L'illustration nouvelle, 6 décembre 1939, mercredi 6 décembre 1939

SEAU ET MODEREMENT FROID EILLU STR ATION NOUVELLE r Si -S 3/ MONTREAL.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 VOL X — No 182 — 24 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 ¦* TRIPLE ARRESTATION OPÉRÉE DANS UNE AFFAIRE DE FRAUDE , ___________— -(A LIRE EN PAGE 3j .La police et les pompiers ont dû parlementer durant cinq heures avec un jeune homme âgé de 19 ans.Howard Meyers, qui voulait s'enlever la vie en se précipitant d une hauteur de 65 pieds.Meyers était monté au sommet d'un pylône, le long de la voie ferrée de la compagnie de chemin de fer Long Island, à Laurelton Queens, et il menaçait de se jeter dans le vide à la première tentative de se porter à son secours.Finalement l’on a réussi à le maîtriser à I aide d une ceinture de sauvetage et on l’a conduit dans un hôpital.Les dirigeables de la marine américaine viennent de faire .une importante manoeuvre de sauvetage en "recueillant-' en mer un "naufragé".Nous distinguons très bien sur cette ; illustration, le dirigeable J-4, au premier plan, (ancré à un lourd sac de lest! dont l’équipage hisse à bord de la nacelle un radeau pneumatique sur lequel est couché le "naufragé ' Plus loin, une vedette de la marine et le dirigeable G-L.is.r * lm .¦ : i Beau type du soldat finlandais.Bien que peu nombreux, les Finlandais suppléent à la quantité en défendant vaillamment leur petit pays contre l’invasion des hordes russes, qui ont jusqu'ici éprouvé des défaites honteuses sur presque tous les fronts du conflit russo finlandais.Au haut à droite, vue aérienne de ( archipel des îles d Aland; ci-dessus, une senti-* nelle finlandaise postée à l’entrée de la ville de Viipuri.sJiMà Les soldats de l’armée rouge, “le fameux rouleau compresseur russe", dont on appréhendait tant la force, se sont révélés, depuis le début de l’invasion des Soviets, de très piètres combattants malgré leurs armes les plus modernes et les effectifs peu considérable» des Finlandais. PACE X L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 Les Etats-Unis ne doivent pas se laisser entrainer dans la perre Une déclaration du secrétaire d’Etat Cordell Hull — Le secrétaire d’Etat Cordell Hull a af-“ne devraient pas et ne doivent pas se CHICAGO, 5.(B.U.P.) firme, ce soir, que les Etats-Unis laisser entraîner dans la guerre".“Avec le même zèle qui nous a tait lutter pour éviter cette catastrophe, notre gouvernement cherche maintenant par tous les moyens possibles & nous éviter d'y être entraînés.” a dit M.Hul! dans un discours prononcé à la radio et diffusé par tout le pays."Dans le flot des forces déchai-nées par la guerre.” a affirmé M.Hull, "il est de toute première importance que nous ne négligions aucun moyen qui pourrait nous aider Descente dans un journal finlandais SUDBURY.Ont.5.— iB.üP.l — Dans la soirée, les agents de la polioe provinciale ont effectué une descente aux bureaux du journal finlandais “Vapaus” et y ont saisi une grande quantité de papiers et de documents.C'est à la suite d'un mandat émis en vertu de la Loi de la défense du Canada que cette descente a été faite.1st police de la ville a prêté main forte aux agents de la police provinciale.On n’a opéré aucune arrestation.Cette descente aurait été ordonnée par le procureur général Cernant, après la réception, hier soir, d'une résolution adressée par un groupe de Finlandais de Toronto, qui ont demandé que Von perquisitionne dans les bureaux de ce journal.Plus avant dans la Journée, M.Conant a dit qu'une enquête sera instruite sur les agissements du Journal "Midwest Clarion", publié à Winnipeg.On soupçonne ce journal de faire de la propagande communiste.à maintenir ce pays uni et fort.L"une des principales bases d'une telle unité et force réside dans une agriculture saine et prospère." En engageant ta.discussion sur le programme des accords commer-; ciaux du gouvernement, M.Hull a dit avec insistance que "la prospérité de l'agriculture et de toute la nation est étroitement liée à l'existence ou a ’.inexistence de solides débouchés commerciaux entre les pays.” Il a mi9 en garde les dirigeants de commettre les mêmes erreurs d'après la Grande Guerre."Il était de toute évidence nécessaire, à cc moment Jà, de restaurer entre les pays des relations commerciales normales et saines, qui constituaient ics seuls véritables moyens d'assurer les bases solides d'une paix durable et du bien-être économique des peuples de tous les pays”."Au lieu de cela, le monde s'est engagé sur le chemin dangereux d'un nationalisme étroit”, de poursuivre M.Hull en expliquant que les Etats-Unis et d'autres pays ont commis de graves erreurs politiques qui ont abouti au cours des vingt dernières années au déséquilibre complet de toute la structure économique mondiale”.M.Hui! a aussi évoqué le bill des tarifs Hawley-Smoot de 1930 qui, a-t-il dit, fut l'une des lois les plus Inopportunes et les plits coûteuses dans toute l'histoire des Etats-Unis.ACCUSE DE RECEPTION Le trésorier du Canadien National accuse réception de la remise anonyme de $15.Cette restitution a été faite par l'entremise d'un prêtre de l'ouest canadien.UNE FETE TRES BIEN REUSSIE EN L’HONNEUR DE M.C.-O.BRUNEAU La manifestation organisée en l'honneur de M.C.-O.Bruneau.récemment nommé directeur du secrétariat, par le syndicat des fonctionnaires municipaux, a donné lieu à une réunion au cours de laquelle les représentants de l'administration municipale, les directeurs de services et les fonctionnaires ont fraternisé de façon toute charmante et échangé les plus réconfortants propos.Cette manifestation était sous la direction de M.R.Grenier, qui agissait comme maître de cérémonie.tâche qu'il a remplie avec tcut le tact qu'on lui connaît, et la présidence d'honneur deTéchevin J.- H.De lisle, représentant le maire Houde.et la présidence active de M.M-A.Bourdon, président du syndicat.M.A.Bourdon A M.Bourdon revint la tâche délicate de souhaiter la bienvenue aux représentants de la ville, aux directeurs de services, aux employés et de féliciter le héros de la fête, M.Bruneau, de sa nomination au secrétariat des syndicats catholiques de Montréal.Il a lait un bel éloge de M.Bruneau qui s'est toujours montré un homme de devoir, d'ordre et de discipline.I.’assistance nombreuse qui a voulu participer â cette fête montre bien en quelle estime M.Bruneau est tenu parmi les employés.La nomination de M.Bruneau fait honneur au syndicat qui est si fier de 3439, St-Denis — BElair 1809 Dr Jérôme Fournelle Maladies de la peau, du sang, voles urinaires vénériennes ELECTRICITE MEDICALE RAYONS-X le compter dans ses rangs.M.Bourdon a ensuite exprimé à M.Bruneau les meilleurs voeux de succès dans l'importante fonction qufl occupe dans le syndicalisme catholique de notre ville.M.C.-O.Bruneau M.Bruneau fut accueilli avec enthousiasme quand il se leva pour répondre aux bons souhaits et aux compliments qui lui étaient adressés.Il a dit toute son émotion de voir autour de lui les représentants de l'administration de Montréal, les chefs de services, les chefs du syndicalisme catholique et ses confrères de travail en si grand nombre.S’il a accepté la nomination de directeur du Secrétariat, c’est que l’honneur rejaillissait sur son syndicat et qu'il avait compris que lè moment était venu pour lui de travailler plus étroitement au progrès du syndicalisme en cette ville.H a promis de collaborer avec générosité et dévouement avec MM.Alf.Charpentier et Alp.Bourdon, afin de rester digne de la confiance des officiers et des membres du Syndicat des fonctionnaires municipaux.Autres orateurs D’autres discours furent prononcés par M.l’abbé L.Bovy, aumônier du syndicat des fonctionnaires, Alf.Charpentier, président de la C.T.C.C, Jules Comeau, officier du syndicat, M.Blanchard, directeur des travaux publics de Montréal, l’échevin Hector Dupuis et autres qui tous, ont loué M.Bruneau ainsi que le Syndicat pour son travail si judicieux, pour le al bon esprit qui l’anime et surtout pour la si effective collaboration avec les autorités municipales.La soirée se prolongea jusqu'à une heure avancée de la nuit, chacun s'amusant tout gentiment Le service du buffet fut particulièrement bien réussi ISSiffl Un jeune homme est enlevé et soulagé de son argent -— Deux vols, l'un de $180 et l'autre de $8, ont été commis, au cours de la soirée d’hier.D'abord, vers six heures, M.Lucien Bleau, S709.rue Telller, qui passait sous le tunnel de la rue Rouen, près do Mo-| reau, fut accosté par trois automo-.billstes, dont deux descendirent de voiture.De haute stature, ils lui firent impression d'être des détectives, mais 11 fut vite détrempé car, armés d’un revolver, ils le firent monter dans leur anto et le soulagèrent de la somme d0 $8.pendant que le troisième complice les conduisait jusqu'aux voies du j C.N.R., en passant par les rues Mo; reau, Ontario et Préfontaine.En , lui ordonnant de descendre, il fut ¦ averti de "ne pas se retourner, de s'en aller chez lui et de n’en par-{1er à personne”.La victime s'em-: pressa quand même d'aller prévenir le lieutenant Tremblay, du pc ¦?-te No 13, qui confia l'affaire à la Sûreté.Second attentat Vers 11 h.15, M.Rosario Cad-bols, 1427, rue St-Clément, remisait son auto dans son garage, à l'arrière de chez lui, lorsqu'une voix menaçante murmura dans l’ombre: 'Ton argent ou ta vie!” En même temps, il se sentait toucher dans le dos par un revolver ou un objet quelconque.Dévalisé d’une somme de $180.qu’il portait dans ses goussets, il n'eut que le temps d’entrevoir l’homme qui s'enfuyait, également bien pris et vêtu d’une casquette et d'un chapeau bruns.Le lieutenant Larose et le capitaine Lévesque, du poste No 34, furent avisés, de mémo que le lieutenant Bourdon, de l'es-ccuado des "hold-ups”, qui se ren-‘dit sur les lieux.BANQUET OFFERT A NOS EDILES On nous informe que la Compagnie des Tramways offrira jeudi, dans se salles de Youville, un banquet en l’honneur des commissaires et des échevins de la cité de Montréal.Aux anciens de l’E.S.S.S.Ce soir, à 8 heures 30, réunion générale de tous les anciens élèves de l’Ecole Supérieure Saint-Stanislas.On procédera aux élections du conseil pour la prochaine année.Venez et amenez les anciens à l'Alma Mater.Les sots font de la morale une niasse compacte et Indivisible, pour jqu’e'le se mêle le moins possible avec leurs actions, et les laisse li-Ibres dans loua les détails.M.Cordell Hull M.Eugène Archambault demande une reddition de compte de la firme Canadian Exploration M.Eugène Archambault a demandé, hier, en Cour supérieure, présidée par l’honorable Juge Philippe Deniers, une reddition de comptes de la compagnie Canadian Exp'oration et a), au sujet de l'achat de l'actif de la firme La Reine Mines, Limited, par la Canadian Exploration.Le plaignant prétev.d qu'en 1927, il avait commandité la firme La Reine Mines Limited avec MM.Hector Authier et Louis Brochu et qu'il avait droit au tiers de l'entreprise fondée.Certaines propriétés furent ache'ées dans la région de l'Abitibi et furent exploitées pendant un certain temps après la formation de la compagnie, dit le plaignant dans sa déc'aration.En 1932, MM.Authier et Brochu firent connaître aux actionnaires que les actions de la compagnie étaient sans valeur et décidèrent M.Archambault à faire remise de ses actions au Trésor, disant qu'ils allaient faire de meme et que la Canadian Exploration Limited allait acheter l'actif de la compagnie, soutient le plaignant.Le plaignant dit qu'il ne savait pas alors que MM.Authier et Brochu avaient auparavant formé la Canadian Exploration Limited; le fait de montrer aux actionnaires quo leur propriété était sans valeur était une ruse pour le faire sortir de la société, prétend M.Archambault, car MM.Authier et Brochu firent un profit de $1,500,000 dans cette transaction.11 a droit à une somme de $600,000, qui ©st sa part des profits réalisés par ses associés d'autrefois soutiennent ses avocats, en demandant aussi une vérification complète des livres de la comptabilité de la compagnie.La défense prétend qu'il n'y a jamais eu d'association comme le dit la déclaration du plaignant et que MM.Authier et Brochu n'ont rien reçu pour leurs actions de la compagnie La Reine si ce n’est le paiement des sommes d'argent prêtées en conformité avec les contrats signés par toutes les parties en cause.L’audition de la cause se continue.Le feu détruit l’hôtel Beauséjour à Rivière-du-Loup RIVIERE DU LOUP.Quê., 5.— (B.U.P.).— Un violent incendie a détruit aujourd'hui, l'hôtel Beauséjour, sis en face du bureau de poste central, à Rivlèrc-du-Loup.Le feu aurait pris vers les quatre heures, dans la chambre d’un pensionnaire de cet hôtel.Immédiatement après le premier appel, le chef Grand'Malson fit venir la brigade de St-François pour protéger les bâtisses environnantes.Une heure après, l'incendie était sous contrôle.Une escouade de pompiers continua, cependant, de surveiller • le brasier.On évalue les domma-' g es de cet incendie â $10.000.Un ! pompier a été légèrement blessé.Cet hôtel appartenait à M.Cléo-j pnas Thibault.Décès de Mme Louis Lespérance à Longueuil LONGUEUR,, 5.(D.N.C.)—Nous avons le regret d'annoncer la mort de Mme Louis Lespérance, née Albina Phaneuf, épouse du directeur de ta police de la viEe de Lon-gueuil, décédée à lhôpital Sainte-Jeanne d'Arc, après une courte maladie, à l’âge de 60 ans.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, un fils adoptif, M.Jean-Marv Tessier; trois soeurs: Mme Hugues Proulx, (Edwidge) : Mme Dominique Lapierre.