La presse, 10 octobre 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" .V V-.' AlwSi ïÈiiï tl ' ¦ - ët ; : \\ -\u2022\u2022 LE PLUS\t~ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE Guffip Espoir pour le port de Montréal \u2014 Page 3 Au baseball : dernier match EDITION DE MONTRÉAL *\t10$ Montréal, jeudi 10 octobre 1968 / saint François Borgia / 84e annee, No 237 / 4 cahiers / 76 pages / Les prévisions météorologiques: brouillard suivi de périodes ensoleillées / Minimum 40° / Maximum 65° L'occupation du CEGEP Lionel-Groulx se poursuit Jour décisif de la vague de contestation étudiante Cardinal réprouve les \"occupations\u201c et invite les étudiants à venir discuter avec lui par Cilles DAOUST de.noire bureau de Québec QUEBEC \u2014 Tout en invitant les étudiants des CEGEP, de même que les représentants de l\u2019Union générale des etudiants du Quebec, a venir discuter avec lui de leurs griefs, le ministre de l'Education du Québec, M.Jean-Guy Cardinal, a totalement réprouvé, hier, le geste des étudiants du CEGEP Lionel-Groulx et de ceux en général qui \u201cpréfèrent énoncer des exigences et occuper une institution au lieu de chercher le dialogue\u201d.La position du ministre face aux griefs des étudiants des CEGEP a Montréal a été communiquée hier à LA PRESSE par un porte-parole du bureau de M.Cardinal.Celui-ci a déclaré que le gouvernement ne ferait rien relativement à la situation du collège Lionel-Groulx de St*-Thérèse et d autres CEGEP tant que les étudiants ne seraient pas décidés à entreprendre le dialogue avec le ministère de l\u2019Education.Le porte-parole a déclaré qu'a maintes reprises, M.Cardinal s\u2019est déclaré ouvert à la discussion.\u201cLa porte du bureau du ministre est toujours ouverte aux étudiants, a-t-il dit, mais elle n'est pas ouverte à des télégrammes du genre de celui qu\u2019ont fait parvenir les étudiants de Lionel-Groulx, télégramme qui énonce des \u201cexigences\u201d et affirme que les occupants ne quitteront pas le CEGEP avant d\u2019avoir été \u201csatisfaits\u201d.Les étudiants ne veulent pas le dialogue; ils occupent.\u201d Le fonctionnaire interrogé a de plus signalé que jamais les étudiants ne s\u2019etaient adressés directement au ministre pour discuter de leurs problèmes, sauf à une reprise, alors qu'ils furent eux-mêmes convoqués par M.Cardinal.\u201cS'ils avaient eu besoin de l'intervention du ministre, a dit ce fonctionnaire, ils auraient pu venir frapper à sa porte en tout temps.L'invitation est toujours ouverte.Les étudiants le savent et l'UGEQ encore plus!\u201d La plupart des griefs satisfaits Quant aux griefs précis exprimes par l'UGEQ et les étudiants des CEGEP, le porte-parole a dccalré que la plupart d'entre eux avaient déjà été satisfaits.\u201cLa seconde université de langue française a Montréal, a-t-il dit, le ministre l'a annoncée clairement pour septembre 1969.\u201cCe n'est pas en 24 heures que l'on peut en ériger les structures.Ce n'est pas non plus avec la méthode employée par les étudiants que l'on peut discuter du problème des bourses.\u201d A ce propos, le fonctionnaire a déclaré que le ministre, en annonçant hier une nouvelle formule de bourses pour 1968-69, avait fait état d'un élargissement dans le calcul de l'aide aux étudiants Sur ce point, a-t-il ajouté, le gouvernement ne modifie- Voir CARDINAL, page 2 La vague de contestation qui déferle sur le monde étudiant du Québec depuis l\u2019occupation du Collège d\u2019enseignement général et professionnel Lionel-Groulx de Sainte-Thérèse ne semble pas près d\u2019être endiguée aujourd'hui, alors qu'a plusieurs collèges, on s\u2019apprête à débrayer et que deux grandes réunions des chefs syndicaux étudiants sont prévues.Hier soir, une institution de plus a été occupée il s'agit de l'Ecole normale de Saint-Jérôme.qui fait partie du CEGEP Lionel-Groulx, dont le \"pôle\u201d de Sainte-Thérèse est occupé depuis mardi après-midi.L\u2019occupation a Saint-Jérôme se déroule dans le calme, et là non plus les forces de l'ordre n'ont pas été convoquées.Par ailleurs, la nouvelle de l\u2019occupation du CEGEP de Chicoutimi, annoncée hier après-midi par les étudiants de Sainte-Thérèse, a été dementie officiellement.Le syndicat étudiant de Chicoutimi a conseillé a ses membres de voter contre l'occupation, au cours d'une assemblée générale ce matin Car les leader; etudiants de Chicoutimi on' d'autres projets en tête- ils ont convoqué pour cet après-midi une réunion d'urgence des chefs étudiants de tous les CEGEP de la province, afin de discuter de problème' communs.La grande question a l'ordre du jour de cette reunion qui aura lieu a l'hôtel Mont-Royal de Montréal sera la cogestion.Les étudiants de Chicoutimi ont préparé une Resolution demandant la création dans tous les CEGEP de commissions pédagogiques consultatives qui seront composées a parts égales d'administrateu-s.de professeurs et d\u2019étudiants.Aux dernières nouvelles.15 des 2.5 CEGEP de la province assisteront à cette réunion.La plupart des CEGEP doi- Vojci la situation actuelle dans les differents CEGEP: \u2022\tAhuntsic: journée d'étude et assemblée plénière aujourd'hui \u2022\tMaisonneuve : arrêt des cours a midi 50 et assemblée de décision cet après-midi.\u2022\tValleyfield: journée d'étude et assemblée generale ret après-midi.\u2022\tSaint - Laurent journée d'étude et assemblée generale \u2022\tEdouard \u2022 Montpetit : journée ri'etude.\u2022\tChicoutimi : assemblée d'information ce matin seulement \u2022\tJonquiere: assemblée gé nérale sans interruption des cours \u2022\tBois-de Bouloqne : Assent blée générale aujourd'hui \u2022\tVieu Montréal : journée delude au Mont-Saint-l/Ollis.vent tenir aujourd'hui des périodes d'étude au cours desquelles on décidera des moyens d\u2019action.D'autre part, l\u2019Union générale des étudiants du Québec a convoqué pour ce soir une assemblée d'urgence au cours de laquelle elle proposera aux représentants des CEGEP de boycotter les classes mardi prochain et de faire plutôt des séances d'étude.Seances d'étude, a précisé le secrétaire général de l'UGEQ, M.Louis Falardeau, qui pourraient amener la decision d'occuper les 25 college' publics de la province.Hier après-midi, les etudiants du CEGEP Lionel-Groulx de Sainte-Thérèse, qui en étaient a leur deuxième journée d'occupation, ont donné une conférence de presse Ils ont expliqué que la crainte principale des étudiants est de ne pas trouver de débouchés à la fin de leurs études.Ceux du secteur professionnel craignent de ne pas trouver d'emplois, ceux du général craignent de ne pas avoir de place a l'université.A ce problème capital tient re greffer celui des préis-bour-ses.La nouvelle du ministère de l\u2019Education a l'effet que seul le montant dfs prêts serait augmente, ainsi que le taux d'intérêt sur ce« prêts, n'a pas eu l'heur de plaire aux étudiants.Et advenant qu'ils puissent, être admis à l\u2019université, les étudiants auront-ils reçu la preparation nécessaire?Afin de trouver une solution a tous ces problèmes, les occupants de Sainte-Therèse ont formé des ateliers de travail.Et l'un des premier' résu!