IL Mgr Wm Fraser, évêque de Tanes en 1825, vicaire apostolique de la Nouvelle-Ecosse, premier évéque d\u2019Halifax en 1842, transféré à Arichat en iSj.i mort le 4 octobre 1851.III.\tMgr Wm Walsh, évêque de Maximianopolis en 1842.coadjuteur de Mgr Fraser, évêque d\u2019Halifax en 1844, devient archevêque le 4 mai 1852, mort le 10 août 1858.IV.\tMgr Thomas-L.Connolly, de l'ordre de St-François, né en 1815, sacré évêque de Saint-Jean.Nouveau-Brunswick, le 15 août 1852, promu au siège archiépiscopal d\u2019Halifax le 15 avril 185g, mort le 27 juillet 1876.V.\tMgr Michael Hannan, né en Irlande en 1820, sacré par Mgr Conroy, le 20 mai 1877, mort le 17 avril 1882.VL Mgr Cornelius O\u2019Brien, né le 4 mai 1843 à New-Glasgow (Ile du Prince-Edouard), ordonné prêtre le 8 avril 1871, sacré archevêque d\u2019Halifax le 21 janvier 1883; mort le 9 mars 1906.VILLE D\u2019HALIFAX.S.G.Mgr E.-J.McCarthy, Palais archiépiscopal, 103 Dresden Row, Cathédrale de Ste-Marie.\u2014 MM.W.-B.Hamilton, curé ; M.-K.Collins, P.McQuillan, T.Hipwell.M.Pujos du Coudray, vicaires.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Eglise Saint-Patrice- \u2014 MM.Gerald Murphy, curé; James-Wm.Brown, P.-W.Brown, vicaires.Soeurs de la Charité (d'Halifax).Eglise Saint-Joseph.\u2014 Mgr T.-J.Daiy, Prélat Domestique, v.c., curé ; M.Arthur Thériault, vicaire.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Eglise Sainte-Agnès.\u2014 M.J.-M.Cole, curé.Séminaire de Théologie, tenu par des Pères Eudistes.RR, PP.Jean Levallois, D.D., provincial ; Paul LeCourtois, D.D., sup.; C -J.-A.Lebrun, D.D,.Léon Jennet.Ch.Guillemin, Marie-Joseph Dauvergne, D- D., Jos.Macé, John-Albert O\u2019Reilly, Geo.de la Cotardière, Eudistes, professeurs.Mont St-Vincent (maison-mère), couvent et académie; tenus par les Sœurs de la Charité, situés à quatre milles d'Halifax (Bedford Basin) ; 7 établissements.Chapelin :\tM.Alex.Mclsaac, chanoine.1849.\u2014 Religieuses du Sacré-Cœur de Jésus, couvent et académie, Spring Garden Road, chap : M.M.Pujos du Coudray.1886-Infirmerie et refuge des vieilles dames, sous les soins des Soeurs de la Charité.House of the Angel Guardian, sous les soins des Sœurs de la Charité.Orphelinat Catholique, Sœurs de la Charité.Chapelain: R.P.M.-J.Dauvergne, Eud.Monastère du Bon-Pasteur, sous les soins des Sœurs de la Charité du Bon-Pasteur.Collège Ste-Marie : MM.Chas.-E.McManus, recteur ; F.Thornton, assist.; 2 professeurs laïcs.St-Patrick\u2019s Home, sous les soms des Frères des Ecoles Chrétiennes, Frère Lawrence, sup. \u2014 246 \u2014 CURES DU DIOCESE D'HALIFAX.Amherst (St-Cliarles-Borroniée), Cumberland, N.-E.: MM.W.-J.Mihan, curé ; Jean Conreau, vicaire.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Annapolis (St-Louis), Annapolis, N.-E.: M.J.-C- McKinnon, curé.Aylesford (St-Laurent) : desserte de Kentville.Bear River (Ste-Anne) : desserte de Annapolis.Bedford (St-Ignace) : desserte de Enfield.Biltovvn (Ste-Agathe) : desserte de Kentville.Bridgetown (St-Liguori) : desserte de Annapolis.Bridgewater (St-Joseph), Lunenberg, N.-E-: Desserte de Chester.Buttes Amirault, Yarmouth, N.-E.: M.J.-E.Hamelin, curé.Caledonia (St-Jérôme), Queen, N.-E.: M.T.O\u2019Sullivan, curé.Chester, Lunenberg, N-E.: M.G.Walsh, curé.Chezzetcooke (St-Anselme), Halifax, N.-E.: M.D.-C.Melançon, curé.Church-Point (Ste-Marie), Digby, N.-E.: R.P.P.-M.Dagnaud.D.D., Eudiste.iSgi.\u2014 Collège Sainte-Anne (RR.PP.Eudistes) cours classique et commercial ; incorporé avec droit de conférer les degrés universitaires.RR.PP.P.-M.Dagnaud, D.D., sup.; P.Chiasson, 1er assist.; Cam.Le Doré, 2e assist.; J.Nio, Frs.Lequemener, L.Vincent, C.Decq, Ls.Le Barzic, L.Garnier, Em.Le Bouter, Ls.Le Doré, jr., Joachim Le Garrec, A.Guillemin, O.Le Fer De la Motte, Modeste Champoux, Gabriel Louer, Eud-, professeurs et quatre professeurs laïques.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Comeau\u2019s Hill (St-Gabriel) : desserte de Tusket Wedge.Concessions (N.-D.de la Délivrance), Digby, N.-E.: R.P.Frs.Lequemener, Eud., curé.Cornwalls (St-Edouard) : desserte de Kentville.Courberi (St-Basile) : desserte de Weymouth.Dalhousie (Ste-Brigitte) : desserte de Chester.Dartmouth (St-Pierre), Halifax, N.-E.: M.C.Underwood, curé.Digby (St-Patrice) : desserte de Annapolis.Eastern Passage (St-André) : desserte de Dartmouth.East Pubnico (Immaculée-Conception) : desserte de West Pubnico-Eelbrook (Ste-Anne), Yarmouth, N.-E.: M.D.-H.Comeau, curé. - 247 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019HALIFAX \u2014 Fllitr Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Enfield (St-Bernard), Hants, N.-E.: M.M.Kinsella, curé.Ferguson\u2019s Cove (Stella Maris) : desserte de Herring-Cove-Hammond-Plains (St-Iacques) : desserte de Enfield.Herring-Cove (St-Paul , Halifax, N-E.M.Thomas-J.Grace, curé.Ile Surette : desserte des Buttes Amirault.Joggins Mines (St-Thomas), Cumberland, N.-E.: M.J.-D.Curry, curé.Kentville, Kings (St-Joseph) : MM.J.-B.Moriarty, curé; D.O'Sullivan, vicaire.Ketch Harbor (St-Pierre) ; desserte de Herring-Crove.Liverpool (St-Grégoire) : desserte de Caledonia.Lockport (St-Jean-Baptiste) : desserte de Pubnico Londonderry (St-Amhroise), Colchester, N.-E-: M.P.Walsh, D- D., curé- Lunenburg (St-Norbert) : desserte de Bridgewater.Maitland (St-François) : desserte de Truro.Meteghan (Stella Maris), Digby, N.-E.: M.A.-B.Côté, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Mill\u2019s-Village (St-André) : desserte de Caledonia-New-Ross (St-Pairice) : desserte de Chester.North-Mountain (St-Philippc de Néri) : desserte de Kentville.Parrsboro (Transfiguration), Cumberland, N.-E.: M.W.-J.Foley, D- D , curé.Plympton (Ste-Croix), Digby, N.-E.: M.H.Semery, curé.Point-Brulé (St-Michel) : desserte de Londonderry.Prospect (N.-D.du Mont-Carmel), Halifax, N-E.: M.P.-N.Dion, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Pugwash (Ste-Catherine) : desserte de Amherst.Quinan (Ste-Agnès) : desserte de Elbrook.Salmon-River (St-Viencent de Paul), Digby, N.-E.: M.J.-B.Ruest, curé.Saulnierville (Sacré-Coeur), Digby.N.-E.: Desservi par le R.P.J.-M- LeGarrec.Fudiste.Sheet-Harbor (St-Pierre), Halifax, N.-E-: M.T.Sweet, curé. \u2014 24S \u2014 CURES nu DIOCÈSE d'hauifax \u2014 Suite.Shelburne (St-Thoinas) : desserte de Pubnico.Ship-Harbor (St-Denis) : desserte de Sheet-Harbor.Shubenacadie (Ste-Anne) : desserte de Enfield.Spring Hill (St-Jean), Cumberland, N-E.: M.W.-J- Doody, curé.Streets\u2019 Ridge (St-Cornelius) : desserte de Spring Hill.Tangier (St-Martin) : desserte de Sheet-Harbor- Truro Ummaculé-Conception), Colchester.N-E-: M.E.Kennedy, curé.Tusket Wedge (St-Michel), Yarmouth, N.-E.: M.John-M.Deveau, curé.Wallace (St-Cyprien) : desserte de Londonderry.West-Pubnico (Imtnaculée-Conception), Yarmofith, N.-E-: M.D.-J.Summers, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).West Quoddy (St-Michel) : desserte de Sheet-Harbor.Weymouth (St-Bernard), Digby, N.-E.: M.E.Leblanc, curé.Weymouth Bridge: M.J.-J.Sullivan, curé.Windsor (St-Jean), Hants, N.-E : M., M.Carroll, curé- Windsor Junction (Ste-Rose de Lima) : desserte de Enfield.Wolfville : desserte de Windsor.Yarmouth (St-Ambroise).Yarmouth, N.-E.: M.W.-F- Young, curé.Les Iles Bermudes, Hamilton (St-Edouard) : M.Isaac Comeau, curé.Les Iles Bermudes (St-Georges) \u2022 R.P.Flemming.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).DECES EN 1907.M.J.Crouzier, à Eelbrook, au mois d\u2019août.R.I.P. M.: S.G.M«r JAMES-CHARLES MCDONALD, né à Allisary le 14 juin 1840.juillet 1873, sacré évêque d\u2019Irina jut-'ur de Mgr McIntyre, évéque 1er mai 1891.ordonné prêtre le 4 le 28 août 1890, coad-de Charlottetown le P.249 \u2014 249 \u2014 U.\u2014 DIOCESE DE CHARLOTTETOWN, I.P.E.et P.Q.(CaroUnopolituiia).Erigé le 11 août 1829.Suffmgant d\u2019Halifax.CIRCONSCRIPTION\u2019 : Trois comtés: I.Kings (I.P.E.)-\t, 2.\tPrince (I.P.E-).3.\tQueens (I.P.E ).4.\tLes Iles de la Madeleine (P.Q.)- POPULATION : Catholiques.50,000 Prêtres.4e INSTITUTIONS : Collège.i Couvents.8 Eglises.45 Hôpital.1 Paroisses.35 Missions.14 EVEQUE ACTUEL (4e) : S.G.Mgr James-Charles McDONALD, né à Allisary le 14 juin 1840, ordonné prêtre le 4 juillet 1873, sacré évêque d\u2019Irina le 28 août 1890, coadjuteur de Mgr McIntyre, évêque de Charlottetown le 1er mai 1891.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.Mgr Bernard-Augus McEachern, né le 8 février 1759, nommé le 12 janvier 1819, évêque de Rose, en Syrie.Suffragant et auxiliaire de l\u2019évêque de Québec pour les provinces et-Isles du golfe St-iLaurent, sacré à Québec, le 17 juin 1821, nommé au siège de Charlottetown à l\u2019érection du diocèse le 11 août 1829, mort le 23 avril 1835.IL Mgr Bernard-Donald McDonald, né à St-André (I.P.E.) le 25 décembre 1797, ordonné à Québec le 1er juin 1823, sacré évêque le 15 octobre 1837, mort le 30 décembre 1859 III.Mgr Peter McIntyre, né le 29 juin 1818 il Sa.int-Pip.Tre (T.P.E.), ordonné prêtre le 21 février 1843.sacré évêque le 15 aoflt 1800, décédé à Antigonish le 30 avril 1891 I icaires generaux : Mgr Jamrs Phelan ; TT.RR.James Morrison, D-D.et J.-H.Blaquière, D.D.Secrétaire.\u2014 M.G.-J.McLcllan, D- D.Evêché.\u2014 S- G.Mgr J.-C.McDonald ; MM.G.-J.McLellan, D.D., J.Gaudet et Joseph Gallant.VILLE DE CHARLOTTETOWN.Cathédrale Sainï'-Dunstan.\u2014 MM.G.-J.McLellan, D.D., cnré ; J.Gaudet et Joseph Gallant, vicaires.i Desserte: South Shore, lot 65 (St-Martin\u2019s).INSTITUTIONS RELIGIEUSES: Collège Saint-Dunstau.\u2014 M.Thos.Curran, D.D., supérieur ; MM.J.-Th.Gallant, A.-B.Macdonald, D.D., John-B.McIntyre, M.Smith.1857.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal), 2 maisons.1875.\u2014 Soeurs Grises (de Québec), hôpital: M.L.-J.McDonald.1903.\u2014 Filles de Jésus, Couvent.CURES DU DIOCESE DE CHARLOTTETOWN.Alberton (Sacré-Coeur de Jésus), Prince, I.P.E.M.A.-E.Burke, B.D-, curé.1 Desserte: Lot 7 (St-Marc).Bassin, Iles de la Madeleine, P.Q.M.S.-Isaac Thériault, curé.1 Desserte: Amherst (Notre-Dame de la Visitation) Bræ (SV Mary's), Prince, I.P.E.M.P.-L.Connolly, curé.iDesserte: Lot 11 (Ste-Brigitte).Cardigan Bridge (AU Saints), Kings, I.P.E.M.J.-C.McMillan, D.D., curé.East Point (St-Colomban), Kings I.P.E.M.J.-Æ.McDonald, curé.Egmont-Bay (St-Jacques), Prince, I.P.E.M.S.Boudreault, curé.Etang du Nord.Iles de la Madeleine, P.Q M.J.-H.Blaquière, D.D., v.c\u201e curé.Fort-Augustus (St-Patrick), Queens, I.P.E.M.A.-J.McDonald, curé. \u2014 251 CURES DU DIOCÈSE DE CHARLOTTETOWN \u2014 Suite.Georgetown (St-Jacqucs), Kings.I.P.E.M- S-T.Phelan, curé.1\tDesserte: Montague Bridge (St- Mary's).Grand-River, lot 14 (St-Patrice), Prince, I.P.E.MM.J.-A.McDonald, B.D., curé ; J.-F.Johnston, vicaire.2\tDessertes: Wellington (Immaculée Conception) ; Lennox Island (Ste-Anne), 60 familles de la tribu des Micmacs.Hàvre-aux-Maisons, Iles de la Madeleine, P- Q.M.J.-S.Turbide, curé.IDesserte: Grande Entrée.1877.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Hope-River (Ste-Anne), Queens, I.P- E.M- Alex- McAulay, curé.Indian-River (Ste-Marie), Prince, I- P.E.Mgr D.-J.- Gillis, curé.iDesserte: Freetown (Holy Mary).Iona (St-Michel), Queens, I.P.E.Mgr James Phelan, v.0., curé.Kelly\u2019s Cross, Queens, I.P.E.M.Terence Campbell, curé.I Desserte: Lot 65 (Ste-Anne).Kir.kora (St-Malachie), Prince, I.P.E.M.J.-J.McDonald, curé.I Desserte: Seven mile Bay.Miscouche (St-Jcan-Baptiste), Prince, I.P.E.,M.Martin Monaghan, D.D., curé.1864.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Mont-Carmel, Prince, I- P- EM.P.-P.Arsenault, curé.Morell (St-Laurent).Kings, I.P.E.M.A.-J.McIntyre, curé.Paimer Road (Immaculée Conception).Prince, I- P- EM.P.-C.Gauthier, D.D.curé.Rollo-Bay (St-Félix).Kings, I- P.E.M.Ed.Walker, D.D., curé.Rustico (St-Augustin), Queens.I- P- E.M- John Chaisson, D D., curé.1882.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Saint-Andrews, Kings, I.P.E.M.A.-P.McLellan, curé.Saint-Anthony, Prince, I.P.E.M- F-X.Gallant curé. \u2014 252 \u2014 CUBES DU DIOCÈSE DE CHARLOTTETOWN \u2014 Suite.Saint-Georges (St-Georges), Kings, I.P.E.M.D.-J.-G.McDonald, curé.Desserte: Little Pond.Lot 56 (St.Francis).Sainte-Marguerite, Kings.I.P.E.M.K- McPherson, curé.Saint-Peter\u2019s Bay, Kings, I- P.E.M.R.-J.Gillis, curé.Sainte-Thérèse, Kings, I.P.E.M.I.-R.-A.McDonald, curé- Souris (Ste-Marie), Kings, I.P.E.M.R.-B.McDonald, curé.1881-Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Sturgeon (Ste-Marie), Kings, I P.E.M.W.Phelan, curé.Summerside (St-Paul), Prince, I.P.E.M.J.-C.McLean, curé.1868\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Tignish (St-Simon et St-Jude), Prince, I- P.E.MM.D.-M.McDonald, curé ; A.-J.McDougall, vicaire.1868.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Tracadie (St-Bonaventure), Queens, I.P.EM.P.-D- McGuigan, curé.2 Dessertes: Coran Ban Bridge (St-Michel), Cove Head (St Eugène).Vernon River (St-Joachim), Queens, I.P.E.T.R.James Morrison, D.D., v.G.ABSENTS DU DIOCESE- MM.Peter Curran, Colorado ; J.-T.Murphy, Portland, Ore.Mgr A.-A.Synnott, j.c.d., Ottawa.I - S.G.Mgr TIMOTHY CASEY, né à Charlotte County le 20 février 1862.ordonné prêtre le 29 jpin 1886, élu évêque d'Utina et coadjuteur de S.G.Mgr l'évêque de Saint-Jean, le 30 septembre 1899, sacré à Saint-Jean le 11 février 1900, évêque de Saint-Jaan le 25 mars 1901.P.253 III.DIOCESE DE SAINT-JEAN (Sancti Joannis) N.-B.Erigé le 30 septembre 1842.Suffragant d\u2019Halifax, le 4 mai 1852.CIRCONSCRIPTION : (Toute la partie sud du Nouveau-Brunswick) : Albert.2.\tQarleton.3.\tCharlotte.4.\tKent.5.\tKings.6- Queens.7.St-Jean.8\tWestmoreland 9\tY ork.rom, vtton ¦ : Catholiques Prêtres.I Paroisses 4\t\u201c 4 8\t\u201c 7 8 3 p Missions 3\t\u201c 4\t\u201c 3\t\u201c 8\t\u201c 2\t\u201c 58,000 63 INSTITUTIONS : Collège.Couvents.Eglises.Paroisses.1 9 93 38 EVEQUE ACTUEL (4e) : S.G.Mgr Timothy CASEY, né à Charlotte County le 20 février 1862.ordonné prêtre le 29 juin 1886, élu évêque d\u2019Utina et coadjuteur de S.G.Mgr l\u2019évêque de Saint-Jean, le 30 septembre 1899, sacré à Saint-Jean le it février 1900, évêque de Saint-Jean le 25 mars 190t.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I Mgr William Dollard, né à Bathkyram (Irlande), le 29 novembre 1789, sacré évêque le il juin 1843, décédé le 29 août 1851 II.\tMgr Thomas-L.Connolly, transféré au siège d\u2019Halifax en 1S59.(voyez diocèse d\u2019Halifax, IV).III.\tMgr John Sweeny, né en mai 1821 à Clones (Irlande), ordonné prêtre le 1er septembre 1844, élu évêque le 29 novembre 1859, sacre à St-Jean (N.-B-), le 15 avril i860, décédé le 25 mars 1901.Vicaires Generaux : Mgr W.-F Chapman ; M.Jean Hébert.Evêché.\u2014 S.G.Mgr Timothy Casej' ; MM.Arthur Meahan, W.-J.Holland, D.-S- O\u2019Keefe, M.O\u2019Brien. \u2014 254 VILLE DE ST-JEAN.i Cathédrale dé l\u2019Immaculée Conception (voir plus haut Evêchc).Population catholique, 5,000.Rothsay et Hampton, desservis par M.D.O'Keefe, de la cathédrale, drale.2.\tEglise de Saint-Jean-Baptiste.\u2014Mgr W.-F.Chapman, v.g., curé.3.\tEglise Saint-Pierre.\u2014 RR.PP.A.Duke, recteur ; Jos.-H.Borg-man.Edward Scully, M.Maloney et E.Holland, c-ss.r.4.\tEclisë de la Sainte-Trinité.\u2014 1892, coin de Rockland et de la rue Moore: M.John-J.Walsh, curé.1857-Soeurs de la Charité (de St-Jean).1854.\u2014 Soeurs de la Charité (maison-mère): 3 établisseimnts : Ecole St-Vincent, Ecole St-Joseph et Asile des Orphelins.Ecole St-Pierre.1888.\u2014 Mater Misericordiae, Hôpital et refuge pour les vieillards et infirmes, sous les soins des Sœurs de Charité.Plus 2 nouveaux établissements.1893- \u2014 Bon-Pasteur.Asile pour les prisonnières et les préservées.CURES DU DIOCESE DE ST-JEAN (N.-B.).Aboushagan (B.P.^Upper Aboushagan), Westmoreland, N.B.: M.H.-D.Cormier, curé.Albert (B.P.Riverside), Albert, N.-B.: M.F.-M.Lockary, curé.Barachois (St-Henri), Westmoreland.N.B.: M.N.Massé, curé.Bouctouche (St-Jean-Baptistc), Kent, N.B.: M.Jean Hébert, v.G., curé-1891.\u2014 Soeurs de la Charité (de St-Jean).Cape-Bald (Stc-Tliérèse), Westmore'and, N.B.: MM.F.-X.Collerette, curé ; Ls Leblanc et Pli.Hébert, vicaires.Drjjcrff\u2019.'Cape Tormentine (St-Barthélemi).Carleton (B.P.St-John West), (l\u2019Assomption), St-John, N.B.: M.J.-J.O\u2019Donovan, curé.1863-Soeurs de la Charité (de St-Jean).Chipman : desservi de Norton.Chockfish (v.Ste-Anne).Cocagne (St-Pierre), Kent, N.B.: M.J.-A.L\u2019Archevêque, curé.Debec (Ste-Agnès), Carleton, N- B.: M.M.Murphy, curé.Dessertes: St.Lawrence, Benton, comté de Carleton.Cantorbury (Sl-Tliomas de Cantorbury), Skiff Lake (St Joseph). CURES DU DIOCÈSE DE ST-JEAN (N.B.) \u2014Suite.Dorchester, Westmoreland, N.B.: R.P.André Cormier, c.s.c., desservant et aumônier du Pénitencier.Fairville, St-John, N.B.: M.C- Collins, curé.Florenceville, Carleton, N.B.: M.Francis Bradley, curé.Fox-Creek, Westmoreland, N.B.: M.A.Robichaud, curé.Frédéricton (St-Dunstan), York.N- B.: MM.F.-L.Carney, curé ; W.-P.Hannigan, vicaire.1858.\u2014 Soeurs de la Charité (de St-Jean).Desserte: Waasis.Grande-Digue, (la VisitationV Kent, N.B.: M.P.Belliveau, curé.Johnville, Carleton, N.B.: M.R.-J.Coughlan, curé.Memramcook (St-Tlioinas), Westmoreland, N.B.: RR.PP.A.Roy, c.c.c., curé; E.-E.L\u2019Abbé, c.s.s., assistant.1864.\u2014 Université du Collège St-Joscph (religieux de Ste-Croix) : 200 élèves.R.P.Louis Guertin, président; Frédéric Tessier, vice-président : RR.PP.André Leblanc, André Cormier, Ignace-J.-B.Langlais, Philias-F.Bourgeois, Hipolyte Leblanc, Thomas Boylan, Albert Vanier, J.-Edmond Mondou.L.Broughal, R.-H.Fitzhenry, L.Pauzé.(B.P.St-Joseph, Westmoreland, N.-B.}.1873.\u2014 Soeurs de la Charité (de St-Jean) : chapelain: R.P.A.Leblanc, c.s-c.Sœurs de la Ste-Famille.Milltown (St-Etienne), Charlotte, N.B.: MM.E.Doyle, curé ; C.McLaughlin, vicaire.Moncton (St-Bernard), Westmoreland, N.B.: M.Ed.Savage, curé.1886.\u2014Soeurs de la Charité (de St-Jean).Newburg (St-Joseph) : desservi de Florenceville.Norton (E.-C- de /.), Kings, N.B.: M.Edward-J.Byrne, curé.Notre-Dame, Kent, N.B.: M.P.Dufour, curé-Desserte: St-Antoine.Petersville, Queens.N.B.: M.C.-P.Carleton, curé.Quaco (Précieux Sang).St-John, N.B.; M.A.Poirier, curé.Dessertes: Black River (Ste-Marie), Hammond (Ste-Catherine de Sienne), St-Luc-Evangéliste.Richibouctou-Villagc (St-Antoinei.Kent, N.B.: M.J.-B.-T.Martineau, curé.Desserte:Indian Island (Ste-Anne).Sackville : desservi de Memramcook, \u2014 256 \u2014 CUKES DU DIOCÈSE DE ST-JEAN (X.K.) \u2014 Suite Saint-Andrews* Charlotte, N.-B.: M.John-M.O\u2019Flaherty, curé.Sainte-Anne, Central Kingsclear, York, N.B.: M.F.-X.Cormier, curé.Sainte-Anne de Kent: M.Jos.Lapointe, curé.Dessertes: Kingston (Immaculée-Conception), South Branch (St Pierre), Chapel Point (St-Patrice)¦ Saint-George, Charlotte, N.B.: M.J.-F- Carson, curé.Saint-Mary of Bouctouche, Kent.N- B.: M.Joseph Ouellet, curé.Saint-Mary of York, York.N.B- : M.J.-J.Ryan, curé.Saint-Paul de Kent : M.D.-F.Léger, curé.Dessertes: St Norbert, Adamsville (St-Joseph).Saint-Stephen (Notre-Dame du Très Saint-Rosaire), Charlotte, N- B : M.T.Lavery, curé.Scoudouc, (St-Jacques), Westmoreland, N.-B., (F.1907) : M.C.-A.Hudon, curé.Shédiac (St-JoseplD.Westmoreland, N.B.:\t- M- D.-J.Leblanc, curé.Soeurs de la Charité (de St-Jean).Silver Falls, St-John.N- B.:M.Andrew-J.O\u2019Neil, curé.1881.\u2014 Soeurs de la Charité (de Saint-Jean): Ecole industrielle, 86 orphelins.Desserte: Golden-Grove.Sussex (St-François-Xavier), Kings et Albert.N.B.: M.J.-J.McDermott, curé.Dessertes: Dutch-Valley- (St-Patrice), St-Micheh Woodstock (Ste-Gertrude) : M.F.-J.McMurray, curé.DECES EN 1907 : M.Ed.-J.McAulev, à Albert, le 16 avril R I.P. B:- S.G.Mgr JOHN CAMERON, né le IG février 1826, à Antigonish : ordonné prêtre à Rome le 26 juillet 1853 ; sacré à Rome évêque de Tito-polis, et coadjuteur d'Arichat, avec future succession, le 22 mai 1870 ; devenu évêque d'Arichat à la résignation de Mgr Mackinnon, le 17 juillet 1877, et évêque d\u2019Antigonish le 23 août 1886.I P.257 y,;;,;,, \u2014 257 \u2014 IV.\u2014DIOCESE D\u2019ANTIGONISH (AntUjonisliensis), N.E.(Jusqu\u2019au 23 août 1S86: diocèse d\u2019Arichat).Erigé le 21 septembre 1844.S11 ffraga 111 d\u2019h ali fax.CIRCONSCRIPTION : (L'Ile du Cap-Breton et trois comtés dans la Nouvelle-Ecosse) 1.\tAntigonish, (N.E-).- 2.\tCap-Breton (C- B.).3.\tGuysboro, (N.E-).4.\tInverness, (C.B.).5.\tPictou, (N.E.).6.\tRichmond, (C.B.).7.\tVictoria, (C- B ).11 Paroisses S Missions 18\t\u201c\t11\t\u201c 6\t\u201c\t7\t\u201c 14\t\u201c\t5\t\u201c 6\t\u2019\t\u201c\t3\t\u201c 7\t\u201c\t3\t\u201c 4\t\u201c\t2\t\u201c POPULATION : Catholiques.75.°°° Prêtres séculiers.100 INSTITUTIONS : Collège.1 Couvents.19 EVEQUE ACTUEL (3e) : S.G.Mgr John CAMERON, né le 16 février 1826, à Antigonish ; ordonné prêtre à Rome le 26 juillet 1853 ; sacré à Rome évêque de Titopolis, et coadjuteur d\u2019Arichat, avec future succession, le 22 mai 1870 ; devenu évêque d\u2019Arichat à la résignation de Mgr Mackinnon, le 17 juillet 1877, et évêque d\u2019Antigonish le 23 août 1886.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.\tMgr William Eraser, évêque titulaire de Tanes et vicaire apostolique de la Nouvelle-Ecosse en 1827, devint évêque d\u2019Arichat le 21 Septembre 1844, mort en 1851.II.\tMgr Colin-Francis Mackinnon, né à la Nouvelle-Ecosse en 1811, sacré le 27 février 1852, résigne le 17 juillet 1877, nommé archevêque titulaire d\u2019Amida : mort le 26 septembre 1879.Vicaires Généraux.\u2014Très Révérends Alex.MacDonald, D.D.A.McD.Thompson.Secrétaire.\u2014 M.H.MacPherson. \u2014 258 \u2014 VILLE D\u2019ANTIGONISH.Cathédrale Sainï-Ninien.\u2014 S.G- Mgr John Cameron ; MM.M-A.MacAdam, curé d\u2019office ; L.-J.Niekolson, vicaire.INSTITUTIONS RELIGIEUSES : 1854.\u2014 Collège et¦ Séminaire de Saint-François-Xavier (fondé en 1855 par Mgr Mackinnon).MM.H.-P.MacPherson, D.D., sup.; J.-J.Tomkins, Hugh Macpherson, D.D.; R.Beaton.D.-C.Gillis, Pli.G.J.-H.MacDonald.MM.L.-J.Macpherson, R.-R.McIntyre, M.Coady, H.Gillis et Alex, Chisholm, D.D., retirés.1883.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1896.\u2014 Soeurs de Ste-Marthe (Collège St-F.-X.).CURES DU DIOCESE D\u2019ANTIGONISH.Arichat (l\u2019Assomption), Richmond, C.B.MM.A.-E.Montbourquette, curé ; L.-J.Gallant, a.c 1903.\u2014 Filles de Jésus.Desserte : Barachois (St-Louis) : M.Eug.Noël.Arichat West (l\u2019immaculée Conception), Richmond, C.B.M.J.-E.Robitaille, curé.Arisaig (Ste-Marguerite), Antigonish, N.-E.M.Angus-D- Beaton, curé.Baddeck (St-Patrice), Victoria, C.B-M.D.-J.Macintosh, curé.Bay St-Lawrence (Ste-Marguerite , Victoria, C- B.M.Donald Beaton, curé- 2 Dessertes: White-Point (Etoile de la Mer), Dingwall (St-Joseph)¦ Big Pond, Cap-Breton, N.E.M.Duncan-P.MacDonald, curé.Big Tracadie, Antigonish, N.E.Monastère du Petit clairvaux : (Trappistes): RR.PP.Eugène, supérieur; Abraham, assistant supérieur; Joseph, Nivard, Gildas, Hilaire, Ephrem.Maurice.Boisdale (St-André), Cap-Breton, N.E.M.Jos.MacDonald, curé- 2 Dessertes : Boulardie (St-François), French Vale.Bridgeport (l\u2019Immaculée-Conception), Cap-Breton, N.E.MM.Charles McDonald, curé ; W.Ryan, vicaire.Broad-Cove (St-Jean), Inverness, C.B.M.Alex.MacPherson, curé.Brook Village (St-Jean-Baptiste), Inverness, C.B.M.D.-J.MacDonald, curé.2 Dessertes: Lake Ainslie (l\u2019Immaculée-Conception) et Glencoe (St-Joseph). \u2014 25!) \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019ANTIGONISH \u2014 Suite.Canso (Etoile de la Mer), Guysboro, N.EM.James McKeough, curé.1\tDesserte: Queensport (St-Vincent de Paul).Cheticamp (St-Pierre), Inverness, C.-B.M.Pierre Fiset, curé.1903.\u2014 Filles de Jésus.Christmas-Island (St-Barra\u2019s), Cap-Breton, N.E-:\t.M.Angus Cameron, D.D., curé.Creignish (St-Jacques), Inverness C.B M.Arch.-J.Chisholm, curé.Descousse (St-Hyacinthe), Richmond, C.B.M.Wilfrid Boucher, curé.Dominion, No 4 (St-Antoine), Cap-Breton, N.E.: M.R -H.McDougall, curé.1901.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).East Bay (St e-Marie), Cap-Breton, N.E.: M.Mich.McKenzie, curé.2\tDessertes: N.S.East Bay (Ste-Rose de Lima) ; Eskasoni (Ste- Anne).Friar\u2019s-Head (St-Joseph), Inverness, C.B.M.Théophile Richard, curé.Georgeville (St-George), Antigonish, N.EM.Angus-R.MacDonald, curé.I Desserte: Maryvale (Ste-Marie).\t, Glace Bay (Stc-Anne\\), Cap-Breton, N.-E.: T.R.A.Thompson, D.D.v.g\u201e curé ; MM.A.McKenzie, vicaire ; Kenneth McDonald, ancien curé, Glendale (Ste-Marie), Inverness, C.B.M.Donald McPherson, curé- 1\tDesserte: Rivière-Denis (St-André).Grand-Mira (Ste-Marguerite), Cap-Breton, N.E-: M.D.-J.Rankin, curé.2\tDessertes: French Road (Ste-Marie), Gabarus (Sacred-Heart).Guysboro (Ste-Anne), Guysboro, N.E.MM- Michael Tompkins, curé ; F.Broussard, vicaire.3\tDessertes : Guysboro Intervale (St-Patrice), Salmon-River (St- Thomas), St-Francis Harbour.Hâvre-à-Bouché (St-Paul), Antigonish, N.E.M.Adrian Butts, curé.1891-Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Heatherton (Imm.Conception) et Bayfield (Ste-Anne), Antigonish.N.E.M.Donald Chisholm, curé.Ingonish (St-Pierre), Victoria, C.B.M.Patrice Leblanc, curé. \u2014 200 \u2014 CUKES DU DIOCÈSE D'ANTIGONISII \u2014 Suite.Inverness (Stella Maris), Inverness, N.E.: M.A.-L- MacDonald, curé.1905.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Iona (St-Colomban) : Victoria, N.-E-M.Roderick McKenzie, curé.Judique (St-André), Inverness, N.EMM.Arch.Chisholm, curé ; J.-J.Chisholm, retiré.Lakevale (St-Joseph), Antigonish, N.-E-M.Donald Beaton, curé.1 Desserte: Ballentyne\u2019s Cove (Holy Rosary).L\u2019Ardoise (S-S-.Anges-Gardiens), Richmond, C.B.: M.A.-A.Boudreau, curé.Larry\u2019s River (St-Pierre), Guysboro, N.E.: M- A.D\u2019Auteuil, curé.1 Desserte : Charlo\u2019s Cove (St-Joseph) ¦ Lismore (Ste-Marie),Pictou, N- E.: M.J.-A.-M.Gillis, curé.Lochaber (St-Patrice), Antigonish, N E-: M.Moses Doyle, curé.3 Dessertes: Wine Harbor (St-Patrice), Giant\u2019s Lake (St-François de Sales), Goldenville (St-Pierre et Paul).\t\u2022 Louisbourg (St-Ricliard), Cap-Breton, N.E-: M.Willam-V.Kiely, curé.1 Desserte: Mira Ferry (St-Joseph).Lourdes (N.-D.de), Pictou, N.E' M.William McDonald, curé.1 Desserte: Bridgeville (Ste-Marguerite).1873.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Lower-River Inhabitants (St-Frs¦ de Sales), Richmond, C.B.: M.Maurice Tompkins, curé.1 Desserte: Basin (St-Patrice) ¦ Mabou (l\u2019Immaculée-Conception), Inverness, C.B.: M.John McMaster, curé.1886.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal) Main-à-Dieu (St-Patrice), Cap-Breton, N.E.: M.H.-D.Barry, curé.Margaree (St-Michcl), Inverness, C.B.: M.Ronald MacDonald, D.D., curé.1 Desserte : North East Margaree (St-Patrice).New Aberdeen (Ste-Marguerite), Cap-Breton, N.E.: M.John Cameron, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité (d'Halifax). \u2014 2 til cures du diocèse d\u2019antigonisii \u2014 Suite.New-Glasgow (St-J ean-Baptistc), Pictou, N.E-: M.John-D.McLeod, curé.I Desserte: Indian Island (Ste-Anne).1886.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).North-Sydney (St-Joseph), Cap-Breton, N.E.: MM.B.-M.Mullins, curé ; J.-J.Nugent, vicaire ; D.-V.Phalen.retiré.1904- \u2014 Soeurs de la Charité (d'Halifax).Petit-Bras-d'Or (St-Joseph), Cap-Breton, N.E.: M.Martin MacPherson, curé.1 Desserte : Boularderie.Pictou (St-Patrice), Pictou, N.E.: M.J.-J.Fraser, curé.1880.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Pompquet (Sainte-Croix).Antigonish, N.EM.D.-E.Chisholm, curé.Port-Félix (St-Joseph), Guysboro, N.E.: M.P.Robitaille.curé.Port-Hawkesbury (Ste-Marie), Inverness, C.B.: M.J.-J.MacNeil, curé.1\tDesserte: Princeville (Ste-Margucrite).Port-Hood (St-François-Xavier), Inverness, C.B.: MM.Colin Chisholm, curé ; M.Gillis, vicaire.1884-Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Port-Morieu.Cap-Breton, N.-E.: M.C.Brad}', curé.2\tDessertes: Broughton, Dom.No 6.Port-Mulgrave (St-Laurent).Guysboro, N.E.: M.James Kiely, curé-I Desserte : Sand Point.Red-Islands (Sacré-Coeur), Richmond, C.B.M.William MacPherson, curé.Reserve Mines (St-Joseph), Çap-Breion, N.E.: M.R.MacDonald, curé.1902.\u2014 Soeurs de la Charité (d'Halifax).Rivière-Bourgeois (St-Jean-Paptistc), Richmond, C- B : M.H.-J.-Ls.de Gonzales Chouinard, curé.Saint-Andrews, Antigonish, N.E.: T.-R.-Alex.MacDonald, D.D., v.G., curé.Saint-Joseph (St-Joseph).Antigonish.N- E.: M.John-C.Chisholm, curé.1\tDesserte: Keppoch (Immaculée-Conception).Saint-Peters (St-Pierre), Richmond, C.B-:\t, M.Ronald-L.MacDonald, curé.2\tDessertes: Salmon River (Imm.Conception), Chapel-Island (Sic Anne). CUKES DU DIOCÈSE D\u2019ANTIGONISH \u2014 Suite.South-West Margaree (St-J oseph), Inverness, C.B-: M.Finlay Chisholm, curé.Sydney (Sacré-Cœur), Cap-Breton, N.-E.: MM.D.-M.MacAdam, curé ; J.-J.Mackhinon, vicaire.1885.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1903.\u2014 Filles de Jésus.1 Desserte: Point-Edwards (Immaculée-Conception).Sydney-Mines (St-Pierre), Cap-Breton, N- E.: MM.C.-F.McKinnon, curé ; H.McCormack, vicaire.1900.\t\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Thorburn (Ste-Anne), Pictou, N.E-: MM.J.-W.Mclsaac, curé ; D.-M.McGregor, D.D., a.c.1 Desserte: Merigomish (St-Pierre).Tracadie (St-Pierre), Antigonish, N.E.: M.M.Laffin, curé ; R.P.Placide.1 Desserte: Rear Tracadie (St-Patrice).Victoria Mines (St-Alphonse), Cap-Breton, N.E.: M.A.-G.MacAuley, curé.1 Desserte: Lingan (St-Joseph).Westville (l\u2019immaculée Conception), Pictou, N.E- : M.Rod.McDonald, curé.Whitney (Très Saint-Rédempteur), Cap-Breton, N.E.: M» R.Mclnnis, curé.1901.\t\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).DECES EN 1907 : MM.Joseph Chisholm, à Long Point, C.B., le 14 janvier.G.-M.Leblanc, à Arichat, le 14 janvier.Roderick Grant, à Heatherton, le 26 février.Alex Beaton, à Mabou, le S septembre.R.I.P. Æ WMMM wn \\ S.G.Mgr THOMAS-F.BARRY, né le 3 mars 1841, à Pokemouche, N.-B., ordonné prêtre ft Montréal le 5 août 1866, élu évêque de Thugga le 30 septembre 1899, coadjuteur de Mgr Rogers, sacré sous ce titre à Saint-Jean, N B., le 11 février 1900.Evêque de Chatham le 7 août 1902.P.263 \u2014 2G3 \u2014 V.DIOCESE DE CHATHAM (ChatJiameiisis) (N.-B.) Erigé le S mai 1860.Suffragaut d\u2019Halifax, 4 mai 1852.CIRCONSCRIPTION : (Comprenant la partie nord du Nouveau-Brunswick.) Comtés : 1.Gloucester,\u20142.Kent (au nord de la rivière Richibouotou) 3.Madawaska,\u20144.Northumberland,\u20145.Restigouche,\u20146 Victoria.POPULATION : Catholiques.66,000 Prêtres.65 Eudistes.21 Trappistes.5 INSTITUTIONS : Collège.1 Couvents.13 EVEQUE ACTUEL (2e) : S.G.Mgr Thomas-F.BARRY, né le 3 mars 1841, à Pokemouche.N.-B., ordonné prêtre à Montréal le 5 août 1866, élu évêque de Thugga le 30 septembre 189g, coadjuteur de Mgr Rogers, sacré sous ce titre à Saint-Jean.N.B., le 11 février 1900.Evêque de Chatham le 7 août 1902.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR : S.G.Mgr James ROGERS, né le 4 juillet 1826, fl Mount-Oharles (Irlande) ; ordonné prêtre à Halifax le 2 juillet 1851 ; élu évêque de Chatham le 8 mai 1860 ; sacré sous oe titre fl Charlottetown (I.P -E), le 15 août 1860.Résigne le 7 août 1902, décédé fl Chatham, le 22 mars 1903.Vicaire-Général: Mgr L.-N.Dugal.Evêché.\u2014S.G.Mgr Thos.-F.BARRY, évêque de Chatham ; MM.M.-A.O'Keefe, L.-.T.O\u2019Leary, W.-.T.Conway.VILLE DE CHATHAM.Cathédrale Saint-Michel (voir plus haut Evêché).1869-Religieuses Hospitalières de St-Joseph (de Montréal): chap.M.W.-J.Conway.1903.\u2014 Petites Filles de Jésus. \u2014 204 \u2014 CURES DU DIOCESE DE CHATHAM.Acadiaville (l\u2019immaculée Conception), Kent, N.-B., (P.1873 \u2014 P- 687) .M.J -E.Dutour, curé.Baker\u2019s Lake (St-Thomas d\u2019Aquin) : M.M.-L.Richard, curé.Balmoral, Restigouche, N.-B._ M.A.Melançon, curé.1 Desserte : Dundee.Barnaby River (Immac.Coeur de Marie), Northumberland, N-B.: M.E-J.Bannon, curé.Bartibog [SS-Pierre et Paul), Northumberland, N.-B.: M.Williiam-A.Morrisey, curé.1 Desserte : Upper Bartibog.Bathurst (Sacré-Coeur de Jésus), Gloucester, N.-B.: M.H.-J O\u2019Leary, administrateur.1878.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Bathurst-Village (Ste-Famille), Gloucester, N.-B.: Mgr William Varrily.curé.1871.\u2014 Soeurs de la Charité (d'Halifax).Belledune (St-Jean l\u2019Evangéliste), Gloucester N.-B.: M.Théop.Van de Moortel, curé.1 Desserte: Green Point (St-Vincent de Paul) Black Point : M.Zoel Lambert, curé.1 Desserte : New Mills.Blackville, Northumberland, N.-B.: M.Simon-J.Crumley, curé.I Desserte: The Forks.Boiestown, Northumberland, N.-B-, (F.1904) : M.Henry McRory, curé.3 Dessertes: Cain\u2019s River, Blissfield et Doaktown.Burnt Church (Ste-Anne), Northumberland, N-B., (F.1903 \u2014 P.35°) M.W.Lagacé, curé.1 Desserte: St-Augustin.Campbellton (N.-D.des Neiges), Restigouche, N.-B., (F.1857 \u2014 P.1,500 âmes) : MM.Edw.-P.Wallace, curé ; Georges-J.Bernier, vicaire.1888.\u2014 Religieuses Hospitalières de St-Joscph (de Montréal).1 Desserte : Lily Lake (P.700).Caraquet (St-Pierre aux Liens), Gloucester, N-B-, (F.1867 \u2014 P.4,000).Mgr J.-T- Allard, curé.1874.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1899.\u2014 Collège du Sacré-Cœur dirigé par RR.PP.Eudistes, (cours commercial et classique) : RR.PP.P- Lebastard, sup.; Ed.Travert, 1er assist.; J.Mérel, 2ème assist.,; Louis Legrand, préfet des études ; Frs.Roussel, J.Héry, J.Renac, J.Ménier, L.Cantin, E.Colard, J.LeRoy, J.Courtois, J.Macé, A.Cottreau, L.Frinault, François Pétel, Charles McCormack, Henri Rafflégeaux, J.-M.Huland, professeurs ; Frères Léonard, Yves, Auguste, François.6 religieuses de la Cong.des SS.CC.de Jésus et Marie, sont chargées du soin de la maison.130 étudiants. \u2014 205 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE CHATHAM Suite, Charlo, Restigouche, N.-B., (F.1853 \u2014 P.1,403): M.F.-C.-P.Campbell, curé.Clair (St-François d'Assise), Madawaska, N.-B., (F.1888 \u2014 P.714): M.A.Bérubé, curé.Colebrook (B.^ P.Seven-Miles-Ridge), Restigouche, N.-B., (F.1907 M.J.-Ernest D\u2019Amours, curé.Dalhousie (Décollation de St-Jean-Baptiste), Restigouche, N.-B.: M.A.-A.Boucher, curé.1903.\u2014 Petites Filles de Jésus.Drummond (St-Michcl), Victoria, N.-B.: M.Félix Dugal, curé- Edmundston (l\u2019Immaculée-Conception), Victoria, N.-B.: MM.L.-Cosme d\u2019Amour, curé ; A.Ouellet, a.c.1905.\u2014 Filles de la Sagesse.Escuminac (Stella Maris), Northumberland, N.-B., (F.1903 \u2014 P.400) : M.R.Hawkes, curé.I Desserte: Bayside.Grande-Anse (SS.-Simon et Jude), Gloucester, N.-B.: M.Stanislas-J- Doucet, curé.1 Desserte: Clifton (St-Colomban).Grand-Falls (l\u2019Assomption), Victoria, N.-B.: M.Henry-T.Joyner, curé.I Desserte : Limestone.L\u2019Amec (St-Urbain), Gloucester, N.-B.: M.Joseph-R.Doucet, curé.Miscou, Gloucester, N.-B., (F.1903 \u2014 P.320): M.R.Robichaud, curé.1 Desserte : Little River.Neguac (St-Bernard), Northumberland, N-B.: MM.Geo.-B.Gauvin, curé ; J.Théberge, a.c.Nelson (St-Patrice), Northumberland, N-B- : M.Nicholas Power, curé.Newcastle (Ste-Marie), Northumberland, N.B.: MM.Patrick Dixon, curé ; T.Maguire, N.-P.Lavoie, vicaires.I Desserte: Douglastown.1863.\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Paquetville (St-Augustin), Gloucester, N.-B.: M.Alfred-J- Trudel, curé.Petit-Rocher (St-Polycarpe), Gloucester, N.-B.: M.John Carter, curé.1 Desserte: Mill Stream.Pokemouche-en-haut, Gloucester, N.-B.: M.John Wheten, curé.10 \u2014 20G \u2014 CUKES DU DIOCÈSE DE CHATHAM \u2014 Suite.Pokemouche-en-bas, Inkerman, Gloucester, N.-B.: M.A.Trudel, curé- Red-Bank (St-Thomas), Northumberland, N.-B.: M.Peter-V.Duffy, curé.2 Dessertes: Eel-Ground (St-Joachim), village indien et Derby.Renous-Bridge (Ste-Brigitté), Northumberland, N.-B.: M- E.-S.Murdoch, curé-i Desserte: Chelmsford- Richibouctou (St-Louis), Kent, N.-B.: M- J.-J.McLaughlin, curé, i Desserte: Big Cove (Ste-Anne), village Indien.Rivière Jacquet, Restigouche, N.-B.M.Thomas Fitzgerald, curé.Rogersville (St-François de Sales), Northumberland, N.-B.: Mgr Marcel-F.Richard, curé.Pères Eudistes : RR.PP.Eug.Méry le Beuve, sup.; J.Tessier, assist.; Joseph Sebillet- i Desserte: Rosaireville (N.-D.du S Rosaire)-1902.\u2014 Monastère de Notre-Dame du Calvaire (Trappistes): RR.PP.Antoine, sup.; Stanislas, Jean, Timothée, Léon.8 frères 1904.\u2014Monastère de Notre-Dame de l'Assomption (Trappistines) : R.P.Jean, o-c-r-, aumônier.Saint-André, (B.P.Chambord), Madawaska, N.-B., (F.1903 \u2014P.1,000) : M.Eloi Martin, curé.Sainte-Anne, Madawaska, N.-B., (F.1872 \u2014 P.1,000): M.Jacques Robichaud, curé.Saint-Basile, Madawaska, N.-B., (F.1792\u2014P.2,118) : Mgr L.-N.Dugal, v.g., curé ; M.Claude-J.Cyr, vicaire.1873.\u2014Hôtel-Dieu de St-Joseph (de Montréal): hôpital, orphelinat, pensionnat et académie.M.L.-A.Launière anc.curé.1 Mission: Montagne Plate- SainDCharles-Borromée, Kent, N.-B.: M.W.-W.Venner, curé-1 Dciicrfe.Bass-River (Saint-Bartliélemy)¦ Saint-François-Xavier (B.P.Winding Ledges), Madawaska, N.-B.: M.Is.-Norbert Dumont, curé-1 Desserte : Connors.Saint-Hilaire, Madawaska, N.-B., (F.1869\u2014P.1,600): M.Antoine Comeati, curé.Saint-Ignace, Kent, N.-B.; M.Télesphore Lambert, curé- \u2014 267 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE CHATHAM \u2014 Suite_ Saint-Isidore, Gloucester, N-B.: M.Louis Gagnon, curé.Saint-Jacques, Madasyaska, N.-B- : M.Maxime Babineau, curé.Saint-Léonard, Madawaska, N.-B.: M.Jos.-A.Babineau, curé.Saint-Louis-des-Français, Kent, N.-B.: MM.Joseph Pelletier, furé ; T.Nadeau, vicaire.1874.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Saint-Paul, Lower Caraquet : desservi de Caraquet, par le R.P.L.Cantin, Eud.Sainte-Thérèse, Gloucester, N.-B.: M.Wilfrid-E.Sormany, curé.1\tDesserte: Patrick\u2019s Landing.Shippegan (St-JérSme), Kent, N.-B.: M.F.-X.Ozanne, curé.Tobique : M.F.Ryan, curé.2\tDessertes : Rangers et Red Rapids.Tracadie (St-Jean-Baptiste et St-Joseph), Gloucester, N.-B.: M.Jos.-M.Levasseur, curé.1\tDesserte: Portage River.1868- \u2014 Religieuses Hospitalières de St-Joseph (de Montréal).Upper-Baie-du-Vin (Ste-Marguerite), Northumberland, N.-B.: M.Edmond Pattenaude, curé.2\tDessertes: Kouchibouguac (St-Jacques), Pointe-aux-Sapins (St- Joseph).PRETRES ABSENTS: MM.Fidèle Babineau, Arizona ; Thos.Albert, au Collège Canadien à Rome ; Jos.Martin, retiré à Fraserville, diocèse de Québec. \u2014 268 \u2014 VII.\u2014Province Ecclésiastique de Saint-Boniface (Man.) Erigée par Pie IX le 22 septembre 1871.Elle comprend trois diocèses : Saint-Boniface, Saint-Albert et Prince Albert, et un vicariat apostolique : Athabaska.1er concile provincial à Saint-Boniface, du 16 au 24 juillet 1889.1.DIOCESE DE SAINT-BONIFACE (MANITOBA) (Sancti Bonifacii).Erigé en Evêché suffragant de Québec, en 1847, et en Archevêché, le 22 septembre 1871.CIRCONSCRIPTION : La province de Manitoba.La partie du district de l\u2019Assiniboia à l'est du I09ème degré de longitude ouest, dans la nouvelle province de Saskatchewan, la partie de Keewatin à l'est du Fleuve Nelson, et la partie d\u2019Ontario à l\u2019ouest du Qième degré de longitude ouest.POPULATION : Catholiques (Rite latin).64.790 Catholiques (Rite ruthène).23,825 Total.88,615 Prêtres séculiers.\u2022.83 Religieux (prêtres).129 Séminaristes.12 INSTITUTIONS : Collège.1 Couvents.30 Eglises avec prêtres résidant-.98 Chapelles de Mission.81 Eglises ou chapelles des Ruthènes du rite grec.36 Hôpitaux.3 Hospice.1 Maternité.1 Crèche.1 Orphelinats.3 Ecole industrielle (Indiens).1 Ecoles pensionnats (Indiens).8 ARCHEVEQUE ACTUEL (2ème) : S.G.Mgr Louis-Philippe-Adélard LANGEVIN, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, né à Saint-Isidore, comté de Laprairie.le 23 août 1855 ; ordonné le 30 juillet 1882, élu archevêque de Saint-Boniface le 8 janvier 1895, sacré dans la cathédrale de Saint-Boniface le 19 mars suivant. ¦ V, ,, M ¦< .\u2022\u2022\u2022\u2022 S.G.Mgr LS-PHIL.-ADELARD LANGEVIN, né à Saint-Isidore, comté de Laprairie, le 23 août 1855 ; ordonné le 30 juillet 1882, élu archevêque de Saint-Boniface le 8 janvier 1895, sacré dans la cathédrale de Saint-Boniface le 19 mars suivant.P.268 ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : S.G.Mgr Joseph-Norbert Provencher, né à Nicolet le 12 février 1787, ordonné le 21 décembre 1811, sacré évêque titulaire de Juliopolis le 12 mai 1822, auxiliaire de l\u2019évêque de Québec, nommé vicaire apostolique du Nord-Ouest en 1844, et premier titulaire de Saint-Boniface en 1847, décédé le 7 juin 1853.S.G- Mgr Alexandre-Antonin Taché, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, né à Fraserville (Témiscouata), le 23 juillet 1823, ordonné prêtre le 12 octobre 1845, élu évêque d'Arah et coadjuteur (cum futura successione) de Mgr Provencher le 24 juin 1850, sacré à Viviers (d'Ardèche, France) le 23 novembre 1851, devenu évêque de Saint-Boniface le 7 juin 1S53 ; étant alors dans une mission lointaine du diocèse, il n\u2019a pris possession solennelle de sa cathédrale que le 5 novembre 1854; élu premier archevêque le 22 septembre 1871, à l\u2019érection du diocèse en métropole; décédé le 22 juin 1894.Archevêché.\u2014 S.G.Mgr L.'P.-A.Langevin, o.m.i.S.Th.D, ; Vicaire-Général : Mgr F.-A.Dugas, prot.Ap.; Chancelier et procureur : M.A.Béliveau, S- Th.D.; Secrétaire : M.J.Poitras ; Assist.Proc.: M.T.Paré; R.P.D.Dandurand, o.m.i., MM.F.Woodcutter ; A.Sabourin ; J.Vorst ; R.Boivin.VILLE DE ST-BONIFACE.Cathédrale Saint-Boniface : Mgr F.-A.Dugas, curé ; MM.R.Boivin, V.-J.Fyfc, vicaires.(Pop.4,615).Missions : Stony Mountain (Pénitencier), M.A.Béliveau, S.Th.D., Saint-Vital.INSTITUTIONS : 1879.\u2014 Collège St-Joseph de St-Boniface (sous la direction des RR.PP.Jésuites depuis septembre 1885) : RR.PP.J.Dugas, recteur ; D.Dumesnil, procureur ; J.Paquin, préfet de discipline ; L- Drummond, J.Blain, A.Chossegros, J.McDonald, F.-X.Robichaud, P.Bournival, M.-J.-W.Tessier, E.Labelle.S.Bouvrette.E- O\u2019Gara, R.Gaume, 1 ecclésiastique, 5 frères scolastiques et 10 frères coadjuteurs.Cours Préparatoire.\u2014 Révds Frères de la Croix de Jésus.Sœurs Grises (de Montréal) : Maison vicariale et noviciat ; M.F, Woodcutter, aumônier.Hôpital de Saint-Boniface :\t1 M t Messjer aumônier.Hôpital St-Roch :\tI\t.\t\u201e ^ r-,\t,\t1 Hospice Taché, (orphelines et vieillards) : Rev.P.D.Dandurand, o.m.i., aumônier.Sœurs des SS.NN.de Jésus et de Marie.\u2014 Pensionnat et école : M, J.Vorst, aumônier.Oblats de Marie Immaculée.\u2014 Juniorat de la Ste-Famille.R- P.J.-B.Van Gistern, o.m.i., sup.; RR.PP.C.-T.Camper, o.m.i.Louis Gladu, o.m.i., directeur de \u201c L\u2019Ami du Foyer, Z.Laçasse, o.m.i., J.Poulet, 0.m.i. \u2014 270 \u2014 Sœurs Oblates du Sacré-Cœur et de Marie Immaculée, Maison-Chapelle : Noviciat- Ecole Apostolique Taché pour les jeunes séminaristes.Frères de la Société de Marie.\u2014 Académie Provencher.Sœurs Filles de la Croix de St-André (La Puye, France), Archevêché.CURES ET MISSIONS DU DIOCESE DE ST-BONIFACE.Aubigny (St-Antoinc), Provencher, Man.(F.1903\u2014P.252) : M.J.-Mathias Desrosiers, curé.Balgonie (St-Joseph), Sask.(F.1894 \u2014 P.300) : M.A.Janssen, curé.Mission : (P.180), St.Peter.Bourassa (Ste-Gcrmaine Cousin), Sask-, (Souris Valley, P.O.), (F.1906\u2014 P.250) :\t.M.L.Nadeau, missionnaire.Brandon [St-Augustin de Cantorbéry), Brandon, Co., Man., (F.1883 \u2014 P.1,083) : RR.PP.A.Rietvelt, C.SS-R., sup.et curé ; O.Lietaert, P.-J.Van den Bemden, assistants.Couvent: Soeurs de N-D.des Missions (de Lyon, France).Missions (P.400) : Souris, Austin, Ranid City, Minnedosa, Car-berry, Forrest.Oak River, Hamiota, Beresford, Menteith, Fairfax, Carroll, Kemnay, Alexander, Chater, Douglas, Sewell, Melbourne, Sidney.\u2014 (Ruthènes, 200).Bruxelles (St-Gérard), Lisgar, Man., (F.1892 \u2014 P.315) : M.M.-H.Heynen, curé.Missions (P.26) : Glenboro et Swan Lake.Camperville (N.-D.des Sept Douleurs), Provencher, Man., (F.1S92 \u2014 P- 552) : RR.PP.A.Chaumont, o.m.i., principal; Josaphat Magnan, o.m.i.Ecole-pensionnat.Soeurs Franciscaines Miss, de Marie (de Rome).Mission : Rivière-Poule-d\u2019Eau.Cartier, Provencher (B- P.St-Adolphe), Man.: Maison des Fils de Marie-Immaculée ou Missionnaires de Chavagnes : RR.PP.Charles Loriau, sup.; Jacques Libert, Jules Chaigne, Alfred Mollé et Pierre Picherit, S frères.Cross Lake (Ste-Croix), Lisgar, Man., (F, 1901 \u2014 P.230) : RR.PP.E.Bonald, o.m.i., sup.: F.M.Thomas, o.m.i, asst-Dunrea (St-Félix), Lisgar, Man., (F.1892 \u2014 P.194) : M.W.Jubinville, curé.Missions: (P.158), Deloraine (St-Antoinc de Padouc), Boissevain, Belmont et Holenfield.Elie (T.S.Sacrement), Selkirk.Co., Man., (F.1907 \u2014 P.350) : M- J.-A.Camirand, curé.Ecole : Sœurs de N.-Dame des Missions (de Lyon).Emerson (S.-C.de Jésus), (F.1883 \u2014 P.95), desservie par l'Eglise Ste-Marie de Winnipeg. \u2014 271 - CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE\u2014Suite.Esterhazy (N.-D.des Victoires), Sask., (F.1905 \u2014 P- 293) : M.A- Gerritsma, curé.Missions (P.526) : Dongola et Grove Park ; Landshut ; Langen-berg et Southey.Estevan, (St-Jéan-Baptiste), Sask., (F.1903 \u2014 P.150) : RR.PP.Marius Michel, m.s., sup., curé ; Oscar Kuonen, m.s., assist.Missions (P.150) : Roche percée, Hirsh, Oxbow.Fannystelle (.S\\-C.de Jésus), Lisgar, Man., (F.1890\u2014-P.238) : M- Ad.Perreault, curé.Forget (N.-D.de la Salette), Sask., (F.1899 \u2014 P.350) : R.P.J.Morard, m.s., sup.; RR.PP.Auguste Dupraz, tu.s., Pierre Rivoire, m.s., assistants.Couvent et noviciat : Sœurs de la Croix, de Murinais, (Grenoble, France).Missions (P.150) : Areola, Carlyle, Dalesboro, Coteau, Creekman, Stoughton, Cannington, Gap View, Heward, Filmore, Tyvan, Osage.Fort Alexandre (St-Alexandre), Selkirk, Man., (F.1890\u2014P.578): RR.PP.Ph.Vales, o.m.i., Geo.Geelen, o.m.i.Ecole pensionnat (sauvages) : Sœurs Filles de la Croix de St-André, (La Puye, France).Missions : Berens River, Hole River- Fort Francis (Ste-Marguerite), Rainy-River, Ont., (F.1889 \u2014 P.189).RR.PP.E.-D.Croisier, o.m.i-, curé ; M.-F.Costiou, o.m.i.Missions : (P.40), Mine Center, Atikokan, Big Fork, East.Ecole libre: Sœurs Bénédictines (de Duluth).Ecole pensionnat (sauvages).Sœurs Grises (de Montréal).R.P.Hector-Marie Brassard, o.m.i., principal de l\u2019école et missionnaire à Coutchichin, etc.Fort Pelly (St-Philippe de Néri) (B.P.Côte), Sask., (F.1894 \u2014- P.216) : RR.PP.Jules Decorby, o.m.i-, curé ; J.-M.Deléglise, o.m.i., C.Brouillette, o.m.i., assistants.Mission : Kamsack (St-\t)\u2022 Ecole pensionnat, (sauvages).Sœurs Filles de la Croix de St-André (La Puye, France.).Gimli (SS.Cyrille et Méthode), Selkirk, Man.(F.1905 \u2014 P.300).Missions Polonaises : St-Antoine de Padoue ; N.-Dame du Mont-Carmel ; Immaculée Conception.Desservies par les Pères Oblats de Winnipeg.(Pop.ruthène, 1,500).Grande Clairière (St-Jean), Brandon, (F.1888\u2014-P.309) : MM.Ad.Beauregard, ctiré ; E.Labbé, vicaire.Couvent: Soeurs de N -D.des Missions (de Lyon).Missions (P.278) : Deleau (St-Jérôme), Pipestone, Hartney, Na-pinka, Melita, Pierson, Lauder.Gravelbourg (Ste-Philomène), Sask., (F.1907 \u2014 P.185) : M.Arthur Magnan, missionnaire. __ 272 ___ CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE \u2014 Suite_ Grayson (N.-D de Bonsecours), Sask.(F.1907\u2014-P.2,000) avec missions : RR.PP.J.-M.Kasper, o.in-i., curé ; L.Gabriel, o.m.i., assist.Missions: Lemberg, Dÿsart, Mariahilf (S.Nom de Marie), Killaly, Wolfsheim, Christina, Kronsberg.Gretna (St-Fr.d\u2019Assise), Morden (St-Jean l\u2019Evangéliste), Winkler et Altona, Man.(P.262) : Desservi par M- J.Vorst de l'archevêché.Huns\u2019 Valley (Ste Elisabeth de Hongrie), Provencher, Man., (F.1903 \u2014 P- S°o) : M.Ant.Poloska, curé.Mission : Cedoux ( T.Stc-Trinité).(P.200).Isle des Chênes (N-D.de la Miséricorde).Provencher, Man., (F.1905 -P.358) : M.C.-W.Lalonde.curé.Kaposvar (UAssomption), Sask., (F.1888 \u2014 P.389) : M.J.Pirot, curé.Missions (P.843) : Stockholm (Stc-Elisabcth de Hongrie), Gray-son-Nord, Petit Lac Manitou, St-Luc.Keewatin (St-Louis), Algoma, Ont., (F.1899\u2014P- 271) : M.J.-M.Mireault, curé.Kenora (Notre-Dame du Portage).Algoma, Ont-, (F.1881 \u2014 P.853) : RR PP.A.Hartmann, o.m.i., sup\u201e curé ; O.-L.Plourde, o.m.i., O.Péloquiu, o.m.i,, J.-B, Schulte, o.m.i,, vicaires ; M.Kalmès, missionnaire.Hôpital St-Joseph : Soeurs de la Providence (de Montréal) : R.P.J.-Bte Beaudin, o.m.i., aumônier.Ecole Saint-Antoine (sauvages).Soeurs Grises (de Montréal) : R.P.P.Bousquet, o.m.i., principal-Ecole : Sœurs de la Présentation (de St-Hyacinthe).Missions : Norman (P.187), (N.-D.du S'.Cœur) ; Wabigoon, District du Lac des Bois (Ont.), -Grassy, Narrows, Réserve des Sables, Lac Seul, Wabassimong, Obahkaug, (Out.).Labrocquerie (St-Joachim), Provencher, Man.(F.1883 \u2014 P.752) : M.Alex.R.Giroux, curé.Lac Croche (via Broadview), (St-Cœur de Marie), Sask.(F- 1897 \u2014 P.224) : R.P.Siméon Perreault, o.m.i,, curé.Ecole pensionnat (sauvages) : Soeurs de St-Joseph (de St-Hyacinthe).La Salle (St-Hyacinthe), Selkirk, Man.(F.1890 \u2014 P.273) : M.P.-S.Gendron, curé- Laurier (A!-D.des Victoires) Macdonald, Man.(F.1900 \u2014 P.255) : M.Evariste Halde, curé.Mission: McCreary ou Canadaviîle.(P.141).Letellier (St-I-\u2019ie), Provencher, Man.(F.1879 \u2014 P.: M.N.Jutras,.curé.Couvent : Sœurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Lorette (N.-D, de Loretta), Provencher, Man.(F.1877\u2014P.570) : M.J.Dufresne, curé.Couvent: Soeurs de Saint-Joseph (de St-Hyacinthe). CURES ET MISSIONS IIU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE \u2014 Suite Makinac (St-Benoit), Macdonald, Man.(F.1896\u2014P.154) : Orphelinat St-Joseph: (New Southwark Home).RR.PP.H.Houle, es.v., sup.; L.-J.-R.Bellerose, c.s.v., L-E.Lauzon, c.s.v.7 frères.Sœurs Filles de la Croix de St-André, (La Puye, France).Missions : Oak Xook (SS.Anges Gardiens), Dauphin (St-Viateur), Swan River (St-Columban), Barrows (Grand view), Garland, Ethelbert, Minitonas et Red Deer Lake.Mariapolis (L\u2019Assomption), Lisgar, Man.(F.igo3 \u2014 P.350) : M.R.A.Rousseau, curé.Missions : Rock Lake.Pilot Mound (St-Grégoire).Maryland (AT.-D.des Anges), via Frobisher, Sask.(F.1905 \u2014 P.250) M.P.Schorr, curé.Missions : Oxbow, Dalesboro, Laudan.Montmartre (Sacré-Cœur), Sask., (F.1904\u2014-P.410) : M.J.-A.Therriault, curé.Mission : (Pop.143) : Bonsecours (Notre-Dame).Moosejaw (St-Joscph), Sask.(F.1907\u2014-P.400) : MM.A-M.Swannet.curé ; L-P.Gravel, agent de colonisation.Missions (P.423), Lac Plumet, jetée.Gull Lake, Marquis.Morden (St-Fr.d\u2019Assise), desservi de l\u2019archevêché par M.J.Vorst.Morris (St-Alfred), Provencher, Man.(F.1906\u2014P.ni) : Desservi de St-Jean-Baptiste- Notre-Dame de Lourdes, Macdonald, Man.(F.1891\u2014P.946) ; RR.PP.Dom Paul Benoit, sup., curé ; Dom Antoine Chalumeau, prieur claustral; Dom Joseph Picod, maitre des novices.Scolastiques, 7 ; convers, 2 ; junioristes, 6.Couvent: Les Soeurs des cinq plaies du Sauveur (de Lyon).Missions (P.150) : Rathwell (Stc-Monique), St-Oyend, St-Lupicin, Treherne (N.Cœur de J.).Notre-Dame de toutes aides (via East Bay), Macdonald, Man.(F.1906 \u2014 P.190) : M.A- Janichewski, missionnaire.Norway House (N.-D.du Mont Carmel), (F.1906 \u2014 P.?) RR.PP- A.Dugas, o.m.i., sup.; J.Carrière, o.m.i., assist.Oak Lake (St-Athanase), Brandon, Man.(F.1889\u2014P.173) ; M.R.Dumoulin, curé.Missions (P.110), Virden, Elkhorn, Lenore, Grinswald.Piguis (St-Pierre) : desservi par le T.Rév.P.J.Allard, o.m.i., v.G.de Ste-Marie de Winnipeg.Pine Wood (N.-D.du Chemin), Algoma, Ont., (F.1900 \u2014 P.318) : Desservi de Rainy River.Missions : (P.165), Ëmo, Stratton, Barwick, Rapid river, Manito.Portage La Prairie (St'Cuthbert), Macdonald, Man.(F.1882 \u2014 P.337) :\t,\t- M.J.-W.Arsenault, curé.Missions: Newton Siding, McGregor.High Bluff, Burnside, Bagot Necpawa, O'Gilvie, Plumas, Tenbay, Gladstone, O\u2019Donnell (Ruthènes, 150). \u2014 274 \u2014 CUKES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE \u2014 Suite Qu\u2019Appelle (Sacré-Cœur de Jésus), Sask.(F.1865 \u2014 P.37°) :\t.RR- PP.G.Marion, o.m.i., curé; Pierre St-Germain, A.Comeau.o-m.i., J.-B.Beys, o.m /., assists.Ecole industrielle: RR.PP.Joseph Hugonnard, o.m-i., sup.et principal; M.A.Ruelle, o.m.i., assistant-nrincipal.Sœurs Grises (de Montréal).Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Missions (P.863), Réserve Paskwa, Lac du Cheval, Montagne de Lime, Réserve des Sioux, Loon-Greek, Muscapeetun, Piapet, Katepwe, Réserve des Assiniboines.Rainy-River (N.-D.du Bon Conseil), Algoma, Ont-, (F.1904 \u2014 P.325) :\t.\t.MM N.Deslandes, curé ; R.Giroire.vicaire.Mission (P 150) : Beaudet, War Road, Swift, Graceton, Cedar Band, Régina (AL-D.du S- Rosaire), Sask.(F.\u2014 P.800) :\t_\t, RR.PP.Iv.-Aug.Suffa, o.m.i., sup., curé; Aug.Kim, om.t., J.Riedinger, o.m.i., P.Habets, o.m.i.\t_ , Couvent : Sœurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Hôpital (Sœurs Grises).Missions : St Mary\u2019s (Allemands), Sisidorf (Hongrois), Arat (Sacré-Cœur) (Allemands), Strasbourg (Allemands), Milestone, Westview, Stony Beach, Chamberlain, Craik, Davidson, Dundnrn (St-Louis de Gone.), Grenfel (St-Coluinbkill), Longlaketon, South Grenfel (St-Pie).Saint-Adélard, Selkirk (Via Teulon), Man.(F.1903\u2014P.113) M.M.Mesnage, missionnaire.Saint-Adolphe, Provencher, Man.(F.1896\u2014P.395) : M.C.Caron, curé.Couvent: Sœurs Filles de la Croix de St-André, (La Puyc, France).Sain te-Agathe, Provencher, Man., (F.1876\u2014P.413) : M.A.Bourret, curé.Couvent: Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) Saint-Alphonse, Provencher, Man., (F.1883\u2014-P.300) : R.P.Dom Ch.Deutchler, c.r-i.c., curé ; Dont Martin Kesler, c.r.i.c.Couvent: Soeurs des Cinq Plaies du Sauveur (de Lyon).Mission (P.15) : Baldeur.Sainte-Amélie, Macdonald, Man- (F.1893 \u2014 P.160): M.Jos.-Albert Bastien, curé.Saint-Andrews, Sask., (F.1888\u2014P.303) : M.D.Gillies, curé.Sainte-Anne des Chênes, Provencher, Man., (F.1876\u2014P.1,075) : MM.L.-R.Giroux, curé ; J.Chaigne, F.M.I , vicaire.Couvent: Soeurs Grises (de Montréal).Saint-Antoine des Prairies (via Redvers), Sask.(F.1902 \u2014 P.292) : M.A-M.Ferland, curé- CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-RONIFACE \u2014\u2022 Fllîtr Saint-Charles, Selkirk, Man., (F.1876 \u2014 P.350) : R.P.J.-E-A.Thibeaudeau.o-m.icuré ; R.P.Z.Gascon, 0.m.i- Noviciat des Pères Oblats de Marie Immaculée.Couvent: Sœurs Oblatcs du Sacré-Cœur et de Marie Immaculée.Saint-Claude, Lisgar, Man., (F.1895 \u2014 P- 387) : RR.PP.Dom Joseph Radaz, c-r.i.c., curé ; Dom J.-M.Comte, c.r.i.c., assist.Couvent : Sœurs des Cinq-Plaies du Sauveur (de Lyon).Saint-Daniel, Lisgar, Man., (F.1900\u2014P.340) : M.M.Pierquin, curé.Mission : Carman.Sainte-Delphine (File Hill P.O ), Sask., (F- 1906\u2014P.600) : M.FI.Kugener, missionnaire.Sainte-Elizabeth, Provencher, Man., (F.1900\u2014P.294) : M- E.-B.Rocan, curé.Saint-Eustache, Selkirk, Man., (F.1883\u2014P.862)\t: M.T.Campeau curé.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).St-François de Sales (Ossa, P.O-L Sask., (F 1905\t-P.35°^ ¦\t, RR.PP.François Gerboud.m.s., Hippolyte Girard, m.s , assist.Saint-François-Xavier, Selkirk, Man., (F.1876\u2014P.490) : M.F.-X.Kavanagh, curé.Couvent: Socius Grises (de Montréal).Sainte-Geneviève, Man.: dess.de Ste-Anne des Chênes.Saint-Georges de Châteauguay, Selkirk, Man.(F.1903 \u2014 P.122) : M.Isidore Macaire, curé.Saint-Flubert (via Whitewood), Sask., (F.1903 \u2014 P.228) : __ RR.PP.Jérôme Boutin, Jules Enfrin, Benjamin Fallourd (des Fils de Marie Immaculée).Ecole : Sœurs de la Croix (de Murinais), France.Missions (P.342) : Moosomin (S.Bernard).Whitewood (S.Joseph), High View, Flet Wood, Broadview (5.Nom de Marie), St-Luc.Saint-Jean-Baptiste, Provencher, Man., (F.1877 \u2014 P.1,002) : MM.J.-C.St-Amand, curé ; A.Meleux, vicaire.Couvent : Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Ecole : Frères de la Croix de Jésus (de France).Saint-Joseph, Provencher, Man.(F.1877 \u2014 P.297) : M.Arcade Martin, curé.Saint-Laurent, Lisgar, Man., (F.1876\u2014P.748) : RR.PP.Hervé Péran, o.m.i-, sup., J.-B.Dorais, o.m.i., Jos.-W.Chaumont, o.m.i., asistants.Sœurs Franciscaines Miss, de Marie (de Rome).Missions (P.500) : Ile de Pierre {S.Ambroise), Pointe aux Lièvres (N.-Daine de la Paix), Posen (N.-Dame de Grâces) Pointe de Chênes, Lac des Iles. 276 - CUKES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE \u2014 StttfC.Saint-Lazare, Ellice, Man., (F.\t\u2014 P.412) : MM.H.Hogue curé ; L.Carré, vicaire.Missions (P- 153) : Ste-Marthe, Ste-Madeleine, Binscarth.Saint-Léon.Lisgar, Man., (F.1879 \u2014P.) :\t.RR.PP.Dom Marie-Antoine Straub, c.r.i.c., cure ; Dom Ambroise Buisson, c.r.i.c.assistant.Couvent: Soeurs des Cinq-Plaies du Sauveur (de Lyon).Missions (P.120) : LaRivière, Manitou.Saint-Malo, Provencher, Man., (F.1889\u2014\u2022 P.406) : M.A.Noret, curé.Couvent: Sœurs Filles de la Croix de St-Andrc, (La Puye, Fr\u2019ce).Saint-Maurice (Bellegarde, P.O.), Sask., (F.1900\u2014P- 33o) : M- Napoléon Poirier, curé.Couvent: Sœurs Filles de la Croix de St-André, (La Puye, Fr'ce).Saint-Norbert, Provencher, Man., (F.1876\u2014-P.916) : M.Gabriel Cloutier, curé.Couvent: Soeurs Grises (de Montréal).1892.\u2014 Monastère des Trappistes : RR.PP.Jean-Baptiste, sup.; Louis, Augustin.Paul, Pie, Joseph, Sébastien, François, Théophile.30 scolastiques et frères.M.C.-H.-G.Gandos, aumônier de l\u2019asile Bethléem.1904.\u2014 Asile.Bethléem, pour les enfants, trouvés.Soeurs de Miséricorde (de Montréal).Saint-Paul (South Qu\u2019Appelle, P.O.), Sask., (F.1904\u2014P.560) : M.J.-J, Schelbert, curé.Saint-Pierre (Jolys), Provencher, Man, (F.1877\u2014P.1,238) : \u2019 M.J.-M.-A.Jolys, curé.Couvent : Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).Ecole.Frères de la Croix de Jésus (de France).Saint-Raphaël (B.P.Cantal), Sask., (F.1899\u2014-P.393) : M.Charles Poirer, curé.Sainte-Rose, Macdonald, Man., (F.1895\u2014P.806) : R.P- Eugène Lecoq, o.tn.i., curé.Soeurs de N -D.des Missions (de Lyon).Noviciat.Sandy Bay (N.-D.du Suffrage), via Westburn, Macdonald, Man., (F.1902 \u2014 P.350) : Ecole pensionnat (sauvages) : R.P.Léonard, o.tn.i., principal.R.P.O.Chagnon, o.tn.i., assistant.Sœurs Filles de la Croix de St-André (La Puye, France).Missions (P.439) : Ebb et Flow, Dog Creek, Fairford, Kinosota, Crane River.Gypsumville, Rolling River, Lac Clair.Elphin-stonc, Woodside, Westbourne, Long Plain, Bass Wood.Sedley (St-\t), Sask., (F.1906\u2014P.200) : M.C.Van de Velde, curé.Missions (P.400) : Blumenfeld (St-Jacqucs), St-Wendelin.Selkirk (St-Michc\\), Selkirk, Man., (F.1877 \u2014 P.146) : M.Chs Deshaies, curé.Mission (P.134) : Lac du Bonnet {N.-Damc du Lac). CUBES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIEACE________ Suite Shoal Lake ( St-J eau de Kant), Marquette, Man-, (¦ K.1903 \u2014 P.2,600) : Polonais et Ruthènes : M, R.Margos, missionnaire.Missions : Rossburn, Stratclair, Newdale, Russell, Snake Creek.Sifton et Stuartburn, Dauphin, (P.14,300) : (Ruthènes) : desservis de l'Eglise St-Nicolas, Winnipeg.Somerset (N.-D.de la Nativité), Lisgar, Man., (F.1907 \u2014 P.200) : M.Ls de Gonzague Bélanger, curé.Station de Qu'Appelle (St-Florcnt), Sask., (F.1906 \u2014P.363) : M.A.Benoit, curé.Mission (P.175) : Indian Head (St-Joscpli).Starbuck (St-Paul), Selkirk, Man., (F.1906 \u2014P.200) : M.Jos.Joubert, curé- Missions (P.64) : Elm Creek, Barnsley, Culross.Swift-Current (St-l'it), Sask., (F.1906 \u2014 P.175) : Vacant.\u2014-Desservi de Moosejaw.Tessier, P.O.(X.-Damc du Bon-Conseil), Via Saskatoon (F 1907 \u2014 P- 1-5) :\t.\t.M.J.-G.Bouillon, missionnaire.Missions (P.350) : Delisle (Stc-Annc des Prairies), Zélandia (St-Gérard Majella).Thibeauvi.le (Enfant-Jésus), (B.P.Richer), Provencher, Man., (F.1903\u2014P.398) : M.Jos.-Alex.Defoy, curé.Touchwood Hill (A ,-D.de l'Espérance), Sask.(F.1896 \u2014 P.350) : RR.PP.Jos.Magnan, E.H.Planet, o.m.i., P.Funke, o.m.i., assistants.Ecole pensionnat (sauvages) : Sœurs Grises (de Montréal).Missions (P.92) : Head Long, Gorden, Poorman.Vannes (St-Augustin), Lisgar, Mail., (F.1907 \u2014 P.190) : M.P.-M.Le Mercier, curé.Wauchope (St-François-Régis), Sask.,'(F.1903 \u2014P.181 ) : M.Jean Gaire, curé.Weyburn (St-Vincent de Paul), Sask., (F.1907 \u2014 P.400) : R.P.J.-M.Trapeau, m.s- Missions : Halbrite (St-François-Régis), Yellow Grass.Willow Bunch (St-Ignace des Saules), Sask., (F.1904\u2014P.500) : M.A.Lemieux, curé.Winnipeg, Man., (F.1876 \u2014 P.3,250) : 1° Eglise Ste-Marie (Pères Oblats) : RR.PP.J.-P.Magnan, provincial ; J.-U.Poitras, procureur des missions ; J.Allard, v.r,.; Chs.Cahill, sup.et curé ; P.-E.Gendreau, o.m.i., D.-E.Guillet, C.-J.O'Dwyer, A.Labonté, assists.1874.\u2014 Académie Ste-Marie : Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) : R.P.A.Labonté, o.m.i., aumônier.Maternité, Sœurs de Miséricorde (de Montréal) : R.P.P.-E.Gendreau, o.m.i., aumônier.Asile St-Joseph.\u2014 Orphelinat pour les garçons tenu par les Sœurs Grises : R.P.D.-E.Guillet.o.m.i.aumônier.Ecole libre : Sœurs cfes SS NX.de Jésus et de Marie.Ecole libre : Frères de la Société de Marie (de Paris). \u2014 27S \u2014 CUKES ET MISSIONS DU DIOCÈSE 1JE ST-KONIFACE\u2014 (Suite).2° Eglise de l'immaculée Conception, (F.1885 \u2014 P.1,200) : MM.A.