Le soleil, 11 juin 1975, Cahier A

[" J L CLINIQUE MEDICO-ESTHETIQUE OBESITE^ r'cEUUlITE SONS DE LA PEAU Ittl St-Cyrille, outil, Qu*.\u2022 M7-2T20 REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEUR5 IN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.20B.Téü 524441?(in haut Société dti Alcool,) 134 PAGES 8 CAHIERS QUEBEC, MERCREDI 11 JUIN 1975\t79e ANNEE, No 140 PRIX 20< Révolte de prisonniers Lo révolté de trois détenus du pénitencier de Colombie-Britannique s\u2019est terminée par la mort d'un otage, une femme, ce matin, au cours d'un affrontement.page G-19 #\tFace à la crise qui sévit dans leur industrie des compagnies d'assurances refusent de plus en plus de vendre de nouvelles polices tandis que d'autres choisissent les clients qui représentent le moins de risques.\u2022\tle Conseil de la recherche et du développement forestiers du Québec estime que le Québec doit se préparer à relever le défi que va présenter d'ici l'an 2000 la pression de la demande mondiale en produits forestiers.Le budget de recherche est de $7 millions mais devrait être de $60 millions dit l'organisme dans un document dont LE SOLEIL a obtenu copie.Cahier E A Québec aujourd'hui\tG-4 Annonces classées\tG-7 6G-I6 Arts et lettres\tG-4 et G-5 Consommation\tD-4 Décès\tG-18 Economie-finance\tE-1 à E-5 Opinion du lecteur\tA-4 et A-17 Sport\tF-1 a F-8 Télévision\tA-9 Dons tout l'Est du Québec, aujourd'hui, le temps sera généralement clair.Aperçu pour demain, peu de changement.Détails page A-2 '\u2022*» *» **¦' wmzz la^.y.i.LiP1*^ -e**-*\" MkP : WM * %,-.* - ÜÜ v.,W«f|gg Pi Ü wmf vy \u2022\u2022\u2022 ' r i -¦ Kxfa&eMf *\\ J?' kJNP o.'.Le Soleil.Raynald Lavoie Les Anglais débarquent Après avoir glissé majestueusement sous les deux ponts de Québec, hier après-midi, le porte-aéronef anglais Hermes, a lancé une salve de 15 coups de canon pour ensuite accoster lentement ses 57 millions de livres au quai Foulon.Le navire de guerre appartient à lo Marine royale anglaise et compte 2,000 membres d\u2019équipage.Il est au service des forces de l\u2019Otan.(Autres photos et texte page A-3).Les aliments font grimper l'indice des prix Ottawa (d après PC et UPI) \u2014 La plus forte augmentation des prix des aliments depuis le début de l\u2019année, de même qu\u2019une hausse des coûts de l\u2019habitation, ont fait grimper l\u2019indice des prix à la consommation de huit dixièmes de un pour cent au cours du mois de mai, selon ce que rapporte aujourd'hui Statistique Canada L'augmentation des prix des aliments représente environ 40 pour cent de cette montée de l\u2019indice, qui a atteint 1.1 pour cent.La Commission de révision des prix des aliments avait signalé la semaine dernière que les prix de la viande, des légumes, des fruits et des produits laitiers avaient monté rapidement au cours des dernières semaines.Cet organisme a commencé à compiler son propre indice mensuel des changements dans les prix des vivres.La hausse des coûts du logement représente environ 25 pour cent du changement de l\u2019indice mensuel, d'après Statistique Canada L'indice composé a atteint 181.3 en mai, alors qu\u2019il avait été de 179.8 en avril.Pour 1975, on prévoit une augmentation de 15 pour cent des prix des aliments.La Société centrale d'hypothèques et de logement a prédit, officieusement, que les objectifs de mises en chantier ne seront pas atteints cette année, et que les taux hypothécaires vont augmenter.(Suite à la page A6.3e col.) Un Watergate pour :ord?WASHINGTON (d après AFP, UPI, AP, Reuter) \u2014 La banalité du rapport Rockefeller sur les agissements de la CIA, le silence sur les complots visant à assassiner des hommes politiques étrangers, risquent de soulever une polémique aussi âpre et durable que l'affaire du Watergate aux Etats-Unis.Sauf l\u2019usage de cobayes humains à des fins d\u2019expérimentation de drogues, le rapport ne contient rien de neuf par rapport à ce qui a été publié sur les operations d'espionnage intérieur auxquelles l'agence américaine d'espionnage se serait livré contrairement à sa charte.Le seul fait que la Maison-Blanche ait refusé de publier la partie du rapport Rockefeller sur les tentatives d\u2019assassinat d\u2019hommes d'Etats étrangers est pratiquement perçu comme un \"aveu\u201d de telles pratiques.Le président Ford a précisé que cette partie du rapport sera remise au ministère de la Justice ainsi qu'aux commissions parlementaires concernées par les enquêtes sur la CIA.Il leur appartiendra de décider de l\u2019opportunité de le publier ou de porter des accusations.On sait que le nom de la CIA a maintes fois été évoqué ces derniers temps dans des révélations sur des projets visant à assassiner le premier ministre cubain.M.Fidel Castro.De (Suite à la page A6, Ire col.) Courville veut démolir un bien culturel pour.avoir des taxes par Tom FRECHETTE Le ministère des Affaires culturelles vient de s approprier comme bien culturel une maison qui avait été cédée à laviilede Courville par le biais d\u2019un testament.Mais la municipalité considère qu elle devrait être démolie à cause de son état délabré.La maison, vieille de 100 ans, est constituée d\u2019une structure qui explique pourquoi elle a résisté durant aussi longtemps aux tempêtes.aux orages et même à quelques débuts d'incendie.Cette maison aujourd'hui, même si elle est encore debout offre un spectacle squelettique en raison de son intérieur délabré.Des esprits malfaisants ont non seulement brisé les carreaux des fenêtres, mais ils ont aussi brisé des murs et semé un fouillis indescriptible dans toutes les pièces.Se mettant de la partie, le temps a réussi à détériorer des plafonds, tandis que des pyromanes ont dû se contenter de voir leurs efforts couronnés de quelques madriers calcinés sur le plancher du deuxième étage Des fonctionnaires de ladministration municipale nous ont souligné que même le feu ne pouvait pas détruire cette maison plus que centenaire.Il est vrai qu'elle avait été bâtie pour résister à la force des éléments de la nature grâce à des murs de plus de deux pieds d'épaisseur en pierre cimentée, recouverte de lattes et d\u2019une épaisse couche de plâtre.Le ministère Dans un communiqué de presse, le ministre des Affaires culturelles.M Denis Hardy, laissait savoir qu\u2019après avoir pris l'opinion de la Commission des biens culturels et selon les études de la direction générale du patrimoine, il avait classé la maison Tessier dit Laplan-te comme monument historique.Pour justifier son attitude, il explique que r édifice est de style québécois dit d artisan.La maison, située presque en face de l\u2019église de Courville est en pierre recouverte d'enduit et est caractérisée par un toit à pignon avec deux larmiers et deux cheminées revêtues de tôle.Chaque larmier forme le toit d une galerie en bois avec balustrades.L'intérieur et l\u2019extérieur, peu (Suite à la page A6.Ire col.) ¦ mmi ¦; *s y ?ÜMMmi K ¦WSWté row* £fr- WmMM StA: .i '/ sin r z m Le S*l'll.J \u2022*.Vlllmvtr Cette maison, qui appartient 6 lo ville de Courville par testament, vient d'étre déclarée maison historique, lo municipalité n'est cependant pas contente porce qu\u2019elle voudrait lo démolir pour permettre lo construction d une douzaine de petites maisons unifamiliales qui amèneraient des revenus de taxes. ¦ \u2022 I > A 2 Québec U Sotal.mercredi II jum 1975 Iq météo \u2014^\u2014ST ' *'o»v* I- /Vo» \\\t f\t^\t»>Ov\u2019* D\u2019*i> »\" 8 A\t0 boit* pi*l|,*h .^\t-rr\tà o ¦ \t¦va irait* o o > c**oud Le ciel sera clair aujourd\u2019hui dans toutes les régions de l'Est du Québec, mais les nuages commenceront à apparaître progressivement demoin.la température reste à la normale; les chiffres sur lo carte indiquent les maxima.prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo pour le Québec émises par Environnement-Canada pour au-jourd hui, avec un aperçu pour demain.Abitibi et Pontiac-Témiscamingue: ciel généralement clair devenant nuageux en après-midi.Maximum 26.Aperçu pour demain: nuageux avec averses.Laurentides.Haute Mauricie et Chibougamau: ciel généralement clair.Maximum 26 Aperçu pour demain: plutôt nuageux.Outaouais et Montréal: ciel généralement clair.Maximum 25 à 27.Aperçu pour demain: plutôt nuageux.Saguenay-Lac-Saint-Jean.Quebec.Trois-Rivières et Cantons de l'Est: ciel généralement clair.Maximum 26.Aperçu pour demain: devenant nuageux.Baie-Comeau, Sept-Iles, Rimouski et Gaspésie: ciel généralement clair.Maximum 19 à 21.Aperçu pour demain: peu de changement.températures TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées hier dans quelques villes d'Amérique du Nord: Min.Max.Vancouver Edmonton Calgary Saskatoon Regina Winnipeg Sudbury Toronto Ottawa Montréal Québec Fredericton Saint-Jean, N.-B.Moncton Halifax Charlottetown Saint-Jean.T.-N Detroit New York Washington Miami San Francisco 4\t23 17\t26 24\t31 12\t24 soleil lo page d'histoire par la PRESSE CANADIENNE Le mercredi, 11 juin 1973 1782 \u2014 William Black est te premier pasteur méthodiste à prêcher à Halifax.1815 \u2014 Les employés de la Compagnie du Nord-Ouest attaquent la colonie Selkirk, sur la rivière Rouge.1917 \u2014 Une Commission canadienne des grains est formée à Regina.JEUDI Lever\tCoucher\tDuree 3.36\t19.40\t1530 moree JEUDI Basse 3h00 Haute 7h55 Basse 15bS5 Haute 20h25  ~\\ SPECIAL D'INTRODUCTION Modem Plywood est mointenont depositaire de.topis, prelart.tuiles 6 plancher, céramique, marquettene Choix complet de: TAPIS Ozite econo $409 TUILES A PLANCHER PRELART Surface vinyl# PRELART Sans cirage.25 MARQUETERIE $435 Prefini Pré collée chêne, 12\" x 12\".\tpixe.I CERAMIQUE ^gg Vinyle \u2022 amiante précoltées 1/6 12\" 112.\tch.pixe.AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN MODERN PLYWOOD LTD, 1205, Courcelette - Ville de Bélair - Tel.: 842-1911 \u2022 Taxe fédéral* inclus* \u2022 Ouvert jeudi et v*ndr*di soir VENTE D'ENCADREMENT pour fêter le 5* ANNIVERSAIRE DE LA GALERIE D'ART V les 12, 13 et 14 juin Soyez là.UN CAMION-REMORQUE PLEIN DE CADRES vous attend avec des valeurs spectaculaires.! LOT DE CADRES grandeurs 4\u201d x 5\u201d à 20\" x 24\u201d moulures de Ire qualité vaste choix et prix variant de a 15.00 \u2022 Peinture canadienne \u2022 Portraitiste (a OalkR!e DART V- Matériel d'artistes - Encadrements - Service à domicile sur rendez-vous.2750, CHEMIN STE-F0Y, PLAZA LAVAL TEL: 651-9313 iHH % » W'//z YM* ifîMiimV D'Angleterre, le pull en tricot de shetland.Chaleureusement souple.Manches sellier Notre importation exclusive.$25 Signee Hathaway, sa chemise detente a epaulettes piquées Plus près du corps En polyester et coton fin sans soucis $18 La veste-chemise en cuir très souple surpiqué Legerement cmtree Tabac brun $160 Le pantalon presque droit en tergal et viscose $30 simons le trente et un pour homme/ ploce /te-foy Tout naturel, le cardigan d'été en tricot de coton et lin Manches mi-raglan Importe d\u2019Angleterre et exclusif $28 Son peignoir pour sauter du lit ou du bam en maille velours douce Va même à la piscine Bien enveloppant $40 Les pantoufles de ratine extensible $6 98 La chemise à sortir rayee doublement Tout coton frais Garde sa forme $20 Sa cravate de pure soie $12 95 fl.es compléments d'un jour de fête ! (SteMm mmmM Fument ^décisions ¦¦¦\u2022\u2022 >¦\u2022 \u2022 mm ?A %X ¦'¦¦ ¦ -SV,*\"* *4 Ü H| ^ ' ù'-m.