La presse, 5 mars 1968, mardi 5 mars 1968
[" LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE -J CTM : scission des syndicats \u2014 Page 3 Radio-Québec : 500 émissions \u2014 Page 43 EDITION METROPOLITAINE 10$ Montréal, mardi 5 mars 1968 / saint Jean de la Croix / 84e année, No 55 / 4 cahiers / 60 pages / Les prévisions météorologiques: généralement ensoleillé et plus froid / Minimum 15° / Maximum 25* gZHHË ¦i Le Canada rompt avec le Gabon OTTAWA \u2014 La guerre du protocole et des compétences es! relancée entre Ottawa, Québec et Paris et s'étend aujourd\u2019hui à un petit pays Francophone d'Afrique, le Gabon.Le gouvernement canadien qui avait qualifié d'inacceptable le cri de \"vive le Quebec libre\" lancé par de Gaulle du balcon de l\u2019hôtel de ville de Montréal, s'en prend cette fois en termes heaucoup plus durs au gouvernement du Gabon pour la façon dont il a invité, a l'exclusion d'Ottawa, le mi- nistre de l\u2019Education du Québec à participer à la récente conférence des ministres de l'Education nationale des pays africains et malgache.Et ce n\u2019est plus seulement un message de protestation pusque le gouvernement central suspend ses relations avec Libreville; il interdit à son nouvel ambassadeur à Yaounde et Libreville, M.John Thibault, de presenter ses lettres de créance au président du Gabon tant Voir CANADA en page 2 Editorial / 4 Finance / 20 à 22 Horoscope / 38 Informations étrangères / 4$ La bonne table / 31 et 32 Les secrets de polichinelle / 36 loisirs et récréetlon / 39 Mots croisés / 48 Nouvelles nationelei / 15 Nouvelles régionales / 9 Radio et télévision / 10 et 11 Sports / 16 i 18 VU féminine / 34 i 38 Vie mondetne / 35 Votre médecin / 36 Lors du gala de boxe Square Garden de New York, Joe Frazier a vaincu Buster Mathis, tandis quo Nino Benvenuti a ravi la couronne mondiale des poids moyens à Emile Griffith par décision.-\tPago 17 Le danger de la chute du dollar Selon le président de la Chambre de commerce internationale, M.Arthur K.Watson, la chute du dollar comme monnaie internationale pourrait entraîner avec elle la prospérité d'un grand nombre de pays, surtout les pays de l'Amérique latine.-\tPago 21 Saint-Michel : quorum à la Cour Les membres du conseil municipal de Saint-Michel ont comparu hier en Correctionnelle.Le |uge laga-nière a déterminé des cautionnements variant de $1,000 à $5,000 dans chacun des cas et fixé h lundi prochain la date de l'enquête préliminaire de tous les prévenus.-Pige 7 Pas de couteau sous la gorge \"La République démocratique du Vietnam ne négocie pas sous la menace des bombes.Aucune personne que se respecte ne peut entrer en conversation avec quiconque lui met le couteau sous la gorge.\" C'est ce qu'affirme un article publié dans l'hebdo \"Courrier du Vietnam\" et intitulé : \"A quoi rime la formule de San Antonio ?\" Côté opérations militaires, aujourd'hui, le Vietcong bombarde cinq capitales du delta.\u2014 Pi«» 45 mot ijnfitVrWMl» nift zjrWîr a/lA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 5 MARS 1968 CANADA SUITE DE LA PAGE 1 que ce pajjs n'aura pas \"reconsidéré son attitude\u201d et exprimé des excuses officielles.Lorsqu'il fut pour la première fois question que M.Jean-Guy Cardinal, ministre de l\u2019Education du Québec, assiste à la conférence de Libreville, Ottawa avait fait des représentations au Gabon et obtenu \"l'assurance qu'aucune province canadienne ne serait invitée à une conférence internationale\", parce que, selon le premier ministre Pearson, le gouvernement fédéral est \u201cle seul porte-parole autorisé de tous les Canadiens au palier international et le seul ayant droit à une telle invitation\u201d.Mais M.Cardinal a non seulement participé à la conférence sur invitation: il y a été reçu comme un chef d'Etat et le fleurdelysé a flotté au lieu de l\u2019unifolié à Libreville.C\u2019est pourquoi le 19 février, neuf jours après la conférence, le gouvernement canadien a transmis le message suivant au Gabon, par l'entremise de l\u2019ambassadeur de ce pays à Washington: \"Le gouvernement canadien considère que: en ignorant les représentations du gouvernement canadien et sa propre assurance de n\u2019envoyer aucune invitation à une province canadienne de participer à une conférence internationale; \"En négligeant d'adresser au gouvernement canadien, selon la loi et la pratique internationales, l'invitation d'assister à la conférence; \"En traitant le ministre du Québec et sa suite d\u2019une manière incompatible avec la déclaration du gouvernement gabonais disant que ce ministre y assistait à titre purement personnel; \"Et en tentant, dans sa noie du 30 janvier, de faire certaines interprétations de la constitution canadienne ; \"Le gouvernement du Gabon a agi d\u2019une manière qui n\u2019est ni conforme avec le principe rie la loi internationale, ni avec le maintien de relations étroites et- cordiales entre nos deux pays.\"C\u2019est pourquoi le gouvernement canadien déplore que les agissements du gouvernement gabonais soient incompatibles avec les désirs exprimés dans sa note de renforcer les relations entre les deux pays sur une base de respect mutuel, d\u2019amitié sincère et de cooperation active.\"Le gouvernement canadien partage ce désir et espère que le gouvernement du Gabon reconsidérera son attitude.\"Toutefois, dans les circonstances actuelles, le gouvernement du Canada juge bon de prier son ambassadeur désigné au Gabon de ne pas présenter ses lettres de créance\".Il semble que le gouvernement canadien s\u2019attendait à être invité puisque, dans un communiqué, M.Pearson affirme qu\u2019Ottawa aurait aménagé une bonne représentation au sein d'une délégation canadienne, en confiant même la direction à M.Cardinal, mais qu\u2019il n\u2019a pu s'entendre avec le Québec à ce sujet.Position du Québec Le gouvernement du Québec considère que l'éducation est exclusivement de sa compétence, que cette compétence sc prolonge au-delà de son territoire, au-delà même du territoire canadien puisque \"dans les domaines qui sont de son ressort, notamment en éducation, il doit maintenir des relations étroites avec les gouvernements et organismes publics canadiens et étrangers, s il veut exercer pleinement et efficacement des fonctions qui relèvent de sa compétence\u201d.C\u2019est pourquoi hier, tout en précisant dans un communiqué que le geste posé par Ottawa à l\u2019égard du Gabon est d\u2019autant plus \"inopportun\" qu'un travail de répartition des compétences est en cours, le gouvernement de l\u2019Union nationale ajoute qu\u2019il est \"normal que certains gouvernements étrangers, désireux de maintenir des rapports avec le Québec dans certains domaines de ses compétences internes, communique directement avec le gouvernement du Québec\".Constitution Interprétée Tout comme lorsque Québec se reconnaît le droit de signer des \"accords internationaux\u201d et qu\u2019Ottawa réplique qu\u2019il est seul autorisé à parapher des \"traités internationaux\u201d, nous sommes replongés dans les distinctions subtiles qu\u2019entrai-ne l\u2019interprétation de la constitution, selon la lettre ou selon l'esprit.Déjà peu précise au chapitre des compétences fédérales et provinciales, la constitution le devient moins encore en regard des relations internationales.Et nous avons pu assister, de date récente, à un assaut de visites et contre-visites des deux côtés de l'Atlantique, sur la ligne Ottawa-Québec-Paris-Libreville ; d\u2019une part, MM.André Malraux, Alain Peyrefitte, Georges Gorse et une horde d\u2019autres étoiles; d\u2019autre part, MM.Jean-Noël Tremblay, Jean-Luc Pépin, Jean-Guy Cardinal et Lionel Chevrier.L'allusion d'Ottawa à \"certaines interprétations de la constitution canadienne\" par le gouvernement du Gabon vise aussi bien la France et le Québec que les autorités gabonaises.D'aucuns y voient une flèche qu\u2019Ottawa espère voir atterrir en France, pays dont le gouvernement est soupçonné d\u2019avoir inspiré le Gabon pour sa réponse au message canadien le 19 février.Au dire d\u2019un observateur, la situation présente découle du fait que le gouvernement canadien n\u2019a pas proteté contre une prétendue ingérence de la France dans les affaires du Canada il y a quatre ans.A cette époque, le ministre français des Affaires culturelles, M.André Malraux, avait prononcé au Québec plusieurs conférences interprétées comme un appel à l\u2019indépendance.Apparemment, si M.Malraux avait alors représenté tout autre pays que la France, on l\u2019aurait prié de quitter le Canada.Quoi qu'il en soit, les choses n'en resteront sûrement pas là : si le Gabon n'a pas encore réponou à la note canadienne, le Québec a donné avis, en coiffant son communiqué d\u2019hier de \u201cpremière réaction\", qu\u2019il élaljorera sa riposte dans un avenir rapproché.Par ailleurs, 11 n\u2019est pas impossible que le gouvernement français, sans apporter de réponse officielle à une note qui n'en appelle aucune puisqu\u2019elle ne lui est pas adressée, y réponde cependant de façon officieuse par l\u2019un ou l\u2019autre de ses ministres.Cardinal et Dief Pour ce qui est de M.Cardinal, il a rappelé à son tour que l'éducation est une compétence provinciale, qu\u2019il s'est rendu à Libreville comme ministre de l'Education pour faciliter les rapi>orts au sein de la francophonie en ce domaine et que \"si Québec respecte les compétences fédérales, Ottawa semble vouloir s\u2019ingérer dans un domaine provincial par le truchement d'un organisme de television scolaire\u201d.M.John Diefenbaker, ancien chef du parti progressiste-conservateur, a eu le mot pour rire en déclarant que M.Pearson \u201ctente d'écraser un moustique avec un marteau de 100 livres\", \"Je trouve plus qu'étrange, a-t-il dit au cours d'une interview, que le général de Gaulle n\u2019ait reçu qu'une légère réprimande l\u2019été dernier, lorsqu'il a agi de façon si néfaste envers le Canada et les relations internationales en général.\"Maintenant, un jietit pays comme le Gabon se voit, à titre de représailles, privé d'un représentant du Canada\".CABINET SUITE DE LA PAGE 1 que MM.Roger Beaudoin, Régis Trudeau el J.-C.Bourguignon, du Conseil du port de Montréal.Et Vancouver ?, s\u2019inquiète M.Nicholson Dans l\u2019ensemble, les demandes présentées par les délégués de Montréal, ont été favorablement, accueillies.Au point que M.Saulnicr, toujours optimiste, laissait entendre hier soir que \"le gouvernement s'apprête à adopter des mesures exceptionnelles pour le port de Montréal\".L'accueil attentif des ministres aux délégués montréalais n'a toutefois pas empêché M.Nicholson de s'inquiéter du sort de Vancouver dans le cas où le Conseil des ports nationaux serait installé à Montréal.Les délégués lui ont fait alors remarquer qu'ils n'entendaient nullement s\u2019objecter à l\u2019essor du |x>rt de Vancouver, pas plus que celui de Halifax, mais qu'il leur importait de redonner un élan au port de Montréal, uniquement.Au surplus, ont-ils expliqué, ils ne s'objecteraient pas à la création d'un deuxième Conseil des ports régissant particulièrement les ports de la côte du Pacifique.Ce qui import e, ont-ils dit, c'est de donner au port de Montréal une administration qui corresponde mieux aux problèmes d\u2019aujourd'hui.El si Montréal rapatriait le port Par boutade, assurément, le ministre des Transports, M.Hellyer, a \"offert\" l\u2019administration du port de Montréal à M.Saulnicr.Celui-ci a sauté sur l\u2019occasion en disant, finement: \"Je serais prêt à prendre en mains le port de Montréal dès demain matin, si vous me donniez les moyens fiscaux que vous avez\u201d.Les ministres, ainsi que M.Mann qui assistait à la rencontre, n\u2019ignorent pas qu'une motion demandant le rapatriement du port à la ville de Montréal est toujours pendante au Conseil.M.Mann a assuré les délégués que l'étude économique et opérationnelle du port de Montréal instituée par le Conseil des ports nationaux en 1966 et confiée à la Maison Sores, se poursuit toujours.La poursuite de cette étude a été mise en doute du fait qu\u2019elle n'a donné lieu à aucun rapport public depuis son institution.D\u2019autre part, le ministre des Transports a attiré l'attention des députés, en Chambre, hier, sur la tenue d\u2019une enquête menée actuellement par la Commission canadienne des Transports (commission que préside depuis peu l\u2019ancien ministre Pickersgill) sur les méthodes administratives en usage dans les ports canadiens.Enfin, les ministres présents ont assuré les délégués que certaines mesures préconisées par Me Jules Deschênes dans son fracassant mémoire allaient être adoptées sans attendre les conclusions de l'enquête judiciaire que va instamment commencer le juge Arthur Smith sur les pratiques malhonnêtes observées sur les quais de Montréal.QUEBEC SUITE DE LA PAGE 1 pays francophones et malgache, à Libreville.Toutefois, c\u2019est dans tin communiqué anonyme que le gouvernement québécois a exprimé plus ou moins vertement sa réponse à la décision prise par Ottawa.\"Le gouvernement du Québec, dit le communiqué, ne tient pas du tout à prendre sur le plan international des attitudes contraires aux positions qu\u2019adopte Ottawa dans les domaines de sa compétence.\"Le Québec soutient cependant qu\u2019il possède le prolongement international de ses attributions internes\u201d.Une situation normale L\u2019argumentation québécoise se fonde sur le rejet de la pratique constitutionnelle qui a eu cours au Canada depuis le Statut de Westminster et qui lend à nier toute compétence internationale aux provinces.Elle s'appuie également sur certains énoncés de la Commission du droit international de l\u2019Assemblée générale de LONG.l\u2019ONU.\"Il est donc normal, affirme le communiqué, que certains gouvernement étrangers désireux de maintenir des rapports avec le Québec dans certains domaines de ses compétences internes, communiquent directement avec lui.\u201d \"S'il veut exercer pleinement et efficacement les fonctions qui relèvent de sa compétence, plus particulièrement en matière d'éducation, le gouvernement du Québec doit, en effet, dans les domaines qui sont de son ressort, maintenir des relations étroites avec les gouvernements et organismes publics canadiens et étrangers.\" Lueur d\u2019espoir L\u2019ordre du jour de la conférence où M.Jean-Guy Cardinal, ministre de l'Education, a participé au Gabon portait, entre autres, sur l\u2019économie de l\u2019éducation et la préparation à la vie professionnelle.