La revue, 7 mai 2003, Cahier spécial C. Autour de ma maison
[" Guide pour messies récalcitrants' Une aide venue du ciel ies plantes vous parlent, comprenez ce qu\u2019elles yousldisent;\t#* autour Engrais naturels :li un appel au bon sens ENTREVUE L\u2019honorable Lise Thibault UN PRET HYPOTHÉCAIRE L LLfc A VOTREIMACE I !\t{ I jr fffïr L^J Desjardins Caisse populaire Desjardins Terrebonne 1-3 André Shatskoff 3 -ecteur gène-a < Siege social\tCentres de services financiers: t-?*'-W, .M ?** _ k «y » * 54 ijjüj m - $ \u2022 *\u2022; ;.P : i r '\t\u2022 et coni « iff Utès- *r *\u2022*.agaww< SORTIE 42 AUTOROUTE «40 OÎSo/' (Sus il !l- ou choisissez parmi la grande variété de PLANTES D'INTÉRIEURS et POTÉES FLEURIES Une sélection ABONDANTE page C-2 \u2022 Le mercredi 16 avril 2003 \u2022 LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL \u2022 AU VOLANT \u2022 www.larevue.qc.ca \u2022 Ci U tOLir de ma 8MA1 r-*:' « jvJ W.\\SW Ûv\\àA& \u2018p rv&ùfrieô' 'léadovt/î&yit£ \"Ce que lu chenille appelle la fin ilu momie, le maître l\u2019appelle papillon \" -Richard Bach (Illusions - Le messie récalcitrant) otre jardin est un monde en lui-même.Dans ce monde, vous êtes Dieu.L\u2019univers, la vie et tout le reste, dont votre jardin, dépendent de la synergie entre tous les êtres qui le composent et qui l\u2019habitent.Et tout ça repose maintenant sur vous! Que voulez-vous, être Dieu comporte aussi des responsabilités.Mais ne vous en faites pas, ce cahier se veut un guide qui facilitera la tâche aux plus récalcitrants d\u2019entre vous, et ce, naturellement, bien sûr.Un monde de responsabilité Selon le Plan du Créateur, la qualité vivante du sol et son intégrité, garants de qualité de vie, sont tributaires de millions d\u2019années d\u2019érosion et du travail milliards de micro-organismes qui y vivent et y ont vécu.En tant que Messie, chacune de vos actions, même bien intentionnées, ont le pouvoir de vie ou de mort sur tout ce qui dépend de cet équilibre.C\u2019est pourquoi il est essentiel d\u2019être bien guidé.Par exemple, lorsque vous remplacez les géotextiles par du papier journal, en fait, vous créez des conditions encore plus dommageables pour l\u2019environnement.En effet, les encres utilisées pour l\u2019imprimerie sont composées de métaux lourds qui empoisonnent le sol et toute la chaîne alimentaire autant que les pesticides! Il n\u2019y a pas de honte à être un Messie paresseux, mais il faut tout de même un minimum de cœur et de respect pour la vie, sous toutes ses formes.Le présent guide est aussi conçu pour vous le rappeler.Afin de savoir quand il faut intervenir auprès de votre création, vous apprendrez le langage des plantes.Que serait un Messie, même récalcitrant, sans une aide venue du ciel ?Des trucs pour attirer les bons oiseaux vous éviteront de le découvrir.Dans le merveilleux monde de votre jardin, tous les êtres sont égaux, vous apprendrez donc à aimer les bibittes aussi.Dans le jardin d\u2019Eden, il n\u2019y a pas que la pomme qui comporte des dangers pour l\u2019homme, sa fiancée et (depuis qu\u2019ils l\u2019ont mangé cette pomme) leurs enfants.Une liste des plantes toxiques vous aidera à protéger tout votre beau monde des dangers qui guettent.Même un Messie peut se blesser en travaillant (surtout les récalcitrants) ; nous y verrons également.Les engrais naturels, des recettes de patriarches, une foule de trucs et conseils ainsi qu\u2019un calendrier horticole vous aideront à compléter vos efforts pour atteindre le septième ciel afin que la paix, la santé et la joie régnent en votre monde, sans que cela ne tienne du miracle ! Et si vous n\u2019êtes pas convaincu qu\u2019il est possible d\u2019être un bon Messie en son propre pays, une entrevue avec l\u2019honorable Lieutenant-Gouverneur madame Lise Thibaut vous persuadera que la recette de la qualité de vie et du bonheur, c\u2019est la foi.Bonne lecture et bonne culture.Daniel Lamarre J CWlt&CC'b.Daniel Lamarre a déjà publié cinq ouvrages portant sur la Mr\tWM culture des plantes ainsi que leurs vertus médicinales (Le millepertuis, la santé dans votre jardin : Se libérer de rTmt l'anxiété par l\u2019herboristerie ; Le tao du jardinage ; Les pro-\twHb priétés médicinales des plantes de votre jardin ; La roue\t' v de médecine des Indiens d'Amérique).Horticulteur, il pu- I >\tSBÊ blie une chronique