La revue, 18 avril 1995, Cahier A

[" a Toutes les nouvelles qui valent d'être publiées! Le mardi 18 avril 1995 - 36* année, N°.49 TTTTü ce jocm.Des gens d'une grande franchise & miDAS SILENCIEUX SUSPENSION FREINS\tVIDANGE D\u2019HUILE DIRECTION\tALIGNEMENT ESTIMATION GRATUITE \t \tFINANCEMENT 4,9% 24 mois La cu\\tümmmp\\swjt fait sa MËiffiwg SameJ PAGE A-3 DEUX MÉDAILLES AUX JEUX DU CANADA ILS SONT DE BOIS-DES-FILION tout un i pongiste ! J PAGE B-1 I Louvain» PAGE A-4 aiBUMSB On livre les marchandises en spécial GRATUITEMENT *«,bout.c*M SMçnturt, T«rMx>nn» 4Q9.AQ4A 127S.chfnin Gascon.Lâchons*\t\\JO I W CONCOURS «JE ROULE.LOCAL» 12 000$ à gagner À CONSULTER DANS LES PAGES CENTRALES DU CAHIER B BRONZAGE\t«h, 471-9816 ~â 200 minutes 42 \" /\tsuper /\t- (RETRO 121, rue St-Joseph au sud de St-Pierre dans le Vieux-Terrebonne 471-2405 200 minutes 49b> TURBO Taxes incluses 1768.boni.Saint-Charles, Suite 201, Lachi iiaie Service personnalisé 1 Accueil chaleureux > Choix et qualité Tour vous y RENDRE., PAGE A 2 LA REVUE, mardi 18 avril 1995 336 THEBERGE, TERREBONNE Pour préparation ou information, Meures et\u2019ou vertu re Dimanche et lundi : fermé Mardi et mercredi :\t9h00 à 17h30 Jeudi et vendredi :\t9h00 à 20h45 Samedi :\t9h00 à 17h00 Super Spécial BBQ MARINÉS DANS VOTRE SAUCE AIL ET MIEL -\tFilets de poitrine de poulet -\tCôtelettes de porc désossé coupe BBQ »\t99 $ I b ¦ 13.20$ kg - LES MEILLEURES BROCHETTES MARINÉES DU QUARTIER « -Mini brochette de poulet mariné -\tMini brochette de porc mariné -\tMini brochette de boeuf mariné -\tBrochette de poulet mariné (grosse) -\tBrochette de boeuf mariné (grosse) O.99* ch.0.\"$ch.0.99$ch.2.69$ch.2.49$chv ___ NOTRE SPÉCIAL NO 4 EST ARRIVÉ ! -\t4 filets de poitrine mariné sauce BBQ 500g.-\t4 côtelettes de porc désossé, mariné sauce BBQ 400g.-\t2 brochettes de poulet mariné, grosses, 5 cubes 450g.-\t2 brochettes de boeuf mariné, grosses, 5 cubes 450g.-\t8 mini-brochettes de poulet mariné 460g.-\t8 mini-brochettes de porc mariné 460g -\t4 biftecks de tournedos, prov.int.de ronde 560g.Cat.A-1 -\t2 biftecks d\u2019Aloyau 14 oz (T-bone) Cat.A-1 -\t2 RIB12 oz CatA-1 TOUT ÇA KH POUR SEULEMENT Coq ou porc 5.99$lb 13.30$ kg Poitrine de poulet sans dos, sans ailes\tCuisse de poulet\tRôti du roi (intérieur de ronde) 2.19$lb\t0.1b\t4.49$lb 4.83$ kg\t2.18$ kg\t9.90$ kg SUPER SPÉCIAUX FRAIS AU COMPTOIR Spécial congélateur Longe longue de boeuf Boston complet (80 à 90 Ibs env.) (15lbsenv.) 3.29$ lb\t3.69$ lb 7.25 kg\t8.13 kg Surlonge de boeuf Longe de porc (35 Ibs env.)\t(15 Ibs env.) Possibilités: biftecks de\tPossibilités: côtelettes, surlonge, filet mignon rôti côtelettes désossées, rôti, de boeuf (optionnel)\tfüst de porc, spareribs Cubes de boeuf\t¦ ¦\t0 19$ boeuf haché 2.\t* D Z.19 6.61$ kg\t4.83$ kg Préparé et enveloppé à votre goût! Boeuf haché maigre 2.39$ lb 5.27$ kg Boeuf haché mi-maigre 1.99$ lb 4.39$ kg F*rix spéciaux par 5 It>s et plus LA REVUE, mardi 18 avril 1995 PAGE A 3 Festival socioculturel de Lanaudière Le plus grand événement culturel de la région Lanaudière par le nombre de villes et d'organismes qui y participent se déroulera du 21 avril au 7 mai.En effet, la 22e Grande Sortie du Festival Socioculturel de Lanaudière a été lancée en grande pompe la semaine dernière montrant une programmation riche et variée qui compte plus de 100 événements aux quatre coins de Lanaudière I Cilles Bordonado Un événement qui rassemble les Lanaudois ! \"La culture, il n'y a pas de nord-sud là-dedans, il n'y a pas de frontières.La Grande Sortie est un outil culturel extraordinaire pour trois raisons.Il développe l\u2019identité régionale.Il est présidé par le ministre responsable du loisir culturel, dont je suis, et se déroule dans la région du ministre de la Culture, qui est M.Parizeau.De plus, il est un outil qui permet à la région Lanaudière de rayonner\", d'expliquer le président d'honneur, le ministre Guy Chevrette.Mme Jocelyne Caron, déléguée régionale de