L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 5 mars 1953, jeudi 5 mars 1953

1 I; w I L'avenir appartient à celui qui s’y prépare.Préparez le vôtre, grâce à une assurance sur la vie.Raoul L’Heureux ASSUREUR VIE Spécialité: Plan d’économie 25, rue St-Joseph, WARWICK, P.Q.La Cle d’Assurancc-vie NORTHERN L'ANNONCE EST UN PLACEMENT^ QUI RAPPORTE Cantons 'Ty *a«V \ »V Z$t LIBERTE SOUS L’EGIDE DES LC X'\ >>k •• V 0 | 87ième ANNEE I Jeudi, 5 mars 1953 No 12 ¦ A j» 1 >3 Référendum sur la|gérance ?ré!*ar.a rf! !!e!af-t?d0 municipale vers la fin du mois L’assemblée régulière du .Conseil de Ville de Victoria-ville avait lieu lundi soir dernier au Centre Catholique.Le Conseil a adopté en première lecture un réglement pour autoriser l’engagement d’un gérant municipal.Le Conseil se réunira de nouveau, samedi pour adopter la deuxième lecture et le projet sera soumis aux électeurs propriétaires vers la fin du mois.Le Conseil a réussi à régler | une réclamation de $650.de la Société d’Agriculture du Comté d’Arthabaska pour la somme de $292.50.La Ville a acheté un terrain de 360 x 125 appartenant à M.Raoul Fortier et situé le long de la voie du CNR pour la somme de $1.00.Un vote de remerciement a été adressé à l’Hon.W.Labbé, pour avoir obtenu que le bill de la Ville passe sans frais au Comité des Bills privés.Des comptes du Garage Vézina et de Chas Cusson ont été réfusés.Les autres comptes ont été acceptés.Élections à ia Ligue; J des propriétaires si A L’assemblée annuelle de la â Ligue des Propriétaires de Victoriaville avait lieu hier soir au Centre Catholique.M.Armand St-Pierre, président J intérimaire, a donné un rap-i port des activités de l’année « écoulée.Le résultat des élections a été le suivant: 'l Président, | M.Armand St-Pierre, a.g.1er Vice-Président, M.Gérard Dallaire 2e Vice-Président, M.Clément Payeur Trésorier, M.Donia Hamel Secrétaire, P.-A.Gagnon Directeurs.MM.Lucien Michaud, Clarence Lyonnais, Emile Ouellet, Walter Gagné, Albert Turcot-J te, Hervé Gagnon, Guy St-Onge, Dr J.P.H.Massicotte, 8 Adélard Marcotte, Sam Boulanger, Robert Levasseur et Hervé Alain.On remarquait la présence de Son Honneur le maire, M.Yvon Jutras et des échevins, MM.E.Serré, U.Vanasse, W.Camiré et O.Hébert.Le nouveau bureau de direction a été assermenté par le maire.Le président d’élection était M.Alphonse Poirier.AVIS La partie de cartes organise par le Cercle Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc d’Arthabaska, qui devait avoir lieu samedi prochain le 7 mars, est remise à samedi le 14 prochain.Qu’on veuille bien se le dire et qu’on s’organise pour la semaine prochaine.Comité consultatif / A la demande du Conseil de Ville de Victoriaville, plusieurs corps publics ont délégué un de leur membre pour faire partie du nouveau comité consultatif qui aura à étudier différents problèmes municipaux qui lui seront soumis par le Conseil.Les membres de ce Comité sont: M.P.-A.Poirier, pour la Chambre Jr; M.L.-A.Pa-try, pour TO.T.J.; M.Lucien Michaud pour la Ligue des Propriétaire; M.J.P.Proven-cher pour la Coop d’Habita-tions; M.Gilles Prince pour les Syndicats Nationaux; M.Léandre Roy pour les Marchands Unis; M.Gaspard Fortier a accepté d’être aviseur financier.LA TAXE DE VENTE DE 5% EST EN VIGUEUR La taxe de vente de 5% est en vigueur à Victoriaville depuis le 1 mars.On sait que de ce montant, 2% appartient au gouvernement provincial, 1% à la Commission Scolaire de Victoriaville et 2% à la Ville de Victoriaville.A L’ECOLE DES PARENTS Lundi prochain