Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1 janvier 1945, 1945

[" 2-50^0 ; ïr*:,.,Z Brûler du combustible, ce n\u2019est pas se chauffer! Mais, adopter le CHAUFFAGE ROYAL (chauffage par convection) C'est économiser le combustible, assurer le bien-être et l'hygiène chez soi.jÉMjH ms ; .SMéhu Nos réchauds à poussoirs (éventail actionné par un moteur électrique) contrôlent instantanément la chaleur et la distribuent uniformément dans tous les coins de la pièce.Convecteurs Royal Nos radiateurs-convec-teurs, enfermés dans des cabinets d'acier, unissent l'élégance à des avantages pratiques.On peut les utiliser pour fins de chauffage, de réfrigération et de climatisation.Civzufofme E.LAMARRE, Prés.2440, rue Des Carrières\t\u2014 Tél.: DO.1194 Montréal MAISON FONDÉE EN 1852 Nous donnons, depuis quatre-vingt-treize années, un service prompt et satisfaisant à nos clients de l\u2019est du Canada.PLOMBERIE et CHAUFFAGE Matériaux de toutes sortes.TUBES À BOUILLOIRE \u2022 MATÉRIAUX À TOITURE Goudron, asphalte, feutre, matériel à toiture en rouleaux, papier à lambris, etc.\u2022 TUYAUTERIE TUYAU, SOUPAPES, RACCORDS À TUYAU TUYAU À RENVOI, SPÉCIALITÉS POUR VAPEUR, etc.\u2022 SYSTÈMES HYDRAULIQUES AUTOMATIQUES ADOUCISSEURS D'EAU CHAUFFEURS AUTOMATIQUES \"Thrifty Scot\".ACIER Feuilles, barres, angles, plaques, etc.THOMAS ROBERTSON & COMPANY mini\tLIMITED Siège social 262 ouest, rue Craig MONTRÉAL Succursales 140, boul.Charest QUÉBEC 363, rue St-Patrick OTTAWA J^eâ hôtelâ du Canadien jVational à ont a uotxe âetvice OCÉAN À L\u2019AUTRE ?!® a'a au D I B B » 0 a1 § s i g g - b Ihe Fort Garry WINNIPEG 'ü Q tj > .v « ü L Le CHÂTEAU LAURIER Ottawa, Ont.Le NOVA SCOTIAN Halifax, N.-E.Le PRINCE EDWARD Brandon, Man.Le MACDONALD Edmonton, Alta.Le BESSBOROUCH Saskatoon, Sask.Le PRINCE ARTHUR Port Arthur, Ont.Le CHARLOTTETOWN Charlottetown, I.P.-E.* HÔTEL VANCOUVER Vancouver, C.-B.* Sous la direction conjointe du Canadien National et du Pacifique Canadien.HÔTELS du CANADIEN NATIONAL V 2 BABCOCK TYPE G \u201cINTEGRAL- Chaudière type \u201cC\" avec chauffeur al mente par-dessous; capacité horaire de 16,500 livres.FURNACE\" CHAUDIÈRES pour HÔPITAUX et INSTITUTIONS \u2022 Dans ce type, toute la fournaise est refroidie à l\u2019eau (y compris la paroi de devant), entièrement isolée et renfermée.Caractéristiques: débit de vapeur exceptionnellement considérable par rapport à l\u2019espace requis, grande efficacité et coût d\u2019entretien modique.Voici plus bas une liste des principales installations BABCOCK dans la province de Québec: Sanatorium St-Laurent, (Hull, P.Q.) Hôpital St-Eusèbe, (Joliette, P.Q.) Montréal : Maison-Mère des Srs de la Providence.Maison-Mère des Srs de la Congrégation de N.-Dame.Maison-Mère des Sœurs de Ste-Anne.Maison-Mère des Srs S.S.Noms Jésus et Marie.Maison-Mère des Srs Crises.Collège M.-St-Louis.Université de Montréal.Ecole Technique de Montréal.Institut Pédagogique.Hôpital Hôtel-Dieu.Hôpital Général de Montréal.Hôpital St-Jean-de-Dieu.Hôpital Ste-Jeanne-d\u2019Arc.Hôpital St-Mary\u2019s.Hôpital St-Luc.Hôpital Royal Victoria.Québec : Hôpital Gén.de Québec.Hôtel-Dieu du S.-Sacrement.Crèche St-Vincent-de-Paul.Ecole Tech, de Québec.St-Ferdinand d\u2019Halifax: Hôpital St-Julien.St-HVacinthe: Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe.Trois-Rivières: Hôpital St-Joseph.BABCOCK-WILCOX S GOLDIE-McCULLOCH LIMITED Bureau-Chef:\tSuccursale de Montréal: CALT, ONT.\tCanada Cernent Bldg.LAnc.6188 TORONTO \u2014 WINNIPEG \u2014 VANCOUVER 3 SYSTÈMES ÉLECTRIQUES POUR ENREGISTRER LE TEMPS \u2014 HORLOGES POUR TOURS, DÔMES, CLOCHERS HORLOGES POUR VEILLEURS DE NUIT Machines électriques pour la comptabilité, service de comptabilité INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CO., Ltd.1123, Beaver Hall Hill\t1 88, Côte d\u2019Abraham Tél.: LAnc.3191\tbnmafl\tTél.: 2-5404 MONTRÉAL, P.Q.\tQUÉBEC, P.Q.Saamen dela^ue J.O.GIROUX O.D.assisté de MM.A.PHILIE, J.-A.ALLAIRE, et C.CUERNON Optométristes diplômés fêuiïjzaux.cAeÿ.: *Ü>jiraiis^fnèi«es Montréal VISITEZ À MONTRÉAL LE MUSÉE HISTORIQUE CANADIEN Inc.Le plus beau MUSÉE DE CIRE en Amérique \u2022 Plus de 200 personnages de cire (grandeur nature) dans un décor magnifique, d\u2019un réalisme saisissant.Situé à quelques pas de l\u2019Oratoire Saint-Joseph Vous serez émerveillé de votre visite.GASTON GIBEAULT, c.r.AVOCAT Saint-Jérôme, Sainte-Agathe-des-Monts, Mont-Laurier Adresser toute correspondance à: 3, rue Préfontaine, Sainte-Agathe-des-Monts Tél.Bureau et Résidence: 60 4 il / I îaâÉMâ mm Décoration intérieure distinctive Qu'il s\u2019agisse de construire, de moderniser ou de remodeler, TEN /TEST procure un fini intérieur à la fois sobre et distinctif.Grâce à son exceptionnelle adaptabilité et à sa facilité d\u2019application, c\u2019est un moyen d\u2019expression architecturale des plus artistiques.En plus de sa souplesse décorative, TEN/TEST donne un contrôle acoustique excellent.L\u2019usage des panneaux isolants TEN /TEST et des blocs Ashlar corrige une acoustique défectueuse et assure une audition claire et parfaite de chaque mot parlé et de chaque note musicale.Le riche coloris et la texture unique de TEN /TEST conviennent admirablement pour l\u2019église.Rien de mieux pour assurer une dignité apaisante et un fini décoratif approprié aux intérieurs de tous genres.PLANCHE MURALE ISOLANTE INTERNATIONAL FIBRE BOARD LIMITED 1624 ouest, rue Ste-Catlierine MONTRÉAL Tel.: WE.4225 René Lefaivre, gérant pour la province de Québec 5 Verres Correcteurs EXAMEN DE optometr'S^ opT0Métrie bachelier en 1605 RUE ST-DENIS MA.7944 Vis-à-vis le théâtre St-Denis SUCCURSALE: DORION (Vaudreuill TEL.: 357 MONTREAL, P.Q.ARGENT COMPTANT POUR CHEVEUX Par suite de la guerre, il y a rareté de cheveux au Canada.Nous paierons un bon prix pour des cheveux humains d\u2019au moins 10 pces de longueur.Pour évaluation, adressez les cheveux que vous avez à TORONTO HUMAN HAIR SUPPLY COMPANY 528-B Bathurst St.\t-\tToronto, Ont.Fabricants d'articles en cheveux de haute qualité.COFFRES-FORTS pour LIVRES PORTES DE VOÛTES TABERNACLES TRONCS D'ÉGLISES Consultez-nous sur le meilleur système de protection pour les vases sacrés, les registres, les offrandes.Fondée en 1 855\tDemandez notre catalogue illustré.J.6CJ.TAYLOR LIMITED TORONTO SAFE WORKS 13 est, rue Notre-Dame\tMONTRÉAL AUSSI À TORONTO.WINNIPEG ET VANCOUVER 6 LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE cAnnuaixe du Clex g é 1945 Cinquante-neuvième année LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITÉE MONTRÉAL Note des éditeurs Par suite des exigences de la Commission des Prix et du Commerce en temps de Guerre, nous nous voyons, afin d'assurer le chiffre du tirage pourtant déjà insuffisant, dans la nécessité de réduire le nombre de pages du Canada Ecclésiastique.Dans l'intention de répondre aux besoins du plus grand nombre possible de nos clients et tout en sauvegardant l'intérêt documentaire de notre ouvrage, nous avons condensé la matière, supprime momentanément les portraits et donné une nouvelle présentation à l'index du clergé.Nous comptons comme par le passé sur la collaboration de nos souscripteurs et nous les assurons de notre désir de les renseigner et de les intéresser.Les Editeurs.Droits réservés, Canada, ^945 .\tpar Librairie BEAUCHEMIN Limitée, Montréal Copyright, Canada, 1945.OiQSK\u2019n) >n 8 Imprimé au Canada \u2014 Printed in Canada. IA .)\u2022.(Alex.) : (Ant.): (A.-N.): (B.): (B.-H.) : (B.-J.): (Cal.) : (Charl.) : (Chic.): (Edm.) : (G.): (Gr.) : (Grou.) : (Hal.) : (Ham.) : (K.): (Kee.) : (L.): (McK.) : (Monc.) (M.-L.): (M.) : (N.): (Nel.) : (O.): (Pemb.) : (Pet.): abréviations Amos.Alexandria.Antigonish.Abbaye NulliuB.Bathurst.Baie d'Hudson.Baie James.Calgary.Charlottetown.Chicoutimi.Edmonton.Gaspé.Gravelbourg.Grouard.Halifax.Hamilton.Hearst.Joliette.Kingston.Keewatin.London.McKenzie.Moncton.Mont-Laurier.Montréal.Nicolet.Nelson.Ottawa.Pembroke.Peterborough.Diocèses (P.-A.): (Q-): (Reg.) : (R.): (S.-B.): (S.-H.): (S.-J.-de-Q.): (S.-J., N.-R.): (Sask.): (Sh.): (S.-L.): (S.-S.-M.): (Tim.) : (T.): (T.-R.): (U.-R.): (Val.) : (Vanc.) : (Vie.): (W.): (P.-R.): Prince-Albert.Québec.Begina.Rimouski.Saint-Boniface.Saint-Hyacinthe.Saint-Jean-de-Québec.Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.Saskatoon.Sherbrooke.Golfe Saint-Laurent.Sault-Sainte-Ma rie.Timmins.Toronto.Trois-Rivières.Ukrainiens catholiques.Valleyfield.Vancouver.Victoria.Winnipeg.Prince-Rupert.TERRE-NEUVE (W.-H.) :\tWhite-Horse.(S.-J.T.-N.): Saint-Jean, T.-N.(H.-G.):\tHavre de Grâce.(S.-G.) :\tSaint-Georges.Communautés a.\ta.: augustin de l\u2019Assomption ou assomptioniste.b.\ts.: basilien du Saint-Sauveur.c.