La revue, 19 octobre 2005, Cahier B. Nous. Le cahier culture et patrimoine

[" | 474 142* IP CAHIffi CULTURE ET PATRIMOINE Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 47' année, n°21 / %/*.»««\u2022 H«\u2019H H Un cellulaire oui ! Un walkie-talkie affirmatif 4 Cynthia Lemieux : énergie à partager ! J.A l\u2019âge de cinq ou six ans, je \\ jouais à animer des émissions de télé et de radio : c\u2019est ce que je voulais faire un jour!» affirme, d\u2019entrée de jeu, Cynthia Lemieux lors de l\u2019entrevue exclusive qu\u2019elle nous a accordée dans les studios de Radio Énergie 94,3 à Montréal.A N D R I C Ô T I redaction@larevue.qc.ca y À 21 ans, elle réalisait son rêve de jeunesse en animant «Les Nuits Énergie» durant le week-end à cette station phare de la métropole.Puis, ce sont les avant-midi de fin de semaine et, finalement, elle obtient sa propre émission, du lundi au vendredi, de 20 h à minuit, «Les Soirées Énergie» «au cours desquelles on ne fait tourner que de la musique francophone», insiste-elle en arborant un fier sourire.Deux années dans une Cynthia Lemieux est née à Terrebonne et y a vécu toute sa jeunesse.Elle a fréquenté les écoles des Hauts-Bois, Clair-Soleil et Soleil-Levant.Elle nous avoue candidement : «Je n\u2019aimais pas aller à l\u2019école!».Toutefois, elle avait du talent.Ayant réalisé les 1 re et 2e secondaire au cours de la même année, elle arrive à la «polyvalente» Armand-Corbeil à l\u2019âge de 13 ans, en 3e secondaire.Étant plus jeune que la majorité des autres élèves, elle se devait de faire ses preuves et d\u2019offrir une performance hors de l\u2019ordinaire.«J\u2019étais également une motivation pour les plus vieux qui ne voulaient pas s\u2019en laisser imposer par une \"tite jeune\" comme moi», raconte-t-elle.Sa curiosité innée et son goût pour la lecture, de même que son perfectionnisme et sa facilité à s'exprimer la prédisposaient déjà à la carrière qu\u2019elle pratique aujourd'hui.C'est d'ailleurs en 4e secondaire qu'elle s'inscrit au cours de journalisme.Elle aura alors la piqûre! Techniques policières ou journalisme?Hésitant entre les techniques policières et les télécommunica- & energ e Nous avons eu droit à une visite des installations de Radio Énergie à Montréal.(Photo : Studio Le Déclic) Cynthia Lemieux est en ondes du lundi au vendredi de 20 h à minuit pour animer «Les Soirées Énergie» au 94,3 sur la bande FM.(Photo : Studio Le Déclic) tions, Cynthia finit par s'inscrire en communications au cégep, puis à l'UQAM au profil journalisme avec spécialisation en politique.«Ce sont mes sœurs qui, lors d\u2019une discussion sérieuse, m'ont persuadée de faire ce choix», admet-elle.Entre-temps, elle se déniche un emploi comme préposée au sous-titrage pour malentendants à TVA.Elle y travaillera durant quatre ans les weekends, et ce, de 16 h à minuit.«Il me fallait bien payer mes études!» Rêve de jeunesse Puis, son rêve de jeunesse refait surface et elle comprend qu'elle préfère l'animation radio-télé.Au moment où elle travaille à TVA, elle rencontre Pierre Pagé, animateur des «Grandes Gueules», qui lui suggère de venir observer le fonctionnement d'une émission radio.Elle est immédiatement conquise.Elle fait son entrée à Radio Énergie 94,3 comme recherchiste, poste qu'elle occupera durant un an.Puis, de fil en aiguille, elle en arrivera à l'animation radiophonique.Tout comme dans un conte de fée.Une fille «énergique»\t« Cynthia, pour ceux qui la connaissent, est une fille débordante d'énergie, passionnée par son travail, persévérante et déterminée.Elle nous parle de son émission, et cet éclat dans ses yeux démontre clairement qu'elle a atteint l'objectif qu'elle s'était fixé.Elle adore l'interaction avec ses auditeurs et auditrices, qu'elle invite d'ailleurs à l'appeler les soirs de semaine de 20 h à minuit, et elle leur permet même d'être entendus en ondes : demandes spéciales, vœux d'anniversaire et interventions spontanées.Des collaborateurs triés sur le volet interviennent également au cours de son émission qui se veut tout à la fois instructive, informative et.musicale, bien évidemment.Et elle nous quitte pour retourner à sa table de travail afin de préparer son émission de la soirée.Merci Cynthia ! Le Rustic Le Tradition Le Diamant 1 rêveur .avec y^atioa ; complète ji Le Everest Le Mont Blanc Le Ethna ¦mBÜ *'»en* des stocks promotion spéciale pouf I installation au a*** informez-vous au magasin ¦/\\T#CSf- ' ~~~ - ______\t-\t.CjirJv.- Avec tout achat, courez la chance de gagner un remplissage GRATUIT Valeur de 250$ Laissez-nous Ile soin de planifier votre installation clés en main CULTUREL Coup d'envoi des Mercredis Mort de rire Dès aujourd'hui, 19 octobre, les mercredis du Resto-Bar 4 étoiles ne seront plus jamais les mêmes.Rire, délire et humour envahiront l'établissement de Lachenaie avec la tenue des Mercredis Mort de rire.Série de 10 spectacles humoristiques, ces soirées se veulent un tremplin pour les humoristes de la relève.Sans compter que ces dernières seront animées par un finissant de l'École nationale de l'humour, Francis Robitaille.KARINE COUSINEAU rtdaction@larevue.qc.ca Pour leur tout premier mercredi, les Mercredis Mort de rire présentent l'humoriste Pascal Babin, récipiendaire d\u2019un Olivier en 2000 pour son animation à la radio dans le coin de Québec, ainsi que Nicolas T.Côté et Philippe Laprise.Chaque soirée sera savamment animée par Francis Robitaille Deux humoristes assureront la première partie du spectacle, puis suivra une tête d'affiche.En banque dans la réserve des Mercredis Mort de rire : Jean-Thomas Jobin, Stéphane Fallu et Julien Tremblay, entre autres.Des productions Ren & Sly, Sylvain Prévost < René Forget, soutiennent leur animateur, Francis Robitaille.De nos archives www.larevue.qc.ca À l'été de 1987, pour une deuxième année, un comité de la Chambre de commerce de Terrebonne, sous la présidence de Pierre (Toyota) Léveillé, organisait la venue des voitures anciennes dans l'Ile-des-Moulins.Sur notre photo, de gauche à droite, (.), Louise Despatie, Jean-Pierre Laperle, Réjean Desjardins, Denise Dupont, Maurice Daviau, président du club VACM (Voitures anciennes et classiques de Montréal), Judith Viens, présidente de la Chambre, Pierre Léveillé, Philippe Villeneuve, maire de La Plaine, et Marcel Therrien, maire de Lachenaie.(Texte : Aimé Despatis / Photo : collection Aimé Despatis, Centre régional d'archives de Lanaudière - CRAL) Un grand animateur Francis profitera de ces soirées pour présenter quelques-unes de ses capsules humoristiques vidéo «Francis maîtrise très bien ce médium, et il faut dire qu'il a la recette innée du succès, soit une bonne dose de talent et il est un travailleur acharné», a mentionné son gérant, René Forget Originaire de la région, Francis tenait à faire ses débuts chez lui.