Le soleil, 25 novembre 1975, Cahier D
[" LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 25 NOVEMBRE 1975 Les postiers obéiront à toute loi spéciale C:*'\\ Signe précurseur d\u2019un règlement prochain du conflit des postes?Toujours est-il que le président du syndicat des postiers, Joe Davidson (à gauche) est assis sur un même divan que le ministre Mackasey.Mais ils ne se regardent pas souvent.Cela se passait dimanche devant les cameras de télévision à Toronto.OTTAWA (d'après PC) \u2014 Le président du syndicat des postiers.M.Joe Davidson, a déclaré hier que \"ses\" grévistes obéiraient à une loi spéciale du Parlement les obligeant à retourner au travail.M.Davidson a précisé que les 22,000 membres du Syndicat canadiendes travailleurs des postes seraient mécontents de retourner de force à leur \"poste\", mais qu'ils respecteraient la loi.Jusqu'à maintenant, le gouvernement a refusé de se servir du Parlement pour mettre fin à cette grève qui a débuté le 20 octobre.Incidemment, M.Davidson a rapporté que le ministre des Postes, M.Mackasey, aurait déclaré qu'il ne \"mordrait pas à la ligne\" tendue par le syndicat.M.Mackasey n\u2019a pas \"démordu\" de ses offres salariales, qui se résument en une augmentation de $1.70 l'heure pour un contrat de 30 mois.Il a aussi répété que les employés devraient accepter une semaine de travail de 40 heures.C\u2019est exactement ce qu'a aussi répété le premier ministre Trudeau, hier aux Communes.\"Je ne sais pas quand cette convention sera signée, a-t-il dit.Ma patience.Mackasey invite les syndicats à abandonner leur lutte pour le pouvoir par Claude PAPINEAU OTTAWA (PO \u2014 Toujours aux prises avec une grève de plus d\u2019un mois aux Postes et disant ne pas croire à une reprise à courte échéance des négociations avec le Syndicat des postiers, le ministre des Postes, M.Bryce Mackasey, a fait part hier devant le Club Rotary, à Ottawa, de ses réflexions sur le syndicalisme actuel face à l\u2019intérêt public.Soutenant que la \"course aux profits matériels\" est maintenant largement dépassée.M.Mackasey a exhorté les syndicats, \"pour leur propre survie\", à cesser leur lutte sans issue pour le pouvoir et à poursuivre de nouveau leur objectif essentiel de justice sociale.\"L'économie est en période de stagnation, le gâteau a fini de grossir, et si le mouvement syndical se sert de son pouvoir pour en obtenir une plus grosse part, les non-syndiqués.soit 70 pour cent des travailleurs, en auront moins en partage\", a-t-il notamment soutenu.Selon M.Mackasey, les syndicats ne revendiquent plus une meilleure part des profits de l'entreprise, mais plutôt un rang plus élevé dans la hiérarchie sociale au détriment du public.\"J'ose affirmer qu\u2019il est juste de dire que le syndicalisme a atteint le point culminant dans l'atteinte de ses objectifs sur le plan pécuniaire et sur le plan des pouvoirs\", a-t-il continué.Les syndicats comptent dans leurs rangs des membres appartenant pour la plupart à la classe riche, ils constituent un groupe fort et détiennent de vastes capitaux, ainsi qu\u2019un puissant pouvoir de pression politique, selon M.Mackasey.Tentant d\u2019expliquer le refus des leaders syndicaux à se rallier au programme antiinflationniste du gouvernement fédéral, M.Mackasey a soutenu qu\u2019en tant \"qu\u2019hom-mes politiques\u201d, ceux-ci sont maintenant \"prisonniers d\u2019une forme de syndicalisme selon laquelle, en retour de leurs cotisations, les mem- bres s\u2019attendent de remporter automatiquement le gros lot\".\"Le chef syndical parlera peut-être de modération en privé, mais c'est le pouvoir qui fait loi.Si vous détenez le pouvoir, il faut que vous l'utilisiez, sinon un autre le fera à votre place\", a-t-il dit.Selon le ministre, le système d\u2019antagonisme présidant aux relations patronales-syndicales ne convient plus de nos jours, ayant été conçu en fonction d'une société plus simple, où l'économie ne reposait pas sur l'interdépendance des entreprises.Abordant le problème plus particulier de la négociation dans la fonction publique.M.Mackasey a tenté par ailleurs de démontrer le déséquilibre dans les négociations, le gou- POUR UN SERVICE DE CAFE MOULU A VOTRE BUREAU, PLACE D\u2019AFFAIRES, CLUB SOCIAL, Etc.peu coûteux et complet, sons frais d\u2019installation ou d\u2019appareillage, composer 524-4273 Pour demonstrations et renseignements: Service Pause-Café Trans-Québec 181 ouest, Crémarie, Québec (maison de Québec étoblie depuis 1969) vernement ne pouvant se servir de l\u2019argument économique pour réduire les exigences syndicales.\"Le gouvernement peut affirmer qu\u2019il a un déficit de $1 milliard, mais il ne réussira pas pour autant à faire diminuer d'un sou les exigences du syndicat; ce dernier sait que le gouvernement n'est pas sur le point de déclarer faillite, que ses membres ne seront pas licenciés et il connaît tout le tort que l\u2019interruption d'un service essentiel peut causer\", a dit M.Mackasey.Pour un service rapide et courtois, les gars du tapis sont là ! INFORMEZ-VOUS, COMPAREZ, NOS PRIX SONT REELLEMENT POUR VOUS ! TAPIS HI-LOW Ire quotité Rég $15.95 v.c NOTRE PRIX\t9\u201d TAPIS CISELE\t050 Reg $13.95 v.c.\t NOTRE PRIX\tw V.C.TAPIS OZITE\t089 Sous-tapis caoutchouc\t NOTRE PRIX\t¦ -e.INTERIEUR et EXTE-\t189 RIEUR NOTRE PRIX\t¦ V«.TAPIS DE CUISINE Ire qualité, garantie de J on».Rég, $9.75 v.c.NOTRE PRIX 590 « TAPIS BOUCLE Ire qualité Reg $8 95 NOTRE PRIX (Appouve par lo Centrale d Hypoéerfe) 5 90 .¦ r LES GARS OU TAPIS QUEBEC ENR.mi 2100, BOUl.PERE-LELIEVRE DUBERGER TEL.: 527-7755 toutefois, commence à s'épuiser.\" La rumeur veut que les tentatives officieuses pour susciter de nouvelles négociations, en fin de semaine, auraient échoué.Le premier ministre Trudeau a affirmé hier aux Communes \"qu'il y avait eu des rencontres officieuses entre le syndicat et le gouvernement,\" mais que la reprise des pourparlers contractuels n\u2019est pas prévue pour l\u2019immédiat.Le porte-parole des postiers, Paul Mitchell, a confirmé qu'un médiateur officieux avait rencontré les parties en cause \"mais qu\u2019il semble que rien de concret ne s'est produit.\" Il a refusé d'identifier ce médiateur.Wilson Bernard Wilson, ex-sous ministre du Travail, a agi comme observateur officieux durant la grève et a participé OTTAWA (PC) \u2014 M.Joe Davidson, président du syndicat des postiers en grève à travers le Canada, a été traité d'ignorant, de sot, d\u2019incompétent, de radical irresponsable et a reçu quelques autres qualificatifs également peu flatteurs.\"Mais cela ne m'inquiète pas trop\", déclarait-il ces jours derniers.\"Je me soucie plus de ce que mon propre syndicat pense de moi aux négociations qui ont précédé le débrayage.\"Chacun sait que j'ai été impliqué dans ces négociations.Ce n'est pas un secret.Mais, je n'ai eu aucun contact direct avec le syndicat,\" a affirmé M.Wilson hier.La rumeur veut que M.Wilson ait communiqué avec Shirley Carr, vie-présidente exécutive du Congrès du travail du Canada qui, pour sa part, aurait représenté les grévistes.Le ministre Bryce Mackasey, des Postes, a affirmé aux Communes pour sa part que M.Wilson \"n'est ni un médiateur ni un conseiller du gouvernement.\" Il a de nouveau réitéré les offres finales du gouvernement, rappelant que seule la masse monétaire offerte par Ottawa peut encore être l'objet de pourparlers contractuels.Entre-temps, le ministère \u2014 et je sais que j'ai son appui.\" Néanmoins, M.Davidson pense bien retourner à son calme poste de préposé au tri du courrier, quand son mandat de président du Syndicat canadien des postiers sera terminé en juin 1977.Pour lui, le grand problème de son métier, c'est le salaire inférieur et les mau- des Postes a révélé que 175 bureaux de poste étaient ouverts hier à travers le Canada et que plus de 2,000 postiers ont traversé les lignes de piquetage.Meurtre à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Une femme de 29 ans a été trouvée morte, hier matin, à l\u2019arrière de la rue Saint-Patrice, à Montréal.Le visage tuméfié de la victime indiquait qu'elle avait été battue à mort.La police a refusé de révéler son identité avant d\u2019avoir alerté ses parents, au Labrador, dans les confins de la Côte-Nord.insultes vaises conditions de travail.C\u2019est le différend entre le ministère des Postes et ses postiers qui a projeté ce grand gaillard, fils d'Ecosse, sous les feux de l'actualité.Voici un homme dont le visage de César est maintenant bien connu d'un bout à l'autre du pays, à la suite de ses apparitions à la télévision, et à cause de ses nombreux voyages pour visiter ses hommes.Davidson se fout des EPARGNEZ JUSQU'À 25% SUR CHAUFFAGE, PEINTURE ET ENTRETIEN, ETC.trni ou veau.GARANTIE\t MORRIS\t Depuis plut\t1 d.SO int\t Mardundiu\t sitiiliiiiili\t eu remplMM\t tees trais.\t FENETRES D ALUMINIUM HIVER - ÉTÉ MODÈLE 1976 en 9 couleurs fini émail 4, cuit ?Porta* tout aluminium 2\" d'épaiasaur avec verre trempé.Évitez à vos enfant* des blessures causées par des vitres cassées COMME D'HABITUDE Wm Morris 8, Fils est toujours la premier à vous offrir de nouvelles améliorations dans ses produits.TERMES FACILES Installées par nos experts UPmORRIS tr FILS MTl ISC FENETRES COULISSANTES CHOIX DE 9 COULEURS FINI ÉMAIL CUIT U RB BUM MM MH U MME KS MTIS (T FlltfTKS 263, rue St-Paul (carré Parent) Qué.aussi AUVENT EN FIBRE de VERRE et d ALUMINIUM, DECLIN d ALUMINIUM.GOUTTIERES et PERSIENNES * INS Gf 692-2127 ESTIMATIONS GRATUITES LISEZ-VOUS LES P TAXIS DE QUÉBEC ?(ils parlent du piano-bar de l\u2019Auberge Place Hauteville) Jamais lu un taxi de votre vie?Pourtant les taxis de Québec portent des slogans qui vous invitent à fréquenter le piano-bar de l\u2019Auberge des Gouverneurs Place Hauteville, un piano-bar où l\u2019ambiance est à la fête continuelle.La prochaine fois que vous songerez à une sortie, rappelez-vous le piano-bar de l\u2019Auberge des Gouverneurs Place Hauteville.Ou demandez à un chauffeur de taxi: ces gens-là connaissent les bons endroits.Stationnement gratuit pour les clients du piano-bar et de notre salle à manger «Le Talemelier».AUBERGE ôes couveRneuRs La chaîne d'hôtels à la grandeur du Québec PLACE HAUTEVILLE.690 EST.BOUL.ST-CYRILLE a Quebec.Le Soleil, mardi 25 novembre 1975 D 2 Mitis: journée d etude avec traitement demandée par Damien GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI - Le syndicat de l'enseignement de la région de la Nitis demande aux quatre commissions scolaires de son territoire, la permission de tenir une journée d'étude sans perte de traitement.Le président du syndicat, M.Ghislain Jean, a expliqué que le but de cette journée d'étude est de permettre non seulement aux enseignants, mais également à tout le personnel qui oeuvre au niveau des écoles et des commissions scolaires, y compris les commissaires qui voudront bien assister, de se renseigner sur l\u2019état des négociations.Les commissions scolaires auront à se prononcer au cours de la semaine sur cette journée d'étude, qui, de l'avis du syndicat, pourrait avoir lieu au début du mois prochain.En attendant la réponse des commissaires, le syndicat de l'enseignement accepte Honneur à Le Mouvement national des Québécois décerne sa médaille d'argent à M.Jean-Marc Léger pour l'année 1975, en reconnaissance des de temporiser les mesures de harcèlement mises de l'avant il y a une quinzaine de jours.Au cours de la semaine dernière, des écoles de la région de la Mitis (Bas Saint-Laurent) ont été paralysées par l\u2019action des enseignants.Hier à la polyvalente Jean-Marc services exceptionnels qu'il a rendus à la nation québécoise, déclare un communiqué de cet organisme.M.Léger fut journaliste.d'Amqui, il n'y a pas eu de cours, la commission scolaire ayant pris la décision de retourner les élèves chez eux, à la suite de l\u2019absence pour maladie de 11 professeurs et du refus des enseignants de faire de la suppléance.M.Jean a toutefois sou- Léger puis éditorialiste à La Presse et au Devoir pendant plusieurs années, ou il assuma notamment la responsabilité du secteur de l'information étrangère.ligné que les 11 professeurs étaient vraiment absents pour maladie; il ne s'agissait donc pas d\u2019une stratégie syndicale.POUR VOUS ECLAIRER SUR LES SUJETS D'ACTUALITE, LISEZ LE SOLEIL ovis légaux* appels d offres- soumissions CANADA MINISTURfc DES TRANSPORTS \\ RMI NI.SI RATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIENS APPEL D OFFRES De» soumissions sont demandée.-* pour I EXPLOITATION DES INSTALLATIONS DU PARC DE STATIONSEMENT PUBLIC DESSERVANT L AEROGARE A L AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL, DORVAL QUEBEC Les soumissions cachetées portant sur l 'enveloppe la mention du projet ci -dessus et adressées au Surintendant, Gestion du Matériel, ministère des Transports pièce I75C, Edifice de l'Administration régionale.Aéroport international de Montréal.Dorval.Qué (636-32U3).seront revues jusqu'à 3 heures de l'apres-midi.heure normale de l'est le 9 décembre 1975 Les documents de soumission qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur demande à l\u2019adresse ci-dessus sur réception d un chèque visé de $25 fait au nom du Receveur Général du Canada Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l'avis des résultats de rappel d offres.Une reunion d information sera tenue mardi le 2 décembre 1975 à 13 30 heures, a la Salle de Conference, pièce M-140 au premier etage de l'Aérogare a T Aéroport international de Montréal, pour répondre à toutes questions que les soumissionnaires pourront présenter concernant cet appel d offres Le Ministère ne s engage a accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.P.E.Arpln Administrateur régional du Quebec-Administration canadienne des Transports aeriens.Ministère des Transports Aéroport int.de Montreal Le 18 novembre 1975 AVIS Avis, e>t pjr le* pivsi-nte» donne, conformement a I article 157IL ou l'ode civil, qu un acte de transport de toutes les créances quelcon ques.présentes et futures, de Aluminium Cote-Nord Inc., ayant sa principale place d'affaires a Sept Iles, en faveur de la Banque Canadienne Nationale, en date du 22 juin 1973 a été enregistré au bureau d'enregistrement de la Division de Sept-Iles, le 2B juin 1973 sous le no 19149 Banque Canadienne Nationale Sept-Iles.le ïl novembre 19ÏS AVIS LEGAL RENALD CYR Avis est par les présentes donné que JOSEPH-CELES-TIN-RENALD CYR, domicilié et résidant au 3002, avenue Laverdure # 3 à Ste-Foy, district de Québec, s\u2019adressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de JOSEPH - CELESTIN - RENALD - GASTON CYR.Québec, ce 11 novembre 1975.KROVSTROM.TURMEL, DESJARDINS & VILLENEUVE Procureurs du requérant avis public Industrie de la construction PROJET DE MODIFICATION Le ministre du Travail et de la Main-d\u2019oeuvre, monsieur Gérald Harvey, donne avis par les présentes, conformément à la Loi sur les relations du travail dans l'industrie de la construction (L.Q.1968.ch.45 et mod.), que les associations d'employeurs et les associations de salariés représentatives à un degré de plus de 50% et parties à la convention collective de travail rendue obligatoire par le décret no 3984-73 et modifications, lui ont présenté une requête à l'effet de soumettre à l'appréciation et à la décision du lieutenant-gouverneur en conseil certaines modifications audit décret: Ajouter après le paragraphe 9 de la section B de l\u2019annexe \"B\u201d le paragraphe 9 A) qui suit: 9.A) Manoeuvre spécialisé (carreleur); toute personne qui exécute les tâches prévues dans la définition du manoeuvre spécialisé lorsque celles-ci sont reliées au métier de carreleur et exécute le jointoiement et la coupe à la scie mécanique lorsque ces opérations sont reliées au métier de carreleur.Ajouter après le numéro 9 de la section \"emplois\" de lannexe D-l à D-9 et D-12 à D-15 le paragraphe et les taux de salaires suivants: Taux de salaire 01-05-75 01-10-75 a)\tManoeuvre spécialisé (carreleur).$6.13 $6.33 Ajouter après le paragraphe a du numéro 9 de la section \"emplois\" de l'annexe D-ll le paragraphe et les taux de salaires suivants: Taux de salaire 01-05-75 01-10-75 b)\tManoeuvre spécialisé (carreleur).$6.13 $6.33 L'article 33-01 du décret introduit par PA.C.204-75 du 16 janvier 1975 G.O.du 17 janvier 1975 et modifié par l'A.C.348-75 du 23 janvier 1975, G.O.du 24 janvier 1975, s'applique aux taux de salaires mentionnés ci-dessus pour l'emploi de manoeuvre spécialisé (carreleur).La publication du présent avis ne rend pas obligatoires les dispositions qui y sont contenues.Seul un arrêté en conseil peut rendre obligatoires ces dispositions, avec ou sans modifications.L'arré-té en conseil ne peut entrer en vigueur avant la date de sa publication dans la Gazette officielle du Québec Durant les 30 jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette officielle du Québec, le ministre du Travail et de la Main-d\u2019oeuvre recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Le sous-mirustre.GILLES LAPORTE.905-0 PROJET D EXTENSION Convention collective de travail relative aux salariés des entrepreneurs en (installation d'équipements pétroliers) dans la province de Québec Le ministre du Travail et de la Main-d'ocuvre.monsieur Gérald Haney, donne avis par les présentes, conformément à la Loi des décrets de convention collective (S.R.Q.1964.ch.143 et am ), que les parties contractantes ci-après mentionnées lui ont présenté une requête à l\u2019effet de rendre obligatoire la convention collective de travail intervenue entre.L Association des Entrepreneurs pétroliers du Québec (A.E.P.Q.) Inc., d'une part, et La Fédération des mécaniciens de machines fixes, d'autre part, pour les employeurs, les artisans et les salariés des métiers et occupations visés, suivant les conditions ci-après décrites: 1.00\tInterprétation: Dans le décret, à moins que le contexte ne s'y oppose, les expressions suivantes désignent: 1.01\tEquipement: les appareils, dispositifs ou canalisations.tels que réservoirs, tuyaux, pompes, compteurs.compresseurs, élévateurs, dispositifs de sécurité.ainsi que leurs accessoires ou leurs pièces destinés à l'exploitation d'un établissement où 1 on effectue la garde, l'entretien ou la réparation de véhicules automobiles ou la vente, la distribution.1 échange en vrac ou l'entreposage de gaz ou de pétrole ou de ses dérivés: réservoir de camion-citerne.1.02\tInstallation: l'excavation pour la mise en place de lequipement.la construction de 1 ilôt pour les pompes, de la base pour le compresseur ou pour I élévateur ou du coffrage pour le ciment, ainsi que la mise en place de l'équipement, y inclus le raccorde ment électrique.1.03\tChef d équipe: le salarié désigné par l'employeur pour diriger et surveiller un grouDe de salariés et dont les fonctions de direction ne sont pas prevues aux definitions d'emplois.1.M Mécanicien de service: désigne tout salarié qui de façon régulière, est préposé à I inspection, la vérification, l'entretien, l'ajustement, la réparation, la rénovation, la modification, le rechange, le raccordement d équipement sur les lieux mêmes où il est situé.1.05\tMécanicien d atelier: désigne tout salarié qui.de façon régulière, est préposé à l'inspection, la vérification.l\u2019entretien, l'ajustement, la réparation, la rénovation.la modification, l\u2019assemblage, l\u2019installation d'équipement en atelier.1.06\tSoudeur pétrolier: désigne tout salarié qui, de façon régulière, fait la soudure de réservoirs et d'équipements sur le chantier et à l\u2019atelier 1.07\tMagasinier: désigne tout salarié, qui de façon régulière, est préposé à la réception, l'entreposage, la garde, la conservation, la distribution, l'inventaire d outillages, de marchandises, de pièces d'équipements.1.08\tSalarié polyvalent: désigne tout salarié dont les services sont utilisés régulièrement au niveau des différentes classifications et dont le nombre d'heures travaillées n'excède pas généralement, à l\u2019intérieur de l'une d\u2019elles.25 heures au cours d\u2019une même semaine 2.00\tChamp d application: 2.01\tIndustriel: Le décret s'applique à l\u2019installation et à la modification d\u2019assemblage, la réparation, le remplacement, l'entretien, la vérification ou l\u2019inspection d'équipement.2.02\tTerritorial: Le décret s'applique à tout le Québec.2.03\tExclusions: Le décret ne s'applique pas: a)\taux travaux visés par la loi sur les relations de travail dans l'industrie de la Construction (S.R.Q.1968.ch.45 et am ).b)\tLes réparations, l'entretien des réservoirs de camions-citernes, lorsque ces travaux sont effectués sur les véhicules de l'employeur.3.00\tDurée du travail: 3.01\tLa semaine normale de travail est de 40 heures étalées du lundi au vendredi.3.02\tLa journée normale de travail, est de 8 heures étalées, soit entre 8 heures et 17 heures avec une pause d\u2019une heure sans paie pour le repas du midi, soit entre 8 heures et 16:30 heures avec une pause d une demi-heure sans paie pour le repas.3.03\tDurant la journée normale de travail, les heures consacrées par le salarié pour se rendre de la place d'affaires ou du siège de l'employeur au chantier, ou pour en revenir, ou pour se déplacer d'un chantier à l\u2019autre, sont réputées faire partie de la journée normale de travail et les frais de déplacement sont imputables à l\u2019employeur à moins qu il ne transporte le salarié dans un véhicule convenable 3.M Avant le début ou après la fin de la journée normale de travail, les heures consacrées par le salarié pour se rendre de la place d'affaires ou au siège de l\u2019employeur au chantier, ou pour en revenir, ou pour se déplacer d'un chantier à l\u2019autre, entraînent une indemnité fixée de la façon suivante: a)\tdurant l'année 1975.chacune des deux premières heures de la journée consacrées au déplacement entraine une indemnité égale au taux horaire du salarié, et toute heure subséquente de déplacement dans la meme journée est réputée une heure supplémentaire; b)\tdurant t année 1976.la première heure de la journée