(Léa)ft Mme Vve D.Monette, (Rose-Anna), et un frère, M.Alcide Phaneuf.Ses funérailles auront heu.Jeudi prochain, à 9 heures, en l'église St-Antoine de Lonueuil.La dépouille mortelle est exposée aux salons mortuaires Pitre, 144 chemin Ohamfcly.A la lamiHe en deuil, notre journal offre ses sincères condoléances.CHEZ LES OUVRIERS I,es cordonniers: Les membre* j des diverses sections du Syn-j dicat des travailleurs en chaussu-! res: monteurs 1 et 7; txiseurs; ta.il— ! leurs de cuir; cuir â semelle et ma-j chinistes, sont tous Invités à assister à l'assemblée qui aura lieu, ce 1 soir, à 1231 rue DeMontigny est.I Les menuisiers: Le Conseil de district des charpentiers-menuisiers tiendra une importante réunion, ce soir, au Monument National.Les officiers invitent tous les membres être présents.Les gantiers: La Fédération nationale des gantiers du Canada donne avis qu'elle réclame l'exemption j juridique des deux conventions col' lectives de travail s'appliquant à j toute l'industrie du gant dans la j province.La première a trait aux gants lins et, dans ce cas, une majoration de 10 pour cent est prévue pour tou* les salaires fixés en détail pour cha-1 que catégorie.Dans l'autre conveu-! tlon la majoration est de 25 pour cent.Conférence de biologie Jeudi soir à 5 heures, dans le grand amphithéâtre de l'Université de Mon’réal.le Révérend Frère Marie Victorin, directeur de l'Institut de botanique de rUniveraltô de Montréal et directeur du Jardin botanique d© Montréal, continuera la série des conférences publiques organisées sous les auspices d© l'Institut de Zoologie et de l’Aefas.H traitera le suiet suivant: "Sous le soleil de Cuba” (avec projections).L’Acadie en marche Certains se plaignent, parfois, • que nos historiens tirent toujours du passé tous nos motifs de gloire et de fierté nationale, mais qu'ils -n'ont rien à dire, du présent dont nous pouvons être fiers.Le P.R.Antoine Bernard, cs.v., historien de l'Acadie, prouvera le -ccntxaire dans son prochain courj^v.qui sera donné le dimanche 10 cembre, à 2 h.de l'après-midi.è.ta salle des Acadiens, au numéro 1079 de la rue Berri.Ce cours est intitulé, en effetf "L'Acadie en marche”, et le R.F.Bernard présentera à ses auditeurs une étude sur l'actualité, montrant le travail oui s'accomplit actuei'cment en Acadie.Tous ceux qui se rendront à ce cours, les hctmnts et les femmes sont également invités et l'entrée est gratuite, constateront avec plaisir qu’il s'édifie, aujourd'hui même en Acadie, des oeuvres dont nous pouvons être fiers.Ne laissais donc pas s'échapper cette occasion de nous renseigner, d'une façon utile et agréable, â une osurce sûre sur l'histoire sc- -tuelle de l’Acadie.Macabre découverte ANTLERS, Okla., 5.— (B.U.P) — Alfred Landreth, garçonnet de quatre ans, fils du propriétaire d'un ranch, que plus de 200 votsins recherchaient depuis sa disparition dimanche, a été trouvé mort ce soir.L'enfant s'était pris dans une clôture de fil barbelé à laquelle il était suspendu la tète en bas.Noël ! Noël ! Un cadeau pour Ionie la famille Faites un arbre de Noël à l'extérieur de votre résidence, à l'occasion des fêtes de la Noel et du Jour de l'An.Nous avons en main, des ban-derolles de lampes électriques, multicolores, que nous louons à très bon marché.Ne vous dérangez pas, appelez FRonfenac 6014 et demandez nos prix.Nous sommes assurés que vous nous donnerez votre commande, pour faire l'installation de votre arbre de NoM.Rochon Electrique Enrg.Entrepreneur-électricien FKontenac 6014 s L'ILLUSTRATION NOUVELLE MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 PACE 3 De For qui n'était que de la poudre de bronze Beau coup de filet de la Sûreté municipale — Trois personnes ont été appréhendées pour conspiration, fausses représentations et vol — L’arrestation a été opérée hier à Lachine Evadé, de la prison de Jolie lie Une étonnante capture a été opérée, hier matin, par les sergents détectives Black et Brisson, de l’escouade du capitaine Sévigny.Trois .personnes recherchées sous un triple chef d’accusation, à savoir conspiration, fausses représentations et vol, ont été surprises inopinément à domicile et ramenées aux quartiers généraux de la Sûreté municipale.11 s’agit de trois membres de la même famille, qui auraient vendu de la poudre de bronze pour de l’or.Comme on les soupçonne d’avoir usé de ce stratagème à plusieurs reprises, depuis déjà deux ans, on demandera leur détention pendant trois jours au bureau des détectives.Au cours du mois de novembre, Mme Michel Hopka.3485.rue Louis-VeuiBct fut approchée par un jeune homme qui lui fit une avantageuse proposition.H possédait une certaine quantité d'or en poudre, qu'il fit peser et examiner en sa présence.et offrit de lui en procurer ' la même quantité pour la somme de $200, lui faisant valoir qu'elle pourrait plus tard réaliser un profit de cent pour cent en le revent dant de $350 à $400.La poudre d’or qu'il lui fit examiner était vraiment pure, comme l'avait déclaré un expert, et Mme Hopka se laissa tenter.Elle consentit donc à aller rencontrer, à sa descente du train à la gare Bcnaventure, une femme de Rouyn qui apporterait un autre sac de ptudre.Et, le 25 novembre au matin, accompagnée du jeune homme en question et d'un autre personnage qui était venu avec lui, elle rencontra la “femme de Rouyn", à la gare précitée, où le marché s'opéra sans difficulté.Mais, quelques jours plus tard.Mme Hopka fit examiner sa pro.pre poudre et apprit avec douleur que ce n’était qu'un mélange de bronze et dhuile de banane.Au reçu de sa plainte, le capitaine Sévigny chargea les sergents détec-' tives Black et Brisson de faire en-.^•L^uéte.Ceux-ci emmenèrent d'abord la victime nu département d'identification, où elle examina la galerie de portraits des criminels.Un jeune glisseur heurté par une auto Un garçonnet a été grièvement blessé, hier soir, à 8 h.15.lorsqu'en glissant sur son traîneau, rue Ho-chelaga, 11 ne put s'arrêter à temps et vint se Jeter sur l’avant d'une automobile.La victime, Edgar Tisdale, âgé de 12 ans.2281, rue Nicolet, a subi une fracture probaI:’.?du crâne, de l'avant-bras gauche et du nez, ainsi que des plaies contuses au cuir chevelu.L'accident s’est produit à environ C0 pieds au nord de la rue Nicolet et le véhicule était conduit par M.Rodolphe Raclcot, 4201, rue Préfon-• tame.Celul-cl se porta au secours de l'enfant, qu’il transporta lui-même chez le Dr Z.-R.Forget, 1559 est, rue Ontario.On le conduisit plus tard à Notre-Dame, en ambulance, et de là à Ste-Justine.où il fut hospitalisé.Les constables Lévesque et Vincent, de la voiture de radio-police No 27, ont fait les constatations d'usage.I Tout à coup, elle reconnut le jeu! ne homme dans la personne d'un 1 nommé John Rohatin, âgé de 25 ans.177, 7e avenue.Lachine.qui a déjà eu des démêlés avec la police provinciale.Prévenus de sa découverte, les policiers se rappelèrent qu’on avait même mentionné son nom, dans des affaires de ce genre, et il se mirent Immédiatement en communication avec l’inspecteur Pitre et le constable Cadieux, de la police de Lachine.L'arrestation Puis, munis d'un mandat en rè-gie, ils se présentèrent à sa demeu-! re.hier matin, en compagnie de ; Mme Hopka.Cette dernière eut le j choc de sa vie quand, après avoir ; pénétré dans la demeure, elle aper-1 çut, ô surprise, la “femme de | j Rouyn” et le troisième complice.Ces j derniers sont Harry et Annie Tray-I on, tous deux âgés de 45 ans, ras, pectivement beau-père et mère dn premier prévenu.Us furent arrêtés séance tenante, pendant qu'une peri qulsltion dans la maison amenait la [ découverte d’un stock considérable I de poudre de bronze et d'huile de banane, qui ont été confisqués.Il reste à savoir, maintenant, si | ! la “femme de Rouyn" n'arrivait j ! pas, tout simplement, de Lachine! j Un journal japonais blâme les Américains TOKIO, mercredi 6.(B.U.P.' — Le journal "Mlyako" avertit les Etats-Unis aujourd'hui, qu'ils devront “reconsidérer leur attitude" s'ils veulent éviter une guerre avec le Japon.Ce journal reproche aux i Américains d'intervenir en Asie I orientale et 11 fait grand état de i 1 amitié qui existe maintenant en-Ere la Russie soviétique et le Japon.M.GODBOUTA QUEBEC QUEBEC, 5.CB.U.P.) — Llion.i Adélard Godbout, premier ministre de la province, était à son bureau ce matin.Il a reçu de nombreux visiteurs et plusieurs problèmes importants lui ont été soumis.Une séance du cabinet provincial est convoquée pour mercredi matin, à onze heures.Hubert Boudreau, ci-haut, récidiviste âgé de 32 ans, s'est évadé pour la deuxième fois, lundi dernier, de la prison commune de Jolictte.la» police provinciale le recherche activement, la» détenu pris sur le fait, il y a deux ans, au cours d’un cambriolage à la bijouterie india pelle, de JoUette, réussit à s’enfuir et ne fut retrouvé qu’un an plus tard, en Ontario, où 11 purgeait nue sentence de vagabondage.Sa peine terminée, U y a un mois, on le ramena à Jollette, où 11 devait subir son procès, mais U a de nouveau pris la clé des champs.DES DESORDRES A LENINGRAD La désorganisation dans l'aviation soviétique?COFENHACUE, mercredi, 6.— (B.U.PU — Le journal “Tidendes” rapporte, aujourd'hui, que, d’après des rumeurs non confirmées provenant de Helsinki, des désordres ont éclaté à Leningrad à !a suite des lourdes pertes infligées à la force aérienne soviétique.Cette dépêche de Helsinki dit qu’il a été rapporté que les Soviets n’ont pu reprendre leurs raids aériens au-dessus de la capitale finlandaise partiellement à cause de la désorganisation dans les cadres de l’aviation russe.Les jeunes pilotes des bases aériennes russes de la Baltique auraient volé trop bas au-dessus des villes finlandaises et auraient été facilement abattus en grand nombre.Comme conséquence de ce fiasco, ajoute la dépêche, on a appelé des pilotes russes plus âgés et plus expérimentés pour conduire les avions de bombardement.Assemblée de la Chambre de commerce | Cet après-midi, à 4 h.30, assexn-| blée générale trimestrielle de la | Chambre de commerce.Ordre du Ijour: assurance, heure de fermeture j des magasins, troisième centenaire de Montréal.15 classes de réservistes appelées scus les drapeaux par le gouvernement suédois STOCKHOLM, mercredi 6 (B.U.P.) — Quinze clairet de réservistes appelées, hier, sous les drapeaux iront augmenter, a-t-on appris aujourd’hui, les forces suédoises déjà concentrées dans la forteresse géante de Boden, le chef de voûte des défenses du nord de la Suède.Gandhi souhaite la victoire des Anglais LONDRES, 5.(3.UP.) — Mohandas K.Gandhi, chef nationaliste des Indes a informé le “News Chronicle" aujourdhut, que “la Grande-Bretagne pouvait Impressionner les hommes et le capital de l’Inde comme pays sous sa dépendance, mats qu elle n’aura pas la force morale de son côté tant que ITnde ne sera pas assurée de sa liberté”.Le parti du congrès dont Gandhi est le chef considère en ce moment l'opportunité d'une campagne en vue de la résistance passive au programme de guerre de la Grande-Bretagne, en autant que l’Inde est concernée."La déclaration politique anglaise concernant les Indes est purement un problème moral, car ce pays amant de la liberté n'a ni la volonté ni la force de se servir de la révolte armée ”, a déclaré Gandhi dans le message envoyé au journal."Mais quoi qu'il en soit, c'est le droit de ce .pays de savoir ce que la Grande-Bretagne attend de lui.Je suis désireux comme ami de l'Angleterre, de la voir vaincre non pas à cause de sa supériorité par les armes mais de sa volonté d'être juste à tous points de vue.“Elle aura alors la sympathie de millions de citoyens dans tout l’univers.dans ce monde qui est anémié dès son enfance et qui se sert du mensonge pour apaiser sa soif ! de domination", i Tout en ordonnant cette mobilisation partielle, la Suède a aussi décrété l'obscuration de toute la côte est et le mouillage de mines dans les eaux qui se trouvent entre le pays et les ties Aland, au large de l'extrémité de la Finlande dans le sud.La forteresse de Boden a été construite peu après la Grande Guerre par les fameuses usines d'armements Bofors.Son matériel de défense a été récemment modernisé.Les Suédois disent que cette petite ville, qui a une population normale de 7.000 9mes, pourrait fixer le sort des 7,000,000 d'habitant de la Suède.En même temps qn’on appelait sous les armes les classes de réservistes précitées, des milliers de Suédois se sont enrôlés volontairement pour servir dans l’armée finlandaise.Les ministres des Affaires étrangères de la Suède, de !a Norvège se réuniront à Oslo Jeudi pour conférer sur ta menace commune que soulève le conflit russo-finlandais.Bien que le Danemark ne cache pas sa vive sympathie pour la Finlande et que déjà de nombreux Danois se soient enrôlés volontairement pour combattre sous les couleurs finlandaises.le premier ministre Th.A.M.Stauning a déclaré de nouveau, hier, devant le parlement que le Danemark continuait à demeurer neutre.La réunion d’Oslo a été convoquée par le ministre des Affaires ! étrangères de la Norvège M.Halvdan Kohi On a terminé les préparatifs de l’évacuation de Stockholm si cela devient nécessaire.Les pays de l’Amérique du Sud réclameront l’expulsion de la Russie de la Société des Nations GENEVE.Suisse.5.(B.U.P.)