Le soleil, 25 novembre 1974, Cahier F
[" f l \u2022 » « y* r- r e\u2014er* *¦- v \u2022\t?* rr r- international LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 25 NOVEMBRE 1974 I: }WfwM' ¦¦¦¦ ¦ < PA Le président américain Gerald Ford et le secrétaire général du Parti communiste soviétique, (JA.Leonid Brejnev, au moment de la signature du communiqué commun émis à la suite de leurs entretiens de deux jours à Vladivostok sur la limitation des armements stratégiques.Les Etats-Unis ont le droit de faire de l'espionnage n'importe où, selon la CIA WASHINGTON (AFP) - Us Etats-Unis ont le droit de mener n'importe où dans le monde des opérations clandestines et d'espionner des pays amis, a affirmé M.William Colby, directeur de l\u2019Agence centrale de renseignement (CLA).Dans une interview à l'hebdomadaire \u2019\u2019U.S.News and World Report \", M.Colby défend le droit des Etats-Unis de mener des opérations semblables à l\u2019intervention américaine au Chili.\u2019\u2019Il s'agit pour les Etats-Unis de prendre la décision qu'une certaine ligne d\u2019action est importante dans les meilleurs intérêts de notre pays, et des éléments amis qui existent dans un autre pays\", explique le directeur de la CIA.NEW YORK (AP.Reuter) -Mme Happy Rockefeller a été admise hier soir au Memorial Hospital de New York pour subir sa seconde opération du cancer du sein en cinq semaines.Au cours d'une conférence de presse, M.Nelson Rockefeller, vice-président américain désigné, a annoncé que son épouse devait être opérée ce matin.Il a révélé que les médecins lui ont appris que le sein droit de son épouse recélait une tumeur cancéreuse peu après le 17 octobre dernier, lorsqu'il avait été procédé à l'ablation de son sein gauche.II a précisé l'avoir caché à son épouse jusqu'il y a une semaine.N.Rockefeller a indiqué qu elle était très détendue et Le directeur de la CLA précise \u2019\u2019qu'il y a un nombre limité de situations où une petite aide discrète à des amis des Etats-Unis, où une petite aide à un nombre limité de gens d'accord avec une certaine politique ou un certain programme dans un pays étranger, peut nous permettre d'influencer la situation locale d'une manière qui puisse éviter une plus grande crise à l\u2019avenir\u2019\u2019.M.Colby estime que de tels agissements ne sont pas plus \"immoraux\" que le fait de se doter d\u2019armements importants, \"ou bien d'autres choses que font les nations dans leur propre intérêt\".Le directeur de la CIA émet les jugements suivants sur dans un très bon état d\u2019esprit lorsqu\u2019elle est entrée à l'hôpital.M.Rockefeller a indiqué qu'un examen du sein droit de son épouse, effectué lors de la première opération, n\u2019avait rien révélé, mais que le lendemain des cellules malignes avaient été décelées.Au cours des quatre semaines qui ont suivi, a-t-il dit, les médecins ont envisagé des méthodes différentes de la chirurgie, comme la radiothérapie et la chimiothérapie, pour les enlever II a ajouté que le médecin personnel de son épouse était d'avis que \"la meilleure chose, la chose la plus sûre était de procéder à une autre opération\".d autres sujets d intérêt mondial: \u2014 Les Soviétiques souhaitent une participation des partis communistes dans les gouvernements européens.C'est dans la ligne de l\u2019idéologie communiste et c\u2019est un sujet de préoccupation pour les Etats-Unis qui est compensé par l\u2019indépendance croissante des partis communistes vis-à-vis de Moscou.\u2014 I,es pays communistes de l\u2019Est montrent des signes d\u2019insatisfaction vis-à-vis de la \"poigne de fer\" de Moscou.\u2014 Une autre guerre au Moyen-Orient est \"possible, tout à fait possible\".\u2014 Les tentatives de Fidel Castro pour exporter son mo- Mme Rockefeller, 48 ans, avait subi l'ablation du sein gauche, le 17 octobre, peu après que la femme du président Gerald Ford eut été l\u2019objet d'une intervention similaire à Washington.dèle de révolution communiste à d'autres pays d\u2019Amérique latine ont échoué.Mais La Havane a rencontré un certain succès dans l'établissement de relations d'Etat à Etat qui peuvent servir à long terme les intérêts soviétiques.L\u2019Urss considère toujours Cuba comme un \"atout géographique\" mais cela lui coûte très cher.Butz favorable à la levée de l'embargo contre Cuba WASHINGTON (Reuter) \u2014 M.Earl Butz, secrétaire américain à l'Agriculture, s\u2019est déclaré favorable, hier, au cours d'une interview télévisée, à la levée de l\u2019embargo imposé depuis douze ans par l'Organisation des Etats américains (OEA) sur les importations en provenance de Cuba.Le secrétaire à l'Agriculture a estimé que la reprise des importations de sucre cubain permettrait de réduire l\u2019inflation des prix sucriers aux Etats-Unis.M.Butz a également fait remarquer que Cuba constituerait un excellent marché pour le riz américain.Nouvel accord de principe conclu chez les mineurs AGENT VENDEUR DE CARRIERE DESIRANT SE SPECIALISER EN LOCATION DE BUREAU OU VENTE DE COMMERCE Avec le bureau de Courtage Immobilier le plus prestigieux au Canada.Opportunité d'avenir avec excellentes commissions, boni, et assurances collectives.S.V.P.APPELEZ YVON LAVOIE 522-7041 Pour entrevue confidentielle \\.K.Lf PAGE llllllillllllllllllllllllllllill IM Ntl I 'HI IS U I SINK Ri\\| (IN Kill K Mme Rockefeller est à nouveau opérée pour un cancer du sein WASHINGTON (AFP) \u2014 Un nouvel accord de principe a été conclu hier soir entre les responsables de l\u2019industrie charbonnière et les représentants syndicaux des mineurs, a annoncé M William Simon, secrétaire au Trésor, qui est intervenu dans le cours des négociations pour tenter d\u2019en accélérer le cours.120.000 mineurs sont en grève depuis le 12 novembre et leur mouvement aggrave les tensions auxquelles l'économie américaine est actuellement soumise Un prolongement du conflit au-delà d'un mois obligerait plusieurs sec teurs industriels à procéder à des licenciements massifs.Un premier accord de principle avait été conclu mais avait été rejeté par le conseil restreint du syndicat (United Mine Workers) avant même d'être soumis à l\u2019approbation des mineurs.M.William Simon s\u2019était joint hier aux négociateurs, en qualité de \"principal porte-parole de l\u2019administration chargé des affaires économiques\" Si l'accord de principe est soumis à l'appréciation des mineurs, de dix à quinze jours seront encore nécessaires pour recueillir l\u2019éventuelle approbation des termes du nouveau contrat.Soldat canadien blessé à Chypre NICOSIE (Reuter) \u2014 Un sol- Nations unies, dat canadien de la Force des nations unies à Chypre, le Plus de vingt Canadiens, de deuxième classe Jean-Guy Dé- la Force des nations unies, celles.19 ans.de Montréal, a ont été tués ou blessés depuis été légèrement blessé par une la reprise des combats interballe, samedi, alors qu\u2019il se communautaires après l inva trouvait sur un poste d obser- sion de la Turquie.le 20 vation le long de la ligne juillet, mais l\u2019incident surve-verte séparant les communau- nu samedi est le premier tés chypriotes grecque et tur- signalé depuis qu\u2019un calme que de Nicosie, déclarait-on relatif règne de nouveau sur hier, de source proche des la ligne verte.UNE SANTE DE \"FER ça commence par une bonne alimentation.Achetez vos aliments et suppléments alimentaires naturels chez ALIMENTEX Livronori dam b Otébec méfropobtu* le «m** Heures d affairas: 9 à 18 Heures, les mardi, mercredi ef samedi 9 à 21 Sevres, les |eudi et vendredi 62S-TM8 Un bon accord stratégique est \"à portée de la main\", selon le président Ford WASHINGTON (d\u2019après AFP, Reuter et PA) \u2014 Le président Gerald Ford a déclaré, hier, qu'un bon accord sur la limitation des armements stratégiques des deux super-puissances est maintenant à portée de la main.Le président américain a regagné Washington hier soir à l'issue d'une tournée d'une semaine qui l'a successivement conduit au Japon, en Corée du Sud et en Union soviétique, où il a rencontré M.Leonid Brejnev.Au cours d\u2019une brève allocution, à la base aérienne d Andrews, au retour de son premier voyage à l'étranger, M.Ford a souligné que le consensus, qui s'était dégagé avec les dirigeants soviétiques lors de la rencontre de Vladivostok, avait jeté les bases d'un nouvel accord SALT, limitant les armements stratégiques des Etats-Unis et de l'Urss pour la prochaine décennie.Le president n'a donné aucun detail sur la limite qui a été fixée pour les armements stratégiques des deux super-puissances, mais son porte-parole a qualifié cet accord, qui n'est encore que verbal, du \"plus important depuis la Seconde guerre mondiale\".M.Ford a ajouté que ses entretiens de Vladivostok représentaient \"le début de ce qui sera, je l'espère, des relations per! sonnettes productives\" avec M.Brejnev et une poursuite des relations avec l'Union soviétique.Le président Ford communiquera demain aux leaders du Congrès les chiffres qui ont été arrêtés entre Américains et Soviétiques pour limiter ces armements stratégiques offensifs.Ces chiffres sefont rendus publics d'ici une semaine, probablement au cours d'une allocution télévisée de M.Ford.Entretemps, le gouvernement soviétique doit confirmer, par écrit à Washington, les termes de cet accord verbal auquel sont parvenus MM Ford et Brejnev.Le président américain a toutefois précisé que le secrétaire général du Parti communiste soviétique et lui-même ne se sont pas toujours trouvés d'accord dans leurs discussions sur le Moyen-Orient, la séeurité en Europe et les relations bilatérales.\"Nous ne l\u2019étions pas et nous avons fait état de nos divergeances en toute franchise\u201d, a-t-il dit Le président Ford a indiqué qu il pense avoir accompli ce qu'il s\u2019était fixé \"et peut-être plus\" au cours d\u2019un voyage qui, a-t-il souligné, était destiné à renforcer les liens avec d'anciens amis et à élargir les domaines d'accord \"avec d'anciens adversaires\".Il a déclaré d'autre part que sa visite au Japon, la première d'un chef d\u2019Etat américain, était également histofique car elle a marqué un changement d une alliance sur la sécurité militaire vers des relations élargies \"incluant l'énergie et 1 alimentation\".Il a exprimé l'espoir qu'en travaillant de concert avec le Japon, \"une des sociétés techniquement les plus avancées du monde, nous pourrons faire une contribution commune substantielle pour résoudre la crise énefgé-tique\".Le prochain sommet américano-soviétique est prévu à Washington en juin 1975 et MM.Brejnev et Ford espèrent être alors en mesure de signer un accord de dix ans portant limitation des armes stratégiques nucléaires, déclarent les observateurs.Kissinger voyage toujours Par ailleurs, en provenance de Vladivostok, via Tokyo, M Henry Kissinger, le secrétaire d'Etat américain, est attendu aujourd hui à Pékin pour sa septième série de conversations avec les dirigeants chinois.La visite de M Kissinger, qui durera cinq jours, a pour but de permettre à ce dernier d exposer à ses interlocuteurs les résultats du sommet de Vladivostok II s'entretiendra également avec eux d'un large éventail de problèmes internationaux Bar ailleurs, estiment les observateurs, les problèmes bilatéraux auront sans doute une place secondaire dans l'ordre du joui1 des discussions.La visite de M Kissinger ne devrait pas être simplifiée par le choix de Vladivostok, ancienne ville chinoise à moins de soixante milles de la frontière, comme lieu de rencontre par les dirigeants américain et soviétique, le sommet étant déjà une cause d'irritation pour Pékia Les relations bilatérales si-no-américaines ont fait peu de progrès ces derniers mois et il semble peu probable que de nouvelles initiatives importantes soient prises lors de la visite du secrétaire d'Etat X le CONFORT que vous iherthez c/ywp Lf bd\u2018 plastique qui fonctionne comme un Ma (tique professionnel s\u2019aiuste facilement, esthétique, physiologiquement correct Les bas Sigtraris sont recommandés dans les cas suivants: GROSSESSE INSUFFISANCE VEINEUSE FRACTURES TRAUMA GRAVE Ce bas est également spécialement recommandé pour ta prophylaxie de 1a thrombose, les insuffisances veineuses d'origines diverses, et aussi après la sclérosation, l'ulcus cruris et l'excision chirurucale des varices.3 LONGUEURS DE BAS 2 COMPRESSIONS:\t1 comPression Normale 1 compression Super va O Jarret Mi-cuisse Culotte PHARMACIE Ûufotitt* bnunet 4k RF Willip Brunet.M D Propriétaire MAIL ST ROCH, Quebec\t529 5741 Cette année, on achète nos cadeaux chez le Spécialiste du Stylo stylos \u2022 plumes \u2022 briquets \u2022 etc.Il I r enr.340 est, bout.Charest, Que.2 \u2022 Tel.: 523-7307 Place laurier, Que.10 \u2022 Tél.: 651-4316 Invitation fâeâone Nous avons le plaisir de vous inviter à des consultations gratuites, tenues pendant deux (2) jours à notre bureau du: ' CENTRE D APPAREILS AUDITIFS LAPOINTE'' 965, chemin Ste-Foy, Québec 6.LIS MARDI ET MERCREDI, 26 et 27 NOVEMBRE 1974 OE 9h.30 a.m.A 9h.00 p.m.Le Gérant Régional de Beltone Electronic de Chicago, monsieur Frank Martin, sera présent à ces séances.Il vous fera un examen au moyen d \u2019 instruments électroniques, très perfectionnés pour analyser vos troubles d'audition.Monsieur Mortin est un expert et recommande fortement ces examens à l'électronique pour trouver l\u2019appareil qui vous convient le mieux.Quelle que soit la marque d\u2019appareil que vous possédiez, vous êtes les bienvenus.Venez foire vérifier et nettoyer votre appareil gratuitement.Vous savez sans doute qu\u2019un simple nettoyoge peut améliorer le rendement de votre appareil auditif.(Pen/te e/Cty/ialct/s\tPPa/iotn/e 965, CHEMIN STE-FOY, QUÉBFC 6, Tel.: 683-5590 J S' , V F 2 * Québac.U SoM.lundi 25 novwnbr* 1974 Renaissance du théâtre à Toronto depuis dix ans TORONTO \u2014 Toronto est une des villes les plus animées de l'Amérique du Nord en matière de théâtre Les dix dernières années ont inauguré dans cette cité cosmopolite une véritable renaissance théâtrale.La création du \"St.Lawrence Centre for the Performing Arts\" (centre de représentation artistique) a accru considérablement la production de beaux spectacles présentés au Centre O'Keefe et au théâtre Royal Alexandra.Bientôt, quatre théâtres de moindre envergure commencèrent à jouer des pièces contemporaines dans un milieu plus intime Toutefois, l'effervescence dramatique la plus passionnante se déroule dans des petits théâtres d'essai qui germent un peu partout dans Toronto.Ces sociétés dramatiques oeuvrent avec de petits budgets et sont établies dans des usines ou entrepôts aménagés.Des chaises empilables, bancs et bancs à ciel ouvert ainsi que des décors très sommaires accueillent l\u2019assistance qui n'en exige pas davantage.Dans ces petits auditoriums (qui accueillent entre 100 et 300 personnes) à québec aujourd'hui ^ cnbcuct/ Bal Tabarin: Juliette French et Penny, danseuses à 10hl5, llhl5, 12hl5, l'après-midi, Topless.Cercle Electrique: Danse avec l'orchestre Truck.Club Vieux Bardeau: Ce soir la troupe Michel Dary & Cie et ses musiciens, danse avec les Décibels, Marc Ruel et ses musiciens.Club Napoli: En vedette.Rosaire DeRoy Disco-bar La Causette Loews Le Concorde: Ce soir, les Tip-Tops.convocation/ Cooprix de Ste-Foy: Assemblée générale, à 20h.à la Polyvalente de Charlesbourg, 800, Place Sorbonne.Le Cercle Cervantès-Camoens: Conférence, à 20h30, à l'amphithéâtre IB du pavillon de Koninck de l'Université Laval.Conférencier: M Francisco Jarque, professeur à l'Université Lavai.Sujet: Les ' Fallas\" de Valence (avec diapositives).L Institut Canadien de Québec: Conférence, à 20h30, au 42.rue St-Stanislas.Conférencier: M Georges Poisson, écrivain.Sujet.L Histoire souriante de l'Elysée, de Mme de Pompadour à Georges Pompidou (avec diapositives).Le Tribunal de la Femme Québécoise: A 19h30.à l\u2019Ancienne-Lorette, audience concernant la loi 22, mémoire du syndicat des professeurs du Québec métro et des enseignants de Charlesbourg-Chauveau.Québec Hadassah: Vente de gâteaux, demain à 9h.au 939, avenue de Salaberry Ciné-Musée: La transcanadienne au Québec - Le Poitou - Hiroko Ikoko - Les Algues marines.Au Musée du Québec à 14h30 concert Les Lundis du conservatoire de Québec: Orchestre du Conservatoire de Musique de Québec.Edwin Bélanger, chef d'orchestre.(Haydn, Paganini, Debussy, Rimsky-Korsakov).Au Grand Théâtre de Québec, salle Louis-Fréchette, à 20h30 k/ cwt/ Umberto Bruni: à la Galerie d'art Montcalm.539 est Grande-Allée.M.(Clans & B.Hendriks: à la Tour des Arts, Cité Universitaire.Gravures esquimaudes: collection 74; à la Galerie l'Atelier LeSieur, 46 Côte de la Montagne.Huguette Marquis: Portraits d'enfants, à la sanguine, au Parrain des Artistes, 302 rue La vigueur.Jacques Dubé: au Centre International de Séjour, 69 rue d'Auteuil.Reginald Dupuis & Vladimir Smirnoff: à la Petite Galerie, 2510 Chemin Ste-Foy.Gertrude Laflammc: au restaurant La Maison Vocelles, 32 rue Ste-Angèle.Betty Goodwin: à la Galerie Jolliet, Place Royale.Cultures du soleil et de la neige: au Musée du Québec.André Garon: à la Solidarité, 925 Chemin St-Louis.André Pelletier: au Restaurant d\u2019Europe, 27 Ste-Angèle.Pierre Lafleur: au Musée du Québec.cmemci thcôtrc La Grande Bouffe: au Théâtre de la Cité Universitaire à 14h, 18h30, 21h30 Mistachipu: au Pavillon Va-chon, 1112, Cité Universitaire, 12h30.En attendant Godot: de Samuel Becket, au Grand Théâtre de Québec, salle Octave-Crémazie à 20h30.Une présentation du Théâtre du Trident i£ cmtmo fl OUCBK La classification des films est établie par 1 Office des Cnmmunicaüons sociales Voici le barème d appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud \u2014\tQuand il y a lieu, la convenance pour les jeunes est indiquée de rette façon (E) enfants: (A) adolescents \u2014\tLes chiffres réfèrent à la valeur artistique de l'oeuvre (1) rhef-d oeuvre.(2) remarquable' (3( très bon.(41 bon; (5) moyen, (6) médiocre.(7) minable.\u2014\tLes appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec CANADIEN: Les Ordres (3) c à 19h et 21h.CANARD 1ERE: La revanche des coolies (6) c à 12h45, 16hl0, 19h45 Les chinois à Paris, c à 14h40, 17h50, 21hl5.CAPITOL: Les jeunes filles impudiques, c à 13h, 16h, 18h50, 21h45 Les Chiennes, c à 14h20.17hl0.20hl0 CARTIER: Confession d\u2019un commissaire de Police, c à 19h.La Classe ouvrière va au Paradis, c à 21h30 CTNT.MA DE PARIS: Traîtres interdits, c à 12h30, 15h25, 18hl5.21h35 Homicides par vocation, 14h, 16h55, 20h.EMPIRE; Juliette et Juliette, 13h.15h.17h, 19h.21h.LAIRET: Rêves érotiques, c à 18h45 et 21h45.Mais qui donc m a fait ce bébé, c à 20hl0 LE BIJOU: Butch Cassidy et le Kid.c à 19h et 21h.LIDO: Le trio infernal (4) c â 21 h 10 Solo, c à 19h30.MIDI-MINUIT: Kama Sutra d\u2019aujourd hui.c à 12h30.15h30, 18h30, 21h30.Les Minettes en folie, c à 14h, 17h, 20h ODEON: DAUPHIN: Emmanuelle (5) c à 13h40, 15h45.18hl0, 20h05, 21h55.ODEON: FRONTENAC 1: L'Arnaque (3) c à 14h30, 17h, 19h20, 21h45.ODEON: FRONTENAC 2: L Exorciste (4) c à 14h, 16h30, 19h.21h30.PIGALLE: Caresseuses à domicile, c à 13h30.16h25, 19h, 22h.La dévoreuse, c à lâhlO, 17h45.20h45 PLACE QITBEC 1: Return of the Dragon (5) c à 19hl5.21 h 15.PLACE QUEBEC 2: Les Val seuses (4) c à 19h et 21h.STE-FOY: ALOUETTE; Ka ma Sutra d\u2019aujourd'hui, c à lSh.îO et 21h45 Les Minettes en folie, c à 20hl0.STE-FOY: CHAMPLAIN: Serpico (3) c à 20h50 Paul et Michelle, c à 19h ST-ROMUALD: La dernière maison sur la gauche (6) c à 21h05 Le sexe sauvage (6) c à 19h30 \"l'important, c'est la pièce de théâtre\".La plupart des théâtres to-rontois présentent des pièces et saynètes originales écrites par de jeunes dramaturges canadiens.Quelques-uns d\u2019entre eux ont connu le succès en parcourant le Canada et, de temps â autre, en jouant autour du Broadway et en Europe.Toutes ces troupes théâtrales sont professionnelles.Leurs oeuvres Jouissent d'une si bonne réputation que des comédiens, avant de prendre un nouveau rôle dans une autre ville, viennent souvent travailler avec ces troupes à Toronto.Une soirée passée au petit théâtre â Toronto peut être une expérience nouvelle et différente.Consultez les pages de spectacles dans les journaux ou encore téléphonez à tel théâtre afin de savoir ce qui est à l\u2019affiche â telle ou telle date.On recommande de faire retenir vos places quoique vous puissiez tout aussi bien acheter vos billets avant le spectacle.Petits théâtres de renom Le \"Playhouse Theatre\u201d, 1605, av.Bayview, est un des plus anciens petits théâtres de renom à Toronto.Accueillant 500 personnes, son atmosphère est agréable et la disposition des sièges permet de bien voir la scène.Spécialisé dans l'éclairage et dans les comédies musicales modernes, la représentation qui lui a valu le plus de succès a été \"Godspell\", une comédie musicale de type \"rock\".Le prix des billets varie de $4 à $7 dollars.Le \"Theatre - in - the -Dell\", logé au-dessus du restaurant \"Dell\" à 300, rue Simcoe, est un théâtre-cabaret très populaire.On peut asseoir jusqu'à 140 personnes autour de petites tables où l'on sert des rafraîchissements.Ce théâtre ouvert toute l\u2019année, présente des comédies musicales.Sa renommée s'est faite avec la \"Noel Coward Revue\", qui a été diffusée durant 18 mois.Sur semaine, les billets se vendent $3.et $4 les fins de semaine.Le \"Colonnade Theatre au centre d'achats Colonnade (131, rue Bloor).a ouvert ses portes en 1964.Accueillant 200 personnes, il présente, au choix, des pièces classiques, comiques ou des comédies musicales ainsi que des saynètes pour les enfants durant le week-end.Aux représentations régulières, on paie entre $3 et $4 et au théâtre des enfants, entre (1 et $1.75.Le \"Poor Alex Theatre\", 296.av.Brunswick, a été loué aux productions \"Tarragon et Sage\".Toute l\u2019année durant, on peut y voir des pièces proprement canadiennes et les festivals de films européens.On y compte 145 sièges en peluche rouge.Les billets sont de $3 à $3.75.Théâtre expérimental et autre Le \"Global Village Theatre\".17, rue St.Nicholas près de Yonge et Wellesley, est un entrepôt réaménagé qui peut recevoir 300 personnes et dont la scène est au niveau du parquet.Sa troupe, en partie à demeure, est une de ces rares compagnies de Toronto qui présentent des productions musicales canadiennes ainsi que des comédies musicales pour enfants.Le théâtre garde ses portes ouvertes toute l'année et l'entrée est de $1 à $4 selon le genre de production.Un peu plus loin, à 12, rue Alexander, la \"Toronto Workshop Productions\" se loge dans un entrepôt complètement décoré à neuf.Ce théâtre doit sa réputation au montage de \"Chicago \u201970\", une première en Amérique du Nord ainsi qu\u2019à \"Che Guevara\".Sa troupe en résidence a joué à New York et à Venise.Des pièces typiquement canadiennes sont offertes d\u2019octobre à mai.Le théâtre peut accueillir 300 spectateurs et ses sièges sont rembourrés.Les billets coûtent $4 pour les adultes.$2.50 pour les étudiants et les gens âgés du mardi au jeudi et le dimanche: $4.50 et $350 les vendredi et samedi.Le théâtre \"Passe Muraille\" a été créé il y a cinq ans et se qualifie de \"théâtre flexible \u201d.Un groupe de comédiens essaient et improvisent des oeuvres canadiennes inédites.M.Paul Thompson, directeur gérant, l'appelle: \"le théâtre du folklore canadien et des comédiens en herbe\".\"The Farm Show\", pièce jouée dans le sud-ouest de l Ontario et à Toronto, a valu beaucoup de succès à la compagnie ainsi que \"Them Donnellys\u201d et \"Under the Greywacke\".Cette troupe se produit à plusieurs endroits de Toronto.On vous conseille de vérifier les pages des spectacles dans les journaux de Toronto ou encore de téléphoner aux bureaux de la \"Passe Muraille\" à 10.rue Breadal- bane.Les billets sont de $2 i $3 50 Le Tarragon Theatre\", 30, av.Bridgeman prés de Bloor et Bathurst, oeuvre depuis trois ans.Ce théâtre, imprégné d'intimité, accueille 170 personnes qui sont appelées à participer.De septembre à juin on présente des pièces canadiennes C'est grâce au théâtre Tarragon que David Freeman a connu le succès avec \"Battering Ram\".L'entrée est de $2.50 à $3 75.Le même quartier loge le \"Factory Theatre Lab\" à 207 est, rue Adelaide.Ce théâtre peut recevoir 170 spectateurs Fondé en 1970, le \"Factory Theatre Lab\" se spécialise dans la dramaturgie canadienne.Le théâtre offre un service d'étude des manuscrits et aide les jeunes dramaturges à perfectionner leurs pièces, puis il met un atelier à leur disposition et par ta suite procède au montage.A London, l'automne dernier, la société dramatique a présenté pendant deux mois un festival de pièces canadiennes.\"Creeps\", une première de David Freeman, a connm un succès éclatant et a été monté près du Broadway.Le public peut assister aux représentations de septembre â juin et l'atelier compte toujours sur la participation de l\u2019assistance.Le \"Firehali Theatre\" et le \"Toronto Free Theatre\" ont récemment ouvert leurs portes dans deux des plus vieux immeubles de Toronto Le premier, situé à 70.rue Berkeley, est un des plus vieux immeubles de Toronto.Ije premier, situé à 70, nie Berkeley, est un des plus vieux théâtres de la ville.Anciennement appelé le \"Coach House\", il a établi sa réputation en 1950 grâce à des pièces européennes et avant-gardistes.L'immeuble lui-même est une ancienne caserne de pompiers faite de briques rouges presque centenaires.Les anciens de l'université de Toronto y présen- tent des pièces nord-américaines, européennes, classiques et modernes Non loin de là.au 24.rue Berkeley, le Toronto Free Theatre\" occupe un immeuble également centenaire et qui a déjà fait partie des usines à gaz de la métropole ontarienne.Né en 1972, il présente des oeuvres canadiennes et quelquefois, de grands classiques.Cette société dramatique, avide d\u2019ex- périences et de decouvertes, a lancé plusieurs projets sans compter les mises - en - scène dont des récitals poétiques, des ateliers de dramaturgie et de mise - en - scène ainsi que des concerts.Le théâtre oeuvre toute l'année et porte bien son nom car l'entrée est gratuite.A I intersection de Sher-bourne et Carlton s'élève le plus petit théâtre de Toronto, le \"Backdoor Theatre\".Celui-ci ne peut recevoir que 85 personnes Agé de 12 ans, le théâtre présente des pièces canadiennes et des programmes pour enfants.La troupe travaille tous les mois de l'année et offre des spectacles dans des orphelinats, prisons et autres institutions L'entrée est quelquefois gratuite et quand elle ne l'est pas, les billets peuvent coûter jusqu'à $2.50.Belvedere t Ife V.