La presse, 16 juillet 1966, samedi 16 juillet 1966

[" A'-.** w*st mm §§§ :-mm '#* '-\\v WWm% WMM: /y.-s'.SB %.+&$*$¦ \" s U.Î .MANOIR POUR PERSONNES AGEES Ni hotpice, ni chambra lolitai-r», mais un h&-t«l pourvu du confort modar-1*.Silo enchin-tour, donnant direcf#m*nt sur la fl»uv*.Cuiii-n« do choix.Un ch«i \u2022 toi idéal peur vici|.lard» détiraux do couler leurs vlsux i o u r \u2022 d»ns le paix «t ta liberté mais \u2022vse dignité.NOUS ACCEPTONS DES CONVALESCENTS PRIX MINIMUM DE $60 00 PAR MOIS S'adresser à M.E.DESHAIES MANOIR DE BERTHIERVILLE C.J.postal.220, BERTHIERVIUE, P.Q._ Til.TErminui 6-463J DEBARDEURS SUITE DE LA PAGE 1 l\u2019ajournement de la session.Les débardeurs ont soutenu que c\u2019est un jour sombre pour tout le Canada quand on voit le Parlement accepter d\u2019avance d\u2019être lié par la rapport d\u2019une commission dont les conclusions ne sont pas encore connues des \u201chonorables membres d u Parlement\u201d.Les dockers se sont plaint qu\u2019avant de voter la loi le gouvernement n\u2019ait pas jugé opportun de permettre aux débardeurs de répondre à certaines déclarations ministérielles qu\u2019ils estiment fausses ou partiellement vraies et de se présenter devant un comité parlementaire pour exprimer leurs points de vue.Les débardeurs ont félicité le ministre Nicholson d\u2019avoir avoué publiquement qu\u2019il avait fait aux employeurs ries promesses sans les faire connaître aux travailleurs.Le communiqué émis par les dockers spécifie que le ministre a peut-être rendu lin mauvais service aux employeurs et à l\u2019industrie, car les débardeurs ne connaissent pas l\u2019essence et la portée des promesses faites par les ministres.Les dockers soutiennent ne pas être liés par ces promesses.Il serait malheureux, d\u2019expliquer les débardeurs, que les employeurs croient que notre soumission à la loi signifie que nous accepterons des modifications déraisonnables dans nos conditions de travail.Les débardeurs expliquent qu\u2019ils auraient préféré que le gouvernement insiste auprès de M.Picard pour qu\u2019il soumette ses recommandations qui auraient pu faire l\u2019objet d\u2019une étude objective et peut-être d\u2019une entente volontaire entre les deux parties.De cette façon, explique le communiqué, on aurait pu éviter l\u2019imposition de l\u2019arbitrage obligatoire.et envoyé ses bagages à Moscou.quand l'ambassade d'URSS lui signifié que son visa était annulé sans lui donner aucune explication.Les journalistes américains, de leur côté, n\u2019ont pas reçu d\u2019explication de l'ambassade soviétique.Les lions folâtres ont repris Fair BRUXELLES.(AFP) \u2014 Les deux lions qui refusaient obstinément depuis hier matin de quitter la carlingue de l'avion de la \"Globe Air\" ont finalement été capturés dans le courant de l'après-midi.Un vétérinaire, accompagné de plusieurs dompteurs munis de filets et de cordes, est monté à bord de l'appareil.Agissant avec calme, il a réussi à passer une corde autour du cou des fauves, puis les a menés dans une cage du zoo d'Anvers, qui avait été posée sur la piste d'atterrissage.Les deux lions se sont laissés faire docilement.Les trois lions \u2014 le plus jeune avait été capturé en début d'après-midi \u2014 qui ont mis en émoi tout le personnel de l'aéroport de Bruxelles, ont ensuite été replacés dans leur \u2018\u2018avion-ménagerie\u201d qui est reparti pour Londres.1 Prague expulse un diplomate américain PRAGUE.(AFP, UPI) \u2014 M.Edward Reynolds, deuxième secrétaire à l\u2019ambassade des Etats-Unis en Tchécoslovaquie, \"ayant abusé de ses fonctions et s\u2019étant livré à des activités d'espionnage\u2019\u2019, a été prié de quitter ce pays dans les trois jours.En annonçant cette nouvelle hier, le gouvernement rie Prague a précisé qu'il avait élevé une \u201cvive protestation\" au sujet des accusations d'espionnages portées contre deux diplomates tchécoslovaques aux Etats-Unis.Ces deux derniers sont MM.Zdenek Pisk, membre de la délégation tchécoslovaque à l'ONU, et Jiri Orpatny, deuxième secrétaire à l\u2019ambassade tchécoslovaque à Washington.Le Département d\u2019Etat les accuse d'avoir tenté de faire installer un microphone dafis le bureau de;* Affaires européennes aux Département d\u2019Etat.Le Département d'Etat, par la bouche de son fgent de presse Robert McCloskey, a déclaré que la mesure prise par Prague en était une de représailles et démenti les allégations tchécoslovaques.A Prague, on dément de même les accusations américaines.TRAVAIL SUITE DE LA PAGE 1 que des cas de chirurgie mineure ou des cas d\u2019urgence.Les cas électifs reçoivent leur congé au fur et à mesure que la situation l\u2019exige.L'hôpital se dit prêt à faire face à l\u2019urgence en fin de semaine.Sur 360 lits, plus d\u2019une centaine sont libres à cette fin.En plus des 100 ou 125 cas d\u2019urgence requérant l'hospitalisation, Jean-Talon pourra traiter les patients qui pourront retourner chez eux après avoir reçu les soins requis par leur état.Le temps nous a manqué pour rejoindre d\u2019autres hôpitaux.On peut présumer cependant que des mesures semblables ont été appliquées.Les infirmière» visiteuse» Les infirmières visiteuses resteront sur un pied d\u2019alerte,toute la fin dé semaine.Hier, la journée a été relativement calme, les 35 membres de la Société vaquant comme à l\u2019ordinaire à leurs occupations régulières.La Société a néanmoins aidé plusieurs familles prises de panique à placer des malades dans des foyers et maisons de convalescents, malades qui nécessitent des soins hospitaliers plus intenses.Les journalistes occidentaux ne pourront suivre Wilson à Moscou LONDRES (AFP) \u2014 L'ambassade d\u2019URSS à Londres a refusé leur visa d\u2019entrée en Union Soviétique à six journalistes qui devaient suivre le premier ministre, M.Harold Wilson, pendant son voyage à Moscou.Parmi ces six corrcs-dants, deux Britanniques et quatre Américains, figurent notamment MM.Robert Stephens du Service diplomatique de r\u201dObserver\", Walter Terry du \"Daily Mail\u201d et Henry Luce, directeur de la rédaction londonienne de la revue américaine \"Time\u201d.\u201cMa rédaction a fait une demande de visa immédiatement après l\u2019annonce du voyage de M.Wilson à Moscou et les Soviétiques nous ont laissés dans l'incertitude jusqu\u2019à la dernière minute\u201d, a déclaré M.Terry en apprenant la nouvelle.Un attaché de presse de l'ambassade lui a simplement précisé que son visa n'était pas accordé car \"le moment n'était pas approprié'^ M.Stephens, pour sa part, avait déjà obtenu son visa Mme Gertrude Jacobs, tante directrice de la révélé à LA PRESSE qu\u2019 avait reçu de nombreuses demandes d\u2019emploi de la part d'infirmières mariées, retirées du nursing qui seraient disponibles pour prêter main-forte provisoirement à la Société.\"Nous ferons appel à lçurs services, en cas de besoin\", a dit Mme Jacobs.HOMMES EE FEMMES OE 16 » 45 ANS songez à votre avenir ! Inscrivez-vous aux cours de machines IBM comprenant Fonctionnement - Circuit - Programmation - Perforation RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A .!^L5 42 6 Pour obtenir renseisnement» gratuits, écrive; A Automation Data Processing Institute Ltd 1242, RUE PEEL, MONTREAL.P.Q Veuille» me faire parvenir, sans obligation, tous les détails nécessaires concernant les cours IBM.NOM .ADRESSE .VILLE .TEL.AGE .DIPLOME Un monstre préhistorique.téléphoto UPI Comme quoi il ne faut pas toujours se fier aux apparences ! Les passants qui auraient pu se croire victimes d\u2019hallucinations en voyant ce brontosaure de 16 pieds à l\u2019entrée d\u2019un parc de l\u2019Etat de New-York s\u2019en sont bien rendus compte la fin de semaine dernière.En effet, le monstre fait partie d\u2019une exposition montée par James Geier (que l\u2019on voit sur le cou de l\u2019animal) et son frère George sous la surveillance de leur grand-père.POUR REGLER SUCCESSION SOUMISSIONS DEMANDEES PROPRIETE COMMERCIALE PLANCHERS : 8000 pi.carrés, LOCALITE : Napierville, P.Q.routa 9A, 30 mille» de Montréal.TERRAIN î Appr.10,000 pi.car., Bâtisse 50' x 80'.CHAUFFAGE s Système À l'eau chaude, Construction : Terra Cotta.RUE : Centre du village de NapiervilTe, rue Henri AQUEDUC : En voie de construction INSPECTION : les clés sont à 220 ou 225 ru* de l'Eglise, Napierville.SOUMISSIONS A ETRE MALLEES : Suce.Dame Rose Ida Pierre, A/S Notaire Yves Dupont, Napi*rville, P.Q.OUVERTURE DES SOUMISSIONS : Samedi, I* 20 août 1966, 9 h.a.m.La plu» haut* ou aucun* d*i soumissions néceisairamant «cceptées.LA METEO Minimum cette nuit : 55 Maximum demain : 78 Bureau météorologique du Canada.Porval.(PC) \u2014 Régions de Montréal, Ottawa, Canton* d# l'Est.Québec et Laurentides : ensoleillé, température eoua la normale.Minimum e* maximum à Montréal et : Ottawa 55 et 78; Sherbrooke et Ste Aéathe 45 et 75; Québec 50 et.70.Région» de la Mauricie.du lac St-Jean, de Baie-Comeau et RI-mouskl : nuageux, périodes ensoleillées.averses dispersées.Minimum et maximum à La Tuque, Chicoutimi et Baie-Comeau 45 et 70; Mont-Joli et Rlvière-du-Loup 45 et 65.Région* d* Sept-llc* et Gaspé : averses dispersées, devenant plus fréquente* dans la Journée.Minimum et maximum à Sept-Iles 40 \u2022t 65; Gaspé 45 «t 65.La situation varie parfois fort d'une institution à l'autre par Piarra Parrault A l'issue de b première journée de grève, la situation n'était pas tellement reluisante en ce qui concerne les hôpitaux de Montréal et de la région métropolitaine.A Montréal, les institutions qui ont semblé les plus désorganisées sont l\u2019HÔtel-Dieu, Sainte-Jeanne-d'Arc et Saint-Charles-Borromée.En province le secteur le plus durement affecté a été celui de l'Abitibi avec le sanatorium Saint-Jcan-de-Maramic et St-Sauveur-de-Val-d'Or.L'hôpital Saint-Charles-Borromée a connu sa part de vriers se sont présentés tu travail hier sur un total de 1300.Le rapport entre les travailleurs et les malades s'établit donc à près de cinq pour un.En province Par contre, la situation est diamétralement opposée dans la région de l'Abitibi où, pour s\u2019occuper de près d\u2019une centaine de malades, les hôpitaux de Macamic et Val d\u2019Or disposent de moins de 50 employés.Les effets de la grève sont quasi-dramatiques à Maca-mic, où les dirigeants du sa- lement 153 se sont présentés au travail.Quant à l\u2019autre hôpital de Sherbrooke, qui est touché par la grève, soit l\u2019Hôtel-Dieu, nous n\u2019avons pu obtenir de précisions.En chaque occasion, on a prétexté que l'administrateur, le directeur du personnel et le directeur médical étaient.hors de l'hôpital.A Maniwaki, l'hôpital Saint-Joseph n'abrite que 11 patients, avec un personnel de 50 personnes.L\u2019institution contient 96 lits et elle compte environ 200 employés à son service en temps normal.L\u2019hôpital Sacré-Coeur de Hull renferme ordinairement 350 lits mais n\u2019accueille actuellement que 125 malades.La directrice de l\u2019institution a refusé de nous dévoiler le nombre de gens qui sont demeurés à leur posfe.On nous a dit que le personnel était suffisant pour assurer les principaux services de la maison.NORMAL SUITE DE LA RACE 1 eu déblocage sur certaines clauses mécaniques depuis l'arrivée du médiateur spécial.\"Je continue d'espérer un règlement du conflit ou un retour prochain au travail, a-t-il dit.J'invite la population et les travailleurs à collaborer afin que le calme règne et qua personne ne soit empêché de fournir aux malades les soins essentiels et urgents.\" Protection civile Le Service d\u2019urgence du ministère, dirigé par le Dr Li-zotte, a les pouvoirs de recourir, si cela s\u2019avère nécessaire, à la Croix-Rouge ou aux Ambulanciers Saint-Jean.Le ministère a cependant r£\" volé que, malgré la grève touchant 21 hôpitaux, on n'avait pas eu besoin, jusqu\u2019ici, de recourir aux services de ces organismes.Le service d\u2019urgence reçoit également l\u2019aide du Service de la protection civile.Le ministère révèle que, depuis le début de la grève, on a eu recours à ce service dans les hôpitaux où le personnel auxiliaire a fait défaut.Schéma de la situation dans les hôpitaux : Employé» MONTREAL\tLit»\tPatitnts Personnel\t\t\u2022u travail Notre-Dame \t\t1038\t350\t2500\t1350 Sainte-Jeanne d\u2019Are \t\t444\t60\t1211\t262 Hôtel-Dieu \t\t700\tX\t1596\tX Sacré-Cœur (Cartierville) .\t800\t266\t1555\t275 Christ-Roi de Verdun \t\t439\t119\t394\t100 Saint-Charles-Borromée .\t430\t410\t225\t50 Montreal Children's\t\t367\t201\t1300\t925 photo* Jean-Yvei Létoumeau, LÀ PRESSE M?vw % «if&t&xsv:- «K à Notre-Dame j II nous a été impossible de connaître exactement la situation qui prévaut à l\u2019Hôtel-^)ieu étant donné que les autorités de la maison se sont refusées à fournir le moindre détail au public.Les incidents qui se sont produits sur la ligne de piquetage nous laissent croire que tout ne tourne pas rond.I,es institutions qui ont semblé se tirer facilement d\u2019affaires sont le Montreal Children\u2019s et l'hôpital Notre-Dame, qui dispose d\u2019un personnel de 1350 employés pour s'occuper rie 350 malades, établissant une proportion de près de quatre travailleurs par personne hospitalisée.Le Montreal Children\u2019s a, Le sang de la Croix-Rouge se distribue normalement Les sociétés paramédicales telles que la Croix-Rouge, l'Ambulance Saint-Jean et les cliniques municipales n\u2019ont subi encore aucune répercussion de la grève des hôpitaux.I.a Croix-Rouge ne note aucun changement dans le ¦ rythme normal de distribution du sang destiné aux transfusions.\"Les transfusions de sang, a fait remarquer un porte-parole, ne se font que dans les cas graves.Or, en cas de gravité, les médecins des hôpitaux en grève prennent les mesures nécessaires pour que les opérations se fassent\u201d.Par ailleurs, les lignes de piquetage, nous a-t-on appris, n\u2019ont posé, jusqu\u2019ici, aucune difficulté à l\u2019accès des camions de sang de la Croix-Rouge sur la propriété des hôpitaux.A l\u2019Ambulance Saint-Jean, la seule répercussion qu\u2019a eue la grève des hôpitaux consistait en quelques demandes d\u2019ambulances pour le transport des personnes hospitalisées jusqu\u2019à leurs domiciles, quand elles le pouvaient.A l\u2019hôtel de ville, le Dr Roland Lamquin, directeur du service municipal de la Santé, a déclaré que les cliniques municipales ne se ressentent aucunement de la grève.\"Notre activité, d'ailleurs, est différente de celle des hôpitaux, a-t-il précisé.Nous ne faisons pas de médecine curative.Nos cliniques s\u2019occupent des enfants et notre action se limite aux vaccins, aux examens généraux et aux visites à domicile\".PROVINCE Maniwaki \t\t96\t11\t200\t50 Val d'Or \t\t120\t30\t200\t20 Macamic \t\t210\t69\t200\t27 Sacré-Cœur (Hull) \t\t350\t125\tX\tX Hôtel-Dieu (Sherbrooke) .\tX\tX\tX\tX Saint-Vincent-de-Paul (Sherbrooke)\t272\t65\t603\t153 N.B.Le \u201cx\" signifie qu\u2019on a refusé de nous communiquer les détails.déboires au cours de la journée d'hier.Presque remplie à sa pleine capacité avec 410 lits occupés sur une possibilité de 430, l\u2019institution ne pouvait compter que sur 50 personnes pour prendre soin de tous ces malades.Le personnel complet comprend environ 225 employés.A Sainte-Jeanne-d\u2019Arc, aux dires mêmes du directeur général de l\u2019hôpital, M.Albert Nantel, les étudiantes-infirmières et les infirmières non syndiquées n'ont pas fourni le rendement que la direction attendait d'elles.M.Nantel s'est dit \"très déçu du manque de collaboration\" de son personnel d\u2019infirmières et d'étudiantes.Le directeur a soutenu qu'elles avaient été \"cuisinées\".La situation natorium Saint-Jean ont dû interrompre le service d'urgence à cause du manque de personnel.L\u2019administration de l\u2019hôpital connaîtrait également des difficultés en ce qui concerne le ravitaillement des malades.Seulement 69 des 210 lits de l\u2019hôpital sont occupés.27 des 200 employés se sont présentés au travail.A Val d'Or, l'hôpital Saint-Sauveur ne compte que 30 patients.Près d\u2019une centaine de lits demeurent inoccupés.La proportion des gens qui travaillent est infime si l'on considère que 20 employés sur 200 sont demeurés à leur poste hier matin.A l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul de Serbrooke, qui compte normalement 272 lits, le nombre des patients a été réduit à 65 en prévision de la grève.Des 603 employés qui tfauoillant a Vinetitntlnn eau.lui, aussi connu une journée\tA l\u2019Hôtel Dieu, aucune visite n\u2019est permise.Et tous ceux qui veulent se rendre ' relativement facile.925 ou-\tauprès de leurs malades essuient des refus très fermes.Voir article en page 10.Deux hommes abattent une tour de relais de CKCV près de Québec par François Béliveau ST-DAVID.\u2014 Une des tours de relai de la station radiophonique CKCV, de Québec, dont les employés sont en grève depuis près de trois semaines, s\u2019est écrasée au sol vers minuit ce matin, à Saint-David-l\u2019Au-bervière, comté de Lévis.Deux individus armés de pinces-monseigneur ont été appréhendés par la police municipale de l\u2019endroit, moins de cinq minutes après l\u2019incident.Le chef de police de Saint-David, M.François Magier, a déclaré ce matin qu\u2019il patrouillait en compagnie du policier Neil Couture, quand il a aperçu une voiture suspecte stationnée aux environs de la tour de CKCV.M.Magier a alors arrêté le moteur de son auto afin de mieux observer.C'est alors qu'il a nettement entendu la chute de la tour, laquelle mesurait plus de cent pieds de hauteur.Moins d\u2019une minute plus tard, il a vu deux individus d'environ 30 ans courant en direction de l'auto suspecte.Le chef Magier a alors braqué les phares de sa voiture sur les suspects qui n'ont offert que très peu de résistance à leur arrestation.Ils possédaient encore les pinces-monseigneur qui auraient servi à couper les câbles de la tour, entraînant sa chute.M.Magier croit qu'il est possible que les individus soient des employés de la station CKCV, mais à 4 h.ce matin, il n\u2019avait pas encore pu le déterminer définitivement.Des agents du détachement de Québec de la Sûreté provinciale collaborent à l\u2019enquête.m AVIS LÉGAL li^jj d'ordre d'Armand Gagnon, syndic.Ra ; Chalet Cochand Inc.(an faillite) Fameux centre de villégiature at hâtai, valaur d'anviron $700,000.A vendre par ENCAN PUBLIC VOIR NOTRE ANNONCE EN PAGE 37 BISSELl 5 BISSELt LTD LES PLUS-IMPORTANTS ENCANTEURS À MONTRÉAL AUTORISÉ signifie beaucoup pour le propriétaire d'un appareil électroménager de marque \"FRIGIDAIRE\".Service autorisé veut dire : PERSONNEL FORME A L'USINE, METHODES D'ENTRETIEN ADEQUATES, PIECES AUTHENTIQUES et un SERVICE RAPIDE, GARANTI et à PRIX RAISON- MAJOR APPLIANCE SERVICE INC.7375, rue SAINT-ANDRE -271-4613 Assurez-vous un revenu régulier SANS TRAVAILLER! Devenez propriétaire d'une orangeraie en Floride Seulement $95 comptant et $22 par mois pour chaque acre.Comprenant « acte de garantie, titre notarié, assurances et tous les autres frais.Pour recevoir une brochure gratuit», écrives ou téléphonai i 844-1037 ORANGE GROVES OF FLORIDA, - 550 ouest, rue Sherbrooke, tuile 1590, elle ouest, Montréal, Québec.NOM .ADRESSE .* .VIUE .PROV.m. Ml MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 - 82e ANNEE - No 163 m __________________________: \u2022 W$mzm 1 V9f\tl V;\u201di.\t> \u2022\" ?\t*:\u2022: ( .411 r,,\u201c O \" \u2022 I 4 J»ncf R»utff, 4*mi 0 » * \u20220 M l»l inl0fo'4t.o-' l0C4lfl Qu» l p9fSSI pub;,» Tou» dro.i» 4» i»r-nc-, 1 n *1*' 1 \u2022\u2022otoijtiOiM p*rlituL»if» ( LA PRESS! tool *»nt obligation COMPOSEZ: 365-3166 RVICE GARANTI salaire horaire de ses journaliers à $1.90 l'heure pour celle année et $2 pour l\u2019an prochain, à ceux classés dans le groupe 1, et à $2 et $2.10 pour ceux de la classe 2.Le syndicat demande qu\u2019il n'y ait qu'une classe de journaliers et insiste pour que le salaire horaire de base soit $2.25.Les 200 employés de bureau, tout comme leurs camarades des services extérieurs, ont décidé eux aussi de recourir A la conciliation.Les salaires sont la pierre d'achoppement.Pour leur part les 215 policiers, dont la première convention collective de travail a été signée récemment, éprouvent beaucoup de difficulté à faire respecter la clause portant sur la cédule de travail.Le conseiller technique de la Fédération canadienne des employés de services publics (CSN), M.Jean-Marc Jodoin, qui est le principal négociateur rie ces 700 employés, a déclaré qu'il n\u2019avait pas décelé de la mauvaise volonté chez la partie patronale.Mais il trouve que les négociations sont trop lentes, ce qui exaspère les travailleurs et plus particulièrement les employés manuels.Laval a été formée, il y a un an, de la fusion de onze municipalités de Pile Jésus.La première convention collective de travail aura pour but d'uniformiser les conditions de travail et de salaires des employés de chacune de ces ex-municipalités.15 années de détention au \"gunman de fin de semaine\" Il vole $3,559 à ses patrons pour s'acheter une voiture Une peine de quinze années de détention a été imposée par le juge T.-A.Fontaine, hier après-midi, à Jean-Guy Pigeon, jeune homme de 23 ans qu\u2019on avait surnommé, lors de sa comparution dans la métropole, le \"gunman de .,.fin de semaine\u201d.En effet, résidant d\u2019Hamil-ton, il y avait commis deux vols à main armée et un vol par effraction au cours de congés de fin de semaine passés dans la métropole.Les deux hold-up avaient été commis dans des pharmacies du nord-est de la ville, nia Beaubien et boulevard Henri-Bourassa, et lui avaient rapporté une somme de $2R0 dans le premier cas, et de $375 dans le second cas.Par la suite, il avait commis un cambriolage de la 24e Avenue, A Saint-Michel, y prenant quelque $500 d\u2019articles divers.En condamnant le prévenu à trois peines consécutives de cinq années de détention, le tribunal a rappelé une déclaration toute récente du juge Antoine Rivard, de la Cour d\u2019appel, au sujet des peines qui devaient être imposées pour des vols de ce genre.Dans ses notes sur l\u2019affaire Bonin, le juge du plus haut tribunal de la province déclarait notamment : \u201cLe vol à main armée est un des crimes les plus graves que prévoit notre code pénal.Il comporte une préméditation et un complot criminel quand il est commis, comme dans le cas présent, par plusieurs personnes.Il manifeste une intention réfléchie de méconnaître la loi, et il met en péril la vie et la propriété d\u2019autrui.La prolifé- ration de ces crimes exige que les tribunaux, non seulement punissent adéquatement ceux qui s\u2019en rendent coupables, mais également prononcent des sentences dont la sévérité comporte un exemple de nature A protéger la communauté.\u201d S'entendant condamner à cette longue peine de détention, le prévenu Jean-Guy Pigeon demanda au tribunal s\u2019il était censé \u2014 le remercier pour cette peine.-Est-ce que c'est cela qu'on peut appeler une chance de se reprendre dans la vie 7 demanda-t-il.Mais le tribunal, qui avait précédemment mentionné que l\u2019inculpé avait déjà obtenu la clémence des tribunaux, dans le passé, ignora les remarques ^ de l\u2019inculpé, qui fut prestement reconduit aux cellules.Un jeune homme de 29 ans, qui, jusqu'A ces derniers temps, occupait le poste de gérant adjoint du cinéma Odéon Montcalm, rue Masson, s'est reconnu coupable, des sa comparution devant le juge Armand Sylvestre, hier après-midi, d\u2019un vol de $3,359 commis au détriment de ses employeurs.Selon la poursuite, le prévenu, qui avait la combinaison du coffre-fort de l'établissement y aurait pris les recettes, dans la soirée du 16 juin dernier.Au tribunal qui lui demandait ce qu\u2019il avait fait de l\u2019argent, le prévenu, Yvon Laurendeau, du 1655 de la rue Mullins, a déclaré qu\u2019il avait tout simplement acheté une auto.On ne sut toutefois pas très clairement comment il avait également été accusé du vol de cette voiture.Tout ce qu'il déclara, c'est qu'il avait trans- féré celle-ci au nom d'un ami, et que, dans les circonstances, il n'était coupable qua d'un vol \"technique\".De toute façon, sa sentence, dans les deux cas, a été ajournée au 12 septembre prochain, et il a évidemment été confiné aux cellules, en attendant Une eu deux ROIOl «\u2022 \u2022a»»*1 effet damoln msrmm Le sort du narcomane de Toronto sera .\t\u2018 connu mercredi Cinq hold up en moins de 4 heures Cinq vols A main armée ont été commis en l\u2019espace rie quatre heures, hier soir et ce matin, dans la métropole.Le premier a rapporté A ses auteurs plus de $500 en argent.Un individu d\u2019environ 30 ans, armé d'un revolver, a ordonné à une caissière du magasin Dominion, au 796 rue Atwater, A lui remettre l\u2019argent du tiroir-caisse, vers 8 h.30 hier soir.Mlle Nicole Duval, 23 ans, du 2546 rue Courcelles, n\u2019a pas été brutalisée.Le bandit a pris la fuite dans une automobile occupée par deux complices.Moins de 30 minutes plus lard, deux bandits armés de carabines ont forcé la caissière du Marché Mathieu, au 3870 rue Hochelaga, a leur remettre le3 $400 que contenait le tiroir-caisse.Pendant que Mme Gabrielle Masson, 39 ans, du 5667 rue Charlemagne, était occupée a remettre l\u2019argent A l\u2019un des voleurs, l'autre menaçait le propriétaire et les clients du canon de son arme.Us ont pfis la fuite dans une voiture-taxi.Deux adolescents d\u2019environ 19 ans chacun ont obligé le gérant de la pharmacie Rosemont, au 3867 est, rue Beaubien, M.Jacques Labelle, 32 ans, A leur remettre l\u2019argent de la caisse, soit $125, vers 10 h.40 hier soir.Les bandits, qui étaient armés d\u2019un revolver et d\u2019un couteau de chasse, ont pris la fuite de manière inconnue.Un chauffeur de taxi, M.Bertrand Drouin, du 813 est, boul.Mont-Royal .s'est fait enlever la somme de $14 par un \"client\u201d, à la pointe du revolver, vers 9 h.30 hier soir.L\u2019attentat s'est déroulé en face du Café St-John, au 984, boul.St-Lau-rent.M.Drouin a déclaré qu'il a effectué là le voyage qui lui a coûté le plus cher de sa vie ! Enfin, vers 1 h.25 ce matin, un eagoulard armé, mesurant environ six pieds, a forcé le concierge de 62 ans de la taverne Jarry, à l'intersection des rues Jarry et Lajeunesse, a descendre dans la cave.SUITE DE LA PAGE 3 machinerie nécessaire à la climatisation des locaux.Peu après, le surintendant, M.Mario Tessier, a subi le même sort.Enfin, vers 10 h., aussitôt après le passage des hommes de Blink's, les voleurs se sont laissés glisser le long d'un mur, ont fait irruption par la fenêtre dans le bureau de la comptabilité, où ils ont menacé 2 employées, Mme Yolande Boileau et Mlle Louise Paquel, avant de s'emparer du butin.C'est alors que M.Valmont Garneau, alerté par un bruit rie verre brisé, est entré dans la pièce et a été frappé par les intrus.Les bandits se sont ensuite sauvés par la fenêtre et ont disparu dans une automobile que les policiers ont découvert abandonnée dans le courant de la journée.La seconde prise de bec entre le juge Gérard Laganière et la John Howard Society, filiale de Toronto, qui devait avoir lieu en première salle de la Correctionnelle, hier après-midi, n\u2019a pas eu lieu.La \"cloche\u201d ne retentira,, pour les intéressés, que mercredi prochain.11 s\u2019agit, en l\u2019occurence, de la façon dont on doit décider du sort d'un narcomane appréhendé par la Gendarmerie royale, il y a près d'un an.Pour sa part, le tribunal veut bien renvoyer Joseph Robert Anderson dans la Ville-Reine, pour tenter de s'y réhabiliter et d'abandonner l'usage des drogues, mais à la condition que quelqu\u2019un de responsable se porte garant de sa conduite, pendant les prochaines semaines ou les prochains mois.A la suite d'une requête faite auprès de la John Howard Society pour que cet organisme se rende plus ou moins responsable de la présence en cour de l\u2019inculpé, le juge dit avoir reçu de cette société une lettre, ni chair ni poisson, qui ne lui a conséquemment rien dit qui vaille.Et il en a profilé pour critiquer la façon dont cet organisme voué à la protection des détenus envisage son rôle.Mais la section torontoise a rapidement riposté à cette attaque en déclarant à la Presse canadienne qu\u2019on ne comprenait rien au bruit fait autour d'elle par le magistrat montréalais.Selon la dépêche en provenance de Toronto, la John Howard Society nie même avoir communiqué avec la cour intéressée, alors que le juge Laga-nièret, lui, soutient que le dossier de l\u2019affaire contient effectivement une telle missive.D\u2019autre part, la section de Toronto de la J.H.S., affirme qu'il s\u2019agit là d\u2019une question de cautionnement, dont elle devrait assumer la responsabilité, et non d\u2019une question de réhabilitation.Et elle conclut en déclarant, dans la langue de Shakespeare, qu'elle ne comprend pas pourquoi le magistrat local fait, autour de cet incident, une tel \"fuss\".Afin de tirer momentanément, sinon définitivement les choses au clair, on a pris la peine de faire signifier a un représentant autorisé de la John Howard Society, à Toronto, un avis de comparution émis par un juge de la Cour supérieure du Québec.A cause des \"distances\u201d, .toutefois, cet avis n'avait pas pris effet hier après-midi.C\u2019est donc pour cette raison Peines de 18 et 23 ans à deux voleurs de bijoux Camion-citerne coupé en deux par un train La remorque d\u2019un camion-citerne a été sectionnée en deux, vers 7 h.20 hier soir, par une locomotive des Chemins de fer nationaux et plus de 6,000 gallons d'huile brute se sont répandus sur la chaussée, sur la rue Broadway, à quelques pieds au nord de la rue Sherbrooke, dans Montréal-Est.Il s'agit d'un camion de la compagnie Provincial Oil Carrier, qui était conduit par M.René Villemeure, 35 ans, du 1181 rue Notre-Dame à Laval-trie.Personne n'a été blessé dans cet accident, mais la circulation sur la rue Sherbrooke et sur la rue Broadway a été interrompue une bonne partie de la nuit.Automobiliste tué par un autorail QUEBEC.(PC) \u2014 Un jeune automobiliste a connu une mort affreuse et sa compagne a été grièvement blessée, hier, à un passage à niveau de l\u2019ouest de Québec, dans la collision de leur petite voiture avec un autorail du Pacifique Canadien qui se dirigeait vers Montréal.Il s\u2019agit de M.Serge Laroche, 18 ans.de Les Saules, en banlieue de Québec, et de Mlle Claudette Asselin, 19 ans, de Québec.Sous la violence du choc, les 2 victimes ont été projetées hors de leur véhicule de fabrication européenne et M.Laroche a été trainé sur une distance de plusieurs centaines de pieds sous le convoi ferroviaire.Son corps a été affreusement mutilé.Quant à Mlle Asselin, elle a été hospitalisée dans un état grava.C\u2019est en déclarant que la disparité trop criante des sentences imposées à des prévenus par des juges différents, que le juge Gérard Laganière a imposé des peines de dix-huit et vingt-trois années de détention, hier après-midi, à deux jeunes gunmen spécialisés dans les vols de bijouteries.Ces peines, le tribunal les a imposées à Pierre Boucher, 20 ans, et Adrien Pelletier, 26 ans, qui s'étaient tous deux reconnus coupables, la veille, de trois vols dans des bijouteries du Plateau Mont-Royal.Le premier hold-up, commis le 31 mai, leur avait rapporté $2,150.Le second, perpétré le 8 juin, leur avait donné $3,500.Et le dernier en date, commis le 9 juillet, avait fait tomber dans leur mallette hâtivement emportée des lieux du crime, $21,000 en bijoux divers.Représentant la Couronne, Me Michel Côté a pour sa part fait état de récentes décisions de la cour d'appel qui avaient fait remarquer que, dans ries cas de crimes aussi graves, les peines infligées devaient être consécutives et non pas concurrentes, comme on le voit très souvent.Le juge Laganière a dit partager complètement cet avis, et il a souligné que des gestes séparés, qui avaient commandé une préparation soigneuse et une exécution fortement minutée, ne pouvaient être punis de façon globale par des peines simplement concurrentes.Devant le juge Armand Sylvestre, par ailleurs, un résidant du 1035 rue de Bullion, Paul Trudel, 40 ans, a reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation d'avoir récolté $20,000 des $21,000 de bijoux volés à la bijouterie Goupil, rue Mont-Royal.Sa sentence a été ajournée au 12 septembre prochain, et tout cautionnement lui a évidemment été refiisé.Six mois de prison pour avoir \"sauté la clôture\" Les évadés de nos geôles locales, qui ont été quelque peu plus nombreux que la normale, ces dernières semaines, commencent à revenir à leur bercail, par le crochet de la Correctionnelle.Hier après-midi, l\u2019un de ces \"partis\" par la grande porte ou autrement a comparu devant le juge Armand Sylvestre.Il s\u2019agit de Gérard Gaumond, 21 ans, qui, lui, avait choisi rie \"sauter la clôture\" de l\u2019annexe industrielle du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, il y a une dizaine de jours.Selon la police, il était à balayer l\u2019entrée du \"dortoir\" B-17 lorsque l\u2019incident s'est produit.Il aurait alors sauté la clôture, et se serait enfui vers Saint-Michel, où il aurait été aperçu quelques heures plus tard.Par la suite, 11 aurait lui-même téléphoné au directeur de l\u2019institution, qui l\u2019aurait finalement convaincu de se livrer.Et c'est ce qu\u2019il aurait fait, un peu plus tard, à l'intersection des rues Viau et Ontario, où il avait donné rendez-vous à la police.C'est en regard de ces circonstances assez particulières que le tribunal l\u2019a condamné à six mois de détention, six mois qui seront toutefois purgés concurremment avec la peina qu\u2019il était A compléter au moment de son départ Inopiné du domaine de M.Le Core.Par ailleurs, le dernier des \"capturés\", Jean-Paul Char-bonneau, a comparu devant le juge Gérard Laganière, mais pour voies de fait sur l\u2019un des policiers qui l'ont appréhendé seulement.Il a nié sa culpabilité, et son enquête a été reportée à vendredi prochain.Sa comparution pour évasion viendra vraisemblablement au début de la semaine prochaine.Un employé de banque accusé de fraudes Un comptable dans la qua rantaine, William Seipel, du 2960 Goyer, qui était à l\u2019emploi de la Banque de la Nouvelle-Ecosse dans une succursale de la rue Sherbrooke ouest, à Nntre-Dame-de-Grâce, a comparu devant le juge Armand Sylvestre, hier après-midi, sous l'accusation d\u2019avoir dérobé $25,-000 à ses employeurs.Selon la poursuite, c\u2019est à la suite de fraudes réussies par des inscriptions falsifiées dans les livres que le prévenu aurait soutiré cette somme pendant une période de quelques mois.que les procureurs en présence, Me Pierre Lamontagne représentant la police fédérale, et Me Sydney Leithman occupant pour l\u2019accusé, ont réclama un ajournement de toute l'affaire à mercredi prochain.Ajournement qui a rapidement été accordé par la cour, qui veut, on le devine bien, en avoir le coeur et.le dossier net.Un vendeur est accusé du vol chez Mgr Marien Un vendeur de 49 ans, .Paul Vachon, du 3847 rue Saint-Hubert, a comparu en cour, hier après midi, sous l\u2019accusation d'avoir commis un vol à main armée de $5,594 sur la personne de Mgr A.Marien, à l'Oeuvre des vocations tardives, au 1105 boulevard Gouin est.Selon la police, Vachon, son comparse et un jeune homme se seraient rendus à l\u2019endroit précité; mais le premier serait resté à l\u2019extérieur pour surveiller les alentours pendant que les deux autres entraient dans la place et forçaient le prélat à ouvrir le coffre-fort, dans lequel ils prirent $300 en argent, plus de $5,000 en chèques et une bague évaluée à $200.Vachon a également été accusé, en meme temps que Georges Tremblay, un manoeuvre de 26 ans, domicilié au 2416 rue de Montigny est, d'avoir assailli M.Rodrigue Coutu, de Saint-Bruno, également avec l'intention de le voler.Dans les deux cas, toutefois, il a nié sa culpabilité, et à la requête de son procureur, Me Léonard Trépanier, le juge Armand Sylvestre a ajourné son enquête préliminaire à vendredi prochain.Tout cautionnement lui a par ailleurs été refusé jusqu'à cette date, meme si Me Trépanier s'est bien gardé de prononcer lui-même le mot \"liberté provisoire\" pour les prévenus.RETOURNONS À LA SOURCE POUR LA PREMIERE FOIS AU QUEBEC M.R.ANDREJEWSKI parlera : \u2022\tDu caractère éternellement actuel de l'Evangile ; \u2022\tDe son aspect souvent implacable et intransigeant ; \u2022\tDe la foi, cette exilée de notre monde moderne ; \u2022\tDe l'Eglise des origines chrétiennes, etc.Ses causeries constituent: \u2022\tUn examen objectif de la conscience moderne ; \u2022\tUne prise de position courageuse;\t¦, > \u2022\tUn appel fervent A l'unité sur une base négligée ; \u2022\tUn message important, loyal, clair et dynamique.A partir de 7 h.30 p.m.3710, rue Calixa-Lavallée (au Parc Lafontaine) Montréal Tél.634-2117 ou 637-3931 Armand Lafleur le dit: \"Cherchez et vous trouverez des bons spéciaux Embassy.