«Je viens de Terrebonne et je voulais qu'il y ait des soirées d'humour à Terre-bonne», affirme l'humoriste.Pour les Mercredis Mort de rire, Francis Robitaille s'est adjoint deux scripteurs qui l'aident à peaufiner ses textes.En privilège «Avec ces soirées, les gens de Terrebonne auront droit à une bonne soirée d'humour assurée par des professionnels.Les Moulinois auront donc la chance de voir performer les futures super stars de l'humour», assure René, des productions Ren & Sly, qui produisent les Mercredis Mort de rire de Terrebonne.Les Mercredis Mort de rire débutent le 19 octobre dès 20 h 30 au Resto-Bar 4 étoiles, situé au 1411 Grande-Allée à Lachenaie Le coût du billet est de 8 $ par personne, et on peut réserver en téléphonant au (450) 964-2525 Un \\ Halloween de grands Ce n'est pas parce qu'on est grand qu'on ne peut pas fêter l'Halloween! Tous sont invités le 29 octobre dès 21 h à la Légion canadienne (225, chemin des Anglais, Mascouche), pour une belle fête d'Hal-loween, et ce, pour la modique somme de 5 $ Il y aura un prix pour le plus beau costume! Pour plus d'information, composez le (450) 474-3969 Les belles d'autrefois en 1987 Tous les mercredis Resto-Bar 4 Étoiles 1411, Grande-Allée Lachenaie \u2022 20H30 Réservations: (450) 964-2525 LES PROIHT HONS !*$Ly PRODUCTION Billets : 8 $ Ht MOI En vedette le 26 octobre Animes par Humoriste invite surprise _ Les Pas Fiables \u2014,- Francis Robitaille + vidéos humoristiques Etienne Pano : \u2022 ESTO BAH Mhohô et oeweô ôwc meôivte \u2022\tDessus de table en verre \u2022\tMur de miroirs \u2022\tPharmacies pour salle de bains ^ \u2022\tVerre trempé et unité scellé (thermos)^ \u2022\tVerre importé Délai rapide Spécial Spécial Miroir 32\"x32\u2018 Biseau 1 \" rég.449^ Douche en verre sur mesure 99 | Lundi au jeudi 8h à [Vendredi 8hà12h Prix spéciaux pour contractcur ^\tT M ¦ 800, boul.Industriel Mascouche 474-4677 t.-«jj www.larevue.qc.ca \u2022 LA REVUE \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 PAGE B-3 T TVT A LA SALLE DESJARDINS DU THEA Théâtre du Vieux-Terrebonne y V TRE DU VIEUX-TERREBONNE l'HRHffl DES GENS D\u2019ACTION En collaboration avec 25 octobre COMPLET en rappel le 10 novembre 21 octobre 19 octobre Toutes les filles Les Duplicatas 21 octobre au Collège St-Sacrement COMPLET! Sylvain Cossette La neuvaine Ciné TVT Les Cowboys Fringants 24 octobre 1 22 octobre au Collège St-Sacremeni me QUELQUES PLACES Daniel Lemire 20 octobre Quelques places\t\t \t\t Laurence Jalbert LA NEUVAINE Une réflexion sur la foi, le vide éthique et moral de notre époque Le Ciné TVT vous propose un très beau film québécois, gagnant de trois Prix au Festival de Locarno 2005 : «La Neuvaine» (97 min), une œuvre du réalisateur Bernard Émond qui aborde avec finesse et rigueur, sans frilosité, le thème de la foi.La projection aura lieu le lundi 24 octobre à 19 h 30 à la Salle Desjardins.Premier volet d'une trilogie, «La Neuvaine» pose une question préoccupante : la foi aurait-elle encore un mot à dire dans nos sociétés matérialistes?Une réflexion à travers Jeanne et François qui se rencontrent par hasard à Sainte-Anne de Beaupré, lieu de tous les miracles.Désespérée, Jeanne veut se suicider tandis que François tente de sauver sa grand-mère malade.Chacun viendra en aide à l'autre, à sa façon.Un film émouvant sur la compassion.Une ré-flexioh sur le vide éthique et le vide moral de notre époque, après le grand coup de balai passé LE PETIT BAL PERDU DE BOURVIL sur la tradition catholique d'antan.Avec Élise Guilbault, Patrick Drolet (Prix du meilleur interprète masculin, Festival de Locarno 2005, Suisse) et Denise Gagnon.«Une œuvre courageuse et forte.Un film anti-spectacle, qui va en direction de la profondeur dans lequel Élise Guilbault livre une prestation sublime toute en sobriété.» (Gilles Carignan, LE SOLEIL).Veuillez prendre notre que le comédien PATRICK DROLET sera présent et se fera un plaisir de répondre aux questions du public après la projection.Les billets sont présentement disponibles au coût de 5 $ (4 $ pour les étudiants).Consultez le site Internet du théâtre www.theatreduvieuxterrebonne.com pour voir la liste des films présentés et leur résumé.Informations et réservations : (450) 492-4777.Présenté par la Société de développement culturel de Ter-rebonne en collaboration avec le ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Société de développement des entreprises culturelles.Une heure vingt d'émerveillement absolu.Classé au second rang des 10 meilleurs spectacles venus d'ailleurs en 2003 et acclamé dans plus de 500 représentations en Europe, le Théâtre du Vieux-Terrebonne est heureux de vous présenter, en avant-première québécoise, l'œuvre chantée de Bourvil, «Le petit bal perdu», le mercredi 16 novembre à 19 h 30.Un cabaret pour enfants à partir de septembre ans, leurs parents et grands-parents qui vous plonge véritablement dans l'ambiance musicale et théâtrale d'un petit bistrot français des années cinquante en compagnie de trois comédiens musiciens chanteurs : Sylvain Luquin, Michel Nourry et Didier Caron.En un instant, vous êtes chez Bourvil! Le patron est un peu le Bourvil énervé, l'accordéoniste, un peu le Bourvil faire-valoir, un brin simplet.De véritables personnages! Une œuvre délicieuse à la découverte des mots et des notes de Bourvil où tendresse, rire et nostalgie se côtoient.«Une heure vingt d'émerveillement absolu! À toutes les tables, on chantait, on riait, on Le petit bal perdu.pleulrait, on était pris à partie par le patron grincheux et on réagissait.On était heureux.J'avais 7 ans et 42 ans en même temps».(Sylvain Cormier, LE DEVOIR).Venez vous évader dans cet univers de dérision, basé sur les chansons de Bourvil que l'on peut apprécier à n'importe quel âge, le mercredi 16 novembre prochain à 19 h 30 à la Salle Desjardins du TVT.Coût du billet : 10 $ pour adulte et 5 $ pour enfant.Réservations au (450) 492-4777.Dernière heure ! À la demande générale, le TVT annonce une supplémentaire du spectacle de Marie-Élaine Thibert le mardi 7 février 2006 à 20 h 30 à la Salle Desjardins.Prix : 38 $.Billets en vente maintenant.Réservations au (450) 492-4777 ou Réseau Admission au (514) 790-1245.ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON Enfin de retour au Québec.et à Terrebonne en juin 2006! Après une absence de huit ans au Québec, André-Philippe Gagnon sera de retour sur la scène du TVT avec 8 représentations, en juin 2006, de son nouveau spectacle «André-Philippe Gagnon.de retour».Le King de l'imitation célèbre cette année ses 20 ans de carrière et ses 20 ans d'association avec Stéphane Laporte, qui écrit les textes de tous ses spectacles.Après avoir présenté des spectacles dans 11 pays dont les États-Unis, où il est maintenant bien établi avec sa famille, il revient au Québec pour retrouver une nouvelle génération qui ne connaît pas ses grands classiques : le joueur de saxophone, son interprétation de «We Are the World» (chanson composée de 18 voix) et des spectateurs choisis dans la salle qu'il imite instantanément.Son répertoire, aussi vaste que varié, comprend maintenant quelque 400 voix, imitant les plus grandes vedettes de la planète et adaptant ses spectacles à l'actualité.Les critiques sont unanimes : André-Philippe Gagnon a réinventé l'art de l'imitation.