^Preservation Ball *\u2022 k JAZZ 26 nov.\u2022 2 Oh 30\t\u2022 Location: 3.00 à 6.50\t0 MUh «t «ente aa jpudwh 0 du Grand Ttaâlrt «t à lo \u2022 Caai» Popular* Launer Orleans, La.Jp .GRAND THEATRE DE QUEBEC.SALLE LOUIS-FRÉCHETTE.TEL.643 8131 eu.^ŒntndDeuxf; discobar discret du \"FIACRE\u201d de \u2019de Ste-Foy en V attendant godot Le Théâtre du Trident présente EN ATTENDANT GODOT de Samuel Beckett une mis» en scène de OLIVIER REICHENBACH décors et costume ,je Paul Bussières avec LUC DURAND et JEAN GUY René Massicotte Normand Chouinard et Marie-Hélene Gagnon à la salle Octave-Crémazie du 20 novembre au 14 décembre Billets en vente aux guichets du Grand Théâtre, tél.: 643-8131 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC.SALLE 0CTAVE CREMAZE.TEL.643 8131 Ballade en sol mmeur opus 30 \u2022;r \u2022\u2022 ter »J*oMft MOftAIRI 1 40\t3 45 6 10 8 05 9 55 LE DAUPHIN OU PONT â BOUl CHARfST INF SIA fT«» STATIONNEMENT INTERIEUR PARC AUTO PAQUET A LAllèERTE \u2022oui LAiwH* rua su mt tstnti LE PREMIER GALA EROTIQUE DES METTEURS EN SCENE INTERNATIONAUX ou done n i fui ce bate 6.43 et 9.43 p.m.8.10 un film de Michel Brault Jean Lapante Heténe Lotselle Guy Provost Claude Gauthier Louise Forestier Oêt ¥9 jetions Pnsjna 3B MOIS! Horoire: Rep complète ?700 BOUL LAUMER FlACI LAUWfR 1519922\tà 7k et %, p.m.ANNIE GIRAROOT MARI FNE JORERT Juliette Juliette » HFRRf RICHARD l 2a Sam.auia < Horoire: 1h.- 3h.- 5h.\u2022 9h.p.m.RfMOFÔRLANI WW m# .ecaiiMviii JEUNES FILLES IMPUDIQUES IBSi \u201cMbimbs MOCAieit Mk.IK AK * 30 - 9 h 45: CW« 972 ST jf ah 922 9)00\t2* 20 5fc 10 \u2022» 10 p m Om compte â 10 p m Québec.U Soleil, luné 25 novembre 1974 F 4 Exécution massive en Ethiopie ADDIS-ABEBA (d'âpres Reuter, AFP et PA) - Soixante et un anciens dirigeantsvils et militaires d'Ethiopie, dont un petit-fils de l\u2019empereur Hailé Sélassié et le général Aman Andom, jusqu à vendredi dernier président du gouvernement militaire provisoire du pays, ont été exécutés samedi dernier dans la capitale, a-t-on annoncé hier à Addis-Abéba Le calme règne dans tout le pays, qui attend de connaître son nouveau chef d Etat, mais la tension est grande, principalement en Erythrée où on s attend à une intensification de l\u2019action armée contre le-Front de libération de l Ery-thrée (FLE).En tout, 18 généraux ont été exécutés et cher les civils, les plus connus sont les deux anciens permien ministres Aklilu Habte Wold et En-dalkatchew Makonnen.Salomon Abraha, l'ancien gouverneur de la province du Wollo, l'ancien ministre de ( Information Tesfaye Gebre-Egzy, le Duc As rate Kassax, ancien président du Conseil de le Couronne et le Ras\" Kesfin, un des plus riches propriétaires terriens du royaume, ont connu le mée sort.La mort du général Andom serait l'aboutissement d'une lutte pour le pouvoir au sein du gouvernement militaire provisoire regroupant les cent vingt officiers et soldats auteurs du coup d Etat contre l'empereur.Andom avait été assigné à résidence vendredi dernier après avoir été destitué pour avoir \"agi de manière dictatoriale et pour avoir abusé de ses pouvoirs\".De bonne source, on apprend que sa destitution faisait suite à son refus d'envoyer des troupes d\u2019élite en Eodhrée pour tenter de mà-ter les forces du FLE, comme L'IRA a menacé Londres d'un autre attentat à la bombe aujourd'hui LONDRES (d après AP, AFP et Reuter) \u2014 Scotland Yard prend très au sérieux les menaces des terroristes irlandais de commettre aujourd'hui à Londres un attentat à la bombe destiné à coïncider avec l'annonce de mesures anti terroristes.De tous côtés, le gouvernement de M.Harold Wilson fait \u2022\tobjet de pressions en vue de I amener à répliquer aux attaques terronates à la suite des attentats de Birmingham qui ont fait 19 morts et plus de 200 blessés.Dans le public, le sentiment croit en faveur d'un retour de \u2022a peine de mort, dont l'abolition avait été confirmée l'année dernière par 320 voix contre 178, et d'une interdiction de l'IRA.On s'attend à ce que M.Roy Jenkins, secrétaire à l\u2019Intérieur, qui est de longue date opposé à la peine de mort, ne propose pas, lorsqu\u2019il annoncera aux Communes ses mesures anti-terroristes, de retour à la pendaison Mais on s'attend qu il interdise LIRA qu'il donne à la police des pouvoirs plus grands en ce qui concerne les individus soupçonnés de terrorisme, et qu'il impose de stricts contrôles aux voyages des Irlandais dans les ports et aéroports britanniques C est par des informateurs que Scotland Yard a été mis au courant de la menace de nouveaux attentats à la bombe pour aujourd\u2019hui La police continue d'enquêter sur l'affirmation d un groupe qui se dit \"Drapeau Rouge 74\u201d qui a revendiqué par téléphone la responsabilité des attentats.Cependant, elle avait affirmé auparavant que ces explosions portaient tout à fait la marque de TIRA.D y a une semaine, lors d une interview télévisée, un chef de LIRA avait annoncé que le terrorisme allait être renforcé en Grande-Bretagne.Cependant l'IEA a diffusé à Dublin une déclaration affirmant: \"Il n'a jamais été et il n'est pas dans la politique de TIRA de bombarder des objectifs non militaires sans donner notification préalable pour assurer la sécurité des civils\".Un coup de téléphone avait bien été donné avant les explosions, mais le délai n'était pas suffisant pour faire évacuer la zone.Les attentats ont déclenché dans tout le pays des sentiments anti-irlandais Hier, un incendie a été allumé dans un \u2022\tPub\u201d londonien tenu par un Irlandais II n'y a pas eu de blessés.Il y a eu également un renouveau de la lutte sectaire en Irlande du Nord où les forces de sécurité ont signalé sept meurtres en moins de 48 heures au cours du week-end.Les victimes sont des protestants et des catholiques.Un groupie d'extrémistes protestants, constitués d\u2019anciens soldats de l armée britannique, a annoncé dans une interview publiée par le \"Sunday News\u201d de l\u2019Ulster qu elle a tué 28 membres ou sympathisants de LIRA, au cours des deux derniers mois.Mesures sévères Les attentats de Birmingham amènent I Angleterre à remettre en cause plusieurs points d'une législation universellement réputée comme la plus respectueuse des droits de l\u2019individu.Prolongement de la garde à vue.possibilités de refouler les Irlandais, du Nord et du Sud.à leur entrée en Grande-Bretagne.nouvelles dispositions sur la déportation de ceux qui résident déjà en Grande-Bretagne, et.peut être, introduction de cartes d'identité pour tous les Britanniques: telles sont selon les commentateurs politiques, quelques-unes des mesures, non encore rendues publiques.qui vont être proposées au Parlement Ces \"lois anti-terroristes\", selon une expression du \"Times \u201d, seront sans doute adoptees \"à chaud\", en une seule séance demain, par une Chambre des communes unanime à condamner les explosions qui ont coûté jeudi soir dernier la vie à 19 personnes.Lourd bilan Le bilan du week-end en Irlande du Nord est le plus lourd jamais enregistré sept assassinats, ce qui porte à 87 le nombre des meurtres sectaires depuis le début de l'année.Les sept victimes \u2014 quatre catholiques et trois protestants \u2014 sont un chauffeur de taxi catholique et un protestant qui attendait un taxi pour regagner son domicile, un gérant de station service protestant et une pompiste âgée de 17 ans, une catholique de 20 ans abattue alors qu\u2019elle était au travail dans un garage, et deux catholiques, 1 un tué au comptoir d un bar.l\u2019autre emmené d\u2019un hôtel et abattu de quatre balles dans la tète.Les extrémistes protestants avaient prévenu que des catholiques d Irlande du Nord paieraient de leur vie les morts de civils en Angleterre.Six inculpations La police de Birmingham est convaincue d'avoir découvert plusieurs des auteurs des attentats de jeudi soir dernier dans deux pubs de la ville.Les six hommes inculpés de meurtre hier, sont tous des Irlandais du Nord ayant vécu en Angleterre, et notamment à Birmingham, depuis plusieurs années.La police a communiqué leurs noms et indiqué que cinq d\u2019entre eux étaient actuellement sans emploi.Leur âge va de 29 à 44 ans.Tous, sauf un.ont été arrêtés la nuit même des attentats à Heysham, dans le Lancashire, alors qu'ils s\u2019embarquaient pour Belfast Selon les informations révélées au cours de ces derniers jours, il semble que les experts des laboratoires de police ont trouvé sur leurs vêtements des traces d\u2019explosifs.La police de Birmingham a indiqué que ses enquêtes continuaient mais qu'aucune autre arrestation n\u2019était attendue dans un avenir proche.Cocktail Molotov EaGn, un sérieux incendie a été provoqué cette nuit à l\u2019école de garçons de Harrow, un établissement privé dans le nord-ouest de Londres, par un cocktail Molotov qui avait été lancé par une fenêtre dans un dortoir.L\u2019attentat n\u2019a pas fait de blesse mais une centaine de garçons en pyjamas ont dû être évacués.paraissent le souhaiter le commandant Menvutu Hailé Mariam nouvel homme fort du pays, et une majorité des membres du Conseil militaire.\u2022 La radio éthiopienne précisait également après sa destitution, qu'il avait invité un \"officier supérieur étranger\", dont la nationalité n'a pas été précisée, à venir s'entretenir avec lui de la situation dans le pays.Cet officier a pu quitter discrètement 1E-thiopie.Les exécutions massives, sans jugement, ont apparemment été décidées, samedi soir, sous la présdidence du commandant Mariam.Toutes s personnalités, dont le petit-fils de l'empereur, l\u2019amiral lskender Desta.ancien commandant en chef des forces navales éthiopiennes, étaient incarcérées dans les caves du Grand Palais en attendant leur comparution devant le tribunal spécial créé depuis le coup d\u2019Etat Environ cent cinquante anciens dignitaires du royaume sont toujours détenus dans les caves du palais Us seront traduits devant le tribunal militaire special dont les jugements seront sans appel Le Conseil que que les militaire indi-exécutions de samedi relevaient d\u2019une décision politique prise pour faire justice contre eeux des officiers de l\u2019ancien régime corrompu qui s\u2019étaient enrichis au detriment de la nation et avaient administré l'Ethiopie avec incurie.Le communiqué officiel indique que les les corps des suppliciés ne seront pas rendus aux familles II n'y aura pas de deuil.Aucune explication n'a été donnée pour l\u2019exécution sans jugement alors que l'Ethiopie vient de se doter d\u2019un nouveau code pénal qui réprime sévèrement les délits de cor-nfption et de trafic d'influence et prévoit la peine de mort pour tout crime contre l\u2019Etat Pendant ce temps, à Asmara, si le calme y règne, aussi les soldats de la deuxième division éthiopienne ont été consignés dans le leurs quartiers.VOTRE VEDETTE AU PIANO-BAR k* ROSAIRE 0ER0Y TOUS US LUHOIS SOIR Concours do don»»» TOUS US MERCREDIS SOIR Soirée dos Domoi Grand t-roge $50 00 en argent 2 bouteilles de chompogne et plusieurs autres prix.'CM, tap Angla bout.Ourwl ot bawl.Langolior Pou\tS39-0369 AU BISTRO 1063/ RUE ST-JEAN De la PORTE ST-JEAN\" ATTRACTION NOUVELLE Les lundis et mardis soirs SPECTACLE CONTINUEL 9H.30 p.m.à 2h.00 a.m.MARC POULIOT Chansonnier PRESENTE SES INVITES, NOUVEAUX ARTISTES CHAQUE SEMAINE: CHANSONNIERS.INSTRUMENTISTES.\"Meilleur steak\u201d 11 h.00 a.m.à 9h.00 p.m.L'ENTRECOTE \u201ecvo.SPECIAL DU CHEE ($1.49) DU LUNDI AU VENDREDI Da 11 a.m.à îh.00 a.m.Club Le Viéux Bardeau1 LES 2 SALLES sont ouvarias maintaranl au Club Vieux Bardaau o 3 pistes de dansa Commençant ca soir, an vedette cette semaine LA TROUPE DE DANSE, CHANT i Michel MR fi Sic ET LEURS MUSICIENS Pour to danse en bas ou \"Piano-Bar MARC RUEl organiste-chanteur, «1 en haut, l'orchestre \"LES DECIBELS\".I Pour réserver: 663-3503 CE SOIR nous fêtons La Ste-Catherine'' \u2022\tBallons \u2022\tCadaaux-surpriso ENTREE LIBRE Mercredi soir SOIRÉE DES DAMES ENTRÉE LIBRE f£S ' ( I Voulez-vous que le 4 Québec Hilton organise et réussisse votre réception ;e mariage?Oui.Je le veux! Une fois cette décision prise, tout va sur des roulettes.Le service des banquets du Québec Hilton s'occupe de tout, jusque dans les moindres détails.Le menu est à votre goût, la salle de réception bien décorée, et le service irréprochable.Nous savons à quel point le succès de cette reception vous tient à coeur.Vous aurez tout le loisir d'y ajouter votre touche personnelle en discutant avec nos spécialistes.Appelez notre service des banquets à M7-24I1.Sans obligation de votre part, nous vous fournirons tous les renseignements sur l'organisation d'une réception de mariage ou d'un diner de fiançailles au Québec Hilton; nous pouvons aussi organiser des banquets, des rencontres d'anniversaires oq tous genres de réunions sociales.HORAIRE DE TÊLÈVfSIOH Comprenant également les postes transmis par câble ( 4 ) Quebec CECM-TV ( 5 ) Quebec CKMI-TV (11) Québec CB VT ( 3 ) Burlington WCAX-TV ( 7 ) Sherbrooke CHlT-TV ( I ) Mt Wothmgton WMTW-TV (10) Montréal CFTM-TV (12)\tMontréal CECE-TV (13)\tTroit-Rivièret CKTM-TV 0e 0 PJA *\u2022«» J» 0»>Wi:et»en et herene (/2, 4\u2019/2, 5V2 pièces \u2014\tpucine, tanna bodmtnton \u2014\ttabagie, talon coiffure \u2014\tchauffage, électricité indu» don» prix du loyer.626-3513 626-5352 Rl'E Thampfleury.4 piece», meuble, libre 1er décembre 663-0363 667 2743 725063 ST PASCAL.24 puce», meuble, chauffe éclaire, libre immédiatement.667 9164 727338 3 PIECES, meuble, chauffe, éclaire elation nement.libre, 23eme Rue.524 8573 727335 SOUS SOL A loner.34 pieces, non meuble,, chauffe.St Albert Le-Grand.$85 Tel 628 6340\t727273 ST FRANCOIS d Assise».44 pièces, chauf fé.pour couple, libre immédiatement 523 3400\t725977 LOGEMENT 6 pièces libre janvier St Eidele.3ieme Avenue.523 1546 6206049 726606 4 PIECES, chauffe libre $120.stationnement.solarium 2500 Ronde.661-0778 720618 ST PASCAL, grand 4 pièces, chauffé, pro pre.libre mi'deiembre.667-4733 726211 LIBRE 31 décembre S9U 4 pieces, wmi meuble 220 6288207\t726321 411 IIMOILOU 4 ET 5 piece» pnx modique Limoilou appelez 667 7600\t725254 14.24.meuble chauffe eau chaude fourni, rs liifc OMNI ST PASCAL.4 pieces chauffe eau chaude .\tr.,\t* ST PAUL Apôtre 44 pièces chauffe 2ie etage 203.24ieme Rue 728140 PRES de la Canardiére.64 pieces, libre 1er décembre 043 2049\t728310 4 PIECES, moderne eau chaude.$140 pre» Enfant Jésus.5296373\t728554 3 PIETES rhauffe.semi-meublé ou non $105 804 2509\t 718792 3 GRANDES pieces, plus chambre bains, libre 1er décembre, 6610163 717562 STE4)DILB.4 pieces moderne libre itnroe diatement premier etage.62C 5604 726368 755.2EME RUE.4 pièces premier etage Tél 5242185\t713305 34 PIECES, éclairé.$100 mois.524-4373 523 7260\t726190 DE la Ronde 44 pièces, chauffe 1er.balcon, thermostat 667 3007 723120 1ERE avenue 2 pièces, meublé, salle bains, chauffage $100 5290005 726315 6 PIECES, garage chauffe libre, premier étage, cause départ 5297136 727205 300 SAPINIERE Dorion est 5 pi ces.chauffe.1er janvier.626-2263 \t726247 CANARDIERE.34 pièces, chauffe, non meuble, libre, apres 5h.626 5469 726694 412 MONTCALM 412 MONTCALM La tranquillité et le confort d un appartement SUR LES PLAINES 845, Chemin SAINT LOUIS jsj VUf PANORAMIQUE SUR LE FLEUVE Terrasse extérieure individuelle, ascenseur, piscine extérieure, goroge -outerroin, insonorise, à I épreuve du feu, concierge.Pour inf.: 688-1630 de 10H.30 AM.6 9h 00 PM.Som.et dim de 2 00 à 5.00 P M BUREAU OUVERT POUR LOCATION n RESERVATION DES MAINTENANT TRES GRANDS m, 7Vi.3'/î, 4, 5 ET 6 PIECES (MEUBLES SI DESIRE) AUSSI PENTHOUSE 7 PIECES ET PLUS OCCUPATION IMMEDIATE APPARTEMENTS AUSSI DISPONIBLES POUR LES AAOIS A VENIR\t727*9 412 MONTCALM PARC Samuel-Holland, sous-location.1er décembre.34.semi-meublé, lave-vaisselle, vue sur le part, stationnement inteneur.687 9445 soir 723670 ST-SACREMENT.1er etage 4 pièces, chauffe, concierge, libre immédiatement $150 par mois, adulte» seulement Tél jour 6898655\t720457 A Sou» louer.44 pièce*, chauffé, sur Chemin Ste-Fo>.pré» hôpital St-Sacrvmeat très propre.$125 par mois.688-0468 729090 LUXUEUX 24 pièce*, neuf, meublé futuriste.vue sur fleuve, piscine, stationnement inteneur 658-0855 727107 NEUFCHATEL 44 pièces chauffé, éclaire neige, vidange compris, tapis mur a mur.entree laveuse, secheuse $143 par mois, 157 St Charles\t726478\tDUBERGER.face centre d achats.54 a sous louer chauffage, poêle et réfrigéra teur.$150 mois.6598677 728038 BOULEVARD StCharlev près du Boulevard Chauveau.4 pieces, chauffe, mo derne.$140 libre immédiatement.842 2002\t720628\tSAULES.44.tapis x.sortie laveuse serheu >e.stationnement avec prise, libre 15 décembre.soir4 8718135 728136 SAULES.34 pieces.$147 chauffe, éclaire stationnement, tapis.pi«cine extérieure, libre 1er décembre.071 9041\t717823\tLES SAULES.Carré Adder, quadruplex.6 pieces jour 0298755.soir et fin semaine 523 5746\t728351 24 34 \u2022 44 PIECES, chauffées, meublées ou non.place de ^rationnement $150 a $190 par mois.6890113, apres S heure».837 1178\t728896\tLES SAULES.44.34.meublé ou non.colonial, piscine.8718722 725715 \tNEUFCHATEL.grand 44 pièces, chauffe, libre immédiatement.842 8363 726241 138 CARRE Dallaire 4 pieces, chauffe eau chaude fournie.$160 par moi», » adresser app 1.132 Carre Dallaire 842-8900 6890113.apres 5 heures.837 1178 728894\t \tDEUX 34 pièces, à louer, meublés ou non.«13004\t725027 LES SAULES, prix avantageux, luxueux 24 meuble électricité fournie, tapis, buanderie, stationnement.2455 Costebetle.8718225\t727370\t44 PIECES, rhauffe, eau chaude fourme.$110 par mois 843-5639 722933 \tBOULEVARD Bastien.44.chauffe, éclairé, non meuble.843 3464\t720902 IM KF R'3d réduH le 3% meublf.44.grands, construction neuve, stationne ment prise, face centre d achat» 6880H98 726205\t \tNEUFCHATEL.logement 44.$103 par mois, libre, après 5h.837 7243 723981 SAULES.54.propre, chauffe eau chaude fournie $155 mou 2082 boulevard Ma» son app 5,871 2885\t725502 LES SAULES.54 $175 .44 $155.chauffe, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, moderne.6B18071.871 1371 726588\tSAULES.14.MEUBLE.CHAUFFE.ECLAIRE.8718404\t728703 \tDUBERGER.réduit*.24.44 meubles désire.face centre d achat».6899406 727374 \tSAULES, fiat neuf, entree salle bains privée, libre.871 8299\t728922 4 PIEŒS.chauffé, éclaire piscine, tapis mura mur.stationnement.$152 libre 1er janvier 871-4618\t715675\t \t44 PIECES, non-meuble chauffé, éclairé.$150 .stationnement.842-2782.843 29T0 726024 NEUFCHATEL 34.meuble, entree seule, stationnement privé Aussi bachelor.841\u2019 5004\t7?4356\t \t410\tCHAMPLAIN 273, CARRE Dallaire.44.meuble ou non.tout compris S adresser appartement 20 842 9098 8722751\t716559\t \t14.MEUBLE, rhauffe.17 Ste-Ursule.app 1 712420 STE-ODILE.4 pieces 1er.entree laveuse secheuse stationnement, décembre.fl2£ 1010\t717794 24 PIECES meublé, éclairé, chauffe, situé a 618.Ile Rue.libre immédiatement 524 5690\t721441 STE-ODIIJ;.4 pièces près église, école, stationnement, service autobus.623 3940 723750 2195 lere AVENUE.5 pieces 2 chambres coucher, stationnement, eau chaude, $135 meuble $175 523 9123 725260 ST PIE X rue Pierre Boucher 24 pieces, meuble éclairé, chauffe.5298200 724170 14.24.34.44.chauffé* eau chaude fourmer meuble et non meuble Prix raisonnables, 522 5012\t712929 6e RUE.4 pieces.3e etage pas chauffé $75 par mois 0086113 âpre» 5 heures.837 117*\t72*895 ST PASCAL 34 pièces, chauffé, très pro pre.immédiatement $85 659 1491 720873 COIN 24cme Rue et Place Mont Thabor.rhauffe buanderie concierge occupa lion immediate 5228002.5243097 721297 STE47DILE, 4 pièces, entrée laveuse, chauf fage électrique, près autobus 8228761 7221» ST PIE X.3 pieces chauffé Upis libre janvier $125 0*7 6535\t713338 STE ODILE.44.sou* louer 220 Sapinière Donon thirst.0280442 714857 1*100 DE BERN 1ER ES.14.meublé, éclairé, chauffé, entree privée.522-6322 651-9376 728674 CHANTILLY.1050 Raymond-Tasgrain.34 -11.- pièce», libre 687 3581 723784 le640St-Jean COMPLEXE DOMtClUAJRC AU COEUR DC QUEBEC A proximité d* la Collin» Porl»rn»n«o»r» OCCUPATION IMMÉDIATE 1 W2Vs-3Vï-4V* w*f>.'TMublew Ou moubiée» Vou» y trouverez pour votre confort Û piscina «iSérteure > bon tourbillon \"Ù ta ue-croate ?\tresteront ï: buanderie ?salle de reception V foyer ipocieu» et ame peoonel mvice de vestiaire pour le» rendent» ti o le *«rv»ce de crmrter^e de ?4 Notre» '.*7 à I «preuve du feu ?appcylenwaS» iraoncr-ie» ?\tavenieur» automatique» aux Stage» uremrr ?aecemnurs teprve» pote le» stationnement»\tfenetre» ptmoromique» solar n Ki grot*» Nectrogène en cas d i#gen ce ?service de te*0cob*e ?service ci tnttnéraiM ?système de trxmque d om-b»cexe t y sterne d ester phone ?top*» rr»jr a mur ?curvm^e et refrigerate# de coûtes# ÜT mobilier de Isa# Ù tauno INF.: 529-5038 - 524-3571 723409 413 ST-JEAN BAPTISTE RUE ST-STANILAS LIBRE.14 meublée, chauffée, éclairée.$115.6590194\t726112 I PIECE, ainsi que bachelor 684 d Aiguil Ion.éclairé, chauffé, meublé, entree seule, libre.523-4124\t720726 3 GRANDES pieces, chauffe, éclairé, semi-meublé.salle bain*.524-6419 PRES Grand Theatre.24.meublé chauffé, tapis, éclairé.$120 mois, jour 5294)751 728112 2 PIECES meuble, poele.réfrigérateur $70 005 St-Gabriel\t723357 614 ST-JEAN.chambre», réfrigérateur, poè le $18 $16 (téléviseur).524 9660 728552 FLAT 2 pièces, meublé, chauffé, eau chaudel entrée privée.$70.5297865 722587 14.24.34.44.MEUBLES.640 rue St Jean Tél 5295030\t727443 414 ST-R0CH $120.TOUT COMPRIS FLAT moderne, meublé, chauffé, éclairé.220.eau chaude.522 1297.6290507 721422 34.MEUBLE, non meublé.24 meublé ou non meublé, chauffé, eau chaude fournie.14.524-1194\t717433 RUE Prince Edouard.3 pieces.2e et 3e étage pas chauffe.$40 et $45 par mois.6894)113.après 5 heures.037 1178 728890 261 RUE Caron.4 pièces, 3e etage pas chauffé.$100 par mois, 6894013.aprè« 5 heures.837 1178\t720888 414\tST-ROCH 24 PIECES, meuble, chauffé 754 St-Joseph est.libre immédiatement.522-1233 723380 2 PIECES, meuble, chauffé, éclairé, libre immédiatement personne tranquille.523-4788\t721447 FRES gare centrale.34 pièces, moderne meublé, chauffé, bureau 529-1712, rêsi dence 822 1088\t728130 4 PIECES, sous-sol, repeint, très propre, libre $50 525-5909\t719222 LOGEMENT 4 pieces, non chauffé, salle hams, eau chaude.1er étage, 597 de la Reine\t726675 BOUL Langelier.2 pièces, meublé, cham bre.chauffe, éclairé, toilette.661 3629 727151 3 PIECES, éclairé, chauffé, meublé, entrée 1 seule, libre.523-4124\t720728 3 PIECES, meuble.4 5 pièces non chauffes, 681-8334\t723777 14 PIECE, chauffe, éclairé, meuble 524 7187.761 Charest est.\t719553 FLAT 2 pieces chauffé meublé, entree seule, adultes.$90.522 7426 721709 24 PIECES, non-chauffe.510 de La Chapelle.soir, 839-9779\t720720 593 BOUL Langelier.4 pièces 2e etage pas chauffé.$81 par mois, 6890113.apres 5 heure».837 1178\t728893 CHAMBRES meublées, poêle, réfrigérateur.257 de la Reine.5235509 726715 3 PIECES, libre immédiatement Tél 629 4046\t728452 415\tST-SAUVEUR 464 ST-MATHIAS PRIX avantageux.14.24.34.44.bien meubles, tapis mur a mur électricité fournie.522 1777.\t710692 785 ST-YALLIER ouest.5 pièces plus salle de lavage, refait a neuf, système de chauffage, premier plancher avec sous-sol.grande cour, stationnement.$150.' 683-8768\t727284 528 ST-VALUE R ouest.5 et 7 pièces, électricité, 220.eau chaude.$50 et $65 529-7281\t716325 2 ET 4 pieces, salle bains, chauffage électrique, 683 2961.849-8633\t715634 MARIE INCARNATION, sous-sol 4.douche, unite chauffage $50,6514168\t71953) LOGEMENT 4 pieces, eau chaude.220.douche.522 5909 soir\t726785 44.34.CHAUFFE stationnement.180 St Luc.app 9.688-9552.525-9837 726662 5 PIECE, chauffe, entree laveuse-sécheuse.2ième etage.681-8451 683 3559 726100 LOGEMENT 44 piece» meuble rhauffe.1er etage.g adresser 245 St Ambroise ouest apres 4h\t726686 4 PIECES, rue Napoleon, près église, jour 643-2143.soir 322 .5387\t722174 4 PIECES, très propre, libre immediate-ment, rue Marie-Louise.683 8788 722850 6 PIECES me St-Vallier ouest.220 $65 par mois.683 9602\t725478 4 PIECES, propre, libre immédiatement.523 2258\t716*20 4 PIECES *50 par mois, s adresser a 187 Rigauvilie.5242052\t719951 4 PIECES »*au chaude.220.libre immedia tement .523-2133\t727421 3 PIECES, très propre.$65.419 rue Kirouac.522-8645.523 1882\t720189 FLAT meuble chauffé, éclairé, salle de bains.277 St Luc\t72\"395 FLAT meublé.2 pièces, salle baims.chauf fe.éclairé.$125.688-1989 728941 54 PIECES.$80 mois, libre fin décembre, apres 7 heure».524-0503 727160 4 PIECES bains 220.libre, non chauffe $55 mots.623 5212\t726129 N hésitez pas a employer les annonces classe*» du Soleil pour vos transac lions personnelles C est un moyen economique et efficace 416 CHARLESBOURG 416 CHARLESBOURG 416 CHARLESBOURG LIBRES.44 chauffés eau chaude tapis, buanderie pre» centre» commerciaux et buul Capitale entrée laveuse sécheuse intercom sttstiunnemenL immeuble neuf, concierge 843 103U 718250 3 41 LOGEMENTS NEUFS ov«t prise de chauffè-mofeur \u2022nMrcam Serv-ce de concierge Libre moritenant réservations ac- CHx/ffag* à I électricité TWmwlo» dons chaque ptèce flertncité et eau chaude Wnms T* mur ù Gnw*d balcon 5 aérai 475 - 51e rue oue»t.app 11 626-4606 495 - 51e rue oueit.app 23 626-8289 688-0113 \u2014 837-1178 HENRI- BOURRASSA 1ER DK< KMBRE.44 moderne chauffé eau chaude entrée laveuse secheuse ata tionnemenl.concierge 6202914 724033 3 PIECES meuble ascenseur incinérateur épreuve du feu.m*onon*e.tapi» mur a mur partout électricité, eau chaude toute» depen»es incluse*.5270023 620 MH\t718243 75E RUE EST ANGLE 1ère Avenue.14.34.44, chauffes, éclairé*, stationnement, piscine, meuble* si desire 620 7968\t715U96 BOULEVARD SK'harles.prés de Boul^ vard Chauveau.4 piece», chauffe, ma derne.$140 libre immédiatement.842 2002\t720627 CHARLES BOURG est.5 4 pièces chauffe eau chaude, partie de cave, entree et cour seule libre immédiatement, prix $180 623-4245\t72637* CHARLESBOURG ouest sous-sol.44 chauffage électrLque, très propre.