La presse, 29 juin 1967, jeudi 29 juin 1967
[" » I 4^ expo67 Pages 49 à 51 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE t ^ EDITION METROPOLITAINE 10$ Montréal, jeudi 29 juin 1967 / saints Pierre et Paul / 83e année.No Î49 / 4 cahiers / 64 pages / la météo : chaud, ensoleillé avec nébulosité croissante et averses ou orages le soir / Minimum 60 / Maximum 80 *\u2022 : * 4- '\t\u2019 £ ta *«**# ' : \u2022 ;46! >S>.J'; '\u2022v : ¦ ¦ \u2022 \u2022\u2022' '«PT Grégoire se dissocie de l'adresse à la reine La reine à Ottawa arrive en fin par Luc Beauregard rie voire bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Kail inusité dans l'histoire parlementaire canadienne, une dissidence a dû être consignée hier aux Communes au moment de l'adoption de l'adresse que le Parlement canadien lira a sa reine samedi prochain a Ottawa.Cette dissidence, c'est le député indépendant de Lapointe.M.Gilles Grégoire, qui l'a enregistrée et il lient à ce que ce fait soit clairement indiqué dans la motion.Lui-même objet d'invectives de la part de ses collègues ' sortez.rasseyez-vous), M Grégoire a déclaré qu'il ne s'en prenait pas a la personne même de la reine, mis au système monarchique canadien \"Il est temps, a-t-il dit, rie prendre nos responsabilités d'adultes et d'apporter les changements qui s'imposent rie telle sorte que l'indépendance du Canada soit une chose très nette.\" Le député indépendantiste estime inconcevable par exemple que le premier ministre canadien, élu démocratiquement par le peuple, ne puisse recevoir le traitement do chef d\u2019Etat, actuellement réservé, dit-il, à la reine d'Angleterre.Quand ce ne serait que pour montrer aux autres peuples de la terre que le Canada est un pays réellement indépendant, non pas une colonie, il semble déjà que pour les citoyens canadiens qui se respectent, un changement s'impose.affirme-t-il.\"Autre raison qui nécessite ce changement : chaque fois qu'il y a une manifestation publique où le représentant de la reine est présent, ch bien, avant de jouer notre hymne na--chent des misères et des aspirations humaines qu'étreigrent des condition» économiques disparate' \u2014 Page 49 N AT I O N S-KNIKS 'AFP, CPI) \u2014 Il est possible que la question de Jérusalem soit portée directement devant le Conseil de sécurité, au lieu de l'Assemblée générale, apprenait-on hier soir de source informée.Les délégations d'Amérique latine et d'Kurnpo occidentale, qui préparent un projet de résolution visant à demander à Israel rie renoncer à l'annexion de la vieille ville de Jérusalem hésiteraient encore sur !a tactique a suivre.Les pays arabes estiment qu'un appel au Conseil de sécurité serait a la fois plus rapide et plus spectaculaire, même si.comme on s'y attend, le gouvernement israélien refusait de s'y conformer.En outre du point rie vue des pays arabes, un débat sur ce problème pourrait leur valoir un avantage tactique pour l'avenir, tant rimant l'Assemblée generale que ric-vanl le Conseil de sécurité L'annexion de Jérusalem a soulevé de vives critiques hier dans les milieux diplomatiques et les pays arabes veulent rie mander à l'OW d'intervenir pour exi.-.'i ; que les Israéliens sc retirent de la vieille v ille.De son côté, le président Crise du AA.-O.: Ottawa est très actif à l'ONU OTTAWA PC) - I.e Canada participe actuellement aux \"très actives discussions\" qui ont lieu entre divers gouvernements en vue de faire l\u2019accord sur une résolution de l\u2019ONU visant à un réglement politique de la crise du Moyen-Orient.M.Pearson, qui répondait aux Communes au député i\\PD de York-Sud.M.David Lewis, s'est dit confiant que cette résolution ralliera les deux-tiers des voix, nombre requis pour son adoption, t'ne ries clauses de la .résolution demanderait h tour aux positions d'avant !, â juin des forces d'Israël I,o premier ministre n'a pas voulu répondre directement -ai leader de l'Opposition M.Diefenbaker qui voulait connaître la position du Canada en rapport.avec l'éventuelle annexion de la Vieille Jérusalem par Israël.M.Pearson s'est contenté de déclarer que celte question était présentement à l'étude tant à l'ONU que dans diverses chancelleries.Johnson a lam e un appel hier au gouvernement israélien pour qu'il ne prenne aaeura- mesure unilatérale concernant le statut de Jerusalem.Le president es- Voir CONSEIL on page 7 Tollé contre Israël \u2014 Page 1 7 M.Bégin est acquitté de toutes les accusations par Maurice LAPERRIERE QI KBI (' M D Bégin est définit ivem toute les areu: d influence poi : la suite de I - n donnée par le ; M Jean l.i li s pi'Occdun -gouvernement > Paie dans l'ait: traeLs avant h .Kn i.-mlant cinquième , ¦ ouvert au ii>g nislre de la Co-gouvernement gâhisaleiir ri, 1 le juge \u2022 quitté de de trafic contre lui a Snlvas n-i nemeni rie aoirr i tudiei iscs par le t'mon natio-\"on (h-s roll-,11 J'Jtit).lient dans le nier dossier u\u2019, l'ancien nu .-alion dan- le 1 I, plessis et or-1 uinn national! i, aid, de la (,'oei \" In l>nix.rie qui ;i entendu s.t conclu (jüi* comp'f .t pmivt ¦\u2022i .JO- D.Hcî\u2019i!I.'lire, c'ist ;j-#|jt r, < ('filoni nlion.a, 'CT janvier ci.exigé ou cnii .f r de Ch.v Cusson *hur Bouchaiti un ¦ Oorches'cr.une \"Miihc i!t -o'-.V/1.» l!'J i n re «i\u2019iüic ükic d'un o.ciTin* 1 fiuenct' ¦»!)\u2022 ( i n.ml lu coi i\"n daflaurs avn le- ^ou nemeni i.(Q Clî! le mini>bu e public nu non M ¦!\" Ih lb , ut compu pluM'.iU b «'nu -1 - liions sirr I .* Tribun;,; u ; i p ( i s ; .| que l.i Couronne retirait < -t.-us,-liions mjnil.ure.s Le 1 m.nul av.nl, «!< .( a< quitte Lt ^in dun it ¦ ;mires *Li\u2022-le 10 a; i il (lenncr.M Artf-.m Ibn.r hard.ht, Lie: .le ni tlu:-.de s-.mie-C .novembre H»*.1 f onffirrnéinent .< tir Voir BEGIN on png»: OTTAWA (!\u2019(') La reine Elizabeth arrive aujourd\u2019hui a Ottawa dans le but de participer aux cérémonies qui marqueront en fin de semaine le 100e anniversaire de la Confédération canadienne.L'avion qui transportera Sa Majesté sera un appareil Super VC-10 spécialement nolise de la BOAC.Cet avion, qui peut transporter H0 passagers à une vitesse de 600 milles à l'heure est l'un des appareils de transport aerien les plus rapides, les plus puissants, les plus stirs et les plus confortables actuellement en service Des 16 it J0, une garde royale d'honneur .lu tic bataillon des Canadian Guards prendra place au hangar numéro 11 de la base des forces armées canadiennes d t piands.Le premier ministre du Canada cl Mme Pearson arriveront à leur tour a IV h là et le gou-v orne tir générai et Mon Miche-lier a !7 II.20.L'avion royal doit se poser sur le soi canadien a 17 h.30.Sa Majesté cl.le duc d'Edimbourg seront accueillis a leur descente d'avion par le gouverneur général et le premier ministre Il y aura sonnerie do clairons et Sa Majesté sera conduite a l'estrade d'honneur par M Mi-choner pour recevoir le salut royal l ne salve de 21 coups de canon sera tirée par le 30o regiment rie campagne de l'artillerie royale canadienne.La reine passera alors en u vue la garde ri honneur et - , r., reguc.en compagnie de :-i,c epoux, a la ri ' irience fia go i-vn Ile' i r gela al.Réceptions et service oecuménique pic\t\u2022\u2022m.' l'.ti K ment\taiiv da\tJ l.s\t1; ma\ttinéc r' dan.-\ti'apn\tN-miil.(icpost\u2019i a une coin\t\toiinc a.\ti pict du\t(vnntapho liai.\tanal, .i\tOit,a v a.\tavant dans la capitale fédérale Mort accidentelle LA NOUVELLE OUI,FANS, Lot IM t\tno\t\u2022 TA \u2022\tl/acti icc .lay ne\tMan\tsfidd a élé tuée ré\u2018Coise du parti\tlibéral\tfédéral, a declare que la \"pensée collective\" du caucus avait encore besom d'etre précisé Responsabilités spéciales \"Avant te prochain congrès de la KLQ.a-t-il dit.le caucus formulera un programme et définira des objectifs qu'il tentera de faire adopter par les instaures compétentes du parti ', La communication de M Marchand déclare (jnc h» cjuc*s-lion du statut particulier du Québec n'a pas etc abordée \"Les membres du caucus\", ajoutc-t-ello cependant, \"son! b en conscients (ju*ils sont les élus d\u2019une province qui représente des caractéristiques particulières cl qu\u2019en consequence, ils doivent accepter des re.spon-.s aboli tés spéciales\".\"L s'ensuit également\", poursuit la communication, \"que les libéraux fédéraux du Québec doivent préciser leur pensée collective sur des problèmes aussi importants que les rap- Voir MANIFESTE eo pag, J L'Omnium canadien en branle Los deux millionnaires du golf, Arnold Cainiei.a gauchi h .Lu k Nu.Klaus, au centre, sont favoris pour gagner la part du lion de rOmnnun canadien, doté d'une bourse de $200.000.A droite.Damien Gaulhicr.le ; ro du pays qui demande un retrait immédiat et inconditionnel des troupes israéliennes des territoires arabes occupés, avant que d'autres questions relatives au Moyen-Orient ne soient abordées.Cette résolution est.en fait, une version émondée de la résolution soviétique qui condamne Israël comme agresseur.Hans son intervention à l'Assemblée.le ministre des Affaires étrangères de la Côte d'ivoire a d'elaré que \"vouloir résoudre ce problème en tablant sur la destruction d'Israël, c'est poser une hypothèse mythique; mais prêcher également le statu quo politique dans la région, c'est choisir des échappatoires qui, à chaque instant, nous ramèneront à la brutale réalité\u201d.