consacrée au déplacement entraine une indemnité égale au taux horaire du salarié, et toute heure subséquente de déplacement dans la même journée est réputée une heure supplémentaire: c)\ta compter du 1er janvier 1977.toute heure consacrée au déplacement est réputée une heure supplémentaire.3.05\tLemployeur peut établir une deuxième ou troisième équipe pourvu qu'il ait un travail habituel à leur confier chaque jour et que chaque équipe continue d'effectuer le travail commencé par l'équipe précédente.3.06\tLorsque le régime de la double équipe est en vigueur, la journée normale de travail de la première équipe demeure conforme à l'article 3.02 et les heures de la journée normale de travail de la deuxieme équipe doivent être étalées sur 8 heures et demie avec une pause d'une demi-heure sans paie pour le repas La journée normale de la deuxième équipé doit débuter aussitôt que possible après la fin de la journée normale de la première équipe, et l employeur doit aviser le comité paritaire au préalable de la date où débutera le régime de la double équipe et de l\u2019heure où débutera la journée normale de travail de la deuxième équipe 3.07\tLorsque le régime de la triple équipe est en vigueur, le salarié a droit à une pause dune demi-heure avec paie pour le repas, et les heures de la journée normale de travail sont étalées de la façon suivante: Ire équipe: de 8 heures à 16 heures du lundi au vendredi: 2e équipe: de 16 heures à minuit du lundi au vendredi: 3e équipe: de minuit a 8h du mardi au samedi.3.08\tLe salarié doit bénéficier d une pause de 15 minutes avec paie vers le milieu de chaque demi-journée normale de travail 3.09\tLe salarié doit bénéficier d une période de repos d'au moins 8 heures consécutives dans toute période de 24 heures, sauf lorsque la santé ou la sécurité du public est en danger, et la majoration du salaire pour les heures supplémentaires s'applique jusqu à ce que le salarié bénéficié de cette période de repos.3.10\tPrime d équipé: Ix?salarié affecté a la deuxieme ou troisième équipe doit toucher une prime horaire de $0 20.3.11\tLe salarie qui se présente à son travail a l'heure conventionnelle sans avoir été avisé à ce contraire avant la (in de la journée normale précédente, doit toucher une rémunération au moins égale à 4 fois son taux horaire.3.12\tL\u2019article 3.11 ne s'applique pas lorsque les travaux sont suspendus en raison de ligne de piquetage, d intempérie ou de toute autre cause de force majeure indépendante de la volonté de l\u2019employeur.4.00\tHeures supplémentaires: 4.01\tLes heures effectuées, en dehors de la journée ou de la semaine normale de travail constituent des heures supplémentaires.4.02\tLes 5 premières heures supplémentaires effectuées au cours d'une période de 24 heures entraînent une augmentation de salaire de 50%.4.03\tLes heures supplémentaires effectuées le dimanche ou en plus des 5 premières heures supplémentaires effectuées au cours d'une période de 24 heures entrainent une majoration de salaire de 100%.4.M La majoration de salaire afférente aux heures supplémentaires ne s'applique pas à la prime d'equi-pe.mais cette dernière continue d'être payable au salarié qui la touche durant la journée normale de travail.4.05\tLorsqu'un salarié est rappelé au travail après la fin de sa journée normale de travail, il doit toucher une rémunération minimale égale à 2 fois te taux qu\u2019il touche durant la journée normale de travail ou égale à 2 fois et demi ce taux lorsqu'il est affecté à des travaux d'entretien ou de réparation.5.00\tJours fériés, chômés et payés: 5.01\tLe premier de l'an, le 2 janvier, le vendredi saint, la Saint-Jean-Baptiste, le jour du Canada, la fête du Travail, le jour d\u2019action de Graces, le jour de Noël, le 26 décembre sont des jours fériés, chômés et payés au taux normal du salarié multiplié par le nombre d'heures de sa journée normale de travail.Pour bénéficier de ces jours, le salarié doit travailler le jour ouvrable précédent et celui suivant la fête, sauf s'il est absent avec la permission de l\u2019employeur.Dans la présente disposition, jour ouvrable se dit d\u2019un jour ouvrable pour l'entreprise.Le jour férié est payable quel que soit le jour où il tombe.Le présent article n'a pas pour effet d\u2019empêcher les parties d'inverser de quelques jours les jours fériés ci-haut mentionnés, pourvu que le nombre de 9 fêtes soit maintenu durant l'année.6.00\tCongés annuels: 6.01\tLa période de référence s\u2019entend de la période du 1er mai de l\u2019année précédente au 30 avril de l'année en cours 6.02\tLe salarié doit recevoir chaque année son congé annuel de 2 semaines avec une indemnité afférente de 8% de ses gains durant la période de réference.6.03\tLe congé annuel doit être accordé durant les 2 dernières semaines complètes de juillet.La semaine complète commence le dimanche et se termine le samedi.6.\tM Durant la période du conge annuel, l'employeur peut garder au travail jusqu'à concurrence de 50% de ses salariés d\u2019entretien ou d\u2019atelier pourvu que l\u2019interessé y consente.6.05\tLorsqu'un salarié quitte son emploi, il doit toucher l'indemnité afférente aux congés annuels acquise avant le 1er mai précédent s'ils n'ont pas été pris, en plus de l'indemnité qui lui est due pour la période écoulée depuis cette date.6.06\tMalgré toute autre disposition du décret, l'employeur doit accorder à tout salarie des conditions au moins égales à celles prévues dans l\u2019ordonnance 3.-1972 de la Commission du salaire minimum ou dans toute ordonnance ultérieure qui pourrait le modifier ou la remplacer.7.00\tTransport, gîte et pension: 7.01\tLorsqu'à la demande de son employeur, un salarié utilise son véhicule, il doit toucher une indemnité minimale de $0.20 le mille.7.02\tLorsque le salarié doit loger à l'extérieur de son domicile, son employeur doit le défrayer de ses dépenses raisonnables pour le transport, le logement et la nourriture 7.03\tL'employeur doit verser le remboursement pour le transport ou pour les frais de séjour séparément du salaire, et ce dans les 7 jours de la présentation de l'état de frais pour le salarié.7.\tM Lorsqu\u2019un salarié s absente un jour d'ouverture ou le jour d'ouverture qui précède ou qui suit un jour férié ou un jour d'intempérie, l'employeur n'est pas tenu de le défrayer pour les dépenses encourues le jour de l'absence, le jour férié ou le jour d intempérie, à moins d'une entente préalable avec linteressé a 1 effet contraire.8.00\tPréavis de licenciement: 8.01\tLorsqu'il est licencié pour manque de travail pour une période d\u2019au moins 3 jours d\u2019ouverture, le salarié qui justifie de 5 semaines de services doit recevoir, soit un préavis de 2 jours d'ouverture, soit une indemnité compensatrice égale à 8 fois son taux horaire.8.02\tAux fins de cette section, la période de conges annuels n'entre pas dans le calcul de la durée des services.9.00\tRémunération: 9.01\tlx\"s salariés doivent toucher au moins les taux horaires suivants pour chaque classe d'emploi prévue ci-dessous: Mécanicien de service.\t\t\t1676\t1/1(77\t1677\t1(178\t1678 \tA) $6.49 $6.76\t\t\t$7.06\t$7.61 $8.03 $8.68\t\t \tB)\t5.29\t5.52\t5.76\t6.22\t658\t7.16 \tO\t4.42\t4.61\t4.81\t5.19\t5.50\t6.02 Mécanicien installateur\t\t\t\t\t\t\t (chantier):\tA)\t6.49\t6.76\t7.06\t7.61\t8.03\t8.68 \tB)\t5.29\t5.52\t5.76\t6.22\t6.58\t7.16 \tC)\t4.42\t4.61\t4.81\t5.19\t5.50\t602 Mécanicien d atelier et\t\t\t\t\t\t\t équipement mobile:\t\t\t\t\t\t\t \tA)\t6.49\t6.76\t7.06\t7.61\t803\t8.68 \tB)\t5.29\t5.52\t5.76\t622\t658\t7.16 \tO\t4.42\t461\t4.81\t5.19\t5.50\t602 Soudeur pétrolier\tA)\t6.49\t6.76\t7.06\t7.61\t8.03\t8.68 \tB)\t529\t5.52\t5.76\t6.22\t6.58\t7.16 \tO\t4.42\t461\t4.81\t5.19\t5.50\t6.02 Magasinier:\tA)\t649\t6.76\t7.06\t7.61\t803\t868 \tB)\t529\t5.52\t5.76\t622\t6 58\t7.16 \tC)\t442\t461\t4.81\t5.19\t550\t602 Manoeuvre:\t\t382\t3.99\t4 17\t4.49\t4.70\t5.00 0.02 Bulletin de paie: Les mentions suivantes doivent apparaitre sur le bulletin de paie: \u2014\tle nom de l'employeur; \u2014\tles nom et prénoms du salarié; \u2014\tl'emploi du salarié et son taux horaire.\u2014\tla date du paiement et la période de travail qui correspond au paiement; \u2014\tle nombre d'heures effectuées au taux normal; \u2014\tle nombre d'heures supplémentaires: \u2014\tle montant de 1 indemnité afférente aux congés annuels: \u2014\tla nature et le montant de chacune des retenues opérées: \u2014\tle montant du salaire brut: \u2014\tle montant du salaire net: \u2014\tle montant des indemnités de congés annuels.9.03\tDispositions spéciale: Un salarié autre qu'un salarié polyvalent qui est affecté à une tâche mieux rémunérée reçoit la rémunération de cette tâche pendant le temps qu'il est affecté à cette tâche.Aucune réduction de salaire n'est faite quand le salarié est requis de travailler temporairement a une tâche rémunérée à un taux de salaire inferieur.10.00\tDisposition diverses: 10.01\tL'employeur doit fournir gratuitement les outils pneumatiques ou à moteurs, les outils nécessaires pour la coupe ou la soudure ainsi que tout autre outil qui selon la tradition d'un métier est généralement fourni par l'employeur.Il doit également fournir gratuitement les outils et vêtements de travail nécessaires lorsque le salarié utilise des produits chimiques corrosifs.10.02\tL'employeur ne peut louer à un salarié aucune partie de r outillage et il doit lui fournir gratuitement les serv ices d\u2019affûtage d outils.10.03\tAu cours du mois de novembre de chaque année, l\u2019employeur doit verser au salarié un montant forfaitaire égal à 6% des gains du salarié pour la période du 1er novembre de l'année précédente au 31 octobre de I année en cours.I0.M Les heures durant lesquelles le salarié est à la disposition de son employeur et tenu d\u2019être présent sur les lieux du travail sont réputées être des heures effectuées et entrainent rémunération 10.05 Tout salarie est requis de conduire un véhicule pour l\u2019exécution de son travail s'il détient les permis appropriés.11.00\tDurée du décret: 11.01\tLe décret demeure en vigueur jusqu au 31 décembre 1978.Par la suite, il se renouvelle automatiquement d année en année, à moins que l une des parties contractantes ne s'y oppose et en avise par écrit le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre et l\u2019autre partie contractante au cours des mois de novembre ou décembre de l\u2019année 1978 ou de toute autre année subséquente La publication du présent avis ne rend pas obligatoirement les dispositions qui y sont contenues Seul un arreté en conseil peut rendre obligatoires tes dispositions.avec ou sans amendement.L'arrêté en conseil ne peut entrer en vigueur avant la date de sa publication dans la Gazette officielle du Quebec.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette officielle du Quebec, le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler Le sous ministre.GILLES LAPORTE Ministère du Travail et de la Main-d'oeuvre.905 o «I?* GOUVERNEMENT DU QUÉBEC »\t/ ê M - - r ' * Québec, Le Soleil, mordi 25 novembre 1975 M.René BUSSIERES Saint-Henri de Beauce-Nord Le mandat du conseil provisoire s'achève D 3 U Soleil.And» Btlle-lslt par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Jamais, probablement, le mandat d'un conseil municipal n\u2019aura été d\u2019une aussi courte durée.C'est la nouvelle corporation municipale de Saint-Henri, dans la circonscription de Beauce-Nord, qui remporte ce championnat.Née de la fusion des municipalités du village et de la paroisse, cette corporation verra ses premières élections dimanche prochain, le 30 novembre, alors que les candidatures seront reçues à la salle municipale, entre midi et 14h Si le scrutin est alors requis, il aura lieu le dimanche suivant.soit le 7 décembre, au même endroit Ce sera alors la fin du mandat du conseil provisoire, qui avait été formé le 14 novembre par les membres des deux anciens conseils municipaux.Conformément aux dispositions établies dans la requête de fusion, trois conseillers ainsi que le maire de chacune des deux municipalités regroupées composent ce conseil provisoire, dont la tâche est spécifiquement de préparer la mise en place d\u2019un conseil permanent.Pour l'instant, c\u2019est l ancien maire du village, M René Bussières, qui agit comme maire du conseil provisoire, tandis que celui de la paroisse.M.Georges Bussières, a le titre de maire suppléant.La fusion date officiellement du 1er novembre 1975, mais l\u2019année fiscale débutera normalement le 1er janvier, a signalé le secrétaire, M Raymond Couture Tout près de 3,000 personnes habitent dans cette municipalité.Ils entrevoient la possibilité d\u2019une légère diminution du taux de taxation municipale, ou tout au moins l'arrêt momentané des augmentations, par suite de la mise en commun des équipements et des services municipaux, de même que la possibilité d'obtenir une aide gouvernementale accrue.C\u2019était sans doute la prévision de tels avantages qui avait fait qu\u2019aucun contribuable des municipalités du village et de la paroisse de Saint-Henri n\u2019avait manifesté d'opposition au projet de regroupement.Celui-ci, selon certaines personnes, pourrait faciliter la réalisation d'un projet de centre sportif et culturel, actuellement en préparation et pour lequel il est désiré une subvention équivalant à 50 pour cent du coût évalué au total à près de $600.000 appel d\u2019offres SERVICE GENERAL DES ACHATS Projet\tDescription\tLivraison 7715\t9.094 écrans acoustiques Québec Line rencontre explicative sera tenue au S.G.D.A.150 est, boul.St-Cyrille, 4e étage, Québec, à 14.00 heures, le 1er décembre 1975.Clôture de la soumission: 12 décembre 1975, 15.00 heures.Les conditions de ces appels d'offres sont contenues dans des documents disponibles à l'endroit suivant: MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L APPROVISIONNEMENT BUREAU DES APPELS D OFFRES 150 EST BOUL.ST-CYRILLE.4e ETAGE QUEBEC, QUE.GIR 4X8 Toute personne désirant assister à l\u2019ouverture des soumissions doit se présenter à l'adresse susmentionnée à l\u2019heure et à la date indiquées Le directeur général Jean-Claude Careau.ing.MINISTERE DE L'AGRICULTURE Direction du Génie Service de l'Hydraulique agricole Projet no 47-107-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d\u2019eau PETITE RIVIERE DU LOUP et branches, en la municipalité de la paroisse de Saint-Antonin, comté de Rivière-du-Loup.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la zone de l'Est, soit les comtés municipaux de Portneuf, Québec, Lotbiniè-re, Mégantic, Frontenac, Beauce, Lévis, Dorchester, Bel léchasse.Montmagny, Montmorency I, Montmorency II, L Islet.Kamouraska, Charlevoix-Est, Charlevoix-Ouest.Rivière-du-Loup.Témiscouata, Lac-Saint-Jean-Est.Lac-Saint-Jean-Ouest, Chicoutimi.Rimouski, Mata-pédia, Matane, Bonaventure, Gaspé-Est, Gaspé-Ouest, Saguenay et Iles-de-la-Madeleine, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $40.000.Les documents de soumission sont obtenus du direc teur du service de l\u2019Hydraulique agricole, ministère de l\u2019Agriculture, édifice \"Le 200\u2019\u2019, 200A.chemin Sainte-Foy.9e étage, Québec (GIR 4X6), tél.: 643-2450.Un versement de $10 sous forme de CHEQUE VISE ou de mandat, non remboursable, à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d'un projet.Clôture de l\u2019appel d\u2019offres: 14h30 (h n e.), bureau du sous-ministre à l'édifice \"Le 200\u201d, 12e étage, Québec.L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d'offres.LE JEUDI 18 DECEMBRE 1975.Le ministre ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Gaétan Lussier sous-ministre Direction du Génie Service de l\u2019Hydraulique agricole Projet no 11401-102-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d\u2019eau ATKINSON et branches, en les municipalités des paroisses de Saint-Jean-Chrysostome et Très-Saint-Sacrement, comté de Chà-teauguay.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 15 (Salaberry), soit les comtés municipaux de Beauhar-nois, Châteauguay.Huntingdon, Vaudreuil et Soulan-ges, et qui auront réquisitionné les plans et devis à le ur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $7,000.Projet no 3777-103-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau PIDGEON, en les municipalités de la paroisse de Saint-Pierre-Baptiste et du canton d'Halifax-Sud, comté de Mégantic.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce.Dorchester.Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $3,000 Projet no 143KD-104-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau VALLEE FOURNIER et branches, en les municipalités de la ville et de la paroisse de Plessisville, comté de Mégantic.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce.Dorchester.Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $7,000 Projet no 13007-105-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau ROY-LABBE et branches, en les municipalités de Taschereau-Fortier et des paroisses de Saint-Maxime et de Sainte-Hénédine.comté de Dorchester Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce, Dorchester, Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $4.000 Projet no 1479(4>-106-756 \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d\u2019eau PLANTE et branche, en les municipalités des paroisses de Saints-Gervais & Protais et de Saint-Charles-Borromée.comté de Belle-chasse.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 1 (Alléghanys).soit les comtés municipaux de Belle-chasse, Kamouraska, L'IsIet, Montmagny.Rivière-du-Loup et Témiscouata, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l'ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $4.000.Les documents de soumission sont obtenus du directeur du service de l'Hydraulique agricole, ministère de l\u2019Agriculture, édifice \"Le 200 \", 200A, chemin Sainte-Foy, 9e étage, Québec (GIR 4X6), tél.: 643-2450.Un versement de $10 sous forme de CHEQUE VISE ou de mandat, non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d\u2018un projet.Clôture de l'appel d\u2019offres: 14h30 (h.n e.), bureau du sous-ministre à l'édifice \"Le 200\u201d, 12e étage.Québec L\u2019ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l'heure de la clôture de l'appel d\u2019offres.LE JEUDI 11 DECEMBRE 1975.Le ministre ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Gaétan Lussier sous-ministre MINISTERE DES TRANSPORTS Des soumissions cachetées seront reçues par le ministère des Transports pour la démolition des bâtisses ci-après mentionnées.PROJET: Approches du Pont Lachapelle RE: PLAN 1-28-S-X-l COMTE: Saint-Laurent CADASTRE OFFICIEL: Paroisse de Saint-Laurent MUNICIPALITE: Ville de Montréal.182-74-1675 GROUPE DE DEMOLITION A\" Dossiers; Genre de bâtisses: 1 bâtisse résidentielle\tAdresses civiques: avec dépendance.\t12404-12406.2 étages 1 bâtisse résidentielle.\true Lachapelle 2 étages et\t12355 boul.1 garage 1 bâtisse résidentielle\tLaurentien avec dépendance.\t12458 boul 2 étages 1 bâtisse résidentielle\tLaurentien avec dépendance.\t12460 boul 2 étages\tLaurentien 182-74-1678 182-74-1760 182-74-1683 Tous les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la Province de Québec sont admis à soumissionner.Les entrepreneurs intéressés pourront obtenir les renseignements et tous les documents nécessaires pour soumissionner en s\u2019adressant à Monsieur Jean Hamel.255 est boulevard Crémazie, 8e étage.Montréal.Québec, H2M 1L5, téléphone: 873-4011.GARANTIE: Un cautionnement de soumission fait à l\u2019ordre du ministre des Transports ou un chèque visé fait à l\u2019ordre du ministre des Finances égal à 10% de la soumission sera requis lorsque le Ministère doit payer l'entrepreneur pour le travail à exécuter et 100% lorsque l'entrepreneur offre au Ministère une somme pour obtenir le contrat.A la signature du contrat, des cautionnements de 50% de la valeur de la soumission, garantissant l'exécution des travaux et le paiement des gages, matériaux et services seront requis.Ces cautionnements devront être faits à l\u2019ordre du ministre des Transports.Ces cautionnements peuvent être remplacés par un chèque visé égal à 50% de la soumission et fait à l\u2019ordre du ministre des Finances.DELAI D EXECUTION: Les travaux devront être complétés au plus tard dans les trente (30) jours suivant l'autorisation de débuter les travaux.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Les soumissions devront être transmises dans l'enveloppe reçue à cette fin avant 11:00 heures, le 11 décembre 1975, à l'adresse suivante: Service des Contrats Ministère des Transports 255 est boul Crémazie Montréal 354.Québec 1er étage Le ministre des Transports ne s'engage aucunement à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Claude Rouleau, ing.sous-ministre Des soumissions cachetées seront reçues par le ministère des Transports pour la démolition des bâtisses énumérées ci-après par groupe de démolition.Les soumissions devront être présentées individuellement pour chacun de ces groupes de démolition.PROJET: Approches du pont Lachapelle RE: PLAN: 3-2^L-X COMTE: Laval CADASTRE OFFICIEL: Paroisse de Saint Martin MUNICIPALITE: Ville de Laval (Chomedy) 182-74-1611 182-74-1610 182-74-1608 182-74-1607 182-74-1606 Dossiers: 182-74-1613 182 74-1614 182-74-1618 182-74-1603 182-74-1599 182-74-1598 Genres de bâtisses: 1 bâtisse\tAdresses civiques: commerciale.\t210 boul.1 étage 1 bâtisse\tCuré-La belle commerciale.\t230 boul.1 étage 1 bâtisse\tCuré-La belle résidentielle,\t278-280, boul.2 étages 1 bâtisse\tCuré-Labelle résidentielle,\t282 boul.2 étages\tCuré-Labelle 1 bâtisse\t284-286-288, semi-commerciale.\tboul.Curé- 1H étage DEMOLITION B\u201d\tLabelle Genre de bâtisses: 1 bâtisse\tAdresse civiques: résidentielle.\t501.2 étages 1 bâtisse\t73e Avenue résidentielle.\t509-511, 2 étages, 1 remise 1 bâtisse\t73e Avenue commerciale.\t325 boul.1 étage\tCuré-Labelle 1 bâtisse\t315 boul commerciale 1 garage, 1 étage 1 bâtisse\tCuré-Labelle commerciale.\t3500 boul.2 étages 1 bâtisse commerciale.