Le soleil, 26 avril 1975, Cahier A

[" .Chéri, tu m'oublies! USE LEVESQUE d* Ucun 9J m SK H»* in.ùmé Dmhi SW HH 144 PAGES 8 CAHIERS QUEBEC, SAMEDI 26 AVRIL 1975 79e ANNEE, No 102 PRIX 30< REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.206.TéL: 524-8417 (In haut Société dot Alcools) | .dans 25 ans Il y avait un temps où les pécheurs d'ici prenaient du saumon dans la région de Québec, et de la truite mouchetée dans les lacs avoisinants: Saint-Joseph, Sergent, Sept-Iles.Et ce n'était pas il y a cent ans! La pollution subie par nos cours d'eau y a changé quelque chose, comme l\u2019explique André-A.Bel-lemare dans son reportage.Reste à savoir ce que nous aurons laissé comme possibilités de bonnes prises à nos descendants, dans 25 ans.page E-t Cette semaine, nous présentons des témoignages sur un mode de vacances qui est à la portée de tous.Deux programmes sont décrits, celui de Vacances-Familles et celui d'Hébergement à la ferme.Cahier C Les enfants au théâtre, ne \u2022ont-ils que des consommateurs comme les autres.?Un minibilan du théâtre pour enfants à Québec nous amène à nous poser la question.Claude Dai-gneault a rencontré une équipe de cinéastes qui n\u2019a pas peur de sortir des sentiers battus.Poursuivant son périple à travers le pays, Marc Samson nous parle des orchestres symphoniques de Calgary et de Edmonton et Jean Royer situe l'exposition d\u2019art primitif australien vis-à-vis les recherches d'artistes contemporains.Cahiar D mMMMi fcJSIIll ¦OMBRE HRgjjMm V* MM »a?K« * ' * Thru A ¦ - -;vX\t\u2022 .***** la prolifération des hôtels qui ont modifié le profil de Québec, n\u2019a pas amené, jusqu,ici, une augmentation de touristes et de congrès, comme on le prévoyait il y a deux ans.Ijt Soleil.Yve» Tessier Québec a chambres trop de d'hôtels par Monique PAYEUR Même si l'on se garde bien de le crier sur les toits, le centre des congrès et les nouveaux hôtels érigés à Québec n ont pas attiré, en 1974, la clientèle touristique et les groupes de congressistes tant attendus.En effet, les 2,000 nouvelles chambres d'hôtels, agrémentées de services touristiques dernier cri, ont été pratiquement vides pendant la moitié de l'année dernière.S'il y a effectivement eu augmentation du nombre de visiteurs à Québec au cours de la dernière année, cette augmentation n'a pas été assez forte par rapport à rimportance des disponibilités hôtelières.C'est pourquoi on a vu plusieurs hôtels mettre du monde à pied au cours des mois morts de l'hôtellerie, soit novembre, décembre, janvier, février et mars.Des centaines de travailleurs de l\u2019hôtellerie ont été remerciés temporairement de leurs services.Des salles à manger de grands établissements ont été fermées, d\u2019autres ouvertes moins longtemps, faute de clients.De plus, les promoteurs touristiques de la Communauté urbaine de Québec ont apporté au moulin beaucoup moins d\u2019eau qu'on espérait Et des déceptions surviennent Ainsi, un important congrès d'agents de voyage de France, que Québec comptait accueillir en mai, n'aura pas lieu.On espère cependant que ce congrès, formé par les membres du Syndicat des agents et bureaux de voyage de France, aura lieu dans la capitale en mai 1977.Des hôtels partout La fièvre des hôtels n'est pas un phénomène unique à Québec.Si l'inflation et la crise de l\u2019énergie expliquent en partie les difficultés des hôtelleries québécoises, la prolifération des établissements hôteliers dans plusieurs autres villes canadiennes pèse