\tf.s.: congrégation de la Fraternité Sacerdotale.c.i.c.:\tcistercien de l\u2019Immaculée- Conception.c.j.m.: congrégation de Jésus et Marie ou eudiste.c.m.: lazariste.c.p.: passionniste.c.p.s.: prêtre des Sacrés Stigmates de Notre-Seigneur Jésus-Christ.c.r.i.c.: chanoine régulier de l\u2019Im-maculée-Conception.c.r.: prêtre de la Résurrection ou ré-surrectioniste.c.s.b.: prêtre de Saint-Basile ou basilien.c.s.c.: prêtre de la Congrégation de Sainte-Croix.c.s.p.: congrégation de Saint-Paul ou pauliste.c.s.sp.: prêtre du Saint-Esprit, c.s.v.: clerc de Saint-Viateur.c.ss.r.: prêtre du Très-Saint-Rédempteur ou rédemptoriste.f.m.i.: fils de Marie-Immaculée.m.i.c.: marianiste de l\u2019Immaculée-Conception.m.s.: missionnaire de la Salette.m.s.c.: missionnaire du Sacré-Cœur, o.carm.: ordre du Carmel ou carme, o.c.: ordre de Citeaux de la-stricte observance ou trappiste, o.f.m.: frère mineur ou franciscain, o.f.m.cap.: frère mineur capucin, o.m.c.: frère mineur conventuel, o.m.i.: missionnaire oblat de Marie-Immaculée.o.p.: frère prêcheur ou dominicain.9 ABRÉVIATIONS o.prém.: chanoine régulier prémontré ou prémontré.o.s.a.: Augustin.o.s.b.: ordre de Saint-Benoît ou bénédictin.o.s.b.m.: ordre de Saint-Basile le Grand, du rite ruthène.o.s.m.: servite de Marie.o.s.u.: ordre de Sainte-Ursule (Ursu-lines).o.\tsa.t.: ordre de la Très-Sainte-Tri-nité ou trinitaire.p.\tb.:\tpère blanc ou missionnaire d\u2019Afrique.p.m.é.: prêtre des missions étrangères.p.s.m.: prêtre de Sainte-Marie.p.s.s.: prêtre de Saint-Sulpice ou sulpicien.p.s.v.:\tpère de Saint-Vincent de Paul.s.a.: société des Frères Franciscains de l\u2019Expiation.s.c.j.: prêtre du Cœur de Jésus.s.j.: prêtre de la Compagnie de Jésus ou jésuite.s.m.: prêtre de la Société de Marie ou mariste.s.m.m.: prêtre de la Compagnie de Marie ou montfortain.s.p.m.: société des Pères de la Merci.s.s.e.: société de Saint-Edmond.s! s.s.: prêtre du Très Saint-Sacre ment.s.v.d.: société du verbe divin.Crades ecclésiastiques B.\tD.C.: bachelier en droit canonique.B.E.S.: bachelier en écriture sainte.B.M.S.: bachelier en musique sacrée.B.Ph.: bachelier en philosophie.B.\tTh.: bachelier en théologie.Chan.: chanoine.Chan.hon.: chanoine honoraire.C.\tS.: camérier secret.D.\tA.C.: docteur en archéologie chrétienne.D.D.C.: docteur en droit canonique.D.E.S.: docteur en écriture sainte.D.Miss.: docteur en missionologie.D.M.S.: docteur en musique sacrée.D.Ph.: docteur en philosophie.D.Th.: docteur en théologie.D.U.: docteur \u201cin utroque jure\u201d.L.D.C.: licencié en droit canonique.L.E.S.: licencié en écriture sainte.L.èsL.: licencié ès lettres.L.èsSc.: licencié ès sciences.L.L.L.: licencié en littérature.L.M.S.: licencié en musique sacrée.L.Ph.: licencié en philosophie.L.S.N.: licencié en sciences naturelles.L.\tTh.: licencié en théologie.M.\tA.: maître ès arts.Mgr: monseigneur.Miss.: missionnaire.M.S.R.C.: membre de la Société Royale du Canada.P.A.: protonotaire apostolique.P.D.: prélat de la maison du Pape.Révme: révérendissime.S.E.: Son Excellence.S.Em.: Son Eminence.S.Th.D.: docteur en sacrée théologie.V.F.: vicaire forain.V.C.: vicaire général.V.C.H .: vicaire général honoraire.V.U.: vicaire urbain.Divers a.c.: ancien curé.Couv.: couvent.F.: fondation.Jr: désigne le plus jeune de deux prêtres portant les mêmes nom et prénoms.P.: population.Rés.: résidence.Sr: désigne le plus vieux de deux prêtres portant les mêmes nom et prénoms.10 ANNÉE 1945 Comput ecclésiastique Lettres dominicales (lettres de l\u2019alphabet qui servent à marquer dans le calendrier les dimanches pendant le cours de l\u2019année) : G.Nombre d\u2019or (période de 19 années solaires à l\u2019expiration desquelles les nouvelles lunes et les pleines lunes arrivent aux mêmes époques) : 8.Epacte ou âge de la lune au 1er janvier: 16.Cycle solaire (période de 29 années, au oout desquelles l\u2019année recommence par les mêmes jours) : 22.Indiction romaine (période de 15 années en usage dans l'Eglise catholique, notamment dans les bulles des Souverains Pontifes) : 13.Commencement des quatre saisons (Temps de l\u201cEst) Le printemps commencera le 20 mars, à 6 h.38 m.du soir.L\u2019été commencera le 21 juin, à 1 h.52 in.du soir.L\u2019altomne commencera le 23 septembre, à 4 h.50 m.du matin.L\u2019hiver commencera le 22 décembre, il 0 h.4 m.du matin.Septuagésime Les Cendres Pâques .Ascension Fêtes mobiles 28 janvier 14 février 1 avril 10 mai Pentecôte .Trinité .Fête-Dieu.1er dim.de l\u2019Avent 20 mai 27 mai 31 mai 2 dec.Quatre-Temps Du printemps, les 21.23 et 24 février.De l\u2019été, les 23, 25 et 20 mai.De l\u2019automne, les 19, 21 et 22 septembre.De l\u2019hiver, les 19, 21 et 22 décembre.Jeûnes d'obligation lo Les Quatre-Temps ou les premiers mercredis, vendredis et samedis après le 1er dimanche du carême \u2014 après la fête de la Pentecôte \u2014 après le 14 septembre \u2014 après le 13 décembre ou après le troisième dimanche de l\u2019Avent.2° Le carême tout entier, excepté les dimanches.3» Les vigiles de la Pentecôte, de la solennité de l\u2019Assomption, de la Toussaint et de la Noël.11 De la création du monde .De la période Julienne .De l\u2019époque juive.De la fondation de Rome .De l\u2019époque japonaise .De la naissance de Jésus- Christ .1945 De l\u2019époque mahométane .1364 De la découverte de l\u2019Amérique .453 De la découverte du Canada 411 Le premier jour de janvier 1945 est commencement de la période Julienne.Ères de 1945 De la fondation de Québec .137 De la fondation de Montréal 303 De la cession du Canada à l\u2019Angleterre.185 De la République des Etats- Unis .168 De la Confédération cana- ' dienne.78 Du pontificat de Pie XII .\t6 Du règne du roi George VI 8 6847 6658 5706 2698 2605 le 2,431,457e jour depuis le Durée des jours Le jour le plus court de l\u2019année est le 22 décembre, solstice d\u2019hiver; et le jour le plus long est le 22 juin, solstice d\u2019été.La longueur des jours va toujours en croissant depuis le 22 décembre jusqu\u2019au 22 juin; elle va toujours en décroissant depuis le 23 juin jusqu\u2019au 21 décembre.Du 22 décembre\tau\tH.M.\tDu 23 juin au\tH.M.1 février les\tjours\tont crû\t1 août les jours\tont décrû de .\t\t.1.06\tde .\t 1 mars .\t\t9 9*}\t1 septembre .\t\t1.22 1 avril .\t\t.4.04\t1 octobre .\t 1 mai .\t\t\t1 novembre .\t 22 juin .\t\t.6.58\t21 décembre .\t\t6.58 Lever et eoueher de la lune Au quatrième jour de son âge, elle éclaire jusque vers 10 heures du soir.Au cinquième jour, vers 11 heures.Au sixième jour, vers minuit.Au septième jour, vers une heure du matin.Au 15e jour, elle est pleine et se lève à six heures du soir.Au 16e,\tvers\t7\theures\tet\tquart.Au 17e,\tvers\t8\theures\tet\tdemie.Au 18e,\tvers\t10\theures.Au 19e,\tvers\t11\theures.Au 20e, vers minuit.Étoiles du matin et du soir pour 1945 Cette table est assez exacte pour faire connaître les nuits que le lune éclaire.La planète 1 émis est étoile du soir jusqu\u2019au 15 avril, puis étoile du matin le reste de l\u2019année.La planète Mars est étoile du matin toute l\u2019année.La planète Jupiter sera étoile du matin jusqu\u2019au 13 mars, puis étoile du soir jusqu\u2019au 1er octobre et de nouveau étoile du matin le reste de l\u2019année.La planète Saturne est étoile du soir jusqu\u2019au 6 juillet, puis étoile du matin le reste de l\u2019année.12 Jours maigres ou d'abstinence 1° Tous les Quatre-Temps de l\u2019année.2° Tous les vendredis de l\u2019année, excepté ceux oil tomberaient les fêtes de la Circoncision, de l\u2019Epiphanie, de Toussaint, de l\u2019Immaculée-Conception et de la Noël.3° Les jours de vigile où l\u2019on observe le jeûne.4» Tous les mercredis et vendredis du carême.5° Le Samedi Saint jusqu'à midi exactement.N.B.\u2014 Les jours de semaine du carême oil il y a dispense de l\u2019abstinence, c\u2019est-à-dire, les lundis, mardis, jeudis et samedis (le samedi des Quatre-Temps excepté), on ne doit faire qu\u2019un seul repas en gras.Fêtes légales dans la province de Québec Circoncision.1er\tjanv.Epiphanie.6\tjanv.Mercredi des Cendres .\t14\tfév.Vendredi Saint .\t30\tmars Lundi de Pâques .\t2\tavril Ascension.10\tmai Fête de la Reine .\t24\tmai Fête du Roi.9\tjuin Saint-Jean-Baptiste .\t24\tjuin Confédération .1er juil.Fête du Travail .\t4\tsept.Toussaint.1er\tnov.Armistice .11\tnov.Immaculée-Conception .\t8\tdéc.Noël.25\tdéc.Et tout jour fixé par proclamation comme jour de jeûne et d\u2019action de grâces générale.Éclipses pour 1945 II\ty aura 4 éclipses, deux du soleil et deux de la lune.I: Le 14 janvier, une éclipse annulaire du soleil, invisible ici.II: Le 25 janvier, une éclipse partielle de la lune, invisible ici.III\t: Le 9 juillet, une éclipse totale du soleil, visible en Amérique du Nord, soit comme éclipse totale, soit comme éclipse partielle.On la verra dans sa totalité dans une étendue partant de l\u2019Ouest des Etats-Unis en allant au Groenland en traversant le Canada.L\u2019éclipse commencera à six heures a.m., heure du 75e méridien.IV: Dans la nuit du 18 au 19 décembre une éclipse totale de la lune, visible en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, dans le sud du Pacifique, dans l\u2019Atlantique et dans l\u2019Arctique de même qu'en Europe, en Afrique, dans certaines contrées de l\u2019Asie et dans la partie ouest de l\u2019océan Indien.