\tLévesque 1 remise.\t196 boul.2 hangars 4 bâtisses\tCuré-Labelle commerciales.\t375 boul 1 étage chacune\tCuré-Labelle Tous les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec sont admis à soumissionner.Les entrepreneurs intéressés pourront obtenir les renseignements et tous les documents nécessaires pour soumissionner en s'adressant à Monsieur Jean Hamel.255 est boulevard Crémazie, 8e étage.Montréal.Québec H2M 1L5, téléphone: 873-4011.GARANTIE: Un cautionnement de soumission fait à l\u2019ordre du ministre des Transports ou un chèque visé fait à l'ordre du ministre des Finances égal à 10% de la soumission sera requis lorsque le Ministère doit payer l'entrepreneur pour le travail à exécuter et 100% lorsque l\u2019entrepreneur offre au Ministère une somme pour obtenir le contrat.A la signature du contrat, des cautionnements de 50% de la valeur du montant de chaque soumission, garantissant l\u2019exécution des travaux et le paiement des gages, matériaux et services seront requis pour chaque soumission et devront être faits à l\u2019ordre du ministre des Transports.Ces cautionnements peuvent être remplacés pour chaque soumission par un chèque visé égal à 50% du montant de la soumission et devra être fait à l\u2019ordre du ministre des Finances.DELAI D EXECUTION: Les travaux devront être complétés au plus tard dans les trente (30) jours suivant l\u2019autorisation de débuter les travaux.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Les soumissions devront être transmises dans l'enveloppe reçue à cette fin avant 11:15 heures, le 11 décembre 1975, à l'adresse suivante: Service des Contrats Ministère des Transports 255 est, boul.Crémazie Montréal 354.P.Q 1er étage Le ministre des Transports ne s engage aucunement à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Claude Rouleau, ing.sous-ministre PROJET NO: 433-55-02-5 \u2014 INSTITUT DE POLICE, 350 AVENUE D YOUVILLE.NICOLET.P.Q.PEINTURE INTERIEURE Sont seuls admis à soumissionner, ceux qui ont leur principale place d\u2019affaires dans la région Yamaska.St-François, Bois-Franc, soit les districts électoraux d\u2019Arthabaska.Bagot, Nicolet, Drummond, Richelieu, St-Hyacinthe, Yamaska et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus par remise d\u2019un dépôt de $25 (chèque visé ou mandat poste) fait à l\u2019ordre du ministre des Finances Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires qui auront retourné le jeu complet de plans et devis, en bonne condition, dans les quinze (15) jours qui suivent la clôture des soumissions.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites à l\u2019adresse suivante: Salle des Soumissions.Ministère des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, Edifice \"Place de la Capitale\", 5e étage.150 est, boul.St-Cÿrille, Québec, tél.: 418 6435564 Les plans et devis sont également en montre à L Association de la Construction de Québec.375, rue Verdun, Québec, ainsi qu\u2019à l'Association de la Construction de Montréal.4970.Place de la Savane.Montréal, P.Q.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission ou d\u2019un chèque visé à l'ordre du ministre des Travaux publics et de l'Approvisionnement, au montant de $2,500.CLOTURE DES SOUMISSIONS: 15.00\tHEURES (h n.e.) MERCREDI LE 17 DECEMBRE 1975 Le Ministère ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.Le sons-ministre, Roger-T.Trudeau, ing.PROJET NO: 641-55-02-5 \u2014 REFECTION DE LA TOITURE, EDIFICE A BUREAUX, 1680 BOUL.ST-JOSEPH, DRUMMONDVILLE, P.Q.Sont seuls admis à soumissionner, ceux qui ont leur principale place d'affaires dans la Province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus par remise d\u2019un dépôt de $25 (chèque visé ou mandat-poste) à l\u2019ordre du ministre des Finances Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires qui auront retourné le jeu complet de plans et devis, en bonne condition, dans les quinze (15) jours qui suivent la clôture des soumissions.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites à l\u2019adresse suivante: Salle des Soumissions, Ministère des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, Edifice \"Place de la Capitale\", 5e étage, 150 est, boul.St-Cyrille, Québec, tél.: 418 643-5564.Les plans et devis sont également en montre è l\u2019Association de la Construction de Québec, 375, rue Verdun, Québec, ainsi qu\u2019à l\u2019Association de la Construction de Montréal.4970, Place de la Savane, Montréal, P.Q.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission ou d\u2019un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, au montant de $3,000.CLOTURE DES SOUMISSIONS: 15.00\tHEURES (h.n.e.) MERCREDI IÆ, 17 DECEMBRE 1975 Le Ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.Le sous-ministre, Roger-T.Trudeau, ing.PROJET NO: 665-37-01-5 \u2014 MINISTERE DE LA JUSTICE, 1701 PARTHENAIS, MONTREAL.ENTRE TIEN COMPLET D\u2019EQUIPEMENT DE TRANSPORT VERTICAL.Sont seuls admis à soumissionner, ceux qui ont une principale place d'affaires dans la Province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus par remise d\u2019un dépôt de $25 (chèque visé ou mandat-poste) fait à l\u2019ordre du ministre des Finances.Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires qui auront retourné le jeu complet de plans et devis, en bonne condition, dans les quinze (15) jours qui suivent la clôture des soumissions.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites à l\u2019adresse suivante: Salle des Soumissions.Ministère des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement.Edifice \"Place de la Capitale\", 5e étage, 150 est, boul.St-Cyrille, Québec, tél.: 418 643-5564 Les soumissions devront être accompagnées d'un cautionnement de soumission ou d'un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et de l'Approvisionnement, au montant de $4,000 CLOTURE DES SOUMISSIONS: 15 00 HEURES (h.n.e.) MERCREDI LE 17 DECEMBRE 1975 Le Ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.Le sous-ministre, Roger-T.Trudeau, ing.PROJET NO: 665-37-(55)-02-5 \u2014 AFFAIRES CULTURELLES: 100 EST.NOTRE-DAME.MONTREAL AFFAIRES SOCIALES 6161 ST-DENIS, MONTREAL.ETABLISSEMENT DE DETENTION: 11000, TANGUAY, MONTREAL ETABLISSEMENT DE DETENTION: 800 OUEST.BOUL GOUIN.MONTREAL ENTRETIEN COMPLET DES EQUIPEMENTS DE TRANSPORT VERTICAL Sont seuls admis à soumissionner, ceux qui ont une principale place d\u2019affaires dans la Province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus par remise d'un dépôt de $25 (chèque visé ou mandat-poste) fait à l\u2019ordre du ministre des Finances.Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires qui auront retourné le jeu complet de plans et devis, en bonne condition, dans les quinze (15) jours qui suivent la clôture des soumissions.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites à l\u2019adresse suivante: Salle des Soumissions.Ministère des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, Edifice \"Place de la Capitale\u201d, 5e étage, 150 est, boul.St-Cyrille, Québec, tél.: 418 643-5564 Les soumissions devront être accompagnées d'un cautionnement de soumission ou d'un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et de l\u2019Approvisionnement, pour une somme équivalente ou supérieure à 10% du montant total de la soumission.CLOTURE DES SOUMISSIONS 15.00\tHEURES (h n e.) MERCREDI LE 17 DECEMBRE 1975 Le Ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.Le sous-ministre, Roger-T.Trudeau, ing.GOUVERNEMENT QUÉBEC Quebec, Le Soleil, mardi 25 novembre 1975 les arts u1* U*!.-'* î:\" >\u2022____________i Le ministre des Communications du Quebec, M.Denis Hardy, responsable du cinemo, le cinéaste Arthur Lamothe et M.Paul Audet, président et directeur général du quotidien LE SOLEIL.Mareda Gaither-Graves et l'art difficile du chant MAREDA GAITHER-GRAVES.soprano, présentée par I Institut canadien.Programme: Music for a while\u2019 , \"O, Ia-ad me to some peaceful gloom\".What can we poor females do?\" et The Queen s epicedium de Purcell:\tIch schwebe .1 Befreit\".\"Heinikehr\" et Caecilia de Richard Strauss: Bella mia fiamma \", K.528 de Mozart: \"Nell\", Le secret\" et Poème d'un jour\" de Fauré.\"Cantata on Negro spiritual\" de John Carter.Avec Thomas Grubb, pianiste.A I Institut canadien, hier.Toujours a la recherche d idole, le camp des Jeunesses musicales s'en était trouvé une.à l\u2019été de 1973.en la personne du soprano noir Mareda Gaither-Graves.Venue participer au \"masterclass\" de Pierre Bernac.elle donna un récital qui impressionna au point de lui valoir un engagement, l'hiver suivant, au Ladies\u2019 Morning Musical Club de Montréal Elle retrouvait ce même public la semaine dernière avant de faire ses débuts à Québec, hier, à l'Institut canadien.Maigre les indéniables qualités d interprète et de musicienne de la cantatrice américaine, son récital à Ortord m'avait laissé perplexe en raison de certains problèmes vocaux difficiles à cerner.Hier, j'ai retrouvé chez elle les mêmes dons de sensibilité, de pouvoir de communication et de persuasion; et en même temps une voix qui paraissait mieux définie dans le registre de soprano, malgré une couleur assez sombre se rapprochant du mezzo et des aigu\"-plafonnes Par contre, cette voix se voit maintenant handicapée par un vibrato très large qui empêche trop souvent une attaque directe sur la note Et du même coup compromet la continuité de la ligne musicale.Certaines oeuvres \u2014 notamment la grande scène pour soprano Bella mia fiamma\" de Mozart qui suppose un superbe legato \u2014 ne font qu'accentuer ce défaut que.dans le premier groupe consacré à Purcell, j avais mis sur le compte de la nervosité.D autres pièces, par leur écriture vocale et leur caractère, permettent à Mme Gaither-Graves de paraître plus à son aise, de mieux manier son instrument, d\u2019y réussir de ravissants effets de pianissimo.\"Be freit\" et \"Caecilia\" de Richard Strauss entrent dans cette catégorie; et dans un sens le \"Poème d un jour\" de Fauré (curieux d entendre ce court cycle chanté par une femme) qui a reçu une interprétation d une réelle émotion dans Toujours\" et \"Adieu\", à la suite d une \"Rencontre\" au tempo nettement trop lent Il n\u2019en reste pas moins que c\u2019est dans cette Cantate\" de John Carter \u2014 prétexte à la réunion, en de nouvelles harmonisations, de Negro Spirituals bien connus \u2014 que Mareda Gaither-Graves trouve la matière musicale où elle peut s'exprimer avec le plus de liberté vocale et d'intensité.Thomas Grubb était le pianiste docile et impersonnel de ce récital.Marc SAMSON DECOUVRIR ¦BïT\"* Compagnie Jean Duc eppe 1975 ne VISA LE NOIR TUA LE BLANC Mrs* en scene Albert Mdlare Vüpuion BtNt BONNE Monique Joly Jacque-Tbisdate Aubert PaNascio Gérard Poirier JearvLoms Parts Paul Guévremont 25-26*27 NOV.20H30 LOCATION! *3 00 è $7.00 Y**** N\\V.«S.vSv mm :vx\\v «NSSSV .NSW \u2022»NV NNsyXsy .\\sv PAR AMBROISE LAFORTUNE QUI COMMENTE PERSONNELLEMENT SON FILM-COULEURS.du 2 au 7 décembre 1975 2 au 5 déc.20h30 6 déc.I8H30 - 2th30 (samedi) T déc.14h30 - 20H30 (dimanche) GRAND THEATRE DE QUÉBEC SALLE OCTAVE CHÉMAZe.TÉL 643 8131 Le 1er décembre, 20h30 o L AUDITORIUM DU COLLEGE DE LEVIS 9 rue Mgr-Goiielin, Lévis, Qué.833-4103 LE I RESTAURANT MOTS.M L* IIP L* Réservez des maintenant pour le Jour de l'An.Le dimanche soir dégustez à sotiete notre BUFFET CHAUD et FROID Adultes SIA) moins do 12 ans $4.50 EN VEDETTE au Piano-Bar FRANCINE GINGRAS organiste-chanteuse Du mardi au samedi Un x buffet de fruits de mer.Tous les mercredis soirs, de 18 à 22 hres\tT au Toit de Québec.Le homard, les crevettes roses, les pétoncles à la créole, le coulibiac de saumon, la bouillabaisse à la marseillaise, et 35 autres spécialités.$12.75 par personne v Réservations 647-2411 &\u20ac Québec Hilton Le Toit de Québec au sommet du Quebec Hilton est ouvert tous les jours pour le deieuner et le diner, ainsi que pour le brunch du dimanche Menu à la carte disponible te soir, et un orchestre de danse pour votre plaisir Stationnement gratuit après 18 hres si vous stationnez vous-même a la Place Québec, entree St-Joachim quel il est destiné.\"Ce film, a-t-il précisé, nous fournit l'occasion de renouer avec le cinéma direct, c'est-à-dire avec un mode de tournage qui semble nous convenir davantage, compte tenu de notre longue tradition dans ce domaine et du contexte socio-économique qui est le nôtre\".EN VEDETTE jusqu'à dimanche Au cabaret CHEZ GIRARD 40, ru0 St-Nicolat dans son spectacle de ohant, de comédie, et danse éretiqee.692-2529 Le prix de la critique québécoise Arthur Lamothe ému de i'hommage qu'on lui rend par Claude DAIGNEAULT C'est un .Arthur Lamothe très ému qui a accepté hier soir à Montréal le prix annuel de la critique québécoise lors d une réception au cinéma Outremont.Un chèque de $1.000 lui a été remis au nom du \"SOLEIL\" par M Paul Audet.président et di recteur général du quotidien Le cinéaste a évoqué les difficultés qui s'étaient dressées sur son chemin durant le tournage de la série intitulée \"Carcajou ou le péril blanc\" dont fait partie son long métrage intitulé \"Ntesi Nana Shepen\" \u2014 \"On disait que c\u2019était notre terre\u201d et il a tenu à remercier chaleureusement sa femme et ses collaborateurs qui l avaient secondé et plus particulièrement les Amérindiens qui ont participé au tournage Présent a la remise du prix.M.Aurélien Gill, vice-président de l'Association des Indiens du Québec, a pris la parole pour témoigner à Arthur Lamothe l'amitié et le soutien de ceux dont il avait o québec aujourd'hui entrepris de mettre en lumière les conditions de vie.Il l'a félicité surtout pour \"la fidélité et la loyauté envers les choses\" qui ont trait à la vie de ses congénères.M.Hardy Présent a la réception, le ministre des Communications du Québec.M.Denis Hardy, responsable du cinéma.a exprimé sa gratitude à l'endroit des cinéastes qui \"comme Arthur Lamothe ont travaillé sans relâche pour qu'existe un véritable cinéma québécois\".On peut s interroger, a dit le ministre, sur la présence de l'autorité politique face à la liberté des créateurs.Il est évident que les hommes politiques s'inspirent d\u2019une idéologie qui n'est pas toujours celle des créateurs, mais quelle qu elle soit, cela n'implique pas que les hommes politiques refusent d\u2019encourager les oeuvres qui ne coïncident pas avec cette idéologie et même la contestent\".M Hardy a exprimé sa conviction envers la loi sur le cinéma soulignant que toute structure, même imparfaite, pourra faire en sorte que notre québécitude puisse s'exprimer et que notre cinéma pourra être le reflet \"de la collectivité québécoise sous ses multiples facettes\" Espoir Quant a M Gilles Marso-lais.président de l\u2019Association québécoise des critiques de cinéma qui a décerné le prix, il a dit espérer que le film soit montré dans son entier à Radio-Canada au- l* Groupe La Laurentenne présente ÜS/'CRflnDSEHPÜ3RCTOS KEBECKOOTUT UN QUEBEC A galeries Luc Archambault.Louis Brien: à la Galerie d'Art Benedek-Grenier, 800 Place Youville.Monique B.Ferron, Joyce Presho: céramique Raku et tapisseries de lin.Galerie d'Art Aux Multiples.69 rue Ste-Anne.J.-R.Martin.Vladimir Smirnoff: Galerie Lafayette.1073 rue St-Jean le cinéma à québec La classification des films est établie par l Office des Communications sociales.Voici le barème d appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud \u2014\tQuand il y a lieu, la convenance pour les jeunes est indiquée de cette façon; (E) enfants; (A) adolescents.\u2014\tLes chiffres réfèrent à la valeur artistique de 1 oeuvre; (1) chef-d oeuvre: (2) remarquable: (3) très bon; (4) bon; (5) moyen: (6) médiocre; (7) minable \u2014\tLes appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Quebec CANADIEN: La tète de Normande St-Onge, 19h00, 21h00.CANARDIERE: Cabaret (3) 14h00.18h45.Papillon (3) 16h00.20h45 CAPITOL: Sept heures de panique (6) 13h00.16h25.19h40 Frissons, (6) 14hJ0.18h.21h25 CARTIER: Une passion.18h30 Scènes de la vie conjugale.20h45 CINEMA DE PARIS: Les aventures de Grizzly Adams.13h00\t15h00.17h00.19h00.21h00 EMPIRE: Le Parrain.2e partie (31 12h45.16h20.20h45 LAIT: Histoire d O.19h00.21h00 LE BIJOU: Carnage.19h30 Un homme nomme cheval, 21H00 LIDO: La Tour Infernale (4) 19h30 MIDI-MINUIT: L homme le plus sexy du monde.14h25, 17h55 21h25 Sex chaud à Ranekok.13h00 16h30.20h00 ODEON: DAUPHIN: Alleluia défie l ouest (5) 13h45.16h55.20hl5 Le retour du grand blond (4) 12hl5.15h25.18h35.21h55 ODEON: FRONTENAC 1: Lamoureuse, I2h 15.17h50, 21h45 Lepke.14h00.17h50.21h45.ODEON: FRONTENAC 2: L'homme de la loi, 15h20, 19h40.Roller Ball.13h00.17hl0, 21h45 PIGALLE: Les aventures de Grizzly Adams, 13h00, 15h00, 17h00.19h00.21h00 PI .ACE QUEBEC 1: Three days of the Condor.18h45.21h00 PLACE QUEBEC 2: Histoire d 0, lOhOO.21h00 STE-FOY: ALOUETTE: Le Parrain, 2e partie (3) 12h45.16h20.20h00 STE-FOY: CHAMPLAIN: Histoire d'O.13h00.15h00, 17h00.19h00.21h00 ST-ROMUALD: Les aventures de Grizzly Adams.19h00.21bo0 Au Parrain des Artistes: 15 artistes-peintres québécois.302 rue Lavigueur.Exposition de livres, disques.jeux éducatifs.Au Gymnase de l'Ecole St-Charles.Ancienne-Lorette, de 19h à 22 h Gustave Tanguay: peintre, Atelier d'Art Aquilon.3015 boul.Ste-Anne, Giffard.S.Cosgrove.Marie I-aberge.Claude C'arette: oeuvres nouvelles.Galerie Charles Huot.Guy Paquet: Galerie d'Arta-gnan, 1384 Chemin Ste-Foy.Guy Bruno: huiles et aquarelles; Leo-Paul Tremble: acryliques, à la Galerie d Art Michel de Kerdour.4 Place Québec.Réjean Léveillée: peintre.Galerie d'Art de la Bibliothèque Municipale de Ste-Foy.Route de l'Eglise.Jacques Hurtubise: sérigraphies récentes.Galerie Jol-liet.Place Ste-Foy.Michèle Corriveau: Galerie de la Quinzaine, Musée du Québec.La Grande Muraille de Chine (photographies): au Musée du Québec.Marc Dugas: sérigraphies; à la Galerie de la Tour des Arts de l'Université Laval.Marie Hélène Gaulin.peintre; Rejean Pare, céramiste A la Galerie Artémise, 39 rue Guénette, Lévis.Jean et Robert Bemier.Lucie Bouchard: peinture, tapisserie.gravure sur bois.Galerie Beaulieu, 1445 Maguire, Sillery\t.cabarets musiciens: danse avec orchestre \"Pedro Sanchez\u2019 (9 musiciens du Chili).Disco-bar La Causette.Restaurant Orléans: au piano-bar Francine Gingras.cinéma Ciné-Campus: \"U était une fois la Révolution\u201d.S.Leone, au TCU à 18h30 et 21h30.Ciné-Musée: Tel qu'en Lemieux \u2014 Art et légendes \u2014 équivoque 1900 \u2014 un dinan-dier.Maurice Perrier.théâtre Marche I jura Secord: parodie musicale et historique, mise en scène d\u2019Albert Miliaire: au Théâtre du Trident, Palais Montcalm, à 20h30.convocation Meditation transcendantale: conférence d'information sur la technique de MT., ce soir à 20h au Centre du Plan mondial.1085 des Erables.Cabaret Chez Gerard: en vedette: Soeur Surprise Club Napoli: Rosaire DeRoy.Cercle Electrique: danse ce soir avec orchestre \"Cross Talk\".Club Vieux fardeau: ce soir Charlotte et Hervé et leurs EN SPECTACLE LA REVUE ROLLING THUNDER avec en vedette BOB DYLAN JOAN BAEZ JACK ELLIOT BOB NEUWIRTH et d autres invités très spéciaux SAMEDI 29 NOVEMBRE A 20H.COLISEE DE QUEBEC Tous sieges réservés \u2014 Tou» les billets è *8so Maintenant en vente tes guichets du Colisee Quebec, Le Soleil, mordi 25 novembre 1975 D 5 Dylan à Québec, oui, c'est vrai par Louis-Guy LEMIEUX Le spectacle de Bob Dylan, samedi, au Colisée, sera un gros gros show.Un des plus importants à être présenté à Québec, de mémoire de chroniqueur de spectacles, quant au nombre des vedettes internationales présentes et quant à leur réputation et leur qualité.Paradoxalement, rarement on a vu à Québec autant d'indifférence autour d'un spectacle de cette envergure.A cinq jours de l'événement, les Québécois commencent à peine à en parler un peu quand ils ne l'ignorent pas complètement.Nous avons réussi à apprendre quelques petites choses au sujet de cette super production de Dylan auquel il a donné ironiquement le nom de \"The Rolling Thunder Revue\".Mais d'abord répétons, pour ceux qui ne le croient pas encore, qu'il ne s\u2019agit pas d'un canular, ni d'une farce plate, que c'est officiel: Bob Dylan vient présenter son tout nouveau spectacle à Québec avant de le faire à Montréal et à Vancouver, avant les grandes villes américaines.Nous savons déjà que Dylan sera entouré de Joan Baez, Jack Elliot et Bob Neuwirth.On annonce aussi des invités \"très spéciaux\" et c'est là que tout est possible.Lorsqu'il a donné le même spectacle au Massachusetts, Dylan a eu comme invités spéciaux rien de moins que George Harrison (l'ex-Beatle) et Elton John, entre autres.Selon Michel Girard, de chez Donald K.Donald qui s'occupe de la promotion, \"il n\u2019est pas impossible\" que George et Elton avec d'autres fassent un saut à Québec.\"Nous n\u2019annonçons pas qu\u2019ils y seront, a bien précisé Michel Girard, nous disons simplement qu'il n'est pas impossible qu'ils viennent avec plusieurs autres du même calibre\u201d.Il faut comprendre que Dylan, après s'être retiré de la circulation durant un an et demi, revient sur les planches et sous les projecteurs avec un nouveau concept de spectacle.Il s'agit à la fois d'un gros show et d'un anti-spectacle.C'est-à-dire qu'il réunit un même soir sur une même scène des gros noms du showbizz et que, parallèlement, il invite ceux avec lesquels il a des affinités à venir \"jammer\" spontanément avec lui quand ils n'ont rien à faire.Comme si la chose se passait dans une petite boîte, entre amis.Harrison l'a fait sept fois depuis le début de la tournée.Rien ne dit que lui et ou d\u2019autres ne viendront pas à Québec ou à Montréal (le 4 décembre) pour le plaisir de jammer ensemble.C'est la première tournée de Dylan depuis celle, tumultueuse, de 1974.Au départ de la présente tournée, Dylan a déclaré au journaliste de la revue \"People\" (édition du 10 nov.) qu'il voulait éviter les salles trop grandes pour tenter de donner à ses spectacles une atmosphère de petite boite chaleureuse.Il croit que c'est possible dans une salle de 15.000 personnes comme au Colisée.Ca ne le serait pas dans des enceintes de 50.000 comme en possèdent la plupart des grandes villes américaines.Dylan ne se produira pas dans ces salles au cours de la présente tournée.Il déclarait en outre au même journaliste qu'il n\u2019avait eu comme but de devenir une vedette et qu'il n'avait jamais rien fait consciemment pour nourrir le mythe Dylan.Son présent spectacle serait une tentative pour retrouver la fraicheur, la spontanéité, du Dylan des premières années.C'est dans cet esprit que Joan Baez a accepté de l'accompagner Dylan déclarait aussi que sa période ermite était terminée.