-A.Cherrier, curé ; E.-F.Cooper, vicaire.Ecole libre de l\u2019immaculée Conception: Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.3° Eglise du Saint-Esprit (Polonais), (F.1899 \u2014 P.3,200) : RR.PP.Chs.Groetschel, o.m.i., curé; F\u2014B.Kowalski, o.m.i., L.Nandzik, o.m.i., André Steuer, o.m.i., assistants.Ecole libre pour polonais tenue par les Soeurs Bénédictines (de Duluth, Minnesota).Missions polonaises (P.2,480) : Beauséjour (St-Paul), Broken Head (SS.Pierre et Paul), Conor (T.S.Sacrement), Pleasant Home (N.-Dame du Mont Carmel), Whitemouth (St-Augustin), Cook\u2019s Creek (St-Michcl), Gimli (SS.Cyrille et Méthode), Stuartburn (St-Stanislas), Overstone (Ste-Trinité), Sifton (l'Assomption), Valley River (T.S-Rosaire), East Selkirk, Victoria Park, Ethelbert, Pine River, Gruber et Fork River.4° Eglise Saint-Joseph (Allemands), (F.1904 \u2014 P.2,500) : RR- PP.Joseph Cordés, o.m.i.curé; Paul Hilland, o.m.i., Pierre Bour, o.m.i., assistants.Ecole libre pour les Allemands, tenue par les Soeurs Bénédictines (de Duluth, Minn.).5° Eglise Saint-Nicolas (Ruthènes), (F.1902 \u2014 P.4,000) : RR.PP.S.Dydvk, o.s.b.m., prov.et curé ; A.Filipow, N.Ivryzanowsky, assistants.Ecole libre tenue par les Petites Servantes de Marie Immaculée.Missions :\tEast Selkirk, Broken Head, Cook\u2019s Creek, St- Norbert, etc., etc., etc- 6° Eglise du Sacré-Cœur (Canadiens-Français), (F.1904 \u2014 P.1,250)- RR.PP.X.Portelance, o.m.i., curé ; J.-W.Vezina, 0 m i , assistant.Ecole libre, tenue par les Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie- Winnipegosis (Toussaint), Marquette, Man.(F.1006\u2014P i«) -M.J.Duffy, curé.Wolseley (Ste-Anne du Loup), Sask., (F.1890\u2014P.345) : M.C.Maillard, curé.Couvent: Soeurs de N-D.des Missions (de Lyon).Woodridge (St-Alexandrc), Provencher, Man., (F.1904 \u2014P o00) \u2022 M.L- Bazin, missionnaire.Missions (P.420) : Bedford, Vassar, Badger, Pine Valley, Marchand, St-Labre, Hargrave Spur. - 270 \u2014 CURES ET MISSIONS PU DIOCÈSE DE SAINT-llONIl'ACE\u2014-(Suite).Yorkton (St-Gérard Majella), Sask.(F.1904 \u2014 P.5,860 à Yorkton et dans les missions, 114 Townships) : Polonais et Hongrois.Ruthènes catholiques du rite grec : RR.PP.Arch.Delaere, css.r., sup.et curé; F.Borgonie, E.Vrydaegs, A.Conter, c.ss.r-, assistants.Missions : Otthon (Ste-Cunégondc), (Polonais) ; Otthon (Ste-_ Trinité), (Hongrois) ; Plainvievv (N.-D.du M.Carmel), Logberg (L\u2019Assomption), Menofield (St-Démétrius), Ko-walowka, Dobrawoda, Gregorow, Gibney, Theodore, Tetlock, Beaverdale, Mulock, Starleigh, Hirzel, Carmel, Jaroslaw, Insinger, Antonowka, Czechow, Eden Valley.ABSENT : Au Collège canadien à Rome : M.Jos.Prud\u2019homme.DECES EN 1907 : MM.J.-David Fillion, à St-Jean-Baptiste, le 12 janvier.Henri Nayrolles, à Amélie les Bains, France, le 21 janvier.Fernand Molurier, à St-Boniface, le 23 mars.Jos.-François Viens, à Portage La Prairie, le 18 mai.R.I.P.\u2022Jo >|» »*c «J*\tj\t> »?« *J« «J» \u2014 2S0 \u2014 II.DIOCESE DE ST.-ALBERT (Sancti Alberti).(Alta.).Erigé le 22 septembre 1871.Suffragant de Saint-Boniface.CIRCONSCRIPTION : La partie sud de la Province d'Alberta, jusqu\u2019au 55 de latitude nord et la partie du territoire de la Province de Saskatchewan, a 1 ouest du 1091110 degré de longitude.population : Catholiques.52i°00 Prêtres séculiers.Prêtres religieux.71 Séminaristes.3o institutions : Petit Séminaire.I Eglises de paroisses ou Missions\tavec\tprêtre résidant.45 Eglises de Missions sans prêtre résidant.40 Postes visités, sans église.44 Communautés religieuses\td\u2019hommes.S Communautés religieuses\tde\tfemmes.10 Couvents avec pensionnat.12 Ecole Industrielle pour Indiens.I Ecoles-pensionnats pour Indiens.7 Ecoles primaires catholiques pour\tgarçons et tilles.43 Hôpitaux.4 Hôpital de refuge et maternité.I Hospice.1 Orphelinat.1 EVEQUE ACTUEL (2ème) : S- G.Mgr Emile LEGAL, O.M.I., né le 9 octobre 1849 :! St-Jean-de-Boiseau, (diocèse de Nantes, France), ordonné le 29 juin 1874, à Nantes, élu évêque de Pogla et coadjuteur de St-Albert, le 29 mars 1897, sacré à St-Âlbert, le 17 juin 1897, par Sa Grandeur Mgr Grandin ; évêque de St-Albert le 3 juin 1902-\t\u2022 ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR : S.G.Mgr Vital-J- Grandin, o.m.i., né le 8 février 1829, à Snint-Pierre-la-Cour, (diocèse de Laval, France), élu le 11 décembre 1837 évêque de Satala in partibus, et coadjuteur de St-Boniface; sacré sous ce titre le 30 novembre 1859, tranféré au siège de St-Albert, le jour de sou érection, 22 septembre 1871, décédé à St-Albert, le 3 juin 1902.Vicaires generaux.\u2014 RR.PP.Albert Lacombe, Hippolyte Leduc, o.m.i. S.G.Mgr EMILE LEGAL, O.M.I., né le 9 octobre 1849 à Saint-Jean-de-Boiseau (diocèse de Nantes, France), ordonné le 29 juin 1874, à Nantes, élu évêque de Pogla et coadjuteur de St-Albert, le 29 mars 1897, sacré à St-Albert, le 17 juin 1897, par Sa Grandeur Mgr Grandin ; évêque de St-Albert le 3 juin 1902.P.280 Evêché.\u2014 S.G.Mgr Emile-J.Legal, o.m.i.T.R.P.Hippolyte Leduc, o.m.i., vie.gén RR.PP.M.Mérer, o.m.i., sup.; V.-Ë.Ladet, P.Beaudry, o.m.i., V.Philippot, o.m.i.; M.T.Quevillon, prêtre retiré.Cathédrale de St-Albert.\u2014 R.P.M.Mérer, o.m.i., curé d\u2019office.Vicaires : RR.PP.V.-F.Ladet, P- Beaudry, o.m.i.et V.Philippot, o.m.i.Missions desservies : Athabaska Landing, Lac Baptiste.Séminaire (1900).(La Sainte-Famille), RR.PP.G.Nordmann, o.m.i., sup.; Prof.RR.PP.Julien-Jean-Marie Barré, o.m.i, E.Lacombe, o.m.i., Charles Dévie, o.m M.Théodore Rocque, R.P.L- Pilon, o.m.i.Couvent, asile, orphelinat, école-pensionnat pour Indiens.\u2014 Soeurs Grises (de Montréal).Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).CURES ET MISSIONS DU DIOCESE DE ST-ALBERT.Banff : R- P.H.Hermes, o.m.i.Missions desservies : Bankhead, Canmore, Cochrane.Exshaw, Lag-gan.\t¦ Beaumont (St-Vital) : MM.J.-A- Ouellette, curé ; L.Simon, vicaire.Blackfoot Crossing (La T.-S.Trinité), (Réserve Indienne, Gleichen P.0.1 : RR.PP.J.L.Le Vern.o.m.i., M- Lépine, o.m.i.1898.\u2014 Ecole-pensionnat pour Indiens, Sœurs de la Providence.Missions desservies : Gleichen, Rosebud, Carbon, Arrowood.Blood Reserve (St-François-Xavier), (Réserve Indienne), (Stand off P.O.) : RR.PP.J.-M.Salaün.o.m.i.J.Lechevallier, o.m.i.1893.\u2014 Hôpital pour Indiens, Sœurs Grises (de Nicolet)._ 1908.\u2014 Ecole-pensionnat pour Indiens, Sœurs Grises (de Nicolet).Missions desservies ; Cardston, Bas Coutonais.Calgary (Ste-Marie-Immaculée-Conception) : RR.PP.A.Jan, o.m.i., J.-B.-A.Barette, o.m.i.L.Culérier, o.m.i., V.Marchand, o.m.i.Hôpital : Soeurs Grises (de Montréal).\t'\t.Couvent-pensionnat: Fidèles Compagnes de Jésus.Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Missions desservies : Shepherd, Langdon, Jumping Pound Coleman : M.E.de Wilde, curé.Mission visitée : Blairmore.Duhamel (St-TItomas) : M.H.Beillevaire, curé.Missions desservies ; Camrose, Lac Butor, Lac Buffalo, etc.Dunbow, Ecole Industrielle pour Indiens (St-Joseph), (Davishurg P.O.) : R.P- J.Riou, o.m.i., principal ; R P.J.-M.Le Stane, o.m.i.1884.\u2014 Soeurs Grises (de Montréal).Edmonton (St Joachim) : RR.PP.H.Grandin, o.m.i., vicaire des missions ; A.Naessens, o-m.i., sup.; Alph.Desmarais, o.m i\u201e chapelain du Pénitencier ; J.Emard, o.m.i., L.-PI.Rosenthal, 0 m.i., P.M.Cozanet, o.m.i.1895.\u2014 Hôpital, Sœurs Grises (de Montréal).Couvent-pensionnat, Fidèles Compagnes de Jésus. - - 282 \u2014 CUBES ET MISSIONS OU DIOCÈSE DE SAINT-ALBERT.» Hôpital-Maternité.1906.\u2014 Hôpital-maternité, Sœurs de Miséricorde.1903.\u2014 Sœurs Filles de Jésus (de Kermaria).(St-Josapliat), (Rite Grec-Rnthène) : R.P.M.Hura, o.s.b.m.Couvent : Sœurs Servantes de Marie (Grec-Ruthène).(Immac.-Conception) : RR.PP.A.Lemarchand, o.m.i., W.' Schulte, o.m-i.Edison : M.A.-A.Bertrand, curé.Frank : R.P.F.Lajat, o.s-b.Missions desservies : Bellevietv, Hillcrest, Lille.Ilobbéma, Réserve Indienne (N.-D.des Sept-Dolueurj) : RR.PP.G.Simonin, o-m.i., P.-M.Moulin, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs de L\u2019Assomption (de Ni-colet).Mission desservie : Pigeon Lake.Innisfail : RR.PP.H.-E.Voisin, s.m.t., L.Anciaux, s.m.t., P.Lamort, s.m.t.Missions desservies : Red Deer, Penhold, Blackfalds, Olds, Car-stairs, Crossfield, Airdries, Trocbu Valley.Krakow (Mundare, P.O.), paroisse polonaise : M.Fr.Olczewski, curé.Couvent : Auxiliaires de l\u2019Apostolat.Missions desservies : Edna, Star, Warwick, North Vermillon.Lac Bon Poisson (St-Mathias), (White Fish Lake P.O.), (R.Indienne) : R- P.W.Comiré, o.m.i, Mission desservie : Lac Castor. \u2014 2 S3 \u2014 CURÉS ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE SAINT-AUBERT\u2014 (Suite).Lac Deraay (St-Stanislas), (Camrose P.O.).Paroisse Polonaise : R.P.P.Kulawy, o.m.i.Missions desservies : Bittern Lake, Quarrel Lake (Polonais), Rabbit Hills (Polonais), Prague (Bohémiens).Lac Froid (St-Raphaël) : R.P.L.LeGoff, o.m.i.Mission desservie : Lac de Cœur.Lac La Biche (N.-D.des Victoires): RR.PP.V.LeGoff, o.m.i., A.Daridon.o.m.i.Couvent-Pensionnat.\u2014 Sœurs Filles de Jésus.Lac La Selle (Sacré-Coeur) : R.P.L.Balter, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs Grises (de Montréal).Lac Ste-Anne (Stc-Anne) : RR.PP.Z.Lizée, o.m.i.L.Dauphin, o.m.i Missions desservies : Lac Blanc, Grande Ile, Jasper House.Lethbridge (St-Patrick) : R P.L.Van Tigheni.o.m.i.Couvent-pensionnat, Fidèles Compagnes de Jésus.Mission desservie : Coutts.MacLeod (Holy-Cross) : RR PP.C.Vandendaele, o.m.i., A.Page, o.m.i.Missions desservies : Ctaresholm, Leavings, Stavely, Asker (Hongrois).Medicine Hat (St-Patrick) : MM.A.Turbiaux, curé ; J.Tourette, vicaire.Missions desservies : Maple Creek, Cypress Hills.Monaster, paroisse grecque Ruthène : R.P.Chrys.Tymoczko, o.s.b.m.Couvent-école, Soeurs Servantes de Marie (rite Grec-Ruthène).Morinville (St-Jean-Baptiste) : M.A.Ethier, curé.Couvent-pensionnat, Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Notre-Dame de Lourdes, (Lamoureux P.O.).M.E.Dorais, curé.Mission desservie : Fort Saskatchewan, St-Eugènc.Notre-Dame de Savoie : M.J.Ferroux, curé.Notre-Dame de Tinchebray, (Tinchebray, P.O.)-R.P.Th.Roncy, curé.Okotoks (St-Jacques) : R.P.D.Dubois, o.m.i.Missions desservies : High River, Nanton, Midnapore.Onion Lake, Réserve Indienne (N.-D.du T.-St-Rosairc), (via Lloyd-minster) : RR.PP.E.Cunningham, o.m.i., J.-M.Le Clainche, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs de l Assomption (de Ni-colet).Missions desservies : Lac en Long, Lac La Grenouille, Lac d Orignal, Lac des Iles.Picgan Reserve, Mission Indienne (St-Paul, Conv.de), (MacLeod P.O.) : R.P.L.Doucet, o.m.i.1897.\u2014 Ecole pensionnat pour Indiens, Sœurs Grises (de Nicolet). \u2014 284 \u2014 CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE SAINT-ALRERT.Fincher Creek (St-Michcl) : T.R.P.A.Lacombe, u.m.i.vic.-gén.; R.P.E.Nelz, o.m.i.Couvent-pensionnat, Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Mission desservie : St-Henri (Allemands).Rivière-qui-Barre, Réserve Indienne (St-Alexandrc') : RR.PP.J.Portier, o.m.i., P.Le Bré, o.m.i.Missions desservies : St.-Charles, Lac La Nonne.Ste-Emérence ( Rac P.O.), M.F.Okhuysen, curé.St-Emile (Legal P.O.), M- A.Normandeau, curé.St-Paul des Métis (St-Paul) : RR.PP.A.Thérien, o.m.i.C.Boulenc, o.m.i.Couvent-école, Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet).St-Pierre.(Villeneuve P.O.).M.L.Tremblay, curé.St-Vincent : M.F.Bonny, curé.Spring Lake, paroisse allemande, St-Boniface : RR- PP.J- Seltmann, o.m.i., P.Bieler, o.m.i.Stettler : RR.PP.P.Bazin, s.m.t., P- Remit, s.m.t.Missions : Ewing, Content.Strathcona (St-Antoinc de Padoue) : RR.PP.O.P.McQuaid, o.m.i., A.Blanchet, o.m.i.Vegreville (St-Martin) : RR.PP.Dom A.Bernier, c.r.i.c., Dom Jean Garnier, c.r.i.c., Dom Maur Mourey, c.r.i.c.Couvent-pensionnat.\u2014 Filles de la Providence.Missions desservies : Birch Lake, Spring Creek, Brosseau, Lavoie, Vermilion City, Lloydminster.Wetaskiwin (Sacré-Cœur) : RR.PP- J.-F.Van Wetten.o.p., L.Wal-varens, o.p.Missions desservies : Leduc, Millet, Ponoka, Morningside, Lacombe.Winterburn (St-Jean-l\u2019F'vangcliste), Mission Indienne : R.P.C.Tis-sier, o.m.i.Mission desservie: St-Joseph.M.J.-A.Ouellette, curé de Beaumont, prêtre colonisateur, adresse Bureau d'immigration, 306 rue St-Antoine, Montréal. S.G.Mgr EMILE GROUARD, O.M.I., né le 2 février 1840 à Brûlon, Mans, ordonné prêtre à Boucherville le 3 mai 1862, élu évêque d'Ibora le 18 octobre 1890.sacré à Saint-Boniface le 1er août 1891, par S.G.Mgr Taché.P.285 \u2014 285 \u2014 III.VICARIAT APOSTOLIQUE D\u2019ATHABASKA (T.N-O.) Erigé le 8 avril 1862.Suffragant de Saint-Boniface CIRCONSCRIPTION : Ce vicariat est borné au nom par le vicariat du MacKenzie ; ft l\u2019est par le vicariat de la Saskatchewan : au sud par le 55e degré de latitude nord, et ft l'ouest par les Montagnes Rocheuses.EVEQUE ACTUEL (2èmeJ : S.G.Mgr Emile GROUARD, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, né le 2 février 1840 à Brulon, Mans, ordonné prêtre à Boucherville le 3 mai 1862 élu évêque d\u2019Ibora le 18 octobre 1890, sacré à Saint-Boniface le 1er août 1891 par S.G.Mgr Taché.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR : S.G.Mgr Henri FARAUD, de la congrégation des Oblalts de Marie-Immaculée, évêque titulaire d\u2019Anémour, vicaire apostolique ; né le 17 mars 1828 ft Gigondas (diocèse d\u2019Avignon, France,) ordonné prêtre le 8 mars 1847, ft Saint-boniface ; élu le 8 mai 1862 et sacré ft Tours (Fiance) le 30 nov.1864, décédé à Saint-Boniface le 26 septembre 1890.MISSIONS DU VICARIAT D'ATHABASKA N.B \u2014 Toutes les missions de ce vicariat sont desservies par les RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée.Petit-Lac-des-EscIaves (St-Bcniard) : S.G.Mgr Emile Grouard : R.P.Auguste Husson, proc.vicarial ; RR.PP.Constant-Ls.Falher, sup., Dosithée Laferrière, Cyprien Bâtie et Henri Giroux, o.m.i.1894.\u2014 12 Soeurs de la Providence (de Montréal).Fort Dunvegan (St-Charles) et Fort St-Jean : R.P.Edouard Hesse, O.M.I.Desserte (Notre-Dame des Neiges).Spirit River (St-Joseph) et Grand\u2019Prairie (St-Vinccnt-Ferrierj : RR.PP.Joseph-Vincent Letreste, Alex.Josse.A.-M.Alac, o.m.i.2 frères.Lac.Esturgeon (St-François-Xavier) : R.P.Jules Calais, R.P.Hautin, o.m.i.3 Sœurs de la Providence.Lac Wabaska (St-Martin) : RR.PP.Jean-Marie Dupé, sup.; o.m.i., E.-G.Petour, o.m.i.3 frères.6 Sœurs de la Providence (de Montréal). \u2014 2S6 \u2014 Lac Athabaska (Nativité) : RR.PP.Louis Ledoussal, o.m.i., v.g., sup.; Alfred de Chambeuil, Lucien-Jos.Croisé, Bocqueré, o.tu.i.13 Sœurs Grises (de Montréal).Lac Poisson-Blanc : desservi par le Petit Lae des Esclaves\u2014R.P.D.Laferrière, O.M.I.Smoky River Crossing (St-Augustin), Rivière Boucane: RR.PP Franç.Le Serrec, o.m.i., sup.; Louis Girard, o.m.i.1898.6 Sœurs de la Providence (de Montréal).Vermillion (St-Henri) : RR.PP.Cél.Joussard, o.m.i., sup ; J.-J.Dupin, o.m.i., Joseph-M.Habay, o.m.i.4 frères.1900 5 Sœurs de la Providence (de Montréal).Fond du Lae (N.-D.des Sept-Douleurs) : R.P.Antoine Biehler et R.P.Adolphe Laffont, o.m.i.1 frère Smith\u2019s Landing (Ste-Marie) : R.P.Benoit Brémond, O.M.I.N.B.\u2014Toutes les missions ont pour adresse : [viâ Athabaska Landing, T.N.O.) Communautés : 1862.Oblats de Marie-Immaculée.10 établissements.Sœurs de la Providence de Montréal.5\t\u201c Sœurs Grises de Montréal.1\t\u201c s*'\u2014 \u2022] S.G.Mgr ALBERT PASCAL, O.M.I, né le 3 août 1848 à St-Genest de Bauzon (diocèse de Viviers, France), ordonné le 1er novembre 1873, élu le 19 avril 1891 évêque titulaire de Mosynopolis et vicaire apostolique de la Saskatchewan, sacré sous ce titre le 28 juin 1891, à Viviers, France.P.287 \u2014 2S7 \u2014 VICARIAT APOSTOLIQUE DE LA SASKATCHEWAN (i) Erigé en octobre 1890.¦\tSuffragant de St-Boniface EVEQUE (1er) S.G.Mgr Albert PASCAL, O.M.I., né le 3 août 1848, à St-Genest de Bauzon, (diocèse de Viviers, France), ordonné le 1er novembre 1873, élu le 19 avril 1891 évêque titulaire de Mosynopolis et vicaire apostolique de la Saskatchewan, sacré sous ce titre le 28 juin 1891, à Viviers, France.Vicaires Généraux : T.R.P.A.Gasté.o.m.i., T.R.J.-C.Sinnct.\u201d\tVILLE DE PRINCE-ALBERT.Evêché.\u2014 S- G.Mgr A.Pascal, 0.m.i.T.R.P.A.Gasté, 0.m.i.R.P.H.Lacoste, o.m.i-, curé ; R.P.T.McCaffrey, o.m.i., vicaire ; R.P.A.Lajeunesse, o.m.i., procureur.2 frères convers, o.m.i.90 familles.Orphelinat St-Patricé.\u2014 R.P.W.Brück, o-m.i., Chapelain ; R.P.E.Pascal, o.m.i., assistant ; I frère, 82 enfants.Missionnaire Colonisateur : R.P.J.-C.Sinnet, v.G.Ecole Catholique : 2 maîtresses séculières.Elèves 80.Stations : Ibster Crossing ; Lac Esturgeon Réserve indienne, etc.Couvent et académie de?Sœurs de N.-D.de Sion.Elèves pens.40 et ext.15 \u2014 55.CURES ET MISSIONS DU VICARIAT.Batoche.Sask.(St-Antoine de Padoue) : R.P.Julien Moulin, o-m.i.Ecole catholique: 1 maîtresses séculière.Elèves, 30; 60 familles.Battleford, Sask.(Si-Vital) : R.P.A.-H.Bigonesse, o.m.i.Ecole publique, catholique.Sœurs de l\u2019Assomption.Elèves, 120.80 familles Desserte:Montagne d'Aigle.Battleford Nord (N.-D.des Victoires) : R.P.Jo-, Paillé, o.m.i., 40 familles.Bellevue (St-Isidore) : M.E -M.Myre.Ecole catholique : niait re séculier.Elèves, 40.50 familles.Carleton (Ste-Anne : R.P.Théodore Krist, o.m.i., 30 familles.2 écoles catholiques.Colonie Sinnett (Sinnet P.O.) : M.J.-C.Sinnet, 2 églises : St-Patricc et St-Ignace.200 familles.Cumberland (St-Joscph) : RR.PP.H.Boissin, J.-A.Demers, o.m.i.Ecole catholique : maître séculier.30 familles.Dessertes : Lac des CèJres, le Grand Rapide, Le Pas, Le Lac Orignal, \u201cLa Monta'ne.\u2019\u2019 (1) Le changement du Vicariat apostolique de la Saskatchewan en diocèse de Prince-Albert n\u2019étant pas annoncé officiellement, nous le laissons sous son premier nom. \u2014 28S \u2014 CURES ET MISSIONS DU VICARIAT \u2014 SililC.Domrémy (St-Jcan) : R.P.F.-X.Barbier.\t_ _ Ecole-pensionnat : Soeurs de la Providence de St-Brieux, 28 élèves.58 familles.Duck Lake, Lac aux Canards (S.Coeur de Marie) : R.P- V.-A.Pineau, o.m.i.80 familles.Ecole publique catholique, élèves, 80.2 maîtresses religieuses de la Présentation.Fish Creek, (Alvena, P.O.) (Immaculée Conception) : RR.PP.Aug.Forner, o.m.i.; Th.Nanzick, o.m.i.; i Frère.300 familles ; 12,000 Galliciens ; Il églises.Grand Portage (Visitation) : R.P.J.-M.Pénard, o.m.i: 60 familles.Green Lake, Lac Vert (St-Julicn), R.P.J.Teston, o.m.i.30 familles.Dessertes : Lac des Prairies, Lac Doré, Lac Poule d\u2019Eau, Lac dés Traînes.Ile à la Crosse (St-Jean-Baptistc) : RR.PP.J.-A.Rapet, J.-F.Ancel, M.-C.Cochin, o.m.i., 4 frères convers.Ecole: Soeurs de St-Joseph de Lyon, France.Dessertes: Lac du Bœuf, Lac Canot, Lac Laplonge.Jack Fish (St-Léon) : R.P.Esquirol, o.m.i.40 familles.Howell P.O.,(SS.Donatien et Rogaticn) : M.Constant-J.-Bte Bourdel.Ecole-pensionnat : Srs de la Providence de St-Brieux.Elèves, 18.60 familles.Lac Caribou (St-Pierre) : RR.PP.A.Turquetil, J.Egenolf, 0.m.i.Dessertes: Esquimaux de Churchill et autres.Lac Croche (Bonne Madone, P.O.) : R.P.Dom Laurent Voisin, R.P.Dom Shorni Tharcisse Schmid, c.r.i.c.60 familles.Ecole-pensionnat.Srs de St-Brieux.30 élèves.Missions: St-Etienne (Hongrois), Ste-Croix (Beliefontaine).Lac Maskee, Aldina, P.O.(N.D.de Pontmain) ; R.P.X.Simonin, o.m.i.30 familles.Dessertes : Lac du Diable, Lac des Sables, Les Plaines du Serpent, la Montagne d'Ours.Lac Pélican (Stc-Gcrtrudc) : RR.PP.M.Rossignol, W.Guilloux.Dessertes:\tRivière Nelson (l\u2019Assomption), Pakitawagan (St- Bticnne), Lac Laronge (St-Marius).90 familles.Lac Profond ( St-Sauvcur) : desservi de Fish Creek.40 familles.Luxembourg (Ste-Solangc) : M.A.Perromiet.45 familles.Dessertes : Richard et New Ottawa.Muenster (St-Pierre, P.O.) : Monastère St-Pierre.T.R.P.A.Bruno, o.s.b., Prieur; RR.PP.D.Hoffmann, M.Steger, J.Balfrey, M.Seifermann, B.Steigenberger, P-Windschiegl, C.Hoffman, R.Palm, o.s.b.13 prêtres, 2 scolastiques, 2 frères convers.22 églises, 22 écoles dont 12 écoles libres.22 Missions : Ste-Anne, Sts-Anges, St-Boniface, St-Benoit, St-Jo-seph, St-Pierre, Assomption, St-Antoine, etc.1,400 familles-6,000 âmes. \u2014 289 \u2014 CURES ET MISSIONS DU VICARIAT \u2014 Suite.Rivière Tortue {St-Hyppolite) : M.J.-B.Jullion.32 familles.Rosthern (St-Odilon) : desservi de Saskatoon, par le R.P.Brabender, o.m.i.22 familles.Saint-Albert de Marcellin : M.H.Chauvin.60 familles.Ecoles cath.30 élèves.Saint-Augustin (Flett Springs, P.O.) : R.P.A.Maisonneuve, o.m.i., aidé du R.P.E.Pascal de Prince-Albert.Dessertes : Fort la Corne, Stony Creek, Meefort, Star Sity, Tisdale, Green Bush, Crooked River, Etiomansi.Saint-Brieuc : R.P.Yves Lefloch.60 familles.Desserte : Hermaria.40 familles.Saint-Louis (St-Louis) : R.P.V.Gabillon, o.m.i.40 familles.Pensionnat-école : Filles de la Providence de St-Brieuc- Saskatoon (St-Paul) : R.P.L.Vachon, o.m.i., curé ; RR.PP.C.Caron, o.m.i.et H.Brabender, o.m.i.100 familles.Dessertes : Eagle Creek, Smudda, Radisson, Langham.1097.\u2014 Hôpital : Sœurs Grises (de Montréal).6 religieuses.Thunderchild (Bressaylor, P.O.) (St-Jean-Baptiste de la Salle) : RR.PP.H.Delmas, J.Poulenard, A.Watèle, o.m.i.40 familles.Ecole des Soeurs de l\u2019Assomption¦ Elèves 30.Mission Pound-Maker, Ste-Angèle- Dessertes: Little Pine, Sweet Grass, Mosoomin.Tramping Lake Pascal (colonie allemande) : RR- PP.J.-L- Laufer et Bernard-Théodor Schweers, o.m.i.Dessertes : 8 missions naissantes.150 familles.Vonda (St-Philippe) : M.A.Bérubé, procureur diocésain.20 familles.INSTITUTIONS SOUS LA DIRECTION D'ORDRES RELIGIEUX, INSTITUTIONS D\u2019EDUCATION ET DE CHARITÉ.Muënster (St-Pierre, P.O.).Monastère de St-Pierre.T.R.P.A.Bruno, os.b., Prieur; RR.PP.D.Hoffmann, M.Steger, J.Balfrey, M.Seifermann, B.Steigenberger, P.Windschiegl, C.Hoffmann, R.Palm, o- s.b.; 14 Pères, 2 diacres, 22 églises, 2 frères.Prince-Albert.\u2014 Orphelinat St-Patricc.\u2014 Orphelins : 82.RR.PP.W.Brück, o.m.i., chapelain ; R.Père E.Pascal, o.m.i., R.Frère E.-M.Courbis, o.m.i., Trésorier.7 Sœurs de Charité (Nouveau-BrunSwick).Couvent de N.-D.de Sion.\u2014 Pensionnat et Académie.Pensionnaires, 32; Externes, 15; Rde Mère Marie-Edouard de Sion, Supérieure.Battleford.\u2014 Couvent de l\u2019Assomption, Académie et école: Elèves' 120; Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet). \u2014 290 \u2014 Duck Lake.\u2014 (Lac aux Canards).Pensionnat St-Miohel pour les enfants des Indiens.14 Sœurs de la Présentation de Marie.Rde Sr St-Basile, Supérieure.\t.\t.RR.PP.Ov.Charlebois, Directeur; A.Lecorrc, o.m.i., assist.Enfants indiens ; 120.2 frères.Ir.E a LA Crosse.\u2014 Académie St-Joseph.\u2014 Orphelinat et Pensionnat pour les Indiens.Enfants indiens: 30.\t, Sœurs de St-Joseph, de Lyon (France) : Rde Sr Bénédicte, Supérieure.St-Louis.\u2014Académie et Pensionnat.Soeurs de la Providence de St-Brieuc: Mère Jean-Berchmans, Supérieure.Pensionnaires: 15; Externes: 30.Domrémy.\u2014 Académie et Pensionnat.Sœurs de la Providence de St-Brieux : Mère St-Sylvestre, sup.Lac Croche.\u2014Académie et Pensionnat.Sœurs de la Providence de St-Brieux : Mère St-Germaiu, sup.Howell.\u2014 Académie et Pensionnat.Sœurs de la Providence de St-Brieux : Mère St-Victor, sup.Thunder Child.\u2014 Pensionnat St-Henri pour les enfants indiens: 4 Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet, P- Q.L Rde Sr St-Ainable, Supérieure.R.P.H.Delmas, o.m.i., directeur.Enfants : 25.ORDRES RELIGIEUX DU VICARIAT.COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.Oblats de Marie Immaculée- \u2014 Dans presque toutes les missions.Prêtres: 36; Frères convers : 10.Pères Bénédictins.\u2014 Monastère St-Pierre.Prêtres, 14 ; 2 étudiants en théologie) 2 Frères convers.Chanoines Réguliers de l\u2019Immaculée Conception.\u2014 Lac Croche: 2 Prêtres.I scolastique.communautés de femmes.Sœurs de St-Joseph: Ile à la Crosse: n Sœurs.Soeurs de l\u2019Assomption (de Nicolet) : Battleford, Thunderchild- 12 Sœurs.Filles de la Providence de St-Brieuc.\u2014 Evêché, St-Louis, Domrémy, Lac Croche, Howell.34 Sœurs.Soeurs de la Présentation de Marie¦ \u2014 Lac aux Canards.14 Sœurs.Soeurs de N.-D.de Sion.\u2014 Prince-Albert, 24 Sœurs.Sœurs de Charité : Orphelinat.St-Patrice.7 Sœurs. \u2014 291 \u2014 RÉCAPITULATION.Evêque.I Prêtres séculiers.n Prêtres d\u2019Ordres Religieux.52 Frères convers.12 Eglises avec Prêtres résidents.35 Chapelles desservies.45 Académies et Ecoles.42 Elèves.3,000 Orphelinats.3 Orphelins.120 Pensionnats pour les Indiens.3 Nombre d\u2019enfants.175 Sœurs de St-Joseph.11 Sœurs de l\u2019Assomption.12 Filles de la Providence.34 Sœurs de la Présentation de Marie.14 Sœurs de N.-D.de Sion.24 Etudiant ecclésiastique.4 Sœurs de la Charité.7 Population catholique.44,000 1 prêtre retiré, M.L.Bondoux, à Bonne Madone, Saslc. VIII \u2014PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE VANCOUVER Erigé par bref dé Sa Sainteté Léon XIII en date du 19 juin 1903.Elle comprend deux diocèses: Victoria, (siège métropolitain et New Westminster, le vicariat apostolique de MacKenzie et le territoire du Yukon.I.DIOCESE DE VICTORIA (C.A.).\t.( Victor iae.) Erigé en évêché en 1847, et en archevêché le 19 juin 1908.CIRCONSCRIPTION : L\u2019Ile Vancouver, dans la Colombie anglaise.Le siège épiscopal est à Victoria, C.-A., 109, nie Yates.POPULATION : Catholiques.Indiens.Prêtres.12,000 .2,500 .20 INSTITUTIONS : Collège.i Couvents.4 Eglises.24 Paroisses.13 Dessertes.40 Ecoles.8 ARCHEVEQUE ACTUEL (1er! : S.G.Mgr Bertrand ORTH.né au diocèse de Cologne, Allemagne, le 6 décembre 1848, ordonné à Bruxelles, Belgique, en 1872, sacré huitième évêque de Vancouver le 10 juin 1900; élu premier archevêque de Victoria le 19 juin 1903.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.\tMgr Modeste Deniers, né il Saint-Nicolas (LévisI le 11 octobre 1809.ordonné le 7 février 1830.sacré premier évêque de Vancouver le 30 novembre 1847, décédé le 28 juillet 1871.II.\tMgr Ch aides-.7can Seghers (voir plus bas IV.4 III.\tMgr J.-B.-A.Brondel, né en 1841, ordonné il Maines (Belgique) en 1803, sacré le 14 décembre 1870.élu en 1884 au siège du nouveau diocèse d\u2019Héléna dans les Etats-Unis. ' '1 S.G Mgr BERTRAND ORTH, né au diocèse de Cologne, Allemagne, le 6 décembre 1848, ordonné à Bruxelles, Belgique, en 1872, sacré huitième évéque de Vancouver le 3 0 juin 1900 ; élu premier archevêque de Victoria le 19 juin 1903.P.292 as & \u2014 293 \u2014 IV.\tMgr Charles-Jean Seghers, né a Gand (Belgique) le 26 décembre 1839.élu le 21 mars 1873, sacré le 29 juin suivant, promu au siège archiépiscopal d'Orégon-Cité, (Etats-Unis) le 12 décembre 1880, redevenu sur sa demande, évêque de Vancouver en 1885 ; mort assassiné le 28 novembre 1886.V.\tMgr J.-N.Lemmens, né il Schimmert (Hollande) le 5 juin 1850, ordonné le 26 mars 1875, élu évêque le 29 mai 188S, sacré il Victoria le 5 août 18S8, décédé le io août 1897, à Guatemala, Amérique Centrale.VI.\tMgr Louis Lootens, devenu vie.apostolique d\u2019Idaho, (E.-U.) décédé le 13 janvier 1898.VII.\tMgr Alex.Christie, sacré le 29 juin 1S98, édu en 1S99 au siège archiépiscopal d'Oregon City (Etats-Unis).VILLE DE VICTORIA.Cathédrale Saint-André.\u2014 S.G.Mgr B.Orth ; MM.J.-A.Van Nevel, C.Caine, W.Fisser et H.-Th.Mertens.Dessertes: Sooke, Matchosin, Beechy Bay.Collège Sainte-Marie.\u2014 3 professeurs laïcs.1885.\u2014 Soeurs de Ste-Anne (de Montréal): pensionnat et extern.Hôpital St-Joseph (Soeurs de Ste-Anne).Eglise Sainte-Marie, Victoria ouest : M.J.Collins, curé.CURES ET MISSIONS-Alberni (St-Georges) : vacant.Clayoquat : RR.PP.Maurus et Charles Moser, o.s.b.Soeurs de St-Benedict (d\u2019Orégon).Comox : M.Jos.Leterme, curé.Esquimalt (St-Joseph) : M.Jos.Nicolaye.Fulfort Harbor : M.J.Friderich, curé.Dessertes : 5.* Hesquiat (St-Antonin) : T.R.Aug.-Jos.Brabant, curé.Dessertes: 4.Kyuquot (Ste Marie) : M.E.Sobry, curé.Dessertes: 7.Kuper-Island : RR.PP.P.Glaessen, c.m.et W.Lemmens, c.m.Soeurs de Ste-Anne (de Montréal).Ladysmith, Extension Mines: M.Francis Verbeke, curé.Nanaimo (St-Pierre) : M.W.-L.Heynen, curé.Dessertes: 13.1887-Soeurs de Ste-Anne (de Montréal).Nootka Sound (B- P- Quatsino) : M.A.-S- Stern, curé.Saanich (L Assomption) : T.R.J.Vullinghs.Tzouhalem (Ste-Anne) : RR.PP.H.Durand, c.m., Edouard-Marie Scheelen, c.ni.1863.\u2014-Soeurs de Ste-Anne (de Montréal).Duncans, Cobble Hill, Chemanis, Mount Sicker, Crofton, desservi-' par le R.P.E.-M.Scheelen, c.m.1 Il\u2014DIOCESE DE NEW-WESTMINSTER (Colomb.Angl.) (Neo-Westmonasteriensis).1j3l Colombie Anglaise a été érigée en vicariat apostolique le 14 décembre 1863, et en diocèse le 2 septembre 1890 Suffragant de Vancouver.CIRCONSCRIPTION Toute la province de la Colombie-Anglaise, à l'exception de l\u2019ile de Vancouver et du bassin de la Rivière La Paix.Population catholique.22,000 Siège de l'Evêclié : a New-Westminster (C.-A.) Nota.\u2014[Il n'y a pas de paroisse proprement dite pour les Indiens dans la Colombie-Anglaise ; il y a des missions.La plus -ancienne a été fondée en novembre 1860.Par mission, il faut entendre ici la première église avec plusieurs prêtres résidants, ayant son presbytère 9.côté de l\u2019église.De là, un prêtre va visiter alternativement quinze ou vingt églises environnantes.] Toutes les missions sauvages du diocèse sont desservies par le RR.PP.Oblats de Marie-Inunaeulée.EVEQUE (3me) : S.G.Mgr Augustin DONTENWILL, O.M.I., né le 4 juin 1857 à Bischwiller, diocèse de Strasbourg, Alsace, ordonné le 30 mai 1885, élu évêque titulaire de Germani-copolis le 3 avril 1897, et sacré à New-Westminster le 22 août 1897 par Sa Grandeur Mgr L.-tP.-A.Langevin, archevêque de St-Boniface.Evêque de New-Westminster le 1er juin 1899.Evêques prédécesseurs : 1.\tS.G.Mgr Louis Joseph d\u2019HERBOMEz, de la congrégation des Oblats de Marie-Immaeulêe, vicaire apostolique, né le 17 janvier 1822, à Brillon ( Frahce), ordonné prêtre le 14 octobre 1849, élu le 22 décembre 1863.sacré évêque de Melitopolis le 9 octobre 1864 9 Victoria (C.-A.) ; mort fi New-Westminster le 3 juin 1890.2.\tS.G.Mgr Paul Duriëu, de la (congrégation des Oblats de Marie-Immaeulée, né le 4 décembre 1830 à St-Pal-de-Mons, diocèse du Puy (France), ordonné le 11 mars 1854, élu le 8 juin 1875 évêque titulaire de Marcopolis et auxiliaire île Mgr d\u2019Herbomez, sacré sous ce titre le 24 octobre suivant 9 Matsqui (C.-A.) ; élu évêque île New-Westminster le 2 septembre 1890, décédé le 1er juin 1899, wm S.G.Mgr AUGUSTIN DONTENWILL, O.M.I., né le 4 juin 1857 à Bischwiller, diocèse de Strasbourg, Alsace, ordonné le 30 mai 1885.élu évêque titulaire de Germanicopolis le 3 avril 1897, et sacré à New-Westminster le 22 août 1897 par sa Grandeur Mgr L.-P.-A.Lange vin, archevêque de St-Boniface.Evêque de New-Westminster le 1er juin 1899.P.294 \u2014 2D5 \u2014 >\tVILLE DE NE\\V-WESTMINSTER.Cathédrale Saint-Pierre.\u2014S.G.Mgr Augustin Dontemvill ; R P.W.-P.O'Boyle, o.in.i., D.D.Collège St-Louis (dirigé par les RR PP.Oblats).R.P.E.-E.Lam-bot, D.D., o.m.i., directeur et maître de discipline ; plus trois professeurs laïques.\t.Séminaire de Nazareth (1896).\u2014 R.P.E.Maillard, o.in.i., directeur Pensionnat.\u20141886.Saurs de Ste-Anne (de Laohine) Hôpital.\u201418S6.Sœurs de Charité de la Providence (de Montréal).Orphelinat.\u2014 Sœurs de Charité de la Providence (de Montréal).Jlissions du Fraser : R.P.John Wagner o.m.i.Pénitencier: Chapelain, R.P.E.Peytavin, o.in.i., v.G.District de New-Westminster Vancouver (Notre-Dame du Trés-Saint-Rosaire) : RR.PP.T.Welch, curé ; J.Madden, Pierre-Louis Leehesne, E.Connolly, o.m.i.Sœurs de Ste-Anne : Académie.Hôpital : Sœurs de la Providence (de Montréal).Vancouver (Sacré-Cœur) : R.P.F.Lardon, o.m.i.Vancouver (Refuge) : Sœurs de N.-D.de la Charité du Refuge (Ott.) Mission City (Sainte-Marie) : RR.PP.E.-C.Chirouse, L.Fouquet, Victor Rohr, J.Rocher, J.-P.O'Neil, o.m.i.1883.\u2014Sœurs de Ste-Anne (de Montréal).North Vancouver (Squamish Mission) : Mission et école indienne : R.P.P.-E.Peytavin, o.m.i.Sœurs de l\u2019Instruction du St-Enfant Jésus.Sechelt Mission.\u2014 R.P.P.Plamondon, o.m.i.Soeurs de l\u2019Instruction du St-Enfant Jésus.District de Yale et Kootenay.Cranbrook, Kootenay, C.-A.R.P.L.Choinel, o.m.i.(Hôpital) : Sœurs de la Providence (de Montréal) Ferme, Kootenay, C.-A., R.P.J.-M.Tavernier, o.m.i.Golden, sur le C.P.R., desservi par le R- P.N.Coccola.Greenwood Kootenay, C.-A.: RR.PP.Jos.-A.Bédard, o.m.i.; P.Hartmann, o.m.i.(Hôpital) : Sœur St Joseph de la Paix_ Missions : Grand Forks ; Stations : Cascade, Phoenix, Ebolt. \u2014 296 \u2014 Kamloops (St-Louis) Yale, C.-A.: RR.PP.A.Michels, sup.; J.-M.Lejeune, Alphonse-M.Canon, R.P.Jacques Wagner, o.m.i.1808.\u2014Sœurs de Ste-Anne (de Montréal).Pensionnat et école Indienne.Kootenay (.St-Eugène), Kootenay, C.-A.: R.P.Jacques Wagner, o.m.i.Missions : Moyie, Fort Steele .Greston, Wardner et autres.Sœurs de la Providence (de Montréal) : Ecole industrielle pour indiens.Lumby, Yale, C.-A.M.Dom.-G.Dorval, curé.Missions : Mara, Armstrong, Enderby et Sicamous.Nelson (Marié-Immaculée ), Kootenay, C.-A.: M.J.Althoff.Station: Wymir.Pensionnat et école (couvent St-Joseph) : Sœurs de St-Joseph de la Paix.Revelstoke, Yale, C.-A., : R.P.R.Pecoul, o .m.i.Rossland (Sacré-Coeur), Yale, C.-A.R.P.Wm-F.McCullough, o.m.i.Hôpital (Mater Misericordiœ) : Sœurs St Joseph de la Paix.Mission : Trail.Sandon (St-Joseph), Kootenay C.-A.: M.Désiré Jeannotte.Missions: Kaslo (Sacré-Cœur) : Silverton (St-Patrice).Stations : Nakusp.New-Denver, Sloean City, Ainsworth, Pilot Bay, White Water.Vernon, Yale.C.-A., : M.Em.Garon, curé.Dessertes: Mission Okanagan, Penticton.District de Caribou.Lac-William (St-Joseph) : RR.PP Henri Bœning, Jean-Dominique Chiappini.Frs-Marie Thomas, o.m.i.Pensionnat et école industrielle pour indiens.(2 maisons séparées).Sœurs de l'Instruction de l'Enfant Jésus.Lac-Stewart ou Fort St-James (Notre-Dame de Bonne-Espérance) : RR.PP.N.Coccola, C.Bellot, o.m.i.Michel et Morissey : R.P.P.Meissner, o.m.i.DECES EN 1907 : RR.PP.E.-F.Jayol, o.m.i., à New-Westminster, le 29 janvier.N.Ouellette, o.m.i., à Vancouver, le 24 mars.L.Richard, o.m.i., North Vancouver, le 25 mars r'-m iys* fc® SjJC*;.- S.G.Mgr GABRIEL-JOSEPH-ELIE BREYNAT, né à Saint-Vallier, diocèse de Valence, le 5 octobre 1867, ordonné prêtre le 21 février 1891.élu évêque titulaire d\u2019Adramyte et vicaire apostolique de MacKenzie en 1901, sacré dans la cathédrale de Saint-Albert le avril 1902, par Mgr Grouard, vicaire apostolique d'Athabaska P.297 \u2014 297 \u2014 III.VICARIAT APOSTOLIQUE I)E MACKENZIE (T.N.O.) ET DU YUKON.Erigé en 1901, Suffragant de Vancouver.CIRCONSCRIPTION : Ce vicariat est borné au nord par la 111er Glaciale Arctique; à l\u2019est, par la baie d'Hudson et la mer de Baffin ; au sud par le vicariat d'Athabaska, et à l\u2019ouest par les Montagnes Rocheuses.EVEQUE ACTUEL (1er) : S.G.Mgr GABRIEL-JOSEPH-ELIE BREYNAT, né à Saint-Vallier, diocèse de Valence, le 5 octobre 1867, ordonné prêtre le 21 février 1S91, élu évêque titulaire d\u2019Adramyte et vicaire apostolique de MacKenzie en 1901, sacré dans la cathédrale de Saint-Albert le 6 avril 1902, par Mgr Grouard, vicaire apostolique d\u2019Athabaska.Résidence : Fort Résolution via Edmonton, Alta.MISSIONS DU VICARIAT DE MACKENZIE.N.B.\u2014Toutes les missions de ce vicariat sont desservies par les RR.PP.Oblats de Marie-Imniaculée.I.\u2014DISTRICT DU MACKENZIE, Fort-Norman (Ste-Thcrcsc) : RR.PP.X.-G.Ducot et G.Andurand, o.in.i.1 frère, o.m.i.Fort-Rae (St-Micliel) : RR.PP.Bruno Roure et P.Duport, o.m.i.Dessertes: Lac Brochet, Lac la Martre.Rivière aux Saules (ND.du T.S.-Rosaire).1 frère, o.m.i.Fort-Simpson (Sacré-Cœur de Jésus) : R.P.P.-M.Vacher, 0.m.i.1 frère, o.m.i.Fort-Wrigley (Sacré-Coeur de Marie) : desservi du Fort-Simpson Good-Hope (N.-D.de Bonne-Espérance) : RR.PP.G.Houssais, o.m.i.P.Rouvière, o.m.i.Grand-Lac-des-Esclaves, Fort Resolution (St-Joseph) : S.G.Mgr Gabriel Breynat ; RR.PP- Alph Mansoz, o.m.i.directeur ; Arthur Laity, L.-F.Dupire et François Bousso.6 frères, o.ni i.Ecole St-J oseph.Sœurs Grises (de Montreal).Dessertes: Rivière-au-Sel, St-Vincent-de-Paul.Petite-Rivière-Rouge (St-Nom de Marie), (Peel\u2019s River): R.P.P.Lécuyer, 0.m.i.Il \u2014 29S \u2014 Providence : RR.PP.Constant Giroux et N.Laperrière, o.m.i.4 frères, 0.m.i.\t_\t- Ecole du Sacré-Cœur, Sœurs Grises (de Montreal) Rivière-aux-Liards ( St-Raphàël) : RR.PP- E.Gouy, Joseph Le Guen, François Moisan, o.m.i.1 frère, o.m.i.Dessertes : Fort-Nelson, Saint-Paul.Rivière-aux-Foins (Stc-Anne) : RR.PP- Charles Gourdon et J.-M Frappesauce, o.m.i.N.-B.\u2014 Toutes les missions ont pour adresse : (.via Edmonton, Alta).2.DISTRICT DU YUKON.Dawson (Ste-Marie) : R.P.Ë.Bunoz, o.m.i., v- G., supérieur.RR.PP.Aloysius Lebert, o.m.i., et L-H.Rivet, o.m.i.assistants.Hôpital Ste-Marie : Révde Sr Marie-Zénon et g sœurs de Ste Arme de Lachine.Ecole Ste-Marie : Révdes Srs Marie-Edith et Marie-Zénaïde, 50 enfants.Bonanza (St-Joseph) : desservi par le R.P.A.Lebert, o.m.i.Conrad: R.P.Joseph Allard, o.m.i.Hôpital: 2 Serurs de Ste-Anne (de Lachine).Dominion (Ste-Famille) : R.P- C.Lefebvre, o.m.i.White Horse (Sacré-Cœur) : R.P.G.Eichelsbacher, o.m.i.Atlin, B.C.: desservi de White Horse.Forty-Mile (St-Iacques) : desservi de Dawson.Gold Run : desservi de Dominion.Hunker (St-Edmond) : desservi par le R.P.A.Lebert, o.m.i.Lac Bennett : desservi de White Horse.Last Chance (St-Camille) : desservi par le R.P.G- Eichelsbacher, o-m.i.Selkirk (St-Jean-Baptiste) : desservi de White Horse.Stuart River : desservi de Dawson- Sulphur (St-André) : desservi de Dominion, par le R.P.C.Lefebvre, 0 .in.i.Population catholique du Territoire, environ 12,000.Récapitulation.Oblats de\tMarie\tImmaculée.21 Frères de\tMarie\tImmaculée.16 Sœurs Grises de\tMontréal.18 Sœurs de\tSainte-Anne de Lachine.10 \u2014 29!) \u2014 iafe Province ecclésiastique de Saint-Jean, Terreneuve.ARCHIDIOCESE DE SAINT-JEAN, TERRENEUVE.(Archidiœcesis Sancti Johannis, Terres Novce.) Etabli en Vicariat Apostolique en 1796 ; érigé en diocèse en 1847 : en Archidiocèse en 1904.ARCHEVEQUE ACTUEL ; Qme) EVEQUE, ier ARCHEVEQUE.S.G.Mgr M.-F.HOWLEY, D.D., Archevêque de St-\u2022Tean; consacré à Sit-Jean, le 24 juin 1892; évêque titulaire d\u2019Amastris et Vicaire Apostolique de St-Georges ; transféré à St-Jean le 21 décembre 1894; élevé Archevêque, le 7.février 1904.Résidence, \u201c The Palace, \u201d St.John\u2019s Newfoundland.Evêques prédécesseurs S.G.Mgr James O.Donel.O.S.F., qui arriva en 1784, et mourut en 1811.S.G.Mgr Lambert.O.S.F., décédé en 1817.S.G.Mgr Soallan.O S.F., décédé en 1830.S.G.Mgr Fleming, Ô.S.F., décédé en 1850 8.G.Mgr Mullock.O.S.F., décédé en 1869.S.G.Mgr Power, décédé en 1893.Doyen du diocése.\u2014Très Rév.John Ryan.D.I> Vicaire-Général et Chancelier : Très Rév.Monseigneur E.-P.Roche- EGLISES ET CXERGE : Ville de St-Jean : Cathédrale St-Jean-Baptiste.\u2014 S G.Mgr M.-F.Hovvley, D.D.; Très Rév Mgr E.-P.Roche, v.g.; Rév.W.Kitchin, D.D., Rév.A Fyme, Rév.D.O'Callaghan.St-Patrice.\u2014 Très Rév.John Ryan, D.D.; MM.J.McDermott et J.Coady. En dehors de la ville de St-Jean : f Argentia: Rév.J.St-John, P.P.Audieme : desservi de Burin.Bay Bulls : desservi de Whittle\u2019s Bay.Bell Island : Rév.Jas.-J.McGrath, P.P.Blackhead : desservi de Petty Harbor.Burin : Rév.J.McNamara, P.P.Cape Broyle : desservi de Ferryland.Fermeuse : desservi de Renewse.Ferryland : Rév.Lawrence Vereker, P.P.Goulds : desservi de Petty Harbor.Holyrood Pond : desservi de St-Mary\u2019s.Kelligrews : desservi de Topsail.Lamaline : desservi de St-Lawrence\u2019s Mobile desservi de Tors\u2019 Cove.Petty Harbor : Rév.R.Tierney, P.P.Placentia : Très Rév.Monseigneur Reardon, PP.Portugal Cove : Rév.John Ashley, P.P.Pouch Qove : Rév.Ed.Curran, C.C.Renewse : Rév.J.-W.Walshe, P.P.Salmonier : Rév.A -R.Howley, D.D.St Bride\u2019s : Rév.Henry Renouf.St- Kyran\u2019s, Placentia West : Rév.W.-P- Doutney, P-P.; Rév.F.Cac-ciola, C.C.St.Lawrence\u2019s: Rév.Alfred Maher, P.P.; Rév.J.Whelan (retiré).St.Mary\u2019s : Rév.S.O'Driscoll, P.P.Topsail : Rév.W.O\u2019Flaherty.Torbay : Rév.M.-J.Clarke, P.P.Tors\u2019 Cove : Rév.P.O\u2019Brien, P.P.Trepassey : Rév.William Born, P.P.Whittle\u2019s Bay : Rév.N.Roche, P.P.Rév.Ch.McCarthy C.C.Communautés religieuses et couvents : St-Jean : (Monastère de St-François de Sales.) Frères des Ecoles Chrétiennes.Neuf couvents de Sœurs de la Présentation.Cinq couvents de Sœurs de la Miséricorde. \u2014 301 Maisons d'Education : St-Jean.Collège St-Bonaventure (dirigé par un bureau de directeurs).\u2014 Directeurs : L\u2019Archevêque du diocèse, Rév.J.Ryan, D.D.MM.W.-P.Walsh et D.-J.Greene, K.C., Principal: Frère Culhane; Professeurs : Frère Burke et 4 autres.Ecole St-Patrice : Frères des Ecoles Chrétiennes.Ecoles de Ste-Croix, Riverhead : Frères des Ecoles Chrétiennes.St.Bride's Academy, pour jeunes filles, à Littledale, Waterford Bridge : Soeurs de la Miséricorde.INSTITUTIONS DE CHARITÉ : St-Jean.2 Hôpitaux, 1 Asile.Orphelinat St-ilichel pour filles (Belvedere).Sœurs de la Miséri 100 filles Mt Cashel.Orphelinat et école industrielle pour garçons.(Frères des Ecoles Chrétiennes).Rév.Fr.Ennis, sup., 8o garçons.Ecoles paroissiales : Dans chaque paroisse il y a des écoles sous la direction du clergé paroissial et soutenues par subventions du gouvernement Récapitulation : Prêtres.31 Couvents de Sœurs\tde\tla\tPrésentation.g Couvents de Sœurs\tde\tla\tMiséricorde.5 Population.45,000 Prêtres retirés.3 \u2014 302 \u2014 DIOCESE DE HAVKE DE GRACE (Portas Gratiœ).Suffragant de Saint-Jean, Terreneuve.EVEQUE ACTUEL (4e) S.G.Mgr John MARCH, né à Northern Bay (Baie du Nord), Terreneuve, en 1863, ordonné prêtre le 21 mars 1889, nommé évêque de Havre de Grâce le 4 septembre 1906, sacré à Havre de .Grâce, le 4 novembre suivant, par Mgr M.-F.Howley, archevêque de St-Jean.Evêques peédécesseubs : S.G.Mgr Dalton, consacré en 1856; décédé en i860.S.G.Mgr Carfagnini, consacré en 1876; transféré à Gallipoli, Italie, en 1880, archevêque titulaire de Ghio, en 1898; décédé en avril 1903, à Rome.S.G.Mgr Ronald McDonald, D.D., évêaue de Havre de Grâce, Terreneuve: consacré à Pictou, le 21 août 1881.Résigne son siège le 22 mars 1906; nommé archevêque de Gortyna, I.P.I., le 23 septembre suivant, réside à Pictou, Nouvelle-Ecosse.Vicaire général.\u2014Mgr E.-F.Walsh, résidant il Brigua.Eglises et clergé : Havre de Grâce, Cathédrale : S.G.Mgr J.March ; Rév.M.Finn, C.C.Bay de Verde : Très Rév.J.-V.Donnelly P.P.Bonavista : Rév.P.Thibault.Brigus :, Mgr E.-F.Walsh.V.G.;Rév.R.-M.Walker.C.C.Carbonear : Rév.F.McCarthy.Coachman\u2019s Cove : Rév.M.Sheehan.Conception Harbor: Mgr W.Veitch, P.P.Conch : Rév.John Colbert.Fogo : Rév.Wm.-P.Finn.Fortune Harbor: Rév.J.Lynch, P.P.Harlow Main: Rév.Roe, P.P.Holvrood : Rév.J.-H.Murphy, LL.D., P.P.Indian Missions Labrador : desservies de Hâvre de Grâce, durant les mois d\u2019été.King\u2019s Cove : Rév.T.Scully.Little Bay Mines: Rév.Fr.Nolan.Northern Bay: Rév.Fr.Nolan.St.Brendans: Rév.J.Mackay, P.P.Trinity : Rév.W.Tarahnn.Whitbourne: Rév.G.-J.Battcock, P.P.Avondale: Rév.R.Walsh, retiré.North River : Rév.S.-J.Whelan.Institutions : Académie catholique romaine.Trois couvents des Sœurs de la Présentation.Deux couvents des Soeurs de la Miséricorde.(Merci). \u2014 303 \u2014 Récapitulation : Prêtres.22 Eglises.60 Missions.85 Couvents.5 Ecoles catholiques.97 Population catholique.32,000 Population protestante.74,000 Nota\u2014 N\u2019ayant reçu aucun rapport pour 1908, nous laissons celui de 1907. \u2014 304 \u2014 DIOCESE DE SAINT-GEORGES.\u2014(Sancti Georgii).Suffragant de Saint-Jean Terreneuve.La partie occidentale de l'île de Terreneuve a été érigée en Préfecture Apostolique en vertu d\u2019un décret en date du 9 mai 1870.La Préfecture Apostolique de Saint-Georges a été élevée fi la dignité de Vicariat Apostolique, par Lettres Apostoliques de N.S.P.le Pape Léon XIII en date du 28 avril 1892.La ligne qui bornait autrefois la Préfecture a été reculée, du côté est, jusqu\u2019il Garnish, comprenant par lü Burgeo, Baie d\u2019Espoir et Fortune Bay.Par décret de N.S.P.le Pape Pié X, le Vicariat de St-Georges a été élevé a la dignité de Diocèse le 18 février 1904.S.G.Mgr Neil McNEIL, D.P., Vicaire Apostolique de Saint Georges, évêque titulaire de Mlopolis ; consacré à Amtigonish, N.E., le 20 octobre 1895; évêque de Saint-Georges, le 1S février 1904 \u2014 Résidence, Saint-Georges, Terreneuve.Premier Préfet Apostolique: Mgr T.Sears, nommé par un décret du 17 décembre 1871 ; décédé le 7 novembre 1885.Second Préfet Apostolique: Mgr M.-F.Howley, D.D., nommé Vicaire Apostolique de St-G-eorge et évêque titulaire d\u2019Amastris ; consacré il St-Jean le 24 juin 1892 ; transféré a St-Jean en 1894.EGLISES ET CLERGE : Baie St-Georges St-Georges, Baie St-Georges, St-Joseph et Missions: S.G.Mgr Neil McNeil, D.D.?M.P.Pineault.Stephenvale, St-Stephens : M.P.W.Brown.Port-au-Port, Holy Cross et Missions : M.J.-M.Joy.Bay of Islands.Mount Cecilia.Sacred Heart et Missions : M.Andrew Sears Bonne Bay.Bonne Bay, St.Patrick et Missions : M.M.O\u2019Rouke.Codeoy Valley.Grand River, Ste-Anne et Missions : M.J.Browne, v.g., M R McNeil.Fortune Bay.Harbor Breton et Missions : M.P.-F.Adams.G.H.Hawkins.St-Jacques.St.James et Missions: M.G.-H.Hawkins. \u2014 305 \u2014 Récapitulation : Prêtres.\t.\t9 Eglises et chapelles.36 Missions.69 Un couvent des Sœurs de la Présentation, à St-Jacques, sœurs.\t5 Un couvent des Sœurs de la Miséricorde, à St-Georges, Sœurs.\t6 Ecclésiastiques.5 Elèves fréquentant les écoles paroissiales, environ.800 Population.8,500 Nota \u2014 N\u2019ayant reçu aucun rapport pour 1908 nous laissons celui de 1907. DANS LA CONFÉDÉRATION CANADIENNE Durant 20 années, c\u2019est-à-dire de 1881 à 1901.Nombre des catholiques dans chaque diocèse avec indication de leurs differentes langues.AVIS PRELIMINAIRE.i° On sait assez que la population totale du Canada était de 4,324,000 en 1881 ; de 4,838,000 en 1891 ; de 5,371,300 en 1901 ; et de 6,037,000 en 1905.On sait aussi que le territoire du Canada excède en étendue celui des Etats-Unis ; qu\u2019il renferme plus de la moitié de l\u2019Amérique du Nord ; et que sa superficie est presque égale à celle de l\u2019Europe entière, la superficie de l'Europe étant de 3,800,000 milles carrés, tandis que la superficie du Canada est de 3,598,900 milles carrés.Enfin, ce que l\u2019on sait encore, c\u2019est que, d\u2019après le sentiment unanime des personnes les mieux renseignées sur la partie colonisable du Canada et ses grandes ressources agricoles et autres, ce pays pourrait nourrir facilement au-delà de cent millions d\u2019habitants ; et que sa population augmente actuellement avec une rapidité étonnante : en effet, cette augmentation a été de 136,130, en 1901 ; de 198,834, en 1902 ; de 223,366, en 1903 ; de 243,885, en 1904 ; et elle a été plus considérable encore en 1905.(Voir dans le Canada ecclésiastique pour 1936, pages 461 et suiv.: \u201c Coup d'œil sur l\u2019état présent du Canada.\u201d) 2° Le Canada ecclésiastique donne chaque année la population catholique de nos diocèses : mais on nous a demandé d\u2019ajouter à cette population le nombre des catholiques qui parlent des langues différentes. \u2014 307 \u2014 Afin de répondre à ce désir, nous avons fait préparer avec le plus grand soin les tableaux suivants : ces tableaux ont été ensuite revus et examinés de près par plusieurs personnes compétentes, que l'on pourrait appeler des spécialistes en la matière, (i) Le travail se divisé naturellement en 2 parties : la ire partie traite des Provinces situées à l\u2019est de Manitoba ; la 2e partie, du reste de la Confédération canadienne.Nous regrettons de n\u2019avoir encore pu nous procurer tous les renseignements nécessaires pour cette autre partie.Nos chiffres sont, on peut dire, officiels : car ils sont tirés soit des recensements du gouvernement fédéral, soit du Bureau des statistiques d'Ottawa, soit des rapports diocésains que NN.SS.les Evêques ont eu la bonté de nous envoyer directement.On ne saurait donc accorder une trop grande confiance à nos renseignements : toutefois, cela ne veut pas dire que quelque erreur touchant un détail ou un autre n\u2019ait pas peut-être échappé à notre attention.Du reste, s\u2019il en était ainsi, inutile d'ajouter que nous remercierions très sincèrement toute personne qui voudrait bien nous signaler une rectification à faire, si minime qu'elle put être.Bref, nous oson- l'espérer, les lecteurs du Canada ecclésiastique pour 1908 nous sauront quelque gré d'un travail qui, bien que d\u2019apparence très modeste, ne laisse pas que d'avoir une importance historique : sa préparation a été certainement le fruit d'une application longue et consciencieuse.Nous tenions à ce qu'il fût fait avec tout le soin et l'exactitude possible.Nous ne saurions trop remercier ceux qui ont eu l\u2019extrême obligeance de nous prêter un précieux concours.Resterait encore, nous ne l\u2019ignorons pas, à faire un autre travail ni moins important en soi, ni moins utile et intéressant pour quiconque désire posséder sur son propre pays des notions exactes et sûres, qu'il trouverait difficilement ailleurs : ce serait d'indiquer, à coté du nombre des catholiques de chaque diocèse, le nombre de ceux qui n\u2019ont pas comme nous le bonheur d'appartenir à l\u2019Eglise, tels que les payens, les juifs et les protestants de toute dénomination.Aussi, pourvu que Dieu nous prête vie et qu\u2019on veuille bien continuer à encourager notre œuvre et à seconder nos humbles efforts, nous publierons, ad majorent Dci gloriam, cet autre travail dans notre Canada ecclésiastique pour 1909.L.-J.-A.DEROME.(1) L\u2019exactitude de ces tableaux a été vérifiée jusque dans les moindres détails ; ainsi, on a examiné, les recensements officiels en mains, les localités de chaque comté sous le rapport des langues ; revision faite si consciencieusement que notre dernier reviseur s\u2019est déclaré prêt à assermenter au besoin chacun de ces chiffres.Notons encore que certains recensements, tels que celui de 1901, ont été reconnus comme exagérant la population de langue anglaise au détriment de la population de langue française. DENOMBREMENT DES CATHOLIQUES DU CANADA d\u2019après les différentes langues qu\u2019ils parlent dans chaque diocèse.N.B.\u2014 Se rappeler que le ( anada forme, depuis 1867.une confédération, qui renferme aujourd\u2019hui 9 Provinces ou Etats ayant chacun son gouvernement, propre et jouissant d\u2019une autorité quasi autonome pour ses intérêts particuliers I.Province de Québec.Diocèses :\tEn 1881\t\t\tEn 1901\t\t \tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues Québec\t\t277,0(53\t20,342\t251\t308,459\t15,664\t615 Montréal\t\t218.031\t30,938\t2,099\t328,045\t44,345\t4,730 Ut-Hyacinthe\t\t118,411\t2,248\t39\t109,914\t1,385\t14(5 Trois-Rivières.\t64,180\t95(1\t589\t75,087\t840\t493 Rimouski\t\t77,656\t6,334\t709\t94,767\t6,878\t750 .S h erbrooke\t\t40,725\t5,092\t40\t(57,84(5\t3,387\t171 Chicoutimi\t\t\t46,763\t1,152\t1,481\t63,268\t1,302\t2,035 Nicolet [I].\t74,413\t2,527\t297\t82,933\t1,469\t291 Valley field [ 1 ].\t48,378\t4,582\t443\t52,3< >7\t4,040\t759 Juliette [1]\t\t(51,840\t1,542\t56\t58,156\tS57\t38 Vicariat apost.du\t\t\t\t\t\t Golfe Sl-Laur.[2]\t\t\t\t\t\t Total\t\t1.027,469\t75,707\t6,064\t1,240,732\t80,176\t10,028 IL Province d\u2019Ontario.Diocèses :\tEn 1881\t\t\tEn 1901\t\t \tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues Kingston\t\t11,006\t33,994\t88\t11,451\t30,805\t401 Peterborough\t\t3,968\t17,953\t189\t4,676\t17,005\t718 Alexandria [3].\t8,377\t11.392\t33\t14,223\t9,200\t211 Saidt-Stc-Marie [8]\t1,536\t913\t3,307\t13,988\t4,301\t8,532 Toronto\t\t7,.847\t42,986\t294\t10,937\t47,082\t1,470 London\t\t24,256\t36,502\t119\t28,249\t30,701\t433 Hamilton\t\t4,91 1\t39,437\t225\t3,801\t39,826\t471 Ottawa [4]\t\t\t73,100\t26,967\t760\t125,162\t30,272\t1,258.Pémbrokc [4],.\t10,294\t15,299\t1,711\t20,513\t19,258\t3,571 Total\t\t145,295\t226,443\t(5,965\t233,000\t228,450\t17,065 (1)\tPour les diocèses qui n\u2019existaient pas en 1881, on leur a assigné les chiffres du territoire qu\u2019ils devaient renfermer plus tard.(2)\tl.es ch litres de ce vicariat se trouvent indus dans ceux de Chicoutimi.(.'{) Môme observation que pour les diocèses de Nicolet.Valley field et Jollette.(4) Ottawa et Pembroke ont leurssiêges dans Ontario, mais leur juridiction s\u2019étend sur une partie considérable de la Province de Québec. \u2014 309 \u2014 III.Province bë i.a Nouvelle-Ecosse.\tEn 1S8I\t\t\tEn 1901\t\t Diocèses :\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues Halifa.r\t Antigonish\t\t21,584 10,952\t25,338 52,335\t1,026 1,252\t24,227 18,264\t29,149 56,024\t925 989 Total.\t38,536\t77,673\t2,278\t42,491\t85,173\t1,914 IV.Province du Nouveau-Brunswick, Diocèses :\tEn 1881\t\t\tEn 1901\t\t \tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues St-Jean\t\t22,744\t35,992\t709\t27,871\t29,629\t802 Chatham\t\t33,891\t15,004\t751\t52,108\t14,565\t723 Total.\t56,635\t50,996\t1,460\t79,979\t44,194\t1,525 V.Province de l\u2019IlE du Prince-Edouard.\tEn 1881\t\t\tEn 1901\t\t Diocèse :\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues\tLangue française\tLangue anglaise\tAutres langues Charlottetown .\t14,524\t36,141\t.303\t19,191\t31,797\t270 Total.\t14,524\t36,141\t303\t19,191\t31,797\t270 \u2014 310 \u2014 Résumé de la irt Partie de notre travail, c\u2019est-à-dire des Provinces SITUÉES A L\u2019EST DE LA PROVINCE DE MANITOBA.On ne doit pas oublier que, dans ce qui précède, il n a encore été question que des Province?de Québec, d Ontario, de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de l'Ile du Prince-Edouard, c est-a-dire des Provinces à l\u2019est de Manitoba ; nous nous réservons de parler plus bas de Manitoba et de tous les autres pays (Provinces et Territoires) au nord, à l\u2019ouest ou au nord-ouest de la Province Mamtobame, jusqu\u2019à l\u2019Océan Pacifique.Il ne sera pas cependant inutile de nous arrêter ici, afin de nou \u2022 résumer et de signaler à l\u2019attention certains faits qui se dégagent déjà de nos précédents tableaux au point de vue des langues.i° De 1881 à 1901, il y a eu :\tDe langue française 1.\tDans la Province de Québec, au g- mentation des catholiques.213,263 2.\tDans la Province d\u2019Ontario, aug- mentation des catholiques.87,705 3.\tDans les Provinces Maritimes (N.- Ecosse, N.-B., Ile du P.-Ed.), augmentation des catholiques.31.966; et diminution : 3,646 C\u2019est-à-dire que, dans ces 20 années (1881-1901), les catholiques de langue française ont augmenté de 382,934 ; et ceux de langue anglaise, de 2,830.2° E11 rqoi, les catholiques de langue française sont : 1.\tDans la Province de Québec.1.240,732 2.\tDans la Province d\u2019Ontario.233,000 3.\tDans les Provinces Maritimes.141,661 Total : 1,615,393 Et les catholiques de langue anglaise sont : 1.\tDans la Province de Québec.80,176 2.\tDans la Province d\u2019Ontario.228,450 3.\tDans les Provinces Maritimes.161,164 Total :\t469,790 Donc, toujours sans parler de Manitoba ni de tous les pays, encore peu peuplés, au nord, à l\u2019ouest et au nord-ouest de la Province Mani-tobaine, les Catholiques de langue française (c\u2019est-à-dire les Canadiens-français et les Acadiens), dans le Canada, en 1901, sont 1,615,393 \u2014 c\u2019est-à-dire 77J/> pour cent de la population catholique totale (2,085,183) ; et les catholiques de langue anglaise, à la même époque, sont 469,790 \u2014 c\u2019est-à-dire 22(4 pour cent de cette même population catholique totale (2,085,183).3° Les diocèses de Québec (catholiques 326,000) et de Montréal (catholiques 395,000) ont, chacun, aujourd\u2019hui (1907), plus de catholiques que tous les diocèses de Toronto, de Hamilton, de London, de De langue anglaise 4,469 2,007 \u2014 311 Kingston, de Peterborough, d'Alexandria et du Sault-Ste-Marie pris ensemble (catholiques 303,000).40 Dans les Provinces Maritimes, les Acadiens (les catholiques de langue française, c\u2019est-à-dire 141,661), ne sont pas très loin, malgré les malheurs, les épreuves et la persécution, d'égaler actuellement en nombre les catholiques de langue anglaise (161,164).5° Tout le monde remarque que les Canadiens-français ou catholiques de langue française, s\u2019étendent rapidement dans la Province d\u2019Ontario.Ainsi, le diocèse d\u2019Ottawa, qui comptait 73,100 Canadiens-français contre 264367 catholiques de langue anglaise en 1881, comptait 125,162 Canadiens-français contre 30.272 catholiques de langue anglaise, en igoi : et le nombre des Canadiens-français continue d'augmenter.Ainsi, encore, lors de l'érection du diocèse du Sault-Ste-Marie, nouveau diocèse dans la Province d\u2019Ontario érigé en 1905, on comptait sur ce territoire 37 prêtres de langue française contre trois prêtres de langue anglaise et 20,000 catholiques de langue française contre 6,000 de langue anglaise.Enfin, dans le diocèse d\u2019Alexandria, les Canadiens-français ou catholiques de langue française sont déjà maintenant (1907), 14,223 contre 9,200 Ecossais et Irlandais catholiques de langue anglaise REMARQUE.La partie suivante traite exclusivement de Manitoba et des régions à l\u2019ouest de la Province Manitobaine jusqu\u2019à l\u2019océan Pacifique : c\u2019est-à-dire que cette autre partie de notre travail donne des renseignements sûrs et exacts, quoique malheureusement incomplets, sur toutes les parties de la Confédération Canadienne (ou Puissance du Canada), dont il n\u2019a pas été question dans la ire Partie.Nous inscrirons d\u2019abord de ces vastes pays un tableau général propre, croyons-nous, à nous donner quelque idée d\u2019un commencement d'organisation catholique dans cette portion de notre Confédération ; puis, nous ajouterons quelque chose de plus particulier sur le diocèse de St-Boniface, dans la Province de Manitoba, à cause de son importance majeure dans tout le Nord-Ouest, et des renseignements plus complets qui nous sont parvenus de là.I.Tableau général embrassant le Manitoba et tous les pays du Canada, situés a l\u2019ouest de Manitoba jusqu\u2019à l\u2019océan Pacifique.\u2014 C\u2019est-à-dire les diocèses de Victoria et de N ew-Westminster dans la Colombie anglaise ; de St-Albert, dans l'Alberta ; de Prince-Albert, dans la Saskatchewan ; les vicariats apostoliques d Athabaska et de MacKensie, dans les Territoires du Nord-Ouest ; et le diocèse de St-Boniface embrassant toute la Province de Manitoba avec une partie d'Ontario et de Saskatchewan.\tEvêques\tPrêtres\tConnu 1111a.11 -tés religieuses\tCatholiques En 1883\t\t\tô\t104\ts\t55,000 En 1891 \t\tfi\t181\t9\t120,500 En 1901 .\tfi\t240\t37\t118,500 E11 1905 \t\ti\t375\t53\t172,000 \u2014 312 \u2014 II.Diocèse de St-Boniface (Manitoba).Xotu.\u2014 Mgr Taché, archevêque de St-Boniface, mourut le 22 juin 1894 : et le R.Père L.-P.-A.Langevin, O.M.I .nommé pour lui succéder, fut consacré le 19 mars 1895.\t\t\trn 0)\t\u2019 en -M\tV\t\t\tP \"Qa en % \u201c\tT', M ¦n rz\t~ en 'Si en\ten \t~ en ~ -u S =\t* c\tC île l'épiscopat de AJgr Langevin, en 1895, le diocèse de St-Boniface avait .\tK\t£\t'Z CO\tTo Q\ty en Ô \u201c\tO\tO\tZu en ¦Z 0 x °\t-P a;\tC en ej a> U\tà 0 \t1\t70\t3\t25\t53\t1\t6\t3\t1\t\t24,000 En 1907, le même\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t diocèse possède\t\t1\t210\t10\t93\t73\t1\t30\t7\tS\t1\t86,335 Enfin, un recensement ecclésiastique, fait tout récemment dans le diocèse de St-Boniface, donne près de 100,000 catholiques dont 30,000\tCanadiens français (même plus selon quelques-uns, plutôt 40 à 50,000).30.000\tGaliciens et Polonais (slaves) ; 10.000\tAllemands ; 7.000\tde langue anglaise, (pre>que tous Irlandais ;) En plus, quelques Indiens.Hongrois, Italiens, etc.N.B.\u2014 Nous tâcherons de combler, l\u2019an prochain, les lacunes de cette 2c partie de notre travail.FIN. COMMUNAUTES RELIGIEUSES EN CANADA i COMMUNAUTES D\u2019HOMMES.i.COMPAGNIE DE SAINT-SULPICE (Sulpiciens), S- S.Fondée à Paris, en janvier 1642, par M.l\u2019abbé Jean-Jacques Olier (160S-1657).But: Instruction des jeunes ecclésiastiques, direction des séminaires.Maison-mère : à Paris.Solitude (noviciat) : à Issy (près Paris).Supérieur-général (16e): M.Henri-Pierre Garriguet, S.S.Fête patronale du séminaire: Présentation de Marie au Temple (21 novembre).La Compagnie de Saint-Sulpice a été établie à Montréal en 1657, par M.l'abbé de Queylus et trois autres sulpiciens : MM.Gabriel Souart, Dominique Galmier et A.d\u2019Alet.sous la dépendance du supérieur-général de la maison-mère de Paris.Supérieur (15e) : M.C.Lecoq (résidence, grand-séminaire de la Montagne).Les messieurs de Saint-Sulpice ont, à Montréal, la direction des Etablissements suivants : 1.\tGrand séminaire de la Montagne, fondé en 1840 par Mgr Bourget (857.rue Sherbrooke ouest).Directeur : M.F.Lelandais, S.S.; 16 prêtres de Saint-Sulpice, professeurs : 250 élèves en théologie, venant de tous les points de l\u2019Amérique du Nord.2.