\"La guerre est incapable de résoudre quoi (pie ce soit, a \u2022\u2022aeeaeeaoeeoeeooaeooe \u2022 CE MINUSCULE g AIM\u2019AKEII.S AUDITIE \u201cZENITH\u201d « \u2022\teaKegrass® *\tl'EUT ETKE PORTE DANS 1,\u2019OREILLE \u2022\t\"Zenette\" conçu par Zenith est un amplificateur de préci* lion.\u2022\tIl ne pèse que Va d'once.\u2022\tCircuit Micro-lithic pour rendement supérieur.\u2022\tChoix de deux niveaux de volumes.^ volumes.\tg CïoooaeoeoooooooosooojJ La qualité d'abord ^\t.** r\t,v .\u201c q «\u2022atfMOOomeoooioets J Pour information, téléphonai ® écrivai oü vanar J CENTRE AUDITIF DE MONTREAL g 2 Bureau-chef, 4367 St-Denis !.\tMontréal IB.P Q.Z\tTEL.843-6789\tq *eeeeaeeaeeaooaaaaaaeg m SUCCUR5AIE\tO « VERDUN - Tél 7M-W7 G poursuivi M.Usher .Un dia- logue fraternel et fructueux nécessite un climat de mutuelle compréhension et de tolérance qui ne peut se créer qu\u2019à condition que la lourde atmosphère d'excitation, de violences verbales, de menaces à l'utilisation de la force qui règne dans cette région s'estompe.\u201d A ce stade des débats, l'Assemblée est saisie de trois projets de résolution : un projet soviétique qui demande la condamnation d\u2019Israël, le retrait inconditionnel des forces israéliennes et le paiement de réparations aux pays arabes; un projet américain qui préconise des négociations avec l'aide d'une tierce partie sur l\u2019ensemble du problème palestinien; enfin un projet albanais qui reprend en termes plus violents le texte soviétique, en y ajoutant la souveraineté absolue de l\u2019Egypte sur la navigation dans le canal de Suez et le détroit de Tiran.GRËGÔÎRË SUITE DE LA PAGE 1 reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, chef du Commom-wealth, etc.\"Chef du Commonwealth, je pourrais l'accepter ce titro-là.\"H e i n e d'Angleterre, du Royaume-Uni, chef du Commonwealth, je suis prêt à l\u2019accepter et à le reconnaître.\u201cReine du Canada, j'en suis moins, et je ne suis pas le seul en cette Chambre.11 y a même eu un député libéral déjà qui a eu le courage et l'audace de l\u2019avouer, de le crier en cette Chambre, et là-dessus je suis d'accord avec le député de I/it-binière t j.:' p *\t\u2022 r» LUNDI U 3 JUILLET GRANDES ANNONCES * ira- 'le-, a > a once- p.rjr l>:< lit ,< -n du \u2022 i.di N\"\tHt o- epléf ¦ H a composition et de son li idgel distinct I* ministre de l\u2019Iùdiicalion «lu Québec, M.Jean-Jacques Heitrand a refuse «ie discuter cette proposition taisant remarquer «m«* tout « «\u2018 problème est actuellement a l'etmle et qu'il fera I objet d'un projet de loi en UMîîl, projet de loi qui sera soumis a : (.«ms«,i| supérieur de l'Kclueation.Q iant au premier ministre Daniel Johnson, tout «mi rccon-i ! 111 s.-> a1 i que !«\u2022\u2022» décisions «lu ««unite pourraient avoir des «**' eqiieiu«\u2022.' sur la mi-e < n place d'un système d euseigncmcnl uitegre, il a mi de cote l'etudc de la proposition disant que le comité doit respeclei la requête do II niversite «\u2022! assurer a \u2018 «\u2018lie dcrmcrc un maximum «le liberté \"Je ne conçois pas d» progrès sai un maximum de libellé\", a dit M Johnson.De chef «lu gouvernement, provincial a note er.Miite «pie ce principe a etc reconnu par le- autorités «m clesia tique'.\u201c(.\u2019 Cil une evolution impoitante et un effort «I adaptation a un monde «mi évolution\u2019 , a dit M.Johnson en taisant allusion a une letup du c.u diiial l' uil Kmilo l.eger «pii approuve le bill.Du « U*\t\"\"Jdiens ,r4n?*i« «» tilholiquu.Indiptndinl* des p.rtii poliliquri, tilt traite tout le monde avec justice, protege les petits et les faibles eontre les grinds et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus i Eclairer qu'i gouverner, fa.t rayonner la vérité par son puissant service d'information, est le champion des réforme» pouvant améliorer le sort des classes socialei, MONTREAL, JEUDI 29 JUIN 1967 - 83e ANNEE - No 149 Plus d\u2019huile clans les rouages TOMBANT d\u2019accord avec le ministre de l'Education actuel pour affirmer qu\u2019Ot-tawa pose des entraves a la conclusion d ententes entre le gouvernement du Québec et celui de pays étrangers, M.Gérm-Lajoie a déploré, a un moment donné, le fait que la population n\u2019est pas suffisamment éveiller a la nécessité pour la province d\u2019en-I retenir des relations internationales avec d\u2019autres gouvernements.\u201cTrop de gens considèrent qu\u2019il s\u2019agit la d\u2019une question de prestige, de luxe ou de pure générosité\u201d, a-t-il dit en engageant l'Union nationale à expliquer que ces relations sont une question de vie ou tic mort pour notre communauté culturelle.A notre avis, c\u2019est dramatiser un peu trop la situation.Car même si ces ententes sont souhaitables et si nous croyons qu\u2019elles pourront être conclues un jour (a condition que le Québec exerce d\u2019abord ses talents diplomatiques auprès du gouvernement, du Canada au lieu de se hérisser nerveusement) il sera assez difficile de convaincre le Québécois moyen qu\u2019un accord avec la Tunisie ou avec la Louisiane devient soudain essentiel à son bien-être, de même qu\u2019a sa vie culturelle.Son bon sens inné l\u2019avertit qu\u2019avec des kiosques remplis de publications françaises, des librairies pleines de livres français, des salles de cinéma présentant des films français, des magasins où abondent les disques, les produits alimentaires, les produits de beauté et les vins français, des cabarets ou se produisent régulièrement des artistes français, des postes de radio et de télévision où l'on ne compte plus les émissions préparées en France, cl des avions partant tous les jours pour Paris, il n'est pas aussi isolé et aussi mal en point qu\u2019on le dit.Son héritage n\u2019est pas en perdition et son existence n\u2019est aucunement mise en jeu comme on voudrait le lui faire croire.11 csl difficile également de le persuader que 1T'kraine et la Biélorussie, parce qu\u2019elles sont représentées aux Nations unies, jouissent de plus de liberté au sein de l\u2019Union soviétique que le Québec n\u2019en obtient au sein de la Confédération, comme le laissait entendre le 2! juin M.Johnson.Le témoignage d\u2019un 1 krainien lundi dernier a l\u2019écran de Radio-Canada.a suffi à nous éclairer et nous fait douter fortement des avantages réels de ce genre de \u201cstatut particulier\u201d.Si b1 Québécois en question persiste à s'interroger sur cette vocation internationale du Québec (alors que sa vocation nationale est encore si mal définie et assurée) c\u2019est aussi, en grande partie \u2014 et sur ce plan M.Gérin-Lajoie a raison \u2014 parce que ses dirigeants ont toujours négligé de lui dresser un bilan de ce qui s\u2019est fait de concret depuis 1961 et du coût de ces ententes par rapport aux avantages qui en ont résulté ou qui en résulteront.Jusqu\u2019à plus ample information, il continuera de penser que si les accords France-Québec (agréés par Ottawa) pouvaient répondre véritablement à des besoins précis el particuliers, les autres ne sont pas d\u2019une urgence telle qu\u2019on soit justifié de parler de vie ou de mort et qu\u2019on ne veuille prendre le temps de verser un peu plus d\u2019huile dans les rouages fédéraux, au lieu de chercher à provoquer prématurément un affrontement constitutionnel.En ce moment, les rouages grincent comme jamais, alors que d\u2019une part M.Gérin-Lajoie se plaint que les ententes du Québec avec l\u2019étranger soient devenues (pour Ottawa) un enjeu avant tout constitutionnel et politique, tandis que d\u2019autre part le ministre fédéral de la Justice, M.Pierre-Elliott Trudeau déclare, avec la désinvolture que nous lui connaissons : \u201cCertains gouvernements provinciaux utilisent la question constitutionnelle pour détourner l\u2019attention des problèmes difficiles qui se posent dans le champ de leur juridiction.\u201d Si ce dernier, sans s\u2019inquiéter outre mesure des rugissements qu\u2019il provoque, vient de répéter qu\u2019il s\u2019oppose à la rédaction d\u2019une nouvelle constitution parce qu\u2019il n\u2019existe pas au Canada de consensus sur les questions constitutionnelles, il ne semble cependant pas écarter radicalement l\u2019idée d\u2019un amendement, comme celui que demandait dans un récent discours le ministre Marcel Masse pour que le Québec puisse s\u2019engager dans les voies internationales.Puisque M.Trudeau a dit publiquement que s'il reçoit des représentations à cette fin, il les étudiera avec soin, le gouvernement provincial ne devrait-il pas suspendre immédiatement ses palabres et s\u2019empresser de lui faire tenir en bonne et due forme les dites représentations ?Autrement, ce dialogue de sourds pourra sc poursuivre indéfiniment sans aboutir à autre chose qu\u2019à exacerber les parties en présence jusqu\u2019au point de rupture et à engendrer un profond ennui chez une population qui veut bien être sympathique aux ambitions internationales du Québec pourvu qu\u2019il utilise les canaux juridiques pour acheminer efficacement ses revendications.Renaude LAPOINTE N.B.