—¦ A la veille des séances de la Société des Nations, qui veut étudier l'appel de la Finlande, envahie par la Russie, le sentiment se généralise chez les représentants de l'Amérique du Sud.pour l'expulsion de la Russie parce qu’elle aurait attaqué un pays membre de cette Ligue.C'est le gouvernement de l'Argentine qui a soumis la proposition qu'elle a câblée d'ailleurs directement à Joseph A.Avenol, secrétaire général de la Ligue.Cette proposition a rencontré l'approbation et l’appui de la Colombie de la Bolivie et de l'Uruguay.L'Uruguay va plus loin encore et menace de quitter la S.d.N., ai la Russie n'en est pas exclue.Au cours d’un< assemblée, ce soir, les délégués de neuf Etats de l'Amérique du Sud ont discuté la suggestion de l'Argentine.Les représentants des autres pays ne sa sont pas prononcés mats ont ptéféré informer leur paya respectif de la décision prise.Parmi les pays représentés à cette réunion, mentionnons: l'Argentine, le Mexique.l'Uruguay, la Bolivie, le Venezuela.la Colombie, l'Equateur, St-Dominguc, Cuba.La Finlande de son côté a demandé à la Ligue de dénoncer l'agresseur dans le conflit russo-finnois et de prendre toutes les mesures nécessaires afin qu'il soit puni par les sanctions.Le Conseil de la Société (le comité exécutif) se réunira samedi et l’assemblée générale aura lieu lundi.La Russie, lundi, a notifié le secrétaire général qu’elle ne sera pas représentée à cette réunion parce que l'appel de la Finlande serait une "insulte à l’Union soviétique".LES ELECTIONS A HAWKESBURY HAWKESBURY, 5.- Voici les résultats des élections tenues lundi à Hawkesbury, Hawkesbury-est.L'Orignal et Longueuil.Hawkesbury : mairie.LSandre Maisonneuve: conseillers, Orner Laurin, C.Berthiaume, O.Thé-riault, W.Laframboise, Arthur Sa-bourin.J.Dunn.Napoléon Roy.Hawkesbury-est : maire, A.Baxter; conseillers, E.Laitance, J.Brunette, P.Tittley, James McDuff.L’Orignal: maire C.Duboisfconseillers, Joseph Laflamnic, Joseph Gougeon, S.Cadieux et F.Buchan.Longueuil: maire, L Rouleau ; conseillers.E.Lemieux, A.Cadieux.D.Meloche et J.Lavigueur.Autres manifestations pro-finlandaises des étudiants italiens I ROME.5.(B.U.P.) — Un millier d'étudiants fascistes criant "Viva Finland!” s» massèrent aujourd'hui eu face de la légation finnoise pour ta troisième fois en trliis Jours.Lorsque ce groupp et plusieurs au-! ! très tentèrent de se rendre à l’ani-j ! Passade soviétique, ils furent dis! porsés par les policiers et les gre-j nadiers.Un groupe de 500 étudiants se j 1 rendit à l'ambassade américaine ! où ils crièrent: “A bas le corn mu- i J nismeî” D'autres manifestations i d’étudiants eurent lieu â Milan, i Une délégation de dix étudiants ; d'universités a été reçue par le i ministre finnois à Rome.Eero Jar-nefelt.Les porte-parole ont exprl-: mé l'admiration de tous les étu-1 dlants italiens pour la résistance i finnoise contre l'invasion russe.Feu M.Félix Brisebois STE-ADELE, 5.— M.Félix Brl-seboi.%.employé de la papeterie Rolland, de Mont-Rolland, depuis 28 ans.est décédé subitement aujourd'hui â sa demeure à l'âge de 62 ans.Il laisse pour pleurer sa perte son épouse, deux fils, Henri et Léonard et deux filles, Eva et Lucta.Les funérailles auront lieu à Ste-Adèle à dix heures du matin jeudi.La guerre mondiale il y a vingt-cinq ans 6 décembre 1914 (PaT British United Press) Les Allemands occupaient Lodz au moment où les troupes russes retraitaient de la ville.Les troupes autrichiennes quittaient en déroute la Serbie.La bataille de la rivière Koluba-ra en Serbie prenait fin. PACE A L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 19S9 L’ILLUSTRATION NOUVELLE MEMBRE DE L'A.Ü.O.rnblit« et imprimée par ta Fédération dûtA/ignac_ vtx vtytvi aÂUi'tLon-V' Cu- ^èv-vÙA.J A Vhôtel de ville Le Dr Janvier Coupai, commissaire de la ville et échevin de St-Jacques écrivait récemment à MM.Lapointe, Cardin et Howe, leur demandant quelles étalent les raisons qui retardaient la construction de l'immeuble de Radio-Canada dans l’est de la cité.Il vient de recevoir des réponses de ces messieurs du gouvernement fédéral.On donne au Dr Janvier Coupai toutes les espérances possibles mais on lui laisse entendre en même temps que le projet ne peut être exécuté Immédiatement.MM.Lapointe et Cardin .sont prêts à accorder à l'entreprise leur plus entière collaboration, leur appui tandis que M.Howe déclare de son côté que les pians une fois terminés on jugera de l'opportunité de faire la dépense nécessaire, surtout pendant la guerre.Il n'en reste pas moins que le Dr Janvier Coupai ne se désintéresse pas de ce projet et qu'il ne cesse de travailler en vue du succès final.Pourrjuoi attendre ?La ville n'est pas à blâmer si le projet n’avance pas.Elle a préparé les plans, elle a même rédigé le contrat sur lequel les représentants du gouvernement fédéral ou de Radio-Canada doivent un jour ou l'autre apposer leur signature.On peut expliquer le retard apporté par Ottawa èn considérant l'opposition que le projet a soulevée en Ontario et ailleurs.Où sont les gens qui parlent de tolérance et qui ne cessent de critiquer quand Us voient que la province de Québec va obtenir Justice ?Coût du chômage Il en coûtera $1,214.965 pour nourrir les chômeurs de la ville de Montréal durant le mois de janvier Les trois gouvernements, Ottawa, Québec, Montréal devront se partager la dépense de $999.000 selon l'entente 40-40-20.En plus du 20 p.c.de celte somme de $999,000 la ville de Montréal est appelée à payer les frais des aUocations spéciales et qui se chiffreront pour le mois de janvier à $155,000.à payer enfin les frais d'administration de l'assis tan ce-chômage dans la cité et qui atteindront la somme de $69,165, On ne croit pas que les secours directs soient votés à la séance mensuelle de dé-ceqibre le 11, lundi prochain.Le maire convoquera satis doute une séance spéciale du conseil peu après.Maire suppléant Le conseil sera invité à se choisir un maire suppléant à la séance de lundi.Les bicyclettes M.Dave Rochon a déjà suggéré au conseil de prohiber la circulation dea bicyclettes dans les nies de la métropole entre le 15 décembre et le 15 mars ou pendant une période qui serait fixée suivant la température et les prévisions atmosphériques par le directeur du service de la police.L'intention première du représentant de Saint-Michel est d'ampêcher les accidenta très fréquents pendant ce temps de l'année.Un des éehevins qui fit de l'opposition au projet de M.Rochon quand il présenta sa motion au conseil l'an dernier faillit hier blesser gravement deux garçonnets en bicyclettes.Il s'est converti immédiatement à la cause prê-chée par M.Rochon et U a déclaré hier qu'il l'appuierait de toutes ses forces s'il soumettait la même motion au conseil.A quand la machinerie ?Le président du comité formé pendant l’année pour étudier la question de l'enlèvement de la neige a déclaré hier que la ville recevra pour Noël au plus tard, la machinerie qu’elie a ordonnée récemment.Le président du comité exécutif, M.J.M.Savignac interrogé sur le même sujet hier n'a voulu faire aucune déclaration.Il j ne sait pas au juste si les com-I mandes d'outillage de neige seront remplies à temps.Ce que Québec doit Le feuilleton de la séance du conseil qui aura lieu lundi comprend un itenr concernant l’étude par le conseil des sommes dues par Québec à la ville.On croit que la cité va nommer une commission pour préparer un rapport.A.L.Le “Horsted” torpillé LONDRES, 5.iB.U.P.) — On a rapporté aujourd'hui le torpillage d'un navire anglais pendant que les Alliés avec leur flotte et leur aviation redoublaient d'efforts pour trouver les croiseurs de poche "Deutschland" et "Amiral Scheer".Le navire anglais "Horsted", de 1,670 tonnes a été coulé dans la mer du Nord, près de la côte-est et ou enregistre la perte de trois membres d'équipage.Cinq autres manquent à l'appel.Trois survivants ont été rescapés par uti navire de guerre anglais après être demeurés sur i'eau pendant plus d'une heure.Ou a voulu retrouver 1"'A mirai Scheer” après avoir appris l'attaque du "Doric Star" navire anglais j de 10.0S6 tonnes.L'Amirauté en nunonçant ce soir j qu'un croiseur avait attaqué le na' vire anglais dit que tout fait croire J qu'il a été coulé.La Russie démentit les prétentions de la Finlande MOSCOU, 5.— (B.UP.) — La Russie a annoncé, aujourd'hui, que 11 avions de combat et un sous-marin finlandais ont été détruits tout en niant les rapports étrangers de lourdes portes subies par les troupes de l'armée rouge.On a rapporté l'occupation de l'ile finlandaise de Hogiand, mais 11 semble d'après les dépêches militaires russes que l'avance datSÏ-]'Isthme de Carélie, le principal front de la guerre en Finlande, s'effectue très lentement.Les Finlandais.dans leur résistance obstinée, font échec aux opérations des envahisseurs de l'armée rouge malgré leur grande supériorité en hommes et en matériel.Un communiqué russe nie que 16 avions et 32 tanks russes aient été détruits par les Finlandais.I! prétend qu'aucun tank n'a été “capturé".L'organe du parti communiste "Pravda" a annoncé l'occupation rie 111e Hogiand par un détachement de soldats russes débarqués du ' I mouilleur de mines des Soviets, le ! "Karl Marx".1.0 même journal dit que de* | navires de la flotte soviétique de la base de Kronstadt se sont appro- ‘ ehés de l'ile et l'ont bombardée à la faveur d'un écran de fumée après quoi des soldats russes se août introduits dans l’ile sans coup férir.Les Finlandais ont évacué l'ile qui n'était pas fortifiée.Des barrières contre les tanks élevées par les Finlandais dans l'isthme de Carélie ont grandement handicappé les tanks amphibies et les tracteurs sur chenilles dea troupes de l'armée rouge.Des dépêches prétendent que les tanks parvenaient à franchir les différents obstacles créé3 sur leur chemin mais que l'avance en était ralentie d'autant.La radio de Moscou dit qu’en retraitant de la région de Carélie les " “bandits finlandais" ont razzié toute la campagne et qu'ils ont laissé dans le plus grand dénuement les populations.Heureusement, ajou- • t-ellfc.que les Soviets empécheronjS^.ces Finlandais de “mourir de faim" en leur procurant les provisions et les vêtements dont ils ont besoin.En rapportant le coulage d'un j sous-marin finlandais, le journal "Pravda" publie que le submersible a coulé près de l'ile Hogiand sans donner d'autres détails.Dans un précédent communiqué de guerre, on disait, en parlant de la bataille dans l’extrême nord de la Finlande, que les troupes russes poursuivaient un corps de soldats finlandais en déroute près de Pet-samo et que dans ce port les navires de la flotte russe s'activaient à faire disparaitre les mines mouillées par les Finlandais.Victime de l’explosion d’une lampe à pétrole QUEBEC, &.Æ.U.P.) — L'explosion d'une lampe à pétrole a causé la mort de M.Léonce Girard, Ste-Elisabeth, région du Lac St-Jean, durant la fin de semaine.Les vêtements de la victime ont pris feu et H est devenu une véritable torche vivante.BERLIN, 5.(B.UP.) — Oln a annoncé, hier, qu'un avion à passagers italien s était écrasé sur une montagne près de Grossèh Ar-ber, en Bavière, tuant trois voyageur* et en blessant sept autre*.Service postal aérien amélioré QUEBEC, 5.i B.UP ) — Grâce aux démarches de ihon.Pierre Casrain, député de Oharlevoix-S.-.-guenay et président de la Chambre des communes, le ministère ries Postes vient de décider détendre le service postal par avion de Harrington Harbor à Lourdes du B anc Safclon, desservant ainsi les postes intermédiaires de Tête à la Baleine.Mutton Bay.La Tabatière.St-Augustln, Saguenay.Bonne-E>e-rance.Middle Bay et Bradorc Bay.Ce service est la continuation du service postal par avion que lhcn.P, Casgrain réussissait à obtenir" pour la côte nord en 1927.La première fois, ce service n'aHait que Jusqu'à Sept-Iles.Il fut entendu par la suite d'abord à Natashquan, puis à Harrington Harbor.Maintenant, U desservira jusqu'à Bianc-Sablon.Le service postal par avion se fera deux fois par mois durant la prochaine saison d hiver.Le service actuel de transport des correspondances par traîneaux à chiens sera continué aux endroits plus haut mentionnés pour le transport des dépêches partantes.I L’état de mariage requiert plus de vertu et de constance que nul autre état; c’est un perpétuel «-jercicc àe mortification. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 Permission d’ouvrir les magasins vendredi à 1 h.de l’après-midi S.Exc.Mgr Georges Gauthier, archevêque do Montréal, a accédé a In demande adressée par les directeurs ce l'Est central commercial aux autorités diocésaines, en vue d'ouvrir les magasins à partir de 1 heure le 8 décembre, vendredi, fête de l'Immaêulée-Concepticn."Je crois, écrit Son Excelience, .vous avez raison, pour cette période c; l'anr.ée, de demander une pareille faveur, et.je l'accorde bien volontiers pour cette année et pour 3 avenir à tous les mcirôres de votre association qui voudront en profiter '.li va sans dire que cette permission s'applique a tous les magasins.Un nouveau gouvernement suédois serait formé STOCKHOLM, 5.(B.U.P.).