\u201d Même sans coupons ce seraient encore les meilleures des cigarettes BONS SPÉCIAUX DANS LÉS ÉMBASSY FILTRE SEULEMENT t\t» » »+ THUbonuitoh\",:-Homo valuta/ K> Embassy coupons IMCPl.l TOBACCO COMWNV O' CANAO» UMlUO \u201d\t\u201d Ce bon vaut IP coupons kmbcuéy , » \u2022 -¦ ~ - mmm- ¦\t¦ BOUT FILTRE B13D C1++36^C *mmeu fe construction décoration immeuble .construction décoration immeuble construction bv '\tÀ x gp§ .\u2022' H .\"'A' '\t- ' ' i>-Â:- ¦:¦ ¦\t' '\t-A: PV?¦\t¦'/: , *\t-\\s' a\u2018 ' \u2022 \u2022 ___________ _______ &&&& ü eiswi éfaWwWniawf ¦&m v %&$* vs >< £*ws\t> \u2022.W&%M- '¦, [y , ,.\ts s?kI!vHh «.- ¦ \u2022*\t~iw?£ ^'^iSSP - \u20222®'^\"\t» '¦¦ i» ,.'¦¦*'¦ -\t> aL-JJ] - -\t\u2022\" - Is^^&hSwp®^ .¦***,\u2019*\u2022 A SAINTE-THERESE-EN-HAUT Parmi nombre de belles habitations, celle-ci, de lignes typiquement canadiennes, retient l\u2019attention.La maison comporte trois chambres à coucher, un Solide progrès de Sainte-Thérèse-en-Haut Le magnifique projet domiciliaire de Sainte-Thérèse-en-Haut, déjà en opération depuis cinq ans, compte maintenant plus rie 600 familles.Ce site enchanteur offre une variété de modèles de maisons toutes construites sur des terrains où abondent les arbres.Depuis ses débuts, Ste-Thé-rèse-en-Haut n'a fait que progresser.Cette année, on y ajoute un Centre d'Achat comprenant.25 boutiques ; l'ouverture est promise pour mars 1967.On apprend également qu\u2019une école sera mise en chantier pour ouvrir ses portes en septembre 1967.M.Jean Lacroix, vice-président des Immeubles Ste-Thérè-se-en-Haut Inc.projette une addition de 150 nouveaux foyers pour l'année 1966-67.Un don de 700,000 pieds carrés a été fait à la ville de Sainte-Thérèse afin d\u2019ajouter aux facilités récréatives des résidents de Ste-Thérèse-en-Haut.salon, une salle à manger, cuisine et salles de bains en plus d\u2019une salle de séjour qui fait, en outre, office de cave à vin.Planifions ! Mais nous manquons d'urbanistes OTTAWA.\u2014 M.John R.Nicholson, ministre fédéral chargé de répondre au Parlement de l'activité de la Société centrale d'hypothèques et de logement, annonce que le gouvernement fédéral a approuvé une dépense de $12,000 pour réaliser une étude portant sur \u201cLa demande et la disponibilité de spécialistes en urbanisme et en aménagement du territoire au Canada.\" Cette étude, qui sera entreprise par le professeur Gerald Hodge du Département de l'urbanisme et de l\u2019aménagement du territoire, de l\u2019Université de Toronto, dénote toute l\u2019inquiétude de la Société au sujet de la pénurie de personnel compétent dans le domaine de la planification.Cette décision fait suite au rapport \"Willis\u201d, qui portait en premier lieu sur la formation en matière de planification.Cette étude, dont le but premier est de déterminer la pénurie de personnel dans ce domaine, servira à définir les lacunes sérieuses qui existent au sein du personnel des gouvernements, ries municipalités et des bureaux d'experts conseils et à déterminer les diverses formes de compétence requises pour combler ces lacunes.On examinera les tendances qui existent quant à la demande de personnel, en rapport avec l\u2019effet qu\u2019elles produisent sur les programmes de formation universitaire et autres ainsi que sur l\u2019avenir de l\u2019aménagement urbain au Canada.Les banques et l\u2019habitation Un plafond de 5% \u2014 prêts hypothécaires \u2014 aurait été une décision plus réaliste Jean-Yves GELI1VAS TORONTO \u2014 Commentant les changements proposés à la loi sur les banques par le ministre des Finances, M.Sharp, le président rie l\u2019Association nationale ries constructeurs d\u2019habitations, M.Jean-Yves Gélinas, est d\u2019avis que la législation sera d\u2019une grande aide pour l\u2019industrie de la construction d\u2019habitations en fournissant une autre source de fonds hypothécaires dont on a tant besoin.A l\u2019heure actuelle, la pénurie des fonds provoque le ralentis-ment de la construction résidentielle.Donc nécessité de ramener les banques dans le domaine des hypothèques.\u201cNous avons demandé au gouvernement de s'occuper de cette question depuis quelque temps\" continue M.Gélinas, et \"je suis heureux qu\u2019enfin elle ait reçu quelque considération.Si la législation est votée cet automne, la construction d\u2019habitations en 1967 se présentera sous un meilleur jour.\" L\u2019innovation la plus importante dans les changements proposés, au point de vue des hypothèques, est la suggestion de permettre aux banques d\u2019entrer dans le domaine des prêts conventionnels et de gérer ce domaine sur une base d'intérêt concurrent.\"En permettant aux banques de prêter de l\u2019argent pour les hypothèques conventionnelles à un taux plus élevé que le plafond de l'intérêt bancaire établi, nous n'aurons pas à faire Poussée dans les trois derniers mois de Tannée La stabilité générale du volume de la mise en chantier de logements pour propriétaires-occupants a continué de se maintenir au cours des récentes années dans la plupart des grandes agglomérations urbaines.A Toronto, toutefois, la mise en chantier des logements de ce genre a diminué de 12.7 p.100 en 1965 sur l\u2019année précédente.Comme pour les années 1963 et 1964, presque un tiers de la mise en chantier de logements pour propriétaires-occupants en 1965 a été effectué au cours des trois derniers mois de l'année par suite du Programme d'encouragement de la construction de maisons en hiver.On prévoit que le volume de construction de maisons en vertu du Programme d\u2019encouragement de la construction rie maisons en hiver de 1965-1966 sera semblable au résultat du programme de 1964-1965.Au commencement de février 1966, les demandes actives en rapport avec le programme en question portaient sur 34,553 unités de logement, soit 158 de plus que l\u2019année précédente.face à une répétition rie la situation qui s'est présentée lorsque, en vertu de la Loi nationale sur l\u2019habitation, le plafond établi sur le taux d'intérêt força les banques à se retirer presque entièrement du domaine des prêts.\"Nous sommes heureux rie noter la proposition d\u2019augmenter le plafond du montant que les banques peuvent investir dans les hypothèques durant la première année.Soit d'un pour cent à trois pour cent du montant d\u2019argent en dépôt et obligations en circulation.Nous avions suggéré de porter le plafond à cinq pour cent au lieu d\u2019un pour cent.Nous faisions remarquer qu'une telle limite d\u2019un pour cent rendrait presque impossible l\u2019institution par les banques d'un service administratif hypothécaire.Un ou deux seulement pgrmi les plus importantes banques, seraient à même d\u2019opérer le service dans de telles conditions.MACHINE pour poser STUCCO et ACOUSTIQUE Roui louons presque foul I Stationnement gratuit REPARATION D'OUTILS ELECTRIQUES - VENTE ET SERVICE SIMPLEX Véronneau & Fils, props.9740 boul.de l'ACADIE X FLOOR CIE LTÉE \u2014 331-7770 \u2022\tFENETRES ET PORTES \u2022\tPORTES DE PATIO RENOVATION IDÉALE LA SEULE FENETRE | AUTOMATIQUE SUR LE MARCHE | i \u2022 Aération automatique \u2022 Construction robuste \u2022\tProtection contre let intempéries \u2022\tGuillotine synchronisée \u2022\tExceptionnelle dans toute ta conception.Pour une vraie rénovation ne prenez aucune décision sans consultation Bo-lac il 861-4338 ou 334-9356 un représentant vous visitera J.f.CLOUTOIR INC.Casier posta! 999, Ste-Agathe-des-Monts L'homme et son foyer à EXPO '67 Une présentation de \"L\u2019Homme et son Foyer\u201d viendra s'ajouter au theme de \"La Terre des Hommes\".La nouvelle en a été annoncée simultanément à Montréal, Ottawa, et Toronto, par les représentants officiels de la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967, et par les commanditaires du projet, la revue Châtelaine et l'Association canadienne de l\u2019Industrie du Bois.M.Lloyd M.Hodgkinson, éditeur de la revue Châtelaine, a signé une entente avec M.J.Wes McNutt, president de l'ACIB et M.Robert.F.Shaw, sous-commissaire général de la Compagnie canadienne de l\u2019Exposition universelle de 1967 et, en vertu de cette entente, la revue Châtelaine pourra commanditer cette présentation qui portera le nom de \"L'Homme et son Foyer\".M.Shaw, s'est déclaré très heureux de la participation à l'Expo 67 de la revue Châtelaine, ainsi que des plans prélimi- naires qui ont été établis par l'architecte.Les trois principaux aspects de cette nouvelle contribution a l\u2019Expo 67, sont les suivants : 1\u2014 La construction de la maison récemment primée au concours organise par l\u2019Association canadienne de l'Industrie du Bois.L'ameublement et la décoration seront réalisés avec des produits canadiens, ce qui permettra aux visiteurs de se rendre compte des perfectionnements apportés à la maison i LL- - - Æ moderne canadienne et à son amenagement intérieur.2\u2014\tLa construction d\u2019un pavillon distinct qui abritera un centre d\u2019information consacré à l\u2019amenagement domieiliaira et à la décoration.3\u2014\tLa publication d\u2019une revue qui paraîtra spécialement à cette occasion et ou il sera question de la maison primee, des produits utilisés pour sa construction, et de sa décoration.Cette revue, \"L'Homme et son Foyer\", constituera un attrayant souvenir pour le visiteur.M.McNutt a précisé que le projet de l'ACIB avait débuté il y a deux ans, alors qu'était lancé, à l'intention des architectes canadiens, un concours national de la maison d\u2019habitation typiquement canadienne.Dès le début, dit M.McNutt, la revue Châtelaine a participé au projet.11 était normal que, prolongeant cette collaboration, les deux organismes apportent une participation conjointe à l\u2019Expo.La maison primée, qui sera érigée sur l\u2019emplacement de l'Expo, est l'oeuvre d\u2019un architecte de Winnipeg, M.Gustavo Da Roza, qui travaille actuellement au parachèvement des plans et devis.D\u2019ici deux semaines, l\u2019entrepreneur chargé de la construction sera choisi, et les travaux devraient débuter au plus tard en août de cette année.L'habilal de l'homme Maquette d\u2019une maison dont les plans ont valu un prix à l\u2019architecte, M.Gustavo Da Roza, de Winnipeg.Les éléments de présentation de \"L\u2019Homme et son Foyer\u2019\u2019 y seront installés, à l\u2019Exposition universelle et internationale de 1967.C\u2019est une commandite du Magazine Châtelaine et de l\u2019Association canadienne de l\u2019Industrie du Rois.CET ESPACE D\u2019AIR pour un toit révolutionnaire ECONOMISE JUSQU A 30'4 DU CHAUFFAGE Sv PROTEGE CONTRE LA GLACE ET LA CONDENSATION PSy*\tOFFRE FRAICHEUR EN ETE Pfr-.r A; TUILES OE BETON POUR UN TOIT PERMANENT ET A l'Epreuve ou feu f,h Silibéton LTU 31.(.11(01 'AUD.MARIEVII.LF., Ql'KREC UN.1*5451 LU.9 7693 Le professeur Hodge qui est bien connu au Canada pour ses recherches dans le domaine de la planification, poursuivra cette étude en étroite collaboration avec le Comité consultatif de la SCHL qui va avoir un rôle à jouer dans la planification.La majeure partie du travail s'effectuera durant les mois de juin à août de cette année ; il y aura des visites à faire et des groupes ou des personnes à consulter dans tout le pays.Cefle étude est permise aux termes d'un article de la Loi nationale sur l'habitation qui prévoit que la SCHL collabore aux travaux entrepris par d\u2019autres organismes ou personnes en vue de favoriser la formation de personnes en matière d\u2019urbanisme ou d\u2019aménagement du territoire.Los immeubles Stc-Tîicrcsc-Cîî-Îïaut 8 magnifiques modèles à votre disposition TYPE: PLAIN PIED, COTTAGE, SPLIT-LEVEL, VOUS Y TROUVEREZ SUREMENT vous invite à venir visiter la nouvelle section modèle\tLA MAISON DE VOTRE CHOIX.Pour occupation immédiate, quelques modèles sont disponibles avec HYPOTHEQUE DE 6'/4°ô profitez de l'occasion.«ST!?I! \"Quoique les nouvelles propositions présentées par le ministre des Finances offrent aux banques plus d\u2019encouragement pour instituer un service administratif en élevant le plafond à trois pour cent, nous sommes certains qu\u2019il aurait été beaucoup plus réaliste s\u2019il avait été fixé à cinq pour cent pour la première année avec possibilité d\u2019une augmentation d\u2019un pour cent par année jusqu'à un maximum de dix pour cent.De cette façon, les banques pourraient atteindre le point maximum d'investissement conventionnel en cinq ans au lieu de sept ans, si le plafond de trois pour cent la première année est approuvé.\u201cAyant à faire face à une demande d\u2019habitations toujours croissante, il est très important que nous ayons le plus d\u2019argent disponible le plus vite possible pour financer la construction d\u2019habitations.\" Durant vos vacances, vos fins de semaine, votre semaine, profitez de la belle ,saison et venez constater vous-mêmes l\u2019élégance d enotre projet, de nos terrains complètement boisés, la variation de nos molèles érigés par des constructeurs de renommé tels que Jacques Denault Inc.Les Entreprises Maron It.ée, Paramount Construction (Qué) Liée, ainsi que notre 2ième section de maisons molèles construite^ par les Habitations Denco Ltee.Nous progressons .Bientôt sera a la Imposition de nos futurs et présents résidents, un magnifique Centre d'Achat qui est présentement en construction ; l'ouverture s'y fera le 15 mars 1967, aussi une école sera eriger pour opération en septembre 1967.EaaBKiMiiaiM^^ Nous avons présentement a votre disposition : une piscine, des terrains de récréation, tout cela seulement à 20 minutes de Montréal et environ 15 minutes des Laurentiles.Faites votre prochaine visite à l'exit 15 sur l'autoroute des Laurentidcs et vous y trouverez l\u2019ambiance si longtemps recherchée.SteTfiércsc-eti-Haut ouverts le SAMEDI et DIMANCHE de 12.00 à 10.00 du LUNDI au VENDREDI de 10.00 A.M.à 10.00 P.M.435-9571 e.%\tN»*»; NOUVELLE SECTION DOMICILIAIRE DE 250 MAISONS JUSTE EN FACE DE L'HOTEL DE VILLE DE ^ rE\u2014¦Tt U \"BAIE COMO\" I» \"CITADELLE\" i MW r 3 =7 1\t*jl\tn\t¦\tw,.F \t\ti, IB\t\ti ^ \tJ\tJ\tB\t~L: \t\t1\til\t\u2014 .\tLJ\t\u2014\tU\t \t\t\t\t / Le\t\u201cMarseille\u201d Maison à 2 niveaux avec 2 garages chauffés.DIRECTION i \u2014 TRAVERSEZ TF.PONT VICTORIA, tourne* a drnitr à i .* rouir 7 ri ««livre jusqu\u2019au boulevard *1 ¦««\u2022brrrau.\\prè« «soir travrr««- lr boulevard Taarhrrrnu rontiiiurx tout «Ir«»it aur lr bnul«*var(l l.apiuiirr In «lUlatire d'un drnil-tnillr.Viiim nrrbrrr* au projrt l\u2019arkvir*» «ur lr voir irnurlir .1.\t|.« rouir ju.tr ru la.r de l l.nlrl «le %ille «mi I*It EM / I I PONT (Il VMPI.\\l \\ rt rnfilra la anrtia no i «lr l'autoroute.Oh*mri lc« rtur igur*.Tel.au projet: 6/64041 Bureau principal: 3510 esf boul.St-Joseph, tel.Cl.4-5351 PAS DE CHARGE ADDITIONNELLE : Prix : $18,200 Moins boni : 500.S 17,7C0 \u2022\tPas d» frais d« notair* \u2022\tPa» d'arreraqa* da taxa* \u2022\tPaa da Irait lârjaux \u2022\tPa» d'irréraqea d'intérêt» PAS DE FRAIS DISSIMULES PARKVIEW HOMES jt i 0.^ PRESSE, MONTREAL, SAMEDI iô JUiLLEI 19c6 a Congrès original d une religion qui ne l est pas moins «T!*'' !f\u2019\" ¦'* mmmB y n\\*i .'os Michel Gravel, LA PRESSE TM WÊÈt* Le Congrès des Témoins de Jéhovah, qui se tient depuis mercredi à Montréal, et qui groupe quelque 15.000 congressistes (20,000 sont attendus demain) du Québec, de l'Ontario, des Etats-Unis et meme d'Europe, n\u2019est pas moins original que les jéhovistes eux-mêmes qui forment une religion satis hiérarchie, sans culte et sans corps de doctrine proprement dit, qui ne jure que par la Bible, qui chevauche à la fois sur le judaïsme et le christianisme, une organisation qui fut d\u2019abord \u2014 et qui est peut-être encore \u2014 une maison d'édition (la Watch Tower and Tract Society) avant d\u2019être une religion \u2014 qui pourtant dénonce tontes les religions.Ce congres donc est original en ce sens qu'il se tient d'abord en deux, endroits différents, le.Forum, pour les anglophones, cl le marche Atwater, pour les francophones, que les parents y sont invités avec, leurs enfants, qu'on n'y étudie pas vraiment car durant trente heures une quarantaine d'ora- teurs-prédicateurs proclameront avec ardeur la Parole de Dieu, avec, ici et là, des intermèdes de musique, de chants religieux, de jeux dramatiques inspirés des prophéties de la Bible, qu'on n'y boit rien d'alcoolique, qu'on n\u2019y fume pas, que toute l'organisation matérielle est prise en main par des congressistes volontaires, du service de l'alimentation jusqu\u2019à celui de.l\u2019information, qu\u2019aucun congressiste ne paie de frais d'inscription, etc.C'est dans une.chaleur d\u2019enfer que les Fils du Royaume ont ouvert leur congrès, mercredi après-midi.Nous apercevons ci-haut diverses scènes croquées lors de ces assises : un jeune homme en tablier a laissé un instant le service pour suivre, Bible en main, les exhortations d\u2019un prédicateur ; une mère donne le biberon à son bébé dénudé jusqu'à la taille ; trois enfants dont les préoccupations ne sont pas exclusivement métaphysiques ; un jeune Noir qui dort dans la paix de Jéhovah, Le féminin prime en quantité sur le masculin Les femmes, comme dans tous les rassemblements religieux, constituent la majorité ni congrès des Témoins de Jéhovah, même si, comme dans le catholicisme, elles sont moim égales que les hommes puisqu'elles ne jouissent d\u2019aucune responsabilité réelle dans leui religion.De gauche a droite, nous apercevons une pieuse dame qui, à l\u2019instar de tous le.congressistes, ne prend pas tout pour acquis et vérifie dans le Livre de vérité Texactitudi des chutions lancées par les orateurs.Deux femmes de couleur restent attentives maigri leur visible accablement sous le poids de l\u2019atmosphère calorifique du Forum.Une damt âgée, l'âme en paix, s'adonne à une méditation qui a toutes les apparences du sommeil cependant qu\u2019un orateur assène des paroles de paix à l\u2019auditoire en brandissant la revue '\u2018Réveillez-vous !\" * mm ¦*uSr: m*m mmm Plus que la confessionnalité, on craint que les bons enfants soient mêlés à la masse n \u2014 Paul Doucet et Louis Racine, O.P.Ce qu'on redoute sans le dire, ce qu'on refuse tout bas, dans le rapport Parent, ce n'est pas la disparition de la confession-nalité, c'est le caractère public de l'école où les bons enfants seront mêlés à la \"masse\", soutiennent les Pères Paul Doucet et Louis Racine, dominicains, dans un article intitulé \"Les parapluies de la confessionnalité\", paru dans la livraison de juin de la revue \"Maintenant\u201d.Devant l'indifférence actuelle des jeunes, disent les auteurs, indifférence qui se manifeste par 1 abandon de la pratique religieuse, une attitude désinvolte à l'égard du clergé et des habitués de la messe dominicale, la panique s'empare de plusieurs parents.Affolés, ils recourent à l'Egli-se comme dernière planche de salut.Ils se rabattent sur l\u2019école confessionnelle et exigent d\u2019être qu elle assure la relève de l'autorité parentale.Ou point de vue religieux, ils voudraient que l\u2019école soit efficace, mais efficace à la façon ancienne, c\u2019est-à-dire en imposant ries ra- f.>'.:._________ .rites de vie chrétienne rigoureux, du même type que ceux utilisés par l'armée pour assurer la discipline et former le soldat.Les trois groupes de parents Tous les parents, reconnaissent les auteurs, ne réagissent pas de la même façon devant révolution et les réformes scolaires en cours.11 y a ceux qui ont une foi réfléchie, pensée et vécue selon la problématique de l'époque.En général ces parents sont plutôt réceptifs a l'évolution du système scolaire cl savent distinguer ce qui relevé de la confessionnalité de ce (pii est du ressort de la planification scolaire.Il y a aussi ceux qui pratiquent souvent sans trop croire, qui sont en faveur de la religion, qui voient dans l'école catholique une garantie de bonnes moeurs et d\u2019une saine discipline.Pour eux l'école confessionnelle est avant tout une école privée ou se perpétue line certaine élite bien - pensante, un milieu où les adolescents ne rencontreront que des jeunes de bonne famille.Ce que ces La prière.geste inutile?SI L'ON NE VOIT, dans la prière, qu\u2019une démarche auprès du grand Pourvoyeur qu est Dieu pour obtenir ses quotidiennes commodités, je reconnais qu'elle n'est pas rigoureusement nécessaire.Prière ou pas prière.il y aura toujours le bon soleil qui se lèvera, chaque matin, il y aura toujours, pour le très grand nombre, la tonifiante respiration, il y aura toujours la moisson des fruits et des légumes.On peut ignorer Dieu et vivre en mécréant, sans pour autant manquer du pain quotidien.Le Christ nous l a dit : \"Votre Pere qui est aux cieux.fait lever son soleil sur les méchants ef sur les bons, et tomber la pluie sur les justes et les injustes.\" 'Mathieu.5.-43' Il peut même arriver que ceux qui ne prient jamais et qui en agissent comme s'ils pouvaient se passer de Dieu soient plus favorisés, extérieurement, que les croyants assidus à lu prière : il est, en quelque sorte, normal qu'ils reçoivent immédiatement leur quota rie satisfaction.puisqu'ils veulent tout et tout de suit».Le Pere de la parabole ne s'est pas fait tirer l'oreille pour parents \u2014 et en général les milieux professionnels \u2014 redoutent avant tout, c'est que leurs enfants soient mêles à la masse qui fréquente les écoles publiques.Comme dans notre milieu le confessionnel et le privé 'colleges classiques et couvents) ont été historiquement lies, car les institutions privées ont été et sont encore, à quelques exceptions près, dirigées par les gens (l'Eglise, que veut-on au juste quand on parle de sauver la confessionnalité 7 Est - ce un système privé, .subventionné par l'Etat, chasse gardée d\u2019un groupe déjà bien pourvu financièrement, mi bien l'école catholique \u2019 \"Cette distinction, ajoutent les auteurs, est d'importance capitale car lu confessionnalité n'est pas menacée par le rapport Parent.Au contraire, le rapport propose un type d\u2019écoles qui soient à la fois confessionnelles et publiques.\u201d Ils ajoutent qu\u2019il n'est pas valable de vouloir à lout prix sauver le système privé en le présentant comme le rempart de la confessionnalité car, même la.l'unanimité religieuse des élèves n'existe plus.Il existe enfin une troisième catégorie de parents, celle dont la foi est sincère mais qui comprennent difficilement la remise en question de la foi chez leurs adolescents.Pour eux tout se résume à la révolte contre leur autorité ou a la paresse vis-à-vis des devoirs religieux; ils espèrent donc que l'école va leur fournir ries maîtres de discipline capables de remédier à cet état rie choses.Ils attendent deux choses de l'école: qu'elle n'accepte que des élèves catholiques et n'engage que des professeurs, munis d'une carte de pratique religieuse 'ils oublient que cette condition ne sc réalise même pas dans plusieurs collèges classiques'.L'ecole: lieu de passage Or, disent les auteurs de l'article, deux faits majeurs viennent s'inscrire contre ce désir des parents: l\u2019influence réelle de l'école et la psychologie des adolescents.Il devient de plus en plus évident.disent-ils, que l'école n'est qu'une des influences, avec la famille, le cinéma, la chanson, remettre au Prodigue sa part d'héritage.Un pore reste un père, surtout s'il est Dieu, avec le plus ingrat de ses enfants.Mais il l'attend au tournant .: une tragique épreuve, dans une vie, demeure une paradoxale preuve d'amour.Voila pourquoi je ne puis m'empêcher rie trembler devant celui à qui tout réussit jusqu\u2019à la fin et qui joue les matamores orgueilleux et égoïstes : si, des fois, il avait déjà reçu son héritage , .| \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Ceci étant dit, il ne tant pas s'attarder à la prière de demande, surtout dans la perspective des bienlaits temporels.\"Dans vos prières, ne rabâchez pas comme les païens; ils s'imaginent qu'en parlant beaucoup, ils se feront mieux écouter.N'allez pas faire comme eux; car votre Pere sait bien ce qu'il vous faut, avant que vous le lui demandiez.\" 'Mathieu : (i, 7* Ce n\u2019est pas sans intention que le Christ, en nous enseignant a prier, nous suggère, presque à la sauvette, de demander \"notre pain de chaque jour\u201d.Car la prière de demande n'épuise pas, et de loin, tout le champ de la prière : c'en est, pour ainsi dire, la forme mineure.Je ne sais pas si je pense juste mais il me semble qu'on ignore trop cette respiration de l'âme devant le Seigneur ou, si Ton veut, le dialogue silencieux avec l\u2019Ami par excellence.Les grands spirituels appellent cela la contemplation et le mot fait peur ; il semble désigner une fonction subtile, réservée aux initiés.La contemplation, ou le dialogue silencieux avec Quelqu\u2019un qui nous est plus intime que nous-mêmes, est une fonction nécessaire a l'être humain : vraiment, comme de respirer.Le docteur Alexis Carrel nous l\u2019a rappelé.Ne cherchez pas ailleurs l'explication de la bonne santé spirituelle, recoupée de joie, qui est l'apanage evident des contemplatifs professionnels : le climat printuder d'une récréation de Carmélites, par exemple, si elles ont une spiritualité authentique, n'est pas une illusion fabriquée, soyons en surs.Vous me direz : \"Mais, justement, nous ne sommes pas des Carmélites.; nous sommes aux prises, quotidiennement, avec un tas de problèmes qui nous enlevent toute chance de nous \"ramasser\" devant le Seigneur.1\" les \"vedettes\", les loisirs, les amis, la radio et la télé, qui s'exercent sur les jeunes.L'école n\u2019est plus cette \u201cusine do filtrage\" où tout était censuré, même les lettres personnelles.L'école reflète le milieu social ri'où viennent scs élèves.Mais surtout l'école est devenue un lieu de passage où l\u2019on reçoit des cours.L'influence des professeurs \"Il est essentiel d'observer, poursuivent les Pères Doucet et Racine, que le rapport Parent n'a pas établi des .structures pour conserver l'école catholique, mais s'est placé du point de vue d'une population sociologiquement chrétienne.Car le but du système public n'est pas de défendre la foi, mais de répondre aux requêtes \u2014 même religieuses de la population .Cependant, ajoutent-ils, on ne peut nier que les professeurs aient une influence réelle sur les adolescents.Or en demandant tin personnel catholique, aequiert-on du même coup des garanties quant à la pratique de la religion 7 Les parents le pensent.Mais qu'en est-i! ries adolescents?Sont-ils sensibles aux mêmes critères que leurs parents quant à l'évaluation de leurs professeurs ?Los jeunes sont sensibles aux valeurs d'authenticité, de sérieux, d'engagement social.Ces valeurs ne sont pas anti-chrétiennes: \u201clies ne sont pas non plus tributaires de la pratique religieuse du professeur.Elles relèvent des personnes et se rencontrent diversement selon les individus.(\"est pourquoi, tandis que les parents mettent toute leur espérance dans l'institution, les jeunes.eux, ne croient qu'au témoignage.Or ie témoignage n'est jamais le produit du milieu comme tel.Il résulte de la rencontre de personnes.Quelques professeurs exercent une influence marquante sur les élèves.Quant à la grande majorité.ils donnent des cours, bons ou mauvais, sans plus.Sur ce point, être clerc ou laïc, catholique ou agnostique, ne change rien.En face du système nord-américain où tout le système scolaire est neutre, on comprend, disent les auteurs de l'article, que les catholiques aient établi un réseau d'écoles A cela je répondrai : \"D'accord.la contemplation ne nous sera jamais facile.Est-ce une raison pour renoncer à respirer ?Les Carmélites sont des privilégiées promises à un maximum d'épanouissement : resquillons, au moins, ce que nous pouvons.dans notre contexte existentiel.Mais resquillons- *\u2022 le.I'- Ou bien, résignons-nous à demeurer, jusqu'au bout, des êtres carrément diminués.Je t ous abandonne un texte de Marilain, qui nous livre le résultat de ses réflexions, au terme d'une longue expérience i \\ ilale : \"Si on ne prie pas (lisez : si on ne dialogue pas avec l'Ami), on pourra bien être un grand peintre et un grand musicien, mais il y aura quelque chose de mort dans cette grandeur.Si on ne prie pas, on peut être un grand philosophe, mais en trahira la philosophie et passera à côté de la vérité.On peut être un expert remarquablement érudit et plus ou moins loufoque en théologie et en exégèse, on ne peut être un grand théologien ni un grand exégète.Si on ne prie pas, on ne peut pas j avancer dans la vie chrétienne.Pour une part singulièrement plus grande que nous ne croyons, les intentions du ciel à l'égard de la terre et sa bonté pour nous sont frustrées ou paralysées par notre négligence à prier.\" (Carnet de notes) \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Il y en a qui.en se glissant entre leurs draps, ie soir, disent furtivement au Seigneur : \"Mon Dieu, v'Ià ton âne qui se couche, pas fier de lui, pas \"vargeux\".mais qui pense à Toi tout de même.Bonsoir !\u201d Comme disait Cyrano : \"C'est un peu court, jeune homme.On pouvait dire, mon Dieu, bien des choses en somme, en variant le ton.\" C'est un peu court.mais c'est un commence v.t.Il suffirait d'allonger puur devenir un vrai contemplatif, a eu 1 !on d'écouter, un peu, ce que l'Autre a a nous dire.Emile l.egault, c.s.c.\"séparées\u201d, car seules ces écoles confessionnelles offraient la possibilité, inscrile dans les structures, de témoigner de la foi chrétienne en assurant les cours de religion et la présence d'aumôniers.Les parapluies de la confessionnalité \u201d0r le système proposé par le rapport, disent les Pères Doucet et Racine, tient compte des valeurs religieuses dans un système public.Il ne vise pas à enlever la religion de l'école.Il invite l'école confessionnelle à être vraiment publique, c'est-à-dire à être ouverte a toute la popululion étudiante, tout comme il oblige l'éventuelle école confessionnelle à tenir compte des valeurs religieuses de la minorité.