Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1 janvier 1968, 1968 - 1969

[" 2.-5070 CON\t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t HQ\t Kj\t \t H\t O O 0) (O -J O QUATRE-VINGTIÈME ÉDITION EIGHTIETH ISSUE ¦.% |\t; ||i LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITÉE MONTRÉAL El COUVER SONORISATION des £d!HC£S R£UCt£VX JÇeà Lnlxepxiiei PIERREFONDS c/i ï : Montréal.( N.) : Nicolet.( Nel.) : Nelson.(O.) : Ottawa.( Pern.) : Pembroke.( Pet.) : Peterborough.( P.-A.) : Prince-Albert.(P.-R.): Prince-Rupert.(Q.) : Québec.( Reg.) : Regina.(R.) : Rimouski.(Ste-A.-de-P.) : Ste-Anne-de-la-Pocatière.(S.-B.) : Saint-Boniface.(Ste-Cat.): Ste-Catharines.(S.-G.): Saint-Georges.(S.-H.): Saint-Hyacinthe.(S.-J.-de-Q.) : Saint-Jean-de-Québec.(S.-J., N.-B.): St.John\u2019s, New Brunswick.(S.-J., T.-NJ: St.John\u2019s, Newfoundland.(S.-Jér.): Saint-Jérôme.(S.-P.de MJ: Saint Peter of Muenster.(S.-PJ: Saint-Paul d\u2019Alberta.(SaskJ: Saskatoon.(ShJ: Sherbrooke.(S.-S.-MJ: Sault-Sainte-Marie.(Tim.): Timmins.(T.) : Toronto.(T.-RJ: Trois-Rivières.(U.-R.-EJ: Eparchy of Toronto.(U.-R.-MJ: Eparchy of Manitoba.( U.-R.-O.) : Eparchy of Edmonton.(U.-R.-SJ: Eparchy of Saskatchewan.(Val.) : Valleyfield.(VancJ: Vancouver.( Vie.) : Victoria.(Vie.mil.): Vicariat militaire.( WJ : Winnipeg.(W.-HJ: White-Horse.( Ya.) : Yarmouth.COMMUNAUTES a.\ta.: augustin de l'Assomption ou assomo-tioniste.b.\ts.: basilien du Saint-Sauveur.e.f.s.: congrégation de la Fraternité Sacerdotale.c.\ti.c.: cistercien de l\u2019Immaculée-Concep-tion.c.j.m.: congrégation de Jésus et Marie ou eudiste.c.m.: lazariste.e.\tm.m.: missionnaires de Marianhill.c.m.f.: missionnaire Fils du Cœur-Immaculé de Marie, c.p.: passioniste.c.p.s.: prêtre des Sacrés Stigmates de Notre-Seigneur Jésus-Christ, c.r.i.c.: chanoine régulier de l\u2019Imma-culée-Conception.c.r.: prêtre de la Résurrection ou résur-rectioniste.c.s.b.: prêtre de Saint-Basile ou basilien.c.s.c.: prêtre de la Congrégation de Ste-Croix.c.s.p.: congrégation de Saint-Paul ou pauliste.c.s.sp.: prêtre du Saint-Esprit, c.s.v.: clerc de Saint-Viateur.c.ss.r.: prêtre du Très-Saint-Rédempteur ou rédemptoriste.f.\te.c.: frère des Ecoles chrétiennes.f.i.c.: frère de l\u2019Instruction chrétienne f.rn.I.: fils de Marie-Immaculée.f.s.c.: frère du Sacré-Cœur, f.s.g.: frère de Saint-Gabriel, f.ch.: fils de la Charité, i.m.c.: institut des missionnaires de la Consolata.m.i.c.: marianiste de l\u2019Immaculée-Con- ception.3 ABREVIATIONS m.s.: missionnaire de la Salette.m.\ts.c.missionnaire du Sacré-Cœur, o.carm.: ordre du Carmel ou carme.o.c.s.o.: ordre de Citeaux de la stricte observance ou trappiste, o.f.m.: frère mineur ou franciscain, o.f.m.cap.: frère mineur capucin, o.f.m.c.: frère mineur conventuel, o.h.: ordre hospitalier de S.-Jean-de-Dieu.o.m.I.: missionnaire oblat de Marie-Im-maculée.o.p.: frère prêcheur ou dominicain, o.praem.: chanoine régulier prémontré ou prémontré, o.s.a.: augustin.o.s.b.: ordre de Salnt-Benolt ou bénédictin.o.s.b.m.: ordre de St-Basile le Grand, du rite ruthène.o.s.cam.: ordre des Clercs Réguliers Ministres des Infirmes ou Camilliens.o.s.m.: servite de Marie, o.s.u.: ordre de Sainte-Ursule (Ursu-lines).o.\tss.t.: ordre de la Très-Sainte-Trinité ou trinitaire.p.\tb.: père blanc ou missionnaire d\u2019Afrique.n.\td.s.: père de N.-D.de Sion.p.m.e.: prêtre des missions étrangères, p.s.m.: prêtre de Sainte-Marie.p.s.s.: prêtre de Saint-Sulpice ou sulpi-cien.p.s.s.c.: Pieuse Société de Saint-Charles, p.s.v.: père de Saint-Vincent de Paul.s.a.: société des Frères Franciscains de l'Expiation.s.a.c.: père Pallotin.s.c.prêtre du Cœur de Jésus, s.d.b.: Salésien de don Bosco, s.f.m.: Scarboro Foreign Missions.s.|.: prêtre de la Compagnie de Jésus ou jésuite.s.m.: prêtre de la Société de Marie ou mariste.s.m.a.: société des missions africaines.s.m.m.: prêtre de la Compagnie de Marie ou montfortain.s.p.m.: société des Pères de la Merci, s.s.e.: société de Saint-Edmond.ss.cc.: congrégation des pères des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie et de l\u2019Adoration perpétuelle (Picpus).s.s.p.: Société de S.-Paul ou Pères de S.-Paul.s.s.s.: prêtre du Très Saint-Sacrement, s.v.d.: société du verbe divin.GRADES ECCLESIASTIQUES B.\tD.C.: bachelier en droit canonique.B.E.S.: bachelier en écriture sainte.B.M.S.: bachelier en musique sacrée.B.Ph.: bachelier en philosophie.B.\tTh.: bachelier en théologie.Chan.: chanoine.Chan.hon.: chanoine honoraire.C.\tS.: camérier secret.D.\tA.C.: docteur en archéologie chré tienne.D.D.C.: docteur en droit canonique.D.E.S.: docteur en écriture sainte.D.Miss.: docteur en missionologie.D.M.S.: docteur en musique sacrée.D.Ph.: docteur en philosophie.D.Th.: docteur en théologie.D.U.: docteur \u201cin utroque jure\u2019*.J.C.D.: docteur en droit canonique.L.D.C.: licencié en droit canonique.L.E.S.: licencié en écriture sainte.L.ès L.: licencié ès lettres.L.ès Sc.: licencié ès sciences.L.L.L.: licencié en littérature.L.M.S.: licencié en musique sacrée.L.Ph.: licencié en philosophie.L.S.N.: licencié en sciences naturelles.L.\tTh.: licencié en théologie.M.\tA.: maître ès arts.Mgr: monseigneur.Miss.: missionnaire.M.S.R.C.: membre de la Société Royale du Canada.P.A.: protonotaire apostolique.P.D.: prélat de la maison du Pape.Révme: révérendisslme.S.E.: Son Excellence.S.Em.: Son Eminence.S.Th.D.: docteur en sacrée théologie.V.F.: vicaire forain.V.G.: vicaire général.V.G.H.: vicaire général honoraire.V.U.: vicaire urbain.DIVERS a.c.: ancien curé.Couv.: couvent.F.: fondation.Jr.désigne le plus jeune de deux prêtres portant les mêmes nom et prénoms.P.: population.Rés.: résidence.Sr: désigne le plus vieux de deux prêtres portant les mêmes noms et prénoms.4 RELIGIOUS ORDERS OF COMMUNITIES ABBREVIATIONS A.\tA.: Assumptionist Fathers.B.\tS.: Basilians of Holy Saviour.C.\tF.S.: Congregation of the Sacred Fraternity.C.I.C.:\tCistercians of the Immaculate Conception.C.J.M.: Congregation of Jesus and Mary (Eudists).C.M.: Lazarists.C.M.M.: Marianhill Mission Society.C.M.F.: Missionary Sons of Mary Immaculate.C.P.: Passionists.C.P.S.: Stigmatine Fathers of Our Lord.Jesus Christ.C.R.I.C.: Canon regular of the Immaculate Conception.C.R.: Resurrectionist Fathers.C.S.B.: The Basilian Fathers.C.S.C.: Fathers of the Congregation of the Holy Cross.C.S.P.: Fathers of the Holy Ghost.C.S.V.: Clerics of Saint Viateur.C.SS.R.: Redemptorist Fathers.F.E.C.: Brothers of Christian Schools.F.I.C.: Brothers of Christian Instruction.F.M.I.: Sons of Mary Immaculate.F.S.C.: Brothers of the Sacred Heart.F.S.G.: Brothers of Saint Gabriel.F.CH.: Sons of Charity.J.M.C.: Missionary Institute of the Con-solata Fathers.M.I.C.:\tMarianites of the Immaculate Conception.M.S.: The Salesians Missionary.M.S.C.: Missionaries of the Sacred Heart.O.CARM.: The Carmelites Order.O.C.S.O,: Order of the Cistercians of the Strict Observance.MEN ABBREVIATIONS O.F.M.: Order of the Friars Minor, Franciscans.O.F.M.CAP.: Capuchins Friars Minor.O.F.M.C.: Order of Friars Minor, Conventual.O.H.: Brothers Hospitallers of Saint John of God.O.M.I.: Missionary Oblates of Mary Immaculate.O.P.: Dominican Brothers.O.PRAEM.: Canons Regular of Premon-tre.O.S.A.: Augustine.O.S.B.: Order of Saint Benedict.O.S.B.M.: Order of Saint Basil the Great, of the Rutherian rite.O.S.CAM.: Camillians.O.S.M.: Servites of Mary.O.S.U.: Ursulines Order.O.\tSS.T.: Order of the Most Holy Trinity.P.\tB.:\tWhite Fathers, missionaries of Africa.N.D.S.: Fathers of Our Lady of Sion.P.M.E.: Fathers of Foreign Mission Society (Quebec).P.S.M.: Fathers of Saint Mary.P.S.S.: The Sulpician Fathers.P.S.S.C.:\tThe Pious Society of Saint Charles.P.S.V.: Fathers of St.Vincent de Paul.S.A.: Franciscan Friars of the Atonement.S.A.C.: Pallotine Fathers.S.C.J.: Fathers of the Sacred Heart of Jesus.S.D.B.: Salesians of St.John Bosco.S.F.M.: Scarboro Foreign Missions.S.J.: Fathers of the Society of Jesus.S.M.: Fathers of the Society of Mary.S.M.A.: Society of the African Missions.5 ABREVIATIONS Fathers of the Company of Mary.S.P.M.: Fathers of the Society of Mercy.5.5.\tE.: Society of St.Edmund.SS.CC.: Congregation of the Fathers of the Sacred Heart of Jesus and Mary and of Perpetual Adoration.5.5.\tP.: Society of Saint Paul.5.5.5.\t: Fathers of the Most Blessed Sacrament.S.V.D.: Society of the Divine Word.ECCLESIASTICAL DEGREES B.D.C.: Bachelor in Canon Law.B.E.S.: Bachelor in Holy Scripture.B.M.S.: Bachelor in Sacred Music.B.Ph.: Bachelor in Philosophy.B.\tTh.: Bachelor in Theology.Chan.: Canon.Chan, hon.: Honorary Canon.C.\tS.: Secret Chamberlain.D.\tA.C.: Doctor in Christian Archaeology.D.D.C.: Doctor in Canon Law.D.E.S.: Doctor in Holy Scripture.D.Miss.: Doctor in MLssionologies.D.M.S.: Doctor in Sacred Music.D.P.: Domestic Prelate.D.Ph.: Doctor in Philosophy.D.Th.: Doctor in Theology.D.U.: Doctor \u201cin utroque jure\u201d.J.C.D.: Doctor in Canon Law.L.D.C.: Licentiate in Canon Law.L.E.S.: Licentiate in Holy Scripture.L.ès L.: Licenciate in Letters.L.ès Sc.: Licentiate in Science.L.L.L.: Licentiate in Literature.L.M.S.Licentiate in Sacred Music.L.Ph.: Licentiate in Philosophy.L.S.N.: Licentiate in Natural Science.L.\tTh.: Licentiate in Theology.M.\tA.: Master of Arts.Mgr.: Monsignor.Miss.: Missionary.M.S.R.C.: Member of the Royal Society of Canada.P.A.: Protonotary Apostolic.P.D.: Domestic Prelate.Revme: Most Reverend.S.E.: His Excellency.S.Em.: His Eminence.S.Th.D.: Doctor in Sacred Theology.V.F.: Foreign Vicar.V.G.: Vicar General.V.P.H.: Honorary Vicar General.V.U.: Vicar Urban 6 ENGLISH TRANSLATION OF FRENCH TERMS MOST OFTEN USED IN THIS BOOK Abbaye \u2014 Abbey.Apostolat de la Prière \u2014 Apostolate of Prayer.Archevêque \u2014 Archbishop.Archidioeèse \u2014 Archdiocese.Asile \u2014 Home for the aged.Aumônier \u2014 Chaplain.Bienheureuse Vierge Marie \u2014 Blessed Virgin Mary.Case postale \u2014 Postal box.Chanoine \u2014 Canon.Chancellerie \u2014 Chancery office.Chancelier \u2014 Chancellor.Chapelle \u2014 Chapel.Chemin \u2014 Road.Coin \u2014 Corner.Collège \u2014 College.Communautés \u2014 Religious communities.Conseil d'administration \u2014 Administrative Board.Couvent \u2014 Convent.Curé \u2014 Parish priest, pastor.Curés consulteurs \u2014 Diocesan consultors.Desserte \u2014 Mission, Chapel of ease.Diocèse \u2014 Diocese.Ecole \u2014 School.Ecole du jour \u2014 Day School.Ecole du soir \u2014 Night School.Ecole normale \u2014 Teachers* college.Ecole secondaire \u2014 High School.Econome \u2014 Bursar.Elèves \u2014 Students, pupils.Eglise \u2014 Church.Eparchie \u2014 Eparchy.Evêché \u2014 Bishop\u2019s See, Bishop\u2019s House.Evêque \u2014 Bishop.Exarchat \u2014 Archeparchy.Filles \u2014 Daughters.Foyer \u2014 Home, Hostel.Fraternité \u2014 Sodality.Hôpital \u2014 Hospital.Instituteur \u2014 Teacher (male).Institutrice \u2014 Teacher (female).Institutrice laïque \u2014 Lay teacher.Institut séculier \u2014 Secular Institute.Ligue \u2014 League.Ligue du Sacré-Cœur \u2014 League of the Sacred Heart.Maison de retraites fermées \u2014 Retreat house.Maison mère \u2014 Mother house.Missionnaire \u2014 Missionary.Monastère \u2014 Monastery.Mgr \u2014 Msgr.Oeuvres pontificales \u2014 Pontifical Societies.Organisation de la Jeunesse catholique \u2014 Catholic Youth Organization.Orphelinats \u2014 Orphanages.Paroisse \u2014 Parish.P.D.\u2014 D.P.(Domestic Prelate).Pensionnat \u2014 Boarding School.Paroissial \u2014 Parochial.P.B.\u2014 P.O.Préfet de Discipline \u2014 Dean of men, dean of women.Préfet des Etudes \u2014 Dean of studies.Presbytère \u2014 Rectory, Presbytery.Prêtres réguliers \u2014 Religious priests.Prêtres séculiers \u2014 Secular priests.Procureur \u2014 Bursar, Procurator.Propagation de la Foi \u2014 Propagation of the Faith.Recteur \u2014 Rector.Reine de la Paix \u2014 Queen of Peace.Révérend Père \u2014 Reverend Father.Révérend Frère \u2014 Reverend Brother.Rue \u2014 Street.Sacré-Cœur \u2014 Sacred Heart.Sainte-Enfance \u2014 Holy Childhood.S3int-Nom \u2014 Holy Name.Sainte-Famille \u2014 Holy Family.Siège épiscopal \u2014 Bishop\u2019s See.Sœurs \u2014 Sisters.Suffragant \u2014 Suffragan.Supérieure générale \u2014 Superior General.Supérieure provinciale \u2014 Provincial Superior.Tribunal Régional pour les causes matrimoniales \u2014 Regional Tribunal for marriage cases.Vicaire \u2014 Curate, Assistant.Vicaires forains \u2014 Vicars Forane.Ville \u2014 Town.7 TRADUCTSON DES TERMES ANGLAIS COURANTS Abbey \u2014 Abbaye.Administrative Board \u2014 Conseil d\u2019administration.Apostolate of Prayer \u2014 Apostolat de la Prière.Archbishop \u2014 Archevêque.Archdiocese \u2014 Archidiocèse.Archeparchy \u2014 Exarchat.Bishop \u2014 Evêque.Bishop's See \u2014 Siège épiscopal.Bishop's See., Bishop's House \u2014 Evêché.Blessed Virgin Mary \u2014 Bienheureuse Vierge Marie.Boarding School \u2014 Pensionnat.Bursar \u2014 Econome.Bursar, Procurator \u2014 Procureur.Canon \u2014 Chanoine.Catholic Youth Organization \u2014 Organisation de la Jeunesse Catholique.Chancellor \u2014 Chancelier.Chancery office \u2014 Chancellerie.Chapel \u2014 Chapelle.Chaplain \u2014 Aumônier.Church \u2014 Eglise.College \u2014 Collège.Convent \u2014 Couvent.Corner \u2014 Coin.Curate, Assistant \u2014 Vicaire.D.P.(Domestic Prelate) \u2014 P.D.Daughters \u2014 Filles.Day School \u2014 Ecole du jour.Dean of men, dean of women \u2014 Préfet de discipline.Dean of studies \u2014 Préfet des Etudes.Diocesan consultors \u2014 Curés consulteurs.Diocese \u2014 Diocèse.Eparchy \u2014 Eparchie.High School \u2014 Ecole secondaire.Holy Childhood \u2014 Sainte-Enfance.Holy Family \u2014 Sainte-Famille.Holy Name \u2014 Saint-Nom.Home, Hostel \u2014 Foyer.Home for the aged \u2014 Asile.Hospital \u2014 Hôpital.Lay teacher \u2014 Institutrice laïque.League \u2014 Ligue.League of the Sacred Heart \u2014 Ligue du Sacré-Cœur.Mission Chapel of ease \u2014 Desserte.Missionary \u2014 Missionnaire.Monastery \u2014 Monastère.Mother house \u2014 Maison-mère.Msg r \u2014 Mgr.Night School \u2014 Ecole du soir.Orphanages \u2014 Orphelinats.P.O.\u2014 P.B.Parish \u2014 Paroisse.Parish priest, pastor \u2014 Curé.Parochial \u2014 Paroissial.Pontifical Societies \u2014 Oeuvres pontificales.Postal Box \u2014 Case Postale.Propagation of the Faith \u2014 Propagation de la Foi.Provincial Superior \u2014 Supérieure provinciale.Queen of Peace \u2014 Reine de la Paix.Rector \u2014 Recteur.Rectory, Presbytery \u2014 Presbytère.Regional Tribunal for marriage cases \u2014 Tribunal Régional pour les causes matrimoniales.Religious communities \u2014 Communautés.Religious priests \u2014 Prêtres réguliers.Retreat house \u2014 Maison de retraites fermées.Reverend Brother \u2014 Révérend Frère.Reverend Father \u2014 Révérend Père.Road \u2014 Chemin.Sacred Heart \u2014 Sacré-Cœur.School \u2014 Ecole.Secular Institute \u2014 Institut séculier.Secular priests \u2014 Prêtres séculiers.Sisters \u2014 Sœurs.Sodality \u2014 Fraternité.Street \u2014 Rue.Students, pupils \u2014 Elèves.Suffragan \u2014 Suffragant.Teacher (female) \u2014Institutrice.Teacher (male) \u2014 Instituteur.Teachers' college \u2014 Ecole normale.Town \u2014 Ville.Vicars Forane \u2014 Vicaires forains.8 SA SAINTETÉ LE PAPE PAUL VI (GIOVANNI-BATTISTA MONTINI) 264ème successeur de Saint-Pierre Evêque de Rome, vicaire de Jésus-Christ, souverain successeur du prince des apôtres, Souverain Pontife de l'Eglise Universelle, patriarche d'Occident, primat de l'Italie, archevêque et métropolitain de la province romaine, souverain de l'Etat de la Cité du Vatican.Ill i ! Né à Concesio, près de Brescia, Italie, le 26 septembre 1897.Ordonné prêtre, le 29 mai 1920.Sacré archevêque de Milan, le 12 décembre 1953.Cardinal le 15 décembre 1958.Elu Pape le 21 juin 1963.Couronné le 30 juin 1963.9 ^bélég-ation cApoâtolufue au Canada Etablie par LEON XIII, le 3 août 1899.Résidence: Delegatio Apostolica, Manor House, Rockcliffe Park, Ottawa 2, Ont., Canada.Tel.: 746-4914 Son Exc.Mgr EMANUELE CLARIZIO délégué apostolique Mgr GIOVANNI MORETTI premier secrétaire M.l\u2019abbé ANDRE SIMARD Rév.BERNARD PRINCE secrétaires Anciens délégués permanents Mgr DIOMEDE FALCONIO plus tard cardinal, décédé de 1899 à 1902.Mgr DONATO SBARRETTI plus tard cardinal, décédé, de 1902 à 1910.Mgr FRANCESCO STAGNI décédé, de 1910 à 1918.Mgr PIETRO DI MARIA, décédé, de 1918 à 1926.Mgr ANDREA CASSULO, décédé, de 1927 à 1936.S.E.le cardinal ILDEBRANDO ANTONIUTTI, maintenant Préfet de la Sacrée Congrégation des Religieux de 1938 à 1953.S E.le cardinal GIOVANNI PANICO, décédé de 1953 à 1959.Délégués en missions spéciales Mgr GEORGE CONROY, 1877.Mgr HENRI SMEULDERS, 1883.Mgr RAPHAEL MERRY DEL VAL, 1897.10 CONFERENCE CATHOLIQUE CANADIENNE CANADIAN CATHOLIC CONFERENCE Comité exécutif \u2014 Executive commitee 1967 - 1968 President: Most Reverend Alexander Carter Vice-Presidents S.E.Mgr Maurice Baudoux S.E.Mgr Gérard-Marie Coderre Most Reverend Norman Gallagher Most Reverend William E.Power Conseil d'administration \u2014 Administrative board 1967 - 1968 President: (1967 à 1969): Most Reverend Alexander Carter Membres \u2014 Members NN.SS.\u2014 Most Rev.Baudoux, Maurice Carter, Alexander Carter, G.Emmett Charbonneau, Paul-Emile Coderre, Gérard-Marie Flahiff, George B., C.S.B.Gallagher, Norman Hermaniuk, Maxim, C.Ss.R.Léger, Son Em.Card.P.-E.Levesque, Louis Pelletier, Georges-Léon Plourde, J.-Aurèle Pocock, Philip F.Power, William E.Routhier, Henri, O.M.I.Roy, Son Em.Card.Maurice Ryan, Joseph F.Commission centrale \u2014 Central Commission 1967 - 1968 President (1967 à 1969) Most Reverend Alexander Carter Membres \u2014 Members NN.SS.\u2014 Most Rev.Baudoux, Maurice Carter, G.Emmett Charbonneau, Paul-Emile Coderre, Gérard-Marie DeRoo, Remi J.Doyle, W.E.Flahiff, George B., C.S.B.Frenette, Emilien Gallagher, Norman Grégoire, Paul Hayes, James M.Hermaniuk, Maxime, C.Ss.R.Klein, F.J.Léger, Son Em.Card.P.-E.Lévesque, Louis Marrocco, F.A.Martin, Albertus McCarthy, T.J.Noël, Laurent Ouellette, André Paré, Marius Pelletier Georges-Léon Plourde, J.-Aurèle Pocock, Philip F.Power, William E.Routhier, Henri o.m.i.Roy, Son Em.Card.Maurice Ryan, Joseph F.Skinner, P.J., c.j.m.Windle, J.R.Commisions épiscopales \u2014 Episcopal commissions 1967 - 1968 1\t\u2014Action catholique et Apostolat laïc LL.EE.NN.SS.: Charbonneau, Paul-Emile, Président Hains, Gaston, Secrétaire Audet, Lionel Audet, René Landriault, Jacques Catholic action and the lay apostolate MOST REV.: Power, William E., Chairman Gallagher, N., Secretary Borecky, Isidore DeRoo, Remi J.Ryan, J.F.2\t\u2014Action sociale LL.EE.NN.SS.: Pelletier, Georges-Léon, Président Levesque Charles-Henri, Secrétaire Legaré, Henri o.m.i.Ouellette, André Plourde, Joseph-Aurèle Social action MOST REV.: Marrocco, F.A., Chairman Doyle, W.E.Gallagher, N.Jordan, A., o.m.i.Power, W.E.3\t\u2014Bien-être social LL.EE.NN.SS.: Noël, Laurent, Président Hains, Gaston, Secrétaire Cabana, Georges Gagnon, J.Roméo Pelletier, Georges-Léon Social welfare MOST REV.: Hayes, James M., Chairman Mulvihill, J.P., o.m.i., Secretary Leverman, A.B.O\u2019Reilly, Michael Smith, William J.4\t\u2014Catéchèse LL.EE.NN.SS.: Coderre, Gérard-Marie, Président Couturier, Gérard, Secrétaire Audet, René Décosse, Aimé Robichaud, Norbert Religious education MOST REV.: Doyle, W.E., Chairman Carney, James, Secretary 11 CANADIAN CATHOLIC CONFERENCE Carter, G.Emmett MacEachern, M.O\u2019Neil, M.C.5\t\u2014Clergé et séminaires LL.EE.NN.SS.: Paré, Marius, Président Fortier, Jean-Marie, Secrétaire Frenette, Emilien Gagnon, J.-Roméo Hacault, Antoine Clergy and seminaries MOST REV.: McCarthy, T.J., Chairman Marrocco, F.A., Secretary Pocock, P.F.Savaryn, N.N., o.s.b.m.Skinner, P.J., c.j.m.6\t\u2014Communications sociales LL.EE.NN.SS.: Plourde, Joseph-Aurèle, Président Fortier, Jean-Marie, Secrétaire Coderre, Gérard-Marie Couturier, Gérard Robichaud, Norbert Communications media MOST REV.: DeRoo, Remi J., Chairman Allen, F.V., Secretary Gallagher, N.Wilhelm, J.L.Windle, J.R.7\t\u2014Education LL.EE.NN.SS.: Frenette, Emilien, Président Audet, Lionel, Secrétaire Caza, Percival Landriault, Jacques Lussier, Philippe Education MOST REV.: Skinner, P.J., c.j.m.Chairman MacEachern, M., Secretary Carney, James Flahiff, G.B., c.s.b.McCarthy, T.J.8\t\u2014Entraide apostolique et missionnaire LL.EE.NN.SS.: Baudoux, Maurice, Président Leguerrier, Jules, o.m.i., Secrétaire Dumouchel, Paul, o.m.i.LaBrie, Napoléon, c.j.m.Lacroix, Marc, o.m.i.Piché, Paul, o.m.i.Routhier, Henri, o.m.i.Sanschagrin, Albert, o.m.i.Apostolic and missionary assistance MOST REV.: Klein, F.J., Chairman Harrington, Michael A.Jennings, E.Q.Leverman, A.B.Mulvihill, J.P., o.m.i.Spence, F.J.9\t\u2014Liturgie LL.EE.NN.SS.: Martin, Albertus, Président Levesque, Charles-Henri, Secrétaire Baudoux, Maurice Leblanc, Camille-André Ouellette, André Liturgy MOST REV.: Carter, G.Emmett, Chairman Hayes, James M., Secretary Klein, F.J.O\u2019Neil, M.C.Smith, William J.10\t\u2014Oecuménisme LL.EE.NN.SS.: Grégoire, Paul, Président Hacault, Antoine, Secrétaire Leblanc, Camille-André Proulx, Adolphe Tessier, Maxime Ecumenism MOST REV.: Windle, J.R., Chairman Allen, F.V., Secretary Hayes, James M.Hermaniuk, M., c.cs.r.Jordan, A., o.m.i.11\t\u2014Relations avec les religieux Relation with religious LL.EE.NN.SS.: MOST REV.: Flahiff, George B., c.s.b., Chairman Sanschagrin, Albert, omi, Secrétaire Bélanger, Valérien Hayes, James M.Reding, Paul F.Tessier.Maxime 12\t\u2014Théologie LL.EE.NN.SS.: Ouellette, André, Président Noël, Laurent, Secrétaire Charbonneau, Paul-Emile Desrochers, Bruno Douville, Arthur Morin, Laurent Theology MOST REV.: Pocock, Philip F., Chairman Reding, Paul F., Secretary DeRoo, Remi J.McCarthy, T.J.O\u2019Neil, John M.Comités \" AD HOC » Committees 1967-1968 1 \u2014Questionnaire interrituelles_ inter ritual discipline\ter Baudoux, S.Exc.Mgr Maurice HermamuK, iviost uev.Maxime, c.Ss r Audet, S.Exc.Mgr Lionel 12 CONFÉRENCE CATHOLIQUE CANADIENNE 7 \u2014Fêtes du centenaire du Canada et de l'Exposition Universelle de Montréal (1967) World's Fair Montreal and Centenary celebration (1967) Roy, S.Em.Card.Maurice, Président Robichaud, S.Exc.Mgr Norbert Pocock, Most Rev.Philip F.Flahiff, Most Rev.George B., c.s.b., Sous-Comité ad hoc: Son Em.le Card.Paul-Emile Léger, Président, (Exposition Universelle 1967) 3\t\u2014Diaconat \u2014 Diaconate Président - President Sanschagrin, S.Exc.Mgr Albert Co-President - Co-Président DeRoo, Most Rev.Remi Couturier, S.Exc.Mgr Gérard Wilhem, Most Rev.J.L.Audet, S.Exc.Mgr Lionel Hayes, Most Rev.James M.Secrétaire: Père Bernard Lambert, o.p.4\t\u2014 Contraception, divorce et avortement Contraception, divorce and abortion Pocok, Most Rev.Philip F.President \u2014 Président Caza, S.Exc.Mgr Percival Leverman, Most Rev.A.B.Wilhelm, Most Rev.J.L.Morin, S.Exc.Mgr Laurent Mcarthy, Most Rev.T.J.Noël, S.Exc.Mgr Laurent Proulx, S.Exc.Mgr Adolphe 5\t\u2014Rapport sur I' \" Evaluation et la Réorganisation de la CCC \" Report on the \" Evaluation and Reorganization of the CCC \" President \u2014 Président Carter, Most Rev.Alexander Levesque, S.Exc.Mgr Louis Pocock, Most Rev.Philip F.Eaudoux, S.Exc.Mgr Maurice Flashiff, Most Rev.George B., c.s.b.Pelletier, S.Exc.Mgr Georges-Léon Smith, Most Rev.W.J.Charbonneau, S.Exc.Mgr Paul-Emile Power, Most Rev.William E.Fortier, S.Exc.Mgr Jean-Marie DeRoo, Most Rev.Remi Landriault, S.Exc.Mgr Jacques Robichaud, S.Exc.Mgr Norbert 6\t\u2014Nature et Rôle de la CCC Nature and Role of the CCC Président - President Plourde, S.Exc.Mgr Joseph-Aurèle Pocock, Most Rev.Philipp F.Power, Most Rev.William E.Charbonneau, S.Exc.Mgr Paul-Emile Coderre, S.Exc.Mgr Gérard-Marie Carter, Most Rev.G.Emmett Audet, S.Exc.Mgr René Marrocco, Most Rev.Francis A.Secrétariat Général de l'Episcopat General Secretariat of the Episcopacy Responsables \u2014 In charge Secrétaire Général Abbé Charles E.Mathieu General Secretary Father Gordon George, s.j.Secrétaire Général Adjoint Abbé Roland Dufour Assistant General Secretary Father Everett J.MacNeil 90 Parent \u2014 Ottawa 2 Tel.: 236 - 9461 Liste alphabétique \u2014 In alphabetical order Départements \u2014 Offices Services-Departement Bureau du Secrétaire Général Mlle Marguerite Cloutier 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Canadian Catholic Office for Latin America Rev.Gérard Dionne 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Centre National des Vocations Ecclésiastiques Yvan Desrochers abbé 4635 de Lorimier, Montréal Tel.: 526 - 9165 Département d\u2019Action Sociale Jean-Guy Hamelin 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Département du Bien-Etre et de la santé Robert Riendeau 1452, rue Drummond, Montréal 389 - 3571 Department of Heath and Social Welfare Rev.Francis Hennessy, o.m.i.90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Family Life Bureau Mr.Bernard Daly 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Liturgy Publication Service Mr.Jacques Gauvin 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236-9461 National Catholic Communications Services Rev.Frank W.Stone, c.s.p.21 Grenville Street, Toronto Tel.: 534 - 2326 National Education Office Rev.Edmond J.Roche 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 National Liturgical Office Rev.Bernard Mahoney 1048Vè Kingston Road, Toronto Tel.: 691 - 9238 National Office of Lay Apostolate Mr.Thomas Johnson 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 13 CANADIAN CATHOLIC CONFERENCE National Office of Religious Education Rev.Dennis Murphy 90.avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 National Secretariat for Ecumenism Rev.John Keating 830 Bathurst Street.Toronto Tel.: 534-2326 National Vocation Office Most Rev.F.A.Marrocco 4935 Yonge Street, Willowdale Tel.: 221-9131 Office Catholique Canadien de l\u2019Amérique Latine Gérard Dionne abbé 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Offices des Communications Sociales Lucien Labelle abbé 4635, de Lorimier, Montréal Tel.: 526-9165 Office of the General Secretary 90.avenue Parent, Ottawa Tel.: 236-9461 Office National de Catéchèse Claude Michaud abbé 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Public Relations Service 90.avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Secrétariat National de l\u2019Ecuménisme Rév.Père Irénée Beaubien s.j.1444, rue Drummond, Montréal Tel.: 849-2235 Secrétariat National de Pastorale Liturgique Clément Farly abbé 1260A est, boul.St.Joseph, Montréal Tel.525-3893 Secrétariat Archives et Bibliothèque Archives and Library Melle Marie Clusiau 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Service de la Comptabilité Accounting M.François Granger 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Services des Editions Liturgiques M.Jacques Gauvin 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Service d\u2019impression et d\u2019Expédition Printing and Shipping M.Gilles Guénette 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Service du Personnel et des Achats Personnel and Purchasing Mme Pierrette Alary 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Service des Relations Publiques M.Louis Chabot 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 Social Action Department Rev.John T.Shea 90, avenue Parent, Ottawa Tel.: 236 - 9461 14 Conference (feeligieuôe Canadienne fondée le 31 juillet 19.54 Association des supérieurs majeurs des institutions religieux d'hommes et de femmes, de langue française et de langue anglaise, dont le but est d\u2019entrenir une étroite collaboration des supérieurs entre eux et avec les évêques, afin de mieux assurer la promotion de la vie religieuse et son intégration dans la pastorale d\u2019ensemble de l'Eglise du Canada.Président général: Angus J.Macdougall, s.j.Superior provincial Jesuit Fathers Toronto, Ontario Section masculine: Président: Angus J.Macdougal, s.j.Superior Provincial Jesuit Fathers Toronto, Ontario Vice-président: Frère Albert Tremblay, i.c.Supérieur provincial Frères de l\u2019Instruction chrétienne Dolbeau (Roberval), Québec Secrétaire: Gérard Roy, c.s.sp.Supérieur provincial Pères du Saint-Esprit Montréal, Québec Trésorier: Frère Jean-Pierre Lefebvre, c.s.c.Supérieur provincial Congrégation de Ste-Croix Montréal, Québec 1er conseiller: Georges Bérubé, c.ss.r.Supérieur provincial Pères Rédemptoristes Ste-Anne-de-Beaupré, Québec 2e conseiller: Brother J.B.Darcy, c.f.c.Superior Provincial Christian Brothers of Ireland Caledon East, Ontario Conseiller: Atlantique Frère Roger Petit, i.c.Supérieur provincial Frères de l\u2019Instruction Chrétienne Grand-Falls, N.-B.Conseiller: Québec Maurice Lafond, c.s.c.Supérieur provincial Pères de Sainte-Croix Montréal, Québec Conseiller: Ontario C.L.Siegfried, c.r.Supérieur provincial Congregation of the Resurrection Waterloo, Ontario Conseiller: Ouest Bernard J.Johnson, c.ss.r.Superior Provincial Redemptorist Fathers Edmonton, Alberta Section féminine Présidente: Mère Saint-Paul, s.g.c.Supérieure générale Soeurs Grises de la Croix Ottawa, Ontario Vice-présidente: Mother Maria Gertrude Farmer, s.c.h.SS.of Charity of St.Vincent de Paul Superior General Halifax, Nova Scotia Secrétaire: Mère Noémi de Montfort, f.d.l.s.Supérieure provinciale Filles de la Sagesse Ottawa, Ontario Trésorière: Mère Georgette Leduc, s.g.m.Supérieure générale Soeurs Grises de Montréal Pierrefonds, Québec 1ère conseillère: Mère Gabrielle Massicotte, c.n.d.Supérieure générale Congrégation de Notre-Dame Montréal, Québec 2e conseillère: Mother St.Edward, c.s.j.Superior General Sisters of St.Joseph North Bay, Ontario Conseillère: Atlantique Mère Estelle Arseneault, r.h.s.j.Supérieure provinciale Hospitalières de St.-Joseph Vallée Lourdes, N.-B.Conseillère: Québec Mère Marie Auréa Tessier, o.s.u.Supérieure générale Ursulines Québec, Québec Conseillère: Ontario Mother M.Julia, c.s.j.Superior General Sisters of St.Joseph London, Ontario Conseillère: Ouest Mère Yvonne Prévost, s.g.m.Supérieure provinciale Sœurs Grises de Montréal Edmonton, Alberta Régions Atlantique: Présidente: Mère Estelle Arseneault, r.h.s.j Québec: Président: Maurice Lafond, c.s.c.Ontario: President (women\u2019s section) Mother Mary Julia, c.s.j.President (men\u2019s section) C.L.Siegfried, c.r.15 CANADIAN RELIGIOUS CONFERENCE Ouest: President: Reverend Bernard Johnson, c.ss.r.Secrétariat général Centre administratif, d\u2019information et de liaison de la Conférence 324 est, avenue Laurier Ottawa 2, Ontario Tél.: 236-0824 Direction générale Secrétaire général: Frère Laurier Labonté, i.c.Assistant Secretary General: Père Leonard J.Fischer, s.j.Secrétaire générale adjointe: Soeur Marie-Reine-Esther, s.s.a.Départements: Missions: Père Roger Tessier, p.b.Soeur Huguette Turcotte, m.l.c.Formation, vocations et associations affiliées: Soeur Marie-Reine-Esther, s.s.a.Père Maurice Payette, c.s.c.Communications sociales: Soeur Patrick, f.d.l.s.Recherche et consultation: Père Leonard Fischer, s.j.Services: Traduction: Monsieur Louis Charbonneau Soeur Catherine Ann Macdonald, c.n.d.Père Wilfrid Dwyer, c.s.b.Comptabilité: Frère Paul Touchette, s.c.Publications: (Donum Dei \u2014 Vita Evangelical Père Herménégilde Charbonneau, o.m.l.Interprétation simultanée: Soeur Patrick, f.d.l.s.Archives, bibliothèque, statistiques Soeur Marie Solange-de-Jésus, s.s.a.Secrétariat technique: Soeur Marie-Rita-de-Jésus, s.s.a.directrice du secrétariat Soeur Claire Mayer, s.s.a.Soeur Marie-Rosa, s.s.a.Soeur Jeannette Labelle, s.s.a.Bureaux régionaux: Québec: Père Fulgence Boisvert, o.f.m.Directeur régional 65 est, boulevard Dorchester Montréal 18, Québec Tél.: 361-8977 16 PROVINCES ECCLESIASTIQUES CANADIENNES ET EPISCOPAT CANADIAN ECCLESIASTICAL PROVINCES AND EPISCOPATE Il y a au Canada 17 provinces ecclésiastiques et un archevêché, Winnipeg, dépendant directement du Saint-Siège; les métropoles respectives de ces provinces sont: QUEBEC, MONTREAL, RIMOUSKI, SHERBROOKE, OTTAWA, TORONTO, KINGSTON, HALIFAX.MONCTON, 6AINT-EONIFACE, REGINA, EDMONTON, VANCOUVER.SAINT-JEAN, T.-N., Grouard-MCLennan, EXARCHAT APOSTOLIQUE DU MANITOBA, pour les Ukrainiens Canada is divided in 17 Ecclesiastical Provinces and one Archdiocese, Winnipeg, which is directly under the jurisdiction of the Holy See.These provinces are: QUEBEC, MONTREAL, RIMOUSKI.SHERBROOKE, OTTAWA, TORONTO, KINGSTON, HALIFAX, MONCTON, SAINT-BONIFACE, REGINA EDMONTON, VANCOUVER, ST.JOHN, NFLD., Grouard-MCLennan ARCHEPARCHY OF MANITOBA for Ukrainians PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE QUEBEC Archidiocèse de Québec: Son Em.le cardinal Maurice Roy, archevêque, primat de l'Eglise canadienne (25-1-05),\t(12-6-27),\t(1-5-56),\t(25- 2-65); Son Exc.Mgr Lionel Audet, auxiliaire (22-5-08), (8-7-34), (1-5-52); Son Exc.Mgr Laurent Noël, auxiliaire (19- 3-20), (16-6-44), (28-8-63).Diocèse des Trois-Rivières: Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier (19-8-04),\t(24-6-31),\t(24-2-43).Diocèse de Chicoutimi: Son Exc.Mgr Marius Paré (22-5-03), (3-7-27), (1-5-56).Diocèse d'Amos: Son Exc.Mgr J.-A.Desmarais (31-1091), (25-7-14), (22-4-31); Son Exc.Mgr Gaston Hains, évêque coajuteur et adm.apost.( 10-9-21), (15-6-46), (10-10-64) Diocèse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière: Son Exc.Mgr Bruno Desrochers (17- 4-10), (30-6-34), (21-9-51).Son.Exc.Mgr C.H.Lévesque, évêque aux.(29-12-21), (13-6-48), (27-12-65) PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE MONTREAL Archidiocèse de Montréal: Son.Exc.Mgr Paul Grégoire, archevêque.(24-10-11), (22-5-37), (27-12-61) Son Exc.Mgr Lawrence Patrick Whelan, auxiliaire (16x0-99),\t(19-12- 25), (15-8-41); Son Exc.Mgr Léo Blais, auxiliaire (28-4-04), (14-6-30), (28-8-52); Son Exc.Mgr Valérien Bélanger, auxiliaire (6-04-02),\t(29-5-26),\t(11-5-56); Son Exc.Mgr André Cimichella, o.s.m., auxiliaire (21-2-21),\t(26-5-45),\t>8 Sainte-Lucie Erection canonique 26-4-1953 Population 8,433 \u2014 Familles 2,219 Curé, M.Marcel Ne pveu 8961, 12e Avenue, Ville St-Michel Tél.: 322-1477 Sainte-Madeleine Erection canonique 22-7-1908 Population 5,500 \u2014 Familles 1,400 Curé, Mgr Paul Touch.tte, P.A.750, ave Outremont, Iltl 8 Tél.: 272-6933 Sainte-Madeleine-Sophie-Barat, Ahunt sic Erection canonique 25-10-1946 Population 5,421 \u2014 Familles 1,781 Curé, M.Augustin Lemay 1000 est, boul.Gouin, Mtl 12 Tél.: 381-1809 Saint Malachy (for English-speaking Catholics) Canonical erection 31-10-1938 Population 3,500 \u2014 Families 1,060 Pastor, Michael Healy 5330, Clanranald St., Mtl 29 Tel.: 486-6358 Saint-Marc Erection canonique 19-4-1913 Population 14,040 \u2014 Families 3,957 Curé, M.Charles-Edouard Guilbeault 2602 est, rue Beaubien Tél.: 727-3766 Saint-Marcel Erection canonique 4-3-1959 Population 4,704 \u2014 Familles 1,002 Curé, M.Paul Gratton 1630, boul.St-Jean-Baptistc Pointe-aux-Trembles, Mtl 5 Tél.: 645-9822 Sainte-Marguerite-Marie Erection canonique 22-2-1923 Population 6,689 \u2014 Familles 1,792 Curé, M.Roger Pépin 2015, rue Dorion, Mtl 24 Tél.: 524-3533 Saints-Maria-Gorettl Erection canonique 28-9-1950 Population 2,615 \u2014 Familles 597 Curé, M.Ernest Vézeau 16228, Terrasse Ste-Maria-Goretti Pointe-aux-Trembles, Mtl 5 Tél.: 645-4980 107 1 \u2014 ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Sa inte-Marie-de-la-Médai Ile-Miraculeuse Erection canonique 12-2-1959 Population 6,560 \u2014 Familles 650 Curé, M.Jean Chartiez 2364, rue Leclaire, Mtl 4 Tél.: 256-0735 Sainte-Marthe Erection canonique 1-5-1952 Population 3,124 \u2014 Familles 667 Curé, M.Paul Gaumond 8100 est, boul.Gouin, Rivière-desPrairies, Mtl 39 Tél.: 665-3342 Saint-Martin, Chomedey (Laval) Erection canonique 3-6-1841 Population 7,597 \u2014 Familles 1,584 Curé, M.René Pesant 4080, boul.St-Martin, Chomedey (Laval) Tél.: 681-1383 Saints-Martyrs-Canadiens Erection canonique 16-3-1940 Population 7,627 \u2014 Familles 2,085 Vicaire économe, M.Jean-Paul Malo 10005.rue Parthenais, Mtl 12 Tél.: 388-6529 St.Mary (voir N.-D-de-Czestochowa et Our Lady of Good Counsel) Saint-Mathias Erection canonique 11-12-1943 Population 5,775 \u2014 Familles 2,085 Curé, M.Joseph Frenette 1500, rue Orléans, Mtl 4 Tél.: 522-6903 Saint-Mathieu Erection canonique 4-9-1947 Population 4,733 \u2014 Familles 1,711 Curé, M.Benoît-Marie Gagnon 2600 est, rue Jean-Talon, Mtl 38, St-Michel Tél.: 722-5652 St-Maurice Erection canonique 14-6-1958 Population 4,464 \u2014 Familles 990 Curé, M.Jean Caron 1961, rue Ivry, Duvernay, P.Q.Tél.: 669-6692 Saint-Maxime, Chomedey, Laval Erection canonique 18-5-1928 Population 8,915 \u2014 Familles 1 960 Curé, M.Antonio Mondor 3700, boul.Lévesque, Chomedey, Mtl 40 Tél.: 681-1977 Saint Michael the Archangel (for English-speaking Catholics) Canonical erection 8-5-1902 Population 4,250 \u2014 Families 1.250 Pastor, Rev.Conrad Miller, o.f.m.conv.5580, St.Urbain St., Mtl 14 Tél.: 277-3300 Saint Monica (for English-speaking Catholics) Canonical erection 16-12-1949 Population 5,000 \u2014 Families 1,087 Pastor, John Brennan 6405, Terrebonne St., N.-D.-G., Mtl 28 Tel.: 481-0267 Saint-Nazaire Erection canonique 17-6-1916 Population 6,995 \u2014 Families 1,587 Curé, R.P.Paul Chalumeaux, c.r.i.c.Ill, ave Bélanger, Ville LaSalle, P.Q.Tél.: 366-2730 Saint-Nicolas Erection canonique 27-8-1914 Population 5,004 \u2014 Families 1,360 Curé, M.Armand Courtemanche 10820, rue Laverdure, Mtl 12 Tél.: 388-3149 Saint-Noël-Chabanel Erection canonique 19-6-1956 Population 5,077 \u2014 Families 1.041 Curé, M.Bernard Landry 8560, rue de l\u2019Eglise, Ville St-François 18, Cté Laval, P.Q.Tél.: 665-4111 Saint-Nom-de-Jésus (Très) Erection canonique 20-8-1888 Population 7,460 \u2014 Familles 2,010 Curé, M.Jacques Laramée 1620, avenue LaSalle, Mtl 4 Tél.: 254-3505 Saint-Norbert, Chomedey Erection canonique 13-8-1958 Population 4,284 \u2014 Familles 1,047 Curé, M.Albert Lamoureux 3155, boul.Cartier, Chomedey, Mtl 40 Tél.: 681-1040 Saint-Octave Erection canonique 25-11-1919 Population 5,200 \u2014 Familles 1,152 Curé, M.Ovila Fournier 1, Place de l\u2019Eglise, Mtl 5 Tél.: 645-1681 Sainte-Odile Erection canonique 13-4-1953 Population 3,911 \u2014 Familles 955 Curé, M.Fernand Fortier 4515 ouest, de Salaberry, Mtl 9 Tél.: 334-1260 St-Pascal-Baylon Erection canonique 23-9-1910 Population 7,550 \u2014 Familles 1,950 Curé, M.Henri Pépin 6560, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl 26 Tél.: 738-1214 Saint Patrick (for English-speaking Catholics) Canonical erection 21-11-1866 Population 1,298 \u2014 Families 612 Pastor, H E.Bishop Norman J.Gallagher 460, Dorchester W., Mtl 1 Tel.: 866-7379 Saint-Paul Erection canonique 10-12-1875 Population 9,703 \u2014 Families 2,458 Curé, M.Jean-Louis Bélair 1690, avenue de l\u2019Eglise, Mtl 20 Tél.: 768-2514 108 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL \u2014 1 Saint-Paul-de-la-Croix Erection canonique 12-4-1927 Population 8,031 \u2014 Familles 2,021 Curé, M.Honoré Signori 10215, rue Georges-Baril, Mtl 12 Tél.: 388-1933 Saint-Paul-L'Ermite, comté l\u2019Assomption Erection canonique 29-11-1856 Population 3,202 \u2014 Familles 793 Curé, M.Orner Villeneuve 377, rue Notre-Dame, S.-Paul l\u2019Ermite Tél.: 581-0696 St.Philip Neri Mission 12522 Parent Street, Mtl 5 Tél.: 645-1097 M.David Fitzpatrick, priest-in-charge Saint-Philippe Erection canonique 17-1-1946 Population 5,100 \u2014 Familles 1,305 Curé, M.Roland Favreau 1420 est, rue Bélanger, Mtl 35 Tél.: 274-6121 Ste-Philomène (voir St-Esprit-de-Rosemont) Saint-Pie X, Cité Chomedey, Co.Laval Erection canonique 20-8-1955 Population 4,315 \u2014 FamiJles 980 Curé, M.Jean-Gualbert Vermette 1065, rue Pie X, Chomedey, Co.Laval, P.Q.Tél.: 688-3996 Saint-Pierre-Apôtre Erection canonique 10-10-1900 Population 4,068 \u2014 Familles 935 Desservie par les RR.PP.Oblats de Ma rie-Immaculée Curé, R.P.Raymond Allard, o.m.i.1201, rue de la Visitation, Mtl 24 Tél.: 524-1188 Saint-Pierre-aux-Liens Erection canonique 14-5-1906 Population 5,528 \u2014 Familles 1,320 Curé, M.Paul-Emile Soly 45 - 2e Avenue, Ville S.-Pierre, P.Q.Tél.: 489-8381 Saint-Pierre-Claver Erection canonique 16-1-1914 Population 12,674 \u2014 Familles 4,101 Curé, Robert Lambert 2000\test, boul.St-Joseph, Mtl 34 Tél.: 524-5689 Saint-Raphaël-Archange Erection canonique 10-6-1839 Population 2,315 \u2014 Familles 685 Curé, M.Napoléon Thivierge 495, rue Cherrier, Ile Bizard.comté Jacques-Cartier Tél.: 626-3775 St.Raphael the Archangel (for English-speaking Catholics) Canonical erection 18-1-1930 Population 1,025 \u2014 Families 305 Pastor, Mr.John O\u2019Rourke 2001\tLajoie Avenue, Outremont, Mtl 8 Tel.: 738-4480 Saint-Raymond Erection canonique 30-3-1938 Population 4,334 \u2014 Families 391 Curé, R.P.Grégoire-M.St-Germain, o.s.m.5775, S.-Jacques ouest, Mtl 28 Tél.: 481-2725 Saint-Rédempteur Erection canonique 27-9-1913 Population 7,923 \u2014 Families 2,192 Curé, M.Charles-Henri Marcil 3530, rue Adam, Mtl 4 Tél.: 521-9441 Saint-Remi Erection canonique 22-12-1956 Population 4,600 \u2014 Families 1,250 Curé, M.Ludger St-Georges 10251, ave Laurentides Mtl-Nord Tél.: 321-3910 Saint-René-Goupil Erection canonique 23-2-1959 Population 10,341 \u2014 Families 2 439 Curé, M.Jean-René Filion 4251, rue Caron, Ville St-Michel, Mtl 38 Tél.: 722-4084 Saint-Richard Erection canonique 4-2-1959 Population 1,372 \u2014 Families 129 Curé, M.Joseph Chamberland 7070, ave Guelph, Montréal 29 Tél.: 488-0778 Saint Rita (for English-speaking Catholics) Canonical erection 26-4-1952 Population 1,330 \u2014 Families 390 Pastor, Gerald Britt 655 Sauriol East, Mtl 12 Tel.: 387-3220 Saint-Robe rt-Bel la rmin Erection canonique 31-10-1952 Population 3,827 \u2014 Families 767 Curé, M.Lionel Paiement 2022 est, rue Sherbrooke, Mtl 24 Tél.: 521-4868 Saint-Roch, bilingue Erection canonique 19-1-1927 Population 4,400 \u2014 Families 1,652 Curé, M.René De L\u2019Etoile 7735, ave Outremont, Mtl 15 Tél.: 271-5661 Sainte-Rose, Laval Erection canonique 25-12-1841 Population 7,400 \u2014 Families 1,652 Curé, M.Pierre Lévesque 219, boul.Ste-Rose, Comté de Laval, P.Q.Tél.: 625-2011 Ste-Rose: N.-D.-de-Laval, Ste-Rose Saint-Sacrement (Très) Erection canonique 17-6-1910 Population 8,119 \u2014 Families 2,152 Curé, M.Maurice Martineau 800, rue Provost, Lachine, P.Q.Tél.: 637-9994 109 1 \u2014 ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Saint-Sauveur Libanais et Syriens (Rites: melchite, maronite, chaldéen, syriaque, copte) Erection canonique Population 2,700 \u2014 Familles 850 Recteur, Mgr Georges Coriaty, b.s.329, rue Viger, Mtl 18 Tél.: 861-6265 Saint-Simon-Apôtre Erection canonique 5-6-1953 Population 2,837 \u2014 Familles 791 Curé, M.Louis-A.Léveillée 145, de Beauharnois, Mtl 11 Tél.: 381-6495 SS.-Simon-et-Jude Erection canonique 28-10-1910 Population 3,530 \u2014 Familles 778 Desservie par les Prêtres de Ste-Marie Curé, M.Philippe Melançon 85, rue Sacré-Cœur, Charlemagne, Cté l\u2019Assomption Tél.: 581-2986 Saint-Sixte Erection canonique 23-7-1950 Population 5,547 \u2014 Familles 1,486 Curé, M.le chan.Paul Contant 1895, rue de l\u2019Eglise, Saint-Laurent, Mtl 9 Tél.: 747-7621 Saint-Stanislas-de-Kostka Erection canonique 16-6-1910 Population 16,077 \u2014 Familles 4 839 Curé, Mgr Irénée Lussier, P.D.1350 est, boul.S.-Joseph, Mtl 34 Tél.: 524-3533 Saint-Sulpice, L'Assomption Erection canonique 12-9-1831 Population 1,512 \u2014 Familles 300 Curé, M.Gérard Théorêt, St-Sulpice, P.Q.Tél.: 837-4837 Sainte-Suzanne Erection canonique 29-1-1959 Population 3,366 \u2014 Familles 426 Curé, M.Albert Hébert 4910, rue Victoria, Pierrefonds, comté Jacques-Cartier, P.Q.Tél.: 684-0951 Saint-Sylvain Erection canonique 24-10-1960 Population 5,653 \u2014 Familles 1,193 Curé, M.René Turcotte 750, boul.Lesage, St-Vincent-de-Paul, Montréal 40 Tél.: 661-2111 Saint-Télesphore Erection canonique 29-1-1951 Population 5,600 \u2014 Familles 1,405 Curé, M.Paul Chartier 8311, rue Centrale, Ville LaSalle, Mtl 32 Tél.- 366-4640 Saint-Théophile, Laval ouest Erection canonique 21-6-1946 Population 4,850 \u2014 Familles 950 Curé, M.Roger Raymond 6000, 31e Ave, Laval (Laval Ouest) P.Q.Tél.: 627-2521 Sa inte-Thérôse-de-l'Enfant-Jésus Erection canonique 1-4-1926 Population 4,811 \u2014 Familles 1,440 Curé, M.Charles Vinet 8200, rue S -Hubert, Mtl 11 Tél.: 271-8605 Saint-Thomas-Apôtre Erection canonique 4-9-1947 Population 3,770 \u2014 Familles 1,157 Curé, M.Jean-Paul Charbonneau 8500, boul.S.-Laurent, Mtl 11 Tél.: 389-5949 Saint Thomas Aquinas (for Englishspeaking Catholics) Canonical erection 18-6-1908 Population 750 \u2014 Families 230 Administrator, Mr.Frank J.Walsh 872, du Couvent St., Mtl 30 Tel.: 933-2451 St.Thomas à Becket (for English-speaking Catholics) 4373, Pascal St., Pierrefonds, P.Q.Pastor, Rev.Charles Cahill Tel.: 626-3766 St.Thomas More (for English-speaking Catholics) Canonical erection 12-4-1944 Population 5,105 \u2014 Families 1,500 Pastor, Rev.Donald Feron 980, Moffat avenue, Verdun, Mtl 19 Tel.: 768-1023 Sainte-Trinité (Très) pour la population polonaise de l\u2019ouest de Pile de Montréal à partir de l\u2019ouest de la rue Saint-Laurent Erection canonique 28-9-1933 Population 4,200 \u2014 Familles 1,152 Desservie par les Frères mineurs conventuels Curé, R.P.Félix Mazur, o.f.m.conv.1660, rue Centre, Mtl 22 Tél.: 935-8628 St-Urbain Erection canonique 29-6-1964 Population 2,729 \u2014 Familles 559 Curé, M.Simon Vanier 1755, boul.Tessier, Cliomedey, P.Q.Tél.: 669-2136 St-Valérien (Desserte de St-Joseph, Riv.-des-Prairies) Erection canonique 17-1-1958 Population 3,150 \u2014 Familles 480 14800 est, boul.Gouin, Rivière-desPrairies, P.Q.Tél.: 665-6961 Desservant, M.Jacques Leblanc, s.ss.a.Saint Veronica (Dorval) (for English-speaking Catholics) Canonical erection 17-1-1958 Population 4,603 \u2014 Families 500 Pastor, Rev.Royden Thoms 1300, Carson Ave., Dorval, P.Q.Tel.: 631-6381 110 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL ARCHIDIOCÉSE DE MONTRÉAL \u2014 1 Saint-Viateur, desservie par les Clercs de St-Viateur Erection canonique 28-2-1902 Population 5,667 \u2014 Familles 1,209 Curé, R.P.Louis Telmosse, c.s.v.183, avenue Bloomfield, Mtl 8 Tél.: 273-8576 Saint-Victor Erection canonique 11-2-1914 Population 10,528 \u2014 Familles 2,448 Curé, M.René Pelletier 2505, rue Hector, Mtl 5 Tél.: 351-4960 Saint-Vincent-de-Paul ( Montréal) Erection canonique 10-9-1867 Population 9,338 \u2014 Familles 2,233 Curé, M.Réal Voghel 2310 est, rue Ste-Catherine, Mtl 24 Tél.: 526-3331 St-Vincent-de-Paul: St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul Saint-Vincent-de-Paul, Laval Erection canonique 25-11-1841 Population 10,256 \u2014 Familles 2,596 Curé, M.Vianney Desroches 5443, boul.Lévesque, S.-Vincent-de-Paul, P.Q.Tél.: 661-1401 S a int-Vincent-Fer rie r Erection canonique 29-11-1919 Population 8,210 \u2014 Familles 2,458 Curé, Mgr Louis Aucoin, C.S.8115, ave Henri-Julien, Mtl 11 Tél.: 389 8421 Saint-Vincent-Marie-Strambi, Mtl-Nord Erection canonique 5-11-1951 Population 8,703 \u2014 Familles 2,101 Curé, M.Roméo Primeau 10815, Armand-Lavergne, Mtl 39 Tél.: 322-1751 Saint-Vital Erection canonique 4-11-1926 Population 11,925 \u2014 Familles 2,840 Curé.M.Paul-Emile Mathieu 10946, boul.S.-Vital, Mtl 39 Tél.: 321-5701 Saint Willibrord (for English-speaking Catholics) Canonical erection 7-6-1913 Population 5,218 \u2014 Families 1,227 Pastor, Rev.Georges Thoms 351, Willibrord Ave., Verdun, Mtl 19 Tel.: 769-6571 St-Yves Erection canonique 5-5-1964 Population 2,702 \u2014 Families 655 Curé, M.Marcel Dubois 2930, boul.Tracy, Duvemay, P.Q.Tél.: 661-0626 Sainte-Yvette Erection canonique 27-10-1960 Population 4,255 \u2014 Families 900 Curé, M.Ovila Couture 9000, 7e Avenue, Ville S.-Michel, Mtl 38 Tél.: 389-6440 Saint-Zotique Erection canonique 27-11-1909 Population 5,300 \u2014 Families 1,400 Curé, M.Bernard Signori 4565 ouest, rue N.-Dame, Mtl 30 Tél.: 937-2843 Saraguay: N.-D.-du-Bel-Amour Strathmore-Valois: voir Pointe-Claire Transfiguration of Our Lord (for English-speaking Catholics) Canonical erection 30-11-1961 Population 4,000 \u2014 Families 825 Pastor, Rev.Edward Francis Penny 11775, Filion St., Cartierville, Mtl 9 Tel.: 334-0531 Vaucluse: St-Gérard-Majella Verdun: N.-D.-Auxiliatrice, N.-D.-de-la-Garde, N.-D.-de-Lourdes, N.-D.-de-la-Paix, N.-D.-des-Sept-Douleurs, St.Thomas More, St.Willibrord Ville D'Anjou: N.-D.-d\u2019Anjou, St-Conrad, St-Jean-Eudes Ville LaSalle: N.-D.-du-Sacré-Cœur, Ste-Catherinc-Labouré, St.John Brébeuf (formerly St.Barbara), St-Nazaire, St-Télesphore Ville Mont-Royal: Annunciation of Our Lady, St-Joseph-de-Mont-Royal Ville St-Michel: St-Bernardin-de-Sienne, St-Damase, Ste-Lucie, St-Mathieu, St-René-Goupil, Ste-Yvette Ville St-Pierre: St-Pierre-aux-Liens Vimont: St-Bruno, St-Elzéar Visitation-de-la-B.-V.-M., (La) Erection canonique 9-4-1834 Population 6,764 \u2014 Families 2,024 Curé, M.le chan.Raoul Drouin 1847 est, boul.Gouin, Mtl 12 Tél.: DU 8-4050 Westmount: Ascension of Our Lord, St-Léon 2.PAROISSES NATIONALES (sauf les paroisses nationales anglaises) Allemande: St-Boniface (pour toute File de Montréal) 3760, ave de l\u2019Hôtel-de-Ville, Mtl 18 Tél.: VI 9-8574 Hongroise: N.-D.-des-Hongrois (pour toute File de Montréal ) 90 ouest, rue Guizot, Mtl 11 Tél.: 387-9503 Italiennes: N.-Dame-de-la-Consolata 1700 est, rue Jean-Talon, Mtl 35 Tél.: RA 9-1131 Notre-Dame-de-la-Défense 6800, avenue Henri-Julien, Mtl 10 Tél.: 277-6522 Notre-Dame-de-Pompei 2875, rue Sauvé, Ahuntsic, Mtl 12 Tél.: 383-9271 111 1 \u2014 ARCHIOIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Notre-Dame-du-Mont-Carmel 7569, Valdombre, St-Léonard, Mtl 38 Tél.: 254-5653 St-Jean-Bosco 2510, rue Springland, Mtl 20 Tél.: TO 7-1763 Lithuaniennes: St-Casimir (Ile de Montréal à l\u2019est de St-Laurent) 3426 Parthenais, Mtl 24 Tél.: LA 1-9930 N.-D.-Porte de l\u2019Aurore (Ile de Montréal à l'ouest de St-Laurent) 1465, rue de Sève, Côte St-Paul, Mtl 20 Tél.: 766-5755 Polonaises: N.-Dame-de-Czestochowa (Ile de Montréal à l'est de St-Laurent) 2550, rue Gascon, Mtl 24 Très-Ste-Trinité (Ile de Montréal à l\u2019ouest de St-Laurent) 1660, rue Centre, Mtl 22 Tél.: WE 5-8628 St.Michael the Archangel 5580, St.Urbain St., Mtl 14 Tél.: 277-3300 Slovaque: SS.Cyrille et Méthode (pour toute Pile de Montréal) 2615 est, rue Jean-Talon, St-Michel, Mtl 38 Tél.: 721-1551 VII \u2014 DESSERTES ET AUMONERIES NATIONALES Anglaise: Ail Saints Mission: Rev.Patrick Norris, priest-in-charge (fidèles de langue anglaise du nord de la ville) Res.: 11519, Pelletier St., Mtl-North, Mtl 39 Tel.: 321-9726 Chinoise: St-Esprit: M.Thomas Tou.desservant 211, Lagauchetière ouest, Mtl 1 Tél.: 866-4103 Croate: Blessed Nicholas Tavelic Mission Rev.Serafin Vistica, o.f.m., priest-incharge 1979, rue Masson, Mtl 34 Tel.: 526-6786 Espagnole: M.Aniceto Gomez, aum.4237, ave Henri-Julien, Mtl 18 (Les offices ont lieu à l\u2019église St-Jean-Baptiste) Tél.: 842-9811 Française: R.P.Paul-Emile Grosse, f.ch., aum.des Français 635, rue Champagneur, Outremont Tél.: 276-0992 Hollandaise: (voir Néerlandaise) Italiennes: San Domenico Savio 9215, rue Boyce, Mtl 5 Tél.: 351-5646 Giovanni Sorgente, s.d.b., desservant Missione dell\u2019Annunziata Giuseppe de Rossi, p.s.s.c., desservant 658-3e Ave, Lachine, P.Q.Tél.: 631-2174 Rés.: 8634, rue Lemieux, LaSalle, P.Q.Tél.: 366-1156 Japonaise: Mission St.-Paul-Ibaraki M.Jean-Charles Loiselle, p.m.é.8155, rue Rousselot, Mtl 35 (Les offices ont lieu à cet endroit) Tél.: 725-1215 Lettone: M.Alexandre Pekss, vie.à N.-D.116 ouest, rue Notre-Dame, Mtl 1 (Les offices ont lieu dans la Chapelle du Sacré-Cœur de l\u2019Eglise N.-Dame) Tél.: 849-1070 Néerlandaise:\t(Hollandais et Flamands) C.Antoine Bentvelsen, s.c.j.2820 est, boul.Gouin, Montréal 12 Tél.: 388-1601 Rés.: 388-3548 Portugaise: Mission Santa Cruz R.P.Frederico Fatela, aum.4440, rue Clark, Mtl 18 Tél.: 844-7052 Pour les noirs: R.P.Osias Sauvé, s.m.m.Rés.: 5605, de Salaberry, Mtl 9 Tél.: 331-5150 Roumaine (rites latin et oriental): M.Georges Cmeciu, vie.à Saint-Edouard 6500, rue de St-Vallier, Mtl 10 Tél.: 271-4789 Slovène: St.Vladimir Rev.Stanislas Boljka, c.m., priest-incharge 405, Marie-Anne St.East, Mtl 34 Tél.: 288-4972 Tchèque: St.Wenceslaus Mission Rev.Bohuslav Janicek, s.j., priest-incharge 4605, West Broadway.N.D.G., Mtl 28 Tel.: 489-1925 Rés.: 489-7712 VIII \u2014 RITES ORIENTAUX SOUS LA DEPENDANCE DE L'ORDINAIRE DE RITE LATIN Arméniens: Chapelle St-Antoine 6240, rue DeLanaudière, Montréal 35 Tél.: 272-7879 T.R.P.Edouard Kurdy Tél.: 270-3232 112 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL \u2014 1 Russes: La Présentation 44 ouest, rue Guizot, Mtl 11 Tél.: 388-0287 Desservant, R.P.Pierre Léoni, s.j.Les offices ont lieu dans l\u2019église russe à 44, rue Guizot (Rites: Melchites, Maronites, Chaldéens, Syriaques, Coptes): Mgr Georges Coriaty, archimandrite, recteur Mission Saint-Sauveur, 329, rue Viger Mtl 18 Tél.: 861-6265 Roumains (rite latin et oriental): M.Georges Cmeciu, vie.à St-Edouard 6500, rue de St-Vallier, Mtl 10 Tél.: 271-4789 IX \u2014 SOUS LA DEPENDANCE DE L'EPARCHIE DE TORONTO Slovaques: Ascension (pour toute Pile de Montréal) Office et centre paroissial: 45, Legendre St., West, Mtl 11 Tél.: 387-0214 Pastor, Rev.André Sinal, curé Rés.: 9183, rue Clark, Montréal 11 Tel.: 389-9836 Ukrainiens: Vicariat Forain pour les Ukrainiens Catholiques de Montréal et district 6185, lOème Avenue, Rosemont, Mtl 36 T.R.Anthony Simbalist, doyen Tél.: 729-8842 Assomption de la Vierge-Marie (section Nord-Est de Montréal: au nord de Sherbrooke et à l'est de St-Denis; Rosemont, Ville St-Michel, Montréal-Nord, St-Léonard) Office et centre paroissial: Bellechasse et lOième Avenue, Rosemont Anthony Simbalist, curé Yaroslaw Haymanovych, vicaire Rés.: 6185, 19ième Avenue Rosemont, Montréal 36 Tél.: 729-8842 Saint-Basile-le-Grand (section Sud-Ouest de Mtl); Lachine, Ville St-Pierre, Ville LaSalle, Roxboro et Dorval Provost et 9ième Avenue, Lachine Basil Charney, curé Rés.: 932, 9e Avenue, Lachine Tél.: 634-1577 Saint-Esprit (Pte St-Charles, Verdun, Montréal-Ouest, N.-D.-G., Westmount) Grand Trunk et Shearer Jean Hawryluk, curé Stéphane Kolankiwsky, vicaire 1139, rue Shearer, Mtl 22 Tél.: 935-1397 St-Jean-Baptiste (Parc Extension, Outremont.Ville Mt-Royal et Ville St-Laurent) 7905, rue Stuart, Mtl 15 Tél.: 279-0127 Wasyl Bryniawsky, curé Rés.: 5132, 16e Ave., Rosemont, Mtl 36 Tél.: 721-2931 St-Josaphat (Ville Emard et Côte St-Paul) 2310, rue Denonville, Mtl 20 M.\tJean Hawryluk, curé 2350, rue Tillemont, Mtl 35 Tél.: 727-7194 St-Michel-Archange (Centre et Est de la Ville) Iberville et Hochelaga Curé, R.P.Nicholas Kushniryk Sergio Gar, vicaire Flavian Kalba, vicaire 2388, rue Iberville, Mtl 24 Tél.: 521-2234 St-Nicholas (Ville LaSalle) N.\t-D.-du-Sacré-Cœur, coin Edouard et 5e Avenue, Ville LaSalle Jean Hawryluk, curé 1139, rue Shearer, Mtl 22 Tél.: 935-1397 X\u2014MAISONS D'EDUCATION 1.\tUniversité de Montréal - 1895 2900 boul.Mont-Royal, Outremont Tél.: 343-6311 Faculté de Théologie: M.Richard Brosseau, p.s.s.doyen Institut Supérieur de Sciences Religieuses M.l\u2019abbé Marcel Lefebvre, directeur Faculté des Arts: Mgr Pierre Décary, doyen 2.\tCollèges: Séminaire de Philosophie (dirigé par les Messieurs de St-Sulpice) 3880, chemin de la Côte des Neiges Tél.: 935-2964 Collège de Montréal (dirigé par les Messieurs de St-Sulpice) 1931 ouest, rue Sherbrooke Tél.: 933-7397 Collège André-Grasset (dirigé par les Messieurs de St-Sulpice) 1000 est, boul.Crémazie, Tél.: 388-2238 Collège Saint-Croix (dirigé par les Pères de Ste-Croix) 3800 est, rue Sherbrooke, Tél.: 254-7131 Collège Ste-Marie (dirigé par les Pères Jésuites) 1180, rue Bleury Tél.: 866-3611 Collège Jean-de-Brébeuf (dirigé par les Pères Jésuites) 3200, chemin de la Côte Ste-Catherine Tél.: 342-1320 113 1 \u2014 ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Collège St-Ignace, (dirigé par les Pères Jésuites) 1700 est, boul.Henri-Bourrassa Tél.: 381-9921 Collège Loyola (dirigé par les Pères Jésuites) 7141 ouest, rue Sherbrooke Tél.: 482-0320 Colège Stanislas (dirigé par les prêtres séculiers du diocèse de Paris) 780, boul.Dollard Tél.: 277-1146 Collège de l\u2019Assomption L\u2019Assomption, P.Q, Tél.: 837-4734 Collège St-Laurent (dirigé par les Pères Ste-Croix) 625, boul.Ste-CroLx, St-Laurent Tél.: 747-2444 Collège St-Paul (dirigé par les laïcs avec équipe sacerdotale) 10555, rue Bois-de-Boulogne, Tél.: 334-4921 Collège St-Viateur (dirigé par les clercs de St-Viateur) 475, ave Bloomfield, Outremont, Mtl 6.Tél.: 276-3746 Collège des Eudistes (dirigé par les Pères Eudistes) 3535, boul.Rosemont, Mtl 36.Tél.: 725-2438 Collège St-Jean-Vianney (dirigé par les Pères des Sts-Apôtres) 14800 est, boul.Gouin, R.-des-P.Tél.: 665-3821 Collège Mont-St-Louis (dirigé par les Frères des Ecoles Chrétiennes) 244 est, rue Sherbrooke Tél.849-8626 Collège N.-D.-du-Sacré-Coœur \u2014 1869(dirigé par les Frères de Ste-Croix) 3791, chemin de la Reine-Marie Tél.: 739-3371 Collège Laval (dirigé par les Frères Ma-ristes) rue du Collège, St-V.-de-Paul Tél.: 661-7714 Collège Marguerite-Bourgeoys (dirigé par la Cong.Notre-Dame) 4873, ave Wesmount, Mtl Tél.: 486-4644 Collège Basile Moreau (dirigé par les Soeurs de Ste-Croix) 845, boul.Ste-Croix, Ville St-Laurent Tél.: 744-5091 Collège Marie-Anne (dirigé par les Soeurs de Ste-Anne) 100 est, rue Sauvé, Mtl Tél.: 381-4461 Collège Jésus-Marie d\u2019Outremont (dirigé par les SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie ) 1525, boul.Mont-Royal, Outremont Collège Marianopolis (dirigé par la Cong.Notre-Dame) 3647, rue Peel Tél.: 288-6166 Collège Sophie-Barat (dirigé par les Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus) 1239 est, boul.Gouin, Mtl 12 Tél.: 381-3941 Collège Regina Assumpta, (dirigé par la Cong.Notre-Dame 1750 est, rue Sauriol, Mtl Tél.: 388-5926 Collège Ste-Anne-de-Lachine (dirigé par les Soeurs de Ste-Anne) 1250 rue St-Joseph, Lachine Tél.: 637-3571 3.Ecoles normales Ignace Bourget (dirigé par les Soeurs de Ste-Croix) 10550, Bois-de-Boulogne, Tél.: 324-6514 Institut Cardinal Léger (dirigé par les Soeurs de Ste-Anne) G400, 16e avenue, Rosemont, Tél.: 376-1620 Institut Pédagogique (dirigé par la Cong.Notre-Dame) 4873, ave Westmount, Westmount Tél.: 486-4644 Jacques Cartier (garçons) (dir.laïque) 1301 est, rue Sherbrooke, Mtl 24.Tél.: 526-5981 M.Georges Levasseur, vice-principal Notre-Dame (dirigé par la Cong.Notre-Dame) 2330 ouest, rue Sherbrooke, Mtl 25.Tél.: 932-3833 St.Joseph Teacher\u2019s College (garçons et filles, direction laïque ) 3465, rue Durocher, Mtl 18.Tél.: 844-1785 Scolasticat Central de Mtl (groupant six communautés de frères éducateurs) 7000, rue Marie-Victorin, Tél.: 322-3903 Ville-Marie (garçons, direction laïque) 623, boul.Ste-Croix, St-Laurent, Mtl 9.Tél.: 748-7801 4.Autres maisons d'enseignement secondaire Institut Cardinal Léger (dirigé par les Soeurs de Ste-Anne) 6400, 16e avenue, Rosemont, Tél.: 376-1620 Ecole Délia-Tétrault (dirigée par les Soeurs Missionnaires de l\u2019Imm.-Con-ception) 562, rue Darlington, Mtl.Tél.: 733-9281 Pensionnat d\u2019Hochelaga (dirigé par les Soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie ) 3587 est, rue Notre-Dame, Mtl.Tél.: 521-3900 Pensionnat Marie-Rose (dirigé par les Soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie) 310 est, rue Rachel, Mtl.Tél.: 844-2723 114 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL \u2014 1 Pensionnat Mont-Royal (dirigé par les Soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie) 1892 est, rue Mont-Royal Mtl.Tél.: 521-0183 Pensionnat N.-D.-de-Ste-Croix dirigé par les Soeurs de Ste-Croix) 5790, chemin de la Côte des Neiges Tél.: 738-0893 Institut Providence (dirigé par les Sœurs de la Charité et de la Providence) 12055, rue Grenet, Montréal Tél.: 334-9090 Queen of Angels Academy (dirigée par les Soeurs de Ste-Anne) 100 Bouchard, Dorval.Tél.: 636-0900 Demi-pensionnat du Sacré-Coeur (dirigé par les Soeurs du Sacré-Coeur) 3635, rue Atwater, Mtl.Tél.: 937-2845-46 Pensionnat du St-Nom-de-Marie (dirigé par les Sœurs des SS.NN.de Jésus et de Marie) 628, chemin de la Côte Ste-Catherine Outremont, Tél.: 738-1473 Villa-Maria (dirigée par la Cong.Notre-Dame) 4245, boul.Décarie, N.D.G.Mtl 28, Tél.: 484-6858 Orphelinat St-Arsène (dirigé par les Frères de St-Gabriel) 7321, ave Christophe-Colomb, Mtl 10.Tél.: 274-5523 Collège Roussin (dirigé par les Frères du Sacré-Coœur) 12085 est, rue Notre-Dame, P.- aux- T.Tél.: 645-4553 5.Commissions scolaires Dircteurs de pastorale scolaire: Commission des Ecoles Catholiques de Montréal: M.Roger Aird M.Maurice Audet M.Pierre Cléroux M.Fernand Lafond M.Roger Morency M.Edouard Pilon M.Jean Saint-Louis (directeur du service de pastorale) Commission des Ecoles Catholiques de Verdun: M.Roger Boyer Commission scolaire Très St-Sacrement, Ville St-Pierre, Dorval, M.Jean-Paul Larouche Régionale Maisonneuve M.Louis Levasseur Régionale Duvernay M.André Bergeron Régionale Le Gardeur M.Ls-Joseph Paradis Régionale des Mille-Isles M.Victor Chartier Régionale Le Royer M.Fernand Gauthier XI \u2014 MAISONS CLERICALES ET RELIGIEUSES DE FORMATION Prêtres séculiers: Messieurs de St-Sulpice Séminaire de Théologie 2065 ouest, rue Sherbrooke Tél.: WE 5-1169 Pères: Blancs Noviciat Ste-Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus 1350, rue de l\u2019Eglise, St-Martin, P.Q.Tél.: MU 1-1730 Capucins Maison de formation pour frères Chapelle de la Réparation Pointe-aux-Tremples, P.Q.Tél.: 642-5391 Clercs de St-Viateur Pastoralat 480, avenue Querbes Montréal 8, P.Q.Tél.: 274-3624 Dominicains Couvent St-Albert-le-Grand 2715, chemin Côte Ste-Catherine Montréal 26, P.Q.Tél.: 731-3603 Institut de Pastorale 2715, chemin Côte Ste-Catherine Montréal 26, P.Q.Tél.: 739-3223 Franciscains Couvent de la Résurrection (études théologiques) 5750, boul.Rosemont Montréal 36, P.Q.Tél.: 259-6911 Jésuites Scolasticat Immaculée-Conception 1855 est, rue Rachel Montréal 34, P.Q.Tél.: 526-5961 Missions Africaines Séminaire St-Paul 3501, avenue Ontario Montréal 25, P.Q.Tél.: 288-6930 Missions Etrangères Séminaire 60, rue Desnoyers Pont-Viau, P.Q.Tél.: 669-2611 Saints-Apôtres Maison de probation 3719 est, boul.Gouin Montréal 39, P.Q.Tél.: 322-0560 Sainte-Croix Scolasticat Notre-Dame-de-Ste-Croix 3747 chemin Reine-Marie Montréal 26, P.Q.Tél.: 342-4540 Séminaire Ste-Croix 635, boul.Ste-Croix St-Laurent, P.Q.Tél.: 747-1139 115 1 \u2014 ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 II Séminaire Moreau 637, boul.Ste-Croix St-Laurent, P.Q.Tél.: 748-7118 Servîtes de Marie Noviciat 5700 est, boul.Gouin Montréal Nord, P.Q.Tél.: 322-6344 Très St-Sacrement Scolasticat du T.-S.-Sacrement 4450, rue Saint-Hubert Montréal 34, P.Q.Tél.: 524-1131 T rinitaires Scolasticat 1415 ouest, avenue des Pins Montréal 25, P.Q.Tél.: 288-1114 Frères: Scoiasticat Central (Bloc Scolaire) 7000 rue Marie-Victorin Rivière-des-Prairies, Mtl 39.P.Q.Tél.: 322-3903 Charité Pavillon Triest 7025, rue Marie-Victorin Rivière-des-Prairies, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-4065 Ste-C roix Pavillon Dujarié 7050, rue Marie-Victorin Rivière-des-Prairies, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-3952 Maristes Pavillon Champagnat 7125, rue Marie-Victorin Montréal Nord 39, P.Q.Tél.: 321-6642 Sacré-Cœur Pavillon Sacré-Cœur 7150, rue Marie-Victorin Rivière-des-Prairies, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-4901 Ecoles chrétiennes Pavillon De-La-Salle 7225, rue Marie-Victorin Rivière-des-Prairies, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-6775 St-Gabriel Pavillon Montfort 7250, nie Marie-Victorin Rivière-des-Prairies.Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-4919 XII \u2014 COMMUNAUTES RELIGIEUSES D'HOMMES - a) Pères: Basiliens de Saint-Sauveur (b.s.) Blancs (Missionnaires d\u2019Afrique) (p.b.) Capucins (Ordre des Frères Mineurs) (o.f.m.cap.) Chanoines Réguliers de l\u2019Immaculée-Conception (c.r.i.c.) Clarétains (c.m.f.) Conventuels (Ordre Mineur) (o.f.m c.) Dominicains (Frères Prêcheurs) (o.p.) Eudistes (Congrégation de Jésus et Marie) (c.j.m.) Fils de la Charité (f.ch.) Franciscains (Frères Mineurs) (o.f.m.) Fraternité Sacerdotale (Cong) de la) (c.f.s.) Jésuites (Compagnie de Jésus) (s.j.) Lazaristes (Congrégation de la Mission) (c.m.) Missions Africaines (Société des) (s.m.a.) Missions Etrangères (Société des) (p.m.é.) Missionnaires de la Consolata (Institut des) (i.m.c.) Missionnaires de Notre-Dame de la Salette (m.s.) Missionnaires du Sacré-Cœur (m.s.c.) Missionnaires Oblats de Marie-Immacu-lée (o.m.i.) Montfortains (Compagnie de Marie) (s.m.m.) Notre-Dame de Sion (Prêtres Missionnaires de) (n.d.s.) Prémontrés (o.praem.) Rédemptoristes (Pères) (c.ss.r.) Sacré-Cœur de Jésus (Prêtres du) (s.c.j.) Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (Pères des) (ss.cc.) Saints-Apôtres (Société des) (s.ss.a.) Sainte-Croix (Congrégation de) (c.s.c.) Saint-Esprit (Congrégation du) (c.s.sp.) Saint-Paul (Pères de) (s.s.p.) Saint-Sacrement (Pères du) (s.s.s.) Saint-Sulpice (Prêtres de) (p.s.s.) Saint-Viateur (Clercs de) (c.s.v.) Saint-Vincent de Paul (Religieux de) (s.v.) Salésiens de Don Bosco (s.d.b.) Scalabrini (Pères de) (Pieuse Société de St-Charles) (p.s.s.c.) Servîtes de Marie (Ordre des) (o.s.m.) Trinitaires (Ordre de la Très-Saintc-Trinité) (o.ss.t.) b) Frères: Charité (Institut des Frères de la) (f.c.) Christian Brothers of Ireland (f.s.c.h.) Ecoles Chrétiennes (Institut des Frères des) (é.c.) Instruction Chrétienne (Institut des Frères de) (f.i.c.) Maristes (Petits Frères de Marie) (f.m.) Présentation (Institut des Frères de la) Sacré-Cœur (Institut des Frères du) (f.s.c.) Sainte-Croix (Institut des Frères de) (c.s.c.) Saint-Gabriel (Institut des Frères de) (f.s.g.) Saint-Viateur (Religieux de) (c.s.v.) Saint-Jean de Dieu (Hospitaliers de Saint-Jean de Dieu) (o.s.j.d.) Saint-Vincent de Paul (Religieux de) (s.v.p.) XIII \u2014 COMMUNAUTES RELIGIEUSES DE FEMMES Adoratrices du Précieux-Sang (Sœurs) (p.s.) Antoniennes de Marie, Reine du Clergé (Cong.des Sœurs) Assomption de la Sainte-Vierge (Sœurs de 1\u2019) (a.s.v.) Auxiliatrices (Société des) Bénédictines de Sainte-Lioba (Sœurs) 116 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL \u2014 1 Bon-Pasteur d\u2019Angers (Rel.de N.-D.de la Charité) (r.b.p.) Carmélites Déchaussées (Ordre des) (o.c.d.) Carmélites Déchaussées (Missionnaires) (o.c.d.) Charité de Sainte-Marie (Sœurs de la) Charity of St.Vincent de Paul (of Halifax) (Sisters of) Compassionnistes Servîtes de Marie (c.s.m.) Congrégation de Notre-Dame (c.n.d.) Disciples du Divin Maître (Cong.des Sœurs) (d.d.m.) Dominicaines de la Cong.de l\u2019Union Saint-Dominique (o.p.) Dominicaines de Sainte-Catherine de Sienne (Cong.des) (o.p.) Dominicaines de la Trinité (Cong.des Soeurs) (o.p.) Filles de la Charité de St-Vincent de Paul (Cong.des) Filles de la Charité du S.-Cœur de Jésus (Rel.) Filles de la Sagesse (Cong.des) Filles de St-Paul (Cong.des) (f.s.p.) Filles du Cœur de Marie (Société des) Filles Réparatrices du Divin-Cœur (Institut des) (f.r.d.c.) Franciscaines Missionnaires de l\u2019Immacu-lée-Conception (Inst, des) Franciscaines Missionnaires de Marie (Institut des) Fraternité des Petites Sœurs de Jésus Good Shepherd (Cong.of N.D.of Charity of the ) Grises de Montréal (Cong, des Sœurs) (s.g.m.) Hospitalières de Saint-Joseph (Cong.des Religieuses) (r.h.s.j.) Immaculée-Conception de la B.V.M.(Lith.) (Sœurs de 1\u2019) Immaculée de Gênes (Sœurs de l\u2019> (s.i.g.) Jésus-Marie (Religieuses de) Marie-Réparatrice (Société de) (s.m.r.) Miséricorde (Sœurs de la) (s.m.) Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception (Inst, des Sœurs) Missionnaires de Notre-Dame d\u2019Afrique (Sœurs) Missionnaires de Notre-Dame des Anges (Cong.des Sœurs) (m.n.d.a.) Missionnaires de Notre-Dame des Apôtres (Cong.des Sœurs) Missionnaires du Christ-Roi (Sœurs) Missionnaires du Sacré-Cœur (Italiennes) (Sœurs) Notre-Dame Auxiliatrice (Sœurs de) Notre-Dame de la Salette (Sœurs de) Notre-Dame de Sion (Religieuses de) (n.d.s.) Notre-Dame des Douleurs (Sœurs de) (Italiennes) Notre-Dame du Bon Conseil (Chicoutimi) (Inst, des Srs) Notre-Dame du Bon Conseil (Montréal) (Inst, des Sœurs (s.b.c.) Oblates du Saint-Esprit (Italiennes) Oblates Franciscaines de Saint-Joseph (Société des) (o.f.s.j.) Petites Filles de Saint-François (Cong.des) (p.f.s.f.) Petites Filles de Saint-Joseph (Cong.des) (p.f.s.j.) Petites Franciscaines de Marie (Cong.des) Petites Sœurs de l\u2019Assomption (Cong.des) Petites Sœurs de Notre-Dame du Sourire Petites Sœurs des Pauvres Petites Sœurs de la Sainte-Famille (Institut des) Présentation de Marie (Sœurs de la) (p.m.) Providence (Sœurs de la Charité de la) (f.c.s.p.) Providence of St.Vincent de Paul (Sisters of) Recluses Missionnaires de Jésus-Marie (Cong.des) Résurrection (Sœurs de la) (polonaises) Sacré-Cœur de Jésus (Religieuses du) Sacré-Cœur de Jésus (Sœurs du) Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (Sœurs des) Sainte-Anne (Soœur de) (s.s.s.) Saints-Apôtres (Société des Sœurs des) Saint-Augustin (Chanoinesses Hospitalières de) Saints-Cœurs de Jésus et de Marie (Sœurs des) Sainte-Croix et des Sept-Douleurs (Sœurs de) (c.s.c.) Saint-Crucifix (Religieuses du) Sainte-Famille de Bordeaux (Sœurs de la) Saint-Esprit (Missionnaires du) Saint-Esprit (Sœurs du) Saint-François-d\u2019Assise (Sœurs de) Sainte-Jeanne-d\u2019Arc (Sœurs de) Saint-Joseph (Petites Missionnaires de) Saint Joseph (Sisters of) (Toronto) Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe (Sœurs de) Sainte-Marcelline (Sœurs de) Saints-Noms de Jésus et Marie (Sœurs des) (s.n.j.m.) Saint-Paul de Chartres (Sœurs de) Salésiennes de Don Bosco (s.d.b.) Service (Sisters of) Social Service (Sisters of) XIV \u2014 INSTITUTS LAÏQUES 1.\tInstituts séculiers: a)\tde droit pontifical: Caritas-Christi Institut Notre-Dame de Vie Missionnaires de la Royauté du Christ (branche féminine) Opus Dei (branches féminine et masculine) b)\tde droit diocésain: Ancelles de Jésus-Marie Equipières Sociales (les) Institut séculier Pie X Missionnaires de la Royauté du Christ (branche masculine) Oblates Missionnaires de Marie-Immaculée Voluntas Dei 2.\tPieuses Unions: Auxiliaires Rurales Catholiques Filles de Ste-Catherine de Sienne Fraternité Jésus-Caritas du P.de Foucauld 117 1 \u2014 ARCHIDIOCÈSE DE MONTRÉAL PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Glaneuses (les) Institut Jeanne-Mance Missionnaires Laïques de Notre Dame Petits Frères des pauvres Servantes-de-Marie-Immaculée 3.\tAssociation missionnaire de droit pontifical: Auxiliaires Féminines Internationales 4.\tAssociations de perfection: Institut Notre-Dame-de-la-Protection Société Leunis XV \u2014 STATISTIQUES (Paroisses, populations, institutions) Nombre de paroisses: Paroisses territoriales\t212 Paroisses\tnationales\tanglaises\t34 Paroisses\tnationales\titaliennes\t5 Paroisses\tnationales\tpolonaises\t2 Paroisses\tnationales\tlithuaniennes\t2 Paroisse nationale tchèque, slovaque croate\t 1 Paroisse nationale allemande\t1 Paroisse nationale hongroise\t1 Total\t258 Population catholique 1,511,926 (les catholiques Ukrainiens non inclus) Catholiques de langue française 1.281.155 Catholiques de langue anglaise 107,197 Catholiques allemands\t2.840 Catholiques chinois\t700 Catholiques hongrois\t3,780 Catholiques italiens\t76,324 Catholiques lithuaniens\t2,978 Catholiques polonais\t9,900 Catholiques slovaques\t1,250 Catholiques syriens (du Rite Oriental, sous la juridiction de l\u2019Archevêque de Montréal 2,700 Ukrainiens (comprenant aussi les Grecs catholiques.Roumains et autres de rite oriental ).7 paroisses dans le diocèse de Montréal.Voir Exarchat Apostolique de l\u2019Est du Canada.Nouveaux prêtres ordonnés en 1967 : 23 Prêtres séculiers\t 990 Prêtres réguliers\t 1,113 Sociétés de vie commune sans vœux 322 Total .2,425 Institutions Paroisses .258 Chapelles publiques\t12 Dessertes et missions .21 Séminaire des Missions étrangères\t1 Séminaire de Théologie\t1 Séminaire de Philosophie\t1 Université\t 1 Collèges classiques\t26 Ecoles Normales de Pédagogie\t8 Hôpitaux, foyers et orphelinats\t71 118 2.\u2014 DiOCÈSE DE VALLEYFIELD (Que.) (Diœcesis Campivallensis) Erigé le 5 avril 1892.\u2014 Suffragant de Montréal.S.Exc.Révme Mgr Percival CAZA Evêque de Valleyfield feiœr; Né à Saint-Anicet, diocèse de Valleyfield, le 13 août 1896; ordonné prêtre le 29 juin 1922, élu le 7 août 1948, évêque titulaire d\u2019Albule et auxiliaire à Valleyfield, sacré sous ce titre le 19 octobre 1948 dans la cathédrale de Valleyfield, par S.E.Mgr I.Antoniutti, délégué apostolique, nommé coadjuteur, avec future succession, 24 juillet 1955.Nommé administrateur apostolique (Sede plena) de Valleyfield; succéda en titre à S.Exc.Mgr Langlois, le 22 septembre 1966.Evêques prédécesseurs: Mgr Joseph Médard Emard (1892-1922); Mgr Raymond-M.Rouleau, o.p.(19231926); Mgr Joseph-Alfred Langlois (1926-1966).Zones Beauharnois .Châteauguay .Huntingdon\t.Soulanges .Ste-Martine .Valleyfield .Vaudreuil .5\tparoisses 7 paroisses 10 paroisses 10 paroisses 6\tparoisses 12 paroisses 15 paroisses Population totale: 147,286 Catholiques .127,286 Non-catholiques .22,000 Familles catholiques .31,821 Prêtres séculiers .166 Prêtres réguliers .72 Religieux .87 Religieuses .696 Séminaristes\t16 Institutions Collèges\t2 Ecoles normales\t2 Ecole moyenne d\u2019Agriculture\t1 Orphelinats\t2 Jardin de l'Enfance.4 Hospices .4 Hôpitaux.3 Paroisses\t.\t62 Dessertes\t6 Maisons de retraites fermées .5 Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Clercs de Saint-Viateur Franciscains Jésuites Oblates of Mary Immaculata Frères du Sacré-Cœur (de Granby) Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Clarisses Congrégation de Notre-Dame Dominicaines du Tiers-Ordre-Enseignant Petites Miss, de Saint-Joseph Religieuses Franciscaines Miss, de Marie Sœurs de la Charité (de Montréal) dites Sœurs Grises Sœurs franciscaines Miss, de lTmmaculée-Conception Sœurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil Sœurs de la Providence (de Montréal) Sœurs de Sainte-Anne Sœurs du St-Esprit Sœurs de la Sainte-Famille Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc Sœurs de Ste-Croix Sœurs des SS.NN.de Jésus et de Marie Petites Sœurs de l\u2019Assomption.Instituts séculiers Auxiliaires Rurales Catholiques Institut séculier Pie X Oblates Miss, de Marie-Immaculée Institut Opus Dei Messagères de Marie-Médiatrice ORGANISATION DIOCESAINE A) L'Administration La Curie Vicaire général: Mgr Hozaël Aganier, P.D., L.Th., L L., M.A., B.Péd.Officialité diocésaine: Mgr Jean-Denis Cadieux, C.S., L.Th., L.D.C., official Mgr M Lauzon, L.Th., L.D.C., L.Ss.S., L.Péd., promoteur de la justice Mgr Lucien Beauchamp, M.A., L.Th., B.Péd., défenseur du lien.Chancellerie: Chancelier: Mgr J.-D.Cadieux Vice-chancelier: M.l\u2019abbé Luc Beaudin Juges synodaux: Mgr D.St-Aubin, P.D., D.Ph., D.Th.Mgr L.Deguire, P.D., D.Ph., D.Th.M.le chan.A.Pilon, D.Ph., D.Th.Examinateurs synodaux: Mgr J.D.Cadieux, C.S., L.Ph., L.Th., L.D.C.Mgr L.Beauchamp, P.D., M.A., L.Th., B.Péd.M.Bernard Hubert, L.Th., L.Péd.Curés consulteurs: M.le chan.Adhémar Jeannotte M.le chan.John Downs M.le chan.H.Cuillierrier M.Frédéric Amyot Pastorale Liturgique Comm.dioc.de Pastorale Liturgique: Comm.diocésaine de liturgie: Responsable: Mgr J.-Denis Cadieux, ptre Adjoint: M.Robert Tremblay, ptre Secrétaire: Sœur Madeleine Aubut Secrétariat permanent.Centre LeRoyer, 110, Chemin Larocque, Valleyfield Tél.: 371-0622 Comité de liturgie: Membres: MM.les abbés G.Larose, A.Pilon, R.Laniel.P.Durochers, G.Meu- 119 2 \u2014 DIOCÈSE DE VALIEYFIELD PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il ry, chan.O.Séguin, C.Fafard, P.-E.Julien, B.Gaboury, G.Descent.Comité d'art sacré: Mgr J.D.Cadieux M.le chan.L.-U.Bélanger M.G.Théorêt M.Yves Abran, ptre M.le chan.P.-E.Leduc M.Reynald Piché M.Albert Wallot M.Robert Tremblay, ptre Sœur Madeleine Aubut Comité de chant et musique sacrés: Président: M.Eugène Quenneville Vice-prés.: Sœur Marie-Immaculée, s.c.p.Secrétaire: Sœur Ida-Maria, s.n.j.m.Membres: M.Hermann Mnrleau, ptre M.Robert Tremblay, ptre Père J.J.Raymond, c.s.v.M.J.H.Guy Chartrand M.André Thibault Mgr J.D.Cadieux Mme Monique Beauchemin Mlle Gisèle Ménard Sœur Augustin-du-Sauveur, c.n.d.Sœur Madeleine Aubut Secrétariat permanent: Centre LeRoyer, 110, Chemin Larocque, Valleyfield.Tél.: 371-0622 Pastorale œcuménique Comm.diocésaine d'œcuménisme: Responsable: Mgr J.-Denis Cadieux Membres: MM.les abbés G.\tQuenneville M.Lussier H.\tDumouchel J.-M.LaRocque E.Daigneault P.Deguire Père F.Bélanger L.\tCorriveau Pastorale Catéchétique Comm.dloc.de Catéchèse: Responsable: M.Yves Abran, ptre Membres: Père Léo Hébert, o.f.m.Sœur Marie-de-Lourdes, s.n.j.m.M.\tMaurice Leboeuf Mme Romuald Morin M.Guy Poirier, ptre Secteurs: Enfance: M.Guy Poirier, ptre Adolescence: M.Yves Abran, ptre Adultes: M.Yves Abran, ptre Secrétariat: Centre Catéchétique dioc., 110, Chemin Larocque, Valleyfield Mme Lucie Ménard Office diocésain de l'éducation Mgr Lucien Beauchamp, P.D., responsable de l\u2019Office diocésain de l\u2019Educa-et dir.de la pastorale scolaire.Secrétariat: 110, Chemin Larocque, Valleyfield \u2014 Tél.: 371-0622 Comm.diocésaine de l'Education: L'Oeuvre dioc.des Vocations: Responsable: Mgr L.Beauchamp, P.D.Membres: Mgr Lucien Beauchamp, P.D., prés.M.le chan.Paul Grondin M.M.Janot M.M.St-Onge M.Hubert Lalumière M.et Mme André Thibault Mme J.L.Messier M.Bernard Hubert M.Bruno Julien M.Gilles Longtin, ptres Régions scolaires: Le diocèse de Valleyfield comprend trois régions scolaires: les régionales Salaberry, Vaudreuil - Soulanges et Youville.Comm.Scol.Régionale Salaberry: M.Oza Tessier, prés.( St-Antoine-Abbé) M.Maurice Marleau, dir.gén.87, Ste-Cécile, Valleyfield Tél.: 373-0612 Me Robert Dionne, sec.3,044 étudiants Siège social (secrétariat) 24, rue Bergevin, Valleyfield Tél.: 373-1654 Comm.Scol.Rég.de Vaudreuil-Soulanges: Dr Clovis Tougas, prés., (Dorion) M.J.Chartrand, dir.gén.M.Gilles Arsenault, sec.-trés.2,800 étudiants 175 enseignants (dont 25 religieux) Siège social de la Comm.Scol.Rég.17A, rue Boisvert, Vaudreuil Tél.: 234-3335 et 453-3737 Comm.Scol.Rég.Youville: M.Bernard Vinet, prés., (Ste-Martine) M.F.Grandbois, dir.gén.M.Jean Daigneault, sec.-adm.200, boul.Salaberry, Chàteauguay Tél.: 691-9320 3,099 étud.240 enseignants (dont 42 rel.) Siège social (Administration: 150, boul.Maple Grove, Maple Grove), (Beauhar-nois) \u2014 Tél.: 268-3567 Aum.d'écoles secondaires: Responsable des aumôniers: Mgr Lucien Beauchamp, P.D.Comm.Scol.Rég.Salaberry: Aum.à temps complet: M.Jean Courville M.Jean-Guy Primeau M.Bruno Rousseau M.Richard Wallot Aum.à temps partiel: M.Claude Fafard M.G.-II.Cartier M.Marcel Leduc M.Gérard Dion Comm.Scol.Rég.Youville: Aum.à temps complet: M.Maurice Leboeuf M.Denis Cardinal M.Pierre Boucher, o.f.m.M.Marcel Poirier M.Laurent-Guy Brazeau M.Victor E.Dionne, o.f.m.Aum.à temps partiel: M.Marcel Poirier M.Bruno Gaboury M.Bernardin Prieur Comm.Scol.Rég.Vaudreuil-Soulanges: Aum.à temps complet: M.Gaston Besner M.Marcel Dandurand M.Gilles Longtin M.Réal Bissonnette M.Gilles Laplante 120 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE VALLEYFIELD \u2014 2 Aum.à temps partiel: M.Gérald Chaput M.Germain Vachon Père Lalande, s.j.Institutions de Valleyfield: Collège de Valleyfield: MM.Jean Brassard et Claude Marier Pensionnat de Valleyfield: M.Paul Durocher Au E.G.E.P.: M.Raymond Castonguay M.Yvon Marchand M.Hubert Doucet Action Catholique et Apostolat Laïc Comité dioc.d'A.C.et d'Apostolat Laïc: M.Daniel Campeau, prés.Mme Monique Messier, sec.exe.Mme Margot Campeau, sec.adj.Mlle Francine Campeau, sec.-adj.M.Gilles Cousineau, ptre, aumônier M.Rolland Pomerleau, prés.M.et Mme Paul-Emile Martel, représentants des mauvaises familles M.Emilien Carrière, représentant de l\u2019Action Cath., adultes Mlle Marline Goyette, représentante de l\u2019Action Cath., jeunes M.Réal Ouellette, représentant de l\u2019Action Cath., jeunes Mme Léonie Legault, représentant de l'Action Cath., paroissiale Jeunesse Rurale Catholique (JRC): Tél.: 371-0832 Président: M.Richard Daoust Présidente: Aum.: M.l\u2019abbé A.Boucher Permanente: Mlle Susy Tremblay Jeunesse Ouvrière Catholique (JOC): Permanent: M.Réal Ouellette Aum.: M.l'abbé Hector Besner Jeunesse Etudiante Catholique (JEC): Tél.: 373-1934 Prés, et sec.perm.: Mlle Marline Goyette, (JECF) Prés, et sec.perm.: M.\t(JEC) Aum.: M.Gabriel Clément, ptre Jeunesse Indépendante Catholique (JICF) Tél.: 373-1934 Prés.: Mlle Francine Reynolds Aum.: M.l\u2019abbé Gabriel Clément Action Cath.Rurale des Adultes (ACRA) Prés.: M.Léo Myre Vice-prés.: Mme Zénon Billette Sec.: M.Marcel Hébert Très.: M.Armand Gareau Aum.: M.l\u2019abbé A.Boucher Mouvement des Travailleurs Chrétiens (MTC) Mme N.Larouche M.Emilien Carrière M.l\u2019abbé J.-B.Séguin Service d\u2019Orientation des Foyers (SOF) Prés.: Aum.: M.l\u2019abbé Bruno Julien Service de Préparation au Mariage (SPM) Prés.: Aum.: M.l'abbé Luc Beaudin Mouvements d'apostolat laïc: Foyers Notre-Dame (FND): Couple responsable diocésain: M.et Mme Charles Rémillard, 251, rue Fairmount, Châteauguay Aum.dioc.: Mgr Jean-Denis Cadieux Couple secrétaire: M.et Mme Réal Parent, 803, boul.du Hâvre, Valleyfield Couple trésorier: M.et Mme Martin Thériault, 59, boul.Lussier, Beauharnois Région de Valleyfield: Section N.-D.de l'Alliance: M.et Mme Rolland Mageau.resp., 136, rue Edouard, Valleyfield.Tél.: 373-6887 M.Roger Laniel, ptre, aum.Section Notre-Dame de Nazareth: M.et Mme Cyrille Benoit, resp., 143, rue du Marché, Valleyfield.Tél.: 373-9111.M.Marcel Aubry, ptre, aum.Région de Beauharnois: Section Notre-Dame de l\u2019Etoile: M.et Mme Adrien Garceau, resp., 771, rue Robillard, Beauharnois.Tél.: 268-7334.M.Jean-Bpte Séguin, ptre, aum.Région de Dorion-Vaudreuil: Section Notre-Dame du Bel-Amour: M.et Mme Gilles Hénault, resp., 10, ave Lefebvre, Vaudreuil, Tél.: 234-4161.M.Gilles Longtin, ptre, aum.Région de Châteauguay: Section Notre-Dame de l'Unité: M.et Mme Jean-Marie Fortin, resp., 249, rue Fairmount, Tél.: 692-8557.P.Léo-Paul Lupien, o.f.m., aum Centre St-François (Centre de forma tion de la JEC) : Tél.: 373-3866 M.Gilles Dumouchel, ptre, dir.-adm.Adresse: Ste-Barbe (Huntingdon) Chrétiens d\u2019aujourd\u2019hui \u2014 373-8300 Prés.: M.Léo Durocher Sec.: M.Denis Houde Très.: M.G.Debonville Aum.: M.G.Cousineau Mouvement des femmes chrétiennes \u2014 371-0832 Prés, et permanente dio.: Mme Léonie Legault Sec.-très.: Mme Eugénie Panneton Aum.: M.G.Cousineau Action Catholique Paroissiale: Mouv.des Femmes Chrétiennes (MFC): Prés, et perm, dioc.: Mme Léonie Legault Vice-prés.: Très.: Aum.: M.l\u2019abbé Gilles Cousineau Chrétiens d'Aujourd\u2019hui (CA): Prés.: M.Léo Durocher Aum.: M.l\u2019abbé Gilles Cousineau Sections diocésaines: Jeunesse en Marche (JEM): M.Guy Poirier, aum.dioc.Association Lacordaire diocésaine: M.Eucher Bourcier, prés., M.André Brazeau, vice-prés.M.Maurice Thibault, chef de bureau Mme Armand Leduc, (resp.education) M.Willie Arseneault, (resp.de la jeunesse) 121 2 \u2014 DIOCÈSE DE VALLEYFIELD PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Mlle Georgette Laberge, sec.M.Raymond Bilodeau, trésorier M.François Brasseur, dir.M.Jean-Paul Dufresne, coordonateur M.Raymond Sauvé, dir.M.Pierre Charlebois, dir.M.Eloi Bédard, dir.M.Serge Abran, ptre, aum.Secrétariat dioc.: 110, Chemin Larocque, Valleyfield \u2014 Tél.: 373-3066.Féd.des Cercles Ste-Jeanne-d\u2019Aic: M.Serge Abran, aum.dioc.Sec.dioc.: 110, Chemin Larocque, Valleyfield \u2014 Tél.: 373-3066.Les Guides Catholiques: M.Gilles Daoust, aum.dioc.Les Scouts Catholiques: M.Jean-Marie Larivière, prés, du Comité, dir.dioc.Me Pierre Brassard, comm.dioc.M.Jean Brassard, ptre, aum.dioc.Sec.dioc.: Centre LeRoyer, 110, Chemin Larocque, Valleyfield, Messagers de la Bible: Tél.: 373-4319.Associations catholiques: Le Tiers-Ordre de St-François: Père Julien Déziel, o.f.m., aum.Le Tiers-Ordre de Saint-Dominique: M.Joseph Viau, aum.The Catholic Women's League: Père F.S.McWade, o.m.i., aum., M.Georges Quenneville, aum.dioc.Adoration Nocturne: Mgr Jean-Denis Cadieux, aum.dioc.4e Bataillon des Zouaves Pontificaux Canadiens: M.Gérard Théorêt, major-aum., dioc.Maisons de retraites fermées: Maison du Christ-Roi:\tretraites\tpour hommes et dames sous la dir.des Pères Franciscains.Tél.: 692-6711 et 6712.250, avenue Christ-Roi, Ville de Châ-teauguay.Maison de retraites des Sœurs Grises: retraites et sessions d\u2019études pour hommes et dames, sous la dir.des Sœurs Grises de Montréal.Tél.: 692-0876 et 692-0858.Ile St-Bernard, Ville de Châteauguay (Châteauguay-Station), Cté de Châteauguay.Villa Sancta Maria:\tretraites fermées pour dames et jeunes filles, sous la dir.des Sœurs Dominicaines.Tél.: 373-7732.Mère François-Xavier, o.p., dir., 247, Chemin Larocque, Valleyfield.Oeuvres sociales et caritatives: Délégué de l'ordinaire: Mgr J.Denis Cadieux, C.S.a) Oeuvres de bien-être social et de charité Le Conseil du Bien-Etre du diocèse de Valleyfield (ou: Caritas-Valleyfield).Tél.: 373-7812.M.André Blanchet, dir.adm.Services adm.: Centre LeRoyer, 110, Ch.Larocque, Valleyfield.La Fédération des oeuvres de charité: Centre LeRoyer.\u2014 Tél.: 373-7812.Service social du diocèse de Valleyfield: M.Maurice Painchaud, t.s.d., dir., 52, rue du Marché, Valleyfield.Tél.: 373-4770 (urgence: 373-9554).Bureau de Dorion: 168, rue Harwood \u2014 Tél.: 334-3315.Bureau de Beauharnois: 122, rue Ellice.\u2014 Tél.: 268-7272.Bureau de Huntingdon: 47, rue Bouchette.\u2014 Tél.: 264-5326.Service social régional de Châteauguay: Tél.: 692-6741.Mme Françoise Benoit-Tillmann, t.s.d., dir., 13, rue Principale, Châteauguay-Centre.Centre Psycho-social du diocèse de Valleyfield.\u2014 Tél.: 373-6252.Dr Pierre Déom, dir., M.Denis Laberge, ptre, visiteur eccl., 412, boul.du Havre, Valleyfield.Institut Doréa: Tél.: 827-2551.M.Gérard Cholette, aum.Franklin Center (Huntingdon).Ecole Marie-Joie: Mlle Marguerite Léveillé, dir., M.Georges-H.Cartier, aum., 5, rue Marie-Rose, Valleyfield.Féd.dioc.des Conf.St-Vincent-de-Paul: Centre Le Royer.Fédération dioc.des Oeuvres de loisirs: M.L.G.Brazeau, aum., Centre LeRoyer.Foyer et Patronage des Sœurs Notre-D.-du-Bon-Conseil: 97, rue Ellice, Valleyfield.Tél.: 373-6155.Providence St-Vincent-de-Paul: pour jeunes filles et personnes âgées des deux Téie:S373-4013.Sœurs de Charité de la Providence: 18, rue de la Fabrique, Valleyfield.Providence St-Aubin: pour jeunes garçons: Tél.: 373-5015.Sœurs de Charité de la Providence: 139, rue St-Philippe, Valleyfield.Maison de la Providence: pour personnes âgées des deux sexes.Tél.: 45.Mgr L.Deguire, P.D., aum.Coteau-du-Lac (Soulanges).Foyer St-Joseph: pour personnes âgées des deux sexes.Sœurs de la Charité (dites Sœurs Grises), Tél.: 268-3113.M.Gérald Mercier, auni.Beauharnois.Hôtel-Dieu de Valleyfield: hôpital gén., Tél.: 373-3360.Sœurs de Charité de la Providence, M.Rosaire Bellay, aum.245, rue Salaberry, Valleyfield.Hôpital N.-D.: pour malades chroniques: Sœurs du Sacré-Cœur, Coteau-Landing, Cté Soulanges.122 Il \u2014 PROV.ECCl.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE VALLEYFIEID \u2014 2 Camp Don Bosco: camp d\u2019été pour jeu-nés garçons, M.Réal Bissonnette, aum., Grande-Ile ( Beauharnois ).Tél.: 373-9236.Camp Richelieu: camp d\u2019été pour jeunes filles, Grande-Ile (Beauharnois).Comptoir d\u2019Emmaiis: Tél.: 373-7022.241, rue St-Laurent, Valleyfield.Prison Provinciale: Tél.: 373-2600.M.Denis Cardinal, aum., rue Jacques-Cartier, Valleyfield.Camp fédéral de pré-libération: Tél.: 373-9003.M.Claude Marier, aum., rue Ellice, Valleyfield.b)\tAssociations professionnelles et syndicats Conseil Central des Syndicats Nationaux (C.S.N.): M.Gérald Mercier, aum.Syndicats des Services Hospitaliers: Tél.: 373-6812.Centre LeRoyer, Valleyfield.Fédération dioc.des Instituteurs et Institutrices: Mgr Lucien Beauchamp, P.D., aum.Syndicat des Enseignants de Salaberry: Mgr Lucien Beauchamp, P.D., aviseur moral.Syndicat des Enseignants de la Régionale de Youville: M.Maurice Leboeuf, aum.Syndicat des Enseignants de Vaudreuil-Soulanges: M.Gilles Longtin, aum.Association dioc.des Comm.Scolaires: Mgr Lucien Beauchamp, P.D., aum.Union Cath.des Cultivateur (U.C.C.): M.Lucien Léger, aum.Cercle des Fermières: (Union des Femmes Fermières).c)\tOeuvres Economico-sociales Caisses Populaires et Coopératives: M.Marc Dulude, aum.Colonisation: M.Henri Cloutier, aum.d)\tTechniques de diffusion Office dioc.des Communications sociales: Centre LeRoyer, 110, Ch.Larocque, Valleyfield.e)\tGroupements sociaux chrétiens Féd.des Sociétés St-Jean-Baptiste: Tél.: 373-5591.Secrétariat diocésain: 108, rue St-Jean-Baptiste, Valleyfield.M.Marcel Dandurand, aum.Chevaliers de Colomb: Mgr Paul Lebeuf, C.S., aum., M.Lionel Moreau, aum.Société des Filles d\u2019Isabelle: M.Paul Durocher, aum.Oeuvres diocésaines sacerdotales: Caisse ecclésiastique, Union de Prières, Quêtes diocésaines, etc.Dir.générale: S.E.Mgr l\u2019Evêque de Valleyfield, Sec.: M.Adrien Lacombe Tél.: 373-8122.Oeuvres sacerdotales: Prêtres adorateurs: Mgr L.Deguire, P.D., dir.Union Apostolique du Clergé: Mgr L.Deguire, P.D., dir.Comité dioc.pour les jeunes prêtres et les séminaristes: Mgr J.Denis Cadieux, C.S., dir.dioc.et délégué de l\u2019Ordinaire au Comité interdioc.pour la formation pastorale des jeunes prêtres.Mgr Lucien Beauchamp M.l\u2019abbé Luc Beaudin Missions diocésaines: Commission diocésaine des Missions: M.Laurier Gatien, prés., M.Edouard Quenneville, très., Mlle Marguerite Primeau, sec., M.Paul-Osée Leduc, dir., Mlle Suzanne Leduc, archiviste, M.l\u2019abbé Roger Laniel Oeuvres missionnaires: Propagation de la Foi et oeuvres missionnaires: M.Roger Laniel, ptre, dir.Comité de Coopération Missionnaire: S.E.Mgr Percival Caza, évêque, dir.Union Missionnaire du Clergé: Oeuvre Pontificale de St-Pierre-Apôtre: M.l\u2019administrateur Oeuvre Pontificale Miss, des Enfants: Administration financière: Conseil d\u2019administration: M.A.Lacombe, directeur-exécutif M.P.Malouin, président M.Paul Charette, M.Georges Lefebvre, M.J.-M.Laberge.Proc.dioc.Tél.: 373-8122.M.Adrien Lacombe, adm.-comptable.Mme Ghyslaine Szijarto, secrétaire Vérification des livres-comptables dans les paroisses: M.Lionel Moreau, ptre, vérificateur-adjoint M.Gérard Desrochers, ptre, M.Jean-Claude Bériault, ptre, M.Adrien Lacombe, vérificateur Fédération diocésaine des marguilliers: M.Robert Dumont, prés.Dr Oscar Gendron, vice-prés.M.Joseph Primeau, secrétaire M.Adrien Lacombe, sec.-adjoint M.l\u2019abbé Lionel Moreau, représentant de l\u2019Ordinaire Plus : 15 autres marguilliers représentant les différentes zones du diocèse Comité pour l\u2019interprétation et l'application des tarifs diocésains: M.Lionel Moreau, ptre, M.Lucien Léger, ptre.123 2 \u2014 DiOCÈSE DE VALLEYFIELD PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il AT.Gérard Desrochers, ptre, M.Denis Laberge, ptre, M.Adrien Lacombe.Comité d\u2019étude et d\u2019approbation des budgets des paroisses: M.Lionel Moreau, ptre, M.Lucien Léger, ptre, M.Gérard Desrochers, ptre, M.Denis Laberge, ptre, M.Adrien Lacombe.Comité d\u2019expertise: Mgr J.-D.Cadieux, M.le chan.L.-V.Bélanger, M.Gérard Théoret, ptre M.Emile Daigneault, ptre, M.Adrien Lacombe.Examen et Censures des Livres: Mgr L.Deguire, P.D., M.le chan.P.E.Leduc.Conseil de vigilance: Mgr H.Aganier, Mgr L.Deguire, Mgr D.Julien.b)\tLe Chapitre Chanoines titulaires: Mgr J.-D.St-Aubin, P.D., D.Th., D.Ph., doyen.Mgr Hozaël Aganier, P.D., V.G.Mgr L.Deguire, P.D., D.Th., D.Ph.Chan.A.Pilon, D.Th., D.Ph.Mgr A.Sauvé, C.S.Chan.L.-U.Bélanger, D.Ph.Mgr J.-D.Cadieux, C.S., L.Ph., L.Th., L.D.C.Mgr Lucien Beauchamp, P.D.,\tM.A., B.Péd., L.Th., L.Ph.Mgr D.Julien, P.D.Chanoines honoraires: MM.: Adhémar Jeannotte David Mailloux Orner Séguin Henri Cuillierrier Paul Grondin Orner Tessier John Downs Ed.Laberge Emile Moreau Paul-Emile Leduc Laurent Corriveau Chanoine \"ad honorem\": S.E.le card.P.-E.Léger, D.D.c)\tPrélats romains Protonotalre apostolique: Mgr J.-C.Dorais.Prélats de la Maison de Sa Sainteté, ou prélats domestiques: Mgr Joseph-A.David Mgr Damien-J.Saint-Aubin Mgr Lionel Deguire Mgr Dominique Julien Mgr Lucien Beauchamp Mgr Hozaël Aganier Camériers secrets de Sa Sainteté: Mgr Alfred Sauvé Mgr Paul Lebeuf Mgr Jean-Denis Cadieux d)\tVicaires forains Mgr J.A.David (Huntingdon), Mgr D.Julien (Beauharnois) M.le chan.A.Pilon (Châteauguay) M.le chan.L.U.Bélanger ( Valleyfield) M.le chan.E.Laberge (Soulanges) M.le chan.A.Jeannotte (Vaudreuil) M.B.Hubert (Séminaire de Valleyfield) Evêché S.Exc.Mgr P.Caza Mgr Hozaël Aganier, vicaire général M.Adrien Lacombe, administrateur-comptable M.Luc Beaulieu, vice-chancelier Mgr Lucien Beauchamp, P.D.Mgr J.-D.Cadieux, chancelier Cathédrale Sainte-Cécile Fondée 1855 \u2014 Population 7,655 Curé, M.Roger Laniel Collège de Valleyfield \u2014 1893 \u2014 Collège de Valleyfield pour le secondaire \u2014 C.E.G.E.P.pour le collégial Cours classique M.Guy Bélanger, ptre, L.Th., recteur M.Roger Séguin, dir.des études collégiales, adjoint-au-recteur M.Jacques Reid, dir.des études sec., 2e adjoint-au-recteur M.Agénor Desponts, adm.M.Lucien Miron, dir.des étudiants (coll.) M.Richard Rancourt, dir.des étudiants (sec.) M.Raymond Castonguay, ptre, aum.des étudiants, sup.des prêtres, vie.forain Bellerive (Immaculée-Conception) Fondée 1897 \u2014 Population 5,797 Curé, M.Paul Laniel 285, rue Danis Sacré-Cœur-de-Jésus Fondée 1927 \u2014 Population 4,701 Curé, M.le chan.Lucien Bélanger, V.F.202, rue Saint-Laurent Saint-Augustin Fondée 1962 \u2014 Population 2,740 Curé, M.le chan.Paul-Emile Leduc 110, rue Mathias Saint-Esprit Fondée 1946 \u2014 Population 3,439 Curé, M.Frédéric Amyot 99, Salaberry Saint-Eugène Fondée 1946 \u2014 Population 2,676 Curé, M.Sylvio Benoit 395, rue Duffer m Sainte-Jeanne-d'Arc (desserte) Fondée 1941 \u2014 Population 780 Desservant, M.Orner Tessier, chan.Saint-Joseph-Artisan Fondée 1956 \u2014 Population 1,280 Curé, M.Gérard Desrochers 75, rue Virginie Saint-Pie-X Fondée 1960 \u2014 Population 1,181 Curé, Mgr Paul Lebeuf, C.S.124 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE VALLEYFIELD \u2014 2 PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Athelstan, Huntingdon (St-Patrice d\u2019IIin-chinbrooke) Fondée 1820 \u2014 Population 690 Curé, M.J.C.Marcil Beauharnois Paroisse Saint-Clément Fondée 1819 \u2014 Population 6,140 Curé, Mgr D.Julien, P.D., V F.Paroisse Saint-Paul Fondée 1959 \u2014 Population 2,107 Curé, M.Ubald Leduc 566, Salaberry Belleplage (voir Vaudreuil sur le Lac) Bellevue (voir Ville de Léry) Brucy (voir Ile-Perrot Nord) Cèdres (voir Les Cèdres) Châteauguay-Centre, Châteauguay (S.-Joachim) Fondée 1736 \u2014 Population 4,575 Curé, M.H.Marleau 1, boul.Youville Desserte St-Maxime Fondée 1942 Desservant, M.H.Marleau, curé de Châteauguay.Châteauguay (Christ-Roi) Fondée 1938 \u2014 Population 2,500 Curé, R.P.Léo-Paul Lupien, o.f.m.250, ave Christ-Roi Our Lady of Perpetual Help, paroisse nationale de langue anglaise Fondée 1962 \u2014 Population 3,100 Curé, R.P.Frédéric Bélanger, o.f.m.Adresse: 295 McLeod Ave., Châteauguay Châteauguay-Centre, Châteauguay (S.-Jean-Baptiste-Marie Vianney ) Fondée 1958 \u2014 Population 3,150 Curé, M.Louis Rainville 7, rue Rainville Châteauguay (N.-D.-de-l\u2019Assomption) Fondée 1952 \u2014 Population 2,300 Curé, M.Fabien Tremblay Côteau-du-Lac, Soulanges (S.-Ignace) Fondée 1833 \u2014 Population 1,430 Curé, M.le chan.John Downs Coteau-Landing, Soulanges (Ste-Marie du Rosaire) Fondée 1958 \u2014 Population 671 Curé, M.Ivanhoe Julien Coteau-Station, Soulanges (S.-Médard) Fondée 1891 \u2014 Population 911 Curé, M.Bruno Julien Dorion, Vaudreuil (Ste-Trinité) Fondée 1924 \u2014 Population 2,063 Curé, M.Léo Béland Adresse: Dorion (Vaudreuil) S.-Jean-Baptiste Fondée 1949 \u2014 Population 2,198 Curé, M.Edmour Laberge, jr.143, rue Harwood Hemmingford, Huntingdon (S.-Romain) Fondée 1897 \u2014 Population 1,450 M.le chan.Laurent Corriveau Hinchinbrooke (voir Athelstan) Howick, Châteauguay (S.-S.-Sacrement) Fondée 1863 \u2014 Population 865 Curé, M.Garcia Jeannotte Hudson, Vaudreuil (S -Thomas d\u2019Aquin) Fondée 1897 \u2014 Population 2.125 Curé, M.Georges Quenneville Huntingdon, Huntingdon (S.-Joseph) Fondée 1863 \u2014 Population 3,620 Curé, Mgr Joseph-A.David, P.D., V F Ile-Perrot, Vaudreuil; Paroisse Ste-Jeanne de Chantal Fondée 1876 \u2014 Population 919 Curé, M.Henri Cloutier Paroisse Ste-Rose de Lima Fondée 1948 \u2014 Population 3,046 Curé, M.Laurent Bergevin 300, boul.Perrot Pincourt, St.Patrick of the Island (paroisse nationale de langue anglaise) Fondée 1962 \u2014 Population 1,500 Curé, M.Jackson, o.m.i.278 Shamrock Drive Les Cèdres, Soulanges (S.-Joseph) Fondée 1752 \u2014 Population 1,648 Curé, M.le chan.E.Laberge, sr, V.F.Maple Grove (SS.Martys-Canadiens) Fondée 1955 \u2014 Population 1,335 Curé, M.J.-M.Larocque Metocheville, Beauharnois (N.-D.-de-la-Paix ) Fondée 1944 \u2014 Population 1,632 Curé, M.Gérard Théorêt Orsmtown, Châteauguay (S.-Malachie) Fondée 1840 \u2014 Population 1,780 Curé, M.E.Daigneault Pincourt, Vaudreuil (N.-D.-de-Lorette) Fondée 1949 \u2014 Population 1,800 Curé, M.Rosaire Dallaire 33, Avenue Lussier Pointe des Cascades, Soulanges (S.-Pierre) Fondée 1913 \u2014 Population 656 Curé, M.Jean-Paul Patenaude Pointe-Fortune, Vaudreuil (S.-Frs-Xavier) Fondée 1904 \u2014 Population 324 Curé, M.Marcel Dandurand Rigaud, Vaudreuil (Ste-Madeleine) Fondée 1812 \u2014 Population 3,070 Curé, R.P.Lauréat Cholette, c.s.v.Rivière-Beaudette, Soulanges (Ste-Claire d\u2019Assise) Fondée 1905 \u2014 Population 530 Curé, M.Marcel Leduc Sainte-Agnès-de-Dundee, Huntingdon Fondée 1861 \u2014 Population 640 Curé, M.Gérard Gagnon Saint-Anicet, Huntingdon Fondée 1810 \u2014 Population 1,196 Curé, M.Paul Déguire Saint-Antoine-Abbé, Huntingdon Fondée 1860 \u2014 Population 1,414 Curé, M.Ernest Levac Sainte-Barbe, Huntingdon Fondée 1882 \u2014 Population 691 Curé, M.Ovidas Lepage Sant-Clet, Soulanges Fondée 1849 \u2014 Population 1,000 Curé, M.Alcide Primeau Sainte-Clotilde, Châteauguay Fondée 1884 \u2014 Population 1,094 Curé, M.Paul Gendron 125 2 \u2014 DIOCÈSE DE VALLEYFIELD PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Saint-Etienne, Beauharnois Fondée 1869 \u2014 Population 824 Curé, M.Rolland Legault Saint-Jean-Chrysostome, Châteauguay Fondée 1838 \u2014 Population 2,400 Curé, chan.Paul Grondin Sainte-Justine-de-Newton, Vaudreuil Fondée 1858 \u2014 Population 885 Curé, M.Eugène Ménard St-Lazare, Vaudreuil Fondée 1877 \u2014 Population 1,602 Curé, M.Hyacinthe Brais Saint-Louis-de-Gonzague, Beauharnois Fondée 1847 \u2014 Population 1,375 Curé, M.le chan.Orner Séguin Sainte-Marthe, Vaudreuil Fondée 1843 \u2014 Population 958 Curé, M.Anatole Pilon Sainte-Martine, Châteauguay Fondée 1823 \u2014 Population 2,980 Curé, M.le chan.Aimé Pilon, V.F.Sainte-Philomène, Châteauguay Fondée 1840 \u2014 Population 3,015 Curé, M.Marcel Ladouceur Saint-Polycarpe, Soulanges Fondée 1819 \u2014 Population 1,500 Curé, M.Rodrigue Daoust Saint-Régis, Huntingdon (Mission Iroquoise) Fondée 1752 \u2014 Population 4,000 Curé.R.P.Francis Arsenault, s.j.P.O.Box 817, Cornwall, Ont.Saint-Stanislas-de-Kostka, Beauharnois Fondée 1859 \u2014 Population 954 Curé, M.Lionel Moreau Saint-Télesphore, Soulanges Fondée 1876 \u2014 Population 881 Curé, M.Marcel Lussier Desserte: Ste-Anne de Dalhousie Dess, par M.le curé de S.-Télesphore Saint-Timothée, Beauharnois Fondée 1823 \u2014 Population 3,933 Curé, M.le chan.Henri Cuillierrier Saint-Urbain, Châteauguay Fondée 1852 \u2014 Population 995 Curé, M.Orphée Bayard Saint-Zotique, Soulanges Fondée 1849 \u2014 Population 915 Curé, M.Lucien Léger Terrasse Vaudreuil (N.-D.-de-Protection) Fondée 1954 \u2014 Population 1,500 Curé, R.J.J.-L.Lalande, s.j.120, boul de l'Eglise Très-Saint-Rédempteur, Vaudreuil Fondée 1880 \u2014 Population 367 Curé, M.Jean-Charles Bériault Vaudreuil, Vaudreuil (S.-Michel) Fondée 1773 \u2014 Population 2,700 Curé, M.le chan.Adhémar Jeannotte, V.F.Adresse: 14, rue du Bois Vert, Vaudreuil Vaudreuil sur le Lac: desserte d\u2019été par Mgr D.J.Saint-Aubin, P.D.Ville de Léry (N.-D.-de-Léry), Châteauguay Fondée 1952 \u2014 Population 1,300 Curé, M.Paul-Emile Julien 1380, rue Harwood J.M.J.Institut des Petites Sœurs de la Ste-Fa-mille Les Petites Sœurs de la Ste-Famille Evêché de Valleyfield Cté Beauharnois, P.Q.Tél.: 373-8122 Rigaud, Cté Vaudreuil, P.Q.Collège Bourget Tél.: 236-4502 126 3.\u2014 DIOCÈSE DE JOLIETTE (Que.) (Diœcesis Joliettensis) Erigé le 27 janvier 1901.\u2014 Suffragant de Montréal S.Exc.Révme Mgr René AUDET Quatrième évêque de Joliette Né à Montréal le 18 janvier 1920; études en sciences économiques; ordonné prêtre le 30 mai 1948; nommé évêque titulaire de Conocora et auxiliaire, à Ottawa, le 22 mai 1963; sacré le 31 juillet 1963, dans la Basilique Notre-Dame d\u2019Ottawa, par S.Exc.Mgr M.-J.Lemieux, o.p.; nommé évêque du diocèse de Joliette le 3 janvier 1968 et intronisé le 22 février de la même année.Evêques prédécesseurs: Mgr Joseph-Alfred Archambault (1904-1913); Mgr Guillaume Forbes (1913-1928); Mgr Joseph-Arthur Papineau ( 1928-1968 ).Maison de retraites fermées pour femmes\t1 Ecole régionale d\u2019Agriculture\t1 Institut Familial\t1 Ecoles d\u2019Arts et Métiers\t2 Ecole d\u2019Apprentissage\t1 Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Clercs de Saint-Viateur Frères de l\u2019Instruction chrétienne Frères de Saint-Gabriel Frères du Sacré-Cœur Dominicains (O.P.) Frères des Ecoles Chrétiennes Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Sœurs de Charité de la Providence Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame Sœurs de Sainte-Anne Sœurs des Saints-Cœurs de Jésus et de Marie Sœurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie Sœurs Adoratrices du Précieux-Sang Sœurs Miss, de l\u2019Immaculée-Conception Moniales Contemplatives de l\u2019Ordre des Frères Prêcheurs Religieuses Trinitaires Sœurs Carmélites Deschaussées Miss.Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) Circonscription 1.\tJoliette 2.\tBerthier 3.\tL'Assomption 4.\tMontcalm 5.\tMaskinongé 22 paroisses 15 paroisses 6 paroisses 11 paroisses 1 desserte Population ADMINISTRATION DIOCESAINE A) La curie diocésaine Vicaires généraux: Mgr Orner Valois, P.D., chan., D.D.C.Mgr André Desrochers, chan.L.Th., D.D.C.Catholiques .106,537 En plus catholiques estiv., env.100,000 Non-Catholiques .2,231 Prêtres séculiers.183 Prêtres réguliers .69 Séminaristes .13 Institutions Eglises paroissiales.54 Chapelles de secours .16 Collège classique\t1 Ecoles normales pour jeunes filles et pour religieuses\t2 Juvénat .1 Noviciats .4 Pensionnats de jeunes filles\t5 Ecoles primaires.89 Ecoles secondaires .23 Orphelinat .1 Foyers de vieillards\t14 Hôpitaux .2 Scolasticat .1 Maison de retraites fermées pour hommes .1 Officialité diocésaine: Mgr Orner Valois, P.D., D.D.C., off.Mgr André Desrochers, L.Th., D.D.C.défendeur du lien Juges pro-synodaux: Mgr Lucien Sylvestre, P.D., chan., L.Th., D.D.C.M.le chan.Samuel Lesage, MM.Réal Simard, Pierre Gaudet Notaires: Mgr Camille Garceau, P.D.M.le chan.Yvan Melançon, M.Rosaire Hérard Membres près le Tribunal prov.de Montréal: Mgr Lucien Sylvestre, P.D.,\tD.D.C., L.Th., juge M.Yvan Melançon, chan.L.Th., D.D.C., avocat Mgr André Desrochers, L.Th., D.D.C., avocat 127 3 \u2014 DIOCÈSE DE JOLIETTE PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Chancellerie: Mgr Camille Garceau, P.D., chanc.M.le chan.Yvan Melançon vice-chanc.et visiteur des archives matrimoniales Examinateurs pro-synodaux: Mgr Orner Valois, P.D., D.D.C.M.D.-A.Robert, D.Ph., L.D.C., L.Th., L.ès L., chan.hon.M.Félix Gadoury, D.Th.M.Vital Massé, D.Th.Curés consulteurs: MM.les chanoines Eugène Dumontier, Aurélien Breault M.Félix Gadoury, D.Th.M.Gaston Marsolais Procure diocésaine: Mgr André Desrochers, L.Th., D.D.C., proc.dioc.M.Emillen Houle, L.Th., ass.-proc.dioc.et économe Secrétariat des Oeuvres diocésaines: M.Emillen Houle, L.Th.B.\tSecrétariat diocésain de l'Action Catholique Directeur diocésain: M.Réal Simard, L.Th., M.S.Soc.Mouvements d'Action Catholique A.C.A.: M.Réal Simard J.R.C.et J.R.C.F.: M.Jean-Léo Pelletier J.E.C.F.: M.Rosaire Hérard J.E.C.: M.Rosaire Hérard J.O.C.F.: M.Hubert Coutu J.O.C.: M.Hubert Coutu Office catéchistique: M.Pierre Gaudet, D.Th., dir.Mouvements diocésains et autres œuvres J.E.M.: M.Roger Lasalle Scoutisme: M.Guy Desroches, L.Péd.Guidisme: M.Eloi Venne, L.Ped.Association Lacordalre du Canada M.Gilles Sylvestre, L.Th., B.Sc.Soc.Forum Matt Talbot: M.Gilles Sylvestre C.R.T.V.: M.Roland-Roch Martin Oeuvres des Vocations: M.Rosaire Hérard, dir.dioc.L\u2019Equipe diocésaine de la Vocation: M.le chan.Aurélien Breault, prés.M.Vital Massé, sec.Fédération diocésaine des loisirs: M.Serge Perreault L\u2019Apostolat de la prière: M.Dominique Lane Les Chevaliers de Colomb, 4e degré: Mgr Lucien Sylvestre, P.D., aum.Les Chevaliers de Colomb: M.le chanoine Eugène Dumontier, L.\tès L.Les Filles d\u2019Isabelle: M.le chan.Samuel Lesage, aum.dioc.Les ligues du Sacré-Cœur: M.Dominique Lane, aum.dioc.Unions Mariales: M.Marc Marchand, aum.Aumônier de la prison: M.Bernard Houle Service de préparation au mariage: M.Louis Germain, aum.dioc.La Société Saint-Jean-Baptiste: M.Gérard Drainville, aum.dioc.C.Service social du diocèse de Joliette Service social de Joliette: M.Gilles Sylvestre, L.Th., B.Sc.Soc.M.\tS.S., conseiller moral D,\tL'Action sociale diocésaine Directeur diocésain: M.Louis Germain Syndicats catholiques patronaux: Mgr le Procureur diocésain Syndicats catholiques ouvriers: M.Louis Germain L\u2019U.C.C.et l\u2019U.C.F.R.: M.Charles-Edouard Guilbeault Caisse d\u2019établissement rural: M.Charles-Edouard Guilbeault Fédération des Caisses Populaires: M.le chan.Léo Forest Société de Colonisation: M.Gaston Marsolais, membre du bureau de direction Service dioc.d\u2019Aide aux Néo-Canadiens: M.François Lanoue Commissions scolaires M.le chan.Samuel Lesage, aviseur moral Centre d\u2019Apprentissage de Joliette: MM.Gaston Marsolais et Hubert Coutu, préposés à la formation rel.et mor.des élèves E.\tLes œuvres pontificales missionnaires Union Missionnaire du Clergé: Propagation de la foi, la Sainte-Enfance: Mgr André Desrochers, dir.L\u2019Oeuvre de Saint-Pierre Apôtre: M.René Coderre, L.Th., L.Péd., D.I.I.C.P.(Bruxelles) F.\tLes autres Associations diocésaines Aumôniers diocésains L\u2019Union Apostolique: M.le chan.Damien-Alphonse Robert Les Prêtres-Adorateurs: M.Avila Gariépy L\u2019Oeuvre du Lac Ayotte: M.Réal Simard, dir.Equipe S.O.F.M.Réal Simard M.Bernard Forest 128 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE JOLIETTE \u2014 3 Commission de Liturgie Mgr le Procureur dioc.(lieux du culte) M.l\u2019abbé E.Houle (cérémonies) M.l\u2019abbé D.Lane (chant) M.le chan.Yvan Melançon M.l\u2019abbé R.-M.Coderre Rév.Père Brousseau.c.s.v.Rév.Sr Aimée de la Croix G.Organismes d'Administration Conseil d'administration: Mgr Orner Valois, P.D., Mgr Le Procureur diocésain M.le chan.Wilfrid Gervais M.Jean Fontaine, notaire M.J.-A.Boivin, notaire M.Albert Lajoie M.Roland Grégoire Bur.d'examen et de censure des livres: Mgr Orner Valois, P D., D.D.C.R.P.Albéric Lemay, c.s.v.Bureau d'expertise Mgr Le Procureur diocésain M.l\u2019abbé Sylvio Laporte M.Anthime Charbonneau M.Jean Marcotte M.Roger Perreault Bureau de la coopération missionnaire: Mgr le Chancelier M.le Curé de la Cathédrale M.le Secrétaire des Oeuvres H.Le Chapitre Chanoines titulaires: Mgr Orner Valois, P.D., D.D.C., V.G., doyen M.E.Lachapelle, a.c., retiré Mgr J.-C.Garceau, P.D., chanc.Mgr O.Bonin, P.D., retiré Mgr Wilfrid Caillé, P.D., D.Ph.D.Th., retiré M.Eugène Dumontier, L.èsL., curé de Ste-Geneviève de Berthier M.Léo Forest, curé de St-Esprit M.Samuel Lesage, L.P., princ.de l\u2019Ecole Normale Mgr Lucien Sylvestre, P.D., L.Th., D.D.C., V.G., curé de l\u2019Epiphanie M.Aurélien Breault, D.Th., curé de la Cathédrale M.Yvan Melançon, L.Th., D.D.C., vice-chancelier Chanoines honoraires: M.Wilfrid Gervais, curé de la paroisse Saint-Pierre M.Henri Pichette, D.Th., L.Ph., L.S.Soc.Eco.Pol., dir.dioc.de l\u2019Action sociale et aum.gén.de la C.S.N.M.Médéric Payette, a.c., retiré M.Drmien-A.Robert, L.D.C., L.Th., L.ès L., aum.du Monastère du Précieux-Sang Chanoine \"Ad Honorem\": M.Wilfrid Tisdell, prêtre du dioc.de Worcester, Mass.Prélats romains Prélats de la Maison de Sa Sainteté ou Prélats domestiques: Mgr J.-Camille Garceau Mgr Orner Bonin Mgr Wilfrid Caillé, D.Ph., D.Th.Mgr Orner Valois, D.D.C.Mgr Lucien Sylvestre, L.Th., D.D.C.Vicaires forains Vicariat no 1 \u2014 Saint-Charles Borromée: M.le chan.Aurélien Breault, D.Th., curé de la cath.St-Charles-Borromée Vicariat no 2 \u2014 Saint-Cyrille: R.P.Hervé Gouger, c.s.v., sup.prov.Vicariat no 3 \u2014 Sainte-Geneviève: M.le chan.Eugène Dumontier, L.ès L., curé de Ste-Geneviève de Berthier Vicariat no 4 \u2014 Saint-Lin: M.Paul Valois, L.Th., curé de St-Lin Vicariat no 5 \u2014 Saint-Jacques: M.Paul Masse, curé de St-Jacques Vicariat no 6 \u2014 Saint-Félix: M.Sylvio Laporte, L.Th.Evêché S.Exc.Mgr René Audet S.Exc Mgr Jos.-Arthur Papineau.M.A.(retiré) S.Exc.Mgr Edouard Jetté, D.Ph., L.èsL., L.Th.(retiré) Mgr André Desrochers, L.Th., D.D.C., V.G.procureur diocésain Mgr J C.Garceau, P.D., chan.chancelier M.Yvan Melançon, chan., L.Th., D.D.C., vice-chancelier M.Emilien Houle, L.Th., assistant-proc.et économe Mgr Orner Valois, P.D., chan., D.D.C., V.G., archiviste et bibliothécaire.M.Louis Germain, dir.de la rédaction au journal dioc.de l\u2019Action populaire M.Samuel Lesage, chan., L.P., princ.de l\u2019Ecole normale M.Pierre Gaudet, D.Th., aum.dioc.de l\u2019Office catéchistique M.Réal Simard, L.Th., M.S.Soc., D.E.M.A.C.A.S.(Lille) dir.dioc.de l\u2019Action Catholique M.Jean-Léo Pelletier, aum.dioc.J.R.C.et J.R.C.F.M.Hubert Coutu, L.Th., aum.dioc.J.O.C.et J.O.C.F.M.Rosaire Hérard, L.Th., aum.dioc.J.E.C.et J.E.C.F.M.Vital Massé.D.Th., sec.Equipe dioc.de la Vocation M.Gilles Sylvestre, L.Th., conseiller moral, Service Social de Joliette M.Bernard Houle, L.Th., secrétaire JOLIETTE (ville épiscopale) Cathédrale St-Charles-Borromée Fondée 1843 \u2014 Population 5,542 Curé, M.le chan.Aurélien Breault, D.Th., V.G.Séminaire de Joliette \u2014 1846 \u2014 Clercs de St-Viateur et prêtres séculiers.26 c.s.v.et 9 prêtres séculiers.Total 35 R.P.Gaston Bibeau, c.s.v., sup.3 129 3 \u2014 DIOCÈSE DE JOLIETTE PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il R.P.André Brien, c.s.v., dir.des études R.P.Fernand Cuerrier, c.s.v., écon.Christ-Roi Fondée 1935 \u2014 Population 5,658 Curé, R.P.Emile Jetté c.s.v.Saint-Jean-Baptiste Fondée 1946 \u2014 Population 1,611 Curé, M.Wilfrid Bérard Saint-Pierre à Joliette Fondée 1915 \u2014 Population 6,510 Curé, M.le chan.Wilfrid Gervais Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus Fondée 1947 \u2014 Population 2,496 Curé, M.Félix Gadoury, D.Th.Notre-Dame-de-la-Chari té Fondée 1960 \u2014 Population 1,280 Curé, M.Gabriel Robert Notre-Dame-des-Prairies Fondée 1950 \u2014 Population 3.965 Curé, M.Anselme Rondeau PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Berthierville, Berthier (Ste-Geneviève) Fondée 1727 \u2014 Population 5,612 Curé, M.le chan.Eugène Dumontier, L.ès L., V.F.Crabtree-Mills, Joliette (Sacré-Cœur de Jésus) Fondée 1921 \u2014 Population 2,177 Curé, M.Félicien Lasalle Ile-Dupas, Berthier (La Visitation) Fondée 1704 \u2014 Population 430 Curé, M.Rosaire Bérard Lanoraie, Berthier (Saint-Joseph) Fondée 1735 \u2014 Population 2,336 Curé, M.Gaston Malo La Plaine, L\u2019Assomption (S.-Joachim) Fondée 1915 \u2014 Population 847 Curé, M.Marcel Sylvestre, D.L.F.et A.Lavaltrie, Berthier (Saint-Antoine) Fondée 1716 \u2014 Population 2,073 Curé, M.Orner Lane L'Epiphanie, l\u2019Assomption Fondée 1853 \u2014 Population 4,044 Curé, Mgr Lucien Sylvestre, P.D., L.Th., D.D.C.Mascouche, L\u2019Assomption (S.-Henri) Fondée 1750 \u2014 Population 3,739 Curé, M.Victor Bérard Notre-Dame-de-la-Merci, Montcalm Fondée 1888 \u2014 Population 366 Curé, M.Léopold Bellerose, L.Sc., D.E.N.S.Notre-Dame-de-Lourdes, Joliette Fondée 1925 \u2014 Population 841 Curé, M.Alphonse Lefebvre Terrebonne Heights, L\u2019Assomption (Our Lady of the Holy Rosary) Fondée 1950 \u2014 Population 988 Curé, M.Roland Bérubé Rawdon, Montcalm (Marie Reine du Monde et S.-Patrice) Fondée 1837 \u2014 Population 2,503 Curé, M.Albéric Lalande Saint-Alexis, Montcalm Fondée 1852 \u2014 Population 1,215 Curé, M.Henri-Albert Laporte St-Alphonse-Rodriguez, Joliette Fondée 1843 \u2014 Population 725 Curé, M.Paul Cantara Saint-Ambroise-de-Kildare, Joliette Fondée 1832 \u2014 Population 1,505 Curé, M.Aimé Piette Saint-Barthélemy, Berthier Fondée 1827 \u2014- Population 1,936 Curé, M.Héria Hétu Sainte-Béatrix, Joliette Fondée 1861 \u2014 Population 718 Curé, M.Pierre-Damien Robert Saint-Calixte, Montcalm Fondée 1854 \u2014 Population 1,101 Curé, M.Rosius Guilbault St-Charles-de-Mandeville, Berthier Fondée 1897 \u2014 Population 1,250 Curé, M.Marcel Lavallée, D.Th.Saint-Cléophas, Joliette Fondée 1897 \u2014 Population 294 Curé, M.Antonin Audy Saint-Côme, Joliette Fondée 1867 \u2014 Population 1,379 Curé, M.Antonio Ricard Saint-Cuthbert, Berthier Fondée 1765 \u2014 Population 1,590 Curé, M.Maxime Piette Saint-Damien, Berthier Fondée 1869 \u2014 Population 865 Curé, M.Albée Forget Saint-Edmond, Berthier Fondée 1889 \u2014' Population 212 Curé, M.Hermès Pelland Sainte-Elisabeth, Joliette Fondée 1802 \u2014 Population 1,625 Curé, M.Alcidas Allard Saint-Emile, Montcalm Fondée 1898 \u2014 Population 363 Curé, M.Louis-Joseph Robert Sainte-Emmélie-de-l'Energie, Joliette Fondée 1870 \u2014 Population 1,128 Curé, M.Hector Geoffroy, D.E.N.S.Saint-Esprit, Montcalm Fondée 1808 \u2014 Population 1,818 Curé, M.le chan.Léo Forest Saint-Félix-de-Valois, Joliette Fondée 1843 \u2014 Population 3,307 Curé, M.Sylvio Laporte, V.F., L.Th.Saint-Gabriel-de-Brandon, Berthier Fondée 1840 \u2014 Population 4,516 Curé, M.Aimé Désy, L.Ph., L.Th.Saint-Ignace-de-Loyola, Berthier Fondée 1895 \u2014 Population 1,660 Curé, M.Léo Gamache St-Ignace-du-Lac, com\u2018é de Maskinongé Fondée 1954 \u2014 Population 190 Desserte, Bernard Gagnon, O.C.S.O.Saint-Jacques, Montcalm Fondée 1774 \u2014 Population 3,423 Curé, M.Paul Masse, V.F.Saint-Jean-de-Matha, Joliette Fondée 1855 \u2014 Population 1,727 Curé, M.Joseph-Albert Laporte Sainte-Julienne, Montcalm Fondée 1848 \u2014 Population 2,008 Curé, M.Jean Lafrenière 130 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE JOLIETTE \u2014 3 Saint-Liguori, Montcalm Fondée 1848 \u2014 Population 1,047 Curé, M.Prosper Lafortune Saint-Lin ou Laurentides, l\u2019Assomption Fondée 1835 \u2014 Population 3,376 Curé, M.Paul Valois, L.Th., V.F.Sainte-Marcelline, Joliette Fondée 1927 \u2014 Population 458 Curé, M.Gaston Marsolais Sainte-Marie-Salomé, Montcalm Fondée 1888 \u2014 Population 868 Curé, M.Marcel Roy Sainte-Mélanie, Joliette Fondée 1832 \u2014 Population 954 Curé, M.Julien Riopel Saint-Michel-des-Saints, Berthier Fondée 1864 \u2014 Population 2,251 Curé, M.Victor Amyot Saint-Norbert, Berthier Fondée 1849 \u2014 Population 1,063 Curé, M.Joseph-Charles-Edouard Guilbeault Saint-Paul, Joliette Fondée 1786 \u2014 Population 2,005 Curé, M.Gérard Gaudet Saint-Roch-de-rAchigan, L\u2019Assomption Fondée 1787 \u2014 Population 2.885 Curé, M.Léo Hénault Saint-Théodore, Montcalm Fondée 1856 \u2014 Population 1,062 Curé, M.Gabriel Amireault Saint-Thomas, Joliette Fondée 1841 \u2014 Population 2,104 Curé, M.Zotique Beauchamp Saint-Viateur, Berthier Fondée 1909 \u2014 Population 342 Curé, M.Gaston Lord Saint-Zénon, Berthier Fondée 1870 \u2014 Population 808 Curé, M.Fernando Blouin 131 4.\u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC (Qué.) (Diœcesis Sancti Joannis Qaebccensis) Erigé le 9 juin 1933.Suffragant de Montréal.S.Exc.Révme Mgr Gérard-Marie CODERRE Deuxième évêque de Saint-Jean-de-Québec Né à S.-Jacques de Montcalm, le 19 décembre 1904; ordonné prêtre le 30 mai 1931; nommé évêque titulaire d\u2019Egée et coadjuteur à S.-Jean, le 5 juillet 1951; sacré le 12 septembre suivant, dans la cathédrale de S.-Jean, par Son Excellence Révérendissimc, Mgr Ildebrando Anto-niutti, délégué apostolique au Canada; succède à S.Exc.Mgr Forget le 3 février 1955.Evêque prédécesseur: Mgr Anastase Forget (1934-1955).Dignitaires Prélats romains: Les Protonotaires apostoliques: Mgr Lucien Martin, V.G.Mgr Joseph Chevalier Prélats domestiques: Mgr Alphonse Neveu, V.G.Mgr Achille Bcauséjour Mgr Eugène Martineau M ;r Armand Abel Mgr Laurent Brault Mgr Bernard Courville Mgr Orphée Thouin Mgr Gilles Gervais Mgr Oscar Gauthier Les Cameriers secrets: Mgr Joseph Poissant Mgr Lucien Messier Mgr Lucien Foucreault Mgr Roger Boucher Le Chapitre Les chanoines titulaires: Mgr Lucien Martin, P.A., V.G., doyen Mgr Alphonse Neveu, P.D., V.G.Mgr Achille Beauséjour, P.D.Mgr Eugène Martineau, P.D.Mgr Gilles Gervais, P.D.Mgr Joseph Poissant, C.S.Mgr Lucien Messier, C.S.M.Etienne La jeunesse M.J.-Alcide Gareau M.Antonio Rousseau M.Paul Lapointe Les chanoines \"ad honorem\": Son Em.le Cardinal Ildebrando Antoniutti, ex-délégué apostolique Son Exc.Mgr Sebastiano Baggio, ex-délégué apostolique Son Exc.Mgr Joseph-Arthur Papineau, évêque de Joliette Son Exc.Mgr Emilien Frenette, évêque de St-Jérôme Les chanoines honoraires: M.Armand Racicot M.Adrien Gamache M.Gilles Leblanc M.André Beauregard Population Paroisses\t82 Habitants \t\t301 743 Catholiques \t\t256,844 Prêtres séculiers\t\t221 Grands séminaristes\t\t19 Religieux prêtres \t\t106 Maisons de religieux\t\t13 Maisons de religieuses\t76 Correspondance avec l'Evêché: Pour cérémonies ou rendez-vous\tavec S- Exc.Mgr l'Evêque: Secrétariat.Tél.: 346-9331 Vicaires généraux: Mgr Martin Tél.: 347-3502 Mgr Neveu Tél.: 347-3964 Pour dispense, juridiction ou permission en général: Chancellerie.Tél.: 346 6612 Pour l\u2019administration temporelle des paroisses: Procure.Tél.: 346-3788 Pour les quêtes commandées: Procure.Tél.: 346-3788 Ligne directe avec Montréal: Tél.: 861-6956 Ligne locale, évêché: Tél.: 347-3636 Adresse: 218, rue Jacques-Cartier Evêché, C.P.280 Saint-Jean, P.Qué.Conseil diocésain de Pastorale Président: Monseigneur l\u2019Evêque Vice-président: M.Maurice Laforest Secrétaire: M.Marcel Brillon Membres: les responsables des Zones les responsables d\u2019Offices les responsables de Services les vicaires généraux le recteur du séminaire Curie Vicaires généraux: Mgr Lucien Martin, P.A.Mgr Alphonse Neveu, P.D.Secrétaires de Mgr l'Evêque: M.Jean-Hugues Trudeau M.Clément Page Chancelier: M.Marcel Trudeau Vice-chancelier: M.Raymond Brodeur 132 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC \u2014 4 Official: Mgr Lucien Foucreault, C.S.Promoteur de la justice et défenseur du lien: M.Marcel Trudeau Procureur diocésain, vérificateur des livres des fabriques et administrateur des quêtes commandées: Mgr Roger Boucher, C.S.Bureau de recherches pastorales: M.Jean-Guy Bissonnette Bureau du Clergé: Responsable: Mgr Lucien Martin, P.A.Bureau des Religieux: Responsable: Mgr Lucien Foucreault, C.S.Offices diocésains: A \u2014 L'Action Catholique et l'Apostolat laïc Comité diocésain d'Action Catholique et d'Apostolat laïc: Aumônier: M.Maurice Laforest Secrétaire-permanent: M.Jean-Marc LeBeau Les Mouvements spécialisés d'Action Catholique: Mouvement des Travailleurs Chrétiens (M.T.C.): Aumôniers M.Joseph Beauvais et M.l'abbé André Huet Jeunesse Ouvrière Catholique (J.O.C.): Permanent: M.Réjean Demers Jeunesse Etudiante Catholique (J.E.C.-J.E.C.F.) : Aumônier diocésain: M.Gilles Raymond Aumônier-adjoint:\tM.l\u2019abbé Rolland Raymond Permanents à la J.E.C.F.: pour lOème et llème années: Mlle Francine Mailloux pour 8ème et 9ème années: Mlle Céline Yelle Les Mouvements Apostoliques: Apostolat de la prière: Directeur diocésain: M.Maurice Laforest Chrétiens d'Aujourd\u2019hui: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Maurice Laforest Mouvement des femmes Chrétiennes: Aumônier diocésain: M.Maurice Laforest Jeunesse en Marche: Aumônier diocésain: M.Gilles Raymond Permanente: Sœur Marie-Elphège, s.n.j.m.Fédération des Scouts Catholiques du diocèse: Aumônier diocésain: M.Pierre St-Mleux Commissaire diocésain: M.J.-Léo Hudon Branche Louveteaux: M.Jean-Louis Mailloux Commissaire: M.André Lagacé Branche Eclaireurs: M.l\u2019abbé René Perron Commissaire: M.Pierre Derome Branche Route et Pionniers: M.Gérard Deslauriers Commissaire: M.Jacques Lyons Fédération des Guides Catholiques du diocèse: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Pierre St-Mleux Commissaire: Mme Maureen Emond Branche Guides: M.Normand Barré Commissaire: Mme Françoise Poulin Branche Jeannette: M.l\u2019abbé Pierre St-Mleux Commissaire: Mme Monique H.Martin Cercles Lacordaires et Sainte-Jeanne d\u2019Arc: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Pierre St-Mleux Association diocésaine des Clercs Servants: Responsables: M.Marcel Brillon M Paul Labelle R.P.Jules Romme, o.praem Les Services diocésains rattachés à l'Action Catholique: Commission diocésaine du Service de Préparation au Mariage (S.P.M.): Aumônier: M.l\u2019abbé Yves Robidoux Commission diocésaine du Service d\u2019Orientation des Foyers (S.O.F.): Aumônier: M.Pierre St-Mleux Foyers Notre-Dame (F.N.D.): Directeur spirituel: M.Marcel Brillon L'Office de l'Education Chrétienne Directeur général: Mgr Armand Abel, P.D.Bureau de direction: Président: Mgr Armand Abel, P.D.Secrétaire-trésorier M.Guy Larose Conseiller: M.Gilles Raymond Chef de service: Mlle Denise Bellefleur Directeurs régionaux de pastorale scolaire: Au secondaire: Régionale de Chambly: M.l\u2019abbé Gustave Désourdy Régionale Honoré-Mercier: M.l\u2019abbé Aurèle Beauregard Régionale Lignery: M.Fernand Ostiguy 133 4 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Au primaire: Région de Jacques-Cartier: M.Jean-Louis Yelle Région de la Rive-Sud: M.Jean-René Bédard Région de Verchères: M.René Désourdy Région de Saint-Jean: M.l'abbé Aurèle Beauregard Région de LaPrairie: M.Fernand Ostiguy Le Bien-Etre ou l'Action Charitable Comité diocésain du Bien-Etre: Directeur diocésain: M.Jean-Charles Lafrance Conseiller moral: M.l\u2019abbé Laurent McGee Le Service social du diocèse de Saint-Jean Inc.: Administration générale: à Saint-Jean, Centrale Catholique Bureaux régionaux: Saint-Jean: Centrale Catholique, C.P.520 Jacques-Cartier: 740 boul.Ste-Foy, C.P.126 LaPrairie: 228 St-Ignace, C.P.349 Laflèche: 3307 Windsor Filiales: Chambly: 106 rue Bourgogne Verchères: Notre-Dame-du-Sacré-Cœur: 811 boul.Riendeau Caughnawaga: La Société de Saint-Vincent-de-Paul Conseils diocésains, masculins et féminin) : Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Laurent McGee La Commission diocésaine d'Aide aux Immigrants: Directeur: M.Laurent McGee La Société des Infirmières Visiteuses Inc.(S.I.V.): Conseiller moral: M.Laurent McGee Les Oeuvres d'Action Sociale Comité diocésain d'Action Sociale: Conseiller moral: M.Georges Milot Service des Loisirs de la Rive-Sud Métropolitaine: Conseiller moral: M.Guy Pratt Associations professionnelles et syndicales: Association diocésaine des Commissions scolaires: Conseiller moral: M.Bertrand Gaboriau Association diocésaine des Principaux d\u2019Ecoles: Conseiller moral: M.Louis Mathieu Fédération des Professeurs de Champlain Conseiller moral: M.Georges Milot Conseil Central des Syndicats nationaux de Saint-Jean et ses syndicats affiliés: Conseiller moral: M.Clément-Marie Provost Union Catholique des Cultivateurs -Saint-Jean - Valleyfield (U.C.C.): Conseiller moral: M.Guy Pratt Association des Infirmières de la province de Québec, district No 5: Conseiller moral: Mgr Lucien Messier, C.S.Association des Infirmières Catholiques: Conseiller moral: M.Pierre Lanctôt Action Economico-Social: Caisse Populaire Desjardins: Conseiller moral: M.Guy Pratt Action Sociale et Patriotique: Pour les hommes: Chevaliers de Colomb: Quatrième degré: Assemblée Marquis Louis de Montcalm: Conseiller moral: Quatrième degré:\tAssemblée Mgr Anastase Forget Conseiller moral: Mgr Joseph Poissant, C.S.M.Antoine Rémillard Troisième degré: (District No 37): Conseiller moral: Mgr Lucien Messier, C.S.Troisième degré: (District No 9): Conseiller moral: M.Guy Pratt Troisième degré: (District No 56): Conseiller moral: M.Guy Pratt Société Saint-Jean-Baptiste: Conseiller moral: M.Guy Pratt Pour les femmes: Filles d\u2019Isabelle: Conseiller moral: Mgr Joseph Poissant, C.S.The Catholic Women\u2019s League: Conseiller moral: R.Father Francis Sullivan o.f.m.conv.Société Saint-Jean-Baptiste Féminine: Conseiller moral: M.Guy Pratt Union Catholique des Femmes Rurales (U.C.F.R.): Conseiller moral: M.Guy Pratt Cercle d\u2019Economie Domestique: Conseiller moral: M.Guy Pratt Commissions spécialisées Commission de Liturgie et de Musique sacrée: Président: M.Marcel Brillon Commission de l\u2019Art sacré: Secrétaire: M.Marcel Brillon 134 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC \u2014 4 Commission des Vocations sacerdotales et religieuses: Directeur: M.André Foisy Bureau de l\u2019Information: M.l\u2019abbé Léo Foster Séminaire de Saint-Jean: Recteur: M.Jean-Marc Dupuis Vice-recteur: M.Louis-Ph.Létourneau Directeur des étudiants: M.Albert Drouin Directeur des études: M.Philippe Létourneau Directeur de la pastorale: M.Normand Barré Econome: M.Jean-Paul Landry Secrétaire: M.Paul Labelle ST-JEAN (ville épiscopale) Saint-Jean-l'Evangéliste (Cathédrale) Paroisse en 1828; évêché en 1934.Population 5,858 Curé, Mgr Eugène Martineau, P.D.Tél.: FI 7-2328 Notre-Dame-Auxiliatrice Fondée 1906 \u2014 Population 6,181 Curé, M.Jean Leguin 170 Notre-Dame Tél.: FI 8-4474 Notre-Dame-de-Lourdes Fondée 1952 \u2014 Population 1,342 Curé, M.Isidore Provençal 840, rue S.-Jacques Tél.: FI 7-1398 Saint-Edmond Fondée 1930 \u2014 Population 6,090 Curé, M.Jean-Louis Bourdon 230, boul.Gouin Tél.: FI 6-4469 Saint-Eugène Fondée 1958 \u2014 Population 1,375 Curé, M.Pierre Lanctôt 51, rue S.-Maurice, Chemin Richelieu Tél.: FI 7-4848 Saint-Gérard-Ma jella Fondée 1956 \u2014 Population 2,608 Curé, M.Roland Rémillard 356, rue Lebeau Tél.: FI 8-4040 Saint-Lucien Fondée 1957 \u2014 Population 1,916 Curé, M.Benoît Legrand 120, rue Dollard Tél.: FI 6-9785 Séminaire de St-Jean \u2014 1911 Tél.: FI 6-6841 M.Jean-Marc Dupuis, recteur M.Philippe Létourneau, préfet des études Mgr Bernard Courville, P.D., proc.PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Boucherville, Chambly Paroisse Sainte-Famille Fondée 1680 \u2014 Population 5,490 Curé, Mgr Joseph Poissant, C.S.560, rue Marie-Victorin Tél.: OL 5-5414 Paroisse St-Sébastien Fondée 1961 \u2014 Population 2,016 Curé, M.Edouard Berteau 803, rue Pierre-Viger Tél.: OL 5-8311 Paroisse Saint-Louis Fondée 1962 \u2014 Population 1,450 Curé, M.Georges-E.Adam 182, rue Talandier, Boucherville Tél.: 655-5781 Brookline (voir Saint-Hubert, Saint-Isaac-Jogues) B rossa rd (ville, cté Laprairie (Notre-Dame-de-Bonsecours) Fondée 1953 \u2014 Population 1,329 Curé, M.R.A.Bouchard 1780, boul.des Prairies Tél.: OL 9-0850 Candiac, Laprairie (Saint-Marc) Fondée 1960 \u2014 Population 1,458 Curé, M.Jacques Barclay 17, rue Halifax-Crescent Tél.: NE 2-2270 Caughnawaga, Laprairie (S.-François-Xavier) Fondée 1688 \u2014 Population 3,352 Mission iroquoise desservie par les R.R.Jésuites Curé, R.P.Léon Lajoie, s.j.Chambly-Bassin, Chambly (S.-Joseph) Fondée 1665 \u2014 Population 5,646 Curé, M.Charles-Edouard Poirier 164, rue Martel Tél.: OL 8-8111 Contrecœur, Verchères Paroisse, Saint-Laurent-du-Fleuve Fondée 1949 \u2014 Population 299 Paroisse confiée aux RR.PP.des Sacrés-Cœurs Curé, R.P.Mathieu Allanic, ss.ce.R.R.4, Sorel Tél.: RI 3-8087 Paroisse Sainte-Trinité Fondée 1668 \u2014 Population 2,997 Curé, M.Antonin Legendre Tél.: 786-2420 Croydon (voir St-Hubert, St-Thomas-de-Villeneuve) Delson, Laprairie (Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus ) Fondée 1932 \u2014 Population 1,955 Curé, M.Albini Brault Tél.: NE 2-0660 East Greenfield (voir Saint-Hubert, Saint-Jean-de-la-Lande ) 135 4 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉ3EC PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Fort Chambly, Chambly (S.-C.-de-Marie) Fondée 1910 \u2014 Population 2,315 Curé.M.Louis-Georges Deland 2390, rue Bourgogne Tél.: OL 8-1184 Greenfield Park, Cté Chambly Paroisse Saint-Anastase Fondée 1938 \u2014 Population 1,557 Paroisse confiée aux RR.PP.de S.-Edmond Curé, R.P.Ovila Langlois, s.s.e.80.boni.Churchill, Greenfield Park Tél.: OR 1-8480 Desserte St.Mary's Fondée 1962 Curé, R.P.Patrick-J.Lillis, s.s.e.113 Newbury St., Greenfield Park Tél.: OR 6-6732 Paroisse Notre-Dame-de-Fatima Fondée 1949 \u2014 Population 2,813 Curé, M.Roland Lafrance 2076, route Marie-Victorin Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-1711 Paroisse Notre-Dame-de-la-Garde Fondée 1949 \u2014 Population 5,457 Curé, M.Léo Raymond 1280, rue Papineau, Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-8900 Paroisse Notre-Dame-de-Grâce Fondée 1949 \u2014 Population 4,166 Curé, M.Maurice Langlois 1575, boul.Tremblay, V.Jacques-Cartier Tél.: OR 4-8206 Paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus Fondée 1946 \u2014 Population 3,398 Curé, M.le chan.Adrien Gamache 2165, rue Gamache Ville Jacques-Cartier, Cté Chambly Tél.: OR 4-7682 Paroisse St-Charles-Borromée Fondée 1942 \u2014 Population 2,831 Curé, M.Robert Provost 1565, rue Brébœuf Tél.: OR 4-4514 Paroisse St-François-de-Sales Fondée 1954 \u2014 Population 2,240 Curé, M.Antonio Gagnon 1901, chemin Gentilly Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-9535 Desserte: S.-Romain Paroisse Saint-Jean-Vianney Fondée 1945 \u2014 Population 5,199 Paroisse confiée aux RR.PP.Franciscains Curé, R.P.Dionis, o.f.m.1111, av.Beauregard, Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-6656 Paroisse St-Jude Fondée 1953 \u2014 Population 1,936 Curé, M.Lucien Gagnon 980, Tiffin Road, Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-7811 Paroisse St-Pie X Fondée 1954 \u2014 Population 2,568 Curé, M.Georges Granger 1355, rue Lavallée, Ville Jacques-Cartier Tél.: OR 4-9033 Paroisse St-Vincent-de-Paul Fondée 1954 \u2014 Population 2.987 Curé, M.Michel Bernard 230, rue Cherbourg Tél.: OR 4-0234 Desserte Saint-Romain Fondée 1955 \u2014 Population 452 Dess., M.Benoit Caron 925, Riverside Drive, Saint-Lambert Tél.: 1-8432 L'Acadie, S.-Jean (Ste-Marguorite) Fondée 1784 \u2014 Population 1.081 Curé, M.Paul-Emile Dumas Tél.: FI 6-3384 Lacolle, cté Saint-Jean ( Notre-Dame-du-Mont-Carmcl) Fondée 1901 \u2014 Population 1,690 Curé, M.Benoît Caron Tél.: CH 6-3836 Laflèche, cté Chambly Paroisse Notre-Dame-de-l'Assomption Fondée 1919 \u2014 Population 2,443 Curé, M.Orner Ménard 3375, rue Windsor Tél.: OR 6-4515 Paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Fondée 1952 \u2014 Population 2 461 Curé, M.Jacques Côté 3776.Grande-Allée Tél.: OR 6-3434 Paroisse Our Lady Queen of the World (Mission anglaise) Fondée 1956 \u2014 Population 762 Dess.: R.P.Barnabas Eib, o.f.m.844, Notre-Dame St., St-Lambert Tél.: OR.7-7306 Paroisse Saint-Jean-Eudes Fondée 1918 \u2014 Population 2,915 Curé, Mgr Oscar Gauthier, P.D.2000, boul.Marie Tél.: OR 1-7424 Laprairie, cté Laprairie Paroisse Christ-Roy Fondée 1954 \u2014 Population 2,650 Curé, M.Germain Legrand 379, rue Lavoie Tél.: OL 9-1010 Paroisse Nativité de la B.V.Fondée 1667 \u2014 Population 4.458 Curé, M.le chan.Paul Lapointe 155, chemin St-Jean Tél.: OL 9-1133 Lcmoyne (ville), cté Chambly Paroisse St-Josaphal Fondée 1909 \u2014 Population 2,980 Curé, M.Louis Brossard 1650, de l\u2019Eglise, Ville Lemoyne Tél.: OR 1-7G10 136 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC \u2014 4 Paroisse Saint-Maxime Fondée 1918 \u2014 Population 4,483 Curé, M.le chan.Etienne Lajeunesse, VF.160, rue Charron.Ville de Lemoyne Tél.: OR 1-7889 Longueuil, été Chambly Paroisse Saint-Antoine Fondée 1698 \u2014 Population 7,150 Curé, M.le chan.Alcide Gareau 21, Ste-Elizabeth, Longueuil Tél.: OR 4-6740 Desserte: Ste-Marie (Ile Charron) Paroisse Saint-Clare Fondée 1956 \u2014 Population 2.933 Dess.: R.P.Christian Spinella, o.f.m.844, Notre-Dame St., S.-Lambert Tél.: OR 1-7306 Paroisse St-Georges Fondée 1904 \u2014 Population 6,188 Curé, M.Donatien Donais 700, Préfontaine.Longueuil Tél.: OR 4-6560 Paroisse Sainte-Louise-de-Marillac Fondée 1954 \u2014 Population 3,023 Curé, M.Alexandre Beauvais 958, rue Joliette, Longueuil Tél.: OR 4-4883 Paroisse St-Pierre-Apôtre Fondée 1950 \u2014 Population 6.800 Curé, M.le chan.Armand Racicot 90, Montenach, Longueuil Tél.: OR 4-6485 Napierville, Napierville (S.-Cyprien) Fondée 1823 \u2014 Population 2,577 Curé, M.Robert Corriveau Tél.: CHamplain 5-3329 Notre-Dame-du-Sacré-Cceur, Laprairie Fondée 1921 \u2014 Population 2,700 Curé, M.Roger Cyr 811, boni.Riendeau Tél.: OR 6-2016 Desserte Saint-Alphonse Fondée 1957 \u2014 Population 1,385 Dess.: R.P.Ugo Benfante, f.ch.Saint-Amable, Verchères Fondée 1913 \u2014 Population 1,959 Curé, M.Gabriel Martin Tél.: 584-2112 Saint-Basile-le-Grand, Chambly Fondée 1870 \u2014 Population 2,167 Curé, M.Roméo Latour Tél.: OL 3-6144 Saint-Benoît Fondée 1966 \u2014 Population 2,225 Curé, M.Donat Marcoux 1501, de Salaberry, Chambly Tél.: 658-8727 Saint-Biaise, Saint-Jean Fondée 1887 \u2014 Population 985 Curé, M.Roland Archambault Tél.FI 6-3495 St-Bruno, Chambly Fondée 1843 \u2014 Population 4,271 Curé.Mgr Gilles Gervais, P.D.Tél.: OL 3-6319 Sainte-Catherine d'Alexandrie, Laprairie Fondée 1936 \u2014 Population 2.012 Tél.: NE 2-3470 Saint-Constant, Laprairie Fondée 1752 \u2014 Population 4,013 Curé, M.le chan.Gilles Leblanc Tél.: NE 2-0770 Saint-Edouard, Napierville Fondée 1833 \u2014 Population 976 Curé, M.Georges-Etienne Bérard Tél.: 454-9861 Saint-Hubert, Chambly: Paroisse Immaculée-Conception Fondée 1954 \u2014 Population 1,129 Curé, R.P.Michel Gauvreau, f.ch.Tél.: OR 6-2661 Paroisse Saint-lsaac-Jogues (Brookline) Fondée 1949 \u2014 Population 704 Curé, R.P.Arthur Houle, s.s.j.Brookline, cté Chambly Tél.: OR 6-1606 Paroisse St-Gabriel Fondée 1961 \u2014 Population 800 Dess., R.P.Meldon McAuley, o.f.m.conv.844, Notre-Dame, St-Lambert Tél.: OR 1-7306 Paroisse Saint-Jean-de-la-Lande (East Greenfield ) Fondée 1949 \u2014 Population 900 Curé, M.Bruno Gcndron 289, rue Gordon, East-Grecnfield Tél.: OR 6-1337 Paroisse St-Hubert Fondée 1862 \u2014 Population 3.025 Curé, R.P.Robert George, f.ch.Tél.: OR 6-2030 Paroisse Saint-Thomas-de-Villeneuve (Croydon) Fondée 1950 \u2014 Population 2,352 Curé, R.P.Claude Lefebvre, f.ch.3e Avenue, Croydon Tél.: OR 6-2700 Saint-Isidore, Laprairie Fondée 1883 \u2014 Population 1,480 Curé, M.Paul Patenaude Tél.: 454-9872 Saint-Jacques-le-Mineur, Laprairie Fondée 1834 \u2014 Population 964 Curé, M.Honorius Renaud Tél.: FI 6-3383 Sainte-Julie, Verchères Fondée 1852 \u2014 Population 1,361 Curé, M.Edouard Goyette Tél.: 649-1277 Saint-Bernard, cté St-Jean Fondée 1841 \u2014 Population 1,206 Curé, M.Gérard-Rosaire Frédette Tél.: CH 6-3936 137 4 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Saint-Lambert, cté Chambly Paroisse Saint-Francis of Assisi (Paroisse nationale anglaise) Fondée 1956 \u2014 Population 1,655 Curé, R.P.Adrian Brennan, o.f.m.844, Notre Dame St., St-Lambert Tél.: OR 1-7306 Paroisse St-Lambert Fondée 1886 \u2014 Population 4,654 Curé, M.Jean Côté 41, rue Lome Tél.: OR 1-7544 Paroisse Saint-Thomas-d'Aquin Fondée 1959 \u2014 Population 1,403 Curé, M.Antoine Surprenant 184, rue Bétournay Tél.: OR 1-5721 Saint-Luc, Saint-Jean Fondée 1801 \u2014 Population 3,088 Curé, M.Philippe Martin Tél.: FI 8-4155 Desserte: Ste-Thérèse en l\u2019Ile Saint-Mathieu, Laprairie Fondée 1919 \u2014 Population 695 Curé, M.Raymond Bouchard Tél.: MI 3-8561 Saint-Michel-Archange, Napierville Fondée 1854 \u2014 Population 1,405 Curé, M.René Bouthillier Tél.: 454-9712 Saint-Paul-de-1'lle-aux-Nolx, Saint-Jean Fondée 1898 \u2014 Population 602 Curé, M.Lucien Roy Tél.: FI 6-3307 Saint-Philippe, Laprairie Fondée 1751 \u2014 Population 1,345 Curé, M.Roméo Lauzon Tél.: MI 3-8474 Saint-Rémi, Napierville Fondée 1830 \u2014 Population 4,402 Curé, M.Paul Mercille Tél.: 454-2133 Ste-Théodosie, Cité Verchères Fondée 1878 \u2014 Population 475 Curé, M.Irénée Jetté Tél.: LU 3-3443 Saint-Valentin, Saint-Jean Fondée 1830 \u2014 Population 556 Curé, M.Léo Lafontaine Tél.: FI 6-3431 Sherrington, Napierville (S.-Patrice) Fondée 1853 \u2014 Population 1,641 Curé, M.Philémon Corriveau Tél.: 454-3393 Varennes, Verchères (Ste-Anne) Fondée 1693 \u2014 Population 5,200 Curé, M.le chan.André Beauregard Tél.: OL 2-2441 Verchères, cté Verchères (Saint-François-Xavier ) Fondée 1709 \u2014 Population 2,849 Curé, M.Antonio Rousseau, V.F.Tél.: LU 3-3961 138 5.\u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME (Que.) (Diœcesis Sancti Hieronymi) Erigé le 23 juin 1951.\u2014 Suffragant de Montréal.S.Exc.Mgr Révme Emilien FRENETTE Premier évêque de Saint-Jérôme Né à Montréal le 6 mai 1905; ordonné prêtre le 30 mai 1931; élu premier évêque de S.-Jérôme le 5 juillet 1951; sacré dans la cathédrale de S.-Jean-de-Québec le 12 septembre 1951, par S.E.Mgr llde-brando Antoniutti, délégué apostolique au Canada, intronisé dans la cathédrale de S.-Jérôme, le 15 septembre 1951.Circonscription Argenteuil \t\t11\tparoisses Deux-Montagnes\t15\tparoisses Terrebonne \t\t27\tparoisses L\u2019Assomption .\t1\tparoisse Population\t\t Catholiques\t\t\t154.994 Familles catholiques\t\t38,748 Non-catholiques \t\t\t11,475 Prêtres séculiers\t\t158 en service dans le diocèse\t\t121 aux études \t\t\t7 en service hors du diocèse\t\t6 retirés \t\t\t24 Prêtres religieux\t\t\t115 en service dans le diocèse\t\t20 autres \t\t\t95 Séminaristes \t\t\t10 Frères\t\t\t\t136 Religieux\t\t\t\t540 Institutions\t\t Paroisses \t\t\t58 Dessertes \t\t\t14 Chapelles d\u2019été \t\t\t12 Petits séminaires .\t\t3 Ecoles normales\t\t2 Pensionnats \t\t\t3 Hôpitaux, hospices et orphelinats\t9\t\t Noviciats \t\t\t\t 3 Service social \t\t\t\t 1 Ecole d\u2019infirmières\t\t\t\t 1 Juvénats \t\t\t5 Maisons de retraites fermées\t\t2 Ecole d\u2019Art et Métiers\t\t1 Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Bénédictins.Pères de Sainte-Croix.Clercs de Saint-Viateur.Franciscains.Jésuites.Missionnaires de N.-D.de la Consolata.Pères de Notre-Dame de Sion.Ordre des Cisterciens Réformés (Trappistes).Pères Blancs.Pères du Saint-Sacrement.Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus.Prêtres de Saint-Sulpice.Frères des Ecoles chrétiennes.Frères Hospitaliers St-Jean-de-Dieu.Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Frères Maristes.Frères de N.-D.de la Miséricorde.Frères du Sacré-Cœur.Frères de Saint-Gabriel.Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Congrégation de Notre-Dame.Hospitalières de Saint-Joseph.Moniales Bénédictines.Oblates Franciscaines de St-Joseph.Petites Filles de Saint-Joseph.Sœurs Grises de Montréal.Sœurs Grises d\u2019Ottawa.Recluses Missionnaires de Jésus-Marie.Sœurs Miss, du Saint-Esprit.Sœurs Notre-Dame d\u2019Afrique.Sœurs de Notre-Dame du Bon Conseil.Sœurs de la Providence.Sœurs du Sacré-Cœur de Jésus.Sœurs de Sainte-Anne.Sœurs de Ste-Croix et des Sept Douleurs.Sœurs de la Sainte-Famille.Sœurs de Saint-François d\u2019Assise.Sœurs des SS.NN.de Jésus et de Marie.Moniales Rédemptoristines.Instituts séculiers Auxiliaires du Clergé Catholique.Caritas Christi.Oblates Miss, de Marie Immaculée.ADMINISTRATION DIOCESAINE a) Curie Vicaire général: Chan.Jacques Grand\u2019Maison.Vicaires épiscopaux: Chan.Roland Guindon, aux affaires administratives.Chan.Jacques Lépine, pour le clergé et les communautés religieuses.Chan.Viateur Raymond, pour la pastorale.Chancelier: M.le chan.Roland Guindon Vice-chancelier: P.Damase Caron, s.c.j.Procureur dioc.et archidiacre: Secrétaire et archiviste: M.Ronald Labonté.Officialité: Official: Mgr Laurent Presseault.Juges prosynodaux: Mgr Louis-Joseph Rodrigue.M.le chan.Paul Labelle.M.le chan.Charles Lussier.139 5 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME PROV.ECCl.DE MONTRÉAL \u2014 Il Promoteur de la justice et déf.du lien: M.Jacques Lépine.Notaire: M.André Vézina.Promoteur de la foi: M.le chan.Maurice Théorêt.Direction des affaires matrimoniales Vérif.des enquêtes pré-matrimoniales: M.le chancelier, M.le vice-chancelier.Dispenses: a)\tde bans: M.le chancelier; M.le vice-chancelier; b)\td\u2019empêchements: S.E.Mgr l\u2019Evêque, M.le chancelier.Comité dioc.d'adm.financière: M.le chan.Roland Guindon.7 laïques et l\u2019administrateur-comptable M.François Filion.Conseil d'expertise et d'art sacré: Mgr Maurice Saint-Louis, M.le chan.Paul Labelle, M.le chan.Roland Guindon, secrétaire, M.Louis-Philippe Boulanger, M.Jacques Gince, Comité de coopération miss.: M.le chan.Paul Labelle, M.Jean-Claude Durocher, M.le chan.Roland Guindon, secrétaire.Comité de coopér.Temuco - St-Jérôme: M.Jean-Claude Durocher, dir.dioc.Conseil de vigilance: a)\tSection de la moralité: M.le chan.Rosario Laurin, M.Martin-Joseph Lorrain.b)\tSection des publications: Mgr Louis-Joseph Rodrigue, M.René Gagnon, Censure des livres: M.le chan.Charles Lussier, M.Réjean Allaire, M.René Gagnon, M.Jean-Paul Giroux, Examinateurs prosynodaux: M.Léopold Ladouceur, M.Antonin Campeau, M.Jean-Paul Laurin.Curés consulteurs: M.Philippe Labossière, M.Paul Bergeron, M.Dalma Brisebois.Examinateurs des jeunes prêtres: Chan.J.Grand\u2019Maison, M.le chan.Viateur Raymond.Comm.du Séminaire: (can.1359) a)\tDiscipline: Mgr Louis-Joseph Rodrigue, M.Gaétan Cadieux.b)\tAdministration financière: Mgr Maurice St-Louis.b) Chapitre Chanoines titulaires: Mgr Laurent Presseault, P.D.doyen, Mgr Pierre Décary, P.D., Mgr Maurice Saint-Louis, P.D., Mgr Louis-Joseph Rodrigue, P.D., M.Paul Labelle, théologal, M.Maurice Matte, M.Roland Guindon, secrétaire, M.Jacques Grand\u2019Maison, M.Viateur Raymond.c)\tPrélats Romains Prélats domestiques: Mgr Laurent Presseault, Mgr Charles William Lacourse, Mgr Pierre Décary, Mgr Louis-Joseph Rodrigue, Mgr Maurice Saint-Louis.d)\tLes Oeuvres I\t\u2014 Oeuvres pontificales missionnaires: Union Missionnaire du clergé: Mgr Maurice Saint-Louis.Propagation de la Foi: M.le chan.Roland Guindon.Oeuvre Missionnaire des Enfants: M.l\u2019abbé Ronald Labonté.Oeuvre de St-Pierre-Apôtre: M.Roland Guindon.II\t\u2014 Oeuvre pontificale des vocations: M.Pierre Bergevin, dir.III\t\u2014 Oeuvres sacerdotales: Association des Prêtres-Adorateurs: M.le chan.Hubert Julien.Union apostolique: Mgr Louis-Joseph Rodrigue.Fraternité du Tiers-Ordre: M.le chan.Rosario Laurin.Société d\u2019une Messe: M.le chan.Roland Guindon.Caisse ecclésiastique Saint-Jérôme: M.le chan.Rosario Laurin, prés., M.le chan.Roland Guindon, sec.-trés.Union des communautés Religieuses: M.René Gagnon, directeur, M.Réjean Allaire, secrétaire.IV\t\u2014 Action Catholique: Directeur diocésain: Chan.Jacques Grand\u2019Maison.a)\tAction Catholique spécialisée: Jeunesse Etudiante Catholique (J.E.C.), ( J.E.C.F.) : M.Jacques Fortier.Jeunesse Rurale Catholique (J.R.C.), ( J.R.C.F.) : M.Jean-Paul Husereau.Jeunesse Ouvrière Catholique (J.O.C.), (J.O.C.F.et S.P.A.): M.Claude Charron.Ligue Indépendante Cath.(A.CI.F.): Mgr Laurent Presseault.A.C.I.M.: M.René Viau.Mouvements des Travailleurs Catholiques ( M.T.C.) : Chan.Jacques Grnnd\u2019Maison.b)\tAction Catholique générale: Chrétiens d\u2019aujourd\u2019hui: M.Gérald Thiboutôt.Congrégations Mariales: P.Jean Laramée, s.j.V\t\u2014 Associations de Piété et d'Apostolat: Adoration Nocturne: M.Charles-Edouard Léveillé.Apostolat de la Prière: M.le chan.Paul Labelle.Tiers-Ordre de S.-François (Franciscain): R.P.Majoric Houle, o.f.m.140 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME \u2014 5 Tiers-Ordre de St-François (Capucin): R.P.Viateur, o.f.m., cap.Femmes Chrétiennes: M.Jean-Marie Pageau.M.Germain Ouimet.Jeunesse en Marche: M.Ronald Labonté.Catholic Women\u2019s League: M.Oswald Sullivan.Légion de Marie: M.Ferdinand Coursol.Holy Name Society: M.Oswald Sullivan.Auxiliaires du Clergé Catholique: M.Ferdinand Coursol.VI\t\u2014 Oeuvres de formation: Service de Prép.au Mariage (S.P.M.): M.Claude Charron, M.René Viau, (conférenciers).Equipes de Jeunes Foyers: M.Claude Charron.Foyers Notre-Dame: M.René Viau.Fédération des Assoc.Parents-Maîtres: M.Réjean Allaire.Office dioc.des Techniques de diffusion: M.Ronald Labonté.Scouts catholiques: M.Cornelius Jansen.Guides catholiques: M.Bernard Desjardins.VII\t\u2014 Organisations de Charité et Bien-Etre: Conseil de Bien-Etre: Service Social et assist, aux immigrants: Féd.des Oeuvres de Charité de St-Jérôme: Conférences S.-Vincent-de-Paul: Société des Infirmières Visiteuses: M.André Vézina.VIII\t\u2014 Assoc, professionne'les et sociales: Union Cath.des Cultivateurs (U.C.C.): M.Guy Racicot.Union Cath.des Femmes Rurales (U.C F.R.) : M.Guy Racicot.Fédération des professeurs laïques: M.Gérald Thiboutot.Ass.des Commissions Scolaires: M.Réjean Allaire.Association des Principaux d\u2019écoles: M.le chan.Charles Lussier.Ass.des Infirmières catholiques: M.Raymond Proulx.Caisses Populaires: M.Roger Ouellette.Société Saint-Jean-Baptiste: Mgr Laurent Presseault.Chevaliers de Colomb (4e degré): M.Jean-Claude Bélanger.Chevaliers de Colomb (3e degré): M.le chan.Paul Labelle.Filles d\u2019Isabelle: M.Jacques Gince.ORGANISATION PASTORALE a)\tConseil diocésain de Pastorale (organisme de coordination): Membres du Conseil: Son Exc.Mgr Emilien Frenette, prés.M.le chan.Viateur Raymond, directeur de la pastorale.MM.les vicaires forains: M.le chan.Maurice Théorêt; M.le chan.Raymond Pageau; M.le chan.Jacques Lépine; M.le curé Gérard Tremblay; M.le curé Léo Ménard; M.le curé J.-P.Maisonneuve; M.le curé Oswald Sullivan; M.l\u2019abbé Ls-Phil.Laniel; MM.les directeurs d\u2019offices: M.le chan.Grand\u2019Maison; M.l\u2019abbé Pierre Bergevin; M.l\u2019abbé René Viau; M.l\u2019abbé Jacques Fortier; M.l\u2019abbé Ronald Labonté; M.l\u2019abbé Réjean Allaire; M.le chan.Paul Labelle; Mlle Rita Maurice; Sr Rita Chartrand; Fr Gaston Roy; Les membres laïcs délégués au Conseil: M.Jean-Louis Castonguay; M.Henri-Paul Bordeleau; M.Réal Valiquette; M.François Chaput; M.Aimé Thibault.b)\tCentre Socio-Pastoral: Chan.Viateur Raymond, M.Ronald Labonté, Mlle Rita Maurice.c)\tConseil presbytéral Son Exc.Mgr Emilien Frenette; M.le chan.Jacques Grand\u2019Maison; M.le chan.Roland Guindon; M.le chan.Jacques Lépine: M.le chan.Raymond Pageau; M.le chan.Viateur Raymond; M.le chan.Maurice Théorêt; M.l\u2019abbé Jacques Fortier; M.l\u2019abbé Jean-Paul Giroux; R.P.Jean Laramé, s.j.; M.l\u2019abbé Clarence Léveillé; M.le curé Jean-Paul Maisonneuve; M.l\u2019abbé André Martineau, secrétaire; M.l'abbé Léo Ménard; M.l\u2019abbé Fernand Proulx; M.Gérard Tremblay, p.s.s.d)\tOffices diocésains et Commissions dans chaque secteur de la Pastorale: 1.\tOffice du Clergé: M.le chan.Jacques Lépine, directeur 2.\tOffice des Paroisses: Chan.Viateur Raymond, directeur Organisation des Missions régionales: Chan.Jacques Grand\u2019Maison Etudes pastorales des Jeunes Prêtres: Chan.Viateur Raymond 3.\tOffice de Liturgie: Chan.Paul Labelle, directeur Commission de Liturgie: Chan.Paul Labelle, président Comité de Musique sacrée: M.Claude Leclerc, président Comité de construction et d\u2019art sacré: Chan.Paul Labelle, président Commission de prédication: M.Georges Duquet 141 5 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il 4.\tOffice de l\u2019Education: M.Réjean Allaire, directeur Equipe des directeurs régionaux de pastorale: M.Réjean Allaire 5.\tOffice Catéchétique: M.Jacques Fortier, directeur Commission de catéchisme: M.Gaston Pageau, président 6.\tOffice des Vocations Sacerdotales et Religieuses: M.Pierre Bergevin, directeur Comité de la Pastorale des Vocations: M.Pierre Bergevin, président Comité d\u2019administration de l\u2019Oeuvre des Vocations: Chan.Charles Lussier, président 7.\tOffice des Communautés Religieuses: M.Réjean Allaire, directeur Union des Communautés religieuses: Sœur Rita Chartrand, c.n.d., prés.Frère Gaston Roy.vice-président 8.\tOffice de la Catéchèse des Adultes et de la Famille: M.René Viau, directeur Service de Préparation au Mariage: M.Claude Charron Secrétariat familial: M.René Viau 9.\tOffice de l\u2019Apostolat des Laïques et de l\u2019Action Sociale: Chan.Jacques Grand\u2019Maison, dir.Mlle Rita Maurice, secrétaire Comité diocésain des laïques: M.Jean-Louis Castonguay.prés.Mlle Rita Maurice, secrétaire 10.\tOffice des Oeuvres de Charité et de Bien-Etre: 11.\tOffice des Techniques de Diffusion: M.Ronald Labonté, directeur Service de Presse: M.Ronald Labonté Service des Emissions relgiieuses: M.Ronald Labonté d) Commissions régionales pour la pastorale dans chacun des vicariats forains: 1.\tSaint-Jérôme: Paroisses: Cathédrale, Ste-Paule, Ste-Marcelle, St-Lucien, St-Pierre, St-Antoine, Bellefeuille, St-Colomban, Ste-Sophie (9 paroisses) Vicaire forain: M.le chan.Maurice Théorêt Secrétaire: M.l\u2019abbé Luc Guénette 2.\tSainte-Thérèse-Terrebonne: Paroisses: Ste-Thérèse, Sacré-Cœur, Cœur-Immaculé, Notre-Dame de l\u2019Assomption, Notre-Dame de Fatima, St-Rédempteur, St-Janvier, Ste-Anne-des-Plaines, Terrebonne ( St-Jean-Baptiste ), Lachenaie, Bois-des-Filion (St-Sacrement), Rosemère (12 paroisses et 2 dessertes) Vicaire forain: M.le Chan.Raymond Pageau Secrétaire: M.l'abbé Serge Allaire 3.\tSaint-Eustache: Paroisses: St-Eustache (St-Esprit), Christ-Roi.St-Agapit.Holy Family, Ste-Marthe, Pointe-Calumet, Oka (7 paroisses et 1 desserte) Vicaire forain: Secrétaire: M.le curé André Racine 4.\tLachute: Paroisses: Ste-Anastasie, St-Julien, Immaculée-Coneeption, Brownsburg ( St-Michel), St-André (Carillon), St-Philippe, Grenville, Calumet, Pointe-au-Chêne ( Kilmar-Harrington (9 paroisses et 3 dessertes) Vicaire forain: Secrétaire: Père Guy Bezeau 5.\tSainte-Adèle: Paroisses: Ste-Adèle (St-Paul, St-Bernard, Lac Millette), St-Sauveur, Mont-Rolland, Ste-Marguerite (Ville d\u2019Estérel), Val Morin, St-Hippolyte, Lesage, (Ste-Anne-des Lacs, Morin-Heights (Montfort), St-Adolphe, ( Lac-des-Seize-Iles ), Huberdeau (Weir) (10 paroisses et 8 dessertes) Vicaire forain: M.le curé Léo Ménard Secrétaire: M.l'abbé Claude Dion 6.\tSainte-Scholastique: Paroisses: Ste-Scholastique, Ste-Monique, St-Augustin, St-Hermas, St-Benoit, St-Joseph-du-Lac, St-Placide, St-Canut (8 paroisses) Vicaire forain: M.le curé Jean-Paul Maisonneuve Secrétaire: M.l'abbé Jean-Paul Husereau 7.\tSéminaire de Ste-Thérèse: Vicaire forain: M.l\u2019abbé Louis-Philippe Laniel Secrétaire: M.l\u2019abbé Maurice Lebeau PAROISSES ET INSTITUTIONS SAINT-JEROME (ville épiscopale) Evêché: Evêque, S.E.Mgr Emilien Frenette.Cathédrale de St-Jérôme, Terrebonne.Fondée 1834.\u2014 Population 9,804.Curé, M.le chan.Maurice Matte.Tél.: 432-9741.Chapelle de l'Ecole Dubois: Chapelle de l'Ecole Notre-Dame: Saint-Antoine-des-Laurentides, Fondée 1944 \u2014 Population 5,375 Curé, M.le chan.Paul Labelle.Tél.: 432-4728.142 Il \u2014 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME \u2014 5 Saint-Lucien, Fondée 1951 \u2014 Population 3,193 Curé, M.Paul Bergeron.Tél.: 432-4552 Sainte-Marcelle, Fondée 1949 \u2014 Population 3,876 Curé, Mgr Maurice St-Louis.Tél.: 438-6544.Sainte-Paule, Fondée 1946.\u2014 Population 6,748.Curé, M.Pierre Bergevin.Tél.: 436-1210 Saint-Pierre, Terrebonne.Fondée 1946.\u2014 Population 3,360.Curé, Chan.Maurice Théorêt.Tél.: 432-4389.Bellefeuille, Terrebonne, (N.-D.de la Sa-lette), Fondée 1954 \u2014 Population 1,301 Curé, M.Ferdinand Coursol.Tél.: 432-7470.PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Ayersville, Argenteuil (l\u2019Ira.-Conception), Fondée 1948 \u2014 Population 2,948 Curé, M.Jacques Lépine.Tél.: 562-5810.Bois-des-Filion (St-Maurice), Terrebonne, Fondée 1940 \u2014 Population 4,075 Curé, M.le chan.Charles Lussier.Tél.: 625-5168 Desserte du St-Sacrement: Desservant: M.Roland Dagenais.Brownsburg, Argenteuil (S.-Louis-de-France), Fondée 1906.\u2014 Population 2,783.Curé, M.Paul-Emile Perron.Tél.: 533-6314.Calumet, Argenteuil (S.-Ludger), Fondée 1923 \u2014 Population 622 Curé, R.P.Jean Walters, s.c.j.Tél.: 632-6691 (C.R.613).Carillon, Argenteuil (S.-Joseph), Fondée 1923.\u2014 Population 221.Curé, Dess.: R.P.Gérard Leblanc, c.s.c.Tél.: 537-3225.Christ-Roi (Deux-Montagnes), Fondée 1964 \u2014 Population 2,088 Curé, M.Jean-d\\Avila Prévost.Tél.: 473-7712 Grenville, Argenteuil (N.-D.des-Sept-Douleurs), Fondée 1839.\u2014 Population 1,835.Curé, Père Walter Van As, Tél.: 632-6952 (C.R.613) (Hawkesbury) Holy Cross, Terrebonne, Paroisse régionale de langue anglaise, Fondée 1968 \u2014 Population 1,200 Curé, M.Jacques Gince, 210, rue de l'Eglise, Tél.: 625-0528 Holy Family, Deux-Montagnes \u2014 Paroisse nationale de langue anglaise.Fondée 1957 \u2014 Population 2,100 Curé, M.Oswald Sullivan.Tél.: 473-2163.Huberdeau, Argenteuil (N.-D.-de-la-Merci), Fondée 1883 \u2014 Population 790 Curé, M.Bernard Giraldeau.Tél.: 687-2951 (C.R.819).Desserte Weir, Argenteuil.Fondée 1939 \u2014 Population 42 Dess., M.Bernard Giraldeau.Lac-des-Seize-lles, Argenteuil (N.-D.-de-la-Sagesse), Fondée 1901.\u2014 Population 330.Dess.: M.Claude Charron et M.Jacques Fortier.Tél.: 226-2432.Lachenaie, l\u2019Assomption (St-Charles), Fondée 1683.\u2014 Population 1,424.Curé, M.Maurice Bélanger.Tél.: 666-3940.Lachute, Argenteuil, Paroisse Ste-Anastasie, Fondée 1878.\u2014 Population 4,814.Curé, M.Yvon Mailloux.Tél.: 562-5801.Paroisse Saint-Julien, Fondée 1923.\u2014 Population 1,643.Curé, Mgr Louis-Joseph Rodrigue.Tél.: 562-5700.Lesage, Terrebonne ( S.-François-Xavier ), Fondée 1925.\u2014 Population 1,405.Curé, M.Martin-J.Lorrain.Tél.: 224-2740.Desserte Shawbridge Dess., un père Jésuite.Montfort, Argenteuil (Notre-Dame des Nations), Fondée 1883.\u2014 Population 69.Dess., M.Gilles Sauvé.Mont-Rolland, Terrebonne (S.-Joseph), Fondée 1918.\u2014 Population 1,750.Curé, M.Gérard Décary.Tél.: 229-3429.Morin-Heights, Argenteuil (S.-Eugène), Fondée 1955.\u2014 Population 465.Dess., M.Gilles Sauvé Tél.: 226-2102.Oka, Deux-Montagnes (L'Annonciation de la B.V.Marie), Fondée 1721 \u2014 Population 2,165 Curé, M.Gérard Tremblay, p.s.s.Tél.: 479-8331.Desserte Ste-Cécile \u2014 Fondée en 1964.Desservant: M.Guy Racicot.Pointe-au-Chêne, Argenteuil (N.-D.-du-Rosaire), (desserte) Fondée 1898 \u2014 Population 200 Dess., R.P.Antoine Santegoeds.Tél.: 632-2611 (C.R.613).Pointe-Calumet, Deux-Montagnes (Marie-Médiatrice), Fondée 1954 \u2014 Population 1,440 Curé, M.Germain Coulombe.Tél.: 473-4081.Rosemère, Terrebonne Fondée 1947.\u2014 Population 3,006.Curé, M.Jules Paquette.Tél.: 625-5373.Sainte-Adèle, Terrebonne (L'Immaculée-Conception), Fondée 1854.\u2014 Population 1,092.Curé, M.Léo Ménard.Tél.: 229-3155.143 5 \u2014 DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME PROV.ECCL.DE MONTRÉAL \u2014 Il Dessertes: St-Bernard, Lac Millette, St-Paul.St-Adolphe-de-Howard, Argenteuil, Fondée 1894 \u2014 Population 958 Curé, M.Marcel Lamoureux.Tél.: 326-2262.(C.R.819) Saint-André, Argenteuil, Fondée 1822.\u2014 Population 1,539.Curé, R.P.Gérard Leblanc, c.s.c.Tél.: 537-3574.Sainte-Anne-des-Lacs, Lac Marois, Terre bonne.Fondée 1940.\u2014 Population 505.Dess.: M.Gérald Thiboutôt, Tél.: 224-2782.Sainte-Anne-des-Plaines, Terrebonne, Fondée 1788 \u2014 Population 2,736 Curé, M.Jean-Paul Giraldeau.Tél.: 435-9735.Saint-Augustin, Deux-Montagnes.Fondée 1840 \u2014 Population 1,848 Curé, M.Jean-Paul Maisonneuve Tél.: 258-3476 Saint-Benoît, Deux-Montagnes, Fondée 1799 \u2014 Population 1,557 Curé, M.Jean-Paul Savage.Tél.: 258-3737.Saint-Canut, Deux-Montagnes, Fondée 1858 \u2014 Population 1,201 Curé, M.Louis-Philippe Boulanger.Tél.: 432-7067 Saint-Colomban, Deux-Montagnes, Fondée 1835 \u2014 Population 524 Curé, M.Bernard Desjardins Tél.: 432-7068 Saint-Eustache, Deux-Montagnes, Fondée 1769.\u2014 Population 6,923.Curé: M.André Racine.Tél.: 473-3200.Desserte du St-Esprit: Desservant: M.J.-Rémi Brault.Tél.: 473-5054.St-Eustache-sur-le-Lac, Deux-Montagnes, (St-Agapit).Fondée 1946 \u2014 Population 2,876 Curé, M.Antonin Campeau.Tél.: 473-9877 Saint-Hermas, Deux-Montagnes, Fondée 1837.\u2014 Population 1,158 Curé, M.Dalma Brisebois.Tél.: 258-3454.Saint-Hippolyte, Terrebonne, Fondée 1869 \u2014 Population 700 Curé.M.Emile Lauzon.Tél.: 224-2729.Desserte: Lac Connelly-Nord.Desservant: M.Hervé Goulet.Chapelles d'été: Lac-des-Quatorze-Iles; Camp Bruchési.Saint-Janvier, Terrebonne, Fondée 1845 \u2014 Population 3,624 Curé, M.Gaston Pageau.Tél.: 435-7209.St-Joseph-du-Lac, Deux-Montagnes, Fondée 1855 \u2014 Population 1,710 Curé, M.Pierre Claude.Tél.: 473-7377 Sainte-Marguerite, Terrebonne, Fondée 1866.\u2014 Population 1,125.Curé, M.Charles-Auguste Blondin.Tél.: 228-2052.Desserte St-Laurent (Ville d\u2019Estérel).Desservant: M.Louis-François Christie.Manoir d'Estérel \u2014 1958 \u2014 Maison-Domrémy.Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Deux-Montagnes.Fondée 1958.\u2014 Population 1,850.M.Fernand Proulx, desservant.Tél.: 473-3550.Desserte Saint-Michel de Wentworth, Argenteuil, Fondée 1956 \u2014 Population 218 Curé dess., chan.Viateur Raymond.Tél.: 533-4614 Laurel (N.-D.-des-Neiges) \u2014 Pop.90.Dess.: P.Pierre Groënen, s.c.j., Louisa (Chapelle d\u2019été), Camp St-Louis (Oeuvre d\u2019été).Desserte de Kilmar-Harrington Population 278.Dess., R.P.Jean Thijs, s.c.j.Sainte-Monique, Deux-Montagnos.Fondée 1871 \u2014 Population 1,207 Curé, M.J.-Hector Biron.Tél.: 258-3931.Saint-Philippe, Argenteuil.Fondée 1856 \u2014 Population 1,326 Curé, M.Chs-Ed.Gougeon Tél.: 562-2774.Saint-Placide, Deux-Montagnes.Fondée 1850 \u2014 Population 781 Curé, M.Léopold Ladouceur.Tél.: 258-2844.Saint-Sauveur, Terrebonne, Fondée 1853.\u2014 Population 2,600.Curé, M.le chan.Rosario Laurin.Tél: 227-2423 Saint-Scholastique, Deux-Montagnes, Fondée 1825 \u2014 Population 2,285 Curé, M.Georges Duquet Tél.: 258-3422.Sainte-Sophie, Terrebonne, Fondée 1862.\u2014 Population 1,330.Curé, M.Vianney Dupré.Tél.: 438-6633.Desserte du Lac Brière.Population 150.Desservant, M.Joseph Matte.Desserte du Lac Alouette.Population 223.Desservant, chan.Roland Guindon.Sainte-Thérèse, Terrebonne, Paroisse Ste-Thérèse, Fondée 1739.\u2014 Population 6,592.Curé, M.Laurent Presseault, P.D Tél.: 435-9515.Paroisse Sacré-Cœur de Jésus, Fondée 1953 \u2014 Population 4 272 Curé, chan.Raymond Pageau.Tél.: 435-3150.Paroisse Cœur-Immaculé-de-Marie, Fondée 1953 \u2014 Population 3,780 Curé, M.Jean-Paul Laurin.Tél.: 435-5669.144 PROV.ECCL.DE MONTRÉAL DIOCÈSE DE SAINT-JÉRÔME \u2014 5 Paroisse Notre-Dame de l'Assomption, Fondée 1951.\u2014 Population 2,286.Curé, M.Charles-Edouard Léveillé.Tél.: 435-7238.Paroisse Saint-Rédempteur, Fondée 1964 \u2014 Population 3,450 Curé, M.Philippe Labossière, Tél.: 435-7881.Paroisse Notre-Dame de Fatima, Fondée 1954 \u2014 Population 2,113 Curé, M.Roland Chartrand.Tél.: 625-5707 Terrebonne, (St-Louis), Fondée 1727 \u2014 Population 8,000 Curé, M.René Gagnon.Tél.: 666-3451.Desserte St-Jean-Baptiste.Desservant: M.Jean-Claude Bélanger.Tél.: 666-4949.Val-Morin (S.-Norbert), Terrebonne, Fondée 1925.\u2014 Population 871.Curé, M.Gaétan Lajeunesse.Tel.: 322-2244 (C.R.819).Prêtres ordonnés: M.l\u2019abbé Yvon Aubry, 14 mai 1966.M.l\u2019abbé Jean-Claude Durocher, 6 mai 1967.M.l\u2019abbé Marc Faubert, 6 mai 1907.M.l\u2019abbé Mario Foucault, 6 mai 1967.M.l\u2019abbé Ronald Labonté, 6 mai 1967.Décès: Chan.Joseph-Léo Clément, 9 mars 1966.Chan.Vitalis Bouchard, 3 mars 1967.M.le Curé Armand Sabourin, 7 mars 1967.Chan.Albert Lemay, 22 septembre 1967.Chan.Paul Manseau, 3 mars 1968.145 ill \u2014 Province Cccléâict >ticfue de Pitnouàki La province ecclésiastique de Rimouski comprend trois diocèses : Rimouski (siège métropolitain), Gaspé, Hauterive I.\u2014 ARCHIDIOCÈSE DE RIMOUSKI (Qué.) ( Archidiœcesis Sancti-Germani de Rimouski) Erigé en évêché le 15 janvier 1867 par le pape Pie IX; en archevêché le 11 février 1946 par le pape Pie XII S.Exc.Révme Mgr LouLs LEVESQUE AA A Sixième évêque et troisième archevêque de St-Germain de Rimouski Né à Amqui le 29 mal 1908; ordonné prêtre le 26 juin 1932; vicaire général, le 22 mai 1951; élu évêque de Hearst, le 18 juin 1952; sacré le 15 août, dans la cathédrale de Rimouski, par S.Exc.Mgr Ildebrando Antoniutti, délégué apostolique; intronisé à Hearst, le 28, par S.Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d\u2019Ottawa; nommé archevêque titulaire d'Egna-zia et coadjuteur de S.Exc.Mgr Charles-Eugène Parent, le 18 avril 1964, élu archevêque métropolitain de Rimouski, le 25 février 1967.Evêques prédécesseurs: Mgr Jean Lan-gevin (1867-1891); Mgr André-Albert Blais (1891-1919); Mgr J.R.Léonard Ont.Dehon Seminary 192 Daly Ave Tel.: Ottawa 234-4762 W.de Witte, SCJ., Sup.Rev.A.Visscher, SCJ., M.A., Pref.of Studies Catholic Dutch Immigration 192 Daly Ave.Tel.: 234-4762 Rev.W.de Witte, SCJ., Director Osgoode, Ont.St.John's Parish, Ont.Pastor: Rev.J.van Rut, SCJ Tel.: Metcalf 63-R-12 Mission: Manotick 475 RELIGIOUS ORDERS OF MEN ASSOMPTIONNISTES (a.a.) ASSUMPTIONS FATHERS (A.A.) Congrégation fondée à Nîmes.(Gard.France) en 1850 par le T.R.P.Emmanuel d\u2019Alzon.But: L\u2019avènement du règne de Notre-Seigneur Jésus-Christ par les œuvres d\u2019enseignement, de prédication, de missions, de presse, de publicité et de pèlerinages aux grands sanctuaires du monde catholique:\tJérusalem, Rome, Lourdes, etc.Maison mère:\tPadri\tAssunzionisti, Via San Pio V, 55, 00165 Roma, Italia.Supérieur général:\tT.R.P.Wilfrid Du- fault.Maisons en France, Belgique, Hollande, Allemagne, Espagne, Italie, Angleterre, Turquie, Bulgarie, Roumanie, Yougoslavie, Grèce, Liban, Côte d\u2019ivoire, Congo, Madagascar, Chili, Argentine, Colombie, Brésil, Etats-Unis, Canada, Israel, Jordanie, Mexique, Nouvelle-Zélande.Aumônier à Moscou.Maison provinciale d\u2019Amérique: 329 West, 108th Street, New York, N.Y.10025, USA.Au Canada: La Congrégation a été admise à Québec par S.E.le cardinal Bégin, en mars 1917, et a été incorporée civilement le 15 février 1924.Admission au postulat et noviciat après les études classiques.Pour frères coadjuteurs, on acceptera à partir de 16 ans.Diocèse de Québec Sillery: Noviciat.Sanctuaire du Sacré-Cœur avec Centre national pour le Canada de \u201cL\u2019Archi-confrérie de prière et de pénitence de Montmartre\u201d, érigé par Son Eminence le Cardinal Bégin.Montmartre Canadien.Adresse officielle: Pères de l\u2019Assomption, 1679 Chemin Saint-Louis, Qué.6 Tél.: 681-7357 R.P.Joseph Loiselle, sup.P.Marcel Lessard, écon.Résidence de l'Assomption Séminaire St-Augustin Cap Rouge, Qué.Tél.: 656-0727 R.P.Normand Bourdeau, sup.Frère Maurice Bellefleur, écon.Diocèse de Sherbrooke Sanctuaire du Sacré-Cœur Adresse officielle: Sanctuaire du Sacré-Cœur de Beauvoir, Sherbrooke 5 Tél.: Lorraine 2-1014 R.P.Maurice Gagnon, sup.R.P.Alexandre Beaudet, curé Collège du Mont Sainte-Anne, Centre Assomptioniste Sherbrooke 1, P.Q.Tél.: 562-0322 R.P.Michel A.Tremblay, sup.rég.et local FRANCISCAINS DE L'EXPIATION (s.a.) FRANCISCAN FRIARS OF THE ATONEMENT (S.A.) It was the day before of S.Francis* Holiday, the 3rd of October 1889, that le Reverend Lewis Thomas Wattson, then anglican priest, came to Gray-moor, near Garrison, N.Y., U.S.His view was to found there a community of friars of Atonement, future congregation of missionary priests and friars.The Society was received in the Catholic Church the October the 30, 1909.During this period, the augmentation had being very slow.At the time of their submission, the Franciscan Friars of Atonement were only two.Motherhouse: Franciscan Friars of the Atonement, (Graymoor Friars) Graymoor Garrison, New York 10524 Tel.: GArrison 4-3671 area code 914 Very Rev.Bonaventure Koelzer, s.a.sup.gen Houses in Canada St.Paul's Church 381 E.Cordova Street, Vancouver, B.C.Rev.Leon Kotsko, s.a.St.Joseph's Chuch Box 318, Steveston, Lulu Island, B.C.Rev.Agnellus Pickelle, s.a.Sacred Heart Parish Box 289, Golden, B.C.Rev.Myles Muller, s.a.St.Anthony's Parish Canal Flats, B.C.Rev.Cuthbert Micali, s.a.Sacred Heart Parish Greenwood, B.C.Rev.Clement St.Jacques, s.a.Canadian Martyrs Church Athalmer, B.C.Rev.Gregory Figueroa, s.a.Our Lady of the Atonement.Retreat House Box 40, Dominion, Cape Breton, Nova Scotia, Canada V.Rev.Samuel Cummings, s.a.MARISTES (s.m.) MARIST FATHERS (S.M.) La Société de Marie, ou Congrégation des Pères Maristes, fut fondée au diocèse de Lyon, en France, par le Vénérable Père Jean-Claude Colin, et reçut son approbation de Grégoire XVI en 1836.La Société se compose de pères et de freres coadjuteurs.A la Société de Marie sont étroitement unis par l\u2019esprit 476 COMMUNAUTÉS D'HOMMES religieux mariste, remontant à leur fondation.La Compagnie des Petits Frères de Marie, ou Frères Maristes des Ecoles.La Congrégation des Religieuses Maristes pour écoles paroissiales, externats, pensionnats, orphelinats.Les Sœurs Missionnaires de la Société de Marie fondées exclusivement pour les Missions étrangères, spécialement pour les Missions Maristes.Le Tiers-Ordre de Marie pour les fidèles des deux sexes.But: Enseignement dans les collèges; missions dans les pays infidèles; direction des grands séminaires; prédication; paroisses; maisons d\u2019étudiants.La Société de Marie a des établissements en France, en Italie, en Angleterre, en Irlande, en Belgique, en Hollande, au Mexique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Océanie, aux Etats-Unis, en Afrique et au Canada, Iles Hawaï (1946); Afrique (1948); Japon (1949); Pérou (1950).Maison générale: La maison générale est à Rome.Padre Maristi, Casa Generalizia, 63, Via Alessandro Poerio, Rome (8), Italie.En Océanie, la Société de Marie dessert 8 vicariats, avec un total de 11 évêques, 49 pères, 64 frères coadjuteurs.Aux Etats-Unis, les Pères Maristes ont trois provinces: Washington, Boston et San-Francisco.Les Maisons maristes canadiennes viennent d'être formées en Province de l\u2019Est du Canada, comprenant les provinces civiles de Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Ecosse, Ile-du-Prince-Edouard, Terreneuve et la province ecclésiastique d\u2019Ottawa.Au Canada, les Pères Maristes ont un séminaire à Sillery, près de Québec, où ils acceptent les jeunes gens qui désirent se faire prêtres maristes, le postulat des frères coadjuteurs se trouve au même endroit.Une équipe de prédicateurs y réside aussi.Ils ont la direction de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture à Ste-Croix, Lotbinière, P.Q.Us ont la paroisse de S.-Jean-de-la-Croix à Dolbeau.Ils ont une résidence de scolastiques maristes, 180, Chemin Cameron, Hull, et une résidence à Cap-Rouge, P.Q., faisant partie du séminaire Intercom- munautaire Saint-Augustin, niveau collégial.La résidence Provinciale est à 180 Chemin Cameron, Hull, P.Q.L\u2019Institut Saint-Georges de Chicoutimi, récemment fondé pour les orphelins, de même que le Collège classique de Ro-berval pour Belles-Lettres, Rhétorique et Philosophie ont été confiés aux Pères Maristes.Diocèse de Hull Scolasticat Saint-Pierre Chanel 180 Chemin Cameron, Hull, P.Q.Tél.: 771-0747 R.P.Lucien Gagné, sup.et prov.Tél.: 777-4541 R.P.Laurent Soucy, écon.Archidiocèse de Québec Séminaire des Pères Maristes 2315 Chemin Saint-Louis, Sillery 6, P.Q.Tél.: 681-4167 R.P.Paul Bélanger, sup.R.P.Raymond-M.Moreau, écon.R.P.Constantin Rivard, préfet des étu.R.P.Jean-Eudes Gaudreau, recruteur Ste-Croix, Lotbinière Ecole d\u2019Agriculture Tél.: Sainte-Croix, NA 8-3248 R.P.Roch Bertrand, sup.R.P.Robert Bourque, dir.Résidence Colin Séminaire Saint-Augustin Cap-Rouge, P.Q.Tél.: 656-1335 R.P.Rosaire Poussard, sup.et vice-prov.R.P.Jean-Louis Petit, écon.R.P.Vallier Soucy, préfet des études Diocèse de Chicoutimi Institut Saint-Georges 1109, Ave Bégin, Chicoutimi Tél.: LI 9-0456 R.P.Guy Leclerc, sup.et préfet des études Séminaire des Pères Maristes de Roberval C.P.189, Roberval, P.Q.Tél.: 275-2962 R.P.Louis-Philippe Parent, sup.et préfet des études R.P.Lionel Roy, écon.Paroisse St-Jean-de-la-Croix Dolbeau, Cté de Roberval, C P.1630 Tél.: 276-1474 Sup.et curé: R.P.Jacques Pelletier.CONGRÉGATION DE LA FRATERNITÉ SACERDOTALE (c.f.s.) SACERDOTAL FRATERNITY (C.F.S.) Histoire: C\u2019est un Canadien français de Saint-Jérôme, le Père Eugène Prévost (1360-1946), qui a fondé la Fraternité Sacerdotale, le 17 février 1901, sous la protection de S.S.Léon XHI.Le 8 septembre suivant, il ouvrit son premier Cénacle, à Paris.Le 29 mai 1951, le \"Décret de louange\u201d accordé avec bienveillance par S.S.le Pape Pie XII, en faisait une Congrégation de Droit Pontifical.But: La Fraternité Sacerdotale, consacrée exclusivement au clergé, a pour but de glorifier le Sacerdoce de Notre-Seigneur Jésus-Christ au T.-S.-Sacrement et dans ses prêtres.A cet effet, pères et frères font, à tour de rôle, \u2014 en trois demi-heures non consécutives \u2014 l\u2019adoration de jour devant le T.-S.-Sacrement exposé, afin de glorifier Jésus Prêtre et Victime dans l\u2019Eucharistie et d\u2019intercéder pour tous les prêtres du monde.Ils se dévouent également sans compter auprès des ministres du Seigneur, afin de les aider dans tous leurs besoins, quels qu\u2019ils soient.477 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Activités:\tDes milliers de Prêtres de toute nationalité, de tout âge et de toute condition sont reçus chaque année dans les divers Cénacles de la Congrégation soit au Canada, en France, en Colombie (Amérique du Sud), ou aux Etats-Unis Maison générale : 523, chemin du Lac St-Louis, Ville-de-Lery (Beauharnois) Tél.: (514) 692-4671 Administration générale Son Exc.Mgr Lionel Audet, auxiliaire à Québec, sup.gén.T.R.P.Bruno Hamel, sup.délégué Maisons sacerdotales à l'étranger France Paris: Cénacle \"Regina Cléri\" \u2014 1901 \u2014 Pension ecclésiastique Collège canadien, 32, rue de Babylone, Paris 7e Tél.: BAbylone 0360 R.P.Marcel Lagacé Canada Québec Cénacle S.-Joseph \u2014 1960 \u2014 Maison de repos pour les prêtres Ste-Pétronille (Ile d'Orléans) Tél.: 828-2237 R.P.Amédée Mercier, sup.Pointe-du-Lac Cénacle; Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus \u2014 1949 \u2014 Centre de postulation pour la \"Cause du Père Eugène Prévost\" R.P.Joseph Lebœuf, sup.Pointe-du-Lac, Cté Trois-Rivières Tél.: 377-2121 Lac Supérieur\t.Cénacle N.-D.-de-la-Paix \u2014 1944 \u2014 Maison de vacances pour les prêtres R.P.James Corcoran, sup.Lac Supérieur, comté de Terrebonne Que.Tél.: St-Jovite: 688-9943 \u2014 688-2075 Ville de Léry Cénacle \"Pie X\" \u2014 1966 523, chemin du Lac St-Louis Siège de la maison générale et du noviciat Tél.: Victor 9-5678 T.R.P.Bruno Hamel, sup.délégué R.P.Robert Poirier, sec.Ontario Noviciat, Scolasticat:\tAu Grand Sémi- naire 1245, ave Kiborn Ottawa 8 R.P.Gérard Monfette, sup.Tél.: 733-3640 Etats-Unis Cénacle \"Régina Cléri\" \u2014 1958 \u2014 Pension ecclésiastique 4540 Lindell Blvd.St.Louis, Missouri Tél.: FO.1-1858 R.P.Antonio Gelinas, sup.Paroisse Notre-Dame-Auxiliatrice 4141, ave Bannantyne, Verdun, Montréal, P.Q.R.P.Noël Bourque, sup.Amérique du Sud Cénacle \"Jésus-Prêtre\" \u2014 1956 Carrera 8a No 75-80 Bogota Colombia, S.A.Antoine Ham.sup.Cénacle \"St-Jean\" \u2014 1958 Calle 21 Norte No 5-18 Cali, Columbia, A.S.R.P.Patrice Roy, sup.SOCIÉTÉ DE SAINT-EDMOND (s.s.e.) SOCIETY OF ST.Nom et origine: La Société de Saint-Edmond fut fondée par le vénérable Jean-Baptiste Muard.a Pontigny, France, en 1843.On choisit saint Edmond pour patron de la nouvelle société parce que le corps de l'illustre archevêque de Cantorbéry est enseveli dans la chapelle de l\u2019Abbaye de Pontigny dont le Père Muard et ses compagnons eurent la garde.L\u2019histoire relate que, lorsque Edmond Rich dut s\u2019exiler pour fuir la tyrannie d\u2019un roi d\u2019Angleterre, il trouva refuge, saint Thomas Becket, chez les moines cisterciens de Pontigny.Il vécut comme eux et pratiqua leurs dévotions dans cette église même où sont aujourd\u2019hui conservées ses reliques.Depuis 1946, la maison généralice se trouve au St.Michael\u2019s College, Winooski, Vermont, E.-U.Tél.: UN 4-5366.Membres et but: La Société de Saint-Edmond est composée de prêtres et de frères enseignants, liés par les vœux simples de pauvreté, de chasteté et d\u2019obéissance.En plus de la sanctification personnelle de ses EDMUND (S.S.E.) membres, la Société peut entreprendre n\u2019importe quelle tâche du ministère: missions et retraites, direction (les paroisses, missions au pays et à l\u2019étranger, enfin éducation des jeunes dans les écoles et les collèges.Le costume se compose d\u2019une soutane noire et d\u2019un ceinturon avec un emblème, qui consiste d\u2019une croix formée, d\u2019un fond rouge avec bordure bleue, lettres S.S.E.en or et deux anneaux.Recrutement et formation des sujets: Les juniorats reçoivent les jeunes gens qui aspirent à la vie religieuse.Sont requises pour l\u2019admission, les qualités morales, intellectuelles et physiques nécessaires pour devenir de bons religieux, de zélés prêtres et de dévoués frères et pour se rendre utiles à la société.Le Noviciat se trouve à Enders Island.Mystic, Connecticut, U.S.A.Les aspirants doivent avoir subi avec succès les examens de Belles Lettres au juniorat ou à tout autre collège.Le stage y est d\u2019une année entière.Durant cette période d\u2019épreuve et de formation, le no- 478 COMMUNAUTÉS D'HOMMES vice reçoit un enseignement complet sur les principes et les exercices de la vie religieuse de la Société.Au bout d\u2019un an, s\u2019il persévère et qu\u2019on le trouve apte, le novice est admis à prononcer pour trois ans les vœux de pauvreté, de chasteté et d\u2019obéissance.Après leur première profession, les religieux sont admis au Collège S.-Michel, Winooski, Vermont, U.S.A., où ils poursuivent leurs études pour le B.A.pendant quatre ans.On admet les candidats au Noviciat n\u2019importe quel temps pendant ou après leurs cours de collège.Les quatre ans de théologie se font a l\u2019Université de Toronto, Ontario, Canada.Les sujets sont ordonnés à la fin de ces cours de théologie.De plus amples renseignements peuvent être obtenus d\u2019une des adresses suivantes: St.Michael's College, Diocèse de Burlington Winooski, Vermont 05404 Tel.: 802 864-7451 Saint Edmund's Seminary Diocèse de Burlington Burlington, Vermont 05401 Tel.: 802 862-4737 CANADA Diocese of St.Jean Holy Cros 396 Pierre Boissier, Boucherville, P.Q.Rev.Gerald F.Grace Tel.: 514 655-9331 St.Mary 125 Grove St., Greenfield Park, P.Q.Tel : 514 671-0416 Rev.Norman E.Lambert Rev.John H.Chevalier Rev.James V.Blynt, adm.of English speaking Catholics of Brossard South Shore Regional Catholic High School Jacques-Cartier, P.Q.Tel.: 514 674-4983 Ext.77 Very Rev.Maurice U.Boucher, chap.Rev.Frederick E.McLachlan, chap.Rev.John J.Meagher, chap.Residence: Edmundite Fathers 793 Campbell St.Greenfield Park, P.Q.Tel.: 514 671-1130 STIGMATINS (c.p.s.) STIGMATINE FATHERS (C.P.S.) The objet of the Congregation of the Priests of Sacred Stigmas of Our Lord Jesus Christ is to help the bishops in their numerous needs for the more great glory of God and the salvation of souls.The ways to reach their objet are the following: missions, retreats; the instruction of the believers by the catechish and the preaching; the education of the young people, whether in forming their Christian life by the instruction of catechism, whether in training them and in stimulating them within piety and study in the seminaries and the schools.Origin: It\u2019s at this time where the young people was spoiles by the reactions of the french revolution, that the Church was persecuted, the religious Orders abolished and the institutions of teaching consecrated to education of young people closed, that the venerable Gaspar Ber-toni proposed to save young people of Veronese.The november the 4th, 1816, for masking to people and to civil authority his real reason to found anreli- gious Institute, he founded the school of the Stigmas in the view to teach.They have been approved by the Holy Seat within the decree of 23rd of June 1925.The general house is at Rome.The motherhouse of the american province is at Springfield, Mass., United States.Houses in Canada : Timmins, Ont.: Parish of Sacred Heart of Jesus Rev.F.Vito F.Cannizzo, pastor Res.: 296, Cedar Street, Sud Tel.: AM 4-3053 South Porcupine, Ont.: S.Joachim's Church Rev.F.Louis J.Fontana, pastor Address: 86, Crawford Street.Box 66 Tel.: 235-3025 Sault S.Mary, Ont.: Stigmatine Fathers Catholic Information Center Address: 222 Albert St., E.Tel.: AL 3-2651 Rev.F.Samuel Chameal.sup.S.Joseph the Worker's Parish: Rev.F John Saracco, pastor PASSIONNISTES (c.p.) CONGREGATION OF THE PASSION (C.P.) The Congregation of the Passion, a community having both priest and brothers, was founded in Italy in 1720.Their life is a blend of contemplation (monastic life) and active preaching, primarily missions and retreats.Together with the three ordinary vows, they take also a vow to promote devotion to the Passion of our Lord.On their habit they wear a badge (\"Sign\u201d) in the shape of a heart, surmounted by a Cross, which bears the inscription \"Passion of Jesus Christ\u201d.Specific Aim: to preach the Gospel of Christ, and Him Crucified, especially 479 RELIGIOUS ORDERS OF MEN by conducting Missions and retreats.Foreign Missions are also are a special work of the Community.There are three canonized Passionist Saints: St.Paul of the Cross, founder of the Congregation and one of the Church\u2019s great mystics; St.Gabriel of the Sorrowful Virgin, named patron of young people and philosphers by Pope Pius IX; St.Vincent Strambi, patron of \u201cpostulators\u201d of Causes.The Passionists have themselves been postulators for the cause of canonization for two other saints, St.Maria Goretti and St.Gemma Galgani.The remains of these two saints repose in their churches at Nettuno (St.Maria Goretti church) and Lucca (St.Gemma Galgani church), Italy.A community of cloistered sisters (Passionist \u201cNuns\u201d) is under the care and jurisdiction of V.Rev.Father General.These belong to the original cloistered Community founded by St.Paul of the Cross.They have five convents in the United States and others throughout the world.The Congregation is divided into 21 Provinces, with 209 Monasteries and Residences.There are now (Jan.1965) 4,070 religious.Passionist can be found working in over 40 countries at the moment.Statistics: 2,673 priests; 690 brothers; 707 seminarians.Motherhouse: Rome, Italy.Superior General: Most Rev.Theodore Foley, c.p.In the United States, the Congregation was established in 1852.There are two American Provinces, Eastern (St.Paul of the Cross Province), and Western (Holy Cross Province).Together they have 32 Monasteries and residences, 17 Retreat Houses, 3 Preparatory Seminaries, and four Foreign Mission fields.Jamaica, West Indies, Philippine Islands, Japan, Korea.There are three Passionist Monasteries in Canada: St.Gabriel Monastery 650 Sheppard Ave.,East, Willowdale, Ontario Passionist Fathers Information Center 2.