également dans la balance.Le Canada multiplie, en effet, les grands hôtels, d'un littoral à l\u2019autre, alors que nos voisins du sud s\u2019intéressent davantage à notre pays, où le développement économique s'accentue par rapport à l\u2019économie américaine au seuil de la saturation.S\u2019ils s'intéressent au Québec et au Canada, les touristes américains se serrent davantage la ceinture et cherchent d'abord les vacances à bon marché.Ainsi, l\u2019été dernier, les motels entourant la ville ont été plus populaires que les grands hôtels auprès du touriste américain, quand celui-ci ne Les facteurs par Claude VAILLANCOURT L\u2019entente de principe intervenue entre le comité de négociations de l'Union des facteurs du Canada (UFC) et le ministère des Postes, relativement au contenu de la prochaine convention collective de travail se traduit, jusqu\u2019à maintenant, par une nette désapprobation des effectifs québécois.\\ Les facteurs du district postal de Québec, soit ceux oeuvrant de Yama-chiche jusqu'aux frontières du Labrador, sur la Côte-Nord, et de Drum-mondville jusqu\u2019aux Iles-de-la-Madeleine, sur le versant sud du fleuve Saint-Laurent, ont été les seuls à entreprendre une grève d\u2019une durée indéfinie pour protester contre la lenteur des négociations.choisissait pas d\u2019apporter son lit avec lui.Les vacances de ski à Québec n'ont pas non plus connu la vogue qu'on prévoyait Et encore là, les skieurs préféraient les services hôteliers entourant les environs immédiats des pentes de ski aux hôtels du centre-ville.Cet été, même si les grands hôtels pensent remplir leurs chambres tous les soirs, U reste que des tours d\u2019autobus ont déjà été contremandés.Les annulations de ce genre ne seraient pas trop nombreuses, malgré la récession.Actuellement, le prix d'une chambre double au centre-ville de Québec varie entre $36 et $42 par jour.Dans la périphérie, le prix moyen est de $34.Pas de chiffres Le carnet de santé de l hôtellerie à Québec au cours des 18 derniers mois ne peut être évalué qu\u2019à partir de chuchotements de coulisse, de réponses évasives, de visages préoccupés et, parfois, de moues significatives.(Suite à la page A6,2e col.) Autres détails, page 3 du La section montréalaise de l\u2019UFC a fait connaître, la semaine dernière son appui aux camarades québécois, faisant savoir qu\u2019ils ne pouvaient s opposer au militantisme Quelques heures à-peine après que la section montréalaise de l\u2019UPC eut fait connaître son désaccord face au contenu du prochain contrat de travail, l'agent d\u2019affaires de la section québécoise, M.Michel Morasse, faisait savoir qu'il allait recommander le rejet de l'accord, au cours d une assemblée prévue pour dimanche.\"Au risque de perdre mon emploi, a dit M.Morasse je recommande la non-acceptation de l'entente et, au surp'us, nous sommes plusieurs à (Suite à la page AB, 2e col.) Le PQ: parti ou opposition Qu'est devenu le Parti québécois depuis sa \"victoire morale\", mais aussi depuis son \"échec réel'' du 29 octobre 1973?Où en est la contestation des Robert Burns, Marcel Léger, Pierre Bourgault?Quelle sorte de leadership exerce René Lévesque, le président-fondateur?Et Jacques-Yvan Morin, le chef de l\u2019Opposition officielle?Qu'en est-il de la succession éventuelle de M.Lévesque?Le PQ est-il un groupuscule, un tiers parti ou véritablement ( Opposition officielle?Quel est le rôle des six députés de l'aile parlementaire par rapport aux autres vedettes et