\u2014 Dans le premier-Montréal de jeudi dernier, deux chiffres intervertis ont laissé croire que l\u2019Association des médecins de langue française du Canada avait été fondée en 1920 alors qu\u2019elle fut fondée en 1902.Lu surveillance des faillites Lli témoignage du séquestre officiel des faillites de Montréal, M.Paul Devos, devant la commission d'enquête sur l'administration de la justice apporte d'utiles éclaircissements sur une situation que l'on déplore depuis des années au Québec.Malgré tous les efforts déployés jusqu'à présent, en particulier sous le gouvernement libéral, la plaie des faillites frauduleuses 'et tout ce qui s\u2019ensuit : incendies criminels, meurtres, etc.) est loin d'etre cicatrisée.S'il est un secteur do l'administration qui mérite d'être bien pourvu en personnel, c\u2019est bien celui-là- l.e séquestre des faillites joue on effet un role très important puisqu'il est chargé de surveiller les biens et les intérêts d'honnêtes possédants en butte aux entreprises des filous de tout acabit.Au contraire de M Devos, pour accomplir un travail vraiment efficace à Montréal seulement.il faudrait tripler le per- Le parapluie L'AGRICULTURE donne de sérieux maux de tête à tous les gouvernements.Le groupe le moins satisfait des résultats du \u201cKennedy Round\" (réunions de Genève) paraît se recruter chez les agriculteurs.Au sein du Marché commun, l'agriculture reste un secteur réfractaire à une législation communautaire pleinement efficace.Une autre preuve d\u2019un malaise répandu est la conscience de classe que développent les cultivateurs \u201cmarchant\u2019' vers les sièges des administrations publiques comme vers les responsables des inégalités de condition trop flagrantes entre la ville et la campagne.Le mécontentement sait s'exprimer.Mais une juste appréciation d\u2019un comportement nouveau exigerait qu\u2019on tienne compte également de l'effort organisé par les associations agricoles pour perfectionner les méthodes d'exploitation.Pour ne citer qu\u2019un exemple actuel, cotte semaine, à l\u2019Expo, des délégations viennent d\u2019assez loin pour entendre les sonnel.Le fichier central requis pour une surveillance continue demeure inachevé depuis 1966, faute d\u2019employés.L\u2019ignorance îles \u201cvictimes\u201d contribue, également à la hardiesse et à l'impunité des exploiteurs.Inutile de retracer ici avec force détails une histoire récente, dont les péripéties sont dans toutes les mémoires.Il n\u2019y a pas si longtemps, la chasse aux escrocs soupçonnés de faillites frauduleuses, d'incendies criminels et d'assassinats faisait les manchettes des journaux.Ou n'ignore pas non plus que les méthodes que la police utilisa pour faire parler certains témoins ou accusés provoquèrent une enquête qui suscita un émoi compréhensible.En dépit de leurs aspects révoltants.les révélations rie cette enquête laissent encore indécis ceux qui croient que la \u201cmanière forte\u201d est encore la meilleure face à des criminels reconnus, capables de tout pour parvenir à No 45 leçons de maîtres, parmi lesquels un agronome de très grande réputation, René Dumont, auteur de nombreux ouvrages.Dans ce paysage, qu\u2019apporte la loi nouvelle (No 45) créant l\u2019assu-rance-récolte au bénéfice des cultivateurs de chez nous ?Le ministre de l'Agriculture, M.Clément Vincent, est fier de cette loi.la donnant pour l'une des plus parfaites et des plus généreuses en Amérique.Tout dépend de l'usage qui en sera fait.Détail important, l'adhésion au plan gouvernemental est facultative.Avec l\u2019accord du principal intéressé, toute culture sera protégée à 80 pour cent contre les pertes attribuables à la neige, à la grêle, aux pluies trop abondantes, etc.Le gouvernement fédéral participe pour la moitié aux frais : la province paie la moitié de la cotisation de l\u2019adhérent.Le marché est avantageux.On ne peut risquer l'impopularité du fait de cette loi.L'Union nationale a d'ailleurs reçu l\u2019appui de l'opposition.leurs fins, notamment par la suppression de preuves incriminantes.A notre avis, les précisions de M.Devos sur l'insuffisance des moyens officiels de surveillance et d'enquête en ce qui a trait aux faillites confirment des points que l'on a maintes fois soulignés ici.Les brutalités que la police a pu commettre constituaient des expédients répréhensibles auxquels on a eu recours pour compenser les lacunes de la loi des faillites el les carences d\u2019un appareil administratif débordé de toutes parts.On aboutit à un cercle vicieux, quand les moyens de la justice ne se distinguent plus de ceux qu\u2019emploient les criminels pour commettre leurs forfaits.II eût certes mieux valu embaucher quelques fonctionnaires compétents de plus là où ils étaient nécessaires.Cyrille FELTEAU Que doit attendre l\u2019agriculture québécoise de cette mesure ?En jugeant cet aspect de l'évolution peut-être un certain scepticisme est-il de mise, jusqu\u2019à ce qu\u2019un essai concluant du mécanisme ait pu être fait.11 en va de la température comme des arts : plus les gouvernements s\u2019en mêlent moins il fait beau.L\u2019agriculture soviétique, fortement dirigée, a récolté, c\u2019est le mot.quelques échecs retentissants.C\u2019est que le climat est rarement au goût des fonctionnaires.La moindre ondée prend la proportion d'un désastre dont le citadin ne peut apprécier l\u2019ampleur, lui qui est protégé contre tout, sauf contre les méfaits des nuages.Si l\u2019assurance-récolte contribue à faciliter la modernisation des méthodes, à favoriser le regroupement des fermes, à aider effectivement les exploitations pleines de promesses et \u2014 ce qui n\u2019est pas moins important \u2014 à balayer du secteur les inutiles et les velléitaires, elle sera à classer parmi les lois salutaires.Guy CORMIER I i i as i| D i I i 1 Pour ne pas déranger ceux qui doivent dormir le jour Monsieur le Rédacteur, Je désirerais répondre à l'article de R.J.B.sur \"les cordes à linge de Ville d\u2019An.iou\".Je voudrais exprimer très simplement la réaction de certaines ménagères de Ville d\u2019Anjou face au problème.Certes, il serait regrettable dans un siècle où la femme se veut l égale de l\u2019homme, que nous n\u2019ayons pas notre mot a dire.Aussi, je prends la responsabilité de me faire la représentante des femmes de Ville d\u2019Anjou pour défendre notre cause en ce qui concerne \"la corde à linge\".Au lieu d\u2019exiger d\u2019emblée sa suppression, pourquoi ne pas émettre une loi obligeant la lubrification des poulies.Croyez-vous vraiment que le fait de supprimer la corde à linge empêchera celles qui en avaient l\u2019habitude de parler d\u2019un balcon à l\u2019autre?Dans le règlement il serait question de paix et de salubrité.En ce qui concerne les bruits de voix, avec l\u2019arrivée des vacances, pourra-t-on empêcher nos enfants de s\u2019épanouir et de crier leur joie en jouant sur les pelouses?En ce qui concerne la salubrité, tout bon médecin dira que le linge séché dehors est bien plus sain que celui qui sort de la sécheuse.Il est scientifiquement reconnu que le soleil donne des vitamines au linge d\u2019une façon naturelle, Pauvres Canadiens que nous sommes, avec seulement trois mois d\u2019étc, peut-on nous interdi- Monsicur le Rédacteur, Voici copie d\u2019une lettre adressée à M.Guy Cormier, éditorialiste à LA PRESSE.Cher Monsieur Cormier, Je viens de lire avec grand intérêt votre editorial du 2 juin.Vous donnez raison à un édi-lorialiste d\u2019un autre quotidien d\u2019avoir fait de vifs reproches au député Jean Chrétien.On peut bien reprocher à l\u2019équipe fédérale c.Tnadienne-fran-çaisc son attitude nettement terre a terre et sa crainte de \\nir une idéologie se concrétiser en faisant fi du pragmatisme dont le \"dollar\u201d est je symbole qu\u2019on ne doit pas délaisser.Dans votre idée de contrer notre équipe fédérale vous avez cite longuement Chateaubriand.La citation est fort belle à lire.Je ne doute pas qu\u2019elle est égale ment pleine de romantisme.Vous savez combien Chateaubriand avait été surpris, lorsqu\u2019il fit son séjour aux Ëtats-l mis.de voir Washington transporté dans un carrosse plutôt que marchant derrière une charrue.Cela faisait très pou romantique.La conception que Napoléon se faisait du bonheur des peuples coïncidait, semble-t-it, avec les idées de son temps, une épo- re de profiter des bienfaits du soleil sous toutes ses formes?Certes, je partage de tout coeur les difficultés des travailleurs de nuit à dormir le jour.Mon mari a lui-même fait partie d\u2019une équipe de nuit pendant une durée de quatre mois.Je sais le mal que j\u2019ai eu à garder sages nos enfants et comme cela s\u2019avérait impossible vu que c\u2019était l\u2019hiver et que l\u2019on ne pouvait les laisser sortir.Pour résoudre le problème, mon mari a tout simplement décidé d\u2019acheter des bouchons de cire, pour se boucher les oreilles.Ces derniers sont très efficaces et en vente dans les pharmacies.Leur prix est moins élevé que celui d\u2019une sécheuse pour les pauvres gens qui n\u2019ont pas la possibilité d\u2019er acheter.Nous, ménagères de Ville d\u2019Anjou, espérons donc que notre cause sera aussi prise en considération.Michèle C.que également caractérisée par Chateaubriand : \"le mal du siècle\" .C\u2019est peut-être bien de reprocher à l\u2019équipe fédérale