$85 mois, avant 7 heure» 667 5507 728110 GRAND 4 pièces, chauffe éclairé, stationnement.1er décembre.$155.6205218 723350 63EME RUE est.34 non meublé, chauffe éclairé, stationnement 6206048 722341 44.CHAUFFAGE électrique, eau chaude, libre 1er janvier 1975.65 Trudel.app 9.626-4873\t726191 44.CHAUFFE.TAPIS.STATIONNEMENT LIB 1ER DECEMB.6205350 724385 44 FAECES, non chauffé, stationnement, libre 1er décembre soir 6202194 728142 ST RODRIGUE.4 pièces, sous louer, chauf fe $135 .15 décembre 523-3724 728230 417\tRIVE-SUD ST-DAVID 24.44.54.PROPRES, rue Robitaille ou Trans Canada.$125 A $165.837-0919 Montréal Trust, courtier 5290041 724630 COTEAU, LEVIS 24.34.44.54 MEUBLE si désiré, eau chaude, électricité, chauffage électrique, stationnement avec prise, le jour 651-2461.soir.833-4333\t712505 44\t54 PIECES, chauffées, meublées ou non, $160 a $200 par mois, place de stationnement 688-0113, après 5 heure» 837 1178\t728897 CHARNY.34.44.54.tous les services compris.1 mois gratuit.832-6107.832-0704.832 2334.832-4363 712576 ST ROMUALD.44.meublé, chauffé, eciai ré.libre 20 janvier.683-8211 8390749 716091 34 MEUBLE, chauffé, éclairé, buanderie stationnement, face polyvalente, libre 1er janvier.Charny, 8322044.Armand Ro berge\t727291 LEVIS.54.chauffé, électricité, tapis mur 4 mur.1er mars.837 5038 727177 ST REDEMPTEUR 44, tapis, eau chamde $105.1er janvier.832-U267 .\t726202 SOUS-Iouer.fin janvier, 44.tapis, broyeur, stationnement.Bernieres.832-6763 726251 PRES hôpital.34 pièces, meublé, chauffe.$140.Bienville 037 5766 719600 44 PIECES, chauffage électrique, entrée laveuse sécheuse stationnement.839 C3M\t727179 418\tSILLERY SIMPLE ou double, permis cuisine, entrée privée, prés université.650 7866 726712 419\tSTE-FOT JARDINS ET IMMEUBLES DES SEIGNEURS ANGLE boul Laurier et Henri IV.6.5, 4.3.24.14 piscines intérieure et extérieure, tennis, badminton, électricité, chauffage Tout inclus dans le prix du loyer 651-3653 720924 A LOUER ANGLE boul Versant Nord et Henri IV.54.44 34.24.électricité eau chaude chauffage, stationnement avec prise de courant, tout est indu* dan» le prix de $108 a $178 Pour information».600 de 1 Estre, app 4.Ste-Foy.651-2468.651 2461 712596 PLACE DE LA VERDURE Angle d Entremont et Laverdure 24.34.44, 54 pieces $120 à $190 Electricité, eau chaude, piscine, stationne ment avec prise, tout inclus dan» le prix Concierge 6502939 720713 Face Université, Versailles 34.TRES luxueux, tapis, ascenseur, piscine intérieure sauna, terrasse, garage, buan derie chaque étage, épicerie, salon coif fure dan* I immeuble, $195.650 3010 717825 Face Université-Versailles 6 PIECES, très luxueux.2 salles bains.7ieme etage.tapis, piscine intérieure, sauna terrasse garage.$330 .2276 chemin Ste-Foy, 658 3010\t724764 LIBRE.4 pièces, près rentres commerciaux et boul De ta Capitale, chauffé, eau chaude buanderie tapis, entrée laveuse, secheuse.immeuble neuf.042-6313 71824» PRIX avantageux.14, 24.bien meublés, luxueux, tapis, électricité fournie, piscine intérieure, buanderie, stationnement avec prise.3.000 Quatre-Bourgeoiv 651 4421\t728504 44 PIECES, semi meublé ou non.tapis mur à mur.épreuve feu, insonorisé, tous services inclus, libre immédiatement rue France-Prime, jour 6500616.soir 650 5343\t727454 STE-FOY.jumelé, de luxe 6 pièces, foyer.$275 mois, libre immédiatement Courtage Yves Germain 658 2474.Claude Ger main 872 7448\t722601 UBRE-590 NORVEGE 4 PIECES.VASTE.MODERNE TOUS LES SERVICES.$170, «1 0418, 658-4950 72*275 PRIX avantageux, très grand 5 pieces, moderne entrée laveuse, libre immédia tement.875 Place Beloeil.653*982 728524 SOUS-LOUER.24 meublé, tous services inclus libre 1er janvier 1975.$165 6507864\t727106 LAFORET.sous louer.4 pièces, chauffé, stationnement, piscine.1er plancher, pro pre.libre début janvier.651-3706 7265*5 792 ROUGEMONT APP 3 24.MEUBLE, tous service» inclus, près Chemin Ste-Foy.libre 1er janvier 680 8991.631 305»\t726968 44 2445 Chemin Ste-Foy, prés route du Vallon.650 7484 6514)6*0 714067 2 P1E( ES.meublé, près Place Laurier.1er décembre.$30 6500375 728370 R79 DEMGE app 4 4 pièces, chauffe.$150.soir 653-4999 725060 SOUS louer 44 pièces, meublé, libre immé diatement Tél 6506859 72*020 5fl» NORVEGE.3 chambres A coucher, après 6 heure» 650 7329\t720492 RUE la Chasseur 5 pièces.$160 janvier, buanderie centrale.650 7611 72ÎW35 54 PIECES 3 chambres, chauffé stationne ment, rue Richer.$2fï) 683AJ85 725929 SOUS LOIT.R, 4 piec*v $190 Immeuble des Seigneurs, soir.6510756 727124 420 BANLIEUE ?LORETTEVILLE I MOIS GRATUIT 4 et 5 pièce» TOUT EST INCLUS ChouHoge eiectnque Coniommotion domestique Eau chaude fournie Stationnement avec priie» Service de concierge 843-6951 721*73 PLACE METROPOLE VILLE VANIER LOGEMENTS 44 pieces, libre» immédiatement.tapi», entree laveuse, herbeuse 2 balcon», stationnement, chauffé», eau chaude fournie bureau de location 474 Santerre.app 1 Tél 681 3428 720017 PLACE PREVERT FACE à I hôpital Christ Roil 5.34.3.24 ef 14.électricité, eau chaude, chauffage stationnement avec prise de courant tout est inclus dans ie prix de $111 A $171.pour informations 199 Pont Scott app 106 527 9873\t712594 IORETTEVIUE 4 PIECES, chauffé, eau chaude, tapis, buanderie, près centres commerciaux et boul La Capitale, entrée laveuse sécheu se.intercom, stationnement, conciergerie.843-4204\t723596 708 BOUL STE-ANNE HEAUPORT 34 PIECES, meublé, buanderie, intercom, tapis, chauffage a I électricité, eau rhau de et électricité fournis, 067-0418 \ttm ¦ COURVIUE 14 MEUBLE chauffe, éclairé, stationnement.pre» hôpital St Augustin.$100 par mois.061 5291\t719393 INCROYABLE V!lJ,ENElfVE $130 grand 44.tapis, en tree laveuse, secheuse.stationnement (prise) construction neuve.17 Montreuil.663 7137\t727175 INCROYABLE VILLENEUVE.40 Montreuil.34 $130.44 $150 .meuble desire, électricité fournie, tapis, stationnement, buanderie.667-8967 727:166 CW Sortie de rédiger un» honr» onnonce clouée évitez le» abréviations «t les devinettes Ne sacrifiez nen d importent > VILLE Vanier 44 pièces, tapis, entree laveuse, secheuse.2 balcons, atafionne ment, chauffe, eau chaude.$140 Tel 683-9763\t717889 ORSAINVTLLE.3 pieces, semi-meuble, chauffe, éclairé, eau chaude fourme.$135 mois.Place des Visons, 629-6141 650-1243\t721034 ST EMILE, 44 pièces, entree laveuse secheuse.grande cour, grand stationnement.libre 1er oovemhre.jour 842-4819 710931 BEAUPORT.54.44.34.neufs meubles desire, chauffes, éclairés, tapis statioi nement.concierge 667 7958.683 1991 72I0C VANiER 5 PIETES, chauffé, eau chaude, stationnement, libre.$150.$160 6597744 720794 LORETTEVILLE, 70 du Buisson, ideal pour 2 ou 3 personnes, entrée 220 ainsi que pour laveuse secheuse.$125 mou.chauf fe.éclairé.842 2789\t728943 BEAUPORT.34 pieces meuble, chauffe, éclairé, libre 1er janvier, aussi 44 pieces, libre immédiatement 842-0271 716443 11 TERRASSE Orleans.44 pieces, demi sous-sol, rhauffe.eau chaude fournie, stationnement.$145 par mois.6990113.après 5 heures 837 1178 728889 EEAUPORT.44 pieces, chauffe, eau chaude fournie, rentrée laveuse, secheuse, piscine exteneure, libre immédiatement $138 mois.M Gagnon.629-4418 727420 BEAU grand 54 propre 2e plancher, tapis, $160 chauffe, éclaire libre 1er janvier 1975.495 Claude Martin 683-5577 Mont real Trust, courtier 529-8841 729219 COURVTLLE, 5 pièces.3 chambres, cuisine, salon.2!eme etage.entree sécheuse, semi^hauffe.stationnement, libre immédiatement.6295452\t720753 GIFFARD.rue Gaspard, logement 6 pieces, maison recente quartier résidentiel, prés Boulevard Capitale.$190 par mois Tel apres 6h.6516592 ou 6599042 725025 VILLE VANIER 34.CHAUFFE, eau chaude, électricité, stationnement, buanderie au sous sol tapis, immédiatement.681-0384 725800 VILLE Vanier logement 5 pieces a louer, non chauffe.$85 par mois.842 5119 __________________________________714856 LORETTEVILLE, 44 pieces, libre janvier 1er plancher, stationnement.$120 843-1918\t717830 GIFFARD.44, pièces chauffe eau chaude, stationnement fournis.667 3470 719715 LORETTEVILLE.34 meuble neuf, maison pnvee.tapis, libre.$130 843 9360 718743 VANIER.54.$150 chauffe, éclaire, stationnement 683 1991 jour 681 69)0 soir 720602 VANIER.4 pieces, chauffe, eau chaude fournie, entree laveuse, secheuse.libre 1er janvier 683-3128\t716579 LORETTEVILLE.44 pieces, chauffe, $135 mois, boul I Ormiere.842 6609 \t719602 BEAUPORT, 44.34.chauffes, éclaires, meublés ou non 667 1782.6676176 721128 BEAUPORT 44.chauffé, eau chaude stationnement.prise, février.$142.667 7854 722817 SOUS louer.34 pieces, meuble, près centre d achats Canardiere Giffard.667 2257.661 5505\t736388 VANTER 44.non meuble.504 Bernatchez, app 8.visible samedi au complet, semai ne sir seulement\t720924 LORETTEVILIxE.4 pièces, chauffe eau chaude.1er décembre.$110.843 1242 714849 VILLENEUVE.5 pièces, chauffe eau chau de.ecoie.centre d achats.629.3817 714969 ST BASILE logement 5 pieces, rue Princi pale, libre immédiatement $75 par mois.8420271.\t716442 GIFFARD.4 pieces, chauffe, éclairé «.ta bonnement, 1er janvier.$125.0636254 717426 7102 DU DAIM.34 pièces.2e etage, chauffe meuble $170 par mois 6990113, apres 5 heures.937 1178\t728891 COURVILLE.34.2ieme, chauffé, ent1 laveuse sécheuse stationnement, lit 667 1828\t729 LOGEMENT 4 pieces, chauffe modem domaine Chateaubriand.Val Belair 8\" 2150.842 0082\t7271 BEAUPORT 44 pieces, rhauffe tapis près accommodations.$135 .6634374 apres S heures\t727090 BEAUPORT 44 pieces, chauffe, éclaire, tapis stationnement non meubles $145 meubles $165 0070032 \t723098 ANGE Gardien 4 pieces, rhauffe ee entree laveuse secheuse 822 1103 OHSAIMVILLE.demi sous sol 44 chauffe, eau chaude entree laveuse secheuse 1er déce $135 re 6292514 724.3» GIFFARD grand 54.libre immédiatement, piscine ascenseur ttationnement $175 *612321\t723171 EEAUPORT.$ piéees, stationnement con remise pre» boulevard Capit 067 3100 LOREITEVIIXE.44 pièces, électricité stationnement entrée laveuse secheuse tapi» fourni $135.apres 5 heures 843 *1M\t72*151 ANCIENNE l-orette 44 piéret.chauffé éclaire 172 4719 653 7420 \t7150» GIFFARD 2 pièces, meuble rhauffe écla» re $30 semaine 061 4508 _______________________715083 MMtnTFVVIJA 4 piece» non rhajffe libre immédiatement Tél *42 5590 71041 % F 8 420 BANLIEUE ORSAINVILLE PLACE DES ROSES lap!mm*% inodam«.maublét au non.I Vj.3Vj-4 Vj-i'/j p«u Marmn \u2022* prna da cour art irtr«n cfauffo-8».topo, irtarcam.artar» d» Miévi-uan piicm* badminton.Mrvu da œnuarga.bunh» Prêt «gkw.ècob.poiyvalort».contra d achati crrét d oototxa Occupation manadate In-tarmatianj 4240 DES SAUGES, CftSAJNVlUi 623-4523 ~16576 ORSAINVILLE.sous louer 5 pieces chaut te.1er décembre.628 31*1 717882 G1FFARD piece», pre» école, $80 Wbl 7108 667 2448\t720595 VANIER 3 pièces.Mlle bama, eau chaude soir fa&3 1030, 527 1682\t722818 MONTMORENCY.3\tpieces, meuble.44 pieces, non meuble.626-8348 723065 34.GRANDE piece, libre, s adresser 97 Avenue Turcotte.Ville Vamer \u2022\tmm VILLENEUVE.44 pieces, non meuble.34 meuble 52*0755.soir 6618282 523 5746 \t728350 LXiRETTE VILLE.54 pieces, tout inclus.$170 mois, 1er janvier 843 3384 716387 GIFFARD.sous-louer 44.chauffé, statiôn nement.entrees laveuse sécheuse.661 8028\t726222 B EAU PO RT Nord, beau logement 24, tout compris.$85., 667 3161 soir.725757 BEAI PORT, sous louer 44 pièces station nement.remise.1 mois gratuit près boulevard Capitale, 661 5079 726987 LORETTEVILLE.3 pièces, chauffe, libre immédiatement, 113 boulevard Bastien, 842 3878\t726963 BEAUPORT.fiat â louer.$115.neuf, éclat ré.chauffé, meubl^ 661 5009 725875 GIFFARD 4 pièces moderne, chauffe, libre immédiatement.$130,667 5147 726284 BEAUPORT.grand 24pieces.neuf, couple ou personne seule.6e74426 726739 NOTRE DAME des Laurentides.24, maison canadienne neuve.848-2692, 663-0719 728248 COURVILLE, 44 pieces, chauffage électrique.libre 1er février.$85 .«67 aires, prix avantageux.842-2184.M3 2236 720404 8 PIECES $27,800 DUBKRGLK.situation ideale.propre, terrain commercial, vente rapide Gervais Doyon 653-5673.Quebec Land, courtier.529-8456\t728058 NEUF BRIQUE.26 x 42.abri auto, bien situé, porte patio, comptant $2 600 hypotheque 114*4, pour visiter Jacques Moisan.651-5498, Montreal Trust courtier.52*0081 724662 STYLE COLONIAL CONSTRUCTION neuve.54 pièces, chauffage électriqje, foyer, f inancement facile, terrain 75 x 100.A Valcourt 872 9581.Trust Général courtier 688-0630 728305 PRES CENTRE D'ACHATS NEUFCHATEL.style Colonial 28 x 40 libre présentement, propre, terrain 69 x 120.environ.A Valcourt 672 9581.Trust Général courtier 688-0630\t728306 MONTCHATEL RUE du Golf, bungalow 25 x 40.3 chambres, buanderie terrain boisé et paysage, libre 1er décembre Jean-Guy Rochette 842-8347.Trust Royal, courtier 667 7310 728042 REPRISE DE FINANCE IL nous en reste quelques-unes.$800 comptant Mme Caron 628-7261.Québec Land, courtier 5294456 728091 DUBERGER.4 quadrex aluminium.5 pie ces.terrain clôturé, asphalté et gazonne, léger comptant.$154mois de capital, intérêt et taxes Consultez Laval Chartré.6564800.522-6081.Inun Westgate Courtier\t727671 MAISON LIBRE NEUFCHATEL.magnifique maison moderne.tapis shag, libre.Chalifour courtier 65*9844\t728155 ENCERCLEZ-MOt NEUFCHATEL.Il maisons â visiter, deux avec ristourne.Oona Rodrigue 6H7-239I.Montréal Trust courtiers.628-8383 728484 4SI LES SAULES DUBERGER NEUFCHATEL MAISONS SEULES $25,800.LES Saules, près Su- Foy S pièces, neuf hypotheque 85*4.Laurent Petit «7 3296 Montreal Trust courtier» 62*8383 726479 NEUFCHATEL quadruplex, situe près du centre d achats I Ormiere.5 pièces plus remise, très propre pris à discuter Claude Picard *420643.Trust Royal Courtier.656-9660\t729142 STYLE CANADIEN AVEC 175.U00 pieds carres, boises, garage foyer remises Marcel Grondin.658-1(05 Quebec Land, courtier.529-8456 728053 VENEZ VISITER JOLI bunealow jumelé, 24 x 40.offre raisonnable acceptée.Marcel Grondin.6581025.Quebec Land, counter.5298456 722700 ANCIENNE LORETTE.cottage amiante.7 pièces, grand terrain paysage très propre.aubaine ML& consultez Laval Char tre *.0-6690 5228081.1mm Westgate « -rtier\t724636 BOUL DE L ORMIERE BUNGALOW 5 grandes pièces, terrain 90 x 100.finition extérieure amiante Paulette Drouin, rés 527-0556.Trust Royal, courtier 667 7310\t729236 REPRISE de finance aubaine.11 pièces sty le espagnol, construction 1973.sous-soi fini avec entree indépendante, tapis mur a mur.financement à 9*4 Richard Guay.6518506 Trust Royal.Counter.656 9660 729131 NEUFCHATEL.hypothèque 104*4.bungalow 5 pieces, construction neuve, près centre d achats, etc Téi 8438343 714540 $19,800.UNE seulement.5 pieces, dînette, finance ment 0*4%, 8728888.872-4113.727305 DUBERGER.4 jumelé.5 pièces, très propre, beau terrain, MLS, Consulter Diane Charland 6588690.65*9647 Imm Westgate, courtier\t729107 IL FAUT vendre, libre, salon, cuisine, dînette, 3 chambres, marquetterie, hypotheque 9%.transférable.Yolande Matte, 872 7206 Trust Royal.Courtier.65*9660 729134 BUNGALOW 36 x 24 façade pierre.5 pieces, libre immédiatement, pnx raisonnable Antoine I-ebel.656-0018 Montréal Trust courtiers 5290901 _________________________________728915 NEUFCHATEL 7 pièces, à sacrifier.$22.800 .Société Immobilière Québec Métropolitain courtiers.Bertrand Munger 62*1939.5290047\t728473 PRES centre achats L Ormière, split, 5 pièces.3 chambres, tapis partout, libre $25.500 Hélène Ro> 651 3895.Montreal Trust, courtier 529-0961 727727 25 MAISONS neuves.3 chambres, vanant entre $25.800 et $28200 A voir' Demandez Helène Roy 651-3895 Montréal Trust courtier 529-0981\t727724 LORETTEVILLE.magnifique 6 pièces, neuf, foyer, intérêt 9*4, Société Immobi here Quebec Métropolitain courtiers.653-4588.5290047\t728465 JUXELE.5 pièces, construction 3 ans, hypotheque 7*6.prix demande plus qu\u2019adorable.faut voir Yvette Gagnon 651 959.Trust Royal.Courtier.65*9660 729137 JOLI bungalow, construction 1971, hypothèque 8V4.terme 25 ans.prix discutable.Giguére courtier 681 7865.653-5531 719171 RUE DE L Actif, directement proprietaire, bungalow 36 x 24 , sous-sol avec salle bains, près écoles, centre d achat, hypo-' theque 9W.843-2200\t728752 NEUFCHATEL.cottage suisse, très grandes pièces, à voir Consultez Henriette Ruel- land, 65*6690.651-0419 Imm Westgate courtier\t729163 $27.900.JOLI bungalow.5 pièce», près école, terrain clôture, bon voisinage venez visiter Viviane C Delery.651-8651.Trust Royal, Courtier, 65* 9660 729123 NEUFCHATEL jumeie aluminium.5 pièces.terrain cloture, prix demandé $18.000.hypothèque 9*6%.Muriel Beau del.651-3530, Trust Royal.Courtier 65* 9660\t729122 NEUFCHATEL.bungalow S pièces, garage, grand terrain, $19.000, financement facile MLS.consultez Pierre Anctil.65*6690.Imm.Westgate Courtier 729161 LES SAULES, bungalow amiante 7 pieces, grand terrain, offre raisonnable accep tee MLS.consultez Pierre Anctil.65* 6690 688-8298.Imm Westgate Courtier 729162 JOfJ bungalow, neuf, tout brique, condition» faciles, Giguére Courtier 681-7865 719172 JOLI bungalow, grand terrain, tapis, faites offre.Giguére courtier 681 7865\t719175 SPLIT entrance.7 pièces, 1969.terrain paysagé.beau quartier Monique Genest, 623 5651, Morin Ass courtiers 727774 LES SAULES, cottage impeccable, 8 pieces, garage, magnifique terrain.Madame Carneau, 522 5733.Monn Ass courtiers 727775 MAISON $23.750 et plus Pierre Gaillard 651 5830.Montréal Trust, courtier 717015 NEUFCHATEL, bungalow 1972.brique.6 pièce», 3 chambres, terrain.80 x 110, boise.*5*6556\t717558 REPRISE de finance.$16,000, aussi peu que $800 comptant.Roger Kheaume.653-0457.fmm Westgate, courtier\t729172 DUBERGER.duplex 5*4 pièces.directement du propriétaire.Tel 687 1337 727348 MONTREAL Trust maintenant a Charles-bourg.pour vendre votre maison.628 8383\t727735 NEUFCHATEL.maison meublée.$5500 comptant, petites reparations.842*48495 726210 459 LES SAULES DUBERGER NEUFÇHATEl MAISONS A REVENUS LES SAULES 4 LOGEMENTS, Mténeur rénové én 1974, très bonne condition de financement Fortin Delage courtiers.522 5631 Paul Robitaille 653 7980\t728991 NEUFCHATEL 4 LOGEMENTS.4 et 4*4 pièces, construe tiom 1971.financement facile.Marcel Lessard 687 5020.Trust Général courtier 688 0630\t728316 459 LES SAULES DUBERGER NEUFCHATEL ______MAISONS A REVENUS Il LOGEMENTS, stationnement avec prise courant, grand terrain, bien située, près église St Andre Neufrhâte! qualité cous truction eiceptionnelle.hypotheque 8V4 fixe 20 ans.prix $110(100 revenu 916.0UU possibilité $18.500.683 9M1.881 7972 717612 Québec, Le Soleil, lundi 25 novembre 1974 4*3 LIM0IL0U MAISONS À REVENUS Dl BFRGER.du propriétaire, revenu an nuel $1.320 garage grand terrain, S'iéces.incluant lave-vaisselle, tapis, hypothèque transférable $39,DUO w»8 1506\t719626 DUBERGER.locez vous â bon compte en achetant un 2 logements.J F Drapeau 842-9706 52*0171 MAURICE TRirrriER COURTIER 728334 3e AVENUE.Limoilou maison revenus \u2022 logements plus petit commerce pria intéressant A Côte 842 8800, Trust Royal.Courtier 656 9660\t729138 141 41K ME AVENUE PROPRIETES a revenu».) i pièces carré 30 x 30 Marc Laflamme.res 872 5655.Trust Royal, courtier.007 7310 725688 PRES Anglo Pulp 3 logement».6-6-5.mai son en très bonne condition prix raisonnable.Canaber Inc courtiers, 52*4661, Mme J J Lauzon.527 7183 725858 ST PIE X.impeccable.6 logements, un 8 à I acheteur finance.Mme Grenon 653-7525 52*0171 MAURICE TROTTIER COURTIER 728344 ECHANGER pour hypotheque de $18.(J00 6 logemenu $50.000 683 8956 716090 MONTREAL Trust maintenant è Charles bourg, pour vendre votre maison.62* 8383\t727733 461\tCHAMPLAIN MAISONS A REVENUS VIEUX QUEBEC IMMEUBLE complètement rénové 12 loge^ ments.rue St Louis, soir.524-6430 M Era 726229 DIRECTFJdENT du proprietaire, rue Ste-Ursule.8 revenus.$6 000.prix $30.000 .acompte $3.000.6940194 723476 RUE St Stanislas, maison pierre, fiat et logement» acompte $5.000 Théo Genest, courtier 692 2540\t725638 VIEUX Québec, maison historique, revenu stable, directement du propriétaire 68* 1304\t73841 462\tLIMOILOU MAISONS SEULES ATTENTION Immeubles Canadiens Enr.Courtier, Gilles Thériault propriétaire, avise sa nombreuse clientèle que Normen Thériault et François Pouliot ne sont plus à son emploi depuis décembre 1973.7I7SS7 150 MAISONS A VENDRE VOUS pouvez les voir en 15 minutes sur notre nouveau système couleur diapositives.du lundi au vendredi, de 7 a 8h.aamedi et dimanche de 2 a 3h.épargnez d temp* Trust Royal, courtier.1874.d Esti mauville.Québec, voisin centre d achats La Canardiere.667 7310\t727985 ST-PASCAL.DUPLEX TRES bonne construction, bnque.2 gara ges.urgent de vendre, à voir Roger Royer 527-6839 Trust Royal, courtier 6677310.\t728039 1120 n Z AN AM, cause transfert 6 pièces, sous-sol.stationnement, directement du propriétaire.524-2154\t719255 271 DES Chênes est.6 pièces Roger Tunnel, 872 6228.J A Turmel Inc.Courtiers, 522-8142\t724511 ST-PASCAL.8 pièces, sous-sol fini, très bien situé, directement propriétaire.2220 Gé-rin Lajoie.66*6637\t722981 BUNGALOW bnque.terrain paysagé.possi bilité de logement sous-sol Therese Fortin.*58-8535.Mono Ass courtiers 724956 463\tLIMOILOU MAISONS À REVENUS 91/2% POUR 23 ANS 2 PRORPRIETES de 50 logements, de 8 étages, incluant piscine inténeure.bain sauna, ascenseur, stationnement intérieur et extérieur, financement facile.André Gagnon 661 9552.Trust Général courtier 68*0630\t728289 4 LOGEMENTS QUATRE 4 pièces meublé^ rue Champfleu-ry.seulement $36.500 Jacques Bernard 68*0562.Québec Land, courtier 520*45* 728085 IL NOUS FAUT 2 A 3 LOGEMENTS.5 et 6 pièces Ste-Odile, St Paul Apôtre, St Pie X, demandez Paul Eugène Couet 6514281, Fiducie du Que bec courtier 524-5206\t728355 AUBAINE 4 LOGEMENTS.2e Avenue, revenus bruts $6.582.prix demandé $27 000 rompant $4.000 â qui la chance, Denis Gaumond 653-3783.Trust Générai courtier 688 0630 728294 AVEZ-VOUS MAISON à revenus, de 2 à 16 logements, avec un grand logement, j\u2019ai 1 acheteur, communiques Paul Eugène Couet 65! 4281.Fiducie du Québec courtier 524 5206\t728354 LIMOILOU, très propre.4 logements de 5 pièces, brique, situation exceptionnelle revenu $4776.on demande $32.000 MLS.appeler Diane Chabot.667-8010.667 1409 Immeubles Westgate Courtiers.715338 5 LOGEMENTS PAROISSE St Fidele.quatre 4 pièce», un 6 pièces.Marcel Lessard 687-5020, Trust Général courtier 68*0630 728318 PRIX RAISONNABLE STE-Claire d Assise.8 logements propre», revenu brut $13.060 Laurent Petit 687 3296.Montréal Trust courtiers 62*8383 72*480 ST-PASCAL, 4 logements de 4 pièces, revenu annuel $4.564 Aussi lOeme Rue.4 logements 5 pièces, revenu annuel $4.990.directement proprietaire.667 5*193 après 5 heures\t717685 VENDRAIS ou échangerai.» 12 logements contre maison seule ou terrains Située 310.4eme Avenue.681-8227\t722150 ST-RODRIGUE.16 logements, grand terrain commercial, coin rues, hypotheque 7%, François Roy courtiers.62*5101.626 0387.\t719570 RUE l-afontaine.5 revenu» meublé» très propre, stationnement Mme Theriault 529-1156, Immeubles Canadien», courtier.529-6178\t724599 ST-PAUL Apôtre.6 revenus, excellente construction, brique, pierre bon place ment, faut voir Ru» Mnot.6591250.Trust Royal, courtier.656 9660 729149 CANARD1ERE.trou 5 piece», en bon ordre, site commercial, Mme Grenon 653-7525.528-0171 MAI RICE TROTTIER COURTIER 728345 ST-PASCAL 4 revenus, pnx d aubaine, attends oBre.R Chamberland 667 1917.529-0171 MAURICE TROTTIER COURTIER 728336 31EME Avenue.3 cinq pteee».' non chauffes tre» propres, garage.Letelher 65*9590 Cartier courtiers 681-6389 729308 PROPRIETAIRE.Ste-üdile.6 logements, stationnements peu de comptant.$65,000 6630211\t721196 MAISON 3 logements de 5 pieces, avec 4 garages, aucune offre raisonnable re-fusee 325-9219\t721V13 MENTS.revenus $7.044.comptant $3 000 .Dumas.Cirard.Hurtubise courtiers 681 7723.soir Dumas 681 7723 725816 LA Ronde.4 logements, près I8ième lecev libre.Fernande Tremblay un 5 pieces 7538.Cartier courtiers.681 63S9 729303 ST PAST AI.Nicolet.3 logements, dont un 6 pieces chauffé, Fernande Tremblay 65* 7538.Cartier courtiers.681-6389 729301 381 CANARDIERE.3-6 pieces.2 logements chauffés, prix discutable 1mm Canadiens.courtier, 52*6178.529-1156 724885 MAISON chambres, revenu intéressant Département 940.Le Soleil.Québec G1K 7j6\tmm 727 RUE St-Albert.4 logements $9.500.conditions faciles.524-5033 721761 ST-PIE X.3 logements 6 pièces plus sous sol.$48 000 Théo Genest courtier 692-2540.527*102\t727657 MAISON 4 revenus, située 449.8eme Avenue.directement proprietaire.82*9262 727349 464 MONTCALM MAISONS SEULES AVE.DES BRAVES LUXUEUSE résidence très grandes pieces, finition intérieure splendide.2 foyers, salle â dîner, idéale pour réceptions La maison de vos rêves Pour voir, contactez Monique A Gagnon.68*6091 Lepage, courtier.522 7041\t724264 GRANDE maison avec 6 chambres à coucher.3 salles de bains.2 foyers, piscine, terrain boise, pnx raisonnable Kann Seguin.687 580/.LePage.courtier 522-7041\t724265 AIMERIEZ vous vivre dans la plus belle, la mieux situee.avoir une piscine, une hypothèque a tM* Passez me voir 830 des Braves Pierre Gaillard 651 5830.Montreal Trust, courtier 52*0961 727721 COTTAGE 4 chambres, salle à manger, garage, livraison discutable Pierre (ïail lard 651-5830, Montreal Trust, courtier 529-0981\t727722 RUE Laurier, face au monument Jeanne d Arc.maison unifamiliale, 10 piece double terrain, succession Théo Genest courtier 692 2540.527-8102 723636 ST SACREMENT, impeccable cottage, pi* r re.bnque.8 pièces, terrain boisé Madame Garneau.522-5733.Monn Ass .cour tiers\t728» X) BRAVES, idéale maison de retraite, ou chambres 13 pieces, garage, letelher 65*9590.Cartier courtiers 681-6389 729309 BOUGAINVILLE.10 pièces, garage é Fernande Tremblay 65*7538.Cartier courtiers.6816389\t729CWC BUNGALOW bnque, 6 pièce», salle familiale.pin noueux, garage Madame Hardy 527-7662.Monn Ass .courtiers 4*5 MONTCALM MAISONS À REVENUS 1850 RUE ST-DENIS AlMERIKZvous vivre dans une maison ancestrale, ou la chaleur et I ambrante n ont pas leur pareil Dotee de plusieurs foyers, la hauteur et la grandeur de ces pièces sont enjolivées de boiseries, recherché par les connaisseurs Informations.Claudette Feeteau Chabot 65*4243 .Roger DeBtois 527 7*43 727437 5 LOGEMENTS RUE Pere Marquette.Québec, quatre 3 pièces, un 10 pièces, financement facile, taux 9Marcel Lessard 687-5020.Trust Général courtier 688 0630 728317 POSTE commercial rue St-Cyrille Ouest, entre la rue Cartier et Salaberry plus 2 logemenu au-dessus, acompte $10.0110.Richard Guay.651-6506.Trust Royal.Courtier.65*96«)\t729133 AV ENUE MURRAY 4 LOGEMENTS, ideal pour un placement, possibilité de 3 maisons en bloc, toujours lOOrç- loués Paulette Drouin.5270556.Trust Royal.Courtier 667 73lu 725698 AVENUE Salaberry.près Fraser 3 beaux grands logements.2x6 pièces et 1 x 7 pieces, libre pour acheteur, installation laveuse secheuse Henriette Bvme.527 7001.Trust Royal.Courtier.65*9860 729140 ST-SACREMENT 2 LOGEMENTS 6 pieces, plus garage très propre.Real G Morin courtiers.65* 3026 Roméo St-Pierre.653-9176 727458 $18,000.4 UKiEMENTS Quartier Montcalm, renia ble véritable aubaine, Fernand Talbot 527 4580.Trust General courtier 88*0630 728302 3 PROPRIETES formant 24 logements, accepterais $6 000 comptant.Société Immobilière Québec Métropolitain courtiers H4Z7452.5294MM7\t72*471 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tVille du Japon.