«Personne, où que ce soit dans le monde, n'a la polyvalence, la profondeur et la justesse de Gagnon» (Toronto Star).«Un véritable caméléon» (The Gazette, Montréal).«Sa voix est un trésor national» (BSD Montréal).Aujourd'hui au sommet de son art, André-Philippe Gagnon revient à son premier public, le Québec, pour lequel il a composé un spectacle exclusif avec les plus grands numéros de sa carrière et plusieurs nouveautés.Découvrez ou redécouvrez le plus talentueux et charismatique imita- Andre-Philippe Gagnon teur au monde, André-Philippe Gagnon, les mercredi 7 (complet!), jeudi 8, vendredi 9 et samedi 10 juin 2006 ainsi que les mercredi 14, jeudi 15, vendredi 16 et samedi 17 juin 2006 à 20 h 30, à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne.Coût du billet : 49 $ / 47 $.Après la prévente auprès de nos abonnés affaires et chanson-humour à places fixes, les billets seront mis en vente au grand public LE SAMEDI 29 OCTOBRE DÈS 10 H.Réservations au (450) 492-4777 ou Admission au (514) 790-1245.Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne.SUR LE SITE DU TVT 450 492-2239 Menu ii lu carte Spéciaux a lous les soirs Au théâtre Galeries Terrebonne (450) 964-7985 L' AfAMTr SCÈNE l'P RIRTOn ni» TUT CUISINE CREATIVE 866, RUE ST-PIERRE l'E bistro Dü TVT VIEUX-TERREBONNE X «\tHPSJar'rtinv plffllf'fîrs sont, pvrmist André Shatskoff, directeur ^ Desjardins lEal Caisse populaire Terrebonne (450)471-3735 www.caisseterrebonne.com PAGE 8-4 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca TtL: W7 TOYOTA Ü1IN Marc Campagna LIBRAIRIE LINCOUKT OimAJNf fOU«NHF.K O «oaas® H# v «flm» fo«w>vtN« P*ode dut*** ton autonsae 12 mot à compta» du ' 5 av« 2005 TVT www.larevue.qc.ca \u2022 CA REVUE \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 PAGE B - 5 CULTUREL « Un Des'Espoir de bon show » \u2019 : -ipt»**\" on stn»*4K*«\t, Ils vous attendent pour «Un Des'Espoir de bon show» Steve K.Ross, Jocelyne Caron, présidente d\u2019honneur, Cécile Villeneuve, présidente de la SCSP secteur Lanaudière, Chantal Martin et Jean-Paul Moquin.Pour une quatrième édition, «Un Des'Espoir de bon show» promet, lui qui sera présenté à l'auditorium du Collège Saint-Sacrement le 5 novembre.Tous les profits engendrés par l'événement seront versés à la Société canadienne de la sclérose en plaques (SCSP).KARINE COUSINEAU redaction@larevue.qc.ca Chantal Martin, Steve K.Ross et Jean-Paul Moquin monteront sur scène le 5 novembre pour donner «Un Des'Espoir de bon show».Elvis et des chanteurs québécois seront à l'honneur à travers un répertoire d'une vingtaine de chansons.Étant lui-même atteint de la sclérose en plaques, Jean-Paul Moquin use de ses talents depuis déjà quatre ans pour aider ses semblables.«Il donne par le fait même un beau message d'espoir aux gens atteints de sclérose en plaques», a mentionné la députée Jocelyne Caron, présidente d'honneur de l'événement.Associé à la Société «Cette année, plutôt que de distribuer les fonds moi-même, je me suis associé avec la Société canadienne de sclérose en plaques.Distribuer les fonds devenait une tâche beaucoup trop stressante pour moi», a affirmé le fondateur de cet événement.«Je le fais, car j'ai encore l'impression de pouvoir venir en aide aux gens qui souffrent de la même maladie que moi», a ajouté M Moquin.La SCSP Lanaudière prévoit utiliser les fonds recueillis pour permettre des cafés-rencontres dans les CHSLD de la région afin que les gens atteints puissent échanger et briser leur isolement.Les billets pour «Un Des'Espoirs de bon show» sont offerts gratuitement en échange d'une contribution financière laissée à votre discrétion.On peut se procurer les billets chez Hallmark et aux Galeries Terrebonne au (514) 384-5551 ou en téléphonant au (450) 581-7006.À la prochaine, Bruno ! Malgré tous les efforts fournis par la famille Labrie, Bruno a dû faire ses bagages et prendre le chemin de la maison après le gala Star Académie de dimanche dernier.Quoique son interprétation d\u2019une composition de son propre cru ait été bien convaincante, le talentueux chanteur s'est vu remercier de l\u2019Académie.Plusieurs Moulinois s\u2019étaient donné rendez-vous au Resto-Bar 4 étoiles de Lachenaie pour encourager l\u2019académicien.René Labrie, l\u2019oncle de Bruno, y avait organisé un souper spaghetti afin de pouvoir acheter des votes pour sauver Bruno.Malheureusement, tous ces efforts n\u2019auront pas atteint leur but.Avec son immense talent, Bruno promet de ne pas en rester là.Un fan à « L'École des fans » \u2022y m Le petit Samuel Richard, de Bois-des-Filion, a donné toute une prestation à l\u2019émission «L\u2019École des fans» de TVA le 16 octobre, et ce, juste avant «Star Académie» (une «plogue» de plus).Il a interprété la chanson «Ok, on part» du chanteur Vincent Vallières, l\u2019artiste invité de l\u2019émission.Au moment de prendre la photo officielle, Samuel (à gauche) était accompagné de Vincent Vallières, Pier-Audrey Bonnier de Châteauguay, Malika Roy-Robert de Gatineau et de l'animateur Charles Lafortune.(EL) EnfM bac! 1 % Breuvage kl** PAGE B-6 \u2022 Le mercredi 19 octobre 200,5 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca .$?***« Classique TricenTris centre de tri Appels entrants GRATUITS pour tout UntoiuU jusauïa, \u20ac mois d\u2019appel locaux illimité f ELUS\t4 25$ \u2022\t100 minutes d'appels interurbains au Canada \u2022\t100 minutes jour \u2022\t1000 minutes soir et fin de semaine Motorola LG 125 Si*j psss< i£y 6(W)Û pMa UsqdJ LSICElforJ \u2022 250 minutes en téléphone ou contact direct soir et weekend illimités * Nouvelle mise en service requise sur un plan tarifiare de 3 ans.Voir détails en magasin MC le logo TELUS Mobilité est une marque utilisée avec l'autorisation de TELUS.2292, chemin Gascon, TERREBONNE (450) 492-1748 Laval (450) 492-1748 \u2022 St-Jérôme (450) 431-2445 \u2022 Ste-Agathc (819) 321-1748 êk Tarrobonn© '// Group* Pltin Air ** *?# !