Lanaudière, a ajouté que le Festival est l'événement qui rassemble plus les Lanaudois, par son nombre d'intervenants et leur provenance.Selon elle, la région est riche par son grand nombre d'artistes et leur qualité.Le Festival permet à cette culture lanaudoise et québécoise de s'épanouir II développe encore plus la notion de peuple québécois, qui ne repose pas que sur une langue distincte, mais aussi par une identité et un savoir-faire différents.Le Lanaudière en danse VI à Mascouche.Le président du Festival, M.Alain Bellemare (aussi président de l'Association de danse de Mascouche) a souligné l'ampleur de La Grande Sortie qui regroupe 101 activités issues de 50 municipalités et une multitude d'organismes lanaudois.Il a expliqué que le Festival se développait sous deux axes, les activités locales et à saveur régionale.Mascouche accueillera deux grandes activités lanaudoises sur les 10 annoncées.Le 23 avril entre 9h et 15h, l'école La Mennais sera le théâtre du \"Génies en herbe\" sur le Institut ie beauté Martine Nadeau enr.Esthéticienne - Électrologue Traitements de cellulite - Facial - Electrolyse Soin de l'acné - Cours de maquillage Manucurf - Pose d'ongles Épilation Dipiémée en drainage lymphatique par le Dr.A.Leduc 1004, Chemin du Côteau, Lachenaie 492-5671 !GmT CLINIQUE MÉDICALE TERREBOURG URGENCE OUVERT 7 JOURS 471-4711 Médecine générale et maternité Dr.Luc Aubut - Dr.Lyne Beaudry Dr.Alain Bergeron - Dr.Jean Catalord Dr.Julie Cloutier - Dr.Johanne Duguay Dr.Johanne Pouhot - Dr.Johanne Thibeudeau Dr Lucien ViNeneuve SPÉCIALISTES - 471-0839 Allergiste - Audio prothésiste Chirurgien - Dermatologue Diététiste - Endocrinologue - Gastro-Entérologue Gynécologue - Hygiéniste du pied Orthésiste - Orthophoniste - ORL Pédiatre - Psychologue - Sexologue Thérapeute conjugale - Urologue LABORATOIRE D\u2019ANALYSE 883.St-Pierre, Vleux-Terrebonne GUYLAINE FOURNIER PHARMACIENNE | Livraison - Ouvert 7 jours - 492-2001 La 22e Grande Sortie déferle sur la région scoutisme, un événement organisé par M.Louis Duval.De plus, le centre René-Lévesque recevra sous les bons auspices de l'Association de danse de Mascouche, le Lanaudière en danse VII L'organisme mettra en scène deux représentations, l'une pour la relève et pour l'élite.Ces spectacles qui regrouperont une dizaine de troupes de danse seront respectivement présentés les 6 et 7 mai.Au niveau des activités régionales, soulignons la tenue de la Grande dictée Larousse 1995 à travers 55 écoles et bibliothèques de la région Lanaudière.Chez-nous, les écoles St-Louis à Terrebonne, Le Prélude à Mascouche et les bibliothèques municipales de Lachenaie, Mascouche et Terrebonne y participeront le 20 avril pour les semi-finales, les gagnants se regroupant à la Polyvalente Thérèse-Martin de Joliette le 6 mai.Une belle présence locale.Dans la MRC des Moulins, plusieurs activités sont prévues.Expositions diverses Terrebonne, Moulin Neuf de ITIe-des-Moulins, Art visuel, \"Artdoise\", les 21, 22 et 23 avril; Mascouche, École Le Prélude, Peinture et concert d'orchestre, \"Atelier Virage\", les 22 et 23 avril; La Plaine, École du Geai Bleu, Peinture à l'huile, \"Socio-culturel La Plaine\", les 29 et 30 avril; Mascouche, École Le Prélude, Peinture et atelier communautaire.Atelier d'Yvonne Bribosia et Festival de peinture de Mascouche\", les 29 et 30 avril; Mascouche, Maison des Amis, peinture et aquarelle, \"Cercle de l'Amitié de Mascouche Height\", le 30 avril; et Lachenaie, École Bernard-Corbin, Concours de dessin 5 à 12 ans, concours de peinture 16 ans et plus, \"Service des Loisirs de Lachenaie\", le 7 mai Danse Terrebonne, Théâtre du Vieux-Terrebonne, Service de loisirs de Terrebonne, 23 avril.Littérature Terrebonne, bibliothèque de ITIe-des-Moulins, conférence Michel Jasmin auteur et animateur télé, 25 avril; et Terrebonne, bibliothèque de ITIe-des-Moulins, atelier \"Le camelot\" (pour les 8 ans et plus), 26 avril.Activités diverses Terrebonne, Boulangerie de