— - Le premier ministre Albin Hans-son annonce ce soir qu'il est en pourparlers avec les chefs de parus politiques afin de former un nouveau gouvernement à l’exclu» sion probable du ministre des Affaires étrangères, Richard Sandler, accusé par la presse allemande d'anglophilie.On s'attend à ce que le premier ministre demeure à la tête du gouvernement ainsi que les ministres actuels de la Défense nationale, de la Finance et de l'Agriculture.Simuler, toutefois, représenterait quand même la Suède à la réunion convoquée jeudi ft Oslo de tous les ministres des Affaires étrangères des pays Scandinaves.Roosevelt veut venir en aide aux Finlandais WASHINGTON.5, — (B.U.P.i — Le président Roosevelt a proposé aujourd'hui que les Etats-Unis ai-¦ dent à la Finlande dans^sa guerre ^Jgfensive contre la Russie eu plaçant en réserve une somme de $234,693 que la Finlande paiera aux Etats-Unis le 15 décembre prochain en versement sur sa dette de guerre de 1917-1918.Cette somme pourrait être remise aux Finlandais.Le président demandera à ce sujet 1 approbation du Congrès lors de sa réunion le 3 janvier prochain.On n'a aucune nouvelle de la rupture possible des relations diplomatiques des Etats-Unis avec la Russie.Les activités du Cercle Evangeline Le mois de novembre a été particuliérement actif au cercle Evan-géiino.La fête de la Sainte-Catherin-?a remporté un vif succès.Une centaine d'amis avaient répondu à l'invitation des Evangéünes.Une , jeune fille désignée par le sort, fut coiffée du "bonnet des philosophes", puis la tire traditionnelle fit son apporitioii au milieu des rires et des applaudissements.Au début du mois, une autre fête très intime avait été organisée en l'honneur de M.Léo-N.Richard et ! de Mlle Thérèse Fhilie, à l'occasion j de leur mariage.Le cercle Evangéline a aussi tenu ! au couas de ce mois, deux réunions i régulières.Le 8, Mlle Simone Le-fevre, présentée par Mile Madeleine Marion, donna une conférence intitulée: "Le sens esthétique dams replication." Mlle Thérèse Bourassa remercia Mlle Lefevre.Le 29.Mlles Jeanne d'Arc Lachance et Hélène Aubry firent preuve de beaucoup de talent oratoire, et apportèrent des arguments très forts dans un débat au sujet de l'admission des enfants au cinéma.| Le R.Père Paré conclut en disant j combien nous sommes favorisés d'a- I .voir dans notre province une loi in- i terdisant l’entrée des cinémas aux | enfants.Il approuverait toutefois que l'on montre aux enfants des j films instructifs préparés spéciale-“ ment pour eux.ACCUSE I)E RECEPTION Montreal Light Heat and Tower Consolidated accuse réception d’une restitution au montant de $2.00.PACE 5 IfJiiïp» ÉH1 • • Vy | i : V- • * r*3£Mf .V Yv ¦ \ • • ' \ - ' ¦mm V/ .‘-'¦SnW'iVlv \ ' .It ¦JS' h ; ¦i, -çr O*- - " inrï'it''*-*.i mm '"i: îj/iy Sjjft: • > • ¦ ' *.j'.**> ¦ ¦ • • mm.: ¦- : •Ai A ; r .tSs.’ -SPKW SP*: MÜ SJw! !" mmïi • ** .-¦¦-C COMMANDEZ Maintenant VOTRE PROVISION DE flfri Charbon Anthracite Welsh Vous aurez ainsi la certitude d’éviter tous les cnimLsJsin{7 oüî vitnTïf son h tune émana 2 DERNIERS JOURS | Carole Umbari] et Cary' f*rant dnn* “IN NAME ONLY” autre grand film Irene Dare et Ed**r Kennedy dan* “ Everything’s On Ice ” 2>-; * Z»;44-' PfppreNt|i Raft et Cagney au Capitol vendredi James Cagney et George Raft, les champions durs à cuire de l'écran, sont les vedettes de la production "Each Dawn I Die" que la Capitol présentera à ses liabitqés la semaine prochaine commençUm?'' vendredi.Film dramatique, "Hack Dawn I Die" nous présente cea deux artistes dans des rôles qui leur vont à ravir.L’intrigue est originale.Elle nous permet d'assister à la transformation d'un jeune homme doux qui devient dur à cuire parce, qu'il a fréquenté un criminel.Celui-ci, toutefois, se transforme également.“Each Dawn I Die" est une étude de l'Indépendance de ces deux caractères.Outre James Cagney et George Raft, l’imposante distribution de ce film comprend la jolie Jane Bryan, George Bancroft.Stanley .Ridges, Alan Baxter, Marie ltoseii-blootn, Victor Jory, John Wray, Willard Robertson, Edward Pawley, Paul Hurst.Louis Jean lieydt, Emma Dtinn et Joe Downing."Each , Dawn I Die" fut mis en scène par le brillant directeur William Keighley.L’attraction supplémentaire au prochain programme du Capitol sera la comédie “Kid Nightingale” avec Jano Wyman et John Payne.VICTOR McLACLEN SAUT EILtRS IOSEPH CALLEIA BARRY EITZCERAID jglY'tMl PAY QOOKKS WtPT —-—* —- ^tMAINE ]PALACE I A L'AFFICHE I, Claudette dleuAu r nm orDT rouira fe I COLBERT-FONDA mm lut ma a« cams no u»um PRIMES t i SPEWS on AlELANOOr KORDA fndmttkrn HAS WINGS : MERLE OBERON U kf.RALPH RICHARDSON fi ’ s*t ano vtM( mois wwi IL*;!.*» CAPITOL L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 •*7r_ * î mÊ$M MH wÊÊÊk stem .-.-.• ••••— ÜH .*,-**&• la grande vedette it P arii et New-York dam une Revue entièrement nouvelle PACE 9 “The Wizard of Oz” à l'impérial Pour trois jours seulement.Vint pénal présentera à ses habitués j en fin de semaine, commençant j vendredi, la grande production ¦ Technicolor "The Wizard of Oz", j qui met en vedette Frank Mor- j gan.Judy Garland, Ray Bolger, j Jack Haley et Bert Bahr.Cette j production est la version cinéma- ] tographique du conte du même j nom de F.Frank Baum.C'est un ] film original, fantastique et mer- j veilieux qui ne manquera pas de j vous plaire.Outre les artistes ci-1 haut mentionnés, la distribution de i "The Wizard of Oz” comprend j Billie Burke, Margaret Hamiiton, i Charley Grapewin.Pat Walsh et j Clara Benedick.Le film, qui fut ! mis en scène par Victor Fleming, comprend une partition musicale I remarquable.Mentionnons les mé-! lodies “Over the Rainbow”, "We’re Off to See tlie Wizard", "Ding Dong the Witch is Dead”, "The Merry Old Land of Oz” et " If I Were King of the Forest".Comme second film à son programme de fin de semaine, l'impérial présentera la grande co- t>> Mkii/ITATIAM médie musicale "Pack Up Your L I IN V I I A 1 IU IN Troubles” dont les principaux rôles A LA VALSE’’ sont remplis par Jane Withers et j les amusants Ritz Brothers.Pro- Charles Farrell au His Majesty's L'habitude est de transformer un ¦ artiste de la scène en une vedette i de cinéma.Dans le cas de Charles ; Farrell, toutefois, c'est le contrai* re.Après avoir triomphé à l’écran | dans des films aussi célèbres que "Seventh Heaven" (première version avec Janet Gaynor) et.récemment, "Moonlight Sonata".Farrell vient de décider de se lancer dans le théâtre.Et pour paraître devant ses nombreux admirateurs, il pouvait difficilement choisir une autre pièce que “Seventh Heaven”, oeuvre d’Austin Strong qui lui valut la renommée.C'est dans cette pièce, donc, que nous verrons Charles Farreil la semaine prochaine, commençant mardi soir, sur la ' scène du théâtre His Majesty's.Les critiques ont toujours été de , , .| l'avis que Farrell était l'interprè- A .populaire acteur te Idéal pour le rôle de Chlco dans de la scène et de 1 écran que l'on .-SeventhHeaven".Il le démontra dans la première version cinématographique de l'oeuvre de Strong, film qui sacra vedette, en même temps que lui.la charmante Janet Gaynor.Dans le spectacle que le His Majesty's nous offrira la semaine prochaine, Farrell est entouré d'une brillante distribution d'artistes du Broadway, dont la jolie Milli Monti.La mise en scène Charles Farrell, pourra voir la semaine prochaine sur la scène du His .Majesty's dans la pièce "Seventh Heaven”.Voici le programme détaillé que duction hilarante qui vous fera rl-1 nous pourrons entendre ce soir à i ],» "Seventh Heaven" que Farrell .- 1 l'émission “L'invitation à la valse” | interprète depuis déjà plusieurs re et vous distraira.Alex Lajoie, populaire chef d'orchestre que Ton peut voir et entendre tous les soirs au cabaret "Chez Maurice”.la?nouveau spectacle de ce populaire établissement met en vedette, cette, semaine, la charmante chanteuse de genre Irene Rordonl.“20,000 MEN A YEAR” AU THEATRE PRINCESS - I Un autre excellent programme ! double prendra vendredi l'affiche du i théâtre Princess.L'attraction prin- j cipaîe sera la grande production J ¦'20.000 Men a Year", un film d'a-viatlon mettant en vedetb- Ran- i dolph Scott, Margaret Lindsay et I Preston Foster.Le célèbre aviateur Frank Wead est l'auteur de l'histoire de "20,000 Men a Year".Cette histoire fut adaptée pour l'écran par les scénaristes Owen Francis et Lou Bres» low, mise en scène par Alfred Green, et réalisée par Sol M.Wurtzei.Ou-I-a lutte héroïque livrée par un La direction du cabaret "Chez tre Scott, Foster et Mlle Lindsay, ziavire, dont la seule force était Maurice" nous présente cette se* | ^ distribution de ' 20,000 Men a ïd fait qu'il était activé par un j maine ,ln spectacle excellent h Yeftr" comprend Maxle Rosen-moteur à vapeur, pour conquérir | tous polnU de vue.Le première ! bloom.Mary Healy.George Ernest l'Atlantique noua est présentée (jUaut^ de cette revue est qu'elle et Jane Danwll.Comme second film dans la superbe production de e8t flUjVant te terme théâtral à 5011 programme de la semaine Frank Lloyd "Rulers of the Sea", j „blpn baiancé6«.Les numéros ait i prochaine, le Princess offrira la coque le Loews mettra à son aifi-, programme sont les uns meilleurs Little Accident , qui nous che vendredi.| que ]PS autres.i ramène le charmant bébé Sandy en- Douglas Fairbanks Jr, Margaret j 1 ka c;iarlt, uJ.p qe gpare Irène touré d une imposante distribution Lockwood et Will Fyffe sont les nor(Ioni que nous avons (]pja elI I comprenant Hugh Herbert, Shirley vedettes de ce film qui est 1 **1»- i l'occasion d'applaudir, est la vedet- 'Rosâ et Richard Carlson.toire de l'invention des bateaux à! (p (]p rp uouveau spectacle dc vapeur.Frank Lloyd, qui a dirige i "Chez Maurice”.Cette charmante f et réalisé cette production, a de- interprète de la chanson française j “RULERS OF THE SEA” AU THEATRE LOEW S BRILLANT SPECTACLE AU “CHEZ MAURICE” de 7 h.30 à 7 h.45, aux postes j semaines aux* Etats-Unis.*fut*réâ-CBF et CBM (Montréal) CBV lisée par Hardie Albright, i Québec), CHJ (Chicoutimi) et C( La vente des billets pour ce BL (loronto).; spectacle est commencée au Ilia lo—Polka , Majesty's.2o—Deep River, chantée par le j_________________________ Baryton Slater., , .serenade pour cordes 3o—La Vie de Vienne.4o—Le Rêve Passe.5e—L'Aragonaise.UN ROMAN VECU AU WOOD HALL jà gagné le Prix de l'Académie des arts et sciences cinématographiques deux fois et il semble qu’il va se mériter encore une fois cet honneur avec "Rulers of the Sea".Tous les rôles sont remplis par des artistes de talent et outre Fairbanks Jr., l’acteur écossais Will Fyffe et la jolie vedette britannique Margaret Lockwood, la est vraiment unique.Elle transfor-j me des chansons ordinaires en des numéros qu'il ne faut pas manquer.Mlle Bordoui sait faire valoir son métier et son talent de comédienne.Sou vaste répertoire, qui comprend une foule de mélodies nouvelles.lui permet do varier ses interprétations.les unes meilleures C'est ce soir au Wood Hall de Verdun qu'aura lieu la danse de la Société des Anti-Jitterbugs.Il est entendu que la musique interprétée pour cette soirée par l'or-chestie de Jimmy Laing sera une musique douce et mélodieuse qui permettra aux danseurs de danser gracieusement et non de se dé- lamnque -vmrgaier que les autres.Mentionnons tout : ” embre, L-on Deut sp nrocurpr croft cUt MonUmgPu e^ovee0rg i Particulièrement son Impression J Z mets Jour «tte soi^ au Actualltés filmées ' et sujets ' I1 uu ?ha.'.lteur fraa5ais chantant "à j Wood Hall, situé sur l'avenue " -courts compléteront le programme !Ia swlnB ' un nun,er0 épatant, et sa ,lon â Verdun.Pour autres inforS n-A* V ?I P ‘ : délicieuse chanson "Do It Again”, -nations appelez MArouette 7116 du théâtre Loews a semaine pro- M1I(.Bordon, (nrldemment.est ac maJoM’ aPPelez Arquette ,116.chaîne commençant vendredi.» ' a “Le Misanthrope’ l’Auditorium St-Laurent WILLIAM PRIMROSE Mlle Bordoni, Incidemment, est accompagnée au piano par un musicien dont nous ne connaissons malheureusement pas le nom.Ce planiste est merveilleux et 11 faut Ten- L’éminent violoniste anglais Wilt en dre accompagner Mlle Bordoui j üam Primrose donnera un récital à dans "Parlez-moi d'amour".j Radio-Canada, ce soir, ft dix heu- Eu plus d’Irène Bordoni."Chez j res.Il sera accompagné au piano La représentation du "Mlsanthro- Maurice” nous présente cette se-j par Jesu Maria San Roma.M.pe" de Molière, donnée lundi soir i malne l'équllibriste sur fil de fer j Primrose jouera: à l’Auditorium du collège St-Lau- Don Francisco qui est tout simple- ! Concerto.Brahms rent, par les Compagnons do Saint- ! ment formidable.Le numéro de ! sérénade.Delius Vincent n’a que 52 ans.mais il garde un profond souvenir de la femme qu’il a aimée.Jean-Claude, que aon père négligea plus d’une fois, n’a point de loisirs et gagne peu d’argent.Au sortir de l'adolescence, 11 a épousé Rose par R-mour.Il travaille durant les vacances pendant que son épouse habite à Riaritz, dans la vieille villa de Vincent.Pour Rose qui s'ennuie, il y a toujours un Patrick de Parugnas et elle l'écoute lui parler d'a- ! niour.Quand Patrick n'est pas là, j elle écoute Vincent qui l'a prise J pour confidente.Jean-Claude s'en prend près-qu'autant à son père, qu'à Patrick ' et dispute Rase à l'influence de ! son père autant qu'à la beauté de ; Patrick, et c'est entre le père et le fils qu'éclate la grande la magni-1 fique scène qui se hisse au plus haut de l'oeuvre.Le dénouement merveilleux de j ce roman sait plaire à tous.On j saura l'admirer dans la pièce; d'Henry Bernstein, “Le Coeur" que ' que le M.R.T.français présen- ! tera Jeudi 7 décembre en soirée.