La presse, 15 mai 1967, lundi 15 mai 1967

[" WM mmm tèJèphoto ITI 'mrnm ¦ ,v sü» % v ¦*\t' -ivj*.* ZJÈmâfâtà mm \\p$xxÀ Sg'ailfllS ïlïŒ* Montréal, lundi 15 mai 1967 / saint Jean-Baptiste de la Salle / 83e année, No 112 / 4 cahiers / 60 pages LE PLUS\t^ GRAND QUOTIDIEN I FRANÇAIS\t, D\u2019AMÉRIQUE M.Johnson déplore le manque de courage des croyants au Québec \u2022 Page 29 expo67 Pages 15 à 17 EDITION METROPOLITAINE / Météo: averses / Min.35 / Max.55 # La paix dans l'Eglise monde: but La petite bergère de Fatima rencontre Paul VI Aux émouvantes cérémonies qui se sont déroulées à Fatima samedi, Lucia Dos Santos (Soeur Lucie) dans sa bure blanche et brune de carmélite, a été la première à recevoir la communion du Pape Paul VI.La petite bergère à qui la Vierge apparut il g a cinquante ans a certainement vécu l\u2019heure la plus .17.lors- bouleversante de sa vie après celles de 1911 qu\u2019elle vit \u201cla belle dame en blanc\u201d.Après l\u2019avoir reçue au trône, le Pape a eu un geste : il a présenté Lucia à l'assistance.Profondément émue Lucia a pleuré.Les ovations ont alors atteint le.délire et le Pape a donné sa bénédiction à l'ancienne bergère, cousine des deux autres bergers, Jacivta et Francisco.Celle photo fait voir soeur Lucie agenouillée baisant l'anneau du Saint-Père.Au centre S.E.le cardinal Amlcto Cicognani, qui faisait partie de la suite pontificale.\t\u2019 Le prix de l'indépendance serait trop élevé pour que les Québécois consentent à le payer \u2014 Jean Lesage de noire bureau de Québec QUEBEC \u2014 \"Les Canadiens français ne sont pas prêts à se serrer la ceinture au point où ils devraient le faire si le Québec devait vivre économiquement seul en AtfTérique du Nord.\u201d C\u2019est ce qu'a déclaré hier le chef du parti libéral, M.Jean Lesage, lors d\u2019un dincr-forum clôturant le congrès du Jeune Commerce de Québec, à Lévis.Le chef libéral répondait à la question d\u2019un congressiste qui lui demandait ce qu\u2019il pensait d'un Québec indépendant.Précisant que sa réponse était uniquement l\u2019expression d'une opinion personnelle et non une prise de position politique, M.Lesage a tout d\u2019abord déclaré que sur le plan culturel, par un jeu de forces réciproques, le Québec français d'une part et le Canada anglais d\u2019autre part, se protégeaient mutuellement contre le \"melting-pot\" amé- Faisant allusion à tout ce que pouvait impliquer l'indépendance (barrières tarifaires, réserves d\u2019or, etc.), M.Lesage a repris certaines paroles qu\u2019avait récemment prononcées le ministre fédéral de la Main-d\u2019oeuvre, M.Jean Marchand.sur la scène politique québécoise.Il s'en est pris à ceux qui prétendent qu\u2019un Québec indépendant serait plus riche des millions qu\u2019il n\u2019aurait pas à verser à la Défense.Faute du nombre, a dit par ailleurs M.Lesage, la société québécoise ne s'affirmera réellement sur le plan national et international que par la compétence de chacun de scs citoyens .et non par les armes.Le chef liberal, en ce qui a trait à \"l'inquiétante\u201d indifférence des jeunes face à la politique a déclaré qu\u2019il ne fallait pas uniquement jeter le blâme sur les ainés.11 a déclaré qu'il était faux de dire que les hommes en place dans les partis Voir PRIX en page 2 Québec a besoin de $2,000,000 d'Ottawa ricain.Sur le plan économique, le chef libéral a émis l\u2019opinion que le prix de l\u2019indépendance serait trop élevé et que les Canadiens français n\u2019étaient pas prêts i le payer.Selon le chef libéral, les Etats-Unis ne laisseraient jamais