ITIe-des-Moulins, Tournoi d'échecs des huit meilleurs joueurs de Lanaudière, Clubs d'échecs de Terrebonne et de Repentigny, les 22 et 23 avril, 6 et 7 mai.Pour avoir de plus amples détails sur la programmation de la 22e Grande Sortie, nous vous invitons à consulter les deux pages diffusées sur la programmation de l'événement dans cette édition ou à rejoindre le Festival Socio-culturel de Lanaudière au (514) 756-0740 ¦ 492-1948 r les créations A A VÊTEMENTS IMPRIMÉS ^ ^ v v V v v V V Autofinancement / Promotion Monique Pauzé avocate 915, Montée Masson Bureau 102 Jour et soir \u2022\tDroit de la famille \u2022\tDivorce - Séparation \u2022\tConvention à l'amiable \u2022\tCollection de comptes 964-1114 Aide jundique acceptée 22*ç«^t îpptt.m .\t> UTFÇv+dUSOKm m K CONSULTEZ LA PROGRAMMATION ! On peut découvrir toute la program-mation de la 22e Grande Sortie du Festival Socioculturel de Lanaudière en pages B-23 et B-24 de l'édition d\u2019aujourd\u2019hui de La Revue.C'est un document précieux à conserver pour les gens amateurs du fait culturel dans la région de Lanaudière.\t_____ Plusieurs personnalités politiques étaient présen tes Ion du lancement de la 22e Grande Sortie.Accompagnant le président d'honneur Guy Chevrette et Je président du Festival Yves Bellemare, on reconnaît les députés Jocelyne Caron, Lévis Brien, René Laurin et Gilles Baril, et les préfets Roger Gaudette de la MRC Montcalm (commanditaire principal du Festival) et Robert Toupin de la MRC L'Assomption Le premier ministre Jacques Parizeau avait aussi délégué un représentant, (photo: Gilles Bordonado) Void les membres du conseil d'aministration du Festival Sodo-culturel de Lanaudière, mieux connu sous le nom de Grande Sortie, qui en sera à sa 22e édition en 1995.Entourant le président d'honneur Guy Chevrette, on reconnaît Yves Bellemare (président), Sébastien Maheux (vice-président), Ginette Forest (trésoriére), Rachel Desrochers (secrétaire), Françoise Mayrand-Jussaume et Léo Raynaud (directeurs) et Louise Mousseau (coordon na trice), (photo: Gilles Bordonado) Ils veulent plus de services pour la MRC des Moulins.Les ambulanciers manifestent devant la Régie régionale Le syndicat des employés-es du réseau ambulancier Laurentides-Lanaudière a dénoncé la lenteur avec laquelle la Régie régionale de la santé de Lanaudière et le ministère de la Santé traitent le dossier du manque dramatique de transport ambulancier dans la MRC des Moulins.On se rappellera que La Revue, en primeur, avait présenté à l'automne un article percutant sur la question.Gilles Bordonado Ils manifestent devant le siège social.Une bonne partie de la journée du mardi 11 avril, une quinzaine d\u2019ambulanciers ont effectué du piquetage devant le siège social de la Régie à Joliette pour lui rappeler l'importance d\u2019agir.Cette carence du système ambulancier augmente le temps d'attente et risque de mettre sérieusement en péril la santé des patients.D'ailleurs, rappelle le syndicat, des plaintes récentes, adressées à la Régie soulignent dramatiquement la situation d'urgence qui prévaut dans la MRC des Moulins Une solution simple et déjà trouvée, mais.à appliquer M.Claude Ratté, représentant syndical, a réaffirmé au nom du syndicat, qu'il existe une solution simple à ce problème.Une solution contenue dans un rapport interne de la Régie et qui a fait l'objet d'une annonce publique par la députée-déléguée Jocelyne Caron.Il s'agit d'abolir le système actuel et de le remplacer par des horaires de type 40 heures, qui ajouterait des services ambulanoers dans la MRC des Moulins.Le tout se traduisant par un investissement de près de 404 000$ M.Ratté ajoute qu'il s'explique mal que les administrations municipales et les directeurs de sécurité publique de la MRC des Moulins, \u201cqui ont de la difficulté à retourner leurs appels\", dit-il, ne réagissent pas au manque de service ambulancier qui met en péril la sécurité de la poulation.Des nouvelles très prochainement promet la députée Bien qu'annoncé par Mme Caron, cet investissement de 404 000$ se fait toujours attendre.La députée a indiqué que le mercredi le 12 avril, elle rencontrait le caucus des députés de Lanaudière et que le lendemain jeudi 13, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Jean Rochon.Elle a assuré que la question du manque de services ambulanciers dans la MRC des Moulins serait abordé dans les deux cas et qu\u2019elle avait très bon espoir à ce que le problème soit solutionné à très court terme.