| vendredi et samedi 9 en matinée et en soirée et dimanche 10 dé- i cembre en matinée.Pour informations appelez le M ; R.T.français MArquette 3937 ou 1 la Maison Archambault MArquette 6201.Le chef d’orchestre, Jean Deslauriers, au concert de ce soir, à 8 h.30, concert que diffusera Rudio-Canada.sous cette rubrique, fer» entendre, entre autres airs, le Prélude du Ille acte de La Travlata, de Verdi et Adagio, de Guillaume Lekeu.Mme Jeanne Desjardins, soprano, prendra part à ce concert.Matinée: 8-9-10 déc.Soirée: 7-8-9 déc.Laurent, a obtenu un éclatant suc- Don Francisco est une séri© de1 cès dont il faut féliciter les inter-1-tours de force qui ne cessent de prêtes et les deux principaux ani- ; susciter notre admiration.Enfin, e-niatcurs de ce beau groupement, le trio Murray, King et Roberts, les RR.PP.Legault et Houle, trois comédiens vraiment mervell-C.S.C.i leux.Nous ayons déjà eu l'occa- j I.e “Misanthrope” sera présenté ; slon d'applaudir les deux premiers j de nouveau ce soir et demain soir, avec Nina Olivette.Leur numéro Ce qui a primé lundi soir c'était j consiste ft danser avec leur parte- , surtout l'interprétation réussie de ! naire Mlle Roberts différentes dau- j rôles souvent très difficiles.Alces- ses acrobatiques.' L'amusant est ! te (M.Pau! Dupuis) est sûrement j qu'ils malmènent sans cesse Mlle celui qui a remporté la palme mais ! Roberts, qui , pèse à peine 96 1111 faut dire qu'il étftit habilement ! vies.Le minutage du numéro de secondé.Les décors et les costu- Murray.King et Roberts est extra- J mes, riches et soignés, méritent ordinaire.Le nouveau spectacle de j Caprice No 24.Paganini DANSE • CE SOIR LA SOCIETE DES “ANTI-JITTERBUC" Pour ceux qui aiment ft danser et non ft sautiller JIMMY LAING ET SON ORCHESTRE — ATTRACTIONS, Etc.WOOD HALL, VERDUN ADMISSION 40e (taxe Incluse) une mention particulière.Au cours de cette soirée présl- Chez Maurice” comprend encore | les danseuses Fanchonettes qui se j dée par l'hon.Henri Groulx, secré- font applaudir dans trois nouvelles taire de la province, nous avons j routines.aussi eu la bonne fortune d'enten- ! L'engagement dTrene Bordon! dre quelques pièces de concert pré-1 marque le retour "Chez Maurice semées par Mlles Lorraine Gabon- de l'orchestre du populaire Alex ry, C.Corriveau, C.Hlsaoacett» et I-aJole.Il va sans dire que M.La-1 A.Williams.- e."C'est un accident fort banal, qui arrive couramment à toutes les jolies femmes, et même à beaucoup d'autres qui ne sont pas Jolies du tout.— Vous allez la réveiller, docteur?— Naturellement.Mais c'est bien surtout pour vous rassurer.Car, en ce qui me concerne, j'ai toujours professé que la syncope était un état de repos parfait et que, si elle se produit, c'est que la nature du sujet en a besoin et l’exige."Mais ces théories ne vous intéressent pas.Dès lors, veuillez vous calmer et me laisser rappeler cette charmante enfant aux douces réalités du plus beau Jour de sa vie.Ce disant, U tira de sa trousse un petit flacon rempli d'un liquide verdâtre.De ce liquide, il imbiba un léger tampon d’ouate hydrophile, tandis que les sept ou huit témoins de cette scène s’écartaient avec respect du Ht qu’ils avaient anxieusement entouré jusqu'à l’arrivée du docteur.s’épanouit soudain, comme rose au soleil levant, quand il vit Lucienne rouvrir lentement les paupières, en exhalant ce soupir caractéristique, que l'on pourrait traduire ainsi: "Je reviens.peut-être de très loin.Mais, malgré tout, me voici.Rassurez-vous, ô vous qui avez craint que je ne vous eusse quittés pour toujours!" — La revoilà! proclama le docteur, triomphant.Je vous la rends, vivante et tout entière."Toutefois, il faudra la ménager-un peu.Je prescris un lait de poule et une heure de sommeil.Après cela, tout ira bien.D'un geste spontané, Gabriel d’Antin prit la main du praticien.— Docteur, dit-il, je ne sais comment vous remercier.Vous me sauvez la vie! — Je n’ai sauvé la vie à personne, car personne n’avait la moindre envie de mourir! riposta le brave médecin, avec un bon rire malicieux."Quant à vos remerciements, J* vous les retourne.Vous ne me devez aucune reconnaissance.C’est moi qui suis heureux d'avoir pu me rendre agréable à un des hommes que J'admire le plus au monde— (A suivre) PACE 16 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 BOURSE de MOIMTR1EAL Courtoisie IOKGKT 40-31 ouest.«le In Mrilxho A FOIHJKT.rue St-Jncunes A k* Brewerlc* Onv.17 llnul 17 lin* 17 >r.17 Bathurst A .12» 14 LU 13» Bell Telephone 1167* ;c7i 167 4 1ST 4 Brazilian Trac.9 •*« 9 5 » J: * ’.Power A # -» 27 «h» B ¦-•i n 2» 2 » Bruck sRk .05 .05 «n .0.* R!cl< Product» 1 TJ 17 » 174 17» Can Cement .'¦i ci ?J oï üo priv.!>1» »i».& : HJ Can.Steamship 6 6 C 6 do priv.16 16 15» 154 Can.Car & Fy 15 15 1 » M* do priv.21 i 27» 27» 27» ( an Celanese .21! 28 25» Z,i C.I Alcohol A 2! 2» :» 3» d" B 3 i 2 3 c.iv R Ci 6» Ci 6» C*on».Smelters 47 i 14» 47» 4 S, Dlxt.Seagrams 21 21 21 21 Mom.Bridge .ns 38 36 38 Dom.Goal pr 21 21 21 21 11.si & coai n m 15» 154 15» Dont.Textile .8 i 89 i S;.» v.'S Dryden Paper 11 n» Il ! 14 i:i».,-tr.Iux .9 9 9 G.St! \\ ares 9* 31 ¦.‘» *.*î G unis 6 6» C 6 » Gvpsum Lime 41 4» 4 è d! I B»! linger .m !H Howard Smith 14-, : 4 » 18i m Imperial «>1I .m 138 isa 15* Imp.Tobacco .i r.i 15» 15» 15» lu.Acceptance 271 27» 27» Int.Nickel .44Î tu 4 H 4 13 Int.lVtroîeum 22» 23» 23» 22» Lake of Woods 2f» 25 25 Lindsay *1 4! 41 4 1 Maisey Harris a\ M c» 6 McColï Front.s “» s ¦4» M L H A- IV 2u» 3*n 30» 9 "i MH Tramway» nu 50 50 Nat BnU'-rlra ?.ûl 2f,i 36 :;c» Nui.Suh-1 car €T si r/.* 6 i s ?j'* .70 .7 6 .7 6 ngjivie Flour :t s :u 32 31 i'ow.-r Corp.H* J 10} m c» Quebec Power MJ» 1C» ici 16 i St Law.Cor.M 5 51 do priv.14» 1 4 » i-i IM Fhawinlgan .23» 22 23, H.r, Williams y: 12 12 12 1 r ited St! Cor.5"î 5 J 51 r» i \Vlni»ipeg B .2.00 2.00 ,?0 1 00 Vente» totnle»i Industriels: ÎS.700 action#.Milieu: 30,200 actions.BOURSE-NWLS b- TORONTO Fourni» pur DU II K E, UANSEftEAÜ A Co.# membre» du Toronto Stock Exchnnce Ou v.limit I1n% Per.Arnt Field .11 .114 .11 .in Ashley .06 06 .06 .06 Ane.Huronlan 2.33 2.2 5 2 SO 2.30 Aiderniac .35 .35 .33 .35 Buffalo Anke.7.75 8.00 7.75 8.00 ïlldgond .12 .12 n» .12 HcnUle 2.05 2.08 1.05 1.08 B h ne Metals .20 .20 .20 .;n Bank field .-loi .10» .121 • U'è Rrnolorne .il» 1!» 11» m B C.Pioneer 2.20 2.30 2.29 2 :.o Ilobjo .08 J .*'84 .08 .(•SJ Cent.Patricia 2 23 2 33 2.::3 Can.Malnrtlc .70 .73 .70 .72 Chromium .!**• .59 .59 .59 «¦••nuirum M.1.7?1 75 1.73 1.71 Dome Alinea .2.41 -a 2M U'•at Malartlc 3.20 3 30 2 20 3.20 Kldnrudo .03 .90 .93 .96 God's I»ake .• .62 .61 .62 .62 Gunner Gold .47 -4.9 4 .47 .4 * » Gillies Like .034 0«1 .05» .0G Hudson Ray .3!» 31» 31» 31» Howry Gold .32» 32» 2 2 .32 Hnrdrock .1.34 2.37 1.21 1.34 Marker .054 .054 .05J Holllnger .H» 14* 1>5 m lilt Nickel 45) 45» Mi 45 Kirk.Hudson .25 25 .25 o* Kirkland lathe 1.34 3.35 1.24 l.ir, Lehwl Oro .02 .02 .02 .02 L.nke Shore .29 29 284 2S» Lei t«h .75 .75 .75 McW&tters .56 56 .SC .56 McKenzie R L.1.28 1.29 1.28 1.29 Mc Vit He .09 .09 .09 .09 MacLeod Cock.2.34 2.35 2.30 2.30 Mining Corp.1.25 1.25 1.25 1.25 McIntyre .56 4 561 56 56 Macassa 4.40 4 40 4.SO 4.30 Madsen R.I#.44 .46 43) .46 Morrks Kirk.06! .074 064 .07» Nt pissing .1.17 1.20 117 1.20 Nornnda 75» 76 75) 76 O'Brien Cad.1.50 1.50 1.50 1.50 Omega .24) ¦24» .22» .23» Pend'Orellle .2 li 2.12 2.05 2.05 Premier (Sold .1.38 1.38 1.29 1 30 Pickle Crow .4.35 4 35 4 30 4.30 Pamour 2.00 2.12 2.00 2 12 Paymaster .35 .25 .34 .34 Royauté 34 34 33 i 33 I Sudbury Baaln 1.00 1.90 J.»0 1.90 SIndeti .38 .40 .28 .38 Slscoe .68 72 .67 75 •Sherrltt G.1.10 1.12 .10 MO Snn Antonio .2.12 2.21 2.12 2.16 Sylvanlte .3.10 3.15 3.10 3.15 Trek Huches 4.«10 4.05 4.00 4.05 Ventures .4.35 4.35 4 35 4.25 Wood Cad.15 .15 .15 15 Wright Hargr.7.90 7.90 7 90 7 90 Waite Amulet 5.65 5.75 6.60 3.60 Montréal était fort et plus actif Le marché de Montréal a été plus fort et plus actif hier, si on compare sa tenue au cours de la dernière séance h son comportement lors des trois ou quatre séances précédentes.On a enregistré plusieurs gains de 1 point et plus.En cloture, seul le cours moyen des services publics marquait un léger recul; celui des papeteries marquait une avance de 5-59 et les autres avaient légèrement progressé.On a transigé 28,700 industrielles et 30,200 minières.Canadian Celanese, dont 1,251 actions ont changé de mains, a oiôturé à 27 3-4, gain de 3 1-4 points sur le dernier cour.; d'hier après avoir j établi un nouveau sommet de l'an* née à 28.Comme Celanese, les ti-très ont clôturé aux plus hauts cours de la journée ou à peu près.Celanese privilègié a aussi établi un nouveau sommet à 125, gain de 5 points.L'avance de Celanese est due à la déclaration d'un boni ae SI .50 en plus des dividendes réguliers.National Steel Car a compté un (gain de 2 7-8 points à 69; Smelters de 1 3-4 point ft 48 1-4: Price ordinaire et Dominion Bridge de 1 point ft 20 et 38 respectivement; Abitibi privilégié de 1 3-8 point à 13 5-8; St.Lawrence Paper privilégié a avancé de 5 points à 47 sur des lots brisés.Canadian Breweries privilégié et Canada Vinegar ont établi de nouveaux sommets à 23 1-2 et 14 1-4 respectivement.On note un gain de 10 cents pour Abitibi ordinaire à 1.85 et de 3-8 de point pour International Nickel à 44 7-8.Avec Celanese ordinaire, les titres les plus actifs ont été CPU., Consolidated Paper, International Nickel.Bathurst “A", Dona copa "A”.Price et Abitibi ordinaire.On note un glissement de 1 point pour B.C.Power, de 1-4 de point pour Fleet et de 1-8 de point pour Car ordinaire.A WALL STREET NEW-YORK.5.— Les avionne-rics et les spécialités ont dirigé un mouvement sélectif de reprise: les gains, qui atteignaient un point ou plus, ont toutefois été rognés et en clôture nombre de titres étalent inchangés ou un peu plus bas.C'est dans la première heure de la séance que les opérations ont montré le plus d'activité; par la suite, le marché a ralenti et le virement global n'a été que d'environ 600,000 actions.Comme les nouvelles susceptibles de stimuler le marché manquaient la meilleure tenue des cours est attribuée à l'opinion voulant que le marché soit survendu.Wright Aeronautical, Sperry, Eastern Airlines.American Airlines, Case.Great Northern.Westinghouse, American Can.American Telephone et DuPont se sont particulièrement signalés.S3 de MONTREAL Cour» fourni» par In Maison FOIlCir.T e» eu:.•171# ru« Soin l-François-Xavier Ilnni linn Unv.!•>*• 1 75 1.83 1.73 1.85 13 13i 13 132 4.00 4.00 4 00 4.00 165 16* 165 165 RI 5i 5* RI 1.25 1.35 1.25 1 30 '-'2S 231 221 23 23 J 231 23) 13) 6.75 7.25 6.75 7.25 3.00 3.00 3.00 3.00 7.25 7.75 7.25 7.75 35 S6i 35 56 J ttf !>i S} «) 6.RO 6.50 6.25 6.26 9 8J 9 Echos et nouvelles 1 VïirïCS fieri — ms c Pi re s Abitibi .• lo priv.Bathurst II .B.C.Packers Renuharnols .Brew.Oorp.do priv.Br.Amer.OU (’an.Vickers .Com.Alcohols Cons.Paper .Dom.Engineer Donnacona A .Fairchild .Fleet Aircraft Ford A 224 22» 22) 224 Fraser V.’ T.175 1S| ITS 18» Home Oil .2.10 2.40 2.10 :.4o McLaren Paper 164 17 16» 17 Mitchell Rob.16 161 16 161 Royallte Oil .34 3 4 3» 31 Walker G jod.U'4 421 42» l-'J Davies Petroleums I La société Davies Petroleum.Li-j mited.a informé le Curb de MontI réal qu’elle avait acheté l'actif de i Davolite OU Company.Limited, moyennant 100.000 actions Davies , Petroleums, Limited.Ces actions jont été estimées à 30 cents chacune, pour oette transaction, et seront détenues en fiducie par la Prudential Trust Company.Limited.en attendant que soit foré jusqu'au calcaire Madison le puis Da-volite No 1 s.d.10.dans la division 18, canton 19, rang No 2, à l'ouest du cinquième méridien, que ce puits soit payé, et aussi en attendant les instructions du surintendant des courtiers de la Colombie canadienne.i'iHJrni•> pur II! ItK!.IIANSI'.llltAU *V Cu„ lurinhrew du Toronto Stock fct-ichntiKc.SI IN CS i Can.Malartic .70 .7 5 .70 .75 i I luparquet .02 .02 .02 .02 1 Km at Malartic .3.20 S 20 3.20 3.20 ! F.ldorado .Ml .ou .914 .91 à 5 Falconbridge - 4.00 4."0 4.00 4.00 Jollette Quebec .03 .03 .03 .03 1 Mnca/jsa 4 25 4 25 4 35 4.33 ! McV utters .55 .55 .55 .55 | Pt^von 1.90 1.90 1.90 1 90 : .T#«erritt G.1.10 1.10 1.10 1.10 ] .67 .70 .67 .70 , Stadacona .11 .lli .101 •111 1 Sulltvnn .73 .7.» .75 .75 1 Wood Cad.15 .15 .15 .15 Recettes du C.P.R.Les recettes brutes du Pacifique Canadien ont fait une augmentation de 17.7 pour cent ou de 5719,000 dans les derniers dix jours de novembre; elles se sont chiffrées à $4,756,000 comparativement à $4.037,000 dans la même période de 1938.DS NEW-YORK Courtoisie île In Mal»nn S % VA 111)# TU II PI N A CIR 37S ouest, rue Notre-Dame Term.Air Réduction .57 Allied Chemical .1T21 American Can .110f American & Foreign Power .24 American Power 4c Light .4i American Water Work» .111 American Tel.& Tel.16*.»B Anaconda .Atchison .Baldwin .Baltimore & Ohio .Bethlehem Steel .Commercial Solvents .Chrysler Motor.Columbia Gas Klectrlc Cons.Edison .Corn Products .Curti.su Wright Cub Aircraft Les actionnaires de la Cub Aircraft Limited, tiendront le 15 décembre prochain, une assemblée spéciale au cours- de laquelle lis seront appelés à approuver ur.e augmentation ' de capital de 80,000 à 500.000 actions.Dans une lettre aux actionnaires, le président.M.R.-L.Gibson, déclare que depuis quelques mois et surtout depuis le début de la guerre.les administrateurs ont constater que pour faire faoe à la concurrence la compagnie a besoin de s'agrandir.- 30) 25i 161 52 791 13» 85 K soi 62» 10 Mupont .179 »n___i__ * i__t.n i Ventes totales: 461,000 actions.Recettes du C.N.R.Les recettes brutes du Canadien National durant la semaine terminée le 30 novembre 103Ô se sont élevées à $6,508.197 contre $5.111,222 durant la semaine de 1938 correspondante, une augmentation de $1.393.975.I#e* fumeur» du Canada ont ftchûtA de cigarette» durant les neuf premiers mi*U de 1929/ Dougins?Aircraft Electric Power & Light.General Motor .Gillette Razor .General Electric .Int.Tel.