\"Ce qu'on redoute 'sans le dire, ajoutent-ils, ce n\u2019est pas la disparition de la confession-nalité, mais c\u2019est un défi que l'école traditionnelle doit relever face à une population scolaire où l\u2019unanimité religieuse n\u2019existe plus.Ce qu'on refuse tout bas, c'est le caractère public de l'école où les bons enfants seront mêlés à la \"masse\u201d.Il est illusoire de \"protéger\u201d les adolescents jusqu'à vingt et un ans, alors que, de fait, ils sont confrontés à la contestation des valeurs religieuses beaucoup plus tôt quelle que soit l'école qu'ils fréquentent.Les Pèlerins du Rosaire se rendront les 23 et 24 juillet 1966 eu Lee Mégantic et arrêt au Sanctuaire du \u2018Sacré-Coeur à Beauvoir Prix du billet : $21.50 Couciier compris Information : LA.4-2267 INSTITUT FRANÇAIS (EGLISE UNIE DU CANADA) Pensionnat bilingue Etudes surveillées Renseignements auprès du DIRECTEUR : 12,625 EST, RUE NOTRE-DAME, Pointe aux-Trembles, Montréal 5 Tél.645-8309 Rentrée 6 septembre La discussion aurait plus de chances d'aboutir, disent-ils en terminant, \"si l'on évitait de prendre prétexte des parapluies de la confessionnalité pour ea- ch- sa crainte de la disparition ries collèges classiques ancien style et sa peur de l'école publique, qui ne peut être que l'école de tous.\u201d \t \tAPPRENEZ IA REPARATION DES \tMONTRES, REVEILS, HORLOGES ET BIJOUX \t\u2022 Cours: Jour, soir, Correspondance y y\t,\t\u2022 Demandez notre dépliant gratuit \tINSTITUT D'HORLOGERIE \tDU CANADA LTEE \t4379, St-Huberf, Montréal - 523-7623 LE PENSIONNÂT DU SAINT-NOM-DE-MARIE OUTREMONT dirigé par le» Soeur» des Saints-Noms de Jésus et de Marie, peut recevoir encore quelque» EXTERNES EN 5e, 6e.7e ANNEE ET AU (OURS SECONDAIRE dans les sections classique et générale.U dîner peut se prendre A la cafétéria.Adresse : 628, chemin Sainte-Catherin» Téléphone : 731-8751 ou 738-1473 \u2014 738-2327 \t[ffl-ffi I \u2022 \u2022 \u2022 [à-s\t \t\t FACULTE DES LETTRES A partir de septembre prochain, il sera possible de préparer par cours de fin de semaine le Certificat d'études supérieures de littérature français».Scolarité ï 3 ans, à raison de 4 heures de cours par semaine.Horaire des cours : le vendredi, de 19 h.30 à 21 h.30 \u2014 le samedi, de 9 h.30 a 11 h.30 A.M.Y!rmilitions il\u2019admission : \u2014\têtre titulaire d\u2019un baccalauréat és arts.\u2014\têtre titulaire d'un baccalauréat en pédagogie ou du brevet A, et subir avec succès l'examen d'admission fixé au samedi 6 août, à 8 h.30, en la salle 1-A du Pavillon des sciences humaines.Demandes d'admission i Les intéressés font leur demande d'admission sur le formulaire que leur fournit sur demande le Secrétariat général.Inscription : le 6 septembre 1966.Début des cours i le vendredi 12 septembre 1966.Les frais d'examens sont de $5.00 Pour fou* rrntripnssmeni Aiipplémenlairo, truillr» tout nrlrttiet au $ Secrétariat de la Faculté des Lettres l nivcrsilé Laval Cité universitaire, Québec 10 Téléphone : 636-3401 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966/Ç Cunard devra vendre sa flotte si l'impasse financière persiste La situation financière de la société de navigation Cunard est si précaire que les autorités de la compagnie envisagent sérieusement de se départir d'ici deux ans de tous leurs paquebots, y compris les deux géants des mers \u201cQueen Mary\" et \u201cQueen Elizabeth\u201d.Cette sombre perspective est évoquée dans une lettre ouverte que vient d'adresser le président de la compagnie, Sir Basil Smallpiece, à tous les équipages et employés de la ligne Cunard.\u201cNous avons atteint le fond du baril, a expliqué Sir Basil; il ne reste plus que des miettes pour couvrir les pertes d'ici 18 mois, deux ans tout au plus, si elles se poursuivent au rythme actuel.'' \u201cEn cinq ans, les paquebots ont fait subir une perte de $42,300,000 à la compagnie\u201d, a précisé Sir Basil.L'année dernière, l'exploitation des paquebots s\u2019est soldée par un déficit de $8,100,-000 raflant les profits de $2,700.000 réalisés par les cargos.> La flotte de paquebots de la ligne Cunard se compose du \"Queen Elizabeth\" et du \u201cQueen Mary\" en plus de sept paquebots, notamment quatre navires de 22,000 tonneaux construits en 1957 \u2014 le \u201cCarinthia\u201d, le \u201cCarma-nia\u201d, le \"Francopia\" et le \u201cSylvania\".Les trois premiers de ces navires font régulièrement escale à Montréal.Un autre, le \"Caronia\u201d, jauge 34,000 tonneaux, date de 1948 et est réservé aux croisières exclusivement.Dans les milieux maritimes, on est d'avis que les paquebots de la ligne Cunard pourraient être vendus assez facilement mais que les deux gros \"Queen\" devront être démolis.Le \"Queen Mary\u201d qui jauge 81,237 tonnes, est en service depuis 30 ans; le \u201cQueen Elizabeth\u201d, encore plus gros avec ses 83,673 tonnes, date de 1940.Il n'est pas question de croiser les bras Sir Basil Smallpiece, an- cienne figure dominante de l'industrie aéronautique, a été appelé l'an dernier à la direction de la ligne Cunard pour réorganiser la compagnie et tenter de rendre ses exploitations profitables.En rentrant de New York, jeudi dernier, où il s'est entretenu avec les équipages des navires de la Cunard, Sir Basil a affirmé son intention de \u201cne pas rester les bras croisés en attendant le pire mais de faire le nécessaire pour remettre la compagnie à flot\".La direction de la Cunard examinera toutes les suggestions qui lui seront faites par les marins, a déclaré d\u2019autre part Sir Basil.Il serait notamment question de modifier l'itinéraire de l'Allan-tique-Nord et de faire passer les paquebots par les Açores en route vers New York.Ce c h a n g e m e n t prolongerait d'une journée la traversée de la Grande-Bretagne aux Etats-Unis, mais plairait peut-être davantage aux passagers dont le voyage serait plus ensoleillé.Le juge Anderson blâme Radio-Canada dans l'affaire de Feu Rouge, Feu Vert par Florian Bernard L\u2019Association des employés et techniciens en radiodiffusion INABET) vient d\u2019obtenir gain de cause dans son conflit avec Radio-Canada au sujet de la controverse qui s'est 'élevée en rapport avec les sous-traitants de l'émission Feu Rouge, Feu Vert.Toutefois la décision que vient de rendre le juge J.C.Anderson, de Belleville, en façon de dépister la dystrophie musculaire La réalisation la plus importante jusqu'ici des recherches sur la dystrophie musculaire a été la découverte d une méthode pour déceler avec une précision de 80 p.cent les personnes porteuses de cette maladie.Les cliniques peuvent ainsi conseiller les parents sur les proba-lités d'avoir un enfant atteint de dystrophie musculaire.' C\u2019est ce qu\u2019annonce un communiqué remis à la presse par l'Association canadienne contre la dystrophie musculaire (ACDM>.Lors de leur assemblée annuelle, les directeurs de cette Association ont accordé $162,399 à des hommes de science de tout le pays en vue de les aider dans leurs recherches.Depuis six ans, le nombre de naissances diminue au Canada Vol de $5,000 dans un motel près de Québec Cinq OTTAWA fPC) - Le taux des naissances continue de baisser, au.Canada, depuis six ans, et le taux de l'année 1965 a été le plus bas enregistré par le Bureau fédéral de la statistique depuis 1939.Les taux de mariages et de décès, pour la même période, sont demeurés stables.Lorsqu\u2019on examine les statistiques compilées par provinces, on s\u2019aperçoit que le taux de naissances le plus bas est celui de la Colombie-Britannique avec 18.8 naissances par 1,000 personnes de population.Les taux des autres provinces, dans l'ordre, sont: Manitoba, 20.8; Ontario, 21.0; Québec, 21.3: Saskatchewan, 21.5; Nouvelle-Ecosse, 21.7; Alberta, 22.5; Nouveau-Brunswick, 22.8; lie du Prince-Edouard, 23.3; Yukon, 28.5; Terre-Neuve, 29.6; et Territoire - du - Nord-Ouest, 47.6.Le taux de naissances, pour l'ensemble du Canada, a été de 21.4, comparativement à 23.6 en 1964.Le Bureau de la statistique souligne d'autre part que les certificats de décès des Canadiens morts au cours de l'année attribuent à des maladies du coeur et du système cir- culatoire la moitié de ecs décès.Le groupe de maladies qui a fait le plus de morts, après celles-là, est le cancer, avec un pourcentage de 17.5.Le pourcentage des morts attribuées à divers accidents est de 7.4.STE-FOY.(PCF.) bandits portant des lunettes fumées se sont emparés de $3,000 au cours d'un vol à main armée perpétré hier au motel Fleur-dc-Lys, près du pont de Québec, à Ste-Foy.Les victimes, M.Lucien Pla-monrion, propriétaire de l'établissement, et M.Michel Barrette, un employé, ont été ligotées avec du fil de fer par leurs agresseurs, qui se sont enfuis en automobile.Cette somme, ajoutée aux montants déjà octroyés pour l'année, porte le budget de recherches de l'ACDM à $401,476 pour 1966-67.Le Canada, dont la dépense annuelle pour les recherches en ce domaine s'élève à deux cents par habitant, est l'un des trois grands centres mondiaux qui se consacrent à cette activité.Les deux autres pays sont les Etats-Unis et le Royaume-Uni et leurs dépenses pour ces recherches s'élèvent respectivement à trois cents et à deux tiers de cent par habitant.L\u2019ACDM a fait récemment la manchette quand l'un de ses boursiers, le Dr John Basma-jian, devint célèbre dans le monde entier en découvrant qu'on pouvait apprendre aux amputés à commander les centres nerveux de leurs muscles afin d'actionner des appareils de prothèse électriques, membres-, mains ou doigts, à peu près de la même façon qu\u2019un membre naturel.Voici les personnes qui, au Québec, vont profiter des subventions et des bourses de l'ACDM : les docteurs L.Ber-linguet et U.Srivastava, de l\u2019Université Laval: le Dr P.Bois et le Dr E.Sandborn, de l'Université de Montréal; le Dr G.Klassen, de l'Hôpital Victoria.et le Dr M.Lavallée, de l\u2019Université de Sherbrooke.Le tout s'élève à $29,509.Ontario, est loin de satisfaire tous les membres du syndicat.L'homme de loi, même s'il a déclaré que la direction de Radio-Canada avait outrepassé la règle syndicale dans le tournage de la série d émissions n'a cependant imposé aucune sanction à la société d'Etat et l'autorise même à poursuivre la série dans les mêmes conditions.La source du conflit Les techniciens de Radio-Canada, membres de NABET, reprochaient à Radio-Canada d'employer des techniciens non-syndiqués dans le tournage de l'émission Feu Rouge, Feu Vert.Radio-Canada rétorquait, de son côté, que le tournage des 65 émissions avait été confié à une entreprise commerciale privée, la compagnie Editcl.Cette dernière, malgré les objections du syndicat, confiait l'opération des instruments techniques à des employés non syndiqués ou, du moins, non affiliés à NABET.Le grief déposé par NABET stipulait que, selon l'article 47 du contrat, l'opération des instruments techniques devait être exclusivement confiée à des syndiqués.L\u2019article précisait en outre que même les instruments loués ou empruntés devaient également être opérés par des membres de NABET, sauf l\u2019équipement appartenant à d'autres réseaux de radio ou de télévision.Dans ce dernier cas, NABET n'a aucune juridiction sur les opérateurs de ces pièces d'équipement puisqu\u2019il s\u2019agit, en somme, de programmes d'échanges d'émissions.Le jugement Après un long préambule (12 pages), le juge Anderson convient que le grief de NABET doit être maintenu et que Radio-Canada a violé l\u2019article 47 du contrat.11 ajoute cependant que Ra- dio-Canada pourra poursuivre le tournage de la série.scion les ententes déjà conclues.Le juge explique que les fortes sommes investies dans cette série et le fait qu\u2019aucun employé de Radio-Canada n'ait été mis à pied motivent cette décision.Il demande toutefois à Radio-Canada de respecter entièrement à l'avenir la clause 47 du contrat en confiant à ses propres employés syndiqués l'opération des pièces d'équipement technique.RECONNUE PAR LE MINISTERE DE L'EDUCATION ANGLAIS - PERSONNALITE COURS DU SOIR A MONTREAL, GRANBY, ST-JEAN, PO, THETFORO-MINES.DRUMMONOVULE, QUEBEC >1 LEVIS IUP Il\tf\tllt\u2019Û L* prof.J.Edgar Bouchard, auteur de la méthode \"LAS\" vous mvifp à assister a une démonstration gratuite, à 8 h.p.m., le 12 sept, à la Salle de Reception \"la Princesse\", 88 Principale, Granhy ; le 11 s**ot.\"Au Gourmet d'Iberville\", salle ''Louisiane\", 2500, Rosemont, ancj e Ibervtl'e, Montréal ; le 14 sep» Au Buffet Belvédère\", 3681 HocheUqa, Montréal ; le 15 sep», à la Salle no 103, \"la Centrale\", 190, Laurier, St-Jean, P O.\t27 ans d'e» pcricnce.Giran'ie écrite que vous pourrez parler, lire et écrire l'anglais convenablement après 32 semaines ou argent remboursé.Un seul soir par semaine.Livres, dictionniire, etc., fournis.Jamais de devoir à la maison.Des cours complets et des crédits seront donnés comme prix de présence aux démonstrations.Aucune pression ou obligation.AUDIO-VISUEL-MAI SO N si désiré Soyez au rendez-vous.Places ordinairement toutes prises les soirs de démonstration.Les [Indes Commerciales de l'fsf Inc.\u2022\tANGLAIS o DACTYLO \u2022\tSTENO \u2022\tCOMPTABILITE \u2022\tROUTINE DE BUREAU SOIR JOUR M.G BELANGER 0 (RECTEUR -NOUVEAUTE :- Un bon nombre de nos élèves du jour ont profité d\u2019une semaine d\u2019expérience pratique dans d\u2019importantes compagnies de la métropole.INSCRIPTION TOUS LES MARDIS SOIR POUR TOUS RENSEIGNEMENTS Te! à 523-6133 Autoroute des Cantons de l'Est: le péage augmente de 35 p.100 Dans l'analyse des .statistiques que l'Office des Autoroutes du Québec vient de publier, on constate que la popularité des autoroutes monte en flèche à cause de la sécurité qu\u2019elles offrent et du temps qu'elles font gagner.Sur la seule Autoroute des Cantons de l\u2019Est, pour la période du 1er janvier au 30 juin 1966, on a enregistré une augmentation de 35 pour cent dans le nombre des péages, à comparer à la même période de 1865.En 1965, on avait en effet noté 2,485,710 péages au cours des six premiers mois de l'année.En 1966, ce total passait à 3,353,515 soit une augmentation de 35 pour cent.Il est également à noter qu'en 1965, du 1er janvier au 30 juin, on avait compté 95,182 véhicules commerciaux sur cette autoroute.En 1966, pour la même période, le total des véhicules commerciaux s'établissait à 208.894 soit une augmentation de plus de 100 pour cent.En 1965, dans les Cantons de l'Est, du 1er janvier au 30 juin, 3 8 pour cent du total des péages s'appliquait aux véhicules commerciaux.En 1966, pour la même période, ce total, pour les véhicules commerciaux, était de 6.2 pour cent.L'Office nous déclare que les taux actuels pour les véhicules commerciaux sur les autoroules du Québec sont les plus bas en Amérique du Nord.On sait que l\u2019Office avait révisé ces taux il y a près d'un an.fc L\u2019Atelier de Ballet Classique Ecole officielle des Ballets Métropolitains du Canada Direction Qt professeurs; Diane de Saint-Pierre et Eric Hyrst, Milenîca Niederlova.Cours d'été du 28 juin au 12 août MARDI - MERCREDI - JEUDI POUR DEBUTANTS - INTERMEDIAIRES PROFESSIONNELS - ADULTES Inscription et renseignements ; Toi : 381-8936 10,777 MIllEN, Ahuntsic.E.S2S2S25252S2S2SH5E52SÎ52S252S2S2raHS2SïSH525?SîSH5;SHSÏS25JS2Sïra?S2SJ55SES2SÎSJSES?f| L\u2019ÉCOLE FRANÇAISE CE COUPE ET COUTURE MALTHIDE BERTRAND, DIR.Avertit toutes personnes intéressées à suivre le cours, de bien vouloir se faire inscrire le plus rapidement possible pour avoir le choix des jours et des heures.1600, rue BERRI \u2014 suite 3103\t- PALAIS DU COMMERCE TEL.A L'ECOLE DE 1 A 5 HRES - 849-1887 APRES 5 HRES TEL.676-0482 ours d\u2019Anglais et Loisirs f)cnd(i n t l'été combinaison IDEALE pour apprendre l'anglais rapidement au coeur c reconnue d*ns plus do V.La l'Ontario.\u2022\tMéthode C.A.l.40 pays \u2022\tStudio ELECTRONIQUE de langues \u2022\tExcursions et visiles font partie du cours Demandez la brochure gratuite en écrivant à ©al CANADIAN ACADEMY OF LANGUAGES 1849 rue Yonge, Toronto 7, Ontario \u2022\tCours de Perfectionnement 31 juillet au M août \u2022\tCours Supérieur 14 août au 28 «du! Tél.: Demandez l'interurbain et le numéro ZEnith 16010 (sans frais) ACADEMIE MICHELE PROVOST COLLEGE FRANÇAIS MIXTE\tTél.931-1596 3219 Le Boulevard à WESTMOUNT \u2014 Bureau : 1517 Avenue des Pins Ouest, MONTREAL ' K - >*v ' .v \u2022\tDe la AAaternelle à la Philosophie.\u2022\tClasses avec maximum d'élèves 20 à 25 \u2022\tProfesseurs hautement diplômés (Licence et doctorat) \u2022\tCours primaire en 5 ans \u2014 1ère année à partir de 5 ans \u2022\tLe Collège le plus privé de Montréal : attention particulière à la bonne tenue, au langage et à la psychologie de chaque enfant (cours d'expression orale) Cours primaire \u2014 classique \u2014 scientifique et collégial Baccalauréat français et B.A.canadien Reconnu par le Ministère de l'Education \u2014 $200 du Gouvernement Bourse d'étude du Québec et de France.Pensionnaires et demi-pensionnaires Il 1111 EASTERN BUSINESS COLLEGE INC.3630 est, ONTARIO - MONTREAL LA VIE SCOLAIRE n'est faite que de barrages éliminatoires .NE LAISSEZ PAS LE HASARD VOUS CONDUIRE.CHOISISSEZ une école qui tienne compte des nombreux moyens pour une éducation complote çis l'homme et du chrétien.\u2022\tqui s'appuie sur le bilan psychologique individuel ; \u2022\tqui distinguo entre aptitudes spontanées et capacités agissantes ; \u2022\tqui dépiste \"l'aptitude negative\" cause d'in succès ; \u2022\tqui dégage \"les aptitudes positives\" facteurs de réussite ; \u2022\tqui provoque les redressements efficaces, des réussites scolaires souvent inespérées.A ,-e\\ » ' /v Prenez rendez-vous sans tarder avec monsieur lo Directeur.Le secrétariat est ouvert tous les mardis et jeudis soirs jusqu'au 21 juillet inclusivement COURS ANNUELS: (Toutes les classes) JOUR et SOIR PRIMAIRE: 1ère à 6e.SECONDAIRE : 8e et 9e classiques (examens d'entrée).8e à lie scientifiques (options Sc.Lettres, Math.) 10e et lie commerciales (filles seulement).COURS DE VACANCES; (Toutes les classes de la 4e à la lie) Rattrapage \u2014 Préparation aux reprises d'examens \u2014 Cours passerelles \u2014 Revisions, etc.Les cours de vacances, organises depuis 18 ans, et dont le succès s'affirme chaque année, ont aujourd'hui une juste réputation.A * V US /g ¦ ïMIfti ¦' iii- \u2022 ;f ' préparation aux écoles ds nursing pour jeune» fillej, programme adapté aux exigenco» de* école» d infirmière» V'-*\"\t\u2018 \"\" v 'ù - y-,\t^\t.v- ¦ ¦ ¦ V./Wrtt.Vt .v.r.¦ .Vrtï7.; m renseignements inscriptions sans delai à 835 ouest, Jean-Talon Téléphone» 277-3644 277-3334 130 * * $« T\" Ni nxfitftfff»*»: .\\ ** m W s' -¦:¦'¦ ¦ mm >-\u2022* %v 'A' s?***.' V3«k ''¦¦/&vàfovïi.\\ m.Bc WM &4»A Ml nsi SM COFFRE Textell* ] iwowmow V; '¦\u2022A \u2022 1 \u2022 R, lïinTr, SgStS Sîi*2%:fS '¦ (Juai5asa;.o _1_0_LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 la vie féminine L'éducation sexuelle: l'affaire de quî?A I heure où une révolution sexuelle ébranle l'Amérique et \u201cbouleverse jusqu'aux tréfonds les traditions et les coutumes des descendants des puritains\", nous nous demandons encore dans la Belle Province s'il convient ou non de donner à nos enfants une éducation sexuelle.Rien à faire.M.Beaudoin ne peut pas voir sa fille qui, selon ses termes mêmes, se meurt.A l'Hôtel-Dieu, les visites sont complètement interdites.Mais M.Beaudoin ne quitte pas les lieux.Il déambule lentement espérant toujours l'impossible.Un passant pourrait presque croire qu'il est un piquet.Les faits suivants rapportés dans la dernière livraison de la revue \"Maclean\" donnent a réfléchir : CARRÉ PHILLIPS \u2022 PLACE VERSAILLES \u2022 -MM^L \u2022 fÀUUEgj le modèle 'GOLFER' ETERNPMMATIC laisse les mains lihrrs .on ne la remonte jamais ! Ce nouveau modèle de montre autoniaticjue obtiendra la faveur immédiate rie l'homme artif \u2014 gi àee au rotor exclusif sur coussinet a bille, elle se remonte d'eile-même dans la poche.Monsieur aimera la porter en tout temps, puisque les lignes classiques du modèle ajouteront une note distinguée à ses vêtements de'ville.Le fond de cristal laisse voir la perfection de l'incomparable mouvement automatique de précision suisse Eterna.Matic.Boîtier d'argent sterling\ti 9500 avec chaîne assortie\t1 IS P» EP i cL) AMÉLIORÉES Ell«t tonl peu coûteuse*.Tonique à base de fer, préparé contre l'anémie, *.*» ®®.®.®.®.®.® Des gardiens sont là muets.Impossible de sou tirer quoi que ce soit C'est la consigne.Ce père qui ne peul voir sa fille, l\u2019épouse qui ne peut aller auprès de son mari, ce ne sont là que deux exemples d\u2019une situation qui a dû se mul tiplier à l'infini.Et on sent les pique leurs Hits .nerveux qu\u2019à d\u2019autres hôpitaux Ja circulation est plus dm se.les ordres plus for mois.La situation semble la même aux hôpitaux du Sacré-Coeur de Cartiervil le et Christ-Roi.Interdic-tion formelle aux visiteurs Combattes la FAIBLESSE Les gardiens sont là ; les grévistes aussi.Et les visiteurs se heurtent parfois à des refus qui font pleurer.Cette dame était venue pour voir son mari, opéré la veille.r Si vous êtes pâle, faible, toujours fatiguée, sans appétit, nerveuse, endurant des malaises organiques dus â la pauvreté du sang, les bon-nos PILULES ROUGES, par lour for-mule â base de 1er, sont un tonique qu il vous laut.Acheter aujourd'hui mêmes les (Photo Studio Coronet) Mlle JEANNE GOSSELIN, qui,! jpar son gracieux concours, con-l ibue au succès du CERCLE DUi D'ESPERANCE de, Inc,\ti Beauté par le citron Pour conserver la clarté et la beauté de votre teint, les propriétés nettoyantes et blanchissantes du citron vous sont fl indispensables.Demandez à votre pharmacien une bouteille de Jelvyn au citron, le nouveau produit qui rafraîchit la peau, utilisé par les jolies femmes du monde entier.Le Jelvyn au citron tonifie et conditionne la peau, la clarifie et lui assure une fine texture j ses excellentes qualités tonifiantes aident à faire disparaître les particules tenaces qui bouchent les pores et provoquent des imperfections de la peau; celle-ci reprend toute sa finesse et son éclat.Le Jelvyn au citron est idéal pour un nettoyage rapide de l'upi-derme et le contenu de deux bouchons de Jelvyn dans votre rince final du shampooing donnera un éclat étincelant à votre chevelure.Le Jelvyn au citron est indispensable à la , beauté de votre épiderme.: I tus eœeæsz autan! que vous déboursez avec une permanente Morgan ! \u2022 ONDULATION PERMANENTE prix courant 15.00 \u2022 PERMANENTE \"DELUXE' AMMtlNlC UcLUÂC iS ft prix courant 25.00 il da Les deux comprennent : shampooing coupé et mise en plis I Faites-vous donner une nouvelle permanente pour l'été et vous serez toujours bien coiffée et à l'aise partout où vous irez 1 Profitez de notre offre à moitié prix.elle est vraiment extraordinaire l Les deux permanentes comprennent le shampooing, la coupe et la mise en plis.Venez ou prenez rendez-vous .MAGASIN CEN1REVIUE 342-1515 - DORVAt 632-6741 ROCKLAND 739 5521 - BOULEVARD 728-4571 SALON DE BEAUTE - RAYON 71 - CINQUIEME L Université de Berkeley est, nous apprend-on, le siege du Mouvement pour la Liberté sexuelle, tandis qu a celle de Stanford surgit un Forum sur les droits sexuels, qui réunit 450 signatures d étudiants catholiques exigeant la législation des droits sexuels prémarilaux et le droit des étudiants non mariés à l'utilisation des contraceptifs.Toujours selon cet article, le sociologue Edgar Friedenberg, de l'Université de Californie, reconnaît que les questions sexuelles dominent la vie des écoliers du secondaire.Il parle de \u201cl'authenticité érotique de la nouvelle génération, capable d'aimer sans remords\".Enfin on nous signale que, chez nos voisins du sud, trente-huit spécialistes ont décidé de former la SIECUS (Sexe Information and Education Council USA).Alors que celte vague irrépressible de sexualité balaye les Etats-Unis et risque de déferler sur le Canada nous en sommes encore a nos premiers balbutiements en ce qui concerne le seul moyen de la réfréner logiquement : par i'éducation sexuelle.Une enquête, menée par Lily Tasso, révèle ce que pensent de la question les dirigeants de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, les professeurs, les parents et enfin les élèves eux-mêmes.Le premier d'une série de quatre articles intitulés \u201cL'éducation sexuelle : l'affaire de qui ?\" commencera a paraître lundi.WW C est criminel une grève comme ça B SR K S Pour l'èire particulièrement char.Une montre très Vendredi.Trois heures.Heure des visites aux malades.A l\u2019Hôtel-Dieu, les visites sont interdites.Une femme en pleurs essaie d\u2019entrer pour voir son mari, opéré de la veille.Elle arrive de Valley- Texte : Michéle Rivet rliolos : Michel Gravel field et ignorait complètement qu elle ne pouvait pas pénétrer dans l\u2019hôpital.Le gardien, visiblement embarrassé, lui conseille d\u2019aller au bureau du nursing pour demander un laissez-passer en lui faisant promettre \u201cde se rapporter ici\u201d.Mais de laissez-passér, pas question.C\u2019est le chef de la grève qui le murmure.Mme Fauberl en sera quitte pour sa peine.Plus tôt, c\u2019était, un père qui s\u2019en prenait à tous les dieux de ne pouvoir aller au chevet de sa fille mourante.\u201cC\u2019est criminel, une grève comme celle là\u201d.Et on n\u2019en est encore qu\u2019a la première journée.Mais tes piqueteurs et le chef de la grève pour cet hôpital sont très clairs.Cette décision vient de l\u2019administration, \u201cNous, d\u2019aucune façon, nous ne voulons toucher aux patients\u201d.Y a-t-il eu des accrochages.des disputes sérieuses ?Visites interdites de pénétrer dans l\u2019hôpital.Un peu plus bas, sur la même rue, un autre hôpital : Sainte - Jeanne d\u2019Arc.Les visiteurs, là, peuvent entrer dans l\u2019hôpital mais en indiquant bien qui ils vont voir, vers quelle chambre ils se dirigent.Les heures de visites ont été écourtées.Vendredi, elles ne durent que de deux à trois de l\u2019après-midi alors qu\u2019en temps ordinaire, 1 e s visiteurs sont admis jusqu\u2019à 4 heures.Dans la rue, on nous indique une \u201cdes directrices\u201d de la grève.Une jeune fille blonde s\u2019amène, refuse systématiquement de dire son nom, et finit par céder.C\u2019est Nicole Simard, secrétaire de l\u2019exécutif des infirmières de l\u2019hôpital Sainte-Jeanne d\u2019Arc.Elle explique : \u201cLes piqueteurs laissent entrer tous les visiteurs.\u2014 Un père désespéré Les syndiqués ne font aucune opposition.Mais nous ne laissons pas entrer les étudiantes-infirmières qui sont sorties pour prendre quelque effet personnel à la résidence des étudiantes.Car à l\u2019hôpital Sainte-Jeanne d\u2019Arc, on a ordonné cette nuit aux étu- diantes-infirmières de se rendre à l\u2019hôpital où, précise Mlle Simard : \u201con leur a promis qu\u2019elles pourraient sortir lundi midi\u201c.Six d\u2019entre elles sont sorties au cours de la journée ; les piqueteurs ont interdit qu\u2019elles re- Des malades qui sortent mais très peu qui entrent.Dans la plupart des hôpitaux, les visites sont permises.Et la première journée de grève fut relativement calme.tournent travailler à l\u2019hôpital.On apprenait en fin d\u2019après-midi que l\u2019administration d e l\u2019hôpital avait accordé la permission à toutes les étudiantes-infirmières de sortir prendre leurs effets personnels.Retourneront -elles au travail ?Il semble que non.En bref, les visites aux malades demeuraient, hier soir, chose permise dans la plupart des hôpitaux.L\u2019Association des hôpitaux suggère cependant aux visiteurs de téléphoner à chaque hôpital afin de savoir les dispositions qui sont prises à ce sujet.MORGAN de notre salon.fnûdg/Mj\" /3b,.\u2022 \u2022».\u2022\u2022\u2022 3?** \"'\u2022/.;\u2022;\u2022¦ >'À;: ffii&ÿ&Sv» W0ÀM \u2022xs&.f-œ£ y**# WjmËËt - ' .,.¦+¦ J: WmÊi .i^gfl ÜH IKÏ WfM n»?r N £: Ài&ÿisN'X;- ' y, mmm %**»$ ***** y'y ' ïîtîfci'v ^mnte^ &£&***\u2019 :'v>-v#: IVA'ÏWJÏ-» > ¦mm; mm mm , ;>/,-.\u2022\u2019\u2022¦ S mÊÊm '£& v SSSÎ MfôSS ;r.*M': ¦¦ \u2022'.-:.m ¦> Ü t : S» #$$£ .^OTWPPP^PPVPPVPOTPVMPViPPiPI LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966/'ll la vie mondaine Croquis de la robe de mariée de Luci Baines Johnson tel que publié par le service de presse de la Maison-Blanche.Un précepte de bonne éducation : éviter le \"moi, je\".(A.P.P.1 \u2014 L\u2019un des grands préceptes de bonne éducation consiste à ne jamais parler rie soi.C'est évidemment le plus difficile à suivre.Comment, en effet, ne pas parler de la personne que l'on connaît le mieux, que l'on ne quitte jamais, dont on sait toutes les pensées, tous les sentiments, et jusqu'à la plus fugitive espérance ?Il y faut un crteur d\u2019acier.Les gens rie bonne compagnie ont un coeur d\u2019acier.Ils n'obéissent jamais au premier mouvement car ils savent, contrairement à ce que prétendait Talleyrand, que c'est le mauvais.Notre époque qui fabrique tant d'instruments inutiles pourrait imaginer un compteur enregistrant le nombre de fois qu'un homme prononcerait le mot \u201cmoi\u201d au cours d\u2019une semaine ou d\u2019une année.Cela permettrait d'établir une jolie statistique sur le degré de bonne éducation de telle ou telle catégorie d\u2019individus.Ma foi, les organismes officiels subventionnés par l'Etat s\u2019occupent souvent à dresser des statistiques plus saugrenues que celle-là, et moins utile.Le premier mouvement de la langue, c'est d'articuler les deux petits mots : \u201cMoi je\u201d.\u201cMoi, j'aime les glaces au cho- colat .Moi, je ne me commande que des costumes bleus .Moi, j'aime les femmes maigres ., Moi, j'ai bien dormi.Moi, je suis un objecteur de conscience.Moi, si j\u2019étais le gouvernement.Moi, les inquiétudes métaphysiques, ça me laisse froid .Moi, je pense, donc moi je suis.Moi, je rve pense à rien, ça me repose la tête .Moi, il faut que je me change les idées.moi, moi, moi!.\u201d Je me demande parfois comment nous faisons pour supporter tous ces Moi qui nous entourent, qui nous clament leur nom aux oreilles, qui s'imposent à nos yeux, qui veulent mobiliser notre esprit, qui tentent constamment de nous ravir à nous-mêmes pour que nous prenions en considération non point certes leurs tourments ou leurs tragédies \u2014 cela du moins serait distrayant et peut-être instructif \u2014 mais leurs minuscules besoins, les niaiseries qui leur traversent la tête, leurs goûts éphémères, les événements insignifiants de leur vie quotidienne.Voilà, au fond, ce que je reproche aux Moi qui me cernent et qui m'attaquent : c'est qu\u2019ils ne m\u2019apportent rien de substantiel.Aucune sagesse, aucune expérience, rien de pré- cieux ni rie fécond.Les hommes me semblent aussi avares rie leurs pensées sérieuses et rie leurs sentiments réels que de leur argent.Ils me prodiguent la menue monnaie de leur existence, le billon, les^pièces sans valeur.A la fin de*Ia journée, toute cette ferraille m\u2019encombre les poches et déforme mon vêtement.Je n\u2019en suis pas plus riche.\u201cLe moi est haïssable\u201d, disait Pascal en songeant à Montaigne.Et encore : \u201cLe sot projet qu\u2019il eut de se peindre lui-même ! \u201d C\u2019est qu\u2019il avait la chance, ce hautain Pascal, de vivre à Port-Royal, en compagnie de solitaires comme lui, qui ne parlaient guère ou qui ne parlaient que de Dieu.M.Nicole, M.Singlin, M.Arnauld et les autres Messieurs de Port-Royal se gardaient doublement de dire \" Moi, je .\u201d dans la conversation.D\u2019abord parce qu\u2019ils étaient tous fort bien élevés, de cette éducation raffinée et suprême du XVIle siècle, et ensuite parce qu\u2019ils avaient fait le voeu d\u2019oublier leurs personnes pour ne plus penser qu\u2019au salut.N o u s autres, qui n\u2019avons point la force d'âme de nous retirer du monde, nous disons : \u201cCher Montaigne, charmant Mme Maria de Alvarez sourire d'Argentine par Cécile Brosscau V Argentine célébrait il y a quelques jours sa fête de VIndépendance.A cette occasion, Son Exc.l'ambassadeur d'Argentine à Ottawa recevait dans les jardins de l'ambassade.Ici, à Montréal, Mme Hugo Alvarez, épouse du consul général d'Argentine dans la métropole a bien voulu nous parler un peu d'elle, de sa famille et de son pays.Il y a eu un an en avril que Maria de Alvarez arrivait à Montréal en compagnie de son mari et de ses enfants.Ils venaient d'Argentine où son mari avait été rappelé pour deux ans au terme d'une mission de quatre ans en Suède.Mme Alvarez ne cache pas soti admiration pour la Suède dont elle vante le système de sécurité sociale qui fait de ce pays le pays'du confort et du bien-être.\u201cMais nous turns plaisons beaucoup an Canada, à Montréal où notis nous sentons chez nous puisque nous retrouvons le tempérament latin et la langue française qui nous a manqué là-bas\" s'empresse d'ajouter Mme Alvarez.L'épouse du consul général parle ensuite de la façon dont on célèbre en Argentine la fête de l'Indé-Itendance : défilés militaires, réceptions où l'on sert les plats nationaux qui sont V \u201cel asado\" genre de barbecue géant puisque ce sont des moitiés de jeunes veaux (pie l'on fait rôtir à la broche et V \u201cas cm pana-das\" tartelettes de viande.Ces mets apprêtés avec des variantes selon les régions sont toujours arrosés de vins du pays.Avec une nostalgie bien compréhensible Maria de Alvarez évoque, des images de Buenos-Aires \u201cce Caris de l'Amérique\" ; ses musées, son théâtre, son corps de ballet, ses boutiques de mode et de bijoux, ses chevaux, les meilleurs pour le Polo.Il va sans dire que notre hôtesse ft_________ parle un français impeccable.Dans cette langue elle avoue : \u201cJ'aime beaucoup recevoir, j'aime préparer tout moi-même.