¦ Votre épicier proprietaire 1ER [.AUmértSsüon (.Aliment* on .Afimwttfton & là mm.4665, Boulrâes Seigneurs 2120, chemin Gascon 1415, Grande Allée Terrebonne,QC J6W5B1 Terrebonne,QC J6X3A1 Lachenaie,QCJ6W5M9 PAGE A 4 LA REVUE, mardi 18 avril 1995 13 élèves de l'école Le Rucher à Bois-des-Filion.Les \"Michel Louvain\" iront au championnat mondial d'omnikin v- .¦ Les \"Michel Louvain\" de l'école Le Rucher à Bois-des-Filion.dirigés par Ghislain Lavoie, représenteront la région Laurentides au championnat \"mondial\" d'omnikin.Ils sont Samuel Lalonde, Benoît Desjardins, Marc-André Roy, Olivier Audet, Jonathan Renaud, Bruno Roy, Sylvio Longpré, Pierre-Marc Landry, Sylvain Robitaille, Emmanuelle Êthier, Jean-François Girard.Alexandre Lajoie était absent lors de la photo, (photo: Gilles Bordonado) Le ballon pour jouer à l'omnikin, un sport inventé par un Québécois en 1987, est gigantesque.13 élèves de l'école primaire Le Rucher à Bois-des-Filion, écoutant les bons conseils de leur entraîneur Ghislain Lavoie, ont si bien appris à le manier, qu'ils prendront le chemin du championnat mondial de cette discipline sportive.Cilles Bordonado Un jeu où c'est le concept d'équipe qui prime Voici en quelques mots le jeu.Dans un gymnase, trois équipes de quatre joueurs se font face.Lorsqu'une équipe a le contrôle du ballon, celui-ci doit être tenu par trois joueurs et le 4e le frappe toujours en direction droite ou ascendante Avant de le frapper, il nomme la couleur de chandails d'une des deux autres équipes.Celle-ci doit l'attraper, le contrôler à trois joueurs et le frapper à nouveau Si l'équipe ne contrôle pas le ballon et qu'il bondit par terre, cela donne un point aux deux autres formations.Si une équipe lance le ballon hors des limites, ne le dirige pas droit ou vers le haut ou appelle mal le nom de l'équipe à qui il est lancé, les deux autres formations obtiennent à chaque fois des points.L'équipe qui a le plus de points à l'issue du temps règlementaire remporte la partie Un sport exigeant.Interrogés sur la pratique de ce sport, les élèves ont eu une foule de bonnes réponses.C'est un jeu qui défoule, demande de la vitesse et de la stratégie et où il faut faire preuve de détermination.C'est un jeu d'amis, où la coopération, l'esprit d'équipe et l'esprit sportif sont primordiaux.Si on se chicane sur un terrain, cela donne même des points aux adversaires ! Toutes ces qualités, \"Les Michel Louvain\" de l'école Le Rucher les possèdent.Ils ont pour la plupart appris le jeu avec Ghislain Lavoie l'été dernier dans le cadre des camps de vacances de la Ville de Bois-des-Filion.Depuis septembre, ils s'entraînent deux à trois heures tous les lundis.\"Les Michel Louvain\" ont remporté le championnat régional d'Omnikin de la région Laurentides qui se déroulait à la Polyvalente Saint-Jérôme le 2 avril et représenteront la région au championnat mondial à Saint-Georges-de-Beauce le 23 avril.Il faut avouer que ce championnat mondial en est un plutôt provincial, puisque le sport n'est pratiqué presqu'exclusivement que par des Québécois Mais il reste que.L'équipe filionnoise, qui porte le nom \"Les Michel Louvain\", est un groupe de joyeux lurons de jeunes de 10 à 12 ans à l'énergie débordante.Heureusement car cela en prend pour pratiquer ce sport ! Nous leur souhaitons bonne chance au championnat \"mondial\" et surtout beaucoup de plaisir.