// *Groupt PUin Air Ttrrtbonn* sr Tirage a-un cout& ( ctuaunr > pour toutes les inscription V faites entre le 24 et A X^le 29 octobre Début des inscriptions au Centre de la Côte Boisée de Terrebonne Cours de : Ski alpin Planche à neige Mini-ski AL\t\tlK \t\tm \t3j§jQpJ\tw Un rabais de | ^ ST 961-9919 Pharmacie «3395, boulevard de la Pinlère Pierre Bélanger «Terrebonne (Québec) |6X 4N1 AfflLlti ¦_______ Téléphone : (450) 477-7979 Familiprix Pierre Bélanger, pharmacien Homéopathie DCXMKàf des Mille-Iles inc.IW/ * ll« Courtltr Immobllltr I|réé Jcff/t/if iyb/Mfr&4r4i Agent immobilier affilié (4so> 471-5503 O ROGERS e a ue .en SANS-m CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ Cell-Express inc.1270, boul.Moody, Terrebonne (450)964-1964 )»»our remplacer vos anciennes Gouttières LAs de la Gouttière / smixmU'kMiw (-iso) 477-4756 < 11111111111' 25 an» I Installation mns joint.Milcmml \\ TnTnTn to 1 ) 1 / L ) 1 m l / s'^ fvir * & * ' ' ' \u2019 \u201cî ''^l\t>'* , \u201c ,;s\u201d \u2019 1 \u201c\t1 V,** f\t5 \u2022 \u2022 \u2022 ^ \u2022 >\t1 Un voyage pour 2 dans le Sud en formule tout inclus* Un crédit voyage d'une valeur de 100DS** Pour participer au concours « Gagnez le Sud », remplissez le coupon-réponse chez les marchands participants, au journal La Revue de Terrebonne, (231, rue Sainte-Marie, Terrebonne, Qc) ou chez Voyage Vasco des Moulins (2717, Sainte-Marie, Mascouche, Qc) Wi \u2019¦> ?rr.» Tj jggffiM Wfrfffgft ' 1 SXfJ Uruvars de la Crofifér»] i Signature.Il est non monnayable, ni ié pour une durée d'un an i partir de la date de remise du prix.U \u2014 1\tW.11.J\u2019Ai.\t.1\t!.test en plus d'étre non monnayable et non translérable.s'appliquent.7, SAINTE-MARS, MASCOUCHE TéL: 1450)966 1221 Certaines autres conditions i .mm «M.winri ^etA/ver.ûà Jerez-iwuJ P **2e prix : Le crédit voyagé d une valeur de 1000$ est applicable seulement à l'achat d'un voyage pour deux vers une destination soleil desservie par le groupe Vacances Signature.Ce prix est translérable à une tiers personne mais non-monnayable.Il est valide pour une durée d'un an à partir de la date de la remise du prix.Certaines autres conditions s\u2019appliquent.«\u2022UîTTTITTk231'rue ste'Marie\t\t\t\tvZ^sco ®\tTerrebonne L'NBOO iftî u^.u.A.r.yw\t964*4444\ti\tr\t11 ¦¦ 1 \t 1\ti\tt'Urvvars de la Croisière 2717, Ste-Marie, Mascouche (450) 966-1221 l \t \u2014\t1\t\" \t\t\t 1 Curves ftedémmei câk fiM tos;b TERREBONNE (450)471-1337 LE SMÜÏÏ1MARD JC* fit-»jfrrn«Q 271, Boul.des Braves, Vieux-Terrebonne 492-8080 237?«H.(angle 6 TERREBO ïâ TTl |, Ch.Ste-Marie, Mascouche, Bureau 101 (450) 474-0666 Apportez votre vin ou votre 852, boul.des Seigneurs RÉSERVATION Tel (450) 492-2888 r errebonn Ü50) 471-57721 ____LECTHMH \\ r rëJSËë£& Jl (azm à 171.51 ?mïm 1425, chemin Gascon Terrebonne 471-6222 ^ ¦u.IIC tu! Tu TWia \u2019¦ is.\u2019\u201d 1595, Chemin Gascon,Terrebonne Téléphone : (450) 471-3345 qyium Climatisation et chauffage Bas appareils durables et sms tracas Multi-ClimatMC génère chaleur ou fraîcheur RBQ:6215-9823-32 TlLlL-c.ii Jt.\u2022 Découvrez le confort dune maison tempérée ' \\ \\ HZ \\A Des garanties de fabriquants reconnues Fournaise électrique Efficacité énergétique améliorée uïïiriïîzr www.climco.ca 1044, rue Nationale Terrebonne (coin Grande Allée) égaux R TRI «ppntitlii ém créé».PAGE B-10 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca ^ TOYOTA ,® TER REBONNE 4/1 -4117 IAUK HYPOTHECAIRE a partir de 3,45% Vente \u2022 Service Réparation mwz DES MILLE ILES INC.8H8 t.T L 980, boul.Des Seigneurs Est, Terrebonne MaiAatie fihéeiét I CfiiLianflaarS luui SOI* I chungnmtfU ¦ -r 964-4444 www guidedesadresses.com Asphalte haut de gamme Pavage des Moulins 45o 961 -3636 Consultez le Guide en page 71 CULTUREL Des artistes honorés PAGE B-12 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca «pip en ne Déposez au les feuilles le gazon et I dans un sac branches être attachée à côté du sac rr/ago Secteur Terrebonne.Mercredi Secteur Lachenaie.Jeudi Collecte en vigueur jusqu'au 11 novembre 2005 Votre journée de collecte est : v ¦\t.\t-\t\u2018\t.\t\u2022 ¦\t\u2022 À .Information : Service de l'hygiène du milieu 1051, rue Nationale, Secteur Lachenaie (450) 492-5620 Terrebonne fa me www.larevue.qc.ca \u2022 LA REVUE \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 RAGE B-13 kt les astres rvous disent OBERT GAREAU togartau@sympjiico.ca POUR INFOS SUR CONSULTATION 450) 492-852 Vous allez faire plusieurs rencontres, souvent très intéressantes.Mais encore faut-il prendre le temps d'écouter pour BÉLIER être vraiment présent aux conversations | ri mars 2o avril lors de ces occasions.A moins que vous ne fassiez qu'obéir à des agendas démentiels, débranchés de la réalité.Il suffit d'être privé, même temporairement, de quelque chose pour en constater toute la valeur.Aurez-vous la grippe?Sinon un froid avèc quelqu'un TAUREAU due vous considériez comme acquis?21 avril 20 mai Incertitude au travail?Peu importe, il est bon d'être conscient de nos richesses présentes.Seigneur, allez-vous arrêter de parler! Avec vous-même, les autres, votre cellulaire.Agissez plutôt.Ne dites pas due vous a^ez bouger, agissez plutôt.21 mai 2i juin Bien sûr, votre action ne sera jamais à la hauteur de vos attentes, mais ce sera mieux que d'en parler encore et encore.Oups! L'hiver s\u2019annonce! Il est donc temps de mettre ses pneus à neige, changer l'antigel, bien calfeutrer ses CANfER P°rtes et fenêtres et installer les 22 juin 22 juillet lumières de Noël.Non, les citrouilles plutôt.En vous activant de la sorte, une nouvelle énergie viendra éclairer de vieilles questions.Vous verrez autrement une relation avec un vieil ami.Vous pourriez réaliser qu'inconsciemment, il est peut-être trop possessif.Ou que son insécurité vous a ralenti.A moins qu'il vous ait maquillé certaines vérités.Tout ceci pour votre plus grand bien, évidemment.\t\t\t LION |23 JUILLET - 23 AOUT BALANCE 24 S£PT 23 OCT SCORPION 240CT.-22NOV.SAGITAIRE 23 NOV - 21 MC Il est bon de savoir maîtriser ses pulsions pour mieux s'établir.Il est bon de réprimer ses envies pour arriver à VIERGE plus sécurité financière.Il est très 124 août 23 sept b°n de se raisonner et d'éviter d'avoir l'air fou parfois.Mais, ce qui est moins bon, c'est qu'on passe à côté de sa vie ainsi.Permettez-vous quelques aventures.En particulier si vous devez endurer un emploi ingrat pour gagner votre vie et celle de vos dépendants.Bien que certains le fassent par amour de l\u2019argent, ceux-là ont créé l'enfer dans lequel ils macèrent.Vous comprendrez votre vie autrement.Les changements qui s'annoncent, vous les souhaitiez depuis toujours, bien que probablement d'une manière inconsciente.Ne vous agrippez pas à ce qui doit partir, laissez les choses aller.Ça se conclura dans une magnifique apothéose.Ne niez pas vos instincts, votre corps.Dès qu'une relation est créée, tout peut advenir.Les variations dans le scénario sont infinies.Quelles étranges histoires affectives ont pu voir le jour.Aussi, si votre cœur vous attire vers quelqu'un, ne vous découragez jamais, car l'Univers veut vous conter une belle romance.On peut parfois s'éloigner de la voie du juste milieu, commettre quelques i rnnnirnnnr exc^s.mais quand on se retrouve dans 22DK 20JANV *oss^ c est 5l9na^ 9u'on doit se recentrer un peu.Vous pourriez percevoir un signe de votre corps.Ou d\u2019un collègue de travail.Comme a déjà dit PET, finies les folies.Vous devriez prendre un peu de temps pour vous divertir.En ne pensant plus à vos vieilles rengaines, c'est une autre 2i lANvisFÉv.aner9ie 9UI va s'employer à insuffler une nouvelle vigueur à votre existence.Alors sortez, amusez-vous.Qui sait, vous pourriez même faire une rencontre.La vie, sans cesse, nous amène à évoluer.Aussi, il n'est pas étonnant qu'en changeant de la sorte, on n'ait plus les mêmes priorités.Vous en êtes peut-être là, vous aimeriez faire autre chose.Ne vous sentez pas coupable de laisser tomber de vieilles affaires.Ou relations.CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Gémeaux, Cancer et Lion.Soleil en Scorpion le 23, signe des transformations voulues ou non.POISSONS 19 FÉV.