-tats de ces cogitations collecté | ves est le besoin d\u2019une réorga- i nisation pédagogique.Celle-ci pourrait être assumée par un f \"Conseil supérieur de l'éduca- | tion local\u201d, c'est-à-dire une & commission pédagogique dont !a tâche serait d'auto-criliquer | le système scolaire local.L'occupation ne cessera, ont * dit les leaders étudiants de ,§ Sainte-Thérèse, que lorsqu'on % aura reçu des informations du £ ministère de l'Education.| \"Techniquement, ont-ils ajou- ; te, nous sommes prêts à tenir deux mois\u201d.L'ancien séminaire de Sain- ,t te-Therèse s'est transformé de- § puis deux jours en une véritable forteresse et la seule porte non barricadée est gardée par § une véritable armee.Les jour- | nalistes qui pénètrent dans Le- < difice sont surveillés de près ¦\u2019 par les étudiants.Voir DECISIF, page 7 Cinq vendeurs de hachisch en cour \u2014 Page 3 Le dossier de l'assurance médicale - Page 5 Droit* réservé* Des fi.000 étudiants qui fréquentent le CEGEP du Vieux-Montréal, seulement 1,50 sont restés jusqu'à la fin de rassemblée d'hier soir afin de discuter de l orqanisatwn des manifestations d'appui au CEGEP Phnl\u201e Rfni* Pirarfl, I.A PRESSE Lionel-Groulx Gilles Ducrppe de ITGF.Q et Pierre Simard, president du syndical du CEGEP du Vieil.'¦ Montréal, répondaient aux nombreuses objections de l\u2019assistance.\u2022 Les étudiants maîtres appuient les occupants \u2022\t$12,500,000 de plus en prêts et bourses \u2022\tL'AGEUM critique \u2014 Page 57 INCLINONS- Moos VBV4NT LA JloNCSSf.MONTA NTe , GLoifi/r db Morse ftesu N on oe Québec souhaite devenir une république au sein d une 'Union canadienne\" de dix États p«r Claud* BEAUCHAMP rit noire bureau de Québec QUEBEC - L'UNION CANADIENNE est le pacte entre ElaLs souverains que le gouvernement du Québec propose au reste du Canada dans son ''document de travail\u201d préparatoire à la prochaine conférence constitulionnalle des premiers PARIS IAFP> \u2014 Suicide du vlce-présdienl du service de renseignements ouest-allemand, arrestation d'un fonctionnaire turc de l'OTAN, arrestation d\u2019un employé du centre de recherche nucléaire de Karlsruhe, précisions sur l'arrestation de quatre fonctionnaires du ministère italien des Affaires étrangères ; depuis hier, les services secrets de plusieurs pays membres de l'OTAN défrayent la chronique.Bien quelles se suivent de ministres, qui aura lieu du 9 au 11 décembre.Telle est l'idée générale qui 'e dégage du document de 55 pages, rendu public hier par le premier ministre, M.Jean-Jac-qups Bertrand, document qui tout en poursuivant les idées constitutionnelles émises par M.Daniel Johnson, a Toronto pl à Ottawa l'an dernier, les près, ces affaires ne se ressemblent pas.Aucun rapport entre elles n'est du moins établi au stade actuel des enquêtes qui se déroulent avec discrétion mais sans pouvoir empêcher l'habituel flot, de rumeurs incontrôlables que suscite aussitôt le simple mot d'espionnage.En Allemagne, le général Horst Wendt land, vice-président par intérim dit Rundesnach-richtendienst (serv c de ren-seignomentsi.s'est donné la mort en s 'vant une balle précise pi en tire de nouveaux principes.La notion fondamentale qui sous-tend la position constitutionnelle du Québec dans ce document est que l\u2019on doit tendre vers la création d'une véritable \"Union canadienne\" qui sera seule détentrice de la souveraineté canadienne.Selon les termes québécois, c'est l\u2019U- dans la tête dans son bureau de Munich.Le général souffrait d\u2019une maladie nerveuse incurable.a-l-on déclaré hier dans les milieux autorisés de Bonn, en affirmant qu'il était exclu que ce geste soit en relation a, - ses activités.Mais les ru meu.s, reprises par la \u201cBild Zeituug '.disent que le général aurait eu des divergences d'opinion avec son supérieur hiérarchique au sujet du recrutement de spécialistes du ren -igné- Voir OTAN an pagt 2 mon qui sera souveraine et non le gouvernement central comme tel.Il n\u2019est plus question de provinces dans le document ni rie confédération, mais d'Etats pt (l'Union canadienne.Les autres tendances essentielles que l'on décèle dans le document sont les suivantes: \u2022\tloi nouveJ aménagement des compétences, qui accroît considérablement les pouvoirs ries provinces et restreint fortement les responsabilités fédérales dans les domaines autres que l\u2019économique stricte et de la défense, nouvel aménagement assorti en plus de clauses destinées à bloquer toute tentative du gouvernement central d\u2019élargir dans la pratique ses pouvoirs; \u2022\tLa constitution proposée consacre en plus d'une entente au plan politique 'partages des pouvoirs) entre les dix Etats et les deux territoires canadiens, un pacte à un autre niveau, celui de la cohabitation dans l\u2019Union canadienne de deux communautés, entités sociologiques ou nations différentes et tient compte du fait que le Québec a un \"rôle spécial\" à jouer dans la réalisation de l'égalité au pays.\u2022\tLa constitution primera sur toutes autres lois au pays et consacrera \"l\u2019égalité constitutionnelle de tous les gouvernements\u201d et le nom officiel du Canada pourra devenir celui \"d\u2019Union canadienne\u201d afin de bien refléter \u201cla nature politique et sociologique du pays, c\u2019est-à-dire la Fédération des Etats et l'association des nations\u2019\u2019; \u2022\tL'institution d\u2019un régime républicain au pays, semblable au système américain, serait \u201cpréférable\" au maintien de la monarchie; \u2022\tLe Québec, quelle que soit la décision du reste du Canada, a l'intention d'établir chez lui un régime présidentiel, dp devenir \u201cune république au sein de l'Union canadienne\".En rendant publiques ces propositions n livrer un total de vingt livres.Au moment ou les agents fédéraux se -ont démasqués, Lacquerre aurait pour sa part exhibé un pistolet chargé a blanc, et la scène qui s'en suivit (ut aussi rapide que dramatique, l'un des accusés étant soudainement pris comme bouclier par l'un des policiers, Fils de grande famille En cour, tou- les prévenus nièrent leur culpabilité, et leur enquête reportée a mercredi prochain, tous réclamèrent par Gilles NORMAND Corroborant les récentes declarations du directeur Jean-Paul Gilbert a l\u2019effet que Montréal est devenu un grand centre de la drogue pour la teu-nesse, le sergent-détective Jacques Durocher.d( l'Escouade de l aide a la jeunesse de la Sûreté montréalaise, a déclaré qu'a ce point de vue la situation s'est serieusemeni aggravée en 1968.Couramment, pour n'avoir fréquenté qu'une fois les milieux montréalais de la drogue, des icunes filles de IR ans sont maintenant vendues sur le marché américain de la prostitution, pour la somme aussi ppu élevée que $130.