>:.Vîi \u2022\u2022 v jjpMIi b*F*$3P' ' \t moustiquai Ou*b«, U Soleil, mercredi II juin 1975 Avant d'aménager le port de Gros-Cacouna Nécessité d'une étude sur l'environnement par Paul-Henri DROl IN Envoyé spécial du Soleil OTTAWA \u2014 Avant d\u2019aménager un port en^eau profonde à Gros-Cacouna, près dé Rivière-du-Loup, une étude importante devra être faite sur l'environnement.C'est la remarque qu'a faite, hier, le ministre fédéral de l\u2019Environnement, Mme Jeanne Sauvé, à une délégation de la région de Rivière-du-Loup et de Gros-Cacouna venue dans la capitale fédérale pour discuter de leur projet avec le ministre des Trans- ports, M.Jean Marchand, le caucus libéral du Québec et trois ministres de I aile québécoise, MM Marc Lalonde, André Ouellet et Mme Jeanne Sauvé.Auparavant, le ministre Jean Marchand avait laissé entendre aux responsables du projet de Gros-Cacouna \"qu\u2019il attendait les résultats d\u2019une étude commune avec le gouvernement du Québec, avant d\u2019en venir à une décision sur le projet d\u2019aménagement du port en eau profonde à Gros-Cacouna\".Cette étude ne serait terminée que d\u2019ici six à neuf mois.L\u2019objet de cette étude, a précisé M Marchand, \"est de connaitre les répercussions éventuelles de l'aménagement d'un tel port sur les autres installations portuaires du Saint-Laurent\" De son côté, le ministre fédéral de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Marc Lalonde, a mis en doute la parole du premier ministre québécois, M.Robert Bourassa, à la suite d'une intervention du député québécois de Rivière-du-Loup, le Dr Paul Lafrance, ce dernier ayant mentionné que le projet connu sous le nom de \"Havre Champlain\u201d avait obtenu l'appui entier de M.Bourassa.Selon M Lalonde, \"une déclaration verbale n'est pas suffisante de la part de M Bourassa, car il est arrivé autrefois qu'il est revenu sur une décision à laquelle prenait part le gouvernement fédéral\".Toutefois, l\u2019ensemble du caucus libéral de l\u2019aile québécoise et les ministres Lalonde, Sauvé et Ouellet semblent être favorables au projet présenté par la corporation \u2019Havre Champlain\", mais si l'on s'en tient aux remarques faites hier, le projet n'est pas prêt d'être concrétisé, car il faudra faire des études, ce sur quoi la délégation de G.os-Cacouna et de Rivière-du-Loup n\u2019est pas d'accord, car, selon elle, les études ont été faites et le moment est venu de passer à l'action.Pendant que l\u2019on parlementait à la salle du caucus libéral, quelque 1,300 personnes, venues du Bas-Saint-Laurent en autobus, ont manifesté paisiblement sur la colline parlementaire, en vue d\u2019appuyer le projet d'aménagement du port en eau profonde à Gros-Cacouna, dont la première promesse fédérale pour la réalisation d'un tel projet remonte à 1894.Le projet Pour l'aménagement du port de Gros-Cacouna, la firme maritime Mise-ner Enterprises et sa filiale québécoise Havre Champlain Inc.sont prêtes à investir $37 millions à la condition, toutefois, d\u2019avoir la permission du gouvernement fédéral d utiliser les installations existantes à Gros-Cacouna.Les investisseurs ne demandent aucune subvention spéciale.Il n'est plus question d'un port pour super-pétroliers puisqu'il ne s'agirait que d'un port de transbordement de marchandises en vrac.D\u2019autre part, le projet inclut l'installation de silos à grains et d\u2019une aciérie de la Stelco, compte tenu de la tendance actuelle de division des usines dans le domaine de l'acier.En conclusion, personne n'est indifférent au projet de Gros-Cacouna, mais la réalisation semble lointaine, car la population de Gros-Cacouna et de Rivière-du-Loup attend toujours après la réponse définitive du ministre Jean Marchand et du gouvernement fédéral.Murs extérieurs CHASSIS REVETEMENT PORTES POUR VOTRE CONFORT Faites-le maintenant! Fenêtres 4 saisons avec Ton sur ton cet été, c'est la mode de Paris.Toute la collection dans le nouveau magasin.rmes lors de son arrivée à Québec hier.Le Soleil, Hivnsld Lavoie S, Fiscs Qusbec.uni» Manifestation sur la colline parlementaire, à Ottawa.Les Anglais débarquent à Québec par Guy DL'BE Plus de deux siècles après que le général James Wolfe eut rendu l'âme sur les plaines d\u2019Abraham, un '\u2019commando\u2019' de quelque 2.000 Anglais a débarqué, hier, à l\u2019Anse-au-Foulon, juste au pied du parc des Champs de bataille, avec à sa tête le capitaine D R.Reffell, de la Marine royale.A son arrivée à Québec, hier, vers 16h30.le porte-avions polyvalent britannique H.M.S.Hermes a lancé une salve (d'honneur) de 15 coups de canon vers les trop nombreux édifices en béton de la vieille capitale.Les coups ont résonné sur le cap Diamant et presque ébranlé les vieux murs de la Citadelle.De son côté, la Batterie X du 5e Régiment d\u2019artillerie légère du Canada, sous le commandement du major G.-G.Boudreau, a \"riposté\u201d à cette salve en lançant cinq coups relativement sourds à partir de la terrasse Grey, aux Champs de bataille.Puis ce fut le calme.Un calme qui rappelait bien des événements dans la courte histoire de Québec.Le H.M.S.Hermes a continué tranquillement sa route sur le Saint-Laurent pour ensuite accoster en douceur le quai du Foulon.La fanfare des \"Royal Marines\u2019 a aussitôt joué des airs de victoire en touchant à cette terre que nos ancêtres avaient défrichée à la sueur de leurs fronts.Cette mise en scène n'a rien de politique.Elle souligne simplement la visite à Québec du deuxième navire en importance de la flotte britannique, le \"H.M.S.Hermes\u201d.Un navire magnifique! Pesant 57 millions de livres (28,500 tonnes), le Hermes est un porte-aéronefs capable d\u2019assurer le décollage comme l'atterrissage de tout modèle d'hélicoptère ou d'appareil à décollage vertical du type Harrier.Environ 2,000 personnes vivent à bord presque en permanence: plus de 1,100 membres d\u2019équipage et un groupe de commando composé de quelque 800 officiers et matelots.De 130 à 140 jeeps peuvent y prendre place.Le porte-avions transporte également une vingtaine d'hélicoptères Wessex et Sea King, ces derniers assurant la protection anti-sous-marine de la flotte.Le service d\u2019approvisionnement et de secrétariat à bord du Hermes habille et nourrit tout l'équipage, fournissant quelque 10,000 repas tous les jours.Son rôle Le H.M.S.Hermes accroît la capacité qu'ont les forces de l Otan d\u2019intervenir efficacement et avec promptitude dans un grand nombre de situations et d\u2019aider ainsi au maintien de la paix dans le monde.Les deux types d\u2019hélicoptères (Wessex et Sea King) servent à nombre d\u2019usages, dont le transbordement d\u2019effectifs et de provisions, le parachutage, l'évacuation de blessés, les opérations de secours et de sauvetage.Les hélicoptères Wessex peuvent être armés de roquettes, de mitrailleuses, de fusées éclairantes et de missiles.ces derniers s'utilisant contre les véhicules blindés ou les navires cuirassés.Les hélicoptères Sea King, de leur côté, peuvent être équipés de torpilles.Quelques-unes de ces opérations ont été démontrées aux membres de la presse, hier après-midi, sur le Saint-Laurent, à environ 40 milles à l\u2019ouest de Québec.La longueur du navire est de 744pieds.Sa largeur varie de 90 à 151 pieds.Sa hauteur est de 157 pieds, ce qui veut dire que le Hermes a dû remplir ses soutes d\u2019eau à pleine capacité et attendre la marée basse pour passer sous les ponts de Trois-Rivières et de Québec.A Montréal, où il a séjourné au cours des sept derniers jours, la population était d\u2019accord sur le fait que ce bateau est le plus haut navire à avoir visité son port.Il a été mis en chantier en 1944, lancé en 1953.puis armé en 1959.Il est propulsé par des turbines Parsons à engrenages.Sa puissance est de 76,000 h.p.et sa vitesse maximale est de 28 noeuds (environ 30 mph).Calendrier Le navire quittera la vieille capi- tale, le lundi 16 juin, pour la Grande-Bretagne.Entre-temps, le public est invité à le visiter samedi et dimanche, entre 14 et 17 heures.Les appareils-photos n sont pas permis à bord.Les organisations ou familles qui désirent inviter des officiers ou membres de l\u2019équipage, sont priées de communiquer avec le bureau spécial à bord du H.M.S.Hermes en téléphonant aux numéros 525-9485 ou 694-3550.Ce matin, le capitaine Reffell devait rendre visite au lieutenant-gouverneur, l'honorable Hugues La-pointe.et rencontrer ensuite le ministre de l\u2019Immigration, M.Jean Bienvenue.Il devait aussi se rendre chez le maire Gilles Lamontagne qui recevra, demain, les officiers du navire à l'hôtel de ville.Enfin, la fanfare de la Marine royale se produira, demain, à la Citadelle, à l\u2019occasion de la Cérémonie de la retraite.Le public y est invité, à compter de 19h45.Il en sera de même vendredi, alors qu'elle donnera un concert public au parc des gouverneurs, près du Château Frontenac, de 19h30 à 20h30 >\u2022 WSBmÊ ISS»® i 3 fi T 3 3 \u20223\" «M® m \u2022s Un membre de l'équipage du Hermes effectue des manoeuvres suspendu à un hélicoptère.Service de Rencontre ANNA Tél.: 525-4632 20 rue SLJean Local: 139 VENTE Fluorescent*, portes.cMuis, cor voyeur, color itères de fonte, éviers toilettes, lovobos, fournoises oir 4 eou ctsoude, oir climatisé, etc CENTRE DU MATERIAU NEUF ET USAGE 1T2T Route do I Aéroport âncionno-lorotto TEL: ITM22» A LOUER BOUTIQUES Pour tous genres de commerce.PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS 658-6787 André Gagnon Service duplique Clite i/ec RAYON D OPTIQUE ET 0 OPTOMETRIE Détaillants opérant en venu de la Loi des oplomelnsies et opticiens de la province de Quebec Place taunet SleToy 653 8396 2, Edifice Place Quebec» 529 5883 Gaie Centrale d\u2019aulobus 529 4655 1050 Si Jean.Quebec 692 2292 DUCHESNE & ASSOCIES INC.?\tIre ET 2e HYPOTHEQUES ?\tLONG TERME A INTERIMAIRE *\tRESIDENTIEL o COMMERCIAL e INDUSTRIEL o TERRAIN *\tRACHETONS BALANCE DE VENTE A CREANCES HYPOTHECAIRES RES.: 626-4868 4SI EST, BOUL CHAREST 529-0951 Saut-toit ventilé AFFILEZ MAINTENANT f TREMBLAY RENOVATION ENR.Marcel Tremblay Dir.TÉL.: 522-3424 TEL.337 de la Canardière.Québec » I 734 Quebec.U Soleil, mercredi 11 juin 1975 l\u2019éditorial Lendemain de vote Si l'on se fie au nombre de commissaires d'école élus sans concurrent, la semaine dernière, et au faible pourcentage du vote de lundi dernier, on pourrait aisément se montrer pessimiste sur l'intérêt que le public porte à ce mode nouveau de participation à la gestion de l'école publique et aussi la validité des pouvoirs réels que détient le commissaire.Cependant, ne serait-il pas prématuré de vouloir porter un jugement global sur un système dont les modalités sont certes définies et dont les structures sont précisées mais dont le fonctionnement est, par contre, conditionné fortement par des ambitions personnelles, des conflits de personnalité et des intérêts trop particuliers.Et il ne pourra en être autrement, malgré toute la bonne volonté des élus, tant qu'ils n'auront pas été forcés d'admettre que leurs responsabilités sont beaucoup plus vastes, à moyen et à long terme, qu'on est porté à le croire.Le renouveau scolaire a certes modifié le rôle du commissaire d'école au Québec.Il se doit maintenant d\u2019être administrateur, animateur et agent de coordination.Il est un représentant du peuple au service des jeunes qu\u2019il doit s'efforcer d'impliquer dans le rôle qu'ils ont à jouer dans leur propre éducation.Avec toutes les autres personnes oeuvrant dans le problème scolaire, il a le devoir de bâtir l'école dans une optique sans cesse plus humanisée, c'est-à-dire une école susceptible d'apprendre à l'élève le sens de la responsabilité, de l'entente mutuelle et le respect des valeurs fondamentales de la vie.Voilà pourquoi le commissaire d'école a des responsabilités extrêmement importantes dans l'évolution du secteur public de l'éducation.De ce fait, ses attitudes et ses comportements ont une influence considérable sur les grandes tendances du système, influence qui dépasse les prises de positions quotidiennes.Depuis quelques années, les commissaires se sont plaints du manque d\u2019autonomie dont ils disposaient et de la rigidité du ministère de l'Education.Et, bien qu'ils aient obtenu plus de latitude dans l'administration des subventions gouvernementales, leur permettant notamment de tenir davantage compte des besoins spécifiques de leur commission scolaire, on en a encore récemment entendu plusieurs qui n'hésitaient pas à s'appeler \"commissionnaires\" de l'autorité ministérielle.Des liens de contrôle sévère et restrictif à une \"approbation\" les empêcheraient de prendre des initiatives et utiliser des moyens pour humaniser les écoles.Quel que soit le bien-fondé des récriminations, et Dieu sait si beaucoup d'entre elles sont justifiées, il n'en dépend pas moins que les commissaires trouvent en général que les structures des commissions scolaires semblent efficaces mais qu elles sont trop souvent ignorées et mal exploitées.On peut donc en déduire qu'il incombe aux commissaires de s'efforcer de mieux connaître celles-ci et de cesser d'en être prisonniers.La tâche n est certes pas facile parce que la prise de conscience à cet égard exige une recherche constante de la stabilité dans un contexte en perpétuelle mutation.Ainsi, en septembre dernier, au congrès de l'Association des commissions scolaires du diocèse de Québec, les commissaires ont exprimé leur préoccupation devant la pédagogie des écoles polyvalentes.Admettant qu'ils étaient étrangers à cette question, ils ont convenu que la façon dont ils conçoivent théoriquement la pédagogie des écoles secondaires diffère de la réalité et que se convaincre du bon qui existe dans les polyvalentes composées avec les valeurs des jeunes devient indispensable pour le commissaire de l\u2019heure, lequel doit éviter de critiquer les objectifs souvent mal définis au départ.On peut donc entrevoir là l'importance du rôle d'un parent élu pour être l'intermédiaire