- 20 MARS un brin d\u2019histoire AIMÉ DESPATIS « Notre » Alphonse Desjardins né à Terrebonne Voici la suite de l'article paru dans cette même chronique dans notre dernière édition.Après avoir fait des études au Collège Masson de Terrebonne, Alphonse Desjardins poursuit en droit.Une carrière bien remplie Alphonse Desjardins est reçu au Barreau en 1862 et il pratique le droit durant six ans à Montréal.En 1868, il entre dans le journalisme, d'abord au journal «L'Ordre», puis, quatre ans plus tard, il est directeur du journal «Le Nouveau Monde».En 1874, il se lance en politique fédérale et il y sera 18 années consécutives, dont 16 comme député conservateur et deux au Parti National fondé à la suite du soulèvement métis dans l'Ouest canadien avec Louis Riel.(1) En 1892, il abandonne la politique active et il est nommé sénateur.En 1893, il se présente comme candidat à la mairie de Montréal, il est élu comme tel le 1 er février et siège une année.Également en 1893, il abandonne son siège et revient à la politique active II est nommé ministre de la Milice et de la Défense sous le gouvernement de Mackenzie Bowell, puis ministre des Travaux publics sous le régime de Charles Tupper.En 1896, après une défaite dans Richelieu, il se retire de la politique et se consacre au développement des institutions commerciales et industrielles à la fondation desquelles il avait contribué comme président de la Banque Jacques-Cartier et vice-président de la Compagnie de navigation Richelieu et Ontario, administrateur du Crédit Franco-Canadien, directeur de l'Association des citoyens de Montréal, directeur du Comptoir immobilier du Canada, président-fondateur de la Montréal Ter-ra-Cotta et enfin, en 1899, président de la Chambre de commerce de Montréal.Après une vie exemplaire.En 1909, soit trois ans avant sa mort, Alphonse Desjardins se retire à Terrebonne dans une magnifique résidence située dans l'est de la rue Saint-Louis où il peut recevoir avec joie et avec son hospitalité proverbiale, ses enfants, petits-enfants, parents et amis.Il accueillera aussi avec grand plaisir ses anciens compagnons de la politique, des députés, des ministres.*** Alphonse Desjardins est décédé dans cette belle «Maison grise» de la rue Saint-Louis, à Ter-rebonne, le 4 juin 1912.Ses funérailles dans l\u2019église paroissiale eurent lieu en présence de personnages importants du clergé, de la politique et des affaires.*** (1) Louis Riel, instigateur du soulèvement des métis du Nord-Ouest, avait ses habitudes à Ter-rebonne où il venait passer des vacances d'été.Ses études supérieures avaient été payées par la générosité de la seigneuresse Sophie Masson.Alphonse Desjardins, 1841-1912 La Maison grise, dans l'est de la rue Saint-Louis, Terrebonne, photographiée vers 1929, résidence de la famille Alphonse Desjardins au moins jusqu'en 1931.À l'époque on pouvait admirer cette serre côté est, qu'on a fait disparaître lors de la construction des propriétés dans ce qu'il est convenu d'appeler «le rond-point Langlois», du nom du constructeur, Émile Langlois, président de l'ex-Canada Flushwood Door de la rue Théberge.(Photo de la famille Desjardins-Faribeau de Montréal, collection Aimé Despatis, Centre régional d'archives de Lanaudière) Hommage à Félix Leclerc Les Soirées de la chapelle ont ouvert leur troisième saison le samedi 1er octobre avec un hommage à Félix Leclerc à la chapelle du Collège St-Sacrement.Gaétan Leclerc, le neveu de Félix, a offert au public une série de chansons du célèbre auteur-compositeur-interprète et raconté une panoplie d'anecdotes à faire rire aux éclats.Il était accompagné au piano de sa fille Geneviève.redaction@larevue.qc.ca Au cours de la soirée, Gaétan a interprété de grands succès tels que «Le p'tit bonheur», «Moi, mes souliers», «Attends-moi ti-gars» et «Bozo».Plusieurs fois, la centaine de personnes présentes ont chantonné avec cœur les paroles connues.«Ça nous fait revivre l'époque de Félix Leclerc! Ça ramène un peu de nostalgie.», affirme Cécile Fillion à la sortie du concert.André Heppell, un fidèle des Soirées de la chapelle, a déjà assisté à un spectacle de Félix Leclerc ici même, au Collège St-Sacrement (anciennement le séminaire).En parlant de Gaétan, il dit : «Il me rappelle vraiment son oncle.» La ressemblance est facile, car Gaétan a un peu la voix et la façon de jouer de la guitare de son oncle.Pour cause, «c'est Félix qui lui a appris!» explique l'organisateur et animateur de la soirée, Georges-André Brûlé, en début de spectacle .à la façon Gaétan «J'aime faire rire», avoue Gaétan, qui a fait rigoler le public à maintes reprises.Il a raconté des anecdotes sur son oncle, qui passait régulièrement les voir à la ferme familiale de Sainte-Marthe-du-Cap, en Mauricie.Ce sont d'ailleurs les récits de la vie de Félix, racontés par un membre de sa famille qui l'a connu, qui rendent l'hommage si unique.Non seulement il a l'air, mais il a aussi l'histoire! «Ce n'est pas évident de reprendre les compositions d'un homme aussi aimé et talentueux que Félix.Personne de la famille n'avait osé le faire avant moi», raconte Gaétan.Le chansonnier maîtrise aujourd'hui 120 chansons sur un répertoire de 138.À la fin du mois, Gaétan et sa fille s'envoleront pour la France où ils donneront une série de spectacles.Une soirée bien remplie Il n\u2019y a pas que les oreilles qui ont été sollicitées lors de cette soirée.Les spectateurs ont pu se délecter l'œil avec les aquarelles de Simone Sommer.L'artiste y exposait 16 toiles représentant pour la plupart des paysages, tantôt du Mont-Tremblant, tantôt de la Provence, regroupées sous le nom «Nuance».Mme Sommer s'inspire $$$ BESOIN PAMENT \u2019$$$ \u2018Piewte Achetons & Vendons Système audio \u2022 DVD «Télé \u2022 C.D.Jeux vidéo \u2022 Articles de sport etc.Lundi, mardi, mercredi.10h à 17h Jeudi et vendredi.I0h à 21 h .I0hàl5h 98, St-Louis (Vieux-Terrebonne) tel.: 5ia-892-38TO n Terrebonne Célibataire en Folie 40 ans et plus Danse rencontre Tous les vendredis et samedis Entrée 12$ Ouverture 19h Animation, prix de présence 1425, ch.Gascon Hôtel Villa des Moulins Noëlla 514-712-2455 Geneviève Leclerc au piano, Marcel Daneault, organisateur des Soirées de la chapelle, Gaétan Leclerc, chansonnier, et Georges-André Brûlé, organisateur des Soirées de la chapelle.