\"Le Québec représentant «3 p cent des francophones du Canada, dit le gouvernement, il était dans son intérêt d'être présent pour r e s s e r re r les liens de solidarité et de coopération qui unissent les membres de la communauté spirituelle et culturelle qu\u2019est la francophonie.\"Le gouvernement fédéral et ceux des provinces diffèrent d\u2019opinion sur plusieurs points en ce qui concerne le partage des pouvoirs\u201d, dit enfin le gouvernement québécois.\"R a r suite de la dernière conférence constitutionnelle d'Ottawa, un processus de revision de la constitution a été élaboré et les travaux qui sont en cours permettront, il est à espérer, de trouver une solution à ces nombreux problèmes\u201d.ENQUETE ment puisque l\u2019émission avait lieu cinq jours seulement avant le lancement de son livre et que Radio-Canada n\u2019avait encore rien fait là-dessus.De plus, M.Lévesque est un politicien intéressant et capable d\u2019entrer dans le jeu des Couche-Tard.\" En outre, affirme M^\u201d Stanké, quand M.Ouimet dit que jamais auparavant aux Couche-Tard un homme politique qui éditait un livre n\u2019avait mérité autant de publicité que M.Lévesque, \"c\u2019est ignorer, par exemple, que nous avons demandé déjà à M.Daniel Johnson de parler -du livre \"Egalité ou indépendance\".A ce moment, M.Johnson venait d'être élu premier ministre et pour cette raison, il a refusé.\u201d \"Si on avait tu, a-t-il affirmé, le lancement d\u2019\"Option Québec\" qu\u2019un grand nombre de personnes attendait, à ce moment on aurait pu parler d'informatiun dirigée.Il ne faut pas partir à la chasse aux sorcières.A ce compte-là on pourrait bien dire que la maison d\u2019édition t o r o n t oi se \"McLelland and Stuart\u201d qui publiera la semaine prochaine le livre de M.Lévesque dans sa version anglaise, est du \"gang à Lévesque\".\" Consigne du silence A Radio-Canada, les personnes directement ou indirectement impliquées par les affirmations de M.Ouimet s\u2019en tiennent à In consigne du silence.Cependant, une d'elles a révélé à LA PRESSE, hier soir, qu'il n\u2019était dans l'intérêt de personne au service de la société d\u2019Etat d'engager un débat publie avec le directeur général car alors \"ce serait un débat à finir: ce qui est assez risqué.\" Pour sa part, M.Phed Vos-niacos, chef du service d'information de Radio-Canada, a déclaré que les notes de service de M.Ouimet avaient été envoyées à son insu et qu'il n'était nullement concerné.Si un commentaire doit être fait, es-lime-t-il, il doit se faire ri'Otla-wa puisque c'est la que toute l\u2019affaire a pris naissance.Quant à M.Mare Thibault, superviseur des émissions des affaires publiques, il a eu la même réflexion que M.Vos-nineos.A son avis, la situation ne pourra se dénouer que secrètement au sein de l'organisme d'Etat.Selon la revue \"Tlm o\" SUITE DE LA PAGE 1 le contrôle qui s'exerce sur l'information au Québec, a dit dimanche soir qu\u2019il avait fallu que les nouvelliste s de CFTM-TV prennent une action commune pour forcer les autorités du poste à leur permettre de rapporter le lancement de son livre.Publicité indécente?D\u2019autre part, en réponse à certaines déclarations du directeur général de la radiodiffusion française a Radio-Canada, M.Alain Stanké a affirmé ne pas voir le conflit d'intérêts dans le fait que M.Lévesque ait été invité à l\u2019émission des \"Couche-Tard\" alors que lui-même y est scripteur et qu'il est en même temps éditeur du livre \"Option Québec\".Bien plus, il a révélé que M.Lévesque, le soir du 10 janvier dernier, alors qu'on enregistrait l\u2019émission du 12, avait remplacé à pied levé \"nul autre que M.Pierre Elliott Trudeau qui avait été invité et qui s'est désisté au dernier moment.\u201d \"Le fait que je sois l'éditeur d\"'Option Québec\u201d ne signifie pas pour autant que j'adopte ou n\u2019adopte pas ce qui y est écrit.A titre d'éditeur, j'ai même été appelé à publier des livres nettement anti-indépendantistes, comme ceux de M.Jean-Charles Harvey, \"Pourquoi je suis anti-séparatiste\", et de Ena Caron, \"Les mauvais bergers\u201d qui est une critique destructive du mouvement du Front de libération du Québec.\u201d Dire alors, a poursuivi M.Stanké, que le livre de M.Lévesque a fait l'objet \u201cd\u2019une publicité indécente aux Couche-Tard\u201d, n\u2019a aucun sens.\"En plus de n\u2019avoir pas été publicité indécente aux \"Cou-Lévesque se justifiait parfaite- Pour de Gaulle, Lyndon Johnson est un cow-boy NEW YORK.(PC) - Selon la revue \u201cTime\u201d, citant un livre qui doit être publié prochainement, le président de Gaulle considère le président Johnson comme un \"cow-boy\".L\u2019opinion du président de la France concernant son collègue américain est contenue dans le livre \"Le général\u201d, oeuvre d\u2019un journaliste de \"Paris-Match\u201d, Pierre Galante.Toujours selon la même source, de Gaulle décrit le chef de la Maison blanche comme \"un sergent qui a été couronné\u201d et \"un homme efficace mais sans style\".\"Johnson, c\u2019est un cow-boy et c'est beaucoup dire.S\u2019il était né en Europe, il serait parti en Afrique pour chasser le bu-fie ou en Amérique pour y chercher de l'or.Mais né au pays du ranch et du revolver, il est devenu shérif à force de bras.\u201d De Gaulle aurait encore déclaré : \"Johnson m'est plutôt sympathique Il ne prend même pas la peine de prétendre qu\u2019il pense.Roosevelt et Kennedy étaient des masques cachant le véritable visage de l\u2019Amérique.Lui nous révèle le pays tel qu\u2019il est, frustre et rude.S\u2019il n\u2019existait pas, il faudrait l'inventer.\u201d \"Time\u201d précise que le livre sera publié en France le mois prochain et aux Etats-Unis plus tard.Un général tchèque en fuite PRAGUE (AFP) \u2014 Le général Jan Sejna, député à l'Assemblée nationale tchécoslovaque, qui s\u2019est enfui rie son pays il y a quelques jours au moment de la découverte d'une affaire rie détournements de fonds de l\u2019Etat, est vraisemblablement en Italie, a annoncé hier le procureur militaire général de la Tchécoslovaquie.Le général a franchi la frontière Halo-yougoslave le 20 février en compagnie de son fils, âgé de 16 ans et d\u2019une jeune fille.Le gouvernement tchécoslovaque a demandé son extradition aux autorités italiennes.Une enquête ouverte en janvier dernier avait établi qu\u2019un autre officier, le lieutenant-colonel Jaroslav Moravee, s'était rendu coupable d'importants détournements de fonds de l\u2019Etat.Il revendait à certaines coopératives agricoles des semences qu'il achetait pour le compte de l\u2019administration des forêts et fermes militaires.Au cours de l\u2019interrogatoire, le colonel Moravee révéla le nom du principal responsable des détournements : le général Jan Sejna, député à l\u2019Assemblée nationale.L\u2019immunité parlementaire du général Sejna fut levée le 27 lévrier, mais entre temps, i! avait pris la fuite.LA MÉTÉO MINIMUM: 15° MAXIMUM.25° Bureau météorologique du Canada.Dorval (PC) Régions de Montréal, d'Ottawa, de Québec et des Cantons de l'Est : généralement ensoleillé et plus froîd.Minimum et maximum A Montréal : 15 et 25, Ottawa, Québec et Sherbrooke : 10 et 20 Aperçu pour demain : généralement ensoleillé et froid.Réglons des Laurentides, du St-Maurice et du lac-St-Jean : généralement ensoleillé et froid, vents légers Minimum et maximum à Ste* Agathe.La Tuque et Chicoutimi : 5 et 15 Aperçu pour demain : généralement ensoleillé et froid.Réglons de Bale-Comeau, de Ri* moutkl, de Gaspé et de Sept-lles : généralement nuageux avec chute* de neige locales, plus froid.Vent* du nord-ouest de 20 milles.Minimum et maximum à Hale-Comeau et Sept-lles : 5 et 15, Rlvière-du-Loup, Mont-Joli et Gaspé : 10 et 20 Aperçu pour demain : généralement ensoleillé et froid.ETUDIANTS SUITE DE LA PAGE 1 science sociales, les revendications avaient été endossées par d\u2019autres facultés .C\u2019est ainsi qu\u2019au \u201csit-in\u201d organisé par l\u2019Association générale des étudiants, on pouvait voir de étudiants de la faculté de Théologie partager les étroits couloirs avec ceux des Sciences sociales .La révolution par les fleurs \"La révolution par les fleurs\u201d ont notamment scandé et chanté les étudiants au cours de cette manifestation de plus d\u2019une heure et demie, et dont la caractéristique principale fut ces immenses fleurs de papiers que les étudiants tenaient dans les mains ou arboraient à la boutonnière, et que les étudiants, plus coquettes, piquaient dans leurs cheveux et., tenaient entre leurs dents.La manifestation, organisée dans l\u2019édifice principal de l\u2019Université de Montréal, n\u2019a donné lieu à aucun incident particulier, si l\u2019on excepte cette \"bombe puante\" dont un inconnu a laissé échapper les gaz au début du \u201csit-in\" et qui a rendu l\u2019air quasi irrespirable pendant un bon moment.Le recteur de l\u2019Université, M.Roger G a u d r y, et les doyens des facultés ont éprouvé quelques difficultés à se rendre à la salle de réunion.Ils ont dû littéralement enjamber une mer d\u2019étudiants à l\u2019air moqueur.Des jeunes filles leur ont offert des fleurs de papier et des étudiants leur ont lancé des confettis multicolores.PANIQUE Il a cependant loué le travail honnête des journalistes et des reporters de Radio-Canada, signalant que lorsqu'il avait été question de lui ou du Mouvement Souveraineté-Association sur les ondes de la radio d\u2019Etat, c'était uniquement dû à leur esprit démocratique et à leurs soucis d\u2019une information complète.\"Lorsqu'il y a une réaction dans le sens contraire à l'orientation générale donnée à l\u2019information à Radio-Canada, a-t-il affirmé, c\u2019est parce qu\u2019il se trouve des journalistes qui désirent rétablir un certain équilibre dans l\u2019information au Québec.\u201d M.Lévesque a par ailleurs noté que les services d\u2019information privés n\u2019échappent pas, non plus, à la terreur panique qui s'est emparée des tenants du statu quo constitutionnel.Il s\u2019en est pris particulièrement à la station radiophonique de langue anglaise CKGM et à l\u2019un des animateurs, le dénommé Pat Burns.De celui-ci, M.Lévesque a considéré qu\u2019il est un hurluberlu dont l\u2019arrogance envers les Canadiens français équivaut à son ignorance de la situation dans laquelle vivent les Québécois.De vifs applaudissements ont salué cette remarque.Par ailleurs, M.Lévesque a décrit la page éditoriale du quotidien \"Le Devoir\" comme une feuille de propagande en faveur d'une seule option.\"Or, de dire le député indépendantiste de Laurier, à l'heure présente, les Québécois doivent choisir entre deux options.Ce choix implique un information honnête et impartiale, une information marquée au point de l\u2019objectivité.Après avoir précisé que les éditoriaux du quotidien \"Le Soleil\u201d, à Québec, suivent la même ligne que ceux du \"Devoir\", le leader du MSA a dénoncé le rôle de stations privées de télévision.Il a qualifié leur propagande d'é h o n t é e \"parce qu'elle vise à créer une terreur panique parmi la population, ceci afin d'inciter le peuple québécois à la résignation et à la démission en face de ses responsabilités.\" M.Lévesque a affirmé qu\u2019un peuple doit contrôler sa radio et sa télévision.II a préconisé l'établissement au Québec d'une régie des ondes ainsi que la création d\u2019une agence de presse.SUITE DE LA PAGE 1 Association, à Saint-Jérôme, hier soir.\u201cDepuis quelques mois, a-t-il repris, la population est inondée d'informations dont le caractère est nettement subjectif.A Radio-Canada, le moin-der i n c i d e n t parlementaire sert de prétexte à des émissions spéciales, dont le but apparent n'est que de faire connaître des ministres et de présumés bons aspects des institutions politiques existantes.\" Il a cité la récente crise parlementaire à Ottawa où, en quelques jours, on a pu voir défiler sur le petit écran la majorité des candidats à la direction du parti libéral fédéral.Par ailleurs, il a rappelé les longues télémissions sur les successives conférences des premiers ministres provinciaux à Toronto et à Ottawa, émissions qui, selon M.Lévesque, n'avaient pas leurs raisons d\u2019etre en fonction de leur valeur formative.M.Lévesque pariait devant un auditoire d\u2019environ 600 personnes qui remplissaient le minuscule auditorium du pavillon Lessard, à l\u2019occasion d'une assemblée d'information qu\u2019avait organisée la filiale du MSA à Saint-Jérôme.Durant l\u2019après-midi il s'était adressé à quelques 600 élèves des cours secondaire et du collégial, au même endroit, en plus de se prêter à une conférence de presse et à plusieurs rencontres avec les responsables du mouvement à Saint-Jérôme.Invité à commenter les notes de service du directeur général de la radiodiffusion française à Radio-Canada, M.Lévesque a qualifié de malhonnête l\u2019épluchage auquel s\u2019était livré M.Ouimet dans son initiative en vue de dépolitiser les émissions et les télémissions de la radio d'Etat à tous ses dégrés.CERTIFICATS D\u2019ÉPARGNE 0%R\u20184% DISPONIBLE POUR LES PARTICULIERS OU LES SOCIETES LA BANQUE MERCANTILE DU CANADA affiliée à la FIRST NATIONAL CITY BANK ÉCHÉANCE: de 30 JOURS à 1 AN renouvelable automatiquement MONTANT: à partir de $1,000.00 CERTIFICATS D'EPARGNE DISPONIBLES\t\t ECHANGE\tMONTANTS\tET TAUX** (renouvelable\t$1,000 - $9,900\t$10,000 - $100,000 automatiquemenl)\t(en coupures do $100)\t(en coupures de $100) 30 ou 60 jours\t6%\t614% 90 à ISO jours*\t6Vs%\t614% 180 à 330 jours*\t614%\t6 li % 360 jours ou plus*\t6 U %\t6*4% \u2018Multiples de 30 jours\t\u2022\u2022SUJETS A MODIFICATIONS\t Pour recevoir de plus amples précisions, composez 875-0330, ou écrivez à : NE MANQUEZ PAS CETTE OFFRE PROFITEZ DES PRIX SPECIAUX D'HIVER FENETRES et PORTES Emaillées \u2014 anodisées \u2014 naturelles en luminium AUVENTS en fibre de verre \u2014 grand choix de couleurs REVETEMENT en aluminium (clapboard) grand choix de couleurs.1530, rue BEAUBIEN est\ttéléphonez maintenant Montréal Tout r*nf*ign*m*nts sf démonstration «an* aucun* obligation 279-8551 (Fol! IntMuilolni lioplil) DIRECTEUR DE L'EPARGNE LA BANQUE MERCANTILE DU CANADA 491 SQUARE VICTORIA, MONTREAL (QUEBEC)* Veuillez me faire parvenir de plus amples précisions concernant les certificats d'épargne de la Banque Mercantile du Canada.NOM .ADRESSE .VILLE .PROVINCE .