\t.Différentes phases de cette éclipse: (heure du 75e méridien).La lune entre dans le pénombre le 18 à 6 h.38 du soir.La lune entre dans l\u2019ombre le 18 à 7 h.37 du soir.L\u2019éclipse totale commence le 18 à 8 h.40 du soir.L\u2019éclipse totale est à son plein le 18 à 9 h.20 du soir.L\u2019éclipse totale finit le 18 à 10 h.du soir.La lune laisse l\u2019ombre le 18 à 11 h.03 du soir.La lune laisse le pénombre le 19 à 2 h.du matin.IB 1er mois JANVIER 31 jours Dernier Quartier, le\t6, à\t7h.\t47m.\tdu matin.Nouvelle Lune, le\t14, à\tOh.\t6m.\tdu matin.Premier Quartier, le\t20, à\t6h.\t48m.\tdu soir.Pleine Lune,\tle\t28, à\tlh.\t41m.\tdu\tmatin.Jours de la semaine\t\tFÊTES RELIGIEUSES\tSOLEIL Lev.Cou.\t\tLUNE Lev.Cou.\t \t\t\tH.M.\tIl.M.\tH M\tH.u ! Lundi\t1\tCirconcision de N.-S.J.-G.(d'oblig.)\t7 41\t4 25\t7 40\t10 00 Mardi\t2\tLe Très Saint Nom de Jésus.\t7 41\t4 26\t8 44\t10 32 Mercredi\t:-5\tSie Geneviève, vierge.\t7 41\t4 27\t9 4s\tU0( Jeudi\t4\tS.Robert, évêque et confesseur.\t7 41\t4 28\t10 50\t11 25 Vendredi\t5\tS.Télesphore, pape et martyr.\t7 41\t4 29\t11 50\t1147 Samedi\th\tEPIPHANIE (d\u2019obligation).\t7 41\t4 30\tMAT.\tS.O 08 DIMAN\t7\tI Epiphanie.Sol.Sainte Famille.\t7 41\t4 31\t0 51\t0 30 Lundi\t8\tS.Séverin, abbé.\t7 41\t4 32\t1 52\t0 53 Mardi\t9\tS.Julien, martyr.\t7 41\t4 33\t2 55\t1 23 Mercredi\tin\tS.Guillaume, abbé.\t7 40\t4 34\t3 59\t153 Jeudi\tn\tS.Théodose, abbé.\t7 40\t4 36\t5 05\t2 20 Vendredi\t12\tS.Ferréol, évêque et martyr.\t7 40\t4 37\t6 10\t3 14 Samedi\t13\tSte Véronique, vierge.\t7 39\t4 38\t7 10\t4 09 DIMAN.\t14\tII Ep iphanie.S.Hilai re de Poitiers, év.\t7 39\t4 39\t8 05\t5 14 Lundi\t15\tS.Paul, ermite.\t7 38\t4 41\t8 52\t6 27 Mardi\t16\tS.Marcel, p.et mart.\t7 38\t4 42\t9 33\t7 41 Mercredi\t17\tS.Antoine, abbé.\t7 37\t4 43\t10 08\t8 57 Jeudi\t18\tChaire de S.Pierre à Rome.\t7 37\t4 44\t10 37\t10 13 Vendredi\tlit\tS.Marius, martyr.\t7 36\t4 46\t1104\t11 29 Samedi\t20\tSS Fabien et Sébastien, martyrs.\t7 35\t4 47\t11 30\tMAT DIMAN.\t21\tIII Epiphanie.Ste Agnès, v et mart.\t7 35\t4 49\tS.O 01\t0 43 Lundi\t22\tSS.Vincent et Anastase, martyrs.\t7 34\t4 50\t0 31\t1 57 Mardi\t23\tS.Raymond de Pennafort, confesseur.\t7 33\t4 51\t1 05\t3 08 Mercredi\t24\tS.Timothée, évêque et martyr.\t7 32\t4 53\t1 44\t4 19 Jeudi\t25\tConversion de saint Paul.\t7 31\t4 54\t2 31\t5 25 Vendredi\t26\tS.Polycarpe, évêque et martyr.\t7 30\t4 56\t3 25\t6 24 Samedi\t27\tS.Jean Chrvsostome, év., cf.et doct.\t7 29\t4 57\t4 24\t7 13 DIMAN.\t28\tSeptuagésime.S.Paulin, év.etconf.\t7 28\t4 59\t5 26\t7 56 Lundi\t29\tS.François de Sales, év., conf.et doct.\t7 27\t5 00\t6 29\t8 31 Mardi\t30\tIV Epiphanie.Ste Martine, vierge.\t7 26\t5 01\t7 32\t9 00 Mercredi\t31\tS.Pierre Nolasque, contesseur.\t7 25\t5 03\t8 36\t9 27 \t\t\t\t\t\t ÉDITIONS BEAUCHEMIN\t\t\t\t\t\t R.P.Jean-Benoît Vittrant, s.j.Théologie Morale Abbé C.-E.Roy.Organisation Catéchistique Abbé E.Dubois.ILa prière Cfjantée $3.50 $2.50 $1.50 EN VENTE PARTOUT 14 'Ill 2e mois\t\t\tFEVRIER\t\t28 jours\t\t /à NTL\t\t\tDernier Quartier, le 5, à Nouvelle Lune,\tle\t12,\tà Premier Quartier, le 19, à Pleine Lune,\tle\t26,\tà\t4h.55m.du matin.Oh.33m.du soir.3h.38m.du matin.7h.7m.du soir.\t\t\t Jours de\t\t\t\tSOLEIL\t\tLUNE\t la semaine\t\t\tFÊTES RELIGIEUSES\tLe».\tCou.\tLe».\tCou.\t\t\t\tII.M.\tII.M.\tH.M.\tH.M.Jeudi\tî\tS.Igna\tce, évêque et martyr.\t7 24\t5 04\t9 37\t9 50 Vendredi\tL\u2019\tPurification de la B.V.Marie.\t\t7 23\t5 06\t10 38\t10 11 Samedi\t3\tS.Biaise, évêque et martyr.\t\t7 22\t5 07\t11 39\t10 33 DI MAN.\t4\tSexagésime.Ste Jeanne de Valois, v.\t\t7 21\t5 09\tMAT.\t10 56 Lundi\t5\tSte Agathe, vierge et martyre.\t\t7 19\t5 10\t0 40\t11 21 Mardi\t6\tS.Tite, évêque et confesseur.\t\t7 18\t5 12\t1 44\t11 49 Mercredi\t7\tS.Romuald, abbé.\t\t7 17\t5 13\t2 48\tS.O 22 Jeudi\t8\tS.Jean de Matha, confesseur.\t\t7 15\t5 15\t3 52\t1 02 Vendredi\t\tSte Marie Salomé, veuve.\t6 25\t5 04\t6 24\t7 54 Mardi\t23\tN - D.du Perpétuel Secours.\t6 26\t5 02\t7 00\t9 15 Mercredi\t24\tS.Raphaël, archange.\t6 27\t5 00\t7 44\t10 35 Jeudi\t25\tSS.Crépin et Crépinien, martvrs.\t6 29\t4 59\t8 36\t11 47 Vendredi\t26\tS.Gaudiose, évêque et martvr.\t6 30\t4 57\t9 35\tS.O 48 Samedi\t27\tS.Didier, évêque et confesseur.\t6 32\t4 56\t10 40\t1 39 DIMAN\t28\tXXIII Pent.Fête du CHRIST-ROI.\t6 33\t4 54\t11 46\t2 19 Lundi\t29\tS.N arcisse, évêque et confesseur.\t6 34\t4 52\tMAT.\t2 51 Mardi\t30\tS.Alphonse Rodriguez, confesseur.\t6 36\t4 51\t0 53\t3 18 Mercredi\t31\tJeûne.S.Quentin, martyr.\t6 37\t4 49\t1 59\t3 41 ÉDITIONS BEAUCHEMIN Jacques Chastenet.WILLIAM PITT René Grousset.HISTOIRE DE LA CHINE $1.50 $1.50 Jean Bruchési.Histoire du Canada pour tous 2 vols $2.50 EN VENTE PARTOUT 23 lie mois\t\t\tNOVEMBRE\t30 i°urs Nouvelle Lune,\tle\t4,\tà\tGh.\t11m.\tdu\tsoir.Premier Quartier, le 12, à 6h.34m.du soir.Pleine Lune,\tle\t19,\tà\tlOh.\t13m.\tdu\tmatin.Dernier Quartier, le 26, à 8h.28m.du matin.\t\t\t\t Jours de la semaine\t\tFÊTES RELIGIEUSES\t\tSOLEIL ^ev.Cou.\t\tLUNE Lev.Cou.\t \t\t\t\tB M\tH.M.\tH.M.\tII.M.\tI\tLA TOUSSAINT (d\u2019obligation).\t\t6 39\t4 48\t3 02\t4 03 Vendredi\t2\tCommémoration des fidèles trépassés.\t\t6 40\t4 46\t4 04\t4 23 Samedi\t3\tS Hubert, évêque et contesseur.\t\tfi 42\t4 45\t5 06\t4 43 DI MAN.\tj\tXXIV Pent.S.Charles Borromée, év.\t\t6 43\t4 43\t6 08\t5 04 Lundi\t5\tLes Saintes Reliques.\t\t6 45\t4 42\t7 11\t5 28 Mardi\t0\tS.Léonard, ermite.\t\tfi 46\t4 40\t8 14\t5 55 Mercredi\t7\tS.Willibrod, conf.\t\t6 48\t4 39\t9 15\t6 27 Jeudi\t8\tS.Dieudonné, pape et confesseur.\t\t6 49\t4 38\t10 16\t7 08 Vendredi\t\tDédicace de la Basil, du S.Sauveur.\t\t6 51\t4 37\t11 14\t7 52 Samedi\t10\tS.André Avellin, confesseur.\t\t6 52\t4 35\tS.O 05\t8 47 DIMAN.\t11\tXXV Pent.S.Martin, év.et conf.\t\t6 54\t4 34\t0 50\t9 49 Lundi\t12\tS.René, évêque et confesseur.\t\t6 55\t4 33\t1 28\t10 57 Mardi\t13\tS.Stanislas de Kostka, confesseur.\t\t6 56\t4 32\t2 02\tMAT.Mercredi\t14\tS.Josaphat, évêque et martyr.\t\t6 58\t4 31\t2 30\t0 08 Jeudi\t15\tS.Albert le Grand, conf.et doct.\t\t6 59\t4 30\t2 57\t1 23 Vendredi\t1(>\tS.Edmond, évêque et confesseur.\t\t7 01\t4 29\t3 22\t2 40 Samedi\t17\tS.Grégoire le Thaumaturge,-év., conf.\t\t7 02\t4 28\t3 49\t3 58 DIMAN.\tl.s\tXXVI Pent.SS.Pierre et Paul.\t\t7 03\t4 27\t4 18\t5 20 Lundi\t19\tSte Elisabeth de Hongrie.\t\t7 05\t4 26\t4 51\t6 43 Mardi\t20\tS.Félix de Valois, confesseur.\t\t7 On\t4 25\t5 31\t8 04 Mercredi\t21\tPrésentation de Marie.\t\t7 OS\t4 24\t6 20\t9 24 Jeudi\t22\tSte Cécile, vierge et martyre.\t\t7 09\t4 23\t7 18\t10 33 Vendredi\t23\tS.Clément, pape et martyr.\t\t7 10\t4 22\t8 23\t11 33 Samedi\t24\tS.Jean de la Croix, confesseur.\t\t7 11\t4 22\t9 32\tS.O 17 DIMAN.\t25\tXXVII Pent.Ste Catherine, v.et m.\t\t7 13\t4 21\t10 40\t0 53 Lundi\t2(1\tS.Léonard de P.-Maurice.\t\t7 14\t4 21\t11 48\t1 25 Mardi\t27\tS.Maxime, évêque et confesseur.\t\t7 15\t4 20\tMAT.\t1 47 Mercredi\t28\tS Jacques delà Marche, conf.\t\t7 16\t4 19\t0 53\t2 09 Jeudi\t21»\tS.Saturnin, abbé.\t\t7 17\t4 19\t1 55\t2 29 Vendredi\t30\tS.André, apôtre.\t\t7 19\t4 18\t2 57\t2 49 ÉDITIONS BEAUCHEMIN Vieux Doc.En Guettant les Ours\t$1.25 G.de la Tout Fondue.Monsieur Bigras\t$1.25 O.Masse.La Conscience de Pierre Laubier\t$0.75 EN VENTE PARTOUT 24 12e mois DECEMBRE 31 jours Nouvelle Lune, le 4, à Premier Quartier, le 12, à Pleine Lune, le 18, à Dernier Quartier, le 26, à lh.6m.du soir.6h.5m.du matin.9h.17m.du soir.3h.lm.du matin.Jours de ' la semaine\t\tFÊTES RELIGIEUSES\tSOLEIL Lev.Cou.\t\t\tLUNE Lev.Cou.\t \t\t\tII.M.\tII\tM.\tH.M.\tII.M.Samedi\ti\tS.Eloi, évêque et confesseur.\t7 20\t4\t18\t3 59\t3 10 DIMAN.\t2\tI Avent Ste Bibiane, vierge et mart.\t7 21\t4\t17\t5 02\t3 32 Lundi\t3\tS.François-Xavier, confesseur.\t7 22\t4\t17\t6 05\t3 57 Mardi\t4\tS.Pierre Chrysologue, év., cf.et doct.\t7 23\t4\t17\t7 08\t4 28 Mercredi\t\u201d)\tS.Sabas, abbé.\t7 25\t4\t16\t8 10\t5 04 Jeudi\t6\tS.Nicolas, évêque et confesseur.\t7 26\t4\t16\t9 09\t5 49 Vendredi\t7\tS.Ambroise, évêque, conf.et doct.\t7 27\t4\t16\t10 03\t6 41 Samedi\tS\tImmaculée Conception (d\u2019obligation)\t7 2-\t4\t10\t10 50\t7 41 DIMAN.\t9\tII Avent Ste Valérie,vierge et mart.\t7 29\t4\t16\tIl 30\t8 47 Lundi\t10\tTrans, de la Ste Maison de Lorltte.\t7 30\t4\t16\tS.O 03\t9 56 Mardi\t11\tS.Damase, pape et martyr.\t7 31\t4\t16\t0 35\t1108 Mercredi\t12\tS.Constant, martyr.\t7 32\t4\t16\t1 00\tMAT.Jeudi\t13\tSte Odile, vierge.\t7 33\t4\t16\t1 25\t0 20 Vendredi\t14\tS.Fortunat, évêque et confesseur.\t7 34\t4\t16\t1 48\t1 34 Samedi\t15\tSte Chrétienne, vierge.\t7 35\t4\t17\t2 15\t2 53 DI MAN.\t16\tIll Avent S.Eusèbe, évêque et mart.\t7 35\t4\t17\t2 45\t4 11 Lundi\t17\tS.Lazare, évêque et confesseur.\t7 36\t4\t17\t3 20\t5 32 Mardi\t18\tS.Gatien, évêque et confesseur.\t7 37\t4\t17\t4 04\t0 54 Mercredi\t19\t4 Temps.S.Némèse, martyr.\t7 37\t4\t17\t4 58\t8 09 Jeudi\t20\tS.Alfred, roi, niartvr.\t7 36\t4\t18\t6 00\t9 13 Vendredi\t21\t4 Temps.S.Thomas, apôtre.\t7 38\t4\t18\t7 08\t10 07 Samedi\t22\t4 Temps.S.Flavien, martyr.\t7 39\t4\t19\t820\t10 49 DIMAN.\t23\tIV Avent.Ste Victoire, vierge et mart.\t7 39\t4\t19\t929\t11 24 Lundi\t24\tSte Emilienne, vierge.\t7 40\t4 20\t\t10 38\t11 50 Mardi\t-5\tNOEL id'obligation).\t7 40\t4 21\t\t11 43\tS.O 13 Mercredi\t26\tS.Étienne, diacre, 1er martvr.\t7 40\t4\t21\tMAT.