instances du parti ?Le PQ a-t-il su profiter suffisamment des retombées politiques et électorales des bévues du gouver- (Suite à la page A6, 3e col.) A Québec aujourd'hui\tD-ll Annonces classées\tF-4ÔF-2I Arts et lettres\tDlàD-ll Bondes dessinées\tF-22 Bridge\tF-19 Habitat\tC-14 à C-17 Décès\tF-23 Economie-finaice\tB-5 à B-7 Feuilleton\tF-6 Gastronomie\tD-12 et D-13 Horoscope\tF-20 Mot mystère\tF-4 Mots croisés\tE-7 et F-17 Page documentaire\tfr-l 6 B-4 Patron\tP-15 Sport\tE-l àE-IO Télévision\tD-14 et D-15 Voyages\tC-l àC-13 L« tempi taro généralement nuageux aujourd'hui dans l\u2019Es» du Québec avec quelques éclaircies, demoin.6 Québec, Trois-Rivières et dons le sud du Lac Saint-Jean.P*t* M Télédistribution: les enjeux de la querelle des poteaux La télédistribution est actuellement le champ de grandes manoeuvres où s\u2019opposent sociétés de téléphone et sociétés de télédistribution, gouvernement fédéral et gouvernements provinciaux.Les premiers se disputent la mainmise d'une industrie florissante, les seconds sa juridiction.Au détriment souvent, comme le fait remarquer Jean Garon, de l'intérêt public.page B-l Les petites misères de la femme enceinte Une Québécoise partisane de l'accouchement naturel risque d'être déçue.Sur quelques milliers d'accouchements une dizaine seulement se pratiquent naturellement La bureaucratie médicale, la routine hospitalière et les intérêts non avoués de certains spécialistes découragent en effet l'accouchement naturel.Ghislaine Rheault aborde ce problème.page B-2 La dernière chance de l'enseignement agricole La réforme scolaire, qui a entraîné la disparition de la presque totalité des écoles d'agriculture, a compromis gravement l'avenir de l'enseignement agricole au Québec.Voilà que l\u2019école d'agriculture de Lotbinière, considérée comme un modèle du genre, risque d'être bientôt fauchée à son tour.A moins, comme le souligne Anne-Marie Voisard, que le ministère de l'Education, mesurant enfin l\u2019ampleur du problème actuel, ne se ravise.pog« B-3 Québec rejettent l'accord intervenu X \\ / i i v A VC R SC S CW >\"»»* ¦- .,-.ts F»N*- MswP! De générdtion en génération, nous avons mérité la confiance d'une clientèle fidèle.Les plu» belles valeurs à meilleurs prix.e Service e Qualité e Garantie Bagues de fiançailles Remontage de bagues Bijoux en or Pierres précieuses Montres de renom etc.¦ v I LES DIAMANTAIRES LANDRY JACOT 764 est.RUE ST-J0SEPH, 2e ETAGE, Mail St-«och 529-9729 Québec.U Soleil, samedi 26 avril 1975 L'enquête promise par Mailloux aura lieu per Kerb DESGAGNE L enquête promise per le ministre Reymond Mailloux aux camionneurs-artisans, il y a deux semaine», sur toux les aspects du transport du bois de pulpe, aura bel et bien lieu.Elle entreprendra ses travaux dans les jours prochains et son rapport devra être prêt pour la fin de juia C'est ce qu'a révélé le ministre d'Etat aux Transports.M.Paul Berthiaume, hier, devant les délégués au congrès de T Association nationale des camionneurs-artisans indépendants qui se tient en fin de semaine, Québec.Le comité d'enquête a été constitué II se compose de fonctionnaires du conseil exécutif et des ministères des Transports et des Terres et Forêts, et sera présidé par M Gérard Frigoa secrétaire général adjoint du conseil exécutif.Le comité d enquête n 1 air \u2019 sur les transport aura à anyalyser les politiques et les pratiques des compagnies forestières et des transporteurs de bois de pulpe, particulièrement en ce qui touche