(Photo : Marilyn Marceau) autant de l'Europe que du Québec.L\u2019aquarelliste est née d'un père Suisse et d'une mère Française.«C'est ma première exposition solo», précise-t-elle, ravie de cette expérience qu\u2019elle qualifie d'enrichissante.Et pour terminer la soirée en beauté, les organisateurs ont sollicité le palais des invités.Au menu : vin Le Rosé-de-l'île du domaine de l'île Ronde à St-Sulpice et bouchées agrémentées des produits de la ferme de l\u2019Oie d\u2019Or de St-Gabriel-de-Brandon.Le prochain rendez-vous des soirées de la Chapelle sera avec le guitariste d'origine russe Andrei Krylov et l'artiste peintre Fiby Benchaya le 5 novembre.Soirée Méditation et Mini Conférence coûts* Tous les lundis soir de 19h30 à 20h30 MAISON OU CAM AU\tJ Esotérique 197, rue st-André 961-0011 IKétte et JC PAGE B-14 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca Manteaux de foyer non-verm 2'et 3VI Chêne et merisier Faits selon vos mesures Installation ultra Facile Plusieurs essences de bois disponibles à partir de seulement Seulement Marçhes en erable et ^ en chêne ^ à partit B de seulement Cadrage MDF de 7 pieds seulement ¦ P y A partir de Plancher bois franc chêne ou merisier teint et verni Disponible sur notre inventaire seulement Aucune mise de roté.Expert conseil six place, samedi 22 oct MM) ?fW ¦ ¦ 'ÙMêÊ& Un l\tj _\t ¦\t» PAGE B-16 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca » fnjMiiiiipniiiiirim'!TMrrfîTrtrr!mmr,*rfrrf,Tf*»^,rr!\u2019,\u201c*»^M,*ffm*n'frrnr^»rf*»rfirrMtrirr> \"*'**?¦\u2019?*» v*«r if*} ri» CULTUREL Peinture naïve à la Maison de Pays L'artiste Isabelle Malo expose ses peintures à la Maison de Pays jusqu'au 30 octobre.Formes arrondies, couleurs vivantes et naïveté, c'est ce qu'on retrouve dans les tableaux de l'artiste Isabelle Malo, exposés à la Maison de Pays à Terrebonne.La quinzaine de peintures a ravi l'œil des visiteurs lors du vernissage le 8 octobre.De l'aveu même de l'artiste, ses toiles arborent un style fantaisiste et naïf.MARILYN MARCHAI redaction@larevue.qc.ca «Ce sont les couleurs qui me frappent le plus.C'est simple, c'est naïf», affirme Valérie Lachance, de La Plaine, qui est aussi peintre.Marcel Adam, qui vient souvent à la Maison de Pays, a trouvé les peintures d'une grande simplicité.«C'est heureux et enfantin», s'exclame-t-il.M.Adam a particulièrement aimé la ligne dorée qu'on retrouve dans chaque toile.La recherche d'esthétisme Ce contour est justement le fruit d'une longue recherche de la peintre pour trouver la teinte et la texture idéales.Son intérêt pour la joaillerie lui a inspiré cette ligne dorée, qui donne une touche magique aux images.Certains éléments reviennent dans presque toutes les peintures, comme les chats, les maisons, le soleil.Ce sont toutes des passions de l'artiste, des éléments qui sont très présents dans sa vie, explique-t-elle.Par ailleurs, chaque toile a une grande perspective, une grande profondeur que l'artiste explique par son désir de reproduire la vue qu'elle avait, jadis, lorsqu'elle allait en avion avec son père.Native de Joliette, Isabelle Malo est une artiste multidisciplinaire, qui fait aussi de la joaillerie, de la confection de vêtements, et qui est illustratrice et graphiste.Ses peintures sont d'ailleurs un heureux mélange de ces diverses tendances.Vous pouvez admirer les toiles d'Isabelle Malo jusqu'au 30 octobre 2005 à la Maison de Pays, située au 844 Saint-François-Xavier dans le Vieux-Terrebonne.SUR LA SCENE .MUSICALE Le Mascouchois Luc Bouffard, qui personnifie merveilleusement bien le King, Elvis, sera en spectacle le 17 février avec un orchestre et deux choristes à la Maison de la Culture Mercier-Est (8105 Hochelaga, Montréal), et ce, au profit de la Fondation de l'école primaire St-François-d'As-sise.Les billets sont déjà en vente au coût de 25$ au (514) 596-5032, poste 5 ou à fondationsfa@videotron ca.**\u2022 .ORNITHOLOGIQUE Le Club d'ornithologie des Moulins (CORDEM) organise régulièrement des excursions.Le 23 octobre, sortie au parc Summit de Montréal Départ à 7h30 du Centre Laval, en face du Wal-Mart, boul.Le Corbusier Durée : demi-journée.Gratuit pour les membres, 3 $ pour les non-membres.Info : Louise Ladouceur au (514) 590-4707.Informez-vous des prochaines excursions en composant le même numéro.*** DVD « Hommage à un grand patriote : Yves Blais » N A la suite de la soirée «Hommage à un grand patriote : Yves Blais» du 23 septembre, le Parti Québécois de Masson a mis en vente un DVD souvenir contenant des témoignages d'anciens collègues du regretté député de Masson, ainsi que des extraits de discours de M.Blais et un diaporama de photos de ce grand patriote.Les personnes qui souhaitent se procurer ce document peuvent compléter un bon de commande en se présentant au bureau du député de Masson, Luc Thériault, au 2902, chemin Ste-Marie à Mascouche ou en communiquant au (450) 966-0111.Le DVD se vend au coût de 20 $ au profit du conseil exécutif du Parti Québécois de Masson.FANTOMATIQUE Les 6 à 12 ans sont invités, le 27 octobre dès 19h, à venir fêter l'Halloween à la bibliothèque de Mascouche grâce à la pièce «Les fantômes ne sont pas tous blancs», un spectacle très rigolo! Les parents sont les bienvenus.Inscription sur place ou au 474-4159 *** .DE VADROUILLE Vadrouille l'épouvantail s'est fait dérober la citrouille qu'il devait surveiller.La sorcière, Madame Raratatouille ne pourra plus surveiller les voleurs de citrouilles car sa boule de cristal a disparu Quelles aventures! Vadrouille invite les 2 à 7 ans à la bibliothèque de l'île-des-Mojlins le 29 octobre à 10h30.L'entrée est gratuite pour les abonnés, 4$ pour les résidants non abonnés et les non-résidants.L\u2019inscription est obligatoire Le nombre de places est limité Info : 961-2001, poste 1116 ibertê sauvage ANÇOIS RENÉ ¦MMHHVtmMHmtl omi www.larcvue.qc.ca C'est un oiseau au bout de ses plumes Qui regarde sous son fil de brume Les gens qui passent sans savoir Les gens qui passent sans voir Il pleut sur la ville, le temps s'embrume Tous les nuages d\u2019eau se déplument Les yeux en vols sont des voilures Où partent en migration les toitures L'oiseau trotte sur les trottoirs L'air est toujours aléatoire À la poursuite d'improbables futurs L'oiseau est entre vos ratures Ne restez plus dans le noir Libérez les ailes de vos espoirs 1 P NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DES TAXES sur abris d'autos HERCULE seulement Abris de qualité Financement^ 3 mois sans -t intérêt 3 /\t* Sur approbation Oj V , do crédit v VV MEUBLES DE PATIO LIQUIDATION DE FIN Æ3KË DE SAISON - K ,4 A notre magasin À votre service à l'année depuis plus de 20 ans jux val|des sciu\u2019au octobre SPECIAL DE LA SEMAINE \u2022 Table Cast - Aluminium \u2022\tTable de marbre \u2022 Table vitre trempée \u2022 Chaise longue \u2022\tChaise berçante \u2022 Gazebo \u2022\tBalançoire \u2014~ \u2022\tVaisselle * \u2022\tCauseuse /y\tq| / \u2022 Balançoire * ^ \u2022 Balancelle ^ \u2022 Ensemble de Et patio en bois ^ / ^\t*Etc.?T3ÏÏI Abris simples, doubles HER\tMé0 -\t \t\u2019S-sL\tST*\t« \t\t \tRHP \t \tCi ¦ i NOUS NE SOMMES PAS LES PLUS GROS.MAIS LES MEILLEURS Service de réparation de piscines hors terre et creusées de toutes sortes rficz nous, MAA P AAAA___________JL______JL _ A A ^ A______J.1\t.2005, 2009 autoroute 440 Ouest Laval (coin Le Corbusier) Porte voisine du Lovers (450)973-8444 Plan de finance* ment disponible MasterCard www.larevue.qc.ca \u2022 LA REVUE \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 * PAGE « i a ¦ «ai a \u2022 a « .