¦ Aimé Despatis Faits et gestes LA VILLE DE TERREBONNE commémorera au début de juin le 10e anniversaire de la fusion Saint-Louis-de-Terrebonne/Terrebonne, un regroupement dont on appréhendait la réussite en certains milieux, mais qui a permis une croissance et une meilleure cohésion des projets qu'on n'aurait pu imaginer en 1985.Il est impossible de savoir qu'elle aurait été la destinée des deux entités municipales si cette union ne s'était pas matérialisée.Je laisse à ceux que cela intéresse l'élaboration d'hypothèses là-dessus.Avec la fusion, les membres du conseil municipal ont pu relever les défis et poursuivre leur action avec des plans bien définis, corrigeant autant que possible les erreurs de parcours.Comme dans toute entreprise humaine, il reste encore des éléments à consolider.\u2022 \u2022 \u2022 ON EN VIENT A NE RETENIR que les noms des grandes personnalités dans le domaine municipal et on perd facilement de vue qu'une société se façonne au quotidien, grâce au travail de ceux et celes qui assument un rôle précieux d'animation et de leadership En juin prochain, il faudra se souvenir de tous ceux-là qui, de 1845, date de la fondation de l'agglomération terrebonnienne, jusqu'à nos jours, ont oeuvré au progrès, ajoutant pierre sur pierre, au patrimoine dont nous sommes fiers aujourd'hui.\u2022 \u2022 \u2022 ON LIRA AVEC INTÉRÊT l\u2019article de notre confrère Gilles Bordonado dans une prochaine édition sur cette politique d'abstention totale du conseil municipal de Mascouche aux organismes qui gravitent autour des villes, dont l\u2019Union des municipalités.Cette ville, sous la direction du maire Richard Marcotte, en avait assez des dépenses inhérentes aux participations de ses conseillers et fonctionnaires aux congrès, colloques, réunions, séminaires et tutti quanti.On se rappellera aussi que M.Marcotte, ancien directeur général de la Société de développement SORDEM, avait fermé la porte de sa ville il y a quelques années à toute participation de celle-ci à cet organisme.Une décision qui avait alors fait bondir les entités municipales dans le Landerneau moulinois.Nouveau concours dans La Revue \"Je roule.local !\": 12 000$ à gagner Votre hebdomadaire La Revue, en collaboration avec la quasi unanimité des concessionnaires automobiles de la MRC des Moulins, propose à ses lecteurs un tout nouveau Concours \u201cJe roule .local !\u2019.Un concours que l'on retrouve dès ce mois-ci dans nos pages et qui offre 12 000$ en prix ! 1 000$ à tous les mois ! Ce concours offrira à tous les mois à un grand gagnant la somme de 1 000$ applicable à l'achat ou la location à long terme (24 mois ou plus) d'une voiture neuve dans l'un des concessionnaires participants.Pour prendre part â ce concours qui durera douze mois, vous n\u2019aurez qu'à découper le coupon de participation que vous retrouverez dans les deux pages publiées à tous les mois dans votre hedbomadaire préféré La Revue, le journal des gagnants.De plus, vous pouvez augmenter vos chances de gagner en visitant l'un des concessionnaires participants, qui offrira sur place des coupons de participation Vous pourrez en profiter pour découvrir la voiture de vos rêves N'oubliez pas ! Chaque dollar investi dans la région offre des retombées chez-nous Alors que ce soit pour l'achat, la location, les pièces ou le service, c'est avant tout chez-nous que doit se porter notre choix ! Ce concours, une grande première dans la région.commence dès maintenant On retrouve les deux pages mensuelles de ce concours au centre du cahier B de l'édition de La Revue de cette semaine Profitez-en ! Douze concessionnaires qui n\u2019attendent que vous ! Voici les douze concessionnaires participants au concours \"Je roule.local !