entre la population et le ministère de l'Education dans le vaste système où évolue tout un monde de jeunes qui doivent être le mieux possible préparés à leur vie future.Ce genre de participation est devenu irréversible parce qu'il découle de cette volonté de démocratisation que l'on retrouve aujourd'hui à tous les niveaux de notre société.Elle en est même le corrollaire essentiel.Elle manifeste le désir de l'individu d'être présent dans les lieux de décision, d'apporter sa contribution à l'édifice de la réalité sociale.Cela signifie sa permanence et implique pour toute la collectivité la nécessité d'apprendre à vivre dans cette perpétuelle remise en question.Cela signifie également la certitude d une nécessaire conversion dans nos attitudes.A plus forte raison est-il indispensable pour le public de connaître davantage la signification et l'importance du rôle que doit jouer le commissaire d'école dans l'évolution du système public afin de s'intéresser à son choix et surtout à son calibre.Le public marchera si le commissaire d\u2019école lui prouve l'efficacité de la tâche qu'il a sollicitée.Haul LACHANCE Le nouvel La fédération est peut-être la meilleure solution pour aménager la coexistence houleuse entre les deux communautés chypriotes.Mais la proclamation unilatérale de l'Etat fédéré turc de Chypre ne vaut que pour la minorité chypriote-turque, soit 18 p.c.de la population.La nouvelle Constitution, même approuvée à 99.4 p.c.de la communauté chypriote-turque, reste dépourvue de signification pour Chypre elle-même, 78 p.c.de sa population ayant été ignorés.Alors que les Chypriotes-grecs ont renoncé depuis quelques années au rattachement de l'ile à la Grèce, l'Enosis.voici que les Chypriotes-turcs s'engagent, sous le couvert d'un fédéralisme, faussé au départ, dans le partage de l\u2019ile.le Taksim Non pas que la fédération ne soit en elle-même une solution valable pour Chypre.C'est éventuellement la seule qui ait des chances de réunir deux communautés profondément divisées habitant un même territoire II ne pourrait évidemment s'agir en ce cas que d'une fédération chypriote, acceptée par les deux communautés.Celles-ci obtiendraient de la sorte chacune un minimum d'autonomie, tandis qu'un gouvernement central unique les représenterait vis-à-vis de l\u2019étranger: ni Etat chypriote rattachement à la Grèce, ni liens directs des Chypriotes-turcs avec la Turquie.Lun des obstacles a cette fédération était auparavant le fait que les deux communautés chypriotes n\u2019étaient pas divisées selon une ligne territoriale.Certes, cette objection tient moins depuis que les troupes turques ont envahi une partie de l\u2019ile et refoulé quelque 200,000 Chypriotes-grecs, qui habitaient le secteur aujourd\u2019hui sous la protection des troupes turques, vers le secteur grec.Mais justement, ces personnes refoulées demandent de retourner dans leur foyer.Une division strictement territoriale de l\u2019ile impliquerait une relocalisation acceptable de ces personnes déplacées.Quant à la première Constitution chypriote, élaborée avec le concours d'un expert suisse, le professeur Marcel Bridel, de l'université de Lausanne, elle empruntait des éléments à la fois à la fédération et à la Confédération d\u2019Etats, le droit de veto accordé à la minorité chypriote-turque.par exemple, dans certains secteurs paralysait les décisions politiques.Il n'est pas exclu que la majorité grecque de l\u2019ile accepte un vérita ble fédéralisme, mais dans des conditions autres Avec le concours de la Turquie, cette minorité chypriote-turque vient encore une fois de recourir au fait accompli.Le complot contre Makarios fomenté par la junte militaire grecque à Chypre a ouvert la porte à cette intervention militaire de la Turquie.justifiée aux termes de la Constitution.Il reste que les Chypriotes-turcs avec 18 p.c.de la population occupent maintenant 40 p.c.du territoire de l\u2019ile et que la nouvelle Constitution oriente davantage la République fédérée turque de Chypre vers la fédération avec la Turquie plutôt qu\u2019avec la communauté chypriote-grecque.Tous les éléments existent pour une relance du conflit entre les deux mères-patries des Chypriotes, la Grèce et la Turquie.Comme celui-ci risque de se produire au surplus dans la zone \"délicate\u201d de la Méditerranée, le conflit chypriote déborde largement les limites de l\u2019ile.En conséquence, les Chypriotes risquent de se voir imposer une solution plutôt que de la choisir.C\u2019est sans doute la meilleure façon d\u2019en arriver à une solution dans une situation devenue inextricable Gilles BOYER \"Qu'&r-ct pui m va pas, MOW BEAU JEAN)?' LE MINISTRE de CIMMI&RATiOK)- \"IL Y A QUE PENDANT JE55AIE P EMPLIR LA BELLE PKOVIMCE , LE5 AV0RTEURS LA VIDEMT A MESURE/\" LejOL\u20ac'L, Il -t 7$ l'opinion des lecteurs Le Régime de retraite lèse les ex-religieux Pierre Breton s'explique Aux membres de T Assemblée nationale du Québec Cette lettre a pour but de sensibiliser tous les membres de l'Assemblée nationale du Québec au sujet de la Loi du Régime de retraite votée le 1er juillet 1973.Certes, cette loi est appréciée par la majorité des Québécois Cependant, les enseignants qui ont quitté leurs communautés religieuses à un âge assez avance sont vivement touchés par cette loi.On doit considérer que cette loi place ces gens dans une situation d'inégalité et d'injustice par rapport aux autres personnes qui exercent la même profession Avec raison, les personnes atteintes par cette loi se sentent profondément frustrées dans leurs droits légitimes Etant mariée à un ex-religieux, je ) me permets de vous exposer sa position à titre d\u2019exemple Au cours de sa vie religieuse, ce dernier a consacre 28 années dans le domaine de renseignement et de l'éducation, sans être personnellement rémunéré II s'est dépensé corps et âme pour contribuer à former une partie de la population québécoise avec un dévouement tou jours inlassable auprès des jeunes II s'est retiré de sa communauté au début de janvier 1970 pour continuer a exercer sa fonction comme professeur Depuis le 19 janvier de cette même année, il est inscrit au Régime de retraite des employés des organismes publics, ce qui lui donne droit, en vertu de l\u2019article 81.à un crédit de rente de moins de 15 ans, c'est-à-dire 11 482 ans En réalité, il en a assume 33 dont les 6 dernières années en Afrique en tant que religieux Le coût total de ces tl ans de rachat se chiffre à $4.409 10 (intérêts non inclus), ce qui représente une rente annuelle de $2.135 88 à I âge de 65 ans On lui demande un verse menl mensuel de $75 pendant 6 ans qui s'élève à un montant global de $5,400 pour 11 ans de rachat, totalisant ses 15 ans pour fin de pension Ne trouvez-vous pas que le montant à verser est exorbitant pour un homme de 53 ans qui est salarie depuis moins de 5 ans1 Si I on considéré les années relative ment courtes à adherer au regime de retraite, ce dernier se trouve dans une situation peu encourageante étant donne que depuis 1965.les années d enseignement ne lui sont aucunement reconnues et calculées aux 1er mes de la loi passée en 1973 Le cas de mon mari que je viens de citer n est pas le plus lamentable, croyez-moi' On ignore simplement que dans le cassé, les congrégations religieuses qui se consacraient dans I enseignement.recevaient un traitement inférieur à celui des laies qui s\u2019adonnaient à la même fonction En outre, doit-on vous rappeler que cette catégorie de gens ont économisé des sommes fabu leuses aux \"Trésors publics Certes, la bienveillance de ces gens a souvent été héroïque, mais cette bienfaisance elle-même, témoignage bouleversant pour plusieurs, est devenue contre-témoignage pour d'autres.dans la mesure où leur situation actuelle n'est pas accompagnée de la lutte pour des structures sociales plus justes et plus équitables à leur en-droit Messieurs les ministres et députes, au nom de tous les concernés, je lance publiquement un appel afin d apporter, pour ces cas particuliers, des amendements à la loi du Regime de 'retraite\" de façon à obtenir: la reconnaissance des années intégrales d enseignement avec rachat à un prix correspondant à l'échelle du salaire des années écoulées.Nous sommes confiants que cette requête ne peut être ni rejetée ni inconsidérée de vous.Sinon, serait-ce \"utopie\" de la part des électeurs de croire que vous tous.\télus et représentants du peuple, restiez insensibles à réagir en face de celte supplication aussi légitime que raisonnable1 Ce que les uns et les autres veulent, ce n'est pas un regime de faveur, ni une participation aux benefices, c est tout simplement des rajustements afin d'envisager, comme tout le monde, une sécurité normale pour l\u2019avenir Avec tout le respect que je vous dois, agreez.Messieurs, l\u2019expression de mes sentiments les meilleurs Marguerite D Rioux Neufchaiel M Claude Masson directeur de l'Information Dans un premier temps je tiens à admettre publiquement qu'en août 1969, à mon retour d'un voyage de l\u2019OFQJ en France j'ai eu une rencon tre avec des gens de la GRC et leur ai donne certaines informations sur ce voyage Par la suite (en automne 1969) me rendant compte du danger de ce geste, étant loin d\u2019en être fier, et afin de prévenir la population, j'ai mis au courant (janvier 1970) deux journalistes du fait que la GRC s'intéressait à ce genre de voyages Depuis ce temps, je n ai absolument rien d'autre à me reprocher.D'ailleurs le comité des 5 de la CSN peut témoigner qu\u2019il ne fui d'aucune façon question de relier la disparition de documents à la FNSBB ou autres choses du genre à cet incident.Seule mon erreur de 1969 fut mise en cause et c'est sur ce seul écart de conduite que j'accepte le blâme Quant a d autres faits qu'on voudrait me reprocher, allant même jusqu'à faire de moi un informateur attitré de la GRC depuis 1969.je nie foule activité de ce genre en dehors de I incident dont il est question ci-haut Quand, à la fin de mon engagement comme employé temporaire à la FNSBB-CSN.un comité de responsables m a demandé de m'eloigner du mouvement syndical, j'ai compris et paitagé leur point de vue et leur ai d'ailleurs dit Je suis convaincu que ce genre d interventions policières est organisé systématiquement par des gens bien gradés dans les corps policiers et non par quelques policiers zélés Si maintenant la population est mieux informée sur ce système de surveillance et de provocation policières que je réprouve, mon expérience.M le docteur Paul Leblanc Matapédia Le but de la Corporation professionnelle des médecins du Québec en publiant dans son Bulletin de mars le texte de la Loi sur I interruption volontaire de la grossesse et le discours de madame Veil était d informer les médecins sur un sujet qui a été traité abondamment dans les journaux, mais dont aucun, à ma connaissance.n avait publié le texte intégral.(I me semble que les médecins se doivent d être bien informés sur cette importante question qui est devenue un véritable problème social.Il est d ailleurs illusoire de tenter de rallier l unanimité sur un sujet aussi personnel Je ne suis pas pour I avortement, comme c\u2019est le cas, je crois, pour à-peu-près tout le monde II est de plus impensable qu'une femme devienne enceinte avec 1 intention de subir un avortement Je ne favorise donc pas l'avortement, mais je suis obligé de constater que c'est malheureusement, dans certains cas, une solution à envisager La loi le permet d ailleurs Si cette loi était appliquée raisonnablement, j'ai T impression que nous n aurions pas dans le Québec les controverses actuelles malgré la difficulté énorme que j'ai a la vivre, aura rendu service, je l'espère bien.Pierre Breton Lorsque 1 on discute de ce sujet de l'avortement, il faut éviter de faire des procès d intention et essayer de respecter l'opinion des autres.Même si la loi française n est pi s parfaite, je crois que c\u2019est une amélioration sur la situation antérieure qui était devenue intolérable.Les hommes, qui sont responsables de toute grossesse, devraient être un peu plus tolérants à l'égard de la femme enceinte qui présente des problèmes.Au lieu de la juger sévèrement, ils devraient plutôt I aider et lui rendre service.Comme ce sont eux qui forment nos gouvernements.de façon très majoritaire, j\u2019estime qu il est de leur devoir d 'établir au Québec une véritable politique de la famille, incluant l'éducation sexuelle obligatoire, de façon à réduire une bonne partie des grossesses non désirées Les femmes du Québec auront-elles le courage de faire en sorte que les hommes prennent leurs responsabilités1 Peut-être pourraient-elles utiliser la méthode de Lysistrate1 Sincèrement.Augustin Roy.M.D.President \u2014 Secrétaire général l opinion des lecteurs se poursuit en page A-17.I I SOI » Il «\u2022 publié par te Soleil limiter Prendre* du cornai d odministnttion e* rdifete M.JacqiMt-G.frontoeur Prrsidbo* r* dire» fri» general M.Paul-*.Audat KedocM en chef et directeur de la rédort,on M.Claude «aoucHomp Directeur de I information m.Claud* Masson U sot Fit pM* o*n do.