La presse, 22 février 1966, Pages corrigées
[" ¦ * \u2022 » VTV'.¦ * * ; CHARITE PREVENTIVE Continuant la véritable campagne d'éducation populaire qu\u2019il a entreprise depuis son accession au ministère de la Famille et du Bien-être, M.René Lévesque a fustigé hier la conception de la charité de type aumône, proposant une charité orientée dans le sens de la sécurité sociale, un véritable effort collectif pour éliminer la misère, pour procurer à tous le strict minimum.{En page 4L) LA BOMBE DE NEILSEN Le député conservateur Eric Nielsen, du Yukon, a désarmorcé prématurément sa bombe, hier, en accusant le député Jean Berger de siéger illégalement aux Communes, parce qu\u2019il n\u2019aurait pas remis à temps son rapport de dépentes d\u2019élections, ce que le député a confirmé, d\u2019ailleurs.Précisons cependant que pas moins de 246 députés, dont 51 conservateurs, seraient dans son cas.(Eri page 25.) CREDITATES ET ETATS ASSOCIES Au cours d\u2019une conférence de presse, hier après-midi, le chef intérimaire provincial des créditistes a confirmé que ce parti politique fera campagne aux prochaines élections provinciales.Leur thème sera : \u201cLes Etats associés\u201d.(En page 26.) AFFAIRE THERRIEN: UN AGENT DANS LES CELLULES Un caporal de la Police provinciale, se faisant passer pour un détenu et incarcéré à Montréal dans mie cellule voisine de celle de Bernier, a recueilli en juin dernier les aveux du fossoyeur.Le caporal Roland Labissonnière, à l\u2019étonnement même de ses collègues, a raconté le stratagème hier au procès.(En page 40.) EDITION DE MONTREAL *\t10$ Montréal, mardi 22 février 1966 / chaire de St-Pierre à Antioche / 82e année, No 44 / 4 cahiers / 56 pages / La météo: nuageux, moins froid / Minimum 5 / Maximum 15 Les investissements étrangers au Canada s\u2019élèvent à $30 milliards \u2022 En page 25 Premières consultations sujet AU DEPART DE L'EQUIPE NATIONALE DE HOCKEY DU CANADA M.Allan MacEachen, ministre de la Santé et du Rien-être social, s\u2019est rendu à l\u2019aéroport international de Dorval souhaiter bonne chance aux membres de l'équipe de hockey nationale du Canada.L\u2019équipe prendra part au tournoi mondial de hockey amateur en Yougoslavie.Lome Davis, à gauche, anciennement de la Ligue Nationale, s\u2019est joint à l\u2019équipe nationale dont le R.P.Bauer, au centre, est le conseiller technique.(En page 45.) la succession de M.Comtois Ottawa en accord avec Québec nommerait le lendemain des obsèques le nouveau lieutenant-gouverneur ________ ¦ - -, ^ ' -i \u2018\u2018HT-'-T- L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL EN EUROPE L\u2019Orchestre Symphonique de Montréal effectuera durant la deuxième moitié d\u2019octobre une seconde tournée de concerts en Europe.L\u2019OSM avait joué en URSS, à Vienne et à Paris en 1962; cette fois, l'orchestre se fera entendre uniquement dans les pays francophones : France, Belgique et Suisse.Zubin Mehta, qui dirige l\u2019OSM depuis 1961, prendra la saison prochaine un congé d\u2019un an de l\u2019orchestre, mais il dirigera tous les concerts que celui-ci donnera sur le Vieux Continent.{En page 9.) par Pierre O'Neil OTTAWA.\u2014 Ce n\u2019est pas par manque de respect, mais les hommes politiques n\u2019ont pas fini de rendre hommage au lieutenant-gouverneur du Qué- bec que l\u2019administration publique exige qu\u2019on se prépare à le remplacer et le plus rapidement possible.On a en effet laissé entendre hier soir à Ottawa que d\u2019ici une Funérailles d'Etat à 10 heures jeudi par Cilles Daoust et Claude Turcotte QUEBEC.\u2014 C\u2019est depuis midi aujourd'hui qu'est exposée, en chapelle ardente, dans la salle du Conseil législatif, la dépouille mortelle du lieutenant-gouverneur de la province, M.Paul Comtois.Le corps de M.Comtois a été retrouvé vers 2 h.hier après-midi, à Bois-de-Coulonge, quatorze heures après le début de l'incendie qui a complètement dévasté sa résidence.Le premier ministre du Québec, M.Jean Lesage, a communiqué hier soir au gouvernement d'Ottawa la nouvelle rie la découverte du corps du lieutenant-gouverneur, peu après avoir annoncé à la presse que des funérailles d'Etat auraient lieu jeudi, à 10 h.du matin, dans la capitale provinciale.One séance spéciale du Cabinet se tiendra probablement aujourd\u2019hui afin de régler les différents détails de ces funérailles d'Etat.La dépouille mortelle du lieutenant-gouverne-ir sera tout vraisemblablement inhumée au cimetière de Pier-reville, dans le lot familial.La dépouille sera exposée jusqu\u2019à 10 h.ce soir, dans la Chambre rouge du Parlement et demain, toute la journée, de 10 h.du matin à 10 h.du soir.Le gouverneur-général du Canada, M.Georges Vanier, accompagné de sa femme, viendra demain au Parlement du Québec afin de rendre un dernier hommage au vice-rot disparu.L'Archevêque de Québec, Son Eminence le cardinal Maurice Roy, a annoncé qu\u2019il présiderait jeudi matin, à 10 h.30, en la basilique de Québec, le service religieux pour le repos de l\\*me du lieutenant-gouverneur, M.Lesage sur Us lieux Le corps de M.Comtois, immédiatement après sa découverte sur les lieux de l'incendie, vers 2 h.hier après-midi, fut transporté à la morgue provinciale, puis au salon funéraire Germain Lépine de Québec.L'acte de décès fut signé par un médecin de la vieille capitale, le Dr Richard Authier, peu de temps après que l'un des fils de M.Comtois eut identifié la dépouille mortelle.Le premier ministre du Québec, M.Jean Lesage, qui s'était rendu hier à plusieurs reprises sur les lieux de l\u2019incendie, à Bois-de-Coulonge, était présent lorsqu'on sortit des décombres le corps de M.Comtois, après plusieurs heures de recherches.La Sûreté provinciale a révélé hier soir qu'une enquête du Coroner serait tenue très bientôt en rapport avec le décès du lieutenant-gouverneur mais que, comme le cas ne présentait pas de complications, cette enquête pourrait bien n'être tenue que la semaine prochaine.Voir FUNERAILLES an page 2 le Modifications importantes dans dispositif de défense de la G.-B.Abandon graduel de l'aéronavale, réaménagement des bases, achat de 50 avions \"F-J11\" LONDRES.(AFP, Reuter) -La Grande-Bretagne retirera scs forces de la base d'Aden en 1968, réduira ses contingents dans divers territoires, abandonnera graduellement l'aéronavale et achètera 50 bombardiers supersoniques F-lll des Etats-Unis.Telles sont les principales décisions contenues dans le livre blanc sur la défense publié aujourd\u2019hui par le gouvernement travailliste.La politique énoncée par ce document a déjà provoqué deux démissions et donnera probablement lieu à une lutte acharnée de la part de l\u2019opposition conservatrice au Parlement.La Grande-Bretagne a limité à 50 le nombre des avions américains \"F-lllA\" dont elle a déjà commandé 10 exemplaires et commandera 40 autres en avril 1967.Le livre blanc annon- Démission du premier lord de l'Amirauté LONDRES.(Reuter) \u2014 Le premier lord de l'Amirauté, l\u2019amiral sir David Luce, a démissionné aujourd'hui pour protester contre la politique de défense du gouvernement travailliste de Grande-Bretagne.Il sera remplacé par l\u2019amiral sir Varyl Begg, ancien commandant en chef des forces britanniques en Extrême-Orient.La démission du premier lord de l'Amirauté suit de trois jours celle de son chef politique, M.Christopher Mayhew, ministre de la Marine.L une des raisons de la démission de Voir DEMISSION on p.2 ce en même temps que cette force de bombardiers supersoniques capables de voler à basse altitude sera complétée par les bombardiers anglais \u201cV\" actuellement en service, en attendant que \u2018Ton puisse disposer de l'avion franco-britannique à géométrie variable vers le milieu de la prochaine décennie\".Le livre blanc annonce plu- sieurs décisions extrêmement importantes qui constituent une modification fondamentale de toute la stratégie britannique: 1) Abandon graduel de l\u2019aéronavale, la R.A.F.devant assumer l'entière responsabilité de la force de frappe aérienne.Aucun porte-avions ne sera plus construit et c'est à partir de bases terrestres que s\u2019effectueront toutes les opé- Washington réagit favorablement aux propos de de Gaulle WASHINGTON.(AFP, UPI) \u2014 Les Etats-Unis sont toujours prêts à accueillir et à étudier toute proposition concrète émanant de leurs alliés sur une réforme structurale éventuelle de l'OTAN, déclare-t-on dans les milieux officiels américains à la lecture du texte de la conférence de presse du général de Gaulle, dont on se plait à reconnaître le ton modéré et dans laquelle on trouve quelques indications de compréhension à l'égard des Etats-Unis.La déclaration du président de Gaulle concernant l'OTAN est celle qui relient le plus l'attention de Washington.Elle indique, affirme-t-on, que la France reste décidée à mener à bien sa politique de \"désengagement\" de l\u2019OTAN et de remplacement de l'intégration par des accords bilatéraux.On sait gré au général de ne pas faire pression pour accélérer l\u2019ouverture de négociations, alors que le problème du Vietnam est au coeur même de toutes les préoccupations immédiates.On souligne cependant que ce qu\u2019exige la France est un \"démantèlement\" de l'OTAN, et qu\u2019on peut s'attendre à des difficultés ultérieures entre Paris et Washington.Martin : la Franc» »st indispensable Le ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Paul Martin, a déclaré de son cô'é que la France est indispensable à la survie de l'OTAN.M.Martin, qui était à Sudbu ry pour le début de la \"Semaine de la fraternité\", a ajouté que le gouvernement canadien étudie actuellement le dernier discours du président de Gaulle.11 a ajouté qu\u2019il lui semblait que la France voulait demeurer au sein de l'alliance et qu il restait encore des portes ou- Voir WASHINGTON page 2 rations aériennes.En attendant cette reconversion, les porte-avions actuels resteront en service et de nouveaux achats d'appareils américains \u201cPhantom\" destinés à l'aéronavale seront effectués sur une échelle réduite.2i Les forces britanniques seront retirées de la base d'Aden en 1968, date fixée pour l'indépendance de la Fédération de l\u2019Arabie du Sud.Les bases de Malaysia et de Singapour seront maintenues autant que le voudront les gouvernements locaux.Des troupes importantes seront maintenues aussi à Hong Kong alors que les garnisons de Guyane britannique et de l'Afrique méridionale (Basutoland, Swasiland et Bechuana-land» seront retirées prochainement.Bien que le livre blanc n\u2019en parle pas, toutes ces bases doivent, en principe, être remplacées par de nouvelles installations prévues dans les iles britanniques de l'océan Indien, avec la coopération américaine., Contribution à l'OTAN 31 Les troupes britanniques en Allemagne seront maintenues approximativement à leur ni \u2022 veau actuel, mais à condition que soient trouvés les moyens destinés à faire face aux dépenses en devises étrangères.Le soutien aérien classique des forces britanniques d\u2019outre-Rhin sera renforcé au détriment de la force de frappe nucléaire britannique stationnée en Allemagne.4i La marine, dotée de sous-marins porteurs de fusées \"Polaris\", constituera à partir de Voir MODIFICATIONS »n p.2 semaine le successeur rie M.Comtois aura été nommé.On parle même de désigner un lieutenant-gouverneur dès le lendemain des funérailles de celui qui il y a deux jours à peine animait les salons de la belle maison de Bois-de-Coulonge.Au fait, dès hier, le premier ministre a passé une partie rie la journée à recueillir des informations sur les successeurs possibles de M.Paul Comtois.Dès son retour de Québec, où il avait assisté aux funérailles du sénateur Bouffard, le président du Conseil privé a conféré avec le premier ministre notamment au sujet de la nomination du successeur de M.Comtois.On ne saurait le lui reprocher.La Législature du Québec est en effet en pleine session et lorsqu\u2019un lieutenant-gouverneur meurt il ne se trouve personne pour assumer ne fût-ce que durant quelques jours ses fonctions.Il incombe donc au gouverneur en conseil de désigner le plus tôt possible un successeur à M.Comtois.M.J»an L»s«gt, premier ministre, a eu des communications nombreuses avec M.Pearson, durant toute la journée d'hier.Ayant communiqué par téléphone, hier matin, avec M.Pearson, I» premier ministre québécois lui a encore téléphoné on soirée.Au cours do co dernier entretien, \"trois ou quatre noms ont été soumis\", a dit M.Lesage aux journalistes, comme successeurs possibles du défunt lieutenant-gouverneur.Un* consultation des journaux do l'époque montre que M.Paul Comtois avait été nommé lieutenant-gouverneur du Québec deux jours après les funérailles de son prédécesseur, M.Onésimc Gagnon, qui ont eu lieu le 4 octobre 1961.Cette nomination sera faite, bien sûr, en étroite consultation avec le gouvernement de la province de Québec.C\u2019est toujours le cas lorsque les partis au pouvoir aux deux endroits sont de même obédience.Bien qu'il ne semble pas délicat de mentionner si tôt les noms de successeurs possibles à M.Comtois, la ronde des consultations est déjà commencée et, avec elle, celle des spéculations.On retient dans la capitale fédérale d'abord les noms de quatre ou cinq sénateurs du Québec.En tête de liste, celui de M.Maurice Bourget, député de Lévis durant 22 ans puis président du Sénat et qui sera nommé aujourd'hui même conseil privé de la reine.Parmi les autres sénateurs, on note les noms de MM.Gélinas.Des-sureault, Beaubien et Bourque, et c'est presque dans l'ordre des possibilités.Les candidats les plus sérieux après ceux que l'or, vient de nommer se trouvent dans l'entourage de M.Jean Lesage: MM.Hugues Lapointe, délégué général du Québec à Londres, Georges-Emile Lapalme, ancien leader des libéraux du Québec, et Bona Arsenault, dont plusieurs disent ici qu\u2019il ferait un excellent châtelain.Viennent ensuite d'autres possibilités, celles-ci moins sérieuses: MM.Guy Favreau, Maurice Lamontagne.On mentionne aussi le nom rie M.-lean Martineau, le président du Conseil des arts.Un nom qui revient souvent est celui de M.Renaud St-Lau-rent, pour lequel les libéraux du Québec ont toujours eu beaucoup d'estime.Mais ce ne sont que des conjectures et le premier ministre, sur les conseils de M.Jean Lesage, peut tout aussi bien choisir un important avocat de Montréal qui aurait eu la bonne idée de militer jadis pour les rouges.Hier après-midi, toutes les Communes, par la voix des représentants de chaque parti, ont rendu hommage à M.Paul Comtois, dont ils ont surtout souligné la simplicité et les grandes qualités d'humanité.i 5 sfe ife: ' ,> : : 'f*Sf>- \\\t< , ' ¦ a JEAN et PIERRE COMTOIS, fil* du lieutenant-gouverneur, le premier ministre Jean Lesage et le chef des pompiers de Sillery, M, Gérard Tobin, Excluait k LA PRESSE étaient présents lorsqu\u2019on a découvert le corps de M.Paul Comtois dans les ruines de la résidence de Rois-de-C.oulonge.McGill devra convaincre un comité de fonctionnaires de ses besoins par Vincent Prince QUEBEC.\u2014 Il appartiendra à l'Université McGill de convaincre un comité de fonctionnaires provinciaux qu'elle \"ne peut fournir, avec les fonds dont elle dispose, et au même titre que les autres universités du Québec, les services d'enseignement supérieur qui sont nécessaires.\" Voilà le résultat de l'entrevue qu'a eue, hier après-midi, le premier ministre Lesage avec le principal de cette institution, le Dr Rocke Robertson.Ce dernier était accompagné du chancelier, M.Howard f.Ross, ainsi que de MM.George Grimson, son adjoint ' exécutif, Deane Nesbitt, gouverneur, et Maxwell Cohen, doyen de la Faculté de droit.En somme, le premier ministre ne s\u2019est engagé à rien.Le fonds de la question reste à vider.Et le fardeau de la preuve incombe toujours à l'institution de langue anglaise.Le comité de fonctionnaires dont la tâche sera de déterminer si les doléances de McGill sont justifiées sera présidé par M.Marcel Casavant.du ministère des Finances.Il comprendra d'autres représentants de ce même ministère ainsi que de celui de l'Education.Cette importante réunion au- ra lieu lundi prochain, à 9 h, de la matinée.Une \"entrevu» constructive\" Tant M.Lesage que M.Robertson ont été unanimes pour qualifier de \"constructive\" la rencontre qu'ils ont eue, hier après-midi, au bureau du chef du gouvernement.Cette rencontre a duré environ une heure et demie.La discussion a été \"très cordiale\", a dit M.Lesage.Mais il n'a rien voulu ajouter de plus.Et les porte-parole rie McGill sont aussitôt repartis pour Montréal sans accorder d\u2019entrevues aux journalistes.De sorte que ces derniers sont restés sur leur appétit.Les plaintes do McGill En résumé, McGill se croit lésée parce que, sur une hausse globale de $9 millions que le gouvernement a accordée en subventions aux universités de la province, elle n'a reçu qu'un montant additionnel de $98,000.Il s'agit ici des subsides aux dépenses courantes de ces institutions.La Commission des universités avait recommandé une contribution gouvernementale de $52 millions à l'ensemble des six universités de la province.Le gouvernement a réduit ce montant à $44 millions.C'est-à-dire qu'il y a eu une coupure de $8 millions.Le problème est qu'on ne sait pas combien, au juste, dans la recommandation de la Commission, était prévu pour McGill en particulier.Parlant avec les journalistes avant son entrevue avec le premier ministre, M.Robertson a dit ignorer lui-même quelle était la recommandation de cette Commission dans le cas de sou institution.\"Nous avons certains indices, a-t-il dit, mais nous ne le savons pas de façon certaine.\" Aux journalistes qui lui faisaient remarquer que McGill recevait vingt - cinq pour-cent de scs étudiants de l'extérieur du Québec, M.Robertson a souligné que ce n'était pas là un argument valable pour lui accorder des subventions moindres.D'ailleurs, avait-il ajouté, cet argument n'a pas été mis de l'avant par le gouvernement ou par ses fonctionnaires.Quant aux dons des compagnies que McGill reçoit plus largement que les autres maisons similaires, ils peuvent entrer en ligne de compte, mais on ne doit pas en exagérer la portée.La décision, au cabinet Evidemment, le comité qui discutera de la question, lundi prochain, avec les représentants de McGill, ne sera pas appelé à prendre de décision.11 pourra, tout au plus, formuler des recommandations qu'il appartiendra au gouvernement d'apprécier.Ce que le comité aura à établir se résume à ceci : \u201cMcGill peut-elle, oui ou non, avec les subventions et les fonds dont elle dispose, prétendre qu'elle n'a pas de moyens d'action comparables à ceux dont jouissent les autres institutions du genre de la province, comme Montréal et Laval ?\u201d Pour le reste, la parole sera au gouvernement.Le télégramme de la SS J B On sait que la Fédération des Sociétés St - Jean - Baptiste du Québec a adressé un télégramme au premier ministre Lesage lui demandant de ne pas modifier son attitude.M.Lesage n'avait pas encore eu le temps, hier soir, de prendre connaissance de son courrier, U avait tout simplement lu le texte de ce télégramme dans les journaux.Il est possible, a-t-il dit.que j'aie d\u2019autres lettres ou d'autres requêtes, mais la tragédie qui a coûté la vie au lieutenant- Voir McGILL page 2 Québec s'oppose au programme mWJ.IMJ de mobilité de la main-d'oeuvre Annoncei classées / 30 à 40 OTTAWA.(PO \u2014 Le ministre du Travail du Québec, M.Carrier Fortin, a déclaré hier que le Québec s'opposait à la mise en application d'un programme national de la mobilité do la main-d\u2019oeuvre parce qu'un tel programme ôterait au Québec ses travailleurs spécialisés.Parlant devant les participants à une conférence sur la formation de la main-d'oeuvre organisée par le Conseil du travail du Canada, M.Fortin a dit qu'il fallait considérer le Québec comme un marché spécial du travail et le traiter ainsi.Un délégué a fait remarquer au ministre que c\u2019était une grave erreur que de considérer ainsi le problème de la main-d'œuvre sur ur.r base uniquement provinciale.Ce à quoi M.Fortin a répondu qu'un programme national risquerait de drainer tous les travailleur» spécialisés hors du Québec, parce que la majorité d'entre eux est bilingue.\"Ils peuvent aller travailler dans une autre province, dit le ministre, mais le contraire ne peut se faire.Les statistiques indiquent en fait que peu de travailleurs anglophones viennent travailler au Québec.\u201d Aussi longtemps que cette situation durera, a ajouté le ministre, le Québec ne pourra accepter un tel programme de mobilité de la main-d'oeuvre.Contrôle provincial Le ministre de l'Immigration, M.Jean Marchand, qui deviendra plus tard ministre fédéral de la Main-d'œuvre, avait dit aux participants à la conférence, qui se terminera jeudi, que le gouvernement d\u2019Ottawa entendait améliorer son program- me! de mobilité de la main-d'œuvre introduit l'an dernier.En vertu de ce programme, des travailleurs qui veulent aller travailler dans une autre région peuvent bénéficier de prêts ou de subventions à cette fin.M.Forfin a par ailleurs déclaré au cours d'une entrevue que son gouvernement croyait que les provinces devraient assumer le contrôle de leur propre programme de formation de la main-d'œuvre.Actuellement, c\u2019est le Service national de placement qui assume cette tâche pour tout le pays.M.Marchand avait également donné son assurance aux délégués à la conférence que le gouvernement ferait tout son possible pour donner une meilleure formation aux travailleurs canadiens en collaboration avec les provinces.\ta Bandes dessinées / 52 Courrier \"Que faire ?\" / 18 Décès, Naissances,etc./ 53 Editorial / 4 Finance / 22 è 24 Horoscope / 28 loisirs et récréation / 52 Mots croisés / 31 Nouvelles internationales / 29, 42 Radio et télévision / 20, 21 Session fédérale / 43 Session provinciale / 43 Spectacles et Concerts / 8, 9 Sports / 44 i 46, 54, 55 Tribunaux / 10 Vie féminine / 15 à 19 Vie mondaine / 17 Vie syndicale / 40 Votre médecin / 27 a/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 L'envers du décor de la conférence de presse du général de Gaulle >; 4\t\t \t\t MONTREAL, AAARDL.22 FEVRIER 1966 - 82e ANNEE - No 44 DODGE CHRYSLER VALIANT CORONET SIMCA CAMIONS Location à court et long termes 674-4921 \"J*'* f a A 'fi - t > V\t¦ k , V\tV*r w-+e » NOUVELLE ADRESSE 6741 ST-HUBERT EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES OPTOMETRISIE-OPTICIEN DIPLOME DE L\u2019UNIVERSITE DE MONTREAL \u2022 Autrefois Optométriste consultant è l'Hôpital Sainta-Justina 272-7611 \u2022 272 7616 / Donald Gauthier ; Bois est relâché HULL.(PC) \u2014 Normand Bois, âgé de 30 ans, de Aylmer, a été relâché en fin de semaine apres avoir été interrogé longuement sur ta disparition et la mort du jeune Donald Gauthier, âgé de 4 ans, qui a succombé à une fracture du crâne et qui a été retrouvé le 12 février dernier dans un banc de neige à 9 milles de la maison de ses parents adoptifs.Mme Normand Bois, q u i avait la garde du jeune Gauthier et de sou frère Luc, âgé de 6 ans, avait signalé la disparition de Donald le 3 février.Une battue générale de plus de 200 personnes aux environs du foyer de la famille Bois n\u2019avait donné aucun résultat.Trois chasseurs de lièvres ont découvert le cadavre de Donald Gauthier près d'un arbre.Des traces de pas d'une personne adulte allaient et revenaient de l'endroit où avait été abandonne le corps de Donald.L\u2019enquête du coroner sera rouverte la semaine prochaine et sera présidée par le Dr Gérald Brisson.U police détient un présumé chauffard Un jeune homme de 21 ans est présentement détenu dans line cellule du quartier général de la police de Montréal en attendant de comparaître sous l\u2019accusation d'avoir négligé de s'arrêter après avoir blessé une adolescente, rue Mont-Royal, à l'intersection de la-rue DcLorimier.Le détenu conduisait la voiture de ses parents, mais n\u2019avait pas de permis de conduire.Un policier de Montréal, le sergent Jacques Guimond, a été témoin de l'accident.Voyant le présumé chauffard prendre la fuite, il l'a poursuivi avec son propre véhicule jusqu'à l'intersection des rues Mont-Royal et Fullum.D'abord écroué au poste no 16, le jeune homme a ensuite été transféré au quartier général.La jeune fille blessée, Carole Duguay, âgée de 14 ans, du 1572 est, rue Marie-Anne, est dims un état satisfaisant à l'hôpital Notre-Dame.BUREAUX ET MDACTION *4,-4711 '/ LIVRAISON A DOMICILE 84 \"CARPORT\" ANE en Fibreglass Décoratif économique le soleil PROTECTION la neige CONTRE 'e^vre la glace INSTALLE MAINTENANT PAYABLE PLUS TARD I Auv*nt» Weather Van* 1 3055.«vf Verdun, I VERDUN - lei W-38S3 , VV P.me fournir tou» If» I leigntment» al votre olfrt peiementt différé».NOM ADRFS Vf UE ?Cerport G Auvent» n Porte» FUTURS Suggérez à vos parents et amis l'endroit idéal pour un cadeau sans égal t par J.an RIVEST La Commission des écoles catholiques de Montréal reconnaît que le problème du transport des enfants aux sept écoles du tout nouveau quartier montréalais de Rivière-des-Prairies est le danger pour d\u2019aller à pied le long boulevard Gouin sans trottoir est grand, mais qu\u2019il ne,.lui appartient pas à elle de faire plus qu\u2019elle ne fait actuellement.le 14 février de ¦ ¦ « Uv pUIlVv \u2022 Nos Indiens, il y a très longtemps de cela évidemment, tenaient des conseils de guerre.Hier après-midi, dans les bureaux du ministre provincial de la Justice, c\u2019était plutôt un conseil .de police, si l\u2019on peut dire, que les Indiens de Cattghnawaga ont voulu réunir pour prôner la création d\u2019une force policière locale.De gauche à droite, on reconnaît M.Ron Kirby, assistant Grand Chef de la réserve, M.Andrew Delisle, Grand Chef, M.Claude Wagner, M.Max Grosbois, chef des Hurons, et Jean LaHache, coordonnateur.Les Indiens de (aughnawaga veulent constituer leur propre corps de police Les Indiens de la Réserve de Caughnawaga, qui sent déjà soumis à la double juridiction de la police fédérale et de la police provinciale, veulent constituer leur propre corps de police pour que les lois soient encore mieux respectées, dans leur village limitrophe de la métropole.Ce n'est pas qu'ils se plaignent de l'attitude ou des gestes de ces deux corps policiers.Au contraire.Mais ils sont d'avis que certaines lois et certains reglements seraient mieux respectés si une force de police \u201clocale\u201d était établie avec des Indiens comme membres de ce nouveau contingent policier.Et c'est ce qu'ils sont venus exposer, hier après-midi, au ministre de la Justice du Québec, M.Claude Wagner, en compagnie des officiers fédéraux qui voient présentement à la bonne marche des \u201caffaires indiennes\", dans la réserve.Tout en se montrant fort sympathique à leur projet, d\u2019ailleurs for! bien inspiré, M.Wagner a évidemment souligné à la délégation que dirigeait le Grand chef Andrew Delisle, que cela n'allait évidemment pas sans soulever des problèmes constitutionnels dont la solution n\u2019est pas des plus facile.Comme solution à court terme.il leur a toutefois proposé d'envoyer à l\u2019école de police de la PP des candidats au poste d'agents spéciaux qui pourraient ensuite suivre des couis semblables auprès de la Gendarmerie royale.Ainsi formés, ces \u201cagents spéciaux'' pourraient tout d'abord servir dans la réserve sous la puridiction des autres corps policiers déjà en place, puis, les amendements constitutionnels une fois adoptés, pourraient former les cadres d'un corps de police local.Cette suggestion a été favorablement accueillie par la délégation qui, semble-t-il, soumettra maintenant ce point de vue aux autorités concernées.' O-ÆÊÊm, Projet conçu par un grand architecte japonais L\u2019architecte du pavillon du Japon à l\u2019Exposition universelle de 1967, M.Yoshinobu Ashihara, à droite, explique la maquette à l\u2019administrateur de Jetro, l\u2019Office japonais du Commerce extérieur, M.Yoshiharu Takeno.Le Japon présente à l'Expo la maquette de son pavi Ion L'ambassadeur du Japon au Canada, Son Exc.M.Shimadzu, a présenté à Montréal, hier après-midi, la maquette du pavillon de son pays à l'Exposition Universelle de 1967.La construction du pavillon a été confiée à un grand nom de l'architecture japonaise, M.Yoshinobu Ashihara et son administration, au Jetro, l'Office japonais du Commerce.M.Ashihara a expliqué aux jdurnalistes que la conception du pavillon tient compte de la tradition japonaise et des techniques les plus modernes : \u201cJ'ai utilisé les lignes droites et le principe asymétrique.La cherpente principale sera pré- construite et elle sera formée de poutres de béton précon-train fabriquées au Japon.\"L'emploi des poutres murales.a-t-il ajouté, fournira une tension accrue, rendant possible un écart plus grand entre chacune\".Le toit sera de bois canadien et il sera surmonté de ventilateurs géants.M.Ashihara a décrit ensuite le trajet que feront les visiteurs du pavillon : ils emprunteront d'abord un escalier roulant jusqu'au dernier étage, puis ils visiteront les trois étages inférieurs en descendant en pente douce.Les sections seront consacrées à \"La vie au Japon\", è \"l'Art\" et à \"l'Industrie\" de ce pays.Au nombre des dignitaires, outre l'ambassadeur du Japon, on remarquait le commissaire-adjoint à l'Expo 67, M.Shaw, le représentant du maire de Montréal.M.Lucien Gagné, et l'administrateur du Jetro, l'Office japonais du Commerce extérieur, M.Takeno.Le Japon, qui a annoncé vers la fin de 1964 sa participation a l'Expo 67 n'utilisera que 27,000 pieds carrés pour la construction du pavillon, sur un terrain de 58,650 pieds carrés.nent SVCC ica icincacmmiuna a la CECM et celle-ci, qui n'entend pas faire face seule au feu roulant des parents; a décidé de convoquer hier une conférence de presse pour faire connaître les mesures qu\u2019elle a prises et jeter le blâme sur d\u2019autres.\u201cLa CECM reconnaît qu\u2019elle est partie au problème, mais elle veut premièrement affirmer qu\u2019elle fait plus pour ce quartier de la métropole du point de vue du transport des écoliers, que pour tout autre secteur de'Montréal.et, deuxièmement, que les véritables problèmes à la base de la mésentente actuelle ne sont pas de son ressort.\" C'est ainsi qu'a déclaré, au début de la conférence de presse, M.Jules Leclerc, directeur général adjoint, responsable de l'équipement scolaire à la CECM.Parants mécontants da l'axpropriation En deux mots, le problème est te suivant : Avant la prise en charge du transport en commun à Rivière-des-Prairies par la Commission de transport de Montréal, le 14 février dernier, le transport des écoliers était assuré par la société Inter-Cité à la suite d'une entente entre cette dernière compagnie et la CECM.Maintenant, c'est la CTM qui s\u2019occupe du transport public et, comme scs autobus ne peuvent plus aller chercher les enfants au fond de toutes les petites rues sans issue, les enfants doivent marcher jusqu'au boulevard Gouin et prendre l'autobus aux arrêts, comme tout le monde.Mais les parents, eux, trouvent que les rues sont trop dangereuses, et particuliérement le boulevard Gouin sans trottoirs, bordé de hauts bancs de neige, où la circulation est dense et rapide.Ils protestent donc auprès de la CECM, réclamant rien moins que leurs autobus jaunes d'Inter-Cité où un service semblable.Un traitement privilégié La CECM, elle, fait \u201cplus\" qu'elle est normalement obligée rie faire pour satisfaire les parents.Reconnaissant que les dangers sont réels le long du boulevard Gouin pour les écoliers, la CECM a décidé de leur accorder des privilèges \u201cqui ne sont appliques nulle part ailleurs à Montréal.Le règlement général veut en effet que les élèves de l'élémentaire ne soient transportés que s'ils demeurent à un mille ou plus de l'école.A cause des conditions de sécurité précaire sur le boulevard Gouin.la Commission accepta d'assouplir cette norme générale et fournit actuellement le transport aux élèves de 1ère, 2c et 3e années qui habitent à 6 MO de mille de l'école, aux élèves des 4c.5e et 6e années qui habitent à 'i mille ou plus de l'école, et à ceux rie 7e année qui habitent à un mille ou plus\u201d, i La Commission affirme donc qu'ainsi elle va \u201cau-delà de scs obligations\", mais elle reconnaît que le problème de la sécurité et de la facilité de déplacement demeure entier.Ce problème, selon la Commission, est d* a trois facteurs: Les autobus d\u2019écoliers de la compagnie expropriée Inter-Cité, remplacés dans Rivière-des-Prairies par ceux de la Commission de transport de Montréal, dorment dans une cour de la CTM, le long de la rue St-Denis, à l\u2019intersection du boulevard Rosemont.Finies les reculades illégales dans les culs-de-sac de Rivière-des-Prairies ! 1.\t\u2014 Les autobus dt la CTM rempruntent que le boulevard Gouin (\u201cseul* voie carrossa-blo\") ainsi qua la 5t, la to et la 83e Avenue; 2.\t\u2014 Les élèves habitant d'autres rues doivent se rendre sur le boulevard Gouin pour y monter dans l'autobus; 3.