dans le magazine Décoration chez-soi\t# jgB et agit comme journaliste pour Cote jardins.Il signe de-\tK «St\tJÉBÉÉIp puis quelques semaines \u201c Une chronique cultivée' \" dans\tI\t.j§V votre hebdo La Revue.Apres avoir réalise le cahier \"A\t^^Mr\t^BfijfP votre santé \u201d diffusé dans ce journal tout récemment, il propose dans ce supplément de faire un tour écologique, environnemental, conscient de nos actions posées autour de nos maisons mais c\u2019est un tour contenant des solutions pratiques et faciles à réaliser.Vive la diversité.C W/ ci| 5v tu compagnonnage est un principe fondamental de la culture écologique qui permet d\u2019établir une diversité des végétaux, ce qui apporte plusieurs avantages.Découvrez comment les bons amis font les bons comptes.DANIEL LAMARRE Le compagnonnage doit d\u2019abord tenir compte des besoins en éléments nutritifs et des besoins physiologiques des plantes.Il suffit d\u2019utiliser des plantes de différentes familles afin de s\u2019assurer d\u2019une meilleure gestion des ressources du sol.Les exigences alimentaires différées des plantes épuisent le sol moins rapidement.On doit aussi s\u2019assurer que l\u2019espace et la lumière disponibles à la plante sont conformes à leurs besoins pour s\u2019épanouir.Des plantes très utiles Certaines plantes sont très utiles pour maintenir la vitalité du jardin.Par exemple, plantée en rotations, la rose trémière revitalise la structure du sol.Elle est également employée comme plante aromatique, ce qui en fait une excellente partenaire dans votre jardin.Sa grande résistance aux conditions ingrates (faible lumière, exposition au vent, sol pauvre) sera appréciée.Les roses trémières se caractérisent par leur longue tige raide de 2 à 3 m de hauteur et leurs feuilles froissées et duveteuses en forme de cœur.Leurs fleurs pleines apparaissent à la fin de l\u2019été.Des nouvelles variétés pour le jardin portent des fleurs doubles dont les coloris varient du blanc au jaune, du rose au rouge, de l\u2019orangé au violet ou au pourpre.Le trèfle est aussi très utile à son environnement.La majorité des espèces de trèfle sont originaires des zones tempérées.Il existe des espèces annuelles et des espèces vivaces.Le trèfle des prés (fleurs rouges violacées) est une espèce très répandue.Le trèfle hybride, (tiges dressées couronnées de fleurs rosées) est une autre espèce communément cultivée, qui s\u2019est échappée des jardins.Comme la majorité des légumineuses, les trèfles portent sur leurs racines des nodules hébergeant des bactéries symbiotiques capables de fixer l\u2019azote atmosphérique.Après la culture du trèfle, le sol est enrichi en matières azotées qui peuvent être utilisées comme engrais par les cultures ultérieures.En bonus Certaines plantes ont pour effet d\u2019éloigner les insectes nuisibles.Leurs couleurs et leurs odeurs nuisent aux insectes dans leur façon de repérer les végétaux.Des plantes comme la marjolaine, le romarin, la coriandre, la menthe poivrée et la sauge sont très efficaces à cette fin.Des plantes ornementales comme l\u2019alyssum, le cosmos et les capucines attirent de nombreux insectes prédateurs qui se régaleront des insectes ravageurs et seront également utiles à la pollinisation.Laissez donc la nature travailler pour vous.Ce cahier est une réalisation de l'hebdo des gens d'action, LA REVUE D£ TERREBONNE INC.Editrice et coordonnatrice Marie-France Despatis Conception et journalisme Daniel I amarre tentes L'equipe des ventes de La Reçue Direction Développement et marketing - Vivianne Monn Direction (idles Bordonado Page couverture Conception graphique De Blois Brisebois Montage Compomax Impression TransMag Diffusé à 45100 nmphtiro Toute reproduction des textes et publicités est interdite a moins d'une autorisation écrite de l'éditrice.Votre\u2019spécialiste>de\u2019l\u2019aspirateur m m Aspirateur central à partir de 399* Hoover et la qualité de l\u2019air environnant \u2022\tFiltre autonettoyant Miero-Tex® \u2022\tFiltration jusqu'à 0.1 micron permettant de capter les acariens, pollens, bactéries et autres particules Galeries Terrebonne 492-1254 Place Saint-Eustache\t974-7171 Galeries des Laurentkks\t569-0002 Galeries Mille-îles\t979-6553 ( Rnscmérc a côté Allers) Galeries Repentigny\t585-2221 www.aspira ten r2000plus, corn Licence R BQ.17747924 05 Le plus grand détaillant