- le.Imn Hr vr.leliui le.opérera Hoirre* rfrr appuyer.Hu tTOcr r* Hr I aHreue Hr 1er.oo*w n Ho.vrre rer cou-m IF SOIFH v rturvr Ir Ao.1 s hi «r> ri Hr -«roue* In Men pubfer.Point de vue sur l avortement *»4s-t OuébK.U Soldi I.mercredi II jusn 1773\t£ 5 b page cinq La tragédie de la politique étrangère américaine Edward Kennedy se retrouvera-t-il devant Gerald Ford?\\ V- '>%: MHi -, ^ 4 W par Stalislav J.Kirschbaum Les pays démocratiques où les partis communistes ont une base solide sont en droit de se demander si l\u2019isolationnisme américain n\u2019est pas une invitation à ces partis de passer à i'attaque et s\u2019il n\u2019est pas préférable d\u2019arriver à une entente avec eux.Ainsi la victoire communiste en Indochine atteint l\u2019idéologie démocratique liberale du monde occidental non seulement dans sa cohésion face au communisme.mais aussi dans la foi dans le système Si on peut parler de pluripo-larité de la puissance en politique étrangère, dans le domaine idéologique c'est la bipolarité qui subsiste.Les élections au Portugal et en Grèce ont marqué un virage à gauche, qui.s'il n\u2019est pas trop inquiétant pour l\u2019instant, indique que des changements s'opèrent.Les communistes n\u2019ont jamais caché leur opposition irrévocable à la démocratie libérale et tous les moyens restent bons pour son renversement.Ainsi les succès communistes en Indochine accentuent non seulement la perte de vitesse de la démocratie occidentale dans le Tiers-Monde.mais redonne à ses adversaires en Occident de l\u2019espoir que la lutte peut être gagnée aussi dans les pays développés.Le monde occidental, n'est pas immédiatement menacé par le communisme.Force est de constater toutefois que l\u2019échec américain a changé l\u2019équilibre de puissance dans le monde et que l\u2019Occident doit repenser ses options.Devant la montée de l\u2019isolationnisme aux Etats-Unis, c\u2019est peut-être le temps, comme l\u2019écrivait récemment Andre Fontaine dans le Monde: \"Jamais le moment n\u2019a été mieux venu pour l\u2019Europe de s'unir enfin.La paix, la liberté et l\u2019indépendance ne sont pas des dons du ciel, mais le fruit de beaucoup de volonté et d\u2019efforts Mais il y a plus et Washington dans la \"révision déchirante\u201d de sa politique étrangère a un rôle prédominant à jouer.Un nouveau rôle George Kennan écrivait récemment dans FOREIGN AFFAIRS que la politique étrangère des Etats-Unis devait s\u2019orienter vers les problèmes que pose l\u2019environnement et vers la coopération entre Etats au sein d'organisations internationales comme les Nations Unies.Tout semble indiquer que c\u2019est dans ces domaines que Washington peut retrouver son aplomb et battre les communistes à leur propre jeu.L\u2019idéologie communiste, pour tous ses aspects messianiques de la fin de l\u2019exploitation de l\u2019homme par l \u2019homme et de son émancipation est une idéologie du développement industriel.Ceci explique en partie son attrait auprès des pays en voie de développement De plus, l\u2019Union Soviétique d'abord, puis la Chine, tous deux pays sous-développés à veille de leurs révolutions communistes, ont accusé un succès incontestable dans leurs efforts d\u2019industrialiser rapidement.Or l\u2019industrialisation apporte avec soi des problèmes que connaît le monde occidental où l\u2019industrialisation, si elle a été plus progressive, est néanmoins plus poussée.Marx et Engels seraient sans doute émerveillés par les réalisations industrielles et technologiques de l'Occident que même le monde communiste copie dans une grande mesure.Mais ils verraient aussi ses problèmes de pollution, de gaspillage et de distribution auxquels ni les pays communistes, ni les pays du Tiers-Monde ne peuvent échapper.La question est de savoir lequel des deux régimes, démocratique ou communiste.peut résoudre ce problème L\u2019industrialisation a apporte avec elle une pluralisation de la société.Si ceci est évident dans les pays démocratiques, pour les régimes communistes, c'était le message du processus de libéralisation en Tchécoslovaquie en 1968 Or Moscou indiqua par l \u2019invasion militaire de ce dernier pays qu\u2019un régime communiste ne pouvait tolérer la pluralisation de la société à cause de la pluralisation du pouvoir politique que ceci entrainait.La conception d'un pouvoir politique dictatorial que l\u2019industrialisation rapide pouvait encore justifier se heurte ainsi aux conséquences inévitables de cette industrialisation.Aussi dans les années à venir les régimes communistes, surtout les plus développés, devront faire face à une conception du pouvoir inadéquate pour pourvoir aux besoins de leurs sociétés.C\u2019est une situation plutôt révolutionnaire qu'ils doivent redouter.Ce dilemme n\u2019est pas heureusement celui du monde occidental Les problèmes auxquels l\u2019Occident fait face ne sont pas de nature fondamentale mais d'un autre genre, notamment, comment assurer la participation de toutes les couches de la population à la résolution des problèmes que pose l'industrialisation.C'est le défi lancé à la démocratie libérale.Il y a plusieurs solutions possibles, chacune à la mesure de l'intensité du problème.Or c\u2019est justement dans cette question que les Etats-Unis peuvent donner l\u2019exemple tant par leur propre politique dans la matière que par la collaboration étroite bilatérale, multilatérale ou encore au sein des Nations unies avec les autres pays, quel que soit leur degré d\u2019industrialisation.La perte du Vietnam et du Cambodge n\u2019est pas un échec irréparable si Washington sait orienter sa politique non pas vers l'endiguement militaire du communisme comme ce fut le cas depuis la guerre, mais vers les problèmes de développement et d\u2019industrialisation qui touchent tous les pays et tous les régimes.Un réalignement de puissance se ferait alors autour des Etats-Unis qui les avantagerait et qui en dernière analyse endiguerait le communisme encore mieux que ce ne fut le cas jusqu'à maintenant.Redresser l équilibre Mais à court terme, Washington doit fairè face à plusieurs tâches importantes pour essayer de redresser l\u2019équilibre que leur échec en Indochine a bouleversé.Malgré l\u2019humeur isolationniste en Amérique, les Etatc-Uni.s devront redoubler d\u2019efforts pour convaincre leurs alliés qu\u2019ils ne sont pas en perte de vitesse et qu\u2019ils entendent respecter leurs engagements.Dans les pays d'Asie, notamment (2) en Thaïlande, aux Philippines et en Indonésie, ils devront continuer leur aide mais ils devront aussi accepter, voire encourager des changements qui répondent davantage aux besoins de la population que des élites et des classes privilégiées.Il leur faudra une politique flexible à la mesure de chaque pays.Ainsi leur présence ne s\u2019effacera pas de cette région et en même temps ils empêcheront Moscou et Pékin d'en tirer une plus grande partie qu'ils ne doivent.La révision de leur politique d'aide devra se faire d'ailleurs pour l'ensemble du Tiers-Monde.Il est néanmoins évident qu\u2019ils ne peuvent abandonner l\u2019aide militaire là où la menace communiste est sérieuse.De nouveaux foyers de lutte armée surgiront vraisemblablement dans un avenir rapproché; l\u2019aide américaine ne devra pas toutefois transformer un effort de défense en une guerre comme ils l avaient fait en Indochine.En Europe leur tâche principale sera d\u2019encourager l'unification à l\u2019intérieur du Marché commun et la formulation d'une politique de développement et d'industrialisation du Tiers-Monde.Leur présence militaire devra être encore longtemps affirmée, au moins tant que l\u2019unification n'aura pas été réalisée.Tout retrait anticipé serait désastreux pour les pays où les partis communistes sont forts.Enfin les Etats-Unis doivent faire comprendre à l'Union Soviétique et à la Chine que l\u2019humeur isolationniste en Amérique n\u2019est qu\u2019un phénomène passager issu de l'échec indochinois.La politique de la détente doit être poursuivie avec fermeté et sans compromis afin que les autres points chauds du globe, notamment le Moyen-Orient, restent sous le contrôle des deux super-puissances.En continuant d affirmer leur présence et rôle sur la scène mondiale, les Américains éviteront que l\u2019échec indochinois ne tourne en débâcle pour le monde occidental.En même temps ils pourront préparer le terrain pour une nouvelle politique étrangère à long terme.par John Heffernan WASHINGTON (Reuter) \u2014 On est d\u2019accord, dans l\u2019entourage du président Gerald Ford, avec ce que pensent des millions de démocrates américains, que son principal adversaire dans les élections présidentielles de 1976 serait le sénateur Edward Kennedy.C\u2019est incontestablement contre lui que Gerald Ford aurait le plus de mal à l'emporter, disait-on récemment de source proche de la Maison-Blanche, et c'est pourquoi, ajoutait-on, \"les démocrates choisiront le sénateur Kennedy\u201d.L\u2019opinion est partagée par l\u2019ancien secrétaire à la Défense.Melvin Laird, qui fait maintenant partie du groupe de ceux qui organiseront la campagne du président Ford.Il prédit que le sénateur Kennedy obtiendra l\u2019investiture du Parti démocrate s\u2019il reste à T écart des primaires des Etats.Mais, en dépit des hypothèses grandissantes aur ses chances présidentielles il est peu probable que le sénateur Kennedy figure parmi le nombre croissant de candidats démocrates à l\u2019investiture.Il y en a six jusqu'à présent, avec quelque espoir, et beaucoup d'autres qui attendent dans la coulisse.Le sénateur Kennedy a déclaré, il y a plusieurs mois, qu\u2019il ne serait pas candidat, qu\u2019il retirerait son nom si celui-ci apparaissait sur aucun des scrutins des primaires et qu'il n accepterait pas non plus de céder aux sollicitations populaires au sein de son parti.Le grand favori Pourtant, les sondages indiquent avec constance qu\u2019il est le grand favori des démocrates.Les derniers en date montrent que le sénateur Kennedy devance à 70 contre 23 pour 100 le sénateur Henry Jackson \u2014 le candidat en tète \u2014, à 70 contre 22 pour 100 le sénateur Edmund Muskie et à 69 contre 24 pour 100 le gouverneur de l\u2019Alabama.George Wallace.De nombreux démocrates pensent qu\u2019il sera impossible à aucun des candidats \u2014 étant donné leur nombre \u2014 d obtenir un soutien suffisant dans les primaires qui les assurerait d\u2019un appui massif des délégués à la convention démocrate, en juillet ou août 1976.Dans ces conditions, pourrait alors se développer un mouvement pour porter le sénateur Kennedy à l\u2019investiture démocrate, et bien qu'il ait affirmé qu'il le refuserait, il lui serait très difficile de s\u2019y opposer.Certains des amis du sénateur Kennedy disent qu\u2019il pourrait accepter la demande de la convention si celle-ci était authentique et \"partait du coeur\".D\u2019autres estiment, cependant, qu\u2019il continuera à affirmer que ses devoirs de famille, notamment la tutelle des enfants de ses deux frères morts assassinés, l\u2019em-péchent d'être candidat.Le nom de Kennedy, évoque toujours I image d'un nouveau commencement et de rétablissement de nou veaux principes \u2014 objectifs que s\u2019était fixés le président John F Kennedy dans son discours d accession à la Maison-Blanche, en 1961 Le sénateur Kennedy n'a que 43 ans.Il est possible que de nombreux Américains, les jeunes en particulier, répondraient massivement à des appels pour une nouvelle société, surtout à la période actuelle où le pays continue à se demander dans quelle direction il veut aller après les revers de la politique étrangère américaine en Indochine et la récession économique la plus grave depuis les années trente.Chappaquiddick Mais, il est un facteur qui joue contre le sénateur Kennedy.Les Etats-Unis sont à l\u2019heure de \"l\u2019épuration politique\", à la suite du fameux scandale du Watergate, qui a entraîné la chute de Richard Nixon et de beaucoup de ses collaborateurs.Nombre de commentateurs politiques considèrent que le sénateur Kennedy aura bien du mal à surmonter les questions qui tournent toujours autour de l\u2019incident de Chappaquiddick \u2014 une ancienne secrétaire du sénateur Robert Kennedy trouva la mort dans l'accident d\u2019une voiture que conduisait Edward Kennedy.Plusieurs aspects de ce tragique incident avaient soulevé des points d'interrogation restés plus ou moins sans réponse dans la presse et chez les adversaires politiques.Le souvenir de l\u2019incident de Chappaquiddick pourrait faire naitre des soupçons dans un électorat échaudé par l\u2019affaire du Watergate et être un gros boulet à trainer pour le sénateur Kennedy, dans le cas où il se porterait candidat.Il a, en tout cas, de bonnes et légitimes raisons de ne pas se lancer dans la course à la Maison-Blanche.Ses frères, John et Robert, ont été assassinés et il craint pour sa propre vie \u2014 non pas nécessairement pour lui-méme, mais parce qu\u2019il est le dernier des frères Kennedy et assume de lourdes responsabilités familiales.Néanmoins, les démocrates, apres huit années d absence de la présidence, voudraient bien avoir un numéro gagnant dans les élections de l an prochain, et le sentiment général est qu\u2019aucun des candidats déclarés ne possède assez de charisme auprès des foules pour allumer l'enthousiasme des électeurs.Le sénateur Kennedy, ne serait-ce que par son nom.parait être l\u2019un de ceux les plus sûrs de l'emporter.L\u2019idée d\u2019une campagne pour faire donner l'investiture démocrate au sénateur Kennedy gagne de plus en plus de terrain, à tel point qu'un silence continu de sa part finira par faire croire qu il l\u2019acceptera pour autant qu il puisse rester en dehors des élections primaires Beaucoup de collègues de son parti espèrent qu'il fera une déclaration avant longtemps pour éclaircir sa position.MolUr* LE SOLEIL, fonde en 1896.est imprime ou no 390 est, rue Somt-Vollier, Quebec, G IK 7J6, por Le Soleil limitée, qui en est I éditeur Seule lo Presse Conodienne est autorisée a utiliser et a diffuser les informations publiées dans le Soleil Courrier de lo deuxieme classe LE SOLEIL Enregistrement no 1206 TARIFS D ABONNEMENTS 00 PAR SEMAINE SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) Pour tout renseignement vous pouvez communiquer avec nous de 8K30 à I9h30, samedi de 8h30 a I Ih30 647-3334 SERVICE DE IA PUBLICITE ANNONCES CLASSEES 647-331 I CARRIERES ET PROfESSIONS 647-3366 PUBLICITE DETAILLANTS 647-3435 647-3536 AUTRES SERVICES ACHATS\t647-3341 CREDITS ET RECOUVREMENTS 647-3336 PERSONNEL\t647-3319 PROMOTION\t647-3343 RENSEIGNEMENTS 647-3233 LIVRAISON A DOMIC lit DU LUNDI AU SAMEDI S PRIX A l UNI» OU LUNDI AU VENDREDI 0 20 ABONNEMENTS PATIS O AVANCE Por porteu- kmdi au samedi Po, lo poste liex* ou samedi (Est Pro» de Oebec] Autres comtes du Quebec et ailleurs au Canada Poys e-onge S MOIS SIS 00 SIS 00 S» OO S40 00 3 MOIS su.56 stl.so SM 00 S10 00 I IN SSO 00 550.00 560.00 SSO 00 REDACTION 647-3394 PUBLICITE GENERALE A 6 Un Watergate.(Suite de la première page) même, on l'ancuse d'avoir trempé dans ( assassinat de l'ancien président Trujillo de la république Dominicaine.Hier, M.Frank Church, président de la commission spéciale du Congrès instituée pour enquêter sur les agissements de la CIA, a déclaré que \"toute la lumière a été faite\u2019' sur le rôle de la CIA dans ces conspirations.M.Church a refusé toutefois de divulguer les détails.Ajoutant que l'opinion publique a le droit de tout savoir, \"le bon, le mauvais, le bien, le mal\", il a laissé entendre que sa commission publiera bientôt les \"preuves sérieuses\" accumulées contre la CIA.De Gaulle De son côté, le quotidien \"Boston Globe\" annonce, dans son édition d\u2019hier, que la CIA tenta d'empêcher un groupe de \"nationalistes français\" de monter un assassinat contre le général de Gaulle, du temps où il était président de la République.Le journal, qui cite une \"source informée\", précise que des activistes français \"contactèrent\" l'agence de renseignements américaine afin d'obtenir son aide.La CIA refusa et tenta meme de la saboter, précise le quotidien.Selon le quotidien de Boston, cette information a été transmise par la CIA elle-même à M.Lucien Nedzi, président de la sous-commission de la Chambre des représentants chargée de surveiller les activités de l'agence de renseignements.La CIA aurait également indiqué que l\u2019agence connaissait l'existence de complots d'assassinats contre des leaders politiques \"dans huit ou neuf pays différents\".Outre les cibles déjà connues, le journal évoque des personnalités d Haïti et d'un général chilien non identifié.Le journal ne précise pas quelle attitude la CIA adopta face à ces derniers projets.Il ne précise pas non plus de quelle manière la CIA s'opposa au complot contre le général de Gaulle.Panama Par ailleurs, de son côté, le journal \"Daily News\", journal conservateur à grand tirage, accuse la CIA.dans son édition de ce matin, d'avoir été impliquée dans le meurtre, le 2 juin 1955, du président de Panama, M.José Antonio Remon.Sous le titre Te complot laissé de côté\", le \"Daily News\u201d retrace les événements qui succédèrent à l'assassinat du président de Panama.Le journal rappelle qu'un mystérieux \"touriste\" américain du nom de Martin Irving Lipstein, initialement soupçonné du meurtre, avait été relâché après les aveux d'un avocat panaméen répondant au nom de Ruben Miro.Celui-ci avait à son tour impliqué le successeur du chef de l'Etat assassiné, Rose Ramon Guizado.lequel devait être arrêté le 15 janvier 1956, puis relâché peu après.Or, il apparaît, d'après des informations recueillies par le \"Daily News\" auprès d'un ancien agent de la CIA, que l'avocat Miro aurait été en contact avec la CIA avant l\u2019assassinat du président panaméen.Cet agent, toutefois, a reconnu ne pas savoir si l'agence centrale avait été impliquée directement dans cette affaire et Ruben Miro, qui fut.à son tour assassiné le 1er janvier 1960.a probablement emporté le secret dans sa tombe, conclut le quotidien.Le rapport, gros de 300 pages, révèle pour la première fois que la CIA avait administré des drogues à des personnes qui n'étaient pourtant l'objet d'aucun soupçon, surveillé des conversations téléphoniques, noyauté une campagne électorale pour le Congrès et financé à l'aide de fonds secrets un projet politique de la Maison-Blanche.Toutes ces opérations, ou pour le moins celles qui ont été menées à leur A la baie James L'Hydro pourrait concurrencer la libre entreprise par Roger LEROUX On ne saura que dans quelques semaines si l Hydro-Québec a vraiment l'intention de se faire \"entrepreneur privé\u201d et de concurrencer la libre entreprise dans la réalisation de certains contrats de construction à la baie James.Au cours d une conversation téléphonique, le président de l'Hydro-Québec, M.Roland Giroux, a expliqué qu il s'attendait à être interrogé sur cette question lors de la comparution de 1'Hydro en commission parlementaire, dans quelques semaines, et qu en conséquence, il jugeait inopportun de commenter l'information publiée, hier, dans le quotidien Le Jour.Ce quc M.Giroux a confirmé, par ailleurs, est que l'Hydro-Québec \u201da toujours étudié l'hypothèse de sa participation directe à la réalisation de certains travaux\".Le quotidien montréalais explique que 1 Hydro-Québec verrait dans cette façon de procéder un moyen de lutter contre l'escalade très importante des coûts à la baie James.\"Or, ces escalades seraient vraisemblablement attribuables, au moins en partie, à une forme de collusion plus ou moins sensible entre de gros entrepreneurs qui raflent les gros contrats à la baie James\u201d, écrit Le Jour.N'ayant pas pris connaissance des assertions du quotidien, le président de l'Hydro n'a voulu formuler aucun autre commentaire.En soi, l'exécution de certains contrats par l\u2019Hydro-Québec elle-même ne serait pas un fait nouveau.Déjà à la Manicouagan, l'Hydro-Québec a rempli certains contrats; à la baie James, elle a soumissionné pour certains contrats de constmction de digues à LG-2 et se propose d'en faire autant à LG 3 \u2022 Autre nouvelle page A-10 Courville veut démolir.(Suite de la premiere page* modifiés au cours des années sont décorés de caissons et de moulures de bois.Le ministère ne connaît pas la date de la construction de la maison.Toutefois, selon ses notes historiques.le propriétaire, lors de la mise en vigueur du cadastre de la paroisse de Beauport.en 1874, était François-Xavier alias Isaïe Tessier dit Laplante.Le 31 mars 1884, ce M.Tessier a acquis les rentes seigneuriales de la seigneurie de Beauport de la succession Hall.A ce titre, sa maison est devenue \"le manoir seigneurial de Beauport\".trente ans après l'abolition du régime seigneurial.D autres événements ont aussi marqué les lieux.Le 31 juillet 1759.la bataille de Montmorency s'est déroulée à proximité de la maison classée.Pour signaler ce fait historique, la Commission des monuments historiques du Québec y apposa, en 1926, une plaque commémorative qui est maintenant disparue.Après y avoir vécu durant de nombreuses années, la famille Tessier dit Laplante donna le terrain et la majson.le 25 février 1960.à la ville de Courville sous réserve que celle-ci utilise le tout à des fins publiques.Cette propriété est maintenant sujette aux dispositions de la loi sur les biens cultu-els Son propriétaire ne peut l'aliéner, la détruire, l'altérer, la modifier, la restaurer ou l'utiliser comme adossement à une autre construction sans autorisation écrite du ministre des Affaires culturelles, qui se base sur I opinion de la Commission des biens culturels avant de procéder La municipalité de Courville digèref mal la prise de position dut ministère des Affaires culturelles.Selon la version de deux fonctionnaires de la ville, Courville possède le bien clasré depuis une quinzaine d'années.Il lui avait été cédé par testament à la suite du décès de Mme Jeanne Tessier dit Laplante.La ville voudrait démolir la maison et vendre des terrains sur l'emplacement qui s'étend du boulevard des Chutes à l'avenue Royale pour la construction d'une douzaine de maisons au moins, ce qui rapporterait des taxes à la municipalité.Mais la ville a les pieds et les mains liés par le testament qui stipule dans une clause qu elle ne peut pas louer ni vendre la propriété.Pour se conformer à cette volonté, la ville doit dépenser quelques milliers de dollars par année pour payer les frais de chauffage .d\u2019électricité et de réparations.A la suite de son acquisition et conformément au voeu de la donatrice, la ville a ouvert les portes de la maison à l'Ouvroir paroissial, à la Chambre de commerce de Courville (des enveloppes avec cette identité sont répandues à la grandeur d une pièce) et à i Age d'or.Après quelques années d'occupation.les différents organismes ont délaissé les lieux et les jeunes, malgré l\u2019opposition de la police, ont utilisé la maison comme un repaire pour y exercer du vandalisme ou allumer à plusieurs reprises des débuts d'incendie quand d\u2019autres ne la transformaient pas en un nid d\u2019amour pour roucouler à la manière des pigeons Ces dernières intrusions ont abouti à détériorer complètement 1 intérieur.Dans chaque pièce, se retrouve un spectacle désolant La place est déserte et la maison offre l\u2019apparence d'un fantôme par son recouvrement en peinture blanche / terme, l'ont été avec l'aval \"des presidents américains, soit directement, soit indirectement\".Néanmoins, le rapport de la commission conclut que la \"grande majorité des activités de la CIA sur le territoire des Etats-Unis\" a respecté la charte de l'agence.La commission fait 30 recommandations, y compris la création d une commission de contrôle du Congrès, pour prévenir d'autres entorses aux obligations faites à la CIA Le rapport décrit aussi en détail des opérations illégales déjà connues comme la surveillance des mil»i nts opposés à la guerre du Vietnam, ainsi que celle de groupes extrémistes.Entre 1953 et 1963, la CIA a testé des drogues, y compris du LSD.sur des personnes qui l'ignoraient.Un de ces \"cobayes\" involontaires devait en mourir indirectement puisque, sous l'emprise d une drogue, il se jeta du dixième étage d'un immeuble.Kennedy En ce qui concerne 1 assassinat du président Kennedy, la commission n'a i pas trouvé de preuves d une relation entre la CIA et cet événement.La commission a étudié toutes les principales hypothèses de complot avancées par l'assassinat du 22 novembre 1963 Elle est arrivée à la conclusion que le président Kennedy avait été victime d'un seul tireur placé sur la droite de la voiture officielle.Elle a aussi démenti les informations faisant état de la présence d\u2019Howard Hunt et de Frank Sturgis, deux hommes impliqués dans l\u2019affaire du Watergate, sur des photographies prises sur le lieu du meurtre.Enfin, la commission a révélé que les présidents Lyndon Johnson et Richard Nixon avaient fréquemment demandé à la CIA de surveiller les groupes ou individus opposés à leur politique, encourageant ainsi les responsables de l'agence outrepasser leurs attributions prévues par la loi.Les aliments.