\" Et c'est ainsi qu'en sirotant.un odorant thé au citron et en dégustant de fines pâtisseries, nous apprenons que le consul général M.Hugo Alvarez est docteur en sciences politiques, qu'il donne de nombreuses conférences et qu'il est toujours très heureux de faire connaître son pays aux jeunes, les hommes de demain.Montaigne ! L\u2019admirable projet qu\u2019il eut de se peindre lui-même ! Et comme ce moi-là est donc aimable ! \" C\u2019est que Montaigne est tout le contraire des bavards qui nous entourent.En observant son Moi à la loupe et au microscope, il nous observe nous-mêmes qui vivons quatre cents ans après lui.Et quoi de plus captivant que les \u201c Confessions \u201d de Jean-Jacques Rousseau, que les \u201cMémoires d\u2019Outre-Tombe\", que le Journal de Delacroix, que celui de Jules Renard, que celui de Stendhal, que celui d\u2019Amiel ?Ce n'est pas la menue monnaie d\u2019une vie que nous trouvons dans ces livres, mais au contraire le plus rare, le plus coûteux et le plus dense.Lorsqu\u2019un grand écrivain ou un grand artiste prend la plume pour parler de soi, ce n\u2019est pas un de ces complaisants raseurs qui vous informent inlassablement de leur digestion, de leurs vacances, de leurs bonnes ou mauvaises affaires, des médicaments qu\u2019ils absorbent contre les rhumatismes, et qui goûtent une satisfaction intense à nous raser de la sorte.Non, c\u2019est un homme qui a vu le sérieux de la vie et qui tâche de se montrer aussi nu que possible, pour l\u2019enseignement de ses semblables.Je parierais volontiers que Chateaubriand, homme de bonne compagnie s\u2019il en fût, qui nous a laissé trois mille pages sur lui-même, ne disait jamais \u201c Moi je .\" dans le salon de Mme Rccamier ou celui de Mme Custine.(Jean Dutourd) re-parf Des meubles traditionnels de l'Italie M el Mme Jean-.J.Samson, de Montréal, annoncent le mariage de leur fille Johanne avec M.André Lemieux, fils du docteur et de Mme J.-Edouard Lemieux, de Mont-Laurier.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le R.P.Labrosse, s.j., le 30 juillet prochain.La Société des décorateurs du Québec avait l\u2019honneur de recevoir ces jours derniers la vi- site de Mme Viviane Pina, de passage à Montréal pour pré- senter sa collection de meubles italiens.Issue d\u2019une très vieille et très noble famille d\u2019Italie, Madame Pina raconte que son père, qui vit encore, l\u2019a élevée dans une grande simplicité.Elle essaie de transmettre ce genre d\u2019éducation à sa fille Denise qui viendra bientôt la rejoindre à New-York.Mme Pina parle avec enthousiasme rie ce pays du soleil où l\u2019on retrouve les bois les plus précieux.Les meubles qui sont arrivés à Montréal il y a une quinzaine de jours sont fabriqués pour la plupart en bois de rose ou en ébène.Elle explique que le dessin floral qui pare le petit secrétaire qui apparaît sur la photo, n\u2019est pas peint mais qu\u2019il est composé à partir de bois de différentes teintes.\u201cCes dessins d'une grande délicatesse sont généralement confiés aux mains habiles des femmes\" de commenter Mme Pina.La fabrique de meubles Pina emploie plus de quatre cents artisans qui tous aiment leur métier.Les secrets de l\u2019art du meuble se transmettent de père en fils.Commencée d\u2019abord par dilettantisme, la fabrication des meubles devait devenir une occupation permanente pour la famille Pina qui fut ruinée durant la guerre.Bahuts, chiffonniers, tables de travail, secrétaires, tous dans la meilleure tradition italienne, ces oeuvres d\u2019art que sont ces meubles, feront le bonheur quotidien de ceux qui choisiront de vivre en leur compagnie.oter Bal des infirmières de l'hôpital Maisonneuve Le Bal des finissantes infirmières de l\u2019hôpital Maisonneuve, promotion 1383-1966, se tiendra ce soir samedi 16 juillet à l\u2019hôtel Royal Embassy, rue Sherbrooke.Voyage M.et Mme Laurent Dauphinois, de Montréal, leur fille Christiane et leur fils Charles, ont quitté Dorval par Air France le 12 juillet, pour un'tour d'Europe de quelques semaines.Ils visiteront Paris, Amsterdam, Cologne.Lucerne, Zurich, Vienne, Rome et Madrid.Madame Maria de Alvarez, épouse du consul général d\u2019Argentine.Naissance à Hollywood HOLLYWOOD HJPI) - Paula Carter, femme du comédien de la télévision et des clubs de nuit, Jack Carter, a donné naissance à leur premier enfant Michael, 6 livres et 4 onces.Le garçon et lq mère se portent bien disait hier un porte-parole de l'hôpital où Mme Carter est hospitalisée.Combien de poids allez-vous prendre pendant vos vacances d'été ?is-wo¦.-«.?) Emportez Sucaryl pour sucrer -il vous aidera à garder votre'ligne calorique\".Un revenu garanti sans travailler.Voir en page 2 Cette année, amusez-vous et mangez à cœur-joie pendant vos vacances.Et ne vous en faites pas pour les calories.Emportez Sucaryl et sucrez votre thé, café, boissons glacées \u2014 même vos fruits et céréales du matin \u2014 sans calories.Voulez-vous vraiment surveiller votre poids, ou juste rester en forme ?N\u2019importe, vous apprécierez Sucaryl, l'édulcorant sans calories qui donne à tout un goût sucré naturel sans arrière-goût amer.Sucaryl est facile à porter sur vous.Postez le coupon (ci-dessous) et nous vous enverrons gratuitement le distributeur format poche.Vous recevrez en même temps, pour la cuisinière, un livret gratuit de recettes Sucaryl moins riches en calories.Votre pharmacien peut vous offrir trois formes de Sucaryl liquide, en comprimés et en granulés.Avec Sucaryl, vous pourrez maintenir votre \"ligne calorique\" pendant vos vacances, tout en faisant bonne chère.n voir en page i h n\tr\tn anBaEMBBaGiBBaanniflnai L'édulcorant sans calories et sans arrière-goùt amer Photo Yves Beauchamp, LA PRESSE Et vive l'Italie ! Pour la première fois ces meubles italiens seront en vente au Canada.C\u2019est Madame Viviane Pina, que l\u2019on aperçoit sur la photo, qui est venue présenter à la Société des décorateurs du Quebec ces oeuvres d\u2019art.A ses côtés M.A.Seigle, organisateur de la rencontre.FLEURS DE QUALITE Postered coupon pourrecavolrvotrs livret de recettes gratuit indiquant la façon dont Sucaryl I iquide supprime les \"calories\" sucrées de vos desserts, sauces et assaisonnements favoris.Vous recevrez en même temps un distributeur format de poche gratuit, pour vous permettre d'avoir les comprimés Sucaryl sur vous.ucaryl \u2022KWJ NWll Sucaryl, Dépt.D766 B.P.6150, Montréal, Que.Veuillez me faire parvenir le livret de recettes et le distributeur Sucaryl.Nom.Adresse.Ville.Zone.Prov., Granule* Comprimée Liquide UN PflOOUiT OIE LABORATOIRES ABBOTT UMITR É É É y 74 '«*: \u2022 ss&iii V\":,/ I'-\u2019.: ¦ : - :«*$S Utah »**\u2022**, y.vv>: am- fètèè XA(L* At** ¦Af U(i Wiii i&iitîi :¦¦.¦¦¦ \u2022¦ ¦ kS>:->-V}\\vv-' r-v^ .HÇOlSt GâUISÎ-SMR jiâÉte^â&LJ -\"\u2022-y A/»-1/?Aty v-: ./:'V ^\u2022syy^v.- '¦¦.< ;v/!iiwW.155 .12 J:urs.3274.35 :cf.:de.s::o.oo.OtJXST CANADIEN.,E3 ;:srs.S3S5.00 CALIFORNIE.23 j:urs.5385.00 R0DS0 DE CALGARY S jsurs.523:.CO ET LES ROCHEUSES Arrhomhrjult LUXUEUX aitué sur une péninsule du lac PISCINE sablonneuse*, tennis, hnrfmmlon.fir à I arc.croquet, chnlono»*, excursion en montagne, pique nique, m-onr-tl rje TV, pêche a In truite! GOLF, equitation, excursion en bateou n moteur, etc.Danse avec orchestre mascarade, soirées d'amateurs et jeux de société.Service d autobus express via PTC.directement à notre porte.Ecrire pour dépliants en couleurs ou réservations «EMBRti \u2022 Ouvert à l'année \u2022Renommé pour sa cuisine « C A A.\u2022ffittïÉK jir VOYAGEUR PROVINCIAL ETS.COLONIAL CCA3K LINES LTD.(t DseilIe: astro drj\u2019iant jriturt Y-, :u srtsulte: vstre ijsst ii rcyije ; >, î Faites du golf, de l\u2019équitation, de la pêche, de la nage, ou du tennis.Vous aurez du mal à vous arracher du terrai\", de golf du Manoir Richelieu; même pour les exports, c'est un défi.Mais vous n\u2019oublierez tout de même pas la piscine d'eau de mer, les tennis, les lacs pleins de truites, les sentiers et les pisles.Ht le soir, vous danserez au rythme d'un des meilleurs orchestres en Amérique du Nord.Venez en voiture, en train, en avion.Confort luxueux, cuisine remarquable, à compter de $22 par jour, repas compris.Taxe en sus.MANOIR Directeur: Lewis P.Hners LA MAI.BAIE, PO!NTE-AU-PIC, P Q ?Membre du \u2019Dinner Club\u2019 cfazte DE-MONTCALM, P.Q André Gagné, prop.Tél.t \u2022 » \"C SXi .\tJ*\".; h.; M S Il II < .mm-û c\u2019est la joie de la Découvrez !n différence en faisant une coisière Sunlanc sur la Méditerranc traversée ! ¦°eî One vous fassiez un voyage aller-retour ou une seule traversée, votre croisière Sunlane vers l'Europe est une croisière luxueuse dans le vrai sens du mot.En mer, vous apprenez v raiment à relaxer.Vous savourez une excel! \u201cl'e nourriture \u2014 tout ce dont vous voulez et quand vous le désirez.Natation.Bains de soleil.Jeux de pont.Danse au son de la musique de Meyer Davis.Rencontres intéressantes.Escales dans les ports romantiques rie la Méditerranée.Ça, c'est la vraie vie \u2014 telle que les Américains savent vous en faire profiter.Les Croisières Sunlane® sur les SS Constitution et Independence d'une durée d'environ trois semaines vous font visiter de huit à dix ports de la Méditerranée.Départs de New York les 1er, 15 et 23 sept.; 6 et 31 oct.: 12 nov.et 20 déc.Tarif pour voyage aller-retour à partir d'octobre, cabine depuis $556, première classe ST33.Pour septembre, tarif un peu plus élevé.Voyez votre agent rie voyages ou appelez-nous.les tarif* annoncés sont les minimums, dépendants dos places disponibles.ip\u2019not* de AFIl sont une e e?enregistres aux E.-II.Ili|pi4ï ré'4 w'-v.m American Export ISBRANDTSEN LINES 1255 carre Phillips, Montreal, Que., Canada.Tel.: S66 4647 \t 1010 oueit, Ste-Ca»h«rine, ehambre 19, Montréal 2 Semaine, ouvert de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.et le samedi jusqu'A 4 heure»\tAGENCE DE VOYAGES TlII 5135, rue ST-DENIS\tTél.276-2694 16/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 mmm ipipi II il mm !f 1^,'f ^^,**4^ Ht\t* r .\u201d a*&S®a La magnifique salle des Congrès d'Atlantic City, où est élue annuellement Miss America.\" LE SUPER PAQUEBOT DE LA LIGNE CUNARD sera livré à la compagnie en novembre 1968 et son lancement est prévu pour septembre 1967.Ce sont les toutes dernières prévisions annoncées récemment par la société Cu-nard et les chantiers John Brown où le navire est en voie de construction.Non seulement le manque de main-d\u2019oeuvre a-t-il été cause de certains délais, mais on a aussi décidé de modifier la décoration intérieure.La ligne Cu-nard est maintenant certaine que ses futurs passagers n\u2019auront que des éloges à l\u2019endroit de cette nouvelle merveille des mers.AUTOUR DU MONDE EN 80 JOURS, tel est l'exploit qu'accomplira le paquebot \"Rot- CROISIERES PAQUEBOTS avec dénis masse terdam\", do la ligna Holland-America, partant do New York le 24 lanvior prochain.Cette croiiièra exceptionnelle prévoit des escales dans 23 ports pittoresques.Plusieurs des villages où s'arrêtera le \"Rotterdam\" ont des populations moins grandes que le paquebot de luxe long de 748 pieds.Au cours de cette croisière, on comptera environ 600 passagers et le navire sera conduit par 700 hommes, ce qui comprend les officiers, le personnel et l'équipage.Le navire est une communauté en lui-méme.Jaugeant 38,64$ tonneaux, il atteint une hauteur de 101 pieds.Entiè- rement climatisé, il offre un contrAfe d'air dans chaque cabine.Toutes les cabines renferment un bain ou une douche et sont munies du téléphone.On y compte 11 ponts i l'usage des passagers et huit ascenseurs.Parmi d'autres caractéristiques : des piscines en plein air et A l'Intérieur, des boutiques, des stabilisateurs automatiques et les tout derniers instruments de navigation.LE DEPART DU \"ROTTERDAM\u201d est prévu pour midi le 24 janvier, au quai 40 du port de New York.Le prmier port d'escale prévu est celui de Cadix sur la rive sud de l'Espagne.Presque entièrement entourées par une mer Irides-cente, les maisons blanches de Cadix brillent de mille feux dans la lumière du soleil.On a surnommé Cadix \"la Coupe d\u2019Argent\u201d.Des rues droites mènent directement à la mer ; des promenades bordées de palmiers et des parcs bien entretenus ajoutent au charme de l\u2019ancienne cité.Au nombre des édifices remarquables, il y a la vieille cathédrale construite au XlIIe siècle et la nouvelle cathédrale fascinante avec sa coupole jaune et sa vaste crypte.L\u2019église de Catalina renferme la dernière oeuvre de Murillo, \"le Mariage de sainte Catherine\".On sait que le maitre trouva la mort acciden- tellement en peignant cette toile.Cadix se signale encore par sa vieille tour s'élevant au centre de la ville et signalant toutes les arrivées et les départs des navires qui s\u2019y arrêtent.APRES CADIX, LE \"ROT-TERDAM\" se dirigera vert Villefranche, un port de pèche tranquille du tud de la France.Mais comme le voyage promet d\u2019étre long, nous continueront do détailler l'itinéraire du \"Rotterdam\" au coure det prochaines semaines.Donnons cependant pour l'instant la nomanclatura des différents ports où le navire t'arrêtera i Naples, Le Plrêe, Alexandrie, Port-Saïd, Suez, Aden, Bombay, Colombo, Penang, Port Swet-tenham, Singapour, Bangkok, Jessellon, Hong-kong, Keolung, Kobe, Yokohama, Honolulu, San Francisco, Acapulco et enfin Balboa.La compagnie aérienne allemande Lufthansa a baptisé ses avions de type B-737 \"Olympia Jet\u201d en l\u2019honneur de l\u2019esprit olympique, à l\u2019occasion des jeux olympiques de 1972 qui auront lieu à Munich.?personne 2 pir ch 'sauf les jours de fête Nouveau MOTEL DE LUXE A Atlantic City \u2014 Au plus bas prix Près de la promenade el du Steel Pier Piscine extérieure gratuite I \u2022\tStationnement gratuit A votre porta \u2022\tChaises longues gratuité» \u2022\tClimatisation et TV à grand écran disponible».\u2022\tTout?» chambre» avec bain privé \u2022\tChambre» auperhement meublées \u2022\tPain gratuit pré» de votra porta \u2022\tServira d'ascenseur automatique \u2022\tCuisinetfei dlspomblM REACH BLOCK - AVENUE VIRGINIA, PRFS DE IA PROMENADE ATLANTIC CITY N J.Demanda: la brochure Mt 5 GRATUITE ou téléphone: è Atlantic City 344 R7S5 DEVONSHIRE PL.SI.JAMES \u2014 ATLANTIC CITY Tout près du Boardwalk Ealgnadn - GRATUITS \u2022 Stationnement Salle de jeu et salon de TV Spacieux balcons et entrées T.J.MAHONEY, prop.-gér.Tel.345 0103 BOLIVAR FLEETWOOD \u2022 S3 et plu» PAR JOUR, par per».(2 par a eh.) \u2014 150 S.Tennessee.Endroit central.^ A 200 pieds de la grève.RAIGNADE GRA-a TUfTE.Spacieuse véranda.Baignoire privée, ^ rau courante.Toute* chambres extérieure».^ o Chambres pour famille* \u2022 Ascenseur au nivpau de la rue \u2022 TV en couleur Stationnement \u2022 Tél.344-3955.344-3858 ou 345-8034, dir.per*.Argent cnnnrflnn ocrapfé nu pnir WINDERMERE Près de l'Océan, avenu# South Carolina la premier hôtel près du Boardwalk ATLANTIC CITY, N.J.80 chambres extérieures confortables; ascenseur jusqu'à la rua.Vestibule spa-cieux et confortable, terrasse-soleil avec vue sur l'océan.Natation gratuite; bains privés.\tApp.345-7081 et plus par personne, 2 par chambra.181 S.AV.NEW YORK D.r lour Atlan,ic CltV12' N J\u2019 J f Un* demi-rue de plage p par pers.Bain et touche privés 2 par T.V.Ascenseur ch.Appartements à la semaine, près églises j Ecrivez ou signalez (609) 344-6448 Cet été.du plaisir pour toute la famille! .prêparer-vou» à passer vos vacance» au Monte Carlo si commodément litun, aur la Boardwalk où souffla une brise leoore, ou le» bouillon* du ressac et la meilleure plage d'Atlantic City sont a votre porte.250 CHAMBRES CLIMATISEES AVEC TELEPHONE, SALLE DE BAIN CARRELEE.TV GRATUITE.STATIONNEMENT GRATUIT.AV.South Carolina, partant du Boardwalk.Atlantic City.Construction en brique.Ascenseur.$6 chambra climatisées avec bain privé.AUCUNE A PRIX PLUS ELEVE.S5 S5.50 chambres avec bain privé.Taux par personne, 2 par chambra.; Tél.345-2561 - Code régional 609 ROBERT JAMES SMITH, prop.-gérant Æ TTT àIà 136 ava TENNESSEE SUD, Atlantic City Vi rua de la PLAGE.Un hôtel accueillant à la porté# da tout.plu$ de superbes cham-°1P *\tb™* extérieures \u2022 Bains pri- $0 vés \u2022 Porche spacieux \u2022 a# 3 lobbies magnifiques «As-par censeur au niveau da la rue nrrennni \u2022 Natation privée.pe'\u201c\u2019n\"* PARKING GRATUIT 2 par chambra Dépliant gratuit.Ecrira ou tel.345-6121 APPARTEMENTS da FAMILLE *ut»i disponibles A compter per pars.2 per ch.$650 BEACH MOTELS Certes Diners\u2019 Club et American Express acceptées \u2022 Argent canadien accepté au pair Qui sera logé gratuitement au Dennis cet été ?Vniri la famille Pnbson, ri'AlIrntmvn.Pennsylvanie.*4 Fred, Jane et leurs enfants Susan (6), Vimmy (9).JIMMY LOGE GRATUITEMENT! SUSAN LOGE GRATUITEMENT! M.ET Mme PAIENT AUSSI PEU QUE $13.00 PAR JOUR Q UEL endroit fabuleux pour une vacance familiale.et quelle aubaine également.Vos enfants sont logés gratuitement an Dennis lorsquils partagent votre chambre.De plus, nous avons un \"Cuh Club\u201d où ils peuvent s\u2019amuser sous surveillance.Vous serez plus libre.Allez vous baigner à la mer ou à la piscine, pêcher, faire du tir au pigeon ou de la bicyclette.Jouez au tennis ou au golf tout près.Ou jouissez simplement de promenades sur le Boardwalk nu dans Atlantic City.Beau choix de chamhrcs à notre charmant hôtel au bord de la mer ou à notre nouveau motel pratique.Selon le Plan américain modifié, vous obtenez deux délicieux repas par jour pour seulement $6.75, Pour enfants de cinq ans et moins, le prix n\u2019est que de $3.75.Chaque soir, vous profiterez des spectacles et de la danse dans notre magnifique Fjord Room.Stationnement gratuit.Venez nous voir.HOTEL/MOTEL MITES VOS RESERVATIONS MAINTENANT AU DENNIS POUR VOS VACANCES FAMILLIAIES.Voyez votre agen-ie d» voyea», écrivez ou appelez l'hôtel directe me nV Tél.I Atlantic City (609) 344-6111, A N.Y.s Walter 5-3770.Ave Michigan, sur le Boardwalk ATLANTIC CITY, N.J.Walton 140 Sud, avenue Tennessee - Atlantic City, N.J.\u2014 une demi# rua de la plage c«ïen Bains «t douches privés.Chambres climatisées.D,u* Grandes ch.familiales.Ascenseur.Edifice briques.TV en couleur, centrale, 2 foyers.Porche spacieux.Demande: Tél.344-2442 brochure gratuite.STATIONNEMENT GRATUIT sur lai lieux.et plu* par pers.2 par ch.Choix da 100 chambres BASSLER HOTEL Tennettaa Av»» - Pré» Boardwalk ATLANTIC CITY Taux è la «emainn à partir da $17.50 par personne, 2 par chambra Gratuit : Privilège de la cuisina \u2014 Stationnement Ecrives : Mme Estelle Battler MOTOR HOTEL N.CAROLINA at BOARDWALK ATLANTIC CITY TOUT COMPRIS .\u2022\tClimatisation totale \u2022\tTV et téléphone dent rhaquf» rhambre \u2022\tStationnement, accès à la plage \u2022\tCafé GRATUIT en tout temps (servez-vous) TAUX FAMILIAUX SPECIAUX *4 Depuis par per».2 par cham.avec salle da bain privée Garage \u2022 Demandez dépliant ATLANTIC CITY 344-1147 200 bellea chambres Bain et doucha privéa en tuile.Près du Boardwalk, av | S.Carolina, au coeur da tout.CONFORT MO-DERNE IDEAL, SUNDECK, BATISSE EN BRIQUE.BAIGNADES ET STATIONNEMENT GRATUITS.ovfClCO,c,Mi BOAepM\u2019Atsc IIV li-1 AT KENTUCKY AVENUE JîcYÜIie Pain privé par rare 2 par ch.EDCEWATER Water Gap Motor Hotel Bord da l'océan, Ava Carolina S.ATLANTIC CITY 200 chambres modernes, as- J censeurs, spacieux porches découverts et terrasse-soleil; | aussi apparlementj domes-i tique», cafeteria, natation, gratuit# pre» des chambres.; STATIONNEMENT PRIVE Ecrira Drpt.T, pour rés.ou appl.344-4183 ATLANTIC CITY, N.J.Sif* irféal, contre cfe In ville 175 chambres, plusieurs avec vue sur l'océan.Spacieux lobbies; porches cares- ^ sps par la bri*e.Chaises de bateau; ham + gratuit ; ascenseur j tarif» spéciaux à la ^ semaine et pour famille » facilités de sfa- -ÿc fionnement j plan européen ; Mme Win.T.+ latin, gérante,- tél.345-2146 ou écrivez ! a C.P.546, Atlantic City.¥ Avenue Kentucky tout près du Broadway ATLANTIC CITY Entièrement moderne mais de prix modérés, TV.climatisation disponibles.PARKING GRATUIT M.A.Johnson, prop.-gér.I* tout nouveau PAGEANT 2KIOTOH.IIWBST Ave Mississippi et Pacific ATLANTIC CITY 3, N.J.Réellement è Convention Hall TARIFS SO p8r i°ur* SPECIAUX\tpar personne depuis\t2 par ch.Chaque chambra comprend lits jumeaux \u2022 TV \u2022 Climat.\u2022 Piscine lnté.,/extér.\u2022 Immense terrassa à chaises longues \u2022 Bains da santé.\u2022 STATIONNEMENT GRATUIT \u2022 Toutes facilités pour oolf pf pèrhe - SAVOUREZ DE DELICIEUX REPAS dans notre superbe restaurant.POUR RESERVATIONS Ecrire ou appeler Atlantic City (609) 344-3011 \u2022Choisi comme la \"Maison Blanche des conventions\" d'Atlantic City Brochure gratuite Recherchez la fraîcheur I Prenez vos vacances I» où la brisa fraicha de la mer sa fait sentir, où la baignade dans la piscine ou la mer offre un plaisir rafraîchissant et où la Salle Géorgienne est confortablement climatisée pendant que vous dégustez votre boisson préférée.Terrasses-soleil, vérandas ombragées, spectacles gratuits durant la soirée.Informez-vous de notre Plan da vacances complet de 3 ou 7 iuits.Ecrivez ou téléphonez i 609-345-1711.Argent canadien accepté au pair pour frais de chambres.fllîarlboMiafc ©ienbsim Boardwalk central \u2014 Atlantic City Gérance par propriétaire Josiah White & Sons, Ltd.L'AGREMENT DES VACANCES DEBUTE ICI m Angle Boardwalk «t Stanton Place Signales Atlantic City (609) 345-4141 ou voyez votre agença de voyage LES MEILLEURS HOTELS DU BOARDWALK A ATLANTIC CITY Angle Boardwalk \u2022t Av.Iowa Signalez Atlantic City (60* 14*3051 ou voyez votra agence\tvoyage NOTEZ US SUPPLEMENTS \u2022\tChambres nouvellement meublées avec TV \u2022\tSucculents déjeuner», dinar* de luxe \u2022\tPiscine* extérieure et intérieure \u2022\tBains Whirlpool et sauna \u2022\tTarratsei-solail face à la mer \u2022\tDante chaque soir (exc.le dim.) \u2022\tStationnement gratuit \u2022\tSPECTACLES DU BROADWAY IT CINEMA GRATUITS POUR NOS CLIENTS Une entreprise de le famille Margolin Sur la pittoresque avenue Pennsylvania Le 2e hôtel du Boardwalk, ATLANTIC CITY DEPUIS avec déjeuner et dîner *42 PAR SEMAINE ifMlD Informez-vous de notre plan familial.JUUK Tariff lpécjaux i |t semaine.PRATK SpflCieu* ,0,arium' lundtek avec vue sur l'océan.Salon UKHII* de TV, droit au golf.Abri moderne pour agrémenter vo« plaisirs sur la plage.Atmosphère de villégiatura.BELLES CHAMPRES neuves at elimatiées avee TV bien meublées, décor moderne ou provincial, salle da bain céramique.$12.25\t$76.50 p«r pen., par jour par itm., par par».comPpr|, S4UI A MANGER CLIMATISEZ.STATIONNEMENT GRATIS Plan européen al déliré.Ecrira h N.l.Sllfiar, J44-2283 à Boardwalk at avenus Indiana POUR DES VACANCES AGREABLES VENEZ AU PIAN EUROPEEN AUSSI DISPONIBLE LE MOTEL DE VILLEGIATURE LE PLUS GRAND ET LE PLUS CHIC D\u2019ATLANTIC CITY ! VACANCES - TOUT COMPRIS depuis $5550 (4 jours, 3 nuits) r| per personne, 2 per chambre (du 4 eu 29 juillet) ; : Comprenant Héieuner et dîner de lu*ê Club :j.| de nuit.Réunion à le piscine.Promenade ®n iw vélo.\"Salt Walter Taffy\".Entrée GRATUITE ;j| %;\u2022 au Steel Pier.Croisière GRATUITE de 18 i\u2019jSj §1 milles sur l'océan.:\t\u2022 Entièrement climatisé g: \u2022 TV et HI-FI GRATUITES dan» chaque ij-ÿ; chambre\tjx|: &§ \u2022 Piscine extérieure superbe \u2022 Chaises longue» GRATUITES.Salle de |eu S* vg pour enfants.§f \u2022 PARKING GRATUIT.Facilité, pour I.golf.'Û mmmmmmmmmBmmrniimx&mïPszà RESERVATIONS : Appelez notre bureau de Montréal, JOYCE CLARK ASSOCIATES 866-3391 ou votre agents de voyages 1/j/ - ,Vv '¦>\"™\\ ran fi RAVISSANTES VACANCES D\u2019ETE SUPPLEMENTS INCLUS DANS LES TAUX i Jolie rhambre avee bain (lea bain» d'hôtel on* l'eau fraîche at IVaa de mer) \u2022 Plirlnea d'eau de mer Intérieure et extérieure.Bparleuiea terra»»e»-»olelI \u2022 TV dana chaque chambre (excepté rhum-.hre» au minimum) \u2022 Plage dirertement da vntre rhambre \u2022 Théâtre TV \u2022 Balle de Jeu aorveillée pour enfanta \u2022 Stationnement ftratuit \u2022 Boite de tire aaléo \u2022 Antre» supplément» disponible» t Privilège» do «olf \u2022 Pen«e et »pertar|e» à la «aile Rnund-The-Wnrld \u2022 Bain» turn et halna thérapeutique» pour homme» et femme» \u2022 Biryrlette »ur Boards alW \u2022 Du dim.au ven.* 3 JOURS au choix, 2 nuits* Dopui» *25 par pars, 2 par ch.Du ven.au dim.3 JOURS 2 nuits Oepul*\tP«f pars.2 par ch.8 JOURS et 7 nuit* D»puis $79 p*r para.2 par ch.*Ave* délicieux déjeuner* \u2022t «omplueux dinar».Taux pour motel» légèrement plus élevé».Taux spéciaux pour enfant» sur demande.Taux avanMaiton en vi-gueut jusqu'au 27 juin.Egalement disponibles ; Plan européen depuis $7 par pers., 2 par ch.\u2022 Plan américain modifié1 Ecrire ou signaler 609-344-5151 Membre du \u2014yr\tExpreaa «t I HOTEL.\u2014 MOTET, cil/h0\"\u2019*'' ESIDENT \u2022 O AIDOAll At Al»ANY AVINU» \u2022 ATLANTIC CITV.M.J.simm ************* ********* que pouvez-vous exiger de plus! Tout ce qu'il faut pour des vacances parfaites TAUX per jour $Q Depuis par pprsonna deux per chambra Plan modifié américain (déjeuner et dîner) Ajouter par personne \u2022\tPiscine è ciel ouvert toutes températures \u2022\tBar-café, salon-bar, (où l'on sert breuvages et apéritifs polynésiens) \u2022\tPlan» américain modifié et européen \u2022\tStationnement gratuit pour invités ENTIERFMFN1 CLIMATISE |wye MOTORINN ATLANTIC CITT Ave.North Carolina prèj la Plage Joseph M.Hltzel, jr., aubergiste Atlantia City 609-345-3251 Une filial» de Riker Deliwar* Corp.He NEW YORK \u2022 ATLANTIC CITV 8 JOURS Départ loin les samedis.Retour le dimanche suivait.JUSQU'AU 27 AOUT INCLUSIVEMENT Per autobus de luxe, avec toilette et air climatisé.CHOIX DE 2 VOYAGES \u2022\tsoit une semaine complète au luxueux hôtel Traymore, directement sur l'océan à Atlantic City.Entrée au Steel Pier incluse.\u2022\tou 3 nuits è l'hôtel Paramount à New York.Visites de Radio City Music Hall, Rockefeller Center et 1 visite touristique.Ainsi que 4 nuits à l'hôtel Traymore à Atlantic City.Entrée au Steel Pier incluse.$AA PAR PERS.\"V.T*»'* «aur 4\u2019 Agente de voyages CUHeWane 5135, rue ST-DENIS, Montréal \u2014 Tél.: 276-2694 OUVERT de 9:00 A.M.è 9:00 P.M., du LUNDI au VENDREDI, SAMEDI 10:00 A.M.è S PM.3 excellents PLANS Récemmanf, tou let lei chambrai ont iti mai.bléei à neuf at ihôtal, antièramant rénové.*2 PERSONNES Bella chambra accommodant 2 personnes avec bain privé (I servie, de téléphone.*3750 pi.TV près du lit 8 JOURS - 7 NUITS *3 PERSONNES Belle chambre accommodant 3 personnes avec bain privé «t service de téléphone.par «Jw PERSONNI TV près du lit 8 JOURS - 7 NUITS *4 PERSONNES Belle chambra accommodent 4 personnes avec bain privé et service de téléphona.$25 PAR PERSONNI TV près du lit 8 JOURS - 7 NUITS pour vos vacances d'été i ATLANTIC CITY, N.J.au MONTICELLO HOTEL & MOTOR INK avenue Kentucky près de la plage NOUS PARLONS Ll FRANÇAIS \u2022\tCommodément situé près dei restaurants.\u2022\tStationnement gratuit compris.\u2022\tBains 6» ressac avec cabine da baigneurs gratuits.\u2022\tBar à cocktails, salon musical, spectacles tous les soirs.\u2022\tService d'ascenseur.\u2022\tAu centra da le villa et dei activités da villégiatura.\u2022\tPrès du Boardwalk et de la mer.\u2022\tHôtel è l'épreuve du feu muni d'extincteurs d'incendie partout.\u2022\tBain privé, téléphone et TV dans chacune des chambres.Ecrire ou téléphoner pour retenir sa place A Montréal, s'adresser h M.Turcotte chez Travelalda è UN.1-7272 (sans frais supph)_ ou téléphoner à Atlantic City è 609-345-6191 .¦SBjjjS ^.v.v.v A ATLANTIC CITY DURANT TOUT L'ETE STARS BOARDWALK // PHIL FOSTER U JUILLET HENNY YOUNGMÛN 21 JUILLET AU LUXUEUX ET NOUVEAU TRAYMORE - ?» gratuit pour nos invités le fameux TRAYMORE a été entièrement rénové i NOUVELLE «pparanc» I NOUVELLE via I NOUVEAUX spectücles I : j NOUVEAU selon I NOUVELLE climatisation dans les rhambre* I \u2018 i CHAMBRES SPACIEUSES FACE OU AVEC VUE SUR L'OCEAN\tj Amenez toute la familQe pour Un séjour inoubliable de VACANCES ENSOLEILLÉES au TRAYMORE i 8 JOURS, 7 NUITS d*pui.*9975 Plan américain modifié t (comportant 2 succulents repas chaque jour) ENFANTS de moins da 14 ans dans la mêm* chambre que leurs parants, $69.75.4 JOURS, 3 NUITS -\u2022P.- *4975 Plan américain modifié i (comportant 2 succulents repas chaque jour) ENFANTS de moins de 14 ans dans la meme chambra que leurs parents, $29.75.j t Plan européen «i désiré INCLUANT : \u2022 Chambre de luxe avec bain privé \u2022 Déieuner et dîner de gourmet chaque tour o Repas complet au célébra Hackney's Seafood Restaurant \u2022 Choix rie promenade en fauteuil roulant ou è bicyclette sur le Boardwalk \u2022 Cocktail gratuit et danse au Submarine Room \u2022 Cocktail avec hors-d'oeuvre chauds et froids \u2022 Cinéma \u2022 Salt Water ! Taffy pour les enfants \u2022 Plage privée \u2022 Piscine et terrasses-soleil ; extérieures \u2022 Piscine et club de santé intérieurs \u2022 Programmes sociaux i pour adultes et enfants.PLUS entrée au Steel Pier, mettant en vedette dej artistes tell qui i NANCY SINATRA, HERMAN'S HERMITS, DUKE ELLINGTON at plusieurs autres.Pour réservation Immédiate confirmée Toyai votra agence da voyagti ou signalai 861-9074 è Montréal Argent canadien accepté au pair il NOUVEAU AU CENTRE ou BOARDWALK lA PUGE RENOMMEE D'ATLANTIC CITY DEMANDEZ NOTRE DEPLIANT SPECIAL POUR NOUVEAUX MARIE! Mtmbre d.American Exprès.U 9 9 tm mm '-i'tyVWrs*-.»,- LA PRESSE EN VACANCES AVEC VOUS.! EN VENTE AUX ENDROITS DE VILLÉGIATURE SUIVANTS: AU QUEBEC Beauharnois\tLac Duffy\tRigaud Beaulac\tLac Echo\tSte-Adèle Belle-Plag»\tLac Guindon\tSt-Adolphe- Beloell\tLac Green\tde-Howard Berthlervlll»\tLac L'Achigan\tSte-Agathe- Bondvill»\tLac Lapierr»\tdes-Monts Bouehervill»\tLac Long\tSt-Alphons» Brucy\tlac Marois\t(Joliette) Chambly\tLac Maskinongi\tSt-André-Est CHâteauguay\tLac Masson\tSte-Anne- Contrecoeur\tLac Matambin\tdes-Plaines Dorion\tLac Millette\tSte-Barbe Fabreville\tLac Noir\tSt-Calixte Farnham\tLac Paré\tSt-Calixte-Nord Foster\tLac Pauzé\tSt-Colomban Hudson\tLac Pierre\tSt-Damien Iberville\tLac Quinn\tSt-Eustache-sur- Ile Bigras\tLac Renaud\tle-Lac Ile Bizard\tlac Rond\tSt-Félix-de-Valols Ile de Mai\tLac Rouge\tSt-François- Ile Demers\tLac St-Françols\tde-Sales Ile Goyer\tLac Saguay\tSt-Gabriel- Ile Perrot\tLac Selby\tde-Brandon Joliette\tLac Siesta\tSt-Hippolyta Knowlton\tLac Supérieur\tSt-Jean Labelle\tLac Vert\tSt-Jean-de-Matha Lac Alouette\tLachenaie\tSt-Jérôme , Lac Archambault\tLachute\tSte-Julienne Lac Beaudry\tLanoraie\tSte-Marguerite Lac Bellevue\tLantier\tSt-Mathias Lac Bleu\tLava l-sur-le-Lac\tSt-Ours Lac Bob\tLavaltrie\tSt-Placide Lac Brière\tLaurentides\tSte-Rose Lac Brisson\tLes Cèdres\tSt-Sauveur Lac Charboniieau\tMont-Laurier\tSte-Thérèse Lac Chevreuil\tMont-Rolland\tShawbridge Lac Cloutier\tMont-Tremblant\tSorel Lac Connelly\tOka\tTerrebonne Lac Corbeau\tOtterburn Parle\tVal-David Lac Cristal\tPetit-Lac-Long\tVal-Morin Lac do la\tPiedmont\tVarennes Montagne Noir»\tPointe-Calumet\tVaudreuil lac des Ecorces\tPointe-des*\tVenise lac des Français lac des Plages Lac des\tCascades Port Lewis Rawdon\tVerchères Ville d'Auteuil Quatorze-Iles\tRepentigny\tVillage Richelieu VOYEZ NOIRE DEPOSITAIRE LOCAL QUI RESERVERA VOIRE JOURNAL FAVORI CHAQUE APRES-MIDI | Livraison par avion le jour même SUR LES COTES DU MAINE Old Orchard \u2014 Biddeford Pool \u2014 Hill's Beach \u2014 Ogunquit \u2014 Ocean Park \u2014 Pinepoint \u2014 Goose Rock \u2014 Wells Beach \u2014\tCamp Ellis \u2014 Saco \u2014 Biddeford \u2014 Kennebunk \u2014 Moody \u2014 Kennebunk Port \u2014\tKennebunk Beach.[ Livraison par avion le jour même SUR LES COTES DU NEW JERSEY Atlantic City Ocean City \u2014 Wildwood Wildwood Nord \u2014 Willwood Crest Q.\t\u2014 J\u2019aimerais aller passer 15 jours au Mexique la dernière semaine d'août et la première semaine de septembre.Combien coûterait ce voyage pour moi et ma fillette de 6 ans.En avion par exemple ?Mme T.B., rue Dallard, Jacques-Cartier.R.\t\u2014 La période de juin à septembre inclusivement est généralement pluvieuse au Mexique, mais l'après-midi seulement; les avant-midi sont le plus souvent ensoleillées.\u2014 Le mercure varie habituellement entre 54 et 74 degrés durant ces mois, sauf à Acapulco.\u2014 Le tarif aller-retour en avion est de $226 en classe économique et c\u2019est le seul moyen de transport que je vous recommande avec un enfant de cet âge.\u2014 Vous pouvez aussi faire le voyage en autobus pour aussi peu que $99 en dollars américains, plus votre droit d'entrée de $10 à la frontière mexicaine.\u2014 Il s'agit naturellement du taux d'excursion.Q.\u2014 Pourriez-vous me dire où est situé Disneyland et s'il en coûte cher pour visiter, combien de temps doit-on allouer pour tout visiter et où pourrais-je avoir plus de renseignements.Nous aimerions aller en voiture au lac Louise en Alberta, croyez-vous que nous aurions assez rie deux semaines pour voir ce qu'il y a de beau; nous aimons la nature, les montagnes et les lacs.Si en cours de roule nous voulons voir de belles choses, devons-nous laisser souvent la route rapide ?Une Montréalaise ¦ *\tt >\t\\ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 196piiÉ éhéiii iipiiii h ÉHÉ 1 1155 89910^ \u2022 V \u2022* > v ^ *4 V -A V » >\tV V ** 'V * e f L 20/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 résultats au ELIEU Hier Première course \u2014 Trot \u2014 Conditions \u2014 $1,200 Deuxième course \u2014 Amhle \u2014 Conditions \u2014 $ 1,000 \tNo Pd\t\t1 4\t\u2019 2\tU\t\tLd\tFin\tDurée\tConducteur Cote Howard Mir\t1\t1\t5\t5\t5\t4\t3\t1 1\u2019*\t3 09 1\tHostie, M.\tFl.80 E#rl Adio\t5\t5\t4\t4\t3\t3\t3\t3 Us\t3 09.3\tRobichaud.J.19 20 Tournevit#\t2\t?\t2\t3\t3\t1\tcou\t3 tète\t3 09 4\tWatters, C\t5 30 C Gallon\t8\t6\t7\t7\t7\t5\t\u2019\u20224\t4 1\t3.09.4\tDusseault, P.31.70 Prides Tin#\t7\t7\t6\t6\t6\t6\t4\t5 8',\t2.10\tMartineau, J.4170 Irish Mist\t3\t3\t1#\t1\t4\t7\tB\t6 10\u2019 1\t3.11.3\tHorton, T\t3 65 B Sandwich\t4\t4x\t8\t8\tR\t8\t\t7 11\t3.13.4\tRouleau, A.30 40 Rld«au Lad\t6\t4\t3#\t3#\t1#\t3x Va\t\tx8x\t\tHébert, M.\t2.10 DUREE\t: 32\t\t1.04.2\t\t\t1.36 3\t\t2.09.1\t\tPist# rapid# 1 HOWARD MIR\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.60\t3 90\t3 00 5 EARL\tADIO\t\t\t\t\t\t\t\t\t13.00\t5 80 2 TOURNEVITE\t\t\t\t\t\t\t\t.\t\t3.20 PARI-DOUBLE : 3 ¦ 1 \u2014 *13 70 Troisième course\t\t\t¦ Amble\t\t\u2014 Conditions \u2014 $2,500\t\t No Pd\t\u20194\t>i\t$1\tLd\tFin\tDurée\tConducteur\tCote Kev Pebbl#\t1\t1\t3\t4\tla\t1 1\t1 2\u2019,\t2 03 1\tJodoin.J.