d'aspirateurs au nord de Montréal.4 magasins pour bien vous servir.POUR DES CONSEILS JUDICIEUX, VENEZ NOUS RENCONTRER ! www.lorevue.qc.ca LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL - AUTOUR DE MA MAISON « Le mercredi 7 mai 2003 \u2022 PAGE C-3 Un p\u2019tit ver à votre santé d'acompte 717 19 HP Carter 7-lron' 122 cm 727 23 HP Carier 7 Iron' 137 cm Financement à8.9°/odes tondeuses Z-Trak et Quik-Trak me' Tondeuse Mini Z-Trak' d'acompte Financement a.9% des tondeuses de série 1400 1420 28 HP lessencel Carter 7-lron* 152/183 cm 1433 24 HP (diesel) Carter 7-iforT 152/183 cm 1445 31 HP (diesel) Carier 7-lron 152 183 un Tondeuse frontale 1435 Mini Z-Trak John Deere jOHMOccnc Tondeuses de série 1400 PAGE C-4 \u2022 Le mercredi 7 mai 2003 * LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 AUTOUR DE MA MAISON * www larevue.qc.ca MATlCM Tel que montré 453 S/mois* Ce système sophistiqué assortit la performance du tracteur au travail à exécuter.Une primeur dans cette catégorie de tracteur.\t 4010\t18.5 HP H 4110\t20 HP 4115\t24 HP 4210\t28 HP 4310\t32 HP 4410\t35 HP ! 4510\t39 HP 4610\t44 HP 4710\t48 HP Tracteur 4310/chargeur 430 \u2022je Série L100 à partir de 2149$ zâèEEli; i carter 7-lron' exclusif, est le seul au monde à être estampé dans l'acier épaisseur 7.Incroyablement tort, il a une profondeur maximale de 146 mm et un chevauchement des lames de 38 mm pour produire une aspiration, une circulation d'air et une force de coupe à l\u2019épreuve de l'herbe la plus touffue et la plus humide Équipement standard sur chaque tondeuse Z-Trak et de série 1400 'Détails en magasin ondeur .JBE, M EQUIPEMENTS AUROX.588-7888 278, Ruisseau-des-Anges Sud ^ onn oco *7QQO St-Roch-de-l\u2019Achigan\tl-0UU-^DO-/O0a En bordure de l'autoroute 25, à 15 minutes de Terrebonne Un (XPPëP UU * f)n hrtrticulture ornementale, ¦m ainsi qu\u2019en culture agricole, I\u2019a-\u201cy zote est tellement utilisé qu\u2019il est maintenant répandu dans la majorité des plans d\u2019eau.En septembre 1999, une étude de l\u2019Organisation des Nations Lnies (O.N.U) confirmait que les dtmimages causés par les fertilisants chimiques s\u2019étendaient maintenant à l\u2019ensemble des écosystèmes.Est-ce là le prix à payer \u2019 pour maximiser la croissance de quelques plantes dans un but esthétique?DANIEL LAMARRE Les conséquences Les végétaux cultivés à l\u2019aide d\u2019azote nitrique recèlent jusqu\u2019à huit fois plus de nitrates que les plantes cultivées naturellement.Selon l\u2019Organisation Mondiale de la Santé, les nitrates, peuvent être cancérigènes et causer des affections graves chez les nouveau-nés.De plus, après la récolte, les nitrates se transforment en nitrites qui peuvent affecter la glande thyroïde.Des plantes vouées à la consommation et fertilisées chimiquement ont révélé des taux de nitrites cinquante fois supérieurs aux taux retrouvés dans des plantes de culture écologique.Ce n\u2019est pas tout.Lorsque présent en grande quantité, le potassium soluble, une autre substance utilisée largement en fertilisation, peut affecter l\u2019efficacité du système immunitaire.Les engrais chimiques recèlent également de nombreux métaux lourds, dont l\u2019arsenic, le plomb et le cobalt.Outre les risques pour la santé, les engrais azotés conduisent inévitablement à une hausse du coût de production de l\u2019eau potable.Les alternatives La fertilisation n\u2019est pas essentielle aux vivaces.Les arbres et les arbustes se satisferont d\u2019un peu de compost.Par contre, les annuelles exigent une fertilisation plus soutenue.La fertilisation naturelle est tout autant efficace et sans conséquences dramatiques sur la qualité de vie.Le compostage est sans doute la meilleure solution mais il existe aussi de nombreux engrais naturels maintenant disponibles dans les centres de jardins.Le vermicompostage est la solution idéale pour ceux qui considèrent que le compostage est une activité fastidieuse.Le vermicompostage utilise les vers pour décomposer les matières organiques et produire un compost très nutritif.Les oligochètes, mieux connus sous le nom de vers de terre ou lombrics, qui vivent dans le sol et se nourrissent de débris végétaux, jouent un rôle considérable dans l\u2019enrichissement des sols et ils produisent une source d\u2019engrais naturel des plus appréciés.Les variétés Lumbricus rubellus