\u2022EGALEMENT DISPONIBLE A NOTRE SUCCURSALE DE QUEBEC 580 EST, GRANDE-ALLEE - Tél.525-5101 A4 r. iir.fjipwigm jywMiUB L- V PRESSE BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICIL! 874-691V MONTREAL, MARDI 5 MARS 1968 - 84e ANNEE - No 55 Its mtilleurts aubaints st irouvtnt à la maison Ï AU MILLION DE TAPIS ET TUILES! Tel.273-9983 \u2022 w .mmii Préenquête sur une fraude de s1,125,000 à Pincourt par Léopold LIZOTTE A l'heure même ou tout le conseil municipal de Saint-Michel comparaissait devant le juge Gérard Laganière sous une nouvelle accusation de conspiration pour fraude, le juge en chef intérimaire Redmond Roche ordonnait une nouvelle préenquéte qui, cette fois, pourrait faire éclater un scandale d\u2019égale importance dans une autre municipalité de la région métropolitaine : Pincourt.C\u2019est à la requête d\u2019un conseiller de cette municipalité, M.Gérard Beck, qui était allompagné dans ses démarrhes de Me Claude Wagner, l'ancien ministre provinlial de la Justice, que le juge Emile Trottier pour présider cette nouvelle instruction qui portera sur une fraude colossale de $1,125,-000, dont les victimes au- raient été les contribuables de Pincourt.Six compagnies différentes, qui auraient toutes fait affaires à Pincourt, ces dernières années, sont mentionnées dans l\u2019accusation de conspiration originale qui, selon toutes les probabilités, pourrait impliquer de nombreux individus.Pour le moment, toutefois, on les désigne dans la plainte déposée aujourd'hui comme étant \"d\u2019autres personnes jusqu'ici inconnues\".C\u2019est vendredi après-midi que débutera la preenquête, et il semble que, dès maintenant, on procédera à l'assignation d'au moins une quarantaine de témoins.Comme toutes les autres procédures du genre, d'ail- leurs, l'audition de ces témoins se fera à huis clos : ce n\u2019est qu'à la fin qu'on saura si des accusations formelles seront portées.On sait que, depuis quelques semaines, il était question d'une requête formelle à la cour supérieura pour l\u2019obtention d'une enquête publique sur l'administration do Pincourt, au cours des dernières années.Pour sa part, l'accusation logée aujourd\u2019hui porto sur une période allant de septembre 1960 à août 1967.viij ¦ ,¦.; 1 *0 ill :t> -.V v x ' - ,\tv*'\"vA*-* ».- .V* a a# T rois syndicats autonomes pour les employés de la CTM par Michel LORD Quelque 600 membres du syndicat des employés de la Commission des transports de Montréal (CSN) ont décidé a une forte majorité hier soir, au cours d'une assemblée générale spéciale, de scinder leur syndicat unique on trois syndicats autonomes.Les employés de la CTM seront désormais représentés par le Syndicat des chauffeurs d\u2019autobus et de métro, le Syndicat des employés de garage et des préposés à l'entretien et le Syndicat des caissiers ou vendeurs de tickets.voyaient battues en brèche au ment \u2018tu syndical, le président photos limé Picard.I \\ l\u2019IUXSK Le récit de l'attentat.pendant qu'un détective cherche la balle Le conducteur du camion de Brink\u2019s Express Co.of Canada Ltd .M.Jean-Pierre Bujold, explique au sergent-détective Frank Cataffi de quelle façon s\u2019est déroulé le hold-up perpétré, pou avant 8 h.hier soir, dans un garage de la gare Centrale.A droite le sergent-détective André Cbarette a blessé un garde de Brink's, atteint au côté droit, a ricoché el tonte de retrouver M.Emile Major, est allée choir sur balle balle plane (pu l'a ier Vol d'un sac postal par six cagoulards : employé de Brink's blessé d'une balle par Lucien RIVARD Six cagoulards armés de mitraillettes et de revolvers ont légèrement blessé un employé de Brink\u2019s Express Co.of Canada Ltd., vers 7 b.40 hier soir, en prenant la fuite avec un sac postal contenant apparemment une importante somme d\u2019argent.Le hold-up a été perpétré dans un garage, sous la gare Centrale, où se trouve une sous-station postale alors que doux employés do Brink's venaient livrer le sac qui devait être plaie dans un train quittant la gare a 8 h.en direction de Levis.Trois personnes étaient présentes quand le gang de ca- goulards s'est présenté.Il s'agit du conducteur du camion, M.Jean-Pierre Bujold.d'un garde, M Emile Major, et d'un employé des Postes, M.Hercule Racine Prenant place dans une Chrysler de récent modèle, les six bandits ont pénétré dans le garage par l\u2019entrée de la rue Beaumont réservée aux camions de livraison.Ils sont arrives juste avant les deux employes de Brink\u2019s.Le sac postal a ete placé sur une petite wagonnette tirée par un tracteur.C\u2019est a ce moinent-là que les cagoulards sont passes a l'action.Brandissant deux mitraillettes et quatre revolvers, ils ont fait des menaces aux trois hommes.L\u2019un des bandits, probablement plus nerveux que ses complices, a laissé partir un coup de leu.La balle a atteint M Emile Major, âgé de 56 ans.au côté droit.Le projectile a ricoché et.est allé choir sur le plancher du garage.Légèrement blessé, l\u2019employé de Brink\u2019s a été transporte a l'hôpital Général de Montréal, mais il a pu retourner chez lui après avoir été traite.L\u2019auto des bandits, qui portait des plaques d'immatricula- tion de l'Etat de New York, a été retrouvée peu après le hold-up dans la rue Beaumont, près de la gare.On présume que les cagoulards sont montés dans une autre voiture à ce endroit.Trois des cagoulards étaient très jeunes.Au début, la police avait même lancé un appel sur les ondes demandant que l'on recherche trois hommes et trois enfants On a plus tard rectifié en signalant qu'il s\u2019a- gissait de six individus âgés d\u2019environ 20 ans.Les sergents-détectives André Cbarette cl Frank Cataffi, de la Section des enquêtes criminelles de la Sûreté de Montréal, mènent l\u2019enquête.On ne peut encore préciser quel montant d'argent contenait le sac postal volé.Les enquêteurs confirment toutefois que le sac contenait de l'argent .La motion à cet effet, presentee par le secrétaire général.M, Robert Lachanee, a été adoptée par un scrutin à main levée à l'issue d'une réunion houleuse ou les membres du syndicat n\u2019ont pas caché leurs dissensions.Au debut de rassemblée.les syndiqués avaient défait une resolution qui demandait l'expulsion du seul journaliste present.Une scission qui s'imposait Pour le secrétaire general, la formation de trois unités syndicales s'imposait à cause des structures trop lourdes de l'administration actuelle et des dépenses additionneurs qu'elles entraînait- par exemple, les ML000 payés en salaires aux membres du Conseil general.qui est aboli par la scission.Depuis 1064, année de l'affiliation a la CSN, le syndicat était administré par deux bureaux exécutifs, l'un pour la section du transport (chauffeurs1 auquel s'étaient joints les caissiers, l'autre pour la section de l'entretien.Chaque section était, représentée egalement au sein du Conseil général M Lachanee a expliqué que cette situation était injuste pour les chauffeurs qui comptent plus de 5,000 des 5,000 employés syndiqués de la CTM.Leurs décisions se Conseil général par le vélo du président.M Yvnn Blain, qui devenait l\u2019arbitre entre deux factions souvent opposées\", a-t-il affirme.Il semble d'ailleurs que ce dernier était la cible principale des partisans de la scission.Il présidait aux destinées du syndicat depuis sa fondation, il y a quatre ans, et, a ce litre, a dirigé deux grèves générales dont, la dernière, durant les derniers mois de l'Expo, fut douloureuse pour les syndiqués.Le gouvernement forga leur retour au travail par l'adoption d'on bill spécial a l\u2019Assemblée législative.Désaffiliation de la CSN ?M.Rlaili, qui était interviewe à l'issue de la reunion où il venait de perdre son poste, a dit que le ''coup'' d'hier soir avait été i e a s s i par les \"mous\u201d au sein du syndicat, soit les chauffeurs d'autobus et de métro.Il prévoit, que ceux-ci, laissés maîtres de leur propre sort, demanderont, sans doute a plus ou moins brève échéance la désaffiliation de leur groupe à la CSN.lis veulent être seuls, a-t-il dit, pour pouvoir faire toutes les dépenses que nous les empêchons de faire actuellement Avant, la mise aux voix de la motion demandant l'éclnte- avait tenté de présenter comme premier article à l'ordre du jour de rassemblée la discussion du rapport budgétaire pour la dernière année.Sa résolution a été battue.Selon M.Blain, si on lui avait |>ermi.s de vider cette question, i! aurait montré aux membres du syndicat qu\u2019il n'était pas responsable du déficit sérieux du budget et qu'il avait plutôt empêché uno hémorragie encore plus grave des fonds.Les responsables, at il sont e n u, sont ceux-là mêmes qui ont demandé la scission du syndical.Ils pourront plus a leur aise manoeuvrer a l'intérieur de leur fief, a-t-il ajouté La CTM jouira-t-elle désormais d'un front syndical divisé \" Ce n'est pas sur, car à aucun moment ne fut mentionne le désir d'une certification séparée des trois syndicats auprès de la Commission de relations de travail.Effets bénéfiques de la scission L'ex-secrétaire général.M.Robert Larhnncc, qui retournera sans doute a la direction du syndicat des chauffeurs, dont ii était issu, h indiqué que, pour sa part, il favorisait le certificat unique pour tous lc3 Voir CTM on page A Mont-Royal: le syndicat prie le député d'Outremont d'intervenir DEPUIS 1908 Geo.Tanguay& Fils, Liée COURTIERS D'ASSURANCES AGRÉES 4489 PAPINEAU, MONTRÉAL TÉL 527 4 A! Malgré l'adolescent abattu samedi, la police de Laval n'a tiré que 25 fois en 1967 Ceorgfi Ur.gvdy, président Miuriee Tinguiy, C.d A A.Paul Tanguay-\tCd'AA.Paul Galipeiu, C-d'A-A * ; I.C.Rcnald Lippé,\tCd AA.Jacques Barry.Henri Charîrand, C.d'A.A.Gérard Gaumont, Alphonse Le Bouc, C d'A.A.Wi rc Sa v*rd, Maurice Haynian# C d'A.A.Jean Cesrocheî, Jacques Hébirî, C.d'A.A.Pierre Groci», C.d A.A.C d'A.A.C.d\u2019A.A, C.d'A-A.C.d'A Ait, 6741, ST-HUBERT B«d»«il# \u2022n tri EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES OPTOMETRISTE-OPTICIEN DIPLOME DE L\u2019UNIVERSITE DE MONTREAL Autnfoif Optomitriil* comulUnt i l'Hôpital Sainlt-Juitin» 272-7611 \u2022 272-7616 par Pierre VENNAT Si la police de Laval a malencontreusement tué un adolescent de 14 ans, samedi soir, lors d'une chasse à l'homme dans le quartier Duvernay, où l'on a enregistré pas moins de 212 vols par effraction durant les neuf derniers mois, il n'en demeure pas moins que le nombre de coups de feu tirés par les policiers de Laval, rie 74 qu\u2019il était en 1966, n'etait plus que de 26 l'an dernier C'est ce qui ressort d'un rapport volumineux du directeur Léo Lequin, soumis récemment au comité exécutif et dans lequel il dénonce assez véhémente le manque d\u2019éthique de certains de srs hommes.En effet, dans son rapport, le directeur Lequin fait remarquer que le service de préven.tion du crime à Laval a été \"fortement ébranlé par les absences non motivées de cer- du se ou Nouvelle comparution de Vallières et de Gagnon Numéros de téléphone de LA PRESSE PUBLICITE\t Grande» annonce»\t874725» Grande» annonce»\t8747235 Carrière» et profeïîion*\t8747245 Annonce» encadrée»\t8747244 Annonce» classée»\t8747111 TIRAGE livraiion i\t domicil#\t874-6911 8 A M.à 7\tP.M.1 du lundi au vendredi 8 A M.i 2 PM.U nmedi i % REDACTION !\u2022 jour, du lundi Pupitre Sport» Magazine Finance Art» et lettre! Vie féminine Nuit 874-6892 874-6900 COMPTABILITE Grande» annonce» Annonce» daisée» Pour renseignemenfs 874-7272 (en tout temp») ||\tSoir V-, %\tD.m.nch* concernons fout oufro mi vendredi 174 7078 874-7008 874-702» 874-7014 874-7041 874-7021 874-7061 874-7272 174 7272 874-7272 servie* par Maurice MORIN Pierre Vallières, ancien journaliste, dont le procès devant jury aux Assises, sous une accusation de meurtre en rapport avec la mort de Thérèse Morin, s'est poursuivi aujourd\u2019hui sous la présidence du juge Yves Leduc, a de nouveau comparu hier, cette fois devant le juge Fernand Legault qui présidait l\u2019ouverture de la session de mars de la Cour du banc de la reine, juridiction pénale.Et à la barre des inculpés, aux côtés de Vallières, il y avait Charles Gagnon, ancien professeur de sociologie.Lui aussi est aussi inculpé du meurtre de Mlle Morin, âgée de 64 ans, tuée dans l\u2019explosion d'une bombe, le 5 mai 1966, dans les bureaux de la manufacture Lagrenade, au 2406 est, de la rue Rachel.Me Rhéal Brunet, procureur chef de la Couronne, a demandé que dans cette affaire, le procès soit fixé au 1er avril prochain, sans pouvoir donner la certitude, toutefois, que l'instruction débutera celte journée-là.Gagnon a de nouveau protesté contre la remise de son procès affirmant qu\u2019il était en détention depuis bientôt un an « demi, que la Couronne avait décidé, la semaine dernière, de re pas lui faire subir son procès en même temps que Vallières.que cela lui causai! un préjudice considérable.11 a demandé à la poursuite qu'on lui fournisse une copie de l'acte d'accusation sous lequel il devra subir son procès, affirmant \"qu'il se pourrait fort bien qu'à la toute dernière minute, cet acte d'accusation soit changé, comme il avait été fait au tout début du procès de Vallières\".Le juge Legault lui a répondu \"qu'il l\u2019aurait.cet acné d\u2019accusation en temps et lieu\u201d.Nous avons compris, une fois que les deux inculpés eussent repris le chemin des cellules que la poursuite lui fournirait l\u2019acte d\u2019accusation désiré.Si Vallières et Gagnon ont comparu ensemble aux Assises, au cours de la matinée d'hier, c\u2019est qu\u2019ils ont aussi à répondre de la mort de l\u2019adolescent Jean Corbo, 16 ans, tué dans l\u2019explosion d'une bombe, en juillet 1966, près des usines de la Dominion Textile, à Saint-Henri.C'est une accusation d\u2019homicide involontaire qui pèse contre eux dans ce cas-ci.Touchant cette affaire, leur procès a été reporté au cours de la session de mai des Assises .Voir COMPARUTION sn paga i tains policiers, en dehors contrôle de l\u2019état-major.\u2019\u2019 Ainsi, certains policiers seraient déclarés malades auraient dit avoir été blessés alors qu\u2019ils étaient de service, sans l\u2019être réellement.Dorénavant, depuis que la ville a un médecin attaché au Service du personnel, de tels abus ne seront plus possibles.Le directeur Lequin fait remarquer que ses statistiques démontrent une \"faiblesse dans la prévention du crime\u201d, qui, selon lui, \"peut être impu table au manque d\u2019expérience de nos policiers, au manque de maturité et de conscience professionnelle manifesté par d\u2019autres et par des absences non motivées de certains policiers.