\t\u2014 Ces avenues ne sont pas roliéos entre elles par des rues transversales ce qui empêche les autobus de s'y engager (les règlements de la Régie des transports intordisont à un autobus do roculer), co qui fait quo les élèves doivent marcher inutilement pour so rondro aux écoles.Autrefois, à l\u2019époque des autobus Inter-Cité, les autobus s\u2019engageaient dans les culs-de-sac et devaient reculer, voylant ainsi les règlements de la Régie, mais la CTM ne se permet pas de telles libertés.Devant cette situation particulière, la Commission des écoles catholiques de Montréal distribue donc des billets d'autobus aux élèves selon les barèmes de distances exprimés plus haut.Ainsi, par le truchement du Voir CECM on pago 7 Rue fermée à la circulation Le tronçon \u2018\u2018University ¦ Du-pré\" de la rue St-Maurice sera fermé à la circulation à compter de 9 h., demain matin, apprend-on du Service municipal de la circulation.Ce tronçon sera inutilisable pendant environ six semaines durant lesquelles on installera une section de l'égout collecteur St-Jacqucs-d'Youvillc.La circulation sera alors détournée par les rues St-Paul et Notre-Dame.Manifestation dans la rue Par un froid de 10 degrés sous zéro, la présidente d\u2019une association de parents de la partie ouest de Rivière-des-Prairies, Mme Lucien Gravel, harangue ici ses compagnes au cours d\u2019une manifestation dans la «rue.\u201cNous voulons la sécurité de nos enfants.\u201d Le malaise se généralise dans ce nouveau quartier de Montréal.Amende de $30 à l'automobiliste qui a foncé sur la foule, à Québec QUEBEC brodé de pierreries.Taille ceinturée Au début du siècle actuel, la taille reprit sa véritable ligne de démarcation alors que 'es femmes commençaient à travailler dans les bureaux.¦ t s'adoi tient aux sports, c-mn.e le tennis et la bicyclette.Cette mode fut reprise egalement vers les années 1950.sous forme de robe, plutôt que l'cn-scmble blouse et jupe s\u2019accompagnant de la veste tailleur.Cette année, plusieurs couturier newyorkais montrent ce style, en particulier pour le soir, notamment un modèle de mousseline blanche, comportant une longue jupe vaporeuse ceinturée a la taille, et le corsage garni d'appliqués de dentelle rebrodée de brillants.Corsage allongé Le jazz qui a marqué les années 1920, donna naissance à la jupe courte et au long corsage qui semblait réduire davantage le bas du vêtement.Les robes perlées ou couvertes de sequins étaient alors en grande vogue, et certains couturiers s'inspirent encore aujourd'hui du genre flapper.Dans une collection, on présente une robe a danser avec le long corsage rebrodé, tombant sur une petite jupe valsante dans un effet de plissé.RENDEZ IIS CHEVEUX PLUS PAIES ET BRILLANTS AVEC UN SHAMPOOING SPECIAL J\u2014\u201cv Empêchez vo* che-veux de devenir foncé» ou fané» »ani * f®'n,u,es* rince» ni 1 vilaine apparence ' JJ décolorée.DONNEZ-«5/ S LEUR DES TEINTES PLUS PALES, SURE-WENT, evec BLON-DEX, qui donne aux cheveux blond» l'éclatante couleur dorée que le» homme» aiment.Achetez BLONDEX dan» le» pharmacie» et magasin» à rayons.Qui embellit votre foyer?ETES-VOUS CELLE QUE NOUS CHERCHONS ! Si vous êtes bilingue, diplômée d'école secondaire et âgée de 18 à 35 ans.vous pouvez fort bien être la personne que nous cherchons.Nous sommes prêts à offrir un salaire hebdomadaire minimum de $75 iou plus, selon votre expérience ou votre niveau d'instruction) à un nombre limité de jeunes femmes possédant ces qualifications.L'emploi ?Préposée du service \u2014 un travail qui exige du tact et un bon jugement pour s'entretenir avec les clients et pour faire avec précision et efficacité un important travail de bureau.Vous trouverez le travail passionnant, rencontrerez des gens sympathiques, et, de plus, vous profiterez des nombreux avantages offerts aux employés, tels que les cours de perfectionnement, les activités du club social, les cours de personnalité, la possibilité d'acheter des actions, et nombre d'autres.Nous vous verserons le plein salaire durant la période d'apprentissage.Vous recevrez régulièrement des augmentations de salaire et vous aurez de bonnes chances d\u2019avancement.Venez nous voir à notre Centre de recrutement La Compagnie de Téléphone Bell du Canada 625, rua Belmont n\u2019importe quand entre 8 h.30 a.m.et 4 h.30 p.m.du lundi au samedi.SEULEMENT pour obtenir un rendez-vous APRES LES HEURES REGULIERES, veuillez appeler Mlle Albert durant les heures de travail à 870-5831.vos chips?Les animaux d'agrément, un luxe fort dispendieux BONN.\u2014 Dire que les Allemands sont des amis des bêtes n'est pas une simple boutade, c'est une réalité.Dix millions d'oiseaux, trois millions de chiens, deux millions et demi de chats, un million de hamsters, sans compter quelque dix mille singes et cent cinquante millions de poissons décoratifs peu- plent les cages, volières et aquariums des Allemands de l'Ouest.Le commerce des animaux constitue donc \u2014 ces chiffres le démontrent \u2014 une branche très prospère de l'économie.Contrairement à la plupart des autres commerces, dans les magasins spécialisés dans cp genre d'activité on ne vend pas seulement l'article de base, l'animal.mais également tout ce qui s'y rapporte et qui peut lui être nécessaire pour toute la durée de sa vie : aliments, cages, laisses, aquariums etc., alors qu\u2019il est bien rare qu'il en soit de même dans les autres secteurs (voit-on, par exemple, un marchand de poêles vendre en même temps le charbon ou le mazout nécessaire à leur fonctionnement).11 est même significatif que trois grands magasins aient ouvert un rayon \"zoologique\".Quelques chiffres font amia-railre nettement l'importance économique de celte activité Un poisson décoratif provenant des régions tropicales vaut, a son point de départ, entre 13 et 17 cents; il vaut au minimum 75 cents chez le grossiste et $1.50 chez le détaillant.Cette marge bénéficiaire est largement motivée, car le transport par avion, dans des bassins spéciaux.présente des risques et coûte plus cher que le poisson transporté.Un milliard at daml de dollars par an I En considérant que la durée moyenne de la \\ ie de ces poissons est de trois ans et sachant qu'il y en a environ 150 millions dont le prix de base se situe autour de $1.50, on peut évaluer le renouvellement annuel de cette launc à $75,000,000.11 faut ajouter à cette somme un montant équivalent représentant la nourriture necessaire pour trois ans.soit au total $150,000.000.Cependant, les dépenses en aquariums, plantes marines, coraux, coquilles d'ornementation, tuyaux d'air etc., atteignent un chiffre plus élevé encore.Les commerçants de ce secteur le situent autour de $450,000.000 environ.Ainsi, pour le seul plaisir d'avoir des poissons, tout autant que pour leur faire plaisir, on dépense chaque an Garde votre lait frais?Madame .Mademoiselle ENFIN! voici une chance unique pour vous de gagner facilement $100.00 et PLUS par SEMAINE en représentant.MONIQUE LEPAGE Domtar.^.qui vous offre un monde de produits à la mesure du monde : les lamellés décoratifs \"Arborite\u201d, le sel \u201cSifto\", les contunants pour le lait et autres liquides.Mais ce n'est là qu\u2019un îlot dans ce monde de produits.Les marques Domtar sont connues à travers tout le Canada : l'eau de Javel concentrée \"Javex\", par exemple, les briques \"Cooksv lle- Laprairie \".l'adoucisseur de tissus \"Fleecy\u201d, les panneaux ''Vinyl-Kote\".l\u2019empois \"Glide\", les papiers fins \"Howard Smith\u201d, les panneaux \"Gyproc\", les tuiles acoustiques \"Donnacousti\", le détersif liquide \"Gay\".Le monde des produits Domtar s'étend des produits chimiques aux emballages, des matériaux de construction aux produits de consommation courante, dos pâtes et papiers au papier-journal.Domtar est une société canadienne dont la prosque totalité des 41.000 actionnaires sont domiciliés au Canada.De Victoria à Halifax.Domtar compte 283 usines et établissements commerciaux où travaillent 21,000 Canadiens de tout Age et tout métier.Domtar est une société canadienne dont le champ d'action est A la mesure du monde.L'an damier, Domtar a exporté pour plus de 100 millions de dollars de pâtes et papiers et autres produits, sur les marchés mondiaux.Partout au Canada, partout au monde, les produits Domtar rendent votre vie plus agréable.tes fabuleux cosmétiqjei Monique tepege conneiuent un succis retent.esant dans toul la Québec.Au moine 38ao dai femmes et jeunet lilies de noire Province connaissent al apprécient let excellentes qwelitét de ce$ cosmétiques et tes nouvelles demandes affluent tous Ici jours Nous devons donc choisir un certain nombre de nouvelles \\ surveillantes (à temps plein ou partiel) qui représenteront\tj x Monique Lepage dans de nouveau» ferritoires exclusifs.\t/ Et gagne de l\u2019argent à l'étranger pour le Canada r Chire Madame .Mademoiselle.T Pour toute Information, veuillez m\u2019écrire en remplissant le coupon ou téléphonez à 725-5207, Il me fera plaisir de vous remettre ou de vous faire parvenir gratuitement, un ravissant échantillon da mes produits.découpé» et mallei é t j LES COSMETIQUES MONIQUE LEPAGE I ¦ 3S5S est, bout.\tMétropolitain,\tI I Surfe SOI, Montréal\t38\tI | Nom .j * Adresse.| ! Villa.Co.I DOMTAR ¦££», v-a m 9 » w '» V f «¦ 20/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 \u2022ISSU.a | wckt | «Bflieftta 4 ! CK* l MkH \u2022|R3U *!SSKw ?I «HT 1 Sktofcrmt \u2022 I CJOH IS | Ottawa \" ! SSUt 11 I CKF ( Mentrfaf It t CITM 1 OLIVIER MARCHAND ?- eeuleur Cl SOIK 4:00 1.7.15\u2014\tBobino 8\u2014Secret Storm S\u2014International Zona 5\u2014Ca»per Cartoons ft\u2014The Bonnie Prundden Show 1.15\u2014\tCartoons 10\u2014Dessins animés U\u2014Surprise Party 4:30 2,7,U\u2014L* Boite à surprise 3\u2014\tThe Early Show ft\u2014Where The Action is ft\u2014Renie Dazzle ft,IS\u2014Mickey Mouse Club 10\u2014Zoo du Capitaine Bonhomme 12\u2014Family Theatre 5:00 2.13\u2014\tBob Morane 4\u2014\tTélé-Popeye 5\u2014\tAdventure Club ft\u2014Passport to Adventure 7\u2014Dernier des Mohicans 8.13\u2014\t'The Flintstones 5:30 2\u2014\tTi-Jean Caribou 4\u2014Guiftnole et Barbarin 3\u2014\tSuperman «-Music Hop T\u2014L'Epée de Florence 8.13\u2014\tGunsmoke 10\u2014Dernier recours 6:00 2\u2014\tJeunesse oblige 3\u2014\tWorld of sports 4\u2014\tTélé-Québec ft\u2014Tween Set 7\u2014Discothèque 10\u2014Télé-Métro 12\u2014\tThe Pierre Bcrton Show 13\u2014\tSalut la Cie 6:10 3\u2014\tWeather 4\u2014\tTélé-Québec î\u2014CH.S Report 6:15 12\u2014Channel \u2014 12 stakes 6:30 2\u2014Télé journal *3\u2014News 4\u2014\tSports \u2014 Météo 5\u2014\tHuntley-Brinckley \u2014 News 6\u2014\tAcross Canada 7\u2014\tTélé-bulletin 8.13\u2014\tDear Charlotte 12\u2014Pulse 6:45 4\u2014Nouvelles 7\u2014Nouvelles sportives 8.13\u2014\tNews 7:00 2\u2014\tAujourd'hui 3\u2014\tMarshall Dillon 4\u2014\tDenis la petite peste 3\u2014Voyage To The Bottom Of The Sea 6\u2014TV News \u2014 Sports 7\u2014Méli-Mélo 8.12.13\u2014\tThe Littlest Hobo 10\u2014Dernière Heure 7:15 10\u2014Ciné-roman 7:30 3\u2014\tYoung People's concert 4\u2014\tSurboum 6\u2014\tThe New Generation 7\u2014\tAdam ou Eve 8.12.13\u2014\tMusical Showcase 10\u2014Destination danger 8:00 2.7.13\u2014\tSeptième-Nord ¦*5\u2014Please don\u2019t eat the daisies ft\u2014Red Skelton 8.12.13\u2014\tGomer Ryle, USMC 8:30 2,7\u2014Route 66 \u2022*3\u2014Red Skelton 4.10\u2014\tCré-Basile *5\u2014Dr.Kildare 8.13\u2014\tF-Troop 12\u2014Petticoat Junction 9:00 4.10\u2014\tTentez votre chance 5\u2014\tThe Baron 6\u2014\tFront Page Challenge 8.13\u2014\tDean Martin Show 12\u2014F\u2014Troop 9:30 2.7.13\u2014\tDe 9 à 5 \u2022*3\u2014Petticoat Junction 4\u2014\tDestination danger 6\u2014\tThe Dick Van Dyke Show 10\u2014Nous les amoureux 12\u2014Sunset Theatre 10:00 2\u2014\tLe Sel de la semaine 5\u2014\tCBS Reports 3\u2014\tThe Fugitive ft\u2014CBC News magazine 7\u2014\tLa sorcière bien aimée 8.13\u2014\tDr.Kildare 10\u2014Prix Plaza 10:30 4\u2014\tThéâtre des étoiles ft\u2014The Public Eye 7\u2014Cré-E:vile 10:45 10\u2014En première page 11:00 2.7.13\u2014\tTéléjournal 3\u2014\tEleven O'clock Reporter 4\u2014\tNouvelles météo, sports 5\u2014\tEleventh Hour News 6\u2014\tCBC News 8,12\u2014CTV-National News 10\u2014Sports 11:15 2.7.13\u2014\tSupplément régional 4\u2014\tHeure exquise 6\u2014Viewpoint ft\u2014Weather & Sports 10\u2014Cinéma 12\u2014Puise 11:20 5\u2014\tWeather S\u2014Sports 11:30 2.7.13\u2014\tFestival du cinéma polonais contemporain 5\u2014\tThe late show AS\u2014The Tonight Show 6\u2014\tSports 12\u2014The Pierre Berton Show 11:35 ft\u2014Movie 8.13\u2014\tMilk & Honey LE \"Monsieur Ptrrichon\" do Labiche, offert dimanche soir demlor, au téléfhéâtro do Radio-Canada, avait toutes tes qualités du ganrt.Avac un Guy Haffmann an forme, le spectacle pouvait difficilamant rater.Et la présence d\u2018un auditoire donnait un certain fini A l'affairé.Toutefois, le réalisateur, mal préparé eu mal A l'aisa, n'a pas su taut A fait capter l'action au mieux.Les rires que nous entendions ne correspondaient pet souvent i ce qu'il nous était donné do voir ot les caméras, trop rapprochées des sujets, perdaient l'essentiel d'un jeu de scène plut près du théâtre pur que de le télévision.Pour bien faire, il aurait fallu choisir.Utiliser tes gros plant, comme il est naturel peur le télévision, c'était boulavartar la misa en scène.On a laissé la plèca te dérouler comme si la télévision n'y était pat an tantant, tant bian qua mal, da transmettra das imagos trop souvent approximatives : des pieds, des oeillades, etc.Mais, â tout prendre, malgré las Inconvénients qui an sont résultés pour U téléspectateur, la comédie de Labiche divartissait i ben escient.Il y avait du rythma, da l'entrain ; les comédiens jouaient rendement, avec une aisance qui faisait plaisir â voir.La télévision, avac ce répertoire, où il est facile de s'y retrouver tient un ben moyen de récréer un public qui mérite bien ces haltes souriantes.Et Labiche n'est pas uniquemant un rigole.On a dit de lui qu'il avait l'étoffa d'un grand moraliste.Et c'est vrai.Dans \"La voyaga do Monsieur Ptrrichon\", on assiste â une joyeuse façon do nous faire la laçon sur la nécessité d'avoir vraiment do la reconnaissance envers ceux qui nous rendent loyalement service.\u2022 A \"Music-Hall\", nous avons pu voir un réel Imitateur, Claude Landré, qui nous a été prèstnté avoe geô».En faisant usaga da l'éclairaga qu'il fallait, an a pu croira qua Jacques Normand était dans la place.Mais la vedette d'\"lls sont nus\" était dans la peau d'un autre.Elaina Bédard, qui na tient pas à taira oublier qu'elle est femme, a été féline à souhait envers et faux Jacques Normand.Il y a la fammo-ob|ot, la femme-su|et et il y a la femma-complémant (Elaina).\u2022 'HIER â demain\" y #»?allé d'un documentaire saisissant sur la esncer.Un caméraman da la télévision japonaise a filmé las dtmltrs moments do son père atteint du cancer.Expérience audacieuse dans la documentaire, expérience qui peut «voir son utilité.Le film avait des qualités da compassion.Il pouf être bon do voir cos imagos où s'exprime un amour épuré envers un corps qui so défait et où l'âmo seule persiste.Dans ces agonies de plusieurs mois, les médecins ne sont-ils pas là pour soigner une âme, un esprit, pour témoigner do leur fol en la via.Ca documentaire aidait à faire comprendre que le soin eux malades compte parmi les grands actes de fol en la via.Plus la malade est désespéré, plus l'acte de tel est total.\u2022 JE CONSEILLE enfin à ceux qu'intéresse le cinéma da na pas manquer \"Cinéma éé\", nouvelle émission pré-sentéa le dimanche après-midi de 4 h.à 4 h.30, au canal 2.On y fait du bon travail da reportage.L'haure est un peu incommoda.Cola fait panser aux émissions sur la ski, le dimanche après-midi, alors quo tous Its vràls amstours da ski sont fort probablement au grand air.Las entrevues faites par Gilles Sta-Maria, à l'émission do dimancho damiar, auraient au inférât à être moins longues ot moins spécialisées.Toutefois, dans l'ansambla, l'émission renseignait agréablement.Michel Gameau, surtout, est un animateur de classe.Il pourrait être tenté da mattro encore plus an vadette ce garçon chaleureux, vrai.Il pourrait peut-être animer, je pense, des émissions de plus grès calibre que celles qu'il pilote actuellement.Il a un style neuf, spontané.Ces notas sur quelques émissions montrent qu'il est toujours possible do trouver à s'étonner, à découvrir dans co qui nous passe sous les yeux, régulièrement, de semaine \u2022n semaine.La télévision n'ost pas au bout do ses forces.Dieu merci.\"D1 choix d émissions 6.00\t(canal 12) \u2014 The Pierre Berton Show \u2014 avec Maurice Sauvé, le ministre fédéral des Forêts.8.15 (CBF) \u2014 Au bois du rossignolet \u2014 Marius Barbeau et ses collaborateurs.8.30\t(CBF) \u2014 Concert symphonique \u2014 Orchestre symphonique de Montréal, direction Zubin Mehta; solistes, les pianistes Renée Morisset et Victor Bouchard dans le \u201cConcerto pour deux pianos\u201d de Roger Matton.9.30\t(Canal 10) \u2014 Nous les amoureux \u2014 à Vienne, avec dix danseurs de la troupe de M.Emile Neveu; chorégraphe : Louis Paris.10.00 (canal 6) \u2014 CBC Newsmagazine \u2014 au Nigéria, avec les correspondants Stanley Burke et Harry Nuttall.10.30 (canal 6) \u2014 The Public Eye \u2014 portrait de l\u2019animateur Philip Deane.MERCREDI 3.00\t(canal 2) \u2014 Femme d'aujourd'hui \u2014 avec René Lévesque.3.30\t(CBF) \u2014 Une demi-heure avec.\u2014 Jean Desailly et Simone Valère.11:55 8,13\u2014The Untouchables 12\u2014The Edgar Wallace Mystery Hour DEMAIN MATIN 8:15 10\u2014Bien l'Bonjour 12\u2014Cotfee Break 8:30 5\u2014To-day 7\u2014Pipe de Plâtre 8.13\u2014\tRomper Room 12\u2014The James Beard Show 9:00 3\u2014Romper Room 5\u2014\tNews \u2014 On the Local Scene 6\u2014\tTest Pattern and Music 7\u2014\tCinéma 8.13\u2014\tSomething to Think About 10-36-24-36 12\u2014The Liberal Arts 9:15 8.13\u2014\tSchool Telecast 10\u2014Télé-bonbon 9:30 3\u2014Astro Boy 5\u2014\tDonna Reed ft\u2014Quebec School Telecast 8.13\u2014\tThe James Beard Show 10\u2014Toast et Café 12\u2014Romper Room 10:00 2\u2014\tMusique 3\u2014\t1 lo\\e Lucy *\u2014Eye Guess 6\u2014\tQuebec School Telecast 8.13\u2014\tA M.Show 2 12\u2014Burns and Allen 10:30 3\u2014The McCoys 5\u2014Concentration ft\u2014Friendly Giant 7\u2014\tTélévision scolaire 8.13\u2014\tMr.& Mrs.\u2014Cine-matin \u2014Father knows best 10:45 6\u2014Chez Hél 11:00 6\u2014\tButternut Square 7\u2014\tAu Café des artistes R,13-TV Bingo 12\u2014Ed Allen Time 11:30 2\u2014\tLong métrage 3\u2014\tDick Van Dyke *5\u2014Paradise Bay ft\u2014Across Canada 7-Kiki 8,13\u2014Cartoone & Kids 12\u2014Mr.4.Mrs.12:00 3\u2014\tLove of life 4\u2014\tDessins animés *5\u2014Jeopardy 7\u2014Tentez votre chance 10\u2014Première édition 12\u2014Lunchtime Little Theatre Dl M AIN APRÈS MIDI 12:15 4\u2014Nouvelle-météo-sf.urts 8.13\u2014\tNews & Picture Page 10\u2014Ciné-midi 12:30 3.6\u2014\tSearch for tomorrow 4\u2014De tout de tous *5\u2014Let's Play Post Office 7\u2014Première édition 8.13\u2014\tAbracadabra 12\u2014Kids is People 12:45 3.6\u2014\tGuiding Light.7\u2014Météo \u2014 Sport 12\u2014Dear Charlotte 1:00 2\u2014\tTéléjournal.Long métrage 3\u2014\tOne O'clock Weather Across the Fence 4\u2014\tPalmarès 5\u2014\tGeneral Hospital ft\u2014Calendar 7\u2014Place pour tous 8.13\u2014\tMovie 12\u2014Channel 12 Theatre 1:15 3\u2014\tMixing Bowl 1:30 3,ft\u2014 As the world turns 4\u2014\tTV Bingo 3-\tBen Casey 2:00 3,«-Password 4\u2014\tFéminité CMC 7J0 \u2022 CM *?* \u2022 C1M \u2022 CfO toe \u2022 cjab see \u2022 cm tse \u2022 cjms US0 \u2022 CFMI |4I0 \u2022 cm 1570 \u2022 CKGM too \u2022 exit 10*0 \u2022 CTOS 1470.C f SOIR CKAC\u2014Nouvelle* Fin d*aprèa-mldl C3F\u2014Radiojournal \u2014 La Monda au présent C PM\u2014New*.Canadian Roundup CKVL\u2014Club 850 CJMS\u2014Nouv.\u2014 HU Parado américain CFMB-ttigkt 1416 C KLM\u2014Nouvelle* \u2014 Gardas la droit# CKGM\u2014Ruah Hour 5:18 CBM\u2014Tempo.Expo Todaj 1:11 CJAD\u2014Weather CKLM\u2014Le monde ciel courtes 5:25 CKVL\u2014Skirama CJMS\u2014Envers da la médaillé S:3t CBF\u2014Préaent CBM\u2014New*.Tempo CJAD\u2014Newa \u2014 Sport* CKVL\u2014Club 850 CJMS\u2014Nouvalle» CFMB\u2014Back to tha Blbla CJAD\u2014What\u2019a tha Scort on «porta CKGM\u2014Rad Storey 5:41 CJAD\u2014What'a tha Scort on aporla CKVL\u2014Pour ou contra CKGM\u2014Sam Etcheverry 5:55 CBM\u2014Buaincaa Baromatar CKVL\u2014Nouvellaa CFMB\u2014New* CKLM-Nouvelle* 4:00 CKAC-Nouvellea CBF\u2014RadloJournal CBM\u2014New* CJAD\u2014World Today CKVL\u2014Routa 850 CJMS\u2014Nouvelle* CFMB\u2014Italian Programma CKLM\u2014Nouvelle* aportivea CKGM\u2014Na w« 4:18 CKAC\u2014Tribune libre CJAD\u2014Leille Roberta CKVL\u2014Programme Dow CKLM\u2014Entrefilet 4:15 CKAC\u2014La Bouraa at la monda dei affaira* CBM\u2014On Parliament Hill Today*! Editorial CJMS\u2014Editorial CKLM\u2014Condition* du ski 4 :20 CKAC\u2014Sport# CBF\u2014Nouv.CJAD\u2014Don Chevrlrr CJMS\u2014Club dea Loiairi CKGM\u2014Mika Stephana Show 4:25 CKAC\u2014Editorial aport.f CBM\u2014Sport* Commentary CKVL\u2014Sports CFMB\u2014La Notizie dello Spola 4:30 CKAC\u2014Bon appétit Meaateuri.Dame# CBF\u2014Soua le signe du Lion CBM\u2014Let's Consider CJAD\u2014Paul Reid Show CKVL\u2014Route 850 CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Lattere della Fortuna CKLM\u2014Nouv.\u2014 Sport amateur \u2014 Bonne soirée CFOX\u2014Editorial 4:45 CKAC\u2014Mélodies d\u2019hier et d'aujourd\u2019hui CBF\u2014Un homme vou« écouta CBM\u2014Recently on Record CKVL\u2014Nouvellei CKLM\u2014Nouvelles 7:00 CKAC\u2014Chapelet\t' CBF\u2014Radiojournal \u2014 Pousse-café CBM\u2014Who will coma with m# CFCF\u2014Like young CKVL\u2014Jeunesse '86 CJMS\u2014Nouv.Club dea Loisir* CFMB\u2014Italian Programme CFOX\u2014Barry King 7:15 CKAC\u2014Evénements aociaux CBM\u2014Rod and Charles CKVL\u2014Sporta CFMB\u2014Italian New# 7:30 CBF\u2014La Marchand de sabla CBM\u2014Christian Frontier* CKVL\u2014Jeunesse '66 CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Italian Programmé 7:4* CKAC\u2014MuairaL CBF\u2014Radio tranalator 7:58 CKAC\u2014Témoignages CKVL\u2014Radio Gazette CKLM\u2014Nouvelle* 0:00 CKAC\u2014Nouv.Dana les Laurentidea CBF\u2014Nouv.\u2014 Politiquo CBM\u2014Youth Concert CFCF\u2014Like young CKVL\u2014Jeunesse '66 CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Italian New* 0:15 CRF\u2014Au bois du msslgnolet CJMS\u2014Capsule d\u2019optimisme 0:30 CBF\u2014Concert symphonique CKVL\u2014Jeunesse *66 CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014German Programme 1:59 CKVL\u2014News CFMB\u2014N eu* CKLM\u2014Nouvelles 9:00 CKAC\u2014Nouv.Club Princesse CKVL\u2014Les étoiles de Paria CJMS\u2014Nouvelles \u2014 Echos du Québec CFMB\u2014Greek Programme CKGM\u2014Pat Burn* 9:10 CBM\u2014Book Collectors CJMS\u2014Editorial 2:30 3\u2014\tHouseparty 4\u2014\tLa sieste 5\u2014\tThe Doctors 6\u2014\tGirl Talk 7\u2014\tCoeur circuit 8,12,13\u2014\tPeople in Conflict 10\u2014L'Eternel Amour 2:45 7\u2014Propos féminins 3:00 2.7\u2014-Femme d'aujourd'hui 3,6\u2014To telle the truth 5\u2014Another world 8.12.13\u2014\tFractures Phrases 10\u2014Bon après-midi 3:30 3\u2014Edge of night ?5\u2014You don\u2019t say ft\u2014Take Thirty 8.12.13\u2014\tIt's your Move 4:00 2.7.13\u2014\tBohino 3\u2014\tSecret Storm 4\u2014\tCapitaine Bonhomme 5\u2014\tBugs Bunny 6\u2014\tInternational Zone 8.13\u2014\tCartoons 10\u2014Dessins animés 12\u2014Surprise Party 4:30 2.7.13\u2014\tLa Boite à Surprise 3\u2014\tThe Early Show 5\u2014\tWhere The Action is 6\u2014\tRazzle Dazzle 8.13\u2014\tMickey Mouse Club 10\u2014Zoo du Capitaine Bonhomme 12\u2014Family Theatre 5:00 2.13\u2014\tThierry la Fronde 4\u2014\tTélé-Popeye 5\u2014\tAdventure Club 6\u2014\tPassport to Adventure 7\u2014\tLe Comte de Monte-Cristo 8.13\u2014\tRobin Hood Le ministre vous attend demain M.René Lévesque, ministre du Bien-Etre et de le Famille, eera en grande vedette à l'émission \"Femme d'aujourd'hui\", do domain, au canal 2, à 3 h.Il donnara un* torfa da canféranca da press* devint des traveilleuri aociaux, des journaliste* et d'autres personnes intéressées aux queitlans social**.Dot père* et mères d* famille tarent également invitée à exposer leur» difficultés.9:30 car\u2014Capital et travail CKVL\u2014Jeunesse '85 CKLM\u2014L* Troptcana 10:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Du soir au matin CBF\u2014RadloJournal CBM\u2014New# CFCF\u2014Like young CJAD\u2014Portal* of Prayer CKVL\u2014Etoiles de Parla CJMS\u2014Nouvelles\u2014Echos du Québec CFMB\u2014Polish Programma CKLM\u2014Emission Pierre Libelle 10:15 CBF\u2014Commentaires CBM\u2014Today's Editorial 10:30 CBF\u2014Le monde eat mon paya CBM\u2014Boulez Documentary CKVL\u2014Etoile* de Pari* CJMS\u2014Sport CFMB\u2014Jewish Programme CKLM\u2014Nouv.11:00 CKAC\u2014Nouvelle* sports CBF\u2014Nouv.\u2014 Chefs d'oeuvra da la musique CFCF\u2014New» CJAD\u2014The World Today CKVL\u2014Etoiles de Parla CJMS\u2014Nouvelles» Dame de coeur CFMB\u2014Leçon de trançala CKLM\u2014Bulletin sportif 11.10 CJAD\u2014LeaUe Roberts 11:15 CKAC\u2014Du aolr au matin CFCF\u2014Big banda CJAD\u2014Sport* \u2014 Dave Patrick CKVL\u2014Jeunesse \u2019M CFMB\u2014Soirée musical# 11:30 C.ÎAD\u2014Dave Patrick Show CKVL\u2014Jeune»»® \u201866 CFMB\u2014New* CKLM\u2014Nouv.12:00 - MINUIT CKAC\u2014Nouv.Pierre Beaudoin CBF\u2014Radio-Journal \u2014 Recueillement CBM\u2014News \u2014 Concert Time CFCF\u2014Bridge to Dreamland CKVL\u2014Lea nuits de Montréal CJMS\u2014Nouv \u2014 Jusqu\u2019* l\u2019aube CFMB\u2014Musique continentale CKLM\u2014Je suis seule ce aolr CKGM\u2014H.K.Baaalor CE SOlR 1:00 CKAC\u2014Nouv.Fin dea émiaatona CBF\u2014Radio-Journal \u2014 Musique variée CBM\u2014News and Muaie CFCF\u2014New* CFMB\u2014New# DEMAIN MATIN 4:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Journal tfu matin \u2022 Crédo CBF\u2014RadloJournal.A la bonne heurt CBM\u2014Concert Time \u2014 New# CJAD\u2014Bill Roberta Show CKVL\u2014Nouv \u2014 Prière du matin CJMS\u2014Nouv CFMB\u2014Continental Breakfaat Time CKLM\u2014Nouvelle* \u2014 Coalller-matin CFOX\u2014Sord Sinclair 4:15 CKAC\u2014Journal du matin CKVL\u2014Ça boum CJMS\u2014Insolences d'un téléphona CFMB\u2014News, Continental Breakfaat Time 4:30 CKAC\u2014Nouv., Real Glguèrt CBF\u2014RadloJournal.A la boant haura CBM\u2014News.Concert Tir'.# CFCF\u2014A.M.CKVL\u2014Sporta CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Th* world of tomorrow CKLM\u2014Nouv., Coalllar-matln 4:45 CBM\u2014Plain Talk CKVL\u2014Journal du matin CJMS\u2014Editorial CKLM\u2014Nouv.7:00 CKAC\u2014Nouv., Réal Glguèrt CBF\u2014A la bonne heure CRM\u2014Newa \u2014 Shop Talk CKVL\u2014Ça boum CJMS\u2014Nouv.CFMB\u2014News.Continental Breakfast time CKLM\u2014Coalller-matin CFOX\u2014Editorial 7:10 CJAD\u2014Helicopter Traffic 7:15 CJAD\u2014Sport* CJMS\u2014Insolence* d'un téléphone CFM B\u2014News, Continental Breakfast Time CKLM\u2014Nouv.sportives 7:20 CJMS\u2014Ti-31 et Ti-Wi CJAD\u2014Ski Report 7:25 CKAC\u2014.Matin-Sport* CBF\u2014Prière \\ CKVL\u2014Sport*\t¦ » CKLM\u2014Coallier matin 7:30 CKAC\u2014Nouv., Réal Giguèrt CBF\u2014RadloJournal CBM\u2014News.Sports Capsula CJAD\u2014Weather CKVL\u2014Ca boum CJMS\u2014Nouv.Du charme au réveil CFMB\u2014News, Continental Breckfast Time CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Gueula de bola 7:40 CKAC\u2014Quart d\u2019heure de l\u2019Oratolr* CBF\u2014A la bonne heure CBM\u2014Concert Time.Musical Calendar CJAD\u2014Don Chevrier CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Editorial CFMB\u2014News CKLM\u2014Coalller-matin 7:51 CKAC\u2014Résultat» sportifs CBF\u2014Nouv.sportives CKLM\u2014Nouv.1:00 CKAC\u2014Nouvelles canadienne* CBF\u2014Chez MivilJa CBM\u2014News CJAD\u2014The World Today CKVL\u2014Ça boum CJMS\u2014Nouv.CFMB\u2014Continental Breakfaat Tlmt CKLM\u2014Coallier matin CKGM\u2014Metro Newa CFOX\u2014Edite ria1 0:10\tJ CKAC\u2014Spoils et Météo CJAD\u2014Leslie Roberta 1:15 CKAC\u2014Jamais 203 CBM\u2014Time out with Gordon Atkinson CJMS\u2014Insolence* d'un téléphone CFMB\u2014News CKLM\u2014Nouvelles du sport CKGM\u2014Morning Mayor 0:21 CB.M\u2014Concert Time CKVL\u2014Nouv CFMB\u2014Continental Broakfait Tim* CKLM\u2014CoaUiar-matin 8:38\t^ CKAC\u2014Nouv.\u2014 Jamals MB CBM\u2014Max Ferguson : CKVL\u2014-Ça boum\" i CJMS\u2014Nouv.Du charma eu réveil 1 CFMB\u2014-Nows | CKLM\u2014Manchettes \u2014 Opinion* da Jean-La Gagnon 1:45 CJAD\u2014Pilot# Weather CKVL\u2014Nouv.V*lr RADIO AM *n II DEMAIN Aprii-midi CINEMA 1 h.p.m.\"HOUSE OF WAX\" A la suite da l'incendia d'un musée, un hommo est transformé on monstre humain ot vol* les cadavres de la morgue.Drame mystérieux evec Vincent Price, Frank lovejoy at Phyllis Kirk.4:30 p.m.\"NO NAME ON THE BULLET\" L'histoire d'un tueur qui répand ta terreur dans une ville.Western avec Audit Murphy, i Charles Drake at Joan Evans.GALA GALA \u2019iâlT-tifêHES © 5e anniversaire CFTM -TV\tCFTM -TV © 26 février c'est fête au TO' iii \"JEUNESSE D'AUJOURD'HUI\" vous présent* quelque! découvertes du \"10\" \"COMMENT, POURQUOI\" vous parvient .directement du tré&tr* Saint-Denis où Me-dam* Janette Bertrend interroge 20 jeunes.à 8 h.30 p.m.: \"TEIEOMETRO\" émission spéciele; rétrospective des 5 ens du \"10\" evee Jean Coutu, Claude Séguin, Jecques DetBelllefs.rJÿAoe TIRAGE DU GROS LOT btndm Idmdm 5 MUSTANG \u201966 fabriquées par li compagnie Ford du Canada P * ,, V_____________St 396 '» V f 26/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 Aux élections provinciales, les créditâtes feront campagne sous le thème : \"Les Etats associés' par Barnard Morritr Avec comme thème \u201cLes Etats associés\u201d, le Ralliement des créditâtes a décidé d'entrer dans la lutte aux prochaines élections provinciales.C\u2019est la nouvelle annoncée, hier, au cours d\u2019une conférence de presse à Montréal, par le leader provincial intérimaire de ce parti, M.Laurent Legault, qui a précisé que ce geste faisait suite à la décision prise M.Laurent Lagault par le congrès créditistc de Québec en 1964.A la question de savoir si son parti allait avoir des candidats dans tous les comtes du Québec, M.Legault a dit que les organisations locales resteront libres.Toutefois, il a ajouté que quelque 75 des 108 organisations de comtés ont déjà manifesté leur intention de présenter des candidats.Selon lui, on en dénombrerait 21 sur les 34 que comprendra la région de Montréal, par suite du nouveau découpage de la carte électorale.La première assemblée de niise en candidature aura lieu dans le propre comté de M.Legault, soit Rouyn-Noranda, le 6 mars prochain.Parti de droit* Invité à expliquer le pourquoi de l\u2019intervention créditiste au provincial, le leader, après avoir dit qu\u2019elle était inévitable et certaine, a fait valoir que ce sont, des partis aux éléments gauchistes et socialisants qui, selon lui, dominent actuellement les autres formations politiques, y compris le parti libéral et l\u2019Union nationale.Il a ajouté que la présence d'un groupe (le sien), qui respecte la personne humaine et qui entend promouvoir l\u2019épanouissement de la personne humaine, s'impose.\"Cette décision, a-t-il affirmé, fait suite à quatre réunions régionales tenues en fin de semaine et la semaine dernière à Rouyn, Montréal, Québec et Drum-mondville.\" A un journaliste qui lui faisait remarquer que pour en arriver aux Etats associés ou à l\u2019interdépendance, il fallait d'abord passer de l'état de dépendance à celui d\u2019indépen- FOURNITURES de MACHINES à ADRESSER Ne payez plus de prix élevés IPARBNtZ 40% è 7Q ¦ STENCILS PlAQUIV*j^rvjc# râpU* d'im vd| pression en r«li«f «ur fi plaquât tout métal at ^ cartas da plastiqua.\u2014 y Auttl PLAQUES RAPIDES i/Vif Catalogua 4a 74 pagts gratuit \u2014 échantillons\t-« i INDEX .et prix sur demanda.CARTEL SCRIPTO ! Agissez maintenant ! i XûEJ i RUBANS CLASSEURS Tout ott gèranti at rgtournable LES ÉQUIPEMENTS DE BUREAU -COMMERCIAL LTÉE 640 rue ST-PAUL OUEST Tél 861-7460 dance, le leader créditiste a répondu que le statut d\u2019Etat associé que préconise son parti pour le Québec, tout en rejoignant le mémoire de la Société St-Jean-Baptiste au Comité de la constitution, pouvait s'interpréter comme \"un élargissement de la Confédération.\" \"En 1904, a t-il rappelé, nous avions demandé pour le Québec le contrôle du crédit, de l\u2019immigration, du commerce extérieur et intérieur, en disant que si nous ne l\u2019obtenions pas d'ici deux ans, c\u2019est-à-dire en 1966, nous irions le chercher.C'est ce que nous faisons aujourd'hui avec notre participation à la lutte.\u201d Et M.Caeu.tt* 7 A un autre journaliste qui lui demandait ce que M.Caouette pouvait penser de l\u2019intervention créditiste sur la scène provinciale, M.Legault a rétorqué que le chef fédéral avait accepté le verdict unanime du congrès provincial de 1964.\"Pour ce qui est des députés fédéraux, a-t-il précisé, ils seront libres de participer ou pas à la campagne provinciale.\u201d M.Legault compte, par ailleurs.que son parti enlèvera surtout des votes, aux prochaines élections, aux libéraux, \"parce que ceux-ci ont lancé un ballon, dont ils n\u2019ont plus le contrôle et qu\u2019ils ont semé l\u2019inquiétude chez le peuple.