\"Je suis un homme heureux qui aime le monde, qui aime vivre dans une grande ville, qui aime voyager, qui aime les tournées\".Bob Dylan a 34 ans, une femme (la même depuis 10 ans) et cinq enfants.La vente des billets a démarré très lentement au Colisée.Il reste plusieurs milliers de billets disponibles.!OUS Les Aventures de GRIZZLY ADAMS Couleurs DELUXE* \u2022J.4a tha lifa tnà Timu al Brrnly ton ' Une histoire reelle d'un homme exilé et comment il apprend a survivre dans la solitude.Avec DAN HAGGERTY dons le rôle de Joncs Adorns Rcol.sc por CHARLES E SELLIER, Jr Un f.lrn de RICHARD FRIEDENBERG Scenario de LARRY D0BKIN\t.1 Musique de THOM PACE SUN CLASSIC PlCTUftf&g) 1974 Grizzly Adorns 1,00-3 00-5 00.7.00-9 00 + I\tI fi*#** PARIS I PIGAllf I ST-R0MUALD Griuly Adam* Som -Dim.! I 00-3.00-5 00-;\u2019.00*9 00.Sem 7 00-9 00 Dès VENDREDI , LE BAGARREUR Charles Bronson PARIS I LI00\tI LAFONTAINE I\tROYAL Québec\tI Lévis\t| Montmagny I St-Georges ^Lelouch a réussi dons son entreprise avec un talent si personnel qu'on ne lui connaît pas d'équivalent.\"\t\u2014 France-5oir \"Déchirant et sensible, bourré à ras bord de dynamite qui ne dit pas son nom et de talent qui hurle le sien\".\t\u2014 Europe No I \"Des imoges magnifiques et d un modernisme absolu\t\u2014\u2022 RTL \"Un Mariage réglement de comptes servi por un art lumineux \u2014 L\u2019Express \"Admirable\".\t\u2014 Ports-Match \u2018\"Il met du vitriol dons les saintes huiles de lo vie à deux' \u2014 Le Point \"Voici l'époque comino-tragique du Mariage \u2014 Le Journal du Dimanche UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS PIERRE DAVID présente Bob Dylan D'autres noms s'ajoutent à la ronde des prix littéraires LIDO Lévis Gatenes Rond Point 837 2272 LA TOUR INFERNALE LA tOUR INFERNALE.Sam.: 5 00 -8.15.Dim., 1.15 - 4.30 - 8.00; Sem.7 30 TTI I ANS | RICHARO HARRIS UN HOMME NOMME CHEVAL SEM., 9.05 - DIM : 2.15 \u2022 5.45 - 9.05 aussi CARNAGE: sem : 7.35 - dim., 12 45 - 4.20 - 7.30 BIJOU ISchertvn Ste Foy 522 7956 ADMISSION OEIEflALE programme au complet.SUO pour le Claude Lelouch Après I anatomie d'un coup de foudre (Toute une Vie) voici l anatomie d un mariage!^ PARIS (AP) \u2014 Les dames du \"Fémina\" ont décerné, hier, au Cercle Interallié, leur prix 1975 à Claude Far-raggi pour son roman \"Le maître d'heure\", publié au Mercure de France.Le prix a été décerné au quatrième tour par six voix contre cinq au normalien Regis Debray pour son premier roman, \"l'Indésirable\", publié au Seuil.Il s'agit d'une sorte de confession d'un révolutionnaire repenti.Les chances de l'ancien professeur de philosophie qu'est Claude Farraggi paraissaient minces du fait que sa maison d'édition vient de faire parler d'elle avec le \"Concourt\", décerné à Paul Vpavlovitch.alias Emile Ajar.En fait, le jury réuni autour de Mme Simone ne s'est pas arrêté à ce détail.PRIX MEDICIS Dans les salons de l'étage inférieur, le jury du \"Médi-cis\", réuni au même moment, décernait son prix 1975 à Jacques Almira: \"Le voyage à Naucratis\".publié dans la collection \"Le Chemin\", chez Gallimard.Almira est âgé de 25 ans.et est également un auteur à pseudonyme.Le prix lui a été décerné au troisième tour par six voix contre trois à \"Opéra-bouffe\u201d.de Maurice Roche, qui est une sorte de \"one man show\" publié au Seuil, et qui comporte quatre longs fragments, et deux voix à \"Grande neige, grand soleil\", de Claude Delmas (Flammarion).Le prix Médicis étranger a été décerné au premier tour par neuf voix et deux abstentions à l'écrivain américain Steven Millhauser.pour son livre paru chez Albin-Michel: La vie trop brève de l\u2019écrivain américain Edwin Mul-lhouse, 1943-1954.racontée par Jeffrey Cartwright\u201d.CLAUDE FARAGGI Claude Faraggi, le nouveau prix Fémina, pour son roman le \"Maitre d'heure\u201d est un ancien professeur de philosophie.Né en 1942 à Clermont- Ferrand.dans le centre de la France, il travaille actuellement pour une importante maison d'édition.Il est considéré comme un écrivain \"assidu\", car il a déjà publié une dizaine de romans, dont \"Le signe de la bête\" (1971) et \"L\u2019eau des cendres\" (1974).\"Le maitre d'heure\" (Mercure de France), qui vaut à Claude Faraggi le prix Fémina, est un roman d'instros-pection, plus marqué par l'a-vant-garde littéraire que les oeuvres couronnées habituellement par les 11 \"dames\" du jury.L'important, dans le livre primé, c'est l'analyse des sensations qui assaillent Hugo, le \"héros\u201d de l'ouvrage, sa mise en condition, peu a peu, d'évadé de la vie.Claude Faraggi décrit avec une minutie qui n'est pas sans rappeler les techniques du \"nouveau roman\", les choses, noeuds du bois, strates de la roche, poussière d\u2019embruns dans la faille du torrent.Il procède par accumulation, sans craindre les répétitions.même de mots, pour cerner et envahir son lecteur, minutieusement, par des vagues de sensations qui déparent leurs causes et créent un climat d'étrangeté.JACQUES ALMIRA C est un tout jeune écrivain et un premier roman, qu\u2019a couronné le prix Médicis.Jacques Almira, c'est un pseudonyme, auteur du \"Voyage à Naucratis\" (Gallimard) n'a en effet que 25 ans.Il est né à Strasbourg et vient de s'installer à Paris après avoir obtenu une double licence en philosophie et en lettres modernes.Il vit d une bourse qui lui a été attribuée il y a quelques mois par le Centre national des lettres.Son livre rend sensible la proximité qu'il a gardée avec la littérature.Voyage à travers le corps, le livre est aussi un parcours, souvent échevelé, à travers les oeuvres littéraires et les grands auteurs.Pêle-mêle s'évo- quent Chateaubriand et sa soeur Lucile, Flaubert, Joyce, Kafka.Jean Genet.Il commente même des fragments de \"littérature\u201d populaire comme \"Ma Tonkinoise\".Il est difficile de distinguer chez l'auteur le pastiche et la rééeriture inconsciente.l'admiration du disciple et le sarcasme du révolté.\"Le voyage à Naucratis\" est un long récit diffus, jeu intellectuel de plus de 500 pages où l\u2019auteur déverse pêle-mêle, avec des dons brillants d'expression, ses reminiscences, ses rêves, sa recherche aussi de la formule essentielle qu\u2019il pressent mais n'atteint pas.MILLHAUSEN La longueur inusitée du titre du roman primé par les Médicis dans la catégorie romans étrangers, \"La vie trop brève d'Edwin Mullhou-se, écrivain américain 1943-1954 racontée par Jeffrey Cartwright\", souligne d\u2019emblée la volonté humoristique de l'auteur, Steven Millhauser.A vrai dire, le livre peut se lire à plusieurs niveaux: du merveilleux, de la nostalgie, de la poésie.A la fois \"Alice au pays de merveilles\", \"Tristam Shandy\" et \"Les mots\" de Jean-Paul Sartre.L'auteur y narre, sous la plume modeste d'un biographe, Jeffrey Cartwright, qui, comme le héros central, a 11 ans, la vie d\u2019un enfant-écrivain étonnamment doué, si l'on en croit les extraits cités de son oeuvre unique \"Cartoons\".Une biographie exhaustive qui commence dès la maternité, avec un goût marqué pour l'apprentissage de la lecture et de l'écriture, la découverte des bandes dessinées, des dessins animés, des collections inattendues, les rencontres d\u2019adultes qui semblent à l\u2019enfant des animaux étranges vivant dans un monde différent.C'est un témoignage qui surprendra souvent sur l'enfance libérée des enfants américains et sur leur environnemts psychologique.PflOSPCC FUIS pr*ee*e Jusqu'à mercredi soir! GRANDS FILMS VERSION FRANÇAISE CABARET: 2.00 \u2022 645.PAPILLON: 42» - 845.I LIZA MINNELLI BF4nom*rE»r eurvn J Sjl.n.i Cmtnhtr*.SSI-BSli Pierre Da»»(l présente Une Selection des Films Mutuels un film de Edouard Molinaro Le télépbope avec rose Mireille Darc Pierre Mondy FRONTENAC I Ou Pont ot Boul.Charotl 629-9745 cinémas unis votre guide des meilleurs films LE CHEF D\u2019OEUVRE LITTÉRAIRE ÉROTIQUE PORTÉ À L\u2019ÉCRAN.histoire d5! 4 un film de Just (emmanuelle) Jaeckin avec Corinne Cléry 2e sem.HORAIRE: Champlain: I h - 3h - 5h -7h - 9h pm; Cinéma 2 et Loiret: 7h & 9h pm.nccmnai \u201d**00 OuttK, 525-4524 I2SZ2EI Pan Sw-foy.4560592 BTTHTM 1044 3e A«w, 523-5Û50 .\t\t\t \t\t\t CHOCaprès CHOC après CHOC! avec PAUL HAMPTON LYNN LOWRY Hill IIGICOVSKY SUSAN P£TRIE el BARBARA STEELE dans le rôle de BETTS distribitioi CMEPIX Couleur 2* Film \"7 HEURES DE PANIOUF CAPITOL §7?ST Jf AK 694-090* Horaire:\t3e sem.Frissons: 2.40-6.05-9.25: Panique: 1.00-4.25-7.40 p.m.ENCORE PLUS REALISTE PLUS EXCITANT.PLUS EFFRAYANT.18ans \t18 ANS \tAdultes It Festival des Festivals THM tous les f'H» |usqt ou 10 ovni 32 poges cop* yotmte I CARTIER ^ cKacun des films 1019 G4RTIER 525 9340 Chair pour îraitasrcinl Un film de flndvlüarbol Dès vendredi, 28 nov.\trfTTi\t\t\tI\t\\\t-*p%| MM\t¦qnra.HM.wi-.in»\t\t\t \t\t\t\t mm LES CINEMAS UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS PIERRE DAVID et CLAUDE MICHAUD présentent lu LE V! A4 ' US W'C K MUS $1.25 -a CAIOA New York prochain, il n y aura plut 4* (uarrat! mai» il y Adu'te*.quand le crime était roi: Un film de Yves Robert Avec Pierre Richer ALLELUIA DEFIE L OUEST JAMES CAAN 2«tiH« ^VERSION FRANÇAISE, ' L'Homme de la loi\" ItU: ia VltSION .BANÇAI5I L NORME DE U LOF L AMOUREUSE IJ.II - «.OS - 1.00 UPHi IZB JACQUELINE MUET l AMOUREUSE \u2014 St4*C «0K> '215 ¦ 325 \\ »ufUM 4Î ¦ 4 S5 8 '5 N».LE DAUPHIN FRONTENAC L FRONTENAC II PAPC AUTO PAOUfT I LAUBftTE STATIONNÉ MC NT INTfftlfU* DU PONT A IOUI CHAMST iNf NE SOYEZ PAS LE DERNIER ÎG4ROLE \u2014 Ome*ACaH.R MURE ^ K dons UN FILM DE GILLES G1RLE IaTéte IDE lORMAND JStOnge\tL.|ESZmO\tHORAIRE: lî too tom Ittwtl FUSE UUMM ottMt ?7h.OO et 9h.OO p.m Vous n'avez pas vu le Parrain si vous n'avez pas vu.LE RLM AUX 6 OSCARS ; OSCAR TlXJMULFURFIlM 4 U LANNtF HORAIRE 24 Of LA (ABRIOIK 6927190 12 45 .4 20 8.00 p.m.2500 tout 141)41(0 H4Ct SU (0* 650 0542 Parrain 2WRTIE vo or lâum Rnis rot çi ht ROBERT REDFORD FAYE DUNAWAY CUFF ROBERTSON MAX VON SYDOW »n â s- r*»jv r » scmri* toi * reoouCTtON Asvo*Mvrotiac«tnM sem.Semoioe et Dimonche: $e*e choud: I 00, 4 30.8 00; l homme 2 25.5 55.9 25, Somedi: $e«e choud 12 30.4 00, 7.30, 11.00; l\u2019homme I 55.5.25, 8.55.Horaire: ôh 45 9h.p.m.O GEmi Fl QUÉBEC «S7« Quebec, Le Soleil, mardi 25 novembre 1975 lo télévision Radio-Québec offre des pannes très éducatives Pourquoi Radio-Québec laisse-t-elle aux télédistribu- politiques.Cette perle authentique mériterait qu'on la jocques dumois radio et télévision teurs dont le câble n'est accessible qu'à 33.000 téléspectateurs locaux le soin de diffuser les audiences de la Commission d'enquête sur le crime organisé?Qui s'y frotte s\u2019y pique! La télévision éducative nourrit des idéaux beaucoup trop nobles pour s'abaisser à la triste réalité des scandales pol itiques ou para- cultive dans le but de savoir si elle résiste à l'examen.En attendant.Radio-Québec devrait admettre que si les scandales ne relèvent pas de son mandat éducatif, les pannes de sons et d'images qu'elle nous offre depuis deux jours au canal 15 sont presque devenues, pour nous, de l'éducation permanente.télé* choix \u2022\tA 18h, à Radio-Québec, Rythmes.De Place Sainte-Foy, un spectacle de danses folkloriques québécoises.\u2022\tA 18h30.à la même antenne.Dix enfants au soleil.Les enfants au jeu traduisent bien les adultes qui les entourent.\u2022\tA 19h.à la même antenne, Un p'tit coup de coeur.La ringuette, cette version féminine du hockey sur glace.\u2022\tA 19h30.au onze.Sport-Détente.Pierre Battemann analyse les pré-olympiques de handball disputées au PEPS entre le Japon et le Danemark.\u2022\tA 20h, à CBV-FM, Les artistes surréalistes.Témoignage de Salvator Dali, un des grands maitres de ce mouvement de libération.\u2022\tA 20h30.au onze.Vedettes en direct.Invité: Sylvain Lelièvre, avec l'ensemble musical sous la direction de Gaston Rochon.\u2022\tA 21 h, à CBV-FM, Casanova ou le bonheur de vivre.On vous dira si cet aventurier était un homosexuel qui s'ignorait ou un gigolo pure laine.\u2022\tA la même heure, à Télé-5, The Fifth Estate Les affaires publiques de la CBC, avec Adrienme Clarkson, suivies de celles de Radio-Canada, à 21h30.au onze, avec Le «n On va bien épiloguer sur la mort de Franco.\u2022\tA 22h.à Télé-5, The Neptune Theatre Roasts Stantield Politiciens et artistes rendent hommage au leader conservateur qui laisse sa place à un autre.\u2022\tA 23h.au onze.Tout compte fait sur les maladies industrielles: l'amiantose, la sidérose, les troubles de l'ouïe découlant du bruit industriel J.D.Dimanche soir, la région de Québec ne captait pas le signal éducatif.Une panne d'électricité au complexe \"G\" portait un dur coup au transmetteur local et un coup au coeur d'un public avide de s'instruire.Qu'à cela ne tienne, nous avons pataugé dans la \"flotte\" UHF de 20hl5 jusqu'en finde soirée.Mal m en prit de vouloir déguster un apéro capable de me mettre en appétit en prévision du film \"Aimez-vous les chiens?\", à la télé canadienne.Radio-Québec avait prévu de m\u2019instruire sur le thème de la solitude dans la série \"Le sens de la vie\u201d.i Comme une reprise de cette émission a habituellement lieu le lendemain après-midi à 17h.mal m\u2019en prit, une fois de plus.On ne voyait que la mire et on n\u2019entendait qu'une musiquette entrecoupée SALVADOR DALI, constamment en proie aux affres de l'inspiration, déverse sur le monde ce que ses fameuses moustaches-antennes captent dans l'air.Qu'il amuse, irrite, passionne ou scandalise, le grand artiste ne laisse personne indifférent.Vérifiez la solidité de vos nerfs et la qualité de vôtres sens de l'humour en écoutant Salvador Dali vous agresser de ses paradoxes à l'émission sur Le Surréalisme\u201d dans le cadre de L'Art Aujourd hui à CBV-FM, ce soir à 20h.par des appels au calme de la part d'une animatrice dont l'émotion allait crescendo.Ce black-out en reprise prenait fin après quatre heures d attente.Il ne paralysait pas uniquement Québec, cette fois, mais l'ensemble du réseau soit-disant affecté par un bris \"grave\u201d survenu par la faute de Maman Bell.La télévision éducative diffuse en ondes ouvertes depuis seulement onze mois que, déjà; les statisticiens pourraient publier un \"scrap book\" sur les fugues nombreuses, prolongées et plus souvent totales que partielles de la troisième chaîne.Ma foi.Radio-Québec copie Radio-Canada jusque dans ses travers techniques.A la télé canadienne, les pannes surviennent régulièrement, évoquant 20 ans de folklore.Hier soir, encore, le correspondant outaouais Réal Bar-nabé n'était pas sur la même longueur d'ondes que Bernard Derome, en début du magazine \"Ce soir\".Il ne pouvait s'entendre parler.Son message sur l'affaire Giguère nous fut acheminé par le biais du téléphone.D\u2019une soirée à l'autre, les télévores sont conditionnés par le nouveau slogan très \"cool\" de l'animateur Derome: \"Y a rien de dramatique la-dedans\u201d.A l\u2019époque du Téléjournal, l'an dernier, le même homme nous gratifiait des plus distingués signes d\u2019impatience lorsqu'il enchaînait sur des pépins similaires.Nous nous habituons à une télé qui nous lâche plus souvent que notre bagnole.Voilà pourquoi nous n'espérons rien de bon des voitures vouées à l'électrification par la futurologie.Dans le cas des chaînes d'Etat, je me dis qu'elles rouleraient de façon plus régulière si on leur faisait boire de l'essence sans plomb, quelques pintes de 10-30 et si elles étaient l'objet de mises au point saisonnières.PIERRE ryo A VERRES DE CONTACT LUNETTES 521 EST, I0UL CHAREST (Fie» \u2022 Il Ci» h*M| QUEBEC OPTICIEN D ORDONNANCES !______ Dernière chance de vous offrir la grande Hat 131 à son prix de lancement ! Ms * \u201c :v consommation \u201cà l\u2019européenne\u2019 ! Le Financial Times, de Londres, l\u2019a jugée: \u201cLa voiture typique que les constructeurs lanceront dans les prochaines années\u201d.Et le journal La Presse, de Montréal: \u201cSans doute la voiture de série la mieux protégée contre la corrosion à l\u2019heure actuelle\u201d.Modèles 75 disponibles: Bat 131 (à transmission manuelle ou automatique): coupé 2 portes, sedan 4 portes et station-wagon.Toute une gamme de couleurs.Nous avons aussi d\u2019autres modèles 75 Fiat, aux prix de 1975.Mais dépêchez-vous, le choix est limité! La grande Fiat 131.L'un des meilleurs achats que vous puissiez faire en ce moment.Si vous avez l'intention de changer de voiture, c\u2019est en plein le temps de passer chez nous pour voir la fameuse Fiat 131.celle que les experts ont comparé avanta geusement du point de vue performances aux Volvo, Peugeot, Audi.Les modèles 76 arrivent et c\u2019est votre dernière chance de vous l\u2019offrir à son prix de lancement au Canada.Ses caractéristiques standard de grande routière: moteur 4 cylindres à double arbre à cames en tête, 5 vitesses synchronisées (oui, 5!), direction à pignon et crémaillère, volant ajustable, protection antirouille rarement vue sur une voiture de série, pneus radiaux, roues en acier type Mag.glaces teintées, 5 grandes places, sièges-baquets avant totalement inclinables, tapis mur à mur.plus la légendaire tenue de route et l\u2019esprit sportif des Fiat.Et avec ça.Si vous voulez le meilleur choix, v\u2019nez nous voir aujourd\u2019hui! aaaa Dès l\u2019achat, vous y gagnez! Lessard M.Liée 49 bout.St-Joseph Charlesbourg Ouest, P.Q.623-5471 A.Lachance Automobiles Ltée 529 Route Kennedy Pintendre, Lévis 837-8897 Jacques Girard Automobile Inc.656, Graham-Bell Ste-Foy, P.Q.687-0753 horaire Comprenant egalement les postes transmis par câble.De 6 P.M.jour de publication et horaire complet du lendemain.(N.B.) Emission Noir et Blanc.(4)\tQuébec CFCM-TV (5)\tQuébec CKMI-TV (6)\tTélécàble de la RIVi-SUO (TRS-6) (II) Québec CBVT (3) Burlington WCAX-TV (9) TCQ (Télécâble de Québec) (7)\tSherbrooke CHTl-TV (8)\tMt.Washington WMTW-TV diffusé au 13 (10) Montréal CFTM-TV (U) Montréal CfCF-TV (13) Trois-Rivières CKTM-TV et TCQ Diffusés au 8 (IS) CIVQ (UHF Radio Québec) (3) Burlington WCAX-TV diffusé au 9 MARDI 25 NOVEMBRE 1975 P.M.ti.no 3\tChannel 8 News Hour 4\u20147\u201410 Parle parle, jase jase.3\tThe City at Six 11\tCe soir 12\tPuise R.-Q.Rythmes Anim Michel Cartier \u2014 De la place Ste-Koy à Quebec, spectacle de danses folkloriques québécoises.8.30 8 Hogan > Heroes Il\tte tcléjournal R.-Q.Dix enfants au soleil \u2014 A travers leurs jeux, les enfants nous envoient une image très nette des altitudes des adultes qui les entourent.8.40 11\tNouvelles du sport 8.45 It Regional 03 7.00 3\tNew s 1 Aujourd hui le 25 novembre 3\tAround the City with Rob 7\tJuke Box 8\tThe FBI 10\tle 10 vous informe 12\tWhen Things Were Rotten 13\tLc 13 vous informe R Q.I\u2019n p til coup de coeur Anim Jeanette Blondi \u2014 Du Palais des Glaces à Si Uruno.une nouvelle acti- vité sportive au Québec, la ringuette.version féminine du hockey sur glace.UN P\u2019TIT COUP DE COEUR le mardi soir à I9h RADIO QUEBEC TCQ Mireille et Sans Sonnette \u2014 Bricolage pour enfants.Aujourd hui les oiseaux sur bâtonnets.7.30 3\tLet\u2019s Make a Deal 4\u20147\u201410 Hawaii 3-0 3 Celebration 11\tSport détente 12\tThe Bobby Vinton Show R.-Q.Si on s'y mettait - \"Le jal \" Anim Michèle Juneau.Comment ies citoyens s'organisent cl selon quelle idéologie.TCQ 24 heures a la fois \u2014 Témoignage d un membre de I association des Alcooliques anonymes 800 3\u201412 Good Times 3\u20148 Happy Days H\u201413 La p4île semaine R.-Q.I, âge de la parole Lc i.p port Parent Anim Ariane Kmond et Pierre Bonenfant \u2014 L\u2019histoire de l'éducation avant la parution du rapport Parent, les recommandations de ce rapport concernant I enseignement du français cl enfin les modalités d'application de ees recommandations TCQ Québec \\i1 La troupe de Folklore avec Richard Luberge.830 3\tJuc and Sons 4\u20147\u201410 Symphoricn 5 This is the Law 8 Welcome Back.Hotter 11\tVedettes en direct 12\tJohn Allan Cameron 13\tAu coeur des événements R.-Q.Télé Ressources Anim: Suzanne Lévesque et André Jean.\u2014 Ligne ouverte TCQ Les conférences Rotary \u2014 Diffusion en différé de la conférence du 25 novembre.Otai 3\tSwitch I\u20147\u201410 Les arpents verts 3 The Fifth Estate 8\u201412 The Rookies 11\u201413 Rue des Pignons TCQ La CECO.\u2014 Diffusion en différé des audiences du 25 novembre de la commission d'enquête sur le crime organisé ! LA CECO tous les soirs à 21 heures au canal 9 930 f Mission impossible 7\u201410 Ix-s incorruptibles N R 11\u201413 Ia- 80 - information R.-Q.Ixi vie qu'on ni ne à I Assemblée nationale.Anim I-iurent Laplantc.\u2014 le fonctionnement du système parlementaire québécois 10\t00 3\tA CBS Inquiry (special) 5 The Neptune Theatre Roasts (he Hon Robert L Stanfield (special) 8 The Academy Presents 0-, ear s Greatest Music (special) 12\tJoe Forrester 10\t30 4-\t7-10 U > nouvelles TVA 11\u201413 Lo tcléjournal 10.50 Il\tNouvelles du sport et metéo 13\tLe 13 vous informe 11\t00 3\tChannel 3 Night Beat 4\tLa metéo 5-\t8-12 News 7 Informa 7 10\tUi couleur du temps 11\tTout compt^fait 13\tLa parole est a I auditeur 11.05 4\tDialogue 13\tOrganisation Camille Sam-son 11.15 7\u201410 Festival Burt Lancaster: \"Les professionnels\" Western réalisé aux Etats-Unis en 1966 par R Brooks avec Burt Lancaster.Lee Marvin et Claudia Cardinale.\u2014 Quatre aventuriers sc rendent au Mexique pour ton-lcr d'y retrouver une femme supposément kidnappée par des bandits.11.20 12\tPuise 13\tCiné Soir: \"U* ranch de l'injustice\".Western réalisé aux Flats Unis en 1987 par A V McLaglen avec la parti-eipation de Doris Day.Peter Graves et George Kennedy.