\tSéminaire de Philosophie (1876).Directeur : M.L.-M.Lepoupon, S.S.; 10 prêtres de Saint-Sulpice ; 105 élèves en philosophie.3.\tPetit séminaire ou collège, fondé vers l\u2019année 1767 (841, rue Sherbrooke ouc>t).Directeur : M.R.Labelle, S.S.; 19 autres prêtres; 4.\tSéminaire canadien à Rome (Italie).117.via delle 4 Fontane, fondé en 1888.M.G.Clapin.supérieur ; M.A.Vacher, S.S., économe.Les mêmes messieurs desservent à Montréal les paroisses suivantes : 1.\tNotre-Dame (rue Notre-Dame).Curé : M.N.-A.Troie, S.S.25 autres prêtres.2.\tSaint-Jacques-le-Majeur (rue Saint-Denis).Curé : M.S.Charrier, S.S.; 13 autres prêtres.Et en outre la paroisse d\u2019Oka (comté des Deux-Montagnes).Curé: M.D.-J.Lefebvre, S.S.; 2 autres prêtres, S.S. \u2014 314 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).2.INSTITUT DES FRERES DES ECOLES CHRETIENNES.Cet institut a été fondé à Reims, en 1681, par saint Jean-Baptiste de la Salle, et approuvé en 1725, par N.S.P.le Pape Benoit XIII.But: L\u2019éducation chrétienne de la jeunesse.\u2014 L'institut compte environ 1570 établissements, 20,000 frères et 400,000 élèves.La maison-mère est à Paris.Supérieur-général (13e), T.H- Frère Gabriel-Marie.Les quatre premiers Frères des Ecoles Chrétiennes arrivèrent à Montréal le 10 octobre 1837, demandés par M.Quiblier, Supérieur de Saint-Sulpice, avec l\u2019appui de Mgr Lartigue, Evêque de Montréal.Ce furent les Frères: Aidant, directeur: Adelbertus, Ëuverte et Rombaud.\u2014- L\u2019institut compte, au Canada, 60 établissements, dont 49 dans la province de Québec, près de 750 Frères, et environ 20,000 élèves.Mont de la Salle, à Maisonneuve (près Montréal), 1887; comprenant: le Petit-Noviciat, le Grand-Noviciat, le Scolasticat et la communauté, dite de la Ste-Famille.Visiteur-Provincial pour le Canada, Rév.Frère Edouard de Marie; Visiteurs, Rév.Fr.Gémel-Martyr et Fr.Malachy-Edouard : Procureur, Rév.Fr.Probatus ; Directeur du Grand-Noviciat, Rév- Fr.Osmond; Directeur du Petit-Noviciat.Rév.Fr.Raphaël-Victor: Directeur du Scolasticat.Rév.Fr.Régis-François ; Directeur de la Sainte-Famille, Rév.Fr.Sigebert ; Pro-Directeur, Rév.Fr.Richard-Louis.1\u2014Succursales dans le Diocèse de Montréal (Q.) 1.\t\u2014 Montréal : 1.\tEcole St-Laurent, 1837 ; Fr.Palladius, Directeur, 16 religieux, 560 élèves.2.\t\u201c\tSt-Jacques, 1853, (succursale), 12 religieux.710 élèves.\u2019¦\t\u201c\tSt-Patrice, 1841 ; Fr.Prudent of Mary, Dir., 11 religieux, 460 élèves.4.\t\u201c\tSte-Anne, 1843 ; Fr.William, Dir., 13 relig., 678 élèves.5-\t\u201c Ste-Brigide, 1845; Fr.Robustien-Léon, Dir., 20 relig., 920 élèves- 6.\t\u201c\tSt-Joseph, 1858 ; Fr.Ribert, Dir., 15 relig., 680 élèves.7.\t\u201c\tSt-Antoine, 187V, Fr.Denis, Dir-, 8 relig., 285 élèves.5.\t\"\tPlessis, 1874 : Fr.Volusien.Dir., 20 relig.1,050 élèves.9.\t\u201c\tSte-Cunégonde, 1887 ; Fr.Théophanus, Dir., 16 relig.800 élèves.10.\t\u201c\tChauveau.1902.13 relig., 295 élèves.11.\t\u201c St-Gabriel, 1886 ; Fr.\tDir., 17 relig., 522 élèves.12.\tPensionnat Mont St-Louis, 1888.rue Sherbrooke Est, 144 ; Dir,.Rév.Fr.Symnhorien-Louis ; chap., M.A.Brosseau, 47 religieux.660 élèves.'\u2022 Wëstmount (près Montréal , 1904; Fr.Philibertus, Dir., 4 relig-, 80 élèves.2.\tSt-Henri (près Montréal), 1872 ; Fr, Mathias, Dir., 22 relig., 1-025 élèves.3.\tMaisonneuve.1890 : Fr.Noblius.Dir.18 relig., 680 élèves.4.\tLachine.1876 : Fr.\tDir., 13 relig., 545 élèves. \u2014 315 \u2014 COMMUNAUTÉS D'HOMMES.\u2014 (Suite).5.\tLongueuil, 1867; Fr.Tertullien, Dir., 13 relig., 345 élèves.6.\tOka.1849; Fr.Cantien, Dir., 2 relig-, 75 élèves.7 St-JérômE, 1896: Fr.Modestus-Alban, Dir.12 relig., 370 élèves.8.Varënnes 1899; Fr.Olippius, Dir-, 11 relig., 220 élèves.II.Diocèse de Québec.I.\t\u2014 Québec:\tAcadémie commerciale (Haute-Ville), rue Cook, (1842) ; Fr.Mamertus-André, Dir., 15 relig., 385 élèves.2.\tEcole St-Roch, établie en succursale en 1853, et en communauté en 1887 ; Fr.Moderatus, Dir., n relig., 750 élèves.3.\t\"\tSacré-Cœur (succursale), 10\trelig., 480 élèves.4.\t\u201c\tSt-Jean, établie en succursale\ten 1849, et en communauté en 1887 ; Fr Gagelin, Dir., 14 relig., 740 élèves.5.\t\u201c\tSt-Patrice, 1851 ; Fr.Tobias,\tDir., 9 relig., 278 élèves.6.\t\u201c\tSt-Sauveur, 1S65 ; F'r.Victorien-Pierre, Dir., 19 relig., 950 élèves.2-\t\u2014 L\u2019IslET, 1853; F.Phinéas, Dir., 7 relig-, 148 élèves.3.\t\u2014 Stë-MariE (Beauce), 1855 ; Fr.Magnisius-Albert, Dir., 11 relig., 390 élèves.4.\t\u2014 FrasErville.1886 ; Fr.Quintilien, Dir., 11 relig., 360 élèves.5.\t\u2014 St-Ferdinand d'Halifax, 1898: Fr.Tiberian-Godfrey, Dir., 8 relig., 165 élèves.6.\t\u2014 St-Augustin, 1905: Fr.Christophe, Dir., 4 relig., 60 élèves- 7.\t\u2014 Limoilou (1903), 17 relig.8.\t\u2014 Beauport, 1907, 8 relig., 250 élèves.g.\u2014 Thetford-Mines, 1907, 10 relig.320 élèves.III.Diocèse des Trois-Rivières (Q.).1.\u2014 Trois-Rivières : 1.\tEcole Ste-Ursule, 1844 ; Fr.Orestus, Dir .14 relig., 420 élèves.2.\t\u201c St-Philippe, 1874, (suc.de l\u2019école Ste-Ursule) ; 6 relig., 315 élèves.3.\t\u201c Notre-Dame, 1890, (suc.de l\u2019école Ste-Ursule) ; 4 relig., 232 élèves.1.\t\u2014Yamaciiichë, 1S53 ; Fr.Luc, Dir-, 7 relig., 244 élèves.IV.Diocèse de Nicolet ( Q.).i \u2014La Baie du Fèvrë, 1877: Fr.Théodulphe, Dir., 6 relig., 121 élèves.2.\t\u2014 St-GrégoirE.1879: Fr.Sophronius, Dir., 6 relig., 127 élèves.3\u2014\tNicolet.1887; Fr.Régis.Dir., 9 relig., 2g2 élèves.4.\t\u2014 Arthabaskavillë, 1905 ; Fr, Mandellus, Dir., 10 relig.180 élève .V Diocèse d\u2019Ottawa.1.\u2014 Ottawa : 1.\tAcadémie Commerciale, rue Sussex, 1864; Fr.Philadelphus, Dir-, 14 religieux, 297 élèves.2.\tEcole Ste-Anne, 1877 ; Fr.Térentien.Dir., 12 relig., 425 élèves.3.\tEcole St-Jean ; Fr.Nicholas-Francis, Dir., 10 relig., 300 élèves.4.\tEcole Notre-Dame, 1904 ; Fr.Partheus, Dir., 14 relig-, 520 élèves.2-\u2014Hull, 1878: Fr.Marc, Dir-, 17 religieux, 898 élèves.Ecole St-Rédempteur, 1907 ; 4 relig., 140 élèves. \u2014 31G \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Siiitc) Toronto : VI.Diocèse de Toronto.Ecole De La Salle, 1851 ; Fr.Odo-Baldwin, Dir., 8 religieux, 153 élèves.Ecole St-Michel, 3 relig., 100 élèves.Ecole St-Paul, 4 relig., 160 élèves.Ecole Ste-Marie, 1854; Fr.Michael, Dir-, 14 religieux, 441 élèves.Ecole St.Patrick, 1881, 3 relig., 130 élèves.Ecole Ste-Hélène, 1888, 2 relig., 80 élèves.Ecole St-François, 1874, 2 relig., 90 élèves.Ecole St-Jean (Ecole industrielle), 1896 ; Fr.of Mary, Dir., 8 relig., 95 élèves.3.\u2014 PERES OBLATS DE MARIE-IMMACULEE (O.M.I.).Congrégation fondée à Aix (Provence) par Mgr de Mazenod (17821861), le 25 janvier 1816, et solennellement approuvée par Léon XII, le 17 février 1826.But: Les missions (diocésaines et sauvages).Enseignement, Dessertes paroissiales.Maison-mère, Via da Feltre, 2, Rome, Italie.Supérieur-général: Très Rév.Père A.Lavillardière.Procureur-général : Rév.Père P.Favier.Les premiers Oblats envoyés en Canada furent les RR.PP- Honorât, Telmont, Baudrand et Lagier.Ils arrivèrent le 2 décembre 1841, et s\u2019établirent d\u2019abord à St-Hilaire (Rouville), et Tannée suivante le 1er août, à Longueuil ; le 8 décembre 1848, ils se fixaient définitivement à Montréal, rue Visitation, où se trouve maintenant le siège de la maison provinciale au Canada, comprenant les provinces de Québec et d\u2019Ontario.Chaque diocèse ou Vicariat Apostolique du Nord-Ouest forme une administration distincte appelée Vicariat de Missions.Les Etats-Unis forment aussi 'deux provinces religieuses distinctes.Administration provinciale nu Canada : Rév.P.J.-N.DozoL.Supérieur-provincial : R.P.G Gauvreau, Procureur-provincial ; Consulteurs :\tRR.PP.H.Legault, Jos.Jodoin, W.Murphy, W.Valiquette : le scolasticat est à Ottawa-Est ; le noviciat à Lachinc Locks, P.Q.et le juniorat Ottawa, 600, rue Cumberland.I.Etablissements dans le diocèse de Montréal.1 Montréal, église St-Pierre; R.P.J.Jodoin, supérieur; 13 pères, 3 frères, o.mH-; desserte de l\u2019église, missions et retraites de paroisses.2.Lachine : Noviciat des RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée (1866) ; R.P.Joseph-M.Benoît, o.tn.i., supérieur et maître des novices R.P.J.-D.Francœur, économe.(Voir diocèse de Montréal). \u2014 317 \u2014 COMMUNAUTÉS D'HOMMES.\u2014 ( Suite).II.\tDiocèse de Québec.i.Québec : (1853).Supérieur : R.R_ W.Valiquette, o.w.i., avec 12 pèies et 3 frères convers.Dessertes de l\u2019église paroissiale de Saint-Sauveur, de la chapelle de N-tD.de Lourdes et missions paroissiales (Voir diocèse de Québec).III.\tDiocèse d\u2019Ottawa (O.).1.Ottawa, i.Université Catholique: R- P.W.Murphy, Recteur; 2.Crand Séminaire diocésain : R- P.J-A.Poli, Directeur ; 3.Scolasticat : R.P.G.Charlebois, Supérieur ; 4.Juniorat : R.P.J.-E.Jeannette, Sup.: 5.Eglise St-Joseph: R.P.Wm Murphy, curé; 6.Eglise du Sacré-Cœur: R.P- J.-E- Jeannotte, curé; 7.Hull, église paroissiale; R.P- Aug.Duliaut, Supérieur, 7 pères et 3 frères ; 8.Maniwaki, église paroissiale ; 3 dessertes, missions sauvages du St-Maurice: R- P.G- Bellemare, Supérieur, 5 pères, 7 frères.(Voir diocèse d'Ottawa).IV.\tDiocèse de Chicoutimi\t.Vicariat apostolique du Golfe St-Laurent.1.\tBetsiamits, missions sauvages du Golfe St-Laurent et des côtes du Labrador : R.P.Ch.Arnaud, sup., 3 pères.2.\tLac St-Jean, mission sauvage : R.P.H.Perreault, Sup., 4 pères, (Voir diocèse de Chicoutimi et préfecture apostolique du Golfe St-Laurent).V- Diocèse de Pembroke.1.\tVille-Marie, desserte de la paroisse, de 5 missions et des Chantiers.R.P.O- Chevrier, Supérieur, 5 pères, 5 frères.2.\tMattawa : Desserte de la paroisse, des missions environnantes et des chantiers : R.P.N.Nillès, sup., 3 pères.3 Albany: Missions sauvages de la baie James et de la baie d\u2019Hudson: R'.P.F.-X.Fafard, Sup., 3 pères, 3 frères- (Voir diocèse de Pembroke).4.Nord Tëmiskaming: Sup.: R.P.A.Laniel.2 pères, 2 frères.Desserte de 8 missions sauvages: (Nord Tëmiskaming, Abbitibi, Matta-wagamîng, Matadjiwa, Bay Lake, Timagami, Kippawa et Grassy Lake).VI.Diocèse de St-Boniface.I.R.P.Prisque Magnan, Provincial du Manitoba; R- P.U- Poitras, Procureur, 10 résidences, 25 pères.(Voir diocèse de St-Boniface).VI.Diocèse de St-Albert.St-Albert : R.P.H.Grandin, Sup.des Oblats.18 rés.27 pères.(Voir diocèse de St-Albert).\t, VIII.Diocèse de New-Westminster.New-Westminster : Mgr Aug.Dontenwill, Supérieur des Oblats, 7 résidences, 26 pères.(Voir diocèse de New-Westminster). \u2014 318 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).IX.\tVicariat d\u2019Athabaska.Petit Lac des Esclaves :\tMonseigneur Grouard, Supérieur des Oblats.X.\tVicariat de Saskatchewan Prince-Albert : Monseigneur Pascal, Supérieur des Oblats, 12 résidences, 15 pères- XI.\tVicariat de Mackenzie.Monseigneur Breynat, supérieur des Oblats.XII.\tProvince des Etats-Unis du Nord.Buffalo, N.Y.: R.Père Fallon, Sup.Provincial.XIII.\tProvince des Etats-Unis du Sud.San Antonio, Texas.R.P.Con tantineau, Sup.Prov.4.\u2014COMPAGNIE DE JESUS (Jésuites), S.J.Fondée en 1535 par St-Ignace de Loyola (1491-1556), approuvée par le pape Paul III, le 27 sept.1540.Maison Mère à Rome, via di San-Ni-cola da Tolentino, 8.\u2014 Général\u2014(26) : T.R.P.François-Xavier W\u2019ernz, S.J.La compagnie est répartie en 26 provinces, et compte en tout 15,661 religieux.La Compagnie de Jésus, qui avait eu des missionnaires en Canada dès les premières années de la découverte, y possède actuellement 22 établissements.et 327 religieux.Maison provinciale fondée en Canada le 1er juin 1842, par le Rév Père Félix Martin, S.J., qui en a été le premier recteur.Voici les noms des cinq compagnons du Père Martin : RR.PP.Pierre Chazelle.Remi Tellier, Paul Luiset, Jos.Hanipaux, Dominique Duranquet- Administration _¦ à Montréal, Collège Ste-Marie.rue Bleury.Supérieur-général : T.R.P Ed.Lecompte, S.J.I.Maisons dans le diocèse de Montréal (Q.).Montréal : 1° Collège Ste-Marie, rue Bleury, R.P.J.Lalande, S.J., recteur ; Collège Loyola, rue Drummond, R.P.G.GagnieUr, S.J-, recteur, (v.Ville de Montréal) ; 30 Scolasticat de l\u2019Immaculée-Concep-tion, rue Rachel (1884), R.P.T.Filiatrault, S.J-, recteur.Sault-au-Rêcoi.let (5 août 1853) : Noviciat, R.P.H.Bourque, S.J., recteur et maître des novices ; 3 autres pères, 43 religieux.C a u G h n a w A G a : R.P.S.Granger, S.J., supérieur.II.Diocèse de Québec.Québec : 1850.Résidence.14, rue Dauphine.Direction de la congrégation des hommes.Centre de missions : R.P.A.-D.Turgeon, S.J., sup.4 autres pères.Villa-Manrèsë, chemin de St-Foye : R.P.J.-E.Désy, S.J.Maison de retraites.1 autre frère. \u2014 310 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (SuiteV III.\tDiocèse d\u2019Hamilton.Guelph : 1853.Résidence, Rév.Père J.Connolly, S.J, sup., 3 autres pères.IV.\tDiocèse de-Peterboro (O ).Cape Croker : R.P.J.Cadot, S.J.Parry Harbor : 1904.R.P.G.-A.Artus, S.J.V.\tDiocèse du Sault Ste-Marië.Chaplëau : R.P.Edouard Proulx, S.J.Fort William, Mission : R.P.P.Lamarche, S.J.Fort William : R.P.J.-A.Primeau, S.J., 1 autre père.Garden River : 1865.R.P.J- Drolet, S.J-, 1 autre père.Massey : R.P.E.Carré, S.J., 2 autres pères.Nepicon : R.P.N.Dugas, S.J.Port Arthur : 1866.R.P.J.-A.Grenier, S.J., 2 autres pères.Sault-Sainte-Marie (Ont.) : R.P.O.Neault, S.J., 2 autres pères.Steëlton : R.P.E.Tourangeau, S.J.Sudbury (Ont.) : 1883.R.P.E.Lefebvre, S.J., 3 autres pères.Thessalon : 1903.R.P.F.-X.Descôteaux, S.J.WikwEmikong (Ile Manitouline) : 1846.R.P.T.Couture, S.J., 4 autres pères.VI.\tDiocèse de Saint-Boniface (Mann.).Saint-Boniface : Collège, fondé depuis plusieurs années, et confié aux RR.PP.Jésuites, par Mgr Taché, ert 1885.Recteur: R.P- J.Dugas, S.J-, 10 autres pères- VII.\tDiocèse de Marquette (Etats-Unis)- Une Résidence au Sault-Ste-Marie (Michigan) : 1884- 4 pères.Supérieur : Rév- P.T.Malone, S J.VIII.Mission de l\u2019Alaska.Cinq résidences, dix-sept pères. \u2014 320 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (.Suite).S-\u2014 INSTITUT DES CLERCS PAROISSIAUX ou CATECHISTES DE SAINT VIATEUR (vulgo Viateurs).Les Pères et les Frères signent C.S.V.Cet institut a été fondé en 1828 par le T.iR.Jean-Louis-Marie-Joseph Querbes, à Vourles (près Lyon), France.Il a été solennellement approuvé, confirmé et sanctionné par Lettres Apostoliques de Grégoire XVI, le 31 mai 1839- But : L\u2019enseignement de la doctrine chrétienne et le service des saints autels.Maison-mère : Château de Schoonhoven, Ærschot, Belgique.Supérieur-général (4e) : Très Révérend Père Paschal D.Lajoie, c.s.v.; Vicaire de l\u2019institut: T.Rév.Père C.-J.Souques, c.s.v.Appelés en Canada par Sa Grandeur Mgr Ignace Bourget, 2e évêque de Montréal, les Clercs de Saint-Viateur furent installés, en 1847, par les soins de l\u2019hon.Barthélemy Joliette, au village de l\u2019Industrie, aujourd\u2019hui Joliette, où se trouve leur noviciat.Administration de la Province de Montréal \u2022 Outremont (près Montréal!\u2022 Supérieur provincial (4e) : Rév.P.Chs Ducharme, c.s.v.; assistant-provincial: R.P.O.Joly, c.s.v.; visiteur: R.P.J.A.Charlebois, c.s.v.; Procureur prov.: Rév, Fr.G.Gendreau I.Etablissements dans le diocèse de Montréal.1.\tMontréal-Outremont: i» Maison Provinciale où réside le Rév.Père Provincial du Canada (1896), 7 religieux.\u20142° JuvénaT (ouvert en 1892), Outremont.\u2014 Directeur: Rév- Père J.-A.Desjardins, S religieux, 75 juvénistes.\u2014 3° Œuvre du JuvénaT: Outremont.\u2014 Rév.Fr.J.-O.Fortin, 4 religieux.40 Ecole des SS.Anges Gardiens.Dir.: Rév.Fr.J.-E.Arsenault, 3 religieux, 103 élèves.5° Paroisse St-Viatëur d\u2019Outremont : Rév.Père J.O.Charbonneau, r.j.t'., curé ; Rév.Père G.Dumas, vicaire ; un religieux sacristain.2.\tQuartier Saint-Jean-Baptistë : i° Académie Saint-Jean-Baptiste, (786, rue Sanguinet) cours commercial.Fondé en 1884 par M.l\u2019abbé Magloire Auclair, curé de St-Jean-Baptiste.Directeur : Rév.Fr.P.Croisetière.Procureur : Rév.Fr.A.Pelletier ; 20 religieux, 1.246 élèves.\u20142° Scola-dicat 4 religieux étudiants en théologie 4.Ville St-Louis (près Montréal) : 1° Ecole catholique des Sourds Muets.Fondée en 1853, Directeur: Rév.P.J.-M.Cadieux; Assistant: Rév.P.G.Dumas, c.sv.; Pr.eurent- : Rév.Fr.J.A.Jalbert, 31 religieux, 115 élèves.\u2014-2° Ecole St-Louis.Fondée en 1879.Directeur: Rév.Fr.N.Gareau.11 religieux, 803 élèves.30 Ecole St-Jean de la Croix.Fondée en 1901 Directeur : Rév F.J.S.Olivier, c.s.v.3 religieux, 120 élèves.40 Patronage St-Georg s.Fondé en 1000.\u2014 Directeurs : RR.FF.E.Issalvs, c.s.v.et P.Martel, 74 patronés.\u201450 Patronage St-François de Sales, pour les Sourds-Muets.Fondé en 1899.Direc- \u2014 321 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).teurs : R.P.J.-M.Cadieux, et RR.FF.A.Groc et H.Gandette.99 patronés.7.\tBoucherville :\tCollège du Sacré-Cœur (cours commercial).Fondé en 1853.Directeur: Rév.Fr.N.-T.Leclerc; 10 religieux, 170 élèves- 8.\tSt-iEustache : Ecole modèle- Fondée en 1863.Directeur : Rév.Fr.J.-B.Lévesque ; 4 religieux, 172 élèves.9.\tTerrebonne: Collège St-Louis (Cours commercial).Fondé en 1882.Directeur : Rév.Fr.L-H.Laferrière ; 12 religieux, 249 élèves.Chapelain: M.L.-E.Labrie.10.\tSt-Rëmi: Collège commercial.Fondé en 1886.Directeur: Rév.P.J.-B.Manseau ; Procureur : Rév.Fr.D.Turcotte, c.s.v.; 12 religieux, 209 élèves.n.St-Joseph de Bordeaux : Chapelle publique.Fondée en 1895.Desservant : Rév.P.L-M.-T.Hamelin ; 1 religieux.Ecole St-Joseph : Directeur : Rév.Fr.G.Bourgeois, c.s.v., 2 religieux, 60 élèves.12.\tSt-LamberT: Ecole St-Miohel, fondée en 1903.Directeur: Rév.Fr.J.-L.Vanchesteing ; 1 religieux ; 43 élèves.13.\tVillERAY, Montréal : Ecole Notre-Dame du Rosaire.Fondée en 1905.Directeur : Rév.Fr.J.-A.Huard ; 3 religieux.II.Diocèse de Québec (Q.).I- Saint-Joseph de Lévis: Académie commerciale.Fondée en 1876: Directeur : Rév.Fr.L.-O.Jalbert, c.s.v.; 11 religieux ; 307 élèves.III- Diocèse de Saint-Hyacinthe (Q.).1.\tSaint-Denis, rivière Richelieu: Collège St-François-Xavier (cours commercial).Fondé en 1878.Directeur : Rév.Fr.J.-O.Tessier ; 7 religieux, 112 élèves.Chapelain : R.P.J.Bonin, c.s.v.IV.Diocèse de Valleyfield (Q.).1.\tRigaud: Collège Bourget (v.diocèse de Valleyfield, P.Q.).Rév-P.A.-D.Richard, supérieur ; Rév.F L.-A.Levasseur, procureur ; Rév.P.N.Vaillancourt, assistant ; Rév.P.G.Ducharme, préfet de discipline ; Rév.P.J.-E.Deserre, Rév.P.Alt\".Noiseux, Rév.P.S.Thi-vierge, Rév.P.H.Gardou, Rév.P.FI.Hamelin, M.J.-M.Phaneuf, prêtre auxiliaire.22 religieux, 6 séminaristes, 301 élèves.2.\tEcole St-Francois : Directeur : Rév.Fr.J.-O.Lussier, c.s.v., 2 religieux, 83 élèves.3.\tBeauharnois : Académie St-Clément (cours commercial).Fondée en 1885.Directeur: Rév.Fr.W.Denis; 8 religieux, 190 élèves.4.\tSt-TimoTHÉE : Ecole modèle.Fondée en 1863.Directeur : Rév.Fr.F.-X.Jeannotte, c.s.v.; 3 religieux, 88 élèves.5.\tSainï-Louis-dë-GonzaguE : Ecole modèle.Fondée en 1878.Directeur ; Rév.Fr.E.Charland ; 4 religieux, 108 élèves. \u2014 322 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).V.Diocèse d\u2019Ottawa.i.Aylmer: Ecole Notre-Dame, fondée en 1903.Directeur: Rév- Fr.A.Desrochers ; 3 religieux, 176 élèves.VI.Diocèse de Joliettë.1.JoliETTE : i° Noviciat.Ouvert le 31 juillet 1847.Rév.P.J.-E.Foucher, c.s.v., maîtres des novices.\u2014 Rév.P.J.-N.Gagnon, c.s.v., assistant ; Rév.P.V.Duhamel, .c.s.v., Procureur ; R.P.J.-E.Laporte, R.P.A Bélanger, c.s.v.; 21 religieux, 44 novices.2° Séminaire : Rév.P.F.-M.Roberge, supérieur ; Rév.P.L.-J.Morin,, c.s.v., assistant et préfet des études ; Rév.P.L- Léger, procureur : Rév.P.J.-E Saucier, préfet de discipline : Rév P.E.Geoffroy, Rév.P.J.-A.Roy, Rév.P.J.-E.Desrochers, Rév.P.F.-X.Forest, Rév.P.P.Dubé.Rév.P.G.-A.Léveillée, Rév.P.J.Badel, Rév.P.J.Cadena, Rév.P.F.-X.Forest, ,Rév.P.H.Leprohon, Rév.P.O.Roch, Rév.P.D.Charette.22 religieux, plusieurs prêtres et séminaristes.3° Ecole St-Viateur.Fondée en 1847.Dir.; Rév.Fr.J.Piché, c.s.v.; 9 religieux, 348 élèves.\t, 4° Sacristie de la Cathédrale : Rév.Frère C.-A.Carter, 2 religieux.5° BerthiervillE : Collège St-Joseph.Fondé en 1848.Cours commercial.Directeur : Rév.Fr.J.-A.Charbonneau, 10 religieux, 220 élèves.Chapelain : Rév.P.C.-C.Forest, c.s.v.5° Lanoraie: Ecole modèle.Fondée en 1874.Directeur: Rév.Fr.L.Gravel, 2 religieux, 118 élèves.7° Saint-Barthélemi : Ecole modèle.Fondée en 1884.Directeur: Rév.Fr.U.Martin; s religieux, 105 élèves.VII- Diocèse de Saint-Boniface (Man-).I.Makinak, Orphelinat St-Joseph.Fondé en 1904.Directeur : Rév.P.J.-H.Houle, assistant : Rév.P.R.Bellerose ; R.P.L.Lauzon ; procureur : Rév.Fr.,A.Champoux ; 9 religieux, 18 orphelins.Religieux de la province de Montréal occupés dans d\u2019autres obédiences.Direction générale, Belgique: Le T.R.Père P.-D.Lajoie, Supérieur-général ; Rév.Père T.-R.Coutu, maître des novices.Province de Chicago, 111.: Rév.Père M.-T.Dugas, curé, Ste-Marie de Beaverville, 111.; R.F.S.Boivert, au Collège St-Viateur de Bourbonnais, 111., E.-U. \u2014 323 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).6.\u2014CONGREGATION DE SAINTE-CROIX (C-S.C.) Congrégation fondée en 1820, par l'abbé Dujarié, du diocèse du Mans, (France).Les premiers religieux qui vinrent en Canada, à la demande de Mgr Bourget, s\u2019établirent à Saint-Laurent, le 27 mai 1847, par les soins du curé du lieu, M.St-Germain.La maison-mère est à N.-Dame.Indiana, E.-U.Supérieur Général : T.Rév.Père G.Français.Etablie en 1869 à la Côte-des-Neiges (près Montréal).Le noviciat est à Ste-Geneviève, comté de J -Cartier.Provincial du Canada: R- P.G-A- Dion;\u2014-Maître des novices: Rév.J.-B.Pinson; \u2014 Procureur: T.-H.Frère Henri.I.Maisons dans le Diocèse de Montréal.1.\tSaint-Laurent: 1847- Collège classique et commercial, 40 reli., 300 élèves (v.diocèse de Montréal) : R.P.E.Hébert, sup.N- B.\u2014 Les religieux de Sainte-Croix desservent aussi la cure de Saint-Laurent.R.P.A.Crevier, curé.Juvénat C.S.C., 1898, 12 juvé-nistes.Ces jeunes étudiants suivent les cours du collège de St-Laurent- Notre-Dame-des-Neices : 1869.\t1.Collège Notre-Dame, pour les cnfants.de 6 à 12 ans.Rév.P.G-A.Dion, prov.; 20 religieux.270 élèves.2.\tScolasticat St-Joseph.T.H.Frère Alexis, Directeur; 10 religieux.Juvénat C- S.C-, 203- Académie, T.H.Frère Mathias, sup.; 4 relig., 130 élèves- 4.Ste-Geneviève : 1881 Académie commerciale et noviciat; R.P.J.-B.Pinson, sup-: 24 religieux novices; 110 élèves.5- Hochelaca (Montréal) : 1884.Collège commercial, T.H- Frère Cvprien, sup.; 18 religieux.700 élèves.6 Pointe-Claire: 1897.Académie.T H.Frère Arthur, Directeur; 3 religieux ; 90 élèves.II Diocèse de Saint-Hyacinthe (Q-).1.\tSaint-Aimé: i860.Académie commerciale, T- H.Frère Michel, sup.12 religieux, 200 élèves.2.\tSaint-Césaire : 1869.Collège commercial, T.H.Frère Donatien, sup.; 15 religieux, 225 élèves.3.\tFarnham : 1880.Collège commercial, Rév.P.G.Léonard, sup.; 14 religieux, 220 élèves., 4.\tSorel: 1886.Collège commercial.T.H.Fr.Philippe, sup.; 16 religieux, 600 élèves.III- Diocèse de Saint-Jean (N.-B.).Memramcook ; Religieux de Sainte-Croix, 1864.Collège Saint-Joseph cours classique et commercial, desserte de la paroisse : R.P.L.Guertin, sup.du collège, Rév.P.A.Roy, curé ; 20 religieux, 200 élèves au collège.A des pères de cette congrégation sont confiées, dans le diocèse, la desserte de Ste-Anne, N.-Dame de Lourdes et l\u2019aumônerie du pénitencier, à Dorchester.IV.Diocèse de Québec.Maison d\u2019études pour ecclésiastiques C.S.C.8 théologiens suivent les cours à l\u2019Université Laval.R.P.J.Girard, sup- \u2014 324 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).7.\u2014 COMMUNAUTE DES PRETRES DE SAINT-BASILE (C.S- B ).Fondée le 21 nov.1822, par Mgr Daviau, archevêque de Vienne.But: \u201c La fin de la congrégation de Saint-Basile est la plus grande gloire de Dieu.Pour la procurer autant qu\u2019il est en elle, elle embrasse tout ministère sacerdotal compatible avec la vie commune et la dépendance de son chef, et se consacre d'une manière particulière à l\u2019enseignement et à la prédication.\u201d\u2014(Extrait des constitutions).Maison-mère: à Annonay (Ardèche), France- Sup.général: T- R- Père N.Durand (1898).I.Diocèse de Toronto (O.).Le 1er établissement de cette communauté en Canada fut fondé en 1852, à Toronto, par Mgr de Charbonnel.A Toronto : ces pères desservent l\u2019église Saint-Basile, et dirigent le collège St-Michel, Provincial : T.R.P.P.Grand.15 Pères, 150 élèves pensionnaires, 85 externes (voir diocèse de Toronto).Noviciat (Notre-Dame du Saint-Rosaire), St-Clair Av., Toronto; R.P.J.-J.-M.Aboulin, maître des novices; R.P.J.Player, assistant; R.P.P.Ryan, curé.Scolasticat (Toronto) : N.-D.du St-Rosaire.R.P.R.McBrady, supérieur.II.Diocèse de Hamilton (O.).Owen Sound : (1863) : R.P.R.Burke, sup., 3 Pères.Drayton : R.P.Th.Heydon.III.Diocèse de London (O).Sandwich : 1S20.Direction du collège de l\u2019Assomption, et desserte de la paroisse : T.R.P.F.Foster, supérieur.R.P.Semande, curé.AMHERSTHURG (1879) : Résidence : R.P.M.Christian, sup., 2 Pères.Port Lambton : R.P.O\u2019Donohue. \u2014 325 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).8.*-PERES DE LA CONGREGATION DE LA RESURRECTION DE N-S.JESUS-CHRIST (C R.).Cette congrégation a été fondée le jour de Pâques de l\u2019année 1842, dans les catacombes de Saint-Sébastien, à Rome, par le T.R.P.Pierre Semenenko.Maison-mère à Rome, II, via San Sebastianello.Supérieur-général: T.R.P.Jean Kaspricki.Le premier établissement en Canada date de 1857, et à été fondé à la prière de Mgr de Charbonnel, évêque de Toronto, par le T.R- P.Eugène Funcken.Diocèse de Hamilton (Ont.).Berlin: Supérieur: T.R.P.J.Schweitzer.Collège Saint-Jérôme: R.P- A.-L.Zinger, Recteur, 18 religieux.Desserte des missions de Waterloo et Hamburg.Saint-Agatha : Desserte de la paroisse et orphelinat : R.P.Hubert Aeymans.9.\u2014FRERES DE LA CHARITE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL, MONTREAL.La congrégation des Frères de la Charité de Saint-Vincent-de-Paul a été fondée par le Rév.Chanoine Pierre Triest, surnommé le Vincent-de-Paul de la Belgique, le 26 nov.1809, à Gand (Belgique).Cette Congrégation fut solennellement approuvée par S.S.Léon XIII, le 22 avril 1899- Les Règles et Constitutions furent définitivement approuvées et confirmées par décret du 3 juillet 1899.La maison-mère est à Gand, Supérieur-général : T.R.Père Amédée- But: Soulager les pauvres, les vieillards, les infirmes, les aliénés, les aveugles, les épileptiques ; élever et instruire les enfants, etc.Ils ont 42 établissements en Belgique, 2 en Hollande, 1 en Irlande, 3 en Angle-terreterre, 1 aux Etats-Unis et 3 en Canada.(Environ 800 religieux).Montréal: Ecole de Réforme (rue de Montigny), 1189; maison provinciale du Canada, établie en 1865.Frère Philémon, supérieur-provincial: Frère Dominique, supérieur local; 30 religieux, 230 élèves détenus, 19 pensionnaires.M.Herm.Charpentier, chapelain.Longue-Pointe : St-Bf.noit-Joseph Labre, maison établie en 1884, pour les aliénés, les infirmes, les épileptiques, les malades, et pour le Noviciat de la communauté.Dir.: Frère Candide; 25 religieux, 6 relig.novices, 4 postulants, 90 pensionnaires.Ecole paroissiale, 2 Frères, 97 élèves.Juvénat: 37 juvénistes- Sorel, diocèse de St-Hyacinthe : Collège commercial du Mont St-Bernard, ouvert le 1er septembre 1897.Dir.: Frère Landry; 16 religieux, 140 élèves.Les Frères de la Charité de Saint-Vincent-de-Paul tiennent aussi, à Boston, l\u2019orphelinat de l'Ange-Gardien, établi en 1874, auquel est annexée une école industrielle.Dir.: Fr.Jude; 25 religieux, 317 élèves. \u2014 326 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).io.\u2014INSTITUT DES FRERES DU SACRE-COEUR.Fondé à T,yon (France), en 1821, par le Rév.Père André Coindre.But : L\u2019enseignement.Maison-mère: à Renteria (Espagne).\u2014 Supérieur-général: T.H.Fr.Albéric.L\u2019Institut possède de nombreuses maisons d\u2019éducation en France, en Italie, en Belgique, en Espagne et aux Etats-Unis.Maison provinciale fondée en Canada, à Arthabaska, en 1872.Provincial: T.H.Fr.Théodule- L Diocèse de Nicolet.Arthabaska : 1.Noviciat : Rév.Fr.Basilien, Dir.; 10 religieux, 45 novices.Juniorat : Rév.Fr.Hyacinthe, Dir., 19 religieux, 75 juvé-nistes.Procure : Rév.Fr.Louis-Edouard, procureur.Saint-Guillaume d\u2019Upton : Collège St-Joseph (1892): Rév.Fr.Marcellin, Dir.; 10 religieux, 150 élèves.VictoriavillE : Collège commercial, Rév.Fr.Octavius, Dir.; 45 religieux, 375 élèves.Académie: Rév.Fr.Justin, Dir.; 7 religieux, 250 élèves.II.\tDiocèse de St-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe: i° Académie Girouard (1881) : Rév- Fr.Emeric, Dir., 17 religieux, 450 élèves.\u20142° Collège commercial (1902): Rév.Fr- Antoine, Dir.; 30 religieux, 250 élèves.III.\tDiocèse de Sherbrooke.Sherbrooke : i° Académie (1887) ; Rév.Fr.Laurent, Dir.; 19 religieux, 750 élèves., Sherbrooke Est: 2° Académie (1902) ; Rév.Fr.Ildéric, Dir.; 7 religieux, 225 élèves.Richmond : Académie (1885) : Rév.Fr.Sébastien, Dir.; 6 religieux.150 élèves.Coaticook : Académie (1890) : Rév.Fr.Nazaire, Dir.; 7 religieux, 265 élèves., Magog : Académie (1895): Rév.Fr.L7bald, Dir.; 7 religieux, 240 élèves.Lac Mégantic : Académie (1897) : Rév.Fr.Edmond, Dir.; 7 religieux, 200 élèves.Windsor Mills : Académie, Rév.Fr.Hilaire, Dir.; 7 religieux, 250 élèves.Stanstead (1903): Académie: Rév.Fr.Osias, Dir.; 4 religieux, 90 élèves.Bromptonville (1905) : Académie : Rév.Fr, Théodomir, Dir.; 5 religieux, 160 élèves. 327 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.- (Suite).IV.\tDiocèse de Québec.Saint-Thomas de Montmagny : Académie ( 18S6) : Rév.Fr.Al-bertus, Dir.; io religieux, 230 élève?.V.\tDiocèse des Trois-Rivières.Sainte-Anne de tA Péradë: Collège commercial (1902), Rév.Fr-Ernest, Dir.; Il religieux, 160 élèves.VI.\tDiocèse de Montréal.Montréal, Paroisse St-Eusèbe: Ecole Meilleur (1901), 695, rue Fullum : Rév.Fr.Hortensius, Dir.; 17 religieux, 720 élèves.Notre-Dame de Grace : Académie (1902) : Rév.Fr.Louis-Charles, Dir.; 4 religieux, 90 élèves.PoinïE-aux-TrEmblES : Académie (1907) : Rév.Fr.Sylvius, Dir.; 4 religieux, 95 élèves.VII.\tDiocèse de Joliette.Saint-Lin des Laurentides : Académie (1894): Rév.Fr.Camille, Dir-; 6 religieux, 150 élèves.Saint-Cuthbert : Collège commercial (1903) : Rév.Fr.Louis-Julien, Dir.; 8 religieux, 130 élèves.VIII- Diocèse d\u2019Ottawa.Sainte-Agathe des Monts (1903): Rév.Fr.M.-Liguori, Dir.; 5 religieux, 150 élèves.IX- Diocèse de Manchester, N.H- Manchester : Académie Saint-Augustin (1889) : Rév.Fr.Julien, Dir.; 11 religieux, 620 élèves.Nashua: Académie Saint-Louis de Gonzague (1891): Rév.Fr.Iré-née, Dir.; 9 religieux, 396 élèves.X.Diocèse de Providence, R.I.Woonsocket: Collège du Sacré-Cœur (1898): Rév.Fr.Ulric, Dir.; 12 religieux, 290 élèves.Les maisons de Manchester, de Nashua, dans le New-Hampshire, et de Woonsocket, dans le Rhode Island, dépendent de la province du Canada. \u2014 328 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).xi.\u2014PERES DOMINICAINS (O.P-)- L\u2019ordre des Dominicains ou Frères-Prêcheurs, a été fondé en 1213, par Saint-Dominique (1170-1221), à Toulouse (France), et confirmé par le S.Siège en 1216.Maison générale: 10, via San Sebastiano, à Rome: Révérendissime Père Hyacinthe-Marie Cormier, maître-général- Vicariat provincial, à Québec : T.R.P.H.Hage, vicaire provincial.I.Diocèse de Saint-Hyacinthe (Q)- Saint-HyacinThE : (maison priorale et noviciat).Couvent établi en 1873, sur l\u2019invitation de Mgr Charles Larocque- Les Dominicains desservent à St-Hyacinthe, la paroisse de Notre-Dame du Rosaire- R.P.J.Bacon, curé.T.R.P.A.-C.Côté, Prieur; 15 autres pères.(Voir diocèse de Saint Hyacinthe).Il- Diocèse d\u2019Ottawa (O ).Ottawa: (Maison priorale et noviciat profès), depuis novembre 1900.T.R.P.J.-D.Brosseau, prieur; T.R.P.M.Marion, sous-prieur.Desserte de la paroisse St-Jean-Baptiste (1884).R.P.D.Jacques, curé.Couvent d\u2019études (1900) : R, P.R.-M.Rouleau, directeur des études; 13 autres pères.(Voir diocèse d'Ottawa).III.Diocèse de Montréal- Notre-Dame de Grace (1901) : Paroisse fondée en 1867.Desservie par les Dominicains depuis le 30 avril 1901.T.R.P.M.Béliveau, O.P., supérieur, 8 autres pères.(Voir Diocèse de Montréal).IV.Diocèse de Québec.Maison fondée en 1906.T.R.P.H.Hage, vicaire-provincial et supérieur ; 3 autres pères. \u2014 329 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite) i2.\u2014MONASTERE DES CARMES CHAUSSES (O.C C-).Les Carmes font remonter leur première origine aux prophètes Elie et Elisée (800 ante Chr.) ; ils ont soutenu à ce sujet, une vive discussion avec les Bollandistes.Quoi qu\u2019il en soit, l'ordre des Carmes a reçu, au commencement du XHIe siècle, d\u2019Albert, patriarche de Jérusalem, une rèeie qui fut confirmée par le pape Honorius III en 1224.Le privilège spécial de l\u2019Ordre de Notre-Dame du Mont-Carmel est le scapulaire bien connu.L\u2019Ordre des Carmes fut établi aux Etats-Llnis (où il compte actuellement 8 monastères) en 1864, à Leavenworth (Kansas).Maison-mère temporaire: A Niagara-Falls (diocèse de Toronto).Le monastère de Niagara-Falls a été établi en octobre 1875, par le T.R.P.Pius Mayer.Supérieur-général pour l\u2019Amérique : T.R.P.R.Ambrose Bruder, Pittsburg, Pa.; 50 religieux prêtres ; 55 profès ; 20 novices.Niagara-Falls (Notre-Dame de la Paix) ; Monastère des Carmes Chaussés : RR.PP.A.-M.Murphy, prieur Anastase Smits, P.Jérôme Reichwein.P.Anselm Werner, Otto Widemann, 2 frères.Hospice du Mont-Carmel (Niagara-Falls).A cet hospice on reçoit les visiteurs, messieurs et dames, qui désirent passer quelques jours de repos près des chutes Niagara- Ce splendide établissement est à la portée de tous les chemins de fer de Niagara.Les Pères donnent des missions.N.B.Pas de rapport pour 1908. \u2014 330 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).,3._ CONGREGATION DU TRES-SAINT-REDEMPTEUR.(Rédemptoristes C- SS- R-).Fondée en 1732, par Saint-Alphonse de Liguori (1696-1787)1 évêque et docteur de l'Eglise- But: Les missions.\t.Maison-mère: A Rome (Italie), Réverendissime P- Mathias Raus, supérieur-général.\t.La Congrégation est divisée en 17 provinces, comprenant 192 maisons (1905) et 3,580 religieux.-\t\u201e \u201e \u201e \u201e\t, Maison provinciale de Bruxelles (Belgique) : T.K.P.G.Van üe Steen, supérieur.\t_\t_ T , .Maison provinciale de Baltimore (E.-U.) : T R.P.Lueckmg, sup- I- Diocèse de Québec.Québec (1871) : Desserte de l\u2019église Saint-Patrice : Rév.Père J.-B.Hanley, recteur ; 6 pères et 3 frères convers.Cette succursale dépend de la maison provinciale de Baltimore.Sainte-Anne de Beaupré (1879) : paroisse et pèlerinages: Juvénat: Rév.Père A.Lemieux, recteur.14 pères.Cette maison dépend de la maison provinciale de Belgique.II- Diocèse de Toronto (O.).Toronto (1881): Desserte de l\u2019église Saint-Patrice, rue William: R.P.Guil.Brick, recteur, et 5 autres pères.Cette maison dépend de Baltimore (E-U-).III.Diocèse de Saint-Jean (N.-B-).Saint-Jean (1884) : Eglise Saint-Pierre : Rév.Père Aug.Duke, recteur; 4 pères et 3 frères.Cette maison dépend de Baltimore (E.-U-)- IV.Diocèse de Montréal (Q.L Montréal ( 1884) : Desserte de la paroisse Sainte-Anne : Rév.Père Paul Rioux, curé et recteur ; 5 autres pères et 8 frères convers (v.Ville de Montréal.) Cette maison dépend de la maison provinciale de Belgique- RochELAGA (1896): N.-D.du Sacré-Cœur.Missions et Noviciat: R.P.A.Fiset, visiteur ; R.P.C Leclerc, recteur ; 7 autres pères et 6 frères convers.(Dépendance de Belgique).Noviciat (1900) : R.P.R.A- Guillot, C.SS- R-, dir.; 1 autre père.V.Diocèse de St-Bonifacë (Manitoba).Brandon (1898): Eglise St-Augustin : R.P.A.Rietvelt, supérieur; 3 pères et 2 frères- (Dépendance de Belgique).Yorkton (1904) : R.P.A.Delaere, supérieur ; 2 Pères et un frère.VI.Diocèse d\u2019Ottawa (Ont.) Ottawa (1907) : Maison d\u2019études : R.P.Lamontagne, recteur ; 6 autres pères et 6 frères convers. 331 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.\u2014 (Suited.14.-LES FRERES MINEURS OU FRANCISCAINS (O-F.M.).L\u2019Ordre des Franciscains a été fondé en 1209, par Saint-François d\u2019Assise (1182-1226).Maison-généralice : A Rome.Collège St-Antoine, 124, via Merulana, Italie.Ministre Général : Révérendissime Père Denys Schuler.Les Franciscains, connus sous le nom de Récollets, ont été les premiers missionnaires du Canada : ils arrivèrent à Tadoussac le 25 mai 1615- Us furent supprimés par suite de la conquête par l\u2019Angleterre- I.\u2019Ordre est divisé en différentes provinces- I.\tProvince de Cincinnati.Maison provinciale: A Cincinnati (Ohio, E-U-) Ministre provincial: T.R.P.Louis Haverbeck, O- F- M.Cette province a été établie en 1858 par des Pères venus du Tyrol (Autriche).La province de Cincinnati a des couvents dans les diocèses de Cincinnati.Louiseville, Vincennes, Fort-Wayne, Peoria.Leavenworth, Marquette, London, Wichita, Kansas City, Lincoln, Santa Fe et Tucson, (E.-U.et Canada).Elle compte 109 pères, 73 clercs-profès du 1er Ordre et 12 novices; 12 frères convers du Tiers-Ordre, enseignant dans la province- Succursale dans le Diocèse de London (0-).Chatham : Fondée le 16 janvier 1878, par le T.R.Père Ubald, OF.M-, provincial- Supérieur actuel : T.R.P.Jacobus Archinger, O-F.M.: Pères assistants: R.P.Héribert Brockmann, O-F.M-, et R.P.Herménégild Eiler-mann, O.F-M-, 1 frère profès du 1er ordre et 1 frère convers.II.\tProvince de France.Maison provinciale : 964, rue Dorchester ouest, Montréal.Ministre provincial : T.R.P.Colomban-Marie Dreyer.Le noviciat se fait à Montréal et les études à Québec et aux Trois-Rivières.I.Diocèse de Montréal.Les Franciscains ont été rétablis canoniquement à Montréal par le T.R.P.Othon de Pavie, ministre provincial, en vertu d\u2019un rescrit du Souverain Pontife, du 8 juin 1890.Arrivée à Montréal le 27 mai 1890.Les Pères Franciscains exercent le ministère à leur église, 964, rue Dorchester ouest, s\u2019occupent du Tiers-Ordre, prêchent des retraites à la ville et dans toute la Puissance et dirigent un collège séraphique où sont élevés des enfants exclusivement appelés à devenir prêtres dans l\u2019Ordre.T.R.P.Colomban-Marie Dreyer, Provincial ; R P.Marie-Raymond, gardien ; R.P.Célestin, Direct du Collège Séraph.; 24 Pères, 7 frères novices, 21 frères convers.22 élèves au collège.II.Diocèse des Trois-Rivières.Commissariat de Terre-Sainte : R- P.Frédéric de Ghyvelde, O.F.M-, commissaire.Couvent R.P.Mathieu, Gardien ; 9 Pères, 4 clercs, 5 frères convers.III.\tDiocèse de Québec Couvent des SS.Stigmates : R.P.Maximin, Gardien ; 11 Pères, 33 Clercs, 17 frères convers. \u2014 332 \u2014 COMMUNAUTES D\u2019HOMMES.\u2014 (Suite).15.\u2014CISTERCIENS REFORMES OU DE LA STRICTE OBSERVANCE.Les Cisterciens Réformés, ou de la Stricte Observance, suivent la Regie de Saint-Benoît, (480-543).Au Xlème siècle, saint Robert fondait à Citeaux, dans l'Est de la France, le monastère qui devait donner son nom à l\u2019Ordre entier.Maison-mère : Citeaux.I.\tDiocèse de Montréal.Le Monastère de Notre-Dame-du-Lac, comté des Deux-Montagnes, P.Q-, fut fondé le 1er septembre 1881, par le Très-Révérend Père Jean-Marie, abbé de Bellefontaine et érigé en abbaye en 1891- Abbé: le Très-Révérend Père Dom Antoine.29 profès, 10 novices et 6 oblats de choeur, 38 profès, 8 novices et 4 oblats convers.II.\tDiocèse de Chicoutimi.Notre-Dame de Mistassini, sous la dépendance de Notre-Dame du Lac.Prieur titulaire : R.P- Pacôme.9 profès de chœur, 1 novice et 9 profès convers.III.\tDiocèse de Providence, Etats-Unis.Notre-Dame de la Vallée, sous la dépendance de Notre-Dame du Lac- Supérieur: R.P.Jean-Marie- IV.\tDiocèse de St-Boniface- Notre-Dame des Prairies, sous la dépendance de Bellefontaine.Supérieur: R.P.Jean-Baptiste.V.\tDiocèse de Chatham, N.-B- Notre-Dame du Calvaire (près Rogersville), sous la dépendance de Notre-Dame de Bonnecombe.Supérieur: R.P- Antoine.5 religieux de chœur,5 frères convers.VI.\tDiocèse d\u2019Antigonish.Notre-Dame du Petit Clairveaux, (Big Tracadie), sous la dépendance de Notre-Dame de Thymadeuc.Supérieur: R.P.Eugène, 6 religieux de chœur et 8 frères convers, 1 novice. \u2014 333 \u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.- ( Suite).16.\u2014 COMPAGNIE DE MARIE 875.\u2014Joliette : Sr Saint-Alfred, sup., (R.14\u2014E.443).1826.\u2014 Berthierville : Sr Saint-Sylvain, sup., (R.7 \u2014 E.156).X.\t\u2014Diocèse de Kingston (O.).1841.\u2014 Kingston : Sr Saint-Wilfrid, sup., (R.8 \u2014 E.151).1841.\u2014' Ecole St-Vincent : Succursale, (R.4 \u2014 E.188).187k \u2014 Brockville : Sr Sainte-Madeleine de Béthanie, sup., (R.6 \u2014 E.163)- 1886.\u2014 Westport : Sr Saint-Joseph de Jésus, sup., (R.4\u2014E.147)-XI.\u2014 Diocèse d\u2019Alexandria (O.).¦ 883.\u2014 St-André, Ouest : Sr Saint-Augustin, sup., (R.3 \u2014E.80).1885.\t\u2014 Cornwall : Sr Sainte-Paule,1 sup., (R.6\u2014E.286).1885.\u2014 East Cornwall : Sr Sainte-Luména, sup., (R.2 \u2014E 138). COMMUNAUTÉS DE FEMMES.\u2014 (Suite).XII.\u2014Diocèse d\u2019Ottawa (O.).1868.\t\u2014 Ottawa: Sr Sainte-Eugénie, sup., (R.20 \u2014 E.259).XIII.\u2014 Diocèse de Chatham (N.-B.).1869.\t\u2014 Newcastle, N.-B.: Sr Saint-Winnefrkle, sup., (R.7\u2014 E.168).1874-\u2014\u2022 Caraquet, N.B.: Sr Saint-Pierre-Célestin, sup., (R- 4 \u2014 E- 107).1874.\u2014\u2022 St-Louis.N.-B.: Sr Sainte-Marie de la Purification, sup., (R.5 \u2014 E.toi ).XIV.\t\u2014 Diocèse d\u2019Antigonish (N.-E.et C.-B.).1880.\u2014 Pictou (N.-E.) : Sr Sainte-Lucille, sup., (R.5 \u2014 E.99).1882.\u2014 Mabou (C.-B.) : Sr Saint-Emilien, sup., (R.3 \u2014 E.60).[883__Antigonish (N.-E.): Sr Saint-Joseph le Juste, sup., (R.9 \u2014 E.226).1884.\u2014-Port Hood (C.-B.): Sr Sainte-Marie-Arthur, sup., (R.3 \u2014 E.118).1886.\u2014\u2022 Sydney (C.-B.) : Sr Saint-Pamphile, sup., (R.8 \u2014 E.291).1886.\u2014 New-Glasgow (N.-E.): Sr Sainte-Antonine, sup-, (R.4 \u2014 E-176).1900.\u2014- Sydney Mines (C.-B.) : Sr Saint-Pierre Chrysologue, sup., (R.5 \u2014E.490).ig03\u2014Whitney Pier (C.-B.): Sr Saint-Jean-Baptiste de Rossi, sup., .\t(R.s \u2014 E.391).1904.\u2014 Inverness (C.-B.): Sr Sainte-Marie-Georgina, sup., (R.3 \u2014 E.205).1906.\u2014 Succursale de Sydney: Ecole Saint-Toseph.XV.\t\u2014 Diocèse de Charlottetown (I.P.E.).1857.\u2014 Charlottetown: Sr Sainte-Catherine de Suède, sup., (R.13 \u2014 E.310).1863.\t\u2014 Charlottetown, St-Joseph : Sr Sainte-Athanasie, sup., (R.6 \u2014 E.260).1864.\t\u2014 Miscouche : Sr Sainte-Pélagie, sup., (R.4\u2014¦ E.93).1868.\u2014 Sunnnerside : Sr Saint-Joseph Calazantz, sup., (R.s \u2014 E.118).E.128).1877.\t\u2014 Havre-aux-Maisons (Iles de la Madeleine) : Sr Sainte-Lucine, sup-, (R.4 \u2014 E.42).1878.\t\u2014 Souris : Sr Sainte-Eulalie de Mérida, sup., (R.4 \u2014 E.114).1882.\u2014 Rustico : Sr Sainte-Anne de Bethléem, sup., (R.4 \u2014 E.66).1888.\u2014 Tignish : Sr de Tint, de Saint-Joseph, sup., (R.5 \u2014 E.100). \u2014 357 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES.\u2014 (Suite) XVI.\u2014 Diocèse de Chicago, E.-U.i860.\u2014Bourbonnais, 111.: Sr Sainte-Marie du Cénacle, sup., (R.9 \u2014 200).1865.\u2014 Kankakee, 111.: Sr Saint-Arcadius, sup., (R.13 \u2014 E.462).1882.\t\u2014 Chicago.111.: Sr Sainte-Marie des Séraphins, sup., (R.12 \u2014 E.46S).1883.\t\u2014 Sainte-Anne, 111.: Sr Sainte-Gétule, sup., (R.4 \u2014 E.137)-1893.\u2014 Acad.Saint-Louis, Chicago, 111.: Sr Saint-Aubert, sup., (R ., (R.28 \u2014 E.247).1847.\u2014\t\"\t(Externat).(R.2\u2014E.95).1847.\u2014 St-Martin, Jif.M.de St-Basile, sup., (R.8 \u2014Ë.90). ¦ I« H S»J| liTBIi mkJSMM 5ÎM y; .\u2022i'i4* Vytf^SMfcv.Couvent des Sœurs de Sainte-Choix et des Sept-Doï leurs, Saint-Laurent.382 \u2014 383 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 ( Suite).1850.\u2014 Ste-Scholastique, Sr M.de l\u2019Assomption, sup.(R.8 \u2014 E.115).1854.\u2014 Varennes, Sr M.de St-Frs.d\u2019Assise, sup., (R.8 \u2014 E.118).1871.\u2014\u2022 St-Jacques (Mont.), Sr M.de Saint-Jean Berchman-, sup.(R.9 \u2014E.155).1876.\u2014 Ste-Rose, Sr M.de Ste-Albertine, sup., (R.8 \u2014 E.140).1882.\u2014 St-Charles (Mont.), Sr M.de Ste-Adeline, sup.(R.14 \u2014 E 550).1885.\t\u2014 Ste-Brigide, Sr M.de Ste-Angèle de M.sup.(R.20\u2014 E.586).1896.\u2014 St-Denis (Pensionnat St-Basile), Sr M.de Ste-Thérèse, sup., (R.34 \u2014 E.355).1900 \u2014St-Denis (Externat), Sr M.de St-Cyprien.sup .(R.10 \u2014 E.420).1899.\u2014 St-Edouard (Montréal), Sr M.de Ste-Elisabeth, sup.(R.16 \u2014 600).1903.\u2014-Villeray (Montréal), Sr M.de Ste-Anne, sup., (R.6 \u2014 E.98).1905.\u2014 Lachute, Sr M de Ste-Catherine de S., sup., (R.10 \u2014 E.230).1907.\u2014-Saint-Gabriel (Mont.), Mère M.de St-Antonin.sup., (R.10 \u2014 E.345).II.\tDiocèse de Jouette.1869.\u2014- St-Liguori, Sr M.de St-Bernardin, sup., (R.9\u2014¦ E.120).III.\tDiocèse d'Alexandria.1856.\u2014 Alexandria, Sr M.de St-Jacques, sup., (R.13 \u2014 E.405).IV.\tDiocèse de Sherbrooke.1885.\t\u2014 Magog, Sr M.de la Nativité- sup.(R.10 \u2014 E.306).V.\tDiocèse de Pembroke.1886.\t\u2014 Renfrew, Sr M.de Ste-Brigide, sup.(R.9 \u2014 E.320).VI.\tDiocèse d'Ottawa.1887.\t\u2014 Nominingue, Sr M.de St-Pierre d'Alcantara, sup.(R.6 \u2014 E.112).1902.\u2014 Labelle, Sr M.de Sainte-Léontine, sup., (R.8 \u2014 E.180).MISSIONS AUX ETATS-UNIS.VII.\tDiocèse de Hartford.1881.\u2014 Grosvenor-Dale, Sr M.de Saint-Alexandre, sup., (R.10\u2014E.390).VIII.\tDiocèse de Manchester.1886.\u2014 Nashua (St-Ls de G.), Sr M.de St-Anatole, sup., (R.19 \u2014 E.730). COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).1886.\u2014Nashua (St-F.-X.), Sr M.de Saint-Alexis, sup, (R.8\u2014E.375 )¦ 1888.\t\u2014 Suncook, Sr M.de St-David, sup., (R, 8 \u2014E.420).1902.\u2014 Hooksett, Sr M.de St-David, sup., (R.2 \u2014 E.99).1893.\t\u2014 Rochester, Sr M.de Ste-Claire, sup., (R.9 \u2014 E 310).1899.\u2014 Manchester, Sr M.de Ste-Virginie, sup., (R.15 \u2014 E.706).1904.\u2014 Manchester (St-Ant.de P.), Sr M.de St-Damase, sup., (R.6 E.299).1902.\u2014 Somersworth, Sr M.de St-Narcisse, sup., (R.11 \u2014 E.540).1\t.Diocèse de Fall River.1886.\u2014 New-Bedford (S.-C.), Sr M.de St-Emile, sup., tR.11 \u2014 E.530).1894.\t\u2014 New-Bedford (St-Hy.), Sr M.de St-Alph.de Lig-, sup., (R.11 \u2014 E.570).1896.\u2014-New-Bedford (St-Ant.), Sr M.de Ste-Aldégonde, sup., (R.8 \u2014E.630).X.\tDiocèse d\u2019Ogdensburg.1885.\u2014Redford, Sr M.de St-Agnès, sup., (R.7 \u2014E.90).'893.\u2014 Keesville, Sr M.de Ste-Eusébie, sup., (R.7 \u2014 E.250).XI.\tDiocèse de Burlington.1889.\t\u2014 St-Albans, Sr M.de St-Athanase, sup., (R.7 \u2014E.270).XII.\tDiocèse de Springfield.1895-\u2014 Springfield, Sr M.de Ste-Béatrix, sup., (R.8 \u2014 E.330).1899.\u2014 Adams, Sr M.de Ste-Christine, sup., (R.11 \u2014 E.453). \u2014 3S5 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite).15.-RELIGIEUSES DE L\u2019INSTITUT DE LA BIENHEUREUSE VIERGE MARIE (ABBAYE DE LORETTE).(Soeurs de Lorette).Cet institut a été fondé à Munich (Bavière), en 1650, une fondation fut établie à York, (Angleterre), en 1685, et plus tard, de York, à Rathfarnham (Irlande), par la R.M.F.Bail, c\u2019est par cette maison d\u2019Irlande que la première mission de l\u2019institut en Canada fut établie en 1847.Maison-mère : Toronto (Wellington Place).Supérieure-générale : Rév.Mère M.-J.-Ignatia Lynn.Académie, 60 religieuses.30 novices, 250 élèves.Externat (rue Bond).Couvent St-Ignace, M.M.Dosithea, sup., 20 religieuses, 102 élèves.Loretto St-John\u2019s (Wellesley place) : Externat, M.M.Loretto, sup.; 80 élèves.Niagara Falls: Académie et Externat, 20 relig., M.M.-Febronie, supérieure.Succursales : I.\tDiocèse de Hamilton.Hamilton : Académie et externat, M.M.Victorine, sup.; 18 relig.Guelph : M.M.-Gonzaga, sup ; 20 religieuses.II.\tDiocèse de London.Stratford : Académie et écoles- 14 religieuses ; M.M.-Benedicta, supérieure.III.\tArchidiocèse de Chicago.Chicago-Englewood : Académie et écoles, M.M -Eucharia, Sup.Chicago, Woodlawn.Académie et écoles, M.M.Seraphina, sup.Joliet (III.) : Académie et écoles.M.M.Joseph, sup.; 33 relig.IV.\tDiocèse de Marquette.Sault Ste-Marie : Académie et écoles : M.M.-Brida, sup. \u2014 386 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (finite) 16.-SOEURS DE MISERICORDE.(A Montréal, Maison-mère).Communauté fondée à Montréal, le 16 janvier, 1848, par Mgr Bourget et Madame Rosalie Jetté (dite Sr M.de la Nativité).Maison-Mère, 470, rue Dorchester Est : Supérieure générale, Révde Mère Sainte-Cécile.\u2014 Assistantes générales, RR.Mères Sainte Véronique du Crucifix, Sainte Claire d\u2019Assise, S.Léonard de Port-Maurice et S.Edouard.\u2014-Secrétaire générale, Révde Mère S.Hilaire.Dépositaire générale, Révde Mère Sainte-Béatrice.\u2014 Maîtresse des novices, Révde Soeur Marie-Louise.\u2014 65 religieuses professes, 22 novices, 20 postulantes.\u2014-Desservi par les RR.Pèrse Oblats, 107 rue Visitation.Sous la direction des Sœurs de Miséricorde (440, rue Dorchester Est), 46 madeleines, 12 tertiaires.Hosoice de la Maternité Catholique et Crèche, 440, rue Dorchester Est, 12 gardes-malades, 21 bonnes d\u2019enfants, 75 enfants.Hôpital Ophthalmique privé et pension : 61, rue St-Hubert.Succursales.I.Diocèse d\u2019Ottawa (Ont.) Ottawa :\tMisericordia Maternity Hospital, 42, rue Cambridge.Fondé en 1879.Supérieure : Sr Ste-Jeanne de Chantal ; 10 religieuses, 4\tgardes-malades, 15 madeleines, 12 tertiaires, 1 fille de confiance.Desservi par les RR.Pères Dominicains.II.Diocèse de New-York (E.-U.) New-York: Misericordia Hospital, 531 East 86th street.Fondé en 1887.Supérieure : Sr Ste-Hélène ; 19 religieuses, 13 tertiaires, 8 gardes-malades, 100 enfants- Supérieur : Mgr J.Edwards.Desservi par les RR.PP.Dominicains.2.HartsdalE : St Mary of the Angels.Directrice : Sr S.Aristide, 5\treligieuses, 1 garde-malade, 10 madeleines, 15 bonnes d'enfants, 70 enfants.Desservi par les PP.Dominicains.III.Diocèse de St-Bonifacë (Man.) 1.\tWinnipeg:\tMisericordia Hospital, 20, rue Sherbrooke.Fondé en 1898.Supérieure : Sr M.des Sept-Douleurs ; 10 religieuses, 6 gardes-malades, 12 tertiaires, S enfants.Desservi par les RR.PP.Oblats.2.\tSt-NorbëRT: Bethléem.Directrice: Sr St-Frédéric; 4 religieuses, 12 madeleines, 6 bonnes d\u2019enfants, 40 enfants.Chapelain : Rév.H.-G.Gandos- \u2014 387 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Xnite) IV.\tDiocèse i>E St-Alhërt (Alberta).Edmonton: Misericordia Hospital.Hôpital général, Crèche et Maternité Fondé en 1900.Supérieure : S.Jean l'Evangéliste ; 11 religieuses, 8 gardes-malades, 6 tertiaires, 8 enfants, 509 malades soignés durant l'année.Desservi par les RR PP.Oblats.V.\tDiocèse de Green-Bay, Wisconsin (E.-U.) Green Bay : St.Mary\u2019s Hospital.Hôpital général.Crèche et Maternité, 403 Webster Avenue.Fondé en 1900.Supérieure: Sr St-Paul ; 13 religieuses, 10 gardes-malades.4 madeleines, 11 bonnes d'enfants.72 enfants ; 290 malades soignés durant l\u2019année.Desservi par les RR.PP.Franciscains; supérieur: Mgr J.-J.Fox, évêque de Green-Bay.VI.\tDiocèse de Montréal.Saült-au-Récollet : Maison S.Janvier, fondée en 1903: Supérieure: Sr Sainte-Pélagie ; 9 religieuses, 15 employées, 50 enfants.MM.Geo.Dugas, J.-E.Dugas, A.Provost.J.-E.Panneton, J.McDermott, anciens curés.VII- Diocèse de Chicago.Chicago, III.: Oak Park Hospital, Wisconsin Ave., Oak Park Hôpital général.Fondé en 1905, ouvert le 1er mars 1907.Supérieure : Sr Sainte-Lucie ; 13 religieuses, 15 gardes-malades, 3 médecins internes ; 350 malades soignés depuis le 1er mars 1907 ; 12 employées ; Chapelain : R.P.Marsile, C.S.V. .388 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite) 17.\u2014HOSPICE DES SOEURS DE LA CHARITE (Soeurs Grises).(A Québec, maison-mère).Cette communauté compte 40 établissements en 1907, 779 soeurs de la Charité professes avec 110 novices.Sup.générale: Révde Mère Ste-Hélène ; assistante: Sr Ste-Christine, maîtresse des novices: Sr St-Alexis; dépositaire: Sr St-Theodore, hospitalière : Sr Ste-Agathe.Aumônier : M.J.-B.Paradis ; M.S.Bélanger, assistant-aumônier.Etablissements, par ordre de fondation.I.Diocèse de Québec.Québec: Hospice de la Charité, maison-mère, rue St-Olivier, No- 1: résidence des sœurs de la Charité, leur noviciat.Voici les œuvres des différents départements de la maison-mère: i° Vieilles infirmes, 83; 2° Académie Mallet (1849) : 198 élèves externes; 30 Nazareth (1872): garçons orphelins, 192; 40 Youville (1893) : orphelines, 208; 5° Salle d'asile (1882) : 120 enfants; 6° Petit pensionnat St-Louis de Gonzague (1899) : 156 pensionnaires garçons; 36 demi-pensionnaires garçons; S prêtres malades ; 30 vieillards, 22 séminaristes, 17 employés et serviteurs.i° Québec.\u2014 Cap-Diamant (1853).\u2014 Couvent : 2 relig., 1 mai- tresse séc.(c\u2019est une école pour langue anglaise), 120 élèves, succursale.2° Lévis (1858).\u2014Couvent et Académie: Sr St-Honoré, sup.; 25 relig., 415 élèves.30 Dëschambault (1861).\u2014 Couvent: Sr Ste-Clotilde, sup.; 10 relig., 101 élèves.4° St-Calixte de Somerset (1861).\u2014 Couvent: Sr St-Cyrille, sup.; 12 relig., 296 élèves.5° Stë-AnnE Lapocatièrë (1862).\u2014 Couvent et hospice: Sr St-Prosper, sup.; 10 relig., 166 élèves, 14 vieilles infirmes, S dames pensionnaires.6° St-Ansëlme (1862).\u2014-Couvent : Sr St-Pierre Claver, sup.; 6 relig., 105 élèves.7° St-Nicolas (1870).\u2014 Couvent : Sr Ste-Alice, sup.; 7 relig., 96 élèves.8° St-Ferdinand-de-Haufax (1872).\u2014 Couvent et hospice: Sr St-Joachim, sup.; 19 religieuses, 88 élèves, 8 vieilles infirmes, 134 idiotes.9° St-JosEfh, BëaucE (1875).\u2014 Couvent: Sr Ste-Lutgarde, sup., 12 relig., 318 élèves.Saint-Sauveur (1907).\u2014Orphelinat du Sacré-Cœur: Sr Ste-Agathe de Jésus, directrice : 6 vieillards, 19 orphelins, 4 religieuses.Saint-André (1907).\u2014 Supérieure : Sr St-Philippe de Néri ; 9 religieuses. \u2014 389 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).io° Québec.\u2014 Asile Ste-Brigitte (1876).\u2014 Couvent et hospice pour Irlandais : Sr Ste-Eléonore, sup.; 18 relig., 86 vieillards, 66 orphelins et orphelines.ii° St-CharlES, Bellechasse (1878).\u2014 Couvent: Sr Ste-Dcnyse, sup.; 10 relig., 129 élèves.12° Québec.\u2014 N.-D.-de-la-Garde.(1878.\u2014 Couvent: Sr.M.de l'Espérance, sup.; 3 relig., 147 élèves.130 Lévis \u2014St-Joseph-de-La-Délivrancë (1879).\u2014 Sr Marie du Sacré-Cœur, sup.; 48 relig., 3 prêtres, 11 maîtresses laïques, ni infirmes, 511 orphelins, 1 aumônier.140 Cap Rouce (1881).\u2014 Couvent: Sr St-Pierre, directrice; 6 religieuses, 70 élèves.150 St-Alexandre (1881).\u2014 Couvent: Sr Ste-Julienne, sup.; 6 relig., I maîtresse séc., 125 élèves.160 StThomas, Montmagnv (1885).\u2014 Hospice:\tSr Ste-Virgine, sup.; 8 relig., 32 infirmes, 26 orphelines, 5 dames pensionnaires.170 Québec.\u2014 Ecole N.-D.des Victoires (1889).\u2014 Couvent: 2 relig-, 1 maîtresse séc., 110 élèves.180 Québec Ecole du Palais (1889).\u2014 Couvent: 6 relig., 219 élèves.190 Québec.\u2014 Ecole St-J.-B.(1892).\u2014 Couvent: 7 relig., 322 élèves.20° Québec.\u2014 St-Michel Archange (1893).\u2014 Asile d'aliénés: Sr Ste-Euphémie, directrice ; 117 sœurs de la Charité, 4 aumôniers, 4 médecins; 12 gardiennes, 44 gardien?et portiers, 45 hommes de métiers, 7\thommes de ferme.Internes : hommes, 583 ; femmes, 541.Pensionnaires privés, 21.2i° Québec.\u2014Ecole N.-D.de Lourdes (1893).\u2014 Couvent : 8 relig., 214 élèves.22° Cap St-Ignace (1894).\u2014 Couvent: Sr St-François Régis, sup.; 8 relig , 128 élèves.230 St-Raymond (1896).\u2014 Couvent: Sr Si-Isidore, sup.; 10 relig., 4 maîtresses laïques, 385 élèves.24° Québec.\u2014 Hospice St-Antoine (1897): Sr Ste-Odile, directrice, 12 relig., 83 infirmes, 28 dames pensionnaires, 5 prêtres malades.25° Québec.\u2014 Ecole N.-D.des Anges (1897) 8 relig., 217 élèves.26° St-Alphonse-dE-Thetford-Mines (1899).\u2014 Couvent: Sr StThomas, sup.; il relig., 9 maitresses laïques, 563 élèves.27° St-Jëan-Deschaillons (1899).\u2014 Couvent : Sr St-Jean de Dieu, sup.; 9 relig., 164 élèves.28° St-Vital-de-Lambton (1900).\u2014 Couvent : Sr St-Eleusippe, sup.; 8\trelig., 198 élèves.290 Québec.\u2014 Sanatorium \"Villa Mastaï \u201d (1900) : Sr Ste-Laure, directrice ; 13 relig.\u2014 Pensionnaires privés, 48. \u2014 390 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).II.Diocèse de Rimouski.\u2014 3 résidences.i° Cacouna (1857), (ire fondation en dehors de Québec).\u2014 Couvent: Sr St-Léon, sup.; 7 relig., 97 élèves.2° Carleton (1867).\u2014 Couvent : Sr St-Aimé de Jésus, sup.; 7 relig., 51 élèves.3°Rimouski (1871).\u2014 Hospice et pensionnat: Sr Ste-Paule, sup.; 46 religieuses.45 orphelines, 25 vieilles, 246 élèves, 8 dames pensionnaires.\u2014- Chapelle de pèlerinage à la \u201c Mère Admirable ; 1 aumônier, 1 prêtre malade.III.Diocèse de Chicoutimi.\u2014 1 résidence.i° Malbaië (1876).\u2014 Couvent : Sr Ste-Joséphine, sup.; 8 relig., 116 élèves.\t, IV.Diocèse de Charlottetown (I.P.-E.).\u2014 1 résidence.i° Charlottetown (1879).\u2014 Hôpital : Sr Ste-Marcelle, sup.; 17 religieuses, 210 malades reçus en 1907.Au dispensaire, 300 malades ont reçu des remèdes gratuitement.V.Diocèse de Fall River.E.-U.\u2014 2 résidences.i° Fall River, Mass.\u2014 Orphelinat (1890): Sr Ste-Domitille.sup-; 31 relig, 11 institutrices, 218 orphelins, 165 orphelines.VI.Diocèse de Lincoln Nebraska, E.-U.\u2014 1 résidence.Lincoln (1907).\u2014Orphelinat St-Thomas : Sr Ste-Gertrude sun \u2022 8 religieuses.\t\u2019\t' \u2019 Résumé des établissements (37) : 1 Maison-mère à Québec.31 résidences dans le diocèse de Québec.3\t\u201c\t\u201c\tRimouski.1\t\u201c\t\u201c\tChicoutimi.1\t\u201c\t#\t\u201c\tCharlottetown,\tI.P.-E.2\t\u201c\t\u201c\tFall River, E.-U.1\t\"\t\"\tLincoln, E.-U.établissements, dont 39 résidences ou succursales, à part la Maison-Mère.40 \u2014 391 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).18.\u2014CONGREGATION DES SOEURS SERVANTES DU COEUR IMMACULE DE MARIE.(de l'Asile du Bon-Pasteur de Québec).Fondée à Québec, en 1850, par Mgr P.-F.iTurgeon, archevêque de Québec, M.le chevalier Geo.Manly Muir, et Madame Marie Fitzback (veuve F.-X.Roy), en religion Sr Marie du Sacré-Cœur, première supérieure, décédée en 1885.But: Donner refuge aux filles repentantes et travailler à l'éducation et à l\u2019instruction des enfants.La congrégation compte 26 établissements, 320 religieuses, 34 novices, 25 postulantes, 152 pénitentes et 5.489 élèves.Maison-mère :\tAsile du Bon-Pasteur à Québec (rue de Lachevro- tière).Supérieure générale : Rde Mère Marie ,du Carmel.Assistante générale : Rde Mère Marie de Saint-Louis.\u2014 Maîtresse générale des novices : Rde Mère Marie de Saint-Denis.\u2014 Dépositaire générale : Rde Mère Marie de Sainte-Clotilde.\u2014 Maîtresse générale des pénitentes : Rde Mère Marie de Sainte-Sophie.Maîtresse générale des classes : Rde Mère Marie de Saint-Thomas d\u2019Aquin.Aumônier de l\u2019Asile du Bon-Pasteur de Québec: M.l\u2019abbé J-E.Laberge.Classes de l\u2019Académie Bon-Pasteur : 400 élèves.Académie St-Louis (1892) : 190 élèves.Pensionnat St-Jean Berchmans (1901) : Rde Sr St-Bonaventure, directrice ; 8 relig., 170 élèves.Succursales, I.Diocèse de Québec.Québec: i.Hospice St-Charles (1870), ancien Hôpital de Marine, rue Gignac, St-Roch de Québec (maison de réforme et ecole d industrie).Rde Sr Ste-Marie, sup.: 16 relig.191 enfants \u20142 Hospice de la Miséricorde (1874), rue Couillard.Rde Sr Marie de Ste-Antoi nette, sup.; 13 relig.moyenne de l'année, 15° patientes.3 Hospice St-Vincent de Paul (Crèche) (1901) rue Ferland : Rde Sr M.de Ste-Clémence, directrice.FraservillE (i860) : Académie.Rde Sr Marie de Ste-Julie, sup., 12 relig., 260 élèves.Lotbinièrë (1862): Académie.Rde Sr Ste-Mathilde, sup.; 6 relig., 90 élèves.St-Pierre de CharlESbourg (1869) : Couvent de N.-D.des Lauren-tides.Rde Sr Marie-Bernadette, sup.; 4 relig., 68 élèves.St-Sylvëstre (1873) : Couvent.Rde Sr Marie de Ste-Adélaïde.sun.; 6 relig., 100 élèves.St-Laurent.I.O.(1875) : Couvent.Rde Sr Marie de l'Enfant-Jésus, sup.; 6 relig., 92 élèves. \u2014 392 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite).L'IslET (1878) : Académie.Rde Sr Marie des Anges, sup.; 7 relig., 110 élèves.CharlësbourG (1880) : Académie.Rde Sr Marie de St-Herméné-gilde, sup.; 8 relig., 120 élèves.St-Gëorgës, Beauce (1888) : Académie.Rde Sr Marie de St-Pierre-Claver, sup.; 13 relig., 310 élèves.Stë-Foy (1881) : Ecole modèle.Rde Sr Marie de Bon-Secours, sup.; 7 relig., 135 élèves.StTsidorë.Dorchester (1882) : Couvent- Rde Sr Marie de Ste-Mechtilde, sup.; 5 relig., 60 élèves.St-Pierre, Montmagny (1889) : Couvent.Rde Sr Marie de la Providence, sup.4 religieuses, 70 élèves.II.\tDiocèse des Trois-Rivières.Champlain (1870) : Académie- Rde Sr Marie de St-Basile sup.; S religieuses, 105 élèves.III.\tDiocèse de Rimouski.Matane (1881): Académie.Rde Sr Marie de St-Ephrem, sup.; 7 religieuses, 95 élèves.Notre-Dame de la Grande-Rivière, (1905) : (Co- Gaspé) .Couvent.Rde Sr M.de St-François-Régis, sup.; 5 religieuses.148 élèves.IV.