\".Ils sont (par ordre alphabétique): *\tAlbi Mazda, 3300 chemin Sainte-Marie à Mascouche/ 474-7000 *\tAndré Quesnel Chevrolet-Geo-Oldsmobile, 991 Masson à Terrebonne/471-3766 *\tAutomobiles Des Seigneurs (Ford), 893 Léon-Martel à Terrebonne/ 471-6601 *\tAutomobiles Léveillé Toyota, 501 boulevard Terrebonne è Terrebonne/ 471-4117 *\tAutomobiles Volkswagen Mascouche, 118 montée Masson à Mascouche/ 474-2428 *\tAutomobiles Lionel Grenier (Pontiac-Buick-GMC), 675 boulevard des Seigneurs à Terrebonne/ 471-1960 *\tGrenier Saturn-Saab-lsuzu, 705 boulevard des Seigneurs à Terrebonne/ 964-1374 *\tHonda de Terrebonne, 2850 chemin Gascon à Terrebonne/ 477-0555 *\tLeroux Dodge Chrysler, 1115 chemin Gascon à Terrebonne/ 471-4111 *\tTerrebonne Lincoln Mercury, 1345 Grande Allée à Lachenaie/ 492-2929 *\tTerrebonne Suzuki Automobiles, 3265 chemin Gascon à Terrebonne/ 477-2816 *\tTrois Diamants Autos (Plymouth, Dodge.Chrysler, Mitsubichi), 2730, chemin Gascon à Terrebonne/ 477-6348.¦ 15e assemblée annuelle de la Sordem (AD) L'assemblée générale annuelle des membres de la Société régionale de dévelop-pement économique des Moulins (SORDEM) se tiendra le jeudi 27 avril, à compter de 17h à l'hôtel des Moulins, 1425, chemin Gascon, Terrebonne.La réunion sera sous la présidence de Me François Duval, notaire.La directrice générale, Mme Lise Brouillette et ses adjoints inviteront les intéressés à recevoir le rapport d'activités de 1994, le plan d'action pour 1995.On élira au cours de l'assemblée les administrateurs pour la présente année.¦ Le début de la fin Pâques est déjà chose du passé.le chocolat qui reste témoigne encore de cette merveilleuse fête printanière.Or, cette période de l'année annonce également aux milliers d'élèves de nos écoles que c'est le début de la fin, c'est-à-dire le sprint final avant les examens de fin d'année.Hélas, pour une bonne partie de ces jeunes, c\u2019est le constat bien malheureux, il faut l'avouer, d'une moyenne.sous la moyenne et de résultats scolaires disons un peu \"mous\".Il faudra donc \"y donner la claque'.Mais, n'est-il pas un peu tard pour se raviser?Peut-être pas! Tout dépend de la gravité des 'dégâts\".jusqu'à ce jour.Admettons cependant qu'il est minuit moins cinq et qu'il aurait plutôt fallu y penser dès le début de l'année scolaire.En septembre, on s'imagine que Tannée est longue et qu'on aura le temps de rattraper le temps perdu.En avril, le mal est déjà fait et la température n'est pas toujours aidante lorsque les oiseaux, les bourgeons et le gazon nous invitent à l'extérieur.Le goût de l'étude s'estompe avec les beaux jours, un air d'été, de vacances flotte inlassablement dans nos esprits, n'est-ce pas?Même si les différents agents de l'éducation sont là pour inciter les jeunes à ne pas lâcher et à mettre l'épaule à la roue, il n'en reste pas moins que la complaisance des parents à motiver indûment, tout au long de Tannée, les absences de leurs enfants pour des raisons, avouons-le, douteuses, aura eu pour effet de créer des habitudes dont les ornières sont profondes sur la route de l'école.Bref, vous savez comme moi que le doux printemps, qui revient faire pousser les feuilles, nous invite à l\u2019indolence et à ta nonchalance après ces longs mois d'hiver.Les jeunes sont des être humains comme vous et moi et le printemps, ils l'ont aussi dans la peau.Alors, pourquoi ne pas les aider à se forger un avenir stable et certain en les aidant à terminer Tannée scolaire en beauté et les inciter ardemment à faire les efforts nécessaires pour réussir haut la main les études qu'ils ont entreprises.Ce n'est pas le temps de tout laisser tomber.car \"tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir! ' LA REVUE journal hébdDmadaxe.est pubtée p«r La Revue de Terrebonne ne., 231.ru« Sto-Marw à Terrebonne.Province de Québec (Code postal J6W 3E.