les frontières du Québec, \"le jambon dans le sandwich\", non protégées.Ils nous forceraient à les défendre ou enverraient leurs propres troupes.Indifférence à la politique Au cours du banquet qui a précédé le forum, M.Lesage a prononcé un long discours dans lequel il a incité les citoyens, cl surtout les jeunes, à s\u2019intéresser à la chose publique.11 a déclaré que la jeunesse avait cottes des droits et des aspirations, mais qu\u2019elle avait aussi des obligations et des devoirs surtout en regard du rôle important qu\u2019elle sera appelée à jouer d\u2019ici quelques année* Rivière-du-Loup revise sa position Arrêt de travail dans la construction Ce n'est pas sans Jurpme que 1rs comtes de Rivière-du-Loup, Ternis-couata et Kamouraika ont décidé en fin de semaine de faire partie du conseil régional de développement de l'est du Québec, qui sera créé di-ns deux semaines è Chandler, \u2022n Gaspésic.\u2014 Page 25 Passant outre aux recommandations de leurs dirigeants syndicaux, rnvi-ron deux mille cinq cents syndiques, tous des travailleurs dans la construction, tiennent une journée d'études à Trois-Rivières.La plupart des chantiers sont ainsi paralysés en Mauricie.\u2014 Page 42 Paul VI ROME (AFP, UP1) - M.Aldo Moro, président du Conseil italien et une foule nombreuse, sont venus accueillir le Pape Pau! VI à son retour à Rome samedi soir, après son pèlerinage à Fatima.Quand la silhouette blanche du Saint-Père est apparue au haut de l\u2019échelle de coupée de la caravelle pontificale, une longue ovation s\u2019est élevée du public massé üur la terrasse de l'aéroport, dominant la piste abondamment illuminée, par des projecteurs.De la main droite, Paul VI a salué, puis est descendu rapidement l\u2019échelle, trébuchant a la dernière marche.Au bas de la coupée l'attendait M.Moro, auquel le Saint-Père a déclaré à nouveau que l\u2019objeclif de son voyage était \"la recherche de la paix dans l\u2019Eglise et dans le monde\".A son arrivée au Vatican, la foule attendait que le Pape paraisse à la fenêtre de son bureau.Paul VL, comme il l\u2019a fait au retour de scs trois précédents voyages, a satisfait au désir des fidèles : d'une voix fatiguée, essouflce, il a remercié la population romaine à laquelle i! apportait, a-t-il dit, le salut de la Vierge de Fatima.Hier midi, une foule exceptionnelle de fidèles ion l'estime à 25,000) s'est rassemblée sur la Place Saint-Pierre pour recevoir la bénédiction pontificale.Paul VI a déclaré : \"Au retour de Fatima, Nous vous apportons la bénédiction de la Sainte Vierge.Elle consiste essentiellement, selon Nous, en l'inspiration qui doit nous guider dans la vie pour promou- \u2022 voir la justice, la bonlé et la paix.En définitive, pareille inspiration provient du Saint Esprit.Et c'est le Saint Esprit que nous honorons, aujourd'hui en cette fête de la Pentecôte\", Un décret d'amnistie au Portugal Au moment où son avion survolait l\u2019Espagne, Paul VI a adressé on cordial salut au général Francisco Franco.A Fatima La paix dans le monde mais aussi la paix à l\u2019intérieur de l\u2019Eglise : tels ont été les deux Le pape, de rotour à Rome, a envoyé au président Tomai du Portugal un message de Voir DECRET en page 2 Condamnez les raids des USA au Vietnam ! \u2014 Tommy Douglas par Pierre Godin Heureux de voir que dans le parti libéral, certains commençaient a parler < allusion à la violcnle sortie rie M.Walter Gordon contre la guerre au Vietnam), le chef du Nouveau Parti démocratique, M.Tommy Douglas, a dit samedi soir que l\u2019attitude d\u2019Ottawa vis-à-vis l\u2019intervention américaine au Vietnam confinait à la timidité rt a l\u2019hypocrisie.