\tDiocèse de Chicoutimi.Chicoutimi (1864) : Ecole Normale et Académie.Rde Sr Marie de St-Jean-Berchmans, sup.; 17 religieuses.30 élèves à l\u2019Ecole Normale.230 à l\u2019Académie et à l\u2019Externat.V.\tMaisons aux Etats-Unis.BiddEFOrd, Maine (1882) ; Couvent.Rde Sr Marie de Saint-André, sup.\u2014 Ecole St-Joseph : 30 religieuses, 830 élèves.\u2014 Ecole du Sacré-Cœur : 2 relig., 130 élèves.Total, 36 religieuses, 960 élèves.\u2014 Orphelinat (1905) : Rde Sr Ste-Marthe, directrice ; 4 religieuses, 100 enfants.Lawrence, Mass.(1886) : Couvent.Rde Sr Marie de St-Eugène, sup.; 14 relig., 1,100 élèves.Van BurEN, Maine (1891): Couvent- Rde Sr Marie-Ange sup.; 9 religieuses, 355 élèves. \u2014 393 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite) i9-\u2014 SOEURS DE SAINTE-ANNE.Communauté fondée à Vaudreuil en 1850 par Monseigneur Ignace Bourget et la Révérende mère Marie-Anne (1809-1890).But: Instruction des jeunes filles.Maison-mère : à Lachine depuis 1864.STATISTIQUE GÉNÉRALE: Sœurs professes.Novices.Postulantes.Elèves.Etablissements.818 47 58 16,789 56 ADMINISTRATION GÉNÉRALE : Supérieure générale: Révde Mère M.Anastasie.Assistantes générales : Révdes Srs M.Claire.M.Mélanie, M.Eulalie et M.Anatolie.Maîtresse des novices: Sr M.du St-Nom de Jésus.Econome générale: Sr M.Pacifique.Maîtresse générale des études : Sr M.Irène.Chapelain : M.N.-Z.Hurteau- r Supérieures provinciales: Mère M.de l\u2019Ange-Gardien, Mère M.-jeanne de Chantal, Mère M.-Héliodore, Mère M.-Léocadie.I.Diocèse de Montréal.1861.\u2014 Lachine, Sr M.-Dorothée, sup., (R.43 \u2014 E.632).1851.\u2014 Ste-Geneviève, Sr M.-Victorine, sup., (R.12 \u2014 E.125).1857.\u2014 St-Cyprien, Sr M.-Alexandra, sup., (R.14 \u2014 E.188).1896.\u2014 Ste-Elisabeth de Mont., Sr M.-Frédéric, sup., (R.9 \u2014 E.556).1864.\t\u2014 St-Jérôme, Sr M.-Athanasie, sup., (R.28\u2014¦ Ë.409).1865.\t\u2014 St-Michel, Sr M.-Adrien, sup., (R.7 \u2014 E.92).1871.\u2014 St-Rémi, Sr M.-Antoinette, sup., (R.15\u2014\u2022 E.204).1898.\u2014 St-Henri, Sr M.-Alexandrine, sup.(R.32\u2014E.360), 1898.\u2014Académie St-Henri, Sr M.-Domitille, sup., (R.22 \u2014 E.1127).\u2014 Ste-Cunégonde, Mère M.-Héliodore, sup.prov.1888.\u2014 Ste-Cunégonde, Sr M.-Emilienne, sup., (R.30 \u2014 E.247).1879.\u2014 Acad.Ste-Cunégonde, Sr M.-Médéric, sup., (R.13 \u2014 E.664).1883.\u2014 Ste-Anne des Plaines, Sr M.-Amable, sup., (R.8 \u2014 E.87).1902.\u2014 St-Jean de la Croix, Sr M.-Osias, sup., (R.5\u2014E.283).007.\u2014 St-Michel de Montréal, Sr M.-Suzanne, sup., (R.S \u2014 E.175).1907.\u2014 St-Pierre-aux-Liens, Sr M.-Grégoire de Nazianze, sup., (R.2 \u2014 E.130).14 \u2014 394 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite) II.\tDiocèse de VallEyfield.,850.\u2014 Vaudreuil, Sr M.-Louise de Jésus, sup., (R.8 \u2014 E.97F 1859.\u2014 Rigaud, Sr M.des Chérubins, sup., (R.13 \u2014 E.14° F jS67.\u2014 St-Polycarpe Sr M.-Jude, sup., (R.12 \u2014E.113).III.\tDiocèse de Joliette.St-Jacques, Mère M.Jeanne de Chantal, supérieure provinciale.1853.\u2014 St-Jacques, Sr M.de la Miséricorde, sup., (R.20 \u2014 E.225).1855.\u2014 St-Ambroise, Sr M.Alphonse de Liguori, sup., (R.9 \u2014 E.116).1865.\t\u2014\u2022 Raw don, Sr M.-Albéric, sup., (R.14 \u2014 E.143).1866.\t\u2014 St-Gabriel, Sr M.-Léonie, sup., (R.13\u2014E.197F 1867.\t\u2014 St-Norbert, Sr M.-Amédée, sup., (R.6 \u2014 E.71F 1874.\u2014 St-Cuthbert, Sr M.-Adrienne, sup., (R.9 \u2014 E.93), 1876.\u2014 St-Esprit, Sr M.-Elisabeth, sup., (R.9 \u2014 E.135).1885.\t\u2014 St-Félix de Valois, Sr M.-Antonine, sup., (R.11 \u2014E.170).Missions aux Etats-Uuis.IV.\tDiocèse d\u2019Albany.1890.\u2014 Cohoes, Sr M.-Hélène, sup., (R.18 \u2014 E.681).V.\tPréfecture Apostolique d\u2019Alaska.1888.\u2014 Kosoriffsky, Sr M.-Bernadette, sup., (R.6 \u2014 E.92).1886.\t\u2014 Douglas Island, Sr M.-Bruno, sup., (R.5 \u2014 E.35) ; 280 pa- tients à l\u2019hôpital de Douglas.1886.\t\u2014 Juneau, Sr M.de l\u2019Enfant-Jésus, sup., (R.7 \u2014 E.49) ; 125 patients à l\u2019hôpital de Juneau.1899.\u2014 Nulato, Sr M.-Etienne, sup., (R.2 \u2014 E.40).VI.\tVicariat Apostolique de Mackenzie.Dawson (Hôpital), Sr M.-Zénon, sup., (R.13\u2014E.72) ; 309 patients à l'hôpital de Dawson.VII.\tDiocèse de Springfield.1881.\u2014 Worcester, Sr M.-Albertine, sup., (R.10\u2014E.351).1893.\u2014 Worcester (du St-N.de Jésus), Sr M.Rose de Viterbe, (R- Il \u2014 E.535).1893.\t\u2014 Worcester, St-Joseph, Sr M.-FIilaire, sup., (R.7 \u2014 E.260).1885.\u2014'Webster, Sr M.-Cléophas, sup., (R.14 \u2014 E.576).1887.\t\u2014 Holyoke, Sr M.-Colombe, sup., (R.26 \u2014 E.1,085).1887.\u2014'Ware, Sr St M.-Donatien, sup., (R.11 \u2014E.437) 1890.- - North Adams, Sr M.-Angèle de Mérici, sup.(R.16\u2014 E.854).1894.\t\u2014 Gilbertville, Sr M.-Philippe, sup., (R.6 \u2014E.191).1896.\u2014 Turners\u2019 Falls, Sr M.-Aimée de la Croix, sup., (R.7 \u2014 Ë.276).1906.\u2014Worcester, (St-Antoine), Sr M.-Flavie, sup., (R.8 \u2014 E.322), \u2014 395 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).VIII.\tDiocèse de Boston.Marlboro, Mère M.Léocadie, supérieure provinciale-1883.\u2014 Marlboro, Mass., Sr M.-Anysie, sup., (R.31 \u2014 E.46g).1899 \u2014 Lynn, Mass, Sr M.du Divin Cœur, sup., (R.11\u2014E.543).IX.\tDiocèse de Providence.1892.\t\u2014 Central Falls, Sr M.des Cinq-Plaies, sup., (R.22 \u2014 E.1,290).1893.\t\u2014¦ Alanville, Sr M.Joseph de Jésus, sup., (R.10 \u2014 E.635).X.\tDiocèse de Victoria.Victoria, Mère de l\u2019Ange-Gardien, supérieure provinciale 1858 \u2014Victoria, Sr M.-Lucie, sup., (R.25\u2014¦ E.231).1874.\u2014 Victoria (Hôpital), Sr M.-Brigitte, sup., (R.13 \u2014630 patients) 1863.\u2014 Cowichan, Sr M.-Zénobie, sup., (R.6\u2014¦ E.28).1887.\u2014 Nanaimo, Sr M.du Perpétuel-Secours, sup., (R.7 \u2014 E.no).1S88.\u2014 Vancouver City, Sr M.Ida de Jésus, sup., (R.12\u2014E.340).1891.\t\u2014 Kuper Island, Sr M.-Prudence, sup., (R.4\u2014-E.31).XI.\tDiocèse de New-Westminster, (C.A.).1865.\u2014 New-Westminster, Sr M.Marguerite du S.-C-, sup., (R.7 \u2014 E.132).1868.\u2014 Ste-Marie Matsqui, Sr M.-Benoit, sup., (R.7 \u2014 E.81).1880.\u2014 Kamloops, Sr M.-Hildegarde, sup., (R.5 \u2014 E.ni).1892.\t\u2014 Kamloops, Ecole industrielle, Sr M.-Zéphirin, sup., (R.4 \u2014 E.63). \u2014 306 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (finite).20.\u2014 SŒURS DE LA CONGREGATION DE SAINT-JOSEPH.A Toronto (Maison-mère) ¦ Congrégation fondée à Le Puy (France), le 15 octobre 1650.But : Education et instruction primaire et supérieure des jeunes tilles et les oeuvres de miséricorde.Visite des pauvres et des malades.La maison-mère de Toronto, fondée par Mgr de Charbonnel, en 1851.Diocèse de Toronto- Toronto: 1.Maison-mère, Noviciat et Académie.Révde Mère M.de Pazzi, supérieure, no religieuses, 270 élèves.2.Couvent et Académie Ste-Marie (rue Bathurst): Révde Mère M.Dosithea, supérieure; 17 religieuses, 165 élèves.Les Sœurs de St-Joseph, enseignent dans onze écoles séparées de Toronto : Ste-Marie, St-Paul, St-Patrick, St-Basile, St-Pierre, St-François, Ste-Anne, St-Joseph, St-Charles, Sacré-Cœur et St-Joseph\u2019s High School.3.Maison de la Providence (rue Power), Asile pour les infirmes et les vieillards.Révde Mère Louise, supérieure, 36 religieuses, 583 internes.4.Hôpital St-Michel, Révde Mère M.Irène, supérieure, 16 religieuses.Malades admis durant l\u2019année à l\u2019hôpital St-Michel, 2,810.\t5.Orphelinat du Sacré-Cœur, Suuny- side (pour garçons et filles), Révde Mère Eucharia, supérieure, 25 religieuses, 266 internes.6.Institut St-Nicholas (nour jeunes garçons), Révde Mère M.of Dolors, 6 religieuses, 51 internes.St.Catharines, Ont.: Couvent St-Joseph, Révde Mère Alberta, supérieure; 19 religieuses.Académie: 145 élèves; 4 écoles séparées: Ste-Catherine, Ste-Marie, Merritton et Port Dalhousie.Thorold : Couvent St-Joseph et école séparée, Révde Mère Teresa, supérieure ; 6 religieuses.Barrie : Couvent St-Joseph et école séparée, Révde Mère Mechtilde, supérieure ; 6 'religieuses.Orillia : Couvent St-Joseph et école séparée, Révde Mère Borro-meo, supérieure, 6 religieuses.Lafontaine: Couvent St-Joseph et école séparée, Révde Mère Othilia, supérieure ; 5 religieuses.Oshawa: Couvent St-Joscph et école séparée, Révde Mère Bcne-dicta, supérieure; s religieuses. COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite) 2i.\u2014SOEURS DE SAINT-JOSEPH.A Hamilton (maison-mère).Cette communauté fut établie à Hamilton en 1851.Supérieure: Très Révde Mère Antoinette, 132 relig.professes, 14 novices, 5 postulantes, 105 orphelines.Ces religieuses dirigent dans Hamilton 7 écoles séparées: Sacred Heart's (169 élèves), St-Mary's (360 élèves), St-Patrick\u2019s (200 élèves), St-Lawrence (389 élèves), St-Tho-mas (138 élèves), et St-Joseph\u2019s (70 élèves).Hôpital (20 religieuses).Ecole Ste-Anne,' 175 élèves.Succursales dans le Diocèse.Paris (1858) : Couvent, 3 relig., 120 élèves.Brantford (1859) : Couvent, écoles, institution pour les sourds-muets et les aveugles, visites des pauvres et des malades.7 relig., 400 élèves.Guelph (1861) : Maison de la Providence et hôpital.19 relig.Arthur (1870) : Couvent et école, 150 élèves, 4 religieuses.Dundas (187g) : Maison de la Providence.27 religieuses.OwEN Sound (1885) : Couvent et école, 110 élèves, 15 religieuses.22.\u2014SOEURS DE L\u2019ASSOMPTION DE LA SAINTE-VIERGE.(A Nicolet, maison-imère).Congrégation fondée à Saint-Grégoire (comté de Nicolet), en 1853, par M.l\u2019abbé Harper, curé du lieu, et M.l\u2019abbé J.-C.Marquis, vicaire de cette paroisse La Congrégation compte 41 établissements, 367 religieuses, 28 novices, 25 postulantes.But: Instruction des jeunes personnes pour former les institutrices.Maison-mère: à Nicolet (depuis 1872).Administration: Supérieure-Générale: Rév.Sr Ste-Monique \u2014 Assistante: Rév.Sr du Sacré-Cœur \u2014 Sous-assistante: Rév.Sr Ste-Marie \u2014 Dépositaire : Rév.Sr Ste-Joséphine \u2014 Secrétaire : Rév.Sr du St-Sacrement.\u2014 Maitresse des novices: Rév.Sr Ste-Julie.\u2014 Maitresse générale des études: Rév.Sr Ste-Agnès.\u2014 Directrice du pensionnat: Révde Sr Ste-Henriette.263 élèves.I.Etablissements dans le Diocèse de Nicolet (Q.) 1.\tSaint-Grégoire : Révde Sr M.de la Présentation, ru/\u2019.12 relig.153 élèves.\t_ _ 2.\tLa Baie du Febvre : Révde Sr St-Louis, sup., 8 relig., 113 élèves.3.\tGentilly : Révde Sr M.des Martyrs, sup., 8 relig.188 élèves.4.\tSaint-CélESTin : Révde Sr St-Grégoire.sup., 6 relig., 75 élèves.5.\tSainte-Monique : Révde Sr M.de la Garde, sup., 9 relig., 90 élèves. \u2014 39S \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 {Suite).6.\tYamaska : Révde Sr Ste-Angéline, sup.g rclig \u2022 160 élèves 7.\tSt-Guillaume d'Upton : Révde Sr M.du Rosaire, su/\u2019., 9 rel,g.182 élèves.\t, ,,, 8.\tWarwick : Révde Sr l\u2019Enfant-Jésus, su/\u2019., 9 relig., 256 eleves.9.\tSte-GëRÏrudE : Révde Sr Aimée de Jésus, su[>., 6 relig., 7° eleves.10.\tSt a n roui : Révde Sr St-lgnace, sup., n relig.280 eleves.11.\tSt-Thomas de PiERREvielë : Révde Sr St-Rémi, sup., g relig,.203 élèves.12.\tL\u2019Avenir : Révde Sr Ste-Séraphine, sup., 7 relig., 104 eleves.13.\tStë-AngèlE de Laval : Révde Sr Ste-Christ.ne, sup., 8 relig., 103 élèves.\t.14.\tSt-PiErre-lEs-Bëcqdets : Révde Sr Ste-Julienne, sup., 7 relig., 90 élèves.\t.15.\tSt-Germain-de-Grantham : R.Sr St-Gabriel, sup., 10 relig., 252 élèves.\t.16.\tSt-Léonard : R.Sr Ste-Agnès, sup., 7 relig., 52 élèves.17.\tKingsëy : R.Sr Ste-Hombéline, sup., 5 relig., 90 élèves.IL Diocèse des Trois-Rivières (Q.).1.\tSt-Paulin : Révde Sr M.-Anne de Jésus, sup., 8 relig., 190 élèves.2.\tLouisEvillE : Révde Sr St-Romuald, sup., 12 relig, 283 élèves.3.\tSt-Maurice : Révde Sr St-Jean-Baptiste, sup., g relig., 162 élèves.4.\tSï-Barnabé : Révde Sr Ste-Clotilde, sup., 8 relig., 205 élèves.III.Diocèse de Sherbrooke (Q.) 1.\tWoTTon : Révde Sr Ste-Hortense, sup., 6 relig., 88 élèves.2.\tSt-Venant de Hereford : Révde Sr St-André, sup., 7 relig., 150 élèves.\t.3.\tSt-CamillE : Révde Sr M.des Neiges, sup., 4 relig, 100 élèves.4.\tSt-Georgës : Révde Sr Ste-Véronique, sup., 4 relig., 109 élèves.Diocèse de Pembroke.1.St-Bruno de Guigues : R.Sr.St-Jude, snip., 4 relig., 133 élèves.IV.\tEtats-Unis.1.\tSouth BRI dce, Mass.: Révde Sr Ste-Eélicité, sup., 16 relig., 800 élèves.2.\tSpencer, Mass : Révde Sr Ste-Dorothée, sup., g relig., 357 élèves.3.\tMeriden, Conn.: Révde Sr Ste-Justine, sup., 8 relig, 300 élèves.4.\tIndian Orchard, Ma-s., Révde Sr St-Cyrille, sup., 7 relig., 346 élèves.5.\tBrockton, Mass.: Révde Sr M.Eustelle, sup., 8 relig., 386 élèves.6.\tGreënvilllE, N.-H.: Révde Sr Saint-Patrick, sup., 7 relig., 275 élèves.7.\tLaconia.N.-H.: R.Sr M.de l'Espérance, sup., 8 relig., 352 élèves.8.\tLowell, Mass.; R.Sr Ste-Gertrude, sup., 13 relig., 470 élèves.g.Barton.Vt : R.Sr St-Benjamin, sup., 4 relig., 82 élèves.V.\tDiocèse de Saint-Albert, N.-O.1.\tOnion Lake : Révde Sr Ste-Prudenlienne, sup., 10 relig., 67 élèves.2.\tHobbéma : Révde Sr St-Jean de la Croix, sup., 12 relig., 180 élèves.3.\tSt-Paul des Métis : Révde Sr St-Anselme, sup., 5 relig., 45 élèves.VI.\tVicariat apostolique de la Saskatchewan (Sask.) 1.\tBaTTlëFord : Révde Sr St-Amable, sup., 7 relig., 120 élèves.2.\tTkunuërchild : Révde Sr St-Stanislas, sup., 7 relig., 80 élèves. \u2014 399 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).23.-INSTITUT DES PETITES FILLES DE SAINT-JOSEPH.Cette communauté a été fondée en 1857, le 26 avril, fête du Patronage de St-Joseph, par Monsieur Antoine Mercier, prêtre de Saint-Sul-pice.Monsieur Mercier avait obtenu pour cette fondation la bénédiction du premier Pasteur du diocèse Monseigneur Bourget.Le but de cette institution est le service spirituel et temporel du Clergé, par le ministère de la prière, et en accomplissant divers travaux manuels, comme la confection des habits ecclésiastiques, ornements, blanchisssage, confection et T entretien du linge destiné au service des autels des diverses églises, etc- Les missionnaires dénués de ressources, les séminaristes pauvres sont l\u2019objet spécial des attentions de la communauté.Les règlements de cet Institut ont été approuvés canoniquement par Monseigneur Bruchési, archevêque de Montréal, le 20 septembre 1897.Siège de la communauté : rue N.-D.de Lourdes, paroisse St-Jacques, Montréal.La communauté copmte actuellement 66 professes, 8 novices, 6 postulantes.Supérieur ecclésiastique : M.S- Charrier, P.S.S-, curé de St-Jacques; aumônier: M.R.Portier, P-S.S-, assistant à St-Jacques.Supérieure: Révde Sr Marie-Jeanne.Succursale à Oka, Lac des Deux-Montagnes.24.\u2014 SŒURS DE LA PRESENTATION DE LA B.V.MARIE.(A Saint-Hyacinthe \u2014 maison-provinciale).Cette congrégation a été fondée par la vénérable M.Marie Rivier, le 21 novembre 1796.La maison-mère est à Bourg-Saint-Andéol (diocèse de Viviers (France).T.Révde M.Maric-Sainte-Honorine.supérieure générale.But; Instruction des jeunes filles.Maison provinciale en Canada établie à Ste-Marie de Monnoir le iy oct.1853 et transférée à St-Hyacinthe le 28 août 1858.Supérieure provinciale : Révde Mère Marie St-David ; Assistante provinciale : Sœur M.du St-Rédempteur ; Maitresse des novices : Sœur M.Ste-Amicie ; Econome: Sœur M, Xavérine, 7g religieuses professes.La communauté compte 41 établissements, 552 religieuses, 101 novices, 28 postulantes, 12,684 élèves.I.Diocèse dë Saint-Hyacinthe.Pensionnat de St-Hyacinthe, Sr Marie de l\u2019Annonciation, dir., (R.25 E.156).\t' Acad.Lorette, St-Hyacinthe, Sr M.Ste-Eugénie.dir.(R.18\u2014E.240).Acad.Prince, St-Hyacinthe, Sr M.St-Victor, dir., (R.8 \u2014 E.380).Ste-Marie de Monnoir, Sr M.St-Norbert, dir., (R.16 \u2014 E.218).St-Hugues, Sr M.de la Nativité, dir., (R.12 \u2014 E.235).St-Aimé, Sr M.St-Zéphirin, dir., (R.14 \u2014 E.273). \u2014 400 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite), St-Césaire, Sr M.St-Alexandre, dir., (R.20\u2014 E.228).St-Georges d\u2019Henryville, Sr M.Ste-Catherinc, dir., (R.10 \u2014 E.110).Acton-Vale, Sr M.des Sept-Douleurs.dir., (R.15 \u2014E.I94b St-Alexandre d\u2019Iberville.Sr M.St-Julien, dir., (R.10\u2014 E.116).Farnham, Sr M.St-Alphonse, dir., (R.25 \u2014 E.5°°)-Upton, Sr M.du Cœur de Jésus, dir., (R.9 \u2014 E.106).Granby, Sr M.des SS.Anges, dir., (R.17 \u2014 E.378b Roxtoii Falls, Sr M.St-Olivier, dir., (R.12 \u2014E.146).St-Ours, Sr M.St-Pie, dir., (R.11\u2014E.173).St-Pie de Bagot, Sr M.St-Luc, dit'., (R.Il \u2014\u2022E.115)-St-Jean-Bte de Rouville, Sr M.St-Amédée, dir., (R.6\t\u2022 E.117b Frelighsburg, Sr M.Ste-Hedwige, dir., (R.5\u20141.113b Sweetsburg, Sr M.St-François Régis, du'., (R.8 \u2014 E.95b II.\tDiocèse de Nicolet.St-David, Sr M.de V Ange-Gardien, dir., (R.11\u2014E.172).Drummondville, Sr Marie-Caroline, dir., (R.16 \u2014 E.255).III.\tDiocèse de Sherbrooke.Coaticook, Sr M.de l'Epiphanie, dir.(R.25 \u2014 E.359).Sutton, Sr M.Ste-Adelaïde, dir., (R.5 \u2014 E.100).Stanhope, Sr M.St-Joachim, dir., (R.5\u2014-E.90).Weedon, Sr M.St-Pierre Claver, dir., (R.7-\u2014E.212).VI.Aux Etats-Unis.Island Pond (Vermont), Sr M.Ste-Jeanne Chantal, dir., (R.8 \u2014 E 144b Manchester (N.-H.), Sr M.St-Léopold, dir., (R.13 \u2014 E.666).Berlin-Falls, (N.-H.), Sr M.St-Stanislas, dir.(R.21\u2014E.1258).Concord, (N.-H.), Sr M.Ste-Thérèse, dir., (R.S \u2014 E.212).Dover, (N.-H.), Sr M.St-Sébastien, dir., (R.6 \u2014 E.215).Holyoke (Mass.), Paroisse : N.-D.du P.-S.: Sr M.St-Jean Berchmans dir., (R.17\u2014 E.760).Paroisse de l\u2019Imni.Conc.: Sr M.St-Elphège, dir.(R.6 \u2014 E.200).Three-Rivers, (Mass.), Sr M.St-François Borgia, dir., (R.8 \u2014 E.280) Gardner, (Mass.), Sr M.St-Jérôme, dir., (R.12 \u2014 E.610).Woonsocket, (R.-I.), Sr M.St-Aimé, dir., (R.16 \u2014 E.1000).Arctic Centre, (R.-I.), Sr M.Ste-Marguerite, dir., (R.12\u2014-E.758).Westbrook.(Maine), Sr M.St-Timothée, dir., (R.9\u2014¦ E.437).Augusta, (Maine), Sr M.St-Romuald, dir., (R.9\u2014-E 420).Biddeford, (Maine), Sr Anne-Marie, dir., (R.13\u2014E.785).IV.\tVicariat apost.de la Saskatchewan.Duck Lake.Ecole industrielle, Sr M.St-Basile, dir., (R.13 \u2014 E.106) \u201c\t\u201c Ecole paroissiale, Sr M.de la Trinité, dir., (R.2 \u2014 E.66) V.\tDiocèse de St-Boniface.Kenora (Ont.), Sr Marie de Lorette, dir., (R.6 \u2014 E.144). \u2014 401 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite) 25.\u2014 RELIGIEUSES DE JESUS-MARIE-(A SiLLERY, près de Québec).Congrégation fondée en 1818, par l\u2019abbé André Coindre, missionnaire du diocèse de Lyon.Maison-mère, à Rome (Italie).Supérieure-générale: T.R.Mère Ste-Claire.Les six premières fondatrices de la maison du Canada arrivèrent à Québec le 21 décembre 1855.Elle fut établie à St-Joseph de Lévis, par ies soins du curé, M.l\u2019abbé J.-H.Routhier, et de la fabrique de cette paroisse.En 1873 le noviciat fut transféré à S't-Colomb de Sillery, où il se trouve actuellement.Statistique : 292 religieuses professes en Amérique, 12 établissements, 4,722 élèves.Administration provinciale: à Sillery (près de Québec).Supérieure provinciale : Révde Mère Ste-Croix.\u2014 Assistante prov.: Révde M.\u2014 Dépoitaire : Révde M.Saint-Louis.\u2014Aumô- nier : M.J.-F.Dupuis.180 pensionnaires, 59 professes, 20 novices et 21 postulantes.I.\tMaisons du Diocèse de Québec (Q.) Saint-Joseph de Lévis (1855) : Couvent: R.Mère Ste-Léonie, sup., 49 religieuses, 387 élèves, pensionnaires et externes.Saint-Gërvais (i860): Couvent: R.M.Ste-Hedvvidge, sup., 13 religieuses, 140 élèves, pensionnaires et externes.St-Michel, comté de Bellechasse (1865): Couvent: R.M.St-Romuald, sup., 12 relig., 149 élèves, pensionnaires et externes.Saint-François de la Beauce : Fondé le 24 août 1897.R.Mère St-Arsène, sup., 13 religieuses, 165 élèves, pensionnaires et externes.II.\tDiocèse de Rimouski (Q.) Trois-Pistolës : Fondé en 1863.Pensionnat et externat: R.M.St-Norbert, sup., 10 religieuses, 145 élèves.III.\tMaisons aux Etats-Unis.Fall-River, Mass., (1871): Pensionnat et externat: R.M.St-Paul, sup., 53 religieuses, 1,253 élèves.Manchester, N.-H., (1881) : R.M.Saint-Honoré, sup., 14 relig., 500 élèves.Woonsocket, R.-L, ( 1884) : R.Mère St-Etienne, sup., 38 religieuses, 1,240 élèves.Providence.R.I., (1887) : R- M.Ste-Clémentine, sup-, 14 relig., 408 élèves externes.New-York, ( 1902) : R.Mère Ste-Euphémie, sup., 15 religieuses.Pension des Dames : 50.New-York, (King\u2019s Bridge) : R.Mère St-Winifrid, sup., 12 relig.100 élèves- \u2014 402 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).26.\u2014 RELIGIEUSES URSULINES.(A Chatham, diocèse de London, Ont.) Cette communauté a été fondée à Chatham (Ont.), en i860, par la Révde Mère Marie-Xavier, venue du monastère de Faouët (diocèse de Vannes, France).But: l\u2019enseignement.\u2014 La communauté compte actuellement 58 religieuses professes, une Académie, un Externat et 4 écoles paroissiales.Mère Marie de la Nativité, supérieure.27.\u2014 SŒURS DE CHARITE DE LA PROVIDENCE.[Maison-mère: A Kingston, Ont.) Communauté fondée en i860, par les soins de Mgr E.-J.Horan, 4e évêque de Kingston.Hospice pour les pauvres, les malades et les infirmes des deux sexes: orphelinat, 160 religieuses à Kingston- Supérieure générale : Révde Mère M.-Scholastica- Succursales dans le Diocèse de Kingston.BrockvillE, Hôpital St-Vincent de Paul : 75 patients, 36 religieuses Perth, Couvent St-Jean : 9 religieuses qui ont charge de l\u2019école séparée, 240 élèves.Sup., Sr St-Amable.Belleville, Couvent St-Michel : 8 religieuses.Ecole séparée, 330 élèves- Sup.: Sr Marie du Rosaire.Trenton, Couvent St-Pierre : 7 religieuses.Ecole séparée, 200 élèves.Sup.: Sr Marie François-Régis.Trois maisons du même genre sont établies à Holyoke, dans le diocèse de Springfield (Mass.), E.-U.Prescott, Couvent, Soeurs en charge des écoles.Sr M.-Frances, supérieure.7 religieuses dans la mission.St-Frances General Hospital.Smith\u2019s Falls, Ont.Ouvert en Novembre 1904: 8 religieuses.Sr M.-Vincent, supérieure- COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite) 28.\u2014SŒURS ADORATRICES DU PRECIEUX SANG.(A Saint-Hyacinthe).Communauté fondée à St-Hyacinthe, en 1S61, par Mgr Joseph LaRocque, et la Révde Mère Catherine-Aurélie du Prccieux-Sang (Aurélie Caouette).décédée le 6 juillet 1905.But; Vie contemplative.Supérieure: Révde Mère M- du St-Esprit ; Assistante: Révde Mère Marie de l'Assomption ; Maitresse des novices : Révde Mère Marie Ste-Jcanne de Chantal.Dépositaire: Révde Sr Thérèse de Jésus; Conseillères: Révdes Mères François-Xavier, Aimée de Marie, Jean Berchmans ; 36 sœurs professes de chœur, 12 sœurs professes converses,, 8 tourières, 8 postulantes.Chapelain : M.M.Cordeau.I.\tDiocèse de Toronto (O.) Toronto: (107, rue Saint-Joseph).Fondé en 1869.Supérieure: M.Marie Thérèse.Assistante : Sr M.Immaculée.Maitresse des novices : Sr M.de la Croix.Dépositaire : Sr Ste-Agnès ; 21 sœurs professes de chœur.8 sœurs professes converses, 8 tourières, 4 novices, et 6 postulantes.Chapelain : Rév.Père Marijon, C.S.B.II.\tDiocèse de Montréal.Notre-Dame-de-Grace, (près Montréal) : Fondée en 1874.Supérieure: Révde Mère Ste-Cécile ; Assistante: Sr Hélène de Jésus.Maitresse des novices: Sr Marguerite-Marie.Dépositaire: Sr St-Jean l\u2019Evangéliste ; 26 sœurs professes de chœur, s sœurs professes converses, 5 tourières, 2 novices, 2 postulantes ; chapelain : R.P, Rondot, 0.P.III.Diocèse d\u2019Ottawa (Ont.) Ottawa (1887) Supérieure: Révde Mère St-François de Sales, Assistante: Sr Aurélie de Jésus.Maitresse des novices: Sr du Divin Cœur de Jésus.Dépositaire: Sr Marie de la Trinité; 20 sœurs professes de chœur, 4 converses, 5 tourières, 3 postulantes.Chapelain : Rév.Père Dalpé, 0.m.».IV.Diocèse de Trois-Rivières.Trois-Rivières (1889): Révde Mère St-Michel-Archange, sup.; Sr M.du Sacré-Cœur, assist.; Sr Séraphine de Jésus, maitresse des novices ; Sr Marie de Gethsémani, dépositaire ; 16 professes de chœur, 4 professes converses, 4 tourières, 3 novices, 3 postulantes.Chapelain : M.R.Aug.Lelaidier. \u2014 404 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite).V.Diocèse de Brooklyn (E.-U.) Brooklyn (1890) : Révde Mère Catherine de Ricci, sup., Assistante: Sr Maria Concepta ; Maîtresse des novices : Sr Rose de Marie ; Dépositaire : Sr Maria Immaculata ;\t15 professes de chœur, 3 converses, 5 tourières, 3 novices, 4 postulantes.Chapelain : R.P.McCarthy.VI.Diocèse d\u2019Oregon-City (E.-U.) Portland (1892) : Supérieure : Révde Mère Cath.de Jésus ; Assistante : Sr du Saint Cœur de Marie ; Maîtresse des novices : Sr St-Louis ; Dépositaire : Sr St-Paul de la Croix ; 10 professes de chœur, 2 conv., 3 tourières, 3 novices, 2 post.Chap.: M.A.Brosseau.VII.Diocèse de Sherbrooke.Sherbrooke (1895): Sup.: Révde Mère Ste-Ursule; assistante: Sr M.-Hélène de la Croix ; maitresse des novices : Sr M.de la Providence; dép.: Sr St-François-Xavier : 13 prof, de chœur.3 prof, converses, 5 tourières, 2 post.Ohap.: M.P.-J.-A.Lefebvre.VIII.Diocèse de Nicolët.Nicolët (1896) : Supérieure : Révde Mère Marie des Cinq-Plaies ; Assistante : Sr St-Stanislas ; Maîtresse des novices : Sr Agnès de Jésus ; 12 professes de chœur.2 converses, 5 tourières, 3 novices, 2 postulantes.Chapelain : Mgr G.Proulx.IX.Diocèse de Manchester (E.-U.) Manchester (1898) : Supérieure: Révde Mère St-François d\u2019Assise; assistante: Sr St-Jean Berchmans ; maitresse des novices: Sr Marguerite-Marie ; Dép.: Sr de l\u2019Assomption ; 11 professes de chœur, 2 tourières, 2 novices, 3 postulantes.Chapelain : R- P.T.O\u2019Leary.X.Diocèse de Santiago.Havana, Supérieure: Révde Mère Thérèse de Jésus; assistante: Sr St-Paul: maîtresse des novices: Sr Hyacinthe du Carmel; 10 professes de chœur, 2 professes converses, 4 novices, 4 postulantes.XL Diocèse de Québec.Lévis : Supérieure : Révde Mère Véronique de la Passion.Assistante : Sr Marie-Raphaël.Maîtresse des novices : Sr M.de la Nativité Dépositaire : Sr M.-Réparatrice.XII.Diocèse de Juliette.Juliette : Supérieure : Révde Mère St-Jean de la Croix; Assistante: Sr Ste-Couronne de Jésus.Maîtresse des novices : Sr de l\u2019immaculée Conception ; Cinq professes de chœur, deux tourières, une postulante \u2014 405 \u2014 COMMUNAUTÉ-S DK FEMMES\u2014 (Suite) 29.\u2014SOEURS DE LA CHARITE (Saint-Jean, N.-B.) Couvent de Saint-Vincent (maison-mère), fondé en 1854.Saint-Jean, N.-B.\u2014 1.Maison-mère.Couvent, écoles, orphelinat et ouvroir.Supérieure : Révde Mère Marie-Thomas ; 86 orphelines.\u2014 2.Ecoles St-Vincent : Sr M.-Francesca.dir.; 440 élèves.\u2014 3.Ecole St-Joseph : Sr Marie-Béatrice, dir.; 346 élèves.Autres établissements dans le diocèse: Portland (1857) : Révde Sr Marie-Philomène, sup.; 450 élèves.CarlETON (1868): Révde Sr Mariejean, sup.; 100 élèves.Fredericton (1858): Révde Sr M.-Geneviève, sup.; 150 élèves.Memramcook (1873) : Révde Sr M.-Anne, sup.; 100 élèves.Bouctouche (1881) : Révde Sr M.-Julienne, sup.; 250 élèves.- Silver-Falls (1881): 1.Ecole industrielle: Révde Sr M.-Patrice, sup.; 102 orphelins.\u2014 2.Asile Mater Misericordiae, pour les vieillards: Révde Sr M.-Urbain, sup.; 83 vieillards.Shédiac: Ecole Sainte-Anne; Révde Sr M.-Joséphine, sup.; 150 élèves.Moncton (1886) : Révde Sr M.Loretto, sup.; 500 élèves.Prince Albert, Saskatchewan, (1906): Révde Sr M.-Adèle, sup.; 70 orphelins. COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Buite) 30.-INSTITUT DE NOTRE-DAME DE CHARITE DU REFUGE.Fondé en 1641 à Caen (France), par le vén.Père Jean Eudes, miss.But; Offrir un refuge aux pénitentes qui désirent se convertir.Les 10 monastères suivants sont indépendants les uns des autres.Ottawa: Monastère de Notre-Dame de Charité du Refuge, 411, rue St-André.Fer.dé le 3 avril 1866, par la Très Honorée Mère Marie de Saint-Jérôme Tourneux, du Monastère de Rennes, (France).Prieure: Très Honorée Mère Marie Eudes du Sacré-Cœur de Marie, Johnston.Assistante : H.Sr Marie de St-Joseph Raiche.Maîtresse des novices: Sr Marie de St-Bernard Kehoe.Maîtresse de la classe des Madeleines : Sr Marie de St-Clément McGillivray.Maîtresse de la classe de Ste-Pélagie : Sr Marie de St-Casimir McDermott.Maîtresse de la classe de Ste-Marie d\u2019Egypte: Sr Marie de Ste-Angèle Milette.Maîtresse de la classe St-Joseph (50 pensionnaires) : Sr Marie de St-Benedict Russell.Maîtresse de la classe N.-D.des Victoires (45 préservées) : Sr Marie de St-Anselme Laverty.Personnel : 36 professes choristes, 8 novices, 4 postulantes, 18 professes converses, 1 novice, 10 tourières oblates.1 novice.Le refuge renferme 54 Madeleines, 33 enfants à la classe du Sacré-Cœur, et 41 à la classe de Ste-Marie d\u2019Egypte.Total : 77 religieuses, 36 demoiselles pensionnaires.30 préservées et 148 pénitentes.II.Diocèse de Toronto (O.) Toronto (Park Dale) : Monastère fonde le 15 octobre 1875, par la T.H.Sr Marie de St-Jérôme Tourneux.Prieure: T.H.Mère Marie du Bon Pasteur Boyle.III.Diocèse de New-Westminster (C.-A.) Vancouver, C.A.: Monastère fondé à New-Westminster, le 8 décembre 1890, par le monastère d'Ottawa et transféré à Vancouver en 1900.Prieure: Très Honorée Mère de St-Gabriel Lavelle.Assistante: Sr de St-Paul Montrose.Personnel: 19 religieuses et 60 pénitentes et préservées. \u2014 407 - COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite) 31.\u2014FILLES DU CŒUR IMMACULE DE MARIE.Diocèse du Sault Sainte-Marie.Wickwëmikong (B.P.Manitowaning).Fondé en 1862.Supérieure; Madame E.Miller, 23 relig., 30 élèves de jour et 70 à l\u2019école industrielle.32.\u2014SŒURS DE SAINT-JOSEPH.(à London, Ont.) Mont St-Joseph:\tRévde Mère Angela, supérieure.Maison-mère, noviciat, orphelinat- 50 religieuses, 90 orphelins.Maison de la Providence: Révde Mère Xavier, supérieure; 15 religieuses, no vieillards, hommes et femmes.Hôpital St-Joseph: (Training school for nurses).Révde Mère Aloy-sia, supérieure ; 12 religieuses, 30 gardes-malades.Ecoles dans la ville: St-Pierre, Ste-Marie, Saints Anges, St-Joseph, St-Nicolas, St-Martin et St-Jean; 16 religieuses, 700 élèves.Goderich : Révde Mère Béatrice, supérieure ; 4 religieuses, 125 élèves.St-Thomas : Révde Mère Ignatia, sup.; 7 religieuses, 450 élèves- Ingersoll: Révde Mère Magdalen, supérieure; 4 religieuses, 100 élèves.Belle River: Révde Mère Rose, supérieure; 6 religieuses, 300 élèves élèves.Walkervillë: Révde Mère Vincent, supérieure; 7 religieuses, 360 élèves.Chatham: Hôpital St-Joseph: Révde Mère Célestine, supérieure; 6 religieuses, 18 gardes-malades. \u2014 408 COMMUNAUTÉS UE FEMMES\u2014 (Unite).33._ SŒURS DES ECOLES DE NOTRE-DAME.Cette congrégation, fondée en 1598, par saint Pierre Fourrier, fut abolie par la Révolution française; elle fut rétablie en 1833 par Mgr Wittnran, évêque de Ratisbonne, et le P.Séb.Job, chapelain de la cour impériale d\u2019Autriche.La maison mère de cette communauté est à Milwaukee (E.-U.).Le premier établissement de cette congrégation en Canada date d\u2019octobre 1871, et fut placé à Ste-Agathe (Cté de Waterloo, diocèse d\u2019Hamilton, Ont).Orphelinat et école: Vén.M.M.-Samsona, sup.; 15 religieuses, 63 orphelins.Succursales dans le diocèse d\u2019Hamilton.1.\t\u2014 Berlin : Ecole Ste-Marie: Vén.M.Caïa, dir.; 11 relig., 354 élèves.2.\t\u2014 DeemErton : Ecole: Vén.Sr Johanna, dir.; 4 relig., 100 élèves.3.\t\u2014 Formosa: Ecole: Vén.Sr Primiitiva, dir.; 6 relig., 160 élèves.4.\t\u2014 Mildmay: Ecole: Vén.Sr Ade'lberta, dir.; 160 élèves.5.\t\u2014 New-Germany: Ecole: Vén.M.-Evangelista, dir.; 5 relig., 150 élèves.6.\t\u2014 Saint-Clément : Ecole : Vén.Sr Lorenzo, dir.; 5 relig., 140 élèves.7- \u2014 WalkerTOn: Ecole: Vén.Sr Paskalima, dir.; 6 relig., 175 élèves.8.\u2014 Waterloo: Ecole: Vén.M.Claverina, dir.; 4 relig., 120 élèves.34.\u2014RELIGIEUSES HOSPITALIERES DE LA MISERICORDE DE JESUS.L\u2019Hôtel-tDieu du Sacré-Cœur de Jésus a été fondé, à St-Sauveur de Québec, le 7 septembre 1873, par Mgr Taschereau.La Révde Mère M.-Louise-Josephte Rousseau, de St-Zéphirin, en fut la première supérieure.But; Soin des enfants-trouvés, des épileptiques, des infirmes et des malades.Administration de la communauté: Révde Mère M.-Joséphine Fortin de St-Louis, supérieure ; Révde Mère Albérine Couture de Ste-Anne, assistante ; Révde Mère Amélie Parrot, de St-Alexandre, maîtresse des novices ; Révde Mère Léda Marceau, de Ste-Cécile, première hospitalière; Révde Mère Caroline Talbot, de Ste-Gertrude, dépositaire.Conseillères : RR.Mères Rose-Délima Côté de Marie-des-Anges ; Amélie Roy de Marie de l\u2019Eucharistie.Total: 49 professes de chœur, 3 novices et 4 postulantes ; 21 professes converses.Malades, 163 ; épileptiques, 67 ; enfants trouvés, 34, pensionnaires, 28.Filles agrégées, 17. \u2022**» î: it >\t\"\tiL * r\t- - \u2022*-1 J T - ' ;-u .¦ ¦ : ¦\t.\tV>' HOTEL-DIEU DU SACRÉ-CŒUR DE JÉSUS, Québec.P.408 \u2014 40Ü COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite), 35\u2014 CARMELITES.(A Montréal, premier Carmel).Le Carmel, réformé par Sainte-Thérèse, date du 24 août 1562.But: Vie contemplative, stricte clôture.Le premier Carmel en Canada, a été fondé à Montréal, par la Révde Mère Séraphine du divin Cœur de Jésus, venue de Reims (France), avec cinq compagnes, y compris une sœur tourière.Arrivée à Québec le 6 mai 1875, jour de l\u2019Ascension ; installation au monastère provisoire à Hochelaga le 6 juin 1875; entrée des premières postulantes, le 7 novembre 1875.Prise de possession du monastère régulier, rue Notre-JDame (Hochelaga), le 2 mai 1879.Translation du monastère à la paroisse St-Denis le 15 octobre 1896.\u2014 Mort de la Révde mère Séraphine du divin Cœur de Jésus le 9 janvier 1888.Prieure : Révde Mère Raphaël de la Providence.Sous-prieure : Révde Mère Marie de St-Paul.1ère Dépositaire : Révde Mère St-Antoine de Padoue.2ème Dépositaire: Révde Mère Marie de St-Paul.3ème Dépositaire: Révde Sr Thérèse de Jésus.Il y a eu 30 professions depuis la fondation ; 4 fondatrices françaises et 12 jeunes professes canadiennes sont décédées.Personnel de la Communauté.18 professes, y compris une Française fondatrice, I novice.2 postulantes, 3 tourières professes, r postulante tourière. \u2014 410 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Huile) 36.\u2014SŒURS DE ST-JOSEPH DE ST-HYACINTHE.(Maison-mère, à St-Hyacinthe.) Communauté fondée à St-Hyacinthe, le 12 sept.1877 par Mgr L-Z.Moreau, incorporée civilement le 30 juin 1881 ; instituée canoniquement le 19 mars 1882.\t.But- Instruction et éducation chrétienne de l\u2019enfance; visite et soin des malades.(Les Sœurs de St-Joseph ne tiennent pas de pensionnats pour les jeunes personnes).Supérieure : Révde Mère du Saint Cœur de Marie.Assistante : Révde Sr Ste-Anne; Maîtresse des novices: Révde Sr St-Ignace de Loyola.Dépositaire : Révde Sr St-François d'Assise.Professes, 121 ; novices, 23 ; postulantes, 9.Maison-Mère à St-Hyacinthe.\u2014 Juvénat : Révde Sr Ste-Philomène, direct.; 8 relig., 80 élèves ; Maîtresse des études au Noviciat ; Révde Sr St-Jude.I.Ecoles dans le diocèse de St-Hyacinthe (Q-) Notre-Dame du Rosaire (St-Hyacinthe) : Révde Sr St-Alphonse directrice ; 5 relig., 90 élèves.St-Antoine : Ecole modèle, Révde Sr du Sacré-Cœur, direct.; 6 relig., 145 élèves.St-Dominique : Ecole modèle, Révde Sr St-Paul, dir.; 4 relig., 126 élèves.\t.Bedford : Ecole modèle, Révde Sr des SS.Anges, direct.; 6 relig., 196 élèves.St-Roch de Richelieu: Ecole modèle, Révde Sr St Nom de Marie, directrice ; 5 relig., 160 élèves.St-Jacques de Clarencevillf.: Ecole élémentaire.Révde Sr Ste-Croix de Jésus, direct.; S relig., 85 élèves.St-Sébastiën d\u2019Iberville: Révde Sr St-Bernard, dir.; 4 relig., 115 élèves.\t_ Stë-Victoirë dë Richelieu : Révde Sr Ste-Hélène, dir.4 relig., 108 élèves.St-Robërt de Richelieu : Révde M.de la Providence ; s relig., 158 élèves.Ste-Pudentienne : Révde Sr Marie de l\u2019Enfant Jésus, direct., 4 relig., 115 élèves.Ste-Madelëinë de St-Hyacinthë : Révde Sr Ste-Gertrude, direct., 4\trelig., 116 élèves.\t.La Providence: Révde Sr St-François de Borgia, direct.; 4 relig., 14'' élèves.St-Joseph de Sorëi.: Révde Sr du St Nom de Jésus, direct.; 6 relig., 254 élèves.St-Liboirë de Bagot : Révde-Sr St-Alexis, direct.; 6 relig., 187 élèves.West Shëfford : Révde Sr Marie-Joseph, direct.; 3 relig, 97 élèves.N.-D.dë Richelieu ; Révde Sr St-François-Xavier, direct., 4 relig., 70 élèves.II.Diocèse de St-Bonifacë Manitoba.Notre-Dame de Lorëtte: Révde Sr St-Louis de Gonzague, direct,; 5\trelig., 106 élèves.Lac Croche, Sask.: Ecole industrielle des Sauvages, Révde Sr St-Hilnire, direct.; 6 relig., 45 élèves. 411 COMMUNAUTÉS UE FEMMES \u2014 (Suite) ¦ 37.\u2014CONGREGATION DE NOTRE-DAME DU SAINT-ROSAIRE.(A Rimouski \u2014 Maison-Mère.) Fondée à Rimouski, le 12 septembre 1879.Incorporée civilement le 24 juillet 1880.But: L\u2019instruction et l\u2019éducation chrétiennes des enfants, particulièrement de ceux des pauvres dans les écoles paroissiales.La congrégation compte 102 religieuses, 19 novices, 15 postulantes, 20 établissements.Supérieure générale : Révde Mère Marie de la Victoire ; Assistante générale : Mère Marie de St-Isidore ; Maîtresse générale des novices : Mère Marie du St-Esprit ; Dépositaire générale : Mère Marie de l\u2019Eucharistie ; Maîtresse générale des classes : Mère Marie-Ange.I.\tDiocèse de Rimouski.St-GabriEL (1880) : Révde Sr M.de St-Georges, sup.; 2 relig., 70 élèves.St-Godefroi (1880) : Révde Sr M.de St-Onésime, sup.; 2 relig'.60 élèves.St-Anaclet (1883) : Révde Sr M.de St-Frauçois d\u2019Assise, sup., 4 relig., 120 élèves.Ste-Luce (1885) : Révde Sr M.de Ste-Schôlastique, sup.; 2 relig., 50 élèves.Ste-Flavie Station (1888) : Révde Sr M.de St-Joseph, sup.; 6 religieuses, 215 élèves.Assomption N.-D.(1890) : Révde Sr M.de St-François-Xavier, sup.; 4\trelig., no élèves.St-Patrice de Douglastown (1900) : Révde Sr M.du St-Sacrement, sup.: 3 relig.150 élèves.\u2014 Ecole No 2 ; Révde Sr M.du Bon Pasteur, direct.; 2 relig.,60 élèves.\u2014 Ecole No 3 : Révde Sr Marie de l\u2019Assomption, direct.; 2 relig., 40 élèves.Ste-Anne des Monts (1900) : Révde Sr M.de St-Louis de Gonzague, sup.; 6 relig., 70 élèves.St-Benoit Labre d\u2019Amqui (1902) : Révde Sr M.de St-Jean l\u2019Evan-liste, sup.; 3 relig.275 élèves.St-Pierre du Lac Matapédiac (1902): Révde Sr M.de St-Pierre, sup.; 3 religieuses, 205 élèves.Ste-Anne de Risticouche (Mission des Micmacs) (1903) : Révde Sr Marie de St-Omer, sup ; 4 relig., 75 élèves micmacs.St-Alexis de Matapédiac (1903) : Révde Sr Marie de Ste-Thérèse de Jésus, sup.; 4 reb\u2019g., 80 élèves.II.\tDiocèse de Québec.Ste-Anne de Beaupré (1893) ; Ecole No 1, Révde Sr M.de la Merci, sup.; 7 relig., 130 élèves.Ecole No 2.Sr M.de Ste-Agnès, direct.2 relig., 80 élèves.Ecole No 3, Sr M, de Ste-Louise, direct ; 2 relig., 60 élèves, III.\tDiocèse de Chicoutimi.N.-D.d'Hépertvh.lë (1894): Révde Sr Marie de la Nativité, sup.; 5\trelig., 180 élèves.IV.Diocèse de Portland (E.-U.) Ste-Luce de Frenchville (1899): Révde Sr M.de St-Meehtilde, sup.; 4 relig., 75 élèves.V.Diocèse de Saint-Jean (N.-B.).Barachois (1906) : Sr M.de Ste-Elisabeth.sup.; 3 relig., 75 élèves. \u2014 412 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite) 38.\u2014 FILEES DE LA SAGESSE.Congrégation fondée le 2 février 1703, par le bienheureux Louis-Marie Grignion de Montfort et Melle Louise Trichet (en religion Sr Marie-Louise de Jésus).But : instruction, et toutes les œuvres de charité.Maison-mère : à St-Laurent sur Sèvre (Vendée).Supérieure-générale : Révde Mère Cécile de la Croix.Cette congrégation compte 4879 religieuses distribuées en plus de 412 maisons, en France, Belgique, Italie, Haïti, Canada, Hollande, Angleterre, Danemark, Afrique-Sud, Etats-Unis, Colombie (Amérique du Sud).Diocèse d\u2019Ottawa.Montfort (comté d\u2019Argenteuil) (1884).Les Sœurs ont le soin des orphelinats pour les enfants au-dessous de 12 ans.A Montfort, elles sont chargées, dans l\u2019établissement des Pères de la Compagnie de Marie, du soin de la cuisine, du vestiaire, de la lingerie, de l'infirmerie et de l\u2019instruction des enfants.Supérieure : Révde Sr Radegonde-Marie, avec 36 religieuses.St-Jovite (1890): Pensionnat.Supérieure: Sr Victoire de St-Pierre ; 10 religieuses.CyrvillE (près d\u2019Ottawa) (1891) : maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Emilien-Marie, avec 13 religieuses.N.-D.de Lourdes (près d\u2019Ottawa) : maison provinciale et noviciat Supérieure provinciale : Révde Sr Marie-Arsène de St-Paul.Maîtresse des novices : Sr Marie de l\u2019Assomption : Sous-maitresse : Sr Augustin des Anges ; 30 religieuses, 10 novices, 5 postulantes.Mai-tresse des postulantes : Sr Pauline de l\u2019Ange Gardien.HuberdEau (893) : Supérieure: Sr Thérèse de St-François, avec 30 religieuses- Ste-Agathe des Monts (1894): pensionnat.Supérieure: Sr Adèle de Jésus, avec 12 religieuses.Grenville (1901): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Florent-Marie, avec 7 religieuses.Chénévillë (1901): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Claire-Marie, avec s religieuses.Alfred -(1902): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Marie-Callisthène, avec S religieuses.PapinëauvillE : Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Louise de Savoie, avec 5 religieuses.St-Thomas (1907) : Maison d'éducation Supérieure : Sr Marie de St-Gislain, avec 3 religieuses.Diocèse du Sault-Stë-MartE (Ont.) Sturgeon Falls (1904) : Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Elisabeth de la Croix, avec 14 religieuses.Diocèse de Chatham, N.B.Edmunston (1905) : Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Madeleine de la Sagesse, avec 8 religieuses.4 maisons aux Etats-Unis, \u2014 413 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 (Suite) 39- \u2014 SŒURS DE SAINTE-MARTHE.Communauté fondée à Saint-Hyacinthe, le 15 août 1883, et instituée canoniquement le 21 novembre 1890.But: Travaux manuels pour l\u2019entretien du séminaire diocésain.Supérieure : Révde Mère St-Jean l\u2019Evangéliste.Assistante : Révde Sr Ste-M.-£alomé.Maîtresse des novices : Révde Sr Ste-Anastasie.39 sœurs professes, 5 novices et 3 postulantes.40.-FIDELES COMPAGNES DE JESUS.(Maison-mère à Paris, France).Congrégation fondée en 1820 par Madame de Bonnault d\u2019Houët.But: L\u2019éducation chrétienne de la jeunesse.Supérieure générale : Madame Girod.Les 8 premières religieuses (anglaises) arrivèrent en Canada, en juin 1883, à la demande de Sa Grandeur Mgr Grandin, évêque de Saint Albert.Succursales en Canada.Diocèse de Saint-Albert (Alberta).Edmonton : Pensionnat et école séparée : Sup.: Révde Sr Mary O\u2019Flaherty ; 16 religieuses, 240 élèves, 25 pensionnaires.Calgary : Pensionnat et école séparée : Sup.: Révde Sr Mary Greene, 23\trelig., 230 élèves, 48 pensionnaires.Leithbridge : Révde Sr Joséphine Renaud, sup.; 9 relig., 200 élèves, 24\tpensionnaires.4i-\u2014MONASTERE DES RELIGIEUSES HOSPITALIERFS DE LA MISERICORDE DE JESUS, Diocèse de Chicoutimi.Hôtel-Dieu Saint-Vallier fondé à Chicoutimi le 24 mai 1884, par Mgr Dominique Racine.But: Soin des vieillards et infirmes des deux sexes ; malades passants : soin et éducation des orphelines, avec ouvroir et école ménagère ; reçoit des dames pensionnaires.La Révérende Mère Julie-Emilie Lamarre en fut la première supérieure.Administration de la communauté: Révérende Mère Marie-Célanire Taschereau de St-Elzéar, supérieur^ ; R.M.Marie-Adélina Touchet de Marie des Anges, assistante; R.M.Marie-Adéline Légaré de St-Do-minique, maitresse des novices; R.M.Marie-Christine-Lætitia Légaré de St-Léandre, 1ère hospitalière; R.M.Julie-Emilie Lamarre de St Gabriel, dépositaire.Chapelain ; M.Joseph Gauthier.Le personnel actuel est de 309, dont 47 religieuses professes, 3 novices, s postulantes, 7 sœurs tourières professes ; 47 pauvres et 7 malades passants ; 100 orphelines, dont 40 à l'école ménagère ; 2 prêtres malades ; 10 pensionnaires. \u2014 414 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES\u2014 {Suite).42 \u2014 SŒURS GRISES (Nicolet).Communauté fondée à Nicolet (Hôtel-Dieu), le iS août 1S86, par 4 religieuses venues de Saint-Hyacinthe, à la prière de Mgr l\u2019évêque de Nicolet.Avec l\u2019assistance de l\u2019évêque, la faveur du séminaire et les sympathies de la population de Nicolet, les Soeurs ont réussi à construire un spacieux hôpital, sur un terrain acquis du séminaire, dans la plus belle partie de la ville, au milieu de grands arbres qui avoisinent l\u2019évêché.Elles en ont pris possession le 2 octobre 1889.Très Révérende Sr St-Alphonse de Liguori, sup.-gén.; Révde Sr Carignan, assistante-générale; Révde Sr Youville, aèrne assistante; Révde Sr St-Eusèbe, maîtresse des novices.Personnel : 247 ; 45 sœurs professes, non compris celles des Missions ; 13 novices, 3 postulantes ; pauvres : 86 vieillards, 80 orphelins ; 17 pensionnaires, 3 domestiques.I.Diocèse de Nicolet.Hospice N.-)D.des Sept Douleurs, fondé le 1er juillet 1904-Métairie St-Josëfh : Ouverte en 1894, 4 religieuses.St-Célëstin, P.Q : Maison fondée en 1898, 4 religieuses, 10 pauvres.Mission a l\u2019évêché (1906) : 7 religieuses.II.Diocèse de Saint-Albert (Alta).Blood Reserve.\u2014 Hôpital fondé en 1893, 6 religieuses.Pensionnat de l\u2019immaculée Conception fondé en 1898, 7 religieuses.Sacré-Cceur.\u2014 Mission des Piéganes fondée en 1896, 7 religieuses. 415 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).43- \u2014 SŒURS DE SAINTE-MARIE.Congrégation fondée à Namur, Belgique, le ti novembre 1819, par Dom Gérôrne Minsart, Bernardin, chassé de son couvent par la Révolution française.But principal : Enseignement dans les pensionnats et dans les écoles paroissiales.La Révde Mère Marie-Thérèse gouverna l'Institut des Sœurs de Ste-Marie pendant 10 mois, après quoi, la Révde Mère Claire lui succéda et fut par là, co-fondatrice, morte en odeur de sainteté le 13 avril 1871.La maison-mère en Amérique se trouve à Lockport, N.Y., où la Révde Mère Thérèse remplit la charge de mère supérieure.Maisons en Canada : 4.i.VanklEëk Hiel, fondée en janvier 1887.3.\tSt-Eugène, fondée le 11 décembre 1901.Ecole paroissiale.4.\tMasson, P.Q., fondée en septembre 1902.44.\u2014 PETITES SŒURS DES PAUVRES.Congrégation fondée en 1840 à Saint-Servan (Bretagne), par 1 abbé Le Pailleur, approuvée par Pie IX, en 1854.But: le soin des pauvres vieillards avec les seules ressources de la charité.290 maisons, environ 5,000 sœurs.\u2014 Maison-mère à Saint-Pern, diocèse de Rennes (France).Supérieure-générale: Révde Mère Thérèse de la Conception.Maison de Montréal, rue des Seigneurs, 625.Fondée en 1887; 14 relig., 150 pauvres.Révde Sr Aimable Joseph, sup.La congrégation a ete de nouveau et definitivement approuvée par Léon XIII, le 17 juillet 1886. \u2014 416 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (S«»ei 45.- SŒURS DOMINICAINES SERVANTES DE L\u2019ENFANT-JESUS.Congrégation fondée au séminaire de Québec en 1887 sous la règle du Tiers-Ordre régulier de la Pénitence de St-Dominique, affiliée au Grand Ordre par diplôme du Maître-Général, le Très Révérendissime Père Joseph-Marie Larroca, en date du 2 octobre 1888, reconnue par Son Eminence le cardinal E.-A.Taschereau, archevêque de Québec.But: Soins d\u2019intérieur à donner au temporel du séminaire, et travaux particuliers aux femmes.Prieure : T.R.Mère Catherine-de-Ricci.Sous-prieure : R.Mère Marie-Joseph.Maîtresse des novices : R.Sr Henri Suzo.38 religieuses professes, 12 novices professes, 9 novices simples et 3 postulantes.Diocèse des Trois-Rivières Filiation indépendante instituée le 30 juin 1902, au séminaire diocésain.Prieure : T.R.Mère Marie de la Croix.Sous-prieure : R.Mère Marie-Hyacinthe du Sacré-Cœur.Maîtresse des novices : R.Sr Colombe de Rieti.7 religieuses professes, 7 novices professes, 9 novices simples, 5 postulantes.46.\u2014 RELIGIEUSES AUGUSTINES.Congrégation des Hospitalières de la Miséricorde de Jésus.Hôtel-Dieu de Lévxs.Hôtel-Dieu du Cœur agonisant de Jésus, fondé en 1892, par le R.M.Antoine Gauvreau.But: Soin des malades des deux sexes.Fondatrices spirituelles : Cinq religieuses de chœur et une converse, venues de l\u2019Hôtel-Dieu du Précieux-Sang, à Québec.Administration de la Communauté : Révde Mère M.Philomène Verret de Marie de la Providence, Supérieure ; Mère Séraphine Marcotte du Précieux Sang, Assistante ; Mère Clarisse Marcotte de l\u2019Ange-Gardien, Maîtresse des novices ; Mère Sélima Demers de Marie de l'Eucharistie, Hospitalière ; Révérende Mère M.Philomène LeMoine de Ste-Thérèse de Jésus, Dépositaire ; Mère Léa Lajeunesse de St-Pierre Célestin, Conseillère.Total du personnel monastique : 26 professes de chœur ; 8 professes converses ; 7 novices et 3 postulantes de chœur.Personnel de l\u2019Hôpital: 80; 30 chambres pour pensionnaires malades ou autres. \u2014 417 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 (Suite).47.\u2014 INSTITUT DES PETITES SŒURS FRANCISCAINES DE MARIE.Fondé à la Baie St-Paul, P.Q., le 13 novembre 1889, par le Révérend Ambroise Fafard, Ptre, v.F., et incorporé civilement en 1897.But: Toutes les œuvres de charité envers tous les nécessiteux : pauvres, malades, vieillards, orphelins des deux sexes.Visite et veille des malades à domicile.Instruction de la jeunesse.Cet Institut compte 9 maisons, comprenant un personnel religieux de 102 professes, 16 novices, 21 postulantes et 13 agrégées.Total, 152.I.\tDiocèse de Chicoutimi.Baie St-Paul.\u2014 Maison-mère: 1ère Supérieure-Générale : Révde Mère Marie-Anne-de-Jésus ; assistante-générale: Révde Mère Marie-Egide d\u2019Assise; Conseillères: Révdes Mères M.-Zotique, M.-Alexis, M.-Frédéric.Secrétaire-Générale: Révde Mère M.-du Sacré-Cœur.36 professes, 16 novices, 21 postulantes.Aumônier : M.S.Rossignol.Cet établissement comprend : 1\" 1 hospice ; 25 pensionnaires privés.23 vieillards pauvres des deux sexes, 6 orphelins, 5 orphelines.2° Asile pour idiots et épileptiques : 96 adultes et 27 enfants, plus 7 employés.Grand total, 191.ETATS-UNIS.II.\tDiocèse de Springfield.Worcester, Mass.(1889) : Hospice pour les vieillards des deux sexes.Visite des malades à domicile.Supérieure : Mère M.-Domi-niqce.16 religieuses, 3 agrégées ; 100 vieillards des deux sexes.III.\tDiocèse de Portland.Wallagras, Maine (1898) : Pensionnats pour filles et pour garçons.Externat.120 élèves.Supérieure : Mère M.de l'Assomption ; 7 religieuses, 2 agrégées.SkowhEgan, Maine 11902) : Pensionnats pour filles et pour garçons.Externat : 325 élèves.Supérieure : Mère M.-Ambroise ; 11 religieuses, 1 agrégée.Auburn, Maine (1904) : Pensionnats pour filles et pour garçons.Externat : 550 élèves Supérieure : Mère M.-Joseph ; 13 religieuse-, 2 agrégées.\t_\t.Eagle Lake, Maine (1906): Hôpital.Visite des malades à domicile.120 malades traités pendant l\u2019année.Supérieure: Mère M.-Agnès d\u2019Assise ; 5 religieuses ; 2 agrégées.Fort Kent, Maine, (1906): 1 ° Pensionnats pour filles et pour garçons.Externat : 280 élèves.4 religieuses ; 1 agrégée.IV.\tDiocèse de Green-Bay.Marinette, Wisconsin (1901) : Externat.\u2014 Visite des malades à domicile.250 élèves des deux sexes.Supérieure : Mère Marie des Sept-Douleurs.8 religieuses ; I agrégée V.\tDiocèse de Marquette.Menominee, Michigan (1907).Externat, élèves des deux sexes.Supérieure : Mère M.des Sept-Douleurs ; 2 religieuses, 1 agrégée. \u2014 41S \u2014 COMMUNAUTÉS UE FEMMES\u2014 (Suite).48.\u2014RELIGIEUSES FRANCISCAINES MISSIONNAIRES DE MARIE.Institut.\u2014 Fondé aux Indes anglaises, vers le milieu du XIXe siècle, par Madame Hélène de Chappotin, en religion Très Révérende Mère Marie de la Passion.But: Adoration du Très Saint Sacrement; œuvres missionnaires; hôpitaux, dispensaires, orphelinats, crèches, refuges, écoles pauvres, léproseries, pensionnats, préparation aux sacrements, etc.Statistique générale : 110 maisons établies dans les différentes parties du monde, et près de 4,000 religieuses.I.Maisons au Canada.Québec (1892): Aumônier: M.L.-H.Paquet; Supérieure Provin ciale : Révde Mère Marie Agnelle de Jésus.Personnel: 45 religieuses professes, 51 novices, 20 postulantes, 18 agrégées.La maison de Québec est le centre de l\u2019œuvre diocésaine de l\u2019Adoration perpétuelle du T.St-Sacrement, pour laquelle a été construit un sanctuaire spécial sous le vocable de St-Antoine de Padoue.Par le moyen de leurs agrégées elles visitent régulièrement les malades, surtout dans les classes pauvres, et assistent les mourants.Patronage (1902) : 130 jeunes filles se réunissent au couvent chaque dimanche.Imprimerie, ateliers de broderie, de peinture, de tapis de Smyrne, de phototypie.St-Malo de Québec.Ecole Maternelle (1902), fréquentée par 150 enfants.\u2014 Ecole Ménagère, dans laquelle les jeunes filles reçoivent une éducation pratique adaptée aux besoins actuels de notre société.\u2014 Patronage : 150 jeunes filles.Stë-Annë dë Beaupré (1894) : Supérieure : Révde Mère Marie St-Albcrt.Personnel : 30 religieuses professes, 3 agrégées, 20 probanistes, 20 pensionnaires.La maison de Ste-Anne possède un pensionnat, un atelier d\u2019ornement?d'église, reçoit des dames pensionnaires, des retraitantes et pèlerins.IL Maisons au Manitoba (St-Boniface).St-Laurënt (1897): Supérieure: Révérende Mère Marie-Anselma.Personnel : 20 religieuses.\u2014 Œuvres paroissiales.Pine Creek (1898): Supérieure: Révde Mère Marie du Saint-Sacrement.1 Ecole industrielle pour les sauvages.Personnel: 8 religieuses.Nota.\u2014-Les Agrégées secondent les Religieuses Franciscaines Missionnaires de Marie, dans leurs œuvres extérieures.Les Probanistes sont des jeunes filles annonçant de grandes dispositions pour la vie religieuse, et élevées dans les différentes maisons de l\u2019Institut. \u2014 419 - COMMUNAUTÉS DE FEMMES.\u2014 (Suite) 49.\u2014INSTITUT DES SŒURS DE N.-D.DU PERPETUEL SECOURS.Cet institut a été fondé à St-Damien de Buckland en 1892, par le Rév.J.-O.Brousseau, Ptre.Maison-Mère: à St-Damien de Buckland.Fondatrice et 1ère Supérieure: Mère St-Bernard.Supérieure-Générale: Mère St-Jérôme.Première assistante: Sr Ste-M.-Madeleine.Deuxième assistante : Sr St-Joesph.Troisième assistante: Sr St-Ignace de Loyola.Quatrième assistante: Sr Ste- Catherine de Sienne.Maîtresse des novices : Sr St-Grégoire.Econome : Sr St-Jean Damascene.Secrétaire : Sr St-Ignace de Loyola ; 104 professes, 3 novices, 12 postulantes.i° Juvénat: 6 juvénistes.20 Hôpital: 20 vieillards.30 Ecoles : 140 élèves.Etablissements: Diocèse de Québec.St-Damien (1892): Village: Directrice des classes: Sr Ignace de Loyola, 3 relig., 140 élèves.St-MagloirE (1894) : Directrice : Sr St-Bernardin, 2 religieuses, 52 élèves.St-Paul de Montminy (1895) : Directrice : Sr St-Bonaventure, 3 religieuses, 119 élèves.Sacré-Cœur de Jésus (1896) : Directrice: Sr St-Pierre, 4 religieuses, 125 élèves.St-Henri de Lévis (1899) : Directrice.Sr Ste-Hélène, 5 religieuses, 146 élèves.St-AgapiT (1897) : Directrice ; Sr St-Jean Berchmans, 3 religieuses, 97 élèves.St-Apollinaire (1897) : Directrice : Sr St-Raphaël, 3 religieuses, 115 élèves.St-Frédéric (1898) : Directrice : Sr Ste-Claire, 2 relig., 63 élèves.St-CyrillE (1899): Directrice: Sr St-Alexis.2 relig., 85 élèves.St-AmbroisE de Lorëtte (1900) : Directrice : Sr St-Jean de la Croix, 3 religieuses.80 élèves.St-Flavien (1902) : Directrice : Sr St-Nazaire, 4 religieuses, 134 élèves- St-BasilE de Portnëuf (1902) : Directrice : Sr Ste-Mathilde, 4 religieuses, 150 élèves.Chateau Richer (1903) Directrice: Sr M.de la Providence.8 religieuses, 215 élèves.St-Odilon dë Cranbournë ( 1903) : Directrice.Sr St-Louis de Gonzague, 4 religieuses, 103 élèves.St-Joachim (1904) : Directrice : Sr Ste-Aurélie, 2 religieuses, 80 élèves.Ii.E-aux-Grues (1904) : Directrice.Sr St-Lazare, 2 religieuses, 70 élèves.Concession Bas du Chatëau-RichEr (1904) : Directrice : Sr St-Eusèbe.2 religieuses, 60 élèves.Ste-Justine de Dorchester (1905): Directrice: Sr St-Joseph Cala-sance, 2 religieuses, 80 élèves. \u2014 420 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES.\u2014 (Suite).St-Païricë de Bëaurivagë (1906) : Directrice: Sr St-Isidore, 2 religieuses, 76 élèves.St-Alban de Portnëuë (1906: Directrice: Sr Ste-Euphémie, 3 religieuses, 120 élèves.St-Edmond de Stoneham (1907) : Directrice : Sr St-François de Borgia, 3 religieuses, 50 élèves.St-Tite des Caps (1907) : Directrice : Sr Ste-Isabelle, 2 religieuses, 60 élèves.Ste-Claire (1907) : Directrice : Sr Ste-Elisabeth, 2 religieuses.100 élèves.so.\u2014SŒURS SERVANTES DU SAINT-CŒUR DE MARIE.Cette congrégation a été fondée à Paris en i860, rue Lhomond, 41.par le Rév.Père Delaplace, secrétaire général du séminaire du St-Esprit et du St-Cceur de Marie, et par la Révde Mère Marie du St-Sacrement, née Marie-Jeanne Moisan.L'Institut des Soeurs Servantes du St-Cceur de Marie se compose d'une seule catégorie de membres appliqués indistinctement selon leurs forces, capacités et aptitudes aux différentes oeuvres tant en France qu\u2019à l\u2019étranger.Il a pour but l\u2019instruction et l\u2019éducation chrétienne des enfants, la visite et soin des malades à domicile et dans les hôpitaux.Les fonctions de garde-malades proprement dites, exigeant l\u2019absence de la Communauté pendant un temps plus ou moins long n\u2019entrent point dans les fins de la Congrégation.I.Maison centrale au Canada et autres comtés de Québec.Limoilou: Institution St-Joseph (1899).Résidence de la Supérieure Provinciale: Révde Mère St-Paul, 20 relig., 350 élèves, 90 pensionnaires des deux sexes.Le noviciat central de la congrégation au Canada y est érigé: il compte 17 professes, 19 novices, 12 postulantes.Stadacona: Ecole Ste-Anne (1899).Sup.: Révde Mère St-Jean Berchmans, 2 religieuses, 180 élèves.Ancienne Lorëttë: Ecole du St-Cœur de Marie (1904) : Sup.: Révde Mère St-Georges, 4 religieuses, 150 élèves.II.Maisons dans le comté de Bëauce.Le pensionnat de la Ste-Famille, St-Ephrem de Tring, a été établi en 1892, par M.L-M.Morisset, curé de la dite paroisse.Un Noviciat régional se trouve placé près du Pensionnat- Supérieure : Révde Mère Ste-Candide, 9 professes, 9 novices, I postulante; 60 pensionnaires, 150 externes des deux sexes.St-Victor de Tring: Ecole modèle (1903).Supérieure: Révde Mère Ste-Geneviève, 2e religieuses, 116 élèves.St-Bënoit Labre : Ecole modèle (1905).Supérieure, Révde Mère Ste-Euphrasie, 4 religieuses, 25 pensionnaires, 100 externes. \u2014 421 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.III.\tMaison dans le comté de Dorchester.St-Edouakd de Frampton : Ecole modèle (1903).Supérieure: Révde Mère St-Paul-Marie, 3 relig., 120 élèves.IV.\tMaison dans le comté de Montmorency.St-Jean, Isle d'Orléans : Ecole modèle (1903).Supérieure: Révde Mère Marie du Calvaire, 3 relig., 126 élèves.V.\tMaison du Comté de Kamouraska.St-PhilippE de Néri : Ecole Modèle (1907) : Supérieure : Révde Mère St-Léon, 2 religieuses, 120 élèves.VI.\tMaisons dans le comté df.Pobtneuf.Pensionnat et externat de Notre-Dame-dës-Anges (1900).Supérieure: Révde Mère Ste-Honorine, 12 relig., 150 élèves, 35 pensionnaires des deux sexes.Lac-au-SablE : Ecole St-Rémi (1901).Supérieure: Révde Mère St-Pierre, 2 relig., 115 élèves.Rivière-a-Pierre: Ecole St-Joseph (1902).Supérieure: Révde Mère Ste-Lucie, 6 relig., 96 externes, 38 pensionnaires.St-Ubald : Ecole modèle (1903).Supérieure: Révde Mère St-Michaël, 2 relig., 120 élèves.VII.\tMaison dans le comté de Montmagny.Berthier en Bas: Ecole modèle (1905).Supérieure: Révde Mère Ste-Blandine, 2 relig-, 120 élèves.Quatre maisons aux Etats-Unis. \u2014 422 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.Si.\u2014 CHANOINESSES DES CINQ PLAIES DE N.-S.La Congrégation des Chanoinesses des Cinq Plaies de N.-S.suit ia Règle de St-Augustin et les constitutions des Anciennes Communautés de Chanoinesses.Le cardinal Caverot, archevêque de Lyon, approuva les Règles de la nouvelle Congrégation, en 1885.But: Les Chanoinesses des Cinq Plaies ont pour but le soin des malades, des orphelines, et l\u2019instruction des enfants.La maison-mère était à Lyon, (Croix-Rousse), France; mais par suite de la persécution, elle s\u2019est exilée à Diano Marina, province de Gênes, Italie.La Supérieure générale est la T.R.Mère Marie-Louise de l\u2019Immaculée-Conception.Maisons: Les Chanoinesses ont des maisons en Canada et en Italie.(Les maisons de France ont été abandonnées à cause de la persécution qui y règne).Canada.\u2014 I.Diocèse d'Ottawa (O.) St-Ignace du Nomininguë (1896) : Révde Mère Anne-Marie, sup.; 2 professes chorales, 3 nrofesses converses, 3 postulantes.\u2014 Ouvroir.1 Annonciation (1900) : Révde Mère Gertrude, sup.; 3 professes chorales, 3 professes converses.\u2014 Ecole paroissiale.200 élèves des deux sexes.II.Diocèse de St-Boniface (Man.).N.-D.de Lourdes (1894): Révde Mère Honorine Chanut, sup.; 6 professes chorales, 3 professes converses, 6 novices.\u2014 Ecole paroissiale.St-Léon (1897): Révde Mère Augustine Gaillard, sup.; 2 professes chorales, 2 professes converses, 1 postulante.\u2014 Ecole paroissiale.Saint-Alphonse (1899) : Révde Mère Anne-Marie Chapelon, sup.; 2 professes chorales, 1 sœur converse.\u2014 Ecole paroissiale.Saint-Claude (1901): Révde Mère Marie-Adrienne, sup.; 1 sœur converse, 2 novices. \u2014 423 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.52.\u2014 SŒURS DE N.-D.DU BON CONSEIL.Communauté fondée par S.G.Mgr M.