\u201d Pour ce qui est du fait que son pa.li pourrait connaître le même sort que le Bloc populaire en 1944 et disparaître, autant sur la scène fédérale que sur le plan provincial, à l'issue des prochaines élections provinciales, M.Legault ne s\u2019en fait pas outre mesure et déclare que la situation présente n\u2019est pas la même que celle qui prévalait il y a 22 ans.\u201cLe Bloc n\u2019avait pas de doctrine, de programme, de philosophie et de plus, ce ne sont pas les mêmes causes qui nous amènent à la politique\", d\u2019ajouter le leader intérimaire.Dans un autre ordre d'idée, le chef créditiste a confirmé le fait que des rencontres ont eu lieu avec le docteur René Ju-tras du Regroupement national \u2014 un parti indépendantiste de droite \u2014 en vue de faire front commun, lors des prochaines élections, et que les pourparlers se poursuivaient, il a nié s'ètre entretenu, d'autre part, avec MM.Yves Gabias et Emilien Lafrance, tout en précisant que des personnalités, autres que celles-là, l\u2019avaient approché, mais il n\u2019a pas voulu divulguer de noms.\"Le Ralliement des créditâtes, a-t-il dit, est d\u2019ailleurs disposé à collaborer avec tout groupement et avec tout individu voulant faire opposition aux éléments de gauche et socialisants.\" En terminant, M.Legault a fait remarquer qu\u2019à cause de la proximité des élections provinciales, il est matériellement impossible de préparer un congrès provincial pour le choix d'un chef et qu\u2019il agira à ce titre jusqu\u2019après le prochain scrutin, alors que les délégués seront convoqués à cet effet.Enfin, invité à commenter la grève au journal \"La Frontière\", à Rouyn, où son entreprise de camionnage fut indirectement impliquée, M.Legault a émis l\u2019opinion que cette grève était justifiable et s\u2019est refusé à tout autre commentaire, sauf le rôle joué par sa compagnie, laquelle devait se soumettre à la Régie fédérale des transports.M.René Salvator-Catta au Cercle juif Le Cercle juif de langue française aura pour conférencier, dans sa prochaine séance, mercredi 23 février, au salon Bleu de l'hôtel Windsor, à 8 heures 30, M.René-Salvator Catta, sur le thème : \"Caravane biblique en Israël\u201d.M.Salvator Catta, né à Paris, venu au Canada en 1950, est auteur dramatique, acteur et diseur ; il est actuellement attaché à la Faculté des Sciences de l'éducation à l\u2019Univer-sit- de Montréal.Il fut le premier lauréat canadicn-français à être classé au Concours biblique international d\u2019Israël, en 1964.HOMMES ET FEMMES DE 16 A 45 ANS songez à votre avenir ! f IBM comprenant Inscrivez-vous aux cours de machines Fonctionnement - Circuit - Programmation - Perforation RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A 8_6J_5_4_2 6_ Pour obtenir renseignement! gratuits, écrivez à Automation Data Process,ng Institute ltd.1242.rue Peel.Montréal.P.Q.Veuillez me faire parvenir, sans obligation, tout les détails necessaire* concernant les cour» IBM I NOM .ADRESSE .VILLE .TEL.Faites vos emplettes à prix avantageux chez Morgan demain! Economies extraordinaires de fin de saison! SOLDE DE MANTEAUX DE FOURRURE CHEZ MORGAN! Voici une occasion merveilleuse de vous procurer un magnifique manteau de fourrure Morgan, main* tenant pour l'an prochain, à un prix vraiment avantageux ! Le choix des modèles est vaste ainsi que celui des fourrures luxueuses.la qualité est superbe! Venez au salon de la fourrure Morgan et choisissez un manteau de fourrure à un prix vraiment modique.\u2022 Tailles 12 è 20 dans le lot.Marteaux sport de fourrure Manteaux fourrure création de modélistes Manteaux de loutre rasée naturelle $ S1 Dans U lot i \u2022\tchat sauvage décoloré \u2022\trenardeau \u2022\tkolinsky teint noir \u2022\tmouton de Toscanie \u2022\tpeau de veau similitigre \u2022\trat musqué teint noir \u2022\tchat sauvage naturel \u2022\tchat sauvage teint noir \u2022\tcastor naturel SALON DE LA Dans le lot : \u2022\tfourrure naturelle ou teint noir \u2022\tMouton de Perse uni ou garni de vison, présenté ici en gris \u2022\tCastor rasé garni de vison \u2022\tChat sauvage rasé \u2022\tChat sauvage nature! \u2022\tHudson seal (rat musqué teint) \u2022\tBroadtail de Perse \u2022\tVison chinois Conditions budgétaires si désiré FOURRURE - RAYON 85 - ETAGE MODE Dans lo lot t \u2022\tCastor rasé \u2022\tMouton de Perse gris \u2022\tMouton de Perse teint noir à col de vison Etoles de vison \"deep pastel\" de 21 oo.Etoles amples at peaux $4 AS fendues en vison pastel - DEUXIEME Economie sur ensembles barboteuses extensibles en tricot nylon souple ! Prix courant 3.98 Joli ensemble deux-pièces soigneusement confectionné, bien proportionné et d'entretien facile, indéformable en tricot nylon extensible confortable et seyant.Pantalon è plastron boutons-pression, pieds attenants, boutons-pressions aux épaules et garni* ture contrastante.Chemise-T à manches longues et col montant.Bleu/blanc, rose/blanc, maïs/blanc.Tailles: G.Jusqu'à 20 Ibj E.G.de 20 à 3C Ib.Venez à bonne heure I Téléphoner à 142-4261 VETEMENTS POUR BEBE - RAYON 69 - TROISIEME Egalement à DORVAl, ROCKLAND, BOULEVARD et SNOWDON $2 de réduction sur gaines et gaines-culottes Golden\" de Playtex! // i Gaines qui procurent le confort et te maintien requis pour porter avec élégance tous vos vêtements.Ces gaines \"Golden\" de Playtex\" sont munies des fameux panneaux \"doigt magique\" qui maintiennent parfaitement l'abdomen, la culotte est en \"miracle-loop\" doux et diaphane, jarretelles amovibles et haut indéformable qui assurent la liberté de mouvement.Blanc.A.Gaine fermée \"Golden\" ; tailles: E.P.P.M.G.Prix courant 10.95 à glissière au côté.Tailles Prix courant 12.95 B.\tGaine fermée \"Golden\" E.P.P.M.G.E.G.Prix courant 13.95 C.\tGaine-culotte ordinaire: tailles: E.P.P.M.G.Prix courant 11.95 D.\tGaine-culotte longue ; tailles : P.M.G.Prix courant 13.95 8.95 10.95 11.95 9.95 11.95 ¦¦i ¦B Téléphoner é 842*6261 UNGERIf DU BUDGET - RAYON 84 - TROISIEME Egolom.nl é DORVAl, ROCKLAND, BOULEVARD ol SNOWDON m y ' rregarsT ¦pumppiM\u2014F\u2014\u2014w\u2014\u2014Bi\u2014wiiwwMO>aw8W8**miw.\t/-\u2022 Magnifiques bas de soutien Fling* sans couture assez transparents pour aller danser ! Ces bas de soutien sans couture sont destinés à vous donner le confort approprié, de plus ils sont d aphanes et vous aurez la beauté que vous recherchez toujours dans des bas ! le remarquable combinaison de beauté et de soutien véritable n'est possible que grâce à l'emploi de la merveilleuse fibre miracle Spandex et du tricot nylon.Ces bas soutiennent fermement chaque partie de la jambe de la cheville jusqu'en haut ! Comme le soutien provient de l'élasticité encerclante égale, les jarretelles et les bouts de bas à tirer n'existent plus comme dans les bas de soutien extensibles.Choix de deux teintes en vogue qui compléteront vos toilette! printanières : be\u2019ige ou taupe.Les longueurs sont aussi proportionnées ce qui assura des bas seyants! Pointures: C, 8V2» 9, 9>/2; M, 8V2 à 11; l, 9\u2019/2 à II,\tg?\u2022Marque déposée\t^ ^^ Venez faire la connaissance de Mademoiselle Perozzi, représentante de la maison des bas Fling I Elle viendra chez Morgan, centre-ville, au rayon des bai, vous renseigner sur les bas Fling.Aujourd'hui et demain à compter de 10 h de le matinée à 5 h p.m.Les jeudi et vendredi, 24 et 25 février, é compter de midi à 8 h 30 p.m.et le semedi 26 février de 10 h du matin à 5 H p.m.Téléphoner à 842-6261 BAS - RAYON 19 - REZ-DE-CHAUSSEE Egalement i DORVAL Vous êtes cordialement invités S un défilé de fourrure-mode pour 66 .mettant en vedette les \"petites fourrures\u201d pour le printemps.Vous pourrez voir ce défilé à notre restaurant \"PEpicure\" et à notre salle à manger 'Regency' au cinquième, le jeudi, 24 fév., de 11 h 30 à 2 h 30 et de 5 h 30 à 7 h 30.C'est l'avis des connaisseurs.Chez MORGAN c'est pas plus cher qu'ailleurs\u201d A NOUVELLES INTERNATIONALES * NOUVELLES INTERNATIONALES * NOUVELLES INTERNATIONALES 3 / PACES 39-42 LA PRESSE ANNONCES CLASSEES MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 - 82e ANNEE - No 44 Kossyguine souhaite la bienvenue à Wilson Le premier ministre Harold Wilson appuie d\u2019un geste \u201cde la pipe\u201d un argument, alors que le premier ministre soviétique, M.Kossyguine, est venu l\u2019accueillir, avec un délai d\u2019une demi-heure, à l\u2019aéroport de Cheremetievo, Par suite du mauvais télépboto PA temps, l\u2019avion de M.Wilson a en effet dû être dérouté et M.Kossyguine, qui l\u2019attendait à l\u2019autre aéroport, a dû se précipiter vers le nouveau point d\u2019arrivée.Harold Wilson amorce des entretiens à Moscou avec les chefs soviétiques MOSCOU.AFP, Reuter) \u2014 Le mauvais temps a quelque peu \u201cbousculé\" le protocole à l'arrivée à Moscou de M.Harold Wilson, premier ministre britannique, qui n'a trouvé pour l'accueillir, hier, que le commandant militaire de l\u2019aéroport de Cheremetievo, sur lequel son avion avait été détourné.M.Kossyguine n'a pu arriver qu\u2019une demi-heure plus tard.M.Wilson commence ce matin au Kremlin ses entretiens avec M.Kossyguine.Apres une visite de courtoisie à M.Nicolas Pogorny, president du praesidium du Soviet suprême, il retrouvera de nouveau le re-mier ministre Kossyguine au déjeuner que ce dernier offre en son honneur.M.Wilson arrive à Moscou avec l'esoir d\u2019obtenir finalement l'aide des Soviétiques dans un nouvel effort en vue de trouver une solution pacifique à Demain : premier pas conquête américaine WASHINGTON.(AFP) \u2014 \u201cSaturne-IB\", le premier vol du programme \u201cApollo\u201d de conquête humaine de la lune, est d'autant plus attendu par les spécialistes américains de l'astronautique, qu'un des étages de la future super fusée La Chine possède un sous-marin muni de fusées LA NOUVELLE-DELHI (AFP) \u2014 La Chine communiste a achevé la construction d'un sous-marin porteur de fusées balistiques, a affirmé hier le ministre indien de la Défense, M.Yeshwantrao Chavan, dans une interview au parlement.L'Inde devra en conséquence développer scs moyens de lutte anti-submersibles, a-t-il ajouté.De son côté, M.Swaran Singh, ministre des Affaires extérieures, dans une réponse écrite à des questions des parlementaires, a relevé \u201cles efforts de la Chine pour développer un potentiel indépendant d'armement nucléaire\u201d, et dénoncé sa \"politique d'agression et d'expansion\u201d.M.Swaran Singh a estimé que la menace nucléaire chinoise rendait urgente la conclusion d'accords sur la non-dissémination et l'interdiction totale des armements nucléaires.Les observateurs rappellent, dans ce contexte, que l'ambassade des Etats-Unis à la Uou-vclle-Delhi a diffusé dimanche, à la suite de la visite du vice-président Hubert Humphrey, un texte indiquant que la reprise de l'aide américaine au Pakistan comme à l\u2019Inde dépendrait, entre autres, de \u201cleur appréciation commune des activités et «les desseins de la Chine communiste\".lunaire \u201cSatume-5\u201d va effectivement en même temps à l'assaut de l'espace.Il s'agit du deuxième étage du \u2018\u2018Saturne-lB\u201d que surmonte une double cabine vide \u201cApollo\u201d.L'une est dite de commandement : c'est celle où prendra place plus tard l'équipage de trois pilotes.L'autre est la cabine de service, chargée de carburants et d'équipement de propulsion.Fusée la plus puissante qu'ait jamais lancée la NASA, avec un million de livres de poussée du premier étage, le \u201cSaturnc-1B\u201d ne se comparera pourtant pas au \u201cSaturne-5\u201d que propulseront.au départ, cinq moteurs totalisant 7,500,000 livres de puissance.L'essai suborbital commencera demain matin a 7 h.43 hne, et ne durera qu\u2019une quarantaine de minutes.Il sera suivi de deux autres tentatives, également a vide, avant que la NASA confie à un \"Saturne-1B\u201d vers la de la lune une cabine de commandement \u201cApollo\u201d avec trois hommes aux commandes.C'est au début même de l'an prochain que l\u2019immense fusée \"Saturne-5\u201d doit faire ses débuts, sans passagers.Elle emportera son premier équipage un an plus tard, sur orbite terrestre également.Si tout va bien alors, on pourrait voir la première tentative humaine américaine en direction de la lune dans le courant de 1968.Le vol crucial de demain, si le temps le permet, est attendu avec un certain optimisme par les spécialistes du Cap Kennedy où se dresse la haute fusée à la tour 34.Les deux étages feront monter le véhicule jusqu'à environ 310 milles au-dessus de l\u2019Atlantique central.39 minutes, 29 secondes, et 5,500 milles après son lancement de Floride, \u201cSatur-ne-lB\" plongera dans l'Atlantique sud où est prévue la récupération des deux cabines.Limogeages et remaniement ministériel en Indonésie Malgré l'appel de Humphrey, l'Inde refuse d'appuyer la politique des USA au Vietnam LA NOUVELLE - DELHI (PA, UPD \u2014 Le premier ministre de l\u2019Inde, Mme Indira Gandhi a révélé aujourd'hui que le vice-président Humphrey a demandé à 'son gouvernement d'appuyer la politique des Etats-Unis au Vietnam, mais elle a refusé de le faire à cause du fait que l'Inde est un pays non aligné.\u201cLe vice-président nous a demandé d'appuyer la politique des Etats-Unis au Vietnam et ailleurs\", a dit Mme Gandhi au Parlement.M.Humphrey, qui visitait l\u2019Inde la semaine dernière, s'est vu répondre par le premier ministre que les vues de l\u2019Inde sur la guerre au Vietnam sont basées sur ses positions de pays non aligné, et conditionnées par le fait que le pays préside la Commission internationale de contrôle, commission dont le Canada et la Pologne font partie.L'Inde a d'ailleurs toujours soutenu dans le passé que son non-alignement et son appartenance à la Commission font qu'elle ne peut participer d'aucune manière à l\u2019effort de guerre dans cette partie du monde, ni y appuyer la cause américaine.M.Humphrey \u201c comprend \u201d l\u2019attitude de l'Inde et a exprimé l'espoir que ce pays fera \u201ctout ce qui est en son pouvoir pour favoriser une solution pacifique du problème\", a dit Mme Gandhi.Le premier ministre répon- dait à des questions posées au Parlement dans le but de savoir ce qui avait transpiré des entretiens particuliers que le vice-président des Etats-Unis a eus avec les autorités indiennes.Les parlementaires voulaient surtout savoir si l\u2019annonce faite par M.Humphrey d'un nouveau prêt de $100 millions à l\u2019Inde découlait de quelque promesse secrète faite par Mme Gandhi et susceptible d'affecter la politique étrangère ou domestique de l'Inde.\"Nous n'accepterons pas d'être amenés à prendre des positions qui ne soient pas conformes à l'intérêt national\", a dit Mme Gandhi.\"Nous avons exprimé nos inquiétudes en ce qui concerne l\u2019escalade du conflit (au Vietnam' et notre grand désir de voir s'aménager un règlement de paix, de même que notre conviction que la Conférence de Genève constitue le meilleur point de départ de ce règlement.\u201d L'accord dt Tachkent C\u2019est par un vote bruyant que le gouvernement indien a sanctionné hier l\u2019accord de Tachkent.Le vote a été pris à l'issue d'un débat qui a duré quatre jours.L'accord prévoit un retrait des troupes dans les secteurs contestés du Cachemire, et le retour progressif à des rapports normaux aux frontières.Les troupes sont appelées a se retirer sur des posi- tions que l'Inde et le Pakistan occupaient avant que n'éclatent les hostilités l'automne dernier.Le ministre des Affaires étrangères, M.Sardat Swaran Singh a dit aux Communes que le Pakistan avait honore le trêve du 23 septembre l'an dernier, ayant retiré scs \"infiltra-leurs armés\u201d et ses \"commandos\" du Cachemire.\u201cIl ne reste plus qu'un petit nombre rie soldats au Jammu et au Cachemire\", a-t-il dit.Le ministre a rejeté les allégations voulant que feu le premier ministre Shastri ait été forcé à signer l'accord de Tachkent par le premier ministre soviétique Kossyguine.Le Barreau américain justifie par un vote unanime l'attitude des USA au Sud-Vietnam DJAKARTA.(PA' \u2014 Le président Soukarno, d'Indonésie, a limogé son ministre de la Défense, le général Abdul Haris Nasution, ardent ennemi des communistes indonésiens.Ce geste surprise est survenu hier, alors que du même coup, il a mis à pied le ministre de la Marine, le vice-amiral Mar-tadinata, également anticommuniste.Pour le moment du moins, Soukarno semble avoir triomphé dans sa lutte avec les forées armées, qui font la chasse aux communistes depuis que ces derniers ont appuyé le coup d'Etat raté d'octobre dernier.Le président indonésien s'était toujours opposé à cette purge bien que le coup d'Etat ait été dirigé contre son régime.Dans une déclaration radio- diffusée de son palais, Soukarno a déclaré que le double poste de ministre de la Défense et de commandant en chef des forces armées avait été aboli, dans un remaniement ministériel.Le chef de l'Etat indonésien s'est donné un nouveau ministre de la Défense dans la personne du major-général Haji Sarbini, peu connu en dehors de l'Indonésie.Le nouveau titulaire est l'ancien ministre des anciens combattants.Dans sa déclaration, cependant, le président Soukarno a laissé entendre que le général Nasution demeure chef d'état-major des forces armées.Toutefois, en lisant la liste des nouveaux commandants il a omis le nom du général Nasution.L'amiral Mulyani est le nouveau ministre de la Marine.la guerre du Vietnam; il compte aussi explorer avec les chefs soviétiques les possibilités de nouveaux accords sur le désarmement.Au sujet des relations plus spécialement anglo-soviétiques, on indique que M.Wilson espère rentrer avec d'importantes commandes pour la construction navale anglaise notamment, qui permettraient de rétablir quelque peu la balance britannique déficitaire, La Grande-Bretagne a en effet importé d'URSS des produits pour une valeur représentant actuellement $280,000,000, alors que les achats soviétiques en Grande-Bretagne ne représentent que la moitié environ de cette valeur.C'est accompagné de sa femme et d'une quarantaine de personnes, dont lord Chalfont, représentant britannique à la conférence sur le désarmement, et Frank Cousins, ministre de la Technologie, que M.Wilson est arrivé en URSS.Port marocain dévasté par un raz de marée SAFI, Maroc.(Reuter) \u2014 Un raz de marée d'une extrême violence a dévasté le port de Safi, hier, causant la mort de plusieurs personnes et détruisant une centaine de bateaux sardiniers.Des vagues monstrueuses ont déferlé hier matin sur le port, et dans ce premier assaut ont englouti 40 bateaux, tandis que de nombreux autres étaient projetés sur les quais.Safi, situé à environ 140 mil les au sud-ouest de Casablanca, est un des plus importants centres de pêche à la sardine du monde.Ce désastre est survenu à peine un mois avant le début de la saison de la pêche.La flotte de pêche à la sardine de Safi compte quelque 115 bateaux.Pendant ce temps une violente tempête accompagnée de raz de marée a causé d\u2019importants dégâts tout le long des côtes marocaines et portugaises au cours de la nuit.Plusieurs marins étaient à bord de leurs navires quand le raz de marée s\u2019est abattu sur Safi, et les autorités croient qu\u2019ils ont perdu la vie.A Tanger, à l\u2019extrémité nord-ouest du Maroc, les installations portuaires ont été endommagées, des immeubles maritimes inondés.(d'après UPI, PA et AFP) -L'Association américaine du Barreau, appréciant les critiques que le Sénat dirige présentement contre la politique étrangère des Etats-Unis, s'est rangée du côté de l'administration aujourd'hui et a affirmé que l'attitude des Etats-Unis au Vietnam est parfaitement légale en droit international.C'est par un vote unanime de 276 à zéro que l\u2019Association du barreau a tenu à élucider ce point de droit.Le principal paragraphe de la déclaration stipule : \u201cQu\u2019il soit résolu par l'Association américaine du barreau que la position des Etats-Unis au Vietnam est légale selon le droit international, et conforme à la Charte des Nations unies, et l\u2019Organisation du traité rie l\u2019Asie du Sud-Est.\u201d La résolution fait état \u201cde déclarations récentes devant la Commission sénatoriale des Affaires étrangères\u201d, déclarations par lesquelles, le sénateur Wayne Morse, entre autres, a pu soutenir, la semaine dernière, que l\u2019effort de guerre des Etats-Unis violait, dans les circonstances, la charte de Nations unies et le droit international.Ktnntdy «si couvert Le général Maxwell Taylor s'est en quelque sorte porté à la défense du sénateur Robert Kennedy hier en affirmant que les suggestions controversées qu'il vient de faire en ce qui concer ne la négociation des conditions de paix avec, aussi, le Viet-cong ont été, à son avis, mal interprétées.Le général Taylor va même jusqu'à dire que la recommandation laite par Kennedy pour que les communistes aient un rôle à jouer dans un gouvernement de coalition éventuel au Sud-Vietnam est \"très, très près\u201d d'une recommandation qu\u2019il a déjà faite lui-même.Cet aspect du débat est mis en relief aujourd'hui par le \"New York Herald Tribune\u201d à qui le général Taylor a déclaré hier que les propos du sénateur Kennedy \"sont tout à fait conformes à ce que quantité de gens ont déjà affirmé, et à ce que (le secrétaire d'Etat) Rusk a lui-même déclaré\u201d.\"Tel que je lis la déclaration (Kennedy, dit Taylor, elle ne présente aucune difficulté, et je n\u2019arrive pas à y discerner ce que d'autres commentateurs ont cru découvrir.\" Coldbart aux Nations units L\u2019ambassadeur de Washington auprès des Nations unies a indiqué hier que les Etats-Unis seraient disposés à discuter au sein, d'une conférence de paix vietnamienne la question de la participation du Vietcong à cette conférence.M.Arthur Goldberg s'est entretenu pendant plus de trois heures avec le président Johnson à la Maison-Blanche.Interrogé par les journalistes à Tissue de l'entretien, M.Goldberg a jeté à son tour, après plusieurs membres de l\u2019administration, de l'eau froide sur la suggestion du sénateur Kennedy en faveur d'une participation du Vietcong au gouvernement sud-vietnamien.Evoquant, par contre, la question de la participation du Viet cong au sein d'une conférence de paix éventuelle, il a rappcic de nombreuses déclarations du président Johnson selon lesquelles la question de la \"représen- tation\u201d des points de vues du\tsud-vietnamienne au cours lituerait pas un problème \"in- Front national de libération\td'une telle conférence ne cons- surmontable\".Un jeune Blanc irrité blesse cinq manifestants noirs à Birmingham En 1944, la Luftwaffe voulait bombarber New York WINNIPEG.(PO - Un exnavigateur de la Luftwaffe affirme que les Allemands avaient projeté en 1944 de bombarder la ville de New York en utilisant pour cette opération un énorme hydravion commercial sous le ventre duquel auraient été suspendus deux avions plus petits.Dans une interview exclusive accordée au \"Free Press\" de Winnipeg, l'ancien aviateur soutient que : \u201cle haut commandement de la Luftwaffe voulait faire croire aux Américains que les Allemands disposaient d'avions assez puissants pour traverser l'Atlantique, depuis l'Allemagne\u201d.\"On croyait dans les milieux militaires allemands qu\u2019une at-feque aussi audacieuse aurait eu pour effet de prolonger la guerre d\u2019une autre année\u201d d'affirmer Fritz Schneider, âgé de 44 ans.qui travaille maintenant à Winnipeg dans des ateliers de chemin de fer.L\u2019ancien membre de la Luftwaffe a précisé que l'opération a été abandonnée après que l'hydravion dont on devait se servir eut été détruit en avril 1944, au cours d'un bombardement américain sur Tile de Rue-gen.Jans la Baltique.\"J'ignore comment les Américains ont pu découvrir l'endroit où se trouvait l'hydravion.11 se peut que des pêcheurs l\u2019aient aperçu et que l\u2019un d'eux, qui était un agent ennemi, ait signalé sa présence.M.Schneider a relaté que c'est au printemps de 1944, que lui-même et trois autres membres de l'aviation nazie ainsi qu'un officier, un major du nom rie Theodor Queens, avaient été désignés pour cette mission audacieuse.L'hydravion de conception française équipé de six moteurs devait être dépouillé de tout équipement qui n\u2019était pas essentiel pour être chargé à pleine capacité de carburant.Au moment de décoller, deux avions plus petits seraient attachés sous son ventre, un Junkers 288 et un Messerschmitt.Au cours de cette opération dite \"Piggyback\", Tavion-mère devait conduire les appareils plus petits aussi près que possible de New York puis revenir sur ses pas.Le Junkers 288 devait poursuivre l'envolée avec ) le Mersserschmitt sur son dos.Ce dernier devait par la suite se détacher du Junkers pour effectuer sa mission de bombardement de Manhattan au grand jour.Le pilote du bombardier, un individu qui avait vécu aux Etats-Unis et qui parlait anglais couramment, devait, une fois sa mission accomplie, tenter de sauter en lieu sur en parachute pour ensuite \u201cdisparaître\u201d.De son côté, le pilote du Junkers devait être accueilli en mer par un sous-marin allemand.M.Schneider dit qu'il a brièvement vu le major Queens à Dusseldorf après la guerre.11 croit que le major est le seul autre membre de l'équipage qui soit encore en vie.BIRMINGHAM.(UPI-PA) -Un jeune homme de race blanche, irrité parce que des manifestants noirs l\u2019empêchaient de sortir rapidement du terrain de stationnement d'un super-marché de Birmingham, en Alabama, a tiré des coups de feu sur cinq Noirs, dont l'un a été gravement blessé à l'estomac.Les quatre autres ont dù être également hospitalisés.Emory Warren McGowan, âgé de 23 ans, s'est ensuite livré à la police.Il a été accusé d'assaut avec l\u2019intention de tuer.Son amie, qui l\u2019accompagnait, a été relâchée après interrogatoire.Plus de 100 Noirs ont manifesté devant le super-marché après cet événement, mais la police, fortement armée, a réussi à maintenir Tordre.McGowan aurait déclaré que les Noirs bloquaient la route à son auto et qu\u2019ils avaient refu- sé de s'éloigner quand il leur avait demande.Il a raconté à la police qu'après que les Noirs eurent refusé de le laisser passer, il a ouvert la portière de son auto et qu'il a ouvert le feu sur eux avec un pistolet automatique de calibre .25.M.Fred Shuttlesworth.de Cincinnati, secrétaire d'une organisation de droits civiques, a déclaré qu'il dirigeait une marche de protestations à environ un pâté de maisons du magasin.\"J'ai entendu une série de détonations ressemblant à des pétards\u201d, a-t-il dit.\"C'est alors que nous avons vu des gens par terre.Un homme tcnlait de ramper.Il avait reçu une balle dans le dos.Remaniement imminent du cabinet marocain RABAT, (AFP) - Un remaniement ministériel parait imminent au Maroc, apprend-on aujourd\u2019hui de bonne source.Le ministre de la Défense, le général Mezziane, serait nommé ambassadeur du Maroc en Espagne.Cette nomination en- traînerait un remaniement rie l'équipe ministérielle actuelle.De son côté, le journal espagnol \"Arriba\u201d estime que le général Oufkir, ministre marocain de l'Intérieur, remplacerait le général Mezzian au ministère de la Défense.Séoul enverrait 20,000 soldats de plus au Vietnam SEOUL.Corée du Sud. avec experience de mandé pour très bon salon à Ville Mont-Royal.739-78U^»olr 334-3622.coTffbur ou coiffeuse avec ex PERIENCE.EMPLOI ¦ REGULIER 381-3751._________________________ COIFFEUR, manucure, esthéticienne assistant te) bilingues.Urgent.631 4422 et 334-4136,________________ COIFFEUR ou coiffeuse avec clientè le.bon salaire.Papineau, Sherbrooke.739-4453.COIFFEUSE avec clientèle, régulier ou fin semaine, bon salaire.Valencia 1317 Bélanger.COIFFEUSES demandées sachant très bien peigner.Appeler après 6:00, 722 1261.comprenant Inscrivez vous aux cours de machines __\t, Fonctionnement \u2014 Circuit \u2014 Programmation \u2014 Pertoration RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A _________86_1__5426.Pour obtenir renseignements gratuits, ecr.vez à Automation Data Processing Institute Ltd.1242.rue Peel.Montréal.P Q.Veuillez me faire parvenir, sans obligation, tous les détails nécessaires concernant les cours IBM 1 GARÇON en pension, compagnon pour mon fils, cour clôturée.669 9364 GARDERAIS enfant de 2 a 3 ans.a la semaine, paroisse St-Barthelemy RA.8 1438.GARDERAIS enfants.3 à 4~anâ.~ 5 Jours, semaine.342-0426.POUPONNIERE Barbara, soins professionnels.docteurs, garde-malades dl P h j nu-es.376.3262.PRENDRAIS enfants en pension naissants a 10 ans, bons soins, référen ces.experience.766-9138.CAMION Ford 57, 1 tonne, pick-up.bonne condition.663-2641.CAMION International 1 tonne, avec boite aluminium.Appelez 723-2423.LAVAL DES-RAPIDES, prendrais pension fillette 5 ans.$13.663-3680.6 hres.- -\t,\t-J et 1965.vendus avec contrat ou GARDERAIS enfant, à 1.em.ine, é ouïra.e g i .nnee.Pomerleau .able et St-Bruno.633-6668.\t\u201c*\t* CAMIONS A VENDRE 940 CAMIONS tracteurs.Diesel.220 cum-ming 10 vitesses.Single, Tandem 677 3960.\t______________ CAMION 4 roues motrices.Dodge power wagon 1 tonne, pick-up, en bon état.Idéal pour enlèvement de neige et remorque.5860 Landry.Près Hochelaga et Cadillac, apres 8 P.m CAMION gTmTc.1931.2L* tonnes.3412 Jeanne-Mance.______________________ CAMION p»nel Vi tonne.G.M.C.1961 F F mm K aimant bien enfants, aime- mécanisme parfait, $230.LA.3-0731 rait prendre eniant 1 an a 3 ans.< .\\M10N Chevrolet jU.* tonne pick lundi au vendredi.$12 semaine, bon- up> 727-1834 ne nourriture, cour.932-8269.après1 64 Acadian, aut.radio 64 Oldstnobile.2 portes, h.t.63 Chevrolet, auto, équipé .63 Chevy II, h.t., équipe .62\tChrysler.4 p., h.t.63\tStudebaker.aut.radio .61 Pontiac.V-8.aut.______________________________\t,59 Impala, conv., V-8, éq.< AMIONS bascule 4 tonnes, Ford 1964 61 Impala.4 p.» h.t.AUTOS A VENDRE 940 : AUTOS VENDRE 940 GARDERAIS bébés, surveillance Pédiatrique.Naissant à 3 ans.376- 2728.\t_\t____ GARDERAIS 2 fûles 4-3 ans.à la semaine.731-9032.\t________ GARD ER AI S \u201cbébé.lit.linge fournis, chambre seule, bons soins.239-6652.PRENDRAIS enfants naissants Jusqu'à 5 ans, pouponnière moderne, vrai chez-soi.garde-bébé diplômée, médecin.RA.8-9170.gravier.S'adresser Pierre lnglese.473 U072.\t____________________ CAMIONNETTE Volkswagen 1957.2 moteurs.387-2743.CHEVROLET 1960.3/4 tonne, peinture neu.e.parfaite mécanique.$895.306 St-Zotique est.27JU9105._ CHEVROLET Panel Va tonne 1959 à 1962.très propre», réelles aubaines.389 9331.CHEVROLET pick-up Và à 1 tonne ______________________ 1958 à 1963.très propres, réelle# PRENDRAIS enfants 3-12 ans en aubaines.389-9331.pension, endroit idéal.663*3739.NOM .ADRESSE PRENDRAIS enfant en pension, nais-l saut à 5 ans.325-0450\t___ PRENDRAIS enfanta- en\u201cpension de 2 à 8 ans.277-5665.\t____ PRENDRAIS fillettes en pension, Jusqu\u2019à 5 ans.272-2486.CHEVY van 1965 et G.M.C.1964.1 tonne, panel, particulier.642*2333.DODGE ~64.8007 dompeute 10 roues.Apres 6 P.m.234*4293.___________________ VILLE .\u2014^ \u2014\tm m m m mm m 703 COURS FEMMES - FILLES 703 COURS FEMMES-FILLES 845 REMBOURREURS REAL AUTO INC.AUCUN COMPTANT PAYEZ LICENCE SEULEMENT $ERVICE D'UNE HEURE VOITURES GARANTIES DUREE DU CONTRAT 65 Studebaker.garantie 24,000 milles $1385 $2350 SI 373 $1.450 $1.673 $973 $963 $785 $1.150 BEAUCOUP D'AUTRES AU CHOIX.JUSQU\u2019A 1965 LISEZ BIEN CECI, sur livraison de votre voiture, les 9 premiers clients auront $100 en argent comme compliment.4618 ST-DENIS 844-4446 CHÊVÊLLE Mallbu 19«5.convertible automatique, 140 H P.8 cylindre» servo-direction* toit électrique, pneu» , flanc blanc, pneus d'hiver, lupport skis, 12.500 mille,, 1.575.727-2785.\t__________ CHEVROLET 1961 coach.8 cylindres* automatique, radio, aubaine $1150.881-1366.ACHETERAIS auto particulier.58-65.Paierais comptant.Monsieur Bour get.522-7496.\t_____ AC11EONS comptant, vendons autos usagées.819 Rachel est.LA.2-1196.CHEVROLET S.S.convertible 1965 Faut voir, garantie.Financerais 323-1122.___________________________ CHEOVROLET hard top Impala 1963.Comme neuve.Faut voir.Finance rais.526-3331.CHEVROLET 1963.Bélair.automati que.radio.Soir.274-3911.CHEVROLET 1939.comme neuf.Faut voir.Financerais.323-1122.AUCUN COMPTANT REDUIS 1er PAIEMENT, MAI 1966 PAUMENT PAR SEMAINE ! SS NOUA h.t., aut.rad.65 CHEVRULET Décap-, impala, aut.P.S.B., rsd 63 ULDSMUBILE Starfire.décap., tout équipe.63 CHEVRULET S.\t-w., aut.rad.63 PLYMOUTH Fury.h.-t-, sièges baq.T.E.63 FORO V-8.radio.62 BUCK T.\tE.aut.rad.62 RAMBLER Classic De Jour < ) Soir ( ) Ccxresp.Adressé Nom du pere .Age .Tél.MONTREAL / 3035 rue St-An toine.Tél.935-2525.QUEBEC 210 rue Lee.Tél.529-9566.ENTRAINEMENT DANS LES TECHNIQUES INDUSTRIELLES DEPUIS 1939 COURS IBM Soyez moderne.Adoptez IBM Inscrivez-vous dès maintenant aux nouveaux cours IBM sur machines IBM Appelez, écrivez ou visitez MODERN TRAINING CENTRE 1, Place Villa-Marie, suite 1723 REPARATIONS et posage de tuile, ouvrage garanti.725-2372.A DOMICILE, tapis, chesterfield nettoyés.309-2437.^ ____________________ TAPIS directement manufacture.Spé rial, broadloom.$1.95 verge carrée, tapis passage.$1.69.\t3442 St-Denis, 288-7)42.DACTYLOGRAPHIE t t ours.Débu tants, perfectionnement.Centre Moderne.place Ville-Marie.861-8484.OPERAI KICKS de manufacture, apprenez rapidement machine couture.Ecole Grandmaison, 521-4981.813 TAPIS COMPTABILITE A.A.A.Asaurance-atito, 12 versements LA.6-5557.soir FE.4-3001.