également leur liberation sous cutinnnemoni Pour le jeune et fort élégant Clarke, Me Jacques Bériard laissa entendre qu\u2019il y avait, sous une aventure, une méprisé insoupçonnée, et il fit état rie l'intérêt qu un grand onde du Vermont, qui sera ici demain matin, portail au jeune homme.\"Il souligna egalement que le prévenu faisait partie d'une grande famille canadienne, et qu'il pourrait bien être appelé a passer inutilement plusieurs mois en prison, comme d'autres prévenus.Le procureur de la Gendarmerie Royale, Me Louis Phi- C'est ce qui arrive à beaucoup rie jeunes filles portées disparues et que l'on ne reverra sans doute jamais et, si oui, dans un lamentalbe état.Le sergent-détective Ourocher a ajoute qu'il faut qu'une jeune f i l ! r soi! exceptionnellement jolie pour qtte sa valeur atteigne $200 quand ellr devient victime de la traite des blanches.Les jeringuej l.p sergent Durocher, qui prononçait une eonférence devant les membrps du club Ki-wanis-Mnisonneuvr.au restaurant Sambo, a ajouté que jamais dans le passe la police ne trouvait de seringues au cours de ses perquisitions.lippe Landry, intervint alors pour souligner que, selon le passeport de l'inculpé, celui-ci revenait précisément de villes qui sont de véritables \"nids de hachisch \", soit Gibraltar et Tanger.Me Bedard revint toutefois à la charge pour souligner que tous ceux qui -e rendent a ces endroits ne sont pas nécessairement des trafiquants de drogue.Mais le tribunal décida finalement qu'il n'y aurait pas de cautionnement pour le riche prévenu.Comme il n'y en aurait pas plus pour les autres accusés, Voir HACHISCH *n p«g« 6 Sauf bien entendu lorsqu'elle avait affaire a des diabétiques ou autres personnes qui doiceut s'appliquer des traitements spéciaux.Mais, depuis le début de la présente année, a-t-il dit, la police saisit toutes sortes de seringues, en plastic, en verre, quand il ne s'agit pas de simples compte-gouttes munis d une aiguille.\"Nous en trouvons dans la plupart de nos descentes; beaucoup d'individus sont maintenant des victimes de l'héroïne.Parvenu à ce point, lr toxicomane n'en sort pratiquement jamais\", a souligné le sergent-détective.Voir NARCOTIQUES »n page é Charles Gagnon, âgé de 29 ans, cet ancien professeur de sociologie a l'Université de Montréal, qu'un jury des Assises a déclaré coupable de conspiration pour commettre un hold-up au cinéma Jean-Talon, à Saint-Leonard, le samedi soir 27 août 1966, a écopé hier après-midi d'une peinr de deux ans de pénitencier.(\"est après un procès de trois semaines et deux Jours que le présumé chef du néo-ELQ avait été reconnu coupable après que les jurés eurent délibéré pendant près de deux heures, mardi soir.En imposant sa sentence, le juge Antoine Lacoursicre rie Québec, a dit tenir compte du temps que Gagnon avait déjà passé en détention, soit près de deux ans.Le tribunal a décrété que la peine de deux ans serait purgée à compter dp la date de son imposition.Au cours de ses remarques, le président du tribunal, s'adressant plus particulièrement au coupable qui, dans la matinee, avait lui-mème fait des observations sur la sentence a être imposée et ce.après que Me Maurice Bourassa.procureur de la Couronne, lui eut dit, entre autres choses, ee qui suit: \"Je ne puis oublier que l'accusé a manifeste devant moi qu'il n'exclut pas encore de ses principes l'usage de la violence: c'est dire qu'il np manifeste aucun repentir et qu'il n'est pas encore prêt a retourner dans la société\" A la fin de ses remarques, le juge Lacoursicre a déclaré-\"J'espère que pendant que l'accusé sera au pénitencier il réfléchira suffisamment pour retrancher de ses principes qui.d'autre part, ne lui sont pas reprochablc.s.l'usage de la violence pour en arriver a la reconnaissance de nos lois, sur laquelle toute société civilisée qui en est le principe primordial doit tendre et s'appuyer\".Et le juge Lacoursiere a ter-.miné par ces mots: \"C'est a quoi j'exhorte l'accusé a sp conformer pour son propre bien et celui des Mens\".Gagnon tt rtfuif \"à réclamer la clemence\" Au cours de la matinee.Gagnon s'était refusé \"a réclamer la clémence rin tribunal\" affirmant que l'appel qu'il allait interjeter serait fonde sur le fait .qu'il n est aucunement coupable.\"Je rejette, a-t-il ajoute, toute responsabilité dans cette affaire et tout ce que la poursuite a réclamé ça été la tète de celui qu elle considère comme un des chefs du FLQ.Elle me considère de plus, comme un criminel qui ne peut reprendre sa voie dans la société, comme un individu qui n'est pas réadaptable.\"La poursuite va plus loin, elle prétend que mes idées, mes principes sont contraires a l'intérêt de la Société.Mais je dirai moi que la société québécoise est très malade, que tous les jours, il existe toutes sortes de violences \"et que le FLQ est ne dans cette société\".De son côté, Me Bourassa, citant de la jurisprudence établie par la Cour suprême du Canada et les différentes cours d'Appel de nos provinces, a réclame l'imposition d'une sentence exemplaire, sévère et substantielle, mais en a laissé le quantum au juge.Le procureur de la Couronne a aussi dit \"que Gagnon dans sa plaidoirie devant les jurés n'avait pas manifesté d'intention de rehabilitation et qu'il avait toujours prôné la violence et reconnaissait encore ce Voir GAGNON, page é Des fleurs de Pauline Julien Il y avait une vingtaine de personnes dans la salle d'audience lorsque les avocats ont (ait leurs remarques touchant la sentence a être imposée a Gagnon.Dans le groupe, il y avait Pauline Julien, la chanteuse-diseuse bien connue, ainsi que le journaliste Jacques Larue-Langlois, le publiciste, semble-t-il, du Comité d'aide Ga-gnon-Vallières.A un certain moment.Pauline Julien a remis un petit bouquet de fleurs à celui qui allait être, quelques heures plus tard, envoyé au pénitencier.Kl la seanee n'a été marquée ri'aurune manifestation, tout comme la veille au soir d'ailleurs au moment où le?juré?annonçaient leur verdict.L'émeute de la St-Jean No» Ifspa liü m tm i .y .Avec la nouvelle cuisinière Gourmet de Mo/fat, vous avez le choix entre les modèles électriques ou au gaz.Pouvez-vous faire un bon steak grillé à point-sans fumée et sans gâchis?Oui, avec la nouvelle cuisinière \u201cGourmet\u201d de Moffat.Moffat a conçu cette nouvelle cuisinière \"Gourmet\" en pensant aux amateurs de rôtis et de grillades .qui détestent le nettoyage.La cuisinière \"Gourmet\" esten effet vendue avec une rôtissoire qui vous permet de rôtir et griller sans salir.Des rayons infra-rouges \"saisissent\" rapidement la viande et lui conservent ainsi tout son jus.La viande diminue donc moins de volume et elle est plus savoureuse.Et plus tendre.Avec cette rôtissoire, il est facile MOf-7»n d'avoir l'oeil à tout.puisque rôtis et grillades se font au niveau des yeux.La nouvelle cuisinière Moffat comporte aussi, naturellement, un four ordinaire que vous pourrez réserver pour la cuisine \"propre\".Gâteaux, casseroles, gratins et tartes.Etditesadieu pour toujours au four à nettoyer! Lorsque vous vous servirez de la nouvelle cuisinière Moffat, on ne tarira pas d\u2019éloges sur vos talents de cordon-bleu ., .car nous ne l'appelons pas \"Gourmet\" pour rien! MO FF H T CUISINIÈRES .RÉFRIGÉRATEURS .LAVEUSES SÉCHEUSES - LAVEUSES À VAISSELLE Charles Auger Meubles 8074, rue St-Huberf 272-7590 Beaulieu & Gladu ! Inc.