\u2014 Une jeune veuve s'attire l\u2019antipathie de scs voisins en élevant des moutons.Il\t22 5\tThe Mcrv Griflin Show 11.30 3\tLate Movie: \"The vanishing chalice\" Drame policier réalisé aux Etats-Unis en 1974 par B Kowalski avec George Pcppard, Cesar Ro moro et John Saxon.\u2014 Un calice grec d'une valeur de quinze millions est volé au musée de Boston malgré une surveillance de tous les instants.11 IVopos et confidences 8 Wide World Mystery 12.00 11\tLa lutte de l'homme pour sa survie 12\tThe 12 Midnight Movie: The naked runner\".Drame d\u2019espionnage réalisé en Grande-Bretagne en 1987 par S J Furie et interprète par Frank Sinatra.Peter Vaughan et Derren Ncsbit \u2014 Un officier des services anglais sc sert d'un industriel pour supprimer un traitre N.B 12.30 4\tCinéma \"U-s aventures de Guillaume Tell Drame légendaire réalisé en Italie en 1949 par G.Pastina el mettant en vedette Glno Ccrvi.Paul Muller el Aldn Nieeodemi Sous la cnn duite de Guillaume Tell, les Suisses se dressent contre un tyran 12.45 7 Informa 7 10\tLo 11) vous informe 12.52 5\tMusic with Mare Legrand 1.35 4\tMusique Mare Legrand MERCREDI 26 NOVEMBRE 1975 A.M 6.00 12\tUniversity of the air 6.30 3\tSunrise Semester 12 The Trouble with Tracy 7.00 3\tNews 4\tMire et Musique 8 Good Morning, America 7.09 4\tMusique Marc Legrand 7.15 4\tDessins animes 7.40 10\tBienvenue CFTM 7.45 10\tLes p\u2019tils bonshommes 800 3\tCaptain Kangaroo 4\tEntre 8 et 9 10 Fanfan Dedé 830 10\tA la bonn heure 12 Romper Room 9.00 3\tThe Mike Douglas Show 4\tAu bout du fil 7\tInforma 7 8\tGood Morning New England 12\tKareen s Yoga 9.13 3 Test Pattern 6 Music 7 Crochet d art et d argent 11\u201413 Les Oraliens 924 5\tMusic with Marc Legrand 9.30 5\tQuebec School Telecasts 7\tSans détour 11\u201413 Les 100 tours de Contour 12 The Community 9.45 11\u201413 En mouvement 1000 3\tThe IYicc is Richt 7\u201410 Pour vous Mesdames 11\u201411 You Hou 12 The Art of Cooking 10\t15 11\u201413 Minute Moumoute\u2019 10.30 4\tPour vous Mesdames 5\tMr Dressup 8\tDealer s Choice 11\u201413 Conseil F.xprcss 12 McGowan & Co.11\t00 3\tGambit 4\tBonjour comment ça va?3 Sesame Street 8 You Don't Say! 11\u201413 Los recettes de Juliette 12 Definition 11.30 3\tLove of Life 4\tInformation Sanle 8 Happy Days 11\tLes faucheurs de marguerites 12\tThe Joyce Davidson Show- 13\tRue Principale 11.45 4\tLa meteo 7\u201410 Les p tits bonshommes 11\t50 4\tLes informations 11.55 3 News P.M.12.00 3\tThe Young and the Restless 4\tDe tout de tous 5\tThe Bob McLean Show 7\tInforma 7 8\tShowoffs It Francis au paradis perdu 12 The Flintstones 1220 10 Le 10 vous informe 12\t30 3 Search lor Tomorrow 7\u201410 Les tannants 8 All my Children 11\u201413 Ixïs Coqueluches 12 Matinee with George Bal-can: \"Marked Woman\".E-U Drame réalisé en 1937 par L.Bacon avec Bette Davis.Lola Lane.Humphrey Bogart ct Eduardo Ciannelli.\u2014 Un procureur recherche des bandits dans un milieu de cabarets.N B.12.55.S\tNews I 18) 3\tOne O'clock News & Weather 4\tLes Tannants 5\tMovie Time Thin air\".Drame de science-fiction de G.Levy en 1988 avec George Sanders, Maurice Evans et Patrick Allen \u2014 Un agent spécial enquête sur I étrange disparition de plusieurs parachutistes en pleine descente 8 Ryan s Hope 1.10 1 Across the Fence 1.30 3 As the World Turns 7\tPourquoi pas?8\tLet's Make a Deal 11\u201413 Le téléjournal 10 A votre service R.-Q.Ministère de l\u2019Education.1.35 11\u201413 Femme d aujourd hui TCQ Carrousel 2.00 3\tThe Guiding Light 4\tCinema Des gosses de riches\".It.Comédie dramatique une realisation de P.Musseta en 1953 avec Susan Stephen.Anna-Maria Ferrera et Marina Vlady.\u2014 Intrigues amoureuses dans un pensionnat pour jeunes fil les riches en Suisse N.B 8 The $10.000 Pyramid 5 7\u201410 Ciné-Mercredi: Sans pitié\".Drame réalisé en Italie en 1948 par A Lattua-da avec Caria del Poggio.John Kitzmiller et Pierre Claude.\u2014 Une jeune fille et un soldat noir sont les proies d\u2019un trafiquant.N.B R -Q.Les Oraliens TCQ Ciné Participation.\u2014 Un film de l\u2019ONF et discussion avec ligne ouverte sur un theme précis.TELECABLE Ciné \u2022 Participation L'Essor féminin\" suivi des discussions d\u2019équipe à 14h.canal 9 3\u20145 The Edge of Night 8 Rhyme and Reason 11\tCinema.\"Altitude 3200 Etude psychologique réalisée en France en 1938 par J Benoit-Lévy avec Jean-I-ouis Barrault.Blanchette Bninoy ct Bernard Blier.\u2014 Sept jeunes gens, déçus de la vie.s'isolent en montagne.N.B.12\tWhat\u2019s the Good Word?13\tCinema \"Espions en uniformes\" E -U.Drame de guerre réalisé en 1959 par A.Kreifuss avec Van Johnson.Kerwin Mathews el Dick York \u2014 Un espion nazi doit se métamorphoser en soldat américain N B R.-Q.Les 100 tours de Centour 2.45 R -Q.Tourloul dessins animes 3.00 3 Match Game 5\tTake 30 8 General Hospital 12\tAnother World R- Q.Rythmes.\u2014 Reprise de mardi 6h p m.330 3\tTattletales 4\tLe sac \"décolle\" 5\tCelebrity Cooks -4 8 One Life to Live R.-Q Dix enfants au soleil.Reprise de mardi 6h30 p.m 4.00 3\tGive-n-Take 5\tThe Forest Rangers 7\u201410 Capitaine Scarlet 8 Batman 11\u201413 Bobino 12 Celebrity- Dominoes R.-Q.Un p'tit coup de coeur.Reprise de mardi 7h p.m.TCQ Québec art \u2014 Reprise du mardi 20h00 4.30 .3 Ironside 4\tRobin Fusee 5\tCorning uji Rosie 7\u201410 Patofville 8 The Munsters 11\u201413 Pieotine 12 The Flintstones R.-Q.Si on s'y mettail \u2014 Reprise de mardi 7h30 pu TCQ Sortez vos pinceaux.\u2014 Reprise de lundi 15h30 5.00 1 Le Père Noël S Nie and Pic 7\u201410 Voyage au fond des mers 8 Bewitched 11\tVivre et survivre 12\tIt\u2019s your Move 13\tCinéma de 5 heures: \"La loi du Seigneur\" (2e partie) E U Elude de moeurs réalisée en 1956 par W Wyler avec Gary Cooper.Dorothy McGuire e I Anthony Perkins.\u2014 La guerre civile américaine, vient surprendre une famille de paysans Quakers, pacifistes par con viction religieuse.N B R.-Q.L'âge de la parole \u2014 Reprise de mardi 8i, p.m TCQ Canal 13 5.15 4\tJinny 525 TRS Reseau avec Normand Couture 5.30 3\tThe Beverly Hillbillies 5\tThe Partridge Family 8 News Circle 12\tThe Price is Right R.-Q.La vie qu'on mène a l\u2019Assemblée Nationale.\u2014 Reprise de mardi 9h30 p.m TRS Rive-Sud avec Pierre Ro land En Balade visite de l\u2019industrie Dionite.Rive-Sud au Salon: la nouvelle équipe d administration de St Nicolas 5.45 4\tIntermède 5\t50 4 Votre foyer Madame 555 4 La metéo Québec, Le Soleil, mardi 25 novembre 1975 Conseil d'orientation culturelle de Baie-Saint-Pau! La nouvelle administration refuse les anciens présidents par J.-Thérèse LEGENDRE BAIE-SAINT-PAUL \u2014 Tout en reconnaissant les services rendus au Conseil régional d'orientation culturelle de Baie-Saint-Paul par ses anciens présidents, l'assemblée générale de cet organisme a refusé de les réintégrer officiellement dans son administration.C'est dans une atmosphère tendue que s'est déroulé, dimanche, rassemblée générale annuelle du CROC, à cause justement de l'intervention des anciens présidents qui n'obtinrent cependant pas les résultats attendus.Durant toute la première partie de l'assemblée, certaines personnes me- BAIE-SA1NT-PAUL - L'Eté de Baie-Saint-Paul viendra à la suite du festival folklorique qui.en neuf ans, a épuisé les possibilités \"d'une grande foire\" et la patience de la population locale.L'esquisse du programme de ce projet explique que l'Eté de Baie-Saint-Paul ne sera pas un festival mais une saison (du 21 juin au 21 septembre) où rayonnera avec plus d'insistance la réalité culturelle de la région, après un travail d'animation qui aura été maintenu durant le reste de l\u2019année.L'Eté de Baie-Saint-Paul pourrait conserver comme activité permanente ou spéciale certains éléments du festival dont le café-terrasse du centre culturel, des expositions, différents concours, et la visite d'un groupe ethnique.L'Eté de Baie-Saint-Paul existe- nèrent discrètement et silencieusement une véritable campagne électorale; \"des feuillets très indicatifs\" circulaient de main en main en prévision des élections des directeurs du CROC.Cette action ne fut pas couronnée de succès semble-t-il.A la fin de la lecture du rapport conjoint du président, M.Jean-Baptiste Guay, et du directeur général sortant, M Alyre Potvin, un porte-parole des anciens présidents demanda que soit inclus à ce rapport un document qu\u2019ils avaient envoyé au CROC, demandant à ce moment de le garder confidentiel.Le président de l\u2019assemblée acquiesça à cette demande et l\u2019assistance put alors entendre une longue série de critiques que les anciens présidents adressaient ra par et pour les gens de Baie-Saint-Paul et de la région, ou il n'aura pas sa raison d'être.Son rayonnement sur l\u2019extérieur et l\u2019appel qu'il fera aux touristes devront être au profit de la population, lui permettant de mieux se faire connaître.s\u2019exprimer, et se définir telle qu'elle est, et non pas telle que les visiteurs veulent la voir.Le CROC ne veut pas imposer le projet de l'Eté de Baie-Saint-Paul, mais si la population est prête à s'embarquer dans cette aventure, il sera à sa disposition.L'Eté de Baie-Saint-Paul ne sera pas la tâche première du CROC mais le résultat et l'épanouissement de l'animation socioculturelle que cet organisme entreprend dès maintenant et poursuivra jusqu'à l'été.à la direction sortant de charge, à qui ils reprochaient entre autres d\u2019avoir faussé les objectifs du CROC.La réponse du directeur général ne se fit pas attendre; il releva point par point ces critiques et semble-t-il à la satisfaction de l'assemblée qui rejeta par la suite, deux propositions visant à intégrer les anciens présidents à la nouvelle administration.Le nouveau directeur général.M.Jean LeBlond, a fait accepter le principe de l\u2019animation et des manifestations culturelles qu\u2019il a prévues, et dont il a expliqué les grandes lignes dans trois documents qu'il a déposés.Ces documents et le projet de développement des ressources financières seront étudiés en détail au cours d'une assemblée générale du CROC qui aura lieu au plus tard en janvier.Une vingtaine de candidats briguaient les suffrages aux neuf postes de directeur lors de l'élection qui a porté M.Laval Dufour à la présidence du CROC.Quinzaine culturelle canadienne à Lille LILLE (AFP) \u2014 M.Gérard Pelletier, ambassadeur du Canada en France, s'est rendu hier en visite officielle à Lille (nord) à l'occasion d'une \"quinzaine culturelle canadienne\" organisée dans cette ville.C'était la première visite hors de Paris de M.Pelletier, récemment nommé et qui n'a pas encore présenté ses lettres de créance.L'ambassadeur a rencontré successivement M.André Chadeau, préfet de la région Nord-par-de-Calais, Mgr Adrien Gand, évêque de Lille, les responsables de la Chambre de commerce et d'industrie de Lille-Roubaix-Tourcoing, et M.Pierre Mauroy, député-maire de Lille et secrétaire national du Parti socialiste.\"L'Eté\" remplace le festival à Baie-Saint-Paul (§) Al R CANADA Y VA TOUS LES JOURS DE MONTRÉAL.Lorsque vous partez vers Miami avec AIR CANADA, vous êtes assuré d'un service en vol impeccable.Il y a toujours quelqu'un qui parle français sur l'avion.et les repas sont délicieux Le dédouanement s'effectue à Montréal et vous bénéficiez d'un service de réservation d'hôtels et de location de voiture, 24 heures par jour AIR CANADA, la ligne aérienne la plus ponctuelle parmi les dix plus importantes en Amérique du Nord (selon le \"Aviation Week & Space Technology\"), vous offre onze départs par semaine vers Miami Et ce, dès le 13 décembre AIR CANADA est d'ailleurs la seule ligne aérienne à offrir\u2019un service quotidien sans escale Montréal-Miami en 747.Consultez AIR CANADA ou votre agent de voyage.w) AIR CANADA ® D 7 Vous êtes à la recherche de Bas Prix et Qualité.UNIQUE est l\u2019endroit tout indiqué Voici quelques exemples de Valeurs Exceptionnelles \t\tDétail sug.\tVotre coût T0038\tSéchoir à cheveux Westinghouse\t31.95\t18.15 T0187\tFriteuse 4 pintes, Filtro\t29.98\t14.99 T6270\tSéchoir à cheveux, Solaray\t27.98\t13.99 T6271\tDispensateur de mousse chaude, Solaray\t19.98\t10.49 T6273\tSéchoir/coiffeur pour elle, Venus\t23.88\t15.75 T6274\tSéchoir/coiffeur pour lui, Baron\t23.88\t15.75 T6597\tRasoir électrique pour dames Philips\t24.95\t15.30 T1887\tBalai électrique, Regina\t44.88\t29.95 T7111\tRadio AM/FM magnétophone à cassettes\t109.95\t57.00 00320\tCouteau électrique 2 vitesses, Sunbeam\t31.98\t22.39 00890\tEns.à dépecer 3 mex, acier inoxydable\t14.95\t6.50 P5400\tRadio réveil AM à lecture directe\t44.75\t24.90 Plus des centaines d\u2019autres spéciaux fantastiques non annoncés Ventes finales \u2022 aucun retour ou échange Master Charge et Chargex acceptées ïïïïïïïïïni i\tVfc* V\t- J;\t'+¦ .\t.\u2022àu.'¦\tX:\t\u2019T\t\u2022 'tjy-.V'\t\u2022 \",r QUÉBEC Centre d\u2019achats Laurier 2700, bout.Laurier, Ste-Foy NEUFCHATEL 467 boul.Bastien Québec, Le Soieil, mardi 25 novembre 1975 D 8 les cmnonces classées service téléphonique de 12 heures par jour de 8h.30 à 20H.30 du lundi au vendredi votre annonce remise avant 20h.30 sera publiée le lendemain.Pour l'édition du samedi : I6h 30 vendredi Pour l'édition du lundi: 20h.00 vendredi rr 647*3311 INDEX Services Ventes Sections 100\u2014200 103-Activités diverses 106-Agences matrimoniales 109 Alimentation 112-Ambulances IIS-Aménagement de terrain 118 Ameublement 121 Animaux 124-Antiquités 127 Appareils électriques 130-Argent è prêter 133-Argent demandé 136-Articles de sport 139-Assurances 142 Bicyclettes 145-Camping 148-Carnaval 151-Chauffage -Climatisation 153-\tCoin du bébé 154-\tConditionnement physique 157-Décoration intérieure 160- Déménagement -Transport t63Déneigement 166-Equipement de bureaux 169-Equipemenl commercial et de restaurant 172-Enseignement - Cours 175-Entre posage 178-Extermination 184-Instruments de musique 187-Jeux - Jouets 190-Livres \u2022 Timbres \u2022 Monnaie 193-locations diverses 196-Machines à coudre 199-\tMarchandises diverses 200-\tMarchandises diverses demandées 202-Matériaux de construction 205-Matériaux de démolition 208-Médecins 211-Perdu - Trouvé 214-Personnel -Non responsabilité 217-\tPhotographie 218-\tPiscines 220-Radios Télévisions -Stéréos 223-Réceptions :î26-Rembourrage 227 Reparation - Entretien Amélioration de maisons 229-\tService 24 heures 230-\tServices spécialisés 232-Soins de Beauté et d'esthétique 235-\tSouffleuse à neige 236-\tSouhaits 238-Tableaux - Encadrements 241-Tapis - Tuiles 244-Tondeuses 247-Vacances - Voyages 250-Vélomoteurs 253-Vêlements \t\u2022 \u2022 Emploi\t11 \tIl T Section 300 306-Agents 312 Occasions d'affaires 318-Hommes demandés 324-Hommes Femme?demandés 330-Professionnels demandés 336-Professeurs demandés 342-Vendeurs demandés 348Couples demandés 354-Femmes-Filles demandées 360-Intirmières demandées 366-Service de garderie 372-Service domestique demandé 378Couples demandent emploi 384-Femmes-filles demandent emploi 390-Hommes demandent emploi Logements De 400 a 425 incl 400 4 421-Logements è louer 422 Maisons à louer 423-Non classifiés 424Logemcnts \u2022 Appartements demandés 425-Logements \u2022 Appartements è partager Chambres De 426 à 455 incl 429 è 441 Chambres è louer 442Chambres et pensions demandées «43Chambres demandées 444-Oiambres el pension 450-Penslons d'été 452-Pensions pour enfants 4S6Condominium Maisons De 456 à 499 incl 4M 4 483 Maisons 4 vendre 484Maisons mobiles ou préfabriquées 483ChaleU 4 louer 496Cbalets è vendre 4POOuléta demandé* 496 Maisons demandée* Comm.Industries Services Ventes Section 500 511\tBureaux 4 louer 512\tEntrepots 4 louer 513-Entrepôls 4 vendre 515-Locaux 4 louer 525-\tBureaux demandés 526-\tEntrepots demandés 527-\tLocaux demandés 530Commerces 4 vendre 531-\tCommerces à louer 532-\tAssociés (commerce) 540-lmmeubles 545-Propriétés commerciales 550Commerces demandés 564-\tTerrains 4 vendre 565-\tTerres 4 vendre 570-\tTerrains 4 louer 571-\tTerres 4 louer 580-Terrains demandés 584-Terres demandées 590-Enrans Véhicules moteurs Section 600 605 Autos 4 vendre 615-Autos 4 louer 620-Autos demandées 625-Camions 4 vendre 630-Camions 4 louer 635-Camions demandés 640-Pièces et accessoires d autos et ramions 645-Réparations \u2022 Entretien Dépannage 650-Garages 4 vendre 655-Garages - Stationnement 4 louer 660-Garages \u2022 Stationnement demandés 66.> Motocyclettes 670-Motoneiges 675-Roulottes Roulottes motorisées 680 Véhicules tout terrain 685-Yarhts et bateaux 69(7Equipement de ferme 695^Machinerie TARIF D'ABONNEMENT LE SOLEIL *>au nwn.r* | exemplaire.les cinQ premiers jours de U semaine.el \u2022Oc te umedi UrralMB par pertear II ® par aemaine ou IM 00 par année.0 moi» 025 00 Sept Iles el Port Cartier |3 25 par aemaine ou 082 30 par année, 0 mois 131 23 payable è nos bureau s ou è l'un de nos représentant*) LIVRAISON PAR LA POSTE tea comtés «atwau 4e la Prevfecc 4e Québec Arthabasta Beau ce.Belle-chasse.Bonaventure.Champlain, Charlevoix.Chicoutimi.Dorchester Frontenac.Gaspé.Kamouraska.Ilea-de-la Madeleine lac Saint Jean.Lévis.L Islet.Lotbimére.Mstane.Mata pédia.Mégantic.Montmagny.Mont morency.Portneuf.Québec.Rimouakt.Saguenay.Tén.iacouata I an 190 00.0 mois 025 00.2 mois 112 90; I mois \u20224 29 tes autres remtéa 4e Is Province 4e Quebec el les autres Proviares 4a Csaaés I sn MB 00.0 mois 130 00, 9 mois 119 00.I mois 19 00 Psv» étrangers l an 18000.0 mois $40 00.1 mois 120 00.I mots |B 79 \"La Soleil .fondé en 1090, sat inprl-mé au ao VO «et me 6a Int Val lier, Québec.GIR TJ* par le Soleil Limitée, qui en eat I éditeur Seule La Prema Canadienne est autorisée è utiliser et è diffuser les Informations publiées dans Le Soleil .En plus de ses nombre us correapon dantiL Le Soleil est abonné è (a Presse Canadienne, ta Presse Associée.Reuter.France-Press*.United Prêts Internationa].New York Times News Service et NAP (Nouvelle agence de pressai ainsi qu sua services ds Télé photo de la Presse Canadienne et de ta Presse Associée Le Soleil est membre de plusieurs s moo istions et groupements profession nels dont \"Audit Bureau al Circulation* (ABC).Union Catholique Internationale de la Presse (UCIPk la direction du Journal Le Soleil ne peut garantir la publication d une annonce è la date exigée par le client, mais elle « efforce toujours de se rendre è son désir la direction du Journal 'Le Soleil * n assume aucune rrsponMbilité des ennuis, des pertes pécuniaires ou des dommages ettnbuab'es è une erreur ou è une inexactitude dans I illustration ou le texte d une annonce 103 ACTIVITÉS DIVERSES Problème d\u2019alcool?Alcooliques Anonymes, 524-2411.\u202232730 PROGRAMME d activités sociales pour per-bonnes seules, sans but lucratif.628-0599 après 5 heures\t943723 106\tAGENCES MATRIMONIALES AGENCE MATRIMONIALE CONTACT ENR.MME PROULX.GERANTE 655 est.Grande Allée, 525-9975.940012 AGENCE MATRIMONIALE MME CLAIRE HAMEL 1835 Place Ibert.Saule* 871-7774 925870 MME RUTH T DEVAULT AGENCE matrimoniale, licenciée.228.3ème Avenue.Limoilou.Tél 322-3261, 525-8002\t936128 MME Adrien Langlois, agence matrimoniale.390.25e rue.bureau 523 7450 ou rés.523 5547.\t935289 AGENCE de rencontre Diane Enr., 4465.1ère Avenue.628-6742.6282280 932013 AGENCE Eureka Enr.91 Dorchester Sud.app C449, 529-7070\t934000 INSTITUT d Orientation Matrimoniale.083 Marguerite-Bourgeoi* 683-7459 938628 MME DUBORD.AGENCE MATRIMONIALE.145.26E RUE.APP 6.S2S9810 931998 109\tALIMENTATION ACCOMMODATION licenciée.100 boul St Joseph.Charlesbourg ouest, voisin Gros Hector.9 h 23 heures, patate?grosses «29.grais.se pure, margarine molle $0 49.autres spéciaux\t927367 Viande de choix pour congélateur, margarine, 872-2026.92M969 SPECIAUX D\u2019OUVERTURE VIANDE de choix pour congélateur, è de?prix defiant?toute compéti Uon Tél.842-3011.\t933698 POUR VOTRE CONGELATEUR VIANDE EN GROS EMPAQUETAGE ET LIVRAISON GRATUITS, 842 7253 934437 BOUCHERIE Economique, spécialiste en congélateur, boeuf, veau.porr.poulet, etc, 1410 Amiral.Val Belair.842 3357 938630 BOUCHERIE JACQUES BEAULIEU.BOEUF DE L'OUEST FOUR CONGELA TEUR, PRIX IMBATTABLE, 8424177 «1309 BOEUFS HerefonJ pour viande, vendre vivant* 0043 livre, 52S0787, 324-286r> 938IT7 115 AMÉNAGEMENT DE TERRAINS PI EURE GRAVIER SABLE PIERRES cassée* % è t\u201d.pierre?non cassée?Gravier 0 è tV .sable classifié, basséel levé è remplissage, 527-7337 934391 118\tAMEUBLEMENT PAUL R0BITAILLE INC.PRIX d escompte sur tou?ao* mobiliers de «alon, chambre, rumine, *élévi?ion* fauteuils.poêles, réfrigérateur* de marque* renommée* General Electric.Admirai.Elertrophonic.AGS.Samton, Colin* Singer.Troïater.Daveluyville.Royal Chesterfield.Ouellet.Nadean.Bergeron, etc Exemple mobiliers de chambre futuriste \u2022489 moderne 0189.cuisine coloniale \u2022190.canadienne $379.salon futuriste \u2022449, contemporain $469.moderne tZV* Télévisions couleur $339 Lave vaisselle 7 cycle?$290.Réfrigérateur* Mita givra \u2022429 Poêles 22a «209.laveuses «298 sécheuse» 009.Lova Seat (139.Stéréo complet C219 Mise de côté et termes acceptés 904 Canardiènx 92P948& \u202229321 DEFI FIANCES AMEUBLEMENTS colonial, canadien, futuriste.meilleur pria sn ville FOYER DU MEUBLE 200 ST JOSEPH EST SUCC 144 ST VALUER OUEST 529-9648 - 529-7180 SOIR 5244203 \tmm LA V& vaisselle Kitchen Aid.vsleur *rn pris $329.rauseuss de qualité, téta vert cl mauve, tissu pareil poor drape ne* \u2022200.lit da bébé avec matelas.130.tout état neuf, appeler entre 4h30 et 6h \t939254 ARMOIRES de cuisine style colonial, en érable, incluant comptoir el verrerie, four encastré al plaque chauffante, évier double et lave-Vgumes Indus.$\\2D0, fi» 14»\t936610 118 AMEUBLEMENT CROTEAU LIMITEE ECHANGEZ vos meubles usagés pour des neufs, meilleure allocation d échangé vous sera accordée.Cuisinières, réfrigérateurs mobiliers salon, chambre, male las, télévisions.stereos, etc Facilité de paiement, stationnement arrière du magasin 175 EST STJ0SEPH 525-8155 *33578 I0O CHAISES, mobiliers chambre el poêles antiques, tables en bois, rondes el carrées.commodes, bureaux, divans, pupitres, armoires, bibliothèques, annexes, tables à dessin, armoires, garde robes, berceaux, pupitres, $3 00 et plus, baltes d'église lave-vaisselle, après lOh.am.6941551.83 Sault-Au Matelot 934711 A VENDRE, mobilier cuisine chromé, buf fet de cuisine, télévision 21 ' noir et blanc, ayant beau meuble, parfait ordr* maoine à coudre électrique, avec met* ble.871-4713.