À QUI LA CHANCE Dodge 2 portes 1964.automatique, 8 cylindres, très propre.Un seul à $1250.Demandez Simard^ 259-461L\t__________ ACADIAN Beaumont 1964.sedan 4 portes.6 cyl., automatique, radio.Jos.Olivier Ltée, 381-5681 (8 à 6).ACADIAN Beaumont 1965, hard top.V-8, automatique, radio, toit vynil.Aucun comptant, échange accepte.| 728-4393.\t__________________ ACADIAN 1963.Aucun comptant.$30 I par mois, irons vous chercher, 274- j| 4491._____________________________ ALLEZ CHEZ DAYTONA TRIUMPH-YAM AHA-VESP A 1743 St-Jacgues près Guy ATTENTION, aucun comptant.Chrya-|L 1er 1966, 1965.20r/®-35rE LA COMPAGNIE FORD.AUCUN COMPTANT REQUIS.TERMES FACILES TOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTEE.APPELEZ POUR VOUS CONVAINCRE M.P.HARPER.526-1411.9559 BOUL.LA JEUNESSE 859 CARTES PROFESSIONNELLES médecins DONAT NADON établi 1921.pieces\u2019VI.5 0356.\t____ INSTITUT MEDICAL, psychologique désordres psychologiques sexuels, nerveux.112 ouest, boul.St-Joseph, sablées laquées SH, imperméablesÎCHOQUETTE STANISLAS, maladies $10.Aussi nouveaux finis plastique, vénériennes, syphiilis.gonorrhée.277-8020.\t2260, boul.Pie-lX.CL.5-0989.appartements sablés,jj.p.ROCHELÈAÜ7~inaladics de peau génito-urinaire, maladies des orga- DUBE-NADON.complètement finis, $8 : imperméabilisés $iû; spécialités finition Varatha-ne.Fabulon.Raisonnable.CR.7-8210.817 PEINTURE nés, 3431, avenue Laval.288-2424.823 REPARATIONS DIVERSES APPRENEZ I.B.OPERATION DE RASE SUR MACHINE COMMENT OPERER LES PERFORATRICES PROGRAMMATION SI R ORDINATEUR ELECTRONIQUE Appeler DEVENEZ AGENT DE VOYAGES Voyages à travers le monde aux frais de l\u2019employeur \u2022\tCours théoriques et pratiques \u2022\tA l'institut ou par correspondance \u2022\tCours appuyés par agents de voyages reconnus.\u2022\tAssistance d\u2019emploi à nos diplômés.POUR INFORMATIONS Telephone/ ou écrive/ a INSTITUT PROFESSIONNEL INTERNATIONAL 3300, Parc Lafontaine 527-9854 _______ 'REPARATIONS, transformations, et \\BSOLl MENT et strictement prive.finition de meubles, Ebénisterie conversation anglaise, pour gens se-J Boulevard Inc., LA.6-5539.rieux.274-2114.\t______ :¦\t#.f%«iTHPienrr anglais - ESPAGNOL iOOQ COUTURIERES -A partir $1.25 l\u2019heure\tWA W Attention personnelle.\t\u2014\u2014\u2014\u2014 Résultats garantis.\ti BRASSIERES Parisienne, costume* MONTREAL LANGUAGE SCHOOL nain, gaines sur mesures.Rende/ 900 SHERBROOKE O.\u2014 849-5871 i|VoUS t l.A.1 8675._________________ COURS d\u2019anglais par téléphone, avec Ecole Educa-Phone.Manuels fournis.Professeurs spécialisés.342-1011, DACTYLOGRAPHIE rapide par correspondance, diplôme.Louons, vendons dactylographes, 331-9613.681-1434 921 BATEAUX - MOTEURS YACHT MITCHELL MARINE NOUVEAU LOCAL 4175 OUEST.STE-CATHERINE TEL.935-5544 STATIONNEMENT A L'ARRIERE 1962 ACADIAN, automatique, 6 cylin- h dres.21.000 milles.Financerais.LA.\" 3-1167,\t__________________________I AUSTIN 61, Cambridge, station wagon! 4 porte*, radio, chaufferette, trans i mission-standard, moteur 4 cylindres,1 pneus à neige, tave-pare-brise.très; propre intérieur et extérieur.Condui-; te par une dame.Il faut vendre à sa-1 orifice.$350.Particulier.271-3257.Al S UN 1100.1963, tics bonne condition radio.$1,250 .334-2646.\tj AUSTIN 850 coach.193:}.comme neuf.1 Faut voir.Financerais.526-3331.AUSTIN A-40.I960 très propre, $250.bon mécanisme.259-1692.\tj AUSTIN Sprite-*1964-63^62-61.comme neuves.Faut voir.Financerais.526- 3331.\t__________________________.AUSTIN 850, Station.1964, servi 2c auto particulier.Apres 7 heures P.m., 352-1726.______________________ \\ AUSTIN Cambridge 1959, conditton|| partaite.935-1808.après 7 heures.AUSTIN liW), 1964.comme neuf, 738- I 1143,\t_____________________ AUSTIN Cambridge, sedan 4 portes.' 1958.particulier doit vendre, lni-1 inédiatement.$150.B.Poirier.334- I 8461.\t jfe QUICK 1959 hardtop, tout équipé.T Parfaite condition.Financerais.523- | 1122.________________________________ QUICK hardtop.2 portes.195è.propre .L comme neuf.* $235 .722-8935.^\t| QUICK 1964.convertible.Vrai bi-! Jou.équipée au complet.Termes* faciles.523-1122.ACHETEZ bonne peinture, moitié prix $1.15 et plus le gallon.Livraison.6023 Papineau.CR.2-4418.\t______ ! MENAGE de printemps, peinture, petites reparations, pitre, à bas prix.6763596.demander M.Roland._________ VENTE S EN S ATIONNELLE Milliers de gallons des meilleures marques: Sherwin-Williams.Canada! Paint.Martln-Senour.Lowe Brothers.'\t-\u2014\u2014.-.\t, .\t»«.C.I.L., moins que la moitié du prix,BATEAU A VOILE à vendre.\t526-3331\t________ du gros.Livraison gratuite.6210 Pa ser a F.\t.!l0g37 4327 ou 637 BÜICK Ï939.hard top.équipé pineau.CR.2 1033.\t|Avenue.Lachlne.Tél.637-4527 ou pj/ ucp'ropriétairef B cyiindres.Faut voir, ____________________ 256-2131.BUICK Électra 1964.hardtop i por l te», Impeccablé.ba» millage» 674- 7244.___________________________________j BUICK Wild Cat 1963, hard top.Faut I voir.Comme neuve.Financerai».I .U688.TAILLEURS 925 MOTOCYCLETTES - SCOOTERS * BUICK LESABRE 1964 * 4 porte» hard top, torn servo,.Parfaite condition, échange et terme, ac: ,-cptë.Demander M.Roger Bolduc.669-2681.669-2686._______________I UÜÏCK LE SABRE 1963.hard top.I HÂHLÏY-DAVÏDSO.N-ELH.57.\t^j Proprietaire.Pré» 6 heure»., nlsmo parfoil.transmission >m\t-_____ pied», accidenté, valeur $175.453-6168 BUICK Wildcat 64.2 porte».JI.T.'très belle voiture.Faut vendre.Prix $2600.Paul Létourneau, CL.9-4611.ACHETEZ Honda B.S.A.Harley.Moteur Newman.7308 Newman.La Salle, ouvert jusqu\u2019à 9.366-8802.____________ \t\t\t\t Pontiac '65 Hardtop, 4 portes, auto* matique, V-8.No*2875\tFalcon '65 Toit rigide, 2 portes, automatique, 6 cyl.*2425\tPontiac '64 Toit rigide, 2 portes, automatique, V-8.«.»\t\u20182550\tBuick '63 Electra 225, 6 fenélrei, tout équipée.»»\t\u20182650\tPonliac '62 laurentien, toit rigide, 2 portes, auto., 6 cyl.\u20181395 Volkswagen '65 Coach, transmission ordinaire, 4 portes.*1425\tCorvair '64\tj Décapotable, automati- que, 6 cyl.$2325 No 22\tAcadian '64 Coach, automatique, 6 cylindres.No 215\tPontiac '63 Parisienne, toit rigide, 4 portes.\t$2075 No 223\tPontiac '61 Parisienne, décapotable, tout équipée, auto., V-8.\u20181650 Ford '65 Décapotable, automatique, V-8, tout équipée.$3050 Ne 22»\t\u201cWJW\tChevelle '64 SS, toit rigide, 2 portes.$2700 No 52\tFord '64 Décapotable, tout équipée, automatique, V-8.\u20182550\tPontiac '63 Parisienne, toit rigide, 2 portes, sièges baquet, automatique, V-8, tout équipée.\t$2275 No 201\tPontiac '61 Bonneville, toit rigide, 4 portée, équipée de A à Z, automatique, V-8.N.,5$\t*1575 Viva '65 Coach, transmission ordinaire, 4 portes.*1775\tPontiac '64 Parisienne, sedan, automatique, V-8.soi 75 No 107\t\u201c * * **\tPonliac \u201964 Toit rigide, 4 portes, automatique, V-8, tout équpé.\t$2450 No 32S\tPontiac '63 Parisienne, Custom Sport, décapotable, tout équipée, auto.V-8.$2325 No 209\tPonliac '61 Toit rigide, 4 portes.*1425 No 176 Pontiac '65 Décapotable, Custom Sport, auto.V-8, tout | équipée\t$3500 No 291\tBuick '64 le Sabrer décapotable, automatique, V-8, tout équipe.$2575 No 123\tBuick '64 Wildcat, décapotable, tout équipée, automati- que.V-8.\t$3Q95 N.376\tFord '63 Fairlane 500, toit rigide, 2 portes, auto., V-8.$1600 No 2B4\t* uwu\tHéléor '65 Montcalm, décapotable, équipée de A « Z, rouge avec intérieur rouge, toit blanc, comme neuf 4,000 millei, originale.N.600\t*3495 Renault '65 Sedan, transmission ordinaire, 4 portes.*1425\tHéléor '64 Décapotable, tout équipée, automatique, V-8.n.,».\t*2625\tPontiac '64 Seden, lutomatique, 6 cylindre».\t$J 595 No 310\tOldsmobile \u201963 \"98'', 6 fenêtres, tout équipée, auto., V-8.\u20182175\tPontiac '61 Station-Wagon, tutoma-tique, V-8.\t$^5 No 357 927 COUTURIERE d\u2019expérience dans manteau, costume, robe de toilette aussi pantalon pout homme, ouvrage garanti.288-1337,_____ COUTURIERE diplômée, tous genres de travaux, Montréal-Nord.321-4063, TENTE-remorque usagée, 581-2728 581-4187.47 ou 53 Sarto, Repenti gny.831 CHAPEAUX ACCESSOIRES D'AUTOS, \u201cJ I CAMIONS PIECES usagée» pour tout modèle.S'adresser i 8243 Hochelaga, CL.6- INTERNATIONAL DATA S05 PROCESSING INSTITUTE STOCK de chapeaux à vendre, valeur $650.pour $250.254-7453.SUITE 99 1010, COTE BEAVER HALL UN.8-2651 RE T S A-l ÏXIGEZ LA COMPETENCE Brique, oierre, riment.Joints, toits, menu! «erie, rTr.-*truction, creuser caves.fosidauoita, enrayer l\u2019eau des murs, sous-sol.Garanti, assurance.388- 21.37._________________________________ A\u201cBAS PRIX contrat-leur peintre fera SPECIALISTE EN TELEVISION 1\t\"'\u201c1 travaux peinture.322T415 ET ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE U 728-7179.plJtré.pointure, mcnulsé 833 TRAI1EMENTS DE BEAUTE NOUVEAU STUDIO SANTE ET BEAUTE, BAIN TURC.MASSAGE, UL-TRA-VIOLET 676-3038.837 GARDERIES POUR INFORMATIONS SCOLS DE RADIO D'ELECTRONIQUE ET DE TELEVISION \u2022 SOI.BOULEVARD ST LAURENT TEL.DU.1-425$ BROCHURE SUR DEMAND» ¦Tablé' finmin-^t.*i: Tm-1 PLATEAU Mont-R5,700.Appelé» 253-4026.__ ¦-\u2014-.(CADILLAC, limousine 1956, très pro-j CAMIONS modèle, toute» sorte», Che\tmillage.$300 aprè» 7 hrea.; vrolet neuf», usagés; aussi démons- -__ tratlon expert domicile tl désiré.Metl- - \u201e\t- leurs ni t\\ Montreal.Jean Lamothe !\tl Al H II 1.Mi '!79-fi-uj9\tLivraison immediate, dan» toute» les jl .1-.\t\u2014\u2014-\u2014,1 couleurs, accepterai» échange, lermeai CAMION Fargo 1905.W300 .4 \"heel tli,s tllcl|c, M S.V.P.fournir tou» le»\tren-\t_,\t\u2022 MAINTENANT\t°\"\" d*\t! payable\tj A»»»» ::::::::::::::::::::\tSSL ! plus tard\t]mu.| L'ambassadeur du Japon au Canada, Son Exc.M.Shimadzu, a présenté à Montréal, hier après-midi, la maquette du pavillon de son pays à l'Exposition Universelle de 1967.La construction du pavillon a été confiée à un grand nom de l'architecture japonaise, M.Yoshinobu Ashihara et son administration, au Jetro, l'Office japonais du Commerce.M.Ashihara a expliqué aux journalistes que la conception du pavillon tient compte de la tradition japonaise et des techniques les plus modernes : \"J'ai utilisé les lignes droites et le principe asymétrique.La charpente principale sera pré- construite et elle sera formée de poutres de béton précon-train fabriquées au Japon.\"L'emploi des poutres murales.a-t-il ajouté, fournira une tension accrue, rendant possible un écart plus grand entre chacune\".Le toit sera de bois canadien et il sera surmonté de ventilateurs géants.M.Ashihara a décrit ensuite le trajet que feront les visiteurs du pavillon : ils emprunteront d'abord un escalier roulant jusqu'au dernier étage, puis ils visiteront les trois étages inferieurs en descendant en pente douce.Les sections seront consacrées à \u201cLa vie au Japon\", à \"l'Art\" et à \"l'Industrie\u201d de ce pays.Au nombre des dignitaires, outre l'ambassadeur du Japon, on remarquait le commissaire-adjoint à l'Expo 67, M.Shaw, le représentant du maire de Montréal, M.Lucien Gagné, et l'administrateur du Jetro, l'Office japonais du Commerce extérieur, M.Takeno.Le Japon, qui a annoncé vers la fin de 1964 sa participation à l'Expo 67 n'utilisera que 27,000 pieds carrés pour la construction du pavillon, sur un terrain de 58,650 pieds carrés.par Jean RIVEST La Commission des écoles catholiques de Montréal reconnaît que le problème du transport des enfants aux sept écoles du tout nouveau quartier montréalais de Rivière-des-Prairies est grave, que le danger pour les petits d\u2019aller à pied le long du boulevard Gouin sans trottoir est grand, mais qu\u2019il ne lui appartient pas à elle de faire plus qu\u2019elle ne fait actuellement.Le malaise qui a commencé d'exister à Rivière-des-Prairies, le 14 février dernier, à la suite de l\u2019expropriation des Autobus Inter-Cité par la Commission de transport de Montréal, se généralise, les manifestations alternent avec les représentations à la CECM et celle-ci, qui n'entend pas faire face seule au feu roulant des parents, a décidé de convoquer hier une conférence de presse pour faire connaître les mesures qu'elle a prises et jeter le blâme sur d'autres.\u201cLa CECM reconnaît qu\u2019elle est partie au problème, mais elle veut premièrement affirmer qu\u2019elle fait plus pour ce quartier de la métropole du point de vue du transport des écoliers, que pour tout autre secteur de Montréal, et, deuxièmement, que les vériltDles problèmes à la base de la mésentente actuelle ne sont pas de son ressort.\" C'est ce qu\u2019à déclaré, au début de la conférence de presse.M.Jules Leclerc, directeur général adjoint, responsable de l\u2019équipement scolaire à la CECM.Parents mécontents de l'expropriation En deux mots, le problème est le suivant : Avant la prise en charge du transport en commun à Rivière-des-Prairies par la Commission de transport de Montréal, le 14 février dernier, le transport des écoliers était assuré par la société Inter-Cité à la suite d'une entente entre cette dernière compagnie et la CECM.Maintenant, c'est la CTM qui s'occupe du transport public cl, comme scs autobus ne peuvent plus aller chercher les enfants au fond de toutes les petites rues sans issue, les enfants doivent marcher jusqu'au boulevard Gouin et prendre l'autobus aux arrêts, comme tout le monde.Mais les parents, eux, trouvent que les rues sont trop dangereuses, et particuliérement le boulevard Gouin sans trottoirs, bordé de hauts bancs de neige, où la circulation est dense et rapide.Ils protestent donc, auprès de la CECM, réclamant rien moins que leursautobus jaunes ri'Intor-Cité où un service semblable.Un traitemsnt privilégié La CECM, elle, fait \"plus\" qu'elle est normalement obligée de faire pour satisfaire les parents.Reconnaissant que les dangers sont réels le long du boulevard Gouin pour les écoliers, la CECM a décidé de leur accorder des privilèges \u201cqui ne sont appliqués nulle part ailleurs à Montréal.Le règlement général veut en effet que les élèves de l'élémentaire ne soient transportés que s'ils demeurent à un mille ou plus de l'école.A cause des conditions de sécurité précaire sur le boulevard Gouin, la Commission accepta d'assouplir cette norme générale et fournit actuellement le transport aux élèves de 1ère, 2e et 3e années qui habitent à 6 10 de mille de l'école, aux élèves des 4e.5e et 6e années qui habitent à '.\u2022* mille nu plus de l'école, et à ceux de 7c année qui habitent à un mille ou plus\".La Commission affirme donc qu'ainsi elle va \"au-delà de ses obligations\", mais elle reconnaît que le problème de la sécurité el de la facilité de déplacement demeure entier.Voir CECM on page 7 U.L.l \u2014 La suggestion du ministre de la Justice.M.Claude Wagner, de procurer aux délinquants, dans leur dernière année de détention, du travail sur les chantiers des gouvernements, a été accueillie différemment par les deux centrales syndicales du Québec.La Confédération des syndical nationaux voit une forme de \"travaux forcés\" dans la suggestion de M.Wagner.La Fédération des travailleurs du Québec croit qu'il faut d'abord un processus de réhabilitation à l'intérieur même des pénitenciers avant d'envoyer des délinquants sur des chantiers.Là où les deux centrales se rejoignent, c'est au niveau de la situation de l'emploi.Le président de la CSN.M.Marcel Pepin, est d'accord pour assurer une protection à celui qui va sortir de prison.Mais il importe à son avis de protéger aussi le travailleur qui n'a rien fait contre la société, et qui pourrait être appelé à céder sa place à un détenu.M.Jean Gérin-Lajoie, vice-président de la FTQ, déclare qu'évidemmenl ces notions de réhabilitation et de rééducation tout comme l'intégration des accidentés dans les usines, exigent un contexte de plein emploi.Si tel n'est pas le cas.cette suggestion de M.Wagner, qui peut être excellente, soulèverait les protestations des travailleurs qui se sentiraient lésés dans leur droit au travail.M.Pépin déclare que le plus important est d\u2019assurer la réhabilitation sociale de ceux qui ont été condamnés à des peines d'emprisonnement.\"Je pense, a-t-il dit.que là solution offerte par M.Wagner équivaut à une forme de travaux forcés el peut difficilement être acceptée de manière générale.\" M.Pepin ajoute qu'il appar- Les autobus d\u2019écoliers de la compagnie expropriée Inter-Cité, remplacés dans Rivière-des-Prairies par ceux de la Commission de transport de Montréal, dorment dans une cour de la CTM, le long de la rue St-Denis, à l\u2019intersection du boulevard Rosemont.Finies les reculades illégales dans les culs-de-sac de Rivière-des-Prairies ! M.Soulnier promet des mesures temporaires M.Lucien Saulnicr, président du comité exécutif, a déclaré aujourd'hui que \u201cla Ville ne peut obliger la Commission ,de Transport a passer à travers champ ou à faire dans des rues en cul-de-sac des manoeuvres défendues par la loi\".Et qu'est-ce que la Ville entend faire au point de vue sécurité pour les écoliers qui ont à marcher sur des chaussées étroites, sans disposer de trottoirs ?M.Saulnicr a répondu que \"la Ville se propose de relier le plus tôt possible des rues par des senliers en vue de permettre aux écoliers d'atteindre les arrêts d'autobus sans avoir à marcher sur le boulevard Gouin.Il s'agira de mesures temporaires\".\"Dès que la température le permettra, a ajouté M.Saul-nier, la Ville fera aussi des travaux temporaires d'empierrement pour rendre possible le virage des autobus sur des rues actuellement en cul-de-sac\".M.Saulnicr a ensuite fait remarquer : \u201c11 faut accepter une situation de fait que nous n'avons pas créée.Il faut la corri- $ ger le plus rapidement possible.C\u2019est pourquoi la Ville va construire au cours de 1966 le réseau d'égouts et d'aqueduc qui permettra d'ouvrir des rues et de raccorder les rues existantes.\"Si ce territoire avait été plus lot sous la juridiction de la Ville de Montréal, il ne serait pas, pour sa plus grande partie, encore peuplé.La Ville n'aurait pas donné de permis de cons-truclion dans un territoire où les services ne sont pas installés.La Ville, elle, procède avec la plus grande célérité pour mettre ce territoire en valeur.iiitutici uiitcii b/i rnitOiib Manifestation dans la rue Par un froid de 10 degrés sous zéro, la présidente d\u2019une association de parents de la partie ouest de-Rivière-des-Prairies, Mme Lucien Gravel, harangue ici ses compagnes au cours d\u2019une manifestation dans la rue.\"Nous voulons la sécurité de nos enfants.\u201d Le malaise se généralise dans ce nouveau quartier de Montréal.Voir SAULNIER en page 7 Rue fermée à la circulation Le tronçon \u201cUniversity - Du pré\" de la rue St-Maurice sera j fermé à la circulation à compter de 9 h., demain malin, ap-prend-on du Service municipal de la circulation.Ce tronçon sera inutilisable pendant environ six semaines durant lesquelles on installera une section de l'égout collecteur St-Jacques-d'Youville.La circulation sera alors détournée par les rues St-Paul et Notre-Dame.NOUVELLE ADRESSE 6741 ST-HUBERT EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES 0PT0METRIS1E-0PTICIEN DIPLOME DE L\u2019UNIVERSITE DE MONTREAL \u2022 Autrefois Optométriste consultant i l'Hôpital SainteJustine 272-7611 \u2022 272-7616 Réhabilitation: réactions diverses des syndicats aux suggestions de M.Wagner tient à ceux qui sont préposés à 1; réhabilitation des délinquants do décider s'il est bon ou mauvais pour ces derniers de travailler sur des chantiers.Même si c'est volontaire.M.Gérin-Lajoie voit dans la suggestion du ministre une bonne façon pour le délinquant de se mettre de l'argent de côté, et de lui éviter ainsi de démarrer de nouveau dans la vie démuni.U croit cependant que pour atteindre les buts de la réhabilitation, il importerait de disperser ces travailleurs sur un nombre varié de \"chantiers ouverts\".M.Gérin-Lajoie ajoute que scion lui.la mise en oeuvre de cette suggestion va exiger que la rééducation des délinquants soit faite par ries experts plutôt que des surveillants et que le gardien le! qu'on le conçoit actuellement doit céder le pas a l'expert en réhabilitation.FUTURS MARIES Suggérez à vos parents et amis l'endroit idéal pour un cadeau sans égal : A.LEMIEUX CADEAUX INC qui offre, sur les deux étages de son magasin, tout ce dont peut rêver la nouvelle mariée.Venez vous-même visiter la maison A.LEMIEUX CADEAUX et procurez-vous les coupons de participation au CONCOURS DES FIANCES 1966 \u2022 Plan mis» de côté \u2022 Carte CREDfCO acceptée 765 rue BEAUBIEN (Pré» St Hvtort) Tél.: 274-6529 livroiton gratuité »ur l'île de Montréal TOujCRS PLUS ET MIEUX CHEZ LEMIEUX L'homme soucieux de son élégance et de son confort sera enchanté en chaussant ce superbe soulier Dorndorf offert en brun derby découpé de noir ou entièrement noir.$30.00 Nous honorons la carte Credico.FX.LA SALLE Ei FILS INC.580 est, Ste-Catherine # 6575 rue St-Hubert 844-2642\t273-1515 6/ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 Nomination cTun enquêteur spécial QUEBEC.(DNC) - Conformément à l\u2019entente qui a mis fin, dimanche matin, à la grève qui sévissait depuis jeudi dernier à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha-baska, le premier ministre Jean Lesage, agissant à titre de ministre suppléant de la Santé, a annoncé, hier, la nomination d\u2019un enquêteur spécial dont la fonction sera de s'enquérir des causes du conflit à cette institution hospitalière.Cet enquêteur spécial sera Me Jean-Réal Cardin, directeur du département des relations industrielles à la Faculté des sciences sociales de l'Université Laval.Me Cardin aura trente jours pour mener son enquête et faire rapport.La partie syndicale pourra se faire entendre.Un conflit plus grave évité ?M.Charbonneau.qui était A Québec, hier, paraissait d\u2019ailleurs fort heureux du dénouement de cette affaire.Si la grève avait duré un peu plus longtemps, a-t-il dit, elle aurait pu dégénérer en un conflit plus grave.Du moins, a-t-il ajouté, on mentionnait, en certains milieux, que Nicolet, Drummond-ville et Sherbrooke étaient prêts à entrer dans la partie pour appuyer leurs collègues d'Ar-thabaska.Si la nomination d'un enquê-leur spécial est si importante, c'est que.selon les termes mêmes de la déclaration de M.Lesage, \u201cl'origine du litige entre la direction de l\u2019hôpital et les syndicats semble provenir de la série de griefs accumulés à l'application des conventions collectives de travail\".Il est à noter que M.Lesage fi également annoncé la nomination d'un conciliateur spécial dans cette affaire.Ce conciliateur sera Me Robert Auclair, conseiller technique au ministère du Travail.Incendie rue St-Denis, près de la rue Mont-Royal Plus de 50 pompiers ont lutté pendant plus de trois heures, entre 12 h.30 et 3 h.30 la nuit dernière, contre un violent incendie qui avait pris naissance à l\u2019arrière du no 4437 de la rue St-Denis, une centaine de pieds au sud de la rue Mont-Royal, à côté d\u2019un parc d\u2019automobiles de seconde main.Dans le froid et le vent qui rabattaient sur eux la fumée, les pompiers ont utilisé trois grandes échelles dont les sommets dépassaient les toits des maisons voisines où l\u2019élément destructeur menaçait de s\u2019étendre.Les spectateurs pouvaient voir l\u2019eau des lances ressortir des vieilles bâtisses en empruntant à grands flots les escaliers de bois qui donnent accès à la rue.Au moins huit logements ont dû être évacués, mais on ignore encore l\u2019importance des dégâts causés par cet incendie qui, sans faire de blessés, a justifié deux alertes.La grève a pris fin à l'hôpital d'Arlhabaska par Piarrt Oliviar Déclenchée jeudi matin, la grève des 415 employés de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, près de Victoriaville, aura duré moins de 72 heures.En effet, un règlement-surprise est intervenu samedi soir entre la direction de l\u2019hôpital et les deux syndicats impliqués \u2014 l\u2019Alliance des infirmières, section Arthabaska, qui groupe 100 infirmières, et le Syndicat des employés généraux de l'hôpital, qui groupe 315 personnes.Les employés sont retournés au travail dès minuit samedi soir.Reglement-surprise, disions-nous.D'autant plus que la direction avait évacué 126 malades et 18 poupons au cours de la journée de vendredi et UNIVERSITE SIR GEORGE WILLIAMS Les étudiants qui désirent s'inscrirent aux cours du jour ou du soir conduisant à l'obtention d'un baccalauréat ès art, en Beaux-arts, Commerce, Science ou en Génie, sont priés de faire parvenir leur demande préliminaire dès MAINTENANT.Des formules d'inscription peuvent être obtenues en s'adressant au DIRECTEUR DES INSCRIPTIONS, SIR GEORGE WILLIAMS UNIVERSITY, Montréal 25, Québec.qu\u2019elle avait refusé de négocier avant que les employés ne reprennent le travail.La situation semblait donc se diriger vers une impasse au moment où :;ont intervenus les représentants du ministère de la Santé, MM.Gaétan Charbonneau, conseiller en relations du travail du ministère, et son assistant Léo Delisle.Des négociations conduites vendredi soir et samedi devait sortir un projet d'entente en neuf points qui fut ratifié par les syndiqués au cours d'une assemblée générale convoquée pour sept heures samedi soir.Rejoint hier soir au téléphone, M.Maurice Guertin, conseiller technique des deux syndicats affiliés à la Fédération nationale des services (CSN), nous a résumé les neuf points de l'entente : \u2022\tLe ministère de la Santé nommera un enquêteur spécial qui sera chargé d'étudier toutes les causes du conflit et qui devra faire rapport dans les 30 jours.La partie syndicale sera appelée à y présenter son point de vue.\u2022\tLe ministère du Travail nommera un conciliateur le 21 février (aujourd'hui) qui étudiera les griefs en suspens.Il sera à la disposition des parties aussi longtemps qu'elles le jugeront nécessaires.La direction et le syndicat conviennent tance mutuelle-vie AUGMENTE DE 12% SES DIVIDENDES AUX ASSURÉS ET ACCORDE 51A% SUR LES DIVIDENDES EN DÉPÔT En 1966, les dividendes aux assurés de l'Alliance Mutuelle-Vie augmenteront de nouveau.En même temps, les assurés bénéficieront d\u2019un taux d\u2019intérêt porté à 5j4% sur leurs dividendes laissés en dépôt.Ces augmentations, de même que le progrès constant de la compagnie, font foi d\u2019une direction compétente et d\u2019une saine administration.EXTRAITS DU RAPPORT ANNUEL 1065 BÉNÉFICES VERSES.$\t5,240,164 Augmentation de 17% NOUVELLES ASSURANCES INDIVIDUELLES.\t89,551,700 Augmentation de 11.45% ASSURANCE EN VIGUEUR.768,300,486 Augmentation de 10.80% PRIMES D\u2019ASSURANCE COLLECTIVE.\t2,994,322 Augmentation de 13.58% ACTIF TOTAL .55,180,180 Augmentation de 10.80Y, TAUX NET DU RENDEMENT.5.86% Un exemplaire du rapport annuel 1965 sera adressé k tous tes assurés.Toute autre personne intéressée h le recevoir, est invitée à en faire la demande au siège social de la compagnie.ALLIANCE COMPAGNIE MUTUELLE D\u2019ASSURANCE-VIE Siège social : 680 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 2.de ne négocier qu\u2019en présence ou qu'à la connaissance du négociateur.Selon M.Guertin, cette clause est particulièrement importante parce qu\u2019elle élimine, à toutes fins pratiques le directeur du personnel de l'hôpital, M.Jean-Guy Ray mond, à qui l\u2019on reprochait d'appliquer la convention col lective de \u201cfaçon cavalière\".\u2022\tTous les griefs qui ne pourront être réglés par le conciliateur du ministère du Travail seront soumis au juge Jean-Louis Péloquin qui rendra une décision finale.\u2022\tLe comité de nursing, prévu par la convention collective de l'Alliance des infirmières, siégera aussi souvent que nécessaire.En cas d'impasse.Je Dr Jean-Marie Beauregard, vice-doyen de la faculté de Médecine de l'université de Sherbrooke servira de conciliateur.\u2022\tTrois griefs ont été réglés à la satisfaction des deux parties.L\u2019un d\u2019eux \u2014 qui concerne la période de probation \u2014 était un des principaux problèmes.La direction s\u2019est engagée à considérer comme réguliers tous les employés qui ont complété leurs 90 jours de probation.D'autre part, si elle décide de congédier des employés qui n'ont pas terminé la période de probation et qui faisaient partie du personnel avant la grève, leur cas devra être soumis au juge Péloquin.Le syndicat prétendait que la direction faisait signer des lettres de démission aux nouveaux employés après 86 ou 87 jours et leur faisait recommencer leur période de probation.\u2022\tLa direction s'engage à ne plus transférer les employés, à moins qu\u2019il n'y ait de raisons valables.Si les parties ne s'entendent pas sur ces raisons, le tout sera soumis au juge Péloquin.\u2022\tLa direction convient de n'user d'aucunes formes de représailles à l'égard de ses employés à cause de la grève.Alors que le représentant syndical.M.Maurice Guertin parlait hier soir de \u201cgrande victoire syndicale\", la supérieure de l'institution, Soeur Jeanne Mance Bertrand déclarait que les deux parties sont satisfaites et que tout est rentré dans l'ordre.Film en commun franco-allemand projeté à l'Expo PARIS.(AFP» \u2014 A l'issue des entretiens que M.Yvon Bourges, secrétaire d'Etat à l'information a eus avec son homologue allemand, M.Gunther Von Hase, on indique dans les milieux autorisés que les deux ministres ont étudié le programme de l'Exposition -\u2022 ASSURANCE Montréal 1, P.Q.m m ü VaVÎ* WM m ADHEREZ au Service d'Entraide SSJG3 - Montréal DON de $1,000 au décès de chacun de ses membres Le coût de l'inscription est minime $1.00 Les contributions sont modiques.Les conditions sont des plus simples.Les avantages sont GARANTIS au décès de chaque membre.Renseignez-vous : 1182 BOUL.ST-LAURENT Tél.: 861-4741, poste 16 II «\u2022SK «y»v.gKSK SVaV.S ¦ ;ÿ:*: üü m M Il I# VAV.m ou mensuelle de la perruque chez le coiffeur ne saurait remplacer les soins qu\u2019une femme doit lui donner chez elle.De plus, les mises en pli à la maison ne coûtent rien.Il faut, pour les petits soins-maison à la perruque, des rouleaux de plastique ne nécessitant pas l\u2019usage d\u2019épingles à cheveux pour les faire tenir et une brosse à dent ; cette dernière doit être très large.Si une vague ou un pli commencent à prendre triste allure ou si une boucle (ou deux) se déroulent et viennent rompre l\u2019harmonie de la coiffure, il sera facile, pour eHe qui porte perruque, de refaire elle-même les corrections qui s\u2019imposent.Tout d\u2019abord, il faut brosser la mèche rebelle tris doucement avec la brosse à dent, puis l\u2019enrouler sur le bigoudi de plastique.Le point le plus important, dans les mises en pli à la maison, est de ne pas abîmer une mèche ou même toute la perruque.Détail important : on trouve sur le marché des fixatifs spécialement conçus pour les perruques.Ils ne contiennent 'ni parfum, ni lacque.Et puis, il faut aérer la perruque.Un.trop long séjour dans une Itoite fera dessécher le cheveu naturel.Le meilleur coçseil consiste donc à porter votre perruque 1 Est-il vraiment nécessaire de vouloir modifier votre poids, votre silhouette?Veuillez communiquer vos questions è l'adresse suivante : Courrier \"Que foire ?\" LA PRESSE, 7 ouest, rue St-Jocques, Montréal, P.Q.Aveuglement J'ai une fille de seize ans que je trouvais raisonnable, da bon jugement, et qui est devenue complètement maboule à ce que |e trouve, depuis qu'elle a rencontré une espèce de feu-fin qui la fait trotter sur un chaud temps.Elle qui ne voulait même pas laver ses bas, entretient les chemises du monsieurs lorsqu'elles se tiennent debeut toutes seules, de crasse, elle cire ses chaussures s'il vient è la maison trop crotté, enfin, elle lui prodigue son argent de poche et l'autre matin j'ai failli avoir une syncope en apercevant le monsieur enroulé sur le tapis du salon dans un sac de couchage.Que pensez-vous de la situation ?\tMme G.P.Aussi longtemps que \"tout cela\u201d se fera sous vos yeux, la situation n\u2019est pas tellement grave.Elle vous étonne, elle vous contrarie, elle vous énerve, elle vous choque et tout ce qu\u2019on veut, dans le sens de ce qui trouble la paix établie.Vous pourrez vous inquiéter vraiment le jour où vous perdrez vos gypsies de vue.Afin que cela n\u2019arrive pas, parez les coups avec ce que, votre amour maternel vous inspirera de patiente compréhension.Avez-vous déjà été appelée à secourir un aveugle?Ce n\u2019est pas de lui prendre le bras, de le tirailler, qui compte et qui lui aide sans le choquer.II faut attendre que, acceptant son état de conduite autonome, au lieu de s\u2019en affoler, il vous demande simplement: \u201cPouvez-vous m\u2019aider ?\u201d Alors, vous ne prenez pas son bras.Jamais.Vous lui offrez le vôtre.Le seul fait pour lui de prendre votre bras est un consentement à suivre, à accepter le secours.Reste à vous ajuster à son pas, à pousser les obstacles .