\t3.50 Ray Mir\t4\t4\t5\t5\t3 a\t2 * 2\t3 2\u2019*\t2 03 3\tDosti», M.\t7 40 Novae Scott\t2\t2\tle\t3\t5\t4 1\t3 cou\t2 04 1\tBouroon, V\t2 65 High Test\t6\t6\t4a\t1e\t3\t3 3\t4 nez\t2 04.1\tSt Jacques, C 21 20 Tag Em\t5\t5\t6\t7\t7\t6 3\t5 1*4\t2 04 1\tLareau, J.\t11.60 Me Chump B 3\t3 x3\t\t6\t6a\t5 2\t6 12\u2019 a\t3.04.2\tFilion, G\tFl.65 Well Away\t7\t7\t2#\t2\t4\t7\t7\t2.07\tTurcot»#, M.8.10 DUREE : 30.1\t1.01.3\t\t\t1.33\t2.03.1\t\tPist# rapid# 1 KEY PEBBLE\t\t\t\t\t\t9.00\t5 10\t3 90 4 R AY MIR\t\t\t\t\t\t\t8 00\t4 60 2 NOVAE SCOTT .\t\t\t\t\t\t\t3.40 Quatrième course\t\t\t\tTrot\t\u2014 Conditions \u2014 $1,500\t\t No Pd\t\u2019/a\tVa\tU\tLd\tFin\tDuré#\tConducteur\tCota Star Ibaf\t7\t7\t2e\t1\t1\t1\t1\t>4\t7 06.3\tRalhumeur, L 4.35 Rutchie B\t3\t3\t1\t2\t2\t3 \u2019«\t7\t1 \u2019 4\t2.06.4\tHanna, A\t5 70 Hard Corner 4\t4\t3\t3\t3\t3 1\t3 3\t2.07\tGinqras, M.\t3 70 Drury\t5\t5\t7a\t7\t6\t6 di»\t4 1\u2019,\t2 07.3\tTurcotte, L 36 20 Early Return 2\t2\t4\t4\t5a\t5 4\tx5 cou\t2.07.4\tRobillard.P.5 25 Leonard Abbey 6\t6\t5\t5\t4\t4x 1\tx6 19\t2 08\tMacTavish.\t19 10 Rum Runner\t1\t1\t6\t6 X\t7\t7\t7\t\tCôte, B.\tFl.40 DUREE : 31.3\t1.03.1\t\t\t1.35\t2.06.3\t\tPist# rapid# 7 STAR IBAF\t\t\t\t\t10.70\t\t7 10\t.1 40 3 BUTCHER R\t\t\t\t\t\t\t5.30\t3.70 4 HARO CORNER\t\t\t\t\t\t.\t\t2.60 OUINELLA : 3\t\u2022 7\t\u2014\t$34.00\t\t\t\t RETIRE : NIFTY SPEED .8) Cinquième course -\t\t\t\t- Amble\t\t\u2014 A réclamer \u2014 $1,000\t\t \tNo Pd v« i/*\t\t\t\tLd\tFin\tDuré#\tConducteur Cote Lucky Shot\t5\t5\t6 6\t2e\t1 1\t1 1\t2.10\tGingras.M.\t4 90 Border.Rosalr\t3\t3\t1 1\t1\t2 1\t2 Va\t2.10.1\tBlouin, J.\t7.30 Helferhev\t7\t7\t4a 4\t6\t5 1\t3 1 Va\t2.10.1\tDuford, J\t36.10 Judith Remui\t4\t4\t2# 2#\t2#\t3 1\t4 COU\t2 10.3\tSavignac, R.3.65 Little Pete\t1\t1\t3 3\t4\t4\t1/4\t5 1*4\t2 10.3\tLepaae, H.\t13.20 Kawartha Way\t6\t6\t7 8\t7\t6 V4\tk V,\t2 11\tLachance, G 4 60 K Express C\t2\t2\t5 5\t8\t7 V; x7x 1*4\t\t2.11\tLaframboise, Fl.65 Red Adam\t8\tB\t8e 7\t8e\t8\t8\t2.11.2\tVanderpaelt, 25.90 DUREE :\t31.2\t\t1.05\t\t1.38.2\t2.10\t\tPiste rapide 5 LUCKY\tSHOT\t\t\t\t\t11.80\t\t6 10\t410 3 RORDERVIEW\t\t\tR 05 A1 R\t\t\t\t\t8.50\t4.80 7 HELFERHEY\t\t\t\t\t\t\t\t8.30 Sixième course \u2014 Amble \u2014 Conditions \u2014 $1,200 No Pd * 4 \u2019 » 34 Falrwell Light 5\t5\t7 6\t3# Eddt# Le# Billy Rie# 1 Gallon Mayb# 7 Audr#y Boy 3 D Johnston C 4 Ida Purdu# 6 T Attorney O I Ld\tFin\t\tDurée\tConducteur\tCote 1 1\t1\t3\t2 06.3\tDostie, M.\t19.05 7 1\t2\tVa\t2 07.1\tLachance, G.\tF0 60 4 1\t3\t2\u2019 j\t2 07.1\tFerquson, J.\t10.70 7 dis\t4\t1^4\t2.07.4\tCharron, J.\t70.40 4\t' 4\t5\t34\t2.08.1\tRobichaud, J\t25 40 2.08.1 2 08.2 Bouthilller, Bédard, A.DUREE : 30.3 3#x7# 8 1.021 2.06.3 2.08.2 Horton, T.18.20 Pist# rapid# S FAIRWELL LIGHT 7 EDDIE LEE .1 BILLY RICE .4.00 3.30 Septième course \u2014 Amble \u2014 Conditions \u2014 $1,300 \tNo Pd\t\t\u20194\t1 i\tU\tLd\tFin\tDurée\tConducteur\tCota Adios Marcel\t3\t3\t3\t5\ts\t4 1\t1 1\t2.08.1\tBédard, A.\t9 55 Baron Dale\t1\t1\t1\t1\t1\t1 1\t3 cou\t7 08.7\tHanna.A.\t5 10 High Liner\tA\t7\t4\t6\t6\t5 \u2019»\t3 3 \u2019 i\t2.08.2\tPlourde.W.\t6 10 Joy Symbol\t4\t4\t?\t3\t3\t3\t1/4\t4 2\u2019a\t2 09\tRobillard, P\t1?60 White Flame\t5\t5\t6\t4\t4#\t6 3\t5\t»/j\t2.09.1\tRaymond, G\t8.40 Drummond K\t2\t2\t5\t2\t2e\t2x Va\t6 1 Va\t2.09.3\tLachance, G.\tF 0.40 Peter on Top\t7\t6\t7\t7\t7\t7\t7\t2.10\tFerguson, J.\t99.70 DUREE :\t31.4\t\t\t1.05.1\t\t1.36.2\t2.08.1\t\tPiste rapid#\t 3 ADIOS MARCEL 1 BARON DALE 8 HIGH LINER 9 00 5 70 QUINELL A : 1 \u2022 3 \u2014 537 40 RETIRE : DAVE BAR (6) Huitième course \u2014 Amble \u2014 A réclamer \u2014 $1,200 \tNo Pd\t\t1/4 '\t\tJ,\tLH\tFin\tDuré»\tConducteur\tCot# Ganderett#\t3\t3\t4\t1\t1\t1 1\t1 2\t2.08 1\tBardier, N.\t7 55 Meadow Frisco\t4\t4\t3\t5\t6\t4\t' j\t2 1\t2 08.3\tDeguise, A 16.60 G M See\tS\t5\tle\t3\t4\t2 cou\t3 cou\t2 08 4\tRobillard, P 10.40 Auction Time\t1\t1\t5\t7\t8\t6 1\t4 3\t2.08 4\tGillis, D.\t6 70 Michelle C\t6\t6\t7\t4\t3ft\t5 Va\t5 cou\t?09 2\tPelletier, C.F1 90 Just Joe\t2\t2\t6\t6\t5e\t8\t6 Va\t2 09 2\tGingras, M\t3 10 Will Travel\t7\t7\t2e\t2\t2\t3 1\t7 la\t2.09 2\tLachance, G.5.20 Warpritus\t8 DUREE : 30 4\t\t8\t8 8 1.04.3\t\t7\t7 Va 1.36.3\t8 2.08.1\t2.09.3\tBédard, A.21.10 Piste rapide 3\tGANDERETTE 4\tMEADOW FRISCO 5\tG M SEE 7 50 12.50 Neuvième course \u2014 Trot \u2014 ''Préférés\" \u2014 $5,000 3\tADRIEN MIR 6 PERFECT MIR 4\tPENNY SCOTT 6 60 5.20 5.00 3 50 3.20 Dixième course \u2014 Amble \u2014 A réclamer \u2014 $1,000 \tNo Pd\t\t\u20194\t17 1\tl4\tLd\tFin\tDurée\tConducteur Cote Saraqas Pick\t8\t8\t8\t7\t4e\t4 1\t1 Va\t2 08.2\tFilion.G.\t6 85 Teresa Mary\t2\t2\t2\t1\t1\t1 cou\t2 cou\t2.08.7\tLachance, G.F0 85 Dandy Sandy\t3\t3\t1\t2\t2\t2 1\t3 cou\t2.08.3\tCharron, J.\t5 10 Mvstie Yonder\t4\t4\t4\t4\t5\t6 1\t3 3i\t7.08 3\tBédard, A.18.70 W Killeann\t6\t6\t6\t6\t6e\t5 \u2019*\t5\t2.08.3\tGrisé, A.\t17 40 Raffle-.\t5\t5\t5\t5\t7\t7\t11\t6 2\u2019 a\t2.08.4\tSt-Jacques, L 8 20 Cunnv\u2019s Rud\t1\t1\t3\t3\t3\t3 la\t7\t2 08.4\tMacTavish, D 6.10 Our Chance\t7\t7\t7\t8\t8e\t8\t8\t2.09.2\tDuford, J.\t21 10 DUREE\t31\t\t1\t.02 3\t\t1.36\t3 C 9.2\t\tPiste rapide 8 SARGAS PICK 2\tTERESA MARY 3\tDANDY SANDY 4\tMY ST IE YONDER 15.70 5 00 3.40 3.90 3 00 2.80 3.60 EXACTA : 8-2 \u2014 $42.00 ASSISTANCE .7,396 PARI-MUTUEL : $504,832 choix au richelieu iym Ardil (Nombre de gagnants : 280 sur 930) Gagnants d'hier : Riddell Brome, ($4.00); Howard Mir, ($5.60); Lucky Shot, ($11.80).CE SOIR NOTRE CHOIX 1\t\u2014 Happy Hustler 2\t\u2014 Diamond Penc# 3\t\u2014 Gerry Mir 4\t\u2014 Prospector 5\t\u2014 Primrose Pet# 6\t\u2014 Senator Pick 7\t\u2014 More Scotch 8\t\u2014 Scotch Admiral g\u2014Potomoon Shine 10\u2014Harry Johnston A SURVEILLER Archie Mon Eleanor Atom Easy Abe Bevy Spirit Anaida Adios Rhythm Man Stewart's Clan Newport Rocknt Helen Jo Adios Judy Chief G.L# meilleur: Gerry Mir, »3tL Tout seul, s'il ne casse pas.A surveiller: Analda Adios.'5e>.Semble s# réveiller.Le négligé : Stewart's Clan, (7e).Tente sa chance à tout coup.DEMAIN NOTRE CHOIX 1\t\u2014 Frivolous Erie 2\t\u2014 David A Lee 3\t\u2014 Count Newport 4\t\u2014 Gus The Great 5\t\u2014 Incitatus 6\u2014 Mary Volo S.7\t\u2014 Jill Fedor 8\t\u2014 Ruth Ann Sky 9\t\u2014 Coppersmith 10 \u2014 Star Regal A SURVEILLER Eadie Mon Mis.J.B.Lincoln Clipper Maidover Merrr\" \u2019 Dolly Van G \u2019 ver H \"'.\u2019i n Trook Mr.I*.-J.\u2019ar Well I e Sen-.tor Mir Le meilleur: Frivolous Ede, (1ère).Devrait répéter.A surveiller : Rushing Brook, /a\t- '/a\t9 Va\t5 6100\t310\t300\t300\t\u20145\t360\t300 6700\t103\t98\t98\t\u20145\t148\t36 16000\t16\t15\t15\t\t33\t13 1500\t48\t48\t48\t\t48\t41 3200\t67\t64\t67\t+ 2\t70\t60 2000\t27\t26\t27\t+ 2\t34\t23 102200\t15\t12\t12 Va\t-l\u2019/a\t22%\t11\u2019 1000 28335 Rayrock Rio Algcm Rix Afhab Rockwin Roman Rowan Con 65597\t11 Ryanor\t16750\t20 Rio Alg pr 1320\t99V 6250\t7 25900\t73 28325 144 1169 $28» 12625\t30 387237 139 84235\t17 350\t345\t350\t+ 5\t375\t265\tB-Duq\t2500\t21\t19V?\t19 Va \u2014l\u2019/a\t27\t15 $11\t9%\tlO'/'a\t\u2014 %\t11%\t7'/a\tBekher\t2100\t45\t45\t45\t59\t40 $9\t8%\t8%\t\u2014 \u2019/a\t10'/a\t8%\tBethlm\t22125\t725\t700\t715\t+10\t725\t550 $18%\t18%\t18'4\t\u2014 Va\t20\t17\t3idcop\t1219\t7\t7\t7\t11\t6 8\t8\t8\t+ 2\t40\t1\tBiq Namo\t6000\t44\t36\t40\t\u20141\t51\t36 $6%\t6%\t6%\t- %\t7%\tA% Black Bay\t\t37*00\t14\t11\t13\t+1\t23\t9 v?$18'/a\t18'a\t18 Va\t\t20'/a\t18\tBoun.y Ex\t5422\t21\t19 Va\t19\u2019 ?-1\t29\t20 $24\t23\t23\t+ 2\t24\t21\tBralorne\t2560\t290\t283\t285\t-5\t465\t270 $77\t77\t77\t4-2\t77\t67'/?\tBrunswl:\t10218\t$14'\t4 13\t13% 1- %\t16%\t11% $98%\t96»/?\t98%\t+ 2%\t108\t94'/4\tBunker H\t1C9700\t37\t27\t35\t+8\t40\t25 $28'/a\t28\t28%\t\u2014 %\t33'»\t28\tBlack Hawk\t9700\t110\t100\t100 \u20141\t310\t81 $80\t78'/a\t78%\t+ 3 4\t88 V?\t76\tCoble\t5500\t12\t12\t12 +2\t16'/a\t10 $7 Va\t7\t7%\t\u2014 %\t8%\t5%,Camflo\t\t51660\t385\t340\t370\t+30\t385\t305 $14%\t14%\t14%\t\t l/4\t16%\t14'/a Camp Chib\t\t12480\t915\t810\t900\t+75\t13%\t700 $11%\t11»/*\t11 '/4\t\t 3/4\t16\t11%\tCamp RL\t500\t26\t24%\t25\t+1\t26\t18% $14\t13%\t14\t+ Va\t14%\t8% iC Tung\t\t8900\t160\t150\t155\t330\t135 531\t30' a\t30%\t\u2014 %\t34%\t30'/e Cam Mires\t\t37671\t29\t?y\t27\t-1\t100\t15 V?$24\u2019/*\t23%\t23%\t\u2014 '/a\t25 Va\t22\tC Dyno\t400\t165\tK.\t160 -10\t191\t154 Salem San Ant Sarimco Satelliie Sherritt Sigma Sil Eureka Sllverfield Silvmnq Sil Miller Sil Stand Siscoe Stanrck Steep R Sud Cont Sullivan Sunbursl Teck Corp Territory Texmont Texorc Tcx-Sol Thom L Tombjll Torbrit 48333\t25 17870\t18 11500\t20 2120 145 1014399\t60 8090\t18 25035 240 12775 600 67000\t29 1450 570 20500\t11l 8142 510 39600\t17 25900 85 136850\t51 5560\t28 500\t49 270 1 115 10300\t82 13000 11 15\t18\t+2'/a\t35\t14'% 81\t84\t\u20144\t130\t74 97\t100 V*\t+3'/*\t104\t84% 40\t42\t+ 1\t99\t40 72\t81\t+7\t84\t52 93\t99\t+2\t165\t62 12\t13\t+ 2\u2019/a\t16\t10 145\t150\t+ 1\t182\t142 42 Va\t43'/a\t-2\t56\t35 8'/a\t8 Va\t- %\t16\t8% 84\t84\t\u20146\t110\t76 33\t37\t+ 2\t50\t32% 238\t240\t-7\t300\t115 14\t14\t\t30\t10 9\t9\t\t15%\t9 23\t23\t\t33\t22 5\t5'/a\t\t11\t4% 45\t45\t-3\t84\t45 755\t760\t\u201415\t840\t630 271\t290\t-30\t410\t210 6 Va\t7\t+ 1\t11\t5 11\t11\t- %\t31\t10 300\t310\t+ 10\t370\t225 5%\t6\t\u20141\t10\t5% 10» a\t11\t\u2014 Va\t14\t9 17'a\t18\u2019 a\t-l'/a\t25\t15 22 Va\t25\t+2\t45\t21 13'/a\t13 Va\t- '/a\t23\t10 32\t33\t\u20144\t62\t16 47\t47\t-3\t60\t30 14\t14 Va\t\u2014 Va\t23\t14 21 Va\t22%\t- Va\t26'/a\t15 10V a\t12\t+l'/a\t21\t10% 144\t145\t\u20146\t154\t123 515\t515\t-35\t635\t440 131 a\t14\t-3\t34\t13 16\t17\t\t30\t15 440\t450\t+ 15\t505\t430 16\t17 Va\t-l\u2019/a\t21\t13 11 Va\t11 Va\t+ Va\t15\t10 51\t51\t-6\t168\t51 95\t97\t\u20144\t117\t74 32\t32 Va\t- %\t47\t32 28\t31\t+ 1\t40\t27 39\t39\t\u20141\t49 Va\t26 152\t152\t\u20146\t226\t145 600\t615\t\u2014 15\t920\t575 80\t80\t.+5\t97\t35 16\t16\t- Va\t28\t15 12\t13\t+ 1\t21\u2019/a\t11 130\t132\t-3\t196\t100 10'B\t10%\t+ %\t10%\t880 335\t345\t+ 10\t395\t315 40 Va\t40 Va\t+ '/a\t58\t38 171\t171\t\t200\t165 13 Va\t15\t\t18\t10 11%\t12%\t+ \u2019a\t12%\t975 510\t520\t\u2022170\t530\t360 28\t28\t\u20142\t50\t28 24\t24\t\t39\t20 13\t13\t\u20142 Va\t18\t10 8 Va\t8Va\t\t11\t7 19\t19\t+2'/a\t36\t16'% 24\t24%\t\t29%\t23% 11\t11 Va\t\u2014 %\t31\t11 35\t35\t\u20141\t50\t31 15%\t15%\t+ %\t16Vs\t10% 28\t30\t+2\t51\t27 11 Va\t12\t\t18\t11 Va 11%\t11%\t\u2014 la\t13%\t875 226\t227\t\t290\t222 15\t15\t\t23%\t14 295\t298\t-2\t410\t295 23\t27\t+ 3'/a\t51\t28 24\t50\t+ 28\t61\t14 36\t36\t\t56\t33 11\t11\t+ \u2019/a\tUVa\t10 Va 7\t7\t\t13\t7 67\t67\t\u20141\t137\t65 135\t135\t\u20143\t175\t105 26\u2019/a\t27\t\u2014 V*\t28 Va\t19 24\t27\t+ 3\t40\t29 121\t122\t\u20141\t139\t6b 14%\t15V*\t+ Va\t17\t740 7\t9\t+ 1\t11'%\t5% 17\t20\t+1\t31\t17 98\t98\t\u2014 Va\t100%\t98 1 14V*\t15V*\t+ Va\t16'%\tll'/s 22'/a\t21\t+ %\t30\t16 i 14\t15\t\u20143\t23\t4 1 18 Va\t18%\t-2%\t26'%\t18\u2019% 18%\t18 Va\t\u20141\t19\t18 525\t525\t\u201415\t630\t520 500\t535\t+ 10\t565\t500 140\t141\t+ 1\t200\t115 290\t310\t+ 15\t385\t270 42\t44\t\u20144\t72\t34 17\t17\t+ 1\t30\t16 : 110\t110\t\u20144\t135\t109 : 295\t295\t\u20144\t310\t220 ' 184\t206\t+ 31\t247\t89 ; 585\t585\t-5\t755\t585 25\t28\t+1\t36\t21 Vj 550\t565\t+5\t640\t500 11\t11%\t\t17\t10'.*2 515\t515\t-15\t605\t515 i 14\t15\t\t19\t121/4 81\t81\t-3\t135\t77 41\t41\t-7\t51\t30 26\t26\t\u20143 Va\t50\t26 49\t49\t12\t80\t40 108\t115\t+ 2\t160\t99 78\t80\t+ 5\t110\t48 10%\t11\t+ %\t\t Alscope\t11037\t167\t139\t167 Alsof\t13000\t08\t07\t08 Amg B Bel\t16001\t22\t19\t22 Ameran\t29000\t04\t03\u2019/a\t04 Anthonian\t20900\t23\t21\t22'% Arno\t2000\t04\t\u2014\t\u2014 Atl Mine*\t100\t21\t\u2014\t\u2014 Augustus\t14017\t65\t60\t65 Baker\t1000\t09\t\u2014\t\u2014 Band-Ore\t6000\t17\t15\t15 Bateman\t9500\t05\t05\t06 Beauce\t4500\t05\t04\t(V Black Hawk\t2300\t105\t100\t100 + 4 + 1 Va \u2014 3 \u2014 2 + 1 265\t125 12Va 28 6 30 9Va 29 65 10 Va 26 13 13 310 James Bay 7 I Jubilee 17 K-Desmond 3Va! Keltic 7% Kiena 4\t,Kontikl 21 Laduboro 40 ILingside 6' ?Louanna 14 jMassv al 5\tMaîach Cndn 4 McKinney 81 Mer Chip 31800\t36\t30\t35 8945\t180\t165\t170 10000\t50\t45\t50 29500\t23% 21%\t\t22' 6100\t65\t61\t64 1000\t9\t\u2014\t\t\u2014.31100\t57\t50\t55 14500\t5'%\t4 Va\t5 37000\t16\t14\t15 1500\t08 \u2014\t\t\u2014 i 100\t36\t\u2014\t\t\u2014 5500\tH\t12\t12 4000\t8% 7\t\t8 + 2 -\t5 -\tV -\t1 + V: 55 325 88 ?49 Va 136 75 10 29 10 170 22 12 22 165 45 10 40 40 4 14 6 40 12 5 6500 06% 06 16000 06\t05'/a Tazin Tib Expl Titan T ransterre U Asbestos Un Obalskl Westairs M 39900 21 W Cdn Min 412 70 Western M.200 525 Western T 169600 74 West Hill Wisconsin 06 05% 6 41 a 4504\t5\t\t\t\t\t\t\t\t10\t5 18700 33'/a\t32\u2019%\t33\t+-\t2\t43\t28 2500 315 2000 25\t24'%\t24%\t\u2014\t\t440\t260 4500 47\t40\t47\t+-\t2\t70\t40 18 20 Va 36'.a 18 87000 64 139800 54 65 61 43 70 63 50 \u2014\t595 \u2014\t82 +- 2\t65 + 9\t87 575 37 45 22 S ams 15 lulllet 1964 W I N N I P E O Marché I ferma : Juil.Ont.Déc.Mai Ouver.3.06% 3.02 3.02% 3.08% Haut 2.97 3.02% 3.02% 3.08% GRAINE DE COLZA : Juil.Nov.Jan.Mar* 2.82% 2.86% 2.85% 2.83 2.83% 2.88% 2.86% 2.84 V* 93% 92% Bat 2.95% 3.00% 3.00% 3.06V» 2.80% 2.85% 2.83% 2.81% Clôt.2.97% 3.03 3.03% 3.09% 2.83% 2.88% 2.87% 2.85% 94 % 93% 92% 93 V* AVOINE : Juil.- Oct.\t93% Déc.\t82V» Mai - ORGE : Juil.\t1.34\t1.34\t1.33%\t1.34 Oct.\t1.354»\t1.35%\t135%\t1.35% *Déc.\t1.337a\t1.337*\t1 33%\t1.337» Mai\t1.37\t1.37\t1.367»\tL37 SEIGLE : Juil.\t1.37%\t1.38%\t1.37%\t1.38% Oct.\t1.41%\t1.42\t1 40%\t1.42 Déc.\t1.424»\t1.42%\t1.41%\t1.42% Mai - - 1-48V* Marché au comptant : Avolna : 2 cw 93%, ex 3 cw.3 cw et ex 1 fourragère 90%, 1 fourragère 897».2 fourragère 867*.3 fourragère 837», fourragère mélangée 54.Orge : 1 et 2 cw 0-rang et 1 cw 2-rang\t1.334»*\t2 cw\t2*rang\t1.31%, 3 cw 6-rang 1.32%.3 cw 2-rang et 1 fourragère 1.294», 2 fourragère 1.27è, 3 fourragère 1.24V».Selgla : 1 et 2 cw 1.377», 3 cw 1.32%.4 cw 1.22%, ergoté 1.17%, sur voie 1.374», Lin : 1 cw 2.961», 2 cw 2.91%, 3 cw 2.66%, sur voie 2.97%.Graina de colxa : No 1 Cdn 2.82%, No 2 Cdn 2.67%.Marché du lin : Prix comptant 2.84%.\tC H\t1 C A G O\t\t BI.E:\tOuver,\tHaut\tBas\tClôt.Juil.\t1.88\t1.88%\t1.85%\t1.88% Sept.\t1.92\t1.92%\t1.89%\t1.91% Déc.\t1.98\t1.98'-j\t1.95%\t1.97 V» Mars\t2.01%\t2.02%\t1.99'v\t2.01 % Mai\t1.99V»\t1.99%\t1.96%\t1.99% MAIS Juil.\t1.38%\t1.39\t1.37\t1.38% Sept.\t1.38%\t1.40%\t1.38%\t1.397* Déc.\t1.41\t1.42\t1.39%\t1.41 % Mars\t1.45\t1.47\t1 44%\t1.46% Mai\t1.48\t1.49\t1.46%\t1.48% AVOINE : Juil.\t74%\t\t74%\t73%\t73% Sept.\t75%\t74%\t74%\t75 Déc.\t77%\t77%\t77\t77r» Mars\t80\t80%\t79\t79% Mai\t80%\t80%\t79%\t79!» SEIGLE : Juil.\t\t\t\t\t\t1.32% Sept.\t1.35%\t1.36%\t1.33%\t1.36 Déc.\t1.40%\t1.41%\t1.38! »\t1.41% Mar*\t1.45 V*\t1.46%\t1.44\t1.46 Mai\t1.46\t1.47%\t1.44%\t1.47% FEVE Juil.\tSOYA : -'3.48\t3.50%\t3.41%\t3.50 Août\t3.48\t3.48%\t3.39\t3 46 Sept.\t3.33\t3.33\t3.28%\t3.35 Nov.\t3.21%\t3.24%\t3.19\t3.22% Jan.\t3.25\t3.28\t3.22%\t3.27% Mar*\t3.28%\t3.31\t3.25%\t3.30 Mai\t3.31\t3.32%\t3.27%\t3.32 LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL Clôture \u201415 juillet Clôture\u2014 U juillet Sem.dernière Mois dernier Haut - 1966 Bas \u20141966 Haut - 1965 Bas \u20141965 65\t13\t7\t85\t8 Ind.\tS pub.\tBanq.\tComb.\tPap.IG 1.67\t142.06\t118.63\t153.92\t116.38 161.59\t141.84\t118.59\t153.82\t116.36 i 62.03\t143.34 (Fête)\t119.18\t154.28\t116.90 171.39\t158.41\t132.91\t164.02\t129.44 158.55\t137.19\t118.63\t150.81\t113.17 374.05\t161.78\t138.56\t166.93\t147.43 151.81\t143.06\t118.03\t147.25\t112.39 Mohasco Mnsnto Mont Ward Motorola \u2022Nat Csh Nat Dry Nat Dist ¦Nat Gyps ; NY Cent Nor Pac 'Oufb Mar Pac Peta Pan Am Parke Da Penn RR Peps Cola Pfizer Phelps D Phil Mor Pitny Bow ! Pit Plate i Polaroid \u2022 Pro Gam J Pullman RCA , Ralston ' Repub Sfl Rex Drug Rey Tob 5700 10400 10200 2400 5530 4200 5700 1300 8200 2200 64400 5800 38200 7500 12100 8300 6500 2900 1300 1700 1900 39500 4400 800 16200 13500 2C90 59CO 13000 Rich Merell 1200 LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO MONTREAL.(PO \u2014 Cour» des denrées transmis à Montréal aujourd\u2019hui par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture : Oauf* : prix moyen» en carton une douzaine vendus par les grossistes aux détaillants : extra gros 55.5; A-gros 50.3; A-moyens 44.0; A-petits 34.9.Beurre : arrivages courants 92 points .58; 93 points .59.Fromage: livré a Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc en gros 42, colore 42%.Pommes do terre : prix de gros I.P.E.$2.65 à $2.75 les 75 livres.$1.75 A $1.85 les 50 livres.N.R.$1.60 A $1.65 les 50 livres, .33 à .37 les 10 livres.Poudre do lait écrémé : procédé par vaporisation no 1 en sacs : 18 à 19, procédé par rouleau, no 2 en sacs : 15 A 16%, autro catégorie i $1 pour nourrissage 12V» à 13V».Pou-dr* de lait, 4% à 4V^ cents.Poudre de lait de beurra pour nourrissage, 11% A 12%.\tInd.\tAur.\tMet.\tPét.\tComb.Clôture \u201415 juillet\t162.29\t183.64\t97.77\t104.04\t154.64 Clôture \u201414 juillet\t162.21\t186.12\t97.57\t104.32\t154.60 Sem.dernière\t162.91\t172.05\t95.23\t104.74\t154.86 Mois dernier\t163.23\t172.47\t90.70\t103.49\t154.74 Haut - 1966\t175.60\t187.50\t98.68\t117.34\t165.81 Bas -1966\t159.49\t158.58\t84.15\t100.49\t150.96 Haut \u2014 1965\t178.32\t187.90\t87.49\t114.73\t167.53 Pas \u2014 1965\t156.59\t150.88\t73.26\t92.34\t147.21 MONTREAL.(PO \u2014 Prix payés aux producteurs et aux grossistes en *ruits et légumes au marché central métropolitain.Ces prix sont fourni» par la division du ministère de l\u2019Agriculture.Pommes : McIntosh.atmosphère contrôlée.8 cello» de 5 livres.$3.25, en cellules de fantaisie $3.75 la boite.Bleuets : $8 le cageot de 16 pintes.Asperges : .27 A .28 la livre.Betteraves : .60 à .75 la douzaine de paquets.Carottes : $1.25 la douzaine de paquets.Chicorée : $1 A $1.25 la douzaine.Céleri : S1.50 la douzaine.Choux-fleurs: $2.75 à $3 la douzaine.Choux chinois : $1 50 la douzaine Concombres: $7.50 à $8 les 6 douzaines.Epinards : $1 A $1.25 le minot, 5 les 12 cellos de 10 onces.de six.et $7 le 75 à SI Laitue : en feuilles .73 à .90.Boston ou Romaine $1.75 A $2.50 les deux douzaines, Iceberg, $1.75 à $2.50 en cageot de 18.Navets : .90 le paquet $5.50 le sac de 50 livres minot.Oignons : du printemps la douzaine de paquets.Persil : .75 la douzaine de paquets.Pois : $1.50 à $2 le sac de 20 livres.Pommes de terre : no 1 $1.40 à $150 les 50 livre», nouvelles moyennes $1.50 et grosses $2.25 les 50 livres.Radis : .35 A .40 la douzaine de paquets.$2 les 30 cellos de 8 onces.Rhubarbe : .33 à .40 la douzaine.Cote de Por Roy Duf Rubbermd iSchenly xd ' SCM : Scott Pap Sears R Shell Oil Sheraton j Sinclair |South Pac ;Sperry R Std Brnd !Std Cal Std O Ind Std O NJ Sfudebkr Sun Oil Swift Texaco Tex G SI Textron Thiokol Tidewt O Timken Twenj C Un Carb Un Tnk C Ufd Aire Uîd Corp Un Fruit 13500 100 2300 39000 8700 15500 3300 12100 37600 2100 67100 1200 14600 44000 18200 1500 9C0 700 10800 10700 6500 3500 14700 1300 7500 13100 800 19700 8300 1282-00 US Freight 2100 US Gyps US Rubb US Steel Vanada Cp Walkers Warn Lam WU Tel West El W'oolwfh Xerox Cp Zenith R LONDRES (PC) \u2014 I/once d\u2019or fin cotait sur le marché européen de l\u2019or $35.17% à l\u2019achat et $33.18% à la vente.L'once d\u2019or de troy cotait A la bourse londonienne des lingots A 252 shillings 4% pence, soit $35.17 81 100.PARIS (PC) \u2014 I.e napoléon, ancienne Pièce d\u2019or de 20F, cotait A Fraises : $1.75 A $2.25 le cageot j 44.80 sur le marché libre de l\u2019or de 12 ehopines.\tfrançais.Framboises: \\ertes $3 à $3.50 1 L\u2019aigle, pièce américaine de $10, pour 20 livres.\tcotait à 109.OOF.6400 30300 7300 600 700 5100 5400 108 00 9900 25100 11200 23% 67% 38% 177% 84 38% 35% 32 70% 48% 24% 11\u2019a 70Va 32% 54% 65\u2019/a 67V» 69 29 57% 65 158% 1 65% 56% 51% 48 37% 35 38% 71% 37% 28 35% 82\u2019 2 30% 55% 61% 10% 68% 35% 28% 33% 64% 47% 71\u2019 3 35% 51% 51% 72% 106 1 50% 16% 61% 41% 3C% 59% 67% 75% 9% 36% 43% 53 48\u2019% 43% 28% 28 38% 39V* 54 23% 261 2 7 3\u2019/a Total des ventes : 1966 Trlbag Trin Chlb Tundra U Mining >esto UCL Mina Un Keno Ventes\tHaut\tBas Clot.Chang.Haut Bas\t\t\t\t 20100\t130\t120\t127\t+7\t345\t90 7000\t11\t10%\t10'/a\t- Va\t13\t9 1500\t60\t60\t60\t-5\t90\t60 3250\t27%\t27\t27\t-1\t30'/a\t26 i 4827\t315\t305\t310\t\t405\t305 147000\t70\t65\t67\t\t94\t50 6200\t15\t14%\t14\t\t27\t15 2673\t525\t510\t500\t-10\t580\t400 6600\t20\t18\t20\t+1\t25\u2019/a\t16 1000\t19\t19\t19\t+ 1\t20\t17 5875\t14%\t14\t14\t\t18\t13 2100\t170\t166\t166\t-2\t179\t150 21897\t17%\t15\t16\t\t39\t15 189934\t46V?\t39\t41\t\t46\t25 2200\t127\t120\t127\t+ 12\t159\t115 2500\t14\t13\t13\t-1\t20\t13 ,\t8455\t585\t560\t565\t-5\t645\t495 31500\t35\t32\t34\t+ 2\t48 Va\t30 82025\t48\t40\t44\t+ 1\t175\t35 4025\t152\t150\t150\t\t269\t149 6300\t25\t23\t23\t\t34\t22 14600\t32\t30 Va\t31\t-1\t44\t24 3225\t124\t115\t120\t+ 1\t191\t115 6600\t20\t19\t20\t+ '/a\t28\t13 5495\t250\t245\t249\t+ 2\t315\t172 2000\t6\t6\t6\t+ Va\t8\t5 13800\t138\t116\t120\t-16\t165\t65 ; 52025\t38\t32\t38\t+ 1\t42\u2019/a\t32 26500\t23\t20%\t20'/a\t-1%\t33\t20% PETROLES Ail Rox Alminex Am Leduc Anchor Asamera Banff Calvert CS Pete Delhi Del wts Ex Gas Homestd Long IP Sup Oil 'P Cdn Trunt Chieftan Cent Del Charter C West P C Gridoil Dev Pai Dome Pete Dynamic Fargo Fr PcU Gr CO Sand Int Helium Midcon 20%lMill City entes\tHaut\tBas\tClôt, Char\t 1000\t18\t18\t18\t 2740\t400\t395\t395\t\u20145 94750\t25\t21\t22» a\t\u20141\u2019/ 3500\t11\t11\t11\t 5050\t385\t355\t355\t\u201430 15065\t$13».8\t13\t13%\t\u2014 V; 29800\t38\t35\t35\t\u20141 15921\t242\t230\t230\t\u20145 1620\t251\t250\t250\t+ 15 300\t80\t60\t80\t+ 15 12820\t380\t355\t365\t\u201415 4391\t240\t225\t240\t+ 20 4781\t24\t2 3 Va\t23V?\t\t i/.8850\t$20%\t19\u2019/a\t19%\t\u20141' « 470\t320\t300\t300\t\u201420 2825\t690\t675\t675\t\u201425 6550\t$10» ?\t10\t10'.?\t+ % 300\t410\t400\trOO\t\u201420 7001\t155\t147\t155\t+ 8 1045\t405\t400\t400\t\u2014 15 120 J\t205\t205\t205\t 3025\t$15\t\\Al 8\t15\t 37150\t400\t385\t390\t\u201410 1476\t315\t310\t310\t\u20145 1655\t375\t375\t375\t\u20145 3225\t$11%\t11\t11\t 41675\t242\t235\t242\t+ 4 14700\t60\t57\t57\t\u20143 26600\t202\t196\t199\t\u20141 1966 j.Haut Bas 30\t18 510\t395 45\t15 17'/a 10\u2019/ 5 1 5\t208 19% 775 38\t29 350 315 85 535 310 32 241 i 420 230 250 60 255 155 17 184» 300 13% 615 14% 10 Va 69 0\t295 170\t135 700\t390 210\t103 19% 137 n 490\t127 410\t275 485\t370 U'8 10% 290\t124 77\t53 269\t80 Ventes\t\tHaut Nat Pete\t300\t220 N Cont\t17500\t41 N Davies\t2500\t19 N Am Gas\t27200\t32 NC Oils\t1760\t340 Numac\t13210\t174 Numac wti\t3500\t41 Okalta\t2000\t16 Palliser\t500\t49 Permo\t18324\t27 Peruv\t600\t245 Petrol\t3000\t61 Place Gas\t54425\t239 Ponder\t2500\t40 Prairie\t14800\t445 Prvo\t42373\t274 Ranger\t3350\t199 Scur Rain\t5340\t$31% Spooner\t83350\t97 Stanwell\t1111\t31 Triad\t9381\t232 Union\t2100\t$30% U Canso\t5935\t295 Un Reef\t6200\t23 Vandoo\t8700\t8 Wespac\t5000\t17 Wstates\t145\t635 W Decalfa\t5800\t330 W Decalta\t5800\t330 W Dec wts\t2250\t165 Wllshlrg\t200\t565 1966 Bas Clot.Chang.Haut Bas 210 38 19 23 33G 160 39 16 49 26 240 58 200 38 430 256 193 29\u2019.87 27 220 40 19 31 330 163 39 16 49 26 240 59 214 38 430 268 193 - % + 1 +6 -10 -7 + 1 -6 \u20141 -10 + 1 -25 +5 + 12 -3 30V a \u2014 % 90\t\u20143 31\t+1 295 42 29 67 505 185 49 38 60 49 295 90 295 64 455 305 295 33% 168 49 par la PRESSE AS Valeurs\tVentes\tHaut Asamera\t7300 3\t7-16 3 Brazil\t3100\t9% Bunk Rmo 178 00\t1 0% Campb Ch 49200 9 3-16 i CS Pete\t5100\t2% C Faraday 2300 4 3-16 Cdn Marc Creole Crown CP Dev-Pal Dome Pet Dom Tar Gianf Yel Goldfield Hnf Chm Imp Oil L Shore Merrill Molyb C Nat Pet N Cdn Oit 18';' Pac Pete w 3100 32 JPeel Elder 30 'Peru Oil i 7200\t8% 1300\t6% 2600\t34% 100\t27% 1500\t1% 400\t14 200\t16% 1400\t2% 2 6500\t13V* 5700\t2'/* i 2400\t29V* 600\t51% ICO\t2% 220\t225\t-4\t270\t207\tRio Algom\t200\t25'.* 29\t30' a +1'/*\t31\t» 23%\tScurry Rn\t14400\t26% 282\t282\t415\t246\tSevr»i Arts\t1600\t22 22'\t?22\u2019 ?\u2014Va\t36\t22%\tTechndr\t2600\t13*» 6\t6 -2\t17\t4%\tTrns Lux\t500\t12% 16\u2019\tr» 16 Va - %\t28\t14\tTr Cont wt\t300\t37 635\t635\t-25\t800\t525\tUnit Asb\t400 2% 2 13\t 320\t330\t+5\t465\t315\tUtah Ids\t500\t13 % 320\t330\t+5\t465\t315\tWr Har\t3100 1 7*16\t 160\t165\t-10\t260\t151\t\t\t 565\t565\t-35\t820\t470\tTotal des\tvenus t\t 4000 l'a 3900 1 7-16 1 5 5400 2\t1 1 1700 3 1-16\t: 5'a 1600\t15\u2019 a 2400 2 3-16 24/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 (\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a FESTIVAL de LA PRESSE 26 JUILLET 1966\t\u2022 AU PARC MOUSSEAU (3055, rus Mousseau, entre Sherbrooke et\t\u2022 Hochelaga, dans l'est de Montréal)\t\u2022 Nom .Adresse ¦ H\"\u201d.1\" TARZAN f LA VIE DANS LES PARC norxARn mori\\ (C* toupon servir* eu concourt d*t \"Enveloppât mytlérieuiet\" et au tireqa de» prix de pretence .Festival de LA PRESSE dans l'est de Montréal [ Continuant sa politique de tenir ses fêtes champêtres estivales dans les parcs rie Montréal, LA PRESSE présentera son 3e festival, le mardi 2fi juillet, dans le district est de Montréal.Cette fois, les enfants de la métropole et de l'extérieur sont invités à se rendre au parc Mousseau localement appelé Pierre-Bernard1, sis au 3055, rue Mousseau, ancle ries rues Sainte-Claire et rioffre, entre Sherbrooke et Hochelaca.En cas de pluie, le festival se déroulera au même endroit, mais dans le grand gymnase du centre récréatif municipal qu'on trouve dans ce parc.Les parents sont également invités à y accompagner leurs enfants.Les mamans, en particulier, pourront y participer à des courses organisées à leur intention; elles seront divisées en trois catégories : les petites, les moyennes et les grasses.Les gagnantes recevront des prix en argent ; $3 pour la 1ère place, $2 pour la 2e et $1 pour la 3e.Là encore, les enfants pourront gagner de magnifiques prix en argent, pour un montant total rie plus de $500, ainsi que d'autres cadeaux.A cette fin, ils doivent faire ample provision des coupons de LA PRESSE.mtm msirr Un grand concours sur la conservation Un succès fort prometteur a marqué le récent tournoi d'athlétisme organisé par le service d'cducation physique de la Commission scolaire de Pointe-aux-Trembles.Le directeur de ce service, M.Jean Lafleur, nous signale que plus rie 900 jeunes athlètes ont pris part aux 4fi épreuves inscrites ail programme.Au total, on y a compte 1,81R inscriptions, tandis que 200 parents assistaient aux compétitions.\"A l'occasion de ce tournoi, nous dit M.Lafleur, les jeunes ont appris ce que* la compétition peut comporter d'éléments de formation, surtout de sa\\nir gagner tout on restant humble et rie garder la télé haute même si l'on perd.En outre, nous avons cherché à inculquer le goût rie l'athlétisme aux jeunes et nous croyons les avoir sensibilisés assez pour qu'ils pratiquent d'eux-mêmes les différentes disciplines de l'athlétisme.\u201d Lti résultats Voici quelques-uns des résultats de ces compétitions athlétiques ; Saut en longueur : f juvénile) Réal Dubé, 12\u2019fi\", et Jocelyne Galant, 9'5\" : ili,\t MOCO\t \tm* ios a*.:i.is \\m\\\\ - - ~=r v >\t Vas-y! Dis-Iui quelle est ton ALLOCATION ! /-lé» MOCO PILOTE TEMPETE \u2018 \u2019ûül DOkJC A EU LA SIUGUUÈBE IDÉE D'ÉClGEcTSÛBEWEUT PAS P0UB ÉLEVEUPBLkIOUb ALL0US ESSAYES DE M UhJ AUSSI ÉTOklkJAklT ÉDIFICE PAUS CETTE A PES M0USTEES À SIX PATTES M.EÉSOUPBE CE PROBLÈME.OU LÀ LA,.^COUTCEE IhJACCESSI&LE.\tÀ PEU* TÊTES ET PIEU D'AUTRE.'/A MOWS QUE CES MESSIÇUES-LÀ Veuillent nous eu empecuee.' ROGER LA GUIGNE Fichtre ! I! vient certainement se plaindre du détachant que je lui ai vendu ! LARRY BRAWMON f T» as très bien fait cela, Wendy.Voici mon chèque au montant de $6,800, J'imagine que tu veux le déposer Immédiatement.Oui, merci, Mme Watson avant mon propre chèque l Oh 1 vous voilé, Mme Watson ! Charles est allé chercher l'auto, Wendy, Jl appartient à une de mes bonnes amies.Ja crois qu'on la garde isolée et qu'on la n ~ Maintenant, dites» moi comment ce bureau cache une infamie.i rend foil# I 5 PÉANÜTS 11 prend cela trop calmement.Je me demande s'il ne va pas chez un voisin pour y regarder la 7V, L absence de la 7V 1e déprime \u2022 \u2022 Relaxe 1 Oublie cçla BOZP Il est temps que je parte,^ Où as-tu mis mon chapeau, Bozo ?Tu vois comme il est intelligent.Il te rapporte ce qui resta de ton chapeau I E PAPA DE LILI Pourquoi nous laisse-t-on pas en paix ! Quel loupet d'mstalli leur camp près du s*.nôtre ! MON ONCLE Ou ?Je ne vois personne 1 \u201cTES si ^||W Silence Hôpital i fl 1 fl .two1 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 /2J AMfMOlWCJES CIASSEES pour tm service rapine: §44i IMMEUBLE 101 propr|etes A VENDRE PROFITEZ DES PRIX D'ETE Magnifique cottage canadien, ¦ami-détaché à $10,500, pour $15,750.Livraison Jusqu'au 1er novembre 1906.R.L.Paradis Const.Ltée 667-1001 ou 661-3646 ROUTE A SUIVRE i PAR LE FONT PIE-IX : Tour, ne» A gaucho ,ur boul.rts la Concorde, A droite sur boul.d'Auteull.A gauche sur boul.Tracy.A droite aur boul.De Blois, A gauche sur Grand-Mère Jusqu'au 0353.PAR LE PONT VIAUi Tournes A droit* sur boul.rte la Concorde, à gauche sur Leblanc.A droite aur Da Blois, à gauche aur de la Mauricle, A droite sur Grand-Mère jusqu\u2019au 2395.|A1 PROPRIETES ¦V» A VENDRE\t1A1 PROPRIETES llw» A VENDRE\tmi PROPRIETES IWI A VENDRE\tlfll PR0PRIETES IUI A VENDRE\tlftl PROPRIETES ¦V4I A VENDRE\tIf)* PROPRIETES ,WI A VENDRE\t1D1 PROPRIETES IWI A VENDRE\t101 Exclusivité Qualité Prestige Deux nouveaux modèles que vous vous devez de visiter à Val des Arbres, IMPORTANT H est encore temps d'acheter une maison à prix raisonnable.Venez nous voir dès maintenant avant les augmentations et réservez votre maison pour cet automne ou pour le printemps prochain.Iberville Const Inc.281, Boul.Iberville, STE-THERESE MAGNIFIQUE DUPLEX, 1-SW.BALLE DE JEUX.DOUBLE GABAOE.PRIX $28.800.HYPOTHEQUE S.C.H.L.6y.9».PETIT COMPTANT.PRES ECOLE, EGLISE.PLATEAU ST-LOUIS, ROUTE IL 435-0747.ADAM.10 X 4.Revenu 19.908.Coupai.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 8130 SHERBROOKE EST \u2014 328A85I AHUNTSIC-OUEST, 11900 Alfred-La.Ubert4, coin Dudemalne.dernier» duplex, triplex, de luxe.Prig «ta.tlcnnair*.eousicl flnL garage, ln-terecm.AHUNTSIC.2172 Seurlol, duplex neuf, moderne, prèe école, égliae.381-7320.AHUNTSIC Ouest, Nouveau-Bordeaux.luxueux duplex, école», ègllie, commodités, 627-0613.AHUNTSIC, Grande-Allée, triplex luxueux, baa B pièces, sous-sol aménagé, $90,000.Comptant $15,000.Imm, Claremont, courtier, 271-2491.AHUNTSIC, St-Urbain antre bouL Bout aria et Gouln, cottage $ pièces, magnifique terrain aménagé.90 x 00 comprenant piscina Val-Mar chauffé*, et soigneusement clôturé.Cabana.Btrbacue, ato, 331-3300, AHUNTSIC, aubaine, 8 grandee plé- see, nombreuses garde-robes, lingerie, 3 salles de bain, fenétree en aluminium, \"Thennopene\".aous-iol peut ee louer en logement, préa église et école, beau terrain, libre au début août.10210 J.-J.-Gagnler.particulier.AHUNTSIC, Toucher, duplex détaché, aoubasaement flnL garagt.Petit comptant DU.7-6327.ANJOU, luxueux duplex 0 plècee.Gagnon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52A6833 ANJOU, 4-4.moderne.Comptent $4,000., balance facile.Revenu $3.300 334-0789.ANJOU, «put.T plèoee.Comptent $6,000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 1190 SHERBROOKE EST \u2014 926-6655 ANJOU, cottage.Comptant $2,100.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 8130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6853 ANJOU, cause départ, luxueux du-plex.2-3W.soue-iol 2 «ailes de bain complétas, garaga porta électrique, haut loué SUS.Demandons $33.000, i discuter# le aoir 352-2375- ANJOU \u2014 DUPLEX Attention, quadruplex neuf (4 loge ment® 3 pièces chacun), très moderne, cave, système, garage.Comptant $4,500, balance facile.Revenu $4,560.334-0789.au coeur même de Duvernay.Un cadre enchanteur.Des maisons de rêves.A quelques minutes du centre-ville.Deux nouveaux modèles distinctifs dans un milieu de distinction.Le Château Le Vieux Canadien Willart Homes Le guide des résidences de style.Prix $22,750 et plus Financement facile.POUR VOUS RENDRE A \"VAL DES ARBRES*, PRENDRE LE BOULEVARD DE LA CONCORDE CPAR PONT-VIAU OU PIE-IX) ET TOURNER SUR LE BOULEVARD D'AUTEUTL QUI VOUS CONDUIT TOUT DROIT A L\u2019ENSEIGNE WILLART.TEL.661-2753 Àhuntsic Ouest TERRASSE FLEURY 2 BATISSES SEMT-DETACHEES, 18 LOGEMENTS CHACUNE.41* MODERNES.BUANDERIE.REDIFFUSION, CHAUFFAGE CENTRAL, STATIONNEMENT 40 AUTOS.REVENU $42.000 PRIX $140,000 CHACUNE.COMPTANT A DISCUTER.389-5498 331-3232 ANJOU.BUNGALOW, PRIX $24.000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52843855 ANJOU, duplex neuf, rue Baldwin.Prix $10.800.112-837-4939.eolr aeu lament.ANJOU, B logement* 1-7, 4-4.Axe 10 an*.Revenu $4.840.Comptai»! $4000.te pin».851-2774.ASSOMPTION, triplex modern*, prix $28,800, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 8130 SHERBROOKE EST \u2014 626-6653 113.900 A AuteulL dan.Lavai maison briqua, Iti étage, 8 plècee, terrain piyiager, clôturé.Mensualités minimes.Hypothèque g.C.H.L.6Wr«.Vents par propriétaire.625-0332.* AUTEUIL.$325 COMPTANT + Bungalow, 3 ehambrea à coucher, ealon, cuisine, grand soubassement.VALCOURT CONSTRUCTION LTD.623-8431 AUTEUIL, mal.on 3 chambres coucher, salon, cuisine, soubassement fl .ni.Système air chaud, chauffe-eau i l'huile, eolarlum vitré.Fenêtre» aluminium, Vénitien».Télévtelon.poêle, frigidaire.Laveuse automatique.Ton deuse électrique, accessoires Jardin.Chaise*, table eto.13.000 Pied» ten ressemant superbe, R minutes de» école!.