\t945627 SETS salon, chambre, cuisine, poêle électr» que.bois, bureaux, sécheuses, coode* chiffonnier, couchette, sommier caisse, matelas, argenterie, lustres, vaisselle.671-7262.\t932130 LOTS AMEUBLEMENTS en rabais, colonial, canadien.moderne Jean-Paul your 524 9607.soir 324-4203 entre 0 et 9 heures.938069 MARCEL MASSE.MEUBLES ACHETONS, tendon* éehangeon* meubles neuf* usagés de toutes sortes.3 rue Hermine, coin St-Joseph.323-9801 \u202233278 BEL ameublement bois massif, état aeuf, i liquider, avant déménagement Jean Paul 5299648, soir 324-4203.entre 4 et 9 heures.\t936000 BASSINET.Villas, style colonial.34 x 26 , deux fauteuils, très confortables, col» niai.$4ü chacun, pœie.réfrigérateur couleur gold.638-8361\t942599 TELEVISION couleur 26 '.stéréo avec cas *ette* table tournante, radio, mobilier salon, tables en vitres, laveuse, sécheuse.667 2147\t943110 TRES propres, poêle.085.réfrigérateur.$110.étagère pour stéréo, 913 .après «h 842 9637 **5k\t936579 VENDONS, achetons, éehangeon* meubles usagés, Victor Drapeau Enr.490 me Ste Thérèse.523-0634\t939707 118 AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT salle è dîner, télévision couleur, stéréo, style espagnol.051 8463 936397 AMEUBLEMENT en pin massif, style ancien, prix débarras, Lepage $2441607 928957 AMEUBLEMENT pour 3 pièce* è vendre \u2022400 TeL 658-6181\t939945 MOBILIER de salle à dîner, moderne, état aeuf, aubaine.3244)038\t939680 BEL ameublement canadien, orme massif, prendrais arrangements.M.Després 529^ 7180.\t943160 POELE, lit divan, laveuse, aussi lingerie, enfant, adulte.826-2923 942585 MOBILIER de chambre à coucher, colonial, ndition Prix raisonnable et garun lie Terme» m désires Rnbitaille j(>i Canardiere.5299488\t927501 REFRIGERATEURS, cuisinières, lessiveuses, secheuses.neufs, blanc.-, et couleur prix réduit, garanti», échangé acceptée.«33 1341.833 2318\t943171 FOULES, réfrigérateurs, lave-vaisselle neufs, endommages transport, prix spécial.861-7105.\t927342 LAVEUSES, sécheuses usagées, 1 an de garantie, C.Simard Service, 626-8247 626-6333\t«39616 LAVEl\u2019SE-essoreuse Hoover, verte.1 an d usage, très bon état.687 1711 ou 527 1989 après 4h, Mme Aubin.939310 KEi RIgERaTEURS.laweuMs, aécheuacs lave vaisselle, neufs, jaune, endommages transport, 837-8881\t939904 BALAYEUSES, lave-tapis, location, toutes marques, échange, réparation, aubaine 68321263\t933366 POELES électriques, toutes marques, garantie, livraison incluse, partir $79 663 4606\t921522 AUBAINE, balayeuses, balais électriques.Uveu .es tapis, toutes marques, usagée-837 1333\t937940 CUISINIERE électrique à vendre.30 .220.très propre.627 1652\t942849 POELE 30\u201d.NEUF 833 3876 945931 POELE Belanger 30\u201d.en bon état, $125.656-0145.653-0843\t$30764 LEOPOLD Tremblay Inc, dépositaire de lave-vaisselle Kitchen Aid.839 9441 935561 BALAYEUSES neuves et usagées, à partir de «10.663-3754\t943429 REFFIGERATEUR 1T cube, neuf 8333876 945032 SECHEUSE 220.NEUVE.«200 833 3876 945936 REFRIGERATEURS.7\t10 $150, poele Supérieur 110 volts.065,522-3045 940034 POELE électrique Bélanger, blahc.30 pou ces.excellent état.$100.6537364 942622 CONGELATEURS toutes grandeurs, prix défi.Foyer du Meuble.92$4$4B.529-7180 929053 POELE Bélanger deluxe, séchoir cheveux Sunbeam, balayeuse d\u2019auto, 626-7334 938020 BALAYEUSES avec balai à tapis, machines laver tapis, aubaine.681-7130.9306: >8 LAVEUSE Frigidaire, pour pièces.872-C784 938383 LAVEUSE-e-soreu.se Simplicity, état neuf.Tel 631 9401.\t938110 POELE combiné huile, électricité.5 ans d usage, propre.83741861 938071 REFRIGERATEURS à partir de $25.avec garantie Tél 661 9873\t941071 POELE électrique, parfaite condition.527-1748\t943149 BALAYEUSE Filter Queen, état de neuf.«125.balayeuses marques connues, avec 1 an de garantie, livraison à domicile, 842 1172\t934527 SECHEUSES usagées, très propres, garan tie, livraison incluse, partir «59.663-4605 941090 130 ARGENT À PRÊTER PRETS HYPOTHECAIRES 1ERE hypotheque jusqu à 85% de la valeur marchande *ur maison appartements, propriétés commerciales ou industrielle» Aussi Sème hypothèque à taux raisonnable, Jacques Lachince LACHANCE & ASS.INC.653-0556.soir 651-7501.«30906 PRETS HYPOTHECAIRES ASSURES AU TAUX COURANT Pour tou?genres de construction MAURICE CHAREST.«2tS8287 FORTIN, DELACE & ASS.INC COURTIER 522-3631 PRETS HYPOTHECAIRES 1ERE.2ène hypothèque, sur propretés rcsmentielles, commerciales, industrielles.Achetons balance de tente.M.Hurtu-bise DUMAS.HURTUBISE ASS.681-7723, rés.651-2372.932PS6 1ère, 2e HYPOTHEQUE COMMERCIAL, résidentiel, achats de créances DUCHESNE & ASS.INC.529-0951.Rés.626-4868 939508 PRETS PERSONNES CREANCES 1ERE 2EME HYPOTHEQUE ST HILAIRE COURTIER «534U07 942274 PARTICULIER 1ère.2ème hypothèque, tranche de $2.000 ¦ $3)000.achèterai» balance de vente.826-4196\t935983 lere 2ème hypotheque, service 48 heures MICHEL SENECAL COURTIER 872-1719 938995 IriT\tHYPOTHEQUE, «chat de créances.Vüéhec et banlieue.Safe,on et al No taire».Te! 6R»92'->\tttmO* 1A3 ARGENT DEMANDÉ VENTE, 2>me hypothèque $9000 .revenu» è discuter, excellente* garantie».B Giroux 33ê Croit Rouge.647 2666 938073 136 ARTTCI.ES DE SPORT SKIS, fibre de verre.Rossignol Strato I02.S an» d uMge.par une femme, prtx A discuter.64J-4201 jour.524-7641 aoir 942828 SAC de golf.1 demi ret Double Eagle.3 gant», t paire taulière 7'A.balle», v»leur $115 pour $70.661 3131 939751 EQUIPEMENT (In alpin è tendre, pour dame gnndenr 7 le Jour«5IR3RV le toir «N1-W1T\t*«608 CAGOULE Pettigrew grandeur medium 34.paire bottine* »ki Nord ica.pointure B.le» deux $115.826 2171\t9431» SKIS de fond.tr4» bon état.Jarvinen.Diane Blouin 6834606\t918476 SKIS pour enfant.10-12 an», bottine» pointu rc 4.le tout $80 .822-0527\t94VH7 ENSEMBLE »ài alpin homme, pointure 9.femme pointure 0.877 1784 92980$ EQUIPEMENT \u2022$» «Ip'n IJ»\t«9 1201 *pré» 4 heure»\t942407 ENSEMBLE ib alpin.Minna, boîîei dame «'é MS .1*7 317*\t942284 DEUX envrmble» de aàt.pour dame.\u2022 homme (0.«71 7050\t942519 139\tASSURANCES ASSURAMT.automobile, incendie ete.'*¦30.(V30O IRI5I, premier permt, de conduiec, ,1*000,ion de pcmn*.couver Aire .mmodiale.aufun eai refiiæ *S3- 7888\t9428*n 143\tCAMPING vacance et ski RESERVEZ vtv'ternüf't mtrr n-u1n«tr nci éc «i pli,ni# pour vo* »iK,nrc* d hivi-r «.ovirSud man:\t__»£»* TT.NTF.ro»Ionr Prllow.\u2022 pW» RÎIIIJ» WR» 151 CHAUFFAGE \u2022 _______CL'MATISATION BOIS DE FOYER 872-1178.$38107 Bol II LmikK Frète a vapeur, rapacité 732 gallon» heure, brûleur a I huile, complet avc« contrôle»., ideal pour commerce, hotel ou industrie, soir 527-6571 WM r'OLRNAISES usage»*.- air chaud.110UUH BT U.in bon état.62B878B 938196 ANNEXE blanchi* Findlay, tete chromee.tuyaux inclus $75 843-0005 843138 POELE à 1 huile, annexe k 1 huile, grilles a bois 524-5028\t930879 ANNEXE blanche huile, luxe, système « ompiet.$180, commode antique 524 MR\t941570 RESERVOIR 200 gallons, bruleur à 1 huile, complet, 525 9949\t939029 POELE 2 ponts Canadien S»e Marie, très lionne condition.$725.656-6509.989500 CHAUFFERETTES au propane 200.000 BTU pour construction.«85 chai une.872 9857 943723 ANNEXE brune Coleman, état neuf.Tel 522 8887\t943718 PETITS poêles à bois propres (pieces de toutes sortes).524 5028.943447 ANNEXE Belanger, blanche, reservoir, tuyau, valeur $280 pour $125.683 0203 942577 BOX-stove ' fonte, toutes grandeurs.18\u201d, $120.24 .$150.837-8831 933238 ANNEXE à l\u2019huile Bélanger, à vendre, 872-I27A\t942553 PC>Ef.E a gaz.30\t«35 4540 boulevard Hamel.Ancienne-Lorette.942944 A vendre bois foyer sec, livre $25.corde, (418) 286 3391 entre 8 et 5 heures 943728 A VENDRE RESERVOIR D HUILE DE 200 GALLONS.522 8454.\t940177 COUR A bois Cloutier, 12\u201d.15\", 18 .24 842-6074.843-4141.\t911422 BOIS de foyer, sec.toutes longueurs, érable, merisier, 825 2675\t942878 POELE à bois, très propre.«150 Tel.663-4605.\t941216 GROS poêle à gaz propane.4 ronds, un fourneau, prix à discuter.839-4003.839 0559\t942574 FOURNAISE usagée a air chaud.Tél.322-4966\t941540 2 POELES à bois, un à 1 huile.663-7438 940050 POELE à bois à vendre.5244)179 942927 153\tCOIN DU BÉBÉ ENSEMBLE Stroll-O-Chair, presque neuf.«175.bicyclette 2 roues, 12\u201d.pre.>que neuf.«15.663-6293\t939349 PARC, lit d'auto, siège d'auto, etc.le »oir 842-8489\t945633 CARROSSE Gendron.$30.849-4835 945626 154 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE BAIN de vapeur et bicyclette de gymnastique.très propres.688-0071.938171 BICYCLETTE pour exercices physiques, état neuf.$40.683-7488 942594 157\tDÉCORATION INTÉRIEURE IMPORTATION VIETNAM VENDONS objet» d'art importés du Vict nam.poteries, lampes de style, laques, peintures sur soie, Cida Inc, 233 Campa gna.Arthabaska, Qué Appeler après « heures.I (819) 357-8407 937999 DRAPERIES, couvre nt', confection et tissus.prix spécial, 6234092 932897 COUVRE-lit 39\u201d.tentures valence, tete de lit, aubaine.626-7334.\t938029 160 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT DEMENAGEMENT CuAbcc.banlieue, frans port général, consulter Transport Select Enr «81 3808\t927301 PRENDRAIS déménagement ou livraison, à prix modique.628-2327 938489 HOMME possédant Pick-Up ferait petit déménagement, bonnes conditions, 872 0967\tMKM HOMME avec petit camion prendrait déménagement.transport général, 626-4494 934760 163 DÉNEIGEMENT STE FOV, Cap-Rouge.Quartier Laurentien.déneigement de tout genre, à l'heure ou à contrat.872-0967\t928960 FERAIS déneigement de stationnements ou autres.Tél Léopold 322-5714, Gilles 52îh 2061.\t933583 DENEIGEMENT de toits toutes sortes» Appeler Louis A Claude G26-0962 938039 166 EQUIPEMENT DE BUREAUX FILIERES, bureaux, chaises, casiers è pièces, card**.dactylos électriques, standards.calculateurs, armoire* métal, vestiaires, Mino et Associes.164 St Adélard.525-4741.\t941543 IBM OLYMPIA LOUEZ ou acheter machines de bureaux.Jacques Couturier Inc.667 «90 941956 I PHOTOCOPIEUR électrostatique, marque ÎCP, Custom, modèle 2100, prix è discuter.683-2281\t939009 AMEUBLEMENTS de bureaux neufs, usagés.filières, «acompte Jusqu è 50V.6P1 0544\t933100 LOUEZ ou acheter machines è écrire Equipement de Bureau Québec Métropolitain.«S3 1750\t930649 AFPAREIL pour prendre me *agej téléphonique.valeur (550.pour $250.661 3384 936767 AMEUBLEMENT et équipement de bureau, provenant de faillite.529 2113\t939933 4 CLASSEURS 3 tiroirs, format légal, 64 haut, aoir et fin de semaine.62B-7233 943450 APPAREIL pour prendre messages téléph» rvquex.prix discutable, 523-8280 327 S085\t032767 MACHINES à écrire, caisses enregistreu-\u2022es.bureamt Gaston Llrette 842-4425 9293T3 CAISSE enregistreuse, bon ordre.(2.V Tel 834-1372\t929002 BUREAUX exécutifs et bureaux de ver ré-taire» chaises, neufs, usagés.«10843 933101 168 EQUIPEMENT DE COMMERCE & DE RESTAURANT AMEUBLEMENT de auper marché, comp loir réfrigéré pour légume», produits laitier», viande ouvert et viande fermé Scie électrique, hache viande tranche-viande.caisae enregistreuse à départements.tablette» métal, voiturcttes 522-T743\t9377U» \\MEUB1£MENTS DE LABORATOIRE TARIFS è dactylo, armoires, comptoirs, tables de travail.3D a 48 30 i (VU bibltothèque».table» bureaux 3 tiroir».164 St Adélard 5254741 933656 EQUIPEMENT d épice ne t comptoirs lai tiem t comptoir congelé.3 Ilots de table» tablette» en mtrel.t corn ptoir-c ai tse I équipement de chambre froide.1(4I8*24& 1971\t939C7T» REFRIGERATEUR commercial, vitré, modèle 1976.avec portes coulissante».42 euhra.servi seulement 30 heure», pour renseignement».007 feÜOO 939265 A VENDRE équipement de restaurant l.iliH rh.n«cv emtsc enrrgiitreuse.»uf> »*¦*»* Ni»n Drip, poiisæusr induatrielle.\u2022h' n* h haei parleur», etc, 522 5985 933563 169 EQUIPEMENT DE COMMERCE A DE RESTAURANT 1 BANQUETTES lit- restaurant, rondes solides, finies chene et cuir, capacité 6 personne-., table intérieure en chene.$500 1 unite.832 050(1 COMPTOIRS réfrigérés, a viande, fermes, fruit* et legumes, laitiers, chambres froides, tablettes, caisses enregistreuses, neufs et usagés, conditions faciles AV» 0038\tUU *7 UNITE de refrigeration.-0 degres fh chambre 8x8x8.compresseur 3 HP.état neuf.837 9371.\t936801 h2ü OMPTE 5U* 'u autres «400.chaise d esthétique $125 658-0343\t933014 AMEUBLEMENT magasin, comptoirs, ta blés fixtures électriques etc .bas prix.527 3848\tMM 1 EQUIPEMENT de restaurant a vendre Tel 840 8942.849 2622.849 8002 923879 24 CHAISES.0 tables, comptoir réfrigéré.1 laveuse-vaisselle, 529-2113.939931 EQLÏPF^MKNT complet pour restaurant, en très bon ordre.524-4808.626-4936 933106 COFFRE fort.4 heures.38 i 28 x 25.$450 filières.527-4130\t935422 AMEUBLEMENT salon coiffure, très propre, prix raisonnable.5298630 038810 POELE chinois, 3 feux, en très bonne condition.Tél 44 942409 HOMME ferait rettoyage tapis, è la vapeur aussi chesterfield, divan, sofa, fauteuil prtw raisonnable, travail garanti.52% 6632\t035721 MENUISIER artisan prendrait réparations générale», construction et recou-Tement d aluminium 626-94.D\t942270 U/ Comparez le prix des ( télés-couleur.et vous \\ LOUEREZ une GRANADA! Si «eut pent; od**r J» lélé-cxt(tf.ova*! Vau» niiez ww r*tI» ir ywd «rvitel En loua* u» MM G-anada, regardez In teononin que «a» fSdwti H Voue « brtn «cr ééaré thw«l U Vau» fnta In Von de tncrrwurt y Voue pro!*» dn taiS gu dformat errurt terrer* p Vax» ne Zépmti non pour l'eefen COMPOSEZ 653-7000 OÈS MAINTENANT on JS NA DA L.LOCATION DE TV 3262 CHEMIN STE-FOY Heures d'affaires: de 9h.à 21 h le samedi: de 9h.à 18h.s, ¦2 u y 227 REPARATION -ENTRETIEN -AMÉLIORATION DE MAISON POUR tous genre» de rr.enuiaerie finition de sous sol.amenagement d« IT a il (Ha Un aoir 253 VÊTEMENTS MANTEAU rhot «euvage.15 an» pr-ux horizontales, valeur |fü' pour $25o 6Ô3-7M3 apres 6 heures MANTEAU mouton Perse gris, coiet vi>on.\u2022 hjp* au v.son grandeur 14 ans $125.$42928 ETAT neuf mjnteau rat mu»quc dame.11-12 an« $225 manteau cuir homme 38.$15 .apres 6h 661650(1 $42315 MANTEAU de vison paste! peaux allon gét*< grandeur 18 ans, très bonne valeur 945605 MANTEAU chat sauvage naturel, pour homme grandeur 42 neuf, cause deces.prix à discuter.683-3006 ^ nu REPARATION TRANSFORMATION DE FOURRURE.872T)542\t929079 MANTEAUX de fourrure de toutes sortes.$3û chacun.871-3502 939752 PALETOT, car-coat, habit, pour homme 3O38 40.623 1828\t$40054 MANTEAU mouton noir, col vison, chapeau, grandeur i4 ans 663 3901 942854 MANTEAU castor rasé.8-9 ans.longueur dos 3$ 5044»\t939673 VISON canadien.8-10 ans.neuf, cause décès.871-6U3d\t938275 MANTEAU rat musqué teint brun, grandeur 10.$)25.626-6488 après 6 heures.936183 MANTEAU castor 14 ans.très propre, coupe jeune.$100.628-H923 939289 ROBES costume^ chapeaux vison, 14-16.sacrifier, état neuf, 523-1836.938485 MANTEAU, neuf.14 ans.mouton renverse.$525 pour $400.658-3742 942411 CAGOULE en loup-marin pour homme Tél 626-9000\t941173 DEUX robes longues, portées 2 fois, grandeur 13-14.872-2664\t939088 VISON noir garni renard.5 ans.état neuf.$250,628-1460.\t938671 MANTEAU suède 10 ans, $50, ensemble de ski $35.525-6918\t943537 MANTEAU mouton perse gris, collet vison.17-18 ans.522-4480\t$43560 MANTEAU mouton perse noir, 18^-20 ans.683-7004\t933849 dame.66M153.HABIT gris.46.presque neuf, valeur $150.pou r $50\u201e 667 61(69\t945906 MANTEAU rat musqué, teint vison, grandeur 14.très propre.627-1874 943164 MANTEAU fourrure rat mu-qué.grandeur 13 ans.état neuf.627-1052 938241 837-7510 apres 4h 943174 Emploi 318 HOMMES DEMANDÉS FINANCE Nous recherchons pour Quebec peune homme avec experience de 2 ou 3 ans dan» le financement aux consommateurs Priorité sera donnée è celui qui aura fait prêt.» industriels.DRAKE PERSONNEL 2.PLACE QUEBEC 522-2031.909375 CONTREMAITRE DE TERRAIN DE GOLF POUR un important Club de Golf de la region d# Québec, faire parvenir qualifications et expérience pa«éc au C P 835, Le Soleil (A cause de la grève des postes.SVP déposer votre lettre a la réception du journal, au 300 est.St-Vailier.coin de la Couronne)\t942950 TEMPS PARTIEL ATTENTION, possibilité $»10\t$1 d» par moi» en revenu supplémentaire, pour personnes ambitieuses, dan* U vente de no» ippreil* electro-ménager», indispen sable» dans chaque foy*r Aucun déboursé Auto indispensable, expérience pas nécessaire Pour rendez vous 687 2547.9am èSpm\t9424.11 CHEF D'EQUIPE ENTRETIEN MENAGER IOMME d expérience pour prendre responsabilité de la bonne marche de contract Pouvant diriger entre 3 et 10 personnes Pour de plus ample» information» prendre rendez vous en téléphonant a 651-0550\t$40151 CANDIDATS A LA GERANCE Excellente opportunité pour une personne intelligente, compatible et ambitieuse, doit consentir à travailler fort pour un avenir illimité.Présentez-vous à: M.G.Riel LES BIJOUTIERS PEOPLES 550 BOUl.HAMEL (Place Fleur de lys) «39728 DFMxE opportunité pour homme» honnête» \u2022t travailleur», délirant »n revenu au denu» de la moyenne dans travail de \u2022ondage d'opinion, à temps plein ou partiel Auto nécessaire Téléphoner de ID heure» am è 9 heure» pm.Québec «25-8119.Rive-sud 52S9nR7 $«23» URGENT 3 HOMMES avec auto, pour travail en nutrition, aucune expérience nécessaire, demander rende» voua 842-5405.$41677 AVONS besoin personnel voulant travailler, espénence non requise, auto nécestair*.possibilité $4 00 è «800 r heure Se présenter entre $ heure» et 4 heure» è 13(fl boulevard Masson.Le» &a«le* 10 MECANICIENS, classes A ou B.demsn dé» pour garage è St-Dienne.Cane» nécessaires.Pour entrevue, rendes »ou» hindi mat iiv, è $44 Route legveua.entre $ et 11 heure* demander M Ghinlain h a.lean.\tU0P2R URGENT ELfXTRON ICIEN avec séparation d oud»o fenreciatrouse-\u2022teréev remain» 40 heures, salaire avion compétence s adresser « 1113 tante de I EgHre Ale fry\t«Ml (TIASsm (bell boy! Emploi permanent \u2022« eémunérateor Qualité» require» bon ae personnalité, 'tmnaiatanea de Lan fiai» Se p ré renier à te «éeepUon du Motel U reverse 1.t»0 Chemin (leroy, demander M Dion\t$4A440 tBQUERGVHS enmmte d« réception rm \u2022ipértencr.mac^ne MCI 42.travail $ Jour» par semaine 651 2440 t D 10 *4* jO^ LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A 20H30 DU LUNDI AU JEUDI (incl.) LE VENDREDI DE 8H30 A 20H00 LE SOLEIL 647-331 I 318 HOMMES DEMANDÉS APPROXIMATIVEMENT $9 l'heure, semai ne 30 heures, travail temps plein partiel, auto nécessaire, âge 19-35 ans.entrevue 10-12 heures a m .28 1 Hôpital.Lorettevil-le\t933556 MECANICIEN\u2019 demande possédant 1 an d'expérience pour chariot élévateur.843-1357.938273 DEUXIEME cuisinier avec experience demande, pour travail de soirée et de nuit, dans restaurant à Lévis, 5 jours, salaire selon compétence, communiquer avec Raoul Lemieux, à 833-5736.945589 SURINTENDANT-ELECTRICITE Cherchez-vous un poste où vous pourriez développer tout votre potentiel en occomplissont une variété de tâches,- si oui, voici ce qui vous intéressera.le Poste:\tSe rapportant au Directeur de l Engeneering, le surintendant est responsable de: \u2014\tl\u2019entretien de I équipement électrique et electrontque de l\u2019usine.\u2014\tde la modification et de l\u2019addition d équipement.\u2014\tde la préparation des plans et devis.\u2014\tde la surveillance des employés du département.\u2014\tde la préparation et de l\u2019administration du budget de sa section.le Candidat: le titulaire recherché aurait les qualifications et l\u2019expérience suivantes: \u2014 Technicien diplômé en électricité ou électrotechnique.\u2014\tun minimum de 5 ans d\u2019expérience en supervision.\u2014\tcapable d'obtenir une licence de Moitre Electricien.\u2014\tbilingue.Si le défi vous intéresse, communiquez sans tarder, par téléphone, avec: CELANESE CANADA LTEE ST-JEAN (514) 348-3881 EXT.45 VENDEURS-LIVREURS L'N pour Québec et l'autre pour région du Saguenay- Lac St-Jean, Yogourt Del isle 872 7338\t942302 BOUCHER demande avec experience, semaine de 40 heures, situé à Charmy.jour 832-0101 soir 832-0026 943721 AVONS besoin personnel supplémentaire, temps plein ou partiel, approximativement $t> l\u2019heure, se présenter au 89, St Joseph.Lore t te vil le entre 9 30 et 3 heures p.m.\t942985 COMMERCE DE GROS -ACCESSOIRES DE PLOMBERIE On demande un gérant des achats ainsi qu'un assistant-gérant.les deux candidats doivent posséder une bonne expérience -travaillant présentement ou ayant déjà travaillé dans le commerce des accessoires de plomberie, au Canada.Salaire intéressant pour les candidats qualifiés.Toutes les candidatures seront étudiées confidentiellement.lieu de travail: Main Plumbing & Heating Supply Co.2655 rue Marcel St-Laurent % Téléphonez à M .S.Weinstein 1(514) 336-4240 ou après 18h00 appelez I (514) 731 -3531 SW4Z43 SHORT-orderdemandé, 2 a 3 ans d expérience.se presenter, a 4960, 3e Avenue Ouest.St Rodrigue.entre 7 et 9 heures, demander M.Bouchard.938581 OFFRE temps partiel, auto nécessaire, de 9 heures a m a 3 heures p m .1307 boulevard Masson, Les Saules.94-2606 ~ PHARMACIEN DEMANDE pour Baic-Comeau.salaire à discuter, références.1(418)589-5371 945615 TOUTES personnes ayant une belle apparence.pour travail avec le public, aucune experience necessaire, se présenter 764 St-Joseph est.Suite 406, Mail St-Roch.942569 AVONS besoin de personnel.19 a 35 ans.auto necessaire, entre 9h et midi et lh à 4 h 871-0957\t943148 JEUNES hommes demandes, de 16 a 20 ans.pour recherche aux consommateurs, expérience non requise, salaire garanti, libre de voyager.Four rendez-vous, appe-ter ir«-chauffe 220.lit u.190 St François est coin Caron.524 3073\t941U62 LOGEMENTS NEUFS $i S odresjer ou concierge: 495 ou«t 51e Rue.opp 11 Tél : 626-8239 Infor mot »onv 688-0 H 3 - 837-1178 Quebec, le Soleil, mardi 25 novembre 1975 416 CHARLESBOURG 4\u2018.FIECEk, tous itnicc» inclus, libre 1er novembre.023 1046 628 7494, 828-2736 \t«3UKH6 1ère\tAVENUE»\t2 pieces, '\u2022emi\tmeuble, ser- vie» inclus.8287424.t>2M 3ubl 837707 Mil S louer, $4.chauffe, éclairé, stationnement.libre 1er janvier 0283731 937484 4 » PIECES, chauffe, éclaire.6274777 '\u2022__________93780» 1ER\tjanvier,\tl'i\t1er\tetage.