\t0 35 Jeudi\t27\tS.Jean, apôtre et évangéliste.\t7 41\t4\t22\t0 46\t0 55 Vendredi\t28\tles SS.Innocents, martyrs.\t7 41\t4\t23\t\u20181 49\t1 15 Samedi\t2'.i\tS.Thomas de Cantorhérv, év , mart.\t7 41\t4 24\t\t2 51\t136 DIMAN.\t30\tLe Dim.ds l'oct.de Noel S.Eugène, év.\t7 41\t4\t24\t3 53\t2 01 Lundi\t41\tS.Sylvestre, pape et confesseur.\t7 41\t4 25\t\t4 56\t2 29 \t\t\t\t\t\t\t ÉDITIONS BEAUCHEMIN\t\t\t\t\t\t\t Finck et Larochelle.\t\t\t\t\t\t\t Précis de Morale Médicale\t$1.50 Abbé Paul Lachapelle.Psychiâtrie Pastorale\t$1.25 Abbé Paul Lachapelle.Psychologie et Pédagogie\t$1.25 EN VENTE PARTOUT 25 ÉPHÉMÉRIDES JANVIER 1944 3.Le gouvernement argentin a décrété l\u2019instruction \u2022 - Toits Spécifications J-M \"Built-Up\u201d: assurant une protection plus durable contre le feu.l\u2019usure, les intempéries.Frais d'entretien presque nuis.r!-i ¦ .La Tulle d'Asphalte J-M, installée à l\u2019église Notre-Dame-des-Neiges (Montréal) dure plus longtemps et coûte moins cher d\u2019entretien.CANADIAN JOHNS-MANVILLE CO., LIMITED, ÉDIFICE SUN LIFE, MONTREAL, P.Q.52 B INDEX DES DIOCESES Alexandria\t(Alex.)\tPages 382 Amos\t\t(A.)\t156 Antigonish\t(Ant.)\t406 Baie d'Hudson\t(B.-H.)\t447 Baie (âmes\t(B.-J.)\t332 Bathurst .\t.\t(B.)\t423 Calgary\t\t(Cal.)\t500 Charlottetown\t(Charl.)\t401 Chicoutimi\t.\t(Chic.)\t126 Edmonton\t( Edm.)\t487 Gaspé\t\t(G.)\t149 Coite S.-Laurent\t(S.-L.)\t162 Cravelbourg\t(Cr.)\t476 Crouard \t\t(Grou.)\t507 Halifax\t\t(Hal.)\t394 Hamilton .\t(Ham.)\t354 Hearst\t\t(H.)\t328 joliette\t\t(J.)\t272 Keewatin .\t(Kee.)\t443 Kingston .\t(K.)\t373 London .\t(L.)\t364 Mackenzie\t¦\t(McK.)\t51 1 Moncton .\t(Monc.)\t413 Mont-Laurier\t(M.-L.)\t314 Montréal\t.\t(M.)\t165 Nelson\t\t(Nel.)\t525 Nicolet\t\t(N.)\t139 Ottawa\t\t(0.)\t290 Pembroke ¦ \u2022 \u2022 \u2022\t(Pem.)\t308 Peterborough .\t(Pet.)\t378 Prince-Albert\t(P.-A.)\t469 Prince-Rupert\t(P.-R.)\t529 Québec\t\t(Q.)\tPages 57 Regina\t\t(Reg.)\t458 Rimouski\t(R.)\t114 Saint-Boniface\t(S.-B.)\t432 Saint-Hyacinthe\t(S.-H.)\t229 Saint-Jean-de-\t\t Québec .\t.(S.\t-J.-de-Q.)\t282 St-Jean, N.-\t¦B.(S.\t-J.N.-B.)\t419 Saskatoon\t\t(Sask.)\t481 Sault-Ste-Marie\t\t(S.-S.-M.)\t385 Sherbrooke\t\t(Sh.)\t246 Timmins\t\t(Tim.)\t321 Toronto .\t\t(T.)\t334 Trois-Rivières\t\t(T.-R.)\t102 Va 1 ley fie Id\t\t(Val.)\t263 Victoria\t\t(Vie.)\t521 Vancouver\t\t( Varie.)\t514 (M.-L.)\t370\t(W.-H.)\t531 Winnipeg\t\t(W.)\t449 Ukrainiens catholiques du Canada \u2022\t(U.-R.)\t532 \u2022 ABBAYE NULLIUS Abbaye Nullius .(A.-N.)\t485 TERRE-NEUVE Saint-Jean .\t(S.-J.)\t538 Havre-de-Grâce\t(H.-G.)\t541 Saint-Georges\t(S.-C.)\t544 \t\t53 PROVINCES ECCLÉSIASTIQUES Il V a au Canada onze provinces ecclésiastiques et un arcbevêeli (Winnipeg) dépendant directement du Saint-Siège; les métropoles tes pectives de ces provinces sont:\tQUEBEC, MONTREAL, OTTA ., TORONTO, KINGSTON, HALIFAX, MONCTON, SAINT-BONIFACk.REGINA, EDMONTON, VANCOUVER.Province ecclésiastique de Québec Archidiocèse de Québec (siège métropolitain) \u2014 S Em.Révme le cardinal J.-M.-Rodrigue VILLENEUVE, o.m.i., sacré le 11 septembre 1930.\u2014 Mgr Orner PLANTE, évêque titulaire de Dobero et auxiliaire de Québec, sacré le 27 septembre 1027.\u2014 Mgr Georges-Léon PELLETIER, évêque titulaire d\u2019Epliestus et auxiliaire de Québec, sacré le 24 février 1943.Diocèse des Trois-Rivières \u2014 Mgr Alfred-Odilon COMTOIS, sacré le 28 juillet 1026.Diocèse de Saint-Germain de Rimouski \u2014 Mgr Georges COUR CHESNE, sacré le 29 mai 1928.\u2014 Mgr Charles-Eugène PARENT, sacré le 24 mai 1944.Diocèse de Chicoutimi \u2014 Mgr Georges MELANÇON, sacré le 23 juillet 1940.Diocèse de ISicolet \u2014 Mgr Albini LAFORTUNE, sacré le 25 juillet 1938.Diocèse de Gaspé \u2014 Mgr François-Xavier ROSS, sacré le 1er mai 1923.Diocèse d'Amos \u2014 Mgr Joseph-Aldée DESMARAIS, sacré le 22 avril 1931.Vicariat apostolique du Golfe Saint-Laurent \u2014 Mgr Napoléon LA-BRIE, c.j.m., sacré le 17 juillet 1938.Province ecclésiastique de Montréal Archidiocèse de Montréal (siège métropolitain) \u2014 Mgr Joseph CHARBONNEAU, sacré le 15 août 1939.\u2014 Mgr Conrad CHAUMONT, évêque titulaire d\u2019Arena et auxiliaire de Montréal, sacré le 15 août 1941.\u2014 Mgr Lawrence P.WHELAN, évêque titulaire d\u2019Opos et auxiliaire de Montréal, sacré le 15 août 1941.Diocèse de Saint-Hyacinthe \u2014 Mgr Arthur DOUVILLE, sacré le 29 janvier 1940.Diocèse de Sherbrooke \u2014 Mgr Philippe-Servule DESRANLEAU, sacré le 24 février 1938.Diocèse de Valley field \u2014 Mgr Joseph-Alfred LAN G LO rs sacré le 23 septembre 1924.Diocèse de Jolietle \u2014 Mgr Joseph Arthur PAPINEAU, sacré le 24 août 1928.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec -\u2014 Mgr Anastase FORGET, encré le 29 juin 1934.Province ecclésiastique d\u2019Ottawa Archidiocèse d\u2019Ottawa (siège métropolitain) \u2014 Mgr Alexandre VACHON, sacré le 2 février 1940.Diocèse de Pembroke \u2014 Mgr Leo NELLIGAN, sacré le 28 octobre 1937.54 HIÉRARCHIE DU CANADA Diocèse de Mont-Laurier \u2014 Mg'r Joseph-Eugène LIMOGES, sacré l« 30 novembre 1922.Diocèse de Timmins \u2014 Mgr Louis RHÉAUME, o.m.i., sacré le 18 octobre 1923.Diocèse de Hearst \u2014Mgr Albini LEBLANC, sacré le 11 février 1941.Vicariat apostolique de la Baie James \u2014 Mgr Henri BELLEAU, o.m.i., sacré le 3 février 1940.Province ecclésiastique de Toronto Archidiocèse de Toronto (siège métropolitain) \u2014 Mgr James Charles McGUIGAN,\" sacré le 15 mai 1930.Diocèse de Hamilton -\u2014 Mgr Joseph F.RYAN, sacré le 19 octobre 1937.Diocèse de London \u2014 Mgr John Thomas KIDD, sacré le 6 mai 1925.Province ecclésiastique de Kingston Archidiocèse de Kingston (siège métropolitain) - Mgr Antoine O\u2019 SULLIVAN, sacré le 7 mai 1931.Diocèse de Peterborough \u2014 Mgr John R.MacDONALD, sacré le 24 août 1943.Diocèse d\u2019Alexandria \u2014 Mgr Rosario BRODEUR, sacré le 30 juin 1941.Diocèse du Sault-Sainte-Marie \u2014 Mgr Ralph-Hubert DIGNAN, sacré le 19 mars 1935.Province ecclésiastique de Halifax Archidiocèse de Halifax (siège métropolitain) \u2014 Mgr John ThomaB McNALLY, sacré le 1er juin 1913.Diocèse de Charlottetown \u2014 Mgr James BOYLE, sacré le 6 juin 1944.Diocèse d\u2019Antigonish \u2014 Mgr James MORRISSON, sacré le 4 septembre 1912.Province ecclésiastique de Moncton Archidiocèse de Moncton (siège métropolitain) \u2014 Mgr Norbert ROBICHAUD, sacré le 8 septembre 1942.Diocèse de Saint-Jean, I\\.-B.\u2014 Mgr Patrick-Albert BRAY, c.j.in , sacré le 21 mai 1936.Diocèse de Bathurst -\u2014 Mgr Camille LEBLANC, sacré le 8 septembre 1942.Province ecclésiastique de Saint-Boniface Archidiocèse de Saint-Boniface (siège métropolitain) \u2014 Mgr Arthur BELIVEAU, sacré le 25 juillet 1913.\u2014 Mgr Georges CABANA, sacré le 30 juin 1941, archevêque coadjuteur \u201ccum futura successione\u201d.Vicariat apostolique du Keeivatin -\u2014 Mgr Martin LAJEUNESSE, o.m.i., évêque titulaire de Bonusta, sacré le 29 juin 1933.Vicariat oposlolique de la Baie d\u2019Hudson \u2014 Mgr Marc LACROIX, o.m.i., évêque titulaire de Roso, sacré le 22 février 1943.\t.55 HIERARCHIE DU CANADA Province ecclésiastique de Régina Archidiocèse de Régina (siège métropolitain) \u2014 Mgr Peter Joseph MONAHAN, sacré le 10 août 1932.Diocèse de Prince-Albert \u2014 Mgr Réginald DUP RAT, o.p., sacré le 31 mai 1938.\t.Diocèse de Gravelbourg -\u2014 Mgr M.-Joseph LEMIEUX, o.p., sacré le 29 juin 1936, administrateur apostolique.Diocèse de Saskatoon \u2014 Mgr Philip F.POCOCK, sacré le 29 juin 1944.Abbaye Nullius de Saint-Pierre, de Muenster \u2014 Très Révérend Père Séverin GERTKEN, o.s.b., béni le 4 mai 1927.Province ecclésiastique d\u2019Edmonton Archidiocèse d'Edmonton (siège métropolitain) \u2014 Mgr John Hugh MacDonald, archevêque de Mocisso, sacré le 25 octobre 1934.Diocèse de Calgary \u2014 Mgr Francis-Patrick CARROLL, sacré le 19 février 1936.Vicariat apostolique de Grouard \u2014 Mgr Ubald LANGLOIS, o.rn.i., sacré le 20 juin 1938.Vicariat apostolique de Mackenzie \u2014 Mgr Joseph TROCELLIER, évêque titulaire d'Adramyte, sacré le 8 septembre 1940.Province ecclésiastique de Vancouver Archidiocèse de Vancouver (siège métropolitain) \u2014 Mgr William Mark DUKE, sacré le 18 octobre 1928.\u2014 Mgr Edward Q.JENNINGS, évêque titulaire de Sala et auxiliaire de Vancouver, sacré le 11 juin 1941.Diocèse de Victoria \u2014 Mgr John C.CODY, sacré le 25 février 1937.Diocèse de Nelson \u2014 Mgr Martin Michael JOHNSON, sacré le 29 septembre 1936.Vicarial apostolique de Prince-Rupert \u2014 Mgr Emile-Marie BUNOZ, o.m.i., sacré le 18 octobre 1917.Vicariat apostolique de White Horse \u2014 Mgr Jean-Louis COUDERT, o.m.i., sacré le 7 juin 1936.Archevêché de Winnipeg (Dépendant immédiatement du Saint-Siège) Mgr Alfred-Arthur SINNOTT, sacré le 21 septembre 1916.Diocèse national des Ukrainiens catholiques du Canada Mgr Basil LADYKA.o.s.b m\u201e évêque titulaire d\u2019Abydo, sacré le 14 juillet 1029.- Mgr N.N.SAVARYN, o.b.m., évêque titulaire de Yos, auxiliaire sacré le 1er juillet.TERRENEUVE Archidiocèse de Saint-Jean \u2014 Mgr Edouard Patrick ROCHE, sacré le 29 juin 1915.7 STÎofo Hnvre de Gr,'ce \u2014 Mg>' Joan Michel O\u2019NEILL, sacré le 9 ®p0tembred194l\u201c,nt'CCOrge4 ~ Mg'' Michel U'REILLY- sacré le $6 I.