et Eisenia foetida sont recommandées.La variété de vers communs ( Lumbricus terrestris) n\u2019est pas un bon sujet.La procédure est simple.Il suffit de disposer d\u2019un grand contenant de plastique rigide d\u2019environ 60 _ 40 _30 centimètres, d\u2019un couvercle et d\u2019un plateau.Le couvercle et le dessous du contenant sont percés de plusieurs petits trous pour favoriser l\u2019aération.Un fin moustiquaire est placé au fond du bac pour empêcher les vers de prendre la poudre d\u2019escampette.Il faut ensuite ajouter une litière de 20 à 25 centimètres d\u2019épaisseur, composée de feuilles mortes broyées et d\u2019un peu de terre.Après avoir humidifié le tout, on y introduit 500 grammes de vers.Il ne reste plus qu\u2019à nourrir les vers.Les déchets organiques comme les pelures de fruits, les restes de légumes, du pain, des fleurs fanées et des coquilles d\u2019oeuf cons- tituent une alimentation convenable pour vos composteurs.En une journée, un ver peut consommer l\u2019équivalent de son poids.Conservez les déchets alimentaires dans un contenant de plastique afin de nourrir les vers une ou deux fois par semaine.Après deux ou trois mois de ce régime, les vers auront produit un compost mature qui sera recueilli en tassant le compost d\u2019un côté du bac et en ajoutant de la nourriture dans la section restée vide.Les vers se déplaceront alors vers cette section en vous laissant libres de récolter le fruit de leur labeur.Un autre truc consiste à éclairer à l\u2019aide d\u2019une lumière vive la section à prélever tout en obscurcissant la partie qui doit accueillir les vers.Ceux-ci ne tolérant pas la lumière se dirigeront vers la protection de l\u2019ombre en vous laissant le chemin libre.Le compost ainsi produit est riche en minéraux et peu acide.II convient à toutes les plantes, arbres et arbustes.Les engrais naturels Pour ceux qui n\u2019ont pas le temps de s\u2019adonner à la joie du compostage, les engrais naturels seront recommandés.Voici une liste de quelques produits qui sont disponibles dans la plupart des centres jardins et des pépinières.Acti-sol : fumier de volaille pur, déshydraté, et granulé.Également des mélanges d\u2019engrais à base de farine de plume, fumier de volaille, os moulu et sul-po-mag.Canagro : mélanges d\u2019engrais contenant de la farine de plume, poudre d\u2019os et sul-po-mag.Distrival : algues marines, argile, charbon moulu, émulsion de poisson, farines de crabe et de crevette et fumier de chauve-souris.Engrais Mc Innés: mélanges d\u2019engrais à base de basalte, farine de plume, phosphate de roche et sul-po-mag.Granumix : biosolides.Harmony products : algues marines, biosolides, chaux dolomitique, fumier de volaille, gypse.Nutrite : fumier de poulet, varech, farines de crevette et de poisson, biosolides, et mélanges contenants de la farine de plume, de la farine d\u2019os, minéraux naturels et sang séché.Terratonic : algues marines, basalte, biocal, chaux, farine de crevettes et de crabe, lithothane, gypse, et mica.Également des mélanges d\u2019engrais 100 % naturels à base de farine de plume, de phosphate de roche et de sul-po-mag.Notez qu 'un engrais dit \u201c de base organique \" signifie souvent que le mélange contient un peu de matière organique ajoutée aux engrais chimiques.Un bon engrais écologique se doit absolument d'étre 100 % naturel et recyclable par l'environnement.LES TRUCS Côté tmis Le Cèdre bénéficie d\u2019une protection naturelle qui en fait un matériau de construction doté d\u2019une durabilité accrue.Le Fin est l\u2019essence qui absorbe le plus les produits de préservation et les scellants hydrofuges.Le bois acheté directement dans une scierie peut coûter jusqu'à 30 % moins cher.Le bois traité, tel que connu sous sa forme actuelle et qui représente une source de pollution pour les nappes phréatiques, sera complètement interdit sur le marché canadien d\u2019ici 2004 pour faire place à une nouvelle réglementation déjà en place aux États Unis. .*> / # \\ J autour de mo lAmb cvide/ Y&yw& ctw cÀeiï ans le jardin, les oiseaux insectivores jouent véritablement le rôle J d\u2019anges venus du ciel.