(Suite de la première page) La Société centrale d\u2019hypothèques et de logement a déjà prédit un taux de chômage de 8 pour cent d\u2019ici la fin de l\u2019année et aujourd'hui elle a confirmé cette prévision.Si les conditions restent les mêmes, il est fort probable que les entrepreneurs canadiens ne puissent construire 210,000 nouvelles maisons.Les taux d'intérêt sur les hypothèques qui étaient de 12 pour cent l'an dernier ont baisse à 10.5 au début de l'année, mais ils se sont mis à remonter depuis quelque temps.Les taux d'intérêt sont maintenant de 11 pour cent et ils continueront à grimper.Gérant gardé en otage MONTREAL (PCL- Un gérant de caisse populaire de Laval est actuellement gardé en otage par un homme armé qui réclame $200,000 en retour de la libération de sa famille.C'est ce qu'a révélé la police.M.Gilles Charbonneau, directeur adjoint de la police de Laval, a annoncé que des agents entourent l\u2019immeuble de la Caisse populaire et sont actuellement en train de négocier avec le malandrin, qui réclame un sauf-conduit pour s'éloigner de la région et qui insiste pour amener le gérant avec lui.Le porte-parole de la police prétend ignorer le nom du gérant de cette caisse, et son âge.\"Et nous ne pouvons pas découvrir si vraiment sa famille est en danger.Un officier de police est dans la caisse à négocier en ce moment même Jusqu'à maintenant, il n y a eu aucune communication entre la caisse et mon bureau d'où je dirige les opérations\", a conclu M.Charbonneau.C\u2019est pourquoi la ville veut faire disparaître cet \"épouvantail\" pour cesser d'investir inutilement, comme elle le prétend, et obtenir à la place des revenus en taxes de nouveaux propriétaires.Au cours d'un entretien téléphonique.le maire Roger Labbé a laissé voir le désappointement de la ville de constater qu'une fois de plus des contribuables seront lésés par une décision du ministère des Affaires culturelles.Il nous a souligné cependant que la ville avait déposé une plainte au gouvernement provincial en février, soit avant la décision du ministère, pour tenter de faire briser la valeur du testament surtout la clause la concernant.Comme le testament a été inséré dans une loi privée, seule l'Assemblée nationale a le pouvoir de briser cette loi.Québec.Le Soleil, mercredi II juin 1975 Il - AFFILIE A PBOVIGO I ¦ BONNE FETE PAPA \t\t¦M BACON TRANCHE\t4 PREMIUM DE SWIFT\tH La livra 1\t\t45 SAUCISSE FUMEE 7 SWIFT\t_ f La livra I ¦\t\t9 TETE FROMAGEE\t7 PROVIGO\tf Bot 10 onces I ¦\t\t9 PATE AU SAUMON * Grand format\t§ BILOPAGE\tchacun |\t\t17 / r r ï s Vedettes JUS DE TOMATE PROVIGO Fantaisie Boite 19 onces .28 CAFE INSTANTANE PBOVIGO Bocal 6 onces LEGUMES ET FRUITS BANANES BONITA La livre OIGNONS JAUNES Canada No 1 Cello 2 livras BROCOLI Importe Etat-Unis Canada No 1 grosseur 14 Chacun ECHALOTES Importés Etat-Unis Canada No 1\t2 Pa|luets Pour .23 .49 £9 .39 POLI ACRYLIQUE PROVIGO Contenant 27 onces LIQUEUR COTT saveurs assorties 3 bouteilles 26 onces Iff\t\ti f Jjf JUS DE PRUNE B BENNETTS\t« ,5 Hone** IV\t9[ B BREUVAGE A L'ORANGE Jf BESSEÏ\t,Ü| 12 oncei\t'\t3 S\tFROMAGE KRAFT M\tCANADIEN m?\tTranche mince indwduelle\tCelle\ti K ences\tS\t33 I\tPAIN DE VIANDE F\tROY ALL BURNS\tloin h 12 onces IV\t9 f\tBEURRE DE CARAMEL VACHDN\tail 21 ences ¦ N#\t9 BISCUITS DAVID FEUILLE D'ERABLE\tferme!\tg 21 ences\ti\t39 BISCUITS DAVID TARTE AUX FRAISES\tFerme!\tM 1 livre 1 1\t9 DETERGENT LAVE-1\tVAISSELLE CASCADE\t1 Ferme)\t| St ences\t¦/\t89 |\tDETERGENT 1\tTiDE\t< Fermai\tA famille\t¦\t)33 ¦ 1\tALLUME-FEU 1\tBARBECUE ESSO\tr .5\t8 ft\tPLAQUETTES ¦\tVAPONA\tChemine\tJ\t>« a kl INSECTICIDE im e-\u20192\tVeoer 1 ences\t|\t149 PRODUITS PROVIGO LAIT EVAPORE Boite H ences NETTOYEUR A VITRES (SUNLIGHT Veto- BISCUITS SODA talét ou non toits\t- ,fi7 Iliere IV I RELISH SUCREE\t.1.55 VINAIGRE BLANC\tæ.a44 SAUCE\tA) HOT CHICKEN,.Moli£0\t FARINE TOUT USAGE\t4 03 T hsres\t1 CURE- OREILLES\tr.43 PAPIER ALUMINIUM largour II poucos\tr: .92 NETTOYEUR A EVIERS\t.40 ADOUCISSEUR JQ DE TISSU\t1*10\t LOTION A MAINS\t.\u2018r., .99 COMPOSE POUR FRICTION\t.1.51 DECAPANT POUR POLI t ONGLES\t.48 PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 14 JUIN 1975. laSSa 1*E « -«Ï |\u2014Jüjïlflïi.!*h*»u »*èjfc*,«.J ,™, .SP&SSTO .v: ^\t' *fSi%KlMi 914 SAINT JEAN | PIACE UURIER STATIONNEMENT GRATUIT PARC-AUTOS 0 YOUVILLE mfÆ pS' .¦ mw> w.fÆ> *s,/; ,'¦ S :»> < pptp &#** ,v PORTATIF 20 TELECOULEUR SPECIAL \u2022\tMATELAS SLUMBERKING 54\u201d.\u2022\tTISSUS NYLON.COULEURS VARIEES \u2022 Modèle de table 20\" \u2022 Châssis et syntonisateurs 100% état solide \u2022 Tube écran Spectra Brite I \u2022 Accord précis automatique (AFC) \u2022 Indicateur de canaux à lecture directe \u2022 Cabinet Polystyrène fini noyer.Sugg.$459, PRIX I ULTRA 1 SPECIAL SPECIAL uguue l| On i II souci do vous bien mtublor 1330.AVENUE MAGUIRE Sillery - Tél.: 681-4124 PLACE FLEUR DE LYS Tél.: 529-4915 430.AVENUE ST-SACREMENT (coin boul.Charest) Tél.: 681-6231 On a lo souci do vous bien mtublor mm mmë \u2022 \u2022 «P ttW&ÊÊjKFIF- và£::r U ¦ yi«\\ v¦ S.S'Z N.r- mkéàÉ?kt4.\"/ ÏSiffi. A 16 Outface.It Soleil, mercredi II juin I97S r SEUL LE GRAND COEUR DE MON ÉPICIER \"MM\", PEUT M'AIDER À BOUCLER MON BUDGET, C'EST POURQUOI JE L'AI ADOPTÉ.LA SATISFACTION DU CLIÉNT SUR TOUTE LA LIGNE NOUS TIENT A COEUR BLE D'INDE SUR EPIS « V PRODUIT DES E.-U.CAT.CANADA # I \u2018¦69 FRISEE\t2 LAITUE FRISEE\t2/ M GROSSEUR 24\t_|X.PRODUIT OU QUEBEC\t¦\tî RHUBARBE FRAICHE\t2/ 01 PRODUIT DU QUEBEC\tÆ .pqt dt 3 bâtons\t¦ ¦¦ \"\t¦ BANANES\t01 VARIETE SNACK\tm PRODUIT IMPORTE\tIb ¦¦N\tj CITRONS DE CHOIX\t6/ Cl GROSSEUR 140\t-ZOl PROOUIT DES E.-U.\tj POMMES JAUNES\tAi ' DELICIEUSES WASHINGTON\t(A, CAT.CANADA DE FANTAISIE\tIb ¦ WW\t5 PRIX SUJETS AUX FLUCTUATIONS DU MARCHE\t JOYEUSE FETE A TOUS LES PAPAS A L'OCCASION DE LA FETE DES PERES DIMANCHE LE 15 JUIN POIS VERTS # 4\tJ/75 CATEGORIE DE FANTAISIE ROTAI ROSE\til \u2022* ¦ I W RAGOUT BOEUF \u2022 POULET \u2022 IRLANDAIS CLARK\tbt» 14 02\t.66 BEURRE DE CARAMEL CONT.PLASTIQUE VACHON\t28 01\t.99 CRISTAUX A SAVEUR 0 ORANGE OU RAISIN PRESIDENT\tÆ\t LAIT INSTANTANE BONLAC\tM.1 Ib\tJ95 ARACHIDES SUR EGALES PUNTERS\tMil.14 M\t.79 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS RAIN BARREL\tCtflt Ai 01m\t.99 CAFE MOULU CHASE 1 SANBORN\t100 1 Ib\t135 SHAMPOOING CHEVEUX 6RAS OU NORMAUX BRIGHT SIDE\tbout.IV, M\t.95 PAIN HOT-DOG ST-CASTIN\tPt* dt t2\t.59 BISCUITS RITZ OE CHRISTIE\tMt tl «\t.99 MELANGE A GLAÇAGE M afiR SAVEURS ASSORTIES ROBIN HOOD\t7 «\t¦ W W TAMPONS A RECURER SAPONIFIES S.O.S.w.dt il .66 OIGNONS ROUGES HABITANT 1S ox .53 PAPIER ALUMINIUM REYNOLDS rwL Il 1 » .94 MELANGE A POUDING \u201e Al SAVEURS ASSORTIES ROBIN HOOD\tl « I ¦ I NOURRITURE POUR CHIENS SAVEURS ASSORTIES Or BALLARD 28 1 .39 POIVRE NOIR SCHWARTZ SAUCE HOT CHICKEN BAZA \u2022 r ,!',65 GARNITURE POUR TARTES AUX BLEUETS VACHON Mt Il u .85 GARNITURE POUR TARTES FRAISES I RHUBARBE VACHOI 11 ,.62 FEVES GERMEES (CHOP SUET) MONTREAL n u .39 SAUCE SOYA MONTREAL bout.I M .31 CUP-A-SOUP LIPTON m POULET I NOUILLES OU BOEUF I NOUILLES « mt.51 (VISCERES \u2022 CONGELES CAT.CANADA \"A\" (4 à 5 Ib) Ib .63 FESSE D AGNEAU CONGELE - IMPORTE NOUVELLE-ZELANDE (411 Ib)\t.r FOIE DE BOEUF FRAIS TRANCHE\t.75 SAUCISSON A L AIL CUISINES ROCHETTE\tin.95 CREIONS FRANÇAIS CUISINES ROCHETTE\tqc cent.10 oi lîlW TRUITES ARC-EN-CIEL C0N6ELEES\t125 Ib 1 TOUTES .0$ VIANDES\toraiiî)\tSONT APPROUVEES CANADA'' TETE FROMAGEE ST-CASTIN\t 79 cont.10 oz | m\t PIZZA TOUTE GARNIE 1\" ST-CASTIN\t129 ch.1 JAMBON t/4 DE FESSE\t009 ib £ (ENV.2% LM)\t PAIN DE POULET ST-CASTIN\t.99 JAMBON DEM-COTTAGE (MIOGET) ST-CASTIH\t165 » 1 SAUCISSON\tfiü ST-CASTIN\tmordu - Ib 1W | b\t79 mete-lb II» CEREALES TOMATES .EN CONSERVE CATEGORIE DE CHOIX JUS DE LEGUMES GARDEN COCKTAIL PAPIER DE TOILETTE BISCUITS CHRISTIE PAUSE CAFE OU FUDGEE-0 RELISH SUCREE CREME GLACEE SAVEURS ASSORTIES ST-CAS TIN c.rton % (il.L I f A 17 Québac.U Soleil, mercredi 11 juin IV75 l'opinion des lecteurs Les Kiaminsky, 95% de l'eau sera fluorée inutilement victimes de persécution M le directeur.Je vous écris pour vous remercier pour les bons reportages que vous avez faits concernant la famille Polonaise Kiaminsky Ce n'est pas concevable d'avoir traité des gens de la sorte (du bon monde, des êtres humains).Depuis qu'ils sont arrivés au Canada, il est impossible pour eux d'avoir la paix.D'accord, ils sont entrés ici en fraude mais ne l\u2019aurions-nous pas fait aussi afin de pouvoir fuir un Gouvernement communiste.Moi, j'ai eu l'occasion de rencontrer cette merveilleuse famille et ça me fait mal au coeur de voir leurs ligures pleine d'inquiétude lorsque l'on parle d'eux soit à la radio ou à la télévision S'ils retournent chez eux ils savent ce qui les attend soit 20 ans de prison ou peut-être la mort.Quand ce gouvernement canadien qui se prétend toujours paisible va-t-il se dérider à s ocruper d'eux.Le plus important dans cette histoire, est que les Kia-minsky sont tous à l\u2019école afin d\u2019apprendre le français, chose que tous les immigrés ne font pas, nous en savons quelque chose.Maintenant qu'ils ont un appartement confortable et qu'un être très humain a réussi à trouver un emploi pour M Kiaminsky.on ne veut plus les voir ici! Moi, je suis très petit dan» le Canada mais si je peux je fais tout mon possible pour aider cette famille, quelqu'un dans le besoin, laissez-moi le savoir.Je les connais, je les aime et je ne les laisserai pas tomber même si je me fais beaucoup d'ennemis au Canada.S'il y a de gentilles personnes qui sont de mon avis, j\u2019aimerais bien recevoir vos lettres.Ca pourrais aider Merci à I équipé du SOLEIL Richard Dumesnil, 834.Pere Albanel, Québec.Si Frontenac revenait.M.Claude Beauchamp.Rédacteur en chef.L\u2019envahisseur est là! Rifle -Jackson - Chevalo - Williman - Gilpin - Perrers - et Hamburger Vous avez bien lu et ne vous y trompez pas, ce ne sont pas là, les noms d une ligue internationale de sport majeur, mais bien les chefs de departement du Château Frontenac à Québec Où sont donc passés nos valeureux Canadiens - français?Si Frontenac voyait ça.il ferait comme nos bons vieux touristes américains, qui viennent à Québec, se tremper d\u2019une culture nouvelle, y viendraient les cheveux \"dret su'à tête\u201d comme dirait not' père Gédéon.Quand on voit l'effort déployé, par les autres chaînes d'hôtel à Québec pour canadianiser et humaniser leurs gros édifices de béton, le Château, lui.se décanadianise et se déshumanise du potentiel, qu'il a sur place, de Canadiens -français avec expérience des Québécois, et dans le domaine de l'hôtellerie.Que penser?.C!est beau un café \"canadien\", mais il est dit: \"La croyance qui habite cette maison.\" L incompétence de ce dernier (nom dans la liste) en le regardant travailler, montre, qu'il est là pour couler proprement notre beau château.Deux poids, deux mesures Le fleuve est si proche.\"La tentation a été trop forte\".Ce dernier, dans tout le sens du mot, aurait intérêt à suivre des cours de relations humaines.Son incapacité est si criante.C'est à se demander si on ne rie pas un peu beaucoup de nous.Il y a.me dira-t-on.quelques Canadiens - français.Bien sûr.Où sont-ils?Que font-ils?Pour combien de temps encore?.L envahisseur est sur place, et ne laissera rien au hasard Je vous salue ou devrais-je plutôt dire .Mit herzlichen Grussen Yours very truly Hasta la vista Ciao Pauline Robert Québec.L Honorable Claude Forget Ministère des Affaires sociales Lai présente a pour objet votre projet de loi rendant obligatoire la fluoration de l'eau par les municipalités de la province.Les savants ne semblent pas d'accord quant aux effets bénéfiques ou néfastes du fluorure artificiel sur I organisme humain.Déjà là, il me parait sage de procéder prudemment.Mais je laisse ce champ aux experts en la matière pour vous apporter des arguments plus simples à concevoir, du moins en ce qui me concerne.On établit à moins de 5% l'eau des villes et municipalités qui va à la consommation.Le reste, soit plus de 95%, sert (et je ne vous apprends rien) aux incendies, aux lessives.