du Québec de toujours penser au dollar quand il est question rie statut particulier ou rie séparatisme.Mais lorsque vous avez cité Chateaubriand je me demande quel effet vous auriez créé en i appelant également la tentative de ce même penseur de réhabiliter le christianisme en France en démontrant, \u201ca la romantique\", jusqu'à quel point il pouvait esthétiquement créer la satisfaction intime et le bonheur personnel.C'était là plutôt du romantisme fort ressemblant à celui qui prévalait alors en Allemagne où lis philosophes et les penseurs se mouraient de la nostalgie du catholicisme enfantin du Moyen-Age.Mais dans que! but Chateaubriand écrivit-il \"Le génie du christianisme\u201d ?Pour procurer des jours heureux et tranquilles au nouvel \"Impcrtor Romanis\" ?On le croirait, puisqu'il fut récompensé par le tueur du duc d'Enghien en acceptant le poste d\u2019ambassadeur à Rome, ce qui n\u2019était pas une mince affaire.Il faut bien noter toutefois qu'après te meurtre du duc a l'instar de Beethoven qui radiait sa dédicace de la symphonie \"Eroica\", Chateaubriand eut le courage de refuser le lioste de ministre auprès de la petite république satellite établie par Napoléon dans le Canton de Valois, e:> Suisse.Tout ce que j\u2019écris plus haut ne signifie pas que votre article du 2 juin me déplaît.Cependant, ce qui m\u2019intrigue, c'est voire citation de l\u2019auteur du \"Génie du christianisme\u201d, une oeuvre indirectement favorable Monsieur le Rédacteur, C'est encore un immigrant déçu qui a recours à votre rubrique pour exposer ses griefs.Arrivé depuis un an et demi au Canada, je n'ai encore pu me placer, depuis mon arrivée, je n\u2019ai été que de déboires en déboires, et ceci à cause de mon ignorance de la langue anglaise, chose que l'on m\u2019avait cachée à Paris, au service de l'Immigration.En effet, là bas il m'avait été dit que l\u2019Anglais n'était pas utile au Québec.Mais a Montréal, deuxième ville de langue française, c'est, et j'ai pu le constater, justement le français qui n'est pas nécessaire pour travailler.A Paris, je travaillais comme instructeur dans une école de conduite depuis six ans, lorsque je fis la connaissance d\u2019un Montréalais très connu dans le métier et qui me suggéra de venir travailler au Canada.Mais à mon arrivée, partout où je me présentais, la première question que l'on me posait, était : \"Parlez-vous l'Anglais?\u201d Et voilà!.11 ne me restail plus qu'à laver la vaisselle et autres \"travaux pour immigrants\".Jusqu\u2019au jour où dernièrement.après avoir fait plusieurs demandes d'emploi dans des écoles de conduite, je trouvai un monsieur très compréhensif qui accepta de me prendre à son service.Je commençais donc clans mon vrai métier, a la satisfaction de mon patron, et de mes élèves qui, modestie mise à part, ne m'ont fait que des éloges sur ma façon d'enseigner.Mais je n'avais pas encore ,.i\u2019usurpateur corse.La cùa-t.on, de plus, m'oblige a rappeler cette phrase de Madame de Staël : \"Demain le despote aura 40,000 prêtres à sa solde\u201d !.Peut-être y a-t-il lieu de se demander également si la pen-set philosophique contenue dans votre citation s\u2019appliquerait si bien que cela aujourd'hui en Amérique du Nord, dont fait partie le Canada.Louis Turgeon, Québec tout vu 1 II fallait pour être en règle avec la loi que je passe mon examen de moniteur, qui pour moi fut un jeu et je fus accepté avec succès.Mais alors que j\u2019attendais mon permis, quelle ne fut pas ma surprise de recevoir a la place une lettre du ministère des Transports m\u2019interdisant ri enseigner la conduite automobile n\u2019étant pas depuis plus de trois ans au Québec ! Cette lettre était accompagnée de menaces à l\u2019effet que je n\u2019avais pas intérêt a me faire prendre à enseigner malgré l'interdiction.J'ai donc écrit au ministère des Transports pour que l\u2019on me remette les dix dollars payés pour passer mon examen, mais depuis (il y a un mois de cela* toujours pas de réponse.Si le ministère a besoin de dix dollars pour boucler son budget, je lui en fais cadeau de bon coeur, mais qu'ils aient au moins la politesse de me répondre.La loi est ainsi faite et je dois m\u2019y conformer mais je ne puis m\u2019cmpéchcr de la critiquer, car je pense qu'enseigner la conduite automobile que ce soit au Canada, en France ou en Chine, il n'y a qu'une façon de le faire, c'est la bonne.Comme je ne veux pas encore attendre un an et demi mon séjour au Canada se terminera donc ici.J'aurais quand même en l'occasion de voir l'Expo, qui est une réalisation formidable et ça valait bien la peine de végéter un an et demi au Canada pour la voir.G.Piéronne, Montreal.Êæs reproches à l'équipe f éd é r a le eu n a di e nu e-f r a 11 ça i s e L ue loi qui empêche un immigrant français de gagner su vie r?r.T ru.jsr.v iqu: \u2022:cjssj ; la presse.{I étrangère Que le dialogue se poursuive.CITE DU VATICAN - \"Il faut souhaiter que le dialogue se poursuive et qu'il puisse contribuer à ramener la paix aussi bien au Vietnam, tant éprouvé depuis des années, qu'au Moyen-Orient\", écrit l'OSSER-VATORE DELLA DOMENICA, en se réjouissant que la rencontre de Glassboro ait pu avoir des résultats psychologiques susceptibles d'influer sur la situation politique.Après avoir considéré que l\u2019attitude de la Chine devrait inspirer aux Etats-Unis et à i\u2019URSS le désir de ne pas se heurter de front, l\u2019hebdomadaire note qu\u2019une certaine évolution se dessine dans l\u2019attitude rie Moscou.L\u2019Osscrvatore Della Domenica conclut : \u201d11 faut espérer que l\u2019accord souhaité sc fera dans la justice, sans sacrifices pour les intérêts légitimes des tierces puissances el que les Nations unies, si vivement attaquées, ne seront pas définitivement dépossédées de leur autorité par un directoire des plus grandes puissances, car, malgré leur peu d\u2019efficacité, leur existence est un fait positif de notre temps\u201d.L'avenir de Jérusalem NEW YORK \u2014 Sou» le titre \u201cl'avenir de Jérusalem\", 1» c-W YORK TIMES écrivait hier t Personne ne peut sérieusement contester la légitimité de l'intérêt qu Israel porte a la vieille cité non plus que le caractère raisonnable de sa demande visant à éviter un retour des conditions prévalant avant la guerre.Les objectifs fixés par Israel \u2014 libre accès aux Lieux Saints de la vieille cité pour les Juifs et les autres et sécurité du secteur israélien contre les attaques provenant de derrière les murs de la vieille cité \u2014 doivent obtenir satisfaction.ce qui n'était pas le cas avec les Jordaniens.\"En revanche, remarque le NEW YORK TIMES , une annexion arbitraire de la vieille cité }>ar les Israéliens n\u2019est pas la meilleure façon de parvenir à ces fins, même si l\u2019annexion est assortie d\u2019une garantie accordant le libre accès des Lieux Saints et plaçant ces derniers sous la tutelle administrative de leur groupe religieux respectif.Toute action unilatérale ne peut que mettre en péri', les efforts déployés pour parvenir à un accord général et fomenter de nouvelles discordes\", Moscou, Paris et le Proche-Orient MOSCOU \u2014 \"Le gouvernement français a adopté une position réaliste pour évaluer les conséquences de l'agression d'Israël au Moyen-Orient, îl s'élève contre les conquêtes territoriales\", écrivait hier matin la PRAVDA.Retraçant l\u2019histoire des 25 dernières années en France, el commentant la politique française actuelle, N.Birioukov, correspondant du journal a Pa-ris, écrit : \"Dans la France d\u2019aujourd\u2019hui, le réalisme des appréciations politiques l\u2019em- porte nettement sur les illusions\".Le journaliste rappelle d\u2019autres gestes marquants de la politique extérieure française : \"La France est sorlie de l\u2019organisation militaire de l\u2019OTAN, condamne l\u2019intervention américaine contre le peuple vietnamien, élargit la coopération avec les pays socialistes et encourage l\u2019idée de la création d\u2019un système de sécurité européenne\u201d.Ce long article, très francophile, parait à un moment où se multiplient, en raison de la crise au Moyen-Orient, les contacts au sommet entre la France el l\u2019URSS : M.Kossyguinc aura sa deuxième entrevue avec le général de Gaulle samedi, après l\u2019avoir vu une première fois lorsqu\u2019il se rendait a New York, et le premier ministre français, M.Georges Pom-p i d o u , est attendu lundi à Moscou en visite officielle.Contre le veto de de Gaulle ROME \u2014 Sous le titre \"Vaincre le veto de de Gaulle\", LA STAMPA de Turin consacrait hier son éditorial aux entretiens italio - britanniques commencés mardi à Londres, à l'occasion de la visite de M.Aldo Moro.LA STAMPA écrit notamment : \"L\u2019Italie est parfaitement d\u2019accord sur la demande anglaise (adhésion au Marché Commun'.Elle l\u2019appuie chaleureusement.Malheureusement, l\u2019obstacle du veto gaulliste demeure\".Après avoir relevé qu\u2019au cours de la conférence des ministres des Affaires étrangères des \"Six\".M.Couve de Murvii-le a réussi à imposer aux cinq autres le point de vue français selon lequel la question doit être tout d\u2019abord étudiée par la Commission du Marché Commun, le quotidien turinois déclare : \"En substance, tout