-T.Labrecque, 3me évêque de Chicoutimi, en l\u2019année 1894.But principal : Enseignement dans les écoles paroissiales.Maison-Mère à Chicoutimi.Supérieure générale : Révde Mère Marie du Bon Conseil ; assistante : Révde Sr St-Emmanuel ; maîtresse des novices: Révde Sr St-Jean-Baptiste ; 38 religieuses, 14 novices, 1 postulante.I.Succursales dans le Diocèse de Chicoutimi.N.-D.de Betsiamits, Labrador, (1900) : Sup.: Sr St-François-Xavier, 3 religieuses.Saint-Joseph d'Alma, Lac St-Jean (1902) : Sup.: Sr St-Eugène, 4 religieuses.St-Gédéon (1903): Supérieure: Sr Ste-Anne, 3 religieuses.Sï-Ccëur DE Marie (1903) : Supérieure: Sr M.du Carmel, 3 religieuses.Ste-Anne (Chicoutimi) (1904): Sup.: Sr St'-François de S., 4 religieuses.St-Alexis (Co.Saguenay) (1904): Sup.: Sr Ste-Augustine, S religieuses.IL Diocèse de Québec.Saint-Joseph de Lévis, Hôpital Guay (1902) : Sup.: Sr St-Gabriel, 7 religieuses.53.- FILLES DE LA PROVIDENCE DE ST-BRIEUC.Congrégation fondée à Saint-Brieuc (France), par Jean-Marie de La Mennais, vicaire capitulaire, et Mlle Marie-Anne Cartel, le 25 décembre 1818.Deux maisons dans le vicariat apostolique de la Saskatchewan, en 1898. \u2014 424 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.54.\u2014 PETITES SŒURS DE LA STE-FAMILLE.Communauté fondée à Memramcook, N.-B., le 15 octobre 1874» transférée à Sherbrooke, P.Q., le 5 octobre 1895.But: Le service matériel des collèges, séminaires, évêchés.La Maison-Mère est à Sherbrooke.Supérieure Générale : Révde Mère Marie- Léonie.Assistante-Générale et Maîtresse des novices : Révde Sr M.du St-Rosaire.Econome Générale : Révde Sr M.de l\u2019Assomption.Conseillère Générale : Révde Sr de Bonsecours.Secrétaire Générale : Révde Sr Ste-Gertrude.Cette communauté compte 32 missions, 296 professes, 153 novices et 39 postulantes.I.-Diocèse de Sherbrooke.Le noviciat et Maison-mère.1895 Evêché de Sherbrooke.1895 IL Diocèse de St-Jëan, N.-B.Collège de Memramcook, N.-B.1874 III.\tDiocèse de Montréal.Collège Notre-Dame, Côte-des-Neiges, P.Q.\t1876 Collège de St-Laurent.1898 Archevêché de Montréal.1901 Séminaire de Ste-Thérèse de Blainville.1902 Révds Pères Oblats, Lachine Locks.1903 Collège de Montréal.1906 IV.\tDiocèse de St-Hyacinthe.Collège de St-Césaire.xg78 Collège de Farnham.187g Séminaire de Marieville.\t1895 V.\tDiocèse de Québec.Collège de N.-Dame de Lévis.1896 Collège Ste-Anne de la Pocatière.1905 VI.\tDiocèse d\u2019Ottawa.Juniorat du S.-C., Ottawa.1896 Résidence de Son Excellence le Délégué apostolique.1901 Université d\u2019Ottawa.1902 VII.\tDiocèse de NicolET.Séminaire de Nicolet \u2014 425 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.VIII.\tDiocèse de Valleyfield.Evêché de Valleyfield.1900 Séminaire de Valleyfield.1900 Collège Bourget, Rigaud.1904 IX.\tDiocèse de Rimouski.Evêché de Rimouski.1903 Séminaire de Rimouski.1904 X.\tDiocèse de Trois-Rivières.Maison des Pères Oblats, Cap de la Madeleine.1904 XI.\tDiocèse de Pembroke.Evêché de Pembroke.1904 Révds Pères Oblats, Ville-Marie.\t 1906 XII.\tEtats-Unis.\u2014 Diocèse de Portland.Collège Van-Buren.£gg^ XIII.\tDiocèse de Boston.Révds Pères Oblats, Lowell, Mass.19°° Révds Pères Oblats, Tewkesbury Centre.I9°4 XIV.\tDiocèse de San Francisco.Séminaire de Menlo Park.I9°3 XV.\tDiocèse de Baltimore.Collège de Brookland, Wash., D.C.!9o6 Séminaire de Pleasant Hill, Wash., DC.\t.\t1906 I.S \u2014 420 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.56.\u2014 RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME DES MISSIONS.L\u2019Institut des Religieuses de N.-,D.des Missions a été fondé à Lyon (France) en 1861, par la Très Rvde Mère Marie du Cœur de Jésus.Ces religieuses ont pour but principal l\u2019éducation de la jeunesse ; surtout dans les pays infidèles et hérétiques ; elles se chargent en outre d\u2019ouvroirs, d\u2019écoles ménagères, de la visite et du soin des pauvres et des malades.La congrégation possède des monastères en Nouvelle-Zélande, en Angleterre, en France, au Bengale Oriental, en Suisse, en Australie.En 1898, quelques membres vinrent s\u2019établir à Grande Clairière, diocèse de St-Boniface, Canada ; actuellement leur nombre s\u2019élève à 58.reparti en g maisons, savoir : (1)\tGrande Clairière: Révde Mère Marie Ste-Valérie, prieure; Sr Marie Ste-Anatolie, Sr Marie de la Ste-Croix, Sr Marie Ste-Agathe, Sr Marie St-Jean-Baptiste de la Salle.6 Sœurs, 50 Elèves.(2)\tBrandon: Révde Mère Marie Ste-Clémence, prieure: Sr Marie-Gonzagua.Sr Marie du Bon-Pasteur, Sr Marie St-Alfred, Sr Marie Ste-Armella, Sr Marie St-Andrew, Sr Marie St-Germain, Sr Marie Eugène de Jésus, Sr Marie St-Pierre de la Croix, Sr Marie St-Longin, Sr Marie-Louise de Jésus.10 Sœurs, 200 Elèves.(3)\tQu\u2019Appelle: Révde Mère Marie St-Paul, prieure; Sr Marie Ste-Germaine.Sr Marie St-Raymond, Sr Marie St-Bruno, Sr Marie Ste-Anne.6 Sœurs, 50 Elèves.(4)\tSte-RosE du Lac: Révde Mère Imelda du St-Sacrement, prieure; Sr Marie-Gabriel, Sr Marie St-Ildefonse, Sr Marie St-Pierre-Damien, Sr Marie de l'Incarnation et Sr Marie St-Alban.Noviciat: 10 Sœurs, 16 Novices, 140 Elèves.(5)\tSt-Eustache: Révde Mère Marie St-Albert, prieure: Sr Marie Pia de Jésus, Sr Marie Ste-Béatrix, Sr Marie Ste-Adelaïde, Sr Marie Ste-Ida et Sr Marie Ste-Florence.7 Sœurs, 130 Elèves.(6)\tLetelliER : Révde Mère M.St-Irénée, vicaire provinciale; Mère Marie St-Albert, prieure; Sr M.-Madeleine de la Croix, Sr Marie Ste-Euphrosine, Sr Marie Antoine de Jésus, Sr Marie Angèle de Jésus, Sr Marie Ste-Jeanne.7 Sœurs, 100 Elèves._ (7) WolsëLEy : Révde Mère Marie de l\u2019Eucharistie, prieure; Sr Marie St-Henri, Sr Marie Ste-Ethelreda, Sr Marie Ste-Archangela, Sr Marie Ste-Angéline de Jésus.6 Sœurs, 80 Elèves.(8)\tRegina ; Révde Mère Marie Agnès du St-Sacrement, Sr Marie Sfr-Gabriel, Sr Marie Ste-Françoise, Sr Marie Ste-Bertha.5 Sœurs, 40 Elèves.(9)\tEue: Révde Mère Marie Ste-Eusébie, Sr Marie Ste-Alix, Sr Marie Ste-Léocadie, Sr Marie Ste-Euphrosine.3 Sœurs, 50 Elèves. COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.56.- CONGREGATION DES SERVANTES DE JESUS-MARIE.Fondée en 1895, par le Révd A.-L.Mangin, à Masson, diocèse d\u2019Ottawa.Transportée à Hull, diocèse d\u2019Ottawa, le 17 juin 1902.But: Exposition perpétuelle du Très-Saint-Sacrement.\u2014 Vie contemplative \u2014¦ clôture.Administration : Révérende Mère Marie Bernard, Supérieure ; Sr Marie Delphine, assistante ; Sr Marie-Thérèse, maîtresse des novices ; Sr Marie de l\u2019Incarnation, économe ; 35 professes, 4 novices, 6 postulantes.57- - CLARISSES.Ordre contemplatif, fondé à Assise, en t2i2, par Sainte-Claire, avec le concours de St-François.Le Monastère des pauvres Clarisses Colcttines de Valleyfield a été fondé en 1902, par Sa Grandeur Mgr Emard.Les Religieuses fondatrices étaient un détachement de celui de Lourdes, en France.Abbesse : Révde Mère Marie-Joseph de Jésus, 7 religieuses de chœur, 3 novices, 2 postulantes.Sœurs Tourières : 2 professes, 2 novices.58.-RELIGIEUSES CISTERCIENNES OU TRAPPISTINES DE NOTRE-DAME DU BON-CONSEIL.(A St-Romuald, comté de Lévis, Québec).Cette communauté a été fondée en novembre 1902, par la Révérende Mère Lutgarde, prieure de Notre-Dame de Bonneval, au diocèse de Rodez, France.Le but de l'Ordre des Cisterciennes est la prière et la pénitence par le travail manuel.Clôture.Prieure : Révde Mère Marie-Séraphine ; 6 religieuses de chœur.Il religieuses converses, 3 novices et 1 postulante converse, 2 sœurs données (tourières) ; 2 novices et 1 postulante de chœur.Aumônier: R.P- Cléophas, O.C- R- de Notre-Dame du Lac, Oka. \u2014 428 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.59.\u2014 SŒURS DE L\u2019ESPERANCE.Institut fondé à Bordeaux, le 8 janvier 1820, par M.l'abbé Noailles et approuvé par les Souverains Pontifes.But: Soin des malades à domicile.Maison fondée à Montréal, en 1901, par Mgr Paul Bruchési.Maison fondée à Québec, en 1903, par Mgr L.-N.Bégin.Noviciat à Montréal.Montréal: rue Sherbrooke, No 241-Québec: rue St-Jean, No 469.60 \u2014 LES SŒURS MISSIONNAIRES DE L\u2019IMMACULEE-CONCEPTION.Fondée, à Notre-Dame des Neiges, sous le titre d\u2019école apostolique, le 3 juin 1902, par M.l\u2019abbé Bourassa, érigée en communauté religieuse, à Outremont, le 8 août 1905, par Sa Grandeur Mgr Bruchési, archevêque de Montréal.But : Propagation de la foi parmi les nations infidèles.Organisation : En pays infidèles : l\u2019exercice de toutes les œuvres de miséricorde spirituelle et corporelle suivant les besoins locaux, mais avant tout, l\u2019enseignement de la doctrine chrétienne.En pays civilisés : l\u2019établissement d\u2019écoles apostoliques ou maisons de recrutement pour former des sujets non seulement pour la société, mais même pour les autres congrégations de missionnaires ; création de procures et de vestiaires où l\u2019on recevra les dons en argent ou en nature, tels que: objets de piété, ornements d\u2019église, vêtements, linge, etc., pour les missions.La Société devra en plus former des associations en faveur des missions, et propager les revues et toute publication ayant pour but d\u2019aider la propagation de la foi.Noviciat de la communauté, à Outremont, paroisse de Saint-Viateur, Montréal.Adresse : Révde Mère Marie du Saint-Esprit, sup.; 28, Chemin Sainte-Catherine, Outremont, Près Montréal. \u2014 429 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite 6i.\u2014 FILLES DE JESUS.(Maison provinciale: Aux Trois-Rivières).Cette congrégation a été fondée en Bretagne, en 1821.But: Soulagement des malades pauvres, instruction des enfants el éducation des jeunes filles.Maison-mère, à Kermaria (diocèse de Vannes, France).T.Révdf Mère Marie de Ste-Blandine, sup.générale.Maison provinciale en Canada, établie au Trois-Rivières, le 25 mars 1903, sous le vocable de N.-D.du T.S.Rosaire.Supérieure provinciale actuelle : Révde Mère Marie de Sainte-Elisabeth ; supérieure locale: Révde Sr Marie du Saint-Sépulcre ; maîtresse des novices : Sr Marie Ste-Bathilde ; directrice du Jardin de l\u2019Enfance : Révde Sr Marie de St-Stanislas : 156 sœurs de chœur professes, 64 converses, 10 novices et 3 postulantes.Jardin de l\u2019Enfance, 135 élèves.I.\tDiocèse des Trois-Rivières.Cap de la Madeleine: Ecole élémentaire; couvent et pensionnat.Batiscan : Ecole Modèle et école élémentaire.Saint-Prosper : Ecole Modèle et école élémentaire.Saint-Narcisse : Ecole élémentaire et modèle.Saint-Boniface de Shawinigan : Ecole élémentaire et modèle.Sacré-Ccëur de Shawinigan : Ecole Elémentaire et Modèle.Saint-DidaCE : Ecole élémentaire et modèle.Sainte-Flore : Ecole élémentaire et modèle.Saint-Stanislas : Pensionnat.II.\tDiocèse d\u2019Antigonish.Chéticamp: Ecole élémentaire et couvent.Sydney : Hôpital et orphelinat.\"Arichat : Ecole élémentaire et pensionnat.III.\tDiocèse de Charlottetown.Collège de St-Dunstan : Soin de la maison. \u2014 430 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.IV.\tDiocèse de Chatham.Chatham : Soin de l'Evêché.Dalhousië : Ecole élémentaire et pensionnat.Rocersvillë: Couvent et pensionnat.V.\tDiocèse de Saint-Albert.Calgary : Soin de la mission.Edmonton : Soin de la mission.Lac la Biche : Ecole.MorinvillE : Ecole élémentaire et pensionnat.PinchëRCREËk : Ecole élémentaire et pensionnat.VI.\tDiocèse de Rimouski.Notre-Dame du Lac.Témiscouata : Couvent et pensionnat, école paroissiale.Cap-Chat : Ecole modèle et école élémentaire.Ste-Adelaide de Pabos : Ecole modèle et élémentaire.SayabEc : Ecole élémentaire et modèle.VII.\tVicariat apostolique du Golfe Saint-Laurent.21 Sœurs sont chargées des écoles du vicariat- Pointe-aux-Esquimaux : Ecole paroissiale, pensionnat, école industrielle.Aux Etats-Unis.Lewiston, Diocèse d\u2019Helena.Mont.: Ecole et hôpital.Waltham, Diocèse de Boston, Mass.: Ecole paroissiale de l\u2019église St-Joseph. \u2014 431 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.62.\u2014 SERVANTES DU TRES SAINT-SACREMENT.ISut : Rendre à Notre Seigneur réellement présent au milieu des hommes dans la Ste Eucharistie, 1 hommage et les honneurs qui lui sont dûs, et cela par 1 adoration perpétuelle du Très Saint Sacrement expose jour et nuit sur 1 autel.Communauté cloîtrée et contemplative.Maison originaire d\u2019Angers (France).Fondée par le T.R.Père .Eymard.Etablie en 1903, à Chicoutimi.Administration: Maison-mère: Révde Mère Marie-Pauline du Très Saint Sacrement, supérieure; ; Révde Sr Marie-Désirée du Saint Sacrement, maîtresse des novices ; Révde Sr Clémentine du Saint Sacrement, assistante ; Révde Sr Aimée de Jésus du Saint Sacrement, conseillère dépositaire.13 professes, 7 novices, 3 postulantes.La communauté s\u2019occupe des travaux d\u2019ornements d\u2019église, confection des soutanes et fabrication des cierges.63.\u2014SŒURS DE SAINT-JOSEPH DE SA1NT-VALLÏER.Congrégation fondée en 1683, à St-Vallier (diocèse de Valence, France), par Monseigneur Jean-Baptiste de la Croix, comte de St-Vallier, plus tard évêque de Québec- Ses constitutions sont approuvées par le Saint-Siège- Le but de l\u2019Institut est l\u2019éducation des jeunes fil 'es.spécialement des pauvres, le soin des hôpitaux, des hospices de vieilles femmes et la direction des orphelinats de filles.Maison-mère à St-Vallier, France.Très Révde Mère Ste-Claire, supérieure générale.Maison provinciale établie en 1903, à St-Jean, Port-Joli.Révde Mère François d\u2019Assise, supérieure provinciale.Ecole modèle et élémentaire, pensionnat de jeunes filles.Notre-Dame de Québec: Noviciat, école modèle et élémentaire.Sauet Montmorency : Ecole modèle et élémentaire.Portneuf : Ecole modèle et élémentaire.St-Eugène de e\u2019IslET : Ecole modèle et élémentaire. \u2014 432 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.64.\u2014 SŒURS DE LA CHARITE DE SAINT-LOUIS.(de Vannes), France.La Congrégation des Sœurs de la Charité de St-Louis a été fondée à Vannes, en 1803, par Madame Louise Elisabeth de Lamoignon, veuve de Monsieur Edouard-Mathieu Molé de Champlâtreux, président a Mortier au Parlement de Paris, et par Monseigneur Xavier Maynand de Pancemont, premier évêque de Vannes, après la Révolution.Le but de l\u2019Institut est l'éducation, spécialement l\u2019éducation des enfants pauvres dans les écoles et les orphélinats.Diocèse de Québec.St-Adrien : 6 Sœurs.St-Cajétan : 4 Sœurs.St-Désiré du Lac Noir : 7 Sœurs.St-Gédéon, Beauce : 9 Sœurs.Stê-JëannE de NëuvielE, Pont-Rouge : 30 Sœurs, y compris les novices.St-Martin de Beauce : 5 Sœurs.St-Philémon : 7 Sœurs.Notre-Dame de Buckland: 3 Sœurs.Notre-Dame du Rosaire : 4 Sœurs.St-Ambroise de Lorëttë : 7 Sœurs.St-Cômë de Beauce : 5 Sœurs.St-Raphaël: 4 Sœurs.Sï-Ludcër : 3 Sœurs.Le Noviciat et la maison provinciale sont à Pont-Rouge. \u2014 433 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.65.\u2014 SŒURS MISSIONNAIRES DE N.-D.D\u2019AFRIQUE.(Sœurs Blanches d'Afrique).La Congrégation des \u201cSœurs Blanches d\u2019Afrique\u201d a été fondée à Alger, en 1869, par le cardinal Lavigerie.Une famine affreuse et le typhus en 1867, avaient réduit l\u2019Algérie à la plus déplorable misère, et établi l\u2019archevêque d\u2019Alger, père de deux mille orphelins et orphelines indigènes.Ces enfants étaient musulmans.Ce fut pour élever les filles et pour en faire des chrétiennes que Mgr Lavigerie fonda la Congrégation des Sœurs Blanches.Il voulait que celles-ci fussent aussi missionnaires et aidassent les Pères Blancs dans leurs œuvres d\u2019apostolat au milieu des musulmans et des païens de l\u2019Afrique.Aujourd\u2019hui, la Congrégation compte 19 maisons en Algérie, en Tunisie, au Sahara, 3 au Soudan, 11 aux lacs de l\u2019Afrique Equatoriale, où les Sœurs se dévouent à toutes les œuvres de miséricorde et de charité auprès des infidèles.Catéchismes, orphelinats, écoles et ou-vroirs, hôpitaux et dispensaires, refuges, visites et soins donnés à domicile, telles sont leurs occupations.La Maison-mère et le Noviciat sont à Birmandreis (Alger).La Supérieure générale est la T.Révde Mère Marie-Salomé.Canada: \u2014 Le 8 décembre 1903, la Congrégation a ouvert à Québec (No 41, rue des Remparts), un Postulat où les jeunes filles désireuses de se consacrer aux missions d\u2019Afrique, peuvent faire connaissance avec l\u2019Institut et étudier leur vocation.Supérieure: Révde M.-Marcienne.66.\u2014 SŒURS DE ST-ANTOINE DE PADOUE.Institut fondé en 1904, par M.l\u2019abbé Elzéar DeLamarrc, du Séminaire de Chicoutimi.La première supérieure est la Révde Mère Saint-Antoine de Padoue- Les Sœurs se dévouent à l\u2019œuvre des séminaires, soins d\u2019intérieur à donner au temporel et travaux particuliers aux femmes.11 sœurs professes, 7 novices et 1 postulante. - 434 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.67.\u2014 RELIGIEUSES DE SAINT-FRANÇOIS D\u2019ASSISE.Congrégation fondée à Lyon, en 1838, par de pieuses ouvrières.Se consacre à l\u2019instruction et à l\u2019éducation des jeunes filles ; elle donne les mêmes soins aux petits garçons dans les orphelinats et les écoles enfantines, et se dévoue de plus au service des hôpitaux et des séminaires ou collèges.Fondation à St-François de la Beauce (B.P.Beauceville Ouest), en 1904.Révde Soeur St-Rémi, supérieure, 8 religieuses.68.\u2014 SŒURS DES SS.CŒURS DE JESUS ET DE MARIE.La Congrégation des Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie a été fondée en 1856.But : Soins des malades dans les hôpitaux et à domicile, et éducation de la jeunesse.Maison-mère à Paramé (près St-Malo), diocèse de Rennes (France1).Très Révérende Mère Marie de la Visitation, supérieure générale.Maison provinciale et Noviciat en Canada, établis à Joliette, le 26 juillet 1905, sous le vocable de Marie Immaculée.Supérieure provinciale actuelle, Révde Mère Marie-Joséphine ; Mai-tresses des novices : Révde Mère St-Magloire ; Directrice du Jardin de l\u2019Enfance : Révde Sr Marie du Rosaire ; 8 sœurs professes, 7 novices, 3 postulantes.Classes de petites filles, 52 élèves.Ville de Joliette.Séminaire de Joliette : Soin de là maison.Evêohé : idem.Diocèse de Joliette.L\u2019IlE du Pas : Ecole publique : 3 religieuses, 85 élèves.Diocèse de Saint-Hyacinthe.Saint-Denis : Collège St-François-Xavier : Soin de la maison.Diocèse d\u2019Halifax.Church Point : Collège Ste-Anne : Soin de la maison.Séminaire d\u2019Halifax : idem.Diocèse de Chatham.Caraquet : Collège du Sacré-Cœur : Soin de la maison et école enfantine.Etats-Unis (Diocèse d\u2019Albany).Cohoes (Ste-Anne) : Ecole paroissiale.Sandy Hill: Ecole paroissiale.Troy, N.Y.: Ecole paroissiale.Les différentes missions comptent 70 religieuses. \u2014 435 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.69.\t\u2014 RELIGIEUSES REDEMPTORISTINES.Cet Institut fut fondé ^ar St-Alphonse de Liguori, en 1731, à Scala, dans le royaume de Naples.But : Vie contemplative: prière pour la Sainte Eglise et pour les missions ; stricte clôture.Ce qui caractérise les religieuses Rédemptoristines, c\u2019est leur esprit d\u2019imitation du divin Rédempteur des hommes- Elles doivent tendre à la perfection en s'adonnant à la pratique des vertus par amour pour Dieu, mais surtout dans le dessein très spécial d\u2019imiter Notre Seigneur Jésus-Christ, modèle achevé de toute vertu et de toute perfection.Leur costume religieux est la tunique rouge, le scapulaire et le manteau bleu-céleste.Les Rédemptoristines ont des maisons en Italie, en Espagne, en Irlande, en France, en Autriche, en Tyrol, en Belgique et en Hollande.Diocèse de Québec.Les premières Rédemptoristines qui aient foulé le sol américain arrivèrent à Sainte-Anne de Beaupré le 5 août 1905.Leur communauté se compose présentement de huit religieuses venues du couvent de Marienthal.en Hollande.70.\t\u2014 BENEDICTINES DE DULUTH.Maison fondée à Winnipeg, diocèse de Saint-Boniface, en 1905.Elles dirigent l\u2019école des Polonais et celle des Allemands.Fort Francis, Ont.: Ecole paroissiale.71.\t\u2014 PETITES SERVANTES DE MARIE.Du Rite Ruthène de Galicie.Nom de la communauté : Sœurs de la T.S- V.Immaculée.But: Education des enfants, soin des pauvres, des malades.Maison fondée en 1905, à Winnipeg, diocèse de Sam*-Boniface. \u2014 4.30 \u2014 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u2014 Suite.72.\u2014 OBLATES DU SACRE-CŒUR ET DE MARIE IMMACULEE.Congrégation fondée à Saint-Boniface, le 29 septembre 1905.But .'Enseignement de la jeunesse, œuvres de missions et de paroisses.Maison \u2014 chapelle.^ Directrice et maîtresses des novices : Révde Sr Marie-Joseph du Sacré-Cœur.Couvent à St-Charles : Révde Sr St-Viateur, directrice.73- \u2014 CONGREGATION DES SŒURS FILLES DE LA CROIX DE ST-ANDRE.Fondée en 1805.par Jeanne-Elisabeth-Marie-Louise Bichier, à Saint-Pierre de Maillé, diocèse de Poitiers.Approuvée canoniquement par Pie IX, en 1867.\t.Etablissements dans le Manitoba et la Saskatchewan.74.\u2014 SŒURS DE LA CROIX DE MURINAIS, (Grenoble, France.) Couvent et Noviciat : Forget, Sask., diocèse de Saint-Boniface.Ecole paroissiale Saint-Hubert, Sask, DIRECTOIRE GENERAL ÉPISCOPAT CATHOLIQUE DU CANADA EN 1907.DELEGUE APOSTOLIQUE : S.E.Mgr Donato SBARRETTL Arch.d'Ephèse, Ottawa, Ont.11 ARCHEVEQUES : BEGIN, Mgr Ls-Naz .Arch, de Québec.BRUCHESI, Mgr PAUL.Arch de Montréal.DUHAMEL.Mgr J.-T.Arch.d\u2019Ottawa.\t.GAUTHIER.Mgr C.-T.Arch, de Kingston.BOWLEY, Mgr M.-F.Arch, de St-Jean, T.N LANGEVIX.Mgr L-P A .Arch de St-Boniface.McCarthy, Mgr Ed.- L Arch.d\u2019Halifax.MCDONALD, Mgr Ron.Arch, de Gortyna.O\u2019CONNOR.Mgr Denis.Arch, de Toronto.ORTH, Mgr Bertrand.Arch, de Victoria.Québec.Montréal, Qué.Ottawa, Ont.Kingston, Ont.Saint-Jean, T.N.St-Bonifaee, Man.Halifax, N.-E.retiré h Pictdu, C.B.Toronto, Ont.Victoria, C.A.27 EVEQUES : ARCHAMBEAUI-T,Mgr J.A Evêq.Basbt, Mgr Ths-F .Evêq.Bernard, Mgr A.-X.\t.Evêq.Bi.ais, Mgr A.-Albert.Evêq.Blanche, Mgr Gustave.Evêq.Breynat, Mgr Gabriel.Evêq.Brunault, Mgr J.-S.-H.Evêq.Cameron, Mgr John.Evêq.Casey, Mgr Timothy.Evêq.CLOUTIER.Mgr F.-X.Evêq.Dontenwill, Mgr Aug.Evêq.Dowling, Mgr Ths-Jos.Evêq.Emard, Mgr J.-Médard.Evêq.Grouard, Mgr Emile.Evêq.Labrecque, Mgr M.-Th.Evêq.Larocque, Mgr Paul .Evêq.Legal, Mgr Emile.Evêq.Lorrain, Mgr N.-Zénh.Evêq.McDonald.Mgr C.-Jas.Evêq.McEvay, Mgr F.-Pat .Evêq.McNeil, Mgr Neil.Evêq.MacDonell.Mgr W.-A.Evêq.March.Mgr John.Evêq.O\u2019Connor.Mgr Richard.Evêq.Pascal, Mgr Albert .Evêq.Racicot, Mgr F.-J.-Z\t.Evêq.Scoi.lard.Mgr D.-.T.\t.Evêq.de Joliette.de Chatham.de St-Hyacinthe de Rimouski.de Sicca.d\u2019Adramyte.de Nicolet.d\u2019Antigonish.de St-Jean.des Trois-Rivières, de N.-Westminster, de Hamilton.de Valleyfield.d\u2019Irina.de Chicoutimi.de Sherbrooke.de Saint-Albert.de Pembroke.de Charlottetown.de London.de Saint-Georges d\u2019Alexandria.\t.de Hâvre-de-Grâce de Peterboro.\t.de Prince-Albert.de Pogla.du Slt-Ste-Marie.Joliette, Qué.Bathurst, N.-B.St-Hyacinthe, Qué.Rimouski, Qué.V.A.Golfe St-L.Vie.apost.de McKenzie.Nicolet, Qué.Antigonish, N.-E.St-Jean, N.-B.Trois-Rivières, Qué.N.Westminster, C.A.Hamilton, Ont.Valleyfield, Qué.Vie.apost.d\u2019Atha-baska, Chicoutimi, Qué.Sherbrooke, Qué.Saint-Albert, Man.Pembroke, Ont.Charlottetown,I.P.E.London, Ont.St-Georges, Terre-N.Alexandria, Ont.Hfivre de Grâce,T.-N.Peterboro, Ont.Prince Albert, Sask.Montréal, Qné.North Bay.Ont.ABBE MITRE : Très-Rév.Père Dom Antoine, La Trappe, P.Q. \u2014 43 S \u2014 ABREVIATIONS a.c.\t= Ancien curé.C.M\t= Compagnie de Marie, ou Père de Montfort.C.K.\t=Congrégation de la Résurrection.C.R.I.C\t=Chanoine régulier de l\u2019immaculée Conception C.S.B.\t= Basilien.C.S.C.\t= Congrégation de Sainte-Croix.C.S.V.\t=Clerc Saint-Viateur.C.SS.R.\t= Kédemptoriste.D.P.B.\t= Des Pères Blancs.E.M.I.\t= Enfant de Marie Immaculée.End.\t=Eudiste.M.S.\t= Missionnaire de.la Salette.M.S.C.\t= Missionnaire du Sacré-Cœur.o.C.C.\t= Carme Chaussé.0 C.K.\t=Ordre de Citeaux réformé, ou Trappiste.O.E.M.\t= Frère Mineur, ou Franciscain.0.M.C.\t= Mineur capucin.O.M.I.\t=Oblat de Marie.0.P.\t=l)ominicains.( >.S.B.\t=Ordre de Saint-Benoît.0.S.B.M\t= Ordre de Saint-Basile le Grand Ruthènes.P.S E.\t=Pères du Saint-Esprit.P.S.Y.\t= Pères de Saint-Vincent de Paul.S.J.\t= Jésuite.S.M.T.\t\u2014 Société de Marie de Tinchebray.S.S.\t= Sulpicien.S.S.S.\t= Prêtre du T.Saint-Sacrement.vie.\t= Vicaire.AD MULTOS ANNOS!.N.B.\u2014 Nous prions MM.les curés et autres prêtres de vouloir bien nous envoyer, s\u2019il y a lieu, la date de leur ordination sacerdotale, et la rectification des erreurs qui ont pu se glisser dans cette liste.A lü 8 75 U!) 7 04 21 12 01 29 6 01 24\t9\t87 12 7 O.'i 18 G 90 ABRAHAM, R.P.O.C.K Big Tracadie (Ant.) ADAM, Ign., S.1.Immaculée Conception, Montr Val.ADOLPHE, R.P., O.M.C., Hintonburg.Ottawa.ADRIEN, R.P., O.C.R.St Michel de Mistassluii (Chic.) AEYMANS.Hubert, C.R., St Agatha, (Ham.) ALAC, Arsène-Marcellin, O.M.I.Spirit River (Athab.) ALARIE, Jos.-H.-Zénon, chape lain du lion Pasteur, Parc Laval, St-Martin (M.).-JÎ :î (.7 ALBERIC, R.P.O.M.I.Hintonburg, Ottawa.22 12 88 ALBERT, Arthur, C.M.sup.La Présentation de Dorval (M.) G 4 9G ALBERT, R.P.O.M.C-, eu é.Limoilou, Québec.9 7 05 ALBERT, Thos, (du diocèse de Chatham), séminaire canadien â Rome.7 7 87 ALEXIS, T.R.P., O.M.C., vie.provincial, Limoilou, Québec.25 5 88 ALFRED, R.P., O.C.R., La Trappe (M.)\t* 21) G 05 ALIX, E.-J.-O., Polit Séminaire de Ste-Marie de Mon noir (St-II.).28\t9 ÏM) ALLAIRE, J.-B.-A., St-Tliomas d\u2019Aquin (St-H.) 29\t12 44 ALLAIRE, P.-O., a.c.Maison St-Antoine, St-Hyacinthe.1S 12 S7 ALLARD, J.-O.-FERD., \u2019vie., St-Eugèue (O.) 23\t9 6.-* ALLARD.Joachim, O.M.I., v.G., Winnipeg (St-B.) 6 6 03 ALLARD, Joseph, O.M.I.Conrad (McK) 3\t5 01 ALLARD, Joseph.St \u2022 Placide (Chic.) 19 12 91 ALLARD, Mgr J.-C.P.A., v.G., curé de la cathédrale de Valley field.13\t9 03 ALLARD, J.- R., (du diocèse de Valley field), à Dallas, Texas.27 12 07 ALLARD.Mgr Jos.-Théophile Caraquet (Chath.) 9 G Ou ALLARD, O., O.M.I.église Saint-Sauveur de Québec.14\tS 04 ALLARD, Pierre, vicaire.St Patrice de Tingwick (N.) 19 12 74 ALLARD.T.-Z., a.c.Chateau guay, (Val.) 27 S 70 ALLARD, Télesphore, Hull (O.) 24\t5 06 ALLION.Joseph.M.S.C.Québec.25\t7 07 ALPHONSE.R.P., o.F.M .couvent de Montréal.15\tG 78 ALTHOFF.J.Nelson (N.-W.) 19 G 8'*.AME, R.P.O.F.M., couvent de Montréal.29 6 7G AMIOT, Jules, a.c., St-Valé-rien, (R.) 19 5 S3 ANCEL, J.-Frs, O.M.I., Ile a la Crosse (Sask.).12\t11 03 ANCIAUX.L., S.M.T.In- nisfail (St-Alb.).29\t10 05 ANDRE, Emile, collège de .Valleyfield.30\t6 70 ANDRE-MARIE, O.F.M., cou- vent de Montréal.21 9 50 ANDRIEUX, P., a.c .Hôtel -Dieu, Windsor (L.).21 8 01 ANDURAND, Germain - Marie -Joseph, O.M.I., Fort Norman (McK.).13\t8 7S ANGERS, C.-L., St-Barnabé (St-H.).30 G 95 ANSELME.R.P.O.C.R., La Trappe (M.).25 7 00 ANSELME-MARIE.R.P., O.F.M., Couvent des SS.Stigmates, Québec.17\t12 85 ANTOINE, A., O.M.I.univer- sité d\u2019Ottawa.18\t12 SG ANTOINE.R.P., O.C.R .prieur.Monastère de N.-P.du Calvaire.Rogersville (Chath ).21 12 88 ANTONIN.R.P., O.C.R.La Trappe (M.).17 4 0G ANTONIN, R.P.O.F.M.Couvent de Montréal.26\t6 Ol APRIL, Joseph-Alexis, vicaire, St-Gabriol (K.).3\t1) 93 ARBOUR, H.-Aug., vie., St Jean (M).2G S SS ARCAND, Léon, D.D., préfet des études du séminaire des l'rois-Kiviôres.31\t7 98 ARCHAMBAULT, A., D.Th.D.Pli., (du diocèse de St Hyacinthe), collège de Montréal.1S 12 5S ARCHAMBEAULT, Jules, asile de Ste-Cunégonde, Montréal.29 6 S3 ARCHAMBEAULT, Jos, - Alf., St-Alexandre (St-II.), 15 7 00 ARCHAMBAULT J.-B.-O., séminaire de St - Hyacinthe (St-H.) 27\t10 90 ARCHAMBAULT.M.J., O.P.X.I).de St-Hyacinthe.1 G 01 ARCHAMBAULT, Ludger - J., Perkins Mills (O.).25\t12 S9 ARCHINGER, James, O.F.M-, sup., Chatham (L.).5 3 98 ARMAND, R.P., Cistercien, Mistassini, (Chic.).1\t4 49 ARNAUD, C.-A., O.M.I.Notre-Dame de Betsiamis (V.A.G.St-L.).23 5 91 ARNAUD, Alphonse, St-Albert (O.).23 12 05 ARNOLD, F.X., v c., Stratford (L.).22 12 06 ARNOLD, J.-J., vie., Dundas.(Ham.).17 G 03 ARPIN, Clément, Lac-des lies (O.).9 9 77 ARPIN, Ludger, S.-T.Immaculée Conception, Montréal.7 10 68 ARPIN, L.S., Notre-Dame du Sacré-Cœur (R.).17 3 03 ARPIN Pierre, I).D., sém.de Nicolet.22 10 99 ARRIVE.C., C.M., Cumming\u2019s Bridge, Ottawa 26\t7 98 ARSENAULT, J.-B.-C., sémi- naire de Nicolet.4\t6 87 ARSENAULT, J.-C., St-Vali.r (Q.).13 8 00 ARSENAULT, Joseph-W., Pottage La Prairie (St-B.).22 12 93 ARSENAULT, P.-P., Mont Car mel (Charl.).10 9 03 ARTHUR.R.P., O.F.M.1222 rue Dorchester.Montréal.22 12 06 ARTHUR, R.P .O.C.La Trappe (M.).10 S S9 ARTUS, G.-A.S.J., Parry Sound (Pet.).5\t9 97 ASSELIN, J.-B., St-Georges de Malbaie (R.).15\t5 9S ASTOR.Antonin, Astorville (Pemb).3 7 04 ATHANASE, R.P., O.C.R , La Trappe (M.).2S 10 00 ATHANASE.R.P\u201e O.M.C., lllntonburg.Ottawa 22 4 00 AUBERT, Albert-A., grand sé minaire de Québec. \u2014 440 \u2014 30\t7\t99\tAUBERTIN, F.-E., vie.,\tLa- prairie (M.).11\t9\t9S\tAUBIN.J.-Edmond, dir.\td« s ecclésiastiques, collège\tde Valleyfield.25 11 GG AUBIN, Joseph, Ste-Rose (M.).17\t12 98 AUBRY, J.-B.-E., vie., Sacré-Cœur de Montréal.8 9 74 AUBRY, N, Ste-Marttne (Val.).7 5 05 AUCLAIR, Achille-Félix, O.M.I., Juniorat du Sacré-Cœur, Ottawa.15 8 91 AUCLAIR, Elie-J., D.Th., D.D.C., archevêché de Montréal.7 6 79 AUCLAIR, Louis-Grég., Saint-Jean-Cbrysostome (Q ).19\t12 G9 AUCLAIR, Magloire, St Jean-Baptiste de Montréal.23 12 70 AUCLAIR, Z., St-Polycarpe (Val.).19\t5 51 BABEL, L., O M.I., Betsia- mis (V.A.G.St-L.).23 12 93 BABINEAU, F., (du diocèse de Chatham), à Prescott.Arizona, E.-U.21\tG G8 BABINEAU, J.-A., St-Léonard (Cbath.).11\t6 SS BABINEAU.Maxime, St- Jacques (Chatb.).18\t12 80 BACHAND, J., (du diocèse de St - Hyacinthe), il Olga N.Dakota, E.-U.15 5 87 BACON, J., O.P., Notre-Dame de St-Hyacinthe.13 7 06 BADEL.J.-M.C.S.V., séminaire de Joliette (J.).7\tG 84 BAJEON.Victor - Marie.End., Sacré-Cœur de Chicoutimi.20\t4 S7 BAILLARGE.F.-A., St-Hubert, (M.).8\tG 08 BAILLARGEON.Chas., a.c.St-Michel de Bellechasse (Q.) 12\t5 03 BALFREY.Joannes, O.S B , Muenster (Sask.l.30 5 74 B ALLANT YNE.\tJ.-D.Gron- dines (Q.).10 7 98 BALTER, Léon-Guillaume, O.M.!.Lac la Selle (St-Alb.).1\t8 G7 BALTHAZARD.Henri, a.c., séminaire de St-Hyacinthe.21\t9 81 BALTHAZARD, J.-Arthur, sém.île St-Hyacinthe.19\ti2 74 BANNON, E.J., Barnnhy River (Chath.).G G 03 BANVILLE.P., S.T.D.P.D.sup.du séminaire de Rimous-ki.22\t2 G9 BARABE, Louis-W., a.c.du diocèse de Chicoutimi, retiré St-Jean Desehaillons (Q.).17 12 87 BARBIER, F.-X,, Domrémy (Sask.).12 8 88 BARCEL0.L.-M.-A., (du diocèse de Montréal), il Midland (T.).5 7 63 AUDET.André, a.c., Sl-Jules (R.).3\tS 52 AUDET, J.-F.-O., anc.aumô- nier, couv.de Sillery (Q.).2\t4 92 AUDRAN, Pierre-Marie, D.D., C.M., sup.scolasticat de N.-D.de Lourdes (O.).27 5 99 AUGER, C., St-Nazaire (Q.) 23\t12 71 AUGUSTIN.R.P., O.F.M., Trois-Rivières.22\t12 77 AUGUSTIN, R.P., O.C.R.St-Norbert (St-B.).21 12 01 AUMOND, N., desservant de St-Joseph, Joliette.23\t9 99 AVELING, Arthur-Powell, (du diocèse de Québec), à Rome.18 12 SG AYLWARD, J.-B.-T., cathédrale de London.B IG 3 Haldimand, Ont.+ Ham.\u2014 G T.R.\u2014\u2022 Ex, Can.\u2014 Tél, G.X.W.\u2014 Ph Bell\t\tp.222 CALEDONIA 4- Queen, N.-E.+ Hal X Tel, W.U.Liverpool.30 M\t\t1>.246 CALGARY -r- Calgarv, Alta.+ St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex , Dom.\u2014 Tél., C.' P.R.\u2014 Ph Bell\t\tp.281 CAMDEN (B P.Camden East) 4- Addington, Ont.+ K.\u2014\u2022 Baie of Quinte R.\u2014 Ex, Can.et Dont.\u2014\u2022 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell\t\tP.232 CAMPBELLFORD 4- Northumberland, Ont.+ Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell\t\tp.236 CAMPBELLTON 4- Restigouche, N.' B.+ Chath.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W\t\tp.264 CAMPERVILLE : Provencher, Man.H~ St-B\t\tP.270 CANARD RIVER 4 Essex.Ont.+ I, X Ex, Tél , Am-herstburg, SM\t\tp.227 CANSO -r* Guvsboro, X.-E.+ Ant.X Port Mulgrave.\u2014 Tél., W.Ü.et C.P.R.\u2014 Ex.Can\t\t \t\tp.250 CANTLEY 4 Ottawa-Wright, Qué.+ 0.X Laclnite.3 M.\tp.202 CAP CHAT -r- Gaspé, Qué.~P R.X Ex.Little Métis Station, I.C.R., 78 M.\u2014 Tél., G.N.W\t\tp.01 CAPE BALD 4 Westmoreland, N.-B.+ St-J.X Ex, Tel, Port Elgin, 8 M\t\tp.2-34 CAPE CROKER \u2022- Bruce, Ont.+ Ham.X Ex , Tel., Wiailon, 18 M\t\tp.222 CAP DE LA MADELEINE (B.P.Cap Madeleine) 4-Champlain, Qué.T~ T.-R.X Ex, Trois-Rivières, 3 M.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph Bell\t' .\tp.S2 -\t509 \u2014 CAP D\u2019ESPOIR (B P Cape Despair) -4- Gaspé.Qué.+ R.X Ex., Dalliousie & Bonaventure, 73 M.\u2014 Tel., G.N.W\u201e Capje Cove, 1 M.CAPELTON -r- Sherbrooke, Qué.+ Sh \u2014 B.& M.\u2014 Ex.Am.& Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CAP ROSIER (B.P.Cap des Rosiers) -4- Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Dalliousie, N.-B.et Bonaventure.\u2014 Té!.G.N.W.CAP ROUGE -r- Québec + Q X Ex., Québec, 8 M.\u2014 Tél\u201e G.N.W.CAP ST-IGNACE H- Montmagny, Qué.+ Q.X I.C.R.Station Yi M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Pli.Bell.p.91 p.ITS p.91 p.90 p.90 CAP SANTE -T- Portneuf.Qué.+ Q.X Ex., Portneuf Sttation, s M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph Bell.CARAQUET H- Gloucester.N.-B.+ Chath.\u2014- Caraquet and Gulf Shore R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.CARDIGAN BRIDGE -T- Kings, I.P.E.+ Charl.\u2014 I.C.R.CARLETON (B.P.Carleton Centre) -r- Bonaventure, Qué + R.\u2014\u2022 Atlantic and Lake Superior R.\u2014- Tél., G.N.W.\u2014-Ex., Dom.CARLETON (B.P.St.John West) -5- St-Jean, N.-B.+ St-J.\u2014 I.C.R.& C.P.R.\u2014 Ex., Dom.et Can \u2014-Tél, C.P.R.et W.U.CARLETON (B.P.Carleton Place) -r- Lanark, Ont.+ K.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CARLETON -4- Sask.+ Sask.CARLSRUHE -4- Bruce, Ont + Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ex, Walkerton, 7 M.CARTIER (B.P.St-Adolphe) -r- Provencher, Man.+ St-B.\u2014 Ex, C.N.CASSELMAN -H Russell.Ont.+ O.\u2014 G.T R.\u2014 Ex, Can \u2014 Tél, G.T.R.\u2014 Ph.Bell.CAUGHNAWAGA 4- Laprairie, Qué.+ M.X Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P.R, Adirondack Junction, 1Y M.\u2014 Pli Bell.v.CAYUGA -r- Haldiniand.Ont + Ham.\u2014\u2022 G.T.R \u2014¦ Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CHAMBLY -s- Chambly, Qué.+ M.\u2014 C.V.R \u2014 Ex, Am.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph Bel!.p.00 p.294 p.250 p.91 p.254 p.232 p.2H7 p.222 p.270 p.202 p.149 p.222 p.149 \u2014 510 \u2014 CHAMBORD H- Lac St-Jean, Que.+ Chic.\u2014 Q.\u2014 L.St-J.R.Chambord Junction, l/2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.CHAMPLAIN -P Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 C.P.R Station, i M.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CHAPEAU P Pontiac, Qué.+ Pernb.X Ex., Pembroke.8 M.\u2014 Tél., G.N.W.CHAPLEAU -P Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014\u2022 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.CHARLESBOURG ~P Québec, Qué.+ Q.\u2014 Q.& L.St-J R., Station, I M.\u2014- Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CHARLO (B.P.Charlo Station) -P Restigouche N.-B.+ Chath.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.CHARLOTTETOWN -P Queens, I.P.E.\u2014 P.E.I R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., Anglo-Am.CHARNY -P Lévis, Qué.+ Q.CHARTIERVILLE -P Compton, Qué.+ Sh.X Ex., Dom \u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W., Scottstown, 18 M.CHATEAUGUAY -P Châteauguay, Qué.+ Val.X Ex., Châteauguay Bassin, i M.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.CHATEAU RICHER -P Montmorency, Qué.+ Q.\u2014 Q.M.& C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CHATEAUVERT -P Portneuf, Qué.+ Q.X C.P.R.Lachevrotière, 3 M.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.CHATHAM -P Northumberland, N.-B.+ Can.Eastern R.-\t- Ex., Can.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.CHATHAM P- Kent, Ont.+ L \u2014 C.P.R\u201e G.T.R.et Lake Erie & Detroit River, R.1\u2014 Ex., Dom.et Can.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.CHELMSFORD -P Algoma, Ont.4- S.Ste-M.\u2014 C.P.R -\t- Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.CHENEVILLE -P Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Ex., Pa-pineauville, 23 M.\u2014 Tel., G.N.W.et C.P.R.CHEPSTOW -P Bruce, Ont.+ Ham.X Dunkeld, 2/2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N W.p.00 P- 02 p.213 p 241 p.00 p.205 p.240 p.00 p.178 p.184 p.00 p.00 p.203 p.227 p.241 p.202 p.^ CHERTSEY (V.St-Théodore).CHESHAM (V.N.-D.des Bois) CHESTER (V.,St-Paul de Chester). \u2014 511 \u2014 CHESTER (B.P.Chaster Grant) 4- Lunenburg.N.-E + i Hal.X Mahone Bay.18 M.\u2014 Tel., W.U\t\tp.2-W CHESTERVILLE -H Dundas, Ont.+ K.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C P.R.\u2014 Ph.Bell\t\tp.232 CHETICAMP -r- Inverness, C.B., N.E.+ Ant.X Inverness\t\tp.250 CHEZZETCOOKE 4- Halifax, N.-E + Hal.X Halifax, 2 3 M\t\tp.246 CHICOUTIMI 4- Chicoutimi, Que.\u2014 Q.& L.St-J.R \u2014 Tel., G.N.W.- Ex.Can\t Ville de Chicoutimi : Cathédrale St-François-Xavier ; Sacré-Cœur du Bassin de Chicoutimi.\tp.97 CHIPPEWA -f- Addington, Ont.+ K.\t\t\t\tp.232 CHLORIDORMES -r- Gaspé, Qué.+ R.X Ex.Dalhottsie, N.-B.166 M\t\tp.91 CHRISTMAS ISLAND 4- Cap Breton.N-E.+ Ant.X Grand Narrows.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex.Can\t\tp.259 CHURCH POINT -f- Digby, N.-E.+ Hal.\u2014 Dom Ad.R \u2014 Tél.Weymouth.\u2014 Ex.Digby\t.\tp.24G CHUTE A BLONDEAU 4- Prescott, Ont.+ O.X Ex.St-Philippe d\u2019Argenteuil, P.Q., 5 M.\u2014 Tél., Cushing, P- Q., Vz M.\u2014 Ph.Bell\t\t\tp.202 CHUTE DE SHAWINIGAN -f- St-Maurice, Qué.+ T.-R \u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph Bell.\tp.83 CLAIR -r- Madawaska, N.-B.+ Chath.\u2014 Témiscouata R.\u2014 Tél., W.U.\u2014 Ex., Dom\t\tp.265 CLARENCE CREEK -h Russell, Ont.+ O.\u2014 G.T.R \u2014 Tél.C.P.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell\t\tp.202 CLARENCEVILLE H- Missisquoi, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Tél., G.T.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell\t CLARK CITY -r- Saguenay, Qué.+ V.A.G.St-L\t\tp.108 p.111 CLAYOQUOT -P Comox-Atlin, C.-A.+ Vic.X Tél., Ex.Victoria, 210 M\t\tp.293 CLINTON -P Huron, Ont + L.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél., G.N W.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell\t\tp.227 COATICOOK -h Stanstead, Qué.+ Sh.\u2014 G.T R \u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell\t\tp.178 COBOURG H- Northumberland.Ont.4- Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél,, G.N W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.\tp.230 COCAGNE 4- Kent, N.-B.+ St-J.X Tél, Ex, Shediac, 9 M\t COLD LAKE 4- Alberta + St-Alb\t\tp.254 p.283 \u2014 512 \u2014 COLEBROOK (B.P.Seven-Miles-Ridge), Re-tigouche, N.-B.+ Chath.COLLINGWOOD 4 Simcoe, Ont + T.\u2014 G.T.R \u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.COMOX 4- Comox-Atlin.C.-A.+ Vic.X Ex., Nanaimo, 6o M.COMPTON 4- Compton.Que.+ Sh.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CONCESSIONS 4- Digby, N.-E.+ Hal.X Little Brook, 2 M.\u2018.CONTRECŒUR 4- Chambly et Verchères, Que.+ M.\u2014 Q.\tS.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.COOKSHIRE 4 Compton, Que.+ Sh.\u2014 C.P.R et Maine Central R.\u2014 Tel.G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex., Dom.et Am.\u2014\u2022 Ph.Bell.CORKERY 4 Carleton, Ont + O.CORNWALL 4- Stormont, Ont.+ Alex.\u2014 G.T.R.et Ottawa & N.Y.R.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014-Ex., Can.et Am.\u2014 Ph.Bell.CORUNNA 4- Lambton, Ont.+ L.\u2014 Lake Erie & Detroit River, R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.et Dom.COTEAU DU LAC 4- Soulanges, Que.+ Val.X Rivière Rouge, I M.\u2014 Tél., Coteau Station, 3 M.\u2014 Ph.Bell.COTEAU STATION 4 Soulanges, Que.+ Val.\u2014 G.T.R.et C.A.R.\u2014 Tél., G.N.W.et C.A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.COULONGE (B.P.Fort Coulonge) 4 Pontiac, Que.+ Pernb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.CRANBOURNE 4 Dorchester, Qué.+ Q.X Tel.Ex., St-Joseph, 12 M.CRANBROOK 4 Kootenay, C.-A.+ N.-W.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C: P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014\u2022 Ph.Bell.CREIGNISH 4 Inverness, C.A., N.-E.+ Ant \u2014 I.C.R.\u2014 Tél., Port Hawkesbury ou Port Hood.CROSS LAKE 4 Lisgar, Man.+ St-B.CRYSLER 4 Stormont, Ont.+ Alex.\u2014 Ottawa et N.-Y.R.\t\u2014 Ex., Am.Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.CUMBERLAND (B.P.Cumberland House) 4 Sask.+ Sask.X Tél., Ex., Prince Albert.CUMMING\u2019S BRIDGE 4 Carleton, Ont.+ Ex., Tél, Ottawa, 1 M.CURRAN 4 Prescott Ont.+ 0.\u2014 Ex., Tél., Plantagenet 2J4 M.\u2014 Ph.Bell.1>.2G5 p.219 p.293 P.178 p.-49 P.150 p.178 p.203 p.239 p.227 p.184 p.185 p.213 p.00 p.295 p.259 P.270 p.239 p.287 p.203 p.203 \u2014 513 \u2014 CUSHENDALL 4- Frontenac, Ont.+ K.X Ex., Tél, Kingston, 9 M.P.232 CYRVILLE (B.P.Ottawa, Ont.) X Ottawa.p.203 D DALHOUSIE -T- Restigouche, N.-B.+ Chatli.\u2014 LCR - Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.DALIBAIRE ou MECHINS 4- Rimouski, Que.+ R X Little Métis, I.C.R., 54 M.DANVILLE -r- Richmond, Qué.+ Sh.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.DARTMOUTH -r- Halifax, N.-E.+ Hal.\u2014 I.C.R.\u2014 Tél, W.U.\u2014 Ex, Can.et Dom.DAWSON CITY (B.P.Dawson, par Vancouver, C.) + McK.\u2014 Ex, Arc.Pac.\u2014 Tél, C.P.R.DAWSON H- Russell, Ont.+ O.DEBEC -H Carleton, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél, C.P.R.\u2014 Ex, Dom.DEEMERTON 4- Bruce, Ont.+ Ham.X Tél, G.T.R.\u2014 Ex, Can, Mildmay, 2J4 M.\u2014 Ph.Bell.DESCHAMBAULT -1- Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 C.P.R.Station, 2 M.\u2014- Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Ph.Bell.DESCOUSSE H- Richmond, C.B, N.-E.+ Ant.X McIntyre Lake, 21 M.\u2014\u2022 Tél, Arichat, 7 M.DESERONTO, Lennox, Ont.+ K.DICKINSON\u2019S LANDING H- Stormont, Ont.+ Alex.X G.T.R.\u2014 Tél, Ex, Wales, 1 M.\u2014 Ph.Bell.DTSRAELI (V.Ste-Lucie d'Israeli).DIXIE -r- Peel, Ont.+ T.X Tél, Ex, Cookville, 2 M.DOMINION H- Yukon + McK.DOMINION No 4 -r- Cap Breton, N.-E.+ Ant.\u2014 D.C.C.R.- Tél, W.U.et C.P.R.DOMREMY -r- Sask.+ Sask.X Duck Lake.DORCHESTER -7- Westmoreland, N.-B.+ St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, W.LT.et C.P.R .¦ ¦ DORVAL 4- Jacques-Cartier, Qué.+ M.\u2014 C.P.R et G T.R.\u2014 Ex, Can.et Dom \u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.265 p.91 p.178 p.246 p.296 p.203 p.254 p.223 p.60 p.259 p.232 p.239 p.219 p.298 p.259 p.287 p.255 p.150 \u2014 514 \u2014 DOUGLAS 4- Renfrew, Ont.+ Pcmb.\u2014 C P.R.et G.T R.\u2014 Tel., G.T.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Can.et Dom.DOUGLASTOWN -4- Gaspé, Que.+ R.X Ex , Dalhousie, N.-B.et Bonaventure, 112 M.\u2014 Tel, G.N.W.DOURO -1- Peterboro, Ont.+ Pet.X Ex., Tél , Peterboro, 8 M.DOVER SOUTH X- Kent, Ont.X Ex., Tél., Chatham, 6 M.\u2014 Pli.Bell.DRAYTON H- Wellington, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.DRUMMOND H- Victoria, N.-B.+ Chath.X Gand Falls.DRUMMONDVILLE (Est) -h Drummond, Que.+ N.-I.C.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Dom.et Can.\u2014 Tel., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.DUBLIN 4- Perth, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél., G.N.W.DUCK LAKE H- Sask.+ Sask.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.DUDSWELL (B.P.Marbleton) -4- Wolfe, Que.+ Sh.X Qué.Cent.R.\u2014 Tél., G.N.W.DUHAMEL 4- Alberta + St-Alb.X Tél., Ex., Wetaskiwin, 28 M.DUNBOW 4- Alberta, (B.P.Okotoks) X Okotoks.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.DUNDALK 4- Grey, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R \u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.DUNDAS 4- Wentworth, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R, \u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Dom.et Can.\u2014 Ph Bell.DUNHAM 4- Missisquoi, Qué.+ St-H.X Ex., Cowansville, 6 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.DUNNVILLE 4- Monk, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.DUNREA 4- Lisgar, Man.+ St-B.X Ex., Tél., Ninga, 12 M.p.213 P.91 p.236 p.227 p.223 P.265 p.106 p.288 p.17S P.281 p.281 p.223 p.223 p.169 p.223 p.270 E EAST ANGUS 4- Compton, Q\t\tué.\tH-\tSh.\tX\tQ-\tC.R.\u2014\t Ex., Am.\t\u2014 Tél., G.N.W.\t\u2014\tPh\tBe\tII.\t\t\tp.178 EAST BAY 4-\tCap Breton, N.-\tE.\t+ Ant.\t\tX\tTél\t., Sydney,\t I.C.R., 1\t2 M\t\t\t\t\t\t\t\tp.259 EASTMAN 4-\tBrome, Qué.+\tSh\t\t\tC\tP.\tR.\tet Orford\t Mountain\tR.\u2014 Ex., Dom.\t\u2014\tTel\t, C\tP\tR\tet G.N.\t W.\u2014 Ph\tBell\t\t\t\t\t\t\t\tP.178 \u2014 515 \u2014 EAST POINT 4- Kings, 1.P.E.+ Chari.X Souris, P.E.I.R.EBOULEMENTS (B.P.Los Eboulements) \u2014 Charlevoix, Que.+ Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 51 M.\u2014 Tel., G.N.W.'.EDISON \u2014 Alta + St-Alh.X Edmonton.EDMONTON -4- Alberta + St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.1.EDMUNDSTON 4- Victoria, N.-B.+ Chath.- C.P.R et Tem.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., G.N.W.EEL BROOK 4- Yarmouth, N.-E.+ Hal.X Yarmouth, 12 j M.\t\u2014 Tel., W.U.EGANVILLE 4- Renfrew, Ont.+ Pemb \u2014 G.T.R.ct C.P.R.\u2014 Tel.C.P.R.et G N.W.\u2014 Ex., Dom et Can.\u2014 Ph Bell.EGMONT BAY 4- Prince, T.P.E.+ Chari.X Tel.Wellington, 6 M.\u2014 Ex., Summerside.ELGIN 4- Leeds, Ont.+ K.\u2014 Brockville & Westoort & Sault Ste-Marie R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.ELIE 4- Selkirk.Man.+ St-B.ELORA 4- Wellington, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél\u201e C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.EMBERTON (V.Cartierville).EMBRUN 4- Russell.Ont.+ O.\u2014 Ottawa & K.Y.R.-Ex., Am., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014\u2022 Ph.Bell.EMILY (B.P.Downeyville) 4- Victoria, Ont + Pet.X Downeyville.ENFANT JESUS (B.P.Beauce Jonction) 4- Beauce.Que.+ 0.\u2014 Quebec Central R.\u2014 Ex.Am.\u2014 Tel., G.N.\tW.ENFIELD 4- Hants, N.-E.+ Hal.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.- Tel.W.U.ENNISMORE 4- Peterboro.Ont.+ Pet X Tel., Ex.Ex., Peterboro, 8 M.ERINSVILLE 4- Addington.Ont.+ K.X Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph Bell.ESCOUMAINS (B.P.Les Escoumains) 4- Saguenay, Que.+ Chic.X Tel., Tadousac, 27 M.ESCUMINAC 4- Northumberland, N.-B.+ Chath.X Chatham, 40 M.p.250 p.90 p.2S2 P.2S] P.265 p.24(1 p.213 p.250 p.232 p.270 p.223 p.203 p.230 p.01 p.247 p.230 p.232 p.90 p.205 \u2014 510 \u2014 ESTERHAZY 7- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.ESTEVAN -1- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R., Branche Estevan & Postal,.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.,.ETANG DU NORD : Iles de la Madeleine, Que.+ Charl.X Ex., Pictou, N.-E., 120 M.\u2014 Tel., C.P.R.sur l\u2019Isle.ETCHEMIN (V.St-Romuald d\u2019Etchemin).p.271 p.271 1>.2.30 F FAIRVILLE St-Jean, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R.\u2014 Tel, W.U.\u2014 Ex., Dom.FALLOWFIELD -r- Carleton, Ont.+ O.X Bell\u2019# Corners, C P.R., 4 M.FALLS VIEW H- Welland, Ont.+ T.\u2014 Mich.Cent.R.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Niagara Falls, 2j4 M.FANNYSTELLE -7- Lisgar.Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.FARNHAM (V.West Farnham).FARRELLTON -7- Ottawa-Wright, Que.+ O, \u2014 C.P.R.\u2014 Tel., Ex., North Wakefield, 5/2 M.FECTEAU\u2019S MILLS (V.N.-D.de Lourdes).FERME NEUVE -7 Ottawa-Labelle.Que.+ O.X Tel.Ex., Nominingue, 47 M.FERNIE 7- Kootenay, C.A.+ N -W.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.FIELD -7 Nipissing, Ont.+ S.Ste-M X C.P.R.Cache Bay.FISH CREEK (B.P.Alvena) 7- Sask.+ Sask.X Calgary \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.FLINTON 7 Addington.Ont.+ L.X Ex , Tél., Madoc.FLORENCEVILLE 7- Carleton, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R \u2014 Tél., W.U.\u2014 Ex., Dom.FLOS (B.P.Apto) 7- Simcoe, Ont.+ T.FOND DU LAC (B.P.Arthabaskaville Landing, T.N.-O).FORGET 7- Sask.+ St-B.FORMOSA -7 Bruce, Ont.+ Ham.X Mildmay, 6/> AI.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.FORT ALEXANDER -7 Selkirk, Alan.+ St-B.X Tel., Ex., Selkirk, 6o Al.FORT AUGUSTUS 7- Queen, I P.E.+ Charl.X Pis-quid, 3 A'I.\u2014 Tél., Anglo-Am.p 255 p.203 p.21!) p.271 p.203 p.203 p.29(1 p.241 p.288 p.232 p.255 p.219 p.286 p.271 p.223 p.271 p.250 \u2014 517 \u2014 FORT CUMBERLAND (V.Cumberland House).FORT DUNVEGAN (B.P.Athabaska Landing.T.N.-O.) 4- Athab.+ Athab.FORT ERIE 4- Welland.Ont.+ T.\u2014 G.T.R.et M.C.-\tEx., Am.et Can.\u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Ph.Bell.FORT FRANCIS 4- Rainy River, Ont.+ St-B.\u2014 C N.R.\u2014 Ex,, C.N.R.et Dont.\u2014 Tel., C.N.R.et C.P.R.FORT NORMAN (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + McK.FORT PELLY (B.P.Cote) -r- Sask.+ St-B.X Tel, Ex., Yorkton, 68 M.FORT RAE (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + McK.FORT SASKATCHEWAN, Alberta + St-Alb.X Edmonton, C.P.R., 20 M.\u2014 Tel., C.P.R \u2014 Ex, Dont.FORT SIMPSON (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + McK.FORT WILLIAM -r- Algoma.Ont.X S.Ste-M.\u2014 C.P.R.et C.N.R.\u2014 Ex, Dom.et C.N R.\u2014 Tel, C.P.R.et C.N.R.FORTIERVILLE (V.Ste-Philomène de Fortierville).FOURNIER -4- Prescott, Ont.+ O.X Tel, Ex, Maxville ou Vankleek Hill, 15 M.\u2014 Ph.Bell.FOX CREEK 4- Westmoreland.N.-B + St-J.X Tel, Ex, Moncton, 6 M.FRAMPTON (B.P.St-Edouard de Frampton) 4- Dorchester, Que.+ Q.X Tel, Ex, Ste-Hénédine, 13 M.FRANK 4- Alta + St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex, Dom, Tel, C.P.R.FRANKFORD 4- Hastings, Ont.+ K.\u2014 Central Ont.R -\t- Tél, G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.FRASERVILLE (B.P.Rivière du Loup en bas) 4- Témis-couata.Que.+ Q.X I.C.R.et Tém.R.\u2014 Tel, G.N.W.\u2014 Ex.Can.FREDERICTON 4- York, N.-B + St-1.\u2014 C.P.R.et I.C.R.\u2014 Tél, W.U.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.et Dom FREELTON 4- Wentworth.Ont.+ Ham.X Ex, Schaw.354 M.FRELIGHSBURG 4- Missisquoi, Que.+ St-H \u2014 C.V.R \u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell'.FRENCH SETTLEMENT (B.P.Drysdale) 4- Huron, Ont.+ L.p.2S5 P.2111 P.271 p.207 p.271 p.297 p.283 p.297 p.241 p 203 p.255 p.(il p.282 p.232 p.01 p.255 p.223 p.D'O \u2014 51S \u2014 FRIAR\u2019S HEAD -5- Inverness, C.B.N.E.+ Ant.X Mar- garee Harbour, par eau, 12 M.P- \u201d59 FULFORD HARBOR (B.P.South Salt Spring) -F C.A.+ Vic.X Tel., Ex., Sidney, 8 M.P- 2.98 G GALT -r- Waterloo, Ont.+ Ham.\u2014\u2022 G.T.R.et C.P.R.1 \u2014 Ex., Dora, et Can.-\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.I P- 223 GALWAY -F Nipissing, Ont.+ Pet.GANANOQUE -F Leeds, Ont.+ K.\u2014 G.T.R.\u2014 Tel., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Ph.Bell.GARDEN RIVER -F Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.GARTHBY (V.St-Charles-Borromée de Garthby).GASPE -F Gaspé, Que.+ R.X Ex., Dalhousie.N.-B.177 M.ou Bonaventure, 118J/2 M.\u2014 Tel., G.N.W.GENTILLY -F Nicolet, Que.+ N.X Ex., Doucet's Landing, G.T.R\u201e 15 M.\u2014 Tel, G.N.W.GEORGETOWN F Kings, I.P.E.+ Charl.GEORGEVILLE -F Antigonish, N.-E.+ Ant.X Antigo-nish, I.C.R.GIMLY -F Selkirk, Man.+ St-B.GLACE BAY -F Cap Breton, N.-E.+ Ant.\u2014 D.C.C.R.\u2014 Tél., W.N.et C.P.R.GLENDALE -F Inverness, C.B.+ Ant \u2014 I.C.R.et C.C.R.GLEN IVER (V.St-Elie d\u2019Orford).GLENNEVIS -F Glengarry, Ont.+ Alex.X Tél.Ex.Glen Robertson, M.GLEN ROBERTSON -F- Glengarry, Ont.*+- Alex \u2014 C.A R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Pli.Bell.GODERICH -F Huron, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.GOOD HOPE (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + Mc K.'.GORE OF TOTONTO (B ijLtjPtd field) -F Peel.Ont + T GOWER POINT (V.La Passe).GRACEFIELD F Ottawa-Wright, Que.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex.Dont.1 .p.\"236 P- 232 p.241 p.91 p.106 p.251 p.25!) p.271 p.259 p.259 p.239 p.239 p.227 1>.297 p.219 p.203 \u2014 519 GRAFTON -T- Northumberland.Ont.+ Pet.\u2014 G.T.R Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 P|i.Bell.GRANBY -4- Shefford, Qué.+ St-H.\u2014 C.V.R.\u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Ex., Am.\u2014 Pli.Bell.GRANDE ANSE -P Gloucester, N.-B.+ Chath.\u2014 Cara-quet et Gulf Shore R.\u2014 Tel,, G.N.W.\u2014 Ex., Ca-raquet, 19 M.GRAND FALLS -P Victoria, N.-B.+ Chath.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex,.Dom.\u2014 Tél., W.U.GRAND LAC DES ESCLAVES (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + McK.GRAND\u2019MERE (V.St-Paul de la Grand\u2019Mère).GRAND MIRA -P Cap Breton, N.-B.+ Ant.X Sidney .# GRAND PORTAGE -P Sask.+ Sask.GRAND RIVER Lot 14 (B.P.Lot 14) -P Prince, I.P.E.+ Chari.X Richmond, I.P.E., S M.GRANDE BAIE (V.St-Alexis de la Grande Baie).GRANDE CLAIRIERE -P Brandon, Man.+ St-B.X Tél, Ex., Findlay, 6 M.GRAND DIGUE -P Kent, N.-B.+ St-J.X Tél., Ex., Shé-diac, 7 M.GRANDE RIVIERE -P Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Bonaven-ture, M.\u2014 Tél., Gaspé Bassin, 50 M.GRANDE-VALLEE tVia Matane) -P Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Dalhousie, N.-B.\u2014 Tél., Fox River, 30 M.GRAVELBOURG -P Sask.+ St-B.GRAYSON -P Sask.+ St-B.GREENFIELD -P Glengarry, Ont.+ Alex \u2014 C.A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R \u2014 Pli.Bell.GREEN LAKE, Sask.+ Sask.GREENWOOD -P Kootenay, C.A.+ N.VV.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Tél.'.GRENVILLE -P Argenteuil, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.et C.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.etG N.W.\u2014 Ph.Bell.GRETNA -P Lisgar, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom., Tél., C.P.R.GRIFFITH P Renfrew, Ont.+ Pemli.X Caldwell, 30M.GRIMSBY -P Lincoln, Ont + T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Dom.et Can.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.250 P.109 p.265 p.205 p.297 p.259 p.251 p.271 p.255 P.91 p.91 p.271 p.272 p.239 p.2SH p.295 p.204 p.272 p.214 P- 219 \u2014 520 \u2014 GRONDINES 4 Portncuf, Que.+ Q.X Tél, Ex., Gron-dines Station, 3J4 M.\u2014 Ph.Bell.# GROSSE ISLE 4 Montmagny, Que.+ Q.\u2014 Tél., C.P.R.GUELPH 4 Wellington, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Ph.Bell.GUIGUES 4- Pontiac, Que.+ Pemb.X Ex., Témisca-mingue, 63 M.\u2014 Par eau, Ville-Marie, 10 M.\u2014 Tel., Haileybury, Ont.GUYSBOROUGH 4 Guysborough, N.-E.+ Ant.X Afton.\u2014 Tel., W.U.et C.P.R.p.61 p.Cl p.223 p.214 p.259 H HAILEYBURY 4 Nipissing, Ont.X Pemb.HALIFAX 4 Halifax, N.-E.\u2014 I.C.R.\u2014 Tel., W.U.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.Dom.et Am.Paroisses de la ville Halifax : 1.\t\u2014-Cathédrale de Sainte-Marie.2.\t\u2014 Saint-Patrice.3.\t\u2014¦ Saint-Joseph.4.\t\u2014 Sainte-Agnès.HAM (V.St-Adrien de Ham) HAM NORD 4 Wolfe, Que.+ Sh.X Tel., Ex., Victoria-ville, 20 M.HAM SUD ; Wolfe.Que.+ Sh.X Tél., Ex., Marbleton, 10 M.HAMILTON 4 Iles Bermudes + Hal.HAMILTON 4 Wentworth, Ont.\u2014 C.P.R., G T R et T.H.& B.R.- Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Am,, Can.et Dom.\u2014 Ph.Bell.Paroisses de la Ville d\u2019Hamilton : 1.\t\u2014 Cathédrale de l\u2019immaculée Conception.2.\t\u2014- Saint-Patrice.3.\t\u2014- Saint-Joseph.4.\t\u2014 Saint-Laurent.5.\t\u2014 Sainte-Anne.HASTINGS 4 Peterboro, Ont.+ Pet.\u2014- G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.HATLEY 4 Stanstead, Que.+ Sh.X Ex., Tél., Massa-wipi, 3 M.p.214 p.244 p.178 p.178 p.248 p.221 p.236 p.17S \u2014 521 \u2014 HAVRE-A-BOUCHE (B.P.Harbour au Bouché) -4- Anti-gonish, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Tel., W.U.\u2014 Ex., Can.HAVRE-AUX-MAISONS -4- Gaspé, Iles de la Madeleine, Qué.+ Chari.X Par eau de Pictou, N.-E.HAWKESBURY -4- Prescott, Ont.+ O.\u2014 G.T.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., G T.R.et G.N.W.\u2014 Ph Bell.HEATHERTON -P Antigonish, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.- - Ex., Can.HEBERTVILLE -4- Chicoutimi, Qué.+ Chic.X Hebertville Station, 4 M.\u2014 Q.& L.St-J.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.HEMMINGFORD -r- Huntingdon, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Am., Can.et Nat.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bel/.HENRYVILLE H- Iberville, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.HERRING-COVE -I- Halifax, N.-E.+ Hal.X Halifax, 9 M.HESPELER -r- Waterloo, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph Bell.#\tHESQUIAT -1- Vancouver, C.'A.+ Vie.HESSON -4- Perth, Ont.+ L.X Millbank \u2014 G.T.R., 6 M.HINCHINBROOKE (B.P.Rochburn) -4- Huntingdon, Qué.+ Val.X Tel., Ex., Ormstown, to M.#\tHOBBEMA -r- Alta.+ St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.HONFLEUR -r- Bellechasse, Qué.+ Q.HOPE RIVER -r- Queen, I.P.E.+ Chari.X Hunter\u2019s River.HOWICK -r- Châteauguay, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.et C.A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.HUBERDEAU -P Argenteuil, Qué.+ Q \u2014 Montfort R.\u2014 Tél., St-Jovite, 15 M.ou Montfort Jonction, 30 M.\u2014 Ex., Arundel, M.HULL -P Ottawa-Wright, Qué.+ 0.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014¦ Ph.Bell.HUN\u2019S VALLEY -H Provencher, Man.+ St-B.X Mine-dosa, C.P.R., 15 M.p.259 p.251 p.204 p.259 p.100 p.185 p.109 p.247 p.223 p.293 p.227 p.185 p.282 p.61 p.251 p.185 p.204 p.204 p.272 \u2014 522 \u2014 HUNTINGDON 4- Huntingdon, Qué.+ Val.\u2014 G T.R.et N.Y.Central.\u2014 Ex., Am.et Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.185 I IBERVILLE (V.St-Athanase).# ILE A LA CROSSE (Via Green Lake) 4- Sask.+ Sask.ISLE AUX COUDRES 4- Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex., St-Roch des Aulnaies, 15 M.\u2014 Tel., Baie St-Paul, 3 M.ISLE AUX GRUES 4- Montmagny, Qué.+ Q X Tél., Ex., St-Ignace Station, 6 M.ISLE BIZARD 4- Jacques-Cartier, Qué.+ M.X Ex., Beaconsfield, 5 M.ILE D\u2019ANTICOSTI (Baie Ste-Claire) 4- Gaspé, Golfe Sï-Laurent, Qué.4- V.A.G.St-L.ISLE DES CHENES (B.P.Grande Pointe) 4- Provencher, Man.+ St-B.X Niverville, 6 M.ISLE DU GRAND CALUMET (B.P.Calumet Island) 4-Pontiac, Qué.+ Pemb.X Tél., Ex., Campbell's Bay, IJ4 M.ISLE DUPAS 4- Berthier, Qué.+ J.X Tél., Ex., Ber-thierville, 2 M.ISLE PERROT 4- Vaudreuil, Qué.+ Val X Ste-Anne de Bellevue, 5 M.ISLE VERTE 4- Témiscouata, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.ILES BERMUDES + Hal.ILE SURETTE (B.P.Surette Island) 4- Yarmouth, N.-E.+ Hal.X Tusket, 6 M.\u2014 Ph.INDIAN RIVER 4- Prince, I.P E.+ Chari.X Kensington.INGERSOLL 4- Oxford, Ont.+ L.\u2014 G.T R., C.P.R.et Tilsonburg, Lake Erie & Pac.R.\u2014 Ex., Can.et Dont.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.INGONISH 4- Victoria.N.-E.+ Ant.X Baddeck.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R.INNISFAIL 4- Strathcona, Alta -f St-Alb.\u2014 CPR \u2014 Ex., Dont.\u2014 Tel., C.P R.INVERNESS 4- Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Stc- | Julie Stattion, 10 M.i 1>.288 p.100 p.01 p.150 p.112 p.272 p.214 p.192 p.185 p.92 p.248 p.247 p.251 p.259 p.282 p.61 \u2014 523 - INVERNESS 4- Inverness, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.ct C.C.R.\u2014 Ex., Tél.IONA -I- Queens, I.P.E.+ Chari.X Ex., Charlottetown, 26 M.\u2014 Tel., Georgetown.IONA 4- Victoria, N.-E.+ Ant., C.B.R.X Ex , Can.Baddeck.\u2014- Tel., VV.U.IRIHTOWN iB.P.St-Colomban) 4- Perth, Ont + L.IRON-SIDE 4- Ottawa-Wright, Que.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Tel., Hull, 3 M.p.2(i0 p.251 p.260 p.227 p.204 J JACK-FISH (B.P.Jack-Fish Lake) 4- Sask.+ Sask.X I Saskatoon, C.P.R.' JACQUES-CARTIER (Ville de Québec).JEANNETTE\u2019S CREEK 4- Kent, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.JEUNE LORETTE (B.P Loretta) -1- Québec, Qué.+ Q \u2014 Q.\t& L.St-J.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.JOGGINS MINES -r- Cumberland, N.-E.+ Hal.X Tél, Ex, Maccan, 11 M.! JOHNVILLE -P Carleton, N.-B.+ St-J.X Tél, Ex, Bath, C.P.R.5 M.JOLIETTE -7- Joliette, Qué.\u2014 C.P.R.et G.N.R.\u2014 Tél, G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Ph.Bell.JONQUIERE -7- Chicoutimi, Qué.+ Ch c \u2014 O.& L.St-J.R.\t\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.JUDIQUE H- Inverness, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.et C.C.R.\u2014 Tél, Port Hood, 1 M.1>.2£S p.51 p.61 p.247 p.255 p.100 p.100 p.200 K KAMLOOPS -4- Yale, C.A.+ N.-W.\u2014 C.P R.\u2014 Ex, Dom.\u2014¦ Tél, C.P.R.KAMOURASKA 4- Kamouraska.Qué.+ Q.X St-Paschal, S M.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.KAPOSVAR 4- Sask.+ St-B.X Tél, Ex, Whitewood, 3 M.KEARNEY 4- Parry Sound, Ont.+ Pet.\u2014 G T.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.T.R.]>.296 p.61 p.272 p.236 \u2014 524 \u2014 KEEWATIN 4- Rainy River, Ont.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ex., Dorn.KELLY\u2019S CROSS -4- Queens, I.P.E.+ Chari.X Tel., North Wiltshire \u2014 Ex., Charlottetown, 16 M.KEMPTVILLE 4- Grenville, Ont.+ K.\u2014 C.P.R.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.KENILWORTH 4- Wellington, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.# KENNEBEC 4- Beauce, Que.+ Q.X St-François, 25 M.\t(B.P.le plus rapproché, Armstrong, Qué, 9 M.).KENORA 4- Rainy River, Ont.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.KENTVILLE -1- Kings, N.