\t-qui sont suDttes et passa- gères.Espérer en la guérison fait du bien à tout le monde, à commencer par qui a les yeux bouchés ou éteints, passagèrement ou à jamais.Mystère J'ai reçu quelques amis è une petite soirée de famille.Un des Invités avait un \"pendule\"; tous et chacun se sont bien amusés è ce jeu.Cependant, le lendemain, le propriétaire me téléphona pour me dire que son pendule avait disparu.J'ai fait des recherches dans tous les coins, mais en vain.Je lui ai 30% de rabais sur les prix réguliers! \"AMERICAN TOURISTER\" Valises \"Tri-Taper\" m | s ¦H m Profitez de cette occasion unique de vous procurer des valises à ce prix d\u2019économie extraordinaire.Couverture de vinyl \u201cPermanite\u201d sur formes arrondies de \u201cFiberglass\u201d faites d\u2019une pièce et renforcées ; fermoirs \u201cSure-glide\u201d et poignées à protecteur ; barre d\u2019acier inoxydable sur la ligne de fermeture.Les modèles de dames sont garnis à l\u2019intérieur de pochettes plissées doublées de tissu plastique.\tRég.\tPrésentement\t\tDé,\tPrésentement A Malle do 30\u201d\t79 95\t55.95\tF.Malle de' 21**\t39.93\t27.95 B M.tlo do 27\"\t64 95\t45.45\tG.Malle deux complets\t64.95\t45.45 C.Moll* do 24\"\t48.50\t33.95\tH.Malle trois complets\t66.95\t46.85 0 Molle de 21\"\t39 95\t27.95\t\t\t E.Mollet, de 13'\t39 95\t27.95\t\t\t BIRKS JOATI li e r s CARRE PHILLIPS SEULEMENT promt* de lui en precurar un, mai» je cour» tant trouver, at ne tail eù en avoir un.Pouvez-vou* ma dire è quel endroit je pourrai* me procurer cet ebjet.Mariette, Le monsieur aurait dû le bien tenir accroché après lui, son jouet.J\u2019avoue ma complète ignorance en matière de cet ordre.Si quelqu'un sait.Mais avec telle chose qui va.qui vient, qui vole, peut-on situer ?Et laissez donc faire.Après tout, ne faut-il pas que chacun soigne son joujou ?Poisson au four Je dois cuisiner trè* vite, an raison du travail qu* (\u2018accomplit à l'extérieur de ma maisqn, afin de seconder mon mari à notre tâche de parents.Donnez-moi une recette vite faite et bonne, de préparation de poisson.J'en servirai deux fois la semaine durant tout le Carême et ensuite, je continuerai.Micheline Disons que vous prenez les filets gelés.Morue ou aiglefin.Combien êtes-vous de convives ?Votre mari, vous, trois ou quatre enfants ou plus.Il faut compter et largement un tiers de livre par personne.Dans une boite d\u2019une livre \u2014 et vous en achetez deux \u2014 vous taillez comme dans une livre de beurre en séparant automatiquement en trois.Vous déposez les six portions ou plus (je suppose deux cartons) dans un plat de cuisson allant au four et vous allumez le four.Vous faites, à l\u2019instant, une sauce béchamelle blanche : disons un cinquième de livre de beurre, juste fondu.Soyez attentive à ce qu\u2019il ne blondisse pas, il rend la sauce grise snsuite et ce n\u2019est pas appétissant.Ajoutez au beurre liquide trois à quatre cuillerées à soupe de farine; en tout cas, ce qui s'absorbera bien par le beurre, et mouillez tranquille-lement d\u2019une tasse de lait.Agitez très doucement sur feu diminué, et voyez à ce que la farine ait le temps de cuire; autrement vous servez de la farine crue et c\u2019est ce qui détérioré les estomacs même si ça n\u2019y parait pas.line fois la sauce bien veloutée, vous ajoutez une généreuse cuillerée à soupe de fromage genre \u201cwhiz\" (crémeux, jaune); vous nappez votre poisson et vous mettez au four, rendu à 400°.Neuf à dix minutes exactement et votre diner sera fait.C\u2019est délicieux.Vous ourlez de persil frais ou de têtes de feuillage de céleri.Et vous servez avec légumes à votre choix.Vous ne pouvez pas avoir un mets de base plus nourrissant et plus vite accompli.Ce jour-là, desserts de fruits, plutôt que pâtes et gâteaux.PARIS.(AFP) \u2014 Vous qui allez prendre la décision de maigrir ou de grossir, êtes-vous bien certaine de pouvoir le faire en \u201ctoute connaissance de cause\" ?Etes-vous vraiment trop grosse ou trop maigre, ou bien serait-ce plutôt que vous n'avez pas la silhouette dont vous rêvez ?.Attention ! votre corps répond à des lois que vous ne pouvez braver impunément et sur lesquelles reposent non seulement votre santé, mais aussi votre beauté.Il existe, par exemple, pour une même taille plusieurs types également harmonieux.Une femme mince, gracile et tout en longueur, sans être maigre, ne doit pas se comparer au même poids standard qu'une femme épanouie, tout aussi bien proportionnée.Les longi-lines n'ont pas intérêt à as-sayer de grossir pour l\u2019atteindre : elles alourdiraient la région des hanches et désiquili-breraient leur silhouette.En revanche, les femmes épanouies ne parviendraient qu'à maigrir \"du haut\" en essayant de s'amincir pour s\u2019en rapprocher.Le poids standard, qui a été établi par des spécialistes de la nutrition, est prévu d\u2019ailleurs avec une large marge.Poids, tailla, carrura Il est approximatif parce que la taille et le poids ne progressent pas de façon mathématique.Les formes du corps ne restent pas les mêmes quand la taille s\u2019élève.Autre erreur: considérer qu'il est normal qu'une personne âgée pèse plus lourd qu\u2019une personne jeune.Le poids se stabilise vers 25 ans.L'embonpoint qui survient après 4Q ans n\u2019est dû qu'aux habitude^ de confort et de gourmandise souvent prises à cet âge.Rechercher l'idéal mannequin est décourageant et peu recommandé, car les mannequins sont faits pour mettre en valeur des vêtements et non pour tirer le meilleur parti de leur anatomie.Se souvenir à cette occasion du mot de Courrèges : \"une femme n\u2019est jamais plus belle que quand elle est nue\u201d.Opinion décourageante pour n\u2019importe quel couturier et qui inciterait tout autre créateur que Courrèges à changer de métier, mais qui en attendant rappelle que la beauté d'un corps ne réside pas dans sa faculté de bien porter le vêtement ! On peut .connaître ses mensurations \"idéales\" en les évaluant selon le rapport poids/taillé/ carrure, où l'ossature entre en ligne de compte, non pas par son poids car comme on le croit parfois le poids du squelette varie peu d\u2019un Individu à l'autre mais par sa forme.Avec une large ossature, on parait, à poids égal, moins lourde qu\u2019avec une ossature étroite toute enrobée de chair.Faites le tour des magasins La méthode pratique qui permet de constater, non seulement si l\u2019on est \"trop grosse\" ou \"trop maigre\u201d, mais encore quelle partie du corps exige un remodelage est de se fier à \"l'idéal confection\".SI votre taille habituelle pour vous habiller est le \"H\u201d, la robe que vous essayez doit bien tomber.Si elle serre aux hanches, si elle aplatit la poitrine, c\u2019est que ces régions-là doivent être surveillées.Si vous passez de la taille 14 à la taille 16 en l\u2019espace de quelques mois c\u2019est qu\u2019un régime sérieux s'impose.Par contre si vous ne pouvez plus vous habiller ailleurs qu'au rayon \"fillette\" c\u2019est que votre santé ne va pas tarder à vous donner des inquiétudes.Allez donc faire un tour dans les magasins; si tout se passe bien et que vous ressortez avec une robe qui n'a pas besoin de retouches, vous pouvez être tranquille et vous dispenser de la balance.ANNONCE Douleurs arthritiques?SéulagMint véritable pk« i DOLCIN io rrakoffiMtat I* vetr* arfwt Pour un soulagement vraiment rapide dea douleurs résultant d'arthrite, rhumatisme, sciatique, lumbago ou burslte, essayez DOLCIN.DOLCIN procure un soulagement rapide ds la douleur.Dans la monda entier, des personnes satisfaites pourraient vous dire: \"Procurez-vous des comprimés DOLCIN .Ils sont vraiment efflcaceal\" Oui, pour un soulagement vraiment rapide, faites confiance à DOLCIN.Satisfaction garantie ou remboursement de votre argent.65-7F PHARMACIES >v- nrotossronnollos SARRAZIN & CHOQUETTE *21 EST, STE-CATHHINE, 142 *422 - «311, ST-HUIERT, 272-1231 - CHEZ DUPUIS, *43-3151 - ST-DENIS ET MONT-ROYAl, *44-1711 Pharitt:::ies à PRIX COUPES Rég.79 Prix coupé .64 26 ei Rég.1.29 Piix coupé .99 su DI PIUIT Rég.1.19 Prix coupé .83 100 Rég.,V9 Prix coupé .67 ICO Rég.1.35 Prix coupé *1.19 16 oi Rég.1.00 Prix coupé .69 MAGNOLAX\t Rég.1.50 Prix coupé\t£30 BUFFERIN 50 COMPRIME!\t Rég.98 Prix coupé\t.79 SIROP VICKS-44\t Rég.1.89 Prix coupé\tl59 0Z0N0L, tub* m e.\t Rég.79 Prix coupé\t.64 POUDRE JOHNSON Pour bébés.Ir.format.Rég.98\t7Q Prix coupé «P 217 FROSST en 100 Rég.1.85 Prix coupé 1.49 SEL ENO Grand format Rég.1.19 Prix coupé .83 PARAMETTE SIROP Rég.5.50 Prix coupé CEPACOL 14 oz Rég.1.40 Prix coupé GERITOL 80 tablette* ou 24 oz.Rég.5.50 Prix coupé PARAMETTES tablette* en 125 Rég.6.00 Prix coupé PARDEC 130 captule* Rég.7.50 Prix coupé 3.49 1.09 3.98 3.69 5.59 WAMPOLE EXTRAIT DE FOIE DE MORUE\t49 Rég.1.75 - Prix coupé INFANTOL HORNER H h Kg 3.50 969 Prix coupé ¦¦ SIROP LAMBERT Rég.69 CA Prix coupé e^^ PARDEC 16 oz Rég.3.50 7 CO Prix coupé NOXZEMA Format économiguo \u2014 14 ox Rég.2.25 (69 Prix coupé A ANACIN, en 100 Rég.1.29 Q7 Prix coupé STERISOL 22 oz ****#* mdMf m ï&u§ jii ,«v ¦¦ , \u2022v vv.; -«v \\wf:-v ' v DEMAIN APRÈS-MIDI 1: Le canal c'est votre affaire ! ÉÜ4M RADIO AM SUIT! DE LA PAGE N CJMS\u2014KUtorisl CFMB\u2014N*ws CKLM\u2014CcaUltr-matia f:N CKAC\u2014Nouv.\u2014 Jamais 203 CBF\u2014 Radio-Journal \u2014 La Peut# Semalna CBM\u2014Nawa CFCF\u2014Ptaon* forum CJAD\u2014Rod Dewar Show CKVL\u2014Succèa \u2019M CJMS\u2014Nouv., Carrousel, Club 4t la Canadiann* CFMB\u2014Th* Mualc Box CKLM\u2014En roulant ma boula CKGM\u2014Pat Burin CHHS\u2014Opinion Exprès* CFOX\u2014Don Panarbj »:15 CBM\u2014Morning Mafailna CKVL\u2014Canada Dry roua appella 9:30 CKAC\u2014La aanté dana rotra aaaiatl* CBF\u2014La Monda au préaant SM\u2014Town Talk Aaaixnmant MS\u2014Nourellat Carrouaal 9:35 CKAC\u2014La marmlta du dlaqua 9:55 CKAC\u2014Régit daa rente* CKVL\u2014Kpuv.CJMS\u2014Paycholoila familiala CFMB\u2014Nota CKLM\u2014Nolly.\\1|1» CKAC\u2014Noue., 'A minuta d* vérité r i.CBF\u2014Radlojoumal \u2014 Famlna CBM\u2014Nawa.Mornln* Maaazlna CFCF\u2014Hart houaa CKVL\u2014Succèa 'SB CJMS\u2014Nouv.Carrouaal CFMB\u2014Mualc Box Ba My Gueat CKLM\u2014Laa bellea contra Labat CHBS\u2014Emlaalon aourlra 10:15 CBF\u2014Un homma voue écouta CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Capaule d\u2019optlmiama Cni B\u2014Music Box 10:39 CBF\u2014Toute la xamma CBM\u2014Marlon McCormick, For Consumera CKVL\u2014Les Joyeuses ménaattrea CJMS\u2014Nouvelles, Carrouasal CFMB\u2014News CKLM\u2014Madame bricola 10:4S CBM\u2014Playroom CJMS\u2014Paychologie familiale CKLM\u2014Magazine de Madame 10:54 CBF\u2014Pause-matin CKVL\u2014Nouv.CFMB\u2014New* CKLM\u2014Nouv.11:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Femme, qui êtes-vous ?CBFMarie Tellier.avocate CBM\u2014Qué/Ont.School Broadcast CJAD\u2014A & P Calling CKVL\u2014Les joyeuses ménagttres CJMS\u2014Nouv.chansons canadiennes et françaises CFMB\u2014Music CKLM\u2014Pattes de mouches CKGM\u2014Norm Aldred CHRS\u2014Compte-toi chanceux 11:15 CKAC\u2014La marmite du disque CBF\u2014Vie» de femmes CBM\u2014Qué/Ont.School Broadcast CKLM\u2014Où irons-nous le «olr T CKGM\u2014A & P Luncheon Club 11:91 CKAC\u2014Mon mari et nous CBF\u2014Les Joyeux Troubadours CBM\u2014Tha Archers CKVL\u2014Les Plouffe CJM8\u2014Nouv.\u2014 Carrousel CFMB\u2014News, Best of Two Worlds CKLM\u2014Tabla ouverte CHRS\u2014Spécial blua Jeans 11:45 CBM\u2014Music on tha Heather CKVL\u2014Succès canadiens CFMB\u2014News 11:55 CBM\u2014Provincial Affaira CKVL\u2014Nouv.CKLM\u2014Nouv.12:00 CBF\u2014Nouv.\u2014 Jeunessa dorés CBM\u2014News and Commentary CFCF\u2014Noon hour CJAD\u2014Sports CKVL\u2014Jolie Valentins CJMS\u2014Nouv.chansons CFMB\u2014Best of Two Worlds CKLM\u2014Nouv.\u2014 Tabla ouverta CKGMPat Bums 12:15 CKAC\u2014Sports.Midi-Montréal CBF\u2014Les Visages de l\u2019amour CBM\u2014Tommy Hunter Show CJAD\u2014Weather \u2014 News Quiz CKVL\u2014Edition spéciale 12:90 CKAC\u2014Nouv., Midi-Montréal CBF\u2014Réveil rural CBM\u2014Farm Broadcast CKVL\u2014Grande-Allée CJMS\u2014Nouv.CFMB\u2014Metro News CKLM\u2014Nouv.\u2014 Tibia ouvarta .CFOX\u2014Editorial 12:45 CKAC\u2014Bourse.Midi-Montréal CBF\u2014Nouv.sportive» CJAD\u2014George Bales en Show CKVL\u2014Succès canadiens CFMB\u2014News CKLM\u2014Nouv.1:00 CKAC\u2014Nouv., D\u2019amour at d\u2019eau fraîche CBF\u2014Radiojournal CBM\u2014News CFCF\u2014Hart House CKVL\u2014Rufl sur l\u2019onda \u2014 Succès canadiens CJMS\u2014Nouv., chansons CFMB\u2014 Say It Vflth Musie CKLM\u2014Nouv.\u2014 Table ouverte CHRS\u2014A tout seigneur tout honneur 1:15 CBF\u2014Les chansons de la maison CBM\u2014Gordie Tapp CJAD\u2014Art Llnklctter CKVL\u2014Vie sociale CJMS\u2014Editorial 1:90 CBF\u2014Est-ce ainsi que les hommes vivent ?CKVL\u2014Succès canadiens CJMS\u2014Nouv.carrousel CFMB\u2014New» CKLM\u2014Courrier de Mlmi D\u2019Estée 1:45 CBM\u2014World Figure Skating Championahip Reporta CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Un pays son histoire CKGM\u2014Gil Christy CKLM\u2014Nouv.2:00 CKAC\u2014Manchettes A A P vous appelle CBF\u2014De la musique le long de mes vers CBM\u2014News CFCF\u2014Talk of Montreal CJAD\u2014Dori* Clark Show CKVL\u2014Succèa canadiens CJMS\u2014Eclalrez-moi CFMB\u2014Music Claude Léveillée participera 6 ces deux émissions, cette semaine.Il sera l'invité de Jean-Pierre Ferland à ia boîte à chansons de \"Jeunesse oblige\", jeudi, à 6 h.Dimanche LUCIE DE VIENNE \"LA MINUTE DE VERITE\" CJMS 1.00\t\u2014 Opér*H*s et opéras \u2014 P \"La vie parisienne\" avec I Madeleine Renaud; ex- g traits de \"Hérodiade\u201d de Massenet par Régine Cres-pin.3.00\t\u2014 Interprète* canadien* et français \u2014 Renée Claude, Jean-Claude Becker.CBF 2.00\t\u2014 Elle et lui \u2014 Colette Devlin présente Béatrice Arnac, Colette Chevrot et Alain Barrière.3.30 \u2014 Dan* le vant \u2014 extraits du nouvel enregistrement intégral des concertos pour piano de Beethoven, i avec Claudio Arrau et le CBF 7.02 \u2014 Intégrale \u2014 oeuvres de Schubert \u2014 \u201cMesse en sol\"; \u201cChant de victoire\u201d; \"Hymne au soleil\u201d.8.30\t\u2014 Concert symphonique \u2014 Orchestre symphonique de Montréal, direction Zubin Mehta; solistes: Renée Morrisset et Victor Bouchard.pianistes.\u201cConcerto pour deux pianos\u201d de Roger Matton; \u201cPoème de l'extase\u201d de Scriabine.9.30\t\u2014 Musique de piene \u2014 \u201cVariations sur un thème de Paganini\u201d de Brahms ; \"Trois scènes de Pétrouchka\u201d de Stravinsky.Gina Bachauer.CBM 9.00\t\u2014 Showcase \u2014 The Rich Little Show; Women (a musical look at the fair sex) avec Allan Mills.11.00\t\u2014 Pop* Concert \u2014 Grieg; Saint-Saëns, Bellini, Debussy.Mozart.DU LUNDI AU VENDREDI à 10 h.05 a.m.CANADIENNE Un compte d'épargne per ces choses précieuses qu'on ne pourrait s'accorder autrement.Visitez sans délai la BANQUE DE COMMERCE IMPrRÎZlT P» CKVL 8.00 \u2014 Concerto \u2014 \"Concerto pour deux pianos et orchestre\" de Mendelssohn, avec Arthur Gold et Robert Fizdale ainsi que l\u2019Orchestre de Philadelphie dirigé par Eugène Ormandy.CJMS 7.30 \u2014 Emission Michsl Per- rault \u2014 \u201cSymphonie con certante pour violon et alto\"; \"Roméo et Juliette\" de Tschaïkovsky.minuit \u2014 Musique d'avant-garde \u2014 Milt Jackson, John Coltrane, Miles Davies.CHLT 6.00\t\u2014 Variétés musical.* \u2014 Bert Kaempfert; Bill Butler, Percy Faith, Enoch Light, Mantovani, Franco Pagani.8.00\t\u2014 Concert \u2014 \"Suite de Carmen\"; \"Scaramouche\" de Milhaud; \"Allégro brillant pour piano à quatre mains\" de Mendelssohn.L'HON.RENE LEVESQUE Ministre du Bien-être social et de la famille répond aux questions du public prochain, avec Philippe Clay, Olivier Guimond, il sera du \"Music-hall\" qui mettra le point final à la Quinzaine de la télévision de Radio-Canada.CKLM\u2014Courrier de Mlmi D\u2019Estée CKGM\u2014Ralph Kirchen CHRS\u2014Emission sourire 2:90 CBF\u2014Place aux femmes CJAL\u2014Party Line CKVL\u2014Madame X CJMS\u2014Le monde à Frenchy CKLM\u2014MéUmélomanea 2:45 CKAC\u2014Rendez-vous CKVL\u2014Nouv.\u2014 A.Fréchette CFMB\u2014News CKLM\u2014Nouv.9:00 CKAC\u2014Nouv.Rendez-voua CBM\u2014News.Afternoo Concert.Assignment CJAD\u2014George Balcaen Show CKVL\u2014Nouv.\u2014 Vive la vie CJMS\u2014Hit Parade américain CFMB\u2014Flight \u20191410 CKLM\u2014Méli-mélomanea CHRS\u2014Rive-Sud CFOX\u2014Dean Hagoplan 3:30 CKAC\u2014Au fit d.l\u2019acluallté CBF\u2014Un* demi-heur* *v*c .3:55 CKLM\u2014Nout.CKAC\u2014A U vôtre, Msdam* 4:00 CKAC\u2014Nouvelle! Rendez-voua 4:10 CBM\u2014Assignment 4:25 CJMS\u2014Editorial 4:10 CKAC\u2014Au fU* d* l'actualité CBF\u2014Ad Ub CJMI/fM *43 M.C.\u2022 CJfM tl.t MX.CKVl/fM 9é.t M.C.\u2022 CX4M/PM *7.7 MX.car t,.i m.c \u2022 csM too.r M.c 11.35 p.m.\u2014 Canal é: \u201cThe angry silence\u201d (I960) avec Richard Attenborough, Pier Angeli et Michael Craig.\u2014 Un ouvrier d\u2019usine refuse de faire la grève et il est rejeté par les gens de la ville.MERCREDI 10.30\ta.m.\u2014 Canal 10: \"Nuit blanche et rouge à lèvres\" (Français, 1956).Comédie avec Jean Bretonnière et Christine Carrères.Par mé-gare, un jeune homme échange la valise d'une danseuse contre la sienne.11.30\ta.m.\u2014 Canal 2: \"Fièvres (Français, 1941).Drame avec Tino Rossi et Jacqueline Delubac.\u2014 Un religieux recueille un homme blessé dans une querelle et lui raconte sa vie.12.15 p.m.\u2014 Canal 10: \"L'amiral mène la danse\" (Américain, 1937).Comédie avec Eleanor Powell et James Stewart.\u2014 L'ascension d'une danseuse à claquettes.1.00 p.m.\u2014 Canal 12: \"The house of wax\u201d (1953) avec Vincent Price, Frank Love-joy et Phyllis Kirk.\u2014 Un feu dans un musée transforme un beau jeune homme en un monstre humain qui dérobe les cadavres à la morgue.1.05 p.m.\u2014 Canal 2: \"Le brave et la belle\" (Américain.1956).Drame avec Anthony Quinn et Maureen O'Hara.\u2014 Un célèbre matador doit guider les premiers pas de son fils dans l'arène.Concertgebouw d\u2019Amsterdam, direction Bernard Haitink.CBM 2.03 \u2014 Afternoon Concert Haendel, Saint-Saëns, Villa-Lobos, Cherubini.10.30\ta.m.\u2014 Canal 10: \"Chronique mondaine\u201d (Américain, 1936).Comédie dramatique avec Clark Gable et Constance Bennett.\u2014 Un adultère dégénère en scandale alors que l'épouse coupable est assassinée.11.30\te.m.\u2014 Canal 2 \u2014 \"Capitaine Tempête\" (Italie, 1943).Drame historique avec Caria Candiani et Adriano Rinoidi.\u2014 En Italie, au XVIe siècle, durant l\u2019invasion turque, les exploits d'un mystérieux héros.12.15 p.m.\u2014 Canal 10: \"Sidi-Bel-Abbes\" (Français, 1953).Drame militaire avec Marc Valbel et Raymond Cordy.les films à la télévision NOTE: Les postes émetteurs se réservent le droit de modifier leurs horaires sans avis préalable.LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966/21 \u2014 Quelques hauts faits de la Légion, en Afrique du Nord.1.00 p.m.\u2014 Canal 12 \u2014 \u201cFace of a fugitive\" (Américain, 1959) avec Fred MacMur-ray.Lin McCarthy et Alan Baxter.\u2014 Un homme, accusé faussement de meurtre, prend un faux nom et se réfugie dans une ville frontière.I.\t05 p.m.\u2014 Cenal 2: \u201cAdieu, les colombes\" i Russe, 1961).Drame poétique avec Aiexel Loffew et Svetiano Suvelovo.\u2014 Un employé du Gaz de Kiev s'éprend d\u2019une jeune infirmière.4.30\tp.m.\u2014 Cenal 12: \u201cSouth sea woman\u201d (1953) avec Burt Lancaster, Virginia Mayo et Chuck Connors.\u2014 Alors qu\u2019il est accusé de désertion et de vol, un sergent de la marine refuse de témoigner et de plaider coupable ou non coupable.II.\t10 p.m.\u2014 Canal 10: \u201cInfamie\" (Américain, 1953).Mélodrame avec Anne Baxter, Sterling Hayden et J.Hyot.\u2014 Dans une affaire de jeu, une jeune fille se fait passer pour l'épouse de son partenaire.11.30\tp.m.\u2014 Canal 2: \u201cL'ombre\" (Polonais, 1956).Drame avec Zygmunt Kestowicz et Adolf Chronicki.\u2014 Un policier recherche l'identité d'un mort.LA QUINZAINE DE LA TÉLÉVISION À RADIO-CANADA \" - '\t-: élaboré en 1965 par la chambre syndicale de la sidérurgie française compétitive.A cet effet, il prévoit des réformes de structure.Selon, le plan professionnel, de telles réformes impliquent un programme d'investissements et une politique d\u2019énergie.1) \u2014 En matière d'investissements, il s'agit d'accorder à la sidérurgie des moyens financiers privilégiés, aux conditions consenties pour le prêt de 300 millions de francs accordé en 1965 sur le produit de l'emprunt d\u2019Etat de un milliard de francs.Une telle aide de l'Etat est amplement justifée, soulignent les professionnels, en raison du blocage, pendant quinze ans, des prix de l\u2019acier, qui s\u2019est soldé par une perte globale estimée à 3.5 milliards de francs.fOflMUlE 0 AFFAIStS PAS 2) \u2014 En matière d\u2019énergie, les professionnels s'efforcent d\u2019obtenir du gouvernement un aménagement des prix des matières premières de base utilisées en sidérurgie.En particulier ils souhaitent que le prix du coke soit ramené à celui du marché mondial.Cette fusion, déterminée par la très vive concurrence qui règne sur le marché de l'acier, principalement en Europe, pourrait être suivie d'opérations du même type dans d'autres groupes importants de la sidérurgie française.La société absorbante, indique le communiqué, sera Usinor.Les actionnaires de Lorraine-Escaut recevront 9 actions nouvelles d\u2019Usinor pour 11 actions de Lorraine-Escaut.Il ajoute que les sociétés financières Denain-Anzin et Forges et Aciéries du Nord et de l'Est, dont IJsinor est la filiale, et l'une des plus importantes sociétés - m è r e s de Lorraine-Escaut, à savoir les Aciéries de Longwy, ont également décidé de se fusionner.Cette fusion est subordonnée à la fusion des deux filiales industrielles.Le projet prévoit que la société absorbante sera Denain-Anzin-Nord Est et que les actionnaires des aciéries de Longwy recevront huit actions de la nouvelle société Denain-Nord Est pour sept actions des Aciéries de Longwy.A l\u2019issue de l'opération, la société prendra le nom de D e n a i n Nord-Est Longwy.Joan Mehling de Paris Un problème nouveau: élaborer un statut fiscal des professions libérales Photo LA PRESSE 2,000,000,000 de bâtons de crème glacée par année La nouvelle usine de John Lewis Inc., à Ville d\u2019Anjou, sert au triage et à l\u2019emballage des bâtons de crème glacée et des autres menus articles en bois fabriqués par la compagnie.Au cours d\u2019une visite de l\u2019usine, M.Hiral Hogue, vice-président de John Lewis, (à g.) et M.Jean-Paul Beaudoin, président, (à dr.) observent le travail d\u2019une jeune fille qui trie manuellement les bâtonnets qu\u2019une chaîne sans fin amène devant elle.Plus de 12,000,000 de bâtons sont ainsi examinés chaque jour, soit près de 2,500,000,000 par année.Les spécifications données par le client doivent être rigoureusement respectées car celui-ci les manipulera ensuite à l\u2019aide de machines.John Lewis pousse la précision au millième de pouce.Nouvelle usine de la société John Lewis Inc.à Montréal Depuis que s* manifest* an Franca, an mima tamps qua la valonté affirm** du gouvernement de favoriser la reprit* économique, I* souci do fair* participer toutes Its couches d* la population i un* meilleure redistribution dos produits d* la praapérité, chacune des classes sociales fait entendra eas revendication*.On eit habitué à et qu'il an toit ainsi au niveau des ouvriers, des cadras moyens au subalternes d'entreprises ; on l'ost moins en c* qui concern# les professions libérales.Sans douta las médecins (j'en ai parlé dans un autre article) ont-ils joué, par rapport aux professions libérales, un rôle indépendant ; la (socialisation partielle des problèmes d* santé permet d'an comprendra las raisons.par Claud# Beauchamp L'unique producteur de menus articles de bois au Canada, John Lewis Inc., vient d\u2019établir à Montréal son siège social et son usine de finition.John Lewis Inc., qui a été acquis par des intérêts canadiens-français en 1959, procède cette semaine au chargement de sa première livraison provenant de la nouvelle usine, située dans le parc industriel de Ville d'Anjou.Cette livraison, destinée à la Grande-Bretagne.comprend 200,000-000 de bâtons de crème glacée et de \u201cpopsicles\u201d.Le président de John Lewis, M.Jean-Paul Beaudoin, a expliqué au représentant de LA PRESSE que la proximité du grand marché montréalais et du port, ainsi que l'existence d'une main-d\u2019oeuvre plus abondante sont les principales raisons qui ont motivé le déménagement de Grand'Mère à Montréal du siège social et de l'usine de finition de la compagnie.La compagnie poursuit cependant ses opérations à Grand'Mère, moins celles concernant le triage et l'emballage des produits.M.Hiral Hogue, vice-président de John Lewis, a précisé que l\u2019usine de Grand'Mère employait maintenant 75 personnes, comparativement à 150 auparavant.A son usine de Montréal, la compagnie compte 85 employés.John Lewis possède également une usine à Rollet, en Abitibi, qui emploie quelque trente personnes.La compagnie fournit également de l'emploi à plein temps à environ trente bûcherons.Rollet est une petite paroisse qui compte une centaine de familles réparties sur un territoire de cent milles carrés.Production diversifié* La fabrication de bâtons de crème glacée, qui sont également employés dans les restaurants pour brasser le café, représente 70% de la production totale de John Lewis.L\u2019usine de Montréal manipule chaque jour plus de 12,000,000 de ces bâtons de popsicles, ce qui donne une production annuelle dépassant les 2,000,-000,000.John Lewis, en plus de des- servir l'industrie de la crème glacée et l'industrie hôtelière par scs bâtons et ses cuillères en bois, approvisionne l'industrie de la chaussure en cambrions (petit morceau de bois qui supporte l'arche du pied) et fabrique également divers instruments médicaux, comme les spatules, l\u2019abaisse-langue, divers applicateurs, etc.John Lewis exporte des produits dans une vingtaine de pays, dont les principaux sont les Etats-Unis et la Grande-Bretagne.Incidemment, John Lewis satisfait plus de 50% du marché de l'Angleterre en bâtons de crème glacée.Les autres pays importateurs sont la France, l'Espagne, la Jordanie, l\u2019Australie, la Nouvelle-Zélande, le Venezuela et le Japon, pour ne nommer que les plus importants.Mais, bien entondu, l'expression d* \"professions libérales\" va bien au-delà du seul corps médical.Sans les décrire par le détail, j'aimtrais simplement rappeler que, pour elles comme pour le corps médical, c'ost bien à tort qu'on néglige les notions économiques d* production, de répartition du produit national, d'assurances contre les incertitudes de l'avenir, et aussi \"d'investissements\" dont il faut assurer la rentabilité.A l'heure actuelle, en France, reprend avec une certaine acuité la qutrelle d'ordrt fiscal, consistant à sa demander si, en réalité, la poids le plus élevé de l'impôt sur les revenus individuels ne repose pas sur les salariés et \"assimilés\".Da leur côté, les professions libérales sa plaignant da n'étre ni comprises, ni môme connues du grand public, et d'en supporter les conséquences, l'Etat las frappant plus lourdement, un pou par incompréhension dos problèmes, beaucoup plus pour satisfaire l'opinion publique et ne pas ètra accusé de \"faire le jeu du capitalisme\".Les profils de B-A ont atteint $37.2 millions en I9i5 La British American Oil annonce que ses bénéfices nets pour 1965, à l'exclusion des item extraordinaires, ont atteint le chiffre de $37.2 millions, par comparaison à $36 7 millions en 1964.Malgré un conflit ouvrier prolongé au cours de la dernière partie de l'année, les bénéfices ont marqué une augmentation.En 1965, les profits nets consolidés se sont élevés à $38.3 millions, par comparaison à $40.8 millions en 1964.Toutefois, en 1964, le chiffre des item extraordinaires atteignait $4.1 millions, par comparaison à $1.1 million en 1965.Les dividendes par action ont été de $1.76 en 1965, par comparaison à $1.87 en 1964.Les item extraordinaires y avaient contribué pour 19ç en 1964,\tmais ils ne représentaient que 5e seulement en 1965.Un récent congrès dot professions liberales a beaucoup insisté sur coft* nécessite d* \"compréhension\" des problèmes.Bien que l'aspect économique d* tout coci y ait été peu ou ma! évoqué, sans doute est.ce ce qui constitue la zona la plus obscur* du problème.La question fondamentale, sur laquelle sans doute ni les travailleurs des autres catégories sociales, ni le gouvernement n* semblent très au clair, ost celle d* la participation das professions liberales au produit national.En Franca, trop d* décennies ont passé durant lasquallas las théoriciens, les hommes politiques, ont implicitement admis qua tout travail non manuel était, dans la fond, I* soûl vraiment productif, La législation fiscal* n'a pas cassé da s'an ressentir, et le régime des \"forfaits\" correspond assez nettement à cette idée.Quoi qu'il jn soit, il faudra bitn que, d* plus en plus, s'élabore, non pat seulement un statut fiscal des professions libérales \u2014 dont certaines semblent encor* considérées comme riches presque par définition \u2014 mais une sorte de nouvelle théorie économique leur rendant justice dans le développement du produit national.L'instant de cette pris* d* conscience est peut-être arrivé.Ayant atteint, à l'heure d* I* repris* du Marché Commun, la point de départ d'un nouveau bond en avant d* l'économie, c'est-à-dire d'une prospév rité où les \"productions res\" sa révéleront aussi cap les que les autres, la Fra donnera paut-être aux revq cations auxquelles je sion une réponse statut fiscal qui corresp la place affective tenu l'économie nationale.Les exportations canadiennes ont augmenté de 5.6% en '65 Ottawa.(PC) \u2014 Les exportations canadiennes ont atteint en 1965 un record de $8,764,500,000, soit une augmentation de 5.6% comparativement aux $8,303,-500,000 enregistrés au cours de l\u2019année précédente.C'est ce que rapporte le Bureau fédéral de la statistique qui ajoute qu'au cours du mois de décembre, les exportations ont atteint $732,400,000 ; elles comprennent les produits canadiens et les produits étrangers réexportés.Ce chiffre représente une hausse de 11.7% comparativement aux exportations de décembre 1964.Les exportations aux Etats-Unis ont augmenté de 13.4% en 1965, et s'établissent à $5,030,900,000.Celles au Royaume-Uni ont progressé de 1.8% pour s\u2019établir à $1,207,100,000.Les expéditions aux autres pays du Commonwealth qui accordent au Canada un tarif pré- férentiel ont augmenté de 1.8% au cours de l\u2019année pour atteindre $512,700,000.Les exportations vers tous les autres pays ont diminué de 5.6% et s'établissent à $2,035,000.000.Hausse des ventes des magasins à rayons en janvier OTTAWA (PC) - Les ventes des magasins à rayons au cours du mois dernier ont augmenté de 9.2% comparativement au mois de janvier 1965.Ces statistiques, qui sont publiées par le Bureau fédéral de la statistique, ne fournissent cependant pas l'évaluation en dollars de ces ventes, mais le BFS précise qu'elles sont plus élevées dans toutes les provinces du pays.R.L.CRAIN LIMITED AVIS DE DIVIDENDE DIVIDENDE NO.81 | AVIS EST ICI DONNE que le dividende No.81 a été déclaré aur les : action* ordinaire* de la compagnie, au itaux de dix-huit cents «L - *\ttoThïwfc.; Sl.'l-dS TM*** ^ V.S.V i®: BÜMHW mm M.Laurent Lagault Inscrivez vous cussiu.s par le congrès créditiste de Québec en 1964.A la question de savoir si son parti allait avoir des candidats dans tous les comtés du Québec, M.Legauit a dit que les organisations locales resteront libres.Toutefois, il a ajouté que quelque 75 des 108 organisations de comtés ont déjà manifesté leur intention de présenter des candidats.Selon lui, on en dénombrerait 21 sur les 34 que comprendra la région de Montréal, par suite du nouveau découpage de la carte électorale.La première assemblée de mise en candidature aura lieu dans le propre comté de M.Legauit, soit Rouyn-Noranda, le 6 mars prochain.Parti dt droit* Invité à expliquer le pourquoi de l\u2019intervention créditiste nu provincial, le leader, après avoir dit qu\u2019elle était inévitable et certaine, a fait valoir que ce sont des partis aux éléments gauchistes et socialisants qui, selon lui, dominent actuellement les autres formations politiques, y compris le parti libéral et l\u2019Union nationale.11 a ajouté que la présence d'un groupe (le sien), qui respecte la personne humaine et qui entend promouvoir l\u2019épanouissement de la personne humaine, s\u2019impose.\"Cette décision, a-t-il affirmé, fait suite à quatre réunions régionales tenues en fin de semaine et la semaine dernière à Rouyn, Montréal, Québec et Drum-mondville.\u201d A un journaliste qui lui faisait remarquer que pour en arriver aux Etats associés ou a l\u2019interdépendance, il fallait d\u2019abord passer de l'état de dépendance à celui d'indépen- FOURNITURES de MACHINES à ADRESSER Ne payer plus de prix élevés \u2022rvics rapid» dim-pression en rolie» sur /fl plaque* tout métel et ^ cartes de plastique.\u2014 Aussi Catalogue de 24\t.gratuit \u2014 échantillons DIX .it aril sur demande.CARTE SCRIPTO Agisses maintenant ! MANS Tout et* garanti et rftournable LES EQUIPEMENTS DE BUREAU COMMERCIAL LTÉE 640 >UC ST PAUL OUEST T»l 861 7468 A un autre journaliste qui lui demandait ce que M.Caouette pouvait penser de l'intervention créditiste sur la scène provinciale, M.Legauit a rétorqué que le chef fédéral avait accepté le verdict unanime du congrès provincial de 1964.\u201cPour ce qui est des députés fédéraux, a-t-il précisé, ils seront libres de participer ou pas à la campagne provinciale.