-ly En effet, les oiseaux insectivores peuvent avaler une quantité phénoménale d\u2019insectes nuisibles ne serais-ce que pour leur petit déjeuner.Ils ne demandent qu\u2019à être invités.DANIEL LAMARRE Les oiseaux occupent une place importante dans le contrôle des populations d\u2019insectes nuisibles.La forme du bec des oiseaux indique leurs habitudes alimentaires : les insectivores possèdent un bec fin et pointu.Ils représentent une grande variété d\u2019oiseaux allant des étourneaux aux hirondelles en passant par les gobe-mouches, martins-pêcheurs et toucans.Les granivores ont un bec court et épais pour casser les graines.Ils comprennent des types aussi divers que les gros-becs, perroquets, cailles et les pigeons.Quant aux oiseaux omnivores, qui ne font pas fine bouche, ils ont des becs longs et forts.Comment les inviter : Trois éléments sont essentiels pour attirer différents oiseaux : un abri, de l\u2019eau et de la nourriture.Bien qu\u2019un seul de ces éléments soit suffisant, la combinaison des trois augmente les chances de voir la cour et le jardin se transformer en lieux de rencontre pour plusieurs espèces d\u2019oiseaux qui y viendront pour se nourrir, s\u2019abreuver, se baigner, se reposer et s\u2019abriter.Un bassin d\u2019eau claire ou une baignoire pour oiseau sont assurément les éléments qui attireront en premiers lieux les oiseaux dans votre jardin.Pour ce faire, il faut s\u2019assurer que le réceptacle est placé dans un endroit très visible et qui offre une bonne vue d\u2019ensemble pour que les oiseaux puissent voir venir les dangers que représentent les chats et autres prédateurs.L\u2019eau doit être maintenue propre en tout temps.Différents modèles conviennent à différents oiseaux.Le choix se fait en fonction des variétés que l\u2019on veut accueillir.Plusieurs végétaux qui sont très appréciés par les oiseaux vont également favoriser la présence de la gent ailée.Par exemple, les fleurs de l\u2019amarante, des asters, du pourpier, des cosmos, des œillets et du tournesol intéressent un bon nombre d\u2019oiseaux prédateurs.Les fruits des chèvrefeuilles, du genévrier, du thuya, des sureaux, de l\u2019amélanchier, des aubépines, du pimbina, du sorbier et des viornes attirent les jaseurs, les merles et de nombreuses espèces.Les insectes et les chenilles qui vivent dans les spirées, le bouleau, et d\u2019autres variétés d\u2019arbustes attirent les parulines, les merles, les mésanges, les orioles et de nombreux autres insectivores.Le nectar du chèvrefeuille, des échinacées, des fuchsias, des glaïeuls, des hostas et des monardes attirent colibris et compagnie.Une fois que les oiseaux sont attirés par votre jardin il faut leur offrir un abri afin qu\u2019il y restent.Comment les garder chez soi : Plusieurs espèces d\u2019oiseaux nichent dans des cavités.Or, les jardins offrent généralement peu ou pas d\u2019endroits propices pour permettre à ces oiseaux de creuser leur nid.11 sera donc très utile de leur confectionner un nichoir pour qu\u2019ils puissent s\u2019y établir.Les nichoirs doivent avant tout être robustes, étanches et solidement fixés afin de bien protéger les oisillons.Vous devez utiliser une essence de bois qui résiste aux intempéries.Les bois mous, le pin en particulier sont faciles à travailler et résistent très bien aux rigueurs de notre climat.Des planches d'un pouce d\u2019épaisseur sont idéales pour ce genre de travail.Votre nichoir durera plus longtemps si les pièces sont d\u2019abord encollées, puis assemblées à l\u2019aide de vis.Les dimensions ainsi que le diamètre du trou de l\u2019entrée varient selon l'espèce à laquelle vous destinez votre nichoir.Les murs intérieurs devraient avoir une surface rugueuse pour aider l\u2019oiseau à grimper jusqu\u2019à l\u2019entrée.La ventilation constitue un élément important dans la construction de votre nichoir.Quelques petits trous ou une fente sous la saillie du toit assureront une ventilation adéquate aux oisillons.Pratiquez d\u2019autres ouvertures dans le plancher, près des murs, qui permettront à l\u2019eau de s\u2019écouler.Il faut aussi concevoir le nichoir de façon à permettre son nettoyage l\u2019automne.Si vous désirez peindre votre nichoir, évitez les couleurs vives et criardes.Utilisez plutôt des teintes naturelles telles que le vert ou le brun.Toutefois, il ne faut pas peindre l\u2019intérieur.Le nichoir doit être placé dans un endroit qui se trouve à l\u2019abri du soleil, au moins une partie de la journée.L\u2019entrée doit être orientée de façon qu\u2019elle ne soit pas exposée au