\"Une voix doit s\u2019élever au Canada pour dire à noire gouv ernement : pour l\u2019amour de Dieu, parlez, condamnez les bombardements américains au Vietnam ! n lancé M.Douglas alors qu\u2019il participait.à Montréal, à un banquet du Nouveau Parti démocratique du Québec.Formulant le souhait que M.Gordon, ministre d\u2019Etat dans le cabinet Pearson, par- vicnnc à convaincre ses collogues.et que ceux-ci ro-irouvent leur courage, M.Douglas a .soutenu qu\u2019Ottawa Autres informations sur le congrès du NPD en page 45 L.:'ï:.doit faire savoir aux Etats-Unis qu\u2019ils ne doivent compter sur aucune aide de notre pays s\u2019ils déclenchent une troisième guerre mondiale.M.Douglas a dénoncé la \"prétendue neutralité\u201d du Canada dans le conflit vietnamien.\"Nous sommes tellement neutres, a-t-ii dit, que l\u2019an dernier seulement le Canada a vendu aux USA dos armements dont la valeur se chiffre par des millions de dol-Voir RAIDS en page 2 photo LA PRKSSE Le président de le Tchécoslovaquie, M.Antonin Novotny, est arrivé samedi soir à Montréal en compagnie do son épouse pour entreprendre une visite au Canada.Après avoir passé la nuit à l\u2019hôtel Windsor, le couple, qui avait été reçu à Dorva! par M.Lionel Chevrier, se rendit hier par train à Ottawa où l\u2019attendait le gouverneur général, M.Roland Michener.Lo président et son épousa reviendront à Montréal es soir pour lo journée do la Tchécoslovaquie à l\u2019Expo.thèmes que Paul IV devait développer au cours du discours prononcé à la fin de l\u2019évangile de la messe célébrée sur l\u2019immense parvis de la basilique de Fatima, devant plus d\u2019un million de pèlerins.Le Saint-Père, venu au Portugal iwur la journée à l\u2019occasion de la commémoration marquant le cinquantenaire des apparitions de Fatima, a évoqué tout d\u2019abord les perspectives ouvertes par le Concile.\"Quel dommage ce serait, a-t-il dit, si une interpretation arbitraire et non autorisée par le Voir PAIX en page 2 Le gouvernement portugais publiera Incessamment un décret d\u2019amnistie à l\u2019occasion de la venue de Paul VI à Fatima* Le poète soviétique Evout-cficnko, présentement au Portugal, a assisté aux-cérémonies présidées par le pape.Une lettre pastorale du cardinal-archevêque do New York Francis Spellman, et parlant du message de paix que le Souverain pontife a transmis au monde, depuis le sanctuaire de Fatima, a été lue hier dans les 406 paroisses de l\u2019archidio-ccse de New York.,\tPhoto lien* Picard, LA PU ESSE La reine Juliana et le prince Bornhard, de Hollande, sont arrivés samedi soir à Montréal à bord d\u2019un avion de KLM venant directement d\u2019Amsterdam, pour une visite de deux semaines au Canoda.On voit ici le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, souhaitant la bienvenue à la reine Juliana à l'aérogare de Dorval.Le couple royal quittera Montréal demain pour se rendre à Ottawa où débutera sa visite officielle à travers le Canada.'L'affaire du Gabon' ne causera pas de drame à l'Expo 67 par Yves Leclerc et Roger J.Bédard Un paisible feu rouge mont-realms a failli atteindre a une célébrité internationale en fin de semaine, a la suite d'un incident tragi comique qui, un moment .risquait de causer la fermeture des M pavilions d'Afrique noire à l'Expo f>7.Mais, même si tout n'est pas encore éclairci, il semble bien que les passions se sont calmées cl que l'affaire ne dépassera qu'à peine les cadres d\u2019une vulgaire contravention.D\u2019abord, l'incident : Samedi matin très tôt.le commissaire-général du pavillon du Gabon à l'Expo, M Daniel Assouinou, allait reconduire son compatriote.M.Georges Koudou, un économiste, a scs logis de l'hôtel Queen\u2019s.A l\u2019angle des rues McGregor et Peel, le diplomate africain a etc arraisonné par une voiture-patrouille du poste 10.