& Tel.Ki-nnecott Copper .Montgomery Ward .New-York Central .National Power & Light .North American .Packard Motor .Pennsylvania Ry .i Phillip» I’ele .j Public Service of New-Jersey I Radio Corporation .Republic Iron Steel .S* ars Ijoeebuck .Simmon* Rod .Southern Ry .Standard Brands .Standard On?S- Electric .Standard Oil of X«w-Jer»ey Socony Vacuum Oil .Texas Corporation .Union Pacific .United Aircraft .United Gas Improvements .U.S.Rubber .U.S.Industrial Alcohol .V.S.Steel .Vanadium .Western Union .Westinghouse .310 Woolworth .3 Notules En octobre les exportations d'huile combustible s'élèvent à (64.439 gallons; celles de gazoline, à 772.172; celles d’huile minérale, ft 53,772.Les exportations de gazoline augmentent d’environ 25 p.c., tandis que celles d'huile combustible font également voir une forte augmentation.La production de plomb en septembre se place à 32.376.771 livres, comparativement ft 33,857,503 en août et 35,680,581 en septembre l'an dernier, tandis que le total des neuf premiers mois de l'année est de 283,891,561 livres, contre 319,400,741 il y a un an.La production d'antimoine au Canada en 1938 s'élève à 24.560 livres valant $2,200.Cette production représente la quantité récupérable estimative de métal contenu dans te minerai aurifère exploité ft West-Gore.Nouvelle-Ecosse.Le minerai ainsi décrit a été expédié en Angleterre pour smeltage.Avant la fin de 1938 U n’y avait pas eu de production .commerciale depuis 1917 «t G 72 521 38! 1 ! 38 53» 18 SJ «ii; ”5 J 315 .79» 39 51 228 79» 23 J 197 53 25 "5 12 ¦H» 99 43» 141 3.6» 21» 66» 33 23» Siscoc Cold Mines ! Le raoport mensuel de la Slscoe Gold Mines.Linü'ed.adressé au Curb de Montréal, fait ressortir une production de $159.723 en novembre.Ce chiffre se compare à $164.-j 796 en octobre de cette année, et à $172.214 en novembre 1938.Au cours du mots, 18.155 tonnes de minerai ont été traitées, au lieu de 18,635 en octobre, et de 18.018 en novembre de Vannée dernière.La teneur movenne du minerai d’en'rée a été de $9 la tonne contre $9.02 en octobre, et $9.75 en novembre 1938.! Offre Dnu.! Abbeville .«Jl .02 1 Albany River .17 .19 Amos Cadillac — .014 Area .h3) .0 1» Argasy .04 .0i4 Atliona (old) .03 .02) Barber .larder .02 .02 Lleaucourt — .*>» Hereaford iaiko .19 .21 Big Master .01» .OItT*" Bilmac .01» .1-1 Brown Bousquet — .02 Cadillac Kxp ,04i .05) Can Pandora .01 .014 ’upital Uouyn .01 .01) Central Duverny .02 .024 Cheminis .05 .or.* Chlbmac .01» .02» Cuiillnental Kirkland .05 .06 Cochcnour Wlllens .78 .so Cournour new .29 .31 Crow Shores .05 Cuuliitnu .02) .034 Dempsey Cadillac .— .02 De Santis .15 .IS Bolts — 6 00 Dunlop Consolidated .— .02 Fast loicotna — .0Ï) Fini os .03 .05 Fontana — .04 HaIInor Mines 7.00 8.00 Hiawatha —¦ .33 * Hugh Pam .04 .05 Hutchison Lake .02 .0:1 Kenrieia .li:u< ui;i)l, « 1IKCEMHRJB C K A C Matinée 7.00— Mélodies rythmée s.7.20—CK.\C aujourd'hui.7.1*5—Actual! les.7.3»—Pot-pourri matinal.8.00— Votre programme, mai 8 3 U— Déjeuner musical.S.4 5— Vu lai nous.3 5— Oonaeil pratiques.9.20— Nouvelles.9.43— l.a famille Gauthier.10.00— Knigrne criminelle.10.05— Amiante Matinal 10.15— Chansons sans litres.10.30— 1.ncure récréative.10.45— Grande Soeur.11.00— Radlo-Clnèma-Revuc.11.15— ’’.Stars of rhe Week and Treasure Chest Time".11.30— "Big Sister” 11.45— "Todd Russell and Voice of Memory*'.A près-midi 12.00— Allons, c'est parisien.It*.1 ô—Coquetel musical.12.30— Parade du midi.12.45— Variétés internationales.1.00— Cours de Bourse.1.15— Nouvelles.1.25—Moment musical.1.30— Le monde féminin.Î.45—Sy mphonette.2.00— Ralph Martin et orch.2.15— Life and Love ot Dr Sii&an.2.30— Orchestra de concert.3.0.0—L’heure de l'opéra.3 3 o— N o u veil os.3.35—l’ncli* Jonathan.3.45— Richard Maxwell, ténor._ 4.00— D'origine dis cfmbrca de Noël.4.15— l.es événements sociaux.4.30— Sy mphonette.4.15— L’heure du thé.5.00— Qu estionnalre.5.15— Chansons françaises.5.30— La rue Principale.6.45— Madeleine et Pierre.Soirée 6 00—CKAC ce soir.6.05— Sydney Torch A l’orgue.6.15— Nouveautés instrumentales.6 30—Jamais de la vie.6.40—Intermède musical.6.45— Les nouvelles de chez-nous 7.00— Amos ’n Andy.7.15— “Light Cp & Listen Club".7.30— Nazaire et Barnabô.7.45— Le Don Juan de la chanson.5.00— Don Turner et orch.8.30— La course au trésor.0.00—Le train de plaisir.•J.30—Ceux qu'on aime.10.00— Amour d’automne.10.15— Le restaurant Alouette.2 0.30—Lu journal parlé.10.45— Orchestre symphonique.ll.no—Allô.Allô, les 6ports! •.1.10—Ru 11 et In d'informations.11.15— K (idle Duchln et oroh.11.30— Benny Goodman et orch.12.00— Lveret Jioagland e; orch.12.20— Glen Gray et orch.1.00— Bulletin d'informations.1.05— L’heure — Fin des émissions.C H L P .Mntlnèe 1.15— Sommaire — Température — Nouvelles — Chansons françaises.8.30— Réveille matin musical.9.00— Vos refrains préférés.9.30—Orch.d’Hollywood.’J.45—Chansons françaises, lü.00—Ceasar Muzzioll, accordéon.10.15— Programme commercial.10.30— Pu cadeau pour voue.10.45— Joe Hlnes et orch.11.1*0—Programme commercial.21.15— Le Nectar du matin.11.30— Programme commercial.11.45— Musique que voua aimez.Aprc*-iul*ll 12.00— L’heure féminine.12.30— Programme commercial.12 45—L’heure féminine.1.00— Radio-journal.1.06— L’heure féminine.2.**0—Concert Masters.2 30—Fin des l’émission.4.45— Sommaire.fi.oo—“Cocktail Capers”.5.30— Radlo-spèciaL Soirée 6.00— Méli-Mélo.6.15— Radio-Journal.6.30— Musique sur demande.6.4 5—R a dio-unnuatre.7.30— Willie Eckstein, pianiste.7.4 5—Mon oncle.8.00— Studio.8.30— Radio-Hockey.10.00— Orch.de cabaret.lft.30—Studio.11.00— L’heure — Fin des émissions.CFCF — CFCX Mntlnée 7.45— Al Donahue et oreb.c- 8.00—Nouvelles.8.10—Programme musical.S.15—“Wife Saver”.8.20—Quatuor de voix d’hommes.8.45— Hnrvery et Dell, J.00—Nouvelles.9.05—“Breakfast Club".100»—Revue Homemakers.10.30— “Here’s an Idea”.HJ.45—Vieux refrains.11.00— “Home Folks." 11.15— On The Stall.11.30— “The Ranch Boys»’ Trio 'oenl.11.45— Getting The Most Out Of Lifo A près-ni Id 1 12.00— Nouvelles.12.05—Temps de* mélodies.12.20— Programme musical.12.23—Les événements sociaux.12.30— "Singing Sam”.12.45— “The Gospel Singer".1.00— Nouvelles.1.15— Solistes.1.30— “Teco Music Centre".1.45— Soliste.2.00— Mu*te For Young Listeners.2.15— Féd.• gén.ces-clubs du ftRime*.CBM petites Annonces 2 30—Valse» favorites.3.1,1—l’vrcy et Potts «série).3.15— “The Chase.Twine".3.30— Anne Thomas “Career Wife".3.4 3—“Between the Book Ends".4.00— Musicale.4.20— “Club Matinee’*.4 55—Programme musical.5.00— L’heure du thé 5.13— Reggie Child 1t or et e’arré J’hilipp*.Récompense.EL 9111.1.-132-! Planchers MKDIXIV A CONSULTER Docteur Prf-vom, Hôpitaux Paris.Londres.New-York Toutes maladie* intime-, hommes, femmes, jeune» fille*.Maladies i peau, vénérienne», sexuelles, url- j nains Ecrire pour renseignements.Dépt.“B", 344*> Hutchison.Mont- ! réal PL 4148.123-E’ni , ! Chambre demandée FILLE de bureau désire chambre confortable, eau chaude, grand garde-robes, gaz, lavabo.Paierait S3 50 par «rmalne.Ecrire A casier 128 L’IUusfration Nouvelle, 1121 Mario-Anne Est.128-3 Finance d’Autcmcbiles ARGENT avance ?w) .3.00 3 t»0 I Red Amazon (DoJaor.i .— — 5 60 Temps 1.13.- Ont aussi count: Eddie C.C Alftnte, T»a Flight, Little Goont-y.s/.n B'udgeon.Brrnzed Angel, Fterlirg E-*l K''j| Polvc.A ye Aye Sir.nttthlEMK COI’HnC — A réclamer.3 an* et plus.— 6 furious*.C'/hlgh • Knapp) .6 00 4 if* 3.40 Sonny Routing ffteott) .— 28 00 J 3 20 Reid»« 5«*t (Tucker) .—- — 5 60 Temp* 1.13 3-5.— Ont aus.*t couru; Sun .«freak, Calwar.Kara dos.Fenr^ritaf_ Bun: ng On, Walloper Did.Wtfer Wagon, Pon«!no, Ruffy.4IUATKIKME COURSE — Cbevauz «M» 2 an*.— 1 mille et 10 verge».Bachelor Tom (Moran) .21.80 13.90 8 M Hi K!«l (Wetdeman.— 11.60 7.4« Battley (Scott) .— 5 ©O Temps 1 44.— Ont aussi couru M> Universe.Vain Joker, Lacona, My Impulse, Caram\rh, Valdina Rogue, Ha \ Mng.FlneiC Pcx,!.Bold Hussy.t IN-giTKME COURSE — A réclamer.3 an* et pis*.— 1 1-4 mille.Red Powder (FVrmlnt .27.80 11 M T.sf» Empreea Pelota (Schrtïr) — 5 00 4.(*0 Rodney Pan tReynolda).— - 8.20 Temps 2.03 4-5.— Ont aussi couru: Personality IT, First Bid.Baby Joe.Holster, Transbtrd, Inglenook, Zor, Grznd Jester.Crystal Chief.SIXIEME COURSE — Condition*.3 an* et plM.— • furlong*.Brother Nibs (Merritt) .45.80 12.60 A 40 Alviso «Neve»).— 5 20 3.40 Btllie Bane (Knapp) .— 4.40 Temp* l.ll 1-6.— Ont aussi couru: Pméfky Fnvder.Enchanted, Gsllaclay, A rel Cross.-• SEPTIEME COURSE — A réelamer.3 an* et pin*.— 11-8 mille.Am.Emblem (Bovine) .5 60 3.20 2 M» Bage;: May (Taylor) .— 4 00 3.«M» Short bread (Packer; .— 4.60 Terr.p* 1.52.— Ont aussi couru; Edith, Mary Allen.Royal Reign, Bummer P !’ HI ITTEME COURSE — A réclamer.3 an» et pki*.—- I 1-8 mille.Whereaway (Chojnackl).7.20 3.60 2 80 Tannhauser (Dodson) ., — 3.00 2 60 Celer 4*Or (Dew) .— 3.40 Temps 1.52 2-5» — Ont «uss* coureI Blind Blarney, Genltum, Handle C-r-tUg Audac:ea*j* Lady, Veloz.DEI X ONT I>ES riIKVKI \ Il*»l T La Virvc Nationale a dt)X tu et.a eucor# des Jouenrs de hockey jtuE phéTfnx roux.Mentionnons le* Dutton, Stuart, Horner.Kelly.Goupille, Hamii), Beattie, entre autres.Cette année, on.compte deux nouveaux joueurs au cheveux roux.Ce sont Keating:, recrue avec les Red W.ngn de Détroit, et Heron, un Joueur .i t dur T.n«:er pour Je* Maple Leaf* 6é Toronto. PACE 20 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 Autre victoire du système des clubs fermes à la convention des ligues mineures hier (Par George Kirksey) CINCINNATI.0., 6.— (B.U.P.) — Le système de clubs fermes /jans le baseball a remporté une autre victoire lors de la deuxième journée de la convention de la National Association of Minor Leagues hier alors que les délégués ont adopté quatre amenJements désignés à combattre la campagne du commissaire K.M.Landis contre les clubs fermes.Bell a été le meilleur Eddie Ben Jackson en finale contre fntérnationale tn ' 1939* Futa Ven(lredi S#ir à la Sâlle Saint-Henri Les Cardinals d-> Saint-Louis.les Yankees de New-York et les autres c!ubo majeru-s qui ont de vastes organisations de clubs termes ont été très fiers des résultats obtenu.-, au cours de la Journée.Branch Rickey, le "pore du système de clubs fermes" dans le baseball a décrit !es décisions prises comme "merveilleuses".Les autres clubs qui ont des clubs fermes ont dit que le?résultats des discussions d-3 la Journée étaijnt les plus durs coups Jamais portés à l'opposition du Juge Landis envers les transactions entre les clubs majeurs et mineurs.Le» quatre amendements qui feront subir de gros changements aux systèmes de clubs fermes sont les suivants : 1.La législation des ententes entre les clubs, ce qui n’existait pas par le passé.2.L'adoption d'une loi qui permet aux clubs de recommander ou signer un Joueur et de l'acquérir plus tard.3.L'adoption d'ur.c loi disant que chaque club dans un système de clubs fermes doit être considéré comme une unité séparée.4.L'adoption d'un règlement disant que toutes tes lois du baseball doivent être édictées et interprétées en accord strict à moins d'exemptions spéciales à cet effet.Les décisions 1 et 2 ont été adoptées comme amendements aux règlements des ligues mineures et elle prendront effet immédiatement.Les décisions 3 et t sont des amendements aux règlements traitaut des transactions entre les clubs majeures ot mineurs ,-t elles devront être acceptées par les ligues majeurs lors de leurs'conventions plus tard celle semaine.Comme vos deux derniers amendements ont été proposés par les Dodgers de Brooklyn, qui sont A Mtir un gros système de clubs fermes sous la direction de Larry BtacPliall, il semble presque certain qu'ils seront acceptés.Quelques unes des récentes décisions du Juge Landis en déclarant agents libres des Joueurs de ligues mineures n’auraient pas pu être prises d'après les amendements adoptés hier.La fameuse décision du juge Laudls au printemps de 1938 lorsqu'il déclara plusieurs membres du système de fermes des Cardinals agents libres dans une tentative pour abattre les systèmes de clubs fermes, passe aussi dans cette catégorie.Les décisions que Landis rendait en se basant sur le fait que tous les clubs dans un réseau sont le» membres d'une seule organisation ne seront plus légales comme résultat de i’amendement qui dit que chaque chib doit être considéré comme une unité séparée cl distincte tout en respectant ses ententes, pourvu que les ligues majeures approuvent aussi cotte loi.Depuis plusieurs années.Landis a tenté de faire disparaitre les sys-ternes de clubs fermes, mais il n'a réussi fi enregistrer que quelques victoires peu importantes.Il a cependant réussi à rendre mol à 1 l'aise plusieurs têtes dirigeantes d'organisations de clubs fermes et I il devenait de plus en plus sévère lorsqu'il avait à rendre des déci-! „lons concernant des clubs fermes appartenant à des clubs majeurs NEW-YORK, 5.— SI cela peut être une consolation, les Royaux de Montréal ont terminé en tête de la ligue de baseball Internationale dans trois départements différents la saison dernière, bien qu'ils terminèrent la saison bien loin dans le classement des clubs.Les Royaux alignèrent le meilleur deuxième-but et le meilleur lanceur au point de vue défensif ce qui devrait être une satisfaction pour les amateurs, mais ils ont aussi laissé le plus d'Uommcs sur les buts durant la saison, soit 1,246.Sammy Bell, le pet it joueur de deuxième but qui est avec les Royaux depuis trois ans, a terminé en télé cheat les joueurs de ce but sur la défensive.Bel! a eu un pour- Eddie Ben Jackson fera face au redoutable lutteur écossais Mik# Fu!a dans la finale de l’intéressant programme de lutte qui sera présenté vendredi soir à la salle Municipale de St-Henri.Ce match, qui est d’une grande importance car il méritera probablement un match de championnat au vainqueur, sera de 2 chutes dans 3 et sera limité à 90 minutes.ARCH WARD PARAITRA DEVANT LA COMMISSION DE BOXE DE N.