vent et à la pluie.Les indésirables Bien qu\u2019il soit difficile de sélectionner les locataires qui occuperont votre nichoir, il y a quelques espèces qu\u2019il vaut mieux tenter de décourager par tous les moyens qui vous viendront à l\u2019esprit.Parmi ces squatters indésirables, les moineaux, les étourneaux et les vachers sont les plus à craindre.Le moineau domestique envahit tous les nichoirs.Petit oiseau très résistant, il s\u2019est rapidement multiplié au détriment des oiseaux indigènes.Il fait une concurrence féroce aux merles bleus et aux hirondelles dont il détruit les oeufs et tue les petits.L\u2019étourneau sansonnet est très agressif.Cet oiseau prolifique s\u2019accapare des cavités que d'autres espèces utilisent pour nidifier.Il s\u2019est approprié tant de nids de moucherolles, de nyctales et de petits ducs qu\u2019on ne voit presque plus ces espèces À roûr* s^o-iw depuis 1958 nicher dans les jardins.À cause de lui, de nombreuses autres espèces d\u2019oiseaux ont également quitté les milieux résidentiels.Le vacher à tête brune est un oiseau parasite qui laisse à d\u2019autres oiseaux le soin de construire un nid où il mettra ses œufs après avoir dévoré ceux qui y reposent légitimement.Les véritables occupants du nid vont par la suite couver les oeufs et parfois même élever les oisillons de vacher sans le savoir.Les nichoirs sont aussi souvent convoités par les ratons laveurs, les écureuils et les chats.Même accrochés au bout d\u2019un poteau, ces prédateurs, qui sont friands d\u2019œufs et d\u2019oiseaux, y grim- Très présente dans la région de Terrebonne, I\u2019hirondelle des rives nichera partout où elle se trouvera un petit trou comme celui-ci.pent aisément.Pour en bloquer l\u2019accès, l\u2019installation d\u2019un cône est une des méthodes les plus efficaces.Ce cône peut être fabriqué dans une feuille de métal souple, ou du plastique recyclé, et son diamètre externe doit avoir entre 30 à 45 cm.Veillez à laisser un jeu entre l\u2019écorce de l\u2019arbre et le cône afin de prévenir des blessures lors de la croissance de l\u2019arbre.Et voilà, vous êtes prêts pour que ces aides venus du ciel prennent d\u2019assaut votre cour transformée en véritable paradis.Tout au long de ce cahier, nous avons disposé de courtes présentation d\u2019oiseaux insectivores afin de contribuer à.votre sainte paix ! E X C AV AT IO N 1 TERRASSEMENT MASCOUCHE Licence RBQ: 2859-3630-77 V X X- LÉÉMü ' ffifr * 2md m fmd min fmlemêmfrtâ.MINI-CARRIERE CENTRE DE TAMISAGE DE TERRE Poussière - 0-3/4 - 3/4 net LOCATION DE MACHINERIES à l\u2019heure ou à contrat.installation Système septique, de tous genres îcoflcf Installateur autorisé \u2022 Top soil \u2022 Terre à jardin \u2022 Terre noire Spécialité : \u2022 Creusage de cave \u2022\tCoupe d'eau \u2022\tFermeture de fossé Résidentiel - Commercial CHEMIM PIWCOÜRT, MASCOUCHE www larevue qc ca LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL \u2022 AUTOUR DE MA MAISON \u2022 Le mercredi 7 mai 2003 \u2022 PAGE C-5 ?IO fe:* s/ca ULTRA wwwm 550.boul.des Seigneurs » «MfiStt Terrebonne ii&iCCeA' ctM orv cwrv& f) in jardin où l\u2019usage des produits \u2022Hf-J chimiques est banni attirera X'C- beaucoup plus d\u2019alliés appréciés dans la lutte aux insectes nuisibles.Voie de l\u2019avenir, la lutte biologique repose beaucoup sur l\u2019utilisation des insectes utiles pour diminuer les populations de ravageurs, de manière à réduire les dégâts dans les jardins.Alors, arrêtez de chasser les hibittes, invitez-en plutôt d\u2019autres qui feront le travail pour vous! DANIEL LAMARRE Un amour de coccinelle La coccinelle est sans aucun doute l\u2019insecte utile le plus connu.Lutte biologique avant l\u2019heure, elle était déjà employée pour lutter contre les pucerons au xixe siècle.On trouve ce petit insecte coléoptère brillant et très coloré dans les régions tempérées et tropicales du monde entier.L\u2019espèce de coccinelle la plus commune est Un amour de coccinelle.la coccinelle à sept points, rouge avec des points noirs.Certaines espèces sont noires, avec ou sans taches.Les larves sont, elles aussi, brillamment colorées.