à Itord de laquelle se trouvaient deux agents, matricules 2223 et 2372.11 était 2 heures 59 du matin.Les agents, soutenant que M-Assoumou avait traversé l\u2019intersection sur un feu rouge, lui réclamèrent son permis de conduire.M.Assoumou et son com- pagnon répliquèrent que, tout d\u2019abord le feu était jaune, et que deuxièmement ils n\u2019avaient pas leur permis de conduire sur leur personne, mais ils brandiront leurs passeports diplomatiques, \"Un passeport diplomatique, c\u2019est bien beau, auraient réplique les policiers, mais ce qu\u2019il nous faut c\u2019est les permis.\u201d \"Us sont chez nous\", de dire Voir GABON en page 2 Les visiteurs à L'EXPO samedi 328,341 hier 313,461 aujourd'hui (prévisions) 129,550 depuis l'ouverture 4,385,871 M.Yves Gabias, secrétaire de la province, a annoncé samedi qu'il rencontrera Mlle Lamarsh cette semaine pour tenter d'obtenir d'Ottawa une subvention accrue pour divers projets de construction de rentres culturels dans la belle province pendant l'année du Centenaire.\u2014 Page 29 Hydro: débrayage à Montréal et au Saguenay aujourd'hui 56 par Claude GRAVEL Alors que la grève tournante des 8,000 employés de l\u2019Hydro-Québec entre aujourd'hui dans sa deuxième semaine, il semble bien que le Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ) ait décidé de resserrer l'étau dans le but de faire \"progresser\" les négociations.Depuis 8 h.ce matin, la gion de Montreal est de Le premier cycle des grèves régionales est maintenant complété et le directeur de la grève.M.Claude Mérineau, a clairement laissé entendre hier soir qu'il est tort possible qu\u2019à l\u2019avenir.deux régions \u2014 et même davantage \u2014 soient simultanément touchées par les arrêts de travail.re- nou- veau touchée par un arrêt de La pression d\u2019un cran travail des 3,100 employés bureau, hommes de métier de et techniciens ; mais, cette fois-ci.midi.elle n'est pas seule : a sur un ordre de leur syndicat, les 200 employés de la région du Saguenay débrayaient à leur tour.\"On veut que les négociations progressent, a-t-il dit.C\u2019est pour cela qu'on monte la pression d'un cran.Si on constate plus tard que les négociations n'avanccnt pas, on avancera encore d\u2019un cran.\" Hier, le* quelque 700 em- ployés des régions de l\u2019Abitibi et de la Gaspésic ne se sont pas présentés au travail.Samedi, la Côte nord était affectée mais, contrairement à ce que l'on avait pu craindre ce débrayage n\u2019a causé aucun trouble sérieux.C\u2019est dans cette région que se trouvent situés les importants barrages de Bersimis et de Manie qui fournissent presque la moitié du pouvoir hydroélectrique de la province.Séton M.Mérineau, le multiplication des grèves dans les différentes régions du Québec ne pourra pas affecter directement le public.\"Meme si les neuf régions décidaient de sortir ensemble, cela ne se fera Voir HYDRO «n page 2 Annonces classées / 47 à Bandes dessinées / 46 Calendrier des pionniers / 8 Courrier \"Que faire ?