à I hygiene corporelle, etc., donc 93% de l\u2019eau sera fluorée pour rien.Cela m'ap-parait comme du gaspillage.De plus, il existe une partie de la population qui n'est pas reliée à un service d\u2019aqueduc (je pense ici aux campagnes); comment fera-t-elle pour s'assurer sa provision quotidienne de fluorure?Pour ne pas tourner autour du pot, je dois vous dire que je suis totalement contre la fluoration des eaux de consommation.J\u2019estime avoir des droits en tant que citoyen québécois et je me refuse à boire de cette eau torturée et je ne veux pas qu'on m'y force.Les enfants nés depuis les dix ou quinze dernières années ne connaissent pas ce que c\u2019est que du vrai lait, du vrai sucre, de la vraie farine (la liste serait longue); ils ne connaîtront pas non plus ce que c\u2019est que de l\u2019eau, de la vraie.Que dit le Collège des Dentistes à cet effet?\"Une dent propre ne carie pas\".Et bien cessons de salir nos dents et nous n'aurons pas à les laver si souvent encore moins à les fluorer.Si on veut prendre des mesures drastiques pour que les gens aient de belles dents et une bonne santé, qu'on s'attaque à la source même de ces maux.Ainsi qu\u2019on défende la vente des sucreries aux enfants, pour empêcher le cancer du poumon, qu\u2019on interdise la vente du tabac et pour contrer le problème de l'alcoolisme qu'on ferme tous les débits de boissons.Claude Baron, Agent d Aide sociale, St-Gilles, Cte Lotbinière, Qué.PATISSEPIE ¦ EH SPECIAL A idi - Vendredi \u2022 Samedi Délicieux GATEAU de la Fête des Pères modèle ' bouteille de boisson\" valeur 3.98 Spécial POUR VOS RECEPTIONS Choix de viandes \u2014 Salades \u2014 Sandwichs Hors-d'oeuvre \u2014 Canapés \u2014 Pâtisseries Pour réservations: imi»! ES Woolwortlx ST-ROCH SEULEMENT - TEL: 523-5793 M.le directeur.Décidément c'est du parti pris et souffrez que je vous i'ecrive En effet, votre journal a l'accueil large et les caractères gras pour toute nouvelle visant à informer ses lecteurs pour l'avortement et ceux qui le préeoni sent; il a I accueil étroit et les caractères mesquins pour ceux qui respectent la vie et qui le disent C\u2019est systématique et l\u2019exemple de l'espace accordé aux 116 médecins avorteurs versus relui qu\u2019on a concédé aux 10 députés fédéraux et au million de signatures qu'ils ont présentées est le plus récent.Le 18 mai eut lieu au grand théâtre un autre symposium Pro-Vie auquel participaient des Québécois respectueux de la vie et auquel assistaient d autres Québécois, au moins 2.000, non moins respectueux de la vie Pourtant, votre journal n'en a pas soufflé mot.ni avant ni après.Il est beaucoup plus hospitalier quand il s'agit d'un Morgentaler ou d\u2019une Xavie-ra Hollander et vos nouvellistes veillent à ce que vos lecteurs ne perdent rien des declarations et des gestes de ces deux tristement célèbres personnages.Il est vraiment regrettable qu'un journal jouissant d'un quasi-monopole d'information de l\u2019information locale et régionale ignore aussi systématiquement l'objectivité qui doit être la qualité principale d'un journal digne de ce nom II aura certes à répondre un jour des conséquences de cette information unilatérale.Jacques Tremblay, m.d.912 avenue Bon Air, Québec.Provocation de Springate M.Springate Hôtel du Gouvernement Québec Je me dois de vous faire part de mon opinion sur votre attitude à l\u2019Assemblée nationale Je considère comme de la provocation continuelle toutes vos interventions dans la langue anglaise.Certes, cher monsieur, je res pecte votre langue, mais con sidérant le contexte culturel de la Province de Québec, il apparait assez évident que vous vous dissociez de l'entité que nous formons.Je ne voudrais pas ici introduire la controversée Loi 22\".mais il semble que cela relève tout simplement du bon sens.Pourquoi ne pas simplement agir en gentilhomme civilisé et montrer que vous êtes capable de comprendre une situation qui est certainement hors de votre contrôle.et que vous ne pourrez jamais résoudre ou même atténuer en votre faveur.En terminant, cher monsieur, je considère que I Assemblée nationale n est pas I endroit pour manifester vos frustrations et par conséquent pourquoi se borner à intervenir sur des questions généralement insignifiantes pour simplement le faire en anglais?En espérant, cher monsieur, que vous saurez vous tenir droit dans un avenir prochain.Roger Paquet Rue Lemoine.Québec.ANGLAIS ESPAGNOL-FRANCAIS-ALLEMAND COURS DE CONVERSATION $' A PARTIR DE 75.Ces cours sont ouverts ou* odultes et ou» adolescents Enseignement par groupes de 3 o 4 élèves.ETE 1975 \u2018Incluant: frais d inscription, livres et autres.tocofWHM P«r te Minister* dt I Education Permit no 669552 feufeuw pprtonru-é LPS LANGUAGE POWER SYSTEMS 500 E, Grande-Aile*.4e étage \u2022 529-0331 wmmm MarkTen ça contente mm king s«e m ]\t \t0\tm 1 V\t Avis Santé et Bien-être social Canada considéré que le danger pour la santé croit avec l'usage - éviter d'inhaler Moy pat cigarette Régulier goudrons 16mg nicotine 1 2mg Ring goudrons 18mg.nicotine 1 3mg A 18 Québec.U Soleil, mercredi II juin 1975 J Vene2 là ou sont les aubaines.MP! Ces pâtisseries de qualité sont cuites dans notre propre boulangerie ASP par des maîtres pâtissiers S* ¦ 7 ornement pouvez < fédéral toujours fraîche à nde fraîche ! certain que examinée et intéressé à offrir sa clientèle* TARTE AUX POMMES Grondé tort# 8 po.GATEAU CHIFFON é ion# Porter - Orongo ou chocolat ROULE Lw Jane Parker (Essayez-la avec du fromage cheddar A 4P ! )\t(Epargnez 20c) Jan* Parh*r ROULE C ROULE *u MUFFINS A Pqt.dé 6 Jane Parker BEIGNES KOMESTYLE GLACES Pqt.dé 9 Jane Parker 49 (Epargnez 10c) 79 (Epargnez 10c) AU CITRON V^79c (Epargne» 10c) °,rr 69c (Epargnai te) 'iïr 75c (Epargnai 4c) 75c Jana Parker Pqt b\tCANNELLE\tà.i Jana Porter\t(Epargnai 42\" *25' 49c 4 variétés.Dr.Bollards AtP.Achetez en toute confiance - Toutes les mandes ASP sont inspectées par le Gouvernement Fédéral! POULETS Du Canada catégorie \"A\" éviscérés, congelés, emp.herm.Ib.Environ S à 7 Ib 69 BOEUF SUPER RIGHT CANADA CATEGORIE \u201cA\" DATI oi bifteck HU I I DE RONDE Désossé, coupe du bout ROTI DE CROUPE Os inclus 148 Ib.EPAULES DE PORC Maple Leaf, désossées, genre Diner 148 Ib BOEUF A RAGOUT 41.28 Jarret désossé.BIFTECK \"JET 41.38 BACON DE COTES -*-$1.44 79c «.79c Marqua Supar Right, tranché SALADE Marqua Hygrad».ou talada da chaut SAUCISSES SZc Emp.ou mogosin, JAMBON CUIT Mapla loaf.tranché Cent.' 24 ai.Emp.harm.AAa t oi.TTC \u201cDeficient* 6rifiéet\" SAUCISSES FUMEES Maple Leaf ¦ Emp.Herm.1 Ib.Viandes et poissons congelés! >b.88c 41.38 MORCEAUX l DE i POULET Golden Skillet, congelés.Chouffer et Servir POULET iïmm Golden Skillet, congelées.Chauffer et Servir FILETS?\u2022\t«59c Highlinar.congalét.(Pqt.5 Ib \u2022 $2.89) (Boita 12 Ib -S4 89) .:69c Blue Water, congelées DE CROQUETTES D'AIGLEFIN MORCEAUX POULET Golden Skill»* congalé*.cuits Pqt.IV, Ib.$2.39 tie manquez pas celle-ci! YOGOURT BORDENS Régulier ou aromatisé Boite 28 oz.44c CHOUCROUTE libby\u2019s EAU DE JAVEL 63c Jovex liquida\tPRIX REDUIT NOURRITURE S 3*41.00 Dr.Bollard, spécialité \u2022 4 variété»\tPRIX REDUIT DETERSIF SWAN St 79c liquide (Boni Vi) Prix réduit! FROMAGE COTTAGE Bordens, en crème Cont.16 oz.69 CHIPITS\t*$1.79 Chocolat ïami-sucrét\tPRIXREDUII HAMBURGER helpers :r, 74c Batty Croctar ¦ I variété» BISCUITS COLONIAL 3* $1.00 B variétés\tPRIX REDUIT THE TETLEY En tochati 89c PRIX REDUIT Ketchup Ann Page Aux tomates 2 89e Jus de Tomates Marque ASP, de fantaisie C Boite 48 oz.49 Cristaux Sun Mix AtP.orange, limonade, saveur de raicin pqt.d.4 mmmuf 2 7/8 oz.EPINGLES uL Marque Boribo EGG BEATERS Pqt.li oi.Elélichma ngalé THONCl0,n LEAF *.99c $1.09 -;87c Blanc tollda NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES AUX BESOINS NOR MAUX DE CHAQUE FAMILLE BISCUITS SODA\tCi 65c AAP.salés OU non salés (!*\u2022'\u2022*\u2022« jve*e* » A4 \u2022*»» Merqwet Ne^e-eUs CRAQUELINS\t*59c Marqua A4P.talét tout uioga R0 U LES AUX Fl GU ES:;; 79c Marque A4P.\tf»er«net ive*« » 7êt §*» Ma-quet Ne*»ei4«4#*i GAUFREnES PredaHt /Mène ef fie teeufé! RIGHT GUARD .^.^39 Atomiiaur i 9.1 oi.* 89c Biscuits David sucrées DESODORISANT Régulier Pqt.Boni (7 ai.da plut 90S)\tPRIX REDUIT close-up mm Bouge ou vert DENTIFIICE\tioo m! 99c Fruits en pjmm[ MELON D\u2019EAU».Culture de Floride, mûr.sucré 17 Ib Environ 169 i I CURONS Culture de Californie, grosseur 140 5 49 Tous les prix dans cette annonce sont garantis jusqu au Samedi le 14 Juin.19 75 t i Québec.Le Soleil, mercredi 11 juin 1975 A H René Simard met fin à une expérience de trois ans par Jean MARTEL M René Simard, président de la Commission des Ecoles Catholiques de Québec, qui a été battu comme commissaire de son quartier à l'élection scolaire de lundi dernier.considère qu'il a vécu une expérience extraordinaire au conseil de la CECQ.Elu commissaire du quartier no 13 en 1972, il est devenu président de la CECQ en 1973.Lundi, il a subi la défaite aux mains de Mme Marielle Guay - Migneault M Simard n'a pas encore analysé les causes de sa défaite, mais, malgré sa déception de ne plus siéger au conseil de la CECQ, il se sent soulagé d'un immense poids, puisque pour lui la tâche de Fêtes foraines à Charlesbourg Des spectacles, des expositions de travaux réalisés par des étudiants et les membres de divers organismes, la réalisation de murales et la demonstration, par des artistes.de techniques spécifiques à la sculpture, la poterie, le tissage, etc., telles sont les principales activités prévues au programme des \"Fêtes foraines\" de Charles-bourg qui se tiendront dans le Trait-Carré, du 26 au 29 juin inclusivement.Cette manifestation culturelle, qui se déroule pour la première fois cette année, vise à sensibiliser la population de Charlesbourg et de la région aux valeurs historiques et culturelles du milieu et particulièrement du Trait-Carré, déclaré arrondissement historique en 1965.Elle vise également à favoriser la participation de la popula- tion et de différents organismes sociaux.Les commissions scolaires, locale et régionale, les clubs sociaux, la fabrique, la Société artistique et la municipalité de Charlesbourg sont impliqués dans la préparation des \"Fêtes foraines\".Un comité a été spécialement formé pour s'occuper de la mise sur pied et de la réalisation de cette manifestation.Parmi les activités prévues, on note la présentation de pièces de théâtre, \"Manon last call\u201d, \"Etchetera\", des danses populaires, folkloriques et canadiennes, du ballet jazz et la participation de la chanteuse Andrée Bernard.La presque totalité des spectacles sont présentés par des troupes amateurs de Charlesbourg, ce qui répond à l\u2019une des principales préoccupations des organisateurs des \"Fêtes foraines\u201d.M.René Simord président de la CECQ entraînait bien des responsabilités.Au cours d'une entrevue qu\u2019il a accordée au SOLEIL, M.Simard a énuméré les grands problèmes auxquels la CECQ doit faire face.D'abord, il y a la question du réaménagement des écoles tant élémentaires que secondaires.Il faut, selon lui, regrouper la clientèle étudiante dans un nombre moins grand d'écoles, parce que la CECQ ne peut maintenir ouvertes toutes les écoles qu'elle a actuellement.Le coût en est trop élevé.Le Soleil.Jacques Dew-hene» Pour en arriver à un regroupement des écoles, les commissaires devront prendre des décisions.Or, ces décisions sont difficiles à prendre.\"Nous sommes, de dire M.Simard, un peuple émotif et qui corrige difficilement ses habitudes.Le regroupement des écoles va entraîner des changements de facilités de vie; par exemple, les écoliers devront parcourir une plus grande distance pour aller à l'école\".Un deuxième problème qui lui parait important est le remplacement du directeur général de la CECQ, M.Marcel Désileta, qui a annoncé qu'il se retirait à la mi-juillet.Un troisième problème est l'orientation de la CECQ.L'évolution du contexte social oblige une définition des politiques pour que la CECQ réponde aux besoins de la population.Par exemple, l'école doit-elle répondre seulement à des fins scolaires ou bien doit-elle répondre aussi à des fins communautaires?Doit-elle être utilisée par des comités de citoyens?Doit-elle servir aux loisirs de ia population?M.Simard se dit d'accord avec ces objectifs plus larges de l\u2019école.Mais encore faut-il trouver les moyens de réaliser concrètement un tel programme.L'ex-président de la CECQ ne considère pas que le transfert d'élèves francophones de Québec vers le secteur angiais est un problème grave.Il y a des gens, a-t-il dit, qui veulent faire de cette affaire un problème grave.Selon lui, le nombre d'élèves de langue française de la CECQ qui fréquentent l'école anglaise n'est pas tellement élevé.sSsSf* '\u2022'¦StasBBac TAPIS METROPOLITAIN CONTINUE SA GIGANTESQUE LIQUIDATION de TAPIS DE MANUFACTURIERS RECONNUS \u2022 HARDING \u2022 CELANESE \u2022 VENTURE ; '**\trSI, V * -1 ,.