\u2014PROVINCE ECCLÉSIASTIQUE DE QUÉBEC La province ecclésiastique de Québec comprend sept diocèses: Québec (siège métropolitain),' Trois-Rivières, Rimouski, Chicoutimi, Nicolet, Gaspé, Amos et le vicariat apostolique du Golfe Saint-Laurent.patronne de la province civile DE QrÉnEa: sainte Anne (Pie TX, Décret du 7 mai 1R7H).Son Eminence Révérendissime le cardinal J.-M.-Rodrigue VILLENEUVE, o.m.i.Son Eminence le cardinal J.-M.-Rodrigue VILLENEUVE, de la Congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, né à Montréal le 2 novembre 1883; Docteur en Théologie; Docteur en Droit canonique; Docteur en Philosophie: ordonné pré.tre le 25 mai 1907 ; élu évêque de Gravelbourg le 3 juillet 1930; sacré à Ottawa par Son Ex.Révme Mgr Forbes, archevêque de cette ville, le 11 septembre suivant; intronisé dans la cathédrale de Gravelbourg le 17 septembre 1930; promu archevêque de Québec le 11 décembre 1931; intronisé le 24 février 1932; créé cardinal au consistoire secret du 13 mars 1933, du titre de Sainte-Marie-des-Anges.57 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC I.\u2014 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC ( Archidioecesis Quebecensis) Erigé en vicariat apostolique en 1657, en évêché le 1er octobre 1674 en archevêché le 12 janvier 1819, puis en métropole le 12 juillet 1844.Evêques prédécesseurs: Mgr François de Laval de Montmorency (1674-1688) ; Mgr Jean-Baptiste de La Croix-Chevrières de Saint-Vallier (1688-1727) ; Mgr Louis-François Duplessis de Mornay (1727-1733) ; Mgr Pierre-Herman Dosquet (1733-1739); Mgr Franco.s-Louis Pourroy de Lauberivière (1739-1740) ; Mgr Henri-Marie Dubreuil de Pontbriand (1741-1760); Mgr Jean-Olivier Briand (1766-1784); Mgr Louis-Philip pe Mariauchau d'Esglis (1784-1788) ; Mgr Jean-François Hubert ( 17881797); Mgr François Bailly de Messein, coadjuteur (1789-1794); Mgr Pierre Denaut (1797-1806) ; Mgr Joseph-Octave Plessis, 1er archevêque (1806 1825); Mgr Bernard-Claude Panet (1825-1833); Mgr Joseph Signay (1833-1850); Mgr Pierre-Flavien Turgeon (1850-1867); Mgr Charles-François Baillargeon (1867-1870); Mgr le cardinal Elzéar-Alexandre Taschereau (1871-1898); S.Em.le cardinal Louis-Nazaire Bégin (1898-1925) ; Mgr Paul-Eugène Roy (1925-1926) ; S.Em.le cardinal Raymond-Marie Rouleau, o.p.(1926 1931).\u2022 Son Excellence Révérendissime Mgr Joseph-Omer PLANTE Evêque titulaire de Dobero, Auxiliaire.S.E.Mgr Joscph-Oiner PLANTE, né h Saint-Michel-de-Belleckasse le 3 janvier 1867; Docteur en Théologie (h.c.) ; ordonné prêtre le 27 mai 1893; élu évêque titulaire de Dobero et auxiliaire de S.E.Mgr R.-M.Rouleau, archevêque de Québec, le 23 juin 1927; sacré le 27 septembre suivant, dans la cathédrale de cette ville, par S.E.Mgr R.-M.Rouleau, o.p.; nommé auxiliaire de Son Eminence le cardinal Villeneuve, le 8 avril 1932.Elevé à la dignité d\u2019évêque assistant ou trfine pontifical, le 22 août 1938.\u2022 Soil Excellence Mgr Georges-Léon PELLETIER Evêque titulaire d\u2019Ephestus.Auxiliaire.8.E.Mgr Georges-Léon PELLETIER, né à Saint Epiphane (Rimouski), le 19 août 1004: docteur en théologie, licencié en écriture sainte et en philosophie; ordonné prêtre le 24 juin 1931; nommé évêque titulaire d\u2019Ephestus et auxiliaire de Son Eminence le cardinal Villeneuve, le 5 décembre 1942, sacré le 24 février 1943 dans la cathédrale de Québec.'OuiMüS HUHç arr.NMil SUPfft nos 58 ARCHIDIOCÈSE PE QUÉBEC Québec Circonscription 1.Beauce, moins les cantons de Spalding, Ditchfield, Woburn, \u2014 37 paroisses, 4 dessertes.2.\tBelleehasse.17\tparoisses.3.\tDorchester.21\tparoisses.4.\tKamouraska.18 paroisses, 2 dessertes.5.\tLévis.17\tparoisses.6.\tL\u2019Islet.14 paroisses, 3 desserte».7.\tLotbinière.22\tparoisses.8.\tMégantic.21\tparoisses,\t3\tdessertes.9.\tMontmagny.14\tparoisses,\t3\tdessertes.10.\tMontmorency.16\tparoisses,\t2\tdessertes.11.\tPortneuf.24\tparoisses,\t3\tdessertes.12.\tQuébec.19\tparoisses,\t1\tdesserte.13.\tRivière-du-Loup.5 paroisses, (les autres à Rimouskit.14.\tQuébec (Cité).26 paroisses, 1 desserte.Population totale: 576.556 Catholiques.556,510 Catholiques de langue anglaise.8,046 /Hérétiques et schismatiques, environ .\t11,000 Non-catholiques < Israélites, environ.400 ( Autres infidèles, environ.600 Prêtres séculiers.1,030 Religieux prêtres.329 Ordres et congrégations religieuses d'hommes.25 Ordres et congrégations religieuses de femmes.35 Institntions Collèges classiques.6 Couvents et académies .\t332 Ecole Normale pour garçons\t1 Ecoles Normales pour filles\t3 Chapelles de secours sans prêtre résidant .* .\t17 Hôpitaux et autres maisons de bienfaisance.46 Séminaire des Vocations tardives .1 Paroisses: 267 dont 23 dans la ville de Québec et 244 hors de la ville de Québec.Desserte avec prêtre rési- dant .1 Grand séminaire.1 Séminaire do préthéologie .\t1 Petits séminaires et collèges ecclésiastiques.6 Ecole apostolique.1 Université.I Communautés religieuses d\u2019HOMMES dans l\u2019archidiocèse PÈRES : Assomptionistes.Capucins.Clercs de Saint-Viateur.Dominicains.Eudistes.Franciscains.Frères de Saint-Vincent-de-Paul.Jésuites.Mariâtes.Missionnaires du Sacré-Cœur.Montfortains (Compagnie de Marie).Oblats de Marie-Immaculée.Pères Blancs (d\u2019Afrique).Pères du Très Saint-Sacrement.Prêtres des missions étrangères.Rédemptoristes.59 AKCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC FRÈRES: Clercs de Saint-Viateur.Frères de la Charité.Frères de Notre-Dame-de-la-Misé-ricorde.* Frères de Saint-Gabriel.Communautés religieuse!?de Adoratrices du Précieux-Sang.Assomption de la Sainte-Vierge (Sœurs de F).Clarisses.Congrégation de Notre-Dame.Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus.Franciscaines Missionnaires de Marie.Oblates du Sacré-Cœur et de Ma-rie-Immaculée.Missionnaires de l\u2019Immaculée-Con-ception.Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique.Petites Sœurs de la Sainte-Famille.Petites Sœurs Franciscaines de Marie.Rédemptoristines.Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus.Religieuses de Jésus-Marie.Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph.Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé.Servantes du Saint-Cœur de Marie.Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Frères des Ecoles chrétiennes.Frères du Sacré-Cœur.Marianistes.Maristes.FEMMES dans l'arehidiocèse Servantes du Très Saint-Sacrement.Sœurs du Sacré-Cœur de Marie.Sœurs de la Charité (de Québec).Sœurs de la Charité (de Halifax).Sœurs de la Charité de Saint-Louis.Sœurs de l\u2019Espérance.Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire.Sœurs de Notre-Dame du Bon Conseil.Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours.Sœurs de Saint-François-d\u2019Assise, Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Sœurs de Sainte-Chrétienne.Sœurs des Saints-Cœurs de Jésus et de Marie.Sœurs de la Providence.Sœurs de la Visitation de Sainte-Marie.\u2022 Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier.Sœurs du Bon Pasteur.Trappistines.Ursulines.Organisation métropolitaine A) La curie I.\tVicaires généraux: S.Exc.Révme Mgr Joseph-Omer Plante, D.Th.(h.c.) ; S.Exc.Révme M-rr Georges-Léon Pelletier.D.Th.I E.S.L.Ph.: Mgr Ulric Perron, P.A., VXt., doyen du chapitre; Mgr Cyrille Gagnon, P.A., V.G.D.Ph.D Th.recteur de l\u2019Université Laval.II.\tOfficialité métropolitaine (Can.365 et 1573 1503) \u2022 D Official: M.le chanoine J.-Alfred ChamberlaVd, L Th DDC L.Ph.2) Notaires: M.Bruno Desrochers.B.Th., D.D.C.L.Ph.; M.Paul *\u2014*»««> « o ETC S'âW mALX.\"\u201d 60 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Québec 6) Défenseur du lien: M.Henri Grenier, D.Th., D.D.C., D.Pli.6)\tJuges synodaux: MM.les chanoines 1.Cyrille Labrecque.L.Ph.; 2.Alphonse Fortin, D.Th.; 3.Mgr Elias Roy, D.Th.; MM.4.Alphonse Gagnon, D.Th., L.D.C., L.Ph.; 5.Florido Gagné, D.Th., L.D.C., L.Ph.; 6.Louis-Emile Hudon, D.Th., L.Ph.; 7.Noël Dion, D.D.C.; 8.Henri Grenier, D.Th., D.D.C., D.Ph.7)\tAvocats de l'officialité (Can.1658, §2): 1.Les Avocats consistoriaux; 2.Les Avocats de la Sacrée Rote Romaine; 3.M.Louis-Philippe Sylvain, D.D.C.; 4.M.Noël Dion, D.D.C.; 5.M.Oscar McNicoll, L.Ph., D.Th.D.D.C.(Chicoutimi); 6.M.Gédéon Petit, L.\tD.C.;\t7.M.Jean Rondeau, L.Th., L.D.C.;\t8.M.René Adam, L.D.C.III.\tChancellerie (Can.372-384) et Secrétariat: Chancelier: M.Bruno Desrochers, B.Th., L.Ph., D.D.C.Secrétaire: M.Paul Nicole.Sous-secrétaires: MM.Irénée Frenette, Jean-Marie Beauehemin.IV.\tArchives (Can.384) et Bibliothèque: Archiviste et bibliothécaire: M.Bruno Desrochers, B.Th., L.Pli., D.D.C.; assistant: M.Jean-Marie Beauehemin.V.\tExaminateurs synodaux (Can.385-390) : 1.Mgr Ferdinand Vandry, P.D., D.Th., L.Ph.; 2.M.le chan.François Blanchet, D.Th., L.Ph.; 3.Mgr Wilfrid Lebond, P.D., D.Ph.; 4.M.le chan.Valère Roy, P.D.; 5.MM.Ovide Godbout; 6.Salluste Bélanger; 7.Alfred Laflamme; 8.Cyrille Deslauriers.VI.