le 9 mars à 8.15 P.M., au Centre Catholique, 9ième cours de l’Ecole des Parents de Victoriaville, section de l’Amicale St-Louis de Gonzague., Le Rév.Père Irénée Gauthier, c.s.v., Supérieur du Collège Bourget de Rigaud, a intitulé sa causerie “Comment développer le goût du beau chez nos enfants”.A ce cours vous choisirez la liste des conférences que vous désirez entendre au cours de la prochaine saison et lors du cours du 30 mars, le Président Gaston Jolicoeur vous informera des cours qui auront reçu le plus de demandes.St-Jean-Baptiste à Princeville L’Organisation de la Fête de la St-Jean-Baptiste à Princeville pour le 24 juin prochain est en branle depuis plusieurs semaines déjà.A sa réunion du 25 février, sous la présidence de M.G.-A.Beauchesne, ainsi que du president régional M.Lionel Baril, les grandes lignes des Fêtes ont été tracées.Un premier rapport des différents comités donne lieu d’espérer un franc succès, chacun prend ses responsabilités avec une belle ardeur, espérons que cet élan durera.Pour faire revivre une très ancienne tradition, il est fort possible que la veille du 24 nous assistions à un magnifique feu de la St-Jean avec danses et chants du folklore.LE COMITE D’HONNEUR se compose comme suit: M.l’abbé Eugène Autate, curé, M.Emile Gagnon, Maire de la ville, M.Alcide Sylvain, Maire de la paroisse, M.Lionel Baril, Président Régional.LE COMITE EXECUTIF: M.G.A.Beauchesne, prés.M.J.L.St-Hilaire, v.-prés.M.Alphonse Baillargcon, dir.M.Alcide Sylvain, M.Oscar Boulanger, M.André Cloutier, M.Albert Lehoux, M.Roland Houle, sec.>> i* par la CROIX-ROUGE Mercredi dernier avait lieu la réunion du Conseil National de la Société Canadienne dé la Croix Rouge à Montréal.i Au cours de cette réunion, on a décidé de remettre à Mlle Hélène Rheault de Victoria-ville, l’insigne de service qui est en quelque sorte, une dé^-coration de dévouement à là cause de la Croix-Ronge.Mlle Rheault, en est à sa 4ème année comme secrétaire de la section de Victoriaville, de la Société Canadienne de la Croix Rouge.Elle a toujours porté un intérêt sans borne, un dévouement inlassable et une générosité sans pareil, ce qui lui vaut maintenant com- (suite à la page 13) mçm?•y x: voe • T9 mm * nlintn représente le Comité de la Chorale d’Arthabaska réuni à l’Ermitage do Victoriaville, sons 111 direction de M PRnvmond Glrounrd, écoutnnt l’analyse de l’oeuvre du Dr Chnrlebois, ‘ Mariae Glorlae .nnr 111 caliche à droite : Dr Jean Charbonncau, directeur musical, S.H.le maire Yvon Jutras de virinrtnvilie M le Chanoine Henri Bernier, S.H.le maire Elphigc Labbé d Arthabaska, M.Roger Thérlanlt, oreanisa'tcur’ cm «dief - Debout : MM.Nelson Brisson, Wilfrid Lemieux Clément Carrier.Ludger Martin, Mme Geo.Btanchet, MM.Louis Leclerc, Georges Blanchet, Gabriel St-Onge, J.-O.Garneau, WilTrid Mailhot, n#»nA NnHpnu Ravmond Girouard, Robert I^iroche* Gaston Gi^uorc, ., 4_ R Le Payan t rivant de la Vierge Marie sera présenté le 22 août comme avant première mondiale i Ar- thnhaska.mo nvioNiAOtid jjjawan«Vtl C7-C Page 2 L’UNION DLS CANTONS DE L’EST Jeudi, 5 mars ooo § i ( s j ; Impressions de qualité L9lniprimerie «l’Arlliuhaslui lue, ARTHABASKA, P.Q.1 * b N % S % O be* Cantons ito U Est ENCOURA GEZ NOS A NNONŒURS Jeudi, 5 mars 1953 S Réorganisation de la Cham bre des Jeunes à Warwick M.Rolland Boulanger, industriel de Warwick a été élu à l’Unanimité, récemment à la présidence de la Chambre de Commerce des Jeunes, lors d’une assemblée tenue, en la salle des Chevaliers de Co-loinb, en