| 4589 est, Ste-Catherine 255-7787 3780-94, bout.ST-LAURENT VI.4-1981-83 Corbeil Electrique 7566 St-Huber» 271-1118 1406, rus SAINT-DENIS 2e étage 288-0251 Claude Gagné Meubles 321 bout, des Prairies La val-dsi Rapides \u2014 669-7141 Hervé Ouellette Ltée 3475 est, rue Ontario 525-8686 AMEUBLEMENT JEAN GERVAIS INC.5270 Henri-Julien - 277-4103 1145 Mt-Royal est - 524-6817 J.ROMEO VINE! INC.L'ameublement est notre spécialité 520 Georges-V - 351-9110 DIS BAS PRIX \u2014 »t t a »Uf w nemeê» ntt-^ KAY-VAN FURNITURE 4646 PARK AVE 273-9901 48, de» liurtnlidi», Pont*Vllü \u2014 384*05?0 Ray Laliberté Inc.41 rue St-Charles\tR.Legault Enrg.Beloeil 467-9317\t4703 Charleroi Ouvert tous les soirs\tMontréal-Nord \u2014 323-2365 J _\tAmeublement j.a.st -/^mourm\tA.Sexton Meubles et accessoires électriques 6575 St-Denis - 274-8341\t15,833 ouest, boul.Gouln Sainte-Geneviève \u2014 626-5388 L PLEINS FEUX LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 OCTOBRE 1968/J ' SUR L\u2019ACTUALITÉ 2-le dossier de l'assurance médicale Au Québec, il en coûte 150% de plus qu'à New York par Claire DUTRISAC La ville de New York dépense trente millions de dollars en prestations médicales pour 2,300,000 bénéficiaires.La province de Québec consacre quinze millions pour 400,00s) assistés sociaux.Grosso modo, on peut dire qu\u2019il en coûte à la ville de New York seulement deux fois plus pour soigner cinq fois plus de personnes.Le décalage est tel qu\u2019il ne peut s'expliquer uniquement par un état de santé plus détérioré chez les Québécois que chez les Newyorkais.Le profane qui essaie de se retrouver dans cette jungle que constituent les divers régimes d\u2019assistance en matière de santé s'y égare aisément, tant la confusion règne dans ce secteur.Certaines pratiques et des abus certains sont monnaie courante mais le ministre de la Santé, M.Jean-Paul Cloutier, ne parait pas trouver un moyen d'y mettre fin.On a vu hier comme il a lui-même violé une loi de son ministère, la loi de l'assistance médicale, par une entente avec la Fédération des médecins spécialistes du Québec.On a vu aussi que cette convention, qui lie les spécialistes et le gouvernement, est accompagnée d'ententes faites de catimini.Les spécialistes ont obtenu le droit de construire eux-mêmes le tarif de leurs honoraires avec une seule restriction: la valeur monétaire globale sera égalé à celle de l'Ontario.Le gouvernement a consenti à leur verser 90 p.cent de ces honoraires avant même de les connaître, avant donc de pouvoir étudier les répercussions de l'application du tarif, tant au point de vue de la qualité ou de la quantité des soins dispensés qu'au point de vue du nombre des assistés sociaux.Les spécialistes, dans la convention, ont reconnu à la Fédération des médecins om- nipraticiens du Québec le droit d\u2019intervenir a l'élaboration de leur tarif conventionnel.Mais, du même souffle, la Fédération des médecins spécialistes et le gouvernement ont défini ce droit d\u2019intervention comme \"un droit positif de participation et non pas un droit négatif de veto, de sorte que le refus, l\u2019abstention, l'objection ou la contestation de la FMOQ n'aura pas l\u2019effet d\u2019empêcher les deux autres parties de procéder a l\u2019élaboration dudit tarif selon les normes préétablies entre elles en prévision du 1er juillet 1968\".On ne peut dire en termes plus élégants aux omnipraticiens qu'on leur donne uniquement le droit d\u2019opiner du bonnet.Le représentant du gouvernement, le Dr Roch Boi-vin, est d\u2019accord avec ce procédé.Du moins au double ! rer Anime de sentiments humanitaires, certains médecins, fournissent ces médicaments et se font rembourser sous formes de visites fictives.11 arrive aussi que le médecin prescrive di s médicaments par injections plutôt que par voie orale car alors, il peut inclure le coût des medicaments dans les honoraires de la visite.A ces irrégularités s\u2019ajoutent certaines malversations et des abus dont la motivation est purement vénale.Dans tout régime, qu il s agisse d\u2019assurances privées ou d'assistance publique, il se glisse des fraudes.Mais ».j Harvey Woods et Kroylon lies longe 'liausso août dernier, les deux accu-cs étaient en possession d'armes offensives et d'outils de cambriolage'- Du butin provenant de Sa- eré-Coeur-de-Jéstis avait également été trouvé sur eux.Dr-, vols a Forestvllle et aux K-coumins leur ont aussi été attribues.Un se souvient par ailleurs que Gagnon et Jean se sont évadés de la prison de La Mal-baie, le 2 septembre dernier.Ils avaient alors volé true auto et cambriolé un chalet.Le lendemain, ils étaient de nouveau captures à St-Simeon par les agents du poste de la PP de l\u2019endroit.Ki.le 26 septembre, les deux accuses devaient subir leur enquête préliminaire pour évasion a La Malbaie Victimes et criminels ont les mêmes droits NORTH VANCOUVER.C.-B H\u2019C \u2014 Les victimes de crimes mu il nt les mêmes droits de retouner a la société c-infime membres utiles que ce q u 'o n accorde présentement .r x criminels.rme le pompier Alan Duplissie.Le pompier, gravement blesse lors d'une intervention pour empêcher deux hommes d\u2018at-taquer une serveuse de café, a presenté son point de vue le in > dernier dans un article public par la revue International Criminal Police.M.Duplissie a de blesse en juillet 1966 et affirme n\u2019avoir reçu aucun dédommagement do gouvernement pour ses blessures it son trouble.Il dit qu'il a souifert d amné- * ci uc paralysie partielle, oie inconscient durant cinq jours ci perdu 233 jours de travail.\"Je me bals pour un principe a-t-il iliirme.-le Sais que .» n tirerai rien meme si Ton institue une loi de compensation.car les lois ne sont jamais n iroactives.Mais je ne puis m arrêter maintenant que je suis si près du but.\" H .préparé plusieurs mémoires soumis au ministère du sollk i eur général, au ministère d*' la Justice et au comité igalion d\u2019assister aussi la victime d\u2019un crime violent M.Duplissie dit que les programmes actuellement en vi- VOUS DEMENAGEZ à OTTAWA TORONTO ou KITCHENER ! Pout detail» au sujet de I acquisition d'une nouvelle m«i»on, écrive! à COSTAIN ESTATES IÏD.3500.ru» DulUrin, Toronto, Ontsrio sueur, dans les pays ou existe la compensation aux victimes de crimes, sont appuyés par une législation précise, car il ne s'agit pas de loi de bien-être social.