\tCurés consulteurs (Can.385-390): MM.les chanoines 1.Eugène Carrier; 2.François-Philibert Lamontagne; 3.Louis-Adélard Gagnon; 4.Alexandre-Albert Godbout; 5.Mgr Hilaire Fortier; MM.6.Alfred Dupont; 7.Joseph-Stanislas Thébeige; 8.Joseph-Adélard Turmel; 9.Joseph-Arthur Gauthier.VII.\tDirection des études cléricales: A)\tExamens triennaux des jeunes prêtres (Can.130):\tPréfet: Mgr Cyrille Gagnon, P.A., D.Th.; sous-préfet:\tMgr Fernand Vandry, P.D., D.Th.L.Ph.B)\tConférences théologiques (Can.131): Directeur général: Mgr Cyrille Gagnon, P.A., D.Th.; directeurs-adjoints: MM.Antoine Lévesque, D.Th., L.D.C., L.Ph., Charles Gosselin, D.Th.VIII.\tVisiteurs délégués des Communautés religieuses (Can.612 et 618) : Mgr Ulric Perron, P.A., V.G., Mgr G.-Etienne Grandbois, P.A.IX.\tDirection des affaires matrimoniales: 1)\tEnquêtes pré-matrimoniales (Can.1019, 1020, § 3, 1023, § 2-3.1027, 1030, § 2, 1031, 1034) : Nos Seigneurs les Vicaires Généraux, M.\tle Chancelier.2)\tMariages secrets (Can.1047) et mariages de conscience (Can.1104-1107) : M.le Chancelier.3)\tDispenses: a)\tDispense de bans et dispense des empêchements: Son Eminence le Cardinal, Nos Seigneurs les Vicaires Généraux.b)\tDispense des bans et dispense des empêchements en l\u2019absence de Son Eminence et do Nos Seigneurs les Vicaires Généraux: M.le Chancelier.4)\tRevalidation et sanation \u201cin radice\u201d,Son Eminence le Cardinal.61 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC X.\tComité diocésain dy Action liturgique : Président: Mgr Eugène-C.Laflamme, P.A., D.Th., D.U.Vice-président: Mgr Elias Roy, P.D., D.Th.Secrétaire : M.Ernest Lemieux, D.Th., L.Ph.Membres d\u2019office:\tMgr Ferdinand Vandry, P.D., D.lli., L.lh.; Autres membres: M.le chanoine Alphonse Fortin, D.Th., Mgr Paul Bernier, C.S., D.Th., D.D.C., L.Ph., M.Ernest Dumais.XI.\tCommissions liturgiques :\t.\t.\t.1)\tCommission diocésaine des Cérémonies liturgiques (Lan.1261): Président: Mgr Ferdinand Vandry, P.D., D.Th., L.Ph.Vice-président: M.Ernest Lemieux, D.Th.L.Ph.Secrétaire : M.Paul Nicole.Membres d\u2019office: MM.Paul Nicole, Irénée Frenette, Ernest Lemieux, D.Th., L.Ph.Autres membres: MM.Louis-Philippe Blais (jr), Léo Bouillè, Emmanuel Bourque, D.A.C.; RR.PP.Maurice Gagnon, a.a., Clarence D'Entremont, c.j.m., Joseph-Henri Fournier, o.f.m., Gilbert Morin, c.ss.r.Consulteurs rubricistes: MM.Louis Turgeon, L.Ph., Roméo Crépin.Analyste-expert des matières liturgiques: M.Adrien Gagné, L.Sc.2)\tCommission diocésaine du Chant sacré et de la Musique religieuse (Can.1264) : Président: M.Albert Roy.Vice-président : Mgr Elias Roy, D.Th.Secrétaire: M.Onésime Pouliot.Membres: MM.Joseph de Smet, Alphonse Tardif, Léon Destroia maisons, Robert Talbot, Henri Gagnon, R.P.Hugues Lefebvre, s.j., M.Marius Cayouette, M.Charles Lapointe, M.Georges Maheux.3)\tCommission diocésaine des Arts sacrés (Can.1164, § 1 ; 1280 .1296, § 3): Président: Vice-président: M.Adolphe Garneau.Secrétaire : M.Ernest Lemieux, D.Th., L.Ph.Autres membres: MM.Arthur Maheux, D.Th., Georges Ouvrard, Emile Bégin, Victorin Germain, D.Th., L.Ph., Eugène Delisle, L.Th., L.Ph., Paul-Emile Pelchat, Lucien Godbout.XII.\tConseil d\u2019Expertise (Can.1162, § 2) : Mgr Ulric Perron, P.A., V.G., Mgr Auguste Boulet, P.D.; MM.les chanoines Joseph Vaillancourt, Victor Rochette, Edgar Cliouinard, François-Philibert Lamontagne; MM.Alfred Dupont, Alfred Laflamme, Ulric Turcotte.XIII.\tExamen et Censure des Livres (Can.1384) : M.le Chancelier.Censeurs d\u2019Office (Can.1393): Mgr Wilfrid LeBon, P.D.D.Ph; MM.les chanoines Charles Beaulieu, D.Th., L.E.S., L.D.C.L.Ph.Joseph-Alfred Chamberland, L.Th., D.D.C., L.Ph., Edgar Chouinard, Cyrille Labrecque, L.Ph.; Ferdinand Vandry, D.Th., L.Ph.; MM.Arthur Lapointe, D.Th., Irénée Beaudoin, D.Th., D.U.; Christy Foy, D.Th., L.Ph; Bruno Desrochers.B.Th., L.Ph., D.D.C.; Maurice Roy, D.Th., D.Ph.; Maurice Dionne, L.Ph., L.Th.; Lionel Audet, D.Th., L.Ph., RR.PP.Philippe Bournival, s.j., J.Donald MacDougald, c.ss.r., Maurice Lamontagne, c.j.m.62 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Québec XIV.\tConseil de vigilance (Can.1397 ; S.C.S.Off., 22 mars 1918 ; 15 mars 1923; S.C.Conc., 12 jan.1930): Mgr Cyrille Gagnon, P.A.V.G., D.Th., Mgr Eugène-C.Laflamme, P.A., D.Th., D.D.C., Mgr Elias Roy, P.O., O.Th., Mgr Wilfrid LeBon, P.D., D.Ph.: M.le chanoine Joseph- Alfred Chamberland, L.Th., D.D.C., L.Ph.; M.le chanoine François Blanchet, L.Th., L.Ph., V.U.; M.Georges Ouvrard; R.P.F.-X.Bellavance, s.j.XV.\tDélégués de l'Ordinaire (Can.1406, § 1, n.7«) : 1.Les Chanoines titulaires de la Basilique-Cathédrale.2.I.e Supé rieur du Grand Séminaire.3.Le Chancelier de la Curie.4.Les Vicaire» Urbains et les Vicaires Forains.XVI.\tAdministration financière: Conseil diocésain d\u2019Administration (Can.1520) : Mgr Adjutor Fnu cher, P.D.; M.le chanoine Cyrille Labrecque, L.Ph.; M.le chanoine J.-Eugène Carrier, V.F.; M.Odilon Gosselin, M.le chanoine Albert Godbout; MM.Arthur Gauthier, Oscar Bergeron, Janvier Lachance, Roeh Rochette.Secrétaire: M.le chanoine Victor Rochette.Procureur diocésain : M.le chanoine Victor Rochette.Délégué spécial pour le contentieux: Mgr Ulric Perron, P.A., V.G.XVII.\tRédaction du calendrier, de l'ordo diocésains et directeur des XL Heures: M.le chanoine Jules Laberge.XVIII.Direction de « la Semaine Religieuse de Québec»: Directeur:\tM.le chanoine Cyrille Labrecque, L.Ph.; directeur- adjoint: M.Louis Turgeon.L.Th.XIX.Direction générale de l\u2019Action catholique: Directeur général: S.Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier; assistant: M.David Lambert: directeur de l\u2019Action sociale catholique: M.Ernest Dumais.Ligue du Sacré-Sœur: M.Wilfrid Lemieux, aumônier.Association Catholique de la Jeunesse Canadienne (A.C.J.C.) : aumônier.Œuvre des Terrains de Jeux (O.T.J.): M.Alfred Leblond, aumônier.Jeunesse agricole catholiaue ( J.A.C.) : M.Louis-Philippe Garon, aumônier; M.Alfred Quirion, assistant-aumônier.Jeunesse étudiante catholique (J.E.C.) de l\u2019enseignement secondaire: M.Roch Rochette, aumônier.\t_ Jeunesse étudiante catholique (J.E.C.) de l\u2019enseignement primaire et Croisade eucharistique: M.Lucien Dumas, aumônier.Jeunesse indépendante catholique (J.LC.) : M.Alfred Simard, aumônier.\t.Jeuhesse ouvrière catholique (J.O.C.) : M.Georges Laberge, aumônier, 72, rue Ste-Hélène.\t.Ligue ouvrière catholique (L.O.C.) : M.David Lambert, aumônier.Jeunesse universitaire catholique (J.U.C.) : M.Adrien I'alardeau, M.Alphonse Giroux, aumôniers.\t¦ Union Noëliste (U.N.) : R.P.Maurice Gagnon, a a., délégué du directeur général (Paris).* * * 63 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Associations syndicales ouvrières: MM.Ls-René Dionne et Aurèle Ouellet, aumôniers.Associations syndicales patronales: M.Charles-Omer Garant, aumônier.\t.Union catholique des cultivateurs (U.C.C.) : MM.Antonio Laliberté et Philibert Grondin, aumôniers.Scouts catholiques: M.Alfred Simard, aumônier.Guides catholiques: M.Alfred Simard, aumônier.XX.Direction des Œuvres pontificales missionnaires: 1)\tUnion missionnaire du Clergé: Directeur: Mgr Elias Roy, P.D., D.Th.; secrétaire: M.Honorius Provost; sous-secrétaire: M.Jean-Map-ie Beauchemin.2)\tŒuvre pontificale de la Propagation de la Foi: Directeur: M.L.-M.Bolduc.3)\tŒuvre pontificale de la Sainte-Enfance : Directeur : M.le eha noine Edgar Chouinard ; directeur-adjoint: M.Camille Faucher.4)\tŒuvre pontificale de Saint-Pierre-Apôtre: Directeur: M.Wilfrid Lemieux; propagandiste: M.Honorius Provost, L.Th., L.Ph.B)\tLe chapitre I.\tDignités \u2014 Doyen: Mgr Ulric Perron, P.A., V.G.; Archidiacre: Mgr Cyrille Gagnon, P.A., Y.G.; Archiprêtre : Mgr Eugène-C.Laflamme, P.A., D.Th., D.D.C.II.\tChanoines titulaires \u2014 TT.RR.MM.Charles Beaulieu, D.Th., L.E.S., L.D.C., L.Ph., théologal, procureur du chapitre, Jules Laberge, Joseph Vaillancourt, François Blanehet, V.U., D.Th., L.Ph., Victor Rochette, Joseph-Alfred Charnberland.L.Th., D.D.C., L.Ph., Edgar Chouinard, secrétaire du chapitre, Mgr Ferdinand Vandry, P.A., D.Th., L.Ph., Oscar Genest, M.A.III.\tChanoines honoraires \u2014 Révme Mgr Joseph-Omer Plante, D.Th (h.e.).Révme Mgr Rodolphe-Octave Harscouët (évêque de Chartres): S.E.Mgr Louis Marmottin, archevêque de Reims; M.le chanoine Auguste Marcoux.Mgr Eugène Beaupin, P D.(Evreux) ; Mgr Wilfrid LeBon, P.D.D.Ph.: TT.RR.L.-Rosario Morissette.Joseph-Télesphore Lachance, D.Ph., Cyrille Labrecque, L.Ph., J.-Eugène Carrier, V.F., François-Philibert Lamontagne, Louis-Adélard Gagnon, V.U., L.Th.Alphonse Fortin, D.Th., Valère Roy.Albert Godbout, J.-J.Dubé, Léopold Roberge, L.Ph., Elzéar Parent, V.F., Auguste Lessard, V.F.C)\tPrélats romains I.\tProtonotaires apostoliques « ad instar pnrticipantium » : Mgr Ulric Perron.P.A., V.G., Mgr Zéphirin Matois, Mgr G'eorges-Etienne Grandbois, Mgr Eugène-C.Laflamme, Mgr Cyrille Gagnon.II.\tPrélats de la Maison de Sa Sainteté ou Prélats domestiques: Mgr Auguste Boulet, Mgr Joseph-Edouard Feuiltault, Mgr Joseph- Esdras Laberge, Mgr Elias Roy, Mgr Hilaire Fortier, Mgr Wilfrid LeBon.Mgr Adjutor Faucher, Mgr Ferdinand Vandry.III.