est renvoyé, dans la meilleure des hypothèses, à l\u2019automne.Les Anglais, traditionnellement tenaces, n'ont pas l'intention d'abandonner la partie a cause de toutes les manoeuvres que de Gaulle saura imaginer.Le soutien rie l\u2019Italie, que M.Moro confirmera, servira donc a les encourage' dans la bataille rie résistance qu'ils mènent pour eux-mêmes et pour une meilleure Europe\u201d, Motifs de confiance Sous le titre, \"Motifs de confiance\", l'organe de la démocratie-chrétienne IL POPOLO écrit dans son éditorial consacré au sommet Johnson-Kossy-guine : \"Ce sommet a sans aucun doute été positif dans la mesure où U marque \u2014 sans équivoque \u2014 une prise de conscience de la responsabilité nouvelle que l\u2019histoire attribue aux d e u x \"Grands\u201d., C\u2019est de loute manière la confirmation d\u2019une disposition des deux parties au dialogue, ce qui augmente la possibilité d\u2019influer dans un sens positif sur les solutions des crises encore ouvertes\".Le POPOLO ajoute : \"I! est bien clair qu\u2019en aucun cas ni les Etats-Unis ni l\u2019Union soviétique ne sont en mesure de passer par-dessus les protagonistes directs, aussi bien dans le Sud-Est asiatique qu\u2019au Moyen-Orient.en se substituant à une négociation nécessaire, qui doit être favorisée de toutes les manières, entre les parties en cause\".iiimimiMiMiimiiiiiiiiiiiiiiiiniii Médaille décernée à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 i* Fk£S5P rit pubi.ee par ta Compa* Qfi f ce Pufc'icét.cn de La Presse, timilie, cueit, fçf Saint Jacquet, //cntféal, telephone ; B74-7272.l!\t(\t! ou\\ os :\tont\tan bord\t\t\t\t¦¦ '\tpr« .\t\t\t\t*\t, i >,\t;\t\tiiiit'i' ministre\td< NI, .( '\tiiad donc on P*1'\t\te,lK 1 I 0\ti>.\t\t\tn** peut p'il*.\tfondés a dé< L\tc*r, par !a tau \u2022\t10 (\tauivc fl*¦ u lia\ti »* .\t\t:'kyf\\yV,r*.-.-s.;* jffm wm swmmmmrn mmm.rn»mmi immm W farm f\u2018m mm WmmM mmm mm wmwmmrn mwÆmm y/^ZvYSA vs&esae WiWtéémm '¦¦>¦¦¦ : r «J ^RgRSjj : ':.v,: j-' P8 ssr^ H feAfttfeUG .pf-fC iiSi.'mm wm -yv'*K -w.L\u2019escouade \u201cG\u201d mène l\u2019enquête \u201cG\"de Griswold) règlent leur compte à certains^barn dits mécaniques\", terreurs dti monde de l'emballage.Notre homme tie l'escouade \"G\u201d sort un porte-cartes en cuir, y désigne une carte: Jean-Paul Saint-André, de Griswold.\"Il n\u2019y a que trente hommes qui aient le droit de porter cette carte, dit-il.Ses détenteurs sont tous délégués techniques de Griswold-CIP.Leur oeil détecte immédiatement les méthodes d'emballage désuètes.Ils neutralisent sans difliculté les mécaniques malfaisantes qui se font passer pour des machines a cmballei .\" .J.-/\u2019.Suint-André fait demi-tour et pénètre dons l\u2019usine Griswold.Idle couvre J5,0lHipieds tari es.( \"est lepastedeeom-mandement de l'escouade \"G\": un poste où l'on s\u2019occupe de machines à eniheiller venues des quatre coins du momie.L'almanach des emballeurs \u2019 Nous représentons les meilleurs fabricants de machines à emballer du monde entier\", «.lit J.-P.Saint-André.Leur liste forme, poui l\u2019emballeur, une sorte d'almanach.I n plus, nous inventons nos propres procédés d'emballage, comme le fameux \"Bundle-Pak\" Griswold et le nouveau \"G-2 Kap-Round\" Griswold.Des machines étonnantes, qui prennent des boites île conserves ou îles paquets cl construisent îles cartons autour!\" Notre visite de l'usine Griswold nous révélé d'autres couses o l'extraordinaire réussite de l'escouade\tNous tra- versons un atelier spacieux rempli de machines lourdes, de tours, de fraiseuses.Nous passons par un atelier de dessin équipé selon les dernières techniques.lit M.Setint-Andre nous montre les magasins, ipu renjerment un énorme stock de pièces de ici liange pour l'industrie de l'emballage\u2014en fait, le stack le plus important *; SPECIAL PLUS DE 90 MAGASINS DANS LE QUEBEC POUR MIEUX VOUS SERVIR STATIONNEMENT GRATUIT ARGENT REMiS SI NON SATISFAIT (JteeEiWT, Synonyme de haute qualité et de valeur incomparable au plus bas prix I AUCUN DEPOT - SEULEMENT $2 par semaine MAINTENANT 14 MAGASINS DANS LE GRAND MONTREAL.1200 rue AMHERST Til.842-8911 1271 tst, ave.MONT-ROYAL Tel.521-5373 5184 oues> rue NOTRE-DAME Tél; 535-7813 6960 rue ST-HUBERT Tél.271-4668 3250 rue MASSON (Rosemont) Tél.725-2453 4078 rue WELLINGTON (Verdun) TéL 788-4730 3734 ouest, rue NOTRE-DAME Tél.935-6994 1624 Boul.de la CONCORDE Tél.659-2S46 (Duvernay) 4860 est, rue STE-CATHERINE Tél.255-7023 Le contrôle variable He U température descend à 20° tous xéro pour le gel îni* t^al.Se maintient à zéro pour l'entreposage à long terme.Peut conlenir 525 livres H aliments congelés.Lumière automatique è l'intérieur.Dimensions i 57\" de long x 36 ' de haut x 27\u2019 j\" de profond.Valeur de 249.95 3730 est, rue ONTARIO Tél.526-1667 1020 rue NOTRE-DAME Tél.637-5825 (Laehine) 10,672 Bout.PIE IX Tél.322-2741 (Montréal-Nord) 6583 Boul.MONK (VILLE ÉMARD) Tél.766-4777 11,926 est, rue NOTRE-DAME (POINTE-AUX-THEM BLES) Tél.645-5371 Porte ouverte sur un avenir prospère après votre 11e ANNÉE.un cours professionnel intensif.Vous êtes jeune.Vous êtes prêt à acquérir une formation professionnelle avant de vous lancer sur le marché du travail.QUE FEREZ-VOUS?Si vous avez fini votre onzième année ou l'équivalent, vous suivrez l'un des cours intensifs de métiers offerts par le ministère de l'Éducation du Québec.Un cours intensif d\u2019un an qui vous offre le choix parmi plus de 50 spécialités: dessin publicitaire, construction et ses divers aspects, vêtement, mécanique d'ajustage ou d'entretien, secrétariat, électricité, dessin industriel, coiffure.Un cours gratuit.Un cours gratuit qui vous donne également droit à une bourse du ministère.Une formation professionnelle de qualité, c'est la garantie d'un avenir brillant.MINISTÈRE DE L\u2019ÉDUCATION DU QUÉBEC Ce cours intensif de métier vous donnera en un an, après votre onzième année, une formation professionnelle de qualité et un métier rémunérateur.Vous obtiendrez un certificat du ministère de l\u2019Éducation avec mention de la spécialité que vous aurez choisie.Si vous êtes jeune ; si vous êtes prêt à travailler, inscrivez-vous sans délai à l'école de métiers ou à l'institut de technologie de votre localité pour y suivre le cours intensif de métier que vous avez choisi.Pour vous renseigner, faites venir au moyen du coupon-réponse ci-dessous le prospectus des Cours professionnels intensifs préparé à votre intention par le ministère de l'Éducation du Québec.NOM.ADRESSE.MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC, Service de l'Information, 625.rue St-Amable, Québec.J ai I intention de m\u2019inscrire à l'un de vos cours intensifs de métiers.Veuillez s'il-vous-plolt me faire parvenir voue prospectus.Maire de coups de carabine : démence peur un jeune coupable Le juge Yves Leduc, de la Cour Supérieure, mais siégeant aux Assises, a accordé l'extrême clémence à un jeune hom- me de 19 ans, Richard Ouellette, de la 14e Avenue, à Rosemont.qui venait de se reconnaître coupable, avec l'assenti- ment du procureur généra! du Québec, d\u2019avoir déchargé une carabine dans l'intention de mettre la vie d'un autre indivi- Calgary C\u2019EST 403 L indicatif régional pour Calgary et tout l\u2019Alberta est 403.Servez-vous de l'indicatif régional pour vos appels interurbains ; ils seront alors acheminés plus rapidement, plus facilement.En vous servant de I indicatif régional, vous pouvez faire presque tous vos appels vous-même.Votre annuaire téléphonique contient les indicatifs régionaux et des renseignements sur la façon de faire vos appels.Bell Canada du en danger.Il avait tout d'abord été inculpé de tentative de meurtre.I.e jeune Ouellette, que Me Robert Sachitelle représentait, a obtenu une \"sentence suspendue\" ayant déjà passé quatre mois a l'ombre.Mais le tribunal lui a ordonné de déposer deux cautionnements personnels de $950 chacun pour garantir qu\u2019il gardera la paix pendant deux ans.De plus, i! devra se rapporter tous les mois, pendant deux ans, aux officiers du nouveau Bureau dit des libérations de la police rie Montréal.Enfin, il ne pourra faire abus d\u2019alcool pendant les 24 prochains mois.Me Pierre Sauvé, procureur | de la Couronne, a établi \"que i c'est pendant une beuverie, le i 2fi février 1967, que Ouellette, après une discussion avec un i nomme Pierre I.imosi, un ami, i avait fait feu dans sa direction I avec une carabine de calibre j 22\".La balle était allée se lo-! ger .dans un mur.Hier, Ouellette devait subir son procès devant jury sous une accusation de tentative de meurtre.Mais Me Sachitelle informa le tribunal et la Couronne que son client désirait se reconnaître coupable sous une accusation réduite.La poursuite accepta les aveux du jeune homme en vertu de l\u2019article 21G-B du code pénal, a savoir : \"avoir déchargé une carabine dans l'intention (le mettre la vie de Pierre Li-mosi en danger\".Et ce, après avoir obtenu l'assentiment du procureur général.Le juge Leduc déclara ensuite qu'il avait lu les dépositions de l'enquête préliminaire dans celle cause, qu'il était convain- cu qu'il s\u2019agissait d'une affaire de boisson et qu\u2019il aurait été très difficile, presque impossible dans les