\" Le directeur Lequin ajoute toutefois qu'il faut également admettre que le (wurcentage de policiers mis a la disposition de la ville de Laval, par 1,000 de population, est l'un des plus bas de la région métropolitaine.Laval emploie 231 policiers pour un territoire de 94 milles carrés ou 538 milles de voie publique el une population qui dépasse 211,000 habitants.Tout n'est pas négatif Tout n'est cependant pas négatif dans le travail des policiers de Laval, au contraire.Ainsi, ils ont retrouvé, l'an dernier, pas moins de 137 voitures qui avaient été volées ailleurs.Les délits sexuels semblent fort nombreux pour une population de 211,000 habitants, sans doute à cause des nombreux terrains vacants propices à ces fins., La police a eu à enquêter sur sept causes de viol, sur 60 plaintes pour attentat à la pudeur qui ont donné lieu à 23 arrestations (on connaît le désormais fameux scandale de l\u2019Abord-à-Plouffe alors que des individus ont été condamnés à de sévères sentences de pénitencier pour commerce char- Voir POUCE en psg* $ Le Syndicat des employés de Ville Mont-Royal a fait parvenir hier un télégramme au député libéral d'Outremont (dont la circonscription e n g I o h e Mont-RoyaD, Me Jérôme ( ho quette.pour lui demander d'in tervenir dans le conflit.Le syndicat déclare qu'il veut exposer son point de vue au député dans le plus bref de lai possible.Voici le texte du télégramme \u201cMont-Royal est actuellement la scène d'une grève qui dure depuis un mois Cette grève légale a été déclenchée apres sept mois de négociations infructueuses 11 est évident, depuis le début de cette grève, que les autorités de la ville n\u2019ont pas l'intention de négocier sur un certain nombre de clauses essentielles pour le syndicat.\"Voici la liste des articles sur lesquels la ville ne veut absolument pas bouger; 1\theures de travail ; 2\tTemps supplémentaire; 3.Ancienneté et classification; 4 Sécurité d'emploi , 5,\tChangements techniques; 6.\tTravail a torlait; 7.Fonds de pension; R Procédure de grid; 9.Droits acquis.\"Le négociateur du syndicat, M Guy Beaudoin, a déclaré au maire Reginald Dawson, .samedi.que les membres étaient prêts a faire des concessions importantes sur certains points afin d'assurer l\u2019entente.\u201cLe maire déclare alors que son négociateur, M.Arthur Matteau, est en vacances et qu'il ne peut rien régler en son absence.Nous vous prions donc, en qualité de député de la région concernée, et en qualité de législateur d'intervenir auprès de la ville.\"Nous sommes prêts a vous rencontrer le plus rapidement possible afin de vous exposer ies détails de nos revendications.Nous demeurons convaincus que le législateur ne peut pas avoir t.ivisngè que le négociateur patronal puisse partir en vacances au cours d'un conflit dans les services publics ou encore qu'une telle excuse puisse servir aux autorités de la ville pour refuser de négocier, el mémo pour étouffer le syndicat.La gravité de la situation nous oblige à prendre tous les moyens a notre disjHjsition afin d\u2019en arriver à une entente rapidement.Attendons réponse incessamment.\" I Canadair congédie 140 ouvriers non spécialisés Canadair Ltd.a procédé à la mise a pied de 140 ouvriers, au cours de la fin de semaine dernière, mais elle ne prévoit pas qu'il y en aura d'autres prochainement.Un porte-parole de la compagnie a déclaré que les employés congédiés étaient, dans une proportion de 95 p.100.des hommes sans spécialisation et qui comptaient moins d'un an de service.Celte mise à pied survient peu de temps apres la livraison du premier C5A, le plus gros avion au monde, un contrat que Canadair a obtenu de Lockneed-Georgia.Paradoxalement, Canadair, tout en effectuant ces mises à pied, est toujours à la recherche d\u2019hommes spécialisés afin de pouvoir remplir les commandes qu'elle a reçues jusqu\u2019ici.Le personnel, qui était de 5,000 en 1965, est maintenant de 9,000 hommes et pourrait, augmenter davantage si la compagnie obtenait les services des hommes de métier dont elle a besoin.Les mises à pied n\u2019ont causé aucun problème avec l\u2019Association internationale des machinistes (FTQ) qui représente ces travailleurs.OU VOUS TROUVEREZ .U plu» va»t# choix d# mu»iqu# »ur ruban» ^\tpour voir# auto ou voir# foy#r.I PLUS DE 5000 BANDES SONORES EN MAGASIN 1 7865, SAINT-HUBERT\t276-2685 9TATIOS STATIONNEMENT GRATUIT IUN, MAR, MER, OUVERT JUSQU'A 18 HRES ET VEN.JUSQU'A 21 HRES - SAM.JUSQU'A 16 HRES (Un* division 8* Andr.R.dio Ssrvlts L*4«) I I ¦ I I I I I I tm.Vient de paraître I COMMENT PRÉPARER VOTRE IMPOT EDITION 1968 Indispensable A l'homme d'affaires l* >*ul ouvug* du g*nr* *n frinçti» \u2014 pir J*an Zallonl, C.A.\u2022\tImpôt fédêril (c4n«di*n) tuf I* r*v*nu 1967 \u2022\tImpôt pofvintitl (Qu*b« fut obsédé par ce pouvoir.Unix d'entre-nous qui le représentent, ceux qui n om pas clé émasculés, qui n'ont pas subi un lavage de cerveau, savent qu\u2019on tir peut échapper a cette obsession qu\u2019en devenant véritablement ce quelque chose de sous-humain qui correspond à la classification, à l'appréciation de nos concitoyens blancs.Lorsqu\u2019un Noir, dont le sort et l'identité ont toujours été dete rmines par o \"autres\", décide, puis déchire qu'il va dorénavant prendre en ses propres mains ci son sort et son identité, on a-traite comme un dangereux révolutionnaire.Réaction blanche Mais, évidemment, le Noir ne peu! agir autrement.P.en ik révèle plus Phyisoerisie foncière de l'Américain que ¦-a réaction en tacc du Noir qui s'affirme Ce qu\u2019on appelle e \"ressac' la \"réaction blanche \".n'est qu'une tent ali ce de la part du Blanc américain lie ce 1er et de justifier le fait que, a ses yeux, le Noir n'a pas encore atteint a la dignité humaine La \"réaction blanche\", une expression qui camoufle une vérité trop gênante |wnir des hypocrites Tout comme l'expression \"faille de credibili té\", qui évite de dire carrément a nos chefs politiques qu'ils Ont tellement menti que per-onne ne les croit plus.Donc, ce compagnon d'adolescence, Stokeley Carmichael, que je comptais revoir a Paris, récemment, se trouve aujourd'hui aux I SA.Ut on lui a créé pas ma! d'histoires depuis son retour.Un lui a.par exemple, retiré son passeport.Un gouvernement grand inquisi tour, digne instrument d'un peuple courroucé, lui a infligé cette punition.Qui, a et' qu'il appert, se révèle insuffisante.Si seulement les USA avaient eu in grande sagesse de proclamer l'état de guerre, on pourrait maintenant fusiller Carmichael pour trahison.Seulement, si le gouvernement, se trouve dans l'impossibilité légale de prononcer une sentence de mort contre Carmichael, rien n'empéche certains éléments de la population.dûment mis au courant de ia ''trahison\", de se substituer à la justice officielle.Shelma, naguère Cela me rappelle un jour d'inscription aux listes électorales, a Shelma.On avait immobilisé et aligné les Noirs devant le palais de justice, sous le pavillon américain.Tandis que veillaient sur eux le shérif et ses sbires, bien casques et armés, les Blancs allaient et venaient a leur guise, aux environs.Tout à coup, le shérif fit un signal à sa meute.Illico celle-ci brandit des bâtons et commença a frapper jusqu à ce que les Noirs tombassent sous les coups.Je n'oublierai jamais la mine de ces hommes ravis d'avoir enfin reçu de leur chef l'autorisation de tuer d autres hommes, ceux-ci sans cLéfense.Personne n'a jamais osé traduire ce shérif devant les tribunaux.De même que personne n a jamais accusé l'ancien (officiellement seule-j ment* gouverneur de l'Alabama, Wallahs ce, d'acte d\u2019insurrection, bien que, le jour où nous avons marché sur Montgo-: mery, il ait déployé le drapeau des con-| fédérés au-dessus du Capitole.J\u2019accuse de crime ce gouvernement qui voudrait '* bien pouvoir condamner Carmichael.; On insulte aussi a l'intelligence des ij-Noirs lorsqu\u2019on veut leur faire croire «sjnue ce pays, le plus puissant du monde, first impuissant a remédier au sort ia-Wntable de ses citoyens de race noire; \"Impuissant à mettre bon ordre aux ac-.s|es des racistes.Ce pays ne veut tout |»mplement pas nous traiter décem-ïfjpent.Aussi, que les Américains blancs St- s\u2019imaginent pas que Carmichael soit ;,ij§ premier ni le seul a prévoir un effon-«ement des USA, puis à ajouter; \u201cJ\u2019espère seulement être encor# là pour voir cet effondrement.\u201d Chaque Noir américain dans cette jungle hurlante qui l'entoure a formulé et répété ce voeu de mille façons.Tant et plus.Que Ton écoute mieux ces chansons apparemment gaies, que Ton parle a un citadin de Harlem \u2014 si on en trouve un qui veuille encore parler à un Blanc.1! y a quelques années, un étudiant paisible a déclaré sans ambages à Robert Kennedy qu'il craignait de devenir partisan de la violence en présence des injustices dont les Noirs sont les victimes.Il précisa qu'i! ne prendrait jamais les armes én vue tic combattre pour les USA.Jamais, jamais! Pacifique à l'origine Comme ce garçon pacifique, foncièrement paisible, mais exaspéré, désespéré, ulcéré, beaucoup de jeunes Noirs ont grandi jxiur constater que leur sort est encore plus lamentable qu\u2019ils ne l'avaient cru d'abord.Certains sont irrémédiablement ruinés, morts, en tant qu'est concerné le fonctionnement harmonieux de ia société américaine, Est-ce que les Américains blancs ont vraiment cru que toute cette énergie et ce courage, toute cette désespérance et cette colère que révélaient les manifestations paisibles de tous genres, les marches, les \"sit-ins\u201d, etc., allaient fondre.disparaître comme par magie?Je me rappellerai toujours Shelma.Je me suis dit a Shelma, qui le .u.;r viendrai', ou les électeurs noirs dépossédés de leur-' droits ne se contenteraient plus de s'aligner prés du bureau de vu-' ut ion.en signe de protestation.U peut très bien que u jour soit mainte nant arrive Stokeley est sur la brèche et avec lui beaucoup d'autres qui ne toléreront plus de leis outrages Je U repoli nous avons trop souvent vu la repetition du même drame dont nous sommes les victimes.Di Urcderick Douglas .i Paul Robeson, de Cassius Clay a Malcolm X Je * *1 nii au gouvernement le droit \u2022\u2022e rct.rer iiai pas-eport aux citoyens qui professent des opinions qu'il désapprouve surtout lorsqu'il s'agit d'un voiivi moment te! que celui que nous av ons eu ce moment.Le gouvernement doit me signaler les dangers auxquels j< peux me trouvé! exposé dans des pays hostiles \u2014 encore qu'il ne m\u2019ait jamais mis en garde contre les dangers auxquels je me trouve exposé une fois sorti de Harlem, ou dans l'Alabama, par exemple.Mais il n'a pas le droit de se servir (le mon passeport comme d'un instrument politique pour me contraindre à 'marcher au pas.\" Cela ressortit aux tacti ques des regimes qui se maintiennent au pouvoir par la i erreur.Attitude criminelle Qui plu» es!, les Noirs américains vivent dans um communauté qui est bien résolue \u2014 je rej>c-te : bien résolue \u2014 a les empêcher de prendre nettement conscience de leur sort, de leurs potentialités.de ce que ie monde extérieur offre a ses citoyens.Cette attitude à notre égard, je n'hésite pas a la taxer de criminelle.Vouloir persuader, comme on Ta fait durant tant de générations, les Noirs que leur vie vaut moins que la vie des gens d'autres races, qu'ils ne peuvent vivre hors du contexte que leur imposent des gens d'autres races, des gens qui le.-, haïssent, c'est pire qu'un crime, c es! le péché contre l'Esprit saint.Notez que je ne peux pas partager toutes les opinions de Carmichael; je ne peux pus toujours souscrire a sa façon de les exprimer.Mon accord, mon désaccord n'ont pas d'importance.Son message me parvient et c'est ce qui compti Lui.homme de moins de 30 ans.m'assure qu i! n\u2019entend pas vivre dans les conditions que moi, qui ai plus de 4o ans, j'ai connues.Il refuse catégoriquement de se trouver dans l\u2019obligation de prendre les horribles options que j'ai dû prendre.11 a parfaitement raison.Le gouvernement et !e peuple qui ont déterminé mon genre de vie.le mien et celui de tous nos ancêtres, le genre de vie qu\u2019ont connu tous nos frères, nos soeurs et enfants, ce genre de vie incroyablement infernal, ceux qui nous l'ont impose n\u2019ont pas le droit de nous punir, nous, étrangers dans ce pays qui nous déteste, lorsque nous vou- Stokeley Carmichael par Wilfrid MARTIN LE CLIMAT racial des USA ne s'adoucil pas.Bien au contraire.Dans les relevés thermiques annuels, les derniers étés s'inscrivent comme particulièrement forridej.Le prochain s'annonce encore moins clément.Maints Américains craignent carrément \"le pire\".Helas ! les indices justifient ce superlatif absolu.De Philadelphie, une rumeur a voie jusqu'aux quatre coins des Etats-l nis: le gouvernement central s'apprête à interner dans des camps de concentration.par mesure préventive, tous fis Noirs susceptibles do partici|xr .i de-émeutes \u2014 ce qui n'exclut pas beaucoup de monde.La rumeur proviendrait surtout de l'annonce de mesures et pouvoirs i\\-trnordinaires que de nombreux corps de police réclament en provision des prochains troubles.Les agents de l'ordre déclarent avoir besoin d'armes spéciales ou supplémentaires, de chars et \u201cpanière a salade\" blindes, de renforts et ri auxiliaires.Un i>eu partout, on parle de législations coercitives, punitives et sécuritaires.D'autre part, les affirmation* alarmistes et la violence verhah .le- gestes n mouvements Je panique ont corn menée a chauffer l'ambiance.Et il ne s\u2019agi*, pas que d extrémiste-, dans un camp comme dans l\u2019autre.Génocide ?\"Un génocide m prepare contre nous\", a déclaré l'ancien directeur de CORE.Floyd McKisick.Philadelphie a des chances de devenir le premier centre où se pratiquera un nouveau sport: tuer le plus grand nombre pos-sible de Noirs ei \\ temps S nin-ssaut a la police.le mêtm homme a affirmé\u2022 'Vous pouvez vous immu de fi.- -, de tanks et de boml'i Les Noirs ne m- laisse ront pas conduire dans dis camps d-concentration, dans des chambres a gaz.Mettez-vous bien ceci dans la tète au départ.\u2019 Alvin Préjean, un homme paisibfi au verbe doux, directeur adjoint de la Ligue urbaine de Chicago, de suret oit, a cru devoir prévenir: \"Notre peuple est en colère.Il croit que les autorités policières vont l'accaparer, le morigéner tout l\u2019été.