-YORK NEW-YORK.6 — fB.UP.' — ' Jolm-J.Phelan, président de la Commission de Boxe de New-York, a annoncé hier qu’Arch Ward, ré-i dacteur sportif à la Chicago Trlbu-| ne.apparaitrait devant la commls-slon vendredi alors que se continue! ra l'enquête à la suite de la déclara -tlon de Harry Thomas à l'effet qu'il ! “avait été payé pour se faire battre” contre Schmeling et Galento.Ward a accepté l'Invitation de la ! commission pour se présenter de-vont elle à la suite de l’histoire publiée sous son nom dans la Chicago Tribune et dans laquelle il disait 'avoir un affidavit signé de Thomas dans lequel celui-ci disait qu'il s’était "couché" devant Schmeling à ; New-York en 1937.Thomas s'est présenté de nouveau : nier devant la commission, mais 11 ! a refusé une autre fois de faire une déclaration concernant son combat contre Schmeling ou sa déclaration à Ward, en disant que faire , une telle chose le dégraderait.¦ZLZï .&C'; .>.-¦'• .j- -vV,w: ‘t raawr t .-22L_ Eddie Ben Jackson est actuelle-1 ment la sensation chez les poids-moyen.II vient de perfectionner1 une prise de tête qui semble de-, voir le conduire au sommet dans sa j classe.Grâce à cet atout, il a décroche des victoires sensationnelles .dernièrement, dont un beau triom-i ! phe sur Georges Desparois vendre- j ; dl soir dernier.Ses partisans pré- j | disent qu'il remportera une victoire ; ! facile.! Kuta opposera cependant une ré-1 sistance formidable à celui qui est j | actuellement la terreur de tous les poids-moyeus.Futa est un rude gladiateur qui connaît un grand nombre de prises et tactiques dou- j loureuses et brutales et Jackson j devra se surveiller s'il veut rem-1 porter la victoire.La semi-finale ne le cédera en rien à cette rencontre principale, bien qu’elle ne présente probable^ ment pas le même spectacle.Kilo mettra aux prises Lucien Grégoire et Henri Dufresne et ces deux noms sont suffisants pour assurer les amateurs de St-IIenri de beaucoup d’action.Le combat spécial ne sera pas non plus sans suciter beaucoup d'intérêt car il mettra aux prises Sain Chuck et Arthur l’roulx, deux grands rivaux depuis nombre d'années.Pedro Valdez sera opposé i George Miller dans une des préliminaires pendant que Young Son-nenberg sera opposé il Dennis White dans le premier combat de la soirée.Le juge Landis garde le silence CHICAGO.6.(B.U.P A — Le Juge Kenesaw Mountain Landls, commissaire du baseball, répondit ce qui suit hier quand on lui demanda ce qu'il pensait des amendements adoptés par la National Association ot Baseball Clubs hier dans I» but de combattre sa guerre contre les système de clubs fermes dans le baseball : "Je n'al rien à dire.Bonjour!” Maurice Gosselin et Johnny KaLsulos en finale vendredi soir à la salle Deîorimier Deux lutteurs aux styles complètement différents, Maurice Gosselin, de Québec et Johnny Katsulos en viendront aux prises dans la finale de l’exceptionnel programme de lutte qni a été préparé pour vendredi soir à la salle Deîorimier par les promoteurs Julien et Duval.Cette rencontre sera de 2 dans 3 et sera limitée à 90 minutes.jbreux amateurs qui seront pré-|sents.Elle opposera le solide Willie Theriault, de St-Jean, au brillant athlète local Roméo Masse.Afin de rendre son programme plus Intéressant, les promoteurs ont décidé d'offrir un combat royal entre cinq des mineurs poids ml-lourds de l'heure.Ils sont: Jack Riley, Al Tucker, Bob Girard, Au-rèle Lebel et Paul Durocher.Comme ces lutteurs possèdent de grandes qualités, il se produira certainement des échanges enlevants au cours de ce match.Les deux préliminaires qui précéderont les matches principaux et qui devraient aussi fournir beaucoup d'action sont: Cyclone Leca-valler vs Young Marquette et Marcel Ouimet v* Georges Dcsparols.On s’attend à an duel contesté entre ces deux homme».Le brillant Johnny Katsulos, champ! mondial qui est reconnu comme un des lutteurs les plus scientifiques qui soit, tentera de prouver que la loyauté a toujours sa place dans l'arène ot qu'un lutteur qui s'en tient à la lutte honnête peut battra ses rivaux, même les plus rudes.Quant A Gosselin, qui w»t un des plus rudes lutteurs qu'on ait vus à Montréal, il fera tout on son possible pour triompher de son rivai A l'aide de tactiques brutales et douloureuses.Gosselin possédé de plus une gronde connaissance de la lutte et il sera un rival très difficile A battre pour Katsulos.La semi-finale offrira certainement beaucoup d'action aux noci- Sammy Beli I centage de .972 en île commettant ; quo 23 erreurs sur 828’ chances.Lee ! Rogers, lanceur gaucher recrue, a accepté 60 chances sans erreur, i Les Bears de Newark, qui terminèrent en quatrième position, ont | été les meilleurs sur la défensive 'dans 1* ligue.D'après les statistiques officielles émises aujourd'hui, les Bears ont terminé en avant du Rochester dans ce département.Le Rochester a eu une moyenne de 971 et il est suivi de près des Maple Leafs de Toronto, avec 970.De plus, les Bears ont eu le plus d'assists.1,-{821, et le plus grand nombre de chances.5934.Les Bears ont aussi eu le plus petit nombre de balles passées créditées contre eux, soit 19.Les Bisons de Buflalo, qui terminèrent en troisième position, exécutèrent le plus de doubles-jeux, 152.mais ils commirent aussi le plus d'erreurs.258.Les Giants de Jersey City ont frappé dans le plus de doubles-jeux, 115.Les Red Wings de Rochester accomplirent le plus de retraits, 3970.Record de Schulte Plusieurs brillants efforts individuels ont été accomplis cette saison, dont le nouveau record établi par Herman Schulte, du Newark, qui obtint 12 assists dans une partie contre le Syracuse le 1er Juin, ce qui est uu record pour un Joueur de deuxième but.Marius Russo, qui ! fit le grade avec les Yankees de j New-York au cours de la saison, a probablement établi un nouveau record pour un lanceur en obtenant trois assists dans une seule manche contre les Bisons de Buffalo, le 25 avril.Bill Schuster, du Toronto, a été le meilleur arrêt-court de la ligue avec un pourcentage défensif de 953; George Kurowski du Rochester a terminé en tête des joueurs de troisième but avec .960 et Igna-tious Walters du Syracuse a été le meilleur premier-but de la ligue du côté défensif.Forrest Jensen, du Jersey City, et Bob Elliott, du Toronto, sont sur un pied d'égalité pour les honneurs chez les voltigeurs avec chacun une moyenne de 991.Il y a aussi eu june égalité chez les receveurs car Tom Heath du Syracuse et du Toronto et Torn Padden du Jersey City ont tous deux terminé la saison i avec une moyenne de 989.Transactions faites par les clubs de la ligue Internationale hier à Cincinnati CINCINNATI, 0., 6.— (B.U.P.)—Il n’y a pas eu de transactions entre les clubs de baseball majeurs au cours de la deuxième journée de la convention des ligues miitîures hier, mais les rumeurs ont continué à circuler.On dit que les White Sox de Chicago ont offert un voltigeur qui frappe du côté gauche du marbre (Rosenthal.Steinbacher ou Rad-cliff) aux Browns de St-Louis pour un frappeur droitier (Hoag ou Laabs) On a aussi rapporté que les Cubs de Chicago ont fait une offre aux Cardinals pour l'achat de l'arrét-court Martin Marion, qui jouait pour les Red Wings de Rochester, l'an dernier.Les Yankees ont obtenu un brillant jeune lanceur italien pou.' le club Newark en donnant quatre joueurs au Hollywood pour Rinaldo Ardizoia, qui gagna 14 parties et en perdit 9 la saison dernière.Les lanceurs Hlram Bithom et Paul Andrews sont passés au Hollywood sons condition, tandis que l'arrêt-court Claude Corbitt leur sera envoyé sous option de même qu'un autre Joueur qui n'a pas encore été nommé.Le Dr Reed Shank, qui a fait subir un examen physique complet à “NoHit” Johnny Vander Meer lundi, a rapporté que le lanceur gaucher des Reds était en parfaite condition physique et qu'il n'avait pas besoin de subir une opération pour l'ablation de l'appendice, A la suite de l'attaque qu'il eut le printemps dernier, comme on le craignait.Succès du bal du club Sofio et Pistilli Blakely à Rochester Dans la ligue Internationale, le Rochester, a échangé le lanceur Roy Henshaw au Jersey City pour le voltigeur Lincoln Blakely et un montant d'argent: le Buffalo a échangé le lanceur Bcb Kline au Milwaukee de l'Association-Améri-calne pour le voltigeur Roy John-;son et le Syracuse a acheté le lan.ceur Lester Hinckle du William-'* j sport de la ligue Eastern et le lanceur Nathan Peller du Federalsburg de la ligue Eastern Shore.Le club Milwaukee de l'Associa-j tion-Américaine a acheté le lanceur | Jimmy Deshong, anciennement du Washington, du Newark et il a si-i gné le premier-but Les Powers un agent libre qui était avec les Phil-1 lies la saison dernière mais qui dut ¦ se retirer temporairement A cause d'une blessure à la Jambe.George Trautman a été réélu président de l'Association Américaine pour un terme de trois ans.Le Cleveland a conclu une entente avec le club CharJetown.W.Va., de la ligue Middle Atlantic, avec une option pour acheter la moitié du club A la fin de la saisen.Le grand bal annuel du club de hockey Paul Sofio, et Johnny Pls-tilll.tailleurs, vendredi soir, à la i Maison d'Italie, a été couronné d'un véritable succès.Frank Lipa.ri, président du club qui agissait comme maître de cérémonies, a mérité les félicitations les plus chaleureuses des centaines de personnes qui, ont assisté au bal.Monsieur J.Palumbo a été le gagnant du prix de présence.La musique était sous la direction de M.Oldo Manucci.accordéoniste.Le club de hockey Paul Sofio et Johnny Pistilli tailleurs, remer-J c!e sincèrement toutes les person-j nés qui ont fait de cette soirée un ! véritable succès.La soirée était sous la présidence : d'honneur do M.Phil Pandolfi, ancien gérant du club.Rotation numérique Voici les chiffre» i-s plu» *icnif»ca!lf» depuis 30 lours.L«i chiffres dsns la trot-ilèmi colonne* Indiques' nombre de fol* que cm chiffre* «ont a;*pams depuis 1932.Les chiffre* dans la dernière colons# Indiquent le nombre de fois que d*autre combinaisons du même nombre *e «ont répétées.NOUVEL INSTRUCTEUR GLACE BAY', N.-E .4.— Bud ! James, de Moncton, N.-B., a été i nommé aujourd’hui pour piloter les i Miners de Glace Bay dans la li; gue de hockey senior du Cap Bre-I ton.Il succède à Dick Carroll.James qui joua avec les Hawks i de Moncton au cours des années | qu’ils décrochèrent la coupe Allan ! pilota les Millionnaires de Sydney 1 dans la ligue senior de la Nouvelle-I Ecosse, la saison demièra, £ K « ! a à fi a.3 $a e a d d B ci û Z £ Ci : Z £2 Sx 5 681 17 702 0 H 4 598 3 15 16 125 3 7 2 584 1 7 15 104 3 15 1 598 2 14 14 149 0 10 Now 13 919 O 7 30 448 3 10 11 517 1 13 29 484 3 11 10 402 1 IL 28 976 3 8 9 546 1 12 27 072 «) 7 8 0S5 •> O £ 25 700 2 4 J 709 0 13 24 877 1 6 6 905 5 15 23 094 o 12 4 017 2 13 22 704 3 8 3 266 3 4 21 106 1 14 2 993 4 4 20 704 2 10 1 193 2 12 18 723 1 6 31 032 3 fl MUTUELS D’KIER A FAIR GROUNDS Première course .S 20.80 Deuxième course .S 62.00 Troisième course .S 48.20 Total de 8 courses.SI26.00 Total de 5 courses.S188.20 Total de 7 course* .$811.80 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 19S9 PAGE 2! Les trois clubs locaux seront au programme ce soir — r* On promet un aspect féerique pour les “Ice Vanities” que Ion verra ici cette semaine Providence fait partie nulle avec Syracuse, 3-3 SYRACUSE.5.(B.U.P.).— Les Reds de Providence sont revenus Le, technicien, des Ice Vanitie, «ont arrivé,, hier, à Montréal et ils ^ ^réu^à‘Sr‘av°ec ! ,e lont aussitôt mis en communication avec Tommy Gorman, Bert New- : les Chiefs de Syracuse par le score ! "berry et les antres leaders du Forum afin de colorer la glace et installer .^ -î.Aucun point ne fut comp- un système additionnel de lumières, de projecteurs électriques de façon de cette partie de la ligue de hoc- j à ce que tout soit prêt pour la grande première canadienne de la fameu- ; key Internationale-Américaine.Wilson compta deux buts pour ' se revue de patinage de fantaisie, vendredi et samedi soir.Les techni- )e Providence, dont le point égali- ciens ont été épatés des facilités de travail que présente le Forum.Ils sateur àja troisième^ période.Lui affirment que leur tratoil sera des mieux réussi et que le coup d’oeil plaira au plus haut point."Les patineurs de fantaisie" selon j couleurs, bleu, blanc et rouge sont Harry Hood, l'aviseur technicien des , encore à l'honneur.Le centre de la "Vanités", peuvent paraître de tem- | glace présentera un grand cercle, péramment trop impulsif mais il ne j d'autres plus grands cercles surfaut pas les en blâmer car en réali- j monteront l'original de façon que Le Concordia s'attaquera aux As de Québec dans la première partie, tandis que le Royal et le Verdun en viendront aux prises dans la seconde — Smiley Meronek est encore en tête des compteurs Trois des équipes locales seront au programme qui sera disputé dans la ligue Senior de Québec, ce soir, au Forum.Dans la première partie, les As de Québec rencontreront le Concordia, tandis que dans la seconde le Royal et le Verdun en viendront aux prises.Ces deux parties promettent d’attirer une foule énorme, car elles prome.tent d’être fort sensationnelles et intéressantes.té Jls ne travaillent qu'avec coeur et détermination pour assurer le succès de notre troupe.J'ai maintenant bien hâte de les voir évoluer sur la glace du Forum: ils seront complètement ravis de nos décorations." fit-il en concluant.C’est tout naturel que les amateurs de patinage de fantaisie attendent avec impatience la venue de cette magnifique troupe mais 11 est bon de souligner que les artistes de cette belle troupe ont encore plus hâte de se trouver dans nos parages afin de visiter nos grands magasins.Comme les artistes seront Ici pour la fin de la semaine, ils vont profiter de nos aubaines et dépenseront pour près de $4.000.Il y va de sol de prétendre que toutes ces vedettes vont profiter de leur privilège d’achat pour des valeurs totales de $100 chacune pour se munir des derniers modèles en fait de toiles, lainages, carpettes et couvertures de toutes sortes.Le temps des fêtes approche et il n'y a rien qui plaise autant qu’un joü souvenir du Canada.Nous avons eu la bonne fortune TT admirer un croquis des différentes peintures qui vont servir â décorer la glace.Les immortelles le dernier touchera pratiquement la rampe.Les deux extrémités de la patinoire fourniront des effets de lumières ravissants.Ce sera un Forum décoré comme on n’en a Jamais vu jusqu'ici que celui qui recevra la grande troupe des "Ice Vanities", vendredi et samedi.Les costumes des choeurs auront coûté des milliers de dollars, car ils ont été taillés selon les lignes probables des costumes qui seront en vogue dans les années futures.On peut vous assurer que les costumes seront plus que spectaculaires.Immédiatement après l'ouverture de Sandford Gold.Swing Husser présentera son fameux choeur de dis que Convey enregistra les deux premiers buts du Syracuse.ALIGNEMENTS PROVIDENCE — Puu: Goodman; dé-(«OMi: Doran et MacKenzie: centre: Stnrr; ailes: Glroux et Sherwood.Sube: Jarvl*.Shill.Wilson.Carse.Arabols.Chad.Raymond, Lesleur, St&nowskv.SYRACUSE — Buts: Beveridge ; défenses: Berlett et Mclnenly; centre: Convey: ailes: Bennett et Locking Subs: F«»st»r.Markle, Toupln, Keating, Kuhn, Coupon.Cunningham.SOMMAIRE Première période 1 —Syracuse: Convey.S 01 2— Providence: Btarr (S:&no*rsky) , 11.43 Pun.: Keating.Deuxième période 3— 8yracu.se: Convey ev , ' •i' £!'