circpnstances, d\u2019établir que Ouellette aurait manifesté l'intention.de causer un meurtre\".Il accepta donc les aveux du jeune homme er.vertu de l'article 216-B et les jurés furent libérés.Me Sachitelle, en réclamant la clémence du tribunal en faveur de son jeune client, fit valoir que ce dernier avait déjà été en détention pendant quatre mois dans cette pénible affaire, que ce n'était pas un criminel dans le véritable sens du mot, qu'il ne possédait pas d'antécédents judiciaires et que la cause du drame avait, d'ailleurs, était la boisson.Et on connaît le reste.et le dénouement.Un épicier lubrique.! Un épicier de la rue Souligny, Clement Gisondi, qui aurait été quelque peu porté.sur la chose, a été traduit en correctionnelle, hier après-midi, sous l'accusation d\u2019avoir attenté à la pudeur de deux ménagères, alors qu\u2019il faisait une livraison de bière à leur domicile de la rue Boyce, dans l'est de la ville.Selon la police, il se serait tout d\u2019abord attaqué à la jeune femme qui avait commandé la livraison, puis aurait posé des Une journée de prison à un jeune proxénète Une peine d'une journée de détention a été imposée par le juge Maurice Fauteux, hier après-midi, à une jeune homme de 25 ans qui s'était précédemment reconnu coupable d'avoir vécu des fruits de la prostitution.En rendant sa décision, le tribunal a pris en considération le fait que le prévenu n\u2019avait aucun dossier judiciaire antérieur et que les incidents qu'on lui reprochait étaient apparemment isolés, et ne se limitaient qu'à -l\u2019exploitation d'une jeune fille seulement.Le prévenu, Oscar Bourgon, du 266 Sainte-Catherine est, a également été condamné à une amende de $200, à défaut de paiement de laquelle il devra passer trois mois derrière les barreaux.Ce sont principalement les compagnes de chambre de la jeune prostituée qui \u201cconcubi-nait\u201d avec Bourgon, qui avaient été les principaux témoins a charge.Elles avaient particulièrement décrit dans le détail l'aventure de la jeune \"protégée\" de Bourgon avec un client qu\u2019elle avait assommé avec une boule de fer ou de plomb, avant même que -> celui-ci ait pu atteindre les joies plus ou moins délirantes du Cy-thère conventionnel de nos paradis tarifiés de l'ex-quartier interlope.Ses goussets délestés, la fille, sous les yeux de ses compagnes, aurait immédiatement remis le fruit rie son \"assomma-ge\" à son compagnon de chambre.Et de vie.Le portrait des ancêtres \u2014 \"Et cette image représente l\u2019un de mes ancêtres dans sa tenue officielle, en tant que maire.\" \u2014 Et dire qu'il aurait pu être l\u2019un des miens.A la vente aux enchères, j\u2019était \"monté\" jusqu'à $750.pour avoir cette image.\" PLACE.VtllL MAC E gestes semblables à l\u2019endroit d'une voisine qui était arrivée sur les lieux à ce moment-là.Dans les deux cas, toutefois, le prévenu a nié toute culpabilité et son procureur, Me Bruno Paieras, s'est étonné que ces dames aient attendu 72 heures pour porter plainte.Le prévenu devait être ultérieurement libéré sous un dépôt de $500, en attendant son enquête, celle-ci étant ajournée à mercredi prochain.Si l'on ne se repent pas, on ne peut être absous.Dante LOUEZ UNE AUTO 1967 ou UN CAMION Z=STANLEy Ri NT A CA R - TRUCK SHERBROOKÏ et METCALFE Tél.288-0111 6061A CÔTE DE LIESSE Face au Skyline Hôtel Tél.342-1944 CLOTHES MART INC.77 est, rue Ste-Catherine NOUS ACCEPTONS CARTE cradica corduroy AUBAINES POUR HOMMES lets L jDOll i o ni me à VESTES VESTES ,port VESTES CHEMISES BAS 3 pour T CRAVATES 65e blanche» PANTALONS 3.00 3 pour Sous-vêlemenfs I00 CHEMISES iport 2\u201d IMPERMEABLES 12\u201d VESTES 34\u201d PANTALONS *13\u201d MOD VENEZ VISITER À STE-ADÈLE U PRESSE, MONTREAL, JEUDI 29 JUIN 1967/$ LE VILLAGE DE SERAPHIN RECONSTITUÉ D'APRÈS L'ÉMISSION TELEVISEE \"LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT\" TIREE DU ROMAN POPULAIRE DE CLAUDE-HENRI GRIGNON \"UN HOMME ET SON PECHE\" MAINTENANT OUVERT TOUS LES JOURS DE 10.00 A.M.A 6 P.M.ADMISSION ADULTES: 1.00 plus .10 taxe ENFANTS : 50< plus .5 taxe CORDIALE BIENVENUE AUX GROUPES ET ASSOCIATIONS POUR INFORMATIONS: VILLAGE DE SERAPHIN LTEE STE-ADELE, QUE.BMDICTION DU VILLAGE DIMANCHE 4 P.M.o La maison du Docteur Cyprien.i i l 'CESTÏAMEPtQUWROUVRE mm À cmw'vwez vo/r mû/y mme, oate 6RO?E?URFR/?E.AME' NEZ/A ÏPÂCÉEAVfûVOUE AUTRE?.WU?LERE\u2019ÛW-TEREZPA9, YOR?S?AUREZ TWR YOPREARG/AT.\" es visiteurs verront: 9 La maison de I avaricieux Séraphin et ses bâtiments.\u2022 L Auberge de Jos AAalterre où vous attend une authentique cuisine canadienne-française servie par des personnes en costumes d'époque.Repas servis de midi à 8 h.30 p.m.\u2022 Le Bureau de poste, où vous pourrez faire parvenir h vos amis et à votre famille des lettres et cartes postales.© La boutique de forge.© Le magasin général, où seront vendus des souvenirs et de l'artisanat provenant de Sainte-Adèle et des Laurentides.© Le \"shaque\" de Bill Wabo.© Four à pain.© Casse-croûte avec bière d'épinette et cidre de pommes.et à votre disposition : © TERRAIN AVEC TABLES POUR PIQUE-NIQUE.© STATIONNEMENT GRATUIT POUR 400 AUTOMOBILES.MT.TREMBLANT ST.JOVITt VILLAGE DE SÉRAPHIN ^4 0 STE-ADELE PIEDMONT shawbridge ~ SP.JE RO ME LU C/T ST JANVIER.STE THERESE ROSEMÈRE MONTREAL le Village de Séraphin e*f situé exactement à un mille de la sortie de l'Autoroute des Laurentides tO CM Les portes vont enfin s'ouvrir sur une légende devenue une réalité.Je vous invite à venir voir le VILLAGE DE SERAPHIN.Je félicite personnellement MAA.Roland Liboiron et Fernand Mont-plaisir de cette entreprise qui profitera à toute la région touristique des PAYS D'EN HAUT et fera l'enchantement des visiteurs.\t^ ^ AVANT.ET APRES l'EXPO.D*n» Ici leu/entides.i seulement 80 milles eu no/d de Montréal.Golf, tennis, netetion, ski neutique, pèche, pl«g§ de table blanc, piscine olympique chauffée, télésiège t>a.no/antique.Exquise cuialne frençelse, bera eccueillents et danse tous les soirs.Mont-Tr.mbUnt, P Q NI.Sf-Jovtt» (lié) 425-2711 Montrai (514) -.$*>*»\u2022* HfaBfW?S/SlRo 10/CA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 29 JUIN 1967 IA PRESSE m/yaca*tce&- QAWy« /2fàM$m'oooo IAPRESSE EN VENTE AUX ENDROITS DE VILLEGIATURE SUIVANTS AU QUEBEC Beauharnois, Braulac, Bell» Plage.Belocil, Berlhierville, Bordville, Boucherville.Camp-Ouareau.Chambly, Cliitcauguay, Chencville, Como, Contrecoeur, De lery, Deux Montagnes, Domaine Charbonneau, Dorion, Dupont, Fabreville.farnham, Foster, Ftudion, Hudion Heights, Iberville, Ile Bigras, Ile Biiard.Ile de Mai, Ile Demers, Ile Goyer, Ile Mathieu, Ile Perrot, Ile Ste-Thérése, Joliette, Knowlton, Libelle, Lac Alouette.Lac Archambault, lac Bellevue, Lac Bleu, Lac Bob, Lac Briére, lac Brisson, Lac Carré, lac Charbonneau, lac Chevreuil, lac Cloutier, lac Connely.lac Corbeau, Lac Cristal, lac Croche, lac Cyr, lac des Plages, lac des Quatorre.Iles, lac Dully, lac Echo, Lac Français, Lac Guindon, Lac Green, lac l'Achigan, lac Lapierre, lac long.Lac Marois, Lac Maskinongé, lac Masson, lac Matambin, Lac Millette, lac Morin, lac Noir, lac Ouareau, lac Paré, lac Pauié, lac Pierre, lac Quenouille, lac Quinn, lac Renaud, lac Rond, Lac Rouge, Lac St-François.lac Saguay, lac Sclby, Lac Siesta, lac Supérieur, lac Vert, Lachenaie, lachutc, la Corniche, lanoraic, lantier, laval-sur-le-lac, lavaltrie, laurentidr s, les Cèdres, lusslor, Mont-laurier, Mont-Rolland, Mont-St-Hilaire.Mont-Tremblant, Nomininguc, Notre Dame-de-la- Merci Oka, Ottcrburn Park, lac de la MontagneParc Montcalm, Noire,\tPetit lac long, lac des Ecorces, Piedmont, lac des Français, Pointe-Calumet, Port lewis, Rawdon.Rcpentigny, Richelieu, Rigaud, Ste-Adèle, SI Adolphe-d'Howard, Ste Agathe-des-Monts, St Agricole, St-Alphonsc (Joliette), St André 1st St Anicet.Ste-Anne de-Sorel, SteAnnedes-Plaines, Sic Barbe, Ste-Béatrix, St Calixle.St-Calixte Nord, StColomban, St Damien, St-Donat, St-Emile, St-Faustin, St-Félix-de Valois, SI-Ftançnis-de Sales, St-Gabriel dc-Brandon, St-Hilalre, St-Hippolyte, St-Jean, St-leandc-Matha, StJérômc, SI Jovite, Ste-Julicnne, Ste Marguerite, St-Mathias, Si-Ours, St-Placide, Ste-Rose, Sl-Sauveur-dcs-Monts, St-Théodore, Ste-Thérése, Ste-Véronique St-Zotiquc, Sault St-lin, Shawbridge, Sorel, Terrebonne, Tracy, Val David, Val Morin, Val Pontbriand, Varennes, Vaudreuil, Venise, Verchères, lac des Pins, Pointe des-Cascadcs,Ville d Auteuil.VOYEZ NOIRE DEPOSITAIRE LOCAL OUI RESERVERA VOIRE JOURNAL FAVORI CHAQUE APRES-MIDI IBS teibunaiflÉ « Tomates el pelils manquant il es! acquillé ^\tIMlIfl.*'3».* IM M I I I-Umm ,t\u201e In.«il.^.i.a-l.- U*,™.» \u201e\u201et «.o n\u2019xiCT nil\u2019ll Vflllloir nmlPCl Suspension des procès aux Assises jusqu'en septembre LIVRAISON PAR AVION LE JOUR MEME J I/instruction des procès A toute fin pratique n pris fin, hier après-midi, aux Assises, tant dans la grande Cour qu'eu chambre 217.procès que les juges Peter V.Shorteno et Yves Leduc ont présidés au cours des deux premiers mois.Les jurés, rie langue française comme ceux parlant la langue de Shakespeare, ont été ensuite libérés ,.payes, lis ne ixnirronl être rappelés avant cinq ans, ainsi veut la loi.Si la session des Assises a pris fin pour 'été, cela ne veut pas nécessairement dire que les juges siégeant à ce tribunal se- ront libres.Ils devront occuper le banc a la Cour Supérieure, division de pratique, el ils demeureront a la disposition des a-, ocats et des inculpes lorsqu'ils auront à décider d\u2019une question de cautionnement, de requêtes de toutes sortes, etc., etc.La session d'automne des Assises débutera le 5 septembre et le» juges François Caron et Yves Leduc seront alors sur le banc.La Cour des sessions de la paix n'a pas de répit.ou presque pas durant les mois de jui let el août.