\u201cLe problème ici est d'obtenir que les hommes politiques prennent la peine de s'asseoir pour écouter.\" Cargaison appétissante Trois jeunes gens dans la vingtaine.Roland Côte.Jean-Charles Denis e: Michel Ma rion, ont comparu devant le juge Jean Teliier, hier après-midi, sous des accusations de voies de faits sur un agent dc la paix, possession d\u2019armes offensives et d'outils de cambrioleurs.et.finalement, de méfait.Avec deux autres complices qui courent encore, les prévenus auraient tenté de s'introduire sur les terrains de la compagnie de transport Mais-lin dans le but apparent de s'emparer d'un camion remorque.Mais pas d'une remorque comme les autres.Celui qu'ils convoitaient, en effet, aurait été chargé de quelque $100.(XX) d'alcool.De quoi faire rêver même le plus abstène des Québécois, par le temps sec qui court.\tI Après quelques gestes préli-m i n a i r e s, toutefois, ils auraient été aperçus par un gardien des entrepôts, et appréhendés près de là.Représentés detain le tribunal par Me Frank ü Shoofey, les prévenus ont toutefois nié leur culpabilité à toutes les accusations, et leur enquête préliminaire a été reportée à mercredi prochain.Entre temps, ils pourront reprendre leur liberté sous des dépôts allant de $300 a S2.000.Octogénaire malmené par deux infirmiers dans un hôpital LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 OCTOBRE 19^8/ \\ Infirmier: personne qui soigne les malades à l'infirmerie ou a l'hôpital, dit le dictionnaire.Mais il y a soins et soins.El deux infirmiers d'un hôpital du centre de la ville, Charles d'Amours, 26 ans, et Henri Argali, 3H ans, auraient décidé, le 12 septembre dernier, que c'est le caractère d\u2019un octogénaire qui devait être \"soigne\".Il appert en effet que le vieillard aurait été assez coria- Expo 67 : Ottawa n'a reçu aucune demande de Montréal OTTAWA (PCD - Le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, M Jean-Luc Pépin, a déclaré hier, aux Communes, qu'il n'avait reçu aucune demande de la part de la ville de Montréal invitant le gouvernement fédéral a payer une partie du déficit de l'Expo 67 qui doit être acquitté par la ville elle-même.Le ministre répondait alors à une question de M Georges Va a I a d e, député pt ugressiste conservateur de Montreal-Sainte-Marie.En vertu de l'entente conclue entre les trois gouvernements, Ottawa doit payer la moitié du déficit, Quebec 37.5 p.100 cl Montréal 12.5 p.too.Le déficit des opérations d'Ex-po 67 s e t a b i i t autour de 5240,000,000.ce, dans ses rapports avec ceux qui s'affairaient autour de son chevet, Et que, a un certain moment, il en aurait même taloche un.Nos deux hommes auraient donc décidé de \"régler le cas\" Coupable d'homicide involontaire Lawrence Hughes, un marin de 19 ans à bord du cargo britannique Beaverfir ayant son port d\u2019attache à Kent, Angleterre, s'est reconnu coupable, hier après-midi, aux Assises, devant le juge Petér-V.Shorte-no, de la mort d\u2019un compagnon de travail, David Allen Bedard, 19 ans.de Londres.Hughes qui avait tout d'a-bonl été inculpé de meurtre avait été cité a son procès-, après son enquête préliminaire, sous l'aacusalion d'homicide involontaire pour laquelle il a décidé d'avouer sa culpabilité.Bedard avait perdu la vie, lors d\u2019une beuverie, a la suite d'une querelle survenue sur le cargo précité, en août dernier.Il avait été poignardé.A la Suggestion de Me Marcel Beauchemin, procureur de la Couronne et de Me Richard Slradley occupant en défense pour Hughes, le tribunal a décide d'entendre les observations des deux disciples de Thémis le 25 de ce mois-ci après quioi il prononcera sentence à une date qui n'a pas été établie. et le soir a 8 h.au 755 est, rue Roy a la salle de la Caisse Populaire Saint-Louis-de France (tél.842-0330', JEUNES FILLES - DAMES APPRENEZ IBM KEY PUNCH (PERFORATION! COURS EN FRANÇAIS ou EN ANGLAIS Pour information' oppefoi ; AUTOMATION DATA PROCESSING INSTITUTE 1242, RUE PEEL 861-5426 ouvert jusqu'à 9h.30 jeudi et vendredi 8225 boul.St-Laurcnt 5975 boul.Monk Tél.: 389-8081 Tel.: 769-8815 LES IMPORTATIONS C.M.Ltée Enfin une Brosse à Récurage qui nettoie tout sans jamais laisser une égratignure. ,:XA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 OCTOBRE 1968 sS glanés par Lyse Rossignol I Comment savoir se maquiller Voulez-vous savoir comment vous maquiller ?Quelles nuances vous devez choisir pour donner de l'éclat à vos lèvres, votre teint ?Comment paraître plus jeune, apprendre a camoufler vos petites imperfections et mettre en évidence vos jolis traits.La clinique de beauté permanente d'Estée Lauder, ouverte au public, tous les jours, chez Eaton, vous propose une nouvelle gamme de traitements super-agissants pour résoudre rapidement et efficacement chacun de vos problèmes.Des esthéticiennes diplômées et compétentes I I Conseils pratiques Estee Lauder vous enseigneront l'art du maquillage et vous donneront des conseils très judicieux pour soigner votre peau et lui redonner sa fraîcheur.Vous pouvez vous y rendre sans rendez-vous.« Vous voulez faire réchauffer un reste de riz ou de pâte alimentaire sans les transformer en une bouillie collante ?Mettez-les tout simplement dans une passoire, au-dessus d'un chaudron d'eau bouillante.Les aliments se réchaufferont à la vapeur en gardant un bon aspect ; \u2022 lorsque, dans votre commande, vous trouvez des oeufs fêlés, et que, pour une raison ou une autre, vous ne pouvez pas les retourner au marché ou chez l'épicier, si vous n\u2019avez pas l'occasion de les utiliser immédiatement, enve-loppez-les de papier d'aluminium, fermez bien et failes-les cuire à l'eau.Ser-vez-les durs, en hors-d oeuvre ou en salade.Pour occuper vos loisirs Même un mois après la rentrée, c'est un \"coup\" de nostalgie aussi bien pour les grands que pour les oetits.On a beau se répéter que les vacances ne oeuvent pas durer toujours, le coeur n'y est pas?Plutôt que de perdre un temps précieux en regrets inutiles (parce que incontrôlables) essayez de faire, de votre rentrée, une période constructs e d'organisation.Partez d'un bon pied, pour que tout se passe bien, non seulement dans l'immédiat, mais aussi dans l'avenir.Evitez de vous lamenter devant votre famille de la brièveté des vacances et de la mélancolie des retours.C'est un ensemble de petites phrases dites au hasard, qui finissent par créer un climat déprimant et souvent.toute une psychologie, Même, si vous devez vous forcer, ayez l\u2019air gaie, heureuse de reprendre vos occupations.Votre bonne humeur deviendra communicative.Les enfants, au lieu d'être déprimés,* verront les côtés agréables de l'école : la connaissance de nouveaux camarades, des échanges de vue entre élèves et professeurs, la possibilité de faire des recherches personnelles et tant d\u2019au- _ i i i » i t a i i ; .S NWiMl^WlWW.W'Au^ très innovations dues aux techniques audio-visuelles.Selon vos loisirs t suivez les conferences, les cours dans les centres culturels.Inscrivez-vous au»: loisirs de votre paroisse.Joignez-vous aux associations qui s'occupent des moins favorisés.Prenez des cours de coupe, de tricot.Enfin, in-teressez-vous à tout ce qui se passe autour de vous, et qui pourrait contribuer à l'epanouissement de vo-tie personnalité.; Pour vivre en santé vous avez besoin d'un certain degré d'humidité L'air de votre appartement est sec, presque aussi se: que dans le désert.Si ce manque d'humidité est merveilleux pour vos cactus, il est absolument malsain pour votre santé et votre beauté.Cette chaleur sèche dégagée par le chauffage central est souvent la cause de sinusite, rhume de cerveau, laryngite et grippe qui dure l'hiver chez les enfants et surtout chez les bébés.Votre peau et vos cheveux sont secs.Pour vous éviter ces ennuis, Ton vous offre, maintenant, des humidificateurs qui sont aussi jolis qu'un meuble moder- .