\u2014 Ch.-1 de c, de la Corse 2\u2014\tCh -I.de c des Basses-Pyrénées \u2014 Ch.-1 de c.dos Côtes-du-Nord.3\u2014\tTerre entourée d eau.\u2014 Colère.\u2014 Prêt privatif.4\u2014\tEtal où vit le pape \u2014 Courroie fixée au mors du cheval 5\u2014\tBois très dur \u2014 Tenter avec hardiesse 6\u2014\tJeu de soixante-dix-huit cartes.\u2014 Rivière d Allemagne 7\u2014\tAbrév latine de Qu il repose en paix.\u2014 \u2022 Disciples de Jésus 8\u2014\tPeintre italien (v.1490 - 15761 \u2014 Du verbe dire 9\u2014\tDouceur, affabilité.\u2014 Adj.poss.10\u2014\tNote de musique \u2014 Conj \u2014 Morceau de métal très mince et plat 11\u2014\tUnité monétaire de la Nor-vèRe.\u2014 Route Rurale.\u2014 Mammifère ruminant 12\u2014\tReptile \u2014 Substance qui se dépose dans la cheminée VERTICAl-EMENT t\u2014Cnmm du Ixuret.\u2014 Une des iles Cyclades 2\u2014\tPartie de la côte sud-ouest du Decran \u2014 Femme qui a un ou plusieurs enfants 3\u2014\tInflammation des uretères \u2014 Term d inf.MO t S If il m r o i ses F\u2019ROBLEME NO 15 4 5 6\t7 8 9 10 11 12 4\u2014\tPron pers.\u2014 Qui arrive sans qu on y ait pensé 5\u2014\tPape de 155 à 166 \u2014 Inscription en tète d un livre.6\u2014\tConnait.\u2014 Symb.chim 7\u2014\tEpouse d Athanas.\u2014 Homme d Etat anglais, plusieurs fois premier ministre 8\u2014\tGrande étendue dèau salée l ne des collines de Jérusalem.\u2014 Symb chim 9\u2014\tPoint culminant du globe \u2014 Gisement minier de grande etendue 10 -Senior \u2014 Facteur d instruments de musique français (1752-1831).- Troublé 11\u2014\tQui n est pas vicié - Titre de certains officiers de l ancien Empire turc \u2014 Du verbe avoir.12\u2014\tDouze mois.\u2014 Etoile de cinéma sou'Tion m rwmt.FMf no i« ?naa BDQ nsa aaa 333 an 03 a a 303 ?3 aaa noa ?3| V &Mbec, Le Soleil, lundi 25 novembre 1974 f**-\t\u2014-\" - GEMFNTS.revenu 933.300 acompte $30,000.cause vente depart pour le sua.Dumas.Gorard.Hurtubise courtiers 681 7723.soir Dumas oBl 7723 725814 ST SACREMENT.2 logements 7 pieces, sous sol.3 garages loyer Théo Genesu courtier 692 Z54Ü.527-8102 725837 ST SACREMENT.24 logements *305.000.revenus 942.000, comptant discutable 65*4308\tT27376 BONNE construction.3 revenus, pnx discutable.Pallot courtier.823 8332 720045 467 ST-JEAN BAPTISTE MAISONS A REVENUS w URGENT 469 ST-ROCH MAISONS A REVENUS iA£2XJ%8£ik USWfcJfnw 9191.Morin Associes courtiers, Rachèterions propriété» dé tou» genre» pour répondre 0 la demandé dé no» client».Jacques Berncrd, 688-0562 QUEBEC LAND comme» 529-8456 7234*0 $5,000.COMPTANT MAISON de chambres, avec revenu possible de 913.000 annuel, très propre, inf i informations Claudette Fecteau Chabot.6584243.Roger Debiou.527 7843 727438 RUE LATOURELLE Al! BAINE 4 revenus, très propre, avec entrepôt 30 x 40.en blocs de ciment Job Faucher, 653-5755.Trust Royal courtier, 667-7310\t729104 ST JEAN BAPTISTE 3 loijementv garage, parfaite condition.MES Consultez Jac queline Legare Wagner 851-8871.6588p80 Inun.Westgate Courtier.\t724640 DIRECTEMF.NT proprietaire, maison 3 logements.2 cinq pièces.1 sept pieces, revenu $3,540 $20 000.687 9104\t7210()4 Rt K St-Jean et Ste-Geneviève j ai des 3-4-5 logements avec $4.000 d acompte Ils se paient seuls, faite* vîtes Roger Rhèau-me.653-0457, Imm Westgate, courtier 729173 APPARTKMENT.5 logements, plus une epicene.Tremblay 6587538.Cartier courtiers, 6B1-6389\t729304 EXCELLENTE maison de chambres, sta-bonnement, échange possible, Giguère courtier 681 7865\t719177 \"Æsnwrfai.MfV/nTr courtier» 681 6389\t729499 , 2 LOGEMENTS, pnx d aubaine coin central J F Drapeau 842 0705 52*4171.MAURICE TROTTIER COURTIER 728335 471\tST-SAI/VEUR MAISONS A REVENUS AUBAINES 4 LOGEMENTS refait B neuf, pnx $17 900 Comptant $5.000 .Dumas.Girard.Hurtubi *e rouertier* 681 7723.soir Duma» 681 7723\tfMBtl ST-VALUER OUEST 2 PROPRIETES plu» I garage, site commercial.917.900 Marcel Trudei 6284726.Montréal Trust courtier».628-8383 728482 RUE MARIE-LOUISE 9 LOGEMENTS, brique, revenu intéressant, toute offre considérée Celine Hudon.6284683.Québec Land, courtier.529 8456 728054 567 BOISSEAU TROIS pièces non chauffées, pn» évaluation.aubaine Edwin Tanguay.527-8826 Quebec Land, courtier.5294456 728056 SACRE-COEUR.\t2\tpropriété» totalisant 11 logement*, ordre parfait, revenu brut 99.136.Alexandre Hamel 527 9181.Morin Associés courtier».683 2103.\t726087 3 ETAGES avec salon de coiffure, coin des Oblats et Carillon, du proprietaire, 52* j 4673\t722027 ST SAUVEUR.2 logement».4 et 5 pièces, aubaine.$12.500, très propre, Claude Chalifour courtier 656-9644 728154 AVENUE de» Oblats.3 logements 6 pièces, plu» bureau au sous-sol.succession Théo Genest, courtier 692 2540.527-8102 728633 RUE des Oblats.maison 4 logement», pnx de débarras, 8433271\t710015 472 CHARLESBOURG MAISONS SEULES CHARLESBOURG Rl'E Lockwell.7 logements meublés, bon revenu.R O Neill §53-7725.5280171 MAURICE TROTTIER COURTIER 728339 RUE Turnbull.6 logements.5 meubles, R O Neill 6587725.5280171 MAURICE TROTTIER COURTIER 728338 37 LOGEMENTS et 2 commerces, un inclus avec I edifice.656-0282 après 6 heures p m seulement.719850 469\tST-ROCH ______MAISONS À REVENUS JACQUES-Cartier.6 logements, partie chauffes, location complète revenu brut, S3365 Driji trèsjntéressanC Alexandre Hamel 527 9181.Monn Associes courtiers 683-2103\t726086 MAISON MODELE 1185 DE SOLOGNE INTERET ITT., Différent! modèles de maisons en construction et choix de terrains.683-7873 - 626-3624 W.LÉGARÉ ne ' -w \u2019\u2022\t\u2022««¦ÿSwwwwvv*: : 712543 VENTE de promotion, maison neuve de luxe, fharlesbourg, ave Faneuil.chauffage éleetnque.Novelec, tapis, proximité de centre d achats et école, 935.900.comptant seulement $4.085 Mme Clement 681-9353.6283624.Légatec\t721860 JARDINS Canadiens.Charlesbourg ouest, magnifique propriété, neuve.44 x 29.6 piétés, salie de bains attenante à la chambre des maitres.grand terrain, comptant 98.000.intérêt 10W, 527-6623, 681 3527.\t716155 ORSAINVILLE BUNGALOW 3 ans.5x2 pieces, foyer dans salle familiale, magnifique terrain 70 x 153.pelouse, arbres, foyer, patio, asphalte.bijou à voir Orval Aumont 626 0644, Trust Royal, courtier 687 7310 729100 472 CHARLESBOURG MAISONS SEULES CHARLESBOURG PAROISSE Guillaume Mathieu pré» école, centre de loisir» très peu de comptant très belle vue sur Québec avec boni de 9500 du gouvernement fédéral sur achat et rabais jusqu à 998 75 par mots, J G B Construction 6283912 842 5786 683 5152 725110 A VOTRE CHOIX CHARLESBOURG 2 propriétés, rue Doucet.bungalow 6 pièces plut 3 au sous-sol, un autre S pièces plus revenus de $3.800 autre construction rue d Alençon, construction 4 ans autre rue Pradier.neuf, libre immédiatement André Blais 626 3257.Trust Royal, courtier 667 7310 729036 REVENU AU SOUS-SOL 370 PI.ACE Viger.Charlesbourg très beau bungalow.6 pièces, foyer, abri d auto, logement de 4 pièces au sous sol.avec entrée séparée Libre immédiatement, cause de vente transfert, prix à discuter Denis Gaumond 6593783.Trust Général courtier 688-U630\t728282 STYLE CANADIEN DU propriétaire, 8 pièces, luxueuse, garage double terrain paysagé.piscine, hyp* theque transférable A 6W 955 000, sur rendez vous, demandez Gaston Roy 6840 Trudei.626-7496.626 7777\t7143*7 ORSAIN VILLE BUNGALOW 7 pièces, balance hypothèque $11 .OLA) à 6W.bungalow construction 4 ans cottage 9 pièces, construction iü ans.très propre, garage chauffe, hypothèque $9.500 a 6V\\ André Biais 626-3257 Trust Royal, courtier 667-7310.\t728035 OCCUPATION rapide, bungalow 1971.6 grandes pièces, vaste salon avec foyer, cuisine-dînette.uuperbe salle familiale, porte patio, très propre, faut voir, on demande 943,900 MLS.appelez immédiatement Lise Légare 667-8010.6263581.Immeubles Westgate Courtiers 715337 JARDINS LAURENTIENS DIRECTEMENT proprietaire, maison seule 28 x 40.avec abri d auto-, remise.6 pièces, sous-sol fini avec foyer, terrain avant et arriéré sur gazon et clôturé.8560, ave Haute-Vue, Charlesbourg 726192 ORSAINVILLE MAISON 5 pieces moderne avec foyer, construction 9 ans.avec revenu, terrain 75 x 200 en amère du zoo.7 minutes de la ville, à ! état de neuf Jos Faucher.653-5756.Trust Royal.Courtier.667-7310.729105 VENTE RAPIDE 7IE BL E EST SPACIEUX bungalow pierTe.50 x 28.gara- Se.sous-sol fini, entree extérieure, gran-e cuisine, terrain BO x 129 Françoise Chabot.527-6740.Trust Royal.Courtier.667 7310\t727V77 VUE SUR QUEBEC TERRASSE Bon-Air, style canadien, 6 pièces.loyer, abn d auto.2 étages, pierre, directement du constructeur, finition de qualité.Denis Gaumond 653-3783.Trust Général courtier 6860630 728291 AVENUE DOUCET LUXUEUSE résidence, vue extraordinaire de la ville, grand terrain, ideal pour professionnel, foyer, patio Marc Laflam me.res 872-5556.Trust Royal, courtier, 667 7310\t725700 PRES POLYVALENTE CHARLESBOURG.bungalow brique.6 pièces.40 x 28.931.500.faites une offre Urgent Hélène Roy 651 3885, Montréal r 529-0981 Trust, courtier 5 727730 472 CHARLESBOURG MAISONS SEULES FIDUCIE PRÊT ET REVENU MINI prix, 7 pièce», 2 toilettes, split level, terrain formidable, occasion unique, près centres adiah.René Gobeil, 656-0487.5\u2019/î PIECES, itucco-pierré, quartier mogrufique, près écoles.Maurice Villemure, 871-3068.STYLE Canadien, environnement superbe, 80 x 100, 43 x 27, 6 pièces, foyer, abri.L.Pain-chaud.628-2827.BUNGALOW, foyer, sous-sol fini, tapis, abri auto, construction 1973.André Jobin, 871-6691.MAISON 6 revenus, bien située, près église et hôpital, prix avantageux.Jacques Godin, 875-3770.42 e Rue ouest, près Galeries Charlesbourg, 3 chambres à coucher, prix $29,000.Maurice Villemure.871-3088.SUPERBE bungalow, environnement exceptionnel, 290 x 116, 50 x 27, 6 pièces, foyer, 2 garages.L.Painchaud, 628-2827.723484 $19,000.CAUSE SANTE VERITABLE aubaine, six pièces, propres, garage démontable, exceptionnel Ger Kit.ËSS&e853'5673,Québec \u2018\"Mfflï GRAND BUNGALOW 6 PIETES, grand terrain paysagé.très propre pré* des écoles et des transports Robert Roy.res.653-0116.Trust Royal, courtier.667 7310.7242* RUE DOUCET BUNGALOW 5 pièces, bnque.abn d'auto, terrain paysagé.très propre.A voir Jean-Guy Rochette 842-8347.Trust Royal, courtier 667 7310\t728043 SFULEMENT 931.730 POUR un bungalow tout pierre.6 an», hypothèque 8V«%, libre imznediatement Elisabeth Lebrun.628-7381 Trust Royal courtier.667 7310\t7281)46 10 PIECES STYLE suisse, foyer, garage, terrain paysage.construction 1973, Guy Paré 8492722.Montreal Trust coururent, 628-8383 728494 PRES POLYVALENTE BUNGALOW, 8 pièces.5 chambres, foyer, faut voir, Marcel Trudei 628-0726.Mont réal Trust courtiers, 62*8383\t/284TO REVENU $4 000 BUNGALOW brique 28 x 40, grandes pièces, sous-sol, 5 chambres, louées, près de tous les services Roger Royer.527-6839.Trust Royal.Courtier.667 7310.728041 CHARLESBOURG.bungalow 5 pièces.1 sous-sol.931.000 acompte $10,000 Courts ge Yves Germain 658-2474.Clément Gosselin 837 «000\t722604 1 D H neuve, avec foyer.A visiter.626-5155 724310 472 CHARLESBOURG MAISONS SEULES A VENDRE.2 maison» avec terrain» boisés Place Paradis, Charlesbourg Est 872 mi.«Mû\tmm COTTAGE IMPECCABLE 6\u2019/} PIECES, endroit tranquille, poytagè, couse maladie.André Plourde.843-2642, Québec Land, Courtier, 529-8456.\t72B061 PARC Nelson, magnifique bungalow.7*4 pièce», coin tranquille, décor très raffiné, terrain paysagé abn auto ML£ Florence lue.6568680.5234164.Imm West gate Courtier\tVNII CHARLESBOl\u2019RG.bungalow pierre bnque.7 pièces, sou»-soi fin» carport, grand terrain paysagé.remise extérieure MLS Consultez Laval Chartré 6584690 522-9U61.1mm.Westgate, courtier 728157 AUBAINE $27,000 ORSAINVILLE 5 pièces, sous-sol complètement fini, à voir Céline Hudon.6260883.Quebec Land, courtier.5294458\t_ 728055 JARDINS Canadiens.Charlesbourg ouest, magnifique 6 pièce».44 x 26.tapis mur è mur, lover comptant 97 000.intérêt 1044, 687-Ô79Ô soir, jour 687 9565.719326 LUXUEUX COTTAGE VUE sur Québec.8 pièces, 4 chambres, foyer, magnifique terrain, construction Rousseau Guy Sanfaçon 849 8527, 849 2914, SaRoMa Inc.courtier 724583 MAISON neuve.Charlesbourg.rue Talmont, prés Yerreault, 26 x 43.terrain 70 x 135.«.r,* PWuîélZ'ocmm 626-3624\t712538 PLACE Gironde, joli bungalow, stucco, près terrain jeux, écoles beau terrain boisé Hélène Roy 651 3895.Montréal Trust, courtier 5294981\t727725 ST-JEROME.bungalow bien situé, sous-sol fini, possibilité bureaux si désiré.Pallot courtier», 623-9332\t722302 COTTAGE impeccable, garage, foyer, ar *s sol, terrain paysagé.Marinette Debroux 6«Vv9360.Montréal Trust courtiers, 629 8383\t728477 BUNGALOW 9 pièces, tapis, piscine, sous-sol fini, Société Immobilière Québec Métropolitain courtiers.6291939, 529 0047\t728474 ATTRAYANT bungalow 5 pièces, revenu sous-sol.a voir Monique Gene.st.623-5851.Morin Aas.courtier».\t703203 1ERE Avenue, prix d aubaine, 912.000.Mme Ouellet 6898479.5294171.MAURICE TROTTIER COURTIER 728341 BUNGALOW impeccable.7 pieces, sous-sol fini, $45.000.Canabec Inc courtiers, 525-4661.Mme J J Lauzon.527 7183 725962 MAISON neuve, 5*% pieces, directement du proprietaire, taux 10% 6294836\t714135 MONTREAL Trust maintenant a Charles bourg, pour vendre votre maison, 629 8382\t727738 COTTAGE 7 pièces, 2 salle bains, foyer.67 x 200 6294084\t710272 473 CHARLESBOURG MAISONS A REVENUS 16 LOGEMENTS 48e RUE OUEST, Charlesbourg, construe tion 1070, site idéal, financement facile.Marcel Lessard 687-5020.Trust Général courtier 6884630\t728321 $2,500.SEULEMENT STYLE canadien, deux logements, doit être déménagée, expropriation.Mme Caron.6297261.Quebec Land, courtier.5299456 729052 5 LOGEMENTS & EPICERIE ACCOMXOIUTION.excellent revenu, bâtisse en piefte, bien situé Marcel Grondin 6591025.Québec Land, courtier.5299456 729237 VOTEE chance' Charlesbourg.4 logements.4 pieces, brique, impeccable, garages, grand terrain Rouleau courtier 653 9112 723198 473 CHAtLESBOURO MAISONS A REVENUS 2 LOGEMENTS 5 pièces, terrain 61 x 177, $25 000 J Marcel Rondeau 68*7071 MB 8527 SaRoMa Inc .courtier 724585 474 RIVE-SUD cr MAISON de 4 logements aubaine, très directement proprietaire Cl* 720É90 RUE Hoffman.5 logements 6 et 4 pièces, très propre.940 0ÛÛ J Marcel Rondeau 849-8527, 683-7(771.SaRoMa Inc .courtier 724584 MONTREAL Trust maintenant a Charlesbourg.pour vendre votre maison, 629 8383\t727734 19 ET 24 logements neuf», tous loués, directement proprietaire.828 2736 716890 474 RIVE-SUD MAISONS SEULES BORNEE AU FLEUVE STYLE Nirmand.2 étage*, foyer.19,700 pieds carré* de terrain boisé vue magnifique, endroit tranquille.A Valcourt 872 9581.Trust Général courtier 728304 $135,000.MAISON polyédrique, très moderne, vue fleuve, flanc de montagne Rodrigue Major 842-6817.Montréal Trust courtier» 6288383\t728490 ST-JEAN Chrysostome, jolie maison.1res grand terrain, beau site.bier.aménagée, vue panoramique, entrée pavée, sous sol fini, foyer, piscine, aubaine, cause dé-part.838-4685\t714468 $21,000.LEVIS, bungalow 5W pièces, grand terrain, construction 1970 Guy Paré 843-2722.Montreal Trust courtiers.62*8383 728492 COTTAGE, CHARNY 70 ANS.vieux sty le, prés des services, prix 911.000.pour 8 pièces.Wilfnd P T Dutil 632-6648, Trust Général courtier 688 0HJ0 728287 LEVIS, cottage de 9 pièces, vue magnifique sur le fleuve, possibilité balance de pnx de vente avec propriétaire, Montreal Trust courtier», 837-8836, Florent Dumont, 837-5677\t7285\") ST NICOLAS, très joli bungalow 5 pièces, porte patin, plancher marquetterie, on demande $35.000 Consultez Denise Gai geard.65*6690.832-0680.Imm Westgate Courtier\t727661 ST-NICOLAS, bungalow stucco, redwood.5 pièces, grand terrain, 10 minutes Pont Laporte, très belle décoration.MLS.consultez Pierre Anctii.6566690.686 8298, Imm.Westgate Courtier 727669 VENDRE ou louer.St-David.8 Des Erables, bungalow genre Canadien.5W pièces, foyer, chauffage, eau chaude, terrain paysagé.837-0115 soir\t718013 ST ETIENNE de LAL ZON.beaux bunga lows neufs, grand terrain.Montréal Trust courtiers.837-8836.Suzanne Marcoux, 832-6440\t728S4J CONSTRUCTION 1974.prés pont Québec, style canadien, vue fleuve.I*efebvre courtier 832 2976.Claudette Vadebon-coeur 831-1577 7247!*) ST-ETIENNE.7 milles pont Québec, bunga low.5 pièces, pierre et claopboard aluminium, aubaine.Lefebvre courtier.Paul Tardif vendeur 831 1332, 832-2976 724760 SCOTT JONCTION, cottage antique, ê pièces, idéal pour maison de campagne, beau site.Montréal Trust courtiers.637-8836, Suzanne Marcoux.832 6440 728541 ST-ROMUALD, propriété style colonial américain.8 pièces, terrain 125 x 100 Montréal Trust courtiers.837-8836.Ber trand Crete, 837-3780\t728538 ATTENTION.W jumelé ou jumelé complet, 5 pieces chacun, très bonne valeur Guy Robitaille.6566251.Trust Royal.Cour-tier.656-9660\t729153 MAISON neuve, de style canadien rustique.27 x 40.située A St-Jean Chrysostome, hypothèque 9V&.libre immédiatement 832-0549\t719969 CHARNY.bungalow bnque.5 pièces, sous-sol fini, grand terrain MLS.consultez Pierre Anctii.658-6690, Imm Westgate Courtier\t727670 MAISONS SEULES ST DAVID, maison canadienne, décoration intérieure, superbe, terrain paysagé Renée Tremblay.6234292.Mono Aa».cour tiers\t«r n ST ETIENNE.Route Lagueux 2 logements construction récente pierre terrain 80 i 70 Manette Gaudreault 86! 5283, Fiducie du Québec courtier 5245208 728206 ST ROMUALD, rue Commerciale, 2 loge menu, $20.000 propre, plomberie et électricité, refait a neuf Lucille Gignac 8396700.Trust Royal, courtier.659 966U 729150 ST-JEAN CHRYSOSTOME.rue Lambert et Dumas, bungalows neufs.5V» pièces Courtage Yves Germain 6592471 Clément Gosseun 837 4000\t722606 BERNIERES.3 derniers modèles i pnx spécial, avant nouvelle hausse S1F courtiers.832-0446\t712391 St NICOLAS, bungalow vue du fleuve prés tout, financement facile.Henri Sansfaçon 6593079.Cartier courtiers.681 6389 729806 BERNIERES, maison neuve, bnque.terrain boise, 6 pieces.8324240, 8324715 722985 CHARNY.demi jumelée, SW pièces, sous sol fini, abri d auto, hypothec ue 911.000 à TC 8324813\t723150 LEVIS, très belle maison, vue sur fleuve, revenu possible, rue Fraser.Real G Morin courtiers.653 3026\t727459 ST-1S1DORE.split level, foyer, grand ter ram $26.000.Montréal Trust courtiers.837-8836.Suzanne Marcoux.832-6440 728542 BERNIERES.5 pièces, hypotheque 8V*.mensualités 9133.près sortie 20, Letel lier 656-9560.Cartier courtier», 6B1-6380 729307 TERRAIN et maison à vendre.Parc Weller S: Rédempteur.8324795.8326612 653 9622\t722382 ST ISIDORE, maison seule à pnx d aubai ne, terrain 100 x 100.Courtage Yves Germain 6592474, Claude Germain 872-7448\tMW ST-REDEMPTEUR, bungalow 5W pièces, terrain clôturé, terrasse finie, tel.832 4229\t716657 MAISON neuve.St Nicolas, joli bungalow avec foyer, appartement de 3 pièces sous-sol.Mme Bewick courtier, 6522118 728041 5 PIECES, chauffage électrique, abn d auto, prés rivière.Lucette Drouin 6534984.Montreal Trust courtiers.6298382 728487 CHARNY.2 bungalows 28 x 42.bnque^ terrain boisé, 8396844\t726363 LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A20H30 DU LUNDI AU VENDREDI Les annonces classées LE SOLEIL 529-9231 o 474 RIVE-SUD MAISONS SEULES STJEAN Chrysortôme, maison bnque, construction 3 ans.cause départ.&39 4198\t726578 ST-ROMUALD.maison neuve, style Futu nste, vue sur le fleuve.839-605* 722912 TRES beau jumelé.A liquider, faites offre.Giguére courtier 681 7865.719173 MAISON 2 étages, 8 pièces, située village Pintendxe.912,000.837-0816 714537 MAISON neuve, bnque, pierre, 248 rue des Pinsons, Lauzon.837 2841 715932 475 RIVE-SUD MAISONS À REVENUS 475 RIVE-SUD MAISONS À REVENUS iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiniiiiiiiiiniiiiniiiiiiimmiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiHiiimiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii POUR TOUTES TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES, FAITES APPEL S à 524-5206 Votre homme d\u2019affaires.Fiducie du Québec le ''Trust\" des Caisses pop PROPRIETE REPRISE A SACRIFIER 38-40-42 RUE COMMERCIALE LEVIS « LOGEMENTS.(2J.4.5 piétés), remis à neuf, chauffage central OFFRE RAISONNABLE ACCEPTEE S Adresser A Jacques Bouré, Mutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec Semaine entre 9 heures et 16 30 heures 643 3884 720795 TRES grande propriété, construction solide parfaite condition, beau grand ter ram A voir.Roger Gagne.626-1899 LePage.courtier.522-7041 724367 ST ETIENNE.3 logement» loué» HW' .grand terrain, bonnes conditions.Mont Edi Trust courtiers.837-8836.Suzanne ireoux, 832-6440\t728544 CHARNY.4 logements, pré* centre ville.Mme Couture 8320296 5290171 MAURICE TROTTIER COU RIT ER .728343 MAISON A revenus, de chambres, meublee.prés galeries < ha gnon Lévis.837-2652 715538 Ce*t facile de rédiger une bonne annonce douée: évitez le* abréviation» et le» devinette» Ne sacrifiez nen d'important LE STRUMA récit bouleversant resume Von Pape n ne réussit pas à obtenir la collaboration de son protégé Téodorescu et accuse son pays d avoir voulu le narguer à I avantage de I Angleterre avec cette histoire du Struma.Comme ce dernier ne veut se mêler de rien et feint ne rien savoir de cette histoire, Von Pape n sonne son secrétaire qui a tout compris: U lui suggère un moyen très efficace de se débarrasser de ce problème pour le moins gênant: un sous-marin! Il imaginera une stratégie pour que les Turcs envoient le Struma à Constanza.là d'où U vient et d où il n aura it jamais dû partir.Avant tout, il ne doit pas y avoir de survivants! Voilà, le sort en semble Jeté.Les Juifs roumains persécutés dans leur pays aurout-ils subi toutes ces difficultés et ces souffrances pour se voir refuser un sort meilleur ailleurs et se voir engloutir dans les eaux noires et froides de la Mer Noire?.Chapitre 10 Du sang sur le Bosphore! (42) La vie à bord! Michel Solomon \"La parole appartient au Temps.le Silence appartient à l'Eternité\".Thomas Carlyle L» Strum* it Michtl Solosun Ht publie mi Edition! d» I Hommi A bord du Struma, les passagers avaient fini par se résigner à leur captivité, et ils s\u2019efforçaient de supporter vaillamment les pénibles conditions d une existence réduite à un strict minimum II y avait déjà soixante-douze jours que ces gens vivaient en permanence sur ce bateau amarré dans le port.Cette épreuve les avait tous marqués.Au lieu de manger leur maigre ration quotidienne de légumes et de pain, ils la buvaient sous la forme d'une soupe chaude Les médecins, eux-memes affaiblis, continuaient tout de même à visiter les malades; mais, dans les circonstances, ils faisaient office de bons samaritains bien plus que de médecins professionnels.Ils ne pouvaient plus que chercher à percer le mystère de cet opiniâtre attachement à la vie.qu'ils lisaient sur leurs visages émaciés, creusés par la faiblesse et la maladie - ce quelque chose qui luttait encore, cette lueur d'espérance, cette espèce d immense résignation de ceux qui combattent encore au-delà des pauvres espoirs des hommes écrasés et humiliés, ce reflet de l'invincibilité suprême qui explosait littéralemeent sur ces pauvres faces où la peau séchée se tendait sur les os comme un masque qu'il allait bientôt falloir enlever.Même dans l'état le plus désespéré, ils avaient la vie chevillée au corps.Les médecins en étaient à se demander si les Juifs, par tradition ou par habitude, ne s'avéraient pas plus que quiconque capables de s adapter aux pires conditions.Ou était-ce une force purement spirituelle?Durant les périodes les plus sombres de leur histoire, les Juifs n'avaient péri qu'au niveau des individus: le peuple juif, lui, ne s\u2019était jamais laissé abattre.Tremblants de faiblesse mais (esprit plus fort ^ue jamais, Srul et Sol s'étaient joints au groupe qui s'était réuni dans la soute faiblement éclairée et qui écoutait, fasciné.un homme aux yeux d'écureuil et à la barbiche rougeâtre.\u2014 La vie, disait l'homme, nous a été donnée pour vivre, et non pour nous lamenter sur notre mort inévitable Après tout, qui peut savoir à quel moment Ha Malach Ha Mavet.l'Ange de la Mort, frappera?Celui qui connaîtrait le jour et l\u2019heure de sa mort deviendrait un être misérable et sans ressort, une créature incapable d'accomplir les bonnes actions que Dieu attend de chacun de nous.Le Talmud dit que le roi Salomon, dans sa vanité, désirait obtenir la fameuse pierre de Shamir.dont les miraculeux pouvoirs avaient aidé Moïse à rédiger les dix Commandements que Dieu venait de lui donner La pierre de Shamir était entre les mains d Ashmedai, qui l'avait cachée au pied d'une montagne Salomon fit mettre Ashmedai aux fers et ordonna a ses soldats de creuser la montagne jour et nuit, jusqu'à ce qu'ils retrouvent la pierre.\"Ashmedai, dit le Talmud, demanda au roi sa bague, sur laquelle était gravé le vrai nom du Tout-Puissant, et il l'avala.Alors, s appuyant d une main au bord du ciel et de l autre au bord de la terre, il donna à Salomon un tel coup de pied, que le pauvre roi se retrouva à quarante lieues de là.Personne ne voulait croire que cet homme vêtu de haillons fût le roi.Ils s'amusaient de lui ou l\u2019ignoraient tout simplement Salomon, l'incarnation du kohelet, ie symbole de la souffrance juive, redevint humain.Lorsque, des années plus tard, il rentra à Jérusalem et remonta sur le trône, il éprouvait encore une telle peur d'Ashmedai qu'il lui fallait une garde de soixante hommes autour de son palais.Pourquoi le plus sage de tous les rois avait-il si peur d'Ashmedai?Pour la même raison qui inspire à l'homme la crainte de Dieu: quand il connaît quelques-uns de Ses secrets, il se sent comme un nain devant l'immensité de Ses pouvoirs\" Cet homme, qui parlait en Yiddish et était le meilleur joueur d échecs du bateau, venait de Vinnitsa dans la Bukovine du nord, en Roumanie.Il faisait froid, et le corps chétif de l'orateur était secoué de frissons.On lui tendit un gobelet de thé bouillant, dont il but quelques gorgées avant de poursuivre.