\" Crédulité exagérée Même si elles procèdent, en partir, d'exagérations, de faits magnifies, de fausses rumeurs, ces craintes (rouien* de larges échos chez les Noirs It - plus pacifiqucs.Surtout depuis qu'on a park de l\u2019infiltration de la police de » liieago par le Ku Klux Elan; depuis Taffairi d'Orangeburg; depuis que certaine- a torités \"réclament un équipement ri des pouvoirs \"de temps de gueive\" depuis les dispositions nouvelle- pr.is par le chef de indicé de Miami, etc., etc.Du chef Rizzo, de la |*>hve ri, l\u2019hiia delphie, un pasteur noir, de l'Eglise bnptiste, le révérend Leonard Simili, vé téran de luttes pour les reforme |mli tiques dans sa ville, n dit qu'en somme il concourt à faire l'unité des Nous en faveur d'une révolte contre Taiitngm.me nouveau des Blattes Alvin A.Echols, avocat membu du congrès de North City, aucunement coutumier de l'exagération, parce qu espi ' très rationnel, voit les futur- camp-noirs gardés par des agents de pohn comme d'authentiques camps de concentration installés pour \"nous obliger a nous tenir cois\".Petite armée personnelle A Chicago, un ancien agent du EBL Woods, aujourd'hui shérif de Cook l oui.ty, fait contre lui l'unanimité de, Noirs de diverses tendances en prônant la création d\u2019un corps de 1,000 hommes bien armés qui sous ses ordres évolueraient de façon autonome et pourraient concentrer les Noirs turbulents dans un camp situé a quelque 47 milles de la ville.Le révérend Arthur M Brazier, directeur de la Woodland Organization de Chicago-Sud se demande carrément: \"Vont-ils donc employer le- méthodes d'Hitler?Meurtres en masse, genocide'.\u2019\" A Détroit, de vives protestations ont contraint les autorités a renoncer aux Stoner Rifles, ces carabines ultra perfectionnées et meurtrières qui ont tant contribué à attirer la colère des Noirs lors des émeutes de l'été dernier.Pour parer plus adéquatement aux échauffou-rées prévues, le conseil municipal a finalement recommandé l'achat de carabines Ml.Un panier à salade futuriste La police et l'industne aérospatiale ont collaboré à la conception du \u201cpanier à salade\u201d de l\u2019avenir, un engin utilisant les progrès de la science pour lutter contre la recrudescence des émeutes aux Etats-Unis.Ce projet, résultant de la coopération de la jirme Aerojet General et de la police d'El Monte, en Californie, comprend une tourelle munie d\u2019un radar et d\u2019un amplificateur d\u2019écoute, de projecteurs a infra rouge et d'avertisseurs ultra puissants.A l\u2019intérieur, un observateur dans une cabine pressurisée (pour éviter la pénétration des fumées et des gaz lacrymogènes) observera les scènes d\u2019émeute sur un écran de télévision relié à une caméra pouvant fonctionner dans l\u2019obscurité.Un fusil automatique et un canon à gaz sont fixés sur le même axe que cet instrument d'optique.(AFP) Rap B/ow/t ; \"Amérique, s\u2019il fout que je le donne ma vie pour organiser la révolté des Noirs contre les Itlancs, la voici !\" ( i qui inquiète encore davantage iîl.nu -, et Noirs, c'est le fait, confirmé par ies autorités compétentes, que la vi iiii ortées pour tentatives de viol.On n'a enregistré par contre que quatre tentatives de vol a main armée, trois tentatives de vol avec \\ iolence, 16 vois avec violence, et un seul meurtre.Vingt-six personnes ont tenté de se suicidei Seulement 3,469 billets de stationnement pour stationnement trop prolongé (plus que la limite permise) 4,431 billets pour stationnement interdit en tout temps et 5,231 billets pour excès de vitesse ont été ends, ce qui n'est pas beaucoup pour une ville de 211,000 habitants et de beaucoup inférieur au nombre de billets distribués par la police de Montreal Enfin, 309 citoyens ont dénoncé leurs concitoyens, 148 au sujet de leur chien (aboyant trop fort, méchants, etc.'.Quatre-vingt-cinq automobilistes ont été arrêtés pour «voir négligé \"d'arrêter au signal d'un agent\", crime populaire a Laval, 13 autres pour avoir circulé sur le trottoir, un autobus scolaire pour avoir transporté trop d'écoliers et.11 conducteurs de t r a i n eaux mécaniques.Enfin, 264 personnes ont eu le douteux honneur de fréquenter les cellules municipales, dont 26 qui étaient recherchées par d\u2019autres corps policiers.NOUVEAU COURS COLLEGIAL (deuxième annfe) et BACCALAUREAT ES ARTS (.ive*u de philosophie'.Picde la faculté des ans de l'Université de Montréal EDUCATION PHYSIQUE (initiation aux sports individuels) EXTERNAT COLLEGIAL garçons et filles SEMINAIRE DE PHILOSOPHIE 3880, chemin de la C6te-dei-Neigti Montréal 35, Qué.(nombre d'inscriptions limité) Renseignements : 932-4716 entre 9:00 et 16:30 heures du lundi eu vendredi inclusivement COMPARUTION SUITE DE LA PAGE 3 L\u2019ouverture des Assises, tant en première qu\u2019en deuxième divisions, a été marquée, devant le juge Peter-V.Shorteno, qui siégera, lui, en deuxième division, à la prestation d\u2019office de pas moins de 150 candidats-jurés, tant de langue française que de langue anglaise.Cependant que devant le juge Legnult, de nombreux inculpés ont comparu, outre ceux déjà mentionnés, alors que la date de leur procès a été fixée.Ln cinquième procès de Rufiange Un nom a attiré noue attention, celui de Jean-Marc Rufiange, inculpé du meurtre de Benoit Massicotte, tué d\u2019une balle de revolver, à Shawini-gun, le 24 juin 1961.Rufiange, que Me Guy Germain, de Sha-winigan, représente, en sera à son cinquième procès lequel ne s'instruira pas, toutefois, au cours de la session de mars, l'instruction afant été remise au cours de la session débutant a Montréal, le lundi 6 mai prochain.Rufiange à qui un cautionnement de $10,01» a été fixé pour sa mise en liberté provisoire, était encore en cellule, hier, n'ayant pas pu fournir ce cautionnement.Me Claude Wagner au palais L'ancien ministre de la Jus-lice du Québec, Me Claude Wagner, était, un des nombreux avocats présents â l'ouverture des Assises, Il représentait Antonio Soucisse, de Verdun, accusé du meurtre de sa femme, morte poignardée.Le procès de Soucisse s'instruira le lundi Pas moins de 200 inculpés ont comparu devant le juge en chef par intérim Redmond Roche, de la Cour des sessions de la paix, pour faire option .comme en dit dans le langage indiciaire et populaire et d'obtenir d'être jugés par un juge seul.de la Cour des sessions.muæ mËm 360ÛM5 «8-t ¦\u201cf t *4 Photo Koné Picard.LA PRESSE Incendie de deux alertes, rue Notre-Dame Répondant a une deuxième alerte, Quelque 50 pompiers ont mis un peu moins d une heure, hier soir, à enrayer un incendie qui faisait rage dans un immeuble de trois otages, au 553 ou est, rue Notre-Dame.Les deux étages supérieurs de I immeuble étaient abandonnés.Seule !a taverne Bonaventurc.au rez-de-chaussée.Huit occupée.Les clients ont été évacués rapidement dès que les flammes ont pris naissance, au troisième étage de l'immeuble, peu après 6 h 30 hier soir Les dégâts sont considérables, mais personne n'a été blessé.La cause de I incendie est encore inconnue.Seven-Up invité à participer de bonne foi à la médiation Commentant les propos tenus par le président de la compagnie Seven-Up Montréal Ltée, M.W.K.Wallace, à la fin de la semaine dernière, le président de la Fédération des travailleurs du Québec, M.Louis Laberge, invite l'employeur à participer de bonne foi à la médiation de Me Jean Cournoyer, plutôt que de livrer au public \"ine interprétation pour le moins fantaisiste du conflit\".Le porte-parole de la FTQ nie catégoriquement qu'il s\u2019agisse là d\u2019un simple conflit intersyndical entre les Travailleurs unis des brasseries et le district 50 des Mineurs unis d\u2019Amérique.\"Mais, même si tel était le cas, dit-il, i! y a lieu de rappeler que cette dernière organisation a été déboutée à sept reprises, depuis 1964, dans ses tentatives de faire révoquer, par la Commission des relations de travail du Québec, l\u2019accréditation de l\u2019affilié de la FTQ.\u201d M Laberge rappelle également que la compagnie Seven-Up a même été condamnée à l'amende pour avoir signé une conven Nomination de deux nouveaux juges M Bernard Legaré, de Granby, a été nommé récemment juge de la Cour de bien-être social pour les districts de Bedford et Saint-François, tandis que M.Paul-Emile Fortin, de Jonquière, est devenu juge municipal pour la ville de Jonquière.11 remplace a ce poste M.Rene Boudreatilt.tion collective illégale avec le district 50.Cependant, le leader syndical déclare s'abstenir d\u2019entrer plus à fond dans les relations entre cette organisation et l\u2019employeur, afin de ne pas nuire à la médiation de Me Cournoyer.Le président de la FTQ ajoute que, si, d'après Seven-Up, il n\u2019y a pas de problème de salaires ou d'heures de travail dans le présent conflit, cela tend à prouver la thèse de sa centrale selon laquelle il s'agirait d\u2019une grève de reconnaissance syndicale.M.Laberge conclut en disant que la FTQ suivra de près l\u2019évolution de la médiation gouvernementale e t réclamera une autre intervention de la part des pouvoirs publics dans l\u2019éventualité d\u2019un échec.CTM SUITE DE LA PAGE 3 employés, comme présentement Il croit même que la décentralisation, que permettra la nouvelle .structure, favorisera le règlement plus rapide des griefs formulés par les syndiqués.\u201cDepuis la fin de la grève, a-t-il soutenu, la CTM a pu prendre toutes les initiatives, notamment en matière de discipline, grâce aux lenteurs de notre administration\u201d.Même le président, M.Y van Blain, a admis que la scission pourrait avoir des effets bénéfiques pour tous les syndiqués.\"Pendant quatre ans, j\u2019ai essayé de sauver un mariase forcé.Les résultats de ce divorce seront peut-être plus positifs que je n'ose l\u2019espérer\u201d, a-t-il conclu.T mm ¦i U-,,; i «tk* K ?Ww»- B5***.$ v:îy -V'Y fe itt -fe 4k ' f V Rü HÜË iiilfii SttëmÈmm j ¦ ¦\u2019 ¦' : mm vivait encore, irait-il à Versailles par AirCanada?A bord d'Europe 870, le vol quotidien sans escale d'Air Canada entre Montréal et Paris, on ne rencontre pas de perruques poudrées! Mais si Jean Talon vivait encore, il serait sans doute un de nos passagers.Pourquoi ?L'Intendant Talon aimait bien tout ce qui était du nouveau monde.Homme d\u2019affaires avant tout, son attitude n\u2019avait toutefois rien de sentimental et s'il devait emprunter Air Canada, il le ferait pour des raisons bien précises.Talon était par exemple, et c'est un fait bien connu, un homme très occupé.De nos jours, i! apprécierait sûrement l'avantage du vo! quotidien sans escale entre Montréal et Paris.Jean Talon était aussi gentilhomme; il aimait le confort et l'élégance.De nos jours il apprécierait sans doute le service, le sourire et l\u2019accueil chaleureux que l'on retrouve à bord d'Europe 870.Pour voyager à bord d\u2019Europe 870 il n\u2019est besoin d'être ni homme d'affaires, ni administrateur, ni gentilhomme, ni même de porter perruque ou cheveux longs.Il suffit d'être connaisseur! Et puisqu'un connaisseur averti en vaut deux, Air Canada vous rappelle ses tarifs spéciaux, classe économique, 14-21 jours, son plan \"Partez maintenant\u2014Payez plus tard\" (versement comptant de 10%, solde payable en 24 mois), et son plan \"Arrêts en cours de route\" qui vous permet d'allonger le plaisir du voyage sans augmenter le prix du billet.Si l'Intendant Talon vivait encore, il consulterait son agent de voyage ou Air Canada à 937-8555.MONTRÉAL-PARIS $ 335 Tirif 14-21 jours, illir-retcur, classa éconorciqut, tn vigutw è c«rtiin*t périodes ds l'année.BUREAUX D'AIR CANADA à LA PLACE VILLE-MARIE et 7116 rue ST-HUBERT.Al R CANADA 0 I i ro CM ~ .Pii® mi *\u2022!\u2022 $.0>.ÿ- ' certifié par une banque canadienne nu pat une caisse populaire.Toute soumission qui ne ».'-ra pa$ a compagnie d\u2019un tel chèque ou qui ne sera pas faite suivent la formule offi> elle seta ie|ptee le*- an\u201c.trments pour !i»eç p t d\u2019.î'Mtrence, combustible et toutes autres chvcjes seiont établis a la date da la signature de laite de vente les joui\t\u2022 \u2022\t'\u2022\tt U\"\" rer a l'adresse précitée im formules tequiu s la Comivu-x.i t' .'engage À a rpfer ni la plus haute m aucune ties soumissions re e> l.es soumissionna es sont invites a assister a l\u2019ouverture des sou* missions rp.\u2019 se tifulia au Contre a.vnu.-.v »*q a 14 heures !\u2022 mercredi 70 mars 1968 le secretaire, Sylvie de Grandmonf.Délai dans la cause des aliments que j cxi dors I rétorquer [IgCIIt.S ;reffe (b -scortent nu pour fournir leurs cou est tout tionnements qui fut fait est ce piéliminair Ft l ciiquét tous le provenus lundi pro- reportée ;ms plus l\u2019affaire Sicotte DANSES Ses tribunaux Accusés gardés aux cellules HEURES CHA-CHA, SWING , FOX-TROT, VALSE, TANGO MERENGUE, MAMBO, ETC.AIR CLIMATISE Le juge Gérard-P.Laganière, de la Cour des sessions de la Paix, siégeant aux campa rutions, a refusé, hier après-midi, d\u2019accorder des caution' nements a deux des trois individus qui avaient été appro bondés en fin de semaine soudes accusations de vol d'automobile et (le possession d ,u mes à feu chargées a bine dans un dessein dangereux pour le public.Paul Pomorlcau.âgé de .!.\u2019 ans, du boni.Henri Botirnssa Jules lluard.!îit ans.Ladauversière el I Ouellette.211 ans.i Martial, ont nié leur lé.choisi un pron jury avec enquête préliminaire fixée au 12 de ce mois i i Dans le cas lluard M Ouellette.tout caut iinncimiii leur a été refusé.Dans celui de Po-merleau, le tribunal a lixe un cautionnement immobilier de $5,000.Dans une autre cans* Richard Gareau, à-.T £koï ou 10 minutes, ces derniers étant réutilisables.Votre \"lettre\u201d terminée, insérez-la dans une enveloppe et expédiez-la : rien de plus simple ! La particularité de cet appareil est qu'il est dote de la section 'parlée'' et la section \u201cécoute\u201d, et tel que vendu, il vous est présenté avec rouleaux \u201cparlé écoute\u201d de 3 minutes.Existe en mandarine ou blanc.Garantie de 3 ans sur toutes les pièces.Donc dès maintenant, mettez-vous au diapason du progrès.et rendez votre correspondance plus vivante ! Chez EATON, ce surprenant appareil SMITH CORONA \u201cMail Call\" !\t7.00 par mois Disque-rouleau de rechange, durée H) minutes ] 75 1mm ¦i/'/T ; A \u2022 ; A 'v ÉMii; .! 'âmiW ¦Xs.\t: \u2022y- v> \u2022 >»\u2022\u2022 «:» ¦ Bacs de classement 2 formats au choix C\u2019est temps d\u2019économie en ameublement de bureau et il faut en profiter, chez Eaton ! Ces bacs sont en robuste acier soudé électriquement, donc encore plus résistants.Glissières sur roulettes très douces.Serrure unique pour les 2 tiroirs.Fini émail cuir en gris ou beige.Format lettre\tOrdinairement 14% x 18 x 28\u201d hauteur 36.50 Formai ministre 17% x 18 x 28\u201d hauteur 45.95 Bureaux tous usages Ordinairement 14.95 Coffrets à documents Ordinairement Pour tous vos documents importants, voilà ce qu'il faut ! Ce coffret est anti-feu et sa serrure à système cylindrique est des plus sûres ! Dimensions : 1412 x S)12 x 3*.