-E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 Tel., W.U.\u2014\u2022 Ex., Can.et Dom.KILLALOE 4- Renfrew, Ont.+ Pont.X Ex., Can.\u2014 Tél., Killaloe Station, 2}/2 M.KINGSEY 4- Drummond, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél., C.P.R.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph Bell.KINGSEY-FALLS 4- Drummond.Qué.+ N.X King ey, G.T.R., 4 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.KINGSTON 4- Frontenac, Ont.\u2014 G.T.R, K.& P.R.& B.of Q.R.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Ph.Bell.KINKORA 4- Perth, Ont.+ L.X Tél., Ex, G.T.R., Sebringville, 12 M.KINKORA 4- Prince, I.P.E.+ Chari.X Summerside.KNOWLTON 4- Brome + St-H.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél, G.N.\tW.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.KOOTENAY (B.P.Koskonook, 4 M ) 4- Kootenay, C.A.+ N.-W.KRAKOW 4- Edmonton, Alta + St-Alb.KUPER ISLAND 4- Nanaimo, C.A.+ Vic X Tél., Ex., Chemainus, 5 M.p.272 p.251 p.233 p.223 p.61 p.272 p.247 p.214 p.106 p.106 p.230 p.227 p.251 p.160 p.296 p.282 p.293 p.293 KYUQUOT (B.P.Quatsimo) 4- C.A.+ Vie. \u2014 525 \u2014 L LA BAIE 4- Yamaska, Que.+ N.X Ex., Tel., Nicolet, 9 M.- Ph.Bell.LA BEAÜCE (B.P.Ste-Marie, Beauce) 4- Beauce.Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W \u2014 Pli.Bell.LABELLE 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.LA BROQUERIE -r- Provencher, Man.+ St-B.\u2014 C N.R \u2014 Ex., Dom., Can, et C.N.R.\u2014 Tél., C.N.R.LAC ATHABASKA (B.B.Athabaska Landing, T.N.-O ) + Athab.LAC-AUX-CANARDS (V.Duck Lake).LAC-AUX-SABLES -r- Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 G.N.R.\u2014 | Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.LAC BON POISSON -r- Alta + St-Alb.LAC AYLMER (V.Stratford).#\tLAC CARIBOU -4- Sask.+ Sask.I LAC CROCHE (B.P.Bonne Madone, Sask.) + Sask.LAC CROCHE (B.P.Broadview, Sask.) + St-B.#\tLAC DEMAY, Alta + St-Alb.LAC DES ECORCES -r- Ottawa-Labelle, Qué.+ 0.LAC DES ILES 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.LAC D\u2019OGNON (V.Onion Lake).LAC EDOUARD -4- Québec, Qué.+ Q.\u2014 Q.& L.St-J.R.\u2014 Ex., Can.\u2014\u2022 Tél., G.N.W.LAC ESTURGEON (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + Athab.LAC ETCHEMIN 4- Dorchester, Qué.+ Q.X Tél., Ex., St-Joseph de Beauce, 15 M.LAC LA BICHE 4- Edmonton, Alta + St-Alb.X Edmonton .LAC LA SELLE (B.P.Saddle Lake, Alta) + St-Alb.X C.P.R., Edmonton.LAC MASKEG (B.P.Aldina, Sask.) + Sask.LAC MEGANTIC (V.Ste-Agnès).LAC NOIR (B.P.Black Lake) 4- Mégantic, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.p.106 p 62 p.204 p.272 p.286 p.62 p.282 p.288 p.288 p.272 p.283 p.204 p.204 p.62 p.285 p.62 p.283 p.283 p.288 p.62 \u2014 520 \u2014 #\tLAC PELICAN 4- Sask.+ Sask.\u2014 Ex., Can.LAC STE-ANNE (V.Ste-Anne).LAC STE-MARIE 4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.X Tel., Ex., Kazubazua, 6 M.LAC STEWART (B.P.Hazelton, C.A.) + N.-W.X Tel., Ex., Quesnelle, 275 M.LAC WABASKA (B.P.Athabaska Landing, T.N.-O.) + Athab.#\tLAC WILLIAM 4- Cariboo, C.-A.+ N.-W.L\u2019ACADIE 4 St-Jean, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Dont, et Nat.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.LAC DES DEUX MONTAGNES (V.Oka).LACHENAIE 4 L\u2019Assomption, Qué + M.X Tél., Ex., Terrebonne, 3 M.LACHINE 4 Jacques-Cartier, Qué.+ M.\u2014 C P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LACHUTE 4 Argenteuil, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.- - Ph.Bell.LACOLLE 4 Stt-Jean, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Nat.\u2014 Tél., G.T.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LA CONCEPTION 4 Ottawa-Labelle, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.p.288 p.205 p.296 p.285 p.290 p.150 P.150 p.150 ]>.150 p.150 p.204 LADYSMITH 4 Nanaimo, C.-A.+ Vic.\u2014 Esquintait & Nanaimo R.\u2014¦ Ex., Dont.\u2014 Tél, C.P.R.LAFONTAINE 4 Sirncoe, Ont.+ T.X Tel., C.P.R.\u2014 Ex., Penetanguishene, 8 M.\u2014 Ph.Bell.LAKEVALE 4 Antagonist N.-E.+ Ant.X I.C.R., Antagonish, 16 M.LAMBTON 4 Bcauce, Qué.+ Q.X Tél., G N.W.\u2014 Ex., Am., Lambtton Station, 7 M.LAMEQUE 4 Gloucester, N.+ Chath.X Tél., Ex., Cara-quet, 8 M.LAMOUREUX 4 Edmonton, Alta + St-Alb.X Tél.Ex .Edmonton.p.293 p.219 p.200 P- 02 p.265 R 283 LANARK 4 Lanark, Ont.+ K.LANCASTER 4 Glengarry, Ont.+ Alex.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.233 p.239 \u2014 527 \u2014 LANGEVIN 4- Dorchester, Que.+ Q.\u2014 Ex., Tel., St-Joseph de Beauce, 20 M.L\u2019ANNONCIATION 4- Ottawa-Labelle, Que.+ O.\u2014 C P.R.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ex., Doin '.LANORAIE 4- Berthier, Que.+ J.X Ex., Lanoraie Station, C.P.R\u201e 6 M.\u2014 Tel., G.N.W.L\u2019ANSE AU FOIN (V.St-Fulgence).L\u2019ANSE SAINT-JEAN H- Chicoutimi, Que.+ Chic.LA PASSE H- Renfrew, Ont.+ Pemb.X Ex., Tel., Fort Coulonge, Que., 2 M.ou Pembroke, Ont., 22 M.LA PATRIE 4- Compton, Qué.+ Sh.X Ex., Tel., Scots-town, 9 M.LA PETITE RIVIERE SAINT-FRANÇOIS 4- Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 30 M.\u2014 Tel., Baie St-Paul, 10 M.LAPRAIRIE 4- Laprairie, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.LA PRESENTATION H- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., St-Hyacinthe, 6 M.LA PRESENTATION DE DORVAL (V.Dorval).L\u2019ARDOISE -r- Richmond, C.B., N.-E.+ Ant.X McIntyre\u2019s Lake.\u2014 Tél., St.Peter\u2019s.\u2014 Ex., Can.LARRY\u2019S RIVER H- Guysboro, N.-E.+ Ant.X Guysboro, 15 M.LA SALETTE -7- Norfolk, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.et Midi.Central R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Can.LA SALLE 4- Selkirk, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.L\u2019ASCENSION H- Montcalm, Qué.+ O.X Tél., Ex., La-belle, 12 M.L\u2019ASSOMPTION 4- L\u2019Assomption, Qué.+ M.\u2014 G.N.R.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.L\u2019ASSOMPTION (B.P.Waterville) -4 Compton, Qué.+ Sh.LATERRIERE 4- Chicoutimi, Qué.+ Chic.X Tél., Ex.Chicoutimi, 9 M.LAURENTIDES (V.St-Lin).LAURIER 4- Macdonald, Man.+ St-B.\u2014- C.N.R \u2014 Tél., Ex., C.N.R.LAURIERVILLE (V.Ste-Julie de Somerset).LAVAL 4- Montmorency, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Québec, 17 M.02 p.205 P.102 p.100 P.2 U p.178 p.100 p.151 p.169 p.260 p.200 p.272 p.205 p.152 p.lis p.100 p.02 \u2014 528 \u2014 LAVALTRIE H- Berthier, Que.+ J.\u2014 C.P.R.Station, 8 M.du village.\u2014 Tel., C.P.R.-\u2014 Ex., Dom.L\u2019AVENIR 4 Drummond, Qué.+ N.X Ex., South Durham, G.T.R., 9 M.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LA VISITATION 4 Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Tel., Nicolet, 8 M.LECLERC VILLE 4 Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex., St-Jean Deschaillons, 5 M.\u2014 Tél., G.N.W.LEEDS 4 Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Ste-Anastasie Station, 16 M.LEFAIVRE -r- Prescott, Ont.+ O.X Ex., Tél., Montebello, P.Q., 4M.\u2014 Ph.Bell.LEMIEUX 4- Prescott, Ont.+ O.X Tél., Ex., Casselman, 7 M.\u2014 Ph.Bell.LENNOXVILLE 4- Sherbrooke, Qué.+ Sh.\u2014 G.T.R\u201e Boston & Maine R.et C.P.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.L\u2019EPIPHANIE 4 L\u2019Assomption.Qué.+ J.\u2014 C P.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LE PRECIEUX SANG 4- Nicolet.Qué + N.X Ex., Ste-Angèle, 8 M.\u2014Tél., Bécancourt, 5 M.LE PRECIEUX SANG, Sherbrooke (V.Capelton).LES CEDRES 4 Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R Station, 3 M.du village.\u2014 Tél., Ex., Can., St-Dominique, 4M.\u2014 Ph.Bell.LES ECUREUILS 4 Portneuf, Qué.+ Q.X Tél., Ex., Pont Rouge, 8 M.LETELLIER 4 Provencher, Man.+ St-B.X Ex., Tél.LETHBRIDGE, Alta.+ St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014Ex., Dom.LEVESQUEVILLE (V.Astorville).p.192 p.106 p.100 p.62 p 63 p.205 p.205 p.178 p.192 p.106 p.185 p.63 P- 272 p.283 LEVIS 4 Lévis, Qué.+ Q.\u2014 G.T.R., I.C.R.et Quebec Central R.\u2014 Ex., Can.et Am.\u2014\u2022 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LINDSAY 4 Victoria, Ont.+ Pet.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014- Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.L\u2019ISLET 4 L\u2019Islet, Qué.+ Q.X Ex., L\u2019Islet Station, 2 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.63 p.237 p.64 \u2014 529 \u2014 LISMORE -f- Pictou, N.-E.+ Ant.X Ex., New-Glasgow, 24 M.\u2014 Tel., Avondale.LOCHABER -4- Antigonish, N.-E.+ Ant.X Ex., James River, 14 M.\u2014 Tél., Melrose, 11 M.LOCHIEL -i- Glengarry, Ont.+ Alex.X Ex., Alexandria, 6 M.\u2014 Tél., G.N.W.LOGAN -4- Perth, Ont.+ L.LONDON -4- Middlesex, Ont.+ G.T.R., C.P.R.et L.E.& D.R.R.\u2014 Ex., Can, Am.et Dom.\u2014 Tel, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.Paroisses de la Ville de London : 1.\t\u2014 Cathédrale St-Pierre.2.\t\u2014 Sainte-Marie.LONDONDERRY -i- Colchester, N.-E.+ Hal.\u2014 I.C.R \u2014 Tél, W.U.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.LONGUE-POINTE -r- Hochelaga, Qué.4- M.\u2014 Cie des Chars -lectriques.\u2014 Tél, Ex, Montréal 6 M.\u2014 Ph.Bell.LONGUEUIL -4- Chambly, Qué.+ M.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LORETTE (V.Jeune Lorette).LORETTE -H Provencher, Man.+ St-B.X C.N.R.\u2014 Tél, Ex, C.N.R.L\u2019ORIGNAL -4- Prescott, Ont.+ O.X E.x, Hawkesbury, 5 M.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LOTBINIERE -4- Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex, Eachevro-tière, 3 M.\u2014 Tél, G.N.W.LOUISBOURG -4- Cap Breton, N.-E.+ Ant.\u2014 D.C.C.R.- Tél, W.U.LOUISEVILLE 4- Maskinongé, Qué.+ T.-R.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.LOURDES -4- Pictou, N.-E.+ Ant.X New-Glasgow, I.C.R.LOWER RIVER INHABITANTS 4- Richmond, N.-E.+ Ant.X Point Tupper, 8 M.LUMBY -4- Yale, C.A.+ N.W.LUSKVILLE 4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.\u2014 Ex, Tél, Aylmer, 13 M.LYSTER (V.Ste-Anastasie).p 200 200 p.239 p.227 P- 225 P.247 p.152 p.153 p.272 p.205 p.64 p.260 p.83 p 260 p.260 p.296 p.205 530 \u2014 M McGREGOR -4- Essex, Ont.+ L.\u2014 Lake Erie & Detroit River, Mich.Central.\u2014\u2022 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.McLEOD -r- Alberta + St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex\u201e Dom.\u2014 Tel, C.P.R.MABOU Inverness.C.B.+ Ant.\u2014 Inverness R.et Can.Coal R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., W.U.MAKINAC -f- Macdonald, Man.+ St-B.\u2014 Can.North.R.\u2014 Ex., et Tel., C.N.R.MACNIDER (B.P.Sandy Bay) -4- Rimouski, Que.+ R.X Ex., Little Metis Station, 6 M.MACTON -r- Wellington, Ont.+ Ham.X Ex., Tel., Lin-wood, 5 M.MADOC -r- Hastings, Ont.+ K.\u2014 G.T.R \u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MAGOG H- Stanstead, Que.+ Sh.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MAGPIE -r- Chicoutimi et Saguenay, Que.+ V.A G.StL.X Tél., Gouv., Tadousac, 240 M.MAIDSTONE -r- Essex, Ont.+ L.C.S.div.Mich.Cent.R.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Essex, 4M.MAIN-A-DIEU -4- Cap Breton, N.-E.+ Ant.X Sydney, 26 M.\u2014\u2022 Tel., Louisbourg, 8 M.; ¦ p.283 p.200 p.273 p.i»2 p.223 p.233 p.17S p 112 p.228 p.200 MALBAIE (B.P.Murray Bay) -4- Charlevoix, Que, + Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 69 M.\u2014- En été par bateaux à vapeur, ligne du Saguenay.\u2014 Tel., G.N.W.MANICOUAGAN -t- Chicoutimi et Saguenay, Que.+ V.A.G.St-L.p, 100 p.m MANIWAKI 4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.p.205 MANSONVILLE 4- Brome, Qué.+ Sh.X Ex.Tél., Man- 1 sonville Station, 2 M.\u2014 Ph.Bell.I P- D0 MARA (B.P.Uptergrove) Ont.+ T.MARCH :- Carleton, Ont.+O.XC.A.R.Carp.i^M.MARGAREE -4- Inverness, C.B., N.-E.+ Ant.X Broad Cove.\u2014 Tél., Inverness.p.210 p.205 p.260 \u2014 531 \u2014 MARIA 4- Bonaventure, Que.+ R \u2014 Attlantic & Lake Sup.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.MARIAPOLIS -r- Lisgar, Man.+ St-B.\u2014 C.N.R \u2014 Tél.et Ex., C.N.R.MARIEVILLE (V.Ste-Marie de' Monnoir).MARKDALE H- Grey, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.\u2018 P.R.et G N.W.\u2014 Pli.Bell.MARMORA -T- Hastings, Ont.+ K.\u2014 Central, Ont.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.- - Pli.Bell.MARTINDALE -1- Ottawa-Wright, Qué.+ O.X Ex., Tél., Low, 2Yi M.MARYLAND, Sask.+ St-B.MASCOUCHE -T- L\u2019Assomption, Qué.+ J.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Pli.Bell.MASHAM-MILLS (V.Ste-Cécile de Masliam).MASKINONGE -1- Maskinongé, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Pont de Maskinongé, 3 M.\u2014 Pli.Bell.MASSEY STATION H- Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.MASSON -H Ottawa-Labelle, Qué.+ O.\u2014 C P.R \u2014 Tél., Ex., Buckingham, 3 M.\u2014 Ph.Bell.MATANE -î- Rimouski, Qué.+ R, X Ex., Little Métis Station, 30 M.\u2014 Tél., G.N.W.MATAPEDIA (V.St-Laurent de Matapédia).MATTAWA 4- Nipissing, Ont + Pemb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.MAYNOOTH 4- Hastings, Ont.+ Pemb.X Ex, Tél.Bancroft, 16 M.MAYO -P Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Ex., Tél.Thurso, 8 M.MECHINS (V.Dalibaire).MEDECINE HAT 4- Assa.+ St-Alb.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.MEMRAMCOOK 4- Westmoreland, N.B.+ St-J.\u2014 I.C R.\u2014 Ex., Can.et Dom.- - Tél., W.U.MERRICKVILLE 4- Grenville, Ont + K, \u2014 C P R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.p.92 p.273 p.223 p 233 p.205 P.273 p.192 p.33 P.241 p.205 p.92 p.214 p.214 p.200 p 283 p.255 p.233 \u2014 532 \u2014 MERRITTON 4- Lincoln, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.et Niagara, St-Cath.et Tor.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.METEGHAN -4- Digby, N.-E.+ Hal.\u2014 Dom, Atlantic R.\u2014 Tel., Tel, W.U.\u2014 Ex., Digby.METCALF -4- Russell, Ont.+ O.X Ex., Osgoode, io M.- Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MIDLAND 4- Simcoe, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MILDMAY 4- Bruce, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MILLE VACHES 4- Saguenay, Qué.+ Chic.X Ex., Rimouski, 30 M.\u2014- Tél., G.N.VV.MILLTOWN 4- Charlotte, N.-B.+ St-J.X Ex, Tel., St-Stephen, I M.MILTON EST 4- Shefford, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Granby, 9 M.\u2014\u2022 Ph.Bell.MINERVE 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Ex., Tél., La-belle, 7 M.MISCOU 4- Gloucester, N.-B.+ Chath.X Tél., Shippigan.\u2014- Ex., Bathurst.MISCOUCHE 4- Prince, I.P.E.+ Charl.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Tél., Ex., Summerside, 5 M.MISSION CITY 4- New-Westminster, C.A + N.-W.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.MISTASSINI (V.St-Michel de Mistassini).MISTOUK (V.St-Cœur de Marie).# MONASTER 4- Alta.+ St-Alb.MONCTON 4- Westmoreland, N.-B.+ St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.MONTAUBAN 4- Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 G.N.R.MONT CARMEL 4- Kamouraska, Oué.+ Q.X Ex , Tel., St-Philippe de Néri, 5 M.\u2014 ÎPh.Bell.MONT CARMEL 4- Prince, I.P.E.+ Charl.X Wellington Station.MONT CARMEL 4- Huron, Ont.+ L.X Ex., Tél, Cen-tralia, 8- M.\u2014 Ph.Bell.MONTCERF 4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.X Ex., Tél., Maniwaki, 17 M.MONTEBELLO 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ C.P R \u2014 Ex , Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W, \u2014 Ph.Bell.p.219 p.247 p.2ü(i p.219 p.223 p.1U0 p.255 p.169 p.206 p.265 p 251 p.295 p.2S3 p.255 p.64 p.64 p.251 p.228 p.206 p.206 \u2014 538 \u2014 p.206 p.169 p.02 p 02 p.65 p.273 p.206 p.113 2.\t\u2014 Notre-Dame.3.\t\u2014 La Nativité d\u2019Hochelaga.4.\t\u2014-Notre-Dame de Grâce.5.\t\u2014 Notre-Dame des Neiges.6.\t\u2014\u2022 Notre-Dame des Sept-Douleurs.7.\t\u2014 Notre-Dame des Victoires.8.\t\u2014Notre-Dame du Bon-Conseil .9.\t\u2014Notre-Dame du Mont-Carmel.10.\t\u2014Notre-Dame du Perpétuel Secours 11.\t\u2014 Notre-Dame du Saint-Rosaire.12.\t\u2014 Sacré-Cœur de Jésus.13.\t\u2014 Sainte-Agnès.14.\t\u2014\u2022 Sainte-Anne.15.\t\u2014 Saint-Antoine.16.\t\u2014\u2022 Saint-Arsène.17.\t\u2014 Sainte-Brigide.18.\t\u2014 Saint-Charles.19.\t\u2014-Sainte-Claire de Tétreaultville.20.\t\u2014 Saint-Clément de Viauville.21.\t\u2014 Sainte-Cunégonde.22.\t- - Saint-Denis.23.\t\u2014 Saint-Edouard.24.\t\u2014 Sainte-Elisabeth.25.\t\u2014 Saint-Enfant Jésus.26.\t\u2014 Saint-Eusèbe de Verceil.27.\t\u2014 Saint-Gabriel.28.\t\u2014Saint-Grégoire le Thaumaturge .29.\t\u2014 Sainte-Hélène.30.\t\u2014 Saint-Henri.31.\t\u2014 Saint-Irénée.32.\t\u2014 Saint-Jacques.33.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.34.\t\u2014 Saint-Jean de la Croix.35.\t\u2014 Saint-Joseph.MONTFORT -7- Argenteuil, Qué + O.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., Montfort Jonction, 12 M.MONT JOHNSON -r- Iberville, Qué.+ St-H.\u2014 C.V R.\u2014 Ex., Can.et Am.\u2014 Tél.G.N.W.# MONTJOLI H- Rimouski, Qué.+ R.X Stc-Flavie Station .MONT LOUIS -r- Gaspé.Qué.+ R.X Ex., Little Metis Station, 125 M.\u2014- Tél., G.N.W.MONTMAGNY H- Montmagny, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.- Pli.Bell.MONTMARTRE 4- Sask.+ St-B.\u2014 Ex., Dom.X Indian Head.MONTPELLIER H- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.MONTREAL -4- Hochelaga, Qué.\u2014 G.T.R , C.P.R., G.N.R.et I.C.R.\u2014 Ex., Can., Dom., Nat, et U.S.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell et des Marchands Paroisses de la ville de Montréal : 1.\u2014 Saint-Jacques le Majeur, cathédrale. \u2014 534 \u2014 36.\t\u2014 Saint-Léon 1er.37.\t\u2014 Saint-Louis de France.38.\t\u2014 Saint-Michel.39.\t\u2014 Saint-Patrice.40.\t\u2014 Saint-Paul.¦ \u2022\u2022 41.\t\u2014 Sainte-Philomène de Rosemont.42.\t\u2014\u2022 Saint-Pierre.43.\t\u2014 Saint-Pierre aux Liens.44.\t\u2014¦ Saint-Viateur.45.\t-\u2014Saint-Vincent de Paul.46.\t\u2014 Très Saint Nom de Jésus.MOOSE CREEK 4 Stormont.Ont.+ Alex.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., G.T.R.\u2014 Ph.Bell.MOOSE-JAW -P Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex , Dom, Tel.C.P.R.\t.,.MORELL 4 King, I.P.E.X Chari.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Ex , Charlottetown, 27 M.MORINVILLE : Alberta + St-Alb.X Tel, Ex., Edmonton, 21 M.MORRISBURG H- Dundas, Ont.+ K.- G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.MOUNT FOREST -H Wellington, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N, W.\u2014 Ph.Bell.MOUNT ST-PATRICK 4- Renfrew, Ont.+ Pemb.X Ex , Tel., Renfrew, 17 M.MOUNTAIN 4 Dundas, Ont.+ K.MUENSTER 4- Humbolt, Sask.+ Sask.N p.239 p.273 p.251 p.283 p.233 p.224 p.214 p.233 p.288 NANAIMO 4- Nanaimo, C.A.+ Vie.\u2014- Esquintait et Nanaimo R.\u2014 Ex., Dom \u2014 Tel., C.P.R.NAPANEE 4- Lennox, Ont.+ K.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom \u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NAPIERVILLE 4 Napierville, Que.+ M.X D H.\u2014 Ex., Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NATASHQUAN : Saguenay, Que.+ V.A.G.St-L.X Tadousac, 350 M.NEGUAC 4 Northumberland, N.-B.+ Chath.X Tel., Ex., Chatham, 30 M.NELSON 4 Northumberland, N.-B.+ Chath \u2014 C.E.R.\u2014 Tel., Ex., New-Castle.NELSON 4 Kootenay, C.A.+ N.-W.\u2014 C P.R.et Nelson & Fort Shephard R.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ex , Dom.NEPIGON 4 Algoma, Ont.+ S Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.NEW-ABERDEEN 4 Cap Breton, N.-E.+ Ant.p.293 p.233 p.153 p.H2 ]).265 p.265 p.296 p.242 p.260 \u2014 535 \u2014 NEW-CARLISLE A Bonaventure, Qué.+ R.\u2014 Atl.et [ L.S R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., G.N.\\V.NEW-CASTLE A Northumberland, N.-B.+ Chatli.\u2014 1.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel, G.N.W.NEW-GERMANY A Waterloo, Ont.+ Ham.X Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Breslau, 4M.\u2014¦ Ph.Bell.1 NEW-GLASGOW A Pictou, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Tél., C.P.R.et W.E.\u2014 Ex., Can.NEW-IRELAND (V.St-Adrien d\u2019Irlande).NEW-MARKET A- York, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NEWPORT H- Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Dalhousie, N.-B., et Bonaventure, Qué., 47 M.\u2014 Tél., G.N.W.NEW-RICHMOND 4- Bonaventure, Qué.+ R.\u2014 Atlantic et Lake Superior R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.NEW-WESTMINSTER, C.-A.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex., Dom.NIAGARA-ON-THE-LAKE H- Lincoln, Ont.+ T.\u2014 M.C.& Niagara, St.Catharines & Toronto R.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am \u2014 Ph.Bell.NIAGARA-FALLS A- Welland, Ont.+ T.\u2014 G.T.R., M.C.R.& Niagara, St.Catharines & Toronto R.& Wabash R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Pacific.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NICOLET A Xicolet, Qué.\u2014 1.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NOMININGUE -A Ottawa-Labelle, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom., Labelle, 21 M.\u2014 Tél., C.P.R.NOOTKA SOUND (B.P.Quatsino), C.-A.+ Vic.X Tél., Ex., Victoria, 275 M.NORTH BAY -A Nipissing, Ont.+ S.Ste-M \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.NORTH STANBRIDGE A Missisquoi, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Bedford, 5 M.NORTH SYDNEY A Cap Breton.N.-E.+ Ant.\u2014 C.B.R.\u2014 Ex., Can.- Tél., W.U.et C.P.R.NORTON -A Kings, N.-B.+ St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., W.U.NORTH VANCOUVER (V.Vancouver).NORWAY HOUSE A Keewatin + St-B.P.02 p.205 P.224 p.261 p.219 P 92 P 92 p.294 p.219 p.220 p.104 p.207 p.293 p.240 p.109 p.201 p.255 p.273 \u2014 530 \u2014 NORWOOD H- Peterboro, Ont.+ Pet.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dorn.\u2014 Tél., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ph.Bell.NOTRE-DAME 4- Kent, N.-B.+ St-J.\u2014 Moncton & Bouctouche R.R.\u2014 Ex., Can.NOTRE-DAME-AUXILIATRICE (Voir Saint-Jean Est).NOTRE-DAME DE LA DORE (B.P.Rivière-au-Doré) 4-Lac St-Jean, Que.+ Chic.X Tel.Ex., Roberval, 30 M.NOTRE-DAME DE LA MERCI 4 Montcalm, Que.+ J.X Tél., Ex., Ste-Julienne, 20 M.NOTRE-DAME DE LA PAIX A- Ottawa-Labelle, Que.+ O.\u2014 Tel., Ex., Papineauville, 18 M.NOTRE-DAME DE LA SALETTE -h Ottawa-Labelle, Que.+ O.X Tel., Ex., Buckingham, 18 M.\u2014 Ph.Bell & Rivière du Lièvre.NOTRE-DAME DE LA SALETTE (V.Forget).NOTRE-DAME DE L\u2019ILE VERTE 4- Témiscouata, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.- Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.W.NOTRE-DAME DE LOURDES -h Macdonald, Man.+ St-B.X Tél., Ex., Rathwell, 8 M.NOTRE-DAME DE LOURDES -f- Mégantic + Q \u2014 G.T.R., B.& M.NOTRE-DAME DE PIERREVILLE (B.P.Pierreville) 4 Yamaska, Qué.+ N.X Ex., St-François du Lac, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.NOTRE-DAME DE PONTMAIN H- Ottawa-Labelle, Qué + O.NOTRE-DAME DE RICHELIEU (B P.Village Richelieu) -P Rouville, Qué.+ St-H.\u2014 C.V.R.\u2014 Tél., Chambly Canton, M.\u2014 Ex., Am.\u2014 Ph.Bell.NOTRE-DAME DE STANBRIDGE -r- Missisquoi, Qué + St-H.X Ex., Stanbridge Station, S M.ou Desrivières Station, 2Y2 M.\u2022\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.NOTRE-DAME DE TOUTES AIDES, Man.+ St-B.NOTRE-DAME DES ANGES DE MONTAUBAN (V.Mon-tauban).NOTRE-DAME DES BOIS 4- Compton, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Scotstown, 18 M.NOTRE-DAME DES LAURENTIDES -r- Québec + Q.NOTRE-DAME DES NEIGES (B.P.Côte des Neiges) 4-Hochelaga + M.X Tél., Ex., Montréal, 3 M.NOTRE-DAME DU BON-CONSEIL (B.P.Bon-Conseil) 4 Drummond, Qué.+ N.X Tél., Ex., Carmel, 4M.NOTRE-DAME DU LAC 4 Témiscouata, Qué.+ R.\u2014 Tém, R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.W.I>.237 p.255 p.100 p.192 p.207 p.207 p.92 p.273 p.95 p.100 p.207 p.169 p.109 P.273 p.179 p.05 p.148 p.100 p.92 \u2014 537 \u2014 NOTRE-DAME DU LAUS -4- Ottawa-Labelle, Que.+ O.X Tel., Ex., Buckingham, 50 M.p.207 NOTRE-DAME DU PORTAGE H- Témiscouata, Que.+ Q.X Tel., Ex., Fraserville, 6 M.\u2014 Ph.Bell.NOTRE-DAME DU ROSAIRE -4- Montmagny, Que.+ Q.Tél., Ex., Montmagny, 13 M.\u2014 Ph.Bell.NOTRE-DAME DU SACRE-CŒUR (B.P.Notre-Dame de Rimouski) -4- Rimouski, Que.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Tél.p.05 p.05 p.92 NOTRE-DAME DU SACRE-CŒUR -4- Lotbinière, Que.+ Q.p.05 0 OAK LAKE -4- Brandon, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Tel., I C.P.R.\u2014 Ex., Dom.OAKVILLE -4- Halton, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.OKA -4- Deux-Montagnes, Que.+ M.X Ex., Tel., Como, 1 M.\u2014 Ph.Bell, Ea Trappe, Près Oka.\u2014 Ph.Bell.OKOTOKS -4- Calgary, Alta + St-Alb.C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.OLD CHELSEA -4- Ottawa-Wright, Ont.+ O.X Ex., Dom.Chelsea, 2 M.\u2014 Tél., Hull, 9 M.ONION LAKE -4- Sask.+ Sask.X Saskatoon, 190 M.ORANGEVILLE -4- Dufferin, Ont.+ T.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ph.Bell.ORILLIA -4- Simcoe, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.ORLEANS -4- Russell, Ont.+ O.\u2014 Ex., Tél., Ottawa, 8 M.ORMSTOWN -4- Châteauguay, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.OSCEOLA -4- Renfrew, Ont.+ Pemb.X Tél., Cobden, y/2 M.\u2014 Ph.Bell.OSHAWA -4- Ontario, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.j OTTAWA -4- Carleton, Ont.\u2014 C.P.R., C.A.R.et N.Y.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.273 P.224 p.153 p, 283 p.207 p.283 p.220 p.220 p.207 p.185 p.214 p.220 p.19G \u2014 53S \u2014 Paroisses de la Ville d\u2019Ottawa : 1.\t\u2014 Basilique Notre-Dame.2.\t\u2014 Saint-Joseph.3.\t\u2014\u2022 Saint-Patrice.4.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.\t, 5.\t\u2014¦ Sainte-Anne.6.\t\u2014 Sacré-Cœur.7.\t\u2014 Sainte-Brigitte.8.\t\u2014 Saint-François-d\u2019Assise.9.\t\u2014 Notre-Dame du Bon Conseil.10.\u2014 Sainte-Famille.OWEN SOUND -r- Grey, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W, \u2014 Ph.Bell.P.224 P PABOS (V.Stc-Adélaïde de Pabos).\u2014 Tel., G.N.W.PAKENHAM -1- Lanark.Ont.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.PALMER ROAD -4- Prince, I.P.E.+ Chari.X DeBlois, I.C.R.3 M.PANET (V.St-Fabien de Fanet).PAPINEAUVILLE 4- Ottawa-Labelle, Que.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C P.R.et G- N.VV.PAQUETVILLE 4- Gloucester, N.-B.+ Chath.X Tel., Burnsville, 3 M.\u2014 Ex., Bathurst.PAQUETTEVILLE (B.P.Paquette) 4- Compton, Que.+ Sh.\u2014 Maine Central R.\u2014 Ex., Am.et Can.\u2014 Tél., G.N.W.PARIS 4- Brant, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PARISVILLE 4- Lotbinière, Que.+ Q.\u2014\u2022 Lotbinière et Mégantic R.\u2014 Ex., Tél., St-Jean Deschaillons, 4M.PARK-HILL 4- Middlesex, Ont.+ L.\u2014 G.T R.\u2014 Ex , Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PARRY SOUND 4- Parry Sound, Ont.-F Pet.\u2014 James Bay R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., C P.R.et G.N.W.PARSBORO 4- Cumberland, X.-E.+ Idal.\u2014 Cumberland R.\u2014 Tél., W.U.\u2014 Ex.PASPEBIAC 4- Bonaventure.Oué.+ R.X Ex., Bonaven-ture, 15 M.\u2014 Tél., G.N.W.P 207 P.251 p.207 p.205 p.170 P.224 p.05 p.22S P- 237 P.247 p.02 530 \u2014 PEMBROKE 7- Renfrew, Ont \u2014- C A.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PENETANGUISHENE -4- Simcoe, Ont + T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph Bell.PERCE -P Gaspé, Que.+ R.X Ex., Dalhousie, N.-B et Bonaventure, Qué., 83 M.\u2014 Tel., G.N.W.PERKINS -P Ottawa-Wright, Que.+ O.X Ex., Tel., East Templeton, g M.\u2014 Ph.Bell.PERTH -P Lanark, Ont.+ K.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PETERBORO -h Peterboro, Ont.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dont.\u2014 Tel., C.P.R et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PETERSVILLE -h Queens, N.-B.+ St-J.X Ex., Tél., Welsford, 10 M.PETIT BRAS D\u2019OR -P Cap Breton, N.-E.+ Ant.X Tel., North Sydney, 8 M.PETIT LAC DES ESCLAVES A- Athabaska, T.N.-O.+ Athab.\u2014 Via Athabaska Landing.PETIT ROCHER -P Gloucester.N.-B.+ Chath.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.PETITE RIVIERE ROUGE -P McKenzie, T N.-O.+ McK.\u2014 (B.P.Athabaska Landing).PICKERING -P Ontario, Ont + T \u2014 G.T R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PICTON -P Prince-Edward.Ont.+ G.\u2014 Central Ontario R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.PICTOU -P Pictou, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, W.U.C.P.R.\u2014 Ex., Dom.# PIEGAN RESERVE -P Alta.+ St-Alb.X MacLeod.\u2014 Lac.3 M.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PIERREVILLE -P Yamaska.Qué.+ N.X St-François du Lac, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PIKE RIVER -P Missisquoi.Qué.+ St-H.X Ex., Tél , Desrivières Station, M.\u2014 Ph.Bell.PINCHER CREEK -P Alberta + St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom \u2014 Tél., C.P.R.PINE WOOD -P Algorna, Ont.+ St-B.X Ex.Dont.\u2014 Tél., Rainy River, 18 M.P 212 p.220 p 03 P, 207 p.233 p.235 p.255 p.201 p.285 p.265 p.297 p.220 p.233 p.261 p.283 P.107 p.169 p.284 273 \u2014 540 \u2014 PINTENDRE H- Lévis, Qué.+ Q.PIOPOLIS 4 Compton, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Springhill, 12 M.PLAISANCE -H Ottawa-Labelle, Qué + O.\u2014 C.P.R., North Nation Mills.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.PLANTAGENET 4 Prescott, Ont.+ O.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Pli.Bell.PLYMPTON 4- Digby, N -E.+ Hal.X Ex, Digby, 13 M.POINT ALEXANDER -î- Renfrew, Ont.+ Pemb.X Ex, Tel, Chalk River, 10 M.POINTE-AU-CHENE -r- Argenteuil, Qué.+ O.POINTE-AU-PERE 4- Rimouski, Qué.+ R.\u2014 I C R, Station, 3 M.\u2014- Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.POINTE-AUX-ESQUIMAUX + V.A.G St-L.\u2014 Tél.du Gouvernement.\u2014 Ex, Tadousac, 280 M.POINTE-AUX-TREMBLES 4 Hochelaga, Qué.+ M.\u2014 Mont.Term.Elec.R.\u2014 Ex, Tél, Montréal, 10 M.\u2014 Ph.Bell.POINTE-AUX-TREMBLES 4- Portneuf, Qué.+ Q.X Ex, Pont Rouge, 8 M.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.POINTE-BLEUE 4 Lac St-Jean.Qué.+ Chic.POINTE-CLAIRE 4 Jacques-Cartier, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, C.P R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.POINTE-DU-LAC 4 St-Maurice, Qué.+ T.-R.\u2014 C P.R.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P.R.s.POINTE FORTUNE 4 Vaudreuil, Qué.+ Val.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell POINTE GATINEAU 4 Ottawa-Wright, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.POKEMOUCHE EN HAUT (B.P.Uoner Pokemouche) 4 Gloucester, N -B.+ Chath.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ex, Bathurst, 55 M.POKEMOUCHE EN BAS (B.P.Inkerman) 4 Gloucester, N.-B.+ Chath.POMPQUET 4 Antigonish, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex, Can.PONTBRIAND 4 Mégantic, Qué.+ Q.X Ex, Tél, Robertson Sta, 3 M.PONT ROUGE 4 Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 C.P.R \u2014- Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph Bell.p.65 p.179 p.207 p.207 p.247 p.214 p.207 p.93 p.112 p.154 p.65 p.160 p.155 p.83 p.185 p.207 p.2G5 p.266 p.261 p.65 p.65 \u2014 541 \u2014 PORT ARTHUR 4- Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P R et C.N.R.\u2014 Ex., Dom.et C.N.R.\u2014 Tel., C.P.R.et C.N.R.PORT COLBORNE -4- Welland, OvU.+ T.\u2014 G T.R.\u2014 Ex\u201e Can.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PORT DANIEL 4- Bonaventure, Que.+ R.X Ex , Bona-venture, 30 M.\u2014 Tel., G.N.W.PORT FELIX -r- Guysboro, N.-E.+ Ant.PORT HAWKESBURY H- Inverness, N.-E + Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Tel., W.U.PORT HOOD -4- Inverness, N.-E + Ant.\u2014 I.C R \u2014 Tel., W.U.PORT HOPE -r- Durham.Ont.+ Pet.\u2014 G.T.R \u2014 Ex., Can.et Am.\u2014 Tel., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ph.Bell.PORT LAMBTON 4- Lambton, Ont.+ L.\u2014 Lake Erie et Detroit-River R.\u2014 Ex., Can et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.PORT MORIEN 4- Cap Breton, N.-E.+ Ant.PORT MULGRAVE (B.P.Mulgrave) -4- Guysboro, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., C.P.R.et W.U.PORTAGE DU FORT H- Pontiac, Qué.+ Pemb.X Ex., Haley's Station, Ont., 6 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.PORTAGE LA PRAIRIE -r- Macdonald, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R et C.N.R.\u2014 Ex.Dom.et C.N.R.\u2014 Tel., C.P.R.et C.N.R.\u2014 Ph.Bell.PORTNEUF H- Portneuf, Que + Q.X Ex., Portneuf Sta\u201e 1V4.M.\u2014 Ph.Bell.PORTNEUF (B.P.Rivière Portneuf) -4- Saguenay, Qué.+ Chie.PORTSMOUTH 4- Frontenac, Ont.+ K.X Ex., Kingston, 2 M.\u2014 Tél., G.N.W.PRESCOTT 4- Grenville, Ont.+ K.\u2014 G.T.R et C.P.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.242 p.220 p.03 p 261 p 261 p.260 p.237 p.228 p.261 p.261 p.214 p.273 p.65 p.100 p.233 p.233 PRESTON 4- Waterloo, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.224 PRINCE-ALBERT 4- Saskatchewan + Sask.\u2014 C.P.R.(Branche Prince-Albert).\u2014 Ex., Dont.\u2014 Tél, C P.R.p.287 \u2014 542 \u2014 PROSPECT H- Halifax, N.-E.+ Hal.X Tel., Ex., Halifax, 2 M.p.247 PROVIDENCE H- McKenzie, T.N.-O.+ McK.\u2014 Via Athabaska Landing.P 298 PÜBNICO (V.West Pubnico).Q QUACO (B.P.Quaco Road) -f- St-Jean, N.-B.+ St-J.X Ex., Tel., St-Jean, 15 M.QU\u2019APPELLE -4- Sask.+ St-B \u2014 C.P.R.\u2014 Ex\u201e Dont.\u2014 Tel., C.P R.QUEBEC -7- Québec, Que.\u2014¦ G.T.R., C.P R.et Quebec & L.St-J.R.\u2014 Ex., Can., Dom et A.\u2014 Tel., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Pli.Bell.Paroisses de la Ville de Québec : 1.\t\u2014 Basilique Notre-Dame.2.\t\u2014Notre-Dame de Jacques-Cartier.3-\t\u2014Notre-Dame de la Garde.4-\t\u2014\u2022 Notre-Dame des Anges.5-\t\u2014 Saint-Charles de Limoilou.6.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.7.\t\u2014 Saint-Malo.8.\t\u2014 Saint-Michel Archange.9.\t\u2014 Saint-Patrice.10.\u2014 Saint-Roch.ri.\u2014\u2022 Saint-Sauveur.i2.\u2014 Saint-Zéphirin de Stadacona.QUYON -P Pontiac, Que + Pemb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom \u2014 Tel., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ph.Bell.P.255 P.274 P- 41 p.214 R RACINE, Shefford, Que.+ Sh.I RAILTON -T- Frontenac, Ont.+ K.X Ex , Tel, Murvalc, I 4M.I RAINY RIVER -b Algoma, Ont.+ St-B \u2014 C.N R \u2014 Ex., C.N.R et Dom.\u2014 Tel., C.N.R.RALEIGH -r- Kent, Ont.+ L.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.| RAPIDE DE L\u2019ORIGNAL -r- Ottawa-Labelle, Que.+ O X ! Ex., Tél., Nominingue, 35 M.RAWDON H- Montcalm, Ont.+ J.X Ex., Montcalm, 7 M.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.180 p.233 p.274 p.228 ]).208 p.192 \u2014 543 \u2014 READ -H Hasting, Ont + K.X Ex., Can .Tel., G, N.W.I et C.P.R., Shannonville, 5 M.RED BANK -H Northumberland, N.-B.+ Chatli.X Derby Junction, 10 M.\u2014 Tel., Ex,, New Castle, 14 M.RED ISLANDS -r- Richmond, N.-E + Ant.REGINA -J- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R, \u2014 Ex., Dom \u2014 Tel., C.P.R.RENFREW -r- Renfrew, Ont.+ Pemb.\u2014 C.P.R.et C.A.R.\u2014 Ex., Can.et Dont.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.R \u2014 , Ph Bell.RENOUS-BRIDGE -7- Northumberland, N -B.+ Chatli.X Ex., Indiantown, M.\u2014 Tél., New Castle, 16 M.REPENTIGNY -4- L\u2019Assomption, Que.+ M.X Ex., Tel., St-Paul l\u2019Herinite, 2 M.RESERVE MINES -r- Cap Breton, N.-E.+ Ant \u2014 D.C.C.R.REVELSTOKE -P Yale, C.-A.+ N.-W.\u2014 C.P.R \u2014 Tel.Ex., Station, 2 M.RICHIBOUCTOü -ê- Kent, N.-B.+ Chath.\u2014 Kent Northern R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.RICHIBOUCTOÜ VILLAGE H- Kent, N.-B.+ St-J.X Ex., Tel., Rexton, 7 M.RICHMOND -r- Carleton, Ont.+ O.X Ex., Stittsville, 7 M.\u2014 Tel.C.P.R \u2014 Ph.Bell.RICHMOND -r- Richmond, Qué.+ Sh.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel , G.N.W.\u2014 Ph.Bell.RIDGETOWN H- Kent, Ont.+ L.\u2014 M.C.R.& Lake Erie & Detroit River R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am \u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.RIGAUD -r- Vaudreuil, Qué.+ Val.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dont.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph Bell.j RIMOUSKI -h Rimouski, Qué.+ I.C R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.RIPON 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Tél., C.P R.\u2014 Ex., Papineauville, 15 M.RISTIGOUCHE -r- Bonaventure, Qué.+ R \u2014 Atlantic & Lake Superior R.\u2014 Ex., Campbellton, N.-B.RIVIERE-AUX-FOINS s- McK\u201e T N.-O.+ McK.\u2014 Via Athabaska Landing.RIVIERE-AUX-LIARDS 4- McK., T.N.-O.+ McK.\u2014 Via Athabaska Landing.p.233 p.266 p.201 p.274 p.214 p.266 p.154 p.201 p.296 p.260 p.255 p.208 p.179 p.228 p.185 p.88 p.208 p.93 p.298 p.298 \u2014 544 \u2014 RIVIERE-AU-RENARD -4- Gaspé, Que.+ R.X Ex., Dal-housie, N.-B.et Bonaventure, 137 M.\u2014 Tel., G.N.W.RIVIERE-AU-TONNERRE H- Saguenay, Que.+ V.A.G.St-L.X Tadoussac, 250 M.\u2014 Tél., du Gouvernement.RIVIERE-A-PIERRE -4 Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 G N.R.et Q.& L.St-J.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.RIVIERE BEAÜDETTE -4 Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 G T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.RIVIERE BLANCHE (V.Tessierville).RIVIERE BOIS-CLAIR (V.St-Edouard de Lotbinière).RIVIERE BOURGEOIS -4- Richmond, N.-E.+ Ant.X McIntyre\u2019s Lake, 17 M.\u2014 Tél., St-Peters, 5 M.RIVIERE-DES-PRAIRIES -4 Hochelaga, Qué.+ M.X Ex., Tél., Montréal, 10 M.RIVIERE JACQUET -4 Restigouche, N.-B.+ Chath.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.RIVIERE JOSEPH -4 Ottawa-Wright, Qué.+ O.RIVIERE OUELLE -4 Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I C.R \u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.RIVIERE PENTECOTE 4- Saguenay, Qué.+ V A.G St-L.X Rimouski, 96 M.\u2014 Tél.du Gouvernement.RIVIERE-QUI-BARRE -4 Edmonton, Alta.+ St-Alb.RIVIERE ST-JEAN -4 Saguenay, Qué.+ V.A.G.St-L.ROBERVAL -4 Lac St-Jean, Qué.+ Chic.\u2014 Q.& L.St-J, R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.ROCHELLE (V.Stukely Sud).ROCKLAND -4 Russell, Ont.+ O \u2014 C.A.R.\u2014 Ex , Can \u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.ROGERSVILLE -4 Northumberland.N.-B.+ Chath \u2014 I C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.ROLLO-BAY WEST -4 King, I.P.E + Charl.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Ex., Charlottetown.ROSSLAND -4 Yale, C.-A.+ N.-W.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Tél.ROSTHERN -4 Sask.+ Sask.\u2014 C.P R.\u2014 Ex , Dom \u2014 Tél., C.P.R.p.93 p.112 p.00 P.185 p.201 p.154 p.200 p 208 p.00 p.111 p.284 p.112 p.100 p.208 p.20G p.251 p.290 p.289 \u2014 545 \u2014 ROUGEMONT (B.P.St-Michel de Rougemont) 4 Rou-ville, Que.+ St-H.\u2014 C.V.R.et Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.et Am.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.ROXTON FALLS 4 Shefford, Qué.+ St-H.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.ROXTON POND 4 Shefford, Qué.+ St-H.X Ex, Tél\u201e South Roxton, 4M.\u2014 Ph.Bell.RUSCOM RIVER 4- Essex, Ont.+ L.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.RUSTICO -h Queen, I.P.E.+ Chari.X Charlottetown.p.100 p.169 p.169 p.228 P.251 S SAANITCH (B.P.North Saanitch) -h C.-A.+ Vic.X Sidney.SABREVOIS (V.Ste-Anne de Sabrevois).SACRE-CŒUR DE JESUS (B.P.East Broughton) 4 Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., East Broughton Station, 1 M.SACRE-CŒUR DE JESUS (B.P.Grand Brulé) H- Saguenay, Qué.+ Chic.SACRE-CŒUR DE MARIE -r- Mégantic, Qué + Q.X Ex., Tél., Robertson Station, 3 M.SAINTE-ADELAÏDE DE PABOS H- Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Dalhousie, N.-B.et Bonaventure, 61 M.\u2014 Tél., G.N.W.p.293 p.66 p.101 p.66 p.93 SAINT-ADELARD 4- Selkirk, Man.+ St-B.SAINTE-ADELE -i- Terrebonne, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ADELPHE H- Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Ste-Thècle, 7 M.SAINT-ADOLPHE 4 Provencher, Man.+ St-B.X Winnipeg, 16 M.SAINT-ADOLPHE DE DUDSWELL 4 Wolfe, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Marbleton Station, 3 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ADOLPHE DE HOWARD 4 Argenteuil, Qué.+ O.X Ex., Tél., Ste-Agathe des Monts, 8 M.SAINT-ADRIEN DE HAM 4 Wolfe, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Danville, 20 M.SAINT-ADRIEN D\u2019IRLANDE (B.P.New-Ireland) 4 Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Thetford Mines.p.274 p.155 p.83 p.274 p.178 p.208 p.179 p.66 \u2014 546 \u2014 SAINT-AGAPIT -4- Lotbinière, Que.+ Q.\u2014 G.T.R.-Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-AGATHA 4- Waterloo, Ont.+ Ham.X Ex., G.T.R., Petersburg, M.\u2014 Tel., G.N.W.SAINTE-AGATHE 4- Provencher, Man.+ St-B.\u2014 C.N.R., Emerson Branch.\u2014 Ex., Tel., C.N.R.SAINTE-AGATHE DE LOTBINIERE 4- Lotbinière, Que.] + Q.\u2014 Ex., Tel., G.T.R.Methot\u2019s Mills, 8 M.j SAINTE-AGATHE DES MONTS 4- Terrebonne, Que.+ I O _ C.P.R.\u2014 Ex.Dont.\u2014 Tel., C.P R.- Pli Bell.SAINTE-AGNES DE CHARLEVOIX 4- Charlevoix, Que.+ Chic.X Ex , Ste-Anne de Beaupré, 78 M.\u2014 Tel., Murray Bay, 9 M.SAINTE-AGNES DE DUNDEE 4- Huntingdon, Que.+ Val.\u2014 G.T.R.SAINTE-AGNES DU LAC MEGANTIC (B.P.Lac Mégantic) 4- Compton, Que.+ Sh.\u2014 C.P.R., Q.C.R.et Indian River.\u2014- Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.SAINT-AGRICOLE 4- Montcalm, Que.+ O.SAINT-AIME 4- Richelieu, Oué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-AIME DE SHIPTON (B P.Asbestos) 4- Richmond, Que.+ Sh.X Ex., Tel., Danville, 4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ALBAN 4- Portneuf, Que.+ Q.X Ex.Tel.C.P R, Lachevrotière Station, 7 M.SAINT-ALBERT 4- Alberta X Ex., Tél., Edmonton, 9 M.SAINT-ALBERT 4- Russell, Ont.-f- O.X Ex., Casselman, 7 M.\u2014 Tél., Crysler.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ALBERT DE MARCELLIN (B.P.Marcelin) 4-Sask.+ Sask.SAINT-ALBERT DE WARWICK 4- Arthabaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., Warwick, 6 M.SAINT-ALEXANDRE D\u2019IBERVILLE 4- Iberville, Qué.+ St-H.X Ex., Tel., Station St-Alexandre, 1 M.\u2014 Pli.Bell.SAINT-ALEXANDRE DE KAMOURASKA 4- Kamouras-ka, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ALEXIS ou GRANDE-BAIE (B P.Grande-Baie) 4- Chicoutimi, Qué.+ Chic.X Ex., Chicoutimi, 14 M.\u2014 Tél., Bagotville, 2 M.p.66 p.224 p.274 p.66 p 20!) p.101 p.185 p.179 p.20S p.170 p.170 p.00 p.280 P.208 p.289 p.107 p.170 p.GG p.101 \u2014 547 \u2014 SAINT-ALEXIS -4- Montcalm, Qué.+ J.\u2014 G.N.R.Station 3$4 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., St-Jacques, 3 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ALEXIS DE METAPEDIA 4- Bonaventure, Que.+ R.X Ex., Tel., Métapédia, 7 M.SAINT-ALEXIS DES MONTS -1- Maskinongé, Que.+ T.-R.X Ex., Tél, StPaulin, 12 M.SAINT-ALPHONSE (V.Bagotville).SAINT-ALPHONSE -P Provencher, Man.+ St-R.X Ex., Tel., Cypress River, 8 M.SAINT-ALPHONSE DE CAPLAN H- Bonaventure, Que.+ R.X Ex., Can.\u2014 G.N.W., Rivière Caplan.SAINT-ALPHONSE DE GRANBY -I- Shefford, Que.+ St-H.X Tél., Angéline, 2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ALPHONSE DE RODRIGUEZ (B.P.St-Alphonse) -P Joliette, Que.+ J.X Ex., Tél , Joliette, 20 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT - ALPHONSE DE THETFORD (B.P.Thetford Mines) -h Mégantic, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex.Am.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-AMBROISE (V.Jeune Lorette).SAINT-AMBROISE (B.P.Rivière-à-l\u2019Ours) -P Chicoutimi, Qué.+ Chic.X Ex., Tél., Jonquires, 12 M.SAINT-AMBROISE DE KILDARE (B.P.Kildare) -h Joliette, Qué.+ J.X Ex., Tél.Joliette, 8 M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-AMELIE -h Macdonald.Man.+ St-B.SAINT-ANACLET -h Rimouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R Station 1 y2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.W.SAINT-ANASTASIE 4- Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tel.Ste-Anastasie Sta., 2 M.SAINT-ANDRE AVELLIN 4- Ottawa-Labelle.Qué.+ O.X Ex., Papineauville, S]/2 M.\u2014 Tel., C.P.R.SAINT-ANDRE DE KAMOURASKA 4- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.Sta., 5 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ANDRE DE L\u2019EPOUVANTE 4- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Ex., Tél., Metabetchouan, 12 M.SAINT-ANDRE EST 4- Argenteuil, Qué.+ M.X Ex., Lachute, 7 M.\u2014 Tel., Pointe Fortune, 3 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ANDRE (B.P.Chambord) 4- Madawaska, N.-B.+ Chath.p.19^ p.93 p.83 p.274 P.93 p.170 P.193 p.07 p.loi p.193 p.274 p.93 p.07 p.208 p.07 p.101 p.155 p.201 \u2022 \u2014 548 \u2014 SAINT-ANDREWS 4- Charlotte, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., W.U.SAINT-ANDREWS 4- Antigonish, N.-E.+ Ant.X Bayfield Road, 4M.\u2014 Tel., Antigonish, I M.\u2014 Ex., New-Glasgow, 40 M.SAINT-ANDREWS 4- Kings, I.P.E.+ Chari.SAINT-ANDREWS WEST 4- Stormont, Ont.+ Alex.X Ex., Tél., Cornwall, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ANDREWS 4- Wapella, Sask.+ St-B.X Ex., Tel., Wapella, 7 M.SAINTE-ANGELE DE LAVAL 4- Nicolet, Que.+ N.\u2014 | G.\tT.R \u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.SAINTE-ANGELE DE MONNOIR 4- Rouville, Qué.+ St- H,\t\u2014 C.V.R.et Q.S.R.\u2014 Ex., Am.et Dom.\u2014 Tél., | G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANGELE DE RIMOUSKI -5- Rimouski, Que + | R.X Ex., Tél., Ste-Flavie Sta., 7}4 M.j SAINT-ANICET -r- Huntingdon, Qué.+ Val.X Ex., Whites Station, 10 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE (B.P.Central Kingsclear) -P York, N.-B.+ St-J.X Ex., Tél., Fredericton, 11 M.SAINTE-ANNE (B.P.Tremblay) -4- Chicoutimi + Chic.X Ex., Tél., Chicoutimi, 2 M.SAINTE-ANNE (V.Tecumseh).SAINTE-ANNE (B.P.Lac Ste-Anne) 4- Alberta + St-Alb.XStrathcona, C.P.R.SAINTE-ANNE DE BEAUPRE 4- Montmorency, Qué.+ Q.\u2014 Q.M.& C.R., L.& P.Co.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE DE BELLEVUE 4- Jacques-Cartier, Qué.+ M.\u2014-G.T.R.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE DE KENT 4- Kent, N.-B.+ St-J.X Ex, Tél, Bouctouche, 6 M.SAINTE-ANNE DE LA PERADE 4- Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE DE LA POCATIERE 4- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R, Sta, 1 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.\u2014 Ph Bell.SAINTE-ANNE DE MADAWASKA 4- Madawaska, N.-B.+ Chath.X Tél, Green River, s M.\u2014 Ex, Edmonds-ton, 18 M.p.256 p.261 p.251 p.239 p.274 p.107 p.171 p.93 p.185 p.256 p.101 p.283 p.67 p.156 p.256 p.84 p.68 p.266 \u2014 549 \u2014 SAINTE-ANNE DE PRESCOTT 4 Prescott, Ont.+ O X Ex., Tel., Glen Robertson, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE DE SABREVOIS (B P.Sabrevois) 4 Iberville, Que.+ St-PI.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Am., Tel , C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE DE SOREL 4- Richelieu, Que.+ St-H.X Ex., Tel., Sorel, 3 M.SAINTE-ANNE DE VARENNES (V.Varennes).SAINTE-ANNE DES CHENES 4- Provencher, Man.+ St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., Tel., C.N.R.SAINTE-ANNE DES MONTS 4- Gaspé, Qué.+ R.X Ex., Little Metis Sta.I.C.R.88 M.\u2014 Tel., G.N.W.SAINTE-ANNE DES PLAINES 4- Terrebonne, Qué.+ M.\t\u2014- C.P.R., Station Bruchési.\u2014 Ex., Dora.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ANNE Dü SAULT (B.P.Daveluyville) 4- Ar-thabaska, Qué.+ N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-ANSELME H- Dorchester, Qué.+ Q \u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-ANTHONY 4- Prince, I.P.E.+ Chari.X Sum-merside.SAINT-ANTOINE ABBE (B.P.Starnesborough) 4- Huntingdon, Qué + Val.X Ex., Tél., Ormstown, 8 M.SAINT-ANTOINE DE RICHELIEU 4- Verchères, Qué.4 St-H.X Ex., Tél., Contrecœur, 7 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ANTOINE DE TILLY 4- Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex., Tél.SAINT-ANTOINE DES PRAIRIES (B.P.St-Antoine) 4-Sask.+ St-B.X Redvers.SAINT-ANTONIN 4 Témiscouata, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Fraserville, 6 M.SAINT-APOLLINAIRE 4 Lotbinière, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Tél., Lévis, 15 M.SAINTE-APOLLINE DE PATTON 4 Montmagny, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Cap St-Ignace Sta., 23 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ARMAND STATION 4 Missisquoi, Qué + St-H.\u2014 Cent.Vermont R.\u2014 Ex., Am.et Can.\u2014 Tél., G.N.\tW.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ARSENE 4 Témiscouata, Qué.+ R \u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 .Pli.Bell.p.20S p.171 p.171 p.274 p.94 p.15G 1>.107 p.68 p.251 p.186 p.171 p.68 p.274 p.69 p.69 p.69 p.171 p.94 \u2014 550 \u2014 SAINT-ATHANASE (B P.Iberville) 4- Iberville, Qué.+ St-H.\u2014 C.V.R.C.P.R.et Q.S.R.\u2014 Ex., Can.Am.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-AUBERT -4- L\u2019Islet, Qué.+ Q.X Ex., Tel., St-Jean Port Joli Station, 2 M.- SAINT-AUGUSTIN (B.P.Flett Springs) 4- Sask.+ Sask.X Prince-Albert.SAINT-AUGUSTIN 4- Saguenay, Qué.+ V.A.G.St-L.SAINT-AUGUSTIN DES DEUX-MONTAGNES 4- Deux-Montagnes.Qué.+ M.\u2014 C.P.R.Station, iRî M.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.SAINT-AUGUSTIN DE PORTNEUF 4- Portneuf, Qué + Q.X Ex., Tél., Belair Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-AUGUSTIN DE WOBURN 4- Compton, Qué.+ Sh.SAINT-AUGUSTINE 4- Huron, Ont.+ L.SAINTE-AURELIE 4- Dorchester, Qué.+ Q.SAINT-BARBE 4- Huntingdon, Qué.+ Val.X St-Stanis-las, N.Y.C , 4>/3 M.\u2014 Ex., Tél., Huntingdon, 6 M.SAINT-BARNABE, rivière Yamaska 4- St-Hvacinthe, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SAINT-BARNABE DE ST-MAURICE 4- St-Maurice, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Chaurette Mills, 4^ M.SAINT-BARTHELEMY -4 Berthier, Qué.+ J.\u2014 C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ex.Dom \u2014 Tlé., G.N.W.\u2014 Ph.Bell SAINT-BASILE (B.P.Upper St-Bazil) 4- Madawaska, N.-B.+ Chath.\u2014 C.P.R \u2014 Tél., Ex., Edmundston.SAINT-BASILE DE PORTNEUF 4- Portneuf, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Basile Sta., 2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-BASILE LE GRAND 4- Chambly, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.et I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R.SAINTE-BEATRIX 4- Joliette.Qué + J X Ex., Tél., Joliette, 16\u2019A M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-BENJAMIN 4- Dorchester, Qué + Q.X Ex,, Tél., St-Joseph.SAINT-BENOIT 4- Deux-Montagnes, Qué.+ M.X Ex., Tél., Ste-Scholastique, 7 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-BENOIT LABRE D\u2019AMOUI (R.P.Amqui) 4- Ri-mouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.171 p.00 p.200 p.112 p.150 p.60 p.170 p.228 p.69 p.186 p.171 p.83 p.193 p.266 p.09 p.156 p.193 p.09 p 156 p.04 \u2014 551 \u2014 SAINT-BENOIT LABRE 4- Beauce ,Qué.+ Q.X Ex., Tel., St-Victor de Tring, 7 M.SAINT-BERNARD DE DORCHESTER -H Dorchester, Que.+ Q.X Ex., Tel., Scott Junction, 4M.SAINT-BERNARDIN DE SIENNE (V.Rivière-à-Pierre).SAINT-BLAISE 4- St-Jean, Que.+ M.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Nat.\u2014 Tel, G.N.W.\u2014 Pli.Bell.SAINTE-BLANDINE 4- Rimouski, Que.+ R.X Ex., Tel., Rimouski, g M.SAINT-BONAVENTURE 4- Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., St-Guillaume, 754 M.SAINT-BONAVENTURE (B.P.Bonaventure Est) 4- Bo-naventure, Qué.+ R.\u2014\u2022 Atlantic & Lake Sup.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-BONIFACE, Man.\u2014 C.P.R.et C.N.R.\u2014 Ex\u201e Dom.et C.N.R.\u2014 Tel., C.P.R.et C.N.R.SAINT-BRIEUC 4- Humbolt, Sask.+ Sask.SAINTE-BRIGIDE D\u2019IBERVILLE -4- Iberville, Qué.+ St-H.X Ex., Ste-Brigide Station, 154 M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-BRIGITTE DES SAULTS 4- Nicolet, Qué, + N.X Ex., Tél., Mitchell\u2019s Station, S M.SAINT-BRUNO 4- Chambly et Verchères, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Bruno Station, 1 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-BRUNO 4- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Ex., Tél, Hébertville Station, 2 M.SAINT-BRUNO DE KAMOURASKA 4- Kamouraska, Qué.+ Q.X Ex., Tél, St-Paschal, 5 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-CAJETAN (V.Armagh).SAINT-CALIXTE DE KILKENNY 4- Montcalm, Qué + J.\u2014 Ex., Tél.Laurentides, g M.- SAINT - CAMILLE DE BELLECHASSE 4- Bellechasse, Qué.+ Q.X St-Charles, Rivière Boyer.SAINT-CAMILLE DE WOTTON 4- Wolfc, Qué.+ Sh X Ex., Tél., Lime Ridge.8 M.\u2014 Ph.Bell.*.SAINT-CANUT 4- Deux-Montagnes, Qué.+ M.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.à St-Jérôme, 7 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-CASIMIR 4- Portneuf, Qué.+ Q.X Ex.Tél., Grondines Sta., 4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT CATHARINES 4- Lincoln, Ont.+ T \u2014 G.T R.et St-C & T.R.\u2014 Ex.Am.Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N W.\u2014 Ph.Bell.p.GO p.60 p.156 P.94 p.107 p.04 p.268 p.289 p.171 p.107 p.156 p.101 p.69 p.19:4 p.69 p.170 p.156 p.70 p.220 \u2014 552 \u2014 SAINTE-CATHERINE 4- Portneuf, Que.+ Q.X Ste-Ca-therine Sta., I M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-CECILE DE VALLEYFIELD (V.Valleyfield).SAINTE-CECILE DE MASHAM 4- Ottawa-Wright, Que.+ O.X Ex., Tél., Wakefield, 6 M.SAINTE-CECILE DE WHITTON 4- Compton, Qué.+ Sh.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-CELESTIN 4- Nicolet, Qué.+ N.\u2014 G.T.R, Sta., i M.\u2014 Ex., Doucet\u2019s Landing, io M.\u2014 Tél., St-Gré-goire, 6 M.SAINT-CESAIRE 4- Rouville, Qué.+ St-H.\u2014 C.V.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-CHARLES BORROMEE (B.P St-Charles) 4-Kent, N.-B.+ Chath.X Ex., Tél., Richibouctou, 7 M.SAINT - CHARLES DE BELLECHASSE 4- Bellechasse, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph Bell.SAINT-CHARLES 4- Nipissing, Ont.+ S.Ste-M.X Ex., Tél., Warren, 12 M.SAINT-CHARLES (B.P.La Décharge) 4- Chicoutimi, Qué.+ Chic.SAINT-CHARLES 4- Selkirk, Man.+ St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., Tél., Winnipeg, 7 M.SAINT-CHARLES BORROMEE DE GARTHBY (B.P.Garthby) -4 Wolfe, Qué.+ Sh.X Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph Bell.SAINT-CHARLES DE CAPLAN 4- Bonaventure, Qué + R.\u2014 A.& L.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-CHARLES DE LACHENAIE (V.Lachenaie).SAINT-CHARLES (B.P.Mandeville) 4- Maskinongé, Qué.+ T.-R X Ex., Tél., St-Gabriel de Brandon, 6 M.SAINT-CHARLES DE RICHELIEU 4- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.X Ex., St-Hilaire Sta., i oM.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-CHRISTINE 4- Drummond, Qué.+ N.X Ex., Tél., Actonvale, 9 M.SAINTE-CHRISTINE (B.P.Auvergne) 4- Portneuf, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Portneuf, 12 M.SAINT-CHRISTOPHE (V.Arthabaskaville).SAINT-CHRYSOSTOME 4- Châteauguay, Qué.+ Val.X Ex., Tél., Aubrey, 3 M.\u2014 Ph.Bell.31 P- 70 a 1 p.208 3 p.179 3 p.107 1 p.171 p.260 p.70 p.242 p.101 p.275 p.179 p.94 p.83 p.171 p.107 p.70 p.ISO \u2014 553 \u2014 SAINTE-CLAIRE -4- Dorchester, Qué + Q.X Ex., Tel., St-Anselme, M.SAINT-CLAUDE -4 Lisgar, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.Branche Sud-Ouest.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, CPR.SAINT-CLAUDE DE CLEVELAND -4 Richmond, Qué.+ Sh.X St-Cyr.\u2014 Ex., Tél , Richmond.SAINT-CLEMENT -4 Témiscouata, Qué.+ R.X Ex., Tél., St-Eloi, i2 M.SAINT-CLEMENT -4 Waterloo, Ont.+ Ham.X Ex, Waterloo, 9 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-CLEOPHAS DE BRANDON 4- Berthier, Qué.+ J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Tél., St-Félix de Valois, 6 M.SAINT-CLET -4 Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-CLOTILDE DE CHATEAUGUAY -4 Châteauguay, Qué.+ Val.X Ex, Tél, St-Rémi, 9 M.SAINTE-CLOTILDE DE HORTON -4 Arthabaska, Qué.+ N.X Ex, Tél, Carmel, 8 M.SAINT-CŒUR DE MARIE (B.P.Delisle) 4- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.SAINT-COLOMBAN -4 Deux-Montagnes, Qué.+ M.X Ste-Scholastique, 9 M.SAINT-COME -4 Joliette, Qué.+ J.X Ex, Tél, Joliette, 30 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-COME DE KENNEBEC (V.Kennebec).SAINT-CONSTANT 4- Laprairie, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.et C.P.R.\u2014 Ex, Can.et Dom.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-CROIX 4- Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex, Laurier Sta, 8 M.\u2014 Tél, G.N.W.\u2022.SAINTE-CROIX (B.P.Lafontaine) 4- Simcoe, Ont.+ T.X Ex, Tél, Penetanguishene, 8 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-CUTHBERT 4- Berthier, Qué.+ J.\u2014 C.P.R.et G.N.R, Station, 3 M \u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél, G.N.W.SAINT-CYPRIEN (V.Napierville).SAINT-CYPRIEN 4- Témiscouata, Qué.+ R X Ex, Tél, St-Eloi, 2i M.SAINT-CYRIAC 4- Chicoutimi, Qué.+ Chic.\u2014 Q.& L.St-J.R.\u2014 Ex, Tél, Hébertville Station, 7 M.SAINT-CYRILLE DE LTSLET 4- L\u2019Islet, Qué + Q.X Ex, Tél, L'Islet Sta, 7 M.19 p.70 p 275 p.179 p.94 p.224 p.193 p.186' p.187 p.107 p.101 p 156 p.193 p.156 p.70 p.220 p.193 p.94 p 101 P.71 \u2014 554 \u2014 SAINT-CYRILLE DE NORMANDIN ( B.P.Normandin) -r- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Ex., Tel., Roberval, 30 M.SAINT-CYRILLE DE WENDOVER -4- Drummond, Qué.+ N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-DAMASE H- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SAINT-DAMASE DE RIMOUSKI -4- Rimouski, Qué + R.X Ex., Tél., St-Moïse, 1 M.SAINT-DAMASE DES AULNAIES -P L\u2019Islet, Qué.+ Q X Ex., Tél., St-Jean Port Joli, 7 M.SAINT-DAMIEN DE BRANDON -f- Berthier, Qué.+ T.X Ex., Tél., St-Gabriel de Brandon, 7 M.SAINT-DAMIEN DE BUCKLAND -r- Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., Tél, St-Charles, Rivière Boyer, 21.SAINT-DANIEL H- Lisgar, Man.+ St-B.SAINT-DAVID DE L\u2019ADBERIVIERE (B.P.St-David de Lévis) -r- Lévis, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Hadlow, ]/2 M.SAINT-DAVID D\u2019YAMASKA H- Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Yamaska, 5 M.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-DAVID (B.P.Cosby) -i- Nipissing, Ont.+ (S.Ste-M.).SAINTE-DELPHINE, Sask.+ St-B.SAINT-DENIS DE LA BOUTEILLERIE -4- Kamouraska, Qué.+ Q.X Ex., St-Philippe de Néri, 4J4 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-DENIS, RIVIERE RICHELIEU 4- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.X Ex., Contrecœur, 7 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph Bell.SAINT-DIDACE -i- Maskinongé, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., St-Gabriel de Brandon, 6 M.SAINT-DOMINIQUE DE BAGOT -H Bagot, Qué.f St-H.X Ex., Tél., St-Hyacinthe, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-DONAT DE MONTCALM -4- Montcalm, Qué.+ O.X Ex., Tél., Ste-Agathe des Monts.SAINT-DONAT DE RIMOUSKI -i- Rimouski, Qué.+ R.¦ X Ex., Tél., Ste-Luce Sta , 7 M.SAINTE-DOROTHEE -r- Laval, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Eustache, 4M.'.SAINT-EDMOND -1- Rimouski, Qué.(B.P.Lac-au-Sau-mon) + R \u2014 I.C.R.p.101 p.107 p.171 p.94 p.71 p.193 P.71 p.275 P.71 p.107 p.242 p.275 p.71 p.171 p.83 p.172 p.208 p.94 p.156 p.94 \u2014 555 \u2014 SAINT-EDMOND DE BERTHIER -P Berthier, Qué.+ J.X Ex., Tél., St-Cuthbert, io M.SAINT-EDOUARD (B.P.Rivière Bois Clair) -r- Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex., Laurier, 12 M.SAINT-EDOUARD DE NAPIERVILLE -P Napierville, Qué.+ M.\u2014 D.H., 1 M.\u2014 Ex., Tél., Ph.Bell.SAINT-EDOUARD DE PERIBONCA (B.P.Péribonca) -P Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Ex., Tél., Roberval, 25 M.SAINT-ELEUTHERE -r- Kamouraska, Qué.+ Q.X Tél., St-Alexandre, 24 M.SAINT-ELIE DE CAXTON H- St-Maurice, Qué.+ T.-R.\u2014 Ex., Tél., Chaurette Mills, 4M.SAINT-ELIE D\u2019ORFORD (B.P.Glen Iver) 4- Sherbrooke, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Sherbrooke, 6 M.SAINTE-ELISABETH -r- Joliette, Qué.+ J.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ELISABETH H- Provencher, Man.+ St-B.X Ex., Tél., Morris, 9 M.SAINTE-ELISABETH DE WARWICK ( B.P.Warwick) -P Arth'abaska, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-ELOI H- Témiscouata, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-ELPHEGE H- Yamaska.Qué + N.X Ex., St-François du Lac, 8 M.\u2014 Tél., Pierreville, 7 M.SAINT-ELZEAR DE BEAUCE -P Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., La Beauce, 3 M.SAINT-ELZEAR DE LAVAL -P Laval, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Martin Junction, 1% M.,.SAINTE-EMERENCE (Rae P.O.), Alta + St-Alb.SAINT-EMILE (Legal, P.O ), Alta.+ St-Alb.X Edmonton.SAINT-EMILE -P Montcalm, Qué.+ J.X Ex., Tél., Ste-Marguerite, 10 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-EMILE DE SUFFOLK -P Ottawa-Labelle, Qué.+ O.\u2014 Ex., Tél., Papineauville, 35 M.SAINTE-EMMELIE DE L'ENERGIE -P Joliette, Qué.+ J.X Ex., Tél., St-Félix de Valois, 20 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-EPHREM DE TRING -P Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Ephrem Sta., 3 M.SAINT-EPHREM D\u2019UPTON -P Bagot, Qué.+ St-H.\u2014 G.T.R \u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.193 R.71 p.156 p.101 p.71 p.83 p.179 p.193 p.275 p.107 p.94 p.107 p.71 p.156 p.284 p.284 p.193 p.208 p.193 R.71 p.172 \u2014 556 \u2014 SAINT-EPIPHANE (B.P.Viger) -H Témiscouata, Qué.+ R.X Ex., Tel., St-Arsène,; 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ESPRIT H- Montcalm, Qué + J.X Ex., Ste-Ju-lienne, s M.\u2014 Tél., G.N.VV.