(M.M.) \u2014 Une histoire de tomates et de petits pois en conserve mais qui ont été rapidement consommés a bien tourné, Lier après-midi, pour un jeune homme de 22 ans, Joseph Couture, devanl le juge John O'Meara qui l'a acquitté d\u2019une accusation de vol en lui accordant le bénéfice du doute.Couture, que Me Paul Aublit représentait, venait de subir son procès sous l\u2019accusation de s'être emparé d'une multitude de boites de tomates et de pe- tits pois verts, légumes qui se trouvaient dans un camion.La poursuite a fait entendre des témoins dont des policiers pour établir que Couture avait fait une déclaration dans laquelle il affirmait être l\u2019auteur du toi.-Niais le jeune homme entendu comme témoin de la défense et longuement questionné par Me Aubut a tout simplement dit.\"que s'il avait fait une confession pour avouer le forfait, \"Pik-Nik\" réclame une injonction contre \"Picnic\" Saint-Louis n'a pas proféré de menaces de mort au téléphone Koss Saint-Louis est un jeune homme de 2ii ans.Il avait été accusé \"de s'être servi du téléphone pour proférer des menaces de mort .à son propriétaire.le I!) juillet IWiii\", Mardi, aux Assises, après un 1 court procès que le juge Yves Leduc a présidé.12 jurés de ¦ langue anglaise qui avaient en-, tendit le propriétaire et sa lem-me et Ifoss Saint-1.unis a prononcé un verdict d'acquittement et ce, âpre» n'avoir délibéré que pendant une courte .demi heure i Mo Richard Shaddiey avait -\toccupé pour la Couronne et Me liera Id (îreen pour la défense.Le propriétaire a déclaré que \u2018 .Saint-Louir lui devait du loyer comme, locataire.I! j l\u2019avait mis en demeure de le -\tpayer.I! a ajouté que dans !a ' nuit du !t juillet, il reçut un appel téléphonique Au bout du fil.i! a dit reconnaître la voix de son locataire qui disait \"qu'il avait un revolver .qu'il le tuerait .\" La femme du proprio a dit, de son côté, qu\u2019elle avait eu connaissance que son mari avait été réveillé .par la sonnerie téléphonique dans la nuit en question, mais elle n'a pu affirmer qui était a l'autre bout lit! fil.quant a Saint-Louis, il a nié avoir téléphoné et menacé de mort, son propriétaire, dans la dite nuit.\"Je suis allé a son bureau, a-t-il soumis, mais jamais.au grand jamais, je l'ai menacé de moi: .au téléphoné\".Puis ce lurent le» plaidoiries des avocats, les directives du juge Leduc touchant la question de droit et le résumé des faits.puis, finalement, ie verdict d'acquittement.Une compagnie qui a fait enregistrer la marque de commerce \u201cPik-Nik\" en septembre 1 iJtîfi au secrétariat d\u2019Ktat, réclame.en Cour supérieure, une injonction interlocutoire contre une concurrente qui utilise !e nont Picnic Lunch Ltd.La réclamante possède a l'heure actuelle quatre casse- \u2019¦ croûte dans le district de Mont- ! réul et un cinquième au Pavillon de la jeunesse de l'Kxpo B7 ainsi qu'un vaste restaurant-tonte, où l'on sert des sandwiches et des mets légers, qui a une capacité de 250 personnes.La réclamante projette d'ouvrir trois autres casse-croûte dans Montréal d\u2019ici 30 jours.La défenderesse, sa concurrente, qui est incorporée comme nous le mentionnons plus haut vient d'ouvrir un restaurant a l'Kxpo 07.La similitude des deux noms et marques de commerce causera de la confusion dans l'esprit du public, prétend ia requérante.et elle soutient que le nom que s'est donné l\u2019intimée comporte une violation de sa marque de commerce.Kn défense, l'intimée soutient Qu elle a été incorporée par des lettres de nomination 1 lettres patentes) le 23 février )%7 sous le nom de Picnic Lunch Ltd.Mlle prétend que personne ne possède des droits de propriété sur les mots \"picnic\u201d et \u201clunch\" ni que personne ne peut empêcher quelqu'un de les utiliser.c'est qu'il voulait protéger son jeune frère.en \"réhabilitation dans une autre cause\u201d et que ce n\u2019était pas lui qui.er, réalité (Joseph Couture) était ie véritable coupable.Toutefois, le tribunal a accepté la confession et a même permis qu'elle serve de preuve, affirmant \"qu\u2019elle avait été faite librement sans qu\u2019aucune promesse ou aucune menace lui eurent été faites\u201d.Mais lorsqu\u2019il s'est agi pour la Couronne de produire les tomates et les petits pois volés, elle n'a pu le taire puisque ie tout s'était envolé.presque par enchantement.C'est que lorsque les détectives-enquêteurs arrivèrent au domicile de Couture il ne restait que le quart environ d'une boite sur la table et personne n'a pu dire s'il s'agissait d\u2019une très minime partie des pois subtilisés ou d'une boite achetée normalement.Donc, le \"corpus delicti\u201d manquant, le juge O'Meara s'est dit obligé d'acquitter Couture en lui donnant le bénéfice du doute.Ainsi se termine une histoire de tomates et de petits pois.AVIS Almanach des Adresses de Montréal de Lovell Noun tommes actuellement à faire.: lr relevé annuel île porte en porte en vue île la prochaine édition de l\u2019Almanach de# Adresses de Montreal, de Lovell.Quoique nou* fassions tous les efforts possible* pour assurer l'exac-i utude de notre travail, nous ne pou ¦vons étie responsables pour aucune i erreur nul peut arriver.( Nous serons heureureux d« recevoir .tous noms et adresses pour insertion s'ils sont envoyés immédiatement par i écrit.JOHN LOVELL L SON.LIMITED Etablie 1835 Editeurs 423 425.rue St-.\\»colas LAMB'S RHUM BLANC SEC ET AUSSI LES RHUMS LAMB'S NAVY ET LAMB'S PALM BREEZE LUNDI le 3 JUILLET, les magasins LA SALLE et VAL ROYAL seront fermés toute la journée Visitez nos tentes, vous y trouverez le plus grand choix d'articles d'été SUR LES COTES DU MAINE Old Orchard \u2014 Biddeford Pool \u2014 Hill's Beach \u2014 Ogunquit \u2014 Ocean Park \u2014 Pinepoint \u2014 Goose Rock Wells Beach \u2014- Camp Ellis \u2014 Sacco \u2014 Biddeford \u2014 Kennebunk \u2014 Moody \u2014 Kennebunk Port \u2014¦ Kennebunk Beach.SUR LES COTES DU NEW JERSEY Atlantic City Ocean City \u2014 Wildwood Wildwood Nord \u2014 Wildwood Crest ENSEMBLE pour PATIO comprenant : 4 chaises aluminium.Table et parasol de 6' fleurie à l'intérieur et couleur solide à l'extérieur.L'ensemble tel qu'illustré CABÂNA modèle \"Colonial\" dimensions 6' x 8' Idéal pour les outils de jardin.Construction en pin teint Redwood.50 MATERIAUX ET QUINCAlUERIt OC CONSTRUCTION waD tpesgjsD Cartierville :\t12200,\tboul.\tLaurentien\t334-5320 Montréal-Nord\t11401,\tboul.\tPie-IX\t322-7341 Brossard :\t6200,\tboul.\tTaschereau\t676-0311 OUVERT building materials ITD.\t|___orossara :\toxuu, DOUI.lasenereau o/o-uuil\tMARDI, MERCREDI de 8 h.à 5 h.30 p.m.T'VISION DES ENTREPRISES P.H.DESROSIERS LTEE\tJeudi et vendredi jusqu'à 9 h.\u2014 Samedi: 12 h.30 ?STATIONNEMENT GRATUIT ?PLAN BUDGETAIRE * SERVICE DE LIVRAISON (AA 11 Métropolitain) Rejet d'une poursuite contre des compagnies d'assurances ; Les propriétaires d'un restaurant n\u2019ont pu obtenir de trois compagnies d'assurance et d'un bureau de courtiers à la suite d'un incendie, le paiement de la reclamation de $53.767.50 parce que rie fausses représentations ont fait annuler les polices.Le juge J.-P.Charbon-neau, de la Cour supérieure, rejette la poursuite du New Nelson Restaurant Inc.intentée à 1 Alliance Assurance Co.Ltd, a McNeil and Coul-son iCanada' Ltd.à Halifax Insurance Co.et a la Contingency Insurance Co.Ltd.Le président du tribunal déclare que la preuve des pertes est frauduleuse et nulle.Il relate dans son jugement que d\u2019après la loi l'assuré doit établir que l\u2019incendie na pas été causé par sa volonté ou sa négligence.\u201cNon seulement, dit-il, les demandeurs n\u2019ont pas établi cela, mais la preuve présentée par un sergent-détective, de l'escouade des incendies, ainsi que celle d\u2019une serveuse du restaurant créent une très forte présomption que l\u2019incendie a été causé volontairement.\u201d Les compagnies d\u2019assurance soutenaient, de plus, que les polices n\u2019ont jamais eu aucune existence legale puisque, lorsqu\u2019elles on! été émises et lors de la perte, la demanderesse n\u2019etait pas proprietaire du restaurant New Nelson ainsi que de la mar- chandise et de l\u2019équipement et n\u2019avait pas informé les défenderesses du fait qu elle n\u2019en était pas propriétaire réel.Dans les circonstances, le président du tribunal annule les polices et rejette la poursuite.LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 29 JUIN 1967/11 Essayez-la aujourd\u2019hui.elle sera votre m favorite demain.