église, 10 minutes Montréal.Pas d'agent* $76,000.Comptant $8.000.Belarus* hypothèque, 9,000 pied» de terrain, valeur $2,000, donné comme bonus tl payé comptant 823-3038.tie AV* St-MlcheL duplex.$3500.Ha- mol.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 8130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 Belanger, sm.ooo revenu i $201100.St-Plerre.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 320-6855 BELANGER, ieml-commerclal, $15,000 Dussault.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 BIBEAU, bungalow, terrain 60x114 St-Plcrre.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 326-6653 BLOOMFIELD, 8003.bachelor, reve nu $10400.Echangerai* plu» $roa.uww «sa« I BERGERON, COURTIER BAIE D\u2019URFE Conviendrait à médecin, dentiste, 4 rhambres à coucher, 2t* sale» bain, 18.500 pi.carrés »ur terrain d\u2019angle.Salle familiale lambrissée bol».Occupation sur entente.Aubaine, 842-7628.MONTREAL-NORD 5555 UBALD P AQUIN.LUXUEUX TRIPLEX 1-7, 2-4, OCCUPATION IMMEDIATE.COMPTANT DISCUTABLE.381-7605.BORDEAUX et Rosemont, 7 logements neufs, garages, $52,500.Revenu *6,480.381-2064.387-1119.BORDEAUX.6 logements, comptant $0,000.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 520-6655 BOSSUET 020, coin Notre-Dame.6 duplex fermé,, ds luxe, cave, finies, autel 2-4Vi.bai libre juin, cava 0V4 Pl.$17500.Offres.Comptent $4.000.M.Ouellette, 254-1024.250-4550.BOSSUET-LAFONTAINE.3-4.Comptant 13,500.Revenu $2,700.Trois étages, cave, système.Prix $23,500.334-0789.BOUCHERVILLE «pllt-level sur Ma-rle-Vlctorin face au fleuve, trois chambres à coucher, à vendre, bien meublé, pas agent.Information» 655-5300.BOUCHERVILLE, magnifique bungalow 6 ans, 2 «ailes bain, four, poêle encastré, abri auto.Rue tranquille.Prix demandé, $18.000.Comptant $3,000.IMM.VALVER.COURTIERS.076-7761 BOULEVARD Rosemont.Triplex, 1-6$ 2-3, moderne.Comptant $4,500.Garage, grand «ous-soL $28,500.fl appartement» libre».Terme» facile».Propriétaire» 272-456A.BOULEVARD St-Michel 10427.duplex 2 étagaa.$10.0001 comptant ralun-nable.8042 BOYER» propriété 2-5, 1-3.garage, système central* $28,000.435-2019.BROSSARD.2 bungalow» *ur grand terrain, «eulement $8,000.Comptant $2.000.IMM.VALVER, COURTIERS.676-7761 BROSSARD.cottage 6 pièce», moder- ne.sous-sol fini, prix $18,500.Comptant $2,500.Imm.Valver, courtier, 876-7761.CADILLAC, duplex détaché.$19,500.Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655 CARTIER.2-6, prix *10.000.St-Pierre.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6653 CHAMBLY* bungalow, 4 chambre» à coucher» $101.33 taxe foncière.658-5391.CHAMBLY.mateon neuve, projet CBC.3 chambra, à coucher.810,500.Comptant $2,000.balança $50.03 par mol,.858-3223.CHAMBLY, bungalow 5V4 pièce», ga- rage, gazon, clôture* coin da rue.Occupation immédiate.658-6244.CHAMBORD, Jean-Talon.1-6.2-3.«aile Jeux.$21,000.IMM.PREVOYANCE, COURTIERS RA.7-3747 CHATEAUGUAY.bungalow 8 appts fermés, aous-sol 2 appts 12 x 24.avec bar, terrain paysager, piscine, $21.500.692-4120.CHATEAUGUAY-CENTRB Moyennant comptant très modique, vou, pouvea encore acheter la dar-nlère malaon.hypothèque 0U%, *11.500.Mensualité! *103 comprenant taxea, 602-22811 aprèa 6 h-, 482-3933.CHAUVIN, duplex détaché, $28,000.Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 0130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 CHOMEDEY, parolaae St-Martin, bun- galow 544 plècaa epaciaux, finition de luxe, garage, terrain payaagar, bien \u2022ltué, préa égliae, écolea, ayatème transport.Vendrala causa tranafert.Particulier! 686-9202.CHRISTOPHE-COLOMB.Beaubien, sa* crifieral» cottage aemi-détaché.Paa d\u2019agenta, 277-0702.CITE LAVAL, Jolie propriété ancienne, intérieur rénové, magnifique parc, merveilleux site* idéal pour professionnels.867-6493.CITE DE LAVAJ.Chomedey.3 bungalows neuf,.544 pièce!, garage «t abri d\u2019auto.Vendrai, à rabaia.Boni $500.Intérêt 644%.669-5700 | 681-3287 CITE DE LAVAL, Pont Viau* bunga- low, 5 pièce» moderne», eomtruc-tlon 10 an» par propriétaire.Condition» 185 bouL Lévesque, CITE JACQUES-CARTIER, prè, cen- tre d'achate.Expo, école, autobus Montréal, 24 moderne,, ayatème.détaché.tranquille.$15.000.Chanoee.CR.6-5701.CITE-JARDIN, cottage, aubaine.Rtc-ton.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ?ROSEMONT ?18s AVE, 26 LOGEMENTS NEUFS, THERMOSTATS INDIVIDUELS, INCI NERATEURS, BUANDERIE# REVENU $30,700.HYPOTHEQUES $160,000.PRIX SlfO.OOO.L.-O.CONST.INC.\u2014 272-904$ COTE-DES-NEIGES, avenu© Brighton, duplex luxueux.Occupation bas.6 grandes pièces, 2 «ailes de bain complètes, sous-sol, jardin ; $49.000.M.L.S.Mlle Duquette.1IU.1-5766.ISABELLE LAFRENIERE.COURTIER 932-6363 Notre Intuition féminine vous aidera CUVILLIER près Hochelaga.1-7.4 4, très bonne condition.Prix $30,000.Comptant $5.000 , 725-5837.CUVILLIER, 4 logements, SÏibÔôrRtc-ton.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 DE BULLION 3713-15-17.aubaine ex traordinaire# triplex moderne* chaut-fi.Comptant $3*000» T6i$ 068-48451 TETREAULTVILLE 2297 Mousseau* magnifiques duplex neufs.Finition «n frêne.Planchers chêne, garages, système.Rapporte $2,500 par année.Pour renseignement» 352-2960.Appelez après 5 h.WESTMOUNT - MAISON DE LUXE Endroit idéal, magnifique talon et salles réception, superbe» et spacieuses chambre» à coucher, 8 «ailes bain.Occupation sur entente.842-7628.DELANAUDIERE-Laurier.1-7, 4-4, revenu $3.240.Prix $25,000.Propriétaire.524-5213.DF.LAROCHE 6815, 29 logis neufs.Bons revenu».Comptant discutable.255-1328 ou CL.9-0467.DES ERABLES, maison brique, 3 ét».ges.$14,500.LA.3-2475.DESY BOULEVARD, Montréal-Nord.2 rue» À l\u2019est de Lacordalre.nord Henrl-Bourassa, duplex neuf, pierres et briques, luxueux, 2-5V* plu» sous-sol complètement fini* zonage automatique, 2 système» chauffage, garage, près autobus, centre d'achats, écoles française et anglaise.Comptant $3.000 ou plu».Charbonneau A Blouln.259-2757.DOMAINE Renaud, bungalow moderne, 614 pièce», salle jeux aveo foyer \u2014 Cause départ.Comptant discutable.681-5014.DORION, maison 11 pièce», fl chambre* à coucher.3 «aile» de bain, 3 foyer» naturel», grand terrain, 150 x 150, à louer $250 par mol*.234-4713.DROLET, duplex rénové, $12,500.St-Pierre.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655 DROLET, troi» duplex, $15,000.Loranger.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 DROLET, triplex, $12,000.Comptant 52,000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655 DUQUESNE 5160, nord Sherbrooke.face eu parc, duplex neuf, «oua-aol fini, système, garage, 255-7691.DUVERNAY Split-level T Pièce»* coin boul.Leblanc et Lévesque.Prix $19,950.Comptant à discuter.De 9 à fl hr es, VI, 9-4562, du lundi au vendredi.Pas d\u2019agent».?\t?\t?DUVERNAY, MAISON MODELE.5 GRANDES PIECES.ENTREE GARAGE ASPHALTE, TERRASSEMENT FAIT EN AVANT.TEL.: 661-4408.?\t?\t?DUVERNAY, bungalow fl pièce», \u2014 $16,500, IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6855 FABREVILLE, bungalow, 5V4 pièce».$13*500.Appeler 622-7185.FABREVILLE, faut vendre oause départ, bungalow moderne entièrement fini, en haut t chambres coucher* vivoir* grande cuisine avec dînette, poêle encastré* salle bain* tapi» mur-à-mur, ba» «aile Jeux finie knotty pine, aveo bar et téléviaion encastrés, salle de lavage aveo armoire».chambre coucher, toilette aveo vanité.Seulement $10,000.Pa« d\u2019agents.622-1718 ou après 7 hre», 486-1258.FABREVILLE, rare aubaine, propriétaire muté.Bungalow 5 pièce», brique.paysager, 2 salles de bains.Faut voir pour apprécier.622-7135.FABREVILLE, merveilleuse occasion.bungalow dégagé, trois chambres è coucher, grande cuisine claire 21x12, aveo dînette et salle de lavage, garage, $900 comptant.Demandons seulement $15.400, faut vendre.Appeler M.Jacques Paquln, 342-1643 (soir), 342-9783, Frank Shorteno Associate».FABREVILLE* occupation Immédiate, fl pièces, 3 chambre» à coucher.Excellent état Comptant minime et petite» mensualité».Prix $12,500.Appeler Dan Kunxli, Roeemère Real tie », 625-2425.Photo M.L.S.FLAUBERT, bun$elow $ piéo,,.\u2014 *16.500.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 GALT prè* Drake, 3-5 pièce», neuf.logement libre.$43.000.Comptant $3.000.ou plus.254-5626.GEORGES BERGERON, COURTIER GOUNOD, triplex, revenu $3.300.Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 HOCHELAGA.3 logements, prix $15,300.St-Pierre.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ILE-PERROT, ittuée rur Grand Boulevard, maison aveo grand terrain, pour balancé hypothéqua.522-1188.JACQUES-CARTIER, bungalow briqua, B pièces, «allé Jeux.Comptant $1,500.IMM.VALVER, COURTIERS, 676-7761 JEANNE-D*ARO* 5-7* comptant $2,300.HameL IMMEUBLES GOULET* COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 026-6655 LAC CHAMPLAIN.De LaMotte.près de mausolée.Deux chalets meublés, sur terrain bord du lac 100\u2019 x 280\u2019.Remise neuve pour embarcations et 2 embarcations aluminium.Excellent état.Les deux pour le prix d\u2019un, $15.000.Dwight S.Stlmson, agent d'immeuble ¦itimson Insurance Agency Waterhury, Vermont Téléphone \u2014 244-8468 (Jour) 244-8284 (soir et dimanche) Téléphone: 352-3130 ou 354-1439 «bV cLPp,ran\\ Uneré«^frcrt_N.huiler Corn.pTEl^r^tÆlhcTmoTT-sréé.LAVAL-DES-RAPIDES i pas d\u2019agent», 150 piedi façade mr Rivière-dos* Prairies, magnifique résidence, patio, bar, etc., 136.boulevard des Prairies, 667-6554 j si absent.389-5954.Domaine Renaud vous offre le plus élégant CHOIX DE NOUVEAUX MODELES Bungalow - Cottages Construits par des experts en habitation, ces maisons de bon goût ont été conçues pour vous.Pour la maison qu'il vous faut CONSULTEZ Domaine Renaud Série de 10 nouveaux modèles en préparation pour l\u2019automne.ENTREE BOULEVARD TESSIER DIRECTION: Sortie No 7 de l'Autoroute, Boulevard St-Martin, entre les routes 11, (Pont-Viau) et 11A, Cartier-ville) jusqua nos enseignes Boul.Tessier.RENSEIGNEMENTS: 669-1035 SPECIAL HYPOTHEQUE A é'4% PAIEMENT TOTAL INITIAL AUSSI BAS QUE $ 9 9 9 TERRASSE D'ANJOU VOYEZ! Jolie» maisons h deux étages.4 chambres, garage au niveau de la rue.Poêle et four encastrés Salle de bain* compléta et \"Powder\th»» .-ni- Room\".\t( louage «U*» 8 grande» pièce», h TROUVEZ MIEUX *1 VOUS POUVEZ I Room Sous-sol pleine grandeur.Coin pour salle de Jeux.Terrain très profond.Complètement paysager.OCCUPATION IMMEDIATE Sur l« boul.Métropolitain, lus* ! 13 minutes du centre de la ville.Prix ¦ comprend garage chauffé, poêle élec- Comparez avant d\u2019acheter SPLENDIDES BUNGALOWS \u2022\t5 GRANDES PIECES ULTRA-MODERNES \u2022\tFAÇADE EN PIERRE NATURELLE ET ALUMINIUM ALCAN \u2022\tGRAND GARAGE \u2022\tPLANCHER EN CHENE \u2022\tENTREE EN MARBRE \u2022 GRANDE CUISINE MODERNE \u2022 FENETRES PANORAMIQUES ALUMINIUM \u2022 CHAMBRE DE BAIN CERAMIQUE \u2022 3 OU 4 CHAMBRES A COUCHER RICHARD & FRERES INC.DUVERNAY PASSEZ LE PONT VIAU, TOURNEZ A DROITE AU BOULEVARD DE LA CONCORDE, TOURNEZ A GAUCHE A LA RUE CHAMPLAIN, OJUSQU'A DE BLOIS, TOURNEZ A DROITE JUSQU'A TRACY MAISON MODELE SITUEE A 2785 TRACY.DE PIE-IX, TOURNEZ A GAUCHE BOUL.DE LA CONCORDS ET SUIVRE LES ENSEIGNES RICHARD A FRERES.INF.MAISON MODELE 661-4243 - BUREAU: 681-4022 Ouvert pour inspection P.M.SAMEDI ET DIMANCHE, 2-S 4234 et 4210 avenue Powell OUEST DE CHEMIN LUCERNE, VILLE MONT-ROYAL \u2022\tCottage» neuf» «emi-dégagé* \u2022\tfl grandes pièce» claire» \u2022\tsalles de bain \u2022\tCuisine planifée, 3 divisions \u2022\tSalie de Jeu lambrissée de panneaux \u2022\tGarage 2 place» 4 Liste exclusive \u2022\t$31.500 Sur le» lieux JEAN PERODEAU \u2014\t277-0043 WFSTMOUNT REALTIES CO.785 PLYMOUTH, V.M R.COURTIERS LICENCIES NOUVEAU ROSEMONT Luxueux duplex AVEC SALLE DE JEUX DIRECTION* i au nord du boul.Rosemont, sur boul.Langelier.file» Jusqu'au bout et tourne» à gauche.6585 Rodolphe-Mathieu.LES ENTREPRISES A.G.P.TREMBLAY 259-1922 ou 254-4392 NOUVEAU PROJET 5305 DESMARTEAU DUPLEX ULTRA-MODERNE PRIX\t.\t.\t$24.900 RABAIS\tS 1.000 E.DAGEN\u2019AIS CONSTRUCTION 352-9120 \u2014 351-2590 VILLE D'ANJOU, 3 duplex.Place Pi geon.322-9648 op 323-3501.,\t.,14_________________ ST-LAMBERT ivinsualitV.'' rtete«ùlêmeT\\nB^'i'Ii,ïnltlq'1'\u2019 '\"\u2018\"galnw 7 pièce,.3 ni-, taxes intérêt\tde ham' S2B-500 ; 671-6276.\t(VILLE LASALLE, RIVERSIDE PARK, irfxes, imerei «ovi ci et capital corn- çpi rr r rvvr -» hzam .r.1'13.Emménagea en ne payant que STE-FAMILLE - Milton, cottage 4 rufs a roi -rilFn rpivnviun™ d» V MtTnUe'VbLéo\"nir'd *7an* siipllém^mi^Téléph^neT6!!!1 67^915^^atcl?ef 5Te°\"ramU M x ^lM^AubïSe ABRI D'AUTO.PATIO.' TERRAIN la villa d'Aniou.\tPPiement».Telephone» à 6ns.loyer *225 par mois, gran- RESTAURANT emallware, bien «ituê, deur 30 x 80.le lout pour *30,000 hon ohiHf* d'affairea.Aubaina.524.Ecrire caae 3259 LA PRESSE.\t7?i7.'______________________ GARAGE eMogement, 100~millea de RESTAURANT salle manger.70 pla.taire.825-5826, 274-2326.107 PR0PRIETES DE CAMPAGNE LAC VERT.St-Calixte Nord.5 appts, terrain 10Q x 100.235-5117.LAKE VIEW, Lac Vert, chalet, 61.peut cortstrulre et placer sa propre Sale* *10 x 100, Lambert 50 x 100, «olr\t.hypothèque.Commission d'agent pro- 168-3295.\tim.i.ci, m) ST.nf.) fï' i'm i 7«7#j iim «occq\t-\t-maisons, bâtiments neufs, très bo tegee.Li\\.J-7578, UN.6-866H.\tVILLE hE I.PRV.ru» n» T a r.a»-» 'rnnditinn hsc netv DEMANDEES 3 _____________________ .- -\u201e\u201e bonne __ ___ VILLE DE LERY, rue De La Gare,1 condition, ban prix.BOUL.ROSEMONT.2 terrains.37 x1 Co.Châteauguay.grsndeur 100\t4 .87 environ.722-1673.\t.Pieds de profond par 75 pieds de -lar- 15 m,es Montréal, grande route, 2 .\t.\t\u20147\u2014\u201c-riK*ur *v*c puits 6 pouces par 55 pieds'arpents avec ^onne maison et garage.grandes chambres, salle.culsinette,,CHAMBLY.rue Laporte, avec servi* profond 363-3849\t5 Prix seulement $7,000.chambre bain avec douche, réfrigé-| ces.façade 185 x 130.Faut vendre.\t- - - rateiir.noèle 220.eau courante.puits'CL.9-2322.\tVILLE ST-HUBERT.2 terrains.13.650 Imm.Valver.courtier.676-7761 (artésien, grande terrasse, plage, sta-! ' SIm*°^SvJnd*reUnou T'toSr^.WuSl.'lS'SSr\"*\u2019 l8U\u2018\t\u2022'v*V y*ct\" Tou» SSrt\u201d*ta?Ulto.app^és psr\u2019\u2014t,-,23.j480'_________ .hiver é t é ' *20 mi lies ^Montrïahe^1-8-94-\u2019___________C.C.H.L, prêts pour construction im-VIMONT, terrain industriel.250 x P°ur.Jardin, boeuf».$6.000.Adélard ££liSntUé* n°UVeaU dével°PPe* ALEXANDRIA.OnUrio.13 acres, mal-________________________ son modernisée, grange, boisé.Bon chambres, piscine, bar-salon, salle à manger, hiver et été, centre région du ski.Ecrire k Case postale 408, Manchester, Vermont.A VENDRE épicerie-boucherie licenciée, cause maladie, résidentiel à l'année, bonnes conditions.Case Postale 127, Hudson Heights.Comté Vau-dreuil.téléphone : 236-5261., 9730.Montréal, route 11, 581-4853.GROS restaurant, belle propriété, route 2, grand terrain, situé 32 Notre-Dame.St-Sulpice.Comptant $3,000.Echange accepté.531-2827.HOPITAL convalescence, 21 lits.Lo* ranger.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 526-6653 HOTEL, Montréal, 50 chambres, cocktail lounge, site exceptionnel pour Expo \u201967.comptant $50,000.Echange accepté.IMMEUBLES UNIC, COURTIERS 338-4896 \u2014 523-3851 _______ A VENDRE LAUREL.Lac Argenté.150 pieds bord mediate, k cAté des maisons exis- H0* * loüer, idéal pour entreposage.Sauvé, courtier, rue Kenyon.Tél.Magnifique place de villégiature corn-eau.toutes commodités, idéal pê- tantes.731-2020 ou 482-3933 .\t669-5097.\t1071.-;\tf?Si1*\" \u2018ISSlrfi!)' îr,™f\u201es qqenx.!CÙ-RE-POmiËR~rt~Cartler, ville Jac' A S TE-BEATRIX.Rivière I'Amoiup- | L\u2019EPIPHANIE.125 ARPENTS.rmDliKpmeni cour « rouinue, nom- .___ \u201e\t- SAQ A VENDRE OU A ECHANGER «liants.S6.OOO 69-OjjO.HU.9-7205 ques.Cartier.terrain rlangle 100 x lion, Domaine Chute Saint-Laurent, i *29.000.MAISON 7 PIECES, 5BI- ! 20 avec les aervice, rt'égoul d'élec-*10'000- pmPriété revenu, IUT /PénPDirTFC _ t»DAIM«1 a 6 MILLES de Rawdon.B rhalels, 92.domiciliaire, commercial et indu,-:terrain» boisé», bord de l'eau.Aussi \"806.\tItricité et d'eau notable '\t\u201e\u201e ____-\t__________ IrKUrKICItb IfcKKAINb)\t, ne.Un.i.n A.»\u2014, «t no P1.c».Photo Plusieurs modèle* de chalet».Condi- mascSuCHËT»\" arpent» eultlwbl».' n\u201ee Privée, lac Idéal pour la pê, IM\u201cEtBLES UNIC COI RTŒRS ,tion» de paiement facile».728-0633.| majson 6 pière,,' garage, $7?000 \"hn et «kl aquatique.5 Boat Hou '\t388\t523,7851 prenant 14 chalets entièrement meu-ltrnepp.» min».\t\u2014T- blé., pouvant coucher 6 personne»,1 « ,0^0,6^ «ri,ï lm,ne.lU.JSÎ\"' \u2019NTS' Emplacement pour .78 roulotte» d o n t ! r\t'J1/ n* *r\"'; (COMMERCES) tous équipés, k prix ridiculement triel.3 étages.$3 80 bas.Livraison immédiate Aucun MLS 64583 \u2022comptant nécessaire.Hypothèque 10:IMMEUBLES FLORIDA, COURTIERS-CUBAINE.St-Franeole de Salee\u2014401331.9806.!&\u2018«£ndriU ,epardmenl- Montréal.M.LANZA_____________722-2123 x eS.ru.MheiHe CR 3 1856\t\u2019 mascou BOIS DES-FILIONS, terrain SO « 100, face lac, boisé.435-4822.\t725-9506._________ CHOMEDEY, terrain.61 x 10Ï77oné 15 MILLES Joliette.bord de l'eau, chalet 9 pièces.FE.4-0686\tPieds carrés, à vendre ou k DESJARDINS, 2075.au nord Ontario, AUBAINE, Oka.Pointe aux Anglais,1 naKp- propriété, système.Bâtiments.IH*un l,| commercial ou industriel 15.000 bord du lac Deux Montagnes, magni-1 Interurbain 474-2986.\tI ?_U__\u201e,C* ses, plusieurs quai* pour «tationner¦ HOTEI.18-12 ou 10 chambres, chaloupes.\t|_ échange considérée.G.Guérin Cle ces, 7 ans mémo propriétaire, *4-500 comptant, balance diicutable, (fatigue).259-0133.RESTAURANT, taverne, concession* $5,000.Gagnon.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 320-6653 RESTAURANT d\u2019été, équipé moderne, 3 ans même propriétaire.725-2112.RESTAURANT-EPICERIE, 4 PIÈCES ARRIERE.PAS D\u2019AGENTS.525-0153.RESTAURANT, snaek-bar, face église, 3 écoles, quartier eommerciaL 1517 Everatt.722 0032.______ RESTAURANT, salle danse, Laurentides.près plage.Aprèa T heures, 721-4148.RESTAURANT steak house à vendre.Bien situé, rue Masson.Bon chiffre d\u2019affaires.Cause maladie.CL.5-6255.RESTAURANT, 8 ans, même propriétaire.nause santé.522-1001.appartements 3 étages, pour 6 loge ents ou ferme.Laval ou Nord de OKA.chalet charmant, 2 ehamores .\t, .\t.\t.\t.Montréal.681-4385.\tcoucher, foyer en Pierre, vue «plen-l0?!,1*!.^\tC inllIn7,lV rr\u2019inutes de Montréal.Loisir* orga- -itnnn''sfti\u201connR\" COLONIALE, mal son\" 3 ~éTâ ge s, 3 piècTTs didf» trcs .Privé, Soir 692.9674.\t|balance comprises.526-«631.481-8721\tpour rété.Sacrifierai.$20000.î!\u2014 Le seul Trailer Park aur la Route \u2019 okÀTasiit ^ 3 .himss.|^ïl*r\u201csr\t.®S\u2019rïn\tfffciïlSi1\tr\u201cUnS LUT'™, ________j RESTAURANT-snack-bar, bon.reve- HOTEL à vendre, à sacrifice pour;\tGrand logement arrière.525- cause de santé, commerce établi de- 8449.pour terre ou maison campagne, pas RIVIERE DES MILLE ILES» trèa Joli, Df?0V^ nord, terrain aur coin 55 x Téléphone t 781-7053 ou Oka 479-8633.S^\u2018ANGELE de Monnoir.co.Rou- Plaisant.Sherbrooke.Québec.plusjo millM, équipée $6,500 .255-8567! laut voir.Appeler : 322-9893 j )^L*eL*R*?-d£Jl*ldP?e!L>:J^?.'a034: AU DOMAINE DU NORD, St-Céme.roau ce™tr,l Sïmmîiübieîl eSÎ'.a( \u2018VENDRE ou à LOUER, grand m.it».!MblnM UcïnM'cômriète \u201cbrir.1''»!.« DUVERNA^ De La Pérade.Grondines ^Hhière 1 Assomption, terrains hoi- Beauregard (courtier) 515 St-Denis\tneuf, résidence k même, plu* - -\t* \u2014*-_?***\u2022 I.-9, .1 eau.Modèles chalets St-H.vacinthe Tel 773-1122\t2 «PP- rt^Jà loués.340 Ranger, Horion, Condition, de paiement faciles.728\t-\tpo Tél \u2022 9_td.4R45 .\t.\t,,\t.Dominique, St-Hyaeinthe.Tél.: 774- gros chiffre d affaires l an prochain.17J34 Ecrivez Marcel Kirouac, 219 Mont -*\u2014- .___ HOTEI», grill capacité 400 personnes, salle à manger, 25 chambres, 10 cause santé.Information.659-1279.RESTAURANT à vendre, Bouchervil- le, entre 3 écoles, repaa complets, snack-bar.Avec propriété.655-5023.RESTAURANT-biscuiterie avec logement» établi 15 ans, bon chiffr# d\u2019affaires.Comptant $6,500 j balança ternies, 625-0098.ILE PERROT, bord de !>»u.maison JSTE-AGATHE.26 rue Nantel.voisin D\tooo\tPérad®' Grondine* , meublée.*1 \u2018boit ^hoUK?'.\"'6 VilSribre» V\u2019rourter.\u2019îh\u2019.uffii*'» ^'hulîe'1 IMMEUBLES GOULET.COURTIERS :£\u201c\"«« \u2022 rain à vendre, bord du lac, avec \u2022 ¦ \u201c \u2022 \u2022\t\u2018J vuu.piuiii » ua ICI 1 aille\tnon n-n-> Montréal-Nord, St-Léonard.Rivière- II.2.'3?\u2014.i2,ca7\u2019p;;.!.,*4e* «q»XTé!inh?»2?rié«ï*oxeJra\"tféré;ib\"i\u2019 tout P-ét pour chalet hois rond,idf*-pralries et Ville d'Anjou.Télé- LAC NATUREL PRIVE, R\\w-danse, restaurant, terrain 42,- $M9.j._Teléphonet k 481-9586 entre 7!Si.00o comptant.729-8119 apres 6 hres.:P1,oneI 323-2757.\t| DON.70 ARPENTS DE TERRE, ed» carres.\\sieur $65.000 pour et 10 p u.\tI\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 -nnono mvnc i.________________.$20.0(in.comptant sia non sm.\"«2^\" accepté.s>ijÜLÏiNNE, camp 1 spp\u201e.eceep- LAC ECHO, choix de terrains ca.,llf>1®00 prEDS.terrain commercial.! dastréa, prêt k construire.09 lev?'0- P180.1?®.?.operation.257 Boul.ôme, 432- LAC.25 milles Joliette.150 terrains cadastrés, chemin fait.2 chalets, *58.000.Comptant discutable.581-9806 $20.000.COMPTANT $.3,000.581-9806 ECHANGERAIS c, ^,4».\u201e I-\t«\"»Pt»nt.323-5632.1n^^Sj^m:|Ste-Roi.:332-2330.\t.valant $6500 contre teérràaint'fn\"dùs'iS1iE'^îR?UE!,ITE'DU'I'AC'MASSON' heU® pU*®' Pl)u1' \u2018\"Ion\"*»\"\"» i «2-J PRIX DÉ LIQUIDATION triel den» Montrée la\tl'- lac charl*boi».tout meublé, chalou-,4735.\t.\t*800 jenvIronb^RA, 3-0311.___________.«i4U5\u201cKrt°fSM4KU°n\u201dbl*\tPATRICK, St-Alphoue.\tMuttrM*.|PETITE ferme 5o\u2018 mille, Montréal.î™ A°'eacrîfîce^lÊubfie fiSS4' 30 «ns Chiffre d\u2019affaires si.500 se- -ftr \u2014ran5P\u2014\tsotr\u2019 881,6324\u2019 j maine.Loyer $100 mois, coin me, ou ST-ZENON, Domaine Prévost, terrain, (échangerais pour propriété.453-1460 chalet, bord lac.Soir 721-4369.GROS restaurant, belle Propriété.Rou-: V\\L-DAVID.3 chalets, l complète-te 2.grand terrain situé 32 Notre- ment fini, termes faciles, 625-5695.boisés, bord l\u2019eau, chalets modèles.ercial et résidentiel, entra boul.$500 comptant, 10 ans pour balance 10 ans pour payer.728-0633.\tHenri-Bourasaa et boul.Gouin.Rue sans intérêts.274-4776.-jouverte.Seulement aur appointement, LACHENAIE, lot 220 x 700.eau, appelez 323-2757.électricité, chemin privé.581-9078.PETITE terre k vendre avec maison, fenêtres aluminium.Chalet 20 x 25.BOWLING 11 allées.$10,000.Echange pour propriété.M.Armand, 1 à 6 heures.276-0098.______$7.000, vendrais, $6.000 comptant.259- SALON de barbier à vendre ou CABARET, centre de Montréal, gros chiffre d\u2019affaires, capacité 500 personnes.comptant $50.000 : échange accepté.IMMEUBLES UNIC.COURTIERS 388-4896 \u2014 523-3851 CLIENTELE assurance générale, $40,-000 primes par an.Comptant $3,000.Prix et condition k discuter.321-3319.LAFLËCHËWÊNDRÂÏS-6ÂÔÔ~PIEDS!T^onstruction vüJdî.u'b^m.rÏM\tT1*' \u201cil ««\u2022\tbïn *5B».b.U CARRES.COIN JEANNE-MANCE,UqaÏÏui\t\"\t, ZnT.L ï f \u2019i Scl;D\u201e0ml\"lq''e,^ d«> 20 uns.maladie force A vendre, _____2 milles du village de St-P.e 772-2176 faut Voir pour apprécier.Profit net TOWERS \u2014 CENTRE D\u2019ACHATS, 720- 435-6441.TERRAIN k vendre.35 x 100, Ville ' \u2022Htei\u2019tarHam.S adresser M.Henri Tu r- $350.par semaine.Comptant requis St-Laurent, 747-4138.\tjcotte.route 2 St-Pie Bagot.\t- -\t-\t- Dame.St-Sulpice, comptant $5,000,*  QUI la chance.lie Ste-Thérèsë.l4262-__________________ échange «cceptée, 581-2827.____ 23 mille» de Montreal, chalet neuf LAPRA1R1E.terraln k vendre, pas de\t.pm,t\t\u201ennnft MAGNIFIQUE plage sablonneuse.925 h v«*ndre- 5 Riandes pièces finies dépôt.SIC par mois, pas d\u2019intérêt, TERRAIN d\u2019une superficie de 21,000 1 «ULAN.LhR.quota 20,000 pondeu-Pieds de façade, sur le Richelieu, moderne, près du bord de l\u2019eau, bel-a minutes da Montreal.484-3824, son.P\u2018ed scarréi avec Lac k 30 milles \u201e RPS* Poal*\"*, \u2018\u2018^sement, maison.45 minute, de .Montréal, restaurant.lo PlaKe- Comptant $1.500.balance 489-6252.\tde Montréal.Après 6 00 heure, M.lEcnre Case 3-89 La Presse.rhalei.12 toilettes, eau courante.^ ^Àa'ï!>iS1 °U acc.\u20aci;terais «utomo-ooLSO'lT^ïôrd\"'Bélanger ~30 v nn Potvin 52!-3833._ _\tTERRE à vendre.Etats-Unis, frontière jiteg de Mmping.occasion pour Expo,\tp,JSen/rh?n«p' 526 r9o4- roin.gon pour* 10 *appartements! TERRAINS a vendre, bord eau, St- .\tbelle occasion.Près des 6 pr^s rôles ski, très bien situé pres route 9.Superficie totalé 1.300,000 à 30 milles Montreal près lac natu- unVTDfftT - -r-r- semaine André Gagnon.St-Paul l\u2019ile four 13 chasse*\t^our Pèche sur Pieds carrés.Prix et comptant à dis-lrel.384-0290 .387-5341.\tMONTREAL-EST.terrain pour du-jaux n0ix.\t,a ferme, grande terre 300 acres, très cuter, échangerais.Informations: 727-!r-~r\u2014-\u2014:-i pIcx mi-dégagé, à vendre, près - \u2014^-(bonnes bâtisses et peut être vendues 1917.\tBORD de lac naturel, 35 milles de boul.Bernard.Prêt pour construc-'TFRRAlN commercial, 30 x 90, coin complète ou par lots.Si interesse MAISON 1«,t en pierre.BU iSZ»\t2°°' chalet llon 768'7637'\ti .ue.h\u201e de 1, ville.842-4616.\t! écrire ou téléphoner.M.René Benoit avec garage.G60-362 5- PLACEMENTS 20 logements.3^, 4Vû, Boul St-Joseph, prendrais $20,000 comptant.Trana Canada Investment, courtiers, 722-4262.PLACEMENTS, 15 logements.14 piè- ce, tous meublés, prendrais $12,000 comptant, balança facile.Trans Canada Investment, courtiers, 7 22-4262.PLACEMENTS 24 logements, 2H, 3Ci Pièces, prendrais $15,000 comptant, balance facile, échange accepté.Trans Canada Investment, 722-4262.RESTAURANT - EPICER1Ë ÂùbMÜë.Echangerais pour propriété, terre, terrain- chalet.521-9530.1 TERRAIN 37,000 pieds, 1 hypothè-que.Valeur *20,000.Echange.DU.1-2076.PRENEZ UN RACCOURCI Quais qua soient vos besoins, demande da personnel, achat, vante, ne perdes pas de tamps, plaçai un* annonce à Victor 4-3711 3 CAMPS k vendre sur bord de l\u2019eau et aussi terrain, camp au lac Du-IdÛ.9-9935.hamel, camp lac Clair, Labelle campi -rr: MONTREAL-NORD.ï terrains, rue TERRAINS pour 2 propriété» de 8 ,RKD ,1'.Ri'tl(?.î'd' '\u2019e\u201er™?n'.05478 in' Léopold Pouliot.40 x 100, *9,500.logements rue Joseph-Nolin près terujoam viucing 8-2331._ lac Lanthier.l\u2019Annonciation.Personne sincère seulement, Joseph Labonté, St-Jovite, 425-3103.CAMP meublé.6 appts près de l\u2019eau, grand terrain, électricité 220, télévision combinée, eau courante, toilette Visible 15 au 30 Juillet.A.Lepage.324, 1ère ave, Crabtree Mills, comté Joliette NEW GLASGOW, terrain.100x100, *500.comptant discutable.St-Jérô me.438-7542.PAPINEAU, coin Métropolitain, terrain commercial et appartements.Petit comptant.274-5463.PARC EXTENSION.Hutchison, 25 x 80 pour appartement $11,500.Offre considérée.DU.7-2118.TERRAINS pour maison appartements 1800 pieds, situés Boulevard O\u2019Brien et Lavigne, Beau site.S\u2019adresser 10182 Lajeunesse.DU.1-3919.\u201c\"terrains a duplex ~avec\u201c SERVICES.SAINT-LEONARD OU CHOMEDEY, TERRAIN INDU S-TRIEL SUR MONTEE-DE-LIESSE ET BOULEVARD METROPOLITAIN.389-8444.TERRAINS COMMERCIAUX A VENDRE OU ECHANGER.CENTRE DES AFFAIRES.100 x 160; 50 x 110.RUE -miVE St\u2019n 4 milles F von VendraitlLONGEANT RUE\tBIAIS _hert-\tM niPd PRrrî 7 ;CENTRE D\u2019ACHATS.AUCUNE OFFRE sey, prendrais commerce «le linge! arpe,U8\u2019 M 3 piea rarrc- f4'\u2019>RAISONNABLE REFUSEE.1220.Rouen échangé.Aussi cottage à St-^au- ___________________________LEVARD LABELLE, CHOMEDEY veur - 7220864.\tROSEMERE CHALET 5 pièces, bord eau, $5.500.POINTE AUX-TREMBLES.32e avenue termes faciles.S\u2019adresser André près Sherbrooke, terrain 100 x 90.Gagnon, St-Paul L\u2019üe-aux-Noix.\tPrix k discuter.Après 6 00, CL.9- CHALET 5 appts meublés, 1 heure 8\u2019^___________________ ________________________ Montréal, $4,000.255-4511, 255-9270.1 REPENTIGNY CHALET au lac Chaud près de l\u2019An- î'®uvea\u201c plTJet résidentiel, terrains nonciation.Co Labelle.Tél.St- 60 x,i?° prt* autoroute, écoles, egh-Jean, Quebec, 346-3897 jour 347-7819 ses 10rb comptant, solde en 36 ver- parc St-Victor.Prix 352-4893.$8,000 chacun TERRAIN 25 x 75.rue St-Denis, près Crémazie.Montant $10,000.389-2316.TERRAIN k vendre, St-Joseph-du-Lac.271-6277.soir.CHALETS, Rawdon, St-Jérôme, Chert- * sements mensuels.384-0437.GENRE de coopérative d\u2019habitation MAGNIFIQUE TERRALN, 50 x 137.721 7 TERRAINS, approximativement 100 d\u2019été, *25 par mois pour terrain et 8513.x 103.bord lac François, Val-Bar- _____________ _\tUé.site enchanteur, domaine privé, chalet, construction immédiate, pas ROUTE il.St-Janvier.terrain corn téléphoner Mont-Laurier.112-819-623-! d\u2019intérêt, Age requis 18 ans et plus.mernal Industriel front 100' ou 1623.Ecrire J.Montreuil, C.P.894, : Appeler 279-2806\tplus si requis par 247\u2019 profondeur.Mont-Laurier.JOLI chalet 5 pièces, bord lac Sauva-\t7\u201e2-034L______________________[TERRAIN commercial, résidentiel.In- ' ge, Notre-Dame-de-la-Mercl.Occupa-.RUE GASCON, UN TERRAIN.722- dustriel, à vendre, 23 x 80.6803 tion immédiate, 669-8431\t< 3471\tIwaverly, 377-6148.TERRE à vendre, 140 arpents, pour développement, d\u2019été avec 800\u2019 de plage, k U?mille golf New Glasgow.Interurbain GE.8-1572.TERRE à patates et légumes à vendre.Paul-Emile Labelle.R.R.no 3 Rivière Sud, St-Lin, comté l\u2019Assomption.6211.louer.Secteur est de Montréal, î hnn ; Clientèle et location da choix.Trèa revenu, pas d\u2019agents.845-3347.MAISON chambres 16 appts, $1,200.concierge, 1607 St-Laurent.849-6454.MAISON de chambres k vendre ou échanger pour camp ou petit res-taurant.AV.8-4992.MANUFACTURE» fâcilë k~~ opérer.Jour 322-8224, «olr 721-2541.MOTEL.30-18-12.6 unités, échange considéré.G.Guérin Cie Enr., courtier immeuble».67 7-8907.MOTEL, 16.unités, $30.000.Hamel.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 31.30 SHERBROOKE EST 526-6655 MOTEL 6 unités, maison, grand terrain 200 x 600 pour camping, 25 $15,000.Imm.Active.735-2488.COMMERCE de viande à vendre, Sa-laison Roma.étal no 7.Marché SUÜf qi.n \"«ÜÜÜÎ \"° 3 Atwater.935-1832.SALON barbier 4 chaises, bien ,ltué.Jour 489-0083.Soir 4824172.SALON barbier.3294 Monselet.Mont! real-Nord, entièrement équipé, li.bre, visible lundi au vendredi, matinée, 8424861.SALON coiffure rue St-Hubert, 8 aéchoir, ; bonne clientèle rértllèr» et passante.Soir t 727-5973.SALON barbier, moderne, ,500.tomn-tant.671-1444 paré» 7.SALON de coiffure, situé centre ville.Cause maladie.Jour 8424557 ,oir y \u2022» i-ijUi.SALON BARBIER.neufTIÂï anT\"! \u201e chaises.3 barbiers réguliers.4 fin» semaine.3220436; 722-6301._ - - uuv-«siurv\t\u2014I SALON BARBIER 3 CHAISES.ÂÎT- u.\tPOUR COIFFEUR (COIFFEUSE).SA.i - ?AI_NJE1_CAIJSE MALADIE, 387^523.ice.camion roia îaao, cause, moi- Inv MnnF.RNr kitki,' ai: rnpi:n caihm\tu___.x\t- COMMERCE Boul.Hébert.Melocheville.OCCASION (alité.637-0392.LON MODERNE.SITUE AU COEUR SALON de beauté esthétique élec _____________________|HE L\u2019ILE JESUS.CLIENTELE ETA- trolyse.équipement au complet, très COMMERCE de quincaillerie k vendre.!BIJE, IMPORTANT CHIFFRE D\u2019AF- bon chiffre d\u2019affaires.Comptant En opération depuis plus de 50 an- FAIRES.PAS D\u2019INTERMEDIAIRE, seulement.Informations: écrire ou ECH1RE CASE 3346, LA PRESSE.j appeler Suzanne Therrien, 826, 3e Av.» OCCASION exceptionnelle iT'st.HvV.\u2019 VaLI)'0r Vallée 44630.interurbain.cinthe, très bonne épicerie.bouchc lSNACK BAR k vendre, dan* bâtisse rie.bière, bon bail avec logement.! manufacture.Parfait Pour «oupl# Bureau central d\u2019Immeublea Enr.A.Snack Bar Albert, 2625 Albert\t* Beauregard «courtier) su St-DenU.SNACK^BArT épicerie, occ^-^i.que, cause départ.Bon chiffra d'affaires.681-0091.néex.Desservant une population d\u2019en viron 10,000 personnes.Situé dans un édifice moderne.Conditions de paie ment* k discuter.S\u2019adresser k Case Postale 666, l\u2019Assomption, P.Q.CONCESSION.170 Dorchester est, édifice bureaux.Faut vendre.Vérita ble occasion.Maladie.Gagnon-Hillion, courtiers, 276-7140.CONCESSION.5 jours, gros débit de café, moderne.Sacrifiera.Municipal, courtiers, 526-7010.TRES belle ferme.120 x 100, terre franche bâtiment neuf.Autre ferme 65 aprents terre noire.Camille Pou part, St-Isidore, comté Laprairie.151 ENTREPOTS (ACHAT-VENTE-LOCATION) QUEEN près Wellington, rez-de-chaussée, épreuve feu, 3 portes livraison, 9200 pieds carrés, plafond 15 Pieds.482-2442.ST-HUBERT 7556, sous-sol à louer.approx.7.5 hauteur, approx.3.500 pieds carrés.Occupation Immmédiate.RA.2-0341 ; CR.9-9390.ST LEONARD.6580 Lamarche, coin Langelier, louerais entrepôts 30 x 60 Pt 30 x 108.321-8050.LOCAL D \u2019 E NT REPOT* AU 1MOIS.- L\u2019ANNEE.CENTRAL.CHARGE MENT FACILE.A L\u2019EPREUVE Dl FEU.GICLEURS» LOYER MODIQUE.274-0581.DISTILLERIE d\u2019huile à vendre avec contrat et licence.Petit comptant, balance facile.Cause maladie.Napoléon Letours, Mantes Co.Frontenac, Qué.ECOLE de langue moderne à vendre (cause: maladie).Ecole privée, très bien organisée, et très connue.Nombreux élèves et grande possibilité d\u2019expansion.En plus cettp école possède une franchise k très bons revenus à Toronto.Chiffre d\u2019affaires très levé.Personnel compétent et dévoué.Pour renseignements, écrire case .\u201d373 La Presse, ou téléphoner soir : 737-8455.EPICERIE restaurant à vendre, logement.prix $2,500.3547 Ethel, Verdun.768-1596.EPICERIE, CANADIENNE, ITALIEN-NE.LICENCE DE BIERE.INFORMA TION S : 721-5998.St-Hyacinthe.Tél.: 773-1122.PATISSERIE, charcuterie, restaurant près église, établie depui* 10 ans.255-0087.PATISSERIE.Ontario est» entre 3 églises, «ro* et détail, 2 camions (Jobbers).gros chiffre d\u2019affaires, accep-terals échaBge propriété.674-7031.PÂTISSERIE BIEN SITUEE, CENTRE D\u2019ACHATS PLACE CHAUMONT, ANJOU, 352-0060.EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, coin de rue, bon chiffre d\u2019affaires, loyer $80.