le poids total en charge, le mode de calcul des charges, le contrôle des permis et le mode de rémunération des transporteurs Par ailleurs, la commission parlementaire permanente sur les Transports sera convoquée d\u2019ici le début de l'été, et ses délibérations porteront sur le dossier global du transport en vrac.Le misnistre d'Etat aux Transports a aussi insisté sur le fait que le ministère des Transports se penche sur la notion de différence entre les transporteurs publics et privés.Quant au processus de décision de la Commission des transports du Québec, il sera allégé, a indiqué le ministre Berthiaume, assurant également les camionneurs-artisans que le système des amendes et du contrôle des poids et mesures du camionnage serait révisé Appel à la solidarité.Dans son message d ouverture des assises, le président \u2018 de l'ANCAI, M Lionel Nadeau.a rappelé aux milliers de camionneurs-artisans qu\u2019ils doivent demeurer vigilants et solidaires pour conserver ce qu'ils estiment leurs droits acquis et pour obtenir d'autres gains dans les conditions de travail, auprès des gouvernants, des compagnies et des autres catégories de transporteurs.M Nadeau a exhorté les camionneurs-artisans à agir avant qu i! ne soit trop tard et qu\u2019on les prive de leur marché au profit des transporteurs généraux ou privés et des constructeurs de routes.Les membres de l'ANCAI doivent également se protéger contre la collusion des chefs d\u2019entreprise qui s\u2019opposent continuellement aux hausses de taux, a-t-il dit.\u2019 Agissons pour que l\u2019artisan de fait soit un attisant de La CTCUM invite ses employés à cesser la grève MONTREAL (PC) - La Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal a prévenu ses 125 préposés à l'entretien du métro, hier, qu'elle ne négocierait pas avec eux avant qu'ils ne retournent au travail.Les employés, qui ont débrayé mardi soir, ne veulent \u201c Le Perma-Confort droit\", a lancé le président, dans un rapport moral reflétant l'idéologie des revendications de l\u2019ANCAl.M.Nadeau a démontré aux camionneurs-artisans qu'ils ont subi certains reculs, surtout avec le nouveau règlement 12 du ministère des Transports, qui réduit sensiblement le nombre possible des membres de LANÇAI.\"L'unité de l\u2019association a aussi été atteinte de l'extérieur.parce que nous avons réussi le tour de force de regrouper 90 pour 100 des camionneurs de vrac au Québec.Ne nous laissons pas dépouiller.Notre victoire la plus grande c\u2019est la solidarité \u201d, concluait le président de I ANCAL pas reprendre le travail, cependant, avant le règlement d'une douzaine de griefs, qui traînent depuis longtemps.M.Jacques Guilbeault, directeur des relations industrielles de la CTCUM.a souligné, hier, que ces préposés à l'entretien n'étaient pas essentiels à la bonne marche du métro et qu'on pouvait le prendre en toute sécurité.Du côté syndical, on s'est particulièrement plaint de l'insouciance des contremaîtres, qui n'ont rien fait après le transport d'ouvriers à l'hôpital.saignant du nez pour avoir comblé des trous avec du ciment d'amiante A.\tHumidificateur intégré B.\tHumidificateur portatif C.\tRaffineur d\u2019eau D.\tFiltre électronique Climatisateurs Four micro-ondes Lave-vaisselle Extincteur Fournaise Chauffe-eau F.G H J.w.mu-VWIIIUI l U COI w .\tv,::k /e, Ss.-i.