vue de réorganiser cet organisme qui avait suspendu ses activités, il y a quel-ciues années.Environ cent personnes avaient répondu à l’appel lancé par un comité provisoire crée par MM.Rolland Boulanger.Raoul LTIeureux et Clément Letarle.Cette assemblée s’cst déroulée sous la présidence de M.Boulanger qui a souhaité la bienvenue à tous et a remercié tous ceux qui avaient tenu à venir donner leur aide dans la formation de la nouvelle chambre des jeunes.Au début de l’assemblée, M.Raoul L’Heureux qui agissait comme maître de cérémonie a invité M.le Chanoine Arthur Leblanc, curé de Warwick, à réciter les prières afin de demander au Tout-Puissant les bénédictions pour la nouvelle chambre.M.Raoul L’Heureux a ensuite présenté M.Roger Allard, président de la Chambre des Jeunes de Victoriaville, qui a expliqué le travail qu’une chambre de commerce a à accomplir dans la société, ses buts et sa formation.M.Allard a présenté au nom de la Chambre de Victoriaville les voeux et les souhaits de succès à la nouvelle Chambre de Warwick.M.L’Heureux, après avoir remercié M.Allard, au nom de tous, pour ses souhaits et sa coopération a demandé à M.Allard de présenter le conférencier M.Benoit Chartier, Notaire, de Plessisville, président régional des Chambres des Cantons de l'Est et des (suite à la page 4) Funérailles de Mme Pierre Maheu à Arthabaska Le 21 février avaient lieu à Arthabaska, les funérailles OtH3 CH3CH2 0 O CKHK;O CHXHS CMÏO WXl SU Occarf'^ns PROPRIETES A VENDRE Maison un loyer, brique $(>.000.comptant $.'1.000.Rue St Augustin Maison 2 loyers.$0,500.•comptant $5,000.00, rue Labbé.Revenu $876.00 par année.Maison 2 loyers, brique, $12.000.comptant $6500.Rue Létoumeau.Vraie aubaine pour acheteur.Maison 2 loyers, brique, $0.000.comptant $-1,000.Rue Perreault.Maison 1 loyer, insul-brique, rue Campagna, $7.500.comptant $3,500.Propriété commerciale, brique et bloc de béton, $32,000.00 comptant $12,000., revenu $3,600.par année.COMMERCES A VENDRE OU A ECHANGER Dans Victoriaville et la région Epicerie-Boucherie Hôtel licenciée grill et taverne Hôtel et Cabines Hôtel de Campagne Buanderie Pharmacie Garage Tavernes Restaurant Salle de quilles dans Québec, aubaine Théâtre de Campagne Magasin général Boutique de forges Station de Service Magasin de Coupons Manufactures diverses Pour de plus amples renseignements adressez-vous à J.-RAYM0ND DEMERS COURTIEU EN IMMEUBLE 10 du Grand Tronc — VICTORIAVILLE, Que.TéL: 2 667 pour RECEVOIR.( ?L l Transitions gratuites.Cliniques ' mobiles .il faut DONNER !!! * A % Secours aux sinistrés.ment de la joute il y a eu un j peu de brou-haha au sein de ‘ l’équipe des Castors et cela à cause d’un trop grand nombre de coachs, faisons remarquer en passant que le public et les joueurs ont accordé ce poste à M.Gérald Roux (ancien coach).Jean-Paul a su très bien diriger l’équipe à sa première partie de semi-finale parce qu’il avait toute notre confiance, et je suis certain qu’à la prochaine partie, vous la lui accorderez.Je tiens à féliciter spécialement notre vieux de la vieille dans le domaine du hockey et qui garde toujours la même espérance à chaque partie sans presque jamais être déçu, et j’ai nommé Marc Bergeron qui a joué la dernière partie avec une méchante grippe.Marc est un type qui est aimable pour ses coéquipiers et remarquez, lorsqu'il entre dans la chambre des joueurs et que cela semble mal aller, il a toujours cette même parole encourageante “On va l’avoir”.Encore une fois, je tiens à féliciter tous, les Castors en mon nom personnel et au nom du public et je voudrais (suite à la page 13) REORGANISATION DE LA CHAMBRE DES JEUNES A WARWICK C.