à profondeur.Parois d'acier doublées d'amiante d\u2019Asbeslos.F i n i émail gris ou beige.Chaises de dactylo Prix courant 19.95 13.95 Une offre Eaton fort intéressante pour bien compléter un ameublement de bureau .ou a la maison si on cherche une table-bureau fonctionnelle! Table-dactylo de 30\u20192\u201d x 17\u201d x 27\u201d hauteur, tout en métal émaillé gris ou havane dotée de 2 tiroirs spacieux et.d\u2019une étagère commode.Achat spécial en vue de cette offre ! La chaise idéale pour la dactylo.la secrétaire.ou à la maison pour le bureau d\u2019étude ! Economisez en l'achetant chez Eaton 1 Dossier capitonné, à tension donnant bon support ; siège pivotant réglable jusqu\u2019à il)\u201d du sol Charpente de métal robuste avec \u201cboiseries\u201d de vinylc simili-cuir.Sur roulettes caoutchoutées.Fini gris ou beige émail- 29.95 Aussi disponible.coffret de plus grand : 14\u2019-2\u201d x !)\u20192\" x 6> Ordinairement 15.95 sûreté un peu de profondeur.specia| 12.95 12.95 15.95 34.95 Commandes téléphoniques acceptées jusqu'à épuisement du stock EATON en ville (rayon 408) au rez-de-chaussée et à Pointe-Claire Sacs à vêtements grand format Ne ratez pas cette aubaine exceptionnelle.Un élément de rangement nouvellement conçu pour satisfaire à la demande spéciale d\u2019EATON.Joli vinyle à fleur de ton beige avec glissière.Mesure 65\" x 26\u201d x 22\u201d de profondeur pour plus d\u2019espace de rangement.Antipoussière cl antimoisissure.Commandez des maintenant pour la maison ou le chalet Èsâstütâz Spécial 13.98 Cintres personnalisés Des cintres marqués à voire initiale pour suspendre les\u2018manteaux de vos invites, Solide construction de bois munie d\u2019un très long crochet de métal plaqué or :i- V ¦¦¦' r.¦¦' \u2022?Wmm fMBBr\u2014 tëc.Vçy ;®*gl xmim - « .>¦.'\u2022 A .\u2022\u2022- 7 ¦;: \u2022;., IpSV Site ÊSfe-N:» /« ¦¦ '\u2022 if® ¦ :v'ï;'.< '\u2022-ÏA -;.>! \u2022» IM'V.fj.: C'¦\u2022:\u2022'\u2022 ïrM v ; ¦ :\tï»&î IllËl %,: S:\u2019;:: -''.-/\u2022\u2022 \u2022\u2022,\u2022.< : MM'TV ¦ .?\u2018V- \u2022',.:\u2022 v*.« \u2022\u2022 '\u2022 r VtvV '¦WW) Mm* ¦\u2022\u2022>¦.'> A* Myj éé!éé$ Aj| X1 AÉm 1968 /| 3 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 MARS xnwm\u2019wiow»» Eaton fête les nouveaux gris du printemps! 120.00 Voici les manteaux gris de retour sur la scène de la mode.Chics, frais, bien exécutés en flanelle de laine.Optez pour une nouvelle élégance, optez pour un manteau gris.Tailles 8 à 14 dans la collection.Voyez la collection au NOUVEAU CHELSEA PLACE, troisième étage, en ville seulement (rayon 344).Pas de commanc téléphoniques ni postales, s.v.p.A gauche : ajusté et évasé du bas, larges revers et martingale au dos.Poches fendues dans la couture.Rabats surpiqués.Au centre : le manteau croisé, ceinturé, pli au dos.A droite : le manteau à carrure étroite, évasé du bas.Fausses poches à rabat.Deux plis couchés sechapent d une martingale.EATON À la station McGill du MÉTRO vous entrez directement chez Eaton ' \u2022 -i -e * t * * 4 r > 4 4 J TROUVEZ BâSRSt iSSKfc a.U.^1 Wim, llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH L'affrontement sanglant, seule issue possible du problème noir aux USA \u2014 Le professeur Eugène Genovese par André LUCHAIRE \u201cOn est, aux Etats-Unis, sur les bords de la guerre civile et les résultats en seront horribles, car il n'y a aucun signe que la société américaine soit prête à atfronter le problème racial autrement que par la force: il y a un trop long passé de racisme en elle et sa diplomatie récente est trop engagée contre les peuples de couleur, pour qu\u2019elle soit capable d'imaginer autre chose qu'une confrontation sanglante.Le seul espoir serait qu'une véritable \u201cGauche\" américaine élabore une refonte de l'économie américaine permettant l'intégration des communautés noires.Mais une telle \u201cGauche\" n existe pas.J'ai- merais pouvoir vous donner des motifs d'optimisme mais je n\u2019en ai pas à vous en fournir d'autre que celui-ci : au fond, culturellement, les Américains noirs et blancs ne sont pas si différents.\" C'est ce qu'a déclaré, en substance, à un professeur d'histoire de l'université Sir George Williams, Eugène Genovese, au cours d'une conférence, la dernière d'une série organisée par la section SGWU du Comité Universitaire pour la Paix au Vietnam, dans le nouvel édifice de cette université.Séparatisme et intégrisme Le prof.Genovese, auteur d'une \u201cEconomie politique de l'esclavage\u201d, parlant sur le thème: \"Position du Noir en Afrique\", a d\u2019abord rappelé qu'a la différence d'autres peuples colonisés, les Noirs des Etats-Unis se sont, montrés incapables de maintenir leurs traditions, ni d\u2019organiser une résistance cohérente.La principale raison est d'ordre économique: ils ont été fixés sur des fermes n\u2019employant que rarement plus de 20 esclaves \u2014 et de ce fait tout mouvement de résistance de masse, tout maintien à l\u2019abri de la société blanche des traditions ancestrales ont été rendus impossibles.Il a également noté que les Noirs des Etats-Unis sont restés jusqu'à ces derniers temps, ballottés entre deux tendances opposées, l'intégration et la séparation, observables l'une et l'autre depuis les débuts de la présence africaine aux Etats-Unis.Le mouvement des Droits civils appartient à la première tendance.Les théories sur la constitution d'Etats noirs séparés appartiennent évidemment à la seconde.Le professeur Genovese souligne à leur sujet qu'elles se heurtent a cette formidable intégration économique qui caractérise les Etats-Unis.Les Blancs ne sont pas prêts Quant au mouvement \"Black Power\u201d, il se situe, opine le professeur Genovese, au confluent de ces deux tendances: il est \"séparatiste\" en ce qu\u2019il prône l'hégémonie noire, mais dans le sens de l'autonomie des collectivités locales noires avec leur culture propre, et il est \u201cintégrationniste\" en ce qu\u2019il demande l\u2019intégration des Noirs des Etats-Unis dans l\u2019économie de leur pays, après trois cents ans d\u2019exclusion ou de confinement dans les secteurs marginaux.Il y a malheureusement des obstacles quasi infranchissables à la réussite prochaine de ce mouvement.Le premier, souligne le conférencier, c\u2019est qu\u2019entre les deux sociétés, il s'est creusé un fossé économique et technique que chaque génération accroît.Le second c\u2019est que la société américaine (blanche) n\u2019est absolument pas préparée aux solutions possibles.\u201cElle est caractérisée par une combinaison de racisme et de capitalisme qui rendra nécessaire la négociation de n\u2019importe quelle solution à la pointe des mitraillettes.C'est pourquoi la seule perspective immédiate est celle d'une confrontation sanglante dans les villes.\"A cela s\u2019ajoute, note le professeur Genovese, l'effet de la guerre au Victnap, dont le fardeau financier non seulement enlève la priorité aux questions sociales, mais rend même impossible leur simple discussion.\" Et de mettre en garde contre l'espoir de voir étouffée dans le sang toute rébellion noire.En outre, le manque de cohésion des Noirs des Etats-Unis rend le risque plus grand: \"Les révolutionnaires organisés et disciplinés savent quand aller de l'avant et quand reculer.Il serait naïf de penser qu\u2019un groupe humain surexcité, désespéré, puisse être arrêté par le sang\".Le seul espoir serait une \u201cGauche américaine\u201d capable de négocier l\u2019intégration de séparatismes noirs locaux dans un socialisme à niveau élevé, car au fond, \"Blancs et Noirs ont vécu si longtemps les uns aux côtés des autres qu\u2019ils sont devenus dans une grande mesure un même peuple.\" \"Le malheur c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de \"Gauche américaine\u201d, conclut le professeur Genovese; il y a des \u201cLibéraux\", et l\u2019on peut douter qu\u2019ils soient capables de répondre positivement à la grande question que les Noirs du \"Black Power\" posent désormaia aux Blancs: \"Qu'avez-voua a nous offrir?\u201cIl n'y a pas d'alliance possible entre Noirs et Blancs aux Etats-Unis, avant qu'une réponse satisfaisante y soit donnée.\" v' CAHIER Ne 2 / PAGES 15-30 LA PRESSE SPORT / CARRIERES ET PROFESSIONS / FINANCE MONTREAL, MARDI 5 MARS 1968 - 84e ANNEE - No 55 Le député des lles-de-la-Madeleine répète : le film de Deyglun sur la chasse aux phoques est \"truqué\" par François TREPANIER de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le député libéral des Ilrs-de-la-Madeleine, M.Louis-Philippe Lacroix, a renouvelé, hier, son accusation selon laquelle le chroniqueur rie chasse et pêche de LA PRESSE, M.Serge Deyglun, aurait tourné un film \"truqué\" sur la chasse aux phoques dans son comté.\u201cQuand je dis \u201ctruqué\", je veux dire que le film de M.Deyglun ne représente pas la chasse aux phoques telle qu'elle se pratique aux Iles-de-la-Madeleine\", a dit M.Lacroix, qui donnait une conférence de presse au Parlement provincial.M.Lacroix répondait ainsi à l'invitation que lui avait lancée la semaine dernière M.Deyglun, soit celle de réitérer son accusation au sujet du film en dehors de l'Assemblée législative.M.Deyglun avait déclaré la semaine dernière qu\u2019il intenterait une poursuite contre M.Lacroix si celui-ci renouvelait son accusation en dehors de la ( hambre.La première accusation lancée par M Lacroix ne P o u v a i t faire l\u2019objet d'une poursuite étant donné qu'elle avait été formulée en Cham-hro Malgré son consentement à renouveler Son accasation- en dehors de la Chambre, le député des Iles-de-la-Madeleine a refusé de relever un autre défi que lui avait lancé M.Deyglun.Ce défi est celui de faire analyser le film et de prouver que le massacre dont il traite ne correspond pas à la réalité.M.Lacroix a dit que les preuves qu\u2019il a en mains démontrent suffisamment que le film a été \"truqué.\u201d Ces preuves, que M.Lacroix n\u2019a pas appuyées par deS déclarations écrites, seraient les suivantes: 1) Le film au titre \"Massacre des, phoques dans le golfe\" aurait été tourné les 2, 3 et -t mars 19ty, soit \u201c\u2019illégalement.\" quelques jour's avant Couverture officielle de la saison de chasse, le 7 mars.2' M.Deyglun aurait retenu les services d'un dénommé Gustave Poirier, des Iles-de-la-Madeleine, et de quelques autres chasseurs durant le tournage du film.31 M.Gustave Poirier aurait signé une déclaration assermentée devant M.P.A.Beau-chênes.chef du Service fédéral des pêcheries aux Iles-de-la-Madeleine.declaration dans laquelle il affirmerait avoir été payé par M.Deyglun \u201cpour écorcher ries loups-marins vivants.\" D'après M.Lacroix, Les omnipraticiens veulent négocier à la même table que les spécialistes ce» images auraient, été tournées \u2018.\u2018pour faire plus dramatique.\" Des techniciens à Remploi de M.Deyglun se seraient rendus à l\u2019Aquarium de Québec pour enregistrer les cris de jeunes phoques pleurant leur mère pour avoir la tétée.Ces techniciens auraient, au besoin, stimulé les' jeunes phoques en les piquant.M.Lacroix croit' que ce sont ces cris qui feraient-partie de la Iran de, sonore du film de M.Deyglun.5\u2018Les images du film n'il-' lustreraient pas la chasse telle qu\u2019elle se pratique aux Iles-de-la-Madëleine ' parce qu'on y montrerait des séquences où de jeunes phoques seraient \u2019\u2018.écorchés\u2019\u2019 vivants.\u201cÇa ne se fait pas.On ne déshabille pas les loups-marins vivants.Ce ne sont pas des petits chats.Ça pèse au moins 25 livres ces affaires-là\", a dit M.Lacroix.Telles sont les preuves qu\u2019a fournies M.Lacroix aux journalistes q u i l\u2019interrogeaient sur le film de M.Deyglun.Pour ce qui est du reste, le député des Iles-de-la-Madeleine a reconnu qu\u2019il n'a jamais assisté à la chasse aux phoques, et qu'il ne parle que par oui-riire.rie celle-ci.M.Lacroix a admis d'autre part que la chasse aux phoques est \u201ccruelle\u201d mais il a dit qu'elle n\u2019est propablement pas plus cruelle que la pêche à la truite.\"La chasse, quant à moi, c\u2019est toujours cruel, a dit M.Lacroix.C'est comme la truite au bout d'un hameçon.Quant elle gigotte, ce n'est pas pour son plaisir.\u201d M.Lacroix a tenu ces propos après avoir expliqué aux journaliste que les chasseurs des Iles-de-la-Madeleine \u201ctra- cassent le crâne; des jeunes phoques\" avec un- gros bâton réglementaire, de la grosseur d'un bâton de baseball avant de leur enlever leur peau.Les journalistes ont demandé ¦ à M.Lacroix s'il ne trouvait pas cette façon de procéder un peu cruelle.\"Pas plus que la' chasse au , chevreuil ou la pèche à la truite\", a répondu M.Lacroix.\"Est-ce pour faire de la sensation-que M.Deyglun a tourné un tel film?\"' ont demandé d\u2019autres journalistes à M.Lacroix.Est-ce le seul film (jui a été tourné sur ce sujet?\u201d \u201cJe ne connais pas les motifs qui ont poussé M.Deyglun a tourner ce film, a dit M.Lacroix.Ce n\u2019est pas môi qui l\u2019ai vendu à Radio-Canada.En tous les cas, M.Deyglun n\u2019a\u2018sûrement pas tourné ce film pour aider les gens des lles-de-la-Madeleine.Ça devait être surtout pour aider Serge Deyglun qui.à ma connaissance, à été le seul à tourner un tel film \u201cDemandez donc à M.Deyglun pourquoi il fait la cour au ministre du Tourisme .Je ne me suis jamais caché pour dire ce (pie j\u2019ai à dire.D\u2019après des informations que j'ai eues.M.Deyglun vante le ministre du Tourisme dans ses articles parce que ses articles se vendent mieux.\u201cSi M.Deyglun retournait a u x lles-de-la-Madeleine, il n'en reviendrait pas.A chaque fois que des gars de Radio-Canada viennent aux Iles-de-la-Madeleine, c'est pas très flatteur.\u201d C'est par ces mots que s'est t e r m i n ée la conférence de presse de M.Lacroix sur la chasse aux phoques dans le golfe.Ronde ministérielle autour du parlement udSphoto.