~*éL Payne Major Payne est à l\u2019armée ce que Airplane est à l\u2019aviation: une comédie joyeusement débile qui fera rire à coup sûr le public.Son héros?Le Major Payne (ou le Major \u201cDouleur\u201d - interprété par le comique Damon Wayans), un ex-Marine qui porte bien son nom, et qui est chargé de transformer une bande de jeunes garçons anémiques en recrues dynamiques.Et il est clair que son défi est de taille quand on voit les jeunes qui forment son escouade.S\u2019inspirant vaguement d\u2019un classique des années 50 (The Private War of Major Benson), les auteurs de Major Pavne ont construit leur comédie sur une recette infaillible: prenez un maniaque de la discipline et de l\u2019autorité, et confrontez-le à une bande de jeunes paresseux indisciplinés.Ajoutez des exercices physiques qui frisent la torture et des dialogues riches en jurons et en insultes, et vous avez la formule gagnante d\u2019une comédie salée qui se moque à la fois des jeunes et de l\u2019armée.Bref, un petit film joyeusement tonique, qui ressemble à une version militaire de Police Academy.avec paires de billets du CINÉMA DE TERREBONNE à gagner toutes les semaines Il suffit de placer une petite annonce TOUS LES DÉTAILS DANS LA SECTION DES PETITES ANNONCES DE LA REVUE \u2022 Les gagnants de l'édition du 11 avril sont: Carole Cormier, Louise Perno.Pierre De Sève.Gilles Landry.Anne-Marie Parent.Sylvie Portelance.irnal, I e journ^des gaj DU RÉALISATEUR DE BEVERLY HILLS COP ET TOP GUN gyjfUgifABS VERSION FRANÇAISE DE BAO BOYS ven.sam.dim.lun.: 1:00 - 3:20 - 7:00 - 9:20 mardi, mercredi et jeudi: 7:00 - 9:20 couche-tard vendredi, samedi et dimanche: 11:40^ «H» version française ven.sam.dim.lun.: 1:00 - 3:40 - 6:45 - 9:25 mardi, mercredi et jeudi: 6:45 - 9:25 couche-tard vendredi, samedi et dimanche: 11:50j [CINÉMA TERREBONNE ?SPÉCIAL matêNÉC *\tSAMEDI ET DIMANCHE * ADMISSION GÉNÉRALE: 4.75$ j *\tEnfants et âge d'or: 4.00$ 1071 Chemin du Coteau [514) 471-6644 PROGRAMMATION ET HORAIRE DU VENDREDI 14 AVRIL AU JEUDI 20 AVRIL , Mardi et Mercredi I Admission générale: 4.7'5S {Ënfant^e^g^d^or^LOOi veuillez prendre note que pour le congé de Pâques, le cinéma sera ouvert dès midi le lundi 17 avril DUS I IN HOFFMAN LE COURAGE D\u2019UN CON version française de TOMMY BOY L\u2019ÉPIDÉMIE version française de 111 \u2022 1111 vendredi, samedi, dimanche et lundi: 1:00-3:00-5:00-9:10 Q mardi, mercredi et jeudi: 9:10 couche-tard ven.sam.et dim.: 11:10 vendredi, samedi, dimanche et lundi: 1:05-3:30-7:05-9:35 mardi, mercredi et jeudi: 7:05 - 9:35 couche-tard ven.sam.et dim.: 11:45 Jennifer Jason Leigh Dolores (Mil Claiborne t.j version frotqoise tous les soirs: 7:00 - 9:30 couche-tard ven.sam.et dim.: 11:50 vendredi, samedi, dimanche et lundi: 1:15-3:15-5:15-7:20-9:25 mardi, mercredi et jeudi: 7:20 - 9:25 couche-tard ven.sam.et dim.: 11:20 NÉE POUR être lîbbe ven.sam.dim.lun.: 1:00 - 3:05 - 5:05 - 7:10 - 9:15 mardi, mercredi et jeudi: 7:10 - 9:10 [ couche-tard vendredi, samedi et dimanche: 11:20j \u2018\u2018Dans la même veine que \"La Belle et la Bête\" et \u201cAladdin\" un nouveau classique du dessins animés est arrivé!\" i JfW M\\1hr nu \\oanaiK\\r RLV mm HMD /v ATTRACTION SPÉCIALE I ADDITIONNELLE I UN SUJET COURT | ANIME METTANT EN VEDETTE VOOOOO MAN v.».de THE PEBBLE AND THE PENGUIN ven.sam.dim.lun.: 1:00 - 2:40 - 4:15 - 5:50 - 7:30 mardi, mercredi et jeudi: 5:50 - 7:30 dTmôT WA YAN S DÈS LE VENDREDI 21 AVRIL 'I395 DAVID CARUSO SAMUEL l.JACKSON NICOLAS CAGE^fl| LE BAISER DE IA MORTfi version française de KISS DE DEATH\tT ppe/tfz pour confirmation» «t Horairom MAJOR PAYNE version française ven.sam.dim.lun.: 1:05 - 3:05 - 5 05 - 7:05 - 9:05 I mardi, mercredi et jeudi: 7:05 - 9:05 .couche-tard vendredi, samedi et dimanche: 11:05j PAGE A 6 LA REVUE, mardi 18 avril 1995\t \t \t \tFABRICATION & RÉPARATION \tDE PROTHÈSES DENTAIRES 1 O\t500, bout, des Seigneurs cq\tTERREBONNE (Centre Laurence) \ten face du poste de police BASE MOLLE, REBASAGE assurances dentaires, affaires indiennes, ass.auto (accident), bien-être social, vétérans, etc.URGENCE S êêi Lundi au samedi jour et soir RELATION D\u2019AIDE \u2022 Evaluation de vos besoin et références REBIRTH Libérant, stress, peurs COLETTE BEAULIEU Infirmière ¦ Consultante en Rebirth MEDITATION - Détente - Visualisation tous les mardis de 19h30 à 21h30 471-4779 Terrebonne ^S^rifurofinfl/ir Une question de santé Claude et Lise Hamer 471-2452 UN MOT DU PHYSIO René Joyal pht.LE MASSAGE \u2014\tLes physiothérapeutes sont souvent associés aux « massages ».