\tface\tcentre d achats Jadis, apres 5 30 heures 628U366 \t938114 417 RIVE-SUD COTEAU.LEVIS 2U.34.44.54.EAU chaude, électricité, chauffage électrique, stationnement avec prise, ouvert le jour de 2h a 5h et le soir de 7h a 9h.651 2461.833-4333 935248 LEVIS.54 pieces, chauffé, libre décembre, stationnement, déneigement, concierge rie.833385Ü\t940045 tapis mur a mur.libre immédiatement.$190.moi*.837 1192 6 PIECES, chauffé, eau chaude, gran' terrain.2D milles de Lévis.$85 mois.1(418)885-4506 ST DAVID 44 pieces, non meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.837-OH22 heures repas et soir 2V2 MEUBLES, 3V2< 41/2 I MOIS GRATIS Electricité, chauffage, eau chaude.Piscine extérieure.Stationnement avec prise, tapis mur à mur.Service de conciergerie.Les Immeubles Régence Ltée 7 Victor-Hugo, app.101, Lévis 833-1211,529-0597 LEVIS.24.neuf, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 833-4561 i ¦ r uA.i.r, jwur ht uet emnrr, nie Chiteaubriand, 837 1192 688-9275.soir 658-8633 stationnement, $155.837-5723.tement.$180 mois.St David.833 2747 chaude, stationnement.$140.8376000 libres immédiatement, 637-1192.418 SILLER Y\u2019 Songez un peu salles de mise en condition physique, piscine, boutiques.Aux Jardins de Coulonge vous trouverez beaucoup plus qu'une résidence, vous découvrirez un art de vivre.Des appartements sont maintenant disponibles dans cet élégant complexe domiciliaire Pour de plus amples renseignements, composez le numéro ci-dessous.les prdns de coulonge DOMINANT LE FLEUVE À SILIERV 681-0311 527-1687 940327 44 PIECES, meublé, prés université, chauffé, éclairé.«87 0784\t\u2014 419 STE-F0Y PLACE CONCORDE .1.3Vi.4.S PIECES Meublés «I désiré, -Piscine intérieure, sauna.-Jardin, ascenseur, tarage, intercom.-Chutes à déchets et buanderie.J concierges résident*.Prés egli.-e.écoles, centre d achats et autobu* 3180 B0UL NEILS0N SUITE 100, 6514643.NEUFS 2 H, 3,4 Vt PUCE DES COMPAGNONS S3» GRAND-JEAN stationnement intérieur Meublés i désiré INFORMATIONS KM Grand Jean, aw S.«Sl-**48.«Kl 2S77 Domaine St-Louis De France 1040 CHEMIN sr LOUIS, STE-FO Y 3H, 4* OCCUPATION IMMEDIATE TEL ©1 «MA.6814827\t_ 92911 \"A LOUER\" I Ester.app 4.Ste For «1 2468 ©1 24f! Appartements Chapais IOI7 DUCHEANEAU.14.14.44.$4.piso ne extérieure bain saun».air tout rompnt.lundi au vendredi, d à 5h pm.gl 7409 Terrasse Maricourt 016314\t» QUATRE BOURGEOIS LES TOURS CHAPDELAINE 34.1IBRES immédiatement, armi a pit-iix attérieure.bain tanna, et >h 8&W34 Face université.Versailles 34.TRES hitneux.tapit.piscine intérieur! sauna, terrasse, garage, asrenseur.8250.mtublé colonial.Janvier.098.1010 I PRIX D'AUBAINE Virr : a m d'in wrtiotu 24 i4i\\ t $17JS0,TO-5M0\tI 419 STE-FOY 24 PIECES, MEUBLE CHAUFFE, electricilé.stationnement m v lus.tt-lecablc.Mlle de lavuge.repeint.777 Rougemont.app 25 tel 651-ir après 8 heures ou fin* semaine, libre 23 décembre, 653 OT54.Ste Foy.940 K» 0 PIECES, neuf garage intérieur.1 mois gratuit Lucette Drouin.653-0964, Mont real Trust, courtier, 6288383 933931 16011 RUE ST DENIS.Quartier Laurentien.6 grandes pièces.$250-moi», chauffé.Courtage Yves Germain.656 2474.943073 PARC Netlson.7 pieces.4 chambres coucher.2 bains, salle jeux, libre immediate ment, ©10,651-4650\tNMÜ BOULEVARD Hochelaga.IS piece, meublé.chauffé, stationnement.1er décem bre.651 9646.658-7269 apres 0 heures 1 MM SOUS louer.3*4 pièces, semi-meublé, pre» université, llème étage.Tours Chapde-laine.658-7809 apres 9h.soir.943119 PARC Neilson.4 pièces toutes commodités, piscine intérieure, stationnement, grande remise, tranquillité, soir 651 3369.659 4799\t©9761 SOUS louer,\tpieces, non meublé, $200.électricité, chauffage, eau chaude fournis, piscine extérieure, Terrasse Mari court, 653-1896\t934774 SOUS-louer.3!i, meuble, laveuse, sécheuse, vaisselle, stationnement, $225.643 6006 (jour, demander François).1282 A Mont pellier.\t©787» 44, CHAUFFE, stationnement, banque, épicerie.restaurant, coiffure et nettoyeur dans 1 édifice.$190.855 Myrand.527 5719 ©8077 QUATRE Bourgeois.24 meublé, tous services inclus, r janvier, 628-1686 929088 SOUS-louer.demi sou* sol, 54 pièces, chauffé, libre 1er janvier, 658-3734 932541 SOUS-louer 34, semi-meublé, 1er décembre, Tour Chapdeleine.658-0006 940053 44 PIECES, chauffé, non meublé.Norvège, près Chemin Ste-Foy.8587899 942476 44.DEBUT janvier, tout refait a neuf.851 -6802.\t942455 PRES Blace Laurier.54.chauffé, libre 31 décembre.$220.656-1278 940061 4 PIECES, luxueux, garage souterrain chauffé, semi meublé conciergerie.658 7105\t939730 44.NEUF, meublé si désiré, 838 Grand Jean.651 7174.651 9443 942378 14 MEUBLE, face université.$159.tout compris.17 décembre.651 3739 ©9674 3 PIECES, neuf*, meublé désire.838 Grand Jean.651 7174, 651 9443 939052 NEUF.44.3560 chemin Ste-Foy, app 201.meublé désiré, libre.\t939304 44 NEUF, site magnifique.838 Grand Jean.653 2577.651 9443\t942269 24 NEUF, site magnifique.838 Grand Jean, 653-2577.651 9443.\t942267 24 PIECES, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er décembre.651-8569 \u202242354 3560 CHEMIN Ste-Foy, grand 44, neuf, semi-meublé, sous-louer, 1er décembre.$255.tout compris, soir 853-1974 938012 PLACE Horizon, 4.meublé, décembre, voisin cegep, centre d achats.6580188 938337 54 PIECES, fin décembre.1er étage.$280 6519443\t9.77522 GRAND 24, meublé ou nmn.rue Laroche, libre Janvier.851 9657.\t941442 LECHASSEUR.4 non meublé, piscine extérieure.conciergerie, 1er décembre.658 4539\t940679 44.$190 CARRE de Tilly.658-4678.943115 24.LIBRE 1er décembre, meublé si désiré.651 9443\t939211 44 PIECES, libre $0 décembre.$3» tout compris, 651 -6890 aoir\t937912 54 PIECES, libre immédiatement, $305 fout compris Tél 681-4027\t941088 APPARTEMENT à xou*-louer, 14 pièce, face hôpital Laval.658-0856 ©4741 34 PIECES, éclairé, chauffé, meublé.6T>8-1573\t94294*1 4?0\tBANLIEUE LORETTEVILLE 44.54 PIECES, pre* des centres d achat*, facile d accès, chauffage, eau chaude et électricité inclus dans le prix, stationnement avec prise.843-6951 935181 PLACE PREVERT FACE * 1 hopilal Chnu Rol.i3'»\tl'«, electncite.eau chaude, chauffage, sta bonnement avec prise de courant, tout e^-t indu* dan» le prix de $123 a $178 Pour informations du lundi »u vendredi de 5h à 5h et 7h à 9h 199 Pont Scott, app 106.527-9873,651 2461\t935251 ORSAINVILLE 34 PIECES.pi«cme extérieure, concierge, stationnoment avec prise.628-2529 ©3705 BEAUPORT.encore quelques logement\" disponible* au Manoir Beauport.14.34.44.5'x situé» au $31 ri 302 ne Delage.piscine, terrain de Jeux, buanderie gratuite à chaque étag*v intercom.083-3101.en ca* d absence.661-4480 94I95A APP.HELENE-BOULE GIFFARD 4V LIBRE 1er décembre, 54 libre 1er janvier, tous service* inclus.6&~» TC9 667 8418.661 ©61\t©4390 CAP-ROUGE 44 TAPIS, électricité, chauffage éleetri que.eau chaude, tlationnerrent balcon rompn» Qualité, tranquillité.4191 da Moulin est Rendez vous 6814SA2.©3578 STUDIO A LOUER MEUBLE ou aon.style colonial ou contemporain.da $100 è $130 par moi*, tou* services inclus, pré» église ri hôpital Chnst-Rot.concierge S27O0©\tmwc.' RirE BEAUCAGE IMMEDIATEMENT.14 meuble» 44.tou» cervices inclus, garage intérieur, corv cierge.327 «SW\tV.niB 708 BOUL STE-ANNE BEAUPORT 44.LIBRES décembre, janvier, tou* aervi ce» inclus 607 8418.067 3286.088.1749 «7474 ANCIENNE-LORETTE 1IRRF immédiatement 44.proche tous aervice» $100 872 9555 \u202242534 L L-AC Beauport 34.æml met blé.entrée »\tlaveuse, secheuse.chauffé, éclairé, eau chaude libre immédiatement, S2L 1371 3\tsoir 849 2ÎV9\t924352 ORSAINVILLE.boni du Jardin.Tiare de» Vison».3 pièces entree laveuse, aechcu ir stationnement, concierge.087 2333.087 2534.401-3333\t©A'A 2 6 RUF.Seigneuriale neauport.44 p'*ce*.itjtto.mcment pnve piscine extérieure, libre immédiatement, concierge» 6R7 994 061 5250\t©40*9 L COURVIUE.34.semi aoua aol.neuf, ehauf 9\tfé.$13?most, libre immédiatement.66184©\t927829 COURV!LIE.44 pièce», chauffé.ça« chat» de fournie, tapit mmr è tnur.f)V 0678433\t82-* 16F MONTMORENCY.3 pièce», chauffage élec trique $én»e étage libre immédiatement 6636318\tmm VII4E VANIER.1er janvier $4 chauffé rilairé tapi».$190 Montrai Trust, omir tier $298041\t935283 10 MINUTES .DU CENTRE-VILLE, ChooHcujr\t\tho icon\t\\ eluctr«|ur\t\tSta» oonameof Electricité.\t?\tConcierge \u2022ou\t?\tlibre» chaud»\t\t'uomtenant tourne»\t£\tteservcrtMîn Tapis\t\tacceptées BEAUPCXT 55 SUE CAlMCMAfl LOGEMENTS NEUFS iVt DECES $140 S\u2019adrsupt ou conrorpt.Appt I 661-9710 668-0113 637-1178 f>*< » «\t*-»\t\t\tu \\ \t\t\ti \t\t\tî \t\t\t* ï ¦\ti\t\t 1\t»\t\t \t!\tun\t S n r r CIFFARD.4 pieces.$135.stationnement compris.1er décembre, apres 5 heures.6639379\t9»29Ht> LOGEMENT 4 pièces, chauffe, eau chaude fournie, $157, libre 15 janvier.3450 boulevard Mgr Gauthier.Giffard 661 2794\t939399 44 PIECES, demi sous-sol bungalow, stationnement.entrée privée.$150.moi», 3146 Moriagne, Giffard.667-8757 939363 ORS A IN VILLE.44 pieces A louer, chauffé, éclairé, $165 mois, libre 1er janvier.6265025\t939352 VILLENEUVE.4 pieces, chauffé, entrée laveuse, aecheu&e.stationnement.$130.667-0814\t93 BEAUPORT.3 pieces, chauffe, stationnement.libre 1er décembre.$140 par mois, 667 7399\t929451 ORSAINVILLE.44 pièces, chauffe.1er etage, stationnement, piscine, après 6 heures 628-4528\t942350 SOUS louer 44 pièces, chauffé.1er janvier, pre» arena, polyvalente.Giffard.$135 .661 6H09.828 2633\t942406 PLATEAU Loretteville.34 meublés, 44.54.centre-ville, service de conciergerie, tous les services compris.843 3188 94032» NOTRE Dame des Laurentides.44 pieces, chauffé, éclaire.$125.mois, libre immédiatement.80 Georges Muir.939532 3K>, 1ER DECEMBRE MEUBLE, chauffe, tapis, 3385 Petitclerr, app 101,663-6519\t934770 VILLENEUVE, prix avantageux, 34.44, neufs, meublés s» désiré, électricité fournie.stationnement, 40 Montreuil.667 H9H7\t941174 44 PIECES, très propre, libre janvier, Beauport, «61-0201\t938376 VILLE VANIER.2 34.semi meublés, neufs, très propres, chauffés, éclairés, $140, $130.stationnnement, 683 5577 935261 VANTER.44 pieces, tapis mur à mur neuf, peinture neuve, chauffé, éclairé, $155.décembre.687 9507\t934180 54.RECENT.Beauport.balcon, porte-patio, stationnement, près tout.661-0192 929511 GIFFARD.prés Capitale, 44 meublé, 3355 Petitclerc (14).681 3522.667 1916 929792 ORSAINVILLE.prés Zoo.3 pièces, chauffé, eau chaude.libre.623 2115.929812 ORSAINVILLE.5 pièces, chauffé, eau chaude.bureau 656-6941.résidence 627-0378 933993 ORSAINVILLE, 44 pièces, chauffé, eau chaude fournie.623 3477.6283823 931146 GIFFARD.grand 34.services, autoroute, école, arena, piscine municipale.661 3473\t930886 BEAUPORT.St-Jules.54.44.34.chauffé, éclairé.663-3005.667 9393.661-0Û53 929726 34 MEUBLE si désiré, 85 Carmichael.Beauport, 667 1048 ou 694 1836 930690 LORETTEVILLE, 34 meublé ou non.44 non meublé, piscine.871 «722 933579 BEAUPORT.44 pièce.-, chauffé, tapis, libre.$160 Tél 623-4135.8424)166 934005 LORETTEVILLE.24 meublé, libre 1er février.843 3678\t942879 VILLENEUVE, prix avantageux, grand 44.neuf, libre.17 Montreuil, 067 1352 939776 VI1.LE VANIER.44 pièce*- libre immédiatement.Tel.837 1192.687 2519 939796 VANTER.54.meublé, chauffage électrique, une ou deux personnes.527 7547 942481 COU R VILLE.54.3 minutes boulevard Capitale, apres 5h30.667-6091 942517 LOGEMENT chauffé.$100 par mois, St Laurent Ile d Orleans, 8282606 939276 GIFFARD.44 pièces, libre 1er janvier, près hôpitaux.667 ©77\t942373 VANIER.3 pièces, refait à neuf, bain, libre, stationnement.527 0452 #42507 S PIECES, meublé ou non.chauffé Tel 6837340\t940003 GIFFARD.44 pieces, tapis.$150 mois, après 5 heures.661 5770 943843 LORETTEVIIxLE.34 meublé ou non.44 non meublé, piscine.643-8494 839687 NOTRE DAME-des Laurentides.maison 5 pieces, garage.849-3557 soir 932161 CAF ROUGE.44.éclairé, chauffé.1er de cembre.$165.656-.1333 aoir 939WB BEAUPORT 44.chauffé, très propre, libre immédiatement 0632516 938459 ANCIENNE lavrette, 44 pièces.2eme etage libre 1er décembre.872^7887 _____________ ____________________839586 ANCIF.NNE tonefte.8 pièces, plus salle bains, tapis, libre.872 9295 942&>8 BEAUPORT 44.smis louer, libre 1er dé ccmbre.667 9261\t938333 *88 RUE Delage.Beauport 24 meublé, jour 687 2533.aoir 067-5747.\t941210 ORSAINVILLE.sous location 54.tapis mur à mur.remise «rationnement, chauffe.$190 mois.6384104\t936115 VILLENEUVE.34.meublé.$1© mois.667 5032\t8395.14 PI-ACE des Rose*.44 pièce*, non meublé, tou» louer, apres 6 heure» p m.627 17© 938844 SOU S-louer, beau 54.chauffé, éclairé, pré' Capitale, école, libre mi-décembre 0M 28NJ\tMl 470 VANIER.14.meublé, chauffé, éclairé.$125 moi», anus louer, libre immédiatement 837 0800 683-5577.3294MI ©79© 44 PIECES, chauffé, eau chaude, avenue Rovale Villeneuve.libre immédiatement.661 7845.663-7750\t$99175 GRAND 34.impeccable.Villeneuve, ata bonnement, pré» tout libre immédiatement «I 9022\tKW9R0 VANIER.34 pièce», semi-meublé, «no» louer.$170 mou.préa Place Fleur de Ly*.0$-4M«\t9321» ORSAINVILLE.34 pié-ea.très propre, apré» \u2022 heure» OBI 2788 «430 1 3 PIECES meublé» chauffé», éclairé».\u2022© al plu».642 5580\t937548 GIFFARD 5 pièce» non chauffé 2ième étage, libre 6493508.uur Ml 430 COURVTUA.44 pièce» chauffé, eau chau de fournie.»! -4890 BEAUPORT.44 pièce*, chauffé, éclairé , libre Immédiatement.6*09433 7r\t9374» BEAUPORT.14 pièce, meublé, aervice comprit.$125.libre.0(09148.NTiétite» pat 4 emp\u2019oye» le» annonce» clamée» du Soleil pour ma 'ranaaritona pemnnpelle» C \u2022* en moyen pronom* 4 ne al afficae* GM MEUBLES LE COLOMBIER APPARTEMENTS 14.24.complètement meuble*.«\u2022 iiauffe».éclairé*, tapis mur a mur.akeenseur.buanderie, piarine.* a dresser 125.Ste Anne, app 43.692 3807 «330© Là iKKTrKVlLLE.24 piece.-.meuble, chauffé éclairé, atatioaearned c\u2014pria libre immédiatement, 113 St-Loui* Loretteville.642 6U65\t912463 STE ODILE 34 meuble a sou* louer $1«U tout compris, libre 1er décembre Jour 627 1661.soir 628 9467\t943511 14 PIECE, chauffe, éclairé, meuble, (pour 1 personne), s adresser 1740 avenue Bard-app 1\t©«379 14.MEUBLE, chauffe, électricité, stationnement.300.23ieme Rue, Limoilou.après 3 he urea 524 8954\t943380 STE Foy, appariement à tous-louer, $140 mois, tout compris, 65&3341 âpre» 3 heure» 30.651 5362.\t©9R37 270 DE Bemieres.2 pièces, meuble, libre premier décembre, pas de stationnement.522 2156\t©4151 ST-ALBERT.44 pieces, meuble, chauffé, stationnement, lib re immédiatement, soir 628 8889\t9424b 7 STRODR1GUE.3 PIECES MEUBLEES.TOUT INCLUS, b-2^0854 ©2158 24 MEUBIE.sous-louer, 1320 Lavigene.app 1.628-3554.6588411 93*35 2 PIECES, stationnement.$110.par mois, Courville.067 1754.\t«29868 ANCIENNE-Lorette.24.meublé, maison privée, entrée privée, stationnement.872-«128\t939217 S7E-FOY.14.meublé, tout compris $155., libre.853 3679\t«MSB ST PASCAL, 14.34 meublés, chauffés, ec1 aires, salle lavage, stationnement.524-4808\t943529 VAL Bélair, 4 pieces, meublé, à louer ou sous-louer.libre à compter du 15 décembre.843-8357, 872-1540.842 3761\t«37850 ARRIERE hôpital St François d'Assise, 24 pièces, meublé.$135.524-4927 ©7540 VANIER.34 pieces chauffé, éclairé, libre, bien situé.683-9367\t942450 QUARTIER Latin, 24.meublé, chambres meublées.S Dinan.692 1066.8492222 913995 CHARLESBOURG, 2 pièces, chambre boudoir, cuisine, stationnement, 623^9607 938484 VANIER.34 pièces, service, tout compris.515 Claude Martin, 668-1809\t©8480 SOUS-louer.34 meublé, tout compris $155 .Ville Vamer.687-9604.\t©97» NEUFCHATEL, 34 pièces, meublé, tout compris, $165 .libre décembre, 623-5531 «42957 ST PIE X.14 meublé, propre, entrée seule, pas stationnement.081-4452 934728 RUE Fleurie.3 pièces, éclairé, chauffé, meublé.5234124\t©7443 34 PIECES, meublé.I® rue St-Luc.6Rft 9552\t938252 C\u2019est facile de rédiger une bonne annonce classée: évitez les abréviations et les devinettes.Ne sacrifiez rien d\u2019important 422 MAISONS À LOUER BORD DU FLEUVE 20 MINUTES DU PONT MAISON, toutes commodités Aménagement intérieur neuf, salon 40' x 20'.foyer en pierres naturelles.Garage, terrain paysagé, 500\" de façade sur le fleuve, magnifique rue sur l lle d Orléans et les Lauren tides, écurie neuve, volière Luxe et tranquillité.Semaine, 9 è 5 heure».656-7253.\t942865 NEUFCHATEL MAISONS en rangée», 54 pièces, 14 salles de bains, service de concierge 843-4116.©1967 LES HAUTS BOIS MAGNIFIQUES villa-'.9 pièce*.3 salon.», 3 salles de bains, 3 chambre.» è coucher, tapi*, foyer, portes-patio, galerie*, patio ciment.St Romuald, pre.» fleuve, sur terrain boise, occupation immediate 658 4729\t«29943 CHAR NY.ma icons unifamiliales jumelee*.salon, cuisine.3 chambre», 14 salle de hatns.occupation 1er décembre 1975, 8225 «250 par mois, 8324123.«580955 8394877\t983911 VAL Bélair, mai.-on 44 pièces, plus chambre aous-sol.libre, grand terrain, chauffw ge si désiré, pré» commodités.Î035 Carillon, Val Belair.Informations 1-514-68V1406\t938272 ST-EMILE MAISONS neuves $ vendre ou h louer.54 pièces, $250 par mois.832-6245 ou 832-0640\t928970 STE FOY, quartier Laurentien, tortie Legendre, boulevard Charest,0 pièce», libre 1er Janvier.$350 par mois.Jour 694?4.»0 soir 872-0961\t941109 NEUFCHATEL.demi Jumelé.54 pièce», chauffé, éclairé, tapi» mur k mur.libre premier décembre.$250 mois.5294596, 527 2260\t927377 STE FOY.magnifique bungalow, 4 cham bres.anus-sol fini, t salle* bains, près université, cegep.©25.libre 1er janvier.6© 7903 entre 10 ri 9 heures \u202242457 CHARNY.Jumelé, grand terrain.4 cham bre* è coucher, S salle» bain», boudoir, *alon.cuisine.$300 non chauffée.1er décembre.8326304\t934379 STE-FOY TRES luxueux 0 pièces, chauffe, eau chau de.garage, repeint, avenue de Brabant.©15.653-3168.\t904:119 ST-LOUIS de Franc**, maison seule.4 chambre*, aouvsol fini, pré* centre d w chats, école et ponts, après 18 heure* «3-8097\t94» 17 VAL Belatr.maison aruve.3 pièces, non chauffée, tapi* mur 1 mur.entrée laveu se.aé^hriisc.$230 mois, référence* exv gées.$42 2507\t942238 MAISON Jumelée A sous-louer.54 pièce v 3 etage».avec sous-sol.chauffe, éclairé.$300 par moi», rua Gingra* A Ste Foy.\u20227251»\t©non CHARNY.maison unifamiliale.)umele.a» Ion.cuisine, trois rhambre, 14 chambra de bairr.occupation premier Janvier.$20 moi».0326787.1-387-2521 938474 STE FOY.maison jumelée à tous louer.4 rhambre».«non.salit A manger, cumne Disponible 15 janvier.$373 par moi» «58 «DI\t94.149$ CAP-ROUGE, électrique, neuvm.foyer, pnr te patio, terrain (paisible) boisé.$439.directement du propriétaire.65*1234 938964 PLACE Cap-Rouge, maisons de aille ou unifamiliale, (neuve), mensualités $375.quantité limitée.$51 1368.01 3722 nm MAISON neuve è louer.74 pièces, libre immédiatement.Ancienne Lorette.garage.heure» repas 678-2611 838D60 CAP Rouge, maison $ pièces, foyer, eue aur fleuve, terrain spacieux, quail complète ment meublée ju*qe A Juin.$50-9731 \u2022423* NOTRE DAME L*ur?nlKtoi.blinjAlow 5 lrè« propre, è louer.S291WS1 »4»V.V\tPisg-rc NOTRE DAME de* Laurentides.maison neuve A louer.44 pièces $200 par moi* tél $483900\t«32141 $430 OQSTF.BEtU:.duplex neuf.\u2022 pièce* ©V) 943-2248\t«,10006 CHARMAS BOURG, maison A 1 élecTic ité 54 piéee».-libre 1er janrier.$28-514» 937577 BOIS de Boulogne, maiaon Jumelée.6 pièce», aous-aol.libre 1er février, noir (C'A 1354\t941077 22© BOULEVARD Ramet.maentfiqué ter raln.bordé rivière Ijet Sanie».$25-5121» ©9771 S TF FOY.Jumelée, chauffée meublée, aon* »l fini, libre Janvier.016078 \u2022M758 MAISON 800 boulevard Pit III.po*#tM.té louer aous-aol, repeinte.8 pièce» $7?, U'*\t0TT0> BUNGALOW A rendre on A louer dan» Ncufebatel endroit trèa repoaanL $2$ 0047\tiKVi * STE FOY.St lauia de Frtnce.mai ton pieu blee $350 mol».«10812 , 425 LOGEMENTS-APPARTEMENTS À PARTAGER PRES Cane d Youville.44.moderne.2 chambres, a partager avec jeune travailleur $120 par mou chacun.524-3249 943400 PARTAGERAIS appartement avec jeune canadien français,, Quebec.837 «041 poste «V\tM2B85 ST MALéJ dame partagerait 3 pieces avec fille, dame responsable.527 a6D8 890724 PAR'TAGKKAlS appartement 4 pieces, avec homme.3254658.le jour 93KW0 MAISON luxueuse à partager Tel S2MD22.Chambres 429 LES SAULES DUBERGER NEITCHATEL ARRIERE centre d achats, accès cuisine, salon, télévision, moderne, monsieur.601 25U7\t942505 430 CHAMPLAIN PRES Chateau, face terrasse, salle bain* pnvee.692 2692.\t9278© RUE St-Jean, rénovée*.accès cuisine, ou poêle, réfrigérateur, 626 8318,651 7083 929U92 CHAMBRE rénovée, poêle, réfrigérateur, télévision, personne sobre' 24 Côte Pa lais,\t936014 CHAMBRE, poêle, réfrigérateur, personne sobre, entrée seule.3 des Ursulines.942510 LIBRES immédiatement, chambres.5 rue Hamel, nouvelle administration.694-9311.939015 CHAMBRES très propre*-, 43 St Louis, libre» immédiatement, 094 I860.939016 12 GARNEAU, poêle, réfrigérateur, lavabo, soir et fin de semaine.\t£13641 PERSONNE sérieuse, tranquille, poêle, réfrigérateur.St-Jean.09241647 942959 77 STTDUIS, 12 personnes, permis cuisine, poele, réfrigérateur, libre.936874 431 LIM01L0U CHAMBRE boudoir, meubles colonial, tapis.lavabo, jemne fille seulement.661 9362.\t937561 DOUBLES, simples, avec et sans permis cuisine.1304 avenue Conway, coin Canar dière.524-3333\tM0U08 GRANDE chambre, personnes distinguées, près centre d achat» Canardière.661 2183.849 205a\t933574 JOLIE chambre, monsieur ou dame désirant tranquillité, accès cuisine, commodités, 628-4784, 1 heure p nt è 10 heures p m 942571 PRES hôpital Enfant-Jesus.chambre-boudoir.accès cuisine, 623 9790 927244 PRES hôpital St François d'Asstse.'\u2022ham-bre moderne, fille seulement.623-4192 926934 ST PIE X.chambre boudoir, permis cuisine, fille ou dame, 661 78KY 931296 PRES hôpital St François d'Assise, chambre.permis cuisine, 523-0403 833533 CHAMBRF-boudoir.douche, poêle, tranquillité.homme seulement 2596 Vitrée.522-6033\t939823 CHAMBRE avec réfrigérateur, cuisine commune, près hôpital Enfant-Jesus.522-4187\t837688 CHAMBRE A louer, pour personne âgée, avec accès cuisine.529^2629 942443 PRES Jato, entree seule, poêle, réfrigérateur.eau chaude, 623 9067 943448 POELE, réfrigérateur, pre* hopitai Enfant Jésus, et liere Ave.061 3628 836429 GRANDE, propre, permis cuisine, Henri-Bourassa.hôpital Enfant-Jésus, 523 2032 833270 PRES Enfant-Jesus.chambre-boudoir, eau.accès cuisine, 6870Û5Û, 623-1088 939910 AVENUE Colisée, entrée privée, permis cuisine, stationnement, 8» de» Ormes «38320 CHAMBRE, permi* cuisine.