\u2014 Nos érudits prétendent que la personne qui ne voit pas son ombre le jour du Hashanah Rabah ne passera pas l\u2019année.Mais le rabbin Yehuda a rappelé que les Shedim.c'est - à - dire les Esprits, qui se tiennent toujours à notre droite, constituent une ombre supplémentaire.Alors le rabbin Yehuda s'est demandé: \u2019 En quoi peut donc consister l'ombre d une ombre?La vie humaine dépendrait-elle d'une ombre invisible?' Et il a conclu, dans sa profonde sagesse: \"L'ombre invisible est là pour rappeler à l'homme, qui monte vers la lumière, qu'il lui faut aussi faire face à l'abîme de la mort \", La réunion fut soudain interrompue par la voix de Bum Hersko-vitz.\u2014 Il me faut des volontaires, cria - t - il d'en haut.C'est pour brancarder quelqu un de l\u2019infirmerie sur le pont.Bum désigna les deux premiers qui se levèrent et répondirent.L' \"infirmerie\" n était, en fait, qu'un compartiment improvisé à l aide de quelques planches clouées, une sorte de réduit où l'on installait les femmes sur le point d'accoucher.Quelques instants plus tard, on entendit un grand cri.Frida expliqua à ceux qui l'entouraient que la jeune femme d'Hassanovich.un marchand de tissus de Bucarest, était sur le point d'accoucher et souffrait horriblement.\u2014 Si on ne la conduit pas à l'hôpital, elle et son enfant vont mourir, expliqua Frida.Mais elle refuse de partir sans son mari et ses deux enfants.Le silence retomba; chacun tendait l'oreille - peut-être dans l'espoir d'entendre, tout à coup, les vagissements d'un nouveau-né, qui les délivrerait de ce sentiment d'impuissance qui les accablait.Mais bientôt un cri perçant retentit: \u2014 Benny!.Trisha!.Mia! Sol, Frida et quelques autres se ruèrent sur le pont.Presque en face de la coursive, une femme au visage blafard, prête à accoucher, semblait-il, déchirait ses vêtements et suppliait les brancardiers qui voulaient la transporter à terre.\u2014 Non!.Je ne veux pas!.Pas sans eux!.Non!.Je n'irai pas! Son mari et ses enfants, agenouillés à côté d\u2019elle, embrassaient ses mains et son visage Ils pleuraient.\u2014 Ne crains rien, dit le mari en essayant de sourire.Nous nous reverrons Je jure que nous te rejoindrons bientôt.Je t'en prie, n'aie pas peur.On transporta rapidement la civière sur l'appontement.Au passage, des centaines de passagers tentaient d'encourager la femme.Certains l'embrassaient ou lui caressaient le front.Une ambulance attendait sur le quai.Dès qu elle fut installée, le chauffeur démarra, accéléra et, en un rien de temps, tourna dans une rue et l'on ne vit plus rien.Peu à peu.tout redevint \"normal\".Les femmes frottaient le pont, lavaient le linge ou pourvoyaient aux besoins intimes des malades et des vieillards.Frida changeait les pansements de Sol et exprimait le pus de ses douloureux furoncles.Sol la regardait, muet d'admiration Elle était très pâle; ses joues creuses et l'étirement de ses traits faisaient paraître ses yeux plus grands que jamais: eux seuls vivaient dans son visage fatigué, mais leur regard était net et calme.Il s étendit sur sa couchette avec le De Profundis d'Oscar Wilde, qu\u2019il avait trouvé dans le sac de Frida En feuilletant, il tomba sur les célèbres vers de Goethe: Qui n a jamais mangé son pain dans la tristesse.Qui n a jamais passé les heures de la nuit A attendre en pleurant qu'arrive le matin Ne peut pas vous connaître, ô puissances célestes.\u2014 Ah oui! les puissances célestes! soupira Sol.Je me demande bien où elles sont.Il essaya de concentrer son attention sur un sujet plus plaisant.Le jeu d échecs mental, par exemple.Mais il était trop faible, et après le quatrième ou cinquième mouvement, l'échiquier se brouilla dans sa tête.Des bouts de phrases traversaient sa conscience comme des coups de feu.Mais ce n'étaient que des lambeaux de phrases qu il avait lues autrefois et qui flottaient dans sa mémoire, incomplètes ou défigurées, dépourvues de sens un peu comme les mots que chuchotent furieusement les fous au fond des cabanons Vers midi.Bum descendit et demanda 1 attention.\u2014 Ecoutez bien, tout le monde, que je n'aie pas à répéter.Tous ceux qui ont des parents en Palestine, aux Etats-Unis, au Canada, en Amérique du Sud, en Australie ou en Afrique du Sud.répondez \"oui Ceux qui n en ont pas ne répondent rien.Rapidement entouré par les réfugiés.Bum tira un papier de sa poche et commença à appeler des noms.\u2014 Abramovich, Ghisela.Abramovich, Jean.Abramovich, Joseph.Abramovich, Matei.Abramovich, Hoïse .Adania, Silvian.Adler, Gustav .Adler, Israël.Adler, Ti lia.Agar, Simon Zeilig.Ce dernier cria \"oui\u2019' et s'avança.\u2014 J ai une tante à Durham, dit \"il.Peut-être vit-elle encore \u2014 Quel est son nom?Où habite t - elle?demanda Bum \u2014 Elle s'appelle Hentea.Son nom de fille est Zeilig, comme mon père - Dieu ait son âme - et moi Je me demande si elle s est mariée II y a si longtemps.- A SUIVRE - demain Mariage à bord » 577330^^^3393^5073164417758019032632^^^^^7724^52012^^^^1 % hr -% *\u2022 r a F 10 LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A 20H30 DU LUNDI AU VENDREDI Les annonces classées LE SOLEIL 529-9231 o 476 SILLERY MAISONS SEULES CONSTRUCTION 1973 ATTRAYANTE maison \u2022 pièces, salle faim iiale foyer.24 salles ban» garage double magnifique terrain Madame üar neau.522 5733, Morin Ass .courtiers 703208 INSCRIPTION NOUVELLE MERVEILLEUX cottage 12 pièces.34 salles de bains, foyer, garage double arbres Madame Hardy.527 7682 Morin Ass.courtiers\t7032U8 RUE PLOERMEL SUPERBE cottage.10 pièces, foyer, garage, decoration exceptionnelle transfert Monique Gagnon.687 4688.Monn Aas.courtiers.\t703205 Exécutif ou burnou professionnel LUXUEUSE residence à louer ou a vendre, située au 960 Chemin St-Louis, s adresser a Boiduc et Associes Inc 681-4601 717463 TRANSFERT PARI lA*mome.superbe cottage 10 pieces, entièrement rénové, foyer Ixmyse Ver ret 6881686.Montreal Trust, courtier.5*6981\t728852 JARDINS SILLERY.superbe bungalow 10 pieces, 5 chambres foyer garage double, grand terrain paysage magnifique pisei-ne chauffée VivianceC Delery.651-8661, Trust Royal.Courtier 656-9680 729119 SILLERY MAISON 2 étages, terrain boisé, aubaine $32.000 discutable M Laquenr.688-0173.Québec Land, courtier.5294456 \u201c*28086 SITE de choix, près tous service*, style canadien.9 pièces Occupation mai 11775 Monique Lessard.651 3868.Morin Ass^ courtiers\t703207 TERRAIN magnifique.50.000 pieds carres, cottage 12 pieces foyer piscine, ideale pour professionnel.Canabec Inc courtiers.526-4861 Mme J J I.auzoo, 527 7183 7 PIECES.4 chambres près univeruite.heau terrain.Pierre Chapus 628-3710 Montreal Trust courtiers.6284383 728928 MAISON neuve, Sillery.rue Belcourt, style Canadien, prêt a habiter, directement du constructeur S89.000 6502835 PRES université.bungalow brique 11 piè ces salle familiale garage Haymobde Maurais.656-9027 Mono Ass.cour^}^^ UNE maison\u2019 Consultez moi.Pierre Gaillard 651 5830.Montreal Trust, courtier 717016 SILLERY, Côte de ( Eglise duplex, rez-de chaussée libre, appelez Mme Bewick courtier.653-2118\t726039 477\tSILLERY MAISONS À REVENUS 8 LOGEMENTS SILLERY utu* rue SI Mirhtl.pm d» centres revenus intrecessants Wilfnd P Dutil 832 6648.Trust Général courtier 6B8-0630 RUE Charles.8 logement*, qualité supé neure 4 garage*, entièrement loués.Mme Drouin 6533076.Cartier courtiers 681 4389\t728498 478\tSTE-FOY MAISONS SEULES $99 JUSQU'A 75 par MOIS RABAIS FÉDÉRAL Terrains disponibles à Orsoinville, Sfe-Foy, Plateau lorettain Ancien-ne-lorette.ou nous pouvons vous construire sur votre propre terrain.Chauffage électrique Novelec disponible MAISON VENDUE $26,000 ÎÏÏSS- 5% $24,700 hypolhèqu# _\tpar mois ds $238.43 rwwbourisfnsnt $30-00\t»a*s» $288.43 total »\t__ rabais \u2022noms $99.73 fédéral élAQ XQ rw™bourw#mwrrf ÿlOO.OO msniusl PHILIPPE BERTRAND; 1365 DES PATRIOTES ANC -LORETTE 872-9857 717998 QUARTIER LAURENT1EN (SON neuve construction hors pair ex prieur brique antique, toi! canadien.54 lècet.3 chambres è coucher, salle de ams à double évier tapis mur è mur orne net décoratives chauffage électrt ue soussol isolé.Jacques Detbiens 72-0733 Société de Prêts et d Immeubles 1 Inc\t777470 INSTRUCTION EXCEPTIONNELLE rirvx bunjllo» \u2022 pi*r«.J «âllM ¦ m.w>ub«Mfm*nl âmdnagd loy*r 1er in pnup 12J* PC n«ir» Gagnon iliM Morin Ai* rourtwr» DE IA PROMENADE RIF demi Rime lé 2JD0 pc.grand avec foyer «aile è manger avec patio sous sol fini C est è voir ie« Moi «an 661 !MM Montréal Trurt ter 529^W1\t724981 BOUl LAURIER hôpital bungalow 7 pièces p\u2019ua s-sol fini, foyer grand terra'\" passa tolanum etr Conditions faciles St sire courtier mm 471 STE-fOY MAISONS SEULES PROXIMITE ECOLES ANGLAISES, FRANÇAISES TRES beau \u2022 pièce*, avenue privée abn d auto, arbres, arbuste*.Madame Hardy.627 7681 Mono Aaa courue re 727786 CAP-ROUGE CONSTRUCTION 1974 style Normand foyer 4 chambres è coucher terrain 94.i 145 possession 1 mois Marcel Lessard 887 5020 Trust Général courtier «00630 728331 BOIS DE BOULOGNE LUXUEUSE propriété, endroit sélect.8 pièces, foyer très propre, piarine, terrain 23 000 intérêts 7%%.libre.Chalifour courtier 650*44\t7*147 PARC HORIZON Superbe style canadien, foyer, aoua bassement meublé, loué hypothèque 9%%.Mme Drouin 6503070.Cartier cour tiers *1-6389\t728496 VUE PANORAMIQUE COTTAGE dont 1 extérieur repeint à neuf, émet 1 idée d un intérieur ercueillant.informations Claudette Fecteau ChabcL 8504243 Roger Deblois.527 7843 727441 AVEC FOYER IJ bungalow 6 pièces très propre pré* de tout endroit calme.$31800.seulement.Fernand Talbot 527-0680.Treat General courtier 8800830\t728301 CAP-ROUGE FAITES une offre, bungalow aoua-aol fin», chauffage électrique, libre présentement.Mme Roberge 6500782.Fiducie du Qué bec courtier 524-5200\t728399 A VISITER TRES luxueux 0 pièce».(2.180 pied» carrés), 4 chambres, salon avec foyer, salle à dîner, cuisine-dînette salle de jeux.14% salle bains, buanderie remise de jardin, hypothèque 9% OUVERT AUX VISITEURS DE 1 à S heures.2830 de la Promenade.Parent è Frère constructeur 6501879.861 7571\t715603 URGENT CAPROUGF Place Dufresne, bungalow pierre et brique, abn d auto, grand terrain.Paul Eugène Court 651-4281.Fiducie du Québec courtier 524-5200 728353 Pensez vendre ou acheter* STE-FOY.Cap-Rouge, style canadien, cotta ge ou bungalow Consultez-moi.Pierre Gaillard 6516630.Montreal Trust, cour tier\t717017 PAROISSE ST-LOUIS DE FRANCE PRES de 1 école.Joli bungalow pierre et cèdre, salle à manger, impeccable, aoua-aol semi-fini, grande véranda donnant sur terrain paysage à voir.728031 QUARTIER Laurentieo.occupation tmme diate.bungalow pierre et bnque.6 pièces, abn auto, très propre, pnx demandé $31 000 Y van Potvin, 861-0169 Trust Royal Courtier.6509660.729152 742 744.LE CAVALIER Jumelé moderne 1971.8 pièces.2 salle* bains, $30.000 chacun.libre, offre considérée Annette St Pierre.6303761.Trust Royal.Courtier 6509800\t729130 AVEC REVENUS RI\u2019NGALOW.10 pièces, foyer patio, terrain boisé, Marinette Debroux 6509380.Mont réai Trust courtiers.6208383 728475 STE FOY beau bungalow * x 42.abn d auto beau terrain, arbre* adulte*, conditions hypothécaires intéressante* Andrée Do non 527-4491 Treat Royal, courtier «509890\t729121 PARC JOUVENCE, coquet bungalow.5 pièce* plu* chambre et salle jeux sou* sol, piscine creuser transfert.Hennette Byrne.527 7001.Trus* Royal.Courtier 0509660\t729135 PLACE LAURIER SEMI SPLIT sous-aol aménagé, hypothèque 9%.transférable Jacqueline Fleury 683 4666.Monn Aas courtiers 777780 PRES UNIVERSITE IMPECCABLE plain pied.6 pièces, revenu* intéressants au «oua-sol.Monique Le» sard 661 3808.Monn Aas courtiers 727788 UNE SEULEMENT RUE Cervantes, haute qualité, site tranquil le 5H pièces aver n «tourne fédérale, intérêt 0V*.«724888.8734113 777304 STYLE MODERNE MAISON prestigieuse, intérêt 10%.5 pièces plus dînette Téléphonez vite pour rendez vous.872-4888.872-4113 777303 VUE FLEUVE 4 MAISONS avec vue fleuve.Ste-Foy.Sillery $50.000 s $135.000 Chalifour courtier 656 9844\t728150 INTERET 10'/a% STYLE canadien, gaiene avant, foyer, belle finition.Lucette Drouin 6S3U9B4.Mont real Trust courtier».6206383 72P480 NOUVEAUX MARIES CAP Rouge villa d amoureux.5 pièces, impeccable piscine garage double, vue fleuve.Chalifour courtier 650-H644 728140 NE CHERCHEZ PAS 0 PIECES.4 chambre» pavsagé tranquille voir $20500 Andre Plon rdc 6402042 Québec land, courtier 529-6456 728077 MAISON style Colonial Américain, 3 salle* de bains.14 pièces, conviendrait pour professionnel ou homme d affaire».Du ma*.Girard.Hurtubise courtier* 661 7723.soir Dumas «81 7723\t725613 PRES hôpital Chul.grand bungalow, soussol fini, «aile jeux, piscine.$44500 Hélène Roy 851 3895 Montreal Trurt, courtier 529-0081\t777729 STE-GENEVIEVE.aubaine.6 chambres coucher.3 au aoua-sol.salon, salle à manger Gisèle Fortin.651-6653.Trust Royal.Courtier, 066 9660\t729154 PRES université, bungalow bnque.nouveau décor, piscine, pnx très intéressant MI^S Florence Léveaque «506000 523-0164 Imm Westgate Courtier\t727003 STE FOY.Jumelé moderne.9 pièce», boi# de Boulogne MLS Jacqueline (égaré Wagner 6500090 651-6971.Imm Westga te Courtier\t777659 VENTE RAPIDE GRANDE aubaine maison libre 8 pièces foyer.Chalifour courtier «509644 728151 PARC NEILSON RI'NGALOW 0 pièce*, central intérêts 0V Claude Chalifour courtier «569844 7*152 DU propnétaire.parc Neilson.bungalow bnque.04.très propre.$33 000 grand terrain paysagé.651 2873 651 5638 7231* PRES centre d achat* Jaingalow 7 pièces, revenu sous sol.moins de $40 000 Ma nette Gaudreault «51 52*3.Fiducie du Québec courtier 524 5200 728307 STE ROY chemin St Louis, style canadien en pierre 9 pièces, garage terrain boisé impeccable è voir I*icitle Gignac 839 0700, Trust Royal, courtier 056 9060 7*177 STE FOY maison roquette.SH pièces, prés tous le» service», hypothèque 9H% M!A consult et Rose Alice Arès.«506990 65J 2417.Imm Westgate Courtier 727607 STE FOY bungalow 7 pièces.3 «ailes bain# grand terrain pavxage MLS.Consultez Diane Charland 6586090 656 9647 Imm Westgate, courtier\t7*105 STE FOY bungalow 6 pièce* foyer con# truction 1974.on demande *500 MLS Consultez Jacqueline lègaré Wagner 650 6990 951-6971 Imm Westgate Courtier 727650 STF FOY bungalow 5 pièce* 3 chambre* revenu# aoua-aol.$300 p«r moi* on demande «M 000 Jacqueline Iégaré W » gner 651-6971 6586890 724639 STE-FOY bungalow 7 pièce*.4 chambre* impeccable cause transfert MLS Consul ter Jacqueline 1 égaré Wagner 651-6971 6Ve\\690n Imm Westgate ( ourfier 724638 STE-FOY bungalow 8 pièces foyer con» truction 1874 on demande $39 VD MLS Consultez Jacqueline Iégaré Wagner 951 6871 «586690\t724*17 ST BF.NOIT directement du propriétaire style Canadien II pièces i»'»p terrain pavsapd Pour rendes «mus jour «~ W?4 mtf mtOBÊ\t720101 471 STE-fOY MAISONS SEULES FIDUCIE PRÊT ET REVENU 8 LOGEMENTS, frè» propre, bonne construction, bon placement, cet immeuble peut se vendre en deux parties.André Jobin, 871-6691.QUARTIER Laurentien, terrain 11,000 pieds carrés, construe tion neuve, venez voir! Maurice Villemure, 871-6691.ST-YVES, proximité, église, école, 4 chambres, foyer, sous-sol fini.Fernand Guay, 653-0446.CAP-ROUGE, bungalow brique, 4 pièces, 2 chambres, 7,438 pieds carrés de terrain.$23,500.00.Françoise Gagnon, 688-1547.6 PIECES, foyer, abri outo, très propre, grand terrain, intéressant.André Jobin, 871-6691.STYLE Suisse, foyer, 7 pièces, garages, grand terrain boisé, visitez.René Gobeil, 656-0487.BUNGALOW, foyer, soubassement fini, abri auto, garage, impeccable, fonctionnelle, intéressant.René Gobeil, 656-0487.723482 ST-LOUIS France.grand 0 pièces, fonction nel.sous sol tout aménagé, lié* beau terrain paysagé Jacqueline Fleury.683 4960.Morin Ass courtiers 727782 ARCHITECTURE moderne construction 1973.7 pièces, foyer, terrain boiaé.site recherché garage double Monique Lessard.651 3868.Monn Asa courtiers 727784 QUARTIER Laurentien.bungalow neuf 6 grandes pièces, terrain bien situé Courtage Yves Germain.658-2474.Marg Blackburn.832 4783\t722611 ST MATHIEU, bungalow pierre et bnque, 5 pièces plus sous sol.endroit sélect, ter rsin paysagé Courtage Yves Germain.658-2474.Margot Gagnon.651 0892 722902 ST THOMAS D'AQUIN grand cottage ma gnifique terrain paysage offre raisonna ble considérée Courtage Yves Germain.658-2474 Margot Gagnon.651 0892 722903 2538 CHEMIN St Louis, cottage 8 pièce* \u2022pacieusea.12.068 pieds de terrain, ouvert a des offre* Michelle Moreau.668-0513.Trust Royal, courtier 6589880 729132 QUEL pris voulet vous payer* Maisons $25 000 i $400.000 J'ai ce qu il vous faut Appelez moi Roger Gagné.628 MM.Le-Page, courtier.5227041 ST-YVES.luxueux cottage, pierre.14 piè ces.foyer garage double, terrain 22.000 pirar J Marcel Rondeau 683-7071.949 8527.SaRoMa Inc .courtier 724589 STYLE CANADIEN MAISON haute qualité, intérêt 10%.directement du constructeur.872-4888.872-411.1 727308 BOIS DE VINCENNES 3445 FRANCHEVnJE.style normand 8 pièces, foyer.Chalifour courtier 858 9844 728148 STE-Geneviève.bungalow impeccable.8 pièce*.4 chambres asile familiale.Henri Sansfaçon 658-3078.Cartier courtiers.681 6389\t729305 QUARTIER taurentien.bungalow pierre.7 pièces, très propre grand terrain très bon prix Consulter Adrienne Tremblay 6584690.872-1184.Imm Westgate, cour tier\t729175 STYIJE canadien, bungalow neuf 44 i 26 6 pièces, terrain fini, foyer en pierre, superbe Maria Szoghy 683 1836 683-5783 Trust Royal Courtier 656-9660\t729143 CAP ROUGE.Ste-Foy.bungalow neufs, tout bnque.10H%.11% fonctionnels, chauffa ge électrique.Thtbaudeau courtier 653 0546.\t716762 STE FOY bungalow S pièces, plus sou* sol fini, pour vente rapide.832.000 Mme Bnght 842-8504 Bewick courtier*.653 2118\t728035 BUNGALOW neuf, foyer, tout bnque.por tex patio.Lucette Drouin 9534984.Mont real Trust courtiers.628-8383\t728488 QUARTIER laurentien.bungalow 1074, spacieux.0H pièce*.Chalifour courtier 656-9844.728153 S PIECES, sous-sol fini.$34.0(10 faites vite.Roger Rheaume.6516971.Imm Westgate courtier\t729171 COTTAGE 14 étage.6 pièce*, garage, pavvagé $24.000 Claire Gagnon.651 0832.Monn Ass courtiers 727781 D1RFXTEMENT propriétaire résidence impeccable, possibilité revenu.1601 St ( vrille Ouest 527 5215\t728448 JOirVENCE.SleFoy, bungalow luxueux, stvle ranch Courtage Y've» Germain AVI2474 Claude Germain 872 7448 __________________________________724849 STE FOY grand cottage, pierre et bnque.terrain magnifique Courtage Yves Ger main 6502474.Claude Germain 872 7448 709014 MAISON bnque.2 chambres salon, cuisine.Monseigneur Grandin $28,300 6536184 710138 PLATEAU Laurentien.a hypothèqme 10W humgalom 5 pièces, construction neuve 8436341\t 714541 PIE XII.bungalow prés école, bas prix.Pallot courtiers 6230332 722301 «79\tSTf-fOY MAISONS À RIVfNUS EXCELLENT PLACEMENT 3423 MAMCOURT.10 logements construction I960 intérêt fixe 04 25 ans toujours 100% loués Aussi 872.Place Beloeil 6 logements de 54 pièce*, construction 1982.intérêt fixe 64 25 ana.toujour* 100% loues Directement du proprietaire J tachance.651 7901\t729974 47$ STf-fOY MAISONS A REVENUS DU propriétaire « logements De Brabant, deux 8 pièces, deux 4 pièces, terrain paysagé «16853 3 LOGEMENTS terrain 45 000 comptant 82JUO Société Immobilière Québec Me tropoliUin.courtière.842 7452.5296047 VAL Ombreuse 4 logements.5 pièces.1871 directement proprietaire, 8396238 3458 CARRE de Tilly.M logements bon rendement Téi 6549406 723151 410 BANLIEUE MAISONS SEULES FIDUCIE PRET & REVENU AUBAINE Propriété de 3 logements, chauffés, fini pierre, brique, grand logemert de 6 pièces plus terrain et boutique, $40,000.MARCEL LACOMBE 527-2927 FIDUCIE PRET & REVENU COURTIER 529-0751 729221 PLACE CAP-ROUGE DIRECTEMENT DU CONSTRUCTEUU STYLE canadien 3B x 26.2 étage*, avec lucarne, livrable A 30 Jours ou en mai, foyer, porte-patio, facade en pierre, électrique.2 toilette*, prix $47,900 (sans hypothèque actuellement) SPECIAL 44 x 27 .foyer, salle A dîner sur tapis, porte-patio et patio, terrain boisé.11381 Pierre Chapua 6203710 Montreal Trust courtier* BUNGALOW avec grand terrain, garage près pistes Mont Ste Anne Antoine Le bel 6500018.Montréal Treat courtier* 520 0981\t72HH:r BUNGALOW pierre, brique.6 pièce», foyer, abn auto piscine, Monique Gagnon.607 0890 Monn Asx courtière 703209 POUR votre bien-être.8 pièce* terrain boisé, confortable Lyse Dion.6600003.Monn Aas courtiers\t710865 BUNGALOW 6 pièces construction 1972, exteneur aluminium boisé.Claire Gagnon.651-0832.Monn Aas courtiers 710868 COTTAGE exclusif, 8 pièce», excellente construction, immense terrain, paysagé Lyae Dion.6500002 Monn Ass courtier» 710807 BEAUPORT bungalow pierre et bnque 5H pièces, foyer ;xténeur Courtage Yvea (iertnain.65024/4 Marg Blackburn.832 0783\t725056 NOTRE-DAME laurentide* 4 pièces, «oui sol fini, bien décore Imm Canadiens, courtier.5284178 5201156 724590 BOISCHATEL 5 pièces, voisin terrain golf Royal.$21500 Mme Theriault.5201156.Immeubles Canadiens, courtier 5294178 724600 GIFFARD.maison neuve à visiter 3390 Alphonse Dupuis, vraie aubaine.871 6482.663-0244\t721540 LORE PIE VILLE magnifique duplex 1071.très propre hypothèque 10%.$18.000 8722927\t728508 LORETTEVILIE maison jumelée.5H pièces.terre in clôturé, directement propne taire 8420119\t718779 BF.AUPORT.maison modèle 27 x 40.1».rue Guyon.5% pièces, bnque.681-8800 710485 GRAND bungalow.8 pièce», sous sol amenage.bnque pierre Adnenne Fortier 687-0800 Monn Ass courtiers 727779 CAP Rouge bungalow brique 28 x 43 terrain 12.147 Oona Rodrigue 087 2391 Montreal Trust courtiers 6200383 728485 BOISCHATEL, véritable aubaine, directe ment du propnétaire.un revenu 822 0119 822-0437\t714055 BEAUPORT du propriétaire, unifamiliale brique pierre soussol fini, pmrine foyer extérieur, garage 003 3630 ________________________________ 720959 ATTENTION, maison qui convient à votre budget 8490279 entre 10 et 9 heure* p m __________________________________727144 MONTREAL Trust maintenant à Charles bourg pour vendre votre maison «28 8383\t727737 BEAUPORT.5 pièces, bnque 3 côtés, maisons neuve*.607 8705 727453 JOIJ bungalow 4S pièces.Vai Rélair IISJOO.clôturé 042-8730 723810 RELAIR 5 pièce* confortable chauffage central, bnque grand terrain, faites votre prix Pallot courtier 0250332 72nr>4« LORFTTTVTLLE joli bungalow 5 pièce» construction récente bien situé Adrien ne Fortier 887 0688 Monn Asa courtiers 703210 ST EMUE commerce de pièces d autos usagées clientèle établie, garage chauf fr $24 OHO Claude Picard 8424043 Trust Royal.Courtier 658 988D 729141 STEC A TH ER I VE.chalet» matai terrain maison seule, pris imbattable A 'ôté 8428800 Trust Royal Courtier 0509080\t729139 AUBAINE 2 IOC.EVENTS bnque bonne construction 2 garage* aubaine $J7 NI) Roger Rover 5278839 Treat Royal Courtier 6T 7310 PtJkCE Bilodeau Job bungalow 5% cons tmction 1972 rédtr» $2?«00 comptant tC onr atl.A consulter Rose Alice Arès A*a*.\t061 2417 Imm Westgate Cour tier 481 BANLIEUE MAISONS A REVENUS BOISCHATEL tranquillité, vue splendide sur fleuve, très job bungalow.5 pièces brique blanche revenu au sous-sol 4 pièce* décoration style espagnol terrain 90 » 92 Ml.5 Diane Chabot 007 8010 807 MOIl Immeubles Westgate Courtiers ______ _______________ 715328 fUTFABO me Gaspard maison 2 loge ment* en pierre 0 et 7 pieces, nouveau qmartier pré# Boulevard Capitale cons truction 1972 comptant A discuter 1ère hypothèque 0%% après 0 h 861 6592 ou «3» »>42______________ 725924 16 LOGEMENTS VTLUE Vanter profitez de I offre que voua pourrer faire sur ce 18 logements déjà trè* intéresMnt.informations Claudette Fecteau Chabot 6504243 Roger De boit Deblois 527 7843\t727439 GIFFARD MAÎ0ON 3 logements 45 s 52 idéal pour maison de repos, terrain 285 pieds de façade pour informations communiquez aver Diane Rochette 0420347 Trust Royal courtier 867 7310 ______________________ 729107 16 LOGEMENTS Jtzn r>« hironpfij.es Omln.ili» construction 1970 financement facile Marcel levsard WT 5020 Trust Général cnurtier BVUVU»\t728330 16 LOGEMENTS FINANCEMENT facile mnstmctioo 187» 3141» Des Hirondelle» Orsamville Marcel !c«u'H 0g7 303TM*njft Général courtier 73B3II BANLIEUE MAISONS A REVENUS ST-PASCAl.$9,300.MAISON deux logement# trois pièces propre $9 500 cnacuna Adrian Lefebvre 6634119 Quebec Land courtier 5296450 728U92 IORETTEV1LUÊ 16 LOGEMENTS très bon pnx.accepterais échangé C Alain 6600194 entre 9 et S heures\t728304 RUE Deblois Giffard.4 logements dont un grand 7 pièces, pour propriétaire libre au printemps, pnx $45.000 comptant à discuter.Denis Gau moud 6503783 Trmtt General courtier 6800830 728283 N.-D.DES LAURENTIDES DEUX revenus, dont 15 et 1-4 Jacques Bernard 0800602.Québec Land, courtier 5290460\t728UK3 BUNGALOW, pratique bureaux, atelier ou transformer en maison à revenus, n oublier pas MLS Roger Lévesque 65000UO 523-0164.Imm Westgate.Courtier 727685 ANC IENNE LORETTE.8 bachelors, terrain 40972 p c .pnx demandé $25 000 revenu, $0 500 ML£.Roger Lévesque.65060UÜ 523-0164 Imm Westgate Courtier VANIER.pmpnèté 3 logement#, et un terrain pour stationnement 527-6307 719375 ANCIENNE-LORETTE et Neufchatei 2 mai sons de 10 logements avec ou sans comptant, échange possible Courtage Yves Germain 6502474 LO Ri-: HT VILLE, propnete 3 revenus, brv que Paquet.6534141, Cartier, epurtier.6810389\t724675 LAI RENTIPE 3 revenus, grand terrain Paquet.6534141.Cartier courtier.681 6389\t718362 MONTMORENCY.3 logement#, tout brique, faite* offre.Giguère courtier 681 7885 719174 BOULEVARD Bastien.cottage 3 logements, cause transfert.Canabec Inc courtier».5254661.Mme J J Lauxon.527 7183 725968 VILLE VANIER.maison 4 logements.54 pièces, tous loues, léger comptant, intérêt 9%.6810PH8 682 1572\t727281 CHATEAU Richer, maison è vendre.10 pièces, maison de ISO ans, avec logement de 4 pièces prêt i louer.824-4818 726060 GIFFARD.maison 2 logements, bon pnx.directement du propriétaire.623-9576 727000 MONTREAL Trust maintenant è Charles-bourg.pour vendre votre maison.620 8383\t727738 $4.000 COMPTANT.S logements, balance 6%.François Roy courtiers.6205101 727112 DIRECTEMENT propnêtaire.2 logements terrain 90' i 195.Beau port.