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ETIENNE DE BEAUHARNOIS H- Beauharnois, Qué.+ Val.X Ex., Tél., Beauharnois, s M.SAINT-ETIENNE DE BOLTON H- Brome, Qué.+ Sh X Ex., Tel., South Stukely, 4L2 M.ou Eastman, 5 M.\u2014 Ph.Bell.'.p.94 p.193 p.187 p.179 SAINT-ETIENNE DE LAÜZON (B.P.Baillargeon) H-Lévis, Qué.+ Q.X Ex., Tél, Craig\u2019s Road, 3 M.SAINT-ETIENNE DES GRES H- St-Maurice, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Shavvïnigan, 6 M.SAINT-EUGENE H- Prescott, Ont.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dont.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-EUGENE DE GRANTHAM H- Drummond, Qué.+ N.\t\u2014 I.C.R.Sta\u201e 2]/2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.VV.\u2014 Ph.Bell.SAINT-EUGENE DE LTSLET (B.P.Lamartine) H- L\u2019Is-let, Qué.+ Q.X Ex., Tél., L'Islet, 2 M.\u2014 Ph Bell.SAINTE-EULALIE H- Nicolet, Qué.+ N.\u2014 I.C.R., Sta., 3l/2 M.\u2014 Ex., Tél., Aston.Station, 7 M.SAINTE-EUPHEMIE H- Montmagny, Qué.+ Q.SAINT-EUSEBE H- Témiscouata, Qué.t R.\u2014 Tém.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.VV.SAINT-EUSTACHE H- Deux-Montagnes.Qué.+ M \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.SAINT-EUSTACHE H- Selkirk, Man.+ St-B.X Ex., Tél., Marquette, 8 M.SAINT-EVARISTE DE FORSYTH H- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Evariste Station, il/2 M.SAINT-FABIEN H- Rimouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.VV.SAINT-FABIEN DE PANET (B.P.Panet) H- Montmagny, Qué.+ Q.X St-Chàrles Junction.SAINTE - FAMILLE, Ile D\u2019ORLEANS H- Montmorency, Qué.+ Q.X Ex., Québec, 17 M.\u2014 Tél, St-Jean, I.O,\t6M.SAINT-FAUSTIN H- Terrebonne, Qué.+ O.X Ex., Tél., St-Faustin Station, il/2 M.SAINT-FELICIEN H- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X E.x, Tél, Roberval, 18 M.p.71 p.83 p.209 p.107 p.71 p.107 p.71 p.94 p.150 p.275 p.71 p.94 P.71 P.71 p.209 p.101 \u2014¦ 557 \u2014 SAINTE-FELICITE 4 Rimouski, Que.+ R.X I.C.R.\u2014 Ex., Little Métis Sta., 41 M.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-FELIX DE VALOIS 4 Joliette, Que.+ J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.\u2014 Pit.Bell.SAINT-FELIX D\u2019OTIS (B.P.Otis) -H Chicoutimi, Que.+ Chic.X Ex., Chicoutimi, 26 M.\u2014 Tel., Bagotvi'le, SAINT-FERDINAND D\u2019HALIFAX 4 Mcgantic, Que.+ Q X Ex., Tel., Plessisville, 14 M.SAINT-FERREOL -H Montmorency, Qué.+ Q X Beaupré, 6 M.\u2014 Ex., Tél.Ste-Anne de Beaupré, 9 M.SAINT-FIDELE H- Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex., I Ste-Anne de Beaupré, 78 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-FIRMIN (B.P.Baie Ste-Catherine) 4- Saguenay, I + Chic.I SAINTE-FLAVIE 4 Rimouski, Qué.+ R.X Ste-Flavie Sta., 2^/2 M \u2014 E.x., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-FLAVIEN 4 Lotbinière, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Station, 2 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.SAINTE-FLORE 4 Champlain, Qué.+ T -R.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-FORTUNAT 4 Wolfe, Qué.+ Sh.X Ex., Tél.Stanfold, 22 M.SAINT-FOY 4 Québec, Qué.+ Q.X Ex., Tel., Québec, 4 M.\u2014 Pli.Bell.SAINT-FRANCIS (V.Tilbury).SAINT-FRANCIS HARBOR 4 Guysboro, N.-E.+ Ant.X Mulgrave.SAINT-FRANÇOIS D\u2019ASSISE (V.Clair).SAINT-FRANÇOIS DE MADAWASKA 4 Madawaska, N.- B.\t+ Chath.X Connor.\u2014 Ex., Tel., Edmundston.SAINT-FRANÇOIS DE BEAUCE (B.P.Beauceville Ouest) 4 Beauce, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél , G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-FRANÇOIS D\u2019ORLEANS 4 Montmorency, Qué.+ Q X Ex., Québec, 24 M.\u2014 Tél., St-Jean d'Orléans, 6 M.SAINT-FRANÇOIS DE SALES (B P.St-François, Mont-magny) 4 Montmagny, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.Station, 1V2 M.- Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-FRANÇOIS DE SALES 4 Laval, Qué.+ M.\u2014 1 C.\tP.R.\u2014 Ex., Tél., Terrebonne, % M.I p.94 p.193 p.101 p.71 p.il p.101 p.102 p.94 p.71 p.S3 p.179 p.72 p.259 p.206 p.73 p.73 p.73 p.156 \u2014 558 \u2014 SAINT-FRANÇOIS DE SALES (B.P.Dequen) H- Chicoutimi, Qué.+ Chic.SAINT-FRANÇOIS DE SALES (B.P.Ossa), Sask.+ St-B.SAINT-FRANÇOIS DU LAC -4- Yamaska, Qué.+ N.\u2014 Q.\tS.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-FRANCOIS-XAVIER -h Selkirk, Man.+ St-B.X Ex, Té.l.j Winnipeg, 20 M.SAINT-FRANCOIS-XAVIER DE BROMPTON H- Richmond, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Windsor Mille, 4M.SAINT-FRANCOIS-XAVIER DE FRASERVILLE (B.P.Fraserville) -s- Témiscouata, Qué.+ Q.SAINTE-FRANÇOISE -4- Témiscouata, Qué.+ R.X Ex., Tél., Trois-Pistoles.6 M.SAINT-FREDERIC -h Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Tring Junction, 2 M.SAINT-FULGENCE (B.P.L\u2019Anse-au Foin) -5- Chicoutimi, Qué.+ Chic.X Ex., Tél., Chicoutimi, 10 M.SAINT-FULGENCE DE DURHAM (B.P.South Durham) -P Drummond, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-GABRIEL DE BRANDON -h Berthier, Qué.+ J.\u2014 C .P.R.\u2014 Ex.; Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-GABRIEL DE RIMQÜSKI -h Rimouski, Qué.+ R.\tX Ex., Tél., Ste-Luce, 15 M.SAINT-GEDEON -h Lac St-Jean, Qué.+ Chic.\u2014 Q.& L.St-J.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-GEDEON DE BEAUCE -f- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-François, N.-E., 27 M.SAINTE-GENEVIEVE 4- Jacques-Cartier, Qué.+ M.X Ex., Tél., Beaconsfield, 4M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-GENEVIEVE DE BATISCAN 4- Champlan, Qué.+ T -R.X Ex., Batiscan, 4M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-GEORGES 4- Charlotte, N.-B.-1- St-J.\u2014 Shore Line R.\u2014 Ex., Am.\u2014\u2022 Tél., W.U.SAINT-GEORGES 4- Kings, I.P.E.+ Charl.SAINT-GEORGES (V.Henryville).SAINT-GEORGES DE BEAUCE 4- Beauce, Qué + Q.X Ex., Tél., St-François, N.-E., 9 M.\u2014 Ph.Bell.p.102 p.275 p.107 p.275 p.180 p.73 p.95 p.73 p.102 p.106 p.193 p.95 p.102 p.73 p.156 p.85 p.256 p.252 p.73 \u2014 559 SAINT-GEORGES DE CHATEAUGUAY (B.P.Fort Alexander) -P Selkirk.g, Man.+ St-B.X Selkirk.SAINT-GEORGES DE MALBAIE 4- Gaspé, Que.+ R.X Ex., Dalhousie, N.-B.et Bonaventure, 102 M.\u2014 Tél., Point St-Peter, 1 M.SAINT-GEORGES DE WINDSOR H- Richmond, Que.+ Sh.X Ex., Tél., Danville, 12 M., ou Windsor Mills, 15 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-GERARD DE MONTARVILLE -f- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Nominingue, 20 M.SAINT-GERARD MAJELLA (B.P.Vaucluse) -P L\u2019Assomption, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.X Ex., Tél., L\u2019Epiphanie, 4M.SAINT-GERARD MAJELLA (B.P.Lac Weedon) -P Wolfe, Qué.+ Q.\u2014 Ex., Can \u2014 Tél., G.N.W.SAINT-GERARD MAJELLA -P Yamaska, Qué.+ N.SAINT\u2014GERMAIN DE GRANTHAM -P Drummond, Qué + N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT\u2014GERMAIN DE KAMOURASKA -r- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.Sta., 2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél.G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-GERMAINE (V.Lac Etchemin).SAINTE\u2014GERTRUDE -P Nicolet, Qué.+ N.X Ex., Dou-cet\u2019s Landing, 15 M.\u2014 Tél., Bécancour, 10 M.SAINT-GERVAIS -P Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Charles, Rivière Boyer, 6 M.\u2014 Ph Bell.SAINT-GILBERT -F Portneuf, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Deschambault, 4M.SAINT-GILLES -P Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Agapit, 6 M.SAINT-GODEFROI -P Bonaventure, Qué.+ R.X Ex., Bonaventure, 22 M.\u2014 Tél., Shigawake, 2 M.SAINT-GREGOIRE (V.Mont Johnson).SAINT-GREGOIRE P- Nicolet, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.Station, 1 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Doucet\u2019s Landing, 5 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-GUILLAUME D\u2019UPTON -P Yamaska, Qué.+ N \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014Ph.Bell.SAINTE-HEDWIDGE DE CLIFTON -P Compton, Qué + Sh.SAINTE-HEDWIDGE P- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.p.275 p.95 p.180 p.209 p.156 p.180 p.108 p.108 p.73 p.108 p.73 p.73 p.73 p.95 p.108 p.108 p.180 p.102 \u2014 560 \u2014 SAINTE-HELENE DE BAGOT -f- Bagot, Qué.+ St-H.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tel, G.N.W.[ SAINTE-HELENE DE CHESTER 4- Arthabaska, Qué.+ N.X Ex, Tel, Stanfold, 15 M.SAINTE-HELENE DE KAMOURASKA 4- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-HENEDINE H- Dorchester, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex, Am.\u2014 Tél, G.N.W.SAINT-HENRI (B.P.Taillon) -H Lac St-Jean, Qué.+ Chic.\u2014 Ex, Tél, Hebertville Station, 26 M.SAINT-HENRI DE LAÜZON (B.P.St-Henri de Lévis) 4-Lévis, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex, Am.\u2014 Tél, G N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HENRI DE MASCOUCHE (V.Mascouche).SAINT-HERMAS -P Deux-Montagnes, Qué.+ M.X Ex, St-Hermas Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.\t.SAINT-HERMENEGILDE H- Stanstead.Qué.+ Sh.X Ex, Tél, Coaticook, 8 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HILAIRE 4- Madawaska, N.-B + Chath.X Ex, Tél, Edmundston.SAINT-HILAIRE (B .P.St-Hilaire Village) -r- Rouville, Qué.+ St-H.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex, Tél, St-Hilaire Station, 1 M.\u2014 Ph.M.SAINT-HILARION -4- Charlevoix, Qué + Chic.X Ex, Ste-Anne de Beaupré.60 M.\u2014 Tél, Les Eboulements, 8 M.SAINT-HIPPOLYTE DE KILKENNY -h Terrebonne, Qué.+ M.X Ex, Tél, Shawbridge.6 M.SAINT-HONORE (B.P.Armand) -P Témiscouata.Qué.+ R.\u2014 Témisc.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.SAINT-HONORE DE SHENLY (B.P.St-Honoré) 4-Beauce, Qué.+ Q.X Ex, Tél, St-Evariste Station, 7 M.SAINT-HUBERT 4- Chamblv.Qué.+ M.\u2014 G.T R.et I.C.R.\u2014 Ex, Can.\u2014 Tél, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HUBERT (B P.Chemin Taché) 4- Témiscouata, Qué.+ R.X Ex, Tel, St-Honoré, 5 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HUBERT (B.P.Whitewood) 4- Sask.+ St-B.SAINT-HUBERT DE SPAULDING (B.P.Audet, Beauce) 4- Sherbrooke, Qué.+ Sh.p.172 p.108 p.73 p.73 p.102 p.74 p.156 p.180 p.266 p.172 p.102 p.156 p.95 p.74 p.157 p.95 p.275 p.180 \u2014 561 \u2014 SAINT-HUGUES -r- Bagot, Que.+ St-H._ C.P R _ 1 Ex., \u2014 Dom.\u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HYACINTHE, Qué.\u2014 G.T.R .C.P.R , I C R et Q.S.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél G N W et C.P.R.- Ph.Bell.SAINT-HYACINTHE, Man.(V.Lasalle).SAÏNT-ÏGNACE Kent, N.-B.+ Chath.X Ex., Tél.Richibouctou.SAINT-IGNACE DE LOYOLA -h Berthier, Oué.+ T X Ex., Tél., Berthier, 3 M.SAINT-IRENEE -h Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex Ste-Anne de Beaupré, 60 M.\u2014 Tél., G.N.W., Les Êbou-lements, 9 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ISIDORE y Gloucester, N.-B.+ Chath.X Ex., Caraquet.\u2014 Tél., Pokemottche.SAINT-ISIDORE -H Dorchester, Qué.+ Q.X Ex., Tél.Ste-Hénédine, 6 M.SAINT-ISIDORE -h Laprairie.Qué.+ M.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ISIDORE DE PRESCOTT H- Prescott, Ont.+ O.X Ex., Maxville, n M.\u2014 Tél, C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JACQUES CAUSAPSCAL (B.P Causapscal) -h Rimouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-JACQUES DE L\u2019ACHIGAN (B.P.St-Jacques) -h Montcalm, Qué.+ J.\u2014 G.N.R.Station, 4 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JACQUES DE MADAWASKA (B.P.St-Jacques) Madawaska, N.-B.+ Chath.X Ex., Tél., Edmunds-ton, 6 M.SAINT-JACQUES DES PILES (B.P.Grandes Piles) -r-Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\t\u2014 Ph.Bell.SAINT-JACQUES LE MAGEUR (B.P.Hammer), Ont.+ S.\tSte-M.SAINT-JACQUES LE MINEUR -h Laprairie, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Philippe de Laprairie, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JANVIER -h Terrebonne, Que + M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JEAN H- St-Jean, N.-B.\u2014 C.P.R, I.C.R., S.L.\u2014 Ex., Am., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R , W.U.SAINT-JEAN \u201ch St-Jean et Iberville, Qué.+ M.\u2014 C.P.j R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can., Dom.Nat.et U.-S.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.VV.\u2014 Ph.Bell.! p.172 p.165 p.266 p.193 p.102 P.267 p.74 p.157 p.210 p.95 p.193 p.267 p.83 p.242 p.157 p.157 p.253 p.158 \u2014 562 \u2014 SAINT-JEAN, Ile d\u2019Orléans (B.P.St-Jean d\u2019Orléans) P Montmorency, Qué.+ Q.X Ex., Québec, 18 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-JEAN-BAPTISTE -V Provencher.Man.+ St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., Tél, .C.N.R.'.SAINT-JEAN-BAPTISTE DE ROUVILLE -P Rouville, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., St-Hilaire Sta., 5 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JEAN CHRYSOSTOME -P Lévis, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Etchemin, 3 M.I SAINT-JEAN CHRYSOSTOME DE CHATEAUGUAY (V.j St-Chrysostome).SAINT-JEAN DE DIED (V.Longue-Pointe).SAINT-JEAN DE DIEU -P Témiscouata, Qué.+ R.X Ex., Tél., Trois-Pistoles, 13 M.J SAINT-JEAN DE MATHA P Joliette, Qué.+ J.X Ex., Tél., St-Félix de Valois, 8 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JEAN DESCHAILLONS (B P Deschaülons) P Lotbinière, Qué.+ Q.\u2014 Lotbinière & Mégantic R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-JEAN DES PILES P Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., St-Jacques des Piles, £2 M.SAINT-JEAN L\u2019EVANGELISTE P Bonaventure, Qué.+ R.X Ex., Nouvelle, 4 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-JEAN PORT-JOLI P L\u2019Islet, Qué + Q.X Ex., Can.Station, 2 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-JEANNE DE NEUVILLE (V.Pont-Rouge).SAINT-JEROME P Terrebonne, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.et G.N.R.\u2014¦ Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P .R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JEROME (B P.Metabetchouan) P Lac St-Jean, Qué.4- Chic.\u2014 Q.& L.St-J.\u2014 Ex., Can \u2014 Tél., G.N.W.SAINT-JOACHIM DE COURVAL P Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., St-Cyrille de Wendover, 8 M.SAINT-JOACHIM DE MONTMORENCY P Montmorency, Qué.+ Q.\u2014 Q.R., L.& P.Co.\u2014 Tél., Ste-Anne de Beaupré.SAINT-JOACHIM DE SHEFFORD P Shefford.Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Waterloo, 9 M.\u2014 Ph.Bell.| p.74 p.275 p.172 p.74 p.95 p.194 p.74 p.84 p.95 p.74 p.158 p.102 p.108 p.74 p.172 \u2014 5C3 \u2014 SAINT-JOACHIM (V.River Ruscom).SAINT-JOSEPH -r- Antigonish, N.-E.+ Ant.X James River.SAINT-JOSEPH -r- Provencher, Man.+ St-B \u2014 C N.R.\u2014 Ex,, Tél, C.N.R.SAINT-JOSEPH D\u2019ALMA H- Lac St-Jean, Que.+ Chic.X Ex., Tel., Hébertville Station, 8J4 M.SAINT-JOSEPH DE BLANDFORD l B.P.Manseau) -4- Ni-colet, Que.+ N.SAINT-JOSEPH DE BEAUCE \"v Beauce, Que.+ Q.\u2014 C.C.R.\u2014 Ex.Am.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JOSEPH DE LEPAGE -H Rimouski, Qué.+ R.X Ex, Tel., Ste-FIavie, iJ^M.SAINT-JOSEPH DE LEVIS 4- Lévis, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Tél., Lévis, 2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JOSEPH D\u2019ELY (B.P.Valcourt) 4- Shefford, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Waterloo, 16 M.SAINT-JOSEPH DE MEJONAC H- Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., St-Jacques des Piles, 24 M.SAINT-JOSEPH DE SOREL 4- Richelieu, Qué.+ St-H.\u2014 Ex., Tél, Sorel, i]/2 M.SAINT-JOSEPH DU LAC A- Deux-Montagnes, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Eustache, 9 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JOVITE -F Terrebonne, Qué.+ O.X Ex., Tél., St-Jovite Station, 1 M.SAINT-JÜDE H- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.\u2014 Q S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SAINT-JULES (B.P.Grand Cascapédia) 4- Bonaventure, Qué.+ R.X Grand Cascapédia.SAINTE-JULIE DE SOMERSET (B.P.Laurierville) 4-Mégantic, Qué + Q.X Ex., Ste-Julie Station, 2 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-JULIE DE VERCHERES H- Chambly et Ver-chères, Qué.+ M.X St-Bruno, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JULIEN DE WOLFSTOWN (B.P.Wolfstown) 4-Wolf, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Coleraine, 9 M.j SAINTE-JULIENNE -H Montcalm, Qué + J.\u2014 G.N.R.Station, 1 y2 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Té!., G N.I W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-JUSTIN -4- Maskinongé, Qué.+ T.-R \u2014 G.T.R Station, 2 M du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.' p.261 p.275 p.108 p.74 p 05 p.74 p.180 p.84 p.172 p.158 p.210 p.172 p.95 p.74 p.158 p.180 p.194 p.84 \u2014 564 \u2014 SAINTE-JUSTINE (V.Langevin).SAINTE-JUSTINE DE NEWTON -4- Vaudreuil, Qué.+ Val.X Ex, Té.l., Ste-Justine Station, 2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LAMBERT 4- Chambly.Qué.+ M.\u2014 G.T.R., I.C.R.Q.S.R., C.V.R.et D.& H.R.\u2014 Ex., Can., Am.et Nat.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LAMBERT DE LEVIS 4- Lévis, Qué.+ Q.\u2014 X Ex., Tél., St-Henri de Lévis, to M.^.SAINT-LAURENT 4- Lisgar, Man.+ St-B.X Ex, Tél., Reaburn, 25 M.¦>.%.SAINT-LAURENT D\u2019ORLEANS 4- Montmorency, Qué.+ Q.X Québec, 10 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-LAURENT, MONTREAL 4- Jacques-Cartier, Qué.+ M.\u2014 Park & Island R.\u2014 Ex., Tél., Montréal, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LAURENT DE MATAPEDIA (B.P.Matapédia) -4-Bonaventure, Qué.+ R.\u2014 I C.R.et A.& L.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-LAZARE -4- Marquette, Man.+ St-B.X Ex , Tél., Birtle, 6 M.SAINT-LAZARE DE BELLECHASSE 4- Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Charles, 12 M.SAINT-LAZARE DE VAUDREUIL -4- Vaudreuil, Qué.+ Val.X Ex., Tél.St-Lazare Station, 2 M.SAINT-LEANDRE 4- R imouski, Q.+ R.X Sayabec, I.C.R\u201e 12 M.'.p.187 p.15b p.75 p.275 p.75 p.15b p.05 p.276 p.75 p.187 p.05 SAINT-LEON 4- Lisgar, Man.+ St-B.X Somerset,! M.SAINT-LEON 4- Maskinongé, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Louiseville, 5 M.SAINT-LEON DE MARSTON (B.P.Valracine) 4- Compton, Qué.+ Sh.SAINT-LEON LE GRAND 4- Rimouski, Qué.+ R.X Am-qui, I.C R .6 M.SAINT-LEONARD D\u2019ASTON 4- Nicolet.Qué.+ N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél.G.N.W.SAINT-LEONARD DE MADAWASKA (B.P.St-Léonard Station) 4- Madawaska, N.-B.+ Chath.\u2014 Chath.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dont.\u2014 Tél., W.U.SAINT-LEONARD DE PORT-MAURICE 4- Hochelaga, Qué.+ M.X Ex., Tél., Montréal, 6 M.SAINT-LEONARD DE PORTNEUF 4- Portneuf.Qué + Q.- Q.& L.St-J.R.p.276 p.85 p.180 p.05 p.100 p.267 p.160 p.75 \u2014 5 (J 5 \u2014 SAINT-LIBOIRE H- Bagot, Que.+ St-H.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LIGUORI H- Montcalm, Qué.+ J.\u2014 G.N.R.Station, I M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.SAINT-LIN (B.P.Laurcntides) -H L\u2019Assomption, Qué.+ J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LOUIS -f- Sask.+ Sask.X Duck Lake.SAINT-LOUIS DE BLANDFORD (V.Blandford).SAINT-LOUIS DE BONSECOURS 4- Richelieu, Qué + St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél\u201e C.P.R.SAINT-LOUIS DE FRANCE (B.P.St-Louis de Champlain) -T- Champlain, Qué.+ T.-R.,.SAINT-LOUIS DE GONZAGUE H- Beauharnois, Qué.+ Val.X Ex., Té}., St-Louis Station, i M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LOUIS DES FRANÇAIS (B.P.St-Louis de Kent) -ê- Kent, N.-B.+ Chath.X Richibouctou, 6 M.SAINT-LOUIS DE WESTBÜRY (V.East Angus).SAINT-LOUIS DU HA-HA ! Témiscouata, Qué.+ R.\u2014 Témiscouata R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-LOUISE -H L\u2019Islet, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R .Station, iy2 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LUC -h St-Jean, Qué.+ M.X Ex., Tél., St-Jean, 5 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-LUC DE MATANE H- Rimouski, Qué.+ R.X Ex., Little Metis Station, 8 M.\u2014 Tél., Matane, s M.SAINTE-LUCE -h Rimouski, Qué.+ R.X Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W., Ste-Luce Station, 2M.SAINTE-LUCIE D\u2019ALBANEL (B.P.Albanel) -h- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Tél., Ex., Roberval.SAINTE-LUCIE DE DONCASTER -r- Terrebonne, Qué.+ M.X Ex., Tél., Ste-Agathe des Monts, 7 M.SAINTE-LUCIE DTSRAELI (B.P.d\u2019Israëli) -H Wolfe, Qué + Sh.\u2014 Quebec Central R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-LUCIEN H- Drummond.Qué.+ N.SAINT-LUDGER -P Beauce, Qué.+ Q.X Ex.Tél., St-Samuel Station, 9 M.SAINT-LUDGER DE FRASERVILLE (B.P.Fraserville) -i- Témiscouata.Qué.+ Q.p.172 p.19.5 p.194 p.289 P.172 P.85 p.187 p.267 p.9.5 p.75 P.160 p.95 p.96 p.102 p.160 p.180 p.109 p.75 p.75 \u2014 566 \u2014 SAINTE-MADELEINE 4- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.\u2014 G.T.R., I.C.R.et Q.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MAGLOIRE H- Bellechasse, Qué.+ Q.X Tel., Ex., St-Charles, 45 M.SAINT-MAJORIQUE H- Drummond.Qué.+ N.X Ex., Tél., Drummondville, I.C R.et G.T, R\u201e 5 M.SAINT-MAJORIQUE (B.P.Fontenelle) H- Gaspé, Qué.+ R.SAINT-MALACHIE 4- Dorchester, Qué.+ Q.X Tél., Ex., St-Anselme, 14 M.SAINT-MALO 4- Provencher, Man.+ St-B.X Ex., Tél, Dufrost, 4M.SAINT-MALO D\u2019AUCKLAND -H Compton, Qué.+ Sh.\u2014 Me Cent.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Am.et Can.SAINT-MARC 4- Chambly et Verchères, Qué.+ St-H.X Ex., Beloeil Station, 9 M.\u2014 Tél., St-Charles, M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MARC DES CARRIERES (V.Châteauvert).SAINT-MARCEL DE L\u2019ISLET -H L\u2019Islet Qué.+ Q.X Tél., Ex., L\u2019Islet Station, 22 M.SAINT-MARCEL DE RICHELIEU -4- Richelieu, Qué.+ St-H.X Ex., Cavignac, 4M.\u2014 Tél., St-Guillaume d\u2019Upton, 6 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MARGARET\u2019S 4- Kings, I.P.E.+ Chari.SAINTE-MARGUERITE (B.P.Lac Masson) 4- Terrebonne, Qué.+ M.X Ex., Tél., Ste-Marguerite Station.\u2014 Ph.Bell.SAINTE - MARGUERITE DE DORCHESTER 4- Dorchester, Qué.+ Q.X Tél., Ex., Ste-Hénédine, 4M.SAINTE-MARIE, BEAUCE (V.La Beauce).SAINTE-MARIE DE BLANDFORD 4- Nicolet, Qué.+ N.X Tél., Ex., I.C.R.Forest Dale, 4M.SAINTE-MARIE DE MONNOIR (B.P.Marieville) 4-Rouville, Qué.+ St-H.\u2014 C.V.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-MARIE DE SAYABEC (B.P.Sayabec) 4- Ri-mouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-MARIE D\u2019ELY 4- Shefford, Qué.-f Sh.p.172 p.75 p.10» p.96 p.75 p.276 P.ISO p.172 p.75 p.172 p.252 p.160 p.75 p.109 p.172 p.96 p.180 \u2014 567 \u2014 SAINTE-MARIE SALOME -H Montcalm, Que.+ J.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-MARTHE H- Vaudreuil, Que.+ Val.X Ex., Tel., St-Clet, 6V4 M.SAINT-MARTIN -r- Laval, Que.+ M.X Ex., Tél., Jonction St-Martin, 3Yz M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-MARTIN (B.P.Martinville) -7- Compton Que.+ Sh.\u2014 G.T.\u2014 Tel., C.P.R.SAINT-MARTIN DE BEAUCE (B.P.Bolduc) -f- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tel., St-Evariste, 13 M.SAINTE-MARTINE -7- Châteauguay, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.p.195 p.188 p.160 p.180 p.75 p.188 SAINTE-MARTINE, Station de Lambton -f- Beauce, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-MARY\u2019S OF BOUCTOUCHE -i- Kent, N.-B.+ St J.X Bouctouche, 7 M.SAINT-MARY\u2019S OF YORK (B.P.St.Mary\u2019s Ferry) -r-York, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., W.U.SAINT MARY H- Perth, Ont.+ L.SAINT-MATHIAS -h Richelieu, Qué.+ St-H.SAINT-MATHIEU -F Rimouski, Qué.+ R.X Ex., Tél., St-Simon, 3 M.SAINT-MATHIEU (B.P.Lac Bellemare) -4-St-Maurice, Qué.+ T.-R.\u2014 Tél., Ex., Shawinigan, 9 M.SAINT-MAURICE H- Champlain Qué.+ T.-R.X Tél., Ex., Forges Radnor, 2 M.SAINT-MAURICE (B.P.Bellegarde) H- Sask.+ St-B.SAINT-MAURICE DE THETFORD -r- Mégantic, Qué.+ Q.SAINT-MAXIME DE SCOTT -r- Beauce, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél., G.N.W., Scotts Junction.SAINT-MEDARD DE WARWICK (V.Warwick).SAINTE-MELANIE DE DAILLEBOUT -r- Joliette Qué.+ J.X Ex., Tél., Joliette, 10 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-METHODE (B.P.Adstock) H- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Robertson, 9 M.SAINT-METHODE (B.P Tiknape) -r- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Tél., E., Roberval, '25 M.p.75 p.256 p.256 p.228 p.173 p.96 p.85 p.85 p.276 p.75 p.75 p.195 p.75 p.102 \u2014 568 \u2014 SAINT-MICHEL DE BELLECHASSE H- Bellechasse, Que.+ Q.\u2014 I.C.R.Station.4 M .du village.\u2014 Ex., Can.- - Tel., G.N.W.\u2014 Ph Bell.SAINT-MICHEL DE MISTASSINI (B.P.Mistassini) H-Lac St-Jean, Que.+ Chic.\u2014 Tel.Ex., Roberval, 45 M.SAINT-MICHEL DE NAPIERVILLE -P Laprairte et Na-pierville, Que.+ Tel., Ex., St-Michel Station, 2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MICHEL DES SAINTS -P Berthier Que.+ J.X Tel., Ex., St-Félix de Valois, 54 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MODESTE -P Témiscouata.Que.+ R.\u2014 Témis-couata R.Station, 454 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.SAINT-MOISE -P Rimouski, Que.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.M.SAINTE-MONIQUE DE NICOLET -P Nicolet, Que.+ N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-MONIQUE DES DEUX-MONTAGNES -P Deux-Montagnes, Que.+ M.\u2014 Ex.Tél., St-Augustin, 2 M.SAINT-NARCISSE -P Champlain, Que.+ T.-R.\u2014 C.P.R.Station, 4 M.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Ph Bell.SAINT-NARCISSE DE BEAURIVAGE (B.P.New Bois) f- Lotbinière, Que.+ Q.X Tél., Ex., Scotts Junction, il M.SAINT-NAZAIRE D\u2019ACTON -P Bagot, Qué.+ St-H.X Acton Vale.\u2014 Ph.Bell.SAINT-NAZAIRE DE DUCKLAND -P Dorchester, Qué.+ Q.\tX Ex., Tel., St-Anselme, 21 M.SAINT-NEREE -P Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Vallier Station, 13 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-NICOLAS -P Lévis, P.Q.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-NORBERT -P Berthier, Qué.+ J.\u2014 G.N.R.Station, 2 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-NORBERT -P Provencher, Man.+ St-B.\u2014 C.N.R.\t\u2014 Ex., Té!., C.N.R.SAINT-NORBERT D\u2019ARTHABASKA -P Drummond et Ar-thabaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., Stanfold, 6 M.SAINT-OCTAVE DE METIS -P Rimouski, Qué.+ R.\u2014 I.C.R.- Ex.Can.\u2014 Tél., G.N.VV.p.7G p 102 p.160 p.195 p.96 p.96 p.109 p.160 p.85 p.76 p.173 p.76 p.76 p.76 p.195 p.276 p.109 p.96 \u2014 569 \u2014 SAINT-OMER -r- Bonaventure, Qué.+ R.\u2014 Atl.& L.S.R.\u2014 Ex., Tel , Nouvelle, 2 M.SAINT-ONESIME -f- Kamouraska, Qué.+ Q.X Ex., Tel., Ste-Anne de la Pocatière, 5 M.SAINT-OURS H- Richelieu, Qué.+ St-H.X Ex., St-Roch, 2 M.du village.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PACOME -r- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.Station, ll/2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PAMPHILE -4- L'Islet, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Jean Port Joli, 32 M.SAINT-PASCAL -r- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PATRICE (V.Beaurivage).SAINT-PATRICE DE TINGWICK (B.P.Tingwick) -=-Drummond et Arthabaska, Qué.+ N.X Ex , Tél., Warwick, 6 M.p.96 p.76 p.173 p 76 p.76 p.76 p.109 SAINT-PAUL iSouth Qu\u2019Appelle) -5- Sask.+ St-B.SAINT-PAUL DE CHESTER -ê- Drummond et Arthabaska, Qué.+ N.X Ex., Tel., Victoriaville, 10 M.SAINT-PAUL DE LA CROIX -P Témiscouata, Qué.-+- R.\u2014 Ex., Tél., Isle Verte, 9 M.SAINT-PAUL D\u2019INDUSTRIE -r- Joliette, Qué.+ J.X Ex., Tél., Joliette, 3 M.SAINT-PAUL DE MONTMINY (B.P.St-Paul du Buton) -v- Montmagny, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Pierre, 18J4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PAUL -=- Kent, N.-B.+ St-J.X I.C.R, Cannan Station.SAINT-PAUL DE SCOTSTOWN (B.P.Scotstovvn) H-Compton, Qué.+ Sh.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph Be.11.SAINT-PAUL DE LA GRAND\u2019MERE (B.P.Grand\u2019Mère) -î- Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PAUL DE L\u2019ISLE AUX NOIX (B.P.Isle-aux-Noix) -r- St-Jean et Iberville, Qué.+ M.X Ex., Tél., Stottville, 2 M.\u2014 Ph.Bell.p.276 p.109 p.96 p.195 p.76 p.256 p.180 p.85 p.160 SAINT-PAUL DES METIS H- Alta.+ St-Alb.p.284 SAINT-PAUL L\u2019ERMITE H- L\u2019Assomption, Qué.+ M.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., L\u2019Assomption, 6 M.\u2014 Tél, Charlemagne, 2y2 M.\u2014 Ph.Bell.P- 160 \u2014 570 \u2014 SAINT-PAULIN -P Maskinongé, Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R.Station, i M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel,.G.N.W.SAINTE-PERPETUE (B.P.Elgin Road) -4- L\u2019Islet, Qué.+ Q.X Tel., Ex., St-Jean-Port-Joli Station, 22 M- SAINTE-PERPETUE 4- Nicolet, Qué.+ N.\u2014 I.C.R Station, 4 M.X Tel., Ex., Mitchell Station, 6 M.SAINT-PETERS -4- Richmond, C.-B.+ Ant X I.C.R.West Bay Road, 28 M.SAINT PETERS BAY (B.P.Head of St.Peters\u2019 Bay) 4-King's I.P.E.+ Chari.\u2014 P.E.I.R.X Ex , Charlottetown, 33 M.SAINTE-PETRONILLE.Isle d\u2019Orléans -4- Montmorency, Qué.+ Q.X Tél., Ex., Québec, 6l/2 M.\u2014 Ph Bell.SAINT-PHILEMON -4r Bellechasse, Qué.+ Q.X E,x\u201e Tél., St-Michel Station, 23 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PHILIPPE D\u2019ARGENTEUIL -4- Argenteuil, Qué IO.-C P.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PHILIPPE DE LAPRAIRIE -4- Laprairie et Na-pierville, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.C P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PHILIPPE DE NERI 4- Kamouraska, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex.Can.- Tél.G.N.W.\u2014Ph.Bell.SAINTE-PHILOMENE -4- Châteauguay, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Tél., St-Isidore Junction, 2j4 M.SAINTE-PHILOMENE DE FORTIERVILLE 4- Lotbinière, Qué.+ Q.\u2014 L.& M.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.N.W.SAINT-PIE 4- Bagot, Qué.+ St-H.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom \u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PIE DE GUIRE 4- Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., St-François du Lac, 6 M.SAINT-PIERRE-AUX-LIENS (V.Montréal).SAINT-PIERRE BAPTISTE 4- Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tél , Plessisville, 10 M.SAINT-PIERRE D\u2019ORLEANS 4- Montmorency, Qué.+ Q.\u2014 Ex., Tél., Québec, 10 M.SAINT-PIERRE MONTMAGNY 4- Montmagny, Qué + Q.\u2014 I.C.R.Station, 2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.85 p.76 p.109 p 261 p.252 p.76 p.76 p.210 p.160 p.76 p.188 p.76 p.173 p.109 p.76 p.77 p.76 SAINT-PIERRE (Villeneuve P.O.) Alta.+ St-Alb.p.284 \u2014 571 \u2014 SAINT-PIERRE (Jolysl -p' Provencher.Man.+ St-B.X Ex., Tel., Otterburn, 6 M.SAINT-PIERRE DE MALBAIE (B.P.Malbay) H- Gaspé, Que.+ R.X Ex., Bonaventure, ç9 M.SAINT - PIERRE DE WAKEFIELD -P Ottawa-Wright, Qué.+ O.X Ex., Tél., Wakefield.SAINT-PIERRE DU LAC (B.P.Cedar Hall) -h Rimouski, Qué + R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-PIERRE LES BECQUETS H- Nicolet, Qué.+ N.X Ex., Batiscan, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.SAINT-PLACIDE -H Deux-Montagnes, Qué.+ M.X Ex., Ste-Scholastique, M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PLACIDE (B.P.Clairvaux de Charlevoix) -P Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 36 M.SAINT-POLYCARPE H- Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 C.A.R.\u2014 Tél., C.A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.SAINT-PRIME H- Lac St-Jean, Qué.+ Chic.X Ex., Tél., St-François, N.-E., 18 M.SAINT-PROSPER -P Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Ste-Anne de la Pérade, 7 M.\u2014 Ph Bell.SAINT-PROSPER DE DORCHESTER H- Dorchester, Qué.+ Q.X Ex., Tel., St-FranXois, N.-E., 18 M.SAINTE-PUDENTIENNE (V.Roxton-Pond).SAINT-RAPHAEL EST -P Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., \u2022 Tél., St-Vallier Station, 7 M.-\u2014 Ph.Bell.SAINT-RAPHAEL OUEST -r- Glengarry, Ont.+ Alex.\u2014 Ex., Tél., Green Valley, 4M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-RAPHAEL (B.P.Cantal) -P Sask.+ St-B.SAINT-RAPHAEL DE BOUCHETTE -P Ottawa-Wright, Qué.+ O.SAINT-RAYMOND -P Portneuf, Qué.+ Q.\u2014 Q.& L St-J.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-REGIS -P Huntingdon, Qué.+ Val.X Ex, Tél., Cornwall, Ont., 6 M.SAINT-REMI -P Laprairie et Napierville, + M.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Am., Can., Dom.et Nat.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-REMI D\u2019AMHERST -P Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Ex., Tél., Arundel, 10 M.p.276 p.96 p.210 p.96 p.109 p.160 p.102 p.188 p.102 p.85 p.77 p.77 p.2:19 p.276 p.210 p.77 p.189 p.160 p.210 572 \u2014 SAINT-REMI DE TINGWICK 4- Drummond et Artha-baska Que.+ N.X Ex., Tél., Warwick,, 15 M.SAINT-ROBERT 4- Richelieu, Que.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., 1 loin.\u2014 Tel., C.P.R.# SAINT-ROCH DE MEKINAC 4- Champlain, Que.+ T.-R.SAINT-ROCH DE QUEBEC (V.Québec).SAINT-RGCH DE RICHELIEU -i- Richelieu, Que.+ St-H.\u2014 Q.S.R., Station, 2 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., Contrecœur, 5 M.SAINT-ROCH DES AULNAIES 4- L\u2019Islet, Qué.+ Q, X Ex., Ste-Louise Station, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-ROCH DE L\u2019ACHIGAN 4- L'Assomption.Qué.+ J.X Ex., Tél., L'Epiphanie.6 M.\u2014Ph.Bell.SAINT-ROCH D\u2019ORFORD (B.P.Orford Centre) 4- Sherbrooke, Qué.+ Sh.SAINT-ROMAIN 4- Compton, Qué.+ Sh.X Ex., Tél., Tél., St-Sébastien d\u2019Aylmer, 8 M.SAINT-ROMUALD D\u2019ETCHEMIN 4- Lévis, Qué.+ Q.\u2014 G.T.R.et I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél.G .N.W \u2014 Ph.Bell.SAINT-ROSAIRE 4- Drummond et Arthabaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., Bulstrode Station, 5 M.SAINTE-ROSALIE 4- Bagot, Qué.+ St-H.\u2014 G.T.R., C.P.R.et I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ph.Bell.p.109 p 173 p.85 p.173 p.77 p.195 p.180 p.180 p.77 p.109 p.173 SAINTE-ROSE 4- Laval, Qué.+ M.\u2014 C P R \u2014 Ex, Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-ROSE DE LIMA 4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Tél., Hull.7 M.SAINTE-ROSE DE WATFORD 4- Dorchester.Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-François, N.-E., 15 M.SAINTE-ROSE DU DEGELE 4- Témiscouata.Qué.4- R \u2014 Tém.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-ROSE 4- Macdonald, Man + St-B.X Ex., Tel.Makinac, 10 M.SAINTE-SABINE 4- Bellechasse, Qué.+ Q.SAINTE-SABINE 4- Missisquoi, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Farnham.6 M.\u2014 Phi Bell.: p.100 p.210 p.77 P.96 p.276 p.77 p.173 573 \u2014 SAINT-SAMUEL (B.P.St-Samuel de Gavhurst) -P Beauce, Que.+ Q.X Ex., Tél., St-Samuel Station, 6 M.SAINT-SAMUEL (B P.St-Samuel de Horton) -P Nicolet, Qué.+ N.SAINT-SAUVEUR (B.P.Saint-Sauveur des Montagnes) -P Deux-Montagnes.Qué.+ M.\u2014\u2022 Montfort, R.\u2014 Ex., Tél., Piedmont Station, \\'/2 M.SAINT-SAUVEUR DE QUEBEC IV.Québec).SAINTE-SCHOLASTIQUE -P Deux-Montagnes, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014Ph.Bell.,w_.SAINT-SEBASTIEN -P St-Jean et Iberville, Qué.+ St-H.\u2014, Ex.Tél., Stanbridge Station, 6 M.ou Henry-ville, 2M.\u2014 Pb.Bell.p.77 p.109 p.100 p.100 p.173 SAINT-SEBASTIEN DE BEAUCE -P Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Sébastien Station, 2 M.SAINT-SEVERE -P St-Maurice.Qué.-P,T.-R.\u2014 Ex., Tél., Yamachiche, 6 M.SAINT-SEVERIN (B.P.Proulxville) -P Champlain, Qué + T.-R.X Ex.Tél., St-Tite, 6 M.SAINT-SEVERIN DE BEAURIVAGE -P Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Tring Junction, 5 M.SAINT-SIMEON -P Charlevoix.Qué.+ Chic.X Ex., Tél., Ste-Anne de Beaupré, 81 M.SAINT-SIMON DE RIMOUSKI -P Rimouski, Qué.+ R.I.C.R.Station, y2 M.du village.SAINT-SIMON DE YAMASKA -P Bagot, Qué.+ St-H.\u2014 C.P.R.Station.1 M.du village.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-SIXTE -P Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Ex.,Tél., Thurso, 18 M.SAINTE-SOPHIE (B.P.Ste-Sophie de Lacorne) -P Terrebonne, Qué.+ M.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.SAINTE-SOPHIE DE LEVRARD -P Nicolet, Qué.+ N.X Ex.Tél., Manseau, 3 M.SAINTE-SOPHIE DE MEGANTIC -P Mégantic, Qué.+ Q.X Ex., Tél , Plessisville, 7 M.SAINT-STANISLAS DE CHAMPLAIN -P Champlain.Qué.+ T.-R.X Ex., Batiscan, 13 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.77 p.85 p.85 p.77 p.103 p.90 p.173 p.210 p.100 p.109 P 77 p.85 \u2014 574 \u2014 SAINT-STANISLAS DE KOTSKA -H Beauharnois, Qué.+ Val \u2014 N.Y.C.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-STEPHEN -4- Charlotte, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R.et Shore Line R.\u2014 Ex., Am.et Dom.\u2014 Tel., W.U.SAINT-SULPICE 4- L\u2019Assompttion, Qué.+ M.X Ex., Tel., L\u2019Assomption, 5 M.SAINT-SYLVERE H- Nicolet, Qué.+ N.X'Ex., Tél, Aston Station, 6 M.SAINT-SYLVESTRE 4- Lotbinière, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Scott Junction, 12 M.SAINT-TELESPHORE 4- Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 C.P.R., Station, iji M.du village.SAINTE-THECLE 4- Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., Ste-Thècle Station, 1 M.SAINT-THEODORE 4- Montcalm.Qué.+ J.X Ex., Tél., Ste-Julienne, 15 M.SAINT-THEODORE D\u2019ACTON 4- Bagot Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Acton Vale, 3J2 M.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-THEODOSIE 4- Verchères, Qué.+ M.X Ex., Tél., Verchères, 5 M.SAINT-THEOPHILE 4- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél, St-FranXois, N.-E., 31 M.SAINT-THEOPHILE (B.P.Racine) 4- Shefford, Qué.\u2014 Orford Mountain R.\u2014 Ex.Dom.et Can.\u2014 Tél., C.P.R.#\tSAINT-THEOPHILE 4- Champlain.Qué.+ T.-R.#\tSAINTE-THERESE 4- Gloucester, N.-B.+ Chath.SAINTE - THERESE DE BLAINVILLE 4- Terrebonne, Qué.+ M \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SAINTE-THERESE (B.P.St-Teresa) 4- Kings, I.P.E.+ Chari.X Peak\u2019s Station, 2 M.SAINTE-THERESE 4- Russell, Ont.+ O.SAINT-THOMAS 4- Elgin, Ont.+ L.\u2014 C.P R., G.T.R., L.E.et D.R.R.& M.C.R.\u2014¦ Ex , Can., Am.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-THOMAS D\u2019ALFRED (V Lefaivre).SAINT-THOMAS D\u2019AQUIN 4- St-Hyacinthe, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., St-Hyacinthe, 3 M.p.189 p.256 P.161 p.109 p.77 p.189 p.85 p.195 p.174 p.161 P.77 p.180 p.85 p.267 p.161 p.252 p.210 p.228 p.174 \u2014 575 SAINT-THOMAS D\u2019AQUIN (B.P.Lac Bouchette) 4- Lac St-Jean, Que.+ Chic.\u2022\u2014 Q.& L.St-J.R.\u2014\u2022 Tel , G.N.W.\u2014 Ex., Chambord.17 M.SAINT-THOMAS D\u2019AQUIN (B.P.\t) H- Vau- dreuil, Que.+ Val.SAINT-THOMAS DE JOLIETTE -5- Joliette, Qué.+ J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Tel, Joliette, 5 M.SAINT-THOMAS DE MONTMAGNY (V.Montmagny).SAINT-THOMAS DE PIERREVILLE (V.Pierreville).SAINT-THURIBE -H Portneuf, Qué.+ Q.X Ex., Tel., Grondines Station, 9 M.SAINT-TIMOTHEE 4- Beauharnois, Qué + Val.\u2014 St-L.& A.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tél\u201e G.N.W.SAINT-TIMOTHEE 4- Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R \u2014 Ex., Tél.St-Tite, 3 M.SAINT-TITE -r- Champlain, Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-TITE DES CAPS -h Montmorency, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Ste-Anne de Beaupré, 15 M.SAINT-UBALD -h Portneuf.Qué.+ Q.X Ex., Tél, Grondines Station, 14 M.SAINT-URBAIN EE CHARLEVOIX -4- Charlevoix, Qué.+ Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 38 M.\u2014 Tel., Baie St-Paul.9 M.SAINT-URBAIN DE CHATEAUGUAY 4- Châteauguay, Qué.+ Val.X Ex., Tél., Ste-Martine, 4 M \u2014 Ph.Bell.'.SAINTE-URSULE 4- Maskinongé.Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R., Station, y/2 M.\u2014 Ex., Tél, Louiseville, S M.SAINT-VALENTIN 4- St-Jean et Iberville, Qué.+ M.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Nat.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-VALERE DE BULSTRODE 4- Arthabaska, Qué -I- N.X Ex., Tél.Victoriaville, 9 M.SAINT-VALERIEN DE MILTON 4- Shefford, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., St-Ephrem d\u2019Upton, 7 M.\u2014 Ph Bell.SAINT-VALERIEN DE RIMOUSKI 4- Rimouski, Qué.+ R.X Ex., Tél.Bic, 4M.SAINT-VALIER 4- Bellechasse, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-Valier Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-VENANT DE HEREFORD (V.Paquetville).p.107 p.189 p.195 p.77 p.189 p.85 p.86 p.77 p.77 p.103 p.189 p.86 p.161 p.109 p.174 p.96 p.78 \u2014 576 \u2014- SAINTE-VERONIQUE -4- Ottawa-Labelle, Que +0.SAINTE-VICTOIRE 4- Richelieu, Que.+ St-H.X Ex., Tel., Sorel, 7 M.SAINT-VICTOR DE TRING H- Beauce, Que.+ Q.X Ex., Tel., St-Victor Station, 1 M.SAINT-VINCENT DE PAUL -P Laval, Qué.+ M.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SAINT-WENCESLAS -P Nicolet, Qué.+ N.X Ex., Téi., Aston Station, 3 M.SAINT-WILBROD (B.P, Station d\u2019Hébertville) -b Lac St-Jean, Qué.+ Chic.SAINT-WILFRID DE BARNSTON (V.Barnston).SAINT-ZACHARIE DE METGERMETTE (B.P St-Zacha-rie) 4- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., St-François, X.E., 29 M.SAINT-ZENON -S- Berthied, Qué.+ J.X Ex., Tél., St-lix de Valois, 42 M.SAINT-ZEPHIRIN DE COURVAL (B.P.St-Zéphirin) 4-Yamaska, Qué.+ N.X Ex., Tél., St-Cyrille de Wen-dover, 12 M.SAINT-ZOTIQUE 4- Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.Station, \\'/2 M.\u2014 Ex., Tél., Coteau Station, 4M.SAINTS-ANGES H- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tél., Beauce Junction, 5 M.SAINTS-ANGES (V.Ham Nord).SALMON RIVER 4-Digby, N.-E.+ Hal.X Darthmouth, 80 M.\u2014 Tél., W.U.\u2014 Ex., Halifax, 81 M.SANDON -S- Kootenay.C.A.+ N.-W.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SANDWICH 4- Essex.Ont.-f- L.X Windsor, 2 M.\u2014 Ex., Dom.et Can.\u2014 Tél., G.N.W.SANDY BAY 4- Macdonald, Man.(Via Westbourne) + St-B.SARNIA 4- Lambton, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.L.E.& D, R.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014Tél , C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SARSFIELD 4- Russell, Ont.+ O.X Ex.Tel., Bear-brook.8 M.SASKATOON 4- Sask.+ Sask.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.p.210 p.174 p.78 p.ICI p.109 p.103 p.78 p.195 p.109 p.189 p.78 p.247 p.296 p.228 p.276 p.228 p.210 p.289 SAULNIERVILLE 4- Digby.N.E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 Tel., Ex., Meteghan.6 M.SAULT-AU-RECOLLET -7- Hochelaga.Que.+ M.\u2014 Ex., Tel., Bordeaux.2}4 M.\u2014 Char?électrique de Montréal.\u2014 Ph.Bell.SAULT STE-MARIE -P Algoma, Out.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Can.et Dom.Tél\u201e C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli Bell.SAWYERVILLE -H Compton, Qué.+ Sh.\u2014 M.CR \u2014 Ex., Am.\u2014 Tél\u201e G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SCHOMBERG H- York, Ont.+ T.X Aurora, 12 M \u2014 Ph.Bell.SCOTSTOWN (V.St-Paul de Scotstown).SEAFORTH -i- Huron, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.SEDLEY -P Sask.+ St-B.SELKIRK -P Selkirk, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SEPT-ILES -r- Saguenay, Qué.+ V.A.G.St-L.SHAWINIGAN -P St-Maurice, Qué.+ T.-R.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Shawinigan Falls, 6 M.\u2014 Tél., G.N.W.SHEDIAC -P Westmoreland, N -B.+ St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., W.U.SHEENBORO -P Pontiac, Qué.+ Pemb.X Ex., Pembroke, Ont., 18 M.\u2014 Tél., Fort William, 3 M.SHEET HARBOR (B P.West River, Sheet Harbor) -P Halifax, N.-E.+ Hal.X Halifax.74 M.\u2014 Tél., W.U.SHERBROOKE, Qué.\u2014 C.P.R., G.T.R.Q.C.R.et B.& M R.\u2014 Ex, Can., Dom.et U.S.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SHERRINGTON -P NapieryiUe.Qué.+ M.\u2014 G.T.R.Station, 2 M.\u2014 Ex., Can.et Nat .\u2014 Ph.Bell.SHIPPEGAN -P Gloucester, N.-B.+ Chath.\u2014 C.& G.S.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex , Bathurst, 65 M.SHOAL LAKE -P Marquette, Man.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél, C.P.R.SIFTON -P Marquette, Man + St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., et Tél., C.N.R.SILLERY -P Québec, Qué.+ Q.X Québec, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.# SILVER FALLS -P St.John, N.-B.+ St-J.SIMCOE -P Norfolk, Ont.+ L.\u2014 G.T R.et W.R.\u2014 Ex., Can.et Am.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.p.247 p.162 p.240 p.181 p.220 p.228 p.276 P, 276 p.111 p.80 P.250 p.215 p.247 p.175 p.102 p.207 p.277 p.277 p.78 p.250 p.228 \u2014 578 \u2014 SMITHSFALLS 4- Lanark, Ont.+ K.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SMOKY RIVER CROSSING 4- Athab.T.N.-O.+ Athab.(Via Athabaska Landing, T.N.-O.).SOMERSET (B.P.Laurierville) -4 Mégantic, Qué.+ Q.G.T R.- Ex., Can.- Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SOMERSET -4 Lisgar, Man.+ St-B.SOREL -4 Richelieu, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SOURIS (B.P.Souris East) -4 Kings, I.P.E.+ Chari.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Ex., Charlottetown.SOUTH CASSELMAN (V.Casselman).SOUTH DURHAM (V.St-Fulgence).SOUTH GLOUCESTER -4 Russel.Ont.+ O.X Ex., Tel., Manotick, 8 M.SOUTH INDIAN -4 Russell, Ont.+ O.\u2014 C.Atl R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.SOUTH WEST MARGAREE 4- Inverness, N.-E.+ Ant X Broad Cove.SPENCERVILLE 4- Grenville, Ont.+ K.\u2014 C.P R.Station.1L2 M.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P R.et G.N.W.SPIRIT RIVER 4- Athab., T.N.-O.+ Athab.(Via Athabaska Landing).SPRINGHILL 4- Cumberland, N.-E.+ Hal \u2014 C.R.& C.Co.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., W.U.p.234 p.286 p.79 p.277 p.170 p.252 p.210 p.210 p.262 p.234 p.285 p.248 SPRING LAKE 4- Strathcona, Alta.+ St-Alb.STADACONA 4 Québec-Est, Qué.+ Q.X Ex , Tél.Québec, 2 M.STANBRIDGE (V.N.-D.de Stanbridge).STANDON 4- Dorchester, Qué.+ Q.X Ex.Tél., St-Anselme, 25 M.STANFOLD 4- Arthabaska, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.STANHOPE 4 Stanstead, Qué.+ Sh.X Ex.Tél., Dix-ville.5 M.\u2014 Ph.Bell.STANSTEAD-PLAIN 4 Stanstead, Qué.Sh.\u2014 B.& M.R.\u2014 Ex., Can.et U.S.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.STARBUCK 4 Selkirk.Man.+ St-B.STAPLES 4 Essex, Ont.+ L.\u2014 M.C R.\u2014 Ex., Tel., Comber, 4M.STARNESBORO (V.St-Antoine Abbé).p.284 p.79 p.79 p 110 p.181 p.181 p.277 p.228 \u2014 579 \u2014 STAYNER -r- Simcoe, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.STETTLER H- Alta.+ St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom \u2014 Tel., C.P.R.STOKE CENTRE -4- Richmond, Que.+ Sh.X Ex., Tel., Ascot Corner, 6 M.STONEHAM *4- Québec 4\" Q.X Ex., Tel., Québec, 22 M.STONY POINT 4- Essex, Ont.+ L.\u2014 G T.R \u2014 Ex Can.\u2014 Tél., G.N.W.STRATFORD 4- Perth, Ont.+ L.\u2014 G.T.R \u2014 Ex Can.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.STRATFORD (B.P.Lac Aylmer) 4- Wolfe, Que.+ Sh.X Ex., Tél., Garthby Station, 6 M.STRATHCONA 4- Alta.+ St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014Ex., Dom.STRATHROY 4- Middlesex, Ont.+ L \u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Can., Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.\u2019 STUCKELY NORD \u2014 ShefFord, Que.-f- Sh.X Lawrence-ville, M.\u2014 Ex., Tél., Waterloo, 15 M.\u2014 Ph.Bell.STUCKELY ou ROCHELLE (B.P.Rochelle) 4- Shefford, Qué.+ Sh.X Lawrenceville, 3P2 M.\u2014 Ex., Tel., Waterloo, 10 M.STURGEON 4- Kings, I.P.E.+ Chari.X Tél., Georgetown, 5 M.\u2014 Ex., Charlottetown.STURGEON FALLS 4- Nipissing, Ont + S Ste-M ______ C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SUDBURY 4- Nipissing.Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.SUFFOLK (V.St-Emile de Suffolk).SULPHUR, YUKON + McK.SUMMERSIDE 4- Prince, I.P.E.+ Chari.\u2014 P.E.I.R.- Ex., Tél.SUSSEK 4- Kings et Albert.N.-B + St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et W.E.SUTTON 4- Brome.Qué.+ Sh.\u2014 C.P R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SWEETSBURG 4- Missisquoi, Qué.+ St-H \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.SYDNEY 4- Cap Breton, C.-B + Ant.\u2014 C.B.R.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.SYDNEY MINES 4- Cap Breton, C.B.+ Ant.X North Sydney, N.-E., 4 M.\u2014 Tél., C P.R.et W.U.SWIFT CURRENT 4- Sask.+ St-B.p.220 p.284 p.181 p.79 p.228 p.229 p.181 p.284 p.229 p.181 p.181 p.252 p.242 p.242 p.298 p.252 p.25$ p.181 p.170 p 262 p.262 p.277 \u2014 580 \u2014 T TADOÜSSAC -4- Saguenay, Que.+ Chic.X Ex., Fraser-ville, 21 M, \u2014 Tél., G.N.W.TECUMSEH -4- Essex, Ont.+ L.X Ex., Tél.TEESWATER -4- Bruce, Ont.+ Ham.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.& G.N.W.\u2014 Ph.Bell.TEMISCAMINGUE (V.Ville-Marie).TERREBONNE 4- Terrebonne, Qué.+ M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R\"et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.TESSIER P.0., via Saskatoon -f St-B.TESSIERVILLE H- Rimouski, Qué.+ R.\u2014 X Ex., Little\" Métis, 28 M.\u2014 Tél., G.'N .W., Matane, 9 M.# TETE Dü LAC TEMISCAMINGUE 4- Pontiac, Qué.+ Pemb.¦¦¦(¦ THE BROOK 4- Russell, Ont.+ Q.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., * Dom.\u2014 Tél., C.P.R.THESSALON 4- Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.C.P.R.THETFORD MINES (V.St-Alphonse de Thetford).THIBEAUVILLE (B.P.Richer) 4- Provencher, Man.+ St-B.THORBURN 4- Pictou, X.-E.+ Ant.X Ex., Tél., New-Glasgow, 6 M.THORNHILL 4- York, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Can \u2014 Tél.G.N.W.\u2014 Pli.Bel!.THOROLD 4- Welland, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 N., St-C.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.U.THUNDER CHILD (B.P.Bressaylor) 4- Sask.+ Sask.X Ex., Saskatoon, 115 M.THURSO 4- Ottawa-Labelle, Qué.+ Q \u2014 C.P R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.TIGNISH 4- Prince, I.P.E.+ Charl.\u2014 P.E I.R.\u2014 Ex., Tél., Alberton.TILBURY 4- Essex, Ont.+ L.\u2014 Ex., Am.et Dom.\u2014 Tél, G.N.W.TINCHEBRAY (Notre-Dame de), Alta + St-Alb.TOBIQUE I B.P.Andover) 4- Victoria, N.-B.+ Chath.TOLEDO 4- Leeds, Ont.+ K.X Ex., Irish Creek, 8 M.\u2014 Tél., G.N.W.p.103 p.229 p.224 p.162 p.277 p.96 p.215 p.210 P, 243 p.277 p.262 p 220 p 220 p.289 p.210 p.252 p.229 p.283 p.267 p.234 \u2014 581 \u2014 TORO'NTO York, Ont.\u2014 C.P.R.et G.T.R \u2014 Ex.Can.et Dont.Tel., C P.R.et G.N.VV.\u2014 Ph.Bell.Paroisses de la ville de Toronto : 1.\t\u2014 Saint-Michel, Cathédrale.2.\t\u2014 Notre-Dame de Lourdes.3.\t\u2014 Sacré-Cœur.4.\t\u2014 Saint-Basile.5.\t\u2014 Sainte-Cécile.6.\t\u2014 Sainte-Famille.7.\t\u2014 Saint-François.8.\t\u2014\u2022 Sainte-Hélène.9.\t\u2014 Saint-Joseph.10.\t\u2014- Sainte-Marie.11.\t\u2014\u2022 Saint-Patrice.12.\t\u2014 Saint-Paul.13.\t\u2014\u2022 Saint-Pierre.14.\t\u2014 Saint-Rosaire.15.\t\u2014 Sainte-Monique.TOUCHWOOD HILL -P Sask.+.St-B.TRACADIE -P Antigonish, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., W.U.TRACADIE -P Gloucester, N.-B.+ Chath.\u2014 C.& G.S.R.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ex., Bathurst.TRACADIE (B.P.Tracadie Cross) -P Queens, I.P.E.+ Chari.P.E I.R.\u2014 Ex., Charlottetown.TRAMPING LAKE PASCAL (Via Battleford, Sask.) + Sask.TRENTON -P Hastings, Ont.\u2014 K.\u2014 G.T.R.et C.O.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.TRES SAINT REDEMPTEUR (B.-P.St-Rédempteur) -P Vaudreuil, Que.+ Val.X Ex., Tél., Rigaud, 6 M.TRES SAINT SACREMENT (V.Hovvick).TREVELYN -P Leeds, Ont.+ K.TROIS-PISTOLES -P Témiscouata, Que.+ R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.VV.Y-V.TROIS-RIVIERES -P T rois-Rivières et Saint-Maurice, Qué.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.TROUT CREEK -P Parry Sound, Ont + Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel.,'G.N.VV.TRURO -P Colchester, N.-E.+ Hal.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.TUSKET WEDGE -P Yarmouth, N.E.+ Hal.X Yarmouth, 10 M.\u2014 Tel., VV.U.TWEED -P Hastings, Ont.+ K.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., Dom \u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.TYENDINAGA (B.P.Marysville) -P Hastings, Ont.+ K.¦X Marysville.TZOUHALEM -P Nanaimo, C.-A.+ Vie.p.216 p.277 p.262 p.267 p.252 p.289 p.234 p.189 p.234 p.96 p.80 p.237 p.248 p.248 p.234 p.234 p.293 \u2014 582 \u2014 D UPPER BAY DU VIN 4- Northumberland, N.-B.+ Chath.X Loggieville, 18 M.\u2014 Tel., G.N.W.UXBRIDGE 4- Ontario, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.V VALCARTIER 4- Québec, Qué.+ Q.\u2014 Q- & L.St-J.R.Station, 3 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.VALCOURT (V.St-Joseph d\u2019Ely).VAX DES BOIS -r- Ottawa-Labelle, Qué.+ O.X Tel., Ex., Buckingham.30 M.\u2014 Ph.Bell, Rivière du Lièvre.VALLEYFIELD -r- Beauharnois, Qué.\u2014 C.Atl.et St-L.& A.R \u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.VALMONT 4- Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Tél., St-Maurice, 6 M.VANCOUVER H- C.A.+ N.-W.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., G.N.W., Dom.VANKLEEK HILL -H Prescott, Ont.+ O.\u2014 C.A.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.VANNES -h Lisgar, Man.+ St-B.VARENNES 4- Verchères, Qué.+ M.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.VAUCLUSE (V.St-Gérard Majella).VAUDREUIL 4- Vaudreuil, Qué.+ Val.Ex., Tél., Vau-dreuil Station, Ip2 M.\u2014 Ph.Bell.VEGREVILLE 4- Strathcona, Alta.+ St-Alb.X Ex., Tél., Edmonton, 75 M.VERCHERES 4- Verchères, Qué + M.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.VERMILLON 4- Athab.+ Athab.Via Athabaska Landing.VERNER 4- Nipissing, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.VERNON 4- Yale & Cariboo, C.-A.+ N.-W.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.VERNON RIVER 4- Queens, I.P.E.+ Chari X Peake Station, 7 M.\u2014\u2022 Ex., Tél., Charlottetown, 15 M.VICTORIA, C.A.\u2014 E.& N.R.\u2014 Ex., Dom.Nr.Pac.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.VICTORIA MINES 4- Cap Breton, N.-E.+ Ant.X Sydney, N.-E., 9 M.\u2014 Ex., Càn.\u2014 Tél., W.U.P.267 ip.220 p.79 p.210 P.182 p.86 p.295 p.211 p.277 p.163 p.189 p.284 p.163 p.286 p.243 p.296 p.252 p.292 p.262 \u2014 583 \u2014 VICTORIA ROAD H- Victoria, Ont.+ Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.VICTORIAVILLE -H Drummond et Arthabaska, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel, G.N.W.\u2014 Ph.Bell.VIEILLES FORGES H- St-Maurice, Qué.+ T.-R.X Trois-Rivières, 13 M.VILLAGE DES HÜRONS -5- Québec, Qué.+ Q.VILLAGE MONTMORENCY 4- Montmorency, Qué.+ Q.\u2014 X Chute Montmorency, 1 M.\u2014 Ex., Québec, 6 M .VILLAGE RICHELIEU (V.N.-D.de Richelieu).VILLE-MARIE H- Pontiac, Qué.+ Pemb.\u2014 X Ex., Tél., Témiscamingue, 53 M.par eau.VINCENNES -r- Champlain, Qué.+ T.-R.X Ex., Champlain, 6 M.VINTON -r- Pontiac, Qué.+ Pemb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Tél., Campbell\u2019s Bay, 4M.p.237 p.110 p.86 p.79 p.79 p.215 p.86 p.215 W WALKERTON -1- Bruce, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WALKERVILLE H- Essex.Ont.+ L.\u2014 G.T.R.et L.E.& D.R.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W et C P.R.\u2014 Ph.Bell.WALLACEBURG 4- Kent, Ont.+ L \u2014 L.E.& D.R.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.WARREN -7- Nipissing, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014¦ Tél., C.P.R.WARWICK-EST -H Drummond et Arthabaska, Qué.+ N.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WARKWORTH -P Northumberland, Ont.+ Pet.WATERLOO -r- Shefford, Qué.+ St-H.\u2014 C.P.R.et C.V.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et U.S.\u2014 Tél., C.P.R.< et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WATERLOO -1- Waterloo, Ont.+ Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WAUBASHENE -4- Simcoe, Ont.+ T.WAUCHOPE 4- Sask.4- St-B.\u2014 C, P.R.WAWANOSH (V.St-Augustin).p.224 p.229 p.229 p.243 p.110 p.237 p.170 p.224 p.220 p.277 \u2014 584 \u2014 WEEDON CENTRE -4- Richmond et Wolfe, Que.+ Sh.\u2014 Q C.R.\u2014 Ex., Am.\u2014 Tel.G.N.W.WENDOVER -7- Prescott, Ont.+ O.X Ex\u201e North Nation Mills, Que., 3 M.- Tel., G.N.W.WESTBURY (V.East Angus).WEST-FARNHAM 4- Missisquoi, Que.+ St-H.\u2014 CP.R.et C.V.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WEST HUNTLEY (V.Powell).WEST LORNE -h Elgin, Ont.+ L.\u2014 M.C.R.et L.E.& D.R R., (Bismark Station) \u2014 Ex., Am., Can.et Dom.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WESTPORT -h Leeds, Ont.+ K.\u2014 B.W.et S.Ste-M.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.WEST PUBNICO H- Yarmouth, N.-E.+ Hal.X Yarmouth, 30 M.\u2014 Tel, W.U.WEST SHEFFORD -h Shefford, Que.+ St-H.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Am., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ph.Bell.WESTVILLE -h Pictou, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C R \u2014 Ex.Can.\u2014 Tel., C.P.R.et W.U.WETASKIWIN -h Strathcona, Alta.+ St-Alb \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., C.P.R.WEYBURN -h Sask.+ St-B.WEYMOUTH -4- Digby, N.-E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 Tel.W.U.\u2014 Ex.Digby, 20 M.WHITNEY H- Nipissing, Ont.+ Pemb.WHITNEY PIER H- Cap Breton, N.-E.+ Ant.WICKHAM-OUEST H- Drummond.Que.+ N.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel.G.N.W.WICKWEMIKONG -h Algoma, Ont.+ S.Ste-M.\u2014 Tél., Manitowaning, 6 M.WILLIAMSTOWN -7- Glengarry, Ont.+ Alex.X Ex., Lancaster, 5 M.\u2014 Tel., G.N.W.WILLOW BUNCH -4- Sask.+ St-B.X Ex., Tel., Moosejaw, 85 M.WILNO -r- Renfrew, Ont.+ Pemb.\u2014 C A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., C.P.R.WINDSOR -7- Hants, N.-E.+ Hal.\u2014 D.A R.\u2014 Tél., W.U.\u2014 Ex., Can.et Dom.p.181 p.211 p.170 p.229 p.234 p.248 p.170 p.262 p.284 p.277 p.248 p.215 p.262 p.110 p.243 p.239 p 277 p.215 p.248 \u2014 585 \u2014 WINDSOR H- Essex, Ont.+ L.\u2014 C.P.R., G.T.R et M.C.R.\u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 Tel., G.N.W.WINDSOR MILLS H- Richmond et Wolfe, Que.+ Sh.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.WINNIPEG 4- Selkirk, Man.+ St-B.\u2014 C .P.R., C.N.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N W.\u2014 Ph.Bell.WINNIPIGOSIS -T- Marquette, Man.+ St-B.WINTERBÜRN -H Edmonton, Alta.+ St-Alb.WOLFE ISLAND -4- Frontenac, Ont.+ K.X Ex., Kingston, 4 M.\u2014 Ph.Bell.WOLFSTOWN (V.St-Julien de W ).WOLSELEY H- Qu\u2019Appelle, Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.WOODRIDGE -ê- Provencher, Man.+ St-B \u2014 C.N.R.\u2014 Ex., C.N.R.\u2014 Tél., C.N.R.WOODSLEE -r- Essex, Ont.+ L.X Ex., Tél, South Woodslee, 2 M.WOOLER -r- Northumberland, Ont.+ Pet.X Ex., Tél., Trenton, 7 M.WOODSTOCK -f- Carleton, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., W.U.WOODSTOCK -r- Oxford, Ont.+ L.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014\u2022 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.\u2018.WOTTON -î- Richmond et Wolfe, Qué.+ Sh.X Ex , Tél., Danville, 12 M.\u2014 Ph.Bell.WYOMING -=- Lambton, Ont.-f L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.229 p.181 p.277 p.278 p.284 p.234 p.278 p.278 p.229 p.237 p.256 p.229 p.181 p.229 Y YAMACHICHE -4- St-Maurice, Qué.+ T.-R.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.YAMASKA -b Yamaska, Qué.+ N.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.YARMOUTH -4- Yarmouth, N.-E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 Tél., W.E.YORKTON H- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.YOUNG\u2019S POINT -r- Peterboro, Ont.+ Pet.X Ex., Tél., Lakefield, 6 M.Z ZURICH -4- Huron, Ont.+ L.X Ex., Hensall, 6 M.\u2014 Tél., G.N.W.20 p.86 p.110 p.248 p.279 p.237 p.229 ' ¦ TABLE DES MATIERES.I PAGES Préface.3 Calendrier.6 Délégation Apostolique.40 Hiérarchie catholique.'.' 31 Le Sacré Collège.32 Les Sacrées Congrégations romaines.36 Mouvement de la population catholique .: .306 Nonciatures Apostoliques et Corps\tDiplomatique.39 Sa Sainteté le Pape Pie X.30 II CLERGÉ DU CANADA DIOCÈSES.Alexandria\t\t\t\t 239\tPembroke\t\tI\u2019emb,\t\t212 Antigonish\t\t\t\t 257\tPeterboro\t\t\t235 Charlottetown.\t.Charl.\t\t 249\tQuébec\t\t.Q\t\t41 Chatham\t\t\t\t 263\tRimouski\t\t.R\t\t88 Chicoutimi\t\t\t\t 97\tSaint-Albert.\t.S.-Alb\t\t280 Halifax\t\t\t.Ha!\t\t\t 244\tSairit-Bonifaee.\t\t268 Hamilton\t\t\t\tSaint Georges.\t\t304 Havre de Grâce\t\t\t 302\tSaint Hyacinthe.S.H\t\t\t165 Joliette\t\t.J\t\t\t 190\tSaint-Jean \t\t.S.-J\t\t253 Kingston\t\t.K\t\t\t 230\tSaint-Jean\t\t.Ter reneuve.\t299 London\t\t.L\t\t\t 225\tSanlt Sainte-Marie\t\t\t240 Montréal\t\t.M\t\t\t\t 113\tSherbrooke\t\t.Sh \t\t175 Ne w-Westminster.N.-W.\t\t.294\tToronto\t Trois-Rivières.\t.T\t \u2022 T.-R\t\t216 80 hicolet\t\t.N\t\t\t 104\tValleyfield\t Victoria\t\t.Val\t\t182 Ottawa\t\t\t\t\t.V\t\t292 III VICARIATS A POSTOLIQUES.Athabaska.Athab.285 Golfe Saint-Laurent.V.A.G\tS.-L.111 Mackenzie.Mck.297 Saskatchewan.Sask.287 \u2014 588 \u2014 COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES EN CANADA.I.\u2014 COMMUNAUTÉS D\u2019HOMMES.PAGES Capucins (Frères Mineurs).342 Carmes Chaussés (Monastères des).329 Chanoines Réguliers de l\u2019immaculée Conception (C.R.I.C.344\t\u2022 Cisterciens ( Pères Trappistes).332 Clercs Paroissiaux deSaint-Viateur(Institut des).320 Congrégation de Jésus et de Marie (Eudistes).339 Congrégation des Pères du Saint-Esprit.348 Congrégation des Pères du Très Saint-Sacrement.343 Dominicains (Pères).328 Enfants de Marie Immaculée.347 Frères de la Croix de Jésus.346 Frères de Marie (Institut des).339 Frères de Saint-François-Regis.347 Frères des Ecoles Chrétiennes (Institut des).314 Frères Mineurs (Franciscains) .331 Instruction Chrétienne (Frères de 1\u2019).337 Jésuites (Compagnie de Jésus).318 Marie (Compagnie de).333 Missionnaires de la Salette.345 Missionnaires du Sacré-Cœur.345 Oblats de Marie-Immaculée .316 Pères Blancs .346 Pères de la Résurrection de N.