™ Elm Street, West, Sudbury, Ont.Passionist Fathers Retreat House Lake Shore Rd., R R.1.Port Burwell, Ontario Request for Missions and Retreats should be addressed to: V.Rev.Father Rector, C.P., St.Gabriel Monastery, 650 Sheppard Ave.East.Willowdale, Ont.Tel.: (416) 221-2173 Fathers provincial: V.Rev.Gerard Rooney, c.p.St.Michael Monastery, Union City, N.J.(e) V.Rev.James P.White, c.p.5800 N.Harlem Ave., Chicago, 111., (W) Passionist Fathers in Canada Willowdale, Ontario St.Gabriel Monastery 650 Sheppard Avenue East V.Rev.Stephen P.Kenny, c.p., rector, director of missions Rev.Eugene Kiernan, c.p., vice-rector Rev.Egbert Gossart, c.p., pastor Sudbury, Ontario Passionist Fathers 230 Elm Street West V.Rev.Campion Cavanaugh, C.P.sup.and dir.of retreats Port Burwell, Ontario Passionist Fathers Retreat House Lake Shore Road, R.R.1 V.Rev.Canisius Hazlitt, c.p., sup.SOCIÉTÉ DE SAINT-PAUL (s.s.p.) SOCIETY OF ST.PAUL (S.S.P.) La Société des Pères de Saint-Paul (La Société de Saint-Paul) a été fondée à Alba (Turin), le 20 août 1914, par le Révérend Père Jacques Alberione.But: Apostolat par la presse, cinéma, radio, télévision et tout moyen de communication sociale.Statistiques: 1,300 religieux dans 28 pays Maison généralice: Rome, via Alessandro Severo; T.R.P.Jacques Alberione, sup.général Maisons au Canada Sherbrooke, P.Q.Apostolat de la Presse, Ed.Paulines 250 nord, Boul.Saint-François Tél.: 569-5535 R.P.Paolo Saorin.sup.Montréal-Nord, P.Q.Résidence et librairie (Editions Paulines) 3965 est, Boulevard Henri-Bourassa Tél.: 322-7755 CONGRÉGATION MISSIONNAIRE DE MARIANHILl (c.m.n,.) CONGREGATION OF MARIANHILl MISSIONARIES (C.M.M.) La Congrégation des Missionnaires de Mariannhill se constitua, le 2 février 1909, de moines de l\u2019ancienne abbaye trappiste de Marianhill, en Afrique du Sud, fondée par l\u2019abbé François Pfan-ner, en 1882.Depuis, les religieux ne suivent plus la règle cistercienne, mais plutôt une constitution spécialement adaptée aux missions.But: Apostolat dans les missions de l'Afrique du Sud, où ils desservent 3 diocèses: Mariannhill, Umtata et Bulawayo et dans les missions du Vicariat de Lac, en Nouvelle Guinée.480 COMMUNAUTES D'HOMMES Le mot \u2018\u2018Mariannhill\u201d vient de l\u2019union de trois mots anglais: Maria-Ann-Hill, qui explique les deux dévotions principales de cette Congrégation, et de la particularité de la maison mère, qui se trouve sur un mont.Statistiques: 72 maisons, 4 évêques, 324 prêtres, 276 frères, 78 scolastiques (statist.1960).Maison généralice à Moenchsdeggingen, Bavière, Allemagne.Sup.général: T.R.P.Ferdinand Holzner, c.m.m.Maison provinciale Our Lady of Grace Monastery, 23715, Ann Arbor Trail, (Dearborn Heights) Mich., U.S.A.Tél.: LO 1-7140.Sup.provincial: T.R.P.Reinald Hubert, c.m.m.Maisons au Canada Sherbrooke, P.Q., R.R.No 1, Mont Sainte-Anne, juvénat, postulat, noviciat, scolasticat.Tél.: Région 819 Aerea, 562-4676 R.P.Patrice Wijsman, sup.Tél.: LO 2-4676 Cap Rouge, P.Q.Séminaire St-Augustin Résidence Mariannhill R.P.Ignace Schick, c.m.m., sup.CONGRÉGATION DES PÈRES DES SACRÉS-CŒURS DE JÉSUS ET DE MARIE ET DE L'ADORATION PERPÉTUELLE (ss.cc.) FATHERS OF THE SACRED HEARTS (SS.CC.) Fondée à Poitiers, en France, en 1797, par l\u2019abbé Goudrin et la comtesse Henriette Aymer de la Chevalerie, la Congrégation comprend deux branches: celle des Religieux et celle des Religieuses des Sacré-Cœurs.But: Née d\u2019une pensée réparatrice au sein des ruines de la grande Révolution, la Congrégation a pour mission de contempler et de proclamer au monde l\u2019amour que le Seigneur porte à son Père et aux Hommes en union avec sa Mère.Les membres de l\u2019institut poursuivent leur tâche missionnaire par l\u2019Adoration perpétuelle du Saint-Sacrement, par les missions lointaines, l'enseignement dans les séminaires et les collèges, l\u2019exercice du ministère paroissial, la prédication, l\u2019œuvre de l\u2019Intronisation du Sacré-Cœur dans les familles.Maison-Mère: Via Aurélia Antica 408, Roma 6, Italia.T.R.P.Henri Systermans, sup.gén.La Congrégation est répartie en 11 provinces:\tFrance, Allemagne, Belgique, Espagne, Hollande, Chili, Hawaï.Etats-Unis, Brésil, Pologne; en 11 vice-provinces:\tArgentine, Brésil.Californie, Canada, Irlande, Mexique, Congo, Japon, Océanie, Indonésie, Portugal, Pérou-Equateur.Elle dessert en pays de mission les Vicariats apostoliques des Iles Marquises et de Tahiti, des Des Cook en Océanie; de Trondheim en Norvège Centrale; les Préfectures apostoliques de Pangkal-Pinang en Indonésie, de Kole au Congo ex-Belge, deux missions au Japon; des missions à Porto-Rico, aux Iles Bahamas, en Colombie, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, au Mozambique et la mission de Ayaviri (Pérou).La Congrégation compte plus de 2,000 religieux profès dont 13 évêques.Maisons au Canada Maison vice-provinciale:\tAdministration, Centre national de l\u2019Intronisation, résidence de prédicateurs Adresse: 5225, Côte St-Antoine, Mtl 28 Tél.: 489-4831 R.P.André Picot, sup.vice-prov.R.P.Léopold de Reyes, dir.national de l\u2019Intronisation R P.Etienne Laborde R.P.Albert Guyot 1 frère étudiant, 1 frère coadjuteur Paroisse St-Laurent-du-FIeuve Fondée en 1949 par la division de la paroisse Ste-Trinité de Contrecœur, diocèse de St-Jean-de-Québec.R.P.Mathieu Allanic, Curé R.P.Théophane Michelot Tél.: RI.2-8087 1 frère coadjuteur Aumônerie des Religieuses des Sacré-Cœurs Adresse: St-Basile-le-Grand, Co.Chambly, P.Q.R.P.Sylvain Albert, aum.Résidence des aumôniers d'étudiants Adresse: 282 est, Levasseur R.P.Eric Bouleau, sup.R.P.Florian Bour, vicaire R.P.Maurice Milox R.P.Roger Le Roy R P.Joseph Foucher R.P.Jean Poyac R.P.Réal Laroche R.P.Claude Savard 1 frère coadjuteur Ont quitté le Canada: R.P.Jean Rica R.P.Chrysostome Laveran INSTITUT MISSIONNAIRE DE LA CONSOLATA (i.m.c.) CONSOLATA SOCIETY FOR FOREIGN MISSIONS (I.M.C.) Congrégation religieuse (Pères et Frères) de droit pontifical, relevant de la Sacrée Congrégation de Propaganda Fide.Fondée à Turin (Nord de l\u2019Italie) en 1901 par le serviteur de Dieu Joseph Allamano, neveu de saint Joseph Ca-fasso, dont il en hérita l'esprit, et 481 RELIGIOUS ORDERS OF MEN ancien élève de saint Jean Bosco.Le chanoine Allamano fut pendant 46 ans recteur de la très ancienne basilique de Notre-Dame de la Consolata à Turin et durant 44 ans supérieur de l\u2019annexe Collège de Pastoral pour les jeunes prêtres du diocèse.En 1910, il fonda aussi, sur l\u2019instance de sa sainteté le Pape Pie X, la congrégation des Sœurs Missionnaires de la Consolata.Il mourut en 1926, son procès de béatification a été introduit à la cour romaine en 1948.But: La propagation et la conservation de la Foi principalement parmi les non-chrétiens.Personnel:\t6 évêques, 770 pères, 258 scolastiques.149 frères coadjuteurs.Maison Mère: Turin, Corso Ferrucci, T.R.P.Domenico Fiorina, i.m.c., sup.14 Torino, Italia Procure générale: près du Saint-Siège, Viale delle Mura Aurelie, II Roma, Italie L\u2019Institut est réparti en 13 régions.Maisons de firmation et de recrutement en Italie, Espagne, Portugal, Angleterre, Afrique du Sud, Argentine, Brésil, Colombia, Etats-Unis et Canada.(1,200 juvénistes).En mission, les Pères de la Consolata dirigent: Colombia, 10 paroisses et le Vicariat Apostolique de Florencia, 65 pères.Brésil, 19 paroisses et la Prélature Nul-lius de Rio Branco, 109 pères, 18 frères.Argentine, 10 paroisses, 28 pères.En Afrique Kenya, les diocèse de Nyeri, de Mérou et de Marsabit, 144 pères et 37 frères.Tanzanie, le diocèse de Iringa, 67 pères et 18 frères Mozambique, deux Archiprêtrise, 49 pères et 19 frères Au Canada Administration provinciale Adresse: 2381 ouest, boul.Gouin Montréal 12 Tél.: 334-1910 R P.Pierre Mongiano.i.m.c., sup.prov.Archidiocèse de Montréal Bureau des missions Adresse: 2381 ouest, boul.Gouin Montréal 12 Tél.: 334-1910 Paroisse N.-D.de la Consolata Adresse: 1700 est, rue Jean-Talon Montréal Tél.: RA.9-1131 Curé, R.P.W.Azzaloni, i.m.c.Paroisse Saint-Jean-Bosco Adresse: Ville Emard, 2510, rue Springland, Montréal Tél.: PO.7-1763 Curé, R.P.G.Zabotti, i.m.c.Archidiocèse de Québec Pavillon de la Consolata Adresse: Séminaire St-Augustin, Cap-Rouge, Québec R.P.G.Allard, i.m.c., sup.R.P.Georges Valperga, i.m.c., écon.SOCIÉTÉ DU VERBE DIVIN (s.v.d.) SOCIETY OF THE DIVINE WORD (S.V.D.) La Société du Verbe Divin a été fondée le 8 septembre 1875 par le vénérable Arnold Janssen, à Steyl, Hollande.But: Missions étrangères.Oeuvres secondaires: retraites fermées, retraites paroissiales, paroisses, enseignement dans les collèges, les séminaires et les universités.En 19G5: 2,965 Pères, dont 1 cardinal-archevêque, 3 archevêques, 20 évêques, 794 scolastiques, 1,399 frères coadj., 615 novices, 5.400 étud.pour la prêtrise.92 post, et 553 candidats-frères.La Société est établie en Allemagne, en Hollande, en Angleterre, en Irlande, en Belgique, en France, en Espagne, au Portugal, en Autriche, en Hongrie, en Suisse, en Italie, en Pologne, en Ichécoslovaquie, en Australie, en Argentine, au Chili, au Brésil, au Paraguay.en Colombie, en Equateur, au Mexique, aux Etats-Unis, au Canada.Aux Etats-Unis, la Société compte trois provinces et 9 écoles apostoliques dont une est un séminaire pour les noirs à Bay St.Louis, Mississipi.La Société a des missions en Chine, au Japon, aux Iles Philippines, en Nou- velle-Guinée, en Indonésie, en Inde, en Afrique \u2014 Ghana et Congo \u2014 et parmi les noirs aux Etats-Unis.Elle dirige deux universités, une à Nagoya au Japon, l\u2019autre à Cébu, aux Philippines.Maison générale: Collegio del Verbo Di-vino, via dei Vertibi, Roma-Ostiense.T.R.P.Jean Shütte.AU CANADA Diocèse de St-Hyacinthe Granby \u2014 Séminaire du Verbe Divin Tél.: 378-7732 R.P.Jacques de Hollander, sup.3 frères-coadj., 64 étudiants Archidiocèse de.Québec Cap Rouge, P.Q.: Séminaire intercommunautaire, Pavillon André Coindre Tél.: (418) 656-6743 Baron, Georges, dir.et prof.\u2014 15-5-57 * 24 60* Raymond\u2019 Proc.et prof.\u2014 £?1?r1i-Yv?n* préf- disc- étud.\u2014 7-5-64 13 étudiants 482 COMMUNAUTÉS D'HOMMES SOCIÉTÉ DES MISSIONS AFRICAINES (s.m.a.) SOCIETY OF THE AFRICAN MISSIONS (S.M.A.) La Société des Missions Africaines fut fondée en 1856 à Lyon (France) par S.E.Mgr Melchior M.J.de Marion Bresillac.Exclusivement missionnaire, elle se consacre.selon les paroles mêmes de son fondateur \"à la conversion des peuplades les plus abandonnées de l\u2019Afrique noire\u201d.Son Champ d\u2019apostolat s\u2019étend en Afrique occidentale sur la Côte des Esclaves et englobe les pays suivants: le Libéria, la Côte d\u2019ivoire, le Ghana, le logo, le Dahomey, la Nigeria, une partie du Congo Léopoldville (Kinshasa) et le Delta du Nil (Egypte).La Société s\u2019occupe également des Noirs dans plusieurs Etats des Etats-Unis: Diocèse de Savannah (Géorgie), diocèse d\u2019Atlanta, diocèse de Charleston, diocèse de Los Angeles, diocèse de Belleville et diocèse de Tucson.Au point de vue ecclésiastique ses missions sont divisées en 6 archevêchés, 17 évêchés et 1 vicariat apostolique.La Société répartie en cinq provinces religieuses et quatre provinces en formation compte aujourd\u2019hui 1,725 membres dont 22 évêques, 1,300 prêtres, 280 séminaristes assermentés et une centaine de Frères coadjuteurs.En missions, 10 évêques et plus de 200 prêtres indigènes travaillent avec les missionnaires de la Société Pour la formation de futurs prêtres missionnaires la Société des Missions Africaines a ouvert en 1950 une Maison de Probation à Shawinigan-Sud, P.Qué., et un Grand Séminaire à Montréal, 3501, ave Ontario, en 1956.Direction générale: 111, Via delle Nocetta, Roma (646) Tél.: 5.346.691 T.R.Père Henri Mondé, sup.gén.R.P.Joseph Guerin, dir.gén.Au Canada Noviciat N.-D.-de-Lourdes R.P.Jean-Paul Pariseau, Maître des Aspirants et sup.R.P.Marcel Huntzinger, écon.R.P.Benoit Bouchard, dir.spirituel Adresse: Missions Africaines, 905 est, Rang St-Mathieu, Shawinigan-Sud, P.Q.Tél.: Code rég.819 \u2014 537-1512 Grand Séminaire St-Paul R.P.Michel Wack, sup.et écon.R.P.Théodore Fritsch, dir.R.P.Léo Latendresse, dir.des Voc.Frère Robert Lussier, ass.-écon.9 étudiants en Théologie Adresse:\tSociété des Missions Afri- caines 3501, ave Ontario, Montréal 25, Qué.Tél.: Code rég.514 \u2014 288-6930 FILS DE LA CHARITÉ (f.ch.) SONS OF CHARITY (F.CH.) Congrégation de droit pontifical, fondée le 25 décembre 1918, à Paris, par le P.Jean-Emile Anizan (mort en odeur de sainteté en 1928).But: Vers la fin d\u2019une vie entièrement consacrée à l\u2019Apostolat des milieux ouvriers et pauvres, le P.Anizan, alors curé de la paroisse ouvrière de N.-D.-Auxiliatrice de Clichy (Seine), fut amené à proposer, au Pape Benoît XV, la création d\u2019une Congrégation consacrée entièrement à l\u2019apostolat populaire suivant une formule toute nouvelle: Le ministère des paroisses exercé sous l\u2019autorité des évêques par des prêtres à la fois religieux et apôtres du peuple, aidés par des frères laïcs vivant avec eux en communauté.\"Nous voulons nous offrir à NN.SS.les Evêques, pour les paroisses pauvres, les plus difficiles à pourvoir et à évangéliser, nous y établir en communautés religieuses, y pratiquer les vœux de perfection qui fécondent notre action.aidés par des auxiliaires laïcs bien formés à la vie parfaite, et vivant avec nous en communauté\u201d (rapport à S.S.Benoît XV).Benoît XV agréa vivement le projet et choisit lui-même entre trois noms pro- posés celui de \"Fils de la Chanté\u201d dont il goûta la signification surnaturelle (Fils de Dieu-Charité).Pie-XI.continuant au jeune Institut la même protection, lui accorda en 1924 le \"Décret de louange\u201d et le 1er mai 1934 l\u2019approbation définitive.Développement de la Congrégation.Elle dessert en 1961.En France: 30 paroisses totalisant 513.000 âmes dans douze diocèses.Il faut ajouter: La grande Centrale de l\u2019Union des Oeuvres catholiques de France dont le but est d'aider le clergé dans son apostolat populaire par ses revues et journaux, l\u2019Union, Educateurs, Educatrices, etc., ainsi que les publications du Mouvement de l\u2019enfance, Cœurs vaillants, etc., Ames vaillantes, etc., le Bureau International Catholique de l\u2019enfance.La Mission des Forains et celle des Tziganes, de Paris.Au Maroc.Une paroisse ouvrière de 30,000 européens à Casablanca, (ville qui se développe aussi rapidement que certaines cités-champignons des Etats-Unis, avec tous les inconvénients que cela présente pour son prolétariat), et une paroisse ouvrière à Rabat.Au Brésil.Une paroisse à Sâo Paulo.483 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Afrique: Côte d\u2019ivoire.Abidjan.Aumônerie du Port.Mali.Bamako.Paroisse cathédrale.Esprit de la Congrégation: La Charité du Christ: \"Si le monde est sauvé, il le sera par la Charité\".\u201cSoyons Charité et rendons nos Chrétiens Charité\" (P.Anizan).L\u2019évangélisation des pauvres et des ouvriers (\"Evangelizare pauperibus misit me\u201d).Mode d\u2019existence: Vie de communauté dans un presbytère \u2014 Exercices quotidiens pour alimenter la vie intérieure \u2014 Conseils de communauté pour coordonner l\u2019action \u2014 Le supérieur de la communauté est le curé; les prêtres sont les vicaires de la paroisse \u2014 Le costume est celui du clergé du diocèse.Rés.du sup.général: T.R.P.Joseph Bouchaud, Equipe N.-D.-du-Vouage, 29, ave de la Motte-Piquet, Paris (Vile), France.Maisons du Canada Assistant pour le Canada: 565, Dublin, Montréal 22 Diocèse de S.-Jean-de-Québec Paroisse S.-Thomas-de-Vil!eneuve \u2014 1950 R.P.Claude Lefebvre, Curé R.P.Robert Georges Adresse: No 3, 8ème Ave Croydon, Cté Chambly Tél.: OR.6-2700 Paroisse N.-D.-du-Sacré-Cceur \u2014 1952 R.P.Jean Naert, Curé R.P.Lorenzo Lortie, vie.Adresse: 811, boul.Riendeau N.-D.-du-Sacré-Cœur, cté Laprairie Tél.: OR.6-2016 Paroisse Immaculée-Conception R.P.Michel Gauvreau, Curé Tél.: OR.6-2661 \u2014 OR.6-2030 Archidiocèse de Montréal Montréal: Paroisse St-Jean \u2014 Desservie par les Fils de la Charité depuis 1955.Adresse: 565, rue Dublin, Mtl.22.Tél.: WE.2-9363 R.P.Ugo Benfante, vie.Aumônier des Français: R.P.Paul-Emile Grosse Adresse: 635, ave Champagneur Montréal-Outremont Tél.: CR.6-0992 PÈRES PALLOTINS (s.a.c.) PALLOTINE FATHERS (S.A.C.) The Pallotine Fathers, whose full canonical name is \"Society of the Catholic Apostolate\u201d, were founded in Rome, in 1835, by St.Vincent Pallotti, a humble Roman priest.Objective: The Universal Apostolate \u2014 Apostolate of all Christians \u2014 with all means \u2014 at all times.\u2014 Because of this imposing\tplan.\tPope\tPius\tXI\tin his allocution\ton January\t24th,\t1932.has called the founder of the Pallot-tine Fathers the \"Precursor\" of Catholic Action.\u2014 Vincent Pallotti was beatified January 22nd, 1950, the hun-dreth anniversary of his death, and was canonized by\tPope\tJohn\tXXIII\ton January 20th,\t1963 Very Rev.Wilhelm Mochler, S.T.D., s.a.c., sup.gen.Rev Theodore Gerharz, s.a.c., prov.del.for Canada Address: 412 \u2014 10 A Street N.W., Calgary, Alberta Tel.: 283-3746 There are 10 provinces and 8 regions.8 delegaturas; 310 houses: 1,350 priests; 530 students: 490 broth, in the Society.Houses In Canada and names of prLests Calgary, Alberta St.John's Parish Rev.Theodore Gerharz, s.a.c., Pastor St.Boniface Parish Rev.Alois Mutert, Pastor St.Francis High School Rev.H.Schaberger, s.a.c.835 Northmount Drive, Calgary, Alta.Tel.: 289*5871 Edmonton, Alberta St.Boniface Church Rev.K.J.Trabold, s.a.c., Pastor 9510 \u2014 101 Avenue, Edmonton, Alta.Tel.: 422-2761 St.Joseph's College Rev.G.Neumann, s.a.c.Rev.H.Rosenbaum, s.a.c.University of Alberta, Edmonton Swan River, Manitoba St.Columba's Parish Rev.A.Justen, s.a.c., Pastor and sup.Missions Gellsite (St.Anthony) Benito (Mother Thrice Admirable) Bowsman (Holy Family) Birch River (Sacred Heart) Lenswood (St.Theresa of the Child Jesus) Barrows (St.Ellen) Mafeking (St.Ann) Minitonas (Our Lady Queen of Peace) Baden (St.Michael) Westgate Red Deer Lake (St.Ovide) Address: Box 28: St.Columba\u2019s Church Tel.: 734-2850 St.Boniface Church J®v 'vüliam Gemke, s.a.c., Pastor Tc7i:D5U22d7902 S\u201c HamiK°n\u2019 °nt' Kitchener, Ont.RevMw*ir ChUJch ,(,German Parish) Rev^ William Kroell, s.a.c.56 Duke St.W., Kitchener, Ont.484 COMMUNAUTÉS D'HOMMES SALÉSIENS DE DON BOSCO (s.d.b.) SALESIANS OF ST.JOHN BOSCO (S.D.B.) La Société Salésienne a été fondée en 1859 à Turin (Italie) par saint Jean Bosco (1815-1888), et définitivement approuvée par le Saint-Siège le 3 avril 1874.Les Religieux de Saint Jean Bosco (ou Don Bosco) sont officiellement nommés par la volonté de leur fondateur, \u201cSalésiens\u201d, c\u2019est-à-dire religieux selon l\u2019esprit de Saint François de Sales.Don Bosco est né dans une pauvre ferme du village des Becchi (Italie), le 16 août 1815.Orphelin à l\u2019âge de deux ans il dut travailler aux champs avec sa mère et ses frères.A huit ans il eut un songe étonnant: la Sainte Vierge lui indique son champ d\u2019apostolat, mais ne lui supprime ni les obstacles de la pauvreté, ni les mépris, ni les contradictions.Il devra faire tous les métiers pour payer ses études.Son courage et sa belle humeur loin de s\u2019atténuer n\u2019en seront que plus forts.Don Bosco est ordonné prêtre le 5 juin 1841.Il consacre sa vie au service de la jeunesse populaire dont il entrevoit la montée dans la vie sociale et dont il veut hâter l\u2019ascension par une vraie éducation, la pratique d\u2019un métier et l\u2019épanouissement de ses élites.Son zèle le rend présent sur tous les points à la fois.El construit des églises, il oppose à la propagande des protestants une diffusion de livres et de brochures et s\u2019affirme en toutes occasions le serviteur empressé des Papes.Don Bosco mourut le 31 janvier 1888, et le 1er avril 1934 Pie XI a proclamé solennellement sa sainteté.But: La Société Salésienne a pour but toutes sortes d\u2019œuvres de Charité spirituelle et corporelle en faveur des jeunes gens, surtout des plus pauvres: Patronages, écoles professionnelles et agricoles, institutions pour les aspirants au sacerdoce \u2014 et l\u2019œuvre des vocations tardives, internats et externats pour l\u2019enseignement primaire et secondaire, paroisses.Maison mère: Direzione General Opéré di Don Bosco, Via Maria Ausiliatrice 32 Torino 7/704, Italia Membres du Chapitre général: R.P.Aloysius Ricceri, 6e suce, de Don Bosco Albino Fedrigotti, préf.gén.Modesto Bellido, dir.spirit.Ruggiero Pilla, écon.R.P.Rosalio Castillo R.P.Aloysius Fiora R.P.Peter Garnero R.P.Ernest Giovannini R.P.Archimedes Pianazzi R.P.Isidor Segarra R.P.Cajetan Scrivo R.P.John Ter Schure R.P.Bernard Tohill Les Salesiens sont au nombre de 22,810, ils comptent 73 provinces et 1,413 ins- titutions; ils ont fondé des œuvres dans presque tous les pays du monde.Sœurs Salésiennes: Avec Sainte Marie Mazarello qui a créé un ouvroir pour les jeunes paysannes, Saint Jean Bosco fonde les Sœurs Salésiennes placées sous la protection de Notre-Dame Auxi-liatrice.Il leur donne des constitutions fidèles aux directives de l\u2019Eglise et pourtant très modernes dans leurs applications.Les Sœurs rempliront auprès des filles le même rôle que les Salésiens tiennent auprès des jeunes gens.Les Sœurs Salésiennes atteignent aujourd\u2019hui le nombre de 18 625.Les Salésiens au Canada: Les Salésiens furent appelés au Canada en 1947 par Son Exc.Mgr C.-A.Leblanc, 3e évêque de Bathurst (N.-B.).Ils appartiennent à la province salésienne des Etats-Unis de l\u2019est.Adresse du Père Provincial: T.\tR.P.John J.Malloy, s.d.b.148 Main Street, New Rochelle, N.Y.U.\tS.A.10802 Les Maisons salésiennes des diocèses d\u2019Edmonton et de Vancouver dépendent de la province de San Francisco.T.R.P.Bernard Justen, s.d.b., provincial 1100 Franklin St., San Francisco, Cal.94109 ŒUVRES AU CANADA Diocèse de Bathurst Rivière-Jacquet, Collège Don Bosco Tél.: 506 \u2014 237-2026 R.P.Maurice Petit, dir.Rivière Jacquet, St.Gabriel Paroisse Tél.: 506 \u2014 237-2027 Curé, R.P.Lucien Trudel Archidiocèse de Vancouver Vancouver.Paroisse du Sacré-Cœur 525, Campbell Ave.Tél.: MU.4-9855 Curé, R.P.J.Della Torre Achidiocèse d'Edmonton St.Mary's Home Technical School 137, 52e rue Edmonton Tél.: 7-3691 R.P.Louis Masoero, dir.St.Emeric Parish 10665, 98th St.Edmonton Curé, R.P.Joseph Hamor Archidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke.Séminaire Salésien, Mont Don Bosco Tél.: 819 569-2222 R.P.James Donne, dir.Archidiocèse de Montréal Paroisse Ste-Claire 8615, rue Ste-Claire Tél.: 514 351-0305 R.P.Ronald Quenneville, dir.Mission St.Dominic Savio 9215 Boyce St.R.P.John Sorgente, adm.485 RELIGIOUS ORDERS OF MEN LES PÈRES DE NOTRE-DAME DE SION (n.d s.) FATHERS OF OUR LADY OF SION (N.D.S.) Le 20 janvier 1842, dans l\u2019église de Saint-André delle Fratte, à Rome, la sainte Vierge apparaît au juif Alphonse Ra-tisbonne et le convertit miraculeusement.Devenu prêtre, il se joint à son frère aîné, Théodore, déjà converti et prêtre, pour fonder une congrégation religieuse qui s\u2019emploierait surtout à promouvoir une meilleure compréhension entre Juifs et Chrétiens.L'institution canonique, cependant, n\u2019eut lieu qu\u2019après la mort des pères Ratis- bonne, soit en 1893, sous la présidence de S.E.le cardinal Richard.Maison mère: 444, rua Lino Coutinho, Sao Paulo, Brésil T.R.P.Joseph Pellegrini, sup.gén.R.P.Lino Calliari, sup.local 5 pères Adresse: 1906, rue Van Horne Montréal Tél.: 342-5726 PIEUSE SOCIÉTÉ DE SAINT-CHARLES (p.s.s.e.) PIOUS SOCIETY OF THE MISSIONARIES OF ST.CHARLES (P.S.S.C.) Diocese of Hamilton Parish of the Suffrage (All Souls), (for Italians) Address: 21 Barton Street West Tel.: JA 8-1513 Rev.F.Aldo Uduzo, c.s., p.s.s.c., pastor Tel.: JA 8-1513 Archdiocese of Toronto Cooksville, county Peel Our Lady of Pompéi Parish Central Road Rev.F.Daniel Zanon, p.s.s.c., pastor Willowdale, county York Centre S.\tPascal Baylon Parish Rev.F.Vincent Lo Savio, p.s.s.c., pastor CLARÉTAINS (c.m.f.) CLARETIAN MISSIONARIES (C.M.F.) Fondée à Vich (Espagne) en 1849, par S.\t-Antoine-Marie Claret (1807-1870), cette Congrégation de droit pontifical, comprend des religieux prêtres et des frères coadjuteurs.But: Travailler pour le salut des âmes du monde entier par tous les moyens d\u2019apostolat possible; en particulier, par la prédication dans toutes ses formes, l\u2019enseignement, la presse, la direction spirituelle, les paroisses, les œuvres sociales, soit dans les pays chrétiens, soit dans les pays de mission.Le caractère de leur spiritualité et de leur apostolat c\u2019est une filiale dévotion au Cœur Immaculée de Marie.La consécration spéciale au Cœur de Marie constitue un des éléments essentiels de la formule de leur profession religieuse.Les Missionnaires Clarétains sont établis en Espagne, Portugal, Italie, France, Allemagne, Suisse, Autriche, Pologne, Hollande, Angleterre, Argentine, Uruguay, Chili, Bolivie, Pérou, Brésil, Equateur, Venezuela, Colombie, Panama, Costa Rica, El Salvador, Mexique, Etats-Unis, Cuba, République Dominicaine et le Nicaragua.Les Pères Clarétains ont des missions en Afrique (Congo, Guinée Espagnole et Iles Portugaises), en Amérique (Cho-co, Darien, Niquelandia ), en Asie (Japon, Philippines).En 1953, ils sont venus au Canada pour y fonder leur première communauté, paternellement accueillis par Son Exc.Mgr Albertus Martin, évêque de Nico-let.Maison Généralice: 5, Via Sacro Cuore di Maria Roma (36) T.\tR.P.Pierre Schweiger, sup.gén.Canada Montréal, P.Q.\u2014 Maison provinciale Adresse: Pères Clarétains 3583, av.Girouard Montréal 28, Qué.Tél.: 482-9900 T.R.P.Segundo Alonso, L.Th., sup.prov.R.P.Lucius M.Benedi, écon.1 frère coadj.Victoriaville, P.Q.\u2014 Postulat (Collège Clarétain) Adresse: Collège Clarétain Boni.Gamache R.R.1, Victoriaville, P.Q.Tél.: 752-4679 et 758-8533 R.P.Henri Pujolras, D.Th., sup.R.P.Joseph Codina, B.Th., vice-recteur R.P.Joseph Villar, préfet R.P.Carmel Lerma, L.Th., écon.R.P.Michel Tolosa, D.Fr., préfet des études 3 frères coadj., 1 scol., 120 post.Sherbrooke, P.Q.\u2014 Noviciat-Scolasticat Adresse: Pères Clarétains C.P.365, Sherbrooke, Qué.Tél.: 562-6508 R.P.Joseph M.Vinas, L.Th., sup.R.P.Jean Riba, écon.1 frère coadj., 4 novices, 9 scol.Sherbrooke, P.Q.\u2014 Paroisse N.-D.-de-Protection Adresse: Les Pères Clarétains Presbytère N.-D.-de-Protection Rue Galt Est C.P.146, Sherbrooke, Qué.R P.Paul Puignéro, B.Péd., sup.et écon.1 frère coadj.486 POLYCOPIE À L\u2019ALCOOL fOLYCOPlE m STENCIL * POLYCOPIE PAR PROCÉDÉ MULTILITH c^cteZï?!^é duplicating signoIraph 1 1\trfSTSîHiE\t \t\tM to ut a**.J** Quel que soit le procédé que vous employez pour copier ou polycopier Rolland peut vous fournir le papier approprié Insistez pour obtenir le papier Rolland approprié au travail à exécuter: Votre grossiste le vend.Cependant, n'achetez pas au hasard.Ecrivez-nous d'abord, et nous vous enverrons des échantillons, 800 Place Victoria, Suite 3620, Montréal, (P.Q.) COMPAGNIE DE LIMITÉE SPÉCIALISTES DE PAPIERS D'IMPRESSION DE QUALITÉ MONTA É Al\tTORONTO QUÉBEC LONDON WINNIPEG 486-A Comm.FRÈRES\t»CEUR5 Valeurs de placement Achat et vente d'obligations \u2022 Etude et administration des portefeuilles \u2022 Service complet d\u2019émission ou conversion d'obligations DEROCHER, RODRIGUE & fie Ltéc Suite 207 \u2014 Tél.: 861-2856 333 EST, RUE CRAIG,\tMONTRÉAL, P.Q.Au service du clergé et des institutions religieuses: SOLYME CABANA, Administrateur 486-B COMMUNAUTÉS D'HOMMES SOCIÉTÉ DES SS.-A SOCIETY OF THE HOLY La Société des Saints-Apôtres fut fondée par un franciscain, le Père Eusèbe-Marie Ménard, en 1950, pour assurer l\u2019avenir de l\u2019Oeuvre des vocations sacerdotales de jeunes gens et d\u2019adultes.Elle a été érigée canoniquement comme Société de vie commune, sans vœux, de droit diocésain, le 15 août 1965.Elle se compose de prêtres et de frères.But: La direction de petits et grands séminaires de vocations sacerdotales de jeunes gens et d\u2019adultes (dites vocations tardives), de maisons de retraites fermées et de paroisses ouvrières.Maison généralice 3641 est, boul.Gouin, Montréal 39, P.Q.Tél.: 322-7980 P.Rémi Couture, s.ss.a., sup.gén.P.Siméon Chiasson, s.ss.a., 1er ass.-gén.P.Jean-Paul Roy, s.ss.a., 2e ass.-gén.P.Roma Bertrand, s.ss.a., 3e ass.-gén.P.Roland-Jules Doucet, s.ss.a., 4e ass.- gén.P.Jean-René Monette, s.ss.a.Sec.gén.P.Joseph-Pierre Paquette, s.ss.a., écon.gén.Archidiocèse de Montréal Maison de probation St-Pascal-Baylon 3719 est, boul.Gouin, Mtl 39, P.Q.Tél.: 322-0560 P.Jean-Paul Roy, s.ss.a., sup.P.Simon Dumouchel, s.ss.a., écon.V.\u2014ORDRE RÉGULIER LAÏCAL REGULAR LAY ORDERS MISSIONNAIRE (Fils du Sacré- PÔTRES (s.ss.a.) APOSTLES (S.SS.A.) Collège St-Jean-Vianney 14800 est, boul.Gouin, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-3821 P.Siméon Chiasson, s.ss.a.P.Yves Mongeau, s.ss.a., préf.des études P.Joseph-Pierre Paquette, s.ss.a., écon.Maison St-Jean-Vianney (retraites fermées) 14800 est, boul.Gouin, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-3821 P.Armand Girard, s.ss.a., dir.Maison St-Paul (retraites fermées pour prêtres, professionnels, couples, etc.) Tél.: 322-7980 P.Roma Bertrand, s.ss.a., sup.P.Régent Nickner, s.ss.a., écon.Desserte St-Valérien 14800 est, boul.Gouin, Mtl 39, P.Q.Tél.: 665-6961 P.Jacques Leblanc, s.ss.a., desservant Diocèse de Saint-Jean (Québec) Séminaire des Sts-Apôtres Côte Ste-Catherine d\u2019Alexandrie Laprairie, P.Q.Tél.: 632-2110 P.Pierre-Julien Bouchard, s.ss.a., sup.P.Roger Savard, s.ss.a., préf.des étud.P.Marcel Côté, s.ss.a., écon.COMBONIENS œur de Jésus) Congrégation religieuse et missionnaire fondée par M.Daniel Comboni à Vérone (Italie) en 1867.But: Propagation de la foi dans les Missions étrangères.Maison Mère, Vérone.Supérieur général:\tRév.Père Gaetano Briani, Eur Rome.Au Canada depuis 1962 pour former un centre de recrutement et de propagande missionnaire.Le centre Missionnaire Combonien publie une revue missionnaire mensuelle pour les jeunes: BAOBAB.Maisons Missionnaires Comboniens, 7025 boul.Comboni, Ville de Brossard, P.Q.Tél.: 676-0387 Père Dominique Ghirotto, sup.Père Adelmo Spagnolo, dir.des vocat.Père Lino Spagnolo, prop.miss.Chambly, Qué.Père Robert Erbisti, ass.catholiques anglais Oka Père Giovanni Nobili, professeur au collège St-Pierre Cap Rouge Père Giulio Mariani, Séminaire St-Au-gustin FRÈRES HOSPITALIERS DE SAINT-JEAN-DE-DIEU (o.h.) HOSPITALLER ORDER OF ST.JOHN OF GOD (O.H.) Cet Ordre fut fondé à Grenade en Espagne, en 1537 par Saint Jean de Dieu, patron céleste des malades, des hôpitaux et des associations d\u2019infirmiers et d\u2019infirmières.But: Soin et assistance tant corporelle que spirituelle des malades de toutes conditons, surtout pauvres, de quelque nation et religion qu\u2019ils soient.Sous le nom de \"malades\u201d, on comprend également les personnes atteintes d\u2019affections mentales, les vieillards, les infirmes et tous les nécessiteux qui ont besoin de notre aide.(Constitutions de l\u2019Ordre).487 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Maison Généralice:\tHôpital Saint-Jean- Calybite, Ile Saint-Barthélemy, Rome (115), Italie.Prieur Général:\tRévérendissime Père Hygin Aparicio Rojo.Au Canada, les Frères dirigeaient, de 1713 à 1758 le célèbre hôpital de la Charité (104 lits), à Louisbourg, au Cap Breton.Lors de la prise du fort en 1758, plusieurs religieux sont morts en soignant les blessés et les autres durent rentrer en France.L\u2019Ordre fut restauré au Canada, lorsque trois religieux y vinrent faire la première fondation à Montréal, en 1927.^Maison Provinciale, R.P.Elie Le Gresley, provincial, 425 est, rue Blainville, Ste-Thérèse de Blainville, Co.Terrebonne, P.Q.Tél.: 435^2658, Depuis 1939, les maisons du Canada ont été constituées en Province sous le vocable de Notre-Dame-de-la-Merci.On compte 9 maisons et 83 religieux.Archidiocèse de Montréal Montréal: Hôpital de N.-D.-de-la-Merci, fondé en 1932 555 ouest, boul.Gouin Tél.: 331-3020 Siège du Scolasticat: R.P.Jean-Joseph Boily, prieur R.P.Edmond Lapierre, dir.du juniorat R.F.Louis de Gonzague Ste-Croix, dir.du nursing M.le chan Marcel Beaudry, aum.16 rel.; 5 scolastiques Hôpital pour malades chroniques, 500 lits L'Ecole d'infirmiers de l\u2019Hôpital \u2014 pour religieux et laïcs \u2014 est affiliées à l\u2019Université de Montréal depuis 1936.Hôpital S.-Charles Borromée 66 est, rue Dorchester, Montréal Tél.: UN.1-8591 Hôpital fondé en 1956, pour maladies chroniques, 450 lits, 9 religieux.R.P.Gilbert Jalbert, prieur Archidiocèse de Québec Maison Saint-Joseph \u2014 1946 1134 est, St-Vallier.Qué.Refuge de nuit: 120 lits.Déjeuner et souper servis.2 rel.Tél.: 529-5328 R.P.Judicael Maréchaux, prieur Hôpital Saint-Augustin Courville.Siège du Postulat et Noviciat.\u2014 1947 Hôpital pour maladies chroniques; 150 lits; 10 rel.Tél.: 661-3746 R.P.Cléophas Bourboin, prieur R.P.Exupère Viens, maître des novices Mont-Saint-Aubert, Orsainville, P.Q.1947 \u2014 Institution pour enfants sous-doués.80 lits; 3 rel.R.P.Victor Morin, prieur Tél.: 626-3244 Diocèse de Saigon, Viêt-Nam Sud Hôpital Notre-Dame du Bon-Conseil, BienHoa, Viêt-Nam Sud \u2014 1954 \u2014 Hôpital général, dispensaire.250 lits; 5 religieux canadiens, 30 religieux indigènes.T.R.P.William Gagnon, prieur Archidiocèse de Sherbrooke Maison S.-Georges, Sherbrooke \u2014 1955 Refuge de nuit; 35 lits; 1 religieux Tél.: LO 2-1444 R.P.Camille Bordeleau, directeur Diocèse de Trois-Rivières Foyer S.-Joseph \u2014 1955 1056, Ste-Julie, Trois-Rivières Refuge de nuit; 40 lits; 2 religieux Tél.: FR 4-9071 R.P.Georges Turcot, prieur Diocèse de Saint-Jérôme Mont-Saint-Jean (Collège) \u2014 1959 425 est, rue Blainville, Ste-Thérèse de Blainville, Cté de Terrebonne Tél.: 435-3656 Cours scientifique, 48 étudiants R.F.Marie-Victorin Gauthier, dir.VI.\u2014 CONGRÉGATIONS LAÏCAIES DE DROIT PONTIFICAL LAY CONGREGATION OF PONTIFICAL RIGHT FRÈRES DES ÉCOLES CHRÉTIENNES (f.é.c.) BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS (F.S.O Cet Institut a été fondé à Reims, en 1681, par saint Jean-Baptiste de la Salle, et approuvé en 1725, par Sa Sainteté le Pape Benoît Xm.Par un Bref pontifical, en date du 15 mai 1950, Sa Sainteté le Pape Pie XII proclamait Saint Jean-Baptiste de La Salle, patron de tous les maîtres chrétiens.But: L\u2019éducation chrétienne de la jeunesse.L\u2019institut comptait, le 31 décembre 1966, 1,548 maisons, 16,632 frères et 751,688 élèves.La maison mère est à Rome, Italie, 476, Via Aurelia.Supérieur général (23e), Frère Charles-Henry Buttimer.Assistant du supérieur général pour le Canada: Frère Arthur Bonenfant.Les quatre premiers Frères des Ecoles chrétiennes arrivèrent à Montréal le 10 octobre 1837, demandés par M.Qui-blier, supérieur de Saint-Sulpice, avec l\u2019appui de Mgr Lartigue, évêque de Montréal.Ce furent les Frères: Aidant, directeur; Adelbertus, Euverte et Rom-baud.L\u2019Institut compte, au Canada, 88 établissements dont 66 au Québec, 20 en Ontario, 1 en Saskatchewan et 1 en Albert^; 4 missions au Japon, 12 au Cameroun, 1 au Togo, 1 au Dahomev, 2 au Nigéria et 3 aux Antilles.488 COMMUNAUTÉS D'HOMMES District de Montréal Maison provinciale 6970, 15e avenue, Rosemont, Montréal 36 (1967) Frère Walter Vanier, vis.prov.Frère Lionel Brien, vis.aux.Frère Richard Dupont, dir.7 frères Mont-de-La-Salle Adresse: Laval-des-Rapides, 125, boul.des Prairies (1887) Frère Alcide Houle, dir.Tél.: 669-4262 Frère Gilles Lemieux, pro-dir.Tél.: 669-3133 52 frères Tél.: 669-4262 Juvénat de La Salle Frère Paul-Emile Brunet, dir.3\tfrères Tél.: 669-0822 Ecole Secondaire Mont La Salle Frère Léonard Leduc, princ.Tél.: 688-3781 (loc.74, 75) Frère Donald Bédard, dir.Tél.: 667-6383 11 frères, 1,300 élèves M.le chan.Jacques Papineau, D.Ph., aum.Tél.: 669-4237 Archidiocèse de Montréal (Montréal) Collège Mont-Saint-Louis 244 est, rue Sherbrooke Frère Roland Alarie, recteur Frère Albert Thibault, dir.Frère Roger Lacroix, dir.des études 50 religieux.Tél.: 849-8626 910 élèves L'Accuei! 190, St-Norbert Frère Gérard Giguère, dir.4\tfrères Tél.: 288-3346 Ecole secondaire Saint-Henri \u2014 1872 744, rue du Collège Tél.: 932-2948 \u2014 933-2512 Frère Marcel Beaudet, princ Tél.: 932-2948 Frère René Guénette, dir.Tél.: 933-2512 16 rel.» 970 élèves Ecole Saint-Paul (Côte Saint-Paul) \u2014 1916 1647, rue Galt Tél.: 767-3772 \u2014 767-0036 Frère Roland Manseau, dir.7 frères, 640 élèves Lachine, comté de Jacques-Cartier Ecole Secondaire Piché \u2014 1376 1450, rue S.-Louis Frère Roger Couroux, princ.Tél.: 637-4686 Frère Roger Cyr, dir.Tél.: 637-4527 M.Roland Trudel, aum.15 frères, 835 élèves Maison Marie-Victorin \u2014 1957 5714, Darlington Tél.: 731-9215 Frère Henri Tremblay, dir.Tél.: 731-8955 Frère Honoré Vézina, proc.Tél.: 738-1672 Frère Albert Lanthier, dir.de Lidec Tél.: 274-6521 1083, Van Horne 45 frères Diocèse de Saint-Jérôme Val-Morin \u2014 1947 Frère Aimé Champagne, dir.Tél.: 322-2408 10 frères Saint-Jérôme, comté de Terrebonne Chemin de la Rivière du Nord Frère Jean-Paul Grégoire, dir.Tél.: 432-7231 Frère Isidore Fortin, princ.Tél.: 438-1366 17 frères Diocèse de Joliette La Plaine (ferme) \u2014 1957 Frère Hervé Bonneau, dir.4 frères Tél.: 223-6223 Diocèse de Hull Ecole secondaire S.-Jean-Baptiste \u2014 1958 Adresse: 15 Booth Frère Julien Bergeron, dir.Tél.: 777-8416 Frère Henri Tanguay, princ.Tél.: 771-7301 16 frères Tél.: 771-7417 et 777-8416 Diocèse de Scndaï (Japon) Sendaï \u2014 1947 La Salle Home, Harano-Machi, Annai 13 Frère Gilles Pomerleau, dir.6 frères, 96 élèves Noviciat Frère Kyoichi Ishii, dir.Diocèse de Kagoshima Taniyama De la Salle High School \u2014 1950 Frère Victor Lemire, dir.9 frères, 1,360 élèves Diocèse de Tokyo Maison Saint-Joseph \u2014 1951 Adresse: Uehara 2 Chôme 5 \u2014 20 Shibuya-Ku Frère Maurice Picard, vis.aux.Frère André Labelle, dir.9 frères, 20 élèves Diocèse de Sapporo Hakodaté \u2014 1958 4, Hiyoschi-chô Frère Marcel Petit 9 frères, 930 élèves District de Longueuil Maison provinciale \u2014 1958 150, boul.de Normandie, Longueuil Tél.: 674-4477 Frère Roland Houle, vis.prov.Frère Albert Granger, proc.prov.et directeur Frère Henri Champagne, sec.489 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Frère Claude Gadoury, dir.de l\u2019Oeuvre des Vocations 4 autres rel.Scolasticat \u2014 1965 Pavilion De-La-Salle 7225, rue Marie-Victorin, Montréal 39 Tél.: 665-6775 et 665-6840 Directeur: Fr.Rodrigue Cyr 9 religieux et 37 scolastiques Archidiocèse de Montréal Ecole secondaire Chomedey de Maisonneuve \u2014 1890 1678, avenue de la Salle, Mtl 4 Frère André Malouin, dir.Tél.: Rés.: 255-9392; Ecole: 254-5309 16 rel., 1,054 élèves Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Longueuil (Chambly) Collège du Sacré-Cœur \u2014 1867 Tél.: 677-6336 Frère Roland Roy, dir.27 rel., 206 pens., 616 élèves Varennes (Verchères) Collège Saint-Paul \u2014 1899 Tél.: OL 2-2501; Salle: OL 2-2244 Frère Robert Guimond, dir.Frère Marius Legault, écon.MM.Réal Chagnon et Gilles Asselin, aumôniers 18 rel., 208 élèves Diocèse de St-Hyacinthe Saint-Joseph de Sorel Ecole Secondaire Martel (Richelieu) \u2014 1948 Tél.: Rés.: RI 3-7386; Ecole: RI 3-9363 Frère Marcel Verpaelst, dir.9 rel., 626 élèves Diocèse de Sherbrooke (Compton) Noviciat St-Michel \u2014 1948 Frère Ovila Myre, dir.général Frère Benoît Marcoux, dir.du Noviciat Frère Marcel Croteau, écon.Tél.: TE-5-5463 20 rel.13 novices East Angus (Compton) Ecole secondaire St-Louis-de-France \u2014 1949 C.P.220 (Compton) Tél.: école 832-2767; résidence 832-2335 Frère Maurice Bouffard, dir.7 rel., 418 élèves Diocèse des Trois-Rivières Trois-Rivières et Nicolet et partie de l\u2019Ar-chidiocèse de Québec dépendent du Fr.Elzéar Fréchette, provincial, Mont-Bénil-de, Ste-Angèle-de-Laval Ecole Secondaire De LaSalle \u2014 1964 3725.Boulevard Des Forges Tél.: 378-5401 Frère François Boisvert, directeur de l\u2019école Frère Marcel Beaupré, préfet des études 860 élèves Residence De LaSalle 3775, Boulevard Des Forges Tél.: 378-4036 Frère Fernand Boisvert, directeur de la communauté 21 frères (Ancienne Académie de La Salle) \u2014 1844 Ecole Saint-Philippe \u2014 1874 481, rue Bureau Tél.: 376-3749 Frère Arthur Chrétien, directeur 6 rel., 480 élèves Diocèse de Nicolet (Nicolet) Ecole Commerciale Curé-Brassard, Nicolet \u2014 1887 Tél.: Ecole: 293-4845; Rés.: 293-4634 Frère Bruno Trempe, directeur 4\tfrères, 250 élèves Ecole Secondaire Provencher, Nicolet \u2014 1965 Rue Mgr Brunault, Nicolet Tél.: 293-5705 2 frères, 252 élèves Arthabaska Collège S.-Joseph \u2014 1905 Tél.: 357-2116 Frère Charles Boisvert, dir.5\trel., 310 élèves Sainte-Angèle de Laval (Nicolet).Mont-Bénilde \u2014 1949 Tél.: 222-5391 Frère Elzéar Fréchette, visiteur prov.Tél.: 222-5393 Ste-Famille Tél.: 222-5391 Frère Onil Pinard, directeur général Frère Augustin Lambert, économe 15 rel.Sherbrooke Ecole Hébert \u2014 1951 265, av.du Parc Tél.: 567-0929 Frère René Lemieux, dir.7 rel., 282 élèves Ville des Trois-Rivières Ecole Secondaire de La Salle \u2014 1964 _______ Ancienne Ecole Ste-Ursule \u2014 1844 Rés.des Frères: 3775, boul.des Forges, Trois-Rivières Tél.: Ecole: 378-5401; Rés.: 378-4036 22 rel., 72 élèves District de Trois-Rivières Maison provinciale Adresse: Mont-Bénilde, Ste-Angèle de Laval R.F.Elzéar Fréchette, visiteur provincial Tél.: 222-5393 Ecole Secondaire Mont-Bénilde Frère Gilles Massicotte, directeur Tél.: 222-5392 14 rel., 510 élèves Ste-Angèle-de-Laval (Nicolet) Maison de La Salle (retraitants) Frère Paul Rochette, directeur 4 rel.Tél.: 222-5323 Guadeloupe ( Antilles fsees) Oeuvre St-Jean-Bosco Frère Arthur Lachance, directeur de l\u2019Oeuvre Frère Jules Audet, directeur de la communauté 7 frères, 260 élèves seminaire-Collège Blanchet Ad( AntUIe^fsceisfrrC\u2019 L° GUadel°u*>e Frère Gérard Martel, directeur 8 frères, 280 élèves 490 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Archidiocèse de Québec Thetford Mines (Mégantic) Ecole Secondaire de Thetford \u2014 1961 Frère Louis Grondin, directeur Rés.des F.E.C.: 791, rue St.Patrick Tél.: 338-8221 12 rel., 744 élèves (Ancien Collège de La Salle) \u2014 1907 Académie St-Maurice \u2014 1939 354 ouest, av.Johnson, Thetford Frère Robert Bérubé, directeur Tél.: 335-5380 4 rel., 318 élèves St-Ferdinand (Mégantic) Mont-Villeneuve \u2014 1944 Orphelinat agricole Frère Léon Labarre, directeur Tél.: 428-3571 15 frères, 100 élèves DISTRICT DE QUEBEC Archidiocèse de Québec Maison Provinciale: 2360, Chemin Ste-Foy, Québec 10 (Subd.24) Administration: Frères: Roland Lachance, provincial Laurent Brochu, ass.-provincial Tél.: 681-1837 Ludovic Desjardins, procureur Yves Gandmont, sec.de la Corporation Tél.: 527-8600 Benoit Picard, secrétaire Tél.: 681-1837 François Gilbert, registraire Tél.: 683-9167 Edmond Gingras, archiviste Tél.: 527-1814 Cyrille l\u2019Heureux, proc.des Missions Tél.: 683-3083 12 religieux Exploitation: Frères: Emile Auclair, directeur général Tél.: 527-3797 Placide De Carufel, économe général Tél.: 681-3016 La conciergerie: Tél.: 527-1814 \u2014 527-2215 \u2014 683-9167 M.Stanislas Cantin, aumônier Tél.: 683-4014 19 religieux Infirmerie: Frères: Léopold Blais, directeur Tél.: 527-6526 Jean Savard, infirmier Tél.: 527-9551 Vieillards ou malades Tél.: 527-2215 16 religieux Pavillon Montcalm: Frère Raymond Dolbec, directeur Tél.: 681-3731 5 religieux Recruteurs et Etudiants: Frères: Marcel Dion, directeur Tél.: 681-8038 Robert Blondeau, Daniel Croteau, Denis Savary, recruteurs Tél.: 527-1814 \u2014 527-2215 Frères étudiants: Tél.: 683-0093 13 religieux Ecole Saint-Jean-Bosco 2160 Chemin Ste-Foy, Québec 10 Frères: Félix Gilbert, directeur Jos-Henri Gagnon, directeur des études Herman Lamy, orienteur Norbert Huard, économe Tél.: 681-0041 M.Gérard Gosselin, aumônier Tél.: 683-4817 Frère Yves Guillemette, dir.de la Colonie de Tewkesbury Tél.: 849-4651 \u2014 849-4068 24 religieux Académie de Québec 2440, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Frères: Hormisdas Gélinas, directeur Fernand Lemire, dir.des études Raymond Bérubé, secrétaire général Louis Bellemare, registraire Tél.: 681-7751 Maison de repos: Lac Sergent Tél.: 875-3292 Aumôniers de l\u2019Académie: Abbé Claude Donati Tél.: 527-6980 Abbé Guy Bédard Tél.: 527-6986 30 religieux Pavillon De-La-Salle 2440, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Frère Michel Bergeron, directeur Frère Amédée Paquet, régisseur Réc.Tél.: 681-7562 Communauté Tél.: 681-7455 Adm.Tél.: 681-8033 5 religieux Maison Bienheureux-Salomon 2400, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Frère Roger Parent directeur Tél.: 681-1515 Direction des études: Tél.: 681-1127 8 professeurs, 8 étudiants Maison S.-Jean-Baptiste-de-!a-Sa!le 1049, Route de l\u2019Eglise, Québec 10 Frère Antoine Morel, directeur Tél.: 653-0654 10 religieux Résidence De-La-Salle Cap-Rouge, P.Q.Scolasticat: Frère Odilon Cassidy, directeur 656-6741 8 religieux, 30 scolastiques Postulat: Frère Jean-Paul Vanasse, directeur 4 religieux, 20 postulants Juvénat: Frère Marcel Têtu, directeur Tél.: 653-2389 3 religieux, 22 juvénistes Pavillon André-Coindre Frère Grégoire Lévesque, directeur Tél.: 656-6743 15 étudiants 491 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Pavilion La Mennais Frère Noël Rancourt, directeur Tél.: 656-6785 6\tétudiants Collège Saint-Edouard 15, St-Edmond, Beauport, Québec 5 Frères: Oscar Héon, directeur Antoine Brousseau, princ.(rég.Orléans) Maurèle Couture, princ.école primaire 7\treligieux Ecole Cardinal-Roy 5, rue Lee, Québec 2 Tél.: 525-4961 Rés.: 216 est, rue St-François Tél.: 529-8332 Frères: Adrien Genest, directeur Claude Côté, ass.-directeur Maurice Duguay, orienteur 14 religieux Le Centre Pédagogique 10, rue Cook, Québec 4 Tél.: 522-2764 Résidence: Tél.: 524-6917 \u2014 523-5345 Frère Alcide Falardeau, directeur Frère Léon Larivière, gérant 13\treligieux Ecole Secondaire Saint-Joseph Lorette ville Tél.: 842-1961 Résidence: Tél.: 842-7144 Frère Joseph Ferron, principal Frère Philibert Marcoux orienteur 9 religieux Ecole Secondaire Saint-Joseph Saint-Raymond (Portneuf) Frère Gérard Dusablon, directeur Frère Médard Mercier, économe Frère Robert Gélinas, préfet Tél.: 337-2424 14\treligieux Ecole des Frères Saint-Augustin, Cté Portneuf Frère Rolland Roy, directeur Tél.: 878-2155 6 religieux Ferme Louis-Hébert Saint-Jean, Ile d\u2019Orléans Frère Désiré Beaudoin, directeur Résidence: Tél.: 829-2900 Ferme, Tél.: 829-2454 12 religieux Ermitage des Frères Lambton, Cté Frontenac Frère Léon Boutin, directeur Tél.: 486-2465 3 religieux Ecole Secondaire Saint-Edouard Port-Alfred, Cté Chicoutimi Tél.: Rés.: 544-4229 Tél.: Ecole: 544-3368 Frère Odilon Viel, directeur Frère Patrice Trottier, principal Frère Jean-Marc Loiselle, dir.des études 12 religieux Résidence des Frères 35, rue des Cèdres, C.P.310 Rivière-du-Loup Frère Oscar Cantin, directeur Tél.: 862-2642 14 religieux Ecole Roy (Saint-Patrice) 35.rue Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup Tél : Rés.: 862-5331 \u2014 Ecole: 862-3447 Frère Donald Lehouillier, directeur 6 religieux Ecole St-Dominique-Savio Forestville, Cté Saguenay Tél.: Rés.: 587-2158 \u2014 Ecole: 587-2353 Frère Charles Duval, directeur Frère Henri Aubin principal 8 religieux District de Douala \u2014 Cameroun Frère Joseph Fleury, provincial Douala, B.P.5377, Cameroun Collège Saint-Paul Bafang, B.P.46, Cameroun Frère Réginald Blais, directeur 10 religieux Juvénat N.-D.du Sacré-Cœur Bafand, B.P.46, Cameroun Frère Fernand Morasse, directeur 2 religieux Collège d'Enseignement Technique B.P.5377, Douala, Cameroun Frère Aurélien Deschênes, directeur 9 religieux Centre d'Accueil B.P.5377, Douala, Cameroun Frère Paul Nolet, directeur 1\treligieux Noviciat N.-D.des Victoires B.P.22, Efok par Obala, Cameroun Frère Noël Pruneau, directeur 2\treligieux, 12 novices Collège Jean XXIII B.P.22, Efok par Obala, Cameroun Frère Hilaire Fortin, directeur 2 religieux Collège Saint-Jean B.P.40, Mbanga, Cameroun Frère Camille Dugré, directeur 9 religieux Inspection Diocésaine B.P.40, Mbanga, Cameroun Frère Alfred Guillemette Frère Ls-René Pelletier 2 religieux Collège Vogt B.P.765, Yaoundé, Cameroun Frère Bruno Tourigny, directeur 13 religieux Scolasticat N.-D.de l'Etoile B.P.765, Yaoundé, Cameroun Frère Rosario Demers, directeur 12 scolastiques Ecole Normale Saint-Laurent B.P.995, Yaoundé, Cameroun Frère Rodolphe St-Pierre, directeur 5 religieux Direction Nationale des Ecoles B.P.297, Yaoundé, Cameroun Frère René Leclerc, directeur-adjoint Pro-Nonciature Apostolique B.P.210, Yaoundé, Cameroun Frère Firmin Bérubé secrétaire Cours Secondaire Mgr Stelnmetz B.P.17, Bohicon, Dahomey Frère G.-Henri Mercier, Directeur 5 religieux Collège de Togoville B.P.364, Togoville, Togo Frère Laurent Huot, directeur 5 religieux 492 COMMUNAUTÉS D'HOMMES District of Toronto Provincial House \u2014 1914 Christian Brothers College 1986 Victoria Park Ave., Scarboro, Ont.Tel.: 444-6821 Brother Leo, visitor Brother Philip, recruiter \u201cThe Holy Family\u201d Brother Christian, dir.23 brothers Archdiocese of Toronto, Ont.O'Connor House 1988 Victoria Park Avenue Scarborough, Ont.Brother Denis, dir.8 brothers Tel.: 445-0491 Senator O'Connor High School 2\tbrothers; 40 pupils John Lynch High School 5\tbrothers; 170 pupils Toronto S.Mary's House \u2014 1884 6\tDale Avenue Tel.: 921-9812 Brother Dominic, dir.6 brothers S.Paul School 2 brothers; 715 pupils St.Clare School Those three schools depend of S.Mary\u2019s House De la Salle High School \"Oaklands\" 131, Famham Street Tel.: 924-2117 Brother Benedict, dir.29 brothers; 848 pupils Training School S.John \u2014 1896 Uxbridge Tel.: TO.364-0556; UX.UL.2-3351 Brother Norbert, dir.Brother Alfred, superintendant 21 brothers; 180 boarders De-La-Salle Camp Jackson\u2019s Point, Ont.Brother Hilary, dir.Tel.: PA 2-3231 Toronto Office 976 Brimorton Drive Scarborough, Ont.Tel.: WestHill 282-6960 Diocese of London, Ont.Windsor \u2014 La Salle Hall Senior Scholasticate 2629 Riverside Drive West.Tél.: 253-4746 Dir.: Brother Gerard 17 scholastics Windsor 3600 Currie Ave Dir.: Brother Terrence 11 brothers Dependent Schools De la Salle 4 brothers; 150 pupils St.Gabriel's Sandwich W.4 brothers, 623 pupils Archdiocese of Montreal Cardinal Newman High School Tel.: 521-6150 Dir.: Brother Aloysius Doiron 16 brothers; 1,113 pupils Bishop Whelan High School 5000, René Huquet Street, Lachine Tel.: 637-6706 Dir.: Brother Gerald 11 brothers; 1,586 pupils Thomas D'Arcy McGee High School (S.Patrice) \u2014 1841 220 Pine Ave., W.Tel.: 849-6497 Dir.: Brother 8 brothers; 1,000 pupils Archdiocese of Québec Quebec.S.Patrice School \u2014 1851 1089, de Salaberry Street Tel.: 534-1537 Dir.: Brother Cleophas 10 brothers; 248 pupils Diocese National of Catholic Ukrainians Yorkton.S.Joseph College Dir.: Brother Martin Princ.: Brother Isidore 10 brothers; 180 boarders: 140 day-scholars Archdiocese of Edmonton, Alta.Edmonton.Friar's Residence 13138, C8th.St.Dir.: Brother Thomas Hubert Keeler O'Learly High School Princ.: Brother Pius 3\tbrothers; 1,000 pupils St.Joseph Vocational Princ.: Brother Hilarion 2 brothers; 1,370 pupils Country of mission Akure, Nigeria St.Peter's College Dir.: Brother Patrick 4\tbrothers; 190 pupils Ondo, Nigeria St.Joseph's Secondary & Juniorate School Assistant Visitor: Brother Romuald Dir.: Brother Berchmans 5\tbrothers; 250 pupils St.Vincent, West Indies St.Martin Secondary School P.O.Box 67 Dir.: Brother Robert 4 brothers; 95 pupils 493 RELIGIOUS ORDERS OF MEN FRÈRES DE LA CHARITÉ (f.c.) BROTHERS OF THE CHARITY (F.C.) La Congrégation des Frères de la Charité a été fondée par le T.Rév.M.le chanoine Pierre Triest.surnommé le Vincent de Paul de la Belgique, le 26 novembre 1807, à Gand (Belgique).Cette Congrégation fut solennellement approuvée par S.S.Léon XIII.le 22 avril 1899.Les Règles et Constitutions furent définitivement approuvées et confirmées par décret du 3 juillet 1899.La maison mère est à Casa Generalizia dei Fretelli della Carità, 35, via G.B.Pagano \u2014 C.P.9082 \u2014 Aurelio, 00100 \u2014 Roma, Italia \u2014 Tél.: 6230476.Supérieur général: Frère Agnel Assistants généraux: FF.Waldebert, Aubert,' Rolland Dumais, More Secrétaire général: Frère Oreste But: Soulager les vieillards, les infirmes, les aliénés; héberger les ouvriers pauvres; élever et instruire les enfants do toutes conditions, et spécialement les orphelins, les jeunes délinquants, les sourds-muets, les aveugles, les anormaux et les arriérés, les jeunes paiens en pays de mission, etc.Ils dirigent 42 établissements en Belgique, 13 en Hollande.4 en Irlande, 8 en Angleterre, 2 aux Etats-Unis, 12 au Canada.Ils ont aussi plusieurs maisons en pays de missions: 7 au Congo belge.2 dans Pile de Java, 2 en Afrique-Sud au Transvaal, et au Pérou, à Comas, Tingo Maria.Les premiers religieux qui vinrent au Canada à la demande de Mgr Ignace Bourget: les Frères Eusèbe, supérieur, Edmond, Lin et Sébastien, arrivèrent à Montréal, le 22 février 1865 et prirent possession de l\u2019asile Saint-Antoine, rue Lnbelle, le 1er mars suivant.Le 10 mai suivant, ils déménageaient rue Dorchester, pour enfin se fixer sur la rue Mignonne, aujourd\u2019hui P'miontigny, où ils dirigèrent l\u2019hospice Saint-Vincent-de-Paul jusqu\u2019en 1872 alors qu\u2019ils prirent la direction de l\u2019Ecole de Réforme (Institut St-Anloine).En 1932, ayant vendu leur propriété è la Ville de Montréal ils s\u2019établirent sur la rue Sherbrooke.à la Longue-Pointe.Supérieur provincial pour le Canada et le Pérou: R.F.Théophane Paquet, 4950 Coronet, Mtl 26 Tél.: 739-1661 résidant à Conseilleurs provinciaux: Fr.Paul-Emile Parent Fr.Roger Larocque Fr.Marcel Dolisle, dir.des études Fr.Jean-Claude Fortier Fr.Charles-Auguste Doyon, écon prov I-r.Joseph Plante, secrétaire prov Fr.Marcel Pétrin, sec.adj.Administration Provinciale: \u2014 1965 ___ Ré- sidence du Supérieur Provincial, de l\u2019économe provincial et des secrétaires ainsi que des Frères aux études à l\u2019Université de Montréal (4950 rue Coronet, Mtl).Supérieur: Fr.Marcel Pétrin Tél.: 739-1764 11 frères Le Noviciat canadien est à 1012, boul.Ste-Anne, Québec.Archidiocèse de Montréal Administration Provinciale \u2014 1955 \u2014 Résidence du Supérieur Provincial et des étudiants à l\u2019Université de Montréal \u2014 1865 \u2014 Mont-Saint-Antoine, 8147 est, rue Sherbrooke: école pour jeunes délinquants: Fr.Paul-Emile Parent, directeur, (relations extérieures); Tél.: 3514000 Résidence des religieux: 7979 est, rue Sherbrooke.Tél.: 352-7310; 25 frères.Montréal \u2014 1844 \u2014 L\u2019Hôpital S.-Benoît 8050 est, rue Notre-Dame Hôpital pour hommes:\tpensionnaires privés, semi-privés.Assistance publique Fr.Roger Malouin, sup.Fr.Louis Barthe, écon.Fr.Orner Dessert, relations extérieures Tél.: 254-3526 36 frères Scolasticat Central \u2014 1965 \u2014 Pavillon Triest 7025, Marie Victorin, Mtl 39 Tél.: 665-4065 Fr.Roland Thibault, sup.13 frères St-Sulpice, Cté Assomption \u2014 1960 \u2014 Rés.: 1445, rue Notre-Dame Tél.: 837-3663 Fr.Jean-Paul Millctte, sup.Fr.Emile Cyr, écon.Fr Laurent Rodrigue, responsable de la Ferme Notre-Dame 8 frères Diocèse de Mont-Laurier L\u2019Annonciation Hôpital des Laurenti-des, Cté Lnbelle.Hôpital pour 800 malades mentaux chroniques Fr.Jules Lamothe, sup.Fr.Jérémie Chrétien écon.Fr.Anatole Plante, hospitalier Tél.: 275-2113 8\tfrères Diocèse de Saint-Hyacinthe Sorel \u2014 1909 \u2014 Ecole secondaire du S.-C.105, rue Prince: cours secondaire (Ecole secondaire) Fr.Césaire Marchand, dir Fr.Marcel Delisle, sup.Rés.: 161 rue du Roi Tél.: 742-2411 Dir.: Fr.Henri Gilbert (école Mgr Desranleau ) D'w :\tAurèle Coulombe (école Si-Viateur) 9\tfrères; 700 élèves 494 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Archidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke \u2014 Ecole Pie X (école primaire pour garçons) Ecole: 565, rue Triest Résidence: 523, rue de la Bruère Tél.: 562-5553 Fr.Patrick Lavoie, dir.Fr.Henri-Louis Bilodeau, ass.4 frères: 240 élèves Diocèse de Nicolet Drummondville \u2014 1962 \u2014 Collège St.Bernard (cours secondaire) Fr.Roger Larocque, sup.Fr.Robert Desmarais, dir.Fr.Jean-Marie Laliberté, dir.du Secondaire V, de la région St-François Fr.Jean-Marie Martin, écon.Tél.: GR 8-3330 23 frères; 225 élèves Drummondville \u2014 1906 \u2014 Ecole secondaire Saint-Frédéric C.P.68.rue des Ecoles Fr.Rémi Gauthier, sup.Fr.Constant Frappier, ass.-directeur classes spéciales Tél.: Rés.: 472-5585; Ecole: 478-4169 8 frères; 700 élèves Archidiocèse de Québec Saint-Georges-Ouest, Beauce \u2014 1925 \u2014 Ecole primaire 400 élèves Fr.Léonard Roy, dir.Tél.: 228-2689 1 frère enseigne les math, à la régionale, au secondaire Ve 6 frères Québec \u2014 Noviciat 1012, boul.Stc-Anne Fr.Adelbert Veilleux, sup.et maître des novices 6\tfrères; 2 novices; 7 postulants Tél.: 663-9133 Diocèse de Lima Ecole Industrielle de Pampa de Comas \u2014 1961 \u2014 Ecole de Métiers Fr.Luc Nolet, sup., dir.Fr.Zéphirin Tourigny, ass.dir.Fr.Charles-A.Mathieu, écon.et sec.8 frères; 300 élèves Diocèse de Huanuco, Pérou Tingo Maria, Ecole primaire \u2014 1965 \u2014 Noviciat \u2014 1966 Fr.Lucien Laflamme, sup.Fr.Joseph-H.Trucotte, maître des novices 7\tfrères; 1 novice; 300 élèves Los Hermanos de la Caridad Comas, KM XI Lima, Pérou Los Hermanos de la Caridad Apartado 48 Tingo Maria Pérou FRÈRES DU SACRÉ-CŒUR (f.s.c.) BROTHERS OF THE SACRED HEART (S.C.) L\u2019Institut des Frères du Sacré-Cœur a été fondé à Lyon, France, en 1821, par le Père André Coindre, missionnaire diocésain, et approuvé en 1894 par Sa Sainteté le Pape Léon XIH.Son but est l'éducation chrétienne de la jeunesse et l\u2019enseignement à tous ses degrés.Maison généralice: 3 Piazza del Sacro Cuore, Rome, Italie.Le Révérend Frère Jules Ledoux est le dixième supérieur général de la communauté.Six autres Frères canadiens font partie de la Curie généralice.L\u2019Institut possède de nombreuses maisons d'éducation dans les pays suivants: France, Espagne, Italie, Angleterre, Etats-Unis, Canada, Madagascar, Soudan, Kenya, Ouganda, Basutoland, Rho-désie, Zambie, Cameroun, Côte d\u2019ivoire, Sénégal, Haïti, Argentine, Uruguay, Colombie, Chili, Brésil, Nouvelle-Calédonie, Nouvelles-Hébrides, Philippines, Australie.Les établissements du Canada sont répartis en 7 provinces :\tArthabaska, Granby, Québec, Montréal, Rimouski, Sherbrooke et Ottawa.La première maison fondée au Canada: Arthabaska, en 1872.PROVINCE D'ARTHABASKA Diocèse de Nicolet L'Administration provinciale: 36, rue Beauchesne, Arthabaska Fr.Jean-Chs.Daigneault, sup.prov.Frères: Roland Henry, conseiller prov.Gérard Larivière, conseiller prov.Lionel Bouchard, conseiller prov.Claude Cloutier, conseiller prov.Roméo Mathieu, secrétaire prov.Rosaire Courtois, économe prov.Diocèse de Nicolet Arthabaska: Maison provinciale: 39 religieux Fr.Thomas Paré, dir.Adresse: 36, rue Beauchesne Tél.: 357-2082 (Conciergerie) Tél.: 357-2084 (Bureau du provincial) Juvénat: 36, rue Beauchesne Tél.: 357-2082 Fr.Chs-Emile Tousignant, maître 8 rel., 45 juvénistes Victoriaville: 42 religieux Collège Sacré-Cœur: Fondé à Arthabaska en 1872, transféré à Victoriaville en 1905, nouveaux locaux dans une autre partie de la ville en 1942; cours classique, affilié à Laval en 1943.Tél.: 752-5861 Fr.Roland Henry, sup.Fr.Roger Benoit, dir.des étudiants du Collégial Fr.Roland Lachance, dir.de la rés.des étudiants 495 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Fr.Maurice Leblanc, dir.des études du Collégial Fr.Camille Hamel, dir.des études du Secondaire Fr.Aimé Houle, proc.36 rel., 825 élèves, 220 pens.Fr.Aurèle Côté, dir.des cours aux adultes 932 étudiants pendant l\u2019année; 750 étudiants pendant les vacances Académie \u2014 1896 Tél.: 752-2292 Fr.Edgar Lacouse, princ.2 rel., 341 élèves Ecole d'Arts et Métiers \u2014 1961 Adresse: 457 est, rue Notre-Dame Tél.: 752-9735 Fr.Lionel Côté, dir.1 rel., 509 élèves aux cours du jour; 324 élèves aux cours du soir Ecole Secondaire Massicotte \u2014 1959 Adresse: 41, rue Monfette Tél.: 758-8211 \u2014 Rés.: 752-9252 Fr.Gérard Larivière, dir.Fr.Raymond Giguère, préf.des études 7 rel., 915 élèves Princeville: Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1946 C.p.9 Tél.: 364-5367 Fr.Théodore Simoneau, dir.6\trel., 560 élèves Diocèse de Sherbrooke Sherbrooke: Ecole Saint-Jean-Baptiste \u2014 1885 160, rue Biron Tél.: 569-9391 Fr.Hervé Boisjoli, sup.Fr.Gérard Veilleux, dir.des élèves 7\trel., 804 élèves Windsor-Est: Ecole Secondaire Sacré-Cœur \u2014 1900 36, 6e Avenue Tél.: 845-2728 \u2014 Rés.: 845-4105 Fr.Robert Desfossés, dir.-adjoint 7\trel., 905 élèves Asbestos: Ecole Supérieure St-Aimé \u2014 1918 170, rue Lebel Tél.: 879-8485 \u2014 Rés : 879-5484 Fr.Théodore Tessier, dir.5 rel., 510 élèves Archidiocèse de Québec Beauce (St-Georges): Ecole Régionale Tél.: 228-5541 Rés.des Frères: 250, boul.Laci\u2019oix, (St-Georges Est) Tél.: 228-3459 Fr.Gérard Lavallée, dir.8\trel., 1,020 élèves East Broughton: Ecole N.-D.du Sacré-Cœur \u2014 1955 Tél.: 427-2609 Fr.Robert Désilets, sup.Fr.André Toutant, dir.des élèves 4 rel., 239 élèves En dehors de la province d'Arthabaska Basse Côte Nord (La Romaine, cté Duplessis) 1 frère, 120 élèves Montréal (maison des étudiants: 5577 rue Canterbury) Tél.: 731-3755 1 frère Cap Rouge Ecole normale intercongréganiste Fr.Lionel Bouchard, princ.Pavillon André Coindre Tél.: 656-6743 Personnel: 8 frères Etudiants: 5 frères à l\u2019université Scolastiques: 5 profès Juvénistes: 13 étudiants Granby Mont-Sacré-Cœur (noviciat) 4 novices Ancienne Lorette (Champigny) Maison prov.: 1 frère Saint-Anicet (second noviciat) 3 frères Bromptonville (juvénat) 1\tfrère En dehors de la province Maison généralice (Rome): Albano (Rome) (Grand Noviciat) 2\tfrères C.F.Maurice Ratté, A.G.V.C.F.Maurice Boisvert, E.G.C.F.Jean-Marie Bourke, P.G.Madagascar La mission de Madagascar a été érigée en province autonome le 22 août 1967, mais comprend les 36 frères canadiens qui originent de la province d\u2019Artha-baska Cameroun Mission fondée en 1953.Frère Sylvio Banville, dir.régional, 24 frères Canadiens, 39 frères Camerouenais.9\tmaisons réparties dans les diocèses de Douala, Yaoundé et Sangmélima, 2 frères aux études au Canada.PROVINCE DE GRANBY Diocèse de Saint-Hyacinthe Granby Mont-Sacré-Cœur \u2014 1932 Maison provinciale Tél.: 372-5848 Fr.Richard Piché, prov.Fr.Camille Gagnon, cons.Fr.Gérard Ouellet, cons.Fr.Lucien Beauregard, cons.Fr.Léopold Bérard, cons.Fr.Gaétan A.Helms, sec .prov.Fr.Hervé Aubin, écon.prov.Fr.O\u2019Neil Poulin, sup.Fr.Germain Jolibois, écon.local Fr.Roméo Fortin, dir.des études 30 rel.Noviciat Fr.René Boucher, maître 3 rel., 36 novices Juvénat Fr.Paul-Emile Blain, maître 7 rel., 95 juvénistes 496 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Ecole Secondaire Sacré-Cœur \u2014 1961 150.Landsdowne Tél.: 732-6343 Rés.: 40.Fairfield Tél.: 372-4404 Fr.Charles-Emile Leblanc, sup.Fr.Maurice Choinière, dir.de l\u2019école Fr.Ovila Roy, écon.16 rel., 776 élèves Ecole Saint-Eugène \u2014 1945 460, Notre-Dame Tél.: 378-6616 Rés.: 101, Laval Tél.: 378-6616 Fr.Alcide Brisson, sup.Fr.Jules Leblanc, dir.adj.des études, Régionale 5 rel., 489 élèves Saint-Joseph-de-Saint-Hyacinthe Ecole Sacré-Cœur \u2014 1940 900, Saint-Pierre Tél.: 774-5700 Rés.: 900, Saint-Pierre Tél.: 774-5700 Fr.Gérard Bédard, sup.5 rel., 282 élèves Saint-Pie Ecole Sacré-Cœur \u2014 1914 55, Saint-François Tél.: 772-2314 Rés.: 55, Saint-François Tél.: 772-2443 Fr.Jean-Denis Poirier, sup.4 rel., 237 élèves Marieville Ecole Secondaire Crevier \u2014 1917 C.P.178 Tél.589-4932 Rés.: C.P.178 Tél.: 589-4932 Fr.Léopold Bérard, sup.Fr.René Giroux, dir.de l\u2019école Fr.Gérard Bouliane, dir.adj.de l\u2019école Fr.Gérald Hélie, écon.8 rel., 740 élèves Acton Vale Ecole Secondaire Saint-André \u2014 1936 Rue du Collège Tél.: 546-2989 Rés.: 1275, Bélair Tél.: 546-2989 Fr.Paul Auger, sup.Fr.Camille Gagnon, dir.de l\u2019école 10 rel., 313 élèves Roxton Falls Ecole Saint-Jean-Baptiste \u2014 1938 Rue de l\u2019Eglise Tél.: 71 Rés.: C.P.210 Tél.: 71 Fr.Jacques Séguin, sup.3 rel., 281 élèves Roxton Pond Ecole Elémentaire Sacré-Cœur \u2014 1965 Tél.: 372 5694 Fr.Hervé Forest, dir.de l\u2019école 3 rel., 180 élèves Archidiocèse de Montréal Montréal Scolasticat Central \u2014 1965 7000, Marie-Victorin Tél.: 322-3903 Pavillon Sacré-Cœur \u2014 1965 7150, Marie-Victorin Tél.: 665-4901 Fr.Paul Hélie, sup.Fr.Aurèle, écon.Fr.Réal Bessette, maître des scolastiques 7 rel., 30 scolastiques 24 rel., 73 édudiants rel.Maison des Etudiants \u2014 1962 5577, Canterbury Tél.: 731-3755 Fr.Germain Beaudoin, sup.Fr.Georges-Aimé Lapalme, écon.20 rel.Verdun Ecole Elémentaire Richard \u2014 1908 202.Galt Tél.: 769-2771 (poste 255) Rés.: 200, Galt Tél.: 769-7617 Fr.Gérard Charette, sup.Fr.Charles-Edouard Côté, dir.de l\u2019école Fr.Alphonse Ouellet, dir.adj.de l\u2019école 11 rel., 735 élèves Ecole Secondaire Richard \u2014 1955 4000, boul.Champlain Tél.: 769-2771 Rés.: 1100, Rielle Tél.: 769-7462 Fr.Louis-Paul Bourgoin, sup.Fr.Gill Robert, dir.de l\u2019école Fr.Henri Gauvin, dir.adj.de l\u2019école Fr.Marcel Bibeau, dir.adj.de l\u2019école Fr.Alphonse Trottier, écon.23 rel., 1,664 élèves La Salle Ecole Secondaire Cavelier de La Salle \u2014\t1935 9199, rue Centrale Tél.: 365-4600 (poste 259) Rés.: 63, 4e avenue Tél.: 366-9506 Fr.Roch Dextradeur, sup.Fr.Maurice Lamontagne, écon.10 rel., 1,628 élèves Diocèse de Valleyfield Châteauguay-Bassin Ecole Secondaire Marguerite-Bourgeois \u2014\t1949 68, Principale Tél.: 692-6724 Rés.: 184, Salaberry Tél.: 692-0884 Fr.Michel Lauzon, sup.Fr.Gérard Provencher, dir.de l\u2019école Fr.Maurice Lussier, écon.5\trel., 704 élèves Valleyfield Ecole Sainte-Agnès \u2014 1943 269, Grande-Ile Tél.: 373-2616 Rés.: 47, Perreault Tél.: 373-4345 Fr.Léo Lefrançois, sup.7 rel., 407 élèves Vaudreuil Ecole Saint-Michel \u2014 1946 Boul.Cité des Jeunes Tél.: 234-2571 Rés.: Boul.Cité des Jeunes Tél.: 234-3756 Fr.Marcel Fortier, sup.Fr.Edmond Baril, dir.de l\u2019école 6\trel., 506 élèves 497 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Vaudreuil \u2014 Cité des Jeunes \u2014 1965 64, Chemin de la Baie Tél.: 234-9877 Fr.Vincent Rompré Fr.Emery G au vin, écon.Saint-Anicet Mont-de-l'immaculée \u2014 1955 Tél.: 264-5134 Fr.Jean-Louis Tanguay, sup.Fr.Joseph Chaput, écon.10 rel.Juvénat Fr.Rémi Fortin, maître 5 rel., 42 juvénistes Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Laflèche Ecole Maurice Duplessis \u2014 1953 3225, Windsor Tél.: 676-3551 Rés.: 1690, Laurier Tél.: 676-1222 Fr.Marcel Montpellier, sup.4 rel., 312 élèves Diocèse de Sherbrooke Sherbrooke Maison des Etudiants \u2014 1965 1330, Cabana Tél.: 562-9752 Fr.Arthur Hébert, sup.ê rel.BRESIL Diocèse de Campanha (Minas) Fr.Elfred Lemay, dir.régional Campanha Colégio Sao Joao \u2014 1945 Fr.Sylvain Tardif, sup.4 rel., 100 élèves T res Pontas Ginasio Sao Luiz \u2014 1950 Fr.Jean-Maurice Dupont, sup.7 rel., 350 élèves Juvenato Fr.Marcel Primeau, maître 1 rel., 50 juvénistes Paraguassu \u2014 1954 Fr.Siméon, sup.Juvenato & Noviciado Fr.Gustave Desjardins, maître 6 rel., 8 novices, 40 juvénistes Diocèse de Marilia (Sao Paulo) Marilia \u2014 1957 Colégio Cristo Rei Fr.Gérard Janelle, sup.Fr.Walter West, dir.de l\u2019école 9 rel., 450 élèves Estudantado Sao José Fr.Gilles Ferland, maître 3 rel., 12 scolastiques Diocèse d'Apucarana (Parana) Ivaipora Ginasio Bom Jesu \u2014 1965 Fr.Marcel Pagé, sup.6 rel., 220 élèves Diocèse de Brasilia (Goiaz) Brasilia Instituto Kennedy \u2014 1967 Fr.Orner Lortie, sup.1\trel., 100 élèves Diocèse de Sao Paulo Sao Paulo Escola Cor Jesu \u2014 1966 Fr.Elfred Lamy, sup.2\trel., 220 élèves Itu \u2014 1967 Faculdade Nossa Senhora di Patrocinio Fr.Gabriel Roy, vice-recteur 1\trel., 125 élèves SENEGAL, Afrique Diocèse de Dakar Fr.Romuald Picard, dir.régional Dakar Collège de la Cathédrale \u2014 1959 Fr.Claude Richer, sup.2\trel., 650 élèves Collège Saint-Michel \u2014 1961 Fr.Emmanuel Quintal, sup.3\trel., 900 élèves Cours Secondaire Sacré-Cœur \u2014 1965 Fr.Romuald Picard, sup.9 rel., 600 élèves Scolasticat \u2014 1966 Fr.Marcel Ducharme, maître 1\trel., 14 scolastiques Joal Collège de la Petite Côte \u2014 1963 Fr.Louis Bouffard, sup.2\trel., 300 élèves Fadiouth Ecole Saint-François-Xavier \u2014 1963 Fr.Héliodore Lafrance, dir.1\trel., 693 élèves Nianing Maison régionale \u2014 1962 Fr.Josaphat Vanier, sup.2\trel.Noviciat Fr.Eudes Comtois, maître 3\trel., 4 novices Juvénat Fr.Yvon Barbeau, maître 3 rel., 62 juvénistes Diocèse de Ziguinchor Ziguinchor Cours Normal Sacré-Cœur \u2014 1960 Fr.Jean-Guy Faille, sup.2 rel., 350 élèves Juvénat Fr.Jean L\u2019Heureux, maître 2\trel., 28 juvénistes Bignona Collège René Coly \u2014 1964 Fr.Guy Bellemare, sup.3\trel., 200 élèves Diocèse de Kaolack Kaolack Collège Pie XII \u2014 1962 Fr.Denis-R.Gervais, sup.3\trel., 255 élèves PROVINCE DE MONTREAL (1948) Diocèse de Saint-Jérôme Rosemère (Terrebonne), Qué.?\u2014 Sainte-Thérèse-de-Blainvil-le.Que Maison Sacré-Cœur ____ 1957 Tél.: 625-2481 Administration provinciale: 498 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Fr.Joseph Sarrasin, provincial Fr.Laurent Landry, cons.prov.Fr.Roland Laliberté, cons.prov.Fr.Roger Mailloux, cons.prov.Fr.Jacques Lafontaine, cons.prov.Fr.Arthur Hamel, secrétaire prov.Fr.Donat Lefrançois, économe prov.Maison Provinciale (Sacré-Cœur) Fr.Arthur Hamel, directeur Fr.Louis Ménard procureur Fr.Roger Fortier, préfet des études 20 religieux Postulat Fr.Maurice Bessette, maître 10 religieux, 101 postulants Saint-Antoine-des-Laurentides \u2014 1956 Ecole Saint-Stanislas \u2014 1956 Tél.: 432-4406 Fr.Arcade Pelletier, directeur Fr.Clarence Salois, principal 650 élèves, 4 religieux Archidiocèse de Montréal Montréal Ecole secondaire Jean-Baptiste-Meilleur \u2014 1901 2240, rue Fullum, Montréal 24, Qué.Fr Laurent Landry, directeur Fr.Jean-Paul Tremblay, préfet des études Tel.: 524-5211 (résidence) Tél.: 527-2359 (école) 19 religieux, 950 élèves Fr.Maurice Coulombe, économe local Librairie Sacré-Cœur 2244, rue Rouen, Montréal 24 Tél.: 527-3425 Fr.Donat Lefrançois, procureur 5 religieux Ecole François-Laflèche \u2014 1911 2685.rue Louis-Veuillot, Montréal 5 Tél.: 259-6161 Fr.Raymond Coulombe, directeur Fr.Gérard Raymond, princ.à l\u2019Ecole St-Victor 7 religieux, 528 élèves \u2014 A St-Victor: 350 élèves Ecole Saint-François-Solano \u2014 1917 3580, rue Dandurand, Montréal 36 Tél.: 721-4646 Fr.Roland Laliberté, directeur 5 religieux, 650 élèves Ecole Saint-Victor \u2014 1917 9575, rue Hochelaga, Mtl 5 Tél.: CL 9-1334 Fr.Gérard Raymond, directeur 4 religieux, 350 élèves Scolasticat Central (intercommunautaire \u2014 1965 7105, Marie-Victorin, Mtl 39 (Mtl-Nord) Tél.: Rés.(Pavillon S.-Cœur): 665-4901 Tél: Ecole Normale: 322-3903 Fr.Jean Grondin, maître 7 religieux, 20 scolastiques normaliens Pointe-aux-Trembles, Mtl 5 Collège Roussin, pensionnat \u2014 1907 12,085 est, rue Notre-Dame Tél.: MI 5-4553 Fr.Bernard Desrochers, directeur Fr.Jean-Guy Brisebois, préf.d\u2019étud.Fr.Robert Brassard, écon.23 religieux, 1,100 élèves Ecole Saint-Enfant-Jésus \u2014 1955 850, boul.S.-Jean-Baptiste Tél.: MI 5-9351 Fr.Léopold Charbonneau.principal 2 rel., 710 élèves Diocèse de Mont-Laurier Ste-Agathe-des-Monts (Terrebonne), Qué.Ecole secondaire Sacré-Cœur \u2014 1903 13, rue St-Antoine Tél.: Rés.: 326-2606; Ecole: 326-3414 Fr.Yvon Wilcott, directeur Fr.Alfred Genest, principal 15 rel., 463 élèves Maniwaki, cté Gatineau, Qué.\u2014 1934 C.P.388 Tél.: Rés.: (819) 449-1102 Tél.: Ecole: (819) 449-3880 Fr.Roger Mailloux, directeur 6\trel., 672 élèves Diocèse de Joliette St-Gabriel-de-Brandon, cté Berthier, Qué.Collège Sacré-Cœur \u2014 1921 C.P 689 Tél.: 835-7031 Fr.Jean-Pierre Fournier, directeur 7\trel., 355 élèves Saint-Théodore, cté Montcalm, Qué.Domaine Sacré-Cœur \u2014 1952 Tél.: Rawdon TE-4-3114 Fr.Robert Danis, directeur Fr.Télesphore Richard, procureur 10 rel.Diocèse de Timmins Rouyn (Rouyn-Noranda), Qué.Ecole secondaire Mazenod \u2014 1944 55, rue Reilly Tél.: Rés.: (819) 762-9967 Tél.: Ecole: (819) 762-1252 Fr.Albert McCall, dir.4 rel., 650 élèves Procure \"Le Service scolaire\" \u2014 1957 330 est, rue Perreault Tél.: RO 2-6651 Fr.Ch.-Emile Martin, directeur Fr.Rolland Fortier, procureur 4\trel.Dans les Missions étrangères En Italie Rome Maison généralice \u2014 1951 Adresse: Casa Generalizia, 3 Piazza del Sacro Cuore, Roma, Italia Fr.Cyprien, sec.général 5\tautres de nos frères dont 3 font leur grand noviciat En Haïti Diocèse de Port-au-Prince Port-au-Prince, Haïti \u2014 1950 \u2014 Boulevard Truman Fr.Raymond Barbe, directeur 5 rel., 500 élèves Ecole normale \u2014 1958 \u2014 Port-au-Prince Fr.Jean-Richard, dir.et princ.5 rel., 5 prof, laïques, 25 normaliens St-Jean-L'Evangéliste \u2014 1965 Fr.Auguste Chassagne, directeur 4 rel.499 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Carrefour \u2014 Maison provinciale \u2014 1954 Fr.Jean Laliberté, dir.général Fr.Raymond Barbe, conseiller Fr.Georges Mathelier, conseiller Fr.Robert Bousquet, maître des scolastiques Fr.Anthony Mésidor, maître des juvénistes Fr.Anthony Joseph, directeur et préfet 10 rel., 7 scolastiques, 6 novices Diocèse des Cayes Les Cayes, Haïti \u2014 1943 Fr.Maurice Allard, dir.3 rel., 270 élèves Miragoane, Haïti \u2014 1943 Fr.Hubert, dir.2\trel., 239 élèves Port-Salut, Haïti \u2014 1952 Fr.Camille Lebel, directeur 3\trel., 180 élèves Anse d'Hainault, Haïti \u2014 1948 Fr.Fabien, directeur 3 rel., 202 élèves Diocèse de Gonaïves Gros Morne, Haïti \u2014 1954 Fr.Roland Décarie, dir.2\trel.150 élèves Diocèse de Cap Haïtien Le Trou, Haïti \u2014 1955 Fr.Norbert Sinal, directeur 3\trel.; 135 élèves En Côte d'ivoire (Afr.Occ.Frse) Daloa \u2014 1957 \u2014 Collège Catholique Personnel: 3 frères du S.-C., 3 prêtres 6 professeurs laïcs, 360 élèves Fr.Wilfrid Larivée, directeur Fr.Jean-Paul Longpré, principal Dabou \u2014 1983 \u2014 Juvénat Sacré-Cœur Fr.Albert Caisse, dir.Fr.Hervé Provencher, maître 3 rel., 25 juvénistes Abidjan (Adjamé) \u2014 1963 \u2014 Institution Sacré-Cœur Fr.Fernand Pigeon, dir.1 rel., 7 laïcs, 237 élèves Ecole Saint-Michel Fr.Paul Lefebvre, princ.1\trel., 14 laïcs, 650 élèves Fr.Bertrand Cloutier, dir.régional Fr.Fernand Pigeon, conseiller Fr.Hervé Provencher, cons.Abengourou \u2014 1965 Fr.Ronald Laberge, dir.2\trel., 14 laïcs, 50 élèves PROVINCE DE QUEBEC Administration provinciale: Supérieur provincial: Fr.Paul-Emile Bernier Conseillers provinciaux: Fr.Alcide Joly Fr.Raymond Matte Fr.Paul-Emile Boucher Fr.Donat Dion Secrétaire provincial: Fr.G.Beaudet Econome provincial: F.René Domon Direction des Etudes: Fr.H.-Ls Fortin Propagandistes: Fr.G.-H.Girard Fr.P.-E.Boucher Fr.Gilles Laperrière Modérateur des amicales: Fr.Luc Lachance Diocèse de Québec Ancienne-Lorette, Maison provinciale \u2014 1948 \u2014 Ancienne-Lorette, Qué.Tél.: 872-1485 Fr.Lionel Blais, dir.24 rel.Juvénat \u2014 1948 Fr.Jean-Paul Parent, maître 11 rel., 35 juvénistes Cap-Rouge \u2014 1965 Scolasticat-Ecole normale \u2014 1965 Rés.: André-Coindre, Cap-Rouge, Qué.Fr.Lionel Bouchard, princ.5\trel., 25 scolastiques Fr.Alcide Joly, maître des scolast.Postulat \u2014 1965 Fr.Raymond Matte, maître 5\trel., 35 grands juvénistes Ancienne-Lorette, Qué.Ecole Notre-Dame \u2014 1954 rue Notre-Dame Fr.Georges-Henri Gagnon, dir.Tél.: 872-7905 7\trel., 900 élèves Québec Ecole Saint-François-d'Assise \u2014 1916 151, 13e Rue, Québec Fr.Armand Gagnon, dir.Tél.: 522-6451 6\trel., 600 élèves Ecole Saint-Pascal de Maizerets \u2014 1923 1980, avenue Champfleury, Québec Tél.: 663-0192 Fr.Conrad Fredette 5 rel.550 élèves Ecole Saint-Fidèle \u2014 1931 314, 12e Rue, Qué.Tél.: 529-2997 Fr.Gérard Bonin, dir.4 rel., 650 élèves Ecole secondaire Jean-de-Brébeuf \u2014 1961 1640, 8e Avenue, Québec Tél.: 529-9208 Fr.René Fournier, princ.Fr.Léonidas Veilleux, dir.15 rel., 1,137 élèves Procure \u2014 1933 125, 13e Rue, Québec Tél.: 525-6143 Fr.Gérard Landry, dir.8\trel.Diocèse des Trois-Rivières Sainte-Anne-de-la-Pérade Académie du Sacré-Cœur \u2014 1887 La Pérade, Qué.Tél.: 7 Fr.Gabriel Blouin, dir.4\trel., 375 élèves Ecole régionale d'Agriculture \u2014 1938 La Pérade, Qué.Tél.: 32 Fr.Orner Désilets, dir.7\trel., 50 élèves 500 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Cap-de-la-Madeleine Académie du Sacré-Cœur \u2014 1920 225, rue Loranger, Cap-de-la-Madeleine, Qué.Tél.: 376-3656 Fr.Albert Tousignant, dir.3 rel., 550 élèves Ecole Pierre-Boucher \u2014 1935 90, rue Dorval, Cap-de-la-Madeleine.Qué.Tél.: 375-088 Fr.Dominique Campagna, dir.5 rel., 400 élèves Ecole Saint-Eugène \u2014 1956 15, rue Thuney Tél.: 374-9128 Fr.Roland Dufresne, dir.3 rel., 460 élèves Ecole secondaire l'Assomption \u2014 1955 Rue Montplaisir, Cap-de-la-Madeleine, Qué.Tél.: FR 5-9635 Fr.Jean Langelier, princ.Fr.Rosaire Tremblay, dir.9 rel., 800 élèves Diocèse de Chicoutimi Bagotville Ecole St-Alphonse \u2014 1927 Rue Elgin, Bagotville Tél.: 544-3122 Fr.Léo Blanchet, dir.8 religieux, 400 élèves Jonquière Ecole Immaculée-Conception \u2014 1949 200, rue St-Clément Fr.Pierre Frigon, dir.8\trel., 800 élèves Kénogami Ecole secondaire Henri-Fortier \u2014 1959 124, avenue Cabot Tél.: Rés.: 542-2353; Ecole: 547-2126 Fr.Daniel Lachance, dir.9\trel., 800 élèves A l'étranger Rome: 1 religieux-étudiant Cameroun: 1 rel.Fribourg: 1 rel.Madagascar: 1 rel.Montréal: 3 rel.Ottawa: 1 rel.Sherbrooke: 3 rel.Thetford: 1 rel.Victoriaville: 2 rel.Italie Casa generalizia Piazza del Sacro Cuore, Roma Fr.Bruno Bergeron, ass.-général Albano Laziale \u2014 1963 Via Trilussa, 35, Albano (Roma) Fr.Louis-Régis Ross, maître du Grand Noviciat 2 rel.District du Chili Santiago Liceo Ruiz Tagle \u2014 1946 Casilla 4584, Santiago 2, Chile Fr.Gérard Bourgeois, dir.8 rel., 500 élèves environ San Antonio Instituto del Puerto \u2014 1949 Casilia 184-A, San Antonio, Chile Fr.Adrien Saucier, dir.7 rel.et 400 élèves environ Talagante Colegio Sagrado Corazon \u2014 1952 Casilla 194, Talagante, Chile Fr.Emile Champagne, dir.9 rel., 50 juvénistes San Felipe Instituto Abdon Cifuentes Casilla 7-D, San Felipe, chile Fr.Léonard Emond, dir.5 rel., 150 élèves Los Condes Instituto Présidente Errazuriz Casilla 111, Los Condes, Santiago, Chile Fr.Paul Cauchon, dir.7 rel., 200 élèves environ PROVINCE D'OTTAWA Administration provinciale: 328, rue Chapel, Ottawa 2, Ont.Fr.Roger Bouley, sup.prov.Fr.Jacques Rondeau, cons.prov.Fr.André Lortie, cons.prov.Fr.Robert Lepage, cons.prov.Fr.Rodolphe Lamarche, cons.prov.Fr.Gérard Lefebvre, sec.prov.et promoteur du \u201cCentre Cor Jesu\u201d Fr.Ernest Dionne, écon.et arch.prov.Maîtres formateurs: FF.Robert Lepage et Edouard Bédard Fr.J.-Claude Ethier, dir.des étud.rel.Fr.Noël Ranger, dir.de l'Oeuvre des Vocations Archidiocèse d'Ottawa Ottawa, Ont.Eastview, Ont.Ecole Hervé Bériault \u2014 1957 Adresse: Rue Alice Tél.: 745-2177 Rés.: 105, Laval Tél.: 746-1782 Fr.Jacques Rondeau, dir.7 rel., 461 élèves Maison Provinciale Adresse: 328, rue Chapel, Ottawa 2 Fr.Roger Bouley, sup.prov.Fr.Gérard Lefebvre, sec.prov.Fr.Ernest Dionne, écon.prov.Fr.Rosaire Touchette, dir.\u201cCentre Cor Jesu\u201d: Oeuvre missionnaire des Philippines Direction des Etudes Cause du Frère Polycarpe Tél.: 234-0724 6 religieux Diocèse d'Alexandria Cornwall, Ont.Résidence des Frères: Adresse: 118, rue Chevrier Tél.: 933-4675 Fr.Henri Bessette, dir.Fr.Léopold Verdon, dir.du Centre de pastorale 4 rel.501 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Juvénat Sacré-Cœur \u2014 1945 Adresse: R.R.No 1 Tél.: 933-3977 Fr.Claude Brunet, dir.Fr.Edouard Bédard, mire 9 rel., 50 étudiants Diocèse de Hearst Kapuskasing, Ont.Ecole Int.Père A.Carey \u2014 1965 Adresse: 73, rue Queen Tél.: 335-2851 Fr.Jean-Guy Lemay, dir.6\trel., 350 élèves Diocèse de Timmins Haileybury, Ont.Résidence des Frères \u2014 1960 Adresse: 448, rue Georgina Tél.: 672-3797 Fr.Rodolphe Lamarche, dir.4\trel.Timmins, Ont.Collège Sacré-Cœur \u2014 1953 Adresse: 180, rue Jubilé Tél.: 264-3126 Fr.A.Houle, princ.9 rel., 170 élèves Ecole Int.Sacré-Cœur \u2014 1964 200, rue Jubilé Tél.: 264-5825 Fr.Charles R.Fournier, dir.et écon.8 rel., 300 élèves Juvénat Sacré-Cœur \u2014 1965 140, rue Jubilé Tél.: 267-3573 Fr.Robert Lepage, dir.et mire 7\trel., 30 étudiants Archidiocèse de Regina, Sask.Bellegarde Maison S.-Dominique-Savio \u2014 1953 Tél.: RE 110-33 Fr.André Lortie, dir.3 rel., 223 élèves Storthoaks Ecole S.-Thomas \u2014 1964 Fr.Eugène Roy, dir.3\trel., 150 élèves Diocèse de Davao (Philippines) Dios, Davao del Sur \u2014 Holy Cross Elementary, High School and College Fr.Christophe Patenaude, dir.4\trel., 1,000 élèves Bangkal, Davao City \u2014 Sacred Heart Juniorate and Noviciate Fr.Elric Beaudet, dir.rég.Fr.Jean-Paul Dion, maître des juv.3 rel., 30 juv.et novices Rizal (Manille) \u2022\u2014 Scolasticat Fr.Armand Guillet, mtre 3 rel.PROVINCE DE RIMOUSKI Archidiocèse de Rimouski Rimouski Maison provinciale \u2014 1950 251, St-Jean-Baptiste / 325, St-Jean-Bap-tiste, après le 1 février 1968 Tél.: Maison prov.(418) 723-2724 Tél.: Frère Prov.(418) 723-9083 Fr.Lionel Goulet, prov.Fr.Gérard Charette, cons.prov.Fr.Bertrand Dumais, cons.prov.Fr.Isidore Desjardins, cons.prov.Fr.Jean-Marc Trottier, cons.prov.Fr.François Desjardins, sec.prov.Fr.Florice Boissonneault, écon.prov.Fr.Fernand Bourgoin, dir.Fr.Grégorius, écon.local Fr.Willie Bourgoin, maître des juvénistes 15 rel., 17 juvénistes Ecole Régionale Paul-Hubert \u2014 1964 Avenue Sirois, Rimouski Tél.: Ecole (418) 723-9264 Tél.: Princ.(418) 723-9263 Tél.: Rés.(418) 723-6821 Fr.M.-Clément Buist, dir.Fr.Colomban Canuel, écon.Fr.Jean-Marc Trottier, princ.101 rel., 1,185 élèves Ecole St-Jean-Baptiste \u2014 1950 Avenue Michaud Rés.: 55, rue Dubé / 241 ouest, rue Du-bé, après le 1er février 1968 Tél.: Ecole (418) 723-2538 Tél.: Princ.(418) 723-3043 Tél.: Rés.(418) 724-4265 Fr.Laurent Leblond, dir.Fr.Conrad Bergeron, princ.8\trel., 651 élèves Cabano Ecole Sacré-Cœur \u2014 1925 C.P.35, Cabano Tél.: Ecole (418) 854-2327 Tél.: Rés.(418) 854-2202 Fr.Gilles St-Laurent, dir.5\trel., 554 élèves Trois-Pistoles Ecole Régionale de Trois-Pistoles \u2014 1928 Rés.: 120, Notre-Dame ou C.P.759 Tél.: Ecole (418) 851-3596 Tél.: Rés.(418) 851-3345 Fr.Philémon Desjardins, dir.4 rel., 1,100 élèves Causapscal Ecole St-Jacques \u2014 1929 Rés.: 21, rue Boudreau, ou C.P.518 Tél.: Ecole St-Jacques (418) 756-3866 Tél.: Ecole Polyvalente (418) 756-3481 Tél.: Rés.(418) 756-5726 Fr.Gérard Charette, princ.de la Polyvalente Fr.Gs-Henri Rouleau, dir.du cours primaire (Ecole St-Jacques) 6\trel., 450 élèves au prim., 575 au sec.Amqui Juvénat André Coindre \u2014 1956 Détruit par le feu le 12 janvier 1965.Personne ne réside là au cours de l\u2019année scolaire.L\u2019endroit est un camp de vacances au cours de l\u2019été.La maison de l\u2019aumônier est occupée par un locataire.Diocèse de Gaspé Gaspé Séminaire de Gaspé \u2014 1950 C.P.590 Tél.: Local 14 Tél.: L\u2019autre 528 Fr.Roger Aubert, dir.du pers.religieux 3 rel.502 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Iles de la Madeleine Ecole Régionale des Iles, La Vernière \u2014 1954 Tél.: Ecole 986-2138 Tél.: Dir.gén.des études 986-2130 Tél.: Rés.986-2903 Fr.Julien Bonneau, dir.et princ.Fr.Ls-Philippe Michaud, dir.général des études 10 rel., 1,030 élèves Diocèse de Bathurst Bathurst-Est Académie N.-D.de l'Assomption \u2014 1958 1255, Rough Water Drive, Bathurst, N.-B.Rés.: 160, rue St-Georges, Bathurst, N.-B.Tél.: Ecole (506 ) 546-9310 Tél.: Rés.(506) 546-3785 Fr.Jean-Denis Bruneau, dir.3\trel., 904 élèves Atholville Atholville Composit High School \u2014 1954 Académie de l'Assomption \u2014 1948 Rés.: Frères du Sacré-Cœur, Atholville, N.-B.Tél.: Académie (506) 753-4617 Tél.: High School (506) 753-5214 Tél.: Rés.(506) 753-3480 Fr.Bertrand Dumais, dir.et princ de l\u2019Académie Fr.Roland Pépin, princ.du High School 6 rel., Académie: 350 élèves; H.S.: 896 élèves Petit-Rocher Juvénat N.-D.de l'Assomption \u2014 1946 Tél.: (506) 783-2400 Fr.André Laflamme, dir.Fr.Ernest Bemier, écon.Fr.René Gallant, maître des juvénistes Fr.P-Marc Turcotte, recruteur 23 rel., 45 juvénistes T racadie Ecole Régionale de Tracadie \u2014 1951 Rés.: C.P.410, Tracadie, N.-B.Tél.: Ecole (506) 395-2711 Tél.: Rés.(506) 395-2119 Fr.Robert Limoges, dir.3 rel.700 élèves Lamèque, N.-B.Ecole Sacré-Cœur \u2014 1954 Rés.: C.P.150, Lamèque, N.-B.Tél.: Ecole (506) 344-2251 Tél.: Rés.(506) 344-2238 3\trel., 376 élèves MISSION Nouvelle-Calédonie (Océanie) Bourail Ecole Sacré-Cœur \u2014 1954 Fr.Chs-Emile Rouleau, dir.régional Fr.Camille Tremblay, dir.local 5 rel.Bouvail Ecole Rurale Artisanale \u2014 1956 Fr.Ernest Viens, dir.10 rel.Ouvéa Ecole Guillaume Douarre \u2014 1958 Fr.Thomas Lord, dir.4\trel.La Foa Juvénat St-Dominique Savio \u2014 1959 Fr.Maurice Dufour, dir.et maître des juvénistes 3 rel., 18 juvénistes Thio Noviciat-Postulat \u2014 1962 Fr.Jn-Marie McDonald, dir.et maître des scolastiques, novices et juvénistes 5\trel., 3 scol., 4 novices et 24 juvénistes Ecole St-François de Thio \u2014 1965 Fr.Jn-Noël Leblanc, princ.Australie St.John's College \u2014 1965 Fr.Joseph Bouchard, dir.10 rel., 550 élèves Nouvelles-Hébrides Santo Ecole St-Michel \u2014 1967 Fr.Gérard Bélanger, dir.3 rel.FRÈRES MARISTES (f.tn.) MARIST BROTHERS (F.M.S.) Cet Institut a été fondé en 1817 à La-valla, diocèse de Lyon (France), par le Bienheureux Joseph-Benoît-Marcelin Champagnat, prêtre mariste, définitivement approuvé par le Saint-Siège, le 27 mai 1903.Il compte aujourd\u2019hui plus de 10,000 frères et près de 6,800 sujets en formation, répartis en 43 provinces et 8 districts, en 64 pays, et possède un total de 832 maisons; 288 en Europe, 38 en Asie, 73 en Afrique, 97 en Océanie, 336 en Amérique, dont 47 au Canada.But:\tl\u2019éducation chrétienne, l\u2019enseigne- ment primaire, secondaire et industriel et classique.Maison généralice: Piazza Champanat, 2, Roma, Italie, (Eur.).R.F.Lorenzo, assist, général Fr.J.-Roland Bourassa, cons.général Fr.Oliver Sentenne, cons.général Les Frères Maristes du Canada ont des établissements dans les diocèses de Saint-Hyacinthe, Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Rimouski, Gaspé, Chicoutimi, Saint-Jean, et 8 missions en Afrique du Sud.En 1943, la province du Canada a été divisée en deux provinces.PROVINCE D'IBERVILLE Diocèse de Saint-Hyacinthe Iberville \u2014 1885 \u2014 Maison provinciale Tél.: 347-5343 Fr.Alexis Pâquet, provincial Fr.Jean Poirier, dir.Fr.Alphonse Labonté, dir.des études 18 frères Voir Scolasticat Central, Montréal Juvénat St-Joseph Fr.Joseph Lalancette, dir.9 frères, 91 juvénistes 503 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Juvénat Notre-Dame Fr.Raymond Proulx, dir.9 frères, 126 juvénistes Québec, 2 frères étudiants Etats-Unis, 2 frères étudiants Europe, 2 frères étudiants Iberville.Hermitage Champagnat, Ferme Bleury Tél.: S.-Jean FI 6-3717 Fr.Ernest Lamarche, prés.13 frères Iberville, Ecole supérieure S.-Georges Tél.: S.-Jean FI 6-6280 Fr.Jean Robillard, dir.9 frères Saint-Hyacinthe \u2014 1892 Tél.: 774-6144 Fr.Osias Léveillé, dir.Fr.Urbain Beauvais, maître des novices 13 frères, 19 novices, 14 postulants Librairie St-Antoine Fr.Robert Mireault, dir.4\tfrères Henryville \u2014 1923 Tél.: 33 s 1 Fr.Maurice Poissant, dir.3 frères Waterloo \u2014 1889 Tél.: 539-0278 Fr.Bernard Dupont, dir.6 frères Bedford \u2014 1926 Tél.: 248-3385 Fr.Jean Gohier 6\tfrères Belœil \u2014 1928 Tél.: 467-9972 Fr.Guy De la Sablonnière, dir.7\tfrères Granby, Collège Mgr Prince 100, rue Dufferin Tél.: 372-7268 Fr.Jean Loiselle, dir.12 frères Archidiocèse de Montréal Scolasticat Central de Montréal Pavillon Champagnat Tél.: 321-6642 7125, rue Marie-Victorin, Mtl 39 Fr.Lucien Renaud, dir.16 frères; 45 frères scolastiques Maison Mariste 2800, rue Willowdale Tél.: 738-6236 Fr.Jules Tardif, dir.11 frères étudiants Ecole Champagnat \u2014 1910 5050, Saint-André, Mtl 34, P Q Tél.: VI 2-3598 Fr René Saucier, dir.5\tfrères Ecole Jean-de-Brébeuf \u2014 19H 5470, 6e avenue, Rosemont, Mtl 36 Tel.: RA 7-1717 Fr.Maurice Bonneau 4 frères Saint-Vincent-de-Paul \u2014 1888 \u2014 Collège Laval\t6 Tél.: 661-7714 et 661-7715 Fr Arthur Duguay, dir.Fr.Rolland Fouquette, proc.Fr.Justin Tél.: 661-2975 Centre Sportif Laval: Fr.Théophile Toupin 56 frères Editions FF.Maristes Tél.: 661-1848 Fr.Armand Geoffrion, dir.Ville Saint-Pierre \u2014 1912 \u2014 Ecole Desrosiers Tél.: 481-4075 Fr.Louis Beaudoin, dir.5\tfrères Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Saint-Jean \u2014 Séminaire Externat classique \u2014 1966 Tél.: 346-6841, poste 206 Fr.André Chaumont, dir.9 frères Diocèse de Sherbrooke Juvénat Champagnat \u2014 1957 \u2014 Route Rurale No 1 Tél.: 562-1017 Fr.Louis-J.Patenaude, dir.Fr.Stéphane Robert, dir.des juvénistes 16\tfrères; 116 juvénistes Disraéli \u2014 1919 \u2014 Académie Pie XII Tél.: 449-2591 Fr.Gérard Rioux, dir.6\tfrères Sherbrooke \u2014 1951 \u2014 Ecole Laporte 671, rue Papineau Tél.: 562-9450 Fr.Audet, Jean-Louis, dir.3\tfrères et 3 frères étudiants Diocèse des Trois-Rivières La Tuque \u2014 1961 Ecole Eugène Corbeil (séparée en janvier 1961) 725, boul.Ducharme Tél.: 523-3194 Fr.Paul-Emile Devantéry, dir.4\tfrères Ecole Secondaire Champagnat 600, Desbiens Fr.Raymond Paré, dir.17\tfrères Shawinigan \u2014 1961 Ecole secondaire St.Jacques 2015, rue St-Jacques Tél.: 539-4097 Fr.Vincent Corriveau 4 frères Diocèse de Saint-Jérôme Mont Rolland \u2014 1936 Tél.: 229-3140 Fr.Léopold Laverdure, dir.3 frères Rhodésie, Afrique Kutama: Collège St-François-Xavier Fr.Yvon L\u2019Ecuyer, dir.14 frères Noviciat: Fr.André Lucas, maître des novices Que Que Fr.Louis Bouthillier, dir.10 frères 504 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Inyanga Fr.Maurice Bisson, dir.6\tfrères Salisbury Fr.Gérald Morin, visiteur, dir.3 frères Maristvale Fr.Ernest Ouellette, dir.7\tfrères Zambie: Broken Hill Fr.Lucien Perreault, dir.8\tfrères PROVINCE DE LEVIS Diocèse de Québec Lévis: Maison Provinciale \u2014 1943 \u2014 1959 30, rue Champagnat, Lévis, P.Q.Tel.: 837-9170 Fr.Henri-Louis Mathieu, prov.Fr.Emile Paré, dir.Fr.Paul-Emile Paré, écon.prov.11 frères Scolasticat-école normale \u2014 1945 \u2014 1959 Résidence Champagnat, Campus des Frères, Cap-Rouge, P.Q.Fr.Gérard-Majella Bouchard, dir.11 frères; 20 scolastiques; 25 normaliens Juvénat Supérieur \u2014 1899 \u2014 1954 (Sup.) \u2014 1959 30, rue Champagnat, Lévis, P.Q.Tél.: 837-6318 Fr.René Simard 3\tfrères Ecole secondaire Mgr Déziel \u2014 1888 \u2014 1952 26, rue Dallaire, Lévis, P.Q.Tél.: 837-7406 Fr.Pierre-Alphonse Vachon, dir.17 frères; 860 élèves Château-Richer, Mont-Champagnat (Noviciat) \u2014 1949 \u2014 1954 7141, avenue Royale, Château-Richer, Montmorency, P.Q.Tél.: 824-4215 Fr.Félix Létourneau, dir.23 frères Fr.Jean-Guy Lévesque, maître des novices 2\tfrères; 11 novices Beauceville: Juvénat Sacré-Cœur \u2014 1894 \u2014 (Collège) 1948 Beauceville-Ouest, Beauce, P.Q.Tél.: 41 Fr.Charles-Borromée Veilleux, dir.8\tfrères Fr.Gérard Roy 9\tfrères; 60 juvénistes Tél.: 862 Ecole secondaire St-François \u2014 1894 \u2014 1960 Beauceville-Ouest, Beauce, P.Q.C.P.190 Tél.: 625 Fr.Nazaire Labonté 4\tfrères; 412 élèves Baie St-Paul: Ecole secondaire et Extenat Classique \u2014 1904 \u2014 1950 10, boul.Fafard, Baie-St-Paul, Charlevoix, P.Q.Tél.: 435-2014 Fr.Benoit Paré 8 frères; 803 élèves La Malbaie: Ecole secondaire et Externat Classique \u2014 1901 \u2014 1925 \u2014 1946 Rue St-Etienne, La Malbaie, Charlevoix, P.Q., C.P.248 Tél.: 665-2575 Fr.Henri Thibodeau, dir.10\tfrères; 460 élèves Montmorency: Ecoles primaire et secondaire, Montmorency \u2014 1918 \u2014 1958 90.boul.des Français, Ville Montmorency, Qué.Tél.: 663-9964 Rés.: 6833.Ave Royale, l\u2019Ange-Gardien, Comté Montmorency 1 frère à l\u2019école primaire 8\tfrères à l\u2019école secondaire 950 élèves Ponl-Rouge: Ecole secondaire St-Charles \u2014\t1915 \u2014 Pont-Rouge, Cté Portneuf, P.Q.C.P.12 Tél.: 265-4424 Fr.Antonio Poirier 6 frères; 505 élèves Québec-Ouest: Ecole secondaire Boudreau \u2014\t1939 6\tfrères 138, rue Bocage, Québec-Ouest, P.Q.Tél.: 527-8029 Ecole Champagnat \u2014 1957 Boul.Pierre Bertrand, Québec-Ouest Tél.: 683-4623 3\tfrères Un total de 765 élèves pour ces deux écoles Fr.Lionel Poulin 9\tfrères Québec: Ecole secondaire St-Malo \u2014 1899 260, rue Aqueduc, Québec 8 Tél.: 523-1928 Fr.Albert Chabot 7\tfrères; 500 élèves St-Joseph de Beauce: Ecole secondaire S.-Joseph de Beauce \u2014 1911 Tél.: 432-6483 Fr.Cléophas Veilleux, dir.4\tfrères; 705 élèves St-Michel de Bellechasse: Ecole des Frères Maristes \u2014 1917 St-Michel de Bellechasse, P.Q.Tél.: 884-2379 Fr.François Julien 4\tfrères; 130 élèves Valcartier, Colonie de vacances.Diocèse de Gaspé Ste-Anne-des-Monts: Collège Champagnat.\u2014\t1928 Gaspé Nord, P.Q.Tél.: 4 Fr.Rosaire Morin 5\tfrères; 273 élèves Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatièrc Diocèse de Rimouski Val-Brillant: Collège St-Joseph \u2014 1920 \u2014 Val Brillant.Cté Matapédia, P.Q.CP.113 Tél.: 1162 s 2 Fr.Charles-Henri Guay 3 frères; 102 élèves 505 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Missions Nyassa: 7 maisons; 45 frères; 103 juvé-nistes; 1,000 élèves Rhodésie-du-Nord: Chassa: 7 frères; 250 élèves PROVINCE DE DESBIENS Albanel: Ecole Henri-Bourassa \u2014 1946 Tél.: 279-5722 Fr.Louis Parent, dir.I\tfrère Chicoutimi: Ecole Sec.Dominique-Racine \u2014 1900 Tels.: LI.3-0301; LI.3-6988; 549-1882 Fr.Wilfrid Gauthier, princ.350 élèves en 1er, 2e et 3e génie.Bagotville: Ferme St-François-Régis, (Rang St-Louis) \u2014 1959 Tél.: 549-3786 Fr.Adélard Gagnon II\tfrères Chicoutimi-Nord: Ecole Sec.Mgr Lapointe \u2014 1937 Tél.: 543-0804 Fr.Yvan Lambert 8 frères; 525 élèves Desbiens: Maison Provinciale \u2014 1960 Tél.: 346-5543 et 346-5459 Fr.René Simard C frères Juvénat Noti e-Dame-du-Lac \u2014 1949 Tél.: 346-5336 Fr.Léopold Truchon 80 juvénistes; 5 frères Ecole Notre-Dame \u2014 1965 Fr.René Simard, princ.Tel.: 346-5558 300 élèves; 13 frères Metabetchouan (St-Jérôme) \u2014 1927 Ecole primaire St-Louis-de-Gonzague Tél.: 349-2218 Fr.René Vachon 2 frères; 182 élèves Normandin: Ecole Sec.Ste-Marie \u2014 1920 Tél.: 274-2012 Fr.Louis Ferland 10 frères; 900 élèves St-Félicien: Ecole secondaire Pie XII \u2014 1923 Tél.: 679-1885 Fr.Henri Roy, dir.7 frères; 500 élèves Externat Classique (sec.col.) Tél.: 662-9308 Fr.Wilfrid Doré 14 frères FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE (f ie.) BROTHERS OF CHRISTIAN INSTRUCTION (F.I.C.) L\u2019Institut des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne fut fondé en 1817 à Saint-Brieuc (Côle-du-Nord).France, conjointement par le Vénérable Jean-Marie de la Mennais, alors vicaire capitulaire du diocèce et l\u2019abbé Gabriel Deshayes, curé do la paroisse d\u2019Auray au diocèse de Vannes.Il fut loué par décret apostolique le 7 janvier 1851.puis approuvé canoniquement par le Saint-Siège le 13 mars 1891.L\u2019Institut prit bientôt de magnifiques développements et s\u2019étendit non seulement en France, mais encore dans les missions d\u2019Afrique, d\u2019Asie, d\u2019Amérique et d\u2019Océanie.Les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne exercent aujourd\u2019hui leur apostolat au Canada, aux Etats-Unis, en France, en Angleterre, en Espagne, en Italie, en Argentine, au Japon, en Afrique, aux Iles Seychelles, aux Antilles et en Océanie.Ils comptent 2.141 frères profès distribuant l\u2019enseignement chrétien à 95,012 élèves répartis en 284 établissements.La mission canadienne fut fondée en 1886 par le Cher Frère Ulysse Baron qui, à la demande de Monseigneur Fabre, archevêque de Montréal, ouvrit cette année-là une première école à Chambly-Bassin, P.Q.Bénie par la Providence, J\u2019œuvre se développa en une florissante province qui donne naissance à six districts canadiens et un district américain, sans compter une généreuse collaboration à plusieurs missions.Cette branche canadienne compte présentement 878 frères profès et 543 aspirants en formation.But: Le but spécial de l\u2019Institut, comme son titre l\u2019indique, est l\u2019instruction et l\u2019éducation chrétiennes de la jeunesse.Les établissements dirigés par les Frères comprennent des écoles primaires, des écoles secondaires, des orphelinats.des écoles d\u2019agriculture, des écoles professionnelles et des pensionnats.Supérieur général: R.F.Elisée Rannou, à Maison S.-Joseph, Highland, S.S., Jersey, C.-L, Angleterre.Assistants généraux: Fr.Fernand Ménard Fr.Michel Deman Fr.Yves Balthazar Fr.Paul Cueff Fr.Armand Tassé Fr.Teofilo Aparicio Econome général: F.Pierre Sizun Secrétaire général: F.Roméo Marcotte DISTRICT DE SAINT-JEAN-BAPTISTE (1886) Visiteur prov.: Fr.Charles-Edouard Gauthier Sous-Visiteur: Fr.Jacques Lemire Econome: Fr.Philippe Lambert Secrétaire: Fr.Edouard Delorme Adresse postale: La Mennais (La Prairie), P.Q.Tél.: 659-1341 Archidiocèse de Montréal Montréal: Ecole primaire S.-Stanislas \u2014 1899 Adresse: 1315, rue Gilford, Mtl 34 Tél.: 522-8596 506 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Rés.: 2135, rue Gilford, Mtl 34 Tél.: 527-1688 Fr.Germain Lalanne, prin.6\trel.; 915 élèves Ecole primaire S.-Pierre-Claver \u2014 1911 Adresse: 2110, boul.Saint-Joseph Tél \u2022 S99-9419 Rés.: 2135 rue Gilford, Mtl 34 Tél.: 527-1688 Fr.Paul-Emile Lelièvre, prin.et écon.6\trel.; 915 élèves Section classique St-Pierre Claver\u20141954 Adresse: 2919, rue de Bellechasse, Rosemont, Mtl 36 Tél.: 721-8582 Rés.: 6201, 3e avenue Rosemont, Mtl 36 Tél.: 722-6649 Fr.Raymond Désy, dir.Fr.François-Georges Laprotte, prin.Fr.Jacques Normandeau, écon.12 rel.; 633 élèves Ecole secondaire S.-Stanislas\u2014 1924 Adresse: 5155, rue de Gaspé, Mtl 34 Tél.: 270-3168 Rés.: 5325, rue Brébeuf Tél.: 524-3681 Fr.Alfred Laflamme, prin.Fr.Réal Longpré, écon.18 rel.; 1,100 élèves Résidence Notre-Dame-des-Neiges \u2014 1963 Adresse: 2342, Côte Ste-Catherine, Mtl 26 Tél.: 342-2243 Fr.Jacques Bernier, dir.et écon.7\trel.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec La Prairie, cté La Prairie \u2014 1888 Ecole secondaire S.-Frs-Xavier Adresse: 500, boul.Sainte-Elisabeth Tél.: 659-1371 Rés.: 540, boul.Ste-Elisabeth Tél.: 659-1426 Fr.Wilfrid Paquin, sup.Fr.Guy Jarret, écon.11\trel.; 718 élèves La Prairie, cté La Prairie \u2014 1890 Maison du SacréCceur \u2014 Maison provinciale Tél.: 659-1331 Adresse postale: La Mennais, cté La Prairie, P.Q.Fr.Charles-Edouard Gauthier, prov.Tél.: 659-1341 Fr.Philippe Lambert, écon.prov.Tél.: 659-1341 Fr.Edouard Delorme, sec.prov.Tél.: 659-1341 Fr.Jacques Lemire, dir.des études Tél.: 659-1341 Fr.Paul Latraverse, dir.gén.Tél.: 659-1073 Fr.Gratien Deslauriers, écon.50 rel.Tél.: 659-1331 Fr.Henri Bourassa, recrut.Tél.: 659-0682 Fr.André Parenteau, dir.du scolasticat Tél.: 659-1342 12\treL Fr.Gaston Boucher, dir.du Postulat Tél.: 659-0924 3 rel.; 16 postulants Fr.Irénée Blouin, dir.du Juvénat du Sacré-Cœur Tél.: 659-0682 7\trel.; 53 juvénistes Fr.Jacques Lemire, dir.des études Tél.: 659-1341 Fr.Victor Côté, proc.Tél.: 659-1282 Longuçuil (Cté Chambly) Ecole secondaire S.-Jean-Baptiste\u20141948 Adresse: 700, rue Duvernay Tél.: 677-4953 Rés.: 715, rue Duvernay Tél.: 677-9502 Fr.Gilles Parent, dir.Fr.Emile Charest, princ.8\trel.; 1,275 élèves Jacques-Cartier, cté de Chambly \u2014 1948 Ecole Paul-de-Maricourt Adresse: 1275, rue Papineau Tél.: 677-2575 Rés.: 1211, rue Green Tél.: 674-1318 Fr.Louis-Jacques Biron, dir.Fr.Paul-Yvon Dionne, écon.6 rel.; 371 élèves Laflèche, cté de Chambly \u2014 1953 Ecole secondaire Jean XXIII Adresse: 1940, boul.Marie Tél.: 671-5741 Rés.: 1910, boul.Marie Tél.: 671-5728 Fr.Raoul Olivier, dir.et écon.6 rel.: 271 élèves Diocèse de Saint-Hyacinthe Farham, cté de Missisquoi \u2014 1920 Ecole secondaire S.-Romuald Tél.: 293-5722 Fr.Roch Bourbonnais, dir.Fr.Henri Blais, écon.9\trel.; 580 élèves Cowansville, cté de Missisquoi \u2014 1942 Ecole secondaire Saint-Léon Adresse: 201, rue Davignon Tél.: 263-2838 Fr.Jules Sawyer, dir.Fr.Raymond Gingras, écon.9 rel.; 960 élèves Phllipsburg, cté de Missisquoi \u2014 1947 Juvénat Saint-Dominique-Savio Tél.: 248-3596 Fr.Roland Leduc, dir.Fr.Réal Picard, écon.12 rel.; 89 juvénistes Diocèse de Sherbrooke Danville, cté de Richmond \u2014 1943 Ecole secondaire Mgr-Thibault Tél.: 839-2151 Fr.François Bergeron, dir.et écon.6 rel.; 316 élèves DISTRICT D'OKA Maison provinciale: Mont La Mennais \u2014 1949 Adresse: Oka (Deux-Montagnes) Tél.: GRanit 9-8462 Fr.Roger Provost, visiteur provincial Tél.: 479-8882 507 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Fr.Gaston Roy, assistant provincial Tél.: 479-8082 Fr.Robert-Marie Baril, dir.général Fr.Norbert-Marie Parisien, recruteur Tél.: 479-8882 Fr.Henri Guertin, sec.Tél.: 479-8882 Fr.Arthur Aubry, dir.du Juvénat 5\trel.Archidiocèse de Montréal Ecole La Mennais \u2014 1899 Adresse: 6510, rue Saint-Denis Tél.: CR 7-5697 Fr.Gilbert Proulx, dir.Fr.Albert Lauzon, écon.Tél.: Rés.: 271-1541 9 rel.; 948 élèves Ecole Saint-Zotique \u2014 1911 Nouvelle école: 4841, rue Palm Tél.: 932-6246 Rés.Adresse: 4805, rue Palm Rés.Tél.: 932-3923 Fr.Sylvio Beauchamp, dir.6\trel.; 457 élèves Procure: Adresse: 4805, rue Palm Tél.: WE 2-4607 Fr.Zéphirin-Victor Lefebvre Ecole secondaire Honoré-Mercier \u2014 1961 Adresse: 1935, boul.Desmarchais, Mtl 20 Tél.: 769-3895 Rés.: des FF.: 2029, Holy Cross, Mtl 20 Tél.: 768-0989 Fr.Armand Chapdelaine, sup.Fr.Roger Laframboise, dir.16 rel.; 917 élèves Pointe-Claire: Ecole Marguertie-Bourgeois \u2014 1928 Adresse: 5, rue Ste-Anne (Lachine) Tél.: Ecole: 697-6320; Poste 57 Rés.: 695-9123 Fr.Jean-Marc Lavallée, dir.5 rel.; 466 élèves Aux études religieuses: Etudiants à Montréal (Université) Rés.: 3755.Chemin Reine-Marie Tél.: 733-6545 Fr.Venant Paquette \u2014 Sciences Rés.: 2342, Côte Ste-Catherine, Mtl 26 Fr.Pierre Gingras \u2014 Sciences Rés.: 6505, Drolet, Mtl 10 Fr.Adrien Lacroix \u2014 Sciences religieu- Réïf 6505, Drolet, Mtl 10 Procure des Missions: Adresse: 6505.rue Drolet Tél.: CR 4-7621 Fr.David Legault, proc.Diocèse de Saint-Jérôme Sainte-Scholastique: Ecole Ste-Anne \u2014 1887 Tél.: REgion 514-258-3982 Fr.Léo Jacques, dir.Ecole Secondaire d'Oka \u2014 1965 Tél.: 479-8956 Fr.Gérard Beaudoin, princ.8 rel.; 245 élèves (garçons et filles) Diocèse de Joliette Mascouche: Ecole La Mennais \u2014 1888 Tél.: 474-2293 Fr.Paul Seccareccia, dir.5 rel.; 409 élèves Archidiocèse d'Ottawa Buckingham: Ecole secondaire Sair.t-Michel \u2014 1892 Tél.: 936-5882 Rés.: Tél.: 986-5395 Fr.Jean-Paul Chartrand, dir.11 rel.; 1,050 élèves Gatineau: Ecole secondaire Lavigne \u2014 1964 Rue Luck Tél.: 663-2077 Rés.des Frères: 622, Notre-Dame Tél.: 663-7336 Fr.Charlemagne Dufault.sup.Fr.Jean-Jacques Campagna, princ.9 rel.; 336 élèves Thurso: Ecole Sainte-Famille \u2014 1944 Fr.Pierre Campagna, sup.Tél.: 985-2881 Fr.Félicien Barsalou, princ.7\trel.; 225 élèves Etudiant à l'Université d'Ottawa Fr.Fernand Portelance Rés.: 175 rue Main Etudiant en sciences religieuses DISTRICT DU NOUVEAU-BRUNSWICK Diocèse d'Edmundston Grand Falls \u2014 1947 \u2014 Maison prov.R.R.6 Tél.: 473-3562 Frère Roger Petit, vis.prov.Frère Romain Gareau, dir.gén.Frère Gabriel Cyr, écon.8\trel.Grand Falls \u2014 1958 \u2014 Juvénat de l'Assomption R.R.no 6 Frère Merville Gagnon, dir.3\trel., 25 juvénistes Grand Falls, Postulat Frère Romain Gareau, dir.7 collégiens St-Basile \u2014 1948 \u2014 Ecole Régionale Im-maculée-Conception Edmundston Tél.: 263-5236 Frère Evariste Laliberté, dir.4\trel., 930 élèves Diocèse de Bathurst Dalhousie \u2014 1945 \u2014 Ecole Supérieure N.-D.C.P.260 Tél.: SK.4-3143 Frère Armand Brun, dir.6 rel., 425 élèves Archidiocèse de Moncton Shédiac \u2014 1946 \u2014 Ecole St-Cœur-de-Marie C.P.159 Tél.: 532-3405 Frère Léo Martin, dir.6 rel., 405 élèves Rogersville \u2014 1949 \u2014 Ecole Supérieure Assomption C.P.88 Tél.: 775-2571 Frère Jean-Paul Moquin, dir.895 élèves, 4 rel.508 COMMUNAUTÉS D'HOMMES St-Joseph, Cté de Westmorland, N.-B.Frère Gaétan Doyle, dir.2\trel.Scolasticat Notre-Dame 136.rue Bonaccord, Moncton Frère Edmour Bobineau, dir.6 rel.DISTRICT SAINT-FRANÇOIS-XAVIER Maison Saint-Joseph \u2014 1911 \u2014 Maison principale Adresse: Pointe-du-Lac, P.Q.Direction du District: Fr.Félicien Dion, visiteur Tél.: 377-2122 Fr.François Roy, sous-visiteur Fr.Roger Sénécal, économe principal et secrétaire Direction locale: Fr.Léonard Gélinas, dir.de la corn.et écon.Tél.: 377-3131 20 rel.Noviciat St-Joseph: Fr.Emmanuel Brisette, dir.Tél.: 377-3131 2 rel.; 20 novices Fr.Gilles Guay, dir.du Juvénat St-Joseph (section senior) Tél.: 377-3131 8 religieux, 47 juvénistes et 14 externes Fr.Yves-Albert Barthe, dir.du Juvénat Saint-Joseph (section junior) Tél.: 377-3131 8 rel.; 83 juvénistes et 13 externes Imprimerie St-Joseph: Fr.Conrad Therrien, dir.Tél.: 377-1819 10 rel.Pointe-du-Lac: Ecole S.-Yves (1952) et Ecole S.-Joseph (1966) Tél.: 377-1413 Fr.Alexandre Desrochers, dir.(le même frère directeur pour les deux écoles) 1\trel.; 111 élèves Tél.: 377-1312 2\trel.; 114 élèves Diocèse des Trois-Rivières Shawinigan-Sud (Paroisse Sainte-Jeanne- d\u2019Arc ) : Ecole secondaire S.-Georges \u2014 1938 Adresse: 975, lie rue Tél.: 536-2641 Fr.André Gauthier, sup.de la comm.Fr.Félicien Charest, dir.du collège 6 rel.; 849 élèves Louiseville: Ecole secondaire St-Lcuis-de-Gonzague \u2014 1892 Adresse: 60, rue St-Jacques Tél.: 228-4650 Fr.Roger Matteau, dir.de l\u2019école Fr.Denis Beaupré sup.de la communauté 8 rel.; 535 élèves Ecole Jean XIII \u2014 1962 Adresse: 1, rue St-Jacques Tél.: CA 8-5112 Fr.Fernand Poudrier, princ.2 rel.; 460 élèves Grand'Mère Ecole secondaire Lionel-Groulx \u2014 1962 Adresse: 300, 7e rue Tél.: 538-8631 1ère Résidence des Frères 101, 4e Avenue Tél.: 538-9095 Fr.Maurice Plamondon, sup.de la communauté 6 religieux 2e Résidence des Frères 391, 7e Rue, Fr.Adrien Piché, sup.de la communauté Tél.: 538-1151 4\treligieux Fr.Roger Bourassa, dir.du collège 10 rel.; 800 élèves Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1901 Adresse: 633, 5e avenue Tél.: 538-1117 Fr.Adrien Piché, dir.de l\u2019école 2\trel.; 590 élèves Ecole Laflèche\u2014 1951 Adresse: 1321, 5e Avenue Tél.: 538-1663 (école) Tél.: 538-1106(résidence) Fr.Adrien Durand, dir.5\trel.; 625 élèves Shawinigan Collège Universitaire Scientifique Adresse: 90, rue des Cèdres Fr.Alfred Larivée, sup.de la comm.Fr.Henri-Paul Cauchon, dir.du collège Tél.: 537-1955 3\trel.; 150 élèves Ecole secondaire de l'Immaculée-Conception \u2014 1942 Adresse: 153, 8e rue Tél.: 536-2778 (école) Tél.: 536-3337 (résidence) Fr.Adrien Blouin, dir.du collège et sup.de la communauté 12 rel.; 1,200 élèves Ecole St-Maurice \u2014 1967 Adresse: 243, Première Rue Tél.: 536-2430 (école) Tél.: 536-3337 (résidence) Fr.Albert Picard, princ.1 relig.; 384 élèves Ecole du Sacré-Cœur\u2014 1919 Adresse: 852, avenue Montcalm Tél.: 537-8704 (résidence) Tél.: 536-3075 (école) Fr.Gilbert-Eugène Lafontaine, dir.et sup.de la communauté 6\trel.; 613 élèves Ecolq Saint-Sacrement \u2014 1939 Adresse: 1452, boul.Gigaire Tél.: 539-4054 (école) Tél.: 537-8704 (résidence) Fr.Paul Charest, dir.4\trel.; 640 élèves Trois-Rivières Ecole Saint-Paul \u2014 1926 Adresse: 946, rue Saint-Paul Tél.: 378-8414 Fr.Adalbert Couture, dir.5\trel.; 435 élèves 509 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Le Service Scolaire Enr.Adresse: 780.rue Ste-Cécile Tél.: 378-4821 Fr.Georges Côté, dir.et sup.de la communauté 5 rel.Ecole Chamberland \u2014 1944 Adresse: 1513, rue Ste-Marguerite Tél.: 374-2332 (école) Fr.René Frigon, dir.et sup.Résidence des Frères Adresse: 664, rue St-François-Xavier Tél.: 374-9666 5 rel.; 510 élèves Diocèse de.Nicolet Ste-Clotilde-de-Horton (Arth.): Maison N.-D.-de-la-Chesnaie \u2014 1953 Adresse: 59, Rang de la Rivière Tél.: 336-2088 Fr.Justin-Jean Jolivet, dir.2\trel.Gentilly (Nicolet): Ecole Saint-Edouard \u2014 1954 Tél.: 298-2030 Fr.Jean-Denis Gélinas, dir.3\trel.; 118 élèves Japon Tokyo: St.Mary\u2019s International School 19-15 Mita Minatoku 4-Chome \u2014 1954 Tel.: 441-4750 Fr.Gérald Milot, sup.de la comm.Fr.Fernand Boisvert, princ.de l\u2019école 18 rel.; 670 élèves Yokohama: Maison S.-François-Xavier 25 Kazodaï, Negishi, Naka-ku \u2014 1950 Tél.: 64-8874 Fr.Gustave Vachon, sup.180 élèves Seiko Gakuin: 100.Takinoue, Negishi, Naka-ku Tél.: 64-2051 Fr.Robert-Paul Caron» dir.7 rel.; 1,265 élèves DISTRICT DU CHRIST-ROI Les diocèses de Québec et de Ste-Anne-de-la-Pocatière Siège social: Saint-Romuald.Lévis Maison provinciale Tél.: (418) 839-9983 Fr.Gilbert Laganière, vis.prov.Fr.Luc Frenette, ass.-provincial et dir de l\u2019œuvre des vocations Fr.Adélard Croteau, secrétaire Fr.Alcide Tessier, écon.provincial M.Paul-Emile Girard, aumônier Tél.: (418 >839-6278 Sc?,lasficat N D' dc F°V \u2014 Pavillon La Mennais Cap-Rouge, Québec Tél.: 656-6786 4 scolastiques Fr.Arthur Lefrançois.professeur Fr.Paul-Yvon Boucher Fr.Roch Mercier Postulat N.-D.de Foy \u2014 Pavillon La Mennais Cap-Rouge, Québec Tél.: 656-6787 Fr.Claude Gagnon, dir.4\tpostulants, 7 juvénistes Ecole Normale Intercommunautaire \u2014 Campus des Frères \u2014 1965 Fr.Paul Leclaire, sup.Tél.: 656-6785 Fr.Henri Gingras, sec.prov.des frères éducateurs Tél.: 653-2607 Noviciat St-Joseph La Pointe-du-Lac, Co.St-Maurice Fr.Emmanuel Brissette, Maître des Novices 1\trel., 5 novices Editions Etchemin 1207, rue Commerciale, St-Romuald, Lévis Tél.: 839-8371 Fr.Alcide Tessier, dir.9 rel.Juvénat Sénior N.-D.-du-St-Laurent \u2014 1949 St-Romuald, cté Lévis Tél.: 839-6613 Fr.Oscar HameL dir.7 rel., 41 juvénistes Juvénat Junior N.-D.-du-St-Laurent \u2014 1949 St-Romuald, cté Lévis Tél.: 839-8575 Fr.Marius Tanguay, dir.6\trel., 48 juvénistes Black Lake, cté Mégantic \u2014 1920 \u2014 Ecole Secondaire St-Jean Tél.: (418) 423-4155 Fr.Rodrigue Lemay, dir.2\trel., 358 élèves Donnacona, cté Portneuf \u2014 1925 \u2014 Ecole Secondaire du Sacré-Cœur Tél.: (418) 285-2666 Fr.Normand Dessureault, dir.7\trel., 482 élèves Plessisville, cté Mégantic \u2014 1962 \u2014 Ecole Secondaire St-Edouard Tél.: (819) 2732 Fr.André Godin, dir.4\trel., 500 élèves St-Alexandre, cté Kamouraska \u2014 1953 \u2014 Ecole Secondaire St-Alexandre Tél.: 495-2127 Frère Evariste Grandbois, dir.1 rel., 113 élèves St-Casimir, cté Portneuf \u2014 1908 \u2014 Ecole Secondaire N.-D.de la Providence Tél.: (418) 339-2053 Fr.Antonin Cossette, sup.5\trel., 277 élèves Ste-Croix, cté Lotbinière \u2014 1911 \u2014 Ecole Secondaire La Mennais Tél.: (418) 628-3221 Fr.Emile Bélanger, dir.7 rel., 300 élèves Stc-Germaine, cté Dorchester \u2014 1931 \u2014 Institut La Mennais Tél.: 3-5711 Fr.Albert Morin, dir.15 rel., 150 pens.510 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Maison Principale Saint-Romuald, cté Lévis Tél.: (418) 839-9592 Fr.Marcel Matte, dir.5\trel.Hors du District Fr.Amédée Patenaude, B.P.La Mennais, La Prairie Fr.François Trudel, Maison principale, La Pointe-du-Lac, cté St-Maurice Fr.Jean Morneau, 2787, Côte Ste-Catheri-ne, Montréal Fr.Raymond Pelchat, 1330, rue Cabana, Sherbrooke Fr.Marcel Morissette, 664, St-François-Xavier, Trois-Rivières Fr.Octave Gosselin, Shediac Cape, N.-B.DISTRICT SAINT-JEAN Dolbeau, Roberval \u2014 Maison Provinciale Tél.: 276-3340 Direction provinciale: Tél.: 276-3261 Fr.Albert Tremblay, provincial Fr.Emilien Doucet, assistant-provincial et économe provincial Fr.CharJes-Henri Clément, recruteur Diocèse de Chicoutimi Dolbeau \u2014 1930 \u2014 Ecole primaire S.-Tharcisius: Tél.: 276-0694 Fr.Bernard Trépanier, principal 2 rel.; 570 élèves Dolbeau \u2014 1948 \u2014 Maison provinciale Tél.: 276-3340 Fr.Roland Couture, dir.et écon.8 religieux Dolbeau \u2014 1949 \u2014 Juvénat S.-Jean Tél.: 276-3801 Fr.Maurice St-Laurent, dir.6\trel.; 90 juvénistes Dolbeau \u2014 1952 \u2014 Postulat S.-Jean Tél.: 276-3801 Fr.Jean-Guy Gauvreau, dir.4 rel.; 30 juvénistes Dolbeau \u2014 1962 \u2014 Ecole secondaire Jean-Dolbeau Téls.: 276-2010 et 276-3845 (Résidence) Fr.Camille Giguère, supérieur Fr.Raymond Hamelin, principal 7 rel.; 960 élèves Arvida \u2014 1942 \u2014 Ecole Mathias 400, rue Dolbeau Tél.: 548-4165 Fr.Bertrand Duchesne, principal 1\trel.; 460 élèves Arvida \u2014 1945 \u2014 Ecole secondaire Guillaume Tremblay Boul.Davis Téls.: 548-4373 et 548-7141 Fr.Arsène Germain, supérieur Fr.Lionel Trudel, principal Fr.Louis-Georges Gélinas, dir.de la Section Classique 11 rel.; 800 élèves Mistassini \u2014 1938 \u2014 Ecole secondaire S.-Michel Téls.: 276-2010 et 276-3165 (résidence) Fr.Roger Leblanc, principal 3 rel.; 427 élèves Alma \u2014 1953 \u2014 Ecole La Mennais Tél.: 662-6054 Fr.Jean-Louis Rivard, principal 2\trel.; 306 élèves Saint-Prime \u2014 1954 \u2014 Ecole Pie XII Tél.: 251-3144 Fr.Armand Villemure, principal 2 rel.; 299 élèves Archidiocèse de Rimouski Amqui \u2014 Ecole secondaire S.-Benoit Téls: 629-4411 et 629-4412 (résidence) Fr.Armand St-Onge, sup.Fr.Paul-Emile Hamelin, principal 7\trel.; 842 élèves Diocèse de Gaspé Chandler \u2014 1943 \u2014 Ecole secondaire S.-Jean-Eudes Téls: 338 et 484 Fr.Camile Bournival, principal 8\trel.: 1,014 élèves FRÈRES DE SAINT-GABRIEL (f.s.g.) BROTHERS OF ST.GABRIEL (F.S.G.) Institut fondé en 1705, à Saint-Laurent-sur-Sève, Vendée, France.Maison mère: St-Laurent-sur-Sèvre, Vendée, France, près du tombeau de leur Père saint Louis-Marie Grignion de Montfort.Maison généralice: Curia Generalizia dei Fratelli di San Gabriele, 12840 via Trionfale (Presso Borgata Ottavia), Roma, Italia.Supérieur général: T.R.Frère Romain Landry.Assistant canadien: R.F.Georges Lapointe Procureur près le Saint-Siège: R.F.Gérard Mireault.But particulier: Se dévouer à l'instruction et à l\u2019éducation chrétienne de la jeunesse, à toute activité catéchiste approuvée par les Supérieurs.Les frères se consacrent aussi à l\u2019éducation des Sourds et des Aveugles (art.2).Etabli au Canada en septembre 1888, l\u2019Institut compte au Canada 40 établissements dont 23 dans la province de Montréal et 17 dans la province de Champlain.On rencontre 25 Canadiens en Malaisie et à Singapour, 6 dans la République Centrafricaine, 1 en Colombie, 11 au Pérou, 1 au Siam, 1 dans l\u2019Inde L\u2019Institut est répandu en Angleterre, en Belgique, au Brésil, au Canada, en Co- 511 RELIGIOUS ORDERS OF MEN lombie, au Congo ex-belge, au Congo français, en Espagne, aux Etats-Unis, en France, au Gabon, en Inde, en Italie, à Madagascar, en Malaisie, au Pérou, au Sénégal, à Singapour, en Taï-lande.PROVINCE DE MONTREAL Archidiocèse de Montréal Montréal Paroisse St-Germain \u2014 Maison prov.5638, rue Canterbury, Mtl 26 Fr.Roma Lavoie, Prov.de Mtl Tél.: 737-0862 Fr.Jules Beaudoin, asst-prov.Tél.: 731-6004 Fr.Narcisse-Joseph, écon.prov.Tél.: 731-5976 Maison des Etudiants 5638, rue Canterbury, Mtl 26 R.F.Maurice Bélanger, dir.Prêtre résident: M.Jean Corbeil (St-Hyacinthe ) 12 rel Paroisse de la Visitation (Slt-au-Récollet) Maison St-Louis (Vestiaire St-Gabriel, Litho St-Gabriel) 1655 est, boul.Gouin, Mtl 12 Tél.: DU 1-1865 Fr.Paul Brien, dir.Tél.: DU 8-4040 Oeuvre des Missions Fr.J.Gérard Laguerrier Fr.Jean-Paul Désilets, sec.adj.du Comité du Scolasticat central, dir.des Etudes Tél.: 322-3903 R.P.Deslauriers, s.j., aum.32 rel.Service des écoles St-Gabriel (Librairie) 1601 est, boul.Gouin, Mtl 12 Tél.: DU 7-2578 Fr.André Hotte, dir.Tél.: 387-2035 Fr.Gaston Douville, sous-dir.Fr.Alcide Desjardins, écon.12 rel.Scolasticat-Ecole Normale St-Gabriel Adresse: Pavillon Montfort, 7250, rue Marie-Victorin, Mtl 39 Tél.: 665-4103 Fr.René Simard, dir.et écon.7\trel., 41 normaliens Paroisse Notre-Dame-du-Rosaire Orphelinat St-Arsène 7321, rue Christophe-Colomb, Mtl 10 Fondé par Mgr P.-A.Dubuc, prélat de S.Sainteté M.Paul-Emile Vanier, aum.Tél.: CR 4-1557 Fr.Emilien Couture, directeur Tél.: CR 4-5523 Fr.Roger Allard, sous-dir.Tél.: CR 4-5523 Fr.Henri Barbe, préfet des études Tél.: CR 4-5523 Fr.Florent Piquette, écon.Tél.: CR 4-6620 26 rel., 450 orphelins Paroisse Ste-Suzanne Noviciat Saint-Gabriel 9509 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, Cté Jacques-Cartier Tél.: MU 4-2741 Fr.Adéodat Thérien, dir.Fr.Léon Poliquin, maître des novices Tél.: 684-2741 R.P.Coloza, s.j., aum.7\trel., 56 novices et postulants Sainte-Rose Ecole secondaire régionale des Mille-Isles \u2014 1894 216, boul.Laval, Co.Laval Tél.: 622-7032 Fr.Joseph Forest, dir., écon.8\trel.; 2,000 élèves Diocèse de Montréal (suite) \"Collège Beaubois\" 9509 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, Cté Jacques-Cartier Tél.: MU.4-2741 Fr.Armel Dupuis, dir.Fr.Gérard Martin sous-dir.8 religieux, 4 scol.Diocèse de Joliette St-Lin-des-Laurentides, Cté de l'Assomption Ecole Sir Wilfrid Laurier \u2014 1908 Tél.: 223-2606; Rés.: 223-2501 Fr.Lionel Gauvin, dir.2 rel., 600 élèves Saint-Jacques, Cté de Montcalm Ecole Saint-Louis-de-France Tél.: 839-3432; Rés.: 839-3939 Fr.André Forget, dir.et écon.4 rel., 300 élèves Sainte-Béatrix, Cté de Joliette Camp Marcel (pour religieux) \u2014 Camp Saint-Gabriel (pour jeunes gens) Tél.: 883-2348 Fr.Charles-Auguste Desrochers, dir.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Saint-Bruno, Cté de Chambly Mont St-Gabriel \u2014 1925 Tél.: OL 3-2211 Fr.Mathias David, dir.Fr.Pierre Allard, écon.R.P.Paul-André, o.s.s.t., aum.17 rel., 100 étudiants Villa Grand-Côteau (ferme) \u2014 1922 Fr.Alex Leclerc, dir.et écon.Tél.: OL 3-2101 M.Orner St-Pierre-Hémond, aum.16 rel.Colonies St-Arsène (lieu de vacances pour les orphelins) à Contrecœur Adresse postale: R.R.no 4, Sorel.cté de Verchères Tél.: RI 3-3066 Fr.Emilien Couture, dir.de l\u2019Orphelinat St-Arsène, Montréal Tél.: CR 4-5523 Diocèse de Saint-Jérôme Ste-Thérèse-de-Blainville, cté de Terrebonne Ecole secondaire St-Gabriel Tél.: NA 5-6117 Fr.Jacques Blais, dir.Fr.C.A.Bergeron, écon.9\trel., 741 élèves Diocèse de Timmins Ville-Marie, Cté Témiscamingue Maison St-Joseph Fr.Jean-Claude Paquette, dir.Tél.: 184 512 COMMUNAUTÉS D HOMMES C.P.420 8 religieux M.Théodore Halde, aum.Tél.: 207 66 juvénlstes, 8 frères Ville-Marie/ Cté de Témiscamingue Service des Ecoles (Librairie) C.P.264 73, rue Sainte-Anne Tél.: 184-J Hubert Patenaude, responsable 1 rel.Duhamel-Ouest (paroisse de Ville-Marie) Camp Dominique-Savio (camp de vacances pour jeunes gens) Colonie de Vacances de Rémigny \u2014 1965 Adresse: Cté Rouyn-Noranda, P.Q.Tél.: R-l-2 Diocèse d'Amos Barraute, Abitibi-Est Ecole secondaire Girard C.P.148 Tél.: RE 4-2525 Fr.Alban Forest, dir.et écon.3\trel., 382 élèves Diocèse de Chicago Maryville Academy, Des Plaines, Illinois Adresse: 1150 N., River Road Fr.Charles Gareau, dir.4\tfrères canadiens.Diocèse de New-York Poughkeepsie St.Mary's Hall, Marist College (maison pour des étudiants canadiens) 8 rel.Diocèse de Malacca (Malaisie) Montfort School, 7V£ m.s.Upper Seran-goon Road, Singapose, 19 Fr.Albert, dir.4 frères Montfort English School, Batu Pahat, Malaya Montfort English School, Segamant, Malaya 2 rel.St.Gabriel's School, Paya Leber, Singapore, 19 Fr.Noël, dir.2\tfrères St.Gabriel's Juniorate, 4 Hillside Drive, Singapore 19 Dennis Gervais, dir.2\tfrères Boy's Town, P.O.Box 4005, Singapore Fr.Albert, dir.11 frères Boy's Town English School P.O.Box 4005, Singapore Fr.George Bertrand, dir.2\tfrères Muar.Rés.du Frère Vice-Provincial, Brother Vincent P.O.Box 5, Muar, Johore, Malaya St.Andrew's Continuation School C/O R.C.Church Jalan Salleh, Muar.Johore, Malaya Fr.Bertrand Roberge, dir.3\tfrères St.Joseph's English School Jalan Rahman Andak, Johore Bahru, Malaya Fr.Adolphe, dir.2\tfrères Diocèse de Kuala Lumpur (Malaisie) Montfort Boy's Home and Training Centre Batu Tiga, Selangor.Malaya Fr.Albert 4 frères St.Thomas School, Kuantan, Pahang, Malaya Fr.Adolphe, dir.4\tfrères Stella Maris Noviciate, 9 m.s.Port Dickson, (Si Rusa) Negri Sembilan, Malaya Fr.Charles Leclerc, socius 3\trel.Diocèse de Penang (Malaisie) Scholasticate Brothers of St.Gabriel 9, Lim Mah Chye Road.Penang, Malaya Fr.Evariste, dir.5\trel.Colombie Bogota Instituto Colombiano para Ciegos y Sordomudos 8a Este, no 12-30 Sur Fr.Juan de Padua, recteur Pérou - Lima Adresse:\tHermanos de San Gabriel, Liceos Navales, Ministerio de Marina, Lima, Peru Ecole: Liceo Naval Almirante Guisse Fr.Julius Mercure, dir.7 rel.canadiens, 588 élèves Ecole: Liceo Naval \"Teniente Clavero\" Fr.Conrad Cantin, dir.5 rel.canadiens, 600 élèves PROVINCE DE CHAMPLAIN Diocèse des Trois-Rivières Champlain \u2014 1952 \u2014 Maison provinciale \u2014 1953 Frère Paul-Emile Bordeleau, prov.Tél.: 374-2927 Frère Rosario Bélair, écon.prov.Frère Lucien Carpentier, recruteur 4 frères Juvénat de N.-D.-du-Rosaire \u2014 1953 Tél.: 374-2927 Frère Rosario Chevalier, dir.Abbé Gaston Beauchesne, aum.Tél.: 378-4367 18 frères, 108 juvénistes St-Stanislas, cté de Champlain \u2014 1894 \u2014 Externat St-Gabriel Tél.: 19 Frère Amédée Bonenfant, dir.3\tfrères, 209 élèves St-Tite, cté Laviolette \u2014 1898 \u2014 Ecole secondaire St-Gabriel Tél.: 365-6636 Rés.: 365-5736 Frère André Adam, dir.4\tfrères, 420 élèves 9 513 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Ste-Thècle, cté Laviolette \u2014\t1939 \u2014 Ecole secondaire Masson Tél.: 81 Frère Dominique Lafrance, dir.4 frères, 730 élèves Saint-Narcisse, cté de Champlain \u2014 1947 \u2014 Ecole secondaire St-Joseph Tél.: 44 Frère André Turcotte, dir.2\tfrères, 251 élèves Saint-Paulin, cté de Maskinongé \u2014 1948 \u2014 Collège St-Gabriel Tél.: 268-2111 Rés.: 268-2089 Frère Guy Lefebvre, dir.2\tfrères, 125 élèves Saint-Odilon, Cap de la Madeleine \u2014 1948 \u2014 Ecole Chapais Tél.: 374-2676 Frère Roland Laforce, dir.3\tfrères, 511 élèves Shawini.gan-Sud \u2014 1962 \u2014 Juvénat Secondaire, Monfort Tél.: 537-6714 Frère Hervé Trottier, dir.Mgr Lucien Paquin, P.D., aum Tél.: 537-6496 12 frères, 75 juvénistes Shawinigan-Sud \u2014 1955 \u2014 Ecole St-Sau-veur Tél.: 537-1183 Frère Ernest Déry, dir.4\tfrères, 467 élèves Diocèse de Nicolet St-Guillaume d'Upton, cté d\u2019Yamaska \u2014 1957 \u2014 Juvénat St-Louis-Marie Tél.: 396-2076 Frèje Clément Jacob, dir.Abbé Claude Lupien, aum.Tél.: 396-2553 10 frères, 61 juvénistes Ecole secondaire St-Gabriel \u2014 1956 Tél.: 396-2249 Rés.: 396-2584 2 frères, 346 élèves REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE ( R.C.A.) Diocèse de Bangassou Petit Séminaire de Bangassou \u2014 1957 Frère Roland Jacob, dir.2 frères, 35 élèves Au C E.G.de Bangassou 2 frères Préfecture apostolique de Bangassou (R.C.A.) Mission en Afrique Equatoriale française 1957, Bangassou Diocèse de Butare Université National du Rwanda Butare, Rwanda Frère Dionel Lessard, dir.2 frères Nyabisindu \u2014 Collège Inférieur Frère Arthur Miron, dir.2 frères, 170 élèves FRÈRES DE LA PRÉSENTATION The Institute of the Brothers of the Presentation was founded at the beginning of the last centuring by an Irish man of high holiness, Edmond-Ignatius Rice, for the Christian education of the young people.These Brothers conduct schools and colleges with great success, in Ireland and England; in the West In-Jes as well as in Canada.The first Brothers came in Canada in 1910, at the request and with the approbation of Most Reverend Bruchési, archbishop of Montreal.BROTHERS OF THE PRESENTATION Daniel O'Connell School \u2014 1924 3641 Prud\u2019homme Street Tel.: HU.4-5789; HU.6-6719 Brother Mark, Local Superior Brother Luke, Principal 8 Brothers; 410 pupils Verdun: Verdun Catholic High School \u2014 1948 12 brothers; 1,000 pupils Tel.: PO 9-4483 Diocese of St.Jean Longueuil: Provincial House and Novitiate 100 de Normandie Boulevard Brother Xavier, Provincial Brother Michael, Local Superior Tel.: OR.4-9419 11 Brothers Lafleche: \u2014 ri955dV' QUeen °f ,he W°rld Sch°o1 1662 de Gaulle Street Tel.: OR.6-1555 Brother Plunkett, Principal 600 pupils: 5 Brothers 6100 Champlain Boulevard Tel.: PO.9-2771; PO.9-4483 Brother Lawrence, Superior Brother Augustine, Principal 1,000 pupils; 12 Brothers LaSalle: LaSalle Catholic High School \u2014 1958 240 Ninth Avenue Tel.: DO.5-0240 Brother Berchmans, Superior Brother Martin, Principal 790 pupils; 6 Brothers Archdiocese of Ottawa Archdiocese of Montreal Montreal: t-i*.1!® Callaghan Memorial School_ 1' 5611 Clark Street Tel.: CR.9-0845; CR.7-7003 Brother Fintan Local Superior Brother Stephen, Principal 8 Brothers; 592 pupils Monte-Bello: Presentation High School \u2014 1948 P.O.Box 129 Tel.: 423-6904 Brother Martin Moran, Superior and Principal 6 Brothers; 48 students 514 COMMUNAUTÉS D'HOMMES FRÈRES DE NOTRE-DAME DE LA MISÉRICORDE BROTHERS OF OUR LADY OF MERCY Fondé à Malines (Belgique) en 1839, par Mgr Victor Scheppers, prélat domestique de Sa Sainteté, et approuvé par le Saint-Siège en 1857, l\u2019Institut des Frères de Notre-Dame de la Miséricorde vit ses Constitutions définitivement approuvées et confirmées en 1872 par le Pape Pie IX L\u2019Institut possède de nombreuses maisons d'éducation en Belgique, en Italie, en Angleterre, en Hollande, au Canada, en Uruguay, en Argentine, au Congo Belge et en Espagne telles que: pensionnats, collèges, orphelinats, écoles professionnelles et agricoles.Les Frères sont établis au Canada depuis 1919.En 1946, le Saint-Siège a permis l'élévation à la prêtrise de quelques Frères.Par décret du 8 septembre 1955, la S.-Congrégation des religieux a définitivement approuvé l\u2019accession au sacerdoce, limitée à 2 prêtres par maison.But principal: L\u2019éducation et l\u2019instruction de la jeunesse, principalement des pauvres et des orphelins.Supérieur général: le T.H.Frère Jacques Starrenhof, Kapellen (Anvers), Belgique.Diocèse de Saint-Hyacinthe Collège St-Hllaire, R.R.3, St-Hilaire, cté Rouville, P.Q., depuis septembre 1964 \u2014 Cours secondaire, pour recherche des vocations Frère Gérard Perrin, prov.Frère Paulin, conseiller prov.Frère Rigobert, conseiller prov.et recruteur Frère Orner, conseiller prov.Frère Claude, conseiller prov.Frère Hubert, conseiller prov.Frère Orner Beaulieu, directeur A.P.Collège St-Hilaire, R.R.3, St-Hilaire.Rouville, P.Q.Tél.: 467-7001 80 élèves, 10 frères Diocèse de Saint-Jérôme Huberdeau, cté d\u2019Argenteuil \u2014 1923 \u2014 Ecole de protection N.-D.de la Merci Frère Hubert Morency, dir.Frère Paulin, écon.local et prov.15 rel., 195 élèves A.P.: Ecole de Protection N.-Dame de la Merci, Huberdeau, cté d'Argenteuil, P.Q.Tél.: ARundel 687-3211 Noviciat S.-Jean Berchmans Frère Ermin, maître des novices Archidiocèse de Québec Lac Sergent, cté de Portneuf \u2014 1932 \u2014 Institut St-Jean Baptiste Frère Gérard Perrin, dir.et prov.Frère Bénigne économe 10 rel., 100 élèves A.P.: Institut St-Jean Baptiste Lac Sergent, cté Portneuf, P.Q.Tél.: Ste-Catherine 875-3131 CONGREGATION OF CHRISTIAN BROTHERS (C.F.C.) This Congregation has been founded at Waterford Ireland in 1802 by one Irish of high holiness, Edmond Ignace Rice.It conducts 300 houses of education in Canada, in Ireland, in England, in Australia, in India, in South Africa, in Italy, in United States, in Argentine, in Nouvelle-Zélande, in Uruguay, in West India.The first friars came in Canada (Newfoundland) in 1876.In 1963 the vice province of Canada was etablished.Became a Province in 1966.Mother house: Via della Maglianella 375, Rome.Very Rev.Brother A.A.Loftus, sup.gen.Provincialate: St.Joseph\u2019s Provincialate R.R.1, Caledon East, Ont.Brother Joseph B.Darcy, prov.Brother Augustus F.Brennan, cons.Brother James C.Bates, cons.Brother G.Raphael Bellows, cons.Brother John B.Clarkson, cons.Archdiocese of Montreal Montreal, Que.St.Plus X School \u2014 1958 9845 Papineau Street, Montreal 12 Tel.: 381-8059 Brother E.G.French, sup.Brother B.A.O\u2019Quinn, sub-sup.and econ.Brother J.A.Rose, princ.20 brothers, 950 students Archdiocese of Vancouver Vancouver, B.C.Vancouver College \u2014 1922 5400 Cartier Street, Vancouver 13, B.C.Tel.: 261-4285 Brother J.B.Clarkson, princ.Brother H.L.Bucher, sup.Brother E.B.Walsh, sub-sup.and econ.19 brothers, 860 pupils, 109 boarders Buraby St.Thomas More High School \u2014 1960 7540, 12th Ave., Buraby Tel.: LA 1-3535 Brother W.C.Martin, sup.Brother D M.Frenette, sub-sup.Brother P.P.McNiven, econ.7 brothers, 250 pupils Diocese of Victoria Victoria, B.C-St.Louis College 959 Balmoral St., Victoria, B.C.Tel.: 384-4930 Brother K.B.Molloy, sup.Brother F.R.Foran, sub-sup.and econ.7 brothers, 230 pupils 515 RELIGIOUS ORDERS OF MEN Archdiocese of S.John's, Newfoundland Holy Cross Monastery \u2014 1890 Patrick Street, S.John, Newfoundland Tel.: 579-0443 Brother F.F.Brennan, M.A., sup.Brother T.I.Murphy, ass.-sup.Brother F.G.Hepditch, econ.14 brothers, 1,035 pupils Mount Cashel, Orphanage \u2014 1898 Torbay Road, S.John, Newfoundland Tel.: 726-1535 Brother G.J.Buckingham, sup.Brother C.H.Slattery, superint.Brother R.G.McHugh, econ.11 brothers, 189 pupils Brother Rice High School \u2014 1952 Bonaventure Avenue Tel.: 726-3823 Brother L A.Angel, sup.Brother J.C.Dunn, princ.Brother E.A.English, econ.16 brothers, 835 pupils St.Bonaventure's School Bonaventure Avenue Tel.: 726-7932 Brother J.M.McHugh, sup.Brother G.F.Wakeham, econ.9\tbrothers, 846 pupils St.Patrick's Hall School Merrymeeting Rd.Tel.: 726-4085 Brother H.B.French, sup.Brother J.V.Warren, econ.10\tbrothers, 1,754 pupils St.Pius X Boys School Elizabeth Avenue, St.John\u2019s Tel.: 722-5194 Brother G.John Buckingham, princ.4 brothers, 340 pupils Roncalli High School Avondale.N.F.Tel.: 229-3542 Brother M.C.Goodland, sup.Brother P.M.Withers, econ.4 brothers, 306 pupils Diocese of Grand Falls Grand Falls, Newfoundland St.Michael's High School \u2014 1956 Tel.: 3553 Brother D.V.Batstone, sup.Brother G.V.Hall, econ.6 brothers, 409 pupils Harbour Grace, Newfoundland St.Francis High School \u2014 1961 Tel.: 596-5197 Brother R.E.Hall, sup.Brother G.C.Blackmore, econ.4 brothers, 210 pupils Diocese of Saint George Corner Brook, Newfoundland Regina High School \u2014 1954 59 Bell\u2019s Hill, Corner Brook, Newfoundland Tel.: NE 4-5258 Brother R.L.Mackenzie, M.A., sup.Brother J.B.O\u2019Keefe, M.Sc., ass.sup.Brother M E.Stoyle, econ.10 brothers, 450 pupils Houses in United States Noviciate Santa Maria Novitiate West Park, New York \"Scolasticats\" St.Gabriel's College Lakewood, N.-J.Edmund Hall, Iona College New Rochelle, N.Y.12 novices, 33 scholastics FRÈRES DE SAINT-LOUIS (f.s.l.) BROTHERS OF ST.LOUIS The community of the Brothers of Saint Louis de Gonzague (usually named Brothers of Saint Louis) was founded at Oudenbosh, Holland, in 1840 by the Rev.William Hellemons, o.cist.The community is of pontifical right and received the approbation of its rules from Pope Leo XIII in 1887.Purpose: to bear witness in the world to the Supreme Good, which is God.The congregation devotes itself particularly to the Christian education of the youth, and to any apostolic work which Holy Mother the Church may ask it to undertake.Motherhouse:\tBosschendyk 12, Ouden- bosch, Holland.Brother Theophane, sup.general Houses in Holland, Canada, Indonesia (Java and Flores), Tanzania.Canada The community was invited to Ontario by the late Bishop, His Exc.J.C.Cody of the Diocese of London, in 1955.Sarnia \u2014 1310 Murphy Rd.Tel.: 542-5551 Brother Anthony, Regional sup.Brother Sebastian, sup.9 brothers Juniorate, Novitiate Rt.Rev.J.A.Cook, D.P., Ph D., chap.Aylmer \u2014 398 John Street Tel.: 773-3146 Brother Gregory, superior 2 brothers Windsor, Basilian House of Studies 2990 Riverside Dr.West 5 student brothers LES PETITS FRÈRES DU BON PASTEUR THE LITTLE BROTHERS OF THE GOOD SHEPHERD The Society was founded on January 19.1951, by the Rev.Brother Mathias Barrett with the benediction and approbation of His Excellency, Most Rev.516 COMMUNAUTÉS D'HOMMES Edwin V.Byrne, Archbishop of Santa Fé, N.Mex.Its first house was opened in Sacred Heart Parish of Albuquerque, N.Mex.Object: To devote themselves in the works of mercy for all poor and unfortunates without discrimination of colour, race or creed.Has been approved by the Sacred Congregation of Religious on December 12, 1960.In the United States, the Community includes a number of houses in the Archdioceses of Santa Fé, New Orleans, and Philadelphia, Pa.; and in the Dioceses of Columbus, Ohio, and Miami, Florida.In Canada, in the Archdioceses of Toronto and Montreal; and the Dioceses of Hamilton and London.Motherhouse and Novitiate:\t901, 13th Street, N.W., Albuquerque, N.Mex., U.S.A., and residence of the Superior-General, P.O.Box 389.Brother Mathias Barret, sup.-general Brother Francis Abraham, sec.-general Brother Kekin Carr, 1st counsellor Brother Camillus Harbinson, 2nd couns.Brother John Hurley.3rd counsellor Brother Joseph Dooley, 4th counsellor and Canadian Regional Superior Diocese of Hamilton Good Shepherd Hostel, 85 MacNab St., N., Hamilton, Ont.INSTITUT SÉCULIER Hostel for all transient poor Brother Columban McGinty, sup.2\tbrothers Archdiocese of Toronto Good Shepherd Refuge, 412 Queen Street, East, Toronto 2, Ont.Hostel for all transient poor Brother Roch Davidson, adm.3\tbrothers Good Shepherd Manor, P.O.Box 149, Orangeville, Ont.Canadian Training Centre and Home for Mentally-Retarded Boys Brother Joseph Dooley, sup.3 brothers Archdiocese of Montreal Catholic Men's Hostel, 2334 St.Antoine Street, Montreal 3, P.Q.Home for the aged Brother Vincent de Paul Woodhouse, sup.3 brothers Diocese of London Charity House, 634 Chilver Road, Windsor, Ont.Hostel for transient poor and alcoholic rehabilitation Brother Martin de Porres Burnie, adm.3 brothers INSTITUT SÉCULIER PIE X PIUS X SECULAR INSTITUTE T.R.P.Mancy J.Gendron, dir.gen.1645, boul.St-Charles Borromée, Charlesbourg-Est, P.Q.Tél.: 626-5881 Supérieur du Séminaire St-Pie X, vocations tardives.Sherbrooke, P.Q.Directeur de La Rencontre, retraites fermées.Pointe au Pic, cté de Charlevoix, P.Q.Tél.: 665-2234 M.Rosaire Dugas, ass.-dir.gén.Directeur du Séminaire St-Pie X, 196, rue Murray, Sherbrooke, P.Q.Tél.: 569-7627 M.Lucien Gosselin, ptre Messagers Catholiques de la Bible C.P.1815, Québec 2 626-5881 L'INSTITUT VOLUNTAS DEI VOLUNTAS DEI INSTITUTE LTnstitut Voluntas Dei est un Institut séculier, selon \u201cProvida Mater Ecclesia\u201d, fondé par le Révérend Père Louis-Marie Parent, o.m.i.en juillet 1958, sous la protection de Son Excellence Mgr Henri Routhier, o.m.i., vicaire apostolique.LTnstitut Voluntas Dei a été reconnu d\u2019abord comme société pieuse par Son Excellence Mgr Henri Routhier en 1958.Ensuite la Congrégation des Religieux autorisait Son Excellence à nous reconnaître comme association de perfection en mai 1963.Enfin, le 2 juillet 1965, la Congrégation des Religieux autorisait Son Excellence Mgr Roméo Gagnon, évêque d\u2019Edmunston, où l\u2019Institut a son siège social de promulguer l\u2019acceptation de l\u2019Institut, comme institut séculier de droit diocésain.LTnstitut est clérical et laïc à la fois, il comprend quatre catégories différentes de membres : a)\tau sens strict : célibataires qui font des vœux renouvelables tous les ans.b)\tau sens large : gens mariés qui font des vœux selon leur état.c)\tauxiliaires : gens qui ne font pas de vœux, mais une promesse de vivre cinq attitudes d\u2019âme du chrétien prévues par les Constitutions.d)\tmissionnaires laïcs : jeunes gens de 22 à 35 ans qui veulent se joindre aux membres de l\u2019Institut Voluntas Dei pour se dépenser au service de l\u2019Eglise en pays étrangers ou territoires de mission, pour trois ou cinq ans de leur vie.517 RELIGIOUS ORDERS OF MEN L\u2019Institut compte 200 membres au Canada, aux Etats-Unis, en Haïti, en France, à Grenade, au Natal-Afrique, au Ceylan et au Laos en Asie.But : L\u2019Institut structuré sur un esprit d\u2019obéissance et de charité est totalement au service des évêques.Les prêtres externes font même le vœux d\u2019obéir aux évêques et d\u2019accepter les obédiences qu\u2019ils décideront.Direction : L'Institut est structuré en légions et districts.et est dirigé par un Conseil Central.Le Révérend Père Parent est directeur général et compte 4 conseillers prêtres et laïcs.Oeuvres : L\u2019Institut laisse aux évêques le soin de déterminer les œuvres à prendre en tenant compte des aptitudes de ses membres.CANADA Edmundston 1)\tMaison Centrale : Institut Voluntas Dei, Arthurette (Red Rapids), N.B.Tél.: 600 2)\tGrand Séminaire SL-Joseph : Arthurette (Red Rapids), N.B.Tél.: 600 M l\u2019abbé Yvon Carpentier, recteur M.l\u2019abbé Michel Laroche, vice-recteur M.l\u2019abbé Arthur Beaulieu, prcl-.M.l\u2019abbé Laurier Albert, prof.M.Germain Côté, prof.(40 grands séminaristes) 3)\tChapelle du Sacré-Cœur : \u2014\tLe séminaire est chargé d\u2019assurer le service de cette desserte.\u2014\tLes prêtres s\u2019occupent de quelques dessertes environnantes.\u2014\tLes séminaristes enseignent le catéchisme dans la région.Gaspé Paroisse de Fatima, Iles-de-la-Madeleine, Qué.M.l\u2019abbé Maurice Roy, i.v.dei, curé M.l\u2019abbé Luc Labbé, i.v.dei, vicaire M.l\u2019abbé Jean-Paul Chiasson, i.v.dei, vicaire.T rois-Rivières Séminaire de Philosophie : 7495, boulevard Parent.Trois-Rivières, Qué.Tél.: 375-7933 M.l\u2019abbé Mario Laroche, directeur M.l\u2019abbé Gaston Laroche, assistant-directeur M.l\u2019abbé Gilles Parent, prof.M.l\u2019abbé Numa Silma, prof.Maison de formation des laïcs : M.l'abbé Marcel Forest, directeur Desserte N.-D.de la Salette : M.l\u2019abbé Mario Laroche, desservant M.l\u2019abbé Léon Robichaud.aumônier dans une école de Trois-Rivières.M.l\u2019abbé Dollard DesRosiers, piofes-seur à Trois-Rivières.Whitehorse Coudert Residence, Box 2620 Whitehorse, Yukon, (pour étudiants indiens) M.l\u2019abbé Gérald Michaud, directeur < 3 laïcs) ANTILLES St.George Grenada M.l\u2019abbé Cyril Lamontagne, curé Bishop\u2019s House St.George de Grenada (W.I.) CEYLAN Jaffna \u2014\tM.Emmanuel Joseph M Anthony Marcelline HAITI Port-au-Prince : M.l\u2019abbé Claude Lacaille M.l\u2019abbé Eddy Julien M.l\u2019abbé Luc Pierre M.l\u2019abbé André Gibbs M.l\u2019abbé Danis Ridoré M.l\u2019abbé Smith Jeannot M.l\u2019abbé Max Calixte (6 laïcs) (15 étudiants au petit séminaire, 4e avenue Bolosse 90 Port-au-Prince, Haïti (W.I.).LAOS \u2014\tResponsable des membres de l\u2019Institut de race kmong, le R.Père Yves Bertrais, o.m.i.Vientiane, Laos.\u2014\tOlivier Dallaire, i.v.dei \u2014 Paksane.Laos.518 PENSER BEAUTÉ, PENSER QUALITÉ, C'EST PENSER OPERA EN HOAAAAAGE A tous membres des clergés séculiers et réguliers, ainsi qu'à toutes les institutions religieuses du Canada OPERA DIAMOND LÎÉE LA PLUS GRANDE BIJOUTERIE À PRIX DE GROS AU CANADA Une maison essentiellement canadienne-française établie au Québec depuis 15 ans est heureuse d'offrir des termes spéciaux sur sa collection complète d'articles de luxe ou utilitaires: MONTRES \u2022 BIJOUTERIE RELIGIEUSE \u2022 BOUTONS DE MANCHETTES \u2022 STYLOS \u2022\tLUNETTES D'APPROCHE \u2022 ACCESSOIRES DE CUIR \u2022 VALISES \u2022 PORTE-MONNAIE \u2022 BRIQUETS \u2022 RASOIRS ÉLECTRIQUES \u2022 CADRANS \u2022 HORLOGES \u2022 BAROMÈTRES \u2022 RADIOS DE TABLE ET À TRANSISTOR \u2022 TOURNE-DISQUES \u2022\tAPPAREILS ÉLECTRIQUES ET APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES, ETC.Une garantie respectée et un service prompt et courtois, assurent pleine et entière satisfaction.Le magnifique catalogue Opéra est expédié gratuitement sur demande.Bureau-Chef: 130 est, rue Liège, Montréal 11, P.Q.\u2014 Tel.: 389-8201 518-A Comm.SŒURS *\u2022 &\t6^ Æ.eaicfa&n/ U$ee' VALEURS DE PLACEMENT 360, rue St-Jacques Tél.: 879-2222 MONTREAL QUÉBEC .TROIS-RIVIÈRES .ST-HYACINTHE .SHAWINIGAN SHERBROOKE .CHICOUTIMI .OTTAWA .MONCTON PARIS .BRUXELLES .GENÈVE 518-B INDEX DES COMMUNAUTES RELIGIEUSES DE FEMMES Adoratrices du Précieux-Sang (a.p.s.) ________________________ Amour de Jésus (o.s.b.) .Antoniennes de Marie, Reine du Clergé .Assomption (Petites soeurs de I') .Assomption (Congrégation de I') ._.Assomption de la Sainte-Vierge (a.s.v.) (Soeurs de I') .Augustines Hospitalières de la Miséricorde de Jésus (o.s.a.) Auxiliatrices Société des Soeurs (s.a.) Bénédictines de Lioba _____________________;________________ Bénédictines (o.s.b.) (Moniales) .Bénédictines du Manitoba (o.s.b.) .Bénédictines du Précieux-Sang (o.s.b.) (Moniales) Blanches (Soeurs) (s.b.a.) (Missionnaires d'Afrique) Bon-Conseil (de Montréal) (s.b.c.) (Institut des Soeurs de N.-D.-du) Bon-Conseil (Chicoutimi) (n.d.b.c.) Institut des Soeurs de N.-D.-du) Bon-Pasteur d'Angers (Religieuses de Notre-Dame de la Charité) Bon-Pasteur de Québec (s.c.i.m.) Servantes du Coeur Immaculé du) Carmélites Déchaussées (o.c.d.) _______________________________________ Carmélites du Divin Coeur de Jésus.Chanoinesses Régulières des Cinq Plaies du Sauveur (c.r.c.p.) Charité (Halifax) (s.c.h.) (Soeurs de la) .Charité (Québec) (s.c.q.) (Soeurs de la) .Charité de la Providence .Charité de l'Immaculée-Conception (S.-J., N.B.) .Charité de Notre-Dame d'Evron .Charité de Saint-Louis (s.c.s.l.) Soeurs de la) .Charité de Sainte-Marie (Institut des Soeurs) _________________________- Charité du Sacré-Coeur de Jésus (Filles de la).Christ-Roi (m.c.r.) (Missionnaires) _____________________________\u2014.Cisterciennes (o.c.s.o.) (Moniales) ._.Clarissas _____________________________________________________________ Coeur de Marie (f.c.m.) (Fille du) .Compassionnistes Servîtes de Marie .-.Congrégation de Notre-Dame .Disciples du Divin Maître .__.Dominicaines contemplatives ._.Dominicaines de la Congrégation Romaine de Saint-Dominique (o.p.) Dominicaines de l'Enfant-Jésus (Soeurs Dominicaines de la Trinité) Dominicaines Missionnaires Adoratrices (o.p.)\t.Dominicaines-Missionnaires de Namur (o.p.) .Dominicaines Missionnaires des Campagnes ._.Dominicaines des Saints-Anges-Gardiens .Dominicaines de Ste-Catherine-de-Sienne (o.p.) Dominicaines de la Trinité (o.p.r.) .Dominicaines (Soeurs de la Trinité) Ecoles de Notre-Dame (Soeurs des) .\u2014.- Enfant-Jésus de Chaufailles (r.e.j.)\t.Enfant-Jésus (s.e.j.) \u2014.\t.\t.Espérance (Soeurs de I') (voir Sainte-Famille de Bordeaux) Expiation (s.a.) (Franciscaines de I') - Féliciennes (Ordre de St-François) Fidèles Compagnes de Jésus 632 760 745 694 734 614 527 701 767 544 746 545 672 729 740 535 600 539 684 742 595 592 564 627 681 668 702 678 756 540 541 635 692 546 735 544 689 730 546 766 766 723 766 731 730 636 683 657 661 755 696 644 519 INDEX DES COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES DE FEMMES Filles de\tJésus (f.d.j.)\t -.^25 Filles de\tla Charité du\tSacré-Coeur de Jésus - 678 Filles de\tla Charité de Saint-Vincent-de-Paul (f.c.s.v.de p.)\t.\t761 Filles de\tla Croix, dites\tSoeurs de Saint-André\t676 Filles de la Providence de Saint-Brieuc .-.-.\u2014.-.-.743 Filles de la Sagesse (f.d.I.s.) .\t-\u2014.-.-.641 Filles de Marie-Auxiliatrice (s.m a.) (Salésiennes) .720 Filles de Marie-de-l'Assomption (f.m.a.) -.-.\u2014\t732 Filles de Sainte-Marie de la Présentation .-\t751 Filles de Ste-Marie de Leuca\t.\u2014.764 Filles de Saint-Paul (f.s.p.)\t-.-.-.\u2014.721 Filles du Coeur de Marie (f.c.m.) ______________________ ____________ 635 Filles Réparatrices du Divin-Coeur (f.r.d.c.) Institut\t755 Franciscaines de Marie (p.f.m.) (Petites) .\u2014.697 Franciscaines (o.s.e.) (Soeurs de Sainte-Elisabeth)\t.682 Franciscaines de l'Expiation (s.a.)\t.\t755 Franciscaines Missionnaires de l'Immaculée-Conception (f.m.i.c.)\t685 Franciscaines Missionnaires de Marie (f.m.m.) ______________________________ 647 Fraternité des Petites Soeurs de Jésus _______________________ 765 Grises de Montréal (s.g.m.) (Soeurs de la Charité de l'Hôpital Général)\t555 Grises de Saint-Hyacinthe (Soeurs Grises de la Charité de l'Hôtel-Dieu)\t562 Grises de la Croix (d'Ottawa) _______________________ _____________________________ 577 Grises de l'Immaculée-Conception __________________________________________________ 590 Hospitalières de Saint-Joseph\t._____ i._.532 Hospitalières\tde la Miséricorde de Jésus (o.s.a.) (Augustines) .527 Immaculée-Conception (f.m.i.c.) (Franciscaines Missionnaires de I')\t685 Immaculée-Conception (m.i.c.) (Soeurs Missionaires de I')\t663 Immaculée-Conception (Soeurs de la Charité de I') (s.j., N.-B.)\t627 Jeanne-d'Arc\t(Institut) (i.j.a.)\t750 Jésus (Fidèles Compagnes de)\t644 Jésus-Marie (r.j.m.) (Religieuses de) ____________ ______________________ 628 Jésus-Marie (Recluses Missionnaires de)\t764 Jésus-Marie (s.j.m.) (Congrégation des servantes)\t652 Lorette (Dames de)\t_____ _________________________ 537 Marianistes de Sainte-Croix (m.s.c.)\t____________________:.762 Marie-Réparatrice (s.m.r.) (Société de) ________________ ______ .\t682 Maristes .724 Merci (Soeurs de la)\t.705 Messagères de Jésus\t 761 Miséricorde (s.m.) (Soeurs de la) ______________________ __________ 612 Missionnaires\tde l'Immaculée-Conception (m.i.c.)\t663 Missionnaires Oblates du Sacré-Coeur et de Marie-Immaculée (m.o.)\t700 Missionnaires\tde Notre-Dame d'Afrique (s.b.a.)\t672 Missionnaires\tde Notre-Dame-des-Anges (m.n.d.a.)\t749 Missionnaires\tNotre-Dame-des-Apôtres\t723 Missionnaires de Saint-Pierre-Claver (s.m.s.p.c.)\t761 Missionnaires\tdu Christ-Roi (m.c.r.)\t 756 Missionnaires du Saint-Esprit (c.s.sp.) .720 Notre-Dame-Auxiliatrice (Soeurs de) .75] Notre-Dame d'Afrique (s.b.a.) (Soeurs Missionnaires ou Soeurs Blanches)\t672 Notre-Dame des Apôtres (Missionnaires) ________________________ 723 Notre-Dame des Missions __________________________ 658 Notre-Dame de Chambriac (d'Auvergne) ________________________________________________ 746 Notre-Dame de la Charité du Refuge (Institut)\t539 Notre-Dame de la Croix (s.n.d.c.) .678 Notre-Dame du Bon-Conseil (Chicoutimi) (n.d.b.c.)\t.740 Notre-Dame du Bon-Conseil (Montréal) (s.b.c.)\t729 520 INDEX DES COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES DE FEMMES Notre-Dame\td'Evron (Soeurs\tde la Charité de)\t 681 Notre-Dame\tdu Perpétuel-Secours (n.d.p.s.)\t.737 Notre-Dame\tdu Saint-Rosaire\t(s.s.r.) (Congrégation)\t638 Notre-Dame\tde Sion .577 Notre-Dame\tReine du Clergé\t(s.r.c.) (Servantes\tde)\t758 Notre-Dame du Sacré-Coeur (n.d.s.c.)\t._\t687 Oblates de Bethanie (c.o.b.) ____________________________________________ 695 Oblates du Sacré-Coeur de Marie-Immaculée (m.o.) (Missionnaires)\t700 Oblates du Saint-Esprit .734 Oblates Franciscaines de Saint-Joseph (o.f.s.j.) _\t760 Petites\tFilles de Saint-François ____________________________________________________ 763 Petites\tFilles de Saint-Joseph (p.f.s.j.)\t697 Petites Franciscaines de Marie (p.f.m.)\t697 Petites Missionnaires de Saint-Joseph\t754 Petites\tSoeurs de l'Assomption ______________________________________________________ 694 Petites\tSoeurs de la Sainte-Famille (p.s.s.f.)\t653 Petites\tSoeurs de Jésus (Fraternité des) ____________________________________________ 765 Petites Soeurs des Pauvres .646 Précieux Sang (Soeurs Adoratrices) (a.p.s.) _______________________.\t632 Présentation de Marie (Soeurs de la) .622 Présentation (Filles de Sainte-Marie de la) .751 Présentation de la Bienheureuse Vierge Marie ______________________________________ 703 Providence de S.-Brieuc (Fille de la) .743 Providence (Soeurs de la Charité de la) .x.\t564 Providence de Saint-Vincent-de-Paul (s.p.) (Soeurs de la Charité) (Kingston) 630 Recluses Missionnaires de Jésus-Marie ________________________________________________ 764 Rédemptoristines (s.s.r.) ____________________________________________________ 542 Résurrection (s.r.) (Soeurs de la) .723 Sacré-Coeur (Religieuses de la Sainte-Famille du) .733 Sacré-Coeur (n.d.s.c.) (Notre-Dame du) .687 Sacré-Coeur de Jésus (s.s.c.j.) (Soeurs du) _____________________________.\t713 Sacré-Coeur de Jésus (r.s.c.j.(Religieuses du) .563 Sacré-Coeur de Jésus (Filles de la Charité du)\t______________ 678 Sacrés-Coeurs et de l'Adoration Perpétuelle (Religieuses des) (s.s.c.c.) .\t695 Sacrés-Coeurs de Jésus et de Marie ________________________________1__________________\t747 Sagesse (Filles de la) (f.d.I.s.) .641 Saint-André (Filles de la Croix, dites Soeurs de) _________________________________ 676 Saints-Anges-Gardiens (Dominicaines des) .723 Sainte-Anne (s.s.a.)\t.605 Saints-Apôtres (La Société des Soeurs des) .765 Sainte-Chrétienne (s.s.ch.) (Soeurs de) .685 Saints-Coeurs de Jésus et de Marie (s.s.c.j.m.) (Soeurs des) ___________ 646 Sainte-Croix (c.s.c.)\t.584 Sainte-Elisabeth (o.s.e.) (Franciscaines) _______________________________________ 682 Saint-Esprit (c.s.sp.) (Missionnaires du) ___________________________________ 720 Saint-Esprit (Oblates) _________________ ______________________________ 734 Sainte-Famille (p.s.s.f.) (Institut des Petites Soeurs de la) .\t653 Sainte-Famille de Bordeaux______________1_________.______________________________ 661 Sainte-Famille du\tSacré-Coeur .733 Saint-François (Ordre de) ____________________________________________________________ 696 Saint-François (Petites Filles de) ________________________________________________ 763 Saint-François d'Assise de Lyon (s.fa.) .673 Sainte-Jeanne-d'Arc ____________________.________________.748 Saint-Joseph (Hospitalières) .\t.- 532 Saint-Joseph\t(de\tToronto) .706 Saint-Joseph\t(de\tHamilton) (c.s.j.) .708 Saint-Joseph\t(de\tLondon) (c.s.j.)\t 709 Saint-Joseph (de Pembroke) .711 521 INDEX DES COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES DE FEMMES Saint-Joseph (de Peterborough)\t.Saint-Joseph (de Sault-Sainte-Marie)\t-.-.Saint-Joseph (de Saint-Hyacinthe) (s.j.s.h.) Saint-Joseph de Cluny .Saint-Joseph de Newark .-.- \u2014.Saint-Joseph de Saint-Valier (s.s.j.)\t.- Saint-Joseph (o.f.s.j.) (Oblates Franciscaines de) Saint-Joseph (p.f.s.j.) (Petites Filles de) .Saint-Joseph (Petites Missionnaires de) .\u2014.Saint-Louis (s.c.s.l.) (Soeurs de la Charité de) Sainte-Marcelline (s.m.)\t- Sainte-Marie de Leuca (Institut des Filles) -.-.Sainte-Marie de Namur\t- Sainte-Marie (Visitation de) ( Visitandines) .Sainte-Marthe (de Charlottetown, I.P.E.) .-.-.Sainte-Marthe d'Antigonish\t\u2014.Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe (s.m.s.h.)\t.Saints-Noms de Jésus et de Marie (s.n.j.m.) .Saint-Paul (f.s.p.) (Filles de)\t.Saint-Paul de Chartres\t.- Saint-Pierre-Claver (s.m.s.p.c.) (Soeurs Missionnaires) \u2014\t\u2014.Saint-Rosaire (s.s.r.) (Congrégation Notre-Dame du) .Saint-Sacrement (Servantes du Très) __.Saint-Vir.cent-de-Paul (f.c.s.v.de p.) (Filles de la Charité de) - Salésiennes de Saint-Jean-Bosco (s.m.a.) (Filles de Marie-Auxiliatrice) Servantes de Jésus-Marie (s.j.m.) (Congrégation des) .-.\u2014.Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé (s.r.c.) - Servantes du Coeur Immaculé de Marie (s.c.i.m.) (Bon Pasteur de Québec) Servante du Saint-Coeur de Marie (s.s.c.m.) .-.-.-.Servantes de Marie-Immaculée\t- Servantes du Saint-Sacrement .Service (s.o.s.) (Soeurs de)\t.-.Service Social (Soeurs de) ________________________________!.-.Servîtes de Marie .-.£_1.Servîtes de Marie (Compassionnistes) ___________________________________________ Sion (Notre-Dame de) ___________________________________________________________ Société de Marie-Réparatrice (s.m.r.) _________________________________ Trappistines (o.c.s.o.) (Moniales Cisterciennes) _______________________________ Trinitaires (o.ss.t.)\t.Ursulines\t.L.Ursulines de Tildonk\t___________________________________ Ursulines de Chatham ____________________ ______________________________________ Ursulines de Jésus ._.Ursulines de l'Union canadienne .Visitandines (Soeurs de la Visitation Ste-Marie) ____________________________ 710 712 717 767 759 666 760 697 754 668 735 764 645 542 660 659 736 571 721 692 761 638 665 761 720 652 758 600 648 744 665 752 754 722 692 677 682 540 762 543 767 716 681 529 542 INSTITUTS SÉCULIERS Auxiliaires du Clergé Catholique\t.770 Auxiliaires féminines internationales catholique (a.f.i.)\t.768 Auxiliaires Franciscaines du prêtre et de l'action catholique\t778 Institut Notre-Dame de la Protection (a.n.d.p.) .769 Institut séculier Dominicain Ste-Catherine-de-Sienne .770 Les Equipières Sociales ._.7^9 Missionnaires de la Royauté du Christ (m.r.c.) .768 Oblates missionnaires de Marie-Immaculée (o.m.m.i.) ___________________________ 771 Servantes de Marie-Immaculée (s.m.j.) ._.522 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Adorers of the Most Precious Blood (A.P.S.) (Sisters) _______________ 632 Antonian Sisters of Mary Queen of the Clergy (Congregation of)\t745 Assumption (Congregation of the Sisters of the) .734 Assumption (Little Sisters of) .694 Assumption of the Blessed Virgin (A.S.V.) (Sisters of the) (to Nicolet)\t614 Benedictine Sisters (O.S.B.)\t.544 Benedictine Sisters of Manitoba (O.S.B.)\t.745 Benedictines of the Precious Blood (O.S.B.)\t____ .\t545 Benedictines of St.Lioba .767 Blessed Sacrament (Servants of the)\t__________________________ .\t665 Canadian Institute of the Canonesses Regular of the Five Wounds of Our Saviour (C.R.C.P.)\t.742 Carmelite Nuns (O.C.D.) (Discalced) .\t539 Carmelite Sisters of the Divine Heart of Jesus .684 Charity (of Halifax, N.S.) (Sisters of) (S.C.H.) .595 Charity (of Quebec) (S.C.Q.) (Sisters of) .592 Charity of Immaculate Conception (Sisters of) (Sisters of Charity of St.John, N.B.)\t.627 Charity of the Sacred Heart of Jesus (Daughters of) .\t678 Charity of Saint John, N.B.(Sisters of) ._\t.\t627 Charity\tof\tSt.\tLouis (S.C.S.L.) (Sisters\tof) .668 Charity\tof\tSt.\tMary (Institute of Sisters\tof) .702 Charity\tof\tSt.\tVincent de Paul (F.C.S.V.\tde P.)\t(Daughters of)\t761 Child\tJesus (R.E.J.) (Religious of the) .683 Child\tJesus (S.E.J.) (Religious of) .657 Christ\tthe King (M.C.R.) (Missionary Sisters of) .756 Cistercian Nuns of the Strict Observance (O.C.S.O.) .540 Companions of Jesus (Faithful) .644 Cross\t(Daughters of) Called Sisters of St.Andrew .676 Cross\t(S.N.D.C.) (Sisters of Our Lady of the)\t678 Daughters of Reparation\tof the\tDivine Heart\t(F.R.D.C.) .755 Disciples of the Divine\tMaster\t(Sisters)\t________________________ 735 Dominican Congregation\tof St.\tCatherine of\tSiena (O P.)\t766 Dominican\tMission\tSisters\t(O.P.) .546 Dominican\tMission\tSisters\tof Namur\t(O.P.) ___________________________________ 766 Dominican Nuns .\u2014.544 Dominican Rural Missionaries .766 Dominican Sisters of the Roman Congregation of St.Dominic (O.P.)\t689 Dominican Sisters of Trinity (O.P.R.) (Congregation of) .731 Dominicans of the Holy Guardian Angels (Congregation of) .723 Dominican\tSisters\tof the\tTrinity .730 Franciscan\tMissionaries of\tthe Immaculate\tConception (F.M.I.C.)\t685 Franciscan Missionaries of Mary (F.M.M.)\t.\t647 Franciscan Oblates of St.Joseph (O.F.SJ.) (Society of) .760 Franciscan Sisters of the Atonement (S.A.) .\t755 Franciscans of Mary (P.F.M.) (Little) .697 Good Shepherd (Angers) (Congregation of Notre Dame of Charity of the)\t535 Good Shepherd (of Quebec) (S.C.I.M.) (Sisters of) (Servants of Immaculate Heart of Mary) .600 Grey Nuns (S.G.M.) (Sisters of Charity of Montreal General Hospital)\t555 523 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Grey Nuns (of Saint Hyacinthe) (Charity of Hotel Dieu) Grey Nuns of Charity of Hotel Dieu (Saint Hyacinthe) \u201e Grey Nuns of the Cross (of Ottawa) .Grey Nuns of the Immaculate Conception .Heart of Mary (F.C.M.) (Daughters of the) .-.- Helpers (Society of) (S.A.) .\u2014.\u2014.-.\u2014 Holy Apostles (Society of Sisters of) - Holy Cross (C.S.C.) (Sisters of the) Holy Family (P.S.S.F.) (The Little Sisters of the) .Holy Family of Bordeaux (Sisters of the) ._L - - -.\u2014- Holy Family of Sacred Heart (Religious of the) Holy Ghost (C.S.SP.) (Missionary Sisters of the) .-.Holy Ghost (Oblate Sisters of the) .\u2014- Holy Heart of Mary (S.S.C.M.) (Servants of)\t.Holy Names of Jesus and Mary (S.N.J.M.) (Sisters of the) Holy Redeemer (S.S.R.) (Sisters of the)\t______________________________ Hospitallers Regular Canonesses of Mercy of Jesus (O.S.A.) .\u2014 Hospitallers of St.Joseph (Religious)\t- Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (M.I.C.) (Sisters of the) (First Canadian Missionary Institute) .Immaculate Heart of Mary (Servants of) (S.C.I.M.) (Good Shepherd) Infant Jesus (Dominican Sisters of the) (Dominican Sisters of the Trinity) .Jesus (Fraternity of Little Sisters of) (of Brother Charles of Jesus) .\t.Jesus (F.D.J.) (Daughters of) _______________________________________________________ Jesus and Mary (R.J.M.) (Religious of) (Sillery, Quebec 6)\t.Jesus and Mary (S.J.M.) (Servants of)\t.Joan of Arc Institute (Of Ottawa) (I.J.A.) (Sisters of) _____________________________ Little Missionaries of St.Joseph (of Otterburne) (The) .Little Sisters of the Poor __________________________________________________________ Loretto (Ladies of) (Institute of the Blessed Virgin Mary) __________ .Love of Jesus (O.S.B.) (Sisters of the) .Marianites of Holy Cross (M.S.C.) (Congregation of the) .Marist Sisters .Mary of the Assumption (F.M.A.) (Daughters of) .Mary Auxiliatrix or Salesians of St.John Bosco (S.M.A.) (Institute of the Daughters of) ________________________________________________________ Mary Immaculate (The Servants of) ._.Mary Reparatrix (S.R.M.) (Society of) Mercy (Sisters of) (of St.Jonh, Newfoundland) Mercy of Montreal (S.M.) (Sisters of) __________ Messengers of Jesus ____________________________ Missionary Sisters of Our Lady of the Angels (M.N.D.A.) Missionary Sisters of St.Peter Claver (S.M.S.P.C.) Notre Dame (Congregation of) ______________________________ Notre Dame (School Sisters of) Oblates of Bethany (C.O.B.) (Congregation of the) .Oblates of the Sacred Heart and Mary Immaculate (M.O.) (Missionary) Our Lady of Africa (S B.A.) (Missionary Sisters) (White Sisters) .Our Lady of the Apostles (Missionary Sisters) _____________________________ Our Lady Auxiliatrix (Sisters of) .Our Lady of Chambriac (Sisters of) Incorporated in Canada under the title of.The Sisters of Our Lady of Auvergne _____ Our Lady of Charity of Refuge (Sisters of) __________________ Our Lady of Evron (Sisters of) 562 562 577 690 635 701 765 584 653 661 733 720 734 648 571 542 527 532 663 600 730 765 725 628 652 750 754 646 537 760 762 724 732 720 744 682 705 612 761 749 761 546 636 695 700 672 723 751 746 539 681 740 Our Lady of Good Counsel (N.D.B.C.) (Institute Sisters of) (of Chicoutimi) ™ Our Lady of Good Counsel (S.B.C.) (Congregation of) (of Montreal)\t729 Our Lady of the Holy Rosary (S.S.R.) (Congregation of) .__\t638 524 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Our Lady of Missions (Religious of) _______________________________________________ 658 Our Lady of Perpetual Help (N.D.P.S.)\t(Congregation of Sisters of)\t737 Our Lady, Queen of the Clergy (S.R.C.) (Servants of) (Lac-au-Saumon, Matapedia) _____________________________________________________1.758 Our Lady of the Sacred Heart (N.D.S.C.)\t(Sisters\tof) .687 Our Lady of Zion (Congregation of) .677 Presentation of the Blessed Virgin Mary (Sisters of the) (of St.John, Newfoundland) __________________________________________________________________ 703 Presentation of Mary (Sisters of the)._.\u201e.622 Providence (Sisters of Charity of)________1.564 Providence of St.Brieuc (Daughters of) .743 Providence of Saint Vincent de Paul (S.P.) (Sisters of) (of Kingston)\t630 Recluses of Jesus and Mary (Missionary) .764 Resurrection (S.R.) (Sisters of the) ____________________________________________ 723 Sacred Heart of Jesus (S.S.C.J.) (Sisters\tof\tthe) .713 Sacred\tHeart\tof Jesus\t(Sisters of the )\t(R.S.C.J.)\t.563 Sacred\tHearts\tof Jesus\tand Mary (S.S.C.J.M.) (Sisters\tof\tthe)___________________ 646 Sacred\tHearts\tof Jesus\tand Mary (Sisters\tof the) _______________________________ 747 Sacred\tHearts\tand of Perpetual Adoration (SS.CC.)\t(Sisters\tof the) ______________ 695 Saint Anne (S.S.A.) (Sisters of) __________________________________________________ 605 Saint Chrétienne (S.S.CH.) (Sisters of) .685 Saint Clare's (Sisters of) _______________________________________________________ 541 Saint Elisabeth (Franciscans) (O.S.E.) (Sisters of) _______________________________ 682 Saint Francis (Order of) (Felician Sisters) _________________________________________ 696 Saint Francis (The Little Daughters of) _____________________________________________ 763 Saint Francis of Assisi of Lyon (S.F.A.) (Sisters of) _____________________________ 673 Saint Jeanne d'Arc (Sisters of) ___________________________________________________ 748 Saint Joseph (Congregation of) (Sisters of Saint Joseph) (of Toronto)\t706 Saint Joseph\t(of\tHamilton) (C.S.J.) (Sisters of)\t_____________________________ 708 Saint Joseph\t(of\tLondon) (C.S.J.) (Sisters of) __________________________________ 709 Saint Joseph (of Newark) (Sisters of) ____________________________________________ 759 Saint Joseph (P.F.S.J.) (The Little Daughters of) ___________ .\t697 Saint Joseph (of Pembroke) (Sisters of) __________________________________________ 711 Saint Joseph (of Peterborough) (Sisters of) .\u2014.710 Saint Joseph\t(of\tSt.Hyacinthe) (S.J.S.H.) (Sisters\tof) - 717 Saint Joseph\t(of\tSault Ste Marie) (Sisters of) .712 Saint Joseph\t(of\tToronto) .706 Saint Joseph of Cluny (Sisters of) .767 Saint Joseph of St.Valier (S.S.J.) (Sisters of) .\u2014.666 Saint Marcelline (S.M.) (Sisters of)-735 Saint Martha\t(of\tAntigonish, N.S.) (Sisters of) - 659 Saint Martha\t(of\tCharlottetown, I.P.E.) (Sisters of) .660 Saint Martha (of Saint Hyacinthe) (S.M.S.H.) (Sisters of) .736 Saint Mary of Leuca (Daughters of) .764 Saint Mary of Namur (Sisters of) -\u2014 \t645 Saint Mary of the Presentation (Daughters of) -\u2014\t751 Saint Paul (F.S.P.) (Daughters of) - 721 Saint Paul of Chartres (Sisters of) -\u2014 692 Service (S.O.S.) (Sisters of) - 752 Servîtes of Mary- 722 Servîtes of Mary (Compassionate) - 692 Social Service of Canada (Sisters of) - 754 Trinitarian Sisters\t(O.SS.T.)\t 762 Ursuline Nuns- 543 Ursuline Nuns (of\tChatham) - 716 Ursulines of the Canadian Union .529 Ursulines of Jesus (of Chavagnes en Paillers, France)\t681 Ursulines of Tildonck -.767 525 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN SECULAR INSTITUTES Visitation of Saint Mary (Sisters of the) (Visitandines) .542 Wisdom (F.D.L.S.) (Daughters of) .641 Auxiliaries of Catholic Clergy (The) .\u2014.-.770 Catholic International Feminine Auxiliaries (A.F.I.) .-.:\u2014.\u2014 768 Dominican Congregation of St.Catherine of Siena\t.770 Franciscan Auxiliaries of Priest and Catholic Action .778 Missionaries of the Royalty of Christ (M.R.C.) .768 Oblates of Mary Immaculate (O.M.M.I.) (Missionary) _________________________ _________ 771 Our Lady of the Protection Institute (A.N.D.P.) .\t.769 Servants of Mary Immaculate (S.M.J.) .769 Social Workers (Les Equipières Sociales) ._\t769 526 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Note.\u2014 L\u2019astérisque, précédant le nom de certaines communautés, indique que par disposition spéciale du Saint-Siège les Moniales émettent de fait les vœux simples.RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN N.B.\u2014 The asterisk which precedes the name of certain communities means that by special permission of the Holy See nuns in fact take simple vows.i.\u2014CHANOINESSES RÉGULIÈRES REGULAR CANONESSES \u2022AUGUSTINES HOSPITALIÈRES DE LA MISÉRICORDE DE JÉSUS (O S A.) \u2022HOSPITALLERS REGULAR CANONESSES OF MERCY OF JESUS (OS A.) Origine de l'Institut:\tQuelques Sœurs Ermites de Saint-Augustin, selon une tradition ancienne venue de la Palestine et établie à l'Hôtel-Dieu de Dieppe en 1155.La réforme des Augustines de Dieppe eut lieu au commencement du XVTle siècle.Elle consista dans l\u2019observation de la Clôture, la triennalité des Supérieures et la substitution de l\u2019habit des Cha-noinesses à l\u2019habit des Ermites.Les nouvelles constitutions furent approuvées par le Pape Alexandre VII, le 27 août 1665.But: Soin des pauvres et des malades.Fédération des Monastères: Par décret de la Sacrée Congrégation des Religieux, en date du 5 mars 1957, les Monastères des Chanoinesses Régulières Hospitalières de la Miséricorde de Jésus de l\u2019Ordre de Saint-Augustin, au Canada, ont été constitués en Fédération.La Fédération a comme titre officiel: \"La Fédération des Monastères des Chanoinesses Régulières Hospitalières de la Miséricorde de Jésus de l'Ordre de Saint-Augustin\u2019*.Les monastères demeurent autonomes et les Supérieures locales sont des Supérieures majeures.Le Conseil général est constitué comme suit: Très Rév.Mère Laetitia Le Fèvre, sup.générale Tél.: 681-4326 Mère Marthe Guérard, ass.-générale Tél.: 681-4442 Mère Marie-Berthe Méthot, cons.gén.Tél.: 337-9196 Mère Cordule Jobin, cons.générale Tél.: 681-8238 Mère Françoise Maltais, cons.générale Tél.: 681-5152 Mère Eva Kavanagh, sec.générale Tél.: 683-7969 Mère Odiana Cayouette, écon.générale Tél.: 681-4763 Siège de la Fédération: Maison généra-lice et Noviciat commun: 2285, chemin St-Louis Sillery, Québec 6.La Fédération des Chanoinesses Hospitalières de Saint-Augustin, au Canada, compte 12 monastères et 1 maison; 3 missions: une au Paraguay en Amérique du Sud; une au Liban à Tripoli et une à Tunis (Afrique du Nord).Les novices et postulantes des Monastères canadiens sont au Noviciat commun.Noviciat commun: 4 postulantes, 9 novices.Mère Marguerite Bélanger, maîtresse des novices Tél.: 683-0549 Juniorat: Sœur Françoise Lemay, directrice Tél.: 527-8002 Père Paul-Marcel Trottier, m.s.c., aum.Tél.: 681-6865 25 junioristes I.\tArchidiocèse de Québec L\u2019Hôtel-Dieu de Québec Adresse: 11, Côte du Palais, Québec 4.Tél.: 529-9576 Hôtel-Dieu du Précieux-Sang, fondé en 1637, par Marie de Wignerod de Pont-courlay.Duchesse d\u2019Aiguillon.Fondatrices spirituelles: Trois religieuses venues de l\u2019Hôtel-Dieu de Dieppe et arrivées à Québec le 1er août 1639: les Mères Marie Guenet de Saint-Ignace, sup.; Anne Lecointe de Saint-Bernard et Marie Forestier de Saint-Bonaven-ture de Jésus.Hôpital: Soin des malades.Ecole d\u2019infirmières: Mère Georgette Vaillancourt, sup.Sœur Renée Bélanger, écon.155 professes M.Moïse Roy, aum.M.Louis-Philippe Hallé, aum.R.P.Lepage, s.j., aum.II.\tL'Hôpital-Général de Québec L\u2019Hôpital-Général de Québec, 260 boul.Langelier.Tél.: 529-0931 Fondé à Québec, le 1er avril 1693, par Mgr de Saint-Vallier.La Révérende Mère Louise Soumande de Saint-Augustin en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Hôpital: Soin des chroniques, des vieillards.Mère Marie-Paule Breton, sup.Tél.: 529-0931 Mère Odélide Maurice, écon.77 professes M.A.Drapeau, aum.M.Georges Trépanier, aum.III.\tL\u2019Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur de Québec L\u2019Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur de Jésus, avenue du Sacré-Cœur, Québec.Tél.: 524-5798 Fondé à Saint-Sauveur de Québec, le 8 septembre 1873, par Mgr Taschereau.La Révérende Mère Marie-Louise J.Rousseau, de Saint-Zéphirin, en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôpital-Gé-néral de Québec.527 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Hôpital: Soin des épileptiques.Mère Alvine Bouillé, sup.Mère Anne-Marie Rhéaume, écon.66 professes M.Odilon Beaudoin, aum.M.Robert Turcotte, aum.IV.\tL'Hôtel-Dieu de Lévis L\u2019Hôtel-Dieu du Cœur Agonisant de Jésus.143, rue Wolfe, Lévis Tél.: 837-9341 Fondé à Lévis en 1892 par Mgr Antoine Gauvreau.P.D.La Révérende Mère Marie-Philomène LeMoine, de Ste-Thérèse-de-Jésus, en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Hôpital: Soin des malades.Ecole d\u2019infirmières.Mère Marie-Berthe Méthot, sup.Sœur Thérèse Savard, écon.78 professes Mgr Guillaume Trudel, P B., aum.(des religieuses) M.Cyprien Morneau, aum.M.L P.Duclos, aum.V.\tL'Hôtel-Dieu Notre-Dame de Beauce L'Hôtel-Dieu Notre-Dame de Beauce, Saint-Georges ouest, Beauce.Tél.: 228-2630 Fondé le 19 mars 1950.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Hôpital: Soin des malades.Ecole d\u2019infirmières.Mère Noëlla Desrochers, sup.Sœur Simonne Dubé, écon.17\tprofeso .M.Dollard Mercier, aum.VI.\tDiocèse de Chicoutimi L\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi L'Hôtel-Dieu Saint-Vallier, Chicoutimi.Tél.: 569-2195 Fondé à Chicoutimi le 24 mai 1884 par Mgr Dominique Racine.La Révérende Mère Julie-Emile Lamarre, de Saint-Gabriel, en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôpital-Gé* néral de Québec.Hôpital: Soin des malades.Ecole d'infirmières.Mère Marthe Gilbert, sup.Sœur Jeannette Tremblay, écon.141 professes R.P.Henri Brun, m.s.c., aum.R.P.Maurice Chabot, m.s.c., aum.R.P.Willie Caron, m.s.c., aum.R.P.Lucien Rancourt, m.s.c., aum.R.P.Jacques Martineau, m.s.c., aum.VII.\tL'Hôtel-Dieu de Roberval L\u2019Hôtel-Dieu Saint-Michel Roberval, Lac Saint-Jean.Tél.: 275-0110 Fondé le 24 mai 1918 par Mgr Michel Thomas Labrecque.La Révérende Mère Marie-Louise Gosselin de Saint-Bernard en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.Sanatorium.Soin des tuberculeux.Ecole: Garde-malades auxiliaires et Garde-bébés Mère Marguerite Laforest, sup.Sœur Juliette Bélanger, écon.67 professes Père Valère St-Pierre, c.f.s., aum.Père Marcel Asselin, c.f.s., aum.M.Roland Dufour, aum.VIII.\tL'Hôtel-Dieu d'Alma L\u2019Hôtel-Dieu du Christ-Roi, Alma, Lac Saint-Jean.Tél.: 662 3421 Fondé en 1954 par M.le chan.Ludger Gauthier.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval.Hôpital: Soin des malades.Ecole d\u2019infirmières.Mère Cécile Guy, sup.Sœur Cécile Goudreault, écon.17\tprofesses.M.Louis Pommet, aum.M.Maurice Savard, a»».IX.\tL'Hôtel-Dieu de Jonquière L\u2019Hôtel-Dieu N.-D.de l\u2019Assomption, Jonquière.Tél.: 547-3651 Fondé le 26 avril 1955.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.Ecole de Garde-malades auxiliaires.Mère Antoinette Dallaire, sup.18\tprofesses R.P.Joseph Piette, s.m.m., aum.Père Diomède Thériault, s.m.m., aum.X.\tL'Hôtel-Dieu de Dolbeau L'Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur, Dolbeau, Lac Saint-Jean Tél.: 276-1420 Fondé le 6 juillet 1955.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.Ecole de Garde-malades auxiliaires.Mère Alberta Briand, sup.Sœur Germaine Lachance, écon.14 professes M.le chan.Orner Carrier, aum.XI.\tDiocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière L\u2019Hôtel-Dieu de Montmagny L\u2019Hôtel-Dieu Saint-Augustin, Montmagny.Tél.: 228 2178 Fondé le 15 décembre 1950 par M.le chanoine A.Lessard.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis Hôpital: Soin des malades.Ecole de Garde-malades auxiliaires.Mère Rachel Marcoux, sup.Mère Germaine Lecours, écon 19\tprofesses M.l\u2019abbé Robert Landry, aum.528 COMMUNAUTÉS DE FEMMES XII.\tDiocèse de Gaspé L\u2019Hôtel-Dieu de Gaspé L\u2019Hôtel-Dieu Notre-Dame des Neiges, Gaspé.Tél.: 400 Fondé en 1926 par Mgr F.X.Ross.La Révérende Mère Marie-Louise Cantin de Marie-de-l\u2019lncarnation en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Hôpital: Soin des malades.Ecole d\u2019infirmières.Tél.: 400 Mère Denise Bouchard, sup.Sœur Jeanne-d\u2019Arc Rochette, écon.41 professes M.Alfred Gagnon, aum.M.Jean-Charles Richard, aum.XIII.\tArchidiocèse de Montréal Maison Catherine de Longpré 5595, Woodbury, Montréal 26 Mère Ida Cyr, directrice pour nos religieuses étudiantes II.\u2014ORDRES RÉGULIERS DE MONIALES MONASTIC REGULAR ORDERS XIV.\tDiocèse d'Assuncion, Paraguay Amérique du Sud Asuncion.Maison fondée en 1961 par le Conseil gén.de la Fédération CHS.A.Monastère et clinique N.-D.de Protection.San Cristobal: C.C.1150, Asuncion, Paraguay, Amérique du Sud.Mère Imelda Lamontagne, sup.9 professes M.Gaspard Robert, aum.XV.\tDiocèse de Tripoli - Liban Tripoli, Liban.Maison fondée en 1964 Monastère et Hôpital de Tripoli.Mère Imelda Dallaire, sup.9 professes.R.P.Awit, maronite, aum.R.P.Dahmen, maronite, aum.Tunis, Tunisie Mission hospitalière et intercommunautaire.Hôpital pédiatrique Mère Thérèse Prévost, sup.4 professes URSULINES DE L'UNION CANADIENNE URSULINES OF THE CANADIAN UNION Origine de l\u2019Ordre: Le 25 novembre 1535.Angèla Mérici, canonisée le 24 mai 1807 par le Pape Pie VII, fonde la Compagnie de Sainte-Ursule à Brescia.Les Ursulines au Canada français: Marie Guyart de l'Incarnation, ursuline de Tours, première religieuse missionnaire en Amérique, érige un établissement de l\u2019Ordre à \u201cKébec\u201d, le 1er août 1639.avec les Mères Saint-Joseph et Sainte-Croix, grâce aux largesses de Madame de la Peltrie qui les accompagne.But de l\u2019Ordre de Sainte-Ursule: Education chrétienne de la jeunesse.A partir de 1930, le Vieux-Monastère devient le centre de la Congrégation des Ursulines de Québec.Par un décret en date du 7 juin 1953, les Monastères des Ursulines de Québec, de Trois-Rivières, de Rimouski et de Gaspé sont érigés et constitués en Union Canadienne des Moniales de l\u2019Ordre de Sainte-Ursule, avec Maison généralice à Québec.L\u2019Union Canadienne des Ursulines compte trois provinces, la mission du Japon et la mission du Pérou.30 maisons, 932 professes, 15 novices, 10 postulantes.Administration générale T.R.M.Marie-Auréa Tessier, sup.gén.Tél.: 527-9160 R M.Simonne Morin, ass.-gén.R.M.Marthe Bernard, ass.-gén.R.M.Suzanne Dargis, ass.-gén.R M.Rita Coulombe, ass.-gén.Tél.: 683-0671 R.M.Kathleen Maloney, sec.gén.R.M.Hélène Gagnon, écon.gén.Tél.: 681-2030 Rés.: 845, Chemin St-Louis, Québec 6 Administration provinciale (1953) Province de Québec: R.M.Claire des Rivières, sup.prov.Tél.: 842-3997 R.M.Catherine Jalbert, écon.prov.Tél.: 842-3272 Adresse: Maison prov.des Ursulines, 20, rue des Ursulines, Loretteville, Qué.Province de Trois-Rivières: R.M.Clémence Fraser, sup.prov.Tél.: 376-7544 R.M.Albertine Desaulniers, écon.prov.Adresse: 698, rue des Ursulines, Trois-Rivières Province de Rimouski: R.M.Simonne Chamard, sup.prov.Tél.: 723-3239 R.M.Anne-Marie Turgeon, écon.prov.Adresse: Maison prov.Monastère des Ursulines, Rimouski Mission du Japon: R.M.Rolande Deschamps, vice-prov.Adresse: Sei Urusura Shûdôin, I Ippon Sugi, Minami Koizumi, Sendai-Shi, Miyagi-Ken, Japon Tél.: 6-0931 Mission du Pérou: R.M.Aurore Lambert, sup.Adresse: Ursulinas, San José de l\u2019Ama-zona, Apartado 216, Iquitos, Peru I.Archidiocèse de Québec Province de Québec.Maison provinciale des Ursulines et Noviciat R.M.Claire des Rivières, sup.prov.10 religieuses Tél.: 842-3997 529 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Adresse: 20, rue des Ursulines, Lorettevllle, Qué.C.P.668 R.M.Marie-Rose Sauvageau, maîtresse des novices 4 novices 4 postulantes Vieux Monastère de Québec \u2014 1639 Adresse: 18, rue Donnacona, Québec 4 C.P.760 Tél.: 529-9423 R.M.Madeleine Achard, sup.Tél.: R.M.Lucie Parent, assistante R.M.Marguerite Couture, écon.82 rel.M.Robert Lepire, aum.Québec 2, rue du Parloir Ecole secondaire associée à la Commission scolaire de Québec R.M.Patrice Marceau, maîtresse des junioristes 12 junioristes Ecole normale Laval, sous la direction des Ursulines de Québec depuis 1857, a été transférée en 1930 du Vieux Monastère à Mérici, 755, chemin St-Louis, Québec 6 R M.Carmen Ouellet, sup.Tél.: 527-6993 R.M.Imelda Filteau, assist.R M.Thérèse Hudon, écon.Tél.: 681-2846 Tél.: (Monastère) 527-6593 49 rel.R.M.Rita Roy, dir.des étud.à l'Ecole normale Tél.: 527-6894 M.l\u2019abbé Robert Mercier, aum.Lorettevllle \u2014 1941 \u2014 Monastère des Ursulines Adresse: 63, rue Racine, Lorettevllle, Qué.R.M.Jeanne Desrochers, sup.6 rel.Tél.: 842-2949 II.Diocèse de Chicoutimi Roberval (Notre-Dame-du-Lac-St-Jean) \u2014 C.P.820 Procure: Tél.: 275-0824 Personnel de la Communauté: R.M.Rose-Aimée Firard, sup Tél.: 275-1664 5 ÎÎ J?anne Lévesque, assistante K M.Marie-Jeanne Brûlotte, écon Tél.: 275-0824 79 rel.M.Eugène Turcotte, aum.Chambord.Maison fondée en 1956 Tél.: 342-6272 ?rel Fernande-Adrienne Hébert, sup.III.\tArchidiocèse de Sherbrooke Stanstead.Monastère fondé en 1884 Adresse: Monastère des Ursulines, Stanstead C.P.147 R.M.Berthe Lavoie, sup.56 rel.Tél.: 876-2148 R.M.Saint-Richard, ass.R.M.Ursule Labbé ass.-sup.R.M.M.-Laure Pérusse, écon.Tél.: 876-5632 Tél.: Pens.876-2180 M.Albert Saint-Georges, aum.IV.\tDiocèse de Bathurst, N.-B.Rivière-Jacquet.Maison fondée en 1945 Adresse: Monastère des Ursulines, Rivière Jacquet (Restigouche), N.B.R M.Jacqueline Fortier, sup.et écon Tél.: Région 506-237-2815 12 rel.Chapelain: Un Père Salésien V.\tDiocèse d'Edmundston, N.-B.St-Léonard.Monastère fondé en 1947 Adresse: Monastère des Ursulines, Saint-Léonard ( Madawaska), N.-B.R M.Adrienne Hébert, sup.12 rel.Tél.: 423-9324 VI.\tDiocèse dç Trois-Rivières Province de Trois-Rivières Maison provinciale: 698, rue des Ursulines, Trois-Rivières R M.Clémence Fraser, sup.prov Tél.: 376-7544 R.M.Albertine Desaulniers, écon.prov.Trois-Rivières.Monastère des Ursulines \u2014 1697 784, rue des Ursulines Personnel de la communauté: R.M.Marie-Reine Verrette, sup.locale 58 rel.Tél.: 375-3772 R.M.Marie Neault, sup.locale 24 rel.R M.Yvonne Gélinas, sup.locale 45 rel.R.M.Gabrielle Cadoret, écon.Tél.: 375-2262 R.M.Madeleine Robert, maîtresse des junioristes, novices et postulantes 15 junioristes 1 novice 1 postulante M.Joseph Gervais, ass.-aum.Monastère du Christ-Roi \u2014 1959 1683, boul.du Carmel, Trois-Rivières R.M.Sainte-Angèle Guillemette, sup.Tél.: 375-3881 R M.Germaine Ferron, ass.