$28 000.6634072\t725438 482 NON CLASSIFIÉES MAISONS SEULES QUARTIER Laurentien.grand 5 pièces, terrain 100 a 100 garage pour camion ou atelier Mme Tbénault.5291156.Immeubles Canadiens, courtier.5290178 724598 483 NON CLASSIFIÉES MAISONS À REVENUS CHANCE départ.10 logements.$10.000, terrain.Lucien Leclerc courtier.5Z3-3174 719910 484 MAISOffS MOBILES OU PRÉFABRIQUÉES Roulottes Langlois Inc.DEPOSITAIRE maisons mobiles Bellevue Glendale, roulottes voyage Dauphine Bellevue.2 endroits pour voua servir «U80 boulevard Ste^Anne 822-0071 4060 boulevard Hamel 872-8844 (Ouvert soir sur rendez vous)\t720759 CARAVANE LEVIS SNC 580 RTE TRANS-CANADA ST DAVID MAISONS GLENDALE.VELMOVT TENTES-ROULOTTES STARCRAFT ROI LOTTES GLENDALE.APALACHE, BOLD 8374164 837 1084 712458 M & M CARAVANE LTEE 1760 OUEST BL HAMEL MAISONS mobiles de fabrication quehécoi se neuves, usagée*, emplacement* dispo mhles.Notre-Dame des Laurentide* 527 4072.527 3441\t716420 CARAVANE QUEBEC 1221 DUPLESSIS AUC LORETTE MAJ SONS GLENDALE.VELMONT ROULOTTES STARCRAFT BOLER ROULOTTES GLF.NDALF, APALACHE 872 2831 719619 MAISONS MOBILES METROPOLITAINES 3093 BOUL Hamel Québec Dépositaire* P MC.tel 871 1359 722821 FLORIDE PRr\\ d occasion, ma won-mobile 12 s 85 1972.patio.3 chambres è coucher.2 salles bain» air climatisé central $12.000 843-8290\t717733 LOCATION de terrains disponible* pour maisons mobile*, au 2000 hou! Talbot.F*1ace Ju An.Notre Dame des Laurent» de*.527 4072.527 3441\t716419 ROI T4 VITE Glendale.6D i 14 deluxe place de repos, très bien s placée pour faire de I auto neige, près piste autooeige Sapin d or 522-3201\t725392 MAISON mobile 5 pièces meublée», ave* annexe, remise, boutique chauffée ter rein 45 x 90.$13.500 649 2409 723345 MAISON mobile pouvant servir comme bureau commercial 12 x 30 chauffage électrique 872 9829\t728380 MAISON m obi je 12 ¦ 03\t1971 très bonne condition 8702115.195 Rte Nationale 2 St Augustin.Portneuf\t723302 SAGEE intérieur de luxe meublee.in» tallation romplète prix d aubaine âpre* 8h 872-3129\t728737 MAISON mobile 2W piérea.pour roupie avec revenu.2 S pièce# complètement meublée Monsieur Boudreau 822-0785 l\u2019SAGEE.52' a 10\u2019.meublé, installée prête immédiatement, léger comptant.196 00 par mois.Monsieur Boudreau 822-0785 USAGEE 10 x 30 meublée parfait comme chalet $4 386 financement facile Mon sieur Boudreau 82230785 MAISONS mobiles neuve* et usagée* avec terrain# boisés.832-0371\t719675 MAISON mobile, 12 x 80 Windsor.de luxe aménagée $12000 049 8429\t722343 485 CHALITS A LOU» LAC Reauport.chalet éelairé.chauffé meublé pente «ki fond, location armai ne ou moi».5234124\t718500 LAC Reauport, 4 pièce» meublé, foyer bail 8 moi» 8400527 840 2914 SaRoMa Inc courtier\t724501 LAC Reauport chalet meublé.4 pièce» chauffage à i huile 0204507\t728514 journée ou la 7230W CHALET è louer è semaine 640 4468 BEAU local près Mont Ste-Aane 8814 486 CHALETS A VENDBE ROUTE DE PONT ROUGE SPORTIFS chalet meublé grand terrain avec rivière 94 000 M Uquerre 886 0173 Québec Land courtier I- ________ BOLS ROND 83 980 TFWKFSBI RR Y Mrneham riviere foyer propre, beau terrain aménagé arbre» 826 2401 CHALET en construction solage riment chauffage central emplacement MB t 100 prés rivière Huron Stone ham » *17 LAC Si Charles meublé tranquille acre» au lac lionnn Rertin Varhon «F* 0446 5200171 MAURICE TRnTTTER COURTIER _______________________7*947 STOVEHAM face su» pentes rhaM \u2022 hauffé è 1 électricité meublé »t désire seulement taoonn >olande Ma»:e 873 7201 Treat Rrnmi Counter «Rytamr Québec.La Soleil, lundi 25 novembre 1974 416 CHALITS À VENOtl ANCIEN NE-Loretta.bâtisse » I V.pour dème nager cet automne finie intérieur chauffage électrique, «prêt 6b «7*30® CHALET, terrain 36.000 carrés golf pian ne 27 diamètre plus petit chalet et reauae.le tout *12.000 5» 071 STE-AGATHE de Lotbiaiéra chalet blé.$10.000 vue magnifique H Tremblay.W4W.Morte Aaa court» CHALET à vendre.Lee Ange-Gardiec 82*1754 495 lOGCMMTS- APPARTEMINTS DEMANDÉS MO 800 PIEDS carrés, espece habitable pour atalier.lof la.enviroa 6110 mou.tél.6662260\t721704 496 LOGEMENTS- , APPAITEMINTS A PAITAOt» DAMF.partagerait logement avec fille ou femme dans SteFoy 662-0272 498 MAISONS DEMANDEES paie comptant «MHS 7i «su Comm.Industries 5H BUREAUX À 10UEB EDIFICE DELTA 2875, BOUL.LAURIER STE-FOY 3200 p.c.rez-de-chouwéa ¦Occupaiion immédiate -Près du pont Pierre Laporte -Chauffage à l'électricité Climatisé -Stationnement intérieur et extérieur Cafétéria Entretien ménager La Société Delta Inc.André Th merge 662-1400 714330 2JO0 PIEDS carré* de plancher idéal pour bureau d ingénieur, agent architecte, etc Centre Industriel St-Malo.aucun problème de stationnement Disponible 1er janvier 1073 $400 par mois, chauffé Renseignements.M C.J.Comerford.327-3401\t727312 SUPERFICIE 2.400* carrés.2e étage, capacité 7 bureaux, salle d attente tapis mur à mur.chauffé, éclairé, entrée seule, stationnement privé, pour 30 voitures, 2125 boulevard Charest ouest.687 2320 Marcel Gamecbe.\t726647 4 ETAGES.3.300 pieds carrée chacun, avec élévateur, gicleur, chauffage électrique, édifice en béton, fraîchement décoré.2S3 St-Paul, (ace au Bureau de Poate Centrai.6432246.716030 ORSAINVTLLE.4000 boulevard Du Jardin, édifice neuf, espece disponible 2J00 carres ou moins Occupation 1er décembre Pour informations 6233451,623-3006 716828 CENTRE Industriel St-Malo, bureau M> s 16.decoration moderne.|75 per mou, servi ce de secrétaire bilingue, sténo-dactylo, après-midi seulement 6140 par mou 651-6637 avant-midi et soir 727316 2 BUREAUX à louer, à Beau port, site commercial, chauffés, éclairés, tapia salle d attente, stationnement.6110 chacun.Tél 661-3731 ou 061-0286 727282 VIEUX Québec.Rue Desjardins, ter plancher prés Palau de Justice, salle toilette privée 682-3613\t714173 BUREAU avec salle d attente à louer, suite RM.845 boulevard SI-Cyrille ouest 6190.mois.687 2440\t714214 1100 VINCENT-Massey.2,000* carrés, voûte tapi» mur à mur vaste stationnement.«1 5447.6436181.\t 728108 MAIL St-Roch.jusqu A 1.5®'.concierge, ascenseur monte-charge, gicleurs.52* «a» 7229® CHARLES BOURG, bureaux à prix modi * ques.aménagement luxueux, tous servi-ces inclus, 626-1277\t728313 SILLER Y, conviendrait pour bureau de professionnel.A louer ou A vendre.900 Chemin St-Louis, s adresser Bolduc et Associés Inc., 0B1-4601\t723838 CENTRE ville, boul Charest bureau 38 % 12.chauffé, éclaire.Marc Duchesne 52* 0031\t721388 BUREAUX.Edifice du boulevard.350.est boulevard Charest 520-3777 721386 BOUL St-Cyrille, prés grand Théâtre, bureau 685 par mois.520-6136 713612 BUREAUX A louer.Plaza Laval.651 TOI 725810 512 ENTREPÔTS À LOUER CONVIENDRAIT pour agence principale avec bureaux, salle de montre, comptoir de service, manufacture et entrepôt Centre ville prés gare centrale d autobus Cinq planchers de 4.000 pieds carrés à louer en tout ou en partie, libre immédiatement Système de gicleurs, chauffage à eau chaude, électricité 115-230 et 600V Quai de chargement avec élévateur à marchandises 3.000 Ib.avec grand ata bonnement A la mère SERVEC INC.522-1228 721536 50,000 PIEDS A LOUER LOCATIONS diverse* d espaces désirés, tout genre d entreposage, chauffé ou non.centre de camionnage administration, manutention, grand stationnement.En trepôt Métropolitain Enr .(anciennement l^grade).1401 d Estimauvtlle.667-4300 718505 CHOISSISEZ UN entrepôt A votre goût parmi 300.000 pieds carrés de plancher prenez la peine de venir voir, 2525 Watt.Parc Colbert.Les Immeubles Rouaam Ltée Construction.651 8443\t726106 ESPACES DISPONIBLES DE 1.000.2,000.3.000 pieds carrés ou davantage dans entrepôts neufs, bien situés.Parc Colbert.Métro bec ou Jean-Talon le* Immeubles Houssin Liée cons trurteur.651 «443\t723528 ENTREPOT ou atelier.1305 Chemin Ste Foy.coin Hollande, édifice épreuve du (eu.3000 pieds carré*, pouvant être subdivisé.62 30 le pied carré, chauffé, éclairé.52*8077\t723530 STE-FOY ENTREPOT 2.000 pieds de plancher, chauf a fé.éclaire Tél 69*4562 716742 ENTREPOT A louer, A Limoilou.30 x 60.chauffé, éclairé.S300 par mois, grand stationnement, jour 667 7324.«pré* 0 heure* 6834272\t725187 2.700 PIEDS carrés.2435 nie Watt Parc Colbert.\tbureau fa aménagé, informations Bruno Roussin 651 8443\t726107 EXCEPTIONNEL prés Hôtel Dieu Québec bâtisse béton, pris imbattable 2000 A 6000 pieds, libre 6538112 714350 ESPACES, 300 900 pieds carrés sous sol.centre d achats.3291 Chemin Ste Foy Bruno Roussin 651 8443 714640 CENTRE industriel St Male, terrain 35 000 pieds.A louer plus entrepôt 12.000 pieds Théo Genest.courtier 682 2540 10 000 A 20.000 PIEDS conviendrait entrepôt.manufacture, centre ville.5264155 7*1838 IJ MOU DU.entrepôt 3 étages 25 a 50 pas chauffé entrée camion facile, bas pris.0235700 725255 LOCAL A louer 2145 I^voisier Parc Jean Talon I local 42 s 120 ou 2 loraus 42 s « 327 1685\t_______________71 Tl® J900 PIEDS carrés, éclairé, non chauffe centre ville, tél 3T 7164 ENTREPOT pour tentes roulottes.630.An cienne-Lorette.672-2713 727332 913 ENTREPÔTS À VENDU RATISSE Hercule Banuérea.usina on entrepôt W s 100 isole chauffé, tacraàa 423.006 Rouleau courtier 6534112 ST ROMUALD près centre nu se industrielle 94 s 1)4.» 0UU canes.«634796 ENTREPOT A vendre on à I Lurrttevilie 5244*47 00 Cireux SIS LOCAUX A LOUER PRES MAIL ST-ROCH DUPONT boul Charest 1904 carrés, très moderne, redéroré tapis draperies, divisions incluses, stationnement facile, idéal dentiste notaire, avocat, arpenteur 1247.525-7986 721775 LOCATION OU VENTE PARC Industriel Vamer espace de bureaux climatisés et d entreposage, grand terrain adjacent, stationnement, prtx raison noble François Fournier.0*4791 Sy necftaCorp.\t727442 ROND-POINT LEVIS LOCAL pour commerce on bureau façade vitrée.70* x 104.peut être divisé en boutiques.534*623\t719166 12.000 P% C de plancher, an 1014 StJaan, Québec pour bureaux on commerce Fortin Delage courtiers.936-9631 Maurice Cheer est 03*6287 on Jacques Roy 65*0141\t726834 LOCAL pour bureau boutique, etc .éclaire, chauffe stationnement.45e Rue est.coin 4e Avenue, arriére Galeries Charles-bourg.63*6033, 8267452.ST SAUVEUR sud, 2200 pieds carrés, chauffé.plus sous-sol même grandeur plancher temuo, façade moderne.U faut voir.051 1486\t725732 CENTRE d achats Honson, 2480 Chemin Ste Foy.local 4.900 pieds, autres locaux.500 pieds et un 11® pieds.837 2523.081-9601\t718530 LOCAL A louer.3,000 pi en plancher, avec soua-sol même grandeur, situé centre St Roch.5249061\t717283 ESPACES de 500 A 4.000 | différents commerces, chats 651-4443.» carrés pour » centra dé 719386 LDiOILOU.site idéal pour brasserie, buan-derette coin rues, prés cegep.hôpital, maine, libre immédiatement.611-6301 727101 LOCAL pour etablissement de compagnie de finance, dans centre d achats, 051 8443\t724140 BUREAUX, boutiques, choix dimensions, stationnement.Galeries St-Jean.11® St-Jean.082 3488\t7185» LOCAL 20 x 40*.avec tapis unir A mur.stationnement avec salle 12* x 12 Tél 843-3271\t728745 EPICERJE-tabagie.boucherie, etc.peut avoir licence bière.«1-04®.«7 3830 721503 BUREAUX.Edifice du Boulevard.3» est Boulevard Charest 5243777 727414 POUR boutique ou bureau.445 StJean.excellent poste commercial.044-1624 728387 ENVIRON 1.0® p.c, chauffé, rue St Jean.« adresser 893-4588\t7288® LOCAL pour vente de lingerie féminine 851 4443\t724141 LOCAL commercial, conviendrait magasin entrepôt.10 x K 5244078 725334 VILLE VANTER 060 pieds de plancher, chauffé.228 Turcotte, 527-8864 7208» 330 COMMERCES A VENDRE FIDUCIE PRÊT ET REVENU EDIFICE à bureaux, situé 6 Loretteville, environ 60 pieds de longueur, en ban ode.Marcel lacembe, 527-2927.TAVERNE, très bien située, grosses affaires et plusieurs loyers.Marcel locombe.527-2927.BRASSERIE neuve, bien située, excellent chiffre d'affaires, stationnement facile.Jocques Godin.875-3770.TABAGIE, gros commerce, beau site, bon profit.Marcel Incombe, 527-2927.MAGASIN de tissus à ta verge, bon commerce.Marcel Incombe.527-2927.QUEBEC et environs, entrepôts de 10,000 pieds carrés à 20,000 pieds carrés.Richard Dickson, 659-1149.QUEBEC plusieurs bâtisses à logements, prix discutables, bonnes conditions pour acheteur sérieux.Richard Dickson, 659-1149.BAR-sa Ion, prés de Québec, aubaine, $10,000.Marcel La-combe, 527-2927.Wmstm 723483 ALIMENTATION LICENCIEE, terrain 4011®.bAtiaae » x 38 logis de 5H piéees, Inventaire fft.OOO.revenu brut annuel 983 006.prtx 8».0®.acompte 110 000 demandez René ou Guy Duchesne 85*0818 8264132.Fiducie du Québec courtier 524-5208 PRES mail St-Roch.restaurant bien acha landé, licencié et bar.gros chiffre d affaires.excellent poste pour brasserie direc tement propriétaire, bon pris pour per sonne ayant le capital comptant Ecrire au Dept 828.Le Soleil.Québec G1K 7J8 730182 ACCOMMODATION ST PAUL APOTRE ACCOMMODATION avec énorme potentiel, logement de 0 pièces au 1er étage, magnifique maiaon.veritable aubaine .Serge Lévesque 683-1 UK).Trust Royal, courtier 887 7310\t728114 COMMERCE ENCADRE-\u2022 MENT TRES gros commerce d encadrement et peintures, chiffre d affaires $10®.®0.Claude Chalifour courtier 85* 8844 TERRAIN CAMPING PLAGE Jacques boul Ste Anne, site idéal.1 piscine.1 lac bar salon restaurant 7 chalet* 79 sites de camping, financement facile.Marcel I>essard 887 5020 Trust Général courtier «WMYW0 728338 VOUTE A FOURRURE Avec atelier situé dans le mail St Roch peut entrepoaer 3 0® manteau* courtier Fortin Delage et Associé» 522 9631 René Hébert «MM\t7*0® s»\tA RESTAURANT-BAR-SAlON Equipement inventaire victual lias, PRIX $11,000 , AC $3,000.René ou Guy Durheene 05*0818 09*4132.Fiducie du Québar SPECIALITE BBQ ROUTE principale arrêt cami chiffre d affaira» latereaeent.Edwin Tanguay.827«26.Québ courtier 52*6486 BRASSERIE QUEBEC très rentable affaires prés *0000.1® places.Dumas.Girard.Hurtubtaa courtiers «177)6.mit Girard MOTEL JD UNIIU.ttloo-b*.prtx nuonMblf liuBcrml garanti, avorta «total plu pottl au plut grot.Duma» Cirant.Huftu btae couitaata Ml-TO.aotr Girard US-2X01\t735731 TABAGIE OtARLESBOURü.conviendrait coupla ambitieux.clientèle établie, pnx 18.0® Duams.Girard Hurtubtaa courtier «1 7726.soir Hurtubiae «12372 ALIMENTATION BATISSE incluse comprenant grand logement excellent poste, affaires 63UOOOU Dumas.Girard.Hurtubiae courtier 881 7721, mu Hurtubiae «1-2372 RESTAURANT-TABAGIE GROSSE tabagie, chiffra d'affaires imposant restaurant 75 plaças, bar.SteFoy.très central, causa santé aubaine.Claude Chalifour courtier «6®ll 728150 CASSE-CROUTE ST-MALO.revenu intéressant, idéal pour couple, ou 2 serveuses.Mariette Gau d result «1-5383, Fiducie du Québec courtier 924-99®\t7282» CAUSE MORTALITE EXCELLENTE brasserie, construction 1872.bon chiffre d affairas, extension possible, condition à discuter.«178® 7TT0S3 AU MENTATION licencie, commerce daim édifice 308 logements.A quelque pas des plus grands centres commerciaux SteFoy.Rosaire Turcotte, «4-1414.Trust Royal, courtier.65*4880 736110 RESTAURANT, bar.Ste-Foy 104 places.3 camions, livraison, très bons revenus, cause santé, brut $35400 Consultez Annette St-Pierre, 853-3761.Trust Royal.Courtier.8B*96dO\t728128 SALON de coiffure pour hommes, équipement neuf et moderne, situ é dans un chic hôtel du contre-ville Prix à discuter, appeler Dominique 1 (614) 32*5343 après 0 heures et dimanche\t701152 GRANDE Allée, maison touriste impeccable.27 revenus, avec logement 6 pièces, au propriétaire.Société Immobilière Québec Métropolitain courtier».6434487.5240017\t728470 GALERIE D'ART COMMERCE imposant, très intéressant pour personne sérieuse, Chalifour cour-tier 0564B44.\t728150 BOITIQUE vêtements sports pour dames située dans un centre d'achats, pour informations «14084.entre S heures » P m et 7 heures » pm 719084 A VENDRE du propriétaire, commerce de distribution, pouvant rapporter environ 6104® par mou et plus, écrire au Dept 832.Le Soleil, Québec G1K ?Jd 722845 ACCOMOOATKDN STE-FOY affaires 610.0® annuel.posaiMH-te permis bière, aubaine Edwin Tanguav 527-8828 Quebec Land.Courtier.52444M 7280® SALON COIFFURE A VENDRE OU A LOUER SOIR 62*4107 728153 TABAGIE chiffre d'affaire 6270/W0 .inventaire et ameublement 6124®-, pnx 6184® comptant, directement proprietaire.-Québec.5241837 ST ROMUALD centre-ville, restaurant 1404®.acompte f10.000 balance propno 10% Courtage Yves Germain 85*3474.Clement Gosselin 83740® 722808 RUE St Vallier.tabagie, vente 82.000 par semaine.820.000.comptant 67.0® Immeubles Canadiens, courtier.5244170 5241150\t734987 A VENDRE, cause santé Chartesbourg.épicerie d accommodation licenciée, spécialité viandes rouge» directement propriétaire.le soir 8242334.entre 7h et 8h 728319 LEVIS, à vendre ©o à loner restaurant et bar salon, coin Kennedy et Routa ».Montréal Trust courtier», 837-88».Bertrand Crète 837-37®\t7285» MARCHAND bois, bâtisses, grand terrain, gros chiffre d'affaires.Société Immobilière Québec Métropolitain courtier».6545443.5244047\t72M0B PLACE Laurier commerce tingerie pour dames, très reconnu.Société Immobilière Québec Métropolitain, courtier 6545443 5244047\t728467 BIEN SITUE MOTEL Chemin Ste-Foy.acompte discutable.Parent courtiers 527-3365 722442 ST ANTOINE de Tilly, motel», salle A manger restaurant-bar.Mme Fiaet 681 2212.5244171 MAURICE TROTTTER COURTIER 728348 TABAGIE, gros chiffre d affaire», pri* raisonnable.Société Immobilière Québec Métropolitain courtier».Roland De Beau mont 8544588 5244047 728463 A VENDRE cause départ, salon coiffure dans Sillery.équipement neuf, clientèle, pour informations 62848» après 6 heu resp.m.\t738067 POUR commerce ou bureau, situé au Mail St-Roch.2.0® pieds carres, courtier Fortin Delage et Associés.524563).Rene Hébert 6564841\t726071 BEAI\u2019PO RT.épicerie licenciée bon chiffre d affaires, jour 087 1064.soir 64*3024 714369 TABAGIE, très bon chiffre d'affaires, grease clientèle établie, cause autre commerce Tél (418)337 2538\t714500 ACCOMMODATION licenciée.A vendre ou échanger contre propriété, avec terrain banlieue de Québec.«14502 après Sh 726018 SNACK bar.haute-ville, rue St-Jean, travail et revenu intéressant pour personne ambitieuse, 8534817\t728448 STATION de service, libre de toutes compagnies.3345 Boulevard Ste Anne, conditions facile».887 7320.«14044 FONDS commerce en opération, très bon chiffre 4 affaire* rive-sud Hollande Rodrigue 83-90®.LePage.courtier 5237041 ST-AGAPTT, hotel.2 bars salon.10 chambre» salle manger (418) «8 3641.717178 EPICERIE licenrlée.boucherie logement S pièce», bon ch urti ra-S244®l iff re d affaires Antoine Le bel 66*4018, MOTEI.5 (six), bachelor», mobile*, neufs, meublés, sacrifier.M Boudreau 82247® TABACIE-dépanneur.raison de santé directement du propriétaire.Tél aoir.(530b.0 3Oh> 5244082\t7148® SALON da coiffure à vendre, rauae maladie très bien situé.Charletbourg, 82* 2805 soir seulement\t7387® RESTAURANT possiblement ouvert à ( année bon chiffre d affaire», lia d Orléans.82*2510 après 9 heures BOUTIQUE unisexe dans centre d achats, très bons revenus 837-0880 714674 SALON coiffure, bonne clientèle.\u2022 adresser le soir seulement 8435846 7*616 EPICFRIFquincaillene avec bétisse quar tier Laurentien.Ste Foy Tél 8733674 7273® PATISSERIE, dan* centre d achats, hon chiffre tf affaires clientèle établie 82* RESTAURANT établi depuis 29 aaa.retrai te «00282 après 18 ® bemrus S» C0MMEKES À VENN! RESTAURANT caaaa-c édifice public, mu I ACCOMMODATION I treat léa Ste Foy i 05330® après d haute.«*«11 COMMERCE da i contrat.«31* 531 COMMERCES A LOU» SALON DE COIFFURE A LOUER LOCAL maderwa.date compléta d habita Ilona, centre d'Orasioville Tél 0234521 71067 I3R Lévis.714387 LOCAL | EPICERIE 545 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES StT ANSELME.I mot.« conviendrait pour ittoo pierre H ther s 96 hôtel, manufacture.tiél.immense terrain.1 JO* façade a 540 de profondeur, sous-sol hauteur 10.source, bocage, directement propriétaire.R P Beaudoin.1-08*4478 te soir 729814 DE LA CANARDKRE.LIMOILOU 3.2SU PI CA pour espaça de bureau, bureau climatisé.2 revenus aux étage» supérieur».propriété impeccable Serge Le-vr*qoe «31190.Trust Royal, courtier 887 73l0i\t7*112 1ère AVENUE.CHARLESBOURC 2.000 PI CA, pour espace de bureau, 1 revenu au 2étne étage, terrain asphalte pour » voitures, magnifique terrain 31160, Trust Royal.Serge Lévesque 663: courtier «7 7310.7*113 PRES CENTRE D'ACHATS REVENU garanti pour 1879.6100-534 brut, pris moine da \u2022 fois las revenus, Réal G Morin courtier».«MO* 727496 LEVIS RUE St-Augurtin.bâtisse UTO carré», grand terrain, occupation immédiate, A.St-HOaire courtier «34107.7X1564 2129 BOULEVARD Charest ouest 9310 p.c d entrepôt 2.1® pc.de bureaux, chauffé.terrain 113,0® p.e^ Fertin Delage courtière 522-5631.Jacques Roy «*0141 STEFOY.2 reran a», ua local commercial et logement 4 pièces, chemin SteFoy.(ace route de I Egiua.Réal G.Mann, courtier».6533026.\t777467 ST ROMUALD, près centre Industriel, bitte se industrielle.» x «®0 pieds carrés, 01 1».béton, terrain 71*78 550 COMMERCES DEMANDÉS RECHERCHONS Manufactures Commerces de gros et détail Motels la postants Avons clients sérieux René ou Guy Duchesne 65*4818.«*4132 Fiducie du Québec courtier 82*3*6 ACHETERAIS petite industrie en opération ou fermée, dans te domaine du métal I (914) 4674370\t719633 564 TERRAINS A VENDRE DE BEAUVOIR SILLERY.terrain irrégulier, boisé, cachet particulier, entoure de maisons noder ne», endroit calme, possibilité de vue sur le fleuve, propria vendeur possède plan d architecte cm vue d'une future construction, superficie 12.4» pied* carrés, informations, Claudette Pertesu Chabot.«*4343.Rager Deblols.527 7643.PLACE Cap-Rouge, magnifique terrain situé dans cul-desac.forme de loaagne.tout I espace A I arriére boisé, ruisseau et rivière.9.570 pieds carrés, lot 1® 108 «07 pied carré, en bas du pria ron tracteur, directement du proprietaire.«1-4064, soir et (in da semaine 729*37 SOC.TERVECO LTEE TERRAINS A VENDRE ORSAIN VILLE Beauport toutes gram deura.terrains boisés, près grande* artères.02*8896 023-335*\t7271® 618®.Lee Beauport.vives en pleine nature A moins de 15 au nu te* de Québec, près chalet du golf, nie asphaltée jusqu au développement, plusieurs meteoas déjà construite*.937 *64\t716441 LAC BEAUPORT 1® TERRAINS, differents endroit» du lac.prix variant da «10 à «90 pUs hypothèque 8V*.non» avons sûrement ce que vous cherchez.84*2914, Salto Ma Inc .courtier.\t714 PLACE PORTNEUF NOUVEAU développement St Augustin, vue sur le fleuve, sendees installés, construction immédiate.15 minutes du centre-ville TéJ 878 2002 oo 87*2» CAP-ROUGE FAITES une offre, sur ce terrain doté d'un petit chalet entouré de jolis bungalows Sylvain Desjardins, infermationa, Clau dette Ferrteau Chabot 0*4341.Roger Deblols 527 7843\t777437 ROUTE 2 MAGNIFIQUE terrain commercial, pria exceptionnel.St-Rmnuaid.près des 2 sorties, faut vendre, information».Claudette Ferteau Chabot 85*4343 Roger Deblots 527 7848\t7T7420 LAC BEAUPORT TERRAIU à plateau, oû peuvent se construire les styles les plus modernua.avec le gain d une vue exceptionnel le, cause départ.Informations Claudette Ferteau Chabot 65*4343 Roger Deblols.-577 7843\t777431 LE DERNIER BEAU terrain dans Paroisse Ste-OdUa, pour construction logements multiples.André Gagnon «1®53 Trust Général courtier FOSSAMBAULT 2 TERRAINS boisés, vue sur le lac.vente cause déaprt départ, conditions intéressantes.prtx 0.0® chacun, informations Claudette Ferteau Chabot «*4243 R» ger Deblols.527 7843\t7774» RUE DOUCET CHARLESBOURC.vus sur Québec.11 ®0 pc.131 de façade, magnifique Renseignements Jacques Xoisan «1-6488 Montréal Trust courtier.32*0861 7777® $1,500.ET PLUS PLUSIEURS terrains boisés, différentes grandeur*, renseignez voua suborne Mme Caron.86*7X61.Québec Land, courtier 52**458\t7362» $500.COMPTANT 10 MINUTES Ste-Foy, boisé, financement par propriétaire, aubaine Réjean Deasu ind.courtier) 728063 result 07*2863 Québec Lai 52*8490 $25.PAR MOIS Développement résidentiel en pèeine.ei-penston.Lac St-Charte* 10 minutes de Quebec agtsaez avant I augmentation.807-5078\t714685 BORD FLEUVE ST VALUER reste 77 J® pieds carrés «15 du pied carré informations Clau dette Ferteau Chabot 68*4343 Roger Deblols.527 7643\t77749 TERRAIN COMMERCIAL ROUTE Kennedy Lévis.30.0® pieds carré*.177 a I|5.emplacement de oia Marcel Lessard «77-90» Trust Général courtier 88808»\t7283» PREVOYEZ ROUTE Marie Vtrtorin pré* centre d a chat* Normandie, idéal pour ronfrarleur, 4 ®0 OM) de pieds carrés Marcel lessard «7 Ml» Trust Général courtier 800630 MHI LORETTEV1UE TERRAINS résidemtiels.prêts A construire rue asphaltée et éclairée, grandeur* variée* 62*2*12 60A40 62386® fNM 564 TEltAMS A VDMf DEVELOPPEMENT CHARLESB0URG Terrains toutes grandeurs ainsi que maisons modèles ENTREPRISES ST-ALBERT LTEE 523-5844, 623-2911 717466 81 X 200 VAL BELAI R.Route da (Eglise Nord, boisé, pris raisonnabAe Manette Gau-dreauR «15283.Fiducie du Québec courtier 33* 5200\tTCA4 VAL St Michel.A proximité da prolong* ment Henn (V.développement boisé érables, tranquillité services 0.0® pieds, valeur *2JÛ0 pomr $1.850 82* 5441\t7180® DOUCET CHARLESBOURG TERRAIN avec vue exceptionnelle sur Quebec, bon pnx André Picard «3-7168, Quebec Land, courtier 52**4« RUE CLAIR TERRAIN boisé.1® x 110.avec service*.C 900.discutable.M Laquerre.«*0173 Quebec Land, courtier.32*6408 PRES boul Laurentien, Si Emile Parc dea Erables.7 minutes centre vtlle.magnifiquement boisé, bel environnement, tous les services, rues asphaltée», prtx conditions imbattable», 663*112 7251» TERRAIN 8.764 P.C.PLACE Colombe lie.Charletbourg.sur hau tour vue sur Québec.Wilfrid P DutU 83*6648 Trust Généra) courtier 0*08» COMMERÇAI BEAUPORT.12.5» pied», accès par 3 rua», Pierre Chapua 62*3718 Montréal Trust courtiers 82*4383.