ÙPl Les ministres Robert Winters et Paul Martin, oubliant un moment qu\u2019ils sont tous les deux dans la course au leadership libéral, se sont ballades ensemble, hier, dans un petit véhicule qui servira, à San Antonio, à transporter les visiteurs de marque au pavillon canadien de la Foire \u201cHemisFair 68\u201d.OTTAWA (PC) \u2014 Le minisire des Affaires extérieures, M.Paul Martjn, et son collègue du Commerce, M.Robert Winters, se sont .tpayé mutuellement hier une ronde enlevante autour de la colline du Parlement.Les deux ministres prenaient part, à une.ceremonie marquent ('expédition du dernier convoi de pin tcrirl canadien a la Foire international^, HemisFair '6S qui doit vc tenir a San Antonio, Texas, du 6 avril au 6 octobre.Pendant qu'ils posaient devant les photographes, installés dans le véhicule amphibie Beaver qui fait partie du matériel canadien envoyé à l'exposition M.Martin a dcpnindé s'il pouvait le conduire, Après s'être fait expliquer comment mettre en marche ce véhicule qui peut qtteindre nue vitesse de.45 milles à l'heure, M: Martin fit le tour de.là colline du Parlement.Il avait comme passagers, MM.Winters, Patrick Reid, commissaire général caria-\u2019 dieu à l'HemisFair, et Joseph Scott, membre du personnel de l\u2019ambassade des Etats-Unis.Ne voulant pas être en reste decant son concurrent à la direction du parti liberal, le ministre du Commerce a sauté, à sou tour, sur le siège du conducteur et tout le groupe dut taire un nouveau tour de la colline du Parlement Le Heaver, fabriqué par Wheeler Mobile Lut de Keswick, Ont , sera utilisé au pavillon canadien de la four de San Antonio pour transporter les dignitaires eu visite.Les deux grandes roues arrière font, fonction d'hélices quand le véhiculé est dans l'eau.Le convoi bariolé qui a .pris le depart lundi doit arriver au Terns lundi prochain M John Connolly, gouverneur du Teins accueillera le convoi canadien Les objections du Québec menacent de faire échouer une conférence intergouvemementale OTTAWA 'PO - Les objections apportées par le Québec menacent de faire échouer une conference organisée en vue de former une association nationale groupant les hauts Le Canada pourrait, comme l'URSS, tirer profit du grand nord par Rose-Anne GIROUX Dans un télégramme qu\u2019il a fait parvenir an ministre provincial de la Santé, M.Jeati-Paul Cloutier, ie president de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec, le Dr Gérard Mantel, incite fortement le gouvernement à conclure au plus tôt une entente avec son organisme et la Fédération des médecins spécialistes du Québec, entente qui permettrait au régime d\u2019assis-1 tance médicale de fonctionner à plein rendement.Pour en arriver à celte entente, le gouvernement doit, selon la EMOQ, poser des gestes concrets, entreprendre de véritables négociations.Car, précise le télégramme rendu public, hier, lors d\u2019une conférence de presse, \u201cseules de véritables négociations, où toutes les parties intéressées seront représentées simultanément, pourront mettre un terme aux difficultés actuelles.Le lobbying et les pressions ne constituent pas, à notre avis, des formules efficaces de négociation,\" affirme le télégramme.Plutôt que de s\u2019en prendre aux médecins spécialistes, qui refusent de s\u2019asseoir à la même table de négociation que les omnipraticiens et qui, tout, récemment, adressaient a u gouvernement de nouvelles propositions sur l\u2019assistance médicale, la EMOQ accuse le gouvernement de ne pas prendre scs responsabilités, d\u2019abord en ne clarifiant pas ses positions cl ensuite, en ne convoquant pas les deux parties a la même table, ce qui aurait pour effet d\u2019amorcer véritablement la négociation.Par ailleurs, en réponse au télégramme du Dr Itamel, le ministre de la Santé et le ministre d\u2019Etat à la Santé, le Dr Roch Boivin, ont envoyé un message spécifiant que le gouvernement voudrait voir, dans les deux parties, un interlocuteur valable, mais que sa seule volonté est rie voir assurée la permanence des services aux assistés sociaux.Advenant une impasse, disent les ministres, le gouver- nement ne voudrait pas être dans l\u2019obligation (ie prendre les mesures nécessaires.Se sentant accusés de non-coopération et de \u201csabotage \", les omnipraticiens répliquent qu\u2019ils n\u2019ont pas encore été invités à négocier et .surtout, que nu] ne peut douter de leur bonne foi, leur fédération ayant été la seule à signer, en juin 1967, line entente permet-1 tant la continuation du régime.Valide jusqu'en 1969.celte entente n'avait été conclue qu\u2019à la condition où les omnipraticiens seraient mêlés de près aux négociations des médecins spécialistes avec le gouvernement.Maintenue grâce a eux, disent les omnipraticiens, l'assistance médicale se trouve toujours dans une impasse, qui, si elle persiste, pourra mettre en péril le régime lui-mcme Actuellement, sèlott eux.les \u201ctractations de couloirs\" ont pris la place des négociations, situation particulièrement défavorable du fait que la session parlementaire doit s 'o u v r i r bientôt et pourrait donner lieu à des \u201cententes politiques\".Quant à la division fort apparente des omnipraticiens et des spécialistes, les responsables de la conference ont préféré ne pas en traiter.Des spécialistes, il n'a été question que comme \u201clions confrères\".Ces derniers feraient-ils eux-mêmes preuve de sabotage, en se refusant à négocier en même temps que la EMOQ ?\u201cNous n'oserions jamais croire cela d\u2019eux.\u201d Plutôt donc de s\u2019en prendre aux spécialistes, dont elle questionne l'échelle de tarifs et l'attitude vis-à-vis des négociations, le FMOQ demande au gouvernement de prendre- ses responsabilités, en convoquant sans recours les deux parties à la table de négociation Si nous ne pouvons nous entendre sur une \"petite\" question comme l\u2019assistance médicale, comment, demandent-ils, nous entendrons-nous sur le problème de l'assurance-santé?Les spécialistes voudraient-ils par leur attitude retarder encore plus le dernier régime ?Réponse des omnipraticiens.Daniel Johnson promet: organisme métropolitain pour Québec cette année QUEBEC (PC) \u2014 Les 30 petites municipalités de là région de-la ville de Québec et la capitale elle-mème seront réunies sous un gouvernement métropolitain au cours de la présente année, a déclaré hier soir le premier ministre Daniel Johnson.Il a déclaré devant les membres de la Chambre de commerce de Québec que \u201ccette année, vous aurez un gouvernement ou une organisation su-pramunicipal ou métropolitain, \u2019peu importe comment on l'appellera\u201d.\u201cNous aimerions en faire un mariage d'amour, mais si cela se révèle impossible nous en ferons un mariage de raison, a-t-il ajouté.\u201cJ\u2019ambitionne de faire de la capitale du Québec une ville digne de son passé.Je lance un appel à tous les maires de la région de Québec afin qu\u2019ils pensent'à la coopération non pas seulement en additionnant nos efforts, mais en les multipliant.\u201cNous n\u2019avons pas l'intention d'agir de façon dictatoriale, a ajouté le premier ministre, mais en collaboration avec 1 c s corps intermédiaires.\u201d M.Johnson a ajouté que son gouvernement en- tend donner priorité a la ville de Québec dans tous les ministères, cette année.Il a mentionné que sont actuellement à l'élu* de des projets concernant la centralisation des services publics, un système de transport en commun et plusieurs autres améliorations.Le temps des changements est venu pour la ville de Québec, a-t-il affirmé et \u201ccette année verra plusieurs décisions prises dans ce sens\u201d.par Michcl-G.TREMBLAY 1-cs mers du grand nord canadien seront des autoroutes pour les gens (pii auront l'intelligence et la determination île les utiliser au profit de l'é-' conomie canadienne.Sans vouloir prophétiser, sur ! a v e n i r tics ressources du grand nord, U» commodore O.U Robertson, ancien président de I Institut de l\u2019Arctique de l'Amérique du Nord, a pied it que d'ici arts', les immenses ressource!?' minières et pétrolifères de l\u2019Arctique devront être exploitées commercialement car les mers du nord canadien ne seront plus un empêchement à cette exploitation.Comparant l\u2019utilisation commerciale du grand nord canadien à celle du grand nord russe, le commodore Robertson a déclaré que nous comptons dans ces régions des Esquimaus et des Indiens alors que, d\u2019autre part, les Russes, ont r e n d u économiquement fonctionnaires du développement industriel M Raymond Dufour, représentant officiel du ministère québécois de l'Industrie, a déclaré que son gouvernement s'opposerait à tout groupe forme en tant que créature du gouvernement ou de groupe de \"lobby\", et dont l'intention serait d\u2019influencer la politique gouvernementale.Les liants (onciioiitiaires anglophones pre|H).sés au développement ont rapidement rejeté les suggestions voulant qu\u2019une telle association puisse offrit1 \u201cdes avis\" aux gouverne^, meut s D'autres ont insisté sur le fait que K s buts principaux rie I association soient de promouvoir l'éducation do scs membres tout en établissant et en maintenant de hauts standards de pratique.Cotte coiffél\u2019enoê.d'une durée de trois .lours, a attire en vit on 150 hauts - fonctionnaires du dévèltipponieht (tes services publics, des chemins de fer, des banques ainsi que des ,\t,\ttrois niveaux rie gouverne- son grand nord et t LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 5 MARS 1968/ff Frazier ne fait qu'une bouchée de Mathis Nino Benvenuti reprend son championnat ?mi quelque 1.000 manifestants venus protester en faveur de Cassius Clay, celui qu'il devra peut-être un jour vaincre afin d\u2019être reconnu sur la scene internationale.La manifestation s\u2019est déroulée dans l\u2019ordre.La police n\u2019a même pas eu à effectuer une seule arrestation.11 n'est probablement pas une seule victoire qui ait autant plu à Frazier.On se rappelle qu\u2019avant les Jeux de Tokyo, en 1964, les deux hommes faisaient campagne chez les amateurs.Et lors de la finale nationale, c\u2019est Mathis qui avait récolté le championnat.Mais il devait se briser une mai à l\u2019entrainement, et Frazier devait, le remplacer à Tokyo, où il a d'ailleurs mérité la médaille d\u2019or.Par la suite, Mathis avait souvent répété que Frazier avait été favorisé par le sort.Le combat d\u2019hier ne laisse plus de doute sur la supériorité de l\u2019un sur l'autre.Frazier a mis fin au combat de façon aussi spectaculaire qu'inattendue.C'est un puissant crochet de gauche, décroche à un moment où Mathis s'y attendait le moins, qui a envoyé Matins au plancher.Ce dernier, qui s a i g n a i t abondamment d\u2019une coupure au-dessus de l\u2019oeil droit et du nez, a réussi à relever sa corpulence de 243.5 livres au compte de neuf, mais l'arbitre Arthur Mereanti a immédiatement mis fin au due! devenu inégal.Frazier, qui faisait osciller l'aiguille de la balance à 2(14.5 livres, a continuellement dominé le match.Dés la troisième ronde, Mathis saignait du nez.Et malgré tous ses efforts, même ses coups les meilleurs n ont pas paru ébranler Frazier.Cynisme de Fraiier Au 10e engagement, Frazier était devenu cynique 11 utilisait même le jargon connu des imxeurs pour désigner l'endroit où il porterait le coup suivant.Puis, au cours de cette meme ronde, Matins a complètement rate un coup, ce qui téléphoto PA Une droite désastreuse Penché, .loo Frazier dirige avec succès une solide droite qui atteint Blister Mathis en plein ventre.Frazier a atteint son rival, plus lourd que lui, pratiquement à volonté et a triomphé par mise hors de combat technique au 1 lo assaut.lui a valu des remarques sarcastiques de la part de Frazier.Puis, finalement, au cours du lie assaut, Frazier a décidé de mettre fin au combat.11 a tout d\u2019abord dirigé quelques coups sur le nez de Mathis, avant de porter le fatidique et spectaculaire crochet de gauche.Benvenuti reprend le championnat Plus tôt dans la soirée, l'Italien Nino Benvenuti avait reconquis son titre de façon convaincante en triomphant de l'Américain Emile Griffith par décision unanime des juges, en 15 engagements.Benvenuti reprenait ainsi le championnat mondial des poids moyens, qu'il avait gagné une première fois aux dépens de Griffith avant de le perdre aux mains de ce dernier.La victoire de Benvenuti n'a pas fait l\u2019ombre d\u2019un doute après le fle engagement.C\u2019est au cours de cette ronde que Griffith a fait une visite au plancher, visite qui devait le marquer pour le reste du combat.C\u2019est un solide crochet de droite solidement applique au menton de Griffith qui a fait toute la différence.Griffith a alors visité le plancher pour un compte de sept, et il n\u2019a pas été le même homme par la suite .jusqu\u2019au 15e el dernier engagement.Réalisant alors qu'il lui fallait l\u2019emporter par mise hors de combat, Griffith a lancé une attaque effrénée, voire désespérée Il a décroche tellement de coups que les observateurs au match en ont parlé en terme de \"fusillade\u201d.Si le combat avait duré une minute de plus, il est probable que Griffith aurait pu triompher.Parce que quand la cloche s'est fait entendre, les jambes de Benvenuti vacillaient.11 semblait incapable de se défendre.Mais pour Griffith.il était trop tard.Après une salve d'applaudissements bien méritée.1rs ih ux hommes ont écoute le verdict.L'arbitre Johnny Lollianco ci tin juge, Frank Forbes, mutons deux accordé huit rondes d'après PA, UPI NEW YORK \u2014 L\u2019un était favori.L\u2019autre non.De l\u2019opinion des observateurs, et de ceux qui s\u2019amusent à déterminer des cotes, Joe Frazier devait l\u2019emporter sur Buster Mathis, tandis qu\u2019Emile Griffith devait conserver son championnat mondial des poids-moyens aux dépens de l\u2019Italien Nino Benvenuti.Si Benvenuti est parvenu à renverser les predictions des experts, Frazier a donné raison à ceux qui voient en lui le plus digne successeur à la cou- ronne du détrôné Cassius Clay.Dans le cas de Benvenuti, sa suprématie est complète.Tous les corps dirigeants de la hoxe mondiale le reconnaissent comme leur champion.Mais dans le cas de Frazier, son titre n'est reconnu que par quatre Etats américains, soit New York, le Massachusetts, le Maine et IT 11 i n o i s.La \u201cWorld Boxing Association\" reconnaîtra comme son champion le vainqueur du match Jim Ellis - Jerry Quarry comme son champion, tandis que le \"World Boxing Council\u201d reconnaîtra comme champion le vainqueur d'un match entre Frazier et Cassius Clay, si jamais un tel match s'organise.Une mise hors de combat technique L'arbitre a mis fin au duel Frazier-Mathis après 2:33 minutes du lie assaut, devant 18,096 spectateurs, réunis au Madison Square Garden.Ces derniers ont déboursé une recette brute de $658.503, un record de tous les temps pour une soirée de boxe disputée à l'intérieur.Avant de monter dans l\u2019arène, Frazier avait dû à l'extérieur du Madison Square Garden, se frayer un chemin par- O ''Jours clans avec un service à votre mesure! Chomeday-Ford charma sa clientèle par un service souple et nuancé.Los techniques variées s'enchaînent avec un rare bonheur pour assurer un déroulement presque mélodique des fonctions de réglage, de misa au point et de préparation de nos superbes voitures Ford '68.Chaque Ford est un chef-d'oeUvro unique de précision qui exige un traitement particulier.CHOMEBEY OXFORD ConcêuiwAêln: ViuoàvbinSrtiéixb.