*E.CHARLAND Docteur en Gliiropratique 2, rue Laurier — ARTHABASKA ^ Bureau : Mardi et Jeudi, 7 h.à 9 h.p.m.Samedi, 1 h.à 3 h.p.m.La Chlroprallque ajout* de la Vio aux Années et des Années à la Vie |^OCH3lKmO«iKWalWWH»lKHXH>OOOOaooi GOULET — ST-PIERRE INGENIEUR CONSEIL — ARPENTEUR GEOMETRE Projets de drainage, ('goûts, aqueduc, bornage et cadastre Préparation de bleus (blue-prlnt) Emile Goulet, I.I*.II, 7e Avenue Té!.2862 Dmmmondville Ouest Armand St-Pierre, A.G.19.rue Lavlgne Tél.3989 Victoriaville, (Jué.'fHKHXKWiKHKHïOiWUWOOOWHKKHKHWOrHÏOOmKHKiOCacrriOac?Tél.212 MAGASIN B.BEAUMIER Robes et Chapeaux Sacs à main — Gants — Bas — Corsets Tissus à la verge 302, rue St-Louis WARWICK (suite de la page 3) Bois-Francs.M.le Notaire Chartier a fait un bref résumé du travail que doit accomplir une Chambre de Commerce, et a donné un brillant exposé des relations de celle-ci avec la Fédération Provinciale.Le conférencier a été chaleureusement remercié par M.Clément Letarte et ce fut le Dr Liguori Breton, maire de Warwick, qui, avant l’élection des officiers, remercia tous ceux qui avaient permis la formation de cette Chambre, “car”, dit-il “une Chambre de Commerce pour une municipalité, c’est un grand pas vers le progrès”, Il assura les officiers et les membres de l’appui du conseil de la Municipalité de Warwick.L’allocution de S.H.le maire Breton a été suivie de l’élection des officiers, qui a eu lieu sous la présidence du Notaire Chartier, assisté de M.Clément Letarte comme secrétaire.M.Rolland Boulanger, industriel, a été élu président, M.Raoul L’Heureux, agent d’assurances, premier vice-président, M.Cyrille Rondeau, agent d’assurances, deuxième vice-président.Les directeurs élus sont: MM.Jacques L’Heureux, photographe, Jean-Marcotte, chimiste, Dr Ernest Proulx, dentiste, J.O.Thibodeau, marchand.M.Clément Letarte, comptable ,a été nommé secrétaire-trésorier.J.ROBERT NOEL ENTREPRENEUR GENERAL 116, Ave des Erables Tél.174 \RTHABASKA, P.Q.LOUIS VALLIERES.O.D.Examen de la vue — Ajustement des verres OPTOMETRISTE Heures de bureau : 9.00 A.M.à Midi; 1.00 P.M.à 5.30 I\M.Lundi- mercredi-vendredi ; 7.00 P JH.h 9.30 P.M.Edifice Larouche 79, rue Notre-Dame Est VICTORIAVILLE, P.Q.Creuseur de puits artésiens — Eau garantie Agent autorité de FAIRBANKS MORSE rigératenrs — Laveuses électriques — Pom à eau et tous accessoires électriques VICTORIAVILLE 000-0O 00000CK>^ POUR VOS ASSURANCES VOYEZ P.H.P LOURDE Ltée P.-A.POIRIER p.-H.PLOURDE VICTORIAVILLE jeudi, 5 mars 1953 L’UNION DES CANTONS DE L’EST Page 5 LE CHER FRERE GUERIN DE MADAGASCAR VISITE LES SIENS Après quatorze ans de mission, le cher Frère Guérin, Edouard Valade, fils de M.et Mine Philemon Valade de Coaticook, est de retour au pays pour quelques mois de repos.H est heureux de revoir ses vieux pai'ents au déclin de la vie et tous les autres membres de sa famille, en particulier son frère, religieux, professeur à l’Ecole Saint-Alphon- se de Victoriaville, également de la Congrégation des Frères du Sacré-Coeur, et sa soeur, la révérende Soeur Sainte-Blandine, des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Sherbrooke.Le cher Frère Guérin avait laissé le Canada le 5 octobre 1939, en compagnie des FF.Aldémar, Philémon Poisson de Manchester, qui avait fon- r.0000000000000000-00000000000000000000000000000000000000004 Régulier 13.50 pour 10.75 9 x 15 Régulier 14.95 pour .12.00 raiï