\u2014\u2014 .\u2014 .\u2014 .A « ne.Cependant, si votre budget ne vous en permet pas l'achat, procurez-vous au moins un petit vaporisateur que vous achèterez a compter de $5 et olus.Placez-le près de votre lit, la nuit pour dormir.N'oubliez pas la chambre des enfants.Si quelqu'un de la famille commence un rhume, versez vite un liquide spécial contre la grippe que vous demanderez à votre pharmacien.La conduite de sa femme était cruelle LONDRES (PA) \u2014 Attention, mesdames.Après une dure journée de labeur, et avant de rentrer au foyer, votre mari a le droit de s\u2019arrêter dans un pub pour boire un petit coup et tailler une bavette avec scs copains.Si vous vous y opposez, mal vous en prendra.Allez oust, on vous accusera de cruauté mentale et ce sera le divorce .C\u2019est le verdict que.vient de prononcer en Grande-Bretagne un juge de la Haute cour.Ce n\u2019est pas un homme, oh non, mais une femme : Mme Klizabeth Lane, unique femme juge de la Haute cour de justice, âgée de 63 ans, mariée par-dessus le marché, et titulaire du titre de Dame de l'Empire britannique.Autant donc vous dire que ce n\u2019est pas n\u2019importe qui.Elle vient de faire droit à la demande en divorce introduite par John Deane, âgé de 58 ans, menuisier de son état, qui est venu se plaindre devant Dame Justice, c'est le cas de le dire, de ce que sa femme Florence l'enguirlande chaque soir à son retour au foyer pour la petite escale qu'il fait au pub.De guerre lasse, John avait déserté le foyer conjugal.Et il a bien fait, dit le juge, car \u201cautrement, il aurait fini par avoir une dépression nerveuse\u201d.\u201c La conduite de sa femme était cruelle.Le pauvre homme ne pouvait plus vivre en paix.Chaque soir, il devait subir les cris et les .coups de sa femme.\u201d Attendu donc tout ce qui précède, le juge, Mme Elizabeth Lane, a prononcé le divorce en arguant de la cruauté mentale de la méchante épousé envers le pauvre mari.\u201cC\u2019est une victoire pour tous les mecs ordinaires c o m m e moi de Grande-Bretagne\u201d, devait dire Deane à sa sortie du tribunal.Et d\u2019ajouter en soupirant tristement : \u201c Si Florence avait été aussi comprehensive que madame le juge.\u201d ça nettoie^ en soda Economisez jusqu'à $3 sur $4 sur le savon! Dans votre lessive a.!°,^e2,à eauu,n peu de soda à laver ARM & HAMMER, et vous utihsez la moitié moins de savon qu'à l'ordinaire.Le soda à laver ARM & HAMMER multiplie la puissance nettoyante de l'eau.Et ça nettoie en sodal O o o Avant d acheter votre piano ou votre orgue vovez Heintzman Centre d\u2019Aehat Rorklmul \u2014 739-3017 l A«»»#port ^agronomique \"Traditions et Qualité de Paris, Franca\".Musique et danse fous les soirs.Accommodations pour réunions d'affaires pt réceptions.Cartes de crédit acceptée» t Diner* Club, American Express et Carta Blanche, Stationnement gratuit surveillé.buffets TABLES A CAFE Le résultat Le PLUS GRAT MONTRÉAL CADRES MEUBLES SCANDINAVES CONTEMPORAINS 9240, ST-LAURENT 381-7619 (FERMÉ « MERCREDI) 22 sas\u2019*\u2019®® ÉCONOMISEZ.30% MAGASINEZ e.COMPAREZ Skirt Dew \u2019 Skin Dew IrwtW'r '\t**rt W*r IJ LniAlton *&* i\tt ¦ Des économies exceptionnelles sur LES TRAITEMENTS DE BEAUTÉ SKIN DCW de Helena Rubinstein Helena Rubinstein Emulsion hydratante Skin Dew (4 oz) Crème hydratante Skin Dew (2 oz) Prix cour.12.00 pour 7.50 seulement Emulsion hydratante Skin Dew (4 oz) Lotion tonique et rafraîchissante Skin Dew (8 oz) Prix cour.11.75 pour 7.50 seulement (aussi: formais valant 6.75 pour 4.25 SEULEMENT) Skin Dew hydrate profondément nuit et jour Emulsion hydratante Skin Dew, à appliquer avant le maquillage.Protège pendant toute la journée.La peau retrouve un aspect satiné, souple et plein de vitalité.Le maquillage garde sa première fraîcheur toute la journée.Crème hydratante Skin Dew.Aide à combattre les rides pendant le sommeil.Contient du collagène (une substance naturelle comparable aux protéines d une peau très jeune).Lotion Ionique et rafraîchissante Skin Dew.Pétillante lotion qui \u2018 réveille\" la peau et la nettoie rapidement; lui donne i éclat de la fraîcheur quand elle a besoin de stimulant.Piofitcz de ces célèbres traitements de beauté Skin Dew tout en réalisant des économies, et commencez sans délai à traiter votre peau déshydratée.Oère de duree limitée.RESERVATIONS i «6* «74| 117S RUE MACKAY, MONTREAL 6456 Le congrès des Tories débute à Blackpool LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 OCTOBRE 19À8/M V BLACK POOL, Angleterre (PA' l,p Bfie congrès du parti conservateur britannique Test ouvert hier, dans la salle de bal des Jardins d'hiver de Rlackpool, mais la lutte d'in-(luence que se li\\ rent en marge du congrès M Edward Heath, leader du parti, et M Knoeh Powell, chef de tile de la droite tory, n'a pas encore dépassé |e stade des escarmouches La journée a etc consacrée a unp attaque en règle contre le gouvernement travailliste dans les domaines du logement, de l'éducation et des conlliis syn- dicaux.Le congrès a condamne \u201cl'attitude doctrinaire du gouvernement en matière de logement, et reclame l'ex.en-sion des crédits fonciers ainsi que l'abaissement des taux d'intérêt des prêts fonciers Kn ce qui concerne les relations avec les syndicats, il a réclamé une nouvelle procédure de règlement drs litiges salariaux.A ce propos, un député, M Ilot vert Carr, a affirmé que pour la seule industrie au t o m o b i I e, 678JXM1 journées avaient etc perdues pendant les huit premiers mois de l'année pour cause de grèves.Israël pourra acheter des jets américains Kn matière d'éducation, les congressistes ont réclamé le maintien des éeoles privées, actuellement menacées d\u2019être intégrées au système scolaire national.L'attention du congrès reste centrée sur M Knoeh Powell, qui interviendra cpt après-midi sur la question de l'immigration des gens de couleur.Selon une estimation qui circule a Blackpool, près de 70 pour cent de* conservateurs seraient favorables aux thèses de M Powell, partisan de l'arrêt immédiat de celte immigra t i o n (\"est M Quintin Hogg, ministre de l'Intérieur du \u201ccabinet fantôme' .qui défendra le point de vue officiel de son parti: contrôle de l'immigration mais droits égaux pour les immigrants admis *noR.