\" / 22 Décès, naissances, etc./ 57 Editorial / 4 Finance / 40 à 42 Horoscope / 58 Loisirs et récréation / 46 Mots croisés / 51 Nouvelles internationales / Nouvelles nationales / 45 Nouvelles régionales / 42 Radio et télévision / 38 Spectacles et concerts / 26 1 28 Sports / 32 è 37 et 43 Tribunaux / 24 Vie féminine / 18 et 20 é 22 Vie mondaine / 19 Votre médecin / 53 31 PAIX a/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1967 li par l'amiral Americo Tho-maz, chef de l'Etal portugais, M.Oliveira Salazar, président du conseil, tous les membres du gouvernement portugais et une nombreuse assistance.GABON SUITE DE LA PAGE 1 «P .magistère de l'Eglise, faisait de ce réveil une inquiétude désagrégeant sa traditionnelle et constitutionnelle consistance, si elle substituait à la théologie des grands et authentiques maîtres, des idéologies nouvelles et particulières.\"Nous voulons prier, avait dit auparavant le Saint-Père, pour la paix à l'intérieur de l\u2019Eglise.Le Concile oecuménique a réveillé beau Tendant les bras vers la foule qui l'acclamait dès sa sortie de l'avion, tandis que toutes les cloches des églises de Lisbonne et de nombreuses villes portugaises sonnaient à toute volée pour annoncer l\u2019arrivée du Saint-Père, Paul VI gagnait rapidement une tribune spécialement aménagée pour répondre aux souhaits de bienvenue du côup d'énergies.Il a ouvert des c*le^\tP°rLugais.Après perspectives plus larges dans le champ de sa doctrine, il a appelé tous ses fils à une conscience plus claire, à un apostolat plus vivant.Il Nous importe qu'un tel avantage et qu'un tel renouvellement se conservent et grandissent.\" Excès post-conciliaires Un autre point du discours du Pape mérite attention : dans les larges perspectives du Concile, il a exprimé le voeu qu\u2019on n\u2019y voie ni la preuve d'une inquiétude désagrégeant la doctrine de l\u2019Eglise ni une possibilité de substituer à la théologie des maîtres authentiques des idéologies nouvelles et particulières dont le résultat serait d'enlever à la règle de la foi tout ce que la pensée moderne ne comprend pas.Certes, Paul VI a, à maintes reprises, exprimé son inquiétude devant les réticences des uns à appliquer les décisions conciliaires comme devant les innovations outrancières des autres.Mais le fait d'avoir choisi cette circonstance, qui assure a sa déclaration le maximum de diffusion, prouve le désir du Souverain Pontife de voir toutes les familles spirituelles do l\u2019Eglise obéir avec simplicité à l'enseignement du Concile.Parlant ensuite de la seconde intention de son pèlerinage : la paix dans le monde, Paul VI devait déclarer notamment : \"Tout semble pousser le monde à la fraternité, à l'unité, et à l'encontre, au sein de l'humanité éclatent encore des conflits continuels.Deux motifs principaux rendent grave cette situation historique de l\u2019humanité : elle regorge d'armes affreusement meurtrièies et elle n\u2019est pas aussi en progrès sur le plan moral que sur le plan scientifique et technique\u201d.Arrivé sous une pluie fine à l'aéroport de Monte Real, distant de quelque 30 milles du sanctuaire de Fatima, apres avoir quitté Rome trois heures auparavant à bord d'une Caravelle, Paul VI avait été accueil- son allocution prononcée en langue portugaise, le Pape\u2019 s\u2019est retiré pour se reposer dans une petite salle attenant à la tribune.Quelques instants plus tard, il réapparaissait pour gagner la voiture découverte qui le conduisit à Fatima.Cell* qui a vu Quant à Lucia, la petite bergère à qui la Vierge apparut il y a 50 ans, elle a certainement vécu l\u2019heure la plus bouleversante de sa vie après celles de 1917, lorsqu\u2019elle vit \"la belle dame en blanc\u201d.Le Pape, après lui avoir donné la communion, l'a reçue à son trône, après la messe qu'il a célébrée face à l\u2019esplanade immense qui s\u2019étend au pied de la Basilique.Une messe dialo-guée en portugais que la foule a suivie dans une immobilité impressionnante, malgré plusieurs averses.HYDRO SUITE DE LA PAGE 1 pas ressentir auprès de la population parce que les services essentiels sont assurés sur une base régionale.