\" M.Legauit compte, par ailleurs, que son parti enlèvera surtout des votes, aux prochaines élections, aux libéraux, \u201cparce que ceux-ci ont lancé un ballon, dont ils n\u2019ont plus le contrôle et qu\u2019ils ont semé l'inquiétude chez le peuple.\u201d Pour ce qui est du fait que son parti pourrait connaître le même sort que le Bloc populaire en 1944 et disparaitre, autant sur la scène fédérale que sur le plan provincial, à l\u2019issue des prochaines élections provinciales, M.Legauit ne s\u2019en fait pas outre mesure et déclare que la situation présente n\u2019est pas la même que celle qui prévalait il y a 22 ans.\u201cLe Bloc n\u2019avait pas de doctrine.de programme, de philosophie et de plus, ce ne sont pas les mêmes causes qui nous amènent à la politique\u201d, d\u2019ajouter le leader intérimaire.\u2022 Dans un autre ordre d'idée, le chef créditiste a confirmé le fait que des rencontres ont eu lieu avec le docteur René Ju-tras du Regroupement national \u2014 un parti indépendantiste de droite \u2014 en vue de faire front commun, lors des prochaines élections, et que les pourparlers se poursuivaient.Il a nié s'étre entretenu, d\u2019autre part, avec MM.Yves Gabias et Emilien Lafrance, tout en précisant que des personnalités, autres que celles-là, l\u2019avaient approché, mais il n'a pas voulu divulguer de noms.\u201cLe Ralliement des créditâtes, a-t-il dit, est d'ailleurs disposé à collaborer avec tout groupement et avec tout individu voulant faire opposition aux éléments de gauche et socialisants.\" En terminant, M.Legauit a fait remarquer qu'à cause de la proximité des élections provinciales, il est matériellement impossible de préparer un congres provincial pour le choix d'un chef et qu\u2019il agira à ce titre jusqu'après le prochain scrutin, alors que les délégués seront convoqués à cet effet.Enfin, invité à commenter la grève au journal \"La Frontière\u201d, à Rouyn, où son entreprise de camionnage fut indirectement impliquée, M.Legauit a émis l'opinion que cette grève était justifiable et s'est refusé à tout autre commentaire, sauf le rôle joué par sa compagnie, laquelle devait se soumettre à la Régie fédérale des transports.M.René Salvator-Catta au Cercle juif Le Cercle juif de langue française aura pour conférencier, dans sa prochaine séance, mercredi 23 février, au salon Bleu de l'hôtel Windsor, à 8 heures 30, M.René-Salvator Catta, sur le thème : \u201cCaravane biblique en Israel''.M.Salvator Catta.né à Paris, venu au Canada en 1950, est auteur dramatique, acteur et diseur ; il est actuellement attache à la Faculté des Sciences de l'éducation à l\u2019Univer-sit- de Montréal.Il fut le premier lauréat canadien-français à être classé au Concours biblique international d'Israël, en 1964.V Economie sur ensembles barboteuses extensibles en tricot nylon souple ! Prix courant 3.98 Joli ensemble deux-pièces soigneusement confectionné, bien proportionné et d'entretien facile, indéformable en tricot nylon extensible confortable et seyent.Pantalon à plastron boutons-pression, pieds attenants, boutons-pressions aux épaules et garniture contrastante.Chemise-T à manches longues et col montant.Bleu/blanc, rose/blanc, maïs/blanc.Tailles; G.jusqu'à 20 Ib; E.G.de 20 à 30 Ib.Venez à bonne heure I Téléphoner à 842 6261 VETEMENTS POUR BEBE - RAYON 69 - TROISIEME Egalement à DORVAl, ROCKLAND, BOULEVARD et SNOWDON $2 de réduction sur gaines et gaines-culottes \"Golden\" de Playtex! Gaines qui procurent le confort et le maintien requis pour porter avec élégance tous vos vêtements.Ces gaines \"Golden\" de Playtex\" sont munies des fameux panneaux \"doigt magique\" qui maintiennent parfaitement l'abdomen.La culotte est en \"miracle-loop\" doux et diaphane, jarretelles amovibles et haut indéformable qui assurent la liberté de mouvement.Blanc.A.\tGain» fermée \"Golden\"; tailles: E.P.PM.G.Prix courant 10.9S B.\tGain» fermé» \"Golden\" à glissière au côté.Tailles E.P.P.M.G.\tPrix courant 12.95 E-G.\tPrix courant 13.95 C.\tGaine-culott» erdinaira : tailles: E.P.P.M.G.Prix courant 11.95 D.\tGaine-culott» longue ; tailles : P AA.G.Prix courant 13.95 Téléphoner à 842-6261 LINGERIE DU BUDGET - RAYON 84 - TROISIEME Egalement à DORVAl, ROCKLAND.BOULEVARD et SNOWDON 8.95 10.95 11.95 9.95 11.95 26/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 Aux élections provinciales, les créditistes feront campagne sous le thème : \"Les Etats associés\" Et M.Caouett» ?HOMMES ET FEMMES DE 16 A 45 ANS songez à votre avenir! aux cours de machines IBM comprenant Fonctionnement - Circuit - Programmation - Perforation rx.nsiiqnimx.nts en tei.eimionant a JJ J JJ J 6_ Pour obtenir roneeltnemenla gratuit», écrives à Automation Data Processing institute Lti 1242.ru» Peel.Montreal.P Q.Veuille» m» faire parvenir, eana obligation, toue t»a détails necessaires concernant le* court IRM I NOM .ADR1SS8 .a.**.VILLE .TEL.par B.rn.rd Morri.r Avec comme thème \u201cLes Etats associés\u201d, le Ralliement des créditistes a décidé d\u2019entrer dans la lutte aux prochaines élections provinciales.C\u2019est la nouvelle annoncée, hier, au cours d\u2019une conférence de presse à Montréal, par le leader provincial intérimaire de ce parti, M.Laurent Le-gault, qui a précisé que ce geste faisait suite à la décision prise dance, le leader créditiste a répondu que le statut d\u2019Etat associé que préconise son parti pour le Québec, tout en rejoignant le mémoire de la Société St-Jean-Baptiste au Comité de la constitution, pouvait s'interpréter comme \u201cun élargissement de la Confédération.\u201d \"En 1964, a t-il rappelé, nous avions demandé pour le Québec le contrôle du crédit, de l\u2019immigration, du commerce extérieur et intérieur, en disant que si nous ne l\u2019obtenions pas d\u2019ici deux ans, c\u2019est-à-dire en 1966, nous irions le chercher.C'est ce que nous faisons aujourd hui avec notre participation à la lutte.\" Economies extraordinaires de fin de saison! SOLDE DE MANTEAUX DE FOURRURE CHEZ MORGAN! Voie! une occasion merveilleuse de vous procurer un magnifique menteau de fourrure Morgan, main* tenant pour l'an prochain, à un prix vraiment avantageux I le choix des modèles est vaste ainsi que celui des fourrures luxueuses .la qualité est superbe I Venez au salon de la fourrure Morgan et choisissez un manteau de fourrure à un prix vraiment modique.\u2022 Tailles 12 è 20 dam le lot.Manteaux sport\tManteaux fourrure Manteaux de loutre de fourrure\tcréation de modélistes ra$ée naturelle *289 s395 *595 Dans I» lot t \u2022\tchat sauvage décoloré \u2022\trenardeau \u2022\tkolinsky teint noir \u2022\tmouton d» Toscanie 4 peau da veau similitigra \u2022\trat musqué taint noir \u2022\tchat sauvaga natural 4 chat Muvag» teint noir \u2022\tcastor naturel Dans la lot r 4 fourrure naturelle ou teint noir \u2022\tMouton de Per s» uni ou garni de vison, présenté ici en gris 4 Castor raté garni de vison 4 Chat sauvage raté \u2022\tChat aauvag» neturel \u2022\tHudson seal (rat musqué teint) \u2022\tBroadtail de Parte 4 Vison chinois Dans la lot i 4 Castor raté \u2022\tMouton da P»rs» gris \u2022\tMouton de Pers» teint noir à col do vison *295 Ilote* de vison \"deep P*i*#r de 2t po.ftoie* amples d» pe*i « fendues en vlion p*ital Magnifiques bas de soutien Fling* sans couture assez transparents pour aller danser! Ces bas d» soutien sans couture sont destinés à vous donner le confort approprié, de plut ils sont diaphanes et vous aurez la beauté que voua recherchez toujours dens des bas I la remarquable combinaison de beauté et de soutien véritable n'est possible que grâce à l'emploi de la merveilleuse fibre miracle Spandex et du tricot nylon.Ce» bas soutiennent fermement chaque partie de la jambe de la cheville jusqu'en haut I Comme le soutïen provient de l'élasticité encerclante égale, les jarretelles et les bouts de bas a tirer n'existent plus comma dans les bas de soutien extensibles.Choix de deux teintes en vogue qui compléteront vo» toilettes printanières t beïge ou taupe, les longueurs sont aussi proportionnées ce qui assura de* bas seyants ! Pointures i C, 8Vi, 9, 9Va; M, 8Vi à 11; L.9Vi à 11*\tC QC \u2022Marque déposée Vane» faire le connaissance de Mademoiselle Peroiti, représentant* de la maison des bas Fling I Elle viendra chez Morgen, centre-ville, eu reyon de* b*s.vous renseigner sur las bes Mina.Ai lourd hui et demain à compter de 10 h de la metinéa à 5 h p.m.Les jeudi et vendredi.24 et 25 février, a compter de midi à 8 h 30 p.m.at le samedi 26 février d* 10 h du matin à 5 h p.m.Conditions budgétaires si désiré SALON DE LA FOURRURE - RAYON 85 - ETAGE MODE - DEUXIEME Céritiê-vïllë, SffftwritflïDft?SlfftÙyjfflHfWfidiVai 9hï9h~-^Doival, Rocklarid et^BoulevaTil 9h 30à Ghf jéudl, vendredi 9h 30 a lOh Téléphoné) a .812-6261 TéMphon.r « B42-.2.1 BAS - HAYON 1» - \"Z OC CHAUSSEE Eg.ltmtnl » DORVAl Vout II*.iordi»l.m.nl Invité.A un défilé d.foorrur.-mod.pour 66 .mettent en vedette les \"petites fourrures\u201d pour le printemps.\u2019ous pou C est l avis des connaisseurs\u2022 Chez MORGAN c est pas plus cher qu ailleurs\u201d MORGAN Faites vos empSeües à prix avantageux chez Morgan demain! kÉÉflÉUM iSAMMaaa NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALE! CAHIER No 3 / PAO ES 29-43 I LA PRESSE ANNONCES CLASSEES MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 - 82e ANNEE - No 44 téléphoto IéÉ : \u20225 n> > T t » 1 > * > r> > >?» ti :i > ¦» > M »\u2022?i > > > » > 5 î > >1)1 i > > * » » * » » » téléphoto PA Un Blanc blesse cinq manifestants noirs «Stiffen électronique.les personne* la préparation et la progr tiers de problèmes è étr compute leurs électromqu Malgré l'appel de Humphrey, l'Inde refuse d'appuyer la politique des USA au Vietnam Le jeun* E.W.McGowan, irrité parc* qu* des manifestants noirs l'empêchaient de sortir rapidement du terrain de stationnement d'un super-marché de Birmingham, en Alabama, a ouvert la portière de sa voiture et a tiré des coups de feu sur les manifestants.Cinq d'entra eux ont été blessés, dont un grièvement.McGowan, qui n'est âgé que de 23 ans, s'est rendu è,la police qui l'a immédiatement incarcéré.Un* accusation d'assaut avec l'intention do tuer, sera portée contre lui.La police, fortement armée, a réussi par la suite è contenir une foule de plus de 100 Noirs qui se sont rassemblés devant le magasin après la fusillade.Le super-marché visé par les manifestants est accusé par les asso- ciations de droits civiques de pratiquer un* politique de ségrégation dans l'emploi.Les propriétaires du magasin ont intenté un* poursuit* de 02 millions contre ces associations pour avoir intimidé et effrayé la clientèle.\tI Déménager leurs bases de France en Allemagne coûterait cher aux USA PARIS.'PA.AFP, UPI, PC) \u2014 \u201cSi nous étions obligés de déménager en Allemagne tout ce que nous avons en France, nous pourrions le faire.Mais cela équivaudrait à placer beaucoup d'oeufs dans un tout petit panier.\" C'est ainsi qu\u2019un important porte-parole militaire américain expose le problème posé par le président de Gaulle à sa conférence de presse d'hier.Le chef d'Etat français a déclaré qu'à compter du 4 avril 1969, tout clément militaire étranger en France devra relever des autorités françaises ou s'en aller.Port marocain dévasté par un raz de marée SAFI, Maroc.(Reuter) \u2014 Un raz de marée d'nnn extrême violence a dévasté le port de .Safi, hier, causant la mort de ; plusieurs personnes et détruisant une centaine de bateaux sardiniers.Des vagues monstrueuses ont déferlé hier matin sur le port, et dans ce premier assaut ont englouti 40 bateaux, tandis que de nombreux autres étaient projetés sur les quais.Safi, situé à environ 140 mil les au sud-ouest de Casablanca, est un des plus importants centres de pêche à la sardine du monde.Ce désastre est survenu à peine un mois avant le début rie la saison de la pèche.La flptte de pèche à la sardine de Safi compte quelque 115 bateaux.Pendant ce temps une violente tempête accompagnée de raz rie marée a causé d'importanLs dégâts tout le long des côtes marocaines et portugaises au cours de la nuit.Plusieurs marins étaient à bord de leurs navires quand le raz de marée s'est abattu sur Safi, et les autorités croient qu'ils ont perdu la vie.A Tanger, à l'extrémité nord-ouest du Maroc, les installations portuaires ont été endommagées.des immeubles maritimes inondés.\t^ Si les Etats-Unis acceptaient de soumettre leurs 14 bases aériennes et leurs 40 installations militaires à l'autorité de commandants français, cela pourrait signifier qu'un officier français aurait la haute main sur l'acheminement des ravitaillements américains.Si les Etats-Unis décidaient de s'en aller, il en résulterait des dépenses considérables.Importante bas* de ravitaillement Les Etats-Unis ont actuellement en territoire français 26,-C00 soldats, un pipe-line de pétrole de 550 milles, un quartier général pour toutes les forces américaines en Europe, des dépôts de ravitaillement comportant assez de magasins pour approvisionner la 7e armée et le 17e corps d'aviation stationnés en Allemagne pour 30 jours de combat.En tout, le dispositif militaire américain en France est évalué à $1,750,000,000 el son maintien coûte environ $200 millions par an aux USA.De plus, les Etats-Unis partagent avec leurs alliés le siège de l\u2019OTAN à Paris et le quartier général suprême des forces alliées en Europe, près de Paris.Mais pour les stratèges militaires, la France revêt une importance primordiale comme base de ravitaillement raisonnablement à l'abri de toute zone de combat éventuel en Allemagne.L'installation de bases de ravitaillement sur le Rhin ou dans les pays du Bénélux, avec des ports d'entrée à Anvers, Rotterdam et Bremerhavcn, équivaudrait à raccourcir dangereusement les lignes d'approvisionnement et à les rendre vulnérables à une attaque éclair sur terre ou dans les airs.Quoi qu'il en soit, on souligne à Washington le ton modéré de la déclaration du président de Gaulle et on se dit prêt à ac- BKKtM! œmœmœmmmmmmmmm A louer: des orphelins italiens pour prier aux funérailles! TURIN.(Reuter) - Un juge a élevé une violente protestation aujourd'hui con-tro la coutume italienne de \"louer\" des enfants des orphelinats pour prier aux funérailles.M.Emilio Germano, président du tribunal civil de Turin, a déclaré qu'il s'agissait d'un spectacle pénible qui devrait être défendu.Se servant des colonnes de l'influent quotidien \"La Stampa\", le juge a dénoncé comme injuste et inhumain le spectacle de le double rangée d'orphelins, \"plus ou moins longue selon la richesse du disparu, participer è le procession des funérailles\".Il a blême le gouvernement qui ne donne pas asseï d'argent aux orphelinats pour que ceux-ci puissent vivre décemment.Il a aussi stigmatisé l'insensibilité des directeurs d'orphelinats et la manie d'exhibitionnisme des survivants du défunt qui ne veulent pas se contenter d'une simple funéraille mais veulent en plus les tristes litanies de pauvres enfants qui n'y comprennent rien.M.Germano a révélé qu'une coutume encore plus pénible existe dans certaines régions du sud de l'Italie où des orphelins sont engagés pour passer dos nuits entières à prier devant des morts.Le juge a aussi dénoncé la coutume consistant è envoyer les enfants demander l'aumôna sur les parvis d'églises.Il a dit que dans certains orphelinats, les enfants étaient obligés d'écrire des lettres signées pour demander l'aumône, lettres accompagnées de leur photo et de notes biographiques.cueillir et à étudier toute proposition concrète émanant des alliés sur une réforme des structures de l'OTAN.On note toutefois que ce qu'exige la France est un \u2018'démantèlement\" de l'OTAN et qu'on peut s'attendre à des difficultés ultérieures entre Paris et Washington.Martin : La France est indispensable A Ottawa, le ministre canadien des Affaires extérieures.M.Paul Martin, a souligné pour sa part que la France est indispensable à la survie de l'OTAN.M.Martin, notant que le gouvernement canadien étudie actuellement le dernier discours du président de Gaulle, a exprimé l'avis que la France voulait demeurer au sein de l'OTAN et qu'il restait encore des portes ouvertes à la négociation.A Moscou, par ailelurs, la revision des structures de l\u2019OTAN et le rétablissement nécessaire de la paix au Vietnam ont été.comme on pouvait s'y attendre les deux principaux points relevés par l'agence Tass dans sa première analyse de la conférence de presse du général de Gaulle.Les observateurs pensent que l'on ne pourra que se féliciter dans les milieux soviétiques des propos du gén.de Gaulle sur le Vietnam, qui rejoignent pour une bonne part les vues des dirigeants soviétiques : fin de toute intervention étrangère, neutralisation et retrait des forces américaines.La confirmation de la volonté du gén.de Gaulle de poursuivre vis-à-vis de l'OTAN le processus de désengagement déjà entamé, jusqu\u2019à l\u2019expiration du traité en 1969, provoquera.semble-t-il, une satisfaction plus tangible à Moscou.LA NOUVELLE - DELHI (PA, UPI) \u2014 Le premier ministre de l'Inde, Mme Indira Gandhi a révélé aujourd'hui que le vice-président Humphrey a demandé a son gouvernement d'appuyer la politique des Etats-Unis au Vietnam, mais elle a refusé de le faire à cause du fait que l'Inde est un pays non aligné.\"Le vice-président nous a demandé d\u2019appuyer la politique des Etats-Unis au Vietnam et ailleurs\", a dit Mme Gandhi au Parlement.M.Humphrey, qui visitait l'Inde la semaine dernière, s'est vu répondre par le premier ministre que les vues de l'Inde sur la guerre au Vietnam sont basées sur ses positions de pays non aligné, et conditionnées par le fait que le pays préside la Commission internationale de contrôle, commission dont le Canada et la Pologne font partie.L'Inde a d'ailleurs toujours soutenu dans !e passé que son non-alignement et son appartenance à la Commission font qu elle ne peut participer d'aucune manière à l'effort de guerre dans celte partie du monde, ni y appuyer la cause américaine.M.Humphrey \" comprend \" l'attitude de l\u2019Inde et a exprimé l'espoir que ce pays fera \"tout ce qui est en son pouvoir pour favoriser une solution pacifique du problème\", a dit Mme Gandhi.Le premier ministre répondait à des questions posées au Parlement dans le but de savoir ce qui avait transpiré des entretiens particuliers que le vice-président des Etats-Unis a eus avec les autorités indiennes.Les parlementaires voulaient surtout savoir si l'annonce faite par M.Humphrey d'un nouveau prêt de $100 millions à l'Inde découlait de quelque promesse secrète faite par Mme Gandhi et susceptible d'affecter la politique étrangère ou domestique de l\u2019Inde.\"Nous n'accepterons pas d'être amenés à prendre des positions qui ne soient pas conformes a l'intérêt national\u201d, a dit Mme Gandhi.\"Nous avons exprimé nos inquiétudes en ce qui concerne l'escalade du conflit (au Séoul enverrait 20,000 soldais de plus au Vietnam SEOUL.Corée du Sud.(PA, UPI) \u2014 M.Hubert Humphrey, vice-président des Etats-Unis, est arrivé aujourd'hui à Séoul, capitale de la Corée du Sud, dernière étape de son périple en Asie.Au cours de ses entretiens avec les dirigeants sud-coréens, le vice \u2022 président américain mettrait au point des arrangements pour l'envoi d'autres troupes de la Corée du Sud au Vietnam.Ce pays a déjà dépêché 20,000 soldats au Vietnam.Le gouvernement de Saigon a demandé à la Corée du Sud d'envoyer 20.000 soldats additionnels.M.Humphrey arrivait rie Manille, capitale des Philippines, où il avait déclaré que les alliés commençaient à \"voir la lumière au bout du tunnel au Vietnam\".A l\u2019issue de ses pourparlers avec M.Humphrey, le président des Philippines, M.Mar-cos, a déclaré que son pays était désireux d'envoyer des troupes de combat au Vietnam.Les Philippines envisagent l'envoi d\u2019un détachement du Génie.r Le projet de loi autorisant l\u2019envoi de ce détachement au Vietnam est à l'étude au Congrès philippin.M.Humphrey a entrepris sa tournée pour, expliquer, aux chefs d\u2019F.tat asiatiques la portée de la réunion de Honolulu entre le président Johnson et les dirigeants du Sud-Vietnam.Vietnam) et notre grand désir de voir s'aménager un règlement de paix, de même que notre conviction que la Conférence de Genève constitue le meilleur point de départ de ce règlement.\u201d L'accord d* Tachkent C'est par un vote bruyant que le gouvernement indien a sanctionné hier l'accord de Tachkent.Le vote a été pris à l'issue d'un débat qui a duré quatre jours.L'accord prévoit un retrait des troupes dans les secteurs contestés du Cachemire, et le retour progressif à des rapports normaux aux frontières.Les troupes sont appelées à se retirer sur des posi- tions que l'Inde et le Pakistan occupaient avant que n'éclatent les hostilités l'automne dernier.Le ministre des Affaires étrangères, M.Sardat Swaran Singh a dit aux Communes que le Pakistan avait honoré le trêve du 23 septembre l'an dernier, ayant retiré ses \"infiltra-teurs armés\" et ses \"comman- dos\u201d du Cachemire.\"Il ne reste plus qu'un petit nombre rie soldats au Jammu et au Cachemire\", a-t-il dit.Le ministre a rejeté les allegations voulant que feu le premier ministre Shastri ait clé forcé à signer l'accord de Tachkent par le premier ministre soviétique Kossyguine.Le Barreau américain justifie par un vote unanime l'attitude des USA au Sud-Vietnam (d'après UPI, PA cl AFP) \u2014 L'Association américaine du Barreau, appréciant les critiques que le Sénat dirige présentement contre la politique étrangère des Etats-Unis, s'est rangée du côté de l'administration aujourd'hui et a affirmé que l'attitude des Etats-Unis au Vietnam est parfaitement légale en droit international.C'est par un vote unanime de 276 à zéro que l'Association du barreau a tenu a élucider ce point de droit.Le principal paragraphe de la déclaration stipule : \u201cQu'il soit résolu par l\u2019Association américaine du barreau que la position des Etats-Unis au Vietnam est légale selon le droit international, et conforme à la Charte des Nations unies, et l'Organisation du traité de l\u2019Asie du Sud-Est.\" La résolution fait état \"de déclarations récentes devant la Commission sénatoriale des Affaires étrangères\u201d, déclarations par lesquelles, le sénateur Wayne Morse, entre autres, a pu soutenir, la semaine dernière, que l'effort de guerre des Etats-Unis violait, dans les circonstances, la charte de Nations unies et Je droit international.Kennedy est couvert Le général Maxwell Taylor s\u2019est en quelque sorte porté à la défense du sénateur Robert Kennedy hier en affirmant que les suggestions controversées qu\u2019il vient de faire en ce qui concerne la négociation des conditions de paix avec, aussi, le Viet-cong ont été, à son avis, mal interprétées.Le général Taylor va même jusqu'à dire que la recommandation faite par Kennedy pour que les communistes aient un rôle à jouer dans un gouvernement de coalition éventuel au Sud-Vietnam est \u201ctrès, très près\u201d d'une recommandation qu'il a déjà faite lui-même.Cet aspect du débat est mis en relief aujourd'hui par le \"New York Herald Tribune\" à qui le général Taylor a déclaré hier que les propos du sénateur Kennedy \"sont tout à fait conformes à ce que quantité de gens ont déjà affirmé, et à ce que 'le secrétaire d'Etat) Rusk a lui-même déclaré\".\u201cTel que je lis la déclaration (Kennedy, dit Taylor, elle ne présente aucune difficulté, et je n'arrive pas à y discerner ce que d'autres commentateurs ont cru découvrir.\" Goldbert aux Nations unies L'ambassadeur de Washington auprès des Nations unies a indiqué hier que les Etats-Unis seraient disposés à discuter nu sein d'une conférence de paix vietnamienne la question de la participation du Vietcong a cette conférence.M.Arthur Goldberg s'est entretenu pendant plus de trois heures avec le président Johnson à la Maison-Blanche.Interroge par les journalistes à l'issue de l\u2019entretien, M.Goldberg a jeté à son tour, après plusieurs surmontable\".membres de l'administration, rie l'eau froide sur la suggestion du sénateur Kennedy en faveur d'une participation du Vietcong au gouvernement sud-vieUiamien.Evoquant, par contre, la question de la participation du Vict eong au sein d'une conférence de paix éventuelle, il a rappcié de nombreuses déclarations du president Johnson selon lesquel les In question rie la \"représentation\" des points de vues du Front national de libération sud-vietnamienne au cour-d'une telle conférence ne constituerait pas un problème \"in- Le procès des écrivains suscite une controverse entre partis communistes MOSCOU.(AFP.Reuter' \u2014 Au moment où l'Union des écrivains oviétiques expulsait aujourd'hui de ses rangs André Si-niavsky, une véritable controverse éclatait entre le parti communiste soviétique et les \"partis frères\" d\u2019Europe occidentale au sujet du procès de cet écrivain et de son collègue Youri Daniel.Siniaxsky et Daniel ont été condamnés à des peines de travaux forcés, la semaine dernière, par un tribunal de Moscou pour avoir publié à l'étranger des pamphlets calomniant je régime et le peuple soviétiques.Youri Daniel n'était toutefois pas membre de l'Union des écrivains, ce qui explique l'absence de sanctions à son égard par l'Union des écrivains.Par ailleurs, un éditorial publié aujourd'hui dans la \"Prav- da\", l'organe du parti communiste soviétique, estime que les intellectuels et les dirigeants communistes d\u2019Europe rie l'Ouest qui se sont élevés contre le verdict du procès de Moscou ont été évidemment mal informés et ont \"pris pour de l'argent comptnt les écrits de la presse bourgeoise\".De toutes ces prises de positions de la part des communistes d'Europe occidentale, c'cc*.incontestablement celle de Louis Aragon, membre du bureau politique du parti communiste français, qui a eu à Moscou le plus de résonnance.En effet, les cinq demie!s numéros de \u201cL'Humanité\", l'organe du parti communiste français où Aragon a publié ses critiques, normalement mis en vente chaque jour dans les grands hôtels moscovites n'y ont réapparu qu'atijnurd'hui, y compris celui du 16 février.L'aspect le plus important de l'éditorial d'aujourd'hui de la \"Pravda\".selon les observateurs de Moscou, c'est que la direction du parti communiste soviétique jette cette fois toute son autorité dans la balance.L'éditorial très ferme de l'organe du parti soviétique marque apparemment que les réactions, peut-être plus violentes que prévu, de l\u2019intelligentsia communiste d'Occident.appelaient une mise au point \"définitive\u201d.Visiblement, et c'est le sens que donnent aujourd'hui les observateurs à cet éditorial, comme au procès qui l'a précédé, la préoccupation des com-inunistes d'Europe de l'Ouest de ne pas se laisser couper de la gauche non communiste apparaît comme relativement secondaire.L'accident du TU-114 a fait au moins 21 morts MtMO\tMl I MOSCOU.tPA) \u2014 La céré-ij monie de funérailles qui s'est ?| déroulée aujourd'hui au crcma-H torium de Moscou pour les vic- m«.%- En 1944, la Luftwaffe voulaif bombarber New York WINNIPEG.(PC» \u2014 Un exnavigateur de la Luftwaffe affirme que les Allemands avaient projeté en 1944 de bombarder la ville de New York en utilisant pour cette opération un énorme hydravion commercial sous le ventre duquel auraient été suspendus deux avions plus petits.Dans une interview exclusive accordée au \u201cFree Press\" de Winnipeg, l'ancien aviateur soutient que : \u201cle haut commandement de la Luftwaffe voulait faire croire aux Américains que les A 11 c m a n d s disposaient d'avions assez puissants pour traverser l'Atlantique, depuis l'Allemagne\".\u201cOn croyait dans les milieux militaires allemands qu\u2019une attaque aussi audacieuse aurait eu pour effet de prolonger in guerre d\u2019une autre année\" d'affirmer Fritz Schneider, âgé de 44 ans.qui travaille maintenant a Winnipeg dans des ateliers de chemin de fer.L'ancien membre de la Luftwaffe a précisé que l'opération a été abandonnée après que l'hydravion dont on devait se servir eut été détruit en avril 1944.au cours d'un bombardement américain sur l'ile de Rue-gen.dans la Baltique.\u201cJ'ignore comment les Américains ont pu découvrir l'endroit où se trouvait l'hydravion.11 se peut que des pécheurs l\u2019aient aperçu et que l'un d'eux, qui était un agent ennemi, ait signalé sa présence.M.Schneider a relaté que c'est au printemps de 1944, que lui-même et trois autres membres de l'aviation nazie ainsi qu\u2019un officier, lin major du nom de Theodor Queens, avaient été désignés pour cette mission audacieuse.L'hydravion de conception française équipé de six moteurs devait être dépouillé de tout équipement qui n'était pas essentiel pour être chargé à pleine capacité de carburant.Au moment de décoller, deux avions plus petits seraient attachés sous son ventre, un Junkers 286 et un Messeischmitt.Au cours de cette opération dite \u201cPiggyback\", l'avion-mcrc devait conduire les appareils plus petits aussi près que possible de New York puis revenir sur scs pas.Le Junkers 288 devait poursuivre l'envoÿe avec le Mcrsscrschmilt sur son dos.Ce dernier devait par la suite se détacher du Junkers pour effectuer sa mission de bombardement de Manhattan au grand jour.Le pilote du bombardier, lin individu qui avait vécu aux Etats-Unis et qui parlait anglais couramment, devait, une fois sa mission accomplie, tenter de sauter en lieu sûr en parachute pour ensuite \"disparaître\".De son côté, le pilote du Junkers devait être accueilli en mer par un sous-marin allemand.M.Schneider dit qu'il a brièvement vu le major Queens à Dusseldorf après la guerre.Il croit que le major est le seul autre membre de l'équipage qui soit encore en vie.times de l'accident d'avion survenu la semaine dernière à l'aéroport de la capitale soviétique, a permis de constater que la tragédie a fait au moins 21 mors.Des rapports précédents, de sources soviétiques et occidentales, mentionnaient le chiffre de 48 pertes de vie.La cérémonie d'aujourd'hui était consacrée à deux dirigeants de 1\u201c'Aéroflot\" 'aviation civile soviétique), deux hôtesses et 11 hommes de l'équipage.On se rappelle que l'avioi.\"Tupolev-114\" avait raté son décollage alors qu'il inaugurait une nouvelle ligne vers l'Afrique Le gouvernement soviétique n'a jamais révélé le bilan de la tragédie, se contentant rie dire que six passagers et l'équipage avaient péri.D'autres cérémonies funèbres ont eu lieu hier, pour cinq membres de la délégation commerciale qui se dirigeait vers Brazzaville, et samedi, pour M.Alexandre S.Petrov, co-president du Comité des relations culturelles avec Télescopage géant en Californie Au moins six morts et six blessés, plus de 100 automobiles et camions endommagés : tel est le premier bilan du télescopage géant qui s'est produit hier sur l'\"allé* de la mort\u201d, un* partie longue de 13 milles de la route 101 en Californie.La tragédie, qui est survenue alors que la visibilité n'était que de 200 pieds 1 cause d'un* épaisse brume, a provoqué un embouteillage monstre.Avant que la police ne puisse dérouter la circulation, plus d* 5,000 automobiles ont été immobilisées durant près d* quatre heures avant de pouvoir7 bouger.Certaines des victimes ont été brûlées à mort quand des camions-citernes, impliqués dans la télescopage, ont pris feu.L'un de ces cernions transportait 26,000 gallons d\u2019essence qui se sont répandus sur la chaussé* et ont brûlé durant de longues heures.Ambulances et pompiers ont été retardés par l'embouteillage qui bloquait la route dans les deux sens.écoliers atteints par la grippe asiatique LOS ANGELES.tPA) \u2014 \u2014 L'épidémie de \u201cgrippe asin-tique\" qui a atteint plus de 400.000 personnes en Colifqpio, plus précisément dans le comté de Los Angeles, continue de (aire des ravages.Les autorités sont d avis que plus de 100,000 écoliers sont atteints par la maladie.Le directeur du Service de santé a \u201cgrippe asia-forte qui se u cours des precise que cette tique\" est la plus soit manifestée a dernières années.Dans les distrii dena, Pasadenasu San Marino et Pic écoles sont demeurées fermées hier.Cinq écoles catholiques ont fermé leurs portes vendredi, mais seulement trois étaient encore fermées hier.Le laboratoire du Service de Santé du comté de Los Angeles a annoncé hier soir, que le virus qui cause cette épidémie est l\u2019influenza de type A-2, connu sous le nom d tique\".Les autorîti lé quatre décès ca La nouvelle carrière IBM offre sécurité ouvel emploi, quasi personnes compétentes, passionnent, c'est et le program problèmes i électronique* bons salaires la dans ordinateurs (compuiate ne on nu il y a 10 0,000 hommes et icore des milliers Ce nouvau do ta mécanographie compétentes dans\ts'assurer une carrière pour 1.) vie dans re domaine rémunérateur peut se préparer durant son temps libre.Une fors le cours ter.miné, l'Institut offre un service gratuit da placement toutefois tans qarantir un emploi le salaire ast emellent et les occasions de promotion sont nombreuses.Si résolus par des s IBM gagnent drmanle pour du\tvous connaissez un ieun* homme ou une leune fill* possédant un DIPLOME D'EÎÜOES SECONDAIRES et qui végété dans un emploi \tmédiocre peu rémunéré, dites-lui de te ren- \tsaigner au sujet des carrières intéressantes ONT ETE *NSTt\tOne séance gratuite d'eiamen de vos dtspo- i aucune connais-\tliftons et une brochure gratuite sur le pro.Mut International\tmande par écrit è l'Institut International une tille désirant\tde Programmation et ({'Automation (ne Oept, grippe asia-igna-* des \u2022mai* à 10 îdan* 40/LA PRESSE, MONTREAL.MARDI 22 FEVRIER 1966 ANNONCES CLASSEES DE 844/3711 040 AUT0S \u201c\u2022?w A VENDU! RAMBLER 1M4.1 porte», hard top.Ambataador VU.pw>.pwb.radio, automatique.Peu de millaaa, 1 aaul propriétaire.1100.comptant, balanee 30 mol».M.Gilbert 0734311.