«at* a a aa & POPCORN criwéiv/iAS MÉGA PLEX TERREBONNE 14 1071, chemin du Coteau, Terrebonne (450) 471-6644 DU 21 AU 27 OCTOBRE BLEU D'ENFER (13+) SAM-DIM 1:00-3:20-7:00-9:20 CT(ven-sam)-11:40 SEMAINE 7:00-9:20 DOMINO (V.F.) (13+) SAM-DIM 12:50-3:30-6:50-9:30 CT(ven-sam)-12:00 SEMAINE 6:50-9:30 DOOM (V.F.) (16+) SAM-DIM 12:55-3:05-5:15-7:25-9:35 CT(ven-sam)-11:45 SEMAINE 7:25-9:35 ELIZABETHTOWN (V.F.) (G) SAM-DIM 1:10-3:35-7:10-9:35 CT(ven-sam)-11:55 SEMAINE 7:10-9:35 ET SI C'ÉTAIT VRAI (G) SAM-DIM 1:15-7:15 SEMAINE 7:15 L'AUDITION (13+) SAM-DIM 1:05-3:25-7:05-9:25 CT(ven-sam)-11:45 SEMAINE 7:05-9:25 LE BROUILLARD (13+) SAM-DIM 1:05-3:10-5:15-7:20-9:25 CT(ven-sam)-11:30 SEMAINE 7:20-9:25 LE R VEUR (G) SAM-DIM 12:45-2:55-5:05-7:15-9:25 CT(ven-sam)-11:35 SEMAINE 7:15-9:25 LE VENT DU NORD (13+) SAM-DIM 1:10-3:35-7:10-9:35 CT(ven-sam)-12:00 SEMAINE 7:10-9:35 LES VOLEURS D'ENFANCE (13+) SAM-DIM 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 CT(ven-sam)-11:00 SEMAINE 7:00-9:00 PLAN DE VOL (G) SAM-DIM 12:50-3:00-5:10-7:20-9:30 CT(ven-sam)-11:40 SEMAINE 7:20-9:30 PRIS AU JEU (G) SAM-DIM 1:05-7:05 CT(ven-sam)-11:35 SEMAINE 7:05 RESTE (13+) SAM-DIM 1:10-3:15-5:20-7:25-9:30 CT(ven-sam)-11:35 SEMAINE 7:25-9:30 SERENITY (V.F.) (13+) SAM-DIM 3:20-9:20 CT(ven-sam)-11:35 SEMAINE 9:20 UNE HISTOIRE DE VIOLENCE (16+) SAM-DIM 3:30-9:30 SEMAINE 9:30 WALLACE ET GROMITiLE MYSTÈRE DU LAPIN-GAROU (G) SAM-DIM 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 CT(ven-sam)-11:00 SEMAINE 7:05-9:00 * = Déconseille aux jeunes enfants, CT= Couche-tard vendredi et samedi seulement LE RÊVEUR Un entraîneur et sa fille soignent un cheval blessé pour en faire un étalon capable de remporter le Breeders' Cup.Ce drame inspiré d'une histoire vraie, écrit et réalisé par John Gatins, met en vedette Kurt Russell, Dakota Fanning et Elisabeth Shue.DOOM (v.f.) En 2045, sur la planète Mars, dans un complexe scientifique hautement protégé, une série d'expériences secrètes tourne à la catastrophe.Une équipe d'intervention armée est alors chargée d'y pénétrer afin d'isoler l'origine de l'incident.Ce long métrage d'horreur et de science-fiction réalisé par Andrzej Bartkowiak met notamment en vedette Karl Urban et The Rock.LE VENT DU NORD Au début des années 70, Josie Aimes, une jeune mère de famille maltraitée par son mari, fuit le domicile conjugal et s'installe dans le Minnesota, où elle devient l'une des premières femmes à travailler dans une mine de fer.Mais le harcèlement la suit toujours et les propriétaires du lieu ne tiennent compte de ses plaintes.Au risque de se mettre de nombreux collègues à dos, elle se fait alors la porte-parole de la cause féministe au sein de l'entreprise.Drame réalisé par Niki Caro mettant en vedette, entre autres, Charlize Theron, Elle Peterson, Sissy Spacek et Woody Harrelson.\tPellicule\tPoi\tv Corn jCINÉMA, VIDÉO ET BONNE BOUFFÉ\t\tGRÂCE | Courez la chance de gagner un# des quatre paires de billets pour CINÉMAS GUZZO, I chez ST-HUBERT, une location vidéo chez VIDÉO SURER CHOIX et une paire de billet un certificat cadeau au CIMÉIMAS CUZZO «ftnrn» r i i i ji Nom.: Adresse: Tél.: Le journal La Revue et les Cinémas Guzzo font l'Impossible pour que l'horaire soit juste.Pour vérifier celui-ci, on peut visiter le site internet www.cinemasguzzo.com ou joindre le (450) 471-6644.i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i r Faites parvenir votre coupon de participation à La Revue CONCOURS PELLICULE & POP CORN: 231 Ste-Marie, Terrebonne J6W 3E4 .i i i i i i i i i i i i i i i i i i i\u2014ni i ¦ i i i ¦ i i i i ortie vidéo DVD RÔME PILETTE www.larevue.qc.ca Uinterprète 1100, montée Masson Mascouche 474-5888 Nicole Kidman et Sean Penn se donnent la réplique dans ce film de Sydney Pollack.Silvia Broome (Kidman), une interprète américaine, surprend une conversation suspecte dans le siège de l'ONU à New York.Il semble qu'un groupe d'individus comploterait l'assassinat public d'un dirigeant africain.Comme il serait plutôt mal vu pour les États-Unis qu'un président se fasse assassiner sur son territoire, on charge le meilleur agent disponible, Tobin Keller (Penn), d'enquêter sur l'affaire, mais le président étranger semble un personnage complexe qui a plusieurs ennemis.6,5 Popcorns sur 10 !!! Sydney Pollack, qui a entre autres réalisé «Jeremiah Johnson» et «La firme», nous offre cette fois-ci un film assez ordinaire avec plusieurs lacunes.Il nous réserve bien quelques petites surprises, mais elles sont pour la plupart décevantes.Sean Penn et Nicole Kidman livrent des performances respectables, mais sans éclat, dans un film respectable, mais sans éclat.À voir une fois, mais sans plus.Vous aurez sans doute tôt fait de l'oublier, tout comme moi, qui ai dû fournir un effort mémoriel intense afin de me remémorer ce que j'avais vu cette semaine pour ma chronique.ÉCRIVEZ-MOI : jerome_p @hotmail.com :&! StHubert ST-HUBERT TERREBONNE LIVRAISON (514) 385-5555 aiitom» wmÊM wsicompetiteum àuM a ue granges marquera 1160 boul.des Seigneurs Est, SB Terrebonne (face au Zellers) B (450)471-6592\t[# 19\t\t Hi\tm\taux< PAGE B-18 \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca Gilles Raymond : 30 ans de passion pour l'image et le son En 1976, Gilles Raymond faisait ses premières armes comme photograph^ Cette passion pour l'image et le son ne s\u2019est jamais démentie, puisqu'il est propriétaire avec sa femme, Sylvie Cousineau, de Son X Plus et de Zone Imagination sur la montée Masson à Mascouche.M.Raymond en a fait, du chemin, depuis qu'il utilisait le deuxième étage du garage familial à Lachenaie comme studio photo.Déménagé à Mascouche en 1978, le studio s'enrichira d'un volet électronique en 1994.En 2005, le Complexe L'Expert, qui s'est dressé pendant quelques années sur le chemin Gascon à Terrebonne (sous la bannière Stéréo Plus), fête son 10e anniversaire.Désormais sous les couleurs de Son X Plus pour l'électronique et de Zone Imagination pour les volets photo et informatique, le Complexe est sans complexe.Visionnaire, Gilles Raymond a été l'un pionnier de l'intégration sous un même toit des fonctions électronique, informatique et photo.«J'ai toujours cru que le consommateur profiterait de cette convergence de services qui anime mon travail depuis 1994», soulignera l\u2019homme d'affaires.Un leader dans son industrie Comptant sur Mario Thibeault, un nouvel associé qui possède près de 25 ans d'expérience dans le domaine, M.Raymond prend les moyens pour demeurer un leader dans son industrie.