$8,500.626-9434.255-4874.PHARMACIE sur rive sud.Faut ven dre.Cause autre commerce.Aucune offre raisonnable refusée.671-5968.PLAN d\u2019embouteillage, avec 2 bonnes franchises.Pour informations ; 276-3798.QUINCAILLERIE solidement établie dans Montréal Site très avanta zeux.Dessert vaste territoire.Vente : cause maladie.Pas d\u2019agent».Soir 388-6286.QUINCAILLERIE ferronnerie, bon chiffre affaires.G.U.Guérin Cie Km .roui lier immeubles.677-8907.RESTAURANT snack-bar.établi 15 ans, équipement neuf et moderne.*2.000 et plus semaine, $20,000 net par année, comptant requis $10,000.3667 Hochelaga, coin Chambly, SNACK - BAR dans petit centra d achats Laval-de»-Rsplde«.Equipé* ment, terme* facile», 669-0655.SNACK-BAR.restaurant, tout équipé $1,500.Trèa belle ocaailon.Causa 2 commerce*.271-0069.SNACK-BAR 5Vx jour®, bon chlffr» d\u2019affaires, équipement» caus» mal*, die, visible aprèa 7 hres, 3211, 38» rue.St-Michel, SNACK-BAR, équipement complet, cause maladie.524-0120.STATION de aervice k vendre.11003 Heneault.STATION 200,000 GALLONS, BÂT\" TISSE *20,000.COMPTANT $10,000.581-9806.TABÂCONISTE, journauxTlouets, eau-*e maladie, comptant «i possible* chiffre d\u2019affaires $800 Par semaine.LA._3-0146.TABACONISTE sur grand«T»rtôre, «f.faire» $2.000 semaine.Pa* d\u2019agent*.722-6770.TABAGIE, librairie, centre d'achati* Affairei $80,000.Comptant $8,00o! 681*3941.?/ / r ANNONCES CLASSEES DE 173 C0MMERCES A LOUER 804/3711 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 16 JUILLET 1966 /27 H1» COMMERCES \u2022'O A LOUER TERRAIN Voitures usagées Déjà en opération 254-4517 M.Gilles Masse 231 OCCASIONS D'AFFAIRES EXCELLENTE OCCASION RESTAURANT PLACE STE-THERESE Local pour salle à manger et bar.environs General Motors.Occasion pour bon restaurant dans une ville population 22,000.Seulement 15 mtn.du centre d\u2019achat* Rockland.Inspection pre-nex autoroute sortie 13.Inf.484-8477 301\tAPPARTEMENTS A LOUER \t SOLDE 2A1 appartements A LOUER A vendre, marchandise, mercerie, habita pour hommes, garçons, mannequin, fixtures.Il faut quitter les lieux.3623 Ontario est.524-1804.nAI ASSOCIE 4** * DEMANDE 171 COMMERCES A VENDRE Old Orchard Beach Main fACRIFIERAIS PROPRIETE.CAUSE MALADIE.GRAND TERRAIN 500* x 485 COMPRENANT MAISON NEUVE.20 CHALETS.*\t6 MINUTES DE MARCHE DE LA MER.TERRAIN IDEAL POUR ROULOTTES OU CAMPING.207-934-4154 INTERURBAIN.fABAGŒ, variétés, arrêt autobus, bon chiffra d\u2019affaire*, aubaine.274 0689.TAVERNE à vendre, 1BOO barils, si- tués ouest ville.Ecrire à ease 3315 La Presse.TAVERNE AVEC NOUVELLE CUISINE ET 11 CHAMBRES.CHIFFRE D\u2019AFFAIRES $88,000.AVEC OU SANS BATISSE DISTRICT PLACE BONAVENTURE.ECRIRE CASE 3326 LA PRESSE TAXI permla Montréal, Impala 1964 722-5888.TAXI à vendre, avec permis de Mon! ré al, Pontiac 1965, tout équipé, avec radio de communication, très bon prix.CL.4-0333.TERRAIN camping, 2 grands lacs, 3 mille* de l\u2019autoroute, 1 mille de Waterloo, sur route no 1.Renseigne mente : 539-2011, (interurbain).Ecrire à Boite postale 35, Waterloo, P.Q.TOURISTE CENTRE, iroi revenu.S'adresser à Mme Beauchamp, VI.9-0690.TRANSPORT, livraisons de colis, 6 ca-mlons, permis de Régie.721-2921 VITRERIE établie depuis 15 ans, affaires florissantes.4634 St-Laurent.173 COMMERCES A LOUER LAURIER 242, tous genres commerces* système, bain tulles.$100.932-1904.AVONS bonno demande de prêt, F.Poirier, notaire, 527-1526.BALANCE do vente, sur bon commerce, $5.900, prix discutable.271-1827.BOWLING POOL et restaurant, à louer* $140.par mois chauffé.Tél.227-2395.GAS BARS Golden Eagle à louer, loyer $1 par mois, en opération ac tuellement, capital requis $2,000.Huntingdon* Ville Jacques-Cartier.Ville St-Mlchel.S\u2019adresser i J.G.La-fortune, 868-2721.LOCAL de boucher, fruits, légumes, 522-6344, soir, 525-3695.LOUERAIS commerce de patates fris tes Lavaltrie, (Mis* Carole), cause maladie.RESTAURANT équipé, pour saison été près St-Jérôma, 727-2805.112-CEneral 8-2252.RESTAURANT bar-salon équipé mo-darne, centre de la ville.581-3441.ft ALLE billard et restaurant, à vendre ou louer.Installation complète.931-1141.STATION de service, cause : décès, 12058 Sherbrooke est, 645-9879.175 COMMERCES DEMANDES LIQUIDEZ RAPIDEMENT VOTRE COMMERCE.APPELEZ M.G ELI-NAS.COURTIER.1» ANS D\u2019EXPE-RŒNCE.276-6448.FINANCE 205 HYPOTHEQUES Service 24 heures 1ère - 2ième hypothèque, résidentielle, commerciale.Achat de balance de prix de vente.Un appel auffit.273-2780.PRETEUR DIRECT 1ère et 2e hypothèques Service d\u2019un jour prêts à court terme GUARANTEE MORTGAGE LTD.274-2808\tSoir r 481-1238 1H7 PRETS SUR HYPOTHEQUES 1ère ou 2e hypothèque Notaire, rapidement, propriétaire,, constructeur,.Pai d, dépôt.Jour, \u2022oir, RA.9-4332.NOTAIRE Argent, première et deuxième hypothèque, Montré,! et banlieue.849-1382 - 738-2651.211 argent A PRETER «H %.ARGENT SUR PROPRIETE, Ire 2e.RA.9-4332.ASSOCIE AVEC CAPITAL demandé par compagnie établie vêtements sport ECRIRE A CASE 3419 LA PRESSE ASSOCIE DEMANDE AVEC PETIT CAPITAL POUR UNE COMPAGNIE INCORPOREE IMPOR TANTE.AVEC TRES BON SALAIRE GARANTI PLUS PROFIT.OUVRAGE D\u2019INSPECTEUR, 5 JOURS.ECRIRE CASE 3382 LA PRESSE.AVEZ-VOUS DES SOUCIS FINANCIERS ?PREMIERE ET DEUXIEME HYPOTHEQUE.$2.000 A $50,-000.LES PLACEMENTS ASSO-CIES, 381-9873.BESOIN d\u2019argent vite.Informez-vous A Dupao, confidentiel.365-3800.692-0277.$1,200, $5.000, $25.000.1ère.2e hypo- thèque.Autres montants.Mlle Léo* na Laberge.courtier.480-1106, Jour, soir.PARTICULIER aurait A prêter» 2e hy- pothèque.Pas d\u2019agents s.v.p.Soir, 388-5639.PARTICULIER prêterait $10,000, pre- mière hypothèque.7%, évaluation $17,000.737-4050.213 ARGENT DEMANDE ASSOCIE DEMANDE DOIT POSSEDER EQUIPEMENT COMPLET DE VALET SERVICE.ECRIRE.EN DONNANT DETAILS SUR EQUIPEMENT, A CASE 3409 LA PRESSE.ASSOCIE avec petit capital, commerce bols en général, salaire et pour-; centage.721-3330.ASSOCIE demandé, capital environ; $10,000 pour développement de terrain, maisons, chalets.Bon Placement.Ecrire case postale 62, Montréal-Nord.ASSOCIE AVEC PETIT CAPITAL POUR COMMERCE INDUSTRIEL: CONSTRUCTION.SALAIRE ET POURCENTAGE.728-6806.2 ASSOCIES actifs, avec capital, $10,000., pour former corporation, 4634 St-Laurent.ASSOCIE actif demandé, patisserie RUE Ontario est.Gros et détail.Revenu $10,000.Autres commerces.674-7031.ARGENT demandé, banlieue de Montréal, 1ère hypothèque 8'A7(>.très bon placement, contrat par votre notaire.Paul Bergevin.courtier, 387-7329, de 9 a.m.à 9 p.m.BONNE DEMANDE 1ère OU 2e HYPOTHEQUE NOTAIRE, 254-8241, 259-5470 BESOIN $8,000.4 logements.1ère hy- pothèque.St-MIchel.$11,500.cottage.Lachine.Valeur $17,-000.1ère hypothèque.$10,500.Duplex, Polnte-aux-Trembles.1ère hypothèque.Autres demandes» 7Vi%*8%.72P4334.CAPITAL requis pour financement de chèques postdatés et contrats de ventes conditionnelles, 323-8567.M.Rochon.CHERCHE $70,000, 1ère hypothèque, long terme, remboursable annuellement pour construire hôtel, motel, restaurant français.Laurentides.Téléphoner.interurbain, 425-2801.ASSOCIE demandé pour école de langue.Capital requis de $25,000.Ecolo très bien organisée et connue, expansion nécessaire.Cette école possède une franchisa A Toronto.Chiffre d\u2019affaires très intéressant.Personnel compétent et dévoué.Ecrire Case 3380 La Presse ou téléphoner soir 737-8455.ENTREPRISE prospère, bouilloire à vapeur, demande associé, capital requis $10,000.A $20,000.Ecrire Case 3339 La Presse.HOMME d\u2019affaires, se charge mission confidentielles.Bureaux Paris Montréal.Ecrire à Case 3250 La Presse.301 APPARTEMENTS A LOUER 1ère HYPOTHEQUE sur excellente propriété de Montréal, bien située.M.Ward, 272-1147.Pas d\u2019agents s.v.p $25,000.en première hypothèque sur 2 bungalow et plusieurs terrains Ecrire Case Postale 62, Montréal-Nord PARTICULIER besoin deux 2e hypothèque, $7,000, $5,000, sur 2 pro.priétés, centre Montréal» 12r*.669-3174, 521-5402.PARTICULIER.$16.000.en 1ère hypo thèque sur bfttisse industrielle.8% 256-7150.reglements DE DETTES REGLEMENT de dette.Bon» mauvais crédit acceptés.Aucun refus.Jusqu\u2019à $7,000.Un aeul endroit, un seul paiement à faire.Pas une compagnie de prêta.Prudential Credit.2661 Beaubien.376-3440.VOTRE CREDIT EST BON ICI Avez-vous besoin d\u2019argent 7 Nous vous en prêterons sur hypothèques, pour financement d\u2019autos, améliorations aux maisons, unification de dettes.Tél.en tout temps : 735-2759.221 COLLECTION $1,600 A.$75.000 à votre disposition.1ère, 2e hypothèq-ques.chalets, construction, réparations, etc.Villes* campagnes.Service rapide.321-1597.ABAISSEZ VOS PAIEMENTS 1ère» 2e hypothèque, personnel, 6%, 6Vi%, 20 ans.Fixe ou ouverte.Mar-cel Brien, courtier, 387-1096.ACTION: 6%% 1ère, 2e HYPOTHE-QUES, RA.9-4332.$5,000., $25,000, autres montants, 1ère* 2e.Mlle Léona Laberge, courtier.486-1106, jour, soir.BESOIN en Ire hypothèque $7.000 sur bungalow de particulier.435-9279.FONDS ILLIMITES DISPONIBLES TOUS GENRES D\u2019HYPOTHEQUES PREMIERE.DEUXIEME, RACHATS.BALANCE VENTE.PRET CONSTRUCTION.744-6115, BEN DUCHOENY.NOTAIRE a clients privés désirant investir 1ère, 2ième hypothèque, toute la province.676-6388.207 PRETS SUR HYPOTHEQUES 30 ANS RE SERVICE CITE ET BANLIEUE 1ère et 2e HYPOTHEQUES CONSTRUCTION OU AMELIORATIONS ACHAT DE BALANCE DE VENTE COMPTANT Un appel téléphonique et un représentant ira vous voir HOME MORTGAGE A '\tACCEPTANCE CO.400 Saint-Jacques ouest, suite 402 VI.2-8505 SOIRS ET FIN DE SEMAINE M.DESROCHES \u2014\t727-5937 M.CUTLER \u2014\t733-3848 A BAS INTERET, PAYABLE 20 ANS DIRECTEMENT DU PRETEUR 1ère et 2e HYPOTHEQUES $2.000 \u2014 $14.82 PAR MOIS $5.000 \u2014 $34.02 PAR MOIS $10,000 \u2014 $74.06 PAR MOIS CANADIAN CONSUMERS LOAN 842-2774 \u2014 JOUR ET SOIR ABSOLUMENT CONFIDENTIEL-$1,200 à $600,000., 1ère» 2e hypothèque, 6 6Vi, 6*4.Léona Laberge, courtier, 488-1106, jour, soir.ACCEPTE 1ère hypothèque $7.41 du $1,000: 2e, $11.82 du mille.Jour, soir %Marcel Brien, courtier, 387-1696.ACTION: 6% %.lère.2e~ HYPOTHE-QUES.RA.93332.A PRETER immédiatement» $1,600.et plus, 1ère, 2e hypothèque, ville, banlieue, jusqu\u2019à 20 ans.Nap.Dalpé Enrg, 8194 De Gaspé, 381-0029.ARGENT pour hypothèque Notaire Picard 204 Notre-Dame ouest VL 5 1586.ARdENT rapidement pour réparation à votre maison ou autres besoins 1ère, 2e hypothèques.NOTAIRE, 254-8241, 259-5476 AVONS argent à prêter pour toute raison en 1ère et 2e hypothèques, 9Vi7ot ville, campagne.Longs termes.481-6054.HOMME demandé avec expérience dans la collection.Travail A l\u2019année, bon salaire.Bureau A Ste-Rose.Téléphoner après 7 h.p.m.025-4879.231 0CCASI0NS D'AFFAIRES VOILA M\u2019SIEU REVENU ADDITIONNEL $4,000 - $5,000 par année SI VOUS AVEZ CAPITAL DE $490.EMPLACEMENT DE 6' x 8\u2019 DANS UN SOUS-SOL.GARAGE, REMISE, ETC.274-6419 Le Saguenay 135 EST.SHERBROOKE TOUT A L'ELECTRICITE 1V4 -21* \u2022 3V* \u2022 4V* \u2022 5V* Chauffage électrique À cible radiant aven contrôle thermostatique dans chaque pièce.21 étages.Tisclne chauffée et sauna.Ascenseurs à haute vitesse.Electricité et taxes payées.Location sur les lieux 135 E.SHERBROOKE Ouvert sur semaine de 10 a.m.à 9.30 P.m.Samedi et dimanche 12.00 A.M.à 6 P.M.482-2309 ou 482-2300 PLAGE LAC HENRI Mascouche.route 18, 20 milles de Montréal.120 arpents, 2 lacs et plages.Stationnement et terrains de camping, 40 chalets d\u2019été, court de tennis, restaurant, maison de 12 pièces en brique, eau courante.Les personnes intéressée* sont priées de venir elles-mèms évaluer la propriété et faire une offre.Tél.après 6 h.: 112-474-2977.AGENCE de distribution disponible.compagnie d\u2019aTimentation nationale, recherche personne sérieuse et solvable.comme dépositaire de produits al'mentaires en gros.Annonces radio, télévision.Journaux.Possibilité $15.000 et plus par année.Plusieurs territoires disponibles au Canada.S\u2019adresser : Action Foods Inc.10.850 Place Moisan, Montréal-Nord, 321-0531.321-4481.CAUSE désaccord, valeur $100,000 pour $50,000 comptant.Ecrire à Case 3340 La Presse.AHUNTSIC, maison appartements, $15.000 comptant, revenu $14,000.Immeubles Florida, courtiers.M.MORRONI\t722-2123 CENTRE Musical Magog, 18 ans, clientèle du disque.$8,000.Ecrire 317 rue Principale, ouest, Magog.COMMERCE VETEMENT POUR HOMMES.FACE UNIVERSITE SIR GEORGES WILLIAMS.2035 BISHOP.376-5603.CONCESSION FONTAINE restaurant dans pharmacie^ près Bell Téléphone.Excellent endroit pour personne expérimentée.Réal Goulet, 6121.avenue Monk land.IGARAGE 8.000 piods, centre-ville.Divisera.Permis de ville.Pompes A essence, réparations mécanique, car rosserie, peintures.932-6129.Soir 488-7584, 481-7845.AHUNTSIC EST EDIFICE FLAMBANT NEUP 2915 HENRIBOURASSA EST PRIX MODERES 2 - 3 - VA - 4V4 \u2022\tChauffé \u2022\tEau chaude \u2022\tArrêt d'autobus 69 Inf.propriétaire 382-2328 LE CHAMPLAIN 7990 SHERBROOKE EST COIN BEAUGRAND COTE EST CENTRE D\u2019ACHATS CHAMPLAIN APPTS NEUFS LUXUEUX IDEAL FUTURS MARIES OUVERT POUR INSPECTION 9 A.M.A 11 P.M.$80 ET PLUS 2-3-31/2-41/2 e Chauffé \u2022\tPoêle et réfrigérateur \u2022\tVentilateur pour poêle e Garage, eau chaude, câble T.V.e Occupation imédiate ou ultérieure 352-4411 PARC EXTENSION 475 - 485 OC.n.VY 9905 BOULEVARD ST-LAURENT 425 - 435 ST-ROCH POELE, FRIGIDAIRE, STORES.IV* A 3Vb PIECES AUTOBUS A LA PORTE VOIR LE CONCIERGE CONSTRUCTEURS, propriétaires.1ère ou 21ème, résultat rapide, discret, avantageux.845-4208.INDIVIDU» 2e, service rapide, aucune commission.384-1460 (9 - 5 jour).PRETS DE PARTICULIER Prêtons 1ère et 2ième hypothèque, pour information : Le» Entreprises Guy Messier Inc., Courtiers.769-8828.frous genres de prêts consentis, pour renseignements, Dupao Promotions, 865-3800.VOTRE CREDIT EST BON ICI Avez-vous besoin d\u2019argent ?Nous vous en prêterons sur hypothèques, pour financement d\u2019autos, améliorations aux maisons, unification de dettes.Tél.en tout temps : 735-2759.HOMME d\u2019affaire* ho charge missions confidentielles.Bureaux Paris-Montréal.Ecrire à case 3250, La Presse.IDEALE pour maison de chambres, 16 pièces, 1267 Ste-Catherine est.prè.ï station Métro et Expo.523-2022.MAGASIN conviendrait pour petite pharmacie, barbier, nettoyeur, valet service ou autres.M.Lalonde, 5155 Iberville.Loyer raisonnable, LA.4-3440.RE.9-3629.CR.2-6328.MAGASIN bien établi de lingerie et vêtements sport de dames, bien équipé, est de Montréal, vend cause maladie.526-1281.\t_ ORGANISATION mondiale offre franchises commerce mobile, crème gla cée molle» comptant $5,000., aussi disponibles unités reconditionnées avec bons territoires.Informations : Mister Softee, 8775 Girardin.Montréal 39.PAR ROYAUTÉ, Je donnerais le droit de fabrication pour nouvelle invention brevetée.Commodité moderne et simple de fabrication.Soir 384-0891.RESTA I HA NT, rue Prieur, small w.ue avec table pool, loyer $90 mois, chauffé.$3,590.Cause départ.334-5305, 271-5924.3405 Prieur face parc.SENSATIONNELLES alarmes A feu et cambriolage.Prix détail $5.95, distributeurs demandés.Téléphonez: 866-1932.M.Alexan lie.STATION de service privée Èsso, propriété 5 pièces hivérisée et terrain face au lac St-François.R.Ouimet, St-Anicet, route 3.PLACE D'YOUVILLE M 2V* et 3 PIECES FERMEES *\t2 ASCENSEURS -X CABLE DE TELEVISION GRATUIT -X CONTROLEUR DE CHALEUR *\t200 PAS DU METRO *\tMEUBLES SI DESIRE 8655 FOUCHER \u2014 COIN CREMAZIE TEL.: 381-8702 301 APPARTEMENTS A LOUER 301 APPARTEMENTS A LOUER 301 APPARTEMENTS A LOUER E RESIDENCE DE CHOIX VILLE ST-LAURENT A L\u2019EPREUVE DU FEU ET DU BRUIT vous offre trois types d\u2019appartements exclusifs de 4V2 pièces dans un site enchanteur à compter de $135 CHAUFFE \u2014 EAU CHAUDE \u2014 TAXES PAYEES PISCINE \u2014 RESTAURANT \u2014 ASCENSEURS BAIN SAUNA \u2014 TERRASSES SOLEIL SALLE DE RECEPTION, GARAGES, etc.ÇA VAUT LA PEINE D'Y REGARDER A DEUX FOIS Cuisine équipée et salle de bain de couleur VILLE ST-LAURENT 239 BOULEVARD DEGU IRE, ST-LAURENT 331-9550 OCCUPATION IMMEDIATE OU SEPTEMBRE J FLEURY 10124 PLACE MEILLEUR m\tm VA\tV/l MEUBIES - NON MEUBLES Occupation immédiate Prix pour tout budget \u2022\tGRANDE PISCINE \u2022\tTERRAINS DE JEUX POUR ENFANTS \u2022\tGRANDS BALCONS \u2022\tMEUBLES SCANDINAVES \u2022\tLOBBY, STYLE HOLLYWOOD CENTRE D\u2019ACHATS, EGLISE, ECOLE, TRANSPORT, TOUS A DISTANCE DE MARCHE DIRECTION: Suivre rue Saint-Laurent vers le nord jusqua Fleury, tourner à gauche, se rendre jusqu\u2019à Place Meilieur.Tél.381-3921 Appartements BERGEVIN Ville LaSalle 4 PIECES $80 (Taxe d'eau comprise) Chauffé Poêle et rétrigérateur Stationnement Service de concierge 9177 AIRLIE, APP.5 Ville LaSalle TELEPHONE 366-9528 LUNDI A VENDREDI 9 A.M.A 9 P.M.SAMEDI ET DIMANCHE 1 P.M A « P.M.C'est presque incroyable.Avez-vous déjà vu une maison privée à deux étages dans une conciergerie?HAVRE DES ILES COMPTE 30 DE CES MAISONNETTES .CHACUNE D\u2019ELLES AYANT SON PROPRE PATIO ET SON JARDIN.Avez-vous déjà vu une conciergerie entourée des 104 acres d\u2019un domaine verdoyant ?A HAVRE DES II.ES, ON TROUVE ARBRES CENTENAIRES.PARCOURS DE GOLF PRIVE DE 9 TROUS.COURTS DE TENNIS, PISCINES ET MARINA.C'EST UN VERITABLE PARADIS INSULAIRE.Avez-vous déjà vu un édifice conciergerie sans cheminée sur le toit?HAVRE DES ILES EST LE PREMIER EDIFICE A MONTREAL A ETRE CHAUFFE A L'ELECTRICITE, VOUS ASSURE UN CHAUFFAGE FIABLE, LIBRE DE TOUTE POUSSIERE ET SUIE ET ABSOLUMENT SUR.De plus, les loyers sont abordables HAVRE DES ILES CHOMEDEY APPARTEMENT DE 1.2 OU 3 CHAMBRES A COUCHER.MAI-SONNETTES SPLIT - LEVEL.OCCUPATION IMMEDIATE.VI-SITES DE 10 A.M.A 9 P.M.CHAQUE JOUR : LE DIMANCHE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT.PASSEZ LE PONT DE CARTIER-VILLE PRES DU TA RC BELMONT, TOURNEZ A GAUCHE AUX PREMIERS FEUX DE CIRCULATION.PUIS SUIVEZ LES PANNEAUX INDICATEURS LE LONG DU BOUL.LEVESQUE JUSQU'A HAVRE-DES ILES.L'AUTOROUTE JUSQU\u2019A LA SORTIE 6.ET A T.LEZ VERS POUR EVITER LE PONT EN REPARATION.EMPRUNTEZ L\u2019OUEST, LE LONG DU BOUL.LEVESQUE (ROUTE 33).RENSEIGNEMENTS: 688-9711 Service d'autobus aller retour jusqu'à Cartierville PRESTIGE ET DISTINCTION 3Và - 4-5-6 pièces et Penthouse Piscine sur le toit ouverte à l'année, terrasse-solei!, saunas,, halls panoramiques.Ouvert* tou* le» Jour* depuis 11.30 a.m.2300 ST-MATHIEU ANGLE SHERBROOKE (Une seule rue à l\u2019ouest de Guy) 932-8533 2166 ST-LUC.2M, appts, 933-7430 après 6 p.m.ST-ZÔtÏQUÊ 2676.1W- 2^7 chauffé, inrinérateur, buanderie, etc., .taxe» et électricité payée».J.Desservetez.725-0107.SHERBROOKE EST 2525, 3Vb, 4Mi.chauffées eau chaude, poêle, frigidaire.ascenseur.$78 A $110.526-6555.VERDUN, 645 Gordon, neuf, luxueux.4 Va, chauffé, eau chaude, balcon, réfrigérateur, poêle.Garage».Postes télévision américaine.Sundeck.Raisonnable.747-0510, 761-1390.VERDUN, Beurling, 3 pièce* distinctes, chauffé, eau chaude, concierge, antenne TV gratuite.$75.769 2718.Soir: 626-6318.7015 YTAU, NEUF, LUXUEUX chauffé», eau chaude, concierge, buanderie, intercom, sundeck, balcon, thermostat, incinérateur, libre, $90.729-3466, 321-0880.VILLE ST-LAURENT.3^.moderne.vaste, bien éclairé, chauffe, eau chaude, poêle, frigidaire, service.Pa» de taxe*.Raisonnable.721-3611 et 744-2042.VILLERAY, 3 pièce* chauffées, eau chaude, $55.M.Bélanger.274-0523.APPATS meublés\u201d1\tî.3M».mois ou semaine.Rediffusion, T.V., tapis.8425 St Laurent.APPARTEMENTS NEUFS Al iVi, et 4Vb.grand» appts.poêle, frigidaire.I\u2019rè» de l\u2019école et parc.Très éclairé» et très bien situés.Près pour juillet.Information à 7335 Delanau-dière, concierge.272-0882.DOMAINE LACÀDIE Caractéristiques sensationnelles \u2022\tSTATIONNEMENT FACILE \u2022\tCANAUX AMERICAINS DE T.V.\u2022\tGARAGES CHAUFFES \u2022\tGRANDS MIROIRS DANS CHAMBRES DE BAIN \u2022\tCORRIDORS RECOUVERTS DE TAPIS \u2022\tREFRIGERATEUR 11 PI.CU.\u2022\tCUISINIERE 4 RONDS 220 VOLTS \u2022\tVENTILATEUR DANS CAPOT DF, CUISINIERE \u2022\tGRANDES FENETRES PANORAMIQUES \u2022\tCHAUFFAGE CENTRAL \u2022\tEAU CHAUDE A L\u2019ANNEE \u2022\tCENTRE D\u2019ACHATS ROCKLAND A PROXIMITE \u2022\tAUTOBUS DF.LA C.T M.A LA PORTE \u2022\tTLACE DE REMISE \u2022\tCHAISES DE PARTERRE \u2022\t2 RARBOTEUSES POUR ENFANTS \u2022\t2 PISCINES OLYMPIQUES EXTERIEURES \u2022\tPISCINE INTERIEURE \u2022\tENTREES LUXUEUSES 3Mi \u2014 4*4 CHAUFFES eau chaude.incinérateur, près école, église.256-2579.DAME seule partagerait appartement moderne, avec une ou 2 Jeunes filles do bureau, garde-malades, etc.I.o soir : 288-4069.3Mi PIECES ensoleillées, cuisinière, réfrigérateur.2405.Parthenals.app.3.522-8078.5 PIECES à louer, 16© avenue Rosemont.Appeler 728-4774.302 APPARTEMENTS DEMANDES 2.3 APPTS.environ» Sherbrooke -Boulevard l\u2019Assomption, pour août.|271-2862.306 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC, 10231 boul.St-LaurentJ l'a et 2*u ultra-modernes.$18 et, plus.Meublé*, ascenseur, sundeck, buanderie automatique, eau chaude, Hoctncité et\tp.iv**e« DIJ.9-8311.AHUNTSIC, Un, quartier résidentiel,j rentre d\u2019achats, transport A proxl-j mité.S'in.taxes d\u2019eau payée.388-4001.IV! - l'h - 3 V! - 4Vi MEUBLES OU NON MEUBLES 10660 Boulevard l'Acadie 334-3025 AHUNTSIC.10804 ChrLstophe-Colomb.l'n meublé, entrée privée.387-9891.1ère AVE, 6060.coin Bellechasse, tapi», draperies, peinture neuve, 2V5 ouverts.$23.3^ fermés $25.AVE.BER RI 5365 ~ 273-1810.-BERRI 5305 \u2014 277-9332.RIVARD 5205 \u2014 277-8790.Moderne, l^-2$n, sundeck, tapi*, stationnement, rediffusion» $15-$20.\u2014 277-7131, AVE CHRISTIN 330, près Ste-Cathe* rme et St-Denis, 2x-i et 3 pièces1 meublées, taxes payées, 516 A $20 par semaine.861-7196.V/2 A 4\u2019/2 PIECES $75 ET PLUS VILLE D\u2019ANJOU Chauffage central, service concierge.service d\u2019antenne de TV gratuit, stationnement intérieur ou extérieur.S\u2019adresser au concierge 6401 Boul.Joseph-Renaud, appt 2.352-0168 DOMAINE STE-THERESE Appts neufs de luxe 3*4 - PIECES CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE FOURNIS.GARAGES DISPONIBLES TOUTES TAXES PAYEES.$85 PAR MOIS PRES EGLISE ET 2 ECOLES, USINE G M.ET 15 MINUTES DU BOULEVARD METROPOLITAIN, A LA SORTIE 3 DE L\u2019AUTOROUTE.S'ADRESSER A 79 OUEST, SAINT-JACQUES SAINTE-THERESE TEL.43 5-6745 LACHINE ¥ Appartements neufs VA - 3*/2 - 4>/2 MEUBLE OU NON.CHAUFFE, EAU CHAUDE.POELE, FRIGIDAIRE.PIS-CINE, TAXE D\u2019EAU PAYEE.$77 ET ! PLUS.ON PEUT VISITER DE 10 A.M.A 10 P.M.2730 LOUIS-PARE.APP.101.637-6031 $58.50 par mois VILLE ST-LAURENT PRES CANADA1R 5lb Pièces non chauffée* 1535 Crevier.appt 4 \u2014 RI 8-9214 Egalement appartement* chauffé*.3, 4 et 5 pièce», $65.S71.50, $98.50 1179 Décarie, porte 21.St-Laurent, FE.4-48-0\t_____ * L'ELYSEE * 1150 EST RUE BELANGER (PRES CHRISTOPHE-COLOMB) 1 V,i meublée» \u2022\tToute* taxes payée* 4 Service d\u2019élévateur O Terrasse sur le toit \u2022\tCâble de télévision gratuit 4 Stationnement intérieur \u2022\tThermostat individuel 728-1897 A LOUER 311 LOGEMENTS A LOUER 313 LOGEMENTS CHAUFFES A LOUER 6105 -6095 HUTCHISON STE-THERESE 306 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Tout nouveau \u2014 Appti de luxe \u201cLEGARE\" 3965, rue Bélanger $18 par semaine et plus Vh pièces COMPLETEMENT MEUBLES A NEUF 722-05/4 AHUNTSIC 1V4, 2H, 3, Plères.580 k $113.Taris mur à mur.9545 LaJeunesse, 338*7398.EL RANCHO U'j, 2ij, MEUBLES, NEUF, PISCINE INTERIEURE.TOUTES COMMODITES.CHAMBRE FERMEE.7310 CHRISTOPHE-CCLOMB.1690 S'Jf.RBROOKE EST Coin Tapineau, 2»**, 3V* et 4 pièces, chauffées, électricité, taxes payees, service concierge.$100 à $135 par mois.521-2014.* 3990 EST, SHERBROOKE ?IV*, 2Va# 3Va, 4Va MEUBLES PISCINE, SERVICE DE CONCIERGE, CHAMBRE DE BUANDERIE, BAL CONS, TOUTES TAXES PAYEES.AHUNTSIC \u2014 9780 PAPINEAU, COIN SAUVE.GRATUIT: POELE ET REFRIGERATEUR DE COU* LEUR, ANTENNE TV POUR CA* NAUX AMERICAINS.PRIX MODERES.2Va, 3Va, 4Va.(MEUBLE OU NON MEUBLE).SUN DECK, ARRET D'AUTOBUS A LA PORTE, STATIONNEMENT HORS RUE.11.1-6662 950 DULUTH EST COIN MENTANA NOUVEAUX APPARTEMENT! OCCUPATION IMMEDIATE 2Va, 3Va, MEUBLES CHAUFFAGE ELECTRIQUE, CONTROLE INDIVIDUEL, TAPIS INCINERATEURS, CONCIERGE 4121 MENTANA (TRES RACHEL) NOUVEAUX APPARTEMENT! LUXUEUX 2\u2019\u2019a, V/t ENTIEREMENT MEUBLES TAPIS, BUANDERIE, INCINERATEUR CONCIERGE, FACILITES DE STATIONNEMENT.LA ROCHELLE EN FACE DU PARC LAFONTAINE Nouvel immeuble à ascenseur, moderne, de 11 étages MEUBLE OU NON MEUBLE 1505 PARC-LAFONTAINE (RACHEL) 523-8879 525 SEMAINE 9930 St-Laurent boul., meublé, moderne, tapis, draperies, $85 au mois, appt 210.DU.7-9637.1250 FGRT PRES STE-CATHERINE H*-2V*, meublé moderne, 935 - 1737 DOMAINE L\u2019ACADIE APPTS LUXUEUX MEUBLE! VOIR RUBRIQUE 301 Crémazie V\\ PIECES FERMEES.LUXUEUX, ELEVATEUR, S30-S32 SEMAINE.8655 FOUCHER.TEL.: 381-8702.2150 ORLEANS Près d\u2019Ontario, H* meublé, moderne, toutes taxes payées, concierge : LA.5-9129.BOrtftjONNIERE.«M, 2 rièccsTpnï-sible, pa* d\u2019enfants, $14 par semaine.527-3345.BOYER 4242, près Parc Lafontaine, appartement 2 pièces, meublé, moderne, entréo privée, $18.CR.4-6778.CADILLAC - De Jumonville, près hôpitaux, U* appt neuf, entrée privée, luxueusement meublé.$20 semaine.CL.6-1891.CARTIER 7741, 2 appts, modernes, toutes commodités, entrée privée, prix $18.semaine.Inf.: appt.1.RA.2-8991.12024 LACHAPELLE PRES DE SALABERRY 2 MOIS GRATUITS Construction neuve avec ascenseur.4V*, meublés ou non.Draperies, musique douce dans appartements.Excellente facilité de transport.Taxes payées.Près centre d\u2019achats.331-7859 LAJEUNESSE * Jarry, 3V* fermées, 1er, tout fourni.Avant-midi : 271.5527.LAURIER Est 330, appartements mo- dernes, IV*.2V*, 3; sun-deck, buanderie, garage.Voir concierge.LONGUEUIL, bachelor, 2V* pièces, à 350 Chemin Chambly, $90 et $95 mois.677-1839, 677-3547.PAPINEAU 1180.fl appt* redécorés, $60.S\u2019adresser 1158 Papineau.523- SUD VAN HORNE\t.3871.\t__________ _______________ l\u2018i.2.2b.BACHELORS NEUFS.! ^NEAU u84- 5,\u2019?\u201e\u201eap\u201epts.redéc0.rl5' ! Duplex 2-SM chauffé,, haut $105, baa MEUBLES.CHAMBRES SEPAREES.:\u201d5- s adresser 1158 Papineau, 523- S14o, avec aalle de jeu et double sa- LITCONTINENTAL.DRAPERIES P871*___________________________________________rage.Près des écoles.Plateau Saint- 1-\u2014 -\tLouis.435-0747.ÎJUR_A MUR.SEMAINE $18; MOIS PAPINEAU 4485, 3e, 4 pièces, chauf.$70 ET PLUS.\tfées, réservoir eau chaude, $55- Im CR.3-3919\t\u2014 CR.1-6566 SOUS-SOL, 3 appts meublés, électricité payée, maison neuve.$85 mois, Mme Murielle Cadieux, 473-6180.307 APPARTEMENTS meubles DEMANDES FUTURS marié* 2-2V* tout payé.$70.$75.mois.1er septembre.Soir : 526-1305 demandez Jean.3|| LOGEMENTS A LOUER APPELEZ VINCENT TRANSPORT, DE- meubles Tanguay, 527-4161.PLACE Larivière 2111 (près rue Lari vière et Fulium), 1er étage.4 pièces.$35.1243 PLESSIS.5 pièces.1er étage, $45 mois; aussi 4 pièces, $35.Renseignements ; 681-3133.2160 PLESSIS.3 grandes pièce* fermées.3ième, $35.932-1904.PLESSIS - Duhamel, 1383, bas, 2 pièces fermées, privées, $30.932-1904 POINTE.ST-CHARLES, rue St-Char-les près Charlevoix, 3, 4 ou 5 pièces.loyers raisonnables.735-1018, 739-7502.MENAGEMENTS, ASSURANCE.$8 PONT-VIAU, 5 pièces, neuf, arrière L\u2019HEURE, UN HOMME.LA.7-3061 ; Miracle Mari, bas 895.Occupation SOIR 256-2227.APPELER Raymond, déménagement, Jour et nuit.Entreposage assuré.727-7219.APPELEZ Gérard Chasse, transport, déménageurs.Jour et nuit, 679-2581.APPELEZ Colette Transport, déménagements, entreposage, local, longue distance.273-4656.ADAM 443-1-38, 2ème - 3ème.Refaits à neuf.220, 666-3079.AHUNTSIC, bas, 4V* sous-sol, libre _ler août.$100.661-3802.AMHERST 1804, près Ontario, 3 pièces fermées.Propre.Immédiatement.$30.523-0268.ANJOU, bas duplex.7 pièces, garage, $130.352-4257.ATWATER.7 grandes pièces, clair, 365-3534, 692- >277.AUBRY 2830, appt 3.4 fermés, modernes.fournaise.523-6477.727-0374.AV.GREENE, 5V* pièces, haut, 935-9959.AVE.PAPINEAU 2116, 5 pièces.855.3e.523-8143, 259-9325.9131.10e AVE, St-TVlichel, 5 grandes pièces, sous-sol fini, garage intérieur.$100; 521-4548.BEAUBIEN et 36e Avenue, 3V* modernes, 220, frais peint.4085 Beaubien, appt.2.725-0104.BELANGER 1221 est, 4 appts.2~ double.220, frais peinturé, $50.309-6747.3954~~BÊRRI.5 piècësTTeT $50.\u201d Infor\" mations, CR.1-0445.septembre.669-9454.PRINCE-ARTHUR près Sherbrooke.4*4 Pièces, frigidaire, poêle, $70.842-4730.RIVARD 4394.Mt-Royal, métro, bas 5 appts, 3 fermés, salle bain, cour, libre.729-5894.RIVARD, Laurier, 4 pièces, occupation immédiate.3e, $42.NA.5-5253.ROSEMONT, 4 appts, planchera bols franc, $45.par mois.937-7073.ROSEMONT 6738.12e Ave près St-Zo-tique, 3 pièce*, eau chaude, 220, ménage frai» fait.727-6839, UN.1-4776.ROSEMONT, 4*4.réfrigérateur, poêle, fournaise, 6580.20e Avenue, appt 1.729-5442.937-3578.NOUVEAU DUPLEX ST-LEONARD 3*4., $150.5*4, *125 , 44, $100 chauf-fés, seront prêt* pour 15 août.721 5011,.725-9303.54 haut.neuf.$135.381-7329.AHUNTSIC.bas, 5 pièces, sali# Jeu, garage, près métro.389-3372.CARTIERVILLE, 11980 De Meulles, bas 54 Pièces neuf, salle de Jeu au sous-sol, avec garage.Facilités de transport, 5 minutes de la gare Val Royal, face parc.S200.par mois.Occupation immédiate.352-7750.331-9465 CHAMBORD 5950, 4*4 pièces fermées, eau chaude fournie, $80.mois, avec meubles neufs à vendre.274-1294, après 6 heures.CHAPLEAU : 4 appts chauffés, fermés.eau chaude, 220, 3e étage.De préférence jeunes mariés; $65 par mois.Renseignements : entre 10 et 5, Michel Tremblay, 521-8938.CHOMEDEY, bas de duplex, 3 mois do loyer gratuits, 5 pièces, salle de jeu, garage, près écoles, magasins, transport, chauffé» $160 par mois.Pascal, 672-3901.CHOMEDEY, 88.90o Avenue.54, haut duplex, S100.688-1530.CLARK 3927.3 pièces équipées, taxe d\u2019eau payée, $60.388-4423.DELAROCHE 8815, 44.34.24, 14 Pièces, neufs, modernes, meublés ou non.Visible tout temps.RncpMnvT -i\tiDORVÀL, bord lac, 4.2e, éclairé, KOSciMUNTt 3 appts modernes, 6766,' n_^101.1^11*1.\t,\t.a«*« cencnn?\tPoêle, frigidaire, laveuse automa OIE LOGEMENTS MEUBLES wlJ A LOUER ROSEMONT.3 pièces fermée».$25 semaine.Soir : 526-2126.2 APPTS meublé*, moderne», eau, électricité payee*, rue Champlain.527-2897.3 MEUBLEES.2e, TOUTE TAXES PAYEES.$20 SEMAINE.S'ADRESSER; 5486 CHABOT, NO 1.**T7 LOGEMENTS CHAUFFES ET MEUBLES A LOUER AHUNTSIC, 3 grandes pièce» fermées, meublée», chauffées, neuf, entrée privée.Papineau - Fleury.331-2883.4240 BOYCE.3Vji meublés, chauffé,.eau chaude, taxe d\u2019eau.électricité Payées, $120.259-1878.729-1912.6633 DELAROCHE.4 pièces, 2e, $22.semaine, propre, CR.1-0485.LAVAL-DES-RAPIDES, beau 3Vi meu- blés, chauffés, eau chaude, électricité fournies.Libre immédiatement.$100.334-4560, 681-5637.LONGUEUIL, 2 appts, dcml-sous-sol.Entrée privée.$65.674-1916.MONTREAL-NORD.bas.6 pièces, duplex récent, sous-sol, cour, $135.323-3559 après 7 heures.ROSEMONT.3 Va meublés, chauffé», éclairés, taxes payée*.259-3272.ST-LAURENT 5127, 4 appts, tout payé, $22 semaine.Information ;\t5133, appt 18.486-1259.ST-MICHEL.3 pièces fermées.$25 semaine.Soir : 526-2126.VILLE ST-MICHEL, 3 grande pièce» moderne», entrée privée, taxe» payées.728-3859, après 5 heure».3, 4 PIECES meublées, enfant» accep- tés, $15.et plus.254-3336.28e Ave, $55.669-5097.ROSEMONT, 4 appts.eau Payée, salon double, cuisine double, $15.semaine.Après 5 hrs.376-5396.ST-ANDRE 5939, 3 pièce*, bain, Près Plaza, $42.\tlibre.ST-ANDRE 3921.6 Pièces.3e, Immeubles Tanguay, 527-4161.\t$65.ST-ANDRE 4655, 0 pièces, 2e, $75.274-6511.RA.1-14C2.\t220, ST-HILAIRE,\tpièces, «emi meublè.$70.467-2845.\t ST-HUBERT 6294.4 pièces, salon double, 3o étage, gaz, $50.RA.2-0341.\t ST-LAURENT, PRES LAURIER.BAIN, $45.CR.9-6311.\tiVt, ST-MARTIN 350.St-Henrl.2e.4 piè- tique, eau chaude couranto, $110.631-1772.HENRI-BOURASSA ESTi 2, 3, 34,4 4 meublés ou non, prix modiques.Propriétaire.382-2328.H ENRI-BOU R ASS A, PIEJX, 4 \"PIECES FERMEES.NEUF.CHAUFFES.EAU CHAUDE.TRES LUXUEUX, 3B7-5510.SOIR 321-9686.LASALLE 54 fermée*.Libre immédiatement.$100.par mois.365-1734.LONGUEUIL, rue Lemoyne, 6 pièces, 3 chambres, bas, moderne.Garage.Libre 1er août, $125.674-8700 ou 674-1994.MARIEVILLE, chemin Chambly, 5 appts, eau chaude fournie, 2e, 589 4010.BOSSUET 965, près Lafontaine, bas,___________________________________ S80 334.0789 terméeS\u2018 Ca'C' ,y*tèmc,l ST-MICHEL.lOlème - 40ième.ba» oçs.$37.Immeuble, Tansuay.527 MONTREAL - NORD.10032 Cobourg, 4161.BOUL DESY, Montréal-Nord, haut duplex, neuf, luxueux, 5*4 installa tlon laveuse \u2022 sécheuse.Eau chaude fournie.Près écoles française, anglaise.Centre d\u2019achats, autobus.$115.septembre.259-2757.BROSSARD, 54 pièces, double, neuf, système.$100.Occupation immédiate.676-0604.IARTIER près Laurier, 5 pièces, solarium, 526-5011, après 5 heurçs.CARTIERVILLE, 44-54, réfrigérateur, poêle, fournaise.11915 Michel Sarrazin, appt 8.334-5599, 937-3578.MERRITT 7990,\t3 - 24.$80.mois.272-2234.MESSIER 2405.2 PIECËs7Tl2\u201c525-1128, 276-8581.MONTREAL-NORD, bachelor meublé 4240 Forest, appt 3.DA.2-5670.CASGRAIN 5172, 4 pièces, appartements doubles, bain, eau chaude, propre, libre 1er août, $45.671-7890.2119 CHAMBLY, bas 4 pièces (ouvertes) 220, eau chaude, frais peinturé $50.271-2491.4750 ONTARIO est.2*4, 3*4, cuisine salle do bain, chambre h coucher complète, raisonnable.CL.9-7435.3614 EST, ONTARIO 14 appartement luxueusement meublé.immeuble neuf.Concierge.524-7953.7140 CARTIER 312 luxueusement meublé, coin Jean-Talon, concierge.RA.9-6343.CENTRAL \u2014 210 DULUTH EST Superbe 24 pièces, tout meublé, très confortable.Toutes dépenses payées.$18.à $22.par semaine.288-2678.CHAMBLY 3470, 14, balcon, $68.3 fermées $75., 3 fermées, meubles neufs_$l00.Stationnement.525-9407.CHAMBORD 5034, près boul.St-.To-seph.34, $85.Léo Gauthier» 845-1144.CHAMPLAIN 2155, beaux apparte- ments neufs, 14, 24.tapis, central.522-6648.7169 CHRISTOPHE-COLOMB pTèTs Jean-Talon, 24.meublé, neuf, tapis mur à mur, grand balcon, incinérateur.274-6614.8299 CHRISTOPHE-COLOMB, 3.chauf- fés, meublés, modernes, balcons, itationnement.RE.8-7643.