\t720» RUE DES BRAVE! TERRAIN 87 X 132.emplacement de chotx financement facile.Marrei Lessard 087-90».Trust Génréral courtier 8« 06» LORETTEVILLE RUE St-Louis.Mal® prêt à construire, tous les service» rendus.83JSOD «2-0288 721477 NEUFCHATEL RUE de I Actif, eovtroo 60® pi car prêt A construire, tous les services rendus.83 ADD 0*00\t721870 NIXFTHATEL.très beau terrain, bien situé, pour maison appartements 150 a 107\t90 0 le pied, autres pour residence 90 JB et plus le pied «3-9991 ou «1 7972 7253» MONT CERV1N LAC Beauport.site enchanteur, vus sur le lac.dimension 92 x I®.Marcel Lessard 687-5028 Trust Général courtier 084O63O 728334 VOUS voulez vous bâtir, choisir votre entrepreneur achetez votre terrain face golf Métropolitain, assez grand pour faire deux trous pour le golf et un pour votre maison.9.539- surface.683-5287.717637 BOUL.LAURIER TERRAIN comme mai.87.000 pieds carrés emplacement de choix.Marcel Lraaard 887-50».Trust Général courtier 08*00» 7283» VUE SUR FLEUVE PARC Chaudière.St N tentas site enrhan leur 19*00 pieds carré*.Marrei Lessard «7-90».Trust Général courtier «8*0830 $9,800.UC Beauport.42.000 carré», vue magnifique sur lac, facile à construire, très beau boisé.087-0888\tmm ANCIENNE LORETTE Ste-Foy.grand terrain de 8J*4 carrés, eao et égouts rendus, coin rue Notre-Dame et André Gide 93.5® on offre raisonnable accep lée «1 4922.\t725021 9 TERRAINS cadastrés (rua Prévue), séparément ou en Mac Notre-Dame des taurenttde».près boulevard Laurentien.Appelez Notaire Gifles Déry.52*1751.ou 84*34®\t729704 STE-FOY.87 s 133, prés Chemin SteFoy.vue exceptioanefle imprenable sur les Laurentkie* et tout le Québec artropoh tain 9115® .«*1298\t71«1® TERRAINS A vendre, rue Industriel et Jouvence.Val Bétair, près futur haul Heart IV.gram temps 842-2791.1.000.000 CARRES, terrain commercial ou industriel, total ou ea partie » M pied.St Emile, limita Loretteville.conditions faciles.842*402\t7»i« BEAUX terrains boisés Ancienne Loretta.Loretteville.coin tranquille, services rendus, rue pavée Rita Miiot, «*1250.Trust Royal.Courtier.tfi*9«a TERRAIN boisé.30 0W carrés, «JS pied, dans le magnifique domaine de I Erablière.au Laïc Beauport.nie maintenant asphaltée «! -4354\t710» DOUBLE VOTRE CAPITAL EN 1 AN PEU de comptant requis.10 lots avec service prêts bâtir, dans secteur ext>* memeot prometteur 6*3-4786 724415 CAP ROUGE, magnifique terrain résider tie! attenant au golf, service accepté, condition discutable Courtage Yves Ger main.85*2474 Mar* Blackburn.832 0783.\t72S6M VOUS voulez vous construire, beau terrain boisé.11358 p c.rue de la Sapinière.Cap Rouge Viviane C Delery.«1 «61.Trust Royal.Courtier «9*9tt» 729118 STE THERESE, terrain boisé, coin de met.190 de facade.X 76 de profondeurs, service aqueduc rendu.*2.900 053-4380 724034 ST Jean Chrysostome.disponibles itnatedia tement.service* municipaux accessible* dimensions variées.839*743\t717608 BELAIR.coin Carillon et Admirai, commer rial.30.200 pieds.«35 le pied, acompte 0®.propriétaire.887 201 730487 BOLSCHATEL.site merveilleux, magmfi ques terrains, tous service*, Boilard courtier.«1-2403\t718499 INDUSTRIEL.154.000 boulevard Bertrand François Roy courtier «265101.«MO» 718770 VUE SUR LE FLEUVE QUARTIER résidentiel, à Lévis.M Coulom-be 83*0771\t725804 ROUTE Kennedy.0® pied *2» comptant balance payable par mois Courtage Yves Germain 4500 du propne taire R'7'\u2019-6828\t728266 CHRYSLER Newport 1969.équipée, moteur 56.000.pnx à discuter.842-8516 715068 CHEVROLET Impala 1973, 4 portes.18.000 milles, s adresser à 1,000 47iéme Rue est.Charles bourg.\t 726592 OLDSMOBrLE Cutlass 1971 bas millage, servofrein, serv«direction, radio $3.200 .visible au 1147 St-Vallier est.694-1727 724766 CADILLAC 1967.peinture neuve, voiture très propre.$13».628-3521 726109 BUICK Skylark 1968.350.peinture nemve pneus d été.d hiver neufs.5 magnésium, excessivement propre.861-3960 727288 BUICK Skylart.1968.mécanique très bon ne.environ SPnO 6 A 8 heures demandez Hélène 667 8674\t725881 PONTIAC 1971 18000 milles, air climatisé, financement désiré.837 2383.833 2135 720003 CHEVROLET Impala custom, 1968 V8 automatique.Marcel Bédard Associés 824-4913\t718695 CHRSYLER 300 I960, bonne condition.524-8975\t726120 TOYOTA Célica GT.1971 tout équipée, comme neuve demandes Robert.1 285 .1080 ou 1 285^)994\t725945 HEVROLET 1989.automatique, servofrein, servodirection.peinture neuve.$650 842 7362\t726746 FORD Galaxie 500 I 960 parfaite condition, environ $900 i à 8 heures 867 8674 demandes André\t725882 HORNET 1974.7.000 milles, balance garan tir 11 mois.83.000.après 6 heures 642 2882\t728253 METEOR Rideau 500.station wagon.1972, VR .10.000 milles, en parfaite condition.$1.500,628 5852 soir\t728932 DAME vendrait Vega GT 1972, tout équipée, comme neuve, seulement 5.000 mille* 653-4231\t726390 CHEVELU! Malibu 1967.automatique, peinture neuve, bonne mécanique.$650 842 7362 PRETE pour I hiver.Toyota Corolla 1600.1972.35000 mille*, moteur neuf, avec preuve.6286964\t726730 GREMLIN X.1974 14.000 mille*, tout équi pê.bon pnx.François jour 525-4721.soir 658-0271\t728520 AUBAINE.Pontiac 1989 V8.parfait ordre prix A discuter, jour.858-3025 demander Jacquet 725161 RENAULT 10.1971.parfaite condition, légèrement bosselée.$800 Luc Desjar dins.658 .5910.après 5 heures 725907 %\u2019OLVO 122S 1970.téléphoner avant 5 heures 878 2113.apres 5 heure* 876 2253 demander Ré je art\t724737 H BAINE.Plymouth Fury 1970 hard top 2 portes radio servodirection.servofrein.$1.000 872 1347\t728137 TOYOTA 1200 1970 AUBAINE, cause départ 8585665 728713 ECONOLINE 1963 intérieur fini.4 haut parleurs, conduite, suspension frein* refaits, moteur très bonne condition.$400 après S heures.524-1711 DODGE Comnet 1986.4 porte*, automati que 8 cylindre* $3!» 2 p»ires pneus d hiver, grandeur 713.ftS paire 807 4985\t728127 SACRIFIERAIS fl 1» Pinto deluxe 1971, automatique, vraiment comme neuve 6324984\t728213 VOLKSWAGEN 1970 Deluxe très propre femme propriétaire équipée pour hiver 02M06?\t729449 MAVERICK 1970 très propre 33 000 milles «13 3000\t729483 41« AUTOS A VENDS! AUBAINE, Galaxie &0U 1871 2 porte» parfait ordre 16893654 725600 BUICK Sabre 1966.$400 parfait ordre.*23 0634\t724710 DATSUN 24GZ 1971 40.000 millet, prête pour 1 hiver.8420125\t726bd6 MUSTANG 1974 3 000 milles tout équipée.m demander Jacques Fortin 5294561 725177 MAVERICK 1970 2 portes, très propre, aubaine.022-217*\t726UÛ3 CONTINENTAL 1968 peinture neuve, bonne condition, 6B18648 ou 6298737 728722 RENAULT 12 1972.prête pour I hiver, état oeuf, cause 2e voiture.6516496 mm DATSUN 240Z 1972.très bon ordre, pnx A discuter.525 5534 DODGE 1965.6 cylindres, automatique, radio, prête pour 1 hiver.872-6223 728430 RENAULT R16 1971.moteur neuf, garantie 100%.872-6223.\t728438 DATSUN 710, manuelle.1974.11,000 milles, après 6h 667 7379\t728710 RENAULT 12.TL 1972 très bonne condi tion.anuelle.859 3046\t715682 PONTIAC 1966 station, à sacrifier, très propre.$460,842 9637\t717782 CAPRI 2000.1972.en bonne condition.4 pneus d hiver, 4 radiais d été.6597361 726954 TOYOTA Corons de luxe, 1971.1900 4 pneus d hiver, cause auto fournie.$500 875-2227\t726666 DATSUN 240Z, 1972, très propre, peinture et pneus neufs, 1 2496007 726208 VEGA 1973 GT.13.000 milles, en parfaite condition.1192 Canardière 726929 CELICA st.1973.18.000 milles, état neuf.667 4379\t725787 CHEVROLET 1965, Biacayne.4 portes.6 cylindres, bon ordre.527 1573.726235 TOYOTA 1800.1972, manuelle.32.009 milles, prête hiver, 6518875.6930712 \t725780 HORNET 1971.6 automatique, parfaite condition, 44,000 milles, $1.150 967-6540 725784 VEGA 1973, comme neuve, automatique, tou vinyle.15,000 milles, 843-1063 ______\t727057 AUCUN comptant pour acheter automobile si voua travaillez.5295971 529-6365 \t717983 PONTIAC Grand Prix.1973.0290355 «94-0484\t723610 THUNDERBIRD 1973.équipée.35.000 mii-les, jour 887-0770.Carole Cooper 725232 VOLKSWAGEN Super 1973.tiès propre.$1.850.053-7673\t723308 RENAULT 12 1972.moteur douteux.$600 832-6784\t724390 FORD LTD 1968.hard top.4 portes, excellente condition, excessivement propre.651-4137\t726706 CHEVROLET Impala 1970,\tV8.automati- que.Marcel Bédard Associés 824-4913 723399 DART 1967.6 cylindres, automatique.$375., 6268413.626-5412 (préférence so J O 726156 BUICK Station.1969 V8, automatique, beige.Marcel Bédard Associes 824-4013 723398 FIAT 128 Sport 1974, 10.500 milles, tont équipée, soir 0266987\t726767 OLDSMOBILE Delta 88.1969.moteur 455 cc.44.000 milles, 656-1952\t715062 CORTINA 1971.automatique, conduit par dame, en parfait état 667 4025 716087 MUSTANG U.1971 0 manuelle.6.000.Marcel Bédard Associé* 824-4913 718646 DATSUN 1800.4 portes.1971.stéréo caeset tea.$800 jour 827 2940 717517 E la bonne occasion DEMONSTRATEUR VOLVO 74 145?automatique 164E out., toit ouvrant 144 injection 1973 Volvo 144$ 1972 Volvo 142S 1970 et 72 Volvo familiale (Station-wagon) 1970\tVolvo 142S, aiAomabque 1969\tVolvo 142 S 1971\tMovenck, automatique 1971 Toyota Corolla 1970\tVolvo 142GT (over-¦ \\ \u2022 w»t* %mÆ m&m Les communications de Personne à Personne ' *fi~ fr \\ ¦m&mn R.;*'*.- , \u2022.» J \u201e rîïH Ces petites annonces qui paraissent chaque jour dans les joumoux constituent, depuis des années, un moyen facile, économique et efficoce qui permet o un grand nombre d individus de communiquer entre eux.Il suffit d un coup d oeil dons les Annonces Classées pour constater I efficacité de ce service.Que ce soit pour la vente d\u2019articles divers, ommaux, automobiles et maisons, ou pour la recherche d un emploi, de personnel o engager, d un logement, d un cholet.les Annonces Classées représentent un excellent moyen de communication interpersonnelle.Placer votre annonce.Appelez-nous dès oujourd hui! LES ANNONCES CLASSÉES DU SOLEIL 529-9231 F 14* Québec, U Soleil, lundi 23 novembre 1974 \u2022\tRHITORICIINS AMICALES \u2022 FUNIRAIUIS \u2022 RIMIRCIEMINTS \u2022\t£ ' 'V & **\"'\t' Vv r[.*\tv ^\t?\u2019 v* w'7 \u2022\tSERVICES ANNIVERSAIRES \u2022 IN MEMOR1AM \u2022 FAVEURS 703 AVIS DI DÉCÉS ARMAND (Jules) \u2014 A Québec, le 22 novembre 1974, à I Age de 63 ans, est décédé.M.Jules Armand, employé civil, époux de dame Alphonsine Chabot D demeurait à 865 Ave Verlaine, Les Saules Les funérailles auront lieu mardi, le 26 novembre à lOh.Départ du foyer funéraire J Bouchard & Fils Liée 1290, 1ère Avenue à Sh30 pour l'église de Ste-Monique des Saules et de U au cimetière St-Charles (bout Hamel).11 laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille, Mlle Lise Armand, Mlle Huguette Armand, M et Mme Pierre Armand (Huguette Guay)* M Claude Armand, M Jean Armand, son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Roland Armand ( CaxmelaLabbé), M et Mme Gérard Gagnon (Henriette), M Phlilippe Chabot M.et Mme I .a urent\tChabot(Lauréanna Coulombe), M.et Mme Jean-Charles Chabot (Patricia Coulombe), M et Mme Antoine Bilodeau (Lucienne Chabot), e M et Mme Roland Déguisé (Juliette Chabot), M.et Mme Josaphat Boissonneault (Cécile Frenette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Le foyer funéraire sera ouvert de 2h à Sh.et de 7h à lOh PM.T28M8 BEAULIEU (Noël-Aimé) - A Notre-Dame des Laurentides, le 21 novembre 1974, à l\u2019âge de 46 ans, est décédé Noël-Aimé Beaulieu.tailleur, époux de Alicia Vézina.U demeurait au 41, George Xuir, Notre-Dame des Laurentides.Les funérailles auront 'lieu lundi, le 25 novembre, à lOh.Départ du funérarium Lépine Ltée 7685, 1ère avenue à 9h45 pour l\u2019église St-Emile et de là au cimetière parois-sial.D laisse dans le deuil outre son épouse, son fils: Sylvain; sa mère: Mme Albéric Beaulieu; ses beaux-parents: M.et Mme Ovila Vézina; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Ma-jella Beaulieu (Raymonde Bourdeau), M et Mme Roland Verret (Gisèle), M et fUe Charles-Henri Beaulieu (Edith Bergeron), M et Mme Donat Beaulieu (Pauline Gagné), M.Roland Vézina, M.et Mme Jean-Louis Cloutier, M et Mme Marcel Bédard, M et Mme Nicolas Bédard, M.et Mme Vincent Bédard, M et Mme Louis-Marie Boucher, M et Mme André Lafrance, M.et Mme Charles Roy, M et Mme Roger Lirette, M et Mme Roger Lapointe.M.et Mme Régent Durocher.\t728605 BELANGER (Alma Poirier) \u2014 A Québec, le 22 novembre 1974.à l'âge de 83 ans, est déédée Dame Alma Poirier, épouse de Monsieur J.-Anaclet Bélanger.Elle demeurait au 8270, 3ième Avenue Est, Charles bour^.Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre à lOh.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée.6450, Boul.Henn-Bourassa Charlesbourg à 9h45 pour l \u2019église St-Charles Boromée et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils, ses gendres et ses belles-filles: M et Mme Armand Bélanger (Elmina Cantin) de Montréal, M.et Mme Roland Bélanger (Laetitia Trudelle), M et Mme Michael E Shannon (Jeannine), M et Mme Raoul Denis (Pauline), M et Mme Roger Bélanger (Ann Alcott) de Montréal; son beau-frère et sa belle-soeur.M Bob Bujold et Mme Oscar Poirier, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 5et7h.726532 BERTRAND (Paul E.) \u2014 A 1 H6-tel-Dieu de Québec, le 24 novembre 1974, à l\u2019âge de 63 ans, est décédé Paul E Bertrand.époux en 1ères noces de feu Juliette Emond.2e noces Marguerite Lebel II demeurait au 195, Fiset Don-nacona.Les funérailles auront lieu mercredi, le 27 novembre, à 3b.Départ D.Denis Inc.324.Notre-Dame Donnacona à 2h45 pour l'église S te-Agnès et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Ginette, Réjane (Mme Clyde Koenig), Odile; ses beaux-enfants: M.et Mme Yvon Fre-nette (Huguette Poulin), M et Mme Norman Bums (Ginette Poulin).Gilles Poulia ainsi que 3 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Jules Piché (Claire Bertrand), M et Mme Roland Bertrand (Véronique Denis).M.et Mme Lucien Bertrand (Cécile Dussault).M et Mme Lionel Bertrand (Cécile Laroche), M et Mme Gérard Fournier (Thérèse Bertrand), M et Mme Jean-Marie Leclerc (Jacqueline Bertrand).M et Mme Robert Bertrand (Cécile Rhéaume).M et Mme Claude Touchette (Marthe Bertrand).Madame Janine Bertrand.Madame Ga-brielle St-Germain.M et Mme François Couture iNoëila Lebel).M Roland Lebel.M et Mme Roger Lebel (Micheline Rargoné).M et Mme Lécnidas Emond (Hélène Cauchon), M et Mme Orner Emond (Irène l>ems).Madame Roger Emond (Marie-Ange Denis), M et Mme Antonio Emond (Juliette Leclerc), M et Mme Robert Gingras (Marie-Ange Emond), M et Mme Dorainiqme Cantin (Rachel Emond), M et Mme Harvey Poulin, M.et Mme Fred Poulin.72*os BERNATCHEZ (Gabrielle Mé-thot) \u2014 A Québec le 23novem-bre 1974, à l\u2019âge de 69 ans, est décédée accidentellement dame Gabrielle Méthot, épouse du docteur Jean-Marie Ber-natchez.Elle demeurait au 435 chemin Ste-Foy Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre à lb Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois à 12h45 pour l'Eglise Notre-Dame du Chemin et de là au cimetière de Montmagny Elle laisse dans le deuil outre son époux ses enfants et ses gendres: M.et Mme Paul Gros d A lion, (Andrée), M et Mme Bernard Cormerais (Pauline), Met Mme John Teasdalle (Michèle), MM.Jean et Louis Bematchez.Ses soeurs Mme Roméo Gagné (Simone), M.et Mme René Adam (Berthe), ainsi que plusieurs petits enfants, beaux-frères, belles-soeurs,Tame BIBEAU (René) \u2014 A Dosquet, Cté.Lotbinière, le 24 novembre 1974, à l'Xâge de 17 ans et 11 mois, est décédé accidentellement René Bibeau, fils de M.Jean-Luc Bibeau et de dame Bernadette Bédard.Il demeurait à Dosquet Cté de Lotbinière.Les funérailles auront lieu mercredi à lOh.Départ du Centre Social de Dosquet à 9h50 pour l'église de Dosquet et de là au cimetière paroissial.Sous la direction de' la maison funéraire Beaudoin et Ferland Ltée, de St-Agapit, Cté Lotbinière.n laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Denise, Nicole, et Lise.Ses grandsparents, M et Mme Henri Lambert, Sa grand-mère, Mme veuve François Bédard, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.726523 BOILY (Françoise Lemelin) \u2014 A Québec le 22 novembre 1974, est décédée Dame Françoise Lemelin, épouse de feu Marcel Eoily.Elle demeurait au 1273, rue Savoie, Orsainville.Les funérailles auront lieu lundi 25 novembre à 2 heures.Départ du funérarium Lépine Ltée, 318, Canardière à lh45 pour l'église St-Charles Borromée et de là am cimetière St-Charles.Elle' laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Benoit Dufresne (Nicole), M et Mme Roland Laçasse (Lise), M et Mme Lucien Boily (Jeannine Paquet), Lionel, France, Claire et Marcel; deux petits-enfants: Marie-Josée et Manon Laçasse; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme François Lemelin, M.et Mme René Plante (Adrienne), M et Mme Roland Lemelin, M.et Mme Albert Racine, M et Mme Zoël Du-chaine.'M.et Mme Emile Quin-tin, M et Mme Réjean Fa-vreau, Mme Bertha Boily, ainsi que plusieurs neveux et nièces.t;s89i BUREAU (Bernadette Bemier) \u2014 A Québec, le 23 novembre 1974, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Bernadette Bemier, épouse de feu Monsieur Antonio Bureau, autrefois président de Antonio Bureau Ltée.Elle demeurait au 303, Boul.St-Jacques, Neuf-chatel.Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre 1974 à lOh.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 6450, Boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg à 9h45 pour 1 église St-Charles de Limoilou et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: M.et Mme Marcel Bureau (Her-manee Cadoret), M.et Mme Roland Bureau (Claudette Picard),\u2019 M.et Mme Albert Cousineau (Mariette), M Paul Armand Bureau; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M.Lauréat Bernier, M Herménégilde Bernier, Mme Georges Mercier (Germaine), M et Mme Emile Allard (Simonne), Mme Emile Bernier, Mme Gérard Bemier.M et Mme Urgel Bureau, M.Alphonse B rousseau, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 5 et 7h.728400 CARBONNEAU (Geneva Car-bonneau) -\" A Notre-Dame des Laurentides.le 24 novembre 1974, à 1 âge de 80 ans et 7 mois, est décédée Geneva Car-bonneau épouse de feu Joseph Car bonneau.Elle demeurait au 355, rue Sherwood.Les funérailles auront lieu mercredi à lOh.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc., 224 Ouest rue St-Vallier à 9h30 pour l\u2019église Bon-Pasteur et de là au cimetière Notre-Dame des Laurentides.Elle laisse dans le deuil son fils, sa belle fille: M et Mme André A Car bonneau (Thérèse Kirouac).sa soeur Mme Marie Marthe Ménard, petita-enfants: M et Mme Serge Flamand dyne Richard).Bier-re, Louise.Danielle, Michel, Marc.Lucie, Hélène, Gina, Jean, ainsi que plusieurs ne-veux et nièces\t721712 CHABOT (Imelda) - A Québec, le 24 novembre 1974.à 1 âge de 88 ans.est décédé Mlle Imelda Chabot fille de feu Joseph Chabot et de feu dame Ana'se Turcotte.Elle demeurait au Pavillon St-Dominique.Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre à 14h.Départ du Pavillon St-Dominique 1045, boul.St-Cyrille ouest pour la chapelle du Pavillon St-Dominique et de là au cimetière Belmont Sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau, 260, des Franciscains.riant) COTE (Régina) (Soeur Ignace de Loyola) \u2014 Au Pavillon St-Dominique, Québec, le 24 novembre 1974, à l\u2019âge de 63 ans, est décédée soeur Régina Côté (Ignace de Loyola), des Soeurs Dominicaines de la Trinité, fille de feu M Joseph Côté et de feu dame Eugénie Laroche.Elle demeurait au Pavillon St-Dominique, 1045, Boul.St-Cÿrille ouest Les funérailles auront lieu mercredi le 27 novembre à 14h30.Départ du foyer funéraire de la Communauté 1045, Boul.St-Cyrille Ouest pour la chapelle de la communauté et de là au cimetière de 1 institution sour la direction de J Bouchard et Fils Ltée.Elle laisse dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: M et Mme Rosario Côté( Blanche Bergeron), M et Mme Arthur Berge-ron(Yvonne), M.et Mme Roger Roger (Rose-Al ma).M.et Mme J Joseph Cayer( Victorinne), M et Mme Lorenzo Bergeron-(Claire), Mme Maurice CôtétA-gnès ) Mme Amédé Côté< Solange Croteau), Soeur Obéline Côté, SS.de la Ste-Famille De Bordeaux,728617 DENIS (Lauréat) \u2014 A l\u2019Ancien-ne Lorette, le 24 novembre 1974, à 1 âge de 73 ans et 9 mois, est décédé Lauréat Denis, époux de dame Marie Blais.Il demeurait au 1176, rue Jean Gauvin.Les funérailles auront lieu mercredi à 2h Départ de la résidence funéraire'de Sylvio Marceau Inc.1460, rue Notre-Dame Ancienne Lorette à lh45 pour l\u2019église de l'An-cienne Loerette et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Paul-Eugène Denis (Ghislaine Lavoie), M.et Mme Gérard Denis (Jeannette Robitaille), M.Roger Denis, M.et Mme André Petitclerc (Carmen Denis) M.et Nme Albert Denis (Peggy O\u2019Sullivan), M.et Mme Léo Boubeau (Jeanne Denis), M.et Mme Raymond Denis (Thérèse Morin), M et Mme Richard Denis (Denyse Leblond), Mlle Louisette Denis; ses soeurs, Mme Henri Fiset (Blanche), Mlle Marguerite denis, M et Mme Albert Paquet (Julienne); ses beaux-frères, MM.Louis et Joseph Blais.Ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs petits-enfants.Salon fermé de 5h à 7h.726816 DESROCHERS ( Edmond) - A l'hôpital St-Augustin de Cour-ville le 24 novembre 1974, à l\u2019âge de 88 ans et 3 mois, est décédé M.Edmond Desrochers, époux de feu Marie-Louise Lefrancois.Il demeurait au 7753 ave Royale, Chateau Richer.Les funérailles m auront lieu ardi à 3 heures.Départ du salon funéraire De la Coop, des Frais Funéraires, 7851 avenue Royale, a 2h45, pour 1 église de Chateau Richer, et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants M.Gaudias Desrochers, M et Mme Arthur Huot(Esther), M.et Mme Benoit Laplante (Sophie), M et Mme Jean Marie Verreault ( Salomée ), M.et Mme Sarto Desrochers( Jeannette Laplante), M.et Mme Roland DesrochersfGertrude Verreault), M.et Mme Paul Henri Lachance (Rolande), sa soeur Mme Blanche Trudel 728811 DOUGLAS (Steven) - A Valcar-tier village, le 23 novembre 1974, à l\u2019âge de 17 ans, est décédé Steven Douglas, fils de Marvin Douglas et Marie-Paule Arbour, Il demeurait au 127, 5e Ave.Les funérailles auront lieu mardi à 2h Départ du salon funéraire Falardeau Inc 30, rué St-Joseph Loretteville à lh30 pour l église Ste-Gabrielle de Valcartier et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères et soeurs, John, Roger, Stanley, Anne, Paul, Andrews, Allen.728387 FALLS (Doreen Cook) \u2014 A Montréal, le 22 novembre 1974, est décédée dame Doreen Cook, épouse de Monsieur William K.Falls, et mère bien-aimée de William et lan; soeur de Archibald Cook, Cynthia (Mme Robert Dooley) et Graeme Cook.Les funérailles auront lieu lundi matin et 1 enterrement à St-Jean.Que Départ de la maison E A Collins 5610 ouest.Sherbrooke Montréal 728742 FRECHETTE (Candide Tremblay) \u2014 A Sillery, le 23 novembre 1974, est décédée dame Candide Tremblay, épouse de feu Rosaire Fréchette.Elle demeurait au 2100 Boisjoli, Sillery Les funérailles auront lieu mardi, le 28 novembre à 2h Départ du funérarium Lépine Ltée, 300.Chemin Ste-Foy à lh45 pour l\u2019église St-Charles Garnier et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil sa fiile et son gendre: M.et Mme Lionel Vachon (Claire); ses petits-enfants: Danielle, Richard, Marie, Nicole, Céline; sa soeur Mme Anna Marie Barbeau de Jonquière; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alphonse Emond, de St-Henri de Lévis, M.et Mme Alphonse Po-merleau et Mme Estelle Fréchette de Arlington, New-Hampshire.Heures de visites: 2 à 5 et 7 à lOh.738521 FRENLTTE (Lauréat) \"\" A Québec le 25 novembre 1974, à llàge de 50 ans et 9 mois, est décédé Lauréat Frenette, camionneur époux de dame Anna Deschenes.Il demeurait au 771, rue St' Bemard Les funérailles auront lieu jeudi à 3h.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau !nc\u201e 270, rue Marie de l'Incarnation à 2h45 pour l\u2019église St-Malo et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le d;uü outre son épouse, ses enfants et gendres: M et Mme André Génois (Thérèse), M.et Mme Jacques Gingras (Hélène), M et Mme Michel Lassise/aye (Pauline), ses frères, sceurs, beaux-frères et belles-moeurs.M et Mme Albert_Frenette, M.et Mme Arthur Frenette, M.Jean-Paul Frenette, M et Mme Paul-Eugène Leclerc (Germaine), M et Mme Yves Plamon-don (Jeanne-d\u2019Arc), M.et Mme Jean-Marie Morissette (Thérèse), M.et Mme Paul-Eugène Daigle (Claire), M.Edmond Deschênes, M.et Mme Antonio Desbiens (Augustine Deschenes), M.et Mme Léonidas Hamel (Grazelia Deschenes), ses petits-enfants, neveux et nièces, salon fermé de 5h à 7h 72257» GAGNON (Jules) - A Montréal, le 23 novembre 1974, à l'âge de 73 ans et 9 mois, est décédé Jules Gagnon.Les funérailles auront lieu mercredi le 27 novembre 1974 à lOh.Départ de la Société Coop des Frais Funéraire 4848, Papineau Montréal à 9h45 pour l\u2019église St-Pierre Claver et de là au cimetière Côte des Neiges.Il était bien connu dans les milieux artistiques et financiers.726524 GAUVIN (Francis) \u2014 A Québec, le 24 novembre 1974, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Monsieur Francis Gauvin, exemployé de Anglo Pulp, époux de feu Dame Helena Burke, de feu Dame Alma Clavet et de Dame Yvonne Boulet II demeurait au 1620, rue Garnier, Québec.Les funérailles auront lieu mercredi, le 27 novembre 1974, à llh.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée 975, avenue Marguerite-Bourgeois Québec à 10h45 pour l'église St-Sacrement et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Gérard Larochelle (Rita), M Paul Gauvin, M.et Mme J.-B.La-pointe (Alma), M.et Mme Cyrille Gauvin (Rita Fillion), M.et Mme Francis Gauvin jr (Agathe Lachance), M.et Mme Louis Gauvin (Claire Gagnon), M.et Mme Edgar Gauvin (Yvette Ayotte)! de Shawini-gan, Rév Frère André Gauvin, S.S.S., M.Jules Gauvin, M.qt Mme Georges Montreuil (Jeanne d'Arc Ouellet), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière - petits - enfants.Ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Mlle Cécile Gauvin, M.Alphonse Gauvin, M et Mme Maurice Gauvin (Yvonne Du-til).M et Mme Adolphe Gauvin (Juliette Lemay), M.et Mme Philippe Gauvin (Yvette Rousseau), Mme Jean-Paul Gauvin (Rita Pageau), Mme Delphis Verdon (Rose Boulet), M et Mme Georges Boulet (Laurianne Labrie), Mme Elzéar Bernier (Alexandrine Boulet), M.et Mme Gérard Croteau (Claire Boulet), Sr Jeanne Boulet C.N.D., M.et Mme Alfred Boulet (Lauretta Dallaire), M.et Mme Maurice Boulet (Jeanne Belleau), M et Mme Paul Racine (Simonne Boulet), M et Mme Armand Roulet (Simonne Fillion), Mme Jules Fiset (Charlotte Burke), Mme Steven Burke (Yvette Bussières), Mlle Gertrude Burke, Mme Horace Germain (Lilianne Clavet), M et Mme Albert Martin (Jeanne d Arc Clavet), M et Mme Lionel Clavet (Laurette Lamon-de), M et Mme Armand Clavet, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé de 5h à 7h.728801 GRENIER(Jeanne d'Arc Mathieu) \u2014 A Courville le 23 novembre 1974, à 1 âge de 60 ans, est décédée dame Jeanne d Arc Mathieu, épouse de M.Eudore Grenier.Elle demeurait à 29 rue St-Onge.Courville Le» funérailles auront lieu mardi le 28 novembre à lOh Départ de la résidence funéraire F X.Bouchard Inc.2290 ave Royale à 9h50 pour rEglise de Cour-ville.et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belle-fille: M et Mme Jean-Luc Althot (Ghislaine), M et Mme Michel Simard (Monique), M et Mme Gilles Grenier (Nicole Letu-lippe) Se» frère», »a soeur, et ses belles-soeurs M et Mme Georges-Emile Mathieu, Révéra nd Père AJohonse-Marie Mathieu Rédem^onste, M.et Mme Raymond Mathieu, M.et Mme Benoit Mathieu, M.Lucien Mathieu.M et Mme Joseph Bilodeau (Noëlla), Mme Roger àlathieu.Ainsi que ses 7 petits-enfants.Le salon sera fermé entre 5 et 7h.72857» HUOT (Alphonse) - A Boischa-tel, le 23 novembre 1974, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M Alphonse Huot époux de feu Eva Michaud.?demeurait au 5364, Ave Royale.Boischatel.Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre 1974, à 3h Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc.738, Ave Royale Beauport à 2h30 pour l église de Boischatel et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Alice St-Laurent), Paul (Jeannine Lachance), Gisèle (Mme Gaston Morin), Lucette (Mme J.M Tremblay), Lise (Mme Henri Leclerc), Réjeanne (Mme Louis Vézina), Jean-Yves (Lucille Villeneuve), ses beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Rosario Lemire, Paul Guillemette, Mme Samuel Huot, Mme Lucien Huot, Mme Nicolas Smith, Joseph Tremblay.Ainsi que plusieurs petits enfants, neveux et nièces.Le service sera chanté par son neveu l\u2019abbé Jean-Paul Huot Le salon sera fermé de 5 à 7h.728507 JEWELL (Lillian Hewitt) \u2014 A Québec, le 23 novembre 1974, à 1 âge de 86 ans, est décédée Lillian Hewitt épouse de feu William Henry Jewell.Elle demeurait au 498, Lavigueur.Les funérailles auront lieu mardi, le 26 novembre à 2h.Départ du funérarium Lépine Ltée, 300, Chemin Ste-Foy à lh45 pour l\u2019église St-Mathews et de là au cimetière Mount-Hermon.Elle laisse dans le deuil ses enfants et gendres: M.et Mme J.R Suess (Isabell).M.et Mme J.E.Doherty (Violet), M et Mme A.E.Dumesnil (Alma), M.et Mme M Gingras (Béatrice), Elsie et Leslie.Mme O.Farley (Olive), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière - petits -enfants.72652s KIROUAC (Jean-Charles) \u2014 A Québec, le 22 novembre 1974.à l âge de 60 ans, est décédé Jean-Charles Kirouac, commis de bureau à l'université Laval.époux de feu dame Thérèse Boucher.Il demeurait au 8720, avenue Villeneuve, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu le lundi 25 novembre, à lOh- Départ du funérarium Lépine Ltée 7685, 1ère avenue Charlesbourg à 9h45 pour l'église St-Charles Borromée et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses enfants et gendres: IL et Mme Jean-Yves L'Heureux (Françoise), M.et Mme Gaston L\u2019Heureux (Johanne); son beau-père: M.Joseph Boucher; ses fibres, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Antoinette Poi-tras, M et Mme Georges-Henri Payeur, Mlle Evelyne Kirouac, Mme Cécile Kirouac, M et Mme Conrad Kirouac, M.et Mme Georges Kirouac, M et Mme Roger Kirouac.M.et Mme Yves Kirouac.Mme Yvette Angers, M.et Mme Albert Malouin; une petite-fille: Manon L\u2019Heureux, ainsi que plusieurs neveux et nièces.7295(0 L\u2019ABBE (Sylvain) \u2014 A l\u2019Ancien-ne Lorette, le 22 novembre 1974, à l'âge de 8 ans, est décédé Sylvain L abbé, fils de M.Raymond L'Abbé et de dame Thérèse Lacroix.Il demeurait au 2207 rue Notre-Dame, Ancienne Lorette.Les funérailles auront lieu mardi à llh.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.1460, rue Notre-Dame Ancienne Lorette à 10h45 pour l\u2019église de I\u2019An-cienne Lorette et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses parents, ses frères et soeurs, Diane, Francine, Daniel, Pierre, Yves, Carole.Salon fermé de 5h à 7h.726533 LAROUCHE (Philippe) - A Vil-leroy, le 23 novembre 1974, à l'âge de 49 ans.est décédé M.Philippe Larouche, fils de feu Joseph Larouche et Antonia Lavoie.Les funérailles auront lieu mardi, le 26 novembre à 10h30 Départ du Funérarium Lépine Ltée 75.boul.Notre-Dame Clermont à 10hl5 pour l\u2019église St-Aimé des Lacs et de là au cimetière paroissial.729504 LAVERDIERE (Blanche Vézina) decédée Blanche Vézina.épouse de M Edouard Laverdière Elle demeurait au 309.\u2014 A Québec, le 24 novembre 1974, à l\u2019âge de 84 ans, est me Darveau, Du berger Les funérailles auront lieu mercredi.à lùh Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc 224 ouest me St-Vallier à 9h30 pour l\u2019église St-François-Xavier, Duberger, et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Mme A.Métivier (Florence), M.et Mme Lionel Laverdière (Lucille Ferland), M.et Mme Marcel Laverdière (Marie-Claire Audibert), M.et Mme Gaston Laverdière (Bernadette Morissette), M.et Mme Fernand Laverdière (Gemma Hamel), M.et Mme Majella Laverdière (Lise Marguis), M et Mme Roger Racine (Yolande), M.et Mme Georges Simard (Gertrude); beaux-frères.belles-soeurs: Mme Elzéar Bédard (Albertine), M.et Mme Achille Laverdière (Yvonne Brillant), M Lucien Laverdière, Mme Albert Laverdière, Mme Gaudios Laverdière, Mme Rosario Laverdière, Mme Arthur Vézinal ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière - petits - enfants et neveux et nièces.Salon fermé de 5h à 7h.726517 LAVOIE (Jacques) \u2014 A Québec, le 23 novembre 1974, à l\u2019âge de 48 ans, est décédé Jacques Lavoie, Commission de l'exposition, époux de dame Marie-Marthe Lessard.Il demeurait au 165, rue Darveau, Duber ger.Les funérailles auront lieu mercredi à llh.:fa Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.270, nie.Marie de L Incarnation à 10h30 pour l\u2019église St-Ftançois Xavier et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outfe son épouse, ses enfants et son gendre, M.et Xme Michel Xorency (Odette Lavoie), Claude, Sylvie, Nichèle.Son beau-père et sa belle-mère.M.et Mme Théophile Lessard; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Gérard Hudon (Marguerite Lavoie), M.et Mme Ernest Rainville (Françoise Lavoie), M Jules Lavoie, Mme N.Brown (ierret-te Lavoie), M et Xme J.Paul Lessard (Yolande Parent), M.et Mme André Lessard (Diane Renaud); plusieurs neveux et nièces.Salon fermé de 5h à 7h.72651» LEMIEUX (Edgar) \u2014 A Lévis, le 22 novembre 1974, a i'âge de 76 ans, est décédé Xonsieur Edgar Lemieux, époux de dame Rosanne Robin, demeurant 206 rue St-Laurent, Lévis.Les funérailles auront lieu lundi à 3h Départ Gilbert & Turgeon Ltée 58 Avenue Bégin Lévis à 2h45, pour l'église de Ste-Jeanne d'Arc, l\u2019inhumation au cimetière St-David.Il laisse dans le deuil outre son épouse.ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Marcel Lemieux (Huguette Lebel), M et Mme Louis-Philippe Lemieux (Louise Carrier), M.et Mme Eaymond Carrier (Loui-sette).Un beau-frère et une belle-soeur: M et Mme Albert Hôbin, Xme Gérard Robin.Ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cou-sins et cousines.7288.53 MAGNAN (Jean-Marie) \u2014 Au Village Huron, le 24 novembre 1974, à l âge de 46 ans, est décédé Jean-Marie Magnan, époux de Jeannine Picard.Les funérailles auront lieu mercredi à 2h.Départ du salon funéraire Falardeau Inc 30.rue St-Joseph Loretteville à lh45 pour l\u2019église du Village Hurom et de là au cimetière Loretteville.Il laisse dans le deuil son fils, Guy.Ses soeurs, Mlle» Jeannine et Pierrette Magnan.Ses belles-soeurs, Mme Charles-Auguste Magnan.M et Mme Paul-Henri Picard, Mme Corrine Picard, M et Mme Pierre Picard, M et Mme Reynald Picard.M et Mme Roland Bouchard.72S398 MASSE (René) \u2014 A l'Hôpital St-François d'Assise.le 25 novembre 1974.à 1 âge de 54 ans, est décédé M.René Masse.dessinateur pour Maurice Drouyn, arpenteur, époux de dame Mary OKeilly.Il demeurait 49 nie de la Colombière-ouest.Les funérailles auront lieu jeudi 28 novembre à 10 heures.Départ du Foyer Funéraire J.Bouchard et Fils Ltée 1290, lière Avenue à 9h45 pour 1 église de St-Albert le Grand, et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils Jacques et Michel, sa soeur Mme Marguerite Giroux, sa belle-mère Mme James O'Reilly, plusieurs neveux et nièces Le Foyer Funéraire sera ouvert de 2 à 5 et de 7 à 10.MOISAN (Jean Robert) - A St-Raymond, le 23 novembre 1974, à 1 âge de 8 mois, est décédé accidentellement Jean-Robert Moisan, fils de M.François Moisan et de Denise Moisan.Il demeurait au 441, nie St-Cyrille, St-Raymond.Les funérailles auront lieu lundi à lh30 Départ du foyer funéraire Roland G.Cantin 390, rue St-Joseph St-Raymond lhl5 pour l\u2019église St-Raymond et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses parents, son frère Serge.Son grand père le Dr.Octave Moisan Plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.726520 NOEL(Simone Jalbert) \u2014 A Québec le 23 novembre, à l \u2019âge de 63 ans, est décédée dame Simone Jalbert, épouse de M.Gérard Noël.Elle demeurait au 570, 115ème Rue, Montmorency.Les funérailles auront lieu mardi le 26 novembre à 2h.Départ de la résidence funéraire F.X Bouchard Inc.4100 boul.S te-Anne à lh50 pour l\u2019Eglise St-Grégoire, et de là au cimetière St-Pierre, Ile d Orléans.Elle laisse dans le deuil outre son épomx, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: M.et Mme Marc Paré (Yollande), M.et Mme Jean-Charles Noël (Thérèse Drolet), M.et Mme Claude Noël (Huguette De-* blois) Ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: M et Mme Gérard Ferland, M et Mme Pierre Gagnon, M.et Mme Arthur Demontigny, M.et Mme Paul-Henri Gagnon, M.et Mme Claudius Jalbert, Mme Anatole Jalbert, Mme Isidore Jalbert, Mme Noelda Jalbert, M.et Mme Edmond Mélançon, M.et Mme Laurent Ferland, M.\tet Mme Barthélémy Noël, M et Mme Wilfrid Vézina, M et Mme Gérard Emond, M.et Mme Jean-Paul Noël, Mme Jean-Marie Côté, M.Joseph Noël, Mme Adélard Demers, révérende Soeur Lydia Noël N.\tD., révérende Soeur Emé-rilda Noël N.D., M.JEdouard Guillot Ses petits-enfants: Bruno et Josée Paré, Nathalie, Danny et Martin Noël.Le salon sera fermé entre 5 et 7h.728573 NOLIN (Fernand) \u2014 A Ville de Vanier, le 21 novembre 1974, à l\u2019âge de 50 ans et 7 mois, est décédé M.Fernand Nolin, époux de Lucille Ratté.Il demeurait au 422, rue Eatté, Ville Vanier Les funérailles auront lieu lundi, 25 novembre, à 14h.Départ du funérarium Lépine Ltée 260, rue Beaucage à 13h45 pour l\u2019église St-Eugène et de là au cimetière St-Charles.Il était membre du personnel de l\u2019hôpital Christ- Roi.728502 OLIVIER (Eugénie Demers) \u2014 A Bemières, le 23 novembre, à l\u2019âge de 91 ans et 11 mois, est décédée dame Eugénie De-mers épouse de feu Alphonse Olivier.Elle demeurait au 475, Chemin Olivier, Bemières.Les funérailles auront lieu mardi le 28 novembre 1974, à 2b.Départ du salon * Marcel Gingras 1400, Marie Victorin St-Nicolas à lh50, pour l'église St-Nicolas et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses filles et ese ses fils, son gendre et belles-filles, Mlle Marie-Louise Olivier, Mme Lépold Olivier (Madeleine Demers), M M et Mme Lucien Olivier (Dorilda Martin), M et Mme Onézime Olivier (Léontine Tremblay), M et Mme Thomas Olivier (Cécile Huot), M et Mme Gérard Olivier (Laurentienne Bouffard), Mme Patrice Demers (Jeanne D'Arc Olivier), M.Wellie Olivier, M.René Olivier, M et Mme Sylvain Demers (Marque-ritte-Marie Olivier), ses soeurs, Mme Albert Falardeau ( Ema (Emma Demers), Mme François Allard (Rosalie De-mers), et seize petits enfants dont M.Robert Olivier maire de Bemières.723392 O\u2019NEIL (Joseph) \u2014 A Québec, le 25 novembre 1974, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Joseph O'Neil, ex-employé civil' époux de Rose-Aimée Laflamme II demeurait au 565 Champlain.Les funérailles auront lieu mercredi le 27 novembre à 10b.Départ du funérarium Lépine Ltée, 1584, Chemin St-Louis à 6h40 pour l\u2019église Notre-Dame de la Garde et de là au cimetière Belmont II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Lomis O Neil (Charlotte Boies), M et Mme René O'Neil (Betty Jeffrey), M.et Mme Jean-Paul Brousseau (Lise O\u2019Neil); son frère et belle-soeur, M.et Mme Honoré O'Neil sr.(Marie-Anna Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Jacques O'Neil sr., M.et Mme Jos Laflamme, M et Mme Amédée Laflamme, M.et Mme Ernest Laflamme, M.et Mme Arthur Laflamme.M.et Mme Jos Fortier (Marie-Ange La-flamme).Mme Léonard Couture (Alphonsine Laflamme), M.Rosario Dion; ses petits-enfants, France, Guy, Alain, Nancy et Linda O'Neil, Sonia et Brigitte Brousseau; ainsi que plusieurs neveux et niè- CeS.7225* OUELLET (Simone Gosselin) \u2014 A Québec le 23 novembre 1974, à 1 âge de 42 ans et 1 mois est décédée dame Simone Gosselin épouse de mon- sieur Lucien Ouellet Elle demeurait au 1890 boulevard Cardinal-Villeneuve, app.4, Québec.Les funérailles auront lieu mercredi à llh.a.m.Départ du salon de la u Coop du Pied de la Falaise 440 St François est Québec à 10h45 pour l'Eglise Ste-Claire D'Assise et de là au cimetière Notre-Dame de Foy, Ste-Foy.Elle était autrefois de St-Gervais de Bellechasse.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative de 1 Anse 280, Sième Rue Québec.Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa mère Mme Jean-Baptiste Gosselin (Joséphine POliquin), ses frères et soeurs M.et Mme Armand Gosselin (Aurore Aubé), M.et Mme Lucien Fleury (Germaine Gosselin), Mme Yvonne Gosselin, M et Mme Arthur Gosselin (Albertine Bouchard), M Joseph Gosselin M.et Mme Joseph Demers (Marie-Jeanne Gosselin), M.et Mme Léopold Goulet (Elmire Gosselin), ses beaux-frères et belles-soeurs Mme veuve Rosaire Moisan (Madeleine Ouellet), M et Mme Adrien Boiteau (Thérèse Ouellet), M.et Mme Roland Ouellet (Monique Goulet), Met Mme Bill Thompson (Rita Ouellet), Mlle Marguerite Ouellet, ainsi que plusieurs autres parents.728780 PICARD (Roland) - A Québec le 23 novembre 1974, à l âge de 71 ans est décédé M.Roland Picard époux de dame Blandine Maheux.Il demeurait au 1616, Ernest Lapointe.Les funérailles auront lieu mercredi, le 27 novembre à 2h Départ du funérarium Lépine Ltée, 318, ch.de la Canardière à lh45 pour l'église St-Pascal de Maizeret et de là au cimetière St-Charles.Les heures de visites sont de 2h à 5h et de 7h à lOh.722579 REYNOLDS (Reuel) - A Thet-ford-Mines, le 23 novembre 1974, à l'âge de 69 ans et 9 mois, est décédé Reuel Reynolds époux de feu Alice Flamand.Il demeurait à St-Patrice de Beaurivage.Les funérailles auront lien mardi à 3h.Départ de la résidence funéraire Napoléon Lambert & Fils St-Patrice Beaurivage à 2h45 pour l\u2019église de St-Patrice et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants.Lise (Mme Eddy Gosselin), Melvin (Lise Lantagne).Donald.Hélène (Mme Robert Cambell).Il laisse aussi deux petits enfants, Denise et Guy Gosselin.72653Q ROBITAILLE (Orner) \u2014 Au Sauies, le 23 novembre 1974, à l'âge de 56 ans, est décédé Orner Robitaille épouxde Thérèse Mallard, n demeurait au 2115, Bout Masson.Les funérailles auront lieu mercredi à lOh.Départ du salon funéraire Falardeau Inc 30, rue St-Joseph Loretteville à 9h30 pour l'église Ste-Monique les Saules et de là au cimetière Loretteville.II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Fernand (France Guillemette), Paul, Diane, Yvon, Lyne.Son beau-père M.Paul Mallard, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.M et Mme Lucien Robitaille, soeur Marie-Louise et soeur Madeleine, M et Mme René Robitaille, M et Mme Jacques Robitaille, M et Mme Gaudias Mainguy, M et Mme Maurice Berthiaume.M et Mme Claude Fontaine, M et Mme Henri Robitaille, M et Mme Emile Dussault, M et Mme Antoine Pouliot, M et Mme Joseph Robitaille, M et Mme Alphonse Robitaille, M et Mme Henri Potvin.Mme Lévis Beaulieu, M et Mme Jean-Baptiste Hamel, M.Adrien Mallard, M et Mme Gabriel Mallard, M et Mme Paul-Emile Mallard, sa petite fille Sarra Robitaille.728385 SIMARD (Armand) - A Québec, le 22 novembre 1974.à 1 âge de 63 ans, est décédé M.Armand Simard, ex-directeur du personnel pour la Cie Médicale et Scientifique, époux en 1ère noces de feu dame Françoise Tremblay et en secondes noces de dame Yvette Roy.Il demeurait au 913, a%.Paradis.Ste-Foy Les funérailles auront lieu mardi le 28 novembre 1974 à 2h30 Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 975 Marguente-Eourgeois à 2hl5 pour l'église St-Thomas d Aquin et de là au cimetière Belmont.Il laiss dans le deuil outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: M et Mme Charles Proulx (Louise), M et Mme André Simard (Normande Bouchard); ses petits-enfants Elizsabeth, Elene.Annie et Nicole Proulx, Julie et André Simard: sa belle-mère: Mme J -O.Roy; son frère, sa soeur: Mme Roland Ouellet (Estelle), M et Mme Charles-Edouard Simard (Berthe Sirois), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures.tzsmi VALOIS (Andéol) - A Québec, le 21 novembre 1974, à 1 âge de 71 ans est décédé M.Andéol Valois, époux de Mme Eva Eussières U demeurait (Suite à la page suivante) Qcec-.-v, Le Soleil, lundi 25 novembre 1974 / * F 15 DECES au 1225 de U Canardière Lee funérailles auront lieu mardi le 26 novembre à llh Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils, 1720 de la Canardiére, à 10h45 pour r église de Saint-Pascal de Maize rets II laisse dans le deuil outre son épouse.ses enfants: M.et Mme Marcel Chabot (Marguerite), M et Mme Réal Painchaud (Simone), M et Mme André Valois (Henriette Dubois), M et Mme Jean-Louis Valois (Ma-ne-Paule Fill ion).M et Nme Sydney Gmbert (Julienne), M.et Mme Michel Valois (Francine Bélair), M et Mme Paul Valois (Lise Tremblay), M et Mme Jean Labrecque (Françoise), ses frères ses soeurs, ses beaux-fréres et ses belles-\"soeurs: M.et Mme Lucien Trottier (Aurore), Mme Ovide Frigon (Irène), M et Mme Adélard Bélanger (Dolorès), Mlle Laetitia Valois, M et Mme Ludger Valois, M.et Mme Florentin Valois, M et Mme Fabien Fortin (Jeanne-d'Arc), M et Mme Mario Valois, M.et Î.Üne Emilio Valois, M et Mme Raymond Valois, M et Mme Emilicn Girard (Yolande), M.et Mme Honoré Bussières, M.et Mme Armand Bussières, Mme Jean-Baptiste Bussières, M et Mme Gérard Bussières.ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-e niants\t724434 VERMETTE (Hector) \u2014 A l'Enfant Jésus, le 23 novembre 1974, à l'âge de 38 ans.est décédé M.Hector Vermette, employé de la Cie Carelage de Québec, époux de Charlotte Poitras II demeurait au 117, Ste-Christine, Beauport Les funérailles auront lieu mardi â lOh Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc 738, Ave Royale Beauport â 9h45 pour l'église de Beauport et de là au cimetière paroissial.0 laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants, Alain, Stéphane.Christian, sa belle-mère Mme René Collin.Ses frères et soeurs, Roland Vermette maire de Montmagny (MarieBlan-che Laberge), Roger (Jeanne-Mance Perrom), Yvon (Micheline Côté), Cécile (Mme Antoine Doyon).ses beaux-frères et bellessoeurs, M et Mme Paul Orner Bouffard.Léo Guertin, Marc Savard, Mme Claude Vermette.Mme Léopold Vermette, M et Mme Yvon Poitras, M et Mme Gilles Poitras, M et Mme Denis Poitras M et Mme Victor Do iron, M et Mme Jean-Yves Vear, M et Mme Fernand Montmigny, M et Mme Réal Descbénes, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces.Le salon sera fermé de 5 à 7h.\ttb-.s 780 FLEURISTES SERVICES SPECIAUX FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS MME S.LAHAYE FLEURISTE 1027, 3e ov\u201e tél.i 524-4613 COMMANDES EXECUTEES SOIR et DIMANCHE 728123 760 FAVEURS _________OBTENUES________ REMERCIEMENT à Jpon XXIII pour faveur obtenue avec promesse de publier Y.F.728767 790 MONUMENTS FUNERAIRES VILLENEUVE & FRERE MANUFACTURIER monument», depui» 1H07.meilleur prix en ville, économisez consulter nou» avant d acheter, qualité garantie.1028.St Voilier oueaL 527ÆM 5235384\t717244 THERIAULT & FILS 710 1ère Avenue.Québec.524-1561 714677 Décès et Avis Divers Pour fair» paraître un avis ou une annonce, s'il vous plaît communiquer avec le Service >i«r par oprra mundi ET J'ÉTAIS EN TRAIN DE PRENDRE MON PE \\TIT DÉJEUNER Ixr\" , CoeyrStfSI hy Walt Ptsney rfwtntué p*/ fr* vhmnT Il VA ME FAIRE FAIRE v- UN TOUR ' rax?SCAMP HAGAR L'HORRIBLE J'aimerais donc ça que tu n'attendes pas toujours à la dernière minute! \u2022 : -> Col trône, ta» et te» homme», jusqu à défense» vous suivrez cette pttte jusqu ou pied de la montagne aient passé le homage ou se trouve notre caverne! de» garde» I Et n'essaie po» de fon de ta» et de te» MADAME ; zoo vCtiah11 LW madamei XXA VOTANT 1 35» MARC DES BOIS LES PIERRAFEU .Une semaine de danger!.Fuyez vos ennemisl.Des ENNEAAIS AFFAMES! .ça foi* 25*.je vous prie! Je voii.je voit.Obi Une semaine dangereuse pour vous! Une semaine inoubliable pour - vous! JI-21 4 f F 16 Quebec.Le Soleil, lundi 25 novembre 1974 V Sears PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A SAMEDI LE 30 NOVEMBRE INCLUSIVEMENT \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS GALERIES CHAGNON AU RAYON DES MENUS ARTICLES! 1) Bcrque de pku-hque (arme de balle 88e 2) Figuinex 88e &X 3) Porte-epmgies 4) Support à paru 5) Paquet de 3\t6) Support a cro- magnehque.\ttalons étagi- sous-plats en votes Grip.\tpaille 88e\t1.88\t1.88 fPP 7) Banque petit axhon ' 1.88 8) Parte-semettes 10) Cane de Fil polyester noir au blanc.1.88 12) Deists de table o carte en véiyle 1.88 17) Ens.5 pots en plastique.1.88 tcf ¦ * 13) Deborboulleft» 88e 9) Fil polyester.chou de cou- 11 ) Petits ammoux, diderents modèles æe ï$ 18) beetibe de 3 14) Pour gerder vos souliers en (orme.1.88 O ' .*\tt =!) 6=dfc^4 tJ mÉ 14 ' H =4 *=.)=! t=Jl (L=4^==5 Rvl II# 19) Support a cra- lî) Crocltets 0 succion.2/88e 20) Miroir.88e sables.88e 16) Gobelets de voyoge 1.88 y\tïi.v .*&:***&f 21) r.lé tweed 88e TOUTES COMMANDES TELEPHONIQUES DE )5 ET PLUS ACCEPTEES.POUR LES LOCALITES CI-DESSOUS, SIGNALEZ ZE 10000 BEAUCE: teeuceville, Jte-Rsns.Villee-Jonction, Sl-6esr|ts.ll-Josepti.I.euce-Jonction.DORCHESTER : Jte-flertnsme, Sl-Luc Ste-Cleire.St-Aaseleie.MONTMAGNY: Montmiftty, St-Pierre, Sl-Frtnçois, l Islet, (ertiier-en-feei.BELLECHASSE: Jt-Berves, tl-Kiehel, St-Demien, Sl-Tellier, Sl-Ckirlts.LOTBINIERE : Ste-Croii.Lelbiniere, SI4|«pil P0RTNEUF: Donnée on.leuvtlle.PortneuF, Ji-Reymon.PAS DE COMMANDES POSTALES S.V.P.COSMETIQUES! r 22! MeVngrt» par les des 1.88 23) Ens.3 supports 1.88 1.88 |»Va _'D3| * 1 I ïl 24) Ersenbe d outils de hae par I auto.1.88 I 27) livre de téléphones et omettes 1.88 X7 28) Ombiier en verre de axdeu 88e 29) Faune semelle de caoutchouc (hommes ou 88e 25) Porte-epvçles en (orme de choae 1.88 P X) Ematdde de coulure par le voyage 1.88 26) Parte-momo* on vryle.1.88 P> & 31) Caeau derv teles 1.88 # W 32) Ceeaui avec 1.88 33) Wrtaines paie le Four.88e 34) Mnv-hrosse Fantastic pote le sac 88e 35) Hausse pot# grille-pan.88e 36) Repose-cuillere en porcelaine avec phrase Fsenoristique 88e 37) Sac à cornet! \u2022B** 88e tB 42) Support pot» ocher les mt-Soma 1.88 47) 7 houeses pot# plots dde-gros voyage 39) Support pot# ¦echer le bsge.88e 40) Ens 6 supports pour robes 88e 41) Poupee pelote depmgles 88e 43) Cantate- mnrtes par 1.88 88e 44) Ereenbe d outils dan u» boite en 88e fvfervs articles - Rayon 25 45) Enrobe (b 2 coshers 88e 46) Spotng ho- AU RAYON DES ENFANTS! fmûM kit 48) Bas pose çom et Fiüei 3 88f 51) T-Shot paie gerçons 0 (Ma 49) Soue-vétemeté» pour garçons et Fila 50) Cdcne de 6/88e\tF*»*»* 88e 88e Véfvrnti pcs# eflhsns» 52) 1-Shel Boyon 29 88e ssry Produits pour soins personnels.53)\tDissolvant à \u201e vernis Cutex * 3 oz.54)\tLames ~ Wilkinson.55)\tDésodorisant à bille Secret.56)\tRince-bouche Listerine 24 oz.57)\tCrème Pond s 3 oz.58)\tDésodorisant Secret 5 oz.59)\tRince-bouche Scope 12 oz.60)\tDésodorisant Bon 6 oz.880 880 880 880 880 880 880 880 à r 61)\tSavon Nivéo 880 62)\tEssuie-tout.880 63)\tKleenex.2 880 \u201c\u2019Sr*- ^ 880 65)\tCrème à mains nr, Nivéo.880 66)\tLames Troc II.880 67)\tCrest 100 ml.880 Cosmétiques Rayon 8 AU RAYON DE LA PAPETERIE! U 1 £ VX 68) Aide-memoire mgrtqjt 88e 70) Car»* d a- drmn 4x5 71) Aftxm pour 20 crayons feutre j*w*os 4 à pointe fine tdtti L|l®\u20ac»©© f! ® ® © ©® l 73) Pa^e-corte» dp credt 74) Axfe-mémoine 0 75) Pique-huiles pour tableau de liège 88e 76) Porte-etiquetSe pour value.88e 78) Petite açyol-tsuse et deso-poFFruie 88e 77) Ent.de 20 p«v 79) Ensenbe de 2 petit» loup» de poche 88e 00) Porte- trombones mo^Vtgje 88e 82) Etu a crayant en vnyle 88e 81) Agenda 4 i I 85) Ei* de 24\t86) Soc à 14preu- croyons podel\tve de I «xi 88e\t88e (3jiineitn; B3) Coupe-pop!» poche 88l\u2019 lifesr _ LcJ 88) Paquet de 75 prana de 88e 90) Eneenbe de 12 tuba de 89) Pançmur4\tper*v#t\tà «t trou\tI eau 88e\t88e Pnpeteru Rayon 3 .Simpsons-Sears Ltd 87) Etu o crayon, en «nyle, mo- KF Wdt Dmy 88e 91) Paquet ch 3 rauleaa de paper de Noël 88e 97) Boit» de 25 cartel de « 1.88 AU RAYON DES ARTICLES MENAGERS! 94; Support O «$U*-»00t 880 mm, ü#3 95) Support de dirome pour ràh.880 97) Ens de 2 carpettes 1res utiles dans tout» la 96j Souu-piot Fini 99) Marguerite pou cure I» iegun».88c 100) Cuillère d glocee 880 101) Rouioau à pâte m bots 880 102) Gants de coouschou P M et G.880 104) Couteau o sledc 88e 105) Spatule o homage 880 1061 Passoire 880 107 Saus-verr» 880 109) Em.de 3 tau» d calé.880 110) Chaudière 110 oz pour conserver ies oit 111) Poêlon en fonte 6\u2019\\ 1)2) Chaud on 6 pocher ies oeufs 880 114) Brochette» dramees 880 115) En» de 4 fourdsette» o fondue 880 lié) Support pou set-netles de papier 880 117) Ens de 4 plats de Plastique avec cou-vercl» 880 119) Em de 3 ouh\u2019s pour le jardinage maison 880 124) En» salière et po» vr^re ongroie 880 120) Ens 3 spatuta 880 125) Chandelle et ?\u201d\u201c\u2022\t83c 121) 3 outils pratiqj» pour le B.B.O.880 122) Ens 2 cauvoles d o-lunnnn 880 126) Coqulle Ss-Jacqu» (4) 880 127) Porte-urvictt» 880 1(B) Com» UM-ungt liai Em «U pu fin 123) Sotav * pwmta\tW) bw 4> 3 ai 88c\t«tw \u2022 'nu\t88c\tb\u201c 88c\t88c \u2022 a ni)i 88c 103) Ur«Hrr**wt4 par pond» à r 88c 151) Em ét arlMra d wnm 88c Wl eaeu 4e 2
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.