-S.-J.-C.325 Petits Frères de Marie (Frères Maristes).335 Sacré-Cœur (Institut des Frères dtjt).,.326 Saint-Basile (Prêtres de).324 Saint-Benoit (< >rdre de) .347 Sainte-Croix Congrégation de).323 Saint-Gabriel (Frères de) .341 Sainc-Sulpice (Compagnie de).313 Saint-Vincent-de-Paul (Pères de).334 Saint-Vincent-de-Paul (Frères de la Charité de).325 Très-Saint-Rédempteur (Congrégation du) .330 II.\u2014COMMUNAUTÉS DE FEMMES.Assomption de la Sainte-Vierge (Sœurs de 1\u2019).397 Augustines (Hôtel-Dieu de Québec) (Lévis).,.349 et 416 Bénédictines de Duluth.435 Bon-Pasteur (Notre-Dame de la Charité de Montréal).378 Carmélites.409 Cbanoinesses des Cinq Plaies de N.-S.422 \u2014 589 \u2014 PAGES Charité de la Providence (Sœurs de) (Montréal ; Kingston).368 et -102 Cisterciennes ou Trappistines.427 Clarisses.407 Cœur Immaculé de Marie (Filles du).407 Congrégation de Notre-Dame.352 Congrégation de Notre-Dame du Saint-Rosaire.411 Congrégation de Saint-Joseph (Toronto).396 Dominicaines servantes de l\u2019Enfant Jésus.416 Ecoles de Notre-Dame (Sceurs des).408 Fidèles Compagnes de Jésus.413 Filles de Jésus.429 Filles de la Providence de Saint-Brieuc.423 Franciscaines Missionnaires de Marie.418 Hôpital Général de Montréal (Sœurs Grises).360 Hospitalières de la Miséricorde de Jésus (Hôpital Général de Québec; Chicoutimi).359,408 et 413 Hospitalières de Saint-Joseph (Hôtel-Dieu de Montréal).358 InstiUit de la bienheureuse Vierge Marie (Sœurs de Lorette).385 Institut des Petites Sœurs Franciscaines de Marie.417 Institut des Sœurs de N.-D.du Perpétuel Secours.419 Jésus-Marie (Religieuse de) (Sillery).401 Les Servantes de Jésus-Marie.427 Miséricorde (Sœurs de).386 Missionnaires de N.-D.d\u2019Afrique.433 Notre-Dame de Cbarité du Refuge.406 Oblates du Sacré-Cœur, etc.436 Petites Filles de Saint-Joseph.399 Petites Servantes de Marie.435 Petites Sœurs de la Sainte Famille.424 Petites Sœurs des Pauvres .415 Précieux Sang (Sœurs adoratrices du).403 Présentation de la Bienheureuse Vierge Jlarie (Sœurs de la).399 Religieuses de N.-D.des Missions.426 Religieuses de Saint-François d\u2019Assise.434 Religieuses Rédemptoristines.435 Sacré-Cœur de Jésus (Société du) .367 Sainte-Anne t,Sœurs de).393 Saints Noms de Jésus et de Marie (Sœurs des).375 Servantes du Très Saint-Sacrement.431 Sœurs de la charité (Srs Grises) (St-Hyac.Québec, Nicolet) 366,388 et 414 Sœurs de la Charité ^Saint-Jean, N.-).405 Sœurs de la Charité de Saint-Louis.432 Sœurs de la Croix de Murinais.436 Sœurs de la Sagesse.412 \u2014 590 \u2014 PAGES Sœurs de l'Espérance.428 Sœurs de l\u2019immaculée Conception.428 Sœurs de Notre-Dame du Bon Conseil.423 Sœurs de Saint-Antoine de Padoue.433 Sœurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs .382 Sœurs de Saint-Joseph (St-Hvacinthe).410 Sœurs de Saint-Joseph (Hamilton, London) .397 et 407 Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier.431 Sœurs de Sainte Marie.415 Sœurs de Sainte-Marthe.413 Sœurs des SS.CC.de Jésus et de Marie.435 Sœurs du Cœur Immaculé de Marie (Bon Pasteur, de Québec) .391 Sœurs Filles de la Croix de Saint André.436 Sœurs Grises le la Croix (Ottawa).380 Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie.420 Ursulines (Monastère des) (Québec ; Trois-Rivières ; Chatham, diocèse de London) .350, 365 et 402 Directoire général de l\u2019Episcopat et du Clergé du Canada.437 Index des Paroisses et Missions.501 Découper cette page en suivant le pointillé.1113! AUX LECTEURS ET AMIS DU CANADA ECCLESIASTIQUE On comprend que dans un travail comme celui-ci, tout de noms et de chiffres, il s'y glisse inévitablement des erreurs.Nous faisons appel aux lecteurs pour nous signaler les inexactitudes et les omissions qu'ils remarqueraient.Il en sera tenu compte dans les éditions à venir.Ecrire les remarques sur ce feuillet, le découper et l\u2019adresser aux éditeurs LA COMPAGNIE CADIEÜX & DKROME, MONTREAL (Can.) * -V n JS s* SS Hi h in su HEM IN LIMITEE =-=\u2022 \u2022=¦=¦ RELIURE B ?KBINDING - -z USW'WE ¦fd.TtPt.Sl L'IMPRIMERIE BEAU CHEMIN, ETABLIE EN 1842.Est l\u2019établissement français du genre, le plu* important d'Amérique.Les ouvrages canadiens les plus considérables et les plus beaux sont sortis de ses presses; L\u2019Histoire du Canada, par F.-X.Gniu^au Œuvres complètes d\u2019Octave Crémazie; Légende d\u2019un peuple, par Louis Fréchette Le U«-uiî Paroissial, par P B Mignault ; Géographie-Atlas, des RR.SS.de la Congrégation Notre-Dame ; Dictionnaire de la Langue française, par P Larousse : Vi« de Mgr Taché, par Dom Benoit : Papineau, Lafontaine et Cartier, par A.-D De Celles : Série de Livres de Lecture, par T Rochon : Rapports judiciaires révisés (80 volumes' pir le Juge Mathieu : L'Union Médicale du Canada ; Le Canada Ecclésiastique ; l'Almanach du Peuple (39ème année) ; Nugent\u2019s Up-to-date Pronouncing Dictionary ; Livres d\u2019écoles, etc.L\u2019IMPRIMERIE BEAUCHEMIN Possède un matériel considérable, constamment renouvelé et augmenté de machines modernes : Presses à photogravure Miehle ; Presse automatique pour enveloppes Harris ; Machine à plier Dexter ; Machine à coudre les livres Bremner ; Machine à faire les couvertures de livres \u201c Smythe Machine à régler McAdams, pouvant régler 200 rames de papier par jour ; Machines à composer Linotype.Les dernières nouveautés de caractères, de vignettes et ornements français et américains.L'IMPRIMERIE BEAUCHEMIN Est à la disposition de tout industriel désireux d\u2019augmenter par la Publicité et le Catalogue de Luxe son chiffre d\u2019affaires.\t.Profitez de nos soixante années d\u2019expérience, dans l\u2019imprimerie et la reliure, qui nous permettent de faire mieux que l\u2019ordinaire.Profitez de notre machinerie perfectionnée, qui nous permett de vous établir des prix très minimes, pour un travail soigné.Demandez nos prix quand vous aurez des travaux d\u2019impression à faire exécuter.Toute demande de prix doit être adressée à la LIBRAIRIE BEAUCHEMIN, Limitée, 256, rue St-Paul.Montréal. PLUME-FONTAINE \u201c SIR WILFRID LAURIER \u201d Chaque plume est garantie en or de 14 karats.Satisfaction absolue ou plume échangée sans frais.Style T\tStyle f\tStyle h\tStyle a\tStyle c No\t% 3\t.io.oo Do\u2018 b\u2019é or de 14 karats.\tNo\t$ 3\t10.00 Doublé or de 14 karats.\tNo\t$ 3\t10.00 Doublé or de 14 karats.\tNo\t$ 2\t\t3 00 3\t\t 4-oo 4\t.5.00 5\t\t6 00 6\t\t7.00\tNo\t$ 2\t\t2.00 3\t\t 250 4\t\t3-25 5\t\t 4 00 6\t\t 5-oo Envoyée franco par la poste.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée, Fabricant! 256.St-Paul.18.Notre-Damo Ouest.26.St-Gabriel.Montréal.(îan. LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITEE, MONTREAL PLUME AUTOMATIQUE 11 ARGUS\u201d Plume fermée Cette plume extraordinaire est indispensable à tous ceux qui écrivent- Elle fait son encre elle-même, et a sur ce point une supériorité incontestable sur la plume-fontaine.Elle se porte facilement, sans aucun danger, dans la poche ou le sac d\u2019école.La modicité de son prix permet à tous les écoliers et écolières d\u2019en avoir une.Cette plume est surtout faite pour le climat canadien qui ne permet pas le transport de l\u2019encre eu hiver.PR IX : 5 CENTS EN VENTE CHEZ TOUS UES LIBRAIRES ET PAPETIERS DEPOSITAIRES LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, rue Saint - Paul 18, NOTRE-DAME OUEST 26, rue Saint-Gabriel [ Montreal.Plume ouverte LIBRAIRIE EEAUCHEMIN LIMITEE, MONTREAL Le fameux crayon de mine \u201cCANADA\u2019S PRIDE\u201d possède des points de supériorité que vous ne rencontrez pas dans le crayon ordinaire.La mine,plus grosse et plus douce, est garantie ne jamais se casser ; elle se fait en dix degrés différents, depuis BBBàHHHH.Le bois de cèdre employé dans la fabrication du \u201c Canada\u2019s Pride \u201d est de forme cylindrique, et permet d\u2019écrire plusieurs heures avec ce crayon sans éprouver les désagréments du crayon hexagone ; il a le lustre d\u2019un piano La couleur, d\u2019un beau jaune d\u2019or brillant, avec inscription en ar-gentgaufré, en fait le plus joli crayon.Mis en boîte d\u2019une douzaine.Le \u201c Canada\u2019s Pride \u201d se vend à 5 cents chacun, ou 50 cents la douzaine ; il se fait aussi avec gomme fixée à l\u2019extrémité par un tube en nickel, à 10 cents chacun.En vente chez tous les libraires.Librairie Beauchemin, Limitée, DEPOSITAIRES POUR LE CANADA rue St>Paul MONTREAL En vente chez tous les libraires LIBRAIRIE EEAUCHEMIN LIMITEE, MONTREAL TAUIF DES PLUMES \u201c SEME FEUILLE D ERABLE NUMEROS.\tMODELES ENREGISTRES.\tPRIX DE LA GROSSE.292\t\t$0.30 \t\t 404\t\t0.30 \t\t 303a\t\t0.30 \t\t \t\t 81\t\t0.30 82\t\t0.30 48\t\t0 30 505\t\t0.30 606\t\t0.30 \t\t 303u\t\t0.45 \t\t 742s\t^ÊËSBiÈÊÊml\t0.45 \t\t 863\t^\t> C-~'ü\t, ,.^\t0.45 13\t^HgjggÜ\t045 Sir Wilfrid\t\t0.90 Ces plumes\td\u2019ane qualité supérieure, sont en vente chez tous les libraires\t etpapeiiers du Canada.Exigez que les plumes PORTENT LES NOMS\t\t qui sont sur les vignettes.\t\t LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL j 18, NOTRE - DAME OUEST MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL j En vente chez tous les libraires LIBRAIRIE EEAUCHEMÏN LIMITEE, MONTREAL Comptabilité Moderne Quelques-uns des avantages qu\u2019il y a à se servir du Ledger Perpétuel à Feuillets Mobiles 1.\u2014Suppression complète et entière de l'inconvénient d\u2019ouvrir de nouveaux ledger*, chaque année, ou quand les anciens ledgers sont remplis.-¦\u2014Quel que soit le degré d'activité d\u2019un compte, on peut le tenir en ordre cons,\u2019cutif, arin de pouvoir au besoin s\u2019y reporter.3.\t\u20141/ u\u2019g ii à s\u2019occuper que des comptes actifs soit pour entrer ou balancer, car les comptes inactifs sont détachés du livre courant et places dans le relieur-transfert.4.\t\u2014Quand les feuillets des comptes actifs sont remplis, ils sont portés au relieur-transfert sous leur propre index et toujours tenus suivant leur ordre consécutif.5.\t\u2014Il n\u2019y a aucune limite à l'étendue des comptes actifs, car chaque compte a son feuillet et ce feuillet est toujours tenu à la même place.h-\u2014Un nouveau compte peut être ouvert en tout temps et inséré à sa place respective sans déranger en rien l\u2019ordre des autres comptes.7-\t\u2014Tout changement quelconque dans l\u2019ordre des comptes peut être effectué avec le minimum de travail, car on peut adopter toute forme d\u2019index qn\u2019on pourrait désirer.Les feuillets peuvent être disposés suivant leur nouvel ordre sans qu\u2019il soit nécessaire de les transcrire, et il suffit d\u2019ajouter de nouveaux ledgers au fur et à mesure de l\u2019accroissement de ses affaires.8-\t\u2014Il n\u2019y a pas de feuillets inutiles, car chaque feuillet reste dans le livre courant jusqu à ce qu\u2019il soit rempli.9-\tOn peut se servir de plus petits ledgers, ce qui en rend le le maniement plus facile.10.\u2014Nous pourrions encore citer plusieurs autres avantages de ce système, mais il e-t inutile d\u2019en dire pins long, car ces avantages sautent aux yeux de quiconque veut bien donner au sujet la moindre considération.La LIBRAIRIE BEAUCHEMIN, Limitée, fabrique dans ses ateliers d\u2019imprimerie et de reliure des Livres Perpétuels ft feuillets mobiles sur tous modèles et pour tous genres d\u2019affaires.Lue très intéressantes brochure intitulée \u201c A.B.C.de C omptabilite Moderne \u201d est envoyée gratuite- niFMiv T- - écrivez iuijourd\u2019hui a la LIBRAIRIE*BEAU-IIILMIN, Limitée, 256, rue St-Paul, 256, RUE SAINT-PAÜL1 1S, NOTRE - DAME OUEST )¦ MONTREAL 26.RUE SAINT - GABRIEL J ment sur demande. LIBRAIRIE EEAUCHEMIN LIMITEE, MONTREAL LE LEDGER PERPETUEL A FEUILLETS MOBILES * DOS ROND.Légèreté du poids.Solidité de construction.Mécanisme très fort pour serrer les feuille'.s.LE TRANSFERT A TIGES ARTICULEES Le Transfert arec Infle-r.Ce transfert est destiné non seulement à recevoir les comtes fermas ou les feuillets remplis provenant du ledger courant, mais on peut aussi s\u2019en servir pour y intercaler toutes sortes de Mânes ou de feuilles quelconques.Demandez nos prix et descriptions.Fabriqués par LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RÜE SAINT-PAULI 18, NOTRE - DAME OUEST > MONTREAL 26.rue SAINT - GABRIEL ) TrrsjS! LIBRAIRIE BEAÜCHEMIN LIMITEE, MONTREAL » PETITS LEDGERS PERPETUELS A FEUILLETS MOBILES Le PETIT LEDGER est un excellent ledger, d\u2019un très bas prix, destiné à ceux qui tiennent peu de comptes, et qui cependant désirent adopter les dernières méthodes de comptabilité.Les dos sont en tôle d\u2019acier et couverts de cuir, afin d'em-pêchei toutes rayures du bureau.Ces livres ont aussi toute l\u2019expansion nécessaire pour l\u2019insertion d'un bon nombre de feuilles.Chaque livre est muni de fermoir et clef.Nous avons en stock, livrables sur demande, trois grandeurs de petits ledgers Twinlock, avec tous les modèles de réglage.Ledger courant relié plein cuir de Russie.Les dos ont une épaisseur de i]/2 pouce, avec contenance minimum de 27s feuilles et maximum de 400 feuilles.Transfert, relié pleine toile avec fermoir et clef Demandez nos prix et descriptions.Fabriqués par LIBRAIRIE BEAÜCHEMIN Limitée OTAUCHEMlfi^ 356\u2019 RÜE SAINT-PAUL^ 18> NOTRE - DAME OUEST I MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL J LIBRAIRIE BEAU CHEMIN LIMITEE, MONTREAL Le Coupon Jlllison donne confiance au client, il lui inspire le respect de vos méthodes d\u2019affaires s\u2019il trouve son compte exact, au centin, comme il s\u2019y attend.Ce résultat n\u2019est possible que par Tempiii des livrets de coupons Allison.\u2014 Votre client sait et vous savez aussi que le compte sera correct.C\u2019est le fait de \u201c savoir \u201d qui inspire la confiance à votre client dans vos opérations.Le livret de coupons Allison et l\u2019harmonie dans les affaires marchent de pair.Ce n\u2019est pas étonnant quand on considère la simplicité et la perfection de cette méthode.SI UN CLIENT DESIRE ACHETER A CREDIT pour un montant de $10.00, donnez-lui un livret à coupons d\u2019Allison de $10.00, chargez-lui ce montant et tout est dit.Plus de trouble.S\u2019il achète un paquet de tabac de 10 cents, détachez de son livret un coupon de 10 cents, c\u2019est tout, et ainsi de suite pour tous ses achats jusqu\u2019à ce que son livret soit épuisé.Pas de livret de passe, pas de temps perdu, pas de disputes, pas d\u2019erreurs.Nous avons des coupons-chèques spéciaux pour tous ics genres de Commerce : Epicerie, Magasin Général, Restaurant, Marchand de Glace, Laitier, Ilote!, Club, Boulanger, Boucher.Permettez l\u2019envoi d'un échantillon gratuit.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAULI 18, NOTRE - DAME OUEST MONTREAL 26, RITV SAINT - GABRIEL I i£AUCHEMIN>3 flgjgwya LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITEE, MONTREAL FOURNITURES DE BUREAU Classeur \u201c MONT - ROYAL?\u201d .fee Planche et arche 7 x 12 pouces.\t40 cents \u201c\t\u201c\t9 x 13\t\u201c\t40\t\u201c \u201c\t\u201c\t9 x 17\t\u201c\t40\t\u201c Couverture avec fermoir\t20 \u201c Index\t°5\t'* Perfora'eur\t35\t\u201c Boîte-Transfert avec arche 9 x 13\t25\t\u201c Classeur \u201cDOMINION.\" mmm Format 12 x ir x 3 pouces avec index.40 cents.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL) 18, NOTRE - DAME OUEST I MONTREAL 26.RUE SAINT - GABRIEL I mûïïWt LIBRAIRIE BEAUCIiEMIN LIMITEE, MONTREAL Le Ruban Moderne POUR MACHINES A ECRIRE.Fabriqué par N.ANTOINE & FILS FABRICANTS DES PARIS (FRANCE) RUBAN EST LE MEILLEUR DUREE, FINESSE, NETTETE DE COPIE PRIX : 75 cents.Chaque ruban est livré dans une boîte métallique.Si votre libraire ne le vend pas, il vous sera adressé franco sur réception du prix, par la LIBRAIRIE BEAUCHEMITST Limitée DÉPOSITAIRE POUR LE CANADA 256, RUE SAINT-PAUL, -\t-\t- MONTREAL.Grand Prix à Milan 1906 La p.us liante récompense.Le \u201c Ruban Moderne \u201d eut fait pour tes machines à écrire ci-dessous : REMINGTON, OLIVER, SMITH-PREMIER, EMPIRE, HAMMOND, SMITH-VISIBLE, DENSMORE. [®*AN O .» L\u2019Eijcre de l\u2019Etat Civil Antoine A été spécialement composée pour répondre aux prescriptions de la circulaire du Ministre de la Justice, défendant l\u2019usage des Encres à base d'aniline, pour les documents officiels, actes de notaire, Registres, etc., sous peine d\u2019amende.Elle est d\u2019une belle couleur en écrivant, passe, en quelques heures, au noir intense.Sa limpidité est remarquable, car elle ne produit aucun dépôt dans l\u2019encrier et reste absolument fluide jusqu\u2019à la dernière goutte.Etant très limpide, l\u2019Encre de l\u2019Etat Civil Antoine est la meilleure à employer pour les plumes-fontaines.Prix : i bouteille de i Litre i\t\u201c\tK,\t\u201c I\t\u201c\ti\t\u201c i\t\u201c\ty*\t\u201c i \u201c3 oz.$075 0.50 0.25 0.15 0.10 L\u2019Encre Ecarlate Antoine ou NEW RED INK est également une création de la maison.Dans certains cas, elle remplace avantageusement l\u2019ancien Carmin de Cochenille.Sa couleur est d\u2019un Touge écarlate superbe ; sa fluidité est incomparable.Cette encre n\u2019oxyde pas les plumes d\u2019acier, ne produit aucune moisissure et se conserve indéfiniment.Bouteille de 1\tLitre.$140 \u201c\tà\t\u201c.0.80 %\t\u201c .0.45 %\t\u201c.0.30 3\toz- .0.20 £Ncre écaR*tB .« NEW RED 1*!,/' : :: ~1.; ; N-ANTOINEfF1 j LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL ) 18, NOTRE - DAME OUEST MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL I (bncm L\u2019Encre Blue-BlacK Antoine eat d\u2019une limpidité parfaite.D\u2019un bleu très prononcé au moment oû l\u2019on écrit, cette encre devient, en peu de temps, d\u2019un noir intense.Ses qualités ne s\u2019altèrent ni sous des climats différents, ni a des températures variées.Elle n\u2019oxyde pas les plumes et ne dépose pas dans l\u2019encrier.Bouteille\tde 1 Litre.$0\t75 \u201c\t\u201c\tJ\t\u201c\t 0\t50 \u201c\t\u201c\t\\\t\u201c\t 0\t25 \u201c\t\u201cJ\t\u201c\t 0\t15 L\u2019Encre Violette-Noire Communicative Antoine est une spécialité importante de la Maison ; on a vainement, et a plusieurs reprises, cherché à l\u2019imiter, mais sans résultats.D\u2019un violet noir au moment où l\u2019on écrit, cette encre passe a un noir parfait.Elle peut donner plusieurs bonnes copies d\u2019un seul coup de presse, aussitôt après l\u2019écriture, et une année plus tard, elle fournit une bonne copie.Bouteille de 1 Litre.\u201c\t\u201c\ti\t\u201c\t.tt\tU\t|\t« \u201c\t\u201c\tè\t\u201c\t\u2022 $0 75 0 50 0 25 0 15 tNCRE\t.VlOlITÎl NM*1 LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL I 18, NOTRE - DAME OUEST .- MONTREAL.26, RUE SAINT - GABRIEL J idUàU i N-ANTOINE&FILSI L\u2019Encre Commerciale Antoin est d\u2019un violet noir en écrivant et passe à un noir parfait ; elle est très limpide, n\u2019oxyde pas les plumes et se conserve indéfiniment.En vente partout.En vente chez tous les libraires du Canada.Empaquetée par boîte de 1 douzaine.No 205 No 194 Prix la bouteille.\t.\t.\t5 cents.10 \u201c TBiulBiack ^/i»c^ L\u2019Encre Blue-Black Antoine est d\u2019une limpidité parfaite, d\u2019un bleu très prononcé, au moment où l\u2019on écrit ; cette encre devient, en peu de temps, d\u2019un noir intense, qui ne s'altère jamais.Cette encre est vendue par tous les libraires, papetiers et marchands du Canada.En vente chez tous les libraires et papetiers du Canada.Prix la bouteille :\tEmpu.iuelée pur boite de I douxulue.No 205 .5 cents.No 44.10 \u201c LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUIj 18, NOTRE - DAME OUEST - MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL ) &7iûm La inie douzaine est livrée dans une boîte solide à compartiments.L\u2019Encre a marquer le linge ANTOINE d\u2019une indébilité parfaite, est adoptée par les Administration* «le Clu'inin» do For ot\t, Hospice», CommunAUlé».Collège».Feu.mat».Hôtel», etc.Elle donne des empreintes d\u2019une netteté irréprochable, tant avec un cachet en métal, qu\u2019avec un timbre en caoutchouc.Elle peut égalemen être employée avec la plume, car elle donne des caractères très uets.ENCRE I/marquerleunge Prix : LE FLACON 25 cts- IN VENTE CHEZ TOCS LES LIBRAIRES ET LES rHAI.MAl 1F.NS.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL I 18, NOTRE - DAME OUEST - MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL J 5 LIBRAIRIE BEAU CHEMIN LIMITEE, MONTREAL Sténographie Mécanique La \u201c Bivort \u201d est une machine qui écrit la sténographie en se servant des caractères d'imprimerie ordinaires.La bande qu'elle imprime est lisible à première vue pour tout le monde.On peut écrire à la machine, dans un mois, 100 mots à la minute, et en trois mois, on peut atteindre 150 à 2C0 mots.ffl t mm Machine Simple, Légère, Robuste, Silencieuse.PRIX : $75.00 Conditions fscües de paiement.MACHINE BIVORT s\trlï %\tG\tD\tL\tH A\t1 1\t0 2\tU 3\tR 4\tL 5 J\tV\tM X\tN\tR +\t\tA 6\tE ?\t! 8\tN 9\t$ 0 MAIN GANCHE\tCLAVIER .D'ETUDE\tMAIN DROITE Ecrivez aujourd\u2019hui à la LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée SEULS AGENTS POUR LE CANADA p56, RUE SAINT-PAUL, - - - MONTREAL, qui vous adressera gratis un catalogue illustré vous donnant toutes les instructions nécessaiies pour opérer la machine à Sténographier \u201c Bivort PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LE PLUS GRAND SUCCES DE LIBRAIRIE DU MONDE 173,000 souscripteurs a ce jour.NOUVEAU LAROUSSE ILLUSTRÉ Dictionnaire encyclopédique en sept rot (unes, indisn^nsffh/e duns toutes tes famitiés.Le plus récent, Le plus complet, Le plus remarque blement illustré des dictionnaires eneyclopéd l pies existants.J* 220.000 ARTICLE** 40.20c GRAVURES 489 CARTES (en noir et couleur*) 81 PLANCHES EN COULEURS jmoie* Prix de l'ouvrage complet (sept volumes grand in-13 x il) : ¦4° format Relié demi-chagrin.$55.00 Le supplément, relié.6.25 Le Larousse Mensuel, le numéro.0.15 cts LIBRAIKIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL I 18, NOTRE - DAME OUEST MONTREAL 26, RUE SAINT - GABRIEL J PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LE \u201cDICTIONNAIRE LAROUSSE Est en usage dans tous les Collèges et Couvents du Canada.La partie historique et géographique, corrigée avec grand soin, et augmentée de 300 noms, contient 260 jolis portraits (partie neuve), des Cartes géographiques, Cartes particulière s pour la Canada, gravées spécialement pour l\u2019ouvrage et c.loriées; une large part est fai le aux hommes et aux choses du Canada.Tous les articles d\u2019histoire et de géographie sont mis à jour, et les populations sont données d\u2019après les derniers re censements officiels do chaque pays.Format, x4 '/2< 1200 pages.Un bon Diction-noire-Manvel est le bon I ivre par excellence de lafamille, de l'homme d\u2019étude, de l\u2019étudiant, des gens du monde.C\u2019estun mémento précieux que chacun doit avoir sous la main, pour y puiser sûrement et instantanément tel renseignement dont il a besoin.Le Dictionnaire complet de LAROUSSE réalise jusqu\u2019ici le type le plus parfait du Dictionnaire-Manuel.L\u2019illustration est des plus complètes et des plus soignées.Outre les vignettes répandues à profusion dans le texte, 25 Tableaux synthétiques, très étudiés, groupent méthodiquement les mots et les choses, dispersés à l\u2019ordre alphabétique.P*\u201d vjsst watt*» PRIX: 90 CTS.EN VENTE CHEZ TOUS LES LIBRAIRES DU CANADA Ef DES ETATS-UNIS.MEFIEZ-VOUS! Certains libraires offrent en vente l\u2019édition française du Dictionnaire Larousse, qui ne contient pas les 5000 articles sur le Canada.Exigez l'édition canadienne de la LIBRAIRIE BEAU-CHEMIN. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LA SAINTE BIBLE Traduite avec notes par M.l'abbé GLAIRE, ancien doyen de la Faculté de Théologie.**\t> Seule approuvée par le Souverain Pontife NOUVELLE EDITION Avec introductions, notes ccinj lémea-taires, appendices et inJex archéologique, Par >1.P.VIGOUROLX, Prêtre de Saint-Sulpice, proltS'-eur d\u2019l£-criture Sainte à l'Institut Catholique de Paris.La traduction française de la Bible, par M.l'ablié Glaire, a, sur toutes les autres versions faites en notre langue, l'avantage unique d'être formellement approuvée par le Saint-Siège, pour le Nouveau Testament (décret de la Congrégation de l'Index du 22 janvier 1801), et.pour l'Ancien Testament, par une commission d\u2019examen désignée A cet effet par la même Congrégation de l'Index, au nom du Souverain Pontife, par resvrit du 22 janvier 1873.La traduction de M.Glaire, publiée avec de telles garanties de fidélité et d\u2019exactitude, et avec la plus haute des approbations, a reçu des lidèies le meilleur accueil, et il s\u2019en est déjà écoulé un nombre considérable d\u2019exemplaires.En publiant une nouvelle édition, on a désiré rendre cette Bible française encore plus utile, s\u2019il est possible, en accompagnant le texte de la version, qui reste naturellement intact, de tous les renseignements propres A rendre plus facile A comprendre la parole de Dieu.Quant A l\u2019exécution, la partie matérielle de cet ouvrage est digne de sa valeur scientifique : l\u2019édition publiée en format grand in-8°, A deux colonnes, est composée en caractères neufs d\u2019un oeil fort et très lisible, et est imprimée sur papier indien, spécialement fabriqué pour cette édition.Cn be u volume de 3100 pages, imprimé sur papier indien, mesurant 10 v fi'/A pouces, gros caractères.Reliure solide en demi-chagrin.$8.oo LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Limitée 256, RUE SAINT-PAUL | 18, NOTRE - DAME OUEST MONTREAL «6.RUE SAINT - OA BRIEI j , ' v; PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.L\u2019ANGE CONDUCTEUR No 1013 Dans la dévotion chrétienne, édition augmentée des exercices de dévotion à la sainte Famille, gros caractères.Gravures du chemin de la croix.Format 5Vi * ZV* pouces.526 pages.Reliure 308, Percaline gaufrée.$040 \u201c\t403, Basane, chromos.o 60 \u201c\t511.Phoque capitonné,.100 \u201c\t512, Moutou \u201c\t.120 LIVRE CE PIETE DE LA JEUNE FILLE No 1032 \u2022V'Ti, Au pensionnat et dans sa famille.Par l\u2019auteur des Paillettes d'Or.Ouvrage honoré de la bénédiction de Sa Sainteté Pie IX.Format 5^ x 3^ pcs.850 pages.Reliure 402, Basane gaufrée.$1 20 \u201c\t601,\tMouton souple.180 388,\tRussie B.capitonné .\t280 \u201c\tS4i,\tPhoque capitonné.\t130 MANUEL DE SAINTE-ANNE ï&mmm No 1038 Règlements et prières a /usage des dames de la congrégation de Ste-Anne.Edition augmentée de plusieurs cantiques à sainte Anne et des gravures du chemin de la croix.Mesurant 5 x 3^ pcs.431 pages.Reliure 302, Percaline gaufrée.$0 30 \u201c\t517,\tMoutou capitonné.1 20 \u201c\t514,\tChagrin \u201c\t.\t150 \u201c\t517,\tVeau\t\u201c\t.1 50 LE COMBAT SPIRITUEL No 1438 Composé en italien par le R.F.D.Laurent Scupoli, traduit en français, parle P.J.Brignon, Jésuite.Nouvelle édition de luxe, augmentée de la Messe et des Vêpres, ornée d\u2019une gravure sur acier, et d\u2019un encadrement rouge.Format 41/, x 3 pouces.264 pages.Reliure 601, Mouton souple,.$0 50 \u201c\t588, Russie B.capitonné.090 PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis, LES PLUS BELLES PRIERES de- ¦ , dtJjh No 1058 L\u2019AVE MARIA No 1025 De saint Alphonse de Liguori, remises dans tm ordre méthodique et formant un manuel complet, par le père Saint-Omer, rédemptoriste.Edition avec texte encadré de rouge et orné de 8 chromolithographies.Mesurant 5^x 4 pcs.778 pages.Reliure 322.Toile gaufrée .$1 20 \u201c\t565.Chagrin capitonné.2 20 \u201c\t411.Chagrin gaufré .270 \u201c\t517.Veau capitonné,.300 NOUVEAU MANUEL DE PIETE No 1020 i-WffifflMliBBTO: 'Tnctriuef ÿsrftF i*r; Le livre de la jeune fille pieuse ; contient le petit office de l\u2019immaculée Conception.Texte avec encadrement rouge.Mesurant 424 x 254 pouces- 356 pages.Reliure 305.Percaline souple.5025 \u201c\t601.\tMouton souple.050 44 513.Veau capitonné.o 80 ** 518.Russie capitonné.1 20 *4\t722.\tPhoque, Etui pliant.165 PAROISSIEN ROMAIN r\t\u2014% ¦mmm.Augmenté delà manière de servir la messe et du chemin de la croix.Prières de la messe en gros caractères.Texte encadré de rouge.Format de poche.Mesurant 3?' x 2# pouces.28* pages.Reliure 601.Mouton souple .$0 50 *\u2019\t540.Gros grain capitonné., o 60 ) **\t512.Mouton\t\u201c\t.o 80 44\t518.Russie B.\t.1 20 No 1012 Contenant les offices de tous les dimanches et des principales fêtes de l'année, en latin et en français.Format x 5 pouces.79° Pages*\t( Reliure 308.554.541- 517* Percaline balancier.So 35 Pégamoïd capitonné.o Phoque\t\u201c\t\u2022 \u2022 o Veau\t44\t.1 g\"S g>s PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.NOUVEAU FORMULAIRE PRATIQUE No 1059 FORMULAIRE DE PRIERES Ou recueil de prières et de pieux exercice''.A l\u2019usage des pa eusses, des écoles, des congrégations d\u2019enfants de Marie, des communautés et des patronages.Iniprimé sur papier fin.Edition ornée de jolies gravures.Format zYa x 5'A- 9°6 pages.Reluire 326, Percaline souple, .fco 90 \u201c\t541, Phoque capitonné.1 50 \"\t512, Chaer n \u201c ¦ 1 90 \u2019\t517, Veau\t\u201c .2 70 FORMULAIRE DE PRIERES No 1031 mmmmÈ k'V'''-:'.Dédié aux enfants de Marie.Edition Pie X.Approuvée par S.E.le Cardinal Giraud, suivie d'un tableau des indulgences Format 4x6.886 pages.Gros caractères.Reliure 401, Basaue gaufrée .$i 20 *'\t541, Phoque capitonnée 1 90 \u201c\t512, Chagrin \u201c\t2 25 \u201c\t517, Veau\t\u201c\t\u2022 3 75 Dédié aux Enfants de Marie.Augmenté du tableau des indulgences.For- mat 5^ x 2Va pouces.823 pages.Reliure 408, Basane propre.Ji 30 \u201c\t565, Chagrin capitonné.225 * 512, Mouton *'\t__ 2 10 \u201c\t643, Veau souple .2 80 \u201c\t517, Veau capitonné .300 PAROISSIEN ROMAIN Très complet No 1338 Contenant les offices de tous les jours de l\u2019année, en latin et * n français, conforme au Missel et au Bréviaire.Nouvelle édition imprimée sur papier indien.Mesurant 5J4 * 3Vi pouces 1088 pages.Reliure 408.Basane racinée __ |i \u201c\t601.\tMouton\tsouple.1 \u201c\t501.\tMouton\tcapitonné 1 \u201c\t565- Chagrin '*\t2 10 m PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vent© chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.-ftictr-) (Anita 7\\ÇU/if PLUS BELLES PRIERES DES AMES PIEUSES Mine dOr de l\u2019Ame Chrétienne No 1029 Manuel complet de dévotion, dédié à la Sainte Famille, approuvé et spécialement recommandé aux âmes pieuses par S.E.le Cardinal Archevêque de Maliues, Mgr Goossens.Imprimé en jolis caractères très lisibles, sur beau papier fin, et orné de magnifiques gravuresdu chemin de la croix.Mesurant 5^ x 3^ pouces.1000 pages.Reliure \" o4l l\u2019noque\t\u201c\t.1 50 \u201c\t512 Mouton\t\u2018\t- 2 00 \u201c\t517 Veau\t\u201c\t.2 70 GUIDE DE LA JEUNE EILLE No 1043 Nouveau recueil de prières et de pratiques de piété (la plupart indulgenclées* pour les différentes circonstances de la vie.A l'usage des fidèles de toutes les conditions.Le livre de piété le plus complet et le plus pratique qu\u2019il y ait.Format 3*4 x pouces.1146 pages.Reliure\t321,\tToile ferme.\t$1\t50 \u201c\t541,\tPhoque, capitonné\t2\t00 \u201c\t512,\tChagrin *'\t2\t50 \u201c\t5\u2019 7,\tVeau\t\u201c\t.\t3\t50 *4\t464,\tMaroquin, ferme.\t3\t50 GUIDE DU JEUNE HOMME No 1033 Recueil de prières et de conseils tirés de livres récents les plus autorisés, et jouissant déjà de la haute approbation du Souverain Pontife et des membres les plus distingués de l\u2019Episcopat contemporain.par un piètre (lu diocèse de Montréal Neuvième édition, augmentée de l\u2019office delà Sainte Vierge Format 3% x 5^ pouces.5^4 pages.Reliure >0322, Percaline ferme, fo 90 \u201c\tSii* Phoque capitonné.1 50 \u2022*\t512, Chagriu\t'\t2 00 \u2022\u2022\tsir, Veau\t\u201c\t3 00 No 1034 Recueil de prières, suivi du Petit office de la sainte Vierge, de l'office des morts, du petit office de l\u2019ange gardien, du cérémonial de la réception des con-réganistes, des conseils au P.Olivaint, e cantiques etc, par l\u2019auteur du \u201cGuide de la Jeune FiLi-e.\u201d Format 3x 4^ pouces.537 pages.Reliure No 322, Percaline leruie .$0 60 \u201c\t541, Phoque capitonné .1 00 512, Chagrin\t** .1 20 517, Veau\t\u201c .1 70 PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unif.TRESOR DES AMES PIEUSES No 1028 Ou divers moyens d\u2019atteindre la perfection chrétienne, par un Prêtre du diocèse de Montréal.Ouvrage approuvé par plusieurs évêques.CJn volume imprimé en caractères très lisibles, sur beau papier.Cette nouvelle édition est augmentée du chemin de la croix avec gravures Mesurant 6 par 4 pouces.800 pages.Reliure 402.Basane gaufrée.$1 10 \u201c 541.Phoque capitonné .1 50 *'\t512.\t\u2018 capitonné.2 25 \u201c\t517.Veau capitonné.3 00 LIVRE D\u2019OR DES AMES PIEUSES c \u2014 No 1027 OU CINQ LIVRES.EN UN SEUL.I.Imitation de Jésus-Christ.II.Choix de prières, pour tous les temps de l\u2019année.III.Pat oissien choisi, pour mieux assister aux offices.IV.Méditations et lectures, pour les dimanches et fêtes, etc.V.Vies des principaux saints méditées, par l'abbé Desbos.Ouvrage honoré d'un grand nombre d\u2019approbation ; épiscopales.Me surant 6 x 4 pouces.1100 pages.Reliure 401.Basane gaufrée .$1 50 \u201c\t541.Phoque capitonné.200 \u201c 565.Chagrin\t\u201c\t.2 60 \u201c 517.Veau\t\u201c\t.3 50 GERBE RU CHRETIEN '.V «f'Iii No 1036 Recueil de prières indulgeuciées, contenant la messe, les vêpres et autres prières, suivies du chemin de la croix et cantiques divers.Format 2x 3^.259 pages, pouce d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple .$020 \u201c\t601, Mouton ** .o 30 J \u201c\t586, Veau capitonné.o 45 44\t643, Veau souple \u2014.o 75 IMITATION DE JESUS-CHRIST No 1035 Par l\u2019Abbé F.de Lamenais.Edition imprimée sur papier fin.Texte encadré.Format 2 x 3^.y2 pouce d\u2019épaisseur.450 pages.Reliure 321, Percaline souple.$0 20 44 6oi, Mouton \u201c\t.o 40 \u201c\t517.Veau *\u2022\t.1 00 PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Lu vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.PAROISSIEN ROMAIN unaiu No 1021 Contenant les offices des dimanches et des fêtes de l\u2019année.Edition de luxe.Texte encadré de rouge.Format 4 x 2% pouces.380 pages.Reliure 601, Mouton souple .$0 50 **\t554, Gros grain capitonné, o 45 \u201c\t513,\tVeau\tB.\t\u201c\t.\to 90 **\t592,\tAgate\t44\t.\t1\t00 44\t517,\tVeau\t44\t.\t1 20 PETIT PAROISSIEN BIJOU No 1015 fW'sÿpl 'cîü' Avec prières et offices, suivis de la messe du mariage.Format 2x3.187 pages.% pouce d épaisseur.Reliure 305, Percaline souple .ÿo 15 \u201c 601, Mouton souple.o 25 44\t643, Veau souple .o 65 \u201c\t517,\t\u201c capitonné .o 75 PAROISSIEN ROMAIN PETIT PAROISSIEN No 101$ Contenant les offices des dimanches et des fêtes de l\u2019année.Edition de luxe avec encadrement rouge.Format 3^ x *Yi pouces.360 pages.Reliure 601, Mouton souple.$0 45 \u201c\t541,\tPhoque capitonné-045 \u201c\t591,\tAgate capitonné.o 75 44\t517,\tVeau\t.1 00 44\t829,\tCelluloïde blanc.o 60 No 1016 Recueil de Pieux exercices, suivi de l\u2019Oraison de trente jours.Format 2^ x 3^.286 pages.Vz pouce d\u2019épaisseur.Reliure 305, Percaline souple.|o 20 601, Mouton \"\t.o 30 643, Veau souple .o 75 çi7, Veau capitonné\t09» PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN £n rente chez tou-.les Libraires catholiques du Ca______cia et dos Etats-Uni».No 1710 No 1023 IMITATION DE JESUS-CHRIST IMITATION DE JESUS-CHRIST Traduction nouvelle, avec des réflexions à la fin de chaque chapitre, par l\u2019abbé F.de Lamennais, suivie des prières durant la sainte messe et des vêpres du dimanche.Edition de luxe, imprimée en gros caractères, sur papier indien.Format 5x3b4 pes, 823 pages.% pouce seulement d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple.$0 75 \u201c\t601, Mouton souple.1 20 °\t565, Chag.capitonné 1 70 IMITATION DE JESUS-CHRIST Traduction nouvelle, avec deg réflexions à la fin de chaque chapitre, par l\u2019abbé F.de Lamennais, suivie des prières durant la sainte messe et des vêpres du dimanche.Texte encadré de rouge.Mesurant 4x2^ pcs.408 pages.Reliure 305, Percaline souple.$0 25 \u201c\t601, Mouton souple ___ 050 \u201c\t5ç8, Russie li.capitonné o 90 \u201c\t5l8.Russie capitonné.1 20 IMITATION DE JISUS-CHRIST Hfgll No 1711 N* 1055 :¦* a Traduction du R.Père de Gonnelieu, de la Compagnie de Jésus, avec une prière et une pratique à la fin de chaque chapitre, suivie de la messe et des vêpres.Rdition deluxe, imprimée eu g-os caractères, sur papier indien.Format 5 x 3^ pouces.796 pages.% pouce seulement d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple-$0 75 \u201c\t601, Mouton souple.1 20 \"\t565, Chagrin capitonné.170 Traduction du R.P.de Gonnelieu.Nouvelle édition.Avec une pratique et une prière à la fin de chaque chapitre, suivie des prières de la messe et des vêpres du dimanche.Format 2l/2 x 4*4\t444 pages.54 pouce d'épaisseur.Reliure 326, Percaline souple.$0 25 \u201c\t600, Mouton souple, t.r.o 50 \u201c\t588.Russie B.capitonné o 90 \u201c\t643, Veau souple.\t1 20 PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires Littérature Canadienne Les Anciens Canadiens, par Philippe Aubert de Gaspé.9} x 61, 271 pages.$1.00 De tous les auteurs canadiens, M.Philippe-Aubert de Gaspé est.sans contredit.celui qui nous a transmis les détails les plus complets et les plus authentiques sur la vie, les mœurs et les coutumes de nos pères après les jours sombres de la cession à l\u2019Angleterre.Conteur infatigable, doué d\u2019un rare talent d\u2019appréciation des hommes et des événements, il nous a transmis, sur les incidents de cette triste époque, des renseignements qui éclairent d\u2019un jour précieux la lutte de nos pères pour le maintien de l\u2019idée et de la vie françaises.Tous ses récits, faits sur un ton facile et gai, sont de vrais documents historiques qu'il n'est pas permis à un bon Canadien d'ignorer.Album de la Revue Canadienne, illustré de 100 gravures, contenant Charles Guérin, roman de mœurs canadiennes, par P.-J.-O.Chauveau, illustré par J.-B.Lagacé.\u2014 Les Barbares du 19e siècle, par D.Drouet.\u2014 Le Typhus de 1847.\u2014 Vers le pôle, aventures de Nansen.\u2014 Des nouvelles canadiennes, etc.1 vol.in-8, de plus de 1,000 pages.\t$1.50 \u2014 Le même ouvrage, demi-reliure toile, avec coins.$2.00 Alfred Garneau, Poésies, 1 vol., 7x5 pcs.220 pages, avec portrait de l\u2019auteur.$1.00 Jamais livre ne fut accueilli avec autant d'éloges \u2014 et d\u2019éloges plus mérités \u2014 que les Poésies d\u2019Alfred Garneau, publiées par son fils, Hector Garneau.Il s\u2019y révèle doué d'une nature très poétique, fervent et passionné admirateur des lettres françaises : d\u2019un caractère fier, ennemi de la réclame bruyante.Il n\u2019avait pas voulu publier ses poésies, et sans l\u2019initiative heureuse de son fils, notre littérature aurait été privée d'une œuvre qui lui fait honneur.C\u2019est de la poésie intime où s'épanche une âme éprise du beau, qui aime à s\u2019évader aussi souvent que possible de la vie brutale de tous les jours, pour se réconforter par la contemplation intérieure et, en s\u2019élevant aux régions idéales du rêve.C\u2019est un livre que l\u2019on aimera à lire et à relire, parce qu\u2019il s'en dégage une philosophie sereine et apaisante.\u2014 CAM.Bastonnais, (les), par John Lespéranee.1 vol.in-8 illustré.9i x 6i, 272 pages.$0.50 Le titre de cet ouvrage indique immédiatement qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un des événements les plus intéressants de notre histoire, l\u2019invasion des Américains de Montgomery et de Arnold, que le peuple avait appelé Bastonnais, par corruption de Boston, lieu de départ de l'armée envahissante.Le roman de M.John Lespéranee, l'écrivain bien connu de la \u201c Gazette,\u201d de Montreal, a été primitivement écrit en anglais, l\u2019édition que met en vente la Librairie Beau-chemin.Limitée, est une excellente traduction française agrémentée de nombreuses illustrations qui ajoutent encore au charme de la lecture.En dehors des faits historiques, toutes les mœurs, les idées, la coutume, la psychologie de cette époque curieuse sont mises en relief d'une façon puissante.L est l\u2019époque où l'opinion canadienne n\u2019est pas encore flxee et où notre peuple cherche sa voie.La conquête vient de s\u2019achever.Let at dame de la¦ lation française est particulièrement bien indique par des faits et des\u2018 qui agrémentent le récit.Aucun livre ne peut fournir sur cette époque une instruction plus attrayante et plus indemne de préjugé national, polit q religieux. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).Cent fleurs de mon herbier, études sur le monde végétal, à la portée de tous, suivies d\u2019un calendrier de la flore de la province de Québec, par E.Z.Massicotte, avocat, publiciste, secrétaire de l\u2019Ecole littéraire de Montréal.Nombreuses illustrations.1 volume de 220 pages.Format 6x9 pes.$0.75 M.Massicotte, dans cet ouvrage, nous permet de connaître les plantes de son pays, et il les étudie non seulement en professionnel, mais surtout en artiste et en poète \u2014 Charles ab der Halden, dans la Revue d\u2019Europe.\u201c Cent fleurs de mon herbier \u201d est un livre intéressant et utile pour les professeurs et tous ceux qui s\u2019occupent de la botanique.\u2014 Camille, dans la \u201c Patrie.\u201d C\u2019est un livre qui manquait dans nos bibliothèques.Le \" Passe-Temps.\u201d Cet ouvrage est instructif sans offrir la moindre aspérité ; les mots rébarbatifs et de sens fermé en sont exclus : c\u2019est à la fois, la genèse scientifique et le roman romanesque des fleurs et des plantes.Pierre Vover, dans le \u201d Samedi.\u201d Conteurs Canadiens-Français du XIX Siècle avec préface, notices et vocabulaires, par E.Z.Massicotte ; portraits dessinés par Edmond J.Massicotte.1 volume de 330 pages.Format 6x9.\t$0,50 M.Massicotte a eu l\u2019heureuse inspiration de publier avec une notice sur chaque auteur, un choix de contes canadiens-français.\u2014 Bulletin du Parler Français.L\u2019ouvrage est des plus captivants et nous en conseillons fortement la lec-tdre.\u2014 Le \u201d Rappel.\u201d Désormais, le conte canadien, dans ce qu\u2019il a de mieux, est sauvé des eaux en une corbeille attrayante agrémentée d'atours agréables et utiles.\u2014 Pierre Voyer, dans le \u201d Samedi.\u201d Il se dégage de cet ouvrage un arôme du terroir qui fait bon au cœur patriote, à l'âme enthousiaste de légendes vécues et de gloires ancestrales.La 44 Patrie.\u201d Le Droit Paroissial, par P.B.Mignault, Montréal, 1893, 1 fort vol.in-8.$5.00 M.Mignault est un de nos avocats les plus érudits et un des travailleurs les plus consciencieux du barreau canadien.Son premier essai sur \u201d Le droit parlementaire,\u201d dont la spécialité était accaparée par les Anglais, a puissamment servi à créer parmi les Canadiens-Français un mouvement dans le sens de l\u2019examen de cette science.Les renseignements qué contient cet ouvragé sont inappréciables.L\u2019étude sur \u201d La propriété littéraire,\u201d aujourd\u2019hui piètrement définie et mal protégée au Canada, a ouvert les yeux sur les imperfections des lois existantes, et celle du 44 Droit Paroissial \u201d a consacré la réputation de l\u2019auteur, qui est maintenant reconnu comme un de nos jurisconsultes éminents.Il met actuellement la dernière main â un commentaire du 44 Droit Civil Canadien,\u201d dont les premiers volumes sont absolument remarquables, surtout en ce qu\u2019ils font ressortir les points de contact et les nuances de divergence entre le Code Napoléon et le Code civil canadien, qu\u2019on croit toujours, un peu trop promptement, absolument identiques.L\u2019Enfant Perdu et Retrouvé, par l\u2019abbé J.B.Proulx.In-12 de XIV-194 pages (1892).$0.25 Récit intéressant et véridique d\u2019un petit Canadien, Pierre Cholet, enlevé par des colporteurs, vendu à des matelots, emmené à Saint-Malo, naviguant 26 ans sur des navires français, et finalement, désertant, traversant à pied le Canada et retrouvant sa famille à Saint-Polycarpe, près de Montréal. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).FraTyvriBi-LYlle'Æar.J«09; 1,1\u201c™ette- Scènes de !a vie canadienne au XVII siècle.Montréal, 1882, 1 vol.in-8.$0 50 M.Joseph Marmette porte au Canada, le titre glorieux de Walter q™tt canadien ; personne mieux que lui n'a saisi l'art du grand romancier hi,ton* que d Ecosse et n'a mieux adapté sa façon à l'histoire du Canada Sur une rame menue qui n'altère et n'entrave en rien la réalité historique il a tracé les grandes pages des annales grandioses de la colonie.Les romans oui rnt \"François de Bienville.'' \"l'Intendant Bigot La fiancee du rebelle, sont une peinture exacte et charmante à la fois, touchante et attrayante de hauts faits historiques.Ils se Usent avec fac lité et empoignent les cœurs français.Les peintures de mœurs y sont d'une anmînïr extreme, et c est la meilleure leçon d'histoire du Canada sous la domination française que ion puisse trouver et étudier.Joseph Marmette a Ha *le\u201crs Puise ses renseignements aux meilleures sources, car il a compulsé pour ses ouvrages.les archives du Canada et de Paris.\tP Les fleurs de la poésie canadienne, 3ème édition augmentée et précédée dune préface, par l\u2019abbé A.Nantel.1 volume, 251 pages.9x6 P°uees.$0.50 'Véritable anthologie de la poésie canadienne-française, les \"Fleurs de la Poesie Canadienne réunissent en un volume, plusieurs poètes qui nous sont familiers, tels que Crèmazie, Alfred Garneau, dont les poésies viennent d'être publiées ; MM.Leon-Pamphile Lemay, Louis Fréchette, Adolphe Poisson, Nérée Beauchemm et d autres que nous connaissons peut-être un peu moins, mais qui mentent aussi notre attention : François-Xavier Garneau, l'historien \u2022 Pierre J.O.Chauveau, Joseph Lenoir, Louis J.C.Fiset, M.A.Basile Rou-thier, 1 abbe A.Gingras.Le choix des poésies a été judicieusement fait et nous donne une idée exacte de la nature, du talent poétique de chaque auteur.Tous ceux qui aiment notre littérature voudront avoir ce volume, où ils pourront lire plusieurs de nos meilleurs poètes, dont il est parfois assez difficile de se procurer les œuvres.\u2014 CAM.Fleurs Poétiques, par Léon Lorrain, Montréal, 1890, 1 vol.in-12, XII-182 pages.\t$0.50 C'est un fils de Thémis qui enfourche Pégase et qui abandonne les Pandectes pour courtiser la muse.Ses poésies fraîche* et sans prétention ont beaucoup de charme et contiennent beaucoup de sentiment.L\u2019impression est riche et élégante.François-Xavier Garneau, sa vie et ses œuvres, par l\u2019Hon.P.J.O.Chauveau.Montréal, 1883, 1 vol.in-8 avec portrait.$1.50 En dehors de ses travaux poétiques et de ses œuvres de romancier, M.Chauveau a publié ces deux ouvrages par lesquels il est moins connu.La visite rappelée dans le premier est d'un Intérêt politique réel.L\u2019étude sur Garneau a soulevé de vives critiques.Dans ces pages, toutes vibrantes d\u2019une émotion intense et soutenue, M.Chauveau nous raconte en détail la vie de l\u2019historien Garneau, vie entièrement consacrée à l\u2019édification de ce superbe monument, l\u2019Histoire du Canada, qui est devenu l\u2019orgueil de tous les Canadiens-Français.Gustave ou un Héros Canadien, par A.Thomas.Albert ou l\u2019Orphelin Catholique.Montréal, 1882, 1 vol.in-12, 11-407 pages.\t$0.50 Ces deux romans sont des œuvres de polémique religieuse, dissimulés habilement sous le\tcouvert d\u2019une intrigue\tattrayante et attachante.L\u2019auteur a eu pour objet de\tprémunir\tla jeunesse\tcatholique, surtout\tcelle qui voyage, contre les séductions et les sophismes des missionnaires et des propagateurs protestants.Ce sont des armes de discussion et de controverse qui ont été forgées à l\u2019usage\tordinaire.\tEn dehors\tde la haute valeur\téducationnelle et morale de ces ouvrages, les\tdescriptions\tde lieux et le récit\tdes incidents ont une réelle valeur littéraire, géographique et anecdotique. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).L\u2019Histoire du Canada en 200 Leçons, par le P.Ph.F.Bourgeois, de la Congrégation de Sainte-Croix, 1 vol.illustré, cartonné VII-440 Nos -nfants devraient tous connaître l\u2019histoire de notre pays.Malheureusement.il D\u2019en est pas ainsi, et il faut le déplorer.Il n'est pas de livre plus approprié pour faire disparaître cet état de choses que l\u201d\u2018Hlstoire du Canada en 200 leçons,\u201d du P.Ph.-F.Bourgeois.C\u2019est un résumé méthodique, clair et complet de notre histoire, depuis les origines jusqu\u2019à l\u2019époque actuelle.Sans surcharges, sans dates inutiles, les grands événements que nous devons connaître y sont rapportés.C'est un travail qui sera également profitable aux gens âgés, qui pourront y embrasser en un seul coup d'œil, l\u2019ensemble des faits saillants de notre vie nationale.C\u2019est un livre à répandre.Histoire du Collège-Séminaire de Nicolet, par l\u2019abbé J.A.Ir.Douville.Eu 1903, Mgr J.-A.-Ir.Douville, P.R., alors supérieur du Séminaire de Nicolet, livrait au public les deux volumes qui renferment l'histoire des cent ans de vie de cette institution.L\u2019ouvrage a reçu de tous les élèves de Nicolet, et du public canadien, l\u2019accueil qu'il méritait.L\u2019histoire du Collège-Séminaire de Nicolet offre le caractère d\u2019une recherche patiente et judicieuse de tous les matériaux \u2014 souvent épars ou enchevêtrés \u2014 d\u2019une histoire de ce genre.Grâce à cette lucidité et à cette sobriété qué donné à l'esprit un contact prolongé avec les sciences, l\u2019auteur a réussi à donner à la littérature canadienne un livre intéressant par la forme correcte et châtiée du récit, autant que par la quantité et la valeur des renseignements fournis.Les documents cités sont du plus haut intérêt, et ils ont l\u2019avantage de ne pas surcharger le récit, disposé! comme ils le sont, en appendice, à la fin des chapitres.Il n\u2019y a pas que les élèves du vieux Séminaire de Nicolet qui puissent trouver du charme à lire ces pages.Elles sont réconfortantes pour tous ceux qu\u2019intéresse le problème de notre race, parce qu'elles montrent les fortes semences jetées par cette institution, comme par tant d\u2019autres, pour la sécurité de notre avenir.Ces page* sont intéressantes encore pour ceux que charme un récit fait avec la pureté classique d'un style sans apparat, et avec l\u2019allure plutôt grave d'un chercheur consciencieux, encore qu'il ne dédaigne pas au passage l'épisode amusant et typique.Elles sont faites pour plaire à tous, parce que l\u2019on sent que l\u2019auteur y a travaillé avec l\u2019amour filial d'un prêtre qui a voué sa vie à cette respectable institution de Nicolet, et qui a voulu lui élever un monument durable en rédigeant les annales de ses cent premières années de vie si utilement remplies.Histoire des Etats-Unis, depuis les premiers établissements jusqu\u2019à nos jours, par Sylva Clapin.Un beau volume cartonné, de plus de 200 pages, avec questionnaires, résumés et tableaux analytiques, et orné de nombreuses gravures, dont un portrait hors texte de Washington.x 5, 21S pages.$0.40 L'extrême intérêt manifesté depuis quelques années, au Canada, pour tout ce qui touche à la République voisine, nous a décidé à entreprendre la publication d'une Histoire des Etats-Unis pour l\u2019usage des élèves de nos principaux établissements d'éducation.L\u2019auteur de cette histoire est M.Sylva Clapin.qu un long séjour aux Etats-Unis, où il s'est consacré au journalisme, rendait tout particulièrement apte, croyons-nous, à ce genre de travail, et nous avons pages, 7x5 pes $0.40 2 vol $3.00 rnuim «ann 1 ancien monae. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).La Légende d\u2019un Peuple, Poésies Canadiennes par Louis Fréchette.Avec une préface de Jules Claretie.1 vol.in-8, illustré par Henri Julien.$3.00 Fréchette, c\u2019est la trompette sonore, qui a proclamé au vieux monde l\u2019existence d'une France littéraire et poétique sur les bords du Saint-Laurent.Le jour où l\u2019Académie française couronna ses Fleurs boréales, un chaînon était soudé de nouveau dans le lien sentimental qui nous unit à la vieille mère-patrie.L\u2019inspiration patriotique qui souffle comme un fougueux aquilon dans les beaux vers du Lauréat fait gonfler les poitrines de notre jeunesse frémissante.Fréchette, c\u2019est le barde de la jeune nation canadienne.Il nous a donné une âme et des chants.Son beau talent se mûrit avec l'âge ; la gradation est charmante à voir, elle est empoignante à constater.La série de ses œuvres montre la croissance de la nation.C\u2019est le cœur d\u2019une population qui parle du passé et qui prédit l\u2019avenir.Honneur au poète national du Canada.Lettres sur File d\u2019Anticosti, à l\u2019honorable Marc-Aurèle Plamondon, juge de la cour Supérieure, en retraite, à Arthabaskaville, par Monseigneur Charles Guay, protonotaire apostolique.1 volume in-8, orné de nombreuses gravures.7 x 1(H, 320 pages.\t$1.00 Voulez-vous un livre qui vous apporte la lumière sur l\u2019île mystérieuse ?Achetez celui-ci.C\u2019est une étude intéressante, historique à la fois et scientifique : l\u2019auteur y déroule sous nos yeux le passé et le présent de l\u2019île, sa géographie, sa formation géologique, sa flore et sa faune, sa colonisation enfin et les remarquables travaux d'exploitation déjà accomplis par son propriétaire, le richissime M.Ménier.De magnifiques et nombreuses illustrations, dont l\u2019auteur a su enrichir ces pages, nous y font vivre le présent Anticosti ; paysages, hommes et choses sont comme en relief.Lafontaine et son temps, et Cartier et son temps, par A.D.Decelles.1 vol.illustré, 10 x 6£ pcs.208-195 pages.$2.00 Deux grandes et nobles figures de notre histoire sont étudiées dans ce volume, œuvre de patiente et consciencieuse érudition.Leur vie est si Intimement liée à notre vie nationale, aux heures les plus angoissantes qu\u2019elle ait connues, et leur œuvre a été si merveilleusement féconde en résultats utiles à la race canadienne-française et au développement de notre beau pays, qu'il est de notre devoir de la connaître.Nous devons à ces hommes, qui ont été les Inlassables et énergiques défenseurs de nos droits et de la vérité, l\u2019unanime témoignage de notre reconnaissance.Etudions-les, apprenons les luttes cruelles qu\u2019ils ont soutenues et les magnifiques victoires qu\u2019ils ont remportées.Le livre de M.Decelles, écrit en une langue sobre et claire, est une contribution précieuse à l'histoire politique de notre pays, histoire que nous ne connaissons malheureusement pas assez.Ayons ce livre qui nous apprendra à travailler efficacement au progrès de notre race et de notre pays, à l\u2019exemple de ces incomparables patriotes : Lafontaine et Cartier.\u2014 CAM.Mélanges poétiques et littéraires, par F.-G.Marchand, 9\\ x 6|, 380 pages, orné de plusieurs gravures hors texte.$1.00 Ce volume se compose, pour la plus large part, de comédies où l\u2019auteur raille agréablement plusieurs petits travers des Canadiens, entre autres comme dans leB \" Faux Brillants \u201d \u2014 celui qui les porte à se laisser prendre au ramage du premier bel étranger venu.Toutes ces scènes de m®\"™.8®.tinguent par une facture irréprochable et par une sûreté de main qui ferait honneur à plus d'un maftre contemporain de la scène parisienne.6 PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).Monographies de plantes canadiennes, suivies de \u201c Croquis Champêtres \u201d et d\u2019un \u201c Calendrier de la Flore de la province de Québec,\u201d par E.-Z.Massicotte, avocat, publiciste, secrétaire de l\u2019Ecole Littéraire de Montréal.1 beau volume in-8, avec nombreuses illustrations par E.-J.Massicotte.$0.50 Fragments de quelques appréciations adressées à l\u2019auteur ou parues dans les journaux de France ou du Canada : J\u2019ai lu votre livre avec un très vif plaisir.Il est écrit en excellent français, d\u2019abord, \u2014 ce qui n\u2019est pas peu dire, \u2014 et quant à sa valeur scientifique, je m'en rapporte à l'esprit consciencieux dont vous avez toujours fait preuve comme ouvrier de la plume.\u2014 LOUIS FRECHETTE.Il nous arrive d'outre-mer un petit volume élégamment relié, orné de jolis dessins à la plume, et qui abrite sous un titre d\u2019allure très scientifique des considérations plutôt littéraires sur les plantes du Canada.Mais en revanche, il sera lu avec plaisir par ceux qui voudront voir comment à propos de vraies fleurs de la création, on peut réunir un bouquet de gracieuses fleurs littéraires.\u2014 LE COSMOS, Paris.Le Mouvement des Métis, des faits qui ont préparé le Mouvement des Métis, à la Rivière-Rouge, en 1869, par l\u2019abbé G.Dugas.1 vol.228 pages, 8x6 pcs.$0.75 Rien de plus émouvant que le récit, par un témoin oculaire M.l'abbé G.Dugas, des troubles dont fut le théâtre le territoire de la Rivière Rouge, en 1869.S\u2019appuyant sur des documents d'une indiscutable authenticité, M.Dugas établit que le rôle joué par Riel et les Métis français de ce territoire, fut un rôle absolument honorable et qui eut pour résultat de faire reconnaître par la constitution les droits des minorités.A peine âgé de 21 ans.Riel se révéla profond politique, tacticien habile et patriote ardent.Il ne fut pas la dupe des politiciens haineux qui.à cette époque, voulaient l\u2019anéantissement de l\u2019élément français au Nord-Ouest.Il sut lutter vaillamment et faire respecter ses droits.Sachons l imiter, à l\u2019occasion.\u2014 CAM.Œuvres complètes de l\u2019abbé H.R.Caagrain, en quatre volumes : tome I.Légendes canadiennes et variétés.Montréal.1 vol.in-8, de 580 pages.$1.50 Comme son titre l\u2019indique, cet ouvrage contient des légendes, des poésies, des récits de voyages, des études littéraires, historiques et scientifiques.C\u2019est le recueil soigné des pages de jeunesse de l'auteur, celles qui lui ont valu le titre de Chateaubriand du Canada.Ces pages sont remplies de verve et de descriptions saisissantes, et aucun Canadien-Français ne devrait les ignorer.tome il.Biographies canadiennes.Montréal.1 vol.inl8 de 542 p.$1.50 Neuf biographies d'un intérêt extraordinaire pour tous, car dans ce volume l\u2019auteur fait revivre \u2014 c\u2019est bien le mot \u2014 Falardeau, le peintre distingué ; Aubry, le professeur de droit ; Garneau, l\u2019historien national ; Faribault, le bibliophile canadien, la noble famille de Sales Laterrière ; de Gaspé, l'immortel peintre des mœurs d\u2019autrefois ; Parkman, l\u2019éminent historien américain ; Crémazie, notre premier grand poète, et Gérin-Lajoie, le publiciste et surtout le romancier populaire.Sous le pinceau habile du brillant écrivain, chacune de ces grandes figures acquiert un éclat et un attrait qui fascinent! Aussi, plusieurs critiques «ont-ils d\u2019opinion que ces biographies sont des modèles du genre.,\t. PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires LITTERATURE CANADIENNE \u2014 (Suite).tome in.Histoire de la vénérable mère Marie de l\u2019Incarnation, première supérieure des Ursulines de la Nouvelle-France, précédée d\u2019une esquisse sur l\u2019histoire religieuse des premiers temps de cette colonie.Montréal.1 vol.in-8 de 594 p.$1.50 Superbe éloges d\u2019une héroïque femme qui a été surnommée la Thérèse de la Nouvelle-France, voilà le jugement qu\u2019on a porté sur cet ouvrage, l\u2019un des plus remarquables qui ait été écrit au Canada.Le style en est châtié, l'intérêt bien soutenu, et il renferme dans l'ensemble, une teinte de poésie mystique qui a beaucoup de charme.Lors de son apparition, cette histoire valut à son auteur une médaille du Saint-Père, et plus tard il fut traduit en allemand.Rares sont les œuvres de nos littérateurs qui ont obtenu de si beaux hommages.tome rv.Histoire de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Montréal: 1 vol.in-8 de 592 pages.$1.50 Ce livre est le pendant du précédent puisqu\u2019on y trouve le récit de la vie et des œuvres de Mère Catherine de Saint-Augustin, la gloire la plus pure des Hospitalières de la vieille capitale.L\u2019ouvrage est cependant d\u2019une conception différente : il touche à plus d\u2019événements concurrents et il embrasse une période beaucoup plus étendue, car l\u2019auteur nous tient au courant de l\u2019état du pays, tout en développant l'histoire de l\u2019Institution qui fait l\u2019objet de son travail.La documentation de l\u2019écrivain est parfaite, quant à son style, il est d\u2019une belle correction de la première à la dernière page.C\u2019est un volume précieux, aux points de vue religieux, historique et littéraire.Nos Travers, par Madame Dandurand.1 vol.232 pages.Format x 5 pcs.\t$0.30 Se faire dire ses défauts n'o
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.