-sup.R.M.Alice Champagne, écon.Tél.: 375-2080 40 rel.J^coie sainte-Ursule: Mère Cécile Dugré, dir.12 Religieuses Ecole normale: R.M.Thérèse Thibeault, dir.des élèves Tél.: 375-2454 M.le chan.Bernard Ferland, princ.de l'Ecole normale et aum.Mo!?«stère à De Normandville \u2014 1956 3700, Nérée Beauchemin R.M.Anne Dessureault, sup.Tél.: 374-7109 R.M.Antoinette Paris, assistante 12 rel.Ecole Marie-le-Neuf: 650, rue des Récollets R M.Hélène Milot, dir Tél.: 375-5885 530 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Monastère è Saint-Paul de Grand'Mère \u2014 447, 5e Avenue Grand\u2019Mère C.P.600 Tél.: 558-4450 R.M.Mariette Drolet, sup.Tél.: 538-8178 R.M.Florence Cayer, écon.40 rel.Tél.: 538-3677 5 écoles paroissiales M.Jean-Paul Lebeau, aum.Monastère à Saint-Pierre de Shawinigan \u2014 1908 842, rue Hemlock R.M.Madeleine Blais, sup.Tél.: 536-2939 Tél.: 536-2986 R.M.Céphise Lord, écon.Tél.: 537-8442 40 reL VII.\tArchidiocèse de Rimouski Province de Rimouski.Maison provinciale des Ursulines rue des Ursulines, Rimouski Tél.: 723-3239 R.M.Marie-de-la-Présentation, sup.prov.R.M.M.-de-TAnnonciation, écon prov.R.M.M.Saint-François-Xavier, maîtresse des novices 10\tnovices; 4 postulantes Rimouski.Monastère fondé en 1906 R.M.Simonne Chamard, sup.prov.R.M.Anne-Marie Turgeon, écon.prov.RM.Huguette Dumais, maîtresse des junioristes, novices et postulantes 18 junioristes 4 novices 2 postulantes R.M.Pierrette Chassé, sup.Tél.: 723-3501 R.M.Germaine Guérin, assistante R.M.Marie Gagnon, écon.Tél.: 723-3513 Procure: M.Stanislas Gauvin, aum.Tél.: 723-8391 113 rel.Ecole Ste-Agnès \u2014 1961 \u2014 Monastère des Ursulines, Rimouski R.Mère de la Passion, sup.R.M.Yvette Côté, sup.et écon.Amqui \u2014 1946 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski R.M.Jeanne-d\u2019Arc Morin, sup.Tél.: 297 R.M.Wilhémine Banville, écon.Tél.: 296 25 rel.M.Eugène Ruest, aum.cours secondaire Ecole Zénon Soucy de Matane \u2014 1950 \u2014 Matane R.M.Clémence Bernard, sup.R.M.Yvonne Belzile, écon.22 rel.Tél.: 562-0697 S.-Léon-le-Grand (Matapédia) \u2014 1952 R.M.Monique Rioux, sup.et écon.6 rel.Tél.: 743-2828 VIII.\tDiocèse de Gaspé Gaspé.Monastère \u2014 1924 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski R.M.Mariette Provencher, sup.Tél.: 713 R.M.Yvette Forest, assistante R.M.Lydia Hervey, écon.Tél.: 546 37 rel.M.Léonard Dion, aum.Tél.: 298 Saint-Siméon, cté Bonaventure, P.Q.\u2014 1951 R.M.Germaine Belles-Isles, sup.-écon.5 rel.Tél.: 358-w-l Saint-Paul de Murdochville \u2014 1960 \u2014 cté Gaspé-Nord R.M.Noëlla Coulombe, sup.et écon.Tél.: 2470 11\trel.Tél.: 2486 (école); Résidence: 2470 M.Roland Allard, curé, aum.IX.\tArchidiocèse de Vancouver, C.-B.Maillardville \u2014 1952 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski Adresse postale: Couvent N.-D.de Lourdes, 1189, rue Rochester, Maillardville, C.B.R.M.Marthe Côté, sup.12\trel.X.\tDiocèse de Sendai, Japon Sendai.Monastère de l\u2019Ave Maria, fondé Maison généralice Adresse: Sei Urusura Shûdôin, Ippon Sugi, Minami Koizumi, Sendai Shi, Miyagi Ken, Japon Tél.: 6-0931 R.M.Rolande Deschamps, sup.prov.et sup.locale R.M.Michelle Leblanc, maîtresse des novices R.M.Jeanne Morazain, écon.56 rel.japonaises 20 rel.canadiennes Sendait.Monastère de l\u2019Ave Maria, fondé en 1936 par la Maison généralice Adresse: Sei Urusura Shûdôin 41, Ki-noshita dôri, Sendai Shi Miyagi Ken, Japon Tél.: 6-3223 R.M.Hélène Painchaud, sup.Hachinohe \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski \u2014 1950 R.M.Suzanne Blais, sup.Adresse: Sei Urusura Shûdôin, 23 Shiocho, Hachinohe-shi Aomori-ken, Japon XI.\tVicariat Apostolique de S.-Joseph de l'Amazone, Pérou Aucayo, Pérou \u2014 1961 \u2014 Fondation des Ursulines de Trois-Rivières Adresse: Ursulinas, San José de l\u2019Ama-zona.Via Apartado 216, Iquitos, Peru R.M.Aurore Lambert, sup.20 rel.Yanashi, Pérou \u2014 1962 Fondation des Ursulines de Trois-Rivières Adresse: Ursulinas San José de l\u2019Ama-zona, Via Apartado 210, (Yanashi), Iquitos, Peru R.M.Madeleine Bellemare, sup.531 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN RELIGIEUSES HOSPITALIÈRES DE SAINT-JOSEPH RELIGIOUS HOSPITALLERS OF ST.JOSEPH Communauté fondée à La Flèche, diocèse du Mans, (France), le 18 mai 16*36, par Jérôme Le Royer de la Dauversière (1597-1659) et mademoiselle Marie de la Ferre (1592-1652); approuvée par le Pape Alexandre VII.le 8 Janvier 1666< et par le Pape Pie IX, le 12 mai 1865.But: Soin des malades.Maison mère \u2014 1949 \u2014 à Montréal, 251 ouest, avenue des Pins.92 reL Tél.: 844-0161 M.Antonio Précourt, p.s.s., aum.Statistiques générales Sœurs professes actuelles\t1,116 Novices .5 Postulantes .1 Total .1.128 Provinces .4 Diocèses\t 32 Ainsi répartis: Canada, 16; Etats-Unis, 6; France, 6; Pérou.1; Dahomey.Afrique Occ., 2; République Dominicaine, 1.Plus un Vicariat Apost.au Pérou.Hôpitaux\t40 Dispensaires\t 4 Maternités\t4 Foyers pour vieillards\t15 Sanatoriums .2 Léproserie .1 Préventorium pour enfants issus de parents lépreux\t1 Ecoles d'infirmières.14 Ecoles d'Auxilialres\t6 Ecoles de Techniciennes\t.5 Académies\t3 Pensionnats pour jeunes\tfilles\t2 Collège classique pour jeunes\tfilles\t1 Ecole d\u2019enseignement ménager .\t2 Répartis au Canada dans les Provinces de: Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Ecosse, Ontario et Alberta.En France, aux Etats-Unis, au Pérou, en République Dominicaine et au Dahomey, Afrique occidentale.Administration générale Maison mère: 251 ouest, av.des Pins, Montréal 18.Rév.Mère Marie de la Ferre (Marie-Jeanne Villeneuve), sup.générale.Mère Rose-Anna Tétrault, ass.gén.Mère Donalda Savard, ass.gén.Mère Maria Albert, ass.gén.Mère Corona Parenteau, ass.gén.Mère Marie-de-Jésus (Gasté), ass.gén.Mère Lucie Dugas, sec.gén.Mère Juliette Robert, écon.gén.Sœur Berthe Julien, sup.locale Sœur Georgette Dussault, maîtresse des novices Tél.» 844-0161 PROVINCE DE STE-FAMILLE (France) 217 religieuses Siège provincial: 9, rue Lemercier, 75 - Paris 17e, France Mère Pauline Maillé, sup.prov.Sœur Hélène Lamarre, maîtresse des novices Baugé (Hôtel-Dieu), Maine et Loire, France \u2014 1650 Foyer pour les vieillards Sœur Marie-du-Sacré-Cœur (Paraige), sup.Beaupréau (Hôtel-Dieu), Maine et Loire, France \u2014 1904 \u2014 Hôpital.Foyer pour les vieillards Ernée (Hôtel-Dieu), La Mayenne, France \u2014\t1819 \u2014 Hôpital.Foyer pour les vieillards Sœur Madeleine Loiseau, sup.La Flèche (Hôtel-Dieu), Sarthe, France \u2014\t1636 \u2014 Hôpital.Foyer pour les vieillards Mère Madeleine Faisant, sup.Laval (Hôtel-Dieu), La Mayenne, France \u2014\t1650 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Jeanne Phelipot, sup.L\u2019Isle-sur-Sorgue (Hôtel-Dieu), Vaucluse, France \u2014 1686 \u2014 Hôpital.Foyer pour les vieillards Sœur Antoinette Veyrier, sup.Nîmes (Polyclinique St-Joseph), Gard, France \u2014 1663 \u2014 Hôpital.Dispensaire Sœur Jeanne Jounot, sup.Tharon-Plage (Ermitage St-Joseph), Loire Atlantique, France \u2014 1957 \u2014 Foyer pour les vieillards Sœur M.-J.Raimbault, sup.PROVINCE DE VILLE-MARIE 268 religieuses I.Archidiocèse de Montréal, Qué.Siège provincial: 2450, chemin Côte Ste-Catherine, Montréal 26 Tél.: 342-2146 26 rel.Mère Madeleine Bachand, sup.prov.Mère Marie-Anna-LeSage, écon.prov.Sœur Cécile Branchard, sup.loc.Sœur Olier (Trottier), écon.locale Hôtel-Dieu \u2014 1642 3840, rue St-Urbain, Mtl 18 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Ecole d\u2019Archives médicales.Ecole d\u2019Auxiliaires.Fondé le 18 mai 1642 par Jeanne Mance (1606-1673).Arrivée des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, venues de La Flèche, France, en 1659.Tél.: 844-0161 R.P.Honorât Gauthier, m.s., aum.Sœur Thérèse Trottier, sup.Sœur Gertrude Lalonde, écon 36 rel.532 COMMUNAUTÉS DE FEMMES II.\tDiocèse de Nicolet, Qué.Arthabaska, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1884 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Jeanne-Mance (Bertrand), sup.Sœur Isabelle Rodrigue, écon.52 rel.Victoriaville, Qué.Ermitage Saint- Joseph \u2014\t1952 \u2014 Foyer pour les vieillards Sœur Corinne Kirouac, sup.Sœur Alice Champoux, écon.16 rel.III.\tDiocèse de London, Ont.Windsor, Ont.Hôtel-Dieu \u2014 1888 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières 1030, avenue Ouellette Sœur Cécile LeBœuf, sup.Sœur Eugénie Bachand, écon.28 rel.Windsor, Ont.Villa-Marie \u2014 1943 2856, Riverside Drive W.Foyer pour les vieillards 8 rel.Sœur Flore Cazabon, sup.et écon.IV.\tDiocèse de Burlington, Vermont, E.-U.Winooski, Vermont.Fanny Allen Hospital \u2014\t1894 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019Auxiliaires Sœur Mary Loiselle, sup.Sœur Emma Mary Brunelle, écon.21 rel.Burlington, Vermont.DeGoesbriand Memorial Hospital \u2014\t1924 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Mary Assumption (De Lariche-lière), sup.Sœur Margaret Nolin, écon.20 rel.V.\tDiocèse de Saint-Jérôme, Qué.Saint-Jérôme, Terrebonne, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1948 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Liliane Péloquin, sup.Sœur Alice Rita Bergeron, écon.19 rel.VI.\tDiocèse de Portland, Maine, E.-U.Biddeford, Maine, E.-U.Hôpital Notre-Dame \u2014 1948 355, Pool Road Sœur Bernadette Aubé, sup.et écon.8 rel.VII.\tDiocèse de Hauterive, Qué.Hauterive, Saguenay, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1950 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019Auxiliaires Sœur Yvonne de la Mirande, sup.Sœur Madeleine Therrien, écon.13 rel.VIII.\tArchidiocèse de Grouard, Alberta Whitelaw, Alberta, Hôtel-Dieu \u2014 1950 \u2014 Hôpital.Soin des vieillards Sœur Gertrude Larché, sup.Sœur Jeanne Lemire, écon.6\treL McLennan, Alberta.Foyer Notre-Dame-du-Lac.Soin des vieillards.Sœur Claire Maître, sup.et écon.4 rel.IX.\tDiocèse de Porto-Novo \u2014 Dahomey Afrique Occidentale Porto-Novo \u2014 Hôpital \u2014 1956 Sœur Marthe Delisle.sup.et écon.7\treL Diocèse de Parakou Dompago, (via Djougou), Mission Catholique, Dahomey, Afrique O.\u2014 1960 \u2014 Dispensaire, Maternité 4 rel.PROVINCE DE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION 362 religieuses I.Diocèse de Bathurst, N.-B.Siège provincial: Vallée-Lourdes, N.-B.Mère Estelle Arseneault, sup.prov.50 rel.Mère Cécile Mallais, écon.prov.Sœur Marie de la Ferre (Robichaud), sup.locale Sœur Laurette Losier, écon.locale Noviciat: Sœur Thérèse Plourde, maîtresse des novices Tracadie, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1868 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019Auxiliaires Sœur Marthe LaPlante, sup.Sœur Marie Dubé, écon.31 rel.Campbellton, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1888 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Imelda Cyr, sup.Sœur Célestine Allard, écon.26 rel.Tracadie, N.-B.Académie Sainte-Famille \u2014 1912 \u2014 Académie pour garçons et füles.Sœur Armande Nicole, sup.Sœur St-Alexandre (Branch), écon.12 rel.Vallée-Lourdes, N.-B.Sanatorium Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1931 \u2014 Pour tuberculeux Sœur Germaine-Marie Dionne, sup.Sœur Marie-Mai Michaud, écon.10 rel.Bathurst, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1942 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Lorraine Godin, sup.et écon.7\trel.Bathurst, N.-B.Foyer Saint-Camille-de-Lcllis \u2014 1943 \u2014 Foyer pour vieillards Sœur Mélanie Lavoie, sup.et écon.8\trel.Caraquet, N.-B.Hôpital L\u2019Enfant-Jésus \u2014 1963 Sœur Cécile Dufour, sup.Sœur Béatrice PeUetier, écon.8\trel.Lamèque, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1948 \u2014 Hôpital Sœur Thérèse Duplessis, sup.Sœur Aline Desjardins, écon.9\trel.Vallée-Lourdes, N.-B.Pavillon LaDauver-sière \u2014 1950 \u2014 Hôpital Sœur Thérèse Haché, sup.Sœur Thérèse Rousselle, écon.9\trel.II.Diocèse d'Edmundston, N.-B.Saint-Basile de Madawaska, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1873 \u2014 Foyer pour vieillards Sœur St-Georges (Allain), sup.Sœur Juliette Gauthier, écon.35 rel.533 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Académie et Collège Maillet.Scolasticat Marie-de-la-Ferre \u2014 1963 \u2014 Pensionnat.Académie.Collège classique pour jeunes filles.Enseignement ménager Sœur St-Paul (Godbout), sup.Sœur Yvonne Bernier, écon.49 rel.Edmundston, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1946 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Katherine Lynch, sup.et écon.10\trel.Saint-Basile de Madawaska, N.-B.Sanatorium Saint-Joseph \u2014 1946 \u2014 Pour les tuberculeux Sœur Gratia Robichaud, sup.Sœur Marie Chamberlain, écon.11\trel.Grand-Sault, N.-B., Hôpital Général de Grand-Sault, Inc.\u2014 1964 Sœur Violette (Cyr), sup.et écon.6\trel.Saint-Quentin, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital Sœur Adrienne Desjardins, sup.-écon.9 rel.Perth, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital Sœur Noella Ferguson, sup.et écon.5\trel.III.\tArchidiocèse de Moncton, N.-B.Moncton, N.-B.Maison St-Joseph \u2014 1963 \u2014 163, rue Massey Sœur Annette Bujold, sup.et écon.9 rel.IV.\tDiocèse de Saint-Hyacinthe, Qué.Sorel, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Ecole d\u2019Auxiliaires Sœur Bernadette Lévesque, sup.et écon.14\trel.V.\tDiocèse de Yarmouth, N.-E.Yarmouth, N.-E.Villa Saint-Joseph-du-Lac, R.R.No 1 \u2014 1958 \u2014 Foyer pour vieillards Sœur Imelda Lizotte, sup.et écon.7\trel.VI.\tArchidiocèse de Lima, Pérou Lima, Pérou, Maison régionale, Monterri-co, Pérou \u2014 1960 Adresse postale: Apartado 2898, Lima, Pérou Mère Annonciade Grant, sup.rég.Sœur Marie Bernard, écon.rég.14 rel.Lima, Pérou, Hogar de la Madré \u2014 1951 \u2014 Maternité Adresse postale: Casilla 2106, Lima, Pérou Sœur Anita Landry, sup.Sœur Stella Savoie, écon.8\trel.Lima, Pérou.Hôpital Central del Em-pleado \u2014 1961 Apartado 2898, Lima Sœur Fredonia Guitard 3 rel.VII.\tVicariat apostolique de St-Joseph de l'Amazone, Pérou San Pablo, Pérou.Léproserie.Colonie de lépreux \u2014 1948 \u2014 Préventorium pour enfants sains issus de parents lépreux Sœur Ste-Rose-de-Lima (Albert), sup.6\trel.Indiana, Pérou \u2014 1955 \u2014 Ecole.Soin des enfants issus de lépreux.Coloma infantile\t,\t, .Via Apartado 216, Iquitos (Loreto), Pérou Sœur Alice Arsenault, sup.Sœur Fernande Paulin, écon.6 rel.PROVINCE SAINT-JOSEPH 177 religieuses I.\tArchidiocèse de Kingston, Ont.Siège provincial:\tSt.Joseph Provincial House, Box 160, Amherst View, Ont.32 reL Mère Clarissa Donovan, sup.prov.Mère Blanche Taylor, écon.prov.Sœur Clora Skidd, sup.locale Kingston, Ont.Hôtel-Dieu \u2014 1845 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières Sœur Elizabeth Rouble, sup.Sœur Evelyn Leonard, écon.15\trel.II.\tDiocèse de St-Jean, N.-B.Chatham, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1869 \u2014 Ecole d\u2019infirmières Sœur Mary Coderre, sup.Sœur Monica Hammond, écon.16\trel.Chatham, N.-B.Mount St.Joseph Nursing Home \u2014 1948 \u2014 Foyer pour les vieillards Chatham, N.-B.St.Michael\u2019s Academy Sœur Mary Fitzpatrick, sup.Sœur Kathleen Doyle, écon.13 rel.III.\tDiocèse d'Alexandria, Ont.Cornwall, Ont.Macdonell Memorial Hospital \u2014 1897 211 Water Street W.Sœur Evelyn Quinn, sup.Sœur St.Patrick (Furniss), écon.20 rel.Cornwall, Ont.Hôtel-Dieu, McConnell Ave.\u2014 1955 \u2014 Ecole d\u2019infirmières Sœur Mary Murphy, sup.Sœur Anne Russell, écon.13 rel.IV.\tArchidiocèse de Chicago, E.-U.Chicago, Illinois, E.-U.Saint Bernard\u2019s Hospital \u2014 1903 \u2014 Hôpital.Ecole d'infirmières 6337 Harvard Avenue Sœur Bernice Hughes, sup.Sœur St.Rita (Bradley), écon.18 rel.Chicago, Illinois, E.-U.Saint George Hospital \u2014 1938 449 Winneconna Parkway West Sœur Mary McGill, sup.Sœur St.Edward (Demulling), écon.5 rel.V.\tDiocèse de Helena, E.-U.Poison, Montana, E.-U.St.Joseph Hospital \u2014 1916 Sœur St.Stanislas (Fagle), sup., écon.7\trel.534 COMMUNAUTÉS DE FEMMES VI.\tArchidiocèse de Milwaukee, E.-U.Hartford, Wisconsin, E.-U.St.Joseph\u2019s Hospital \u2014 1926 Sœur St.Joseph (Peacher), sup.et écon.Sœur St.Catherine (Brennan), écon.6 rel.VII.\tDiocèse de Green Bay, E.-U.New London, Wisconsin, E.-U.Community Hospital \u2014 1929 \u2014 Hôpital.Soins des vieillards Sœur St.Mary Magdalen (McDonald), sup.et écon.8 rel.Antigo, Wisconsin, E.-U.Langlade County Memorial Hospital \u2014 1933 Sœur Burns (Donovan), sup.et écon.6 rel.VIII.\tDiocèse de Saint Catharines, Ont.Saint Catharines, Ont.Hôtel-Dieu \u2014 1945 153, rue Ontario Sœur Audrey Mantle, sup.Sœur Gertrude Donovan, écon.10 rel.IX.\tArchidiocèse d'Ottawa, Ont.Ottawa, Ont.Juniorat et Postulat \u2014 1967 377, Stewart St.Sœur Teresa Kennedy, sup.et écon.Sœur Patricia Keeley, dir.5 rel.République Dominicaine San José de Ocoa, Calle 27, Febrero 23 \u2014 1964 \u2014 Dispensaire Sœur Borden (Delaney), sup.et écon.3 rel.RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME DE CHARITÉ DU BON-PASTEUR D'ANGERS (Canada) CONGREGATION OF NOTRE DAME OF CHARITY OF THE GOOD SHEPHERD (Angers) L\u2019Institut de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur d\u2019Angers fait partie de l\u2019ordre de Notre-Dame-de-Charité, fondé par saint Jean Eudes, en 1641, à Caen, France.Pendant trois siècles, les maisons conservent l\u2019autonomie dans leur gouvernement.En 1835, la supérieure Marie-Euphrasie Pelletier, canonisée le 2 mai 1940, obtient de Grégoire XVI la faveur d'ériger son institut en généra-lat, et fonde jusqu\u2019à sa mort, en 1868, 110 maisons.La Congrégation compte 482 maisons divisées en 48 provinces, abritant 2,257 Sœurs Contemplatives de la Croix, 46,401 protégées et 74,131 élèves en pays de missions.Dans les dispensaires du Caire, de Mysore et de Bangalore, on soigne environ 438 malades par jour.Les religieuses professes et novices sont au nombre de plus de 9,579.Il y a en outre 519 religieuses indigènes.But: Rééducation de la jeunesse féminine, protection, pensionnats, écoles supérieures d\u2019enseignement ménager, instituts familiaux, centres d\u2019accueil, maisons de transition, foyers, écoles maternelles, missions étrangères, service social.Fête patronale: Saint Cœur de Marie, 8 février.Protecteur de la Congrégation: Son Eminence le Cardinal Aloisi Masella.Curie générale: 381, via Bravetta, Rome, Italie.Supérieure générale: Mère Marie-Thomas- d\u2019Aquin Lee (Anglaise).Procuratrice générale: Mère Marie-Rose-Virginie Warning.Maison mère: 3, rue Brault, Angers (Maine et Loire), France.Province de Montréal ( canadienne-f rançaise ) La première maison canadienne a été fondée le 11 juin 1844 par quatre religieuses venues d\u2019Angers, France.Elle a été incorporée en 1846.Archidiocèse de Montréal Administration provinciale: Maison provinciale du Bon-Pasteur: Noviciat-Juniorat 9465 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, P.Q.Mère Marie-Joseph-du-Christ Auger, sup.prov.Tél.: 684-6680 Sœur Marie-de-Ste-Agathe Descoteaux, écon.prov.Tél.: 684-6680 Mère Marie-Thérèse-d\u2019Avila St-Arnaud, sup.locale 52 rel.Tél.: 684-6680 Noviciat: Sœur Marie-de-Jésus Bellemare, dir.4 novices, 1 postulante Tél.: 684-6680 Ecole Sainte-Hélène (rééducation) 9469 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, P.Q.Mère Marie-Thérèse Girard, sup.19 rel.Tél.: 684-1614 Sœur Marie-Adrienne Blais, dir.70 élèves Tél.: 684-1611 R.P.Henri Cormier, c.j.m., aum.9463 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, P.Q.Tél.: 684-6106 Maison du Bon-Pasteur 104 est, rue Sherbrooke Montréal 18 Mère Marie-N.-D.-du-St-Sacrement, sup.89 rel.Tél.: 844-3200 Sœur Marie-de-St-Paul St-Arnaud, écon.Tél.: 844-9748 Ecole Sainte-Agnès (rééducation) 52 est, rue Sherbrooke, Montréal 18 Mère Marie-des-Oliviers Gratton, sup.et écon.22 rel.Tél.: 844-0200 535 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Marie-du-Rédempteur Bellemare.dir.90 élèves Tél.: 845-6063 Centre d'Accueil Féminin 2150.rue Hôtel-de-Ville, Montréal 18 Mère Marie-de-St-Benoit Beauvais, sup.10 rel.Tél.: 288-0081\t,\t\u201e Sœur Marie-de-Ste-Céleste Lachapelle, dir.58 élèves Tél.: 842-2986 R.P.J.-Edouard Legresley, c.j.m., aum.120 est, rue Sherbrooke Montréal 18 Tél.: 288-6898 Service social du Bon-Pasteur 170 est, rue Sherbrooke Montréal 18 Sœur Marie-de-Saint-Benoît Beauvais, dir.Tél.: 283-0081 Maison Notre-Dame de Laval (rééducation) 229, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, P.Q.Mère Marie-de-la-Garde Pontbriand, sup.55 rel.Tél.: 669-4200 Sœur Marie-de-la-Providence Robillard, économe Tél.: 669-3094 Sœur Marie-de-Saint-Pierre Leelair, dir.80 élèves Tél.: 669-4620 R.P.Edgar Comeau, c.j.m., aumônier 393, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, P.Q.Tél.: 669-9611 Maison Sainte-Domitille 233, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, P.Q.Mère Marie-des-Neiges Côté, sup.63 rel.Tél.: 669-2727 et 669-5585 Sœur Marie-de-Saint-Gérard St-Amour, économe Tél.: 669-5605 Ecole Sainte-Domitille (rééducation) 233, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, P.Q.Mère Marie-Claire-d'Assise Gratton, sup.et économe 21 rel.Tél.: 667-0951 Sœur Marie-de-Saint-Frédéric Davignon, dir.80 élèves Tél.: 669-4583 R.P.André Chauret, c.j.m., aumônier 393, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, P.Q.Tél.: 669-9611 Accueil-aux-F i Mettes 6895, rue Boyer Montréal 10 Mère Marie-de-Saint-Ludger Poirier, sup.13 rel.\u2014 35 élèves Tél.: 277-4193 Sainte-Rose-de-Laval 339, boul.Sainte-Rose Sainte-Rose, Laval, P.Q.Colonie de vacances pour les fillettes de l\u2019Accueil Archidiocèse d'Ottawa Ottawa, Ont., 411, rue Saint-André Refuge fondé en 1866 et affilié au géné-ralat du Bon-Pasteur en 1938.Oeuvres: Institut familial et foyer pour jeunes filles Mère Marie-de-Saint-Jules Granger, sup.44 rel.Sœur Marie-Geneviève Vallée, économe Tél.: 234-9344 Institut Notre-Dame-des-Victoires Sœur Marie-Aimée Tittley, dir.100 élèves Tél.: 234-9344 Foyer Notre-Dame-des-Victoires Sœur Marie-de-Saint-Joseph Lespérance, dir.60 pensionnaires Tél.: 235-0097 R.P.Thomas Roche, s.v., aumônier 410, rue Saint-André Ottawa, Ont.Diocèse de St-Jérôme, P.Q.Morin-Heights, comté d\u2019Argenteuil, P.Q \u2014\t1956 \u2014 Maison de repos pour les religieuses de la maison Ste-Domitille et colonie de vacances pour les élèves de cette même maison.Lac des Pins, via Lac des Seize-Iles, comté d\u2019Argenteuil, P.Q.\u2014 1957 \u2014 Maison de repos pour les religieuses du Bon-Pasteur et colonie de vacances pour leurs élèves de l\u2019Ecole Ste-Hélène Diocèse de Mont-Laurier, P.Q.Lac Supérieur , via St-Faustin, comté Terrebonne, P.Q.\u2014 1960 \u2014 Maison de repos pour les religieuses du Bon-Pasteur et colonie de vacances pour les élèves de l'Ecole Sainte-Agnès.JAPON Toyonaka, près d\u2019Osaka, Japon \u2014 1954 \u2014 Maison régionale, noviciat, foyer pour jeunes filles, école maternelle.Mère M.-de-S.-Jacques Laliberté, sup.régionale Personnel: 12 rel.Sendai, Japon.Mission du Très-St-Cœur-de-Marie \u2014 1935 \u2014 Oeuvres: Protection de la jeunesse féminine, foyer pour jeunes filles.Mère M.-Bernadette Arscott, sup.Personnel: 9 rel.Kagoshima, Japon.Mission du Sacré-Cœur \u2014\t1949 \u2014 Oeuvres: Protection de la jeunesse féminine.Ecole maternelle Mère M.-du-St-Sacrement Lareau, sup.Personnel: 10 rel.Tamazato, Japon.Ecole maternelle Sœur M.-Sancta-IIéléna, dir 200 élèves.536 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Amérique du Sud Plusieurs monastères de l'Amérique du Sud et de l'Amérique Centrale furent fondés ou soutenus par le Bon-Pasteur de Montréal.Il y a encore des religieuses canadiennes au Pérou, en Bolivie, au Chili.Autres pays Il y a également des religieuses canadiennes en France, en Egypte et en Algérie.PROVINCE OF HALIFAX Provincial Motherhouse: 6183 Quinpool Road, Halifax, N.S.Provincial Convent \u2014 1890 Goal: Rehabilitation, women\u2019s jail.Sisters of the Cross Provincial Superior: Very Rev.Mother Mary of the Holy Ghost, Barnett Local Superior: Mother Mary of St.Bernadette Collins Assistant: Sister Mary of St.Raphael Connell Bursar: Sister Mary of St.Norbert Svenciski Personnel: 40 sisters; 3 postulants; 27 Sisters of the Cross, 11 protegees, 19 prisonners; 33 juvenile delinquents.Martin's Point, N.S.; St.Joseph\u2019s Villa.Rest House for the Sisters and Summer Camp for the girls Archdiocese of Winnipeg, Manitoba West Kildonan, Man.(near Winnipeg) \u2014 1911 \u2014 for young juveniles delinquent and preservation 442 Scotia St., Winnipeg 17 Superior: Mother M.Gertrude of the Bl.Sacrament Cozzolino Assistant and Bursar: Sister Mary of the Divine Heart Ward Personnel: 18 sisters; 28 préservâtes; 39 delinquents.Tel.: ED 1-0252 Archdiocese of St.Boniface, Man.Maryglen, Blair, Manitoba.Rest house for the Sisters and Summer camp for the girls.Archdiocese of Toronto, Ontario Toronto 19, 875 Lawrence Ave.W.Superior: Mother M.of St.Joachim Killorn Assistant and Bursar: Sister Mary of the Bl.Sacrament Ethier Personnel: 35 sisters; 148 juvenile delinquents; 21 protegees Tel.: RU 1-4877 Diocese of Sault-Salnte-Marie, Ontario Diocese of London, Ontario Windsor, Ontario 3615 College Avenue Refuge founded in 1929 and affiliated to the Good Shepherd in 1938 \u2014 Rehabilitation, Sisters of the Cross, trade school.Superior and Bursar: Mother M.of St.Margaret Thompson Assistant: Sister of St.Augustine Ennett Personnel: 20 sisters; 55 protegees, 19 Sisters of the Cross Tel.: CL 3-2962 Archdiocese of Montreal, P.Q.Beaconsfield, Q.Marian Hall \u2014 1955 575 Golf St.Superior and Bursar: Mother M.of St.Esther Barnett Personnel: 8 sister; 36 protegees Archdiocese of Vancouver, B.C.White Rock, B.C.3690\u2014152nd Street Superior: Mother M.of the Holy Cross Breen Assistant: Sister M.of St.Ambrose Doyle Bursar: Sister M.of St.Euphrasia Sweeney Personnel: 13 sisters; 30 protegees Tel.: EM 8311 *DAMES DE LORETTE (Institut de la Bienheureuse Vierge-Marie) *LADIES OF LORETTO (Institute of the Blessed Virgin Mary) The Institute of the Blessed Virgin Mary was founded, in 1609, in St.Omer, Belgium, by the Venerable Mary Ward, an English Woman born in Yorkshire.The Work of the members is entirely educational and its foundations are found on every continent.In America the Motherhouse is situated in Toronto, Ontario where it was founded in 1847 from Rathfamham, Ireland at the request of Most Reverend Dr.Power, Bishop of Toronto.The apostolic work of this group of Sisters has extended into seven Dioceses in Canada and six in United States.The Institute Novitiate is located at Lo-retto Abbey and the Juniorate at Lo-retto College, Toronto.There is a Branch-Novitiate and also a Juniorate at the Mary Ward House of Studies.Loretto Convent, Wheaton Illinois, U.S.General Administration Mother General Constante, sup.gen.Mother Genevieve, gen.ass.Mother Denise, gen.ass.Mother St.Claude, gen.ass.Mother Boniface, gen.ass.Mother Victorine, sec.gen.Mother St.Gregory, procur.gen.I.Archdiocese of Toronto Loretto Abbey.Motherhouse and Novitiate.Boarding School and Day School.11 separate schools 537 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Mason Blvd.Toronto 12, Ont.Mother General Constance, sup.gen.Mother Mary Anthony, local sup.70 St.Mary St., Toronto 5, Ont.Loretto College.Residence for University of Toronto students.Juniorate 37 rel.Mother Mary Bernadette, sup.Loretto College School 11 separate schools 385, Brunswick ave.Day-school and commercial school Mother Teresita, sup.65 rel.; 498 pupils St.Cecile Convent 3\tseparated schools 288 Annette St.Mother M.M.Digna, sup.8 rel.Gore of Toronto: Loretto Convent 2\tseparated schools Mother M Denis, sup.4\trel.II.\tDiocese of St.Catharines Niagara Falls, Loretto Academy and day-school 6\tseparated schools Boarding School and Day School Mother M.Jean Marie, sup.35 rel.Port Colborne, St.Theresa Convent 2\tseparated schools 379 Fares Mother Marina, sup.4 rel.Fort Erie N., Loretto convent 3\tseparated schools Mother St.Gabriel, sup.7\trel.III.\tDiocese of Hamilton Hamilton, Loretto Academy 3\tseparated schools Day school, elementary and secondary Catechizing by correspondence Mother Angelina, sup.31 rel.; 1,200 pupils Guelph, Loretto Convent.Bishop Macdonell High School 4\tseparated schools IV.\tDiocese of London Stratford, St.Joseph Convent 3 separated schools Mother Rosemary, sup.10 rel.V.\tArchdiocese of Regina Regina, Loretto Convent 3 separated schools.Secondary school 340 College Ave.Mother M.Beatrice, sup.7 rel.Estevan, Loretto Convent 3 separated schools.Secondary school Mother M.Anysia, sup.Sedley, Loretto Convent 2 separated schools Public school, elementary and secondary 1\tHigh school Mother St.Luke, sup.5\trel.Weyburn, Loretto Convent 2\tseparated schools 1 High school Mother M.Cabrini 5 rel.VI.\tDiocese of Saskatoon, Canada Saskatoon, Sask., Loretto Convent 136 - 106 St.Mother Georgina, sup.4\trel.Holy Family School VII.\tArchdiocese of Vancouver Vancouver, Loretto Convent 2475 East 48 Ave.Mother Flora, sup.4 rel Corpus Christ! School American Houses VIII.\tDiocese of Marquette Sault-Sainte-Marie, Loretto Convent Secondary school, day school 12 parochial schools Mother St.Catharine, sup.15\trel IX.\tArchdiocese of Chicago St.John of The Cross Convent, parochial school 5121 Johnson Ave., Western Springs, 111.Mother M.Anastasia, sup.6\trel.Chicago, Loretto Academy Secondary school and adult education 65th Street Mother Pierre, sup.22 rel.St.Cyril, parochial school Loretto Convent 6541 Stewart Ave.Mother Charles, sup.11\trel.St.Bernard Parochial School St.Bride Convent, parochial school 7760 South Shore Drive: Mother Thaddeus, sup.12\trel.Parochial school St.Adrian Convent 7020 S., Washtenow Ave.Mother M.St.Felix, sup.16\trel.Parochial school St-John Vianney Convent Northlake, 111.Mother M.St.David, sup.17\trel.Parochial school 538 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Wheaton, 111., Loretto Convent Mother M.Aloyse, sup Branch Novitiate and Juniorate 51 rel.; 15 novices postlants St.Francis High School Kindergarten X.Diocese of Sacramento, Californie Sacramento, Ste-Philomène Convent 2320 El Camino Ave.Mother Perpétua, sup.23 rel.Secondary school; parochial school (Carmichael, Our Lady of the Assumption 8 rel.Parochial school Mother Miriam, sup.XII.Diocese of Tucson Phoenix, St.Gregory\u2019s Convent 3437 N.18th Ave.15\trel.; Parochial school Bourgade High School Mother Maria Cordis, sup.16\trel.XIII.Archidioce.se of Detroit Detroit, Our Lady of Lorette Convent 17302 Glenmore Ave.Mother Mary Corona, sup.10 rel Parochial school ?INSTITUT DE NOTRE-DAME-DE-CHARITÉ-DU-REFUGE *SISTERS OF OUR LADY OF CHARITY OF REFUGE Founded in 1641 in Caen, France, by St.Johns Eudes, missionary.But:\tRehabilitation, orientation, psy- chiatric and psychological help.Archdiocese of Edmonton, Alta.Monastery Our Lady of Charity of Refuge 8421\u2014101st Ave.19 perpetually professed sisters; 2 temporary professed sisters; 2 novices; 1 postulant; 60 young girls.Tel.: 469-1366 O'Connell Institute 8451\u2014101st Ave.5 sisters; 20 children from broken homes Tel.: 466-5304 Mother M.Divine Heart Pilon, sup.for both houses Sister Immaculate Heart Lebud, bursar for both houses CARMÉLITES DÉCHAUSSÉES (o.c.d.) DISCALCED CARMELITE NUNS (o.d.c.) L\u2019Ordre de Notre-Dame du Mont-Carmel dont les racines millénaires plongent jusqu\u2019au neuvième siècle avant Jésus-Christ, reconnaît pour chef, père et fondateur le saint prophète Elie.Il fut réformé au XVIe siècle (1562) par sainte Thérèse d\u2019Avila.Il est exclusivement contemplatif pour les membres du second Ordre (Carmélites).But: Soutien de la Sainte Eglise, salut des âmes, sanctification personnelle, par l\u2019apostolat de la prière et de la pénitence.Forme de vie: Monastère autonome, clôture papale majeure, vœux solennels, Office canonial, abstinence perpétuelle, travail manuel.Le Carmel de Montréal, le premier à exister au Canada, en 1875, a été fondé par la Révérende Mère Séraphine du Divin Cœur de Jésus, moniale du Carmel de Reims (France).Prise de possession du monastère, rue Notre-Dame (Hochelaga), 2 mai 1879; translation à la paroisse Saint-Denis, 15 octobre 1896.Monastère régulier.Il appartient au diocèse de Montréal.MONTREAL R.M.Marie-Lucille de la Trinité, prieure Sœur Marie-Lorette du St-Esprit, sous-prieure Sœur Isabelle des Anges, 1ère dépositaire Sœur M.Susanne de Jésus, 2e dépositaire Sœur Marie-Marthe de la Présentation, 3e dépositaire Personnel: 17 professes au cloître; 3 professes tourières; 2 novices; 1 postulante.M Bernard Barrette, aum.Rés.: 301, av.du Carmel, Montréal 14 Tél.: 276-6985 Paroisse Saint-Denis: Monastère de Notre-Dame du Mont-Carmel 351 av.du Carmel, Mtl 14, P.Q.Tél.: 271-6957 Diocèse de Québec (A Québec, troisième Carmel) Le troisième Carmel en Canada a été fondé à Québec par la Révérende Mère Alphonsine de Marie, professe de Montréal, avec cinq compagnes de ce monastère et une sœur tourière du Carmel des Trois-Rivières.Arrivée à Québec le 18 novembre 1950, installation dans la nouvelle aile du monastère le 19 novembre 1950.Mère Marie du Cœur Immaculé, sup.Mère Alphonsine de Marie, sousprieure et 1ère dépositaire Sœur M.Thérèse de la Trinité, 2e dépositaire Mère Augustine du Saint-Cœur de Marie, 3e dépositaire 11 professes; 2 postulantes; 2 professes tourières; 1 novice tourière.539 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN DIOCESE DE TROIS-RIVIERES (Aux Trois-Rivières, second Carmel) Le second Carmel en Canada a été fondé à St-Boniface, Man.par la Révde Mère Raphaël de la Providence, professe a Montréal, avec six compagnes dont une sœur tourière et 4 jeunes postulantes venues avec elle.Arrivée à Saint-Boniface et installation au monastère provisoire le 26 juillet 1912 en la fête de Sainte-Anne.Ce monastère a été transféré aux Trois-Rivières, le 25 août 1929.En ce jour a eu lieu sa bénédiction solennelle.Mère Marie-Elisabeth-de-la-Trinité, prieure Sœur Hélène de la Croix, sous-prieure Sœur Jeannine du Christ, dépositaire et 1ère clavière Sœur Rolande-Marie de l\u2019Incarnation, 2e clavière Sœur Thérèse-Marguerite du Sacré-Cœur, 3e clavière 17 professes 3 professes tourières; 2 novices Adresse: 1785, boul.du Carmel Tél.: FR 4-5303 DIOCESE OF HAMILTON (Kitchener) The fourth Carmel in Canada, the first in English language, has been founded in Kitchener in October 1952 by Mother Mary of the Angels coming from Monastery Holy Family, Cleveland Heights, Ohio, U.S.A.Moved to St.Agatha, Ontario in May, 1965.Prioress: Mother Mary of the Angels Sub Prioress: Sr.Claire of the Blessed Sacrament, O.C.D.Address: Carmel of St.Joseph, R.R.no 1, St.Agatha, Ont.Tel.: SH.3-2141 Chaplains: St.Jerome\u2019s College Waterloo University Waterloo, Ontario St.Eugene\u2019s College, House of Philosophy.Tel.: 744-6671 10 professed: 2 novices; 2 postulants DIOCESE DE SHERBROOKE Le 6ème Carmel au Canada a été fondé à Bui-Chu, nord Viêt-Nam, le 8 décem- bre 1921, en la fête de l'Immaculée-Con-ception par la Révérende Mère Marie du Sauveur, professe du Carmel de Hanoï (Viet Nam) avec trois professes, trois novices et deux postulantes, deux tourières.Puis chassées du Viet Nam par les hordes communistes en 1954, réfugiées au Carmel de Montréal et enfin transférées définitivement à Danville, diocèse de Sherbrooke, le samedi 16 novembre 1957.Le lendemain 17 novembre, inauguration du nouveau Monastère.R.Mère Germaine de l\u2019Enfant-Jésus, prieure Mère Ida-de-l\u2019Annonciation, 2e dépositaire Sœur Thérèse de St-Joseph, sous-prieure Mère Marie du Sauveur, 1ère dépositaire Sœur Elisabeth de la Trinité, 3e dépositaire Personnel: 19 professes choristes: 4 professes converses; 2 professes tourières, dont 13 vietnamiennes.Aumônerie du Carmel: aum.: M.Jean-F.Dévoyau Adresse: 134, rue du Carmel, Danville, comté Richmond, P.Q.Tél.: 839-2432 DIOCESE DE CHICOUTIMI Dolbeau, Comté Roberval, Québec Le Carmel de Dolbeau a été fondé le 26 mai 1957 par la Communauté du Carmel de Hanoï, Nord Viêt-Nam, qui avait quitté son monastère lorsque le pays passa aux Communistes, et se réfugia en France en 1954.Rév.Mère Alice-Aimée de l\u2019Enfant-Jésus, prieure Sœur Marie-Hélène de l\u2019Eucharistie, sous-prieure Mère Imelda de la Ste-Famille, 1ère dépositaire Sœur Marie-Madeleine de la Croix, 2e dépositaire Sœur Marie-Hélène de l\u2019Eucharistie, 3e dépositaire Personnel: 14 professes choristes; 2 professes converses; 1 professe temporaire converse; 1 novice choriste: 1 professe tourière.Adresse: Carmel, Route régionale, Dolbeau, Comté Roberval, P.Q.LES MONIALES CISTERCIENNES (o.c.s.o.) CISTERCIAN NUNS OF THE STRICT OBSERVANCE (o.c.s.o.) Branche féminine de l\u2019Ordre des Cisterciens de la Stricte Observance mieux connu sous le nom de Trappistes.L\u2019Abbaye Notre-Dame du Bon-Conseil appartient par sa maison-fondatrice, à l\u2019Abbaye Notre-Dame de Bonneval, Aveyron, France, à la filiation de la célèbre réforme de la Grande-Trappe maintenant adaptée aux besoins de l\u2019époque.L\u2019Abbaye fondée en 1902 est autonome, possède clôture papale majeure et vœux solennels.Sa vie religieuse essentiellement contemplative est centrée sur le chant de l\u2019Office divin de jour et de nuit, la messe conventuelle, l\u2019oraison privée, le silence perpétuel, les pénitences de règle et la vie commuanutaire.Les Moniales tirent leur subsistance de l\u2019exploitation d\u2019une ferme et de la petite industrie: Hosties, ornements d'autel, fabrication du chocolat.Leur direction spirituelle est assurée par le Révérend Père Abbé de la Trappe d\u2019Oka qui désigne deux de ses religieux comme aumôniers résidents.540 COMMUNAUTÉS DE FEMMES I.\tA Saint-Romuald comté de Lévis, Québec Abbaye Cistercienne \u2014 Saint-Romuald \u2014 Comté de Lévis, Québec Rév.Mère Marie Monique Carrier, abbesse 71 moniales à vœux solennels 4 moniales à vœux temporaires R.P.Florent, o.c.s.o., aumônier R.P.Lucien, o.c.s.o., ass.-aumônier Tél.: 839-9171 Rogersville, N.B.Abbaye Notre-Dame de l\u2019Assomption de l\u2019Ordre des Cisterciennes de la Stricte Observance.L'Abbaye a été fondée en 1904 par la Révérende Mère Marie Julie Pierron venue de Vaise, France, avec 22 religieuses.Personnel de la Communauté: Révérende Mère Marie Jeanne Richard, abbesse Mère Marie Stella Breig, économe 40 moniales à vœux solennels, une novice, une oblate et une tourière.Rév.Père M.Adélard Robichaud, aumônier, religieux de Notre-Dame du Calvaire, Rogersville, N.-B.CLARISSES SISTERS OF ST.CLARE'S Les Clarisses forment un Ordre contemplatif voué à la prière et à la pénitence.Il fut fondé à Assise en 1212.par sainte Claire, sous la direction de saint François d\u2019Assise.Le monastère des Pauvres Clarisses de Valleyfield (de la réforme de sainte Colette au 15e siècle) a été établi en 1902.par Son Excellence Monseigneur Médard Emard.Les religieuses fondatrices dont 2 françaises et 3 canadiennes, venaient du monastère de Lourdes, en France, et avaient à leur tête, la Révérende Mère Marie-Joseph-de-Jésus, décédée le 8 juillet 1925.La communauté essaima trois fois depuis sa fondation: à la Rivière du Loup en 1932, à Tokyo (Japon) en 1947 et à Lennoxville (Sherbrooke) en 1952.Très Rév.Mère Marie-Isabelle-des-Anges, abbesse Personnel: 35 moniales-professes (à vœux solennels); 1 moniale professe à vœux temporaires.Adresse: Monastère de Sainte-Claire, 55, rue Sainte-Claire, Valleyfield (Beau-harnois), Qué.Tél.: 373-1225 II.\tMission City, B.C.The Monastery of Poor Clares was founded from The Victoria Monastery, September 8th, 1950.Rev.Mother Mary Paschal, O.S.C., Abbess 6 Nuns in Solemn Vows; 1 Religious in Temporary Vows 2 Novices Address: St.Clare\u2019s Monastery, P.O.Box 490, Mission City, B.C.Tél.: 826-2818 III.\tRivière-du-Loup Le Monastère des Clarisses Colettines de la Rivière-du-Loup, fondé par Son Em.le cardinal R.-M.Rouleau, o.p., archevêque de Québec, a été régulièrement constitué le 29 avril 1932, par l\u2019arrivée de 6 religieuses fondatrices venues du monastère de Valleyfield, ayant à leur tête.Mère Marie-Immaculée-du-S.-Cœur, abbesse.Le Monastère de Rivière-du-Loup compte actuellement 14 professes de chœur.9 sœurs de l\u2019extérieur, deux novices; une postulante.Mère du Cœur-Immaculé de Marie en est l\u2019abbesse actuelle.Adresse:\tMonastère de Sainte-Claire, 7, rue Pelletier, Rivière-du-Loup, comté de Rivière-du-Loup.P.Q.Tél.: 862-3905 IV.\tVictoria The Monastery of Poor Clares of Victoria was founded by the nuns of St.Clare\u2019s Monastery, New Orleans, La.It counts 13 choir nuns.1 Postulant.Abbess: Rev.Mother Mary Michael Assistant: Sister Mary Clare Bursar: Sister Mary Francis Address: 2050 Haultain Street Tel.: 383-3472 LES PAUVRES CLARISSES V.\tLennoxville Le Monastère des Pauvres Clarisses Colettines de Lennoxville (Sherbrooke) fondé par S.Exc.Mgr Georges Cabana, archevêque de Sherbrooke, a été canoniquement érigé le 8 décembre 1952.Le premier essain était composé de 4 religieuses professes dont 1 a vœux temporaires et 1 sœur externe.Le monastère est desservi par les RR.PP.Franciscains du Mont Saint-Antoine de Lennoxville.Abbesse et fondatrice: Mère Marie-Claire-du-Saint-Sacrement Vicaire et fondatrice: Mère Marie-Imma-culée-du-Sacré-Cœur Actuellement il compte en plus 9 religieuses vœux solennels, 1 à vœux temporaires; 1 novice moniale; 1 postulante.Adresse: Monastère Sainte-Claire de N.-Dame-de-l\u2019Assomption - (Chemin Lennoxville) Casier postal 464, Sherbrooke Tél.: 569-2435 541 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN VI.Sorel En l\u2019année centenaire des Apparitions de la Vierge de Lourdes à Bernadette, soit le 4 octobre 1958, le monastère de Ri-vière-du-Loup ouvrit en terre canadienne le troisième monastère descendant de Valleyfield, fondé lui-même par un essaim venu de Lourdes, en 1902.Son Excellence Monseigneur Arthur Dou-ville, évêque de Saint-Hyacinthe, ac- cueillit paternellement en son diocèse, le groupe fondateur.Mère Marie-de-Jésus, abbesse actuelle.Personnel: Trois moniales professes, plus une moniale prêtée par Valleyfield.Une novice et une postulante cloîtrées.Sœur de l\u2019extérieur: une professe.Adresse: Monastère Ste-Claire, 1200, Chemin St-Ours, Sorel, Qué.Tél.: 742-1171 RÉDEMPTORISTINES (s.s.r.) SISTERS OF THE HOLY REDEEMER (s.s.r.) Cet Ordre essentiellement contemplatif, fut fondé par la Vénérable Mère Marie Céleste Crostarosa, aidée du puissant concours de Saint Alphonse de Li-guori, en 1731, à Scala, Italie.But: Vie de prière et de sacrifice pour aider la Sainte Eglise et ses missionnaires, particulièrement les Rédempto-ristes.qui se dévouent pour la conversion des pécheurs et des infidèles.Vœux solennels et Clôture papale.Trois monastères au Canada :\tSle-Anne-de- Beaupré, Ste-Thérèse-de-Blainville, Kes-wich, Ontario.Ce qui caractérise les Moniales Rédem-toristines c\u2019est leur esprit d\u2019imitation du Divin Rédempteur.Elles doivent tendre à la perfection en s\u2019adonnant à la pratique des vertus par amour pour Dieu, mais surtout dans le dessein très spécial d\u2019imiter Notre-Sei-gneur, modèle achevé de toute vertu et de toute perfection.Leur costume religieux est la tunique rouge, le scapulaire bleu et le manteau de chœur bleu céleste.Outre les religieuses de chœur la communauté comprend une autre catégorie de religieuses: les sœurs externes.Celles-ci jouissent des mêmes privilèges spirituels que les moniales et sont leurs messagères dévouées et les gardiennes de la chapelle.Après un stage comme postulantes externes, elles font une année de noviciat dans la clôture et émettent ensuite les vœux simples de religion.Elles entrent tous les soirs dans le cloître pour en sortir le matin avant la messe conventuelle.Elles prennent les repas dans le cloître et peuvent y demeurer chaque fois que c\u2019est nécessaire.A ce jour la communauté se compose de: 26 professes choristes; 2 jeunes filles laïques exercent les fonctions de messagères à l\u2019extérieur du cloître; 1 postulante externe.Rév.Mère Marie-Claire de l'Eucharistie, sup.Mère Marie Gérard du S.Sacrement, écon.Adresse: Les Moniales Rédemptoristines, 10079 rue Royale, Sainte-Anne-de-Beau-pré, Qué.Tél.: 263-2785, Cté Montmorency SŒURS DE IA VISITATION SAINTE-MARIE (Visitandines) SISTERS OF THE VISITATION OF SAINT MARY (Visitandines) Ordre essentiellement contemplatif, il a la stricte clôture papale, les vœux solennels et le chant du saint office, fondé en 1610, à Annecy (Haute-Savoie, France), par saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal.Sainte Marguerite-Marie est une de ses gloires.I.Archidiocèse d'Ottawa Monastère de la Visitation, 114 Chemin Richmond, Ottawa 3.Tél.: 722-2381 Le monastère d\u2019Ottawa, est la première maison de cet Ordre au Canada; il a été fondé le 15 août 1910, par le Monastère d\u2019Annecy qui envoya, à cet effet, la Vénérée Mère Marguerite-Marie de Viry, professe de ce Monastère d\u2019Annecy qu\u2019elle avait gouverné 12 ans et le groupe des coopératrices également toutes professes, novices ou prétendantes du Monastère d\u2019Annecy.Sœur Anne-Joseph Porcheron, sup.Sœur Marie-Jacqueline Dion, assistante Sœur Marie-Joseph Ledoux, écon.32 professes II.Archidiocèse de Québec Lévis, Québec: 62, rue Saint-Georges.Fondé par le monastère d\u2019Ottawa, le 15 mai 1922, par des Canadiennes françaises, toutes professes ou novices et prétendantes du dit Monastère d\u2019Ottawa, 2e maison au Canada.Sœur Louise-Emmanuelle Morin, sup.Sœur Anne-Elisabeth Parent, assistante Sœur Joseph-Emmanuelle Pelletier, écon.33 sœurs professes; 1 postulante.Sœur Marie-Electra Charrier, dir.Tél.: 837-7552 !ll.Diocèse Ste-Anne-de-la-Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatière, Comté Kamou-raska.Fondé par le Monastère de Lévis le 15 août.1959.Sœur M -Françoise-de-Sales Gosselin, sup.Sœur Edith-Agnès Hotte, dir.Sœur Marie-Benigna Sasseville, écon.10 sœurs professes; 2 novices.Tél.: 856-3243 Adresse: Monastère de la Visitation, La Pocatière 542 COMMUNAUTÉS DE FEMMES *URSULINES *URSULINE NUNS This Community is teaching in parishes of Saskatchewan, in the territory of Abbaye Nullius of St.Peter of Muenster.I.Bruno Bruno: Mother House, academy, boarding school, music school, public school.Mother Jerome, sup, Sister Perpétua, bursar 48 rel.; 443 pupils Tel.: Area Code 306 \u2014 369-2311 Address: St.Ursula Convent, Bruno (Sask.) Tel.: 369-2531 area code 306 Humboldt: Elementary schools, school of music Sister Audrey, sup.Sister Zita, bursar 9 rel.; 497 pupils St.Augustine\u2019s school: 348 pupils St.Dominic\u2019s school: 150 pupils Address: Ursuline Nuns, Humboldt (Sask.) Tel.: 682-2131 Lake Lenore: Elementary school and High School music school Sister Ambrose, sup.and bursar 6 rel.; 297 pupils Address: Ursuline Nuns, Lake Lenore ( Sask.) Tel.: 368-2341 Watson: Elementary school Sister Martina, sup.4\trel.Sacred Heart School: 192 pupils Address: Ursuline Nuns, Watson (Sask.) Tel.: 287-3236 Englefeld: Elementary school and High School, music school Sister Kathleen, sup.4\trel.; 187 pupils Address: Ursuline Nuns, Englefeld (Sask.) Tel.: 287-4158 Muenster: Elementary school and High School Sister Barbara, sup.6 rel.Monastery School: 311 pupils Address: Ursuline Nuns, Muenster (Sask.) Tel.: 682-3740 Cudworth: Elementary School, High School, music school 5\trel.St.Michael\u2019s School: 440 pupils Address: Ursuline Nuns, Cudworth (Sask.) Tel.: 256-3334 St.Benedict: Elementary school and High School Sister Mercedes, sup.2\trel.Minake School: 164 pupils Address: Ursuline Nuns, St.Benedict ( Sask.) Tel.: 59 Archdiocese of Vancouver North Surrey: Elementary School of Immaculate Conception 4 rel.; 310 pupils Sister Xavier, sup.Address: 8838 - 119th Street, R.R.7 North Surrey (B.C.) Tel.: Newton 596-8103 Area code 604 North Surrey: Our Lady of Good Counsel, Elementary School Sister Ignatia, sup.3\trel.; 187 pupils Address: 10504 - 139th Street, North Surrey, B.C.Tel.: Newton 581-3154 Area code 604 North Surrey: St.Angela High School Sister Juliana, princ.2 rel.; 86 pupils Address- 8843 - 119th Street, North Surrey, B.C.Tel.: Area Code 604 \u2014 596-3023 II.Prelate (Sask.) Diocese of Gravelbourg Prelate, (Sask.): Independant Mother house Rev.Mother Ambrosia, sup.general Sister Hermana, sup.Public School and Academy 41 rel.; 200 pupils Liebenthal: Elementary and public school 4\trel.; 69 pupils Sister Romana, sup.Fox Valley: Elementary and public school 6\trel.; 104 pupils Sister Wilhelmine Richmond: Public school 4\trel.; 55 pupils Sister Regina, sup.Shaunavon: Separate school 5\trel.: 56 pupils Sister Andrea, sup.Swift Current: Separate school 6\trel.; 158 pupils Sister Bonaventure, sup.Diocese of Saskatoon, Sask.Denzil: Sup.and public school 7\trel.; 125 pupils Sister Brigitta, sup.Tramping Lake: Sup.and public school 7 rel.; 76 pupils Sister Anastasia, sup.Primate: Public school 5 rel.: 80 pupils Sister Roberta, sup.Cosine: Public school 5 rel.; 108 pupils Sister Beatrice, sup.543 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Viscount: Separate school 4\trel.; 40 pupils Sister Mary Jane, sup.Macklin: Public school 5\trel.; 97 pupils Sister Adelaide, sup.Saskatoon: Separate school 16 rel.; 65 pupils Sister Callista, sup.Archdiocese of Regina, Sask.Quinton: Public and sup.school 6\trel.; 90 pupils Sister Geraldine, sup.Yorkton: Separate school 6\trel.; 160 pupils Sister Laurentia, sup.Diocese of Prince-Albert, Sask.Goodsoil: Public school 8 rel.; 165 pupils Sister Iraelda, sup.St.Walburg: Separate school 7\trel.; 90 pupils Sister Leona, sup.Archdiocese: Edmonton, Alta, Provost, Alta.Separate school 4 rel.; 95 pupils Sister Irene, sup.DOMINICAINES CONTEMPLATIVES DOMINICAN NUNS Les Moniales de l\u2019Ordre des Frères Prêcheurs ou Dominicaines contemplatives, ont été fondées par saint Dominique lui-même, à Notre-Dame de Prouille (France) en 1206.De nombreux couvents de Moniales Dominicaines existent en Europe et aux Etats-Unis, tous autonomes, bien que réunis en Fédérations.La première communauté de Dominicaines Contemplatives au Canada a été fondée à Berthierville, en 1925, par six moniales venues directement du Monastère de Notre-Dame de Prouille, arrivées de France au Canada, le 27 juin.L\u2019érection canonique, par Mgr Forbes, évêque de Joliette, eut lieu le 1er juillet.La Règle observée est celle de l\u2019Ordre de Saint Dominique, avec ses Vœux so- lennels et ses observances monastiques: abstinence, jeûne, Office choral, étude doctrinale, clôture papale, silence, oraison, travail manuel ou artisanal; une vie intense de lumière où l\u2019Evangile est pris au sérieux; une vie où les observances restent toujours conditionnées par l\u2019essentiel: l\u2019amour de Dieu et du prochain.T.R.Mère Rose-Marie, prieure Sœur Marie Benoite de la Croix, proc.Personnel: 26 moniales de chœur professes solennelles; 2 professes temporaires; 1 novice; 1 postulante; 7 moniales converses; 4 sœurs externes professes.Adresse: Monastère Notre-Dame du Rosaire, Berthierville, comté Berthier, P.Q.C.P.470 Tél.: 836-4101 LES MONIALES BÉNÉDICTINES (o.s.b.) BENEDICTINE SISTERS (o.s.b.) Les Moniales de Sainte-Marie des Deux-Montagnes appartiennent à l\u2019Ordre de Saint Benoît dont l\u2019histoire n\u2019est plus à faire.Dom Guéranger a fondé à Solesmes, en 1866, le premier monastère des Moniales de la Congrégation de France.Elles sont contemplatives et cloîtrées.Elles ont parmi les Religieuses, la place qu\u2019ont les Bénédictins parmi les Religieux.Au Canada leur premier établissement fondé le 2 février 1937, est: l\u2019Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes, 2803, chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac, P.Q.Tél.: 473-7278.Leur vie se partage entre la prière (office divin célébré avec toute la solennité possible et oraison) et le travail sous ses deux formes: étude des choses divines (Ecriture Sainte, doctrine des Pères, Théologie, Liturgie), et le travail manuel.Afin de répondre aux désirs formulés par le St-Siège, les Moniales de Ste-Marie ont un atelier de reliure qui les aide à gagner leur vie.La fondation a commencé par un groupe de jeunes filles canadiennes qui, avec l\u2019autorisation de Monseigneur Gauthier, ont mené une vie commune au numéro 3473 de l\u2019avenue du Parc, Montréal, pendant quelques années, en attendant de pouvoir faire un noviciat canonique.En 1933, Monseigneur Gauthier a demandé au Révérendissime Père Abbé de Solesmes, Supérieur général de la Congrégation bénédictine de France (restauration de Dom Guéranger) de lui envoyer des Moniales pour faire faire le noviciat aux aspirantes.C\u2019est seulement le 2 septembre 1936 que le Révérendissime amenait quatre Moniales de l\u2019abbaye Notre-Dame de Wis-ques, Pas-de-Calais, France.Les quatre moniales françaises, avec les sept canadiennes, entraient dans le monastère de Saint-Eustache, le 22 janvier 1937.Le 2 février suivant, Monseigneur Gauthier en présidait l\u2019érection canonique.Rome approuvait le monastère, composé des quatre Moniales prêtées et des postulantes canadiennes.Par un décret du 18 juillet 544 COMMUNAUTÉS DE FEMMES 1946, la communauté ayant le nombre de professes suffisant, la Sacrée Congrégation des religieux, à la demande de Son Exc.Monseigneur Charbonneau.archevêque de Montréal, a éléve le monastère à la dignité d\u2019abbaye.Au début de 1960, sur la demande de Madame l\u2019Abbesse Gertrude Adam, fondatrice, qui entrait dans sa 89e année, le Saint-Siège a autorisé Son Excellence Monseigneur Frenette à présider à l\u2019élection d\u2019une Abbesse Coadjutrice.Madame Stéphanie Mathieu, élue le 21 janvier, a reçu le 4 mai la Bénédiction Abbatiale conférée par Son Eminence le Cardinal Léger.Le 15 novembre 1962, Madame l\u2019Abbesse Gertrude Adam étant retournée à Dieu, Madame Stéphanie Mathieu lui a succédé aussi- tôt dans la charge d\u2019Abbesse de Sainte-Marie des Deux-Montagnes.Le monastère est sous l\u2019autorité de Son Excellence Mgr Frenette, évêque de Saint-Jérôme.Actuellement, l\u2019Abbaye se compose de 41 professes de vœux solennels perpétuels, dont Madame Stéphanie Mathieu, abbesse; 6 professes temporaires; 4 novices de chœur; 1 postulante de chœur; 13 professes converses de vœux solennels perpétuels; 3 professes temporaires converses; 4 professes perpétuelles externes; 1 professe temporaire externe; 1 postulante externe.L\u2019économe (appelée callérière dans l\u2019Ordre bénédictin) est la Révérende Mère Dominique Mailhiot.LES MONIALES BÉNÉDICTINES DU PRÉCIEUX-SANG (os.b.) MONT-LAURIER, P.Q BENEDICTINES OF THE PRECIOUS BLOOD (o.s.b.) MONT-LAURIER, P.Q.Site du monastère et but de l\u2019œuvre: L\u2019Abbaye des Moniales Bénédictines du Précieux-Sang est située dans les Lau-rentides, aux limites de la ville épiscopale de Mont-Laurier, sur une colline boisée avoisinant \"La Lièvre\u2019\u2019 et près de la voie nationale qui monte vers l\u2019Abitibi.Son but est celui de l\u2019Ordre de Saint Benoit auquel elle appartient: maintenir et renouveler sans cesse dans l\u2019Eglise l\u2019esprit de religion.L\u2019aile droite du monastère est construite; dès que possible s\u2019y ajouteront l\u2019église et ses dépendances, le chapitre et autres pièces nécessaires au cadre de la vie bénédictine cloîtrée.Règle et Constitutions: Saint Benoît, par sa Règle admirable, veut conduire ses disciples jusqu\u2019aux sommets de la charité.Dans 73 chapitres, il expose sa spiritualité qui est celle de l\u2019Evangile, et il organise toute la cité monastique comme une famille de Dieu.La première aspirante qui se mit à l\u2019école de Benoit fut sa propre sœur, sainte Scholastique, qui est pour cela considérée comme la mère des moniales.A cette base de vie religieuse sont jointes les Constitutions qui déterminent le caractère propre du monastère.Lors de son passage à l\u2019Ordre bénédictin, par Décret du Saint-Siège le 29 octobre 1949, et par mandement de l\u2019Ordinaire le 14 décembre suivant, le monastère de Mont-Laurier a adopté (avec quelques modifications pour la vie canadienne) les Constitutions de l\u2019Abbaye de Maredet, Belgique, qui décrivent sa formule de vie contemplative, c\u2019est-à-dire de prière, de pénitence et de travail, dans une atmosphère familiale épanouissante pour l\u2019âme.A la demande de Son Excellence Mgr Joseph-Eugène Limoges, Archevêque-Evêque de Mont-Laurier, le monastère qui était Prieuré conventuel depuis son entrée dans l\u2019Ordre bénédictin, a été érigé en Abbaye indépendante, \"sui iuris\u201d, sous la juridiction de l\u2019Ordinaire du lieu, par un décret du Saint-Siège en date du 18 septembre 1961.Mission dans l'Eglise: Le monastère doit rayonner tout d\u2019abord par la vie de prière, spécialement la vie liturgique.Elle est de tradition dans l\u2019Ordre de saint Benoit et elle offre aux moniales le moyen le plus efficace de louer Dieu et de travailler à l\u2019œuvre de la Rédemption, opérée par le Sang précieux du Christ.La prière officielle est aussi leur moyen d\u2019intercession en faveur de tous ceux qui sollicitent des secours spirituels dans leurs besoins.Le monastère rayonne de même par l\u2019apostolat qui s\u2019exerce auprès d\u2019un grand nombre d\u2019âmes, soit à la porterie ou par correspondance.La vie de travail des moniales est un encouragement pour beaucoup de travailleurs du monde intellectuel, ouvrier, agricole et artistique.Des éditions diffusent la doctrine du Précieux-Sang et travaillent au renouveau liturgique par la publication d\u2019une œuvre de musique sacré répondant aux directives de Vatican II, etc.; le pain d\u2019autel est fourni à tout le diocèse; des petites industries comme le chocolat, le concentré de lait de chèvre appelé \"Vie Nouvelle\u201d, ajoutées aux travaux de jardin et de ferme, aident les moniales à vivre.Enfin, le monastère, par son existence et son genre de vie, atteste la valeur suprême du surnaturel devant un monde assoiffé de Dieu.Personnel: Abbesse; Madame Cécile-Bénédicte Dubuc; Prieure claustrale; R.Mère Scholastique Mercure; Cellérière: Mère Agnès Quirion.35 professes perpétuelles; 1 professe temporaire; 1 novice; 1 postulante.Chapelain: R.P.Dom Georges Mercure, o.s.b.545 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN LES DOMINICAINES MISSIONNAIRES ADORATRICES (op.) DOMINICAN MISSION SISTERS op.) Congrégation fondée le 30 avril 1945, à Québec (Beauport), par le Chanoine Cyrille Labrecque et Mère Julienne-du-Rosaire (Julienne Dallaire), sous l'autorité et le bienveillant patronage du cardinal Villeneuve.Erigée canoniquement le 25 septembre 1948, par Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, archevêque de Québec.C\u2019est une congrégation de vie mixte, c\u2019est-à-dire contemplative et active, dont le but spécial primaire est: l\u2019apostolat dans les missions, surtout les missions étrangères; le but spécial secondaire: la pratique et la propagation de la dévotion au Cœur Eucharistique de Jésus.On y pratique l\u2019adoration du S.-Sacrement de six heures du matin à six heures du soir.Première prieure générale: Mère Julien-ne-du-Rosaire.La Communauté compte actuellement 91 religieuses.Adresse de la Maison mère et du Noviciat: Les Dominicaines Missionnaires Adoratrices, Cénacle du Cœur Eucharistique, Avenue du Cénacle.Beau-port, Québec 5, P.Q.Tél.: 661-9221.En août 1955 et septembre 1956, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices ont fait des fondations chez les Indiens, en Alberta Dix religieuses se dévouent auprès de ce peuple, elles dirigent deux écoles et organisent différentes œuvres sociales.Saddle Lake: Rév.Sœur Lucie du Sacré-Cœur, sup.6 rel.Goodfish Lake: Rév.Sœur Saint-Joseph, sup.4 rel.En 1965 elles ont fondé à Brosseau, Alberta, où elles dirigent là-aussi une école.En fin d'octobre 1962, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices ont fait une fondation à la Pampa de Comas, dans la banlieue de Lima, Pérou.Quatre religieuses y font du service social principalement du point de vue religieux.LTne nouvelle fondation missionnaire a été réalisée, en fin d\u2019octobre 1967, au Cap Haïtien, Haïti.4 religieuses s\u2019occupent de pastorale, de catéchèse, de la direction d\u2019écoles et du soin des malades.Cinq autres religieuses ont été désignées pour ériger un Noviciat au Pérou, près de Lima.Ce Noviciat ouvrira ses portes mars 1968.III.\u2014CONGRÉGATIONS DE DROIT PONTIFICAL CONGREGATIONS OF PONTIFICAL RIGHT CONGRÉGATION DE NOTRE-DAME CONGREGATION OF NOTRE DAME Communauté fondée à Montréal, par la Bienheureuse Mère Marguerite Bour-geoys.Arrivée à Ville-Marie en 1653.elle ouvre officiellement son école le 30 avril 1658, dans l\u2019étable donnée par Monsieur de Maisonneuve.Mère Bour-geoys est déclarée \u201cVénérable\u201d le 7 décembre 1878 et \u201cBienheureuse\u201d le 12 novembre 1950.But: Education et instruction de la jeunesse, œuvres missionnaires.Maison mère: à Montréal, 3040 ouest, rue Sherbrooke (paroisse S.-Léon de West-mount) .M.Irénée Sauvé, p.s.s., aumônier de la Congrégation de Notre-Dame.Rés.: 2100, rue Atwater, Montréal 25.M.Rosario Lesieur, p.s.s., aum.-adjoint, Rés.: 2065 ouest, rue Sherbrooke, Mtl 25.M.Yvon Charron, p.s.s., aum.du Noviciat, Rés.: 116 ouest, rue Notre-Dame, Mtl 1.M Romuald Bissonnette, p.s.s., aum.de l\u2019Hôpital N.-D.-de-B.-Secours.Rés.: 2100, rue Atwater, Montréal 25.Statistiques générales Sœurs professes depuis la fondation\t7,077 Professes actuelles\t3,710 Diocèses\t42 Résidences\t175 Institut pédagogique\t 1 Collèges.7 Ecoles de Sciences Domestiques universitaires\t4 Ecoles normales.7 Instituts familiaux\t2 Ec.sup.des Arts et Métiers\t1 Ec.ménagères moyennes .6 Elèves\t 111,970 Provinces .11 Administration générale Supérieure générale: Rév.Mère Gabrielle Massicotte Assistantes générales: Mère Cécile Lanoue Mère Estelle Perrier Mère Jeanne Filion Mère Marguerite St-Hilaire 546 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Dépositaire générale: Mère Bertille Arcand Maîtresse générale des Etudes: Mère Hélène Thibodeau Maîtresse des novices à la maison mère: Mère Marie-Jeanne Samson Au Japon: Mère Adéline Langlois A Ottawa: Mère Mary Farrell A Ridgefield: Mère Elizabeth Scully Supérieures provinciales: Mère Lucienne Blanchet Mère Laurence Drolet Mère Carméline Charland Mère Margaret MacDonald Mère Gabrielle Bourque Mère Alice Campbell Mère Marguerite Bouffard Mère Blanche Nicole Mère Geneviève Mary McMahon Mère Cécile Chabot Mère Germaine Chagnon Supérieure locale: Sœur Clotilde Julien Supérieure de l\u2019infirmerie: Sœur Joséphine Huot Assistantes locales: Sœur Louisa Brassard-Fortin Sœur Germaine Douville Ass.de l\u2019infirmerie: Sœur Berthe Parent Sœur Anna MacDonald Econome: Sœur Anna M.Moquin Directrice de la Procure des missions: Sœur Augustine Dorval Directrice de l\u2019œuvre des Tabernacles: Sœur Marie-Jeanne Parent Directrice de l\u2019enseignement ménager: Sœur Marcelle Olivier Directrice des Enfants de Marie: Sœur Marie-Jeanne Parent Directrice du Centre Marguerite-Bourgeois: Sœur Marie-Anne Gauthier-Landreville I.Archidiocèse de Montréal Ville de Montréal Institut pédagogique de Montréal \u2014 1926 Collège Marguerite-Bourgeoys \u2014 1908 4873, avenue Westmount (paroisse S.-Léon de Westmount) L\u2019Institut pédagogique de Montréal, ou Ecole normale supérieure féminine, a été inauguré le 29 septembre 1926.L\u2019Institution est affiliée à l\u2019Université de Montréal.Elle comprend deux sections bien distinctes: Section de pédagogie proprement dite, destinée au perfectionnement des institutrices religieuses et laïques et préparant aux grades universitaires du baccalauréat, de la licence et du doctorat en pédagogie.Collège Marguerite-Bourgeoys \u2014 1908 \u2014 Préparant au baccalauréat classique nécessaire à l\u2019admission aux grades supérieurs en pédagogie.Elle comprend en plus une école normale de musique et une école normale des arts du dessin.Sœur Noella Laberge, sup.de l\u2019Institut pédagogique et du Collège Marguerite Bourgeoys Sœur Gérardine Samson, ass.de la directrice gén.des études Sœur Gilberte Vaillancourt, dir.du Collège Marguerite-Bourgeoys Sœur Fernande Bélisle, dir.de la section de Pédagogie 83 rel.Tél.: HU 6-4644 Sœur Lucienne Racette, économe N.-D.- Secretarial School \u2014 1907 2200, rue Atwater, Mtl Sœur Myrtle Brennan, dir.5 rel.Tél.: WE 5-9158 Marianopolis College \u2014 1944 \u2014 Cours classique 3547, rue Peel, Montréal Sœur Mary MacCormack, sup.Sœur Calista Begnal, directrice 30\trel.Tél.: AV 8-6166 Pensionnats: Pensionnat Notre-Dame-de-la-Trinité Pointe-aux-Trembles, 12090 est, Notre-Dame Sœur Thérèse Colpron, sup.34 rel.Tél.: Ml 5-8396 Villa Maria \u2014 1854 4245, boul.Décarie, N.-D.-de-Grâce Ecole secondaire classique Sœur Gabrielle Filion, sup.Sœur Loretta McManus, ass.Sœur Esther Gagnon, écon.Tél.: HU 4-6858 Juniorat N.-Dame-du-Saint-Rosaire \u2014 1962 1734, rue de l\u2019Eglise, Côte St-Paul Sœur Madeleine Murphy, sup.31\trel.Tél.: PO 7-1835 \"Regina Assumpta\" \u2014 1955 Ecole secondaire classique 1750, rue Sauriol Sœur Germaine Paquin, sup.Sœur Fernande Carie, ass.63 rel.Tél.: 388-5926 Ecoles: Ecole Ste-Catherine \u2014 1861 2380 est, rue S.-Catherine Sœur Emilia Boisvenu, sup.30 rel.Tél.: 522-0957 Ecole Bonsecours\u2014 1838 402 est, rue St-Paul Sœur Isella Tremblay, sup.8 rel.Tél.: VI 5-5085 547 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole Ste-Anne \u2014 1857 220.rue de la Montagne Sœur Agnes Dunn, sup.7 rel.Tél.: WE 2-4894 Ecole Ignace-Bourget \u2014 1867 1214, rue de la Montagne Sœur Anita Cabana, sup.10\trel.Tél.: UN 6-6146 Ecole Saint-Patrice \u2014 1869 1095, rue S.-Alexandre Sœur Angela Kenny, sup.15\trel.Tél.: UN 6-6192 Ecole Jeanne-Leber 1880 2110, rue Wellington Direction laïque 6 rel.prof.; 376 élèves Tél.: WE 3-9651 Ecole normale \u2014 Saint Joseph Teacher's College Section féminine de langue anglaise Sœur Eileen Mcllwaine Ecole Saint-Eusèbe \u2014 1897 2315, rue Fullum Sœur M.-Thérèse Corbeil, sup.Tél.: 521-7672 Ecole normale \u2014 1899 2330 ouest, rue Sherbrooke Sœur Cécile Boileau, sup.34 rel.Tél.: WE 2-3833 M.Jean Bouthillier, aum.Ecole Marguerite-Lemoyne \u2014 1903 1750, rue S.-André Sœur M.-Jeanne Arbec, sup.11\trel.Tél.: 523-5318 Ecole Ste-Philomène \u2014 1915 5471 - 5e avenue, Rosemont Sœur Jeannette Bonneville, sup.10 rel.Tél.: 729-7082 Ecole Jeanne-Mance \u2014 1923 345, boulevard de Maisonneuve Sœur Laurence Dragon, sup.9 rel.Tél.: 842-1685 Ecole Lartigue \u2014 1925 2040, rue de Lorimier Direction laïque 3 rel.-professeurs Ecole supérieure des Arts et Métiers \u2014 1932 3433, rue Stanley Sœur Marguerite-Marie Lavallée, sup.16\trel.Tél.: 842-4379 Académie S.-Paul \u2014 1889 (bilingue) 11, Côte S.-Antoine, Westmount Affiliée à l\u2019Université de Montréal (cours \"Latin-Sciences\u201d) Sœur Irène Drouin, sup.32 rel.Tél.: 933-6424 Ecole Notre-Dame-des-Sept-Dou leurs \u2014 1900 320, ine de l\u2019Eglise, Verdun Sœur Gratia Gratton.sup.15 rel.Tél.: 769-6901 Ecole N.-D.-de-Lourdes \u2014 1929 1100, 5ème Av., Verdun Sœur Laura Villemure, sup.16 rel.Tél.: 766-1552 Thomas d'Arcy McGee Catholic High School \u2014 1931 Sœur Elizabeth O\u2019Brien, sup.12\trel.Tél.: VI 9-7471 Ecole Saint-Thomas-Apôtre \u2014 1953 8520, rue S.-Urbain Sœur Marie-Claire Lemieux, sup.10 rel.Tél.: 388-1657 St.Monica Convent \u2014 1956 4635, avenue Borden Sud, Montréal Sœur Christina MacKenzie, sup.10 rel.Tél.: HU 1-2052 Ecole secondaire Souart \u2014 1960 1825, rue Champlain Sœur Madeleine Cauchon, sup.19 rel.Tél.: LA 1-7997 Marymount Convent \u2014 1960 6320, Côte St.Luke Road Tél.: HU 8-8520 Sœur Agnes Corrigan, sup.16 rel.Ecole secondaire \"Margarita\" \u2014 1959 1150 Gordon, Verdun-Montréal Sœur Marguerite Béliveau, sup.19 rel.Tél.: 766-5352 Verdun Catholic High School \u2014 1961 6050, boul.Champlain, Mtl 19 Sœur Anna MacEachern, sup.15 rel.Tél.: 768-5274 Campagne Pointe-Claire \u2014 1784 Sœur Aurore Forest, sup.21 rel.Tél.: 695-6128 L'Assomption \u2014 1847 Ecole Marguerite-Bourgeoys, 375, rue St-Pierre, L\u2019Assomption, Qué.Sœur Germaine Derome, sup.26 rel.Tél.: 837-3444 Sainte-Anne-de-Bellevue \u2014 1895 Sœur Diane Courtemanche, sup.20 rel.Tél.: GL 3-5567 Fermes Maison Jeane-Leber \u2014 1667 2140, rue Favard, Pointe-St-Charles Sœur Donalda Lussier, sup.17\trel.Tél.: 932-9800 Notre-Dame-du-Sacré-Cceur \u2014 1854 701, avenue Claremont.Montréal Sœur Marie-Anne E.Bérubé, sup.29 rel.Tél.: 484-6957 548 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sanatorium Maison de convalescence N.-D.-de-Bon-Secours \u2014 1957 2, rue du Bord-de-FEau à Ste-Dorothée-en-bas, comté de Laval Sœur Ida Gascon, sup.97 rel.TéL: MU 9-1441 II.\tDiocèse de Valleyfield Les Cèdres \u2014 1841 \u2014 Externat Sœur Hélène Lavallée, sup.9 rel.Tél.: 262-4315 Couvent de Châteauguay \u2014 1844 Sœur Dorothée Corbeil, sup.11\trel.Tél.: 692-6009 Ecole Marguerite-Bourgeoys (succursale) \u2014 1951 Huntingdon \u2014 1862 \u2014 Externat Sœur M.-Eliosa Arsenault, sup.9 rel.Tél.: 264-3738 Ecole St-Eugène, Valleyfield \u2014 1958 41, rue Laurentia, Valleyfield Sœur Jeanne Laperle, sup.8\trel.Tél.: FR 3-9676 III.\tDiocèse de Joliette Berthierville \u2014 1826 \u2014 Externat Sœur M.-Luce Giroux, sup.14 rel.Tél.: TE 6-3740 Joliette \u2014 1875 \u2014 Pensionnat affilié à l\u2019Université de Montréal (cours \"Latin-Sciences\u201d).externat, cours commercial Ecole Normale des filles \u2014 1912 M.le chan.Samuel Lesage, princ.Sœur Yvette Cournoyer, sup.Sœur Claire Lefaivre, écon.393, de Lanaudière 67 rel.Tél.: PL 3-7568 Ecole St-Jean-Baptiste \u2014 1951 200, Salaberry, Joliette Sœur M.-Berthe Fontaine, sup.9\trel.Tél.: PL 3-3955 Ecole supérieure Marie-Charlotte de Lanaudière \u2014 1911 Sœur Eva Villemure, sup.14 rel.Tél.: 753-5470 Ecole Marguerite-Bourgeoys (succursale) \u2014 1952 IV.\tDiocèse de Saint-Jean-de-Québec Boucherville \u2014 1708 Sœur Reina Lemieux, sup.12\trel.Tél.: OL 5-5431 Ecole Bse Marguerite Bourgeoys (succursale) Laprairie \u2014 1705 \u2014 Pensionnat Sœur Germaine Casavant, sup.135, chemin Saint-Jean 23 rel.Tél.: 659-0662 Ecole Notre-Dame-du-Sacré-Cœur (suce.) \u2014 1914 Saint-Jean \u2014 1847 \u2014 Pensionnat affilié à l\u2019Université de Montréal (cours \"Latin-Sciences\u201d) \u2014 1847 \u2014 Externat Sœur Emeline Leroux, sup.Sœur Françoise Beaudoin, écon.154, rue St-Charles Tél.: FI 7-4797 Ecole N.-D.-du-Sacré-Cœur (succursale) Ecole secondaire N.-D.-de-Lourdes, Iberville (succursale) Ecole normale pour filles \u2014 1936 Mgr Achille Beauséjour, princ.Ecole Félix-Gabriel Marchand (rés.) \u2014 1933 Sœur M.-Berthe Archambault, sup.8\trel.Tél.: FI 7-3820 Chambly \u2014 1855 Sœur Hélène Doré, sup.14 rel.Tél.: OL 8-1901 Ecole Bourgeoys.Ville Jacques-Cartier \u2014 1956 2179, rue Daniel Sœur M.-Jeanne Tremblay, sup.9\trel.Tél.: OR 4-6320 V.\tDiocèse de Saint-Jérôme Terrebonne \u2014 1826 \u2014 Externat Sœur Jeanne Clément, sup.14 rel.Tél.: 666-8782 Ecole St-Louis (suce.) Ecole Notre-Dame (succursale) Notre-Dame-des-Bois \u2014 1962 1600, Grande-Côte, R.R.no 1, Terrebonne, Qué.Sœur M.-Ange Delisle, sup.17 rel.Tél.: 666-4342 Sainte-Thérèse \u2014 1847 \u2014 Ecole secondaire Marguerite-Bourgeoys, 6, rue de l\u2019Eglise, Ste-Thérèse-de-Blainville, Qué.Sœur Gemma Roy, sup.19 rel.Tél.: 435-0461 Rosemère \u2014 1943 \u2014 Ecole paroissiale 343, rue Académie, Rosemère Sœur Marthe Bourcier, sup.8 rel.Tél.: 625-5354 Notre-Dame-des-Monts \u2014 1824 Sainte-Adèle, cté de Terrebonne Sœur M-Antoinette Robert, sup.36 rel.Tél.: 229-2044 Ecole Notre-Dame-de-l'Assomption \u2014 1956 1025, boul.Labelle Sœur Gertrude Hupé, sup.7 rel.Tél.: 435-3944 Oka (Deux-Montagnes) \u2014 1676 Sœur Cécile Brosseau, sup, 6 rel.Tél.: 479-8476 549 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint Eustache \u2014 1849 \u2014 Ecole secondaire Notre-Dame Sœur M.-Anne Adam, sup.7\trel.Tél.: 473-5022 Rés : 145, rue St-Louis, St-Eustache, Cté Deux-Montagnes, Qué.VI.\tArchldiocèse de Québec Neuville \u2014 1685 \u2014 Externat Sœur Germaine Asselin, sup.8\trel.Tél.: 876-2939 Sainte-Famille, ne d'Orléans \u2014 1685 Sœur Florence Dion, sup.8 rel.Tél.: 829-2737 Sainte-Marie de Beauce \u2014 1823 \u2014 Pensionnat et Ecole supérieure d\u2019enseignement ménager Sœur Pauline Couture, sup.28 rel.Tél.: 387 2985 St-EIzéar de Beauce (suce.) Sœur Germaine C.Lapierre, dir.Saint Roch-de-Québec \u2014 1844 \u2014 Pensionnat en 1844, Ecole normale en 1958 380, rue de l\u2019Eglise Sœur Lucienne Fournier, sup.Sœur Berthe Fréchette, ass.Sœur Françoise Gélineau, écon 32 rel.380, rue de l\u2019Eglise, Québec Tél.: 529-8409 Baie-Saint-Paul \u2014 1848 \u2014 Pensionnat et externat.Ecole normale Sœur Germaine Bruneault.sup.23 rel.Tél.: 435-2020 Sainte-Croix-de-Lotbinière \u2014 1849 \u2014 Ecole secondaire Sœur Georgianna Lecours, sup.13 rel.Tél.: 628-3219 Saint-Sauveur \u2014 1853 \u2014 Ecole supérieux\u2019e 375, av.des Oblats, Québec Sœur Lucille Garneau, sup.18 rel.Tél.: 532-6421 Bellevue \u2014 1864 \u2014 Collège et pensionnat affilié à l\u2019Université Laval 1605, chemin Ste-Foy, Québec Sœur Lucienne Labcrge, sup.Sœur Angélina Tremblay, ass.Sœur Monique Gagnon, écon.79 rel.Tél.: 681-7781 Saint-Romuald \u2014 1873 \u2014 Externat Sœur M.-Reine Drouin, sup.45 rel.Tél.: 839-3542 Saint-Augustin, cté de Portneuf \u2014 1882 \u2014 Externat Sœur Rita Veilleux, sup.7 rel.Tél.: 5 Beauport \u2014 1887 \u2014 Ecole Sainte-Marie.Ecole St-Yves Sœur Germaine Cantin, sup.15 rel.Rue du Couvent, Beauport Tél.: 667-2723 Villeneuve \u2014 Ecole Marguerite-Bour-geoys 37, rue Tanguay Sœur Gilberte Gosselin, sup.10\trel.Tél : 663-0957 Saint-Malo \u2014 1902 286.rue Marie-de-FIncarnation, Québec Sœur Jeannette Messier, sup.17 rel.Tél.: 681-8147 Ecole St-Thomas-d'Aquin (succursale) Sœur Thérèse Aubert, dir.Ecole de Sciences domestiques de l'Université Laval \u2014 1941 \u2014 devenue en 1967 Maison Marie-Barbier 1089, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Sœur Claire Angers, sup.9\trel.VII.\tDiocèse des Trois-Rivières Yamachlche \u2014 1852 \u2014 Externat Sœur Lucienne Routhier, sup.520, rue Ste-Anne, Yamachiche, Qué.12 rel.Tél.: 296-3310 Sainte-Anne-de-la-Pérade \u2014 1855 \u2014 Ecole Madeleine-de-Verchères Sœur Georgette Michaud, sup.41, rue Ste-Anne, La Pérade, Qué.11\trel.Tél.: 16 VIII.\tDiocèse de Chicoutimi Saint-Joseph-d'Alma \u2014 1943 \u2014 Ecole sec.Marguerite-Bourgeoys Sœur Denise St-Louis, sup.351, rue St-Joseph, Alma, Lac St-Jean, Qué.17 rel.Tél.: NO 2-3228 Isle Maligne \u2014 1953 \u2014 Ecole Notre-Dame Sœur Gilberte Boucher, sup.8 rel.Tél.: NO 2-2353 IX.\tDiocèse de Ste-Anne-de-la-Pccatière Saint-François, cté de Montmagny, P.Q.\u2014\t1763 \u2014 Ecole Sœur Germaine Cloutier, sup.7\trel.Tél.: 259-7762 Rivière-OueMe, cté de Kamouraska, P.Q.\u2014\t1809 \u2014 Ecole Notre-Dame-de-Liesse Sœur Jeanne-d\u2019Arc Pouliot, sup.8\trel.Tél.: 856-3101 Montmagny \u2014 JOSS' \u2014 Ecole secondaire 55, rue de la Fabrique Sœur Gertrude Beaudet, sup.16 rel.Tél.: 248-1200 Ecole Beaubien (suce.) Sœur Thérèse Lapierre, directrice Saint-Pascal \u2014 1905 \u2014 Institution Chanoi-ne-Beaudet, pensionnat et Institut Familial Affiliée à l\u2019Université Laval en juin 1909.En 1913, école normale.En 1938, école supérieure d\u2019enseignement ménager et école normale.Sœur Aidée Delaney, sup.Sœur Apolline Richard, ass.77 rel.Tél.: 492-2043 550 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Montmagny \u2014 1953 \u2014 Ecole Saint-Thomas 38, 7e rue Sœur Lucienne St-Cyr, sup.7\trel.Tél.: 248-1666 Montmagny \u2014 1953 \u2014 Ecole Saint-Mathieu Sœur Gisèle Bédard, sup.Ec.St-Mathieu, 20, rue St-Pierre, Montmagny, Qué.10 rel.Tél.: 248-0181 Ecole S.-Pie-X (suce.) Sœur Emilia Faucher, dir.X.\tDiocèse de Gaspé Havre-aux-Maisons < Iles-de-la-Madeleine) \u2014 1877 \u2014 Ecole normale Sœur Catherine Lévesque, sup.7\trel.Tél.: 969-2611 Ecole Notre-Dame-des-Ecoles (Bassin) Iles de la Madeleine, Qué.Sœur Adrienne Turcotte, sup.6 rel.Tél.: 937-2211 Ecole régionale des Iles \u2014 1967 Lavernière, Iles de la Madeleine, Qué.Sœur Marcelle Neiderer, sup.9 rel.Tél.: 986-2904 XI.\tArchidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke \u2014 1857 \u2014 \u201cMont-N.-Dame\u201d.école secondaire classique et scientifique, externat et cours commercial Sœur Madeleine de Léséleux, sup.Sœur Germaine Brossard, ass.Sœur Georgianna Laberge, écon.114, ave de la Cathédrale 59 rel.Tél.: LO 9-6331 Ecole de Nmmaculée-Conception (suce.) Sœur Alice Davignon, dir.Ecole Ste-Bernadette-Soubirous \u2014 1926 90, rue Ontario, Sherbrooke Sœur Adeline Brault, sup.8\trel.Tél.: 567-2634 Ecole secondaire Marguerite-Bourgeoys \u2014 1922 809, rue Ontario, Sherbrooke-Nord Sœur Marielle Phaneuf, sup.Sœur Annette Guilbert, ass.25 rel.Tél.: 569-6911 Ecole Ste-Marie \u2014 1880 200.rue du Conseil, Sherbrooke Sœur Marguerite Duhamel, sup.16 rel.Tél.: 567-2322 Richmond \u2014 1884 \u2014 Mont-Saint-Patrice, 1010, rue Principale Nord, Richmond Sœur Emélia Desaulniers, sup.14 reL Tél.: TA 6-3626 Ecole Notre-Dame-des-Ecoles (suce.) \u2014 1951 Windsor-Est \u2014 1886 56, Saint-Georges, Windsor Sœur Colombe Lauzon, sup.9\trel.Tél.: 845-4261 Lac-Mégantic \u2014 1895 \u2014 Externat 85.rue Dollard Sœur Thérèse Boulet, sup.12 rel.Tél.: 583-2095 Couvent N.-D.-de-Fatima \u2014 1931 \u2014 (suce.) Sœur Marcelle Lussier, dir.Danville \u2014 1906 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Thérèse Landry» sup.22 rel.Tél : TE 9-2237 Ecole Masson (suce.) \u2014 1956 Sœur M.-Antoinette Delorme, dir.Ecole Marie-Médiatrice (suce.) \u2014 1955 \u2014 Succursale de Danville Sœur Antoinette Gauthier-Landreville, dir.Ecole N.-D.-de-Lourdes \u2014 1956 65.rue St-Antoine, Windsor, Qué.Sœur Rita Martin, sup.6\trel.Tél.: 845-3677 Ecole secondaire St-Michel \u2014 1959 135 ouest, rue King, Sherbrooke, Qué.Sœur Jeanne-Claire Lauzon, sup.16 rel.Tél.: 569-1773 Our Lady of Mercy Convent \u2014 1961 Adam St., Richmond, Qué.Sœur Léontine Comeau, sup.7\trel.Tél.: 826-5124 Marymount Convent \u2014 1962 790, Buck St., Sherbrooke, Qué.Sœur Mary Macaulay, sup.Tél.: 567-5433 XII.\tDiocèse de Saint-Hyacinthe Sorel \u2014 1858 \u2014 Ecole secondaire classique Sœur Léonette Beaudet, sup.48 rel.Tél.: 742-3874 Ecole Saint-Pierre (suce.) \u2014 1934 Ecole Notre-Dame (suce.) Ecole Marguerite-Bourgeoys (suce.) \u2014 1953 Ecole Bernard (suce.) \u2014 1960 St.Patrick School \u2014 1956 55 Court Street, Granby, Qué.Sœur Pauline Darche, sup.8\trel.Tél.: FR 2-6023 XIII.\tDiocèse de Nicolet Arthabaska \u2014 1870 \u2014 Ecole secondaire Sœur Gabrielle Lussier, sup.73, rue Laurier 9\trel.Tél.: 357-2154 Victoriaville \u2014 1878 131 ouest, rue Notre-Dame Ecole secondaire régionale \u2014 1962 Avenue de l'Ermitage, Victoriaville Rés.: 131 ouest, rue Notre-Dame Sœur Aline Pilette, sup.28 rel.Ecole Saint-David (suce.) \u2014 1931 33, rue Olivier, Victoriaville Sœur Cécile Rochette, dir.551 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole S.-Gabriel-Lalemant (suce, de Saint-David) Sœur Jeanne d\u2019Arc Lallier, dir.XIV.\tArchidiocèse de Kingston, Ont.Kingston \u2014 1841 \u2014 Pensionnat et académie N.-D.Convent, 130 Johnson St., Kingston Sœur Mary Candon, sup.33 rel.Cathedral School (suce.) \u2014 1951 St.Mary's School (suce.) \u2014 1951 Our Lady of Lourdes School (succ.) \u2014 1958 Brockville, Ont.\u2014 1878 48 Church Street Sœur Julia Campbell, sup.9 rel.Tél.: DI 2-2526 Wesport, Ont.\u2014 1886 Sœur Lucy Curran, sup.7 rel.Tél.: 273-2891 XV.\tDiocèse d'Alexandria, Ont.Cornwall, Ont.\u2014 1885 40, Fourth Street West Sœur Kathleen Cleary, sup.12 rel.Tél.: WE 3-0604 Cornwall-Est \u2014 1885 220, chemin de Montréal Sœur Flora Bordage, sup.7 rel.Tél.: WE 2-1542 XVI.\tArchidiocèse d'Ottawa, Ont.Ottawa \u2014 1868 \u2014 Pensionnat 1501, Heron Road Sœur Jean Smith, sup.Sœur Kathleen Garvin, ass.Sœur Margaret Wattie, écon.68 rel.Tél.: 731-4875 Queen of the Angels (succ.) \u2014 1960 St.Patrick's School (succ.) \u2014 1926 St.Theresa's School (succ.) \u2014 1930 Noviciat \u2014 1965 1525, Heron Road, Ottawa Mère Mary Farrell, maîtresse des novices 5 rel.Tél.: 731-4774 Ecole de Sciences Domestiques \u2014 1956 112, rue Waller, Ottawa Sœur Dina Gaudet, sup.12 rel.Tél.: 237-3200, ext.513 Couvent Notre-Dame \u2014 1960 1480, Chemin Héron, Ottawa Sœur Juliette Larose, sup.24 rel.Tél.: 731-7551 XVII.\tDiocèse de Hearst, Ont.Jogues, Ont.\u2014 1955 Sœur Gisèle Laurin, sup.4 rel.Tél.: 362-5416 XVIII.Archidiocèse de Toronto Toronto \u2014 1932 \u2014 St.Brigid\u2019s Convent 302 Wolverleigh Blvd., Toronto-6, Ont.Sœur Frances McCann, sup.12 rel.Tél.: 425-7726 Toronto \u2014 Holy Cross School (succ.) \u2014 1933 Toronto \u2014 Canadian Martyr\u2019s School (suc.c) \u2014 1952 Notre Dame High School \u2014 1944 750 Kingston Road, Toronto-8, Ont.Sœur Mary Isabel MacLean, sup.33 rel.Tél.: OX 1-4407 St.John's School (succ.) \u2014 1949 St.Dunstar's School (succ.) \u2014 1934 Imm.Heart of M.\u2014 Couvent Marg.Bourgeoys \u2014 1952 296 Lawrence Ave.East, Toronto 12, Ont.Sœur Rita Lemay, sup.15 rel.Tél.: 487-0659 Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1943 Sœur Rose Banville, dir.Ecole S.-Madeleine \u2014 1965 Sœur June Jodoin, dir.Peterborough \u2014 Our Lady of Perpetual Help Convent \u2014 1961 820, Frank St.Sœur Norma McCoy, sup.6 rel.Tél.: RI 5-1172 XIX.\tDiocèse de Bathurst, N.-B.Newcastle, N.-B.\u2014 1870 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Helen MacDonald, sup.17 rel.Tél.: MA 2-2158 Caraquet, N.-B.\u2014 1871 \u2014 Externat Sœur Régina Charest, sup.11 rel.Tél.: 727-3211 Ecole de Pointe-Rocheuse (succ.) \u2014 1951 XX.\tDiocèse d'Edmundston, N.-B.Baker Brook, N.-B.\u2014 1943 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Alexandrine Matte, sup.9 rel.Tél.: 258-3322 Kedgwick, N.-B.\u2014 1943 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Cécile Bellemare, sup.11 rel.Tél.: 284-2018 XXI.\tArchidiocèse de Moncton Saint-Louis-des-Français, Kent, N.-B.\u2014 1874 \u2014 Externat Sœur Irène Richard, sup.8 rel.Tél.: 876-3260 Notre-Dame, Cté de Kent, N.-B.\u2014 1967 Sœur Edith Robichaud, sup.4 rel.Tél.: 855-8735 552 COMMUNAUTÉS DE FEMMES XXII.Diocèse d'Antigonrsh, N.-E.Pictou, N.-E.\u2014 1830 \u2014 Couvent Stella Maris Sœur Rita Hughes, sup.11 rel.Tél.: 485-4208 Antigonish, N.-E.\u2014 1883 \u2014 Mont S.-Bernard, Pensionnat affilié à l\u2019Université St-Frs-Xavier Sur Cecilia MacAulay, sup.74 rel.Tél.: 863-4960 Antigonish \u2014 1927 \u2014 Ecole Morisson (suce.) Antigonish \u2014 1955 \u2014 Antigonish High School (suce.) Antigonish \u2014 1965 \u2014 Juniorat Sœur Margaret A.MacDonald, dir.Port-Hood, N.-E.\u2014 1884 \u2014 Académie Sœur Louise MacNeil, sup.10\trel.Tél.: 9 Sydney, N.-E.\u2014 1885 \u2014 Couvent des SS.-Anges, pensionnat et externat Sœur Ann O\u2019Brien, sup.36 rel.Sydney, N.-E.\u2014 1912 \u2014 Ecole Sacré-Cœur (suce.) Sydney, N.-E.\u2014 1953 \u2014 Ecole St-Antoine-Daniel (suce.) Sydney, N.-E.\u2014 1959 \u2014 Sheriff Junior (suce.) Sydney \u2014 1906 \u2014 Ecole S.-Joseph (suce.) Port-Félix \u2014 1956 Sœur Mary Glinski, sup.4\trel.Tél.: 5-13 Sydney \u2014 1953 \u2014 Couvent Ste-Teresa 100 Ashby Road Sœur Catherine Curran, sup.11\trel.Tél.: 564-5841 St.Augustine School (suce.) Cornwallis School (suce.) \u2014 1958 Park Junior School (suce.) \u2014 1960 Mabou, N.-B.\u2014 1886 Sœur Mary Eileen Tobin, sup.17 rel.Tél.: 8 New Glasgow, N.-E.\u2014 1886 398, rue High Sœur Margaret Burke, sup.Tél.: 752-4917 Sydney Mines, N.-E.\u2014 1900 \u2014 Académie et école St.-Jean Sœur Catherine Rooney, sup.16 rel.Tél.: 736-9248 Ecole S.-Jean (suce.) Ecole S.-Joseph (suce.) Larry's River, N.-E.\u2014 1955 \u2014 Ecole Mont Carmel Sœur Pearl Chisholm, sup.5\trel.Tél.: 153-5 Charlos Cove (suce.) \u2014 1957 Sydney, N.-E.\u2014 1903 \u2014 Couvent du S.-Rédempteur, académie et Ecole Villa-Nova Sœur Ann Griffin, sup.24 rel.Tél.: 564-6155 Holy Redeemer Boys (suce.) \u2014 1930 Elmwood School (suce.) \u2014 1958 Don Bosco High (suce.) \u2014 1953 New Victoria, N.-E.\u2014 1941 Sœur Kathleen Gorman, sup.10 rel.Tél.: 862-3762 Ecole S.-Michel (suce.) \u2014 1951 Inverness, N.-E.\u2014 1904 \u2014 Académie Sœur Margaret Doohan, sup.10 rel.Tél.: 19 lona, N.-E.\u2014 1938 Sœur Ann Mary MacNeil, sup.6\trel.Tél.: 13 Baddeck, N.-E.\u2014 1959 Sœur Angelina Valias, sup.4 rel.XXIII.Diocèse de Charlottetown, l.-P.-E.Charlottetown, I.-P.E.\u2014 1857 \u2014 Académie N.-Dame 246, Sydney Street Sœur Margaret MacEachern, sup.39 rel.Tél.: 894-3945 Charlottetown, I.-P.-E.\u2014 1863 \u2014 Couvent S.-Joseph, académie 147 Pownal Street Sœur Loretta MacRae, sup.15\trel.Tél.: 894-4529 Miscouche, l.-P.-E.\u2014 1864 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Louise Gallant, sup.17 rel.Tél.: 436-5614 Summerside, I.-P.-E.\u2014 1863 \u2014 Académie Sœur Marguerite Mossey, sup.17 rel.Tél.: 436-3243 Tignish, I.-P.-E.\u2014 1868 \u2014 Externat Sœur Teresa DesRoches, sup.16\trel.Tél.: 3 Ecole Dalton (suce.) Rustico, I.-P.E.\u2014 1882 \u2014 Externat Sœur Marie Bordage, sup.8 rel.Tél.: Rusticoville 64 Rustico, I.-P.-E.\u2014 1882 \u2014 Externat Sœur Ida Reid, sup.12 rel.Tél.: 41 XXIV.Diocèse d'Halifax Truro, N.-E.\u2014 1956 Sœur Margaret Hartery, sup.14 rel.Tél.: 893-4218 553 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Maisons aux Etats-Unis XXV.Diocèse de Joliet Bourbonnais/ 111.\u2014 1860 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Emeline Mason, sup.9 rel.Tél.: WE 2-3211 Kankakee, 111.\u2014 1865 \u2014 Académie, accréditée à l\u2019Université de l\u2019Illinois et affiliée à l'Université de Washington 426 West Merchant St., Chicago, 111., 60901, U.S.A.Sœur Rose Mary Daly, sup.31 rel.Tél.: WE 3-5812 Kankakee-Ouest \u2014 1951 \u2014 Ecole S.-Martin (suce.) XXVI.Diocèse de Chicago Chicago 7, 111.\u2014 1882 \u2014 Académie N.-Dame 1338, ave Flournoy Sœur Eleanor Verrastro, sup.7 rel.Tél.: HA 1-3113 St.Jude the Apostle School \u2014 1958 919, Riverview Drive, South Holland, Illinois Sœur Phyllis Boudreau, sup.15 reL Tél.: ED 3-7595 XXVII.Diocèse de Hartford Waterbury \u2014 1869 \u2014 Académie 30, rue Church Sœur Rita Corley, sup.17 rel.Tél.: 754-1235 Waterbury, Conn.\u2014 1926 \u2014 Waterbury Catholic High School, affiliée à l\u2019Université de Washington, cours commercial.Central Catholic High School Sœur Helen Flynn, sup.24 rel.130 South Elm St., Waterbury-6, Conn.Tél.: 755-0119 Ecole St-Jean-Baptiste \u2014 1950 20, rue Elizabeth, Nevv-Haven, Conn.Sœur Mary Joyce, sup.13 rel.Tél.: LO 2-3908 Ridgefield \u2014 Noviciat \u2014 1963 59 West Mountain Road, Ridgefield, Conn.U.S.A.Sœur Ann Moore, sup.Mère Elizabeth Scully, maîtresse des novices Stanford Catholic High School \u2014 1957 894, Newfield Ave.Sœur Madeleine Thériault, sup 27 rel.Tél.: DA 2-8884 XXVIII.Diocèse de Burlington St.Albans, Vt.\u2014 1869 \u2014 Villa Barlow.Ecole paroissiale Sœur Ruth Cairns, sup.17 rel.Tél.: LA 4-4717 St.Johnsbury, Vt.\u2014 1879 \u2014 Mont S.-Joseph, école Sœur Suzanne Lauzon, sup.12 Charles Street 7 rel.Tél.: PI 8-4506 XXIX.\tDiocèse de Portland XXX.\tDiocèse de Providence Providence, R.I.\u2014 1890 \u2014 Académie Ste-Marie 7, ave Bainbridge Sœur Pauline Lamarre, sup.19\trel.Tél.: UN 1-1760 Providence, R.I.\u2014 1912 \u2014 Académie S.-Antoine 529, rue Plainfield Sœur Frances Pakenham, sup.8 rel.Tél.: 944-4859 Providence, R.I.\u2014 1929 \u2014 Ecole S.-Sébastien 518, Lloyd Street Sœur Frances McManus, sup.7 rel.Tél.: GA 1-2172 XXXI.\tArchidiocèse de New-York Villa Maria, Country Club Road, Bronx, N-Y.\u2014 1836 \u2014 Pensionnat et académie.Cours \u201cLettres-Sciences\u201d Sœur Claire McCarey, sup.22 rel.Tél.: T Y 2-2421 Ecole S.-Jean-Baptiste \u2014 1886 196 East, 76th Street» New-York Sœur Rita McGetrick, sup.25 rel.Tél.: RH 4-2160 Staten Island, N.-Y.76, Howard Ave.Grimes Hill \u2014 1903 \u2014 Pensionnat et Académie \u2014 Cours \u201cLettres et \u201cSciences\u201d Sœur Margaret Mary Young, sup.46 rel.Juniorat \u2014 1959 Sœur Margaret Mary Young, dir.20\tjunioristes Tél.: 447-6470 Notre-Dame College \u2014 1937 300, Howard Ave., Staten Island, N.-Y.Sœur Rita Donahue, sup 16 rel.Tél.: GI 7-4343 Ecole Saint-Columba \u2014 1945 350 West, 22nd Street, New-York-1 Sœur Mary Cafferty, sup 10 rel.\tH Tél.: CH 3-1760 XXXII.Diocèse d'Albany Schenectady \u2014 i960 150 Corlear Ave., Etat de N.-Y.Sœur Vivian Laufer, sup.\u2019 21\trel.Tél.: 374-9485 554 COMMUNAUTÉS DE FEMMES XXXIII.Diocèse de Newark Couvent Ste-Rose-de-Lima 52 Short Hills Avenue, Short Hills, N.-J.Sœur Kathleen Reid, sup.10\trel.; 517 élèves Tél.: DR 9-3847 XXXIV.Diocèse de Bridgeport Manchester, Conn.\u2014 1962 45, Ludlow Road Sœur Barbara Costello, sup.6 rel.Tél.: 643-1854 East Norwalk, Conn.\u2014 1962 208, East Avenue Sœur Susan O\u2019Halloran, sup.11\trel.Tél.: 866-3738 XXXVI.Diocèse de Sendai, Japon Couvent de N.-D.-du-Levant \u2014 1932 \u2014 Jardin d\u2019enfance, cours primaire, secondaire, supérieur, collège 3-6-Hanazono Machi, Fukushima Shl.Fukushima Ken, Japon Sœur Mary O\u2019Shaughnessy, sup.26 rel.XXXVII.Diocèse de Fukuoka, Japon Tobata \u2014 1949 \u2014 Couvent N.-D.-de-Bon-Secours, Meiji Gakuen, 5 Sensui cho, Tobata ku, Kitakyushu shi, Japon.Ecole primaire, secondaire, supérieure Sœur Cecilia Sawa, sup.22 rel.XXXVIII.Diocèse de Tokyo, Japon Cœur-Immaculée-de-Marie, \u2018'El Rancho\u201d.Noviciat; Maison d\u2019accueil, cours de religion donnés aux païens.600 Shimoishihara, Chofu-shi, Tokyo, Japon Mère Rose Cauchon.sup.générale Sœur Thérèse Kikuchi, sup.locale Mère Adéline Langlois, maîtresse des novices 24 rel.Mère S.-Jean-de-la-Lande, maîtresse des novices Sœur Thérèse Kikuchi, sup.locale 23 rel.; 255 élèves XXXIX.Mission en Amérique Latine Apdo 428, Tegucigalpa, République du Honduras, Amérique Centrale \u2014 1962 Sœur Suzanne Duchesne, sup.à Tegucigalpa 7 rel.Loarque, Apdo 428, Tegucigalpa, D.C.Honduras \u2014 1967 Sœur Jeanne Cardinal, sup.4 rel.Guatemala San Francisco la Union, Quezaltenango, Amérique Centrale \u2014 1965 Sœur Mary Frances Maclsaac, sup.6 rel.Chili Parroquia Ascension del Senor, Casilla 184.Correo San Miguel, Santiago, Chile \u2014 1966 Sœur Anna Fournier, sup.4 rei.Parroquia Santa Cristina \u2014 1967 Casilia 193, Correo San Miguel, Santiago, Chile, South America Sœur Denise Dubois, sup.4 rel.SŒURS GRISES (s.g.m.) (Sœurs de la Charité de l'Hôpital Général de Montréal) GREY NUNS (S.G.M.) (Sisters of Charity of Mortreal General Hospital) Communauté fondée à Montréal, le 31 décembre 1737, par la bienheureuse Mère Marguerite d\u2019Youville.En 1747, la fondatrice prend possession de l'Hôpital Général, institution fondée par les Frères Charon.De là, la dénomination de Sœurs de la Charité de l\u2019Hôpital Général de Montréal.Mère d\u2019Youville a été déclarée \u201cVénérable\u201d le 23 avril 1890.Le 3 mai 1955, un décret de la S.C.des Rites proclamait l\u2019héroïcité de ses vertus; et elle fut béatifiée par S.S.Jean XXIII, le 3 mai 1959.Trois autres communautés sorties originairement de la Congrégation des Sœurs de la Charité de Montréal; ce sont: celle des Sœurs Grises de l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, fondée en 1840; celle des Sœurs Grises de la Croix, d\u2019Ottawa, fondée en 1845; celle des Sœurs de la Charité de Québec, fondée en 1849.But: Oeuvres de Charité auprès des pauvres, des malades, des vieillards; éducation et instruction des enfants.Aumôniers de la maison mère: M.Fernand Paradis, p.s.s.M.Aurèle Allard, p.s.s., aum.-adjoint M.Jacques Viger, p.s.s.M.Adrien Brault Administration générale Sœur Georgette Leduc, sup.gén.Sœur Denise Lefebvre, ass.gén.Sœur Gertrude Jarbeau, cons.gén.Sœur Jeannette Gagnon, cons.gén.Sœur Marguerite Daoust, cons.et sec.gén.Sœur Jacqueline Lacroix, cons.et écon.gén.Sœur Camille Noël, cons.gén.Statistiques générales Sœurs professes depuis la\tfondation 3,725 Professes actuelles\t1,844 Novices\t il Postulantes\t9 Provinces de la Congrégation\t6 Foyers pour personnes âgées (1, dames aveugles) .20 Hôpitaux\t 33 Ecoles d\u2019infirmières\t11 Ecoles de technologie en laboratoire\t7 Ecoles de technologie en rayons-X\t7 Ecoles d\u2019archives médicales\t2 Ecoles d\u2019infirmières auxiliaires\t9 Ecole de puériculture\t1 Crèche\t.1 Orphelinats\t2 Ecoles paroissiales .16 Pensionnats\t18 Ecoles secondaires (High\tSchools) .\t19 555 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecoles élémentaires.Institut pour aveugles avec Ecole de musique .Maisons familiales .Résidence en paroisse .Ecoles catéchétiques\t.Ecoles indiennes\t\u2022 Ecoles esquimaudes .Dispensaires\t.Institution pour épileptiques Institutions pour enfants retardés Centres de réhabilitation pour enfants malheureux .\u201cService Social\u201d .Maisons de retraites Maisons de la Congrégation Archidiocèse de Montréal Résidence de l'administration générale 9409 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds, Qué.Tél.: 683-3360 Sœur Clarilda Fortin, directrice de la maison locale 37 reL Maison-mère \u2014 1737 1190, rue Guy, Montréal 25 Tél.: 937-9501 Sœur Marguerite Lemyre, sup Sœur Florence Turgeon, écon.203 rel.Foyer Saint-Mathieu \u2014 1737 1185, rue St-Mathieu, Montréal 25 Tél.: 937-9501 Sœur Diana Clouâtre, sup.34 rel., 18 pens., 105 personnes âgées des deux sexes Centre Marguerite d'Youville \u2014 1934 1185, rue St-Mathieu, Montréal 25 Tél.: 932-7724 Sœur Thérèse Maheux, dir.Service Social Bethléem \u2014 1868 831, carré Richmond, Montréal 3 Tél.: 935-4351 Sœur Marie Garneau, sup.et écon.9 rel.Diocèse de Valleyfield Manoir des Sœurs Grises Ile St-Bernard, Châteauguay-Station, Qué.Tél.: 692-8847 Sœur Alice Pilon, sup.et écon.26 rel.Maison de retraites (Sœurs Grises) Ile St-Bernard, Châteauguay-Station, Qué.Tél.: 692-0876 Sœur Emma Noiseux, dir.PROVINCE DE VILLE-MARIE Archidiocèse de Montréal Maison provinciale: 5633 est, rue Sherbrooke.Montréal 5 Tél.: 254-3537 Mère Mance Décary, sup.prov.Sœur Jeanne Vignault, sup.loc.Sœur Berthe Farmer, écon.prov.39 rel.Noviciat: Sœur Suzanne Collette, maîtresse des novices 4 novices, 4 postulantes Maison familiale \u2014 1965 1828 est, boul.Gouin Sault-au-Récollet, Montréal 12 Tél.: 389-7316 2 rel.Maison familiale \u2014 1966 10678, rue André-Jobin, Montréal 12 Tél.: 387-3965 2 rel.Maison de la Pointe St-Charles \u2014 1967 2508-A, rue Knox, Pointe St-Charles.Montréal 22 Tél.: 932-5712 Sœur Gisèle Beaudet, resp.4\trel.en service auprès des familles Crèche d'Youville \u2014 1754 5915, chemin Côte-de-Liesse, Montréal 9 Tél.: 739-1963 Sœur Madeleine Trudel, sup.Sœur Angelina Letarte, écon.43 rel., capacité: 610 lits Ecole maternelle: 60 éléves pens.Ecole de puériculture Ecole Notre-Dame de Liesse \u2014 1754 5935, chemin Côte-de-Liesse, Montréal 9 Tél.: 737-5224 Sœur Georgette Côté, sup.Sœur Blanche Momeault, écon.23 rel.Ecole primaire: 270 garçons et filles, pensionnaires Orphelinat Catholique 4434, boul.Décarie, Montréal 28 Tél.: 486-6321 Sœur Charlotte Lefebvre, sup.et écon.Ecole primaire: 14 rel.175 garçons pensionnaires (Fondé en 1832 par un comité de dames, les Sœurs Grises en ont la régie interne depuis 1889) Institut Mgr Chaumont \u2014 1957 1035, rue des Seigneurs, Montréal 25 Tél.: 935-2647 Sœur Eudora Vigneault, sup.Sœur Claire Grou, écon.16 rel.Ecole primaire et secondaire: 77 pensionnaires épileptiques des deux sexes Institut Nazareth \u2014 1861 1460 est, boul.Crémazie, Montréal 35 Tél.: 725-3661 Sœur Thérèse Parent, slip.Sœur Graziella Laframboise, écon.26 rel.Ecole primaire et secondaire: 136 pensionnaires aveugles des deux sexes Ecole de musique affiliée à l\u2019Univexsité de Montréal.Bibliothèque braille circulante Couvent Saint-Conrad \u2014 1951 8800, rue Chaumont, Ville d'Anjou.cté Bourget (résidence) Tél.: 352-5340 Sœur Alice Roy, sup.et écon.5\trel.Dispensaire, Service social bénévole Ecole paroissiale: 289 élèves Sœur M.-Reine Giroux, dir.25 1 2 1 5 19 2 3 1 2 2 5 3 556 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Foyer Saint-Henri \u2014 1895 751, rue du Collège, Montréal 30 Tél.: 937-2337 Sœur Lucienne Crevier, sup.Sœur Flore Miller, écon.18\trel.; 211 pers.âgées des deux sexes Foyer Rousselot \u2014 1943 5655 est, rue Sherbrooke, Montréal 5 Tél.: 254-9421 Sœur Carmelle Martel, sup.Sœur Jeanne Filion, écon.19\trel.; 163 dames aveugles Vestiaire des Pauvres \u2014 1895 2, rue Bonneau, Montréal 1 Tél.: 854-3906 Sœur Lucienne Paris, dir.4 rel.Filiale de la Société St-Vincent-de-Paul Aide aux pauvres \u201csans foyer\" par distribution de nourriture et de vêtements.Hôpital Notre-Dame \u2014 1880 1560 est, rue Sherbrooke, Montréal 24 Tél.: 876-6421 Sœur Gertrude Dessureault, ass.18 rel.; 1.038 lits Service du Nursing.Ecole d\u2019infirmières et d\u2019infirmières auxiliaires Hôpital Maisonneuve \u2014 1953 5415, boul.l\u2019Assomption, Montréal 36 Tél.: 254-8341 Sœur M.Claire Marcil, sup.et dir.du nursing 20\trel.en service sous l\u2019adm.laïc 539 lits Ecole d\u2019infirmières de technologie médicale en rayons-X Institut de Cardiologie \u2014 1953 5000 est, rue Bélanger, Montréal 36 Tél.: 376-3330 111 lits 3 rel.en service sous le directeur laïc Diocèse de Saint-Jérôme, Qué.Couvent d'Youville \u2014 1854 Saint-Benoit, cté des Deux-Montagnes Sœur Germaine Beaulieu, sup.Sœur Charlotte Desranleau, écon.16 rel.; Foyer: 26 dames âgées Ecole sec.d\u2019Youville: 78 pens, et ext.Ecole paroissiale primaire: 291 élèves Sœur Marthe Gravel, dir.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Foyer Lajemmerais \u2014 1859 2, rue Youville, Varennes, Qué.Tél.: 622-2642 Sœur Alma Hogue, sup.Sœur Alice Laverdure, écon.14 rel.; 33 pers.âgées des deux sexes Sanctuaire de Mère d'Youville \u2014 1961 Varennes, cté de Verchères, Qué.Tél.: 652-2873 Sœur Emma Henri, dir.Foyer Saint-Antoine \u2014 1876 66, rue Grant, Longueuil, cté Chambly Tél.: 674-6569 32 rel.; 37 pers.âgées des deux sexes Service social bénévole Infirmerie provinciale Hôpital Saint-Jean \u2014 1868 217, rue Longueuil, St-Jean, Qué.Tél.: 658-2862 \u2014 346-6871 Sœur Irma Morneault, sup.15 rel.; 178 lits Directeur laïc Ecole d\u2019infirmières Foyer: 43 pers.âgées des deux sexes Aide aux familles; Société St-Vincent de Paul Diocèse de Valleyfield, Qué.Foyer Saint-Joseph \u2014 1861 Beauharnois, Qué.Tél.: 268-3113 \u2014 692-4211 Sœur Eugénie Paris, sup.et écon.18 rel.; 41 pers.âgées des deux sexes Service de réadaptation à l\u2019enfance; 26 pensionnaires des deux sexes Couvent Marguerite d'Youville \u2014 1956 ¦\u2014 ( Résidence ) 270, boul.Youville, Châteauguay-Station, Qué.Tél.: 692-8112 Sœur Françoise Gravel, sup.et écon.10 rel.Ecole Notre-Dame-de-l'Assomption \u2014 1951 752 élèves; 44 enfants retardés Sœur Marie Marchand, dir.Couvent Notre-Dame-de-l'Espérance \u2014 1960 \u2014 (Résidence) 333, boul.Perrot, Ile Perrot-Nord, cté de Vaudreuil, Qué.Tél.453-4599 Sœur Annette Gagné, sup.et écon.6\trel.Ecole paroissiale St-Pierre: 334 élèves Prélature apostolique de Tunis, Afrique Hôpital d'enfants de Tunis 9, rue Francis Garnier, Belvédère, Tunis, Tunisie, Afrique Sœur Annette Rose, sup.et écon.7\trel.Diocèse d'Edmundston, N.-B.Foyer Ste-Elisabeth \u2014 1944 Baker Brook, cté Madawaska, N-B.Tél.: 258-3332 Sœur Jeanne d\u2019Arc Leclerc, sup., écon.7 rel.; 45 pers.âgées des deux sexes Foyer Notre-Dame \u2014 1951 St-Léonard, cté Madawaska, N.-B.Sœur Annette Désilets, sup.et écon.7 rel.; 45 pers.âgées des deux sexes PROVINCE DE NICOLET Diocèse de Nicolet Administration provinciale: Supérieure provinciale: Sœur Rachel Tourigny Assistante provinciale: Sœur Rose-Ange Gervais Conseillère provinciale: Sœur Gilberte Ratté Secrétaire provinciale: Sœur Germaine Désilets Econome provinciale: Sœur Jeanne Gagné Maison provinciale des Sœurs Grises \u2014 1886 Rue St-Jean-Baptiste, Nicolet Infirmerie provinciale 56 rel.Tél.: 293-4782 557 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Foyer de Nicolet \u2014 1886 175, avenue Youville, Nicolet, Qué.Tél.: 293-4714 Sœur Alice Chassé, sup.Sœur Cécile Christin, écon.31 rel.j 193 pers.âgées des deux sexes Maison Saint-Joseph \u2014 1895 905, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, Qué.Tél.: 293-4864 Sœur Angéline Proulx, sup.Sœur Laurette Rivard, écon.53 rel.Maison Sainte-Thérèse \u2014 1958 160, avenue du Carmel, Nicolet, Qué.Tél.: 293-4211 Sœur Rose Lemelin, sup.5 reL (Maison de retraites dirigée par les RR.PP.Carmes) Foyer Saint-Célestin \u2014 1898 St-Célestin, cté Nicolet, Qué.Sœur Fernande Smith, sup.Sœur Cécile Smith, écon.12 rel.; 50 dames âgées Foyer Saint-Eusèbe Inc.\u2014 1966 Avenue Racine, C.P.630, Princeville, cté Arthabaska Tél.: 364-2355 Sœur Rose-Alma Dubois, sup.4\trel.aux soins des malades 22 personnes âgées des deux sexes Résidence des Sœurs Grises \u2014 1967 91, rue Newton, Drummondville, Qué.Tél.: 472-2496 5\trel.en service au Pavillon Georges-Frédéric Hôpital Sainte-Croix \u2014 1910 570, rue Hériot, Drummondville Tél.: 478-1381 174 lits Sœur Gabrielle Granger, sup.Sœur Pauline Jutras, écon.26 rel.Ecoles d\u2019infirmières de technologie en laboratoire et en rayons-X Hôpital du Christ-Roi \u2014 1932 675, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, Qué.Tél.: 293-4222 108 lits Sœur Aline Jutras, sup.Sœur Elodia Lessard, écon.Ecole d\u2019infirmières auxiliaires Diocèse des Trois-Rivières, Qué.Hôpital Saint-Joseph \u2014 1913 885, boul.Ducharme.La Tuque, cté Laviolette, Qué.Tél.: 523-4581 Sœur Germaine Lahaye, sup.Sœur Marg.M.Lafrenière, écon.215 lits 28 rel.Ecoles d\u2019infirmières auxiliaires et service social Diocèse d'Amos, Qué.Hôtel-Dieu d'Amos \u2014 1930 622, rue Youville, Amos, cté Abitibi, Qué.200 lits Sœur Rita Leclerc, sup.Sœur Eugénie Allard, écon.26 rel.Ecole d\u2019infirmières en laboratoire Résidence Youville \u2014 1961 681 ouest, 2e avenue, Amos, cté Abitibi, Qué.Tél.: 732-2939 Sœur M.Carmen René, sup., écon.et dir.de Ecole du Christ-Roi, Ecole Mgr Dudemaine et Ecole Youville 10 rel.; 543 élèves Archidiocèse de Keewatin \u2014 Le Pas Diocèse de Churchill Hôpital Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus \u2014 1931 Chesterfield Inlet, T.N.O.via Fort Churchill, Manitoba Sœur M.-Jeanne Marcotte, sup.et écon.Hôpital: 20 lits Foyer: 9 lits pour personnes âgées des deux sexes Turquetil Hall \u2014 1955 Chesterfield Inlet, T.N.O.via Fort Churchill, Manitoba Sœur Geneviève Rocan, sup.et écon.Ecole pour enfants esquimaux: 84 pens, et 52 externes Diocèse de Pinheiro, Brésil Nossa Senhora de Socorro \u2014 1957 Dispensaire Alcantara (Maranhao) Brésil Sœur Stéphanette Lemire (Irma Estefania), sup.et écon.Enseignement catachétique et service social Diocèse de Sao Luis, Brésil Convento Nossa Senhora Rainha \u2014 1964 Monte Castelo, C.P.543, Sao Luis (Maranhao) Brasil Sœur Ovélina Fortin (Irma Evelina), sup.et écon.4\trel.Enseignement catéchétique, éducation de base et service paroissial Convento da Graça \u2014 1965 Chapadinha (Maranhao) Brasil Sœur Lucille Ratté (Irma Lucila), sup.régionale 5\trel.Enseignement catéchétique, dispensaire, service social PROVINCE SAINT-JOSEPH (Etats-Unis) Archidiocèse de Boston Administration provinciale: Sœur Rose Lethiecq, sup.prov.Sœur Emma Ménard, ass.prov.Sœur Marie Lefevre, cons.et sec.prov.Sœur Esther Rollins, écon.prov.Grey Nuns' Provincial House \u2014 1897 10 Pelham Road, Lexington, Mass.02173, U.S.A.Tél.: 862-4700 55 rel.Noviciat: Sœur Mary Sears, maîtresse des novices 1 novice et 1 postulante Academy of the Holy Family \u2014 1955 Ecole primaire: 5 rel.; 320 élèves 558 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maryvale Rest Home \u2014 1953 6, Elliot Road, Lexington, Mass.02173.U.S.A.Tél.: 862-3950 Sœur Ruth Gettis, sup.et écon.6 rel.Foyer: 10 dames âgées Protectory of Mary Immaculate \u2014 1868 189, Maple St., Lawrence, Mass.01841, U.S.A.Tél.: 686-9564 Sœur M.-Jeanne Turcotte, sup.Sœur Rose Fortin, écon.15 rel.; 120 pers.âgées des deux sexes Service social bénévole St.Elizabeth's Convent \u2014 1965 (residence) 736 Cambridge St., Brighton, Mass.02135.U.S.A.Tél.: 782-7000 Sœur Lucienne Lapierre, sup.et écon.8 rel.en service à St.Elizabeth Hosp.Holy Ghost Hospital \u2014 1894 1575, Cambridge St., Cambridge, Mass.02138, U.S.A.Tél.: 876-4344 Sœur Lydia Noël, sup.26 rel.Econome: un laïc 281 lits pour incurables Ecole d\u2019infirmières auxiliaires Service social bénévole St.Brigid's Convent \u2014 1965 2001 Massachusetts Avenue, Lexington, Mass., 02173, U.S.A.Tél.: 862-1115 Sœur Juliette Maynard, dir.3 rel.en service à Ecole de catéchèse: \u201cJohn F.Kennedy School of Religion\u201d 2,235 élèves Diocèse de Worcester, Mass.Mount St.Ann \u2014 1891 133, Granite, Worcester, Mass.01604, U.S.A.Tél.: 753-3084 Sœur Marie Doucette, sup.Sœur Berthe Bissonnette, écon.10 rel.Centre de réhabilitation pour enfants: 36 enfants des deux sexes Diocèse de Manchester, N.H.Hôpital Saint-Joseph \u2014 1908 170, Kingsley St., Nashua, N.H.03060, U.S.A.Tél.: 889-6681 Sœur Gilberte Baulne.sup.Sœur Evangéline Gendron, écon.15 rel.; 100 lits Ecole d\u2019infirmières auxiliaires Diocèse de Toledo, Ohio St.Vincent Hospital and Medical Center \u2014 1855 2213, Cherry St., Toledo, Ohio 43608, U.S.A.Tél.: 241-8161 Sœur Ruth Hickey, sup.22 rel.; 941 lits Econome: un laïc Ecole d'infirmières, de technologie en laboratoire et en rayons-X Service social bénévole Diocèse de Trenton, N.-J.St.Peter's General Hospital \u2014 1907 Easton Avenue, New Brunswick, N.J.08903, U.S.A.Tél.: 545-8000 Sœur Dorothy Reece, sup.Sœur Alma Lanthier, écon.12 rel.; 346 lits Ecole d\u2019infirmières Diocèse de Kabba \u2022 Nlgéria, Afrique-Ouest Maria Marguerita Convent \u2014 1963 P.O.Box 56, Kabba, Nigeria, West Africa Sœur Geneviève Cousineau, sup.6 rel.au service d\u2019un hôpital et d'un \u201cHigh School\u201d PROVINCE DE SAINT-BONIFACE Archidiocèse de Saint-Boniface, Man.Administration provinciale: Sœur Rita Fortier, sup.prov.Sœur Alice Brodeur, ass.prov.Sœur Cécile Rioux, cons.et sec.prov.Sœur Rose Veilleux, écon.prov.Maison provinciale des Sœurs Grises \u2014 1844 151, rue Despins, Saint-Boniface 6, Manitoba Tél.: 233-7289 Noviciat: Sœur Cécile Maurice, maîtresse des novices 70 rel.5 novices; 2 postulantes Ecole d\u2019infirmières auxiliaires Hôpital Taché \u2014 1884 500, avenue Taché, St-Boniface 6, Man.Tél.: 233-1411 Sœur M.-Rose Tougas, sup.et écon.19 rel.; 388 lits Foyer: 376 cas chroniques des deux sexes Prêtres retirés: 10 Hôpital Général St-Boniface \u2014 1871 409, avenue Taché, St-Boniface 6, Man.Tél.: 943-0311 Sœur Délia Clermont, sup.16 rel.; 656 lits Econome: un laïc Dispensaire Ecole d'infirmières, de technologie en laboratoire et en rayons-X Couvent des Sœurs Grises \u2014 1858 60, rue St-Pierre, Saint-Norbert, Man.Tél.: 475-6558 Sœur Thérèse Cloutier, sup.et écon.9 rel.Ecoles primaire et secondaire: 34 pens, et 741 externes Couvent des Sœurs Grises \u2014 1883 Ste-Anne-des-Chênes, Manitoba Tél.: 422-5325 Sœur Anna Lussier, sup.écon.8 rel.en service à l\u2019hôpital, à l'école, au foyer de la localité Couvent des Sœurs Grises\u2014 1912 La Broquerie, Man.Tél.: 424-5296 Sœur Rose Duret, sup.et écon.8 rel.Ecole paroissiale: 116 externes Sanatorium Saint-Boniface \u2014 1930 Saint-Vital, Man.559 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Bertha Baumann, sup.Sœur Bernadette Pitre, écon.14 rel.Hôpital pour malades chroniques: 148 lits; pour enfants retardés: 168 lits Hôpital Notre-Dame-des-Neiges \u2014 1937 Berens River, Man.Tél.: Radio-message Sœur Lucienne Laflamme, sup., écon.19 lits Ecole consolidée: 2 rel.; 60 externes Archidiocèse de Winnipeg, Man.Couvent des Sœurs Grises \u2014 1850 Saint-François-Xavier, Man.Tél.: Hetdingley 322-S-3 Sœur M.-Rose Constantin, sup.et écon.Ecole paroissiale: 4 rel.; 153 externes Hôpital Général Ste-Rose \u2014 1938 Sainte-Rose-du-Lac, Man.Tél.: Sœur Réjeanne Prieur, sup.Sœur Régina Trottier, écon.7\trel.; 69 üts Ecole Assinibola 621, Academy Road, Winnipeg 9, Man.Tél.: 489-6264 Sœur Alice Perrin, sup.et écon.6 rel.; 113 pensionnaires Diocèse de Fort William Ecole Sainte-Marguerite \u2014 1906 C P.6; Gr 7, R.R.2, Fort Frances, Ont.Tél.: 274-5670 Sœur Armande Caron, sup.et écon.8\trel.; 133 Indiens pensionnaires Hôpital La Vérendrye \u2014 1941 Fort Frances, Ont.Tél.: 274-3261 Sœur Alice Gélinas, sup.et écon.6 rel.; 101 lits Ecole d\u2019infirmières auxiliaires Archidiocèse de Régina, Sask.Ecole indienne \u2014 1884 Lebret, Sask.Tél.: 332-5627 Sœur Anna Talbot, sup.et écon.6 rel.High School: 310 Indiens pensionnaires Hôpital des Sœurs Grises \u2014 1907 Tél.: 527-9641 4101 Dewdney Avenue, Regina, Sask.Sœur Agnès Fleury, ass.Administrateur laïc 12 rel.; 460 lits Ecole d\u2019infirmières, de technologie en laboratoire et en rayons-X, d\u2019archives médicales Diocèse de Gravelbourg, Sask.Hôpital Saint-Joseph \u2014 1927 Gravelbourg, Sask.Tél.: 648-2450 Sœur Armande Latreille, sup.Sœur Jeanne Valois, écon.10 rel.; 39 lits Foyer: 49 pers.âgées des deux sexes Couvent Sainte-Thérèse \u2014 1958 Lisieux, Sask.Tél.: 25-3 Sœur Lucie Beaudry, dir.et écon.4 rel.Ecole paroissiale: 52 externes Diocèse de Fargo, North Dakota Little Flower School \u2014 1874 St.Michael, N.D., U.S.A.Tél.: 662-4602 Sœur Rose Robidoux, sup.Econ.: RR.PP.Bénédictins 9 rel.; 232 Indiens externes Archidiocèse de Sao Paulo, Brésil Nossa Senhora de Fatima \u2014 1962 C.P.5308, Sao Paulo, Brésil Sœur Anna Normandeau, ass.2 rel.Enseignement catachétique, éducation populaire, service social PROVINCE DE SAINT-ALBERT Archidiocèse d'Edmonton, Alberta Administration provinciale: Sœur Yvonne Prévost, sup.prov.Sœur Anna Trottier, ass.prov.Sœur Thérèse Chaloux, cons.prov.Sœur Marie St-Pierre, sec.prov.Sœur Jeanne Laporte, écon.prov.Centre Régional des Sœurs Grises \u2014 1967 9810 \u2014 165e rue, Edmonton, Alberta Tél.: PBX 484-5611 Sœur Anna Trottier, dir.51 rel.Infirmerie provinciale Postulat: Sœur Antoinette Laramée, dir.2\tpostulantes Juniorat: Sœur Yvette Lapointe, dir.36 junioristes Foyer Youville\u2014 1862 9, avenue St-Vital, Saint-Albert, Alberta Tél.: 599-7791 Sœur Gilberte Tétrault, sup.Sœur Laetitia Fournier, écon.15 rel.; 162 pers.âgées des deux sexes Service social bénévole Hôpital Général \u2014 1895 1111, av.Jasper, Edmonton, Alberta 14 rel.; 371 lits Tél.: 482-4421 Sœur Thérèse Chaloux, sup.Sœur Marguerite Arseneau, écon.Ecoles d\u2019infirmières d\u2019archives médicales, de technologie pratique en laboratoire et en rayons-X Résidence des Sœurs Grises \u2014 1964 10748 - 103 Rue, Edmonton, Alberta Tél.: 424-9808 Sœur Marie Nadeau, dir.3\trel.Centennial Villa \u2014 1967 9511 - 77th Avenue, Edmonton, Alberta Tél.: 439-3272 2 rel.sous la direction du Bureau de Bienfaisance Foyer de réhabilitation pour jeunes filles Sœurs Grises \u2014 Lac Sainte-Anne \u2014 1965 P.O.Box 134, Alberta Beach, Alberta Tél.: 1-924-2426 Sœur Berthe Gamache, dir.2 rel.catéchistes dans 2 réserves indiennes 560 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Diocèse de Saint-Paul, Alberta Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1921 Legal, Alberta Tél.: Legal 9 Sœur Laurence Désilets, sup.et écon.Ecole publique: 9 rel.; 407 externes et 18 pens.Blue Quill's School \u2014 1898 Saint-Paul, Alberta Tél.: 645-3163 Sœur Bernadette Dumoulin, sup.écon.7\trel.j 157 Indiens pensionnaires Hôpital Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus \u2014 1926 P.O.Box 660, Saint-Paul, Alberta Tél.645-3331 Sœur Lucienne Garneau, sup.Administrateur laïc 8\trel.; 75 lits Diocèse de Calgary, Alberta Holy Cross Hospital \u2014 1891 2nd St.and 22nd Ave.S.W., Calgary, Alberta Tél.: 266-7231 Sœur Rita Coulombe, sup.14 rel.; 409 lits Ecole d\u2019infirmières et de technologie en laboratoire Administrateur laïc Ecole Sainte-Marie \u2014 1895 Cardston, Alberta Sœur Irène Laramée, sup.et écon.Tél.: 653-2278 9\trel.Ecole primaire et secondaire: 153 Indiens pensionnaires; 242 externes Diocèse de Saskatoon, Sask.Hôpital Saint-Paul \u2014 1907 1702 - 20th St.West, Saskatoon, Sask.Tél.: 382-3220 Sœur Florence Keegan, sup.Administrateur laïc 14 rel.; 333 lits Ecole d\u2019infirmières, de technologie en laboratoire et en rayons-X, d\u2019infirmières auxiliaires Maison des Sœurs Grises \u2014 1923 111 - 5e avenue ouest, C.P.236, Biggar, Sask.Sœur Aline Bohémier, sup.et écon.Tél.: 948-3838 6\trel.au service de Biggar Union Hospital District Archidiocèse de Keewatin \u2014 Le Pas Couvent Youville \u2014 1948 Beauval, Sask.Radio-message Sœur Léda Belly, sup.et écon.4 rel.Ecole paroissiale: 180 élèves Ecole Notre-Dame-du-Sacré-Cœur \u2014 1910 Beauval, Sask.Radio-message Sœur Irène Lefebvre, sup.et écon.7\trel.Ecole primaire et secondaire: 141 Indiens pens, et 5 externes Couvent Ste-Famille \u2014 1860 Ile-à-la-Crosse, Sask.Radio-message Hôpital St-Joseph Sœur Louisa Dupuis, sup.et écon.13 rel.; 41 lits Ecole primaire et secondaire 153 Indiens pens.Hôpital Saint-Martin \u2014 1943 La Loche, Sask.Radio-message Sœur Fernande Champagne, sup., écon.8\trel.; 12 lits Ecole paroissiale: 300 externes PROVINCE DIVINE PROVIDENCE Archidiocèse de Grouard - Mc Lennan Diocèse de Mackenzie - Fort Smith Administration provinciale: Sœur Alice Gauthier, sup.prov.Sœur Euphémie Boisvert, ass.prov.Sœur Paulette Fortier, cons, et sec.prov.Maison provinciale des Sœurs Grises \u2014 1914 Forth Smith, T.N.O.Tél.: 872-2202 Hôpital Ste-Anne \u2014 1914 Fort Smith, T.N.O.Tél.: 872-2202 Sœur Euphémie Boisvert, sup.et écon.20 rel.; 62 lits Collège Grandin \u2014 1964 Fort Smith, T.N.O.Tél.: 872-2419 3 rel.responsables des filles pensionnaires Brqynat Hall \u2014 1957 Fort Smith, T.N.O.Tél.: 872-2409 Sœur Paulette Fortier, sup.et écon.9\trel Foyer scolaire: 194 Indiens pensionnaires; 18 Indiens externes; 36 Blancs Dispensaire (Sœurs Grises) \u2014 1867 Fort Providence, T.N.O.Tél.: 2-3 Sœur Elizabeth Kritoff, sup.et écon.7\trel.Couvent des Saints-Anges \u2014 1874 Fort Chipewyan, Alberta Tél.: 497-3780 Sœur Anne-Marie Brodeur, sup.et écon.12 rel.Ecole primaire et secondaire: 320 pens.Service social bénévole Hôpital Sainte-Marguerite \u2014 1916 Fort Simpson, T.N.O.Tél.: 2211 Sœur Marie Lemire, sup.et écon.8\trel.; 25 lits Hôpital Saint-Gabriel \u2014 1938 Fort McMurray, Alberta Tél.: 743-3381 Sœur Claire Cardinal, sup.et écon.7\trel.; 23 lits Ecole publique: 754 externes Sœur Agnès Sutherland, dir.Hôpital Faraud \u2014 1940 Fort Rae, T.N.O.Tél.: 6121 Sœur Lucienne Hébert, sup.et écon.8\trel.; 42 lits 561 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Lapointe Hall \u2014 1960 Fort Simpson, T.N.O.Tél.: 2185 Sœur Edna Gagnon, sup.et écon.9 rel.Foyer scolaire:\t_ 148 Indiens pens, et 35 ext.Métis Grollier Hall \u2014 1959 Inuvik, T.N.O.Tél.: 2713 SŒURS GRISES DE ST-HYACINTHE (Sœurs d< GREY NUNS OF L\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe fut fondé en 1840, alors que 4 Sœurs Grises de Montréal venaient s\u2019établir à Saint-Hyacinthe, à la demande de Messire Edouard Crevier, vicaire général.But: Toutes les œuvres de miséricorde tant spirituelles que corporelles envers les pauvres et les nécessiteux, infirmes ou malades, depuis les vieillards jusqu\u2019aux enfants (orphelins ou abandonnés).L\u2019Institut compte 29 établissements et 717 religieuses professes.Administration générale R.Mère Yvonne Pouliot, sup.gen.R.Mère Antoinette Dufault, vie.gén.R.Mère S.-Jean-Vianney, ass.-gén.R.Mère Béatrice Potvin, ass.gén.R.Mère Denise Dupré, ass.gén.R.Mère Reine Ponton, sec.gén.R.\tMère Jacqueline Corriveau, écon.gén.Adresse: 1800, rue Dessaulles, S.-Hyacinthe Tél.: 514 \u2014 774-8689 Maisons de l\u2019Institut I.Diocèse de Saint-Hyacinthe S.\t-Hyacinthe.Hôtel-Dieu \u2014 Maison Mère Sœur Yvonne Aubé, sup.locale Sœur Aline Letendre, dir.dénérale Sœur Laurette Mongeau, écon locale Sœur M.-Jeanne Robert, maîtresse des novices 229 rel.8 novices et postulantes 1800, rue Dessaulles Tél.: 774-6495 Sanatorium d\u2019Youville Sœur Larocque, dir.16\trel.Infirmerie Ste-Croix Sœur Aline Laplante, dir.La Providence.Métairie St-Joseph \u2014 1874 Sœur M.-du-Carmel, sup.29 rel.; personnel, 50 75, rue St-Pierre Tél.: 774-6704 Sorel.Hôpital général \u2014 1862 Sœur Ste-Victoire, sup.Sœur Eva Marich, écon.23 rel.; personnel, 310 151, rue Georges Tél.: 743-3303 Aux Etats-Unis Lewiston, Maine.Hôpital Général Ste-Marie \u2014 1878 Sœur Gabrielle Mailloux, sup.Sœur Eva Gagnon, écon.Sœur Julienne Chaillé, sup.et écon.6 rel.Foyer scolaire: 87 Indiens pens.; 67 Esquimaux pens.; 74 Métis pens.Couvent St-Paul \u2014 1962 Hay River, T.N.O.Tél.: 874-2429 Sœur Marie Pouliot, sup.et écon.6 rel.Ecole primaire: 216 Indiens et Métis externes la Charité de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe) ST.HYACINTHE 27 rel.: personnel, 250 45 Golder St.\u2014 04240 Tél.: 207 \u2014 784-7321 Asile Healy \u2014 1893 Sœur Desneiges Lavallée, sup.18 rel.; personnel.80 81 Ash St.\u2014 04240 Tél.: 783-8251 Foyer Marcotte \u2014 1928 Sœur Marguerite Perrault, sup.Sœur Annette Chapdelaine, écon.27 rel.: personnel, 270 146 Campus Avenue \u2014 04240 Tél.: 783-1471 West Scarboro, Maine.St.Louis\u2019 Home \u2014 1935 Sœur M.-Jeanne Magnan, sup.Sœur Phénix, écon.17\trel.; personnel, 92 Scarboro, Maine \u2014 04074 Tél.: 883-4811 Manchester, N.H.Hôpital N.-D.-de-Lour-des \u2014 1885 Sœur Cécile Mathieu, sup.Sœur Blanche-Irène Corriveau, écon.18\trel.; personnel, 140 337 Notre-Dame Avenue \u2014 03102 Tél.: 603 \u2014 625-6961 Foyer Saint-Pierre \u2014 1902 Sœur Béatrice Archambault, sup.25 rel.; personnel, 166 300 Kelley St.\u2014 03102 Tél.: 625-9313 Berlin, N.H.Hôpital S.-Louis \u2014 1905 Sœur Lafleur, sup.Sœur Louise Morrissette, écon.25 rel.: personnel, 135 324 School St.\u2014 03570 Tél.: 752-2200 Rochester, N.H.St.Charles Children\u2019s Home \u2014 1913 Sœur Edna Pépin, sup.17 rel.; personnel, 115 19\tGrant St.\u2014 03867 Tél.: 332-4768 Marieville.Foyer Ste-Croix \u2014 1865 Sœur Annette Jetté, sup.Sœur M.-Antoinette Lamothe, écon.35 rel.; personnel, 425 141, rue Guillet Tél.: 589-7025 Farnham.Foyer Ste-Elisabeth \u2014 1870 Sœur Yvonne Dubé, sup.Sœur M.-Marthe Mercure, écon.25 rel.; personnel, 115 800 N.rue S.Paul (Farnham) Tél.: 293-4303 562 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Granby.Hôpital S.-Joseph \u2014 1943 Sœur Yvonne Desrosiers, sup.Sur Juliette Mongeau, écon.27 rel.; personnel, 132 205, boul.Leclerc Tél.: 372-5491 II.Diocèse de Sherbrooke Sherbrooke.Hôpital d\u2019Youville \u2014 1875 Mère Bourgeois, sup.Sœur Lucille Blanchette, dir.gén.36 rel.; personnel, 440 1036, Belvédère-Sud Tél.: 819 \u2014 569-9041 Hôpital S.-VLncent-de-Paul \u2014 1909 Sœur Gauthier, sup.13 rel.300, rue King est Tél.: 819 \u2014 569-6381 III.Archidiocèse de Keewatin-Le Pas (Man.) Le Pas.Hôpital S.-Antoine \u2014 1912 Mère Lachapelle, sup.Sœur Rita Beaulieu, écon.23 rel.; personnel, 215 Tél.: 204-7D \u2014 623-3411 Résidence S.-Paul \u2014 1904 \u2014 Foyer pour vieux couples Sœur Luc, sup.5 rel.; personnel, 70 Tél.: 204-7D \u2014 623-3266 St.Theresa Point.Couvent Notre-Dame-de-Fatima \u2014 1948 Sœur Ste-Madeleine, sup.9 rel.; personnel, 225 FILn Flon.Hôpital Général de Flin Flon 1938 Sœur S.-Théophane, sup.Sœur Rémillard, écon.23 rel.; personnel, 107 North Smithfield, R.I.Hospice S.-Antoine \u2014 1913 Sœur Emma Richer, sup.Sœur S.-Jacques, écon.29 rel.; personnel, 209 North Smithfield.R.I.\u2014 02875 Tél.: 401 \u2014 762-0920 Saco, Maine.Marguerite d\u2019Youville\u2019s Convent \u2014 1967 \u2014 Noviciat Sœur Roseline Lessard, dir.du Noviciat 4 rel.professes, 5 postulantes 481 Main St.Tél.: 207 \u2014 282-3495 En Amérique Latine Haïti, Grandes Antilles Dame-Marie.Couvent Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-.Tésus \u2014 1943 Sœur S.-Gustave, sup.8 rel.; personnel, 275 élèves Jérémie.Asile N.-D.-de-Lourdes \u2014 1950 R.Mère Bérard, sup.régionale 4\trel.; 45 vieilles dames Les Cayes.Couvent Marguerite d\u2019Youville \u2014 1953 Sœur Monique Plante, sup.7 rel.; personnel, 375 élèves Noviciat: Sœur Gertrude Lavallée, dir.5\tnov., 1 post.Port-au-Prince.Institution S.-Louis-de-Gonzague \u2014 1958 (Résidence pour services ménagers) Sœur Marielle Baillargeon, sup.4\trel Pétionville.Couvent N.-D.-du-Cap \u2014 1964 Sœur Ferland, sup.5\trel.; personnel, 400 enfants (cantine) 25, rue Magny Cavaillon.Couvent Ste-Anne \u2014 1965 Sœur Cécile DeBlois, sup.4 rel.; personnel, 174 élèves Anse d'Hainault.Couvent \u2014 1967 Sœur Emilienne Gosselin, sup.4\trel.; personnel, 255 élèves Brésil, Amérique du Sud Cururupu.Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1962 Sœur Candide Lefebvre, sup.5\treL RELIGIEUSES DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS (r.s.c.j.) SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS Communauté fondée à Paris le 21 novembre 1800, par Sainte Madeleine-Sophie Barat (1779-1865).Maison-mère à Rome.Via Nomentana, 118 Sup.-Générale: Très Rév.Mère Sabine de Valon Assistantes-générales: Rév.Mères Lurani, Bulto, Meliâ, Paradeis et Tobin.La Société du Sacré-Cœur compte 199 maisons et 7,000 membres, dans les cinq parties du monde.Plusieurs de ces maisons sont des Collèges, Pensionnats, Demi-pensionnats, Ecoles normales, avec écoles gratuites, écoles du soir, ouvroirs, etc.I.Maisons dans l'archidiocèse de Montréal (Q.) Quatre Religieuses du Sacré-Cœur arrivent à St-Jacques de l\u2019Achigan en décembre 1842.Elles s\u2019établissent à St-Vincent-de-Paul en 1846.Transférées définitivement au Sault-au-Récollet en septembre 1858.But: Glorification du Sacré-Cœur de Jésus par l\u2019éducation des jeunes personnes, l\u2019œuvre des retraites, etc.Collège Sophie-Barat 1239, boul.Gouin est, Sault-au-Récollet, Montréal 12 Tél.: DU 1-3941 Collège pensionnat, externat 29 rel.; 385 élèves Rév.Mère Amyot, sup.Mère Le Cavalier, écon.Montréal, maison provinciale.Pensionnat et demi-pensionnat.Fondé en 1861 Adresse actuelle: 3635, Atwater, Mtl 25 Tél.: 937-2845 Il y a également Oeuvre des Tabernacles, retraites, etc.41 rel.; 100 pens.; 339 demi-pens.Rév.Mère Whitehead, sup.prov.Rév.Mère Connolly, sup.locale Mère Lanigan, écon.563 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN II.\tArchidiocèse d'Halifax (N.E.) Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1849 5820 Spring Garden Road, Halifax Pensionnat, externat Collège \"Junior\" Rév.Mère Conroy, sup.Mère Power, écon.27 rel.j 329 élèves III.\tArchidiocèse de Vancouver (C.B.) Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1911 3851, 29e Avenue O.Vancouvcr-8 Pensionnat, demi-pensionnat Rév.Mère Margaret Power, sup.Mère Braceland, écon.27 rel.j 303 élèves IV.\tArchidiocèse de Winnipeg (Man.) Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1935 \u2014 Demi- pensionnat, jardin d\u2019enfance 2799, boul.Roblin, Winnipeg 20 Rév.Mère Carter, sup.Mère Power, écon.16 rel.; 214 élèves Aux Etats-Unis Vicairie de Californie: San Francisco College, San Francisco, pens.Menlo Park, Seattle, San Diego College, El Cajon Vicairie de Chicago: Lake Forest, Cincinnati, Barat College, Chicago, Duchesne College-Omaha et Duchesne Academy Vicairie de St-Louis Missouri: St-Charles, Grand Coteau, St-Louis, Maryville College, New Orleans, Villa Duchesne, Houston Vicairie d'Albany: Manhattanville College, Greenwich, Bloomfield Hills, Albany-Kenwood, Rochester, New-York, Grosse Pointe, Noroton, Buffalo Vicairie de Washington: Philadelphie (2 maisons), Newton Academy, Newton College, Washington, Miami, Portsmouth, Princeton 1,000 religieuses aux Etats-Unis (appr.) En Amérique latine 34 maisons, dans 9 pays.1,250 religieuses (appr.) En Europe Iles Britanniques: 18 maisons Europe continentale: 72 maisons environ Australie et Nile Zélande 12 maisons En pays de mission: Egypte Le Caire, pens, et demi-pens.Héliopolis, pens, et demi-pens.Indes Bombay, Coll.Uni.Bangalore, pens, et demi-pens., noviciat Harigaon, école libre Japon Tokyo, Université et pens, et demi-pens.(2 maisons) Obayashi, pens, et Collège \"Junior\" Susono, pens, et noviciat Sapporo, nouvelle fondation Corée Séoul, demi-pens., Chun Cheon, Collège Taiwan (Formose) Taipei, demi-pens.Congo Léopoldville, pens, et demi-pens.pour Européennes et Congolaises; Collège Kipako, école primaire, école ménagère, centre pour écoles rurales Mbansa-Mboma, collège, écoles primaire et ménagère; école agricole Kimuenza, collège, écoles primaire et ménagère; dispensaire.Noviciat.Ouganda Nkosi, école normale Kalisizo, pens., demi-pens.Tchad Chagwa, Fort-Lamy, Collège SŒURS DE CHARITÉ DE LA PROVIDENCE SISTERS OF CHARITY OF PROVIDENCE Communauté fondée à Montréal, le 25 mars 1843, par Mgr Ignace Bourget et Mme veuve Jean-Baptiste Gamelin, née Marie-Emilie-Eugène Tavernier.But: Oeuvres d'hospitalisation; d\u2019enseignement général et spécialisé; d\u2019assistance sociale: familiale et paroissiale; foyers d\u2019accueil; œuvres en pays de mission.Cet institut, dont les constitutions ont été approuvées définitivement par le Saint-Siège le 12 septembre 1900, compte 131 établissements et 3,295 religieuses vivantes.Administration généralice Supérieure générale: Révde Mère Philip-pe-de-Césarée Assistantes générales: Rév.Sœur Vincent-de-la-Providence Rév.Sœur Annunciata Rév.Sœur Bernard-Alfred Rév.Sœur Charles-Albert Secrétaire générale: Rév.Sœur Jean-Té-lesphore Trésorière générale: Rév.Sœur M.-Paule Levaque Tél.: 334-9090 Provinces de, l'Institut Province Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Sœur Irène-de-la-Charité, sup.Sœur Marie-Mélanie, très, provinciale Foyer de la Providence 1431, rue Fullum, MU 24 Tél.: 522-4848 564 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Province Saint-Vincent-de-Paul Sœur Joseph-Aurèle, sup.Sœur Emile, très, provinciale Rés.: S.-Joseph, Gamelin, Montréal 5 Tél.: 259-4462 Province Bourget Institution des Sourdes-Muettes Sœur Marguerite Allard, sup.Sœur Agnès-Lucie Yergeau, très.prov.3725, rue S.-Denis, Mtl 18 Tél.: 845-4463 Province Saint-Joseph Sœur Yvonne Lavergne, sup.Sœur Claire Frigon, très, provinciale Hôpital S.-Eusèbe, Joliette, Qué.Tél.: 756-4696 Province du Sacré-Cœur Sœur Cecilia Abhold, sup.Sœur Ernestine Marie, très, provinciale Providence Heights, Pine Lake, Issa-quah, Washington 98027 Province Saint-Ignace Sœur Charlotte Marie, sup.Sœur Loretta Marie, très, provinciale Mount St.Joseph, East 9 Ninth Ave., Spokane, Washington 99202 Province des Saints-Anges Sœur Jean-de-Gethsémani, sup.Sœur Ellen Brunt, très .provinciale Providence Centre, 3005 - 119th Street, Edmonton, Alberta Maisons de l'Institut I.Archidiocèse de Montréal Montréal.Maison Mère, 12055, rue Grenet (administration générale); 5655, rue de Salaberry (administration locale, junio-rat et noviciat.Visite des pauvres à domicile.Sœur Monique Paradis, sup.Sœur Jeannine Payment, très.155 rel.Tél.: 331-4810 Infirmerie de la Providence Sœur Jean-des-Oliviers, sup.342 rel.Tél.: 331-4810 R.P.Camille-Marie Picard, s.m.m., aum.princ.R.P.Léo-Marie Fournier, s.m.m., ass.-aum.R.P.Hermann Hinse, s.m.m., ass.-aum.Ecole Secondaire Providence pour religieuses et jeunes filles externes 12055, rue Grenet Sœur Thérèse St-Germain, dir.Ecole d'Administration Institutionnelle Sœur Dolores Girard, dir.Cénacle Notre-Dame \u2014 1964 7440 est, rue Notre-Dame Maison de retraites fermées pour religieuses, dames et jeunes filles.Sœur Jeanne LeBer, sup.Sœur Laure Sylvestre, très.Tél.: 255-9111 5 rel.Foyer de la Providence \u2014 1888 1431, rue Fullum Maison provinciale.Foyer d'accueil pour vieillards des deux sexes, service d\u2019assistance sociale et familiale pour les paroisses: S.-Pierre-Apôtre, St-Jacques, S.-Eusèbe-de-Verceil, Ste-Catherine, S.-Georges.Sœur Augustine Mondor, sup.Sœur Marie-de-la-Foi, très.285 vieillards des deux sexes 81 rel.Tél.: 526-7731 M.Georges Dufresne, aum.Providence Emilie-Gamelin \u2014 1894 1440, rue Dufresne Foyer d'accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile pour la paroisse S.-Vincent-de-Paul.Vestiaire Sœur Maglorius, sup.Sœur Léonie-du-Carmel, très.40 rel.209 vieillards des deux sexes Tél.: 522-0879 M.Henri Beaudoin, aum.Institution des Sourdes-Muettes \u2014 1851 3725, rue S.-Denis Maison provinciale.Pensionnat et enseignement aux sourds, école familiale moyenne, foyer pour les anciennes élèves sourdes-muettes et sourdes-muettes-aveugles, visite des pauvres et des malades à domicile pour la paroisse du Sacré-Cœur et Service social du Bon-Conseil.Vestiaire.Service social pour personnes sourdes.Sœur Emilienne Laporte, sup.Sœur Laurette-des-Anges, très.124 rel., 51 Petites Sœurs sourdes-muettes de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Tél.: 845-0700 385 élèves pensionnaires 58 externes 142 dames âgées A l'Institution est annexée l\u2019Ecole normale F.-X.Trépanier (école spécialisée pour l\u2019enseignement aux sourds).M.Gérard Hébert, aum.M.Paul-Emile Leboeuf, ass.-aum.Providence S.-Enfant-Jésus \u2014 1863 5001.rue S.-Dominique Jardin de l\u2019enfance pour garçons internes et externes, visite des pauvres et des malades à domicile pour la paroisse S.-Enfant-Jésus.Sœur Jeanne Bourgeois, sup.Sœur Hermance Guénette, très.98 élèves pensionnaires 198 externes Tél.: 271-1906 Providence Ste-Elisabeth \u2014 1894 1691, boul.Pie IX Jardin de l\u2019enfance, visite des pauvres et des malades à domicile pour la paroisse du Très S.-Nom-de-Jésus.Vestiaire.Sœur Jeanne Albertine, sup.Sœur Simone Vadeboncœur, très.26 rel.79 élèves pensionnaires 162 externes Tél.: 521-2183 M.Fernand Larocque, aum.Providence Auclair \u2014 1894 4220, avenue Henri-Julien Foyer d'accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile pour la paroisse S.-Jean-Baptiste.Vestiaire.Clinique Laënnec.565 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Valentine Pilon, sup.Sœur Yvonne Lemire, très.27 rel.216 vieillards des deux sexes Tél : 844-1261 M.Adrien Bérard, aum.Hôpital du Sacré-Cœur \u2014 1899 5400 ouest, boul.Gouin Hôpital général, service de psychiatrie, école d\u2019infirmières et d\u2019auxiliaires en nursing.Sœur M.-Jeanne Lafontaine, sup.Sœur Rose-Marcelle, très.80 rel.648 lits Tél.: 334-1210 M.Victor Rondeau, aum.princ.M.Benoît Boisvert, ass.-aum.M.Louis-Philippe Latulippe, ass.-aum.Hôpital Saint-Joseph, Lachine, Qué.\u2014 1913 \u2014 Hôpital général, école de gardes malades auxiliaires.Sœur Rachel Roy, sup.Sœur Georgette Gauthier, très.30 rel.169 lits Tél.: 637-2351 M.Alfred Dufresne, aum.Providence Notre-Dame-de-Grâce \u2014 1918 5240, Côte S.-Luc Jardin de l\u2019enfance Sœur Fleurette Lasalle, sup.Sœur Cécile-Romaine, très.28 rel.128 élèves pensionnaires 162 externes Tél.: 486-6522 Hôpital S.-Jean-de-Dieu \u2014 1873 Montréal-Gamelin, Qué.Hôpital psychiatrique, foyers affiliés, école d\u2019auxiliaires en nursing, cours post-scolaire en nursing psychiatrique, école d\u2019affiliation pour les stagiaires des écoles de base, cours pour préposés aux malades.Sœur Gilberte Villeneuve, sup.Sœur Gratia Villeneuve, très.228 rel.4.435 lits Tél.: 254-8381 R P.Hilaire Beaulieu, c.s.sp.curé-aum.R.P.Eugène Andlauer, c.s.sp., ass.-aum.R.P.Lucien Michaud, c.s.sp., ass.-aum.R P.Elzéar Lafontaine, c.s.sp., ass.-aum.R.P.Georges Hugel, s.c.sp., ass.-aum.Infirmerie de la Résidence S.-Joseph Gamelin, Montréal, Qué.Infirmerie provinciale.Sœur Jeanne Lachance, sup.72 rel.Tél.: 254-8381 H0Pl193?6n6ral dU Chr,st Roi de Verdun 4000, boul.LaSalle, Verdun Hôpital général, école d'infirmières Sœur Philomène-de-la-Croix, sup.Sœur Yvette Dupuis, très.34 rel.423 lits Tél.: 766-3551 M.Roland T.Trudel, aum.M.Maurice Ouellette, ass.-aum.Hôpital Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1943 1870, boul.Pie IX Hôpital pour les malades chroniques.Sœur Alma Plourde, sup.Sœur Mathilde-du-Sacré-Cœur, très.16 rel.227 lits Tél.: 527-4595 M.Roland Campbell, aum.S.-Vincent-de-Paul (Ile Jésus Maison de la Providence \u2014 1858 5436, boul.Lévesque Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, écoles régionales, élémentaires et secondaires, visite des pauvres et des malades à domicile Sœur Gracia Desjardins, sup.Sœur Laurette Lavergne, très.25 rel.37 vieillards des deux sexes Tél.: 661-7084 M.Alcide Beaudin, aum.L'Assomption.Providence Notre-Dame \u2014 1870 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, dépôt pour la distribution des aumônes aux pauvres du dehors, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Thérèse-des-Séraphins, sup.Sœur Marie Lafortune, très.16 rel.103 vieillards des deux sexes Hôpital Mont- Providence \u2014 1949 7200 est, boul.Gouin, Mtl 39 Hôpital psychiatrique pour enfants, école pour enfants semi-éducables et entraînables, cours de formation du personnel en cours d\u2019emploi, cours d\u2019éducateurs de groupe.Sœur Cécile Fournier, sup 39 rel.1,025 lits Tél.: 665-4971 M.Raymond Dion, aum.Résidence des étudiantes \u2014 1967 5574-76, avenue Canterbury Sœur Marie-Hubert, sup., 15\trel._ Tél.: 735-7518 II.Diocèse de Saint-Jérôme Sainte-Thérèse de Blainville.Foyer Drapeau \u2014 1892 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Marie-Anna Boissé, sup.Sœur Marie-Eugène, très.16\trel.84 vieillards des deux sexes Tél.: 435-0440 Sainte-Adèle-en-Haut.Maison de la Providence \u2014 1906 \u2014 Résidence des Sœurs enseignant aux écoles élémentaire et secondaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Maison de repos pour les religieuses de la communauté.Sœur Yvette Allard, sup.Sœur Antoine-Daniel, très 6 rel.M.Louis-Philippe Roy, aum.566 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Lachute.Couvent de la Providence: Résidence des sœurs employées à l\u2019Hôpital d'Argenteuil.Sœur Alice Major, sup.6 rel.R.P.Venance Lizotte, o.f.m., aum.III.\tDiocèse de Saint-Hyacinthe Belœil.Providence Saint-Victor \u2014 1860 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes et sourds-muets adultes, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Félix-Marie, sup.Sœur Rosa Collin, très.13\trel.60 vieillards des deux sexes Tél.: 467-4416 M.J.-Henri Collette, aum.IV.\tDiocèse de Valleyfield Coteau-du-Lac.Maison de la Providence \u2014 1863 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, écoles élémentaires municipales.Sœur M.-Emilienne Drolet, sup.Sœur Simone L\u2019Allier, très.17 rel.97 vieillards des deux sexes Mgr Lionel Deguire, P.D., aum.Valleyfield.Providence S.-Vincent-de-Paul \u2014 1884 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, jardin de l\u2019enfance, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Marius, sup.Sœur Juliette Ebacher, très.26 rel.106 vieillards des deux sexes 32 élèves pens.137 externes Valleyfield.Hôtel-Dieu \u2014 1904 \u2014 Hôpital général, école d\u2019auxiliaires en nursing.Sœur Anne-Françoise, sup.Sœur Thérèse-Hermine, très.16 rel.157 lits Mgr Alfred Sauvé, c.s., aum.Valleyfield.Providence Saint-Aubin \u2014 1941 \u2014 Orphelinat de garçons, jardin de l\u2019enfance Sœur Joseph-Israël, sup.Sœur Félix-de-Brescia, très.13 rel.52 élèves pens.46 externes V.\tDiocèse de Joliette Joliette.Hôpital Saint-Eusèbe \u2014 1855 \u2014 Maison provinciale.Hôpital général, école d\u2019infirmières, foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, écoles municipales, service d\u2019assistance sociale paroissiale.Vestiaire.Sœur Paule Lemire, sup.Sœur Annie Plourde, adm.Sœur Jeannette St-Georges, très.64 rel.200 vieillards des deux sexes Hôpital: 203 lits M.Georges Forest, aum.de l\u2019hôpital M.Clément Latendresse, aum.du foyer d\u2019accueil Joliette.Providence Saint-Joseph \u2014 1905 \u2014 Pensionnat et orphelinat pour garçons et filles, école moyenne familiale.Sœur Rose-Alberte, sup.Sœur Philippe-Armand, très.43 rel.284 élèves pens.M.Louis-Joseph Robert, aum.Sainte-Elisabeth.Maison de la Providence \u2014 1849 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Jeanne-d\u2019Arc Gervais, sup.Sœur Jeanne Forest, très.17 rel.67 vieillards des deux sexes Saint-Paul.Maison de la Providence \u2014 1853 \u2014 Ecole municipale élémentaire, foyer d\u2019accueil pour dames âgées, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Joseph-Hector, sup.Sœur Marie-Moïse, très.10\trel.46 vieillards des deux sexes Mascouche.Maison de la Providence \u2014 1885 \u2014 Ecole municipale élémentaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Gérard-Raymond, sup.4 rel.Lanoraie.Maison de la Providence \u2014 1874 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour dames âgées, pensionnat de filles, école élémentaire et secondaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Madeleine Lépine, sup.Sœur Irène Auger, très.21 rel.15\tdames âgées 61 élèves pens.Saint-Thomas.Maison de la Providence \u2014 1885 \u2014 Ecole élémentaire et secondaire, foyer d\u2019accueil pour dames âgées, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Laurette Palardy, sup.Sœur Fernande, très.12 rel.11\tdames âgées Ville-des-Laurentides.Providence S.-An-toine-de-Padoue \u2014 1906 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, visite des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Anna Sheridan, sup.Sœur Liliane Lavictoire, très.16\trel.119 vieillards des deux sexes M.Antonio Riopel, aum.VI.\tDiocèse de Saint-Jean-de-Québec La Prairie.Providence N.-Dame-des-Sept-Douleurs \u2014 1846 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes.Sœur Marie-de-Galilée, sup.Sœur Pauline Couture, très.14\trel.79 vieillards des deux sexes Tél.: 659-0971 VII.\tArchidiocèse de Québec Saint-Casimir.Maison de la Providence \u2014 1890 \u2014 Ecole élémentaire et secondaire, foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile.Vestiaire.Sœur Gabriel-de-l'Incarnation, sup.Sœur Jacques-Hervé, très.15\trel.54 vieillards des deux sexes 567 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN VIII.\tDiocèse de Ste-Anne de la Pocatière Rivière-du-Loup.Hôpital S.-Joseph-du-Précieux-Sang \u2014 1889 \u2014 Hôpital général.école d\u2019infirmières, foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes.Sœur Marie-Fabien, sup.Sœur Pauline Duval, très.19 rel.48 vieillards des deux sexes Hôpital: 105 lits M.Joseph Chénard, aum.IX.\tDiocèse des Trois-Rivières Trois-Rivières.Hôpital Saint-Joseph \u2014 1864 \u2014 Hôpital général, école d\u2019infirmières, dispensaire, foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, service d\u2019assistance sociale paroissiale.Vestiaire.Sœur Paul-du-Sacré-Cœur, sup.Sœur Claude-Joseph, très.47 rel.111 vieillards des deux sexes Hôpital: 300 lits M.Ovide Levasseur, aum.M.Jaromir Vochoc, aum.Sainte-Ursule.Maison de la Providence \u2014 1870 \u2014 Pensionat de filles, institut familial, école municipale élémentaire, école secondaire régionale, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Monique Boissé, sup.Sœur Rita-de-la-Providence, très.43 rel.189 élèves pens.81 externes M.Armand Lamy, aum.Saint-Tite.Maison de la Providence \u2014 1891 \u2014 Ecole élémentaire et secondaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Annette Dufort, adm.8 rel.Louiseville.Centre d\u2019Accueil Louiseville Inc.\u2014 1926 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, service d\u2019assistance sociale paroissiale.Vestiaire.Sœur Anna-du-St-Esprit, sup.8 rel.125 vieillards des deux sexes M.Antonio Massicotte, aum.Yamachiche.Providence Sainte-Anne \u2014 1945 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Rollande Leduc, sup.Sœur Agapit, très.8 rel.36 vieillards des deux sexes M.Anthime Meunier, aum.X.\tDiocèse de Gaspé Chandler.Hôpital de la Providence \u2014 1915 \u2014 Hôpital général, écoles élémentaires et secondaires françaises et anglaises.Sœur Pauline-Cécile, sup.Sœur Marie-de-Liesse, très.28 rel.65 lits M.Jean-Yves Pelletier, aum.XI.\tDiocèse de Hull Saint-André-Avellin.Providence du Sacré-Cœur \u2014 1890 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour dames âgées, écoles élémentaire et secondaire, jardin de l\u2019enfance, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Gilberte Palardy.sup.Sœur Rita-du-Crucifix, très.26 rel.18\tvieillards 88 élèves pens.Hull.Hôpital du Sacré-Cœur \u2014 1911 \u2014 230, boul.Gamelin.Hôpital général, école d\u2019infirmières, service d\u2019assistance sociale paroissiale.Vestiaire.Sœur Lucien-de-Jésus, sup.Sœur Alberte Foy, très.24 rel.350 lits M.Edgar Bisson, aum.M.Antoine Lalonde, ass.-aum.XII.\tDiocèse d'Amos La Sarre.Foyer d\u2019accueil pour couples et vieillards des deux sexes \u2014 1967 Sœur Aurore Groleau, sup.4\trel.40 lits XIII.\tDiocèse de Timmins (Ont.) Timmins.Ont.Hôpital Sainte-Marie \u2014 1911 \u2014 Hôpital général, école d\u2019infirmières.Sœur Albina Gagnon, sup.Sœur Lucille Trudeau, très.17 rel.169 lits XIV.\tDiocèse de Hearst (Ont.) Hearst, Ont.Hôpital Notre-Dame \u2014 1954 \u2014\tHôpital général.Sœur Anita Groulx, sup.Sœur Irène Cormier, très.11 rel.83 lits XV.\tArchidiocèse de Moncton (N.-B.) Shédiac, N.-B.Providence Saint-Joseph \u2014 1911 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes, service d\u2019assistance sociale familiale.Sœur Henriette Arseneau, sup.Sœur Marie-Marthe de Grandpré, très.19\trel.172 vieillards des deux sexes R.P.Paul-Marie Thériault, c.s.c., aum.XVI.\tDiocèse de Fort WMliam (Ont.) Kenora, Ont.Hôpital Saint-Joseph \u2014 1903 \u2014\tHôpital général.Sœur Margaret O\u2019Connell, sup.Sœur Jacqueline-Thérèse Plante, très.5\trel.59 lits XVII.\tDiocèse de Saint-Boniface (Man.) Otterburne, Man.Providence Sainte-Thérèse \u2014 1962 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour dames âgées.Sœur Médéric, sup.10 rel.43 dames âgées XVIII.Archidiocèse d'Edmonton (Alb.) Edmonton, Alberta \u2014 1965 \u2014 Providence Centre 3005 - 119th Street Maison provinciale, maison locale, infirmerie, juniorat et noviciat.568 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Bernadette Bélanger, sup.Sœur Hélène Simard, très.90\trel.R.P.John O\u2019Reilly, c.ss.r., aum.XIX.\tDiocèse de Calgary (Alb.) Calgary, Alberta.Father Lacombe Nursing Home \u2014 1909 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes.Sœur Elizabeth Dechant, sup.Sœur Germaine Perron, très.9 rel.91\tvieillards des deux sexes M.Duncan T.Sullivan, aum.Calgary, Alberta.Providence Creche and Residence \u2014 1933 \u2014 Crèche et garderie.Sœur Yolande Ross, sup.7\trel.80 lits Cluny, Alberta.Ecole Saint-Joseph \u2014 1899 \u2014 Ecole Industrielle pour les enfants indiens.Sœur Irène Lacoursière, sup.Sœur Maria Consolata, très.8\trel.Taber, Alberta.Saint Mary's School \u2014 1958\t\u2014 Ecole municipale: élémentaire et secondaire.Sœur Lorraine Mongeau, sup.Sœur Odette Bédard, très.4\trel.XX.\tArchidiocèse de Vancouver (C.-B.) Vancouver.Hôpital Saint-Paul \u2014 1894 \u2014 Hôpital général, école d\u2019infirmières.Sœur Rose Roshau, sup.Sœur Kathleen Dineen, adm.15 rel.553 lits New Westminster.Hôpital Sainte-Marie 1886 \u2014 Hôpital général.Sœur Mary Michael, sup.Sœur Paul, très.6 rel.171 lits Burnaby.Our Lady of Mercy School \u2014 1959\t\u2014 Ecole paroissiale élémentaire.Sœur Yvonne of Jesus, sup.6 rel.XXI.\tDiocèse de Nelson Cranbrook.Hôpital Saint-Eugène \u2014 1890 \u2014 Hôpital général.Sœur Cora Fortier, sup.Sœur Jeanne Plourde, très.3\trel.66 lits XXII.\tArchidiocèse de Grouard-McLennan (Alb.) Joussard, Alberta.Mission Saint-Bruno \u2014 1913 \u2014 Ecole Industrielle pour les enfants indiens, dispensaire, visite des malades à domicile.Sœur Laurian, sup.Sœur Jeannine Laporte, très.9\trel.Joussard, Alberta.Ecole Sainte-Anne \u2014 1953 \u2014 Ecole municipale élémentaire.Sœur Annella, sup.Sœur Fernande Frenette, très.4\trel.Fort Vermillon, Alberta.Mission Saint-Henri \u2014 1900 \u2014 Ecole Industrielle pour enfants Indiens, hôpital, dispensaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Sœur Eva Quirion, sup.7 rel.Desmarais, Alberta.Mission Saint-Martin \u2014\t1900 \u2014 Ecole industrielle pour enfants indiens, hôpital, dispensaire, visite des pauvres et des malades à domicile.Ecole élémentaire de Wabasca 1939 Sœur Barbara Hoffart, sup.Sœur Philippe-Ephrem, très.10 rel.McLennan, Alb.Hôpital du Sacré-Cœur \u2014 1929 \u2014 Hôpital général.Résidence des sœurs de l\u2019école élémentaire de McLennan.Deux sœurs enseignent à l\u2019école secondaire, Donnelly.Sœur Juliette Larose, sup.9 rel.53 lits High Prairie, Alb.Hôpital de la Providence \u2014 1937 \u2014 Hôpital général.Ecole municipale élémentaire et secondaire \u2014\t1956 \u2014 Gamelin Nursing Home.Foyer pour vieillards des deux sexes Sœur Laura Murphy, sup.50 lits \u2014\t1967 Sœur Anne Alberta, adm.Sœur Mathilda Bella, très.16 rel.Hôpital: 72 lits Fairview, Alb.Ecole municipale élémentaire et secondaire \u2014 1950.Sœur Ismael, sup.5\trel.Assumption, Alb.Mission Notre-Dame-de-l\u2019Assomption \u2014 1951 \u2014 Ecole indienne pour garçons et filles, visite des malades à domicile, dispensaire.Sœur Denise-Lucille, sup.Sœur Yolande Jutras, très.7 rel.XXIII.Vicariat apostolique de Prince-Rupert (C.-B.) Fort Saint John.Hôpital de la Providence \u2014\t1930 \u2014 Hôpital général.Sœur Cécile Leclerc, sup.Sœur Colette Caron, très.5\trel.85 lits Dawson Creek.St.Joseph General Hospital \u2014 1932.Sœur Léonide Lavigne, sup.7 rel.100 lits Dawson Creek.Ecole Notre-Dame \u2014 1945 \u2014 Ecole paroissiale pour garçons et filles, cours élémentaire Sœur Ernest Marie, sup.Sœur Mary Clarissa, très.6\trel.XXIV.Vicariat apostolique du Yukon Whitehorse.Couvent du Christ-Roi \u2014 1946 \u2014 Ecoles paroissiales, élémentaire et secondaire pour garçons et filles Sœur Denise-Hélène, sup.Sœur Marie-Rustica, très.4 rel.569 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Maisons aux Etats-Unis Diocèse de Burlington (Vt.) Burlington.Saint Joseph's Child Center \u2014 1854.Winooski.Couvent Saint-Louis \u2014 1869.Diocèse de Manchester (N.-H.) Berlin, N.-H.Saint Vincent de Paul Nursing Home \u2014 1962.Diocèse de Newark (N.-J.) Jersey City.St.Ann\u2019s Home for the Aged \u2014\t1911.Archidiocèse de Chicago (Illinois) Des Plaines.Maryville Academy \u2014 1938 \u2014\tPensionnat pour garçons et filles des cours élémentaire et secondaire.Diocèse de Seattle (Washington) Pine Lake, Issaquah.Maison provinciale \u2014\t1961 \u2014 Providence Heights College.Juniorat et Noviciat.Seattle.Providence Hospital \u2014 1877 \u2014 Mount St.Vincent \u2014 1924 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes.S.Joseph Residence \u2014 1966 \u2014 Infirmerie provinciale.Holy Family School \u2014 1927.St.Catherine School \u2014 1941.St.Peter Claver Center \u2014 1942.St.Joseph School \u2014 1954.John F.Kennedy Memorial Hgh School \u2014\t1966 \u2014 Vancouver.Our Lady of Lourdes School \u2014 1956.Everett.Providence Hospital \u2014 1905 \u2014 Hôpital général, foyer d\u2019accueil pour vieillards des deux sexes.Olympia.St.Michael School \u2014 1881 \u2014 St.Peter Hospital \u2014 1887.Port Townsend.St.John Hospital \u2014 1890.Tacoma.Sacred Heart School \u2014 1929 Centralia.St.Luke Infirmary \u2014 1945.Diocèse de Yakima (Washington) Yakima.St.Joseph Academy \u2014 1875 \u2014 Ecole secondaire.St.Joseph School \u2014 1961 \u2014 Ecole élémentaire.St.Elizabeth Hospital \u2014 1891.Moxee.Holy Rosary School \u2014 1915.Diocèse de Spokane (Washington) Spokane.Mount St.Joseph \u2014 1951 \u2014 Maison provinciale et infirmerie.Sacred Heart Hospital \u2014 1886.St.Joseph Nursing Home \u2014 1925 \u2014 Foyer d\u2019accueil pour les personnes âgées.Walla Walla.St.Patrick School \u2014 1864.St.Mary Hospital \u2014 1880.De Sales High School \u2014 1959.Colfax.St.Ignatius Hospital \u2014 1893.Archidiocèse de Portland (Orégon) Portland.St.Vincent Hospital \u2014 1875.Providence Hospital \u2014 - 1941.Our Lady of Providence Child Center \u2014 1944.Astoria.St.Mary Hospital \u2014 1880.Medford.Providence Hospital \u2014 1911.Diocèse d'Oakland (Californie) Oakland.Providence Hospital \u2014 1902.Archidiocèse de Los Angeles (Californie) Burbank.St.Joseph Hospital.\u2014 1942 St.Finbar School \u2014 1945.Providence High School \u2014 1955.Sun Valley.Our Lady of the Holy Rosary School \u2014 1950.Diocèse de Great Falls (Montana) Great Falls.Columbus Hospital \u2014 1892.St.Thomas Orphans\u2019 Home \u2014 1910.College of Great Falls \u2014 1933.St.Gerard School \u2014 1947.Sts.Peter and Paul \u2014 1963.Fort Benton.St.Clare Hospital \u2014 1886.Glasgow.St.Raphael School \u2014 1949.Diocèse de Helena (Montana) Missoula.St.Patrick Hospital \u2014 1873.Sacred Heart Academy \u2014 1885.Saint Ignatius.Holy Family Hospital \u2014 1864 \u2014 Mission indienne et hôpital général.Diocèse de Boise (Idaho) De Smet.Mary Immaculate School \u2014 1878 \u2014 Mission indienne.Wallace.Providence Hospital \u2014 1891.St.Alphonsus School \u2014 1906.Kellogg.St.Rita School \u2014 1960.Archidiocèse d'Anchorage (Alaska) Anchorage.Providence Hospital \u2014 1938.Diocèse de Fairbanks Fairbanks.St.Joseph Hospital \u2014 1910.Immaculate Conception School \u2014 1946.En Argentine: Diocèse de Comodoro-Rivadavia Comodoro-Rivadavia.Régional Hospital \u2014 1963 \u2014 Dispensaire.8 rel.Diocèse de Santa Cruz Caleta Olivia.YPF Santa Cruz Hospital \u2014 1963.3 rel.570 COMMUNAUTÉS DE FEMMES SŒURS DES SAINTS NOMS DE JÉSUS ET DE MARIE (s.n.j.m.) SISTERS OF THE HOLY NAMES OF JESUS AND MARY (s.n.j.m.) Congrégation fondée à Longueuil, le 28 octobre 1843, par Mgr Ignace Bourget, les Oblats de Marie-Immaculée et Mère Marie-Rose (Eulalie Durocher), qui fut secondée par deux collaboratrices.Mère Marie-Agnès (Mélodie Dufresne) et Mère Marie-Madeleine (Henriette Céré de la Colombière).La maison mère fut transférée, en 1860, à Hochelaga et en 1925, à Outremont.Montréal.But: Education et instruction des enfants et des jeunes filles.Administration générale, 1420, boulevard du Mont-Royal, Outremont, Montréal 8.Tél.: 272-3225.Economat général: Tél.: CR.3-4271.Posle 208.Mère M.-Philippe-de-la-Croix, sup.gén.Mère Luce-Marie, assistante générale et Ire conseillère générale Mère Mary Xavierita, 2e cons.générale Mère M.-Alphonse-Joseph, 3e conseillère générale Mère M.Honoré-du-Crucifix, 4e cons.générale Mère Marie-de-l\u2019Annonciation, dépositaire générale et 5e cons.générale Mère M.-Paul-Marcel, secrétaire générale et 6e conseillère générale Mère M.-Hélène-Augustine, directrice du noviciat Mère M.-Joseph-de-la-Providence, directrice générale des études Aumôniers: R.P.Jean Girouard, o.m.i.R.P.Hervé Ménard, o.m.i.R.P.Jacques Crépeault, o.m.i.R.P.Aurèle Chalifoux, o.m.i.1375, boul.du Mont-Royal Tél.: CR 2-6983 Statistiques générales Religieuses professes depuis la fondation\t6,826 Religieuses professes actuelles\t4,171 Etablissements dans 33 diocèses\t289 Collèges\t4 Ecoles normales\t3 Institut familial\t1 Provinces de l\u2019Institut\t14 Archidiocèse de Montréal Maison mère \u2014 1925 1420, boul.du Mont-Royal, Outremont, Montréal 494 rel.Tél.: 273-4271 Sœur M.-Odile-Lucie, sup.locale Tél.: 276-4027 Procure: Tél.: 277-0435 Economat local: Tél.: 273-5290; Mont-Jésus-Marie \u2014 1925 1360, boul.du Mont-Royal Pensionnat et externat pour petits garçons 26 rel.Sœur M.-Adrien-du-Sacré-Cœur, dir.Tél.: 272-1035 Province d'Outremont Supérieure provinciale:\tMère Marie-du- St-Sacrement Institut Jésus-Marie 1555, boul.Mont-Royal, Outremont Tél.: 277-1467 Pensionnat du S.-Nom-de-Marie \u2014 1905 628.ch.Ste-Catherine, Outremont 68 rel.Sœur Marie-Agilberte, sup.Tél.: 738-2327 Econome: Tél.: 738-4069 Communauté: Tél.: 738-1473 Directrice: Tél.: 731-1788 Ecole N.-D.-de-Bon-Secours \u2014 1910 Outremont, 216, av.Querbes 19 rel.Sœur Germaine Denis, sup.Tél.: 276-8292 Ville LaSalle \u2014 1939 \u2014 Ecole de l'immaculée 49, rue Bélanger Sœur M.-Georges-de-la-Croix, sup.6\trel.Tél.: 366-2198 Ecole secondaire Cavelier-de-LaSalle \u2014 1964 5 rel.Ecole Vincent d'Indy (musique) \u2014 1932 200, ch.Bellingham, Outremont 67 rel.Sœur M.-Anne-Callista, sup.Sœur Stella Plante, dir.Tél.: Sup.: 273-1213 Tél.: Econ.: 273-4271: Poste 282 Tél.: Dir.: 273-4271; Poste 262 Institut Jésus-Marie \u2014 1959 1555.boul.du Mont-Royal, Outremont 29\trel.Sœur M.-Jean-Edgar, sup.Tél.: Sup.: 279-9760 Tél.: Econ.: 733-2027 Collège Jésus-Marie \u2014 1933 1525, boul.du Mont-Royal.Outremont 30\trel.Sœur M.-Joseph-du-S.-Sacrement, dir.Tél.: Dir.: 272-3474 Tél.: Econ.: CR 3-4271; Poste 337 Institut de pédagogie familiale \u2014 1942 1525, boul.Mont-Royal, Outremont 5 rel.Sœur M.-Louis-Eugène, dir.Tél.: Dir.: 738-2570 Tél.: Econ.: CR 3-4271; Poste 340 Ecole Saint-Germain Outremont \u2014 1936 7\trel.Diocèse de Saint-Jérôme Lachenaie \u2014 1954\u2014 (Ferme) 8\trel.Sœur M.-Anita-de-Jésus, sup.Tél.: 666-3606 Saint-Sauveur-des-Monts \u2014 1927 \u2014 Ecole 8 rel.Sœur Jeanne Côté, sup.Tél.: 227-2660 571 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Sauveur-des-Monts.Maison de repos au Lac Millette \u2014 1922.Sœur Alphonse-Marie Tél.: 227-3318 PROVINCE D'HOCHELAGA Supérieure provinciale: Mère M.-Joseph-du-Sauveur Pensionnat du St-Nom-de-Marie 3587 est, rue Notre-Dame, Montréal 4 Tél.: 521-3145 Archldiocèse de Montréal Pensionnat du Saint-Nom de Marie, Ho- chelaga \u2014 1860 3587 est, rue Notre-Dame 129 rel.Sœur M.-Thérèse-du-Sauveur, sup.loc.Tél.: 522-2923 Tél.: Econ.: 521-3132 Tél.: Comm.: 521-3900 Tél.: Dir.: 522-3898 Pensionnat Mont-Royal \u2014 1894 1892 est, avenue Mont-Royal 51 rel.Sœur M.-Jean-de-Valence, sup.Tél.: 521-1589 Tél.: Corn.: 521-0183 Tél.: Dir.: 524-1682 Tél.: Econ.: 524-7974 Ecole secondaire Marie-Immaculée \u2014 1886 17 rel.St-Dominic's Convent \u2014 1956 1895, rue Gilford Sœur M.Jeanne-de-Domremy, sup.Tél.: 523-3535 Holy Names High School \u2014 1956 14 rel.Ecole Saint-Dominique \u2014 1919 4\trel.Ecole de la Nativité de.la B.V.M.\u2014 1898 2079, rue Saint-Germain 14 rel.Sœur M.-Hélène-du-Sauveur, sup.Tél.: 523-6941 Ecole Hyacinthe-Hudon \u2014 1863 5\trel.Ecole secondaire Marie, Reine \u2014 1957 1635, rue Darling 20 rel.Sœur Marie-Basile, sup.Tél.: 527-2912 PROVINCE DE MONTREAL Pensionnat Marie-Rose Sup.provinciale: Mère Marie-Théophile 310 est, rue Rachel, Montréal 18 Tél.: 844-2463 Archldiocèse de Montréal Pensionnat Marie-Rose, avec externat \u2014 1876 310 est, rue Rachel Sœur Yvette Labbé, sup.locale 51 rel.Tél.: Pens.: 844-2723 Tél.: Sup.: 844-0251 Tél.: Econ.: 844-2213 Tél.: Dir.: 844-1884 Ecole Cherrier \u2014 1891 3661, rue Saint-Hubert 13 rel.Sœur Marie-Colomban, sup.Tél.: 522-2044 Ecole des Saints-Anges \u2014 1900 5006, rue Garnier 15\trel.Sœur Germaine Grégoire, sup.Tél.: 521-5607 Ecole Saint-Anselme \u2014 1910 2290, rue Bercy 13 rel.Sœur Yvonne Béland, sup.Tél.: 523-8024 Ecole Chamilly de Lorimier \u2014 1916 2101.rue Gilford Sœur Gabrielle Poirier, sup.16\trel.Tél.: 523-1313 Ecole Madeleine-de-Verchères \u2014 1916 7\trel.St.Jeanne-de-Chantal Couvent 24, avenue des Sources, Valois (via Strathmore) 8\trel.Sœur M.Frances Monica, sup.Tél.: 695-6440 St-John Fisher School \u2014 1958 3 rel.St.Thomas High School \u2014 1960 7\trel.PROVINCE DE MAISONNEUVE Sup.prov.: Mère Jeanne-de-la-Visitation Couvent Ste-Emélie 4837.rue Adam, Montréal 4 Tél.: 255-0514 Archidiocèse de Montréal Couvent Salnte-Emélie \u2014 1900 4837, rue Adam Sœur Simone Primeau, sup.locale 10\trel.Tél.: 255-0784 Tél.: Econ.: 256-5254 Tél.: Comm.: 255-4677 Ecole secondaire Marguerite-de-Lajemme rais \u2014 1966 5 rel.Ecole du Saint-Nom de Jésus \u2014 1891 1659, rue Desjardins Sœur Maurice-Marie, sup.17\trel.Tél.: 255-7920 Ecole Saint-Aloysius\u2014 1922 8\trel.Mgr Doran High School \u2014 1967 3 rel.Ecole du Saint-Nom-de-Marie \u2014 1911 4100, rue Hochelaga 17 rel.Sœur Marie-Jeanne Dupré, sup.Tél.: 255-1154 Ecole Wilfrid Bastien, Saint-Léonard de Port-Maurice \u2014 1916 8125, rue Collerette, via Jarry Sœur Marie-de-Pazzi, sup 7 rel.Tél.: 321-4729 Ecole Ste-Thérèse-d'Avila, Ville St-Michel \u2014 1917 8000, 8e Avenue Sœur Marie-Olier, sup 11\trel.Tél.: 727-1305 72 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ecole secondaire Napoléon-Courtemanche \u2014 1965 5 rel.Rés.des religieuses: Montréal-Est, 30, rue Lelièvre Sœur Gervaise Roux, sup.Tél.: 645-8164 Ecole secondaire St-François \u2014 1967 2 rel.Ecole Paul Gratton \u2014 1967 1\trel.Ecole secondaire Eulalie-Durocher \u2014 1961 2355, rue Letourneux 25 rel.Sœur Lucille Morin, sup.Tél.: 255-1288 Ecole Iberville \u2014 1964 2\trel.PROVINCE DE LONGUEUIL Sup.provinciale: Mère M.Jean-Adrien Tél.: 677-8103 Couvent des Saints Noms de.J.et de M.28 est, rue St-Charles, Longueuil, P.Q.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Pensionnat du Saint-Nom de Jésus, Longueuil \u2014 1843 28 est, rue St-Charles, Longueuil 38 rel.Sœur M.-Gabriel-Lalemant, sup.Tél.: Sup.: 674-9143 Tél.: Econ.: 674 8628 Ecole secondaire Saint-Antoine \u2014 1843 7\trel.Ecole Sainte-Rose \u2014 1922 4 rel.Ecole Saint-Pie-X \u2014 1930 4 rel.Verchères, pensionnat et externat \u2014 1856 14 rel.Sœur Antoinette Faucher, sup.Tél.: LU 3-3944 Ecole Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus \u2014 1951 4 rel.Saint-Lambert \u2014 1898 \u2014 Couvent des Saints-Noms de Jésus et de Marie 375, rue du Bord-de-l\u2019Eau 65 rel.Sœur Anita Leduc, sup.Tél.: Sup.: 671-8642 Tél.: Econ.: 671-7513 Tél.: Comm.: 671-7670 St.Francis of Assisi School \u2014 1960 4 rel.South Shore Catholic High School 3\trel.Contrecœur.Maison Sainte-Agnès \u2014 1916 8\trel.Sœur M.-François-Emmanuel, sup.Contrecœur, Maison Sainte-Agnès 127, rue Ste-Trinité Tél.: 786-2188 Contrecœur.Ecole Mère Marie-Rose \u2014 1957 7 rel.Ecole Lg Noblet Duplessis \u2014 1967 3 rel.Ville Lemoyne.Ecole Ste-Agnès \u2014 1916 1615, avenue de l\u2019Eglise Sœur M.-Wilfrid-Joseph, sup.7 rel.Tél.: 671-1550 Saint-Bruno \u2014 1918 \u2014 Ecole de Montar-ville 1725, Montarville Tél.: 653-9564 Sœur M.Jean Arthur, sup.9\trel.Ecole Sainte-Madeleine \u2014 1916 165, rue Charron, Ville Lemoyne Sœur Ludger-Marie, sup.9 rel.Tél.: 671-8101 Ecole Lajeunesse \u2014 1959 2\trel.Ecole S.-Jean-Eudes \u2014 1922 1854, boul.Marie, cité de Laflèche Sœur Marie-Josèphe Racicot, sup.7 rel.Tél.: 671-0995 Ecole élémentaire Curé-Lequin \u2014 1907 653, rue Préfontaine, Mtl-Sud Sœur Georgette Legault, sup.11 rel.Tél.: 674-0976 Saint-Lambert.Ecole normale Eulalie-Durocher \u2014 1947 \u2014 Petit collège \u2014 1952.60 rel.Sœur Marie-Gérardo, sup.Tél.: Sup.: 671-4971 Tél.: Econ.: 671-2733 Tél.: Comm.: 671-2994 Tél.: Dir.de l\u2019Ec.normale: 671-8162 Diocèse de Saint-Hyacinthe Belœil \u2014 1846 \u2014 Ecole secondaire Marie-Rose \u2014\t1953 \u2014 Ecole primaire Marie-Rose \u2014 1846 3\trel.Sœur Aurore Leduc, sup.13 rel.1056, rue Richelieu Tél.: 467-4442 Saint-Hilaire \u2014 1850 \u2014 Ecole secondaire et primaire Saint-Mathieu \u2014 1966 6 rel.260, rue Hippolyte Sœur M.Thérèse-Hélène, sup.Tél.: 467-4461 Ecole Desrochers \u2014 1920 4\trel.Ecole du Sacré-Cœur\u2014 1966 1\trel.Ecole Hertel-de-Rouville \u2014 1966 2\trel.PROVINCE DE VALLEYFIELD Sup.provinciale: Mère M.-Olivine-de-Jésus Couvent des Saints-Noms de J.et de M.41, chemin Larocque, Valleyfield Tél.: 371-1611 Diocèse de Valleyfield Valleyfield, pensionnat \u2014 1866 \u2014 et Ecole normale \u2014 1908 \u2014 et Régionale Salaberry Sœur Dolorès Dansereau, sup.41, chemin Larocque.Valleyfield 67 rel.Tél.: 373-0211 573 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole Notre-Dame de Bellerive \u2014 1897 4\trel.Ecole Jésus-Marie \u2014 1967 4\trel.Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1966 1\trel.Ecole Sainte-Cécile \u2014 1967 2\trel.Saint-Timothée.Externat \u2014 1848 Sœur M.-Louis-du-Carmel, sup.7\trel.Tél.: 373-3144 Ecole Marie-Rose \u2014 1955 2 rel.Ecole secondaire Saint-André \u2014 1965 2\trel.Beauharnois \u2014 1853 \u2014 Ecole Marie-Rose \u2014 1945 8\trel.Sœur Hélène Sauvé, sup.Tél.: 268-3536 Ecole secondaire Jésus-Marie \u2014 1952 12 rel.Ecole Notre-Dame \u2014 1954 5\trel.Ecole secondaire Saint-Viateur \u2014 1965 3\trel.Ecole Saint-Clément \u2014 1967 3 rel.Saint-Louis-de-Gonzague.Pensionnat et externat \u2014 1866 12 rel.Sœur M.-Rose-Emma, sup.Tél.: 373-7902 Ecole Omer-Séguin \u2014 I960 3 rel.Sainte-Martine \u2014 1896 \u2014 Pensionnat et Institut familial Sœur Antoinette Leduc, sup.18 rel.Tél.: 457-2105 Ecole secondaire: 5 rel.Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1965 1 rel.Saint-Chrysostôme, externat \u2014 1903 Sœur M.-Claire-du-Calvaire, sup.7 rel.Tél.: 826-4961 Ecole secondaire Montpetit \u2014 1965 5\trel.Coteau Station \u2014 1917 Sœur M.-Louis-Aldéric, sup.7 rel.Tél.: 267-9143 Sainte-Marthe\u2014 1919 Sœur Marie-Adrienne, sup.6\trel.Tél.: 238-5893 Howick \u2014 1928 Sœur Lucienne Boileau, sup 7\trel.Tél.: 825-2533 Ormstown \u2014 1931 Sœur M.-Jeanne-de-l'Eucharistie, sup 7 rel.8, rue Bridge Tél.: 829-2601 Melocheville \u2014 1949 Sœur M.-Anna-de-Jésus, sup.7 rel.Tél.: 268-5274 Sainte-Philomène \u2014 1956 Sœur Rosa-Marie, sup.6\trel.Tél.: 691-1742 Ecole Saint-Paul, Beauharnois \u2014 1981 Sœur Anita Tanguay, sup.7\trel.195.rue Ste-Catherine Tél.: 268-5591 PROVINCE DE JOLI ETTE Sup.provinciale: Mère Marie-Anthime Couvent des Saints-Noms de J.et de M., L\u2019Epiphanie (Cté L\u2019Assomption) Qué.Tél.: 832-3319 Diocèse de Joliette L'Epiphanie, externat \u2014 1884 Sœur M.-Berthe-Emilia, sup.locale 21 rel.Tél.: 832-3288 Ecole Mgr Papineau 3\trel.Ecole Mgr Mongeau \u2014 1956 2\trel.Ecole secondaire St-Guillaume \u2014 1967 8\trel.Saint-Lin-des-Laurentides, externat \u2014 1848 Sœur M.Berthe-des-Anges, sup.8\trel.Tél.: 223-2428 Ecole Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1958 3\trel.Ecole Sir Wilfrid-Laurier \u2014 1966 4\trel.Saint-Roch de l'Achigan, pensionnat et externat \u2014 1857 9\trel.Sœur Florence Mathieu, sup Tél.: 832-2201 Ecole Notre-Dame \u2014 1965 4\trel.Saint-Barthélémy \u2014 1881 \u2014 Pensionnat et externat, école ménagère moyenne Sœur M.-Paul-des-Anges, sup 12 rel.Tél.: 885-3904 Ecole Dusable \u2014 1965 1 rel.Saint-Jean-de-Matha, externat \u2014 1897 Sœur M.Remi-de-France, sup.6\trel.Tél.: 886-3767 Ecole Albert-Bernèche \u2014 1904 5\trel.Archidiocèse de Montréal Charlemagne \u2014 1915 \u2014 Ecole Sainte-Marie-des-Anges Sœur M.Pierre Henri, sup.7\trel.Tél.: 581-0734 Saint-Paul l'Ermite \u2014 1915 Sœur M.Antoinette-de-Brescia, sup 9 rel.Tél.: 581-2855 574 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ecole Louis-Joseph Huot \u2014 1967 2 rel.Ecole régionale Jean-Baptiste Meilleur \u2014 1963 Sœur Gilberte Dufour, sup.Tél.: 581-9425 15\trel.Diocèse de Saint-Jérôme Lachenaie \u2014 1916 Sœur Marie-Bellarmin, sup.7\trel.Tél.: 666-3060 Diocèse des Trois-Rivières Maskinongé \u2014 1921 \u2014 Externat Sœur M.-Jean-du-Rédempteur, sup.14 rel.Tél.: 227-2322 Ecole Marie-Immaculée: 2\trel.PROVINCE DE SHERBROOKE Sup.provinciale: Mère M.-Gertrude-Yvonne, sup.provinciale 1301.rue Portland, Sherbrooke Tél.: 569-3820 Archidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke \u2014 1917 \u2014 Cours commercial bilingue, cours spéciaux et studio de musique.Sœur Maria Corriveau, sup.locale 1301, rue Portland 16\trel.Tél.: 569-3820 Ecole secondaire Saint-Michel \u2014 1967 3\trel.Ecole secondaire Marguerite Bourgeoys \u2014 1967 3 rel.Ecole Saint-Joseph 510, rue Union, Sherbrooke Sœur M.-Philippe-de-TEucharistie 13\trel.Tél.: 569-6262 Disraéli \u2014 1893 Sœur Yvonne Labbé, sup.7 rel.Tél.: 449-2608 Ecole Saint-Luce \u2014 1898 6 rel.Ecole secondaire Ste-Luce Garthby \u2014 1907 Sœur Julienne Lessard, sup.TéL: 29 6\trel.East Angus \u2014 1909 Sœur M.-Léa-Josèphe, sup.14\trel.Tél.: 832-2219 La Patrie \u2014 1912 Sœur Elisa-Marie, sup.7\trel.Tél.: 888-2202 Scotstown \u2014 1916 Sœur Adrien-Marie, sup.8\trel.Tél.: 657-4731 Cookshire \u2014 1918 Sœur M.-Madeleine-Amanda, sup.6 rel.Tél.: 875-3315 Diocèse de Saint-Hyacinthe Waterloo \u2014 1882 \u2014 Maison de retraite Sœur Marie-Marcellina, sup.9\trel.Tél.: 539-0360 Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1883 48, rue Young, Waterloo Sœur M.-Paul-Joseph, sup.10\trel.Tél.: 539-0771 Ecole Notre-Dame, Waterloo \u2014 1962 3 rel.Ecole Saint-Bernardin \u2014 1967 1\trel.PROVINCE D'ONTARIO Sup.provinciale: Mère Marie-Ubaldine Académie Sainte-Marie Boul.La Richardie, Windsor, Ont.Tél.: 969-2462 Diocèse de London Windsor-Sud, Ont.\u2014 1864 \u2014Académie Sainte-Marie Sœur Julien-Marie, sup.locale 81 rel.Boul.La Richardie, Windsor, Ont.Tél.: 969-2460 Christ the King School \u2014 1926 3 rel.Ecole N.-D.du Mont-Carmel \u2014 1949 3\trel.Ecole St.John \u2014 1957 4\trel.Couvent des Saints-Noms de J.et de M.\u2014 1879 Sœur M.-Irène-du-Sacré-Cœur, sup.3134, rue Peter, Windsor, Ont.8 rel.Amherstburg.Académie Saint-Joseph \u2014 1865 Sœur Dorothy Dean, sup.5\trel.Ecole Saint-Bernard \u2014 1967 2\trel.Ecole Saint-Antoine 4 rel.Ecole Saint-Edouard \u2014 1929 3\trel.Ecole Saint-Antoine 3\trel.St.James School \u2014 1957 2\trel.Ecole Lucien Beaudoin \u2014 1966 4\trel.Rivière-aux-Canards \u2014 1896 Sœur Adèle Bondy, sup.4 rel.Ecole Saint-Joseph 6\trel.Couvent Saint-Raymond 7170 George Street, Lasalle, Ont.Sœur M.-Eugène Augustin 4 rel.Ecole du Sacré-Cœur \u2014 1965 4 rel.3\tétablissements aux Etats-Unis dont 2 dans le Michigan et 1 à Chicago, Illinois.35 rel.575 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN PROVINCE DU MANITOBA Sup.provinciale: Mère Marie-Célina Académie Sainte-Marie 550 Wellington Crescent Winnipeg 9, Manitoba Tél.: GR 5-6664 Archidiocèse de Winnipeg Winnipeg \u2014 1874 Académie Sainte-Marie Sœur M.-Edith Patricia, sup.locale 65 rel.554 Wellington Crescent Winnipeg 9, Manitoba Tél.: GR 5-6139 Ecole St-Jean-de-Brébeuf \u2014 1958 4 rel.Ecole Sainte-Marie \u2014 1886 356, avenue Sainte-Marie Sœur Mary Gorman, sup.11\trel.Ecole du Sacré-Cœur 614, av.Bannantyne Sœur Jeanne Jacob, sup.12\trel.St-lgnatius Couvent 925, Jessie Ave., Winnipeg 9, Man.Sœur M.Rose Wilfrida, sup.15\trel.Archidiocèse de Saint-Boniface Saint-Pierre, externat \u2014 1885 12\trel.Sœur Berthe Valcourt.sup.Saint-Jean-Baptiste, externat \u2014 1895 13\trel.Sœur Cécile Bérard, sup.Saint-Boniface.Académie Saint-Joseph \u2014 1898 Sœur Gertrude-de-Marie, sup 39 rel.321, av.de la Cathédrale Saint-Boniface 6.Man.Tél.: 233-7085 Institut collégial Louis-Riel 16\trel.Collège St-Boniface 2\trel.Ecole Marion 6 rel.Sainte-Agathe, externat \u2014 1899 9\trel.Sœur M.Pierre Joseph, sup.Norwood \u2014 1929 Sœur Rita Maureen, sup.8 rel.304.rue Dubuc, Norwood Tél.: 247-3893 Christ the King School 3\trel.St-Boniface Diocesan High School \u2014 1965 5 rel.Somerset \u2014 1952 Sœur M.-Agnès-de-St-Joseph, sup 10\trel.Ecole St-Gérard \u2014 1957 Sœur M.-Hélène-Thérèse, sup 5 rel.50 Foster Street.Winnipeg 5, Man Tél.: 533-4010 Diocèse de Fort William Kenora, Ontario \u2014 1926 200 1st Street North Sœur Gabrielle Bruyère, sup.8 rel.Thomas Aquinas School \u2014 1965 Keewatin, Ontario \u2014 1935 Sœur Marie-Lucia, sup.3 rel.Vicariat apostolique du Keewatin Flln Flon \u2014 1958 St.Paul's Convent 148 Whitney Street East Sœur M.Pius of the Eucharist, sup.7 rel.PROVINCE DE L'EST AMERICAIN 26 établissements dont 9 dans l\u2019Etat de New York; 11\tdans la Floride; 1\tdans la capitale fédérale, Wasthington; 2\tdans le Maryland; 1 dans l'Etat de Virginie; 1 dans le Massachusetts.PROVINCE DE CALIFORNIE 38 établissements dans la Californie.Nuestra Senora del Pilar \u2014 1962 Casilla 339, Arequipa 7 rel.PROVINCE D'OREGON 30 établissements dans l\u2019Etat d\u2019Oregon PROVINCE DE WASHINGTON 23 établissements tous dans l\u2019Etat de Washington.LESOTHO, Afrique-Sud Diocèse de Leribe (Missions dépendantes de la Maison Mère) Péka \u2014 1939 Sœur Mary Tharsilla, prov.19 rel.Adresse: Sainte-Rose R.C.M., P.O., Peka, Lesotho, Afrique du Sud Sainte-Thérèse \u2014 1931 Sœur M.-François-dü-Christ, sup.16 rel.Adresse: Mission Sainte-Thérèse, R.C.M.P O.Ficksburg, O.F.S., Afrique-Sud Sehetia \u2014 1948 Sœur M.Ambrosiena, sup.7 rel.Adresse: Sebetia, R.C.M., Box 112, P.O.Ficksburg, O.F.S., S.-Africa Maryland, Basutoland \u2014 1958 Sœur M.Ambrosia 7 rel.Adresse: Maryland, R.C M.P.O.Jonathan, Via Leribe Lesotho, S.-Africa Diocèse de Maseru Mazenod \u2014 1934 Sœur M.-Michel-Archange, sup 15 rel.Adresse: Mazenod, Training Institution.P O.Mazenod, Lesotho.S -Africa 576 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Roma \u2014 1940 Sœur Odilon-Marie, sup.6 rel.Adresse: Saint Therese Seminary, P.O.Roma, Via Baseru, Lesotho, S.-Africa Sainte-Bernadette \u2014 1956 Sœur Laurent-Marie, sup.8 rel.Adresse: Saint-Bernadette, R.C.M.Box 78, P.O.Maseru, Lesotho, South Africa Mazenod, Retreat House \u2014 1957 Sœur M.-Rose-Louisa, sup.5\trel.Adresse: Retreat House, P.O.Mazenod.Lesotho, S.-Africa Brésil Santana \u2014 1962 C.P.12029.Sao Paulo, Brasil, A.S.Sœur Marie-Béatrice, sup 6\trel.S.-Africa S.-Africa SŒURS GRISES DE LA CROIX (D'OTTAWA) GREY NUNS OF THE CROSS (OF OTTAWA) Communauté fondée à Ottawa le 20 février 1845, par la Révde Mère E.Bruyère et trois autres Sœurs Grises de Montréal.But: Education et instruction de la jeunesse; œuvres de charité, malades, pauvres, vieillards, infirmes, orphelins, incurables, missions étrangères.Maison mère: A Ottawa, Ont., angle des rues Sussex et Bruyère, 9 rue Bruyère, Ottawa 2.Tél.: 236-0446 R.P.Vincent Tremblay, o.m.i., aum.Tél.: 236-2193 Fête patronale de la maison mère: \"Le Sacré-Cœur de Jésus\u201d.Fête patronale de la Congrégation: \"L\u2019Immaculée- Conception\u201d.Solennités de 1ère classe: \"Fêtes de l\u2019Invention et de l\u2019Exaltation de la Sainte-Croix\u201d, Statistique générale Sœurs professes vivantes .\t1,855 Sœurs professes défuntes\t880 A l\u2019occasion du premier centenaire de la congrégation, la ville d\u2019Ottawa a changé le nom de la rue \"Water\u201d en celui de \u201cBruyère\u201d, nom de la Mère fon- datrice.Novices\t 39 Postulantes.40 Diocèses\t28 Vicariats\tapostoliques\t1 Etablissements scolaires Collège \"Bruyère\u201d 200, rue Rideau, Ottawa, Ont.Tél.: 235-7246 Ecoles normales Hull, Shawinigan, Rouyn\t3 Scolasticat-Ecoles normales N.-D.de Grâce .1 Pensionnats\t\t\t6 Ecoles supérieures\t35 Ecoles paroissiales\t\t104 Ecoles d\u2019infirmières\t\t 8 Elèves \t\t\t 50,205 Etablissements de charité\t Hôpitaux \t\t26 Foyers de la vieillesse\t\t 4 Foyers de l\u2019Enfance\t2 Administration générale Mère Saint-Paul, sup.générale Mère Cécile McGuire, ass.générale Mère Marie Edmond, 2e ass.générale et sec.générale Mère Saint-Philippe, 3e ass.générale Mère Annette Sabourin, 4e ass.générale Mère Ida Martineau, écon.générale Administrations Provinciales (1950) Province du Christ-Roi (Ont.).Maison provinciale 50 Maple Lane, Ottawa 2, Ont.Tél.: 749-6480 Mère Agathe Racine, sup.prov.Sœur Gilberte Paquette, écon.prov.Tél.: 236-0333 Province Sainte-Marie (Ont.) \u2014 1959 \u2014 Maison provinciale 86.rue Ignace, Sudbury, Ont.Mère Marie-Dominica, sup.prov.Sœur Praxède-de-la-Croix, écon.prov.Province Notre-Dame (Qué.), Maison provinciale 39, rue Amherst, Hull Mère Sainte-Irène ,sup.prov.Tél.: 777-3281 Sœur Marie-Caroline, écon.prov.Tél.: 777-1323 Province Notre-Dame-de-Grâce (Qué.) \u2014 1959 \u2014 Maison provinciale 201, rue Iberville, Rouyn Mère Annette Saint-Pierre, sup.prov.Sœur Pierrette Lafortune, écon.prov.Province Notre-Dame-du-Rosaire (Qué.) \u2014 1959 \u2014 Maison provinciale 528, rue N.-Dame, Cap-de-la-Madeleine.Québec Mère Cécile Caron, sup.provinciale Sœur Albertine Laramée, écon.prov.Province Saint-Joseph (E.U.), Maison provinciale 975, rue Varnum, Lowell, Mass.01854 Mère Yvonne Laperle, sup.prov.Sœur Pauline Marcotte, écon.prov.Pro-province S.-Thérèse de l\u2019Enfant Jésus (Afrique du Sud).Maison pro-provin-ciale, Pontmain Mission, P.O.Box 275, Ficksburg, O.F.S., Lesotho, S.-Afrique Mère Thérèse-Angéline, sup.prov.Sœur Jacqueline Gaudette, écon.prov.10 577 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Pro-Province Saint-Pie-X (Afrique centrale) Maison pro-provinciate 1950 Ludzi Mission, P.O.Box 30 Mchingi Malawi, Central Africa Mère Lucille Faubert, sup.prov.Administration locale Maison mère Sœur Rita-de-la-Croix, sup.locale Sœur Elisabeth Binet, 1ère cons, locale et écon.locale Sœur Marie-Noella, 2e cons, locale 229 rel.professes à la Maison mère Infirmeries Mère Marie-Alban, sup.Juvénat Sœur Claudette Charron, dir Archidiocèsc d'Ottawa Ville d'Ottawa Pensionnats, académies, écoles Pensionnat du Mont St-Joseph \u2014 1962 50, Maple Lane, Ottawa 2, Ont.Sœur Claire Dugré, sup 37 rel.; 404 élèves Tél.: 745-1584 Couvent \u2014 Notre-Dame-du-Sacré-Cœur \u2014 1849 200, rue Rideau, Ottawa, Ont.En 1925, Collège Bruyère.Classes sous le contrôle de la Commission des Ecoles séparées.Sœur Marie Landreville, sup.et dir.du Couvent N.-D.-du-S.-C.Sœur Sainte-Madeleine, dir.du collège Sœur Antoinette Lamothe, écon.51 rel.; 818 élèves Tél.: 235-7246 Ecoles paroissiales: Ecoles Routhier et Duhamel Sœur Lisa Decœur, dir.des deux écoles 6 rel.(1 à Duhamel); 658 élèves Ecole Saint-Pierre Sœur Jeanne d\u2019Arc Durivage, dir.4\trel.; 393 élèves Ecoles Barette et St-Charles Sœur Elisabeth Normand, dir 2\trel.: 411 élèves Ecole Genest Sœur Simone Gamache, dir.5\trel.; 603 élèves Ecole Sainte-Anne Sœur Madeleine Rochon, dir.4 rel.; 478 élèves Cyrville \u2014 1931 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Saint-Henri, dir.4 rel.; 2 écoles; 433 élèves Ecole S.-Ple-X \u2014 1956 Sœur Claudia Gagner, dir.3\trel.; 490 élèves Directrices des études classiques: Mère Cécile McGuire, dir.générale des études Mère Marie Dominica Sœur Marquerite Lebel Sœur Clotilde Maurice Sœur Gabrielle Jean Mère Thérèse-Angéllne Mère Lucille Faubert Mère Sainte-Cécilia, dir.générale des études Couvent Notre-Dame-du-Rosalre \u2014 1890 52, avenue Empress, Ottawa, Ont.Ecole paroissiale.(Paroisse Saint-Jean Baptiste) Sœur Jeanne-de-Montfort, sup.13 rel.; 5 écoles; 780 élèves Ecole du Christ-Roi Sœur Béatrice Hebert, dir.4\técoles; 7 rel.; 780 élèves Institutions de Charité Hôpital général \u2014 1845 Sœur Elisabeth Rapin, sup.49, rue Bruyère, Ottawa, Ont.38 rel.Tél.: 236-0333 Foyer de l'Enfance-Mont-St-Joseph \u2014 1865 71, Terrasse Rideau, Ottawa Sœur Eléonore Côté, sup.25 rel.; 197 élèves Tél.: 749-9553 Résidence St-Louis \u2014 1966 R.R.no 1, Orléans, Ont.Sœur Marie-Anne Martel, sup.Sœur Léontine Piette, écon.24 rel.Tél.: 824-1720 Hôpital Saint-Vincent \u2014 1924 60, rue Cambridge, Ottawa, Ont.Sœur Thérèse Nolet, sup.Sœur Gisèle Vadeboncœur 36 rel.Tél.: 233-4041 Missions Orléans, Ont.\u2014 1885 \u2014 Ferme d\u2019Youville, R.R.no 1, Orléans, Ont.Mère Louis-Marie, sup.et écon 2 écoles; 6 rel.; 1,100 élèves Ecole paroissiale \u2014 1886 Tél.: 824-1481 Maison N.-D.-de-la-Providence \u2014 1960 \u2014 R.R.no 1, Orléans, Ont.Sœur Louise-Madeleine, sup.et écon.6\trel.Tél.: 824-1610 Diocèse de Hull Aylmer-Est, P.Q.\u2014 1867 \u2014 Couvent de de Notre-Dame-de-la-Merci \u2014Ecoles paroissiales Sœur Dorothée Cadieux, sup.et écon.16\trel.; 3 écoles; 1,166 élèves Tél.: 684-5834 Montebello, P.Q.\u2014 1867 \u2014 Couvent et école Notre-Dame-du-Bon-Secours Sœur Yvette Dugré, sup.et écon.11 rel.; 340 élèves Tél.: 423-6372 Buckingham, P.Q.\u2014 1896 \u2014 Ecole Saint-Laurent, école paroissiale Sœur Marie-Béatrice, sup.et écon.11 rel.; 820 élèves Tél.: 986-3512 Buckingham, P.Q.\u2014 1906 \u2014 Hôpital Saint-Michel Sœur Anéda Brisson, sup.et écon.17\trel.Tél.: 986-3341 Hull, P.Q.\u2014 1869 \u2014 Couvent Notre-Dame-de-Grace En 1909, Ecole normale St.Joseph 578 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Rita Denis, sup.et dir.de l\u2019Ecole normale.Ecole secondaire Immaculée-Conception et 3 écoles paroissiales Sœur Monique Belzile, écon.71 rel.; 51 enseignantes; 66 norm.1,223 élèves Tél.: 777-7307 Sœur Marguerite Lebel, dir.des études Ecoles de HULL; Ecole secondaire de l'Immaculée-Concep-tion Sœur Berthe Lesmerises, dir.4\trel.; 753 élèves Tél.: 771-7452 Ecole Sainte-Marie Sœur Cécile Huneault, dir.7 rel.; 656 élèves Tél.: 771-3328 Maison provinciale Notre-Dame 39, rue Amherst, Hull Sœur Yvonne-de-Jésus, dir.32 rel.Hull, Wrightville, P.Q.\u2014 1917 \u2014 Couvent 203, boul.Saint-Joseph Sœur Marguerite-d\u2019Youville, sup 12 rel.; 1,056 élèves Tél.: 771-7179 Ecole St-Joseph Sœur Louise Carrière, dir.540 élèves Gatineau, P.Q.\u2014 1927 \u2014 Couvent d\u2019Youville, école paroissiale Sœur Françoise Taillon, sup.et dir.5\trel.; 180 élèves Tél.: 663-3752 Hôpital La Pieta \u2014 1966 373, rue Laurier, Hull Sœur Cécile Clément, sup.5 rel.Tél.: 771-7361 I.Archidiocèse d'Ottawa Embrun, Ont.\u2014 1886 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Germaine Despatie, sup.5\trel.; 442 élèves Tél.: 443-2973 Hawkesbury, Ont.\u2014 1891 \u2014 Couvent.Académie du Sacré-Cœur 11 rel.; 1,488 élèves Ecoles du Sacré-Cœur, de l\u2019Assomption, de Bon Secours et Marguerite Bour-geoys Sœur Marie-Léone Labonté, sup.Tél.: 632-2932 Hawkesbury, Ont.\u2014 1927 \u2014 Hôpital N.-Dame Sœur Léolande Leblanc, sup.11 rel.Tél.: 632-2724 Casselman, Ont.\u2014 1894 \u2014 Couvent Sœur Jeanne Chartrand, sup.7 rel.; 2 écoles; 584 élèves Rockland, Ont.\u2014 1896 \u2014 Couvent d'Youville, école paroissiale, école Sainte-Trinité Sœur Jeanne Perrier, sup.6\trel.; 651 élèves Sœur Jeannette Saintonge, dir.Tél.: 762-5281 Bourget, Ont.\u2014 1903 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Rose-Elisabeth, sup.5 rel.; 292 élèves Tél.: 6 L'Orignal, Ont.\u2014 1910 \u2014 Foyer Prescott et Russell Sœur Joseph-Anselme, sup.13 rel.Tél.: 675-4696 Clarence Creek, Ont.\u2014 1911 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Cécile Talbot, sup.5\trel.; 340 élèves Tél.: 7 L'Orignal, Ont.\u2014 1913 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Sainte-Gilberte, sup.et dir.6\trel.; 442 élèves Tél.: 675-4508 Limoges, Ont.\u2014 1916 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Cécile Martel, sup.et dir.5 rel.; 211 élèves Tél.: 764-2012 Alfred, Ont.\u2014 1930 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie-Reine Lalande, sup et dir.5 rel.; 503 élèves Tél.: 679-2249 Chute-à-Blondeau, Ont.\u2014 1938 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Saint-Hector, sup.4\trel.; 157 élèves Tél.: 632-6590 Saint-Pascal-Baylon, Ont.\u2014 1949 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Rita Gauthier, sup.5\trel.; 137 élèves Tél.: 608 sonnez 1-3 II.\tDiocèse de Hull Papineauville, P.Q.\u2014 Ecole paroissiale 3 rel.Notre-Dame-de-la-Salette, P.Q.\u2014 1938 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Bella Strasbourg, sup.et dir.5 rel.; 165 élèves Tél.: 766-2221 Chénéville, Qué.