\tCamérier Secret Surnuméraire de Sa Sainteté: Mgr Pnul Bernier, D.Th., D.D.C., L.Ph.D)\tVicaires urbains et vicaires forains Vicaires urbains \u2014 1.Mgr Eugène C.Enflamme, P D D Th D.DC., archiprêtre, curé de Notre-Dame de Québec; 2.M le chanoine Louis-Adélard Çagnon, L.Th., curé de Notre-Dame de Jacques-Cartier ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Québec Québec; 3.M.le chanoine A.-A.Godbout, curé de Saint-François-d'Assise, Québec.Vicaires forains \u2014 1.M.Arthur Proulx, curé de Château-Richer, 2.M.Albert Roy, curé de Saint-Grégoire, 3.M.Ovide Godbout, curé de Charlesbourg; 4.M.le chanoine J.-Emilien Pichet, curé de Saint-Raymond; 5.M.Ph.Cloutier, curé de Saint-Augustin; 6.M.Raymond Lamontagne, curé de Saint-Casimir; 7.\t¦\t8.M.Auguste Castonguay, curé de Saint-Agapit ; 9.M.Alfred Boulet, curé de Plessisville ; 10.M.Ernest Dubé, curé de Saint-Alphonse de Thetford ; 11.\tM.le chanoine Elzéar Parent, supérieur du séminaire de Saint-Victor; 12.\tMgr Hilaire Fortier, P.D., à Saint-Georges; 13.Mgr J.-Edouard Feuiltault, P.D., D.D.C., curé de Sainte-Marie de Beauce; 14.M.Orner Carrier, curé de Saint-Anselme; 15.M.le chanoine Valère Roy, curé de Lévis; 16.M.Joseph Destroismaisons, curé de Saint-Raphaël; 17.M.Hilaire Chouinard, curé de Sainte-Germaine; 18.M.le chanoine Auguste Lessard, curé de Montmagny; 19.M.Adélard Gagnon, curé de St-Cyrille; 20.M.J.-Stanislas Théberge, curé de la Rivière-Ouelle; 21.M.François Saint-Pierre, curé de Saint-François-Xavier de la Rivière-du-Loup.Archevêché \u2014 S.Em.Révme le card.J.-M.-Rodrigue Villeneuve, o.m.i., archevêque; S.Exe.Révme Mgr J.-Omer Plante, évêque titulaire de Dobero,'auxiliaire de Québec et V.G'.; Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque titulaire d\u2019Ephestus, auxiliaire et V.G.; Mgr Ulric Perron, P.A., V.G.; MM.Ch.Beaulieu.D.Th., chan., administrateur de l'Assurance Mutuelle des Fabriques; Jules Laberge, chan.; Victor Rochette, chan., procureur diocésain et procureur-adjoint de l\u2019arçhevêché ; J.-Alfred Chamberland, chan., D.D.C., L.Th., L.Ph.; Edgar Chouinard, chan., procureur de l\u2019archevêché; MM.Bruno Desrochers, B.Th., L.Ph., D.D.C., chancelier; Paul Nicole, secrétaire et maître des cérémonies; Irénée Frenette, sous-secrétaire et second maître des cérémonies; Jean-Marie Beauchemin, sous-secrétaire; Jean Rondeau, L.Th., L.C.D., notaire.VILLE DE QUÉBEC Université Laval (1852): Direction : S.Em.le card.Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve, o.m.i., D.Ph., D.Th., D.D.C., M.S.R.C., archevêque de Québec, visiteur royal et grand chancelier de l\u2019Université; Mgr Cyrille Gagnon, P.A., V.G., D.Th., L.Ph., recteur de l\u2019Université et supérieur général du Séminaire; M.Maurice Laliberté, L.ès L., vice-recteur de l\u2019Université et premier assistant du supérieur général du Séminaire, directeur de la Maison des étudiants; M.Oscar Bergeron, M.A., procureur.Membres du Conseil universitaire: Mgr Ferdinand Vandry, P.D., D.Th., L.Ph., supérieur du Grand Séminaire, doyen de la faculté de Théologie.M.Emile Beaudry, B.L., secrétaire de la faculté des Arts; M.Rosario Benoît, L.Ph., L.D.C., L.Th., doyen de la faculté des Arts; M.Walter Cannon, M.A.; 65 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC M.Charles Orner Garant, D.Th., L.E.S., L.Ph., secrétaire de la faculté de Théologie; M.J.-Aderville Bureau, D.Th., D.D.C., L.Ph., doyen de la faculté de Droit canonique;\t.M le chanoine Oscar Genest, M.A., supérieur du Petit Séminaire; M.F.-X.Jean, M.Se., L.Ph., doyen de la faculté d\u2019Agriculture; M.Maurice Laliberté.M.Ernest Lemieux, D.Th., L.Ph.; M.Georges Savard, M.A.M.Lucien Talbot.M.Réal Thomassin, directeur du Petit Séminaire; Professeurs: MM.Abel, Georges, B.A., Aubert, Albert, B.A., bibliothécaire, Audet, Lionel, L.Ph., D.Th., Barrette, Georges, B.A., Beaulieu, Henri, B.A., L.ès L., Bégin.Emile, L.ès L., Bélanger, René, D.D.C.Bélanger, Valérien, L.Ph., D.D.C., Benoît, Gérard, L.Th., Bergeron, St-Georges, L.ès L., Bourque, Emmanuel, D.A.C., Cantin, Stanislas, D.Ph., Crépault, P.E., L.Th., Demers, G.-Edouard, L.Ph.sous-bibliothécaire, Desrochers, Bruno, B.Th., L.Ph., D.D.C., Desrosiers, Jean-Baptiste, D.Ph., D.Th., Destroismaisons, Léon, B.A., Diament, Joseph, L.ès Sc., L.Pli., Dionne, Maurice, L.Ph., L.Th., Dolbec, Robert, L.ès Sc., Ethier, Wilfrid, D.Ph., directeur de l\u2019Institut Laval d\u2019Orientation professionnelle, Falardeau, Adrien, aumônier des étudiants.Ferland, Gaston, L.Th., Fortier, Elzéar, B.Th., Gagné, Adrien, L.ès Sc., Gagné, Hervé, L.Th., Gagnon, Alexandre, L.ès Sc., MM.Gagnon, Roméo, L.\tPh., D.D.C., Giroux, Alphonse, L.ès Sc.S., L.Th., aumônier des étudiants, Gosselin, Paul-Emile.L.Ph., Giasson, Amédée, L.Ph.Grenier, Henri, D.Ph., D.D.C., D.Th., secrétaire du conseil des Facultés ecclésiastiques, Hudon, Louis-Emile, L.Ph., L.D.C., D.Th., Lacouline, Paul, L.Th., Laliberté, Lucien, Larue, Alexandre, L.ès Se., Laverdière, J.-W., D.Sc., se crétaire de la faculté des Sciences, LeBon, Mgr Wilfrid, M.\tA., D.Ph., Lelaidier, Ph.-Auguste, B.A., sous-secrétaire de l\u2019Université, Lemieux, Ernest, L.Ph., D.Th., directeur du Séminaire de Préthéologie, Martin, Albertus, L.Th., Mathieu, Armand, L.Th., McNicoll, Oscar, L.Ph., D.D.C., D.Th., secrétaire de la faculté de Droit canonique, Morisset, Bernard, L.Th., Parent, Alphonse-Marie.D.Ph., D.Th., secrétaire de la faculté de Philosophie, Petit, Gédéon.L.D.C., sous-directeur de l\u2019Institut d\u2019Orientation professionnelle, Potvin, Pascal, L.ès L., ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Québec MM.Roy, Albert, B.A., Roy, Maurice, D.Ph., D.Th., Saindon, Fernand.L.ïh., Savard, Georges, M.A.Simard, Alfred.Talbot, Lucien, L.ès L\u201e L.Tli., directeur du Canada français.Tardif, Alphonse.B.A., Tardif, J.M., L.Th., Tessier, Albert, D.Ph., D.Th., Vachon, Louis-Albert L.Th.L.Ph.RR.PP.Charland, Raymond-M., L.Ph., L.Th., D.D.G., De Léry, Louis, s.j., D.Ph., D.D.C., D.Th., RR.PP Dion, Alcantara, o.f.m., D.Ph., Gaudreault, Pie-Marie, o.p., M.Th., Gaudron, Edmond, o.f.m., D.Ph., Lévesque, Georges-Henri, o.p., L.Th., Marceau, Robert, o.f.m., L.ès Se., Matte, Henri, o.ni.i., D.Ph., D.Th., Parent, Joseph-Marie, o.p., D.Th., Robert, Patrice, o.f.m., M.A., D.Ph., Nombres d\u2019élèves Auditeurs libres.492\tCours\tsecondaire du 2e degré\t2,040 Cours primaire supérieur .\t654\tCours\tuniversitaire .\t1.545 ¦ Cours secondaire du 1er degré\t5,343\tEcole\tdes Gradués.71 Total.10.145 Maisons de formation Grand Séminaire (1663): Mgr Ferdinand Vandry, chan., D.Th., L.Ph.supérieur.M.Charles-Omer Garant.D.Th.L.E.S., L.Ph., ass.-supérieur et préfet des études; M.Lionel Audet, D.Th., L.Ph., directeur spirituel; M.Paul-Emile Crépeault, L.Th., bibliothécaire; MM.Blanchet, Ls-Emile,\tMM.Bureau, J.-Aderville, D.Th., D.D.C., L.Ph., Dionne, Maurice, L.Th., L.Ph., Grenier, Henri, D.Th., D.Ph., D D.C., Morisset, Bernard, L.Th., Roy, Yvon, Saindon, Fernand, Ferland, Gaston, L.Th.,\t150 séminaristes, dont 27 Gagné, Hervé, L.Th., Séminaire de Préthéologie, 1236, chemin Ste-Foy: M.Ernest Lemieux, D.Th., L.Ph., directeur; M.Louis-Albert Vachon, L.Th., M.Tardif, Jean-Marie, 45 séminaristes.L.Th., prêtres.Petit Séminaire (1668) : M.le chanoine Oscar Genest, M.A., supérieur; M.Réal Thomassin, directeur; M.J.-Oscar Bergeron, procureur; M.Alfred Roy, directeur spirituel; M.Henri Beaulieu, L.ès L., directeur spirituel; M.Lucien Talbot, L.ès L.préfet des études.M.Paul-Emile Gosselin, L.Ph., préfet des études; M.Odilon Gosselin, directeur des fermes ; M.Noël Lacroix, économe.M.Albert-Aubert, bibliothécaire; 67 ARCHIDIOCÈSE DE QUEBEC MM.Audet, Emile, Auger, J.-C., L.ès L., Baillargeon, Noël, L.Tli., Barrette, Georges, Beaudet, Boland, Beaudry, Emile, Beaupré, Fernand, Benoît, Gérard, L.Th., Benoît, Rosario, L.Th., L.D.C., L.Ph., Blanchet, J.-Marie, Blanchet, Ls-Emile, Bourheau, Gustave, Cannon, Walter, Carrier, Lucien, Cloutier, Henri, Demers, G.-E., L.Ph., Denis, Benoît, Déry, Marcel, L.Th., Desrochers, Chrys., Desrochers, Laurent, Doyon, Adolphe, Drouin, Marcel, Dumouchel, Gérard, L.ès L.Dussault, Eugène, Filion, Emmanuel, Gagné, Adrien, Gagnon, Alex., (jr), L.ès Se., Gagnon, Maurice, L.Th., Garant, Eugène, Garant, Jean-Marie, Garneau, Benoît, L.Th., _\tL.ès L\u201e Gingras, Henri, Giroux, Alphonse, L.Th., Godbout, Lucien, L.Th., G'osselih, Paul-Emile, Gravel, L.-Ph., D.Th., L.Ph., Maison des Etudiants, MM.Grégoire, Léonce, Guérard, Albert, Guillemette, Alfred, Johidon, Arthur, Jobin, André, L.Th., Lacroix, Joseph, Laliberté, Lucien, Laliberté, Maurice, Lamontagne, Henri, Lapierre, Jean-Paul, Laverdière, W\u201e D.Sc., Lebel, Gontran, L.Th., Lemay, Florian, Lemelin, Roméo, L.D.C., Lepage, Paul-Henri, Lesage, Jacques, Letarte, Marc, Marcotte, Antonio, L.èB L., Menard, Lorenzo, Mercier, Raymond, Méthot, Philippe, Miville, Roméo, Painchaud, Charles, Painchaud, Félix, Parent, Alphonse-Marie, D.Th., D.Ph.Petit, Gédéon, L.D.C., Plante, Ad., Pouliot, Onésime, Provost, Hon., L.Ph., L.Th., Robert, Gaspard, Rochette, Roch, Simard, Paul-Eugène, Vachon, Wilfrid, Vézina, Azarie, Vézina, Hermas, 837 élèves._\t49, rue Saint-Joachim: M.Maurice Laliberté, L.