* Y\t' à /* A Lampes en tôle 44 Passe-partout * J W à prix d\u2019aubaine D'apr»» AFP, PA Le premier ministre d'Israël a -ahip \u201cavec beaucoup dp >a-lisfaetion\u201d la décision américaine.annoncée hier par le président Johnson, d'entreprendre des négociations concernant la vente d'avions américains a son pays.\u201cJ'espère, a declare aujourd'hui M.Levi Kshkol, que les négociations se poursuivront rapidement et permettront a Israel d'entrer rapidement en possession ries appareils Les fournitures massiv es ri appareils soviétiques aux pays ara lies om dangereusement compromis I équilibre des forces au Moyen-Orient\".Le président Johnson a annonce sa décision hier alors qu'il signait le projet de loi sur l'aide à l'étranger.Il a révélé qu il confiait ses négociations a M Rusk Cette décision du chef rip l'exécutif fait suite aux prises de position rie MM.Nixon et Humphrey, qui, tous deux ont déclaré approuver la vente des \u201cPhantom\" à Israël De leur côté, les journaux israéliens commentent favorablement la décision du gouvernement américain tandis que la presse syrienne la condamne en disant qu'elle est de nature à aggraver la situation au Moyen-Orient.Mulele fusillé : rupture diplomatique Il y a relation aux USA entre la peur et la vente des armes à feu WASHINGTON 'I P!' La commission d'enquéie que le président Johnson a mis sur pied pour eturiier les causes de la violence aux Etats-Unis établit.dans son premier rapport publie aujourd'hui, une relation dirrcle entre, d'une part, l'accroissement de- dissenssions ei dp la peur dans le pays, et d'autre part, la montre en flech* de la vente des armes a feu.Kn etfet, la commission ons-laie qu'au cours des premiers six mois de la présente annép seulement l'industrie des armes a produit plus de 20 balles pour rhaque homme, femme et enfant aux Etats-Unis Ces chiffres, qui proviennent principalement des manufactn-nets eux-mêmes, confirment les dues du commissaire Sheldon Cohen hier.\u201cLes Vmcricains.disait-il.-e procurent ries armes.et ce, qu'ils soient de la villp nu de la campagne.\" Les représentants de deux importants fabricants d'armes, la Remington Arms Co., de Bridgeport 'Conn .et la Colt Industries.dp Hartford 'Conn.', ont demandé rie reneonrter a huis clos la commission aujourd'hui.On sait que les travaux de la commission -e poursuivent, ce pendant qu'au Congrès on s'apprête a voler une loi interdisant la vente de fusils et de munitions entre Etats.Les chiffres compilés par la commission indiquent que pour les premiers six mois de I an nee en cours, le marche s'est enrichi de 1.2 millions de fusils fabriques ou importés, soit 50 pour cent de plus que la production totale dp 1967.laquelle était déjà de 33 pour cent supérieure a celle de 1966 Selon une estimation, il y aurait au bas mm actuellement aux Ktats-I nis quelques centaines d'armes a feu à usagp domestique KINSHASA PA ' Pierre Mulele qui a dirige de sanglantes insurrection; dans la région de l'est du Congo de 1961 a 1964.a été passé par les armes, a l\u2019aube hier, dans un heu tenu secret, a annoncé le gouvernement de Kinshasa.Mulele.âge de 39 ans, gauchiste forme a Pékin, devenu ennemi du gouvernement central après avoir servi a titre de ministre de l'Kdueation sous le régime de Patrice Lumumba, s'etait réfugié a Brazzaville.Lumumba avait dirigé Ip pays au moment ou la Belgique avait accordé l'indépendance a ce territoire africain en I960 (\"est a l'issue d'un procès de 15 heures qu'un tribunal militaire spécial a condamné Mulele à mort mardi, pour l'insurrection de 1961-64, soit 10 jours après son retour de Brazzaville, en vertu d'une prétendue amnistie Kn fin de journée hier.Brazzaville a annonce lo rupture d e s relations diplomatiques avpc Kinshasa, en signe de protestation contre ce procès Pt l'exécution de Mulele Le president Mobutu a rejeté un appel a la clémence pour Mulele, en précisant que jusqu\u2019au moment le son retour a Kinshasa, Mulele avait tenté de renverset le gouvernement du Congo Kinshasa.Mulele avait organisé des escouades de commandos a l'ambassade de Cuba a Brazzaville, ¦\u2022itue sur le fleuve Congo en face de Kinshasa, et l'action de ces commandos n'avait été arrêtée que le lendemain du retour de Mulele.Des porte-parole de Brazzaville, ancienne colonie françai-e, ont accusé Kinshasa d'avoir négocié le retour rip Mule-le par la ruse d'autant plus qu'une amnistie avait ete proclamée.FAITES UNE BONNE ACTION .DE GRÂCES! Le jour rlp l'Action dp grâces, régalez votre famille avot \u201cLES REIGNES DU JOUR UE L'ACTION DE GRACES\" spécialement créés par DUNKIN' DONUTS ! Malgré ses 52 variétés de beignes, DUNKIN\u2019 DONUTS a encore innové! Pour fêter avec éclat le jour de l\u2019Action de grâces, DUNKIN\u2019 DONUTS a imagine un tout nouveau beigne baptisé \"REIGNE DU JOUR DE L\u2019ACTION DE GRACES\u201d plus croustillant et savoureux que jamais ! Soyez au goût du jour .ce jour-là aura bon goût aver les PEIGNES 1)1 .101 jR DE L'ACTION DE GRACES\u2019\u2019 une exclusivité succulente de DUNKIN' DONUTS ! SUR CE BEIGNE DUNKIN' JE PROMETS QUE TOUS SES DESCENDANTS SERONT TOUJOURS FRAIS DE 4 HEURES .24 HEURES PAR JOUR Voyez chez KKÀSKR BROS.ee convoi funèbre partira de» salons Eugène Lessard.St Jean rte Math» pour *e rendre à l'eglise paroissiale j ou le service *era célèbre a 2 b P m et de là au cimetière du i même endroit, lieu de la sepulture Parent» et ami» sont prie» d'y assis ! ter san» autre invitation COTE «Dr Charte» A Montreal, le i 9 octobre 1968.a l\u2019Age de .79 ans.J est décédé docteur Charles Côté,! ! époux de Yolande Aumond.demeu i rant A 1222.7 Joseph Casavant Bordeaux.Le* funérailles auront lieu samedi le 12 courant Le convoi fu-nèbre partira de* talon» l igel Bourgie Ltéf 2008.rue De Salaberry, à 8 h 30.pour »e rendre a l\u2019église St Joseph rte Bordeaux, ou le service sera célèbre a 9 h .et de la au cl me.tlère rte Cote des Neige», lieu de la sépulture Parent* el snits sont prié.* d\u2019y assister »an* autre invita Mon Nécrologie Mme Arthur-B.Berthiaume Mme Arthur-R Berthiaume.nee Blanche Bourgoin.epouse de feu Arthur Berthiaume, ancien président du journal LA PRESSE, est décédée aujourd'hui à Outremont.Agée de 94 ans, Mme Ber thiaume avait voue son exis tence aux choses artistiques el intellectuelles Grande philan- DEMERS (Sarah* A St Philippe de l*aprairie( ir R octobre 1968, a l\u2019Ag* de 77 n* rst decider Mme Koch Demer*.oe* Sarah Proulx.Elle lai» se dan» le deuil outre son époux sc.» fil», Paul, Gérald, Noel, et se.»' filles Mme Vlctori Martin (Anne-Marie» M m e larqur* Archambault (Thérèse» Le» funérailles auront lieu vendredi le P courant I* con vol tunè Tt*e pftttira de* salon*\tLAROSî 'Aidée - Poiasant et Fil* Enrg .