*''j%iS8S5gc3Sœ -V\.'; ¦ •• MM' MM Ü» Mi M É it MM Mm: ¦¦¦ -¦ .>¦ Hj SHEffi.v.v Wtl ¦fry, jfVv , ' ' wwSkm mMï L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 PACE 23 “No contest” entre Robert et Thesz au Forum hier L’arbitre Dan Murray est mis hors de combat lorsque Thesz tente de donner une savate à Robert et manque son but — Les deux adversaires avaient alors pris chacun une chute Le combat de lutte le plus sensationnel que l’on ait encore ru au Forum a été disputé hier soir entre le champion Yvon Robert et Lon 'Thesz, sans contredit te plus formidable aspirant qui ait encore fait face au Canadien français.Cette rencontre s’est terminée par un verdict de “No Contest” rendu par le président de la Commission Athlétique après que Dan Murray, l’arbitre en charge de la rencontre principale eut été mis hors de combat.Cette recontre a fourni durant tout près d'une demi-heure une rencontre ordinaire de lutte, alors que les chances furent pratiquement égaies entre les deux adversaires.mais durant les deux dernières minutes du match, on assista à plus de sensations qu'on n'en avait encore vues à un combat -de lutte depuis maintes années.Dan Murray fut mis hors de combat, et durant quelque temps, on craignit qu'il serait nécessaire de le conduire à l'hôpital.En ten- tant de porter une savate à son adversaire, Lou Thesz manqua son but lorsque Robert se replia sur lui-même et atteignit l'arbitre Dan Murray, qui fut projeté dans les câbles avec une force terrible.Murray demeura suspendu au câble inférieur jusqu'à ce qu'il soit tiré de cette position par des spectateurs et des placiers, et finalement traîné hors de l'arène et reconduit à sa chambre, où il demeura inconscient pendant au moins une demi-heure.Lorsqu'il reprit conscience.U souffrait d'une épaule et on craignit fracture de la clavicule, mais le docteur Ménard, de la Commission Athlétique, qui l'examina, déclara qu'il ne s’agis-sait que de contusions et que Murray avec de bons massages ne s'en tirerait pas trop mal.Durant ce temps, les deux adver-„ flaires bataillèrent mais les chances n’étaient plus égales.Robert 'fortement secoué par des coups précédents de Thesz fut lancé dans tous les coins de l’arène.A un certain moment, 11 se trouva près des câbles et des spectateurs, réalisant que la cloche son nait depuis plusieurs minutes pour annoncer la fin du match, le trat> nèrent hors de l’arène, mais trop courageux, Robert refusa d'accepter une telle fin.Il secoua ceux qui s'étalent portés à son secours, et remonta dans l’arène.Il avait cependant trop présumé de ses forces et Thesz se remit à le frapper de savates qui envoyaient culbuter Robert à chaque reprise sans que ce dernier ait Ta moindre défense contre ces coups.Pat Kelley parvint finalement à se frayer un chemin parmi la foule qui se pressait près de l'arène et * sauta dans le ring.Il s’approcha de Thesz et parvint finalement à lui faire réaliser que tout ceci était peine perdue, car l'arbitre se trou.vait à ce moment dans sa chambre et que le match était par conséquent nul.' Thesz prend l'avantage Lou Thesz s'assura l’avantage en prenant la première chute alors qu’il coucha Robert après plus de 20 minutes de lutte scientifique et intéressante.Au début du match, les deux adversaires se montrèrent très prudents, les prises furent furent promptement brisées.Après fflMMa •FORUM.Jeudi le 7 déc.à 8 h.30 p.m.IJjrue de Hockey Nationale TORONTO CANADIEN ^ Trtx: 30c, fl, $1.50, $1.73, f*.$2,23 (taxe Inelvse) IMPORTANT: Les billets réservés doivent être réclamés an guichet avant 1 h., jeudi après-midi.Reservations \Yilbanki)î31 une dizaine de minutes, Hvesz ouvrit les hostilités, alors qu'il porta ! un coup d'avant-bras à Robert C’était le premier coup du match ! qui n'était pas exclusivement de j lutte, mais il souleva la colère de ' Robert et U s'en suivit un échan- j ge passablement intéressant.Les ! coups n'étant pas illégaux, l'arbitre Murray ne pouvait pas sévir, mais il parvint cependant à calmer les esprits et les deux adversaires se remirent à lutter.Thesz appliqua une prise de tête à Robert, mais ce dernier en sortit en le lançant dans les câbles, j Thesz en sortit pour porter un ciseau de corps à la volée, mais comme U allait atteindre le champion, | Robert le souleva dans ses bras et l'écrasa au matelas.Thesz parvint cependant à se retourner â temps pour empêcher Robert de prendre la chute.Au cours d’un échange furieux, Thesz envoya Robert au plancher et s'empara de la jambe dont Robert avait souffert depuis dix i jours.Il appliqua une torsion et j Robert, plutôt que de se faire blés-ser sérieusement et se voir forcé de concéder le match, concéda la | chute après 20.16 minutes.Robert annule A la reprise des hostilités Thesz , fit preuve de très peu d'esprit i sportif en tentant de s’attaquer à la jambe malade de Robert et ceci souleva de nombreuses huées de j la part des spectateurs.H changea ensuite de tactique et lança Ro- j bert dans tous les coins de l'arène avec des prises de tête.Il encercla ; ensuite Robert de ses bras mais le champion dans un grand effort souleva le lutteur du Colorado de terre pour ensuite se laisser tomber par en arrière et prendre la chute en 1.42 minutes.Fin enlevante Lorsque les deux adversaires revinrent dans l'arène pour la chute décisive, Robert débuta bien, en portant une série de coups d’arpin qui secouèrent Thesz et il parut pour un moment en bonne voie de prendre la chute décisive, mais Thesz se retourna sur lui-même â la dernière seconde.On vit ensuite un échange furieux entre les deux adversaires puis Robert écrasa lourdement Thesz au matelas.C’est alors que ce dernier se releva furieux pour porter son premier coup de savate qui amena les péripéties que nous avons décrites plus haut.La foule était alors en délire et il fallut plusieurs minutes avant que Thesz ne se décide â descendre de l'arène où il était demeuré seul car Robert, faisant preuve d’un courage exceptionnel lui avait fait face tant que Thesz fut en action, après quoi, il s’écrasa rur les câbles dans son coin et dût être soulevé pour être descendu de l'arène.Marshall gagne Everett Marshall a probablement perdu une belle chance de devenir une vedette à Montréal lorsque le match principal se termina par un “no contest’’.En effet, après sa belle victoire sur Pat Kelley, on avait annoncé qu’il rencontrerait le gagnant du combat principal, mais comme il n’y eut pas de gagnant, Marshall en sera probablement pour sa peine.La semi-finale lut exceptionnellement scientifique et fort goûtée des quelque 7,000 spectateurs.Les prises scientifiques se succédèrent sans interruption, et il n'y eut pas un coup qui soit le moindrement illégal qui fut porté durant tout le match.La cause première de la défaite de Kelley lut tout probablement un PARTIES D’AUJOURD’HUI LIGUE INT.-AMERICAINE Providence à Pittsburgh.Indianapolis à Hershey.Syracuse à New-Haven.GROUPE SENIOR Québec à Concordia.Verdun ù Royals.LIGUE PROVINCIALE Verdun à Lachine.Russ Baucrs est blessé CRANDON, VT is., 5.— Russell Bauers, de Lakewood.Wis., Jeune lanceur droitier des Pirates de Pittsburgh de la ligue de baseball Nationale, repose à l’hôpital ici aujourd'hui en état critique à la suite dune grave blessure à la tête subie dans un accident d'automobile hier près de Carter.Les médecins disent qu'il a perdu beaucoup de sang.genre de "dlrish Whip" que porta Marshall.Kelley venait de compter avec deux coups de bélier, lorsque Marshall l'atteignit près des câbles, le tira par un bras et le fit passer par-dessus son épaule.Kclley passa par-dessus le câble supérieur et se frappa les reins sur le bord de l'arène.n ne fut plus le même par la suite.Kelley eut finalement recours à cette prise pour prendre la chute alors qu'il fit passer Kelley pardessus lui à trois reprises pour finalement lui coller lea épaules au bout de 16.32 minutes.Savoldl l'emporte Jumping Joe Savoldi a eu raison du brutal “Wild” Bill Long-son dans une des préliminaires alors que sa fameuse savate disposa de son adversaire au bout de 18.49, pendant qu'”Elmer The Great’* ne badina pas aves “The Angel” qu'il coucha en 6.49 dans le premier combat de la soirée.Eddie Shore et Roy Conacher permettent aux Bruins de battre les Américains par 2 à 1 BOSTON, 6.(B.U.P.) — Aidés par le retour d’Eddie Shore, let Bruina de Boston ont défait les Américains de New-York par le score de 2 à 1, ce soir, pour monter sur un pied d’égalité avec le Canadien en deuxième position dans la ligue de hockey Nationale.La partie fut très contestée et fut disputée devant une foule de 9,800 personnes.Shore, qui revint sur l'alignement des Brains à cause de l'Inactivité de deux joueurs de défense du Boston à cause de blessures, Johnny Crawford et Flash Hollctt, enregistra le point égalisateur à la deuxième période, après quoi les Bruine comptèrent le point vainqueur à la dernière période.Les Américains n'avaient que 13 joueurs m uniforme, mais Us ont cependant livré une belle lutte aux champions de la ligue.Ils enregistrèrent le premier but de la partie à la première période lorsque lé Jeune Murray Armstrong s'empara ] de la rondelle à la ligne bleue du ; Boston, la passa entre Shore et ! Portland et les contourna, pour reprendre la rondelle et aller déjouer Frankie Brimsek dans les filets des Bru 1ns.Les Américaite conservèrent l'avantage d'un point Jusque vers la fin de la deuxième période lorsque Shore compta le point égalisateur.Le vétéran Joueur de défense s’empara de la rondelle dans le territoire des Américains et lança data la direction des buts.La rondelle ricocha sur les patins d'un Joueur de défense du club de New-York pour pénétrer dans les filets dFarl Robertson.Le brillant Roy Conacher, le frère cadet de Charlie des Américains, enregistra ensuite le point victorieux vers le milieu de la troisième période lorsqu'il lança un boulet dans le coin du filet de Robertson après avoir reçu une passe parfaite du centre Bill Cowley.Lea Bruins eurent l'avantage du Jeu durant presque tout® la partie, et ils remportèrent la victoire par la faible marge d'un point, tout simplement & cause de la tenue magnifique de Robertson dans les filets des Américains durant toute la partie.Robertson fit un bel arrêt sur le lancer de punition accordé à Roy Conacher à la dernière période après que célul-ci eut été accroché par son frère Charlie alors qu'il était seul en face dea filets.Brimsek livra un beau duel â Robertson dans les filets des Bruins car 11 dut également faire des arrêts difficiles contre les Charlie Conacher, Harvey Jackson, Tommy Anderson et les autres avants des Américains.ALICMT.MXN'TS BOSTON — Bot»: BrtmMk: dtltuu: Shore at Portland: centre: Bchmid?: aile»; Baii*r et Dumart.Subs: M.Cain, Clapper, Conacher, Cowley, Pettl»*ar, HUI, Jackson, Ehcvebak.AMKRJCAIN8 — Buta*.Robertson: défense*: Field «t Murray: centre: Arm- •trr.ni; aile»: Carr et Jackson.S'il»*: Anderson.Smith.Charlie Ccoacehr.Wlaeman, Sorrell, Boll.Tocnson.Arbitres: I-am porte et Àf.Snoilb.SOMMAIRE Première période 1—Américains: Armstrong .17.81 Pun.: Anderson.Deuxième période 3- Breton Shore .13 82 Pun.: Shewchuk.Troisième période 3—Boston: R.Conacher t Cowley) .8.0$ Pun.: C.Conacher.mULWK GOÛT! mtiLWJi poop y WHfSKV cnn miutum MOMtOH! Produit do Gooderham & Worts, Limited Canada =K BEAU ET MODEREMENT I FROID s= s' CILLUSTRATION NOUVELLE I MONTREAL- MERCREDI.6 DECEMBRE 1939 VOL.X — No T 82 — 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171 * wfijSd WAS EDDIE SHORE est revenu de nouveau sur l'alignement des Bruins de Boston, hier.Il a remplacé “Flash" HOI.LETT appelé A Toronto A cause de la mort de son fils.I-e fameux vétéran aida à la cause de son club en enregistrant le point égalisateur et en se montrant solide sur la défense pour permettre aux Bruins de remonter en deuxième place sur un pied d'égalité avec le Canadien.BOB BENCH et ROSEMARIE STEWART deux des vedette-.