__________________________30B\u2014__ 5770 CHRISTOPHE-COLOMB, appartement complètement refait k neuf, eemaine.273-8238.COLONIALE 4520, 24 pièces, luxueusement meublées, tapis, draperies, 685 et plus.Concierge, appt 4.280-6631.COTE-DES-NEIGES.MODERNE.PRES UNIVERSITE MONTREAL, 5591 GATINEAU, 34, $140.739-1179.COTE - DES - NEIGES près Université Montréal, 3366 Lncombe.24, $110.Libre 1er septembre.RE.9-0405.12272 COUSINEAU, 3 appts meublés, très propre, 2e.331-6748.DEC ELLES.6650.14.24.44, avec tapis, meublé avec goût.Depuis S75.RE.9-4810.DELAROCHE 6815, 44.34.24.14 pièces, neufs, modernes, meublés ou non.Visible tout temps.DELAROCHE 5051, 2 grands appts modernes, tout fourni.Références.$20 par semaine.271-0202.4596 DELORIMIER, 2, 1 appt, propre, OUTREMONT près Jean-Talon, 1V^, vrai chez-soi, $63.722-2283.460 PA NET \u2014 BAS PRIX FAUT VOIR POUR APPRECIER Moderne, 2 pièces meublées, complètement privées, balcon, dépenses payées.522-2059.PAPINEAU 2072, IV*.2V*.3V*.meublé.$15 et plus.522-2708.PARC LAFONTAINE, façade, 2V* appartements très propres, avec téléphone.Service de cuisine.$20 semaine.288-2812.PI ELY, 6355 près Beaubien IV* complètement meublé.S\u2019adresser concierge.2710 PIE-IX IV* luxueusement meublé, coin Royce, Concierge.254-8402.POINTE-AUX-TREMBLES, 21*.très grand, neuf, taxe payée.645-5401.RANGER, IV* appt meublé, toutes dépenses payées.S65-S70.S\u2019adresser au concierge, appt 6, 334-4431.ROSEMONT.IV*.3 V*.meublés au complet, taxe d\u2019eau, électricité, payées, service concierge.Jour 878-1261, soir 729-7967.ROSEMONT 3V*.adultes, tranquille, luxueux, terrasse, buanderie, taxe, 279-2727, 747-2086.ROSEMONT, 7120 IBERVILLE PRES JEAN-TALON, 1 APPARTEMENT TOUT MEUBLE, MODERNE.RA.9-9134.ROSEMONT, construction neuve, moderne, 4V*.meublé, sous-sol, 727-3004.ROSEMONT, 6905 \u2022.2o ave coin Bélanger.IV* pièce meublée, $70 par mois.S\u2019adresser concierge.HOSEMONT luxueux Hâ-2Vi-3Vi.$18 par semaine.3871 Bollechasse.ROSEMONT, IV* meublé, moderne, $80 mois, avec bail.725-5979.10385 RUE LARÔSE.2 appts.meublé, chauffé, $60 mois.661-3092.8435 ST-ANDRE, l pièce, chauffée, cuisinière, réfrigérateur, douche, bendix, téléphone, S13.-S14.semaine.I)U.1-2830.2091 ST-ANDRE, 4 pièces, tout fourni.Sonner 2c étage.ST-DENIS 8880, près Métropolitain, moderne, 2V-a, occupation immédiate, concierge.ST-DENIS 3903.1 Pièce $8.-$12., frigidaire, tout compris.3617 ST-DENIS Près Cherrier, 5 appts meublés, chauffés.842-5345.CHAMPAGNEUR 8032, 34.linoléum, fournaise, premier, ménage fait, $55.735-2559.THAMPLAIN 1683, 3 pièces.220, douche, eau chaude.$45.522-0600.CHAMPLAIN.1715.bas.3 pièce* 11-bres, $35.AV.8-3937.THAPLEAU 4547, deuxième, 3 pièce*, ménage fait.Appeler: 321-3877.CHATEAUGUAY, 5 appts, système central, libre 1er août.Appeler : 692-6161.CHATHAM 549.6 Pièces.3e étage, baignoire, eau chaude.933-8760.COIN Ste-Catherino Letourneux, 6 chauffés, 3e, incinérateur, RE.$-5651, CL.4-1882.COURVILLE, 4 pièces fermées, bain, eau chaude, bas, cour.524-5002.2176-DE~BËÂURIVAGeT 4 Yppt*7 CÜ 5-6020.4031 DE \u201cBULLION,\"^\" apptT\"fënnés.frais peinturé, libre.$45 par moi*.273-7281.appts.garage, cour.279-7405.salle Jeu, grande ST-MICHEL, 9e Avenue 8700, 34 appts, 725-4225.STE-THERESE, grand 4, système électrique, $70., moi* gratis, 387-7231, ST-VALtlER 6647, 2ième, 4 pièces, 220, 277-6785.VERDUN.5 Pièce*, libre 1er août, $46.PO.6-7471.VERDUN, 3 grand* fermés, modernes.Peinture neuve.220.Près église, autobus» $70.766-0332.VERDUN, 1042 4e avenue, 4 pièces, bas, ménago frais fait, planchers sablés.Adultes seulement.VISITATION, à louer 3 pièces meublées.$45.par mois.Couple, 1 Jeune enfant accepté.527-0808.VILLE-EMARD, 5760 Beaulieu^ 34 appts modernes, libre $70.propriétaire, 2435 Denonville, M.Ferland.VILLE LASALLE, 44 appts, fournaise fournie, $75.366-4701.VILLE ST-HUBERT, 54.bas, cave.tarage, $110.Option pour acheter avec paiements mensuels.677-6812.WORKMAN 2352, 4 APPTS.BAIN, 845.937-9908.279-6311.WORKMAN 2490, St-Henrl, 1er.4~pïè-ces, $38.Immeubles Tanguay.527-4161.WORKMAN 2504, St-Henrl, 1er, 4 pièces, $38.Immeuble* Tanguay.527-4161.WORKMAN 2513, St-Henrl, 3e.4 piè-cos.$38.Immeubles Tanguay, 527-4161.WORKMAN 2525.St-Henrl.3e.4 piè-ce*.$38.Immeubles Tanguay.527-4161.5764 DELORIMIER.3 APPTS, 220, EAU CHAUDE, 254-9239.DENORMANVILLE.44, poêle, frigidaire fournis.S\u2019adresser : 7975, appt 21.376-3420.DES BELGES, 3 Pièces, 31ème, ménago fait.220.$45.721-8533.DES ERABLES, bas, 4 appts, gaz.$55.paroisse Immaculée Conception.524-3422 avant 2 p.m.DES ERABLES 3421, 2e, 7 pièces.$75.Adultes 20 ans.526-1901.DEZERY près Sherbrooke, 4 apparie ment.» très propres, couple d\u2019âge moyen, 220, pas d\u2019enfants.S\u2019informer â Mme Desrosiers, 525-1384.DE PASPE 8609.7 pièces, bas, chauffage huile, 220, libre 1er septembre 388-0332.562 DEZERY, 7 appts, 3ème étage, $65.725-8495.DORCHESTER, Papineau.7 pièces, approprié pour maison chambres, immédiatement, $75 par mois.735-0111.DORVAL, $50., 34 pièces face au parc Pine Beach et nu lac St-Louis, 1677 Bord du Lac, 631-1725.pas de visite le dimanche ou de téléphone.DROLET 3878, entre Duluth, Roy, 3 grands appts, 220, bain, propre, libre, $50.Informations ; 523-2111.DUFRESNE 1854, 2e.\u2019Tpïècesïm Immeubles Tanguay, 527-4161.5588 ST-DENIS, 3 appts, toutes commodités, très propre.277-5730.DUVERNAY, 2521 St-Henri, 4 pièce*, $45.Immeubles Tanguay, 527-4161.DÜVERANY 2655, St-Henri.ler.3 piè-ces, $35.Immeubles Tanguay, 527-4161.St-Denis $60.Adultes.Libre 1er sep-jtembre.Pour visiter do 9 a.m.À 8 EST, 5 pièces, sous-sol fini, cour ga-zonnéc, garage chauffé, 254-8478.3009 EVELYN, 2e ETAGE, 4 PIECES.PO.7-1385.2348 WURTELE, près d\u2019Hochelaga, 5 rues est de Frontenac.3, 4 fer-nées, neuf, $65, $75.YOUNG 321, 4 pièces, 2e étagëT $23.Soir: RA.2-0341.6 APPTS.2o étage SCO par mois, rien â acheter.3527 Verdun.769-0522.BAS 6 appts, semi-moderne, 220, chauffage central, $80.255-9680.5 appts, 2ème $95.mois.321-3407.MONTlTÊ AX-NrOR D, 1 1748~Laurier, semi-sous-sol.3 fermées chauffées, neuf, électricité, et taxe d\u2019eau payées.$65, 322-6649.NOUVEAU-BORDEAUX, 11990 Pasteur.neuf, 44 fermées.Aussi 34 meublés ou non.663-2563, 332-9571.NOUVEAU-BORDEAUX.11836 Alexan-dre-Lacoste, duplex â sous-louer, 2e, 54.$145.Occupation, 1er août.NOUVEAU - Bordeaux 24, électricité, eau chaude, poêle, frigidaire, $80.027-0615.PARC LAFONTAINE, 2e, 0 pièces fermées, eau chaude, récemment décoré.Adultes.523-1437.POINTE-AUX-TREMBLES, Victoria-53e avenue, grands 44 neufs, entrées laveuse-sécheuse.$85.-S90.-S95.389-1010 381-9448.3T8 LOGEMENTS A PARTAGER AUBAINE, partagerais, sousdouerais appt luxueux, 2 personnes.Références.Central.Ecriro Case 3402, La Presse.CHAMBRE à louer dan* appartement privé.Sherbrooke près Pie-IX.Horn-mo préférence.254-9903.UNE CHAMBRE â louer dans logement moderne avec Jeune homme.Ecrire Case 2492, La Presse.319 COTTAGES, BUNGALOWS A LOUER ST-LAMBERT MAGNIFIQUE BUNGALOW 7 PIECES, $165 PAH MOIS, 671-6276.321 CHAMBRES A LOUER MM CHAMBRE OxO ET PENSION ST-DENIS - CREMAZIE.rh.mhrr, commodités, idéal monsieur.727* 7366.6768-A ST-DENIS, chambre tranquil- SKULES ou COUPLES.CONFORT, le, monsieur, poêle, privilèges fn-|-J£us SERVICES.REPAS, SALLE- IA RESIDENCE D\u2019ANJOU LES PERSONNES AGEES gidaire, $10, SHERBROOKE près St-Hubert, petite chambre meublée, évier-eau chaude.$8., 288-2585.SHERBROOKE 2300.chambres, toutes commodité», $7, $8 et $10.2103 SHERBROOKE Est, chambre», poêle, frigidaire $5, $10 semaine.1380 SHERBROOKE est.face au parc Lafontaine, pour dame.525-8647.5160 ST-HUBERT, appt 3, seul cham-breur.bon chez-soi.ST-LAURENT, chambre, cuisine meublée.Personne seule.Références.744-2131.ST-LEONARD, grande chambre, accès au vivoir, téléphone, télévision, toilette privée, bon chez-soi.323-3567.VERDUN, Salop double, commodités.poêle, frigidaire.Après 8 hcur»s : POntiac 9-7338.VERDUN, chambres, propres, bien meublées, 768-2217, après 7 heures.VILLE ST-LAURENT, haut duplex, chauffé, eau chaude, 5V* pièces.Installation pour lessiveuse et sécheuse.près\u2018autobus, près gare Côte-Vertu, près centres d\u2019achats* Adultes seulement.Rendez-vous soir : 748-9075.A PARTIR $5 k $8, chambres avec frigidaire, eau chaude, centre de la ville.866-0896.ATTENTION, pensionnaires \u2014 5133 boul.St-Laurent, cuisine, literie, $5 plus./ BEAU salon double, chambre, eau chaude, planchers couvert* tapis.526-7354.BELLE chambre, dans bungalow, nord, pour dame à sa pension, retour légers services.Informations : 321-6720.BOUDOIR éclairé, frigidaire, tranquil- le.Jeune homme travaillant de Jour.271-5947.CHAMBRE meublée moderne, maison privée, est de ville.$13.522-3726.CHAMBRES, salon double, balcon» usage cuisine, St-Laurent, Lajeu-nesse.381-1768.CHAMBRE, poêle, téléphone.$9.semaine.4719 Ste-Catherine est.AHUNTSIC, boul.d\u2019Auteuil, près métro.luxueuse, moderne, maison pour exécutif ou professionnel, chauffée, 8 grande* pièces, 3 salles bain, 2 garages, grand terrain, patio, incluant tapis et draperie* mur à mur, appareils électriques, raisonnable pour famille responsable, occupation fa cultative.308-4054.CHAMBRE, usage cuisine, avec télévision et téléphone, pour demoiselle.Ruo Sherbrooke est, 525-7886.\u2019CHAMBRÉ devant ensoleillée.Maison Privée, calorifères, usage cuisine.523-6583.CHAMBRE, lavabo, télévision, téléphone, $11.50 semaine.4719 Ste-Cathe-rine est.FABREVILLE bungalow 6 pièces, foyer et B.B.Q.pierre naturelle, \"sunken\" living-room, 622-0766.LAC à la Truite, cottage moderne, 5 appartements, semaine, «alson d'été, 2 milles Ste-Agathe, prix raisonnable, meublé, électricité, chauffage, eau courante, Ste-Agathe, 326-2522.LAVAL-DES-RAPIDES j bungalow pièces, garage, cour clôturée, 61 0472.PIERREFONDS, bungalow $120 5 pièces.libre 1er août.684-9949.ROSEMONT, 4 appts, poêle, frigidaire fournis, bhauffés, piscine.520-4736.\t____________ 44 chauffées\u201dbal- ^NC»ALOW ^ 6 pièces, foyer, patio, ST-VINCENT-DE-PAUL, 6 pièces meu blées, foyer, télévision, 15 septembre, 15 mai.$125.601-7845.ROSEMONT, 34,\t,\t.-.con.libre.5430 Beaubien Est, 254-$f150 mols- I-ibre 1er septembre.Vil-2290.\tIo Lorraine.625-6038.BUNGALOW neuf.6 pièces, grandes ROSEMONT, 6389.2e.Beaubien, 4 piè-ces, bas, $80.adultes, 727-1591.* ROSEMONT,~44 PIECES.EAUCHAU-DE FOURNIE, 2èmc.728-0606.ROSEMONT, sous-sol 3 pièces fermées.chauffé, $60 mois.727-7707.ROXBORO, 3-54 pièces, près centre d\u2019achats, église, école ot Boul.Gouin Entièrement redécoré.A partir do $110.par mols chauffé.S\u2019adresser 684-5241 soir 684-5200.3707 ST-ANDRE, 3 chauffées, eau chauffées, eau chaude, 220, tulles.366-5776.3828 ST-ANDRE, près Sherbrooke, 24 fermés, taxes payées, à sous-louer, $78.522-1684, semaine après 6 heures.ST-DENIS, (centre.) 44 pièces très propres, enfant* acceptés.849-2650 commodités, $150., 661-3646.2 CHALETS A louer au Lac Long, St-Adolphe-de-Howard.Après 7.30 p.m, 486-4767.Parler anglais.COTTAGE 24 pièces, système chauffage central, pouvant étro employé comme maison de pension, maison do convalescence, maternelle, etc.Situé à 2110 Wellington.Pour visiter 1 â 5 P.m.032-9363.COTTAGÉ, 4 pièces chauffées, $70, avec installation laveuse, 605-6320.GRAND split-level, 4 chambres» salon, salle k dîner, cuisine, salle de jeux, situé sur la Rive-Sud.Occupation en août ou septembre.671-4491.- 5492 ST-DENIS, CHAMBRE tranquille, enfant accepté.655-8278.1 BLEE AVEC CUISINETTE.MEU DELORIMIER 4259, HJ mère ltixueu-, ST-DOMINIQUE ' 6468.2\u2018i, moderne.sèment meublée, thermostat indivl-J tout fourni, «ervice concierge.273-duel, tapi* mur A mur, maison neuve.3252 728-3148.DELORIMIER - St-Zotlque, 44, 24.buanderie.Incinérateur, redécoré, concierge.722-1017.DESJARDINS 1831.14 Pièce, neuf, tarns, tuiles, SIR.523.389-7240.DEZERY près Ontario, appt double, genre logis, $15 semaine.LA.6-6372.3555 DEZERY, appartement, culsinet-te, meublé, chauffé.$10 par semaine.256-3347.DORION 1290, près Ste-Catherine, bachelor 14, moderne, chauffé, cuisl-nette, salle bain privée, bendix, incinérateur, concierge, électricité payée.LA.2-9016.FULLUM-ONTARIO, 14 M E tJbTUF, VRAI CHEZ-SOI.522-3387.8505 ST-DOMINIQUE, 14 appt meublé, $15 â $19.389-2254.FABREVILLE, maison seule, terrain 80 x 80, 4 pièces, très grande cui sine, nouvellement décorées.601-5864.4485 FRANCHERE, 4 pièces modernes, angio Mont-Royal, $60.527-0269.3e.$50.$60.769-6122.JiENRI-BOURASSA ' EST.2-3 \u2022 34 -| 44.meubleés ou non.Trix modi- ^3 y que*.Propriétaire.382-2328.BEAU grand 3 appts, propre, 5804.3e Avenue, Rosemont, RA.2-1845.5 BELLES pièces, dans l\u2019est.Ameublement k vendre.LA.3-0712.BUNGALOW, 5V* pièces, moderne, sous-sol fini, chambre de lavage et bureau.A proximité école et église.Pas d\u2019agents.259-8138.CENTRE D\u2019ACHATS Domaine, luxueux 4V* appts, fermés, chauffage électrique, isolés, pour lo bruit, $80 à $90, Lessiveuse, sécheuse, planchers finis varathane, occupation au choix.254-0013.DUPLEX, 5 pièces.645-647 Boulevard Ste-Thérèse, 435-0228, 435-3220.FUTURS mariés, DeNormanville 6726, beau 5 pièces éclairées, ménage fait, 2ème étage, $65.mois.GRATUIT.4 pièces fermées, meublées, Plus $50, à dame seule pour garder homme âgé.389-7425.LOGEMENT 4 pièces fermées, très propre, $70.mois libre 1er août.384-1931.9154 Basile-Routhier.MANUFACTURE 2643, 2e, 5 pièces, $37.Immeuble* Tanguay, 527-4161.NOUVEAU développement, Montréal-Nord, haut duplex, grands 5V* finis, modernes, prêt 1er août, inf.322-7284 5V* PIECES avec garage double, près centre d\u2019achats, église, école et rue Sherbrooke.$120.par mois.S\u2019adresser à 6245 Marseille, appartement 2.256-6775.5 PIECES, salle bain, 314 Bourgeoys Polnte-St-Charles.933-6280.3 PIECES.Delanaudlère près St-Gré-goire.2o étage, ménage fait â neuf, libre» $40.Pas d\u2019enfants.352-0100.4 PIECES, ménago fait.Mme Langlois, 1096-E, rue Wolfe.7V* PIECES, $57, gaz.S'adresser 3661 St-Domlnique.844-6002.IV* PIECES avec fournaise gaz, poêle, réfrigérateur fournis, pas d\u2019enfants, 1580 Logan, LA.6-1180.ST-LAMBERT.0 appt».$115 mois.475 Tiffin.671-5748.___ 10725 ST-LAURENT, 247 34, poêle, frigidaire, $75.00 et plus.389-4706, 1789 Henri-Bourassa, 34, 44» poêle, frigidaire.384-3591.ST-LÊO NA R D, 6225 Louvois, 24 chauffé*, électricité fournie, $60.321-6873.ST-LEONARD.nord Jatry.34.44.54.r.euf.Occupation immédiate ou plus tard.321-0944, 321-8631.STE-ROSÉ, 5 pièces, bas, neuf, chauffées.près écolo régionale.$130.2063 Des Patriotes.322-5686.STE-THERESE, moderne.54-44 Pièces.service concierge, nous faisons les réservations.435-6681.STE-THERESE Rue Vaudry, 34-44.chauffés, bien éclairés, près General Motors, écoles, églises, centre commercial.Occupation immédiate.259-0410.SHERBROOKE.Rachel, Valois.2.3 Pièces, $65, $68.627-0504.VILLE D\u2019ANJOU, 54 pièces, bas, électricité, taxe d\u2019eau payées, libre, face parc, $135 ; 352-4199.VILLE ST-LAURENT Nouveau duplex et maison do ville luxueux, fonctionnel et moderne 44-54-64 du haut, 6-74-84 du bas.Do $145 â $275, construit dans un secteur résidentiel sympathique, tous services existants, communications Idéale*.très central, (gare Vertu».CORPORATION DE SALABERRY 380 BOUL.DEGUIRE \u2014\t334-1863.Ouvert de 2 à 5 hres, le soir de 7 à 9 hrs, du lundi au jeudi, fermé les vendredis, samedis et dimanches.VILLE ST-LAURENT.34-44, réfrigérateur, poêle, taxes payées, 1485 Poirier appt 3, 747-4571, 937-3578.54 APPTS neufs, oau chaude fournie, connection laveuse et sécheuse, fenêtres aluminium, grande salle do bain.Occupation 1er septembre.S\u2019adresser 11500 Lacordaire, appt 2, 322-4310.44 APPARTEMENTS, 21e étage, face à l\u2019Expo, garage, $230.\u2014 288-7846 ou 731-7714.STE-CATHERINE près Darling, appts.tout équipés.522 1462.7368 ST-IÏÜBÉRT\t.\t,\t,\t, ., 14 appartement luxueusement meu- chaude,\t274-30a8__ hlé, tapi» et draperie,.Conclerge.iuoCHELAGÀ 3144, 3 fermées, 2« mo- derne.220, fournaise, balcons, sta- LOGEMENTS DEMANDES 2182 Gauthier, 2 pièces, poêle, frigidaire, téléphone, bon chez-soi.HENRI-BOUR ÂSSA est~n35.ascen-seurs, édifice neuf, luxueux, tous services compris, 34, 44.loyers raisonnables.Occupation immediate ou plus tard.Surintendant sur les lieux, 388-2826, 935-1030.1410 HENRI-BOURASSA 14, 4, 44, 54 Taxe eau Payée, eau chaude fournie, piscine intérieure, meublé ou non.381-4967 HENRI-BOURASSA est, 2-3-34-44.meublés ou non, prix modiques.Propriétaire, 382-2328.HOC H ELAGÂ~4Ô357 PR ËS_PÎË~Tx\u201d 2 pièces chauffées, frigidaire, poêle, douche, eau chaude.Prix raisonnable.3400 HOCHELAGA, 2 appts meublés, télévision» entréo privée, bas.tranquille.HOCHELAGA 3405, 24 entièrement meublés, très modernes, avec sun-deck, 522-5733.2217 HÔGAN, 24.taxe d\u2019eau, eau chaude, entrée privée.523-1537.HUTCHISON7~7004.~ 24 meublés, moderne, taxe payée, voir concierge.7990 IBERVIILE.près Métropolitain; 14.24.34.Renseignements, appt 14 ; 376-2568.4645 JEANNE-D\u2019ARC, Boul.SÛjôsTph, 24 Pièces.729-3534.689 0077.BB1 JEANNE D\u2019ARC, 4, meubles neufs, entrée privée, peinturé.LA.6-GH50.JEAN TALON 4041 PRES PIE IX, 14,\t2 PIECES MEUBLEES.S'ADRESSER CONCIERGE.SHERBROOKE EST 2025, 4 pièces, tout fourni.521-9692.SHERBROOKE Est 372.coin St-Denis.14 meublé moderne, $10.par «e-maine.259-0602.cuisinetto.S\u2019adresser 3843 St-Hubert.\tHOTEL-DE-VILLE, 3964, 7 pièces, 3e, 3673 ST-HUBERT.Cherrier.3 pièces, gaz.la\\abo, réfrigérateur» balcon.\tréservoir, propre, 220, $55.Juillet gratuit.733-9893.ST- H U B ERT-O NT AR IO 1 v* PIECE MODERNE.MEUBLEE AVEC GOUT.$15 ET PLUS.1805 ST-\t1283 JEAN TALON est.3 appts fermés.semi-sous-sol, $50.RA.1-1124, RA.8-5495.HERTLL, 3 appts frais peinturés, eaul atuttv\u2019-tct,-\t.i*hnmtf».frnirto.dmirhn 774.™^\t^^TSÏC, f**1*»* mariés demandent __4-^5 appts, 220, 1er août.259-4739.5 A fl APPTS, ou cottage, $100 mois.Immédiatement.321-7899.APPTS chauffés, installation laveuse.sécheuse, libre 1er août.323-4451.DUPLEX neuf.5970 De Bellefeullle coin De Valdombre.St-Léonard.2e, 6 Pièces $110, bas, sous-sol fini $180.725-5322, après 6 heures, 331-5824, 331-7263.pièces.Libres.254-1839.KNOX 2606, bas, 4 pièces, occupation immédiate.Succession Masson, 842-3956.14._______________________'LACHINE, bas, 44, nouveau système °47 EST, SHERBROOKE\tgaz, très propre, 2ème, 34 iden- pies St-Hubert, meublé neuf, tique, libres immédiatement.681-2964.cuisine, tapis, ascenseur, incinérateur, etc.$18 - $22.521-5264.APPARTEMENTS très modernes, 14» 24 pièces, meubles de qualité, draperies mur à mur, balcon privé, stationnement, arrêt d\u2019autobus â la porte, de $14 à $24 par semaine.5172 Iberville près Masson, LA.6-0292.4005 St-Denis, de $15 à $20 par semaine, 14 pièce.AV.8-5316.APPARTEMENTS meublés, frigidaire, propre, tranquille, $8 à $14 par semaine.Libre.3805 St-Denis, 288-5496.LAVAL OUEST, 5 pièces, moderne, près CNR, 930 boul.Ste-Rose, 627-2406.APPARTEMENTS meublés 14.24.34, au mois ou semaine.Rediffu-'ion, T.Y., tapis.8125 St-Lauren*.ÂPPA RTEMENTS~nëüfs.meublés7_24, 3 pièces séparées, sundeck, tapis.526-6082.2 APPTS meublés, modernes, chambre de bain $18.par semaine.Au min d'Iberville et St-Zotlquc.729-3752.Bachelor, neuf, 6880, 25c, Rsmt 24.grands, fermés, chauffés, taxe Payée, toutes commodités, $100, 321 -0888.COMPLET, coquet, 1 et 2 appt* modernes.Faut voir pour croire.Cui-sinette, télévision.1195 Montcalm.Neuf, 7060 Molson, luxueux 24.fermés, meublés, chauffés, eau chaude, taxes payées, près toutes commodités, libre.$100, 376-4054, 321-0888, MONTREAL-NORD, neuf, moderne, 34«44.321-5082,\t__ MONTREAL-NORD,~ruo~Rome7' 4 piè-ccs fermées, 322-4422.MON TRÉ AL-NORD ~5~ pïè c es~ neuves.bas, sous-sol fini, garage.S\u2019adresser â 10711 Ste-Gertrude.LAURIER \u2022 Lejeune 5058, 3 pièces modernisées.bain tuiles, 220, 3ième, $45.932-1904.MONTREAL-NORD.4.bas.$65.mois frais peinturé, libre, 721-1510.MONTREAL-NORD, maison neuve 54 pièces, avec sous-sol fini, grand terrain, garage, rue Jules-Paul Tardivel.$150.RA.2-2612.N.D.G., 5210 Walk) c y ~ Mon tréàï, ~3 4 appts, vacant.489-4172 ou 331-0029.NOTRE-DAME Ouest 1961, 3ièmn otage, libre, propre.OR.1-9690, 932-4855.________________ NOU VE A U-ROSEMO NT, Val D\u2019O mbr e, 34.$65, taxe d'eau incluse, près écoles, magasins, 256-7465.ONTARIO Est, 1490, 24-3-4 pièces ultra modernes.H.Gervais, 866-9641.ONTARIO 2358E, 4 pièces.$25.; 2362, MO., pas bain.NA.5-2703.2036 ONTARIO EST Logement 4 pièces, $381 6 pièces, $45.COUPLE âgé demande 3, 2e, propre.endroit paisible, octobre.Ecrire case 2488 La Presse.DAME seule désire 3 appts dans triplex.2e.Est de Visu, nord de Rosemont.256-5908.FEMME d\u2019affaires, bonne locataire.cherche logement 24-34, niveau Jardin, dans triplex ou petlto maison appartements.Equipé, ensoleillé, armoire» spacieuses, place garage, Volkswagen.$55 h $80.Nouveau-Bordeaux, St-Laurent, Parc Extension, Ahuntsic préféré.276 - 7547.Soirs, fins de semaine.JEUNES MARIES cherchent 3 ou 4 Pièces, préférence Rosemont.RA.2-8156.2 PIECES chauffées, sous-sol, entrée privée, rue Maplewood, prè* Côte-dos-Nciges.Appeler 731-7149.PRES Université Montréal, 34, $90., libre 1er août.737-7529, 738-0-458.314 LOGEMENTS CHAUFFES DEMANDES AHUNTSIC, nouveaux mariés.34 \u2022 4 Pièces, 331-3015.933-8686 local 211.321 CHAMBRES A LOUER A BAS PRIX» chambreurs pour vous déménager, appelez 679-2581.A P PELEZ VINCENT TRANSPORT, DE-MENAGEMENTS, ASSURANCE, $8 L\u2019HEURE, UN HOMME.LA.7-3661; SOIR 256-2227.AHUNTSIC.belle chambre, S10 *e- maine.10205 Verville.384-9671.AHUNTSIC OUEST.C H A M Bit É ECLAIREE.TRANQUILLE.PROPRE.DU.7-4939.AVENUE Henri-Julien, 3989, chambre, salon double, $7, $10.845-8572.AVENUE DAVIDSON.2644, chambre* meublées, toutes commodités, genre appartement.525-8152.568 Ave De Lnsalle, Maisonneunve, belle chambre, dames ou messieurs.Tranquille avec ou sans privilèges, cuisine.Prix trè* raisonnable.CL.5-4905.AVE.LACOMBE, une ou deux person- nes, prè» Université Montréal, 731-0711.AVENUE Villeneuve 66 ouest, Florida appartement, près Mont-Royal, avec télévision, $12.849-7291.AYLWIN 3509, Sherbrooke est, 2 pièces meubleés, privées, $13.523-6061.BEAUBIEN 352, Jolie chambre, cui- sinette.$12.273-7076.BELANGER près Lacordaire, chambre cuisine, salle bain Privée.A louer â jeune fille tranquille.CL.6-2435.BERRI 4540, chambre très propre, messieur $7.Gaz, frigidaire.844-7719.BOULEVARD St-Joseph est 303, chambres, télévision, stéréo, bendix, privilèges, pour jeune homme.VI.9-7172.BOULEVARD Gouin ouest, chambres propres, entre 2 hôpitaux.331-9917, BOUL.GOUIN ouest, strictement privé, résidentiel, face arrêt autobu*.331-5503.BORDEAUX près Mt-Royal, chambre avec usage cuisine 523-9954.CHAMBRE à louer, 4452 Des Erables 525-9020 après 5 heures.CHAMBRE devant, usage cuisine, réfrigérateur, téléphone, personne à sa pension.S32.par mois.4457 Chambord, angle Mt-Royal.CONFORTABJÆS, petite, grande, ménage à neuf, cuisinette, raisonnable.1037 St-Denis.DAME et demoiselle, chambre privée, meublée, tranquille, eau chaude, poêle.4546 Resther, appt 2.523-0396.GENRE appartement, réfrigérateur.poêle, oau chaude, entrée privée, $10.270-2579.GRANDE chambre, pour une ou deux personnes, poêle, frigidaire.347 Ste-Catherine est.GRANDE chambre, garde-robe, $10.St-Hubert - Mt-Royal.525-4503.GRANDE chambre, lits jumeaux, télévision, 2 jeunes hommes.District Snowdon.5210 ave Victoria, appt 17.TOUS__________.MANGER- OÙ ' À LÀ CHAMBRE, ASCENSEURS.SALONS, CASSE-CROUTE.SALON DE COIFFURE, PRES EGLISE CENTRE D'ACHATS.RENSEIGNEMENTS 352-4143 \u2014 332-4670, ATTENTION ATTENTION Chambre pension, pour couples ou personne* seules, à partir de 30 ans, face Parc Lafontaine, ameublement fourni, lavage compris, lavabo dans toutes les chambres, très bonne nour- riture.S\u2019ad.Résidence Lapointe 1287 Rachel est.525-2151, 527-0871.FOYER POUR DAMES AGEES Excellente cuisine, chambres $110, $200 par mois.Résidence Lucerne, 1302 est, rue Jean-Talon, 274-3651.TRES belle chambre avec bonne pension, douche, eau chaude.523-3491.PENSION Ow 1 de CAMPAGNE PINE CROFT LODGE, Lac Connelly, 33 milles nord Montréal, bateau, plage, tennis, équitation, pêche truite, ski nautique, danse tous les soirs, licence complète, chambre et pension, $50 semaine.Pour réservation : 224-4700, Interurbain.STE-VERON1QUE.tranquillité, lac Prl- vé naturel, transport compris.467-9666.388-3337.VERCHERES.près Montréal, fleuve, pension privée, atmosphère familiale, autobus.526-9660, BONNE pension, propre, tranquille, personne ou couple en repos.Bonne nourriture.Mme Raymond Chi-couane, St-Pie, Comté Bagot.Tél.722-2502.OFFREZ vacances k vos enfants.3-10 ans, 2 arpents, piscine, 30 x 25, sous surveillance.665-4501.PENSION Armand Forget.Inc Oui-met, St-Jovite, vue magnifique, plago repos.Cuisine canadienne, bas prix.PENSION pour enfants, 3 à 7 ans, piscine, poney.Journée, semaine, mois.581-4684.PRENDRAIS 4 vieillards en pension, en dehors de Montréal 435-0170.RESIDENCE LAC MASSON Semaine, mois, année.Bord lac.Face église.Bonno nourriture.Bon chez-sol.FRAIS RENVERSES : 228-2810.MAISONS DE CAMPAGNE A 10UER MONT-ROLLAND, 262 Deschambeault, 7 pièces, foyer, eau chaude.334-5161.OKA, bas 4 pièces modernes, 220, douche, planchers .bois franc.Libre, $55, eau payée.479-8834.VAL-DAVID, maison hiver, été, 5 grandes pièces, foyer, meubles coloniaux, prè9 plage.376-5042.VAL-DAVID, bungalow, 3 chambres coucher, foyer, système, lao artificiel, près village, commodités.733-2655.MAISON de campagne à louer, Lac Raymond, aemane, saison, privilèges de la cuisine, meublée.819-322-3136 MAISONS à louer avec toutes commodités.S\u2019adresser G.Gauthier, tél.223-2104, St-Joachim de la Plaine Co.L\u2019Assomption.A 40 MILLES de Montréal, 1 mille du Lac l\u2019Achigan.logement 3 pièces, 351 CHALETS A LOUER DOMAINE CABANAC ST-HIPPOLYTE, LAC MORENCY 40 MILLES MONTREAL AUTOROUTE, CHALETS MODERNES, PRES VILLAGE, DOUCHE, PISCINE PRIVEE, TENNIS, CLUB-HOUSE.SEMAINE, SAISON.725-6413.JOUR SEULEMENT.AUX CHALETS MODERNES LAC PAUZE TERRASSE PRIVEE AVEC PARASOL PLAGE, CHALOUPE, BADMINTON TENNIS SUR TABLE.721-7333, 727-9270 MANOIR DES PINS Beaux chalets bord grand lac, terras-ses individuelles, Ste-Lucie, 7 mille* nord Ste-Agathe, chaloupe, belle plage.tennis, amusements.VI.5-9370.STE-JULIENNE, camp, 6 pièces meublées, grand terrain, 935-5964.STE-MARGUERITE du Lac Masson, chalet, 4 appts meublés, libre août, septembre, 667-8056.SX\u201dPHIL1PPE de Laprairie, 5 pièce* meublées, douche, eau chaude.Grand terrain, idéal enfanta.376-5379.Ste-Rose Camp pour saison d\u2019été prè» du cen-tro de la ville, piscine, etc.RE.7-9886, STE-ROSE Station, 4, 5 pièces, bord eau, 2 semaine*, *aison.623-2106, 115 De* Patriotes.ST-SAUVEUR : chalet suisse luxueux\", 6 pièces meublées, foyer.Domaine du Vallon.484-6438 ; 484-9009.STE-THERESE Ouest.20 milles Mont- réal, commodités ville, prè» de ]* plage, pour août, 625-7070.VAL-DAVID, pour le mois août, toutes commodités.277-9541.VAL MORIN, beau site, place tran* quille, 5 pièces, 2 chambres de bain, toutes commodités, 256-6045.AUX CHALETS DUPUIS Val Barrette, bord lac Vert.2 chalefs meublés, chaloupe, accommodation 0 à 8 personnes.Semaine, mois.387-0330.CHALET à Ste-Marguerite, commodités, bas prix.Pour août.323-3624.CHALETS situés Lac St-Paul et Lao des Ecorces près Mônt-Laurier 387-0523 Georges Cauchon.DANS un club de pêche privé, camp moderne, plage.659-0960.GRAND lac Nomlningue.5 pièces, eau chaude, plage privée, S80 semaine.672-1929.GRAND lac Nominingue, belle plage, 5 pièces, mois d\u2019août.271-5091.PERSONNE aimant repos et tranqûTT lité, 3 modernos.Tout fourni.$45.semaine, sur le Richelieu.844-1329.SEMAINE, mois, Domaine Le Mar* nuis, 20 chalets modernes, meu* blé», bord l\u2019eau, 1-2 chambres, cuisi* ne, frigidaire, poêle électrique, eau chaude, douche, lingerie fournie, pla« ge, piscine, terrain 500,000* tout ga* zon, 12 milles pont Bout-de-l\u2019Ile.643-4467.361 HOTELS - , VILLEGIATURE DUVERNAY EST, 7854 BLVD LEVESQUE, $40.SEMAINE.665-4707.LAC DAVID, 125 milles, chalet* équipés, plage, chaloupe, $40.387-.3248.GRAND salon double, poêle, frigidai re, télévision, téléphone, pour 2 ou 3 personnes, $17.semaine.4719 Ste Catherine est.$5, $8.grande, tranquille, éclairée Pension désirée.Montréal-Est.521-7098.2 H PIECES MEUBLEES, ENTREE PRIVEE, $85.MOIS, DANS BUNGALOW, REFERENCES EXIGEES.661-1170.PLUSIEURS chambres, aussi 2 appartements 2 pièces.465 Sherbrooke ouest.POUR MONSIEUR, tranquille, honnê te, grande chambre, devant, avec commodités, 274-8190.SALON doublo, lits Jumeaux, boudoir, t.v., téléphone.Très propre.Pour 2 amis.Références.1639 Fulium.SALON DOUBLE et cuisine si désiré, propre, tranquille.849-4690.SALON double, chambres, frigidaire, poêle, télévision, 6980 Garnier.766-6012.769-5060.SALON double, chambres, frigidaire, poêle, télévision, 4721 Delanaudlère, 760-8012.769-5060.322 CHAMBRES DEMANDEES CHAMBRE chez couple, usage cuisine, dame seule, distinguée, références.Quartier Outremont ou environs.737-3637.323 CE?CHAMBRE PENSION AHUNTSIC, chambre double, lits Jumeaux, pour 2 soeurs, ou 2 amies, bon chez-soi.Tél.381-9860.BOUL.ST-JOSÉPH ouest, pension Pour 1 ou 2 personnes, lavage, accès radio, télévision.272-8407.DÉ MONTIGNY, chambre, balcon, 2 lits, pension si désirée, $20.524-8348.FABRE - Mont-Royal, jeune homme «obre, honnête.523-6727 après 5 hres.LEPAILLEUR 2164, près Hochelaga, Pension, monsieur.$22.semaine.CL.4-3034.MARQUETTE 4632.PENSION, MESSIEURS, LAVAGE, BONNE NOUR-R1TURE.524-4127.RAWDON.1507 Woodland Road, cha- let meublé, 5 pièces, véranda, libre 24 Juillet, Montréal 642-2772.RICHELIEU, 27477 Bord de l\u2019EauTpliu ge privée, chaloupes, pèche, prônai: i m:iiij;ar moi, 747.;t[£,u\u201e p*S!?^\tDALMAm^ môf.T^^mois.hisnc MscGsASpour15ii5fm0msMnn,CÔ\u2018qMOqq7qe1' TSAILER-tcnte.coulhTT personnes, ! DALMATIENS 6 simalnos.pur.race, fe*\u201d r!,nda-ll\";?h\"i?r 'hambïpf h?Ü gcs.Pour informations.381-3373., *47.); 632-0573.\tnon enregistré».$50.721-2083\tieau triple, chiffonnier, lit double; mobilier salon, style exclusif, faisant AMEUBLEMENT do 3 appt* neufs.Set de cuisine B morceaux.Set de chambre, noyer, avec matelas et sommier inclus.Davenport et chaises en nylon ou rulrelte.Table à café, lampes et aussi téléviseur 21 pouces, $265.\u201e , \u2022 Payable $12 par mois.Aussi réfrigé-\t___________________ Gibson.883 Liège;LAVEUSE à louer, $5 par mois, ré-ouest, m.7-qaqj._____________ i partions toutes marques.322-9181.A«?ïï2rEM/?NT,i?onne nccasion LITS contTncntaux.neufT^prêirn'1ère fiancés.Comnlèreni*»nt noue\t__en< «e /-o *\t.\u2022il 3 T AVEIISFS trê* hnn état p«v «qn i ^APIS indiens.Aubusson, orientaux s LAV\ttrèsI bon état, Eas> S30,| et unis, différentes grandeurs.couM .Thnr ««O nn\u201e,iiv ,(nm* - 1 ei unis* oiffcrentes grandeurs, cou-is particulier*' W 4886\t\u2018\t\u2018 s4o-j leurs ; moitié prix, tapis de passage,jS, particulier.387-5886.\tneuf, table*, draperie», peintures.|738-3575.il LAVEUSES automatiques, remises en neuf.Différentes marques.A partir de $69.Occasion exceptionnelle.Manque d\u2019espace.Aussi laveuses A tor-deur.à sacrifice.Réparation toutes marques de laveuses.Beaulieu, 4487 Delaroche.LA.6-7788 _______________________________ 1$: TELEVISION, davenport, fauteuil, :£>' aquarium, table salon, bureau garde- ' ^ robes.RA.2-0084.TELEVISION en bonne condition 21 !j pouces, jnodèle récent, $35.321.0877.1^ TELEVISION Philips 21 pouces, bon état, aubaine.OL.5-1105.TELEVISION en parfaite condition.$35.384-4541.fiancés._ Complèrement neuf, dois qualité, $21.95.CR.6 2586, ta87 ave^i _ S35.384-4541.ve.j tme di.Pai^___________ | TELEVISION.19 pouces, $40.aspira ALLONS AU JARDIN.Chaque été voit apparaître de nouvelles créations de meubles de jardin.Plus pratiques, ces meubles sont parfois à double usage et peuvent s'intégrer au décor intérieur.Parmi les avantages qu\u2019ils offrent, notons: l\u2019entretien simplifié, les prix plus légers pour une meilleure qualité, et des garnitures amovibles, faciles d\u2019entretien, choix selon vos goûts personnels.Vous pouvez réaliser vous-méme de ces meubles à la fois confortables et de bon goût.Solides et dura'-\u2019^s, leur construction a été spécialement conçue de façon a rendre leur exécution à la portée de tous.A la fois décoratifs et utiles dans votre parterre, ils seront aussi de très bon goût, à l\u2019intérieur, salle de séjour, d'entrée ou de jeu, si vous utilisez du pin que vous teinterez rie la couleur rie votre choix.Chaque patron est clairement expliqué avec de nombreuses illustrations et liste rie matériaux.Les pièces de forme irrégulière sont reproduites grandeur réelle.Les matériaux requis (bois de charpente) sont très courants et peu coûteux.Suggestion de diverses essences de bois et procédés rie finition avec chaque patron.Les coussins sont de dimensions courantes.Vous les achèterez tout faits ou les fabriquerez vous-même à l\u2019aide de tissus de votre choix et rie caoutchouc mousse.Commandez les patrons suivants : \u2014 $1 00 chacun.CHAISE DE JARDIN, attrayante et résistante.Dimensions généreuses pour plein confort sans être trop massive.Patron no 973.CAUSEUSE ET TABLE.Toujours utile, cette causeuse trouvera facilement sa place dans votre jardin ou boudoir et saura se rendre utile.La petite table accompagnera avec avantage l'un ou l\u2019autre des meubles illustrés.Patron no 974.TETE-A-TETE.Vous aimerez posséder ce meuble.Vous vous servirez de la table centrale pour servir des rafraîchissements ou pour jouer aux cartes.Patron no 975.CHAISE LONGUE, offrant plusieurs positions du dos pour assurer votre bien-être.Deux petites roues permettent en outre d\u2019orienter ou de déplacer la chaise à votre guise.Patron no 976.EXCELLENTE OCCASION PLACE STE-THERESE ESPACE POUR RESTAURANT NETTOYEURS -SALON DE BEAUTE BARBIER COIN TRES IMPORTANT PRES DE GENERAL MOTORS SEULEMENT 15 MINUTES DU CENTRE ROCKLAND * VILLE DE 22.000 EN PLEINE EXPANSION TEL.484-8477 Pour informations : 381-3373.TRAILER tenio av«-équlpon,oni; 'très ! D ANOÏsrcnlli