à *t\u2019Philippe de La prairie, pour se r-n Ira a l\u2019eglise paroissiale, ou le service «er.célébré a 3 h P m et de à au cimetière du même endroit.Heu de la sépulture Pa rents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation LACOSTE (Flore Emma A Mont real, le R octobre 1968 a l\u2019àae de 50 ans.e»t dècedee- Flore Emma La tulipe, epouse de Raoul Lacoste de meurant 5700 Waverley Elle laisse dan* le deuil 1 garçon.Gilles et sa bru, Eline Campeau !>»* funérailles auront lieu samedi le 12 courant I* convoi funèbre partira de* sa Ion* Alfred Dallaire Inc .4340.rue St Dent» à 8 h 45 pour *r rendre à l\u2019eglise St George», ou le service sera cèle J\u201d*,* ?h '« I* au\t-11- ST ARNAUD M.urlc, longue maladie A Hull, le 8 ne tobre 1968.a l\u2019âge rte 84 an», est decode api .\u2019* une longue maladie M Francis Servant de Notre Damo-de la Paix époux de Louisa Major II laisw un fils Hughes rte Notre P* me de la Paix, un beau-fils Yve* Quevlllon de Lachute, trois fille* Mme George* Gagnon (Huguelte), rte LaSalle, Mme Jean ( harle* Gra vel (Jacqueline».d\u2019Ottawa Mlle Muni rtc Montréal, deux belles filles Mme Carmen Périard, d'Amos Mme Raymond l^alonde, rte Lachute, un frère Oiler rte Cheneville.une soeur Mme Irma Pinon de P A T u , et huit petit* enfants Le» fu nératll» auront Ueu samedi le 12 courant Le convoi funebre partira des salon* Whiaaell et Gourd Notre-Dame de-la Paix, s 10 h 45, pour s< rendre à l\u2019égli-* paroissiale ou le service sera cé[e bre a 11 h .et de là au cimetière du même endroit, lieu de la «épul turc Parent» et amis sont prié» d\u2019y assister sans autre invitation l'Est, lieu de la sépulture Parent* et amis sont prié* d'y assister «ans autre invitation DESUETS J -René» A Montréal.le 8 octobre 1968.est deredé M J Re né Déalleta.époux d# Pauline Ma thieu M Désilets faisait partie de la chaîne des rôtisseur* Grand »r sentier du Baillace du Canada, du club gastronomique l\u2019ordre de St Fortunat, Chevalier, pre-fnndateu: ,\t.des Hommes d\u2019affaires de Rosemont c 1950.Membre de la Confrérie ries Vi gnerons rie St Vincent.Chevalier de Colomb assemblée Dollard.4e de gre conseil Maisonneuve, secrétaire rte l'association des pâtissier* de Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 11 courant Le con VOl funebre partira des salons J A Guilbault Inc .5359.il* av Rosemont à 9 h 40.pour se rendre a l'église St-Jean-Baptiste-Ma rie Vianney.ou le service sera célébré a 10 h , el de là au cimetiere de Côte des Nei g es.lieu de la sepulture Parent* et ami* *ont prie* d'y assister sans au LYONNAIS Pierre» tre tnvitation A Montreal, le 9 octobre 1968 a l\u2019Age de 72 ans e*t décédée Mme veuve Wilfrid Larose nee Aldea Champagne, mere rte Leopold Rejean, Mme Horace Bi nette (Pierrette», et Florent et plu sieurs petits enfant*, demeurant rue Souljgny Le* funérailles auront lieu samedi ir 12 courant Le convoi funèbre partira de« salon* Gif u ère et Tomasso Inc .8989 rue Hochelaga A 9 h 39, pour se rendre à l'eglise St Victor, ou le service sera célébré a 10 h .ei de là au cimetiere de l'Est, heu de sépulture Parent» et ami* sont prie* d\u2019v »*»istfr «.an* au tre invitation Apre* une Montreal le a octobre.1968, * l'âge de 60 ans, est décédé Maurice St-Arnaud (ancien gerant rte la compagnie d\u2019âh»uran< e Phoenix rte Londres, succursale du Quebec' Le» funérailles auront lieu vendredi le 11 courant.Le convoi funèbre partira rte» salons J R Desliuner* Ltée.5650.chemin Côte-des-Neige», a 8 h 50, pour se rendre a l'eglise Notre-Dame des .Neige», ou le servi ce seia célébré A 9 heures- et de la au cimetiere rte Côte-des Neiges, lieu de la sepulture Parents et amis sont prie» d'y assister tans autre invitation Au lieu rte fleur* don* a la Société de Recherche «m le Tan rcr «eraient apprécies avec grat' turte R octobre 1963 a l'âge rte 67 an» e*t décède M Louis l^roux.epoux rte Lucille Lafleur demeurant 7277 Casgrain Les funérailles auront lieu 'cndrerii le 11 courant Le convoi funebre partira des salon* Bonniei, Duclos Bonnier.7503 rue Papineau a R b 70.pour *e rendre a l'eglise Ste-Cécile où le service sera cèle bré à 9 h et de la au rirnettere de Côte-de*.\\\u2019* sont prié» d\u2019y a»su»ter «an» autre in vltation A Montréal le 9 octobre 1963 à l\u2019âge de 71 an*, est décédé M Pierre Lyonnais, epoux d'Eva Dagenai» demeurant 1064 Cartier Le» funérailles auront beu samedi le 12 courant \\a convoi funèbre partira de» salon* l\u2019i gel Bourgie Ltée 1335.rue Ontario est.à 9 h 45 pour se rendre à l'eglise Ste Rncide.ou le service sera » e)e hrc -i 10 b et rit là au nmetiere dp ( ôte des Neige*, lieu de la sepul » turc Parent» et ami» sont prié» d'y a»*i»ter sans autre invitation DUCLOS -Paul' A Montreal, le R octobre 19.58.à l\u2019âge de 68 an* est decede Paul Duclos epoux de Simone Leclerc Le* funérailles auront lieu vendredi le lt courant L* con voi funebre parti'» de* salon* R Hand Bisenn Inc 1 »I5, rue Fleury est I 8 h **5, pour *r rendre s l\u2019église* Ste-Mad?l «me Sophie, nu le service ! *era célehrè s 9 b et\u2019 dp la au rime tière de IT.st.lieu de la sepulture PÉPIN Zacharie Parent* 'i amis «ont prié» d\u2019y assis ter «ans nutre invitation A Montreal, le R octobre 1968 A l'Age de 86 ans est décédée Mme veuve Arsène Marcotte, née Maria Petit, demeu rant 4275 Reilecha»«e Le* funérai! le* auront lieu vendredi le 11 cou rant Le convoi funèbre partira de» salon* T Sansresret Liée 4419.rue Rcatib'en e«rt pour e* rendre A l'eglise St Jean Vianney ou le service se*a célébré a o h .et de là au cimetière de St Gilhcrt rte Portneuf.lieu de la »c pulture Parent» et amt« sont prie» rt \\ a**i«ter «an* autre invitation.FORTIER Flore\t\\ Montreal, le 7 octobre J96R A l'Age de 67 an* est decèdée Mme Zephtrin Fortier née Flore Male, mere de Mme André Breton 'Denise'.Mme Ernest Brofgeau (Thérèse), J acquêt*, Mau rice et Jean Pierre, demeurant 6750 rue Delaroche Le* funérailles au ront lieu vendredi le 11 courant Le ronvoi funèbre partira de* sa Ion* Rrne ThénauM Ltée.1120 e*t.rue lean Talon A 8 h 44 pour «e rendre A l'eglise 81 Arsène, où le service «era celc bre A 9 n.et de là au cimetiere de St Augustin, lieu de la sépult re Parent* et amie sont prie.» d'y assistet «ans antre Invitation.MacEachen enquêtera dans le cas des cinq dentistes tchèques émigrés au pays OTTAWA PC UP!» - A la dpman h du dêmité proçrr assister sans autre invitation 4 Longueull, le 9 octobre 1968.A Age de 70 an* est décédé Zarhane Pepin épou^ ainsi que plusieurs petits-enfants, sa soeur, Mme Charles Bilodeau 1 Cat men1, ei son mari; son frere, M.Maurice Blanchard, el sa femme; un beau-frère, M.Iran Ouimet une belle- ceilNAU uàZw\\