\u2019FtlftMlfikMjUmUnqfAfitia» CortJnê/camldnè Ford 20*2 BOULEVARD UBEUE / UVAL - WS4200 f 3M ITSI à U toftit I d* i'Mtoiowic 04» UurmttdM à Benvenuti, six à Griffith, déclarant la 15e mulle.Le juge Al Berl a accordé sept engagements à chaque boxeur, mais il a accordé la victoire à l'Italien aux points.Benvenuti vengeait ainsi sa défaite du 29 septembre dernier.Il avait gagné le championnat mondial pour la premiere fois le 17 avril dernier.Tout au long du combat.Benvenuti a été encourage par un fort contingent de partisans italiens.\"Ces derniers chantaient continuellement: \"Nii-no! \"Niino1.\" Soudainement, une dame vêtue de jaune s\u2019es: amenée près de l\u2019arène.C\u2019était la mère de Griffith.\u201cNe lâche pas, mon fils,\u201d a-t-clle dit.Phrase qu'elle devait répéter les larmes aux yeux.Il était déjà trop tard.Et trois policiers l'ont reconduite à son siège.Après le combat, Griffith s\u2019est dit impatient d'obtenir un match-revanche contre Benvenuti.11 a du qu'il avait l\u2019impression que son attaque de dernière heure aurait dû lui permettre de mériter la victoire.Selon Gil Clancy, gerant do Griffith, c\u2019est, une tactique de Benvenuti qui lui a permis de gagner certaines rondes .sur les cartes des juges.\"Benvenuti déclenchait ses barrages de coups surtout vers la fin des engagements.Il a trompé les juges de cette façon,\" a-t-il expliqué.Quant à Griffith, il a souligne que quelques secondes d'inattention ont itermis à Benvenuti de porter le coup fatidique Il a aussi nie la rumeur voulant qu'il retourne chez les mi-moyens.\"Je ferais un pas en arrière,\" a-t-il dit.\u201cJe n'ai qu'un Imt; affronter Benvenuti une autre fois.Eu Italie, n'importe où! IMopholn PA Griffith visite le plancher De Ions les coups (jii'a portos l'Italien Nino Benvenuti au cours do sa victoire hier, c'est sans contredit le crochet de droite à la mâchoire de son adversaire qui a fait lo plus de dégâts.Emile < î ri f fit 11 a visité le sol, pour no se relever qu\u2019au compte do sept au \u2018Je engagement.photo Paul-Henri Talbot, I.A PHMvsK Le nouveau domicile des Alouettes L\u2019instructeur Kay Dalton là gauche) a profité de la présence de scs deux joueurs-vedettes, Dave Lewis et Phil Brady, pour leur faire faire le tour du propriétaire.Brady et Lewis ont pu admirer le stade où ils espèrent connaître quelques succès en 1968.Les Alouettes s'installent à leur nouveau domicile le déménagement signifie enfin un peu de confort, même si, pendant deux ou trois ans d\u2019incertitude, il aura peut-être l\u2019impression, voire la certitude (selon le siège qu'il occupe > d'être un peu éloigné de la scène du jeu.Nous parlons d'incertitude parce que pour le moment, les Alouettes n'ont signé qu'un contrat de deux ans \"Nous sommes assurés de jouer à l'Autostarie jusqu'à la fin de la saison 1969,\u201d a dit le directeur Cliff Powell.\"Par la suite, nous ignorons ce qui surviendra.Nous ignorons à qui incombera la responsabilité du Stade une fois que le rôle de la Société centrale d'Hypothè-que et de Logement aura pris fin (le 1er janvier 39701.\" Il faut donc douter que les Alouettes investissent de fortes sommes d\u2019argent d\u2019abord pour fermer les sections ouvertes, ensuite pour construire une deuxième estrade au-dessus de la section du centre, rie chaque côté du Stade.Pour le journaliste, le déménagement signifie des facilités de travail qu\u2019il serait injuste de comparer à celles qui existaient au Stade Molson.Car autant les amateurs de football étaient dégoûtés par le Stade Molson, autant nos confrères et nous étions mal à l'aise de recevoir les visiteurs des autres villes dans des lieux aussi désuets.Sans parler du stationnement, qui deviendra beaucoup moins laborieux que dans les environs du Stade Molson, ou il était tout simplement inexistant.C'est donc un changement qui était a souhaiter.Los Alouettes le désiraient.En fait, l\u2019ex-propriétaire Ted Workman avait déjà entrepris des démarches dans ce sens dès le mois de janvier 1967.11 savait que lui et les directeurs de l\u2019équipe n\u2019avaient plus le choix.1! fallait déménager.Workman n'était pas sur les lieux hier pour voir son rêve se réaliser officiellement dans un faste étonnant chez une équipe qui avait l\u2019habitude de tout faire à la \"va comme je te pousse\".Même le nouveau commissaire de la ligne Canadienne, Jake Gaudaur, était sur les lieux, et il a fait le tour du propriétaire.\"Je ne voudrais pas que vous pensiez que je sois ici dans un rôle officiel,\" a-t-il dit.\u201cLa ligue m'a donné quelques mois de grâce (jusqu\u2019au 1er avril) pour me débarrasser de ma sympathie à l\u2019endroit des Tigers-Cats de Hamilton.Mais maintenant, devant cette réception, je vais me demander si je ne deviendrai pas sympathique à la cause des Alouettes\", a-t-il dit en riant.Le président Joe Atwell a également profité de l\u2019occasion pour remercier la SCIIL et ses dirigeants pour leur collaboration, et pour annoncer la nomination de Raymond Crépault, président de CJMS, au poste de directeur de l'équipe.Il se joint ainsi aux deux autres directeurs de langue française 19 mars, le centre Paiil-Sauvé sera le théâtre «les demi finales et la soirée de la finale sera présentée le 26 mars, également _\tau centre Paul-Sauvé.des Gants Dorés i SALON OU Première tranche de l'équipe, MM.Maurice Germain et Paul Desruisseaux.SURPRISE Lors du récent diner de la Médaille d'Or, Robert Pian, licencié en éducation physique de l\u2019Université de Louvain et directeur d'éducation physique à in régionale de Drummond-ville, déclarait que la boxe amateur, pour certains de ses adeptes, était un mode St Amour Robillard passe seul au 1er rang Percy Robillard, vétéran conducteur de Morrisburg, en Ontario, s\u2019est mérité de façon décisive le premier prix mensuel O'Keefe de l'année, grâce à une moyenne de .472 pour le mo.s de février à Blue Bon- duit de façon insouciante, imprudente et dangereuse, causant la chute de deux autres chevaux, le 2 mars dans la neuvième course.Ville de Montréal PREPOSE AUX TRAVERSES D'ECOLES Hommes et femmes Salaire ($1.65 l'heure) Qualités requises : Résidence à Montréal et posséder carte d identité.Subir avec succès examen médical.Ne pas avoir dépassé l'âge de 70 ans.Fournir certificat de naissance.Semaine de 25 heures.Les candidats intéressés doivent se présenter au Service du Personnel.7035, rue St-Dominique Renseignements : 872-4520 Huitième\tcourse\t\t\t\t\u2014\tAmble -\t- Bourse S),400\t \tN\tPd\tn\t1 »\tM\tLd\tFin\tConducteur* Cote Highbinder\t2\t?\t2\t2\t2\t7 Vi 1 tête\t2-09 7\tTurcotte L\t4 00 Diamond Pence\t&\t6\ti\t1\t1\t1 Ils 73\t2 09 2\tPicard M\tF 1 65 Astras Cov\t5\t5\t7\t7\tte\t6 1\t3\t>.)\t2:10\tLachance G\t4 50 Esquire Queen\t3\tJ\t5\t4\tS\t5 2\t4\t\u2019 ?\t2.10\tH6rou* M.\t15.40 Brave Tag\t1\t1\t4\t3\t3\t3\t*\t5 l»i\t2 ÎC 1\tleboeuf F.\tH 50 Frank Chance\tE\t8\t6\t5\t4r\t* r z 6 1\t7 10 7\tHanna A\t13 30 Arawanna Scott\t4\t4\t»\t8\t8\tfl\t7 Vi\t7 1C 4\tCôté B.\t1?40 Uhuru\t7\t7\t3e\t4o\t7\t7 1\t8\t2:11\tBeilUrgeon G 3 40 DURFE :\t'31.1\t1 (2) HIGHBINDER DIAMOND PENCE (5) ASTRAS BOY\t\t\t\t\t04\t1 36 1\t2 09 ?1C 00\t\tP ste t apfile 4 E0\t2 90 3 60\t5 50 3.30 Biague n part, nous pouvons tous faire quelque chose pour les oiseaux chanteurs.Vo> i quelques suggestions si vous avez un coin do tour ou un toit (même un simple balcon) à vu're disposition.K\\.! ¦lime\",', il y a la maison d\u2019oiseaux On en vend partout.Ma.s toutes ne soin pas adéquates (t ce ne.', pas TOI S les oiseaux qui consenti:.t à tenir maison.Avant d'acheter un nicée' quelconque, n \u2022urez-vous qu'il convient aux espèces d\u2019oiseaux qui existent ou que vous avez déjà vus dans les envi ions du votre domicile cl que vous désirez voir s\u2019établir près de vous, sous votre protection.Neuvième course \u2014 Amble \u2014 Bourse $5,000 \tN\tPd D\tU 'i\tH\t\tLd\tFin\tConducteur» Cote Mighty Leo\t2\t2 1\t1 1\t1\t1i a\t1 tete\t2 06.1\tLechance G.F 1 35 Abbe Lark\t4\t4 2\t2 2\t2\t4\t2 2\t2:06 1\tTurcotte L.\t5 40 Pater Dawn\t6\t6 6e\t6 4\t4\tle\t3 i|\t2:06.3\tSt Amour A.6 50 Hay Man\t5\t5 5\t5 5\t3\t\u20194\t4 l Desjardins A Fond.Desjardins B Fraser G is Compound Gi$ Income Growth Equity Guardian Growth Growth OM end Go*.¦ Harvard Investors Growth Investors Inti Mutuol I Investors Mutual j Keystone Conodu ( x Keystone Cost $ l .xKeystone Cusf S t xKeystone Cusf K-2 \u2022 Le Fonds P E-P :xLe*lngton Research , Mol son M Fund Mutual Accumulating j Mutual Bond Mutual Bond Income I Mutual Growth ; Mutual Income I Natrusco I Natural Pesou \u2022 es xüne William Street Pension Mutual Prêt et Rev Provident Mu1u.il xPutnam Growth Rodlsson Regent Fund Royfund Spe«-Taurus xTech Fund Timed Investment Fund United Accumulative United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth York Fund of Canada x\u2014Fonds américains.2\t33 2 55 3 *0 3.72 7\tIS 7 81 8\t71 9.57 I 7.97 8.7! ! f.in 6 67 : J 49\t4 U 363 S 39.26 ; 6 43 7 ù7 1 1.56 5 01 lift?1?96 3\t27 4 C9 ÎS \u2018.5 15.43 : >o ; t ) i ii 4.83 50.11\t57 67 *.57 ; *0 3\t86 6 3t 9\t96 1C 9?11 57 12.68 5.47\t5 97 1.25\tI 3* 4.35 4 79 j 57 3.92 4\t03 4 41 13.11\tU 31 4.72 516 7.13 7.79 6\t39 7 23 7\t33 7.70 5\t01 5.48 ,* ! Pow Corp 2295\t330\t325\t325\t! Price 800 $9'»\t934\t934 \u2014 1,4 ! Price pr 100\t$2034\t203»\t2034\t|Qn Gas Col P 5.40 pr 50\t$96\u2019 ri\t98' »\t98'» \u2014W Reifmon A Con Cernent\t102\t$27%\t2734\t27'4 + 4i|RloAlg Con Cem pr\t158\t$20%\t20%\t20\u2019% Rolland A Con Iron\t975\t$15\t15\t15\t\u2014 %;Rothmans Cdn Brew 7488\t$8%\t8'4\tB'4\u201434i Royal Bank Cdn Brew B\t170\t$44\t44\t44\t+1 Royal Trust 275\t$163» C Br Alu A\t100\t$14%\t14%\tl*%_', su Corp A\tpr 54\t$75 C lmp Bk C 2655\t$13'»\t12%\t12% \u2014 'X'Salnda F\tICO\t$9% CIL\t610\t$13'%\t13%\t137% \u2014 ' e \u2019 Scott\tLas\t325\t$43 C Int Power\t330\t$31%\t31%\t3I%\u2014'% Shell\tCon\t650\t$2B% CI Pow pr\tIOO\t$16%\t16%\t16V» .Shell\tIn W\t400\t$12% 53» + '/» ' Shop Save Bruce Pre Burnt HI Camflo Cannon Chemolloy Coastal M Comingo C Canora C Manltob C Mogodor C Pershcrt C Que Smcl 1500 240 C Virginia 11500 83 ¦\u2014-T- OûO 18 -1 17'% 6 6 13% 8'% 45\t+ % 11 304\t$21\t21\t21\ti Dauphin 60\t$29%\t29%\t29\u2019»\tiDolsan 100 $29-1 29% 29% + % C Leasehld 163» 163» +1\u2019 » üumog 31\t31\t+!'/»\u2022 Dumont 6% \u2014 V»j Duvan Cop 9%\ti Eagle M 59\u2019.* 10% 8% 30% 7% 1 V» 24% \u201411» 147» \u2014 % 16 -1% 74\t-4 9% + '/» Bas Ferm.net 4000 670 3410 415 4% -1 50263 104 2500 $177» 1335 $31 3600\t57'» 2500\t$97» 50 $593* 600 $1074 300\t$9% 1645 $30\u2019* 235\t$73» 125 $24% 24% 3634 $14% 14% 6% 9% 59% 10% 8'% 30 73! -1 $5%\t5'-: C Marconi 1650 CP Inves P\t975\t$213»\t21%\t21%\t-%;\tSimpsons CPR\t937\tS521»\t517»\t517»\t\u2014\t3»\tSogemines CPR 3.00p 250\t$9'»\t9\u2019»\t.Cdn P Fina\t820\tS14%\t14'» C P P Sec A\t250\t$19\t19 C Tire A\t100\t$33%\t33% Cent Del R\t1155\t$16%\t16 Chemcell Chem pr Cominco Con Both C Bolh wts Coronation Dist Seag D Bridge D Coal pr Dotasco Dofosco A D Stores Dorn Text Domtor Donohue Falcon Farn Player Fin Collect Fleetwood Fraser Fr Petrol Fulcrum Giengalr GL Paper Hawker Sid Hollinger Home B Hud Boy /A Mud Bay C Husky Oil 9%\t+\t'«\tSteel Can 14Vs\t\u2014\t3»\tSlclnbg A 19\tTor Dorn 33%\t\u2014\t%\tT C Corp 16\t\u2014I ; Tr Con PI 316\t$67»\t6%\t6%\tTr Mt PI 100 $26\t26\t26\tI Triad 1705 $233» 22% 227» \u2014 »»; Un Carb 2140 $16% 167» 16V* \u2014 % Union O 120 270 270 270 -15 Walk GW 100 1 30 1 30 130 \u20145 Webb Kn 2345 $40'% 407» 403»\u2014 % W Cst Tr 1100 $13'% 13'» 13'» \u2014 %.W Poe prod IOO $14\t14\t14\t\u2014 % Weston A 16'%\t16\u2019%\tZeller S 86\t86\t+17»;\t- 15% 133» 241 $11 690 $37 163 $133» 1660 $16% 1719 $17% 17% 2550 $13'» 137» 200\t$7%\t73» 405 $25% 25', 1470 $157» 157» 100 230\t230 16 74 9'/» 42'% 43 26\t28 12% 12% Il\t11 90C0 3500 4000 15% 13% 6% 6% + >! 94% 94'%\u2014 % 46\t44\t\u2014 7, 12% 13% +1 17\t17\t\u2014 % 19'% 1973 + 7» 170 $57 3000 $20', 700 519% Husky D wts 1600 $107, lmp Oïl lmp Tob Ind Acc tnqlis Inl Nirk ml Pap Int Ulil Int Ut pr Inter PI Inv Grp A Jamaica Labolt Lamont A Loeb M 7/ocMillan Maritime E 200 $16'% 700 $86 200 $15% 650 $14 1612\t583» 150 $4% 730 $957, 300 $46% 400 513% 200 $17 100 $19% 600\t500\t480\t500 1400\t350\t350\t350\t\u20145 500\t230\t230\t?30 425 517'.17% 17% -500\t355\t350\t350\t-5 815\t$28\t28\t28 250\t$22\t21%\t22\t- 56% 56\u2019% \u2014 20% 20\u2018, \u2014 19% 19%\u2014 10\t10\t\u2014 63% 63% 137» 137, -1 18% 18', + 256 $17 400 $44 335 $307» 1550\t17 500 $23 ICO $5 200 $133» 150 $42% 42\t42 Itoursc Camitlicnne par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES 315 $63'4 630 S13'4 14*0 $18% 200 $11 V10 $113% 60; 529-4 3725 $3fi% 1025 $38'2 2135 $19! 4 300\t$7% 1100\t70 1200 $14'4 500 300 325 $13 3045 $19% 200 526 Blue Bon C Securty A Cassidys Comdore C Mod AW Domc.o Ltd Furlong Furlong Pr '\u2022) Grlssol IV?Imbrex 4'Kcntinq Av » Kodiak P 4 Select I n Sobeys r Soc a Spar far» 100 100 20 IOO 300 2 CO 1.500 500 East Sull E Venfrs Flint Rock Fontana Futur it Ghislau Glen Lk Guardn Keltic Kicna 1.Üutoult \u2014 Va.Lingside \u2014 J 4 t-lth Corp îLouana 31% 3î;9 \u2014 Ab McIntyre 13% 13\u201c a Merrill 18% 18% \u2014 '4 Midpeso 17' % \u2014 \u2019.4 Miro 137 a \u2014 ' \u2022 Misiaqo 7% _ 1 b Muscocho 25j4 \u2014 % Native AA Ne«v Forma 1000 230 f 2 , New Glac 25300 Na Rare 300 \u20141 |Nw Canijk 3000 4 Opem- Exp 45900 Pot Silv .Peace Riv V* Pennbçc 'e Peso Silv 4- V* Phoen Can Pine RcJ P Potash Que Expl Que Chib Queonston Red Crst Rouyn RA Petrol Rusty Lk Sîl Cl Sapawe 14'/j 16 65697 550 900 675 5% + i Va 47C0 245 2000\t13 V?1317 13'/z \u2014 V* 22450 220\t195\t197\t-3 ICO $11% 11% 11% +1 7C00\t5 500\t10\u2019* 71500\t19V* 150 $78 29400 270 1000 240 5000\t40 17\t-1 44 3014 17\t41 19 16 9 5 32 28 8 35 4\tVa 10' 2 15 78 225 230 37 17 16 9 5 30 28 H 31 270 230 37 17 16 9 5 32 28 Net recul des cours sauf aux aurifères Le recul sensible de plusieurs valeurs a contribué à déprimer \u2014| un marché déjà affaibli lundi à la Bourse de Montréal, alors qu'en clôture les baisses l\u2019ont emporté sur les hausses par près de 3 contre 1.Les pressions de vente enregistrées à Wall Street, de même que les mauvaises nouvelles qui occupent la scène internationale ont causé une certaine appréhension sur le marché des investissements.Les industrielles ont subi de lourdes pertes, alors que Roth- 10'% -l' j 17\t+4 78\t97» + 66 -15 \u2014 1 \u20143 Alla Ga» p Alla Ga» w Alla Nat Alg Cen Algoma St Alcan cen pr Can pr Almln 2p Angto-cn Anthes A Argus B pr Argus C pr Asbestos Atl Sugar Atl Sugar Atl Sug pr Elec V?42 77Vj 22'* 5\t5 13\u2019/4 13\u2019/4 Il 11\t% V Der Haut 112' j 112'* 4 V; 7 a 29V» - »« 37-4 37% 4 7* 38'\u2022 38'b \u2014- % 19\t19\tAgassiz 7%\t7*8 \u2014 3» Alsof 300\t285\t290 275\t275\t775 325\t325\t325
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.