«Dans un secteur aussi compétitif que le nôtre, il faut se démarquer.Ainsi, nous avons signé des ententes exclusives avec des manufacturiers prestigieux.C'est le cas avec Boston acoustique, Nuance et Dahlquist pour les haut-parleurs, Pionner pour les amplificateurs, ainsi que Sony pour les téléviseurs XBR et une caméra vidéo exceptionnelle haute définition.Les mélomanes et cinéphiles peuvent tester sur place nos produits puisque nous disposons de deux salles d'écoute bien aménagées qui en mettent plein la vue et les oreilles aux visiteurs.Nous avons engagé un spécialiste qui s\u2019occupe exclusivement de ces démonstrations.Si un produit ne répond pas à Cela fait 30 ans que Cilles Raymond et Sylvie Cousineau, propriétaires des commerces Son X Plus et Zone Imagination, se passionnent pour l'image et le son.Mario Thibeault, qui compte près de 25 ans d'expérience en électronique, est le nouvel associé de Gilles Raymond chez Son X Plus à Mascouche.nos standards et ne servira pas notre client, nous ne le vendons pas», de confier ce photographe aguerri qui dispose d'une grande expérience dans la vente et le service photo.Les gens peuvent faire développer leurs photos numériques sur place par son équipe, par libre service sur un appareil ou en ligne au www.zoneimagination.com.Axés sur un service à la clientèle impeccable et comptant sur une équipe compétente, Son X Plus et Zone Imagination offrent un service à la clientèle et des produits de première qualité, pour tous les budgets et aux meilleurs prix possible.Soyez à l'affût, M.Raymond prépare d'ailleurs des démonstrations de nouvelles technologies qui satisferont les plus curieux.Son X Plus et Zone Imagination sont situés au 268, montée Masson à Mascouche.Au téléphone : (450) 966-1113.(GB) Joignez-vous \u201e Tparty-noel CLUB cou Peft NmUmImm il fn Ms Hotte Fteitoyadi afcm pMP tOtfl II 1)0006 Oust « anunjtiM m sort» 3555, chemin Martin, Terrebonne 477-1817 i n f (\"'uo 1 f t er refoo n n e.ta RESERVATION: de groupe Le samedi 3 décembre Arrivée à 17 h Cocktail animé et musical Jean-François Prud\u2019Homme et Jannie Lemay 1 consommation GRATUITE Souper 4 services 19 h \u2022\tCocktail de \u2018Hçil \u2022 Amuse Souches \u2022\tSalade César déposée dans la tulipe de pi \u2022\tVelouté d'Asperges \u2022 Suprême de Volaille aux: champignons sauvages \u2022\tTommes de terre parisiennes et légumes du chef \u2022\t\u2018Bûchette de B(pi( \u2022 \u2018The & Café 1Prb(/pcrsotuu 7535$ (taxes incluses) Invitation spéciale à tous les petits groupes iwmom 2 salles de réception ouvertes à l\u2019année Tournois, mariage, banquets\tM Complexe de 36 trous\tH» ouvert au public Terrain de pratique, lèçon, boutique Restaurant, bar, verrière sur /e golf Use à Misfl œV.ïïîll'PIlPîiIiirj Htfcfuü.\u2022r.r SUfT eos ftmXT TiwerShot A S3 O Canon *.o» T&werShot S3 IS OlèltAL C A M I ¦ A ifcWà 5.0K2 Canon 119988$,\u2019,Mr +200 BFUmnTES 69999$ ,2S +200«&rSrrn 32999$ \u201cSB.4\u201c200a rntuttes \u2022 Ordinateur assemblé sur place selon vos besoins L.uil rii de ! un 268, montée Masson (Mascouche) (4-50) -1113 200 impressions gratuites À l'achat d'une caméra numérique \u201cnwwShot A4JO D I 9 I T A l CAMBRA _ Canon 3,2 versements égaux sans intérêt _ 19999$ -as +200 Bwmnrës 12 PRE-FILAGE et FMGE INSTALLATION etyCALIBRAGf de CINEMA MAISON www.larevue.qc.ca * LA REVUE \u2022 Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 PAGE B-19 Enfin un forfait qui correspond à vos besoins ! Le forfeit Tout-en-un Extrême Audiovox 8910 un seul prix avec contrat de 1 an Accès mensuel\t35 S/mois 100 minutes en période de pointe\t100 minutes Appels entrants\tIllimités Soirs et week-ends (de 20 h à 7 h)(du\t20 h au Jura* 7 h)\t1 000 minutes Minutes d'appels interurbains au Canada*\t100 minutes EN PRIME*\t\u2022\tJusqu'à 6 mois d'appels locaux illimités \u2022\tService Sonneries pour appelant GRATUIT* * \u2022\tInternet mobile GRATUIT* * * Frais d'abonnement\t35S 'Appels locaux seulement.Les frais d\u2019interurbain sont de 30 0* Installation gratuite Pour les mordus de hockey ! 50% de rabais sur forfait LNH Centre Ice 1000 matchs Nouveauté Latechnologie Sans fil BluetoothMD La mémoire extensible La lecture des MP3, La saisie photo Tout ça avec le E815 de Motorola Passez au magasin Espace Bell près de chez vous « \u2022jao Galeries Terrebonne 1185 boul.Moody (450) 964-7985 Les prix et les offres peuvent être modifiés sans préavis.Les offres ne peuvent être jumelées à aucune autre offre, à moins d'indication contraire.Taxes en sus.Des frais de résiliation anticipée s'appliquent à tout engagement à terme fixe.D'autres conditions s'appliquent, y compris des exigences techniques minimales.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Photos à titre indicatif seulement.Offerts dans la limite des stocks disponibles.Toutes les offres s'appliquent aux appels locaux, à moins d'indication contraire.Les options et services sont offerts sur certains appareils, à l'intérieur des zones de couverture IX de Bell Mobilité, là où la technologie le permet.Des frais additionnels, tels que les frais d'interurbain et d'itinérance, s'appliquent.*Le forfait Extrême à 35 $ est en vigueur jusqu'au 31 octobre 2005, à moins d'indication contraire, dans le cadre d'engagements de 12, de 24 et de 36 mois.**Les minutes d'interurbain supplémentaires sont facturées à 0,30 ) chacune, fl'abonnement comprend une sonnerie pour appelant gratuite par mois.Veuillez prévoir jusqu'à 90 minutes après l'activation pour que votre sonnerie entre en fonction.Les sonneries expirent après 90 jours.ttLes clients doivent opter pour un engagement de un, de deux ou de trois ans pour obtenir respectivement deux, ou quatre, ou six d'appels locaux illimités.Les messages texte entrants illimités ne comprennent pas les messages texte payants.Les offres s'appliquent aux nouvelles activations de système.Le service est offert aux nouveaux abonnés résidentiels, là où l'accès et la visibilité directe le permettent.Pour acheter et activer un système, les clients doivent présenter une pièce d'identité avec photo valide et régler par carte de crédit ou transfert électronique de fonds.Tout l'équipement doit être installé et activé la même journée dans les 60 jours suivant l'achat, à défaut de quoi des frais additionnels s'appliqueront.Limite de quatre récepteurs par compte.Sujet à un engagement de 2 ans.L'installation professionnelle de base comprend l'installation du système et d'au plus 3 récepteurs additionnels.Pour savoir si vous êtes admissible, rendez vous à l'adresse www.bell.ca/installationincluse.ExpressVu est une marque de commerce de Bell ExpressVu s.e.c.PAGE B-20 * Le mercredi 19 octobre 2005 \u2022 LA REVUE \u2022 www.larevue.qc.ca "]