\u2014 1957 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie-David, sup.et dir.7\trel.; 473 élèves Tél.: 428-2661 III.\tDiocèse de Saint-Jérôme Saint-Jérôme, P.Q.\u2014 1932 \u2014 Hôpital d\u2019Youville Mère Annette Sabourin, sup.8\trel.Tél.: 432-9618 IV.\tDiocèse des Trois-Rivières Pointe-du-Lac, P.Q.\u2014 1878 \u2014 Pensionnat Saint-Louis; école paroissiale Sœur Elisabeth Wolfe, sup.et directrice du pensionnat Sœur Gemma Caron, dir.Sœur Cécile Madeleine, dir.19 rel.; 392 élèves Tél.: 376-7912 579 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Shawinigan, P.Q \u2014 1916 \u2014 Couvent, Institut familial et Académie Saint-Bernard Sœur Gilberte Huneault, sup.et dir.16\trel.; 560 élèves Tél.: 536-4522 Shawinigan, P.Q.\u2014 1922 \u2014 Académie Saint-Marc, école 15 rel.; 824 élèves Sœur Rose Morvan, sup.Ecole Normale \u2014 1955 Sœur Françoise Gravel, dir.M.Edmond Dubé, princ.3 rel.; 66 élèves Tél.: Le 7-1200 Shawinigan, P.Q.\u2014 1931 \u2014 Hôpital Ste-Thérèse Sœur Edith Boucher, sup.et écon.17\trel.Tél.: 536-2671 Shawinigan, P.Q.\u2014 1941 \u2014 Couvent du Christ-Roi, école paroissiale Sœur Anita Monette, sup.et dir.13 rel.; 850 élèves Tél.: 539-9178 St-Charles de Mandeville, P.Q.\u2014 1950 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie-Thérèse Corriveau, sup., dir.et écon.5\trel.; 234 élèves Tél.: 835-7059 Cap-de-la-Madeleine, P.Q.\u2014 1951 \u2014 Hôpital Cloutier Sœur Fernande Poirier, sup.Sœur Lucienne Piché, écon.22 rel.Tél.: 378-4581 Couvent d'Youville \u2014 1952 \u2014 Paroisse Saint-Eugène, Cap-de-la-Madeleine Sœur Cécile Boucher, sup., écon.et dir.5 rel.; 390 élèves Tél.: 374-9379 Maison provinciale et Noviciat Notre-Dame-du-Rosaire 528, rue Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine Sœur Thérèse Desrosiers, dir.Sœur Monique Laroche, maîtresse des novices Sœur Suzanne Jacques, maîtresse des postulantes 15 rel.; 17 novices; 14 postulantes V.\tDiocèse de Nicolet Saint-François-du-Lac, P.Q.\u2014 1875 \u2014 Pensionnat et Académie Saint-François-Xavier Sœur Cécile Blais, sup.et écon.9 rel.; 164 élèves Tél.: 568-2601 Couvent Bruyère Couvent et école 850.rue Pie XII, Drummondville Sœur Antoinette Gervais, sup., dir.et écon.9\trel.; 486 élèves Tél.: 472-4064 VI.\tDiocèse de Pembroke (Ont.) Mattav/a, Ont.\u2014 1873 \u2014 Hôpital Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Sœur Fleur-Ange Thibault, sup.10\trel.Tél.: 744-5511 Témiscamingue Station \u2014 1930 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Kathleen Cassidy, sup.9\trel.; 722 élèves Tél.: 627-3288 Fort-Coulonge, P.Q.\u2014 1935 \u2014 Ecole secondaire Notre-Dame-de-Fatima Sœur Marie Gustave, sup.10\trel.; 248 élèves VII.\tDiocèse du Sault-Sainte-Marie (Ont.) Sudbury, Ont.\u2014 1896 \u2014 Hôpital Saint-Joseph Sœur Marie-Michelle, sup.Sœur Cécile Deschamps, écon.32 rel.Tél.: 674-3101 Noviciat Sainte-Marie 86, rue Ignace Sœur Lucienne Rodrigue, maîtresse des novices Sœur Henriette Dufresne, maîtresse des postulantes 5\tnov.; 6 postulantes Couvent Sainte-Marie 72, rue Louis Sœur Ange-Gabriel, sup.6\técoles; 2,549 élèves Tél.: 675-5077 Ecole de l'Immaculée-Conception Sœur Laura Lapierre, dir.Ecole de l'Assomption Ecole Saint-Joseph Ecole Saint-Paul Sœur Gertrude Casaubon, dir.Ecole Sainte-Marie Sœur Marguerite Arcand, dir.Ecole Saint-Louis-de-Gonzague Sœur Marie-Antoinette, dir.Collège Notre-Dame \u2014 1948 Sœur Claire-Aline, sup.et dir.Sœur Germaine Larivière, écon.25 rel.; 499 élèves Foyer d'Youville \u2014 1952 Sœur Alice Léger, sup.6 rel.; 23 élèves Tél.: 675-6191 Couvent des Saints-Anges \u2014 1960 \u2014 Ecole paroissiale 273 ouest, Elm, Sudbury, Ont.Sœur Simone Reny, sup., écon.et dir.4 rel.; 404 élèves Chelmsford, Ont.\u2014 1906 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Laura Bruyère, sup.Sœur Jacques-Marie, dir.6\trel.; 386 élèves Tél.: 855-4944 Verner, Ont.\u2014 1917 \u2014 Couvent et école paroissiale.Ecole secondaire privée Sœur Joseph-Onésime.sup.3 écoles; 7 rel.; 576 élèves Sœur Gabriel-Lalemant, dir.Sœur Charles-André, dir.Tél.: 594 2776 Noelville, Ont.\u2014 1936 \u2014 Ecole paroissiale.Ecole secondaire privée Sœur Mélanie Touchette, sup.et dir.de l\u2019école secondaire Sœur Marie-Ange Pilon, dir.de l'école primaire 7\trel.; 371 élèves Tél.: 898-2262 580 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Hanmer, Ont.\u2014 1942 \u2014 Couvent et école paroissiale.Ecole secondaire privée Sœur Ange-Annette St-Germain, sup.4\técoles; 6 rel.; 1,126 élèves Blezard Valley, Ont.\u2014 1960 \u2014 Couvent Notre-Dame-de-Fatima.Ecole paroissiale Sœur Sainte-Geneviève-de-Paris, sup.et dir.4\trel.; 437 élèves VIII.\tDiocèse de Mont-Laurier (Q.) Maniwakl, P.Q.\u2014 1870 \u2014 Couvent N.-D.-du-Désert et école paroissiale Mère Claire Branchaud, sup.et écon.Sœur Madeleine Levesque, dir.11\trel.; 641 élèves Tél.: 449-1153 Maniwaki, P.Q.\u2014 1955 \u2014 Couvent du Christ-Roi et école paroissiale Sœur Brigitte Brouillette, sup., dir.et écon.7 rel.; 226 élèves Tél.: 449-2331 Maniwaki, P.Q.\u2014 1904 \u2014 Hôpital Saint-Joseph Sœur Lucette Desjardins, sup.et écon.13\trel.Tél.: 393 Mont-Laurier, P.Q.\u2014 1952 \u2014 Foyer S.-Anne Sœur Marie-Thérèse, sup.et écon.17 rel.; 45 élèves; 48 vieillards Tél.: 623-2709 IX.\tDiocèse de Timmins (Ont.) Maison provinciale Notre-Dame-de-Grâce et noviciat 201, rue Iberville, Rouyn, Qué.Sœur Madeleine Gervais, sup.35 rel.Sœur Solange Gauthier, maîtresse des novices 2\tnovices; 4 postulantes Ville-Marie, P.Q.\u2014 1886 \u2014 Hôpital Sainte-Famille Sœur Marie-Rose Mallette, sup.Sœur Germaine Gaudreau, écon.14\trel.Tél.: 421 Ville-Marie, P.Q.\u2014 1908 \u2014 Couvent N.-D.-de-Lourdes et école paroissiale \u2014 1931 Sœur Yvonne Hupé, sup.6 rel.; 297 élèves Tél.: 127 Couvent Marguerite-d'Youville \u2014 1960 Sœur Marie-Laure Denis, sup.Sœur Jeanne-Mance Chenier, dir.5\trel.; 615 élèves Ecole Normale Notre-Dame-de-Grâce \u2014 1958 Sœur Saint-Gatien, sup.Sœur Madeleine Trudel, dir.27 rel.; 262 élèves; 116 normaliennes Noranda, P.Q.\u2014 1930 \u2014 Hôpital d\u2019Youville Sœur Marielle Rondeau, sup.Sœur Hélène Belcourt, écon.30 rel.Tél.: 762-2301 Notre-Damc-du-Nord, P.Q.\u2014 1930 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Claire Denis, sup.6\trel.; 351 élèves Tél.: 2241 Guérin, P.Q.\u2014 1932 \u2014 Ecole paroissiale.Couvent Sœur Marie Latourelle, sup.et écon.3\trel.; 107 élèves Tél.: 2452 Rollet, P.Q.\u2014 1934 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Benoit-Joseph, sup.et dir.3 rel.; 125 élèves Tél.: 2 sonnez 3 Angliers, Qué.\u2014 1957 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Hélène Corriveau, sup., écon.et dir.3 rel.; 225 élèves Rémigny, Qué.\u2014 1958 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie Mutchmore, sup., dir.et écon.3\trel.; 144 élèves X.\tVicariat apostolique de la Baie James (Ont.) Albany, Baie James, Ont.\u2014 1901 \u2014 Mission des Saints-Anges.Oeuvres de miséricorde pour les Indiens Sœur Françoise Séguin, sup.12\trel.; 225 élèves Fort George, Baie James, P.Q.\u2014 1930 \u2014 Mission Sainte-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, Orphelinat, hôpital, œuvres de miséricorde pour les Indiens Sœur Sainte-Léa, sup.8 rel.; 108 élèves Moosonee, Ont.\u2014 1942 \u2014 Hôpital pour les Indiens de la Baie James Sœur Solange Chénier, sup.8 rel.Ecole \u2014 1951 2 rel.; 87 élèves XI.\tDiocèse de Hearst Kapuskasing, Ont.\u2014 1926 \u2014 Couvent, école paroissiale et école secondaire Sœur Juliette Audet, sup.13\trel.; 631 élèves Moobeam, Ont.\u2014 1940 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie-Lucien, sup.6 rel.; 92 élèves Ecole paroissiale \u2014 1951 Tél.: 378 Smooth Rock Falls, Ont.1942 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Bernard-de-Marie, sup.6 rel.; 441 élèves Tél.: 338-2503 Opasatika, Ont.\u2014 1950 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Jeanne-Mance, sup.4\trel.; 220 élèves Fauquier, Ont.\u2014 1951 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Gisèle Plamondon, sup.dir.et écon.4 rel.; 318 élèves Tél.: 2421 581 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN XII.\tVicariat apostolique de Grouard (Alta) Spirit River, Alta \u2014 1941 \u2014 Hôpital Sœur Emilienne Régimbal, sup., écon.7 rel.Spirit River, Alta \u2014 1959 \u2014 Couvent St-Gabriel Sœur Yvonne Rivet, sup.et dir.6\trel.; 112 élèves Tangente, Alberta \u2014 1957 \u2014 Couvent et pensionnat Sœur Berthe de Pocas, sup.et écon.4\trel.; 85 élèves XIII.\tDiocèse de London Pain-Court, Ont.\u2014 1950 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Yvonne Charbonneau, sup.et dir.7\trel.; 288 élèves Tél.: 352-5940 Ecole secondaire \u201cPayette\u2019* Sœur Yvonne Charbonneau, dir.des élèves Saint-Joachim (Essex), Ont.\u2014 1953 \u2014\u2022 Couvent et école paroissiale Sœur Gertrude Bertrand, sup.8\trel.; 603 élèves Tél.: 317 sonnez 4 Sarnia, Ont.\u2014 1956 \u2014 Couvent.Ecole paroissiale 901, rue Champlain Sœur Annette GrouLx, sup.6 rel.; 338 élèves Ecole secondaire privée: Sœur Edna McGuire, dir 27 élèves Tél.: 542-7547 Ecole Ste-Thérèse \u2014 1967 5305 Tecumseh East, Windsor, Ont.3\trel.XIV.\tDiocèse de Hamilton Hamilton, Ont.\u2014 1954 \u2014 Couvent Sœur Lina Backs, sup.4\trel.; 525 élèves Tél.: 549-9212 Etats-Unis XV.\tArchidiocèse de Boston Maison provinciale Saint-Joseph 975, avenue Varnum, Lowell, Mass.Sœur Rachel Héroux, sup.locale Lowell, Mass.\u2014 1883 \u2014 Couvent Saint-Joseph.Ecole supérieure et écoles paroissiales 517, rue Moody Sœur Marie-Amédée, sup.Sœur Marie-du-Sauveur, dir.écon.27 rel.: 508 élèves Tél.: 452-6681 Haverhill, Mass.\u2014 1888 \u2014 Couvent Saint-Joseph.Ecole paroissiale 100, avenue Bellevue Sœur Catherine Latreille, sup.et dir.16 rel.: 527 élèves Tél.: 373-3194 Lowell, Mass.\u2014 1913 \u2014 Couvent Notre-Dame-de-Lourdes.Ecole paroissiale 236 Westford Sœur Alice Tellier, sup.10 rel.; 275 élèves Tél.: 458-6263 Lowell, Mass.\u2014 1929 \u2014 Couvent Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.2 écoles paroissiales 245, rue Textile Sœur Marie-Annette, sup.20 rel.; 794 élèves Tél.: 458-6632 Lowell, Mass.\u2014 1930 \u2014 Hôpital Saint-Joseph 220, rue Pawtucket Sœur Dorine Desjardins, sup.22 rel.Tél.: 453-1761 Lowell, Mass.\u2014 1960 \u2014 Manoir d\u2019Youville.Foyer pour vieillards 981, av.Varnum Sœur Louise-du-Carmel, sup.et écon.19 rel.Tél.: 455-5681 Scolasticat Saint-Joseph 25, rue Fairmount, Lowell, Mass.Sœur Cécile Duquette, dir.Framingham Centre, Mass.\u2014 1945 \u2014 Noviciat 2, Winch St.Sœur Irène Lambert, maîtresse des novices et des postulantes 5\trel.; 1 novice; 3 postulantes Tél.: 877-0832 XVI.\tDiocèse d'Ogdensburg Ogdensburg, N.Y.\u2014 1887 \u2014 Couvent Ste-Croix.2 écoles paroissiales 503, Mansion Ave Sœur Hélène Généreux, sup.10 rel.; 323 élèves Tél.: 393-5353 XVII.\tDiocèse de Manchester Weare, N.H.\u2014 Résidence d\u2019Youville Mt.William Pond Road XVIII.Diocèse de Lafayette, Louisiane Church Point, La.\u2014 1951 \u2014 Couvent Notre-Dame-du-Sacré-Cœur et école paroissiale Sœur Jeanne-Lucile, sup.6\trel.; 361 élèves Kaplan, La.\u2014 1952 \u2014 Couvent du Saint-Rosaire et école paroissiale Sœur Marie-Rolande, sup.6 rel.; 266 élèves Gueydan, La.\u2014 1954 \u2014 Couvent et école paroissiale Sœur Marie-de-Sales, sup.5\trel.; 196 élèves Lafayette, La.\u2014 Couvent Saint-Léon St-Leo Drive Sœur Loretta Thompson, sup.8\trel.; 274 élèves Ecole paroissiale: 188 élèves Erath, La.\u2014 Couvent Notre-Dame-de-Lourdes 106 est.rue Leblanc Sœur Angèle Ledoux, sup.Oeuvre catéchistique: 2 rel.; 1,017 élèves XIX.Diocèse de Leribe, Afrique-Sud Mission de Pontmain \u2014 1931_____Ecole et dispensaire Sœur Irène Despard.sup 42 rel.582 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maison pro-provinciale \u2014 Noviciat pour indigènes Sœur M.-de-l\u2019Annonciation, maîtresse des novices 10 nov.; 9 dispensaires; jardins d\u2019enfants; 3 asp.; 635 élèves Adresse: Pontmain, P.O.Box 275» Ficksburg, O.F.S., S.-Africa Lesotho Mission Saint-Paul \u2014 1934 \u2014 Ecole et dispensaire Sœur Marguerite d\u2019Youville, \"af\u201d, sup.8 rel.; 500 élèves Adresse: P.O.Butha-Buthe, Lesotho, Afrique-Sud Mission Saint-Charles \u2014 1947 \u2014 Ecole Sœur Marie-Martina, a.f., sup.5\trel.; 301 élèves Adresse: P.O.Butha Buthe c/o The-letsi Store, Lesotho, Afrique-Sud Mission Mont-Royal \u2014 1949 \u2014 Ecole Sœur Marie-Hectorine, af., sup.5\trel.; 963 élèves Adresse: Mont-Royal R.C.M., P.O.Le-ribe, Lesotho, Afrique-Sud Mission de Lejone \u2014 1956 \u2014 Hôpital et dispensaire Sœur Marie-Rosalia, af., sup.6\trel.; Adresse: Our Lady of Mercy, \"M\u201d A Mohau, R.C.M., P.O.Leribe, Private Bag, Lesotho, Afrique-Sud Maison de Mositi \u2014 1957 \u2014 Ecole et dispensaire Sœur Rosa-Maria, af., sup.5 rel.; 652 élèves Adresse: Our Lady of Lourdes R.C.M., P.O.Makhoa\u2019s via Leribe, Lesotho, South Africa Seboche Hospital \u2014 1960 \u2014 Dispensaire Sœur Georgette Théoret, sup.12 rel.Adresse: Seboche Hospital, St.Charles R.C.M., P O.Butha Buthe, Lesotho, South Africa Mission St.Denis \u2014 1967 \u2014 Dispensaire P.O.Khabo\u2019s Lesotho, Afrique-Sud Sœur Jacqueline Gaudette, sup.4 rel.XX.Diocèse de Maseru, Afrique-Sud Mission de Paray \u2014 1936 \u2014 Ecole Sœur Maria, af., sup.7\trel.; 274 élèves Adresse: Paray Mission, P.O.Thaba-Tseka, via Qacha\u2019s Neck, Lesotho, Afrique-Sud Mission de Paray \u2014 1938 \u2014 Hôpital et dispensaire Parsy R.C.M.Hospital, via Maseru, Lesotho, Afrique-Sud Sœur Saint-Patrice, sup.12 rel.Mission de Roma \u2014 1940 (via Maseru, Lesotho, Afrique-Sud) Sœur Jeanne Charron, sup.4 rel.XXI.Diocèse de Pretoria Noviciat de Wiîdt C.P.22 Transvaal, Afrique-Sud Sœur Léa Tremblay, maître des novices 4 rel.; 6 postulantes St.Ann Catholic Mission \u2014 1962 \u2014 Ecole Atteridgeville, Pretoria, Transvaal, Afrique-Sud Sœur Angela-Maria, sup.Vicariat apostolique de Lilongwe (Afrique centrale) Maison Provinciale Saint-Pie-X Mère Lucille Faubert, pro-prov.8\trel.Adresse: Ludzi Parish, P.O.Box 30 Mchinji, Malawi, Afrique Centrale Noviciat Saint-André Sœur Gisèle Lépine, maîtresse des novices et des postulantes 7 novices Adresse: Ludzi Parish, P.O.Box 30 Mchinji, Malawi, Afrique centrale Couvent Sainte-Famille, Ludzi \u2014 1949 Ecole, hôpital, pensionat, dispensaire Sœur Gertrude Rondeau, sup.Adresse: Ludzi Parish, P.O.Box 30 Mchinji, Malawi, Afrique centrale 3 rel.; 600 élèves Couvent Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus \u2014 1946 \u2014 Hôpital, école, orphelinat, dispensaire Sœur Marie-Jacques, sup.7 rel.; 236 élèves Adresse: Guilleme Parish, P.O.Tembwe, Malawi, Afrique Centrale Couvent Saint-Antoine \u2014 1958 Sœur Violette Dault, sup.3\trel.Adresse: Kachebere Parish, P.O.Mchinji, Malawi, Afrique Centrale Archidiocèse de Lusaka Hôpital Saint-Luc \u2014 1966 Sœur Barbara Aumell, sup.4\trel.Adresse: Mpanshya Mission, P O.Box 2789, Lusaka, Zambia, Afrique Centrale Diocèse de Monze Couvent Elisabeth Bruyère \u2014 1961 Enseignement ménager, école, dispensaire.Cours commercial Sœur Agnes Lafond, sup.5\trel.; 130 élèves Adresse: Kasiya Mission, P.O.Box 60 Pemba, Zambia, Afrique Centrale Diocèse de Chipata Couvent Saint-Paul \u2014 1962 Ecole secondaire, pensionnat Sœur Florence Lalande, sup 7 rel.; 301 élèves Adresse: P O.Box 115 Chipata, Zambia, Central Africa XXIV Diocèse de Sendai, Japon Couvent Notre-Dame-du-Rosaire et Hôpital Spellman \u2014 1960 Sœur Monique Goulet, sup.13 rel.Adresse: Hara no Machi Odawara, Anyôji shita 112, Sendai, Japon 583 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN XXV.Diocèse de Marillia, Brésil Santa Casa Sao Paulo \u2014 1961 \u2014 Tupi Pau lista Sœur Aline Denis, sup.2 rel.Adresse: Santa Casa Sao Paulo, Tupi Paulista, Estado Sao Paulo, Brésil Couvent Sainte-Marie \u2014 1963 \u2014 Tupi Paulista Estado Sao Paulo, Brésil Maison régionale et noviciat Sœur Aurore Pagé, sup.et maîtresse des novices 7 rel; 2 novices; 3 postulantes Couvent St-Joseph \u2014 1961 \u2014 Panorama \u2014\t1962 \u2014 Pau d\u2019Alho, Estado Saô Sœur Adrienne Lavigne, sup.Paulo, Brésil C.P.54 2 rel.œuvre catéchistique Couvent Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus \u2014\t1962 Pau d\u2019Alho, Est.Sâo Paulo, Brésil 2 rel.; Oeuvre catéchistique Couvent Sainte-Cécile \u2014 1962 \u2014 Monte Castelo, Estado Sao Paulo, Brasil Sœur Suzanne Labrcsse, sup.2 rel.œuvre catéchistique Tupi-Paulista \u2014 Asile Saint-Vincent-de-Paul (foyer pour vieillards pauvres) Sœur Thérèse Landry, sup.2 rel.Santa Case de Misericordia Sœur Darquise Boisclair, sup.C.P.227, Junquériopolis, Est Sao Paulo, Brésil 4 rel.Sœur Mariette Poitras, sup.Convento Margarida d'Youville C.P.227 Junquéiropolis, Est Sao Paulo, Brésil 2 rel.œuvre catéchistique Convento Nosîra Senhora de Fatima Sœur Madeleine Caron, sup.Rua Otavio Braga de Mesquita, 100 Vila Florida, Guarulhos, Est Sao Paulo, Brésil 2 rel.œuvre catéchistique Convento Nostra Senhora Aperecida Sœur Lucia Laliberté, sup.1358, via Papa Pie XII Cocaia, Guarulhos, Est Sao Paulo, Brésil 2 rel.œuvre catéchistique XXVI.Archidiocèse de Port-au-Prince (Haïti) Couvent et dispensaire \u2014 1966 27, route des Dalles Carrefour Feuilles, C.P.381 Port-au-Prince, Haïti Sœur Françoise Trudel, sup.6 rel.SŒURS DE SAINTE-CROIX (c.s.c.) SISTERS OF THE HOLY CROSS (c.s.c.) La Congrégation des Sœurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs fut fondée en 1841, à Sainte-Croix du Mans, département de la Sarthe (France), par le T.R.Père Basile-Antoine-Marie Moreau, missionnaire apostolique et par la Très Honorée Mère Marie des Sept-Douleurs.Le premier établissement au Canada date du 27 mai 1847; il a été fait à Saint-Laurent, près Montréal, par les soins de M.J.-B.Saint-Germain, curé de la paroisse de Saint-Laurent.But: Education et instruction de la jeunesse.Maison mère: 821 boul.Sainte-Croix, St-Laurent, Montréal 9.Tél.: RI 7-2506 R.P.Amédée Bourgeois, c.s.c., aum.Pavillon Saint-Joseph: R.P.Hospice Rivest, c.s.c., aum.R.P.Donat Aubé, c.s.c., aum.R.P.Guy Morrisette, c.s.c., aum.Rés.: 905.rue St-Antoine, Saint-Laurent, Montréal 9 Tél.: RI.7-2815 Statistiques générales Sœurs professes depuis la fondation\t3,202 Professes actuelles\t2,394 Novices .*29 Postulantes\t19 Elèves\t57,329 Etablissements dans 26 diocèses répartis en 8 provinces et 2 vicariats\t 152 Collèges classiques\t3 Ecoles normales\t2 Scolasticats Ecoles normales\t5 Instituts Familiaux.2 Administration générale 821, boul.Sainte-Croix, Saint-Laurent.Montréal 9 Tél.: RI 7-1987 Rév.Sœur Marguerite Galipeau, sup.gén.Sœur Suzanne Bertrand, ass.gén.Sœur Germaine Carignan, écon.gén.Sœur Marcelle Paradis, sec.gén.Sister Agnes Eccles, ass.gén.Tél.: RI 7-2193 Sœur Cécile Fortin, dir.gén.des études Tél.: RI 7-2327 Sœur Cécile Perreault, maîtresse des nov.Tél.: RI 4-0386 A Manchester, N.H., 357 Island Pond Road Mère Marie de Saint-Philias-du-Sacré-Cœur Tél.: NA 2-2323 Provinces de l'Institut Province Notre-Dame de Sainte-Croix Sœur Fleur-Ange Gauthier, sup.prov.Rés.: 5800, Côte-des-Neiges, Mtl 26 Tél.: 738-6220 Province Notre-Dame des Sept-Douleurs Sœur Lucette Gaudreau, sup.prov.2538, Ch.Côte Ste-Catherine Qué.Tél.: 342-3083 Province Saint-Joseph Sœur Maureen Potvin, sup.prov Çlf.V ce*4^8933' enUe Lauriel * O^awa 584 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Province Sacré-Cœur Sœur Jeannette Gingras, sup.prov.Rés.: Monastery Hill, Pittsfield, N.H.03263 Tél.: 435-6211 Province Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus Sœur Jeanne B.Dusseault, sup.prov.Rés.: 9316, 82e avenue, Edmonton, Alta.Tél.: 469-3595 Province Christ-Roi Sœur Alice Gauthier, sup.prov.Rés.: Nominingue (Labelle), P.Q.Tél.: 278-3334 Province Notre-Dame-de-I'Assomption Sœur Claire Hétu, sup.prov.Rés.: 233, boul.Sainte-Rose (Laval) Qué.Tél.: NA 5-3764 Province Notre-Dame-de-Lourdes Sœur Laure Therrien, sup.prov.Rés.: 1379, rue Bank, Ottawa 8, Ont.Tél.: 731-3079 I.Archidiocèse de Montréal Maison mère \u2014 1847 815, boul.Ste-Croix, St-Laurent, Montréal 9 Sœur Antoinette Gratton, sup.Sœur Simonne Guénette, écon.locale 133 rel.Pavillon Saint-Joseph \u2014 Infirmerie.1000, Côte-Vertu, Saint-Laurent, Montréal 9 Sœur Germaine Landry, sup.182 sœurs malades ou anciennes 39 infirmières 37 auxiliaires Téls.: 747-4949; 747-0271; 747-6132 Sœur Marguerite Comtois, écon.Tél.: 747-9104 Scolasticat 1245, Dutrisac, S.-Laurent, Montréal 9 Sœur Noëlla Trudeau, dir.6 rel.Tél.: RI 7-4065 Maison Paul VI 901, boul.Ste-Croix, St-Laurent, Montréal 9 Tél.: 748-9978 (cours privés pour environ 60 élèves) 6 rel.Maison Caritas 193, rue Thompson, St-Laurent, Montréal 9 Tél.: 332-2780 5 rel.Collège Basile-Moreau \u2014 1933 845, boul.Ste-Croix, S.-Laurent, Mtl 9 Collège affilié à l\u2019Université de Montréal, enseignement classique pour jeunes filles Sœur Alice Ducharme, sup.Sœur Julia Arsenault, écon.locale 83 rel.52 pens., 468 externes (au classique) 87 externes (au commercial) Tél.: RI 4-5091 Ecole de Musique Ste-Croix 901, boul.Ste-Croix, S.-Laurent, Mtl 9 Sœur Adrienne Milotte, dir.337 élèves Tél.: RI.4-6683 Ecole Hébert 705, boul.Décane, S.-Laurent, Mtl 9 5 rel.Tél.: RI 7-7701 Maison Saint-Sixte \u2014 1955 850, boul.Laurentien, S.-Laurent, Mtl 9 Sœur Marie-Marthe Bertrand, sup.20\trel.Tél.: 647-4911 Ecole secondaire Régina Mundi 1050, Côte Vertu, St-Laurent, Mtl 9 Sœur Gilberte Fournier, dir.904 élèves Tél.: RI 7-6310 Maison Notre-Dame-de-Fatima \u2014 1956 950, rue Fraser, St-Laurent, Mtl 9 Sister Anita Loucks, sup.13 rel.Tél.: RI 4-1257 Ecole secondaire Father McDonald Memorial (section anglaise) \u2014 1956 2355, rue Decelles, St-Laurent, Mtl 9 Sister Dora McBrearty, dir.560 élèves Tél.: RI 8-9971 Maison Saint-Pie X \u2014 1958 1450, rue Filion, St-Laurent, Mtl 9 Sœur Rachel Lemelin, sup.16 rel.Tél.: 744-2021 Ecole Edouard Laurin 1065, rue Tassé Sœur Hélène Therrien, dir.465 élèves Tél.: RI 4-1422 Chomedey, Montréal 40 1675, rue du Couvent Sœur Claire Lacombe, sup.21\trel.Tél.: MU 1-4461 Ecole secondaire Saint-Martin 4055, boul.Saint-Martin Tél.: 681-5375 Sœur Claire Lacombe, dir.1,129 élèves Provincialat N.-D.-de-l'Assomption \u2014 1953 233.boul.Ste-Pose, Ste-Rose (Laval) Sœur Claire Hétu, sup.prov.3 rel.Tél.: NA 5-3764 Sainte-Rose (Laval) \u2014 1876 \u2014 Maison Saint-Charles 233,\tboul.Sainte-Rose, Sainte-Rose (Laval), Qué.Sœur Berthe Lapointe, sup.27 rel.; 17 pens.Tél.: 625-2330 Ecole primaire Latour 234,\tboul.Ste-Rose, Sainte-Rose (Laval).Qué.Sœur Berthe Piotte, dir.354 élèves Tél.: 625-6921 local 33 Sainte-Rose (Laval) \u2014 1963 \u2014 Maison St-Paul 190, rue Roseval, Ste-Rose (Laval) Sœur Judith Allard, sup.31 rel.Tél.: 625-0213 Ecole régionale des Mille-Iles 4,500 élèves 585 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Charles de Montréal \u2014 1882 \u2014 Ecole Sainte-Croix 2325.rue Centre, Montréal 22 Sœur Marie-Jeanne Desjardins, sup.18 rel.; 442 élèves Tél.: 932-3445 Sainte-Brigide de Montréal \u2014 1885 \u2014 Ecole Sainte-Brigide 1275, rue Papineau, Montréal 24 Sœur Yvette Bastien, sup.17\trel ; 627 élèves Tél.: LA 2-3600 Notre-Dame du S.-Sacrement \u2014 1896 465 est, rue Mont-Royal, Mtl 34 Sœur Mariette Ladouceur, sup.18\trel.; 713 élèves Tél.: 845-7582 Ecole normale Ignace Bourget \u2014 1952 10500, avenue du Bois-de-Boulogne, Mtl 12 Sœur Alexandra Gagnon, sup.36 rel.; 60 pens., 282 externes Tél.: 334-6514 Saint-Edouard de Montréal \u2014 1899 6511, rue de S.-Vallier Sœur Donatienne Saint-Jacques, sup.22 rel.Tél.: 277-6226 Ecole élémentaire Saint-Edouard (avec 2 annexes) 525 est, Beaubien Sœur Georgette Gameau, dir.à Laurier 304 élèves, 2e annexe dir.laïque 352 élèves; St-Edouard, 474 élèves Sœur Odile Rivest, dir.à St-Edouard total des 3: 1,130 élèves Tél.: CR 9-0935 Villeray \u2014 1903 \u2014 Ecole Notre-Dame du Saint-Rosaire 7649, rue Boyer Sœur Isabelle Lamarche, sup.18 rel., 505 élèves Tél : CR 4-8021 Saint-Gabriel de Montréal \u2014 1907 \u2014 Académie 2312, rue Centre Sister Elizabeth Keegan, sup.Sister Margaret Breen, princ.17 rel., 467 élèves Téls.: WE 2-4322; WE 3-7701 Saint-Pascal-Baylon \u2014 1910 Côte-dcs-Neiges, Montréal 2 rel.Rés.: 5347, Côte-des-Neiges.Mtl 594 élèves Saint-Alphonse-d'Youville \u2014 1912 \u2014 Ecole secondaire 8605.rue Berri Sœur Aline Charette, sup.et dir 27 rel., 593 élèves Notre-Dame des Neiges \u2014 1913 \u2014 Ecole 5347, Côte des Neiges, Mtl Sœur Irène Palin, sup.13\trel., 210 élèves Tél.: 731-2214 Sainte-Dorothée (Laval) \u2014 1922 \u2014 Ecole 960, Montée Gravel Sœur Claire Gosselin, sup.6 rel., 502 élèves Tél.: 689-1775 Chomedey, Ville de Laval 1922 \u2014\tInstitut familial et Centre Sainte-Marie-de-la-Croix 3650, boul.Lévesque, Mtl Sœur Hélène Pesant, sup.Ecole secondaire 22 rel., 523 élèves Tél.: MU 1-5222 Provincialat Notre-Dame-de-Ste-Croix \u2014 1929 5800, Côte-des-Neiges, Mtl 26 Sœur Fleur-Ange Gauthier, sup.prov.15 rel.Téls.: 735-2858; 738-6220 Pensionnat Notre-Dame-de-Salnte-Croix \u2014\t1929 5790, Côte des Neiges, Mtl Sœur Hilda Metcalfe, sup.56 rel., 152 pens., 149 externes Tél.: RE 8-0393 Saint-Vincent-Ferrier \u2014 1932 8055, rue Casgrain Sœur Blanche Masson, sup.17 rel., 717 élèves à l\u2019Ecole Hélène Boulé 8050 de Gaspé Tél.: DU 7-5654 Maison St-François 77 Highlands, Ville Lasalle Tél.: 365-1090 Sœur Aurore Boileau, sup.4 rel.Maison St-Paul 7997, St-Denis, Montréal 10 Tél.: 388-9931 Sœur Pauline Wagner, sup.6 rel.Maison S.Irénée 283, Bérard, Montréal 30 Tél.: 931-2935 Sœur Yvette Phaneuf, sup.4 rel., 450 élèves Ecole secondaire Sainte-Croix \u2014 1939 85 ouest, rue Jarry Sœur Mariette Juneau, sup.14\trel., 441 élèves Téls.: DU 8-3222; 389-4856 Centre Vincent-Marie 5770, Côte-des-Neiges, Mtl 26 Sœur Yvonne Bergeron, sup.15\trel.Tél.: 731-9236; 737-1477; 731-2383 Sœur Marguerite Segren, dir.26 pens., 15 externes Maison S.-Joseph-du-Mont-Royal \u2014 1953 1560, boul.Laird, Ville Mont-Royal, Mtl 16 Sœur Germaine Vermandère, sup.24 rel.Téls.: 731-5783; 739-4029 Ecole Saint-Clément Sœur Laurette Bélanger, dir.727 élèves Tél.: RE 7-6466 Ecole secondaire Mont Royal \u2014 1959 1101, rue Rockland, Ville Mont-Royal, Mtl 16 Sœur Lucille Lecavalier, dir.(section française) 515 élèves Tél.: RE 3 5301 586 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maison N.-D.du Mont-Royal \u2014 1961 \u2014 Ecole anglaise 35.rue Cornwall, Ville Mont-Royal, Mtl 16 Sister Patricia Mulcahy, sup., dir.10 rel., 497 élèves Tél.: 735-3861 Maison Saint-Vital \u2014 1959 4090, rue Martial, Mtl-Nord 39 Ecole secondaire Pie IX Sœur Jeanne Dion, sup.23 rel., 722 élèves Tél.: DA 2-1202 Pierrefonds, Qué.\u2014 1961 \u2014 Maison N.-D.des Sept-Douleurs 21255 ouest, boul.Gouin Sœur Bernadette Laurin, sup.4\trel.Tél.: NA 6 6424 Pierrefonds, Qué.\u2014 1962 \u2014 Solitude Notre-Dame.Maison de retraites 21253 ouest, boul.Gouin Sœur Jeanne Gravel, 2e assistante 8 rel.Tél.: 626-6761 Pierrefonds, Qué.\u2014 1963 \u2014 Ermitage Ste-Croix 21255 ouest, boul.Gouin Sœur Alberta Davis, 1ère assistante 8 rel.Tél.: 626-6379 III.\tDiocèse de Saint-Jean-de-Québec Va rennes (Verchères) \u2014 1854 \u2014 Ecole 175, rue Sainte-Anne, Varennes (Ver-chères) C.P.387 Ecole secondaire et primaire: J.P.Labarre, rue d\u2019Youville Sœur Yvette Saint-Arnaud, sup.Sœur Rose-Anne Lapointe, dir.13 rel.; 1,040 élèves Tél.: OL 2-2471 IV.\tDiocèse de Saint-Jérôme (Q.) Sainte-Scholastique (Deux Montagnes) 1850 \u2014 Externat 138.rue Saint-Jean-Baptiste Sœur Cécile Bélanger, sup.6\trel.; 241 élèves Tél.: 258-3972 Maison Béthanie 203 rue Béthanie (Lachute) Argenteuil Tél.: 562-2210 5\trel.; 1,007 élèves Sœur Jeanne Filiatrault, animatrice Maison des Etudiants 2947 de Soissons Montréal 26 Tél.: 733-1437 5 rel.Sœur Monique Prévost, responsable Ecole St-Alexandre 425, rue Grâce Lachute (Argenteuil) Sœur Geralda Ferland, sup.Ecoles Secondaire et primaire 5 rel.; 1,108 élèves Tél.: 562-4156 Saint-Hermas (Deux Montagnes) \u2014 1921 \u2014 Ecole Sœur Marie Comeau, sup.5 rel.; 203 élèves Tél.: RE 514-258-3431 Brownsburg (Argenteuil) \u2014 1922 \u2014 Ecole 386, rue Principale Sœur Germaine Léveillée, sup.7\trel.: 254 élèves Tél.: LE 3-4492 Saint-Augustin (Deux-Montagnes) \u2014 1932 \u2014 Ecole 202, rue St-Augustin Sœur Georgette Désy, sup.7\trel.; 381 élèves Tél.: 258-3974 Maison Sainte-Bernadette-de-Lourdes \u2014 1941 \u2014 Ecoles St-Julien et St-Clément 212, rue Wilson, Lachute Mills (Argenteuil) Sœur Germaine Labelle, sup.5\trel.: 1,036 élèves (516 à St-Julien prim.), 520 à St-Clément, sec.) Tél.: LO 2-6006 Maison de l'Immaculée-Conception 79 rue Hammond (Lachute) Argenteuil Sœur Lida Comeau, sup.8\trel.; 387 élèves Tél.: 552-2375 Saint-Philippe (Argenteuil) \u2014 1955 \u2014 Ecole Sœur Lucille Leclerc, dir.335 élèves Tél.: LO 2-2542 V.\tDiocèse de Mont-Laurier (Q.) Provincialat Christ-Roi \u2014 1950 Nominingue, cté Labelle Sœur Alice Gauthier, sup.prov.6\trel.Tél.: 278-3334 Nominingue (Labelle) \u2014 1886 \u2014 Pensionnat Ecole d'initiation au travail 173, rue Sacré-Cœur Sœur Claudia Saint-Yves 26 rel.: 90 pens.; 75 externes Tél.: 278-3794 Nominingue (Labelle) \u2014 1962 \u2014 Maison de retraites L\u2019Accueil N.-Dame-du-Lac Nominingue.C.P.105 Sœur Yvette Lamontagne, sup.8\trel.Tél.: 278-3768 Ecole du Saint-Rosaire Sœur Yvette Charron, resp.198 élèves Labelle (Labelle) \u2014 1902 \u2014 Pensionnat de la Nativité 17, rue Notre-Dame C.P.159.Labelle Sœur Gisèle McDuff, sup.12 rel.; 390 externes Tél.: 686-2402 L'Annonciation (Labelle) \u2014 1920 \u2014 Ecole Sœur Fernande Séguin, sup.9\trel.; 402 élèves Tél.: 275-2019 Ferme-Neuve (Labelle) \u2014 Ecole 290, 12e avenue Sœur Thérèse Bock 7\trel.; 406 élèves Tél.: 34 587 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Mont-Laurier, cté Labelle \u2014 1927 \u2014 Maison Christ-Roi 110, rue du Pont Sœur Marie-Rose Roy, sup.Ecole secondaire Saint-Joseph Sœur Jeanne Aubé, dir.Ecole Sacré-Cœur Sœur Florence Chénier, dir.Saint-Jean-sur-le-Lac Sœur Lucille Gaudrault, resp.Sœur Carie-de-S.-Charles-Aimé, sup.Sœur M.-de-S.-Célestin, écon.35 rel.; 65 pens, environ; 1,900 externes en tout St-Gérard de Kiamika (Labelle) \u2014 1929 \u2014 Ecole Sœur Candide Racine, sup.7 rel.; 114 élèves Tél.: 911 J 2 Saint-Donat (Montcalm) \u2014 1933 \u2014 Ecole Sœur Thérèse Lafond, sup.6\trel.; 287 élèves Tél.: 424-2042 Sainte-Anne-du-Lac (Labelle) \u2014 1935 \u2014 Ecole Sœur Françoise Thibault, sup.6 rel.; 228 élèves Tél.: 508-13 La Minerve (Labelle) \u2014 1935 \u2014 Ecole Sœur Rollande Bélanger, sup.5 rel.; 89 élèves Tél.: 686-5253 Saint-Rémi-d'Amherst (Papineau) \u2014 1936 \u2014 Ecole Sœur Gabrielle Roy, sup.5 rel.; 82 élèves Tél.: 687-2673 L'Ascension (Labelle) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Marguerite Brousseau, sup.5 rel.; 115 élèves Tél.: 275-5218 Messines (Gatineau) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Marie-Josèphe Paré, sup.4 rel.; 247 élèves Tél.: 465-2059 Mont Saint-Michel (Labelle) \u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Alice Filion, sup.4\trel.; 82 élèves Tél.: 500-13 Notre-Dame-du-Laus (Papineau) \u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Jeanne Beauchamp, sup.5\trel.; 252 élèves Tél.: 767 2258 Blue-Sea Lake (Gatineau) \u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Alice Pigeon, sup.4 rel.; 119 élèves Tél.: 463-5229 Lac Carré (Terrebonne) \u2014 1941 \u2014Maison Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Ecole Sœur Jacqueline Ladouceur, sup 8 rel.; 184 élèves Tél.: 688-2934 Mont-Tremblant (Terrebonne) _____ 1945 _ Ecole Sœur Denise Drouin, sup.4\trel.; 85 élèves Tél.: 425-2882 La Conception (Labelle) \u2014 1947 \u2014 Ecole Sœur Thérèse Lépine, sup.5\trel.: 103 élèves Tél.: 686-5487 Val Barrette (Labelle) \u2014 1948 \u2014 Ecole Sœur Madeleine Millette, sup.4\trel.; 129 élèves Tél.: 13 Lac-des-Ecorces (Labelle) \u2014 1951 \u2014 Ecole Sœur Cécile Ouellette, sup.5\trel.; 136 élèves Tél.: 612-13 VI Diocèse de Valleyfield Saint-Anicet (Huntingdon) \u2014 1955 \u2014 Solitude Sainte-Croix Sœur Annette Fournier, sup.18 rel.Tél.: 264-2032 Ecole centrale Saint Anicet (Huntingdon) 2 rel.; 217 élèves Ile Perrot Sud (Vaudreuil) \u2014 1956 \u2014 Ecole rue de l\u2019Eglise Sœur Elizabeth Cardinal, sup.8 rel.; 175 élèves Tél.: 453-2261 VII.Diocèse d'Alexandria (Ont.) Alexandria, Ont.\u2014 1856 Sœur Rhoda Peddie, sup.12 rel.Tél.: 57 Ecole Sainte-Marguerite Sœur Eileen Murphy, princ.236 externes Saint-Raphael, Ont.\u2014 1912 \u2014 Pensionnat et école supérieure Sister Rita Reff, sup.et princ.18\trel.; 78 pens.; 128 externes Tél.: 347-3518 Lancaster (Glengarry) Ont.\u2014 1937 \u2014 Ecole bilingue Sœur Estelle Racine, sup.7\trel.; 209 élèves Saint-Félix de Valois, Cornwall, Ont.\u2014 1940 209, rue Saint-Félix Sœur Priscillia Maurici, sup.et dir.de l\u2019école bilingue 11 rel.; 937 élèves Tél.: WE 2 2222 Maison Ste-Croix, Cornwall, Ont.\u2014 1955 1500, boul.Saint-Croix Sœur Hélène Beriault, sup.19\trel.Ecole secondaire: 108 élèves Tél.: WE 2-1321 Ecole de North Lancaster: Sœur Marie de S.-Rose-Ida, princ.250 élèves Alexandria, Ont.\u2014 1953 Rue Principale, C.P.334 Ecole Saint-Joseph Sœur Marcella Laurin, dir.Alexandria, Ont.\u2014 1955 \u2014 Maison bilingue Ste-Maria Goretti 105, rue St- Paul C.P.518 Sœur Angéline Moreau, sup.13 rel.; 626 élèves (les 2 écoles) Tél.: 525-3303 Green Valley, Ont.\u2014 1957 \u2014 Ecole Sœur Suzanne Théorêt, sup 8\trel.; 270 élèves Tél.: 525-2960 588 COMMUNAUTÉS DE FEMMES VIII.\tDiocèse de Pembroke (Ont.) Renfrew, Ont.\u2014 1886 \u2014 Ecole rue Argyle Sœur Joan McGillis, sup.13 rel.Ecole S.-François-Xavier: Sœur Martha Prince, princ.Ecole St-Thomas, apôtre: Sister Catherine Enright, princ.832 élèves Tél.: 613-432-3591 Pembroke, Ont.\u2014 1931 499, rue Pembroke Sœur Madeleine Boudreau, sup.dir.5\trel.Tél.: 732-7082 Ecole St-Jean-Baptiste: 391 élèves IX.\tArchidiocèse d'Ottawa (Ont.) Saint-Joseph-d'Ottawa \u2014 1929 \u2014 2 écoles anglaises 240 av.Daly, Ottawa Sœur Madeleine Graham, sup.et dir.Sœur M.-de-S.-Françoise-Thérèse, dir.8 rel.; 206 élèves Tél.: CE 3-7614 Saint-Thomas d'Aquin, Ottawa \u2014 1935 \u2014 Ecole 1379, rue Bank, Ottawa, Ont.Sœur Juliette Maurice, sup.4\trel.; 360 élèves Rés.: 63 avenue Russell, Ottawa 2 Tél.: RE 3-1945 Saint-Basile d'Ottawa, Ont.\u2014 1947 \u2014 Maison des Etudiantes et scolasticat 46, rue Hastey, Ottawa 2, Ont.Sœur Marie-de-S.-Anne-Lucie, resp.6\trel.Tél.: 235-3952 Notre-Dame-de-Sainte-Croix, Ottawa, Ont.\u2014 1950 1026, Baseline Road, Ottawa 5, Ont.Sister Jennie Parody, sup.25 rel.Téls.: PA 8-4357; PA 8-2818 Scolasticat Notre-Dame-de-S.-Croix 1016, Baseline Road, Ottawa 5 Sœur Eveline Swaile, maîtresse des scolastiques 8 rel.Ecole St-Baslle avenue Kerr Sister Viola Letang, dir.Tél.: PA 2-5981 Ecole secondaire S.-Joseph 881, Broadview Avenue Tél.: PA 8-4593 Ecole Ste-Monique R.R.no 2 Sister Kathleen Martin, dir.Tél.: TA 5-2174 Ecole St-Nicolas-de-Tolentino rue Lotta Tél.: PA 2-6027 Ecole Ste-Rita 1, rue Inverness Sœur Simonne Huot, dir.Tél.: PA 2-9778 Dans les 5 écoles: 2,148 externes Provincialat S.-Joseph \u2014 1957 245 est, avenue Laurier, Ottawa 2, Ont.Sœur Maureen Potvin, sup.prov.6 rel.Tél.: 234-8938 Hull, P.Q.Maison Saint-Benoit \u2014 1955 73, boul.Moussette Sœur Madeleine Doré, sup.Sœur Béatrice Stouton, directrice à l\u2019Ecole Immaculée-Conception de Hull 15 rel.; 900 élèves Tél.: 777-3700 Maison Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1958 \u2014 Provincialat 33, Avenue Russell, Ottawa 2, Ont.Sœur Laure Therrien, sup.prov.5\trel.Tél.: 234-1947 X.\tArchidiocèse de Toronto (Ont.) Lafontaine R.R.No 3, C.P.140, Penetang, Ont.\u2014 1930 Sœur Constance Arsenault, sup.6\trel.Tél.: 14 Ecole bilingue Ste-Croix: 381 élèves .Penetanguishene \u2014 1935 \u2014 Ecole bilingue 44, rue Pointz, Ont.Sœur Eva Turcotte, sup.et dir.13 rel.Tél.: 549-7409 Ecoles: Sainte-Croix, 243 élèves Saint-Joseph, 364 élèves et des Saints-Martyrs, 345 élèves X.Diocèse de Prince George Smithers, C.B.145 Broadway Ave., C.P.2017 Tél.: 847-9730 Sœur Catherine Sauvé, sup.7\trel.; 305 externes XI.\tDiocèse de Hearst Foleyet, Ont.\u2014 1932 \u2014 Ecole Sœur Gertrude Régimbald, sup.4 rel.; 103 élèves Tél.: 60 Gogama (Sudbury), Ont.\u2014 1958 \u2014 Ecole Sœur Huguette Robert, sup.4\trel.; 148 élèves Tél.: 75 XII.\tVicariat apostolique de Grouard Sainte-Anne de Falher, Alberta \u2014 1920 \u2014 Pensionnat.Ecole consolidée Sœur Claire Landry, sup.8\trel.; 19 pens, et 473 externes Tél.: 32 Donnelly, Alberta \u2014 1928 \u2014 Ecole consolidée Sœur Anne Brodeur, sup.5\trel.; 360 élèves Tél.: 21 Grande-Prairie, Alberta \u2014 1929 \u2014 2 écoles 10304, 102e rue Sœur Marguerite de Villers, sup.11 rel.Ecole St Joseph: 10404.102e rue 300 élèves Ecole St-Clément: 9639, 109e avenue 225 élèves Tél.: 532-2443 589 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole St-Gérard: 230 élèves Girouxville, Alberta \u2014 1942 \u2014 Pensionnat Ecole Sœur Irène Leblanc, sup.5 rel.; 338 élèves Tél.: 323-4265 Guy, Alberta \u2014 1947 \u2014\u2022 Ecole Sœur Marguerite Villeneuve, sup.3 rel.; 203 élèves Tél.: X 713 Beaverlodge, Alberta \u2014 1959 \u2014 Ecole C P.58 Sœur Maria Chrenek, sup.3 rel.; 120 élèves Tél.: 354-2359 Jean-Côté, Alberta \u2014 1950 \u2014 Pensionnat.Ecole Sœur Marie-Jeanne Lacombe, sup.3 rel.; 108 élèves Tél.: 323-4371 Eaglesham, Alberta \u2014 1954 Sœur Florence Leduc, sup.3 rel.; 400 élèves Tél.: 29 Sexsmith, Alberta \u2014 1957 \u2014 Ecole Sœur Simonne Michaud, sup.3 rel.; 120 élèves C.P.247 Tél.: 44 XIII.\tArchidiocèse d'Edmonton Chauvin, Alberta \u2014 1932 \u2014 Ecole Sœur Madeleine Lauzon.sup.2\trel.; 87 élèves Tél.: 61 Edmonton, Alta 9316, 3ème Avenue, Edmonton, Alberta Provincialat Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1956 Sœur Jeanne B.Dusseault, sup.prov.Sœur Madeleine Richard, sup.13 reL Téls.: 469-3595: 469-1784; 469-1954 Edmonton, Alta \u2014 1961 \u2014 Scolasticat Ste-Croix 9316, 82ème avenue, Edmonton Sœur Jeanne Welfort, dir.3\trel : 4 novices; 2 postulantes Tél.: 469-1861 Lamoureux, Fort Saskatchewan.Alberta.Ecole Sœur Gracia Lauzon, sup.3 rel.: 270 élèves Tél.: 543-3257 XIV.\tDiocèse de Saint-Paul For, Kent, Alberta \u2014 1938 \u2014 Pensionnat.Ecole Sœur Catherine E.Côté, sup 7 rel.; 9 pens.; 274 externes Tél.: 826-3361 Lafond, Alberta \u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Gertrude Marteau, sup 2 rel.; 135 élèves Tél.: 1 Sainte-Lina, Alberta \u2014 1940 \u2014 Ecole Sœur Thérèse Mercier, sup.2 rel.; 56 élèves Tél.: 635-2232 XV.\tDiocèse de Hauterive Baie-Comeau (Saguenay) - 1938 66, rue Mance Ecole Ste-Amélie: C.P.1360 Sœur Jeannine Richard, sup.9 rel.; 484 élèves; 5 pens, de la Régionale Tél.: LU 4-2418 Hauterive (Saguenay) \u2014 1951 \u2014 Ecole normale Mgr LaBrie C.P.1000 Sœur Bertha Vermandere, sup.et dir.23 rel.; 61 pens.; 80 externes Tél.: 589-2808 XVI.\tArchidiocèse de Moncton Acadieville, Cte Kent, N B \u2014 1961 \u2014 Ecole Sœur Cécile Rochon, sup.6 rel.; 330 élèves Tél.: 775-2423 Etablissements des Etats-Unis XVII.\tDiocèse de Norwick North-Grosvenordale., Conn.\u2014 1881 \u2014 Ecole primaire Sœur Lolita Galipeau, sup.et dir.sec.Sœur Dora Félin, dir.prim 26 rel.; 503 élèves Ecole secondaire affiliée à l\u2019Université de Washington 100 élèves Tél.: WA 3-9881 Groton, Conn.\u2014 1956 \u2014 Ecole Sacred Heart Drive Sœur Lucille Dozois, sup.13 rel.; 526 élèves Tél.: 445-4513 XVIII.Diocèse de Manchester Nashua \u2014 1883 \u2014 Saint-Louis-de-Gonza-gue, Ecole primaire Sœur Alida Houde, sup.Sœur M.de S.-Ulric-de-Genève, dir.24 rel.; 497 élèves Ecole secondaire affiliée à l\u2019Université de Washington: Sœur Jacqueline Hébert, dir.135 élèves Tél.: 882-1362 Nashua \u2014 1886 \u2014 Saint-François-Xavier.Ecole 41, rue Chandler, Nashua, N.H.Sœur Madeleine Côté, sup.16 rel.; 482 élèves Tél.: TU 2 0983 Nashua \u2014 1910 \u2014 S.-Enfant-Jésus.Ecole 3, rue Crown, Nashua, N.-H.Sœur Marguerite Gravel, sup.15 rel.; 470 élèves Tél.: TU 2-0553 Nashua \u2014 1957 \u2014 S.-Joseph.2 écoles 261, rue Lake, Nashua, N.-H.Sœur Yvette Kérouac, sup.16 rel.; 647 élèves Tél.: 882-6372 ouncooK Sœur Lucille Gobeil, sup 10 rel.: 303 élèves\t' Tél.: 603-485-3972 590 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Rochester \u2014 1893 \u2014 Ecole primaire 16, rue Bridge Sœur Anita Gingras, sup.15\trel.; 400 élèves Tél.: 332-3553 Manchester \u2014 1899 \u2014 Saint-Georges 198, rue Pearl Sœur Lillian Perreault, sup.et dir.23 rel.Tél.: 603-623-0754 Ecole primaire: Ecole secondaire, affiliée à l\u2019Université de Washington: 436 élèves en tout Sœur Marie-de-S.-Jeanne-Dolorès, princ Tél.: 623-0754 Manchester \u2014 1904 \u2014 Saint-Antoine.Ecole primaire 181, rue Hall Sœur Françoise Lessard, sup.et princ.29 rel.; 612 élèves Ecole secondaire affiliée à l\u2019Université de Washington: 225 élèves Tél.: 622-6095 Provinciala Sacré-Cœur Monastery Hill 1926 Pittsfield, N.H.03263 Sœur Jeannette Gingras, sup.prov.11\trel.Tél.: Code 603-435-6211 Manoir Saint-Georges Sœur Eva Roy, sup.27 rel.; 10 pensionnaires Tél.: (Area Code 603) 624-4557 Noviciat et postulat: Sœur Berthe Richard, maîtresse des novices 2 rel.; 19 novices; 12 postulantes Tél.: NA 2-2323 Manchester \u2014 1936 \u2014 Saint-Augustin.Ecole 214, Spruce, Manchester, N.-H.Sœur Anita Bélanger, sup.18 rel.; 520 élèves Tél.: NA 3-1935 Manchester \u2014 1936 \u2014 Sainte-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus.Ecole 235, rue Mitchell Sœur Diana Dumais, sup.12\trel.; 379 élèves Tél.: 627-3935 Manchester, N.H.\u2014 1950 \u2014 Collège Notre-Dame, affilié à l\u2019Université de Washington, enseignement classique pour jeunes filles 2321, rue Elm, Manchester, N.H.Sœur Jeannette Vezeau, sup.32 rel.; 54 pens.; 198 externes Tél.: 623-2985 Somersworth \u2014 1902 \u2014 Saint-Martin.Ecole primaire et cours commercial 78, rue Green, Somersworth, N.H.Sœur Fleur-Ange Thibault, sup.16\trel.; 435 élèves Newmarket \u2014 1910 \u2014 Sainte-Marie.Ecole 197, rue Main, Newmarket, N.H.Sœur Hélène Dambroise, sup.8\trel.; 216 élèves Tél.: 659-3365 Gonic, N.H.\u2014 1922 \u2014 Ecole 42, rue Main Sœur Gérarda Labonville, sup.6\trel.: 132 élèves Tél.: 332-3086 West Franklin, N.H.\u2014 1960 \u2014 Maison N.-D.-du-Sacré-Cœur Rue South Main Sœur Marie-Claire Girard, sup.19 rel.Tél.: 603-934-3079 West Franklin, N.H.\u2014 1961 \u2014 Scolasticat N.-D.-du-Sacré-Cœur Sœur Thérèse Brodeur, dir.18 rel.Tél.: 934-5661 XIX.\tDiocèse de Fall River New-Bedford \u2014 1886 \u2014 Sacré-Cœur.Ecole 45, rue Robeson, New-Bedford, Mass.Sœur Louise M.Jarpey, sup.9\trel.; 317 élèves Tél.: 999-6986 New-Bedford \u2014 1896 \u2014 Saint-Antoine 106, rue Bullard Sœur Anna Turgeon, sup.36 rel.Ecole primaire: Sœur Bertha Bélanger, dir.503 élèves Ecole secondaire affiliée à l\u2019Université de Washington: Sœur Lucille Champagne, princ.289 élèves Tél.: 2-0286 New-Bedford \u2014 1911 \u2014 Sainte-Anne.Ecole 116, avenue Ruth, New Bedford, Mass.Sœur Jeannette Bessette, sup.9\trel.; 268 élèves Tél.: 993-2004 Attleboro \u2014 1913 \u2014 Saint-Joseph.Ecole 10, rue Maple, Attleboro.Mass.Sœur Lucille Dutilly, sup 10\trel.; 253 élèves Tél.: CA 2-1730 Westport, Mass.\u2014 1956 \u2014 St-Georges.Ecole 118, avenue Highland Sœur Gertrude Bourcier, sup.8 rel.; 311 élèves Tél.: ME 6-4909 XX.\tDiocèse d'Ogdensburg Clayton \u2014 1913 \u2014 Sainte-Marie.Ecole 509, rue James, Clayton, N.Y.Sister Irene McDonell, sup.7\trel.; 135 élèves Tél.: NT 6-3489 Clayton, N.Y.\u2014 1961 \u2014 Maison Notre-Dame-de-Fairview Cape Vincent Road Sœur Irène Primeau, sup.4 rel.; 500 élèves Tél.: 636-3640 XXI.\tDiocèse de Burlington St.Albans \u2014 1889 \u2014 Ecole 247, rue Lake, St.Albans, Vt.Sœur Blanche Duval, sup.22 rel.; 464 élèves Tél.: 524-2820 591 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN XXII.Diocèse de Springfield Springfield \u2014 1895 \u2014 Saint-Joseph.Ecole 1239, avenue Columbus, Springfield, Mass.Sœur Yvonne Legault, sup.14 rel.; 296 élèves Tél.: 733-8125 Springfield \u2014 1919 \u2014 Saint-Thomas-d\u2019Aquin.Ecole 17, rue Harriet, Springfield, Mass.Sœur Flora Plante, sup.13 rel.; 464 élèves Tél.: RE 4-1796 Adams \u2014 1899 \u2014 Notre-Dame des Sept-Douleurs.Ecole.Adams, Mass.Sœur Germaine Goyette, sup.11 rel.; 346 élèves Tél.: 743-2020 Vicariat des Missions du Pakistan XXIII.Diocèse de Chittagong Mère Marie de Sainte-Jeanne-de-France, sup.vicaire Sonapur \u2014 Dt NoakBali, East Pakistan, Asia Sœur Shirley Guilbault, sup.3\trel.Barisal \u2014 1950 \u2014 Saint-Joseph: Mission catholique, Barisal, P.O.Backergunj District, East Pakistan, Asia.Sœur Marcelle Lalonde, sup.vie.Sœur Rollande Richard, sup.6 rel.; 125 élèves Gournadi \u2014 1953 \u2014 Sacré-Cœur: Mission catholique, Gournadi, P.O.Backergunj District.East Pakistan, Asia.Sœur Henriette Laliberté, sup.3 rel.Jamalkhan \u2014 1957 \u2014 St.Mary\u2019s School, Empress Road, Jamalkhan, Chittagong, East Pakistan, Asia.Sœur Helen Corway, sup.4\trel.; 780 élèves Vice-province d'Haïti Le Borgne, Haïti, Grandes Antilles \u2014 1953 \u2014 Ecole et dispensaire Sœur Denise Thibodeau, sup.4\trel.; 408 élèves Mission N.-D.du Perpétuel Secours (Noviciat), C.P.78, 444 Bel-Air, Cap Haïtien, Grandes Antilles Sœur Claire Lévesque, responsable 5\tnovices; 1 postulante; 3 laïques miss.Cap Haïtien, Haïti, Grandes Antilles \u2014 1958 \u2014 Collège classique pour jeunes filles Rue du Quai St-Louis, C.P.78 Sœur Annette Vaillancourt, sup.10 rel.; 250 élèves Milot, Haïti, Grandes Antilles \u2014 1960 \u2014 Maison de probation Ecole: 250 élèves Sœur Adrienne Thivierge, sup.XXV.Diocèse de Port-au-Prince Port-au-Prince, Grandes Antilles \u2014 1961 \u2014 Hôpital du Canapé Vert C.P.1297, Port-au-Prince, Haïti, G.A.Sœur Rose Gingras, sup., vice-prov.6\trel.XXVI.Vicariat apostolique de Prince-Rupert Smithers, C.B.\u2014 1956 \u2014 Ecole.C.P.2017 145, avenue Broadway Sœur Marie-de-S.-Gerald-James, sup.6 rel.; 290 élèves Tél.: 847-9730 SŒURS DE LA CHARITÉ (DE QUÉBEC) (s.c.q.) SISTERS OF CHARITY (OF QUEBEC) (s.c.q.) Communauté fondée à Québec, le 22 août 1849, par la Révérende Mère Marcelle Mallet et cinq autres filles de la Bienheureuse Mère d'Youville, venues de l\u2019Hôpital Général de Montréal, berceau de l\u2019Institut.But: Oeuvres de charité et d\u2019éducation: orphelins et orphelines, vieillards, des deux sexes, infirmes, malades, aliénés, pauvres; instruction de la jeunesse dans les orphelinats, les pensionnats et les externats.La Congrégation compte 70 établissements et 1,830 religieuses professes.Administration générale: T.Rév.Mère Marie-de-Grâces, sup.gén Mère Sainte-Anastasia, ass.gén.Mère Ste-Floriane, ass.gén.Mère Saint-Archangéla, ass.gén.Mère Sainte-Victorine, ass.gén.Mère Marie-du-Sacré-Cœur, dép.gén.Maison généralice: avenue d\u2019Estimauville, Québec 5 Tél.: 663-3531 Sœur Ste-Jacqueline, sup.locale 280 religieuses professes Noviciat: avenue d\u2019Estimauvillc, Québec 5 Mère Sainte-Thérèse-Marie, maîtresse des novices 20 novices; 6 postulantes Maison Mère-Mallet 945, rue Saint-Olivier, Québec 4 Tél.: 529-2586 Mère Ste-Fernande, sup.132 rel.Maison Marguerite-d'Youville \u2014 1964 2700, des Quatre-Bourgeois, Sainte-Foy, Québec 10 (Ecole normale.Externat.Institut familial.Pension pour religieuses étudiantes) Sœur St-Elie-du-Carmel, sup.60 rel.Tél.: 656-6882 Maison Notre-Dame-de-l'Assomption \u2014 1946 \u2014 Saint-Romuald d\u2019Etchemin (Maison de repos) Sœur Sainte-Claire-de-Jésus, sup.7\trel.résidentes Tél.: 839-9561 592 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Couvent Notre-Dame \u2014 1849 955, Richelieu, Québec 4 Sœur Ste-Noëlla, dir.12 rel.Tél.: 522-7816 Foyer de Nazareth \u2014 1872 715, rue des Glacis, Québec 4 Sœur Sainte-Claudia, sup.16 rel.Tél.: 524-0702 PROVINCE D'YOUVILLE Maison provinciale.Hôpital Saint-Michel Archange, Mastaï, près Québec Mère Saint-Clément-de-Rome, sup.prov.Archidiocèse de Québec Hôpital Saint-Michel-Archange, Mastaï.près Québec \u2014 1893 Sœur Sainte-Adelphe, sup.Sœur Sainte-Marcella, écon.149 rel.Tél.: 663-3571 Sanatorium Mastaï, Mastaï, près Québec \u2014 1900 Sœur Saint-Jean-de-Brébcuf, sup.24 rel.Clinique Roy-Rousseau, Mastaï, près Québec \u2014 1926 Sœur Marie-du-Carmel, sup.19 rel.La Jemmerais, Mastaï, près Québec \u2014 1928 Sœur St-Philippe-André, sup.37 rel.Pavillon Dufrost, Mastaï, près Québec \u2014 1931 Sœur Sainte-Denise, sup.24 rel.PROVINCE SAINT-JOSEPH Maison provinciale, Mont d\u2019Youville 2915, av.Bourg-Royal, Giffard, Québec 5 Tél.: 661-2247 Archidiocèse de Québec Mont d'Youville \u2014 1849 \u2014 (détaché de la Maison mère en 1898, transféré à Giffard, près Québec, en 1925) Sœur Saint-François-Caracciolo, sup.Sœur Sainte-Jeanne, écon.72 rel.Tél.: 661-6951 Pensionnat Saint-Louis-de-Gonzague \u2014 1899 980, rue Richelieu, Québec 4 Sœur Saint-Eleuthère, sup.Sœur Sainte-Louise-de-Marillac, écon.37 rel.Tél.: 522-2909 Orphelinat Saint-Sauveur \u2014 1907 150, rue Christophe-Colomb ouest» Québec Sœur Sainte-Marie-Alphonse, sup.27 rel.Tél.: 523-0320 Saint-Raymond \u2014 1896 \u2014 Externat Sœur Claude-de-la-Colombière, sup.14 rel.Maison Saint-Jean \u2014 1941 Sœur Sainte-Apollonie, sup.6 rel.Deschambault \u2014 1861 \u2014 Externat Sœur Sainte-Théophila, sup.11 rel.La Malbaie \u2014 1876 \u2014 Externat Sœur Sainte-Marie-Carméla, sup.20 rel.La Malbaie \u2014 1944 \u2014 Hôpital Saint-Joseph Sœur Saint-Casimir, sup.11 rel.Diocèse de Fall River Fall River \u2014 1890 \u2014 Mont Saint-Joseph 56, rue Saint-Joseph Sœur Ste-Gilberte-Marie, sup.Sœur Ste-Julienne, écon.34 rel.New-Bedford \u2014 1917 \u2014 Hospice et hôpital d\u2019incurables.Maison du Sacré-Cœur 359, rue Summer Sœur Sainte-Marie-Vianney, sup.24 rel.Diocèse de Boston Lowell \u2014 1908 \u2014 Ecole franco-américaine 357, rue Pawtucket Sœur Ste-Christiane, sup.Sœur Ste-Praxède, écon.30 rel.PROVINCE NOTRE-DAME Maison provinciale.Hôpital du St- Sacrement 1050, chemin Ste-Foy, Québec 6 Mère Saint-Marie-Raymond, sup.prov.Archidiocèse de Québec Hôpital Laval \u2014 1915 Chemin Sainte-Foy, Québec Sœur Ste-Marcelle, sup.Sœur Ste-Alida, écon.61 rel.Tél.: 653-5251 Hôpital du Saint-Sacrement \u2014 1927 1050, chemin Ste-Foy, Québec 6 Sœur Sainte-Marie-Cyrille, sup.Sœur Sainte-Marie-Françoise, écon.69 rel.Tél.: 527-3461 Couvent Saint-Jean-Baptiste \u2014 1892 \u2014 Externat 320, rue Saint-Jean, Québec 4 Sœur Saint-Joseph-Ernest, sup.11 rel.Tél.: 524-4020 Foyer Saint-Antoine \u2014 1877 1451, boul.Père-Lelièvre, Québec 8 Sœur Sainte-Auréa, sup.Sœur Ste-Elisabeth, écon.23 rel.Tél.: 525-8882 Saint-Edouard, Lotbinière \u2014 1913 \u2014 Foyer, pensionnat et externat Sœur Ste-Rolande, sup.Saint-Jean-Deschai lions \u2014 1899 \u2014 Foyer et externat Sœur Ste-Claire-de-l\u2019Eucharistie 11 rel.Saint-Nicolas \u2014 1890 \u2014 Externat Sœur Ste-Thérèse-de-FImmaculée, sup.11 rel.593 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de Hauterive Havre Saint-Pierre \u2014 1918 \u2014 Pensionnat, externat, hôpital Sœur Sainte-Camilla, sup.35 rel.Port-Menier, De d'Anticosti \u2014 1925 \u2014 Externat Sœur Ste-Rita-de-Jésus, sup.7 rel.Rivière-au-Tonnerre \u2014 1954 \u2014 Externat Sœur St-Pierre-d\u2019Alexandrie, sup.4 rel.Natashquan \u2014 1954 \u2014 Externat Sœur St-Jean-Noël, sup.4 rel.Aguanish \u2014 1960 \u2014 Externat Sœur Saint-Benjamin, sup.4 rel.Rivière-Saint-Jean \u2014 1961 \u2014 Externat Sœur Sainte-Marie-Albert, sup.4 rel.Longue-Pointe-de-Mingan \u2014 1962 \u2014 Externat Sœur Sainte-Françoise-Marcelle, sup.4 rel.PROVINCE DU SACRE-CŒUR Maison provinciale: Hôpital Saint-Julien, Saint-Ferdinand Mère Saint-Alphonse, sup.prov.Archidiocèse de Québec Beauceville \u2014 1917 \u2014 Foyer-hôpital, Beauceville ouest Sœur Ste-Marie-Marthe.sup.26 rel.Lambton \u2014 1900 \u2014 Externat Sœur Saint-Jean-de-Dieu, sup.9 rel.Plessisville, couvent \u2014 1861 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Saint-Fernando, sup.32 rel.Plessisville, hôpital \u2014 1919 Sœur Sainte-Maiie-Germaine, sup.17\trel.Saint-Anselme \u2014 1862 \u2014 Externat Sœur Saint-Isidore, sup.9 rel.Saint-Ferdinand d'Halifax \u2014 1872 \u2014 Hôpital Saint-Julien Sœur Sainte-Marie-Odile, sup.Sœur St-Maxime.écon.61 rel.Saint-Ferdinand d'Halifax \u2014 1913 \u2014 Foyer et externat Sœur Sainte-Gertrude-de-la-Trinité.sup 12 rel.Saint-Joseph, Beauce \u2014 1875 \u2014 Pensionnat, externat, orphelinat Sœur Ste-Reina, sup.22 rel.Sainte-Marie, Beauce \u2014 1922 \u2014 Hôpital Notre-Dame-de-Protection Sœur Sainte-Eugénie, sup.9 rel.Saint-Alphonse de Thetford-les-Mines \u2014 1899 \u2014 Ecole normale, externat, foyer Sœur St-Joseph-de-la-Croix, sup.Sœur Ste-Marie-Bernard, écon.tion, écon.22 rel.Ecole secondaire J.-A.Carrier \u2014 1963 \u2014 Externat Sœur Ste-Marie-Femande, sup.Thetford-Ouest \u2014 1910 \u2014 Hôpital Saint-Joseph Sœur Saint-Réal, sup.27 rel.Saint-Noël-Chabanel \u2014 1947 \u2014 Externat (succursale) 4\trel.Saint-Maurice de Thetford \u2014 1910 \u2014 Externat Sœur St-Louis-Daniel, sup.5\trel.Notre-Dame de la Présentation \u2014 1952 \u2014 Externat (succursale) 5 rel.PROVINCE MALLET Maison provinciale: Institut Saint-Joseph-de-la-Délivrance, Lévis Mère Saint-Romule, sup.prov.Tél.: 837-6237 Archidiocèse de Québec Institut Saint-Joseph-de-la-Délivrance \u2014 1879 \u2014 Lévis.Orphelinat Sœur Sainte-Célestine, sup.Sœur Saint-Joseph-Arthur, écon.43 rel.Tél.: 837-8851 Couvent-Ecole normale Notre-Dame-de-Lévis \u2014 1858 \u2014 Ecole normale et externat Sœur St-Jean-de-Rome, sup.45 rel.Tél.: 837-7691 Saint-Charles \u2014 1878 \u2014 Externat Sœur Ste-Thérèse-de-Lisieux, sup.10 rel.Diocèse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière Sainte-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1862 \u2014 Foyer, pensionnat, externat et écoles ménagère, agricole Sœur Sainte-Chantal, sup.31 rel.Montmagny \u2014 1878 \u2014 Foyer Sœur Sainte-Victoriana, sup.18\trel.Saint-Alexandre \u2014 1881 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Saint-Jean-de-Jésus, sup.9 re1.Cap-Saint-Ignace \u2014 1894 \u2014 Foyer et externat Sœur Sainte-Charlotte, sup.9 rel.Saint-André \u2014 1907 \u2014 Foyer et externat Sœur Ste-Gertrude-de-TEucharistie, sup.19\trel.Archidiocèse de Rimouski Institut Mgr Courchesne, Rimouski \u2014 1871 \u2014 Externat, orphelinat Sœur Youville-de-St-Joseph, sup.Sœur St-Délice, écon.40 rel.594 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Hôpital de Rimouski \u2014 1923 Sœur Sainte-Madeleine-de-Pazzi, sup.37 rel.Matane \u2014 1950 \u2014 Maison de la Providence: hospice Sœur Saint-Angebert, sup.10 rel.Diocèse de Gaspé Carleton \u2014 1867 \u2014 Ecole normale, pensionnat et externat Sœur Saint-Etienne, sup.18 rel.Saint-Omer \u2014 1959 \u2014 Externat Sœur Ste-Louise-Marie, sup.5\trel.Cap-aux-Meules \u2014 1938 \u2014 Hôpital Notre-Dame-de-la-Garde Sœur Ste-Françoise-Marie, sup.15 rel.Saint-Louis-de-Gonzague \u2014 1961 \u2014 Externat Sœur St-Jean-de-la-Charité, sup.4 rel.JAPON Diocèse de Tokyo Tokyo \u2014 1954 \u2014 Foyer pour étudiantes japonaises.Ecole de langues et de musique Sœur St-Paul-Henri, sup.6\trel.Adresse: 112, Wakabaya-shi, Setagayaku, Tokyo Diocèse de Yokohama Kawasaki \u2014 1961 \u2014 Couvent et pensionnat, école moyenne et supérieure, école de musique, noviciat.Sœur Ste-Claire-de-la-Passion, sup.20 rel.; 4 novices; 1 postulante Adresse: Caritas Gakuen, 1800, Naka-noshimma, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken.Paraguay Asuncion \u2014 Paroisse San Cristobal \u2014 1963 \u2014 Ecole paroissiale.Enseignement du catéchisme.Oeuvres sociales.Sœur St-Ildephonse, sup.5 rel.Adresse: Hermanas de la Caridad, C.C.1150, Asuncion, Paraguay, América del Sur Caacupé \u2014 1966 \u2014 Seminario San José Centres de catéchisme.Soin du Séminaire Sœur Ste-Blanche-Marie, sup.2\trel.Argentine Resistencia \u2014 1967 \u2014 Service social et soin des malades à domicile Sœur Ste-Marie-Esther, sup.3\trel.SŒURS DE IA CHARITÉ (D'HALIFAX, N.-E.) (s.c.h.) SISTERS OF CHARITY (Or HALIFAX, N.S.) (s.t.h.) Sisters of Charity of St.Vincent de Paul founded by Blessed Elizabeth Ann Bayley Seton, Emmitsburg, Maryland, 1809.Died January 4, 1821.Congregation at Halifax became independent in 1856.Received Papal approval in 1908.CANADA I.Archdiocese of Halifax Halifax: Motherhouse.Mount Saint Vincent Tel.: 455-0561 Mother Maria Gertrude, sup.gen.Tel.: 455-3690 Sister Mary Grace, bursar gen.Tel.: 455-7012 Sister Miriam Constance, sup.191 rel.Tel.: 455-6556 Novitiate Sister Miriam Clare, director of novices 45 novices Tel.: 455-4188 Postulate Sister Thomas Maria, dir.of postulants 23 postulants Tel.: 454-7819 Juniorate.Seton Residence Sister Gerard Marie, dir.of junior sisters 49 junior professed Tel.: 455-6031 Mount St.Vincent Academy Sister Miriam Constance, sup.Tel.: 455-6556 Sister James Frances, bursar Tel.: 455-0561 Sister Bernard Anthony, principal of Academy Tel.: 455-3157 289 pupils Mount St.Vincent University Tel.: 455-4232 \u2014 454-9372 Sister Maria Gervaise, sup.Sister Alice Michael, prs.Tel.: 455-2132 Sister Mary Gladys, bursar Tel.: 454-9372 28 rel.; 625 students Pax Provincial House 6095 Normandy Drive Mother Catherine Margaret, prov.7\trel.Tel.: 454-6170 \u2014« 454-6181 St.Mary's Convent.School 1546 Barrington St.Tel.: 423-5192 Sister Ann Christine, sup.Sister Leonard Joseph, bursar 26 rel.; 246 pupils St.Patrick's Convent.School 2287 Brunswick St.Tel.: 423-1383 Sister M.Ethelreda, sup.Sister Joseph Michele, bursar 18 rel.; 389 students 595 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN St.Patrick High School Quinpool Road Tel.: 422-7189 Sister Rita Gertrude, vice princ.19\trel.j 1,574 students St.Joseph Orphanage 6109 Quinpool Road Tel.: 423-1933 Sister Mary Clare, sup.10 rel.; 38 children cared for Residence for: Social Welfare 6109 Quinpool Road Tel.422-7548 Sister John Elizabeth, superintendent 4 rel.; 70 infants helped Immaculate Conception School, Woodside Sister Camilla Berchmans, princ.4\trel.; 154 students St.Vincent Guest House (For the aging) 2080 Windsor St., Halifax, N.S.Tel.: 429-0550 9 rel.; 165 patients Halifax Infirmary 1335 Queen St.Tel.: 429-9111; 36 rel.Sister Edward Mary, sup.Sister Rita Clare, adm.12\treligious nurses; 201 graduate nurses 110 student nurses; 119 other students 491 beds; 15,732 patients admitted during the year Sister Mary Owen, bursar St.Theresa Couvent 6399 North St.Tel.: 454-3721 Sister Louis Augustine, sup.Sister Arlene Marie, bursar 41 rel.Residence for: Oxford School 6364 North St.13\trel.; 1,025 students St.Thomas Aquinas School Watt St.6 rel.; 589 students St.Francis School 5985 Inglis St.4 rel.; 483 students St.Agnes School 6981 Mumford Road 3\trel.; 784 students St.Stephen Convent.School 3656 High St.Tel.: 454-2927 Sister Mary Dolores, sup.; Sister Helen Richard, bursar 20\trel.; 955 students Residence for: St.Catherine School Connolly St.4\trel.; 1,123 students Dartmouth.St.Peter\u2019s Convent (School) 33 Crichton Ave.Tel.: 466-5834 Sister Francis Agnes, sup.Sister Rose Edward, bursar 15 rel.; 408 students Dartmouth, St.Paul Convent (School) 14\tJamieson St.Tel.: 466-6691 Sister Helen Vincent, sup.Sister Margaret Louise, bursar 8 rel.; 183 students Eastern Passage.St.Andrew Convent (School) Tel.: 466-0695 Sister Mary Dolorosa, sup.8 rel.; 123 students Amherst.St.Charles Convent (School) 92 Church St.Tel.: 667-8414 Sister Leo Kevin, sup.Sister Joseph Francis, bursar 10 rel.; 240 students Shad Bay.Consolidated School Sister Angela de Lourdes, princ.5\trel.; 454 students Falrview.St.Pius X School Tel.455-2409 Sister Albert Marie, princ.6\trel.; 237 students Herring Cove.St.Paul Convent.School Tel.: 477-3751 Sister Mary Elmer, sup.Sister Leo John, bursar 10 rel.; 452 students Ketch Harbor.Our Lady of Good Counsel School Sister Helen Vincent, princ.2\trel.; 95 students West Chezzetcook.St.Anselm Convent (School) Tel.: 827-2471 Sister Mary Francesca, sup.Sister Mary Nelida, bursar 6 rel.: 151 students Terence Bay.Star of the Sea Convent Social Service Center Tel.: 852-2563 Sister Genevieve Marie, sup.Sister Francis Paula, bursar 14 rel.Residence for: Terence Bay School Sister Mary Colin, princ.3\trel.; 307 students Enfield.St.Bernard Convent (School) Tel.: 883-2669 Sister Clare Therese, sup.Sister Anne Regina, bursar 6\trel.; 255 students Bedford.St.Ignatius Convent (School) Tel.: 835-3514 Sister Leona Marie, sup.Sister David Anne, bursar 7\trel.; 167 students Diocese of Antigonish Our Lady of Lourdes Convent, Stellarton Tel.: 752-4720 Sister Cyril James, sup.Sister Ann Joan, bursar 10 rel.; 215 students Residence for: St.Mary's School, Stellarton 95 students St.Brigid School, Stellarton 120 students 596 COMMUNAUTÉS DE FEMMES North Sydney.Marian Provincial Tel.: 794-3857 Residence.Purves St.Mother Constance Marie, prov.Sister Maria Aquin, prov.bursar 5 rel.North Sydney.St.Elizabeth Hospital, Purves St.Tel.: 794-4725 Sister Catherine Charles, sup.and adm.Sister Ann Aloysia, bursar 19 rel.Number of patients admitted during the year: 3,797 North Sydney.Mount Saint Joseph, Convent St., (School) Tel.: 794-3115 Sister Francis Xavier, sup.Sister Alice Bernard, bursar 16 rel.Residence for: St.Joseph School, Cogan St.8\trel.; 521 students Gannon Road School, Gannon Road Sister Marion Florence, princ.2\trel.; 281 students Seton Elementary School Sister Joseph Anna, princ.3\trel.; 461 students North Sydney.Stella Maris Residence, Convent St.Sister Mary Peter, sup.Sister Rose Miriam, bursar 11 rel.; 69 patients Glace Bay.St.Anne\u2019s Convent (School) Tel.: 849-6646 Sister Frances Gertrude, sup.Sister Catherine John, bursar 31 rel.; 1,084 students Glace Bay St.Michael\u2019s High School, Glace Bay Sister Joseph Elizabeth, vice-princ.9\trel.; 632 students Glace Bay.Holy Cross School, Glace Bay Sister Mary Edwin, princ.4\trel.; 515 students Glace Bay.St.Anthony Convent (School) 23 Dominion St.Tel.: 849-7693 Sister Mildred James, sup.Sister Jean Michael, bursar 7 rel.; 679 students Glace Bay.St.John\u2019s Convent.Eleventh St.Tel.: 849-7569 Sister Martha Eileen, sup.Sister Rose Olivia, bursar 9 rel.; 648 students Reserve.St.Joseph Convent, Main St.(School) Tel.: 849-7580 Sister Elizabeth Joseph, sup.Sister John Cantius, bursar 9 rel.; 450 students New Waterford.St.Agnes Convent 71 Convent St.Tel.: 862-2380 Sister Joseph William, sup.Sister Dennis Therese, bursar 16 rel.; 1,076 students New Waterford.Mount Carmel Convent 38, Mt.Carmel Ave.Tel.: 862-3370 Sister Grace Virginia, sup.Sister Cecilia Catherine, bursar 20 rel.; 1,373 students Port Hawkesbury.St.Mary\u2019s Convent (School) Tel.: 44 Sister Maria Dorothy, sup.Sister Evelyn Francis, bursar 9\trel.; 181 students Diocese of Yarmouth Church Point.St.Mary\u2019s Convent (School) Tel.: SauLnierville 82 Sister Joseph Camille, sup.Sister Marie Celeste, bursar 5 rel.; 133 students Metcghan.Sacred Heart Convent (Schools) Tel.: Meteghan 9 Sister Paul Carmel, sup.Sister Mary Cyrilla, bursar 11\trel.Residence for: Clare District High School, Meteghan 3 rel.; 528 students Stella Maris School, Meteghan 3\trel.; 163 students St.Martin School, Meteghan 4\trel.; 314 students Wedgeport.St.Michael Convent, Wed-geport Tel.: 663-2539 Sister Mary Virginia, sup.Sister Mary Ursula, bursar 4 rel.; 375 students Yarmouth.St.Ambrose Convent (School) 67 Green St.Tel.: 546-2133 Sister Joanne Marie, sup.Sister Michael Gregory, bursar 10\trel.; 314 students Diocese of Bathurst Bathurst.Sacred Heart Convent 145 St.Andrew St.Sister John Andrew, sup.Sister Cecilia Joseph, bursar 12\trel.; 774 students Bathurst.Holy Family Convent 366 St.Peter St.Tel.: 546-4343 Sister Joseph Killeen, sup.Sister Mary Jacqueline, bursar 7 rel.; 556 students Archdiocese of Quebec Quebec: St.Brigid's Home 80 Grande Allée, E., Quebec 4 Tel.: 525-4777 Home for the Aging.Child Caring Institution Sister Henry Marie, sup.Sister Mary Bertrand, bursar 23 rel.; 122 patients; 37 children cared for (Foster homes) Quebec.St.Patrick Convent (School) 850 de Salaberry Ave.Tel.: 548-8031 Sister Ruth Marie, sup.Sister Helen Thomas, bursar 19 rel.; 1,434 students 597 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sillery.Our Lady of Charity Residence 990 St.Louis Road Tel.: 683-7524 Mother Lawrence Mary, provincial Sister Maria Vincentia, prov.bursar 4 rel.Sillery.St.Stephen Convent (School) 2140 Marie Victorin St.Tel.: 683-7912 Sister Mary Ann, sup.Sister Patrick Anthony, bursar 7 rel.; 184 students St.Foy.St.Vincent Convent 1000 Wolfe Ave.Tel.: 653-3590 Sister Helen James, sup.Sister Teresa Evelyn, bursar 6 rel.; 345 students Diocese of Chicoutimi Arvida.St.Patrick Convent (School) 575 Nelson St.Tel.; 548-8031 Sister Francis Margaret, sup.Sister Margaret Patricia, bursar 9 rel.; 425 students Archdiocese of Montréal Dorval.St.Veronica Convent (School) 1075 Carson Ave.Tel.: 631-6891 Sister Joan Marie, sup.Sister Michael Marie, bursar 13 rel.; 652 students John XXIII High School 1301 Dawson Ave.4 Sisters of Charity; 575 students Montreal.Our Lady of Charity Convent (School) 7950, 2nd Ave., St.Michel Tel.: 727-2635 Sister Grace Margaret, sup.Sister Marie, bursar 11 rel.; 428 students John F.Kennedy High School, Montréal 4 Sisters of Charity; 116 students Archdiocese of Edmonton Diocese of Edmonton Edmonton.St.Vincent Convent (School 12908, 113 Ave.Tel.: 455-3335 Sister Marie Elizabeth, sup.Sister Mary Annata, bursar 18 rel.; 387 students Edmonton.St.John School 10231 - 120 St.2\tSisters of Charity; 168 students Edmonton.St.Andrew School 4 Sisters of Charity; 402 students Edmonton.St.Pius X School 3\tSisters of Charity; 596 students Hardisty.St.Anne Hospital Hardisty, Alberta Tel.: 888-3721 Sister M.Clarence, sup.Sister Grace Marie, bursar 7 rel.; 20 beds; 6 bassinets 650 patients during the year ) Diocese of St.Paul, Alberta Westlock.Immaculata Hospital Westlosk, Alberta Tel.: 342-3301 Sister Florence James, sup.Sister Mary Matthias, bursar 3,246 patients admitted during the year 15 rel.; 91 beds; 20 bassinets Jasper.Seton Hospital, Jasper Park Sister Agnes Cecilia, sup.Tel.: 852-3344 Sister Paul of the Cross, bursar 5 rel.; 26 beds; 3 bassinets 800 patients admitted during the year Archdiocese of Vancouver North Burnaby.Seton Provincial Residence 3775 McGill St.Tel : 299-3235 Mother Maria Austin, prov.4\trel.North Burnaby.Seton Academy 401 No.Esmond Ave.Tel.: 298-5657 Sister Mary Carmel, sup.Sister Wilfrid Mary, bursar 10 rel.North Burnaby.St.Helen School 4\trel.; 211 students North Burnaby.Holy Cross School 1450 Delta Ave.3 Sisters of Charity; 173 students Vancouver.St.Joseph Convent (School) 3271 Fleming St.Tel.: 876-0817 Sister Mary Aeneas, sup.Sister Mary Roseanna, bursar 5\trel.; 169 students Vancouver.Notre-Dame Convent (High School) 2855 Parker St.Tel.: 255-5015 Sister Martina Marie, sup.Sister Eileen Francis, bursar 12 rel.; 357 students Vancouver.Our Lady of Sorrows Convent.( School) 2811 Venables St.Tel.: 253-2233 Sister Mary Patricia, sup.Sister Kathleen Lawrence, bursar 9\trel.; 241 students Vancouver.St.Jude Convent (School) 3025 Nootka St.Tel.: 433-6400 Sister Leonard Marie, sup.Sister Catherine David, bursar 5 rel.; 153 students Diocese of Nelson Cranbrook.St.Eugene Residence Cranbrook Tel.: 426-2652 Sister Mary Ralph, sup.Sister James Anthony, bursar 8 rel.; 199 students lmmaculate Conception Convent 829 Sutherland Ave.Sister Teresa Madeleine, sup.Sister Catherine James, bursar 10\trel.; 411 students Diocese of Victoria Ladysmith.Our Lady of Perpetual Help Convent.(School) Duller St.Tel.: 245-2033 598 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sister Veronica Marie, sup.Sister Mary Jude, bursar 5 rel.i 110 students United States Archdiocese of Boston Wellesley Hills, Provincial Residence 125 Oakland St., Massachusetts 02181 Tel.: 237-2160 Mother Thomas Mary, prov.Sister Leo Stanislaus, prov.bursar 5 rel.Mount Saint Vincent.Formation Centre 125 Oakland Street, Wellesly Hills, Massachusetts 02181 Tel.: 237-2160 Sister Joseph Margaret, sup.22\trel.Mount Saint Vincent Novitiate 125 Oakland Street, Wellesly Hills.Massachusetts 02181 Tel.: 237-2161 Sister Francis Lillian, dir.of novices 19\tnovices Sister Marie Joseph, dir.of postulants 20\tpostulants Roxbury, St Patrick\u2019s Convent 115 Mt.Pleasant Ave., Roxbury.Massachussets 02119 Tel.: 455-8450 Sister Dennis Marie, sup.Sister Ann Cecilia, bursar 31 rel.; 926 students Wellesley Hills.Academy of the Assumption (High School) 50 Oakland St., Wellesley Hills.Massachussets 02181 Tel.: 237-1900 Sister Francis Michael, sup.Sister Mary Mark, bursar 56 rel.; 503 students Wellesley.St.Paul's Convent 494 Washington St., Wellesley, Massachusetts 02181 Tel.: 235-4235 Sister Frances Cabrini, sup.Sister Alice James, bursar 8 rel.; 306 students Needham.St.Joseph\u2019s Convent 1350 Highland St., Needham, Massachusetts 02192 Tel.: 444-7880 Sister Margaret Grace, sup.Sister Ellen William, bursar 14\trel.; 589 students Randolph.St.Mary\u2019s Convent Seton Way, Randolph.Massachusetts 02368 Tel.: 963-0291 Sister Rita Edwards, sup.Sister William Marie, bursar 15\trel.; 581 students Dorchester.St.Peter\u2019s Convent 307 Bowdoin St., Dorchester.Massachusetts 02122 Tel.: 265-7872 Sister Mary Timothy, sup.Sister Alice Therese, bursar 23\trel.: 1-044 students Dorchester.St.Margaret\u2019s Convent 17 Mayhew St., Dorchester, Massachusetts 02125 Tel.: 265-2530 Sister Ann Miriam, sup.Sister Rita Therese, bursar 32 rel.; 937 students Dorchester.St.Kevin\u2019s Convent 35 Bird St., Dorchester, Massachusetts 02125 Tel.: 282-9574 Sister Aedan Marie, sup.Sister Marion Dennis, bursar 17 rel.; 540 students Lawrence.St.Patrick Convent 100 Parker St., Lawrence, Massachusetts 01843 Tel.: 682-6964 Sister Marion Patrice, sup.Sister Rita Marion, bursar 24 rel.; 875 students Lowell.St.Peter\u2019s Convent 2 Highland St., Lowell, Massachusetts 01852 Tel.: 452-4292 Sister Anita Therese, sup.Sister Robert Timothy, bursar 17 rel.; 592 students North Andover.St.Michael Convent 30 Merrimack St., North Andover, Massachusetts 01845 Tel.: 688-0263 Sister Maria Flavian, sup.Sister Robert Martin, bursar 17 rel.; 682 students Medford.St.Francis of Assisi Convent 21st Clare Road, Medford, Massachusetts 02155 Tel.: 395-3514 Sister Agnes Catherine, sup.Sister Robert Martin, bursar 16 rel.; 691 students Diocese of Manchester Manchester.St.Francis of Assisi Convent 3223 Brown Ave., Manchester, New Hampshire 03103 Tel.: 622-2391 Sister Francis Damien, sup.Sister Barbara Joseph, bursar 9 rel.; 296 students Archdiocese of New York Staten Island.Our Lady of Good Counsel Convent 20 Austin Place, Staten Island, New York 10304 Tel.: 727-2924 Sister Mary Julius, sup.Sister Harold Mary, bursar 8 rel.; 412 students Diocese of Brooklyn Jamaica.Elizabeth Seton Residence 175-38 Devonshire Road, Jamaica, New York 11432 Tel.: 658-6951 Mother Maria Thomasita, prov.Sister Mary Emily, prov.bursar 4 rel.Jamaica.St.Nicholas of Tolentine Convent 80-22 Parsons Blvd., Jamaica, New York 11432 Tel.: 523-5420 599 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sister Paul Frances, sup.Sister Anne Therese, bursar 19 rel.; 949 students Brooklyn.Our Lady of Angels Convent 352-73 St., Brooklyn, New York 11209 Tel.: 745-1812 Sister Christopher Marie, sup.Sister John Susan, bursar 30 rel.; 2,007 students Brooklyn.St.Slyvester Convent 398 G»-ant Ave., Brooklyn, New York 112u8 Tel.: 827-5655 Sister John Lillian, sup.Sister Thomas Martin, bursar 16 rel.; 1,050 students Brooklyn.Our Lady Help of Christians Convent 1314 East 29 St., Brooklyn, New York 11210 Tel.: 377-4034 Sister Patrick Joseph, sup.Sister Florence Edmond, bursar 15 rel.; 807 students Woodside.St.Sebastian Convent 39-66 58 St., Woodside, New York 11377 Tel.; 429-4848 Sister Miriam Loyola, sup.Sister Mary Seton, bursar 18 rel.; 1,242 students Rego Park.Resurrection-Ascension Convent 85-18-61 Road, Rego Park, New York 11374 Tel.: 446-7997 Sister Catherine Therese, sup.Sister Richard Ann, bursar 20 rel.; 1,022 students Richmond Hill.Our Lady of the Cenacle Convent 87-06-136 St., Richmond Hill, New York 11418 Tel.: 291-3035 Sister James Catherine, sup.Sister Alice Margaret, bursar 14 rel.; 854 students Fresh Meadows.Bishop Reilly High School 199-80 Horace Harding Blvd., Fresh Meadows, New York 11365 Tel.: 428-4901 Sister Catherine Eileen, sup.Sister John Joseph, bursar 35 rel.; 1,023 students Diocese of Rockville Centre Bellmore.St.Barnabas Convent 408 Bedford Ave., Bellmore.New York 11710 Tel.: 785-0133 Sister Maria Caritas, sup.Sister William Loretta, bursar 17 rel.; 1,110 students Patchogue.Seton Hall High School Sunrise Blvd., Patchogue, L.I., New York 11772 Tel.: 475-4848 Sister Peter Claver, sup.Sister Gertrude Vincent, bursar 31 rel.; 861 students Williston Park.St.Aidan\u2019s Convent 16 Pembroke St., Willinston Park, New York 11596 Tel.: 741-6869 Sister Vincent Francis, sup.Sister Ann Walter, bursar 18 rel ; 1,211 students Diocese of Ogdensburg Canton.St.Mary\u2019s Convent I\tPowers St., Canton, New York 13617 Tel.: 386-3856 Parochial School Sister Paul Anthony, sup.7 rel.; 185 students Diocese of Trenton Riverton.Sacred Heart Convent 402 Thomas Ave., Riverton, New Jersey 08077 Tel.: 829-0292 Parochial School Sister Agnes Carmella, sup.Sister Anne Gerard, bursar 13\trel.; 695 students Diocese of Camden Westmont.Holy Savior Convent 30 Emerald Ave., Westmont, New Jersey 08108 Tel.: 858-1682 Parochial School Sister Rose Clare, sup.Sister Claire Louise, bursar II\trel.; 509 students Archdiocese of Seattle Renton.St.Anthony\u2019s Convent 314 Fourth Ave., Renton, Washington 98055 Tel.: 255-3364 Sister Josephine Thomas, sup.Sister Mary Elaine, bursar 14\trel.; 546 students Apostolic Prefecture of Bermuda Bermuda.Mount Saint Agnes Cedar Avenue, Hamilton, Bermuda (School) Tel.: 2-4051 Sister James Michael, sup.Sister Joseph Kevin, bursar 18 rel.; 601 students Sister of Charity of St.Vincent de Paul, Mount Saint Vincent, Halifax, Nova Scotia Professed Sisters .Novices .Postulants .' Total 1,629 63 43 1,735 SŒURS DU BON PASTEUR (DE QUÉBEC) (s.c.i.m.) (Servantes du Cœur Immaculé de Marie) SISTERS OF THE GOOD SHEPHERD (OF QUEBEC) (s.c.i.m.) (Servants of Immaculate Heart of Mary) Communauté fondée à Québec, en 1850 par Mgr P.-F.Turgeon.archevêque de Québec, M.le Chevalier Geo.Manly Muir, président du conseil particulier de la Société S.-Vincent-de-Paul, et Madame Marie Fitzbach (veuve F-X Koy), en religion Sœur Marie-du-Sacré-Cœur, première supérieure, décédée en 1885.600 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Oeuvres: hospitalisation, protection, réhabilitation, éducation et enseignement.La Congrégation compte 87 maisons, 1,475 professes.Maison généralice: 2550, Chemin Gomin, Ste-Foy, Québec 10 Tél.: 656-0650 Noviciat et Juniorat.Foyer pour étudiantes R.P.Gérard Boncher, c.s.sp., aum.R.P.Daniel Barnabé, c.s.sp., aum.Tél.: 656-6131 T.R.Mère Hélène-M.Cadrin, sup.gén.Mère Yvonne Rainds, ass.générale Tél.: 656-6531 Mère Paula Morin, ass.générale Mère Laetitia Dutil, ass.générale Mère Madeleine Beaulieu, ass.générale Mère Marie-Jeanne Desgagnés, econ.générale Tél.: 656-6607 Sœur Hélène Létourneau, dir.des novices Sœur Juliette Giguère, sup.locale Soeur Cécile Rivard, écon.locale La communauté compte quatre provinces religieuses et une pro-province.Province du Cœur Immaculé-de-Marie Mère Marie-Jeanne Samson, sup.prov.Rés.: 545.rue St-Amable, Québec Tél.: LA 2-2891 Province du Sacré-Cceur-de-Jésus Mère Marie-Ange Caron, sup.prov.Rés.: 424, avenue Bégin.Chicoutimi Tél.: LI 9-2858 Province Saint-Joseph Mère Marie-Emélina, sup.prov.Rés.: Maison provinciale du Bon-Pasteur, Bay View - Saco (Maine) Province Notre-Dame des Laurentides Mère M.de Ste-Blandine, sup.prov.Rés.: B.P.Duberger Tél.: VI 9-3344 Pro-province S.-Rodrigue de Shoaepane (Basutoland) Mère Réjeanne Couture, sup.pro.-prov.Diocèse de Québec Québec.Maison-Mère 1080, rue Lachevrotière Sœur Marie-Bernadette, sup.loc.Aumônier, Abbé Georges Turgeon Tél.: 524-6670 Sœur Irène Couture, écon.locale 580, rue St-Amable Tél.: 524-7425 Institut Marie \u2014 1940 \u2014 Externat 550, St-Amable Sœur Suzanne Dorion, dir.5 rel.; 33 élèves Tél.: 524-9039 Externat S.-Jean-Berchmans \u2014 1953 550, St-Amable Sœur Suzanne Dorion, dir.7 rel.; 173 élèves Tél.: 524-9039 La Sauvegarde de l'Enfance \u2014 1949 43, d\u2019Auteuil, Québec Sœur Cécile Landry, dir.Tél.: 529-1751 Maison Marie-Fitzbach \u2014 1850 1050, rue Lachevrotière, Québec Tél.: 522-8623 M.Frs-Xavier Dubé, aum.Tél.: 524-6416 Sœur Bernadette Lafrance, sup.Sœur Olive Larochelle, écon.Sœur Berthe Tremblay, maîtresse des Protégées Sœur Hélène Carmel, dir.de la buanderie St-Joseph 1055, rue Berthelot 52 rel.; 98 protégées Buanderie: Tél.: 522-6180 Service social: Tél.: 522-7304 Couvent Saint-Cœur de Marie \u2014 1851 \u2014 Externat 1100.rue Lachevrotière, Québec Sœur Cécile Duclos, sup., dir.et écon.7 rel.; 211 élèves Tél.: 523-3267 Juvénat N.-D.-des-Laurentides Externat \u2014 1921 Sœur Blanche Paquet, sup.et écon.13 rel.; 16 juvénistes Ecole Ste-Marie \u2014 Externat Sœur Lucienne Rhéaume, dir.220 élèves M.l\u2019abbé Claude Robitaille, aum.Tél.: VI 9-3304 Sainte-Foy, comté de Québec \u2014 1881 \u2014 Externat Sœur Simone Laliberté, sup.Sœur Albertine Parent, écon.Service Social \"L'Escale\" Tél.: 653-2773 Ecole N.-D.du Rosaire Sœur Germaine Blanchet, dir.503 élèves Tél.: 653-5201 Ecole secondaire de Ste-Foy \u2014 1956 288, rue de l\u2019Eglise Ste-Foy Sœur Louise Marchand, sup.et écon.Tél.: 653-1553 (Rés.des religieuses) Sœur Berthe Caron, princ.1,150 élèves Tél.: 653 5201 Notre-Dame des Laurentides, comté de Québec \u2014 1922 \u2014 Externat Sœur Stella Bélanger, sup.Sœur Madeleine Cliche, écon.6 rel.; 534 élèves Tél.: VI 9-4464 Maison de Béihanie \u2014 1929 \u2014 Résidence des Oblates de Marie 14, rue Couillard, Québec M.le chan.Henri Beaulieu, aum.11 rel.Tél.: LA 2-1081 Sœur Antoinette Carmichaël, sup.Sœur Alma Claveau, écon.Refuge Notre-Dame-de-!a-Mercl (prison des femmes) \u2014 1931 2026, S.-Cyrille O., Québec Soeur Alfréda Larivière, sup.Sœur Hélène Moisan, écon.Sœur Gisèle Bailly, t.s.13 rel.M.Raymond-Marie Tardif, aum.Tél.: 693-4120 Maison Notre-Dame de la Garde, Cap Rouge \u2014 1943 \u2014 Ecole de Protection de la Jeunesse Sœur Yvonne Simoneau, sup.Sœur Rachel Ouellet, t.s.601 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Dolora Blais, écon.24 rel.Tél.: 653-5283 M.Georges Barrette, aum.Tél.: OL 3 5283 Saint-Pierre-aux-Liens, Québec \u2014 1952 \u2014 Externat Sœur Cécile Plante, sup., dir.et écon.6\trel.; 639 élèves Tél.: 623 3340 Ecole St-Jacques Sœur Hélène Doyon, dir.Lotbinière \u2014 1862 Sœur Irène Lafontaine, sup., dir.et écon.7\trel.; 144 élèves Saint-Sylvestre, Lot.\u2014 1873 \u2014 Externat Sœur Bernadette Ouellet, sup.et écon.5\trel.; 60 élèves Saint-Laurent, I.O.Montmorency \u2014 1875 Externat.Ecole paroissiale Sœur Lauretta Gagnon, sup.et dir.Sœur Blandine Vaillancourt, écon.8\trel.; 228 élèves Charlesbourg \u2014 1880 \u2014 Pensionnat et externat M.Charles Létoumeau, aum.Tél.: 623-3993 Sœur Albertine Gingras, sup.Sœur Cécile Bélanger, écon.18 rel.; 1,021 élèves Tél.: 623-2254 Saint-Georges, Beauce \u2014 1881 \u2014 Externat \u2014 1920 \u2014 Institut familial.Foyer pour jeunes filles Sœur Diane Boutin, sup.28 rel.; 42 pens.; 40 externes Initiation au travail: Sœur Simone Lord, dir.75 externes Ecole Mgr Beaudoin Sœur Yvette Proulx, dir.457 élèves Sœur Evangéline Létourneau, dir.de l\u2019Institut familial Sœur Eva Lehoux, dir.du foyer Saint-Isidore, Dorch.\u2014 1882 \u2014 Externat Sœur Lucette Lecuyer, sup.et dir.Sœur Emilienne Jobin, écon.6\trel.; 372 élèves Sainte-Anastasie, Még.\u2014 1915 \u2014 Externat Sœur Alice Pomerlcau, sup., dir.et écon.5 rel.; 230 élèves Couvent N.-D - de l'Assomption, S.-Georges-Est \u2014 1952 \u2014 Externat Sœur Renée Dionne, sup.Sœur Stella Cloutier, dir.Sœur Irma Lemieux, écon.9\trel.; 646 élèves Maison Saint-Charles, Cap Rouge, P.Q.\u2014 1870 \u2014 Ecole de Protection de la Jeunesse Sœur Juliette Hébert, dir.8 rel.Tél.: OL 3-1362 Hôpital de la Miséricorde \u2014 1874 __________ Crèche Saint-Vincent-de-Paul \u2014 1901 \u2014 Ecole de Puériculture \u2014 1948 1210, chemin Ste-Foy, Québec M.Gérard S.Breton, aum.Sœur Irène Plante, t.s., sup.Sœur Marie de Sainte-Foy, dir.de l\u2019Hôpital de la Miséricorde Sœur M.-Anna Larivière, dir.de la Crèche Sœur Ghislaine Gourdeau, dir.de l\u2019Ecole de Puériculture Sœur St-Yves, écon.Sœur Fernande Lortie, travailleuse sociale 75 rel.; 449 enfants Tél.: MU 3-3655 Institut Ste-Geneviève \u2014 1916 1140, rue Berthelot, Québec M.Aubert Chouinard, aum.Soeur Anne-Marie Bélanger, sup.Sœur Isabelle Duval, écon.34 rel.Tél.: LA 2-2982 Institut familial Sœur Céline Lavoie, dir.87 pens.Le Foyer \u2014 1942 545, rue S.-Amable Sœur Irma Moisan, dir.Tél.: 523-5178 Maternelle Marie au Temple, Neuville, Qué.\u2014 1948 \u2014 Externat pour sous-doués Sœur Alice Dagneault, dir.7\trel.; 33 enfants Hôpital N.-D.de Recouvrance \u2014 1948 \u2014 Maison pour les convalescentes Sœur Candide Poulin, dir.Sœur Jeanne d\u2019Arc Marois, écon.233, av.Giguère, Québec-Ouest Tél.: 681-6402 Couvent de Cap-Santé \u2014 1954 Sœur Cécile Mercier, sup.et écon 6 rel.; 338 élèves Maison Madame Roy \u2014 Foyer 981, av.Murray Sœur Noëlla Marchand, dir.4 rel.Diocèse des Trois-Rivières Champlain \u2014 1870 \u2014 Externat Sœur Agathe Gagné, sup.et écon.Sœur Rose-Alma Lebel, dir.8\trel.; 278 élèves Diocèse de Chicoutimi Maison provinciale 424, avenue Bégin, Chicoutimi Mgr Floribert Coulombe, P.A., aum.Mère Marie-Ange Caron, sup.prov.Sœur Marie-Blanche Parent, écon.prov.Tél.: LI 9-2858 Ecole Lafontaine \u2014 Externat, résidence pour élèves Avenue Lafontaine, Chicoutimi Sœur Marthe Dostie, sup.Sœur Philippine Desgagné, écon.Sœur Cécile Mainguy, princ.31, rel.; 126 élèves résidentes, 1.200 ext.M.Joseph Boies, aum.des élèves M.Louis Robin, aum.des religieuses Ecole normale \u2014 1907 376, rue Price est, Chicoutimi Mgr Floribert Coulombe, P.A., aum.Sœur Lucette Blackburn, sup.602 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Enide Bergeron, écon.57 rel.; 271 normaliennes Tél.: LI 3-3436 Pensionnat du Bon-Pasteur \u2014 1864 \u2014 Externat Avenue du Séminaire, Chicoutimi Sœur Marthe Pelletier, sup.Sœur M.-Jeanne Beaupré, écon.24 rel.; 571 élèves Tél.: LI 3-4620 Ecole du Sacré-Cœur, Chicoutimi-Ouest \u2014 1908 \u2014 Externat Sœur Thérèse Lalancette, sup.et dir.Sœur Berthe Potvin, écon.9\trel.; 214 élèves Mistassini.Couvent Notre-Dame-desAnges \u2014 1934 \u2014 Externat Sœur Anne-Marie Pelletier, sup.et dir.Sœur Gabrielle Dallaire, écon.10\trel.; 1,149 élèves Jonquière.Pensionnat Saint-Dominique \u2014 1939 \u2014 Pensionnat et externat R.P.Antonio Dragon, s.j., aum.Sœur Thérèse Savard, sup.Sœur Jeanne d'Arc Bachtold, écon.13\trel.; 164 élèves Tél.: LI 2-6644 Péribonka \u2014 1949 \u2014 Externat Sœur Gracia Desgagnés, sup., dir.et écon.5 rel.; 187 élèves Saint-Ambroise \u2014 1941 \u2014 Externat Sœur St-Florian, sup., dir.et écon.Sœur Bernadette Bouchard, sup., dir.et écon.5 rel.; 414 élèves Sainte-Monique de Honfleur \u2014 1950 \u2014 Externat Sœur Juliette Beaulieu, sup.et dir.Soeur Géraldine Fortin, écon.4 rel.; 325 élèves Saint-Stanislas \u2014 1950 \u2014 Externat Sœur Aline Lapointe, sup., dir.et écon.4\trel.; 187 élèves Couvent de Ste-Jeanne-d'Arc \u2014 1953 \u2014 Externat Sœur Antoinette Tremblay, sup., dir.et écon.5\trel.; 268 élèves Ecole Laure Conan.Externat \u2014 1962 Av.Georges Vanier, Chicoutimi Sœur Germaine Villeneuve, sup.et dir.Sœur Cécile Tremblay, écon.20 rel.; 735 élèves Tél.: 549-2716 Ecole Maria Chapdelaine, Externat \u2014 1964 260, rue St-Aimé-Jonquière Sœur Laure Moisan, sup.et écon.Sœur Anna Bouchard, dir.14\trel.; 975 élèves Tél.: 547-2209 Diocèse d'Amos Authier (Abitibi-Ouest) \u2014 1951 \u2014 Externat Sœur Jeannette Routhier, sup., dir.et écon.4 rel.; 108 élèves Chibougamau \u2014 1954 \u2014 Couvent Sœur Marie-Ange Tremblay, sup.et écon.11\trel.; 1,875 élèves Ecole N.-D.du Rosaire Sœur Antoinette Lapointe, dir.Ecole Léonce Truchon Sœur Alma-Rose Girard, dir.Ste-Gertrude-de-Villeneuve \u2014 1954 \u2014 Couvent Sœur Marie-Anne Poirier, sup., dir.et écon.4 rel.; 155 élèves Couvent de Villemontel, Abitibi-Est \u2014 1955 \u2014 Externat Sœur Alfrédine Deschênes, sup.et écon.4 rel.; 110 élèves Couvent de Preissanc, Abitibi-Est \u2014 1955 \u2014\tExternat Sœur Lucienne Routhier, sup.et écon.4\trel.; 139 élèves Couvent N.-Dame-de-Lourdes (Chapais) \u2014\t1956 \u2014 Externat Sœur Lorraine Gauthier, Sup., dir.et écon.5\trel.; 664 élèves Diocèse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière Rivière-du-Loup \u2014 1860 \u2014 Externat Sœur Marcelle Trépanier, sup.et dir.Sœur Evangéline Ouellet, écon.20 rel.; 300 élèves Ecole Saint-Louis-de-Gonzague \u2014 1930 \u2014 Externat Sœur Lucine Parent, dir.225 élèves Ecole Sainte-Marie \u2014 1955 \u2014 Externat Sœur Germaine Morneau, dir.223 élèves Ste-Perpétue (L\u2019Islet) \u2014 1925 \u2014 Externat Sœur Gabrielle Houde, sup.Sœur Aline Ross, dir.Sœur Rose Bellavance, écon.8 rel.; 421 élèves Tourville (LTslet) \u2014 1926 \u2014 Externat Sœur Marguerite Thibault, dir.Sœur Félixine Bouffard, écon.5 rel.; 254 élèves Maison Sacré-Cœur, Rivière-du-Loup \u2014 1931 \u2014 Orphelinat M.Richard Beaudoin, aum.Sœur Valérie Champagne, sup.Sœur Armoza Quirion, écon.24 rel.; 90 élèves Ecole normale (LTslet) \u2014 1945 M.l\u2019abbé Gilbert Boucher, aum.Sœur Germaine Blais, sup.et princ.Sœur Jeanne Thériault, écon.32 rel.; 51 élèves Ecole St-Paul Sœur Marguerite Fortin, dir.243 élèves Ecole St-François-Xavier Sœur Yvette Gagné, dir.308 élèves Diocèse de Rimouski Ecole normale, Matane \u2014 1883 \u2014 Pensionnat.Externat Sœur Céline Gagnon, sup.et princ.Sœur Marie-Ange Caron, écon.28 rel.; 92 pens.; 412 élèves Ecole Gagnon \u2014 1955 Sœur Corinne Fleury, dir.319 élèves 603 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole Bon-Pasteur Sœur Germaine Turgeon, dir.225 élèves Ecole St-Victor Sœur Marie-Louise Bouchard, dir.194 élèves Couvent S.-René-Goupil \u2014 1956 Sœur Jacqueline Durand, sup.Sœur Aline Lebel, écon.4 rel.; 90 élèves Couvent St-Adolme (Matane) \u2014 1958 Sœur Louise Durand, sup.et écon.4 rel.; 138 élèves Couvent St-Paul des Capucins (Matane) \u2014\t1958 Sœur Marie-Ange Charland, sup.et écon.4\trel.; 120 élèves Couvent Les Boules Sœur Rose-Alma Fortin, sup.et écon.5\trel.; 178 élèves Diocèse de Gaspé Grande-Rivière (Gaspé) \u2014 1905 \u2014 Externat Sœur Bibiane Bernier, sup., dir.et écon.7 rel.; 847 élèves Couvent Ste-Thérèse-de-Gaspé \u2014 1955 Sœur Jeanne d\u2019Arc Bouchard, sup., dir.et écon.4 rel.; 197 élèves Diocèse d'Ottawa Hôpital S.-Cœur de Marie \u2014 1938 \u2014 Maternité 342, rue McGill, Hawkesbury, Ont.Sœur Marie-Jeanne Savard, sup.Sœur Thérèse Boily, adm.Sœur Simone Vaillancourt, écon.16 rel.Diocèse de Vancouver Couvent N.-D.de Fatima \u2014 Externat bilingue Maillardville, 736 Delestre Soeur Béatrice Morin sup.et dir.11 rel.; 305 élèves Couvent du Saint-Sacrement (Vancouver) \u2014\t1954 2975, rue Heather Sœur Madeleine Larivière, sup., dir.et écon.10 rel.; 197 élèves ETATS-UNIS Diocèse de Portland Maison provinciale: Bay View, Saco, Maine M Lucien Mandeville, aum.Mère Rita Houle, sup.Sœur Bernadette Laliberté, écon.Sœur Marie Lirette, dir.des novices Biddeford \u2014 1882 \u2014 Couvent du Bon-Pasteur \u2014 Externat 69, rue Adams Sœur Lucille Blouin, sup.Sœur Edna Fredette, écon.Ecole Saint-Joseph 38 rel.; 880 élèves Van Buren, Me.\u2014 1891 \u2014 Couvent du Bon-Pasteur.Ecole du Sacré-Cœur.Externat Sœur Norma Gagnon, sup.Soeur Lucie Dargis, écon.Sœur Claire Routhier, dir.25 rel.; 441 élèves Ecole Sacré-Cœur: Sœur Fernande Marquis, dir.580 élèves Ecole Champlain \u2014 1919 \u2014 Externat Sœur Rita Martin, dir.286 élèves Ecole Keegan \u2014 1930\u2014 Externat Sœur Corine Sirois, dir.211 élèves Ecole St John Sœur Nancy Cyr, dir.226 élèves Biddeford, Me.\u2014 1937 \u2014 Maison Saint-André.Maternité 407, Pool Road Sœur Rita Bérubé, sup.Sœur Viola Lauzier, écon.Sœur Elisabeth Cyr, tra.soc.dir.19 rel.Grand Isle, Me.\u2014 1938 \u2014 Externat Sœur Eva Bouchard, sup.et écon.8 rel.; 150 élèves Old Town, Me.\u2014 1938 \u2014 Externat 26, rue Carroll Sœur Isabelle Thibodeau, sup.et écon.8\trel.; 277 élèves Couvent de Bay View et Villa Mulr, Saco, Maine \u2014 1949 Sœur Lillian Bonin, sup.Sœur Laura Vallière, écon.48 rel.Villa Muir: pension pour dames Couvent Saint-Jean l'Evangéliste.Centre pour C.C.D.29, Avenue Aspen, South Portland 4 rel.Sœur Nora Hébert, sup.Sœur Jeanne Soucy, écon.Diocète de Boston Lawrence, Mass.\u2014 1886 \u2014 Externat 400, rue Haverhill Sœur Bernadette Pelletier, sup.Sœur Aline Delâge, écon.Sœur Irène Cyr, dir.30 rel.; 710 élèves Methuen, Mass.Couvent Mont-Carmel \u2014 1926 \u2014 Externat Sœur Cécilia Côté, sup.Sœur Antoinette Turcotte, écon.9\trel., 308 élèves Ecole Ste-Thérèse 459 élèves Glen Forest District, Lawrence (Mass.).Orphelinat Ste-Anne et Ecole Ste- Thérèse \u2014 1926 100A, Haverhill St.Sœur Rose Lemieux, sup.Sœur Annie Hamel, écon.Sœur Thérèse Bouthot, dir.et trav.soc.27 rel.; 45 pens.St.Joseph House of Study, Brookline Sœur Edna Fournier, sup.Sœur Madeleine Salois, écon.12 rel.604 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Missions étrangères AFRIQUE-SUD Saint-Rodrigue de Shoaepane/ Basutoland, Afrique-Sud \u2014 1935 \u2014 Maison pro-pro-vinciale Mère Réjeanne Couture, sup.prov.Sœur Thérèse Labrecque, sup.loc.Sœur Flore Duval, écon.Sœur Bernardine Motenelopi, dir.des novices 21 rel.Saint-Jean l'Evangéliste de Tlali, Basutoland, Afrique-Sud \u2014 1936 Sœur Martha Lobi, sup.et écon.5 reL Saint-Léonard de Leloko, Basutoland, Afrique-Sud \u2014 1945 Sœur Jeannine Sylvain, sup.et écon.7 rel.Roma, Basutoland, Afrique-Sud \u2014 1945 Sœur Agnès Voisine, sup.et écon.3 rel.Marakabei, Saint-Jean-Baptiste, Basutoland, Afrique-Sud \u2014 1947 Sœur Cécile Simard, sup.et écon.6 rel.Villa Saint-Joseph.Etat libre d\u2019Orange \u2014 1949 Sœur M.-Jeanne Beaulieu, sup.et écon.3\trel.Saint-Benoît \u2014 1950 Sœur Cecilia Hlalele, sup.et écon.5\trel.Ste-Anne d'Auray \u2014 1952 Sœur Gertrude Bouffard, sup.et écon.6\trel.N.-D.de Fatima \u2014 1955 Sœur Laetitia Mpota, sup.et écon.5 rel.Archevêché de Maseru \u2014 1964 Sœur Marthe Poirier, dir.et écon.4\trel.Afrique du Nord Tunis \u2014 1965 Sœur Françoise Dion, sup.et écon.4 rel.SŒURS DE SAINTE-ANNE (s.s.a.) SISTERS OF SAINT ANNE (s.s.a.) Communauté fondée à Vaudreuil, en 1850, par Monseigneur Ignace Bourget et la révérende Mère Marie-Anne (18091890).But spécifique: Instruction et éducation chrétienne de la jeunesse; et, dans certains cas, les œuvres de charité; soin des pauvres et des malades, orphelinats, hospices et hôpitaux.Maison mère: 1950, rue Provost, Lachine, Montréal 32 Tél.: 637-3783 Statistiques générales Sœurs professes depuis la fondation\t3,819 Sœurs professes actuelles\t2,119 Novices\t16 Postulantes .11 Elèves\t.38,064 Patients traités dans les\thôpitaux 12,507 Patients traités dans les dispensaires\t22,995 Etablissements dans 28 diocèses et 2 vicariats apostoliques\t150 Autonomes\t123 Annexes\t 27 Collèges classiques\t.4 Ecoles supérieures de musique Ecoles normales\t2 Scolasticats .4 Institut familial bilingue .Pensionnats .\t.18 Ecoles\t181 Ecoles indiennes\t10 Ecoles congréganistes\t(Haïti)\t8 Jardins d\u2019enfants et classes maternelles .8 Hôpitaux .10 Dispensaires (Haïti)\t 3 Administration générale Maison-Mère et Maisons dépendantes \u2014 1909 1950, rue Provost, Lachine 357 rel.Rév.Mère Marie-Claire-des-Anges, sup.gén.Tél.: 637-3783 Rév.Mère M.-Antonia-de-Florence, ass.gén.Rév.Mère M.Velma, ass.gén.Rév.Mère Gabrielle Marsolais, ass.gén.Rév.Mère M.Rose-du-Sacré-Cœur, ass.gén.Mère M.-de-Bon-Secours, sec.gén.Mère Marie-Gérald, écon.gén.Mère M.-Louis-Alfred, maîtresse général des études Sœur M.-Elise (Lachine), maîtresse des novices Sœur M.-Monica (Victoria, C.-B.), maîtresse des novices Sœur M.-Rose-Clarisse (Marboro, Mass.), maîtresse des novices Sœur M.-Jean-du-Cœur-de-Jésus, maîtresse des novices Sœur Marie Rose Dorothy, maîtresse des novices Administration locale Sœur Marie-Georges-Albert, sup.Sœur Cécilienne Limoges, écon.1950, rue Provost, Lachine Tél.: 637-3783 Sœur Marie-Claire-Ida, dir.de la Procure des missions Tél.: 637-3783 Hôpital Sainte-Anne (infirmerie) Sœur Marie-Joseph-Hubert, sup.Sœur Jeanne-d\u2019Arc Loiselle, écon.1950, rue Provost, Lachine Tél.: 637-3783 R.P.François Buteau, o.m.i., aum.R.P.Cyrille Janelle, o.m.i., aum.1850, rue Provost, Lachine Tél.: 637-2645 La Communauté compte sept provinces religieuses et une pro-province.605 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Province Ste-Anne Mère Marie-Anne-Françoise, sup.prov.Rés.: Couvent de Ste-Anne, 1300, rue St-Joseph, Lachine, Montréal Tél.: 637-7584 Province Notre-Dame-du-Bon-Conseil Mère Marie-Marcel-de-Rome, sup.prov.Rés.: 1950, rue Provost, Lachine, Qué.Tél.: 637-5290 Province Saint-Joachim Mère Marie-Jean-Marc, sup.prov.755, Chemin Ste-Catherine, Montréal 8 Tél.: 735-0764 Province Sacré-Cœur Mère Marie-Françoise-de-Sienne, sup.prov.Rés.: 473, rue Fournier Saint-Jérôme (Terrebonne) P.Q.Tél.: 438-8302 Province Queen of Angels Mère Marie-Marguerite, sup.prov.Rés.: Académie Queen of Angels, 100, boul.Bouchard, Dorval.Lachine, Qué.Tél.: 631-0210 Province Saint-Joseph Mère Marie Gladys, sup.prov.Rés.: Académie Ste-Anne, 835, rue Humboldt, Victoria, B.C.Tél.: EV 4-8514 Province Sainte-Marie Mère Blanche Morency, sup.prov.Rés.: 720.Boston Post Road, Marlbori, Mass 01752 Tél.: 485-3791 Pro-Province N.-D.-du-Perpétuel-Secours Mère Rita Gareau, sup.prov.Rés.: C.P.1072, avenue du Chili, Port-au-Prince, Haïti, G.A.I.Diocèse de Montréal Ste-Geneviève \u2014 1851 \u2014 Pensionnat.Cours primaire 16115 ouest, boul.Gouin (J.-Cartier ), Qué.96 élèves Sœur Marie-Louis-Albert, sup.Sœur Marie-Jeanne-du-S.-Esprit, écon.7 rel.Tél.: 626-5061 Lachine \u2014 1861 1250, rue S.-Joseph, Lachine, Mtl 32 Collège Sainte-Anne: 1250.rue .St-Joseph, Lachine Affilié à TUniversité de Montréal (cours classique).Collège depuis 1960 Sœur Marie-Pacifique, sup.et dir.Section second.Sœur Carmen-Marie, écon.23 rel., 279 élèves Tél.: 637-3571 Lachine \u2014 1864 \u2014Couvent de Sainte-Anne 1300, rue Saint-Joseph Sœur Marie-Rose-Elisabeth, sup.Sœur Yvonne-Marie, écon.153 rel.Tél.: Couvent: 637-2132 Tél.: Econ.: 637-4181 M.Marcel Vinette, aum.1100, rue S.-Joseph, Lachine Tél.: 637-7728 Lachine \u2014 1942 \u2014 Jardin des Saints-Anges 1225, rue St-Louls Sœur Cécile Levesque, dir.6\trel., 398 élèves Tél.: 637-3381 Lachine \u2014 1964 \u2014 Ecole secondaire Dal-pé-Viau 1650, rue Provost Sœur Marie-Claire-Imelda, sup.Sœur Marie-Jeanne Brien, écon.Direction laïque 15 religieuses sont professeurs 874 élèves Tél.: 637-3755 Lachine \u2014 1965 \u2014 Bishop Whelan High School 5000, rue René-Huguet Direction laïque 2 religieuses sont professeurs 670 élèves Tél.: 637-6607 Saint-Henri \u2014 1870 \u2014 Sainte-Mélanie, Couvent 819, rue du Collège Sœur Marie-Aimée-du-Divin-Cœur, sup.Sœur Annette Larivière.écon.7\trel.; 450 élèves Ecole Ludger-Duvernay \u2014 1965 800, rue du Couvent Tél.: 933-4755 Couvent Ste-Mélanie: Tél.: 933-4081 Sainte-Cunégonde \u2014 1879 \u2014 Ecole 2520, rue Albert Sœur Marie-Bernard-de-Citeaux, sup.Sœur Marie-Denise-Cécile, écon.10 rel.; 658 élèves 2 religieuses enseignent à l\u2019école S.-Irénée, dir.laïque Tél.: 932-8427 Saint-Jean-de-la-Croix \u2014 1902 \u2014 Ecole Marie-Anne 6G90, rue St-Dominique Sœur Thérèse Smith, sup.Sœur Simonne DuCap, écon.8\trel ; 343 élèves Tél.: 279-9231 ou 273-4568 Saint-Zotique \u2014 1906 \u2014 Ecole secondaire Esther-Blondin 75, Parc G.E.-Cartier Sœur Lucienne Chaumont, sup.Sœur Estelle Toupin, écon.8\trel.; 516 élèves Tél.: 932-2969 ou 933-2434 Ville Saint-Pierre (près Lachine) \u2014 1907 \u2014 Ecole Martin 29, 2e av.Ville St-Pierre, Mtl 32 Sœur M.-Annella, sup.Sœur Germaine Léger, écon.4\trel.; 430 élèves Tél.: 484-8581 Eocle Ste-Anastasie 155 est, boul.St-Joseph Sœur Reine-dcs-Lys, sup.Sœur Marie-François-de-Sales, écon.5\trel.: 352 élèves Tél.: 844-3646 ou 849-1868 Saint-Georges \u2014 1909 \u2014 Ecole 127 ouest, rue Bernard Sœur Marie-Hélène, sup.Sœur Rose Debien, écon 7 rel.606 COMMUNAUTÉS DE FEMMES 5\trel.enseignent à l\u2019Ecole St-Georges 350 elèves Tél.: 279-2311 ou 276-6064 Notrc-Dame-des-Victoires \u2014 1911 \u2014 Ecole 2707, rue Louis-Veuillot Sœur Jacqueline Binette, sup.Sœur Marie-Anne Chartrand, écon.9 rel.; 945 élèves Tél.: 255-1853 ou 259-7828 Ecole Catherine Mercier (S.-Victor) \u2014 1911 9551, rue Hochelaga Sœur Yvette Lussier, sup.et dir.Sœur Hélène Turcotte, écon.8 rel.; 612 élèves Tél.: 351-5763 ou 351-5930 Saint-Elisabeth \u2014 1912 \u2014 Ecole 660, rue De Courcelles Sœur Thérèse Denis, sup.Sœur Marie-Germain-de-Mont£ort, écon.4 rel.; 298 élèves 2\trel.enseignent à l\u2019Ecole Ste-Clotilde, dir.laïque Tél.: 935-4386 ou 935-8244 Holy Family \u2014 1930 \u2014 Ecole 7349, rue Berri Sœur Margaret Gorden, sup.Sœur Rosemary Kay, écon.4 rel.: 444 élèves Tél.: 272-1244 ou 274-2680 Sainte-Bernadette-de-Lourdes \u2014 1938 \u2014 Ecole 6885, 16e Av., Rosemont Sœur Marguerite Marsolais Sœur Wilbrod-Marie, écon.6\trel.; 545 élèves Tél.: 722-4592 ou 722-1567 Sainte-Anne \u2014 1947 \u2014 Académie.Cours commercial bilingue 6450, rue Christophe-Colomb Sœur Marie-Madeleine-du-Calvaire, sup.Sœur Marie-Laure-Cécile, écon.6 rel.; 197 élèves Tél.: 272-9042 Résidence Ste-Anne \u2014 1961 \u2014 Maison d\u2019études pour les religieuses 2425, Maplewood, app.2, Mtl 8 Sœur Eléonore Dauphin, sup.et écon.8 rel.Tél.: 738-8088 Institut Cardinal Léger \u2014 1958 6400, 16e avenue Rosemont, Mtl 36 Tél.: 376-1620 Sœur Germaine Lavoie, sup.Sœur Marie-Noella, écon.24 rel.; 266 élèves Second, classique: Sœur Irène Aumont, dir.Ecole normale Cardinal Léger \u2014 1954 Sœur Anita Gagnon, sup.Sœur Reina Lemire, princ.Sœur Marie-Jean-Maurice, écon.19 rel.; 507 élèves Tél.: 376-1620 Cours collégial: Sœur Lucienne Dufort, dir.227 élèves Tél.: 725-4179 Adresse de la maternelle: 3505, Bagot, Rosemont, Mtl.36, P.Q.Ecole supérieure de musique Sœur M.-Thérèse-Eugénie, dir.194 élèves Scolasticat Sainte-Anne 100 est, rue Sauvé, Ahuntsic, Mtl 12 Sœur Colette Dubé, dir.10 rel.Tél.: 381-4461 Ecole secondaire Stella-Maris 3955, rue Bellechasse, Rosemont Sœur Marie-Evangéliste, sup.Sœur Marie-Lydia, dir.Sœur Marie-de-l\u2019Assomption, écon.(Cette école est indépendante de l\u2019Institut) 13 rel.; 820 élèves Tél.: 722-3443 ou 727-2801 Collège Marie-Anne \u2014 1932 \u2014 Cours secondaire classique 100 est, rue Sauvé, Ahuntsic, Mtl 12 Sœur M.-Thérèse-du-Carmel, sup.Sœur Gilberte Riendeau, dir.Sœur Marguerite Marion, écon.24 rel.; 466 élèves Tél.: 381-4461 Ecole Saint-Jude \u2014 1955 9900.boul.d\u2019Auteuil, Montréal 12 Sœur Marie-Pierre-de-Ravenne, ass.resp.4 rel.; 206 élèves Tél.: 381-6766 Académie Queen of Angels \u2014 1959 \u2014 Pensionnat et externat 100, boul.Bouchard, Dorval, P.Q.Sœur Léna Salois, sup.Sœur Marie-Sylvio, écon.10 rel., 129 élèves Tél.: 636-0900 St-Pius X High School \u2014 1959 \u2014 Ecole secondaire 10055, avenue Papineau Sœur Ellen Callahan, sup.Sœur Doris Mandeville, écon.20 rel.; 820 élèves Tél.: 389-3210 ou 381-8005 Queen of Angels Study House \u2014 1966 \u2014 5140 West Broadway, Mtl.29 Sœur Gertrude Scott, dir.Sœur M.-Bernita, écon.7\trel.Tél.: 489-4270 II.Diocèse de Québec Sainte-Anne de Beaupré \u2014 1952 \u2014 Hôpital 9974, Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, ( Montmorency) Sœur Marie-Louis-Gilles, sup.Sœur Marie-Agnès-de-l\u2019Eucharistie, écon.9 rel.Tél.: 263-3727 Auberge de la Basilique \u2014 1963 \u2014 Hôtellerie pour les malades Sainte-Anne-de-Beaupré ( Montmorency), Qué.Sœur Marie-Ambroise-de-Milan, sup.et écon.3\trel.Tél.: 263-4475 III.Diocèse de Saint-Jérôme Pavillon Lessard, secondaire v.2 religieuses Sainte-Anne-des-Plaines (Terrebonne) Sœur Marie-Marcel-du-Sacré-Cœur, sup Sœur Marie-Elie-du-Carmel, écon.4\trel.; 309 élèves Tél.: 435-7811 607 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Jérôme (Terrebonne) \u2014 1923 \u2014 Ecole normale et collégiale Avenue du Palais, S.-Jérôme, (Terrebonne), Qué.Sœur Françoise Marceau, sup.Sœur Jeanne-de-Domrémy, dir.Sœur Marie-Josèphe Cuillirier, écon.22 rel.; 254 élèves Tél.: 438-5704 Ecole secondaire Mère Marie-Anne \u2014 1963 1116, boul.Melançon, S.-Jérôme, (Terrebonne), Qué.Direction laïque Sœur Marie-Blanche, sup.et écon.13 rel.Tél.: 438-1247 Ecole Marchand \u2014 Cours sec.classique Boul.Melançon, S.-Jérôme Direction laïque Sœur Claire Richer, s.s.a., ass.-dir.6 rel.Ecole Dubois Av.du Palais, St-Jérôme Sœur Gabrielle Paradis, dir.5 rel.; 678 élèves Tél.: 438-5008 Mont-Rolland (Terrebonne) \u20141951 \u2014 Ecole S.-Georges Sœur Marie-Jeanne-de-la-Visitation, sup.Sœur Marie-Joanna, écon.4 rel.; 263 élèves Tél.: 229-4322 Saint-Canut (Deux-Montagnes) \u2014 1954 \u2014 Ecole Sœur Joseph-Armand, sup.Sœur Marie-Laure-Eva, écon.3 rel.; 270 élèves Tél.: 432-4035 IV.Diocèse de Valleyfield Vaudreuil \u2014 1850 \u2014 Pensionnat.Cours primaire Sœur Alma Coursol, sup.Sœur Lucienne Desjardins, écon.8\trel.; 66 élèves Tél.: 234-3464 Vaudreuil \u2014 Ecole secondaire régionale 12 religieuses enseignent sous une direction laïque Rigaud (Vaudreuil) \u2014 1859 \u2014 Résidence d\u2019étudiantes Sœur Lucille Renaud, sup.Sœur Marie-Flore-Anna, écon.10 rel.; 46 pensionnaires Tél.: 238-5726 Ecole Sainte-Anne Sœur Laurette Bannon, dir 1 rel.; 217 élèves Rigaud (Vaudreuil) \u2014 1933 \u2014 Jardin l\u2019enfance du Sacré-Cœur Sœur Marie-Rose-Madeleine, sup.Sœur Yvonne Longpré, écon 9\trel.; 113 élèves\t' 73, rue Saint-Pierre Tél.: 238-5354 Saint-Polycarpe (Soulanges) \u2014 1867 ___ Ecole secondaire, direction laïque Sœur Marie-Lucien, sup.Sœur Rachel Mailhot, écon.4 rel.; 641 élèves Tél.: 265-3202 Salnt-Clet (Soulanges) \u2014 1918 \u2014 Ecole Sœur Marthe Dulude Sœur Jeannette Bazinet, écon.2 rel.; 168 élèves Tél.: 762-3230 Saint-Régis (Huntingdon) \u2014 1943 \u2014 Ecole Sœur Joanna LeBlanc, sup.Sœur Patricia Callahan, écon.4 rel.; 244 élèves C.P.817 Cornwall, Ont.Tél.: 553-4492 Sainte-Justine-de-Newton (Vaudreuil) \u2014 1960 \u2014 Ecole Sœur Lucille Paquette, sup.Sœur Lucienne Guay, écon.2 rel.; 153 élèves Tél.: 764-2191 V.Diocèse de Joliette Saint-Jacques-de-Montcalm \u2014 1853 \u2014 Pensionnat et externat 122, rue Principale Sœur Thérèse Yelle, sup.Sœur Marguerite Thouin, écon.13 rel.; 296 élèves Tél.: 839-3626 Saint-Ambroise-de-Kildare (Joliette) \u2014 1855 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Béatrice Guénette, sup.Sœur Berthe Vinette, écon.7 rel.; 188 élèves Tél.: 756-1222 Rawdon (Montcalm) \u2014 1865 \u2014 Pensionnat bilingue Sœur Marie-de-Lorette, sup.Sœur M.-Louis-Henri, écon.13 rel.; 164 élèves Tél.: 834-2331 Saint-Gabriel-de-Brandon (Berthier) \u2014 Ecole secondaire C.P.149 \u2014 30, rue S.-Gabriel Sœur Germaine Sarrasin, sup.Sœur M.-Onésime, écon.7 rel.; 220 élèves Tél.: 835-2312 Saint-Cuthbert (Berthier) \u2014 1874 \u2014 Pensionnat et Ecole secondaire Sœur M -Thérèse-de-St-Augustin, sup.Sœur M.-Adjuteur, écon.13 rel.; 343 élèves Tél.: TE 6-3425 Saint-Esprit (Montcalm) \u2014 1876 \u2014 Externat Sœur Berthe Lanoue, sup.et écon.9 rel.; 29 pens.; 43 externes Tél.: 939-2919 Saint-Félix-de-Valois (Joliette) \u2014 1885 \u2014 Ecole secondaire Sœur Florence Lamarche, sup.Sœur Marie-Rita de l\u2019Eucharistie, écon.7 rel.; 142 élèves Tél.: 889-5842 Saint-Norbert (Berthier) \u2014 1887 \u2014 Ecole Sœur Emilienne Deschamps, sup.Sœur Yvonne Ledoux, écon.3 rel.; 193 élèves Tél.: 836-3350 Institut Familial Bilingue, Bois des Erables, S.-Jacques (Montcalm) \u2014 1928 \u2014 Ecole ménagère régionale Sœur Hélène Bissonnette, sup.et dir.608 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Anita Brien, écon.28 rel.; 222 élèves Tél.: 839-2572 Holy Rosary School \u2014 1955 \u2014 Terrebonne Heights (L\u2019Assomption) Qué.278 English Road, R.R.1 Sœur Noella Gautreau, sup.Sœur Marie Theresa, écon.3\trel.; 115 élèves Tél.: 477-5353 VI.\tDiocèse de Saint-Jean-de-Québec Saint-Cyprien (Napierville) \u2014 1857 \u2014 Couvent et école primaire C.P.189 Sœur Germaine Caumartin, sup.Sœur Gertrude Marsolais écon.6 rel.; 659 élèves Tél.: 245-3366 Saint-Rémi \u2014 1871 \u2014 Couvent.Ecole secondaire 110, rue du Collège, St-Remi (Nap.) C.P.117 Sœur Marie-Salvator, sup.Sœur Marie-Omer, écon.13 rel.; 240 élèves Tél.: 454-2192 Ecole secondaire Pierre Bédard \u2014 1965 Direction laïque 4\trel.; 510 élèves Ecole primaire Sœur Marie-Salvator, dir.3\trel.; 347 élèves Caughnawaga (Laprairie) \u2014 1915 \u2014 Roman Catholic Day School C.P.100 Sœur Florence Vigeant, sup.Sœur Sarah Comeau, écon.8\trel.; 473 élèves Tél.: 637-5791 Saint-Constant (Laprairie) \u2014 1922 \u2014 11, rue S.Regis Ecole Sœur Berthe Chevrier, sup.Sœur Anne Dandurand, écon.4\trel.; 618 élèves Tél.: 632-2880 Saint-Isidore (Laprairie) \u2014 1923 \u2014 Ecole Sœur Marie-Emma-de-Jésus, sup.Sœur Marie-du-Christ-Roi, écon.3\trel.; 282 élèves Tél.: 454-9801 Saint-Paul de l'Ile-aux-Noix (Saint-Jean) \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Gertrude-Florence, sup.Sœur Marie-Horace, écon.4\trel.; 124 élèves Tél.: 346-3174 VII.\tDiocèse de Mont-Laurier Val-David (Terrebonne) \u2014 1922 \u2014 Sanatorium privé et école C.P.140 Sœur Marguerite Ducharme, sup.Sœur Alice Proulx, écon.20 rel.; 119 élèves Tél.: 322-2245 Sainte-Véronique (Labelle) \u2014 1950 \u2014 Ecole Sœur Marie-Flavie-Domitille, sup.Sœur Lucette Jetté, écon.3 rel.; 165 élèves Tél.: 275-5491 VIII.\tDiocèse d'Amos Sainte-Rose de Poularies (Abitibi) \u2014 1949 Sœur Marie-Anna L'Heureux, sup.Sœur Jeanne Lanoix, écon.3\trel.; 318 élèves Tél.: 333-5201 Sainte-Germaine \"Boulé\" (Abitibi) \u2014 1950\t\u2014 Ecole Sœur Jeanne Gaudet, sup.Sœur Marie-Germaine-de-France, écon.4\trel.; 286 élèves Tél.: 333-2505 Notre-Dame-du-Rosaire (Sullivan) \u20141951 \u2014 Ecole Sœur Marie-Blanche-Thérèse, sup.Sœur Gertrude Thibodeau, écon.4 rel., 350 élèves Tél.: 824-3430 IX.\tDiocèse de Timmins Moffet (Saint-Romuald) (Témiscamingue) \u2014 1959 Sœur Géraldine Brissette, sup.Sœur Claudia-Marie, écon.4\trel.; 305 élèves Tél.: 2333 Noranda (T.-S.-Sacrement) (Témiscamingue) \u2014 1961 \u2014 Catholic High School Avenue Du Palais Sœur Regina Gaudet, sup.Sœur Estelle Airoldi, écon.5\trel.; 485 élèves Tél.: 762-2007 X.\tDiocèse de Gaspé Gaspé \u2014 1960 \u2014 Sanatorium Ross C.P.800, Gaspé Sœur Madeleine Boulé, sup.Sœur Marie-Angèle-de-la-Croix, écon.9\trel.Tél.: 215 Diocèse d'Ottawa Les Sœurs de Sainte-Anne CRC \u2014 1961 320 est, rue Laurier, Ottawa 2, Ont.Sœur Marie-Reine-Esther, sup.Sœur Claire Mayer, écon.6\trel.Tél.: 233-2824 Résidence Sainte-Anne \u2014 1965 \u2014 Maison d\u2019études pour les religieuses 271, rue Stewart, Ottawa, Ont.Sœur Marie-Donate, sup.Sœur Marie-Victorine, écon.10\trel.Tél.: 236-3246 XI.\tDiocèse de Victoria (C.-B.) Victoria \u2014 1858 \u2014 Académie 835 Humboldt St., Victoria, B.C.Sœur Helen Worth, sup.Sœur Marie Patricia, écon.12 rel.; 585 élèves Tél.: EV 4-5521 Victoria \u2014 1967 \u2014 Queenswood House of Studies 2494 Arbutus Road, Victoria, B.C.Sœur Marguerite Lalonde, sup.Sœur Catherine Douglas, écon.Victoria.Mount St.Angela 923 Burdette Ave., Victoria, B.C.Sœur Marie Marcellus, sup.609 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Marie-Jean, écon.25 rel.Tél.: EV 6-1513 Duncan \u2014 1863 \u2014 Queen of Angels\u2019 School, Tzouhalem Road, Duncan, B.C.Sœur Marie-Sheila, sup.Sœur Judith Morin, écon.Sœur Marie-Reginald, dir.4\trel.; 229 élèves Tél.: 746-6733 Ecole Ste-Catherine Sœur Marie Majorie, dir.2\trel.; 146 élèves Victoria \u2014 1876 \u2014 Hôpital S.-Joseph.841 Collison St.Ecole de gardes-malades Sœur Marie Lucita, sup.Sœur M.Margaret of the Sacred Heart, écon.7 rel ; 112 élèves (e.g.m.) Tél.: EV 4-1131 Nanaimo \u2014 1877 \u2014 Catechetical Centre 900 Nicol St., Nanaimo, B.C.3\trel.; Tél.: 753-4611 Kuper Island \u2014 1891 \u2014 Ecole industrielle indienne Box 510, Chemainus, B.C.Sœur Marie Céline, sup.Sœur Marie Angela, écon.6 rel.; 170 élèves Tél.: 246-9731 Victoria \u2014 1957 \u2014 St.Patrick Convent 2368 Trent St.Sœur Barbara Persson, sup.Sœur Marie Martin de Tours, écon.5\trel.; 414 élèves Tél.: EV 5-3511 Victoria \u2014 1941 \u2014 Mont-Ste-Marie, hôpital 999 Burdette Ave., Victoria, B.C.Sœur Marie Justinian, sup.Sœur Helen Gorden, écon.10 rel.Tél.: EV 4-7158 Port Alberni \u2014 1951 \u2014 Ecole 921.8th Ave., North Port, Alberni, B.C.Sœur Ellen Maureen, sup.Sœur Rhoda MacIntyre, écon.5 rel.: 278 élèves Tél.: 723-5414 XII.\tArchidiocèse de Vancouver (C.-B.) New Westminster \u2014 1865 \u2014 Pensionnat et école 110 Agnes St., New Westminster, B.C.Sœur Marie Augustine, sup.Sœur Marie-Martin-de-Tours, écon.9 rel.; 237 élèves Tél.: LA 6-8411 Ecole Saint-Pierre Sœur Marie-Lucille, dir.4\trel.; 223 élèves Mission City \u2014 1868 \u2014 Mission Indian.Residential School Box 1148 Mission City, B.-C.Sœur Hélène Comeau, sup.Sœur Marie-Thérèse-Bernadette, écon.4 rel.; 259 élèves Tél.: 826-8200 Vancouver \u2014 1914 \u2014 Ecole S.-Augustin 2125 ouest, 7e ave, Vancouver 9, B.C.Sœur Marie Francella, sup.Sœur Lucy Rose Dumont, écon.8 rel.; 246 élèves Tél.: RE 1-8821 Vancouver \u2014 1927 \u2014 \"Little Flower Aca 4195 Alexandra Ave., Vancouver 9, B.C.Sœur Loyola Edwards, sup.Sœur Marie Olive, écon.14 rel.; 409 élèves Tél.: 738-9016 Vancouver \u2014 1954 \u2014 Ecole de l\u2019Imma-culée-Conception 3775 ouest, 29e rue.Vancouver 8, B.C.Sœur Dorothy Marie, dir.4 rel.; 204 élèves Tél.: CA 4-5678 XIII.\tDiocèse de Kamloops (C.-B.) Kamloops \u2014 1880 \u2014 Académie 205 Columbia St., Kamloops, B.C.Sœur Marie-Normand-de-Jésus, sup.Sœur Monica Marie, écon.8 rel.; 564 élèves Tél.: 374-4958 Kamloops \u2014 1890 \u2014 Ecole industrielle indienne Box 830.Kamloops, B.C.Sœur Marie Edwina, sup.Sœur S.M.Bernadette du Sacré-Cœur, écon.4 rel.; 431 élèves Tel.: 374-1728 XIV.\tDiocèse de Nelson (C.B.) Oliver, C B.\u2014 1942 \u2014 Hôpital S.-Martin Sœur Céline Marie, sup.Sœur Marie Jean-Bernard, écon.1\trel.Tél.: 498-3497 Nelson, C.B.\u2014 1947 \u2014 Mont-Salnt-Fran-cois.Hospice pour vieillards Gordon Road, Nelson, B.C.Sœur Marie Luca, sup.Sœur Sheila Griffin, écon.2\trel.Tél : 352-3532 Penticton, C.B.\u2014 1952 \u2014 Ecole S.-Joseph 1295 Manitoba St.Sœur Marie Charles de Jésus, sup.Sœur Sheila Daniels, écon.4\trel.; 283 élèves Tél.: 492-4230 XV.Vie.apost.de Prince-Rupert (C.-B.) Smithers \u2014 1933 \u2014 Hôpital du Sacré-Cœur Bulkley Valley District Hosp., Smithers, B.C.Sœur Marie-Colombc-de-Jésus, sup.Sœur Marie-Rosalia, écon.1 rel.Tél : 847-2611 Prince-Georges \u2014 1949 \u2014 Ecole du Sacré-Cœur 785.boul.Patricia Sœur Marie George Edmond, sup.Sœur Marie Elizabeth Ann, écon.5\trel.: 247 élèves Tél.: LO 4-4244 610 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Vernon \u2014 1956 \u2014 St-James Couvent 1705, 32th Ave., Vernon, B.C.Sœur Marie Sharon, sup.Sœur Cecilia Christian, écon.4\trel.; 273 élèves Tél.: LI 2-3920 XVI.Vie.apost.de White-Horse (C.B.) Lower Post.Ecole indienne résidentielle Lower Post ou Via Watson Lake, Y.T.Sœur Alice Tevini, sup.Sœur Nora Carey, écon.3\trel.; 155 élèves XVII.Diocèse de Juneau Juneau, Alaska \u2014 1886 \u2014 Hôpital et école 410, 6th Street, Juneau, Alaska 99801 Sœur M.Angélus, sup.Sœur Christine Marie, écon.5\trel.Tél.: 586-2611 Ecole Sainte-Anne: Sœur Marie-Florence, dir.4\trel.; 222 élèves XVIII.Vicariat apostolique d'Alaska Copper Valley School Project \u2014 1956 \u2014 Ecole indienne Glen Allen, Alaska 99583 Sœur Alice Legault, sup.Sœur Agnès Marie, écon.5\trel.; 173 élèves Tél.: TA 2-3286 Nulato, Alaska \u2014 1899 \u2014 Ecole N.-D.-des-Neiges (indienne) 99765 Sœur M.Anne Eveline, sup., écon.3 rel.; 107 élèves Holy Cross, Alaska.Holy Cross Mission, Alaska.99602.Ecole indienne Sœur Marie Isaac Jogues, dir.3 rel.XIX.\tDiocèse de Boston Marlboro, Mass.\u2014 1887 \u2014 Pensionnat bilingue affilié à l'Université de Washington (cours \"Lettres-Sciences\u201d) 22, Broad, Marlboro, 01752, Mass.Sœur M.-Anne-Evella, sup.Sœur Juliette Paul, écon.42 rel.; 183 élèves Tél.: 485-0114 Ecole Sainte-Marie 28, rue Broad, Marlboro, Mass.01752 Sœur M.-Anita-de-Jésus, dir.7 rel.; 330 élèves Marlboro, Mass.\u2014 1965 \u2014 Couvent Sainte-Anne 720, Boston Post Road, Marlboro, Mass.01752 Sœur Marie-Pauline-Thérèse, sup.Sœur Blanche Barrette, écon.32 rel.Tél.: 485-3791 Lynn, Mass.\u2014 1900 \u2014 Ecole supérieure St-Jean-Baptiste 25, rue Endicott, 01902 Sœur Marie-Rose-Anna, sup.Sœur Alice Lefebvre, écon.15 rel.; 531 élèves Tél.: 592-1806 Newton, Mass.\u2014 1925 \u2014 Ecole S.-Jean-l\u2019Evangéliste 229, rue Watertown, 02158 Sœur Marie-Claire Eveline, sup.Sœur Marie-Philippe-de-la-Croix, écon.6\trel ; 251 élèves Tél.: 244-6908 XX.\tDiocèse de Providence Central Falls, R.I.\u2014 1892 \u2014 Ecole supérieure N.-D.-du-Sacré-Cœur 626, rue Broad 02863 Sœur Doris Lavoie, sup.Sœur Marie-Thérèse-des-Lys, écon.25 rel.; 681 élèves Tél.: 725-1265 Manville, R.I.\u2014 1893 \u2014 Ecole S.-Jacques 57, rue Division 02838 Sœur Yvonne Martel, sup.Sœur Marie-Cécile-du-Sauveur, écon.14 rel.; 378 élèves Tél.: 762-0769 Central Falls, R.I.\u2014 1908 \u2014 Ecole S.-Mathieu 901, av.Lonsdale 02863 Sœur Marie-Eveline, sup Sœur Jeanne Leclerc, écon.14\trel.; 566 élèves Tél.: 723-9422 XXI.\tDiocèse de Springfield Ware, Mass.\u2014 1887 \u2014 Ecole N.-D.-du- Mont-Carmel 10 Convent Hill Road 01082 Sœur Cecilia Loiseau, sup.Sœur Denise Villiard, écon.7\trel.; 211 élèves Tél.: 967-5272 Holyoke, Mass.\u2014 1888 \u2014 Ecole supérieure du Précieux-Sang 51, rue Hamilton 01040 Sœur Marie-Martinien, sup.Sœur Loretta Rondeau, écon.22 rel.; 500 élèves Tél.: 532-4064 North Adams, Mass.\u2014 1890 \u2014 Ecole N.-Dame 206 East Main 01247 Sœur Marie-Ruth, sup.Sœur Frances Pappelardo.écon.6\trel.; 229 élèves Tél.: 664-9855 Ecole Sainte-Famille Centre catéchétique 2 rel.Turners Falls, Mass.\u2014 1896 \u2014 Ecole Ste-Anne 15\tFifth 01376 Sœur Marie-Emilie, sup.Sœur Madeleine Lanoue, écon 6 rel.; 113 élèves Tél.: 863-2034 Easthampton, Mass.\u2014 1908 \u2014 Ecole N.-D -du-Bon-Conseil 35, rue Pleasant, 01027 Sœur Elise Rivest, sup.Sœur Marie-Yvette, écon.9 rel.; 252 élèves Tél.: 527-2819 Ludlow, Mass.\u2014 1925 \u2014 Ecole S.-Jean Baptiste 205.rue Hubbard 01056 Sœur Eliene Bastarache, sup.Sœur Rita Cardin, écon.6 rel.; 359 élèves Tél.: 583-3946 611 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN XXII.Diocèse de Worcester Worcester, Mass.\u2014 1893 \u2014 Ecole S.-Joseph 30, rue Chrome 01604 Sœur Rollande Ferland, sup.Sœur Cécile DeRoy, écon.14 rel.; 417 élèves Tél.: 754-0241 Webster, Mass.\u2014 1885 \u2014 Ecole Ste-Anne 17, East Main 01570 Sœur Rhéa Fontaine, sup.Sœur Yvette Viau, écon.10 rel.; 329 élèves Tél.: 943-0705 Worcester, Mass.\u2014 1893 \u2014 Ecole S.-Nom-de-Jésus 67, rue Illinois, 01610 Sœur Marie Dugas, sup.Sœur Marie-Catherine-Tekakwitha, écon.25 rel.; 742 élèves Tél.: 754-6504 Paxton, Mass.\u2014 1946 \u2014 Collège Anna Maria.Affilié à l'Université de Washington.Cours classique Sunset Lane 01612 Sœur Marie-Bernadette-de-France, sup.Sœur Irène-Marie, dir.Sœur Donalda-Maric, écon.Campus College AM, Paxton, Mass.33 rel.; 542 élèves Tél.: 757-4586 XXIII.Diocèse d'Albany Cohoes, N.Y.\u2014 1880 \u2014 Ecole S.-Joseph 44, rue Lancaster 12047 Sœur M.-de-Saint-Pierre, sup.Sœur Cécile-Marie, écon.6\trel.; 256 élèves Tél.: 237-1691 Cohoes, N.Y.\u2014 1912 \u2014 Ecole Ste-Marie 30, av.Waterliet 12047 Sœur Marguerite LeBlanc, sup.Sœur M.-Christine, écon.7\trel.; 320 élèves Tél.: 237-5061 XXV.Diocèse des Cayes, Haïti Chardonnières, Haïti.Antilles \u2014 1945 \u2014 Ecole congréganiste et dispensaire Sœur Marie-Marguerite-de-France, sup.Sœur Marie-Madeleine-de-l\u2019Eucharistie, écon.6 rel.; 265 élèves Port-à-Piment Sud, Haïti \u2014 1946 \u2014 Ecole congréganiste et dispensaire Sœur M.-Françoise-d\u2019Alençon, sup.Sœur Yolande Laniel, écon.4\trel.; 200 élèves Les Cayes, Haïti \u2014 1950 \u2014 Ecole du Sacré-Cœur Sœur Madeleine Benny, sup.Sœur Monique Primeau, écon.5\trel.; 439 élèves Les Anglais, Haïti \u2014 1955 \u2014 Ecole de FImmaculée-Conception Sœur Gisèle Bussières, sup.Sœur Denise Brisson, écon.4 rel.; 105 élèves XXVI.Diocèse de Port-au-Prince, Haïti Résidence Ste-Anne \u2014 1955 \u2014 Noviciat C.P.1072, av.du Chili Sœur Marie-Antonio, sup.Sœur Marguerite Lavigne, écon.Collège Marie-Anne \u2014 1966 \u2014 Cours secondaire classique C.P.1072, avenue du Chili Sœur Marie-Antonio, dir.3\trel.; 96 élèves Port-au-Prince, Haïti, Les Pupilles de St-Antoine \u2014 1956 Résidence S.-Antoine C.P.1034, Av.Jules-Pouplard Sœur Marie-Laura, sup.Sœur Jacqueline Migué, écon.4\trel.; 220 élèves Bourdon, Haïti \u2014 1960 \u2014 Ecole de Secrétariat bilingue, Christ-Roi Sœur M.-Ancilla, sup.Sœur Marie-Paul-Henri, écon.C.P.35.Port-au-Prince, Haïti 5\trel.; 80 élèves Diocèse de Temuco, Chili Angol \u2014 1965 \u2014 Casilia 160, Angol, Chili, Amérique du Sud Sœur Marie-Reine-de-la Paix, sup.Sœur Marie-du-Portugal, écon.4\trel.Diocèse de Chilian, Chili Poblacion John Kennedy \u2014 1965 Casilia 530, Chilian, Chili, Amérique du Sud Sœur Marie-Louis-du-Sauveur, sup.Sœur Bernadette-de-Sainte-Marie, écon.5\trel.SŒURS DE LA MISÉRICORDE DE MONTRÉAL (s.m.) SISTERS OF MERCY OF MONTREAL (s.m.) Communauté fondée à Montréal, le 16 janvier 1848, par Monseigneur Ignace Bourget, second évêque de Montréal, et Madame Rosalie C; dron (veuve Jean-Marie-Jetté).en religion Mère Marie de la Nativité (1794-1864).La maison mère, établie d\u2019abord rue Dorchester est, Montréal, a été transférée en novembre 1930, au no 12435, avenue de la Miséricorde Cartierville, Montréal 9.Tél.: FE 4-6560 But principal: réhabilitation de la jeune fille par des mouvements spécialisés des sciences sociales: cours d\u2019enseignement ménager, etc.Procurer le saint Baptême et l\u2019éducation chrétienne aux enfants abandonnés.Hôpitaux généraux.Service social.Ecoles d\u2019infirmières, d\u2019aides-pratiques et de puériculture.Oeuvres de retraites fermées.Archidiocèse de Montréal Maison mère \u2014 1930 12435, avenue de la Miséricorde, Cartierville, Montréal 9 Noviciat-Juniorat: même adresse.Tél.: Maison mère: FE 4-6560 612 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Administration générale: Révde Mère Sainte-Lucie, sup.générale Mère du Cœur-Immaculée de Marie, ass.gén.Mère Marie-Aimée de Jésus, ass.gén.Mère Marie-Madeleine, ass.gén.Mère Saint-Louis-Philippe, ass.gén.Mère Marie-Aimée de Jésus, sec.Mère Sainte-Claudia, dép.gén.Sœur Marie du Rosaire, maîtresse des novices et postulantes Mère St-Louis Philippe, maîtresse des junioristes Administration locale: Sœur Saint-André, sup.locale Sœur St-Camille de Lellis, écon.locale Sœur Saint-Anicet, dir.des retraites fermées: 90 rel.professes 3 novices 2 postulantes 16 junioristes TéL: FE 4-2550 R.P.Eugène Goulet, c.s.c., aum.12430, avenue de la Miséricorde, Cartierville Tél.: FE 4-9877 Couvent de la Miséricorde \u2014 1848 890 est, rue Dorchester, Montréal 24 Tél.: VI 2-5141 Sœur Sainte-Clotilde, sup.Sœur St-Laurent, écon.40 rel.La Congrégation des Sœurs Oblates de la Miséricorde: 35 rel.R.P.Marcel Hudon, o.m.i., chap.R.P.Armand Boucher, o.m.i., chap.Hôpital Général de la Miséricorde (spécial pour dames) \u2014 1887 \u2014 Ecole d\u2019infirmières 1051, rue Saint-Hubert, Montréal Sœur Marie-Stella, dir.145 élèves Tél.: VT 2-5141 La Maternité Catholique \u2014 1875 850 est, rue Dorchester, Montréal Crèche de la Miséricorde \u2014 1889 897 est, rue Lagauchetière, Montréal Sœur Saint Benoit, dir.Sœur Ste-Sylvie, dir.du Nursing Tél.: VI 2-5141 Ecole de Puériculture (Aides-Maternelles) Sœur Louise-de-Savoie, dir.135 élèves Tél.: VI 2-5141 local 57 Centre Rosalie Jetté \u2014 1955 1801 est, boul.Gouin (Sault-aux-Récol-lets) Moatréal 9 Sœur St-Jean-Vianney, sup.Sœur Marie-Paul, écon.7 rel.Tél.: 387-6221 Villa St-MIchel \u2014 1943 7400, boul.S.-Michel, Ville S.-Michel, Montréal Sœur Ste-Thérèse de Lisieux, sup.Sœur Marie de Sion, écon.11 rel.Hél.: RA 2-4616 R.P.Eugène Royal, o.m.i., chap.Service social \u2014 1944 \u2014 \"Ville Marie\u201d 2285, rue Papineau, Montréal Sœur Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, dir.Hôpital St-Jcseph de Rosemont et Institut Lavoisier\u2014 1950 5689, boul.Rosemont, Montréal Sœur Ste-Geneviève, dir.gén.et sup.Sœur Saint-Joseph, écon.31 rel.R.P.Hughes Beauregard, o.f.m., chap.R.P.Nicolas Côté, o.f.m., chap.Tél.: CL 6-2681 Saint-Hippolyte, cté de Terrebonne, P.Q.\u2014 1948 \u2014 Maison de repos des religieuses Villa N.-D.-de-la-Paix Diocèse de Trois-Rivières Hôpital général Ste-Marie \u2014 1943 1991, boul.du Carmel, Trois-Rivières Sœur Marie-Bernard, sup.Sœur Ste-Odile, écon.29 rel.Ecole d'aides-pratiques 80 élèves Sœur Sainte-Edith, dir.Ecole d'Enseignement ménager.Service social Sœur S.-Honoré, dir.Foyer Joly \u2014 1958 \u2014 Service social Avenue Joly, banlieue Trois-Rivières Sœur Saint-Ephrem, dir.3 rel.Archidiocèse de Winnipeg, Manitoba Misericordia Hospital \u2014 1900 99, Cornish Ave., Winnipeg, Man.Hôpital Général.Ecole de Garde-malades 200 élèves Sœur Sainte-Emestine, sup.Sœur St-François-Xavier, écon.20 rel.La Congrégation des Sœurs Oblates de la Miséricorde: 16 professes Archidiocèse d'Edmonton, Alta.Hôpital de la Miséricorde, Edmonton, Alta \u2014 1900 \u2014 Hôpital général et Crèche Sœur Saint-Guy, sup.Sœur Sainte-Adèle, écon.11 rel.Ecole des Infirmières Sœur Sainte Delphina, dir.133 élèves Pineview Home (Maison pour mères-célibataircs) \u2014 1963 8770, 165th Street P.O.Box 61, Jasper Place, Edmonton, Alta Sœur Ste-Françoise Cabrini, dir.5 rel.Archidiocèse de Toronto, Ont.Toronto \u2014 1914 \u2014 Scarborough General Hospital Hospital Lawrence Lawrence Ave, east, Scarborough, Ont.Hôpital général.Home pour filles-mères Ecole d'aides-pratiques Sœur Sainte-Lucille, sup.Sœur Marie-Claude, écon.20 rel.613 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de London, Ont.Chatham, Ont.\u2014 1953 \u2014 Sundale Manor.Service social et refuge pour filles mères Sœur Sainte-Madeleine de la Croix, sup.et écon.3\trel.Archidiocèse de New-York Misericordia Hospital \u2014 1887 \u2014 Ecole d\u2019infirmières.Hôpital général.Service social.Ecole d'infirmières 600 East, 233rd St.-Bronx, New-York, U.S.A.Mère Saint-Olivier, sup.Sœur Sainte-Gemma, écon.24 rel.; 155 étudiantes Beacon \u2014 1955 \u2014 Noviciat anglais Sœur Ste-Clémence, sup.Sœur Ste-Irma, maîtresse des novices 4\trel.; professes; 1 novice Diocèse de Green Bay, Wisconsin Green Bay \u2014 1900 \u2014 Saint Mary\u2019s Hospital 1726 Shawano Ave., Green Bay, Wiscosin Sœur Saint-Marcellin, sup.Sœur Marie de l\u2019Assomption, écon.16 rel.La Congrégation des Sœurs Oblates de la Miséricorde: 23 professes; 1 novice Green Bay \u2014 1900 \u2014 \u201cMarian Hall\u2019.Foyer pour mères célibataires 1725 Dousman St., Green Bay, Wise Sœur Saint Gabriel Lalemant, dir.2 rel.Archidiocèse de Chicago, Illinois Oak Park, Illinois \u2014 1905 \u2014 Oak Park Hospital 523 Wisconsin avenue Hôpital général.Ecole d\u2019infirmières 130 étudiantes Sœur St-Eugène de Rome, sup.Sœur St-Damien, écon.19 rel.Archidiocèse de Milwaukee, Wisconsin Miséricorde Hospital \u2014 1908 \u2014 Hôpital général.Ecole d\u2019infirmières.Service social 2224, W.Juneau Street, Milwaukee, Wisconsin, U.S.A.Sœur Marie-Albert, sup.Sœur St-Alexandre, écon.17 rel.Juniorat Américain 2224 W.Juneau St., Milwaukee, Wisconsin Sœur Saint Rodolphe, dir.12\tjunioristes Diocèse de Springfield, III.Pana, Illinois \u2014 1914 \u2014 Huber Memorial Hospital, Christian County, Pana, 111.Hôpital général Sœur Saint Alfred, sup.Sœur Ste-Brigitte, écon.13\trel.Diocèse de Timmins, Ont.Halleybury, Ont.\u2014 1929 \u2014 Hôpital gé néral de la Miséricorde, ouvert en 1932.Ecole d\u2019Aides-malades pratiques Sœur Mary-Anna, sup.Sœur Marie de la Trinité, écon.14\trel.Diocèse de Nkongsamba, Cameroun, Afr.Penja \u2014 nov.1957 \u2014 Hôpital et œuvres sociales de la mission Sœur S.-Praxède, dir.4 rel.SŒURS DE L'ASSOMPTION DE LA SAINTE-VIERGE (a.s.v.) (À NICOLET) SISTERS OF THE ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN (a.s.v.) (TO NICOLET) Communauté fondée à Saint-Grégoire de Nicolet (province de Québec), le 8 septembre 1853, par Mcssire Jean Harper, curé de la paroisse.Quatre pieuses institutrices de la paroisse eurent l\u2019Honneur de servir d\u2019instruments aux desseins de Dieu dans la réalisation de cette œuvre.Mesdemoiselles Léocadie Bourgeois (Sœur de l\u2019Assomption), Mathilde Leduc (Sœur Sainte-Marie), Julie Héon (Sœur de Jésus), et Hedwige Buisson (Sœur St-Joseph).En 1872, la maison mère et le noviciat furent transférés à Nicolet,\tville voi- sine.But: Education et instruction de la jeunesse.Maison Mère: 251, rue Saint-Jean-Baptiste, Nicolet, Québec.Tél.: 293-4461 Statistiques générales Sœurs prof, depuis la fondation\t2,765 Professes actuelles\t1,805 Noviciats: Maison mère, Nicolet; * Hirosaki, Japon; Peterham, E.U.\t3 Novices japonaises\t3 Novices à Nicolet\t13 Novices à Petersham\t7 Postulantes: Nicolet\t4 Japon\t2 Petersham\t4 Collège classique (Nicolet)\t1 Ecole supérieure de musique\t1 Institut familial\t1 Diocèses\t30 Etablissements y compris écoles normales\t148 E.N.: Nicolet, Amos\t2 Guimaraès (Brésil) (Aomori) Japon: école moyenne et haute école.1 Collège .1 Ecole supérieure.1 Ecole moyenne\t1 Pensionnat .1 Académies commerciales bilingues\t7 High Schools .Juniorats Nicolet: Sœur Jeanne-d\u2019Arc Laî-nesse, dir.; 24 junioristes.Petersham: Sœur Lorraine Normand, dir.; 6 junioristes.Elèves 614 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maison mère Administration générale: Mère Lucienne Lapointe, sup.gén.Mère Aurore Nadreau, ass.gén.Mère Gertrude Desjardins, ass.gén.Mère Marie Pichette.ass.gén.Mère Georgianne Bourcier, ass.gén.Mère Adrienne Pélissier, sec.gén.Mère Irène Boisvert, écon.gén.Procure générale: Tél.: 817 Mère Marie Pichette, maîtresse gén.des études Mère Gertrude Dumouchel, maîtresse des novices et des postulantes Administration locales Sœur Béatrice Auger, sup.locale Sœur Yvette Bourgeois, écon.locale Collège classique \"Notre-Dame-de-l'Assomption\" Sœur Isabelle Culbert, dir.Sœur Béatrice Roussel, maîtresse de discipline 30 pens., 26 externes.Total 56 élèves Ecole supérieure de musique Sœur Blanche Péloquin, dir.Sœur Imelda Péloquin, écon.18 pens., 12 externes Cours classique Sec.Sœur Jeannette Saint-Germain, dir des études 135 pens., 160 ext.Total 295 élèves Sœur Jeanne-Mance Boisvert, maîtresse de discipline 412 rel.à la Maison mère y compris 71 rel.au personnel enseignant 381 élèves Tél.: 291-4461 Archidiocèse de Québec Québec \u2014 1967 Adresse: 1600, ch.Sainte-Foy Tél.: 527-9435 Maison d'études Sœur Bernadette Germain, sup Sœur Ange-Eva Auger, écon.11 rel.Archidiocèse de Montréal Montréal \u2014 1928 \u2014 Ecole du Christ-Roi Sœur Bibiane-M.Daneau, sup.et écon.Sœur Albert-de-Marie, écon.des Mis.Sœur Marie-Ange-de-l\u2019Enfant-Jésus, dir.17 rel.dont 7 rel.enseignantes 264 externes Diocèse de Sendai Mère Jeanne-de-la-Visitation, sup.rég.Rés.: 502 Namiuchi, Aomori Shi, Japon Maison régionale Namiuchi, Japon \u2014 1939 \u2014 Collège.Ecole supérieure.Ecole moyenne.Pensionnat 502, Namiuchi, Aomori-shi, Japon Ecole, moyenne et Haute école Sœur Marguerite-M.Lefrançois, sup.et écon.Sœur Henriette Cantin, dir.11 rel.canadiennes 16 rel.japonaises 1,299 élèves Hirosaki, Japon \u2014 1956 \u2014 Noviciat.Ecole maternelle.Cours privés; enseignement du catéchisme 4 rel.canadiennes 6 rel.japonaises 532 élèves Sœur Rolande Provencher, sup.et écon.Sœur Germaine Lamoureux, maîtresse des novices et des postulantes 2 postulantes, 3 novices Adresse: 127 Konya machi, Hirosaki-shi, Aomori Ken, Japon Ominato, Japon \u2014 1958 Adresse: Hatsumori - Mutsu-shi Ominato, Aomori Ken (Japon) Ominato, Aomori ken, Japon Sœur Kawazoe Michie, sup.et écon.4 rel.japonaises; 172 élèves Cours privés de religion et autres, et Jardin d\u2019enfants Goshogawara (Japon) \u2014 1962 \u2014 Cours privés.Jardin d\u2019enfants Sœur Florence Champagne, sup.et écon.2\trel.canadiennes 2 rel.japonaises 272 élèves Adresse: 9 no 8 Suehiro ocho, Goshogawara shi, Aomori Ken Tél.: 82-9256 Diocèse d'Urawa Urawa (Japon).Jardin d\u2019enfants Adresse: 770-O-Maki, Urawa-shi, Saitama Ken (Japon) Fondé en 1964 Sœur Corona Mathieu, sup.et écon.2\trel.canadiennes 6 rel.japonaises 347 élèves Prélature de Pinheiro, Brésil Guimaraès, Brésil (Prélature de Pinheiro \u2014 1956 Adresse: Guimaraès do Maranhao, Brazil Sœur Marie-Paule Tardif, sup., écon.8 rel.; 706 élèves Ecole normale.Ecole paroissiale.Internat et Jardin d\u2019enfants Ecole de catéchistes Alcantara, Brésil (Prélature de Pinheiro) \u2014 1957 Adresse: Alcantara do Maranhâo, Brazil Sœur Alice Thouin, sup.Sœur Georgette Desrochers, écon.3\trel.Ecole paroissiale et Ecole ménagère: 320 élèves Archidiocèse de Sao Luis Sao Luis \u2014 1964 Adresse: Caixa postal 490, Sao Luis do Maranhao, Brésil Mère Thérèse Del Guidice, sup.rég.Sœur Simonne Grimard, écon.4\trel.Oeuvres: Préparer les professeurs pour l\u2019enseignement du catéchisme dans les écoles; mouvements d\u2019Action Catholique; travail de pastorale.Diocèse de Viana VLana, Brésil \u2014 1967 Adresse: C.P.490 Sao Luis (Maranhâo), Brésil Cours de catéchèse.Orientation pédagogique à l\u2019Ecole normale et à l\u2019Ecole paroissiale.Mouvements d\u2019Action cath.Soeur Eileen Pratt, sup.«15 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Lucille Labarre, écon.4\trel.20 élèves à l\u2019Ecole normale 288 élèves à l\u2019Ecole paroissiale PROVINCE DE L'ASSOMPTION Mère Marie Allard, sup.prov.Diocèse de Nicolet Maison provinciale, Saint-Grégoire, (Nicolet) \u2014 1853 \u2014 Externat primaire et secondaire Soeur Alice Cotnoir, sup.Sœur Blanche Damphousse, écon.23 rel.Ecole primaire: 332 élèves Ecole secondaire: 55 élèves Tél.: 16 Gentilly (Nicolet) \u2014 1869 \u2014 Externat primaire et secondair® Sœur Saint-François, sup.20 rel.Ecole primaire: 362 élèves Ecole secondaire: 121 élèves Tél.: 298-2007 Saint-Célestin (Nicolet) \u2014 1869 \u2014 Externat primaire et secondaire Sœur Carmen Jutras, sup.Sœur Emilienne Champoux, écon.9 rel.Ecole primaire: 194 élèves Ecole secondaire: 113 élèves Tél.: 26 Sainte-Monique (Nicolet) \u2014 1875 \u2014 Ecole primaire et secondaire Sœur Sainte-Lydia, sup.et écon.6 rel.Ecole primaire: 183 élèves Ecole secondaire: 31 élèves Tél.: 289-2041 Sainte-Gertrude (Nicolet) \u2014 1883 \u2014 Ecole primaire Sœur Gisèle-de-l\u2019Eucharistie, sup.Sœur Noélie Arcand, écon.6\trel., 268 élèves Tél.: 14 Ste-Angèle-de-Laval (Nicolet) \u2014 1893 \u2014 Pensionnat.Ecole secondaire et primaire Sœur Blanche-Aurore Leblanc, sup.Sœur Octavie Morin, écon.14 rel.Ecole primaire: 215 élèves Ecole secondaire: 161 élèves Tél.: 222-5484 Saint-Pierre-les-Becquets (Nicolet) \u2014 1903 Externat.Ecole primaire.Ecole secondaire.Sœur Jeannine Morasse, sup.Sœur Marie-Aimée Leclerc, écon.7\trel.Ecole primaire: 207 élèves Ecole secondaire: 25 élèves Tél.: 14 Saint-Léonard (Nicolet) \u2014 1906 \u2014 Ecole primaire et secondaire, normale Brevet \"B\u201d Sœur Eliane Leblanc, sup.Sœur Marie-Ange Bellemare, écon Sœur Pauline Lafond, dir.à l\u2019Ecole normale Brevet *\u2018B\u201d 18 rel.45 normaliennes Ecole primaire: 511 élèves Ecole secondaire: 86 élèves Tél.: 399-2011 Manseau (Nicolet) \u2014 1913\u2014 Ecole primaire Sœur Marie-Berthe Monfette, sup.Sœur Laura Gravel, écon.6 rel., 247 élèves Tél.: 98 Sainte-Eulalie (Nicolet) \u2014 1926 \u2014 Ecole Sœur Gertrude Précourt, sup.et écon.4 rel., 179 élèves Tél.: 225-4439 Saint-Raphael d'Aston (Nicolet) \u2014 1928 \u2014 Ecole primaire.Ecole secondaire Sœur Hélène Désilets, sup.et écon.4\trel.Ecole primaire: 120 élèves Ecole secondaire: 61 élèves Tél.: 226-3388 Saint-Wenceslas (Nicolet) \u2014 1930 \u2014 Ecole primaire.Ecole secondaire Sœur Marthe Fleurent, sup.Sœur Anna Melançon, écon.6 rel.Ecole primaire: 248 élèves Ecole secondaire: 50 élèves Tél.: 64 Ste-Perpétue (Nicolet) \u2014 1949 \u2014 Ecole primaire.Ecole secondaire Sœur Liliane Poisson, sup.et écon.5\trel.Ecole primaire: 227 élèves Ecole secondaire: 28 élèves Tél.: 393-2123 Saint-Sylvère (Nicolet) \u2014 1958 \u2014 Ecole primaire.Ecole secondaire Sœur Yvonne Lemay, sup.et écon.6\trel.Ecole primaire: 216 élèves Ecole secondaire: 86 élèves Tél.: 69 Lemieux (Nicolet) \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire Sœur Marie-Laure Paquin, sup.et écon.5 rel., 124 élèves Diocèse de Sherbrooke Wotton (Wolfe) \u2014 1874 \u2014 Pensionnat et externat.Ecole primaire et secondaire Sœur Mariette St-Laurent, sup.Sœur Bernadette Lupien, écon.12 rel.Ecole primaire: 393 élèves Ecole secondaire: 260 élèves Tél.: 26 Saint-Camille (Wolfe) \u2014 1903 \u2014 Ecole primaire Sœur Marguerite-M.Lemaire, sup.et écon.5 rel., 111 élèves Tél.: 29 Salnt-Georges-de-Windsor (Richmond) \u2014 1904 \u2014 Ecole primaire Sœur Marie-Anne Mailhot, sup.et écon.5 rel., 200 élèves Tél.: 20 Saint-Adrien-de-Ham (Wolfe) \u2014 1957 \u2014 Ecole primaire Sœur Graziella Chapdelaine, sup.et écon.4 rel., 163 élèves Tél.: 30 PROVINCE NOTRE-DAME-DE-LOURDES Mère Louise-Eva Laquerre, sup.prov.616 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Diocèse de Nicolet La Baie du Febvre (Yamaska) \u2014 1865 \u2014 Pensionnat et Ecole secondaire Sœur Julie-Anna Deshaies, sup.Sœur Simonne Dupuis, écon.12 rel., 76 élèves Tél.: 93 Yamaska (Yamaska) \u2014 1876 \u2014 Externat.Ecole secondaire.Ecole primaire Sœur Marie-Madeleine Bibeau, sup.Sœur Leatitia Laneuville, écon.6\trel.Au Secondaire: 70 élèves Au Primaire: 235 élèves Tél.: 789-2124 Saint-Guillaume (Yamaska) \u2014 1878 \u2014 Pensionnat.Ecole secondaire Sœur Marie-Rose Rhéaume, sup.Sœur Alice Gravel, écon.12 rel., 38 pens.Ecole secondaire: 111 élèves Tél.: 396-2556 Warwick (Arthabaska) \u2014 1882 \u2014 Ecole secondaire Sœur Marie-Rose Proulx, sup.et écon.19 rel., 568 élèves Tél.: EL 8-2481 Princeville (Arthabaska) \u2014 1884 \u2014 Externat Sœur Marielle Brassard, sup.et écon.16 rel., 1061 élèves Tél.: 364-2292 Pierreville (Yamaska) \u2014 1891 \u2014 Externat Sœur Rachel Béliveau, sup.Soeur Yvonne Richard, écon.10\trel., 591 élèves Tél.: 568-2038 L'Avenir (Drummond) \u2014 1896 \u2014 Externat Sœur Cécile Proulx, sup.et écon.4\trel., 258 élèves Tél.: 13 Saint-Germain-de-Grantham (Drummond) \u2014\t1906 Sœur Marie-Louise Boisvert, sup.et écon.11\trel., 327 élèves Tél.: 395-4633 St-Félix-de-Kingsay (Drummond) \u2014 1906 \u2014 Externat Sœur Marie-du-Sacré-Cœur, sup.Sœur Jean-Gabriel, écon.7\trel., 387 élèves Tél.: 32 s 2 Saint-Cyrille-de-Wendover (Drummond) \u2014\t1908 \u2014 Ecole Sœur Alice Deshaies, sup.Sœur Gertrude Massé, écon.7 rel., 260 élèves Tél.: 129 Nicolet (Nicolet) \u2014 1908 \u2014 Maison provinciale.Ecole normale Sœur Bertha Hébert, sup.Sœur Jeannine Boisvert, écon.Sœur Berthe Bellemare, dir.à l\u2019Ecole Curé-Brassard (Cours primaire) 971 élèves Sœur Marie-Paule Bergeron, dir.à l\u2019Ecole normale Sœur Gabrielle Paterson, maîtresse de discipline 45 rel., 108 pens, normaliennes, 55 normaliennes externes Tél.: 293-4486 Davciuyviile (Arthabaska) \u2014 1910 \u2014 Externat Sœur Jeanne Proulx, sup.Sœur Rachel Moffet, écon.9 rel., 382 élèves Tél.: 19 Saint-Fulgence-de-Durham (Drummond) \u2014 1912 \u2014 Ecole Sœur Annette Bégin, sup.Sœur Berthe Picard, écon.4\trel., 103 élèves Tél.: 826-3123 Sainte-Clotilde-de-Horton (Arthabaska) \u2014 1914 \u2014 Ecole Sœur Anne-Marie Bolduc, sup.Sœur Héléna Nourry, écon.5\trel.291 élèves Tél.: 64 Wickham-Ouest (Drummond) \u2014 1915 \u2014 Ecole Sœur Pauline Boucher, sup.Sœur Alice Rheault, écon.5\trel., 424 élèves Tél.: 398-6338 St-Elphège (Yamaska) \u2014 1927 \u2014 Ecole Sœur Claire Veilleux, sup.Sœur Edgar-de-Jésus, écon.94 élèves Tél.: 568-5530 Tingwick (Arthabaska) \u2014 1930 \u2014 Ecole Sœur Denise Rousseau, sup.et écon.5\trel., 333 élèves Tél.: 57 s 3 St-Simon (Drummond) \u2014 1937 \u2014 Ecole Sœur Germaine Paquin, sup.Sœur Bernadette Trottier, écon.19 rel., 738 élèves Tél.: 472-0484 Saint-Nicéphore (Drummond) \u2014 1950 \u2014 Ecole Sœur Rachel Saint-Cyr, sup.Sœur Blanche Perreault, écon.6\trel., 542 élèves Tél.: 428-2777 Christ-Roi (Drummond) \u2014 1954 \u2014 Ecole 815, 109e Avenue Sœur Simonne Breton, sup.et écon.6\trel., 378 élèves Tél.: 478-0728 Saint-Paul de Chester (Arthabaska) \u2014 1955\t\u2014 Ecole Sœur Juliette Leclerc, sup.Sœur Germaine Belcourt, écon.5\trel., 272 élèves Tél.: 9 s 1 Victoriaville (Arthabaska) \u2014 1955 \u2014 Ecole N.-D.de l\u2019Assomption Sœur Céline Léger, sup.Sœur Raymonde Lefebvre, écon.6\trel., 495 élèves Tél.: 752-2007 Saint-Paul de Drummondville \u2014 1955 Adresse: 203, rue Lowring Externat Sœur Rose Monfette, sup.Sœur Marie Doré, écon.6 rel., 427 élèves Tél.: 2-5722 Saint-Albert de Warwick (Arthabaska) \u2014 1956\t\u2014 Ecole Soeur Eugénie Pellerin, sup.Sœur Juliette Aubry, écon.5 rel., 212 élèves Tél.: 23 617 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Victoriaville, Ste-Famille (Arthabaska) \u2014 1956 \u2014 Ecole Sœur Pauline Carignan, sup.Sœur Marguerite Grenier, écon.6 rel., 509 élèves Tél.: 752-4793 Saint-Norbert (Arthabaska) \u2014 1958 \u2014 Ecole Sœur Véronique Normandin, sup.Sœur Antoinette Vanasse, écon.4\trel , 202 élèves Tél.: 369-9226 Saint-Zéphirin (Yamaska) \u2014 1959 \u2014 Ecole Sœur Rollande Culbert, sup.Sœur Laurence Allie, écon 4\trel., 213 élèves Tél.: 564-2949 Notre-Dame-du-Bon-Conseil (Drummond) \u2014\t1960 \u2014 Ecole Sœur Anita Desrochers, sup.Sœur Marie-Anne Hébert, écon.5\trel., 494 élèves Tél.: 336-2106 Salnt-Bonaventure (Yamaska) \u2014 1960 \u2014 Ecole Sœur Jeanne Veilleux, sup.Sœur Marie-Lucie Cantin, écon.4\trel., 210 élèves Tél.: 35 PROVINCE SAINT-JOSEPH Mère Fabiola Robert, sup.provinciale Diocèse des Trois-Rivières Saint-Paulin (Maskinongé) \u2014 1873 \u2014 Pensionnat et externat Sœur Hélène Roberge, sup.et écon.10 rel., 367 externes Tél.: 268-2037 Louiseville (Maskinongé) \u2014 1875 \u2014 Ecole Externat Sœur Gisèle Giguère, sup.Sœur Marie-Claire Caron, écon.24 rel., 1,079 externes Tél.: 228-4575 St-Maurice (Champlain) \u2014 1880 \u2014 Pensionnaire et externat Sœur Marie Gervais, sup.Sœur Berthe Gauthier, écon.12 rel., 403 externes Saint-Barnabé (Saint-Maurice) \u2014 1881 \u2014 Externat Sœur Aline Martel, sup.et écon.6\trel., 235 externes Tél.: 264-2128 La Tuque (Laviolette) \u2014 1908 \u2014 Ecoles paroissiales 471, rue Commerciale Sœur Lucie Desjardins, sup.Sœur Rose-Aline Poirier, écon.Sœur Yvonne Bellemare, dir.des écoles 32 rel., 1,751 externes Tél.: 523-2871 Notre-Dame-des-Neiges de Charette (St-Maurice) \u2014 1923 \u2014 Ecole Sœur Christina Baril, sup.et écon.5\trel., 182 externes Tél.: 221-2820 St-Jacques-des-Piles (Laviolette) \u20141924 \u2014\tEcole Sœur Béatrice Daneau, sup.et écon.5\trel., 80 externes Tél.: 538-2224 Sainte-Geneviève-de-Batiscan (Champlain) \u2014\t1924 \u2014 Ecole Sœur Jeanne Pellerin, sup.Sœur Elisabeth Genest, écon.6\trel., 208 externes Tél.: 538-2040 Trois-Rivières \u2014 1929 \u2014 Maison provinciale 577, avenue Laviolette Sœur Candide Barrette, sup.locale Sœur Elisabeth Bergeron, écon.locale Sœur Lucienne Bourque, écon.prov.12 rel., 41 ext.(cours privés) Tél.: 376-6006 Trois-Rivières \u2014 1958 \u2014 High School 1825, rue Nicolas-Perrot Sœur Gertrude Durivage, sup.Soeur Paul-de-Jésus, écon.18\trel., 293 externes Tél.: 378-3993 Saint-Georges-de-Champlain (Laviolette) \u2014\t1930 \u2014 Ecole Sœur Monique Michel, sup.Sœur Aurore Crête, écon.5 rel., 470 externes Tél.: 528-2040 Hérouxville (Laviolette) \u2014 1931 \u2014 Ecole Sœur Yvonne Voisard, sup.et écon.5 rel., 178 externes Tél.: 364-2558 Saint-Jean-des-Piles (Laviolette) \u2014 1936 \u2014 Ecole Sœur Marguerite Langevin, sup Sœur Anita Boisvert, écon.5 rel., 87 externes Tél.: 258-2212 La Croche (Laviolette) \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Marcille Grondin, sup.Sœur Germaine Pinard, écon.4\trel., 87 externes Tél.: 523-3000 Saint-Roch de Médinac (Laviolette) \u2014 1954 \u2014 Ecole Sœur Antoinette Leclerc, sup.et écon.5\trel., 83 externes Tél.: 267-5365 Diocèse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière Kamouraska (Kamouraska) \u2014 1918 \u2014 Externat Sœur Madeleine Lemaire, sup.et écon.6\trel., 153 externes Tél.: 609-4 PROVINCE DU CHRIST-ROI Mère Angèle Perron, sup.provinciale Diocèse d'Amos Amos (Abitibi) \u2014 1918 \u2014 Maison provinciale.Ecole supérieure d\u2019enseignement.Sœur Marcelle Laforest, sup.locale Sœur Jeanne-d\u2019Arc Lemay, écon.prov.Sœur Thérèse Laferrière, écon.locale 69 rel., 925 élèves (Régionale) (dont 208 pensionnaires) Institut Familial: 19\télèves Tél.: 732-3303 Makamik (Abitibi) \u2014 1918 \u2014 Ecole ménagère moyenne, externat Sœur Eva Prince, sup.Sœur Louise Perreault, écon.6 rel., 853 externes Tél.: 747-3471 618 COMMUNAUTÉS DE FEMMES La Sarre (Abitibi) \u2014 1920 \u2014 Externat Sœur Jeannette Neault, sup.Sœur Marie-Berthe Thérien, écon 23 rel.» 1,666 externes Tél.: 333-5044 Dupuy (Abitibi) \u2014 1922 \u2014 Ecole Sœur Thérèse Beaudoin, sup.et écon.6 rel., 326 externes Tél.: 783-2483 Taschereau (Abitibi) \u2014 1924 \u2014 Ecole Sœur Germaine Boucher, sup.et écon.5 rel., 254 externes Tél.: 796-2296 Palmarolle (Abitibi) \u2014 1936 \u2014 Ecole Sœur Lucienne Lepage, sup.et écon.4\trel., 351 externes Tél.: 2246 Clerval (Abitibi) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Irène Verville, sup.et écon.4\trel., 99 externes Tél.: 783-2652 Duparquet (Abitibi) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Stella Deslongchamps, sup.Sœur Florence, Chaîné, écon.3\trel., 244 externes Tél.: 98 Val d'Or (St-Sauveur), Abitibi \u2014 1940 \u2014 Ecole Sœur Thérèse Massicotte, sup.Sœur Marie-Flore Biron, écon.11 rel., 736 externes Tél.: 4-4274 Cléricy (Abitibi) \u2014 1943 \u2014 Ecole Sœur Ruth Fournier, sup.Sœur Marie Carignan, écon.4\trel., 172 externes Tél.: 18 Normétal (Abitibi) \u2014 1944 \u2014 Ecole Sœur Simone Héroux, sup Sœur Yvette Martel, écon.5\trel., 488 externes Tél.: 270 Vassan (Abitibi) \u2014 1953 \u2014 Ecole Sœur Marie-Claire Frenette, sup.et écon.3\trel., 156 externes Diocèse de Timmins Saint-Bruno-de-Guigues (Témiscamingue) \u2014 1906 \u2014 Ecole.Externat Sœur Bibiane Leclerc, sup.Sœur Marie-Ange Girouard, écon.4\trel., 399 externes Tél.: 4271 Lorrainville (Témiscamingue) \u2014 1914 \u2014 Ecole Sœur Fernande Landry, sup.Sœur Eugénie Cyrenne, écon.6\trel.Tél.: 2231 Nédelec (Témiscamingue) \u2014 1926 \u2014 Ecole Sœur Jeanne Dumont, sup.Sœur Antoinette Bergeron, écon.5\trel., 450 externes Tél.: 3426 Fugèreville (Témiscamingue) \u2014 1937 \u2014 Ecole Sœur Marcelle Lemire, sup.et écon.3\trel., 201 externes Tél.: 2211 Beauchastel (Témiscamingue) \u2014 1937 \u2014 Ecole Sœur Maria Pellerin, sup.et écon.4\trel., 277 externes Tél.: 768-2361 Fabre (Témiscamingue) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Alberte Leblanc, sup.et écon.5\trel., 213 externes Tél.: 2551 PROVINCE DU SACRE-CŒUR Mère Rachel Martel, sup.provinciale Diocèse de Timmins Haileybury (Ontario) \u2014 1910 \u2014 Maison provinciale, académie, pensionnat.High School Sœur Marguerite Cholette, sup.locale Sœur Christine Hamel, écon.prov.Sœur Rose-Alma Lesage, écon.locale 38 rel., 115 pens., 658 externes Tél.: 672-3084 Timmins (Ontario) \u2014 1918 \u2014 Ecole 68, rue Spruce Nord Sœur Cécile Houle, sup.Sœur Saint-Urbain, écon.17 rel., 1,971 externes Tél.: 264-5688 New Liskeard (Ontario) \u2014 1922 \u2014 Ecole Sœur Céline Beaulac, sup.Sœur M.-Claire Boissonnault, écon.6\trel., 322 externes Tél.: 647-5012 Earlton (Ontario) \u2014 1927 \u2014 Ecole Sœur Gertrude Dionne, sup.et écon.6\trel., 517 externes Tél.: 12 Cobalt (Ontario) \u2014 1928 \u2014 Ecole 18, rue Russel Sœur Alice Ayotte, sup.Sœur Germaine Sarault, écon.5\trel., 253 externes Tél.: 679-5544 Kirkland Lake (Ontario) \u2014 1931 52 Duncan Avenue Sœur Adrienne Lemire, sup.et écon.12 rel., 711 externes Tél.: 581 Belle-Vallée (Ontario) \u2014 1935 \u2014 Ecole Sœur Gilberte Laforce, sup.et écon.3\trel., 125 externes Tél.: 2241 Val-Gagné (Ontario) \u2014 1941 \u2014Ecole Sœur Laurette Lévesque, sup.Sœur Régina Lebel, écon.4\trel., 274 externes Tél.: 4231 Iroquois Falls (Ontario) \u2014 1945 \u2014 Ecole Sœur Thérèse M.Lebel, sup.et écon.4\trel., 140 externes Tél.: 258-3712 Ramore (Ontario) \u2014 1956 \u2014 Ecole Sœur Sainte-Giselle, sup.et écon.5\trel., 265 externes Tél.: 3411 Timmins (Collège Notre-Dame) \u2014 1959 \u2014 High School Sœur Oliva Fortier, sup.Sœur Cécile Lemire, écon.20 rel., 483 externes Tél.: 264-1596 Ansonville (Ontario) \u2014 1959 \u2014 Ecole Sœur Célina Larmand, sup.et écon.4 rel., 278 externes Tél.: 924-J 619 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archidiocèse d'Ottawa Ottawa \u2014 1932 \u2014 Maison d\u2019études 244, rue Besserer Sœur Germaine Désilets, sup.et écon.13 rel.Tél.: 233-5230 Diocèse de Hearst Cochrane (Ontario) \u20141914 \u2014 Ecole 221, 5e rue Sœur Marguerite Meunier, sup.Sœur Juliette Richard, écon.7\trel., 757 externes Tél.: 272-5044 Hearst (Ontario) \u2014 1941 \u2014 Pensionnat et école Sœur Berthe Saint-Jean, sup.Sœur Fernande Gauthier, écon.18 rel.48 pens., 677 externes Tél.: 77 Mattice (Ontario) \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Lucille Lévesque, sup.Sœur Lucienne Pelchat, écon.3\trel., 320 externes Tél.: 2331 Diocèse du Sault-Sainte-Marie North Bay (Ontario) \u2014 1920 \u2014 High School.Ecole Sœur Simonne Lemire, sup.et écon.25 rel., 1,003 externes Tél.: 472-6810 Saint-Charles (Sudbury, Ontario) \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Yvette Paulhus, sup.et écon.4\trel., 359 externes Tél.: 867-2056 Warren (Ontario) \u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Ruth Lajoie, sup.et écon.4 rel., 246 externes Tél.: 967-2729 River Valley \u2014 1946 \u2014 Ecole Sœur Gertrude Gauthier, sup.Sœur M.-Berthe Charbonneau, écon.4 rel., 154 externes Tél.: 758-6878 PROVINCE S.-JE A N-L'EVANGE LISTE Mère Rachel Veillette, sup.provinciale Fondée 1946.Tél.: 422-7926 Archidiocèse d'Edmonton, Alberta St.Anthony's R.C.D.S.Lloydminster, Sask.\u2014 1891 \u2014 Pensionnat indien Sœur Berthe Pigeon, sup.Sœur Yvonne Gaumond, écon.11 rel., 110 pens., 189 ext.Total 299 élèves Hobbema, Alberta \u2014 1894 \u2014 Pensionnat indien Sœur Berthe-Esther Martel, sup.et écon.13 rel., 206 pens., 615 ext.Total 821 élèves Tél.: 352-3509 Edmonton \u2014 1925 \u2014 Maison provinciale, pensionnat, externat, High School 10765, 98 rue, Alberta Sœur Madeleine Lafond, sup.Sœur Hortense Timmons, écon.prov.Sœur Dolores Pilon, écon.locale 43 rel., 427 pens., 70 ext.Total 497 élèves Tél.: 422-3668 Diocèse de Saint-Paul Edmonton \u2014 1946 \u2014 Jardin de l'Enfance 9927, 110e rue, Saint-Joachim, Alberta Sœur Antoinette Trudel, sup.et écon.5\trel., 131 élèves Tél.: 422-4894 Saint-Paul, Alberta \u2014 1899 \u2014 Externat Sœur Aline Thibault, sup.Sœur Rosilda Girard, écon.10 rel., 840 externes Tél.: 645-3036 Bonnyville, Alberta \u2014 1938 \u2014 Ecole Sœur Flore Alie, sup.et écon.8\trel., 81 élèves Tél.: 826-3020 Mailaig, Alberta \u2014 1941 \u2014 Ecole Sœur Carmel Joly, sup.Sœur Anne-Marie Mireault, écon.4 rel., 392 élèves Tél.: 6 Thérien, Alberta \u2014 1941 \u2014 Ecole Sœur Judith Baril, sup.Sœur Albina Timmons, écon.4 rel., 114 élèves Tél.: Glendon 635-3927 Jasper Place, Alberta \u2014 1961 \u2014 Ecole Sœur Fiorina Bellerose, sup.et écon.4 rel., 46 élèves Diocèse de Prince-Albert Delmas, Sask.\u2014 1901 \u2014 Ecole Sœur Ernestine Moreau, sup.et écon.3 rel., 79 élèves Tél.: Battleford 937-2983 Diocèse de Saskatoon Biggar, Sask.\u2014 1927 \u2014 Externat.High School Sœur Georgette Leroux, sup.Sœur Rita-Anna Bergeron, écon.9\trel., 245 élèves Tél.: 948-3612 Diocèse de Grovelbourg Val Marie, Sask.\u2014 1939 \u2014 Pensionnat et école Sœur Alice Descôteaux, sup.et écon.6\trel., 275 élèves Tél.: 80 PROVINCE DE L'IMMACULEE-CONCEPTION Mère Bernadette-Christine Grisé, sup.provinciale Main St., Petersham, Mass.Fondée 1946 Tél.: 617-724-3367 Archidiocèse de Boston Brockton, Mass.\u2014 1902 \u2014 Ecole élémentaire 26 Sylvester Sœur Georgette Landry, sup.Sœur Jeanne Lafontaine, écon.11 rel., 290 élèves Tél.: 617-535-7420 Lowell, Mass.(Saint-Louis) \u2014 1909 \u2014 Académie et écoles secondaire et élémentaire 85, rue Boisvert Sœur Alice Parent, sup.Sœur Fernande Hébert, écon 23 rel.620 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ecole secondaire: 117 élèves Ecole élémentaire: 582 élèves Tél.: 617-455-5742 Salem, Mass.\u2014 1925 \u2014 Académie et écoles secondaire et élémentaire 18,\true Harbor Sœur Alphonse-de-Marie, sup.Sœur Simonne Bonin, écon.25 rel.Ecole secondaire: 126 élèves Ecole élémentaire: 513 élèves Tél.: 617-744-0581 Everett, Mass.\u2014 1927 \u2014 Ecole élémentaire 199, rue Bucknam Sœur Lucille-Gloria Tétreault, sup.et écon.6 rel., 154 élèves Tél.: 617 \u2014 387-5653 Sancta Maria, Lowell, Mass.\u2014 1945 \u2014 Tél.: 617-387-5653 Ecole élémentaire Farmland Road 40 Sœur Jeanne Ledoux, sup.et écon.6\trel., 113 élèves Tél.: 617-452-2317 Dracut (Ste-Thérèse) \u2014 1954 \u2014 Ecole élémentaire 1340, Avenue Lakeview Sœur Hélène Poirier, sup.Sœur Marcelline Saint-Pierre, écon.7\trel., 341 élèves Tél.: 617 \u2014 454-6000 Diocèse de Hartford Meriden, Conn.\u2014 1893 \u2014 Ecole élémentaire 125, rue Camp Sœur Rose-Alice Hébert, sup.Sœur Léone Fournier, écon.7 rel., 280 élèves Tél.: 203-235-0420 Bristol, Conn.\u2014 1918 \u2014 Ecole élémentaire 19,\true Jacobs Sœur Yvonne Baillargeon, sup.Sœur Antoinette Masse, écon.11 rel., 606 élèves Tél.: 203-582-5471 Diocèse d'Albany Glens Falls, N.Y.\u2014 1838 \u2014 Ecole élémentaire 13, rue Grandall Sœur Elmire Bourgault, sup.et écon.9\trel., 299 élèves Tél.: 518-792-4459 Hudson Falls, N.Y.\u2014 1916 \u2014 Ecole élémentaire 25, rue Walnut Sœur Solange Flamand, sup.Sœur Rollande Soly, écon.6\trel., 112 élèves Tél.: 518-747-4607 Diocèse de Burlington Barton, Vermont \u2014 1907 \u2014 Ecole élémentaire Adresse: Eastern Avenue, Barton, Vermont Sœur Marie Lavoie, sup.Sœur Simonne Piché, écon.7\trel., 149 élèves Tél.: 802-525-6578 Diocèse de Worcester Notre-Dame de Southbridge, Mass.\u2014 1891 \u2014Ecole seconde et Ecole élémentaire 29, rue Pine Sœur Elisabeth Anne Lapointe, sup.Sœur Rosa Goyette, écon.25 rel.Ecole secondaire: 350 élèves Ecole élémentaire: 504 élèves Tél.: 617-764-6566 Spencer, Mass.\u2014 1892 \u2014 Ecole élémentaire 54, rue Maple Sœur Fernande Richard, sup.Sœur Malvina Dumais, écon.11 rel., 337 élèves Tél.: 617-885-2025 Sacré-Cœur de Southbridge, Mass.\u2014 1910 \u2014Ecole élémentaire 52, rue Charlton Sœur Béatrice Monette, sup.Sœur Blanche Aucoin, écon.10\trel., 230 élèves Tél.: 3395 Millbury, Mass.\u2014 1925 \u2014 Ecole élémentaire 21, rue Grove Sœur Fernande Joyal, sup.Sœur Rita Therrien, écon.10 rel., 345 élèves Tél.: 617-865-2192 Northbridge, Mass.\u2014 1928 \u2014 Ecole élémentaire rue School Sœur Marguerite Normand, sup.et écon.7 rel., 230 élèves Tél.: 617-234-3566 Petersham, Mass.\u2014 1951 \u2014 Pensionnat \u201cMaria Assumpta\".Ecole secondaire Rue Main Sœur Thérèse Bercier, sup.Sœur St-Jean-Chrysotome, écon.40 rel., 87 pens., 40 externes Tél.: 617-724-3455 Petersham, Mass.\u2014 1955 \u2014 Noviciat Rue North Main Sœur Bernadette Ledoux, sup.Sœur Elodiane Asselin, écon.Sœur Bernadette-Marie, maîtresse des Novices et des Postulantes 16 rel., 7 novices, 4 postulantes Tél.: 617-724-3468 Diocèse de Springfield Indian Orchard, Mass.\u2014 1895 \u2014 Ecole élémentaire 1326, rue Worcester Sœur Estelle Grenier, sup.Sœur Thérèse Daneau, écon.11\trel., 217 élèves Tél.: 413-543-3038 Chicopee Falls, Mass.\u2014 1928 \u2014 Ecole élémentaire 21, rue Maple Sœur Jeanne-d\u2019Arc Poirier, sup.Sœur Irène Chicoine, écon.11 rel., 326 élèves Tél.: 413-592-7120 621 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de Providence Nasonville, R.I., Douglas Pike \u2014 1926 \u2014 Ecole élémentaire Adresse: RFD 3, via Woonsocket Sœur Anita Fafard, sup.Sœur Jeanne Reuillard, écon.6 rel., 130 élèves Tél.: 401-568-4433 Diocèse de Manchester Greenville, N.H.\u2014 1905 \u2014 Ecole élémentaire rue Church Sœur Edna Turgeon, sup.Sœur Virginie Lemaire, écon.6 rel., 155 élèves Tél.: 603-878-1123 Laconia, N.H.\u2014 1906 \u2014 Ecole secondaire et élémentaire 291, avenue Union Sœur Lucille Mercier, sup.Sœur Doris Parent, écon.16 rel.Ecole secondaire: 34 élèves Ecole élémentaire: 281 élèves Tél.: 603-524-2404 SŒURS DE LA PRÉSENTATION DE MARIE SISTERS OF PRESENTATION OF MARY Congrégation fondée par la Vénérable Mère Anne-Marie Rivier, le 21 novembre 1796, à Thueyts (Ardèche), diocèse de Viviers, France.Maison généralice à Castel Gandolfo, Rome.Très Rév.Mère Marie-Ste-Jeanne-d\u2019Arc.sup.générale But: Education et instruction des jeunes filles: hospices et orphelinats; œuvre de retraites: apostolat en pays de missions.La Présentation-de-Marie possède des maisons en France, en Angleterre, en Irlande, en Suisse, en Italie, en Espagne, au Portugal, au Canada, aux Etats-Unis.Elle est missionnaire au Sénégal, au Mozambique, au Japon, aux Iles Philippines et au Pérou.En Amérique:\tPremière\tfondation au Canada, le 19 octobre 1853, à Sainte-Marie-de-Monnoir, Maison mère et noviciat à Saint-Hyacinthe, le 28 août 1858.Première fondation aux E.-U.en 1873, à Glen\u2019s Falls, N.Y.La Présentation-de-Marie, en Amérique se partage actuellement en six provinces dont quatre au Canada: St-Hya-cinthe, Montréal, Sherbrooke, Prince-Albert, Sask., et deux aux Etats-Unis, Manchester, N.H., et Methuen, Mass.PROVINCE DE SAINT-HYACINTHE Administration provinciale: Révde Mère M.-Laure-du-Sacré-Cœur sup.prov.Sœur M Etienne-de-Jésus.ass.prov.Soeur Marie Jean-Théophane, cons.Soeur M.Paul-du-Sauveur, cons.Soeur M.du Saint-Nom-de-Jésus, con.Sœur M.Yolande-du-Sacré-Cœur, éc.prov.Administration locale: Sœur M.Suzanne-du-Bon-Pasteur.sup.locale; Sœur Bernadette-de-Notre-Dame, ass.; Sœur M.Ste-Jeanne-de-Lorraine, cons.; Sœur Jules-Marie, cons.: Sœur M.Paul-Aimé, cons.; Sœur Joseph-Marie, cons.; Sœur M.-Stanislas-de-l\u2019Enfant-Jésus, écon locale Statistiques Religieuses professes\t521 Etablissements au Canada: Collège\t 1 Ecole normale .Institut familial .1 Pensionnats\t3 Ecoles\t 17 Maison de retraites\tfermées\t1 Elèves .10,391 Maison de repos.1 Etablissements au Japon: Noviciat\t1 Ecole supérieure et\tJunior Col.\t1 Ecole primaire\t.1 Jardins d\u2019enfants\t3 Foyer\t1 Elèves\t2,545 Dans la ville de Saint-Hyacinthe Maison provinciale et noviciat interprovincial 650, rue Girouard Sœur Marie-du-Verbe-Divin, maîtresse des novices 221 rel.; 15 nov.; 5 postulantes Tél.: 774-4161 Bureau des études: Sœur Marie-de-l\u2019Ascension, préfète des études Tél.: 773-1904 Scolasticat: Sœur M.-Ste-Gertrude, dir.Collège Saint-Maurice \u2014 1935 \u2014 Affilié à l\u2019Université de Montréal.Cours classique 640, rue Girouard Sœur Marie Jean-Théophane, sup.Sœur M.Joseph-Henri, écon.38 rel.; 559 élèves Tél.: 773-7478 Villa Casavant \u2014 Ecole supérieure de musique 605, rue Girouard Sœur M.-Noélie, préfète des études musicales Tél.: 773-9589 Ecole normale Marie-Rivier\u2014 1912 630, rue Girouard Sœur Marie Jean Théophane, sup.Sœur Claire-de-l\u2019Immaculée, écon.29 rel.: 266 élèves Tél.: 774-4383 622 COMMUNAUTES DE FEMMES Ecole secondaire Fadette \u2014 1962 2250, rue Mailhot Sœur M.Jean-de-l\u2019Immaculée, sup.16 rel.: 848 élèves Cette école n'est plus sous notre dir.Villa Sainte-Jeanne-d'Arc \u2014 1937 \u2014 Maison de retraites fermées 305, rue Sainte-Anne Sœur M.Saint-Pasteur, sup.7\trel.Tél.: 774-5161 Ecole de i'Assomption-de-N.-D.\u2014 1953 \u2014 Ecole élémentaire S.-Hyacinthe-Annexe.8250, rue Bernard Sœur du Saint-Nom-de-Marie, sup.8\trel.; 368 élèves Tél.: 774-8015 Diocèse de Saint-Hyacinthe Marieville, Rouville \u2014 1853 \u2014 Pensionnat.Ecole secondaire et élémentaire Sœur M.Joseph-de-la-Providence, écon.Sœur M.Jérôme-de-la-Croix, sup.31 rel.; 914 élèves Tél.: 589-4961 Saint-Hugues, Bagot \u2014 1855 \u2014 Ecole secondaire Sœur Claire-de-la-Providence, dir.8 rel.; 319 élèves Tél.: 774-4020 Saint-Aimé, Richelieu \u2014 1855 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Ste-Marie-Clémence, directrice 7 rel.; 237 élèves Tél.: 788-2223 Saint-Jean-Baptiste, Rouville \u2014 1894 \u2014 Ecole secondaire Sœur Beraard-de-Notre-Dame, dir.7 rel.; 390 élèves Tél.: 467-5870 Saint-Ours, Richelieu \u2014 1868 \u2014 Pensionnat-école Sœur M.Eugénie-du-Sauveur, sup.Sœur Rosaire-Marie, écon.14 rel.; 350 élèves Tél.: 785-2220 McMasterville, Verchères \u2014 1937 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Saint-Bernard-Marie, sup.4\trel.; 586 élèves Tél.: 467-4404 Saint-Thomas-d'Aquin, St-Hyacinthe \u2014 1954 \u2014 Ecole élémentaire Sœur M.Louise-Emma, sup.5\trel.; 141 élèves Tél.: 796-3639 Belœil, Verchères \u2014 1958 \u2014 Ecole Ste-Marie-Goretti.Ecole élémentaire Sœur Hélène-de-Ste-Marie, dir.12 rel.; 1141 élèves Tél.: 467-2366 Saint-Hilaire, Rouville \u2014 1964 \u2014 Maison de repos 136, Chemin Osias Leduc R.R.no 3 Sœur Frédéric-Marie, resp.Sorel \u2014 1965 \u2014 Résidence des 5 religieuses à l\u2019emploi de la Commission Scolaire de la Régionale Carignan.Sœur M.du Saint-Nom-de-Jésus, sup.270, rue du Roi Diocèse de Gaspé Saint-Joachim-de-Tourelle, Gaspé-Nord \u2014 1946 \u2014 Ecole Sœur M.S.-Jean-Bosco, dir.5 rel.; 324 élèves Percé, Gaspé-Sud \u2014 1947 \u2014 Ecole bilingue.Cours français: école secondaire; Cours anglais: école élémentaire Sœur M.Madeleine-du-Divin-Cœur, sup.5\trel.; 303 élèves Cap-d'Espoir, Gaspé-Sud \u2014 1948 \u2014 Ecole Cours secondaire Sœur M.Ste-Bernadette, dir.7 rel.; 386 élèves Newport, Gaspé-sud \u2014 1949 \u2014 Ecole.Cours secondaire Sœur M.Sainte-Léonie, sup.7 rel.; 154 élèves Saint-EIzéar, Bonaventure \u2014 1952 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Marie Saint-Florentin, dir.6\trel.; 236 élèves Pabos Mills, Gaspé-sud \u2014 1957 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Angélina-Marle, sup.4 rel.; 143 élèves Chandler, cté de Gaspé-sud \u2014 1985 \u2014 235 ouest, rue Commerciale C.P.38 Résidence des 5 rel.qui enseignent à l\u2019Ecole Saint-Jean-Eudes, dirigée par les Sœurs de la Providence Diocèse de Rimouski Matane, Cap de Matane, P.Q.\u2014 Résidence des 5 religieuses qui enseignent à la Commission Scolaire Régionale et au Collège, 130, rue Fraser Diocèse d'Osaka, Japon Sœur M.S.-Théodule, sup.des missions du Japon.Abeno \u2014 1952 \u2014 Maison régionale, Ju-niorat.Jardin d\u2019Enfants, Présentation-de-Marie, Abeno Catholic Yochien Matsuzaki-cho, 3 chôme, 6-25, Abeno-ku, Osaka-shi, Japon Sœur Marie-des-Chérubins, dir.12 rel.; 204 élèves Himeji \u2014 1950 \u2014 Ecole supérieure et Junior College, Présentation-de-Marie, Kemmei Joshi Gakuin, Honmachi 68, Hyogo ken, Himeji shi, Japon Sœur Marie-Christina, sup.15 rel.; 1400 élèves Sakai \u2014 1954 \u2014 Jardin d\u2019enfants, Présentation-de-Marie, Kasumi ga oka Catholic Yochien, Kasumi ga oka 4 cho 435, Sakai shi, Japon Sœur Jeanne-de-Marie, princ.2\trel.; 211 élèves Sakai \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire et moy.Sœur Adrien-Marie, dir.11 rel.; 776 élèves Sakai \u2014 1958 \u2014 Noviciat Sœur M.S.-Thomas-d\u2019Aquin, maîtresse des novices 3\trel.; 4 novices; 2 post.; 3 prétendantes 623 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Aboshi \u2014 1964 \u2014 Jardin d\u2019enfants.Présentation de Marie, \u201cMarie Yochien\u201d Hamada cho, Aboshi, Himéjl, Japon 2 rel.; 165 élèves Diocèse de Tokyo, Japon Tokyo \u2014 1967 \u2014 Foyer.Présentation de Marie, 31 Chihaya-cho, 3 chôme, Toshima Ku \u2014 Tokyo, Japan, Sœur Marie-de-Sion, sup.5 religieuses PROVINCE DE MONTREAL Administration provinciale: Révérende Mère Jeanne Pelletier, provinciale Tél.r 389-1433 Sœur Annette Chagnon, assistante Sœur Adrienne Parent, conseillère Sœur Annette Létourneau, conseillère Sœur Marguerite Duhamel, conseillère Sœur Alice Janelle, économe Statistiques Religieuses professes\t291 Etablissements .16 Professeurs laïcs .126 Oeuvres dirigées par ces 20 établi-sements: Ecole Normale\t1 Ecole Apostolique\t1 Pensionnats\t5 Ecoles.10 Instituts familiaux\t2 Elèves fréquentant ces établissements .4,903 Henryvllle, comté d'Iberville \u2014 1862 \u2014 Ecole Secondaire Rég.\u201cHonoré-Mercier\u201d Tél.: 31 Sœur Ambroise-Marie, sup.10 rel.; 78 élèves Ecole \u201cMarie-Immaculée\" Sœur Marie-Ange Brunelle, dir.6 rel.; 231 élèves Farnham, cté de Missisquoi, \u2014 1873 \u2014 Ecole secondaire, Régionale Missisquoi C.P.1180 Tél.: 293-4194 Sœur Maria Létourneau, sup.Sœur Lucile Béique, écon.22 rel.; 320 élèves Granby, cté de Shefford \u2014 1879 \u2014 Ecole normale Sœur Alice Collin, princ.4\trel.; 78 élèves Pensionnat secondaire classique High School Sœur Marguerite Duhamel, sup.Sœur Annette Létourneau, dir.Sœur Alice Lajoie, écon.Tél.: 372-6005 38 rel.; 274 élèves Granby, comté de Shefford \u2014 1949 \u2014 Ecole Sainte-Marie 90, rue Laval Tél.: 378-6919 Sœur Claire Dandurand, sup.16\trel.; 547 élèves Ecole Sainte-Brigide, Co.Iberville \u2014 1958 Sœur Claire Lussier sup.Tél.: 293-6395 5\trel.; 269 élèves Archidiocèse de Montréal Maison provinciale 9302, boul.St-Michel, Montréal 38 Tél.: 388-3131 Sœur Marie Choquette, dir.locale Sœur Cécile Dion, ass.et écon.locale Institut familial \u201cReine Marie\" \u2014 1956 9300, boul.St-Michel, cité St-Michel, Co.Bourget Tél.: 387-9566 Sœur Adrienne Parent, sup 17\trel.; 196 élèves Ecole Marie-Rivier 9200, 8e Av., Cité St-Michel, Cté Bourget Tél.: 387-1988 Sœur Simone Lecours, sup.10 rel.; 512 élèves Pont-Viau, comté Laval \u2014 1930 \u2014 Ecole secondaire \u201cRég.Maisonneuve\u201d 226, av.Fortin Tél.: 688-3781 Sœur Jeanne-Eva Ducharme, sup 18\trel.; 802 élèves Diocèse de Saint-Hyacinthe Salnt-Césaire, comté Rouville \u2014 1857 _____ Institut familial \u201cVal Marguerite\", affilié à l\u2019Université de Sherbrooke Tél.: 536-9909 Sœur Olivine Brillon, sup.Sœur Madeleine Girard, écon Tél.: 536-2767 25 rel.; 126 élèves Tél.: 536-2767; Inst, fam.: 536-9909 Saint-Pie, comté Bagot \u2014 1888 \u2014 Pensionnat.Ecole élémentaire et secondaire Ecole Sec.Régionale Sœur Annette Homier, sup.Ecole élémentaire Sœur Juliette Cadotte, dir.Tél.: 772-2432 16 rel.; 426 élèves Philisburg, comté Missisquoi \u2014 1935 \u2014 Ecole Secondaire Rég.Missisquoi Sœur Adrienne Mandeville, sup.20 rel.; 100 élèves Tél.: 248-3472 Ecole du S.-Cœur 2 rel.; 47 élèves Cowansville, comté Missisquoi \u2014 1944 \u2014 Ecole secondaire régionale Missisquoi Tél.: 263-2910 201, Boul.St-Joseph Sœur Victoire Joyal, sup.13 rel.; 365 élèves Adamsville, comté Brôme \u2014 1950 \u2014 Ecole St-Vincent-Ferrier Tél.: Cowansville 263-0749 Sœur Gabrielle Lussier, sup 5 rel.; 2C2 élèves \u2022 iw v invc JncnDRUUrC Administration provinciale: Révde Mère Simone Croteau, sup.prov.Sœur Marie-Thérèse Chartier, assistante Sœur Germaine Sauvé, cons.et économe 5>œur Jeanne Gosselin, conseillère Sœur Marguerite Guertin, conseillère 624 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Statistiques Religieuses professes.356 Etablissements .34 Maisons affiliées à l\u2019Université de Sherbrooke\t1 Collège .1 Instituts familiaux .1 Pensionnats .5 Ecoles .24 Maisons de Retraites fermées\t1 Elèves\t 10,489 VI.Dans le diocèse de Sherbrooke Sherbrooke.Maison provinciale, Présen-tation-de-Marie \u2014 1948 1021, rue Conseil Tél.: 569-9937 Sœur Blandine Méthé, sup.locale Sœur Juilette Paré, écon.locale 90 rel.Maison de Retraites fermées \u2014 1965 Sœur Jeannette S.-Hilaire, directrice 7 rel.999, rue Conseil Tél.: 569-9937 Ecole Biron \u2014 1952 \u2014 Maintenant sous le vocable de: Ecole du Cœur-Immaculé-de-Marie 362, 15e Avenue sud Tél.: 567-6665 Sœur Madeleine Lavallée, dir.et écon.10 rel.; 1028 élèves Bishopton.Ecole \u2014 1954 \u2014 Présentation de Marie, Bishopton, cté de Wolfe Tél.: 884-5409 Sœur Emérentienne Noiseux 3\trel.; 246 élèves Coaticook.Pensionnat \u2014 1970 \u2014 Pensionnat Notre-Dame-de-la- Présentation C.P.280 Tél.: 849-4133 Sœur Jeanne Gosselin, sup.locale Sœur Anna Dumoulin, écon.21 rel.; 73 pens.; 273 élèves Ecole sec.Mgr Durand \u2014 1963 367, rue Saint-Paul Tél.: 349-4042 Sœur Laurette Gaucher, dir.et écon.5 rel.; 340 élèves Ecole Gendreau \u2014 1951 \u2014 Présentation-de-Marie C.P.478 Tél.: 849-2440 Sœur Emma A.Rivard, sup.locale Sœur Simone Leriche, princ.5 rel.; 562 élèves Ecole Saint-Luc (Barnston) \u2014 1961 Sœur Marie-Anna Leriche, princ.et écon.Tél.: 849-4366 1 rel.; 205 élèves Ecole Marie Rlvler \u2014 1922 \u2014 Présenta-tion-de-Marie, (Coaticook-nord), cté Stanstead Tél.: 849-3652 Sœur Thérèse Senécal, dir.et écon.4\trel.; 221 élèves Saint-Adolphe.Ecole S.-Joseph \u2014 1916 \u2014 Présentation-de-Marie C.P.38, S.-Adolphe-de-Dudswell, cté Wolfe Tél.: 887-6775 Sœur Thérèse Desrosiers, dir.et écon.3 rel.; 169 élèves Salnt-Elie d'Orford.Ecole \u2014 1955 \u2014 Présentation-de-Marie, S.-Elie d\u2019Orford Tél.: 567-6481 Sœur Jeanne Aubry, dir.et écon.3 rel.; 353 élèves Saint-Herménégilde.Ecole de la Présentation-de-Marie \u2014 1915 \u2014 Cté Stanstead Tél.: 849-4330 Sœur Rose-Anne O\u2019Bready, dir.et écon.5\trel.; 123 élèves Nantes.Ecole \u2014 1950 \u2014 Présentation-de-Marie, cté Frontenac Tél.: 547-3626 Sœur Claire B.Chagnon, dir.et écon.3\trel.; 215 élèves Stanhope.Couvent Présentation-de-Marie \u2014 1903 C.P.90, Stanhope, Cté Stanstead Tél.: 849-2588 Pensionnat Notre-Dame-des-Neiges, cours commercial bilingue Sœur Cécile Trottier, sup.loc.et écon.11 rel.; 61 pens.; 94 élèves Sutton.Pensionnat \u2014 1903 \u2014 Présentation-de-Marie C.P.298, Sutton, Cté Brome Tél.: 538-2203 Sœur Gertrude Audet, dir.et écon.6\trel.; 19 pens.; 56 élèves Weedon.Ecole \u2014 1906 \u2014 Présentation-de-Marie, Cté Wolfe Tél.: 102 Sœur Germaine Lemelin, dir.et écon.7\trel.; 661 élèves VII.Diocèse de Saint-Hyacinthe Acton Vale.Ecole secondaire Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1864 \u2014 Présentation-de-Marie, cté Bagot C.P.429 Tél.: 546-2646 Sœur Gisèle Hénault, sup.locale Sœur M, Rose-Anne, écon.10 rel., 246 élèves Ecole Ange-Gardien.Présentation-de-Marie, Acton Vale, cté Bagot Tél.: 546-2406 Sœur Simone Létourneau, princ.et écon.1 rel.; 332 élèves Roxton Falls.Ecole \u2014 1887 \u2014 Présentation-de-Marie, cté Shefford Tél.: 18 Sœur Maria Morin, dir.et écon.5 rel.; 104 élèves Upton.Pensionnat d\u2019Upton \u2014 1878 \u2014 Présentation-de-Marie, cté Bagot Tél.: 549-4530 Sœur Gertrude Méthot, dir.et écon.8\trel.; 26 pens.; 137 élèves VIII.Diocèse de Lima, Pérou Institut familial \u2014 1963 7 rel.; 6 juvénistes; 388 élèves Sœur Rose H.Dupuis, dir.Orphelinat \u2014 1964 4\trel.; 30 pens.; 285 élèves Sœur Marcelle Bertrand, dir.625 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN IX.Diocèse de Nicolet Drummondville.Collège \u201cMarie-de-la-Pré-sentation\" \u2014 1955 265, ave Marie-Rivier, Drummondville-ouest, cté Drummond Tél.: 478-2082 Sœur Marguerite Guertin, sup.locale Sœur Rita Jeanson, écon.Collège affilié à l'Université de Sherbrooke 27 rel.ï 62 pens.; 432 élèves Institut familial \"Sainte-Marie\" \u2014 1956 303, ave Marie-Rivier, Drummondville-ouest, cté Drummond Tél.: 478-2022 Sœur Irène Michon, sup.locale Sœur Germaine Tremblay, dir.Sœur Blanche Nolet, écon.26 rel.; 134 pens.; 223 élèves Pensionnat \u2014 1875 \u2014 Présentation-de-Marie 235, rue Moisan, cté Drummond Tél.: 472-3744 Sœur Eliane Côté, sup.locale Sœur Albertine Tessier, écon.12\trel.; 57 pens.; 138 élèves Ecole Garceau \u2014 1927 \u2014 Présentation-de-Marie 270, rue Lindsay Tél.: 472-7721 Sœur Cécile Beaudry, sup.locale Sœur Florida Théroux, écon.8 rel.; 433 élèves Ecole Immaculée-Conceptlon \u2014 1951 \u2014 Présentation-de-Marie 155, boul.S.-Félix, Drummondville-ouest Tél.: 472-6362 Sœur Alice Duval, dir.et écon.5\trel.; 290 élèves Presentation Catholic High School \u2014 1963 415, rue des Ecoles Tél.: 478-4577 Sœur Lorette Désilets, dir.et écon.5\trel.; 248 élèves Ecole Sainte-Thérèse \u2014 1932 \u2014 Présentation-de-Marie 623, rue des Ecoles Tél.: 472-4480 Sœur Lucienne Audet, sup.locale Sœur Madeleine Geoffroy, écon.8 rel.; 655 élèves Ecole secondaire Jeanne-Mance \u2014 1962 \u2014 Présentation-de-Marie 75, av.des Frères Sœur Geneviève Benoit, sup.locale Sœur Lucille Giguère, dir.et écon.Tél.: 478-4639 21 rel.; 784 élèves Ecole Saint-Joseph \u2014 1929 \u2014 Présentation-de-Marie 180, rue S.-Albert, Drummondville Tél.: 472-7033 Sœur M.-Blanche Brouillard, sup.locale Sœur Agnès Duranleau, écon.13\trel.; 702 élèves Ecole Saint-Pierre \u2014 1953 \u2014 Présentation-de-Marie 690, rue S.-Pierre Tél.: 472-6959 Sœur Anna Cournoyer, dir.et écon.6\trel.; 463 élèves Sainte-Christine.Ecole \u2014 1957 \u2014 Présentation-de-Marie, cté Bagot Sœur Mélina Laliberté, dir.et écon.4 rel.; 178 élèves Tél.: 858-2812 PROVINCE DE PRINCE-ALBERT Administration provinciale: 1405, 5e Avenue ouest, Prince-Albert, Sask.Révde Mère Marie-du-St-Esprit, sup.prov.Sœur Yves-Marie, ass Sœur Berthe-Marie, cons.Sœur St-Paul-de-Tarse, cons.Sœur Thérèse-du-Sacré-Cœur, cons.Soeur Marie-Cécilia, sec.prov.Soeur Marie S.Raynald, écon.prov.Tél.: 764-2313 Statistiques Elèves\t 3,264 Religieuses professes\t181 Etablissements.13 Pensionnats\t 2 Ecoles\t 13 Pensionnat, école indienne\t1 Ecole métisse\t 1 Foyer pour jeunes filles\t1 Diocèse de Prince-Albert Prince-Albert.Maison provinciale \u2014 1948 1405, 5e Avenue ouest Sœur Marie Saint Benoit, sup.locale 33 rel.Tél.: 763-9761 Académie Présentation-de-Marie \u2014 1951 550, 15e rue, ouest Sœur Thérèse-de-la-Rédemption, sup.26 rel.; 372 élèves Tél.: 763-7095 Ecole séparée Saint-Paul \u2014 1925 3 rel.; 8 laïques, 180 élèves Tél.: 763-9761 Ecole séparée Saint-Marc \u2014 1949 3 rel.: 5 laïques, 179 élèves Tél.: 763-9761 Bellevue, Sask.\u2014 1964 \u2014 Ecole Sœur Marie-du-Précieux-Sang, sup.7\trel.; 7 laïques; 217 élèves Tél.: Domrémy Exchange 423-6128 Debden, Sask.\u2014 1942 \u2014 Ecole Sœur Berthe-Marie 13 rel.; 11 laïques; 480 élèves Tél.: 12 Duck Lake, Sask.\u2014 1903 \u2014 Pensionnat.Ecole indienne Saint-Michel Sœur Marie-de-Lorette, responsable 11 rel.; 5 laïques; 161 élèves Tél.: 17 Green Lake, Sask.\u2014 1940 \u2014 Ecole métisse Sœur Ste Lucina, sup.7 rel.; 7 laïques; 247 élèves Tél.: 45 Makwa Sask.\u2014 1955 \u2014 Ecole Makwa Sœur Ste Juliana, sup.6\trel.; 5 laïques, 195 élèves.Tél.: 12 Spritwood, Sask.\u2014 1950 \u2014 Ecole séparée Sœur Marie Saint Philippe, sup.7\trel.; 7 laïques; 230 élèves Tél.: 37 626 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Vawn, Sask.\u2014 1955 \u2014 Ecole et pensionnat Sœur Jean-du-Cœur-de-Marie, sup.8 rel.; 5 laïques; 245 élèves Tél.: 397-2640 Archidiocèse de Saint-Boniface Saint-Boniface, Man.\u2014 1950 \u2014 Foyer pour jeunes filles 718, rue Taché Sœur Stanislas-des-Anges, sup.6\trel.Tél.: 247-3886 Juniorat Notre-Dame-de-Lourdes 135, rue Notre-Dame Sœur Jean-de-Béthanie, maîtresse 11 rel.Tél.: 247-5894 Archidiocèse de Winnipeg Laurier, Man.\u2014 1930 \u2014 Ecole Notre-Dame-des-Victoires Sœur Cécile-de-Notre-Dame, responsable 4 rel.: 7 laïque*!; 206 élèves Tél.: 320 r 2 Saint-Lazare, Man.\u2014 1930 \u2014 Ecole Decorby Sœur Marie Saint Ignace, sup.11 rel.; 6 laïques; 313 élèves Tél.: 683-2281 Vicariat apostolique du Keewatin, Man.Le Pas, Man.\u2014 1918 \u2014 Ecole du Sacré-Cœur Sœur Marie Ste-Lutgarde, sup.7\trel.; 5 laïques; 239 élèves Tél.: Madison 3-2441 SŒURS DE LA CHARITÉ DE L'IMMACULÉE-CONCEPTION (Sœurs de la Charité de Saint-Jean, N.-B.) SISTERS OF CHARITY OF IMMACULATE CONCEPTION (Sisters of Charity of Saint John, N.B.) Diocèse of St.John, N.B.St.John, N.B.\u2014 1854 \u2014 Saint John, N.B., St.Vincent\u2019s Convent (Motherhouse) ; Schools: St.Vincent\u2019s High, St.Joseph\u2019s, local Superior Sister N.Walsh; Superior General: Mother Jean Keenan Tel.: A 506, 693-2457; 693-3997 31 Cliff Street, Saint John 103 rel.St.Joseph\u2019s School 620 pupils; St.Vincent\u2019s High School 498 pupils St.Peter's Convent \u2014 Sister Larracey Supr.; School, Sister Bardsley, Principal St.Pius X School \u2014 Sister Dohaney.Principal 15\trel.Tel.693-3961 Address (convent) 42 Clarendon St.St.Peter\u2019s School 400 pupils; St.Pius X 400 pupils St.Joseph's Convent \u2014 1868 Superior: Sister A.McCaffrey; Address: 385 Dufferin Row, Saint John West; 20 rel.Tel.672-8433 St.Patrick\u2019s School 586 pupils St.Joseph's Hospital \u2014 1914 Superior: Sister Delahunt; 20 rel.Saint John, N.B.(St.Joseph\u2019s Hospital) Address: 112 Coburg St.Tel.: 692-2621 Mount Carmel Convent \u2014 1920 Sister M.Toner, Supr., Holy Trinity School, 16\trel.452 pupils (Sister V.Delaney, Principal) Address: 101 Burpee Ave.Tel.: 693-3928 Fredericton \u2014 1926 \u2014 Rosary Hall Sister S.Lundy, Supr., 20 rel.Tel.454-4615 St.Dunstan\u2019s School 600 Address: 621 Churchill Row, Fredericton, N.B.Tel.: 5-4615 St.John \u2014 1854 \u2014 St.Vincent Noviciate Sister K.O\u2019Neil, Supr., rel.20 105 Burpee Ave., Saint John, N.B.Tel.: 692-7612 Diocese of Saint John, N.B.St.John \u2014 1886 \u2014 Mater Misericordiae Home for the aged Sister Florence Darrah, Supr., 13 rel.91 Old People Address: 133 Waterloo St.Saint John, N.B., Tel.657-1698 Johnville \u2014 1924 \u2014 Holy Name Convent Sister I.Gallagher, Supr., 4 rel., Bath Elementary School, 350 pupils Address Bath R.R.2; Bath., N.B.Tel.278-5225 St.Stephen \u2014 1930 \u2014 Convent of Holy Rosary Rosary Convent, Supr., Sister L.Gallivan; 8\trel., Holy Rosary School 137 pupils Principal Sister E.Toner; Tel.School: 466-2222 Diocese of Edmunston Tobique (Maliseet) \u2014 1925 \u2014 Industrial school for Indians Superior: Sister V.McCarthy; 4 rel., 80 pupils Convent: St.Anne\u2019s Teacherage, Maliseet, Victoria County, N.B.Tel.Andover 285 627 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archdiocese of Moncton Moncton \u2014 1886 \u2014 Mary\u2019s Home.Schools and Homes for the aged Mary\u2019s Home for aged, Superior: Sister M.Devlin; 20 rel., No.of aged: 18, 271 Mountain Rd., Moncton, N.B., Schools: Mountain Rd.350 pupils; Queen Street School: 260 pupils Archdiocese of Halifax Digby, N.S.\u2014 1943 \u2014 St.Patrick\u2019s Convent; 8\trel., Tel.: 245-2350 St.Patrick\u2019s Public School, 212 pupils; Tel.: 245-2488 (School) Diocese of Prince-Albert Prince-Albert \u2014 1906 \u2014 Orphanage Sister V.Canney, Supr., 11 rel., 75 children; Tel.: 763-6852 Prince-Albert \u2014 1910 \u2014 Hospital of Holy Family Sister F.Rooney, Supr., 19 rel., 15th Street West, Tel.: 763-2605 Archdiocese of Regina Regina \u2014 1921 \u2014 Rosary Hall Sister A.Mellan, Supr., 5 rel., Address: 2076, Scarth St.Tel.: Lakewood 2-3942 Holdfast, Sask.\u2014 1924 \u2014 Our Lady of Lourdes.Convent and school Sister M.Martz, Supr., 9\trel.Tel.: 17 Archdiocese of Edmonton Edmonton \u2014 1924 \u2014 Our Lady of Good Counsel, Sister P.Wallace, Supr., 15 rel., St.Alphonsus* School St.Clare's School St.Gerard\u2019s School Address: 11827, 85th Street Tel.: 477-1816 Radway \u2014 1926 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital Sister Marie Landry, Supr.and Administrator; 5 rel.Tel.: 736-3720 Wetaskiwln \u2014 1942 \u2014 Convent of the Infant of Prague and school Sister Mary Ell, Supr., 6 rel.Sacred Heart School; 201 pupils Tel.: 352-2368 (convent) Archdiocese of Vancouver Vancouver \u2014 1929 \u2014 Sacred Heart Convent and School, Sister E.Coholan, Supr., 8 rel., Tel.: 254-3537 Guardian Angel School, Broungton St.Vancouver \u2014 1929 \u2014 St.Anthony\u2019s Convent, Sister I.Fyvie, Supr., 4 rel., Address: 1345 W.73rd Ave., St.Anthony\u2019s School, 1370 W.73rd Ave.Vancouver \u2014 1938 \u2014 St.Vincent Hospital Sister M.Carty, Supr., Sister Marion MacDonald, Administ.19 rel., Address: 33rd and Heather Tel.: 876-7171 St.Clare\u2019s Convent \u2014 1967 \u2014 Napier St.Sister I.O\u2019Connor, Supr., 6 rel., Vancouver 6, B.C.Tel : 253-0700 St.Francis School, Semlin Drive, 170 pupils; Tel.: (school) 253-7311 Archdiocese of Winnipeg Winnipeg \u2014 1938 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent and school Sister J.O\u2019Halloran, Supr., 6 rel.; school: 158 pupils Address: 530 College Ave., Winnipeg 4, Tel.: (convent) 589-6682 Archdiocese of Ottawa Farrelton \u2014 1945 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent and School Sister E.Gallivan, Supr., 4 rel.Tel.: 422-3415 (Low Ex.) Venosta.Convent Our Lady of Lorette.Convent, School Sister Aileen Kane, Supr., 3 rel.74 pupils Tel.: (convent) 422-3341) (Low Ex.) RELIGIEUSES DE JÉSUS-MARIE (r.j.m.) (À SILLERY, QUÉBEC 6) RELIGIOUS OF JESUS AND MARY (r.j.m.) (SILLERY, QUEBEC 6) But: L\u2019éducation et l\u2019instruction de la jeunesse.Congrégation fondée en 1816, à Lyon, par la Révérende Mère Marie Saint-Ignace ( Claudine Thévenet ).Maison-mère à Rome depuis 1902.Supérieure générale: Révérende Mère Maria del Rosario.L\u2019Institut compte des établissements en Europe, en Asie, en Afrique, dans les deux Amériques, en Australie, 1961, Liban, 1963.La première maison au Canada fut fondée en 1855, à Saint-Joseph de Lévis.En 1870, la maison provinciale, avec le 628 COMMUNAUTÉS DE FEMMES noviciat, a été transférée à Sillery, Québec-6.Depuis 1947.la province du Canada qui comprenait, outre les maisons du Canada.celles de l\u2019est des Etats-Unis, a été divisée en deux provinces: la province canadienne et la province américaine.En 1967, la Province canadienne de Jésus-Marie a été divisée en Province de Montréal et Province de Québec.Un seul noviciat et un seul scolasticat pour les deux provinces.PROVINCE DE QUEBEC Maison provinciale et noviciat à Sillery Québec-6.Statistiques Professes \t\t248 Novices et postulantes\t17 Etablissements \t\t\t 7 Elèves \t\t\t 2,850 Archidiocèse de Québec Sillery \u2014 1870 \u2014 Pensionnat et externat.2047, Chemin S.