ès.L.(Sorbonne), directeur M.Yvon Roy, assistant-directeur: Eisenzimmer, Otto, o.s.b., Marcotte, Normand, p.m.e., Morissette, Joseph, o.m.i.Prêtres étudiants: MM.Bluteau, Adrien (Chic.), Gravel.Jean-Louis, Roy, Yvon, RR.PP.Alfaro, Charles, n .\tCosta-Rica, Collège Charles-Garnier (1930), sous la direction des RR.PP.Jésuites, rue baint-Cynlle.(Voir la communauté.) FuadislCIaSSaiqUe Saint-Je,anEudes (1937), dirigé par les Pères t ,\u2018o e3' 8e ^enue et 12e rue.(Voir la communauté ) Juvénat Saint-Cœur de Marie des PP.Eudistes.(Voir la communauté ) I iobation (les Prêtres des Missions-Etrangères (1940), 1230, chemin Sainte-Foy, près Québec.(Voir la communauté.) 68 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC Québec Scolasticat des RR.PP.de Saint-Vincent-de-Paul (1939).2 chemin Ste-Foy.(Voir la communauté.) Ecole Normale Laval (1854): M.J.-J.Dubé, principal; MM.Joseph Mathieu, Rosaire Couture et Jean-Marie Leblond, auxiliaires.M.Alb.Filteau, en repos.Ecole Normale Laval de Mérici (1857), (Ursulines), chemin Saint-Louis: M.Louis Caron, aumônier.Scolasticat des Frères des Ecoles chrétiennes.\u2022 Hôpitaux, Hospices Hôtel-Dieu du Précieux-Sang (1639), (Religieuses Hospitalières de Québec) : Mgr Georges-Etienne Grandbois, P.D., aumônier du monastère; M.Jules Lachance, aumônier de l\u2019hôpital.Léonidas Cas-tonguay, D.Th., L.Ph.Hôpital Général (Religieuses Hospitalières de Québec), (1693), M.Emile Bédard (curé de Notre-Dame-des-Anges), aumônier.Mgr Adjutor Faucher, P.D., pensionnaire.Résidence: 191, blvd Langelier.Hospice de Nazareth (1872).(Sœurs de la Charité): M.Jean-Baptiste Jacques, aumônier; MM.J.Fortin, de l\u2019A.S.C., Aurore Larochelle, Edouard Beaulieu (de Mont-Laurier), retirés.Hôpital Laval, à Sainte-Foy: MM.Joseph Olivier, aumônier, André Poitras, ass.Hôtel.Dieu-du-Sacré-Cœur-de-Jésus (1873), (Religieuses Hospitalières de Québec) : M.Emile Turgeon, aumônier.M.Cam.Faucher, visiteur des écoles.Hôpital de la Miséricorde et Crèche Saint-Vincent-de-Paul (1874), (Sœurs du Bon-Pasteur \u201cde Québec\u201d), 680, chemin Sainte-Foy: MM.V.Germain, directeur de l\u2019Œuvre du Placement; Edg.Lemay, au mônier.Asile Sainte-Brigitte, hospice et orphelinat (1876), (Sisters of Charity, Halifax), desservi par les Pères Rédemptoristes, 250 Grande-Allée.Hospice Saint-Antoine ( 1877), (Sœurs de la Charité \u201cde Québec\u201d), 188, rue Saint-François: M.J.-Amédée Létourneau, aumônier.M.Adrien Caron.Pensionnat Saint-Louis-de-Gonzague (1899), (Sœurs de la Charité), 2, rue Richelieu.M.Léger Carrier, aumônier.MM.Joseph Gosselin, J.Rémillard, L.Turgeon, Albert Dion, N.-J.Proulx, Antonio La-liberté, aumônier diocésain de la société Saint-Jean-Baptiste et aumônier inter-diocésain de la Fédération des Gardes Indépendantes paroissiales et de l\u2019A.S.C.Hôpital Sainte-Anne (1903), (Noviciat des Sœurs de l'Espérance \u201cgardes malades\u201d).Un, Père Oblat, aumônier des religieuses.M.Louis-M.Bolduc, aumônier des malades.Hôpital Saint-François-d\u2019Assise (1914), (Sœurs de Saint-François d\u2019Assise) : M.Bernardin Godbout, aumônier.Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus (1923), (Sœurs Dominicaines de 1 Enfant-Jésus) : MM.Noël Dion, aumônier; Léandre Chabot, assistant.Hôpital du Saint-Sacrement (1927), (Sœurs de la Charité), 444 chemin Sainte-Foy: M.Lucien Gariépy, aumônier des religieuses; M.Thomas Pelletier, aumônier des malades.69 ABCHIDI0CÈ8E DE QUÉBEC Paroisses de Québec (ville épiscopale) Notre-Dame de Québec, basilique et cathédrale, F-\tP* 9,571.Circonscription: Au nord, la ligne qui passe au bas de la falaise depuis le prolongement de la rue Saint-Kustache jusqu a la *'gne médiane de la ruelle Rioux, laquelle ligne se prolonge tout dioit, du sud au nord, jusqu\u2019au fleuve; à partir de cette ligne, au nord-est, le fleuve Saint-Laurent, et de même à l\u2019est et au sud, jusqu\u2019aux quais Allan; à l\u2019ouest, la ligne médiane de la rue Saint-Eustache, qui se prolonge, en passant devant l\u2019hôtel du gouvernement, jusqu\u2019à la falaise du Cap Diamant et aboutit aux quais Allan.Mgr Eug.-C.Laflamme.P.A., V.U.D.Th., D.D.C., L.Ph., curé; MM.J.Boutin, D.Th., L.Ph., Ant, Houde, Richard Couture, Raymond Lavoie, L.Th., vicaires.Résidence: 16, rue Buade.M.Cyrille Labreeque, chan.bon., L.Ph., directeur de \u201cLa Semaine Religieuse\u201d.MM.J.de Smet, directeur de la Maîtrise du Chapitre, Hôtel Saint-Louis; Adolphe Garneau, 5, rue Christie; Janvier Lachance, 27, rue Mont-Carmel.1639.\u2014 Hôtel-Dieu du Précieux-Sang.1639.\u2014 Monastère des Ursulines.rue du Parloir.\u2014 Maison mère Collège classique des Ursulines.M.Lactance Blais, aumônier.1663.\u2014 Séminaire de Québec.1688.\u2014 Notre-Dame-des-Victoires, Basse-Ville.\u2014 M.J.Boutin, desservant.1862.\u2014 Frères des Ecoles chrétiennes (de Montréal).\u2014 Académie \u2022 Commerciale (avenue Chauveau) : M.Arthur Lapointe, D.Th., aumônier.En 1924, Ecole supérieure de commerce (affiliée à l\u2019Université de Québec).1849.\u2014 Maison mère des Soeurs de la Charité, (5.rue Saint-Olivier) MM.P.-Emile Laliberté et Gérard Dallaire, aumôniers.M.Emile Jobin, 6, rue Richelieu.Noviciat des Sœurs de la Charité, 28, des Glacis.1849.\t\u2014- Sœurs de la Charité (de Québec).\u2014 Couvent Mallet, 5, rue Richelieu.1850.\t\u2014 Congrégation des hommes: résidence des RR.PP.Jésuites, 14, rue Dauphine.(Voir la Communauté.) 1852.\u2014 LTniversité Laval.1872.\u2014 Hospice Nazareth.1887.\u2014Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus, au Séminaire: M.Roch Rochette, aumônier.1889.\u2014 Sœurs de la Charité.\u2014 Ecole du Sacré-Cœur, 42, rue Saint-Vallier.\u2014 Ecole Notre-Dame-des-Victoires, 49, rue Sous-le-Fort.1899.\u2014 Sœurs Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus.\u2014 A l\u2019archevêché.1899.\t\u2014 Pensionnat Saint-Louis-de-Gonzague.1900.\t\u2014 Résidence des Pères Missionnaires du Sacré-Cœur, 71, rue Sainte-Ursule.(Voir la Communauté.) 1920.\u2014 Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.\u2014 Au presbytère Notre-Dame et à la Maison Pie XII.1923.\u2014 Sœurs de la Charité.\u2014 Ecole Notre-Dame de Québec, 13, rue Couillard.1927.\u2014 Frères des Ecoles chrétiennes.\u2014 Procure, 10, rue Cook.1927.\u2014 Petites Sœurs Franciscaines de Marie.\u2014 Maison d\u2019hospitalisation:\taumônier.70 Fournisseurs religieux du district de Québec AMEUBLEMENT Matelas: Royal Mattress Cr Furniture 70H Prélart, etc.: Jos.Brodrique Cr rds\t70*5 CHAUFFAGE Charbon: Madden Cr Fils Cie\t7OC Cheminées.Art.Pelletier Cr Cie\t70 Radiateurs, etc.: Crane Limitée .\t70F Spécialistes: G.brousseau Cr Fils\t70C J.-B.Dugas Inc.\t70F Jules Donon\t70F 0.Picard & Fils Inc.\t70C FINANCE J.-C.Boulet Limitée .\t.\t70C Clément, Cuimont Inc.\t70C Oscar Dube & Cie inc.\t70B Carneau, Boulanger Limitée\t7 OC La Corp.de Prêts de Quebec\t70B J.-E.Laflamme Ltée\t70B Lagueux Cr Des Rochers Ltée\t70B HOPITAL Fiches d'hôpital: Tremblav Cr Dion 70H Seringues: La Lib.Canadienne 70C CONSTRUCTION Acier d\u2019armature: M.|.O\u2019Brien Architectes: Charles-A.Jean Rousseau Cr Bégin\t.\t.Brique: brique de ocott Enr.Climatisation air: 0.Picard Cr Fils Inc.Couvertures Eug.Falardeau Ltée Electriciens: O.Picard Cr Fils Inc.Entrepreneurs: C.Jobin Ltée Fer ornem.: Adélard Marchand Ingénieur: Zachée Langiais Liège M.J.O\u2019Brien Matériaux généraux: Auger Cr Auger 0.Chalifour Inc.Leboeuf Cr Grenier Ltée Pruneau Lim tée Tôle Gaufrée de Québec Plomberie: Crane Limitée Structure métallique East.Canada Steel Cr Iron Tôle^ galvanisée: Tôle Gaufrée de Québec Tuile, etc.: Bilodeau Ltée Ventilation: O.Picard Cr Fils Inc.70F 70D 70D 70r 7 OC 70E 7 OC 70D 70F 70D 70F 70E 70D 70D 70E 7QE 70F 70A 70E 70E 7 OC IMPRIMERIE \u2019\u2019Photo-Litho\u201d Tremblay Cr\tDion 70H INCENDIE Porte \u201cCoupe-Feu\u201d: Eugène Falardeau Ltée\t70E MOTEURS Vente et Répar.: H.Roberge\t70A MUSIQUE Proc.Gén.de Musique\t70B NETTOYACE Prod, généraux : Cie Prod.Capital 70H REFRIGERATION Liège d\u2019isolation: M.J.O\u2019Brien 70F Universal Cooler :\tM.-j.bnnaamour 70C REPARATIONS Matelas: Royal Mattress Cr Furniture 70H Moteurs:\tH.Roberge\t70A Planchers: Bilodeau Ltée\t70E Réfrigérateurs.W.-J.Brindamour 70C Toiture:\tEug.Falardeau Ltée\t70E Vases sacrés: Moisan Frères Ltée 70H ' CUISINE Vaisselle: Renaud Cr Cie .\t.\t70C CULTE « Les belles Eglises » Ameublement: O.Chalifour\tInc.\t70D Cloches, etc.: C.-Emile Morissette Ltée\t70H Dorure-Placage: Moisan Frères\tLtée\t70H Statuaires: Barsetti Cr Frère\t70H SCOLAIRE Ameublement O.Chalifour Inc.70D Livres: La Lib.Canadienne\t70C SPORT Art.de Sport: Le Palais des Sports 70H TISSUS, Etc.Mdses sèches: Jos.Brodrique Cr Fils 70B \t\t \t\tEASTERN CANADA STEEL & IRON WORKS LTD.Manufacturiers et Entrepreneurs Spécialiste en MOTEURS ÉLECTRIQUES POULIES \u2014 COURROIES\t\tde constructions métalliques \u2022 Siège Social et Ateliers AVENUE LESAGE QUÉBEC, P.Q.H.A.Ralph\tA.Laframboise.1.C.Gérant\tIngénieur en chef \t\t 70 A Finance, Mercerie, Musique Aux\tOàCCVC