À l\u2019exception des membres d\u2019un genre végétarien, toutes LU S- lu M «rouit un wicJ M/nj i rw S \u2014s\u2014 SL' BIBO sikkens Nos U ou les pnx font de jhIohsu w concHPxnce.produits d\u2019été Le BOIS Sÿffîârm en une OEU V'REiug - 2499S z4995 m ®0DÛ© si on sont arrives Venez vous sica , ?1 :\t' I rurj r t »»t» p«rio 215 TlINTUm KYOROfUGÊ 212 t \u2022mm ?'Mtmmwui» ** On peut reproduire n'importe quelle vieill^coûlëïïr 3r78L Blanc?!nolrfet| rouge brillants Autres couleurs prémélangees en 3]78LT32,99$flÉ|^fl| TM» U .\u2014 Côté bassin Les causes les plus fréquentes de pollution du milieu aquatique sont : la contamination par des pesticides et herbicides, trop de nourriture non absorbée par les poissons, une surpopulation de poissons et un excès de feuilles en décomposition au fond de l\u2019étang.Voyez-y, la prévention a bien meilleur coût.Un plan d\u2019eau sera équilibré si la surface du plan d\u2019eau recouverte de végétation ne dépasse pas 40 %.S\u2019il y a insuffisamment de lumière, l\u2019eau ne se réchauffe pas assez, les plantes et les poissons vivent au ralenti.Trop de lumière surchauffe l\u2019eau et favorise la croissance des algues filamenteuses.Installez les cascades ou ruisseaux à l\u2019ombre pour éviter que les roches, qui agissent comme capteurs solaires, ne réchauffent l\u2019eau, ce qui diminue la teneur en oxygène.À l\u2019automne, éliminez régulièrement les feuilles mortes tombées dans le bassin à l'aide d\u2019une épuisette.Si la chute des feuilles est abondante, placez un filet à mailles étroites au-dessus de la surface.Il devra être toutefois retiré avant l\u2019hiver.Afin d\u2019assurer l\u2019expulsion des gaz et l\u2019oxygénation de l'eau durant l\u2019hiver, laissez flotter un fagot de branches et de paille sur la surface lors du début du gel.Côté pavé Les couleurs du pavé et des briques de muret doivent être coordonnées avec l\u2019environnement.Économiques, les dalles de patio possèdent une durée de vie d\u2019approxi-mativement cinq ans.Par contre, leur forme carrée ne permet que des aménagements très limités.Les dalles de patio qui imitent les briques sont légèrement plus résistantes.Plus coûteux, mais plus facile à manier, le pavé durera près de cinquante ans s\u2019il est bien installé.L\u2019application d\u2019un scellant sur les pavés réduira l\u2019utilisation de produits javellisés pour l\u2019entretien, qui sont nuisibles pour l\u2019environnement.les coccinelles sont carnivores.Au sta adulte comme aux stades larvaires, elles se nourrissent d\u2019insectes qui parasitent des plantes tels les pucerons et les cochenilles.Elles sont donc très utiles, d\u2019où leur nom français de \u201c bête à Bon Dieu \u201d qui date du Moyen Âge.Les adultes passent l\u2019hiver à l\u2019abri sous des pierres, et deviennent actifs au cours des mois plus chauds, d\u2019avril à septembre.Durant les mois d\u2019hiver, elles seront aussi très heureuses de partager votre logis en se nourrissant des acariens et autres insectes nuisibles qui s\u2019attaquent à vos plantes d\u2019intérieur.Une coalition d\u2019alliés Plusieurs espèces d\u2019insectes prédateurs, dont la coccinelle, sont disponibles par la poste.Il existe plusieurs autres variétés d\u2019insectes prédateurs qui peuvent nous être utiles.La nature y pourvoyant, pour chaque insecte nuisible il existe un prédateur naturel qui s\u2019en régalera.De très petites guêpes commercialisées sous forme de capsules, les trichogrammes, sont également très efficaces pour contrôler les populations d\u2019insectes nuisibles.Déposées dans les jardins, les capsules libèrent le trichogramme, qui va alors pondre sa larve uans les œurs d\u2019insectes nuisibles.En grandissant, la larve de trichogramme se nourrit de la larve de l\u2019insecte ainsi parasitée.Les nématodes, ou némathelminthes, sont des petits vers de tailles microscopiques qui abondent dans le sol et dans les sédiments marins ou d\u2019eau douce.Ils ont un corps allongé, de forme ronde.Leurs larves se nourrissent et grandissent en parasitant les larves de plus de 250 espèces d\u2019insectes dont plusieurs sont nuisibles.De plus, les nématodes adultes s\u2019alimentent généralement en aspirant des liquides ou en absorbant de petites particules ou des matières molles contenues dans le sol.Ce faisant, elles préparent les aliments pour les plantes en les rendant plus facilement assimilables.Plusieurs paramètres vont dicter le choix du prédateur.La nature de l\u2019ennemi visé, le degré d\u2019infestation, l\u2019acidité et le taux d\u2019humidité du