________ RAMBLER SO aedan.accidenté», pneu» à neige, batterie.0100.0SS-S393_ RENAULT-R 8._1003.comme neuf, échangé et terme», garantie 1 an 738-1143.\t________ ______________ RENAULT- 1M0.4 porte».tr»a bonne mécanique.Peut-être beaoln peinture.1230 ou la meilleure offre.10900 boni Pte-lX.323-4330.______________ RENAULT R-8.\t1»«4.automatique bleu métallique, intérieur euirette comme neuf.738-1143.________________ RENAULT 4.L 1883\u2019.20.000 mille», (double emploi).Impeccable 8400.331-7233 RENAULT R8» 1100.83.particulier.8.000 millei.garanti.334-3348 RENAULT Dauphin» 1884.automatl que, romme neuf.Garantie 1 ad 738-1143.RENAULT Dauphin» 1883.automatl que.démonatrateur, gria.intérieur euirette.garantie.738-1143.RENAULT R8.\t1883.trè» propre 22,000 mille», bon ordre.8823.\u2014 4880 .3e ave.Roaemont.322-4488.__ RENAULT Qordlni 1882.gacrlfleraig 8390\t820 comptant, terme» accep- te».378-3584.RENAULT R-8.\t1988.automatique grla métallique.Intérieur matériel garantie, ualne.738-1143._________ SPECIAL Pl>moulh rur» convertible 1884.équl pé au complet, ainal que garanti» de char neuf.Un aeul prix.82-100.234-4981.local 34.STATION WAGON Tord 1980, V-8, comme neuve.Financerai».Faut voir.528-3331.STATION WAGON 1984.Pontiac.Pa riatenna V-8.comma neuf, 827-9831.STATION-WAGON 1884 Willy», trac tlon 4 roue».Démontrateur al au tomatique.garantie G.ROBERT AUTO, 3870 ST-LAURENT STATION WAGON Pontlae 1881, au tomatique.S cylindre*.Aprè* hre*.525 8724.VALIANT 1863.convertible, noir, automatique.tout équipé.11.450.323-4166 VALIANT 1963 V-200.Aucun comp tant 650 par mol*, voiture trè* propre, ba* millige.Iront vou* cher cher.274-4491 VALIANT 63.V200.automatique.2 portes, tout équipé.61.450.\t387- 1933 VALIANT 1964.V-20Ô.2 porte* hard top.automatique.6 cylindre*, dois vendre, cause chaniement d'emploi.676 3682._______________________________ VALIANT I960, «edan.6.automatique.radio.Jour 528-8691} soir 663 4456.VALIANT 64.Signet convertible.?.ans garantie, terme*, échange.259 4677.VALIANT 1963, automatique, radio.parfaite condition.Financerai*.523 1122.VAUXHALL 1965, pour balance de paiement*.OR.4-7543._____________ VAUXHALL.trè* bonne condition, tout équipé.6500.départ Europe, 845-0740._______________________________ VAUXHALL Cresta 1961.un proprié taire.Faut voir.Financerai*.526-3331.VAUXHALL 1964, modèle Super, ba* millage.81,295.273-8111.*1 occupé 273-9105.\t_______________________ VAUXHALL Viva, 1965.12.000 mille* 271-1349.\t________________ VÔiTÜRE~cômpacte Studebsker Lark 1960.2 portes.6 cylindres, radio mécanisme et carrosserie comme neufs.Faut sacrifier.6475.277-5944, VOLKSWAGEN^ neuves et usagées» tous modèles et couleur*, choix étendu, livraison immédiate.Auto Hamer Inc .WE.2-1496.342 0990.VOLKSWAGEN autobus, 1965.état pratiquement neut- 5.000 milles, 81.975.524-6400.________________________ VOLKSWAGEN 1962.deluxe, parfaite condition, particulier.523-1007.VOLKSWAGEN-1959\u201cpropre.Appelée entre 6 et 9 heures.376-2362 .BUREAUX PROFESSIONNELS éS PIKURY OU1ST Kdifice mederne éclairé sur trois cètés, climatisation, 1766 pieds carrés su meins; diviseront au gaét des lacatsirss; pria rsisennsbls.\u2014 RI.7-2126.a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES AMY-éé-lMU p*ur 11 h.M ».m.(h.n.t.) la mardi I mar» IMS FOURNITURE DE \"REVERBERES A VAPEUR DE MERCURE\" Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document lequel est dis ponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8 h.30 a.m.à 4 h.45 p.m.à l\u2019endroit suivant : Direction de» Centrât, Bureau Na NI, HYDRO-QUEBEC, 71 euegt, haul.Dorchester, Montréal I, P.Q.Un dépôt de dix mille dollars ($10,000.) chèque visé payable à l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui utilisent exclusivement de la main-d\u2019œuvre et des matériaux canadiens et qui auront obtenu le document d\u2019appel d\u2019offres directement de l\u2019Hydro-Québec.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires, B.Laçasse \u2014 W.E.Jshnsan Montréal, le 18 février 1966.AVIS LEGAL !Re : HARVINE INTERNATIONAL 0964) LTD.Avis «*t psr le* présente* donné conformément à rsrticle 26 de U Loi sut les pouvoirs spèciaux de certaines compagnies (S.R.Q.1941.c 280).que la garantie créée par l\u2019acte de fidéirom mis comportant privilège, hypotheque et nantissement exécuté par Harvine International '¦»\u201c En vente à bas prix incomparable ! Incomparables heures de belle musique de table AM/FM des experts Fabriqué pa vous serez étonne de la très grande fidélité du son sur les deux fréquences.Voici quelques caractéristiques : e Fréquences AM et \u2022\tContrôle de tonaliti horizontale \u2022\tAntenne AFC encastrée \u2022\tCabinet fini noyer \u2022\tRobuste construction en b Rayon do la mutiquo ndredi soirs jusqu'à 10 h.sur échelle Ouvert jeudi et ve yûHüHHI TIMBRES PINKY avec tous vos achats STEINBERG^ MIRACLE MART i CAHIER Mo 4 / PAGES 43-56 LA PRESSE La tragédie de Bois-de-Coulonge Tout laisse croire jusqu'ici un \"regrettable accident QUEBEC \u2014 Le sous-ministre de la Justice du Québec, M.Julien Chouinard, a dit hier que les rumeurs diverses qui ont accompagné et suivi le tragique incendie de Bois-de-Coulonge sont \u201csans fondement\".M.Chouinard a de plus précisé que l'enquête \u2014 dirigée par M.F.-X.Perreault du Commissariat des incendies \u2014 n\u2019avait jusqu'à maintenant rien révélé d'anormal.Mais, a-t-il ajouté, il est encore trop tôt pour émettre à ce sujet un communiqué officiel.Au ministère de la Justice, l'incendie de Bois-de-Coulonge est considéré aujourd'hui comme \u201cun regrettable accident\u201d.11 n'en demeure pas moins qu'à Québec, certaines personnes se posent encore des questions.Dont l\u2019une en particulier.Le système de protection en cas d'incendie était-il adéquat à Bois-de-Coulonge.résidence officielle du lieutenant-gouverneur, située à un demi-mille de toute voie de circulation importante et construite uniquement de bois ?Bien que tout le monde soit d'accord pour affirmer que l'incendie, probablement provoqué par l'explosion du système de chauffage, avait fait flamber, en quelques minutes, l'immense demeure comme une boite d'al- lumettes et que les pompiers arrivés sur les lieux dès les premiers instants, avaient tenté l'impossible, il n'en reste pas moins que plusieurs déclarations contradictoires ont été faites hier en rapport avec le système qui protégeait le manoir en cas d'incendie.Un poste de radio de la Vieille Capit '.e a tout d'abord imputé, hier matin, au chef des pompiers de Sillery une déclaration selon laquelle le travail des sapeurs avait été retardé du fait que la borne-fontaine la plus proche était située à un demi-mille du lieu de l'incendie.Cette déclaration, contredite un peu plus tard par le bureau du chef des pompiers lui-même, n'en suscite pas moins quelque émoi au ministère des Travaux publics, chargé de veiller à la protection de la demeure gouvernementale de Bois-de-Coulonge.Le sous-ministre adjoint des Travaux publics, M.R.Bisson, déclara aux journalistes, au cours de l\u2019après-midi, qu'en 1964.le ministère avait fait aménager une ceinture de protection contre le feu tout autour de la résidence et des bâtiments de Bois - de \u2022 Coulonge, \u201cladite ceinture consistant en cinq bornes-fontaines branchées sur un tuyau de 6 pouces de diamètre relié directement à l\u2019aqueduc de Sillery, rue Lemoyne.Question de pression Expliquant que la plus éloignée de ces bornes-fontaines était située à environ 100 pieds de la résidence, le sous-ministre ajouta que tout le système avait été vérifié le 18 février dernier et qu\u2019il fonctionnait bien.Un plan des bâtiments de la résidence et de tout le domaine de Bois-de-Coulonge, indiquant la position de la tuyauterie, fut remis aux journalistes.Les fonctionnaires du ministère ont laissé entendre que s'il y avait eu des problèmes pour les pompiers travaillant à Bois-de-Coulonge, ce ne pouvait être que des problèmes particuliers aux municipalités de banlieue, soit celui de la pression d'eau.Déclaration du bureau d'incendie de Sillery Cette supposition a été vivement écartée hier soir par le Service des incendies de Sillery.Un porte-parole de ce service, interrogé au téléphone, a rappelé que le chef des pompiers, M.Gérard Tobin, avait déjà, par le passé, critiqué le système des bornes-fontaines de Bois-de-Coulonge, peu de temps après son installation, en 1964.Le chef aurait déclaré à cette époque qu'on aurait pu aussi bien peinturer en vert ces bornes-fontaines et s'en servir pour arroser les fleurs.Le porte-parole du service des incendies de Sillery a déclaré hier que s'il existait un manque de pression dans ce système, il n'était pas dû à l'aqueduc de la municipalité, mais bien au système installé à Bois-de-Coulonge.Le porte-parole a expliqué qu'il était évident que cinq bornes-fontaines, branchées sur le même tuyau de six pouces de diamètre, ne pouvaient apporter la pression nécessaire aux boyaux d\u2019arrosage du Service des incendies.Il a ajouté que lors de l'incendie d'hier, la pression, à la sortie des bornes-fontaines était d'environ 40 livres, alors que normalement, les pompiers travaillent à l'aide d'une pression variant entre 80 et 125 livres.Les survivants du drame sont dans un état satisfaisant Tous les extincteurs avaient été changés la semaine dernière QUEBEC.\u2014 Le lieutenant- \"M.Comtois avait très peur gouverneur du Québec, M.Paul que le feu éclate dans la rési-Comtois, vivait, d'après un do- dence et il était d'une extrême mastique, dans une crainte con- prudence, faisant continuelle-tinuelle du feu.\tment vérifier les extincteurs Le juge en chef rend hommage à AA.Comtois Les tribunaux civils ont marqué, hier, par quelques minutes de silence, la mort tragique du lieutenant-gouverneur de la province.A leur entrée dans leur salle d'audience respective, les juges, après avoir exprimé l'émotion qu'ils avaient ressentie, à l\u2019annonce de la triste nouvelle, ont rendu hommage aux qualités personnelles du défunt et à la dignité avec laquelle, il remplissait la haute fonction qu'on lui avait confiée.Le juge en chef rie la province, M.Lucien Tremblay, nous a déclaré que la Cour d'appel ne siégera pas le jour de ses funérailles et le juge en chef adjoint George-S.Challies, rie la Cour supérieure, s'est rendu, en division de pratique afin d'exprimer combien il avait été horrifié par la tragédie et la mort de celui qui était estimé de tous.\u201cCe dernier, dit-il, représentait l\u2019autorité avec une très grande dignité\".A sa veuve et a sa famille, il a présenté en son nom et au nom de ses collègues ses sincères condoléances.chimiques\", a dit le domestique.Effectivement, une vérification faite par le chef des pompiers de Sillery, a démontré que tous les extincteurs chimiques i Bois-de-Coulonge avaient été changés la semaine dernière.Les restes de M.Comtois ont été trouvés à quelques pieds seulement d'un vestibule, mais rien n'indique que M.Comtois était au premier étage de la résidence quand il a été traqué par les flammes.Le peu de débris qui recouvraient le corps laissent plutôt supposer que M.Comtois était au deuxième étage quand il a succombé.Les chercheurs ont tout d'abord découvert le bassin et ensuite les bras et les jambes calcinés du vice-roi.On a aussi trouvé le crâne.Deux des fils de M.Comtois, Jean et Pierre, étaient présents quand la découverte a ét» faite.Ils sont arrivés sur les jux du sinistre avec le premier ministre Jean Lesage.QUEBEC.\u2014 Les personnes qui ont vécu le drame de Bois-de-Coulonge sont toutes dans \u201cun état satisfaisant\u201d.Et au fur et à mesure que les déclarations des témoins de cette nuit tragique font revivre les dernières minutes de la vie intime de Bois-de-Coulonge, les rumeurs les plus fantaisistes qui ont immédiatement suivi le drame perdent beaucoup de leur signification.Mme Comtois s'est retirée à la demeure de son fils Jean, à Ste-Foy, et hier soir elle se reposait en compagnie dos autres membres de la famille, à l'exception de Mireille qui est encore hospitalisée.M.et Mme Max Stearns, les invités qui se trouvaient à Bois-de-Coulonge au moment de l\u2019incendie, sont retournés hier à leur demeure de Lac-Mégantic.Qu* s'est-il passé ?Comme c\u2019est généralement le cas dans les tragédies, plusieurs rumeurs ont circulé dès les premières heures de l\u2019incendie.On a rapporté que le lieutenant-gouverneur serait retourné dans la maison, pour sauver les Saintes espèces.Certains l'auraient aperçu au balcon avant l'effondrement des murs.Etc .11 semble hien que Mlle Mireille Comtois fut la dernière personne à voir la victime.Selon des commentaires qu'elle aurait faits à ses frères Jean et Pierre Comtois et qui furent par la suite communiqués aux journalistes, le lieutenant-gouverneur aurait ordonné à sa fille de sauter à l'extérieur, avant qu'il soit trop lard.Cette dernière rencontre aurait eu lieu dans le salon royal, au premier étage.Pour sa part.M.Pierre Comtois a qualifié d'invraisemblable la rumeur selon laquelle son père aurait voulu sauver les Saintes espèces, puisque l\u2019ampleur et la rapidité des flammes ne permettaient aucunement de penser à sauver quoi que ce soit.Le jardin d'hiver, avec au premier plan une souche centenaire de pin aménagée en pied de table, n'est plus qu'un «mas de ruines.La résidence : une perte historique irremplaçable QUEBEC.tDNC) \u2014 La destruction de la résidence du lieutenant-gouverneur du Québec est à tous points de vue une perte irremplaçable.Construite en 1862-63 par lord Monk, alors gouverneur-général du Car ida, cette demeure princièrc était un des derniers vestiges de l'opulence de la Couronne britannique dans sa colonie canadienne, et cette seule qualité lui valait d'être un des sites historiques de la Vieille capitale.samment élégante pour s\u2019y marier harmonieusement.Dominant la rade des Foulons.elle était érigée à proximité du défaut de la falaise dont profita Wolfe en 1759 pour gagner le* Plaines d'Abraliam a la veille de sa victoire histori- que.\tDe plus, la\tconstruction avait\tle mérite \u2014\trare aujaur- cThui\t\u2014 d'épouser\tparfaitement son s\trite.Longue\tet basse, la réside\t-tue de Boi\ts-de-Coulonge était\tsutfisammen\tt distraite à \te pour ne p\toint gâter le \t,im.i splendir\tle qu'offre la ifelais\te vue du fie\tuvtt, et suffi- Style victorien L'intérieur était meublé dans le goût de l'époque où la demeure vice-royale fut construite : le victorien.Et même si l'ameublement victorien n'a pas la faveur des collectionneurs d'aujourd'hui.l'ensemble du mobilier de Bois-de-Coulonge était l\u2019un des plus complets qui se puissent trouver nu Québec.D'autre part, il est coutume que le Musée du Qiiebee fournisse des oeuvres d'art aux résidences officielles du gouvernement et l'incendie d'hier eût pu, de ce fait, être coûteux.11 n'en est rien cependant.Les peintures qui ornaient les salles de la résidence étaient l\u2019oeuvre d'artistes canadiens du \u2022cle et du siècle pré meilleures ocuvri disparues lit quatre Itr Suror Côte, quantité d'oeuvres de ces mêmes peintres.Côte sculpture.19 étaient exposées à la résidence du lieutenant-gouverneur, dont dix-huit du sculpteur Latiberté, l'autre étant de François Cogne.Là encore, les pertes ne sont pas sérieuses, le Musée ayant plusieurs autres oeuvres représentatives du talent de ces deux artistes.Un* autre résidence sur le même site ?du si Les soient die so trois Jebut dent.qui De sorte matériel, 1 importantes le même et donne le s quv de la r de croire q inspiré prn représ une ré placer qu'au point de s ne es vielles les plus i sont la maison el-son mobilier.Etant ite absolument uni-ésidcnce, il y a lieu u'un architecte bien jrrait redonner au it de la Couronne ce qui \u2014 sans rem-serait à la ine-¦dente, surtout i compétentes mettre en sa- MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 - 82e ANNEE - No 44 Le gardien de nuit M.Conrad Soucy, âgé de 60 ans et gardien de nuit à Bois-de-Coulonge depuis 12 ans, a selon toute apparence souvé la vie de Mme Comtois.Rejoint chez lui hier soir, M.Soucy a raconté ce qu'il a vécu en l'espace d'une minute : \u201cJ\u2019étais dans mon bureau, situé entre la partie centrale de la maison et les cuisines ; j'ai entendu un bruit sourd mais pas fort.\u201cJai couru vers le centre de la maison et j'ai vu le feu dans le vestiaire.Tout de suite, j\u2019ai monté au 1er étage et j'ai crié aux gens de partir.M.Comtois n'étais pas dans sa chambre.\"Puis j\u2019ai rencontré Mme Comtois, qui s'en allait vers les appartements de Monsieur.Je l'ai prise dans mes bras pour aller plus vite et nous sommes descendus par l'escalier de service.Il était impossible de retourner vers le centre, le feu roulait sur les plafonds.Pendant ces quelques secondes, M.Soucy n\u2019a vu ni le lieutenant-gouverneur, ni sa fille, Mireille.Il a affirmé cependant que tout le monde sc trouvait au premier étage.Après avoir conduit) Mme Comtois en lieu sûr, le gardien de nuit a essayé de pénétrer à nouveau dans la maison, niais ce fut impossible.Il a alors contourné l'immeuble dans l'espoir de secourir les invités, qu'il avait déjà prévenus du danger.Sur un balcon, à l'avant de la maison, il a alors vu M.et Mme Stearns assis dans la neige Sur son conseil, ils ont saulé sur le sol recouvert d'une épaisse couche de neige.Il semble probable que sans l'aide de M.Soucy, Mme Comtois n\u2019aurait pu quitter la maison.Au moment où il l'a rencontrée, Mme Comtois se demandait ce qui arrivait et se dirigeait vers 1rs appariements de son mari, sans savoir quelle se rapprochait dangereusement du foyer de l'incendie.Photos exclusives à LA PRESSE Des cheminées branlantes, des briques fumantes, voilà tout ce qui reste de ce qui fut durant 104 ans le château du Bois de Coulonge.Sans vice-roi, l'administration provinciale se trouve paralysée par Claude Turcotte QUEBEC.\u2014 Les membres de l'Assemblée législative de Québec tiendront une brève séance aujourd\u2019hui, au cours de laquelle on rendra hommage à la mémoire de M.Paul Comtois.Mais on ajournera à une date encore indéterminée, en signe de deuil.Comme le veut la coutume, le gouvernement proclamera une période de deuil officiel, pendant laquelle la Législature de Québec suspendra ses travaux.Hier, M.Lesage s'est rendu à la tribune de la presse pour annoncer qu\u2019il y aurait une courte session aujourd\u2019hui: on profitera de cette occasion pour rendre un hommage officiel au 2le lieutenant-gouverneur du Québec, après quoi on interrompra les travaux pour plusieurs jours, et probablement toute la semaine.1æ chef du gouvernement a expliqué que le lieutenant-gouverneur constituait l'une des trois branches de la Législature.avec la Chambre basse et le Conseil législatif.Les députés ne sont en effet habilités a siéger en session que lorsque le poste de lieutenant-gouverneur est occupé, ce qui permet la signature des decisions législatives prises par les élus du peuple.Par ailleurs, la constitution ne permet pas la nomination d'un lieutenant-gouverneur intérimaire, lorsqu\u2019il n'y a plus de vice-roi, comme c'est le cas actuellement.Des complications seraient survenues si la dépouille mortelle de M.Comtois n'avait pas été trouvée, puisqu\u2019une preuve certaine du décès doit être apportée avant qu'un nouveau titulaire soit choisi.Lesage et Pearson A six heures, hier après-midi, le premier ministre du Québec pouvait confirmer au chef du gouvernement canadien, M.Pearson, que M.Comtois était bien décédé.Quelques heures plus tôt, on avait trouvé les restes de la victime et procédé à l'identification.M.Lesage était en communication avec le premier ministre canadien depuis le début de la matinée.On sait qu\u2019il appartient au gouverneur-général en conseil, donc au gouvernement canadien, de choisir un nouveau lieutenant-gouverneur pour le Québec.11 existe neanmoins une convention scion laquelle on demande au premier ministre du Québcr le \u201cnihil obstat\", c'est- à-dire que généralement on demande son avis sur les candidats proposés.Qui sera le prochain lieutenant-gouverneur ?C'est une question à laquelle même les observateurs les plus perspicaces n\u2019osent pas répondre.Certains journaux ont mentionné le nom de M.Georgcs-Err.ile Lapalme.mais la plupart ne partagent pas cet avis.Condoléances MM.Jean Lesage et Daniel Johnson, respectivement chef du parti libéral et de l'Union nationale, n'ont pas tardé à transmettre leurs condoléances à la famille Comtois et à exprimer leurs regrets de cette disparition subite.M.Lesage s'est rendu à plusieurs reprises sur l:s lieux de la tragédie: ii était même là, lorsqu'on a trouvé la dé- pouille mortelle.Il s'est également rendu chez M.Jean Comtois pour sympathiser avec Mme Comtois et ses enfants.Dans un communiqué de presse, le premier ministre a déclaré : \"C\u2019est un grand et noble ami dont nous pleurons la disparition.Jamais, a-t-il ajouté, je n'ai vu l'honorable Comtois autrement que souriant, aftablc, d\u2019une modestie el même d une bonhomie charmante\".De son côté, M.Johnson a souligné que \"c\u2019était la première fois qu'un agronome, issu de bonne race terrienne, qui avait participé tout au long de sa fructueuse carrière au progrès de toutes nos institutions sociales, économiques et politiques, sc trouvait ainsi hissé au sommet de notre sêciélé comme chef de l'Etat du Québec.'' Dés son arrivée sur les lieux de la tragédie, la premier ministre Jean Lesage prit la direction des opérations.Il était sur les lieux lorsqu'on retrouva le corps affreusement earbonis# de M.Comtois.^ mmmm 44/1-A PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 FEVRIER 1966 Paul Lévesque nous raconte l'accident de Sergio Zardini œrr?à l'Expo (par G.P.) \u2014 Encore sous le coup émotionnel de la mort du pilote Anton Pensberger de l\u2019équipe allemande.le mois dernier, à Cortina d'Ampezzo, le monde du bobsleigh a à nouveau é t é bouleversé hier, alors que l'Ilalo-ca-nadion Sergio Zardini a été mortellement blessé dans un spectaculaire accident sur la piste de Lake Placid.Zardini.surnommé If \"roi des compétiteurs df bobsleigh\", participait aux épreuves \"Diamond\" de bobsleigh à quatre, et a complètement raté la deuxième partie de la courbe dangereuse baptisée la \"Zig Zag\".Le bobsleigh est allé donner contre la rampe protectrice en hois, prêt à chavirer.Zardini, le pilote rie l'équipe, donc le premier à l'avant, a violemment donné de la tête sur la rampe, pendant que ses trois cnéqui-piffs, Paul Lévesque, Boh Storey.et le serre-frein Mike Young, cherchaient à sortir de sous le bobsleigh le plus rapidement possible afin rie se porter au secours du vétéran conducteur.Mais il était déjà trop tard, la mort avait fait son oeuvre.D'ailleurs, qui pourrait être mieux placé pour nous narrer les événements que Lévesque lui-même.Laissons-le parler.Lévtiqua raconte l'incident \"La veille, nous nous étions Installés au premier rang, avec deux secondes de priorité sur le deuxième bobsleigh\", a dit Lévesque.\"Nous étions donc prêts à entreprendre la deuxième tranche.Nous avions confiance de conserver notre titre une troisième année de suite.\"Le deuxieme bobsleigh avant nous, piloté par l'Américain Gil Jones, a subi un accident au même endroit que nous, et Jones a été gravement blessé.\"Le hohsleigh qui nous précédait était piloté par un autre Américain, John McKillup.Au moment où ce dernier se préparait à prendre le départ, son épouse l'a appelé pour lui dire que son ami, Jones, était gravement blessé, cl lui demandait rie l'accompagner à l'hôpital.McKillup a donc décidé de se retirer.\"C'était à nous.Quand nous avons atteint la première partie rie la courbe, nous filions à environ 95 milles à l'heure.\"Je ne sais pas si nous sommes demeurés trop longtemps au haut rie la \"Zig\u201d.mais le fait demeure que nous avons mal pris la \"Zag\".\"L'accident est survenu trop rapidement pour tout expliquer en détails.\"Tout ce que je puis dire, c'est que je me suis arrangé pour sortir de sous le bobsleigh au plus tôt.Puis je me suis penché sur Sergio.Il était déjà mort.\" Selon lui.à l'allure avec laquelle descendait le bobsleigh, l'équipe championne aurait réussi la descente en 1 ntl minute.soit seulement deux secondes de plus que le record de piste.Lévesque, qui a déjà couru sur les pistes d'Innsbruck.Gar-misch-Partenkirchen, St-Morilz, et Cortina, prétend que la piste n'offre pas rie difficultés particulières, à l'exception rie la courbe \"Shady\u201d et de la \"Zig Zag\".\"Ils l'ont modifiée cette année,\" a-t-il dit, \u201cEt elle est trop serrée présentement.C'est du moins l'opinion de la plupart des experts.\" Lévasque et Young légèrement bletiéi Lévesque et Young ont reçu des blessures légères, tandis que Storey s'en est tiré indemne.Lévesque souffre d'une épaule lourdement meurtrie, tandis que Young a subi une fracture du nez.Les deux ont pu quitter l'hôpital après traitements Quant à Jones, il est dans un état qui n'inspire aucune crainte.Lévesque a affirmé hier qu'il venait rie prendre part a sa dernière épreuve de compétition internationale.\"J'avais pris cette décision avant l'accident toutefois.\" a-t-il souligné.\u201cAvant de prendre ma retraite, je voulais aider Sergio à remporter un dernier championnat.Le Montréalais a souligné qu'il était un ami très intime du défunt, et c'est à lui qu'a incombé la tâche d'apprendre a Mme Zardini le décès rie son mari.Ironie du sort, les responsables rie la piste songeaient à organiser une épreuve internationale, en fin de semaine prochaine, en l'honneur rie Pensberger.Les épreuves \"Diamond\" ont été contremandérs à la demande de l'arbitre, et on doute qu'elles reprennent.(photo* J Y Letourneau.LA PRESSE) 'Formidable ! \", dit Béliveau Quelques heures après leur arrivée dans la métropole, les joueurs du Canadien ont répondu à l'invitation des dirigeants de la compagnie de l\u2019Expo '67.Ci-haut, le colonel Eddie McClelland, en charge de la division des sports, montre à Jean-Claude Tremblay et à Claude Provost une photographie du stade qui sera érigé pour 1967.A l\u2019arrière-plan, les premières structures du futur stade qui pourra accueillir 25,000 spectateurs.Au centre, Dick Duff, l'homme du jour dans le camp du Canadien, reçoit de l'hôtesse Mlle Monique Gaudet un bouton aux armoiries de l'Expo.M.Robert Shaw, sous-commissaire général présente au capitaine Jean Béliveau une plaque illustrant le symbole d'Expo \u201967.A la fin de la journée.Béliveau s'est fait la porte-parole de ses coéquipiers.\"Ce fut une visite très intéressante.Formidable est.le seul mot adéquat pour qualifier un tel projet\u201d, a-t-il dit.SPORTIF %* PAR GUY PINARD Le Canada perd apôtre\" du I/f momie Hn bobsleigh canadien vient de perdre un de *p* plu* ardent* travailleur*, avec la tragique disparition de Sergio Zardini, «air la pi*te de Lake Placid, New York* Relativement peu connu au Lanadn, puisqu'il eut arrivé au pay* il v a à peine deux an*.Sergio était reconnu comme un de* meilleur* pilote* au monde.Durant nombre d'année*, il avait d'ailleur* talonné constamment le numéro un, l'Italien Eugenio Monti, non compatriote d'alor*, et le champion mondial jusqu'cu 1962, alor* que Zardini lui avait ravi le titre.Sa gloire allait être de courte durée, La perte de Zardini crée done tin vide immcnne.Il lai«*e une tache non complétée, niai* dont il a drc**é l'ébauche.\u2019 Sa détermination, non dé*ir de faire du Canada une pui«*anee mondiale dan* le domaine du bob*leigh étaient venu donner un fier coup d'épaule à Victor Emery, qui a lutté pre*que \u2022cul durant nombre d'année», avant de *e créer une place fie elioix parmi le* plu* grand* pilote* de l'histoire en gngnant le championnat nhnipiqur, à lnn*l»ruek, en 1964, pui* le championnat mondial, en 1965.Noua avons rencontré Zardini pour la première et la dernière foi* (non* l'ignorions évidemment à ee moment-là) le 17 décembre dernier. jour-là, Zardini contemplait avec fierté ion oeuvre, ion apport à In rau*e du bob«leigb canadien.En effet, «ter la collaboration de l'Association canadienne de bobsleigh et dé luge, il avait réuni *ur le* lieux le* rédacteur* et commentateur* iportif* du grand Montréal pour a.«*i*ler à l'ouverture de la première piite du luge au Canada, au ntnnt Avila.Dan* son e*prit, ce n'était qu'un commencement.Pendant que nous discutions, il parlait avec confiance, un peu trop même, de l'avenir du bobsleigh au Canada.TRANSACTION FAITES UNE A VOTRE téléphoto* TA et UPI L'accident qui a coûté la vie à Zardini Au moment où la caméra a saisi la photo du haut, te bobsleigh conduit per Sergio Zardini frappe la rampa de bois dans la deuxième partie de la courbe Zii Zag, at s'apprête à capoter.Dans la photo du bas, to Montréalais Paul Lévesqua sa pancha sur son coéquipier et ami, Zardini, mais il ast déjè trop tard.L'accident avait déjà fait son oeuvre.Lome Worsley est virus atteint d Révolte des fervents du hockey à Vancouver Ccst encore Carl Wetzel qui agira comme substitut a Charlie Hodge, domain soir, alors que les Bruins de Boston seront les visiteurs au Forum.\"Wetzol est revenu sur sa décision.Il n\u2019abandonne plus le hockey\", a dit le gérant-général Sam Pollock.\u201cNous déciderons de son sort seulement quand Worsley sera en mesure de jouer.Nous devions retourner Wet-zrl au cluh Houston mais il est possible qu'il aille prêter main-forte aux As de Québec\", ajoute Pollock.Le gardien régulier des As.Gary Ba iman.ne reviendra pas au jeu avant deux ou trois semaines.Le joueur rie défense Teri Harris est complètement rétabli de sa blessure à une cheville et l'instructeur Tne Blake a l'intention de l'utiliser demain.Harris était en uniforme, en fin de semaine.(par G.T.' \u2014 Le gardien de huis Lome Worsley demeurera à l'hôpital pendant quelques jours.C'est le Dr Douglas Kinnear qui l'a affirme, hier soir, quelques heures après avoir visité son patient.\"Worsley est atteint d'un virus qui lui cause des maux rie tête et ries malaises a l'estomac\", a dit le Dr Kinnear.\"Ce n'est rien rie grave, cependant.Worsley quittera l'hôpital dans deux nu trois jours, loul au plus.A moins de complication, il devrait être en mesure d'endosser l'uniforme en fin de semaine \".\"Je ne ressens plus aucun malaise a l'estomac Le mal se situe maintenant dans les oreilles.La douleur est très vive quand je bouge hrusque-ment la tête\", a expliqué Worsley.hospitalisé depuis samedi soir.IUICK FQNÎIAC \\J\tAUTOMOBILES ltéi PONTIAC - BUICK BEAUMONT-ACADIAN VAUXHALL VANCOUVER.(UPD - Certaines décisions dans le passé ont peut-être avantagé Vancouver.mais une autre décision.qui a été prise» il y a très longtemps, veut que Vancouver n'obtienne pas une franchise dans la ligue Nationale de hockey en vue de la saison 1%7-fia.Même si tous les gens qui détiennent des postes officiels au sein du hockey majeur en étaient persuadés, les citoyens et les amateurs de hockey rie Vancouver ont été les derniers à être saisie de cette dérision.Le refus a lenflroit rie Vancouver a déclenché l'une des plus fortes clameurs d'inriigna-lion dans cette ville de l'Ouest canadien.P«« d* bière, pat d'tiicnc.Des citoyens menacent de prendre des sanctions économiques en refusant d'acheter la bière d une brasserie appartenant au sénateur Molson.du Canadien.D'autres ont déjà retourné leurs cartes rie crédit provenant d'une importante compagnie rie gazoline qui commandite conjointement la télédiffusion des matches de hockey.Le député de Colombie-Britannique Davie Fulton a demandé au gouvernement fédéral d'enquêter sur le refus de Vancouver eo regard de la Loi contre les cartels.Un homme d'affaires de Vancouver a suggéré avec force au gouvernement fédéral d'imposer aux franchises américaines de la ligue Nationale une taxe de $23,0(10 par joueur canadien utilisé par res clubs.Le vice-président du Canadien de Montréal, Frank Solke.est arrivé à Vancouver hier en vue d'apaiser l ire de la population Il serait porteur d'une promesse selon laquelle Vancouver obtiendrait une franchise d'ici deux ans.Mais le président de la ligue Nationale.Clarence Campbell, a déclaré que Vancouver ne serait pas représentée dans la ligue avant 10 ans.Jeudi, la population organisera un ralliement monstre au cours duquel on tentera de recueillir quelque loo.noo noms sur une pétition.Le maire de Montréal, Jean Drapeau, et plusieurs hommes politiques d'Ottawa ont été invités à y assister.Le gant du défi a élé lancé, et Vancouver l'a releve.Certains sont d'avis qu'j) n'existe aucune raison de sympathiser avec Vancouver, mais d'autres connaître l'historique du litige pour comprendre.Les six franchises actuelles de la ligue Nationale existent depuis longtemps, ils amassent des profits énormes el la majorité des clubs présentent leurs matches à guichets fermés.Il n'est pas facile rie répondre à la question suivante : \"De quelle façon le hockey pouvait-il augmenter scs revenus ?