-Louis, Québec Tél.: 7-4113 151 religieuses M.Thérèse Poulin, sup.provinciale M.Simone Gagnon, écon.provinciale Tél.: 681-2887 M.Colette Robitaille, sup.locale M.Alice Pettigrew, économe locale Tél.: 527-1497 M.le Chanoine Achille Couture Aumônier de la Communauté Tél.: 527-1885 M.l\u2019abbé André Audy Aumônier des élèves Tél.: 683-8216 Collège Jésus-Marie de Sillery.Cours collégial S.Fabienne Poulin, directrice Tél.: 683-7618 145 élèves S.Marjorie Lachance, directrice du cours secondaire Tél.: 681-9529 425 élèves S.Marie du Carmel, directrice du cours élémentaire Tél.: 683-7389 225 élèves Résidence de Dames \u2014 1922 Villa Notre-Dame de Sillery S.Céline Readman, directrice Tél.: 527-4476 45 dames pensionnaires Tél.: 7-1885 Tél.: MU 3-8216 Ecoles paroissiales Ecole S.-Colomb de Sillery \u2014 1874 2029, rue Persico Mère Marie-Bernard, dir.1\trel.; 6 laïques; 133 élèves Tél.: 7-8794 Ecole S.-Joseph de Sillery \u2014 1881 1755, rue Ménard Mère St-Robert, dir.2\trel.; 4 laïques; 112 élèves Tél.: MU 3-4516 Sillery.Couvent S.-Charles-Garnier \u2014 1938 1225, Chanoine Morel, Québec 6 M.Monique Fontaine, supérieure M.Jeanne Lessard, économe 15 religieuses S.Marie-Marthe Bisson, directrice du cours primaire S.Claire Thcrrien, directrice des classes maternelles Huit religieuses enseignent à l\u2019Ecole secondaire de Sillery Tél.: 527-2785 Saint-Gervais, cté Bellechasse, P.Q.\u2014 1859 \u2014 Pensionnat.Externat.Cours secondaire M.Gaétane Dumas, sup.et principale M.Bernadette Côté, économe 14\trel.; 81 élèves Tél.: 83 s 3 Beauceville-ouest \u2014 1897 \u2014 Externat.M.Germaine Dion, sup.et directrice M.Jeanne Bourgault, économe 17 rel.; 270 élèves Tél : 227-3724 Beauceville est \u2014 1962 \u2014 Ecole régionale \u201cde Léry\u201d S.Eliane Pelletier, principale 705 élèves 7 rel.; 43 professeurs laïques Tél.: 227-6644 Beauceville-est \u2014 1923 \u2014 Ecole normale M.Géraldine Dumont, supérieure Tél.: 227-9372 M.Gertrude Duval, économe M.Marie Talbot, principale M.l\u2019abbé L.-P.Béchard, aumônier Tél.: 227-6150 180 élèves Scolasticat de Beauceville \u2014 1955 \u2014 Maison de formation pour les jeunes professes M.Jeannine Duquet, directrice 10 religieuses étudiantes Lauzon \u2014 1855 \u2014 Pensionnat, externat, cours primaire, cours secondaire premier degré; cours commercial, école paroissiale 294, rue St-Joseph, Lauzon, Cté.Lévis 44 rel.566 élèves Tél.7-6134 M.Rodolphe Mercier, aum.Tél.: TE.7-1443 Ecole Ste-Marie Lauzon \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale primaire 2 rel., 517 élèves 17 laïques St-Michel, cté.Bellechasse \u2014 1865 \u2014 Pensionnat Externat, Cours secondaire Tél.: 360 15\trel.: 200 élèves.Archidiocèse de Rimouski Trois-Pistoles \u2014 1863 \u2014 Pensionnat, Institut Famial 26 rel.Ecole Litalien \u2014 462 élèves Institut Famial 10 rel.42 élèves M.Daniel Beaulieu, aum.Tél.: 42 629 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archidiocèse de Montréal.Montréal \u2014 1959 3520 est, rue Sherbrooke, Mère Ste-Jeanne d\u2019Orléans sup.7rel.en résidence 2rel.enseignant à l\u2019école St-Emile Diocèse de Gravelbourg, Sask.Gravelbourg, Sask.\u2014 1915 \u2014 Pensionnat et externat; cours primaire.Public and High School, bilingues 31 rel.; 461 élèves Tél.: 64 Coderre, Sask.\u2014 1942 \u2014 Ecole paroi-siale bilingue Mère Marie-Edouard, dir.3 rel.; 125 élèves Diocèse de Bathurst, N.-B.Lamèque, cté Gloucester, N.B.\u2014 1918 \u2014 Pensionnat et externat.High School bilingue.Cours commercial.Cours primaire 6 rel.; 1 laïque; 164 élèves Tél.: 9074-6 S.-Raphaël-sur-Mer, cté Gloucester, N.B.1948 \u2014 Ecole paroissiale 5\trel.; 584 élèves Shippegan, cté Gloucester, N -B \u2014 1948 Tél.: 60 Collège classique: Mère St-Aristide, dir.9 rel.; 74 élèves Petite-Rivière-de-l'lle, N.-B., cté de Gloucester \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale 6\trel.; 243 élèves Vicariat apost.du Keewatln, Man.Norway House,, Man.\u2014 1947 \u2014 Ecole.Pensionnat pour enfants indiens Mère St-Claude, sup.et princ.7\trel.; 140 élèves Tél.: 5 Archidiocèse de Libreville Bitam, Cabon-Afrique \u2014 I960 \u2014 Mission Mère Ste-Paule, sup.5 rel.; 130 internes; 200 externes SŒURS DE LA PROVIDENCE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (s.p.) (DE KINGSTON) SISTERS OF PROVIDENCE OF SAINT VINCENT DE PAUL (s.p.) (OF KINGSTON) The community has been founded in 1861 by 4 Religious Sisters of Providence of Montreal at the request of Most Reverend E.J.Horan, Fourth Bishop of Kingston.Kingston (Highway No.2) Mother House and Novitiate \u201cHeathfield\u201d Box 427, Kingston.Ontario Tel.: 542-2813: -2814; -2815 Mother Mary Lenore, sup.general Sister Mary Roberta, bursar 92 sisters; 9 novices; 7 postulants Archdiocese of Kingston Kingston.House of Providence 110 Ordnance Street Home for the Aged, the Poor, the Sick Tel : 548-4479 Mother Mary Jean, sup.23 sisters; 200 patients Kingston.St.Mary's of the Lake Hospital1 for the Chronically 111 Tel.: 548-3304 Sister M.Lalcmant, sup.19 sisters; 210 patients Kingston (Schools): St.Patrick\u2019s School Layman principal \u2014 3 Sisters 210 pupils St.John\u2019s School Layman principal \u2014 1 Sister 325 pupils St.Joseph\u2019s School Sister Mary Isobel 230 pupils St.Michael\u2019s School Layman principal \u2014 1 Sister 85 pupils St.Paul\u2019s School Sister M.Lawrence, princ.100 pupils Holy Family School Sister Bernadette Marie 106 pupils St.Peter\u2019s School Sister M.Sylvia, princ.200 pupils Batawa.Sacred Heart Convent Tel.: 197 r 3 Sister M.Agnes Clare, sup.Sacred Heart School: Sister M.Agnes Clare, princ.80 pupils Brockville.St.Vincent de Paul Hospital Tel.: 5661 Sister M.Hilarion, sup.14 sisters; 100 beds Chesterville.St.Mary\u2019s Convent Sister Mary Theresa Anne 4 sisters St.Mary\u2019s School: Sister M.Theresa Anne, princ.90 pupils Smiths Falls.St.Francis Hospital Tel.: 2180 Sister M.Josephine, sup.9 sisters; 100 beds St.Francis School: Sister M.Bernard, princ.306 pupils St.Francis Convent Sister Mary Donalda, principal 6 Sisters St.James School: Sister M.Georgina, princ.150 pupils 630 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Perth.St.John\u2019s Convent Tel.: 162 Sister M.Carmel Teresa, sup.7\tsisters St.John's School: Sister M.Mary Loretta, princ.220 pupils Belleville.St.Michael\u2019s Convent 40 Victoria Avenue Tel.: 212 Sister M.Elizabeth, sup.18 sisters St Michael\u2019s Academy: Sister Patricia Marie, Principal 493 pupils Holy Rosary School: Sister M.Carmelita, princ.177 pupils St.Joseph\u2019s School: Sister M.Noreen, princ.119\tpupils Nicholson Catholic College: Sister M.Teresa, princ.300 pupils Providence Hall.House of Studies 22 Alexander Street Tel.: Woodlawn 2-8102 Sister Mary Jane Frances, Superior 8\tsisters St.Joseph's Convent 261 Herchimer Avenue Sister Mary Avila, Superior 4\tsisters Trenton.St.Peter\u2019s Convent Tel.: 5723 Sister M.Alda, sup.6\tsisters St.Peter\u2019s School: Layman Principal 400 pupils St.Mary\u2019s School: Sister Catherine Mary» princ.100 pupils Tweed.St.Carthagh's Convent Tel.: 9 Sister M.Francesca, sup.6 sisters St.Carthagh\u2019s School: Sister M.Timothy, princ.176 pupils Gananoque.St.John\u2019s Convent Tel.: 162 Sister M.Carmel Rose, sup.5\tsisters St.John\u2019s School: Sister M.Francis of Assisi, princ.120\tpupils St.Joseph\u2019s School: Sister Marion, princ.80 pupils Picton.St.Gregory\u2019s Convent Tel.: 710 Sister M.Thrasilla, sup.4 sisters St.Gregory\u2019s School: Sister M.Thrasila, princ.125 pupils Prescott: St Mark\u2019s Convent Tel.: WA 5-2729 Sister M.Bema, sup.5 sisters St.Mark\u2019s School: Sister M.Eleanor, princ.300 pupils St.Mary\u2019s School: Sister Mary Andrea, Principal 95 pupils Archdiocese of Montreal Montreal.Father Dowd Memorial Home 481 Lagauchetiere Street West Tel.: UN 6-5717 Sister Mary Adele, Superior 9 sisters; 130 patients Montreal.St.Mary's Hospital 3830 Lacombe Street Tel.: RE 4711 Sister Mary Marcia, Superior Sister Mary Melanie, Administrator 19 sisters; 262 beds School of Nursing: 140 students Sister M.Félicitas, superintendent Montreal.St.Malachy\u2019s Convent 5378 Clanranald Avenue Tel.: HU 8-4328 Sister M.Imelda, sup.7\tsisters St.Malachy\u2019s School for girls: Sister M.Imelda, princ.250 pupils Diocese of Pembroke Arnprlor.Sacred Heart Convent Tel.: 188W Sister M.Valeria, sup.7 sisters St.Joseph's School: Sister Mary Lorraine, Principal 370 pupils Archdiocese of Winnipeg Winnipeg.St.Joseph\u2019s Vocational School (Professional School) 1476 Portage Avenue Sister M.Vianney, sup.8\tsisters; 60 boys Winnipeg.St.Joseph\u2019s Day Nursery Sister M.Clarice, superintendent 30 children Diocese of Regina Moose Jaw.Providence Hospital Sister M.Alma, sup.12 sisters Sister M.Catherine, bursar 139 beds School of Nursing: Sister M.Fanchea, superintendent 86 students Moose Jaw.St.Anthony's Home University Heights Sister M.Estella, sup.7 sisters; 147 patients 631 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archdiocese of Edmonton Edmonton.St.Joseph\u2019s Hospital 107th Street and Whyte Avenue Sister M.Enda, sup.9 sisters; 320 patients Edmonton.Rosary Hall 9947 - 101th Street Sister M.Lucy, sup.6 sisters; 70 boarders Edmonton.St.Peter\u2019s School Sister M.Prescilla, princ.61 pupils Edmonton.Little Flower School Sister M.Faustina, princ.34 pupils Cam rose.St.Mary's Hospital Sister M.Dolorosa, sup.11 sisters; 100 beds Daysland.Providence Hospital Sister Mary Alphonse, Superior 9 sisters; 30 beds Archdiocese of Vancouver Vancouver.Holy Family Hospital 7801 Argyle Street, Vancouver 15, B.C.Sister M.Clare, sup.5 sisters; 60 beds Archdiocese of Toronto Toronto.Rosary Hall 226 St.George Street, Toronto 5 Tel.: MI 7281 Sister Mary Dolores, Superior 7 sisters; 100 boarders King City.Sacred Heart Convent Sister Mary Bernarda, Superior 4 sisters Sacred Heart School: Sister Mary Célestine, Principal 160 pupils Diocese of Hamilton Brantford.Our Lady of Providence Convent 90 Paris Road Tel.: 573-8932 Sister Mary Terence, Superior 9 sisters Providence College: Sister M Magdalen, princ.250 pupils Nuestra Senora de Providencia San Cristobal Totonicapan, Guatemala, C.A.Sister Mary Alexander, Superior Cristo Luz Del Mundo, Apartado 3797, Lima, Peru, S.A.Sister Mary Immaculate, Superior SŒURS ADORATRICES DU PRÉCIEUX-SANG (a.p.s.) SISTERS ADORERS OF THE MOST PRECIOUS BLOOD (a.p.s.) Origine.\u2014 Première communauté contemplative d\u2019origine canadienne; fondée à Saint-Hyacinthe, en 1861, par Aurélie Caouette, en religion:\tMère Catherine - Aurélie - du - Précieux -Sang.Structures.\u2014 Communauté intégralement ordonnée à la contemplation, avec une orientation particulière: l\u2019adoration du Sang très précieux du Christ.Mission de prière dans l\u2019Eglise.\u2014 Offices liturgiques.Oraison alimentée à la source des Saintes Ecritures, et animée d\u2019un amour apostolique aux dimensions de l\u2019univers.L\u2019acquittement de l\u2019Office divin et l\u2019offrande du précieux Sang unie au sacrifice eucharistique sont les formes par excellence d\u2019intercession en faveur des personnes qui sollicitent les prières de la communauté, de vive voix ou par correspondance.Vie de travail sous une double forme.\u2014 Etude de l\u2019Ecriture Sainte, de la théologie, de la liturgie, etc.Travail manuel: pain d\u2019autel, vêtements liturgiques, travaux artistiques et autres.CONGREGATION DE ST-HYACINTHE (érigée en 1945) Administration générale Rév.Mère Marie-de-la-Paix, sup.générale Mère Marie-de-l'Assomption, ass.gén.Mère Catherine-dc-Jésus, ass.gén.Mère Marie-Aurélie, ass.gén.Mère Marie-du-Divin-Cœur, ass.gén.Mère Marie-Aurélie, sec.gén.Mère Catherine-de-Jésus, écon.gén.Sœur Marie-du-Saint-Rédempteur, maîtresse des novices 5 novices; 2 postulantes Adresse de la maison généralice 2520, rue Girouard, St.Hyacinthe, P.Q.C.P.186 Tél.: 514-774-7866 I.Diocèse de Saint-Hyacinthe Saint-Hyacinthe, Qué.\u2014 1861 2520, rue Girouard Casier postal 186 Mère Marie-de-Jésus, sup.Sœur Saint-Jean-du-Calvaire, cons.Sœur Marie-de-la-Trinité, cons.Sœur Marie-Médiatrice, cons.Sœur Jean-Marie-Vianney, cons.Sœur Marie-Médiatrice, sec.Sœur Cécile-du-Rosaire, écon.35 rel.Tél.: 514-774-4404 M.Antoine Beauchamp, aum.II.Archidiocèsa de Montréal, Qué.Montréal \u2014 1874 4361, boul.Décarie, Mtl.Mère Marie-du-Saint Esprit, sup.Sœur Marie-du-Divin-Cœur, cons.Sœur Marie-Ange-de-la-Trinité, cons.Sœur du Saint-Cœur-de-Marie, cons.Sœur Sainte-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, cons.Sœur du Saint-Cœur-de-Marie, sec.Sœur Marie-du-Divin-Cœur, écon.26 rel.Tél.: 514-486-6217 M.Paul Lachapelle, aum.632 COMMUNAUTÉS DE FEMMES III.\tArchidiocèse d'Ottawa/ Ont.Ottawa, Ont.\u2014 1887 774 Echo Drive Rév.Mère Marie-des-Séraphins, sup Sœur Marie-du-Bon-Conseil.cons.Sœur Marie-Emmanuel-du-Précieux-Sang.cons.Sœur Marie-du-Rosaire, cons.Sœur Saint-Paul-du-Précieux-Sang, cons.Sœur Marie-Emmanuel-du-Précieux-Sang, sec.Sœur Saint-Paul-du-Précieux-Sang, écon.37 rel.Tél.: 613-234-7180 M.le chan.René Martin, aum.IV.\tDiocèse des Trois-Rivières Trois-Rivières, Qué.\u2014 1889 Mère Aurélie-du-Précieux-Sang, sup.Sœur Marie-Réparatrice, cons.Sœur Aimée-de-Marie, cons.Sœur Saint-Louis-de-Marie, cons.Sœur Saint-François-d\u2019Assise, cons.Sœur Aimée-de-Marie, sec.Sœur Marie-du-Saint-Rédempteur, écon 30 rel.Tél.: 819-378-8055 M.Jules Gélinas, aum.V.\tArchidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke, Qué.\u2014 1895 340, rue Dufferin Rév.Mère Marie-Immaculée, sup.Sœur Aurélie-du-Précieux-Sang, cons.Sœur Thérèse-de-Jésus, cons.Sœur Thérèse-de-Marie, cons.Sœur Marie-des-Anges, cons.Sœur Pauline-de-la-Croix, sec.Sœur Thérèse-de-Marie, écon.37 rel.Tél.: 819-567-7070 M.Xyste Désautels, aum.VI.\tDiocèse de Nicolet Nicolet, Qué.\u2014 1896 253, rue Signay Mère Thérèse-du-Carmel, sup.Sœur Sainte-Marie-des-Neiges, cons.Sœur Marie-Anne-du-Précieux-Sang, cons.Sœur Marie-du-Carmel, cons.Sœur Véronique-de-la-Passion, cons.Sœur Véronique-de-la-Passion, sec.Sœur de l\u2019Immaculée-Conception, écon.40 rel.Tél.: 819-293-4261 M.Jean Savoie, aum.VII.\tArchidiocèse de Québec Lévis, Qué.\u2014 1906 69, rue S.-Louis, Villemay Mère Séraphine-de-Jésus, sup.Sœur Marie-Sainte-Cécile, cons.Sœur Marie-du-Sacré-Cœur, cons.Sœur Anne-Marie-de-Jésus, cons.Sœur du Saint-Cœur-de-Marie, cons.Sœur Marie-du-Sacré-Cœur, sec.Sœur du Saint-Cœur-de-Marie, écon.36 rel.Tél.: 418-837-4149 M.Jules Rioux, aum.VIII.\tDiocèse de Joliette Joliette, Qué.\u2014 1907 Mère Marie-du-Rédempteur, sup.Sœur Marie-Gabriel, cons.Sœur Saint-Jean-l'Evangéliste, cons.Sœur Catherine-de-Sienne, cons.Sœur Sainte-Cécile, cons.Sœur Saint-Jean-l'Evangéliste, sec.Sœur Catherine-de-Sienne, écon.31 rel.Tél.: 514-753-5192 M.le chan.Damien Robert, aum.IX.\tArchidiocèse de S.-Boniface, Man.St-Bonifacq, Man.\u2014 1918 190, Place Raymond Mère Sainte-Catherine-de-Sienne, sup.Sœur Aurélie-de-Jésus, cons.Sœur Catherine-de-Jésus, cons.Sœur Monique-de-Jésus, cons.Sœur Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, cons.Sœur Catherine-de-Jésus, sec.Sœur Aurélie-de-Jésus, écon.15 rel.Tél.: 204-233-7269 M.Emilien Goulet, p.s.s.aum.X.\tDiocèse de Prince-Albert, Sask.Prince-Albert, Sask.\u2014 1923 Rue Rivière, 4e Avenue ouest Rév.Mère Gabriel-de-lTncamation, sup.Sœur Sainte-Couronne-de-Jésus, cons.Sœur Joseph-Alfred, cons.Sœur Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, cons.Sœur Thérèse-du-Précieux-Sang, cons.Sœur Joseph-Alfred, sec.Sœur Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, écon.14 rel.Tél.: 306-763-7081 M.Henri Renaud, aum.XI.\tDiocèse de Gravelbourg, Sask.Gravelbourg, Sask.\u2014 1926 Casier 340 Mère Thérèse-de-Marie, sup.Sœur Marie-de-l\u2019Eucharistie, cons.Sœur Marie-Immaculée, cons.Sœur Véronique-de-Jésus, cons.Sœur Marie-de-la-Trinité, cons.Sœur Marie-Immaculée, sec.Sœur Véronique-de-Jésus, écon.14 rel.Tél.: 306-648-2393 R.P.Armand Joyal, o.m.i., aum.XII.\tDiocèse d'Amos, Qué.Amos (Abitibi (Qué.\u2014 1958 Mère Marie-de-la-Présentation, sup.Sœur Marie-Paule-Ursule, cons.Sœur Marie-Aurélie, cons.Sœur Thérèse-Marie, cons.Sœur Marie-de-Bethléem, cons.Sœur Marie-Aurélie, sec.Sœur Marie-Ursule, écon.13 rel.Tél.: 819-732-4626 M.J.-Jacques Petit, aum.XIII.\tDiocèse de Saint-Paul, Alberta Saint-Paul, Alberta \u2014 1952 C.P.1330 Mère Marie-des-Anges, sup.Sœur Marie-Aloysius, cons.Sœur Marie-de-Bon-Secours, cons.633 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Marie-Aloysius, sec.Sœur Marie-de-Bon-Secours, écon.10 rel.Tél.: 403-645-3070 R.P.Léopold Desgagné, c.ss.r.aum.Italie La Congrégation possède aussi un monastère à Rome, Italie, fondé en 1925.Adresse: Via Guerrazzi, 11 - Angolo Barrili, 44 \u2014 Monte Verde Vecchio.CONGREGATION OF LONDON (Erected in 1949) General administration Most Rev.Mother Mary Immaculate, gen.sup.Mother Mary-Félix, gen.ass.Mother Mary Veronica Mother Marie St-Michael, gen.ass.Mother Mary of Carmel, gen.ass.Mother Mary-Aurelia, gen.sec.Mother Mary-Théophane, gen.bursar Mistress of novices of Central Noviciate: Sister Mary Gabriel Address of the House of generalate: 667, Talbot Street, London, Ont.Tel.: 434-7384 I.\tDiocese of London, Ont.London, Ont.\u2014 1913 667.Talbot Street Mother Immaculate Heart, sup.Sister Paul Marie, ass.Sister John Berchmans, couns.Sister Margaret, Bursar 34 rel.; 3 novices Rt.Rev.V.H.Grespan, chaplain Tel.: 434-7384 II.\tArchdiocese of Toronto Toronto, Ont.\u2014 1869 \u2014 Until their new Monastery is built, the Sisters have been assigned to other Monasteries except 12 Sisters who reside at 3377 Bayview Ave., Willowdale, Ont.Mother Mary Teresa, sup.Sister Mary Theophane, ass.Sister Mary Paul, couns.Sister Angela of the Eucharist, bursar 12 rel.Tel.: 223-4875 III.\tDiocese of Alexandria, Ont.Alexandria, Ont.\u2014 1925 Route 1 P.O.Box 330 Mother Marie Perpetual Help, sup.Sister Mary Anges, ass.Sister Marie St-Charles, couns.Sister Mary Gabriel, bursar 12 rel.Tel.: 143 Mgr E.J.MacDonald, chaplain IV.\tDiocese of Charlottetown Charlottetown, I.P.E.\u2014 1929 Malpeque road Sister Mary Justin, sup.Sister Mary St.Michael, asst.Sister Mary Presentation, couns.P.E.I.Sister Mary Lawrence, bursar 17 rel.Rev.Francis Cameron, chaplain Tel.: 894-4859 V.\tArchdiocese of Vancouver, B.C.Vancouver, B.C.\u2014 1930 3651 Hudson St.Mother M.Alphonsus, sup.Sister Holy Name of Mary, ass.Sister Henry Joseph, couns.Sister Mary Cordis, bursar 10 rel.An Oblate Father of Mary Immaculate, chaplain Tel.: 738-1133 VI Archdiocese of Winnipeg, Man.Winnipeg, Man.\u2014 1930 3507 Assiniboine Drive, Winnipeg 20.Man.Mother Rose Anne, sup.Sister Mary Francis, ass.Sister Therese, couns.Sister M.Winifred, bursar 13 rel.Rev.P.Holloway, chaplain Tel.: Vernon 2-6591 VIII.\tDiocese of Sault-Ste-Marie, Ont.North Bay, Ont.\u2014 1936 Eloy Hill, Box 834 Mother Mary Berchmans, sup.Sister Agnes of Jesus, ass.Sister Mary-Immaculata, couns.Sister M.St-Clement, bursar 12\trel.Rev.P.B.Hussey, chaplain Tel.: 472-7340 IX.\tDiocese of Peterborough, Ont.Peterborough, Ont.\u2014 1936 716, Maryland Ave.Mother Mary Vincent, sup.Sister Mary of Perpetual Help, ass.Sister Mary of the Martyrs, couns.Sister Mary Magdalen, bursar 13\trel.A Redemptorist Father, chaplain Tel.: 745-6313 X.\tDiocese of Pembroke, Ont.Pembroke, Ont.\u2014 1939 202, Margaret Street Mother M.Herman, sup.Sister Joseph Marie, ass.Sister Mary St.James, couns.Sister Joseph-Marie, bursar 9 rel.A Secular Priest, chaplain Tel.: 732-7082 XI.\tDiocese of Hamilton, Ont.Hamilton, Ont.\u2014 1946 Rosedcne Avenue Tel.: K1 3287 Mother Mary St.Michel, sup.Sister Margaret Ann, ass.Sister M.Sacred Heart, couns.Sister Mary Clare, bursar 20 rel.Rev.J.F.Duffy, chaplain Tel.: 383 2101 634 COMMUNAUTÉS DE FEMMES XII.Diocese of Calgary Calgary, Alta \u2014 1951 922 - 21st Ave.S.E.Mother Francis of Sales, sup.Sister Francis of Assisi, ass.Sister St.John Baptist, couns.Sister Anna Marie, bursar 11 rel.Secular priest Tel.: Broadway 3-1691 Diocese of Nelson (Congregation of London) Nelson, B.C.\u2014 1962 810 Hendryx Ave.Mother Mary Gabriel, sup.Sister M.Loyola, ass.Sister M.St.John Evangelist, couns.Sister M.Aurelia, bursar 7 rel.Secular priest Diocese of Regina Regina, Saskatchewan \u2014 1933 2200 - 25th Ave S.E.Mother Mary Magdalen, sup.Sister St.Frances Cabrini, ass.Sister Mary Gabriel, couns.Sister M.St-Joseph, bursar 11 rel.A.Jesuit Father, chaplain Tel.: 536-3287 INDEPENDENT MONASTERY (In Canada) Archdiocese of Edmonton Edmonton, Alberta \u2014 1925 11105, 100th Avenue Mother St.Francis of Sales, sup.Sister Mary St.Gertrude, ass.Sister Mary Consolata mistress of Novices Sister Mary Teresa, bursar Sister John Hugh, couns.Sister Mary of the Incarnation, couns.Sister Mary the Divine Heart, couns.28 rel.Rev.Paul Connelly, chaplain Tél.: 482-3251 FILLES DU CŒUR DE MARIE (f.c.m.) DAUGHTERS OF THE HEART OF MARY (fern.) Fondée en 1790, à Paris, cette Société reçut l\u2019approbation définitive de Léon Xm en 1890.Sans costume, sans marque distinctive qui la révèle à l\u2019extérieur, elle poursuit sa mission en de nombreux pays.Elle est reconnue comme Communauté religieuse de Droit Pontifical depuis le 12 août 1853.Par un Rescrit de 1948, Sa Sainteté Pie XII confirme: \"La nature du susdit Institut demeure intégralement telle qu'approuvée et n\u2019est nullement atteinte par la Constitution Provida Mater Ecclesia\u201d.But: Faire revivre dans tous les milieux l\u2019esprit du Christianisme.Formes d\u2019apostolat les plus variées.Missions en Afrique, aux Indes, en Amérique latine, au Japon, etc.Diocèse de Montréal Centre Sainte-Marie.Maison provinciale 4122, avenue Delorimier, Montréal Mère Bernadette Larochelle, prov.Tél.: LA 6-6907 Maison locale: Mlle Elizabeth Cayouette.supérieure Mlle Lucile Bourgeois, écon.12 rel.Tél.: LA 2-2713 Noviciat: 4122, av.Delorimier, Montréal 24 Mlle M.Thérèse Lévesque, maîtresse des novices Tél.: LA 2-2713 Pension d\u2019étudiantes et Retraites privées: (30 chambres) 4122, av.Delorimier Mlle Simone Chicoine, dir.Tél.: LA 4-3975 Villa St-Joseph.Foyer pour Jeunes Filles 4100,\tav.Delorimier, Montréal Mlles A.Brault, et L.Blais, dir.Tél.: LA 2-3611 Ecole St-Joseph 4101,\true Bordeaux, Mtl Mlle M.-Rose Ranger, dir.240 élèves Tel.: LA 6-8288 Collège Commercial Excelsior 4080, rue Delorimier, Montreal Miss Agnes Flanagan, sup Mlle Irène Barrette, dir.130 élèves Tél.: 527-1276 Foyer de jeunes filles 4075, rue Bordeaux, Montréal Mlle Marie-Claire Desrochers, dir.Tél.: 523-4894 Résidence des Filles du Cœur de Marie 4075, rue Bordeaux, Montréal Mère B.Bussières, sup.locale Mlle J.Pimparé, écon.Tél.: 525-8689 Diocèse de Québec Le Foyer de Québec.Foyer de jeunes filles Mlle Anita Bernier, sup.locale 15, rue Dauphine, Québec Tél.: LA 4-0403 Mlle Y.Loranger, écon.19, rue St-Ursule 80 chambres Tél.: LA 2-7455 635 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de Mont-Laurier Foyer Notre-Dame.Foyer de dames âgées.Maison de repos Mlle Maria Girard, sup.Mlle Eva Thibodeau, dir.35 chambres Tél.: 326-3482 Diocèse d'Ottawa Maison Adélaide.Foyer pour étudiantes.Ouvert le 1er mars 1956 169, rue Daly, Ottawa Mère M.A.Riopel, sup.Mlle Germaine Gauthier, dir.26 pensionnaires Tél.: CE 4-3038 Diocèse de Vancouver Marian Lodge.Pension de convalescentes et de jeunes filles 3498, Osler St., Vancouver 9, B.C.Miss Madeline MacDonald, sup.Diocèse d'Amos Holy Family School, Chibougamau, P.Q Miss Nadine Haslam, dir.SŒURS DES ÉCOLES DE NOTRE-DAME SCHOOL SISTERS OF NOTRE DAME This Congregation, founded in 1598, by Saint Pierre Fourier, was abolished by the French Revolution: It was established in 1833 by Most Reverend Witt-man, Bishop of Ratisbone, and Father Seb.Job, Chaplain of Imperial Court of Austria.The Mother House of this community is to Rome (E.U.).The first establishment of this Congregation in Canada dated October 1871, and was placed in Saint-Agatha, diocese of Hamilton, Ont.The Mother House in Canada is at Water-down, Ont., and Canadian Province comprises 360 religious sisters.ESTABLISHMENTS OF CANADA Diocèse of Hamilton, Ont.Waterdown: Mother House and novitiate.Convent Our Lady Mother Mary Loretto, sup.Sister M.Bernardine, bursar 76 sisters, 3 novices, 5 postulants 54 pens., 160 pupils Tel.: 689-6646 St.Thomas: School (The Same Administration than the Mother House) 3\tsisters, 216 pupils Walkertoon: Convent of Sacred Heart, Sister M.Charline, sup.11 rel.683 pupils Tel.: 881-1690 St.Agatha: Orphanage and Our Lady School Sister M.Alberta, sup.7 rel., 48 orphans, 149 children Tel.: 578-1080 Kitchener: St.Mary\u2019s School 79 Young Street Sister M.Edward, sup.7 rel., 466 pupils Tel.: Kitchener 3-3884 Secondary School of St.Mary (Same Administration as St.Mary's) 11 rel., 843 pupils St.Theresa's School (Same Administration as Sacred Heart) 3\trel., 574 pupils St.Joseph's School 143, Madison Ave., Kitchener Sister M.Gabriella, sup.4\trel., 446 pupils Tel.: 7-7856 St.Aloysius' School (Same administration as St.Joseph\u2019s) 2\trel., 509 pupils St.Leo School (Same administration as St.Ann\u2019s) 2 rel., 458 pupils St.Anthony's School (Same administration as St.Mary\u2019s) 2 rel., 162 pupils Kitchener: Sacred Heart School 79 Moore Ave.Sister Mary Teressa, sup.9 rel., 627 pupils Tel.: 743-3772 St.John's School (Same administration as Sacred Heart) 2 sisters, 565 pupils St.Ann's School Sister Barbara, sup.6 rel., 780 pupils Notre Dame School (Same administration as St.Ann\u2019s) 2 rel., 544 pupils St.Francis of Assisi (Same administration as St.Joseph\u2019s) 559 pupils St.Paul (Same administration as St.Joseph\u2019s) 2 rel., 380 pupils St.Clement: Our Lady Convent Sister M.Rosalie, sup.5\trel., 211 pupils Tel.: 699-5233 Chepstow: Our Lady Convent 2\tsisters, 316 pupils, (same adm.as Formosa) Formosa: Our Lady Convent Sister M.Alma, sup.3\tsisters, 234 pupils Tel.: WAlkerton 881-1359 Mildmay: Our Lady Convent Sister M.Leonore, sup.4\trel., 296 pupils Tel.: 367-4442 Maryhill: Our Lady Convent (B.P.R.R.no 1 Breslau) Sister M.Cajetan, sup.4\trel., 200 pupils Tel.: 648-2679 Waterloo: School St.Louis 67, Allen East Sister M.Geraldine, sup.8 rel.390 pupils Tel.: 3-3563 636 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Our Lady of Lourdes School (These sisters live now to Our Lady College) 2\tsisters, 303 pupils Waterloo: Our Lady College Residence for the pupils College Sister M.Gabriel, sup.Sister M.Leon, dir.of girls Sister M.Stella, bursar 10 rel., 56 young girls Elmira: St.Theresa's School 2 rel.same adm.as same as St.Louis, Waterloo Waterloo 227 pupils St.Michael's School (Same adm.as St.Louis') 2\trel., 420 pupils Waterloo: St.Agnès (Same adm.than St.Louis) 2 rel., 341 pupils Owen Sound: School 535, 15th Street East Sister M.Kathleen, sup.4 rel., 313 pupils Tel.: FR 6-2556 Preston, St.Clement's School Sister M.Ignatia, sup.4 rel., 240 pupils Tel.: 653-3673 St.Michael's School (Same administration as St.Clement\u2019s) 2\trel., 404 pupils St.Benedict School (Same administration as St.Clement's) 4 rel., 208 pupils Hamilton: Christ the King School Sister M.Catharine, sup.3\tsisters, 662 pupils Tel.: JAckson 2-7012 Sister teaching at Christ the King Canadian Martyrs and St.Thomas Acquinas Schools.All line at 32 Lamoureux St., Hamilton Sister M.Catharine is the sup.Canadian Martyrs School 3 rel., 364 pupils St.Thomas Aquinas School 32 Lamoureux Street 2\trel., 256 pupils Hamilton: Convent of \"Our Lady, Seat of Wisdow\u201d 26 Ravenscliffe Avenue Tel.: JAckson 7-0350 Sister M.De Paul, sup.3\trel.; all the sisters who teaching to the next schools remain here There is no school to 26 Ravenscliffe Avenue Holy Family School 3 rel., 763 pupils St.John's School 2 rel., 700 pupils St.Helen's School 2 sisters, 660 pupils St.Eugene's School 2\trel., 1016 pupils Bishop Ryan High School 7 rel., 900 pupils Galt: St.Patrick's School 69 Wellington Sister M.Scholastiec, sup.3\tsisters, 687 pupils Tel.: 623-1380 St.Ambrose School (Same administration as St.Mary\u2019s) 2 rel., 525 pupils Galt: St.Gregory (Same administration as St.Patrick\u2019s) 2\tsisters, 420 pupils Hanover: Holy Family School Sister M.Rosewin, sup.4\tsisters, 233 pupils Tel.: 364-3845 Elora: Our Lady Convent Sister M.Mathilda, sup.3\trel., 86 pupils Tel.: 846-5001 Fergus: School (Same administration than Elora) 2\trel., 95 pupils Oakville: St.Mary's School.Our Lady Convent 53, Reynolds St.Sister Aloysia, sup.3\trel., 167 pupils Tel.: VI 5-2911 Oakville: St.Vincent School (Same administration than St.Mary) 2 rel., 337 pupils Oakville: St.Michael School (Same administration than St.Mary* 2\trel., 343 pupils Diocese of St.Catherines Caledonia: St.Patrick's School \u2014 Our Lady Convent 131 Nairn St.Sister M.Enrico, sup.3\trel., 140 pupils Tel.: RO 5-2650 Cayuga: St.Stephen's School (Same administration than St.Patrick) 2\trel., 138 pupils Welland: St.Kevin's School 182 Aqueduc Street Sister M.Salome, sup.9 rel.512 pupils Tel.: RE 5-5542 Welland: St.Mary's School (Same administration than Welland School) 4\trel., 586 pupils Archdiocese of Toronto, Ont.St.Catharines 16 Pelham Road Sister M.Annella, sup.7 sisters, 506 pupils Tel.: MU 2-5795 Newmarket: St.John's School Our Lady Convent 57 Main St.Sister M.Clara, sup.3\trel., 258 pupils Tel.: TW 5-9304 Aurora: Our Lady of Grace School (Same adm.than St.John) 2 rel., 192 pupils Toronto: St.Jame's School Sister N.Robertine, sup.5\trel., 555 pupils Diocese of Saskatoon, Sask.Leipzig: Our Lady Convent Sister M.Armella, sup.6\trel., 119 pupils 637 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Handel: Our Lady Convent Sister M.Alma, sup.4 rel., 156 pupils Saskatoon: St.Philip Neri Sister Leonilla, sup.4 rel., 323 pupils Tel.: 343-1835 Wilkie: Our Lady Convent Sister M.Thomas More 4 rel., 346 pupils Tel.: 843-2159 Archdiocese of Vancouver, B.C.Ladner: School 3900 Arthur Drive Sister M.Carmella, sup.4 rel., 142 pupils Cloverdale Catholic Sister M.Colette, sup.3\trel., 194 pupils Archdiocese of Edmonton, Alberta Mearns: Our Lady Convent Sister M.Andrene, sup.4\trel., 70 pupils Edmonton, St.Agnes Sister M.Adela, sup.3 rel., 276 pupils ENGLAND Southwark Diocese Woolwich: School 169 Eglinton Road, S.E.18 England Sister M.Clement Marie, sup.6 rel., 191 pupils Arundel Diocese School: Queen's Road Crowborough, Sussex, England Sister M.Francis, sup.4 rel., 109 pupils Lingfield: Our Lady Convent Lighfield, Surrey, England Sister M.Ernesta, sup.25 rel., 559 pupils Shrewsbury Diocese Birkenhead, Cheshire, England 3 sisters, 63 pupils BOLIVIA Calacoto: St.Andrew's School Sister Chai-les Marie, sup.2 sisters, 194 pupils Calacoto: Santa Rosa School 2 rel., 250 pupils Calacoto: Patino School 2 sisters, 641 pupils PERU Comas \u2014 3 sisters CC Dwork 2 rel.Sister M.Agnes, sup.CONGRÉGATION DE NOTRE-DAME-DU-SAINT-ROSAIRE (s.s.r.) CONGREGATION OF OUR LADY OF THE HOLY ROSARY (s.s.r.) Fondée à Rimouski, le 14 septembre 1874, par la Révde Mère Marie-Elisabeth (Elisabeth Turgeon).Incorporée civilement le 24 juillet 1880 et définitivement approuvée par N.T.S.Père le Pape Pie XI, le 7 janvier 1936.But: L'instruction et l\u2019éducation chrétiennes de la jeunesse particulièrement celles des pauvres dans les écoles paroissiales.Cette Congrégation compte 82 établissements: 901 professes, 13 novices, 4 postulantes Maison mère: Rimouski, P.Q.Tél.: 723-7755 Supérieure générale: Révde Mère Lumina Arsenault 1ère asste: Mère Germaine Deschênes 2e asste: Sœur Marie Arsenault 3e asste: Sœur Marthe Saint-Pierre 4e asste et secrétaire générale: Sœur Irène Beaulieu Econome générale: Sœur Imelda Rodrigue Tél.: 723-2755 Supérieures provinciales: Mère Emilie Gagnon Mère Gertrude Saint-Pierre Mère Rose-Aimée Plourde Supérieures régionales: Mère Berthe Rossignol Mère Rita D\u2019Astous Maîtresse des novices: Sœur Rose-Agathe Lavoie Préfètes des études: Sœur Gemma Bélanger Sœur Rita Bérubé Sœur Jacqueline Cloutier Sœur Emilienne Plourde Sup.locale de la maison: Sœur Isabelle Plante Tél.: 723-2705 Assistante locale: Sœur Annette Malenfant Sœur Victoire Perrault Soeur Gilberte Gaudreault Sœur Céline Belzile Tél.: 723-2706 Ecole annexe: Sœur Irène Lavoie, dir.Tél.: 723-5072 11 rel.Institut Familial: Sœur Jeannette Ruest, sup.Tél.: 723-3188 Soeur Béatrice Gaudreault, dir.Sœur Béatrice Pelletier, écon.I.Archidiocèse de Rimouski Les Méchins, Matane \u2014 1942 Sœur Adrienne Beaulieu, sup.écon.6 rel.St-Louis-du-Hal-Ha!, Témiscouata \u2014 1963 Sœur Cécile Lavoie, sup.écon.et dir.5 rel.Tél.: 854-2180 Saint-Mathieu, Rimouski \u2014 1943 Sœur Marthe Bélanger, resp.écon.2 rel.638 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Saint-Robert Bellarmin, Rimouski \u2014 1943 Sœur Palmyre Belzile, sup.écon.Sœur Amédéa Fortin, dir.7\trel.Tél.: 723-7426 Sainte-Cécile du BIc, Rimouski \u2014 1945 Sœur Rita Morin, sup.écon.et dir.Tél.: 736-4740 6 rel.Saint-Gabriel, Rimouski \u2014 1880 Sœur Antoinette Thibault, sup., écon.et dir.Tél.: 732-4951 5\trel.Saint-Anaclet, Rimouski \u2014 1883 Sœur Ghislaine Fournier, sup.écon.et dir.Tél.: 723-6902 4 rel.La Baie-des-Sables, Matane \u2014 1890 Sœur Laura D\u2019Astous, sup., écon.et dir Tél.: 772-4442 4\trel.Mont-Joli, Matane \u2014 1888 Sœur Régina Lepage, sup., écon.Sœur Thérèse Chamberland, dir 51 rel.Tél.: 775-3328 Le Val-Brillant, Matapédia \u2014 1902 Sœur Yvette Hudon, sup., écon.Sœur Cécile Chouinard, dir.Tél.: 625-3-5 6\trel.Sainte-Angèle, Matane \u2014 1910 Sœur Marianne Gagnon, sup., écon.Sœur Antonia Laferté, dir.Tél : 775-5119 6 rel.Saint-Alexis, Matapédia \u2014 1903 Sœur Cécile Thériault, sup.Sœur Marie-Ange Demers, écon.6 rel.Tél.: 141 Sainte-Félicité, Matane \u2014 1946 Sœur Marie-Anne Bergeron, sup., dir.et écon.Tél.: 733-4578 6\trel.Saint-Jean-de-Dieu, Témiscouata \u2014 1946 Sœur Louise-Annette Plourde, sup.écon.Tél.: 963-2136 5\trel.Lac-des-Aigles, Rimouski \u2014 1946 Sœur Annette Deschênes, sup., écon.et dir.Tél.: 27 5 rel.Nazareth, Rimouski \u2014 1948 Sœur Liliane Gagnon, sup., écon.et dir.Tél.: 723-2020 7\trel.Sainte-Odile, Rimouski \u2014 1948 Sœur Ida Côté, sup., écon.Tél.: 723-3845 4 rel.Sainte-Françoise, Témiscouata \u2014 1953 Sœur Valérie Lagacé, resp., écon.Tél.: 851-1059 4 rel.L'Esprit-Saint, Rimouski \u2014 1953 Sœur Antoinette Marin, sup., écon.Tél.: 24-4 4 rel.Sainte-Blandine, Rimouski \u2014 1948 Sœur Clara Morin, sup., écon.et dir.Tél.: 735-2115 4 reL Cabano, Témiscouata \u2014 1910 Sœur Marguerite Lavoie, sup.écon.et dir.Tél.: 854-2217 9 rel.Saint-Ulric, Matane \u2014 1911 Sœur Doria Durning.sup., dir.et écon.Tél.: 737-4322 4\trel.Lac-au-Saumon, Matapédia \u2014 1917 Sœur Lucille Gaudreau, sup., écon.Tél.: 253 6 rel.Saint-Remi-de-Métis, Matane \u2014 1920 Sœur Jeanne Lévesque, sup., écon.Tél.: 775-4486 9 rel.L'Isle-Verte, Rivière-du-Loup \u2014 1923 Sœur Lucienne Bastille, sup.écon.Tél.: 47 5\trel.Ste-Rose-du-Dégelis, Témiscouta \u2014 1923 Sœur Espérance Lepage, sup.Sœur Marthe Richard, écon.Tél.: 853-2008 41 rel.Causapscal, Matapédia \u2014 1928 Sœur Hélène Perry, sup., écon.Sœur Marthe Migneault, dir.Tél.: 749-5864 8\trel.Saint-Fabien, Rimouski \u2014 1928 Succursale de l\u2019Institut Familial Sœur Pauline Pelletier, resp.Tél.: 35 2\trel.La Rivière Bleue, Témiscouata \u2014 1929 Sœur Marie-Luce Gagné, sup., écon.Tél.: 50 9\trel.Saint-Octave-de-Métis, Matane \u2014 1930 Sœur Monique Vaillancourt, sup., écon.Sœur M.-Berthe Ruest, dir.Tél.: 775-3982 6\trel.Saint-Juste-du-Lac, Témiscouata Sœur Béatrice Lavoie, sup., écon.et dir.Tél.: 899-6594 4 rel.Saint-Damase, Matapédia \u2014 1937 Sœur Marie-Paule Bouchard, sup.Sœur Amélia Dion, écon.Tél.: 776-4738 4 rel.Saint-Donat, Rimouski \u2014 1938 Sœur Lucille Carrier, sup., écon.Tél.: 739-4670 4\trel.Sainte-Jeanne d'Arc, Matapédia \u2014 1938 Sœur Thérèse St-Pierre, sup., écon.et dir.Tél.: 776-4554 3\trel.Saint-François-Xavier des Hauteurs, Ri mouski, 1938 Sœur Valentine Deschênes, sup., écon.Sœur Alice Rioux, dir.Tél.: 732-4545 5\trel.639 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Luc, Matane \u2014 1938 Sœur Alphonsine Gagnon, sup., écon.et dir.Tél.: 562-1922 5 rel.Matapédia, Bonaventure \u2014 1939 Soeur Bernadette Gagnon, sup., écon.et dir.Tél.: 48 7 rel.Sully, Témiscouata \u2014 1939 Sœur Béatrice Cavanagh, sup., écon.et dir.Tél.: 611-B-21 4\trel.Luceville, Rimouski \u2014 1939 Sœur Cécile D\u2019Auteuil, sup., dir.et écon.Tél.: 739-4314 Saint-Arsène, Rivière-du-Loup \u2014 1949 Sr Rita Harton, resp., dir.et écon.Tél.: 2-5616 3\trel.Saint-Valérien, Rimouski \u2014 1949 Succursale du Bic Sœur Yvonne Anctil, resp.Tél.: 736-4545 2 rel.Saint-Hubert, Témiscouata \u2014 1949 Soeur Marthe Bérubé, sup., écon.Tél.: 858-2273 5\trel.Albertville, Rimouski \u2014 1949 Sœur Marie Maguire, sup., écon.Tél.: 749-2282 4\trel.Trinité des Monts, Rimouski \u2014 1950 Sœur Bérangère Provost sup., écon.Tél.: 46 5\trel.Salnt-Epiphane, Témiscouata \u2014 1950 Sœur Juliette Nadeau, resp., écon.Tél.: 2-4551 4 rel.Saint-Simon, Rimouski \u2014 1950 Sœur Léontine Thibault, sup.Sœur Gabrielle Landry, écon.Tél.: 69-12 4 rel.Saint-Narcisse, Rimouski \u2014 1952 Sœur Oliva Côté, sup., écon., dir.Tél.: 23-S-3 4 rel.Saint-Godard-de-Lejeune, Témiscouata \u2014 1952 Sœur Denise Lajoie, aup., écon.Tél.: 855 4 rel.Saint-Honoré, Témiscouata \u2014 1952 Sœur Alberta Lavoie, sup., dir.et écon Tél.: 858-3310 2 rel.Saint-Moïse, Matapédia \u2014 1954 Sœur Thérèse D'Auteuil, resp., écon.Tél.: 773-4698 4 rel.Sainte-Rita, Rimouski \u2014 1954 Sœur M.-Rose Lebel, resp., écon.Tél.: 963-6433 4 rel.La Rédemption, Rimouski \u2014 1955 Sœur Lorraine Fortin, sup., écon.et dir.Tél.: 776-4484 5 rel.St-François d'Assise, Matapédia \u2014 1958 Sœur Gertrude Michaud, sup., écon.et dir.Tél.: 4\trel.Saint-Pie X, Rimouski \u2014 1957 Sœur Germaine Charron, sup., écon.Tél.: 723-6240 5\trel.Vicariat Apostolique du Labrador Comté de Duplessis Saint-Augustin \u2014 1955 Sœur Anita Aspirot, sup., écon.7\trel.Tête-à-la-Baleine \u2014 1956 Sœur Elise Thibault, sup., dir.et écon.5 rel.II.\tArchidiocèse de Québec Sainte-Anne-de-Beaupré, Montmorency \u2014 1893 Ecole no 1: Sœur Ernestine Tremblay, sup.Sœur Jeanne Corriveau, écon.Tél.: 263-3919 Beaupré, Montmorency \u2014 1938 Sœur Antoinette Boutin, sup., dir.et écon.Tél.: 263-3113 8\trel.Saint-Ferréol, Montmorency \u2014 1934 Sœur Marie-Anne Vézina, resp., écon.Tél.: 323-3821 5 rel.III.\tDiocèse de Chicoutimi N.-D.d'Hébertville, Lac St-Jean \u2014 1894 Sœur Maria Dionne, sup., écon.Tél.: 190-J 8 rel.Saint-Emilien, Desbiens, Lac St-Jean \u2014 1933 Sœur Berthélie Brûlé, sup., écon.Tél.: 346-5584 4 rel.IV.\tDiocèse de Gaspé Saint-Godefroi, Bonaventure \u2014 1880 Sœur Colette Lepage, sup., écon.et dir.Tél.: 308-1 4 rel.Ste-Anne-des-Monts, Gaspé-Nord \u2014 1900 Sœur Rollande Tardif, sup.Sœur M.-Elise Bourque, dir., écon.Tél.: 158 12 rel.Douglastown, Gaspé \u2014 1900 Sœur Jeannette Comeau sup., dir Sœur Gertrude Dechamplain, écon.Tél.: 331 4 rel.Ste-Anne-de-Restigouche, Bonaventure 1903 Sœur Alberta Roy, sup., écon Tél.: 788-2101 15 rel.640 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Barachois de Malbaie, Gaspé \u2014 1906 Soeur Marie-Anne Bisson, sup., écon.et dir Tél.: 16 6\trel.Paspébiac, Bonaventure \u2014 1911 Sœur Solange Létourneau, sup.Sœur Armande Moloy, écon.Tél.: 423 7\treL Saint-Pie X de Paspébiac, Bonaventure \u2014 1959 Sœur Laurette Villeneuve, sup., écon.Tél.: 402-W 4\trel.Saint-Bonaventure, Bonaventure \u2014 1912 Sœur Rita Gallant, sup.Sœur Yolande Jalbert, écon.Tél.: 1 9 rel.Gaspé, Gaspé \u2014 1917 Sœur Annette Lachance, sup., écon.et dir.Tél.: 210 18 rel.Grande-Vallée, Gaspé-Nord \u2014 1960 Soeur Solanges Roussel, sup., écon.et dir.Tél.: 171 5\trel.Rivière-au-Renard, Gaspé \u2014 1921 Sœur Alice Turbide, sup., écon.Tél.: 62 4 rel.Saint-Jules Bonaventure \u2014 1949 Sœur Gabrielle Belzile, resp., dir.et écon.Tél.: 294 4\trel.V.Diocèse de Portland, E.U.Frenchville, Maine \u2014 1899 \u2014 Externat Sœur Alberta Chassé sup.Sœur Eva Bouchard, écon.Tél.: 543-7343 11 rel.Millinocket, Maine 17, rue Colby \u2014 1918 Sœur Rita D\u2019Astous, sup.Sr Augustine Lévesque, écon.14 rel.Tél.: 723-5192 Kittery, Maine \u2014 1962 Sœur Elisabeth Foley, sup., écon.Tél.: 439-2322 5\trel.Old Orchard Beach, Maine \u2014 1963 Sœur Rose Arsenault, sup., écon.Tél.: 934-2108 6\trel.VI.Diocèse de Choluteca: Honduras, A.C.Nacaome \u2014 1964 Sœur Berthe Rossignol, sup., écon.6\trel.San Lorenzo \u2014 1965 Sœur Rolande D'Auteuil, sup., écon.4 rel.Goascoran \u2014 1966 Sœur Christiane Gagnon, sup., écon.4 rel.FILLES DE LA SAGESSE (f.d.I.s.) DAUGHTERS OF WISDOM (f.d.I.s.) Congrégation fondée le 2 février 1703, par Saint-Louis Marie Grignion de Montfort et Mlle Marie-Louise Trichet (en religion Sœur Marie-Louise de Jésus).But: L\u2019instruction et l'éducation de la jeunesse \u2014 le soin des pauvres et des malades \u2014 toutes les œuvres de charité et les œuvres sociales, les missions étrangères.Maison mère: à Saint-Laurent sur Sèvre (Vendée), France.Maison Généralice, Via di Villa Pepoli, 23 1-00153 \u2014 Rome, Italie Révde Mère François du Christ, sup.gén.Cette Congrégation compte 5,100 religieuses distribuées en plus de 406 maisons, en France, Belgique, Italie, Suisse, Canada, Hollande, Angleterre, Irlande, Ecosse, Danemark, Espagne, Etat-Unis, Haïti, Afrique, Colombie et Argentine (Amérique du Sud), Congo, Madagascar, Nouvelle Guinée (Papousie), Allemagne.PROVINCE DE QUEBEC Archldiocèse de Montréal Maison prov.des Filles de la Sagesse 11230, Av.Bois de Boulogne, Mtl 12 Sœur Gilles de l\u2019Enfant-Jésus, sup.prov.Sœur Thérèse-Marie de Jésus, écon.5 rel.Tél.: 332-1748 Maison des Etudiantes 5628, rue Wilderton, Mtl 12 Sœur Louise-Madeleine, sup.Sœur Elise-du-Bon-Pasteur, économe 33 rel.Tél.: 731-1339 Juniorat \"Virgo fidelis\" 5105, Côte St-Antoine Sœur Marie-René-du-Perpétuel-Secours, sup.28 rel.Tél.: 489-4641 Dorval, Mtl-33 \u2014 1912 \u2014 Résidence des religieuses 247, rue La Présentation, Dorval, Mtl-33 Tél.: 636-0294 Sœur Agnès de Montepulciano, sup.Sœur Marie-Arthur du S.-C., écon loc.45 rel.Ecole secondaire Jean XXIII 1200 élèves \u2014 Direction laïque Sœur Valérie du St-Esprit, responsable pédagogique Tél.: 636-1711 Ecole primaire Joubert \u2014 Dir.laïque Tél.: 631-5030 Montréal \u2014 1910 \u2014 Hôpital Ste-Justine pour les enfants 863 lits 3175, chemin de la Côte Ste-Catherine Sœur Léon du St-Sacrement, sup.Sœur Marie des Anges, écon.43 rel.Tél.: RE 1-4931 11 641 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Montréal \u2014 1914 \u2014 Ecole secondaire M.-Louise Trichet \u2014 1958 Sœur Marie-Dolorès, sup.20 rel., 645 élèves Tél.: 353-0040 Montréal \u2014 1961 \u2014 Centre marial Mont-fortain.Maison de retraites fermées des RR PP.de la Compagnie de Marie Sœur Noella de l\u2019Enfant-Jésus, sup.10 rel.Tél.: 254-5376 Archidiocèse de Rimouskl Mont-Joli, P.Q.\u2014 1939 \u2014 Sanatorium S.-Georges Sœur Bernadette de l\u2019Eucharistie, sup.16 rel., 730 lits Tél.: PR 5-4355 Diocèse de Hull Papineauville, P.Q.\u2014 1908 \u2014 Séminaire des Pères Montfortains Les Sœurs assurent les services généraux Sœur Marie-Claire de l'E.-J., sup.14 rel.Tél.: 427-6901 Diocèse de Mont-Laurier Saint-Jovite, P.Q.\u2014 1890 \u2014 Ecole secondaire (filles) Notre-Dame 303 élèves Sœur Albert-Marie de l\u2019immaculée, dir.Sœur Thérèse de Ste Cécile, dir.; Ecole primaire: Mgr Mercure, Sœur Thérèse de Ste Cécile, sup.16 rel.; 417 élèves Tél.: 425-2341 Ste-Agathe-des-Monts \u2014 1894 \u2014 Ecole N-Dame de la Sagesse.Maison d\u2019éducation Sœur Bernadette de St-Joseph, sup.Sœur Marcelle-Thérèse, dir.19 rel.; 600 élèves Tél.: 326-2830 Sainte-Agathe-des-Monts \u2014 1959 \u2014 Ecole Mgr Bazinet.Maison d\u2019éducation Sœur Bernadette de St-Joseph, dir.\u2014 rel.; 200 élèves Tél.: 326-2964 Diocèse d'Edmundston, N.-B.Edmundston, N.-B.\u2014 1905 \u2014 Maison d\u2019éducation 15, rue Laporte Sœur Monique de l\u2019Eucharistie, sup.24 rel.; 1,206 élèves répartis en 3 écol.Tél.: RE 5-3391 24 rel.Académie Mgr Conway Sœur Julienne-de-l\u2019Eucharistie, dir.790 élèves Ecole Cormier, cours supérieurs 231 élèves Ecole S.-François, cours élémentaires 185 élèves Saint-François de Madawaska, N.-B.\u2014 1945 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Marcelle-Marie-dc-Jésus, sup.7 rel.; 576 élèves Tél.: 225-R-2-1 Clair, N.-B.\u2014 1956 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Monique de l\u2019Assomption, sup.5 rel.; 307 élèves Tél.: 992-2501 Diocèse d'Amos Val d'Or, Qué.\u2014 1950 \u2014 Hôpital S.-Sauveur Sœur Monique-Marguerite, sup.24 rel.; 134 lits Tél.: VA 4-3663 Macamic, Qué.\u2014 1950 \u2014 Sanatorium S.-Jean Sœur Louis-Marie de St-François, sup.15 rel.; 212 lits Tél.: 747-3664 Diocèse de Nicolet Drummondville, P.Q.\u2014 1952 \u2014 Maison de Retraites fermées des RR.PP.de la Compagnie de Marie Sœur Wilfrid de la Passion, sup.9 rel.Tél.: GV 2-3411 Nicolet, P.Q.\u2014 1956 \u2014 Villa du Rosaire Maison de repos pour les religieuses 1275, rue S.-Jean-Baptiste, Nicolet Sœur Angèle-du-Sauveur, sup.49 rel.Tél.: 293-5457 A l'étranger \u2014 Papousie Montfort Catholic Mission Kiunga, Nouvelle-Guinée Ecole: 112 élèves; 4 rel.Dispensaire Sœur Marielle-de-l'Immaculée, sup.Montfort Catholic Mission Daru-Bosset, Nouvelle-Guinée Ecole: 94 élèves Dispensaire Sœur Mary-Virginia of the Cross, sup.Montfort Catholic Mission Daru-Matkomnai, Nouvelle-Guinée Ecole: 75 élèves Dispensaire Sœur Carmel-Marie-de-Jésus, sup.Montfort Catholic Mission Daru-Papouasie, Nouvelle-Guinée Ecole: 85 élèves Dispensaire Sœur M.-Danielle-de-l\u2019Eucharistie, sup.PROVINCE D'ONTARIO Archidiocèse d'Ottawa Ottawa, Ont.\u2014 1891 \u2014 Maison provinciale 161, avenue Daly, Ottawa 2 Tél.: 232-5312 code 613 Sœur Noémi de Montfort, prov.Sœur Denis du Sacré-Cœur, écon.prov.Ottawa, Ont.\u2014 1891 \u2014 Noviciat 418, Chemin de Montréal Sœur Pauline de St-François, maîtresse des novices 3 rel.; 6 novices; 12 postulantes Tél.: SH 6-1095 Ottawa, Ont.\u2014 1909 \u2014 Notre-Dame de l\u2019Accueil 430, Chemin de Montréal Tél.: SH 6-6826 Sœur Victoire du Sacré-Cœur, sup.35 rel.Pensionnat N.-D.-de-Lourdes (académie) 675, rue Church, Ottawa 7, Ont.Sœur Marie Alice de la Sagesse, sup.Tél.: 745-9413 642 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Julien de Montfort, dir.Tél.: 746-1833 Sœur Louis de Grenade, écon.locale 39 rel.; 486 élèves Juniorat de la Sagesse \u2014 1962 430,\tChemin de Montréal, Ottawa 7, Ont.Tél.: 746-6202 code 613 30 rel.Ottawa, Ont.\u2014 1961 \u2014 Maison d\u2019éducation Sedes Sapientiae 659, rue Church, Ottawa.Ont.Sœur Montfort de l\u2019Eucharistie, sup.13 rel.Tél.: 745-2911 code 613 Classes paroissiales: Ecole Cadieux (primaire) Sœur Marie Wilfrid de Jésus, dir.665 élèves Ecole Montfort (primaire) Sœur Georges-Marie du Sacré-Cœur, dir.591 élèves Ottawa, Ont.\u2014 1953 \u2014 Hôpital St-Louis Marie de Montfort Chemin de Montréal Sœur Alexandre Marie de la Croix, sup.et adm.25 rel.Tél.: SH 6-4621 code 613 Ottawa, Ont.\u2014 1956 \u2014 Scholasticat St-Jean (des Rév.Pères de la Cie de Marie) 431,\tChemin de Montréal Sœur Léa-Marie de l'Enfant-Jésus, sup.6 rel.(Les Sœurs s\u2019occupent de la cuisine, de la buanderie et du vestiaire) Tél.: SK 6-6133 code 613 Ottawa, Ont.\u2014 1958 \u2014 Maison d\u2019Etudes Notre-Dame du Perpétuel Secours 75, rue Daly, Ottawa Sœur Théodore du Christ-Roi, sup.9 rel.Tél.: CE 4-0110 code 613 Lefaivre, Ont.\u2014 1908 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Alfred de la Visitation, sup.et dir.4 rel.; 193 élèves Tél.: 679-2714 code 613 Diocèse de Pembroke, Ont.Astorville, Ont.\u2014 1956 \u2014 Maison d'éducation Sœur Catherine de l'Annonciation, sup.Sœur Hubert-Marie de la Sagesse, dir.4\trel.; 237 élèves Tél.: 752-1746 code 705 Diocèse du Sault-Ste-Marie, Ont.Alban, Ont.\u2014 1947 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Marie Edmond, sup.et dir.4\trel.; 239 élèves Tél.: 857-2002 code 705 Azilda, Ont.\u2014 1959 \u2014 Maison d'éducation Sœur Marie-Anne de la Croix, sup.et dir.6 rel.Tél.: 983-2105 code 705 Ecole Ste-Marie: 1,077 élèves Blind River, Ont.\u2014 1908 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Isidore du Sacré-Cœur, sup.6 rel.; 447 élèves Tél.: Elgin 6-9811 code 705 Cache Bay, Ont.\u2014 1957 \u2014 Maison d\u2019éducation.Ecole Ste-Thérèse Sœur Pauline de l\u2019Assomption, sup.et dir.4\trel.; 243 élèves Tél.: 753-2510 code 705 Elliot Lake, Ont.\u2014 1958 \u2014 Maison d\u2019éducation 91, ave Hutchison Sœur Bernard du St.Sacrement, sup.et dir.5\trel.Ecole N.-D.de Fatima: 255 élèves Tél.: Victor 8-336- code 705 Espanola, Ont.\u2014 1961 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Onésime-Marie, sup.et princ.4 rel.; 391 élèves Tél.: 869-2176 code 705 Field, Ont.\u2014 1932 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Amélia du Rosaire, sup.et dir.4 rel.; 403 élèves Tél.: Plaza 8-6621; Plaza 8-6695 Lavigne, Ont.\u2014 1947 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Alfred de la Sagesse, sup.et dir.4\trel.; 186 élèves Tél.: 594-2669 code 705 Massey, Ont.\u2014 1958 \u2014 Maison d\u2019éducation Sœur Marie Paule de l\u2019Assomption, sup.et dir.6\trel.; 223 élèves Tél.: 865-2113 code 705 Sault-Ste-Marie, Ont.\u2014 1913 \u2014 Maison d\u2019éducation 212 ouest, ave Saint Georges Sœur Adeline de la Trinité, sup.5\trel.Ecole Notre-Dame des Ecoles 235 élèves Tél.: Algoma 6-2741 code 705 Sturgeon-Falls, Ont.\u2014 1904 \u2014 Pensionnat Tel.: 753-0490 code 705 Sœur Bernard de la Croix, sup.Sœur Gérard du Rosaire, écon.locale 30 rel.; 173 élèves Tél.: 89 Ecole Saint-Joseph: Sœur Paul de l\u2019Assomption, dir.645 élèves Ecole de la Résurrection: 520 élèves Sturgeon Falls, Ont.\u2014 1928 \u2014 Hôpital St-Jean-de-Brébeuf Sœur Rita de la Trinité, sup.Sœur Maurice de l\u2019Enfant-Jésus, écon.locale 23 rel.Tél.: 753-2300 Sturgeon Falls, Ont.\u2014 1962 \u2014 Foyer des Vieillards \"Au Château\u2019* Sœur Maria de l\u2019Assomption, sup.6\trel.Tél.: 753-1551 code 705 Archidiocèse de Toronto, Ont.Scarborough, Ont.Montfort Résidence 1731 Lawrence Ave East Sœur Richard-Marie de Jésus, sup.13 rel.Tél.: 757-0155 643 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ecole du Précieux-Sang Sœur Rita du St-Esprit, dir.621 élèves Tél.: Plymouth 7-4200 Notre-Dame de la Sagesse Sœur Zita de la Sagesse, dir.382 élèves John Lynch 233 élèves Senator O\u2019Connor College School Sœur Mary Pieta, Asste dir.140 élèves Archidiocèse d'Edmonton, Alta Vice-Province de l\u2019Ouest Canadien Edmonton \u2014 1966 \u2014 Résidence 7309, 113rd Street Sœur Paul-Marie du S.C., vice-prov.Sœur Cyril of the Cross, sup.10 rel.Tel.: (code 403) 439-4485 Red Deer, Alta \u2014 1961 \u2014 Couvent Saint-Joseph \u2014 1908 Sœur Béatrice de l'immaculée, sup.13 rel.Tél.: 2360 Ecole Montfort: 111 élèves St.Thomas Aquinas School: 262 élèves Panoka, Alta \u2014 1962 \u2014 Rés.Montfort 5506 - 47e rue Sœur Martial du Sacré-Cœur, sup.4 rel.; 185 élèves Castor, Alta \u2014 1911 \u2014 Hôpital Notre-Dame du Rosaire, sup.Sœur Denise de l\u2019Eucharistie, sup.13 rel.Tél.: 882-3434 Castor, Alta \u2014 1961 \u2014 Theresetta Convent.Maison d\u2019éducation Sœur Mary Bernard of the Blessed Sacrement, sup.et dir.6 rel.; 184 élèves Diocèse de Grouard, Alberta Grouard \u2014 1962 \u2014 Mission Catholique Sœur Marie Alexandre de l\u2019Eucharistie, sup.4\trel.Atikameg, Alberta.Mission Catholique Saint Benoit.Ecole Sœur Jean Louis du Calvaire, sup.5\trel.; 88 élèves indiens Slave Lake, Alta \u2014 1959 \u2014 Couvent Marie Médiatrice Sœur Mary of the Immaculate Heart, sup.4 rel.; 480 élèves Diocèse de Prince Albert, Sask.Léoville, Sask.Hôpital, Union Sœur Helen-Marie of the Eucharist, sup.4 reL Tél.: 4 FIDÈLES COMPAGNES DE JÉSUS FAITHFUL COMPANIONS OF JESUS Congregation founded in 1820 by the Ven.Mother de Bonnault d'Houet.Objective: Christian Education of Youth.Mother House: Broadstairs, England.V.R.Mother C.Windle, sup.gen.The first nuns arrived in Canada in June 1883 at the invitation of Mgr.Grandin, Bishop of St.Albert.Diocese of Calgary Calgary: Sacred Heart Convent 19th Ave.S.W.B.Flynn, Mother sup.32 rel., 16 novices, 65 boarding pupils Tel.: 262-2530 St.Mary\u2019s Girls' High School 19th Ave., S.W.Sr.E.Fitzgerald, princ.560 pupils St.Mary\u2019s Elem.& Jr.High 18th Ave., S.W.Sr.C.Manning, princ.540 pupils St.Ann\u2019s Elem.& Jr.High S.E.Calgary Sr.M.Madore, princ.385 pupils St.Theresa\u2019s Elem.S.E.Calgary Sr.C.Frost, princ.63 pupils Coaldale, Alberta St.Joseph\u2019s Elem.& Jr.High Sister Imelda, princ.270 pupils Lethbridge, Alberta St.Aloysius Convent 520 18th Street, South Tel.: FA.7-3509 E.Hickey, mother sup.12 rel.St.Joseph\u2019s High School Sr.C.Feist, princ.225 pupils St.Paul\u2019s Elem.North Lethbridge Sr.G.Buss, princ.227 pupils Archdiocese of Edmonton Immaculate Conception Convent F.C.J.9906 \u2014 110th Street Edmonton, Alberta M.Shea, mother sup.20 rel.Tel.: 482-3230 Residential Private School St.Joseph's Girls\u2019 High School 108th Ave.Sr.Murray, princ.520 pupils Grandin School \u2014 Elem.& Jr.High 110th Street Sister Barry, princ.370 pupils Archdiocese of Toronto St.Marie Fidelis Convent 64 King St., Weston, Ont.Tel.: CH.1-7601 644 COMMUNAUTÉS DE FEMMES R.McGrath, mother sup.21 rel.3,500 pupils in five elementary schools: Our Lady of Victory, St.John, St.Phillippe, St.Bernard, St.Benedict Madonna High School Sr.C.Bonnie, princ.250 pupils Diocese of Pembroke St.Mary\u2019s Convent Combermere, via Barry\u2019s Bay, Ont.Boarding and Day School, High and Elementary F.Fortier, mother sup.12 rel., 200 pupils SŒURS DE SAINTE-MARI E-DE-NAMUR SISTERS OF SAINT MARY OF NAMUR Congrégation fondée à Namur, Belgique, le 11 novembre 1819, par Dom Jérôme Minsart, Bernardin, chassé de son couvent par la Révolution française.But principal:\tEnseignement dans les pensionnats et dans les écoles paroissiales.La Révde Mère Marie-Thérèse gouverna l\u2019Institut des Sœurs de Ste-Marie pendant 10 mois.Après sa mort, la Révde Mère Claire lui succéda et fut par là, co-fondatrice; morte en odeur de sainteté le 11 avril 1871.Le premier établissement en Amérique se fit à Lockport, N.-Y., qui devint le siège provincial en 1921, en qui fut par la suite transféré à Buffalo, N.-Y.Depuis 1921 la Congrégation est divisée en cinq provinces ayant chacune sa maison provinciale et son noviciat, savoir: les provinces: belge, à Namur, Belgique; anglaise, à Bishop\u2019s Storford, Angleterre; américaine orientale, à Buffalo, N.-Y.; américaine occidentale, à Fort-Worth, Texas; canadienne, à Ottawa, Ont.En outre: Quatre missions chez les noirs au Congo Belge, Afrique: deux missions chez les noirs à Sumter et Kingstree, en Caroline du Sud, Etats-Unis.Le Congo possède aussi son noviciat à Djuma.Depuis 1959, deux nouvelles missions ont été ouvertes au Rwanda en Afrique.La province canadienne comprend actuellement neuf maisons, savoir: Archidiocèse d'Ottawa, Ont.Ottawa, 207 avenue Bayswater Tél.: PA 9-2253 et 729-2625 Maison provinciale et locale Pensionnat N.-D.du Bon-Conseil: 160 pens., 245 externes Supérieure provinciale: Mère M.-Emma Supérieure locale: Sœur Marie du Carmel Econome provinciale: Sœur Marie-Monique Econome locale: Sœur Myriam 43 rel.professes Cours primaires et secondaires; cours spéciaux: musique, dactylographie, culture physique et diction Ecole paroissiale: St-Gérard 275 élèves Directrice: Sœur St-Martin Cours privés: langues Vankleek-Hill, Ont.Académie du S.-Cœur Tél.: 678-2000 Pensionnat: 30 pens.Sœur St-Jean, dir.4 rel.Ecole paroissiale S -Grégoire de Nazian-ze et Jardin d\u2019enfants 356 élèves Sœur Berchmans.sup.Sœur St-Irénée, dir.10 rel.Saint-Eugène, cté Prescott, Ont.Tél.: 674-2832 Ecole paroissiale: cours primaire 243 élèves Sœur M.-Claire, sup.Sœur Rita, dir.Sœur Marie-Suzanne Noviciat: Sœur M.-Immaculée, maîtresse des novices 6\tnovices, 6 postulantes Masson, Qué.Couvent N.-D.Auxiliatrice Tél.: 5193 Ecole paroissiale.Cours primaire, commercial et économie domestique 299 filles élèves Sœur Lucienne-Marie, sup.7\trel.Sœur Lucienne-Marie, dir.Sainte-Rose-de-Llma, P.Q.Sœur M.-Ghislaine, sup.13 rel.Sœur Ste-Germaine, dir.du pens.12 pens.Ecole secondaire 173 élèves Dir.de l\u2019Ecole Ste-Marguerite-de-Lima: Sœur M.Pudentienne Ecole paroissiale: 211 élèves Tél.: MO 3-5736 Diocèse de Hearst, Ont.-Nord Chapleau, Ont.C.P.430 Ecole paroissiale du S.-Cœur: 12 classes bilingues \u2014 450 élèves Sœur Marguerite-Marie, sup.Sœur Marie-Reine, dir.6 rel.Geraldton, Ont.Tél.: 179 Ecole paroissiale anglaise et bilingue, 440 élèves Sœur Marie-Céline, sup.Sœur St-Pierre, dir.4 rel.Diocèse de Pembroke Ile du Grand Calumet, P.Q.Tél.: 32-S-15 Ecole paroissiale: bilingue et anglaise 401 élèves Sœur Françoise Thérèse, sup.8\trel.Otter Lake, P.Q.Tél.: 603-S-3 Ecole paroissiale: bilingue et anglaise 193 élèves Sœur Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus, sup.645 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN PETITES SŒURS DES PAUVRES LITTLE SISTERS OF THE POOR Congrégation fondée en 1839 à Saint-Ser-van (Bretagne), par une humble servante, Jeanne Jugan, qui recueille dans son pauvre logis quelques vieilles femmes, et ne pouvant plus les nourrir de son travail va mendier pour ses protégées.Quelques compagnes se joignent à elle, l\u2019Oeuvre, bénie par Dieu, prospère.Approuvée en 1854 par Pie IX, la Congrégation l\u2019est définitivement en 1879 par Léon XIII; elle compte actuellement 5,350 religieuses; 307 maisons réparties dans le monde entier, hospitalisant environ 50,000 vieillards des deux sexes, sans distinction de race ou de croyance.But de l'Oeuvre But principal: La sanctification de ses membres par la pratique de la perfection religieuse.Aux vœux de chasteté, pauvreté et obéissance les religieuses joignent le vœu d\u2019hospitalité; âmes consacrées, elles veulent porter le témoignage d\u2019une authentique vie religieuse, pleinement évangélique.But immédiat: Le soin des vieillards indigents, soutenu par la charité publique et d\u2019une partie de leur pension, qui correspond aux normes fixés par les lois sociales de la Province.Filles de l\u2019Eglise, elles cherchent à toujours la mieux servir en adaptant leur activité apostolique auprès des vieillards aux besoins de notre époque.Dans cette perspective toute facilité est donnée aux vieillards pour vivre intégralement leur vie chrétienne et sociale.Moyens de subsistance En formant l\u2019Oeuvre des Petites Sœurs des Pauvres, Dieu a voulu qu\u2019elle fleurisse en faisant ressortir la vertu courageuse d\u2019abandon complet à la Divine Providence.Les Petites Sœurs font la quête.Elles acceptent les legs, mais non les rentes à titre perpétuel.Les résultats On enregistre chaque année 600 à 700 baptêmes, presque autant de Premières Communions, et de très nombreuses conversions.Depuis le début 800.000 vieillards se sont pieusement endormis dans le Seigneur, assistés par leurs Petites Sœurs.Maison mère à St-Pern, diocèse de Rennes (France).Seulement une maison au Canada: 5605 est, rue Beaubien, Montréal 36.Sœur Estelle, sup.Sœur Marie Vincent, ass.-secrétaire 17 rel.; 260 vieillards Tél.: 250-0625 SŒURS DES SAINTS-CŒURS-DE-JÉSUS-ET-DE-MARIE (s.s.c.j.m.) SISTERS OF THE SACRED HEARTS OF JESUS AND MARY (s.s.c.j.m.) La Congrégation des Sœurs des Saints-Cœurs-de-Jésus et de Marie a été fondée en 1853 par Mademoiselle Amélie Fristel.But: Soin des malades par la tenue de foyers ou petits hôpitaux; éducation de la jeunesse.Missions: dispensaires, écoles.3\tMissions lointaines: Afrique, 12 rel.(Côte d\u2019ivoire).Maison mère à Paramé (près S.-Malo), diocèse de Rennes, France.Très Révérende Mère Marie-Raphaël, supérieure générale.PROVINCE DE JOLIETTE Maison provinciale et noviciat, sous le vocable du Cœur-Immaculé de Marie, établis à Joliette, en 1905, 390, rue S -Louis.Tél.: 756-6183 Révde Mère Agnès du Sacré-Cœur, sup.prov.Sr Anne Marguerite, maîtresse des nov.Sœur Cécile de Rome, économe Dans la ville de Joliette: Evêché de Joliette, scolasticat et maison de retraites fermées des Clercs de S.-Viateur.Soin de la maison.Ecole secondaire Amélie-Fristel: Sœur Marguerite du Cœur, sup.Diocèse de Joliette Ste-Mélanie, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Madeleine du Calvaire 5 rel., 171 élèves Ste-Emélie-de-l'Energie, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Emile de Jésus, sup.3 rel., 127 élèves Ste-Béatrix, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur M.Ange du Bon Pasteur, sup.5 rel., 171 élèves Saint-Côme, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Joseph du Christ-Roi, sup.5 rel., 130 élèves Notre-Dame-de-Lourdes, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Gabriel de l\u2019immaculée, sup 3\trel., 172 élèves Saint-Alphonse, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Gabriel du Rosaire 4\trel., 153 élèves Crabtree Mills, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Paul-Henri 10 rel., 311 élèves Tél.: PI 4-2572 Saint-Zénon, cté Berthier \u2014 Ecole Sœur Thérèse du St-Sacrement, sup.4\trel., 74 élèves Sainte-Marcelline, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Pierre de Rome, sup.3 rel., 103 élèves Notre-Dame-des-Prairies, cté Joliette \u2014 Ecole Sœur Jeanne Elisabeth, sup.5\trel., 190 élèves Tél.: PI 3-7325 646 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Saint-Michel-des-Saints, cté Berthier \u2014 Ecole Sœur Thérèse d\u2019Avila 10 rel., 351 élèves Sainte-Marie-Salomé, cté Montcalm \u2014 Ecole Sœur Alice des SS.CC., sup.4\trel., 157 élèves Ste-Julienne, cté Montcalm \u2014 Ecole Sœur Marie Gabriel, sup.7\trel., 306 élèves Joliette, cté Joliette Ecole Tellier Sœur Aimée de la Croix, dir.5\trel., 236 élèves Tél.: PI 3-7822 Evêché, soin de la maison: 11 rel.Maison Querbes, soin de la maison: 8\trel.Scolasticat S.-Charles, soin de la maison: 5\trel.E.Sec.Amélie-Fristel: Sœur Marg.du Cœur de Jésus 14 rel., 365 élèves Tél.: PI 3-7150 Institut Sainte-Anne \u2014 Juvenat Sœur Béatrice-Amélie, dir.4 rel., 32 élèves Tél.: 756-6183 Joliette: Ecole Ste-Marie (Paroisse du Christ-Roi) Sœur Marie Gilles, sup.6\trel., 769 élèves Tél.: PI 3-7091 Ecole Dominique Savio: Joliette 3 rel., 502 élèves Ecole Ste-Thérèse: Joliette 3 rel., 321 élèves PROVINCE DE MONTREAL Maison provinciale, sous le vocable du St-Cœur-de-Marie, établie à Laval-desRapides en 1958, 397 boul.des Prairies.Tél.: 681-4166 Révde Mère Pauline-du-Carmel Mère Joseph-Etienne, économe Mère Jean-de-Ste-Marie, sup.locale 25 rel.Diocèse de Joliette Ile Dupas, cté Berthier \u2014 Ecole Sœur Elisabeth du Sacré-Cœur 4\trel., 60 élèves St-Damien, cté Berthier \u2014 Ecole Sœur Louise-Thérèse 5\trel., 178 élèves St Théodore de Chertsey, cté Montcalm \u2014 Ecole Sœur Laurette-des-Anges 5 rel., 181 élèves Berthierville, cté Berthier \u2014 Foyer du Sacré-Cœur Sœur Georges-Albert, sup.et écon.14 rel.Archidiocèse d'Ottawa Thurso, cté Papineau \u2014 Ecole Sœur Claire des Saints-Cœurs 10 rel., 464 élèves Ripon, cté Papineau \u2014 Ecole Sœur M.de St-Zénon 5\trel., 178 élèves Archidiocèse de Montréal Laval des Rapides Ecole Ste-Marguerite 8 rel., 510 élèves St-François-de-Sales, cté Laval \u2014 Ecole Mère Camille de Lellis, sup.6\trel., 244 élèves Archidiocèse de Québec Charlesbourg, cté Québec \u2014 Séminaire des Pères Eudistes; soin de la maison Sœur Marie du Bon Conseil, sup.7\trel.Diocèse de Bathurst Robertville, N.N.\u2014 Ecole Sœur M.de St-Jacques, sup.8\trel., 414 élèves Nicolas Denys \u2014 Ecole Sœur Eudes du St-Cœur de Marie, sup.5 rel., 144 élèves RELIGIEUSES FRANCISCAINES MISSIONNAIRES DE MARIE (f.m.m.) FRANCISCAN MISSIONARIES OF MARY (f.m.m.) L\u2019Institut des Franciscaines Missionnaires de Marie a été fondé en 1877 par Madame Hélène de Chappotin de Neuville, en religion Très Révérende Mère Marie de la Passion; il reçut du Saint-Siège son approbation définitive en 1896 et dépend de la Sacrée Congrégation de la Propagande.\u201cLes Franciscaines Missionnaires de Marie se vouent à l\u2019apostolat dans les missions, s\u2019y faisant les humbles auxiliaires des prêtres missionnaires et s\u2019établissent selon le désir du Saint-Siège dans les missions étrangères même les plus périlleuses et les plus éloignées\u201d.A l\u2019exemple de la Sainte Vierge et selon l\u2019esprit franciscain, elles unissent la contemplation à l\u2019action; pour réaliser cet idéal, elles portent sur tous les points du globe même dans les chapelles des missions les plus pauvres, la force suprême de leur apostolat: L\u2019Adoration quotidienne du Très Saint-Sacrement exposé.L\u2019Institut des Franciscaines Missionnaires de Marie compte 423 maisons établies dans les cinq parties du monde et 11.060 religieuses réparties selon leurs aptitudes et leurs attraits dans les œuvres missionnaires les plus diverses.Œuvres d\u2019éducation et d\u2019enseignement: Ecoles de tous grades: primaires, secondaires, universitaires, normales, professionnelles, ménagères.Œuvres hospitalières: Hôpitaux et maternités, dispensaires, léproseries, lazarets, centres de consultations de nourrissons.647 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Œuvres sociales: Ateliers, foyers de jeunes filles, asiles de vieillards, centres de visites d\u2019assistance sociale et missionnaire.Œuvres d\u2019apostolat direct: Centres d\u2019enseignement catéchistique, groupements d\u2019Action catholique, mouvements spécialisés, retraites fermées.Maison au Canada Diocèse de Québec Québec \u2014 1892 Rév.Mère Marie de Ste-Adausie, sup.prov.Rév.Mère Marie de St-Aimée, sup.locale Rév.Mère Marie de St-Sennen, maîtresse des novices Sœur Marie-Eustclle, écon.prov.Soeur M.du Bx.Luchesius, écon.loc.2 post.: 13 novices; 95 professes 388, Grande-Allée Est Tél.: 522-3979 M.G.-A.Lacroix, aum.1196, Claire-Fontaine Tél.: 524-5356 La Maison de Québec est le centre de l\u2019œuvre diocésaine de l\u2019adoration perpétuelle du T.-S.-Sacrement pour laquelle a été construit un sanctuaire spécial sous le vocable de S.-Antoine de Padoue.Ouvrir des églises pauvres.Broderie et d\u2019ornements d\u2019église.Pension pour Dames.Saint-Malo, Québec \u2014 1902 Mère Marie de St-Elpide, sup.Sœur M.de St-Pacôme, écon.48 rel.professes Ecole primaire \u2014 1902 \u2014 Ecole cours d\u2019enseignement ménager post-scolaire.Patronage Ouvroir pour les pauvres.Croisade Eucharistique Légion de Marie 679, rue Ste-Thérèse, S.-Malo, Québec Tél.: 525-7766 Sainte-Anne-de-Beaupré \u2014 1894 Rév.Mère M.de la Purification, sup.Sœur Marie de St-Guimer, con.55 rel.professes La Maison de Ste-Anne reçoit des dames pensionnaires et en été les pèlerins.Ouvroir pour les églises pauvres Tél.: CO 3-2704 Diocèse de Winnipeg Saint-Laurent, Manitoba \u2014 1897 Révde Mère M.Enimia, sup.Sœur M.-de-St-Alband, écon.27 rel.professes 3 écoles mixtes.Oeuvres paroissiales.Visite des familles.Catéchismes.Groupements d\u2019Action Catholique Tél.: 646-2353; Régional 204 Archidiocèse de Montréal Montréal \u2014 1919 \u2014 Maison du S.-Cœur Révde Mère M.Edimunda, sup.Sœur M.Germaine-Thérèse, écon.46 rel.professes Garderie.Foyer pour dames et jeunes filles.Cercle liturgique missionnaire pour confection d\u2019ornements d\u2019église pour les Missions.Centre d\u2019accueil pour dépannage 80 est, rue Laurier Tél.: 279-7311 Tél.: Foyer CR 1-0275 Archidiocèse d'Ottawa Ottawa, Ont.\u2014 1951 \u2014 Maison du Cœur Immaculé de Marie.\"Centre des Tout-Petits\u201d.Juniorat.Révde Mère M.di San Nivardo, sup.Sœur M.de St-Imbert, écon.30 rel.professes 145 Chemin Presland Tél.: SH 9-0848 M.Maxime Mayer, aum.Tél.: SH 5-2862 Diocèse de Valleyfield Rigaud, cté Vaudreuil, P.Q.\u2014 1932 Révde Mère M.Louise-Agnès, sup.Sœur M.Mélitine, écon.29 rel.professes Ecole secondaire Ste-Marie-des-Roses pour jeunes filles.Cercle missionnaire pour la confection d\u2019ornements d\u2019église pour les Missions.Tél.: 221 Diocèse d'Amos Val d'Or, Abitibi \u2014 1954 \u2014 Sanctuaire Bienheureuse Marie Assunta.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.1175, 1ère Avenue Tél.: 4-2651 Révde Mère Marie de Ste-Julitte, sup.et écon.10 rel.professes SERVANTES DU SAINT-CCEUR-DE-MARIE (s.s.c.m.) SERVANTS OF HOLY HEART OF MARY (s.s.c.m.) Cette Congrégation a été fondée à Paris en 1860, 41, rue Lhomond, par le Révérend Père François Delaplace, assistant général de la Congrégation du St-Esprit et du Saint-Cœur de Marie, et par la Révérende Mère Marie du Saint-Sacrement.née Jeanne-Marie Moisan.La Congrégation des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie sc compose d\u2019une seule catégorie de membres, appliqués indistinctement selon leurs forces, capacités et aptitudes aux différentes œuvres de l\u2019Institut.But: L\u2019instruction et l\u2019éducation des enfants, le soin des malades à domicile et dans les hôpitaux.La maison-mère se trouve à: 37, av.des Cascades, Beauport, Québec.Administration générale Maison-Mère Supérieure générale: Révérende Mère Maria Perreault Assistante générale: Mère Thérèse Bossé Conseillères générales: 648 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Mère Germaine Sorel Mère Florence Houde Mère Rose Fortin Secrétaire générale: Sœur Marie-Louise Bourque Econome générale: Sœur M.-Augustine Gingras Supérieure locale: Sœur Elisabeth Léveillé Directrice générale des Etudes: Sœur Thérèse Vaillancourt 180 rel.La Congrégation compte 1,406 professes et novices et est divisée en cinq provinces, une en France, une aux Etats-Unis, trois au Canada.Elle possède des missions en Afrique, aux Antilles et en Argentine.Argentine Diocèse de Résistencia, Pr.Chaco, Argentine Sœur M.Paul Vachon, sup.5 rel.Ecole: 200 élèves Diocèse de La Havane, Cuba Santa Criez del Norte, Catéchisme Sœur Evangéline Saindon, sup.5\trel.Vicariat Apost.de Yaoundé, Cameroun (missions) Yaoundé, Cameroun, Afrique Equatoriale \u2014 1955 \u2014 Ecole de filles Sœur Anne-Marie Drouin, sup.6\trel., 43 monitrices, 1,280 élèves M'Balmaye, Cameroun, A.E.\u2014 Ecole normale de filles indigènes Sœur Hermace Couture 9 rel., 180 élèves Akongo \u2014 Ecole et dispensaire Sœur Simonne Bernard, sup.3\trel., 430 élèves Les Provinces Canadiennes Le premier établissement au Canada date du 12 octobre 1892; les religieuses s'établirent d'abord à S.-Ephrem de Beau-ce où les avait appelées M.L.-M.Mor-risset, curé de la paroisse.Noviciat Maîtresse des novices: Mère Henriette Bolduc, aidée de 6 sous-maîtresses; 48 novices, 38 postulantes.Probation 68 probanistes Tél.: MO.1-3766 PROVINCE DU ST-COEUR DE MARIE Maison provinciale, 30 av.des Cascades, Beauport, Qué.5 Pensionnat mixte: 232 pens.Mère Marguerite Pagé, sup.prov.Sœur Bernadette Deblois, asste prov.et sup.locale Sœur Marie-Blanche Gingras, cons.Sœur Lydia Morin, cons.Sœur Blanche Vadeboncœur, cons.Sœur Bernadette Gagnon, sec.prov.Sœur Marguerite Racine, écon.prov.48 rel.Pensionnat: St-Cœur de Marie, 30, ave Cascades Directrice: Sœur Cécile Bernard 160 filles 60 garçons Saint-Pierre, I.O., Montmorency \u2014 1954 \u2014\tEcole paroissiale Sœur M.Rose Sheink, sup.et dir.5 rel., 224 élèves Tél.: 828-2505 Ste-Thérèse de Lisieux, Callières, Québec \u2014\t1928 \u2014 Ecole Sœur Louisette Roy, resp.et dir.5 rel., 234 élèves Tél.: 663-6123 Ste-Germaine, Dorchester \u2014 1948 \u2014 \u201cSanatorium Bégin\u201d Sœur Blanche Vadeboncœur, sup.des religieuses 32 rel., 420 malades, 420 lits Tél.: 3-1011 Ste-Croix, Lotbinière \u2014 1953 \u2014 Ecole moyenne d\u2019Agriculture Sœur Carmille Arcand, sup.4\trel., 45 filles (été), 57 garçons (hiver).Tél.: 12 Saint-Gilles, Lotbinière \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Mariette Michaud, sup.et dir.5\trel., 362 élèves Charlesbourg \u2014 1935 \u2014 Villa S.-Vincent Maison de retraites.Noviciat.Juniorat Sœur Simone Denis, sup.Tél.: MA 3-1833 5\trel.Laurierville, Mégantic \u2014 1944 \u2014 Villa Provencher Hospice Sœur Lydia Morin, sup.6\trel., 18 vieillards Ecole S.-Michel Beauport \u2014 1953 Sœur Thérèse Turgeon, sup.et dir.5 rel., 251 élèves Tél.: 663-7568 Hôpital N.-D.des Champs, Plessisville \u2014 1962 \u2014 Soin des bébés anormaux Mère S.Lucille Bernard, sup.5 rel., 136 lits Saint-Cajétan d'Armagh, Bellechasse \u2014 1942 \u2014 Ecole Sœur Rita Laferrière sup.et dir.5\trel., 257 élèves Sainte-Agathe, Lotbinière \u2014 1945 \u2014Ecole Sœur Jeanne Landry, sup.et dir.6\trel., 342 élèves Diocèse de Trois-Rivières Louiseville, \u201cHôpital Comtois\u201d, hôpital général \u2014 1954 Sœur Gertrude Délisle, sup.21 rel., 100 lits Tél.: 8-4416 St-Edouard, Maskinongé \u2014 1953 \u2014 Ecole Sœur Laurette Lachance, sup.et dir.4 rel., 103 élèves Cap-de-la-Madeleine \u2014 Ecole Mère Blanche Gingras, sup.et dir.6 rel., 380 élèves Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Berthier en bas, Montmagny \u2014 1905 \u2014 Ecole Sœur Priscelle Gélinas, sup.4 rel., 171 élèves 649 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Ste-Euphémie, Montmagny \u2014 1912 \u2014 Ecole Sœur Germaine Larivière, sup.4\trel., 139 élèves Saint-Philippe de Néri, Kamouraska \u2014 1907 Sœur M.Emma Bureau, directrice 3 rel., 191 élèves Saint-Just, Montmagny \u2014 1941 \u2014 Ecole Sœur Carmelle Boudreau, sup.6 rel., 362 élèves Mont-Carmel, Kamouraska \u2014 1953 Sœur Monique Moiseau, sup.et dir.3\trel., 212 élèves Ste-Lucie, Montmagny \u2014 1941 \u2014 Ecole Sœur Juliane Gagné, sup.3\trel., 137 élèves St-Marcel, l'Islet \u2014 1951 \u2014 Ecole Sœur Cécile Poulin, sup.et directrice 4\trel., 242 élèves St-Raphaël, comté de Bellechasse \u2014 Foyer pour vieillards 4 rel.Sœur Rolande St-Pierre, sup.Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1956 \u2014 Maison de retraites fermées Sœur Estelle Frénette, sup.6 rel.Ste-Hélène, Kamouraska \u2014 1961 \u2014 Ecole Sœur Simone Beaudoin sup.et dir.4 rel., 264 élèves Diocèse d'Amos St Edmond, Abitibi-Est \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Françoise Mercier, sup.4\trel., 155 élèves Saint-Norbert Mont-Brun, Abitibi \u2014 1952 \u2014 Ecole Sœur Anna Boudreau, sup.et dir.5\trel., 269 élèves Saint-François-de-Sales de Destor, Abitibi \u2014\t1957 \u2014 Ecole Sœur Gilberte Laflamme, sup.et dir.3 rel., 119 élèves Rouyn, Abitibi \u2014 1948 \u2014 Maison de retraites fermées Sœur Délicika Pilote, sup.6\trel.St-Guillaume Granada, Abitibi \u2014 1955 \u2014 Ecole Sœur Louise Noël, sup.3\trel., 220 élèves Diocèse de Hauterive St-Maurice de Labrieville, cté Saguenay \u2014\t1955 \u2014 Ecole Sœur Marguerite Paquin sup.et dir.4\trel., 114 élèves Hôpital St-Alexandre, Les Escoumins, cté de Saguenay Mère Rose Fortin, sup.16 rel., 53 lits Séminaire St-Pie X \u2014 Haute-Rive Sœur Cécile Hudon, sup.6 rel.Gagnon, cté Saguenay \u2014 1964 \u2014 Ecole primaire et secondaire Sœur Elisabeth Roy sup.et directrice 12 rel., 679 élèves Ecole Ste-Thérèse-de-Colombler, cté Saguenay \u2014 1959 Sœur Lucile Lessard, sup.5\trel., 361 élèves Port-Cartier Est, Saguenay \u2014 Ecole \u2014 1960 Sœur M.Elizabeth Whealan, sup.8 rel., 809 élèves Port-Cartier-Ouest, Saguenay \u2014 1961 \u2014 Ecole M.Jeanne Girard, sup.et dir.11 rel., 641 élèves PROVINCE DE SAINT-JOSEPH Limoilou, Québec Mère Lucie Bernard, sup.prov.Sœur Eva Rose Fecteau, asste-prov.Sœur Odile Bolduc, cons.prov.Sœur Yvette Pelchat, cons.prov.Sœur Françoise Veilleux, cons.prov.Sœur Anne-Marie Touzin, sec.prov.Sœur Alma Quirion, écon.prov.Archidiocèse de Québec Limoilou, Québec 1899 8e avenue, Québec 3 Sœur Odile Bolduc, sup.Sœur Crescence Saindon, écon.locale 56 religieuses Tél.: LA-8125 Pensionnat, cours primaire et secondaire Sœur Claire Binet, dir.143 élèves, pens.Tél.: 522-8550 Institut Familial Sœur Lauréanne Boily, dir.58 élèves Tél.: 524-7033 Limoilou, Québec \u2014 1916 Ecole St-Maurice, cours primaire (Externat) 725, 8e avenue Sœur Gisèle Goulet, dir.8 relig.\u2014 519 élèves Tél.: 522-6144 Ecole Secondaire \"Marie-de-l'lncarnation\" Québec \u2014 1959 2050, 8e avenue Sœur Yvette Pelchat, sup.Sœur Alice Landry, écon.Sœur Germaine Lafleur, dir.30 relig.\u2014 1100 élèves Tél.: 524-5214 Maison François-Delaplace 730, 8e avenue, Québec 3 Tél.: 529-0238 Sœur Rose-de-Lima Boucher, respons.15 religieuses St-Zéphirin de Stadacona, Québec 1899 Ecole primaire 1455, avenue François-ler, Québec 3 Sœur Eva-Rose Fccteau, sup.Sœur Gilberte Malenfant, dir.Sœur Rachel Bélanger, écon.14 relig.\u2014 530 élèves Tél.: 529-9901 Saint-Fidèle, Québec \u2014 1929 Ecole primaire 796, le rue, Québec 3 Tél.: 524-7789 Sœur Hélène Demers, sup.Sœur Marie-Alice (Antoinette Gingras) dir.Sœur Germaine Pelletier, écon.18 relig.\u2014 425 élèves 650 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Duberger \u2014 1962 \u2014 Ecole primaire 2070, rue Lemieux, Québec 8 Tél.: 527-8439 Sœur Mariette Léveillé, sup.12 relig.\u2014 704 élèves Lac St-Charles (Ste-Françoise-Cabrini) \u2014\t1953 \u2014 Ecole primaire, Comté de Québec \u2014 Tél.: 849-4892 Sœur Anne-Marie Boutin, sup.Sœur Louise Bernard, dir.6\trelig.\u2014 295 élèves St-Jean-Chrysostome, \u2014 1962 Ecole primaire, Comté de Lévis, P.Q.Tél.: 839-9772 Sœur Rachelle Laganière, sup.Sœur Jeannette Ruelland, dir.5 relig.\u2014 312 élèves Ecole Apostolique \u2014 Lévis \u2014 1934 Service de cuisine et de lingerie 21, rue St-Joseph, Lévis Tél.: 837-0940 Sœur Gilberte Roy, sup.des religieuses 5 religieuses Collège St-Jean-Eudes, \u2014 1939 Service de cuisine et de lingerie 801, 12e rue, Québec 3 Tél.: 529-8927 Sœur Clémence Clément, sup.des rel.4\treligieuses Probation des Missions-Etrangères Service de cuisine et de lingerie 2186, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Tél.: 527-3052 Sœur Marie-Anna Mercier, sup.des rel.5\treligieuses Rivière-à-Pierre, Comté de Portncuf P.Q.\u2014\t1902 Pensionnat, externat \u2014 Ecole primaire Tél.: 71 Sœur Marie-Ange Vachon, sup.Soeur Antoinette Croteau, écon.23 rel.\u2014 58 filles pens.\u2014 151 externes St-Léonard, Comté de Portneuf, P.Q.\u2014\t1953 Ecole primaire, externat Tél.: 337-2327 Sœur Gemma Rhéaume, sup.4 religieuses \u2014 242 élèves Portneuf-Station \u2014 1952 Ecole primaire, externat Tél.: 286-6366 Sœur Fernande Malenfant, sup.6\treligieuses \u2014 190 élèves Saint-Thuribe, Comté de Portneuf, P.Q.\u2014\t1912 Ecole primaire Tél.: 182-S-ll Sœur Béatrice Marceau, sup.4 religieuses \u2014 114 élèves Saint-Ubald, Comté de Portneuf, P.Q.\u2014\t1903 Ecole primaire Tél.: 101 Sœur Rita Miller, sup.8 religieuses \u2014 423 élèves Diocèse de Trois-Rivières Notre-Dame-des-Anges, Comté de Portneuf, P.Q.\u2014 1900 Pensionnat et externat (mixte) primaire Tél.: 10 Sœur Marie-Jeanne Bérubé, sup.Sœur Ange-Aimée Quirion, écon.26 relig.\u2014 48 pens.\u2014 193 externes Saint-Rémi, Lac-aux-Sables, Comté de Portneuf, P.Q.\u2014 1901 Ecole primaire Tél.: 88-S-l Sœur Laura-Marie Caron, sup.-dir.6\treligieuses \u2014 351 élèves y compris les élèves d\u2019Hervey-Jonction.Patronage de Lévis \u2014 1937 \u2014 Service de cuisine et de lingerie 8, rue Dallaire Sœur Gilberte Roy, sup.des rel.3\trel.Externat Classique St-Jean-Eudes \u2014 1939 \u2014\tService de cuisine et de lingerie 801, 12e Rue, Québec Sœur M.-Claire Denis, sup.des rel.4\trel.Probation des Missions Etrangères \u2014 1940 \u2014\tService de cuisine et de lingerie 2186, Chemin Ste-Foy, Québec Sœur Pierrette Mathieu, sup.des rel.5\trel.St-Léonard-de-Portneuf, Portneuf, P.Q.\u2014 1953 \u2014 Ecole Sœur Aline Poulin, sup.4\trel., 262 élèves Sainte-Françoise-Cabrini, Lac St-Charles, Québec \u2014 1953 \u2014 Ecole Sœur Eva Rose Fecteau, sup.8\trel., 259 élèves Ecole Duberger \u2014 1962 2070, rue Lemieux, Québec Sœur Mariette Leveillée, sup.9\trel., 690 élèves Ecole de St-Jean Chrysostôme, Lévis \u2014 1962 Sœur Adrienne Breton, sup.5\trel., 314 élèves PROVINCE DE LA SAINTE-FAMILLE Waterville, Compton Archidiocèse de Sherbrooke Maison provinciale Sœur Suzanne Denis, sup.prov.Sœur Blanche Irène Paré, asste-prov.Sœur Marie Roy, conseillère prov.Sœur M.Ange Perrault, cons.prov.Sœur Clarisse Châteauvert, cons.prov.Sœur M.-Anne Landry, sec.Sœur Augustine Tessier, économe Dans cette prov.on compte 29 maisons Diocèse de Québec St-Ephrem, Beauce, Couvent \u2014 1892 \u2014 Pensionnat et externat mixtes Sœur Céline Drolet, sup.29 rel., 598 élèves Tél.: 484-2160 St-Victor, Beauce \u2014 Externat \u2014 1903 \u2014 Sœur M.Blanche Rodrigue 5 rel., 273 élèves externes Tél.: 15 Frampton, Dorchester \u2014 1903 \u2014 Externat Sœur Cécile Breton, sup.7\trel., 323 élèves Tél.: 479-2191 St-Benoît Labre, Beauce \u2014 Pensionnat et externat mixtes \u2014 1905 Sœur Alice Tardif, sup.8\trel., 387 élèves externes Tél.: 34 651 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN St-Méthode, Frontenac \u2014 Externat \u2014 1903 Sœur Aurore Leduc, sup.4\trel., 163 élèves Tél.: 63 S.-Méthode, Frontenac \u2014 \"Foyer Valin\u201d \u2014\t1955 Sœur Marie Roy, sup.7 rel., 87 vieillards Tél.: 140 St-Evarlste, Frontenac \u2014 1910 \u2014 Externat Sœur Candide Labonté, écon.4\trel., 410 élèves externes Tél.: 459-3316 N.-D.-de-la-Guadeloupe, Frontenac \u2014 1916 \u2014 Externat Sœur M.Jeanne Bérubé, sup.et écon.7 rel., 222 élèves Tél.: 459-3300 St-Jean-Marie Vianney, Mégantic \u2014 1962 \u2014 Ecole Sœur Dorothée Pomerleau, sup.3\trel., 84 élèves Tél.: 484-2850 St-Hilaire Dorset, Frontenac \u2014 1962 \u2014 Ecole Sœur Normande Bernard, sup.2\trel., 57 élèves Tél.: 8 Frampton, Dorchester \u2014 1965 \u2014 Foyer St Edouard pour vieillards Sœur Agathe Gagné, sup.3\trel.Tél.: 479-2191 St-Bernard, Dorchester \u2014 Externat \u2014 1907 Sœur Gaétane Joncas, sup.et écon.5\trel., 63 élèves Tél.: 253-6903 St-Victor, station Beauce.Soins domestiques au Séminaire des Vocations Tardives \u2014 1919 Sœur Lucienne Bélanger, sup.10 rel., 211 personnes Tél.: 74 St-Pierre-de-Broughton, Beauce \u2014 Externat \u2014 1943 Sœur Thérèse Morin, sup.4\trel., 382 élèves Tél.: 424-3450 St-Maxime-de-Scott, Beauce _____ Externat \u2014\t1947 Sœur Estelle Roy, sup.et écon.5\trel., 192 élèves Tel.: 387-2342 Saints-Anges, Beauce \u2014 Externat _____ 1949 Sœur Louise Roy, sup.et écon.6\trel., 255 élèves Tél.: 437-5739 Ste-Clotilde, Beauce \u2014 1950 \u2014 Externat Sœur Agathe Trottier, sup.et écon.3 rel., 157 élèves Tél.: 484-2850 St-Pierre Baptiste, Mégantic \u2014 1963 \u2014 Externat Sœur Huguette Martineau, sup.Tél.: 453-2089 S.-Alfred, Beauce \u2014 Externat \u2014 1956 Sœur Madeleine Hamel, sup., écon.3\trel., 121 élèves Tél.: 227-6605 St-Antoine-Daniel \u2014 Ecole Sœur Cécile Sylvain, sup.4\trel., 104 élèves Tél.: 85-S-3 S.-Jules, Beauce \u2014 Externat \u2014 1956 Sœur M.Cécile Longchamp, sup., écon.5\trel., 238 élèves Tél.: 16 Ste-Narcisse, cté Lotbinière \u2014 Externat \u2014 1961 Sœur M.Ange Perreault, sup.4 rel., 272 élèves Tél.: 253-4708 Archidiocèse de Sherbrooke Ste-Cécile, Frontenac \u2014 Externat \u2014 1952 Sœur Thérèse Roy, sup.et écon.3 rel., 240 élèves Tél.: 25 St-Alphonse (Stornway), Frontenac \u2014 Externat \u2014 1953 Sœur Cécile Bégin, sup.et éoon.3 rel., 99 élèves Tél.: 120 N.-D.-de-la-Paix Johnville, Compton \u2014 1957 \u2014 Externat Sœur Béatrice Rodrigue, sup.et écon.3\trel., 125 élèves Tél.: 837-2620 St-Zénon Piopolis, cté Frontenac Sœur Raymonde Boutin, sup.4\trel., 73 élèves Tél.: 6 Waterville, cté Compton \u2014 1963 \u2014 Pensionnat Sœur Blanche Irène Paré, sup.26 rel., 153 élèves Tél.: 837-2433 Waterville, comté Campton \u2014 1964 \u2014 Externat Sœur M.Paul Raymond, 5\trel., 235 élèves Tél.: 837-2737 CONGRÉGATION DES SERVANTES DE JÉSUS-MARIE (s.j.m.) SERVANTS OF JESUS AND MARY (s.j.m.) Fondée en 1894, par M.A.-L.Mangin, à Masson, archidiocèse d\u2019Ottawa, Mère Marie-Zita-de-Jésus, née Eleonore Pot-vin, fut la fondatrice et première supérieure de cette Congrégation.Transportée à Hull, archidiocèse d\u2019Ottawa, le 17 juin 1902.But: Exposition perpétuelle du Très-St- Sacrement.\u2014 Vie contemplative _________ Cloture.Diocèse de Hull Maison mère des Servantes de Jésus-Marie, 210 avenue Laurier, Hull.Tél.: PR 7-1744 Administration générale: Mère Servante générale Mère Marie-de-la-Sainte-Trinité Assistantes générales: Mère Marie-de-l\u2019Enfant-Jésus Mère Marie-du-Rosaire 652 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Mère Ange-de-Marie Mère Marie-de-la-Foi Secrétaire générale: Mère Marie du Rosaire Econome générale: Mère Marguerite-Marie Maîtresse des novices: Mère Marie-de-l'Eucharistie Maîtresse des junioristes: Mère Marie-du-Sacré-Cœur Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-Louis-de-France Conseillères: Sœur Marie-de-rincarnation Sœur Marie-de-Toutes-Grâces Econome locale: Sœur Marie-du-Carmel Personnel de la Maison mère-2 postulantes 2 novices, 59 professes Diocèse de Rimouskl Le Monastère des Servantes de Jésus-Marie fut fondé en 1918 24, rue Lasalle, Rimouski, P.Q.Tél.: RA 3-2012 Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-de-St-Michel-Archange Conseillères: Sœur Marie-Médiatrice, 1ère asst.Sœur M.-Philippe-de-Jésus, 2e asst, sec.Econome locale: Sœur Marie-Bemard-de-l\u2019Assomption Personnel: 31 professes Diocèse de Trois-Rivières Le Monastère fut fondé en 1927; 600, rue N.-Dame, Cap-de-la-Madeleine (Champlain), P.Q.Tél.: FR 4-2633 Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-Louis-de-Montfort Conseillères: Sœur Marie-de-l'Immaculée-Conception Sœur Marie-du-Rédempteur Econome: Sœur Marie-de-l\u2019Ange-Gardien Personnel: 29 professes Le Monastère fut fondé en 1930; 1133, rue Trudel, Shawinigan (St-Maurice), P.Q Tél.: LE 6-2326 Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-Imelda-de-FEucharistie Conseillères: Sœur Marie-Madeleine-dc-la-Trinité Sœur Marie-de-Sainte-Cécile Econome: Sœur Marie-Louls-de-Gonzague Personnel: 26 professes Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Monastère des Servantes de Jésus-Marie, fondé le 3 octobre 1955; 1160, boul.Nobert, cité J.-Cartier, Mtl 23, P.Q.Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-Thérèse-des-Anges Conseillères: Sœur Marie-Jeanne-de-Jésus Sœur Marie-de-Fatima Econome: Sœur Marie-Claire-de-l'Eucharistie Personnel: 18 professes Tél.: ORléans 4-1971 Diocèse de Timmins Monastère des Servantes de Jésus-Marie, fondé en décembre 1958 955, rue Perreault, Rouyn, Qué.Administration locale: Mère Servante: Mère Marie-de-Jésus Conseillères: Sœur Marie-Madeleine-du-Divin-Cœur Sœur Marie-Madeleine-de-Jésus Econome: Sœur Marie-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus Personnel: 9 professes Tél.: ROger 2-5244 INSTITUT DES PETITES SŒURS DE LA SAINTE-FAMILLE (p.s.s.f.) THE LITTLE SISTERS OF THE HOLY FAMILY (p.s.s.f) Cette Congrégation, fondée à Memram-cook, N.-B., le 31 mai 1880, par le Révérend Père Camille Lefebvre, religieux de Sainte-Croix, et la Révérende Mère Marie-Léonie, religieuse de Ste-Croix, de Notre-Dame, Indiana, E.U., fut transférée à Sherbrooke, le 5 octobre 1895, reçut son approbation canonique de Sa Grandeur Monseigneur Paul Larocque, le 26 janvier 1896, et son approbation définitive du Saint-Siège, le 2 mars 1937.Le but de cet Institut est le service du Clergé par la prière et les travaux manuels dans les délégations apostoliques, les évêchés, les séminaires, les collèges et les communautés religieuses de prêtres.Maison mère: Mont Sainte-Famille, 1820, Galt ouest.Sherbrooke, P.Q.Aumôniers: M.Florian Leblanc M.Guy Beauregard Tél.: 562-0644 Administration générale Révde Mère Juliette Côté, sup.générale Mère Irène Lizotte, vie.gén.Mère Jeanne Boivin (2ème) Mère Emma Boudreau (3ème) Mère Alice Corbin (4ème) Mère Gracia Lemire (5ème) Mère Juliette St-Pierre, (6ème) Sœur Thérèse Danis, sec.gén.Sœur Marie-Ange Marcotte, écon.gén.Sœur Yvette Thivierge, maîtresse des novices Cette congrégation compte actuellement: Maisons\t\t.80 Religieuses\t\t\t 1,633 Religieuses\tdécédées\t601 Professes\t\t\t 1,010 Novices\t\t19 dont 11 au\tCanada, 6\taux Etats-Unis, 2 au Honduras 653 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke \u2014 1895 \u2014 Maison mère et noviciat Sœur M.-Anysie Carrier, sup.locale 350 professes, 11 novices Sherbrooke \u2014 1895 \u2014 Archévêché Sœur Cécile Drolet, sup.et écon.Tél.: 569-0412 130 rue de la Cathédrale 16 rel.Sherbrooke \u2014 1895 \u2014 Séminaire 183, rue Marquette Sœur Juliette Robichaud, sup.et écon.24 rel.Tél.: 567-4472 Sherbrooke \u2014 1939 \u2014 Séminaire des SS-Apôtres 505, 7e Avenue sud.Sherbrooke Sœur Marie Sauvé, sup.et écon.Tél.: 569-7993 12 rel.Sherbrooke \u2014 1966 \u2014 Mont Ste-Anne, Noviciat des Pères de Mariannhill Sœur Anne-Marie Landry, sup.et écon.12 rel.Tél.: 567-2411 R.R.No 1 \u2014 Sherbrooke, Qué.Magog \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Jean-Bosco Sr Marie-Lourdes Guérin, sup.et écon.3\treL Tél.: 843-5844 900.rue Sherbrooke, C.P.100, Magog, Qué.Magog \u2014 1967 \u2014 Presbytère Ste-Margue-rite-Marie Sr Gabrielle Quévillon, sup.et écon.Tél.: 843-4227 340 est, rue St-Patrice, Magog, Qué.5\trel.Archidiocèse de Moncton (N.B.) Moncton \u2014 1951 \u2014 96, avenue Norwood Sœur Evangéline Gallant, sup.et écon.4\trel.Tél.: 855-4073 Moncton \u2014 Résidence des Religieux de Ste-Croix, Université de Moncton, Moncton, N.-B.Sr Marguerite-Marie Pineault, sup et écon.Tél.: 382-1505 6\trel.Diocèse d'Edmundston (N.B.) Edmundston, N.B.\u2014 1949 \u2014 Université St-Louis Sœur Marie Gallant, sup.et écon.9\trel.Tél.: 735-5797 Archidiocèse de Montréal Archevêché de Montréal \u2014 1901 Sr Jeanne Michaud, sup.et écon.1071, Cathédrale Tél.: 866-1661 local 45 14 rel.Montréal \u2014 1906 \u2014 Collègo de Montréal 1931 ouest, rue Sherbrooke Sœur Ida Couturier, sup.et écon.Tél.: 932-0891 21 rel.Montréal \u2014 1908 \u2014 Maison des RR.PP Oblats 1203, rue Visitation Sœur Irène Millette, sup.et écon.Tél.: 524-1188 local 9 9\trel.Montréal \u2014 1910 \u2014 Séminaire de Philosophie 3880, Chemin Côte-des-Neiges Sœur Cécile Lévesque, sup.écon.Tél.: 937-3162 15 rel.Montréal \u2014 1912 \u2014 Oratoire St-Joseph Côte-des-Neiges Sœur M.-Marthe Denis, sup.et écon.Tél.: 733-8211 10\trel.L'Assomption \u2014 1915 \u2014 Collège Sr Germaine Lamontagne, sup.et écon.Tél.: 837-3916 21 rel.St-Laorent \u2014 1936 \u2014 Séminaire Ste-Croix 635, boul.Ste-Croix Sr Bernadette Bouchard, sup.et écon.Tél.: 747-1139 9 rel.Montréal \u2014 1951 \u2014 Maison prov.oblate 3456 avenue Ontario Sr Véronique Pichette, sup.et écon.Tél.: 844-1924 8 rel.Montréal \u2014 1955 \u2014 Foyer de Nazareth 3618, ave Ontario Sœur Clara Toupin, sup.et écon.Tél.: 288-5348 5 rel.Diocèse de Saint-Jérôme Evêché de Saint-Jérôme \u2014 1953 355, rue St-Georges Sœur Carmen Roy, sup.écon.Tél.: 432-941 7 rel.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Saint-Jean \u2014 1934 \u2014 Evêché \u2014 C.P.280 218, Jacques Cartier Sœur Yvette Deshaies, sup.et écon.Tél.: 346-4344 11\trel.Saint-Jean \u2014 1911 \u2014 Séminaire Sœur Louise Vien, sup.écon.C.P.310 Tél.: 346-6841 14 rel.Archidiocèse de Québec St-Sauveur de Québec \u2014 1923 \u2014 Couvent 360, rue Mazenod Sœur Louise Trudel, sup., écon.5\trel.Tél.: 525-4927 Saint-Georges (Beauce) \u2014 1949 \u2014 Petit Séminaire Sœur Germaine Martin, sup.et écon.11 rel.Tél.: 228-4896 extension 11 Plessisville \u2014 1960 \u2014 Collège Sœur Fernande Marcotte, sup.et écon.6\trel.Tél.: 362-7504 Cap Rouge \u2014 1966 \u2014 Pavillon des Pères de Mariannhill 654 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sr Bernadette Audet, sup.et écon.Tél.: 656-9762 5\trel.Cap Rouge \u2014 1967 \u2014 Pavillon de L\u2019Assomption Sr Annette Barbin, sup.et écon.Tél.: 656-0727 4 rel.Cap Rouge \u2014 1967 \u2014 Pavillon Collin Sr Marguerite Paris, sup.et écon.Tél.: 656-1334 6\trel.Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1960 \u2014 Evêché Sœur Rosa Bouchard, sup., écon.4\trel.Tél.: 856-1811 Archidiocèse d'Ottawa (Ont.) Ottawa \u2014 1896 \u2014 Couvent \u2014 Rés.S.-C.5, rue Hastey Sœur Ida Gendron, sup.et écon.Tél.: 233-6239 7\trel.Ottawa \u2014 1901 \u2014 Délégation Apostolique Parc Rockcliffe Sœur Rose-Marie Gervais sup.et écon.Tél.: 746-4853 4 rel.Ottawa \u2014 1902 \u2014 Maison de l\u2019Assomption Sœur Thérèse Morissette, sup.et écon.110, rue Wilbrod Tél.: 235-5148 ext.48 14 rel.Ottawa \u2014 1909 \u2014 Archevêché Sœur Berthe Vien, sup.et écon.147, rue St-Patrlce 8\trel.Tél.: 237-4540 local 261 Ottawa \u2014 1937 \u2014 Séminaire Universitaire 249, rue Main Sœur Cécile Veilleux, sup.et écon.14 rel.Tél.: 233-8493 local 28 Ottawa \u2014 1955 \u2014 Petit Séminaire St-Jean Vianney 761 Walt.Chemin Carson Sœur Bernadette Rodrigue, écon.Tél.: 746-8191 local 38 9\trel.Ottawa \u2014 1958 \u2014 Cure de la Cathédrale 60, rue Guigues Sœur Carmelle Charest, sup.et écon.4 rel.Tél.: 236-7496 local 258 Ottawa \u2014 1960 \u2014 Séminaire Oblat de Mazenod 623 Smyth Road Sr Marie-Cécile Laberge, sup., écon.Tél.: 733-6540 9 rel.Eastview \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Charles 135, rue Barrette Sr Juliette Yelle, sup.et écon.Tél.: 746-8535 4 rel.Diocèse de Hull Hull, Qué.\u2014 1911 \u2014 Monastère des RR.PP.Oblats 120, rue Notre-Dame Sœur Thérèse Landry, sup.et écon.Tél.: 777-4387, local 32 Hull \u2014 Presbytère Ste-Bernadette-Soubi-rous \u2014 1967 13, rue Ste-Bernadette Sœur Marguerite Tremblay, sup.et écon.Tél.: 777-3392 4 rel.Diocèse de Nicolet Nicolet \u2014 1898 \u2014 Séminaire Sœur Cécile Létourneau, sup.et écon.Tél.: 293-5165 22 rel.Nicolet \u2014 1953 \u2014 Grand Séminaire C.P.250 Sœur Laurence Bérubé, sup.et écon.Tél.: 293-5286 7\trel.Diocèse de Valleyfield Valleyfield \u2014 1900 \u2014 Evêché Sœur Jeannette Pellerin, sup.et écon Tél.: 373-8122 8\trel.Archidiocèse de Rimouski Rimouski \u2014 1902 \u2014 Archevêché Sœur Alice Beaudoin, sup.et écon.7\trel.Tél.: 723-3696 Diocèse de Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine (Champlain) \u2014 1904 Monastère des RR.PP.Oblats Sœur Corona Rivard, sup.et écon.13 rel.Tél.: 374-2441 Cap-de-la-Madeleine \u2014 1967 \u2014 Presbytère Ste-Marie-Madeleine 435, boul.Ste-Madeleine Sœur Eliane Duchesne, sup.et écon.Tél.: 4\trel.Diocèse de Pembroke (Ont.) Pembroke \u2014 1904 \u2014 Cathedral Rectory 188 Renfrew St., B.P.7 Sœur Mathilda Lefebvre, sup.et écon.5\trel.Tél.: 732-8513 Archidiocèse de St-Boniface (Man.) Saint-Boniface \u2014 1912 \u2014 Archevêché 151, avenue Cathédrale Sœur Bernadette Quevillon, sup., écon.Tél.: 247-3720 10 rel.Saint-Boniface \u2014 1922 \u2014 Juniorat 340, rue Provencher Sœur Yvonne Desautels, sup.et écon.Tél.: 233-7227 8\trel.Saint-Boniface \u2014 1943 \u2014 Collège 200, avenue Cathédrale Sœur Rosa Brouillette, sup.et écon.6\trel.Tél.: 247-4819 Saint-Boniface \u2014 1960 \u2014 Petit Séminaire 609, rue Laflèche Sœur Dolorès Pépin Tél.: 233-2987 5 rel.Diocèse de Gravelbourg (Sask.) Gravelbourg \u2014 1944 \u2014 Collège catholique Sœur Adrienne Hallé, sup.et écon.Tél.: 648-2422 9\trel.655 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Gravelbourg \u2014 1949 \u2014 Evêché Sœur Gertrude Lambert, sup.et écon.4\trel.Tél.: 648-2583 Diocèse de Prince-Albert, Sask.Prince-Albert \u2014 1967 \u2014 Evêché 1415 \u2014 4ème avenue ouest Sœur Hollande Pelletier, sup.et écon.Tél.763-8665 4\trel.Diocèse de Prince-Albert (Sask.) St Louis \u2014 1960 \u2014 Collège Notre-Dame Sœur Marie-Rose Lemieux, sup.et écon.Tél.: 5\trel.Diocèse de Mont-Laurier Mont-Laurier (Labelle) \u2014 1936 \u2014 Evêché Sœur Juliette Picard, sup.et écon.Tél.: 623-1202, ext.29 6\trel.Diocèse de St-Paul, Alberta Saint-Paul \u2014 1964 \u2014 Evêché et Séminaire C.P.339 Sœur Yvonne Boily, sup.et écon.5\trel.Tél.: 645-4135 Diocèse de San Francisco Menio-Park, Cal., 94025, E.U.\u2014 1903 \u2014 Séminaire St-Patrice Sœur Lucille Brunette, sup.et écon.15 rel.Tél.: 322-4611 Mountain View, Cal., 94042, E.U.\u2014 1924 Collège Saint-Joseph Sœur Thérèse L\u2019Heureux, sup.et écon.Tél.: 967-3817 17 rel.San Francisco, Cal., 94115, E.U.\u2014 1950 Rés.archiépiscopale, 2840 Broadway Sœur Antoinette Poirier, sup.et écon.Tél.: 346-2132 4 rel.Diocèse de Washington Washington, 200017 \u2014 1906 \u2014 Marist College Harewood Road, N.E.3875 D.C.Sœur Augustine Bourque, sup.et écon.Tél.: 526-1836 12 rel.Washington, 20008 \u2014 1923 \u2014 Délégation Apostolique 3339, Mass.Ave.Sœur Alvine Bemaîche, sup.et écon.Tél.: 333-7121 7\trel.Archidiocèse de Boston Lowell, Mass., 01854 \u2014 1900 \u2014 Maison des RR.PP.Oblats 725, rue Merrimack Sœur Léontine Boisvert, sup.et écon.Tél.: 453-1716 7 rel.Bedford, Mass., 01730 \u2014 1926 \u2014 Marist Preparatory Seminary Sœur Aurore Lizotte, sup.et écon.Tél.: 275-6806 9 rel.Framingham, Mass., 01705 \u2014 1947 \u2014 Marist Seminary 518, Pleasant St.Sœur Emma Tétreault, sup.et écon.Tél.: 873-8422 9\trel.Tewksbury, Mass., 01876 \u2014 1904 \u2014 Noviciat des RR.PP.Oblats Sœur Thérèse Gauthier, sup.et écon.Tél.: 851-2462 10\trel.Lowell \u2014 1965 \u2014 Noviciat 285 Andover St., 01852, Mass.Sœur Suzanne Boucher, sup.et maîtresse des novices Tél.: 454-7481 6 rel.; 6 novices Diocèse de Philadelphie South Langhorne, 19047 \u2014 1906 \u2014 Manoir Ste-Marie Penndel P.O., Penna.Sœur Jeannine Campeau, sup.et écon.Tél.: 757-6346 8 rel.Philadelphia, Penna, 19131 \u2014 1927 \u2014 Cardinal\u2019s Residence, 5700 City Line Sœur Léona Morais, sup.et écon.6\trel.Tél.: 473-3972 Diocèse de Manchester Manchester, N.H., 03105 \u2014 1906 \u2014 Evêché 145, rue Lowell Sœur Lina Leblanc, sup.et écon.Tél.: 623-2411 7\trel.Manchester, N.H., 03104 \u2014 1961 \u2014 Résidence Episcopale 661, North River Road Sœur Elsie Morley, sup.et écon.5 rel.Tél.: 624-1827 Diocèse de Chicago Chicago, 111., 60611 \u2014 1929 \u2014 Cathedral Rectory Sœur Julie Arseneault, sup.et écon.Tél.: 787-8040 11\trel.Diocèse de Portland Bucksport, Maine, 04416 \u2014 1942 \u2014 Séminaire Oblat Sœur Yvette Audet, sup.et écon.Tél.: 469-2535 13 rel.Bar Harbor, Maine, 04609 \u2014 1952 \u2014 Oblate Seminary \u2014 Eden St.Sœur Alice Baker, sup.et écon.Tél.: 288-3212 5 rel.Archidiocèse de Rome Rome, Italie, 00184 \u2014 1947 \u2014 Collège Pontifical Canadien 117, Quattro Fontane Sœur Fernande Proulx, sup.et écon.7 rel.Rome, Italie, 00152 \u2014 1947 \u2014 Villa Santa Maria, Via al Poerlo, no 63 Sœur Yvette Lavoie 4 rel. COMMUNAUTÉS DE FEMMES Rome, Italie, 00165 \u2014 1950 290 Via Aurelia Sœur Bibiane Bourque, sup.et écon.Tél.: 637-1157 7 rel.Rome, Italie, 00165 \u2014 1954 391, Via Aurelia Antica Sœur Edesse Leblanc, sup.et écon.6 rel.Honduras Tegucigalpa \u2014 1962 \u2014 Grand Séminaire N.-D.de Suyapa Sœur Cécile Lachance, sup.et écon.Sœur Claire Bergeron, maîtresse des novices 6 rel., 2 novices Tél.: 4-0297 Brésil Marlia \u2014 1963 \u2014 Séminaire St-Pie-X Sœur Rita Girouard, gard.3 rel.RELIGIEUSES DE L'ENFANT-JÉSUS (s.e.j.) RELIGIOUS OF THE CHILD JESUS (s.e.j.) Founder: Miss Anne-Marie Martel, bom in 1644, dead in 1673 at Le Puy, France.Mother House: 14, rue S.-Honoré, 78 Versailles, France.Very Reverend Mother Marie Rosa, sup.gen.Canadian Provincial House: 524 Forbes Avenue, North Vancouver, B.C.Rev.Mother Aimée, sup.prov.Archdiocese of Vancouver, B.C.Provincial Mother House: 524, Forbes Ave., North Vancouver, B.C.Superior: Mother Michaella Bursar: Sister Jane Frances 18 sisters Tel.: 987-3351 North Vancouver.St.Edmund's School 545 Mahon Ave.5 sisters, 3 lay teachers, 165 pupils Tel.: 988-7364 North Vancouver.St.Thomas Aquinas School 541 W.Keith Road 4 sisters, 3 lay teachers, 112 pupils Tel.: 987-3231 North Vancouver.Durieu Convent 426 W.Esplanade Superior: Sister M.Veronica 3\tsisters, 8 boarders Tel.: 985-3770 North Vancouver.St.Paul\u2019s Indian Day School 345, 5th W.2 sisters, 3 lay teachers, 130 pupils Tel.: 985-2727 Vancouver.St.Mary\u2019s School 5297 Joyce Street Superior: Sister M.Ignatius 4\tsisters, 2 lay teachers, 112 pupils Tel.: 433-5400 Sechelt.St.Augustine's Mission P.O.Box 39 Superior: Sister M.Francis 4 sisters, 2 lay teachers, 156 pupils Tel.: 885-2021 Diocèse de Nelson Nelson, C.B.\u2014 Maison de formation 312 Sellca 13 rel.2 prof, à l\u2019université N.-D.de Nelson 10 étudiantes Mère Jean-de-la-Croix, sup.Diocese of Prince George, B.C.Le|ac, B.C.Holy Rosary Mission Superior: Sister Albertine Marie 6 sisters, 3 lay teachers, 211 pupils Burns Lake, B.C.School P.O.Box 41, Centre Street Superior: Sister Roberta Ellen 4 sisters, 7 lay teachers, 238 pupils Tel.: Burns Lake 692-7246 Diocese of Kamloops, B.C.Williams Lake, B.C.St.Joseph\u2019s Mission P.O.Box 730 Superior: Sister Pierre Célestin 6 sisters, 6 lay teachers, 274 pupils Diocese of Victoria, B.C.Chemainus, B.C.Ball Park Road Superior: Sister Andrew Mary 4 sisters, 1 lay teacher, 122 pupils Tel.: 246-3736 Diocese of Prince Albert, Sask.North Battleford, Sask.Child Jesus Academy 1231, 104th Street Superior: Mother Jean Laurent Bursar: Sister M.Louis-Gabriel 16 sisters, 3 lay teachers, 230 pupils Tel.: 445-3838 North Battleford, Sask.Notre Dame Separate School 2\tsisters, 9 lay teachers, 310 pupils North Battleford, Sask.St.Mary\u2019s Separate School 3\tsisters, 7 lay teachers, 274 pupils North Battleford, Sask.St.John\u2019s Separate School 2 sisters, 3 lay teachers, 145 pupils Albertville, Sask.School Superior: Sister Marie André 4\tsisters, 3 lay teachers, 142 pupils Prince Albert, Sask.St.Joseph\u2019s Separate School 42, 20th Street East Superior: Mother M.Alphonsus 6 sisters, 11 lay teachers, 335 pupils Diocese of Saskatoon, Sask.Saskatoon, Sask.Bishop Murray School 1233 Elliott Street Superior: Mother Martin Leo 4 sisters, 8 lay teachers, 240 pupils Tel.: 653-3901 657 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME-DES-MISSIONS RELIGIOUS OF OUR LADY OF MISSIONS L'Institut des Religieuses de Notre-Dame des Missions a été fondé à Lyon (France), en 1861, par la Très Révérende Mère Marie-du-Cœur-de-Jésus.\u2014 Maison Généralice, à ITastingt (Sussex), Angleterre.Ces religieuses missionnaires ont pour but principal l\u2019instruction et l\u2019éducation de la jeunesse, surtout dans les pays infidèles et hérétiques.Le but spécial de l\u2019Institut est l\u2019enseignement.Elles se chargent en outre de retraites fermées, d\u2019ouvroirs, d\u2019écoles ménagères, de la visite des malades pauvres, soit à domicile, soit dans les hôpitaux.De plus, dans les lointaines missions orientales, elles ont les hospices, dispensaires, léproseries, etc., et exercent un apostolat tout particulier auprès des païens.Aujourd\u2019hui (1963), l\u2019Institut compte 8 provinces: deux en Europe, deux en Nouvelle-Zélande, une au Canada, une en Australie, une dans les Indes, une en Indo-Chine.Il y a environ 1.250 religieuses professes, dispersées sur la surface de la terre et réparties en 96 maisons.Chaque province a son noviciat.A la demande de Sa Grandeur Mgr Lan-gevin, o.m.i., quatre religieuses vinrent, en 1898, s\u2019établir à Grande-Clairière, Manitoba, diocèse de Saint-Boniface (cette maison a été la proie des flammes en 1923).Actuellement, il y a au Canada 186 religieuses de Notre-Dame-des-Missions, en 15 maisons.I Province des Sacrés-Cœurs de Jésus et Marie Maison Provinciale 800 Yarwood Ave., Winnipeg, Manitoba Mère Marie Jean d\u2019Avila, prov.Mère M.St.-Fortunat, écon.provinciale Tél.: SP 5-6802 Diocèse de Fort-William, Ont.Fort Frances, Ont.\u2014 Ecole séparée Mère Marie-Ste-Monica, sup.Sœur M.Jérôme, dir.Tél.: BR 4-6131 8\trel.; 459 élèves Sioux Lookout, Ont.\u2014 Ecole séparée Sœur M.Germaine, sup Tél.: 330 9\trel.; 296 élèves Archldiocèse de St-Boniface (Manitoba) Saint-Joseph, Man.\u2014 Ecole publique Sœur Marie Ange, sup.5 rel., 110 élèves externes Tél.: 2467 Letellier, Man.\u2014 Ecole publique Mère M.Henriette, dir.Résidence: St-Joseph 2 rel.; 106 élèves Archldiocèse de Winnipeg (Manitoba) Ste-Rose-du-Lac, Man.\u2014 Pensionnat, école publique Mère M.Ste-Valérie, prieure 5 rel.; 240 élèves Tél.: 44 Elie, Man.\u2014 Pensionnat, école publique Mère M.St.-Hubert, prieure 7 rel.; 264 externes.10 pens.Tél.: 27 Saint-Eustache, Man.\u2014 Ecole publique Sœur M.Emilia, sup.4 rel.; 170 externes Tél.: EL 319-13 Brandon, Man.\u2014 Académie S.-Michel Sœur M.Mathilde, sup.Mère M.St-Aideen, écon.29 rel.; 50 pens.; 360 externes Tél.: PA 6-3204 Winnipeg, Man.\u2014 Ecole paroissiale Mère Marie Ste-Geneviève, prieure Mère M.St-Laure, écon.17 rel.; 248 élèves Tél.: SP 4-5067 Vicariat du Québec Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Cité Jacques-Cartier \u2014 Ecole secondaire indépendante 2115 av.Gamache 204 élèves Tél.: OR 4-8833 Rév.Mère M.-de-l\u2019Incarnation, sup.régionale et prieure Sœur M.-St-Louis, écon.régionale Sœur M.-du-Cœur-Immaculé, écon.locale 17 rel.professes Saint-Biaise, comté de Saint-Jean \u2014 Ecole centrale 238 élèves 6 professes Tél.: FI 6-5976 I.Archldiocèse de Régina, Sask.Régina, Sask.\u2014 Collège du Sacré Cœur Sœur M.Catherine, sup.Sœur M.Bertrand, écon.Sœur M.Elizabeth, dir.22 rel.Tél.: 536-4939 Maison du noviciat \u2014 5 novices Maison du juniorat \u2014 5 juniors Régina, Sask.\u2014 Académie du Sacré Cœur Sœur M.Ignatius, sup.Sœur M.Philip, écon.Sœur M.Winifred, dir.25 rel.Tél.: 523-6981 Lebret, Sask.\u2014 Couvent St-Gabriel Sœur M.Carmel, sup.Sœur M.Soline, écon.9 rel.Tél.: 332-5602 Wolseley, Sask.\u2014 Couvent St-Raphael Sœur M.Verda, sup.Sœur M.Inès, écon.4 rel.Tél.: 698-2333 *?sk \u2014 Couvent St-Joseph 662 Sask.Cres.East Sœur M.Edmund, sup 7 rel.Tél.: 242-6268 658 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Archidiocese of Regina, Sask.Regina: Sacred Heart College Albert St.& 25th Avenue Novitiate \u2014 5 novices Juniorate \u2014 5 juniors Sister Mary Catherine, Sup.Sister Maria Adolorate, Juniorate Mistress Sister Mary Louise, Novice Mistress Sister Mary Elizabeth, Principal 17 religious; 269 pupils in 4 Separate Schools Tel.: 536-4939 Secondary School \u2014 Marian High School 277 day pupils Tel.: 536-2332 Sacred Heart Academy 13th Avenue & Garnet St.Secondary School Sister Mary Ignatius, Sup.Sister Mary Philip, Bursar Sister Mary Winifred, principal 25 rel; 167 day students 296 day students in 4 Separate Schools 24 kindergarten pupils Tel.: 523-8169 Lebret: St.Gabriel Convent Sister Mary Carmel, Sup.9 religious Public School: 50 pupils 1 sister teaches in Ft.Qu\u2019Appelle High School Tel.: 332-5602 Wolseley: St.Raphael Convent Sister Mary Verda, Sup.4\treligious Separate School \u2014 80 pupils Tel.: 698-2333 Diocese of Saskatoon, Sask.Saskatoon: St.Joseph Convent 662 Saskatchewan Crescent East Sister Mary Edmund, Sup.6 religious Separate School \u2014 82 pupils Tel.: 242-6268 SŒURS DE SAINTE-MARTHE (D'ANTIGONISH, N.-É.) SISTERS OF ST.MARTHA (OF ANTIGONISH, N.S.) Community founded at Antigonish, by Msgr Cameron, July 16, 1900.Objective: Manual works for the maintenance of University of diocesan college; care of sick in hospitals; education of youth direction or orphanages and homes for the aged.430 professe sisters 9 novices 6 postulants Diocese of Antigonish Antigonish, Béthany (Mother House) Rev.Mother Teresa Ryan, gen.sup.Tel.: 863-4432 Sister Kathleen M.Marrison, gen.treas.Sister Maria Raphael, local sup.Tel.: 863-3113 Personnel: 100 professes 9 novices, 6 postulants Antigonish, St.Marthe Convent Sister M.Magdalen, sup.30 rel.Tel.: 867-2125 Antigonish, St.Marthe Hospital Sister Mary Florence, sup.33 rel.Tel.: 867-2830 Glace Bay, St.Joseph\u2019s Hospital Sister Mary Patrice, adm.26 rel.Tel.: 849-5581 Sydney, St.Rita Hospital Address: King\u2019s Road Sister Joan Fultz, adm.26 rel.Tel.: 539-3740 Eskasoni, Cap Breton, Indian Mission; Convent, school Sister Rose Concepta, sup.5\trel., 325 pupils Tel.: 6-13 Margaree, St.Therese Convent, school Sister Geneviève MacDonald, sup.6\trel., 352 pupils Tel.: 13-12 Inverness.St.Mary\u2019s Hospital Sister Mary Aneas, sup.6 rel.Tel.: 8 Sydney, Alexandra St., Institut Little Flower, orphanage Sister Leonard Marie, sup.16 rel.Tel.: 562-4263 St.Andrew.St.Andrew\u2019s Convent, school Sister Lucy MacNeil, sup.6\trel., 185 pupils Tel.: 863-4804 Canso, N.E.Bureau of social service and welfare Sister Anne Fougere, sup.9\trel.New Waterford, N.E.New Waterford Consolidated Hospital \u2014 1962 Sister Genevieve MacArthur, adm.14 rel.Tel.: 862-2556 Eastern Memorial Hosp, (Canso) Sister Mary Reynolds, adm.2\trel.St.Agnes School, Dover 3\trel., 104 pupils Dominion, N.C.\u2014 1936 \u2014 St.Charles\u2019 Convent.Centre of social service Sister Magdalen Kurtz, sup.7\trel.Tel.: 849-7678 Bras d'Or.Villa Madonna.Centre of retreats for laics Sister Francis Anthony, sup.10\trel.Tel.: 794-3761 Alder Point School 2 rel., 228 pupils 659 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Main-à-Dieu, N.C.\u2014 1942 \u2014 School Sister M.-Geneviève, sup.4 rel., 248 pupils Tel.: 16-15 Antigonish, R.K.MacDonald Guest House Sister Mary Albert, sup.12 rel.Tel.: 863-2578 Antigonish, Coady International Institute Sister M.Ruth, sup.3\trel.Tel.: 863-4099 Heatherton.Our Lady of Fatima School Sister Mary Celine, sup.6 rel., 216 pupils Tel.: 3-2 Tracadie School 2 rel., 366 pupils South Igonish, Victoria County \u2014 1953 \u2014 St.Peter's Convent Sister Rosemary Rogers, sup.6 rel.The nuns teach to rural schools: 366 pupils Tel.: 37 East Bay, N.C.\u2014 1963 \u2014 St.Mary's Convent Sister Mary MacFarlane, sup.8 rural rel., 206 pupils The religious teach to rural schools: 170 pupils Big Pond, school 2 rel., 53 pupils Portage, school 2 rel., 135 pupils Dingwall, Victoria County.St.Joseph\u2019s Convent Sister Antoinette Chiasson, sup.4\trel., 204 pupils Guysboro, Guysboro County.St.Ann\u2019s Convent Sister Agnes Beaton, sup.5\trel., 95 pupils St.Peter's Richmond County.St.Paul\u2019s Convent Sister Rita MacLellan, sup.4 rel., 73 pupils Trenton, Pictou County.Christ the King Convent Sister Catherine MacFarlane, sup.2\trel., 271 pupils Tel.: 752-7423 St.Margaret's Convent, St.Margaret\u2019s Village, Victoria County, N.S.Sister Jean MacDonald, sup.3\trel., 158 pupils Archidiocese of Toronto Cardinal's Palace Sister M.Martina, sup.4\trel.St.Augustin's Seminary Sister Evelyn LaRusic, sup., domestic works 8 rel.SŒURS DE SAINTE-MARTHE SISTERS OF ST.MARTHA Community founded at Charlettetown, lie du Prince-Edouard by His Exc.Msgr Henry J.O\u2019Leary, in 1916, in collaboration with the Sisters of St.Martha of Antigonish.Diocese of Calgary Banff, Alberta, General Hospital Sister Mary Beatrice, sup.8 rel.Lethbridge, Alberta.St.Michael\u2019s Hospital Sister Mary Clarissa, adm.18 rel.Lethbridge, Alberta.St.Francis* School Assumption School 2 rel.Two nuns teaching who live to St.Michael's Hospital St.Patrick\u2019s school, 2 rel.Blairmore, Alberta \u2014 1939 \u2014 St.A1-phonsus\u2019 Convent Sister Mary Bernarda, sup.5 rel.Picture Butte 2 rel.teaching at St.Catherine\u2019s School Archdiocese of Regina Regina, Sask.\u2014 Martha House \u2014 1855 2nd Ave.N.Sister Teresa Hannigan, sup.5 rel.Regina, Sask.\u2014 Centre of social service 1 rel.living at Martha House Melville, Sask.\u2014 1940 \u2014 St.Peter\u2019s Hospital Sister Joseph Andrew, adm.8\trel.Broadview, Sask.\u2014 St.Michael\u2019s Hospital Sister Florence Steele, sup.5\trel.Archdiocese of Boston Boston, Mass.\u2014 St.Martha\u2019s Catholic Center.Social Service Center Sister Denis Marie, sup.4\trel.36 Commonwealth Ave., Boston 16, Mass., U.S.A.Lowell, Mass.\u2014 St.John\u2019s Hospital 14 Bartlett St.Sister Maria Loyola, adm.9\trel.Archdiocese of Ottawa Ottawa, Ont.\u2014 St.Pius X Prep.Seminary 1461 Fisher Ave., Ottawa Sister Joan Walker, sup.of convent 6\trel.Diocese of Kamloops North Kamloops, B.C.\u2014 Our Lady of Perpetual Help Convent 290 Maple St.N.Kamloops \u2014 1962 Sister Margaret McFarlane, sup.5\trel., 320 pupils Archdiocese of Halifax Halifax, N.S.\u2014 Holy Heart Convent 6155 Quinpool Road, Halifax Sister M.Patricia, sup.6\trel.Tel.: 423-3915 (DE CHARLOTTETOWN, I.P.E.) (OF CHARLOTTETOWN, I.P.E.) Secondary objectives of the community are the care of poors, sick, the aged, orphans, domestic care of seminaries, colleges and education of youth.660 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Diocese of Charlottetown Charlottetown: Mount St.Mary\u2019s (Mother House) Rev.Mother Mary Angela, gen.sup.Sister Mary Patrick, gen.bursar Sister Mary Augusta, local sup.Sister James Charles, mistress of nov.Personnel: 31 prof., 7 novices, 2 post.Tel.: 4-6585 Charlottetown: St.Martha\u2019s Convent (St.Dunstan\u2019s University) Mother Frances Loyola, local sup.Tel.: 4-5610 10 rel.Charlottetown Marian College, St.Dunstan\u2019s University.Faculty and res.for young girls Sister Louis Marie, sup.Tel.: 4-6735 7 rel., 50 pupils Charlottetown: St.Dunstans\u2019 Rectory Sister Mary Winnifred, local sup.4 rel.Tel.: 3486 Dun Glaston Residence of the Bishop of Charlottetown 2 rel.Kinkora: St.Stanislaus Convent Sister Miriam Eugene, sup.12 rel., 286 pupils Charlottetown: Charlottetown Hospital Sister M.David, adm.Tel.: 4-5561 17 rel., 200 beds School of Nursing Sister M.Irene, dir.75 pupils Tel.: 5561 Charlottetown: Catholic Family Center 129 Pownal Street Sister Mary Henry, sec.1 rel.Tel.: 4-7218 Charlottetown: Sacred Heart Home Sister Mary Ursula, sup.Tel.: 4-6414 10 rel., 100 pens.Tracadie Cross: Assumption Convent Sister Mary Kelly, sup.4 rel., 116 pupils SŒURS DE LA SAINTE SISTERS OF THE HOLY (connues autrefois sous le nom de Sœurs de l\u2019Espérance) La Congrégation des Sœurs de la Ste-Famille de Bordeaux (France) a été fondée en 1820 par le chanoine Pierre Bienvenu Noaüles Deux ans après la fondation de cet Institut, Notre-Seigneur daignait le bénir Lui-même dans une apparition miraculeuse et eucharistique (Miracle officiellement reconnu par l\u2019Autorité diocésaine).\t_\t_ En reconnaissance de ce bienfait une maison des religieuses de la Sainte-Famille est vouée à la contemplation; ces sœurs, sont en même temps comme les Moïses de la congrégation: elles prient pour celles qui se dévouent dans les œuvres de la vie active.Alberton: Western Hospital Sister Mary Ethel, sup.8 rel.St.Teresa's: St.Teresa\u2019s Convent Sister M.Bennett, sup.4 rel., 112 pupils Fort Augustus: Fort Augustus School Sister M.Ambrose, sup.and princ.7 rel., 176 pupils Sister Mary Frances, sup.Corran Ban.Regina House.House for the professors of school of Grand Tracadie Sister M.Alexander, princ.and sup.3\trel., 104 pupils Summerside.\"The Priory** Prince County.Catholic Welfare Agency.4\trel.St.Anne's Convent, Morell, P.E.I.Sister Mary Assumpta, sup.3 rel., 50 pupils Diocese of St.Catherine Welland, Ont.St.Martha\u2019s Convent.Our Lady College High School and Holy Name School Sister Thomas Marie, sup.7 rel., 151 pupils Archdiocese of Kingston, Ont.Kingston: St.Ignatiu\u2019s Convent (Regio-polis College) Sister Mary Bernard, sup.5\trel.Kingston Mills.Holy Name Convent and School and St.Teresa\u2019s School.Sister Mary Josepha, sup.7 rel., 73 pupils Diocese of Portland, Maine, U.S.A.Newark, New Jersey \u2014 St.Martha\u2019s Residence Sister Hilda Marie, sup.3 rel.Diocese of Newmark, New Jersey, U.S.A.Van Buren, Maine \u2014 Van Buren Community Hospital Sister Mary Edith, sup.7 rel., 32 beds FAMILLE DE BORDEAUX FAMILY OF BORDEAUX La Congrégation de la Sainte-Famille constituée en différentes branches a subi des modifications structurales lors de son dernier Chapitre Général tenu en juillet 1957.Vu le nombre considérable des religieuses et afin de faciliter le développement de la Congrégation dans les onze pays où les Sœurs de la Sainte-Famille de Bordeaux se dévouent, les Capitulantes demandèrent la division en provinces territoriales, ce qui leur fut accordé par Rome le 4 mars 1958.Toutes les œuvres des différentes branches sont maintenant réunies dans chaque province.Au Canada, le soin des malades et les visites aux pauvres occupent encore le plus grand nombre de religieuses de Ml RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN la jeune province canadienne, toutefois, l\u2019enseignement primaire est donné à quelques centaines d\u2019enfants, depuis 1957.Les Missions Etrangères attirent chaque année de bons sujets canadiens se dirigeant vers l\u2019Afrique du Sud et le Basutoland, alors que d\u2019autres sont partis au Cameroun, au Congo (A.E.), et en Amérique Latine.Les missions chez les Indiens de la Côte Nord ont aussi des religieuses.Désormais, les Sœurs de l\u2019Espérance, si bien connues au Canada sous le beau vocable de la Vierge, se nommeront les Sœurs de la Sainte-Famille de Bordeaux, nom de la Congrégation à laquelle appartenait la Branche de l\u2019Espérance qui n\u2019existe plus en raison de la substitution des provinces aux branches.Leurs Hôpitaux, cependant, garderont le nom de Notre-Dame de l\u2019Espérance.Maison mère: Talence, France.Mère générale: T.Révde Mère Claire Julien Conseillères: Révdes Mères: Marie-Paule Chauvin Marie Sabine Marie Guadeloupe Marie de la Croix Marie Gabriel Marguerite-Marie Les Sœurs de l\u2019Espérance furent appelées à Montréal, en 1901, par Monseigneur Bruchési, pour le soin des malades à domicile, ministère dont elles s\u2019acquittèrent avec zèle et dévouement.En 1903, S.E.le Cardinal Bégin réclamait à son tour, pour Québec, une œuvre similaire, à laquelle se sont successivement rattachés un hôpital-clinique, un ouvroir et un dispensaire pour les pauvres, œuvre des aveugles.Plus tard, s\u2019organisaient également à S.-Laurent près Montréal une œuvre de gardes-malades et successivement un hôpital et une école d\u2019infirmières agrégée à l'Université, un dispensaire et la visite à domicile des indigents.En 1950, sous le patronage de S.Exc.Monsegneur Lionel Scheffer, o.m.i., vicaire apostolique du Labrador, 5 religieuses se dirigèrent vers la Côte Nord, à Lourdes-de-Blanc-Sablon, pour y fonder un hôpital et s\u2019occuper de l\u2019instruction et de la formation de la jeunesse.En 1961, elles prenaient la direction de l\u2019Hôpital Le Gardeur, situé à Repenti-gny.(L\u2019Assomption).L\u2019Oeuvre de l\u2019Enseignement est établie depuis quelques années, particulièrement dans la Matapédia où les Religieuses ont la direction de 5 écoles paroissiales.Maison provinciale 1374 ouest, av.des Pins, Montréal 25 Tél.: AV 8-5889 Mère provinciale: Mère Cécile Gonthier Tél.: VI 4-8235 Archidiocèse de Québec Québec: Noviciat de la Ste-Famille 2140, chemin St-Louis, Québec 6 Tél.: Maison: LA 7-1236 Supérieure locale Mère Marie Julie 38 rel.Hôpital Notre-Dame de l'Espérance 383, chemin Ste-Foye, Québec 6 C.P.6100 H.V.Sœur Gratia Fortin, sup.41 rel.Tél.: MU 3-4911 Archidiocèse de Montréal Ville St-Laurent \u2014 Hôpital N.-D-de-l'Es-pérance 1275, Côte Vertu, Mtl 9 Tél.: RI 7-4771 Mère Marie de Lorette, sup.30 rel.Ecole d\u2019infirmières attachée à cet hôpital Sœur Rose-Aimée Fournier, dir.106 étudiantes Hôpital Le Gardeur, Repentigny Sœur M.Eugène, sup.10 rel.Tél.: 581-3020 Ecole des Gardes-Malades Auxiliaires attachée à cet hôpital Sœur Yvette Taillon, dir.52 étudiantes Vicariat du Labrador Lourdes du Blanc-Sablon (Duplessis).\u2014 Hôpital Notre-Dame-de-Lourdes Sœur Thérèse Turcotte, sup.10 rel.dont 3 inst.primaires et secondaires; 172 élèves La Romaine (Duplessis).Ecole indienne 3 rel.102 élèves Ecole des Canadiens 1\trel.23 élèves Hauterive Sept-lles, Hôpital des Sept-Iles Sœur Suzanne Gignac.sup.7 rel.Tél.: 942-9761 Ecole de Gardes-Malades Auxiliaires attachée à cet hôpital 30a étudiantes Archidiocèse de Rlmouski Amqui, Matapédia \u2014 Hôpital d\u2019Amqul Sœur Marguerite Gendron, sup 10 rel.S.Vianney \u2014 1957 \u2014 Ecole 2\trel.188 élèves Lac Humqul \u2014 1957 \u2014 Ecole 2 rel.272 élèves Ste-lrène \u2014 1958 \u2014 Ecole 2\trel.118 élèves St-Alexandre-des-Lacs \u2014 1958 \u2014 Ecole 3\trel.135 élèves St-Tharsicius \u2014 1961 \u2014 Ecole 3 rel.233 élèves 662 COMMUNAUTÉS DE FEMMES SŒURS MISSIONNAIRES DE L'IMMACULÉE-CONCEPTION (m.i.c.) (Premier Institut missionnaire canadien) THE MISSIONARY SISTERS OF THE IMMACULATE CONCEPTION (M.I.C.) (First Canadian La Congrégation des Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception, fondée par la Très Révérende Mère Marie-du-St-Esprit (Délia Tétreault, de Marieville, comté de Rouville), débuta le 3 juin 1902, à Notre-Dame-des-Neiges, près Montréal, sous le bienveillant patronage de Son Excellence Monseigneur Paul Bruchési et sous la direction de M.l\u2019abbé Gustave Bourassa.Elle a pour but la sanctification de ses membres et la propagation de la foi chez les peuples non-chrétiens ou déchristianisés en esprit de reconnaissance, par les œuvres suivantes:\técoles à tous les degrés, cours familiaux, formation de religieuses autochtones et de catéchistes, orphelinats, foyers pour jeunes filles, léproseries, dispensaires, hôpitaux, etc.Le 1er mars 1925, la Congrégation des Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception recevait de Sa Sainteté Pie XI un Bref de louange et l\u2019approbation de ses Constitutions; puis, le 7 mars 1933, son approbation définitive et celle de ses Constitutions.Au Canada et dans certains autres pays chrétiens où elles sont établies, les Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception s\u2019emploient à faire mieux connaître les missions par la diffusion de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants, celle de la Propagation de la Foi et par des revues missionnaires tel \u201cLe Précurseur\u2019\u2019, bulletin bimestriel, publié depuis 1920.Elles s\u2019adonnent aussi aux œuvres suivantes: enseignement, foyers pour jeunes filles, ouvroirs, retraites fermées, récollections mensuelles pour les anciennes retraitantes, organisation de journées mariales, ligues de prières et de sacrifices pour l\u2019extinction des sociétés anti-chrétiennes.Hôpitaux, dispensaires et diverses œuvres d\u2019apostolat en faveur dea Orientaux.Dans les diocèses où l'Ordinaire le désire, elles ont aussi, à certains jours, l\u2019exposition du Très Saint-Sacrement.Statistiques du personnel Sœurs professes vivantes\t990 Novices .42 Postulantes .26 La Congrégation compte 82 maisons, 4 filiales (dans les 5 parties du monde) réparties dans 40 circonscriptions ecclésiastiques, dont 28 en pays étrangers et 12 au Canada.Supérieure générale: T.R.Mère Madeleine Loranger, M.I.C.Provinces de la Congrégation Province du Canada (Immaculée-Concep-tion): Maisons du Canada et des Etats-Unis.Missionary Institute) Mère Juliette Deschênes, M.I.C., sup.prov.Province d\u2019Orient (Marie-du-St-Esprit) : Maisons de Chine, de Formose et du Japon.Province des Philippines (Saint-Joseph) : Maisons des Philippines.Maisons de la Congrégation I.Canada Malson généralice Outremont, 314, chemin Sainte-Catherine Tél.: 272-3592 Montréal, 2900, Chemin Sainte-Catherine, Côte-des-Neiges Bureaux national et diocésain (de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants), diffusion d\u2019une revue missionnaire: \u201cLe Précurseur\u2019\u2019, procure et ouvroir pour missions; atelier d\u2019ornements d\u2019église.Ecole secondaire, Collège Tél.: 739-3657 Pont-Viau, 58, rue Desnoyers, Cité de Laval Noviciat Tél.: 669-4133 Montréal \u2014 1918 7500, rue Saint-Denis Hôpital et dispensaire chinois.Visite des Chinois malades dans les hôpitaux catholiques ou protestants.Tél.: 274-5846 Montréal \u2014 1967 1062, Chenneville: Ecole chinoise.Oeuvres sociales.Cours privés aux adultes Tél.: 273-9154 Nominingue, P.Q.\u2014 1914 \u201cBéthanie\u201d.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Rimouski, P.Q.\u2014 1918 85, rue Saint-Germain Bureau dioc.de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Résidence Dé-lia-Tétreault, pour étudiantes.Joliette, P.Q.\u2014 1919 750, rue Saint-Louis.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Cercles de couture pour les missions.Québec, P.Q.\u2014 1919 1073 ouest, rue S.-Cyrille.Retraites fermées pour dames et jeunes filles et récollections.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Centre de réunions des mouvements d\u2019Action Catholique.Ouvroir pour les missions.Oeuvre chinoise.Vancouver, C.-B.\u2014 1921 236, avenue Campbell.Refuge pour les vieillards orientaux.663 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Trois-Rivières, P.Q.\u2014 1926 1325, rue de la Terrière.Ecole.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Granby, P.Q.\u2014 1930.35, rue Dufferin.Foyer pour étudiantes.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Cercle de couture pour les missions.Ecole paroissiale.Chicoutimi, P.Q.\u2014 1930.766, rue du Cénacle.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Foyer pour étudiantes.Granby, P.Q.\u2014 1931.50, rue St-Joseph.Ecole second.Immaculée-Conception.Saint-Jean, P.Q.\u2014 1935.430, rue Champlain.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontificale Missionnaire des Enfants.Vancouver, C.-B.\u2014 1946.3030, rue du Prince-Edouard.Hôpital général Mont Saint-Joseph, pour les Orientaux.Perth, N.-B.diocèse d\u2019Edmunston \u2014 1955 Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre Pontifical Missionnaires des Enfants.Jardin d\u2019enfants.Oeuvres sociales.Ottawa, Ont.\u2014 1956.30, rue Goulburn.Centre d\u2019œuvres sociales chinoises.II.\tEtats-Unis Marlborough, Mass.\u2014 1946.207 Pleasant St.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Ouvroir missionnaire, procure pour missions; classe maternelle; postulat.III.\tItalie Rome \u2014 1923.8 via Giacinto Carini.Maison d\u2019Etudes.IV.\tChine Hong Kong \u2014 1927.103, Austin Road, Kowloon.Ecole, procure.Hong Kong \u2014 1952.Clear Water Bay Road, Kowloon.Ecole secondaire, œuvres sociales.Hong Kong \u2014 1964.125 Waterloo Road, Kowloon.Noviciat.Maison provinciale.V.\tFormose Kuanhsi, Hsinchu Hsien, Taïwan \u2014 1954 Noviciat.Foyer pour étudiantes.Retraites fermées.Shih Kuang Tse, Catholic Church, Hsinchu Hsien, Taïwan \u2014 1955.Jardin de l\u2019enfance.Dispensaire.Oeuvres sociales.Taipei.Ho Ping Tung.2nd Section.An Tung Chich, 363, Taïwan \u2014 1956.Dispensaires.Oeuvres sociales.Ecole apostolique.SuJJ° ,Ca\u201etholic., Mission, 36 Chungcheng Koad, Suao Ilan Hsien, Taïwan \u2014 1958.Dispensaire.Oeuvres sociales.Hsinchu, Cheng Mou Yuen, Choei Yuen chiai no 49, Koang Fu Li, Hsinchu cho.Taïwan \u2014 1964.Ouvroir.Oeuvres sociales.Maison d\u2019études.VI.\tJapon Koriyama, 3-18 Toramaru, Koriyama Shi, Fukushima Ken \u2014 1930.Ecole, jardin de l\u2019enfance, orphelinat.Wakamatsu, 1-49 Nishi-Sakae machi Aizu \u2014 Fukushima Ken \u2014 1933.Ecole supérieure, jardin de l\u2019enfance.Tokyo, 108\u20144 cho me, Fukazawa cho, Setagaya ku \u2014 1959.Noviciat, maison d\u2019étude, jardin de l\u2019enfance, retraites fermées, foyer pour jeunes filles.VII.\tIles Philippines Manille, Gen.Luna St., Intramuros \u2014 1921.Ecole anglo-chinoise, jardin de l\u2019enfance Las Pinas, Rizal \u2014 1946.High School.Mati, Davao \u2014 1947.Collège, High School, jardin de l\u2019enfance.Manille Gagalangin, S.Del Rosario, St Tondo \u2014 1947.High School, jardin de l\u2019enfance.Davao City \u2014 1952.Ecole anglo-chinoise, orphelinat, retraites fermées, foyer pour étudiantes.Oeuvres sociales.Padada, Davao Province \u2014 1954.Collège, High School.Baguio City, II Pacdal \u2014 1955.Noviciat.Maison de repos, oeuvre catéchistique.San Juan, C.P.3400 Manille.\u2014 1960 Maison Provinciale.High School anglo-chinoise.VIII.Haïti, Antilles Les Cayes, Haïti \u2014 1943.2 écoles, 2 centres d\u2019arts familiaux.Centre artisanal, dispensaire et refuge pour vieillards, retraites fermées.Les Coteaux, Haïti \u2014 1944.Ecole supérieure, dispensaire.Roche-à-Bateau, Haïti \u2014 1945.Ecole, dispensaire.Port-Salut, Haïti \u2014 1947.Ecole supérieure.Dispensaire.Camp-Perrin, Haïti \u2014 1949.Ecole supérieure.Mirebalais, Haïti \u2014 1946.Ecole supérieure.Limbé, Haïti \u2014 1950.Ecole supérieure, dispensaire, hôpital.Cap Haïtien, Haïti \u2014 1952.Ecole normale et professionnelle.Ecole d\u2019application.Refuge pour vieillards.Chantal, Haïti \u2014 1952.Ecole supérieure, dispensaire.Trou-du-Nord, Haïti \u2014 1955.Ecole supérieure.Port-au-Prince, Cité No 2 Orphelinat.Ecole.1956.664 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Deschapelles, Hôpital Albert Schweitzer.B.P.4, Saint-Marc, Haïti \u2014 1956.La Boule, Haïti \u2014 1958.Ecole.Dispensaire.Port-au-Prince, Cité No 2, Haïti \u2014 1958.Noviciat.Croix-des-Bouquets, Haïti \u2014 1961.Ecole supérieure.Hinche, Haïti \u2014 1962.Ecole.IX.\tAfrique Katete, Champira P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1948.Ecole primaire, école normale, hôpital, dispensaire.Mzambazi St John\u2019s Parish, Eutini, P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1949.Dispensaire, maternité, œuvres sociales.Rumpi, P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1950.Noviciat autochtone, dispensaire, maternité, œuvres sociales.Kaseye, Chitipa, P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1951.Ecole, dispensaire, maternité, œuvres sociales.Karonga, Karonga P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1951.Ecole primaire, dispensaire, maternité, œuvres sociales.Mzimba, Malawi \u2014 1966.Maison régionale.Oeuvres sociales.Mzuzu, Mzuzu P.O.Box 24, Malawi, B.C.Africa \u2014 1956.Ecole secondaire.Oeuvres sociales.Nkata Bay, Nkata Bay P.O.Malawi, B.C.Africa \u2014 1953.Ecole, dispensaire, maternité.Fort-Jameson, P.O.Box 107, Zambie, B.C Africa \u2014 1954.Oeuvres sociales.Ecole d\u2019arts ménagers.Kanyanga, Lundazi P.O., Zambie, B.C.Africa \u2014 1957.Ecole primaire supérieure, dispensaire.Nyimba, Sacred Heart Hospital, Nyimba P.O.Zambie, B.C.Africa \u2014 1958.Cikungu, Kazimuli P.O.Zambie, B.C.Africa \u2014 1962.Ecole.Oeuvres sociales.X.\tMadagascar Morondava \u2014 1952.Ecole secondaire, pensionnat, ouvroir.Ambohibary, Sambaina, Madagascar \u2014 1958.Ecole secondaire.Dispensaire.Antsirabé \u2014 1963.Ecole secondaire.Tananarive, Tsaramasay \u2014 1964.Ecole.Mahabo, via Morondava \u2014 1964.Ecole.XI.\tCuba, Antilles Colon \u2014 1954.Apostolat catéchistique.Oeuvres sociales.Noviciat.XII.\tBolivie Cochabamba, Académia Commercial, calle Oruro, 300, Casilla 1667 \u2014 1957.Oeuvres sociales.Noviciat.Irupana \u2014 1961.Hôpital.Ecole d\u2019arts ménagers.Santa Cruz, Cardinal Cushing Business College, Calle Lemoine, Casilla 70 \u2014 1962.La Paz, Casilla 2893 \u2014 1964.Ecole d\u2019arts ménagers.Catavi, c/o RR.PP.Oblats Casilla 434, Oruro \u2014 1965.Oeuvres sociales et hospitalières.XIII.\tPérou Pucallpa \u2014 1960.Ecole secondaire.Lima, Napo entre Centenario y San Luis, Azcona (Brena) \u2014 1962.Ecole.XIV.\tGuatemala Totonicapan \u2014 1962.Ecole.XV.\tChili Ancud, Chiloe \u2014 1963.Foyer pour étudiantes.Oeuvres sociales.SERVANTES DU TRÈS-SAINT-SACREMENT SERVANTS OF THE BLESSED SACRAMENT La Congrégation des Servantes du Très Saint-Sacrement fut fondée en 1358 par saint Pierre-Julien Eymard.La Vénérée Mère Marguerite du Saint-Sacrement en fut la première Mère et Supérieure générale.La première maison fut établie à Angers (France).Communauté cloîtrée et contemplative.But:\tRendre à Notre-Seigneur Jésus- Christ réellement présent au milieu des hommes dans la Sainte Eucharistie, l\u2019hommage et les honneurs qui lui sont dus, et cela par l\u2019adoration perpétuelle du Très Saint Sacrement exposé jour et nuit.La Congrégation se consacre aussi à l'amour et à la gloire de ce Très Auguste Sacrement par l\u2019apostolat per- pétuel de la prière selon les quatre fins du sacrifice, \u2014 par l\u2019œuvre du culte eucharistique, \u2014 par l\u2019Agrégation du Très Saint Sacrement et la Garde d\u2019Honneur.Esprit:\tL\u2019amour envers Notre-Seigneur Jésus-Christ dans le Très Saint-Sacrement de l\u2019Eucharistie est le cachet distinctif, l\u2019esprit propre de la Congrégation, le centre et l\u2019inspiration de toute sa vie.Après avoir satisfait au service de l\u2019adoration, aux obligations du chœur (psalmodie du Bréviaire Romain) et à l\u2019entretien de la maison, les Sœurs s'occupent à la confection d\u2019ornements d\u2019église, à la fabrication du pain d\u2019autel, calendriers et travaux artistiques, etc.665 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Maison mère: Rome 53, via Flaminia, 00067 Morlupo (Roma) Italia.Maisons: en France, Belgique, Italie, Hollande, Canada, Brésil, Etats-Unis, Australie, Philippines.La province de France: Paris, 20, rue Cortambert \u2014 Chalonnes S.-Loire, Maison provinciale et noviciat \u2014 Lyon, Fourvières, France \u2014 Rome en Italie \u2014 Binche, en Belgique \u2014 Kerkrade, en Hollande.La province du Canada: Québec, Maison provinciale et maison locale, 1175, 18e rue, Québec 3, Chicoutimi, 379 av.du S.-Sacrement \u2014 Sherbrooke, 580, rue Dufferin \u2014 Edmundston (N.-B.), rue St-François no 553 \u2014 St-Jean-de-Québec, 80, rue Lajeunesse, noviciat et professes temporaires \u2014 Manille, Philippines (noviciat) .La Vice-Province Américaine: Waterville, Maison.Maison Vice-Provinciale et Noviciat, Pueblo, Colorado, Hammond, Indiana.La province du Brésil: St-Paul, Maison provinciale et noviciat \u2014 Taubaté \u2014 Juiz-De-Fora \u2014 Maison à Bellehorizon-te \u2014 Maison à Curitiba.Canada Québec \u2014 1920 \u2014 Paroisse S.-Pascal-de-Maizerets, 1175\u201418e Rue, Maison provinciale et noviciat.Tél.: 524-2181 Administration provinciale: Rév.Mère Marie Raymond du S.S., sup.provinciale Assistante provinciale: Mère Marie-Lucienne du S.S.2e conseillère provinciale et sec.prov.Mère Jean-Marie Vianney du S.S.3e conseillère provinciale: Mère Marie-Elisabeth du S.S.4e conseillère provinciale: Mère Lucie Madeleine du S.S.Econome provinciale: Mère Julienne Thérèse du S.S.SŒURS DE SAINT-JOSEPH SISTERS OF ST.JOSEPH Congrégation fondée au Puy, en France, par le Révérend Père Médaille, s.j.et Mgr de Maupas, évêque du Puy, en 1650.En 1683, des Sœurs de St-Joseph vinrent s\u2019établir à Saint-Vallier, à la demande de Mgr J.B.de la Croix, comte de St-Vallier.En 1903, les Supérieures dirigèrent un certain nombre de Sœurs vers le Canada où leur fut offert un vaste champ d\u2019apostolat.La fin spéciale de la Congrégation est l\u2019instruction de la jeunesse et le soulagement spirituel et corporel du prochain.C\u2019est pourquoi la Congrégation Québec, Maison locale Mère Cécile-Thérèse du S.S., sup.loc.Sœur Marie-Gemma, ass.loc.Sœur Marie-Marguerite, con.loc.Sœur Marie-Albina, écon.loc.38 professes perpétuelles Chicoutimi \u2014 1903 \u2014 Maison locale 379, av.du S.-Sacrement Tél.: 4-4909 Mère Marie-Bernard, sup.loc.Sœur Jeanne-Marie, ass.loc.Sœurs Françoise-Marie, con.Sœur Marie-Juliette, écon.30 professes perpétuelles Sherbrooke \u2014 1925 \u2014 Maison locale 580, av.Dufferin Tél.: LO 2-0626 Mère Thérèse-Marguerite, sup.Sœur Louis-Julien, ass.Sœur Jean-Bernard, con.Sœurs Claire-Suzanne, écon.26 prof, perpétuelles Edmundston, N.-B.\u2014 1948 \u2014 Maison loc.553 rue St-François Tél.: 553 Mère Marie-Isabelle, sup.Sœur Dominique-Marie, ass.Sœur Georges-Marie, con.Sœur Marie-Antoinette, écon.24 professes perpétuelles Saint-Jean-de-Québec \u2014 1955 \u2014 Maison locale et noviciat Angles des boulevards Gouin et Lajeunesse Tél.: 3-2553 Mère Christine du S.S.sup.Sœur Joseph-Marie, ass.Mère Hélène-Françoise, conseillère et maîtresse des novices Sœur Marie-Flore, économe 12 professes perpétuelles.4 professes temporaires, 2 postulantes Australie Meibourne \u2014 1950 \u2014 Noviciat australien (langue anglaise) Mère Mary Leonard, sup.loc.Sœur Mary Elisabeth, ass.Sœur Mary-Frances, con.Sœur Mary-Francesca, écon.Mère Maureen, maîtresse des novices 17 prof, perpétuelles; 3 professes temp.2 novices; 4 postulantes.¦DE-SAINT-VALLIER (s.s.j.) OF ST.VALIER (s.s.j.) est vouée à l\u2019enseignement, à l\u2019hospitalisation, au soin des pauvres, à la visite des malades à domicile et aux Missions.Les Constitutions des Sœurs de St-Joseph de St-Vallier sont approuvées par le Saint-Siège.La Congrégation compte deux Districts: un en France, à St-Vallier, Drome.R.Mère Marie Léone, dir.Un autre en Haïti, 20, rue des Bourbons, Cap-Haïtien.R.Mère Madeleine de la Croix, dir.La Maison Généralice des Sœurs de St-Joseph de St-Vallier est à 560, Chemin Ste-Foy, Québec-6.666 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Archidiocèse de Québec Québec 6 \u2014 1911 \u2014 Maison Généralice 560, chemin Ste-Foy Tél.: 681-8106 avec un central Noviciat, juniorat Institution St-Joseph (filles).Cours primaire 239 ext.; classe maternelle.20 filles et 20 garçons Institution St-Joseph (garçons).Externat pré-classique, 253 garçons Mère Géraldine Melanson, sup.gén.Sœur Simone Cloutier, écon.gén.136 professes 3 novices 0 postulante Sœur Cécile Grenier, sup.loc.Sœur Marie-Marguerite, écon.loc.Oratoire Saint-Joseph Tél.: 683-9521 Centre canadien de la Pieuse Union du Trépas de St-Joseph, Patron de la Bonne Mort M.Laurent Desrochers, aum.M.Léonidas Castonguay, aum.des élè.Québec 6 \u2014 Hôpital St-Joseph-de-Bellevue \u2014\t1948 750, chemin Ste-Foy Sœur Léopoldine Corriveau, sup.Sœur Jeanne Lamontagne, écon.10 rel.Tél.: 683-4434 \u2014 Rés.: 527-8515 Institut St-Joseph 555 Chemin Ste-Foy, Québec-6 Ecole secondaire, cours classique 1er degré, commercial, scientifique, gén.Sœur Edith Blais, sup.Sœur Anne Lamontagne, écon.40 rel.: 62 pens.; 535 externes Tél.: 681-8185 Québec 5 \u2014 St-Grégoire de Montmorency \u2014\t1904 96, St-Grégoire Ecole primaire et sec., externat Sœur Georgette Cloutier, sup.Sœur Marie-Anna Jean, écon.14 rel.; 697 externes Tél.: 663-9375 Québec 5 \u2014 St-Louis de Courville \u2014 1915 6, rue Vachon Ecole prim, et sec., externat Sœur Madeleine Lesage, sup.Sœur Alexandrine Leclerc, écon.12 rel.; 956 externes Tél.: 663-9528 Boischatel \u2014 1936 \u2014 Ecole primaire, externat Rue Tardif Sœur Lucille Desmarais, sup.6 rel.; 272 externes Tél.: 822-1144 Issoudun N.-D.-du-Sacré-Cœur \u2014 1963 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur Berthe Bouchard, sup.5 rel.; 168 externes Ste-Monique des Saules \u2014 1950 \u2014 Ecole primaire et sec., externat Sœur Marie-Ange Boily, sup.8 rel.; 765 externes Tél.: 681-5864 St-Rodrigue \u2014 1951 \u2014 Ecole Pie XH, primaire, externat 5125\u20142e Avenue Ouest, Québec-7 Sœur Jeanne Legros, sup.6 rel.: 549 externes Tél.: 626-8224 St-Antoine de Tilly (Lotbinière) \u2014 1951 \u2014\tEcole prim, et sec., externat Sœur Alexandra Corriveau, sup.5 rel.; 191 externes Tél.: 477-2278 St-Vallier (Bellechasse) \u2014 1908 \u2014 Ecole prim, et sec., externat Sœur Rita Roy, sup.5 rel.; 230 externees Tél.: 255 Archidiocèse de Rimouski Marie-Reine des Cœurs \u2014 1964 \u2014 Ecole paroissiale; externat; cours prim, et sec.5 rel.; 222 élèves Sœur Jeannine Roy, sup.Estcourt, Témiscouata \u2014 1940 \u2014 Foyer St-Joseph \u2014 Cours secondaire Mère Marie-de-la-Providence, sup.8 rel.; 10 pens.; 75 élèves Tél.: 609-S-2 Diocèse de Ste-Anne de la Pocatière Saint-Jean-Port-Joli (LTslet) \u2014 1903 \u2014 Ecole prim, et sec., externat Sœur Françoise Cordeau, sup.Sœur Bernadette Lavoie, écon.10\trel.; 620 externes Tél.: 193 Saint-Eugène (LTslet) \u2014 1904 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur Lucienne Leclerc, sup.5 rel.; 159 externes Tél.: 247-3417 Saint-Eleuthère (Kamouraska) \u2014 1946 \u2014 Hôpital St-Joseph-du-Lac Sœur Marcelle Fortin, sup.Sœur Béatrice Laverdière, écon.11\trel.Tél.: 22 Diocèse d'Amos N.-D.-du-Sacré-Cœur, Languedoc, Abitibi \u2014\t1955 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur Fernande Lavoie, sup.4\trel.; 127 externes Si-Janvier de Chazel, Abitibi \u2014 1956 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur Ludgarde Couture, sup.5\trel.; 178 externes Saint-Luc de La Motte, Abitibi \u2014 1957 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur Hélène Tanguay, sup.5 rel.; 129 externes Amos, Abitibi \u2014 1960 \u2014 Couvent Saint-Joseph \u2014 Ecole prim., externat Sœur Marie-Thérèse Guillet, sup.5 rel.; 193 externes Haïti Diocèse du Cap-Haïtien Malson-Mère du District et Noviciat \u2014 1961 20, rue 20-0 Mère Madeleine de la Croix, sup.3 rel.; 18 postulantes Classe maternelle: 60 externes Patronage: 110 externes Oratoire St-Joseph du Cap-Haïtien Centre haïtien de la Pieuse Union du Trépas de St-Joseph, Patron de la Bonne Mort 667 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Raphaël (Cap-Haïtien) \u2014 1958 \u2014 Ecole primaire, externat Sœur St-François-Régis 4 rel.î 368 externes Cap-Haïtien \u2014 Ecole primaire, externat rue Espagnole Sœur Ste-Bernadette, sup.4\trel.; 152 externes Dondon (Cap-Haïtien) \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire, externat et dispensaire Sœur Marie-de-la-Trinité, sup.4\trel.; 245 externes Pignon (Cap-Haïtien) \u2014 1962 \u2014 Ecole primaire, externat, dispensaire Sœur Marie des SS.Martyrs Canadiens, sup.4 rel.; 158 externes Port-au-Prince (Haïti) \u2014 1966 \u2014 Grand Séminaire Notre-Dame Case Postale 278 Sœur Gérard-Majella, sup.SŒURS DE IA CHARITÉ DE SAINT-LOUIS (s.e.s.l.) SISTERS OF CHARITY OF ST.LOUIS (s.c.s.l.) La Congrégation des Sœurs de la Charité de Saint-Louis a été fondée à Vannes (France), en 1803, par madame Louise-Elisabeth de Lamoignon, veuve de monsieur Edouard-Mathieu Molé de Cham-platreux, président à mortier au Parlement de Paris, et par Monseigneur Xavier Maynaud de Pancemont, premier évêque de Vannes, après la révolution.Le but de l\u2019Institut est l\u2019éducation des enfants, spécialement l\u2019éducation des enfants pauvres, dans les écoles et les orphelinats; le soin des malades dans les hôpitaux, les cliniques et les soins à domicile ou dans les foyers.Depuis 1962.le Généralat est à Rome.Très Révérende Mère Louise de France Ire supérieure générale canadienne La Province religieuse de l\u2019Est canadien dont la maison provinciale est fixée à Bienville, Cté de Lévis, depuis 1913, est subdivisée depuis le 20 juillet 1963.Elle compte trois nouvelles provinces et 2 vice-provinces dénommées comme suit: Notre-Dame de l\u2019Annonciation, Lévis Notre-Dame des Sept-Douleurs, Lorette-ville Notre-Dame du Christ-Roi, St-Georges Notre-Dame du Sacré-Cœur, Haïti, viceprovince L\u2019Immaculée-Conception, Les Etats-Unis, vice-province Ces deux derniers groupes ont leur Noviciat érigé canoniquement.La vice-province d\u2019Haïti est sous la dépendance de la province N.-D.de l\u2019Annonciation.PROVINCE N.-D.-DE-L'AN NO NC IAT ION Archidiocèse de Québec Bienville (cté de Lévis) fondation 1911 \u2014 Maison provinciale, juvénat appelé \"Institut Molé\u201d, postulat, noviciat, externat (cours primaire et secondaire).Résidence de la Supérieure provinciale: Rév.Mère Thérèse-d\u2019Alençon-Pepin.Assistante provinciale: Rév.Mère Marie-Armelle-de-Jésus Robin Conseillères provinciales: Rév.Mère Joseph-Arthur Therien Rév.Mère Marie-Denise Larue Rév.Mère Louis-Marie Gagné Secrétaire provinciale: Rév.Mère Pierre-de-la-Croix Lambert Econome provinciale: Rév.Mère Marie-Claire Archiviste provinciale Rév.Mère Rose de l\u2019Eucharistie Directrice des Etudes: Rév.Mère Marie-Julia Blais Maîtresse des Novices: Rév.Mère St-Jean Eudes Rév.Mère St-André Maîtresse des Juvénistes: Rév.Mère Jean-Maurice Propagandiste: Rév.Mère Louis-Marie Administration locale: Mère Marie-Armelle-de-Jésus Robin, sup.Mère Laure-Angèle, écon.Mère Elisabeth-de-Hongrie, écon.adj.Mère Marie-de-la-Charité, cons.Personnel: 88 sœurs professes, 72 novices, 3 post., 9 juvénistes, 450 externes Charny \u2014 1908 \u2014 Ecole paroissiale, externat Mère Marie-de-l\u2019Annonciation Baillar-geon 14 rel., 12 prof, laïcs, 500 élèves Breakeyville \u2014 1918 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Marie du Rédempteur, sup.5\trel., 5 laïques, 192 élèves St-Rédempteur (Chaudière Station) \u2014 1925 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Marie-Gustave, sup.6\trel.; 1 laïque; 264 élèves Lévis \u2014 Institut Pie X \u2014 1951 \u2014 Externat préclassique Rév.Mère Joseph-Arthur Thérien sup.15 rel.étudiantes; 136 élèves Breakeyville, Villa St-Louis \u2014 1953 \u2014 Sanatorium Rév.Mère Marie-Cécilia Dion, sup.9 rel.St-Louis de Pintendre \u2014 1946 \u2014 Ecole paroissiale Rév.Mère Anna-Marie de Jésus, sup.3 rel., 90 élèves Laurlerville \u2014 1613 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Thérèse du Carmel, sup.5\trel., 5 laïques, 578 élèves Saint-Philémon \u2014 1903 Pensionnat et externat Rev.Mère Louise-Cécile, sup.6\trel., 4 laïques, 271 élèves Buckland \u2014 1904 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév Mère Aimée-de-Ste-Thérèse, sup 4 rel., 6 laïques, 232 élèves\t' 668 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Saint-Raphaël \u2014 1906 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Marie de St-Benoît, sup.5 rel., 7 laïques, 339 élèves Beaumont \u2014 1921 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Wilfrid-Marie, sup.5 rel., 2 laïques, 191 élèves Val-Alain, comté de Lotbinière \u2014 1957 \u2014 Ecole paroissiale, externat Rév.Mère Geneviève de l\u2019E.-Jésus, sup.5 rel., 9 laïques, 236 élèves Dosquet, Lotbinière \u2014 Ecole paroissiale externat Rév.Mère Jeanne-de-Lorraine, sup.5 rel., 3 laïques, 270 élèves Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Lac-Frontière \u2014 1936 \u2014 Ecole paroissiale Rév.Mère Maria-du Sauveur, sup.4 rel., 1 laïque, 109 élèves N.-D.-du-St-Rosaire \u2014 1904 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Clément-Marie, sup.4\trel., 3 laïques, 146 élèves Saint-Pacôme \u2014 1912 \u2014 Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Rita-de-Jésus-Lacasse 5\trel., 18 laïques, 462 élèves St-Gabriel-de-Kamouraska \u2014 1957 \u2014 Ecole paroissiale, externat Mère Lucile de Marie, sup.4\trel., 9 laïques, 301 élèves Ste-Louise de Plslet \u2014 1957 \u2014 Ecole paroissiale, externat Mère Imelda-de-Jésus, sup.5\trel., 5 laïques, 244 élèves L'Isletville \u2014 1964 \u2014 Ecole paroissiale, externat Mère Albert de Rome, sup.4 rel., 7 laïques, 263 élèves Diocèse de Trois-Rivières Shawinigan-Sud Ste-Jeanne d'Arc \u2014 1927 \u2014 Ecole paroissiale et externat.Institut Familial Mère Marie-Denise, sup.12 rel., 15 laïques, 369 élèves externes St-Louis de Shawinigan-Sud \u2014 1925 Rév.Mère Yves de Jésus, sup.4 rel., 9 laïques, 242 élèves St-André de Shawinigan-Sud.Ecole paroissiale et externat Rév.Mère Marie-Adélard, sup.4\trel., 16 laïques, 541 élèves Ste-Maria Goretti \u2014 1963 \u2014 Ecole Secondaire Rév.Mère Ste-Marie-Madeleine, sup.12 professes; 24 laïques, 568 élèves Haïti (13 maisons en tout) Bourdon \u2014 1963 \u2014 Ecole et résidence de la Vice-Provinciale: Rév.Mère Je an-Ma rie-Rodrigue Rév.Mère Irène-Marie, sup.loc 5\trel., 134 élèves Aquin \u2014 1945 \u2014 Ecole et dispensaire.Mère Julienne-du-St-Sacrement, sup.loc.Camp-Perrin, Habitation Mazenod \u2014 1945 \u2014 Ecole et dispensaire, séminaire Rév.Mère Alphonse de Liguori, sup.Carrefour: Mère André-Marie, sup.4 rel.540 élèves Les Cayes, Couvent Ste-Famille \u2014 1954 Rév.Mère Rose-Thérèse, sup.4 rel., 670 élèves Petite Rivière de l'Artibonlte (S.-Michel) \u2014 1956 Rév.Mère Angèle de l'Eucharistie, sup.4\trel., 442 élèves Fond-des-Nègres \u2014 1957 Mère Agnès-Thérèse, sup.5\trel., 165 élèves Cap Haïtien \u2014 1957 Mère Germaine-du-Sauveur, sup.4 rel.au collège Mère M.-Arthur, à l\u2019évêché, 3 rel.270 élèves Martissant: Institut classico-familial Ecole normale professionnelle Mère Marie-Ferdinand, sup.8\trel., 71 élèves Quartier-Morin \u2014 1960 \u2014 Ecole, dispensaire Mère Marie Angelina, sup.3\trel., 250 élèves Noviciat: Mère St-Louis-de-Gonzague, maîtresse 17 novices; 8 postulantes Les religieuses assurent aussi la supervision des Ecoles de Limonade et de Li-monade-sur-Mer.PROVINCE N.-D.-DES-SEPT-DOULEURS Québec-Ouest \u2014 1927 \u2014 Ecole N.-D.-de-Recouvrance Mère Marie-de-S.-Gérard, sup.9\trel., 16 laïques, 502 élèves 1 employée femme Québec \u2014 1930 \u2014 Couvent Saint-Joseph 530, rue Montmagny Mère Claire Alice, sup.10\trel., 13 laïques, 470 élèves A.Québec, paroisse S.-Eugène \u2014 Couvent fondé en 1955 Mère Maria de Jésus, sup.9\trel., 15 laïques, 490 élèves Ecole fondée à Ste-Foy (à S.-Louis-de-France) en 1956 Mère Joseph-Arthur, sup.10\trel., 15 laïques, 556 élèves S.-Emile, Québec \u2014 1955 Mère Marie-Bernardine, sup.4\trel., 9 laïques, 218 élèves N.-D.-des-Monts, cté Charlevoix, P.Q \u2014 1960 \u2014 Ecole paroissiale Mère Béatrice de l\u2019Eucharistie, sup.4\trel., 7 laïques, 216 élèves St-Siméon (Charlevoix) \u2014 1965 \u2014 Ecole primaire Mère Marie de Ste-Lucie, sup.et dir.5\trel., 11 laïques, 347 élèves.St-Aimé des Lacs \u2014 1965 \u2014 Ecole primaire Mère Louis-Raymond, sup.et dir.4 rel., 5 laïques, 150 élèves (mixtes) Institut S.-Louis-de-France, Loretteville Mère Lucile de l\u2019Enfant-Jésus, sup.Mère Marie-Lucile de Jésus, dir.49 rel., 10 laïques, 320 élèves, 9 employés: 6 hommes, 3 femmes; 6 juv.669 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Institut Familial \u2014 1964 Mère Marie-Thérèse de Jésus, sup., dir.Mère Marie-Raymonde, écon.21 rel.» 4 laïques, 102 élèves 72 pens., 30 externes Loretteville \u2014 1958 \u2014 Ecole secondaire St-Félix, externat Mère Louise de Gonzague, sup.14 rel., 16 laïques, 285 élèves Loretteville \u2014 Ecole Morissette Mère Bernadette du Rosaire, sup.13 laïques, 348 élèves Ancienne-Lorette \u2014 1919 \u2014 Externat Mère M.-de-Ste-Agnès, sup.13 rel., 26 laïques, 811 élèves Château d'Eau \u2014 1950 \u2014 Ecole, externat Rév.Mère Céline-de-la-Croix, sup.4 rel., 6 laïques, 228 élèves Saint-Gérard-Majella \u2014 1947 \u2014 Ecole paroissiale Mère Louise-du-S.-Sacrement, sup.4 rel., 6 laïques, 231 élèves Val-St-Michel \u2014 Ecole paroissiale \u2014 1958 Mère Jean-Félix, sup.4 rel., 10 laïques, 291 élèves Pont-Rouge \u2014 Ecole normale, juvénat \u2014 1946 Rév.Mère M.-du-Cénacle, dir.et sup.Mère Suzanne Marie, écon.3\tjuv., 31 rel., 2 laïques, 149 élèves.102 femmes: 47 garçons dont 57 femmes pensionnaires, huit exployés: 4 hommes plus 4 femmes.Ecole N.-D.-du-Sacré-Cœur \u2014\t1950\t\u2014 Externat et école ménagère moyenne Rév.Mère Marie-Augustine, sup.13\trel.; 19 laïques; 604 élèves Ste-Catherine \u2014 1943 \u2014 Ecole paroissiale Rév.Mère Marie-de-la-Nativité, sup.4\trel., 2 laïques, 138 élèves Porîneuf \u2014 1911 \u2014 Ecole paroissiale Mère Joseph de Marie, sup.4\trel., 5 laïques, 219 élèves Donnacona \u2014 1922 \u2014 Ecole ménagère Ste-Agnès Rév.Mère Louise-de-l\u2019Eucharistie, sup.14\trel., 13 laïques, 401 élèves Ecole paroissiale Notre-Dame Mère Marie Grégoire, Ire dir.Mère Louise Thérèse, 2e dir.5\trel., 28 laïques, 751 élèves PROVINCE N.-D.-DU-CH RIST-ROI Diocèse de Québec Saint-Georges \u2014 Couvent 6705, 2e Av.est, (Beauce) Mère Agnès d\u2019Assise, dir.Mère Gabriel-Lalemant, écon 29 rel.Tél.: 228-2440 Notre-Dame-de-la-Trinité \u2014 Ecole St-Georges (ouest), (Beauce) Mère Thérèse d'Alençon 20 rel., 533 élèves Tél.: 228-4836 Ville St-Georges (ouest) \u2014 Ecole S.-Georges, Beauce Mère Isabelle-de-France, dir.81 rel.Tél.: 228-2860 MaLson des Etudiantes St-Georges, Beauce Mère Marthe-de-la-Croix, dir.Mère Isabelle-de-France, écon.18 rel.Tél.: 228-5370 Foyer St-Louis 6750, route 23, S.Georges, Beauce Mère Marie-Adolphe, dir.4\trel.Tél.: 228-5501 Coleraine, (Mégantic) \u2014 Couvent Mère Lucienne-de-Jésus, dir.et écon.5\trel., 248 élèves Tél.: 423-4383 Lac-Noir (Mégantic) \u2014 Couvent Mère Jean-Marie, dir.M.Joseph-de-Nazareth, écon.40 rel., 511 élèves Tél.: 423-4218 St-Louis Lac-Noir (Mégantic) \u2014 Ecole Mère Marie Alfred 10\trel., 1,029 élèves Externat St-Louis Lac-Noir (Mégantic) Mère Rose-de-Lima, dir.12\trel.Tél.: 423-4733 Institut familial, Lac Noir (Mégantic) Mère Rollande-de-Jésus, dir.et écon.7 rel., 48 élèves Tél.: 423-9019 Notre-Dame-de-la-Providence (Beauce) Couvent Mère Ernest-Marie, dir., écon.2 rel., 117 élèves Tél.: 511-J-2 S.Adrien d'Irlande (Mégantic) \u2014 Couvent Mère Marie-de-Ste-Rita, dir.et écon.4\trel., 214 élèves Tél.: 335-2646 Centrale S.Adrien d'Irlande (Mégantic) Ecole Mère Marie-de-Ste-Rita, dir.2\trel., 130 élèves St-Antoine-de-Pontbriand (Mégantic) Ecole Mère Ste-Julie, dir.Mère Hélène-de-la-Croix.écon.5\trel., 432 élèves Tél.: 338-1930 Ste-Aurélie (Dorchester) \u2014 Couvent Mère Thérèse-du-Divin-Cœur, dir.4 rel., 295 élèves Tél.: 2-2031 St-Camille (Bellechasse) \u2014Couvent Mère Jean-du-Cénacle, dir.3\trel., 349 élèves Tél.: 2121 St-Côme Linière (Beauce) \u2014 Couvent Mère Franç.de l\u2019Enfant-J.D.Mère Marie-de-la-Trinité, écon.11\trel., 616 élèves Tél.: 15 St-Gédéon (Frontenac) \u2014 Couvent Mère Marie-Ange-de-Jésus, dir.Mère Marie-Alice, écon.13\trel., 429 élèves Tél.: 21-S-2 670 COMMUNAUTÉS DE FEMMES St-Honoréde-Shenley (Beauce) \u2014 Couvent Mère Suzanne-de-St-Louis, dir.5 rel., 423 élèves Tél.: 207-S-3 St-Jeande-la-Lande (Beauce) \u2014 Couvent Mère Marie-Léopold, dir.3\trel., 170 élèves Tél.: 33 St-Ludger (Beauce) \u2014 Couvent Mère Marie-de-Montfort, dir.4\trel., 235 élèves Tél.: 16 St-Robert-Bellarmin (Frontenac) \u2014 Couvent Mère Marie-de-S.-Alphonse, dir.3\trel., 231 élèves St-Martin (Beauce) \u2014Couvent Mère Ste-Sidonie, dir.8 rel., 794 élèves Tél.: 82 Saint-René (Beauce) \u2014Couvent Mère Narcisse-de-Jésus, dir.4\trel., 102 élèves Tél.: 6 St-Phillbert (Beauce) \u2014 Couvent Mère St-Pierre-aux-Liens, dir.3\trel., 80 élèves Tél.: 3-s-l Ste-Sabine (Bellechasse) \u2014 Couvent Mère Colette-de-St-Louis, dir.4\trel., 207 élèves Tél.: 4-322 S.Samuel de Gayhurst (Frontenac) \u2014 Couvent Mère Joseph-de-la-Croix, dir.3 rel., 330 élèves Tél.: 60 St-Sévérin (Beauce) \u2014 Couvent Mère Jeanne-du-Rosaire, dir.et écon.3 rel., 80 élèves Tél.: 436-5279 Ste-Sophie (Mégantic) \u2014 Couvent Mère Marie-Raphaela, dir.et écon.3 rel., 196 élèves Tél.: 40 St-Théophile (Beauce) \u2014 Couvent Mère Julienne-du-Sacré-Cœur, dir.3\trel., 251 élèves Tél.: 29-S-3 St-Zacharie (Dorchester) Mère Rita de Jésus, dir.10 rel., 958 élèves Tél.: 2-2911 Thetford-Mines (Mégantic) \u2014 Couvent Mère Marie-Gemma, dir.5\trel., 247 élèves Tél.: 338-8745 Tring-Jonction (Beauce) \u2014 Ecole Ste-Famille Mère Marie-Liboire, dir.4\trel., 289 élèves Tél.: 426-2848 Diocèse de Sherbrooke St-Claude (Richmond) \u2014 Couvent Mère Gisèle-de-Jésus, dir.4\trel., 220 élèves Tél.: 845-3818 Ste-Marguerite-de-Lingwick (Compton) Mère Claire-de-Jésus, dir.5\trel., 206 élèves Tél.: 39-S-3 ETATS-UNIS Diocèse d'Ogdesnburg, N.Y.Keeseville \u2014 1914 \u2014 Ecole paroissiale \u2014 St.John the Baptist Convent Mère Ursula du Sacré-Cœur, sup., écon.8 rel., 368 élèves Tél.: 518 TE 4-7151 Plattsburgh \u2014\t1965\t\u2014 Sacred Heart Nursing Home \u2014 Foyer de vieillards 5\trel., 67 patients Plattsburgh \u2014 1910 \u2014 Ecole paroissiale.Cours secondaire et cours commercial \u2014 Pensionnat.Académie Notre-Dame-des-Victoires Mère Anne-Thérèse, sup.Mère St-Henri, écon.22 rel.Elèves: Cours primaire et élémentaire, 375 Cours secondaire, 136 Cours commercial, 96 Pensionnat, 47 Tél.: 517 JO 3-0851 Redford \u2014 1915 \u2014 Ecole paroissiale \u2014 Sallaz Academy Mère Berthe de l\u2019Enfant Jésus, sup.Sœur Harold Maria, écon.3 rel.Cours élémentaire, 190 élèves Tél.: 518 AX 3-8384 Diocèse de Bridgeport, Conn.Brookfield \u2014 1956 \u2014 St.Joseph's Convent Ecole paroissiale.Cours élémentaire Mère Francis Marie, sup.Mère St.Frances Cabrini, écon.8 rel., 347 élèves Tél.: 203 SP 5-9513 Diocèse de Hartford, Conn.Cheshire \u2014 1964 \u2014 St.Bridget School \u2014 Ecole complémentaire 3 rel., 154 élèves Cheshire \u2014 1957 \u2014 St.Joseph's Novitiate Mère Marie Edmond, sup.6\trel , 7 novices, 1 postulante Tél.: 203 BR 2-6128 Diocèse de Hartford, Conn.Oakville \u2014 1952 \u2014 St.Mary Magdalen Couvent \u2014 Ecole complémentaire 5 rel., 136 élèves Mère Patricia Marie, sup.Tél.: 203-274-1055 WESTERN PROVINCE Archidiocese of Edmonton Edmonton, Alberta \u2014 1962 \u2014 Sisters\u2019 Re-dence 10612, 63rd Street Tel.: 469-6648 Sister Margaret Stella, sup.3 Religious Separate School: St.Gabriel Diocese of Calgary Calgary, Alberta \u2014 1951 \u2014 St.John\u2019s Convent Provincialate and House of Studies 409, 10A Street N.W.Tel.: 283-2366 671 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sister Mary Louise, Prov.Sup.Sister Ida-Marie, Local Sup.15 religious Separate Schools: St.John's Elementary St.Peter Junior High St.James\u2019 Convent \u2014 1966 2343, 54th Avenue S.W.Tel.: 243-4034 Sister Mary Spence, Sup.4 Religious St.James Separate School Lethbridge, Alberta \u2014 1960 \u2014 Sisters\u2019 Residence 1307, 4th Avenue South Tel.: 327-7015 Sister Agnes-Marie, Sup.4 Religious Separate Schools: St.Basil\u2019s St.Mary\u2019s Catholic Central High School Medicine Hat, Alberta \u2014 1912 \u2014 St.Theresa Academy Tel.: 526-3992 Sister Anne Murtagh, Sup.11 Religious Separate Schools: McCoy High School St.Louis St.Mary\u2019s St.Thomas Aquinas St.Francis Xavier Novitiate: Sister Helen, Dir.11 Novices and Postulants Archidiocese of Regina, Saskatchewan Marquis, Saskatchewan \u2014 1951 \u2014 Sacred Convent Tel.: 29 Sister Germaine Marie, Sup.3 Religious Separate School: St.Mark's Melville, Sask.\u2014 1950 \u2014 Sisters\u2019 Residence P.O.Box 879 Tel.: 728-3948 2 Religious Separate School: St.Henry\u2019s Elementary Moose Jaw, Sask.\u2014 1914 \u2014 St.Louis College 1101 Grafton Avenue Tel.: 692-3453 Sister Antoinette, Sup.6\tSisters Separate Schools: Vanier High School St.Michael\u2019s Elementary St.Margaret\u2019s Elementary Radville, Sask.\u2014 1915 \u2014 St.Louis Academy Tél.: 869-2250 Sister Mary Clare, Sup.7\tReligious Separate Schools: Amalgamated High School St.Oliver\u2019s Elementary Regina, Sask.\u2014 1959 \u2014 Sisters\u2019 Residence 3201 Hill Avenue Tel.: 536-9441 Sister Anne Louise, Sup.3\tReligious Separate School: Pius X School Wilcox, Sask.\u2014 1960 \u2014 Edith Hall Boarding School & Separate School Tel.: 7 Sister Elizabeth Ryan, Sup.9 Religious Archidiocese of Vancouver, B.C.Burnaby, B.C.\u2014 1958 \u2014 St.Michael's Convent 9387 Holmes Street, Burnaby 3, B.C.Tel.: 526-7423 Sister Jane Frances, Sup.11 Religious Separate Schools: St.Michael\u2019s Elementary Marian High School FOREIGN MISSION llo, Peru, South America \u2014 1965 Sister Louise Champagne, Sup.4\tReligious SŒURS MISSIONNAIRES DE NOTRE-DAME D'AFRIQUE (s.b.a.) (Sœurs Blanches) MISSIONARY SISTERS OF OUR LADY OF AFRICA (s.b.a.) (White Sisters) La Congrégation des Sœur Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique (Sœurs Blanches) a été fondée à Alger, en 1869, par le Cardinal Lavigerie, pour travailler au développement et à la culture de la femme en Afrique, et par elle, au relèvement de la famille et de la société.Exclusivement missionnaires, les Sœurs Blanches se dévouent spécialement dans les missions dirigées par les Pères Blancs: Algérie, Tunisie, Kabylie, Sahara, Afrique Occidentale, Afrique Centrale et Afrique de l\u2019Est.Esprit des Sœurs Blanches: Le Cardinal Lavigerie, leur Fondateur, l\u2019a vigoureusement indiqué:\t\"Les Sœurs doi- vent, en se sacrifiant, se dévouer tout entières aux Oeuvres d\u2019apostolat qui leur sont confiées, et ne plus vivre que pour le salut des Ames auxquelles Dieu les envoie.Leur vie doit donc être une vie de sainteté, de pauvreté, de mortification, de charité et de zèle, se faisant tout à tous, pour gagner les âmes à Jésus-Christ.Sainteté puisée dans une vie intérieure soigneusement gardée, approfondie, fortifiée, qui puise sa nourriture dans la prière et dans l\u2019activité apostolique, pour pénétrer en retour toute cette activité de la Présence du Seigneur.Oeuvres Oeuvres Catéchétiques, dans les écoles, les paroisses, les succursales.Ecoles Primaires, Secondaires, Supérieures, Normales.672 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Marie-Médiatrice, écon.prov.Sœur Mathilde Roy, sup.locale Archidiocèse de Québec Postulat: 1749, Chemin Gomin, Québec-6 Tél.: 527-1317 Sœur Jeannine Savoie, sup.Procure: 34, rue Fraser, Lévis Tél.: 837-7419 Sœur Georgette Rioux, sup.Sanatorium: 2071, Chemin St-Louis, Sillery, Qué.-6 TéL: 527-3609 Sœur Noella-Marie, sup.Diocèse de St-Jérôme Noviciat: 562, Grande Côte, Rosemère (Cté de Terrebonne) Tél.: 625-5397 Sœur Lucienne Baignée, sup.Archidiocèse d'Ottawa Maison d\u2019Etudes: 229, rue Chapel, Ottawa-2 Tél.: 234-0573 Sœur Marielle Gauthier, sup.Diocèse d'Antigonish, Nouvelle-Ecosse Maison d\u2019Etudes: Antigonish, P.O.Box 397, N.S.Tél.: 863-3855 Sœur Agnes Pérusse, sup.Ecoles Artisanales, de Pédagogie Familiale, Cours Ménagers, Cours d\u2019Adultes.Dispensaires, Hôpitaux, Maternités, Léproseries, Cliniques.Ecoles d\u2019infirmières et d\u2019Assistantes Sociales.Visites à domicile, Service Social.Formation de Religieuses Africaines dans 12 Noviciats.La Congrégation a dans les pays suivants: Allemagne, Angleterre, Belgique, Canada, Espagne, Etats-Unis, Hollande, France, Italie, Suisse, des maisons de formation: Postulats et Noviciats; des maisons d\u2019Etudes; des Juniorats en Angleterre et France; des Sanatoriums pour les Sœurs âgées ou malades; et des Procures pour pourvoir aux besoins des missions.La Congrégation compte actuellement 2,161 Sœurs Professes, de 21 nationalités différentes, réparties en 195 maisons, dont 147 en Afrique.Adresse de la Maison Généralice: Villa Vecchia, Frascati 00044 (Roma) Italia.ADRESSES DES MAISONS DU CANADA Archidiocèse de Montréal Maison Provinciale: 3860, ave.Laval, Montréal-18 Tél.: 842-6455 Sœur Victoire Tourigny, sup.prov.SŒURS DE SAINT-FRANÇOIS-D'ASSISE DE LYON (s.f.a.) SISTERS OF SAINT FRANCIS OF ASSISI OF LYON (s.f.a.) Congrégation fondée en 1838, à Lyon, par une pieuse jeune fille nommée Anne Rollet.Comme son nom l\u2019indique, la communauté appartient à la famille du Séraphique Patriarche d\u2019Assise: l\u2019esprit franciscain est l\u2019âme des Constitutions.But: Education des jeunes filles; direction des orphelinats et des écoles maternelles; soin des malades dans les hôpitaux; foyers pour personnes âgées.Maison généralice transférée de Lyon (France) à Québec en 1965.5350, b ouï.Henri-Bourassa, Charles-bourg, Québec-7.Tél.: 623-1515 La Congrégation compte 600 religieuses.Administration générale Supérieure générale: Révérende Mère Marie Bélanger (Ste-Jeanne-de-Chantal) Tél.: 626-2145 Assistante générale: Mère Pauline Frenette (St-Paul) Conseillères générales: Mère Geneviève Flacher (St-Germain) Mère Blanche Fouquet (Ste-Solange) Mère Gertrude Payeur ( Marie-du-Christ-Roi ) Secrétaire générale: Mère Louise Denis (Louise-de-France) Econome générale: Mère Thérèse Pagé ( Thérèse-du-Carmel ) Tél.: 623-7260 Archidiocèse de Québec Charlesbourg: Maison généralice, Noviciat, Institut familial, Pension de dames Couvent Sainte-Marie-des-Anges, 5350, boul.Henri-Bourassa, Québec-7 Tél.: 623-1515 Mère Pierrette Laperrière (François-de-l\u2019Alverne), maîtresse des novices Mère Jeanne Doyon (Agnès-de-Marie), préfète des études Mère Paule Bourque (Ste-Agnès) sup.locale Sœur Marie Thivierge (Marie-du-Bon-Conseil), écon.locale 118 rel.professes Sœur Lucille Denis (Marie-de-Nazareth), dir.de l\u2019Institut familial 107 élèves internes; 15 externes R.P.Lionel Champagne, s.v., aum.Tél.: 623-1974 Province Jeanne-d'Arc Québec: Maison provinciale: 1240, rue Ernest-La-vigne, Sillery, Québec 6 Tél.: 527-7652 Mère Cécile Lambert (Pauline-du-Car-mel), sup.prov.Mère Etienne Bilodeau (St-Léonard), ass.prov.et sup.locale 11 rel.Beauce: Pensionnat de l\u2019Enfant-Jésus Vallée-Jonction, Cté Beauce Tél.: 437-5350 673 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Rachel Laberge (St-Ignace-de-Loyola), sup.17 rel.; 83 élèves internes (gar.); 2 externes Externat de l\u2019Enfant-Jésus Vallée-Jonction, Cté Beauce Tél.: 437-5526 Sœur Jeanne-d\u2019Arc Lapointe (St-Jean-du-Cénacle), sup.5\trel.; 228 élèves Belle-chasse: Hôpital d\u2019Armagh, rue Principale, Armagh, Cté Bellechasse Tél.: 466-2861 Sœur Martha Gagnon (Louise-de-Jésus), sup.5 rel.; 20 lits; 12 berceaux Dorchester: Couvent Saint-Benjamin.Externat Saint-Benjamin, Cté Dorchester Tél.: 577w Sœur Jovette Rodrigue (Ste-Brigitte), sup.4\trel.; 285 élèves Couvent Sainte-Rose de Watford.Externat Ste-Rose de Watford, Cté Dorchester Tél.: 5-2692 Sœur Irène Déom (Irènc-du-Sacré-Cœur), sup.4 rel., 245 élèves Frontenac: Couvent Sainte-Martine de Courcelles.Externat Sainte-Martine de Courcelles, Cté Frontenac Tél.: 40 Sœur Françoise Boucher ( Marie-du-Précieux-Sang), sup.4 rel.; 287 élèves Le Pavillon Notre-Dame.Foyer pour personnes âgées Le Pavillon N.-D.Inc., Ave.Cartier.La Guadeloupe, Cté Frontenac Tél.: 459-6292 Sœur Olivette Dion (Ste-Colombe), sup.6\trel.; 46 vieillards Mégantic: Centre d'Accueil, 56 9e rue est, Thet-ford-les-Mines, Cté Mégantic Tél.: 338-4556 Sœur Yvonne Allard (Marie-de l\u2019Incarnation), sup.4 rel.; 75 lits Montmorency: Villa Saint-Paul.Maison de vacances 37> r,ue de l\u2019Eglise, Ste-Pétronille, I.O, Cle Montmorency Tél.: 828-2205 Portneuf: Couvent StFrançoisd\u2019Assise.Externat Les Ecureuils, Cté Portneuf Tél.: 285-2653 Soeur Monique Lambert (Marie-desLys), sup.5\trel.; 192 élèves Québec Hôpital Saint-François-d\u2019Assise 1605\u2014Ire Avenue, Québec-3 Tél.: 529-7311 Sœur Cécile Tardif (Marie-Claire), Mere Pauline Frenette (St-Paul), dir.gén.sup.Mère Louise Denis (Louise-de-France), dir.des finances 68 rel.; 350 lits; 60 berceaux M.Rosario Gaudreault, aum.des rel.Tél.: 523-6352 M.Albert Vaillancourt, aum.des mal.Tél.: 523-7426 Ecole secondaire N,-D.-de-Roc-Amadour.Externat Tél.: 529-0039 Sœur Gemma Bisson (Marie-Eymard), sup.25 rel.; 634 élèves Couvent Notre-Dame-dc-Grâcc.Externat 565, de Mazenod, Québec-8 Tél.: 523-2519 Sœur Marie-Ange Bourque (Marie-de-la-Merci), sup.7\trel.; 379 élèves Couvent Saint-Albert-le-Grand.Externat 301, av.des Peupliers, Québec 3 Tél.: 623-2004 Mère Gertrude Payeur ( Marie-du-Christ-Roi), sup.10 rel.; 691 élèves Procure des Missions 1496, boul.Cardinal-Villeneuve, Qué -3 Tél.: 529-1271 Sœur Alma Levesque ( Marie-de-Four-vière), dir.6 rel.Archidiocèse de Montréal Montréal: Hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc 3570, rue Saint-Urbain, Mtl-18 Tél.: 842-6141 Sœur Marie Verville ( Yves-de-Jésus), sup.19 rel.; 439 lits; 60 berceaux M.Jacques Charette, aum.Diocèse de Saint-Jérôme Terrebonne: Couvent Saint-Maurice \u2014 Externat Bois-des-Filion, Cté Terrebonne Tél.: 625-5191 Sœur Simone Roy (Ste-Rolande), sup.4 rel.; 381 élèves Diocèse d'Amos Abitibi: Couvent Sainte-Hélène \u2014 Externat Sainte-Hélène de Mancebourg, Abitibi-ouest Tél.: 333-6051 Sœur Anne-Marie Vézina (M.-de-la-Purification), sup.6\trel.; 182 élèves Pensionnat Indien d\u2019Amos Saint-Marc cle Figuery, Abitibi est Tél.: 732-5153 Sœur Bernadette Lambert (M.-Bernard), sup.14 rel.; 206 élèves Couvent d\u2019Obedjiwan \u2014 Externat Réserve indienne d\u2019Obedjiwan, Oskela-neo River, Aibitibi est Via: St-Michel-des-Saints, Cté Berthier, P .Q.Tél.: 17 Sœur Laurette Beaulieu (Antoine-Daniel) , sup.6 rel.; 210 élèves 674 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Province de France Mère Saint-Etienne, sup.prov.Maison mère: 17, rue Saint-François-d'Assise, Lyon 1er, Rhône 169), France Rhône (69): Maison mère, Noviciat, Clinique Maison mère des Sœurs de Saint-Fran-çois-d\u2019Assise, 17, rue Saint-François-d\u2019Assise, Lyon 1er, Rhône (69), France Mère Saint-François-de-Sales, sup.St-Jean-des-Etats-Unis \u2014 Ecole catéché-tique paroissiale, 25, rue Saint-Gilbert, Lyon, Rhône (69), France Sœur Marie-Chantal, sup.5\trel.Ecole catéchétique paroissiale Boulevard Gambetta, Belleville-sur-Saô-ne, Rhône (69), France Mère Andrée, sup.3 rel.Orphelinat de Cuire \u2014 Jardin d\u2019enfants 36, rue Pierre-Brunier, Caluire-et-Cuire, Rhône (69), France Sœur Rose-Marie, sup.5\trel.; 40 enfants Hospice de vieillards La Chapelle, Saint-Clément-sous-Valson-ne, Rhône (69), France Mère Saint-Tarcisius, sup.34 rel.; 25 vieillards Saône-et-Loire (71) Centre ménager rural \u2014 Pensionnat Les Janots, Verosvres, Saône-et-Loire (71), France Sœur Marguerite-Marie, sup.5\trel.; 50 pens.Ecole primaire \u2014 Externat Verosvres, Saône-et-Loire (71), France Sœur Marguerite-Marie, sup.45 élèves Ecole libre Notre-Dame Ecole libre Oudry, par Perrecy-les-Forges, Saône-et-Loire (71), France Sœur Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, dir.2\trel.; 40 élèves Ecole libre \u2014 Externat Ozolles, Saône-et-Loire (71), France Sœur Marie-de-FAssomption, sup.3\trel.; 45 élèves Bouches-du-Rhône (13): Préventorium Sainte-Marie \u2014 Pensionnat Veleaux, Bouches-du-Rhône (13), France Sœur Marie-de-la-Nativité, sup.7 rel.; 80 internes Doubs (25) Ecole Notre-Dame \u2014 Ecole libre 8, rue des Ecoles, Audincourt, Doubs ( 25 ), France Sœur Marie-Léo-Paul, sup.6\trel.; 300 élèves Maroc Institution Sainte-Thérèse \u2014 Pensionnat et externat 90, rue Zerqtouni, Fès, Ville-Nouvelle, Maroc Sœur Marie-Francisca, sup.7\trel.; 540 élèves externes; 40 internes Institution Sainte-Marguerite-Marie \u2014 Externat 83, av.Marie-Feuillet, Rabat, Maroc Sœur Jean-Joseph, sup.6\trel.; 600 élèves Province d'Haïti Mère Saint-Alphonse (Claire Sylvain), sup.prov.Maison provinciale: Rue 6, no 2, Port-au-Prince, Haïti 9 rel.Archidiocèse de Port-au-Prince Port-au-Prince: Sanatorium et préventorium Sanatorium de Port-au-Prince, C.P.1054, Haïti Mère M.-de-la-Miséricorde (Yvette Morin), sup.7\trel.; 209 lits au Sana; 141 enfants au Préventorium Collège Saint-François-d\u2019Assise \u2014 Externat Rue 6, no 2, Port-au-Prince, Haïti Sœur St-Léon-le-Grand (Cécile Leme-lin), sup.12\trel.; 280 élèves Diocèse de Cayes Béraud: Couvent Saint-François-de-Béraud.Noviciat, Ecole Via: Externat Saint-Joseph, Les Cayes.Haïti, Grandes Antilles Mère M.-des-Lys (Raymonde Alexis), sup.13\trel.prof.; 14 novices; 2 post.; 328 élèves externes; 28 internes Arniquet: Couvent d\u2019Arniquet \u2014 Externat Via: Externat S.-Joseph, Les Cayes, Haïti, Grandes Antilles Sœur St-Robert (Sténélia Vorbes), sup.3\trel.; 388 élèves Maniche: Couvent de Maniche \u2014 Externat \u2014 Dispensaire Maniche, Via: Externat S.-Joseph, Les Cayes, Haïti Sœur S.-Bernardin-de-Sienne (Irène Dan-sereau), sup.4\trel.; 400 élèves Saint-Jean-du-Sud: Couvent de S.-Jean-du-Sud \u2014 Externat St.-Jean-du-Sud, Via:\tExternat St.-Jo- seph, Les Cayes, Haïti Sœur M.-du-Bon-Pasteur (Francesca Vialla).sup.3\trel.; 364 élèves Torbeck: Couvent de Torbeck \u2014 Externat Torbeck, Via:\tExternat Saint-Joseph, Les Cayes, Haïti Sœur Marie-du-Rédempteur (Dieudonné Paul), sup.4\trel.; 313 élèves Duels: Couvent de Ducis \u2014 Externat et dispensaire Ducis, Via:\tExternat S.-Joseph, Les Cayes, Haïti Sœur Agnès-d\u2019Assise (Edith Joachim), sup.3 rel.; 200 élèves 675 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Les Cayes: Externat Saint-Joseph \u2014 Ecole prim, et secondaire Les Cayes, Département du Sud, Haïti, Grandes Antilles Mère Jean-de-l\u2019Eucharistie (Ermite Alerte), sup.4\trel.; 185 élèves Evêché des Cayes \u2014 Service du Clergé Les Cayes, Département du Sud, Haïti, Grandes Antilles Sœur Jean-François (Elise Pierre-Louis), dir.2\treligieuses Hôpital de l\u2019Immaculée-Conception Les Cayes, Département du Sud, Haïti, Grandes Antilles Sœur Marie-Xavier (Ananie Constant), sup.6\trel.; 150 lits; 44 berceaux Diocèse du Cap-Haïtien Cap-Haïtien: Petit Séminaire Sainte-Thérèse \u2014 Service du Clergé Cap-Haïtien, Haïti, Grandes Antilles Mère Sainte-Marthe (Rosa Vachon), sup.2\treligieuses Couvent de Fort-Liberté \u2014 Externat Adresse:\tFort-Liberté, Cap-Haïtien, Haïti, Grandes Antilles Sœur Jean-Louis (Marcelle Léon), sup.3\trel.; 200 élèves Couvent de Ouanaminthe \u2014 Externat Ouanominthe, Cap-Haïtien, Haïti, Grandes Antilles Sœur Marie-Laurentine (Lucienne La-prise), sup.4\trel.; 183 élèves Foyer Notre-Dame-de-Protection Rue 23-24 E, no 13, Cap-Haïtien, Haïti Sœur Marie-du-Rosaire (Anne-Marie François), dir.2 rel.Diocèse des Gonaïves Evêché des Gonaïves \u2014 Service du Clergé Les Gonaïves, Haïti, Grandes Antilles Sœur Mathilde-de-Jésus (Ruth Jérôme), dir.2 rel.FILLES DE LA CROIX dites SŒURS DE SAINT-ANDRÉ DAUGHTERS OF THE CROSS called SISTERS OF ST.ANDREW Cette Congrégation a été fondée en 1805, à Saint-Pierre de Maillé, diocèse de Poitiers, par saint André-Hubert Four-net, curé de Maillé, et par sainte Jeanne Elisabeth Marie Lucie Bichier des Ages Approuvée canoniquement par Pie IX, er.1867.Ses règles ont été définitivement approuvées par Pie X, en 1911.Etablissements dans le Manitoba et la Saskatchewan, le Québec et le Brésil.Archidiocèse de St-Boniface Hôpital de St-Claude Sœur Jeanne Céline, adm.Maison provinciale, 271, rue Archibald, S.-Boniface, Man.Sœur Jeanne St-Vincent, prov.Sœur Irène Madeleine, écon.20 rel., 3 nov., 3 postulantes Tél.: Winnipeg 247-8345 Saint-Adolphe, Man.\u2014 Couvent Sœur Marie Adélard, sup.Sœur Irène Lucille, écon.14 rel., 237 élèves Tél.: Ste-Agathe 312-15 Saint-Malo, Man.\u2014 Couvent Sœur Claire Lucille, sup.Sœur Angèle St-Pierre, écon.7\trel., 334 élèves Tél.: 347-5507 La Salle, Man.\u2014 Couvent Sœur Jeanne Lucille, sup.Sœur Jeanne Rita, écon.4 rel., 108 élèves Tél.: Sanford 348-4 Aubigny, Man.\u2014 Couvent Sœur Jeanne Madeleine, sup.Sœur Gabrielle Marie, écon.4 rel., 76 élèves Tél.: Ste-Agathe 307-3 Saint-Claude, Man.\u2014 Couvent Sœur Marie Anne, sup.locale Sœur Irène Thérèse, écon.8\trel., 481 élèves Tél.: 28 Archidiocèse de Régina, Sask.Bellegarde, Sask.\u2014 Couvent Sœur St-Joseph, sup.Sœur Claire St-Laurent.écon.8 rel., 223 élèves Tél.: 452-6132 Alida, Sask.\u2014 Couvent Sœur Anne St-Gabriel, sup.Sœur Juliette Marie, écon.8 rel., 61 élèves Tél.: 443-2468 Diocèse de Gravelbourg, Sask.Laflèche, Sask.\u2014 Couvent Sœur Emma St-Gabriel, sup.locale Sœur Juliette-Marie écon.5\trel., 171 élèves Tél.: 472-5421 Willow-Bunch, Sask.\u2014 Couvent Sœur Christina, sup.locale Sœur Gabrielle Lucille, écon.7 rel., 415 élèves Tél.: 473-2216 Diocèse de Sherbrooke, P.Q.Ecole Sylvestre 1020 Kingston, Sherbrooke Sœur Claire Bernadette, dir.319 élèves Tél.: 562-0705 Maison Sacré-Cœur \u2014 Couvent 471, rue Québec Sœur Esther, sup.Sœur Jean Marie, écon.6\trel.Tél.: 567-7655 Diocèse Sao Paulo, Brésil Artur Nogeira \u2014 Couvent Sœur Adrienne St-Jean, sup Sœur Rose Hélène, écon.676 COMMUNAUTÉS DE FEMMES RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME-DE-SION CONGREGATION OF OUR LADY OF ZION La Congrégation des Religieuses de N.-D.-de-Sion fut fondée à la suite de la conversion miraculeuse d\u2019Alphonse Ratis-bonne à qui la Très Sainte Vierge apparut à Rome, dans l\u2019église de Saint-André delle Fratte, le 20 janvier 1842.C\u2019est à la suggestion de son frère Alphonse que l\u2019abbé Théodore Ratisbon-ne, déjà prêtre, fonda cette société, approuvée par le Saint-Siège en 1863.Elle comprend des Contemplatives et des Sœurs qui se vouent à l'enseignement, à la Catéchèse, au service social, dispensaire et autres.L\u2019esprit de la Congrégation est celui de l\u2019Eglise primitive: tout de charité et de simplicité, nourri de l\u2019Ecriture Sainte, Ancien et Nouveau Testament, avec une double note, mariale et réparatrice.Sa mission est de travailler à réconcilier Juifs et Chrétiens, par la lutte contre les préjugés séculaires et l\u2019antisémitisme; \u2014\taux chrétiens, elle rappelle la parole de Pie XI: \"Nous sommes spirituellement des Sémites\u2019\u2019 et elle développe les conclusions à en tirer à l\u2019égard du peuple de la Bible.\u2014\taux Juifs, elle s\u2019efforce de présenter une image authentique de la charité de l\u2019Eglise et de l\u2019évolution actuelle des rapports judéo-chrétiens dans un esprit de fraternité œcuménique.Les Religieuses de N.-D.-de-Sion dirigent aussi des académies, pensionnats, écoles, foyers et œuvres sociales diverses dans toutes les parties du monde.Elles ont des établissements en Terre Sainte: Jérusalem (Voie douloureuse) et Etat d\u2019Israël, en France, en Angleterre, en Espagne, en Autriche, en Italie, en Tunisie, en Turquie, en Egypte, au Liban, au Brésil, au Costa Rica, aux Etats-Unis, au Canada et en Australie, sans compter des œuvres florissantes actuellement détruites par la persécution en Hongrie, Roumanie et Bulgarie.La Maison généralice se trouve à Rome.La Maison mère à Paris.Les noviciats sont provinciaux: il y en a en France, Angleterre, Italie, Costa-Rica, Brésil et Australie.Celui du Canada se trouve à Saskatoon.Supérieure générale: Très Rév.Mère Marie Laurice K.D.S.Nombre de religieuses: 2,000 environ.PROVINCE DU CANADA Archidiocèse de Rég!na Moose-Jaw \u2014 1914 \u2014 Académie et pensionnat, rue MacDonald.Ecoles séparées Mission catéchistique d\u2019été Mère Catherine Bernadette, sup.20 rel.Tél.: OX 2-3069 Diocèse de Saskatoon Saskatoon \u2014 1917 \u2014 Rosary Hall, foyer pour jeunes filles et scolasticat de langue anglaise 421, 21st Street East Révde Mère Marie Noreen N.D.S., sup.prov.Sœur M.-Grace-de-Sion, écon.26 rel., 8 scol., 3 novices, 2 postulantes 1 école séparée de Saskatoon Tél.: CH 4-6229 Missions catéchistiques pour les enfants des campagnes 830 Avenue A.North Mère Gertrude, sup.Sœur Marie Macrinia, écon.30 rel.Tél.: CH 4-5160 Couvent St.Mary\u2019s, 201 Av.O., S.D.Mère Lois, sup.18 rel., 6 écoles séparées, 2 high schools Tél.: 244-8582 Archidiocèse de Montréal Montréal 825, rue Grattins, Montréal 9 Ecole bilingue Mère M.Lillian, sup.et prov.4 rel., 3 professeurs, 125 élèves Montréal \u2014 1947 4701 av.Dornal Tél.: 737-7669 Centre Rabistonne: section du \"Comité St-Paul\u201d travaillant en esprit œcuménique au rapprochement judéo-chrétien 4701, Dornal, Montréal Sœur Marie Noëlle de Sion, sec.Tél.: 739-5065 Publication d\u2019un périodique intitulé \"Dialogue\u201d paraissant tous les deux mois (français et anglais) Jardins d\u2019enfants bilingues et interconfessionnels 4661 Queen Mary et 4701, Dornal Tél.: 737-1032 et 737-7669 260 enfants environ Classe de premier grade bilingue et interconfessionnelle: 20 enfants environ Cours de piano:\t60 élèves environ Leçons particulières: 20 élèves environ Foyer: 35 membres Scolasticat de langue française: Rév.Mère M.Edeltrude, sup.Sœur M.-Rita-Louise de Sion, écon.18 rel.Mère M.