sol sont tous des facteurs qui peuvent influencer l'efficacité de leur intervention.L\u2019inventaire des insectes nuisibles doit être effectué avec le plus de précision possible, les prédateurs introduits doivent être en bonne santé et un suivi sérieux doit être produit afin de parfois ajouter du renfort.Il ne faut pas oublier que les insectes prédateurs font aussi partie de la chaîne alimentaire et qu\u2019ils sont donc également appelés à devenir un met appétissant pour une autre espèce.Le but visé n\u2019est pas d\u2019éradiquer les ravageurs, car les prédateurs, n\u2019ayant plus de nourriture, s\u2019éteindront à leur tour et les nuisibles reviendront avec le champ libre.La solution idéale consiste à atteindre un équilibre des populations d\u2019insectes ce qui réduit de beaucoup les dommages causés aux plantes par les ravageurs.Pour les amateurs de jeux de stratégie, cette méthode est des plus captivante.Il est aisé de trouver des fournisseurs sur Internet en lançant une simple recherche sur : insectes.LES TRU DU pro; W* *****\tjj\t \t de ma PAGE C-6 \u2022 Le mercredi 7 mai 2003 \u2022 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 AUTOUR DE MA MAISOIM \u2022 www.larevue.qc.ca 0 Réservez votre date d\u2019installation le plus rapidement possible! à partir de 156\u201c» 16 15/16\"x 22 11/16\u201d Fenêtre à battant PVC blanc garanti 20 ans.Moustiquaire incluse.Intercalaire non conducteur de froid inclus.GRATUIT! BaiTure sécuritaire MultiPoints (Modèle avec volet profilé) Cadre épaissit pour mur de 71/4\" à 91/4\" au même prix.1 ouvrant.Carrelage en sus.(O c O w c û> E '¦Ô modèle régulier f\tLxH\t\tPrête à installer\tAvec installation' I garantie 10 ans | 33 7/8\" X\t3713/16\u201d\t\t 37 13/16\u201d X\t4511/16\u201d\t\t 45 11/16\u201dX\t4511/16\"\t\t ^53 9/16\u201d X\t53 9/16\u201d\t\t Fenêtre Couli-Battant Fenêtre haut de gamme en PVC blanc garanti 20 ans, munie d'un battant qui coulisse.Moustiquaire incluse.Intercalaire non conducteur de froid inclus.f\tLxH\t\tPrête à installer\tAvec installation' garantie 10 ans 33 7/8\u201d X\t37 13/16\u201d\t\t 37 13/16\u201dX\t4511/16\"\t\t 45 11/16\u201dX\t4511/16\"\t\t 1^53 9/16\u201d X\t53 9/16\"\t\t y Cadre épaissi pour mur de 7 1/4\" à 9 1/4 au même prix.Carrelage en sus.CHOIX del 241 couleurs! JA., 1 a /J\" 4É Porte de garage isolée en acier incluant quincaillerie, double coupe-froid en PVC blanc et peinture blanche.LES FENETRES Avec installation Prête à installer 10 pieds \"Prix de l'installation pour construction neuve.Léger supplément pour installation sur garage déjà existant.Fenêtre coulissante thermos recouverte de vinyle Thermos garantis 10 ans contre le descellement Double coupe-froid.Cadre 7 1/4\" en pin recouvert de vinyle blanc.Aucun entretien extérieur , Moustiquaire Incluse.\t# printaniers Porte d\u2019acier 399$ 32\" ou 34\u201d, peinture blanche des 2 côtés garantie 20 ans Munies d'un double coupe-froid.Cadre 1 1/4 \"x 7 1/4\" recouvert de vinyle blanc à l'extérieur.LxH Prête Avec installation | à installer garantie 10 ans flOT© I 33 7/8\" X 3713/16\" modèles 4511/16\"X 4511/16\"\t ^53 9/16\" X 53 9/16\"\t V__ Ai Laiton #3805 Terrebonne 1035, ch.du Coteau (450)471-1141 ?Ville St-Laurent 8400, Côte-de-Llesse (514)342-6191 ?St-Hubert 3631, boul.Taschereau (450)445-2780 ?Lavaltrie 200, ch.des Industries (450) 586-3362 ?St-Canut 13 500, route 158 (450)431-0940 ?1 800 567-1141 vente@vimat.qc.ca N° licence R BQ 3098-6160-38 INANCEMENT DISPONIBLE FINANCEMENT DISPONIBLE FINANCEMENT DISPONIBLl Iarevue.qc.ca LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL - AUTOUR DE MA MAISON \u2022 le mercredi 7 mai 2003 * PAGE C-7 \u2022 de ma v>\\t g&^ &SS5SiESSjl ys&* $&$& «i| mÿ&v tli s ' '\u2018:*;i * V ïk 'i v' ; ÆÊt^^h^.' ¦: ¦\t' jétk '¦ '¦¦'\"''x.komaisu 2 20LC >-'-;:ïî spm « SKS5& SïVSÜ ^VSavJ ssrass iLaniW «£»* MSI® Excellente\tDifférentes TERRE À GAZON |||| SORTES DE SABÎTË TOP-SOIL GRAVIER aWRKWWS iw*>t .\u2022-tv**nf'»-w-«.-««**»'* hsr/ ** iM«r & / MOT *s*SV PAGE C-20 ircredi 7 mai 2003 - LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 AUTOUR DE MA MAISON - www larevu.rî&SKH aÿ'îfiVtivï v.^ 1 cave rn\tk , Terrassement: Livraison le samedi De 7hà12h Minimum 10 roues, 12 roues ou semi mui êààMâ il\t¦P ¦\u2019 ' Wv B 9 B; \u2022 * * >z/i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.