\" On ne peut certes grossir les rondelles et il serait insensé d'ériger ries amphithéâtres rie plus de 25.000 sièges.Certains ont exprimé l'avis que èhanue équipe pourrait exploiter des filiales de hockey majeur dans d'autres villes.Mais Jim Norris avait déjà mis en garde contre les cartels sportifs.Cet avertissement provenaient de ceux qui soutiennent que le signe NHL signifie Norris House League.On a toutefois trouvé une réponse à la question des $$$.La télévision.Les dirigeants des équipes ont écarquillé les yeux lorsqu'ils ont été mis au courant des sommes fabuleuses que verse chaque année la télévision américaine a la ligue Nationale de football '$37 millions pour deux en en plus d'autres millions pour les matches éliminatoires!.Donc, on a décidé de nommer un personnage dont la lâche serait d'étudirr la possibilité de télédiffuser le hockey aux Etats-Unis en entier.A ce stade des pourparlers, rien ne laisse encore présager l'expansion du circuit.Toutefois.les clubs de la ligue de l'Ouest visaient un statut de hockey majeur et le président Al Leader avait de la difficulté a contenir les efforts rie la Californie.Survint alors le calendrier mixte avec les clubs rie la ligue Américaine de hockey.Le premier pas vers le statut tant désiré.Quelques heures plus lard, la ligue Nationale dévoilait son projet d'expansion.On a ébloui les gens rie Vancouver en leur disant, bien qu'on savait que c'était faux, qu'ils seraient au nombre des candidats éligibles a une franchise.Mais les Maple Leafs de Toronto et le Canadien de Montréal étaient déjà détenteurs d'un contrat avec une importante agence de publicité relativement aux droits de télévision du hockey au Canada entier.Donc.Toronto et Montréal se sont opposés à la demande de Vancouver.-?Sergio Zardini\tPaul Lévesqua Il expliquait que |p nu»au »'» trouvait, et qu'il n'v avait plu» qu'à élargir lc« rarire» île l'équipe pour faire du Canada le pa»« par exeellenre dan» le monde du bolivleigb.Il parlait également aver volubilité, du projet lanrê par Nie F.mer», protêt qui allait doter Montréal.»*II devait »e eonrrétiaer, d'une pi»le de hohvleigh mr le Mnnt-Bnval.Il en était auovi fier peut-être que de »a propre pi«le.Maie Zardini n\u2019cc», plu».Il a fait le «arrifire de »a vie là.où, il rêvait «an» doute de mourir, »ur une pi«lr de bob»1eiglv.Le hoh«leigh loi a entité nombre de earrifier», nombre d'heure* dr travail.Même »r» rr*»nurrr* finanriére* ont été lourdement lourbrr» par la mise en rlvanlicr tir van projet.Soul ST JOSEPH Le monde du bobsleigh est bouleversé par l'accident VILLENEUVE Les Soviétiques Sergio ne Ihi*** que fie* «mi*.Hirr.non* mon* parlé à certain» dirigeant* du monde du bobsleigh, et ton* étaient consterné* par la nouvelle de »a disparition.Le président de l'Association nationale, Càllfford B.Powell, n'a pu cacher sa consternation devant la nouvelle de son accident.**Je «ui* tout «implement bouleversé.Sergio n'était pas que de passage au Lanarl*.D voulait en faire son pa«s d'adoption.Et il voulait de plu* en défendre le* routeur* dès l*in«tant où II aurait obtenu *a citoyenneté canadienne.Ainsi le Canada aurait compté dan* *e* rang» deu\\ de* meilleur* conducteur* au monde avec Zardini et Victor Enter» ,M He mint à son outrage.Enters, un ami personnel de Zardini depui* leur rencontre initiale, en 1959, »*e«t contenté de narrer le» incident* Ici* que raconté* par de* membre* de l'équipe canadienne sur le* lieux.Mai* au timbre de sa *ni\\, il était facile de constater sa consternation devant la perte d'un ami.La mort dr Zardini porte donc tin dur coup aux espoirs de conslction d\u2019Emrrs et compagnie.Sa mort survient à un bien niantni« montent.Mai* le destin en a totiltt ainsi.Paul Létesque, qui a dû apprendre la nouvelle à l'épouse du défunt, Dolores, a souligné que cette dernière songeait très sérieusement à faire transporter In dépouille mortelle de son mari à Lortina d'Amperro.Elle ignore encore si elle retiendra an pat», ou \u2022i elle demeurera en terre natale pour *'* installer.Zardini lal**e également flan* le deuil Sandro, tin el Erancesca, une fillette fie trois ans.lU'CK SONTIâC tête à Davos AUTOMOBILES LUI 4833 bout ST-LAURENT - 288-0186 4\u2014\tScott Allen 'El'.' 153J 5\u2014\tNoble Sstn »J*Pon\u2019 152 «\u2014Robert Durevllle (Fr.) 1.50.5 7- Donald Knlfhi «Canaria» 147.8 fi\u2014Pers 'France) 147.2 j»_Ch«rle* Snellin* (Can > M.1.8 DAVOS.(AFP' \u2014 Couronnés champions du monde de patinage artistique par couples à Colorado Springs, il y a un an.après avoir gagné la médaille d'or aux Jeux Olympiques d'Innsbruck, les Soviétiques BclousnvaProtopopov ont pris une option sérieuse sur le titre mondial lSfiit en achevant en tète l'épreuve imposée.Jeudi matin, ils devraient ajouter une victoire à leur prestigieux palmarès, malgré la menace que font planer sur eux leurs jeunes compatriotes Tatiana Zhuk-Alexandre Gorelik.Canaditn tn \u2022n 7.plae.Le championnat du monde masculin de patinage artistique a débuté cet après-midi à Da vos.Après la première figure imposée.l'Américain Scott Allen.généralement considéré comme le favori de la compétition.n'occupe que le 4e rang.Voici le classement après la première figure : 1\u2014\t-D*n/er «Aut.» 188 point* 4 2\u2014\tW.Schwin (A'il.) 1.58 point* fi 3\u2014\tG.Visconti rfc.U.t l-5fi.fi ,5?OTSit5J5752jZKS2SJ5JS7S55Jæ'i'iHSÎi2SS' MESSIEURS Célibataires - Veufs DE 21 A 70 ANS Jeunes gens Pour vous BIEN MARIER itre François Vanier vous offre un choix énorme et varié rie filles, femmes, veuves qui désirent rencontrer l'homme de leur vie.NE NOUS CONFONDEZ PAS AVEC LES \"AGENCES MATRIMONIALES garçon Agé dr cinq «n- !\u2022*\tri Im isizos» fillet ni leur» poil»», prélértnett.pfff» \u2022 » \u2022n«lytét.Elle» nnu» vi*nn«nl Millier» o# ri^mendet, \u2022» »e è trever» I# moods.ont membre* dûment enrsQittrfie» #>» C \u2018 / mtfllictusl ft tnri«f, ftr .or* *\u2022* fonotél I* It proving* d* Ou*b*«.C F V 'f'Oit iitr* moderne» »oot reconnue* \u2022» employee» connaissez-vous FAITES LE PREMIER PAS VERS LE BONHEUR 3555 \u2022»», Frençoi* Vt Rempli**»/ l< boni.Métropolite n n-dotto'jt.s) poste/ Al iuit# SOI, Montré*) 37.votre HOCKEY CENTRE FRANÇOIS-V ANIER JJJJ boul METROPOLITAIN tull.SOI.M.ntré.l 3» Vtuilltt m'.nvoy.r {envoi dlacr.t #* cacheté) voir, docu-m.n'ation cam aucun a par Bill Robartt QUESTION \u2014 Si au court d'unt attaqua dam la loot olfontlvt un jourur è l'attaquo perd ou échappa »en bâton rt quo lo rendollt devient libr*.pout-il légalement la pountr dam la but avac ta main et ti avant de pénétrer dan» le filet, la rendtllo ricocha >ur un loueur da défome ou tout autre joueur dé'emif, exception fait* du gardien do but, I, but iera-t-il alloué?REPONSE \u2014 Le reglement 57E s'explique comme suit : la rondelle ne peut être frappée de la main cl projetée ainsi directement dan» le hui en aucun temp*, mai* un but sera accordé si la rondelle a été Irappee légalement pour ensuite ricocher dans un filet après avoir touché un joueur défensif.Vaut recevrez tout peu une fisc u me ms bon f«»* cinente gnluiti Joseph Tessier -et Arthur Primeau.(Georgette Galipeau).plusieurs ne de Besuharnois.Les funérailles au veux et nièces, plusieurs oncles et ront lieu jeudi, le 24 courant.Le tantes.convoi funèbre partira des salons Elle est exposée à la résidence Rourgie A Frère Enrg.\tll.e.Sleur et Frère Ltée, 114 rue S(\u2022 127.rue Ellice.Besuharnois 'Jacques.St-Jesn.P Q pour se rendre à l'eglise St-Clément.1 Les funérailles auront lieu merrre où le serviee sera célébré s 10 hrs rii le 23.à 2 h 43 p.rr Parents et aini saont priés d'y assis- thedtale de Saint-Jean, try sans autre invitation.\tau cimelieie de Sl-Jcan.v A la mémoire de L'HONORABLE PAUL COMTOIS Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec HOLT RENFREW & C0.LIMITED ÉÉI . DERNIERE EDITION 10$ Montréal, mardi 22 février I966 / chaire de St Pierre à Antioche / 82e année, No 44 / 4 cahiers / 56 pages / La météo : Ensoleillé / Minimum 15 / Maximum 28 AU DEPART DE L'EQUIPE NATIONALE DE HOCKEY DU CANADA Af.Allan MacEachen, ministre de la Santé et du Bien-être social, s\u2019est rendu à l\u2019aéroport international de Dorval souhaiter bonne chance aux membres de l\u2019équipe de hockey nationale du Canada.L\u2019équipe prendra part au tournoi mondial de hockey amateur en Yougoslavie.Lome Davis, à gauche, anciennement de la Ligue Nationale, s\u2019est joint à l'équipe nationale dont le R.P.Bauer, au centre, est le conseiller technique.(En page 45.) CHARITE PREVENTIVE\t\u201e ,\t.M.Lapointe prêtera serment Continuant la véritable campagne d\u2019éducation popu\u2022 devant M.le juge Lucien Trem-laire qu\u2019il a entreprise depuis son accession du Way, juge en chef de la pro-ministère de la Famille et du Bien-être, M.René vi?c.e- en présence du premier Lévesque a fustigé hier la conception de la charité '\"\u2018\"istre Lesage, des membres de type aumône, proposant une charité orientée dans hr»fa)i»n Nombre de feux de circulation se sont éteints Une panne d'électricité dans le réseau des feux de circulation dans le quadrilatère des rues Bleury, Dorchester, Amherst et Notre-Dame, vers 10 h.30 ce matin, a désorganisé complètement la circulation daps ce secteur jusqu'à l'arrivée de nombreux policiers.Les agents ont \"envahi\" les Intersections afin de dégager les automobilistes pris dans des embouteillages monstres.Heureusement, on n'a signalé aucun accident dans ce secteur.Les employés du service de ta signalisation de la ville de Montréal ont travaillé d'arra-che-pied pendant près de deux heures afin de déceler la cause de cette interruption du courant électrique.A midi tout est rentré dans l'ordre lorsque les signaux ont recommencé à fonctionner.Une défectuosité dans les contrôleurs de la synchronisa tion était à l'origine de cette panne.La mort du petit Donald Gauthier : Bois est relâché HULL.(PC) \u2014 Normand Bois, âgé de 30 ans, de Aylmer, a élé relâché en fin de semaine après avoir été interrogé longuement sur la dispa-\u2022 rition et la mort du jeune Donald Gauthier, âgé de 4 ans, qui a succombé à une fracture du crâne et qui a été retrouvé le 12 février dernier dans un banc de neige à 9 milles de la , maison de ses parents adoptifs.Mme Normand Bois, qui avait la garde du jeune Gauthier et de sor.frère Luc.âgé de fi ans.avait signalé la disparition de Donald le 3 février, l\u2019ne battue générale de plus de 200 personnes aux environs du foyer de la famille Bois n\u2019avait donné aucun résultat.Trois chasseurs de lièvres ont découvert le cadavre de Donald Gauthier près d\u2019un arbre.Des traces de pas d\u2019une personne adulte allaient et revenaient de l'endroit où avait été abandonné le corps de Donald.L'enquête du coroner sera rouverte la semaine prochaine et sera présidée par le Dr Gérald Brisson.A Rivière-des-Prairies, la (E(M est satisfaite; à d'autres d\u2019agir Un conseil.de police ! Nos Indiens, il y a Lrès longtemps de cela évidemment, tenaient des conseils de guerre.Hier après-midi, dans les bureaux du ministre provincial de la Justice, c\u2019était plutôt un conseil .de police, si l\u2019on peut dire, que les Indiens de Caughnawaga ont voulu réunir pour prôner la création d\u2019une force policière locale.De gauche à droite, on reconnaît M.Ron Kirby, assistant Grand Chef de la réserve, M.Andrew Delisle, Grand Chef, M.Claude Wagner, M.Max Grosbois, chef des Hurons, et Jean LaHache, coordonnateur.Les Indiens de Caughnawaga veulent constituer leur propre corps de police Voir FAITS DIVERS «n paga 7 Loi Indians dt la Résarvc dt Caughnawaga, qui sont déjà soumis à la doubla juridiction do la polie* fédéral* at do la polie* provinciale, veulent constituer leur propre corps do police pour quo les lois soient encore mieux respectées, dans leur village limitrophe de la métropole.Ce n\u2019est pas qu'ils se plaignent de l'attitude ou des gestes de ces deux corps policiers.Au contraire.Mais ils son! d'avis que certaines lois et certains règlements seraient mieux respectés si une force rie pblice \u201clocale\" était établie avec des Indiens comme membres de ce nouveau contingent policier.Et c'est ce qu\u2019ils sont venus exposer, hier après-midi, au ministre de la Justice du Québec.M.Claude Wagner,- en compagnie des officiers fédéraux qui voient présentement à la bonne marche des \"affaires indiennes\", dans la réserve.Tout en se montrant fort sympathique à leur projet, d'ailleurs fort bien inspiré, M.Wagner a évidemment souligné à la délégation que dirigeait le Grand chef Andrew Delisle.que cela n'allait évidemment pas sans soulever des problèmes constitutionnels dont la solution n'est pas des plus facile.Comme solution à court terme, il leur a toutefois proposé d'envoyer à l'école de police de la PP des candidats au poste d'agents spéciaux qui pourraient ensuite suivre des cours semblables auprès de la Gendarmerie royale.Ainsi formés, ces \"agents spéciaux\u201d pourraient tout d'abord servir dans la réserve sous la puridiction des autres corps policiers déjà en place, puis, les amendements constitutionnels une fois adoptés, pourraient former les cadres d'un corps de police local.Celle suggestion a été favorablement accueillie par la délégation qui, semble-t-il, soumettra maintenant ce point de vue aux autorités concernées.O.St.Charl.s; Ungu.uil - 674*1571 Mt.MiMNion.nn.Projet conçu par un grand architecte japonais L\u2019architecte du pavillon du Japon à l'Exposition universelle de 1967, M.Yoshinobu Ashihara.à droite, explique la maquette à l'administrateur de Jetro, l'Office japonais du Commerce extérieur, M.Yoshiharu Takeno.Le Japon présente à l'Expo la maquette de son pavillon .location à court et long termes 674-4921 n CARPORT .Y, Weather; -Vane en Fibreglass Décoratif economique I.ambassadeur du Japon au Canada, Son Kxc.M.Shimadzu, a présenté a Montréal, hier après-midi, la maquette du pavillon de son pays à l'Exposition Universelle de 19«7.La construction du pavillon a été confiée a un grand nom de l'architecture japonaise, M.Yoshinobu Ashihara et son administration, au Jetro, l'Office japonais du Commerce.M.Ashihara a expliqué aux journalistes que la conception du pavillon tient compte de la tradition japonaise et des techniques les plus modernes : \"J'ai utilisé les lignes droites et le principe asymélrique.La charpente principale sera pre- construite et elle sera formée de poutres de béton précon-train fabriquées au Japon.\"L'emploi des poutres murales.a-t-il ajouté, fournira une tension accrue, rendant possible un écart plus grand entre chacune\".Le toit sera de bois canadien et il sera surmonté de ventilateurs géants.M Ashihara a décrit ensuite le trajet que feront les visiteurs du pavillon : ils emprunteront d'abord un escalier roulant jusqu'au dernier étage, puis ils visiteront les trois étages inférieurs en descendant en pente douce.Los.sections seront consacrées à \"La vie au Jqpon\", à \"l'Art\" et à \u201cl'Industrie\" de ce pays.Au nombre des dignitaires, outre l'ambassadeur du Japon, on remarquait le eommiSsaire-ndjoint à l'Expo fiT, M.Shaw, le représentant du maire de Montreal.M.Lucien Gagné, et l'administrateur du Jetro, l'Office japonais du Commerce extérieur, M.Takeno.Le Japon, qui a annoncé vers la lin de 19fi4 sa participation a l'Expo B7 n'utilisera que 27.000 pieds carrés pour la construction du pavillon, sur un terrain de 53,660 pieds carrés.par Jtan RIVEST La Commission des écoles catholiques de Montréal reconnaît que le problème du transport des enfants aux sept écoles du tout nouveau quartier montréalais de Rivière-des-Prairies est grave, que le danger pour les petits d'aller à pied le long du boulevard Gouin sans trottoir est grand, mais qu\u2019il ne lui appartient pas à elle de faire plus qu\u2019elle ne fait actuellement.Le malaise qui a commencé d'exister à Rivière-des-Prairies, le 14 février dernier, à la suite de l'expropriation des Autobus Inter-Cité par la Commission de transport de Montréal, se généralise, les manifestations alternent avec les représentations à la CECM et celle-ci, qui n'entend pas faire face seule au feu roulant des parents, a décidé rie convoquer hier une conférence de presse pour faire connaître les mesures qu'elle a prises et jeter le blâme sur d'autres.\"La CECM reconnaît qu'elle est partie au problème, mais elle veut premièrement affirmer qu'elle fait plus pour ce quartier de la métropole du point de vue du transport des écoliers, que pour tout autre secteur de Montréal, et, deuxièmement, que les véritables problèmes à la base de la mésentente actuelle ne sont pas de son ressort.\" C'est ce qu\u2019à déclaré, au début de la conférence de presse, M.Jules Leclerc, directeur général adjoint, responsable de l\u2019équipement scolaire a la CECM.Parants mécontents dt l'expropriation En deux mots, le problème est le suivant : Avant la prise en charge du transport en commun à Rivière-des-Prairies par la Commission de transport de Montréal, le 14 février dernier, le transport des écoliers était assuré par la société Inter-Cité à la suite d'une entente entre cette dernière compagnie et la CECM.Maintenant, c'est la CTM qui s'occupe du transport public et, comme ses autobus ne peuvent plus aller chercher les enfants au fond de toutes les petites rues sans issue, les enfants doivent marcher jusqu\u2019au boulevard Gouin et prendre l'autobus aux arrêts, comme tout le monde.Mais les parents, eux, trouvent que les rues sont trop dangereuses, et particulièrement le boulevard Gouin sans trottoirs, bordé de hauts bancs de neige, où la circulation est dense et rapide.Ils protestent donc auprès de la CECM, réclamant rien moins que leurs autobus jaunes d'inter-Cité où un service semblable.Un traitement privilégié La CECM, elle, fait \"plus\" qu'elle est normalement obligée de faire pour satisfaire les parents.Reconnaissant que les dangers sont réels le long du boulevard Gouin pour les écoliers, la CECM a décidé de leur accorder des privilèges \"qui ne sont appliqués nulle part ailleurs à Montréal.Le règlement général veut en effet que les élèves rie l'élémentaire ne soient transportés que s'ils demeurent à un mille ou plus de l'école.A cause des conditions de sécurité précaire sur le boulevard Gouin, la Commission accepta d'assouplir cette norme générale et fournit actuellement le transport aux élèves de 1ère, 2e et 3e années qui habitent à 6/10 de mille de l'école, aux élèves des 4e, 5e et fie années qui habitent à *2 mille nu plus de l'école, et à ceux de 7e année qui habitent à un mille ou plus\".La Commission affirme donc qu'ainsi elle va \"au-delà de ses obligations \".mais elle reconnaît que le problème rie la sécurité et de la facilité de déplacement demeure entier.Voir CECM an page 7 Terminus ! Les autobus d\u2019écoliers de la compagnie expropriée Inter-Cité, remplacés dans Rivière-des-Prairies par ceux de la Commission de transport de Montréal, dorment dans une cour de la CTM, le long de la rue St-Denis, à l\u2019intersection du boulevard Rosemont.Finies les reculades illégales dans les culs-de-sac d* Rivière-des-Prairies ! M.Saulnier promet des mesures temporaires M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif, a déclaré aujourd'hui que \"la Ville ne peut obliger la Commission de transport à passer à travers champs ou à faire dans des rues en cul-de-sac des manoeuvres défendues par la loi\".Et qu'est-ce que la Ville entend faire au point de vue sécurité pour les écoliers qui ont a marcher sur des chaussées étroites, sans disposer de trottoirs 7 M.Saulnier a répondu que \u201cla Ville se propose de relier le plus tôt possible des rues par des sentiers en vue de permettre aux écoliers d'atteindre les arrêts d'autobus sans avoir à marcher sur le boulevard Gouin.Il s'agira de mesures temporaires\".\"Dès que la température le permettra, a ajouté M.Saulnier, la Ville fera aussi des travaux temporaires d'empierrement pour rendre possible le virage des autobus sur des rues actuellement en cul-de-sac\".M.Saulnier a ensuite fait remarquer : \"H faut accepter une situation de fait que nous n'avons pas créée.Il faut la corriger le plus rapidement possible.C\u2019est pourquoi la Ville va construire au cours de 19fifi le réseau d égoûts cl d'aqueduc qui permettra d'ouvrir des rues et de raccorder les rues existantes.\"Si ce territoire avait été plus tôt sous la juridiction de la Ville de Montréal, il ne serait pas.pour sa plus grande partie, encore peuplé.La Ville n'aurail pas donné de permis de construction dans un territoire où les services ne sont pas installés.La Ville, elle, procède avec la plus grande célérité pour mettre ce territoire en valeur.Voir SAULNIER en pagt 7 Hanifeslafion dans la rue Par un froid de 10 degrés sous zéro, la présidente d\u2019une association de parents de la partie ouest de Rivière-des-Prairies, Mme Lucien Gravel, harangue ici ses compagnes au cours d\u2019une manifestation dans ia rue.\u201cNous voulons la sécurité de nos enfants.\u201d Le malaise se généralise dans ce nouveau quartier de Montréal.Rue fermée à la circulation Le tronçon \"University \u2022 Du-pré\" de la rue St-Maurice sera fermé à la circulation à comp- j ter de 9 h., demain matin, apprend-on du Service municipal ! de la circulation.Ce tronçon sera inutilisable j pendant environ six semaines ' durant lesquelles on installera une section de l'égout collecteur St-Jacques-d'Youville.La circulation sera alors détournée par les rues St-Paul et Notre-Dame.NOUVELLE ADRESSE 6741 ST-HUBERT EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES OPTOMETRISTE-OPTICIEN DIPLOME DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL \u2022 Autrefois Optométriste consultant k l'Hôpital Sainta-Justina 272*7611 \u2022 272*7616 4»- Réhabilitation: réactions diverses des syndicats aux suggestions de M.Wagner FUTURS MARIES Suggérez à vos parents et amis / l'endroit idéal I ; pour un cadeau f LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL \t\tts\t11\t7\t8S\t8 \t\tInd.\tS.pub.\tBanq.\tComb.\tPop.Clôture \u2014 21 fév.\t\t167.78\t151.27\t126.36\t160.73\t121.03 Clôture \u2014 18 fév.\t\t168.98\t152.36\t126.48\t161.81\t122.80 Sem.\tdernière\t171.35\t153.54\t128.27\t163.90\t123.88 Mois\tdernier\t170.46\t155.45\t129.06\t163.68\t123.33 Haut\t\u2014 1966\t171.39\t158.41\t132.91\t164.02\t125.34 Bas \u2014 1966\t\t163.59\t152.36\t126.48\t158.28\t119.40 Haut\t\u2014 1965\t174.05\t161.78\t138.56\t166.93\t147.43 Bas -\t- 1965\t151.81\t143.06\t118.03\t147.25\t112.39 cours des obligations OOUVERNIMINT DU CANADA 2 Perpétuels\t\t1966\t73\t74 4V* 15 dec.\t\t1966\t99»/*\t99% 2% 15 iulra\t\t1968\t95%\t96 3% 1 juin\t\t1976\t82»/*\t82% 4 V* 1 sept.\t\t1972\t92\t92% 6% 1 oct.\t\t1975\t98%\t99% 4% 1 sept.\t\t1983\t86»/*\t87% 5% 1 mal\t\t1990\t94V*\t95V* 5% 1 oct.\t\t1969\t100\t100% CNR 5% 15 dec.\t\t1971\t99%\t100% CNR 5% 1 |an.\t\t1985\t100%\t101% CNR 4% 1 avril\t\t1967\t99\t99V* CNR 4 1 fev.\t\t1981\t82%\t83V* CNR 5 1 oct.\t\t1987\t91V*\t92V* GOUVERNEMENTS PROVINCIAUX\t\t\t\t A M F C\t5'*\t1987\t92%\t93% BC Elect\t3%\t1967\t98\t98 Va BC Elect\t5%\t1989\t93%\t95 BC Elect\t5%\t1977\t98\t99 Man Hyd\t5%\t1988\t91%\t92% N.B.\t5%\t1989\t92%\t93% NFLD\t5'.*\t1985\t90%\t91% N.S.\t5'*\t1985\t92\t93 Ont.\t3\t1970\t90V*\t91V* Ont.\t5%\t1985\t96\t97 Ont.Hyd.\t2%\t1968\t94\t95 Ont.Hyd.\t5»/4\t1985\t93\t94 Que.\t3%\t1990\t92\t93 Que.\t3\t1969\t91%\t92% Que.\t5%\t1987\t89%\t90% Que.Hyd,\t3%\t1974\t82%\t83% Que.Hyd.\t5%\t1988\t92%\t93V* Q>*e.Hyd.\t5\t1995\t85\t86 Soskat.\t5%\t1985\t94%\t95% INDUSTRIES Algoma 5V* 1977\t101 1978\t94 6\u2019/4 BP Tanker BA Oil 5% Can Cement 3% Cdn Br Aium 5% CIL 5% CPR 5 Cr Foncier 5% Dosco 6 Dom Stores 5% Domtar 5% Eaton Acc 5% lmp OU 3 I A C é\u2019A Roy Tr Mtg 6 Roynat 6 Shell OU 5% St Law Corp 5 Simpsons 4% Traders Fin 5Va Woodward's 5% Westons 5Va 1973 1985 1977 1975 1980 1977 1983 1985 1985 1985 1990 1985 1989 1975 1980 1977 1978 1973 1985 1985 1983 91 99% 92 85 96 971* 89 92 94 96 93 95'/* 92 98% 98 Va 98 98 92 95 87 96Va 93 SERVICES PUBLICS MUNICIPALITES Montreal 5% juin\t1989\t93\t94% Tor Mt 5% 15 jn\t1985\t93V*\t94% Vane 5V4 15 j\t1977\t94\t95 Homilt 5'/4 15 |\t1977\t92\t93 EMPRUNTS CONVERTIBLES Abitibi 4% Brazil Tr 4% Cdn Petrofina 4 Cdn Utilities 5'« Inland Cemt 4% Int Nat Gas 5'/* Loblow 434 Lob Lease 5V* Pace Pete 5 Simpson's 5 Simpson's 5V* TC Pipeline 5 TC Pipeline 5 Triod 4% Uted Twn El 6 V* W Coast 5Vj xd 1966\t100 1971\t90 1972\t88 1977\t135 1976 1977 90 92 104 93 90 94 1976\t172 1973\t99'/*\t100 1977\t100 1976\t210 1979\t134 10C Ang Can Tel 6 Alta G Tk 5V4 Bell Tel 3% Bell 5Va Bell Tel 5% Bell Tel 6*4 Bow Pow 3% Braz Tr 4% BC Tel 534 Calgary P 5% Cdn Elect 4 C West NG 5V4 Cons Gas 5% Cons Gas 5 Gt Lakes 5% Lakeland NG 6 Mar it El 5*4 NFLD & P 5'/* N Ont N Gas 5*4 Northw Ut 5*4 Northw Ut Que Nat Gas Que Nat G 6 Que Tel 5*4 TC Pipe 5.85 Union G 5 5*4 1983 1985 1979 1982 1984 1978 1980 1970 1986 1982 1968 1932 .984 1978 1977 1982 1983 1978 1982 1968 1983 1985 1988 1983 1987 1977 99 96 80 95 97 101 80 90 96 98 95 96 97'/* 91 97 96'/* 96 94 96 96'/* 96 94 96 96 96'* 95 102 95 92'/* 101 94 87 98 98'/* 90 94 96 97 95 96V* 93 99% 99V* 99 100 93 97 89 98 95 101 98 82 97 99 103 82 98 99V* 92 99 98 V* 98V* 96 0500 Silver T\t31\t30 \u2014 Sobeys A\t20%\t20*4 \u2014 Sogena\t13\t12 11000 S Dufault\t11\t10 2000 Spartan Air 57\t\t57 \u2014 Spartan w\t3%\t3% 800 Stairs Ex\t45\t45 12000 Std Gold\t43\t40 \u2014 Sullivan\t605\t600 \u2014 Superpack\t0%\t5% 4000 Surlaga\t90\t85 5000 Tache\t11%\t11 2200 Talisman\t50\t50 2000 Tazin\t6%\t6% \u2014 Tib Expl\t6\t6 \u2014 Titan\t8%\t8% \u2014 Tooke\t235\t235 \u2014 Tor LI\t320\t320 2000 Trsterre\t30\t36 \u2014 Un Obalski\t36\t32 275 U Towns El\t16\t15% \u2014 V Der Ht\t310\t305 1000 Vanguard\t4%\t4% \u2014 Wabasso\t15\t15 \u2014 Weitbur\t120\t120 \u2014 W Cd Min\t59\t59 500 vVcstairs\t27\t27 5500 West Tin\t61\t56 \u2014 WestvIUe\t39\t37 23000 Wisconsin\t39%\t38 10 57 45 40 OO im 50 8V* Achat Vente Adanac Andrene Equity All Cdn Com All Cdn Dlv American Growth Assoc Investors Beaubran Canada Growth Canada Cecurity Cdn Gas Enemy Con Investment Fund Cdn Trusteed Cannfund Champion Mutual Collective Mutual Commonwealth lntl Commonwealth 1 Lev Corporate Investors 3 OO 3\t36 7 37 0 IB 5 ÎM) 5\t87 41 62 6\t17 4\t04 10 28 4 14 4\t88 54 42 7\t55 6 40 10 R5 10 47 5\t88 3 28 3\t67 B 08 10\t50 6 55 5\t93 45 19 6\t78 5\t43 11\t27 4\t55 5\t33 57 14 8 21 6\t98 11 PU 11 47 6\t42 sepi.i 04\t1.04\t1 OlVJ 1.01 54 Déc.1 66 Va 1.661s 1 60% 1 60% MAIS : Mar* 1 23% Mal 1 27% Juil.1 28% Sept.1 25% Déc.1 20 Va 1 5i'4 1 28V* 1.29 1 25 V* 1 20% AVOINE : Mara\t72%\t72% Mai\t71V*\t71*4 Juil.\t09%\t69% Sept.\t69 V*\t69% Déc.\t72\t72V* SEIGLE : 1.25V* 1.274* 1 28V* 1.25 1.191* 72V* 71V* 681* 69 V* 71% 1 25% 1.27% 1 28% 1 25V* 1.19% 72V* 71% 6P 694* 71% \tMars\t1 32\t1 32\t1 31%\t1 31% 38\tMai\t1 33%\t1 34\t1 33%\t1 33% \tJuil.\t1 34%\t1.34%\t1 34%\t1 34% 15%\tSept.\t1 35%\t1 35%\t1 35%\t1 35% \tDéc.\t1 38» *\t1 38%\t1 38\t1.38% 4%\tFEVES SOYA: Mars 2 89% 2 89%\t\t\t2 86%\t2 87% \u2014\tMal\t2 92V*\t2 92%\t2 89%\t2 90% 27\tJuil.\t2 93%\t2 93%\t2 90\t2 91% 57\tAoût\t2.89V*\t2 89%\t2 86%\t2 86% \u2014\tSept.\t2 75%\t1.75%\t1.73H\t2 74% 38\tNov.\t2 68%\t2 68%\t2 67%\t2 68% \tJ an.\t2.71%\t2.71%\t2 70%\t2.71% IMMEUBLES 1969\t107\t110\tBrant Coach 6\t1978\t97\t\t 1988\t140\t145\tEaton R 3%\t1968\t95%\t97% 1971\t92\t95\tEaton 5\t1978\t90\t92 1981\t115\t\u2014\tSteinbg 6 Loblaw's 5V*\t1984\t97' 2\t99 V* 1988\t102\t104\t\t1983\t93\t\u2014 dividendes Atlantic Su«ar Refineries 20 février 1966.est décédée Mil* : Extbla Proulx.fille de feu Arttolne \u2022 Proul% et de feu Emilie Lalonrie i Les funérailles auront lieu mercredi.partira des salons Société Cooperative de Frai* Funéraires.302 rue Sle-Catherine est A 9 h.15, pour se rendre A l\u2019églice [ Notre-Dame, où le service sera célébré A 9 h.30.et de IA.au cimeHè^e de la Côte-des-Neiges, lieu de ln de joie.(Ps 100, 2» DECES Mm.Napoléon BELLEVILLE Seules seront utilisées les traductions approuvées par l'épiscopat \u2014 de même pour les chants des préfaces en langue vivante.La préface est cette prière de louange, d'action de grâce, aveç laquelle débute le canon de la messe et qui est immédiatement suivie du Sanctus.La nouvelle table contient 22 préfaces, traduites en français et en anglais.Quant au Pater, le texte utilisé jusqu\u2019à maintenant est remplacé par celui-ci (accepté par les protestants et les orthodoxes» : \"Notre Père qui \u2022> aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne vitnno, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.Donno-nous aujourd'hui notre pain d« cc jour.Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivro-nous du mal.\" (Les termes en noir indiquent les changements apportés au nouveau texte \u2014 particulièrement le tutoiement de Dieu».En ce qui concerne l'Office «.- La Canada est \u2022ncoro fort boisé Les forêts du Canada couvrent 1,700,000 milles carrés et ne sont dépassées que par celles du Brésil et de la Russie.Abomination pour Dieu : les coeurs dépravés; il aime ceux dont la conduite est honnête.»Prov.11, 20».du inconscient jusqu'à sa mort Il était le fils de M.et Mme Raymond Gravel (nce Jeannine Larim, du 7051 de la 14e avenue, à St-Michel.Il laisse qualie soeurs ; Fran cine, Chantale, Johanne et My-riam.un frère : Gaétan.Gilbert était étudiant en Re année scientifique à l'Ecole secondaire St-Michel.De plus, i» était membre de l'Escadrille 96 Alouette des cadets de l'Air.La dépouille mortelle du jeu ne ccolier est exposée au 3254 rue Belleehasse.Les funérail les auront lieu jeudi matin, 24 février, à 9 h.30.en l'église Ste-Bernadctte.au 3600 rue Bélanger.L'inhumation se fera au cimetière de St-Vincent-de-Pau! M.Réal Demers M.Réal Demers, un employé aux Aciéries Dosco, est mort CORE IWInnUr.dl \u2014 A l'hAplt.1 Gt néral de Lachine, le 22 février 1968.à l\u2019âge «le 78 ans, c*t décédée Win-nifred Street, épouse de feu F.rne*t Frederick Gore, mère de Edith (Mine H.Mullins).Dorothy White.Fred.Elsie (Mme H.Martel) et Ernest- Exposée au salon D.A.Collin* 5610 Sherbrooke ouest.Avis des funérailles plus tard.pulturc.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.DEMERS (Réal) \u2014 Subitement à Montreal, le 21 février 1966.à l'âce de 49 ans.es» dccédé M Réal Demers epoux de Marie-Su-ranne Rriault, autrefois de Hawkcs bury, demeurant au 5780 Hamilton.Ville F.mard.Il laisse na belle-mère Mme Denis Bnault.1 frère.Doris, rte llawkcsbury.Ses soeurs Mmes Léo La violette (Cécile).L U d g e r Proulx «Edwina), Florian Parisien (Gilberte).Gaston Hetu (Lucille).Joseph Denis «Yvette».Noël Duro-Mlle Ghislaine De LEBLANC (J.-Alban) \u2014 A Montreal, le 21 février 1966.A l'Age de 52 ans.e«t décédé J.-Alban Leblanc, fila de feu Mathias Leblanc et deafeu Eli-1 sabeth Furlong, autrefois \u201cde New; Richmond, comté Bonaventure.Les! funérailles auront heu Jeudi, le 24, courant, l.e convoi funèbre partira des salons l'reel Bourgie Ltée 1735, rue de l'Eglise A R hrs 45, pour se rendre à l'éslise St-Paul, où le service aéra cf'1-1 à 9 hrs.et de là au rimetiè Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y as sister sans autre invitation.A Montréal, le 20 (evrler.à l'Ace sepulture.Parents et amis sont prié, de 87 ans.est décédée Mme Napoleon d\u2019y assister sans autre invitation.Belleville «Emélie Des rochers), veuve -\tde feu Napoleon Belleville, demeurant au 2094.rbe Prefontaine.Mont-RACBTTE (NoEI) \u2014 A Montréal, le 13 réal.Elle laisse dans le «leull sa fille, février 1966.à l\u2019Age de 80 ans.es* Mme Pierie Lavallée (Alma), son fils, décédé Noël Racctte, epoux en 1ères Aie Marcel Belleville, avocat.*on frè- noce» de feu Emma Théncn et en Ire, M.Avila Dosrocher».tous de Mont-, .\t.2èmc* noce* de feu Regina Masson, [real, ses belles-soeurs, Mme veuve SUultCmciu, a l agC OC 49 ans.demeurant au 8740 De Terk.Le* Joseph Belleville, de Ste-Emilie-dc- Il aurait annar»mmnni en funor.ille.iront Heu m.rcr.di, \u201e\u2022 l'Enrrsir.fl Mm, veuve Damien Du- 11\tf1™11 aPParemmetH SUC- 23 courant.Le convoi funebre par:i-,L»c, de St-Zenon, ainsi que ses petits- COTOué a une CriSC Cardiaque, ra des salons\t'enfants Mme Ivan Danicourt.d\u2019Iber- M Dnmnrç hnhitnit 1 n vrnn J.A.Langlois.\tville, Mme Andre Jasmin.M.Jacquca .\t, ULmcrî> naDliail le 5780.8628 rue Hochelaga.\tLavallée.Me Gilles Lavallée, avocat,» GG \u20183 rue Hamilton, a V lllc- A R h.30.pour se rendre A l\u2019église d\u2019Arvlda, Mine Ghislaine Beaulieu, de Kmard \\ l\u2019omnlni Ho In Dncc-.i Ste Claire, ou le service sera celeb\u2014 Chomedev.André.Luc et Diane Belle- *,\t8\t.\t1 -\t3 U0SC0 A 9 h .et de IA.au rimeMère de ville, ainsi que plusieurs arrière- GCpillS 1 année 1948, il Servait B l\u2019Kst.lieu de la sépulture.Parent» petlts-enfant» et plusieurs neveux et\td'inspecteur de ToutiMv et amis sont priés d'y assister san/,nièce*\t.\t.\t* * Funérailles, mercredi, le 23 février SC- Il avait le COGlir malade, autre invitation.i\u2019 m' *.l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.