Éi «Ut M .AhAKAh toujours l.i supérieure PHARMACIE MONTREAL 916 EST, rue SAINTE-CATHERINE La plus grande pharmacie de détail au monde \u2014 Jean-P.Duquet, L.Ph.Commandes téléphoniques 845-7251 fcredico ïe mot de fioMe del ückcdl jjocdel / * ; Une\toffre sensationnelle à ne pas manquer I ; i OUVERT JOUR et NUIT Nous ne dormons jamais STATIONNEMENT GRATUIT 30 minule» d* stationnement gratuit avec l\u2019achat do SI 00 \u2014 t* terrain est situ A rue Saint-André, juste au sud de Sainte-Cathorine NOUS VENDONS TOUJOURS MEILLEUR MARCHE SPÉCIAUX en vigueur pour une semaine seulement OBTENEZ MAINTENANT CE MAGNIFIQUE GOBELET EXPO 67 î COMMANDES POSTALES Nom Assumons le» fiais da posta pour commanda» de $5 00 ou plu* UN SOUVENIR DE QUALITE DONT VOUS SEREZ FIERS\t; Valeur régulière $JOO\tJ 49*\tI POUR # SEULEMENT S avec chaque achat do $JOO\t' Offre valabU aussi pour la» commanda»\t* post«lr» ou téléphonique»\tS Service'complet d'orthopédie et d'analyses médicales .jggÿfffl ¦ / ; » çowieniMtt '.\u2022.êiLSWttU;,! ,\u201eH «uns et aubes allergies 18 comprimé$ \u2014 4 mg.$1.19 f kf rynA en cuir imperméable avec épaulicre Rég.12.95\tAfR» £** 3AL LÂrv \u2014 Blanc.Très bonne qualité.SPECIAL\tqj NOXZEM \"HUIlî A moms'1 \"aJ5 \u201e\u201e 1\t.25 NOXZEMA -SURETAN- 1.25\t2,98\t 6-12 LIQUIDE chasse-imedes-, o,'«c'a\u2019 j\tL.19 ASPIRIN BAYER 200 \u2018°mpri^\tRi?E il âr: M M/V ÀV:à-.ï:U(r V m SUR LA RONDE A L\u2019ARRIERE DE L\u2019AQUARIUM DE MONTREAL ILE NOTRE-DAME SOUS LE PAVILLON THÉMATIQUE \u201cL\u2019HOMME À L\u2019OEUVRE\u201d Serta JEAN SERVAIS % \u2022 : \u2022 \u2022 \u2022 |>\t:\tV .Vl |l \u2018 fMO\ti l- \\ ; ;*v.\t.fi* .\\ î l \u2019 j MATELAS \"BALMORAL\" rftiC'clL Peg.$99.50\tS£^95 BAS PRIX D'ETE 0H \"S0MM0-PEDIC il !«-?e ci'.' '-t cir -\u2022 \u2022 \u2022»\t1 *\t1 « f f à 'un tou i tie | .V\t.'T fl '\t« ¦\tt ¦ .f.* O f t *t rjv .\"\" ia ¦\tncr les noms\tdos part ici pan?s\tLune\tcut-étrc ries experts en science du corps Immain en son entier ou sera étudié noblement, dignement et entièrement la relation des durillons sous les pieds avec ie mouvement rie transpiration, d'exsudation et sa provenance et ou tout le développement hormonal et chimique nature! sera considéré en rapport avec le développement du système pileux.Il ne m'est pas possible de vous recommander quoi que ce soit.Les experts en electrolyse vous diront ce qu'ils savent pour faire disparaitre les poils a jamais.Ce sera rarement vrai Et en définitive devant l\u2019insuccès, vous apprendrez ce que vous devez savoir d'abord : (pic ce désordre tient a un désordre de votre constitution.il s'agira de trouver exactement la cause réelle et y apporter si cela est possible le remède qu\u2019il faut à la base.Le soda à laver Arm & Hammer Maintenant an deux formats-1 liv.at 3 livt 7 or.Panneaux électroniques à l'Expo 'l\u2019I'i \u2014 1.0s enfants perdus à l'Expo reçoivent une attention toute spéciale au Centre des enfants perdus sur l'iie Ste-Hélenc.Des commis dit Centre amènent les enfants trouvés suite terrain de l'Expo et leur nom est immédiatement porté sur les panneaux électroniques jusqu'à ce qu'on vienne les réclamer.Enlevez ces coins encombrants\" a-t-elle demandé.(ET SCOTT L'A FAIT) Pour être confortable et efficace, une serviette hygiénique doit épouser intimement les formes du corps.Si elle a des coins encombrants, des bourrelets aux extrémités ou si sa forme n'est pas adequate, elle irrite l'epiderme et ne s\u2019ajuste pas convenablement.Plus qu\u2019aucun autre fabricant, SCOTT était conscient de ces problèmes et c'est pourquoi nous avons été amenés à créer la serviette idéale, celle qui épouse les formes du corps.Les Confidets ont une forme conique, elles sont plus épaisses au centre (là où il faut plus d'absorptivité), plus minces à l'extrémité.Sous leur enveloppe soyeuse et résistante se cache une pellicule en polyéthylène à l'épreuve des glissements.Quand nous avons pensé avoir enfin créé la meilleure des serviettes, nous l'avons testée.Et deux femmes sur trois l\u2019ont adoptée.Et vous?Confidets î>nfidets xtJmaBigUtttti Fermé samedi !£*.\u2022 \u2022> \u2022\u2022\u2022*' -r- ¦ Keiîman A -f \u2022 ties veno> mm C-f w Ê Floranl Cor-te présentant une communication des professeurs de tiennes et M.Thervcl a l\u2019Académie nationale de Médec ine, Ces deux médecins ont en effet constaté chez deux de leurs malades des (rouilles vasculaires au cours de traitement pâlies conlraccplifs oraux.L\u2019une d\u2019elles présentait une thrombose d\u2019une branche de l\u2019artère ca-i rotide Recherchant les causes de ! t'es accidents, les médecins ont : découvert que toutes doux riaient atteintes d'une maladie génétique qui se traduit par une augmentation du taux des lipide- dans le sang.Solon eux, les contraceptifs oraux pourraient - avoir déclenché ces accidents en raison de ce \"terrain\u201d particulier.S- loti ces lieux médecins, il est.\\ i iiisenihlalïle que les contraceptifs oraux multiplient par j 3 les risques de thromboses vei-| rieuses, niais ajoutent-ils, la grossi sse les multiplie par t; Il serait souhaitable, ont-ils eoncii!.que les femmes désirant utiliser ce modo de contra caption sc soumettent d\u2019abord a d< - analyses susceptibles de : é voler si elle:, sont ou non atteintes d'hyperlipidémie génétique La chance sourira-t-elle à Anne Pellegreno ?SÊ u n ROLAND FAUCHER, c.t.\"ROI DES BAS PRIX\" VENTE SPECIALE CHEZ LE \"ROI DES BAS PRIX\" A PONT-VIAU EM SOLDE : des marchandises d'excellente qualité, produits des marques les plus connues, à dos prix qui sont les plus bas que l'on puisse trouver clans toute la région de Montréal.L'authentique \"Roi des Bas Prix\", dont l'unique magasin se trouve à Pont-Viau, dans la ville de Laval, vous invite à venir au plus lot ptofiier d'aubaines vraiment sensationnelles, LE MAGASIN SERA OUVERT CE SOIR JUSQU'A 10 H.-t A K AI ;t ¦ ( Tl\u2019 G lit .Jak; L r m a quitte .Jakarta hier \u2022 ¦Non fl*' Ka;*an:: Timor.Mcchan! ainsi de l'endroit a Karhart connut une il y a quoique t'squo son avion dire rapfH'oc ou Ame fin trafique trente ans pton je ans ;a mer Une ex-jockey professionnelle de 113 ans ! iiki.kn i plupfl] L n lit dans Mot) llontan.l ¦ f A - \u2014 ait des gens domicilies a endroit qui se situe Montana, connaissent B( 11 ;.à g ce de 11.1 ans.Bureau chef ; 384-1140 : .g-: ' :v>gg vn - ¦ mssmÉmmlm* MAINTENANT VOUS POUVEZ DIRE \u201cPORTEZ A MON COMPTE.\u2019 47 MAGASINS 4 MONIREAl POUR VOUS SERVIR - It V EH 4 UN PRES DE CHEZ VOUS ! PLUS DE 215 MAGASINS, D\u2019UN OCÉAN A L\u2019AUTRE POUR VOUS SERVIR]g; Cette femme veuve d\u2019un médecin vétérinaire avait quitté i\u2019Auslralic il y a 53 ans.pour aller vivre aux Ktats-l\u2019nis .Ill le- a vole a chaque élection jusque son centième alumni' saire de naissance A t < moment.elle dut s\u2019en abstenir, ( alla dernière fois qu'elle s'était rendue au bureau de scrutin, elle avait failli tomber en bas ! d'un escalier d'une école.Kn Australie, elle avait été i jockey professionnel, common- ; çant cette carrière à l\u2019âge de 13 ans Plus tard, afin de se don- | ner l'allure d'un garçon, elle aimait a porter le costume a culotte de soie, un chapeau \u201cder-bv\u201d, et a fumer le cigare en in porc était un joueur et paii de paris.Comme il t pas eu rie garçon, i! fil ni une sorte de garçon ic raconte la centenai-nitant que dans sa jeuncs-ciie a\u2019.ait remporte la victoi* imme jockey dans quelque ,200 courses de chevaux.BAS PRIX OU \"ROI Canape et fauteuil SOMPTUEUX MOBILIER DE SALON h/le espagnol pneos ïssinnsESKs MOBILIER de SALON CONDITIONS FACHES A Vf C 2 PIECES Dr if y la f ante mpo rain fix AUBAINE D'J CANAPE-LIT DE HAUTE DUALITE mBSm® flpllÉ#' Wi'mimsrvji JOLI BAHUT m FAUTEUIL BERÇANT et TOURNANT ij viwm \u2022 l\\ % \u2019L É,- Nous »((rpto ' I l credico 8* AVEC APPUIE fEîc El TABOURET Pont Viau Bjn es DE IA REGION DE MONTREAL LTEE B&5 y j PRIX ORDINAIRE AUBAINE DU 43, bout.DES a PONT-VIAU LASJreMTIOES TéS.384-3590 5199 ROI I \u2022 I II I 22; LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 29 JUIN 1967 3\t» CSfT | M«n1r'rD! U\tj crcf i Montrée! 13 1 CSTM 1 Irtfii-Kinlri»\t ?-COULEUR 4:00 ?\t2,7,13\u2014Ulysse et Oscar : De l'Expo, Les manèges 3\u2014\tSecret Storm ?\t5\u2014 Match Game 6\u2014Communicate 8.13\u2014\tFunny Company ?\t12\u2014The Mike Douglas Show 4:30 2.7.13\u2014\tLa boite à surprises 3\u2014The Early Show : \u201cCannibal Attack\" 4\u2014\tManchette 5\u2014\tMike Douglas fr\u2014Mark of Zorro 5:00 2.13\u2014\tLa flèche brisée 4,10-Le capitaine 6\u2014\tPassport to Adventure 7\u2014\tSentinelles de l\u2019air 8.13\u2014\tFive O'clock Movie : \u201cKing of the Khyber nines\" 5:30 6:10 5\u2014Ch.5 noport 6:30 2\u2014Télé journal ?\t3-CBC World News ?\t5\u2014Iluntloy-Brinkloy Report fi\u2014 Evening Report 7\u2014Tclc-Btilletin ?\t12-Pulse 13\u2014Les actualités 6:45 2\u2014\tAujourd'hui 4\u2014Actualité 8,13-News ?\t10\u2014Sports images 7:00 3\u2014\tRifleman 4\u2014\tPolice des plaines ?\t5\u2014Batman fi\u2014Seven on Six 7\u2014Expo à Gogo ?\t8.13\u2014F.Troop ?10\u2014Dernière heure 12\u2014\tSunset Theatre \u201cThe Bravados\" 13\u2014\tLes arpents verts 7:15 ?\t10\u2014Télé métro 7:30 ?\t2\u2014L\u2019extravagante Lucie ?\t,3\u2014Coliseum 4,10\u2014Argent sonnant Quiz avec Michel Noël ?\t.T\u2014Daniel Bonne ?\tfi\u2014Occasional Wife ?\t8,13\u2014The Fugitive 13\u2014La famille Stone 8.45 ICBF) \u2014 Enfance» d'écrivaim.Invité : Armand Lanoux.9.00
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.