-Emmanuel-de-Sion, est responsable de toutes les résidences rattachées à Montréal.Archidiocèse de Winnipeg Winnipeg \u2014 1958 \u2014 Ecole paroissiale St-Maurice et jardin d'enfants 537, Hudson av., Winnipeg 19 Rév.Mère Marie Imelda, sup.et écon.8 rel.dont 5 professeurs, 2 étudiantes infirmières Tél.: GI 3-5879 Archidiocèse d'Edmonton Edmonton \u2014 1962 6113, 97 A.Ave.\u2014 Tél.: 469-7724 Senior High School:\tSeparate School.2 Elementary Schools, Rév.Mère Marie Donalda, sup.12 rel., 7 teachers, 2 parish workers, 1 nurse, 2 students Diocèse de Mont-Laurier Lanthier, comté Terrebonne \u2014 1962 Tél.: 326-2653 (en été) Résidence d\u2019été: Camp d\u2019enfants (fillettes) bilingue et intêrconfessionnel.677 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN SŒURS DE NOTRE-DAME-DE-LA-CROIX (s.n.d.c.) SISTERS OF OUR LADY OF THE CROSS (s.n.d.c.) Congrégation fondée en 1832, à Murl-nais, diocèse de Grenoble, par M.Buisson, curé de Murinais et Mme Adèle d'Auberjon de Murinais:\tapprouvée par le Saint-Siège en 1911.Maison-mère: Murinais (Isère), France.Supérieure générale: Révde Mère Marie Raphaël.Le but de l\u2019Institut est l\u2019éducation des enfants, le soin des malades et des pauvres tant en pays de mission qu\u2019en pays catholique.Archidiocèse de Edmonton, Alberta Couvent Notre-Dame de la Croix \u2014 1964 Maison Régionale et Noviciat.8807\u201498e rue, Edmonton, Alta.Sœur Marie André, supérieure régionale Tél.: 439-6901.S.-Hubert, Sask.\u2014 1907 \u2014 Hospice Jeanne d\u2019Arc, pour les vieillards Sœur M.Lucille, sup.12 rel., 90 malades Tél.: WHitewood 735-2997 Drayton Valley, Alberta \u2014 Ecole séparée 2 rel.Montmartre, Sask.\u2014 1919 \u2014 Ecole centrale Sœur M.Rosilda, sup.Sœur Marie-Denis, écon.8 rel., 450 élèves Tél.: Montmartre-Convent, 3-2 3-2.Weyburn, Sask.\u2014 1953 \u2014 Mont Ste-Marie \u2014 Hospice pour vieillards Sœur M.Jeanne d\u2019Arc, sup.5 rel., 45 vieillards ambulants Tél.: Weyburn 2661.Diocèse de Prince-Albert Mont S.-Joseph, Prince-Albert, Sask.\u2014 1956 \u2014 Hospice de vieillards et infirmes Sœur Marie Françoise-Thérèse, dir.80 malades environ, 6 rel.Tél.: RO.3-7322 Diocèse de Nelson Creston, B.C.\u2014 1959 \u2014 Couvent Ste-Croix \u2014 Oeuvres paroissiales \u2014 Catéchisme 3 rel.Tél.: Couvent.Ecole pour enfants ariérés Sœur M.Anne Joseph, sup.Redvers, Sask.\u2014 1963 \u2014 Ecole pour enfants retardés Musique est enseignée 4 rel.Tél.: Redvers-Couvent 19-3 Vicariat de Grouard Valleyview, Alta \u2014 1961 \u2014 Ecole Sœur M.Anthony, sup.4 rel.Tél.: 108-R-2.séparée RELIGIEUSES FILLES DE LA CHARITÉ DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS DAUGHTERS OF CHARITY OF THE SACRED HEART OF JESUS Cette congrégation a été fondée en 1823 par M.l\u2019abbé Catroux et Mlle Rose Giet (Sœur Marie) à La Salle de Vihiers, diocèse d\u2019Angers, France.Supérieure générale: Rvde Mère Madeleine du St-Sacrement But: Instruction des enfants, soin des malades, missions en pays infidèles, etc.Au Canada: 591 professes.4 novices, 6 postulantes.Maison provinciale et noviciat au Canada établis à Sherbrooke, Qué, le 6 novembre 1911.98 rel.Adresse: 605, avenue Bowen-Sud, Sherbrooke-Est.Tél.: 569-5593.Supérieure provinciale: Révde Mère St-Romuald Aux Etats-Unis: 12 établissements; 154 professes; 5 novices; 2 postulantes.Maison provinciale établie à Littleton.N.-H.en 1960.Supérieure provinciale: Mère Marie-de-l\u2019Assomption Au Sud-Afrique: un noviciat à Notre-Dame de l\u2019Hermitage, Basutoland et un à Besters, Natal.Fondation au Brésil: un établissement à Sao Luis (Maranhao), Brésil, AS _________ 4 rel.(1964).Archidiocèse de Sherbrooke Magog \u2014 1956 \u2014 Ecole Brassard \u2014 360 rue St.Patrice Ouest (externat) \u2014 cours primaire.Tél.: 843-3004 Sœur Marie-Oscar, dir.I\trel., 293 élèves Magog \u2014 1907 \u2014 La Providence, hospice et hôpital Sœur René de St-Pierre, sup.Sœur St-Gilles, comptable 45 rel.Tél.: 843-3381 Magog \u2014 1909 \u2014 Couvent du Sacré-Cœur 750 ouest, rue St-Patrice.(Externat), école primaire et secondaire Sœur Cécile Denis, sup.Sœur Alexandrine-M., sec.Sœur Monique de St-Augustin, sec.20 rel., 266 élèves Tél.: 843-4347 Magog \u2014 1929 \u2014 Couvent Ste-Marguerite-Marie, (externat), cours primaire et secondaire Sœur Cyrille de Marie, sup.215, rue St-David II\trel., 589 élèves Tél.: 843-3305 Couvent St-Jean-Bosco \u2014 1951 \u2014 Cours primaire et secondaire (externat) 95, boul.Pie Xn Sœur Marie-St-Laurent, sup.14 rel., 446 élèves Tél.: 843-4641 678 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Valcourt Ely \u2014 1909 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Marie-Thérèse, sup.8 rel., 470 élèves Tél.: 42 Saint-François-Xavier de Brompton \u2014 1913 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Sainte-Georgette, sup.5\trel., 230 élèves Tél.: 845-3956 Saint-Romain de Winslow \u2014 1915 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Antoine-Daniel, sup.5 rel.134 élèves Tél.: 55 Saint-Hubert de Spaulding \u2014 1916 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Béatrice Roy, sup.4 rel., 162 élèves Tél.: 18 Saint-Anne de la Rochelle \u2014 1916 \u2014 Eco le primaire (externat) Sœur Micheline Côté, sup.4\trel., 138 élèves Tél.: 185-W-22 Sainte-Marie d'Ely (Shefford) \u2014 1961 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Saint Rock, sup.3\trel.: 110 élèves Tél.: Valcourt 610-S-4 Saint-Malo d'Auckland \u2014 1924 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur St-Arthur, sup.5\trel., 235 élèves Tél.: 25 Stratford-Centre \u2014 1925 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Laurentia Arguin, sup.6\trel., 295 élèves Tél.: l-s-13 Woburn \u2014 1926 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Blanche de Jésus, sup.5 rel., 268 élèves Tél.: 44 Saint-Isidore d'Auckland \u2014 1928 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Juliette Blanchard, sup.4\trel., 210 élèves Tél.: 658-3544 Lennoxville \u2014 1936 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur St-Camille, sup.5\trel., 303 élèves Tél.: 562-6855 Bury \u2014 1909 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Georgette Préfontaine, sup.3\trel., 78 élèves Tél.: 872-3379 Sherbrooke \u2014 1963 \u2014 Ecole Eymard.\u2014 Ecole primaire Sœur Robert du St-Sacrement, sup.Sœur Laurent de Jésus, écon.20 rel., 412 élèves externes Tél.: 562-5410 Sherbrooke \u2014 Ecole normale N.-Dame-du-Sacré-Cœur (1941) 240 rue Terrill Sœur St-Charles de l\u2019E.-J., dir.32 rel., 296 élèves, 165 pens.Tél.: 567-8401 Sherbrooke \u2014\t1921 \u2014 Hôpital Hôtel- Dieu 580, Bowen-Sud Sœur Priscille Gobeil, sup.27 rel.Tél.: 569-2551 Sherbrooke \u2014 1948 \u2014 Ecole Sainte-Famille.Ecole primaire (externat) 233 nord, 8e Avenue Sœur Honorine Prince, sup.10 rel., 560 élèves Tél.: 569-2049 Sherbrooke \u2014 1952 \u2014 N.-D.-de-l\u2019Assomp-tion \u2014 Ecole primaire (externat) 576, rue S.-Michel Sœur Evelyne Fournier, sup.7\trel., 342 élèves Tél.: 567-5100 Sherbrooke \u2014 1952 \u2014 Villa de l\u2019Assomption \u2014 Jardin d\u2019enfants \u2014 Secrétariat de la Méthode dynamique \u2014 Pension pour religieuses étudiantes, 351, rue Parc Sœur Marcel de Marie, sup.Sœur Jeanne-de-l*Assomption, écon.38 rel., 86 élèves Tél.: 562-5277 Sherbrooke \u2014 1945 \u2014 Collège du Sacré-Cœur 475, rue Parc Tél.: 569-9457 Collège classique pour jeunes filles affilié à TUniversité de Sherbrooke \u2014 Ecole de Musique.Sœur Georges-Etienne, sup.Sœur St-Gilles de Marie, écon.36 rel.; 456 élèves; 87 pens.Fitch Bay \u2014 1958 \u2014 Ecole primaire et (externat) Sœur Gaétan de Jésus, sup.4\trel., 76 élèves Tél.: 876-2582 Diocèse de Nicolet Ste-Sophle de Lévrard \u2014 1958 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Marie-Eustache, sup.5\trel., 272 élèves Tél.: 93 Ste-Cécile do Lévrard \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Thérèse Blanchard, sup.3\trel., 149 élèves Tél.: 263-2010 Archidiocèse de Montréal Villa S.-Joseph \u2014 1953 \u2014 Maison de pension pour étudiants à l\u2019Université 5340, rue McKenna, Mtl Sœur Jeannine Cyr, sup.8\trel.Tél.: RE 3-8434 Diocèse de Sherbrooke Stoke Centre \u2014 1957 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Laurette Fortier, sup.4\trel., 277 élèves Tél.: 878-3777 Beebe \u2014 1940 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Lucie de Marie, sup.4 rel., 125 élèves Tél.: 876-2262 679 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sacré-Cœur de Beauvoir \u2014 1944 \u2014 Hôtellerie pour les pèlerins et pension pour dames et convalescentes.Sœur Marie-Conrad, sup.Sœur Thomas d\u2019Aquin, écon.13 rel.Tél.: 846-2310 Ham-Nord \u2014 1944 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Léa Pépin, sup.6 rel., 309 élèves Tél.: 32 Roc-Forêt \u2014 1945 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Philomène de Jésus, dir.8\trel., 354 élèves Maison de repos pour religieuses: Sœur Constance Arguin, sup.10\trel.Tél.: 864-4333 Deauville \u2014 1953 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Gabriel des Anges, sup.5 rel., 234 élèves Tél.: 864-4047 Sherbrooke \u2014 Ecole Le Ber \u2014 1964 \u2014 Ecole secondaire Sœur Lina de Marie, dir.18 rel., 912 élèves 100, 13 avenue, Sherbrooke Tél.: 567-3985 Sherbrooke \u2014 Pension Etudiantes \u2014 1964 \u2014 (pour étudiantes à l\u2019Université) 1350, rue Prunier, Sherbrooke 11\trel.Tél.: 567-2258 Notre-Dame de Ham, Co.Wolfe \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur St-Patrice, sup.4\trel., 66 élèves Tél.: 30 Diocèse d'Amos Barraute (Abitibi) \u2014 1925 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Gérard du St-Sacrement, sup.9\trel., 515 élèves Tél.: RE 4-2733 Despinassy (Abitibi) \u2014 1950 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Ste-Christine, sup.3\trel., 142 élèves Tél.: 1213 Val Sennevllle (Abitibi) \u2014 1950 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Carmelle Goudreau, sup.4\trel., 218 élèves Tél.: 5-4494 La Morandière (Abitibi) \u2014 1950 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Denise Blanchard, sup.4 rel., 117 élèves Tél.: 517 Champneuf (Abitibi) \u2014 1952 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Aline Marcotte, sup.4 rel., 154 élèves Tél.: 1513 Rochebeaucourt (Abitibi) \u2014 1952 \u2014 Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur St-Emilien, sup.3 rel.167 élèves Tél.: 9 Barville (Abitibi) \u2014 1953 \u2014 Ecole primaire (externat) Sœur Bernadette Paquet, sup.5\trel., 97 élèves Tél.: 2716 Lebel sur Quevillon (1966) Ecole primaire et secondaire (externat) Sœur Léon-de-Rome, sup.12\trel., 450 élèves Tél.: 755-3228 Lebel sur Quevillon (clinique) (1967) Sœur Hélène-de-l\u2019Euch., sup.4\trel.Tél.: 755-3222 Diocèse de Timmins Malariic (Hôpital) \u2014 1967 Sœur Catherine-de-Jésus, sup.5\treL Tél.: 757-4342 Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Laprairie \u2014 1935 \u2014 Soins domestiques; Noviciat des Frères de l\u2019Instruction chrétienne 12 rel.Tél.: 659-0516 Diocèse de Burlington Newport (Vermont) \u2014 Pensionnat et externat.High School, cours commercial Sœur S.-Edmond-de-S.-Joseph, sup.Sœur Isabelle de Jésus, écon.42 rel., 525 élèves Tél.: 596 Newport (Vermont) \u2014\t1940\t\u2014 St.Joseph\u2019s Home Sœur Ste-Emilie, sup.5 rel.Tél.: 100 Rutland (Vermont) \u2014 Hospice Sœur Adolphe du S.-C., sup.5\trel.Diocèse d'Ogdensburg Morrisonvllle \u2014 Ecole primaire Sœur Marie-David, sup.6\trel., 125 élèves Champlain (N.-Y.)\t\u2014\t1906\t\u2014 High School, pensionnat, externat Sœur Agnès-de-l\u2019Enfant-Jésus, sup.20 rel., 350 élèves Plattsburg (N.-Y.) \u2014 1933 \u2014 Soins domestiques.Collège des Frères de l\u2019Instruction chrétienne Sœur Arthur du S.-C., sup.6\trel.Diocèse de Portland Augusta, Maine \u2014 1949 \u2014 Soins domestiques; maison de retraites fermées Sœur Marie-Jeanne du S.-C., sup.3 rel.Diocèse de Manchester, E.-U.Littleton, N.-H.\u2014 1960 \u2014 Noviciat pour la province des E.-U.Maison provinciale et Noviciat.Sœur M.-Roland, maîtresse des novices Sœur Ernest de l\u2019Eucharistie, sup.Sœur Marie de l\u2019Assomption, sup.prov.Sœur Marie-Madeleine, économe 7\trel.680 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Hudson, N.-H.\u2014 1948 \u2014 Soins domestiques; maison de retraites fermées I.M.G.Sœur Antoine du S.-C., sup.5 rel.Colebrook, N.-H.\u2014 Pensionnat et externat SŒURS DE LA CHARITÉ SISTERS OF OUR Cette Congrégation fut fondée en 1681, à la Chapelle-au-Riboul, diocèse de Laval, France.Après la grande Révolution de 1793, la maison mère fut transférée à Evron (Mayenne).Le but de l\u2019Institut est l'éducation de la jeunesse et le soin des malades.Les premières Sœurs envoyées au Canada, en 1909, s\u2019établirent d'abord à Trochu, qui devint maison provinciale avec noviciat.Archidiocèse d\u2019Edmonton Trochu/ Alberta \u2014 1909 \u2014 Hôpital Ste-Marie et Couvent Ste-Marie Sœur M.Cécile Clermont, s.c.e.sup.prov.Sœur Albertine Landry, s.c.e.sup.loc.Sœur Hélène Fedoruk, s.c.e.écon.22 rel.Ecole Pontmain: 100 élèves Tél.: 442-3053 Casier postal 100 Noviciat: 2 postulantes Vegreville, Alberta \u2014 1910 \u2014 Hôpital St-Joseph Sœur Laura Chalut, s.c.e.sup.locale Sœur Ellen O\u2019Neil, s.c.e.écon.9 rel.Casier postal 490 Tél.: 632-2762 Edmonton, Alberta \u2014 1962 \u2014 Couvent Ste-Anne Sœur Angélina Plouffe, s.c.e.sup.loc.8 rel., 350 élèves 8523 91e rue Tél.: 469-6843 Sœur Rose-Emile, sup.33 rel Tél.: 92 Enfield, N.-H.\u2014 a/s Sanctuaire de N.-Dame de la Salette Sœur Jean-Baptiste, sup.2 rel.DE NOTRE-DAME-D\u2019EVRON LADY OF EVRON Vermilion \u2014 1965 \u2014 Couvent de l\u2019Ave Maria Sœur Anna Laforge, s.c.e.sup.loc.5 rel.Casier postal 1084 Sœur Marthe Poulin, s.c.e.écon.Tél.: 853-3880 Diocèse de St-Paul Bonnyville, Alberta \u2014 1919 \u2014 Hôpital S.-Louis Sœur Florence Verrier, s.c.e.sup.loc.Sœur Gisèle Beaulieu, s.c.e.sup.loc.5 rel.Casier postal 68 Tél.: 826-3311 Mission Saint-Raphaël, Indienne Le Goff, Alberta \u2014 1957 \u2014 Mission Indienne 4 rel., 105 élèves Diocèse de Prince-Albert Tisdale, Sask.\u2014 1925 \u2014 Hôpital Ste-Thérèse Sœur Hélène Levasseur, s.c.e.sup.loc.Sœur Thérèse Verrier, s.c.e.écon.Casier postal 700 Tél.: 306-873-2621 Zenon-Park, Sask.\u2014 1935 \u2014 Couvent du Sacré-Cœur Sœur Claire Dargis, s.c.e.sup.loc.Sœur Louise Ladouceur, s.c.e.écon.9 rel., 15 pensionnaires, 320 élèves Tél.: 767-2202 Casier postal 72 Duck Lake, Sask.\u2014 1966 \u2014 Couvent St-Jean Sœur Catherine Bureau, s.c.e.sup.loc.Sœur Henriette Authenac, s.c.e.écon.Casier postal 246 4 rel., 700 élèves Tél.: 20 URSULINES DE JÉSUS (DE CHAVAGNES-EN-PAILLERS, FRANCE) URSULINES OF JESUS (OF CHAVAGNES EN PAILLERS, FRANCE) This Order was founded in Chavagne-en-Paülers, Vendée, France, by the Venerable Louis-Marie Beaudoin.The Order has houses in Great Britain, Spain, Italy, Netherland, Africa, Canada and South America.These Sisters came to Canada in 1911 and opened a convent at Elm Park, Edmonton North where they teach in St.Edmund\u2019s School.They also teach in Mont Carmel School, St.Anthony\u2019s School in Edmonton South St.Martin's School and O.L.P.Help School Sherwood Park.The English speaking novitiate is in St.Anthony\u2019s Parish.Archdiocese of Edmonton Edmonton North \u2014 1911 \u2014 Convent 11604\u2014130th Avenue Sister Celine Marie, sup.and bursar 5 sisters: 800 pupils Tel.: GL 5-5841 Sherwood Park.Our Lady of Perpetual Help School 3 sisters; 482 pupils Edmonton: St.Anthony\u2019s School 2 sisters; 160 pupils St.Martin's School 2\tsisters; 350 pupils Mount Carmel School 3\tsisters; 320 pupils Edmonton South \u2014 1919 \u2014 Convent and Novitiate for West of Canada.English speaking.Regional house for Western Canada.English speaking 681 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sr.M.Ursula, Regional sup., chargée d\u2019affaires.10647\u201481st Avenue Sister Mary Ursula, sup.and bursar 23 sisters; Tel.: GE 3-1342 Heisler \u2014 1938 \u2014 Convent and Heisler School Sister Mary Fidelmia, sup.et bursar 2 sisters; 320 pupils Daysland School 2 sisters; 350 pupils Tel.: 889-3736 Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Laflèche, comté Chambly \u2014 1953 \u2014 Résidence N.-D.-de-la-Paix 1790, rue Walnut Tél.: OR 6-3695 Maison régionale et Juniorat (d'expression française) pour l\u2019Est du Canada SOCIÉTÉ DE MARIE SOCIETY OF MARY La Société de Marie-Réparatrice fut fondée en France en 1857 par Emilie d\u2019Oultremont.baronne d\u2019Hooghvorst, en religion T.Révde Mère Marie de Jésus.La fondatrice vit sa Congrégation s\u2019étendre rapidement en Europe et dans les missions.Actuellement, l\u2019Institut compte 64 maisons et 2,200 religieuses répandues dans le monde entier et plusieurs établissements dans les pays infidèles.En 1883, les constitutions ont été définitivement approuvées par Sa Sainteté Léon XIII.La demi-clôture se garde dans les maisons de la Société.Maison mère à Rome, 9 via dei Lucchesi.But: La réparation par l\u2019imitation de la Vierge Marie, Mère de Dieu, l\u2019union avec elle associée par son divin Fils à l\u2019œuvre de la réparation.De là le nom de \u201cSociété de Marie-Réparatrice\u2019\u2019.Moyens de réparation: La vie des Réparatrices est mixte: à la fois contemplative et active.Elle va à Dieu par la prière et la louange, au prochain par le dévouement et l\u2019apostolat.La réparation \u201cpour\u201d les âmes envers Dieu outragé dans la Sainte-Eucharistie s\u2019accomplit par l\u2019adoration quotidienne du Saint-Sacrement, la récitation de l'office et autres prières et pénitences pratiquées dans l\u2019Institut.La réparation \u201cdans\u201d les âmes s\u2019exerce par les œuvres d\u2019apostolat, retraites et catéchismes:\tgroupements eucharisti- ques de toutes sortes, œuvres sociales féminines diverses.Dans les missions: écoles élémentaires, retraites et œuvre des églises pauvres, catéchismes, formation des religieuses indigènes.SŒURS DE SAINTE-ELISABETH SISTERS OF SAINT ELIZABETH Congregation founded in Austria.The first nuns are arrived in the diocese of Prince Albert in 1911.In 1913, with the permission of Saint-Siège, they departed from their Mother House of Austria to Sœur Joseph de la Providence, sup.régionale, chargée d'affaires 9 rel.dont 2 attachées au Service Social du diocèse de St-Jean (Qué.) Bureau: 3307, Windsor à Laflèche Tél.: 676-7961 Ecole Mgr Forget: 1ère à 7ème comprise 385 filles Sœur Joseph de la Providence, dir.Tél.: 076-4644 1820, Walnut, Laflèche Noviciat de langue française 1688, Cartier, Laflèche Tél.: 676-6533 Centre Notre-Dame de Toutes-Aides Classes maternelles Cours post-scolaires Centre de Loisirs Mère Hélène-Marie, sup.5 rel.RÉPARATRICE (s.m.r.) REPARATRIX (s.m.r.) Province canadienne Montréal, maison provinciale, 1025, boul.Mont-Royal, Outremont, fondée en 1910 lors du Congrès eucharistique; 53 religieuses professes.Oeuvres de zèle: neuvaine solennelle de réparation, œuvre de l\u2019adoration, heure sainte mensuelle, retraites fermées générales ou particulières pour dames et jeunes filles, récollection mensuelle pour dames et jeunes filles.Foyer pour 25 dames et jeunes filles et bibliothèque circulante, ouvroir pour les pauvres, catéchismes de première communion, de persévérance, préparatoires à la profession de foi, etc.Trois-Rivières, 2975, Boul.Laviolette \u2014 1921 \u2014 47 religieuses professes.Oeuvres; œuvre de l\u2019adoration, retraites fermées pour dames et jeunes filles, œuvre des adolescentes, conférences pour les dames; catéchismes.Oeuvre des Tabernacles.Saint-Laurent (près Montréal), 1105, Côte Vertu, noviciat ouvert en 1926 \u2014 44 religieuses professes; novices et postulantes, 3 Retraites particulières, œuvre de l\u2019adoration, heure sainte mensuelle, catéchismes, ouvroir pour les missions.Hauterive, cté Saguenay, P.Q.\u2014 1957 \u2014 28 religieuses professes.\u201cFoyer\u201d pour dames et jeunes filles.Oeuvre de l'Adoration du S.-Sacrement, catéchismes.Retraites fermées.Patronage pour les fillettes.Dans les quatre maisons: ateliers d\u2019ornements d\u2019église, de broderie, de couture, de peinture.Fabrication des soutanes et des hosties.(FRANCISCAINES) (o.s.e.) (FRANCISCANS) (o.s.e.) found a new Mother House which the Seat is to Humboldt, Sask.The Community comprises 115 professed rel., 3 novices and 1 postulant.682 COMMUNAUTÉS DE FEMMES General Superior: Rev.Mother Florianne Tel.: 22144 General Bursar: Sister M.Irène Diocese of Muenster Humboldt/ Sask.\u2014 St.Elizabeth Convent (Mother House) Sister M.Walburga, local sup.39 professed, 3 novices and 1 postulant Humboldt \u2014\t1911\t\u2014 St.Elizabeth\u2019s Hospital Mother Perpétua, sup.Sister M.Bernarda, bursar 8 rel.School of Nursing: 42 pupils Tel.: 2-2611 Humboldt, Sask.\u2014 1963 \u2014 St.Mary's Villa Sister M.Zita, sup.4 rel.Muenster \u2014 1911 \u2014 St.Peter\u2019s College Sister Crescentia, sup.6 rel.Cudworth \u2014 1926 \u2014 St.Michael's Hospital Sister Loretta, sup.6 rel.Diocese of Prince-Albert Battleford \u2014 1958 \u2014 St.Charles' Sco-lasticat Sister M.Augustine, sup.4\trel.Diocese of Saskatoon Macklin \u2014 1922 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital Sister M.-Celestine, sup.9 rel.Saskatoon \u2014 1953 \u2014 St.Anne\u2019s House 1220 Alberta Ave.Mother M.Sister Martina 8 rel.\u201cHouse of Studies\u201d 1303 Elliott Street, Saskatoon, Sask.\u2014 5\trel.Diocese of Edmonton St.Anthony\u2019s College \u2014 no longer in existence Diocese of Calgary Cochrane \u2014 1952 \u2014 Mount St.Francis, Retreat House Sister M.-Aloysia, sup.4 rel.Tel.: 15 Archdiocese of Regina Regina, Sask.\u2014 1963 \u2014 St.Michael\u2019s Retreat House Sister M.Immaculata, sup.4 rel.RELIGIEUSES DE L'ENFANT-JÉSUS (r.e.j.) RELIGIOUS OF THE CHILD JESUS (r.e j.) Congrégation fondée par Mgr de Margue-rye, en 1859, à Chauffailles.diocèse d\u2019Autun, France.But: La fin première de l\u2019Institut est la sanctification de ses membres par l\u2019imitation de la vie cachée de N.-S.à Nazareth.La fin secondaire est principalement l\u2019enseignement.La Congrégation s\u2019occupe aussi du soin des malades, surtout dans les hospices, la visite et le soin des malades à domicile et le soin des malades dans les hôpitaux, les ou-vroirs, les patronages, les orphelinats.La Congrégation possède de nombreux établissements au Japon et une fondation en Italie.Maison mère: Chauffailes, Saône-et-Loire, diocèse d'Autun, France.Résidence généralice: Grottaperrata, Rome Supérieure générale: Révde Mère Thérèse de l\u2019Enfant Jésus Maisons du Canada La Congrégation des Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus compte au Canada: 25 établissements; 250 rel.professes, 22 novices et postulantes.Maison provinciale \u2014 1960 \u2014 Noviciat, postulat 60 rel.professes Mère S.-Rose-de-Lima, sup.prov.Mère Marie-Reine, écon.Mère M.du Sacré-Cœur, maîtresse des novices Tél.: UN 2-3087 Ecole normale Mère Angèle-de-Foligno, dir.130 pens, et 126 externes Juvénat: 33 Adresse postale de l\u2019Ecole Normale: 56, rue St-Henri, Rivière-du-Loup Tél.: UN 2-2204 Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Rivière-du-Loup, paroisse S.-Frs-Xavier, maison provinciale Ecole paroissiale: Couvent de St-François-Xavier.Ecole primaire et secondaire Tél.: UN 2-3390 Mère Marie-de-la-Trinité, sup.26 rel., prov., 806 élèves Adresse postale: 8a rue Poullot Bureau diocésain de la Ste-Enfance pour le diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Adresse postale: 60 St.Henri, R.-du-L.Saint-Ludger de Rivière du Loup \u2014 1917 \u2014 Ecole N.-D.du Sacré-Cœur 10, rue de la Fabrique, St-Ludger de Rivière-du-Loup Mère St-Benoît, sup.11 rel., 363 élèves Saint-Antonin \u2014 1954 \u2014 Ecole paroissiale Tél.: UN 2-3060 Mère Ste-Jeanne-de-Chantal, sup.5 rel., 442 élèves Hôpital N.-D.-de Fatima, Ste-Anne de la Pocatière \u2014 1954 Tél.: 991 Mère M.-de-Jésus, sup.Mère M.-Bemadette, écon.Sœur M.-du-Christ-Roi, hospitalière 18 rel.Adresse: Hôpital N.-D.-de-Fatima, Ste-Anne-de-la-Pocatière St-Joseph de Kamouraska \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale Mère M.-de-l'Espérance, sup.3 rel., 123 élèves 683 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Onésime, Kam.\u2014 1956 \u2014 Ecole paroissiale Mère M.Priscilla, sup.4\trel., 109 élèves Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1957 \u2014 Villa Saint-Jean \u2014 Soin du temporel et des pensionnaires Sœur Marie-de-la-Visitation, sup.6 rel.St-Adalbert \u2014 Ecole paroissiale \u2014 1957 Mère St-Antoine-de-Padoue, sup.5\trel., 178 élèves Saint-Damase \u2014 Ecole paroissiale \u2014 1958 Mère Marie de l'Annonciation, sup.3\trel., 186 élèves Notre-Dame-du-Portage \u2014 1960 \u2014 Ecole paroissiale Mère Marie-Germaine, sup.4\trel., 99 élèves Archldiocèse de Québec Robertsonville \u2014 1920 \u2014 Ecole paroissiale Mère Marie-Cécile, sup.6\trel., 289 élèves St-Marc-des-Carrières \u2014 1923 \u2014 Ecole paroissiale Mère M.Lucie, sup.11 rel., 912 élèves Ecole moyenne ménagère Salnt-Magloire de Bellechasse \u2014 1931 \u2014 Ecole paroissiale Mère M.Wilfrid, sup.6 rel., 390 élèves Christ-Roi de Lévis \u2014 1935 \u2014 Ecole paroissiale Mère Catherine de Sienne, sup.Mère Adélard, dir.14 rel., 756 élèves Adresse: Couvent du Christ-Roi, 45, rue S.-Edouard, Lévis Tél.: TE 7-4469 Saint-David de Lévis \u2014 1940 \u2014 Ecole paroissiale Mère St-Raphaël, sup.8 rel., 418 élèves Académie S.-David, 1, rue Bourassa Tél.: 7-1436 Diocèse de Rlmouskl Saint-Eloi, cté de Rivière-du-Loup \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Mère Augustine, sup.4\trel., 129 élèves Saint-Cyprien \u2014 1949 \u2014 Ecole paroissiale Mère Anne-Marie, sup.5\trel., 392 élèves Saint-Médard, Rimouski \u2014 1950 \u2014 Ecole paroissiale Mère Ste-Monique, sup.4 rel., 123 élèves Saint-Modeste \u2014 1958 \u2014 Ecole paroissiale Mère Mechbilde, sup.4 rel., 124 élèves Saint-Guy \u2014 1959 \u2014 Ecole paroissiale Mère St-André, sup.4 rel., 83 élèves St-Roch-des-Aulnaies \u2014 1965 \u2014 Ecole paroissiale Mère St-Gabriel, sup.3 rel.Résidence de l'Enfant-Jésus \u2014 1965 \u2014 La Pocatière.Foyer étudiant Mère Emilienne, sup.6\trel.H ôtel-Dieu-de-Rivière-du-Loup Mère St-François-Xavier, sup.13 rel.Japon Les Sœurs de l'Enfant-Jésus dirigent au Japon de nombreux établissements dans les diocèses d\u2019Osaka, de Nagasaki, de Kyoto, de Tokio, d\u2019Ashima et Okinawa.La maison de noviciat est à Nigawa, diocèse d\u2019Osaka.Mère Marie-du-S.-Sacrement, sup.prov.La Congrégation a des établissements dans les villes suivantes: Tokio, Osaka, Shimoyamate, Kyoto, Wakayama, Nagasaki, Kurume, Kumamoto, Urakami, Oshima, etc.Oeuvres: L'enseignement à tous les degrés: pensionnats; orphelinats; asiles de vieillards; œuvres des catéchismes, œuvres des baptêmes in articulo mortis, etc.CARMÉLITES DU DIVIN-CŒUR-DE-JÉSUS CARMELITE SISTERS OF THE DIVINE HEART OF JESUS This is a semi-cloistered branch of the Order of Our Lady of Mount Carmel.Founded in Germany in 1891 by the Servant of God, Mother Mary Theresa of St.Joseph, the Congregation now has Houses in Canada, the United States, Central America, Germany, Holland, Italy, Switzerland.The Carmelite Sisters of the Divine Heart of Jesus care for the aged, for children in orphanages and Day Nurseries and do home mission work.The General aim of the Carmelite Sisters D.C.J.is self sanctification while the specific aim is the salvation of souls through prayer and the above works of charity.Reparation for all the insults and coldness is offered to the Divine Heart of Jesus.For this purp- ose the Blessed Sacrament is exposed for adoration one day each week in every convent.The Houses in Canada are as follows Carmej Heights, Erindale, Ontario Provincial Motherhouse and Noviciate.Tel.: 277-1761 Girls 18 to 30 years old are accepted as Postulants.This House is also a Home for the Aged.60 guests Mother M.Xavier, Prov.Sup.Mother M.Delphina, Novice Mistress Sister Mary Rita, Bursar 14 Religious Carmelite Day Nursery \u201c :ISESS street' Toronto 3- 0nt 684 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Day care for 150 pre-school age children Mother M.Philiberta, Sup.Sister M.Hilda, Bursar 13 Religious Mount Carmel Home for the Aged 78 Yates Street, St.Catharines, Ont.Tel.: MU 5-9155 70 guests Mother M.Monica, Sup.Sister M.Bernadette, Bursar 11 Religious St.Joseph's Home for the Aged 156 Third Street.N.E., Medecine Hat, Alberta Tel.: Jackson 6-3818 65 guests Mother M.Dorothy, Sup.Sister M.Anne, Bursar 9 Religious SŒURS FRANCISCAINES MISSIONNAIRES DE L'IMMACULÉE-CONCEPTION (f.m.i.c.) FRANCISCAN MISSIONARIES OF THE IMMACULATE CONCEPTION (f.m.i.c.) Institut fondé en 1873, à Belle Prairie, Minnesota, E.-U.d\u2019Amérique, par la Révde Mère Marie Ignace de Jésus.Constitutions approuvées par le Saint-Siège, le 27 novembre 1910.But: Education et instruction de la jeunesse; direction d\u2019écoles, pensionnats et orphelinats; enseignement de la doctrine chrétienne aux enfants des écoles publiques aux E.-U.; œuvres sociales dans les paroisses.En missions étrangères: Ecoles et pensionnats: dispensaires pour les pauvres; visites à domicile.Cet Institut a des maisons à Rome, Italie, aux Etats-Unis d\u2019Amérique, au Canada, en Australie, en Irlande, en Egypte et en Nouvelle-Guinée.Maison-mère: 9 Via Nicola Fabrigi, Rome 828, Italie.Révde Mère Marie-Hélèna, supérieure générale.L\u2019Institut a des Noviciats: aux Etats-Unis, au Canada, en Australie et en Irlande.Maison Provinciale et Noviciat Manet Road, Chestnutt Hill, Newton, Mass., E.-U.Sœur Marie-Ursula, prov.Maisons au Canada Maison provinciale de la province N.-D.-de-Lourdes et Noviciat N.-D.-des-Anges, 5690, boulevard Rosemont, Mtl-36.Sœur Marie-Denise prov.Sœur Marie-Ange, sup.Sœur Marie-Lucie, maîtresse des novices Sœur Marie-Amanda, économe 32 rel.Tél.: CL 5-1441 Pensionnat: cours primaire et secondaire, dirigé par les mêmes religieuses 155 élèves pens.; 200 externes Ecole N.-D.-de-la-Défense \u2014 1912 6857, rue Henri-Julien, Montréal Sœur Marie-Annette, sup.Sœur Marie-Teresina, écon.746 élèves Tél.: 277-0803 Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Ville Jacques-Cartier, Chambly \u2014 1947 \u2014 Ecole Elisabeth-Moyen Sœur Marie-Gisèle, sup.380 élèves Tél.: OR 4-4383 Diocèse de Nicolet Saint-Rémi-de-Tingwick \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Jacqueline, sup.170 élèves Kingsey Falls \u2014 1962 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Michel, sup.99 élèves Archidiocèse de Québec Québec \u2014 1962 \u2014 Ecole Saint-Sacrement 1420, Chemin Ste-Foy 408 élèves Sœur Marie-Renée, dir.Couvent Ste-Odile 2825, Curé-Couture Sœur Marie-Jeanne-D\u2019arc, sup.584 élèves Diocèse de Valleyfield Châteauguay-Bassin \u2014 Ecole du Christ-Roi \u2014 1959 16, rue Abbotsford Sœur Marie-Véronique, sup.Tél.: 0X2-6821 293 élèves SŒURS DE SAINTE-CHRÉTIENNE (s.s.ch.) SISTERS OF STE.CHRÉTIENNE (s.s.ch.) Congrégation fondée par Mgr Jauffret et Mme de Méjanès, à Metz, Lorraine, en 1807.But principal: L\u2019enseignement et autres œuvres de charité: malades, orphelins, vieillards, crèches, etc.Maison mère à Metz, Lorraine.60, rue Dupont des Loges, Metz, Moselle, France.Cette Congrégation, établie aux Etats-Unis en 1903, y compte 9 maisons.Académie Ste-Chrétienne, pensionnat \u2014 Cours primaire: 262, Loring Ave.Cours secondaire: Harrison Road, Salem, Mass.Couvent Ste-Anne, 9, Cleveland Street, Salem, Mass.Couvent du Sacré-Cœur, 6, Allen\u2019s Court, Amesbury, Mass.685 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Couvent N.-D.de la Consolation, 25 Webster Street, Pawtucket, R.I.Couvent de Ste-Chrétienne, 138, Franklin Street, Rumford, Maine.Couvent Ste-Thérèse, 9 Brown Street, Mexico, Maine.Couvent S.-Stanislas, 297, Arnold Street, Wrentham, Mass.En 1914 à la demande de M.l\u2019abbé Lapointe, curé de S.-Malachie, la Congrégation obtint de Son Eminence le cardinal Bégin, l\u2019autorisation de s\u2019établir au Canada, à S.-Malachie, comté de Dorchester; et en octobre 1915, Son Eminence permit à Giffard près Québec l'établissement d\u2019un noviciat.En septembre 1918, 6 Sœurs ont pris charge de l\u2019école de la paroisse.Aujourd\u2019hui il y a à Giffard 30 classes de filles sous la direction des Sœurs de Sainte-Chrétienne.Les garçons sont dirigés par des professeurs.En septembre 1936 les Sœurs de Sainte-Chrétienne, de Giffard, où se trouve le noviciat depuis 1916, ont ouvert un juvénat qui est toujours florissant.Foyer Ste-Chrétienne: pour étudiantes du cours secondaire.Il n\u2019y a plus de sco-lasticat.Au mois d\u2019août 1945, les Sœurs acceptèrent une nouvelle fondation à Sainte-Hénédine, comté de Dorchester, et en 1950 à S.-Etienne de Lauzon, comté de Lévis, P.Q.En 1952, les Sœurs de Ste-Chrétienne ont accepté la direction de l\u2019Ecole Gagnon dans la paroisse du S.-Esprit à Sherbrooke.En août 1956 la Communauté a accepté un nouveau poste: S.-Etienne-de-Bolton, comté de Brome, P.Q.En septembre 1957, un poste de Mission (Réserve Indienne) fut accepté à Fox Lake, près de Fort Vermilion, Alberta.Un 2e poste de Mission fut ouvert en septembre 1961 à Trout Lake, Vicariat de Grouard, Alberta.En décembre 1965, un 3e poste de Mission fut ouvert à John d\u2019Or Prairie, Alberta.En Europe, les Maisons de l\u2019Institut sont répandues en France, en Belgique et en Autriche.En octobre 1960, trois religieuses de Ste-Chrétienne se sont embarquées pour Djibouti, Somalie Française, Afrique, où elles travailleront au relèvement de la femme africaine, dans un foyer S?cl^1\u2019JUne 4e Reli§ieuse canadienne vient de partir pour Djibouti, Somalie Française.En octobre 1963, trois autres religieuses ont fondé un 2e poste en Afrique à Ali-Sabieth, à quelque 100 milles de Djibouti.Etablissements au Canada Diocèse de Québec Couvent de Ste-Chrétienne, 3365, rue Guimont, Giffard, P Q Tél.: 663-3171 Sœur Ste-Hermine, sup.Sœur St-Jean-de-Brébeuf, écon.58 rel.Couvent de Ste-Chrétienne, S.-Malachie, comté Dorchester, P.Q.Tél.: 642-2044 Sœur Ste-Marie-Lucia, sup.5 rel., 268 élèves Couvent de Ste-Chrétienne, Ste-Hénédine, comté Dorchester, P.Q.Tél.: 647-3546 Sœur Ste-Marie-Juliette, sup.7 rel., 263 élèves Couvent de Ste-Chrétienne, S.-Etienne de Lauzon, cté de Lévis, P.Q.Tél.: 832-2271 Sœur St-Edouard, sup.5 rel., 191 élèves Ecole Ste-Chrétienne 3335, rue Guimont, Giffard Sœur Ste-Isabelle, dir.557 élèves Ecole secondaire Samuel de Champlain 2740, St-David, Giffard Sœur Ste-Agathe-Marie, dir.-adj.1,610 élèves Diocèse de Sherbrooke Couvent de Ste-Chrétienne, 2365, rue Galt ouest.Sherbrooke.P.Q.Tél.: 567-3666 Sœur Ste-Marie-Arthur, sup.15 rel.Ecole Gagnon 2365 ouest, Galt, Sherbrooke Ecole Saint-Esprit Sœur Ste-Marie-Ubald, princ.840 élèves Couvent de Ste-Chrétienne, S.-Etienne de Bolton, cté de Brôme, P.Q.Tél.: 539-1458 Sœur Ste-Louise-du-Sacré-Cœur, sup.5 rel., 64 élèves Diocèse de Grouard, Alberta Mission Sainte-Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1957 \u2014 Réserve indienne de Fox Lake (Alberta) Sœur Ste-Jeanne-Marie, sup.7 rel.Mission de John d\u2019Or Prairie, via Fort Vermillon, Alberta Sœur Ste-Anne-de-Jésus, dir.3\trel.Mission de Trout Lake, Vicariat de Grouard, Alberta Sœur Ste-Marie-Joséphine, sup.4\trel.Mission Ste-Chrétienne.Djibouti, Somalie Française, Afrique.Adresse: Foyer Social B.P.456, Boulaos» Djibouti, Côte française des Somalies Afrique.Mission catholique Ali-Sabieh, Côte française des Somalies, Afrique 686 COMMUNAUTÉS DE FEMMES RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME-DU-SACRÉCŒUR (n.d.s.c.) SISTERS OF OUR LADY OF THE SACRED HEART (n.d.s.c.) Cette Congrégation a été fondée le 17 février 1924, à S.-Joseph de Memram-cook, par Son Excellence Mgr Edouard-Alfred LeBlanc, évêque de S.-Jean, N.-B.C'est un rameau français détaché des Sœurs de langue anglaise:\tles Sœurs de la Charité de l'immaculée-Conception, communauté fondée en 1854 par Mgr Connolly, à S.-Jean, N.-B.L'Institut des Religieuses de N.-D.-du-Sacré-Cœur est de Droit Pontifical et ses Constitutions furent approuvées définitivement en Juin 1936.Sigle: n.d.s.c.Ses œuvres:\tL\u2019enseignement bilingue dans les pensionnats et les externats, le soin des hôpitaux, des orphelinats et des foyers.Cette Congrégation compte 42 établissements répartis dans les diocèses de Moncton, Bathurst Edmundston, S.-Jean, Yarmouth et Charlottetown.Maison mère:\t125, rue King, Moncton, N.B.62 rel.Très Révde Mère Mère Marie-Juliette, sup.générale Sœur Marie-Dolorès, écon.générale Tél.: 382-7687 Archidiocèse de Moncton, N.-B.St-Joseph, cté de Westmoreland \u2014 1873 \u2014 Couvent N.-D.-du-Sacré-Cœur Sœur Marie-des-Anges, sup.et écon.10\trel.Tél.: 758-2556 Ecole rég.de la Vallée de Memramcook 11\tclasses; 400 élèves Ecole Saint-Joseph 3\tclasses; 88 élèves Bouctouche, cté de Kent \u2014 1880 \u2014 Couvent de l\u2019Immaculée-Conception.Noviciat Mère Arthur-Marie, Maîtresse des Novices 5\trel.; 12 novices Moncton, cté de Westmoreland \u2014 1886 \u2014 Couvent Ste-Hélène 260, rue Lutz Sœur Edmonde Collette, sup.Sœur M.-Florine, écon.25 rel.Tél.: 384-5942 Externat: Ecole Christ-Roi Sœur Lina Boudreau, dir.13 classes, 400 élèves Ecole Aberdeen 30 classes; 1,000 élèves Ecole Verdun 10 classes; 320 élèves Ecole St-Henrl 7 classes; 240 élèves Ecole Stella-Maris \u2014 1954 Sœur Zella Cormier, dir.4\tclasses; 118 élèves Ecole de Newton Heights \u2014 1956 Sœur Angela LeBlanc.dir.6\tclasses, 173 élèves Ecole Beausélour \u2014 1957 26 classes; 825 élèves Shediac, cté de Westmoreland \u2014 1888 \u2014 Couvent Sainte-Anne Sœur Marie-Antonine, sup.et écon.10\trel.Tél.: 532-4275 Externat 14 classes; 448 élèves St-Anselme, cté de Westmoreland \u2014 1916 Couvent Notre-Dame-de-Lourdes Sœur Jeannette Brun, sup.et écon.7\trel.Tél.: 384-9346 Externat 11\tclasses; 296 élèves Sackville, cté de Westmoreland \u2014 1934 \u2014 Couvent Notre-Dame-du-Rosaire Sœur Marie-Patricia, sup.6\trel.Tél.: 536-0912 Externat 7\tclasses; 198 élèves Lewisville, cté de Westmoreland \u2014 1937 \u2014 Couvent N.-D.-du-Perpétuel-Secours Sœur Florence Melanson, sup.6 rel.Tél.: 384-4084 Externat 8\tclasses; 264 élèves Cap-Pelé, cté de Westmoreland \u2014 1940 \u2014 Couvent Ste-Thérèse-d\u2019Avila Sœur Thérèse Léger, sup.et écon.6 rel.Tél.: 532-4692 Externat: 18 classes; 485 élèves Dieppe, cté de Westmoreland \u2014 1940 \u2014 Couvent Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus Sœur Camilla LeBlanc, sup.5\trel.Tél.: 384-8938 Ecole Ste-Thérèse 11 classes; 304 élèves Ecole du Sacré-Cœur 11\tclasses, 305 élèves Pointe-Sapin, cté de Kent \u2014 1941 \u2014 Couvent Stella Maris Sœur Florence Cormier, sup.Sœur Simone Landry, dir.4 rel.; 7 classes; 231 élèves Bouctouche, cté de Kent \u2014 1944 \u2014 Couvent Notre-D.-de-Fatima Sœur Yolande Savoie, sup.6\trel.Tél.: 743-2280 Externat 12\tclasses; 439 élèves Bouctouche, cté de Kent \u2014 1947 \u2014 Villa Saint-Joseph.Maison de retraites fermées Sœur Marie-Jean-Eudes, sup.4 rel.au soin de la maison Tél.: 743-2437 687 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Moncton, cté de Westmoreland \u2014 1949 \u2014 Notre-Dame-d\u2019Acadie 343, rue Archibald Tél.: 382-3232 Pensionnat et externat pour |eunes filles.Cours secrétaire bilingue: Sœur France Cormier, dir.Ecole de musique: Sœur Claudette Melanson, dir.Ecole de sciences familiales: Sœur Rita Belliveau, dir.Cours d\u2019arts: Sœur Gertrude Godbout, dir.Ecole des Infirmières de l'Hôpital Georges Dumont: Sœur Jeanne Bourgeois, dir.Tél.: 384-4121 Port-Elgln, cté de Westmoreland \u2014 1949 Couvent Cœur Immaculé-de-Marie Sœur Marie-Albertine, sup.5\trel.; 3 classes; 90 élèves Côte-d'Or, Cocagne, cté de Kent \u2014 1950 \u2014 Couvent Notre-Dame-de-Lorette Sœur Elva LeBlanc, sup.Externat: 4\trel.; 13 classes; 304 élèves Tél.: 532-4517 St-Antolne, cté de Kent \u2014 1950 \u2014 Couvent St-Camille Sœur Gabrielle Charest, sup.Externat: 5\trel.; 13 classes; 352 élèves Baie Sainte-Anne, cté de Kent \u2014 1950 \u2014 Couvent Ste-Anne-sur-Mer Sœur Marie-Sylvina, sup.et écon.Externat: 6\trel.; 9 classes; 267 élèves Moncton, N.-B.\u2014 1962 \u2014 Couvent St-Alphonse 32, avenue MasAleese Sœur Marie-Consolata, sup.et écon.Ecole Notre-Dame.Externat Sœur Camille-Marie, dir.7\trel.; 8 classes; 262 élèves Grand-Digue, cté de Kent \u2014 1954 Sœur Florine Brun, sup.et écon.Externat: 4 rel.; 8 classes: 198 élèves Saint-Paul, cté de Kent \u2014 1954 ______ Cou- vent Notre-Dame des Anges Sœur Agathe St-Amand, sup.et écon.Externat: 7 classes; 203 élèves Pré-d'en-Haut, cté Westmoreland \u2014 1957 Couvent Sainte-Louise Sœur Thérèse Roy, sup.et écon.Externat: 4\trel.; 8 classes; 211 élèves Sainte-Marie, cté de Kent, N.B.\u2014 1957 \u2014 Couvent Mont-Carmel Sœur Marie-Carmélice, sup.Externat: 5\trel.; 7 classes; 186 élèves Sainte-Anne, cté de Kent, N.-B.\u2014 1962 Externat: 4 rel.; 7 classes; 180 élèves Sainte-Anne-de-Kent, N.-B.\u2014 1966 Hôpital Stella-Maris-de-Kent 25 rel.Diocèse de Bathurst, N.-B.Petit-Rocher, cté de Gloucester \u2014 1923 \u2014 Couvent N.-D.-du-Bon-Conseil Sœur Adèle Morin, sup.et écon.Externat: 10 rel.; 15 classes; 456 élèves Tél.: 1140-31 Beresford, cté de Gloucester \u2014 1950 \u2014 Couvent Sainte-Marthe Sœur Evéline LeBlanc, Sup.et écon.Externat: 5 rel.; 13 classes; 359 élèves Bathurst, cté de Gloucester \u2014 1942 \u2014 Couvent l'Assomption Sœur Suzanne Léger, sup.et écon.Externat: 15 rel.; 28 classes; 809 élèves Tél.: 244 Néguac, cté de Northumberland \u2014 1950 \u2014 Couvent Maria-Assumpta Sœur Marie-Henri, sup.et écon.Externat: 4\trel.; 11 classes; 290 élèves Diocèse d'Edmundston, N.-B.Grand-Sault, cté de Victoria \u2014 1924 \u2014 Couvent du Sacré-Cœur Sœur Marguerite Maillet, sup.et écon.Externat: 19 classes; 652 élèves Tél.: 473-1615 Ecole Saint-Georges \u2014 1956 14 classes; 455 élèves Drummond, cté de Victoria \u2014 1936 \u2014 Couvent Notre-Dame-de-la-Merci Sœur Jeannine Coguen, sup.et écon.Externat: 5\trel.; 14 classes; 464 élèves Diocèse de Saint-Jean, N.-B.Minto, N.-B.\u2014 1949 \u2014 Couvent du S.-Nom de Marie Sœur Marie-Christine, sup.et écon.Externat: 12 rel.; 15 classes; 474 élèves Diocèse de Yarmouth, N.-E.Weymouth, cté de Digbv \u2014 1958 \u2014 Couvent Saint-Edouard Sœur Thérèse Vautour, sup.5 rel.Plympton, cté de Digby \u2014 1958 \u2014 Couvent Sainte-Croix Sœur Marie-Germaine, sup.Pubnico-Ouest-Centre, cté de Yarmouth, 3\trel.N.-E.\u2014 1963 Couvent Saint-Pierre.Ecole consolidée Sœur Marie-Majella, sup.et écon.4\treL Annapolis Royal, N.-E.\u2014 1965 Sœur Marie-Germaine, sup.3 rel.638 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Diocèse de Charlottetown, I.P.E.Mont-Carmel \u2014 1959 \u2014 Couvent N.-D.-du-Sacré-Cœur Sœur Lucienne Cormier, sup.3 rel.Ecole Régionale Evangéline Sœur Marie-Jeanne d\u2019Arc, dir.3 classes; 84 élèves Ecole Mont-Carmel 2\tclasses; 68 élèves Baie-Egmont, I.P.E.\u2014 1961 \u2014 Couvent Sainte-Marie-sur-Mer Sœur Marguerite-Marie, sup.et écon.Externat: 3\trel.; 5 classes; 128 élèves DOMINICAINES DE LA CONGRÉGATION ROMAINE DE SAINT-DOMINIQUE (o.p.) DOMINICAN SISTERS OF THE ROMAN CONGREGATION OF ST.DOMINIC (o.p.) La Congrégation Romaine de Saint-Dominique est la fusion en août, 1956 de 4 congrégations Dominicaines enseignantes dont la Congrégation du Tiers-Ordre Enseignant, fondée en 1853 par la Rév.Ste-Rose Lejeune.C\u2019est elle qui eut, la première, alors la pensée de réunir en congrégation les diverses maisons du Tiefs-Ordre-Enseignant, et avec l\u2019approbation des supérieurs ecclésiastiques et le concours du R.P.H.Lacordaire, elle fonda à Nancy (France), un couvent destiné à en être le centre.La Congrégation s\u2019établit d\u2019abord en France, puis à l\u2019étranger:\tBelgique, Suisse, Italie, Espagne avec maison de Noviciat.La Maison généralice est à Rome, 1171, Via Cassia.La Maison-Mère et le Noviciat international de la Congrégation Romaine de Saint-Dominique sont actuellement à Rome (Italie).Un noviciat canadien est établi canoniquement à Valley-field: 247, chemin Larocque, Valleyfield, P.Qué.La vie religieuse de cet Institut est une vie mixte dans laquelle la prière liturgique tient une large place.La vie active a pour objet l\u2019apostolat qui s\u2019exerce auprès des enfants et des jeunes filles par l\u2019œuvre de l\u2019éducation dans des pensionnats, des écoles primaires, secondaires, supérieures, orphelinats et par des retraites fermées.Les Sœurs Dominicaines exercent également leur apostolat dans les œuvres missionnaires: cours pour adultes, jardins d\u2019enfants, écoles maternelles, dispensaires, visites d\u2019hôpitaux, etc.Les Sœurs qui ne se sentent pas d\u2019aptitudes pour l\u2019enseignement peuvent se dévouer à toutes les autres œuvres ou travaux des maisons de la Congrégation.Diocèse de Valleyfield Valleyfield, Qué.\u2014 1927 247, Chemin Larocque TéL: 373-7732 Maison provinciale et maison de retraites fermées (Villa Sancta Maria) 247, Chemin Larocque Tél.: 373-7732 Ecole Garneau 28, S.-Paul, Valleyfield TéL: 373-4203.Valleyfield \u2014 1953 \u2014 Ecole N.-D.du S.-Esprit dans la paroisse du S.-Esprit, 92, rue des Syndics Tél.: 373-2450 Archidiocèse de Montréal Montréal \u2014 1951 \u2014 Ecole N.-D.du Foyer 6055, 41e av.Rosemont, Montréal 36 Tél.: CL 9-7685 Rés.des religieuses: 5270, de Bellechasse, Mtl-36, Qué.Tél.: CL 9-4375 Roxboro: Ecole bilingue.52\u20143e Avenue-sud, Roxboro, P.Q.Tél.: MU 4-4660 Rés.des rel.Couvent Reine de la Paix.54\u20143e Ave Sud, Roxboro, P.Q.Tél.: MU 4-4240 Maisons aux Etats-Unis Diocèse de Portland, Maine Lewiston, Maine \u2014 1904.270, Bates St.Ecole bilingue (Grammar School) Ecole S.-Pierre 278, Bates St.Ecole Supérieure \u2014 St.Dominic High School 278, Bates St.Sabattus, Maine \u2014 1927 F.R.D.No.2 Ecole paroissiale \u2014 1953 N.-D.-du-Rosai-re Archidiocèse de Boston Archidiocèse de Boston.Maison provinciale, pour les Maisons des Etats-Unis.Brookline, Mass.\u2014 1950 \u2014 St.Dominic\u2019s Institute, école bilingue et jardin d\u2019enfants.Foyer pour jeunes filles et religieuses 200, Ivy St., Brookline-46, Mass.Brookline, Mass.\u2014 1956 \u2014 Noviciat franco-américain 200, Ivy St., Brookline-46, Mass.Brookline, Mass.U.S.A.\u2014 1961 \u2014 St.Dominic\u2019s Institute.Juniorat pour les sœurs professes 190, Ivy St., Brookline-46, Mass., U.S.A.Archidiocèse de New-York Staten-lsland, 14.\u2014 1950 \u2014 Ecole Ste-Rita 79, Willbrook Ave.Missions Diocèse de Kyoto, Japon Kyoto \u2014 1951 \u2014 Centre Universitaire: Ecole primaire et secondaire, jardin d\u2019enfants, visite aux hôpitaux, cours d'adultes.Sei Dominiko Dotei Kai, 448 Kajiicho, Kawaramachi, Imadegawa Sa-raju, Kamikyo, Ku-Kyoto, Japon 689 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Kyoto \u2014 1956 \u2014 Noviciat pour les aspirantes japonaises.Sei Dominiko Kai Jeshi Shudein, 448 Kajiiche, Kawara-machi, Imadagawa Sagaru, Kamikue, Ku Kyoto, Japon.Diocèse de SendaV, Japon Sendai' \u2014 1931 \u2014 Jardin d\u2019enfants, Orphelinat, visites d\u2019hôpitaux, cours d\u2019adultes, catéchismes, etc.Sei Domi-niko-kai Joshi Shudoin Kita go ju nin machi 8 Sendai-Shi (Miyagi ken Japon).Kita-Sendaï \u2014 1949 \u2014 Jardin d\u2019enfants, catéchismes et cours d\u2019adultes.Sei Do-miniko-kai Joshi Shudoin Kita Kuban-cho I Sendai-Shi (Miyagi-Ken) Japon.Archidiocèse de Tokyo, Japon Tokyo \u2014 1949 \u2014 Jardins d\u2019enfants.Ecole primaire et secondaire, cours d\u2019adultes, catéchismes, visites d\u2019hôpitaux.Sœurs Dominicaines.Sei Dominico Kai Joshi Shudoin, 1219 Okamoto Cho Setagaya Ku, Tokyo, Japon.Outre les maisons du Canada, des Etats-Unis et du Japon, les Religieuses Dominicaine de la Congrégation romaine de Saint-Dominique, ont des Maisons en France, en Suisse, en Suède, en Espagne et en Afrique (en plus des maisons ci-haut mentionnées).Missions au Brésil Bela Horizonte (Minas) \u2014 1956 \u2014 Cole-gie Santa Maria.Rua Jacui, 237, Floresta, Bela Horizonte, Noviciat Peces de caldas (Minas) \u2014 1958 \u2014 Cole-gie S.-Dominique Rio de Janeiro \u2014 1956 \u2014 Centre social Femino 108, Rio Real Grandeza, Botefogo, Rio de Janeiro San Jeronimo (Rio Grande de Sul) \u2014 1956 \u2014 Ginasio S.Jeronimo Sao Paulo (Etat de Sao Paulo) \u2014 1956 \u2014 Externate Maria Cristina 94, rue Zapara, Alte de Pinheires, Sao Paulo Sao Antonio \u2014 Itabuna 2 \u2014 (Bahia) Brésil Missions en Afrique En 1950, un nouveau champ d\u2019apostolat s\u2019ouvre au Maroc, Afrique, à Ain Es-Sebaa.Deux autres missions s\u2019ouvrent également au Maroc, à Sidi-Sli-mane et à Casablanca.Enseignement primaire et secondaire, visites aux malades et dispensaire sont les tâches habituelles de ces religieuses missionnaires Ain-Es-Sebaa, Maroc, Afrique \u2014 Ecole Notre-Dame de Toutes-Grâces Avenue de la République Casablanca, Maroc, Afrique \u2014 Institut S.-Dominique Rue de Narbonne, C.I.L.de Longchamp SŒURS GRISES DE L'IMMACULÉE-CONCEPTION GREY NUNS OF THE IMMACULATE CONCEPTION Congregation founded In 1926 after the division of the Congregation of Grey Sisters of the Cross of Ottawa, in two Communities, the one French and the other English.The nuns of English language have founded the Congregation \"juris pontificii\u201d of Grey Sisters of the Immaculate Conception.It is the sixth Congregation of Grey Sisters founded directly or indirectly by the Grey Sisters of Montreal, founded in 1737, by Blessed Marguerite d'Youville.Objective: Education of youth, care of sick and infirm, education of orphans, care of sick in hospitals, missionary works.Mother House: 700 McKay.Pembroke.Ont.356 professes sisters Novitiate: 11 sisters Tel.: 732-9925 Administration: General Sup.: Rev.Mother St.Helena Gen.Ass.: Sister Catherine of Siena 1st con.: Sister St.Leo 2nd con.: Sister St.Emma 3th con.: Sister Teresa Ann Mistress of novices: Sister M.Edward General bursar: Sister Teresa Ann Diocese of Pembroke Pembroke \u2014 1868 \u2014 Convent of Mary Immaculate \u2014 Boarding school 148 Renfrew Street Sister Francis Maurice, sup.22 rel., 45 pens.Tel.: 732-3372 Our Lady's High School Sister M.Robert, princ.300 pupils Tel.: 732-3572 Cathedral School Sister M.Josephine 465 pupils Tel.: 732-8054 Pembroke, Ont.\u2014 1926 \u2014 Mother House 700, McKay, Pembroke, Ont.Tel.: 2 9925 Mother St.Helena, sup.gen.70 rel.Tel.: 732-9925 Eganville \u2014 1873 \u2014 Convent of the Sacred Heart Sister M.Bernadette, sup.Sister M.Lawrence, princ., Elementary school 7 rel., 285 pupils Pembroke \u2014 1878 \u2014 General Hospital Sister M.Francis, sup.22 rel.Tel.: 732-2811 Pembroke \u2014 1954 \u2014 Marianhill.Home for the aged Sister St.Thomas, sup.13 rel.Tel.: 735-6838 690 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Archdiocese of Ottawa Ottawa \u2014 1866 \u2014 St.Patrick\u2019s Home 2865, Riverside Drive.Ottawa, Ont.Sister M.Joseph, sup.16\trel.Tel.: 731-4660 West Ottawa \u2014 1942 \u2014 St.Michael's Convent.Residence of sisters teaching in schools.Sister Anna Clare, sup.10\trel.391, Piccadilly Ave., Ottawa West, Ont.Tel.: 728-7837 St.George's School 401, Piccadilly Avenue Sister Anna Clare, princ.515 pupils Tel.: 728-8291 Ottawa \u2014 1928 \u2014 Immaculata High School 211, Bronson Ave.Sister Margaret Helen, sup.Sister Mary of Good Counsel, bursar Sister M.Lucille, princ.32 rel.820 pupils Tel.: 236-7357 Assumption Convent 310 Olmstead St.Eastview, Ont.Sister M.Christine, sup.17\tsisters Tel.: 745-9126 Ottawa \u2014 1930 \u2014 Corpus Christi School Lyon St., 4th Ave Sister M.Aloysius, princ.3\tsisters, 606 pupils Tel.: 232-9743 Ottawa \u2014 1928 \u2014 St.Brigid\u2019s School, Murray St.and Our Lady\u2019s School Cumberland St.Sister St.Eleanor, princ.3\trel., 310 pupils Tel.: 233-4261 Ottawa \u2014 1931 \u2014 Holy Rosary School Duhamel St.Sister St.Brendan, prin.2 rel., 342 pupils Tel.: 728-5233 Ottawa \u2014 1931 \u2014 St.Agnes' School Booth St.Sister Mary Ida, princ.2 rel., 590 pupils Tel.: 234-5196 Eastview \u2014 1935 \u2014 Assumption School Booth St.Sister St.Helen, princ.4\trel., 348 pupils Tel.: 746-4822 Ottawa \u2014 1957 \u2014 St.Margaret Mary\u2019s School Sister Mary of the S.H., princ.2 rel., 348 pupils Tel.: 235-9328 Woodroffe, P.O.\u2014 1950 \u2014 Our Lady of Fatima, school Sister M.Stella, princ.2 rel., 488 pupils Tel.: 732-1733 Ottawa \u2014 1953 \u2014 Our Lady of Mt.Carmel School Sister St.Christopher, princ.2 rel., 353 pupils Tel.: SHerwood 746-8854 Ottawa \u2014 1962 \u2014 Corpus Christi Convent (For the nuns teaching in Corpus Christi and St.Margaret Mary schools) 193, Fourth Avenue Sister M.Aloysuis, sup.6\trel.Tel.: 235-2405 Archdiocese of Toronto 1.\tMidland \u2014 1928 \u2014 Our Lady of Perpetual Help Convent 254, Hugel Ave Sister Mary Carmel, sup.11\trel.Tel.: 826 St.Mary's School Sister M.Carmel, princ.318 pupils Sacred Heart School Sister St.Basil, princ.406 pupils St.Theresa's High School Sister M.Stephen, princ.180 pupils 2.\tPenetanguishene \u2014 1942 \u2014 General Hospital Sister Rose Marie, sup.12\trel.Corpus Christi Sister Mary of the Cross, princ.610 pupils Tel.: KI 9-7442 3.\tPort Credit \u2014 1954 \u2014 St.Mary\u2019s Convent Sister M.Rita, sup.5\trel., 248 pupils Tel.: CR 8-4140 St.Jame's School Sister Catherine Marie, princ.250 pupils 4.\tVictoria Harbour \u2014 1957 \u2014St.Joseph\u2019s Convent Sister St.Monica, sup.and princ.4 rel., 200 pupils 5.\tWaubaushene \u2014 1959 Sister M.Elizabeth, princ.2 rel., 60 pupils 6.\tWhitby \u2014 1959 \u2014 Marguerite d\u2019Youville \u2014 Convent 506, John Street West Sister M.Erma, sup.7\trel.Denis O'Connor High School Sister Margaret Mary 140 pupils St.John the Evangelist Elementary Sister M.Gregory, princ.600 pupils Archdiocese of Vancouver Vancouver \u2014 1931 \u2014 St.Vincent\u2019s Home and Shelter 853 East Pender St.Sister M.Angela, sup.7 rel., 60 residents Vancouver \u2014 1933 \u2014 Chinese Catholic Center 572, Georgia St.East Sister Mary Catherine, sup.Sister M.Thomasena, princ.6\trel., 206 pupils 691 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archdiocese of Regina Lestock \u2014 1937 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital Sister St.Maurice, sup.6\trel.Esterhazy \u2014 1940 \u2014 St.Anthony's Hospital Sister M.Camillus, sup.6 rel.Dominican Republic Consuelo, Dominican Republic \u2014 1959 Sister Ann of the Cross, sup.5\trel., 800 pupils Yamasa, Dominican Republic \u2014 1951 \u2014 Convent of Christ the King Sister M.Alice, sup.6\trel.Sister St.Henry, princ.904 pupils Bahamas, Rock Sound, Eleuthera Island \u2014 1960 Sister Teresa of the Cross, sup.and princ.3 rel.65 pupils Nassau, Bahamas \u2014 1964 \u2014 Sacred Heart Sister St.Thaddeus, sup.and princ.323 pupils Diocese of London Windsor \u2014 1930 \u2014 Convent of the Immaculate Conception 663, Marentette Avc.Sister St.Joseph, sup.7\trel.Sister M.Rose, princ.5 rel., 688 pupils Tel.: 3-3332 Diocese of Sault-Ste-Marie Sault St.Marie \u2014 1898 \u2014 Gen.Hospital Queen Street Sister Teresa Agatha, sup.20 rel.Tel.: ALgoma 6-6222 St.Anne's School Sister St.Ruth, princ.2\trel., 226 pupils Diocese of Timmins Timmins \u2014 1927 \u2014 Our Lady of S.H.Convent 92, Spruce St.Sister Frances Margaret, sup.Sister M.Noreen, princ.Sister F.Matthew, princ.5 rel., 1,195 pupils Tel.: 469 Timmins \u2014 1958 \u2014 O\u2019Gorman High School 139, Ross Ave West Sister M.Beatrice, sup.8\trel., 242 pupils Kirkland Lake \u2014 1959 Sister M.Ruth, sup.3\trel., 293 pupils SŒURS CAMPASSIONNISTES-SERVITES-DE-MARIE CAMPASSIONATE SERVITES OF MARY Cette Congrégation a été fondée à Scan-zano (Naples, Italie), en 1869, par la Révérende Mère Madeleine Starace: première supérieure générale, morte en odeur de sainteté, le 13 décembre 1921, secondée dans son œuvre par le Vénérable Mgr Samelli, archevêque de Naples et tertiaire de l\u2019Ordre des Servîtes de Marie.Le but de cette Instiution est la prière et l\u2019action; la sanctification de ses membres et celle du prochain, par le moyen de la dévotion à la Sainte-Vierge des Douleurs.Ces religieuses enseignent dans les pensionnats et les écoles paroissiales et dirigent des orphelinats et des hospices.Elles ont ouvert un couvent à Montréal (Canada), dans le mois de septembre 1926 et prennent soin des orphelins italiens et autres.Quoique d\u2019origine italienne, cet Institut accepte cependant toute personne du pays qui désire se donner à Dieu sous la protection de Notre-Dame-des-Sept-Dou-leurs.Supérieure: Révde Mère Concetta de Jésus-Hostie Sœur M.-Agnès du S.-N.Jésus, écon.11 sœurs professes; 1 novice Adresse:\tOrphelinat italien S.-Joseph, 4675 est, rue Bélanger 150 orphelins Tél.: RA 2-7274 Greenlay (Richmond) \u2014 1951 \u2014 Ecole N.-D.des Douleurs Paroisse S.-Grégoire Vn 200 élèves Mère M.Julienne-de-l\u2019Eucharistie, sup.Sœur M.-Marguerite du S.-C., écon.8 professes Tél.: VI 5-3250 SŒURS DE SAINT-PAUl-DE-CHARTRES SISTERS OF ST.PAUL OF CHARTRES Communauté fondée en 1694, par l\u2019abbé Louis Chauvet, à Levesville-la-Chenard, en Beauce, France.Maison mère: 5, rue St-Jacqucs, Chartres, Eure-et-Loir, France.Maison Généralice: 193 Via della Vignaccia, Rome, 1,0063 Supérieure provinciale pour le Canada: Mère Johanna de Marie Loubert Tél.: 26 Maison Notre-Dame de la Paix, Ste-Anne-des-Monts, cté Gaspé.Sœur Andrée-Marie Jutras, sup.13 rel.Tél.: 28 Sœur Thérèse-Marie Cormier, écon.prov.Maison Provinciale et Noviciat pour la Province.But de la Communauté: Enseignement, missions en pays infidèles, hospitalisation, Oeuvres sociales, visite des pauvres.692 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Il\tn\u2019y a pas de sœurs converses chez les Sœurs de Saint-Paul.Toutes ont le même costume et ne forment qu\u2019une seule catégorie bien que quelques-unes d\u2019entre elles soient gardes-malades, tandis que d\u2019autres sont dans l\u2019enseignement ou les œuvres d\u2019apostolat divers.Les religieuses sont dirigées vers l\u2019enseignement ou le service des malades selon leurs aptitudes et leur préparation.Ne sont envoyées en Mission dans les pays infidèles que celles qui en font la demande formelle.En Europe: la Congrégation possède de nombreuses maisons en France, en Suisse, en Belgique, en Angleterre et en Italie.L\u2019apostolat missionnaire a commencé en Guyane en 1727, en Chine en 1848.Aux missions elle est répandue dans les Antilles, l\u2019Annam, le Laos, le Siam, le Viêt-Nam nord, centre et sud, la Chine, les Philippines, le Japon, la Corée, l\u2019Afrique équatoriale française et Madagascar; au Brésil depuis 1965 elle se dévoue, en ces régions, à toutes les œuvres d\u2019enseignement et de charité: écoles, ouvroirs, hôpitaux, hospices, Ste-Enfance, léproseries, etc.; elle dirige soit pour son propre compte, soit pour celui de la mission, des noviciats indigènes.La première maison canadienne a été fondée le 29 septembre 1930, à Sainte-Anne-des-Monts, Gaspé-nord, P.Q.sous le nom d\u2019Hôpital Sainte-Anne, pour le soin des malades.Sœur Paul-Roger, sup.est à Ste-Anne-des-Monts.Pour conditions d\u2019admission, s\u2019adresser à la Révde Mère Provinciale, Sainte-Anne-des-Monts.Diocèse de Gaspé Hôpital Ste-Anne \u2014 1930 \u2014 Pour le soin des malades.Ste-Anne-des-Monts Sœur Paul-Roger L\u2019Italien, sup.140 lits Tél.: 116-117 Pabos Ste-Adélaide, cté de Gaspé Sud \u2014 1937 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Anna-Maria Gasse, sup.5\trel.; 210 élèves Tél.: 493-WI Maria, cté de Bonaventure \u2014 1938 \u2014 Couvent Sœur Aimée de Jésus Bédard, sup.6\trel.; 451 élèves Tél.: 405 Mont-Louis, cté de Gaspé Nord \u2014 1938 Ecole paroissiale Sœur Valérie de Jésus Samson, sup.6 rel.; 245 élèves Ecole primaire: Sœur M.-Suzanne, dir.Tél.: 2 Sainte-Anne-des-Monts, cté de Gaspé Nord \u2014 1939 \u2014 Scolasticat-école normale: Pensionnat Saint-Paul: Sœur Marie-Odile Bernatchez, sup.Sœur Jeanne-d\u2019Arc Audet, dir.de l\u2019Ecole Normale 21 religieuses y comprises celles qui enseignent dans les Comm.Sco.Rég.et Locales de la ville (9).215 élèves Tél.: 146 St-Maurice de l'Echourie, cté de Gaspé Nord \u2014 1939 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Cécile Côté, sup.5 rel.; 116 élèves Tél.: 352 Cap-aux-Os, cté de Gaspé Sud \u2014 1945 \u2014 Ecole paroissiale Sœur M.-Rose, sup.4 rel.; 187 élèves Tél.: 1-S-ll Maria, cté de Bonaventure \u2014 1945 \u2014 Ecole de Gardes-Auxiliaires Hôpital N.-D.de Chartres: Sœur Louise-de-Jésus, sup.de l\u2019hôpital Directrice du Nursing: Sœur Renée de Jésus Fournier Maria, cté de Bonaventure \u2014 1955 \u2014 Résidence S.-Joseph, maison pour vieillards: Sœur Pauline de Jésus, sup.12\trel.; 120 lits Tél.: 385 Marsoui, cté de Gaspé Nord \u2014 1947 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Claire de Marie, sup.4 rel.; 195 élèves Tél.: 1-S-lll Gros-Morne, Ecole, Gaspé-Nord Sœur Georges-Marie Fournier, dir.3 rel.; 131 élèves Sainte-Anne-des-Monts, cté de Gaspé Nord Institut familial Mgr Bernier: Sœur Marguerite-Marie, sup.13\trel.; 94 élèves Ecole maternelle 2 rel.; 80 élèves Ecole paroissiale \u2014 1962 Sœur Bernard-de-St-Paul(Bernard), dir.2\trel.; 296 élèves Tél.: 89-S-4 Saint-Georges de la Malbaie, cté de Gas-pé-Sud \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Augustine, sup.189 élèves Tél.: 82-S-2 Saint-Octave de l'Avenir, cté de Gaspé-Nord\u2014 1952 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie de Ste-Eve, sup.3\trel.; 160 élèves Tél.: 2-S-21 Diocèse de Québec Charny, cté de Lévis \u2014 1948 \u2014 Hôpital Notre-Dame Sœur Joseph de Marie Chenel, sup.75 lits Tél.: TE 2-2901 Diocèse de Hauterive Sept-lles, cté de Saguenay \u2014 1950 \u2014 Ecole Saint-Joseph Sœur Maria Busqué, sup.10 rel.; 355 élèves Tél.: WI 2-2132 Ecole St-Joseph Sœur Anne de Jésus Lamarre, dir.378 élèves 693 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de Saint-Hyacinthe Sainte-Marie de Brigham, cté de Brome \u2014 1952 \u2014 Cours d\u2019enseignement ménager aux jeunes filles.Régie interne et tenue de la maison pour école d\u2019agriculture.Sœur Thérèse-Andrée, sup.G rel.; 68 élèves Tél.: Cowansville 362 Ste-Marie de Brigham \u2014 Ecole paroissiale 120 élèves Archidiocèse de Montréal Maison d'Etudlantes: 3813, rue Lacombe, Montréal Sœur Marie-Eugénie Côté, sup.11 rel.PETITES SŒURS DE L'ASSOMPTION LITTLE SISTERS OF THE ASSUMPTION Fondées en 1865, par un religieux as-somptionniste, le Père Etienne Pernet, les Petites Sœurs de l\u2019Assomption sont vouées à l\u2019évangélisation de la famille en milieu ouvrier et dans le monde des pauvres.Leur mission les place dans les foyers à l\u2019heure de la maladie, à titre de Travailleuses familiales ou d\u2019infirmières.Un service social complète un travail d\u2019équipe accompli en coordination avec les organismes existants.Une formation sérieuse, poursuivie au cours des années, une vie spirituelle et liturgique \u2014 office en chœur, oraison, conférences \u2014 soutiennent et animent ces activités.Dépassant toute limite de frontières, de race, de religion ou d\u2019opinion, les Petites Sœurs de l\u2019Assomption exercent leur mission dans les différents continents, en 24 pays.Maison mère: 57, rue Violet, Paris, France.La Congrégation est gouvernée par une supérieure générale: Mère M.Ste-Elisa-beth; elle compte actuellement 2,600 professes.Erigée en 17 provinces et 3 vicariats, le nombre de maisons est de 185 dont 10 noviciats.En Europe:\tFrance,\tBelgique, Irlande, Angleterre, Ecosse, Espagne, Portugal, Italie, Sicile.En Afrique:\tAlgérie, Tunisie, Maroc, Egypte.Dans les deux Amériques: Canada, Etats-Unis.Argentine.Uruguay.Colombie, Venezuela, Pérou, Brésil, Bolivie, Chili.En Amérique Centrale: San José.En Océanie: Nouvelle-Zélande.Province du Canada: Montréal 10,731, avenue Hamel, Montréal 12 Tél.: 388-1572 Mère M.Hélène de St-Jean, sup.prov.Maisons d'œuvres: 7 Montréal: 3130 est, Ste-Catherine, Montréal 4 Tél.: 527-8547 Sup.locale: Mère M.Maurice de Jésus 15 rel.838, rue Agnès, Montréal 30 Tél.: 935-7555 Sup.locale: Mère Jeanne de Ste-Marie 14 rel.250 est, boul.de Maisonneuve, app.4083 Montréal 18 Tél.: 849-4939 Sup.: Mère M.-Adélina 4\trel.Sherbrooke: 105, rue Gordon Tél.: 569-1400 Sup.locale: Mère Cécile du St-Esprit 14 rel.Valleyfield: 61, rue Ste-Claire Tél.: 373-9594 Sup.Mère M.Clarisse 7 rel.Hull: 111, rue Carillon Tél.: 771-6881 7 rel.Sudbury, Ontario 83, rue Louis Tél.: 674-6193 9 rel.Maison de formation 4477, rue Lafontaine, Montréal 4 Tél.: 254-3135 Sup.: Mère Céline du Carmel Etats-Unis: Maisons d'œuvres New-York: 1195 Lexington Ave., New-York 28; Tél.: LE 5-5120 Boston, Mass.: 5\tMonument Square, Charlestown; 45 Magnolia St., Dorchester.55 Lynn Shore Drive, Lynn.Philadelphie, Pa.: 1001 So.47th Street Worcester, Mass.: 18 Claremont St.Charlotte, North Car.: 1029 Arosa Ave.Noviciat américain: Coopertown Road.Haverford, Pa.Tél.: MI 2-7388 Durham N.C.\u2014 27701 711, Watts Street 694 COMMUNAUTÉS DE FEMMES CONGRÉGATION DES OBIATES DE BÉTHANIE (c.o.b.) CONGREGATION OF THE OBLATES OF BETHANY (c.o.b.) Religieuses à la fois contemplatives et actives.Elles se succèdent à tour de rôle, du matin au soir devant le Très Saint Sacrement exposé.Elles n\u2019ont point d\u2019adoration nocturne.Elles se dévouent, dans les maisons sacerdotales à tous les travaux intellectuels, spirituels et matériels pouvant favoriser le ministère des prêtres.La Congrégation est établie dans 4 pays, 8 diocèses.Diocèse de Québec Maison Généralice C.P.358 \u2014 102, rue Notre-Dame, Ste-Marie de Beauce.P.Q.T.Rév.Mère Thérèse Boisclair, sup.dél.Sœur Thérèse Gélinas, écon.loc.32 rel.Tél.: 387-2742 2315, Chemin St-Louis, Sillery, Québec Sœur Gabrielle Rouette, sup.et écon.11 rel.Tél.: 681-8752 Diocèse de Mont-Laurier Ste-Agathe des Monts, Cté Terrebonne, P.Q.Sœur Céline Trahan, sup.Sœur Pauline Martelle, écon.8 rel.Tél.: 326-3601 Diocèse de St-Jean Ville Chambly, P.Q.Sœur Isabelle Laramée, sup.Sœur Madeleine Gauthier, écon.8 rel.Tél.: 658-0076 Diocèse, de Sherbrooke, P.Q.Lennoxville, (près Sherbrooke), Cté Richmond Sœur Germaine Beauchemin, sup., écon.7 rel.Tél.: 567-7373 Diocèse d'Ottawa, Ont.Ottawa-8, Ont.1245, Kilborn, Ottawa Sœur Marielle Lehouillier, sup.Sœur Simone Lachance, écon.12 rel.Tél.: 733-3641 Diocèse de Paris, France Béthanie Régina Cléri 32, rue de Babylone, Paris 7e Sœur Annette Parent, sup.14\trel.Tél.: Babylone 0360 Maison Marie-Thérèse 92, rue Denfert Rochereau, Parie 7e Sœur Alméria Sansoucy, sup.écon.18 rel.Bogota (Colombie) S.A.Béthanie de Jésus Prêtre Carrera 8a 75-52, Bogota, D.E.8, Colombie, S.A.Sœur Bibiane Beaudet, sup.Sœur Clémentina Contreras, écon.15\trel.Tél.: 48-24-48 Call! (Colombie) S.A.Avenida 5 Norte No 21-55, Calli (Valle) Colombie, S.A.Sœur Ana Julia Romero, sup.et écon.7 rel.Tél.: 63859 CONGRÉGATION DES RELIGIEUSES DES SACRÉS-CŒURS ET DE L'ADORATION PERPÉTUELLE (ss.ee.) SISTERS OF THE SACRED HEARTS AND OF PERPETUAL ADORATION (ss.ee.) La Congrégation des Religieuses des Sacrés-Cœurs et de l\u2019Adoration perpétuelle fut fondée à Poitiers, France, en l\u2019année 1797 par la Comtesse Henriette Aymer de la Chevalerie, connue plus tard sous le nom de \"Bonne-Mère\u201d.Cette Congrégation, née en pleine Révolution française, comprend deux branches: celle nommée plus haut et celle des Pères des Sacrés-Cœurs fondée à la même date que celle des Religieuses.But de la Congrégation: réparer par la prière et le sacrifice, surtout par l\u2019Adoration perpétuelle du Très Saint-Sacrement de l\u2019Autel les injures faites des pécheurs.L\u2019enseignement est donné par les Religieuses à toutes les classes de la société.La maison mère est à Rome, 1200 Via Casia km.13, La Storta di Roma, Italie.Pour la branche des Sœurs seulement.La congrégation possède des maisons en France, en Belgique, en Hollande, en Espagne, en Italie, en Angleterre, en Océanie et dans les deux Amériques.Au Canada, la maison fondée dans le diocèse de S.-Jean-de-Québec, à Fort-Chambly, en novembre 1934, et incendiée, en mai 1953, a été transférée dans la nouvelle construction du Mont S.-Bruno, en septembre 1955.Centre d\u2019Adoration Perpétuelle.Pensionnat mixte, pour enfants de 6 à 11 ans.Préparation au cours classique Sœur Thérèse Tremblay, ss.ee., sup.Sœur Denise Préterre, ss.ee., écon.23 rel.; 180 élèves Noviciat:\tCouvent des Sacrés-Cœurs, St-Bruno, Cté Verchères, P.Q., Canada Tél.: 653-6511 Autre maison.Village Lac-à-la-Croix, Cté Lac St-Jean Sœur Andrée, ss.cc., dir.3 rel.Direction de 2 écoles: l\u2019une de filles, l\u2019autre de garçons.Ecole Ste-Angèle et Ecole Jean XXIII Les Religieuses des Sacrés-Cœurs, Ecole Ste-Angèle, Village Lac-à-la-Croix, Cté Lac St-Jean, P.Q.695 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN ORDRE DE SAINT-FRANÇOIS (SŒURS FÉLICIENNES) ORDER OF SAINT FRANCIS (FELICIAN SISTERS) The Community of Felician Sisters, founded at Varsovie, in 1855, by Sophia Tru-skowska, in religion Mother Marie-Angèle, came in America in 1874.To United States, it comprises 7 provinces: Plymouth (Michigan), Buffalo (New York), Chicago (Illinois), Lodi (New Jersey), Coraopolis (Pennsylvanie), Enfield (Connecticut), Ponca City (Oklahoma).The Personal is to number of 5,000.St.Felix is one of their principal patrons; Where come their name: Fel-icians Sisters, of the Order of St.Francis.The principal work of the Community consist in teaching in superior and elementary paroshial schools; the Catechism ad social works, homes for children and young working girls, hospitals.Archdiocese of Toronto In Canada, their first establishment has been St.Stanislaus Missionary center, 25 Augusta Ave., Toronto, Ont.In Canada, a provincial commisariat was established in 1953 and Mother Mary Sylvina was named commissary.Port Credit \u2014 1956 \u2014 Vice-Province and Canonical noviciates: Holy Name of Mary, 2165 Mississauga Rd., Port Credit, Ont.Tel.: Crescent 8-5452 Mother Mary Tyburcia, Vice-Prov.Sister Mary Dulcia, Local Sup.Sister Mary Alexandrette, Mistress of novices 3\tnew professes 2 novices 7 postulants 9 aspirants; 12 prof, who teach to Clarkson, Cookville, Lakeview Port Credit, Ont.(Archdiocese of Toronto) Holy Name of Mary High School and Convent (1963) 2241 Mississanuga Rd.Tel : CR.4-2401 Sister Mary Seraphine, Sup.and Princ 17 sisters 143 students Six sisters teach in Erindale, Dixie and Streetsville Separate Schools Since October 1937 a group of nuns is busied in Ontario of diverse social works.This group who comprises today 20 nuns is directed by Sister Mary Damascene Tel.: Empire 8-5217 They control the St.Stanislaus\u2019 crib 25, Augusta Ave.Tel.: Em-8-5217 They are the load of catechism and social works in the nest parishes to Toronto:\tSaint-Casimir, Saint-Stanis- laus, SS.Cyrille and Méthode, Sainte-Marie, St.Patrick\u2019s crib.500 pupils Tel.: Em-8-5217 Oshawa, Ont.\u2014\t1951\t\u2014 St.Hedwig Convent, 374 Central Park Blvd.S.Sister Marie Béatrice, Sup.8 nuns which 2 teach to St.Hedwig\u2019s School to Oshawa and four to St.Bernadette\u2019s School, to Ajax and two to St.Christopher\u2019s school, N.-Oshawa Tel.: Ra-5-5111 Diocese of St.Catharines St.Catharines, Ont.\u2014 1951 \u2014 Our Lady of Perpetual Help Convent 10 Oblate Sisters Sister Mary Edith, Sup.7\trel.; three nuns teach at St.Alfred's school; two at St.Vincent\u2019s school to Niagara on the Lake, Ont.; two at O.L.of Fatima school to St.Catharines, Ont.Tel.: Mutual 4-4493 Dunnville, Ont.\u2014 1963 \u2014 St.Michael Archangel Convent 224 Cauyga St.4\trel.4 nuns teach at St.Michael Archangel School 350 pupils Sister Marie Irene, Sup.Welland, Ont.\u2014 1952 \u2014 Convent of SS.Apostles, Peter and Paul 309 Beatrice Street School Sister Mary Claudette, Sup.8\trel.: 400 pupils.Two nuns teach at St.Joseph's School to St.David\u2019s, Ont.Three at SS.Apôtres Peter and Paul\u2019s School, Welland, Ont.Two at St.Augustine\u2019s School, Welland, Ont.Tel.: Re-2-1868 Two nuns teach at St.Ann School in Fer-wick, Ont.95 children Diocese of Hamilton St.Stanislas Convent \u2014 1941 41 Fairleigh Cres.Tel.: LI.4-2178 Sister Mary Andrea, sup.5\treligious Two nuns teach at St.Stanislaus\u2019s parish and at St.Cyril & Methodius parish where they teach catechism, the maternal language.They do social service and take care of the altar and the sacristy and three nuns teach at St.Emmerich\u2019s School, Hamilton.Winona, Ont.\u2014 1953 \u2014 Convent of Immaculate Heart of Mary School Sister Marie Doloretta, sup.3 rel.; 170 pupils Tel.: TW-4-1148 696 COMMUNAUTÉS DE FEMMES PETITES FILLES DE SAINT-JOSEPH (p.f.s.j.) THE LITTLE DAUGHTERS OF ST.JOSEPH (p.f.s.j.) Cette Congrégation, fondée à Montréal le 26 avril 1857, fête du Patronage de Saint-Joseph, par Monsieur Antoine Mercier, prêtre de Saint-Sulpice, avec la collaboration de Mère Julie, obtint dès lors la bénédiction du premier Pasteur du diocèse, Monseigneur Bourget.Le 20 septembre 1897, la communauté était érigée canoniquement par Monseigneur Bruchési et, le 28 janvier 1946, elle recevait l\u2019approbation définitive du Saint-Siège.Le but de cette Congrégation est le service spirituel et temporel du clergé, par le ministère de la prière et en accomplissant divers travaux manuels, comme la confection des habits ecclésiastiques, ornements sacerdotaux, blanchissage du linge de sacristie, confection du linge destiné au service des autels, entretien temporel des séminaires et soin des sacristies.Les missionnaires dénués de ressources, les séminaristes pauvres sont l\u2019objet spécial des attentions de la communauté.La Congrégation compte actuellement 182 professes.Administration générale Supérieure générale: Révérende Mère Carmen Constantineau Assistantes générales: Mère Claire Tellier Mère Jeanne Dagenais Mère Dolores St-Onge Mère Ethel Camden Secrétaire générale: Sœur Régina Léveillé Econome générale: Sœur Eva Bélanger Aumônier de la maison mère: M.Edgar Peltier, p.s.s.Maisons de l'Institut Archidiocèse de Montréal Maison-Mère, 2333 ouest, rue Sherbrooke, Mtl-25 Sœur Ida Gagnon, sup.Sœur Thérèse Lévesque écon.locale Sœur Jeannine Poissant, maîtresse des novices 102 rel.; 2 nov.Pharmacie: 935-1983 Tél.: 935-1400 Couvent Notre-Dame-de-Lourdes, 1235, rue Notre-Dame-de-Lourdes, Mtl-24 Sœur Irène Bastien, sup.Sœur Hélène Blais, écon.27 rel.Tél.: 845-9710 Séminaire de Saint-Sulpice, 116 ouest, rue Notre-Dame, Mtl-1 Sœur Alma Boulerice, sup.9 rel.Tél.: 842-4591 Séminaire de Théologie, 2065 ouest, rue Sherbrooke, Mtl-25 Sœur Angéline Gingras, sup.Tél.: 935-1438 11 rel.Presbytère St-Esprit-de-Rosemont 2851, rue Masson, Mtl 36 Sœur Célestine Paquette, sup.5 rel.Tél.: 376-3920 Maison Provinciale des Clercs de Saint-Viateur, 1145 ouest, av.S.-Viateur, Outremont, Mtl-8- Sœur Antoinette Lavoie, sup.7\trel.Tél.: 274-3624 Diocèse de Saint-Jérôme Séminaire d\u2019Oka, Oka, cté des Deux-Montagnes, P.Q.Sœur Elsie Newing, sup.4\trel.Tél.: 1-479-8331 La communauté a l\u2019entretien des sacristies suivantes: à Montréal, église paroissiale de Notre-Dame, église paroissiale de Saint-Jacques, chapelle de N.-D.-de-Lourdes; à Oka, église paroissiale de l\u2019Annonciation Diocèse de Saint-Hyacinthe Noviciat Notre-Dame du Rosaire des Pères Oblats de Marie-Immaculée, 460\u20141ère rue, Richelieu, P.Q.Sœur Gertrude Bérubé, sup.8\trel.Tél.: 018-8761 Archidiocèse de Seattle Séminaire S.-Edouard, Kenmore, Washington, E.-U.Sœur Antoinette Rodier, sup.5\trel.Séminaire St-Thomas, Kenmore, Washington, E.-U.Sœur Marie-Anne Michaud, sup.4 rel.PETITES FRANCISCAINES DE MARIE (p.f.m.) LITTLE FRANCISCANS OF MARY (p.f.m.) Congrégation formée d\u2019abord à Worcester (Mass.) E.-U., le 12 août 1889, et composée de pieuses jeunes filles vivant en commun, selon un règlement adapté à la Règle de saint François, et portant l\u2019habit du Tiers-Ordre qui leur avait été régulièrement imposé.Etablie au Canada, grâce à des relations providentielles avec l\u2019abbé Ambroise Fafard, curé de Baie-Saint-Paul (Charlevoix), qui, le 13 novembre 1891, confia la direction de l'Hôpital Sainte-Anne (ouvert à Baie-Saint-Paul le 8 novembre 1889) à la nouvelle famille 697 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN religieuse dont il devenait le fondateur officiel.Incorporée civilement en 1897, la Communauté était définitivement reconnue de Droit pontifical par un Décret émané de Rome, le 12 mai 1958.But: Toutes les œuvres de charité envers tous les nécessiteux: pauvres, malades, vieillards, orphelins des deux sexes.Instruction de la jeunesse.Cette Congrégation compte 32 maisons Comprenant un personnel de 635 professes, 28 novices, 9 postulantes, 26 ju-vénistes.Depuis le mois d'août 1965, elle est séparée en trois Provinces: une pour les Etats-Unis, deux pour le Canada.Maison-mère et maisons filiales Archidiocèse de Québec Baie-Saint-Paul (Charlevoix).Maison-mère Très Rév.Mère Juliette Lafleur, sup.gén.Tél.: Région 418: 435-2647 RR.Mères Berthe Gauthier, ass.gén.Michelle Garceau, cons.gén.Emma Duclos, cons.gén.Blandine Lambert, cons.gén.M.-François-Régis Lepage, écon.gén.Emma Duclos, dir.gén.des Etudes Tél.: Région 418 \u2014 435-3602 Sœur M.-Louise Tétreault, dir.des études aux Etats-Unis Baie-Saint-Paul (Charlevoix) Maison-mère (maison locale) Tél.: Parloir, Région 418, 435-2111 Proc, gén.: Région 418.435-2536 Pharmacie: Région 418, 435-2346 Noviciat Mère Bernadette Tremblay, sup.locale 155 professes Mère Jeanne Tliéberge.maîtr.des nov.Tél.: Région 418 \u2014 435-2632 28 novices, 9 post.Sœur Céline Maltais, dir.du Juvénat 26 juvénistes Ecole secondaire St-Bonaventure Sœur Anna Pigeon, dir.Baie St-Paul.Hôpital Ste-Anne \u2014 1889 Personnel hospitalisé: 1,160 (Hommes et femmes) Tél.: Région 418 ¦\u2014 435-2005 (parloir): central de l'Hôpital Mère Alice Tremblay, sup.36 rel.Sœur Gisèle Fortier, dir.gén.de l\u2019Hôpital et écon.Mont-St-Irér.ée, S.-Irénée-les-Bains (Charlevoix) \u2014 1945 Suce, de l'Hôpital S.-Anne, de Baie-Saint-Paul 6 rel.Tél.: 452-3432 Sœur M.-Julie Lelièvre, responsable 40 hospitalisées Québec (6) 330.chemin Ste-Foy \u2014 1927 Maison d\u2019hospitalisation pour les sœurs malades de la Congrégation Mère M.-Thérèse d\u2019Alençon, sup.6 rel.2 sœurs étudiantes Tél.: 683-9001 Archidiocèse de Montréal Montréal (36), 5750-A, boul.Rosemont \u2014 1967 Infirmerie provinciale des Franciscains Sœur Marcelle Lussier, responsable 4 rel.Province Saint-François Worcester.Mass., E.U.(ouverte en 1965) Diocèse de Worcester (Mass.) E.U.Provincialat: 43, Thorne, Worcester (Mass.) E.-U.01604 Tél.: Région 617, 755-2634 Mère Marthe Hardy, prov.Sœur Florence Garneau, ass.et écon.prov.Sœur Lucienne Chabot, cons.prov.Sœur Irène Rioux, cons.prov.Sœur M.-Louise Tétreault, sec.prov.et dir.des études pour les maisons des Etats-Unis Maison locale \u2014 1889 \u2014 Résidence S.-François-d\u2019Assise 37, rue Thorne, Worcester (Mass.) 06104, E.-U.Mère Jeanne Michaud, sup.43 rel.163 vieillards Sœur Jeannine Daigle, écon.Tél.: Région 617, 756-3111 Diocèse de Portland, E.U.Auburn (Maine) E.U.\u2014 1904 \u2014 Ecole paroissiale 24, rue Dunn Code postal 04210 Mère Angèle Bourque, sup.20 rel., 2 étudiantes, 622 élèves Tel.: Région 207 \u2014 783-0871 Fort Kent (Maine) E.U.\u2014 1906 \u2014 Ecole paroissiale 141, Main Code postal 04743 Mère Irène Rioux, sup.Sœur Eloria Latour, dir.14 rel., 695 élèves Tél.: Région 207 \u2014 994-5023 Ecole Market \u2014 1951 352 élèves, 3 rel.Tél.: 264 Fort Kent (Maine) E.U.Peoples Benevolent Hospital Code postal 04743 Capacité de l\u2019hôpital, 70 lits Mère Lucie Tasquin, sup.Sœur M.-Madeleine Lange, écon.28 rel.Tél.: 352 ou 350 Province Sainte-Anne, (S.-Jean, Qué,) ouverte en 1965 Diocèse de S.-Jean-de-Québec Provincialat: Centre familial Thérèse-Martin 300, Montée Saint-Luc C.P.307 S.-Jean, Qué.Tél.: Région 514, 348-4941 Mère Marie-Ange Champagne, prov.Sœur Germaine Ouellette, cons.prov.Sœur Hélène LeBlancq, ass.et sec.prov Sœur Fernande Côté, écon.prov.698 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maison locale: Centre familial Thérèse-Martin Saint-Jean, Qué.300, Montée St-Luc, C.P.307 Tél.: 514 (région) no 348-4941 Mère Germaine Ouellette, sup.loc.43 rel., 203 orph.(gar.et filles) une dizaine de prêtres pensionnaires Diocèse de Québec Pointe-au-Pic (Charlevoix), Qué.\u2014 1913 Ecole paroissiale Mère Marguerite Gélinas, sup.et dir.7 rel., 292 élèves Tél.: MO.5-2983 Saint-Urbain (Charlevoix), Qué.\u2014 1914 Ecole paroissiale Mère Noella Langlois, sup.et dir.6 rel., 292 élèves Tél.: 639-2252 Saint-Tite-des-Caps (Montmorency), Qué \u2014\t1917 \u2014 Ecole paroissiale Mère Antoinette Bouchard, sup.et dir.4\trel., 242 élèves Tél.: 263-2571 Les Eboulements (Charlevoix) Qué \u2014 1925 \u2014 Ecole paroissiale Mère Adrienne Bouchard, sup.et dir.5\trel., 207 élèves Tél.: 635-2884 Petite-Rivière S.-François-Xavier (Charlevoix) Qué.\u2014 1944 \u2014 Ecole paroissiale Mère Jeanne-d\u2019Arc Gagnon, sup., dir.6\trel., 211 élèves Tél.: 632-5284 Saint-Bernard-sur-Mer (Charlevoix), Qué \u2014\t1950 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Gabrielle Lapierre, responsable 4 rel., 177 élèves Tél.: 438-2372 Saint-lrénée (Charlevoix), Qué \u2014 1956 Ecole N.-D.-de-Lorette Sœur Thérèse Lavoie, responsable 4 rel., 189 élèves Tél.: 452-3541 Saint-Louis de l'Isle-aux-Coudres (Charlevoix) Qué.\u2014 1961 \u2014 Ecole paroissiale Mère Denise Bélanger, sup.et dir.9 rel., 255 élèves Tél.: 438-2254 Archidiocèse de Montréal Résidence, St-François-Solano \u2014 1916 3958, rue Dandurand, Rosemont, Montréal 36 Capacité, 39 lits Mère Blandine Bédard, sup.Sœur M.-Bernadette Pigeon, écon.15\trel.Tél.: 727-3456 (Rég.514) Paroisse S.-Jean-Vianney \u2014 1926 Rosemont, Mtl.36 Couvent, 6525 \u2014 25e avenue Ecole Marie-Rollet 6545 \u2014 25e Ave Mère Laura Porter, sup.et dir.16\trel., 703 élèves Tél.: 722-6161 région 514 Paroisse St-Edouard \u2014 1922 \u2014 Résidence Morin 6365, av.de St-Vallier, Montréal 10 Capacité 67 lits, 67 vieillards Mère Cécile Lajoie, sup.Sœur Germaine Tremblay, écon.Tél.: Région 514 (Parloir) 277-7860 (Pensionnaires) 273-7456 Diocèse de Ste-Anne-de-la-Pocatière Saint-Jean Port Joli (L\u2019Islet), Qué.\u2014 1947 \u2014 Hôpital C.P.9 Capacité 33 lits Mère Catherine Poitevin, sup.Sœur Idola Morin, dir.Archidiocèse de Sherbrooke Omerville (Stanstead), Qué.6 rel.Tél.: Région 819 \u2014 843-5666 Ecole Marie-Rollet et Ecole Louis Hébert 1959 Mère Germaine Saint-Gelais, sup.et dir.169 filles, 169 garçons Province Sainte-Claire Dolbeau (Roberval) Diocèse de Chicoutimi Provincialat: Ecole normale Chanoine-Simard \u2014 1965 C.P.1450 Dolbeau (Roberval) Qué.Tél.: Région 418, 276-2513 Mère Yvonne Fortin, prov.Sœur Gertrude Lévesque, ass.prov.Sœur Lucienne Tremblay, cons.et sec.prov.Sœur Cécile Landry, écon.prov.Maison locale \u2014 1952 \u2014 Ecole normale Chanoine-Simard C.P.1450, Dolbeau (Roberval) Qué.Tél.: Région 418, 276-2513 Mère Gertrude Lévesque, sup.et dir.33 rel., 114 normaliennes Juniorat doctrinal: Sœur Pauline Melançon, dir.10 SS.à v.temporaires Dolbeau (Roberval), Qué.\u2014 1928 \u2014 Ecole paroissiale C.P.1026 237, rue des Pins Mère Alice Larose, sup.et dir.16 rel., 945 élèves Tél.: 276-0372 Section d'initiation au travail: Sœur Yvette Saint-Gelais, dir.Saint-Cœur de Marie (Lac S.-Jean), Qué.1928 \u2014 Ecole paroissiale Mère Gisèle Chalifoux, sup.10 rel.Tél.: 347-3154 Chicoutimi, Qué.\u2014 1931 \u2014 Centre familial de l\u2019immaculée 930 est, Jacques-Cartier C.P.190 Mère Anne Bibeau, sup.et dir.Sœur Huguette Viau, écon.locale Sœur Cécile Landry, écon.prov.51 rel.orphelins (garçons-filles), 75 bébés Tél.: (Parloir) 549-2210 (Procure) 549-2062 Juniorat professionnel: Sœur Domitienne Lapointe, dir.22 SS.à v.temporaires C.P.190 Tél.: 549-1350 699 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Honoré (Chicoutimi), Qué.\u2014 1943 Ecole paroissiale Mère Yvonne Gilbert, sup.et dir.5 rel., 306 élèves Tél.: 115 Roberval, Qué.\u2014 1952 \u2014 Hôpital Sainte-Elisabeth Mère Rita Matayer, sup.et dir.gén.Sœur Juliette Malo, con.des rel.32 rel.Personnel hospitalisé: 771 hommes et femmes Tél.: tParloir) 275-1081 Diocèse de Hauterive Clarke City (Saguenay), Qué.\u2014 1924 \u2014 Ecole paroissiale Mère Aline Pilote, sup.et dir.6 rel., 183 élèves Tél.: Région 418, 583-2597 Les Escoumains (Saguenay), Qué.\u2014 1949 Ecole paroissiale Mère Clotilde Maltais, sup.et dir.5 rel., 345 élèves Tél.: 33 MISSIONNAIRES OBLATES DU SACRÉ-CŒUR ET DE MARIE-IMMACULÉE (m.o.) MISSIONARY OBLATES OF THE SACRED HEART AND MARY IMMACULATE (m.o.) Congrégation fondée à Saint-Boniface, Manitoba, le 24 mars 1904, par Monseigneur Adélard Langevin, o.m.i.Le 6 juin 1960, la Congrégation recevait de S.S.Jean XXIII l\u2019approbation définitive de ses Constitutions.But: Education de la jeunesse dans les paroisses et les missions: puis les autres œuvres non incompatibles avec l'enseignement qui demeure toujours la fin principale.Archidiocèse de St-Boniface (Man.) Saint-Boniface, Man.\u2014 1904 \u2014 Maison-mère, 601, rue Aulneau 80 professes, 1 novice Tél.: 233-7287 T.R.Mère M.-Jeanne-d\u2019Arc, sup.gén.Rév.Mère M.-Achille-de-Rome, ass.gén.Sœur M.-Louis de France, cons.gén.et Maîtresse gén.des études Sœur M.-Paul-de-la-Croix, cons.gén.et sup.locale Sœur Marie-de-la-Miséricorde, sec.gén.Sœur Marie-des-Oliviers, écon.gén.Sœur M.-François-Xavier, archiviste Sœur M.-Jean-de-la-Croix, aide-archiviste Sœur M.Saint-Siméon, maîtresse des novices Jardin de l'Enfance Langevin \u2014 1909 \u2014 Pensionnat et externat pour petits garçons 210, rue Masson Sœur M.-Saint-Denis, sup.Jardin Langevin 11 rel., 160 élèves Tél.: 247-2359 Maison Notre-Dame \u2014 1939 \u2014 Ecole ménagère Notre-Dame et Foyer pour jeunes filles 210, rue Masson Sœur Marie-du-Cénacle, sup.6 rel., 12 élèves, 43 pens, au Foyer Tél.: 247-2485 Fannystelle, Man.\u2014 1911 _ Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire.Sœur M.-Alphonse-de-Liguori, sup 4 rel., 59 élèves Tél.: (Elm Creek) 345 s 4 Fort-Alexandre, Man \u2014 1914 \u2014 Ecole pensionnat pour Indiens C.P.160, Pine Falls Sœur Jean-Marie, sup.11 rel., 340 élèves Tél.: 367-2567 Transcona, Man.\u2014 1924 420 Rosseau E.Sœur Marie-de-l\u2019Assomption, sup.13 rel.Couvent des religieuses 420 Rosseau est, Transcona 25 Tél.: 222-1432 Ecole Joseph-Ouvrier \u2014 1960 505, Brewster, Transcona 25 Ecole publique Assomption 707, rue Leola, Transcona Tél.: 222-0889 116 élèves Ecole Blessed Sacrament 425 Rosseau est, Transcona 25 Tél.: 222-9601 104 élèves Ecole Joseph Ouvrier 505, Brewster, Transcona 25 Tél.: 222-1832 104 élèves Isle-de-Chênes, Man.\u2014 1939 \u2014 Une école sous la dépendance de la commission scolaire Sœur M.Sainte-Louise, sup.6 rel.Ecole Coquart 181 élèves Tél.: 878-2292 Saint-Vital, Man.\u2014 1943 \u2014 Ecole paroissiale Sainte-Marie 29, rue Desmeurons 1 rel., 150 élèves Tél.: 247-4963 Ecole Saint-Emile \u2014 1961 \u2014 Ecole paroissiale 552, Chemin Ste-Anne, St-Vital Couvent 215, av.Sterling, St-Vital 8, Manitoba Sœur M.Saint-Augustin, cons.gén.et sup.6 rel.Ecole St-Emile Tél.: 253-9331 552, Chemin Ste-Anne, St-Vital 127 élèves Holy Cross, St-Boniface, Manitoba 1 de nos religieuses enseigne au High School (Catholique) depuis sept.1965 Ecole: 282, rue Dubuc, St-Boniface, Man.Tél.: 233-7385 Otterburne, Man.\u2014 1950 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire 700 COMMUNAUTES DE FEMMES Sœur M.-Jean-Berchmans, sup.5\trel., 93 élèves Tél.: 433-7735 Vicariat Apostolique du Keewatin (Man.) Cross Lake, Man.\u2014 1909 \u2014 Ecole \u2014 Pensionnat pour Indiens Sœur M.-St-Tharsicius, sup.9 rel., 111 élèves Archidiocèse de Winnipeg (Man.) Saint-Charles, Man.\u2014 1906 \u2014 Académie St-Charles, pensionnat et externat 331, rue St-Charles, Winnipeg 22, Man.Sœur M.-St-Martial, sup.et princ.22 rel., 296 élèves Tél.: 832-2114 Dunrea, Man.\u2014 1912 \u2014 Ecole paroissiale En 1942 école sous la dépendance de la Commission scolaire Sœur M.-St-Elzéar, sup.5\trel., 106 élèves Tél.: Minto 301 s 23 Campervilie, Man.\u2014 1928 \u2014 Ecole-Pensionnat pour Indiens Sœur M.-Saint-Frédéric, sup.9 rel., 178 élèves Tél.: s ?Ecole du Christ-Roi, Campervilie, Man.\u2014 1939 dépendance de la Commission scolaire Sœur M.Saint-Daniel, sup.6\trel., 244 élèves Tél.: s 5 Duck Bay, Man.\u2014 1953 \u2014 Ecole du jour pour les Indiens Sœur Marie-de-la-Croix, sup.7\trel., 260 élèves Tél.- s 5 Sainte-Amélie, Man.\u2014 1940 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire Sœur M.-Ida-de-Jésus, sup.5 rel., 53 élèves Tél.: 332 - s 4 Pelican Rapids, Man.\u2014 1957 \u2014 Ecole pour Indiens P.O.Via Mafeking, Manitoba Sœur M.-Louis-Philippe, sup.5 rel., 176 élèves Archidiocèse de Régina (Sask.) Lestock, Sask.\u2014 1932 \u2014 Ecole-pensionnat pour Indiens Sœur M.-St-Raphaël, sup.11 rel., 195 élèves Tél.: 29 Mankota, Saskatchewan 1965 \u2014 Ecole séparée Tél.: Code 306 \u2014 478-2237 Le 25 août 1965 ouverture d\u2019une école Mankota, Sask.Sœur M.Saint-Bernard, sup.4 rel., 55 élèves Assiniboia, Sask.\u2014 1956 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire C.P.519 Sœur M.Ernest-Albert, sup.7 rel., 306 élèves Tél.: 4127 Diocèse de Saint-Paul (Alb.) Cold Lake, (Alberta) \u2014 1958 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire C.P.160 Sœur M.-Madeleine-de-Pazzi, sup.6\trel., 283 élèves Tél.: Code 403 \u2014 247-3662 Grand Centre, Alberta \u2014 1963 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire C.P.160 2 rel., 178 élèves Whitecourt, Alberta \u2014 1963 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire C.P.714 2 rel., 100 élèves Tél.: 778-3077 Vicariat apostolique de Grouard (Alta) Marie-Reine, Alta \u2014 1957 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-de-la-Paix, sup.Tél.: (Peace-River) S.3 4 rel., 56 élèves Saint-Isidore, Alta \u2014 1959 \u2014 Ecole paroissiale St-Isidore, Alta.2 rel., 40 élèves Tél.: Code 403 \u2014 624-8195 Grimshaw, Alta \u2014 1961 \u2014 Ecole paroissiale C.P.648 Sœur M.-Félix-de-Valois, sup.4 rel., 228 élèves Tél.: Code 403 \u2014 332-448 Nampa, Alta \u2014 1962 \u2014 Ecole sous la dépendance de la Commission scolaire C.P.90 Sœur M.-Saint-Jean-Baptiste, sup.4 rel., 86 élèves Tél.: Code 403 \u2014 322-3802 Diocèse de Fort-William (Ont.) Sioux Narrows, Ont.\u2014 1965 Father Moss School 2 rel., 119 élèves Tél.: Code 807 \u2014 226-5614 McIntosh, Ont.\u2014 1925 \u2014 Ecole pensionnat pour Indiens Sœur Marie-Arthur, sup.7\trel., 77 élèves Tel.: 404 Atikokan, Ont.\u2014 St.Patrick School 137 Hawthorne Road 2 rel., 464 élèves Tél.: 6785 Archidiocèse de Québec Québec, Qué.\u2014 1919 \u2014 Ecole St-Joseph pour petits garçons, externat 1090 ouest, boulevard St-Cyrille Sœur M.-Saint-Benoit, sup.14 rel., 145 élèves Tél.: LA.7-1072 SOCIÉTÉ DES SŒURS AUXIUATRICES (S A.) SOCIETY OF HELPERS La Société des Sœurs Auxiliatrices a été\tsous le nom d'Auxiliatrices du Purga- fondée en 1856, à Paris, par la Bse Ma-\ttoire.Congrégation de Droit Pontifical, rie de la Providence (Eugénie Smet), ses Constitutions ont été définitivement 701 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN approuvées par Rome en 1929, puis en 1960; des expériences sont en cours pour de nouvelles adaptations.La fin de la Société, essentiellement apostolique et missionnaire, selon la spiritualité ignatienne, oriente toute la vie de l\u2019Auxiliatrice au service de ses frères, dont \"les uns cheminent sur la terre\u201d, et d\u2019autres \"après leur mort, sont encore en voie de purification\u201d.Dans une Eglise qui se renouvelle sans cesse, la Société recherche dans les divers pays et milieux où de petites communautés sont insérées, la vie apostolique et communautaire qui réponde le mieux aux besoins de l\u2019Eglise locale.La Société est divisée en 14 Provinces et groupements régionaux, ayant leurs propres maisons de formation.L\u2019engagement perpétuel des vœux a lieu après une dizaine d\u2019années de formation: spirituelle, professionnelle et technique, dont les étapes comportent des expériences vécues d\u2019apostolat, de service à l\u2019intérieur de la communauté, et des temps forts de silence et de prière.La vie des sœurs est simple, se voulant souple et adaptée à l\u2019apostolat, communautaire et personnelle à la fois.Animée par la loi intérieure d\u2019amour et de charité, elle est adaptée à chacune par un statut de vie personnel, ou s\u2019exprime l\u2019unité dans la diversité.L'Auxiliatrice est engagée au service de ses frères en participation à la mission du Christ: \u201crévéler le Père, en cheminant avec les hommes d\u2019aujourd\u2019hui\u201d.Les sœurs s\u2019engagent donc personnellement dans différents secteurs de travail, sans être limitées par des formes particulières ou des institutions.Cela permet à chacune de mettre ses aptitudes au service des hommes, soit dans des organismes d\u2019Eglise, soit dans des organismes privés ou publics, selon les pays.Les Auxiliatrices canadiennes travaillent présentement: soit au pays, dans les diocèses de Montréal, St-Hyacinthe, St-Jean; soit en d\u2019autres pays: Ruanda, Japon, France.Elles y sont insérées dans les secteurs suivants: service social, bénévolat, travail familial, nursing, éducation, services de pastorale, de catéchèse, d\u2019œcuménisme, de formation missionnaire, etc.Afrique: Ruanda, Tchad Amérique: Canada, Etats-Unis, Mexique, Colombie Asie: Chine (Hong-Kong), Formose, Japon Europe: Autriche, Belgique, Espagne, Grande-Bretagne, Hollande, Italie, Suisse Maison Généralice: 16, rue St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 75-Paris, 6ème, France Mère Marie Michaud, sup.générale Vice-Province du Canada: Montréal: 5623, avenue Woodbury, Montréal 26 Tél.: 733-4531 Sœur Christiane Sibillotte, v.prov., sup.Sœur Aline Drapeau, écon.loc 4055, avenue Papineau, Montréal 24 10\tprofesses Tél.: 526-7783 ou 527-4022 Sœur Marcelle Létourneau, resp.8 professes Granby: 135, boul.Leclerc Tél.: 372-3351 Sœur Clotilde Lemay, sup.et resp.du noviciat Sœur Jeanne Fontaine, écon.loc 11\tprofesses, 4 novices, 1 postulante Union des Auxiliatrices séculières: (statuts approuvés en 1962): 3 candidates en formation (s\u2019adresser à la maison provinciale) INSTITUTE OF SISTERS OF CHARITY OF ST.MARY INSTITUT DES SŒURS DE CHARITÉ DE SAINTE-MARIE L\u2019Institut des Sœurs de Charité de Ste-Marie est une Congrégation religieuse de droit pontifical, fondée en 1871 par la Servante de Dieu Mère Marie-Louise Clarac, née à Auch (Gers-France) le 6 avril 1817, morte en odeur de sainteté, à Moncalieri (Turin), le 21 juin 1887.Mère générale: Sœur Consolata M.Betassa Sa Maison mère est à Turin, 17, rue Cur-tatone.Elle possède de plus des établissements en différentes régions de l\u2019Italie, comme à l\u2019étranger et dans les pays de Missions.L\u2019Institut et ses Constitutions louées par Pic XI, le 10 février 1934, ont été définitivement approuvés par Pie XII, le 10 mai 1941.Au nom officiel de Sœurs de Charité de Sainte-Marie s\u2019est ajouté celui de Sœurs du Bon Conseil tiré par les gens du peuple de Turin du Sanctuaire de Notre-Dame du Bon Conseil ouvert par la Congrégation et auprès duquel elle a fondé un orphelinat de guerre.Son champ d\u2019apostolat, comprend toutes les œuvres de miséricorde spirituelle et corporelle: jardins d\u2019enfants, écoles, orphelinats, pensionnats, hospices, hôpitaux, laboratoires, etc.Pendant le temps de leur formation les jeunes filles qui désirent entrer dans l\u2019Institut sont préparées à ces diverses œuvres et dirigées finalement vers celle où les inclinent leurs aptitudes.De leur côté, elles doivent être disposées à se dévouer aussi bien aux travaux manuels qu\u2019aux travaux intellectuels qu\u2019on leur confiera.Archidiocèse de Montréal Institut Marie Clarac: Ecole maternelle (trois sections).Ecole élémentaire \u2014 école secondaire (cours classique), pensionnat: garçons de 4 à 7 ans, filles de 4 à 12; Juvénat, Noviciat.Tél.: DA.2-8380 702 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Hôpital Marie-Clarac pour convalescents 3530 est, boul.Gouin Montréal-Nord 39, P.Q.Tél.: 321-8800 204 lits Diocèse de Mont-Laurier Camp d\u2019été \u201cM.M.L.Clarac\u201d Route 18, Saint-Donat comté de Montcalm, P.Q.Filles de 4 à 18 ans; garçons de 4 à 10 ans 150 campeurs, 15 rel.Adresse en ville: 3530 est, boul.Gouin Montréal-Nord, P.Q.Tél.: 321-8800 ou 322-8380 St-Donat: Tél.: 424-2261 code rég.819 Résidence \u2018\u2018Angelica\u2019\u2019 Inc.\u2014 Logements et foyers pour personnes âgées Adresse: 3435 est, Boul.Gouin, Mtl-Nord Tél.: 321-8800 SŒURS DE LA PRÉSENTATION DE LA BIENHEUREUSE VIERGE-MARIE (de Saint-Jean de Terre-Neuve) SISTERS OF THE PRESENTATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY (of St.John, Newfoundland) The Congregation of the Sisters of the Presentation, founded by Nano Nagle, June 29th, 1776, with the approbation of Most Reverend Francis Moylan.Bishop of Cork, Ireland, was confirmed by Pope Pius VHth, April 9, 1805.Four Sisters of the Congregation founded the first Convent in St.John\u2019s, Nfld., September 21st,\t1833.Other founda- tions followed in the Archdiocese of St.John\u2019s and in the diocese of Harbour Grace and St.George's.The Convents up to then independent were reunited in a Generalate with the approbation of the Holy See, November 25th, 1915.The new Constitutions have been approved by Pope Pius XI, December 3rd, 1934.Our Constitutions were revised, approved and confirmed by the Sacred Congregation of Religious, June 3rd, 1958.Goal: Education of young girls and youth.Motherhouse: Convent of the Presentation, Cathedral Square, St.John\u2019s, Newfoundland, P.O.Box 758.General Administration Superior General: Reverend Mother M.James Dinn First Councillor: Mother M.Redempts O\u2019Brien Second Councillor: Sister M.Ursula Croke Third Councillor: Sister M.Patricia Curtin Fourth Councillor: Sister M.Nano Parsley Secretary General: Sister M.Aloysius Penney Bursar General: Sister M.Borromeo Walsh Mistress of Professed Juniorists: Sister M.Teresita Martin Mistress of Novices: Sister M.Liguori Downey Mistress of Postulants: Sister M.Regina Davis Archdiocese of St.John's, Newfoundland Motherhouse, Cathedral Square, St.John\u2019s, Newfoundland \u2014 1833 P.O.Box 758 Local Superior: Sister M.Ursula Croke Local Bursar: Sister M.Aquin Walsh Asst.Local Bursar: Sister M.Edward Jackman Professed Rel.: 47, Novices: 31, Postulants: 17, 1,073 pupils, 21 Lay Teachers Tel.: 8-2877.8-3819 Renews (Our Lady of Mount Carmel) Southern Shore \u2014 1853 \u2014 Convent, school Local Superior: Sister M.Assumption Moore Local Bursar: Sister M.St.Joan Ryan Rel.: 6; Lay Teachers: 6; Pupils: 259.Tel.: 19-F-3 Saint Patrick's (St.John\u2019s West) \u2014 1856 \u2014\tP.O.Box N-1326, Convent, school Local Superior: Sister M.Catherine O\u2019Neill Local Bursar: Sister M.Assumpta Thorne Rel.: 20; Lay Teachers: 38; Pupils: 1,537 Tel.: 8-3352 Ferryland (Sacred Heart), Southern Shore \u2014 1858 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Gabriella Kelly Local Bursar: Sister M.Damien Beres-ford Rel.: 7; Lay Teachers: 8; Pupils: 330 Tel.: 87 Saint Mary's (Saint Anne\u2019s) St.Mary\u2019s Bay \u2014 1859 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Aidan Walsh Local Bursar: Sister M.Aidan Walsh Rel.: 6; Lay Teachers: 5; Pupils: 299 Tel.: 175 Witless Bay (Holy Trinity), Southern Shore \u2014 1860 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Tarcisia Fewer Local Bursar: Sister M.Adrian Wall Rel.: 6; Lay Teachers: 3; Pupils: 244 Tel.: 277 Placentia (Queen of the Angels) \u2014 1864 \u2014\tConvent and school Local Superior: Sister M.Austin Walsh Local Bursar: Sister M.Casimir Crawford Rel.: 7; Lay Teachers: 20; Pupils: 675 Tel.: 226-2378 Torbay (St.Michael\u2019s) St.John\u2019s East \u2014\t1865 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Theophane Curtis Local Bursar: Sister M.Winifred Power Rel.: 5; Lay Teachers: 13; Pupils: 496 Tel.: 9-9155 703 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Trepassey (St.Augustine\u2019s) Southern Shore \u2014 1882 \u2014 Convent and school Acting-Superior:\tSister M.Baptista O\u2019Keefe Local Bursar: Sister M.Baptista O'Keefe Rel.: 6: Lay Teachers: 3; Pupils: 240 Tel.: 58 Freshwater (St.Paul\u2019s), Placentia Bay \u2014 1954 Local Superior: Sister M.Mark Kennedy Local Bursar: Sister M.Cyril Meaney Rel.: 7; Lay Teachers: 10; Pupils: 485 Tel.: 226-2322 Assumption Convent, St.John\u2019s, Newfoundland \u2014 1958 Local Superior: Sister M.Xaveria Fardy Local Bursar: Sister M.Felix McCarthy Rel.: 24; Pupils: 1,500.(These pupils are taught jointly by the Presentation and Mercy Congregations, at the Holy Heart of Mary Regional High School) St.Vincent's (Sacred Heart), St.Mary\u2019s Bay \u2014 1962 Local Superior: Sister M.Justina Kelly Local Bursar: Sister M.Justina Kelly Rel.: 4: Lay Teachers: 3; Pupils: 211 Tel.: 387 Mary Queen of the World, Convent, Topsail Road, St.John\u2019s, Newfoundland Local Superior: Sister M.Francis O'Toole Local Bursar: Sister M.Celestine Bou-zane Rel.: 7; Lay Teachers: 10; Pupils: 457 Tel.: 368-5839 Presentation Convent, Carpsian Road, St.John\u2019s, Newfoundland Local Superior: Sister M.Genevieve Coady Local Bursar: Sister M.Genevieve Coady Rel.: 6; Lay Teachers: 15; Pupils: 562 Tel.: 9-0995 Diocese of Grand Falls Harbour Grace (Holy Family), Conception Bay, Nfld.\u2014 1851 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Patrick Curran Local Bursar: Sister M.Marilyn Costello Rel.: 8; Lay Teachers: 4; Pupils: 296 Tel.: 6175 Carbonear (St.Joseph\u2019s), Conception Bay, Nfld.\u2014 1852 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Berchmans Maher Local Bursar: Sister M.St.Stephen Marche Rel.: 11; Lay Teachers: 15; Pupils: 613 Tel.: 5230 Harbour Main (Holy Family), Conception Bay, Nfld.\u2014 1853 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Christine Bavis Local Bursar: Sister M.Stanislaus Lawlor Rel.: 6; Lay Teachers: 5; Pupils: 265 Tel.: 9-3238 Grand Falls (Immaculate Conception) \u2014 1933 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Bernardine Clinton Local Bursar: Sister M.Vianney Lawlor Rel.: 14; Lay Teachers: 13; Pupils: 652 Tel.: 2641 Grand Falls (St.Catherine\u2019s) \u2014 1965 \u2014 Convent and Boarding school Local Superior: Sister M.Edwardine Smith Local Bursar: Sister M.Evangelista King Rel.: 9; Lay Teachers: 13; Pupils: 477 Tel.: 2823 Windsor (St.Joseph\u2019s) \u2014 1943 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.de Lourdes King Local Bursar: Sister M.Nolasco Carew Rel.: 10; Lay Teachers: 16; Pupils: 759 Tel.: 2656 Bishop's Falls (Regina Pacis) \u2014 1945 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Raphael Lawlor Local Bursar: Sister M.Angeline Kennedy Rel.: 7; Lay Teachers: 10; Pupils: 436 Tel.: 6243 Badger (Our Lady of Perpetual Help) \u2014 1953 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Dominic Cousins Local Bursar: Sister M.Borgia Kennedy Rel.: 5; Lay Teachers: 2; Pupils: 143 Tel.: 2231 Buchans (St.Margaret\u2019s) \u2014 1953 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Claver Duggan Local Bursar: Sister M.Alphonsus Duggan Rel.: 6; Lay Teachers: 8; Pupils: 353 Tel.: 3111 Avondale (Assumption) Conception Bay \u2014 1957 Local Superior: Sister M.Ephrem Johnson Local Bursar: Sister M.Patrick James Gosse Rel.: 7; Lay Teachers: 5; Pupils: 289 Tel.: 9-3852 Gander (Presentation) \u2014 1957 Local Superior: Sister M.Dominica McCarthy Local Bursar: Sister M.Denise Ryan Rel.: 7; Lay Teachers: 23; Pupils: 831 Tel.: 8-2151 Diocese of St.George's Stephenvllle (Little Flower) \u2014 1925 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Alban Gough Local Bursar: Sister M.Edmond Brophy Rel.: 18; Lay Teachers: 57; Pupils: 1,841 Tel.: 643-2714 Corner Brook (Sacred Heart) \u2014 1927 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Pius Mansfield 704 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Local Bursar: Sister M.Cosmas Ryan Rel.: 10; Lay Teachers: 17; Pupils: 787 (St.Gerard's 399 and Our Lady of Perpetual Help 388) Tel.: 634-2240 Corner Brook (St.Francis Xavier) \u2014 1947 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Bernadette Ryan Local Bursar: Sister M.Norberta Ryan Rel.: 14; Lay Teachers: 22; Pupils: 892 Tel.: 634-2787 Corner Brook East (All Hallows) 112-A Humber Road \u2014 1949 Local Superior: Sister M.Patrice Sullivan Local Bursar: Sister Marie Mercedes Daniels Rel.: 6; Lay Teachers: 13; Pupils: 534 Tel.: 634-2567 Port-au-Port West (Immaculate Heart of Mary) \u2014 1950 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Clement McCarthy Local Bursar: Sister M.Estelle O\u2019Quinn Rel.: 9; Lay Teachers: 11; Pupils: 483 (Port-au-Port 395 and Piccadilly 88) Tel.: 8-2515 SŒURS DE LA MERCI (de SISTERS OF MERCY (of The Congregation of the Sisters of Mercy was founded by Catharine Elizabeth McAuley (Mother Mary Catharine) December 12th,\t1831, final approval given by the Holy See March 24th, 1835.Three professed Sisters of Mercy from the Motherhouse of the Congregation Bag-got Street, Dublin, Ireland came to Newfoundland and founded the first house of that Congregation in St.John\u2019s, June 10, 1842.Other foundations followed in the archdiocese of St.John\u2019s and in the diocese of Harbour of Grace and St.George.The convents up to then indépendant were reunited in generalate with they have been approuved by Pope Pius XI, May 24th, 1930.Goal: Welfare service and teaching.Mother House: Convent Our Lady of Mercy.Military Road, St.John\u2019s, NFD Sisters of Mercy Generalate, Waterford Bridge Road, St.Johns, Newfoundland.Tel.: 726-7109 General Statistics Professed Sisters.315 Novices .14 Postulants.10 Pupils .\t13,230 Convents in the Ecclesiastical Province of St.John\u2019s, Nfd.(Including the Novitiate and the convent of Monsefu, Peru, of which Sister Mary Immacula O\u2019Leary is Superior).24 General Administration General Superior: Reverend Mother Mary Assumpta Veitch General Counsel: Vicar and 1st Counsellor: Sister Mary Hildegarde Dunphy Deer Lake (Immaculate Conception) \u2014 1953 \u2014 Convent and school Local Superior: Sister M.Wilhelmlna McHugh Local Bursar: Sister M.Wilhelmlna McHugh Rel.: 6; Lay Teachers: 10; Pupils: 361 Tel.: 635-2456 Port-au-Port East (Maria Regina) \u2014 1959 Convent and school Local Superior: Sister M.Joseph Walsh Local Bursar: Sister M.Joseph Walsh Rel.: 4; Lay Teachers: 9; Pupils: 350 Tel.: 8-2241 Benoit's Cove (St.James), Bay of Islands, Nfld.\u2014 1962 Local Superior: Sister M.Pancratia Ennis Local Bursar: Sister M.Pancratia Ennis Rel.: 5; Lay Teachers: 6; Pupils 371 Tel.: 637-2324 Cape St.George (Our Lady of the Cape) \u2014\t1962 Local Superior: Sister M.Clotilde Meaney Local Bursar: Sister M.Francelita Lidstone Rel.: 5; Lay Teachers: 8; Pupils: 311 Saint-Jean de Terreneuve) St.John, Newfoundland) 2nd Counsellor: Sister Mary Thomas Hawco 3rd Counsellor: Sister Mary Placide Conway 4th Counsellor: Sister Mary Nolasco Mulcahy Secretary General: Sister Mary Thaddeus Mullowney Procurator General: Sister Marie Michael Power Mistress of Novices: Sister Mary Justine Dower Archdiocese of St.John's, Nfd.Mother House.Military Road, St.John\u2019s, Nfd.\u2014 1842 \u2014 Our Lady of Mercy School Supr.: Sister M.Camillus Dunphy Bursar: Sister M.Celestine Blanchard 51 sisters 1,030 pupils Tel.: 726-7143 St.Plu* X School 163 pupils Our Lady of Lourdes School 235 pupils St.Michael's Orphanage, Belvedere, St.John\u2019s \u2014 1859 Supr.: Sister M.Constance Travers Bursar: Sister M.Bonaventure 16 sisters, 103 pupils Tel.: 726-6054 St.Bride's College, Littledale, Kilbride \u2014\t1861 Supr.: Sister Lucina Cowley Bursar: Sister Hugh Broders 25 sisters, 431 pupils (200 boarders) Tel.: 726-9275 St.Augustine's Hall, Littledale 455 pupils St.Joseph's School, Kilbride 372 pupils 13 705 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN St.Clare of Mercy Hospital \u2014 1913 Supr.: Sister Mary Imelda Smith Accountant: Sister Mary de Chantal Williams Administrator: Sister M.Fabian 28 sisters, 212 beds, 54 cribs Tel.: 579-5031 Novitiate, Littledale, Kilbride \u2014 1915 Mistress of Novices: Sister Mary Justine Dower 35 novices, 11 postulants St.Catharine Convent and McAuley Hall (Residence for high-school girls) Bonaventure Ave., St.John\u2019s Supr.: Sister Mary Aloysius Mason Bursar: Sister M.Christina 27 sisters; 86 boarders Tel.: 722-0210 Holy Heart of Mary Regional High School (under the joint direction of the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary and the Sister of Mercy of St.Catharine\u2019s Convent) 1,745 pupils St.John Eudes Convent, St.John's Supr.and Bursar: Sister M.Edmund 4\tsisters St.Joseph's Convent, St.John's East \u2014 1922 \u2014 School Supr.and Bursar: Sister Mary Rosalita Power 7\tsisters, 640 pupils Tel.726-9249 St.Theresa's Convent, Mundy Pond Road, St.John\u2019s \u2014 1945 \u2014 School Supr.and Bursar: Sister Mary Josepha Young 11 sisters, 907 pupils Tel.: 679-3570 St.Patrick's Mercy Home (Churchill Park).St.John\u2019s \u2014 1958 Supr.: Sister Mary Mark Hennebury Accountant: Sister M.Paul 14 sisters, 189 beds.Tel.: 726-2687 St.Lawrence (Burin District) \u2014 1871 \u2014 Convent, Sacred Heart School Supr.and bursar: Sister M.David 8\tsisters, 613 pupils Bell Island (Harbour \u2014 Main Bell Island) \u2014 1917 \u2014 Convent, St.Edward\u2019s School Supr.and bursar: Sister Mary Ernestine 8 sisters, 261 pupils Tel.: Long Distance \u201c0\u201d Bay Bulls (Ferryland District) \u2014 1921 \u2014 Convent, St.Patrick\u2019s School Supr.and Bursar: Sister M.Pins 5\tsisters, 216 pupils Tel.: 10 Bell Island (Harbour \u2014 Main Bell Island District) \u2014 1927 \u2014 Immaculate Conception School Supr.: Sister Mary Francine Maher 11 sisters, 655 pupils Tel.: Long Distance \"0\u201d Marystown (Burin District) \u2014 1927 \u2014 Holy Name of Mary School Supr.and Bursar: 6\tsisters, 781 pupils Burin School \u2014 317 pupils The Goulds (St.John\u2019s District) \u2014 1949 \u2014 School, Sacred Heart Convent Supr.and Bursar: Sister M.Beatrice 6 sisters, 511 pupils Tel.: 16-F-3 Diocese of Harbour of Grace Brigus (Harbour Main Bell Island District) \u2014 1861 \u2014 Convent, St.Joseph\u2019s School Supr.and Bursar: Sister Mary Gerald Caren 6 sisters, 261 pupils Tel.: 24 Conception (Harbour Main Bell Island District) \u2014 1869 \u2014 Convent, Immaculate Conception School Supr.and Bursar: 6\tsisters, 253 pupils Tel.: 18-F-4 Baie Verte, White Bay \u2014 1961 \u2014 St.Pius X Supr.and Bursar: Sister Mary Paula Penny 7\tsisters, 376 pupils North River, Conception Bay \u2014 1962 \u2014 Our Lady of Lourdes Convent Supr.: Sister Mary Josephine Ryan Bursar: Sister Mary Annette 6\tsisters, 258 pupils Dioce.se of St.George St.George's (St.George\u2019s \u2014 Port-au-Port District) \u2014 1893 \u2014 Convent, St.Michael\u2019s School Supr.: Sister Mary Louis Gosse Bursar: Sister M.Genevieve 9 sisters, 11 boarders, 306 pupils Petries (Humber District) \u2014 1917 \u2014 Convent.Sacred Heart School Supr.and Bursar: Sister Mary Helena Dalton 9 sistexs, 533 pupils Stephenville Crossing (St.George\u2019s \u2014 Port-au-Port District) \u2014 1950 \u2014 Convent, Assumption\u2019s School Supr.and Bursar: 7\tsisters, 680 pupils Searston \u2014 245 pupils Supr.and Bursar: Sister Mary Florence Fitzpatrick 4 sisters \u2014 245 pupils CONGREGATION DE SAINT-JOSEPH (SŒURS DE SAINT-JOSEPH) (DE TORONTO) CONGREGATION OF SAINT JOSEPH (SISTERS OF SAINT JOSEPH) (OF TORONTO) Goal: Education and superior and primary instruction of young girls and works of mercy in hospitals, homes for the aged and in orphanages.Congregation founded in Le Puy, in France, October 15.1650.The Mother House of Toronto, founded by Msgr of Charbonnel, in 1851.Archdiocese of Toronto Willowdale, Ont.St.Joseph\u2019s Convent Mother House, novitiate, college 3377 Bayview Rev.Mother Maura, gen.sup.Rev.Sister M.Marietta, local sup.Sister Mary Anthony, bursar 706 COMMUNAUTÉS DE FEMMES 91 professed rel., 10 postulants 455 pupils Novitiate.10 novices and 10 postulants Sister Michael Vincent, mistress Tel.: BA.2-1101 Rev.F.E.Crossland St.Joseph\u2019s infirmary 3377 Bayview, Willowdale, Ont.Sister Mary Assumpta, sup.54 professed reL St.Joseph\u2019s House of Studies and Juniorate 74 Wellesley St.W., Toronto 5 Sister Mary Jane, sup.31 finally professed Sisters 20 junior professed St.Joseph\u2019s College 90 Wellesley St.W.Tel.: WA.4-2121 Affiliated with the University of Toronto as doing part of St.Michael\u2019s College (Feminine section) Sister M.Blandina, sup.Sister M.St.Stephen, dean 16 rel., 198 pupils, which 150 pens.Islington, Ont.St.Joseph\u2019s High School and Convent 3700 Bloor St.West Tel.: BE.1-3481 Sister Martha Marie, sup.43 rel.Residence of nuns teaching to High School St.Joseph and in six parochial schools:\tOur Lady of Sorrows, Our Lady of Peace, St.Ambrose, St.Leo\u2019s, St.Louis (Mimico), Christ the King (Long Branch), St.Teresa\u2019s (New Toronto) Sister Imelda, dir.35 rel., 653 pupils St.Joseph\u2019s College School 624 day-students Sister Mary Christopher, principal Providence Villa.Home for the Aged 3276 St.Clair Ave.E\u201e Scarborough, Ont.Tel.: PL.9-9321 Sister Vianney, sup.535 res., 46 reL Rt.Rev.J.F.Corrigan, Chaplain Providence Hospital, for the convalescents 3276 St.Clair Ave.E., Scarborough, Ont.Tel.: PL.9-9321 Sister M.Vianey, sup.118 patients, 10 reL Rt.Rev.J.F.Corrigan, Chaplain St.Michael\u2019s Hospital 12-48 Bond St.Tel.: EM.2-4461 Sister Mary, sup.Sister Mary Patrick, purchaser Approx, number of patients: 980: rel.: 55; sick-nurses gratuated: 250: sick nurse students, 313; post-school students, 40 Rev.S.E.Blackwell, Chaplain St.Joseph\u2019s Hospital 1830 Queen St.W.Tel.: LE.4-9531 Sister Mary Francis, sup.Sister Honora, bursar Approx, number of patients: 625; rel.: 49; graduate nurses:\t390; sick-nurse students: 265; post-school students: 5 Rev.A.P.Caley, Chaplain Our Lady of Mercy Hospital Hospital for Chronically ill 100 Sunnyside Avenue Tel.: LE.3-9457 Sister Mary Kathleen, sup.Sister Jane Mary, bursar Patients: 287: rel.: 15; sick-nurse: 54 Rev.G.Culliton, Chaplain Sacred Heart Children\u2019s Village Refuge for boys 3275 St.Clair Ave.East, Scarboro Tel.: PL.5-1113 Sister Mary of the Cross, sup.Children: 48; rel.: 9; and a laic pers.Rev.H.Oxley, s.f.m.Chaplain St Joseph\u2019s Intermediate School and Commercial Course 25 Linden Street, Toronto Tel.: 923-5573 Sister Laura Ann, princ.256 pupils The nuns of St.Joseph teach in 24 schools of Toronto area, St.Mary\u2019s, St.Patrick\u2019s, St.Peter\u2019s, St.Francis\u2019, St.Joseph's, Holy Name, St.Clare\u2019s, Holy Rosary, Our Lady of Sorrows, Our Lady of Peace, Our Lady of Fatima, St.Ambrose, St.Leo\u2019s and St.Louis\u2019 (Mimico), Christ The King (Long Branch, St.Theresa\u2019s Chrine School (Scarborough), St Joseph\u2019s Intermediate, St.Margaret\u2019s ( Woodbridge), St.Patrick\u2019s (Markham).Our Lady Queen of the World (Thornhill), Holy Spirit (Agincourt), St.Paschal Baylon (Willowdale), Blessed Trinity (Willowdale), Our Help of Christians (Richmond Hill).Barrie.St.Joseph's Convent \u2014 Secondary and elementary schools 81 Berczy St.Tel.: 4010 Sister St.Gervaise, sup.6 rel.Colgan.St.Joseph's Convent.Secondary and elementary schools Sister Rose Anne, sup.3 rel.Orillia.St.Joseph's Convent Penetang St.TeL: 4768 Elementary Schools, Sister Mariana, sup.Oshawa.St.Joseph\u2019s Convent 700 Stevenson\u2019s Road North 25 rel.Tel.: 54883 Sister Concepta, sup.12 rel.6 schools: St.Gregory\u2019s, Holy Cross, St.Gertrude\u2019s, St.Joseph's, Albert Love, St.Gertrude's Oshawa Catholic High School 700 Stevenson's Road, Oshawa Sister Conrad, principal 300 pupils Diocese of St.Catharines St.Catharines.St.Joseph's Convent 63 Church St.Tel.: 2-3641 High School 707 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sister Dosithea, sup.26 nuns who teach at St.Denis, St.Joseph\u2019s, St.John\u2019s, Christ The King, Canadian Martyrs, St.Catharine, St.Mary\u2019s, St.Nicholas.Thorold.St.Joseph\u2019s Convent Sullivan Avenue Tel.: CAnal 7-2100 Sister Marcelline, sup.8 rel.3\tschools: Holy Rosary, St.Charles, St.Aloysius and 2 nuns at St.Patrick\u2019s school, Merritton.Diocese of Victoria, B.C.Comox, Island of Vancouver.St.Joseph\u2019s Hospital Sister Matilda, sup.Approx, number of patients:\t50;\t8 nuns; More over a graduated personal.Victoria, B.C.St.Joseph\u2019s Convent 785 Burnside Dr.Sister Mary Leo, sup.School approx.300 pupils.3 sisters Vicariate apostolic of Prince-Rupert Prince-Rupert, B.C.St.Joseph's Convent and Academy.Secondary and elementary schools Sister Dympna, sup.4\trel.KLtimat, B.C.Sisters of St.Joseph 20 Wren St.Sister Maria Noël, sup.3\trel.Terrace Sacred Heart Convent Sister M.Valeria, sup.4\trel.New Hazelton.St.Mary\u2019s Convent Sister Joseph Mary, sup.3 rel.Archdiocese of Vancouver Vancouver.St.Patrick\u2019s Convent Secondary and elementary schools 125 East 12th avenue St.Francis de Sales School and St.Andrew\u2019s School Sister Mary Edward, sup.13 rel.Chillwack.St.Joseph\u2019s Convent.Secondary and elementary schools Sister Ermelinda, sup.3 rel.North Vancouver.Holy Trinity Convent 2735 Lonsdale Ave.Sister Mary Neva, sup.3 rel.Richmond.St.Paul's Convent 827 St.Alban\u2019s Road Sister M.Orhilia, sup.3 rel.Archdiocese of Winnipeg Winnipeg.St.Ann's Convent 271 Hampton St.» St.James, Man.Tel.: 6-1935 Sister M.St.Brian, sup.3 rel.St.Joseph\u2019s Residence (for the aged) 160 Salter St., Winnipeg Sister M.St.Hubert, sup.The sick: 110 rel.; 6 Lay personnel Archdiocese of St.Boniface East Kildonan.St.Alphonsus\u2019 Convent Elementary school 333 Munrow Ave., Winnipeg 5 Sister Mary Gabriel, sup.6 rel.Diocese of Saskatoon Rosetown.St.Joseph's Convent and Academy.Secondary and elementary schools Residence and day-pupils Sister Mary Denis, sup.9 rel.Archdiocese of Montreal Montreal.St.Patrick\u2019s Orphanage 5808 Deom Ave.TeL: RE.8-4795 Sister Louise, sup.9 rel., 48 orphans SŒURS DE SAINT-JOSEPH (D'HAMILTON) (c.s.j.) SISTERS OF ST.JOSEPH (OF HAMILTON) (c.s.j.) Congregation founded at Le Puy, Franco.in 1650.The Mother House of Hamilton was founded in 1852.Hamilton.St.Joseph\u2019s Convent Box 155 Tel.: 528-0139 Mother House and novitiate Rev.Mother M.Alacoque, sup.gen.331 rel., 24 novices, 9 postulants Mount St.Joseph.Home for Emotionally Disburded boys.344 King St.West Sister M.St.Thomas, sup.21 rel.Tel.: JA.2-0133 St.Joseph\u2019s Hospital 50 Charlton Ave East Sister Mary Grace, sup.46 rel.Tel.: 522-4941 The Sisters of St.Joseph are in charge of these schools: Cathedral (Girls) High School Main E.St.St.Mary's School, MacNab St.N.St.Patrick\u2019s school, Main E.St.St.Anne\u2019s Sherman N.Ave.Holy Rosary, Gage N.Ave.St.Lawrence's, Jean N.St.Sacred Heart, Hamilton St.Our Lady of Lourdes, Mohawk Rd.-E.Regina Mundi, Mohawk Rd.St.John, Burlington St.Joseph\u2019s Burlington Ascension, Burlington St.Gabriel, Burlington St.Raphael, Burlington Holy Rosary, Burlington Holy Name of Jesus.Belmont St., Hamilton Corpus Christi, Alderson Dr., Hamilton St.Charles, Young St., Hamilton 708 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Guelph, St.Joseph's Hospital and St.Joseph\u2019s Hospice for the aged Sister M.Victor 33 rel.Tel.: TA.4-2620 Kenilworth, St.Joseph's Convent Sister M.Majella, sup.3 rel.Kitchener, St.Mary\u2019s Hospital Sister M.Paula, sup.24 rel.Tel.: 744-3311 ParLs, St.Joseph's Convent Sister M.Mary Kevin, sup.3\trel.Mount Forest, St.Joseph's Convent Sister M.Théophane, sup.4\treL Milton, St.Joseph's Convent Mother M.Antoinette, sup.4 rel.Vicariate apostolic of Prince-Rupert Fort St.James, B.C.School of Indian reserve Sister M.Consolata, sup.4 rel.Fort St.John, St.Joseph's Convent Sister M.St.Albert, sup.4 reL Latin America Guatemala Sister M.Francis Xavier, sup.3 rel.SŒURS DE SAINT-JOSEPH SISTERS OF ST.JOSEPH Mother House Mount St.Joseph, London, Ont.Sup.General: Rev.Mother M.Julia Local Superior: Sister M.Aloysia Bursar: Sister M.Anne Francis 406 Finally professed in London diocese 38 novices and postulants 66 temporary professed Tel.: 432-2618 Academy: 116 residents and 162 day students Music School (at Mother House) Music Students: 420 Marian Villa Sup.: Sister M.Patrick Joseph 14 sisters, 226 residents Tel.: 438-4185 St.Joseph's Hospital and School of Nursing Sup.: Sister Mary Elizabeth Bursar: Sister Jane Marie 40 sisters, 160 students, 600 beds Tel.: 439-3271 St.Mary's Hospital chronically ill Sup.: Sister M.Patrick Joseph Bursar: Sister M.Leonora 10 sisters, 207 patients Tel.: 438-6185 St.Peter's Seminary Sup.: Sister M.Amelia 8 sisters Arthur, St.Joseph's Convent Sister M.Loyola, sup.4 rel.Brantford, St.Joseph's Convent St.Mary\u2019s School 75 Pearl St.Sister M.Patrice, sup.15 rel.Tel.: PLaza q-7051 Brantford, St.Joseph's Hospital Park Road South Sister M.Clotilde, sup.17 rel.Tel.: 753-8641 St.Basile school St.Bernard's school St.Anne\u2019s school St.Pius X school St.John\u2019s High School Dundas, House of Providence Sister M.Eusebia.sup.24 rel.Tel.: MA.7-7121 St.Augustin\u2019s school St.Bernadette school Cape Croker, School of Indian reserve Sister M.Benigna.sup.3\trel.Tel.: WI.628 r 31 Stoney Creek, St.Joseph's Convent Sister M.St.Fabian, sup.4\trel.Tel.: 622-4564 (DE LONDON) (c.s.j.) (OF LONDON) (c.s.j.) Belle River.St.Joseph's Convent Sup.: Sister Marie Antoinette 6 sisters Tel.: 2-28-R1 Chatham.St.Joseph's Hospital and School of Nursing Sup.: Sister M.Elizabeth Grace Bursar: Sister M.Canisius 21 sisters.80 students, 250 beds Tel.: 352-2500 Goderich.St.Joseph's Convent Sup.: Sister M.Clarence 4 sisters Tel.: 524-9462 Ingersoll.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Eugene 4 sisters Tel.: 485-2990 Kinkora.P.O.Sebringville.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Adelaide 4 sisters Tel.: 393-6526 Leamington.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Annette 6 sisters Tel.: 326-4315 Maidstone.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Madeleine 6 sisters Tel.: 737-6154 709 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN St.Thomas.St.Joseph\u2019s Convent School of Music Sup.: Sister Mary Carmel Bursar: Sister M.Andrea 15 sisters Tel.: 631-2761 Sarnia.Our Lady of Mercy Convent School of Music Sup.: Sister M.Anna Catherine Bursar: Sister M.Lucille 22 sisters Tel.: 344-2621 Sarnia.St.Joseph\u2019s Convent.Emma St.Sup.: Sister M.Rose Angela 6 sisters Tel.: 344-4641 Sarnia.St.Joseph\u2019s Hospital Sup.: Sister M.Georgina Bursar: Sister M.Noreen 22 sisters, 345 beds Tel.: 336-6121 Seaforth.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister Mary of Eucharist 4 sisters Tel.: 527-1840 Simcce.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.St.Gregory 4 sisters Tel.: 426-3164 Tillsonburg.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Assumption 9 sisters Tel.: 842-4631 West Lome, St.Joseph's Convent Sup.: Sister M.Estelle 4 sisters Tel.: 768-1220 Windsor.Holy Rosary Convent 3975 Riverside Drive, East St.Joseph\u2019s School of Music Sup.: Sister Mary Leo Bursar: Sister M.Theresa Carmel 37 sisters Tel.: 945-7464 SŒURS DE SAINT-JOSEPH SISTERS OF ST.JOSEPH Congregation founded at Le Puy, in France, October 15, 1650.The Community of Peterborough founded in 1890 of Toronto.Diocese of Peterborough Peterborough St.Joseph\u2019s Mount, Mother House and noviciate \u2014 1894 Rev.Mother St.Rose, sup.gen.292 rel.Sister Rosamond, loc.sup.9 schools, 2.961 pupils Rev.Jean Pearson, Chaplain Tel.: 745-1308 Peterborough \u2014 1890 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital and school of nursing Sister St.Martin, sup.Sister M.Paul, adm.24 rel., 102 students 234 beds and 40 bassinets Rev.Jean Vanston, Chaplain Tel.: 743-4251 Windsor.St.Joseph\u2019s Manor Home for Catholic children Sup : Sister M.Agatha 4 sisters, 27 children Tel.: 252-0161 Windsor.St.Joseph\u2019s House of Studies 3020 Sandwich St.W.Sup.: Sister Mary Stephen 14 sisters Tel.: 254-3582 Woodstock.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister M.Marcelline 6 sisters Tel.: 539-9371 Zurich.Sacred Heart Convent Sup.: Sister Eileen Marie 4 sisters Tel.: 236-4001 Archdiocese of Edmonton Edmonton.St.Joseph\u2019s Convent 10120\u2014135 Avenue Sup.: Sister M.Augusta Bursar: Sister M.Vincent 31 sisters Tel.: 476-6417 Galahad, Alta.St.Joseph\u2019s Hospital Sup.: Sister John Francis 6\tsisters Killam, Alta.General Hospital Sup.: Sister M.Justina 10 sisters Tel.: 385-3741 Diocese of Chiclayo, Peru Convento San José Sup.: Sister M.Cyril 7\tsisters Vicariate of MacKenzie Yellowknife, N.W.T.St.Joseph's Convent Sup.: Sister M.Isidore 4 sisters Archdiocese of Vancouver Haney, B.C.St.Joseph\u2019s Convent Sup.: Sister Mary Hilda 4\tsisters Tel.: 463-3683 (DE PETERBOROUGH) (OF PETERBOROUGH) Peterborough \u2014 1900 \u2014 Marycrest Hospice for the aged 200 St.Luke Ave.Sister Anacleta, sup.13 rel., 120 residents Rev.G.V.Gaughan, Chaplain Tel.: 743-4744 Peterborough \u2014 1946 \u2014 St.Cecile\u2019s Convent music school 459 Reid St.Sister Annunciata, sup.5\trel.Tel.: 742-0271 Campbellford \u2014 1921 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent school Sister Dominica, sup.6\trel., 186 pupils Tel.: 653-1810 Cobourg \u2014 1883 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent Sister Eymard, sup.12 rel., 3 schools, 651 pupils Tel.: FRanklin 2-3444 710 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Honey Harbour \u2014 1948 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent.School Sister Carmel Teresa, sup.6\trel., 181 pupils TeL: PLaza 6-2331 Kirkfield \u2014 1929 \u2014 St.Margaret\u2019s Convent Sister Amadeus, sup.7\trel., 1 school, 60 pupils Tel.: 438-3162 Lindsay \u2014 1890 \u2014 St.Joseph\u2019s Academy Sister Marion, sup.12 rel., 1 school, 421 pupils Tel.: 324-4541 Parry Sound \u2014 1907 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital Sister Gabriella, sup.11 rel., 72 beds Rev.Father Fitzpatrick, Chaplain Tel.: Riverside 6-2111 Port-Hope \u2014 1956 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent 168 Walton St.Sister Alma, sup.4\trel., 2 schools, 414 pupils Tel.: TUrner 5-2021 Archdiocese of Ottawa Almonte \u2014 1913 \u2014 St.Mary's Convent school Sister St.Basil, sup.7 rel., 2 schools, 293 pupils Tel.: 256-3286 Ottawa \u2014 1940 \u2014 Our Lady of Perpetual Help Convent School 58 Primrose Ave.Sister St.Wilfrid, sup.11 rel., 400 pupils Tel.: CEntral 5-3771 Ottawa \u2014 1950 \u2014 St.Mary\u2019s Convent.School 199 Bayswater Ave.9 rel., 534 pupils Mother Ursula, sup.Tel.: PArkway 8-0126 Diocese of Alexandria St.Andrews West \u2014 1918 \u2014 St.Andrew\u2019s Convent Sister Cornelia, sup.8\trel., 2 schools, 338 pupils Tel.: WEllington 2-9222 Archdiocese of Regina, Sask.Estevan \u2014 1938 \u2014 St.Joseph's Hospital Sister St.Agnes, sup.11 rel., 108 beds Rev.C.Harty, Chaplain Tel.: MErcury 4-2661 Archdiocese of Edmonion, Alta.Wainwright \u2014 1931 \u2014 St.Joseph's Convent Sister Bcnilda, sup.6 rel., 217 pupils Tel.: 842-3585 Clandonald \u2014 1932 \u2014 St.Joseph\u2019s Convent School Sister St.Lucy, sup.6 rel., 159 pupils Tel.: VErmilion 25-17 Edmonton \u2014 1948 \u2014 St.John\u2019s Convent 9808 \u2014 148 St.Sister Elizabeth Marie, sup.11 rel., 4 schools, 1,419 pupils Tel.: HU.8-1657 Archdiocese of Vancouver, B.C.West Vancouver \u2014 1959 \u2014 St.Anthony\u2019s Convent 597 Keith Road Sister Marie-Bernard, sup.5\trel., 152 pupils Tel.: WAlnut 2-5405 Prelacy of Itacoatiara, Brazil, S.A.Itacoatiara \u2014 1964 \u2014 St.Joseph\u2019s Hospital, Clinic & Dispensary Sister Mary Agnes, sup.5 rel., 15 beds & out-patient nursing SŒURS DE SAINT-JOSEPH (DE PEMBROKE) SISTERS OF ST.JOSEPH (OF PEMBROKE) From Peterborough, the Sisters of St.Joseph came in the diocese of Pembroke, in Douglas, in 1910, Killaloe Station, in 1915, Mount St.Patrick, in 1916.In 1921, the houses of the diocese of Pembroke have separated from the Community of Peterborough becoming a diocesan Congregation, with Mother House in Pembroke.Mother House and noviciate at St.Joseph\u2019s on the Lake, Pembroke.Ont.Mother St.Thomas, gen.sup.Tel.: RE.2-7372 This Congregation is composed of 170 professed sisters, 7 novices, 5 postulants Pembroke, Ont.Our Lady of Lourdes 3 rel.teachers, 14 lay teachers, 460 pupils Tel.: RE.2-4633 Barry's Bay Sister M.Teresita, sup.8 rel., 3 teachers, 8 lay teachers, 334 pupils 2 rel.teaching in Public High School Tel.: 264 Calabogie Sister Bertille, sup.6\trel., 3 teachers, 3 lay teachers, 147 pupils Tel.9 Campbell's Bay, Que.Sister Gabriel, sup.7\trel., 4 teachers, 12 lay teachers, 345 puplis Chapeau, Que.Sister Claudia, sup.School: 16 rel., 4 teachers, 13 lay teachers, 330 pupils Tel.: 20 Norman school Dr.McKenty, principal 5 rel., 2 lay teachers, 2 priests, 86 pupils Deep River, Ont.Sister Cabrini, sup.9\trel., 6 teachers, 22 lay teachers, 623 pupils Tel.: JU.4-3721 Douglas, Ont Sister Raymond, sup.12 711 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN 6 rel., 4 teachers, 2 lay teachers, 142 pupils Tel.: 649-2364 Killalce Sister Margaret Mary, sup.3\tteachers, 6 lay teachers, 261 pupils Pembroke, Holy Name School 4\trel.teachers, 14 lay teachers, 517 pupils Tel.: RE.2-2248 Renfrew, St.Joseph\u2019s Academy Sister Anne Marie, sup.18 rel., 9 teachers, 5 lay teachers, 1\tpriest, 275 pupils Tel.: HE.2-3322 Our Lady of Fatima, elementary school, Renfrew 4\trel.teachers, 13 lay teachers, 468 pupils Our Lady of Fatima School 519 pupils, 5 inst., 8 lay teachers Tel.: HE.2-4351 Petawawa Sister St.Edward, sup.5\trel., 3 rel.teachers, 11 lay teachers, 332 pupils Tel.: 687-5918 Barrhead, Alberta \u2014 Hospital The nuns are the control since 1947.Sister St.Paul, sup.60 beds, 9 rel.Radville, Sask.Hospital Sister St.Anne, sup.9 religious, 26 beds at the Hospital 50 beds at the hospice Quyon, Que.Sister Vivian, sup.8 rel., 5 teachers, 12 lay teachers, 348 pupils Tel.: 74 Chalk River \u2014 School 2\trel.teachers, 6 lay teachers, 200 pupils Tel.: 221 Whitney, Ont.Sister Rita, sup.4 rel., 2 teachers, 2 lay teachers, 137 pupils Bancroft, Ont.Sister Joan, sup.3\trel., 2 teachers, 3 lay teachers, 128 pupils Tel.: 304 Vinton, Que.School 1 rel., 2 lay teachers, 87 pupils Barry's Bay \u2014 St.Francis Memorial Hospital Sister Mary Martha, sup.8\trel., 31 beds Tel.: 218 Pembroke.St.Joseph's School, Staffard 2 rel.teachers, 7 lay teachers, 268 pupils Junlorate in Ottawa, Ontario \u2014 1963 Sister Mary of Lourdes, sup.9\tprofessed sisters, 1 novice Chincha Alta, Peru \u2014 1964 Sister Emma, sup.6\tsisters, 2 clinics, 1 school SŒURS DE SAINT-JOSEPH (DU SAULT-SAINTE-MARIE) SISTERS OF ST.JOSEPH (OF SAULT STE.MARIE) This Congregation was founded at Le Puy, France, in 1650.It was canonically erected as an independant community in November 1936.Diocese of Sault Ste.Marie North Bay.St.Joseph's College \u2014 1939 \u2014 Motherhouse, Novitiate and boarding school for young girls Sup.General: Rev.Mother St.Edward Local Sup.: Sister M.Marcella Principal: Sister M.Francis 116 sisters 139 boarders, 141 day students Tel.: 474-3800 North Bay.St.Mary\u2019s Commercial Acade-\u2014 1906 \u2014 Boarding school for young girls Sup.: Sister M.Noreen 21 sisters, 55 boarders, 30 day students Tel.: 472-8750 North ^Bay.St.Joseph\u2019s General Hospital Sup.: Sister M.St.Martin 15 sisters, 200 sick Tel.: 472-6100 Sudbury.Marymount College \u2014 1956 Sup.: Sister M.Ellen Teresa 38 sisters, 530 day students Tel.: 674-4231 Sault Ste.Marie.Sacred Heart Convent Sup.: Sister M.Thomasina 9 sisters Tel.: 256-7131 Sault Ste.Marie.Mount St.Joseph \u2014 1950 Sup.: Sister M.Jeannette 30 sisters, 500 day students Tel.: 256-5891 Blind River.St.Joseph\u2019s Gen.Hospital \u2014 1940 Sup.: Sister Rose Marie 7 sisters, 55 sick Tel.: 356-2265 Klllarney.St.Joseph\u2019s Convent \u2014 1945 Sup.: Sister Mary Louise 5 sisters Tel.: 81 Manitouwadge.St.Joseph's Convent \u2014 1963 Sup.: Sister Marina 4 sisters Tel.: 826-3342 Wikwemikong.St.Ignatius\u2019 Convent \u2014 1947 Sup.: Sister M.Lucy 4 sisters Tel.: 170-R-3 -.-«.atuidie near eral Hospital \u2014 1950 Sup.: Sister M.St.Louis 15 sisters, 350 sick Tel.: 673-3601 Mary Gen- 712 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sudbury.St.Thomas More Convent \u2014 1967 House of studies 491 Paris Street, Sudbury Sup.: Sister Miriam 11\tsisters Little Current.St.Joseph\u2019s General Hospital \u2014 1944 Sup.: Sister M.Beatrice 12\tsisters, 58 beds for the sick Tel.: 571 Sturgeon Falls.St.Joseph\u2019s Convent \u2014 1954 Sup.: Sister M.Leona 4 sisters Tel.: 753-2108 Wawa.St.Joseph\u2019s Convent \u2014 1955 Sup.: Sister St.Patrick 6 sisters Tel.: 856-2040 Elliot Lake.St.Joseph\u2019s General Hospital \u2014 1958 Sup.: Sister M.Sheila 15 sisters, 108 sick Tel.: VI 8-7181 White River.St.Joseph's Convent \u2014 1961 Sup.: Sister M.Adelaide 3 sisters Tel.: 133 Diocese of Fort William Port Arthur, Avila Centre.House of studies \u2014 1967 Sup.: Sister M.Estelle 32 sisters Box 478, Port Arthur, Ontario Port Arthur.St.Joseph\u2019s General Hospi-tale \u2014 1884 Sup.: Sister M.Patricia 16 sisters, 231 sick Tel.: 344-2431 Port Arthur.St.Joseph\u2019s Manor \u2014 1939 Sup.: Sister M.Anita 6 sisters Tel.: 344-2180 Fort William.St.Joseph\u2019s Boarding School \u2014 School for orphans and Indian children Sup.: Sister M.Immaculata 12 sisters \u2014 75 boarders Tel.: 622-7773 Fort William.St.Agnes* Convent \u2014 1945 Sup.: Sister St.Jane 8 sisters Tel.: 622-4118 Schreiber.Our Lady of the Angels Convent \u2014 1943 Sup.: Sister M.Carmen 5\tsisters Tel.: 474 In Foreign Countries Nassau, Bahama Is., St.Cecilia\u2019s Convent \u2014 1959 Sup.: Sister M.Lucille 6\tsisters Gualan, Guatemala C.A.Convento San Jose \u2014 1962 Sup.: Sister M.Helen 7\tsisters Sisters of studies during year (Outside Community) 5 sisters Total number of sisters in community (as of November 1967) 398 sisters SŒURS DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS (s.s.-c.j.) SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS (s.s.-c.j.) Congrégation fondée en 1816, à S.-Jacut, diocèse de Vannes (France) par une humble et pieuse fille, Angélique Le Sourd, secondée par M.l\u2019abbé Barbé, curé de la paroisse.But: Education et instruction de la jeunesse.tenue des orphelinats, soin des malades dans les hôpitaux, les dispensaires et à domicile; dans certains cas, service intérieur des maisons religieuses.Maison mère à Saint-Jacut-les-Pins (Morbihan), France.Très Révde Mère générale: Mère Marie-Madeleine-de-Pazzi.Cette congrégation a des maisons en France, en Angleterre, aux Etats-Unis, au Canada, en Afrique et en Amérique latine (Pérou).Les premières religieuses arrivèrent au Canada en 1902.Maison provinciale et noviciat établis à Ottawa en 1910.Une deuxième Maison provinciale établie à St-Hubert, P.Q., en 1961.PROVINCE D'OTTAWA Archidiocèse d'Ottawa Ottawa, Maison provinciale, Avenue des Oblats, Ottawa 1 Tél.: 234-5404 Mère Régine Trottier, sup.prov.Tél.: 232-8708 Sœur Germaine Plante, écon.prov.Tél.: 232-5872 Sœur Thelma Marion, maîtresse des novices 135 Main \u2014 Tél.: 237-0869 12\tnovices et postulantes Sœur Thérèse Boileau, sup.locale Tél.: 232-5071 60 rel.Sœur Jacqueline Thibault, sup.au Pensionnat Tél.: 232-0905 13\trel., 130 pens, et externes Sœur Carmen Danis, responsable des junioristes Tél.: 234-0485 21 junioristes Sœur Gertrude Ranger, écon.locale Tél.: 232-2025 Sœur Norah Paquette Tél.: 236-3056 Ecole N.-D.de la Présentation 3 rel.Ottawa Ecole Mazenod 3 rel.Ottawa \u2014 Scolasticat des R.R.P.P.Oblats: soin de la maison 713 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Antoinette Beaulieu, sup.Tél.: 233-7747 13 rel.Sa rsfield, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Thérèse Charbonneau, sup.Tél.: 835-2510 6\trel.Saint-Albert, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Lucille Arseneault, sup.Tél.: 987-2094 4\trel.Saint-lsidore-de-Prescott, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Claire Guertin, sup.Tél.: 524-2877 5\trel.Archidiocèse de Keewatin-LePas Pukatawagan, Manitoba \u2014 Mission du S.-Cœur (chez les Cris) Sœur Simone Gratton, sup.7\trel.Ecole de la mission et dispensaire Pelican Narrows, Saskatchewan \u2014 Mission (chez les Cris) Sœur Murielle Lacroix, sup.Ecole de la mission, 6 rel.Diocèse de Sault Ste-Marie Val Caron, Ont.\u2014 Ecole du Sacré-Cœur et école intermédiaire Sœur Pauline Fournier, sup.Tél.: 897-5938 7 rel.Diocèse de Pembroke Bonfield, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Yolande Paquette, sup.Tél.: 776-2276 7 rel.Corbeil, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie-Paule Clément, sup.Tél.: 752-3299 4 rel.Diocèse d'Alexandria Cornwall, Ont.\u2014 Académie St-Mlchel \u2014 Tél.: 932-3942 Pensionnat et externat lie rue, est Sœur Patricia Gionet, sup.Tél.: 933-3494 29 rel., 330 pens, et ext.Sœur Yvonne Langlois, écon.Ecole St-Gabriel 4 rel.Ecole Notre-Dame 3\trel.Ecole St-Joseph 4\trel.Cornwall, Ont.Ecole Ste-Thérèse 5\trel.1319, rue Lisieux Sœur Jeanne Adam, sup.Tél.: 933-0061 Ecole St-Jean Bosco 134 ouest, 9e rue Sœur Marie-Berthe Carrière, sup.Tél.: 933-3029 5 rel.Martintown, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Gisèle Lalonde, sup.Tél.: 528-4245 4 rel.Maxville \u2014 Ecole paroissiale Sœur Jeannine Valléau, sup.Tél.: 527-2881 4 rel.Diocèse de St-Catharines Welland, Ont.\u2014 Ecole secondaire du Sacré-Cœur 670, avenue Delda Tél.: 732-1361 Sœur Lorena Morris, sup.Tél.: 732-5472 Sœur Berthe Dubeau, écon.20 rel., 217 pens, et ext.Port-Colborne, Ont.2 écoles paroissiales 17, rue Wellington Sœur Fleurette Legault, sup.Tél.: 835-5896 Ecole St-Joseph 4 rel.Ecole Massé 2 rel.Niagara Falls, Ont.\u2014 Ecole paroissiale 552, Chemin Portage Sœur Mariette Grenier, sup.Tél.: 354-7934 4 rel.Diocèse de Toronto Oshawa, Ont.\u2014 Ecole paroissiale Sœur Huguette Lalonde, sup.Tél.: 728-1274 4\trel.Amérique Latine Lima (Pérou), (Paroisse S.-Antoine) Bogota 569, Jesus Maria Sœur Catarina Santa Cruz, sup.7 rel.PROVINCE DE ST-HUBERT Diocèse de St-Jean-de-Québec St-Hubert Maison Provinciale et Noviciat 5300, Chemin Chambly, St-Hubert 2 (Taillon), Qué.Tél.: 676-7928 Mère Pierrette Mathieu, prov.Tél.: 676-7120 Sœur Agnès Plouffe, écon.prov.Sœur Thérèse Gauthier, sup.locale 62 rel.professes Sœur Jeanne Madore, maîtresse des novices Mgr Denis Robitalile, c.s., aum.Tél.: 676-9928 Pensionnat-externat: 51 pens., 53 ext.Sœur Armelle Brosseau, dir.Sœur Louise Morin, écon.A l'Aviation St.Michael\u2019s School St-Hubert 2 (Taillon) Qué.Tél.: 671-3711 (Local 668) Sœur Odile Mathieu, dir.5\trel., 307 élèves St-Hubert Ecole N.-D.-de-Lourdes 2525, rue Coderre St-Hubert 4 (Taillon) Qué.Tél.: 676-7915 714 COMMUNAUTES DE FEMMES Sœur Berthe Clément, dir.Sœur Laurette Guindon, écon.7 rel., 815 élèves St-Hubert Ecole Immaculée-Conception 5400.avenue Hémard St-Hubert 4 (Taillon) Qué.Tél.: 676-5121 Sœur Marie Richard, dir.5\trel., 378 élèves Brokline Ecole du Sacré Cœur 3500, Mountain View Brookline (Taillon) Qué.Tél.: 676-6121 Sœur Denise Malo, dir.3\trel., 94 élèves Diocèse de Hull Deschênes Ecole Notre-Dame Avenue Vanier, Deschênes (Gatineau) Qué.Tél.: 684-4123 Sœur M.-Claire Gratton, dir.11 rel., 354 élèves Lac-Ste-Marie Ecole St-Nom-de-Marie Lac-Ste-Marie (Gatineau) Qué.Tél.: 467-5283 Sœur Berthe Madore, dir.3\trel., 81 élèves Hull Maison des Retraites Fermées 107, boul.du S.Cœur, Hull, Qué.Tél.: 777-2705 Sœur Marie Morin, sup.7 rel.Hull Ecole St-Raymond 12, rue Trudeau, Hull, Qué.Tél.: 771-0175 Sœur M.-Thérèse Desrochers, dir.10 rel., 175 élèves Ste-Cécile-de-Masham Ecole secondaire du S.Cœur Ecole primaire Ste-Cécile Ste-Cécile-de-Masham (Gatineau) Qué Tél.: 459-2024 Sœur Jacqueline Ouellette, dir.9 rel., 434 élèves Diocèse de Mont-Laurier Bois-Franc Ecole St-Boniface Bois-Franc (Gatineau) Qué.Tél.: 449-3748 Sœur Thérèse Gratton, dir.2\trel., 60 élèves Résidence à Grand-Remous Bouchette Ecole Notre-Dame-de-Grâce Bouchette (Gatineau) Qué.Tél.: 465-2195 Sœur Lucienne Leblanc, dir.4\trel., 226 élèves Gracefield Ecole secondaire du S.Cœur Gracefield, C.P.44 (Gatineau) Qué.Tél.: 463-2949 Sœur Jacqueline Laflamme, dir.9 rel., 395 élèves Grand-Remous Ecole du Sacré Cœur Grand-Remous (Gatineau) Qué.Tél.: 438-2888 Sœur Rita Roy, dir.6\trel., 210 élèves Maniwaki Presbytère de l\u2019Assomption Maniwaki (Gatineau) Qué.Tél.: 449-1400 Sœur M.-Hélène Gratton, sup.3\trel.Maniwaki Résidence des Infirmières 12, rue Gareau, C.P.291 Maniwaki (Gatineau) Qué.Tél.: 449-2589 Sœur Laurence Gravelle, sup.6 rel.Montcerf Ecole du Sacré Cœur Montcerf (Gatineau) Qué.Tél.: 449-2258 Sœur Yvette Madore, dir.4\trel., 119 élèves Diocèse de Montréal Montréal Institution des Sourds-Muets 50 ouest, rue Faillon, Montréal 10 Tél.: 276-3601 Sœur Gemma Bernier, sup.8 rel.Montréal Résidence des Etudiantes 3115, avenue Fendall, Montréal 26 Tél.: 342-5965 Sœur Agnès Plouffe, responsable.6\trel.Montréal Ecole St-Joseph 11494 est, boul.Gouin, Montréal 39 Tél.: 665-3424 Sœur Rhéa Guindon, dir.7\trel., 244 élèves Diocèse de Pembroke Wolf Lake Ecole Ste-Thérèse Wolf Lake (Pontiac) Qué.Tél.: 459-2127 Sœur Jeanne Poulin, dir.4\trel., 89 élèves Diocèse de St-Hyacinthe St-Hilaire Villa Angélique-Le-Sourd 217, boul.Richelieu-Sud St-Hilaire (Rouville) Qué.Tél.: 467-6512 Sœur Imelda Proulx, resp.5\trel.Diocèse de St-Jérôme Calumet Ecole St-Ludger Calumet (Argenteuil) Qué.Tél.: 632-7751 Sœur Françoise Dupras, dir.4 rel., 124 élèves St-Janvier Ecole du Sacré-Cœur 234, rue Principale, St-Janvier (Terrebonne) Qué.Tél.: 435-3398 715 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN* Sœur Monique Tremblay, dir.9 rel., 802 élèves St-Antoine-des-Laurentides Ecole Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus 700, 9e rue, St-Antoine-des-Laurentides (Terrebonne) Qué.Tél.: 438-8828 Sœur Gérardine Côté, dir.9 rel., 629 élèves URSULINES (DE CHATHAM) URSULINES NUNS (OF CHATHAM) Diocese of London Chatham, Convent of Ursulines, \u201cThe Pines\".Mother House, generalate, novitiate, boarding school and day-school, music school.This Monastery was founded in 1860 by Mother François-Xavier Le Bihan, arrival from Monastery of Ursulines of the Faouët, Diocese of Vannes, France.The Community numbers now 428 rel.392 pupils.Rev.Mother M.St.David, gen.sup.Mother M.Mary Teresa, gen.treas.Mother Mary Béata, loc.sup.Mother Mary Dorothea, loc.treas.Tel.: EL.2-5225 General statistics 32 convents, 1 college, 67 parochial schools, 5 private schools, 1 social service center, center of catechism.Other houses in the diocese of London Blenheim, St.Mary\u2019s Convent Tel.: 676-3367 Sister Irmina, sup.4\trel.Dublin, St.Ursula\u2019s Convent Tel.: 63 r 2 Sister Anne Bezaire, sup.6\trel.Essex, Immaculate Heart of Mary Convent Sister Mary Roberta, sup.6 rel.Tel.: 776-8965 London, College of Arts, of Ursulines, \"Brescia College\u2019\u2019.The Catholic Women\u2019s College in the University of Western, Ontario Tel.: 432-8353 Sister Frances Ryan, sup.Sister Dominica, dean 39 rel.McGregor, St.Clare\u2019s Convent Sister Louise Marie, sup.5\trel.Tel.: 726-6195 ParkhLII.Sacred Heart Convent Tel.: 294-6835 Sister Rita Dietrich, sup.4 rel.St.Joseph (French Settlement) St.Charles Convent Tel.: 236-4055 Sister St.Mark, sup.3\trel.Stoney Point.Maryvale Convent Tel.: 691-3027 Sister Eloria, sup.4\trel.Stratford.Immaculate Conception Convent 36 Well Street Tel.: 271-3923 Sister Anne McGugan, sup.8\trel.Strathroy.Our Lady Immaculate Convent Tel.: 245 0510 Sister Agnes Coyne, sup.3\trel.Tecumseh.St.Anthony\u2019s Convent Tel.: 735-2561 Sister Emelina, sup.12 rel.Tilbury.Villa Angela Convent 14 rel.Tel.: 682-1063 Sister M.Agatha, sup.5 rel.Wallaceburg.Holy Angels Convent Tel.: 627-2163 Sister M.Ellen, sup.9\trel.Windsor.St.Ursula\u2019s Academy.Residence of nuns, music school, Garden of the childhood 850 Ouellette Ave.Tel.: 254-4213 Sister Mary Coughlin, sup.Mother Joséphine-Marie, très.22 rel., 28 pupils Our Lady's School, \u201cGlengarda\u201d, boarding school for children backward, music school, residence of nuns, tel.: 948-8141 Sister M.Electa, sup.Mother M.Mary of Lourdes, très.50 rel., 52 children Christ the King Convent 1346 Benjamin Ave.Tel.: 252-6819 Sister Shirley McAuley, sup.7\trel.Archdiocese of Toronto Toronto.Private school of Ursulines ami residence of nuns New Convent at 306 Lawrence Ave East Tel.: 489-1200 Sister M.Marietta, sup.8\trel., 140 pupils Bradford.St.Mary of the Assumption Convent Barrie St.Tel.: 775-3345 Sister Marie-Thérèse, sup.4\trel.Diocese of Calgary, Alberta Calgary.Villa Angela Convent.Music school 717 Royal Ave.Tel.: 244-4401 Sister St.Edwin, sup.11 rel.Holy Rosary Convent 628, 18th Ave.N.W.Tel.: 239-7217 Sister Magdalene Kress, sup 5\trel.716 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Rockyford.St.Rita\u2019s Convent Tel.: 35 Sister Alphonse, sup.3\trel.Drumhelier.St.Angela\u2019s Convent.Center of social service and catechism Tel.: 823-2560 Sister Rita Harrigan, sup.3\trel.Archdiocese of Edmonton, Alberta Edmonton.St.Ursula\u2019s Convent 7708, 83rd St.Sister Gerald, sup.11 rel.Tel.: 466-1669 Archdiocese of Regina, Saskatchewan Vibank, Holy Family Convent.Boarding school and day-school Sister Rita, sup.9 rel.Tel.: 16 Grayson.St.Bernard\u2019s Convent Sister M.Gemma, sup.4\trel.Tel.: 39 Odessa.St.Joseph\u2019s Convent Sister M.Agnes, sup.4\trel.Tel.: 39 St.Ursula\u2019s Convent 3535 \u2014 8th Ave.Sister Elaine, sup.11 rel.Diocese of Saskatoon, Saskatchewan Allan.St.Mary\u2019s Convent Sister Viola, sup.5\trel.Tel.: 257-3200 Diocese of Marquette, Michigan, E.U.St.Ignace.Ursuline Academy Tel.: Ill Sister Fabian, sup.8 rel.Stephenson.Our Lady of Lourdes Convent.Center of social service and catechism Sister Cecilia Hogan, sup.Tel.: PL 3-2549 3 rel.South America Colegio Santa Angela Apartado 428, Chiclayo, Peru Sister Angela Teresa, sup.6\trel.SŒURS DE SAINT-JOSEPH (DE SAINT-HYACINTHE) (s.j.s.h.) SISTERS OF ST.JOSEPH (OF ST.HYACINTHE (s.j.s.h.) Communauté fondée à Saint-Hyacinthe, par Monseigneur Louis-Zéphirin Moreau, le 12 septembre 1877.But: Education et instruction primaire et supérieure dans les écoles paroissiales.APOSTOLAT EN PAYS DE MISSION Administration générale Supérieure générale: T.R.Mère Lucrèce Saint-Pierre Assistantes générales: Mère Emilienne Millette Mère Catherine Farmer Mère Patricia Bibeau Mère Antonia Thibault Secrétaire générale: Mère Delphine Robert Econome générale: Mère Anna Cordeau Maîtresse des novices: Mère Yolande Phaneuf Maîtresse des études: Sœur Jeannette Rajotte Adresse: Couvent de S.-Joseph 805, ave Raymond, S.-Hyacinthe, Qué.Tél.: 774-6804 Statistiques générales Rel.prof, depuis la fondation\t1,085 Religieuses prof, actuelles .791 Novices .17 Postulantes\t 5 Maisons Scolasticat\t.1 Institut familial\t1 Ecoles paroissiales\t73 Ecole catéchistique\t1 Ecoles indiennes\t4 Missions au Basutoland,\tAfrique-sud\t6 Missions au Brésil\t.3 I.Dans la ville de Saint-Hyacinthe Ecole Jacques-Cartier, La Providence Sœur Madeleine Tougas, sup.10 rel., 548 élèves Tél.: 774-5605 Ecole St-Joseph, St-Joseph de St-Hyacinthe Sœur Rose Saint-Jean, sup.5\trel., 213 élèves Tél.: 774-5805 Ecole secondaire St-Joseph Sœur Jeanne Sylvestre, dir.30 rel., 327 élèves Tél.: 774-8551 Institut familial St-Joseph Sœur Agathe Gauthier, dir.174 élèves Tél.: 774-7037 II.Dans le diocèse de Saint-Hyacinthe Abbotsford (Shefford), Ecole St-Joseph Sœur Laurette Dubois, sup.6\trel., 333 élèves Tél.: 379-5797 Bedford (Missisquoi), Ecole St-Joseph Sœur Aldéa Mathieu, sup.6 rel., 426 élèves Tél.: 248-3364 Clarenceville (Missisquoi), Ecole St-Jacques-le-Majeur Sœur Monique Bienvenue, sup.4 rel., 168 élèves Tél.: 294-2131 Dunham (Missisquoi), Ecole St-Joseph Sœur Suzanne Bilodeau, sup.4\trel., 207 élèves Tél.: 295-2494 Granby (Shefford), Ecole St-Benoît Sœur Clara Perrault, sup.5\trel., 328 élèves Tél.: 378-3073 717 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Granby (Shefford), Ecole St-Joseph Sœur Félicité Lemieux, sup.7 rel., 436 élèves Tél.: 378-3191 Knowlton (Brome), Ecole St-Edouard Sœur Thérèse Rainville, sup.3\trel., 129 élèves Tél.: 243-5595 La Présentation (St-Hyacinthe), Ecole centrale St-Joseph Sœur Alphonsine Paulhus, sup.4\trel., 283 élèves Tél.: 796-3684 Mont-St-Grégoire (Iberville), Ecole Frère André Sœur Gisèle Bernier, sup.3\trel., 228 élèves Tél.: 347-2612 Notre-Dame de Stanbridge (Missisquoi), Ecole St-Joseph Sœur Claire Circé, sup.4\trel., 159 élèves Tél.: 296-4325 Pike River (Missisquoi), Ecole St-Joseph Sœur Bernadette Brasseur, sup.3\trel., 77 élèves Tél.: 248-2666 Rougemont (Rouville), Ecole St-Michel Sœur Germaine Deslandes, sup.4\trel., 330 élèves Tél.: 536-3918 Roxton Pond (Shefford), Ecole Ste-Pru-dentienne Sœur Jeannine Doyon, sup.4 rel., 184 élèves Tél.: 372-2452 St-Alphonse de Granby (Shefford), Ecole St-Joseph Sœur Diana Lemoine, sup.3\trel., 137 élèves Tél.: 378-1362 Ste-Anne de Sorel (Richelieu), Ecole St-Joseph Sœur Flore Fafard, sup.4\trel., 283 élèves Tél.: 743-7345 St-Antoine (Verchères), Ecole Georges-Etienne Cartier Sœur Gertrude Bourassa, sup.5\trel., 320 élèves Tél.: 787-2820 St-Armand (Missisquoi), Ecole Notre-Dame-de-Lou rdes Sœur Cora Daunais, sup.4\trel.116 élèves Tél.: 248-2639 St-Barnabé-Sud (St-Hyacinthe), Ecole Marie Reine du Monde Sœur Thérèse Flibotte, sup.5\trel., 192 élèves Tél.: 792-3907 Ste-Cécile de Milton (Shefford), Ecole Ste-Cécile Sœur M.-Jeanne Michon, sup.4 rel., 297 élèves Tél.: 378-7593 St-Damase (St-Hyacinthe), Ecole St-Damase Sœur Marguerite Lasnier, sup 4 rel., 377 élèves Tél.: 797-3826 St-Dominique (Bagot), Ecole St-Dominique Sœur Gervaise Pelletier, sup.5\trel., 304 élèves Tél.: 773-7223 Ste-Hélène (Bagot), Ecole Ste-Hélène Sœur Hélène Saint-Germain, sup.4 rel., 298 élèves Tél.: 547-3581 St-lgnace de Stanbridge (Missisquoi), Ecole centrale St-lgnace Sœur Thérèse Latraverse, sup.4\trel., 166 élèves Tél.: 296-4980 St-Joachim (Shefford), Ecole centrale St-Joachim Sœur Marthe Morier, sup.5\trel., 238 élèves Tél.: 539-1816 St-Joseph de Sorel (Richelieu), Ecole St-Joseph Sœur Angèle Péloquin, sup.7 rel., 273 élèves Tél.: 743-4943 St-Jude (St-Hyacinthe), Ecole centrale St-Jude Sœur Angèla Bernier, sup.5\trel , 301 élèves Tél.: 792-3952 St-Liboire (Bagot), Ecole St-Joseph Sœur Pauline Filion, sup.4\trel., 349 élèves Tél.: 793-2305 St-Louis (Richelieu), Ecole St-Joseph Sœur Pauline Lussier, sup.3\trel., 165 élèves Tél.: 788-2750 Ste-Madeleine (St-Hyacinthe), Ecole St-Joseph Sœur Marguerite Desautels, sup.5\trel., 304 élèves Tél.: 795-3363 St-Marc (Verchères), Ecole centrale St-Joseph Sœur Cécile Morier, sup.4\trel., 168 élèves Tél.: 584-2360 St-Marcel (Richelieu), Ecole St-Marcel Sœur Henriette Martimbeau, sup.4\trel., 141 élèves Tél.: 25 St-Mathias (Rouville), Ecole centrale St-Mathias Sœur Rose-Alma Bellavance, sup.5\trel., 285 élèves Tél.: 658-2015 St-Nazaire (Bagot), Ecole St-Joseph Sœur Simone Tougas, sup 4 rel., 268 élèves Tél.: 4 St-Robert ( Richelieu ), Ecole St-Robert Sœur Aline Larivière, sup 4 rel., 246 élèves Tél.: 782-2556 St-Roch (Richelieu), Ecole St-Roch Sœur Lauretta Gouin, sup 4 rel., 174 élèves Tél.: 785-2266 bte-Rosalie (Bagot).Ecole Ste-Rosalie Sœur Yvonne Parent, sup 4 rel., 508 élèves Tél.: 799-3516 718 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ste-Sabine ( Missisquoi).Ecole St-Jean Sœur M.-Ange Saint-Pierre, sup.4\trel., 102 élèves Tél.: 296-4789 St-Sébastlen (Iberville), Ecole St-Sébastien Sœur Elisabeth Gloutnez, sup.4\trel., 185 élèves Tél.: 244-3232 St-Simon (Bagot), Ecole Notre-Dame-de-la-Paix Sœur Denise Chicoine, sup.4\trel., 256 élèves Tél.: 38-s-l St-Théodore d'Acton (Bagot), Ecole centrale St-Théodore Sœur Bella Michon, sup.5\trel., 296 élèves Tél.: 546-2263 Ste-Victoire (Richelieu), Ecole centrale Ste-Victoire Sœur Aline Plante, sup.4\trel., 230 élèves Tél.: 782-2126 Sorel (Richelieu), Ecole St-Gabriel-Lalemant Sœur Lucille Gazaille, sup.5\trel., 416 élèves Tél.: 743-4683 Sorel (Richelieu), Ecole Ste-Maria-Goretti Sœur Gervaise Flibotte, sup.8 rel., 813 élèves Tél.: 743-6370 Tracy (Richelieu), Ecole de lTSnfant-Jésus Sœur Dorila Voghell, sup.6\trel., 407 élèves Tél.: 743-3496 Tracy (Richelieu), Ecole Marie-Auxilia-trice Sœur Florence Deslauriers, sup.6\trel., 240 élèves Tél.: 743-4592 Tracy (Richelieu), Ecole St-Jean-Bosco Sœur Gorgette Perrault, sup.7\trel., 295 élèves Tél.: 743-6334 West Shefford (Shefford), Ecole St-François-Xavier Sœur Juliette Proulx, sup.5\trel., 222 élèves Tél.: 372-4535 III.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Brossard (Chambly), Ecole Ste-Claire Sœur Jeanne Lacroix, sup.6\trel., 342 élèves Tél.: 676-5451 Delson (Laprarie), Ecole Ste-Thérèse Sœur Irène Blanchette, sup.4 rel., 239 élèves Tél.: 632-0330 Notre-Dame-du-Sacré-Cœur (Laprairie), Ecole Notre-Dame-du-Sacré-Cœur Sœur Fernande Pelletier, sup.4 rel., 158 élèves Tél.: 676-6221 St-Amable (Verchères), Ecole St-Amable Sœur Yvette Forget, sup.4 rel., 275 élèves Tél.: 584-2115 Ste-Catherlne-d'Alexandrie (Laprairie), Ecole Ste-Catherine Sœur Jacqueline Bergeron, sup.4 rel., 209 élèves Tél.: 632-2610 St-Hubert (Chambly), Ecole St-Jean-de-la-Lande Sœur M.-Ange Carbonneau, sup.3\trel., 175 élèves Tél.: 676-7322 St-Hubert (Chambly), Ecole St-Joseph Sœur Augustine Girard, sup.6 rel., 428 élèves Tél.: 676-2150 Ste-Julie (Verchères), Ecole centrale Ste-Julie Sœur Thérèse Cournoyer, sup.4\trel., 340 élèves Tél.: 649-1121 IV.Archidiocèse de Sherbrooke Asbestos (Richmond), Ecole Notre-Dame Sœur Marthe Goyette, sup.6 rel.210 élèves Tél.: 879-5848 Asbestos (Richmond), Ecole secondaire Ste-Elisabeth Sœur Laurette Cloutier, dir.24 rel., 901 élèves Tél.: 879-4376 Bonsecours (Shefford), Ecole Notre-Dame Sœur Juliette Vadnais, sup.4\trel., 137 élèves Tél.: 535-6622 Racine (Shefford), Ecole Notre-Dame de Montjoie Sœur Jeannette Lussier, sup.3\trel., 137 élèves Tél.: 737 s 3 Diocèse de Hauterive Baie Trinité (Saguenay).Ecole St.Joseph Sœur Yvonne Saint-Pierre, sup.5\trel., 248 élèves Tél.: 40 VI.Archidiocèse de Saint-Boniface, Man.Lorette, Ecole primaire Lorette Centre et Ecole secondaire Sœur Clarisse Bergeron, sup.16 rel., 687 élèves Tél.: 878-2929 Powerview, Ecole primaire Léonard et Ecole secondaire Sœur Hélène Dion, sup.10 rel., 426 élèves Tél.: 367-8401 Richer, Ecole Enfant-Jésus Sœur Délima Morin, sup.6\trel., 183 élèves Tél.: GA.2-5113 Ste-Geneviève, Ecole Dugas Sœur Béatrice Leclerc, sup.4\trel., 72 élèves Tél.: GA 2-5575 St-Vital, Ecole St-Eugène Sœur Yvette Guérin, sup.8\trel., 181 élèves Tél.: 256-0056 South Junction, Ecole Notre-Dame de l\u2019Assomption Sœur Imelda Hébert, sup.4 rel., 61 élèves Tél.: 2 719 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN VII.\tArchidiocèse de Winnipeg, Man.Sandy Bay, Ecole indienne Sandy Bay Sœur Adrienne Grégoire, sup.9 rel.; 310 élèves Tél.: 32-315 VIII.\tDiocèse de Fort William, Ont.Kenora, Ecole indienne Ste-Marie Sœur Agathe Mondor, sup.6 rel., 98 élèves Tél.: 468-5423 IX.\tArchidiocèse de Régina, Sask.Marieval, Ecole indienne Cowessess Sœur Marguerite Turcotte, sup.8 rel., 220 élèves Tél.: 35-S-13 X.\tVicariat Apostolique du Keewatin Cumberland House, Sask.Ecole Charle- bois Sœur Alexina Miclette, sup.4\trel., 268 élèves Guy Hill, Man.Ecole indienne Guy Sœur Patricia Laliberté, sup.6 rel., 211 élèves XI.\tDiocèse de Manchester, N.H.Groveton, Ecole paroissiale et école catéchistique Sœur Noëlla Tougas, sup.4\trel., 112 élèves Au Brésil Cururupu.Ecole primaire et école ginasiale Sœur Rollande Ethier, sup.5\trel., 914 élèves Ponta Sao Francisco Sœur Georgette Saint-Laurent, sup.4\trel.Sao Luis, Noviciat et Scolasticat Sœur Cécile Pelletier, sup.5\trel.En Afrique (Basutoland) L'Assomption.Ecole primaire Sœur Anna Mondoene, sup.4 rel., 586 élèves Mashaï.Ecole primaire Sœur Louisianne Laliberté, sup.6\trel., 280 élèves Roma.Service du Grand Séminaire Sœur Eva Morin, sup.8 rel.St-David.Ecole primaire Sœur Pascalina Molibeli, sup.3 rel., 727 élèves St-Jacques.Novicia, Ecole primaire et Ecole secondaire Sœur M.-Anna Laliberté, sup.28 rel.professes, 2 novices St-Martin.Ecole primaire Sœur Magdalena Malapane, sup.6\trel., 173 élèves SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (c.s.sp.) MISSIONARY SISTERS OF THE HOLY GHOST (c.s.sp.) Congrégation essentiellement missionnaire, fondée le 6 janvier 1921, par S.E.Mgr Alexandre Le Roy, supérieur général des Pères du Saint-Esprit.But: Formation de la jeune fille et de la femme pour l\u2019établissement de la famille chrétienne et le développement de l\u2019Eglise spécialement en Afrique, à la fois par des œuvres populaires et par la formation des élites.Oeuvres d\u2019éducation:\tInstruction reli- gieuse, enfants et adultes: écoles primaires, secondaires, techniques.Centres populaires de formation ménagère, foyers de culture féminine, jardins d\u2019enfants.Aide à l\u2019Action Catholique iconseillères J.O.C.F., J.E.C.F., foyers).Oeuvres sociales et hospitalières:\thô- pitaux, dispensaires, léproseries, service social, visites à domicile 451 mssionnaires Champ d\u2019action: Afrique Occidentale: Sénégal et îles du Cap Vert; Cameroun: Douala, Yaoundé, Doumé; République Centre Africaine (Bangui); République du Congo (Pointe Noire), Afrique Portugaise:\tNova Lisboa; Amérique lati- ne: Antilles Martinique et Guadeloupe.Maison mère 16, rue de Billancourt Boulogne-sur-9eine, France Mère Johanna Ammeux, sup.gén.Au Canada: en 1953.Diocèse de St-Jérôme Ste-Thérèse-de-Blainville, rue St-Stanislas Sœur Magdalena Magnolon, sup.locale directrice de l\u2019école Ducharme 6 rel., 300 élèves Tél.: 435-5125 Sainte-Scholastique: Sœur M.Hubert Coste, sup.prov.2 rel., 6 novices» 1 postulante Tél.: 258-2002 Diocèse de Montréal 175 est, Sherbrooke, Montréal 18 Sœur M.Thérèse Calfy, écon.prov.Tél.: 844-8092 INSTITUT DES FILLES DE MARIE-AUXILIATRICE OU SALÉSIENNES DE SAINT-JEAN-BOSCO (s.m.a.) INSTITUTE OF THE DAUGHTERS OF MARY AUXILIATRIX OR SALESIANS OF ST.JOHN BOSCO (s.m.a.) L\u2019Institut des Filles de Marie-Auxiliatrice fut fondé par saint Jean Bosco.La première supérieure générale de l\u2019Institut, et co-fondatrice avec saint Jean Bosco, fut sainte Marie-Dominique Maz-zarello, humble fille de la campagne qui, au moment où Don Bosco la rencontra, avait déjà commencé un mo- deste ouvroir pour les fillettes du lieu.Elle fut heureuse d\u2019entrer dans les vues du Saint qui, pour répondre à un ordre explicite de la Vierge vue en songe, avait conçu le projet de fonder, à côté de ses religieux Salésiens, un ordre de femmes qui feraient pour la jeunesse féminine ce que les Salésiens 720 COMMUNAUTÉS DE FEMMES faisaient déjà pour les garçons Le 5 août 1872, en la fête de Notre-Dame des Neiges, les 15 premières Filles de Ma-rie-Auxiliatrice faisaient leurs premiers vœux de religion dans les mains du Saint fondateur lui-même.Dieu bénit magnifiquement le petit grain jeté en terre ce jour-là.Sainte Marie-Dominique fut canonisée par Pie XII, le 24 juin 1951, en des fêtes splendides.Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut compte 18,214 religieuses répandues dans tous les pays du monde en 56 provinces et 1,451 maisons.But: La Fille de Marie-Auxiliatrice, tout comme le Salésien, a pour but primordial sa sanctification personnelle par l\u2019observance des trois vœux simples et des propres Constitutions.Le but secondaire et spécial de l\u2019Institut est de collaborer au salut du prochain en donnant aux enfants du peuple une éducation chrétienne.Les Filles de M.-Auxiliatrice assument donc la direction de Patronages, d\u2019Ecoles, de Jardins d\u2019enfants, d\u2019Orphelinats, d\u2019internats et Externats pour jeunes ouvrières ou étudiantes, d\u2019écoles professionnelles, etc., même dans les Missions étrangères.Dans leur œuvre d\u2019instruction et d\u2019éducation, elles s\u2019en tiennent fidèlement aux enseignements et à l\u2019esprit de leur Saint fondateur, c\u2019est-à-dire à l\u2019esprit de simplicité et de douceur de saint François de Sales.Maison mère: Direction générale: Institut des Filles de Marie-Auxiliatrice Place Marie-Auxiliatrice 35, Turin, Italie Membres du Chapitre Général: Révde Mère Vespa Angela, sup.gén.Conseillères générales: Mère Canta Ersilia Mère Bonomi M.Elba Mère Blancardi Melchiorrina Mère Gaîletti Letizia Mère Carini Lidia Mère Jacqueline Maria Mère Perillier M.Iika Mère Sobbrero Margherita, sec.Mère Patri M.Bianca, écon.Au Canada Le Canada, à son tour, a ouvert ses portes hospitalières aux Filles de M.-Au-xiliatrice.Celles-ci ont fondé une première maison le 24 septembre 1953, à Pointe-Verte, dans le cté de Gloucester, Nouveau-Brunswick.Les Sœurs s\u2019y dévouent à la jeunesse de l\u2019endroit par l\u2019école, et leur œuvre de prédilection, le Patronage.La Communauté fait partie de la Province des Etats-Unis.Adresse de la Révde Mère provinciale: Révde Mère Ida Grasso Ward Street 41, Paterson, New Jersey, U.S.A.Pointe-Verte, cté de Gloucester, N.-B.Couvent des Filles de Marie-Auxiliatrice Sœur Lucie Meroni, sup.Sœur Florine Lagacé, écon.Tél.: 783-2856 A l\u2019école:\t320 élèves, au Patronage: 90 fillettes et jeunes filles.Le 14 octobre 1955 la maison de Pointe-Verte a ouvert un aspirandat et postulat qui béni de Dieu, compte déjà 36 rel.; 14 jeunes aspirantes et 10 nov.Si certaines jeunes filles désiraient de plus amples renseignements sur l\u2019Institut, Sœur Supérieure de Pointe-Verte se fera un plaisir de les satisfaire.En 1967 les sœurs ont fondé un deuxième patronage dans la paroisse de Jacquet River (N.B.) Il compte une centaine de filles.Le 3 septembre 1959 nous avons ouvert une autre maison dans la même province à Lagacéville, Cté Northumberland, N.-B.Tél.: 776-3279 Sœur Victoire Graziani, sup.4 rel.L\u2019œuvre compte deux patronages pour fillettes et jeunes filles et l\u2019enseignement à l\u2019école publique de deux classes élémentaires.Les sœurs s\u2019occupent du patronage et de l\u2019enseignement à l\u2019école publique où on leur a confié la 1ère et la 5e année ainsi que la 10e à l\u2019école sup.Le 29 août 1963, c'est la province de Québec qui accueillie, pour la première fois, nos religieuses dans sa grande métropole 8505, rue Ste-Claire, paroisse Ste-Claire Montréal Tél.: 254-8611 Sœur Gisèle Lagacé, sup.Sœur Raymonde Déry, écon.6 rel.L\u2019œuvre consiste surtout dans le patronage pour les jeunes filles des cours élémentaires et secondaires.Les deux journées du samedi et du dimanche y sont consacrées.Les Sœurs s\u2019occupent aussi de l\u2019enseignement à l'Ecole Sainte-Claire où elles sont responsables de 3 classes élémentaires.LES FILLES DE SAINT-PAUL (f.s.p.) DAUGHTERS OF ST.PAUL (f.s.p.) Origines: En octobre 1914, au moment où la guerre commençait à étendre ses ravages, un prêtre au cœur apostolique, Dom Alberione, fonda la Société de Saint-Paul, institut consacré à l\u2019apostolat par les moyens de communication sociale.Cette œuvre hautement encouragée par le Saint Père, connaît déjà un rayonnement prodigieux à travers le monde, car elle répond à un des besoins les plus urgents de notre civilisation.La Congrégation des Filles de Saint-Paul, issue de ce même Fondateur, se consacre à une mission spéciale, appelée \u201capostolat des éditions\u201d, c\u2019est-à-dire: faire connaître et aimer Jésus-Christ, au moyen de la Presse, du Cinéma, de la Radio, de la Télévision., 721 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN en attendant de progresser avec les temps, et d\u2019élever à la dignité d\u2019apostolat les nouvelles inventions propres à exercer une influence plus efficace et plus vaste sur les facultés humaines.Activités: Invitées en 1952, par son Eminence le Cardinal Léger, à exercer leur apostolat en terre canadienne, elles ont ouvert déjà une librairie, visité à maintes reprises les paroisses de Montréal et plusieurs diocèses des environs.La Propagande à domicile est le centre de leurs activités.En effet, à quoi bon imprimer l\u2019Evangile pour l\u2019emmagasiner! Tous les jours, bon nombre de religieuses partent deux par deux pour porter de maison en maison, leur message de vérité et de lumière.Dans leurs centres de diffusion vous pouvez voir les religieuses au comptoir vous offrant avec esprit surnaturel d\u2019apostolat: missels, Bibles, Evangiles, livres de formation, lectures religieuses, etc.Elles éditent \"Voie, Vérité et Vie\u201d, revue de formation religieuse et pédagogique, adaptée aux éducateurs et aux familles.Elles ont aussi à la disposition du clergé, des communautés religieuses et des institutions, un centre de films religieux et récréatifs \"Saint-Paul Film\u201d, 8885, boul.Lacordaire Leur Maison Généralice est à Rome et elles comptent 173 maisons réparties en 28 nations: Italie, France, Espagne, Portugal, Etats-Unis, Mexique, Colombie, Chili, Argentine, Brésil, Inde, Iles Philippines, Japon, Angleterre, Australie, Afrique, Canada, Bolivie, Pérou, Uruguay, Vénézuéla, Suisse, Allemagne, Corée, Formose, Pakistan, Malaisie, Porto Rico.Archidlocèse de Montréal Les Filles de Saint-Paul 8885, boul.Lacordaire Cité de St-Léonard, Montréal 38 Tél.: 321-1925 Sœur Marie-Pierre, sup.23 professes, 6 novices, 8 postulantes Pour le service de la Librairie 33 ouest, rue Notre-Dame, Montréal Tél.: 849-3585 (Librairie) Saint-Paul Film 8885, boul.Lacordaire Cité de St-Léonard, Montréal 38 Tél.: 321-1925 Archidiocèse de Toronto Toronto 1063 St.Clair Ave.West Tél.: LE.3-3278 Sœur M.Alexandre, sup.6 rel.Librairie 1063 St.Clair Ave.West Toronto 10, Ontario Tél.: LE.3-3278 SŒURS SERVITES DE MARIE SERVITES OF MARY Cet Institut a été fondé en 1840, à Cuves, diocèse de Langres France, et agrégé à l'Ordre des Servites en 1843 dont il constitue une des branches féminines, avec comme fondatrice: Sainte Julienne Falconleri, nièce de Saint Alexis, un des 7 fondateurs de l\u2019Ordre des Servites de Marie fondé par la Sainte Vierge.Elle-même dans l\u2019apparition célèbre le 15 août 1233 \u2014 première Prieure Gén.: Mère Marie Philomène Julienne.Cet Institut est d\u2019Ordre pontifical: mi-contemplatif et mi-actif.Contemplatif par l\u2019Office divin psalmodié au chœur en entier ou en partie et par l\u2019esprit de prière: actif par les œuvres multiples auxquelles peuvent s\u2019adonner les Religieuses; enseignement des enfants; colonies de vacances, jardins d\u2019enfants, orphelinats, retraites fermées, foyers pour jeunes filles, vieillards et convalescents, soins des pauvres et des malades à domicile ou dans les hôpitaux, vestiaires pour les pauvres missions étrangères.Fraternité, T.O.Servite de Marie.L\u2019Institut est voué au Culte si actuel du Cœur douloureux et Immaculé de Marie.\u201cAdopter cette dévotion et la répandre a dit Notre-Seigneur (à Berthe Petit 1911 et 1918) c\u2019est accomplir ma volonté et répondre à l\u2019attente de mon Cœur\u201d.En Europe l\u2019Institut possède des maisons en France, Angleterre et Belgique.Il a émigré aux Etats-Unis depuis 1893 où il possède de nombreux établissements.En 1952 il s\u2019est établi en Jamaïque avec deux écoles et un dispensaire.En 1953, quatre religieuses françaises mettaient le pied sur le sol canadien.La famille a grandi.Aujourd\u2019hui les sœurs ont la direction de deux écoles jumelées (voir ci-dessous), et enseignent dans trois autres écoles: soit dans un high school anglais, et dans deux autres écoles destinées à des handicapés et des semi-éducables.D\u2019autre part, des sœurs se dévouent aux malades dans des hôpitaux soit comme infirmières ou physiothérapeutes.En septembre 1967, trois petites Canadiennes partaient fonder un poste de mission au Guatémala (Amérique Centrale).Ecole N.-D.des Sept-Douleurs 115 ouest, rue Galt Sherbrooke, P.Q.Sœur Andrée Crozet, dir.4 rel.enseig., 10 classes, 224 élèves Tél.: 562-3881 Ecole Saint-Colomban rue Short, Sherbrooke, P.Q.Sœur Andrée Crozet, dir.2 rel.enseig., 7 classes, 165 élèves Tél.: 562-3881 722 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Couvent Ste-Marie, Noviciat et priorat 360 est, Galt, Sherbrooke, P.Q.Tél.: 567-6888 Pour tous renseignements, s'adresser à Sœur Renée Duval 360 est, rue Galt Sherbrooke, P.Q.Tél.: 567-6888 CONGRÉGATION DES DOMINICAINES DES SAINTS-ANGES GARDIENS CONGREGATION OF DOMINICANS OF THE HOLY GUARDIAN ANGELS La Congrégation des Dominicaines des Saints-Anges-Gardiens a été fondée le 2 octobre 1905 à Korcula-Croatie en Yougoslavie.Fondateur le T.R.P.Ange-Marie Mich-kov, provincial des Dominicains (décédé en 1922), 1ère mère générale cofondatrice T Révde Mère Imelda Jurich (décédée en 1924).Le but de la congrégation: enseignement: l\u2019éducation de la jeunesse catholique, le soin des orphelins, des vieillards et des malades dans les établissements de charité.Le décret d\u2019approbation définitive a été donné le 2 mars 1937 par Pie XI.La congrégation est de droit pontifical.La maison-mère est à Korcula.Première fondation à l\u2019étranger est celle du Canada, à Sherbrooke, le 17 octobre 1953.Archidiocèse de Sherbrooke Sherbrooke.Couvent et Noviciat, érigé le 4 octobre 1954 361, rue Moore Tél.: 567-5512 Sœur Immaculata, o.p., sup Sœur Augustine, o.p., écon.7 rel.Pouponnière Notre-Dame de l'Enfant.Soin des bébés illégitimes abandonnés 361, rue Moore Tél.: 567-5512 Sœur Immaculata, o.p., dir.30 bébés Pavillon Perreault.Ecole pour retardées pédagogiques avec handicaps physiques 576, rue Prospect Tél.: 562-3717 Sœur Immaculata, o.p., dir.32 élèves; 2 classes Centre Notre-Dame de l'Enfant.Ecole pour déficientes mentales éducables 1621, rue Prospect Tél.: 567-8471 Sœur Marie-Bernadette, o.p., dir.Sœur Félicité, o.p., écon.16 rel.; 130 élèves 10 classes Windsor, P Q.Foyer St-Frédéric.Foyer pour vieillards 46, rue St-Joseph Tél.: VI 5-4181 Sœur Ignace, o.p., sup.3 rel.SŒURS DE LA RESURRECTION (s.r.) SISTERS OF THE RESURRECTION (s.r.) The Congregation of the Sisters of the Resurrection, a Papal Community with the Mother Home in Rome, was founded by the saintly Mother Celine Bor-zecka and her daughter.Mother Hed-wig.It evolved from the great idea of the Resurrection Fathers, whose leader, Father Peter Semenenko, felt that God would eventually establish a Community of women, who, while living a contemplative life would engage in every type of work permitted by the Church.This Community had its beginning on January 6, 1891 in Rome, Italy.The teaching of St.Paul based on the dogma of the Resurrection of our Lord Jesus Christ, servers as the cornerstone for the spiritual structure of the Congregation.This sublime teaching of the Apostle, incorporated into the Rule: *\u2018I live, now, not I, but Christ liveth in me\u201d, (Gal.11, 20) is the norm which guides the spiritual life of the Sisters.The ultimate aim of every member is to strive for sanctity by the faithful observance of her vows and the Rules of the Congregation.The secondary aim is to spread God's Kingdom by engaging in various apostolic and educational work.The Sisters conduct primary and secondary schools; serve the sick, the infirm and the aged in hospitals and convalescent homes; organize societies, sodalities, retreats; and perform various charitable works.Every type of work is open to the postulant who wishes to follow in the footsteps of the Risen Christ.Archdiocese of Montreal Montréal.\u201cRegina Poloniae\u201d Foyer 4109 rue St-Hubert Tél.: 521-7419 Sœur Teresa, sup.7 rel.10 dames, 30 enfants Holy Trinity Convent 1110, Montmorency St.Sister Pauline, sup.5 rel., Day Nursery, Tel.: We 3-6563 Diocese of Vancouver Vancouver.St.Casimir Convent 4223 Inverness Sister Amelia, sup.4 rel., Parish School SŒURS MISSIONNAIRES NOTRE-DAME-DES-APÔTRES MISSIONARY SISTERS OUR LADY OF THE APOSTLES Fondation:\tLa Congrégation fut fondée en 1876 par le R.P.Augustin Planque.But: \"La propagation du Saint Evangile spécialement en Afrique.\u201d Constitution: La Congrégation est exclusivement missionnaire.Esprit: L\u2019esprit de la Pentecôte est la marque essentielle de la Congrégation.723 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Champ d\u2019apostolat: Les Sœurs de N.-D.des Apôtres servent l\u2019Eglise dans 139 postes de mission répartis dans les territoires d\u2019Afrique francophone et anglophone suivants: Sénégal, Côte d\u2019ivoire, Togo, Dahomey, Haute-Volta, Niger, Tchad, Algérie, Tunisie, Maroc, Nigéria, Ghana, ainsi qu\u2019au Proche-Orient: Liban et Jordanie.Oeuvres: Les Sœurs s\u2019adonnent à toutes les œuvres missionnaires spécialement: 1\t\u2014 La prise en charge des villages et des quartiers pour l\u2019évangélisation et la catéchèse.2\t\u2014 La formation des religieuses autochto- nes.3\t\u2014 Les œuvres sociales: alphabétisation.Education de la femme africaine.Formation de la mère.Visites à domicile.Oeuvres des fiancées.Protection de la jeune fille dans les foyers.4\t\u2014 Le soin des malades: hôpitaux, dis- pensaires, léproseries, crèches, maternités.5\t\u2014 L\u2019enseignement: primaire, secondaire, professionnel.6___Les œuvres d\u2019action catholiques.J.O.C., J.E.C., guidisme, légion de Marie, etc.La Congrégation se compose de 1470 religieuses de 22 nationalités.En plus des postes de mission, l\u2019Institut compte des maisons de formation, des procures et des maisons de repos en France, Italie, Hollande, Canada, Angleterre, Irlande, Etats-Unis.Au Canada: Maison Provinciale.12, avenue Dahlia.Dorval, P.Q.Tél.: 631-3422.Sœur Jean-Daniel, sup.42 religieuses Postulat, Noviciat, Juniorat 12, avenue Dahlia, Dorval, P.Q.Tél.: 631-3422 Ecole paroissiale Sainte-Hélène 429, rue Montfort, Montréal 3 Tél.: 866-5105 Sœur Lucie, sup.5 religieuses \u2014 120 enfants Maison-Mère: des sœurs Missionnaires de Notre-Dame des Apôtres, 69, Vénissieux, France.SŒURS MARISTES MARIST SISTERS Congrégation fondée en 1824 à Cerdon, diocèse de Belley, France, par le Vénérable Jean-Claude Colin, s.m.et la Révérende Mère S.-Joseph (née Jeanne-Marie Chavonin) qui en fut la première Supérieure Générale.La Congrégation des Sœurs Maristes se compose d\u2019une seule catégorie de membres appliqués indistinctement selon leurs forces, capacités et aptitudes, aux différentes œuvres de l\u2019Institut.Esprit: D'une part esprit d\u2019humilité, de simplicité, d\u2019union très intime avec Dieu, à l\u2019imitation de la vie cachée de la Sainte Vierge à Nazareth; et, d\u2019autre part, esprit de très ardente charité pour le prochain, à l\u2019exemple de Marie au sein de la primitive Eglise, après l\u2019Ascension de son Divin Fils.Oeuvres: Education et instruction; (Ecoles, Pensionnats, Orphelinats, Foyers d\u2019étudiantes).Oeuvres hospitalières (Hôpitaux, Dispensaires, Pension de famille pour dames âgées).Oeuvres des retraites fermées.Apostolat en pays de missions.Maison mère \u2014 1955 \u2014 Villa Stella Maris Via delle Roselle 2-Anzio-Rome, Italie.Très Révde Mère Romanus, sup.gén.L\u2019Institut possède des établissements en Europe (France, Belgique, Italie, Angleterre, Irlande, Allemagne), en Afrique (Sénégal), en Amérique (Canada, Etats-Unis), en Océanie (Australie, Nouvelle-Zélande, Isles Fidgi); et qua- tre Noviciats (France, Irlande, Canada, Australie).La première fondation au Canada a eu lieu à Parent, dans le diocèse d\u2019Ed-mundston.N.-B.\u2014 en 1947.Diocèse d\u2019Edmundston Parent \u2014 1947 \u2014 Notre-Dame de Fatima Parent, S.-Léonard, N.-B.Tél.: S.-Léonard: GA 3-6413 Ecole paroissiale Mère Augustin, sup.5 rel., 350 élèves Ste-Anne \u2014 1949 \u2014 Mont St-Joseph Sco-lasticat Madawaska, N.-B.Tél.: 602 Mère Dominic, sup.Sœur Marie de la Compassion, écon.Ecole régionale 1,080 élèves, 11 rel.Edmundston \u2014 1952 \u2014 Mont Ste-Marie rue St-François, Edmundston, N.-B.Tél.: RE 5-6724 Maison provinciale.Noviciat, Orphelinat, école paroissiale Mère Baptiste Vianney, sup.prov.Mère Andrey, sup.locale 19 rel., 70 pens.Sœur Marie-Rose, écon.Diocèse de Québec Thetford Mines \u2014 1958 \u2014 St.Patrick\u2019s High School Mère Marie de la Visitation, sup.dir.Sœur Marie-de-la-Visitation, dir.724 COMMUNAUTÉS DE FEMMES 5\trel., 189 élèves Tél.: FE 5-2241 Diocèse de Wheeling, W.-Wa., U.S.A.Wheeling \u2014 1962 \u2014 Marist Sisters 141 Key Avenue, Elmgrove, Wheeling Ecole paroissiale N.-D.-de-la-Paix Sœur St.Hdephonse, sup.Sœur Marie-du-Sacré-Cœur, écon.Noviciat 6\trel., 145 élèves Tél.: 242-6610 Diocèse de Détroit, U.S.A.Dearborn \u2014 1956 \u2014 Marist Convent 4672 Parker St., Dearborn, Mich.Mère Gustina, sup.Sœur Constance, sup.Ecole paroissiale 7\trel., 660 élèves des écoles publiques suivent les cours de catéchisme East Detroit \u2014 1958 \u2014 Marist Convent 16103 Chesterfield, East Detroit, Mich.Mère Donatus, sup.Sœur Petronila, écon.Ecole paroissiale: 5 rel., 256 élèves 700 élèves des écoles publiques suivent les cours de catéchisme FILLES DE JÉSUS (f.d.j.) DAUGHTERS OF JESUS (f.d.j.) Congrégation fondée en 1834, à Bignan, en Bretagne, par une humble fille, Perrine Samson, Sœur Sainte-Angèle.But: Education et instruction de la jeunesse, soin des malades dans les hôpitaux et à domicile, missions en Afrique, en Amérique Centrale et en Amérique du Sud.Maison mère:\tà Kermaria, diocèse de Vannes, France.Très révérende Mère Pauline Marie, sup.gén.