¦ Æ - > 4 ¦ :\u2022***'*\u2022 - / A 16 Des cégépiens lancent Oiébec, U SoM.samedi 26 avril 1975 les Editions Jeunesse Québec Si ce projet est accepté, quatre finissants de Limoilou participeront à l'élaboration de ce réseau provincial de distri butioa Au Salon du Iivre-75, qui se tiendra en mai à l'université Laval, les Editions Jeunesse Québec auront leur propre stand d'exposition.A cette jeune maison d'édition, on n est pas à court de projets.Deux prochaines publications sont en effet prévues pour l'année en cours.La première traitera de \"l'école nouvelle\" et la seconde parlera \"d'un monde nouveau\".Enfin, selon la même formule de participation, 75 cégépiens de Limoilou produiront une pièce de théâtre les 17 et 18 mai, à l\u2019auditorium de leur Cegep.par Robert MALTAIS Près de 200 cégépiens de Limoilou, réunis en coopérative, viennent de lancer les ressources financières, les cégépiens de Limoilou ont sérieusement pris les choses en main en mettant sur pied une coopérative où plus de 185 d entre eux ont investi $10 chacun.Cette mise de fonds en commun a permis de faire imprimer leur premier manuscrit à 2,000 exemplaires.Le 13 avril dernier, on procédait au lancement officiel au Cegep de Limoilou, où plus de 100 exemplaires furent vendus sur place.les libraires de ( agglomération québécoise.Le prix de l'exemplaire est de $2.En plus, un projet visant â établir un réseau de distribution permanent pour étudiants, sur une échelle provinciale, a été récemment soumis au gouvernement fédéral dans le cadre de \"perspectives jeunesse\".Editions Jeunesse Québec en publiant leur première création collective.Cette création collective.signée par 102 étudiants, concrétise une expérience scolaire peu commune, dite de participation, qui s'inscrit dans le cadre des cours réguliers de philosophie.\"Tel que nous le pensons et avons envie de le dire' est le titre de cette première publication, qui s'est inspirée du projet expérimental de Réal Roy-Poulin, professeur de philosophie au Cegep de Limoilou, dont le thème majeur est de \"poétiser l'existence quotidienne\".Débrouillardise C'est sous ( égide de la débrouillardise que s'est déroulée l'expérience de groupe des cégépiens.Selon leur professeur, ces 200 étudiants sont devenus les principaux agents de leur formation en prenant eux-mémes l'initiative de trouver les moyens afin d'atteindre les objectifs qui leur avaient été fixés au départ.Face à un manque total de Distribution A date, une autre centaine d'exemplaires ont été distribués dans les autres Cegep de la région ainsi qu'aux Presses de l'université Laval.Dans les semaines â venir, on espère pouvoir en laisser plusieurs exemplaires chez wtrois (RIVIERES Le Soleil.Jacques Deschêne» Quatre des principaux artisans des Editions Jeunesse Québec, avec en main un exemplaire de leur première publication.Dans l'ordre habituel, Bernard Caron, René Gamache, Richard Nadeau et Bruno Mathieu, tous étudiants au Cegep de Limoilou.fouleront vo* pmk leron» qrocm* L ENTREPOT DU TAPI5 EUL L'Allier défend le public contre la compagnie Bell >«B ouest, Bt-Volller FAITES-LE BIEN.TÔT! ¦üiHIMAI n tmi ici un mitwks ns warn \"Entre l'intérêt public et l'intérêt d'une société, même si elle est grosse et puissante comme Bell Canada, nous n'avons aucune hésitation à défendre l'intérêt public même si, à court terme, ça crée quelques enmerde-ments\".C'est ainsi que le ministre des Communications, M.Jean-Paul Laitier, a décrit la situation prévalant entre Bell Canada et Télécâble depuis plusieurs semaines.M.Lallier a trouvé déplorable qu\u2019une société comme Bell Canada prenne des mesures aussi tatillonnes.