\" L«s négociations sa poursuivent Malgré ces pronostics un peu sombres, les négociations se poursuivent,entre l'Hydro et le Syndicat canadien de la fonction publique.Les deux parties se sont rencontrées en fin de semaine en présence du conciliateur, M.Yvon Dansereau, et du sous-ministre du Travail, M.Réal Mireault.Selon un porte-parole, la rencontre a débuté à 1 h.samedi après-midi pour se terminer à 4 h.dimanche matin.Des progrès ont été enregistrés, a fait savoir un représentant syndical.qui a toutefois refusé d\u2019en dire davantage.Los négociations devraient reprendre aujourd'hui.ACHETEZ DES MAINTENANT 12 MOIS POUR PAYER SANS INTERET \u2022\tFENETRES \u2022\tPORTES en aluminium \u2022\tCLAPBOARD an aluminium peinture plaitiqua GARANTIE 30 ANS \u2022\tAUVENTS an fibre da varra SCO PR00UHS o aluminium 34 l ' «B** Collision de deux autos: trois morts quatre blessés Dix-sep! des ,30 victimes de la fin de semaine sont mortes dans des collisions de la route.On voit ici l\u2019auto dans laquelle trois jeunes gens de la région de Grand\u2019Mère ont perdu la vie, vers 1 h.40 hier matin, dans une collision de, deux autos survenue entre le lac Des Piles et .Sfc-Flore, dans le comté de St-Mauricc.Les victimes sont: Mlle Yolande Alwin, .31 ans, et M.Pierre Chenier, 27 ans, de Grand\u2019Mère, ainsi (pie Mlle Raymonde Béland.22 ans.de St-Gcorgcs-de-ChampIain.Quatre autres personnes ont été blessées dans cette tragédie.35 morts, dont 32 sur les roules par François BELIVEAU Trenfe -cinq personnes ont perdu la vie accidentellement au cours de aeiiîAlo Vous les entendrez tous mieux avec un appareil auditif MAICO Mmt APPAREILS AUDITIFS 1529 outit, rv»* Sherbrooke, Montréil \u2014 WE.5-5293 Succursale > 1010 est, ru* Ste-Caîherin*, port* 308 - VI.9-6440 à votre choix deux nouveaux comptes nm Ç0MPTE SPPER EPARGNE jSüiü mm Retraite au comptoir permit».Pas (Je ohèquea.(2) UN COMPTE-EPARGNE ASSURANCE-VIE Peut payer jusqu'à trois fois le total de vos dépôts.Plus un boni spéoial.Aussi disponibles: les comptes-épargne ordinaires et le compte de chèques.vos épargnes se muItipUent plus rapidement à \u201eA BANQUE D'ÉPARGNE C EST METZ-JE-t L.LE.VJX J otvî NE iÇ COMNA!^>SAi\u2019t Pas >l3a use mi'mute.la fin de semaine dans le Québec, dont 32 dans des accidents de la route.Deux hommes ont été victimes d'accidents de travail et un adolescent est mort asphyxié.Deux accidents de la route ont causé chacun la mort de quatre personnes et trois autres accidents de la route ont causé chacun la mort de trois personnes.Dix - huit des victimes sont mortes dans des collisions.Trois personnes sont mortes dans une tragédie ferroviaire.Deux jeunes hommes se sont tués en voyageant à motocyclette et un troisième a été tué près de chez lui, alors qu'il roulait à bicyclette.Vingt et une des victimes étaient âgées de 22 ans ou moins, et 11 d'entre elles étaient de sexe féminin.Voici le triste bilan : La Rév: Soeur St-Clément, 33 ans, née Beaudoin \u2022 Francine', de ia Crèche Sr-V\u2019incent-de-Paul, à Québec : la Rév.Soeur Ste-Francine, -19 ans, née Beaudoin. Qualité, Obtener exactement ce que votre médecin prescrit ! Cueillette et livraison des prescriptions jour et nuit sans frais additionnels.845-7251 Ba