(Mère Anne-Marie Valentin) Etablie au Canada en 1903, la Congrégation des Filles de Jésus y possède une province et trois vice-provinces qui dépendent directement de la Maison-Mère.Juniorat: (1er cycle) 897, St-Pierre, Trois-Rivières Sœur Hélène Gervais, sup.Sœur Marie-Berthe Doucet, écon.36 Sœurs Résidence des Religieuses: \"Formation des Maîtres\u201d 897, St-Pierre, Trois-Rivières Sœur Marie-Rose Clément, sup.10 Sœurs PROVINCE DES TROIS-RIVIERES I.Diocèse des Trois-Rivières Administration générale Maison provinciale: \"Kermaria\u201d, 1193, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières Tél.: FR 5-2888 Révde Mère M.Gisèle Gervais, sup.prov.Tél.: FR 6-3015 Révde Sœur Rita Lacombe Révde Sœur Marie-Berthe Roy, maîtresse des novices Sœur Marie-Luce Dianne, écon.Personnel: 93 rel.; 15 novices; 9 post.Val Marie, Jardin de l\u2019enfance.Pensionnat et externat pour petits garçons 88, Du Passage, Cap-de-la-Madeleine Sœur Jeanne d\u2019Arc Gilbert Sœur Lucie Clément 29 rel.; 300 élèves Tél.: 5-1144 Sainte-Cécile.Ecole paroissiale 585, rue Ste-Cécile Sœur Marguerite Cossette, sup.10 rel.; 448 élèves Tél.: Ecole 4-7707; Rés.: 6-8707 Sainte-Marguerite.Ecole paroissiale 1395, chemin Ste-Marguerite Sœur Hélène Houle, sup.10 rel.; 475 élèves Tél.: Ecole: 5-3737; Rés.: 4-5468 Saint-François-Xavier.Ecole paroissiale 1060, St-François-Xavier Sœur Madeleine Vallée, dir.9 rel.; 531 élèves Tél.: 374-9522 Saint-François-d'Assise.Ecole paroissiale 636, Ste-Catherine direction laïque 3 rel.: Tél.: 5-1955 Hôpital Sanatorium Cooke Chemin Ste-Marguerite Sœur Réjeanne Lévesque 20 rel.; 265 patients Tél.: 375-7713 Notre-Dame-de-la-Paix.Ecole paroissiale 3701 de Labadie Sœur Laurette Houle, sup.6 rel.Tél.: 4-4580 Ste-Catherine de Sienne.Ecole paroissiale Banlieue des Trois-Rivières Sœur Marie St-Amant, sup.5 rel.; 372 élèves Tél.: FR 4-9251 Mission Ste-Thérèse Chemin des Forges, lie Avenue Sœur Claire Marcouiller 5 rel.; 342 élèves Tél.: FR 6-3038 Institut Familial N.-D., et Ecole de spécialisation en couture R.R.no 1, Les Vieilles Forges, Qué.Tél.: FR 5-7305 Sœur Fernande Bordeleau, sup.Sœur Germain Bellemare, écon.30 rel.; 181 élèves Ecole N.-D.-du-Rosaire, Val Mauricie Sœur Jeanne Gélinas, dir.246 élèves Tél.: FR 5-8671 Cap-de-la-Madeleine Ecole N.-de-Lourdes Direction laïque 1 rel.(école d\u2019application), rue St-Emile Tél.: 4-2863 725 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Val-Marie,.Juniorat (Année doctrinale» 90, chemin du Passage Sœur Cécile Richard, F.J.32 sœurs Tél.: 6-3171 Pensionnat N.-D.-du-Cap Sœur Anita Lemire, sup.Sœur Azilda Levasseur, écon.20 rel.; 200 pens.Tél.: 4-4144 Sainte-Madeleine.Ecole paroissiale Boul.Ste-Madcleine Sœur Yvette Clément, sup.et dir.6\trel.; 444 élèves Tél.: 6-3120 Sainte-Famille.Ecole paroissiale rue S.-Irénée Sœur Estelle Henley, sup.et dir.5 rel.; 421 élèves Tél.: 5-2544 Saint-Lazare.Ecole S.-Joseph.Ecole paroissiale Sœur Rita Gauthier, sup.et dir.9 rel.; 708 élèves Tél.: 5-1020 Saint-Odilon.Ecole paroissiale (S.-Cœur-de Marie) 2e rue, Cap-de-la-Madeleine Sœur Alice Masson, sup.et dir.4\trel.; 252 élèves Tél.: 6-7545 Ecole N.-D.-des-Pralries 887, rue Thibeau Sœur Claire Lahaye, sup.et dir.5\trel.; 311 élèves Tél.: 4-3157 Comté Champlain, P.Q.Saint-Louis-de-France.Ecole paroissiale Sœur Alice Clermont, sup.et dir.3\trel : 460 élèves Tél.: 6-2220 Batiscan.Ecole paroissiale Sœur Clémence St-Arnaud, sup.et dir.4\trel.; 203 élèves Tél.: 86 St-Stanislas.Ecole paroissiale Sœur Lise Dumont, sup.et dir.7\trel.; 166 élèves Tél.: 6 St-Prosper.Ecole paroissiale Sœur Gisèle Morissette, sup.et dir.6\trel.; 183 élèves Tél.: 271 St-Narcisse.Ecole paroissiale Sœur Pauline Thiffault, sup.et dir.6\trel.; 385 élèves Tél.: 28 Saint-Luc-de-Vincennes.Ecole paroissiale Sœur Béatrice Naud 3\trel.; 141 élèves Tél.: 295-3463 St-Adelphe.Ecole paroissiale Sœur Jeanne Foley, sup.et dir.4\trel.; 360 élèves Tél.: 32 Saint-Séverin-de-Proulxville, Ecole paroissiale Sœur Fleur-Ange Déry, sup.et dir.5\trel.; 222 élèves Tél.: 364-2560 Saint-Joseph de Mékinac, comté Laviolette Sœur Herméline Paquin, sup.et dir.5\trel.; 46 élèves Tél.: 267-5357 Comté Laviolette, P.Q.Hôpital Laflèche, Grand\u2019Mère.Hôpital général Sœur Oliva Bouchard, sup.Sœur Marie St-Gustave, écon.21 rel.; 133 lits-patients Tél.: 8-3381 Stc-Thècle.Ecole paroissiale Sœur Denise Héroux, sup.et dir.6\trel.; 404 élèves Tél.: 54 Lac-à-la-Tortue.Ecole paroissiale Sœur Germaine Boucher, sup.et dir.4\trel.; 276 élèves Tél.: 538-3562 Comté Saint-Maurice, P.Q., Ste-Flore.Ecole paroissiale Sœur Clémentine Trudel, sup.et dir.5\trel.; 322 élèves Tél.: 8-5063 Shawinigan-Nord.Ecole paroissiale (St-Charles-Garnier) Sœur Colette Jacob, sup.et dir.5 rel.; 466 élèves Tél.: LE 9-5555 La Baie Shawinigan.Ecole paroissiale Sœur Marie-Ange Paquin, sup.4\trel.; 150 élèves Tél.: 6-2241 Sainte-Croix.Académie Sainte-Croix rue Gignac, Shawinigan Falls Sœur Rose Carpentier, dir.et sup.9 rel.; 689 élèves Tél : FR 9-9945; Rés.: 9-9090 L'Assomption.Ecole paroissiale.Subdivision 3, Shawinigan-Est Nouvelle adresse: 4363, 20e Avenue, S B.3, Shawinigan-Est Sœur Rose Trudel, sup.Sœur Rachel Dupont, dir.5\trel.; 299 élèves Tél.: 9-5700 Saint-Boniface-de-Shawinigan.Ecole paroissiale Sœur Madeleine Lacombe, sup.et dir.8 rel.; 480 élèves Tél.: 7-3868 Saint-Etienne-des-Grès.Ecole paroissiale Sœur Lucinda Richard, sup.et dir.3\trel.; 165 élèves Tél.: 7-0971 Saint-Thomas-de-Caxton.Ecole paroissiale Sœur Simone Lemay, dir.1 rel.; 71 élèves Tél.: 296-3551 Saint-Elie-de-Caxton.Ecole paroissiale Sœur Blanche Cloutier, sup.et dir.4\trel.; 239 élèves Tél.: 70 s 3 Saint-Mathieu (Lac Bellemare).Ecole paroissiale Sœur Marie Trudel, sup.et dir.3 rel.; 106 élèves Tél.: 19 726 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sa int-Gérard-des-Lau rent ides.Ecole paroissiale Sœur Ozia Baril, sup.et dir.4\trel.; 232 élèves Tél.: 35 St-Sévère.Ecole paroissiale Sœur Alberta Foley, sup.et dir.3\trel.; 63 élèves Tél.: 264-5604 Comté Maskinongé, P.Q.St-Léon.Ecole paroissiale Sœur Julia Brouillette, sup.et dir.5\trel.; 221 élèves Tél.: 8-2501 St-Justin.Ecole paroissiale Sœur Monique Thiffeault, sup.et dir.4\trel.; 153 élèves Tél.: 906 s 32 St-Didace.Ecole paroissiale Sœur Rita Coulombe, sup.et dir.3\trel.; 105 élèves Tél.: 835-4055 St-Alexis-des-Monts.Ecole paroissiale Sœur Jeanne Massicotte, sup .et dir.6\trel.; 329 élèves Tél.: 44 Saint-Michel-des-Forges (Saint-Maurice, Qué.) Ecole paroissiale Sœur Florette Désy, sup.et dir.3\trel.; 102 élèves Tél.: 5-1763 II.Archidiocèse de Rimouski Administration générale Rév.Mère Oliva Plourde, sup.prov.Maison de la Charité: 162, boul.Sacré-Cœur, Rimouski Rév.Sœur Yvonne Morin, sup.locale Rév.Sœur Anne-Marie Lavoie, écon.prov.40 rel.Téls.: 724-4111 et RA.3-8195 Comté de Rimouski, P.Q.(Pointe-au-Père) Ecole Sainte-Anne Sœur Rita Doyon, sup.4\trel.; 216 élèves Tél.: 723-6711 Sainte-Luce-su r-Mer Sœur Thérèse Hughes, sup.4\trel.; 86 élèves Tél: 739-4978 Biencourt Sœur Anaïs Morin, sup.4 rel.; 350 élèves Tél.: 499-2805 III.Diocèse de Gaspé Comté de Gaspé-Nord Cap-Chat Sœur Rose-Anne Ouellet 7\trel.; 1185 élèves Tél.: 786-5655 Comté de Bonaventure, P.Q.New-Carlisle Sœur Eva Drewitt, sup.Sœur Marie Ernest, écon.14 rel.; 229 élèves; 96 pensionnaires Tél.: 752-3214 New-Richmond Sœur Lina Hughes, sup.8\trel.; 568 élèves Tél.: 392-4252 Saint-Charles de Caplan Sœur Rita Landry, sup.7\trel.; 525 élèves Tél.: 688-2965 Saint-Edgar Sœur Jeannette Dufour, sup.4 rel.; 114 élèves Tél.: 392-4611 Saint-Jogues Sœur Aline Nadeau, sup.4\trel.; 152 élèves Tél.: 752-2739 L'Anse aux Gascons Sœur Yvonne Miville, sup.5\trel.; 464 élèves Tél.: 107-1 Diocese de Rimouski Comté de Témiscouata, P.Q.Notre-Dame-du-Lac.Hôpital Notre-Dame-du-Détour Sœur Françoise Buist, sup.et dir.gén.Sœur Hélène Gaudet, écon.17 rel.; 75 lits Tél.: 899-6751 et 899-6736 Notre-Dame-du-Lac.Pensionnat Sœur Jacqueline Bujold, sup.5\trel.; 925 élèves Tél.: 899-6884 Saint-Jean-de-Lalande Sœur Yvonne Cyr, sup.2\trel.; 228 élèves Tél.: 353-5123 Saint-Marc-du-Lac-Long-les-Etroits Sœur Angéline Nadeau, sup.4 rel.; 172 élèves Tél.; 344 Saint-Pierre-de-Témiscouata Sœur Carmélina Gauthier, sup.4 rel., \u2014 159 élèves Tél.: 858-2232 Comté de Matapédia, P.Q.Sayabec Rév.Sœur Lorraine Arsenault, sup.8\trel.; 1174 élèves Tél.: 748-5962 Saint-Cléophas Sœur Rose-Alice Trépanier, sup.3\trel.; 194 élèves Tél.: 748-3211 Saint-Noël Matapédia Sœur Suzanne Bourque, sup.4\trel.; 365 élèves Tél.: 776-2112 Comté de Témiscouata St-MIchel de Squatteck Sœur Madeleine Bordeleau, sup.5\trel.; 659 élèves Tél.: 855-2043 Saint Benoit de Packington Sœur Yvonne Cyr, sup.3\trel.; 265 élèves Tél.: 853-5310 Saint-Eusèbe Sœur Marie-Anne Chenel, sup.4\trel.; 160 élèves Tél.: 899-2355 727 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Emile d'Auclalr Sœur Stella Cyr, sup.4 rel.; 237 élèves Tél.: 899-2523 Sainte-Paule (Matapédia) Sœur Marguerite Violette, sup.4 rel.; 159 élèves Tél.: 748-3160 Comté de Rivière du Loup Saint-François-Xavier-de-Viger Sœur Florence Rioux, sup.3 rel.; 144 élèves Tél.: 858-3322 PROVINCE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION DE MONCTON IV.\tArchldiocèse de Moncton Moncton.Maison provinciale, noviciat, commun.Notre-Dame, commun, de l\u2019Assomption.553, Elmwood Drive Maison provinciale: 50 rel.Noviciat: 3 post.; 7 novices Ecole de Irishtown: 2 rel.dépendant de la Maison Prov.Mère Eugénie Doucet, sup.prov.Sœur Thérèse Armstrong, sup.locale Sœur Marie Agnès MacDonald, sup.loc.Sœur Eliza Goyetche, écon.prov.Sr Jacqueline Martel, maîtresse des nov.Téls.: 2-1091; 2-8141 Barachois.Ecole régionale Commmun.de 4 rel.Sœur Thérèse Robichaud, sup.locale Tél.: 532-5129 Rogersville.Ecole régionale Commun, de 7 rel.Sœur Corinne Savoie, sup.locale Tél.: 5-2361 Kent Junction.Mission de Rogersville.Ecole paroissiale 2\trel.dépendent de la commun, de Rogersville Adamsville.Ecole centrale Commun, de 4 rel.Sœur Dora Bourgeois, sup.et dir.Tél.: 785-2481 V.\tDiocèse de Bathurst Dalhousie.Ecole paroissiale Commun, de 16 rel.Sœur Esther Guimond, sup.et dlr.Sœur Marie Boudreau, écon.Tél.: 4-2730 Dalhousie.Hôpital St-Joseph Commun, de 20 rel.Sœur Louise Boudreau, sup.et admin.Sœur Amélia Deveau, écon.Tél.: 4-3391 Dalhousie.Ecole St-Jean Bosco.Ecole paroissiale 3\trel.dépendent de la commun, de Dalhousie Tél.: 4-3220 Nash Creek.Ecole paroissiale Sœur Gloria Boudreau, sup.et dir.Commun, de 3 rel.Tél.: 237-2148 Belledune.Ecole centrale Sœur Cécilia Collette, sup.Commun, de 7 rel.Tél.: 522-2186 Lome.Ecole paroissiale Sœur Corinne Blanchard, sup.et dir.Commun, de 4 rel.Tél.: 237-5367 Dundee.Ecole paroissiale Sœur Sara Savoie, sup.et dir.Commun, de 5 rel.Tél.: 684-4457 Eel River.Ecole centrale 2 rel.dépendent de la Commun, de Dundee Grand'Anse.Ecole centrale Commun, de 3 rel.Sœur Stella Bourdages, sup.Tél.: 732-2852 VI.\tDiocèse d'Antigonlsh Chéticamp.Ecole régionale Sœur Joséphine Chiasson, sup.Commun, de 8 rel.Tél.: 8 Chéticamp.Hôpital du Sacré-Cœur Commun, de 12 rel.Sœur Marie Alice Gagnon, sup.et adm.Tél.: 19 Margaree.Ecole paroissiale Commun, de 3 rel.Sœur Christina Martel, sup.Tél.: 33 Sydney.Hospice pour vieillards Commun, de 9 rel.Sœur Antoinette Audet, sup.Sœur Marie Maillet, écon.Tél.: 564-4242 Arichat.Ecole régionale Commun, de 9 rel.Sœur Vivian Fraser, sup.Tél.: 61 Arichat-ouest.Ecole paroissiale 2 rel.dépendent de la Communauté d\u2019Arichat L'Ardoise.Ecole centrale Commun, de 6 rel.Sœur Emilie Christie, sup.Tél.: 210-3 D'Escousse.Ecole élémentaire Sœur Jeannita LeBlanc, sup.et dir.Commun, de 3 rel.Tél.: 2-14 Petit-de-Grat.Ecole élémentaire Commun, de 4 rel.Sœur Camilla Doiron, sup.Tél.: 163 Louisdale.Ecole élémentaire Commun, de 3 rel.Sœur Marie Thérèse Arseneault, sup.Rivière Bourgeois.Ecole Centrale Commun, de 4 rel.Sœur Margaret Wincey, sup.Tél.: 7-5 VII.\tDiocèse de Yarmouth Saulnlerville.Ecole centrale Commun, de 9 rel.Sœur Marie Fougère, sup.Tél.: 37-3 728 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ecole de Clare.Ecole régionale 1\trel.dépend de la Commun, de Saulnierville Salmon River.Ecole paroissiale 2\trel.dépendent de la Commm.de Saulnierville St-Alphonse.Ecole paroissiale I\trel.dépend de la Communauté de Saulnierville VICE-PROVINCE DE L'OUEST VII.\tArchidiocèse d'Edmonton, Alberta Maison Provinciale: 9040, 84e Avenue, Edmonton, Alberta Rev.Mère Cécile Dupuis, f.j., sup.prov.Tél.: 466-6527 Maison locale 26 rel.dont 4 enseignantes Sœur Ellen Martin, f.j., sup.locale Tél.: 466-4191 St-Albert.Soin du Séminaire S.-Joseph Sœur Elisabeth Leclanc, f.j., sup.locale 4 rel.Tél.: 599-7263 Beaumont.Ecole paroissiale Sœur Fleurette Gibeau, sup.4 rel., 7 laïques, 239 élèves Tél.: 399-5409 VIII.\tDiocèse de Calgary Pincher-Creek.Hôpital S.-Vincent Sœur Agnès Grinet, f.j., sup.II\trel.Tél.: 627-3333 Couvent Kermaria (Pincher Cruk) Sœur Alice Trottier, f.j., sup.4 rel.dont 3 enseignantes Tél.: 627-3288 Oeuva: Ecole paroissiale 3\trel., 21 laïques, 438 élèves IX.\tDiocèse de S.-Paul Morinville.Pensionnat pour jeunes filles Mère Corinne Langlois, sup.locale 15 pens., 16 rel dont 8 enseignantes Tél.: 256-3196 Ecole paroissiale 8 rel.et 18 laïques \u2014 485 élèves Hôpital Sainte-Catherine (La Biche) Sœur Sophie Cormier, f.j., sup.et adm.13 rel dont 1 enseignante Tél.: 633-404 Plamondon.Ecole paroissiale Sœur Euladie Montpellier, f.j., sup.4\trel.dont 4 enseignantes \u2014 10 laïques 374 élèves Tél.: 14 Picardville.Ecole paroissiale Sœur Marie Vaugeois, f.j., sup.4 rel.dont 3 enseignantes \u2014 53 élèves Tél.: 342-4107 Vimy.Ecole paroissiale Sœur Laura Langlois, f.j., sup.et dir.4 rel.dont 3 enseignantes Tél.: R508 (Legal) X.\tDiocèse de Great Falls, Montana Lewiston, Montana, 59457 Hôpital St-Joseph 211 South High Street Sœur Gabrielle Pelletier, f.j., sup.15 rel.dont 1 enseignante Tél.: 538-5190 Diocèse de Stocton, Californie Modesto Couvent Notre-Dame de Fatima 505 W.Granger Avenue, Modesto, Californie Sœur Jeannine Fraser, f.j., sup.et dir.4 rel et 7 laïques \u2014 331 élèves Tél.: 522-6770 INSTITUT DES SŒURS DE NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL (s.b.c.) CONGREGATION OF OUR LADY OF GOOD COUNSEL (s.b.c.) La Congrégation de N.-D.-du-Bon-Conseil fut fondée en 1923, par son Excellence Mgr Georges Gauthier, alors archevêque coadjuteur de Montréal.En 1951, Sa Sainteté le Pape Pie XII lui accorda le Décret de Louange qui en fait une congrégation religieuse de Droit Pontifical.Les membres de la Congrégation se vouent à l\u2019exercice de l\u2019Apostolat social catholique, non seulement par leurs prières et par l\u2019exemple de leur vie simple et laborieuse, mais encore par des services d'éducation et d'assistance familiale et sociale.Leurs œuvres se font généralement dans le cadre paroissial.Leurs établissements sont des \"Centres Sociaux\".Les sœurs s'y adonnent à de multiples activités éducatrices pour la formation familiale et sociale des jeunes filles et des femmes par leurs enseignements, par la direction d'œuvres de jeunesse, de colonies de vacances, etc.Dans l'exercice de leurs divers services, les sœurs se proposent d'amener les femmes à la pratique intégrale de leurs devoirs chrétiens, dans la famille et dans la société \u2014 elles sont ainsi des auxiliaires d\u2019action catholique.Archidiocèse de Montréal Maison-Mère, noviciat, pension pour dames, maternelle, jardin d\u2019enfants 665 est, boul.Gouin Sœur Denise Biron, sup.gén.Sœur Monique Toutant, sup.locale Sœur Dolorès Riopel, écon.gén.46 religieuses Tél.: 381-1867 Institut familial et social.Ecole de Spécialisation en art-culinaire.Oeuvres de loisirs.Camp d\u2019été 1215 est, boul.St-Joseph Sœur Yvette-Marie Aubé, sup.27 religieuses Tél.: CR 1-9198 Ecole d'Auxiliaires Sociaux 1215 est, boul.St-Joseph, Mtl Sœur Lucille Forget, dir.Tél.: 277-8559 729 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Foyer.Centre social d'accueil aux immigrants.Camp d\u2019été Rés.: 4281, Western, Westmount Sœur Hélène Guilbault, sup.7 religieuses Tél.: WE 2-0152 Centre Social Ste-Briglde.Oeuvres de loisirs.Camp d'été Rés.: 1589, rue Maisonneuve Sœur Rita Desclos, sup.9 religieuses Tél.: LA 2-1791 Le Service Social du Bon-Conseil Rés.: 1581.rue Maisonneuve, Mtl 24 Sœur Rachel Vinet, t.s.p., dir.Tél.: 527-4107 Centre Social.Hôtellerie pour dames et jeunes filles.Accueil aux voyageuses 65 est.boul Dorchester Sœur Rose-Aimée Bourgeois, sup.loc.15 religieuses Tél.: UN 1-8680 Diocèse de S.-Jérôme Foyer.Centre social 500, rue Labelle, S.-Jérôme Sœur Marie-Claire Richer, sup.11 religieuses Tél.: GE 8-3622 Diocèse de Nicolet Maison de Transition 1360, boul.Mercure, Drummondville Sœur Pauline Meilleur, sup.9 religieuses Tél.: GA.2-3818 Camp pour fillettes de familles immigrantes.L\u2019Avenir Tél.: WE 2-0152 (Montréal) Diocèse de St-Jean, Qué Centre social 1215, boul.Ste-Foye, Cité Jacques-Cartier Sœur Yvette Rodrigue, sup.9 religieuses Tél.: OR 4-6858 Diocèse de Valleyfield Foyer.Centre social.Maternelle 97, rue Ellice, Valleyfield Sœur Pauline Grégoire, sup.11 religieuses Tél.: FR 3-6155 (Valleyfield) Colonie de vacances \"La Pointe\", Beauharnois Tél.: LA 2-1791 (Montréal) Diocèse de Sherbrooke Institut familial et social.Oeuvres de loisir.O.T.J.139, rue Laurier, Sherbrooke Sœur Réjane Demers, sup.14 religieuses Tél.: LO 7-7077 Diocèse de Saint-Hyacinthe Foyer.Centre social.Maternelle.Oeuvres de loisir 215, rue Court, Granby Sœur Claire Lemieux, sup.5 religieuses Tél.: FR 2-7061 Diocèse de la Havane Centre social.Ecole.Oeuvres de loisir.Oeuvres catéchistiques Santa Cruz del Norte Sœur Denise Sickini, sup.5 religieuses Diocèse de Hauterive Centre Social.Cours post-scolaires Sœur Cécile Denis, dir.3 religieuses 638, rue Dequen, Sept-Iles Tél.: 942-9559 SŒURS DOMINICAINES DE LA TRINITÉ DOMINICAN SISTERS OF THE TRINITY 1)\tDominicaines de l'Enfant-Jésus 2)\tDominicaines du Rosaire 1 ) Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus: Con-gration fondée au Séminaire de Québec, en 1887, sous la règle du Tiers-Ordre régulier de la Pénitence de Saint-Dominique, affiliée au Grand Ordre le 2 octobre 1888, approbation pontificale le 30 mars 1955.2) Dominicaines du Rosaire: Congrégation fondée aux Trois-Rivières, en 1902 par cinq religieuses dominicaines venues du Couvent de Québec, affiliée à l\u2019Ordre dominicaine en 1909, approbation pontificale le 2 juillet 1954.Ces deux Congrégations ont été réunies par un décret de la Sacrée Congrégation des Religieux le 19 janvier 1967 sous le nom de Dominicaines de la Trinité.En 1914, le siège principal de la Congrégation et le noviciat ont été transférés à 1045, rue S.-Cyrille.Esprit: L\u2019esprit de la Congrégation n\u2019est autre que celui que saint Dominique a laissé à ses Fils et à ses Filles, et que saint Thomas d\u2019Aquin a résumé dans cette phrase devenue la plus chère devise de l\u2019Ordre: \u201cDonner aux autres le fruit de sa propre contemplation.\u2019\u2019 But: Son but est de servir le Christ dans la personne des Prêtres, des aspirants au sacerdoce, des malades, des orphelins et des vieillards.Par une vie toute de prières, de travail et de dévouement, les sœurs s\u2019efforcent d\u2019attirer sur le ministère des prêtres et surtout de leurs frères les Prêcheurs, les grâces qui fécondent leur apostolat.Administration générale Maison mère T.R.Mère Régina Doyon, prieure gén.T.R.Mère Irène Pelletier, ass.gén.Rév.Mère Laurence Langlais, cons.gén.Rév.Mère Fernande Martin, cons.gén.Rév.Mère Jeannette Ethier, sec.gén.Rév.Mère Eva Bédard, écon.gén.La Congrégation compte actuellement 466 professes Adresse postale: 1045 ouest, boul.St-Cyrille, Québec 6 Tél.: 527-9223 730 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Noviciat et juniorat Mère Françoise Dugal, maîtresse des novices et des jun.9 junioristes; 4 novices; 1 postulante Adresse: 1475, boul.du Carmel, Trois-Rivières Couvent St-Joseph.Couples âgés Mère Marie-Ange Grégoire, prieure loc.Mère M.-Alice Grégoire, écon.102 religieuses Adresse: 1045 ouest, boul.St-Cyrille, Québec 6 Tél.: 527-2637 Au Pavillon St-Domlnique.Maison de retraite pour les prêtres âgés, attenant à la Maison-mère (Annexe ouverte en 1956) 17 prêtres; 125 pensionnaires Tél.: 681-3561 Au Petit Séminaire de Québec.Couvent Ste-Catherine-de-Sienne 42 rel.Rév.Mère Yvonne Rousseau, prieure Sœur Thérèse Lortie, écon.Adresse postale: C.P.du Petit Séminaire de Québec Tél.: 522-5512 A l'archevêché de Québec.Couvent S.-Thomas-d\u2019Aquin 13 religieuses Rév.Mère Yolande Poulin, prieure Rév.Mère Annette Parent, écon.Adresse: 2, rue Port-Dauphin, Québec 4 Tél.: 522-5512 Hôpital de l'Enfant-Jésus 41 rel.Rév.Mère Rita-des-Anges, prieure Sœur Yvonne Sylvain, écon.L'hôpital peut recevoir 604 malades Ecole d'infirmières - de Garde-auxiliaires Adresse postale: 1401, 18e rue, Québec 3 Tél.: 529-8711 206 étudiantes, garde-auxiliaires Au Grand Séminaire.Couvent St-Albert-le-Grand 12 rel.SŒURS DOMINICAINES CONGREGATION OF DOMINICAN Diocèse de Trois-Rivières Trois-Rivières, Ville-Joie, St-Dominique Révde Mère Rachel Benoit, prieure Sœur Magella Ouellet, écon.Sœur Alice Rondeau, dir.76 religieuses; 180 élèves Adresse: 1445.boul.du Carmel, Trois-Rivières, P.Q.Tél.: 378-2825 Maison Sainte-Rose-de-Lima (soin temporel du Séminaire et chambres pour Dames pensionnaires) Révde Mère Yvette Lainesse, prieure Sœur Angela Tétreault, écon.35 religieuses Adresse: 770, S.-Frs.-Xavier, Trois-Rivières Tél.: 376-7782 Shawinlgan \u2014 1912 \u2014 Jardin de l\u2019Enfance, pensionnat et externat Révde Mère Thérèse Pratte, prieure Sœur Rose-Eva Lafontaine, écon.26 rel.; 160 enfants 2710, rue Laflèche Tél.: 539-2227 Rév.Mère Rose-Aimée Coulombe, sup.Sœur Juliette Pelletier, écon.Adresse postale: Grand Séminaire, Cité Universitaire, Québec 6 Tél.: 656-0597 Rimouskl Hôpital du Très Saint-Rédempteur 24 rel.Rév.Mère Clothilde Poitras, prieure Rév.Sœur Elisabeth Pelletier, écon.L\u2019hôpital peut recevoir 150 malades Amos Hôpital de Chibougamau, P.Q.75 lits; 10 rel.Rév.Mère Blandine Veillette, sup.35 étudiantes Ecole de Garde-auxiliaires 35 étudiantes Davao, Iles Philippines Hôpital San Pedro.Couvent du Christ-Roi 16 rel.Rév.Mère Pauline Guillemette, prieure Rév.Mère Cécile Denis, écon.Rév.Mère Rita Lessard, maîtresse des novices 8 novices; 3 postulantes; 14 junioristes L\u2019hôpital peut recevoir 160 malades 120 infirmières étudiantes Hôpital San Pedro de Digos 75 lits Sœur Cécile Laliberté, dir.Hôpital du Christ-Roi de Tagum 80 lits Sœur Anne-Marie, directrice Diocèse de Butare Ruanda (Afrique Centrale).Couvent St-Ma rtin-de-Porrès Mère Fernande Martin, sup.8 religieuses A l\u2019Hôpital de Butare et cours à l\u2019Université Adresse postale: B.P.195, Butare, Ruanda, Afrique Centrale DE LA TRINITÉ (o.p.r.) SISTERS OF THE TRINITY (o.p.r.) Archidiocèse de Montréal Couvent Notre-Dame-de-Grâce \u2014 1932 \u2014 Foyer pour dames pensionnaires.Soin temporel: sacristie de la paroisse N.-D -de-Grâce.Révde Mère Marie-Anna Pellerin, prieure Sœur Gabrielle Dubuc, écon.13 religieuses Adresse: 5334, ave N.-D.-de-Grâce, Mtl 28 Tél.: 481-9904 Diocèse de Hull Hull, P.Q.\u2014 1941 \u2014 Ville-Joie Ste-Thérèse.Crèche Révde Mère Jeannette Pellerin, prieure Sœur Marcelle Larose, écon.21 religieuses Adresse: 430, boul.Taché, Hull, P.Q.Tél.: 777-2747 Ecole de Garde-Bébés Sœur Jeannette Bouchard, dir.25, rue St-François, Hull Tél.: 771-6263 731 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN FILLES DE MARIE-DE-l'ASSOMPTION (f.m.a.) DAUGHTERS OF MARY OF THE ASSUMPTION (f.m.a.) Congrégation fondée à Campbellton, N.-B., diocèse de Bathurst, le 8 septembre 1922, par feu Monseigneur L.-J.-A.Me-lanson, premier archevêque de Moncton.Approbation pontificale le 1er décembre 1956.But: L\u2019instruction et l\u2019éducation des enfants dans les écoles et, en particulier, l\u2019enseignement du catéchisme dans les paroisses trop pauvres pour soutenir une école catholique.Maison mère à Campbellton, N -B.Adresse: Mont Maria, 2, rue Arran Tél.: 753-4011 R P Wilfrid Haché, c.j.m., aum.Tél.: 753-4025 Administration générale Très Rév.Mère Régina Bois, sup.gén.Tél.: 753-4113 Mère Patricia Chiasson, cons.gén.Mère Corinne Doucet, cons.gén.Mère Thérèse Dumont, cons.gén.Mère Evangéline Blanchard, cons.gén.Sœur Estelle Babin, sec.gén.Sœur Olive Pelletier, écon.gén.Tél.: 753-2378 Diocèse de Bathurst Campbellton, N.-B.\u2014 1922 \u2014 Académie de l\u2019Assomption 8, rue Centrale 8 rel.rés.au Couvent N.-D.-des-Neiges.Campbellton, N.-B.\u2014 1929 \u2014 Maison mère 2, rue Arran Mère Evangéline Blanchard, sup.locale 48 rel.Noviciat: Sœur Emma Nadeau, maîtresse des novices 6 novices; 3 postulantes Ecole normale pour religieuses Atholville, Restigouche \u2014 1934 \u2014-Couvent Notre-Dame de Lourdes Sœur Evangéline LeGresley, sup.13 rel.Tél.: 753-3423 Bathurst, Gloucester, N.-B.\u2014 1937 \u2014 Evêché et Maison Saint-Joseph des retraites fermées Sœur Gemma Gallant, sup.5 rel.Tél.: Liberty 6-3541 Campbellton (Restigouche), N.-B.\u2014 1940 \u2014 Couvent N.-D.-des-Neiges 26.rue Patterson Sœur Aline Babin, sup.22 rel.Tél.: 753-4322 Allardville, Gloucester, N.-B.\u2014 1964 Sœur Germaine Savoie, sup.5 rel.Tél.: RAymond 5-2241 Ecole régionale Richardville, N.-B.\u2014 1945 3 rel.avec résidence au couvent Notre-Dame-des-Neiges Balmoral, Restigouche, N.-B.\u2014 1952 \u2014 Ecole régionale Sœur Bertha Plourde, sup.4 rel.Tél.SKyline 4-3673 Saint-Paul-de-Caraquet, Gloucester (N.-B.) \u2014\t1953 Sœur Fernande LeBrun, sup.8 rel.Tél.: 8-43 Ecole régionale: 2 rel.Ecole N -Dame-de-l\u2019Assomption: 3 rel.Ecole N.-Dame-de-Lourdes: 1 rel.Ecole N.-Dame-des-Flots: 1 rel.Bathurst, N.-B.\u2014 1957 \u2014 Ecole publique.Couvent de l\u2019Assomption 1386, avenue King Sœur Laurette Cyr, sup.6 rel.Tél.: LI 6-2658 Paquetville, N.-B.\u2014 1960 \u2014 Ecole régionale Sœur Vitaline Chiasson, sup.4 rel.Tél.: 75-42 Val d'Amour, N.-B.\u2014 1961 \u2014 Ecole publique 2 rel.avec résidence au couvent N.-D.-des-Neiges de Campbellton Notre-Dame des Erables, N.B \u2014 1962 \u2014 Ecole publique 2 rel.avec résidence au couvent de Paquetville Saint-Arthur (Rest.), N.-13 \u2014 1965 \u2014 Ecole publique 2 rel.avec résidence au couvent d\u2019Atholville Bathurst, N.-B.\u2014 1965 \u2014 Collège Maria-Assumpta Mère Thérèse Dumont, sup.Sœur Germaine Essiembre, écon.34 rel.Diocèse d'Edmundston Saint-Quentin, Restigouche, N.-B.\u2014 1924 \u2014\tEcole Sœur Almida Bois, sup.8 rel.Tél.: 98 Saint-Jacques, Madawaska, N.-B.\u2014 1925 \u2014\tEcole Sœur Marie-Ange Bois, sup.6 rel.Tél.: REpublique 5-5944 Edmundston, Madawaska, N.-B.\u2014 1939 25, 22e rue Sœur Andrina Dubé, sup.19 rel.Tél.: RE 5-3110 Ecole N.-Dame: 6 rel.Ecole Sainte-Marie: 3 rel.Ecole Sacré-Cœur: 3 rel.Evêché: 2 rel.Saint-André, Madawaska, N.-B.\u2014 1939 \u2014 Ecole Sœur Almida St-Amand, sup.6 rel.Tél.: 287 M 732 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Lac Baker, Madawaska, N.-B.\u2014 1949 \u2014 Ecole Sœur Germaine Richard, sup.5 rel.Tél.: 63-20 Archidiocèse de Moncton Saint-Charles, Kent, N.-B.\u2014 1946 \u2014 Ecole Sœur Gabrielle Doucet, sup.5\trel.Tél.: 6-3309 Moncton \u2014 1947 \u2014 Archevêché Sœur Jeannette Collin, sup.3 rel.Tél.: EV 4-9531 Richibouctou, Kent, N.-B.\u2014 1948 Sœur Mélanie Robichaud, sup.7\trel.Tél.: 151 Ecole publique: 5 rel.Ecole N.-Dame-de-Lourdes: 1 rel.Richibouctou Village, Kent, N.-B.\u2014 1954 \u2014\tEcole Maria-Goretti Sœur Gaétane Thériault, sup.3 rel.Tél.: 168-2 Diocèse de Gaspé St-Jqan-l'Evangéliste, Bonaventure, Qué.\u2014\t1947 \u2014 Externat Sœur Bernadette Boudreau, sup.8\trel.Tél.: 24-W Val d'Espoir, Gaspé-Sud, Qué.\u2014 1952 \u2014 Externat Sœur Corinthe Daigle, sup.6\trel.Tél.: 20-33 Archidiocèse de Québec Lévis \u2014 1952 \u2014 Maison provinciale des RR.PP.Eudistes Sœur Alice Nadeau, sup.9, rue Fraser 3 rel.Tél.: TErminus 7-8844 Diocèse de Yarmouth Yarmouth, N.-E.\u2014 1955 543, rue Main Tél.: 742-2073 Sœur Stella Richard, sup.13 rel.Evêché: 2 rel.1958 \u2014 Ecole de Butte-Amirault: 3 rel.1961 \u2014.Ecole Ste-Anne-du-Ruisseau: 3 rel.Ecole de Yarmouth: 2 rel.Diocèse de Tagum, Iles Philippines Nabunturan \u2014 1954 \u2014 Assumption College Sœur Dina Lavoie, sup.16 rel.Adresse postale: Assumption College, Nabunturan, Davao Province, Philippines Mawab \u2014 1965 \u2014 Ecole 2\trel.avec résidence à Nabunturan Monkayo \u2014 1960 \u2014 Ecole.Externat Sœur Ovéline Doucet, sup.3\trel.Adresse postale: Assumption Academy, Monkayo (Davas Province) Philippines Compostela \u2014 1965 \u2014 Ecole.Externat Sœur Androla St-Onge, sup.3 rel.Adresse postale: Assumption Academy, Compostela (Davas Province), Philippines Tagum \u2014 1967 \u2014 Noviciat Sœur Elodie Richard, sup.régionale Sœur Lena Poitras, maîtresse des novices 19 novices, 7 postulantes Adresse postale: Assumption Novitiate, Mankilam, Tagum, Iles Philippines Diocèse de Davao, Iles Philippines Davao City \u2014 1958 \u2014 Externat Sœur Rita Landry, sup.15 rel.Adresse postale: Assumption College, Juan P.Cabagulo Avenue, Davao City, Philippines Penaplata \u2014 1966 \u2014 Externat Sœur Pierrette Babin, sup.3 rel.Adresse postale: Assumption Academy, Penaplata (Samal), Davao RELIGIEUSES DE LA SAINTE-FAMILLE DU SACRÉ-CŒUR RELIGIOUS OF THE HOLY FAMILY OF SACRED HEART Cette congrégation a été fondée au Puy-en-Velay, France, le 8 décembre 1889, par le R.P.Louis-Etienne Rabussier, s.j., de la Révde Mère Marie-Ignace Melin.Elle est de droit pontifical: Ses constitutions étaient approuvées défintivement par Sa Sainteté Pie XI le 10 juillet 1928.Protecteur de la Congrégation:\tE.E.Révme le cardinal Tisserand.Les membres de la Ste-Famille du Sacré-Cœur sont appliqués selon leurs forces et leurs aptitudes aux diverses œuvres de l'Institut: catéchisme sous toutes ses formes, instruction et éducation des enfants, cours de langues étrangères aux adultes, formation à l\u2019Action catholique, foyers de jeunes filles.Mis- sions, éducation des déficientes mentales.But de l\u2019Institut: La sanctification de ses membres et celle du prochain par la vie intérieure selon la Règle de Saint Ignace adaptée à une congrégation féminine et l\u2019apostolat.Administration générale: La Très Révde Mère M.-Marguerite Charbonnier, sup.gén.Mère Gabrielle Froidure, sec.gén.Mère Jeanne-Marie Porte, écon.gén.Mère Eugénie Gilbert, maîtresse des novices: France Mère Anne-Marie Montaguti: Italie Mère Giuseppina di Pietro, formation des sœurs indigènes: Dahomey 733 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN La maison mère est à Rome, Villa Ste-Ruffina, 459, via della Vigne Nuove \u2014 Quatios 1105 Tél.: 880.390 La Congrégation a des maisons en France, en Belgique, en Italie, au Canada et au Dahomey, où elle s\u2019occupe de la formation des Sœurs indigènes, avec internat, externat, dispensaire et léproserie.Elle a des foyers à Rome, via delle Vigne nuove; à Paris, 57, rue de Simplon; à Nantes, 8, rue Mellier.Maison au Canada Diocèse de St-Jean-de-Québec Les Religieuses de la Ste-Famille du Sacré-Cœur.Mère Yvonne de Beauchemin, sup.109, rue Bourgogne, Fort Chambly ( Québec).Tél.: 653-2971 R.P.Normand, o.m.i., confesseur LES SŒURS OBLATES DU SAINT-ESPRIT OBLATE SISTERS OF THE HOLY GHOST L\u2019Institut des Oblates du Saint-Esprit fut fondé par la Servante de Dieu, Sœur Elena Guerra, proclamée bienheureuse le 26 avril 1959, à Lucca, province de Toscane, le 4 novembre 1882.Le but: Le but de la Congrégation est la dévotion au St-Esprit à qui les Sœurs et les œuvres sont particulièrement consacrées et à la sanctification de ses membres.L\u2019Institut est contemplatif, actif, et missionnaire.Les œuvres: L'Institut embrasse toutes les œuvres éducationnelles, particulièrement la formation de la jeunesse: Ecoles, Collèges, Orphelinats, Pensionnats pour étudiantes, enseignement du catéchisme dans les paroisses, assistance à l\u2019Oeuvre de l'Action catholique.L\u2019Institut des Oblates du Saint-Esprit possède des maisons en divers pays, Perse, Liban, Brésil, Philippines, Turquie.Au Canada, elles sont établies depuis le 23 juin 1951.Elles ont ouvert une maison de l\u2019enfance qui reçoit les petites filles depuis l\u2019âge de 5 ans jusqu\u2019à 14 ans et plus.Leur maison est située dans la paroisse de Notre-Dame des Victoires à 2800, Bossuet, Montréal.Tél.: 255-7041 Sœur Umberta Nicolai, dir.et écon.16 rel.; 165 pens.Depuis le 7 octobre 1962, dans la paroisse Notre-Dame la Consolata à 7335 Chambord, une nouvelle maison a été ouverte pour une Ecole maternelle.Sœur Mercedes Bianchi, sup Tél.: 271-7843 CONGRÉGATION DES RELIGIEUSES DE L\u2019ASSOMPTION CONGREGATION OF THE SISTERS OF THE ASSUMPTION La Congrégation des religieuses de l\u2019Assomption a été fondée en France en 1839.Etablie aux Etats-Unis en 1919 et au Canada en 1959.Fondée par la vénérable Mère M.Eugénie de Jésus Milleret de Brou.Approuvée par Rome en 1888.Esprit: \u201cInstaurare Omnia in Christo\".But: Contemplation.Récitation au chœur de l\u2019Office Romain.Exposition et Adoration journalière du St.Sacrement.Action: L\u2019éducation sous toutes ses formes; œuvres pour jeunes filles et femmes; œuvres sociales; missions.L\u2019esprit de l\u2019Institut est d\u2019unir les traditions des ordres monastiques avec l\u2019adaptation aux techniques modernes en ce qui concerne l\u2019éducation et l\u2019apostolat.Depuis 1953, l\u2019Institut s\u2019est répandu très rapidement dans les missions, surtout en Afrique.Maison générale: 17, rue de l\u2019Assomption, Paris 16, France Mère Marie Denyse du St.Sacrement, sup.gén.Etablie dans 24 pays avec 113 maisons Chaque Province a son noviciat et il y a aussi un noviciat inter-provincial à Paris.La Congrégation comprend 11 Provinces, 3 Vice-Provinces et 5 Régions: Province de l'Amérique du Nord: Etats-Unis Province Hispano-Américana: Guatemala, Nicaragua, Salvador, Equateur Province d\u2019Angleterre Province de Belgique: Belgique, Danemark Province du Brésil Province d\u2019Espagne du Nord Province d\u2019Espagne du Sud-Est Province d\u2019Extrême-Orient: Iles Philippines Province d\u2019Italie Province de Lyon, France Province de Paris, France Vice-Province de Léon, Espagne Vice-Province du Ruanda, Afrique Vice-Province de Côte d\u2019ivoire, Afrique Région d\u2019Argentine Région du Canada Région du Japon Région de Tanzania, Afrique Région du Mexique REGION DU CANADA Archidiocèse de Québec Maison Régionale 2424, Chemin Ste-Foy, Québec 10 Tél.: 527-0442 Centre de Formation Missionnaire Mère Adelaide, r.a., sup.régionale Diocèse de Hauterive Couvent de l'Assomption 26, avenue Mance.Baie Comeau, P.Q.Mère M.Dorothy, r.a., sup.Ecole paroissiale anglaise: (McCormick Memorial High School) 734 COMMUNAUTÉS DE FEMMES LES SŒURS DISCIPLES DU DIVIN MAÎTRE SISTERS DISCIPLES OF THE DIVINE MASTER Congrégation fondée en 1924 à Alba (Italie) par le T.R.P.Jacques Albe-rione, s.s.p.qui fonda également quatre autres Congrégations et trois Instituts séculiers.De droit pontifical depuis 1948.Supérieure générale: Rév.Mère Marie Lucie Ricci, Maison généralice, via Por-tuense 739, Rome, Italie.La Congrégation compte actuellement 1,200 membres, 89 maisons, 11 noviciats.Elle est répandue en 21 nations.Etablie au Canada en 1948, la communauté a sa maison de reciutement et son Noviciat à 6700 boul.Gouin est, Montréal-Nord, P.Q.Tél.: 322-1300.Supérieure: Mère M.-Aloisia Diato 20 professes: 2 novices; 5 postulantes.Atelier de paramentique: Vêtements liturgiques.soutanes, etc.6700, boul.Gouin est, Montréal-Nord Tél.: 322-1300 Centre \u201cAu Service de la Liturgie\u201d: accessoires pour le culte, pièces d\u2019art religieux, imagerie religieuse, disques et éditions liturgiques, etc.306 est, rue Sherbrooke Tél.: 843-6245 Sherbrooke: 85, rue Hébert Tél.: 569-2250 Mère Marie Gabrielle Mazzariol, sup.6 sœurs Toronto: 3667 Keele St.Downsview Tél.: 636-8245 Mère M.-Scolastique Couture, sup.6 sœurs Liturgical Apostolate: 1590, avenue Eglinton ouest, Toronto 10 Tél.: 782-4163 La fin spéciale des Sœurs Disciples du Divin Maître est d\u2019honorer Notre Sei- gneur Jésus-Christ, Divin Maître, Voie, Vérité et Vie présent dans l'Eucharistie, dans son Eglise et dans ses Prêtres, moyennant l\u2019accomplissement d\u2019un triple apostolat: Apostolat eucharistique; Apostolat au service du Sacerdoce; Apostolat au service de la Liturgie.Apostolat Eucharistique Le premier et fondamental apostolat accompli par les Sœurs Disciples du Divin Maître est l\u2019Adoration perpétuelle du T.S.Sacrement, source et racine de toutes leurs activités apostoliques.Apostolat au service du sacerdoce Dans l\u2019esprit de la Ste Vierge, elles prêtent le service domestique dans les maisons religieuses et accomplissent d\u2019autres formes d\u2019apostolat qui constituent une contribution de prière pour les vocations religieuses et sacerdotales et une humble coopération au ministère du prêtre.Apostolat au service de la Liturgie Elles veulent \u201cvivre et agir dans l\u2019Eglise\u201d en s\u2019efforçant de comprendre la Liturgie comme l\u2019Eglise la présente et l\u2019enseigne.Pour contribuer à la réforme liturgique, elles publient une revue liturgique: \u201cLa Vie dans le Christ et dans l\u2019Eglise\u201d, \u201cLife in Christ and in the Church\u201d; un supplément en couleur sur le vestiaire liturgique: \u201cBeauté et Dignité de l\u2019église et du culte\u201d.La communauté possède ses propres ateliers, ses centres de diffusion et elle prépare des expositions dans les séminaires, les couvents et les paroisses à l\u2019occasion des différentes initiatives en matière de liturgie.SŒURS DE SAINTE-MARCELLINE (s.m.) SISTERS OF ST.MARCELLINE (s.m.) Origines: La Congrégation des Sœurs de Ste-Marcelline a été fondée en 1838 à Milan, dans les temps glorieux du \"Risorgimento\u201d pour répondre aux besoins de cette époque, qui exigeait une formation plus compréhensive et plus large de la jeunesse et en conformité au renouvellement de la vie sociale.C\u2019était donc pour assurer une éducation moins cloîtrée, et plus proche de la famille et de la vie qui attend la jeune fille après ses années de pensionnat.Les \u201cMarcellines\u201d ont toujours gardé cet esprit familial qui est le signe distinctif de leur système d\u2019éducation et qui favorise une grande adaptabilité à tous les milieux et à tous les temps, sans rien changer dans les principes immuables et indérogeables.Sainte Marcelline était une patricienne Romaine du IVe siècle.Parfaite éduca- trice, elle se chargea de ses deux petits frères restés orphelins dès leur jeune âge, qui devaient devenir plus tard saint Ambroise, évêque de Milan et saint Satyre.Elle s\u2019occupa aussi à former à la piété et à la vertu les jeunes vierges de son milieu.But: Le but de l\u2019Institut, après le premier qui est de travailler à la gloire de Dieu, est la formation et l\u2019éducation des jeunes filles.Dans la liste de leurs maisons d\u2019éducation, on trouve de grands pensionnats, des écoles maternelles, des externats, des cours classiques, des cours de langues et des conservatoires de musique, une Université ainsi que des Hôpitaux.A Montréal, les Sœurs de Sainte-Marcelline ont deux maisons: à Westmount, Villa Sainte-Marcelline, 815 Upper Belmont avenue.735 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Maternelle, cours primaire et cours secondaire classique et moderne.Sœur Eléna Ortalli, sup.Tél.: 488-1928 à Montréal, Collège Sainte-Marcelline, 9155 ouest, boul.Gouin Maternelle, cours primaire et cours secondaire classique et moderne.Sœur Orietta Roda, sup.Tél.: 3349651 Tél.: 334-9551 à Granby, diocèse de St-Hyacinthe, les Sœurs de Sainte-Marcelline ont la direction de l\u2019Ecole St-Marc, de la Commission Scolaire, rue Cabana.Sœur Marguerite Crignon, sup.Tél.: FR 8-4788 IV.\u2014 CONGRÉGATIONS DE DROIT DIOCÉSAIN CONGREGATIONS OF DIOCESAN RIGHT SŒURS DE SAINTE-MARTHE (DE SAINT-HYACINTHE) (s.m.s.h.) SISTERS OF ST.MARTHA (OF SAINT HYACINTHE) (s.m.s.h.) Congrégation fondée à Saint-Hyacinthe, le 15 août 1883, par M.le chanoine Jean Remi Ouellette et la Révérende Mère Ste-Marthe (Eléonore Charron).Instituée canoniquement par Monseigneur L.-Z.Moreau, le 21 novembre 1890.Incorporée civilement, le 11 mars 1926.Rut: En se chargeant des travaux domestiques dans les maisons ecclésiastiques et religieuses, les Sœurs de Ste-Marthe se consacrent d\u2019une façon toute spéciale au service des prêtres et des religieux qui se dévouent à l\u2019éducation de la jeunesse ou qui exercent le saint ministère.Maisons au Canada I.Diocèse de Saint-Hyacinthe Saint-Joseph de S.-Hyacinthe \u2014 1927 \u2014 Maison mère 800, rue St-Pierre Sup.générale: Révde Sœur Rita Forest Asst générale: Révde Sœur Gabrielle Coulombe 58 professes, 5 novices, 3 postulantes Conseillères générales: Sœur Juliette St-Martin Sœur Hélène Girouard Sœur Stella Pincince Secrétaire générale: Sœur Hélène Girouard Econome générale: Sœur Florette Desmarais Maîtresse des novices: Sœur Madeleine Desmarais Tél.: PR 3-7336 Séminaire de S.-Hyacinthe \u2014 1883 Sœur Marie Fournier, sup.Sœur Béatrice Gauthier, écon.43 professes Tél.: PR 4-6784 Patronage S.-Vincent-de-Paul \u2014 1921 Sœur Imelda Baillargeon, sup.et écon Tél.: 773-8441 4 professes Evêché \u2014 1929 Sœur Irène Chabot, sup.Sœur Cécile Bergeron, écon.10 professes Tél.: PR 3-9347 Grand Séminaire \u2014 1952 Sœur Lina Gagné, sup.Sœur Edna Bleau, écon.6 professes Tél.: PR 4-7372 Sorel \u2014 1931 \u2014 Presbytère de S.-Pierre Sœur Rose-Anna Ethier, sup.et écon.5 professes Philipsburg \u2014 1947 \u2014 Juvénat Dominique Savio Sœur Alice Audette, sup.Sœur Jeannette Nolin, écon.5 professes Tél.: 514-248-3596 Granby \u2014 1950 \u2014 Séminaire Apostolique.Mont S.-Jean-Baptiste Sœur Florida Messier, sup.Sœur Hélène Racette, écon.5 professes Tél.: 378-7888 Granby \u2014 1955 \u2014 Presbytère de S.-Eugène Sœur Lédia Fontaine, sup.et écon.4\tprof.Tél.: 378-6479 Rougemont \u2014 1956 \u2014 Résidence Saint-Joseph Sœur Claire Yvon, sup.et écon.5\tprofesses Tél.: 536-3090 Douville \u2014 Retraites fermées \u2014 1965 Sœur Marie-Jeanne Boulet, sup.et écon.4 prof.Tél.: 774-8768 II.Diocèse de Gaspé Gaspé \u2014 1826 \u2014 Petit Séminaire Sœur Laura Lussier, sup.Sœur Marie Bouchard, écon.8 prof.Tél.: 39-W IV.Vicariat Apostolique du Keewatln Le Pas, Manitoba \u2014 1935 \u2014 Evêché Sœur Marie Anne Bamabé 4 prof.V.Diocèse d'Alexandria Alexandria, Ont.\u2014 1942 \u2014 Evêché Sœur Eustelle Fournier, sup.Sœur Jeanne-d\u2019Arc Côté, écon.7 prof.Tél.: 54 Alexandria, Ont.\u2014 1962 \u2014 Presbytère du Sacré-Cœur Sœur Jacqueline Coderre, sup.et écon.3 prof.Maisons aux Etats-Unis Diocèse de Manchester, N.-H.Enfleid, N.-H._ 1928 \u2014 Séminaire de la 736 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Angélina Drapeau, sup.Sœur Cora Laperle, écon.8 prof.Tél : 2-4241 Manchester, N.-H.\u2014 1936 \u2014 Presbytère de S.-Augustin 383, rue Beech Sœur Lina Dion, sup.et écon.4 prof.Tél.: NA 5-5655 III.Diocèse de Fall River, Mass.Attleboro, Mass.\u2014 1945 \u2014 Grand Séminaire de la Salette Sœur Claire Archambault, sup.Sœur Alma Langlois, écon.Total 8 professes Total: 198 prof., novices, postulantes SŒURS DE NOTRE-DAME-DU-PERPÉTUEL-SECOURS (n.d.p.s.) CONGREGATION OF SISTERS OF OUR LADY OF PERPETUAL HELP (n.d.p.s.) Cet Institut a été fondé à S.-Damien de Buckland en 1892, par M.le chanoine J.-O.Brousseau, curé fondateur de la paroisse.Fondatrice et première supérieure: Mère S.-Bernard But: La gloire de Dieu et la sanctification des âmes.Elles se dévouent aux œuvres d\u2019éducation et de miséricorde: enseignement, soin des orphelins et des vieillards.\u201cTraiter les corps avec charité pour faire du bien aux âmes\u201d.Esprit: S\u2019inspirant de l\u2019imitation de la sainte Vierge, l\u2019esprit des SS.de N.-D.du Perpétuel-Secours est spécialement fait d\u2019humilité, de simplicité, d\u2019obéissance et de charité.Leur devise est: \u201cDeus providebit\u201d.Administration générale Supérieure générale: T.R.Mère Marie-de-la-Salctte Tél.: 39 S.-Damien Assistantes générales: Mère Marie-de-l\u2019Assomption Mère Ste-Denise Mère S.-Pierre-Célestin, maîtresse générale des études Mère Saint-Omer, sec.générale Econome générale: Mère S.-Joseph-de-l'Espérance Maîtresse des novices: Sœur S.-Jean 832 professes, 29 novices, 4 postulantes Maison-mère: Mère Ste-Denise, sup.locale Sœur S.-Jean-du-S.-Cœur, 1ère asst Sœur S.-Hildefonse, 2e assist 181 rel.à la Maison-mère Adresse: Couvent de S.-Damien de Belle-chasse, Qué.Tél.: 42 ou 41 Maisons distinctes de la Maison Mère Archidiocèse de Québec A Saint-Damien de Bellechasse \u2014 1892 \u2014 Ecole St-Joseph, orphelinat agricole et pensionnat Sœur S.-Salluste, sup.Sœur Ste-Charité, écon.18 rel., 65 orphelins Pavillons des Jeunes: 3 Maisons.Foyers de petites filles Sœur St-Paul-de-la-Croix, sup.Sœur S.-Jean-Léonard, écon.26 rel., 150 filles Institut Familial Brousseau: section régulière et familiale Sœur S.-Bamabé, sup.Sœur Marie-Gemma, écon.10 rel., 48 filles Ecole des Arts Familiaux Sœur S.-Charles-de-Milan, sup.Sœur Ste-Blanche, écon.6\trel., 43 élèves Maison St-Bernard, Lac-Vert:\tsoin des vieillards Sœur S.-Emile, sup.Sœur Marie-de-la-Purification, écon.42 rel., 168 hospitalisés Tél.: 69 Ecole normale \u2014 1941 \u2014 Formation des institutrices rurales Sœur S.-Camille-de-Lellis, sup.Sœur S.-Jean-Léonard, écon.36 rel., 45 normaliennes 187 au cours secondaire Tél.: 169 ou 170 Ecole du Sacré-Cœur, cours secondaire Sœur Marie-de-Galilée, dir.Sœur Marie-du-Rédempteur, écon.11 rel., 108 füles Etablissements Archidiocèse de Québec Saint-Damien de Bellechasse \u2014 1892 \u2014 Externat Sœur Louise-du-Sacré-Cœur, dir.3\trel., 238 élèves Sacré-Cœur de Jésus, cté de Beauce \u2014 1896 \u2014 Couvent et externat Sœur Jean-de-Brébeuf, sup.7\trel., 410 élèves Tél.: 45-J Saint-Agapit, cté de Lotbinière \u2014 1897 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Ambroise, sup.6 rel., 375 élèves Tél.: 269-4212 St-Apolinaire, cté de Lotbinière \u2014 1897 \u2014 Couvent et externat Sœur Marie-de-la-Providence, sup.4\trel., 88 élèves Saint-Frédéric, cté de Beauce \u2014 1898 \u2014 Couvent et externat Sœur Marguerite-du-Sacré-Cœur, sup.5\trel., 204 élèves Saint-Henri, cté de Lévis \u2014 1899 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Ignace-de-Loyola, sup.5\trel., 728 élèves Tél.: 69 Village des Hurons, cté de Québec \u2014 1900 \u2014 Couvent et externat Sœur Marie-Anne-de-Jésus, sup.4 rel., 50 élèves Tél.: 842-3740 St-Flavien, cté de Lotbinière \u2014 1902 \u2014 Couvent et externat 737 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur S.-Jude, sup.5 rel.» 180 élèves Tél.: 49 Saint-Basile, cté de Portneuf \u2014 1902 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Grégoire-le-Grand, sup.4\trel., 214 élèves Tél.: 11 Maison du Fargy, Beauport.cté de Qué._____ 1939 700, boul.des Chutes, Beauport.P.Q.Hospice Mère Marie-des-Anges, sup.S.-Alphonse-du-Rédempteur, écon.24 rel., 63 hospitalisés Tél.: 663-9934 Saint-Nérée, cté de Bellechasse \u2014 1939 \u2014\tCouvent et externat Sœur Théophane-Vénard, sup.5\trel., 151 élèves Saint-Gabriel-de-la-Durantaye, cté de Bel-chasse \u2014 1943 \u2014 Couvent et externat Sœur D.-Leonce, sup.4 rel.; 154 élèves Saint-Lazare, Cté de Bellechasse \u2014 1944 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Jean-du-Thabor, sup.4 rel., 329 élèves Tél.: 292 Camp de Valcartier 20 rel., 534 élèves Sœur Joseph du Sauveur, écon.Sœur S.-Patrick, sup.Tél.: 842-3661 local 242 ou 478 Maison Ste-Marguerlte, Québec 305, rue des Franciscains, Québec 6 Sœur Joseph du Sacré-Cœur, sup.Sœur Marie-Auxiliatrice, écon.11 rel., 30 hospitalisées Tél : 683-9221 Saint-Louis de Gonzague, cté Dorchester \u2014\t1952 Sœur S.-Emilien, sup.4 rel., 227 élèves Saint-Janvier de Joly, cté de Lotbinlère \u2014\t1952 Sœur Ste-Hélène-de-la-Croix, sup.4\trel., 214 élèves Tél.: 41 Saint-Lambert, cté de Lévis \u2014 1954 Sœur Thérèse-de-l\u2019Eucharistie, sup.5\trel., 370 élèves Tél.: 385-2213 Saint-Cyprien, Dorchester \u2014 1953 Sœur S.-Nicolas, sup.4\trel., 299 élèves Fortierville, Lotbinière \u2014 1955 Sœur S.-Antoine-de-Padoue, sup.5\trel., 299 élèves Tél.: 65 Saint Pie X, Québec \u2014 1955 2490, rue Champfleury, Québec 3 Sœur Marie-Hermine-de-Jésus, sup.Sœur Louis-Marie, écon.16 rel.» 676 élèves Tél.: 661-1714 Saint-Hilarion, Charlevoix \u2014 1955 Sœur Jeanne-de-Lorraine, sup.3\trel., 239 élèves Tél.: 20 Honfleur, Bellechasse \u2014 1962 Sœur S.-Fidèle, sup.3\trel., 201 élèves Foyer Ste-Marie, Bienville, Lévis \u20141953 51, rue Commerciale, Bienville, Lévis Sœur S.-Daniel, sup.5 rel., 10 hospitalisés Tél.: 887-1007 Saint-Nazaire, Dorchester \u2014 1957 Sœur Marie-René, sup.3\trel., 118 élèves Ste-Christine, Portneuf \u2014 1960 Sœur S.-Lambert, sup.4\trel., 52 élèves Tél.: 246-W-12 Saint-Odilon de Cranbourne, cté de Dorchester \u2014 1903 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Jeanne d\u2019Arc, sup.5\trel., 232 élèves Tél.: 8-2512 Château-Richer, cté de Montmorency \u2014 1903 \u2014 Couvent et externat Sœur Marie-du-Christ-Roi, sup.7\trel., 508 élèves Tél.: 182 St-Joachim, cté de Montmorency \u2014 1904 \u2014\tCouvent et externat Sœur S.-Jean-de-la-Passion, sup.4\trel., 216 élèves Tél.: 263-2773 Ste-Justine (Langevin), cté de Dorchester \u2014 1905 \u2014 Couvent et externat Sœur Marie-du-Bon-Pasteur, sup.4\trel., 242 élèves Tél.: 7-4381 Sai.nt-Patrice-de-Beaurivage, cté de Lotbinière \u2014 1903 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-René, sup.5\trel., 248 élèves Tél.: 19 Saint-Alban, cté de Portneuf \u2014 1906 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Philippe, sup.4\trel., 212 élèves Tél.: CO 4-3801 Sainte-Claire, cté de Dorchester \u2014 1907 \u2014 Couvent et externat Sœur Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, sup.5\trel., 457 élèves Tél.: 250 L'Ange-Gardien, cté de Montmagny \u2014 1908 \u2014 Couvent et externat Sœur M.-du-Perpétuel-Secours, sup.8\trel., 438 élèves Tél.: 661-5493 Saint-Léon de Standon, cté de Dorchester \u2014\t1912 \u2014 Couvent et externat Sœur Ste-Elisabeth, sup.5\trel., 392 élèves Tél.: 326-5209 Sainte-Germaine, Lac Etchemin, cté de Dorchester \u2014 1915 \u2014 Ecole Ménagère supérieure et externat Sœur Elisabeth-de-la-Trinité, sup.21 rel., 533 élèves à l\u2019école primaire, 122 filles à l\u2019école ménagère Sœur Thérèse-Marie, écon.Tél.: 2-4911 Saint-Sébastien, cté de Beauce \u2014 1915 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Alban, sup.4 rel., 200 élèves Tél.: 1189 St-Pascal-Baylon, cté de Québec \u2014 1924 \u2014 Couvent et externat 1825, rue de Fondville, Québec 3 738 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Ste-Léa, sup.Sœur Marie-Albert, écon.23 rel., 779 élèves Tél.: 663-0607 SaLnte-Emmélie, cté de Lotbinière \u2014 1920 \u2014 Couvent et externat Sœur Thérèse-d\u2019Avila, sup.3\trel., 114 élèves Saint-Edmond de Stoneham, cté de Québec \u2014 1931 \u2014 Couvent et externat Sœur S.-Placide, sup.5\trel., 268 élèves Tél.: 849-4924 Foyer N.-D.du Perpétuel-Secours, Saint-Tite-des-Caps, Montmorency \u2014 1951 \u2014 Sœur S.-Benoit, sup.26 rel., 77 hospitalisés Sœur Ste-Clémentine, écon.Tél.: 263-3775 Diocèse de Santiago (République Dominicaine) Noviciat de Santiago \u2014 1950 \u2014 La Junta Santiago de los Caballeros, Republica Dominicana Sœur Ste-Valérie, sup.déléguée Sœur S.-Edmond écon.Sœur S.-Emery, maîtresse des novices 16 rel., 8 novices Santiago (Béthanie) \u2014 1948 Sœur Ste-Suzanne, sup.4\trel.San José de las Montanas \u2014 1956 Sœur Lucia de Jesus 9 rel.San José de las Matas \u2014 1953 Sœur Maria del Rosario, sup.4 rel.Mao ( Valverde) \u2014 1958 Sœur Inès de Jésus, sup.11 rel.Tamboril \u2014 1961 Sœur Veronica de la Pasion, sup.4 rel.Diocèse de la Vega Nagua \u2014 1953 Sœur Elisabeth-du-Carmel, sup.8 rel.Constanza \u2014 1955 Sœur Madeleine-de-Béthanie, sup.6\trel.Villa Rivas \u2014 1958 Sœur José Maria, sup.4\trel.Pimentel \u2014 1960 Sœur Maria Cipriana, sup.3\trel.Archidiocèse de Santo Domingo San Cristobal \u2014 1956 Sœur Maria de la Purification, sup.5\trel.San Isidro \u2014 1962 Sœur S.-Théotime, sup.18 rel.Sœur Irène-du-Sacré-Cœur, écon.Diocèse de San Juan de la Maguana Neyba \u2014 1957 Sœur Maria de la Trinidad, sup.5 rel.Archidiocèse de Rimouski Trois-Pistoles \u2014 1952 \u2014 Foyer N.-D.-des-Trois-Pistoles Sœur S.-Irénée, sup.Sœur S.-Jean-de-la-Colombière.écon.15 rel., 61 hospitalisés Tél.: 261 Diocèse de Ste-Anne de la Pocatière Saint-Paul de Montmagny \u2014 1895 Sœur S.-Gédéon, sup.4\trel., 234 élèves Tél.: 67 Saint-Cyrille de l'Islet \u2014 1899 Sœur Ste-Priscilla, sup.3 rel., 144 élèves Tél.: 247-3266 St-Fabien de Panet, Montmagny \u2014 1941 Sœur S.-Joseph-du-S.-Esprit, sup.3\trel., 141 élèves Tél.: 3-4591 Rivière-Ouelle \u2014 1952 Sœur Ste-Thérèse-du-Crucifix, sup.Foyer Thérèse-Martin 24 rel., 108 hospitalisés Tél.: 872-V-2 Diocèse de Hauterive Rivière Pentecôte, Saguenay \u2014 1952 Sœur Marie-Antoine, sup.5\trel., 189 élèves Tél.: 6-w Godbout, Saguenay \u2014 1953 Sœur Céline-de-la-Présentation, sup.4\trel., 170 élèves Tél.: 45 Ragueneau, Saguenay \u2014 1955 Sœur Saint-Hilaire, sup.6\trel., 703 élèves Tél.: 13-S-2 Diocèse d'Amos Guyenne, Abitibi \u2014 1954 Sœur Saint-Pierre-d'Alcantara, sup.3 rel., 183 élèves Tél.: 2119 Saint-Gérard-de-Berry, Abitibi \u2014 1956 Sœur S.-Elie, sup.3 rel., 80 élèves Tél.: 732-3137 Saint-Nazaire-de-Berry, Abitibi \u2014 1958 Sœur Ste-Bernadette-Soubirous, sup.3\trel., 118 élèves Diocèse de Jada-N'Gourma (République de Haute-Volta, Afrique Occidentale) Mann! \u2014 1955 Sœur S.-Laurent, sup.5\trel.Ecole \u2014 Internat \u2014 Dispensaire Kantchari \u2014 1958 Sœur M.-de-l\u2019Immaculée-Conception, supérieure 4\trel.Ecole \u2014 Internat Diocèse de Niamey (République du Niger, A.O.) Dogondoutchi \u2014 1956 Sœur Marie-Thérèse, sup.5\trel.Ecole \u2014 Internat Niamey \u2014 1959 \u2014 Ecole primaire et école secondaire Sœur Marie-de-la-Résurrection, sup.8 rel., 528 élèves Collège Mariama 739 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN INSTITUT DES SŒURS DE NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL (n.d.b.c.) (de Chicoutimi) INSTITUTE OF SISTERS OF OUR LADY OF GOOD COUNSEL (n.d.b.c.) (of Chicoutimi) Communauté fondée le 4 novembre 1894 par S.E.Mgr M.-T.Labrecque, troisième évêque de Chicoutimi.But principal: Enseignement des enfants dans les écoles paroissiales.Révérende Mère M.-du-Bon-Conseil, fondatrice et première supérieure générale.L\u2019Institut compte 80 établissements, 558 professes, 1 novice, 1 postulante.Maison mère: Chicoutimi, P.Q.Tél.: LI 3-4861 Maison généralice: Tél.: 543-0690 Administration générale Très Rév.Mère Thérèse Desgagné, sup.gén.Tél.: 543-9344 Mère Ludivine Trudel, ass.gén.Tél.: 543-1092 Mère Elisabeth Ti*emblay, cons.gén.Mère Marguerite-Marie Mathieu, cons.gén.Mère Lucille Danis, cons.gén.Sœur Marcelle Gravel, maîtresse des novices Sœur Thérèse Dufour, écon.gén.Sœur Rita Fortin, dir.gén.des études Tél.: 543-6363 Sœur Marthe Ratti, sec.gén.Tél.: 543-1090 Etablissements I.Diocèse de Chicoutimi Chicoutimi \u2014 1894 \u2014 Maison mère Sœur Bernadette Turcotte, sup.147 rel.Procure des missions: Sœur Marie de St-Denis Tél.: 543-4861 CEGEP Sœur Alice Arsenault, sup.9 rel.Tél.: 543-3090 ou 543-2692 Ecote Normale \u2014 Passée au Centre de Formation des Maîtres en sept 1967 (Ecole normale d\u2019Etat) M.Noël Tremblay, dir.du Centre M.Laurent Massé, dir.des Etudes Tél.: 549-3182 Evêché \u2014 1895 Sœur Cécile Gobeil, sup.8 rel.Tél.: 543-0783 Saint-Gédéon (Lac St-Jean) \u2014 1903 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Eva Leblond, sup.3\trel.: 150 élèves Tél.: 345-2261 Sainte-Anne de Chicoutimi \u2014 1904 ____ Ecole secondaire, 8e et 9e années Sœur Jeanne-d\u2019Arc Croft, sup 11 rel.: 615 élèves Tél.: 549-7511 Bagotville \u2014 1907 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Véronique Cantin, sup.7 rel.; 1,004 élèves 2 écoles Tél.: 544-3223 Saint-Félicien (Roberval) \u2014 1907 \u2014 Ecole secondaire Sœur Antoinette Tremblay, sup.3\técoles 14 rel.; 870 élèves Tél.: 679-1027 Pointe-Bleue (Roberval) \u2014 1910 \u2014 Pensionnat indien Sœur Lucie Parent, sup.11 rel.; 300 élèves Tél.: 275-0231 Saint-Prime (Roberval) \u2014 1911 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marthe Bergeron, sup.4\trel.: 322 élèves Tél.: 251-2219 Albanel (Roberval) \u2014 1912 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Monique Potvin, sup.4 rel.: 303 élèves Tél.: 279-5581 Rivière-du-Moulin (Chicoutimi) \u2014 1912 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Olivette Blouin, sup.1\técole 7\trel.: 428 élèves Tél.: 543-3643 Métabetchouan (Lac S-tJean) \u2014 1916 \u2014 Ecole secondaire Sœur Cécile Leblanc, sup.2\técoles 6 rel.; 563 élèves Tél.: 349-2202 Kénogami (Lapointe) \u2014 1920 \u2014 Ecole secondaire Ste-Famille et Ecole élémentaire Sœur Gemraine Mercier, sup.13 rel.; 779 élèves Tél.: 542-2165 Saint-Wilbrod (Station dTIébertville) Lac St-Jean \u2014 1926 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marguerite-M.Servant, sup.4\trel.; 348 élèves Tél.: 343-3921 Arvida (Lapointe) \u2014 1927 \u2014 Ecole secondaire Ste-Thérèse Sœur Lucette Côté, sup.2 écoles 10 rel.; 838 élèves Tél.: 548-6752 Lac-Bouchette (Roberval) \u2014 1937 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Thérèse Laforest, sup.6 rel.; 546 élèves Tél.: 348-6422 Normandln (Roberval) \u2014 1938 \u2014 Ecole secondaire Sœur Gertrude Bergeron, sup.2 écoles 8\trel.; 1,616 élèves Tél.: 274-2105 Saint-Jean-Vianney de Shipshaw (Lapointe) \u2014 1942 Sœur Léonie Lévesque, sup.5\trel.; 364 élèves Tél.: 547-1831 Saint-Fulgence (Chicoutimi) \u2014 1942 \u2014 Ecole paroissiale 740 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Marguerite Fleury, sup.5 rel.; 352 élèves Tél.: 674-2497 Saint-André (Roberval) \u2014 1946 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Lucille Gaudreault, sup.3\trel.: 147 élèves Tél.: 349-2533 Saint-Gabriel Lalemant (Chicoutimi) \u2014 1946\t\u2014 Ecole paroissiale Ferland Sœur Gemma Simard, sup.4\trel.; 119 élèves Tél.: 676-2221 Sainte-Cécile de Kénogami (Lapointe) \u2014 1945 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Alice Tremblay, sup.4 rel.; 649 élèves Tél.: 542-2827 Salnt-Henri-de-Taillon (Lac St-Jean) \u2014 1947\t\u2014 Ecole paroissiale Sœur Carmen Giasson.sup.3\trel.; 193 élèves Tél.: 347-3351 Saint-Thomas Dldyme (Roberval) \u2014 1947 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Aurélie Larouche, sup.4\trel.; 311 élèves Tél.: 274-5562 Saint-David (Chicoutimi) \u2014 1952 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Annette Poisson, sup.4 rel.; 427 élèves Tél.: 673-4723 Sainte-Elisabeth-de-Proulx (Roberval) \u2014 1952 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Marie Parent, sup.3\trel.; 104 élèves Tél.: 276-1388 L'Ascension (Lac St-Jean) \u2014 1951 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Irène Lebel, sup.4\trel.; 407 élèves Tél.: 347-3125 Notre-Dame de Lorette (Roberval) \u2014 1952 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Yvonne Tremblay, sup.3\trel., 178 élèves Naudville (Lac St-Jean) \u2014 1947 \u2014 Ecole secondaire Sœur Lucie Simard, sup.1 école 7 rel.; 375 élèves Tél.: 662-3766 Girardville (Roberval) \u2014 1947 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Simone Côté, sup.4\trel.; 302 élèves Tél.: 258-3223 Saint-François d'Assise du Petit Saguenay (Chicoutimi) \u2014 1947 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Rita Tremblay, sup.4 rel.; 455 élèves Tél.: 76 L'Anse Saint-Jean (Chicoutimi) \u2014 1948 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Lucia Larouche, sup.3 rel.; 365 élèves Tél.: 5 r 3 Saint-Augustin (Roberval) \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Sœur M.-France Boudreault, sup.3 rel.; 195 élèves Tél.: 601 r 11 Saint-Ludger-de-Mllot (Roberval) \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Bella Larouche, sup.4 rel.; 186 élèves Tél.: 373-2333 Saint-Edmond-les-Plalnes (Roberval \u2014 1949 Sœur Florence Harvey, sup.3\trel.; 179 élèves Tél.: 274-5663 Notre-Dame-de-la-Doré (Roberval) \u2014 1949 Sœur Georgette Boily, sup.4\trel.; 360 élèves Tél.: 256-3365 Ste-Rose-du-Nord (Chicoutimi) \u2014 1948 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Lucienne Bouchard, sup.4 rel.; 128 élèves Tél.: 675-2332 Rivière Eternité (Chicoutimi) \u2014 1951 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Madeleine Paradis, sup.4\trel.; 206 élèves Tél.: 5 s 2 Saint-Luc (Chicoutimi) \u2014 1953 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Rita Tremblay, sup.5\trel.; 569 élèves Tél.: 543-6067 Sainte-Hedwidge (Roberval) \u2014 1954 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Jeannette Ouellet, sup.4 rel.; 331 élèves Tél.: 276-3326 Ferme Saint-Joseph (Chicoutimi) \u2014 1954 3\trel.Tél.: 549-3340 Sainte-Marguerite (Roberval) \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Gisèle Houde, sup.4\trel.; 140 élèves Tél.: 276-3326 Saint-Léon (Comté Lac St-Jean) \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Berthe Danis, sup.5\trel.; 273 élèves Tél.: 542-7639 Saint-Jean l'Evangeliste (Lapointe) \u2014 1956 \u2014 Ecole paroissiale Sœur M.-Ange Cauchon, sup.4 rel.; 284 élèves Tél.: 672-4443 Notre-Dame du Rosaire (Lac St-Jean) \u2014 1959\t\u2014 Ecole paroissiale Sœur Pâquerette Savard, sup.4 rel.; 147 élèves Tél.: 662-9861 St-Eugène d'Argentenay (Roberval) \u2014 1960\t\u2014 Ecole Sœur Rita Deschesne, sup.4\trel.; 238 élèves Tél.: 276-0417 Sainte-Claire (Chicoutimi) \u2014 1962 \u2014 Ecole paroissiale Sœur M.-Josèphe Girard, sup.5\trel.; 421 élèves Tél.: 543-1673 Saint-Mathias d'Arvida (Chicoutimi) \u2014 1962 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Esther Duchesne, sup.5 rel.; 832 élèves Tél.: 548-6847 741 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN II.\tDiocèse de Hauterive Betslamites/ Saguenay \u2014 1901 \u2014 Ecole indienne Sœur Anna Tremblay, sup.8 rel.; 348 élèves Tél.: 1 w 4 Saint-Paul du Nord/ Saguenay \u2014 1935 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Gertrude Bouchard, sup.4 rel.; 212 élèves Tél.: 234-2106 Bergeronnes \u2014 1928 \u2014 Pensionnat et école secondaire Sœur Noëlla Leclerc, sup.2\técoles 10 rel.; 222 élèves Tél.: 232-6286 Sacré-Cœur, Saguenay \u2014 1946 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Claire Bastien, sup.4 rel.; 484 élèves Tél.: 23 Forestville \u2014 1947 \u2014 Ecole élémentaire Sœur Aline Dallaire, sup.6 rel.; 787 élèves Tél.: 587-9927 Portneuf, Saguenay \u2014 1948 \u2014 Ecole élémentaire et secondaire Sœur Gabrielle Simard, sup.2\técoles 4 rel.; 450 élèves Sault-au-Mouton \u2014 1953 \u2014 Ecole paroissiale Sœur Louise Olsen, sup.4 rel.; 226 élèves Tél.: 234-2103 III.\tArchldiocèse de Québec Lauzon, Lévis \u2014 1902 \u2014 Institution Monseigneur Guay (Institution pour Jeunes déficients mentaux) Mère Jeanne Labonté, sup.29 rel.; 142 élèves Tél.: TErminus 1-187-2446 Québec \u2014 1939 50, Chemin Ste-Foy Sœur Emma Néron, sup.4 rel.Tél.: 1-529-4507 IV.\tArchidiocèse de Montréal Montréal \u2014 1943 1634, rue St-Hubert Sœur Yvonne Bastien, sup.3\trel.Tél.: 849-3520 Montréal \u2014 1963 11011, rue Drouart Sœur Régina Tremblay, sup.3\trel.Tél.: 332-2873 Afrique Centrale: Ouganda V.\tDiocèse de Mbarara (Uganda) Mbara \u2014 1944 \u2014 Kybirukwa \u2014 Congrégation indigène qui a son indépendance.Conseil général indigène.Sœur Cécile Simard, sup.déléguée des SS.Canadiennes Diocèse du Kigézi: Sœur Antoinette Lamontagne, sup.Mushanga \u2014 1951 \u2014 Ecole secondaire Sœur Henri Paul, sup.3\trel.; 80 élèves Kabale \u2014 1964 \u2014 Ecole primaire et secondaire 4\trel.canadiennes; 600 élèves Au Chili Espiritu Santo \u2014 1964 Sœur Catherine Côté, sup.4\trel.Santiago \u2014 1964 Sœur Madeleine Bergeron, sup.4 rel.L'INSTITUT CANADIEN DES CHANOINESSES RÉGULIÈRES DES CINQ PLAIES DU SAUVEUR (c.r.c.p.) (Voir: SŒURS DU SAUVEUR (s.d.s.)) CANADIAN INSTITUTE OF THE CANONESSES REGULAR OF THE FIVE WOUNDS OF OUR SAVIOUR (c.r.c.p.) (See: SISTERS OF THE SAVIOUR (s.d.s.)) But: Apporter la Bonne Nouvelle du salut et l\u2019esprit de l\u2019Evangile au monde de ce temps, dans des services diversifiés.Services Apostoliques:\tEducation; soins des personnes âgées; travail social; disponibilité aux services diocésains et paroissiaux.Devise: Ma Vie, c\u2019est le Christ.Archidiocèse de Saint-Boniface, Man.St-Boniface: Maison Générale 210, rue Kenny Tél.: 247-2633 Admin, gén.: Sœur Lorraine L.Préjet, sup.gén.Sœur Alphéda Provencher, ass.gén.Conseillères gén.: Sœur Ange Fouasse Sœur Blandine Chaput Sœur Antoinette Bergeron Sœur Denise M.Jubinville, écon.gén.Saint-Boniface: Maison Locale 210, rue Kcnny Tél.: 233-7675 Sœur Ange Fouasse, resp.19 rel., école publique bilingue, 689 élèves Notre-Dame-de-Lourdes, Manitoba Couvent Sœur Marie Bernard, resp.et écon.22 rel., 2 écoles publiques 'élémentaire et secondaire), 400 élèves Tél.: 2 s 2 Foyer Notre-Dame Sœur Marie Céline, resp.Sœur Bernadette Lanthier, adm.9 rel., 42 résidents âgés Saint-Léon, Manitoba Sœur Anne-M.Lemoullec, resp.2 rel.; école publique, 76 élèves Tél.: 304 s 5 742 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Haywood, Manitoba Sœur Yvonne Gousseau, resp.et écon.3 rel., école publique, 190 élèves Tél.: 335 s 5 Archidiocèse de Sherbrooke, P.Q.Sherbrooke: Foyer Saint-Joseph, pour per- sonnes âgées 611, boul.Queen Nord, Sherbrooke Sœur Valentine Lemoullec, resp.Sœur Alma Choquette, adm.Sœur Marion McEachran, écon.7 rel., 250 résidents Tél.: LO.9-3546 FILLES DE LA PROVIDENCE DE SAINT-BRIEUC DAUGHTERS OF PROVIDENCE OF ST.BRIEUC Congrégation fondée à Saint-Brieuc, France, par le Vénérable Jean-Marie de La Mennais, vicaire capitulaire de Saint-Brieuc, et Mlle Marie-Anne Cartel, le 25 décembre 1818.Maison mère à Saint-Brieuc (France) Très Révérende Mère générale:\tMère St-Thomas d\u2019Aquin Cette Congrégation a des maisons en France, en Angleterre, en Espagne et au Canada.Les premières religieuses arrivent au Canada, en mai 1897, à la demande de Sa grandeur Mgr Pascal, évêque de Prince-Albert.But: Enseignement des jeunes filles dans les pensionnats, écoles paroissiales, cours ménagers, hôpitaux.REGION DE L'OUEST I.\tDiocèse de Saskatoon Prud'homme, Sask.\u2014 1905 \u2014 Pensionnat, école Mère Ste-Ursula, sup.14 rel.Tél.: 24 Vonda, Sask.\u2014 1923 \u2014 Ecole Sœur André-Marie, dir.3 rel.49 élèves Tél.: 32 Saskatoon dans la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens.Les religieuses enseignent au Jardin d'Enfants et enseignent le français à 60 élèves de langue française Mère Marie Victoire, sup.Adresse: 1617 Edward Ave., Saskatoon, Sask.Tél.: 652-4813 St.Denis, Sask.Mère Marie de Lorette, sup.Sœur Robert-Marie, dir.3 rel.; 149 élèves II.\tDiocèse de Prince-Albert Saint-Louis, Sask.\u2014 1897 \u2014 Pensionnat.Ecole Mère Ste-Rita, sup.Mère Marie-Clotilde, dir.Mère Saint-Constant, écon.14 rel.: 30 pens.; 367 élèves Tél.: 40-42 Saint-Brieuc, Sask.\u2014 1924 \u2014 Pensionnat.Ecole Mère Ste-Mélanie, sup.Mère Marie-Monique, dir.de l'école 10 rel.; 22 pens.; 346 élèves Domrémy, Sask.\u2014 1928 \u2014 Ecole Mère Marie-Vianey, sup.et dir.de l\u2019école 5 rel.; 200 élèves Tél.: 72 Léoville, Sask.\u2014 1937 Mère St.Victorien, dir.et sup.4 rel.; 250 élèves Tél.: 30 Reserve Bif River, Sask.\u2014 1492 \u2014 Ecole indienne Mère Marie-Adélard, sup.Mère Marie Emilie, dir.de l\u2019école 4 rel.; 88 élèves Victoire, Sask.\u2014 1950 \u2014 Ecole Mère Marie-Madeleine, sup.3\trel.; 131 élèves Prince-Albert, Sask.\u2014 1954 \u2014 Maison provinciale, résidence de Mère Ste-Roseline, prov.Ecole Mère Christine-Marie, dir.4\trel.; 278 élèves Tél.: RO 3-7684 Prince-Albert \u2014 1959 \u2014 Cours ménagers pour étudiantes et adultes Mère Marie Solange, dir.Mère Marie Eustelle, sup.Noviciat 11 rel.; 50 internes; 103 externes Tél.: RO 3-5878 III.\tArchidiocèse de Régina Saint-Front, Sask.\u2014 1933 \u2014 Ecole Mère Marie-Claire, sup.Mère Marie-Reine, dir.de l\u2019école 3 rel.; 106 élèves Périgord, Sask.\u2014 1960 Mère Marie Aline, dir.et sup.3 rel.; 52 élèves IV.\tArchidiocèse d'Edmonton Vegreville, Alta \u2014 1906 \u2014 Pensionnat.Ecole Mère Agnès-Marie, sup.6 rel.; 204 élèves REGION DE L'EST Supérieure provinciale: Mère Marie-Eustelle 845, Tiffin Road, Cité de Jacques-Cartier Tél.: 674-0470 Diocèse de Salnt-Jean-de-Québec Cité de Jacques-Cartier \u2014 1947 \u2014 Maison provinciale, noviciat, pensionnat et école secondaire indépendante Mère Marie-Eustelle, sup.Mère Marie-de-Bethléem, écon.19 rel.; 35 pens.; 45 externes Les religieuses ont de plus la direction des écoles: Ecole Notre-Dame-de-la-Garde 1175, boul.Ste-Foye, Cité de J.-Cartier 743 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Sœur Marie-Germaine, dir.5 rel.; 450 élèves Tél.: 677-8664 Saint-Luc \u2014 1952 \u2014 Ecole Mère St-Jacques, sup.5 rel.; 221 élèves Tél.: Ecole FI 8-4052 \u2014 Rés.: 348-2647 Diocèse de St-Hyacinthe (Saint-Mathias, comté de Rouville) Maison de repos:\tNotre-Dame-de-Joie, ouverte en 1957 20 rel.Tél.: OL 8-4000 LES RELIGIEUSES SERVANTES DE MARIE-IMMACULÉE THE SERVANTS OF MARY IMMACULATE The Order of the Servants of Mary Immaculate Conception has been founded on the 15 of August 1892, approved by the Holy See July 27th 1932.The Order has 150 houses stablished in Ukraine, Poland, Czechoslovakia, Yugoslavia, Austria, Hungary, Italy, Brazil, Argentina, United States and Canada.Superior General: Mother Jerome Chimy, Rome, Italy.Number of members: 1000 Professed; 100 Novices; 50 Postulants.Goal: Education of children, care of the poors, sick people, orphans and hospitals.Provincial Mother House in Canada: 5 Austin Terrace, Toronto.Provincial Superior: Mother Boniface.Tel.: 924-3620 The novitiate for Canada and United States is at Mount Mary Immaculate, Ancaster, Ont.Tel.: MI.8-3061 Alberta Edmonton.St.Josaphat's Convent \u2014 1905 9638, 108th Avenue Sister Theophane.sup.12 Sisters; 220 pupils Tel.: GA.2-3336 Home for High School girls.Mundare.General Hospital \u2014 1929 Sister Celestine, sup.Sister Partenia, sec.8\tSisters; 5 helpers; 1100 patients yearly.Tel.: 319 Willington.Mary Immaculate Hospital \u2014 1935 Sister Magdeline, sup.9\tSisters; 10 helpers; 2000 patients yearly.Tel.: 1 Mundare.St.Joseph's Convent \u2014 1903 School and orphanage Sister Eleanora, sup.12 Sisters; 4 helpei's; 70 orphans.Tél.: 338 Vegreville.Our Lady of Perpetual Help Sister Pancratia, sup.4 Sisters Calgary.St.Bernadette's Convent \u2014 1952 Day school 66, 6th St.N.E.Sister Benigna, sup.4 Sisters; 100 pupils.Tel.: AM.6-3593 Saskatchewan Saskatoon.Immaculate Conception Convent \u2014 1927 417 Clarence Avenue N.Guest house and home for girl*.Sister Florence, Sup.8 Sisters; 160 pupils; 25 boarders.Tel.: DI.3-6731 Yorkton.Sacred Heart Institute \u2014 1916 Academy and boarding school.Sister Bernadette, Sup.The Sisters teach at the separate school and at the high school.22 Sisters; 100 boarders; 250 pupils.Tel.: 2646 Ituna.St.Ann's Orphanage \u2014 1920 Orphanage and school.Sister Isidore, sup.8 Sisters; 80 orphans; 100 pupils.Tel.: 30 Regina.Holy Family Convent \u2014 1931 Guest house and mission for girls.2075 St.John St.Sister Margaret, sup.4 Sisters; 15 girls.Tel.: LA.2-9541 Prince-Albert.Our Lady of Lourdes Convent 799, 15th St.W.Day and night school.Sister Emmilianna, sup.4\tSisters; 270 pupils.Tel.: 763-5715 Manitoba Winnipeg.Holy Family Convent 105 Aberdeen Avenue E.Sister Innocentia, sup.24 Sisters; 150 cripple and sick people.Winnipeg.Immaculate Heart of Mary School Kindergarten up to 12th grade.650 Flora Avenue Sister Casianna, sup.360 pupils Dauphin.St.Paul's Convent \u2014 1930 Home for Aged and cripples, night school and mission.Sister Melita, sup.7 Sisters; 40 pupils.Tel.: 3184 Ontario Toronto.Mother House \u2014 1937 5\tAustin Terrace, Toronto 4 Sister Helena, local sup.Sister Elicia, princ.22 Professed Sisters; 225 pupils; 65 pupils in music.Tel.: WA.4-3620 Windsor.House of the Infant Jesus \u2014 1939 1394 Parent Boulevard Sister Elizabeth, sup.Night school: 50 pupils Tel.: CL.4-1712 Fort William.Mission \u2014 1942 633 McBain St.744 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sister Noel, sup.5 Sisters; 275 pupils.Tel.: MA.2-1872 Ancaster.Mount Mary Immaculate Academy, novitiate and school.Sister Modesta, sup.Sister Frances, mistress of novices 22 Professed Sisters; 27 Novices; 19 Postulantes; 200 girls student.Tel.: MI.8-3620 Kitchener.Day school \u2014 1942 49 Michael St.Sister Joachim, sup.4 Sisters; 110 pupils.Tel.: SH.3-1915 Quebec Montreal.St.Theresa Convent \u2014 1925 6333, 3rd Avenue Rosemont Sister Fotynia.sup.4 Sisters; 120 pupils.Tel.: 722-7474 CONGRÉGATION DES SŒURS ANTONIENNES-DE-MARIE, REINE DU CLERGÉ CONGREGATION OF ANTONIAN OF MARY QUEEN OF THE CLERGY Congrégation fondée à Chicoutimi, province de Québec, Canada, le 2 juillet 1904, par les soins de M.l\u2019abbé Elzéar Delamarre, alors supérieur du Séminaire de Chicoutimi.Les Fondatrices au nombre de 7 sont toutes de la région du Lac-Saint-Jean, ou du Saguenay.Institut diocésain établi dans 8 diocèses consacré au service intérieur des Séminaires ou à toutes autres œuvres d'ordre spirituel ou temporel pouvant contribuer au recrutement sacerdotal et à la sanctification du Clergé.Maison mère incorporée en 1933 et construite en 1938, Jacques-Cartier Est, Chicoutimi.Tél.: 549-1055 Administration générale Très Révde Sœur Anna-Marie Plourde, sup.gén.Tél.: 549-3400 Sœur Maria Simard, ass.gén.Conseillères gén.: Sœur Rose-Marie Sœur Claire Plourde Mère Jean-Vianney, sec.gén.Sœur Thérèse Côté Sœur Liliane Cormier, écon.gén.Sœur Marthe Simard, maît.des novices L\u2019Institut compte actuellement 22 maisons; 320 rel.dont 10 novices et 5 postulantes.Maisons au Canada Diocèse de Chicoutimi Chicoutimi, Jacques-Cartier Est \u2014 Maison mère, noviciat et postulat Sœur Alexandra Tremblay Sœur Cécile Paradis, écon.125 rel.Tél.: 549-1055 Grand Séminaire de Chicoutimi \u2014 1965 Sœur Eva Tremblay, sup.Sœur Amabilis Claveau, écon.8 rel-\tZ 1 Attenant à la maison mère: une école apostolique qui compte environ 260 garçons dont 100 pens.; un atelier de couture et de peinture, au service du Clergé et du Culte liturgique, une fabrique d'hosties.Chicoutimi \u2014 1904 \u2014 Séminaire de Chicoutimi Sœur Jacqueline Gagnon, sup.8 rel.Tél.: 549-2630 Chicoutimi \u2014 1967 \u2014 Presbytère de la Cathédrale Sœur Marie Doré, dir.4 rel.Saint-Bruno, Lac S.-Jean \u2014 1954 \u2014 Presbytère, tenue ménagère Sœur Yvonne Tremblay, dir.Saint-Dominique de Jonquière \u2014 1955 \u2014 Maison S.-Joseph.Foyer d\u2019hospitalisation pour les personnes âgées et les prêtres au repos ou à leur retraite 92, rue S.-Dominique Sœur M.-Dcs-Neiges Plourde, sup.et 40 pens.Tél.: 2-2546 Jonquière \u2014 1967 \u2014 Presbytère Notre-Dame-de-Fatima Sœur Marguerite Desmeules, dir.3 rel.Jonquière \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Domi-nique Sœur DesNeiges Blackburn, dir.3\trel.ChLcoutimi-Ouest \u2014 1955 \u2014 tenue ménagère du presbytère du Sacré-Cœur Sœur Laure-Marie Bouchard, dir.4\trel.Saint-Jacques d'Arvida \u2014 1956 \u2014 tenue ménagère du presbytère Sœur Cécile Bergeron, dir.3\trel.Institut St-Georges (Chicoutimi) \u2014 1960 Direction des travaux domestiques 4\trel.Séminaire M.-Reine-du-Clergé, St-Jérôme (Lac St-Jean) \u2014 1963 \u2014 Direction des travaux domestiques 6 rel.Roberval \u2014 1967 \u2014 Presbytère Notre-Dame Sœur Alexandra Côté, dir.3 rel.Archidiocèse de Québec Cap Rouge \u2014 1967 \u2014 Pavillon Le Prévost Sœur Fernande Lachapelle, dir.5\trel.La Malbaie/ Charlevoix \u2014 1917 \u2014 Ecole Bellerive fréquentée par 130 élèves environ dont 80 pens.Sœur Alexia Emond, sup.Sœur M.-Jeanne Rivard, écon.16 rel.Québec \u2014 1949 \u2014 Séminaire S.-Vincent Chemin Ste-Foy Sœur Annette Plourde, sup.6\trel.745 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Archidiocèse de Montréal Pont-Viau, Montréal \u2014 1924 \u2014 Séminaire des Missions étrangères Sœur Aurore Verville, sup.Sœur Solange Ouellet, écon.17 rel.Montréal \u2014 1948 \u2014 Maison Centrale des Missions Etrangères rue Saint-Hubert Sœur Gertrude Plourde, sup.et écon.6\trel.Montréal \u2014 1950 \u2014 Scolasticat N.-D.de Ste-Croix 3747.Chemin Reine-Marie, Montréal 26 Sœur Gertrude Nault.sup.Sœur Annette Girard, écon.10 rel.Montréal \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Edouard Sœur Mariette Villeneuve, dir.5 rel.Laval-des-Rapides \u2014 1963 \u2014 tenue ménagère du presbytère Bon-Pasteur Sœur Yvonne Tremblay, dir.4 rel.Diocèse de Valleyfield Sainte-Martine, Châteauguay \u2014 1933 \u2014 Ecole moyenne d\u2019agriculture Sœur Eliane Gauthier, sup.Sœur M.-Louise Poulin, écon.7\trel.Archidiocèse d'Ottawa Eastview, Ont.\u2014 1948 \u2014 Scolasticat des Pères Blancs Sœur Irène Tremblay, sup.Sœur Madeleine Jean, écon.9 rel.Sacré-Cœur de Hull, Ottawa \u2014 1960 \u2014 tenue ménagère du presbytère Sœur Marguerite Harvey, dir.et econ.4 rel.Scolasticat St-Pierre Chanel \u2014 1963 Sœur Gisèle Simard, dir.3\trel.Ottawa \u2014 1967 \u2014 Ecole Secondaire de l\u2019Université Sœur Marie-Jeanne Côté, dir.4\trel.Maisons aux Etats-Unis Diocèse de Worcester Worcester, Mass.\u2014 1932 \u2014 Ecole préparatoire des Augustins de l'Assomption Sœur Régina Plourde, sup.Sœur Noëlla Bernier, écon.15 rel.Diocèse de Jolîet, Illinois Glen Ellyn, Illinois \u2014 1949 \u2014 Maryknoll College Sœur Marguerite-Marie Langevin, sup.Sœur Anita Néron, écon.13 rel.Diocèse de Scranton, Pennsylvanie Vicariat Apostolique Pucallpa, Pérou \u2014 1963 \u2014 tenue ménagère du Séminaire Sœur Thérèse Hudon, dir.4 rel.SŒURS BÉNÉDICTINES DU MANITOBA (o.s.b.) BENEDICTINE SISTERS OF MANITOBA (o.s.b.) Congregation founded in Winnipeg, August 19, 1912.Mother House transfered from Arbog to Middle Church, Man., August 19, 1961.Prior: Rev.Mother Alphonsus, o.s.b.Mother House, noviciate and academy 114 professed, 1 novice, 0 postulant Address: 225 Masters Ave., R.R.No.1, Winnipeg, Man.Tel.: 339-8006 Russel, Man.: Sacred Heart Hospital Sup.: Sister M.Marcianna, o.s.b.9\trel.Birtle, Man.: St.Mary\u2019s Hospital Sup.: Sister M.Ethelburga, o.s.b.5 rel.Wpgosis, Man.Hospital Sup.: Sister M.Germaine, o.s.b.10\trel.Gimli, Man.Hospital \u201cThe Johnson Memorial\u201d Sup.: Sister M.Rose, o.s.b.8\trel.Dog Creek, Man.\u2014 School Sup.: Sister M.Clothilde, o.s.b.4\trel.Winnipeg.Holy Ghost Church and school Sup.: Sister M.Callista, o.s.b.10 rel.Tel.: JUstice 6-2511 St.John of Cantius school and church Sup.: Sister M.Sylvestre, o.s.b.2 rel.Oyen, Alta.\"Assumption\u201d separate school Sup.: Sister M.Cecilia, o.s.b.6 rel.Calgary, Alta Sup.: Sister M.Pius, o.s.b.5\trel.Arborg, Man.Senior Citizen\u2019s Home Sup.: Sister M.Dominic, o.s.b.8 rel.SŒURS DE NOTRE-DAME-DE-CHAMBRIAC INCORPORÉES AU CANADA SOUS LE TITRE DE LES SŒURS DE NOTRE-DAME D'AUVERGNE SISTERS OF OUR LADY OF CHAMBRIAC INCORPORATED IN CANADA UNDER THE TITLE OF THE SISTERS OF OUR LADY OF AUVERGNE Maison mère, Chamalières, près Clermont (Puy-de-Dôme), France.L\u2019origine de la Congrégation remonte à 1732.A Usson-en-Forez (France) où existe un antique sanctuaire dédié à N.-D.de Chambriac; c\u2019est aux pieds de cette Vierge miraculeuse, vénérée depuis des siècles, que se réunirent quatre 746 COMMUNAUTÉS DE FEMMES pieuses filles pour se dévouer aux bonnes œuvres et fonder une famille religieuse sous les auspices de Marie.Durant cent ans, la première Maison resta seule et indépendante.Après la tourmente révolutionnaire de 1789, au cours de laquelle ses membres avaient été persécutés et dispersés, non seulement elle se reconstitua, mais elle prit du développement en fondant des maisons dans les diocèses voisins.Vers 1845, un concours de circonstances amena la division de l\u2019Institut en deux branches: l\u2019une désignée sous le titre de \"N.-D.de Clermont\u201d, avec sa maison mère à Chamalières, près Clermont, l\u2019autre sous le titre de \"N.-D.de Fourvière\u201d, avec sa maison mère à Lyon.Les deux rameaux toujours unis par la même règle et des liens de fraternelle affection se sont fusionnés en 1928.Un décret de la Sacrée Congrégation des Religieux a consacré leur réunion sous leur titre d\u2019origine: Congrégation de N.-D.-de-Chambriac.Le but de la Congrégation est l\u2019enseignement de la jeunesse ainsi que l\u2019assistance des pauvres et des malades.Saskatchewan Ponteix \u2014 1913 \u2014 Couvent N.-Dame 6 religieuses enseignant aux élèves de l\u2019école publique du village.Sœur Marie-Tarcisius, sup.9 rel.Ponteix \u2014 1941 \u2014 Noviciat des SS.-Anges Sœur Marie de Sales, maîtresse des novices 1\tnovice Zénon Parc \u2014 1952 \u2014 Hôpital N.-Dame de l'Assomption 5\trel.Frenchvi.lle \u2014 1954 \u2014 Ecole 2\trel.Meyronr.e \u2014 1959 \u2014 Ecole 2\trel.Alberta Ponteix \u2014 1959 \u2014 Foyer Saint-Joseph Maison régionale et foyer pour les parents âgés de nos sœurs.Sœur Marie Andréa, sup.régionale de nos Missions Canadiennes 6\trel.(sup.incluse) Ponteix \u2014 1917 \u2014 Résidence St-Gabriel Résidence pour religieuses 4\trel.Tél.: 44 Ponteix \u2014 Hôpital d'Union 3\trel.garde-malades Ferland \u2014 1941 \u2014 Ecole 5\trel.SŒURS DES SACRÉS-CŒURS-DE-JÉSUS-ET-DE-MARIE SISTERS OF THE SACRED HEARTS OF JESUS AND MARY Cette Congrégation a été fondée en 1818, par Monsieur le curé Monnereau, au diocèse de Luçon, France.Elle est vouée spécialement à l\u2019enseignement des enfants et aux soins des malades.Sa maison mère est située à Mormaison, en Vendée, France.Les premières sœurs arrivèrent au Canada en 1913.Maisons au Canada Amos, Maison provinciale 262, rue Principale nord Tél.: 732-5278 R.Mère Normande Beaudet, sup.prov.Sœur Marie-Laure Mingret, sup.locale Sœur Pauline Bamon, écon.prov.10 religieuses Senneterre \u2014 Résidence et Noviciat Mère Gisèle Beaudoin, sup.locale 14 religieuses C.P.158 Tél.: 732-2050 Parent, cté Laviolette Ecole paroissiale Sœur Rita Doré 2 religieuses Tél.: 667-2203 Limbour, via Hull \u2014 1913 Collège St-Alexandre Sœur Marthe Dugast 6 rel.Tél.: 827-1812 Sainte-Claire de Colombourg \u2014 1945 Ecole paroissiale Sœur Mireille Rompré 4 religieuses Tél.: 333-4222 Saint-Marc de Figuery \u2014 1943 Ecole paroissiale Sœur Marguerite Chaput 3 religieuses Tél.: 732-2331 Landrienne \u2014 1944 Ecole paroissiale Sœur Hélène Aubet 3 religieuses Tél.: 732-4051 Sainte-Anne de Roquemaure \u2014 1947 Ecole paroissiale \"\"Sœur Myrtha Morency 3 religieuses Tél.: 1711 Saint-Lambert de Desméloizes \u2014 1947 Ecole paroissiale Sœur Annette Laflamme 3 religieuses Tél.: 3391 Saint-Benoît de La Corne \u2014 1949 Sœur Anne Larose 3 rel.\u2014 241 élèves Tél.: 2241 Limbour \u2014 1946 Ecole paroissiale Sœur Eliette Lapointe 2\treligieuses Tél.: 827-1312 Saint-Félix de Dalquier \u2014 1959 Ecole paroissiale Sœur Rita Mayrand 3\trel.\u2014 246 élèves Tél.: 732-4900 747 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Saint-Laurent de Gallichan \u2014 1951 Ecole paroissiale Sœur Florence Flammand 3 religieuses Tél.: 3371 S.-Dominique du Rosaire \u2014 1954 Ecole paroissiale Sœur Liliane Bannon 2\treligieuses Tél.: 732-4808 Launy \u2014 1958 Ecole Sœur Gabrielle Guillemette 3\trel.\u2014 109 élèves Tél.: 2614 Québec Séminaire spLritain 2555 Chemin Ste-Foy, Québec 10 Sœur Bernadette Aubert 4 rel.Tél.: 651-1733 Lac Castagnier Ecole paroissiale Sœur Rita Rivard 3 religieuses Tél.: 819-4615 Montréal-6 Maison provinciale des Pères du S.-Esprit 3136 The Boulevard Sœur Madeleine Brenon 3 rel.Tél.: 932-8069 SŒURS DE SAINTE-JEANNE-D'ARC SISTERS OF STE.JEANNE D'ARC La Congrégation des Sœurs de Ste-Jeanne d\u2019Arc, fondée en 1914 par le Rév.Père Marie-Clément Staub, des Augustins de l\u2019Assomption, est un Institut voué au service des prêtres du ministère.La maison mère est établie à Sillery près de Québec.Maison mère \u201cJeanne d\u2019Arc\u201d: 1681, chemin S.-Louis, Québec 6.Administration générale Très Révde Mère Marguerite-Marie du S.C., sup.générale Révde Mère Marie-Marthe du S.C., ass.Révde Mère Julien du S.C., ass.Révde Mère Louise-Marie du S.C., cons.gén.Révde Mère Rosario du S.C., cons.gén.Révde Mère Louise-Marie du S.C., sec.gén.Révde Mère Rosario du S.C., écon.gén.Sœur Isabelle du S.C., maltresse des novices L\u2019Institut compte 299 religieuses dont 5\tnovices et 3 postulantes.Maisons au Canada Archidiocèse de Québec Sillery, Qué.\u2014 1918 \u2014 Maison mère et noviciat 67 rel.Québec \u2014 1920 \u2014 Presbytère N.-Dame \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019* 16, rue Buade, Québec 4 rel.Sillery, Qué.\u2014 1926 \u2014 Noviciat des RR.PP.Augustins de l\u2019Assomption, 1679, chemin S.-Louis, Québec 4 rel.Beauport, Québec \u2014 1941 \u2014 Presbytère de la Nativité de N.-D.3\trel.Québec \u2014 1940 \u2014 Presbytère N.-D.du Chemin 839, av.des Erables 4\trel.Québec \u2014 1944 \u2014 Maison Pie XII 47, rue des Remparts 6\trel.Québec \u2014 1945 \u2014 Presbytère S.-Frs-d\u2019As-sise, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019* 1333, 1ère Avenue 4 rel.Québec \u2014 1945 \u2014 Presbytère du Sacré-Cœur, \"Jeanne d\u2019Arc\u2019* 330, rue Montmartre 4 rel.Sainte-Croix, Lotbinière \u2014 1945 \u2014 Presbytère, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019* 3\trel.Québec \u2014 1946 \u2014 Presbytère St-Jean-Baptiste, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019\u2019 490, rue St-Jean 4\trel.Sillery \u2014 1946 \u2014 Presbytère S.-Charles-Garnier 1215, avenue Maxfield, Québec 3\trel.Giffard, Qué.\u2014 1947 \u2014 Presbytère S.-Ignace-de-Loyola, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019* 125, rue Loyola 4\trel.Thetford Mines \u2014 1947 \u2014 Presbytère S.-Alphonse \u201cJeanne d\u2019Arc** 3 rel.Québec \u2014 1951 \u2014 Presbytère S.-Fidèle, \"Jeanne d\u2019Arc\u2019* 689 - 12e Rue 3\trel.Québec \u2014 1953 \u2014 Presbytère S.-Pascal-Baylon, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019* 1895, rue de La Canardière 4\trel.Québec \u2014 1960 \u2014 Presbytère St-Roch 590, rue St-Joseph Est 4\trel.Archidiocèse de Montréal Montréal \u2014 1942 \u2014 Presbytère Ste-Ber-nadette, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019\u2019 6901, 15e Avenue, Rosemont, Mtl 36 5\trel.Archidiocèse d'Ottawa Hull, P.Q.\u2014 1941 \u2014 Presbytère S.-Rédempteur, \u201cJeanne d\u2019Arc\u201d 221, S.-Rédempteur 4\trel.1966 \u2014 Evêché 225, rue St-Rédempteur, Hull, Qué.5\trel.748 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Archldiocèse de Sherbrooke Sherbrooke, P.Q.\u2014 1947 \u2014 Presbytère Ste-Famille, \u201cJeanne d\u2019Arc\u201d 610, rue Papineau 3\trel.Bury, P.Q.\u2014 1957 \u2014 Collège D\u2019Alzon, comté de Compton 6 rel.Diocèse d'Amos Amos \u2014 1947 \u2014 Evêché, \u201cJeanne d'Arc\u201d 4\trel.Diocèse de Nicolet Victoriaville, P.Q.\u2014 1948 \u2014 Presbytère Ste-Victoire 4 rel.Nicolet, Qué.\u2014 1949 \u2014 Evêché 8 rel.Diocèse de Ste-Anne de la Pocatière Rivière-du-Loup, Qué.\u2014 1950 \u2014 Presbytère S.-Patrice, \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019\u2019 121, rue Lafontaine 3 rel.Diocèse de Saint-Hyacinthe Marieville, Qué.\u2014 1947 \u2014 Presbytère du S.-Nom-de-Marie, \u201cJeanne d'Arc\u201d 3 rel.Diocèse de Trois-Rivières Trois-Rivières, Qué.\u2014 1948 \u2014 Evêché, \u201cJeanne d'Arc\" 8 rel.Trois-Rivières, P.Q.\u2014 1954 \u2014 Presbytère S.-Sacrement 1175, boul.S.-Louis 3 rel.Sainte-Anne-de-la-Pérade, Qué.\u2014 1949 \u2014 Presbytère, \"Jeanne d\u2019Arc\u201d 3\trel.Diocèse de Valleyfield Valleyfield \u2014 1939 \u2014 Presbytère N.-D-de-Bellerive, \"Jeanne d\u2019Arc\" 285, rue Danis 4\trel.Beauharnois \u2014 1945 \u2014 Presbytère St-Clément 4 rel.Maisons aux Etats-Unis La Congrégation possède des maisons dans l\u2019archidiocèse de Boston, dans les diocèses suivants: Fall River, Hartford, Manchester, N.-H., Norwich, Conn., Portland, Me, Providence et Worcester.SŒURS MISSIONNAIRES DE NOTRE-DAME-DES-ANGES (m.n.d.a.) MISSIONARY THE SISTERS OF OUR LADY OF THE ANGELS (m.n.d.a.) Congrégation fondée au Canada le 1er avril 1919, par la Révérende Mère Ma-rie-du-Sacré-Cœur, avec la haute approbation de Son Excellence Mgr Paul LaRocque, évêque de Sherbrooke.Cette société de Missionnaires placée sous la protection de la Reine des Anges a pour but: 1\t\u2014 de procurer aux jeunes filles autochtones chrétiennes, qui en ont la vocation, le bonheur de la vie religieuse apostolique, dans leur propre communauté et absolument au même titre que les autres sœurs, tant au Canada que dans les missions.2\t\u2014 avec l\u2019aide des sœurs autochtones, de travailler à la formation des auxiliaires laïques pour toutes les œuvres de missions.3\t\u2014 de former des congrégations locales.Les membres de la Congrégation se dévouent à toutes les œuvres nécessaires dans le secteur où elles travaillent en s\u2019astreignant aux conditions de vie des contrées où s\u2019exerce leur zèle.Genre de vie Comme toutes les Congrégations du Tiers-Ordre de Saint-François d\u2019Assise, les Sœurs Missionnaires de Notre-Dame des Anges suivent la règle du Bienheureux Patriarche, mais avec des constitutions particulières adaptées à leur vocation spéciale.Toutes les sœurs, autochtones ou autres, observent les mêmes vœux et obligations, elles ont aussi les mêmes droits et privilèges, conformément au but principal de leur fondation.Le Noviciat des SS.Missionnaires de No-tre-Dame-des-Anges, au Canada, fut ouvert régulièrement à Lennoxville le 29 juin 1920, et la Congrégation érigée canoniquement par S.Exc.Mgr Paul LaRocque en la fête de la Nativité de Marie, 8 septembre 1922, à l\u2019occasion de la première profession religieuse.Maisons de la Congrégation au Canada Lennoxville, P.Q.Maison généralice et Noviciat.Bureau diocésain de l\u2019Oeuvre de la Sainte-Enfance.Case postale 1060 Tél.: 562-8444 Très Rév.Mère Isabelle Bernard, sup.gén.Rév.Mère Blandine Bourque, cons.gén.Rév.Mère Ste-Anne-Marie, cons.gén.Rév.Mère Germaine H.Brisson, cons.gén.Rév.Mère Alice Roy, cons.gén.Rév.Mère Adrienne Gosselin, écon.gén.Rév.Sœur Jeanne Dionne, sup.locale Sœur Estelle Laroche, ass.locale Sœur Huguette Lemay, cons.locale Victoriaville, comté d\u2019Arthabaska, P.Q.Jardin d\u2019enfants 55, rue Monfette Sœur Cécile Huppé, sup.Sœur Zéphérine Giguère, ass.et écon.13 rel.; 140 élèves Tél.: PL 2-2841 Victoria, C.-A.Foyer \u201cLoretto Hall\u201d 309, Belleville Sœur Clarice Leclerc, sup.Sœur May Theresa Lee, ass.et écon.Apostolat auprès des chinois de toute la ville 9 rel.; 23 pens.Montréal, P.Q.Maison d\u2019accueil 142 ouest, boul.St-Joseph Tél.: CR 7-3868 Rév.Sœur Ste-Hélène, sup.4 rel.749 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Granby, P.Q.Ecole maternelle 219, rue Dufferin Tél.: FR 2-6645 Sœur Saint-André, sup.et écon.Sœur Alice Martel, ass.8\trel.; 113 élèves Etats-Unis Naugatuck, Conn.Cours de catéchisme.Action catholique auprès de la jeunesse féminine 4\trel.En Chine Hongkong Ecole supérieure d\u2019anglais: 733 élèves Ecole primaire: 1,080 élèves 16 rel.Macau, Notre-Dame-de-Fatima.Orphelinat, garderie, école, dispensaire 10 rel.; 88 protégées ou orphelines; 140 enfants à la garderie; 1,603 élèves Au Japon Shizuoka.Noviciat autochtone et enseignement.9\trel.professes Shizuoka.Hôpital et dispensaire Saint-Joseph 5\trel.Mo|l.Orphelinat et enseignement 5 rel.; 64 orphelins Océanie Faaa, Tahiti.Ecole primaire et secondaire de français, pensionnat 10\trel.; 1,018 élèves Taravao, Tahiti.Formation de religieuses autochtones.Ecole primaire de français 5 rel.; 258 élèves Taunoa, Tahiti.Ecole primaire 5\trel.; 800 élèves Pérou Santa-Clotilde.Dispensaire, école et pensionnat 8\trel.; 185 élèves Pévas.Dispensaire et école 7 rel.; 250 élèves Lima.Ecole primaire et secondaire anglo-espagnole 13 rel.; 608 élèves Comas, Lima.Dispensaire et catéchisme aux pauvres.Service Social 6\trel.Afrique Bopako, Congo (Knishasa).Dispensaire-école-primaire, pensionnat 4 rel.Bosondjo-Roby, Congo (léo).Hôpital, dispensaire, écoles primaires et ménagère pédagogique, pensionnat 10 rel.; 375 élèves Rulenge, Tanzania.Hôpital.Orphelinat.Formation d'auxiliaires africaines 9\trel.; 12 orphelins Buhororo, Tanzania.Dispensaires, foyers sociaux 4 rel.Brésil Bçquimao (Maranhao).Oeuvre médicosociale 6 rel.INSTITUT JEANNE D'ARC (D'OTTAWA) (i.j.a.) SISTERS OF JOAN OF ARC INSTITUTE (OF OTTAWA) (i.j.a.) La Congrégation des Sœurs de l\u2019Institut Jeanne d'Arc d\u2019Ottawa, canoniqucmnet fondée le 7 octobre 1919, a pour but spécial toute œuvre visant le bien physique, moral, social et spirituel de la jeune fille et de la femme.L\u2019Institut veut répondre aussi aux besoins éducatifs et culturels de l\u2019enfant, de la jeune fille et de l\u2019adulte, tout en restant ouvert et disponible aux besoins de l\u2019Eglise.La Congrégation comprend les maisons suivantes: Diocèse de Hull, P.Q.Institut Familial.Pré-maternelle.Cours post-scolaires Sœur Cécile Gendron, sup.locale Sœur Irène Boily, écon.25 rel.; 76 élèves; 250 adultes, cours post-scolaires; 40 enfants, prématernelle 250, boul.Gamelin, Hull Tél.: 771-6621 Archidiocèse d'Ottawa Ottawa \u2014 Institut Jeanne d'Arc.Foyer.Jardin de l\u2019enfance.Oeuvres sociales] cours de français, d\u2019anglais et de couture, d\u2019art 489, Promenade Sussex Tél.: 234-1463 Sœur Béatrice Touzin, sup.locale Sœur Rolande Pagé, écon.20 rel.; 100 pens.; 350 élèves Maison Jeanne d'Arc.Maison mère, externat, jardin de l'enfance et cours privés pour adultes 360, avenue Kenwood Tél.: 722-7052 Sœur Rolande Boyle, écon.18 rel.; 250 élèves Casa Maria.Résidence pour religieuses 534, rue Edison Tél.: 728-9478 Sœur Yvonne Champagne, sup.locale 15 rel.Maison généralice 197, rue Mackay Tél.: 746-1116 Mère Gertrude Caron, sup.gén.Diocèse de Timmins Rouyn \u2014 Foyer pour jeunes filles 80 est, boul.Monseigneur-Tessier Sœur Laurette Veilleux, sup.Sœur St-Augustin, écon.7\trel.: 30 pensionnaires Tél.: 762-4400 Archidiocèse de Montréal Centre Maria-Goretti.Foyer pour jeunes filles 3333, Ch.Côte Ste-Catherine 750 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Alma Amyotte, sup.9 rel.; 325 jeunes filles Tél.: 731-1161 Diocèse de Hull Ecole St-Pierre-de-Wakefield R.R.no 1, Wilson\u2019s Corner, P.Q Sœur Corinne Catellier, sup.6 rel.; 160 élèves Tél.: 457-2370 Villa Lorraine, St-Pierre de Wakefield Wilson\u2019s Corner, P.Q.Maison de vacances Villa Joyeuse, Wychwood, Aylmer, P.Q.Maison de vacances Villa Notre-Dame, Glen Almond, P.Q.Maison de repos LES FILLES DE SAINTE-MARIE-DE-LA-PRÉSENTATION DAUGHTERS OF ST.MARY OF THE PRESENTATION Congrégation fondée en 1826, à Broons, Côtes-du-Nord, France, diocèse de Saint-Brieuc et Tréguier, par M.Fleury, curé de la paroisse et Mlles Louise et Laurence Lemarchand.Maison-Mère et Noviciat à Broons, Côtes- du-Nord, France.Supérieure générale: Révde Mère Marie-Madeleine.84 maisons en France: Angleterre 1; Belgique 8 et noviciat; Hollande 1; Etats-Unis 14 et noviciat; Canada 6 et noviciat; Afrique (Cameroun) diocèse de Doumé 4.But: Enseignement dans les Pensionnats et les Ecoles Paroissiales, Orphelinats, jeunes Sourds, Oeuvres des catéchismes et des Patronages.Soins des malades à domicile et dans les hôpitaux.6 Maisons au Canada Port-Alfred.Noviciat et Juvénat de Ste-Marie de la Présentation 1171, rue Alexis-Simard Tél.: 544-3215 Maison régionale: Noviciat Ste-Marie: novices 20 rel.Juvénat Notre-Dame de Grande-Baie: 17 juvénistes Couvent Ste-Marie de la présentation: 3111, Boul.de la Baie 4 rel.; 377 élèves Tél.: 544-2791 Ecole Durocher 1 rel.: 830 élèves Tél.: 4-2731 Paroisse S.-Jean-Eudes (Chicoutimi): 15, rue Bonneau Couvent S.-Jean-Eudes 6 rel.; 460 élèves Tél.: 548-5408 St-Félix-d'Otis (Dubuc): 3 rel.; 152 élèves Tél.: 544-4221 Larouche (comté Lapointe): 3 rel.; 220 élèves Tél.: 542-5456 Hôpital Notre-Dame de la Présentation, St-Jérôme, Lac St-Jean 16 rel.; 150 employés SŒURS DE NOTRE-DAME-AUXILIATRICE SISTERS OF OUR LADY AUXILIATRIX Cette communauté, fondée à Mont-Laurier, le 19 mars 1921, fut transférée au diocèse d\u2019Haileybury, maintenant diocèse de Timmins, le 28 mars 1937; la maison mère est à Rouyn, P.Q.Son but est l'éducation et l\u2019instruction de la jeunesse, la tenue des orphelinats et des hospices, le service des maisons religieuses, le soin des malades dans les hôpitaux, les dispensaires et à domicile, et afin, d\u2019assurer à ces œuvres la bénédiction divine, la maison mère est favorisée de l\u2019exposition diurne du Très Saint-Sacrement.Administration générale Révde Mère Yvette Jolette, sup.Mère Rosia Douaire, ass.Mère Denise Picard, ass.Mère Ruth Godon, ass.Mère Rita Cadotte, ass.Mère Thérèse Lavoie, écon.R.P.Edouard Dion, o.m.i., aum.Cette Congrégation compte actuellement: 170 membres dont 162 professes et 8 novices Diocèse de Timmins Rouyn, P.Q.\u2014 1937 \u2014 Maison-mère et noviciat 45 rel.rue Perrault est C.P.1000 Tél.: RO 2-3575 Rouyn, P.Q.\u2014 1937 \u2014 Presbytère S.-Michel-Archange 242, avenue Portage C.P.219 Tél.: RO 2-1001 Haileybury, Ont.\u2014 1937 \u2014 Résidence épiscopale C.P.9 Sœur Huguette Carré, sup.7 rel.Tél.: 2-3547 Ville-Marie, P.Q.\u2014 1937 \u2014 Presbytère N.-D.-du-Rosaire C.P.200 Sœur Anita Cadieux, sup.3 rel.Tél.: 38 Rouyn, P.Q.\u2014 1938 \u2014 Séminaire Saint-Michel 42, rue Rhéaume est Sœur Marie Turgeon, sup.5 rel.Tél.: RO 2-4782 751 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Rouyn, P.Q.\u2014 1938 \u2014 Ecole de l\u2019Imma-culée-Conception rue Godbout Direction laïque 5 rel.; 16 classes; 497 élèves Tél.: 2-5780 Béarn, P.Q.\u2014 1959 \u2014 Couvent Notre-Dame Sœur Anne-Marie De La Chevrotière, sup.5 rel.; 12 classes; 298 élèves Cadillac, P.Q.\u2014 1943 \u2014 Couvent Ste-Brigitte Sœur Annette Saint-Louis, sup.5 rel.; 8 classes; 195 élèves Tél.: 13 Rouyn, P.Q.\u2014 1944 \u2014 Presbytère de l'Immaculée-Conception C.P.879 Sœur Agathe Godon, sup.4 rel.Tél.: RO 2-3174 Beaudry, P.Q.\u2014 1944 \u2014 Couvent S.-Clément Sœur Huguette Arpin, sup.3\trel.; 9 classes; 232 élèves Tél.: 35 McWatters, P.Q.\u2014 1946 \u2014 Couvent S.-Jean-l\u2019Evangéliste Sœur Carmelle Bolduc, sup.4\trel.; 8 classes; 226 élèves Arntfield, P.Q.\u2014 1948 \u2014 Couvent Ste- Famille Sœur Jeannine Drouin, sup.3\trel.; 4 classes; 126 élèves Sainte-Agnès-de-Bellecombe, P.Q.\u2014 1949 \u2014 Couvent Ste-Agnès Sœur Fernande Ayotte, sup.3 rel.; 5 classes; 143 élèves Tél.: 2371 Rouyn, P.Q.\u2014 1954 \u2014 Institut Notre-Dame du Sourire rue Perreault est C.P.1000 Mère Rosia Douaire, sup.Sœur Rose Robert, dir.Sœur Yvonne Saint-Louis, écon.25 rel.; 12 laïques, 450 élèves externes Tél.: RO 2-3575 Diocèse d'Amos La Ferme, Abitibi, P.Q.\u2014 1937 \u2014 Ecole d'Agriculture S.-Viateur Sœur Monique Déziel, sup.6 rel.Tél.: 819 W.Archldiocèse de Montréal Montréal \u2014 1947 \u2014 Résidence des RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée 1375, boul.Mont-Royal, Outremont Sœur Thérèse Gagné, sup.3\trel.Tél.: CR 2-6983 Diocèse des Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine, P.Q.\u2014 1948 \u2014 Maison de retraites fermées 80, Chemin-du-Passage Sœur Aurore Racicot, sup.5\trel.Tél.: 4-2701 Mont-Carmel, P.Q.\u2014 1951 \u2014 Couvent Notre-Dame-du-Mont-Carmel B.\tP.: Valmont, cté de Champlain Sœur Marie-Jeanne Bibeau, sup.4\trel.; 7 classes; 198 élèves Tél.: FR 4-4506 Almavllle, P.Q.(Shawinigan sud) cté S.-Maurice \u2014 1952 \u2014 Couvent S.-Paul Sœur Yvette Lajeunesse, sup.6\trel.; 13 classes; 460 élèves Tél.: 5119 Diocèse de Hauterive Sept-lles, cté de Saguenay, P.Q.\u2014 1952 \u2014\tPensionnat Indien Sœur Carmen Pelletier, sup.16 rel.; 8 classes; 157 pens.Tél.: 2054 Sept-lles, cté de Saguenay, P.Q.\u2014 1959 \u2014\tPresbytère Marie-Immaculée C.\tP.1028 Sœur Eva Pilon, sup.4 rel.SŒURS DE SERVICE (s.o.s.) SISTERS OF SERVICE (s.o.s.) This Congregation was founded in Toronto, August 15, 1922, to do missionary work in insolated districts in Western Canada.Specifically among immigrants.The Sisters are engaged in teaching, nursing, religious education, immigration work, and social work in residences for working girls and in agencies.The Sisters teach in Public Schools where families and children otherwise had no effective or lasting contact with the Church.The Sisters also have rural Hospitals; residences for young working girls, especially immigrants, and meet and help immigrants on arrival into Canada.Mother House: 2 Wellesley Place.Toronto-5, Ont.Sister Mary Reansbury, sup.gen.Sister Patricia Burke, local sup.Sister Florence MacNeil, bursar 14 reL 1 Sister, National Catholic Communications Centre 1 Sister, Parish Visiting Tel.: 925-4391 Noviciate: 60 Glen Road, Toronto 5, Ont.Sister Frances Coffey, Dir.of novices Sister Mary Fitzmaurice, sup.5\trel.Tel.: 923-8607 Archdiocese of Halifax Halifax, N.-E.Residence for young working girls 5206.Tobin St.Meeting and care of immigrants Parochial visits Sister Viola Mossey, sup.5\trel.Tel.: 423-5249 752 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Antigonish, N.S.1\tSister Student Counselor Coady International Institute 2\trel.Tel.: 863-2018 Archdiocese of Montreal Montreal.Home for young working girls 1923 Dorchester St.West Meeting and care of immigrants Sister Edna Deland, sup.6 rel.1\tSister part-time Catholic Welfare Bur.Tel.: WE 5-7423 Archdiocese of Toronto Toronto.Residence for young working girls 4 Wellesley Place Sister Catherine Moriarity, sup.3\tsisters Tel.: 923-7858 Christian Island, Ontario.Indian Day School Sister Ann O\u2019Connor, sup.3\tsisters Tel.: Midland 831 Archdiocese of Ottawa Ottawa.Residence for young working girls 478 Albert Street Sister Ella Deland, sup.1\tSister, public relations C.C.C.4\trel.Tel.: 232-2392 Archdiocese of Winnipeg Winnipeg.Residence for young working girls 62 Hargrave Street Sister Veronica Gillis, sup.6 rel.1\tSister Religious Education Office Camp Morton Sister L.Renaud, sup.2\tSisters teach in Gimli Consolidated School 3\tsisters Tel.: 642-5689 Archdiocese of Regina Regina, Sask.2220 Cameron Street Sister Mary MacDougall, sup.Religion Correspondence School: 8 sisters Office of Religious Education Tel.: 522-3837 Sinnett, Sask.Public School Sister Joan Coffey, sup.Public High School, Lanigan: 3 sisters Tel.: 365-4741 Diocese of Saskatoon University Residence, 942 Saskatchewan Crescent East Sister Ann O\u2019Brien, sup.3 sisters 1 Sister, Dir.Catholic Family Services 1 Sister teaching in separate school Tel.: 653-1606 Archdiocese of Edmonton Edmonton.13419 - 103 Ave.9 sisters 4\tSisters religious correspondence off.1 Sister parish visiting 1 Sister religious education office \u2014 Edmonton Separate School Board 1 Sister Catholic Immigration Office Edson.St.John's Hospital Sister Martha Knechtel, sup.9 rel.1\tSister employed Arda program Tel.: 723-3333 Onoway 2\tsisters teach in Onoway Public School Tel.: 932-5276 Diocese of St.Paul Vilna.Our Lady Hospital Sister Kathleen Allen, sup.7 rel.Tel.: 636-3686 Vicariat of Grouard Rycroft.St.Michael\u2019s Convent Sister Magdalen Barton, sup.5\trel.3\tSisters teach in public school Tel.: 403-32-3 Peace River.Parochial visits and teaching in separate schools Sister Mary Harding, sup.4\tsisters Tel.: 624-2901 Manning, Alberta Sister Ann Green, sup.School 1 sister teach Hawk Hills Public School 3 Srs teach in Manning Separate School 5\trel.Tel.: 836-3442 Archdiocese of Vancouver Vancouver.Residence for young working girls 1715 West 11th.Ave.Sister Isabel Ellis, sup.6\trel.Tel.: 738-7722 Archdiocese of St.John ( N.F.) St.John's.Residence for young working girls 7, Garrison Hill Sister G.Walsh, local sup.3 rel.Tel.: 726-5061 Diocese of Nelson 2\tSisters engaged in religious education One teaches in University of Nelson Sister Agnes Dwyer, sup.3\trel.A 701 Marianne Apts.Tel.: 352-2982 753 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN SŒURS DE SERVICE SOCIAL DU CANADA SISTERS OF SOCIAL SERVICE OF CANADA The Society of the Sisters of Social Service is a society of women living a common life, but without public vows.The Society is governed by Constitutions approved by the respective Ordinaires, and is subject to the authority of the Superior General.The Sisters take the vows of Obedience, Chastity and Poverty.The Motherhouse is in Los Angeles, 1120 Westchester Place, Los Angeles, California 90019, U.S.A.Tel.: REpublic 1-2117 The Canadian Provincial House and Noviciate are in Hamilton.Canadian District House.88 Fennelle Ave., West, Hamilton, Ontario The primary and general purpose of the Society is to seek in all things the glory of God and the sanctification of its members by means of the observance of these Constitutions.The Society forms its spiritual life in accordance with the spirit of the Rule of St.Benedict.The special purpose of the Society is to engage in the works of mercy with specific reference to the Social Welfare Program of the Church according to the needs of the diocese.The Society prepares its members spiritually so that they may serve humanity in its manifold needs which arise from ignorance of religious principles, and from social, cultural and economic condir tions, especially where women, children and family life are concerned.The Sisters wear a simple grey uniform and a hat with a grey veil.The emblem of the Society is the Dove, the symbol of the Holy Spirit.The Society may admit any Catholic woman who labors under no legal impediment, is motivated by a right intention, and can measure up to the demands of the common life.The Society may receive as postulants women between eighteen and thirty years of age.Dispensation from the age limit may be granted by the Superior General with the consent of her Council.Archdiocese of Montreal Montreal.Home for Ladies.Day-nursery Parochial Works 3589 Sainte-Famille St.Sister Rhoda Barilla, sup.3 rel.Tel.: VI 5-8532 Archdiocese of Regina Stochholm, St.Elizabeth's parish.Parochial social work.Separate school Sister Blanda Barilla, sup.5 rel.P.O.Box 88 Tel.: 3 r 2 Regina, Christ the King Parish.Social work and teaching at separate school.Works at St.Stephen's Church Sister Bernarda Hido, sup.3100 Albert 3\trel.Tel.: LA 3-2289 Archdiocese of Toronto Toronto, St.Elizabeth\u2019s parish.Social work.Home for Ladies 500 Huron St.Sister Gabriella Petroniak, sup.4\trel.Tel.: WA 2-0458 Diocese of Hamilton Hamilton, \"Mount Cenacle\".Provincial house.Retreat house.Novitiate for Canada: 88 Fennel Ave., W.Sister Rita Kulcsar, sup.Tel.: FU 5-1222 Diocese of London Courtland, St.Ladislaus' parish.Social work Sister Sylvia Rakay, sup.2 rel.Tel.: VI 2-5361 PETITES MISSIONNAIRES DE SAINT-JOSEPH (D'OTTERBURNE) THE LITTLE MISSIONARIES OF ST.JOSEPH (OF OTTERBURNE) Institut fondé en septembre 1925, à la Maison S.-Joseph, Otterburne, Manitoba.But: Premier: La gloire de Dieu par la sanctification de ses membres au moyen de la pratique de jour en jour plus parfaite des Conseils évangéliques dans l'observance des Constitutions.But spécifique: Obtenir, par la prière le travail manuel, l'apostolat, que Saint-Joseph soit mieux connu, de plus en plus aimé et invoqué sur la terre.But particulier: La direction des hospices, des orphelinats, des écoles pour sourds-muets et le service domestique dans les établissements religieux.Son esprit est un esprit de paix et de joie dans une vie commune de prière et de travail, l\u2019Idéal de ses Membres est d\u2019unir l'activité extérieure à une vie intérieure intense, à l\u2019exemple de la sainte Famille et de sainte Thérèse de Lisieux, leur patronne secondaire, dont ils s'efforcent de vivre la \u201cPetite Voie d\u2019enfance spirituelle\".Maison généralissime: 400.rue Notre-Dame, Saint-Paul-l\u2019Er-mite, P.Q.Mère Joseph-Edouard, sup.gén.Mère Joseph-Alphonse, écon.gén.754 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Maison Saint-Joseph: Otterburne, Man.Collège St-Joseph: Otterburne, Man.Sœur Joseph-Laurent, sup.et écon.6 rel.Joliette, P.Q.Maison provinciale des CSV.C.P.190 132, St-Charles Borromée Nord Sœur Thérèse-Alice, sup.et écon.5 rel.Rigaud, P.Q.Maison Charlebois Mère Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus, sup.et écon.5 rel.McLennan, Alta.Evêché Sœur Thérèse-Agnès, sup.et écon.3 rel.Father, Alta.Collège N.-D.-de-la-Paix Sœur Thérèse-Pauline, sup.et écon.3 rel.S.-Norbert, Man.Scolasticat de Marie-Immaculée C.P.1300 Sœur Joseph de l\u2019Eucharistie, sup.et écon.3\trel.Montréal, P.Q.Paroisse N.-D.-du-Rosaire (presbytère) 805, rue Villeray Sœur du Carmel, sup.et écon.4\trel.Montréal, P.Q.Presbytère du T.S.Sacrement 800, rue Provost, Lachine Sœur Marie de l\u2019Assomption, sup.et écon.3 rel.Montréal, P.Q.Paroisse Visitation de la B.V.M.(presbytère) 1847 est, boul.Gouin Montréal 12, P.Q.SŒURS FRANCISCAINES DE L'EXPIATION (s.a.) FRANCISCAN SISTERS OF THE ATONEMENT (s.a.) This institute has been founded at Gray-moor-Garrison, N.Y., U.S.A., in 1909, by Reverend Paul James Francis, s.a., general minister of Franciscan Friars of The Atonement, and Reverend Mother Lurana Mary Francis, s.a.Their goal is to advocate the reunion of Christians and undertake missionary work especially the teaching of Christian Doctrine.These nuns are established in Canada since 1926.Diocese of St.Paul, Alta Smoky Lake, Alta.Our Lady of Atonement Shrine Sister Stanislaus, s.a., sup.3\trel.Tel.: 656-3842 C.C.D.Correspondence for Dioc.of St.Paul, Alta.Archdiocese of Edmonton, Alta Edmonton, Alta.Our Lady of Atonement Orphanage Sister Irene, s.a., sup.8 rel.; 35 boys; 30 girls Tel.: 2-7263 Archdiocese of Vancouver Vancouver, B.C.Garden of Childhood 385, Cordova Street Tel.: 9987 Sister Marie Jean, s.a., sup.4\trel.Steveston, B.C.Garden of Childhood Sister Vincent Marie, s.a., sup.3 rel.Diocese of Nelson, B.C.Greenwood, B.C.Franciscan friars of Atonement Revelstoke, B.C.Mission 510 McKenzie, Ave.Postal Address Box 214 Sister Mary Pius, s.a., sup.3 rel.Natal, B.C.Postal address, Box 167 Sister Dorothea, s.a., sup.3\trel.Tel.: 25 Granbrook, B.C.204, 9th Ave.Postal address: Box 328 Sister Methoduis, s.a., sup.4\trel.Tel.: Juniper 6-2876 Castlegar, B.C.St.Monica\u2019s Convent Postal address: Box 1357 Sister Mary Annunciata, s.a., sup.3 rel.Golden, B.C.816, 11th St.South Sister Brendan, sup.3 rel.East St.John, N.B.49 Belgrave St.Sister Mary Benedict, s.a., sup.3 rel.INSTITUT DES FILLES RÉPARATRICES DU DIVIN CŒUR (f.r.d.c.) DAUGHTERS OF REPARATION OF THE DIVINE HEART (f.r.d.c.) Institut fondé en 1929 par M.le chanoine J.-A.Bourassa, D.Th., curé de la paroisse du Sacré-Cœur de Jésus à Montréal, en collaboration avec les Révérends Pères Capucins, desservant d\u2019un lieu de pèlerinage dédié au Sacré-Cœur, à la Réparation.Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, présidait, le 29 octobre 1944, en la fête du Christ-Roi, la profession religieuse de la Très Rév.Mère Marie-Jeanne, fondatrice et première supérieure générale, ainsi que des membres du Conseil.755 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN But premier: Procurer la gloire de Dieu par la sanctification de ses membres au moyen du culte spécial de la réparation.But spécifique: Coopérer à la sanctification du prochain par l\u2019exercice des œuvres de charité spirituelle et corporelle telles que: soin des malades, des enfants dans les crèches, des vieillards dans les foyers aménagés pour eux; d'œuvres auxiliaires paroissiales.L\u2019Institut peut aussi réaliser ces œuvres dans les pays de mission.Esprit: L\u2019Institut est essentiellement consacré et dévoué au Sacré-Cœur de Jésus.Son esprit distinctif est la réparation auprès du Divin Cœur par une vie d\u2019immolation, de contemplation, de prière et de travail: la réparation pour le prochain au moyen des œuvres de charité accomplies avec un zèle constant et éclairé.Conditions d'admission: Toutes les jeunes filles peuvent être admises entre 18 et 35 ans, même les jeunes filles pauvres, en autant qu\u2019elles réunissent les conditions morales, intellectuelles et physiques qui en feront des membres véritablement capables d'accomplir les devoirs de leur état.Dans le but de favoriser la vocation chez la jeune fille infirme, l\u2019Institut accueille aussi les jeunes filles affligées d\u2019une infirmité, même apparente, pourvu cependant que cette infirmité ne soit pas un obstacle à la vie de communauté.Archidiocèse de Montréal Maison-mère: 14135, rue Cherrier, Pointeaux-Trembles, Mtl 5 35 rel.Tél.: 645-1628 Noviciat: même adresse.Administration générale Supérieure générale: Très Révde Mère Lucile Dubois 1989 est, rue Sherbrooke, Montréal 24 Tél.: 521-4959 Conseillères générales: Mère Gertrude Simard Mère Mariette Lord Mère Madeleine Sirois Mère Edith Poirier Econome générale: Mère Lucille Latrémouille Juniorat: même adresse SŒURS MISSIONNAIRES MISSIONARY SISTERS OF Cette Congrégation a été fondée à Gaspé le 28 octobre 1928, en la fête du Christ-Roi, par S.E.Mgr F.-X.Ross.1er évêque de Gaspé.C\u2019est dans cette ville que se trouvent la maison mère et le premier noviciat.Son but spécifique et exclusif est l\u2019extension du règne de Jésus-Christ chez les infidèles par toutes les formes d\u2019apostolat: enseignement à tous ses degrés, hospitalisation, œuvres sociales, etc., selon les besoins des lieux.La grande variété des œuvres missionnaires, en tous pays de missions, per- Crèche St-François d'Assise 3601.rue de la Rousselière, Pointe-aux-Trembles, Montréal 5 Mère Edith Poirier, sup.Sœur Alma Audet, écon.26 rel.; 236 enfants Tél.: 642-1628 Ecole de Puériculture 3601, rue de la Rousselière, Pointe-aux-Trembles, Montréal 5 Sœur Marie-Anna Fréchette, dir.Tél.: 642-1628 Foyer Notre-Dame-du-RosaLre 5136 est, rue Notre-Dame, Montréal 4 Sœur Blanche Leduc, sup.Sœur Eglantine Tessier, écon.16 rel.; 110 (pens.) vieillards Tél.: 255-3258 Foyer du Sacré-Cœur 1989 est, rue Sherbrooke, Montréal 24 Mère Gertrude Simard, sup.20 rel.; 20 pensionnaires Tél.: 521-4959 Oeuvre des Vocations 1105 est, boul.Gouin Mère Georgiana Martin, sup.et écon.6 rel.Tél.: 387-4312 Presbytère N.-D.-du-Perpétuel-Secours 5959, boul.Monk, Montréal Sœur Thérèse Cloutier, sup.et écon.4 rel.Tél.: 767-5368 Résidence St-Jean 5615, rue Woodbury, Montréal Mère Mariette Lord, sup.et écon.8 rel.; 23 rel.pens, étudiantes Tél.: 731-1688 Presbytère St-Léon-de-Westmount 4311, boul.de Maisonneuve, Montréal 6 Sœur Alice Létourneau, dir.4 rel.Préfecture apostolique du Sacré-Cœur diocèse de Moundou, Afrique Moundou: enseignement, œuvres d\u2019Action catholique, service social, service dans deux dispensaires Sœur Marie-Judith, sup.rég.et écon.4 rel.Kélo: tenue d\u2019un hôpital, enseignement, œuvres d\u2019Action catholique, service social Sœur M.-Thérèse-Carmelle, sup.4 rel.DU CHRIST-ROI (m.c.r.) CHRIST THE\tKING (m.c.r.) met de\tsatisfaire tous\tles\tattraits\tet d\u2019utiliser toutes les aptitudes naturelles perfectionnées par la formation religieuse.Les Sœurs Missionnaires du Christ Roi ne fondent\taucune œuvre\ten\tdehors des missions, sauf les établissements\tde formation et les maisons d\u2019étude pour leurs sujets.Tous sont donc exclusivement consacrés aux missions.Au Canada, dans les diocèses qui leur sont assignés par l\u2019autorité compétente, les Sœurs Missionnaires du Christ-Roi travaillent à faire progresser dans les 756 COMMUNAUTÉS DE FEMMES écoles l'Oeuvre de la Sainte-Enfance, œuvre exclusivement missionnaire, pour développer l\u2019esprit et le souci missionnaire chez l\u2019enfant.L'Institut compte dix-sept Maisons réparties comme suit: 2\tau Congo, Afrique 6\tau Japon 4 dans l\u2019ouest canadien 1 au nord de l\u2019Ontario 1 au Nouveau-Brunswick 3\tdans la Province de Québec.PROVINCE DE QUEBEC Archldlocêse de Montréal Chomedey \u2014 1963 \u2014 Maison généralice.Juniorat.Bureau de la revue \"La Moisson\u2019\u2019 4730, b oui.Lévesque, Ouest Tél.: 681-8226 20 rel.Sœur Lucienne Jacques sup.générale Diocèse de Gaspé Gaspé \u2014 1928 \u2014 Noviciat.Bureau de la Ste-Enfance.Cercle de couture pour les missions 17 rel.Sœur Marielle Poirier, sup.Tél.: 4 JAPON Diocèse de Tokyo Tokyo, St.Joseph\u2019s Home, Kita Tama, Gun, Tanashi Machi, 256-1 Tokyo To (146) Noviciat, orphelinat, jardin d\u2019enfance, foyer pour jeunes filles Sœur Estelle Coulombe, sup.Sœur Germaine Smith, sup.régionale Sœur M.-Rosa, écon.28 rel.Kisarazu-Shi \u2014 1932 \u2014 Benten Cho, Chiba Ken \u2014 1958 \u2014 Oeuvres sociales; laboratoire de langues; cours d\u2019art ménager Sœur Julia Godin, sup.Sœur M.-Pia, écon.7\trel.; 321 élèves Diocèse de Yokohama Koyama, No 109, Fukusei Byoin - Shizoka Ken-Gotemba Shi \u2014 1947 \u2014 Léproserie et grand centre de réhabilitation pour les lépreux Sœur Henriette Bernard, sup.Sœur Agnès Sakae, écon.17 rel.Yokohama Shl - Sho Shin Gakko - Naka Ku - Tkebukuro (Kasodai) \u2014 1962 \u2014 Entretien du petit Séminaire Sœur Antoinette Fournier, sup.4\trel.Chigasakl Shi \u2014 Naka Kaigani Chôme, 12 Banchi \u2014 1955 \u2014 Maison de repos Diocèse de Kagoshima, Japon Amami Oshima, Nagata Cho 3, Naze Shl \u2014 1965 \u2014 Centre de réhabilitation pour les retardés mentaux Sœur Georgette Couture, sup.9 rel.Diocèse d'Osaka Nishlnomlya Shl \u2014 Christ Roi Byoin \u2014 Uegahara 10 \u2014 Bancho 104 \u2014 1948 \u2014* Sanatorium, Hôpital général et dispen-* saire Sœur Yoshie Hoshi, sup.17 rel.AFRIQUE Diocèse de Kabinda Mwene-Ditu-Sud Kasal, Congo \u2014 1953 \u2014 Ecoles primaire et secondaire, internat, dispensaire, maternité, foyer social, orphelinat Sœur Denise Goulet, sup.régionale Sœur Colombe Martin, sup.10 rel.; 2,170 élèves Kamiji, Kasai Oriental \u2014 Noviciat Congolais \u2014 Ecole Maternité Sœur Estelle Bourdages, sup.Diocèse de Kamina Kamiama \u2014 Katanga, B.P.76 Congo \u2014 1955 \u2014 Ecole, internat, hôpital, service social, foyer social.Sœur Hélène Chabot, sup.8\trel.; 542 élèves Ouest Canadien (Missions indienne^) Diocèse de Kamloops B.C.\u2014 1944 \u2014 Ecole, dispensaire, service médical à domicile Sœur Thérèse Bernard, sup.9\trel.; 145 élèves Anahim Lake, B.C.\u2014 1955 \u2014 Ecole, pensionnat, dispensaire Sœur Henriette Fallu, sup.4 rel.; 20 pens.; 50 élèves Mount Currie, B.C.\u2014 1958 \u2014 Ecole Sœur Eileen Gamble, sup.et écon.6\trel.; 155 élèves Ontario Diocèse de Hearst Longlac \u2014 1945 \u2014 Ecole pour indiennes.Dispensaire \"Bureau de la Sainte-Enfance\" Sœur Marie-Paule Gauvin, sup.7\trel.; 145 élèves Nouveau-Brunswick Archldlocêse de Moncton Moncton \u2014 1954 \u2014 Postulat et maison d'études.Bureau de la Sainte-Enfance 141, rue King Tél.: EV 4-7076 Sœur Yvonne Desjardins, sup.6 rel.PROVINCE DE QUEBEC Diocèse de Gaspé Gaspé \u2014 1928 \u2014 Juniorat.Bureau de la Sainte-Enfance.Cercle de couture pour les missions Tel.: 4 Sœur Marielle Poirier, sup.loc.15 rel.professes Archidiocèse de Montréal Chomedey \u2014 1957 \u2014 Maison Généralice et Noviciat 4730, boul.Lévesque ouest Tél.: MU 1-8226 10\trel.Pour renseignements s'adresser soit: Maison Généralice, 4730, boul.Lévesque Ouest, Chomedey Maison du Noviciat, Gaspé, P.Q.Postulat S.-Thérèse, 141, rue King, Moncton, N.-B.757 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN SERVANTES DE NOTRE-DAME, REINE DU CLERGÉ (s.r.c.) (Lac-au-Saumon, Matapédia) SERVANTS OF OUR LADY, QUEEN OF THE CLERGY (s.r.c.) (Lac-au-Saumon, Malapedia) Congrégation fondée au Lac-au-Saumon (Matapédia), diocèse de Rimouski, P.Q.le 8 décembre 1929, par le Révérend Messire Alexandre Bouillon, prêtre, 'curé de SaiJnt-Edmond-du-Lac-au-Sau-mon, et incorporée civilement le 11 mars 1931; elle reçut son approbation canonique le 14 février 1936, d\u2019après le Rescrit de Rome en date du 25 janvier 1936 par Son Excellence Monseigneur Georges Courchesne, archevêque de Rimouski.La fin propre et distinctive de la Congrégation est de secourir le clergé, même en pays de missions, par la prière et le soin des presbytères, des sacristies, des maisons de formation de clercs et des maisons de retraite pour les prêtres.A ces œuvres pourront s'ajouter les écoles ménagères destinées à favoriser le recrutement et la formation des Sœurs.Dans les missions, et à défaut d'autres religieuses, les Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé pourront aider les prêtres par d'autres œuvres de miséricorde.La fondatrice est la Révérende Mère Marie de Saint-Joseph de l\u2019Eucharistie.Le sigle de la Congrégation est: S.R.C.(Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé).La Congrégation compte 198 professes, 5\tnovices et 4 postulantes R.P.Emile Blais, c.s.sp.» aum.Chaque supérieure de mission est en même temps économe.I.Archidiocèse de Rimouski Lac-au-Saumon, Matapédia \u2014 1929 \u2014 Maison mère Rév.Mère M.de Jésus-Hostie, sup.gén.Mère M.de l'Esprit-Saint, ass.-gén.Mère M.du Cénacle.2e cons.Mère M.de S.-Jean-de-la-Croix, 3e cons.Mère M.de St-Théodore de Jésus, 4e cons.et sec.gén.Mère M.de S.-Céline, écon.gén.Mère M.de St-Patrice, maîtresse des novices R.P.Emile Blais, c.s.sp., aum.Sœur Marie de St-Robert Bellarmin, sup.locale Mont-Joli, Matane \u2014 1932 \u2014 Presbytère N.-D.-de-Lourdes Sœur M.de St-Michel Archange, sup.4 rel.Tél.: PR 5-4314 Sully, Témiscouata \u2014 1932 \u2014 Maison N.-D.-des-Champs Sœur M.de Ste Louise de Jésus, sup.6\trel.Tél.: 71-5 Mont-Joli \u2014 1942 \u2014 Maison de retraites fermées Sœur M.de Ste Imelda de Jésus, sup.6 rel.Tél.: PR 5-3412 Rimouski \u2014 1943 \u2014 Grand Séminaire Sœur M.de Ste Félicité, sup.7\trel.49 ouest, rue St-Jean Baptiste Tél.: RA 3-2628 Lac-au-Saumon \u2014 1943 \u2014 Noviciat des Pères du St-Esprit Sœur M.de S.-Narcisse, sup.3 rel.Tél.: 243 Lac-au-Saumon \u2014 1943 \u2014 Foyer Marie Reine du Clergé Sœur M.de Ste Emma, dir.Lac-au-Saumon \u2014 1951 \u2014 Presbytère S.-Edmond Sœur M.\t, sup.2\trel.Tél.: 242 Lac-au-Saumon \u2014 1963 \u2014 Ecole d\u2019Arts Familiaux Sœur M.du Précieux-Sang, dir.7 rel.Tél.: 487 Saint-Germain de Rimouski \u2014 1950 \u2014 Presbytère de la Cathédrale 3\trel Tél.: Ra 3-4334 St-Jérôme de Matane \u2014 1953 \u2014 Presbytère Sœur M.de St.Ludger, sup.3 rel.Tél.: 140 Sayabec, Presbytère St-Nom-de-Marie, en 1966 S.M.de St-Alcide, sup.2\trel.II.Archidiocèse de Québec Saint-Esprit \u2014 1937 \u2014 Presbytère 280, 8e rue, Québec Sœur M.des Anges, sup.3\trel.Tél.: 4-3791 Saint-Malo, Québec \u2014 1948 \u2014 Presbytère 275, rue Marie-de-l\u2019Incarnation Sœur M.de St-Alfred, sup.4\trel.Tél.: 7-0734 IV.Archidiocèse de Montréal Montréal \u2014 Presbytère de S.-Louis-de-France 750 est, rue Roy Sœur M.de la Protection, sup.6 rel.Tél.: 288-9062 Montréal \u2014 1963 \u2014 Presbytère Notre-Dame des Victoires 2700, rue Lacordaire Sœur M.de S.-Ida, sup.4\trel.V.Archidiocèse d'Ottawa Hawkesbury, Ont.\u2014 1943 \u2014 Presbytère S.-Alphonse-de-Liguori Sœur M.de S.-Alexandre, sup.3 rel.470, rue Principale est Tél.: ME 2 3671 758 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sainte-Anne d'Ottawa \u2014 1934 \u2014 Presbytère 17, avenue Myrand Sœur Marguerite M.de l\u2019Eucharistie, sup.Tél.: 3-8588 Aylmer-Est \u2014 1935 \u2014 Presbytère Saint-Paul Sœur M.du Bon-Secours, sup.3\trel.Tél.: MU 4-5661 Hull \u2014 1966 \u2014 Presbytère St-Jean Bosco 20, rue Booth S.M.de Ste-Espérance, sup.3\trel.Hull \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Benoit Abbé 170, rue Sherbrooke S.M.de St-Joseph, sup.2\trel.Hull \u2014 1967 \u2014 Presbytère St-Raymond 35, rue St-Raymond S.M.des Sept-Douleurs, sup.2\trel.VI.Diocèse de Gaspé Gaspé \u2014 1941 \u2014 Evêché S.M.de l\u2019Espérance, sup.4\trel.Tél.: 575 Sainte-Anne des-Monts \u2014 1954 \u2014 Presbytère Sœur M.des Lys, sup.3\trel.Tél.: 195 VIII.\tDiocèse de Bathurst Campbellton \u2014 1947 \u2014 Presbytère N.-D-des-Neiges Sœur M.de Ste-Gertrude de Jésus, sup.4,\true Centrale 3\trel.Tél.: 3-4232 IX.\tDiocèse de Hearst Hearst.Evêché Sœur M.de St-Anaclet, sup.4\trel.Tél.: 76 Presbytère de Hearst \u2014 1955 \u2014 N.-D.de l\u2019Assomption 5.\tM.de St-Gérard de l\u2019Enf.Jésus, sup.2 rel.Hearst Presbytère St-Pie X \u2014 1966 \u2014 2\trel.X.\tDiocèse d'Edmundston Edmundston \u2014 1961 \u2014 Maison de Retraites fermées Sœur Marguerite-Marie du S.-Cœur, sup.3\trel.XI.\tMaison aux Etats-Unis Woonsocket, R.I.\u2014 1936 \u2014 Presbytère Ste-Anne 82, rue Cumberland Sœur M.de St-Vincent de Paul 4\trel.Tél.: PO 9-0370 Natick, Mass.\u2014 1938 \u2014 Scolasticat des RR.PP.Oblats Sœur M.de la Nativité, sup.8 rel.Casier postal: 149 Tél.: OL 3-1610 Claremont, N.H.\u2014 1938 \u2014 Presbytère St.Mary\u2019s Rectory 32 Pearl St.Sœur M.de St-Edouard, dir.4\trel.Tél.: 233 LoweJI, Mass.\u2014 1940 \u2014 Presbytère N.-D.de Lourdes 101 Smith St.Sœur M.de S.-Anne, sup.3 rel.Tél.: GL 2-5691 Pawtucket, R.I.\u2014 1941 \u2014 Presbytère de Ste-Cécile Sœur M.de St-Jacques 3\trel.1253, av.Newport Tél.: PA 2-1100 Colebrook, N.H.\u2014 1941 \u2014 Noviciat des RR.PP.Oblats Sœur M.de St-Eugène, sup.6 rel.Tél.: 210 New Bedford, Mass.\u2014 1942 \u2014 Presbytère S.-Antoine Sœur M.de Ste-Hélène de la Croix, sup.4\trel.1359, Acushnet Ave.Tél.: WY 3-1691 Concord, N.H.\u2014 1966 \u2014 Presbytère St Jean l\u2019Evangéliste 72 So.Main St.Sœur M.de l\u2019Annonciation, sup.3 rel.Tél.: 603-228-8612 SŒURS DE SAINT-JOSEPH (DE NEWARK) SISTERS OF ST.JOSEPH (OF NEWARK) This Congregation, founded in Nottingham, England, directs orphanages, homes for young girls employed in offices; Hospitals, schools in England, United States, Canada and Philippine Islands.Nelson, B.C.St.Joseph\u2019s School 523, Mill St.Tel.: 352-3041 Sister M.Baptist, sup.5\treligious, 5 lay teachers, 227 pupils Address of Convent: 1109 Hall Mines Road Tel.: 352-7114 Rossland, B.C.Mater Misericordia Hospital Tel.: 362-7344 Sister Francis Joseph, sup.7 rel.Trail, B.C.St.Michael's Convent and School Sister M.Carmel Joseph, sup.5\trel.; 3 lay teachers: 240 pupils Tel.: School: 368-6151; Convent: 368-3700 759 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN LES SŒURS DE L'AMOUR DE JÉSUS (o.s.b.) SISTERS OF THE LOVE OF JESUS (o.s.b.) This Community previously anglican were received in the Church in July 1937.It was erected in diocesan order August 29th.1937.The first goal of the Community is the care of the aged.Mother prioress: Mother Mary Ferdinand, o.s.b.Langford, Island of Vancouver.Noviciate St.Mary\u2019s Priory Tel.: 478-1721 The Priory Hospital \u201cThe House of Peace\u201d Extended Care Hospital Langford.Saint Anthony\u2019s Convalescent Home Tel.: 478-1721 11 sisters; 135 patients LA SOCIÉTÉ DES OBLATES FRANCISCAINES DE SAINT-JOSEPH (o.f.s.j.) SOCIETY OF FRANCISCAN OBLATES OF ST.JOSEPH (o.f.s.j.) La Société des Oblates Franciscaines de S.-Joseph a été fondée le 30 mai 1929, par une tertiaire de Saint-François, Mademoiselle Marie-Anne Lavallée, en religion Mère Marie-Joseph-de-la-Pro-vidence Lavallée, et le Révérend Père Germain Marie Des Noyers, o.f.m.Cette communauté qui suit la Règle du Tiers-Ordre de la Pénitence de Saint-François a reçu une première approbation ecclésiastique le 6 janvier 1935 et son érection en Congrégation diocésaine date du 12 mars 1945.La Société ne comprend qu\u2019une seule catégorie de Sœurs.La maison mère, établie d'abord rue Berri, a été transférée en mai 1942 au no 11822, ave Bois de Boulogne, Bordeaux près de Montréal.Ses œuvres: Hôpitaux: général, spécialisé pour chroniques et invalides.Enseignement: enfants des deux sexes.Oeuvre des catéchismes et des missions.Foyer pour vieillards et dames âgées.Fin spéciale: Réparer et prier pour les âmes choisies de Dieu.Administration générale T.R.Mère Lauretta Vaillancourt, sup.gén.Révde Mère Madeleine Leblanc, ass.-gén.Révde Mère Lisette Morand, ass.-gén.Révde Mère Marguerite Beaudry, ass.-gén.Révde Mère Alfréda Dubé, ass.-gén.Révde Mère Florestine Courcelles, sec.gén.Révde Mère Blanche Lemieux, écon.gén.Révde Mère Jeannine Gamache, maîtresse des Novices Tél.: FE 4-3120 Archidiocèse de Montréal Maison-mère et noviciat \u2014 1929 \u2014 11822, Bois-de-Boulogne, Bordeaux, Mtl-12 Hôpital St-Joseph de la Providence \u2014 1938 11844, Bois-de-Boulogne, Bordeaux, Montréal 12 Révde Mère Marie Garon, sup.locale 168 malades Tél.: FE 4-3120 Pavillon Saint-Michel \u2014 1961 11822, Bois de Boulogne, Bordeaux 32 dames pensionnaires Tél.: FE 4-3120 Ecole de gardes-malades auxiliaires \u20141951 11844.Bois-de-Boulogne, Bordeaux, Montréal 12 Mère Marguerite Beaudry, dir.Tél.: FE 4-3120 \u2014 local 6 Hôpital Saint-Joseph Artisan \u2014 1929 4585, rue Berri, Montréal Mère Claire Voyer, sup.et écon.35 patientes Tél.: LA 4-2441 Diocèse de Saint-Jérôme Lachute, cté d\u2019Argenteuil \u2014 1950 \u2014 Hôpital \"Notre-Dame-du-Sourire\u201d pour convalescentes Mère Donalda Généreux 12 malades Diocèse de Chicoutimi Alma, quartier Naud.cté du Lac Saint-Jean \u2014 1955 \u2014 Foyer \u201cSte-Marie\u201d pour vieillards Mère Thérèse Dagenais, sup.et écon.35 vieillards Grande-Baie, cté Chicoutimi, P.Q \u2014 1960 \u2014 Foyer \u201cSaint-Joseph de la Baie\u201d, pour vieillards Mère Berthe Bertrand, sup.57 vieillards Diocèse d'Amos Val-Paradis, cté Abitibi-Ouest \u2014 1955 \u2014 Ecole paroissiale \u201cNotre-Dame\" Mère Florentine Desnoyers, dir.175 élèves Beaucanton, cté Abitibi-ouest \u2014 1956 \u2014 Ecole paroissiale \u201cNotre-Dame-du-Sa-cré-Cœur\" Mère Julienne Beaudoin, dir.240 élèves La Sarre, cté Abitibi-ouest \u2014 1958 \u2014 \"Hôpital général St-François d\u2019Assise\" Mère Marie-Anne Chevrette, sup.et écon.100 malades Diocèse de Moundon (Tchad) Afrique Equatoriale La» \u2014 1966 \u2014 Ecole et Centre Social Révde Sœur Pierrette Bertrand, sup.et écon.Kélo \u2014 1967 \u2014 Ecole Révde Sœur Gilberte Vandal, inst.760 COMMUNAUTÉS DE FEMMES LES SŒURS MISSIONNAIRES DE SAINT-PI ERRE-CL A VER (s.m.s.p.c.) MISSIONARY SISTERS OF ST.PETER CLAVER (s.m.s.p.c.) This Order was founded April 29th, 1894, in Salzburg, Austria, by Mary Theresa Ledochowska and was approved by the Holy See in 1910.Goal: To help the missionaries in their work in Africa.Mother House: 16 via delTOlmata, Roma, Italia.Superior General: Mother M.Laetitia Malinoswka Canada Toronto, Ont.89 Wells Hill Ave.Toronto-4, Ont.Sister M.Expedita, sup.6 Sisters Tel.: 921-7467 LES FILLES DE LA CHARITE DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (f.c.s.v.de p.) DAUGHTERS OF CHARITY OF ST.VINCENT DE PAUL (f.c.s.v.de p.) Congrégation fondée le 29 novembre 1633, à Paris, par Saint-Vincent-de-Paul et sainte Louise de Marillac.But: Toutes les œuvres de charité envers toutes les catégories de pauvres: malades, enfants, vieillards.Dirige des hôpitaux, s'occupe des soins à domicile, possède des orphelinats et des crèches, se livre à l'enseignement, à l'organisation d'œuvres pour Jeunes filles.Esprit: Honorer Notre-Seigneur comme la source et le modèle de toute charité, le servant corporellement et spirituellement dans la personne des pauvres, soit malades, soit enfants, soit prisonniers ou autres.Cette congrégation a sa Maison mère à Paris, 140, rue du Bac.C'est là, qu'en 1830 sainte Catherine Labouré, alors novice, fut favorisée de plusieurs apparitions de la Très Sainte-Vierge qui la chargea de faire frapper la \"Médaille Miraculeuse\" et de fonder l\u2019Association des Enfants de Marie-Imma-culée En 1840, une religieuse.Sœur Bisqueybu-ru, fut favorisée des apparitions de la Ste-Vierge lui révélant \"le scapulaire vert\" objet de tant de miracles.Répandues dans le monde entier, au nombre de 44,000 les Filles de la Charité sont, depuis leur fondation, sous l'autorité du Supérieur général dos Prêtres de la Mission dits Lazaristes.Très Rév.Père Slaterry, sup.gén.via Pompeo Magno, 21, Rome (VI) Très Révde Mère Guillemin, sup.gén.140, rue du Bac, Paris Etablie au Canada en 1943, la Congrégation y est chargée de deux maisons dans l'archidiocèse de Sherbrooke et une dans l'archidiocèse de Montréal.Coaticook \u2014 Vice Visitatrice (Sup.provinciale.Permanence mariale de la Médaille Miraculeuse Tél.: 849-2761; 849-2762 Coaticook \u2014 Hôpital Sainte-Catherine-La-bouré Sœur Jacquemont, sup.13 rel.Tél.: 849-2761; 849-2762 Asbestos \u2014 Hôpital Saint-Luc: maternité Sœur Oiry, sup.4 rel.Tél.: 879-5401 Montréal \u2014 \"L'Aide aux Vieux Couples\" 7905 est, rue Sherbrooke Sœur Boulogne, sup.7 reL Tél.: 351-0980; 351-0981 LES MESSAGÈRES DE JÉSUS MESSENGERS OF JESUS La communauté fut fondée en France par le S.-Curé d\u2019Ars (archiconfrérie) et le chan.Adrien Colomb de Gast, à qui il avait confié son œuvre.Après quelques années d\u2019épreuves le Cardinal Caverot accordait à la petite communauté, l'approbation canonique le 15 août 1885.La fondation dans le diocèse de Montréal eut lieu le 0 novembre 1945.sous la protection de S.E.Mgr Joseph Char-bonneau, archevêque de cette ville et de M.Bruno Presseault, décédé.Le 2 février 1952, Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger acceptait officiellement la communauté, comme diocésaine, avec son Oeuvre, toute spéciale, du soin des enfants, visant surtout à encourager les mamans, afin qu\u2019elles n\u2019entravent pas l'Oeuvre du Bon Dieu, à leur foyer.Les Messagères de Jésus se dévouent dans deux établissements, abritant quelque quatre cents enfants réguliers et des cas de passage, au besoin.Pour l'admission dans la communauté, les conditions pécuniaires n\u2019ont pas d\u2019importance mais il faut que le sujet ait un ardent désir de perfection et un \u201centier\" dévouement au bien de l\u2019Institut.Le But intime de cette Communauté est l'action de grâces, pour le grand \u201cBienfait de la Rédemption\" et pour tous les événements heureux ou malheureux, car étant permis par le Bon Dieu ces événements, quels qu\u2019ils soient, deviennent, par le fait même \u201crédempteurs\u201d.La Vierge au pied de la Croix est le Modèle à copier.En conséquence, les Messagères de Jésus doivent n\u2019avoir 761 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN qu\u2019une ambition: devenir chaque jour de plus en plus, avec Marie, des corédemptrices du genre humain, cela par leur vie spirituelle intense et dans leur apostolat, par un dévouement allant jusqu\u2019à l\u2019oubli le plus total de soi, pour faire le bonheur des enfants qui leur sont confiés.Sr M.-Madeleine de la Passion, sup.gén.11960.boul.L\u2019Acadie Tél.: FE.4-4060 Adresses des établissements: Ecole maternelle Sainte-Gertrude 5025 est.boul.Gouin, Montréal-Nord Sœur M.-du-Rosaire, sup.Tél : DA.2-7920 Ecole maternelle St-Joseph 11960, boul.L\u2019Acadie Sœur M -de-la-Croix, dir.Tél.: FE.4-4060 LES SŒURS MARIANITES DE SAINTE-CROIX (m.s.c.) CONGREGATION OF THE MARIANITES OF HOLY CROSS (m.s.c.) Congrégation fondée en 1841.au Mans, France, par le Révérend Père Basile Antoine Moreau et Mademoiselle Léo-cadie Gascoin, devenue Mère Marie des Sept-Douleurs.But: Le but spécial de l\u2019institut est: 1) l\u2019éducation des jeunes filles dans les écoles, pensionnats, ouvroirs et orphelinats: 2) Diriger des asiles de vieillards ou d\u2019enfants, prendre soin des malades soit dans les hôpitaux ou cliniques.Esprit: L\u2019Institut est voué au Mystère de la Croix, sous le Patronage de Notre-Dame des Sept-Douleurs.L\u2019esprit propre et distinctif des Sœurs Marianites est l\u2019entier sacrifice d\u2019elles-mêmes par le détachement et l\u2019obéissance pour imiter la Mère de Dieu unie à son Fils Crucifié.La Maison Mère est située en France, dans le diocèse du Mans, où elle a été fondée.Postulats au Canada des Sœurs Marianites le lac Mégantic, Comté de Frontenac, P.Q.Maison Mère Notre-Dame de la Solitude, Le Mans, Sarthe, France Noviciat au Canada Mère Marie Hyacinthe, sup.vice-prov.Notre-Dame du Sacré-Cœur 975, Merry Nord Magog, Comté Stanstead, P.Q.Révérende Mère Marie Madeleine Sophie, m.s.c., supérieure générale Maisons au Canada Archidiocèse de Sherbrooke Lac-Mégantic \u2014 1944 Hôpital S.-Joseph Sœur Marie St-Joseph, m.s.c., sup.Sœur Marie Angèle, m.s.c., écon.Tél.: 583-0330 \u2014 583-0347 Hôpital Frère André Sœur Marie du Carmel, m.s.c., sup.Tél.: 583-0558 Diocèse de Mont-Laurier Mont-Laurier \u2014 1950 Hôpital Notre-Dame Ste-Croix Sœur Marie Brigitte, m.s.c., sup.Sœur Marie Jean Evangéliste, m.s.c., écon.Tél.: Mont Laurier 480 LES RELIGIEUSES TRINITAIRES (o.ss.t.) TRINITARIAN SISTERS (o.ss.t.) L\u2019Ordre de la Très-Sainte-Trinité, fondé en 1194.par saint Jean de Matha et saint Félix de Valois fut approuvé par le Saint-Siège, le 17 décembre 1198.Du temps même des fondateurs, l\u2019Ordre comptait aussi dans ses rangs des religieuses: les unes vouées à la vie contemplative dans leurs monastères, les autres apportant une aide précieuse aux œuvres de charité des Pères Tri-nitaires dans les hôpitaux de Rome et d\u2019Italie, de France, d\u2019Angleterre et d\u2019Espagne.Ces premières moniales trinitaires, éprises du noble idéal des fondateurs, ne tardèrent pas à se multiplier dans les pays d\u2019Europe.En 1250 elles comptaient déjà une vingtaine de couvents.A la fin du XVIe siècle, le bienheureux Jean-Baptiste de la Conception, restaurateur de l\u2019Ordre Trinitaire, leur apporta les grands bienfaits de sa Réforme.Les religieuses trinitaires ont pour but principal la glorification de la Très Sainte Trinité par la prière et la péni- tence; elles ont comme fin secondaire les œuvres de charité; elles se consacrent au soin des malades dans les hôpitaux, les dispensaires et à domicile sur demande; elles se dévouent pour la jeunesse malheureuse dans les orphelinats; Elles dirigent des ouvroirs, des patronages de jeunes filles, des jardins d\u2019enfants, des écoles, des maisons d\u2019hospitalisation pour les personnes âgées ou infirmes; elles font de l\u2019enseignement et vont en mission chez les infidèles.La Maison mère des religieuses trinitaires se trouve à Valence (Drôme), France.Un postulat d\u2019un an précède le noviciat.Le noviciat est de deux ans, après lequel l\u2019aspirante est admise à la profession temporaire, si les supérieures l\u2019en jugent digne.A la suite des vœux temporaires, qu\u2019elle renouvelle chaque année, la jeune religieuse peut faire sa profession perpétuelle.C\u2019est alors qu\u2019elle s\u2019attache ou se lie pour toujours à l\u2019Ordre de la Très-Ste-Trinité.762 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Grâce à la bienveillance de Son Excellence Mgr Anastase Forget de S.-Jean-de-Québec et au patronage des Pères Trinitaires de Montréal, ces religieuses sont installées depuis leur arrivée (février 1949) à Longueuil, 15, Ave.Pratt, P.Q Tél.: 674-4948 Les religieuses ont débuté avec un Foyer pour vieux couples et dames âgées.Elles ont actuellement une maison de convalescence pour dames à Longueuil.A la Communauté de Longueuil 11 y a présentement 20 professes, 1 novice.Supérieure: Mère Rose-Madeleine.Maîtresse des Novices: Mère Jean-Bernard.Secrétaire et économe: Mère Marie-Cécile.Le 24 juin 1967, quatre religieuses de la Communauté de Longueuil, ont pris la direction d\u2019un foyer, pour couples et personnes âgées, désigné sous le nom de \u201cCentre d\u2019Accueil Désy\u201d à Saint-Gabriel de Brandon, Comté de Berthier.Supérieure: Mère Marie-Théophane Tél.: 835-7646 CONGRÉGATION DES PETITES FILLES DE SAINT-FRANÇOIS LITTLE DAUGHTERS OF ST.FRANCIS La Congrégation des Petites Filles de Saint-François était autrefois la \u201cSociété Sainte-Elisabeth'*, fondée sous le plan d\u2019association pieuse en 1891.Ces tertiaires, sous la direction spirituelle des Frères mineurs franciscains, s\u2019occupaient de travaux manuels au service des Pères Franciscains: ornements sacrés, etc.Tous les ans, elles renouvelaient leurs promesses privées de pauvreté, chasteté et d\u2019obéissance.La Congrégation reçut l\u2019approbation diocésaine de Son Excellence Révérendis-sime Monseigneur J.-A.Charbonneau, Archevêque de Montréal, au mois de janvier 1943.Par un décret de la Congrégation des Religieux.en date du 10 janvier 1947, Sa Sainteté le Pape Pie XII accepta la nouvelle Congrégation dans l\u2019Eglise et autorisa son érection canonique pour les Congrégations de droit diocésain.Cette Congrégation se propose en vue de la gloire de ses \"membres\u201d, de s'adonner au salut des âmes par l\u2019exercice de la charité corporelle et spirituelle, surtout en faveur des pauvres, des personnes d'humble condition et des enfants, et en outre de prêter service dans les maisons religieuses et les presbytères.La vie intérieure des membres de cette Congrégation s\u2019inspire et s\u2019alimente, avant tout, de la vie liturgique de l\u2019Eglise basée sur l\u2019esprit de l\u2019Evangile et dont l\u2019existence tout entière de leur Séraphique Père fut imprégnée.Au nombre des exercices de piété demandés par les Constitutions des Petites Filles de Saint-François, figurent en premier lieu: la sainte Messe, méditation, visite au Saint-Sacrement.Chaque semaine, les Sœurs font l\u2019heure sainte à l\u2019intention du Sacerdoce, spécialement en réparation, aidant ainsi les prêtres dans leurs activités.Administration générale Très Rév.Mère Marguerite-Marie, sup.gén.Rév.Mère Marie-des-Anges, ass.gén.Rév.Mère Marcel-Marie, cons.gén.Rév.Mère Marie-Réparatrice, cons.gén.Rév.Mère Louise-de-Savoie, cons.gén.Rév.Mère Marie-Thérèse-du-Carmel, sec.gén.Rév.Mère Marie-de-la-Présentation, écon.gén.Sœur Marie-de-la-Garde, maîtresse des novices Sœur Thérèse-de-l\u2019Eucharistie, dir.des junioristes La Congrégation compte: 111 Sœurs professes perpétuelles 11\tSœurs professes temporaires 3 Sœurs novices 1 Sœur postulante Maison mère: 13900 est, rue Notre-Dame, Pointe-aux-Trembles, Montréal 5, P.Q.Aumônier: Monsieur l\u2019abbé Ferdinand Mondok Tél.: 642-5837 Téléphones: 642-3779 \u2014 Très Rév.Mère Générale 642-1324 \u2014 Administration générale 612-9721 \u2014 Administration locale 642-3645 \u2014 Dames pensionnaires Supérieure locale: Rév.Mère Marie-des-Anges Personnel religieux: Professes, novices, postulante: 41 Personnel laïque: 10 Dames pensionnaires Liste de nos maisons religieuses Villa Saint-François: 13930 est, rue Notre-Dame, Montréal 5, P.Q.Foyer pour dames âgées: 27 dames pensionnaires Rév.Mère Marcel-Marie, sup.10 rel.Tél.: 642-7961 \u2014 Dames: 642-3603 Villa Saint-Antoine: 9000 est, rue Notre-Dame, Montréal 5, P.Q.Foyer pour dames âgées: 15 dames pensionnaires et garderie pour enfants Très Rév.Mère Marie-de-Bon-Secours, sup.10 rel.Tél.: 353-0570 \u2014 Dames: 353-0580 Villa Notre-Dame-de-Ben-Secours: 2601, Boulevard Pie IX, Montréal 4, P.Q.Foyer pour dames âgées et classe maternelle Sœur Marguerite-du-Saint-Sacrement, sup.12\trel., 33 dames pensionnaires Tél.: 259-5321 \u2014 Dames: 259-5367 Monsieur l\u2019abbé Arthur Desgens, aum.763 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Collège Saint-Paul: 10555, rue Bois-de-Boulogne, Montréal 12, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-de-la-Charité, sup.10 rel.Tél.: 334-9421 Maison Pie XII: 1450 est, boulevard Saint-Joseph, Montréal 34, P.Q.Résidence pour les aumôniers catholiques a/s des Religieuses: Mère Marie-Bernard, sup.5\trel.Tél.: 523-2258 Presbytère Saint-Stanis!as-de-Kostka: 1350 est, boulevard St-Joseph, Montréal 34, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-de-la-Salette, sup.6\trel.Tél.: 524-9152 \u2014 Prêtres: 524-3353 Presbytère Saint-Jean-Baptiste-de-!a-Sal!e; 2585, boulevard Pie IX, Montréal 4, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-Agnès d\u2019Assise, sup.4\trel.Tél.: 255-2284 Presbytère Notre-Dame-de-Lourdes: 4949, avenue Verdun, Verdun, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-de-la-Croix, sup.4 rel.Tél.: 761-1411 \u2014 Prêtres: 766-2349 Presbytère Notre-Dame-des-Sept-Douleurs: 4155, rue Weillington, Verdun, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-du-Bon-Conseil, sup.6 rel.Tél.: 761-3196 Presbytère Saint-Jean-Marie-Vianney: 6421, 25e avenue, Rosemont Montréal 36, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-du-Sauveur, sup.4\trel.Tél.: 725-3604 Presbytère Saint-Thomas-Apôtre: 8500, boulevard Saint-Laurent, Montréal 11, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Marie-Médiatrice, sup.3\trel.Tél.: 389-5949 Presbytère du Très-Saint-Nom-de-Jésus: 1620, avenue LaSalle, Montréal 4, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Céline-de-Jésus, sup.5\trel.Tél.: 254-3505 Presbytère Saint-Jean-Baptiste: 4237, avenue Henri-Julien, Montréal 18, P.Q.a/s des Religieuses: Sœur Angèle-de-Foligno, sup.4\trel.Tél.: 842-9811 LES RECLUSES MISSIONNAIRES DE JÉSUS-MARIE MISSIONARY RECLUSES OF JESUS AND MARY Congrégation fondée en Alberta, en 1943, sous le patronage de S.Exc.Mgr Ubald Langlois, o.m.i., vicaire apostolique de Grouard, et érigée canoniquement en 1953, par S.Emi.le Cardinal Paul-Emile Léger, Archevêque de Montréal.Devise:\t\u201cHostie avec le Christ par Marie.\" But: Servir l\u2019Eglise par le don total de soi.par la prière perpétuelle.Esprit: Imiter l\u2019humilité de Jésus anéanti dans le sein de Marie, sur la Croix et dans le Tabernacle.Oeuvres au cloître: Office divin en langue vivante.Adoration perpétuelle du T.S.Sacrement exposé.Rosaire perpétuel.A l'extérieur: Retraites privées, retraites prêchées, recensement religieux, enseignement catéchétique, propagande bi- blique, eucharistique, mariale.Maison générale et Noviciat: 14130 est, boul.Gouin, Mtl 39 Tél.: 665-6801 Gardienne générale: T.Rév.Mère Marie-de-l\u2019Eucharistie Conseillères générales: Mère Marie-Médiatrice Mère Marie-Joseph Mère Marie-Hélène Mère Marie-du-Sacré-Cœur Maison de retraites: Accueil Jean XXHI 14100 est, boul.Gouin, Mtl 39 Tél.: 665-3116 Autres Monastères: 2351, boul.Labelle, Lafontaine, St-Jérôme, cté Terrebonne, P.Q.Rt.1, B.P.170, Lafayette, Louisiane, E.-U.INSTITUT DES FUIES DE SAINTE-MARIE-DE-LEUCA DAUGHTERS OF ST.MARY OF LEUCA Maison mère; Rome via Tiberina, Km 0,700 Prima Porta La Congrégation a été fondée en 1938 à Miggiano (Italie) et a obtenu l'approbation du Saint-Siège, comme congrégation de droit pontifical, en 1943.Elle se propose comme buts spéciaux l\u2019aide dans les œuvres paroissiales et les œuvres sociales, parmi lesquelles particulièrement celle de la protection et la rééducation des jeunes filles-mères.La Congrégation a maintenant 200 membres, qui travaillent dans 30 maisons.A Saint-Romuald, Juvénat Notre-Dame du Saint-Laurent.Sœur Conseglea Adama, sup.6\trel.Tél.: 839-8690 A ville Jacques-Cartier: Oeuvre de la jeunesse \u2014 Pavillon de l\u2019enfance 90, rue Louise 764 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Sœur Noémi Carbone, sup.7 rel.; 35 enfants Tél.: 674-3775 La supérieure générale est Madré Luciana Antonello.Sœur Elise Martinez, fonda- trice de la Congrégation, est née à Ga-latina (Italie) le 25 mars 1905, fille de Jacques et de Françoise Rizzelli.Elle est assistée par un conseil général de 4 membres.PETITES SŒURS DE JÉSUS (du Frère \u2014 Charles de Jésus) \u2014 Contemplatives au milieu du monde \u2014 LITTLE SISTERS OF JESUS (of Brother \u2014 Charles of Jesus) La Congrégation porte le nom de Fraternité des Petites Sœurs de Jésus.Elle est née de la pensée et de la vie du Petit Frère Charles de Jésus, a pris origine en 1939 à Touggourt, au Sahara et a été érigée canoniquement en Institut de Droit diocésain en 1947, avec l\u2019autorisation du Saint Siège, par S.E.Mgr Charles de Provenchères, Archevêque d\u2019Aix.Elle est de Droit pontifical depuis le 25 mars 1964.Fraternité générale: Tre Fontane \u2014 473, Via Laurentina, Rome Tél.: 540.18.94 Maison Mère: Le Tubet \u2014 Aix-en-Provence - 13 Tél.: 27.62.14 Fraternité Régionale au Canada: 4148, avenue Hôtel de Ville, Montréal 18 Tél.: 288-7073 Ses caractéristiques: Vie contemplative au milieu du monde pour y être comme un \u201clevain dans la pâte\u201d en partageant la pauvreté laborieuse et l\u2019humble condition sociale des travailleurs manuels pauvres, à l\u2019imitation de Jésus, ouvrier de l\u2019Eglise par l\u2019offrande de la vie à Nazareth \u2014 Participation à l\u2019apostolat l\u2019immolation pour la rédemption de l\u2019Islam et du monde entier et par le témoignage d\u2019une vie vécue selon l\u2019Evangile dans une présence d\u2019amitié et d\u2019amour fraternel et universel.\u2014 Amour de prédilection pour les plus petits, les plus pauvres et les plus délaissés de tous les hommes, avec une insertion particulière dans les bidonvilles, les roulottes, les tentes, les prisons, etc.\u2014 Présence dans tous les rites des Eglises Orientales et recherche de l'unité dans l\u2019Amour du Seigneur entre les milieux, les nations et les races.\u2014 Obéissance filiale envers tous ceux qui représentent l\u2019autorité du Christ en son Eglise.\u2014 Amour de l\u2019Eglise.Sa spiritualité: Enfance spirituelle à la lumière du tout petit Jésus de Bethléem dans le Mystère de Sa Crèche.\u2014 Adoration du Saint Sacrement exposé.\u2014 Culte envers le Cœur du Christ.La Fraternité des Petites Sœurs de Jésus est répandue dans les cinq continents et divisée en 42 régions comprenant, au total, environ 190 fraternités réparties en 120 diocèses: En Afrique.40 fraternités \u2014 En Amérique, 25 \u2014 En Asie, 14 \u2014 En Europe, 80 \u2014 En Océanie, 3 \u2014 En Orient, 25 dans les différents rites orientaux: arménien, chaldéen, copte, grec, guèze, maronite, melkite, syrien, syro-malankar.Ses membres sont de 51 nationalités, comprenant 806 professes (536 étant de vœux perpétuels) et environ 140 novices, postulantes ou probanistes.Bibliographie: Au Cœur des Masses (R.Voillaume) \u2014 Oeuvres spirituelles, anthologie (Fr.Charles de Jésus) \u2014 Vie du Père Foucauld (M.Carrouges) \u2014 (J.Fr.Six) \u2014 (R.et D.Barrat) \u2014 Lettres aux Fraternités (R.Voillaume).Fraternité Régionale, à Montréal: (5 à 6 Petites Sœurs) Pte Sœur Nicole-Monique de Jésus, resp.4148, av.Hôtel de Ville, Montréal 18 Tél.: 288-7073 Fraternité Ouvrière, à Montréal: (3 Petites Sœurs) Pte Sœur Paule-Agnès de Jésus, sous-resp.233, rue St-Augustin, Montréal 30 Tél.: 935-6958 Fraternité en milieu Indien: Petites Sœurs de Jésus Eastmain, via Moosonee (Ontario) (3 Petites Sœurs) LA SOCIÉTÉ DES SŒURS DES SAINTS-APÔTRES SOCIETY OF SISTERS OF HOLY APOSTLES En 1950 le T.R.P.Eusèbe-Ménard, o.f.m., qui avait fondé en 1946, à Montréal, le Collège Apostolique S.-Pascal Baylon, pour favoriser les vocations sacerdotales d'adultes, voit la nécessité d\u2019attacher à son Oeuvre des aides permanentes.Le 29 avril de la même année, Mademoiselle Laurette Toupin et cinq compagnes répondent à cet appel.Elles collaboreront activement à l'Oeuvre par des travaux intellectuels et manuels mais principalement par leur vie de prière, de charité et d\u2019effacement.De ce mouvement naîtra la Société des Sœurs des Saints-Apôtres, destinée à seconder la Société des Pères des SS.-Apôtres.Prêtres et Frères.Le R.P.Ménard, fondateur de la famille des Saints-Apôtres, confia le groupe féminin à Sœur Marie qui l\u2019aidait depuis les débuts de son Oeuvre.Le 17 novembre 1951, Son Eminence le Cardinal Léger, la confirma co-fondatrice, et responsable du groupement.Le 15 août 1965 Son Eminence le Cardinal Léger érige canoniquement la Société des Sœurs des Saints-Apôtres comme Société de vie commune de droit diocésain.765 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN But spécifique: aider l'Eglise en secondant les Prêtres de la Société des SS.-Apôtres, dans toutes leurs œuvres et dans tous les pays du monde.Les Sœurs des Saints-Apôtres collaborent à la préparation des futurs prêtres, d\u2019abord par la prière et aussi par leur participation dans les séminaires dans ce qui peut convenir à leur vocation de femmes consacrées.La Société se veut pourvoyeuse de vocations religieuses et sacerdotales.A cet effet, elle emploie les moyens adéquats à cet apostolat.La Société prête son concours aux prêtres des Saints-Apôtres dans les paroisses présentant certains problèmes sociaux.Soucieuse de travailler à l'extension du règne de Dieu, la Société accepte, dans toute la mesure du possible, d\u2019envcyer ses membres dans les pays étrangers où elles poursuivent leurs buts spécifiques et se consacrent à l\u2019apostolat missionnaire.Administration générale Sœur Louise Mailhot, sup.gén.Sœur Véronique Croteau, con.gén.Sœur Céline Lafortune, con.gén.Sœur Thérèse Bolduc, con.gén.Sœur Catherine Chagnon, con.gén.Sœur Brigitte Faucher, écon.gén.Sœur Claire Therrien, sec.gén.Diocèse de Montréal Maison Ste-Marie 3551 est, Boul.Gouin, Montréal-12 Tél.: 322-4365 Sœur Louise Mailhot, sup.gén.Sœur Brigitte Faucher, écon.4 rel.Collège Saint-Jean-Vianney, 14850 est.Boul.Gouin, Montréal-39 Tél.: 665-6821 Sœur Véronique Croteau, sup.Sœur Céline Lafortune, écon.6 rel.Maison du Noviciat et du Juniorat, 14850 est, Boul.Gouin, Montréal-39 Tél.: 665-6821 Sœur Véronique Croteau, maîtresse de formation 8 rel.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec Séminaire des Saints-Apôtres, Ste-Catherine d\u2019Alexandrie, Cté Laprairie Tél.: N 2-2655 Sœur Catherine Chagnon, sup.Sœur Claire Dumas, écon.6 rel.SŒURS DOMINICAINES-MISSIONNAIRES DE NAMUR (o.p.) DOMINICAN MISSION SISTERS OF NAMUR (o.p.) Répondant aux exigences des temps modernes, des Filles de Saint-Dominique se lèvent, se groupent et se consacrent non plus seulement à la prière apostolique, comme leurs Sœurs Moniales contemplatives, mais à l'action apostolique.Elles sont plus de 40.000 aujourd\u2019hui sous tous les cieux, dans toutes les formes d'apostolat Les Sœurs Dominicaines-Missionnaires de Namur sont exclusivement missionnaires.Jusqu\u2019à présent, leur champ d\u2019apostolat se limitait au Congo Belge.Les premières Dominicaines - Missionnaires arrivent au Canada en septembre 1957.Son Excellence Mgr Gérard-Marie Co- derre leur confie le soin bénévole des malades à domicile: aide médicale et service social, la formation des jeunes à l\u2019école maternelle.Depuis septembre 1966, elles ont une maison en République Centre Afrique, une à Valparaiso, au Chili, diocèse jumelé à celui de St Jean de Québec: une autre au Rwanda.Maison générale: 44.rue du Belvédère, Namur, Belgique.Laprairie, P.Q 235, rue St-Jacques Sœur Marie Réginald, sup.4 rel.60 élèves Tél.: OL.9-5342.SŒURS DOMINICAINES MISSIONNAIRES DES CAMPAGNES DOMINICAN RURAL MISSIONARIES Tiers-Ordre Régulier de St-Dominique.fondée dès 1907 par Mère Marie de St-Jean Beauté, la Congrégation fut érigée canoniquement en 1932, par Son Excellence Monseigneur Maurice Feltin, Evêque de Troyes (Aube), France; et la S.C.des Religieux lui a accordé en 1962 le \u201cDécret de Louange\u2019\u2019 qui la rend de droit pontifical.But: amener ou ramener à une foi vivante en Dieu et dans le Christ le monde rural, chrétien ou non, sans limites de frontières ni de races.Aussi, bien que chargées d\u2019école au Canada, visent-elles à l\u2019éducation religieuse du milieu par un contact permanent avec les familles, ce qui rend possibles l\u2019étude de la foi et les progrès liturgiques.Maison Générale:\tFlavigny-sur-Ozerain (Côte-d\u2019Or), France.Mère François-Dominique, sup.gén.Diocèse de Hauterive Chutes aux Outardes \u2014 1958 Ecole paroissiale mixte et apostolat paroissial Mère Dominique-Marie, sup.7 rel.\u2014 520 élèves Mère Dominique-Marie, dir.de l'école Tél.: 44 s 2.CONGRÉGATION DES DOMINICAINES DE SAINTE-CATHERINE-DE-SIENNE (o.p.) DOMINICAN CONGREGATION OF ST.CATHERINE OF SIENA (o.p.) L'Institut Séculier Dominicain Sainte-Ca-\tl'une à Montréal, 500 ave Claremont, therine de Sienne, commencé en France\tWestmount (comme lieu de rencontre! ¦ en 1947, s'est développé aussi en Amé-\tl'autre a Ottawa, 96 Empress.Une troi- rique.Il existe 2 branches au Canada:\tsième branche à Chicago, ILL., U.S.A.766 COMMUNAUTÉS DE FEMMES But de l\u2019Institut: Contemplation et apostolat dans le milieu familial et de travail.Moyens: Vœux, Office divin, etc.Melle Georgette Lefort, responsable Tél.: 739-9301.Nombre de membres au Canada: Professes perpétuelles \u2014 8 URSULINES URSULINES Italian origin: 1535, St.Angele of Merici Belgian origin: 1831 T.R M.M.-Germaine, Haacht, Belgique, General Superior.Canadian foundation Bruxelles (Manitoba) \u20141914 R.M.M.Tubertine, Vicar sup.Goal: The instruction and education of the shildhood and youth.Archidiocese of St.Boniface St.Alphonse (Manitoba) \u2014 1932 School Sister M.Victorine, sup.2 rel.\u2014 55 pupils Tel.: Swan Lake 314 r 23.Professes temporaires \u2014 6 Novices \u2014 4 U.S.A.: Chicago: Professes perpétuelles \u2014 2 professes temporaires \u2014 3 novices \u2014 1 postulentes \u2014 2 DE TILDONCK OF TILDONCK Swan Lake (Manitoba) \u2014 1960 School Sister Marie-Marguerite, sup.3 rel \u2014 120 pupils Mariapolis (Manitoba) \u2014 1962 School 5\trel.Address: Convent St.Alphonse (Man.) Archidiocese of Winnipeg, Man.Our Lady of Victories \u2014 1949 Parochial school 227, Arnold Ave., Winnipeg, Man.Mother M.Aloysius, sup.6\trel.\u2014 208 pupils Tel.: GL.2-2462 SŒURS DE SAINT-JOSEPH DE CLUNY SISTERS OF ST.JOSEPH OF CLUNY Hamilton, Ont.Cluny Convent 258 Herkimer St.Mother M.Gerard, sup.6 rel.\u2014 640 pupils Tel.: Jackson 8-2212 LES RELIGIEUSES BÉNÉDICTINES DE SAINTE-LIOBA BENEDICTINES OF ST.LIOBA Branche récente du vieil Ordre Bénédictin, la Congrégation des Religieuses Bénédictines de Sainte Lioba a été fondée à Freiburg Br.(Allemagne) 1920, par Maria Bénédicta Foehrenbach, d\u2019abord Prieure, ensuite Prieure Générale.La Congrégation compte actuellement des Prieures en Allemagne, Belgique et au Danemark avec environ 450 membres.Les Bénédictines de Sainte Lioba vivent selon la Règle de Saint Benoît.Non cloîtrées, elles se mettent à la disposition du Clergé comme auxiliaires paroissiales, catéchistes, ainsi que pour toutes les tâches d\u2019apostolat et de dévouement féminins.Leur apostolat s\u2019alimente à la prière liturgique de l'Office Monastique.En 1951 plusieurs Religieuses ont suivi l\u2019appel des Pères Bénédictins de Vancouver pour les aider par leur travail dans le Séminaire du diocèse: ce fut l\u2019occasion de leur établissement au Canada.Archidiocèse de Vancouver Couvent des Religieuses Bénédictines de Sainte Lioba, Westminster Abbaye, Mission City, B C.Sup.: Sœur Eucharis Schlachter, OSB.5 rel.Archidiocèse de Montréal Couvent des Religieuses Bénédictines de Sainte Lioba, 4865 Hampton, Montréal 29, Qué.Tél.: 482-6272.Sup.: Sœur Marie Anastasie, OSB.2 rel.Centre social pour Immigrants, surtout de langue allemande.En 1954 début du travail parmi les immigrants pour les aider à s\u2019intégrer dans la vie de l\u2019Eglise au Canada.Les sœurs travaillent comme auxiliaires paroissiales et assistantes sociales dans les paroisses et agences sociales à Montréal.767 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN LES INSTITUTS SÉCULIERS SECULAR INSTITUTES INSTITUTS SÉCULIERS DE DROIT PONTIFICAL SECULAR INSTITUTES OF PONTIFICAL RIGHT MISSIONNAIRES DE LA ROYAUTÉ DU CHRIST (m.r.c.) MISSIONARIES OF THE ROYALTY OF CHRIST (m.r.c.) Cet Institut séculier féminin a été fondé en 1919, par le R.P.Agostino Gemelli, o.f.m., assisté de Mlle Armida Barelli, présidente de l\u2019Action Catholique italienne.Médecin avant de devenir franciscain, le R.P.Gemelli est aussi le fondateur de l\u2019Université de Milan.Approbation: De droit pontifical depuis le 3 août 1953, cet Institut séculier a été accueilli dans le diocèse de Montréal par Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger le 6 octobre 1958.Dans plusieurs autres diocèses, des groupes sont actuellement en formation.Bu*: Le but de cet Institut est de redonner le Christ au monde par la présence d'âmes consacrées dans toutes les sphères de la vie temporelle, en faisant aimer, à la façon de S.-François, l\u2019Amour qui n\u2019est plus aimé.La Missionnaire s'abreuve aux sources pures de la spiritualité franciscaine.Moyens: Les moyens utilisés par l\u2019Institut sont: La formation à la Vie spirituelle et apostolique: études, oraison, science spirituelle, organisation de la vie intérieure.L\u2019intégration à la vie de l\u2019Institut et à son rayonnement: consécration, vœu de chasteté, promesse de pauvreté, promesse d\u2019obéissance, promesse d\u2019apostolat.En entrant dans l\u2019institut, la missionnaire ne quitte pas sa profession ni sa fa- mille, au contraire elle s\u2019y donne généreusement afin d\u2019y porter le témoignage du Christ à ceux qui l\u2019oublient ou l\u2019ignorent.La missionnaire ne revêt aucun habit spécial, elle réalise son apostolat sans révéler son identité à personne.Quelle que soit sa profession: service social, médecine, droit, enseignement, secrétariat, couture, soin des malades, service domestique, comptabilité, etc.Elle a un rôle à jouer pour l\u2019avancement du règne du Christ dans le monde.Champ d'action: Les Missionnaires de la Royauté du Christ sont plus de 3,500 répandues dans plus de treize pays: Italie, France, Argentine, Etats-Unis, Canada, Japon, Australie, Egypte, Nouvelle Zélande, Corée, Pérou, Suisse, Belgique.Leur champ d\u2019action est aussi vaste que le monde, il s\u2019étend à tous les domaines, à tous les milieux et à tous les pays.Conditions d'admission: Avoir 21 ans, la volonté de faire à Dieu le don total de soi-même, une vie intérieure intense en vue d\u2019un apostolat fructueux, un esprit ouvert à tous les problèmes de la vie actuelle, un équilibre moral et spirituel, une volonté forte.Pour renseignements, s\u2019adresser: R P.Richer-M., o.f.m., 1173, rue Seymour, Montréal-25 Tél.: 937-8941 \u2014 933-5823 AUXILIAIRES FÉMININES INTERNATIONALES (a.f.i.) INTERNATIONAL FEMININE AUXILIARIES (a.f.i.) La Société des Auxiliaires Féminines Internationales a été fondée en Belgique en 1937, par Yvonne Poncelet, sous l\u2019inspiration du père Vincent Lebbe.Les statuts de la Société ont été reconnus en 1947 par la S.C.de la Propagande.Quel est le but de la Société et qui sont les A.F.I.?La Société des AFI réunit des chrétiennes qui unifient leur vie autour d\u2019une option fondamentale: rendre témoignage de l\u2019Espérance qui les anime en travaillant avec tous les hommes de bonne volonté à la réalisation du projet de la construction du monde.Elles ont conscience de favoriser ainsi l\u2019unité du peuple de Dieu et elles désirent rejoindre les efforts de tous ceux qui travaillent à établir les rapports des personnes et des peuples sur les bases de la vérité, de la justice, de la charité et de la liberté.Les AFI vivent généralement en petites équipes internationales placées de préférence au cœur: \u2014 des pays en développement non seulement pour collaborer à leur effort mais aussi pour les faire mieux connaître et mieux comprendre dans leur pays d\u2019origine; \u2014\tdes pays et des groupes humains non-chrétiens ou athées qui cherchent à donner un sens à leur vie en dehors de toute vision chrétienne du monde; \u2014\tdes milieux de rencontres: groupes d\u2019étrangers et d\u2019émigrants, étudiants; organismes internationaux; milieux de la recherche scientifique ou artistique.La Société des AFI compte actuellement quelque 300 membres répartis en équipes au travail en Afrique: Congo \u2014 Rwanda \u2014 Haute-Volta; en Asie: Corée \u2014\tTaiwan \u2014 Japon \u2014 Vietnam \u2014 Inde \u2014 Syrie \u2014 Jordanie \u2014 Liban; en Amérique: Brésil \u2014 Vénézuéla \u2014 Etats-Unis \u2014 Canada; en Europe: Belgique \u2014 Allemagne \u2014 Angleterre \u2014 France \u2014 Italie.Les AFI sont à Montréal, au Canada, depuis 1954.Adresse actuelle: 677, de l\u2019Epée, Montréal 8 Tél.: 279-6023 768 COMMUNAUTÉS DE FEMMES INSTITUTS SÉCULIERS DE DROIT DIOCÉSAIN SECULAR INSTITUTES OF DIOCESAN RIGHT LES ÉQUIPIÈRES SOCIALES Cet Institut séculier, le premier à être reconnu officiellement au Canada, a été approuvé par Rome et érigé comme Institut séculier de droit diocésain, le 2 février 1953, par Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger.Archevêque de Montréal.La présidente est Mlle Marie-Paule Emond.Le but de l\u2019Institut est le service inconditionné à l'Eglise sous toutes ses formes.L\u2019apostolat des membres doit s\u2019exercer, selon la formule propre des Instituts séculiers, par le témoignage d\u2019une vie chrétienne en plein monde d'abord; mais sans exclusion d\u2019activités ou de professions pouvant permettre une action apostolique efficace.Des missions spéciales ont été confiées par l\u2019Eglise à plusieurs membres; d\u2019autres s\u2019emploient comme professionnelles dans le service social, dans les cours de justice pour enfants, dans les organismes gouvernementaux, dans l\u2019enseignement, dans le service hospitalier ou dans les travaux de secrétariat.Le Centre général - administration et gouvernement de l\u2019Institut, est situé à 3057, avenue Lacombe, Montréal 26 Tél.: 739-0201 Le Centre de formation est situé à 12022, boul.l\u2019Acadie, Montréal 12 Tél.: 331-4973 Le Carrefour des Jeunesses Féminines, centre de service social pour adolescentes, à 7421, boul.Saint-Laurent, Montréal 10 Tél.: 279-7346 Le Carrefour d\u2019Amitié, centre de vie spirituelle, à 5010, rue Saint-Joseph, Lachine Tél.: 637-3903.INSTITUT NOTRE-DAME-DE-LA-PROTECTION (a.n.d.p.) OUR LADY OF THE PROTECTION INSTITUTS (a.n.d.p.) Les Associées Notre-Dame de la Protection forment un institut religieux de Droit Diocésain voué à la vie apostolique.Fondé à Montréal en 1933 par mademoiselle Yvonne Maisonneuve, il fut reconnu en 1950 par Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger et fut canoniquement constitué par un décret romain le 11 février 1960.Pour répondre aux exigences de la vie moderne, les Associées Notre-Dame de la Protection sont des missionnaires de grands centres spécialement destinées aux besoins des déshéritées sous diverses formes: maisons d\u2019accueil, secours aux foyers, retraites privées, rencontres, etc.Conseil général Mlle Lucie Morrissette, dir.gén.Mlle Adrienne Carignan, ass.dir.gén.Mlle Mary Trautman, cons.Mlle Anita Viens, cons.Mlle Marie-Rose Letourneau, cons.Archidiocèse de Montréal Paroisse Notre-Dame, Institut N.-D.de la Protection \u2014 1940 Maison d\u2019Accueil, 101 ouest, Lagauchetière.Mlle Adrienne Carignan, dir.Tél.: 861-5661.Diocèse de St-Jean-de-Québec Paroisse St-Basile-le-Grand, Chambly, Institut N.-D.de la Protection \u2014 1952 Maison de Retraites, 220, chemin des Vingt Mlle Colette Drainville, dir.Tél.: 653-9169 Paroisse St-Vincent de Paul, Cité Jacques-Cartier Institut N.-D.de la Protection \u2014 1955 Accueil aux Foyers, 2210, rue St-Thomas.Mlle Marie-Rose Létourneau, dir.Tél.: 674-1551 Diocèse de St-Jérôme Paroisse de Ste-Scholastique, Deux-Montagnes, Institut N.-D.de la Protection \u2014 1949 Maison de Repos.PIEUSES UNIONS ERIGEES EN VUE DE DEVENIR INSTITUTS SECULIERS PIOUS UNIONS ERECTED IN VIEW TO BECOME SECULAR INSTITUTES SERVANTES DE MARIE-IMMACULÉE (s.m.j.) SERVANTS OF MARY Les Servantes de Marie-Immaculée, Association pieuse, approuvée par Son Eminence le Cardinal P.-E.Léger, débutèrent en 1951.Sous la direction de monsieur J.O.Lesieur, p.s.s., c'est un Institut séculier en formation.Elles se dévouent dans plusieurs secteurs de l'activité humaine.Elles se dépensent auprès des pauvres et indigentes soit à Porte du Ciel, ou en IMMACULATE (s.m.j.) collaboration avec des équipes de bénévoles, une centaine de bonnes grand-mères sont hébergées et soignées, soit dans les Foyers pour dames et demoiselles dont la plupart sont des invalides.Les Servantes rayonnent par le service social paroissial et la visite de familles pauvres.Elles donnent l\u2019enseignement aux enfants arriérés ou anormaux.769 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Pour réaliser leur idéal de Servantes de Marie-Immaculée, elles se mettent sous la protection spéciale de la Très Ste-Vierge et prennent une part active dans les œuvres mariales: Légion de Marie, Association Notre-Dame de la Victoire.Archidiocèse de Montréal Paroisse Notre-Dame L\u2019adresse de la Porte du Ciel de Montréal est 459 est, St-Paul Tél.: 845-9676 Foyer aux Deux Marguerites, 420 est, rue St-Paul Tél.: 288-2780 Foyer St-Joseph, 425 est, rue Notre-Dame.Tél.: 288-3553 Paroisse Saint-Jacques Foyer Cana, 993 rue Hôtel-de-Ville Tél.: 861-6115 Diocèse de St-Jean Paroisse St-Mathieu de Laprairie Maison de repos.Archidiocèse de Québec Porte du Ciel 45, rue Wolfe, Levis, P.Q.Tél.: 837-3113.LES AUXILIAIRES DU CLERGÉ CATHOLIQUE THE AUXILIARIES OF CATHOLIC CLERGY Ce qu\u2019elles sont: L\u2019Association des Auxiliaires du Clergé Catholique est formée de personnes qui se dévouent au service du Sacerdoce.Raison de leur existence: La nécessité d\u2019avoir, au service des prêtres, des personnes conscientes de la dignité sacerdotale \u2014 d\u2019une grande compétence professionnelle et d\u2019une vie chrétienne intense.Tâches confiées: Les tâches matérielles nécessitées par la tenue, l'entretien des presbytères et de leurs résidents; entretien des sacristies, des vases sacrés; confection et entretien du linge d\u2019autel et des ornements liturgiques.Les Auxiliaires du Clergé déchargent ainsi les prêtres de ces tracas matériels; les aident en leurs besoins temporels; collaborent, selon leurs moyens, à leur vie spirituelle et à leur apostolat.Leur devise: L\u2019Association a pour devise: \"Vivre pour aider\":\tles prêtres, les âmes, les auxiliaires du clergé.Leurs huts: 1) Aider l\u2019Eglise: en aidant ses ministres \u2014 en suscitant des vocations vouées à leur service \u2014 en formant et soutenant spirituellement et matériellement les sujets aptes à ce service.2)\tAider les prêtres: \u2014\taide matérielle dans leurs besoins temporels; \u2014\taide spirituelle fournie par la prière \u2014\tle renoncement \u2014 le bon exemple \u2014 l\u2019offrande pour eux, du devoir d\u2019état; \u2014\taide morale créée par l'atmosphère de paix et de joie que ses membres doivent entretenir dans le milieu où elles évoluent.3)\tAider les âmes: Les membres fidèles à l\u2019esprit de leur Association sont apô- tres auprès des âmes.En pensée, elles précèdent, escortent ou suivent le prêtre dans son ministère.4)\tAider les Auxiliaires du Clergé: L\u2019Association fournit à ses membres les moyens d\u2019atteindre un idéal sublime par: formation \u2014 appui \u2014 expérience dans les différents domaines; temporel, spirituel, moral.Leur esprit: Servir Jésus-Prêtre en ses ministres.Leur spiritualité: \u2014\tmariale: Les membres s\u2019efforcent en tout d\u2019imiter Marie: servante de Jésus et.co-rédemptrice par son continuel fiat.\u2014\tsacerdotale: L\u2019Association porte ses membres à réaliser la grandeur et la beauté du Sacerdoce perpétuant Jésus sur la terre; \u2014\tleur apprend à s\u2019unir étroitement au ministère du Christ-Prêtre et à y collaborer, par l\u2019union de leur volonté à la Sienne, et par leur dévouement pour Lui.en Ses ministres.L\u2019Association des \u201cAuxiliaires du Clergé Catholique\u2019\u2019 est à l\u2019écoute des directives de l\u2019Eglise pour son adaptation éventuelle à tous ses nouveaux besoins.Pour mieux réaliser ses buts, elle est décidée à ne pas hésiter devant les transformations que l\u2019Eglise conseillerait pour une plus parfaite harmonie avec l\u2019esprit et les besoins de chaque époque.Pour de plus amples renseignements, S\u2019adresser soit à: Mlles Marie Paule Mail-ly, Albertine Boisjoli ou Marguerite Morin.Maison des \u201cAuxiliaires du Clergé Catholique\u201d, 12350.rue Fort Lorette, Mtl 12.Tél.: 384-0880 \u2014 384-0881.INSTITUT SÉCULIER DOMINICAIN SAINTE-CATHERINE-DE-SIENNE DOMINICAN SECULAR INSTITUTE OF ST.CATHERINE OF SIENNA L\u2019Institut Séculier Dominicain Sainte-Catherine de Sienne, commencé en France en 1947, s\u2019est développé aussi en Amérique.Il existe 2 branches au Canada: l\u2019une à Montréal, l'autre à Ottawa, 96 Empress, une troisième à Chicago, 111., U S A.But de l\u2019Institut:\tContemplation et Apostolat dans le milieu familial et de travail.Consécration par les vœux, récitation du Bréviaire, etc.Responsable: Mlle Georgette Lefort Information:\tpar correspondance, case postale 123, station Victoria, Montréal.6.Qué.Information par téléphone: 739-9301 770 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Nombre de membres au Canada:\tChicago, U.S.A.: Professes perpétuelles, 10\tProfesses perpétuelles, 3 Professes temporaires, 6\tProfesses temporaires, 4 LES OBLATES MISSIONNAIRES DE MARIE-IMMACUIÉE (o.m.m.i.) MISSIONARY OBLATES OF MARY IMMACULATE (o.m.m.i.) Les Oblates Missionnaires de Marie Immaculée forment un Institut Séculier fondé le 2 juillet 1952, à Grand-Sault, N.B., diocèse d'Edmunston, par le Révérend Père Louis-Marie Parent, o.m.i.En date du 8 mai 1952, décret d'érection en Pieuse Union par Son Excellence Monseigneur Roméo Gagnon, évêque d'Edmunston.Fondation effective:\t2 juillet 1952.Avec approbation de Rome, décret d\u2019érection de la Pieuse Union en Association de Perfection par Son Excellence Monseigneur Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières, le 2 juillet 1960.En date du 2 février 1962, Son Excellence Monseigneur Georges-Léon Pelletier érige l'Association de Perfection en Institut Séculier de droit diocésain, selon les pouvoirs que lui en a donnés la Sacrée Congrégation des Religieux le 18 janvier 1962.But: Le but de l\u2019Institut est de se livrer totalement au service de la Sainte Eglise sur une base de charité fraternelle et universelle.Pour fournir à l\u2019Eglise une plus totale disponibilité et permettre à un plus grand nombre d\u2019âmes d\u2019en vivre; l'Institut compte deux catégories de membres: une au sens strict, l\u2019autre au sens large.Membres au sens strict: \u2014 Célibataires de 18 à 35 ans qui se consacrent à Dieu par les vœux de pauvreté, de chasteté et d\u2019obéissance; \u2014 Personnalité suffisamment forte pour vivre en équipe, travailler en plein monde et être partout un témoin du Christ; \u2014 Une santé suffisante pour gagner sa vie: \u2014 Un bon jugement pour servir l\u2019Eglise.Membres au sens large: (en formation) Personnes mariées qui acceptent de faire des vœux selon leur état; \u2014 Les dames font partie de l\u2019Institut des Oblates Missionnaires de Marie Immaculée, et les hommes de l\u2019Institut Voluntas Dei; \u2014 Tous ont les obligations des membres au sens strict.L'Institut compte environ 1,500 membres au sens strict et 20 membres au sens large.Oeuvres: L\u2019Institut compte une trentaine d'œuvres différentes dont les principales sont l\u2019enseignement, le service social, le service hospitalier, le secrétariat, les foyers pour vieillards, hôtelleries pour jeunes filles ou pèlerins, usines, centres de loisirs, soin de 1 enfance et des pauvres, etc.Et cela, soit en pays chrétiens, soit en pays missionnaires.Expansion: L\u2019Institut est répandu dans 24 pays, 75 diocèses.Maison Centrale située dans la cité de Trois-Rivières, 7535, boul Parent.Téléphone: 375-7317.Directrice générale: Reine-Aimée Welsh Conseil Central: Mlle Cécile Béliveau, 1ère cons.Mlle Blanche Lussier, 2e cons.Mlle Marie-Marthe Laroche, 3e cons.Mlle Marthe Lavergne, 4e cons.Mlle Blanche Lussier, sec.gén.Mlle Marie-Marthe Laroche, très.gén.Mlle Marguerite Desharnais, dir.locale MAISONS OBLATES AU CANADA Diocèse d'Alexandria Cornwall, Ont.Tenue de presbytère, travail paroissial 300, chemin de Montréal Madeleine Toupin, dir.3\toblates Tél.: WE 2-7505 Diocèse d'Amos Amos (Abitibi), P.Q.Secrétariat à l\u2019évêché étudiantes: 7 oblates Céline Rodrigue, dir.4\toblates 551, 1ère rue ouest, Amos, Cté Abitibi-Est, Qué.Tél.: 732-3578 D'Alembert (Abitibi).Ecole paroissiale R.R.no 1, Noranda, P.Q.3 oblates Denise Perreault, dir.148 élèves Tél.: RO 2-8450 Louvicourt (Abitibi), P.Q.Ecole paroissiale Pauline Charest, responsable 2 oblates; 47 élèves Tél.: 2181 Baie James (Vicariat Apostolique).St.Mary\u2019s Hospital Attawapiskat, Via Moosonee, Ont.Tél.: 22 Direction du Nursing, 6 oblates Jacqueline Légaré, dir.Diocèse de Chicoutimi Jonquière, P.Q.Collège Classique C.P.340 Secrétariat.Enseignement.Direction du personnel féminin 48, rue St-Hubert Louise Gagnon, dir.9 oblates Tél.: 547-1647 Diocèse d'Edmonton Edmonton, Alberta.Jardin d\u2019enfance.Service hospitalier 771 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN 9906, 162e rue Lucille Préfontaine, dir.5\toblates Tél.: 489-8714 Diocèse d'Edmundston Edmundston, N.-B.Collège St-Louis Secrétariat et infirmerie 2\toblates Tél.: RE 5-6048 Arthurette, Cté Victoria, N.B.Service des prêtres 6\toblates Séminaire, St-Joseph Lorette Gagnon, dir.Tél.: 375J12 St-Basile, N.B.Collège Maillet.Etudiantes infirmières et au classique 1 oblate Tél.: 263-5561 Ex.25 Diocèse de Gaspé Cloridorme (Cté Gaspé).Ecole paroissiale 6 oblates; 24Q élèves Lise Jacques, dir.Tél.: 78 lles-de-la-Made!eine.Lavernière Ecole paroissiale 232 élèves Lucette Hornblower, dir.5\toblates Tél.: 986-2315 Iles-de-la-Madelelne.Fatima.Ecole secondaire et primaire C.P.150 Bernadette Bélanger, dir.4 oblates; 760 élèves Tél.: 986-2735 Iles-de-la-Madeleine.Ecole Notre-Dame du Sacré-Cœur Grande-Entrée 4 oblates; 96 élèves Colette Lehoux, dir.Tél.: 985-2257 Gaspé (cté Gaspé, Qué.).Foyer Notre-Dame.Foyer pour jeunes filles.Secrétariat et service social C.P.40 Jeannine Chaussé, dir.8\toblates Tél.: 251 ou 283 - Maison de district Port-Daniel (cté Bonaventure, Qué.) Ecole paroissiale Cécile Dostie, dir.3\toblates; 490 élèves Tél.: 170 Murdochville (cté Gaspé-Nord, Qué.) Hôpital (25 lits).Direction du nursing 644, avenue Est, C.P.1090 Marie-Paule Leclerc, dir.6\toblates Tél.: 2707 résidence Cap-Noir, (cté Bonaventure, Qué.) Maison de retraites C.P.69 Stella Leblanc, dir.4\toblates Tél.: 392-5776 Diocèse de Hauterive Baie-Comeau.Ecole primaire Leventoux 22, rue Plessis Jeanne d\u2019Arc Plamondon, dir.9\toblates Tél.: 296-5111 Hauterive.Secrétariat à l\u2019évêché, comptabilité au Séminaire, foyer de jeunes filles 1068, rue Joliet C.P.756 Thérèse Demers, dir.5\toblates Tél.: 589-3051 Diocèse de Hull Hull.Secrétariat à l\u2019évêché Marie Girard, dir.24, rue St-Henri 5 oblates Tél.: 776-3998 Diocèse du Keewatln Le Pas, Manitoba.Assumption House.Centre de formation pour Indiennes Box 1413 105 avenue Cook Louisette Arguin, dir.2\toblates Tél.: MA 3-2353 Diocèse du Labrador La Tabatière, Cté Saguenay, Qué.Dispensaire Monique Côté, dir.2\toblates Schefferville, cté Duplessis.Ecole paroissiale 253, rue Gagnon C.P.876 Bernadette Beaumont, dir.9 oblates; 190 élèves Tél.: 585-2421 McKenzie (Vicariat Apostolique).Holman Island.Via Coppermine, T.N.O.Ecole indienne Monique Piché, dir.2\toblates Diocèse de Moncton St-lgnace (cté Kent, N.