$25 OE PLUS.ÇA SE PREND BIEN L an passé, 800 000 contribuables ont reçu un remboursement qu'ils n avaient pas prévu ou un remboursement plus élevé que celui qu ils réclamaient parce que le mmistere a appliqué en leur faveur ta régie de t étalement du revenu Chacun de ces contribuables a ainsi bénéficié en moyenne de $25 de plus Peut-être serez-vous du nombre, cette année.Faites parvenir des maintenant votre déclaration d impôt de 1974.on ne sait ïamais .Rappelez-vous qu'il est important de consulter le guide et le supplément du guide.C'EST LTEMPS DE L'IMPÔT.FAITES-LE BIEN.TÔT.nusttun nu ot noact soif la 27 avril UN QR0S LOT D'UNE VALEUR DE GOUVERNEMENT OU QUÉBEC MINISTERE DU REVENU LUNDI DERNIERE JOURNEE pour épargner 20 à 50% pendant notre vente d'entrepôt sur un assortiment complet de meubles pour votre foyer incluant téléviseurs, stéréos, radios et appareils ménagers.Mail St-Roch La radio AM/FM multiplex de Panasonic Le récepteur par excellence conçu avec les techniques les plus avancées pour un rendement superlatif.Deux haut-parleurs contigus au composant central à commandes séparées pour l'équilibre, son grave et aigu.Entrées pour composants auxiliaires tels que tourne-disque, magnétophone, écouteur.Rég.69.95 Rég.59.95 Rég.159.95 Tourne-disque portatif avec radio AM incorporée Sélecteur pour piles ou courant ordinaire.Table à 2 vitesses.Haut-parleur 3\".Cartouche céramique et pointe saphir.Poignée très pratique.Complet avec 4 piles Panasonic \"D\u201d.Tourne-disque AC/DC portatif avec radio AM/FM incorporée La marque réputée Panasonic dans ce modèle à circuits transistorisé*.Sélecteur de fonctionnement pour piles/secteur AC.Antennes AM/FM incorporées.Poignée pratique.4 piles Panasonic incluses.La chaîne Panasonic sur base élégante avantageux Meuble stéréo futuriste Electrohome Le système complet deluxe Panasonic a prix Rég.199410 Rég.259.95 Rég.459.95 Radio AM/FM et FM stéréo,\ti changeur BSRC-I 14 à 4 vi-fesses, syntonisateur-amplificateur, 2 haut-parleurs acoustiquement équilibrés.Meuble fini noyer avec accents de chrome et aluminium.Quantité très limitée.sont* de qualité.Comprend l\u2019amplificateur, table tournante, 2 haut-porta» », casque d'écoute, et b base pratique avec espace pour vos disques.Quantité très limitée.Vota l'ensemble pour un complet divertissement, avec reproduction de b plus houle qualité.Changeur automatique 4 vitesses.Syntonisation électrostatique.A FC sur F AA Circuits OTL et intéçyés.Reproducteur 8 pistes incorporé.Radio AM/FM Stéréo.Haut-parleurs jumelés à montage pneumatique, 6 Va pour son grave et 2Va\u201d pour aiguë.Tout transistors Couvercle inclus.SALON DE LA FEMME DE QUEBEC INC.DU>Lfl^AU 27 AVRIL, 1975 Pavillon des Congrès et de la Jeunesse, Expo-Québec.HEURES p OUVERTURE: TOUS LES JOURS DE IHOO P.M.A IIH30 P.M.NOMBRE DE KIOSQUES: 225 ROULEAU Tous les après-midi vers 4hÔ0 p.m, K> QUÉBEC SPECTACLES Opticien d\u2019ordi MICHEL LOUVAIN Verres de contact Lunettes Lentilles 26 AVRIL YOLAND Tous les spectacles vous sont présentés par GUERARD \u2014699 est bout.Charest Com DuPont Quebec £23-6958 27 AVRIL ALAIN, CHANTEUR-ORGANISTE AGE DE 12 ANS.PARADES de Paquet Inc.Centre Ville mail st-roch 524-5121 Poste 305 MODES: i Trois-Rivières Havre St-Pterre Shefferville Gagnonville l'après-midi à 3h00 p.m.et le soir à 9hOO p.m.Commentatrice: NIKA BERNARD Réalisation: Jean-Pierre Bertrand HAVRE ST-PIERRE PROFITEZ DES MAINTENANT DES BELLES CHOSES DE LA VIE $ A H I fl i i "]