\u2014\tIl existe différentes formes de massage pour détendre un muscle, apaiser une douleur, ou assouplir une cicatrice par exemple.\u2014\tCela constitue un outil parmi d\u2019autres, utilisé par votre physiothérapeute.LA SEMAINE PROCHAINE: LA POSITION ASSISE Pour plus d\u2019informations Physiothérapie René Joyal 1021, boul.des Seigneurs Terrebonne 492-4787 PR J* Audiences publiques de la Commission scolaire de?Manoirs Les commissaires rencontreront plus de 700 personnes Tel que l'avait annoncé en primeur La Revue le 4 avril, les commissaires de la Commission scolaire des Manoirs lancent, ces jours-ci une vaste consultation qui permettra à ceux-ci de rencontrer plus de 700 personnes qui ont l'école à coeur.Gilles Bordonado Lors de ces audiences publiques, les 19 commissaires s'informeront des besoins des écoles et centres de formation auprès des comités de parents et des conseils d'orintation des écoles, des parents, des enseignants, des dirigeants, des cadres, des syndicats et autres membres du personnel.L'école à l\u2019aube de l'an 2000 La base des discussions s'inspirera de la mission éducative de la Commission scolaire des Manoirs, c'est-à-dire \"Une école exigeante et valorisante à l'aube de l'an 2000\".Quatre éléments particuliers retiendront l'attention des commissaires dans leurs discussions avec les intervenants aux audiences.L'élève, le personnel, la communauté et la gestion administrative seront au coeur des discussions, a confié Mme Francine Dyon, présidente de la Commission scolaire des Manoirs.Par exemple, on abordera les besoins spécifiques des écoles, la valorisation et la motivation maximales des élèves et des enseignants, le rapprochement nécessaire de l'école à la communauté et aux organismes qui l'environnent et la simplicité administrative qui doit guider l'école et la commission scolaire.Ces commentaires articuleront les orientations futures de la Commission scolaire des Manoirs.Les priorités définies se retrouveront dès septembre dans le discours de la présidente.Ces audiences.se déroulent du 26 avril au 24 mai.Près de 35 rencontres auront lieu en cinq semaines.Six équipes de trois à quatre commissaires ont été formées, chacune d'elles pilotera entre quatre et six rencontres de milieux-écoles Un rapprochement unique Ce rapprochement du Conseil des commissaires aux milieux-écoles est unique au Québec.Alors que la majorité des commissions scolaires misent sur une .-sw.Francine Dyon, présidente de la Commission scolaire des Manoirs, a expliqué les grandes lignes de la seconde édition des vastes audiences publiques que le Conseil des commissaires tiendra du 26 avril au 24 mai.Les 19 commissaires rencontreront alors 700 personnes qui ont l'école à coeur, (photo: Gilles Bordonado) centralisation des pouvoirs et un simple rôle d'administrateur du commissaire, la Commission scolaire des Manoirs prend le parti d'une école forte, d'une commission scolaire aux pouvoirs décentralisés et de commissaires impliqués dans leur milieu.\"La CSM est une fédération d'écoles autonomes, un concept que plusieurs commissions scolaires rêvent de se doter.De plus, nos commissaires sont présents sur le terrain.Leur rôle est cependant méconnu.Il est là pour représenter la population de \t(OOHQI s&idB 899Z*fr96) no OOfrl'U* : suoi)buuoju\t XI O\t \t3 Diamants\t\t AUÇç>route 640\t\t\t \t\t\t « Directement du manufacturier » i La Boutique du (pfopane Spacemaher Photo peut différer BBQ Grill de 56 000 Brûleur latéral de 12 000 BTU Surface totale de cuisson de 595 po.carrés (345 po.carrés surface directe \u2014 250 po.^arrés de grilles de réchaud) v Allumeur automatique Fenêtre Indicateur dé chaleur Spécial Bonbonne QCCI Remise à neuf comprise\tAssemblage *Ssi désiré I l H 1187, St-Henri Mascouche Tél.: 4744517 Vf r ni ,11 St DÉCOUVREZ UN MONDE DE RABAIS DU 11 AVRIL AU 31 MAI SV# V)CP