-B.).Ecole paroissiale C.P.8 Louisette Brisson, dir.3\toblates; 146 élèves Tél.: 876-3488 St-Louls (cté Kent, N.B.).Foyer Villa Maria.Villa pour vieillards C.P.40 Madeleine Bernard, dir.3\toblates Tél.: WA 6-3323 Diocèse de Mont-Laurier Chute St-Philippe (cté Labelle, P.Q.).Ecole paroissiale Françoise Gagnon, dir.4\toblates; 130 élèves Tél.: 606-S-1-5 Lac Brûlé (cté Terrebonne, P.Q.) Accueil Guay.Villa pour vieillards Anne-Marie Tardif, dir.4\toblates Tél.: 326-2085 Lac St-Paul (cté Labelle).Ecole paroissiale Marie-Thérèse Brodeur, dir.3 oblates; 136 élèves Tél.: Central de Ferme-Neuve 501-S-3-2 772 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Ste-Agathe des Monts (cté Terrebonne), P.Q.Hôpital (50 lits).Direction du Nursing.Travail paroissial 11, rue Préfontaine C.P.1137 Dorice Trépanier, dir 17 oblates Tél.: 326-3551 (Hôpital) ; 326-2751 (rés.) Ste-Famille d'Aumond (cté Gatineau, P.Q.).Ecole paroissiale et service social Ecole No 1 A Thérèse Letendre, dir.4\toblates; 105 élèves Tél.: 449-3470 Diocèse de Montréal L'Assomption, P.Q.Ecole et secrétariat au Collège classique C.P.54 160, rue Beaupré Lorraine Létournau, dir.4 oblates; 240 élèves pour l\u2019école Tél.: 837-3838 Montréal, P.Q.Procure des O.M.I.Secrétariat et entretien ménager 8844 est, rue Notre-Dame Simone Bouffard, dir.3\toblates Tél.: 351-9310 jour \u2014 351-9548 soir Montréal.Secrétariat à l\u2019Office catéchistique provincial 1845, boul.Pie IX C.P.246 Hélène Ricard, dir.4\toblates Tél.: Bureau 525-9721 Tél.: Résidence 526-8495 Montréal.Centre pour étudiantes 4287, rue St-Hubert Bibiane Jacob, dir.12 oblates Tél.: LA 1-5076 Montréal.Secrétariat d\u2019un Centre d\u2019Orientation 4334, rue St-Denis Rachel Paquin, dir.7 oblates Tél.: 845-6589 Montréal.Maison de retraites.Entretien ménager et direction des retraites féminines 9621, boul.LaSalle, Ville LaSalle Suzanne Robichaud, dir.5\toblates Maison de retraites Tél.: Rés.366-9482 Montréal.Archevêché.Réception et service des prêtres 1071, rue de la Cathédrale Suzanne Meloche, dir.6\toblates Tél.: 866-1661 Repentigny, (cté l\u2019Assomption, P.Q.) Ecole 24, Place du Fort Florence Lévesque, dir.10 oblates; 365 élèves.Maison de district Tél.: Region 514; Area 581-0479 St-Sulpice, cté l\u2019Assomption, P.Q.Ecole paroissiale 1089, rue Notre-Dame Lise Duval, dir.6\toblates; 195 élèves Tél.: TE 7-3791 Diocèse de Nicolet St-Lucien, (cté Drummond, P.Q.).Ecole paroissiale Bibiane St-Hilaire, dir.3 oblates; 150 élèves Tél.: 397-2904 St-Valère, (cté Arthabaska, P.Q.).Ecole paroissiale Jeanne d\u2019Arc Lafrance, dir.3 oblates; 1 laïque; 297 élèves Tél.; 11 s 1 Diocèse d'Ottawa Ottawa, Ont.165 rue McGillivray Camilla Brochu, dir.7\toblates Tél.: 234-6589 Ottawa, Ont.Secrétariat à l\u2019archevêché et la Délégation apostolique, sacristie à la paroisse, centre pour étudiantes Claire Isabelle, dir.de district 119, avenue Daly 13 oblates Tél.: 235-5267 Diocèse de Prince-Albert Prince-Albert, Sask.Secrétariat à l\u2019évêché et au collège; travail catéchistique 253 ouest, 14e rue Cécile Henri, dir.3 oblates Tél.: 764-4425 Diocèse de Québec Loretteville.Hôpital (132 lits).Direction du Nursing 19, rue de l'Hôpital Maison de district Denise Gagné, dir.16 oblates Tél.: 842-3651, Hôpital Tél.: 842-1979, Résidence Québec.Pension pour jeunes filles 530 est, rue St-François Angèle Demontigny, dir.5 oblates Tél.: 525-8630 Québec Ouest.Maison de retraites.Entretien et secrétariat 475, boul.Père Lelièvre Victoire Hotte, dir.13 oblates Tél.: 683-2371 Québec, Limoilou.Centre pour étudiantes et institutrices 1159, 3e avenue Thérèse St-Onge, dir.de district 13 oblates Tél.: 523-1132 St-Georges de Beauce.Séminaire.Infirmerie et secrétariat Andrée Lachance, dir.3 oblates Tél.: 228-5384 St-Joseph de Beauce.Foyer Mgr O.Roy.Foyer de vieillards Anita Larivière, dir.5\toblates Tél.: 432-6317 773 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Diocèse de Régina Via Kamsack, Sas.St-Phillip\u2019s Indian School.Ecole indienne Paulette Baril, dir.5 oblates Tél.: 542-3496 Diocèse de Rimouski Ste-Marguerite-Marie, Cté Matapédia, Qué.Ecole Emilienne Marcotte, dir.3\toblates Tél.: 756-5021 128 élèves Diocèse de Ste-Anne de la Pocatière L'Islet, P.Q.Foyer Bon Secours.Villa pour vieillards Germaine Morisset, dir.4\toblates Tél.: 247-5149 St-Alex3ndre (cté Kamouraska, P.Q.l.Foyer Villa Maria.Villa pour vieillards (60 lits); avec service d\u2019hôpital (12 lits) Gisèle Proulx, dir.11 oblates C.P.129 Tél.: 495-2914 Diocèse de St-Boniface Otterburne.Indian Minor Seminary Box 89, Otterburne, Man.Bernadette Raftery 2 oblates Diocèse de St-Hyacinthe Granby, P.Q.Ecole Ave Maria.Etudiantes auxiliaires-infirmières.Ecole travail social 317, rue Chapais Yvette Côté, dir.11 oblates: 440 élèves Tél.: 378-2112 Upton, (cté Bagot, P.Q.).Ecole ménagère pratique.Enseignement Réjeanne Vidal, dir.5\toblates Tél.: 549-4434 Diocèse de St-Jean de Québec Chambly, P.Q.Séminaire Oblat.Secrétariat 1410, rue de Salaberry, Hélène Lessard, dir.de district 4\toblates Tél.: Rés.: 658-2653; Sém.: 658-8727 St-Jean, P.Q.Secrétariat à l\u2019Evêché et au Séminaire 28, rue Notre-Dame Nicole Lesmerises, dir.5\toblates Tél.: 316-6841 (séminaire) Tél.: FI 7-7482 (résidence) Diocèse de St-Jérôme St-Jérôme, (cté Terrebonne, P.Q ).Secrétariat à l\u2019évêché.Librairie 249, avenue Parent Monique Gratton, dir.7 oblates Maison de district Tél.: GE 8-3784 Diocèse de Sherbrooke St-Denis de Brompton, (cté Richmond, P.Q.).Ecole paroissiale Jocelyne Laroche, dir.4 oblates; 165 élèves Tél.: VI 6-2103 St-Mathias de Bonneterre (Via Sawyerville cté Compton, P.Q.).Dispensaire et école Laurianne Darveau, dir.2\toblates Tél.: Sawyerville 889-2422 Sherbrooke.Ecole 91, rue Carillon, Sherbrooke (St-Boniface) Huguette Perigny, dir.de district 10 oblates Maison de district Tél.: 567-6592 Diocèse de Timmins Cloutier, (cté Abitibi, P.Q.).Ecole paroissiale Nicole Fortin, dir.3\toblates; 120 élèves Tél.: 46 s 21 Latulipe, (cté Témiscamingue, P.Q.) Ecole paroissiale Raymonde Asselin, dir.4\toblates; 215 élèves Tél.: 3541 Malartic, (Abitibi, P.Q.).Ecole C.P.1112 211, rue LaSarre Irène Breton, dir.7 oblates Tél.: 757-4443 Rouyn, (cté Rouyn-Noranda, P.Q.) Secrétariat au Collège, enseignement cours spéciaux, infirmerie 100, avenue des Oblats Jeannine Trépanier, dir.de district 6 oblates Tél.: RO 2-1901 Diocèse de Toronto Maison de Retraites 1617, Blythe Road, Port-Credit, Ont.Yvonne Roux, dir.5\toblates Tél.: 274-2126 Diocèse des Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine, P.Q Secrétariat, service des pèlerins 20, rue du Sanctuaire Gertrude Garand, dir.20 oblates Maison de district Tél.: FR 4-5774 La Bostonnais.Ecole paroissiale (R.R.no 1, La Tuque, P.Q.) Juliette Bédard, dir.4 oblates Tél.: 523-4000 T rois-Rivières Maison Centrale: 7535, boul.Parent, Trois-Rivières Marguerite Desharnais, dir.75 oblates Grande Anse R.R.no 1, (Via Mattawin), Cté Laviolette Tél.: Mme Germain 267-5361 Jeanne d\u2019Arc Marleau.dir.(école) 2 oblates 774 COMMUNAUTÉS DE FEMMES St-Ephrem de Carignan.Ecole paroissiale (R.R.no 3, La Tuque, cté Laviolette) Réjeanne Allard, dir.3\toblates Tél.: 523-2615 Trois-Rivières, P.Q.Hôpital St-Joseph Monique Gagnon, dir.4\toblates 772, rue Champflour Tél.: 374-6211 loc.241 Trois-Rivières.Ecole Normale Duplessis 3175, boul.Laviolette, Qué.Francine Boisvert, dir.3 oblates Tél.: rés.375-4573 Tél.: Fr.5-8933 ext.55 Trois-Rivières.Grand Séminaire 3600 chemin Ste-Marguerite Huguette Hurteau, dir.3 oblates Tél.: rés.378-5858 Tél.: sém.374-2464 Trois-Rivières.Séminaire de Philosophie Ghislaine Rousseau, dir.7 oblates Trois-Rivières.Centre pour étudiantes et travailleuses 3776, rue Labadie Aline Lanoix, dir.9 oblates Tél.: FR 4-9673 Trois-Rivières.Notre-Dame-de-la-Paix Tenue de presbytère 2 oblates 1315, rue Aubuchon Tél.: 375-1812 Shawinigan, P.Q.Séminaire Ste-Marie.Direction du personnel laïque pour soins domestiques Madeleine Girouard, dir.5\toblates 5655, rue des Hêtres Tél.: 539-5995 Diocèse de Valleyfield Hemmingford, P.Q.(Huntingdon) 577, rue Barr C.P.28 Catherine Poirier, dir.6\toblates: 255 élèves Tél.: 247-2729 St-Etienne, (cté Beauharnois, P.Q.) Ecole paroissiale Madeleine Messier, dir.5 oblates: 200 élèves Tél.: 268-4572 Salaberry-de-Valleyfield, (cté Beauharnois, P.Q.).Sacristie 33, rue St-Lambert 2\toblates Tél.: 371-3515 Diocèse de Winnipeg Winnipeg.(Centre ukrainien) 233 Scotia Ave.3\toblates Tél.: 339-3873 Winnipeg, Manitoba.Secrétariat.Enseignement catéchistique.Centre d\u2019étudiantes 40 Eastgate Yvette Gagnon, dir.18 oblates Maison de district Tél.: SU 3-4241 LAOS (Fondation en 1957) Adresse postale pour toutes les maisons: C.P.296, Vientiane, Laos Missions oblates Paksane.Enseignement.Ouvroir.Secrétariat.Centre de formation pour oblates.Maison de vice-district Annette Trudeau, dir.Keng Sadok.Ecole ménagère pratique.Dispensaire Vientiane.Garderie d\u2019enfants.Enseignement au collège des RR.PP.Oblats et cours privés Lang Chuang.Dispensaire 12 oblates canadiennes; 18 Laotiennes FRANCE Diocèse de Nancy 54 Bosserville par Art s Meurthe, (M.et M.) Maison de retraites Adrienne Mêllé, dir.Tél.: 52.95.06 25 Roche-lez-Beaupré, France 7 rue d\u2019Arcier Simone Maillard, dir.Tél.: 24 à Roche 54 St-Max, France 16, rue St-Livier Marie-Odile Leriche, dir.Tél.: 24.42.69 57 Ban St-Martin 39è rue St-Siglsbert Bérangère Flieller, dir.Tél.: 68.29.41 54 Notre-Dame-de-Sion, Vézelise (M.et M.).Service des pèlerins, centre pour étudiants Monique Jacquot, dir.Tél.: 109 à Praye ou 102 à Praye 54 Custine, (M.et M.) Poste d\u2019infirmières 9, rue de l\u2019Hôtel de Ville Tél.: 162 à Custines Diocèse de St-Denis 93 La Courneuve (Seine), Assistance sociale, enseignement catéchistique, Secrétariat paroissial 23, rue Villot Annick François, dir.Tél.: Fia.11.01 48 françaises, en France; 1 canadienne; 2 belges ITALIE (fondation en 1961) Diocèse de Crotone Villagio Bucchi.Contrada Cantorato.Crotone (Catanzaro.Travail social, enseignement Rome.Via Aurelia 294, 00165 Roma Denise Archambault, dir.Tél.: 635-942 En Italie: 13 oblates italiennes; 5 oblates canadiennes HONDURAS (Fondation en 1961) Diocèse de Tegucigalpa Tegucigalpa.Calle 25 de Enero Barrio Morazan.Enseignement catéchistique.775 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Anne Marie Chénard, dir.Tél.: 2-9776 En Honduras: 5 oblates canadiennes; 6 miss laïques canadiennes; 3 oblates honduriennes CHILI (Fondation en 1955) Diocèse d'Antofagasta Antofagasta.Dispensaire Casilla 194 Tél.: 2-2311 \u2014 Hermogenes Alfaro 1120 Balmaceda 320, Officia Maria Elena, Antofagasta, Chile Videla 1040, Iquique, Tarapaca, Chile Diocèse d'Iquique Iquique.Dispensaire.Travail paroissial Casilla 357 Diocèse de Santiago Curacavi \u2014 Parroquia N.-S.del Carmen \u2014 dispensaire et service social.Parroquia Nuestra, Sra del Carmen Calle Brasil 55 Tél.: 6-5036 Santiago \u2014 Classificador 727 \u2014 Internat universitaire \u2014 Travail paroissial: dispensaire, croisade.Suzanna Gimenez, dir.du district Au Chili: 7 canad.dont 2 miss, laïques ETATS-UNIS 50 oblates américaines.Diocèse de Cleveland Lake-wood, Ohio \u2014 Centre pour étudiantes et inst.12547 Lake Avenue, Lakewood 7, Ohio Tél.: 228-1535 Diocèse de Corpus Christ! Brownsville, Texas \u2014 Enseignement catéchistique 600 St.Francis West Benita Huerta, dir.4 oblates Tél.: LI.2-4853 Pharr, Texas \u2014 Ensegnement catéchis.215 North Aster Tél.: ST.7-4656 Premont, Texas \u2014 Enseignement et travail paroissial \u2014 General Delivery P O.Box 174 Thérèse Riviera, dir.3\toblates 235 S.E.3rd Street Tél.: FI.8-2641 Diocèse de Hartford, E.-U.Hartford, E.-U.\u2014 Secrétariat 44 Shultas Place, Hartford, Conn.06114 4\toblates Hélène Bourque, dir.Tél.: 246-2996 Diocèse de Lafayette Delcambre, Louisiana \u2014 70528 Enseignement catéchistique Anne-Marie Foucher, dir.2 oblates P O.Box 170 213 North Corner Street Tél.: 685-2322 Mission, Texas \u2014 78592 P O.Box 471 Céline Lavoie, dir.de district 8 oblates Tél.: 5-2302 Diocèse d'Ogdensburg, N.Y.Madawaska, Maine 04756 \u2014 St.John Valley Security Home \u2014 Villa pour vieillards (60 lits) \u2014 Hôpital: médecine générale (20 lits) \u2014 Maternité (5 lits) \u2014 Enseignement catéchistique 40, Riverview Street Réjeanne Lemire, dir.12 oblates Tél.: PA.8-3338 Diocèse de San Antonio San Antonio, Texas 78212 \u2014 Secrétariat 124 Mulberry St.West Anne Haymore, dir.5 oblates Tél.: PE.5-8401 Diocèse de Santa Fe La Joya, Texas \u2014 General Delivery \u2014 Travail paroissial 2 oblates P O.Box 111 Tél.: JU.5-1157 AFRIQUE Natal Diocèse de Durban Durban, Natal, South Africa \u2014 Travail paroissial \u2014 Jardin d\u2019enfance (50 enfants) Gabrielle Lachance, dir.2 can., 3 afric.P O.Box 3, Brighton Beach 2392 Marine Drive Tél.: 878-478 ZAMBIA Diocèse de Fort Rosebery Mansa \u2014 Secrétariat et organisation de l\u2019Action Cath.P.O.Box 36, Zambia Lucille l\u2019Heureux, dir.2 canadiennes, 2 afric.TCHAD Diocèse de Pala Bongor \u2014 Fondation en 1961 \u2014 Ecole et disp.Jeannine Paquet, dir.8 oblates \u2014 6 can.dont 1 miss, laïque \u20142 franç.BOLIVIE (fondation en 1956) Diocèse de Oruro Oruro, Bolivia, Casilia 598 Solange Côté, dir.de district Espâna 1550 \u2014 Oruro Même adresse: Oruro: Direction d\u2019une Ecole Comm.\u2014\tcatéchisme \u2014 service social \u2014 dispensaire Corque: Direction d\u2019une Ecole Comm.\u2014\tcatéchisme \u2014 dispensaire \u2014 service social Hyayllamarca: Dispensaire \u2014 catéchisme \u2014 service social 776 COMMUNAUTÉS DE FEMMES Diocèse de Santa Cruz Valle Grande, Bolivia \u2014 Catéchisme dans les Ecoles du gouvernement \u2014 Travail paroissial \u2014 Réception des groupes de retraitantes Diocèse de Cochabamba Cochabamba, Bolivia \u2014 Résidencia Estu-diantil \u2014 Foyer pour jeunes filles Calle Mayor Rocha 4004 Casilla 1597 9 oblates canadiennes et 14 boliv.Tél.: 5272 HAITI (Fondation en 1956) Diocèse de Cap-Haïtien Cap-Haïtien \u2014 C.P.86 Odély Rondeau, dir.Même adresse: Cap-Haïtien \u2014 Sec.à l\u2019évêché et service social Grand-Bassin \u2014 école Terrien-Rouge \u2014 école et dispensaire Diocèse Les Cayes Les Cayes \u2014 C.P.21 Même adresse: Les Cayes \u2014 secrétariat au Centre cath.La Borde \u2014 école \u2014 service social Tiburon \u2014 dispensaire et école Diocèse; de Port-au-Prince Port-au-Prince \u2014 C.P.551 Carmen Richard, dir.de district Même adresse: Chauffard \u2014 école, dispensaire, service social Laval \u2014 service social et enseig.caté.En Haïti: 15 Can.et 30 Haït., 9 miss, laïques can.CANADA Diocèse de Gravelbourg Collège Mathieu \u2014 Secrétariat C.P.478.Gravelbourg, Sask.Marie Senécal, dir.2\toblates \u2014 Canada Tél.: bur.648-2665 Tél.: 248-2661 Diocèse de St-Jérôme Cté Deux-Montagnes, St-Eustache \u2014 Enseignement 35, Grande Côte Fernande Legault, dir.3\toblates \u2014 Canada Tél.: 473-6220 Diocèse de St-Hyacinthe St-Hyacinthe, P.Q.\u2014 Enseignement 1280, rue Laurier Rose-Aimée Savoie, dir.3 oblates \u2014 Canada Tél.: 773-7659 Diocèse de White Horse White Horse, Yukon \u2014 Ecole Box 2620 Georgette Demers, dir.5 oblates \u2014 Canada Tél.: 667-2332 Diocèse de Nicolet Princeville, P.Q.\u2014 R.R.no 5 \u2014 Centre d\u2019Artisanat Françoise Déry, dir.15 oblates \u2014 Canada Tél.: 364-5455 HONDURAS Santa Rosa de Copan, Casa Maria \u2014 Enseignement, service social Immaculada Calle Centenario-Barrio El Calvario \u2014 Honduras, C.A.Yolande Perron, dir.3 oblates dont 1 Can.et 2 Hond.ETATS-UNIS St.Leo's Church \u2014 Service paroissial Leonville Louisianna 70551 Marguerite Lambert, dir.2\taméricaines P O.Box 56 Tél.: 879-2365 ESPAGNE Diocèse de Madrid Madrid 9, Espana Felipe II no 14 \u2014 le Piso Enseignement catéchèse Isabelle Délisle, dir.3\toblates \u2014 2 can.\u2014 1 espagnole Tél.: 226-8251 Diocèse de Malaga, Espana Grupo Escolar Sagrada Familia Ramon y Cajal \u2014 Ciudad Jardin Foyer, enseignement Aline Robitaille, dir.5\toblates \u2014 2 can.\u2014 3 espagnoles Tél.: 25-01-99 Diocèse de Kansas Dodge City, Kansas \u2014 67801 1005 Avenue A, P O.Box 476 Enseignement catéchistique, secrétariat 2\toblates américaines Tél.: 483-6159 Diocèse de Jeanerette 1510 West Church Street P.O.Box 650 Jeanerette, Louisiana 70544 Secrétariat 1 oblate canadienne Tél.: 276-4576 Fatima \u2014 Centre International de l\u2019Armée Bleue Fatima, Portugal \u2014 Lieu de pèlerinage Centre d\u2019accueil Marie-Marthe Laroche, dir.3\toblates canadiennes Diocès* de Saïgon Saigon \u2014 15/1 Yên Dô, Saïgon, Vietnam Sud Service social, enseignement Thérèse Gia Heu, dir.3 oblates \u2014 1 can.\u2014 2 vietnamiennes Diocèse de Moncton Moncton, N.B.\u2014 11, rue Dominoin Maison d\u2019étudiantes, service social, sec.Gaëtane Tardif, dir.6\toblates Tél.: 855-5316 Diocèse du Labrador Natashquan, Cté Duplessis, Qué.(Pointe-Parent) \u2014enseignement 777 RELIGIOUS ORDERS OF WOMEN Liliane Cotton, dir.4 oblatcs Saint-Augustin, Cté Duplessis, Qué.Dispensaire 2\toblates Diocèse de Nassau Nassau \u2014 Secrétariat à l'Evêché Françoise Tremblay, dir.3\toblates Clarence Town, Long Island, Bahamas Enseignement 2 oblates Tél.: Clarence Town operator Diocèse de Jaffna Jaffna, Ceylan 9 Racca Road Centre de formation, travail de prop.Réjeanne Mathieu, dir.2 oblates canadiennes \u2014 1 ceylanaise Diocèse de Copiapo Copiapo, Chile \u2014 Calle Chanarcillo 631 Casilla 469 Enseignement, catéchisme 4\toblatcs \u2014 2 can.\u2014 2 chiliennes Archidiocèse d'Halifax Dartmouth, N.S.\u2014 39, Caledonia Road Secrétariat, enseignement catéchisme, travail paroissial Marthe Boucher, dir.7 oblates Tél.: 469-5486 Diocèse de Nicolet Drummondville 460, rue Bruno Librairie Louiselle Beaupré, dir.7 oblates Tél.: 478-8330 Maison de district LES AUXILIAIRES FRANCISCAINES DU FRANCISCAN AUXILIARIES OF Cet Institut séculier franciscain en formation a été fondé à Vallée-Lourdes (près de Bathurst, N.B.) par le T.R.Père Pascal, Capucin, et approuvé par Son Excellence Mgr C.-A.LeBlanc, évêque de Bathurst.Il était officiellement inauguré le 12 juin 1960.Dès novembre 1961, le Centre Général se transportait à Québec.Et en juin 1962, Son Excellence Mgr M.Roy, archevêque de Québec, élevait l\u2019Institut au statut juridique de Pieuse Union.But général: rendre gloire à Dieu, sanctifier ses membres, assister l\u2019Eglise.But particulier commun à tous les Instituts séculiers: ces apôtres laïcs \"quoique vivant dans le monde se consacrent totalement à Dieu et aux âmes avec l\u2019approbation de l\u2019Eglise.\" (Primo Féliciter).\u2014 Pourquoi cet Institut est-il franciscain?\u2014 C\u2019est afin de répondre aux désirs de Pie XII: \"C'est de cet esprit franciscain, de cette vision franciscaine de la vie que le monde a besoin.\" (1er juillet 1956).\"Ressusciter l\u2019esprit du Poverello dans un monde avide de Nicolet 347-A, rue Panet C.P.1074 \u2014 Librairie Pauline Girard, dir.4 oblates Tél.: 293-4578 Victoriaville 13, rue Fabiola Librairie Germaine Arsenault, dir.3 oblates Tél.: 758-1207 Diocèse de Joliette Joliette 119, rue Marguerite-Bourgeois Oeuvre diocésaine des vocations 1\toblate Tél.: 753-9791 Diocèse de McLennan McLennan, Alberta C.P.330 Foyer Notre-Dame-du-Lac Foyer et dispensaire Lucie Blais, dir.2\toblates Tél.: 324-3720 Diocèse de Higuey Higuey, Republics Dominica 82, Francisco Deligne Suzanne Caron, dir.Enseignement, service social 3\toblates, 2 can., 1 républicaine Diocèse de Kerala Kerala, South India Changanacherri 1, Bimala Matha Centre de formation Irène Trépanier, dir 13 oblates, 2 can., 11 indiennes PRÊTRE ET DE L'ACTION CATHOLIQUE PRIEST AND CATHOLIC ACTION confort, de techniques, de progrès matériels, quelle entreprise splendide et vraiment nécessaire.\" (Pie XII, 1952).Formation spirituelle: Durant sept mois d\u2019initiation et un an de probation, les aspirantes sont formées à la spiritualité propre aux Instituts séculiers, c\u2019est-à-dire, à être une présence évangélique au monde.Mais cette présence du Christ au monde, les Auxiliaires Franciscaines du Prêtre et de l\u2019A.C.doivent apprendre et s'appliquer à la vivre selon le sens éminemment ecclésial et profondément évangélique et apostolique de S.-François d\u2019Assise, fondateur des trois ordres Franciscains qui ont réformé le monde de son temps et des siècles suivants.Notes caractéristiques de la spiritualité des auxiliaires Franciscaines:\tElles s\u2019appliquent à reproduire en elles, entre tous les traits de la grande figure spirituelle du \"plus beau des Saints\u201d (Léon XIII), celui de sa très vive vénération envers l\u2019Eucharistie, l\u2019Eglise, le Souverain Pontife, les Evêques et les Prêtres.778 COMMUNAUTÉS DE FEMMES \u201cAuxiliaires Franciscaines du Prêtre.*' elles sont formées de façon à être les humbles et dévouées servantes du prêtre dans les tâches matérielles, intellectuelles et spirituelles où elles peuvent les assister.Leur devise: \u201cPlus je serai hostie et plus ils seront prêtres\u201d.Initiation professionnelle.L'Association encourage et facilite le plus possible toutes les spécialités professionnelles jugées capables de servir l\u2019Eglise et les âmes.Engagements.Au terme de leur probation, les Auxiliaires Franciscains prononcent les vœux reconnus d\u2019obéissance, de pauvreté et de chasteté, selon la teneur de leurs constitutions.Ces vœux sont renouvelables chaque année.Après six ans de vœux, les membres de l\u2019Institut seront acceptés définitivement.Modes d\u2019apostolat: Elles se consacrent volontiers à tous les apostolats demandés par l\u2019Eglise, Nosseigneurs les Evêques et l\u2019Ordre Franciscain: \u2014 Assistance du Prêtre, Enseignement, Professions d\u2019infirmières et de techniciennes dans les hôpitaux.Collaboration aux diverses œuvres de l'Ordre Franciscain, notamment la diffusion du Tiers-Ordre et de l\u2019Archiconfrérie du Cordon de S.-François, Secrétariats, etc.Enfin, celles qui s\u2019y sentent appelées peuvent aller dans les pays de Missions (au Tchd, Afrique équatoriale).Conditions d\u2019admissions: Age: entre 16 et 35 ans environ.Santé moyenne.Bon jugement.Désir sérieux d\u2019une consécration à Dieu en plein monde.Auxiliaires Externes: Les jeunes filles qui désirent être Auxiliaires Franciscaines mais qui n\u2019ont pas la santé suffisante, qui doivent prendre soin de leurs parents ou qui, pour tout autre raison acceptée de l\u2019Institut, ne peuvent se joindre au groupe des Internes ni se livrer aux Oeuvres de l\u2019Institut, peuvent être accueillies dans l\u2019Association et bénéficier de sa vie spirituelle si, par ailleurs, elles désirent travailler à leur perfection et se consacrer à Dieu dans le monde.Elles émettent le vœu de chasteté et les promesses d'obéissance et de pauvreté.Elles demeurent indépendantes sur le plan économique» de même que l'Institut à leur égard.Centre Général Ste-Marie-des-Anges, 1215, boulevard Masson, LES SAULES, Qué.Tél.: 527-3872 7?9 AVEZ-VOUS LU DU MÊME ÉDITEUR LES OUVRAGES SUIVANTS?TEILHARD ET LA PENSÉE CHRÉTIENNE Marcel Lefebvre Jean-Marc Dufort Clément Locas ____________ ___________ $1.50 JALONS DE PASTORALE SCOLAIRE En collaboration, Secrétariat de l'Éducation __________________________ 2.00 HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DU QUÉBEC Sous la direction de Pierre de Grandpré ________________ _\t8.50 PHONÉTIQUE APPLIQUÉE André Clas Jeanne Demers René Charbonneau __________________ 8.95 PHONÉTIQUE INTERNATIONALE Sœur Clément-Marie ___________________ 5.90 LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITÉE 450, avenue Beaumont Montréal 780 5gM»K h3mm Distributeurs en gros de tous les papiers à impression pour tous les procédés ?\tTypographie ?\tLithographie ?\tGélatine ?\tAlcool ?\tMimeograph ?\tEtc.POUR MACHINES: ?Le centre d'achat de cartons à couvertures et de papiers d'éditions de luxe au Québec.Concessionnaire pour les papiers de fantaisie \"Strathmore\" et \"Curtis\" A.B.Dick ?Multilith ?Davidson ?Rotaprint ?Ditto ?Multigraph ?Gestetner Un personnel compétent est en mesure d'offrir des suggestions pratiques sur le choix des papiers.PAPETERIE LAUZIER LTÉE 9550, BOUL RAY LAWSON, VILLE D'ANJOU MONTRÉAL 5, QUÉBEC 352-9940 Une institution canadienne-française au service des arts graphiques depuis 1945 KwX\u2019X-XvXvH MM 780-A CAISSES POPULAIRES s paroissiales banque papeterie lauzier itée DIG\tVOYAGES ' Provincial Un esprit sain dans un corps sain HYPOCRATE, le père de la médecine, a dit : \"ce que l'on n'utilise pas dépérit\".LE GYMNASE PORTATIF ET PHYSIOTHÉRAPIQUE WEIDER \u201cHOME-GYM\u201d Cet appareil de conception scientifique ne pèse que 38 livres, requiert peu d'espace, se replie en quelques secondes.En un simple mouvement, s'adapte à une multitude d'applications et d'exercices.Peut être employé par des jeunes, des adultes et des personnes âgées, sans danger de les exténuer.Vous l'utiliserez suivant vos propres forces de résistance.est utilisé par le clergé et les institutions religieuses.ESCOMPTE SPÉCIAL aux hôpitaux et à la clientèle religieuse ( Pour documentation complète I # |\técrivez à\tf HOME FITNESS EQUIPMENT CO.6650, rue Darlington (suite 320) Tél.: 735-3451\tMontréal 26, P.Q.JEAN DOUCET, président GUIDE D'ACHAT DU CLERGÉ Section AGRICULTURE\t782 Section ALIMENTATION-CUISINE 782 -783 Section ASSURANCE\t6-786-788 Section BANQUE\t784 - 787 - 810-A Section BINGOS-TOMBOLAS\t518-A- 791 -830 Section BUANDERIE 222-B - 792 à 795 Section BUREAU\t32-H - 222-A - 796 - 797 - 848 - 849 Section CADEAUX-SOUVENIRS 518-A-791 - 830 Section CAISSES POP.788-A - Signet Section CHAUFFAGE 1 - 32-F - 800 - 801 Section CHAUSSURES\t400-A - 802 Section CINÉMA\t834 à 836 - 1326-B Section CONSTRUCTION\t1 - 32-D à 32-F-803 à 817 Section CULTE \"Les Belles Églises\" 2e couv.- 3 à 5 - 22-A et B - 32-A -32-H - 82-B - 268-B - 818 à 832 \u2022 1326-A - Dos couv.Section ÉDITION 822-A - 833 - 837 - 838 Section EXERCICE PHYSIQUE\t780-B - 839 Section FIDUCIE 2 - 788-B - 790 - 810-B Section FINANCE\t32-B - 32-C - 82-A- 162-B - 400-B - 486-B - 518-B -789 - 860-B Section HERBORISTE\t840-841 Section IMPRIMERIE-LITHOGRAPHIE 162-A - 268-A - 486-A - 780-A -798-B - 1392 - 1394 Section MATELAS 845 Section NETTOYAGE-BUANDERIE 222-B -792 à 795 Section OFFICE NATIONAL DU FILM .834 à 836 Section OPTIQUE _________________ 848 Section ORGUES\t824-828 -832 Section PHOTOGRAPHIE\t1326-B Section\tRADIO-CANADA\t842\tà 844 Section SANTÉ .846-847 Section SCOLAIRE 796 - 797 - 848 - 849 -1392 Section SOUSCRIPTIONS\t798-A Section SPORT\t1 - 32-H - 780-B - 800 Section SURDITÉ ________________ 850 Section\tTISSUS-VÊTEMENTS\t32-A\t- 32-H - 82-B - 851 à 853 Section\tVOYAGES\t854\tà 860 \u2022 SECTIONS D'ANNONCES LOCALES Section\tde QUÉBEC\t32-A\tà 32-H Nous attirons spécialement votre attention sur les deux INDEX qui se trouvent à la fin de ce volume.I.INDEX DES ANNONCEURS :\tIl vous permet de trouver facilement l'annonce de telle maison dont vous désirez lire le message publicitaire - 1388 à 1390 II.GUIDE D'ACHAT DU CLERGE :\tIl vous indique de façon pratique les noms et adresses des différents fournisseurs, groupés par catégories .-.\u2014.1379 à 1387 14 781 Section AGRICULTURE JOSEPH LABONTÉ & FILS INC.Maison établie depuis 1915 GROS ET DETAIL Graines de semence - Gazon - Engrais - Bulbes - Grains pour oiseaux Insecticides & Fongicides - Pots terre cuite, plastique et céramique Jardinières décoratives - Fontaines Cascades - Jet d'eau Tondeuses et souffleuses à neige \"Toro\" Demandez notre catalogue illustré TÉl.: 677-9139 250, CHEMIN CHAMBLY,\tLONGUEUIL, P.Q.Pour soutenir les plantes grimpantes Les plantes grimpantes telles que certains rosiers, vigne vierge, glycine, etc., dont on garnit des treillages appliquées à un mur ou dont on décore des bosquets, sont le plus communément attachées à leur support par les liens végétaux qui pourrissent à la longue et se cassent.Il est recommandable de substituer à ces liens des épingles de bois (épingles à linge, dites de blanchisseuse) qui sont bien plus solides et d\u2019un emploi extrêmement simple.Section ALIMENTATION - CUISINE LES ACCESSOIRES DE CUISINE LIMITÉE distributeurs de LÉO T.JULIEN INC.Manufacturiers et fournisseurs d'équipement pour institutions religieuses, hôpitaux, hôtels et restaurants 1175, rue Gouin, Centre Industriel No 5 Tel.: 683-3618\tQUÉBEC 8, P.Q.Spécialité Jus de Fruits PRODUITS PRODUCTS INC.Emmanuel Patenaude, Président 130, boulevard Industriel, Boucherville, P.Q.Tel.: 655-9035\tRés.: 353-0425 782 D8-C Section ALIMENTATION-CUISINE (suite) Une bonne tasse de café Il y a café et café.La principale qualité que l\u2019on doit demander au café, c\u2019est qu\u2019il ait conservé tout son arôme : on voit par là qu\u2019il est essentiel d\u2019obtenir du café empaqueté hermétiquement.Faire du bon café n\u2019est pas facile.L\u2019adjonction de chicorée, si répandue de nos jours, peut être économique, mais, pour un amateur véritable, c\u2019est un crime de lèse-café.Il doit être finement moulu.L\u2019eau, au moment où on la verse, doit être bouillante; il faut de plus avoir soin de la verser lentement, afin que le café ne s\u2019imprègne que peu à peu.Ici, deux remarques également importantes:\tne jamais joindre de marc trop ancien à l\u2019eau d\u2019ébullition, et ne pas faire bouillir le café, une fois fait, si l\u2019on veut le réchauffer.Le café est un stimulant que l\u2019on apprécie tout spécialement quand on sent le besoin de « se remonter ».Il aide la digestion, combat le sommeil et la fatigue, favorise le travail cérébral.On a constaté que le café préparé avec de l\u2019eau distillée a beaucoup plus de finesse et d\u2019arome que préparé avec de l\u2019eau ordinaire.«f.E.Landry Inc.Maison canadienne-française, établie depuis 1930 ÉPICIERS EN GROS \u2014 IMPORTATEURS \u2014 THÉ, CAFÉ, ÉPICES, CONFITURES, FRUITS, LÉGUMES, CONSERVES DE TOUTES SORTES Nous payons les longues distances pour nos clients de l'extérieur 527, rue St-Martin Montréal, P.Q.\tTel.: 931-5834 783 Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE POUR LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE S.F.C.I.LTÉE Montréal: Tour de la Bourse.Place Victoria / 866-8712 Québec: 500 est.Grande-Allée / 529-0457 ouverture de comptes en $ can.et $ u.s.comportant délivrance de chéquiers; dépôts à terme, en dollars et autres devises; prêts à court terme au commerce et à l'industrie; opérations documentaires et de change.FILIALE DE: Banque Nationale de Paris 784 Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE (suite) Vocabulaire d\u2019assurance Aircraft Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des propriétaires d\u2019avions.Voir annonce LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Page 810-A Sports Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des sportsmen.Elevator Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des propriétaires d\u2019ascenseurs.Teams Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des propriétaires de chevaux.(suite en page 787) Voir annonce DUPUIS, PARIZEAU, TREMBLAY, INC.Page 6 Voir annonce SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE Page 2 YVON BOULANGER LIMITÉE Imprimeurs de documents monétaires exclusivement Bons \u2014 Obligations \u2014 Débentures Certificats d'actions \u2014 Chèques, etc.2325, RUE DANDURAND \u2014 MONTRÉAL 35 TEL.: 273-7777 785 LA PRÉVOYANCE Siège social Édifice de La Prévoyance Place d'Armes Montréal \u2022 UN SERVICE D'ASSURANCE COMPLET Nous vous invitons à nous confier vos assurances par l'intermédiaire de votre agent ou courtier.COMPAGNIE D\u2019ASSURANCES Assurance-vie individuelle et collective Incendie \u2014 Auto Responsabilité \u2014 Vol Cautionnements \u2014 Etc.Conseil d'administration *ÉTIENNE CREVIER.L.S.C., LL.D., F.I.A.C.Président JOHN G.AHERN, c.R\u201e bâtonnier LIONEL BARIL WILBROD BHERER, C.R.ROLAND BOCK * ANDRÉ CHARRON.C.R.PAUL COURTOIS J.HAROLD CRANG *Hon.MARCEL FARIBAULT, ll.d.M.C.L.*GÉRARD FAVREAU LUCIEN LACHAPELLE *J.-LOUIS LÉVESQUE.D.S.C.d.ec.p., ll.d.BERTHOLD MONGEAU J.-RENÉ OUIMET GÉRARD PARIZEAU.L.S.C.F.I.A.C., M.S.R.C.*Hon.JEAN RAYMOND.C.R., M.C.L.JEAN-PAUL ROUTHIER, L.s.c.JEAN-PAUL TARDIF, M.s.c.RENÉ THOMAS ANTOINE TURMEL *Membre du Comité exécutif.786 Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE (suite) VOCABULAIRE D'ASSURANCE (suite de page 785) Owners, Landlords and Tenants Public Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des propriétaires et locataires.Theatre Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des théâtres.Manufacturers Public Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des manufacturiers.Contractors Public Liability Insurance.Assurance contre la responsabilité civile des entrepreneurs.Electric Current Interruption Insurance.L\u2019assurance contre l\u2019interruption des courants électriques.Plate Gloss Insurance.Assurance contre le bris des glaces.Accident Insurance.Assurance contre les accidents.Steam Boiler Insurance.Assurance contre l\u2019explosion des chaudières.CORPORATION DE PRÊT ET REVENU \u2022 FONDS MUTUEL CIE DE FIDUCIE \u2022 Voir annonce Page 810-B la banque qui compte le plus grand nombre de succursales au Québec Banque Canadienne Nationale 787 Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE (suite) Les Caisses populaires Desjardins Les Caisses populaires Desjardins sont des coopératives d\u2019épargne et de prêts.Elles groupent les épargnes des citoyens et des institutions du milieu où elles opèrent et elles leur prêtent pour les aider à améliorer leurs conditions de vie économique et sociale.Tous les membres des familles de nos paroisses sont invités à fréquenter ces écoles d\u2019entraînement.à la bonne administration et à l\u2019apprentissage du crédit, et à s\u2019intégrer à ces organismes communautaires qui ont pour objectif le bien-être des personnes et le progrès de la communauté qu\u2019ils desservent.Les 1,295 Caisses populaires Desjardins affiliées aux dix Unions régionales fonnant la Fédération provinciale de Québec groupent plus de deux millions de membres et administrent un actif excédant un milliard et demi de dollars.Depuis la fondation, le 6 décembre 1900, de la première Caisse populaire, à Lévis, par le Commandeur Alphonse Desjardins, nos 1,295 Caisses populaires Desjardins ont prêté à leurs membres environ $3.5 milliards, et ont fait des placements pour plus d\u2019un milliard de dollars en faveur de nos fabriques, nos municipalités, nos commissions scolaires, nos hôpitaux, nos communautés religieuses, et nos Gouvernements provincial et fédéral.Au cours de l\u2019année 1967 elles ont prêté à leurs membres plus de $400,000,000.Le solde actuel des prêts en cours à leurs membres excède $800,000,000.Les Caisses populaires, qui sont groupées en 10 Unions régionales, opèrent dix Caisses régionales ou centrales au bénéfice de leurs Caisses populaires affiliées.Les Caisses régionales permettent la compensation des ordres de paiement et des chèques avec les banques et elles consolident la structure financière des Caisses populaires.La Fédération provinciale de Québec, qui associe ces Unions régionales et Caisses régionales, assure l\u2019unité du mouvement des Caisses et coordonne leurs opérations.(suite en page 790) Maurice Bernardin C.D'A.A.\tJ.-Louis Bernardin C.D'A.A.Pierre Bernardin C.D'A.A.\tClaude Bernardin C.D'A.A.Raymond Bernardin C.D'A.A.BERNARDIN FRERES INC.COURTIERS D\u2019ASSURANCES AGRÉÉS 715, Carré Victoria, suite 410, Montréal Tel.: 845-6257 788 LA FÉDÉRATION DE QUÉBEC DES UNIONS RÉGIONALES DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS \u2022\tfédère dix Unions régionales et Caisses régionales ou centrales groupant 1,295 Caisses populaires Desjardins disséminées à travers la province de Québec.\u2022\tdirige le mouvement des Caisses populaires Desjardins.\u2022\tfait l'inspection annuelle des Caisses populaires et des Unions et Caisses régionales.\u2022\tsurveille leurs placements.\u2022\tcoordonne, avec les Unions régionales, le travail d'éducation coopérative des membres et de formation sociale et technique des dirigeants et du personnel des Caisses populaires.Les Caisses populaires, coopératives d'épargne et de crédit, forment avec les institutions ci-après énumérées qui les complètent en prolongeant leur action envers leurs membres et la communauté où elles opèrent, ce que l'on appelle aujourd'hui le MOUVEMENT DESJARDINS.\u2022\tLa Fédération de Québec des Unions régionales des Caisses populaires Desjardins qui dirige le mouvement.\u2022\tLes 10 Unions régionales et Caisses régionales ou centrales.\u2022\tLes 1,295 Caisses populaires qui leur sont affiliées.\u2022\tLa Société d'Assurance des Caisses populaires (assurances générales).\u2022\tL'Assurance-Vie Desjardins (assurances sur la vie).\u2022\tLa Sauvegarde (compagnie d'assurance-vie).\u2022\tLa Sécurité (compagnie d'assurances générales).\u2022\tLa Société de Fiducie du Québec (société d'administration des biens, des successions, etc.).\u2022\tL'Institut coopératif Desjardins (centre de formation coopérative et d'éducation des adultes).\u2022\tL'Association coopérative Desjardins, société d'investissements non spéculatifs.Ce mouvement des Caisses populaires Desjardins et des institutions qui s'y rattachent et le fortifient est entièrement dévoué aux intérêts économiques et sociaux de nos familles.788-A Sté d; FIDUCIE du QUEBEC 4^ Par l\u2019entremise de votre caisse populaire: < z U < Q lu Q Z> O \u2022\tPlanification testamentaire.\u2022\tRèglement de successions.\u2022\tGestion de placements et garde de valeurs.\u2022\tAgent de transfert et Régistraire.\u2022\tFiduciaire d'émission d'obligations.\u2022\tRégimes supplémentaires de rentes (régimes de pension).\u2022\tPlan d'Epargne-Retraite du Fonds Desjardins.\u2022\tAchat, vente et administration d'immeubles et hypothèques.\u2022\tAnalyse Financière.\u2022\tLe Fonds Desjardins, fonds de placement.\u2022\tLe Fonds Garanti spécialisé.SOCIÉTÉ DE FIDUCIE DU QUÉBEC Siège social: 152 est, rue Notre-Dame, Montréal.Code régional 514 \u2014 Tél.: 875-2063 Succursale:\t42, rue Ste-Anne, Québec.Code régional 418 \u2014 Tél.: 529-0557 Une entreprise associée au Mouvement Coopératif Desjardins.788-B Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE (suite) Le fonds garanti spécialisé pour institutions religieuses et fabriques Etablie dans le cadre des Caisses Populaires et du Mouvement Desjardins, la Société de Fiducie du Québec s\u2019est voulue présente dans notre milieu en offrant la gamme complète des services propres à une telle institution.La plus récente innovation de la Société de Fiducie du Québec est le Fonds Garanti spécialisé.Ce service de dépôts à tenue offert exclusivement aux institutions religieuses et aux fabriques, constitue pour ces dernières une formule souple d\u2019entraide et de coopération ; la Société de Fiducie du Québec apporte sa collaboration à titre d\u2019intermédiaire responsable.Les besoins Une analyse des demandes de financement que reçoit la Société de Fiducie du Québec des institutions religieuses, depuis sa fondation en 1963, indique qu\u2019il existe des besoins de financement nombreux et variés pour une partie de ces institutions.Ces be- soins sont, soit à long terme, prenant généralement la forme d\u2019émission d\u2019obligations, soit à court et moyen tenues, et prenant alors la forme de prêts sur hypothèque ou d\u2019avances sur billet.Par ailleurs, on constate chez d\u2019autres institutions l\u2019existence de surplus de fonds pour des périodes plus ou moins longues.Ces institutions utilisent alors largement les services de dépôts à terme (dépôts garantis) qu\u2019offrent la plupart des sociétés de fiducie du Canada.Formule originale C\u2019est pour combler l\u2019écart entre les fonds disponibles et les besoins que \u201cLe fonds garanti spécialisé\u201d a été créé.Son rôle consiste à recevoir des dépôts à tenue des institutions et fabriques aux mêmes taux et garanties que les \u201cdépôts garantis ordinaires\u201d, mais à la différence nue les fonds reçus servent exclusivement à satisfaire les demandes des institutions emprunteuses.Il s\u2019agit donc d\u2019une section (suite en page 792) t\t//a tfcau //}({'.VALEURS DE PLACEMENT MEMBRES DE L'ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES 1364 - Sixième Avenue, Té I.: 538-8628, Grand 'Mère, Qué.789 Section ASSURANCE - BANQUE - FIDUCIE - FINANCE (suite) LES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS (suite de la page 788) La Fédération fait l\u2019inspection annuelle des Caisses populaires, des Unions régionales et des Caisses régionales ou centrales, et elle exerce une surveillance étroite sur les placements des Caisses populaires et des Caisses régionales.Nos Caisses populaires Desjardins opèrent diverses sociétés: La Société d\u2019Assurance des Caisses populaires assure contre le vol interne et externe et contre les autres risques pouvant affecter les biens mobiliers et immobiliers des Caisses populaires, de leurs membres, des communautés et institutions, et du public en général; elle offre les services d\u2019assurance les plus divers.L\u2019Assurance - Vie Desjardins, qui opère dans tout le Canada, offre à tous des contrats d\u2019assurance-vie individuelle et collective, des fonds de pension, etc.; aux membres des Caisses populaires, elle offre aussi les bénéfices de l\u2019assurance-vie-épargne et de l\u2019assurance-vie-prêt, en vue de protéger les familles des membres des Caisses populaires.La Sauvegarde, compagnie d\u2019assurance-vie, et La Sécurité, N\u2019oubliez pas VOTRE TESTAMENT! Demandez notre dépliant \u201cCE QUE VOUS DEVRIEZ SAVOIR AU SUJET DE VOTRE SUCCESSION\u201d Notre représentant peut vous rendre visite au moment de votre choix Compagnie GUARANTYTRUST du Canada X Siège social du Québec : 427 ouest, rue St*Jacques, Montréal.Bureaux et agences dans tout le Canada.790 Section BINGOS - TOMBOLAS LES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS (suite) compagnie d\u2019assurances générales, ont été acquises par les Caisses populaires, et elle offre à la population de notre pays toute la gamme des services d\u2019assurance.La Société de Fiducie du Québec offre, entre autres, les services d\u2019administration des biens, de gestion de valeurs, de règlement de successions, les émissions d\u2019obligations, les régimes de rentes, etc.U Association coopérative Desjardins, société provinciale d\u2019investissements non spéculatifs, établit un lien juridique de propriété entre les Caisses populaires d\u2019une part, et la Sauvegarde, la Sécurité, la Société de Fiducie du Québec, d\u2019autre part.L\u2019Institut Coopératif Desjardins, centre résidentiel de formation coopérative et d\u2019éducation des adultes, est à la disposition des Caisses populaires et de toutes les institutions qui s\u2019y rattachent; il met également son personnel spécialisé et ses locaux au service des mouvements d\u2019éducation économique, professionnelle, sociale, civique ou religieuse.75 1THEH0U$ErfSERVICE\\fo\\72 '-( Cf BflZflfl R iunomTYjS _\\ L \\\tcoup.\tl 22 FRONT ST.WEST Jc^f- - \\'%,\\ toronto.ont.J /\u2014 \u2014 1 \u2014\u2014 have a complete 156 p«g« catalogue^ 1 If you do not have a copy, kindly write for one™ 791 Section BUANDERIE - NETTOYAGE LE FONDS GARANTI SPÉCIALISÉ (suite de la page 789) spécialisée de dépôts garantis, conçue uniquement pour les institutions religieuses, qui permet, grâce à la concentration clés fonds, de satisfaire les besoins propres à ce secteur.En offrant ce service, la Société de Fiducie du Québec poursuit la longue tradition de collaboration des Caisses populaires avec les institutions religieuses; les Caisses populaires ont en effet participé à de nombreux financements de fabriques et d\u2019institutions religieuses.Des renseignements additionnels ainsi que la liste des taux payés vous seront fournis sur demande, en communiquant avec la Société de Fiducie du Québec, 152 est, nie Notre-Dame, Montréal 1, Qué.Tél.: (514) 8752063.Comment réussir le blanchissage du linge Ce qu\u2019il importe de s\u2019assurer Laissez-moi d\u2019abord attirer votre attention sur les points fondamentaux de la manière de procéder.Les points suivants sont tous à être considérés.Voir annonce CANADIAN LAUNDRY MACHINERY Page 222-B La condition du linge, et le genre.\u2014 Le linge trop sale devrait être lavé séparément si possible, car autrement vous lavez trop le linge propre et pas assez le linge trop souillé, et généralement votre résultat final est un linge qui n\u2019a pas belle couleur.La qualité du savon.\u2014 Le savon pur est le plus économique et naturellement le meilleur.Si vous employez du savon pur c\u2019est facile d\u2019ajouter votre Soda à laver, et de faire un mélange PRODUITS CHIMIQUES \u2014 SAVONS \u2014 DÉTERGENTS pour BUANDERIES \u2014 ENTRETIEN MÉNAGER \u2014 NETTOYAGE ÉQUIPEMENT DE BUANDERIE 25 ans d'expérience à votre service \u2014 Vente et service technique McKague Chemicals (Eastern) Limited 421, AVE COURTEMANCHE, MONTRÉAL-EST, QUÉ.\tTÉL.: 645-8758 OU McKague Chemical Company Limited 100 Midwest Road, Scarborough, Ont.\u2014 Tel.: 751-1121 rf?Fabriqué au Québec 792 Section BUANDERIE-NETTOYAGE (suite) COMMENT RÉUSSIR LE BLANCHISSAGE DU LINGE (suite) proportionné.Il ne faut pas oublier que d\u2019employer trop de soda à laver ne fait que rendre votre linge gris.Par conséquent il faut savoir quelle qualité de savon vous avez, et pour ceci, le guide le plus facile est généralement le prix payé pour le savon, car le savon bon marché contient généralement des ingrédients non dispendieux, et une petite quantité de savon.Il y a des savons en poudre et dans ceux-ci il y en a de très bonne qualité, et nous pouvons dire que ceux-ci doivent être achetés sur la réputation et garantie de la maison qui le vend, à moins que vous ne puissiez en faire l\u2019analyse et savoir par vous-même ce qu\u2019il y a de- dans; car il y a beaucoup d\u2019imitations et de contrefaçons.Les conditions de l\u2019eau.\u2014 Ici il y a différentes chaleurs qui doivent être surveillées, spécialement pour le linge de couleur, laine et soie, et spécialement le linge taché de sang.Dans tous ces cas la chaleur ne devrait jamais dépasser 90°.Quantité de linge à mettre dans, la machine à laver.\u2014 Une quantité plus grande que celle recommandée par le manufacturier ne vous donnera d\u2019autre résultat qu\u2019un lavage médiocre, et par conséquent il est bon de surveiller ce point et savoir exactement quelle quantité de linge sec détergent le service c'est notre affaire .et l'exceptionnelle qualité de nos ¦\tPRODUITS CHIMIQUES ¦\tDÉTERGENTS ¦ SAVONS facilite la tâche d'entretien ménager, de buanderie et nettoyage d'hôpitaux et institutions.NOTRE SPÉCIALITÉ: LAVAGE AUTOMATIQUE DE LA VAISSELLE.Nos représentants sont toujours à votre disposition.7960, 14e avenue, Montréal 38, P.Q./ 722-1166 265 Nantucket Blvd., Scarborough, Ont./ 751-3262 D 793 Section BUANDERIE-NETTOYAGE (suite) COMMENT RÉUSSIR LE BLANCHISSAGE DU LINGE (suite) votre machine peut laver en une opération.Méthodes de lavages Ces méthodes sont données et basées pour le lavage fait dans la machine à laver en métal.Pour les machines en bois, vous trouverez peut-être bon de prolonger un peu les opérations et ceci sur un total de 15 minutes, car la machine en bois lave moins vite et peut prendre un peu plus de matières pour faire le lavage.Pour le linge blanc.\u2014 (Ayez votre savon comme de la crème.) Savonnée\tEau\t\tMinutes 1ère\t5\u201d\tI\u20141 O O\t10 2ème\t5\u201d\t130°\t10 3ème\t5\u201d\t160°\t15 (La deuxième savonnée peut être éliminée si le linge n\u2019est pas trop souillé.) Il y en a qui préfèrent passer le linge à l\u2019eau de javelle dans l\u2019eau claire après la deuxième ou troisième savonnée.Si vous préférez cela, vous pouvez employer cette méthode comme pour le linge de couleur et de soie.(Gracieuseté \u201cLe Fournisseur d\u2019institutions Religieuses\u201d) SAVONS et DÉTERSIFS pour Institutions et hôpitaux SOAPS and SYNTHETIC DETERGENTS for Hospitals and Institutions ORVUS - OZONITE - PROFINE ¦ COMET - IVORY Nos représentants techniques sont toujours à votre disposition en tout temps pour vous aider avec vos problèmes de lavage.Our technical representatives are always ready to assist you with your washing problems.PROCTER & GAMBLE HALIFAX \u2014 MONTRÉAL \u2014 TORONTO \u2014 WINNIPEG \u2014 VANCOUVER 794 Section BUANDERIE-NETTOYAGE (suite) La buanderie d\u2019institution religieuse Les besoins de buanderie des institutions religieuses sont nécessairement très variables, suivant le nombre de personnes plus ou moins considérable qui se trouvent groupées sous le même toit.Mais les grands fabricants d\u2019équipement de buanderie ont prévu ces besoins différents, offrant à chaque institution le type d\u2019équipement répondant à chaque cas particulier: laveuses, essoreuses et repasseuses sont offertes dans des modèles variés.Si votre équipement de buanderie a été installé depuis nombre d\u2019années, vous auriez tout intérêt à le faire examiner par des spécialistes en la matière qui vous donneront, sans vous obliger aucunement, un rapport détaillé sur les améliorations susceptibles d\u2019augmenter le rendement de votre buanderie et à en réduire le coût d\u2019opération.Encouragez nos annonceurs et mentionnez LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE wmmp./.jrajDia MANUFACTURIER DE PRODUITS : Pour lavage de la vaisselle à la machine.Produit de la vaisselle étincelante, libre de taches.Verrerie claire comme du cristal.Argenterie éclatante.Instruments de contrôle installés sans frais.Laboratoire Rubigo Ltée C.P.351 TROIS-RIVIÈRES SERVICE TECHNIQUE GRATUIT Demandez notre dépliant descriptif MONTREAL 861-4982 TROIS-RIVIÈRES 374-6585 SHERBROOKE 567-0335 QUÉBEC 522-2635 Maison essentiellement canadienne-française depuis 21 ans à votre service 795 Section BUREAU En quoi consiste le classement Analyse et distribution des documents Lorsque les documents arrivent à l\u2019endroit où ils doivent être classés, ils doivent être soigneusement analysés, d\u2019abord pour voir s\u2019ils semblent avoir reçu toute l\u2019attention voulue, ensuite pour déterminer à quel endroit chaque document devra être classé.Il faut faire bien attention dans les deux cas, mais surtout dans le second.Une erreur dans la classification signifierait que le document va être classé au mauvais endroit et qu\u2019il sera impossible de le retracer lorsqu\u2019on en fera la demande \u2022\u2014\u2022 à moins de perdre un temps précieux en recherches inutiles.Classer les documents Quand vient le moment de ranger les documents et les lettres dans le classeur, il faut porter beaucoup, d\u2019attention à ce qu\u2019ils soient classés tel qu\u2019indiqué, afin qu\u2019ils puissent facilement être retracés sur demande.Prompte localisation des documents désirés Au point de vue du patron, ce qui importe le plus, c\u2019est que chaque document demandé lui soit promptement remis par le préposé au classement.Pour cela, il faut de toute nécessité que les documents soient d\u2019abord correctement classifiés et ensuite correctement classés.Une grande précision est obligatoire Lorsqu\u2019il s\u2019agit de faire du classement, chaque opération demande une précision absolue.Pour classifier, classer et retracer les documents, celui 1 wmœ AMEUBLEMENT DE BUREAU GÉNÉRAL ET POUR DIRECTEUR CHAISES ET SOFAS POUR BUREAU ET SALLES DE RÉCEPTION.CATALOGUES SUR DEMANDE.STANDARD DESK LTEE Bureau-chef:\t1000, Boul.St-Martin, Laval, Que.Salle d'étalage: Place Bonaventure, Etage \"E\", Montréal, Qué.796 Section BUREAU (suite) EN QUOI CONSISTE LE CLASSEMENT (suite) qui est en charge des classeurs doit accorder à son travail une attention indivise, sinon, il s\u2019expose à commettre des erreurs.En exécutant à tour de rôle chacune de ces opérations, il se tient mentalement en forme et il parvient à découvrir sans difficulté les erreurs qui pourraient lui faire classer des documents au mauvais endroit.Le système le plus simple est le meilleur Si l\u2019on veut accomplir le travail de classement avec rapidité et à la satisfaction des patrons, il faut voir à ce que le système en usage soit le plus simple pour donner les résultats désirés.Il existe plusieurs systèmes normalisés, dont chacun est appelé à satisfaire certains besoins particuliers, tout en restant le système le plus simple.Celui qui est préposé au classement doit être au courant de tous les systèmes les plus pratiques en usage, de façon à connaître lequel convient le mieux pour chaque sorte de documents qu\u2019il a à classer.RÈGLES de classe et bureau ACME RULER CO.LTD.\u2022 Voir annonce Page 222-A (^^VVuWCWV MOBILIERS DE BUREAU Choix complet Livraison immédiate CLASSEURS EN ACIER CARDE-ROBES EN ACIER CABINETS A PAPETERIE, EN ACIER PUPITRES )\tBois TABLES l\tou métal COFFRES-FORTS CHAISES DE BUREAU Attention spéciale aux communautés religieuses.¦ NORMAN SPECIALTIES INC.R.DESNOYERS, prés.261 EST, RUE CRAIC MONTRÉAL, P.Q.Téléphone: UN.1-9879 797 Finances paroissiales Aujourd\u2019hui, pour une plus grande efficacité, la planification est à l\u2019ordre du jour.Dans tous les domaines: économique, social, politique etc.Pourquoi les paroisses se priveraient-elles d\u2019y recourir quand il s\u2019agit de leur administration temporelle?De prime abord, la question peut surprendre.Cependant un examen approfondi des conditions financières difficiles dans lesquelles se débattent plusieurs paroisses établit clairement que c\u2019est une absence de planification des revenus qui cause le problème.Des questions aussi pertinentes que les suivantes ont-elles jamais retenu l\u2019attention de ceux qui ont la responsabilité des finances paroissiales?Chaque paroissien fait-il sa part?Le fardeau de la dette paroissiale repose-t-il sur une partie seulement des paroissiens?Les dons du paroissien à son église, sous quelque forme que ce soit, ont-ils déjà fait l\u2019objet d\u2019une réflexion de sa part?Dans l\u2019esprit des fidèles, les offrandes versées aux quêtes dominicales ont-elles un sens précis?Quelle importance le fidèle attache-t-il à son geste d\u2019offrande?Les conséquences de la dévaluation de l\u2019argent depuis une trentaine d\u2019années ont-elles été examinées par chaque paroissien?Les méthodes traditionnelles qui laissent au hasard des « vieilles » habitudes la générosité des fidèles continuent-elles d\u2019être employées?Quel effort systématique a-t-on entrepris pour sensibiliser chaque paroissien à sa responsabilité individuelle face au soutien de son église et de ses œuvres?Quelle campagne d\u2019éducation a-t-on organisé pour amener le paroissien à le faire réfléchir sur la valeur de son offrande à la messe du dimanche?Le service professionnel de La Société Asfer permet d\u2019apporter une solution permanente aux différents problèmes soulevés par ces questions.Grâce à ses méthodes d\u2019action, il réussit à changer la « mentalité » d\u2019une paroisse en amenant ses fidèles à donner plus généreusement et en toute liberté d\u2019action.La preuve de cette affirmation est dans les dossiers de nos clients qui ont bénéficié de notre service professionnel.Des attestations à cet effet en témoignent.Quiconque serait intéressé à en prendre connaissance n\u2019a qu\u2019à s\u2019adresser au bureau de La Société Asfer, 1656 est, rue Sherbrooke, suite 302, Montréal.Tél.: 523-4748.798 Si votre paroisse est aux prises avec des PROBLÈMES D'ADMINISTRATION FINANCIÈRE pourquoi ne pas prendre avantage du SERVICE GRATUIT \"PLANIGRAMME\" de LA SOCIÉTÉ ASFER \u201d QUAND LES REVENUS D'UNE PAROISSE ne suffisent pas à répondre à ses besoins essentiels et entravent ainsi son progrès NOTRE SERVICE DE PLANIFICATION pourrait vous être utile en vous indiquant les éléments d'une SOLUTION PERMANENTE qui a déjà profité à près de 200 paroisses au Québec.Pour une expertise, sans obligation de votre part, voyez LA SOCIÉTÉ ASFER enrg.8935, rue St-Denis Tél.: 387-1359\tMontréal 11 SOCIÉTÉ ENTIÈREMENT CANADIENNE-FRANÇAISE Voir éditorial « FINANCEE PAROISSIALES », page 798.798-A CIE J B ROLLAND & FILS g LA CIE J.B.ROLLAND & FILS papetiers en gros MONTRÉAL 731-7351 QUÉBEC 623-1535 798-B Reliure de bibliothèque Quand il s\u2019agit de volumes, le travail de reliure est plus compliqué, car, au sortir des presses à imprimer, les feuilles portent ordinairement plusieurs pages.Il s\u2019agit alors de les plier de façon qu\u2019elles se suivent dans l\u2019ordre voulu pour constituer un des cahiers dont sera constitué chaque livre.Les bouquins sont présentés au public soit simplement brochés, soit fixés à une couverture résistante à laquelle on imprime parfois un cachet artistique.Les diverses opérations du brochage sont aujourd\u2019hui mécanisées.Les livres sujets à être consultés souvent, comme les manuels scolaires et les livres de bibliothèque, nécessitent une couverture solide dont le façonnage, la mise en place et la décoration donnent naissance à des métiers intéressants.Toutefois, il est bon de le noter, la machine qu\u2019on utilise ici dans une proportion de 75% a modifié quelque peu la reliure: elle lui a permis de régler son rendement sur celui de la typographie et de l\u2019imprimerie grandement accéléré par les techniques modernes, mais elle a enlevé au métier de relieur son caractère artistique et a exigé des artisans des bonnes dispositions pour la mécanique.Tout comme dans le cas précédent, les préposés aux machines sont dirigés par un homme de métier dont les connaissances doivent être assez étendues.Sa fonction, à ce point de vue a sensiblement les mêmes exigences que celles de l\u2019artiste-relieur ou de l\u2019artisan spécialisé dans la réparation des volumes.En examinant les caractéristiques de leur travail, nous trouverons donc les qualités essentielles à la pratique des professions importantes en reliure.Dans la réparation des livres et dans la reliure artistique, la majeure partie des opérations sont conduites à la main et demandent plus de connaissances expertes que la reliure mécanique et industrielle.Il faut alors faire appel non seulement à un sens de la mécanique et à un certain automatisme, mais, avant tout, à une culture générale, à de nombreuses ressources artistiques, à un goût sûr et à de vastes connaissances techniques.Le relieur d\u2019art et le contremaître en reliure doivent donc être mis au courant des matières premières dont ils se servent (papier, carton, toile, fils, etc.) et posséder la technique de toutes opérations (pliage, grecqua-ge, endossage, etc.), y compris la décoration (gaufrage, dorure, mosaïque, etc.) quoique cette dernière partie constitue généralement une spécialité.A ces connaissances, il faut ajouter un véritable talent d\u2019artiste, de l\u2019attention soutenue, de l\u2019esprit d\u2019observation, le sens des formes et de l\u2019arrangement, l\u2019habileté (suite en page 803) 799 Section CHAUFFAGE Modernisation du système de chauffage L\u2019automne apporte avec lui le problème toujours renouvelé du chauffage.Dans plusieurs cas, il suffira, pour le résoudre, de faire remettre l\u2019appareil de chauffage en bon état de fonctionnement, par un expert à qui on puisse confier en toute tranquillité cet important travail.I CODÈRE Liée \"Maison fondée en 1875\" FERRONNERIE Gros et Détail \u2022 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION HUILE À CHAUFFAGE CHARBON \u2014 PEINTURE FOURNAISES ARTICLES DE SPORT B.P.130 30, RUE WELLINGTON NORD Tel.: 819-569-2501 SHERBROOKE, P.Q.Dans bien des cas, cependant, si l\u2019on craint de voir revenir les difficultés de la précédente saison froide, avec la même perspective des descentes répétées à la cave toujours humide, agrémentées du pelletage du charbon, et des tâtonnements pour régler la tire du feu, il n\u2019y a pas à hésiter, suivons le conseil de l\u2019Institut Canadien de Plomberie et Chauffage, et faisons la dépense d\u2019une installation de chauffage nouvelle.Les appareils modernes ont été conçus pour éviter tout gaspillage de combustible, et ces soins ennuyeux que réclame constamment un système ancien.Les nouveaux brûleurs d\u2019apparence beaucoup plus soignée que ¦les précédents, sont construits pour consommer de l\u2019huile ou du charbon.La seule grosse différence entre les deux consiste en ce que le circuit de fumée du brûleur à l\u2019huile est plus étroit que l\u2019autre; ce qui évite le risque de feux de cheminée.Les deux CHAUFFACE \u2014 PLOMBERIE \u2014 VENTILATION A.R.WILSON LIMITED Génération de vapeur \u2014 Travaux de métal en feuilles 270, RUE DUFFERIN -\t-\t.\t.SHERBROOKE Tél.: 569-2509 800 Section CHAUFFAGE (suite) MODERNISATION DE SYSTÈMES DE CHAUFFAGE (suite) systèmes réalisent une grande économie de chaleur, et partant de combustible.On peut installer un souffleur, pour éviter de trimbaler le charbon à la pelle, sur tous les systèmes de chauffage au charbon.Ces diverses améliorations ont enfin réussi à éliminer la poussière du charbon et des cendres, autrefois si désagréables.On peut aujourd\u2019hui utiliser tout l\u2019espace libre de la cave, soit pour y installer une salle de récréation, soit même pour y faire le lavage.Il est encore commode d\u2019y installer une salle de bain, dont l\u2019usage, par les enfants qui jouent dehors, permet de conserver propre le ménage de la maison.A souligner, le fait que toutes ces améliorations à la maison, tombant sous les prévisions de la Loi fédérale d\u2019amélioration aux propriétés, peuvent être effectuées à des conditions de crédit très intéressantes.C\u2019est à cause de toutes ces considérations que l\u2019Institut Canadien de Plomberie et Chauffage n\u2019hésite pas à recommander comme a vantageuse la modernisation totale du système de chauffage, dans tous les cas où l\u2019ancien système présente des inconvénients naturellement sujets à s\u2019aggraver.La joie de vivre commence avec JETTE .parce qu'une installation de chauffage-plomberie réalisée par Jetté est une assurance de confort pour toute une vie! Jetté profite de 40 ans d'expérience dans le domaine du chauffage et de la plomberie .ou plutôt ce sont les clients qui en profitent.ooo ooo ooo ooo CHAUFFAGE-PLOMBERIE \u201cOù l\u2019intégrité, l\u2019expérience, l\u2019efficacité sont de traditionnelles qualités\" 849-4107 360 est, rue Rachel - Montréal 18 (Revue Plomberie-Chauffage.) 801 Section CHAUS SUEES Des chaussures qui relaxent L\u2019homme est à proprement parler un bipède qui passe en moyenne 16 heures par jour, c\u2019est-à-dire presque 70 pour cent de son existence, en appui sur ses pieds, soit qu\u2019il marche, soit qu\u2019il se tienne en station debout, soit même qu\u2019il reste assis.Or, le pied humain n\u2019est pas comparable au pied des autres êtres vivants.C\u2019est un assemblage particulièrement fragile et complexe d\u2019os, de ligaments, de muscles et de nerfs.Il fait penser à un pont à une seule arche dont les deux points d\u2019appui sont le talon et la partie inférieure du gros orteil.C\u2019est en effet la face inférieure du pied, la voûte plantaire, qui supporte tout le poids du corps humain.Un bon équilibre du pied, respectant bien les aplombs naturels du corps, est absolument indispensable pour le bon fonctionnement des systèmes circulatoire et nerveux.La méconnaissance de ce principe entraîne une fatigue générale et des troubles pathologiques tels que maux de reins, dos voûté, scoliose, ou même, dans certains cas, névroses.UUk Sttat CI Foot (finit I ttaMl m 1941 I N C Chaussures, Supports et Bas à Varices du Dr.SCHOLL.Service de pédicure hautement spécialisé.Attention spéciale aux Communautés religieuses.HEURES DE BUREAU: Tous les jours: de 9 a.m.à 5 p.m.sauf le lundi où la clinique est fermée.Vendredi: de 9 a.m.à 8 p.m.JUILLET et AOÛT: clinique ouverte le lundi, mais fermée le samedi.Téléphone: 521-0580 1410, rue Wolfe, angle Sainte-Catherine, Montréal, P.Q.802 Section CONSTRUCTION RELIURE DE BIBLIOTHÈQUE (suite de la page 799) manuelle, la sûreté de mains, la dextérité, la méticulosité, la propreté, beaucoup d\u2019ordre et de méthode.Au point de vue physique, le travail demande des jambes solides, de bons yeux et une force musculaire moyenne; le daltonisme et la transpiration des mains sont toutefois des empêchements sérieux à la pratique du métier.Pour réussir, le relieur doit, en outre, posséder des connaissances suffisantes en affaires et une culture assez étendue pour lui permettre de venir en contact avec ses clients éventuels, les bibliophiles et les intellectuels.Le doreur requiert à peu près les mêmes aptitudes; il doit, cela va sans dire, connaître à fond la technique particulière de sa spécialité et avoir de bonnes notions de l\u2019arrangement typographique.Jean DELORME.(Gracieuseté \"Technique\") ARCHITECTES et INGÉNIEURS de la Cité de Québec \u2022 Voir pages 32-D et 32-E Téléphone: 562-3242\t AUDET, TREMBLAY\t& AUDET ARCHITECTES\t 1100, RUE PROSPECT,\t.\t.\t.\t.\tSHERBROOKE, P.Q.Roland Gendron Construction Inc.Entrepreneur Général Spécialités: Institutions Religieuses CONSTRUISONS À TRAVERS TOUTE LA PROVINCE.Bureau-Chef: 5656, ave Jean XXIII, Trois-Rivières Ouest \u2014 Tel.: 375-4935 Bureau Montréal: 273-7467\tRésidence Shawinigan: 536-3466 803 Section CONSTRUCTION (suite) Considérations sur la couleur par Jean SIMARD Les couleurs sont véritablement le clavier du peintre.Il en joue, il en fait des gammes, il les harmonise, les compose et les oppose.Et, de cette façon, il les transforme en « sentiments » ; elles sont sa « machine à émouvoir ».Il sait que chaque couleur, comme chaque son, a son caractère propre, sa personnalité, ses particularités, sa signification, son histoire, son passé.Pour le physicien, les couleurs représentent de l\u2019énergie rayonnante; pour le psychologue, un fait de conscience; pour le physiologiste, des longueurs d\u2019ondes mesurables.Et pour le peintre, des pigments soigneusement broyés dans le mortier du chimiste, mêlés d\u2019huile fine et transformés, sur la palette, en une pâte magique à l\u2019aide de laquelle, \u2014 si Dieu le permet, \u2014 il va fabriquer du rêve.Les couleurs chaudes, qui participent du rouge et du jaune, et qui sont vivantes, gaies, sympatiques, « humaines ».Ainsi, le rouge, couleur la plus sensuelle de la palette; celle qui possède le plus grand pouvoir d\u2019attraction; couleur primitive, (suite en page 810) BELANGER et TARDIF ¦\tcAxcliitecteï 46 NORD, RUE VIMY \u2014 TELEPHONE 569-6376 \u2014 SHERBROOKE, P.Q.ALPHONSE BELANGER, A D.B.A.JEAN-CLAUDE TARDIF.A.D B A.TEL.: 824-2686 Roger Lafleur ENTREPRENEUR GENERAL CONTRACTOR Erection de charpente d'acier \u2014 Réservoir d'eau \u2014 R?p2ra\u2018io*s de clochers Recimentage \u2014 Maçonnerie \u2014 Peinture et soudage Steel Erection \u2014 Water Tower \u2014 Church Steeples Tuck Pointing \u2014 Masonry Works \u2014 Painting and Welding 2612 ST.CHARLES ST\tORLEANS, ONT.804 Section CONSTRUCTION (suite) Les fils électriques et la maison moderne Marcel LAFLAMME, I.C., B.Sc.A.Avant la grande guerre, le principal usage de l\u2019électricité dans les maisons consistait à donner de la lumière \u2014 lumière qui était alors fournie par une ampoule suspendue au plafond de chaque pièce.C\u2019est au cours des quinze dernières années seulement qu\u2019on a commencé à faire un usage appréciable de l\u2019électricité pour d\u2019autres fins, Aujourd\u2019hui, l\u2019éclairage représente une assez faible proportion de l\u2019électricité consommée dans de nombreux foyers, car on s\u2019en sert maintenant pour une foule de choses.Or, considérant les applications de plus en plus nombreuses que l\u2019on fait de l\u2019électricité et la diminution du coût du courant qui en résulte, il est certain que la consommation de l\u2019électricité va augmenter considérablement d\u2019ici dix ou vingt-cinq ans.Les appareils électriques qui sont encore considérés comme des objets de luxe aujourd\u2019hui deviendront bientôt de simples accessoires réguliers dans les maisons de demain.La plupart des résidences actuelles possèdent des installations destinées à l\u2019éclairage tout simplement.Partant d\u2019un panneau placé dans la cave, les fils Téléphone: 737-3651* ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX a«'i CTEC L T O.Au service du Clergé et des Communautés religieuses pour tout problème de réfection, amélioration et constructions nouvelles, petites et grandes.6900, CÔTE-DES-NEIGES,\t-\t- MONTRÉAL 26 805 Section CONSTRUCTION (suite) LES FILS ÉLECTRIQUES ET LA MAISON MODERNE (suite) se ramifient un peu partout dans la maison: lors de l\u2019apparition des appareils à moteurs et des dispositifs de chauffage, l\u2019on commença à relier de simples cordes de rallonge aux douilles (sockets), puis l\u2019on en vint à ajouter de nouvelles sorties de courant sur les circuits en existence.Comme résultats, des circuits destinés tout simplement à l\u2019éclairage d\u2019une maison, servent maintenant aux usages les plus variés.Le développement rapide qui s\u2019est produit dans les applications de l\u2019électricité pour l\u2019usage domestique fait que l\u2019électricité est aujourd\u2019hui un véritable serviteur.Elle fait fonctionner le système de conditionnement de l\u2019air, l\u2019appareil de chauffage, elle donne de l\u2019eau chaude, elle chauffe le poêle de cuisine, un nombre de petits appareils de chauffage, elle fait fonctionner le réfrigérateur, la laveuse de vaisselle, le broyeur de déchets et tous les appareils de buanderie, y compris la laveuse, la repasseuse et le séchoir.Comme résultat, on peut dire que les appareils électriques pour le foyer sont aujourd\u2019hui beaucoup plus développés que l\u2019installation des fils destinés à les servir dans la majorité des mai- (suite en page 814) JEAN-LOUIS CARON , SENIOR B.A., A.D.B.A.ARCHITECTE, A.A P.Q.Téléphone: (Région 819) - 378-8555 302, RUE BONAVENTURE, -\t- TROIS-RIVIÈRES, P Q.Théo.Lamarre & Cie Ltée PEINTRE-DÉCORATEUR RÉPARATION \u2014 ENDUIT \u2014 PLANCHERS SABLÉS ET FINIS PAINTER DECORATOR MINOR REPAIRS \u2014 FLOORS SANDED AND FINISHED 3047, RUE MERCIER ST.\u2014 MONTRÉAL 5 \u2014 TÉL.: 351-4080 806 Section CONSTRUCTION (suite) Propos d\u2019isolement Il est généralement admis, parmi les gens qui s\u2019y connaissent, qu\u2019un propriétaire paie pour l\u2019isolement de sa maison, peu importe que celle-ci soit isolée ou non.Et c\u2019est un fait.Ceux qui sont de cet avis prétendent que l\u2019isolement pratique et efficace d\u2019une maison se paie de lui-même par le combustible qu\u2019il fait économiser.Mais ce n\u2019est pas tout: une fois que le coût de l\u2019isolement a été compensé par la valeur du combustible épargné \u2014 et l\u2019expérience a démontré que cela s\u2019effectue en très peu de temps -\u2014\u2022 toute économie additionnelle est un gain clair.Il est peu de pays où l\u2019isolement soit aussi essentiel qu\u2019au Canada.Chez nous, en effet, les hivers sont longs et rigoureux, et le chauffage est un item important dans le budget.Toute économie de combustile se traduit par une réduction appréciable dans les dépenses de l\u2019année.Mais l\u2019isolement ne permet pas seulement d\u2019éviter le gaspillage et d\u2019épargner de l\u2019argent: il assure plus de confort dans une maison durant l\u2019année entière.Il garde la chaleur à l\u2019intérieur en hiver et l\u2019empêche de pénétrer dans la maison en été.Naturellement, nous savons tous qu\u2019une maison froide en hiver LA SALU VOS FRAIS DE CHAUFFAGE SURCHARGENT-ILS VOTRE BUDGET?Vous serez plus au chaud en hiver et mieux protégé de la chaleur en été.\u2022\tESTIMATION GRATUITE.\u2022\tPLUS DE VINGT ANS D'EXPÉRIENCE DANS CE DOMAINE.ÉCONOMISEZ en isolant votre église, presbytère, couvent ou collège par la méthode d'isolation soufflée La Salle.MATERIAUX DE CONSTRUCTION Ca Saub m BUILDERS SUPPLY LIMITED\t*'¦*:»* \u2022\u2022 MONTRÉAL ISO OUEST, RUE BEAUBIEN TÉL.273-1781 DIVISION DES ENTREPRISES P.H.DESROSIERS LTÉE 807 Section CONSTRUCTION (suite) PROPOS D'ISOLEMENT (suite) est désagréable à habiter, mais en été, quand la chaleur est suffocante, nous ne nous rendons pas toujours compte qu\u2019un bon isolement nous assurerait un intérieur beaucoup plus frais et plus confoi-table.C\u2019est ainsi qu\u2019un isolement efficace sert aux deux fins.Ce sont probablement les oiseaux qui nous ont donné notre première leçon en matière d\u2019isolement.Nous les voyons parfois, en hiver, gonfler leur plumage de manière à faire pénétrer plus d\u2019air dans leurs plumes.Us savent que l\u2019air est un bon isolant et qu\u2019en s\u2019ébouriffant ainsi, ils empêchent de se dégager trop rapidement la chaleur naturelle produite par leur corps.C\u2019est exactement ce que font les meilleurs isolants: ils sont remplis de petites cellules qui retiennent l\u2019air, tout comme les plumes des oiseaux.Voir annonce OMER DE SERRES LIMITÉE Page I LES ARCHITECTES CREVIER LEMIEUX MERCIER CARON 1065 PRATT,\tOUTREMONT\t733-7194 \tFernand J.Leger\tING.\tINGÉNIEUR-CONSEIL\t PLOMBERIE\t\t CHAUFFAGE\t\t RÉFRIGÉRATION\t\t VENTILATION\t\t\t\tÉLECTRICITÉ CLIMATISATION 387-8122\t10060 Place Guillaume Chambon Montréal 12.Qué\t 808 La fondre détruit souvent les églises La principale cause des incendies d\u2019églises est la foudre! Par leur construction, hauts clochers et tours, ces édifices sont particulièrement exposés.En laissant votre église à la merci de la foudre, vous portez une grave responsabilité.Les statistiques de la Catholic Mutual Relief Society, pour une seule année, établissent que la foudre a été la principale cause des incendies.Au cours de cette année, elle incendia 715 églises, 71 presbytères et 114 écoles.Dans une autre année, 748 églises, 79 presbytères et 118 écoles furent détruits.La même société ajoute dans un de ses rapports annuels, qu\u2019elle a quantité de lettres dans ses dossiers, dans lesquelles plusieurs membres du clergé déplorent le manque de protection dans la plupart des cas.Encouragez nos annonceurs et mentionnez LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE l i ik HOULE & Bureau-chef: 8860, CRESCENT 5 VILLE D'ANJOU, MONTREAL 5 Tél.: 352-7730 Vente et installation PARATONNERRES approuvés.Sand blasting Tirage de joints Cheminée \u2014 Maçonnerie Peinture \u2014 Réparations Nettoyage et déshydratation de la pierre et de la brique Peinture et décoration intérieure.CONSTRUCTEURS DE CLOCHERS Estimés, plans et devis gratuits.FRÈRE INC.Succursale: 1100, AVE ROYALE VILLENEUVE, QUEBEC Tél.: 661-8666 809 Section CONSTRUCTION (suite) CONSIDÉRATIONS SUR LA COULEUR (suite de la page 804) sauvage, agressive; couleur excitante aussi, car ce n\u2019est pas un hasard si l\u2019on dit couramment « voir rouge ».Les médecins savent que la vue du rouge accélère le pouls, fait monter la pression artérielle.Et pendant la guerre d\u2019Espagne, un des supplices réservés aux captifs que l\u2019on voulait affoler, n\u2019était-il pas de les tenir enfermés1 dans un cachot violemment peint en rouge?Et le rouge, couleur vivante et chaude, qui porte en elle les éléments d\u2019une torture, symbolise les passions et les émotions les plus primitives de l\u2019homme: la rage, le danger, le courage, le plaisir, la virilité, l\u2019amour, le carnage.Le sang est rouge, le vin, le feu, la « muleta » du toréador, le drapeau des révolutionnaires, les voitures du cirque.Le jaune, qui est aussi une couleur chaude, n\u2019a pas, cependant, la lourde hérédité du rouge.Le jaune est symbolique du soleil et de l\u2019or: il est plaisant, joyeux, gai, vivant, aimable.En Chine, on le considère comme une couleur sacrée, signifiant « lumière » et « gloire divine ».Couleur la plus claire et la plus lumineuse du prisme, le jaune est ce qu\u2019il y a de plus visible à distance et on l\u2019adopte de plus en plus pour les signaux phosphorescent, la nuit, sous les phares des automobiles ?Et combien d\u2019aviateurs, durant la plus récente guerre mondiale, ne doivent-ils pas leur vie à la couleur j aune de leurs radeaux de caoutchouc, si distincte sur l\u2019eau bleue de l\u2019océan ?.Et pourtant, le jaune peut devenir antipathique et même désagréable, si on l\u2019additionne d\u2019un peu de vert.Le jaune verdâtre est acide, en effet, comme du citron pas mûr ou du tilleul; il fait grincer les dents.C\u2019est la couleur de la maladie, de la bile, de la lâcheté, de la honte, de l\u2019envie, du haut-le-cœur.Mais il suffit d\u2019avancer plus loin dans le spectre pour atteindre le vert véritable, domaine du calme et de la sérénité.Le vert, à mi-chemin entre la tristesse du bleu et la gaieté du jaune, nous paraît être émotionnellement, une couleur plutôt (suite en page 818) Jean-Berchmans GAGNON, -A.D.B.A.- ARCHITECTE Bureaux : 97 sud, Notre-Dame, THETFORD MINES, Mégantic \u2014 Tél.: 335-7515 98, rue Notre-Dame, SAINTE-MARIE, Beauce\t\u2014 Tél.: 387-2998 165 est, Grande Allée, App.1215, QUÉBEC\t\u2014 Tél.: 524-8864 810 A La Banque Provinciale, en \t û.LU 3 « O OC y.I\" U) U1 I U O \u2014J O CLOCHES DE BRONZE de FRANCE et ^ANGLETERRE 5 Ibs @ 42,000 Ibs SONORITÉ PARFAITE \u2022 REMONTAGE des vieux carillons \u2022 ÉLECTRIFICATION avec les fameux appareils BODET approuvés par le C.S.A.\u2022 AUTOMATICITÉ \u2022 SERVICE DE DÉPANNAGE et entretien de tous genres d\u2019installations * DEVIS GRATUITS SUR DEMANDE Ÿ Les ÉTABLISSEMENTS Fondés en 1908 COGNÉ Enrg.Té!.: 271-7839 QUÉBEC, P.Q.880 est, boul.Charest Tel.: 525-6183 Bureau-chef : MONTRÉAL Succursales : MONCTON, N.-B.200 St.George St.Tel.: EV.4-7381 5909, rue Marquette WINNIPEG, Man.40 Middlegate Tel.: 786-1752 822-B Section CULTE (suite) Les cloches dans notre vie Chaque nouveau chrétien est introduit dans le monde au son joyeux des cloches, et elles ne cessent de revenir fréquemment au cours de sa vie, et jusqu a sa mort, alors qu\u2019ellent tintent le glas funèbre.Au début, les cloches étaient faites de plaques de fer de forme quadrangulaire, boulonnées ensemble.Combien de fois nous arrêtons-nous à considérer l\u2019effet immense que possèdent les cloches sur notre vie, et combien elles nous manqueraient si tout à coup elles venaient à disparaître.C\u2019est pourtant ce qui se passa dans plusieurs pays européens au cours de la dernière grande guerre, alors que les cloches devinrent silencieuses.Si leur origine est quelque peu voilée dans l'obscurité des temps, leur usage le plus important est sans doute religieux.On croit généralement que leur fabrication remonte à environ 550 de notre ère, et ce serait en France que la première cloche aurait été coulée.Une cloche d\u2019église fut installée en 604 par le Pape Sabinius.Tandis que les cloches d\u2019origine romaine et saxone semblent être tombées dans l\u2019oubli complet, il y en a aujourd\u2019hui des quantités presque infinies qui sonnent, tintent, carillonnent et d\u2019autres qui marquent les heures depuis l\u2019an 1200.c\u2019est-à-dire, depuis la signature de la Grande Charte, en Angleterre.Un des premiers usages de la cloche fut pour appeler les Romains aux bains publics.Elles étaient installées dans les bains publics qui étaient tellement populaires aux premiers temps de la République et de l\u2019Empire Romain.Au cours des siècles, les cloches servirent à une variété d\u2019usages qui n\u2019avaient rien de commun avec les services religieux.Sous le règne des Normands, en Angleterre, les cloches servaient à annoncer le couvre-feu.La cloche de Ste-Marie, Stamford, sonne toujours pour annoncer les réunions publiques.Il y avait dans le passé la cloche des semences, des récoltes et des moissons dans la plupart des villages d\u2019Angleterre.Il y avait même la cloche du four qui annonçait que le four du Seigneur du Manoir était prêt à recevoir les franc-tenanciers pour la cuisson du pain.Il y a d\u2019énormes cloches qui sont devenues célèbres à Pékin, Nanking, Rome, Paris, Cologne et Vienne.Elles sont installées dans les pagodes birmanes et dans les églises de France, d\u2019Angleterre et dans la chrétienté tout entière.Il existe à Moscou une cloche de ISO tonnes qui n\u2019a jamais été installée et par conséquent n'a jamais sonné, pour la bonne raison qu\u2019elle craqua à la fonderie même.Cependant, il y en a une de 128 tonnes en Russie dont on se sert régulièrement.Les cloches ont fréquemment servi pour l\u2019appel aux armes; elles ont carillonné joyeusement pour annoncer l\u2019armistice ou la fin de la guerre.Le carillon de la Tour de la Paix, à Ottawa, composé de 53 cloches est fameux dans le monde entier; à un degré moindre, notons celui installé dans le beffroi de Bruges, Belgique, il est également opéré mécaniquement.La cloche la plus fameuse de Londres est sans contredit le Big Ben, qui craqua sous un coup de marteau à la fonderie même, lors de son démoulage; il carillonne les heures pour le bénéfice des auditeurs de la B.B.C.Le Big Ben, ainsi que l\u2019énorme cloche de la Cathédrale St-Paul, sonnent le glas pour annoncer la mort du souverain régnant.Les premières cloches étaient faites de plaques minces de fer, boulonnées ensemble et de forme quadrangulaire.Plus tard, on découvrit qu\u2019un mélange de cuivre et d\u2019étain, dans les proportions de quatre pour un, et moulé d\u2019une certaine façon produisait un son des plus mélodieux.C\u2019est ce métal à cloche dont on se sert aujourd\u2019hui.823 Section CULTE (suite) ¦ T~ f ' OSBORNE 147 VICTORIA ST.WESTMINSTER LONDON S.W.I.ENGLAND Fondée en 1874 Orfèvrerie d'or et d'argent pour le culte Demandez brochures illustrées et liste de prix.LES CLOCHES DANS NOTRE VIE (suite) La hauteur de la cloche et les dimensions intérieures et extérieures sont soigneusement contrôlées afin d\u2019obtenir le ton désiré.Les moules pour le coulage des cloches sont préparés avec le plus grand soin.Le moule extérieur est de fer tapissée de terre glaise à l\u2019intérieur; le moule intérieur est fait d\u2019une base grossière de brique, en forme de cône, recouverte de terre glaise.Avant le coulage du métal en fusion, on procède au calibrage soigné des deux moules afin de vérifier une dernière fois leur position.Le métal en fusion est coulé dans le moule et on le laisse refroidir pendant au moins vingt-quatre heures.Une fois le moule enlevé, on taille, on rogne, on décape au moyen de jet de sable et enfin on polit la surface extérieure.Si le ton de la cloche ne donne pas le son désiré, on peut l\u2019abaisser en meulant le métal à l\u2019inté- rieur; on peut l\u2019élever en meulant à l\u2019extérieur.Un sonneur de cloche doit être expérimenté dans son métier, car il y a plusieurs façons de sonner une cloche.Mentionnons tout d\u2019abord la cloche stationnaire que l\u2019on fait sonner au moyen du battant qui est tiré sur le bord de la cloche au moyen d\u2019une corde ; un coup trop violent et la cloche craque.Le carillonnement est produit par des marteaux qui frappent l\u2019extérieur d\u2019une cloche stationnaire.Le glas est sonné en basculant légèrement la cloche.Lorsque la cloche revient, un coup sec sur la corde l\u2019arrête brusquement et le battant vient frapper la panse.Lors de grandes célébrations civiles et fêtes religieuses, les cloches sonnent à grande volée pour annoncer la bonne nouvelle à toute la population et donnent le signal des réjouissances.FABRICATION PAR DES SPÉCIALISTES QUALITÉ ET RESPONSABILITÉ ESTIMÉ GRATUIT.ORGUE PROVIDENCE Inc.FACTEURS D'ORGUES À TUYAUX LA PROVIDENCE\tSAINT-HYACINTHE, QUÉ.22e ANNIVERSAIRE\t1946-1968 824 Section CULTE (suite) LES CLOCHES DANS NOTRE VIE (suite) Il fut un temps où il semble qu\u2019on ait fait un usage immodéré de la cloche.On sonnait les cloches pour toutes sortes de raisons plus ou moins valables.En effet, les autorités civiles en France se servaient de la cloche pour annoncer les assemblées publiques, les élections de conseillers municipaux, etc.Le clergé protesta contre ce qu\u2019il appelait des abus, qui portaient à confusion parmi le peuple et enlevait à la cloche son caractère religieux.On légiféra donc sur ce problème épineux et chacune des parties en cause se vit attribuer un champ ümité.La loi, pour mettre fin à tous les conflits qui pouvaient s\u2019élever entre l\u2019autorité municipale et l\u2019autorité religieuse au sujet de l\u2019usage des cloches des églises et de la garde de la clef du clocher, a réservé l\u2019usage des cloches aux cérémonies du culte.Cepen- dant, dans les cas de péril commun, ainsi que dans certains cas exceptionnels établis par la loi ou par l\u2019usage, il est permis à l\u2019autorité municipale d\u2019utiliser les cloches pour sonner l\u2019alarme en cas d\u2019incendie, les fêtes nationales ou locales, etc.Les cloches utilisées par les Egyptiens, les Grecs et les Romains étaient de dimensions des plus restreintes et étaient généralement faites de pièces de métal reliées ensemble et de forme quadrangulaire.Aujourd\u2019hui, les cloches sont coulées dans des moules.On les fabrique en un alliage de cuivre (78%) et d\u2019étain (22%) ou en acier fondu.L\u2019acier à 35% de nickel est un alliage éminemment sonore, mais le prix en est très élevé.Dans les campagnes, le sonneur de cloche conserve son prestige et.son emploi.Cependant, dans les villes, on fait un usage de plus en plus ré- CENTRE D\u2019APOSTOLAT LITURGIQUE Srs Disciples du Divin Maître 306, EST, RUE SHERBROOKE, MONTRÉAL 18\t\u2014\tTEL.: 843-6245 MÉTRO: SHERBROOKE VESTIAIRE LITURGIQUE complet.Location de vêtements liturgiques.Tissu et orfroi.SALON du VÊTEMENT pour le clergé : complets, soutanes, plastrons, chemises, etc.MOBILIER d'égl ise: tout pour le culte.Objets d'art sacré.PIÈCES D'ART RELIGIEUX pour cadeaux.Articles de piété.Divers.ÉDITIONS LITURGIQUES.Imagerie religieuse, etc.Oeuvre musicale liturgique: Tome I \u2014 TEMPORAL: propres de messe de toute l'année liturgique, en français.(Dom G.Mercure, o.s.b.).Disques de la liturgie des défunts, du mariage, etc.REVUE MENSUELLE de vulgarisation liturgique: LA VIE dans le CHRIST et dans L'ÉGLISE.825 Section CULTE (suite) LES CLOCHES DANS NOTRE VIE (suite) pandu des boîtes de résonances électroniques, (haut-parleurs) et le sonneur de cloche n\u2019a qu\u2019à presser un bouton.Par ce simple geste, le battant frappe légèrement la panse de la cloche qui, elle-même, donne un son doux, à peine perceptible à une faible distance.Mais l\u2019électronique s\u2019empare de ce faible son, l\u2019amplifie et fait croire aux citoyens que les cloches sonnent à pleine volée.Certains systèmes ont même éliminé la cloche et se sert d\u2019enregistrements sonores.Ce dernier système cependant, ne semble pas avoir reçu l\u2019approbation des autorités religieuses, pour être trop artificiel, s\u2019apparentant étroitement aux fleurs de plastique et autres décorations du genre.( Gracieuseté \u201cLe Fournisseur des Institutions Religieuses\" ) VERRIÈRES, Etc.\t\tSTATUAIRES \u2022\t\t\u2022 Voir annonce\t\tVoir annonce CONRAD SCHMITT\t\tCARLI PETRUCCI STUDIOS\t\tLtée Page 4\t\tPage 3 DIOCESAN CHURCH GOODS \u201cTout pour le Culte?9 \u2022 Cloches importées Cornille-Havard Vins de Messe importés d'Espagne et du Portugal (Estremadura, Terragonne et Malaga); doux, secs, moyennement secs; Sherry, Malaga, Muscatel et Rouge.SPÉCIALITÉ Le véritable VIN DE MESSE du Mont des Oliviers, de réputation établie, ainsi que le VIN DE MESSE Sacro provenant d'Oporto (Port Blanc).Icônes de tous genres \u2014 Statues importées en bois sculpté CHASUBLERIE et TISSUS (Fabrication canadienne ou importation) Orfèvrerie religieuse \u2014 Chandellerîe, toutes variétés Charbon de bois (rapide) et Encens de Prinknash (Angleterre) des Moines Bénédictins et du Mont Athos.Livres et magazines sur l'Église Orientale.Tel.: 364-7819\t278 Bathurst St.TORONTO 2B, Ont.826 Section CULTE (suite) Le magnétophone L\u2019usage du magnétophone se répand de plus en plus chaque jour et l\u2019on trouve constamment d\u2019intéressantes applications de son utilité.Il est souvent utilisé dans les maisons d\u2019enseignement pour donner parfois en Stéréo des conditions d\u2019appréciation de la musique.Il est évident que la qualité de reproduction par rubans sonore pré-enregistrés atteint un degré de perfection en ce qui concerne le timbre des instruments, la richesse de la tonalité, l\u2019ampleur et le dynamisme qui ne peut-être égalé par aucun autre genre de reproduction.Il faut aussi mentionner l\u2019usage du magnétophone pour l\u2019enseignement des langues étrangères qui est maintenant reconnu comme une nécessité au développement culturel.VINS DE MESSE \u2022 Voir annonce RÉGIE DES ALCOOLS DU QUÉBEC Page 268-B SONORISATION D\u2019ÉGLISES, AUDITORIUMS, SALLES Intercommunications Systèmes d\u2019appels Systèmes de Téléphones Ventes et locations Magnétophones AMPEX \u2014 ROBERTS \u2014 REVOX \u2014 AAAGNECORD RADIO SERVICE INC.MONTRÉAL 2500, CHEMIN BATES .Tel.: 738-4758-9 827 Section CULTE (suite) Sonorisation des édifices religieux \u2022 Voir annonce LES ENTREPRISES PIERREFONDS ENRG.2e Couverture VERRIÈRES \u2022 Voir annonce THEO LUBBERS STUDIOS Page 22-B CLOCHES CARILLONNANTES Voir annonce Schulmerich Carillons, Inc.Page 5 LE MAGNÉTOPHONE (suite Us sont généralement installés dans des cabines sonorisées qui sont groupées par rangées dans une classe spécialement aménagée à cet effet.Ces appareils rendent de grands services à l\u2019élève qui peut s\u2019enregistrer en corrigeant ses fautes sans la direction d\u2019un professeur qui a la facilité de pouvoir entendre et guider chaque élève en particulier ou en groupe.Cette technique est devenue une façon classique de dispenser l\u2019enseignement des langues et des sciences dans un grand nombre de collèges et universités tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.Une foule d\u2019autres facilités peuvent être suggérées de ces appareils si versatiles aux fins éducatives.Voir annonce La CIE DE CHANDELLES WILL & BAUMER Ltée Dos de la couverture Ornements d'église - Librairie LIBRAIRIE GARNEAU Limitée Page 32-H Orgue Electronique Canadiana Canadiana Electronic Organ Fabrication sur devis et entretien de toutes marques Custom-built & Maintenance of all makes Téléphone: 932-9120 84, RUE ST-AUGUSTIN ST., MONTRÉAL 30, QUÉ., CANADA 828 Section CULTE (suite) L'ENREGISTREUR SUR RUBAN L\u2019enregistreur sur ruban est une magnifique invention.Vous pouvez vous en servir pour vous cultiver aussi bien que pour vous distraire.Un programme intéressant est-il annoncé à la radio et vous voudriez en garder le souvenir?Rien de plus facile, vous poussez un bouton et votre enregistreur sur ruban fait le travail.Vous pouvez ainsi vous faire une collection de voix célèbres: Sa Sainteté le Pape, la Reine, artistes de réputation internationale, etc.Vous pouvez enregistrer des programmes entiers de deux heures.Il est à remarquer que vous pouvez effacer ces rubans qui servent indéfiniment.Et rien de plus facile.D\u2019ailleurs, un enfant pourrait se servir de l\u2019appareil.L\u2019enregistreur sur ruban facilite l\u2019étude des langues.L\u2019étudiant peut enregistrer sa propre voix et vérifier son accent, le comparer avec l\u2019ac- cent authentique de la langue qu\u2019il apprend.Il peut ainsi se rendre compte de ses défauts et se corriger.Quel bonheur pour papa et maman de conserver et de réentendre les premiers mots de bébés, ses premières chansons! Vous pouvez conserver le souvenir des fêtes de famille, des voix chères et le faire durer toujours.L\u2019enregistreur sur ruban sert aussi pour le travail du bureau.L\u2019appareil étant compris dans une mallette, vous pouvez le transporter du bureau à la maison où, le soir, quand cela vous plaît, vous pouvez dicter la correspondance.Le lendemain après que la secrétaire a pris note du travail à faire, vous n\u2019avez plus qu\u2019à effacer le ruban.L\u2019enregistreur et le reproducteur sont compris dans un même appareil qui est d\u2019un maniement simple et facile.Au service du clergé et des institutions religieuses depuis plus de Jfi ans.Choix complet de: Magnétophones\tAmplificateurs Système de Haut-parleurs\tMicrophones Inter-Communication\tHaute-Fidélité ACCESSOIRES POUR RADIO ET TÉLÉVISION PAYETTE RADIO LIMITÉE 730 ouest, rue St-Jacques\t866-6681 Montréal 3 829 Section CULTE (suite) Passion à Oberammergau Le village d\u2019Oberammergau, niché dans les Alpes Bavaroises à 70 milles au sud de Munich et tout près de la frontière autrichienne se prépare déjà pour les représentations de la « Passion » entre mi-mai et fin septembre 1970.On sait que le cadre naturel remarquable rehausse le spectacle chargé d\u2019histoire, mais ce qui empoigne davantage l\u2019assistance c\u2019est le naturel des acteurs et leur conviction.En effet, lorsque leurs ancêtres, préparés par le miracle de 1330, furent menacés par la peste qui fit périr plus de la moitié de la population de l\u2019Europe, ils firent en 1633 le vœu solennel que s\u2019ils étaient épargnés, ils s\u2019engageaient ainsi que leurs descendants et le village, à célébrer la Passion en 1634, puis tous les dix ans en commençant par 1640.Donc tous les habitants nés au village se sentent naturellement conscrits, et selon leurs talents, ils seront acteurs, figurants, ouvreurs, chargés de la circulation, etc.et ceci gratuitement.Les recettes servent tout d\u2019abord à défrayer les frais de la représentation, vont ensuite à la cité pour rembourser ses dettes, et le reste s\u2019il y a, sert à indemniser nominalement les participants.C\u2019est vraiment une œuvre communautaire, pour le bien de tous, le respect des traditions et la protection de l\u2019avenir.Depuis le vœu si bien tenu, Oberammergau s\u2019est vue épargnée des cataclysmes s\u2019abattant sur les environs.C\u2019est une aventure inoubliable de vivre la Passion à Oberammergau.AUX COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES Nous offrons .ARTICLES RELIGIEUX DE QUALITÉ Bois sculpté à Oberammergau \u2014 Corpus \u2014 Statues, etc.Corpus métal 2\" à 43\" en stock \u2014 Articles de dévotion CADEAUX DIVERS Poterie \u2014 Porcelaine \u2014 Cuivre ciselé Vases \u2014 Statuettes \u2014 Cadres TROIS SALLES D'ÉCHANTILLONS À VOTRE SERVICE Y COMPRIS CENTRE BONAVENTURE PLANCHER C.CHARLES TIBERGHIEN 6469, rue Boyer\tMontréal 10\t271-2446 830 Section CULTE (suite) Sonorisation, diffusion et programmation dans une église La participation dynamique de la paroisse dans notre vie communautaire a mis en relief l\u2019importance de l\u2019église dans le domaine des rencontres sociales et l\u2019organisation des loisirs de jeunesse en tant que centre de formation culturelle et morale.L\u2019aspect technique de la communication envers une collectivité jouant, à notre époque, un rôle de plus en plus influent, a entraîné le perfectionnement de la publidiffusion en vue d\u2019améliorer le rendement sonore en fonction des paramètres géométriques et acoustiques des églises et des salles paroissiales.En plus d\u2019une sonorisation adéquate, les possibilités multiples des ensembles électroniques intégrés de programmation, de mixage et de montages sonores sont progressivement employées.Ces appareils permettent la retransmission des programmes religieux radiodiffusés dans l\u2019église et dans la salle paroissiale par l\u2019intermédiaire de leurs installations sonores.Ils permettent également la transmission de programmes préparés sur bande magnétique ou sur disque pour diriger ou animer les réunions sociales, et peuvent aussi être raccordés aux appareils de projection cinématographique, constituant ainsi un ensemble audio-visuel complet.Les normes techniques de chaque appareil doivent être excellentes pour atteindre un rendement sonore adéquat.Ceci est indispensable autant sur le plan technique, comme sur le plan psychologique, la sensibilité et le sens critique de l\u2019oreille ayant évolué à la suite de l\u2019entraînement constant procuré par les enregistrements de Haute-Fidélité, la Radiodiffusion en Fréquence Modulée, et la Stéréophonie.Les avantages fonctionnels de la transmission sonore et de la programmation ne sont pas seulement applicables aux organismes de radiodiffusion, ils favorisent également les institutions dirigeantes de la société contemporaine.Tel.: 376-1873 D B M AUDIO INC.3464, RUE MASSON, MONTRÉAL 36, QUÉBEC SYSTÈMES SONORES SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR LES ÉGLISES \u2022\tAMPLIFICATION ET RÉGULATION SONORE AUTOMATIQUE.\u2022\tTABLEAU DE COMMANDE PERMETTANT DE RÉGLER LA DISTRIBUTION SONORE EN FONCTION DE L'ASSISTANCE.\u2022\tENSEMBLES ÉLECTRONIQUES INTÉGRÉS POUR LE MIXAGE ET LA PROGRAMMATION.\u2022\tCOLONNES SONORES DE HAUTE-FIDÉLITÉ ET D'UNE ESTHÉTIQUE ORNEMENTALE.831 Section CULTE (suite) L\u2019art de lire « Il n\u2019existe pas seulement les très grands arts comme la peinture, la musique, la sculpture, car l\u2019art en lui-même signifie tout simplement: bien faire une chose.L\u2019art de la conversation, l\u2019art culinaire qui n\u2019est pas de moindre importance et avec tous les autres, l\u2019art de lire exigent la compréhension, l\u2019analyse, le perfectionnement.Nous sommes tellement bousculés par les occupations multiples qui nous attendent de minute en minute, nos journées tellement remplies par la variété des petits problè- mes domestiques, que nous sacrifions à l\u2019art, la condition indispensable à son essence; la qualité de la chose faite.Toujours le même argument revient, essayer de nous excuser de ce (suite en page 833) Voir annonce OPERA DIAMOND LIMITÉE \u2022 Page 518-A \tORGUES À TUYAUX\t \tHALLMAN\t r\tpi\tMEILLEURE QUALITÉ MEILLEUR RENDEMENT 11\tIALLMAN j J 0 fl G fl N S\tJ.C.HALLMAN MFG.Co.Ltd.Kitchener, Ont.832 Section ÉDITION - IMPRIMERIE - LITHOGRAPHIE (suite p.837) L'ART DE LIRE (suite de la page 832) que nous accomplissons si mal ou pas du tout: « Je n\u2019ai pas le temps » ; comment parvenir à s\u2019asseoir à la chaire des plus grands savants, à fréquenter assidûment les conférences, quand la besogne nous retient ?L\u2019imprimerie est la plus grande évolution des temps modernes, elle produit les livres par millions et vous permet ainsi, sans presque vous déranger, de profiter des expériences de tous vos prédécesseurs.La lecture complète les conférences entendues, car pour bien entrer dans (suite en page 838 Voir annonce LIDEC INC.Page 1392 Voir annonce GOSCO OFFSET PLATES Inc.Page 268-A POUR TOUS VOS PAPIERS Voir annonce Cie J.-B.ROLLAND & FILS Page 798-B La SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE LA GASPÉSIE publie 4 fois par année sa REVUE D'HISTOIRE DE LA GASPÉSIE Spécimen gratuit sur demande.Case Postale 680, Gaspé, Qué.ENVELOPPE INTERNATIONALE, LIMITEE 7000, RUE HOCHELAGA - MONTRÉAL 5, CANADA 833 OFFICE NATIONAL DU FILM Le film, élément de communication Instrument de travail, source d'information ou point de départ de discussions, d'échanges de vues et d'arguments, le film devient de plus en plus un moyen privilégié de communication humaine.Conscient de sa mission sociale auprès de la jeunesse, des familles et des groupes communautaires de chez nous, l\u2019Office national du film propose une grande variété de films à caractère social, psychologique, éducatif et autres.Les sujets les plus variés et les plus complexes sont abordés: éducation des jeunes, problèmes de l'adolescence, loisirs, femmes au travail, hygiène et sécurité, santé et bien-être.Ces films que nous vous offrons aujourd\u2019hui deviendront sans doute une nouvelle occasion de rencontre entre nous.Nous voudrions qu\u2019ils le fussent avec toutes les chances d\u2019enrichissement réciproques que comportent habituellement les échanges entre les hommes.834 L\u2019Office national du film du Canada films 35mm et 16mm films fixes diapositives diapositives de rétroprojecteurs boucles 8mm ensembles multi-media Æ Le public a la libre disposition de notre documentation 834-A OFFICE NATIONAL DU FILM\t'\tRADIO\tVOYAGES CLOCHES\t\u2019-fREVENU\t, R°'\" NATIONAL HLN\\ BOARD The National Film Board of Canada produces and distributes films filmstrips slides overhead projectuals 8mm film loops multi-media kits to assist students and teachers For catalogues and other information about these classroom aids ask the National Film Board representative or the NFB office in your locality.Or write to the Canadian Division, National Film Board of Canada, P.O.Box 6100, Montreal 3, Quebec.There is no cost or obligation.E o J 834-B NATIONAL FILM BOARD The Screen \u2014 for understanding and action Films involve viewers in what is being learned.They are a source of information, a place where discussion can begin, a common experience from which viewers can gain confidence to express themselves.Outside the classroom the National Film Board plays an equally useful role in providing films, filmstrips and other visual materials for community groups concerned in serving the needs of the young people.For all programs - social, psychological, athletic - there is a wide choice of screen materials.There are films to help study and promotion of programs concerned with leisure activities, problems of adolescence, family life, health and welfare, crafts, sports and many other subjects.Films encourage people to come together to consider problems of common concern.They are a practical way to induce the understanding and exchange of ideas and assistance that is so satisfying to participants and so effective in inspiring a common endeavor.Films are a good place to start.835 Office national du film du Canada Colombie Britannique Vancouver: Bureau régional Bureau 415, 325, rue Granville Kelowna 1561, rue Ellis Nelson Edifice fédéral, 514, rue Vernon, Bureau 205 Prince George Bureau 31, 1323 - 5éme avenue Edifice fédéral Victoria Edifice des Douanes, 816, rue Government, Bureau 308 Région des Prairies Saskatchewan Saskatoon: Bureau régional 210, Edifice fédéral, 1ère avenue et 22e rue Régina Bureau de Poste, rue South Railway, Bureau 507 Alberta Calgary Bureau 713, Edifice public Edmonton Côté Sud, Edifice des Postes Manitoba Brandon Bureau 205, Edifice fédéral Winnipeg 1130, avenue Ellice Ontario Toronto: Bureau régional Edifice Mackenzie, 1, rue Lombard Fort William 910, avenue Victoria Hamilton 150 ouest, rue Main 551, Edifice du Revenu national Hanover Edifice fédéral, 9e avenue Kingston Nouvel Edifice fédéral, rue Clarence, Bureau 275 London 388, rue Dundas North Bay Bureau 205, 101 est, av.Worthington Ottawa Edifice Excelsior Life, 270 ouest, av.Laurier Québec Montréal: Bureau régional 550 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 18e Chicoutimi Edifice fédéral, 222 est, rue Racine Hull-Ottawa Edifice Excelsior Life, 270 ouest, av.Laurier Joliette Edifice des Postes, 409, rue Notre-Dame Sherbrooke Edifice fédéral St-Jean Edifice Côté, 246, rue Champlain (C.P.507) Trois-Rivières Bureau 300.Edifice des Postes Québec Bureau 24, Palais Montcalm Rimouski 53, avenue de la Cathédrale (C.P.850) Région de l'Atlantique Nouvelle-Ecosse Halifax: Bureau régional 1572, rue Barrington New Glasgow Bureau 100, Nouvel Edifice fédéral Sydney Edifice fédéral, rue Dorchester (C.P.734) Bureau 244, Nouveau-Brunswick Bathurst Edifice Veniot, 435, av.King (C.P.10) Frédéricton Edifice fédéral (C.P.216) Moncton Bureau 411, Edifice fédéral (C.P.482) Saint John Edifice des Douanes (C.P.733) Ile du Prince-Edouard Charlottetown Edifice Confédération (C.P.1180) Terre-Neuve Corner Brook Edifice Barry-Wells-Doucette 17, rue Ouest, (C.P.51) St.John s Edifice 303, Fort Peppered (C.P.1206) 836 Section ÉDITION - IMPRIMERIE - LITHOGRAPHIE (suite de p.833) Les Editions Saint-Augustin Saint-Maurice (Suisse) Maison fondée en 1906 par le Chanoine Louis Cergneux de l\u2019Abbaye de St-Maurice, avec la collaboration de Mlle Marie-Thérèse Sidler, ayant comme but l\u2019apostolat de la presse.Elle forme une Communauté religieuse de femmes, mais occupe également un nombreux personnel laïc.L\u2019activité principale est déployée par l\u2019Imprimerie, imprimant et éditant de nombreux journaux et revues, spécialement les Bulletins paroissiaux de langues française et allemande qui ont pris une grande extension.Dès le début et durant 30 ans de nombreux livres sont sortis de presse, mais pour compte d\u2019auteurs.Depuis 1936 l\u2019Oeuvre Saint-Augustin a pris un nouvel essor, se faisant Editeur.Elle a à son actif des publications importantes et de réelle valeur, tels que « Les Documents Pontificaux », ceux de Pie XII en 21 volumes et ceux de Paul VI en cours d\u2019impression et de préparation (2 volumes ont paru et d\u2019autres paraîtront durant cette année 1968).Un volume est prévu pour chaque année de pontificat.Après s\u2019être limitées, au départ, à la publication d\u2019ouvrages religieux et même scientifiques, les Editions Saint-Augustin publient depuis plusieurs années des livres pour la jeunesse, la collection «Yves et Colette », qui comprend 25 titres et s\u2019enrichit chaque année de 2 à 3 titres nouveaux.Pour mieux remplir encore la belle mission: îu diffusion de la vérité par la presse, la Maison Saint-Augustin possède des librairies à Saint-Maurice, Fribourg et en pays de mission, à Lomé (Togo).Editions Saint-Augustin Documents pontificaux de Pie XII et Paul VI Un volume par année de pontificat 15V2 x 12V2, présentation très soignée, volumes reliés sous jaquette.LOUIS CHAIGNE Portrait et vie de Pie XII 300 p.et 20 ill.hors-texte Fr.16.20 Portrait de Jean XXIII 152 p.et 13 p.ill.hors-texte Fr.12.\u2014 AGNÈS RICHOMAAE Marie contemplée à la Lumière du Concile 224 p.et 16 p.ill.hors-texte Fr.13.80 F.GYPKENS Pilules - Gouttes - Piqûres (causeries radiophoniques aux malades) chaque ouvrage 136 p., Fr.4.80 Excellents conseils empreints de spiritualité, d'optimisme, de philosophie et pleins d'humour.CARDINAL CH.JOURNET Une série de remarquables brochures, les dernières parues: La présence sacramentelle du Christ Fr.1.20 Le mariage indissoluble Fr.1.20 Sur le pardon du péché et la part laissée aux indulgences Fr.1.80 Prix en frs.suisses.En vente dans les librairies cath.du Canada.A défaut chez l'Editeur.Saint-Maurice (Suisse) 837 Section ÉDITION - IMPRIMERIE - LITHOGRAPHIE (suite) HISTOIRE UNIVERSELLE DES MISSIONS CATHOLIQUES Des origines à nos jours Publiée sous la direction de Mgr S.DELACROIX.Quatre vol.18 x 23 comprenant au total 1,600 pages.48 pl.hors-texte en 4 couleurs.256 pl.hors-texte en héliogravure.32 cartes en couleurs, plus de 400 illustrations et cartes in-texte.Reliés.La série (4 volumes)\tFF 160,00 LIBRAIRIE GRÜND 60, RUE MAZARINE \u2014 PARiS (6e) Voir annonce CIE DE PAPIER ROLLAND LIMITÉE Page 486-A Voir annonce LA LITHOGRAPHIE DU ST-LAURENT Limitée Page 1394 PAPIERS DE TOUS GENRES Voir annonce PAPETERIE LAUZIER Limitée Page 780-A L'ART DE LIRE (suite de la page 833) l\u2019esprit, une idée a besoin d\u2019être travaillée; on ne peut revenir sur des idées, les critiquer, les comparer, en les écoutant à la radio, les mots passant trop vite.Il faut le livre, urne de pensées déposée chez vous où vous pouvez puiser: non seulement, lire représente un droit, un devoir, mais un acte religieux qui est la possession du monde donné par Dieu.Donnez-vous entièrement à vos livres et ils se donneront entièrement à vous, ils vous apporteront le réconfort et la sérénité.CLASSE ENFANTINE ET COURS PRÉPARATOIRE NOUVEAUTÉ méthodejsoscher La Journée des Tout-Petits Nouvelle illustration de F.GARNIER Méthode à caractère analytique et synthétique Livret unique\t_______________________ 3,50\tF Lettres mobiles\t__________ 0,50\tF Tabl.muraux\ten feuilles .7,00\tF Tabl.muraux\tsur bristol .__________13,00\tF En vente dans toutes les et chez l'Auteur-Editeur, Mme Joseph DES CONTES À LA LECTURE ou La Nouvelle Journée des Tout-Petits Méthode mixte de lecture à départ global Livret unique cart.__________________ 3,20 F Livrets brochés, l'un .1,50 F Mots et lettres mobiles .0,50 F Trois cahiers d'exercice .2,10 F librairies sur demande CHAPRON, LOUDEAC (Côtes-du-Nord) CCP: 2859 - Rennes \u2014 Tel.: 127 Loudéac 838 Section EXERCICE PHYSIQUE Renseignements importants sur la valeur de l\u2019exercice physique Q.\t\u2014Quels bénéfices peut-on re- tirer de l\u2019exercice physique ?R.\t\u2014L\u2019exercice physique procure de nombreux bienfaits.Notamment, il contribue à diminuer la tension et la fatigue et à réduire les émotions violentes.Il aide à mieux contrôler son poids.La graisse fuit les muscles actifs.Q.\t\u2014La marche est-elle un bon exercice ?R.\t\u2014Selon le Dr.A.L.Chapman, c\u2019est un bon moyen de se tenir en forme mais, comme il l\u2019explique, il faut marcher 35 milles pour perdre une livre.Q.\t\u2014L\u2019exercice me donnera-t-il plus d\u2019énergie ?R.\t\u2014Dans une lettre de la Ban- que Royale du Canada \u201cA la recherche de la santé physique\u201d on lit ce qui suit : \u201cUne personne en bonne condition physique utilise 20% moins d\u2019énergie, pour chaque mouvement qu\u2019elle fait, qu\u2019une personne faible ou mollasse.Q.\t\u2014L\u2019exercice m\u2019aidera-t-il à connaître une plus grande sensation de bien-être ?R.\t\u2014Selon le Dr.Delos Smith, \u201con croit que l\u2019exercice constitue le moyen de vivre plus heureux et en meilleure santé.Q.\t\u2014Que pensez-vous du régime alimentaire ?R.\t\u2014Vous ne devriez suivre une diète que sur les directives de votre médecin, si vous avez un grave problème d\u2019embonpoint.J\u2019ai constaté que la plupart des gens suivaient un régime durant quelque temps, perdaient du poids, mais ensuite abandonnaient leur régime pour engraisser plus qu\u2019auparavant.Cela devient un cercle vicieux.Q.\t\u2014Que pensez-vous de l\u2019exerci- ce pour maigrir ?R.\t\u2014Le contrôle du poids est simplement le montant de calories consumées et le montant de calories dépensées.L\u2019exercice aide à dépenser les calories.Q.\t\u2014Quel est le meilleur genre d\u2019exercice ?\u2014 Quel est le meilleur temps ?R.\t\u2014Cela dépend de votre goût, bien que certains genres d\u2019exercices peuvent donner (suite en page 845) Voir annonce HOME FITNESS EQUIPMENT CO.Page 780-B 839 Section HERBORISTE Une aide pour soulager les problèmes dus aux malaises et symptômes.Prix spécial: $3.50 No.1.\tpour les reins \u2014 troubles des voies urinaires.2.\tpour les intestins \u2014 constipation \u2014 foie \u2014 entérite.3.\texcès de poids \u2014 pour garder la ligne.4.\tpour estomac \u2014 mauvaise digestion \u2014\tgastrite \u2014 acidité.5.\tmaladies de la peau \u2014 eczéma \u2014 boutons \u2014 clous \u2014 démangeaisons.6.\tpour les nerfs \u2014 troubles nerveux \u2014 insomnie.7.\tretour d'âge \u2014 irrégularité \u2014 maux de tête.8.\thémorroïdes et varices.9.\tformules arthrite et rhumatismes.10.affections des voies respiratoires \u2014 toux \u2014 grippes \u2014 sinus \u2014 asthme \u2014\tbronche.MENTIONNEZ: a)\tle numéro qui vous convient b)\tsi vous désirez ces composés en comprimés (100) ou en tisanes (4 à 6 onces).Nous accordons la préférence aux tisanes.Mélangés et empaquetés selon les conditions sanitaires et les inspections gouvernementales les plus strictes.Mode d'emploi avec chaque formule.Nos produits sont vivement conseillés par tous ceux qui les ont essayés.Malheureusement, le manque d'espace ne nous permet pas d'écrire tous les numéros.Si vous désirez d'autres renseignements, veuillez nous écrire.EXTRACTEUR DE JUS AUTOMATIQUE A partir de $39.95 ______Ecrire pour circulaires_ Voir notre section en couleur dans l'Almanach du Peuple: 64 pages.TOUJOURS À PLAT.SOYEZ À L'ABRI Quand la vie n'est pas toujours rose, quand vous croyez que tout s'effondre autour de vous, votre point d'appui solide pour vous accrocher.Vous filez comme si vous étiez jeté dans la rue par un froid glacial.Troubles nerveux.Tête grise.Soyez à l'abri, voici un message important.Mettez-y du tigre.CAPSULES D'AIL pour débarrasser l'organisme de ses déchets Les capsules d'ail \"SUN\" sont additionnées de chlorophylle et d'huile de germe de blé qui éliminent l'odeur.Elles se consomment toute l'année, se conservent facilement, sont absolument inoffensives et leurs résultats sont formidables.100 capsules d'AIL No 15\t2.50 1000 capsules d'AIL No 38 10.00 QUI ÉPILE.Un fameux traitement naturel inodore, sans danger, supprime à jamais les poils superflus, sans arrachage, sans douleurs.a)\tLotion Fluide Derme Hydratante 12 onces S 3.50 b)\tHerbe qui épile No 211, 4 onces ____$ 3.50 c)\tCrème à base de teintures d'iris, essence d'hysope et lano vaseline No 223, 2 oz.$ 3.50 d) La nervosité en est souvent la cause.No 6\t.$ 3.50 L'ensemble du mois en spécial $12.00 L'HERBE MAIGRIR SANS LARMES a) Crème à massage aux algues marines.4 oz._________________________ $ 4.50 b)\tBain Algues Marines, 12 oz., 24 bains (vendu $5.00) ________ $ 3.50 c)\tTisane diet \"No 3\" .$ 3.50 d)\tHerbes \"No 2\" 100 comprimés pour la détresse du foie et des reins $ 3.50 e)\tElixir aux Herbes \"Manna\" \"No 50\" _______________________ $ 3.50 En spécial $14.00 Demandez notre brochure GRATUITE \"Nos amies les plantes\" ANDRE BENOIT.Herboriste (Dépt.Ecd.) 5993, rue de la Roche \u2014 Montréal 10, P.Q.\u2014 Tél.: 277-7834 840 Section \"HERBORISTE La santé par la nature Quand un facteur devient VÉGÉTARIEN et HERBORISTE .Pendant plus de dix années, André Benoît eût à subir la maladie : abattu par la sinusite et l\u2019asthme, accablé par des allergies, l\u2019arthrite, etc.Des lettres, des certificats et des reçus de médecins et d\u2019hôpitaux peuvent le démontrer.\u201cDes années durant\u201d il n\u2019a pu vaquer à ses occupations.Bourré de pilules et de vaccins et même d\u2019opérations, il ne put venir à bout de la maladie.Les produits chimiques et antibiotiques produisent souvent sur le système un effet contraire à celui désiné, et la maladie se développe davantage; il a goûté à l\u2019arthrite, troubles hépatiques, constipation et nervosité.S\u2019il est un homme qui n\u2019aime pas les capsules chimiques et vaccins c\u2019est bien André Benoît.Parce qu\u2019il a été malade dans sa jeunesse et qu\u2019on Ta bourré de pilules qui ont emniré son système et développé d\u2019autres maladies, son mal s\u2019aggravait.Il a absorbé assez de médicaments pour soigner les maux de toute une armée.Ft pourtant son retour à la santé, il ne le doit pas aux savantes solutions médicales mais à un régime végétarien de préférence et à des composés de plantes.Un jour, il fut intéressé à des ouvrages traitant de régimes alimentaires et après avoir lu des livres sur la santé par des moyens naturels, M.Benoît décida de tenter ce qui lui semblait ridicule et inutile : mais qu\u2019est-ce qu\u2019on ne risque pas pour recouvrer la santé?La seule solution : une cure de désintoxication.M.Benoît avait vaguement entendu parler de cure de désintoxication.Cette cure, suivie dans ses moindres détails et au complet, est inoffensive pour le malade, d\u2019autant plus qu\u2019elle se compose de remèdes naturels.D\u2019abord sceptique quant aux résultats, il prenait chaque jour des tisanes accompagnées de comprimés d\u2019herbes, ainsi que des jus de légumes frais faits à la maison, ce qui lui procura équilibre et confort, comme il s\u2019en rendit compte.En peu de temps son teint terreux et maladif devint plus clair.Il recouvrait la santé pour de bon.Quiconque est accablé et épuisé saura désormais qu\u2019une cure peut lui sauver littéralement la vie et le rendre à la santé.Pendant plusieurs années André Benoit accomplissait l\u2019ha-rassant métier de facteur.Aujourd\u2019hui il est en parfaite santé et est devenu un propagandiste à tous crins du végétarisme et a mis à la portée des citoyens un établissement de vente d\u2019herbes médicinales et d\u2019extracteurs de jus, ainsi que des bouquins miraculeux qui l\u2019ont ramené à la santé.Il est aussi dépositaire d\u2019un appareil servant à extraire le jus des fruits et légumes, un des plus perfectionnés sur le marché voir page 352).André Benoît n\u2019a qu\u2019un regret : trop de gens croient qu\u2019il faut s\u2019empiffrer de toutes sortes de viandes et de matières grasses pour être en bonne santé.C\u2019est une erreur grave.Le végétarisme et les moyens naturels sont vraiment le meilleur remède à tous les maux.Mais il a confiance qu\u2019avec le temps, les hommes comprendront, se rendront compte de leur erreur.D\u2019ailleurs, le nombre des végétariens augmente sans cesse et les témoignages de santé sont concluants.Le message d\u2019espoir de M.Benoît devrait redonner le goût de la vie à tous ceux qui souffrent.Au sens de M.Benoît, il est impossible de guérir des maladies en négligeant les causes notamment une nourriture falsifiée.Plutôt que de tourner les yeux vers une guérison chimique, il faut se souvenir que le problème à résoudre est celui d\u2019une réforme alimentaire et prendre des composés d\u2019herbes; les animaux nous donnent souvent des leçons sous ce rapport.M.André Benoît pr / Président PRODUITS SUN-N-HEALTH INC.841 Section RADIO-TÉLÉVISION La radio et la télévision de Radio-Canada au service des valeurs religieuses Depuis une trentaine d\u2019années Radio-Canada produit des émissions religieuses.Le but de la Société d\u2019Etat, dans le domaine religieux comme dans tous les autres, est de servir les intérêts du public canadien-français, de présenter divers types d\u2019émissions répondant aux besoins religieux de la population du Québec en grande majorité catholique.Un premier type d\u2019émission est l\u2019émission de prière liturgique.Depuis de nombreuses années, la messe est diffusée tous les dimanches, d\u2019abord à la radio puis à la télévision.En collaboration avec les plus hautes autorités dans le domaine liturgique, les réalisateurs du Sendee des Emissions religieuses se sont toujours appliqués à présenter une liturgie eucharistique à la fois conforme aux exigences du renouveau liturgique et aux techniques de la radio et de la télévision.La messe télévisée apporte beaucoup de réconfort spirituel aux malades, aux vieillards, aux mères de famille qui doivent garder les tout petits enfants; elle leur permet de s\u2019unir aux millions de chrétiens qui manifestent leur solidarité et leur amour des hommes.Les cotes d\u2019écoute de la Messe du dimanche se sont toujours maintenues autour de 300,000 téléspectateurs.Radio-Canada offre aussi à son auditoire, chaque matin et chaque soir, des moments de prière et de méditation.Dans un monde bouleversé comme le nôtre, il faut que chacun d\u2019entre nous trouve des appuis intérieurs solides et des sources d\u2019alimentation de notre vie spirituelle.Après une journée de travail, comportant tellement de rencontres anonymes, de déplacements purement fonctionnels, l\u2019homme d\u2019aujourd\u2019hui a besoin de s\u2019appuyer sur quelqu\u2019un pour l\u2019aider à redonner un sens à son existence énervante.Les penseurs chrétiens viennent ainsi à notre aide chaque jour et nous empêchent de sombrer dans le sommeil intérieur, l\u2019ennui d\u2019être ce que l\u2019on est.Qui d\u2019entre nous n\u2019a pas ainsi été réconforté par les pensées de Clément Lockquell à minuit tous les soirs ?Le Sendee des Emissions religieuses offre un second type d\u2019émissions, qu\u2019on pourrait appeler des émissions d\u2019information.Faire connaître au public canadien-français les grands événements religieux du monde, le rendre présent à Rome, à Londres, à New Delhi, permettre aux parents et aux enfants de voir les visages si divers de l\u2019Eglise catholique et des autres Eglises, voilà les buts de ces émissions d\u2019information.Nos réalisateurs, depuis dix ans et plus, ont parcouru le monde pour interroger nos missionnaires perdus au fond (suite en page 843) 842 L'AUTRE RIVE dimanche -13h 30 MÉDITATION dimanche - 8h 55 ÉMISSIONS RELIGIEUSES DE RADIO-CANADA Rendez-vous dominical avec le R.P.Jean-R.Dumas, o.p.Réflexion humaniste et chrétienne sur les événements.Brève méditation de cinq minutes axée sur ?l'Evangile du jour par M.Claude Blain, p.s.s.PRIÈRE tous les jours- 6h 55 Prière du matin, tous les jours - OOh 03 Recueillement, animé par le Frère Clément Lockquell.LE PÈRE LEGAULT\tDialogue avec les ÉCOUTE\tauditeurs, tous les jours -13h 30 842-A ÉMISSIONS RELIGIEUSES DE RADIO-CANADA Le jour du Seigneur dimanche \u2014 11 h 30 Panorama religieux dimanche \u2014 13h Messe télévisée de la chapelle du Collège Saint-Laurent.La célébration est présidée par le R.P.Jacques Tellier, o.p.Magazine d'actualités religieuses; informations tant au pays qu'à l'étranger.Au bout de mon âge A partir de rencontres avec dimanche \u2014 17h\tdes personnalités de diverses professions, cette série veut poser le problème de la vie intérieure dans le monde moderne.A travers un cheminement conduisant à la ''seconde naissance\u201d, chacun d'entre nous arrive peu à peu au fond de lui-même \"au bout de son A\tII age . Section RADIO-TÉLÉVISION (suite) LA RADIO ET LA TÉLÉVISION DE RADIO-CANADA (suite de la page 842) des brousses africaines ou sur les bords de l\u2019Amazone, pour entendre la voix de ces peuples affamés matériellement et spirituellement.Si l\u2019éveil religieux est aussi prononcé au Québec, si nous sommes passés d\u2019une mentalité tranquille et protégée où l\u2019on avait toutes les réponses parce qu\u2019on avait déterminé d\u2019avance toutes les questions sur le sens de la vie humaine, à une mentalité ouverte, angoissée, sensible à la misère morale des deux tiers de l\u2019humanité, n\u2019est-ce pas grâce à la télévision et en particulier aux émissions religieuses ?Qu\u2019on songe seulement à l\u2019influence profonde d\u2019une série d\u2019émissions hebdomadaires (pendant quatre ans) comme l\u2019Heure du Concile sur le public canadien-français pour ouvrir des horizons et éveiller à la grande misère humaine.Des émissions comme Signes du temps, Panorama, à la télévision, ou encore comme L\u2019Autre Rive, le Père Legault écoute, à la radio, favorisent le dialogue non seulement à l\u2019intérieur de l\u2019Eglise mais aussi entre les Eglises et surtout avec le monde de la misère, .ce monde de la misère, n\u2019est-ce pas le vrai Corps du Christ, son Corps qui a besoin d\u2019être sauvé et de ressusciter.Chaque année des centaines de personnalités, théologiens, biblis-tes, moralistes, historiens, professeurs viennent se joindre à nos équipes de réalisateurs, recher- chistes, soit comme animateurs, soit comme personnes de ressources, soit comme participants à une table ronde ou un panel.Les autorités religieuses des divers diocèses, les professeurs de grands séminaires, les responsables de divers services de pastorale scolaire et autres viennent volontiers à nos micros apporter leurs connaissances et leurs points de vue, invitant à leur tour les auditeurs et téléspectateurs à réfléchir, à lire et même à entrer en contact direct avec l\u2019animateur de l\u2019émission, comme dans le cas du Père Legault écoute.Les émissions religieuses d\u2019information cherchent aussi à mieux faire connaître les autres religions chrétiennes et à favoriser toutes les formes possibles de dialogue comme le souhaitait le Concile Vatican IL Certaines de nos émissions veulent de plus établir des ponts avec les non-chrétiens et faire connaître les grands courants de la pensée religieuse contemporaine, pensée qui ne s\u2019identifie pas toujours avec telle ou telle église.Toutes les informations religieuses sont présentées au public dans la plus grande objectivité, sans intention apologétique et sans prosélytisme.Ces informations sont souvent, sinon tou- (suite en page 844) 843 Section RADIO-TÉLÉVISION (suite) LA RADIO ET IA TÉLÉVISION DE RADIO-CANADA (suite de la page 843) jours, commentées par des spécialistes clés questions traitées, spécialistes que nous allons chercher dans les diverses institutions universitaires, dans les facultés de théologie.Enfin, un troisième type cl\u2019é-missions est présenté par le Service des Emissions religieuses, ce sont les émissions de recherche.Cette recherche dans le domaine du religieux en général porte sur des points précis comme le problème du sacré dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui et la démythisation présentement en cours.Une série d\u2019émissions de télévision a traité du problème du dialogue; une série traite des conditions de la vie intérieure clans le monde moderne.A quelle condition l\u2019homme moderne survivra-t-il à toutes les pressions économiques, politiques, sociales, comment résistera-t-il à l\u2019accélération angoissante de l\u2019histoire, à la contradiction évidente de la société moderne qui sauve tant d\u2019hommes par la médecine et toutes les techniques de culture des sols, la psychologie et qui en même temps le détrait par ses guerres, ses automobiles.L\u2019homme moderne survivra et résistera et encore plus il s\u2019épanouira dans la mesure où il parviendra à sauvegarder sa vie intérieure.Dans ce sens, la série Au bout de mon âge cherche à faire prendre conscience de la nécessité de la vie intérieure pour tout homme.L\u2019émission de radio L\u2019Autre Rive cherche, pour sa part, à montrer la dimension de profondeur des choses, des événements, des personnes, comment dépasser l\u2019apparente banalité de nos actions quotidiennes, comment dépasser toutes les formes de routines qui usent nos vies comme une sorte de rouille, sinon en demeurant éveillé à la dimension \u201cautre rive\u201d de tout ce que nous faisons.En conclusion, nous pouvons dire que le Service des Emissions religieuses de Radio-Canada offre divers types d\u2019émissions, réalisées avec le plus grand soin en collaboration avec les meilleurs spécialistes des questions religieuses, pour répondre aux besoins diversifiés du milieu canadien-français.Il faut bien admettre que notre milieu, tout en demeurant apparemment assez homogène au point de vue religieux, évolue vers une forme de pluralisme qui se manifeste aussi bien dans des modes de penser que dans des modes d\u2019agir fort divers.Répondre aux besoins d\u2019un milieu pluraliste de cette sorte n\u2019est pas une tâche facile, mais c\u2019est une tâche stimulante.844 Section MATELAS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA VALEUR DE L'EXERCICE PHYSIQUE (suite de la page 839) de meilleurs résultats que d\u2019autres.Encore ici, cela dépend de chaque personne mais souvenez-vous que l\u2019exercice doit être régulier.Mais vous devez commencer tout de suite si vous voulez être en forme au plut tôt.Q.\u2014Un poids excessif est-il dangereux ?R.\u2014La profession médicale soutient que l\u2019obésité augmente le taux de la mortalité.Q.\u2014J\u2019ai lu votre annonce à plusieurs reprises.Quel est le meilleur moment pour vous voir et faire l\u2019essai de votre gymnase d\u2019intérieur ?R.\u2014-Tout de suite.N\u2019importe quand, jour et nuit.Nous aimons donner des démonstrations gratuites : elles nous gardent en forme.Il n\u2019y a aucune obligation de votre part.Pourquoi ne pas nous téléphoner ou nous écrire aujourd\u2019hui même.Nous nous ferons un plaisir de vous donner des conseils \u201cGratuitement\u201d c\u2019est une gracieuseté de notre département d\u2019information.Profitez-en, vous aussi ! ! ! (Voir page 780-B) **.MATELAS S} MATELAS upfême ' 'mattress Nous nous spécialisons dans les matelas d'institutions Manufacture: ST-NARCISSE, CTÉ CHAMPLAIN \u2014 TÉL.: 369-3321 Succursale: MONTRÉAL, 3506 EST, BOUL.ST-JOSEPH \u2014 TÉL.: 254-8148 16 845 Escompte spécial aux communautés LES PLANTES et votre santé Le rythme accéléré de notre vie moderne fait que par période nous nous sentons tous nerveux et irritables.Si tel est votre cas, soulagez votre malaise à l'aide de NERVOREX ! NERVOREX est un liquide renfermant des extraits de plantes.Vous aurez tôt fait d'apprécier les nombreux bienfaits des produits ROLMEX à base d'herbages dont les vertus sont conservées par un processus de séchage mis à point.NERVOREX est un des nombreux produits de ROLMEX.Sur votre demande, nous vous ferons parvenir gratuitement et sans obligation de votre part, nos dépliants et revues sur nos produits naturels à base d'herbages.* Faire votre demande à: ROLMEX INC.(Dépt.C.E.) 1390 EST, CRAIG MONTRÉAL 24, P.Q.846 Section SANTÉ PAR LES PLANTES Les médicaments à base de plantes Il y a à peine un demi-siècle, les seuls remèdes disponibles étaient fabriqués à partir des plantes.Vers la même époque, nous avons vu naître les produits de synthèse ; la recherche scientifique en a créé tellement, que toutes les 4,000 maladies connues possèdent au moins une \u201cdrug\u201d pour leur guérison.L\u2019école américaine pharmaceutique a cru un moment avoir jeté dans l\u2019oubli les plantes comme source de soulagement.Dans la dernière décade, nous avons vu réapparaître ces dernières plus fortes que jamais.Dans les statistiques européennes de 1966, la production et la consommation des plantes ont plus que doublé depuis 1956.Nous redécouvrons les effets bénéfiques de ces plantes oubliées.Il faut dire aussi que les méthodes de production, et d\u2019extraction de leurs substances actives, se sont grandement améliorées.Si le marché pharmaceutique les avait oubliées, la recherche scientifique ne les avait pas délaissées.Nous connaissons bien aujourd\u2019hui le moyen de séchage à utiliser pour conserver leur vertu.Tout le monde sait que les méthodes de séchage du tabac ont été modifiées dans les dernières années pour conserver davantage son arôme.Il en a été de même pour les plantes médicamenteuses.Aussi nous avons étudié plus profondément leurs effets thérapeutiques.Lorsque le fabricant fait son remède, il peut plus scientifiquement balancer son mélange, et obtenir l\u2019effet désiré plus sûrement.Habituellement, le remède fabriqué avec des extraits de plantes, n\u2019agit pas brutalement; il internent par son complexe naturel plus conforme à la physiologie de l\u2019homme.Souvent moins toxiques, les remèdes naturels bien utilisés, n\u2019ont pas d\u2019effets secondaires indésirables.Les remèdes naturels redonnent surtout à nos fonctions vitales, le foie et les reins, etc., le pouvoir de fonctionner normalement.Les cures végétales et le maintien de notre santé par les plantes se répandent de plus en plus.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE 847 Section OPTIQUE FR 5-2635 OPTICIEN D'ORDONNANCES 1065, RUE ST-PROSPER^V'TrOIS-RIVIÈRES, Qué.L'ASTIGMATISME Dans un œil astigmate, les diamètres horizontaux des milieux transparents sont différents des diamètres verticaux.Aussi l\u2019image des objets est-elle déformée, plus ou moins allongée suivant les diamètres.On reconnaît l\u2019astigmate en lui présentant à lire les heures sur un cadran; il constate que les chiffres horaires, au lieu d\u2019être égaux, sont les uns allongés et les autres relativement aplatis.C\u2019est une malformation souvent héréditaire, que l\u2019âge peut augmenter ou diminuer.On la corrige par des verres inégalement épais suivant leurs diamètres.Section SCOLAIRE MULTIPLES USAGES DU RUBAN DE CELLULOSE LES INDUSTRIES LTÉE INDUSTRIES LTD.MONTMAGNV.QUI., CANADA, CHAISES ET TABLES SUPERPOSABLES HAUTE QUALITÉ\u2014BAS PRIX TOP QUALITY \u2014 LOW PRICE STACKING CHAIRS AND TABLES Le ruban de cellulose transparent permet d\u2019accomplir une variété presque illimitée de travaux, à partir du fabuleux « piège à rats infaillible » jusqu\u2019au moyen de montrer aux vignes à grimper le long d\u2019un mur.Dans la maison, ce merveilleux ruban adhésif sert aussi pour coller les étiquettes sur les j arres et boîtes à conserves .pour fixer les fils électriques le long des moulures et des murs.pour faire tenir en place les pièces de monnaie expédiées par la poste .pour fixer sur le devant le papier à annoires.pour monter des photos dans des albums .pour sceller des boîtes ouvertes .pour recouvrir le 848 Section SCOLAIRE (suite) MULTIPLES USAGES DU RUBAN DE CELLULOSE (suite) bout des tringles à rideaux afin d\u2019enfiler ceux-ci sans anicroche .et pour fixer sur une piqûre de moustique afin d\u2019empêcher la démangeaison.Ailleurs, on utilise le ruban de cellulose pour fixer des bandes de papier de couleur aux pattes de poulets pour fins d\u2019identification; pour fixer à la muraille de l\u2019étable les feuilles d\u2019inspection du lait et les instructions pour la nourriture des veaux, etc.; pour réparer les tabliers de traite déchirés ; pour protéger les étiquettes sur les boîtes et bouteilles de remèdes en les recouvrant d\u2019un ruban adhésif transparent.Parmi les autres usages du ruban de cellulose, mentionnons qu\u2019il peut sceller les œufs fendillés, refermer les enveloppes de graines de semence, recouvrir les manches d\u2019outils à main et les poignées de brouette pour protéger les mains de l\u2019ouvrier des échardes possibles.ÉQUIPEMENT AUDIO-VISUEL Voir annonce PHOTOGRAPHIE L.CHARPENTIER LTÉE page 1326-B RÈGLES de classe et bureau ACME RULER CO.LTD.\u2022 Voir annonce Page 222-A ECONOMISEZ sur la réparation des livres usés ou endommagés Moins de 5ç, avec les rubans Remettez en état les manuels scolaires ainsi que d'autres livres avec les rubans Tuck Tape, offerts en 12 couleurs.N'exigent ni eau ni colle pour adhérer sitôt posés.Garantis sans restriction contre tout défaut de fabrication et de qualité.Pour réparer les livres, intérieur et extérieur AUTRES USAGES Identification de classeurs, dossiers, livres.Réparation de serviettes de cuir, photos, cartes géographiques.Protection des rebords de meubles et de pupitres.Confection d'albums, costumes, cadres.EN VENTE CHEZ VOTRE DISTRIBUTEUR Rouleaux-échantillons gratuits sur demande.Ecrivez à CANADIAN TECHNICAL TAPE LTD.455, CHEMIN CÔTE VERTU MONTRÉAL 9, P.Q.TEL.: 334-1510 \"Maison entièrement canadienne\" 849 Section SURDITÉ Tous les sourds n\u2019ont pas besoin d\u2019appareils auditifs Il y a trois catégories de surditées : 1 ) Les surdités traitables médicalement ou passibles de chirurgie avec 80 à 98% de chances de rétablir une audition confortable.2)\tles surdités du nerf auditif qu\u2019il est impossible de guérir ni par les médicaments, ni par la chirurgie, mais qui peuvent tirer un grand profit d\u2019un appareil auditif pourvu que cet appareil soit adapté, tout comme des lunettes correctives, au genre de surdité particulière à l\u2019individu.3)\tLes surdités irréversibles, qu\u2019il est impossible d\u2019améliorer ni par la médecine, ni par le port d\u2019un appareil auditif.Ces surdités peuvent cependant tirer grand profit de certaines méthodes d\u2019éducation auditive.A qui appartient-il de déterminer dans quelle catégorie se classe tel ou tel individu sourd ?Le diagnostic de la surdité c\u2019est l\u2019affaire du médecin otologiste et de l\u2019audiologiste.Si vous avez une ordonnance en règle de l\u2019un de ces spécialistes (otologiste) nous tâcherons de l\u2019exécuter à la perfection : Si vous n\u2019avez jamais consulté un spécialiste otologiste de la surdité, nous pouvons vous indiquer le nom du ou des spécialistes de Centre Auditif de Montréal LIGNE COMPLÈTE D'APPAREILS AUDITIFS Zénith \u2014 Fidelity \u2014 Danavox \u2014 Omikron \u2014 etc.Pour chaque problème de surdité : Lunette auditive \u2014 Arrière l'oreille \u2014 Conventionnel Garantie remboursement : 30 jours 5 ans de protection écrite Aucun vendeur \u2014 Prix très raisonnable \"Faites affaires directement\" 9.30 A.M.à 12.00 P.AA.\u2014 1.00 P.M.à 6.00 P.AA.Soir sur rendez-vous Bureau-chef: 4367, RUE ST-DENÎS, MONTRÉAL 18, P Q.Tél.: 843-6789 et 843-8496 \"MAISON CANADIENNE-FRANÇAISE\" Robert Hogue, prop.850 Section SURDITÉ (suite) TOUS LES SOURDS N'ONT PAS BESOIN D'APPAREILS AUDITIFS (suite) votre quartier ou de votre localité.Ainsi lorsque vous vous adressez à nous, votre audition est automatiquement sous contrôle médical spécialisé, et s\u2019il est vrai que vous avez réellement besoin d\u2019un appareil auditif, vous êtes assuré qu\u2019il est prescrit et ajusté selon vos besoins individuels.Robert Hogue, (Audio-prothésiste d\u2019ordonnances) Section TISSUS-VÊTEMENTS SOIN ET RACCOMODAGE DES TOILES DE MÉNAGE Couvertures Il arrive souvent que seules les bordures des couvertures sont déchirées par l\u2019usage.Rempla-cez-les par d\u2019autres en prenant soin de rétrécir, par le lavage, les nouvelles bandes avant de les poser.Si la couverture est trop usagée pour mériter la valeur de bordures neuves .mais peut servir encore, finissez-la aux points d\u2019arrêts.Enlevez-en la vieille bordure, coupez les fils qui dépassent, rectifiez les bords de la couverture et pressez à la vapeur.Si la couverture est é- paisse, faites d\u2019abord deux coutures à la machine, l\u2019une tout près du bord, l\u2019autre, un quart de pouce plus loin.Finissez ensuite aux points d\u2019arrêts.Sur les couvertures légères, il suffit de faufiler un bord étroit, puis de finir aux points d\u2019arrêts.Draps et taies d\u2019oreillers Quand les bords des draps et des taies d\u2019oreillers sont usés, coupez la partie effrangée, repliez les deux côtés et cousez ensemble.Si les articles sont assez longs, défaites l\u2019ourlet, coupez dans le pli et faites un autre ourlet.\u201cLa vieille maison à l\u2019ombre de l\u2019église N -Dame\u2019\u2019 C.-X.TRANCHEMDNTAGNE & CIE.LTÉE mm (Les frères Bernier) \"Une institution pour les institutions\" TOILES LAINAGES COTONNADES EN GROS .depuis 75 ans 459, rue St-Sulpice Tél.: VI.4-4427 MONTRÉAL, P.Q.851 Section TISSUS - VÊTEMENTS (suite) 274- 6449 Spécialités: DRAPS - SERGES MERINOS CACHEMIRES HENRIETTAS SAIES - VOILES TOILES COUVERTURES DE LAINE COUVRE-LITS COTONS Comptoir St-Joseph Inc.Représentants de Manufacturiers et Négociants en gros exclusivement pour le compte des Communautés Religieuses CONFECTION SUR MESURE HABITS - PANTALONS - PALETOTS POUR CIERGE MANTEAUX - ROBES - SARRAUX - ROBES DE CHAMBRE POUR RELIGIEUSES PAUL A.DENIS directeur-gérant 7895, Boul.St-Laurent Montréal 1 0 SOIN ET RACCOMODAGE DES TOILES DE MÉNAGE (suite) Quand les taies d\u2019oreillers sont usées dans le pli de côté, défaites l\u2019ourlet du bas, vis-à-vis l\u2019endroit déchiré, faites une couture tout le long de la ligne d\u2019usure et refaites le bord.Si le point d\u2019ourlet manque à certaines places, alors que les Voir annonce Gauvreau-Beaudry Ltée Page 32-H Voir annonce CHAUSSURES SLATER Page 400-A draps ou taies d\u2019oreillers sont encore bons, faites quelques points de fagots pour le relier.Lorsque le point d\u2019ourlet (hemstitching) manque de partout, coupez-le au ras du tissu.Pliez un bord étroit et refaites l\u2019ourlet au point de fagot ou encore insérez du « rickrack » blanc ou de couleur pour joindre le bord à la pièce de lingerie.Nappes Reprisez les petits trous dans les nappes de qualité avec les mêmes fils de toile, même si vous devez sacrifier une serviette de table pour les obtenir.Lorsque les trous sont trop grands pour être reprisés, posez TÉL.: 849-4522\t104 OUEST, RUE ST-PAUL R.DURANLEAU INC.IMPORTATEURS EN GROS MENUS-ARTICLES \u2014 BOUTONS \u2014 LAINE ARTICLES DE BÉBÉS MONTRÉAL, QUÉ.852 Section TISSUS - VETEMENTS (suite) SOIN ET RACCOMODAGE DES TOILES DE MÉNAGE (suite) une pièce d\u2019un tissu analogue en pesanteur, provenant d'une vieille nappe, ou encore prenez une serviette de table du même service.On peut dissimuler une pièce trop apparente sous un motif brodé, monogramme ou autre, couvrant le rapiéçage et même au-delà.Le nappe alors gagne en valeur.Tapis et serviettes de bain Quand les lisières commencent à s\u2019érailler, bordez-les avec un galon étroit.si les lisières sont assez larges, repliez-les à l\u2019envers et piquez-les à la machine deux ou trois fois.Réparez les déchirures dans les serviettes de bain avec du coton à repriser.Rasez les loupes aux abords des trous et réparez au point de reprise ordinaire.Réparez les tapis de bain de la même façon que les serviettes.Si la partie usée se trouve près des bords du tapis, enlevez-la et bordez le tapis avec, un galon ou une bande de mousseline épaisse.Servez-vous des retailles de vieilles serviettes de bain pour confectionner une mitaine qui contiendra les restes de savon et sera toujours utile dans la salle de bain.Établie en 1910 FOURNISSEURS DES INSTITUTIONS ET DES HÔPITAUX Nous avons en stock l'assortiment complet de textiies, dont les draps Courtex Gibraltar Extra Duty type 146, avec bordures; couleurs pour distinguer différentes grandeurs \u2014 double fil, dans toutes les grandeurs et dimensions.Nous tenons à votre disposition: tissus, mérinos, saye, serges, terrylène, soies et toiles d'Irlande et d'Ecosse.Aussi ligne complète de draperies, literies, confection, tapis et prélarts.Nos représentants sont toujours à votre disposition pour vous fournir échantillons et catalogues.GEORGES COUREY & FILS LIMITEE MARCHANDS EN GROS ET IMPORTATEURS 405, rue St-Sulpice (angle St-Paul) Montréal, Que.\t288-7291 853 Section VOYAGES Bogota vous invite .à son Congrès Eucharistique International Samedi, 17 août au dimanche, 25 août 1968 Avec les nombreux changements actuels, une question se pose, parmi bien d'autres:\t« Y aura-t-il encore des Congrès Eucharistiques?Est-ce que l'Eglise les recommande?Et alors, quelle en serait la forme?» A cela, une réponse extrêmement claire et simple: les Congrès Eucharistiques vont continuer aussi longtemps que l'Eucharistie restera comme « source, centre et sommet » de l'Eglise.L'Eucharistie, centre de l'Église Le congrès Eucharistique international de Bogota, en Colombie du Sud, tiendra ses assises du 18 au 25 août.Son thème est \u201cL\u2019Eucharistie, lien de Charité\u201d.Sa structure spirituelle La place dominante de la Concélébration illustre déjà à elle seule l\u2019Eucharistie, comme centre de ralliement autour du Christ ressuscité, présent parmi nous, pour nous inviter à construire dans l\u2019Amour le Monde Nouveau.Puis, les sacrements eux-mêmes, en sont et la préparation et le rayonnement.S\u2019ils convergent vers l\u2019Eucharistie, ils puisent en elle leur efficacité et l\u2019unité de leurs effets de ferveur et de sainteté.Puis, concrètement, le Christ étend sa grâce de salut d\u2019un dimanche à l\u2019autre, et l\u2019Eglise vit et croît par l\u2019Eucharistie dominicale.Voici le programme du Congrès Le samedi 17 août, une vigile mariale met à l\u2019honneur Celle qui nous a donné le divin Médiateur, et reste comme l\u2019image de l\u2019Eglise.Le dimanche soir, Concélébration d\u2019ouverture, suivie d\u2019un lu-cemaire et de processions aux flambeaux, voulant célébrer le Christ, lumière du monde.Le lundi, jour dédié au développement et au progrès, magnifie la dignité du travail et de l\u2019esprit humain créé à l\u2019image de Dieu pour dominer l\u2019univers dans la justice et la sainteté.Le mardi, jour de célébrations œcuméniques, se termine par des agapes fraternelles dans les paroisses.Le mercredi, jour dédié aux sacrements de l\u2019initiation, voit se conférer le Baptême, la Confirmation, la Communion.Le jeudi, le Sacerdoce est l\u2019objet d\u2019ordinations de diacres, de prêtres et d\u2019évêques, habilités à présider l\u2019assemblée du peuple de Dieu.Le vendredi, les sacrements pénitencieux de confession et des malades sont offerts aux fidèles.Une procession eucharistique va aux hôpitaux, aux foyers, aux prisons, etc.Le samedi, jour dédié à la multiplication du peuple de Dieu, voit se fonder le foyer chrétien par la réception du sa- 854 ALTARE PORT ARH,E AD USUM \"Perigrinari pro Christo\" a été au cours des siècles la devise d'un grand nombre de membres de l'Eglise catholique qui se sont dévoués à la cause de l'évangélisation de tous les peuples de la terre.De nos jours, à l'âge de l'avion à réaction, clergé et fidèles apprécient les moyens de transport modernes capables de les amener rapidement à destination.En sa qualité de doyenne des compagnies aériennes mondiales, KLM a le privilège d'être au service de la catholicité depuis plus de 40 ans.KLM se soucie tout spécialement de ceux qui voyagent pour des motifs religieux, qu'ils soient autorités ecclésiastiques, prêtres, missionnaires, étudiants ou pèlerins.Tout le personnel,\tà bord\tdes avions KLM comme\taux\tcomptoirs KLM dans les différents aéroports, parle\tle français, l'anglais, le\thollandais, l'allemand.Nom- breux sont ceux qui parlent aussi l'espagnol.KLM possède un des plus grands réseaux aériens du monde.Tous les jours KLM offre des envolées vers Amsterdam, et de là d'excellentes correspondances à destination de Rome (14 vols par semaine), Paris (6 vols par jour) et de la Terre Sainte, desservie par plusieurs vols hebdomadaires.Sur ses lignes africaines allant jusqu'à Johannesburg, KLM a plusieurs points d'escale tandis que 5 vols par semaine partent à destination du Pakistan.KLM peut vous rendre les services spéciaux suivants: le plan KLM à escales multiples vous permet de faire escale, sur votre route, dans de nombreuses villes, sans supplément de prix.KLM collabore avec les Agences de voyages pour organiser des pèlerinages aux sanctuaires de l'Europe et de la Terre Sainte.KLM a prévu des\tautels\tportatifs complets que\tles\tprêtres peuvent utiliser dans les aéroports\toù ils\tfont escale.On les trouve\tà Amsterdam, Bangkok, Lisbonne et Sydney.Il est possible de les faire venir en d'autres endroits; il suffit de prévenir suffisamment à l'avance.En vol comme au sol, la compétence et la discrétion du service KLM vous donneront en tout temps entière satisfaction.BUREAU KLM À ROME: Via Barberini numéro 97 \u2014 Tel.: 489121 LIGNES AERIENNES ROYALES NÉERLANDAISES 854-A INDEX du\tVOYAGES Y//; rjci \\V La plus ancienne agence de voyages au Canada français met ses 50 années d'expérience à votre service pour l'organisation de vos voyages individuels ou en groupe : Europe, Méditerranée, Terre Sainte, Egypte, Afrique, Amérique du Sud, Mexique, Antilles, Extrême-Orient, Inde, Autour du Monde.ATTENTION SPÉCIALE AUX COMMUNAUTÉS MISSIONNAIRES Bateaux \u2014 Avions \u2014 Chemin de fer \u2014 Autobus \u2014 Hôtels Tous billets émis aux tarifs officiels, sans frais supplémentaires VOYAGES HONE 1460, avenue Union, Montréal 2\t\u2014 Tél.: 845-8221 Le métro à notre porte.station McGill/Union Section VOYAGES (suite) BOGOTA VOUS crement de mariage; mais aussi 1 engagement d\u2019une fécondité spirituelle par la profession religieuse.Le dimanche, jour glorieux du mystère pascal, proclame notre libération dans le Christ.Et quel en est l'horaire?Une ingénieuse distribution des assemblées permet une grande multiplicité de rencontres de tous genres.Le matin, de 7 à 9 heures, concélébrations dans les 200 églises de la capitale.L\u2019avant midi, de 10 à 12 heures, sessions d\u2019études théologiques et rencontres d\u2019une quinzai- INVITE (suite) ne d\u2019associations internationales.L\u2019après-midi, à 2 heures, concélébrations au reposoir.Faut-il ajouter que les concélébrations sont accompagnées de catéchèses préparatoires.Le soir, assemblées folkloriques et culturelles, aux divers endroits de la cité.Ce congrès international doit être pour nous une intention primordiale, en cette année de la foi, car l\u2019eucharistie est mystère de foi, avant d\u2019être mystère d\u2019amour.Ls-Ph.Audet, s.s.s.(Gracieuseté du \u201cMessager du Saint-Sacremen t\u201d) LE PLAISIR DE VOYAGER Pour nous, Canadiens, le voyage est presque devenu une habitude.Cependant il ne suffit pas de voyager, il faut voir le côté pratique des choses et savoir se servir de ce moyen agréable pour étendre le champ de ses connaissances.Le voyage est une occasion d\u2019aller voir les principaux centres historiques et de mieux les connaître.Mais il n\u2019y a pas que la grande histoire, il y a aussi la petite que chaque citoyen devrait s\u2019appliquer à connaître afin de mieux aimer son pavs.Un monument rustique suffit parfois à évoquer tout un langage de souvenirs anciens, de faits héroïques et touchants oui ont largement contribué à faire de notre pays ce qu\u2019il est aujourd\u2019hui.Une croix sur le bord de la route, un vieux ha- meau, une petite chapelle isolée, un trou dans un arbre, ont parfois plus de sens que les plus énormes monuments.C\u2019est en voyageant que l\u2019on découvre toutes ces choses qui font la gloire et l\u2019honneur d\u2019un pays.Toute une évocation.Une vieille pierre, ravagée par le temps, renferme tout un passé d\u2019héroïsme, de patriotisme; un fort, comme un défilé dans les montagnes, un passage de rivière, illustre la façon dont l\u2019envahisseur était repoussé par les valeureux guerriers de l\u2019époque et un peu plus loin, un cimetière dans lequel reposent des soldats morts sur le champ de bataille pour la défense de leur pays.En continuant sa route, tout en flânant dans les campagnes, 855 Section VOYAGES (suite) Volez par BOAC vers Londres, carrefour de l\u2019Europe! '¦> BOUC ' Le VC10 de BOAC, triomphe de la vitesse, du confort et du silence.856 Section VOYAGES (suite) IE PLAISIR DE VOYAGER (suite) on aperçoit le voisinage immédiat des montagnes aux cimes altières; des lacs aux eaux limpides et verdoyantes; des villages aux paysages pittoresques et dont la rusticité n\u2019a pas encore été ébranlée par le progrès moderne.Et dans la forêt vierge, qui couvre le flanc de la montagne, on entend le bruit du ruisseau et le chant mélodieux de l\u2019oiseau.Les divertissements.Pour goûter davantage le charme exquis d\u2019une telle randonnée \u2014 l\u2019appétit ¦vient souvent en marchant \u2014 tout comme en mangeant \u2014 il faut faire une halte à la modeste auberge d\u2019un petit village où vous entendrez relater des légendes amusantes.Et de cette façon vous pourriez connaître les principales caractéristiques et les aspects attirants de l\u2019endroit de votre villégiature.Si le visiteur est peu enclin, d\u2019autre part, à s\u2019aventurer dans la forêt, s\u2019il déteste la monotonie de lieux isolés, mais calmes et reposants, il lui est facile de parcourir de nouvelles régions nour trouver les spectacles des villes modernes d\u2019une grande activité commerciale et industrielle.Il y trouvera de beaux monuments érigés à la mémoire des grands hommes, des gratte-ciel, de grandes institutions et des musées superbes.Le voyage est très agréable pour celui qui sait employer son temps judicieusement.Sur terre comme sur mer, il y a mille occasion de se divertir.La natation, la pêche, la chasse, le canotage, l\u2019équitation et le tennis sont des sports favoris qui procurent au corps un exercice physique fort recommandable.Et, de retour au travail, le touriste dont le cerveau s\u2019est reposé et les muscles déliés se remettra à la besogne en pensant à sa prochaine vacance.ÉQUIPEMENT AUDIOVISUEL et ACC.PHOTOGRAPHIQUES \u2022 Voir annonce PHOTOGRAPHIE L.CHARPENTIER LIMITÉE \u2022 Page 1326-B Romana Associatio Pro Transvehendis Itinerantïbus M'ssionariis RAPTIM CANADA Liée ACENCE INTERNATIONALE DE VOYACES Approuvée par:\tI A T A \u2014 A TC Conférences Transatlantique et Transpacifique Pour vous servir : M.Luc COU, directeur général, 1652, rue Saint-Hubert, Montréal 24, P.Q.Tel.: 849-5323* * Nous mettons à votre disposition nos bureaux de Raptim-ltalie, Allemagne, Belgique, France, Hollande, Afrique du Sud, Kenya, Rhodésie, Uganda.857 Section VOYAGES (suite) quelle que suit vutre destination._ _ 1 est à vutre dispusitiun Les lignes d'autobus \"voyageur\u201d relient les principaux endroits dans le Québec et l\u2019Ontario.Sur demande, il nous fera plaisir de vous faire parvenir nos prix ainsi que nos horaires.NORANDA ROUYNI VAL D'OR V ______«\tKÉNOGAMU CHIBOUGAMAU\t, **'.ARVIDA JON QUI ÈRES IcHICOUTIMt ^TÉMISCAMINGUE >MONT LAURIER X TROI.S- RIMOUSKII \\\tTROIS- QUEBEC,/\t.V RIVIÈRES _______d.__________ RIVIÈRE '\u2022- OTTAWA \\\t________~\t\\du LOUP NORTHBAY\t'r'^Sf^SoNTRlAL \u201d^^VICTORI AVILLE \\ / \\ ^ y/________* KINGSTON\t'^-\u2022sherbrooke edmunston.n TORONTO*-'\tV.\u201e \u2022 NEWPORT 858 4699 Section VOYAGES (suite) Un mode de transport de plus en plus populaire: l\u2019autobus De tous les modes de transport qui ont contribué au succès de l\u2019Expo 67 et à celui des fêtes du Centenaire de la Confédération canadienne, l\u2019autobus a joui d\u2019une grande prédilection auprès de millions de personnes qui, plus que jamais en 1967, ont parcouru de très longues distances pour assister aux manifestations soulignant l\u2019anniversaire de la Constitution et pour visiter l\u2019Exposition universelle la plus fascinante de l\u2019histoire.L\u2019industrie du transport par autobus a pris naissance au Canada le jour où des camions désaffectés ont servi au transport des voyageurs.Vers 1920, ces autobus improvisés assuraient les déplacements sur de courtes distances, notamment dans les régions de Québec, de Shawinigan, de l\u2019Abitibi et de Montréal.En 1928, des hommes d\u2019affaires qui croyaient en l\u2019avenir du transport par autobus rapides ont fait l\u2019acquisition de plusieurs petites lignes exploitées dans la région montréalaise.Ainsi naissaient Les Entreprises de Transport Provincial Limitée qui regroupaient plusieurs compagnies desservant Montréal et la région dans un rayon de 60 milles (96 kms).Depuis, la propriété de cette première société a changé de mains, de nouvelles lignes ont été établies au fur et à mesure que se développait le réseau routier et d\u2019autres services ont été acquis, contribuant ainsi à l\u2019essor de cette industrie.Divers facteurs en ont favorisé l\u2019expansion rapide, notamment l\u2019établissement des services de transport qui permettaient d\u2019accéder aux régions reculées où avaient été implantées des industries de production militaire au cours de la Seconde guerre mondiale; les importants changements techniques qui modifièrent, dès l\u2019après-guerre, la qualité des véhicules publics destinés au transport urbain et interurbain; la contraction des services de chemin de fer et l\u2019abandon de certains embranchements ferroviaires dont la rentabilité était compromise par la hausse des coûts d\u2019exploitation.Un événement aussi important que l\u2019Expo aura démontré la souplesse de l\u2019industrie du transport par autobus, en particulier son aptitude à faire face à un accroissement subit de l\u2019affluence des voyageurs.Montréal a largement profité des progrès de cette industrie puisque la Métropole est le centre nerveux du transport par autobus dans le Québec.L\u2019ensemble du Canada aussi puisque les autobus, dans une large proportion, sont construits au pays.Les Entreprises de Transport Provincial Limitée exploitent 581 autobus, ce qui représente un investissement de plus de $24,000,000.Outre les lignes in- 859 Section VOYAGES (suite) UN MODE DE TRANSPORT DE PLUS EN PLUS POPULAIRE : L'AUTOBUS (suite) terurbaines et certaines lignes de banlieue, la compagnie offre les services d\u2019autobus rapides sur de longues distances, de même que le transport du courrier et des journaux.A Montréal, la compagnie loue des autobus à des groupes, itinéraires et horaires étant réglés suivant les besoins des voyageurs.Par l\u2019entremise de ses filiales, l\u2019entreprise propose aux Montréalais et aux visiteurs des voyages spéciaux, jusque dans les régions les plus pittoresques du Québec et de l\u2019Ontario, en particulier la Gaspésie, le Saguenay, les provinces de l\u2019Atlantique, la péninsule du Niagara et la région des (Mille Iles.Grâce à ses accords avec d\u2019autres compagnies d\u2019autobus, les voyageurs peuvent traverser toute l\u2019Amérique du Nord.Les Entreprises de Transport Provincial Limitée assurent l\u2019entretien et la réparation des véhicules qui, venant du Canada, des Etats-Unis et, parfois même d\u2019Europe et d\u2019Amérique centrale (comme ce fut le cas durant l\u2019Expo), font escale dans la Métropole canadienne.Soucieuse d\u2019adapter ses services et ses horaires aux besoins du public voyageur, la compagnie s\u2019efforce de procurer à celui-ci le maximum d\u2019avantages grâce à un équipement moderne et à un réseau routier qui a permis, depuis 20 ans, d\u2019abréger sensiblement la durée des voyages.Les autobus de la compagnie empruntent les voies rapides et les autoroutes à péage chaque fois qu\u2019il est possible de le faire.Le nombre croissant des services directs offre aux voyageurs l\u2019occasion de franchir de très longues distances sans changer d\u2019autobus, ceux-ci étant conçus et cons-traits pour les longs voyages, c\u2019est-à-dire confortables, climatisés, dotés de suspensions à l\u2019air et de toilettes.D\u2019autres améliorations de cette nature sont prévues pour les années à venir.La statistique prouve que l\u2019autobus est un mode de transport plus sûr que l\u2019automobile.Le taux d\u2019accident est de 0.18 pour 100,000,000 de milles par passager contre 2.4 dans le cas de l\u2019automobile.Ce record de sécurité sür les lignes interurbaines témoigne des efforts déployés au cours des années en vue de construire des autobus plus sûrs, de mettre au point des méthodes de sécurité éprouvées et de former un personnel mieux rompu aux exigences modernes.Est-il besoin d\u2019ajouter que le recrutement et la formation des chauffeurs sont à la fois une priorité et une constante préoccupation ?( Gracieuseté \u201cMontréal \u201967\u201d) 860 REGISTRES DE L\u2019ÉTAT CIVIL POUR BAPTÊMES.MARIAGES ET SÉPULTURES CONFORMES AUX EXIGENCES CIVILES ET ECCLÉSIASTIQUES Nos registres sont de fabrication soignée: papier 100% chiffon, de qualité, demi-reliure de cuir pour les plus gros livres \u2014 125 feuillets et plus; pleine reliure Buckram pour les autres plus petits.Chaque registre, destiné aux archives paroissiales, contient la partie du code de procédure civile concernant les actes de l\u2019état civil.Nous ajoutons, à la fin de chaque registre, des pages spéciales servant d\u2019index.Tous les registres sont paginés à la main et préparés pour recevoir le sceau de la Cour supérieure.Nous faisons authentiquer par le protonotaire de la Cour supérieure les registres qui nous sont commandés.Nous ne comptons que le montant du timbre apposé par le gouvernement pour les envois faits dans le district de Montréal.Quant aux envois faits en dehors de Montréal, le protonotaire y joint son compte.REGISTRES PROTESTANTS ANGLAIS Le format est plus petit, 9\" x 8\", reliure pleine Buckram noire.Les volumes contiennent un préambule, un code des procédures civiles de 28 pages.Tous les feuillets sont réglés avec marge de 2 pouces.Il n\u2019y a pas d'index.REGISTRES SPECIAUX FAITS SUR DEMANDE Nous préparons des registres spéciaux pour répondre aux besoins de chaque paroisse.Les formules que nous pouvons vous fournir sont: Feuillets imprimés, baptêmes (4 formules au feuillet) Feuillets imprimés, mariages (2 formules au feuillet) Feuillets imprimés, sépultures (4 formules au feuillet), en français seulement Feuillets réglés, marge de 3\", pour baptêmes, mariages et sépultures Feuillets imprimés, baptêmes, en anglais (4 formules au feuillet) Feuillets imprimés, mariages, en anglais (2 formules au feuillet) Feuillets pour confirmation, en français seulement.Un registre peut contenir une ou plusieurs sortes de formules avec le nombre de feuillets désirés.Chaque registre contient un nombre de pages d\u2019index proportionné au nombre de feuillets.Tous les registres sont paginés à la main et préparés pour recevoir le sceau de la Cour supérieure.\u2022 CIRCULAIRES ET PRIX SUR DEMANDE \u2022 LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITÉE 450, avenue Beaumont, Montréal 15, P.Q.\t\u2014\tTel.: 273-5181 860-A INDEX du CLERGÉ s PAROISSES ÆJ2 FAITES-NOUS CONFIANCE POUR VOS PLACEMENTS SUR OBLIGATIONS FÉDÉRALES ET PROVINCIALES MUNICIPALES ET SCOLAIRES SYNDICS ET FABRIQUES HÔPITAUX INSTITUTIONS RELIGIEUSES SERVICES PUBLICS \u2014 INDUSTRIES.Nous distribuons les principaux fonds mutuels canadiens et américains.Service complet pour l\u2019émission d'obligations de toutes catégories.cBoucLJ & -jPeUonJ Snc.Membres de l\u2019Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières.1015, Côte Beaver Hall, suite 203 Tel.: 875-5050 Montréal, Qué. INDEX DU CLERGÉ ._ .chif£res4 suivent les noms indiquent la date d\u2019ordination; ainsi les chiffres 26-5-34 signifient que Mgr Armand Abel a été ordonné le 26 mai 1934.LIST OF PRIESTS Numbers shown after names indicate the date of ordination; e.g.26-5-34 mean that Right Rev.Armand Abel was ordained on May 26th, 1934.\u2014 A \u2014 AARDEN, C., s.C.j: \u2014 20-7-41 Econome provincial 2644 est, boul.Gouin, Montréal, P.Q.ABATE, Honorius, o.f.m.St.Mary of Angels Parish, Toronto, Ont.ABBASS, Francis J.\u2014 4-6-55 Dir.Religious Education Box 123, Sidney, N.-E.(Ant.) ABEL, o.c.s.o.\u2014 31-5-59 Monastère de N.-D.-de-Mistassini, Village des Pères, (Chic) P.Q.ABEL, Mgr Armand, P.D.\u2014 26-5-34 Dir.dioc.de l'Off.de L\u2019Educ.Chrétienne 190, rue Laurier, C.P.520 St-Jean-de-Québec, P.Q.ABEL, Mgr Georges, P.D.\u2014 15-5-27 Université Laval et Petit Séminaire, Québec, 4 P.Q.ABEL, Louis de Gonzague Monastère de N.-D.-de-Mistassini, Village des Pères, Lac St-Jean, P.Q.(Chic.) ABELLO, L.\u2014 2-6-62 Parish Priest, 109\u201412th Ave., Estevan, Saskatchewan (Reg.) ABELLO, Lawrence, s.j.\u2014 19-3-66 Madati, Darjeeling Dt., India ABRAHAM, J.Murray, s.j.\u2014 21-11-54 St.Alphonsus School, Kurseong, India ABRAN, Onil, p.m.6.\u2014 3-7-54 vie., paroisse St-Gabriel-Lalemant, 7395, rue Garnier, Montréal 35, P.Q.ABRAN, Serge \u2014 23-5-59 vicaire.Cathédrale Ste-Cécile 31, rue Fabrique, Valleyfield, P.Q.ABRAN, Yves, L.Th.\u2014 26-5-56 prof., Sém.de Valleyfield 169, rue Chaplain, Valleyfield, P.Q.ACHARD, Roch, c.ss.r.\u2014 24-6-50 Sup.Pavillon St-Redempteur, prof, au Sém.St-Augustin, Cap-Rouge, Québec (Q.) ACHILLE, o.c.s.o.\u2014 3-5-47 La Trappe, Monastère de N.-D.-de-Mistassini, P.Q.(Chic.) Village-des-Pères ACHTABOWSKI, J.A.\u2014 17-12-32 pastor.Sacred Heart Box 51, Princeton, Ont.(L.) ACKERMAN, Charles, o.m.l.\u2014 2-7-22 DeMazenod Hall, Oblates of St.Mary\u2019s Province 307 Sask.Cres.W., Saskatoon, Sask.ACKERMAN, Joseph, o.s.b.\u2014 8-6-58 Curate of St.Augustine\u2019s Parish, Humboldt, Sask.(A.N.) ADALBERT, o.f.m.cap.\u2014 17-6-45 Ecole St-Conrad R.R.1, Cap-Rouge, P.Q.(Q.) ADAM, GARCIA, o.m.i.\u2014 2-7-33 directeur de la Procure Générale, 340, boul.Provencher, St-Boniface, Manitoba ADAM, G.-Etienne \u2014 16-6-46 curé, paroisse St-Louis 182, rue Tailhandier, Boucherville, P.Q.(S.J.Q.) ADAM, Jean \u2014 3-6-50 aum.Ste-Adèle, Cté Terrebonne, P.Q.(S.-Jér.) ADAM, Jules, s.s.s \u2014 2-2-52 Vicaire paroissial à N.-Dame du T.S.Sacrement, 4450, St-Hubert, Montréal, P.Q.ADAM, Paul \u2014 3-6-44 curé Saint Gabriel-Archange, 102, Frère-Sévérin, Cap-de-la-Madeleine, P.Q.(T.-R.) ADAM, Réal \u2014 26-5-60 aum.à la Régionale de Lignery, résidence au presbytère de St-Rémi, 120 rue Notre-Dame, Saint-Rémi (Na-pierrvüle) P.Q.(S.-J.-Q.) ADAM, René chan.tit.L.Th., D.D.C.-18-5-40 notaire, Archevêché de Québec C.P.459, Québec 4.P.Q.ADAMIAK, Stephen, 257 Shaw St., Toronto 3, Ont.17 861 ADA LIST OF PRIESTS ADAMS, Adrien \u2014 16-6-46 vie., paroisse St-François-Solano, 3730, rue Dandurand, Montréal, 36 P.Q.ADAMS, C.G.Msgr.D P.\u2014 16-4-38 Precious Blood Church 778 Queen St.East, Sault-Ste-Marie, Ontario ADAMS, James P., \u2014 4-6-66 Assistant St.Rose of Lima Church, 3216 Lawrence ave.E., Scarborough, Ont.ADEE, Bruno \u2014 30-4-44 curé, Dollard Sask.(Gr) ADELARD, (Robichaud), o.c.s.o.\u2014 12-6-41 Abbaye N.-D.-du-Calvaire, North Rogersville, N.-B.(Monc.) ADRIEN, ( Bordage), o.c.s.o.Abbaye N.-D.-du-Calvaire, North Rogersville, N.-B.(Monc.) ADRIEN, (Lucien Gagnon, o.c.s.o.\u2014 8-12-29 La Trappe, Oka, P.Q.(M.) AERTS, Rev.C.\u2014 39 Assistant, St-Mary's Parish 10th Ave.S.Cranbrook, B.C., AFELSKIE, A.R.\u2014 27-5-63 Box 10 Arnprior, Ontario (Pern.) AGANIER, Mgr Hozaël, P.D., L.Th.\u2014 22-6-40 Evêché de Valleyfield 31, rue Fabrique, Valleyfield, P.Q.AGI US, Grace J., \u2014 19 12-42 Assumption High School 1100 Huron Line, Windsor, Ontario (L.) AGNEW, F.A.\u2014 13-6-35 Parish priest, Centreville Ont.(K) AHERNE, John \u2014 21-12-27 Parish priest, Rimbey, Alta.(Edm.) AHIER, Fernand \u2014 28-6-42 procureur diocésain.Evêché, C.P.440, Gaspé (Gaspé-Sud), P.Q.AHIER, Raymond \u2014 24-6-51 aumônier.Institut familial.Ste-Anne-des-Monts (Gaspé-Nord ), P.Q.AICHER, Dom Boniface, o.s.b.\u2014 15-5-47 pastor Westminster Abbey and Librarian, Brother Master, Master of ceremonies Mission City, B.C.(Vanc.) AIELLO, Pascale, c.r.\u2014 22-9-56 Seollard Hall, 1000 High St., North Bay, Ont.(Ham) AINSLIE, J.P.\u2014 19-12-42 Parish priest Toledo (K.) Al RD, Roger, L.Th.\u2014 20-6-43 animateur de la paroisse scolaire à la C.E.C.M.secteur 5 Rés.: 11180, rue Tanguay, Montréal, 12 P.Q.ALAIN, Fernand s.m.a.\u2014 4-6-66 Togoniéré, Côte d\u2019ivoire ALAIN, J.-G., s.m.m.\u2014 25-2-61 Centre Marial Montfortain, Sanctuaire Marie-Reine-des-Cœurs, 5905, rue Turenne, Montréal, P.Q.ALAIN, Julien c.S.c.\u2014 17-12 66 Oratoire St-Joseph, Montréal 26 ALAIN, Paul-M., o.s.m.\u2014 15-8-41 Prieur Sanctuaire N D des Douleurs Pointe-Navarre, Gaspé-Sud ALAIN, Raymond, o.m.l.\u2014 31-5-47 vie., Paroisse Reine-du-Rosaire, Chibou-gamau, P.Q.(A) ALAIN, Théodore, o.m.i.\u2014 24-6-35 vie.Paroisse Notre-Dame, 118, rue Notre-Dame, Hull, (Qué) ALARIE, André, s.|.\u2014 15-8-50 professeur, Collège Jean-de-Brébeuf 3200, Ch.Ste-Catherine, Montréal 26, P.Q.ALARIE, Jean-Pierre c.p.r.\u2014 19-6-64 étudiant, Faculté des Lettres Université Laval, rés.Pavillon Parent, Québec 10 ALARIE, Joseph, o.m.l.\u2014 8-12-49 4e assist., Maison Prov.89 Eastgate, Winnipeg 1 ALARIE, Laurent, o.m.i.\u2014 15-6-52 Juniorat de la Ste-Famille 340, Av.Provencher, St-Boniface, Man.ALARIE, Lucien, c.ss.r.\u201424-6-39 Desbiens P.Q.(Q) ALARIE, Roger \u2014 23-12-39 res.70 Place Rupert, Repentigny, Qué.P.Q.ALARY, Maurice, p.s.s., L.L.\u2014 11-6-27 professeur.Collège de Montréal 1931, rue Sherbrooke ouest, Mtl.25 P.Q.ALBERS, L.\u2014 13-6-48 Wynyard, Sask.(Rég.) ALBERT, (Roméo Hotte), o.c.s.o.\u2014 13-11-21 La Trappe, Oka, P.Q.(M.) ALBERT, Alban \u2014 20-2-55 curé Rogersville, N.-B.(Monc.) ALBERT, Camille, S.T.D., L.Ph.\u2014 29-6-25 î-etiré, Maisonnette, N.B.ALBERT, Camille, c.|.m.\u2014 8-2-59 Collège St-Louis, Edmundston N.B.(B.) ALBERT, Charles-Edouard, c.f.m.\u2014 15-6-57 6125, 1ère Avenue Charlesbourg, Qué.7, Qué.ALBERT, Donat \u2014 26-5-46 (B) dir.spirituel, Petit Séminaire St.Charles, R.R.no 2, Bathurst, N.B.ALBERT, Fernand \u2014 3-6-56 curé, Lome N.-B.(B) ALBERT, Gilles, s.m.a.\u2014 30-6-53 vie.Saint-Georges, 359.109e Rue, Saint-Georges Grr.nd\u2019Mè-re (Laviolette) P.Q.(T.R.) ALBERT, Guzman, o.p.\u2014 1-5-30 175 ouest, Grande-Allée Québec ALBERT, Jean-Louis \u2014 30-6-56 (A.), missionnaire, Casa Curai Orocuina, Choluteca, D.D., Honduras, C.A.ALBERT, Laurier, i.v.dei, \u2014 4-6-67 Prof., Séminaire St-Joseph, Arthurette, (Red Rapids) N.B.ALBERT, Marcel \u2014 30-6-62 vie.Bourlamaque, Abitibi-Est, P.Q.(A.) 862 INDEX DU CLERGÉ ALL ALBERT, P., s.m.a.Grand Séminaire Saint-Paul Montréal, P.Q.ALBERT, Rino \u2014 5-5-46 curé St-Georges, N.-B.(Victoria) ALBERT, Sylvain, ss.cc.\u2014 11-6-38 aum., Couvent des Sacrés-Cœurs, Saint-Bruno de Montarville, P.Qué ALBERTI, Antonio, o.m.i.\u2014 I960 desservant des missions indiennes: Moosomin, Saulteux Band, Thunder-child (P.-A.) adresse: Cochin, Sask.Box 54 ALBERTON, Joseph, o.s.cam.\u2014 23-6-63 aum., Hôpital d\u2019Youville, 1036 Belvédère Sud Sherbrooke P.Q.ALBERTON, Mario, o.s.cam.\u2014 23-6-64 aum., Hôpital Hôtel-Dieu, 580 Boiven Sud Sherbrooke, P.Q.ALBURY, Carl T.\u2014 6-3-32 Chaplain Mount St.Angela 923 Burdett Ave., Victoria, B.C.ALCORN, Gérald \u2014 30-5-53 Chaplain, Ontario Hospital, Whitby, Ont.Res.: 118 St.Lawrence St., Whitby, Ontario (T.) ALCUIN, o.c.s.o.Abbaye Notre-Dame-des-Prairies Saint-Norbert, Man.ALEXANDER, Arthur, c.ss.r.\u2014 29-6-52 rector St.Peter\u2019s Saint John.N.B.ALEXANDER, Walter, B.Péd., L.O.\u2014 29-12-47 professeur Séminaire de Sherbrooke C.P.790.Sherbrooke, P.Q.ALEXANDRE, (Angers) o.c.s.o.\u2014 11-6-49 Abbaye de N.-Dame-des-Prairies, St-Norbert, Man.(S B.) ALEXANDRE (Leblanc), O.C.S.O.\u2014 27-3-38 Abbaye N.-D.-du-Calvaire North Rogersville, N.-B.(Monc.) ALEXANDRE, Normand, L.Th.\u2014 30-5-53 vie., St-Denis, 453 est rue Laurier, Montréal 34 ALL AIN, Mgr Désiré, P.D., V.F.\u2014 29-6-17 retiré à Bouctouche, N.-B.(Monc.) ALLAIN, Georges Monastère Notre-Dame-du-Calvaire North Rogersville, N.B.(Monc.) ALLAIN, Paul-M., o.S.m.Noviciat des Sept-Saints-Fondateurs 5700 est, boul.Gouin, Montréal, P.Q.ALLAIRE, Benoît \u2014 3-6-50 vie., N.-D.-de-Foy 2825, Chemin Ste-Foy, Québec 10, P.Q.ALLAIRE, Chrysologue, s.|.\u2014 21-6-53 Université de Sudbury, Sudbury, Ont.(S.S.M.) ALLAIRE, Jean-Louis, c.S.v.\u2014 27-6-54 dir.de la pastorale, 101, 1ère rue est, LaSarre, P.Q.(A) ALLAIRE, Jean-Marc, M.C.\u2014 8-6-52 aum., Cité Universitaire, Sherbrooke, P.Q.ALLAIRE, Joseph, s.i.\u2014 15-8-28 Collège Brébeuf, 3200 chemin Ste-Catherine, Montréal 26, P.Q.ALLAIRE, Raphaël L.Th.\u2014 26-5-56 vie., paroisse St-Alphonse Thetford-Mines, (Mégantic) P.Q.(Q) ALLAIRE, Réjean, L.Ph., B.Péd.aumônier C.\tP.580 Evêché St-Jérôme, P.Q.ALLAIRE, Serge \u2014 21-5-60 vie., adm.paroisse de l\u2019immaculée Conception Lachute P.Q.ALLAN, William c.ss.r.\u2014 28-6-53 Teacher, St.Mary\u2019s College, Brock-ville, Ont.ALLANIC, Mathieu, ss.cc., \u2014 30-7-39 curé, St-Laurent-du-Fleuve, R.R.no 4, Sorel, P.Q.(S.-J.-Q.) ALLARD, Alcidas \u2014 26-5-23 curé, Ste-Elisabeth, P.Q.(J.) ALLARD, Armand, o.m.i.\u2014 26-2-39 Dessert Mosquito, Poundmaker, 1201 105e rue North Battleford Sask.( P.A.) ALLARD, Armand, L.Th.\u2014 26-5-34 curé, St-Antoine-Marie-Claret, 10660, rue Larose, Montréal, P.Q.ALLARD, Mgr August-J., P.D.a.c.\u2014 15-2-14 retiré, Villa Ste-Thérèse, Pokemouche N.B.(B) ALLARD, Aurèle, p.s.s., D.Ph., L.Th.\u2014 10-9-16 aum.adjoint, maison mère des Sœurs Grises 1190, rue Guy, Montréal 25 Rés: 116 ouest, rue Notre-Dame, Montréal 1 ALLARD, Mgr Charles, C.S., B.Th.\u2014 8-5-38 curé, Cap-Chat, P.Q.(G.) ALLARD, Claude, p.s.s.\u2014 22-5-48 D.\tTh., étudiant, Collège Canadien, Rome, Italie ALLARD, Claude, M.Sc.\u2014 27-2-51 directeur, Service Social, C.P.440, Evêché de Gaspé, P.Q.ALLARD, François, c.s.v.\u2014 29-6-52 Rimouski ALLARD, François-Xavier, o.s.m.\u2014 122-52 aux missions P.O.Box 2, Mbabane, Swaziland (Afrique du Sud) ALLARD, G., i.m.c.\u2014 30-3-63 Pavillon Consolata, Sém.Intercommunautaire, Cap-Rouge, P.Q.(Q.) ALLARD, Gilles, c.s.c.\u2014 23-12-66 aum.Collège Notre-Dame, 3791 Ch.Queen Mary, Montréal 26 ALLARD, Gléomen-G., c.s.c.\u2014 26-6-49 bibl.Collège Ste-Croix, 3800 est, rue Sherbrooke, Montréal ALLARD, Germain \u2014 1966 vie., St-Pie X de Drummond, P.Q.(N.) 863 ALL LIST OF PRIESTS ALLARD, Guy-G.\u2014 7-2-54 Séminaire Ste-Thérèse-de-Blainville, P.Q ALLARD, H.Guy \u2014 5-6-55 prof.2303, Côte Ste-Catherine, Montréal ALLARD, Jean, p.s.s., L.Th., B.Sc.\u2014 30-5-53 professeur au Collège André Grasset 1001 Crémazie est, Montréal 11, P.Q.ALLARD, J.-Bernard, p.s.s., L.Th.\u2014 219-57 prof., Grand Séminaire de Montréal, 2065 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 25, P.Q.ALLARD, Jean-Guy \u2014 31-5-53 aum.Hôpital Chibougamau Ltée.C.P.1296, Chibougamau, Abitibi-Est, P.Q.(A.) ALLARD, Jean-Paul \u2014 10-7-55 Maitre des novices, 771, Jiron Lampa, Lima, Pérou ALLARD, Jean-Paul \u2014 23-5-64 Dir.enseignement catéchistique, Petit Séminaire, Nicolet, P.Q.ALLARD, Léo-Paul \u2014 10-6-33 retiré; rés.: 448, rue Martel, Chambly, P.Q.(S.-J.-Q.) ALLARD, Léo-Paul, s.m.m.\u2014 8-3-41 sup., Centre marial Montfortain, 5875 est.Sherbrooke, Montréal, P.Q.ALLARD, Lucien \u2014 2-6-28 curé, St-Eugène, 3400 est, Beaubien, Montréal 36 P.Q.ALLARD, Marcel, s.|.\u2014 12-12-57 paroisse de l\u2019Immaculée-Conception, 1855 est, rue Rachel, Montréal» P.Q.ALLARD, Michel \u2014 26 5-62 prof., au Collège de Montréal, Montréal, 1931 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 25 P.Q.ALLARD, O.R.F.Sém.St-Augustin, Pavillon Le Prévost, Cap Rouge, P.Q.(Q.) ALLARD, Paul-Emile \u2014 29-5-48 aum.Presbytère N.-D.de l\u2019Assomption, 1015, boul.Labclle, Ste-Thérèse-de-Blainville Saint-Jérôme, P.Q.ALLARD, Paul-Emile, L.en Péd., B.Ph.\u2014 19-5-51 vie., paroisse N.-D du Perpétuel C.P.368 Secours, Sorel, P.Q.(S.-H.) ALLARD, Pierre Institut Saint-Georges, Chicoutimi, P.Q.ALLARD, Pierre, c.j.m.\u2014 18-12-65 Résidence Paul VI 725, rue du Collège Bathurst, N.-B.ALLARD, René, s.v., 804, Côte d\u2019Abraham, Québec 4 ALLARD, Raoul, p.s.s., D.Th., L.Ph.\u2014 2-7-11 vie., paroisse Notre-Dame 116 ouest, rue N.-Dame.Montréal 1 P.Q.ALLARD, Raymond, \u2014 1924 Rés: Hôpital St-Charles-Borromée, 66 est, boul.Dorchester, Montréal 18.P.Q.ALLARD, Raymond, o.m.i.\u2014 11-6-55 Sup.et Curé, paroisse St-Pierre-Apotre, 1201, rue Visitation, Montréal 24, P.Q.ALLARD, Rémi \u2014 13-7-30 aum., Collège St-Bernard, 514 Ave des Frères, Drummondville, P.Q.(N.) ALLARD, Roland \u2014 27-2-49 curé, Murdochville, P.Q.(G.) ALLARD, Serge, o.m.i.\u2014 14-6-53 prof., CEGEP, C.P.1300, Rouyn, P.Q.(Tim.) ALLARD, Victorin, s.s.s.\u2014 26-6-49 curé, par.N.-D.-du-Très-St-Sacrement, 4450, rue Saint-Hubert, Montréal 34, P.Q.ALLARD, Yvon \u2014 3-4-54 prof.et dir.de l'Equipe pastox-ale, école normale Ville Marie, 623, boul.Ste-Croix, St-Laurent Montréal 9 P.Q.ALLARD, Yvon, s.v.d.\u2014 7-5-64 préfet dise étudiant, séminaire intercommunautaire, Pavillon André Coindre, Cap Rouge, P.Q.(Q.) ALLARY, Alcide \u2014 8-10-16 chan., retiré, 51, rue St-Charles-Borromée-Nord, Joliette, P.Q.ALLARY, Viateur, p.m.e., D.D.C., sup.général, 1090, rue St-Hubert Montréal P.Q.ALLASTER, D.G., pastor, St.Michael, Box 251, Dresden, Ont.(L.) ALLEN, Alphonse-Marie \u2014 27-9-29 retiré.St-Zacharie, (Dorchester) P.Q.(Q) ALLEN, Elliott, B., c.S.b.\u2014 29-6-49 St.Basil\u2019s Seminary, 95 St.Joseph Street, Toronto, Ontario ALLEN, Son Exc.Mgr Francis V.\u2014 10-6-33 Auxiliary Bishop of Toronto, Our Lady of Sorrows Church, 3055 Bloor Street West, Toronto 18, Ontario ALLEN, Hector \u2014 7-10 51 curé, St.-Augustin, Chutes-aux-Outardes (Sag.) ALLEN, Murray, D.\u2014 13-6-39 Pastor, St.Pius X, Church, 2305 Bloor Street West, Toronto 9, Ontario ALLEN, R., Parish priest, St Kevin\u2019s Church.P.O.Box 338, Hammer, Ontario (S.S.M.) ALLEN, Richard J.\u2014 1-4-50 Priest in charge, Hearst shanties.Hearst Seminary, Ont.Box 37 St.Elizabeth, Temagami, Ont.P.O.864 INDEX DU CLERGÉ AN ALLEN, W., s.f.m.Saint Domingue Mission ALLEN, William \u2014 9-6-55 prof., St.Pius X Seminary and adm.St.Monica 1481 Fisher Avenue, Ottawa 5, Ontario ALLIE, Emile, o.m.i., L.Ph., L.Th.\u2014 23-\t12-22 1er assesseur, 435 boul.Sainte-Madeleine, Cap-de-là-Madeleine, P.Q.(T.R.) ALLIE, Jean-Léon, o.m.i., L.Ph., O.Th.\u2014 24-\t6-35 bibli.Centre des facultés ecclésiastiques, 233, rue Main, Ottawa 1, Ont.ALLIE, Léopold, a.c.\u2014 26-5-34 Retiré: mission St-Louis (Bonav.), P.Q.(G.) ALLION, Joseph, m.s.c.\u2014 24-5-06 retiré, C.P.350 Waterloo, P.Q.(SH) ALLISON, Andrew, o.m.i.\u2014 4-6-53 Church of the Infant Jesus Pastor, Box 236, Vanderhoof, B.C.(P.R.) ALLOR, E.W., c.S.b.\u2014 23-12-23 Assumption, 2775 University Ave W.Windsor, Ont.(L.) ALLUISI, Guy \u2014 29-6-43 curé, St-Léopold, 938, 65e avenue, Laval ( Fabreville ) P.Q.(M.) ALMERAS, Jacques m.a.\u2014 1960 aum.Cité Universitaire, Québec 10 P.Q.ALONSO, Segundo, c.f.m., L.Th.\u2014 29-6-55 Supérieur 3583 av.Girouard, Montréal, P.Q.ALPHONSE, T.Rév.Dom.o.c.s.o.\u2014 23-4-44 (Arsenault) abbé, Abbaye N.-D.-du-Calvaire, North Rogersville (Monc.) ALPHONSE, Ls-Philippe Blais, o.c.s.o.\u2014 1-5-33 La Trappe, Oka, P.Q.(S.-Jér.) ALPHONSE-MARIE, Henri Lemieux, o.c.s.o.\u2014 8-12-29 Monastère de N.-D.-de-Mistassini, Village-des-Pères P.Q.(Chic.) ALYWAR, D.\u2014 13-3-66 asst.Gander, Nfl.AMBROISE, Hermas Koenig, o.c.s.o.\u2014 10-9-22 La Trappe, Oka, P.Q.(S.-Jér.) AMBROSE, o.c.s.o., Our Lady of Prairie\u2019s Abbey, S.Norbert, Man.(S.B.) AMBROSE, Patrick \u2014 22-6-40 1887 St.-Antoine, Montréal 3 Montreal, P.Q.AMBROSIE, Peter J., s.j.\u2014 14-6-43 Regiopolis college Kingston, Ont.AMBROZIC, Aloysius, S.T.L., S.S.L.\u2014 4-6-55 Post Graduate Studies 87 Würzburg, AM Exerzierplatz 5, West Germany AMEDEE, Gabriel Maugé, o.c.s.o.\u2014 1712-60 La Trappe, Oka, P.Q.(S.-Jér.) AMIOT, Jean-Paul, c.s.v.\u2014 30-5-46 1145 ouest avenue St-Viateur Outremont 8 AMIOT, Jean-Paul, \u2014 30-5-46 vie.Ascension, 429, rue Marie, Hawkesbury, Ont.AMIOT, Timothy, o.s.m.\u2014 12-2-66 dir.Scolasticat, 427 rue Booth, Ottawa, 4, Ont.(O) AMIRAULT, Donald P., \u2014 11-5-52 curé, paroisse St.François d\u2019Assise, C.P.90.Wolf ville, N.-E.(Ya.) AMIREAULT, Gabriel, L.Th.\u2014 11-6-33 curé, Chertsey P.Q.(J.) AMIREAULT, Liboire, c.i.m.\u2014 10-11-46 curé, Notre-Dame du Mont Carmel, Concessions, Cté Digby, N.E.(Ya.) AMODEO, J.Vincent \u2014 1-6-58 Pastor, St.Matthew\u2019s Church, 706 Old Weston Road, Toronto 9, Ont.AMORESE, Michel, s.c.i., \u2014 27-7-30 scolasticat St.Joseph, 2830 est, boul.Gouin, Montréal, P.Q.AMORION, Joachim, c.f.s., cénacle S.Jean, Cali, Colombie AMOUROUS, J., o.m.i., Fort Rae, T.N.D.(McK.) AMYOT, Bernard, p.s.s.\u2014- 31-5-53 prof.Collège André-Grasset, 1001 est, boul.Crémazie, Montréal 11, P.Q.AMYOT, Frédéric \u2014 10-6-33 curé, paroisse du St-Esprit, 99, rue Salaberry, Valleyfield, P.Q.AMYOT, Gaston, vie., Ste-Julienne P.Q.(J.) AMYOT, Jacques, s.j.\u2014 31-5-51 missionnaire, Bangkok, Thailand AMYOT, Joseph, p.s.s.\u2014 27-5-45 Grand Séminaire de Montréal, 2065 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 25, P.Q.AMYOT, Timothy M., o.s.m.\u2014 12-2-66 Maître des Scolastiques, 427 Booth, Ottawa 4, Ont.AMYOT, Victor \u2014 11-6-27 curé, St-Michel-des-Saints, P.Q.(J.) AMYOT, Wm.K., s.f.m.\u2014 6-2-27 Chaplain, St.Mary's Priory, 567 Goldstream Road, Victoria, B.C.AN, Béda, o.f.m.\u2014 21-6-53 Catholic Mission, 443, Okbong-buk-Dong, Jinju Shi, Corée 865 ANA LIST OF PRIESTS ANACLETUS, o.f.m.cap.\u2014 20-9-42 St Francis Seminary, Blenheim, Ont.(L.) ANCTIL, Aldéric \u2014 19 6-38 curé, Saint-Narcisse de Rimouski P.Q.(R.) ANCTIL, Charles \u2014 16 6-62 vie., et aumônier d\u2019école secondaire St-Jean-de-Dieu comté Rimouski, P.Q.ANCTIL, Cyprien, o.c.s.o.\u2014 16-10-38 sous-prieur et maitre des novices, La Trappe, St-Norbert Man.ANCTIL, Jean-Baptiste, o.p.\u2014 16-4-66 ANCTIL, Jean-Paul \u2014 30-10-60