\t'ï'-f* NOUS DESIRONS remercier les manufacturiers qui ont mis beaucoup d'eau dans leur vin, pour que nous puissions vous présenter des prix aussi bas pour de si grandes qualités.Les Frères Chapdelaine À MICHEL CHAPDELAINE VICE-PRESIDENT IEAN-LOUIS CHAPDELAINE PRESIDENT l 0 NOUS SOMMES A L ACTION OES OEMAIN, A COMPTER DE 9 H.À NOTRE ENTREPÔT D ESCOMPTE.SOYEZ DES NÔTRES ! POUR DES TAPIS FABULEUX SIGNÉS PAR LES 3 PLUS GRANDS MANUFACTURIERS CANADIENS.Nous avons négocié pendant plusieurs mois avec ces 3 grands noms de l\u2019industrie de tapis, afin de préparer cette vente, qui sera sans précédent dans toutes les annales de Québec.En effet, nous sommes convaincus et vous le serez vous-même, qu'aucune vente de tapis passée ou future ne pourra excéder en volume ou en bas prix celle que vous vivrez avec nous dans les prochains jours.TAPIS intérieur-extérieur UQUIOATtOM Idéal pour patio ou salle de jeux, choix de plusieurs couleurs.Prix Sug.: $3.99 v.c.22S V.C.EN STOCK TAPIS COMMERCIAL\t2 TONS NYLON UWIUTXM\tphi uauiotnos à motifs lignés, ideal pour salle de jeux e,\t4 boudoir Choix de 4 nouvelles couleurs.\tMM W# VX.\tTapis de très bonne quo-\tSki QJ) lité.Choix de 6 mogmh- ques couleurs.\tËSS ¦ VX.Prix Sug.: S7.95 v.c.\tPrix Sug.; $7.95 v.c.916 VX.EN STOCK\t666 VX.EN STOCK SHAG 100% NYLON Magnifique shog 2 tons à poils semi-longs facile d'entretien et idéal pour embellir votre décoration.Choix de plusieurs couleurs Prix Sug.: $8.95 v.c.muqMMTK» 495 VX.1,100 V.C.EN STOCK NYLON PELUCHE A r aspect lu- MU UQlDMTtO» xueux, maintenant disponible à prix populaire.Choix de 8 couleurs.Prix Sug $9.95 v.c.800 VX.EN STOCK rm* uqui 6 95 VX.SAXONY SPLUSH le tapis d'oujour- nu UOWMTWI d\u2019hui offert à un prix d autrefois.Choix de 15 magnifiques couleurs.Prix Sug.- $12.95 v.c.L11T VX.EM STOCK 895 VX.TWIST mil UQUOATXN Magnifique tapis qui pourra rehausser 1 apparence de chacune de vos pièces Prix Sug : $10.95 225 VX.EN STOCK 5 95 VX.TAPIS COMMERCIAL Do, caoutchouc très durable et facile d'entretien.Choix de 8 couleurs.Prix Sug.: $4 99 v.c.960 VX.EN STOCK 3 69 V.C.TAPIS DE CUISINE mugtlUUTlM Choix de 50 motifs \u2014 200 couleurs.A partir Prix sug.$10.95 960 VX.EN STOCK 7 95 VX.Ce CO«» «I réserve itnrtemeel pour «tes bobncet d.rovbaus (osset grand pour couvre salon e* postage) e COUPONS e LKNIS DtSCONTINVUS .couutms 0ISC0NTINUEU e (&LANCI 0E CONTRATS (HKBKJ JUSQUA 60% CROSSLEY-IURASTAN IN ENTREPÔT POUR INSTALLATION IMMEDIATE e EMPEKAA e LOtfVEAQ e W.TNKAU e liMAA e NAACEAU .SOU XU L ETC.AUI PRIS MiATTARL.£S M TAPIS METROPOLITAIN PLUS DE 900 ROULEAUX EN MONTRE INSTALLATION GARANTIE À VIE Cm qua wv* Am mut m«it que nout vom &MX «M pth* quelque problème que cm K»t.m aurv*v *r®» à* «oéi voir* tap* dmwo SERVICE A DOMICILE 6RATUIT s.< COMPOSEE 681-3514 ROULfVARD HAMEL FLIUN I m MH!® TAPIS METROPOLITAIN llltflIKINHIlillll iiitwiiiiiiiumiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiNUUimiiiiuimuimiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii 130IV.PLANTE - VILLE VARIER TEL: 681-3514 ( H»R(.EV M.Simard qui occupe une fonction de gérance au ministère du Revenu, a connu le syndicalisme du syndicat des fonctionnaires provinciaux, puisqu'il y a milité.Il a déjà été vice-président du Conseil central des syndicats nationaux de Québec et il a siégé au bureau confédéral de la CSN.En 1972, des gens sont venus lui demander de participer â l\u2019élection scolaire.Il est devenu membre de l'équipe \"Parents-Jeunesse qui a fait élire un certain nombre de commissaires.M Simard a nié que cette équipe ait 1 appui au Parti libéral.\"On retrouve tout le monde dans cette équipe, des libéraux, des créditistes, des conservateurs, des pé-quistes Autonomie scolaire M.Simard est d'avis que le commissaire d'école a une bonne marge de manoeuvre s'il comprend la loi de Tins- ! T \\Xo\\0 ! I I O*** Pwm, Min.Educ 46953*1 truction puoiique et la loi 27.D'ailleurs, il se fait actuellement au Québec un mouvement vers la décentralisation dans le domaine scolaire.Cela est, pour lui, une nécessité D'autre part, il a affirmé que la CECQ avait été privilégiée par le ministère de l'Education, par exemple pour la rechercne et les expériences.Enfin.M Simard considère que les commissaires ont joué un rôle important â ia CECQ Même si certains projets n'émanent pas d eux, ila ont toujours la possibilité de former des comités pour étudier ces projets provenant des fonctionnaires de la CECQ, et pour les faire modifier.Soulignons que c\u2019est la semaine prochaine que les commissaires éliront un nouveau président de la CECQ en même temps qu'ils choisiront les autres membres de leur bureau exécutif.\t SOUPE PJUT0N.IENV.\tX GRAISSE TENDERLEAF.I Ll 2X9 GROS TAPIOCA 6 L8\ttXS BISCUITS PETIT BEUR, 3 U 1X9 BISCUITS ERABLE DAV,24 02150 POIRES BARTLETT, AUS.28 OZ 2/1X9 SUGAR CRISP, 13 OZ\tSi CROUTE TARTE MJ, Il OZ 2/US FEVES AU URD HEINZ, 28 OZ 59 MELASSE CROSBY, 40 OZ\tSS KOTEX 12 REQ.\t.19 MOPPES, BALAIS, LAVETTES TAMP0KS SCS, 10\t2/11\tSTEAK PTE SURLONGE.Ll 2X9 STEAK R0HDE TR.COM, LB 1X9 BOEUF HAUT-COTE, Ll\t.15 ROTI URD EPAULE, LB\tX9 FOIE URD, Ll\t,T6 UR0 SOC DES, LB\t1X9 URD SALE ERT, LB\tMB URD HACHE, LB\tU9 VEAU EPAULE ROULE, LB\t1X9 CHOPS DE VEAU, LB\t2X9 JAMBON CUIT TR, LB\t2X9 POULET CANADA CAT.A\" Vk LB, IB\tXS TOMATES FLO, LB S/7\tXS SALADE CAL (24)\tJS ECHALOTES, RADIS, 2 PQTS JS CAROTTES CAL, S Lfl\t.96 ORANGES FLO.(121), 2 DZ 1X9 PAMPLEMOUSSES FLO.(M) 6/X9\tGROS SEL FIN, 100 LB\t1X9 POUDRE A PAH, 2V, LB\t2X9 JUS TOMATES HEINZ, 24/19 S.95 CHOW CH0W VERT HA, SAL 6X9 BETTES SURES, SUC, GAL ITS RELISH 6ATTUS0, GAL\t2X9 \u2022 Mail SMtach \u2022 Sainte-Foy \u2022 Lavis, Galeries Chagnon VENTE DE PERRUQUES Wm Rf> Il SB-\u201c- 3mm La populaire \"Mado\" reg.24.98 Une perruque de première qualité.Fibre mo-dacrylique, facile d'entretien.Coupe courte et légèrement gonflée à l'arrière.Une coiffure \"Tout-aller\" 98 ré*\u2018 24.98 Très féminine, elle est facile à coiffer.Une perruque d'allure naturelle.La séduisante \"Liz\" 98 ré*- 24.98 La perruque courte et pratique qui est à l'aise partout.Nuque effilée.Mail St-Roch, perruques, rayon 340, 3e étage Sainte-Foy ot Lévis, étage supérieur AUCUNE COMMANDE POSTALE OU TELEPHONIQUE mm#.ROUTAI» A 20 Qi*b*c.U Soleil, mercredi II juin 1975 if^aelc \u2022 Moll St-Roch \u2022 Sainte-Foy e Galeries Chagnon, lévi* NOTRE VENTE D'ETE 3 JOURS SEULEMENT EPARGNEZ JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI LES 12,13 ET 14 JUIN.JEUDI SEULEMENT AUCUNE COMMANDE POSTALE OU TELEPHONIQUE CONSULTEZ NOTRE SECTION 8 PAGES DANS LE SOLEIL D'AUJOURD HUI pour un grand choix de rabais tant que les quantités dureront.Limite 2 par client Taies d'oreiller Perma Press' En polyester et coton sans souci qui garde son allure impeccable.Choix de quadrillé or, rose ou bleu.Mail St-Roch, literie (180), 4e étage.Sainta-Foy ai Lavis, raz-de-chaussae.Rég.349 pai.69 t pat.Limite 2 par client Le bas-culotte Discrétion Style nu.Taille universelle qui s'adapte à votre corps de façon parfaite.Couleur miel.Spécial 2/-| 00 Mail St-Rcch, bas peur damas, rayon 370, rai-da-chaussaa.Sainta-Foy et Lévis, étage supérieur.Limite 2 par client Pantalons lavables pour fillettes Lot de pantalons en polyester lavable machine.Tons pastel ou blanc.Grandeurs variées pour fillettes.Rég.8X0 è 10X0 .99 Mail St-Roch, vêtements fillettes (560), 3e otage.Sainte-Foy, rtz-dt-chauuM.Lévis, étage supérieur.Limite 2 par client Pyjamas pour garçons Pratiques pyjamas, 80% acétate, 20% nylon.Imprimés brun, rouge, lilas sur fond blanc.Tailles désassorties.Mail St-Roch, confection garçons (660), 3n étage.Sainta-Foy et Lévis, étaga supérieur.Reg.ISO et 800 1 99 Limite 2 par client Bonnet réversible pour la pluie ou le vent Réversible en plastique et net pour protéger contre le vent ou la pluie.Couleurs assorties.Rég.79 .39 Mail St-Roch, articles da couture (230), roi-do-chaussoe.Sainta-Foy, raz-de-chaussée, Lévis, rax-da-chausséa.Limite 2 par client Bas-culotte style nu Un superbe achat! Taille universelle dans le choix des couleurs miel, épice, beige ou ambre.Rég.99 ch.49 3/i Mail St-Roch, bas peur dames (370), rot-de-chaussee.Sainta-Foy at Lévis, étaga supériaur.Limite 2 par client Le jean au masculin En denim épais de qualité avec tous les détails à la mode.Tailles 26 à 34.Quantité limitée.Rég.12X0 99 3 Mail St-Roch, confection hommes (611), rez-da-chaussée.Sainta-Foy et Lévis, étage supérieur.Limite 2 par client Chaise d'été pour le camping (Pas de livraison sur cet article).Armature en aluminium, bras en bois et tissu de canavas.Imprimés variés.Reg.6.99 99 2 Mail St-Roch, meublas d'été (715), 4a atags.Sainta-Foy, atage supériaur.Lévis, raz-da-chaussaa.Limite 1 pqt par client Cartes à jouer à motifs variés Fini plastique.Choisissez parmi une variété de dessins à couleurs contrastantes.Reg.1.19 .59 Mail St-Roch, papeterie (200), rez-de-chaussae.Sainta-Foy, rtz-de-chausséa.Lévis, étaga supériaur.Limite 2 par client Bas de nylon au genou Idéal pour vos pantalons.Style opaque résistant.Taille universelle dans les couleurs épice ou tropical.Spécial 4/1 00 Mail St-Roch, bas peur damas (370), raz-da-chaussaa.Sainta-Foy at Lévis, étaga supériaur.Limite 1 par client Feuilles mobiles Pour l'étudiant ou le bureau, un paquet de 500 feuilles lignées.Rég.249 1 24 Mail St-Roeh, papotaria, rayon 200, raz-dt-ehaussua.Sainla-Fey, raz-da-chaussaa, Lévis, étaga supariaur.Limite 2 par client Ampoules électriques Lot spécial d'ampoules électriques de 60 et 100 watts.2/ QQ Marques de qualité à prix Rég.2/X9 de rabais.Mail St-Roeh, articles ménagers (710), 4a otage.Sainta-Foy et Lavis, raz-da-chaussaa.Limite 2 par client Les carrés tout coton Bel assortiment de foulards imprimés en fil de coton naturel.Carrés 16\" pour nouer au cou.Spécial 2/1 00 Mail St-Roch, foulards (310), rez-de-chaussae.Sainte-Foy et Lévis, étaga supériaur.Limite 2 par client Ensemble 2 pièces pour poupons Comprend haut et pantalon, en 100% polyester facile d entretien.Blanc ou rose.3 à 12 mois.Rég.6X0 a 84)0 99 2 Mail St-Roch, pouponnière (430), 3e étage.Sainte-Foy.rez-de-chaussae.Lévis, étage supérieur.Limite 2 par client Cravates mode 100% polyester Pour la Fête des Pères, un choix varié de teintes unies ou d'imprimés sobres en 100% polyester.Rég.2X7 .99 Mail St-Roch, mercerie pour hommes (620), roz-de-chausseo.Sainte-Foy et Lévis, étage supériaur.CONSULTEZ NOTRE SECTION 8 PAGES DANS LE SOLEIL D'AUJOURD'HUI pour un grand choix de rabais PETITS ARTICLES DE TOILETTE Mail St-Roch, rayon 850, sous-sol.Sainte-Foy et Lévis, rez-de-chaussée.Le rince-crème Tame' Reg.91 Choix des versions pour\tm U type de cheveux normaux\tg\\ ou gras.11 oz.\tj\tLe shampooing Jean-Pierre' f\t.\t,\t.\tRég.X7 Le shampooing régénéra- W\tteur pour les cheveux\t4^ ^B jj\tabimés ou décolorés.16\t/\tCrème faciale ou rince-crème _ ,\t,\t, .\tRég.97 Parfum de citron rafraîchissant.8 oz.\tJB ^¦eh.¦ \"I 1\tLes tampons Carefree' x\t.\tReg.2X7 Tampons\thygiéniques pour la femme moderne.\tB\t07 Boîte économique de 40\tI tampons.\tB\tBrosse è cheveux Jean-Pierre' La brosse à cheveux renommée.Compacte,\t¦ (17 elle prend peu d'espace\t1 ^ * dans votre sac à main.\t» \t\t\t\t Le pull de nylon pour garçons En nylon extensible.Man-ches longues.En marine, blanc, rouge ou brun.8 à 16 ans.\t¦ W\tLe pyjama Perma Press' 7\tn\t.\tRég.4X7 Coupe populaire en po- V\tlyester et coton sans\tmuj 1\tsouci.Couleurs assorties.\tf *\t8 à 16 ans.\tPantalons pour hommes Coupe mode en Fortrel et\tfécial coton ou 100% coton.Tailles\tl 97 28 à 32 en tan ou beige.\tI Tailles 28 à 38 en bleu ou vert.\tChemises sport pour hommes En beau tissé polyester et coton.Manches longues.\tCRÛ] Fini façon denim ou im-\t\" primés assortis.P-M-G.\tBB\tLe T-shirt pour hommes Coupe tout confort à\t^ manches courtes.100%\tJB coton en blanc seulement.\tÊ P-M-G.\t¦ ¦ 1 Soutiens-gorge de qualité \u201e .\tRtg.jusqu à lot de soutiens-gorge offert o\t_ prix réduit à couse de légères\tf imperfections.En blanc ou\t¦\t1 bleu.32A o 42D.\t¦ ¦ ¦\tLes bas-culottes 'Pollack' L00\t_ .\t\u201e\t.,\tRég.X9 pai.Taille universelle qui sa- f dapte à votre corps de 0/ 1\tfaçon parfaite.En beige,\t' JJ ¦ épice, miel doré.\tBBB ¦\tPantalons pour dames Beaux mélanges de coton fini suède ou 100% Po-lyester.Couleurs et gran-deurs variées.\tBw\tLe pull en ratine En ratine de coton ou\tRég.2X7 nylon.Couleur marine\t^B^B avec garniture contras-\tBB B tante.P-M-G.\tBBw B\tPantalons pour enfants Pantalons de nylon, à\t****' taille élastique.En vert, lilas, marine, vin.5-6-6X.\tÈ I 4 "]