$50.1785 1a Ronde, app 4.5232362 943141 CHAMBRES, permis cuisine.522-4070 ST PASCAL b rhamhie.toilette et cuisine commune* Tél 6830038 941280 BOULEVARD Benoit XV.chambre « louer.Tel 5250022\t©7447 432 MONTCALM DEMOISELLE, chambre-boudoir, permis cuisine, entrée privée.Côte Sherbrooke, 824-4218 ST-SACREMENT.près hôpitaux, deuxième, confort, tranquillité, personne aeneuse.$15,527-6216\t9456g.PRES Cartier, propre, commodité cuisine, différents prix.5232165 «27828 GRANDEAIIée endroit tranquille, propre, services d hôtel, personne aérieusc.524-8301\t\\kU1.j CHAMBRE meublée, permis de cuisine, apres 6 heures.197 Aberdeen 943481 PLAINES d Abraham, chambres boudoir, salle bain», accès cuisine, libres.5*3- 6R94\t942904 FACE hôpital St-Sacrement, accèn cuisine, entrée »eule.laveuse, sécheuse.527 «23* \u202243552 BELVEDERE, entrée eatile.permis cuisine, 1er.tranqmlle.$12 .©1 9753 $SBB0O ST-SACREMENT.Jeune fille, accès «usine, entrée privée, buanderie.48A8aw \u202240071 TURNBULL, chambre po-r monsieur, salle bain» privée, pa» cuisine.52F9904 929188 CHAMBRE boudoir, pre# hôpitaux.Chemin Ste Foy.St-Sacrement.681-5662 ©9920 $16 BELLE, poêle, réfrigérateur, évier, armoire*, entrée privée.aB7-.*)M 807734 433 ST-JEAN BAPTISTE CHAMBRE chanffee.personne tranquille, permit de cuisine.5235376, 830 Salaber-ry\t945631 CHA.BRE è louer, lit double, accès cuisine et aalor.libre 1er décembre.$2351© entre 6 et 9h p m\t9*306 614 ST-JEAN.chambre», réfrigérateur, poé-le.$20 .television, (pension $38).324 90© \u2022\u20222008 PRES Plare Québec, aieublée.r»*novée.permi» cuisine.659 Richelieu.5244520 ©7752 CHAMBRE face complexe G.tapis, propre, soir 5239112.«A3008 454 {TROTH RUE Dorehester.chambre meublée, chauffée.lavabo, poêle, réfrigérateur, dem»h ælle, 6634701\t945613 CH A MP R F, boudoir moderne, dame, demoh arlîe.accéa cuisine, téléphone, piscine 5297418\t83500 CH4MBRE.poêle 220.réfrigérateur hom me.pré* PollaclL 81$ Sf-Françoi» esi 906354 CHAMBRE, fiat, meublé.4oirt compris, gens aérieux.prix modique.S23 848& 435 ST-SAUVEUR T*'Ol-fijTé.ttnrifê.confort c-.nll chambre boudoir, propre, permis cuisine.623158\t©3846 CHAMBRES meublée», permit eu la» ne.très propre*.J77 rue Aqueduc.5234092 «Ml ANNONCE CLASSEE N F COUTE PAS CHF.R 436 CHARLESBOURG MONSIKUK.tranquille, stationnement, entretenu*.entree privée, tapis, accès cuisine.623-4263\t939757 CHAMBRES, personne s sérieu»es.aimant tmnqullité.entree seule, permis eulMne.-\tn\t.DAME, demoiselle grande chambre, près lere avenue, permis cuisine, entree pn vee.623 ©61\tB47B 461EMK Rue, chambre boudoir, puele refri gerateur, tapis, entree privée.927568 MONSIEUR, entree seule, tapis, stationne ment, télévision.81eme Rue $16 .626-¦\t94257u PKES Place Queliec.nieublee.renovee, permis euisine.859 Richelieu.524-4520.937752 CHAMBRE boudoir, poele, réfrigérateur, entree pnvee.228 71etne rue Est 928732 CHAMBRE è louer, permis cuisine, femme .h till# de préférera e.apres 5 heure, OMII9\t93K329 437 RIVE-SUD PRES église Lauron.chambres, pour etudiants.cegep.837 5766 929851 CHAMBRE, entree privée, permis cuisine, près poljvalente.Char ri v 8326347 ©7927 438 SILLERY CHAMBRE, très propre, f/ermis cuisine.1664 chemin St Louis.527 2579, 85320ti4 839165 CHAMBRES, tapis, endroit tranquille, sous-sol 2 piece*.527 2607.\t942401 FILLE, entree privée, cuisine commune, près services.St-Cyrille Ouest.687 3011 942258 439 STE-FOY PERMIS cuisine, fourniture, félécàble.entrée privée, travaillant, 1010 Mainguy, 6530863\t942587 MEUBLEE près cegep.hôpital Lovai, stationnement.téléphone, laveuse sécheuse.651 7420\t942977 PRES Myrand, face cegep.moderne, excellentes commodités, jeune travaillante.6039552\t940064 CHAMBRE dans motel, télévision, salle bains privée, a louer semaine ou mois, 6530885 .\t935884 FILLE permis cuisine, entrée privée, literie.près Chemin Ste Foy.653 3622 929661 MONSIEUR, chambre neuve, entrée seule, permis cuisine, près université, 653-8167 939805 PRES centre d'achats, jeune fille, entrée privée, accès cuisine.651-5420.943610 ETUDIANT, près cegep.toutes commodités, piscine, sauna, $14.658-1420.945014 ARRIERE Place Ste Foy.chambre double, fille, accommodation» fournies, 651-0645 938325 JOLIE chambre, permis cuisine, près cegep S te-Foy et université, 658-5293.942601 CHAMRRE pour étudiante seulement, près cegep Ste Foy.fin décembre.653-7139 «38264 SUETE mon.sieur.permis cuisine, entrée seule.$15 .tranquille, premier.651-9 S3.936257 CHAMBRE accès dînette, entrée privée, stationnement, âpre» 4 heures 651-8301 936304 CHAMBRE boudoir, meublée, toutes commodités.970 Bout Pie XII.651 7811 939977 PRES Place Laurier, permis cuisine, entrée pnvee.libre.651-6692.\t943130 PRES hôpital Laval, accommodation cuisine.entree privée, libre.$70.651 9895 933293 CHAMBRE, tranquille, monsieur seulement.près université.687-4491 après f*h 933061 CH AMBRE boudoir, tapi*, lavabo, cuisine commune, entrée seule.$16.653-9813 839756 POUR homme seulement, près université, centres d achat*.651 0688 939286 MOTELS, neufs, simples ou double, tapi*.$30 semaine.672^)21\t937593 440 BANLIEUE COURV1LLE.réfrigérateur, poele.stationnement.entrée privée, 822-0255 heure rep»'\t943158 LORETTEVILLE chambre, douche, entrée privée, permis cuisine, près autobus.842-8244\t935405 CHAMBRE a louer, prés centre industriel Vanter, permis cuisine, 6B89506 ©1288 GRANDE chambre, prés Mont Ste-Anne.St Feréol-les-Neiges.826 2902.826-2991 ©9U© VILLENEUVE chambre avec permis cuisine.très propre, libre.Tel 663-7613 941068 GIFFARD.rhambre.lavabo, téléphone entrée privée.6674)108\t9384© 444 CHAMBRES ET PENSION $35 SEMAINE très bon cher-sol, homme.623-3088 ST SAUVEUR rhambre e< pension.$35 par semaine.647 3709\t942P60 SUETE, premier, pension facultative, entree srule.tranquille.$10 .$35.651-9753 941155 PAVILLON des Chûtes, nouvelle administration.maison pour retraités Tél 822 07©\t939>M HAITE-Ville, chambre, pension, maiaon privée, pour monsieur seulement.683 9411\t«18068 MODERNES, entrée seule, lavabo.228.Je me Avenue.Lamoilou.522 3201.A2A frm2\t936123 BEAUPORT.chambre et pension.607 2337 943177 OIAMBRE et pension.Les Saule».872-3690 \u202245092 454 PENSIONS D ETE A QUI LA CHANCE?ST-M1CHEL Be lier has.se grande maison, rapporte bon revenu al denré.corn ôtant $5 non S'adresser è Claudette Chabot 687 2958 Roger Oeblois.527 7843.Trust Général, courtier.688 0630 »4 xm Maisons 456 CONDOMINIUM CONDOMINIUM Bermère* luxueux 0 è louer, meublé, climatisation vue Plaine» et fleuve.) chambre* è coucher.Hi salle bain», piscine intérieure aauna.«alla réception garage intérieur.Jour ©2 1077 soif 1(418)7892688 927630 LF Garnier 1116 Chemin Ste Toy.1 (ha» bre* coucher.I aalle bains, garage piscine, merveilleui site boisé, libre immédiatement, bon placement, pria $31.300.fcuvxihèqiir $19 900 è IWfc*V 5294301 «6«r.| ou 837 0D43 ©3307 LUXUEUX.$ chambre», vue fleuve, est ouest.S garages intérieur*.14 salle» bains, «nique Lurette Drtwiin.653-O0B4 Montréal Tnirt.courtier.138-8383 ________________MJ20R A VENDRF.Ixaj m bourg endroit par excel lence.un 4.un $.has prix pour ke» avantage» Paulette Drouin S27«M TYuM R-yal courtiers 887 7310 _______________________ UlXtF.HI SH p'ere* è vendre ou * kwr magmfiqoe vue aur le fleuve.Olive Bewich ronriier ©32114 STE-FOY pré* université I et rbpmbren è courber, tapis mur â mnr garage inrlus.$2BJ0D è 836.000 Visiter ©7 44\u201c ODNDt)MINIUM Bemééres.appartement ér lute è louer vue aur flewe.IH pièces.I Vue Mage 694 9647\t- VENDRAIS condom-nu» éii pmetaire hypntbéqr/ *W ar«v meublé «I XUD ©M**» 156 CONDOMINIUM BEAUCOUP d horiton.pjriuit 3 pieces, occupjtion >ur demande Mme Hardy 527 7662.Morin A>s Courtiers.94U3:i4 458 LES SALLES DUBERGER NEITCHATEL MAISONS SEULES NEUFCHATEL AUBAINE, maisons neuves.5 pieces, boni $jOO .du gouvernement federal, plus rabais fédéral jusqu i $1UU par mois, prix defiant toutes competitions, peu de comptant requis.842 5768.626 3912 ©7672 NEUFCHATEL BUNGALOW 6 pieces, pierres et stucco, grand garage, terrain paysagé.chauffage électrique et d eau chaude.5ous-*ol fini, 6 pièces, belle occasion.JE Le bel, 688-1339.Trust Général, Courtier.686 0630\t943361 HYPOTHEQUE &/*% NEUFCHATEL.joli duplex.0 pieces, porte patio, belle décoration, construction 1972.occupation immediate, départ Europe, conditions facile*.ST HILAIRE COURTIER.653-911/7 ©9341 Pour qui aime la nature MAISON sous les arbres, vue panoramique.2 revenus, écurie.7 chevaux, paddock, logement Jacqueline Caron, 6564717.Morin Ass.Courtiers.\t94(036 LE TOUT $27.000 BUNGALOW 6 pièces, terrain clôturé.2 entrée* asphaltées, cabanon 8 x 16, tapis neuf inclus.E Durra* 688-6553.Trust général, courtier 636-0630.942723 Réduit $41.800.à $39,000.BUNGALOW neuf, foyer pierre, comptant $2.000.profitez occasion Nicole Gauthier.686-0791.Quebec Land, courtier.529-8456.\t943331 SOUS-SOL FINI CAUSE transfert, bungalow 1972, libre immédiatement, comptant $1.050 Wilfrid Cloutier, 872 2430.Quebec Land, courtier.529-8456\t943329 DUBERGER AUBAINE, 5 maisons neuves, en construction, avec rabais fédéral jusqu è $100.par mois, très peu de comptant, livraison décembre 1975, S42 .7768.6263912.933856 LE TOUT I.MPRCCABLE DANS un site agréable, espaces verts, grand confort, abri-auto Renseignements Madeleine Francoeur Côté, 087flf>76, Fi ducle Prêt Revenu courtier 653-1236 932225 $24200 NEUFCHATEL.impeccable semi-détaché, 5H pièces, 3 chambre* à coucher, terrain paysagé Louise Vaillancourt 6514969, Fiducie Prêt Revenu courtier 653123P ©2231 RUE Des Appalaches, 9 pièces, 4 chambres 4 coucher, rez-de-chaussée, 2 chambre* à coucher sou^-sol, très beau teTain.cause transfert.Maurice Trottier 5294171.MAURICE TROTTIER COURTIER.940020 B0UL CENTRAL NORD I PIECES, abri d auto, foyers, piscine creusée, aubaine Céline Hudon, _3-088d, Québec Land, courtier, 529-8456.\t943336 BOUL COLLINE BUNGALOW impeccable pierre aluminium 36 x 24.joliment décoré, terrain bien paysagé Françoise rhabnt, res.527-6740.Trust Royal.Courtier.667 7310 943365 DUBERGER.vente rapide, bungalow 4 chambres, bureau so;i»-so| Fernande Letourneau, 687-0&43.Morin Ass.Cour tiers.\t940337 NEUPCHATELs livraison immédiate, bungalow 25 ¦ JH.5H pièces, rabais fédéral selon votre salaire.N Courcy 843-5234 Mo De Construction Inc\t928715 DOIT ETRE VENDUE RESIDENCE pierre et bnque.10 pièces.4 chambre* coucher, foyer, har.Neufcha-tel, du propriétaire.843-4124.937711 ACHETERAIS propriété* résidentielles, $15j000 à $30.000.paierais comptant.Durhe*ne A**ociés courtiers 5294951, 636-8323.5292857\t941201 NEUFCHATEL, bungalow 6 pièces, très propre immense terrain 70.978 p.c Marcelle Chevrier.651 7668, Fiducie du Québec.courtier.524-5200.\t938310 BUNGALOW dans secteur commercial, vous pouvea vous ouvrir un commerce Mme Camille Normand.\tFiducie du Québec Courtier, 524-5206 938841 D II 458 LES SAULES DUBERGER NEITCHATEL MAISONS SEULES LES SAULES, rue Joybert.bungalow 1971 5 pieces plus 3 pieces au iouv-»ol, abn d .iuto.très bien *itue Noël Pageau, 627 1599.Trust Royal.Courtier, b.*9061* 943338 NEUVE.5 pieces rabais aelun votre revenu Marie Verreault.©1 1869.Montreal Trust, courtier.628-8383 ©8737 NEUFCHATEL.$27 500 bungalow 5 pieces, impeccable Françoise Roy, 651 7314.Fiducie du Quebec.Courtier.524 5206 9.e vendre séparément, prit special J E Le bel.4MB 1320.Trust General, courtier.«BïMÆJU\tMILM4 4 PUX\u2019ES PLUS SAII-E DE BAINS.CASCADE 41).08.UUU.CAUSE DEPART.681 5063 632173 471 ST-SAUVEUB MAISONS A REVENUS CHENIER PROPRIETE bien entretenue, commercial.3 logements.1 s 7.3 « S pieces, route conviendrait professionnel, autres.Ra> inonde Chartier, 651 I486 Fiducie du Quebec, courtier.524-5206 938623 ST SAUVEUR, 9 logements, revenus nets $6.450.comptant seulement $2.500 René Gobeil.8840487, Fiducie Prêt et Revenu, courtiers.\t941936 MAISON très propre, 6 logements, stationnement, revenu $0.000 financement facile.Demandez Jean Marc Gagnon 527 0286, JA Turmel, courtier.3238142 838903 AUBAINE, quatre logements rénovés, bains, garages, Lucien Leclerc courtier 523-3174\tmm 3 ETAGES, pierre, 4 4 6 pièces, belle occasion.Raymonde Giguère.523-5615, Montréal Trust, courtier.329-0061 938871 MAISON, aubaine 6 logements, propre, stationnement, Gagnon .527 0266.JA Tu r mel Inc., courtier.522-8142 ST-GERMAIN.et Hermine, 7 log., bons revenus, aubaine, courtage.Yves Germain.658-2474\t943091 SACRE-Coeur avenue Parent, maison 7 logements, bons revenus, 667 1065 942413 $10.600 VRAIE aubaine.3 logements 4 pièces, très chauds, 527-0B54 939344 PROPRIETE 6 logements plus I garages, directement du propriétaire.5274535.933098 227 MARIE LOUISE.3 maisons, comprenant 4 logements, prix $22300.5294047 943410 MAISON 3 logements, 3 pièces, entrepot 3 étages, 523-5201.\t935700 472 CHARLESBOURG MAISONS SELLES DEPART LUXUEUX bungalow, 6 grandes pieces, plus sous sol fini, air climatisé intégré, terrain paysagé et bocage, piscine chauffée.impeccable, prix $55 900 , comptant $15.000 , pas d agent, consulter propriétaire E Turcotte (accepterais balance prix de vente en 1ère hypothèque 10%), bureau 661 3793, résidence 6264853 938957 VRAIE CAN ADIENNE GRAND 7 pièces rez-de-chausiée ?sous-sol semi-fini 52 s 27.toit cathédrale cuisine, salon pas*, mezzanine au 2e secteur recherché, faut voir.Aurel Croteau.ré a.623 3164 Trust Royal, Courtier.667 7310.\t943309 TERRAIN 75 X 145 GAZONNE, paysagé, avec plain-pied 42 x 30, toit en pierre, abn auto, entrée Î00 ampères, foyer sous-sol, prix abordable.MLS A.Valcourt.872 9581, Trust Général, courtier.6884630\tM3486 TRANSFERT URGENT 1644 GRAND PRE, 5 pieces 54 x », terrain boisé.75 s 100, grand salon, foyer double, $39500, discutable, faites votre offre, William Adams, 5244651, Fiducie du Québec, courtier.5245206 938830 CHARLESBOURG MALSON décoree avec goût.42 x 28 .6 pièces, sous-sol fini, t foyers, terrain paysagé.7040, Sieme avenue est Maurice Charest, 626-8287, Fortin, Delage 4 Ass Inc.Courtier, 522-5631 CHARLESBOURG PAROISSE Guillaume-Mathieu, près école, rentre loisirs, très belle vue sur Québec boni £40 du gouvernement fédéral sur achat, plus rabais jusqu à 9100 par mois, très peu de comptant 626-3912.M2-5768 837675 COTTAGE BIEN rénové, déclin aluminium, sans peinture.8 pièces, propre entrée asphaltée, vue panoramique sur le grand terrain A.Valcourt.872-9661.Trust Général, courtier 6884630\t943403 POSSESSION IMMEDIATE BUNGALOW, intérieur très propre, tapis, terrain gazonné.paysage vendre cause de départ MLS A Valcourt 872-9581.Trust Générât courtier.6884630 943404 Vous désirez vende ou acheter un immeuble! Consultez des spécialistes.MAISON » prit «-30Û «14106 bnrt Him.».«3-3116.MORIN * associis coûtons 1121 CHEMIN STE-FDT 683-2103 $30,900 SECTEUR Guillaume Mathieu, bungalow.4 chambres, proche tou* temee*.Pierre CTiapu*.628-3710 Montreal Trust Courtier 6260383«2075 $24.900.DEMI Jumeie sur deua étages, belle* divisions.extérieur brique, cabanon.Pierre Oiaptu 638-3710 Montréal Trust Courtier - 942M0 PRES 1ère Avenue, maison seule, brique, pierre, grand 6 pièce*.4 chambre* à coucher, grand anus-aol fini pin noué, pris raisonnable.$693 de tates par année.6 adresser ISO ftlèrne Rue ouest Charte* bourg\t638125 BUOU NEUF BUNGALOW.6 pières.constnictRm 1ère classe, possession immediate E Dumas Trust général courtier.6884630 M2722 Style canadien, $60.000.IMPECCABLE 8 pièce», foyer.Jardins Lata rent ten*, transfert.Chaltfour courtier tvVW4\t942297 11 PIECES.$54.500.AUBAINE construction 1971 terrain 15.510'.réelle aubaine Chalifour courtier AVEC REVENU.$30000.GARAGE, cinq pièce», «alla jeux, terrain clôturé, soccesaioe Gervals Doyen.653-9671 Québec Land, courtier, 329-9436 94S3S ORSAIWVÎLlE, last vendre transfert bungalow entrée split 6 pièces.1607.terrain clôturé entrée pavée, impeccable Bemn dette Mayer.«16652.Trust Royal, cour tier, «6966D\tMQT6 CHARLESBOURG LUXUEUX bungalow briqua \u2022 pi ères.1 salles bain, porta patio, foyer, très belle décoration Diane Rochette, ré» 642-1347.Rust Royal Courtier.607-731(1 ST RODRIGUE.7 pièce», salle familiale avec foyer, pian ne.revenu 4 p« are» Jean Chevrier.«17MR nduria du Québec 04 5306 BUNGALOW, mperhe décoration.mafntfV que terrain paysagé près tout Jacquet Des bien» 672-4233.Montréal Tria» mur tier.CHARIESBOt^G 9 pièce» aouseol fini, chambra froide, bar.t salies de bains JE.Boudreau 666-6M7.Courtage Yves Germain «6-9174\t- TRANSFERT, urgent, rom tranquille loyer Salle familiale terrain pacagé Annette Calvet.6284585 SS jfTH.code 623 Muni real Trust, courtier.528UP61 930063 SPACIEUX bungaloa.impercable.endroit paisible, construction rerenie è voir.Adrienne Fortier.0B7-4K30 Morin A Courtier-*\tBB *4 COTTAGE, l'a.possibilité 4 chambre» cuisine spacieuse beau terrain Chariot te Risi, 681 3780.LePage Courtier 1443\t0BH6 82E.ME OUEST.4 trèe grandes pièce» terrain magnifique, abri auto Maurice Villemure, 871 3ÛH8.Fiducie Prêt et Revenu, courtiers.\t941920 ORSA IN VILLE.$36.500.bungalow, style canadien.5^ piec es.rK'gociablt' Appelez Micheline Coté.523-O0U0.LePage cour tier.627 0901 O RS AINVILLE, A voir, joli jumelé brique* avec piscine creusée, terrain pavsagé.Leclerc 872-2D76.Moisan 658-7973.J.Tunnel !nc., courtier 522-8142 9337#) PAROISSE Maria Goretti.7041 Place Mont-clair.maison \u2022eule.9 pièce» terrain magnifique, piscine, directement pr x 38\".avec abri d auto, intérieur, pièce sur pièce que vous pouvez finir è votre goût, terrain 606 x 200 882 2573\t935670 VUE FLEUVE $125,000.ST-NICOLAS, bord cap.10 pièce*, piscine, mai, Chalifour courtier 656-9044 942296 ST-NIC0LAS BUNcALOW 6 pièces, pre* tout, vue aur fleuve2 revenu* *ous-sol.paysagé Alberto Caron 831 1422, Fiducie Prêt et Revenu, courtier 653 1236 932211 ST-JEAN CHRYS0ST0ME BUNGALOW neuf â1* pièces, directement du constructeur.63&6245 ou 8324)640 634429 A vendre, bungalow pour rénovation» $2,500.33 Foisy.Lévi» près I Hôtel-Dieu Information* 1-475-6666.1-475^246 931700 ST-ROMUALD, maison neuve, style futuriste.terrain boisé, vue sur fleuve, prêt â habiter.8390056\t939620 ST-NICOLAS, 5 belle* pièces, foyer, près services Marie Verreault.831-1869.Montréal Trust, courtier.628-8386 930739 AUBAINE, 7 pièces, abri auto, tapis, faut vendre Marie Verreault 831 1869.Montreal Trust, courtier.6200383 988T» ST-HENRI, 2 maison* neuves, subvention fédéral* jusqu'à $100 par moi* FF selon salaire, intérêt M)V4, è visiter aur rendez-vous.8334)113.\tM1289 ST-REDEMPTEUR.1106.1ère Avenue.1 chambre» 5 pièces.20 a 46 Rourseau A Rousseau, entrepreneur en construction, 632-0285 ou 832-4744.\t994754 ST-JEAN Chryaot-tome.directement du propriétaire, construction de 3 an» sous-sol louer, pnx d aubaine.8390790 *38340 ST-JEAN Chrysostom», maison luxe, neuve, $32 000.acompte $3 506 C Gosselin 8370000.Courtage Yves Germain.65fc 2474\t90064 ST-LAMBERT.bungalow 0 pièces, chauffé, terrain 13120'.Blouin 927 7138, J A.Tur mel Inc., courtier.5220142.938883 ST-ÏSIDORE Dorchester, neuve.24' x 40 .abri d'auto 12 .extérieur fini bnque.très bon prix, 1046.'295\t937313 MAISON Jumelee sur terrain boisé, comptant $2 006 subvention possible de $100 par mois Brochu Construction Inc.$32-«123, 6534*56 839-4877 935288 BEAUX Jumelé» modèle* différents, 9506 comptant frais notanés inclus, mensualité* environ $2U0 par moi» 832-0552 9290no MAISON neuve â vendre.134 de* Hirondelles.Lauzon.centre Dumas.5*4 pieces.633-44)9\t934435 CHARNY.aubaine.10 pièces garage prèa golf, hôpital.8320813\t927^90 CHARNY.3>4.28 x 45 .abri 4 auto, asphalte.terrain paysage.8324)610 930073 CHARNY.développement Domaryne.6 pieces.brique, abri d auto, boisé, 832-4185 *39188 MAISONS.* t 42' brique.Terrain boisé, ouvert fin semaine^ 832-6318 630467 VILLAGE StGervais.petite maison de campagne avec jardin.16,500.6b»2781 932870 BERNIERES, maison neuve.0 pièce» bnque.foyer, galerie façade.8320249 937W9 MAISONS neuve», â 9 minutes de 9te-Fny.aecteur boiaé.plusieurs modèle» $25.001) è $50.000.8T 0M2\t93M99 ST-ETIENNE de lauzon maison neuve, à vendre.4H pièce*, a pré* 9 heure* 832-4036\t906369 ST REDEMPTEUR, directement du propriétaire.plam-pied, W a 44.032-4156 935550 ST-ETIENNE.directement du propriétaire, brique, W s 46 «68B6R\ttnzucn LEVIS, urgent libre en décembre, toute offre raisonnable acceptée, 833-2K2 M2350 LEVIS, conviendrait homme d affaire* ou profeasionnel.grande maison moderne, luxueuse, foyer, face A 1 Hôpital.$33 1912 987062 «75\tRIVE-SUD MAISONS A REVENUS DONNACONA COTTAGE.9 logements de 4H.tapis mur * mur.garage, très bon état urgent de vendre, cauae mortalité Margot G rouan* t.6PA-4479.Montréal Tmat courtier 5» 0961\tM29M A 20 MILI.ES DE QUEBEC MAISON 2 logement#, en excellente eondV Uon.«oianuai.grand torraiD bien situé, arbre» 2 garage» transfert.039.On6.6t Henri.Lévis.8624)721 62SB0 LAUZON.maison 9 logement» t «Hl 144.directement propriétaire.10 en* construction grand pnrtorm arriére.5 places stationnement pré* accommodation» 6374)063 après \u2022 heure» 94.7709 DIRECTEMENT du propriétaire, eonstrec tion 3 an» fini extérieur Pierre at bnqu» garage, revenu attoaeoL libre Immediate ment 83'>W74\twwa» ST-DAVID D1TLEX récent.Ï-5H pière*.$57,V» .«9 8749.Labrecque courtier.$519900 943494 LEVIS.10 logement» bvpntfiéqte 6H^ rentabilité 9-626D comptant IOV i«»té^ restant André Jobi» 671«6l.Fiducie Prêt al Revena.courtier» 941947 ICVTS.wpiltiqi» Iripl-t.pt.rr» « bn«t» IM brtu («min tlltur* Irti 6i«n tUu* tu# ptnoramiqu# V«l»#d# Blitâ.W txw Tnilt (toril.Cwtlr, «KKM0 MM BIEWTLL& rue Samaon.mauon 1 w>ge-menta vue aur le fienve.directement du propriétaire.TéL «7-3771\t\t lif tideofin.17 pièce».r^e».$21000.acompte 63JOO C Goaælln.6376000.Courtage Vues Germain.** «74 475\tFIVE-Sl D MAISONS À REVENUS C HARNY propriété 3 lugrmenu.aubaine.Btrt/xsai.consulter Rolande Rodrigue «7 ¦ata5.Montreal Trust courtier* &J7 8KW 9*2997 BEAUMoNT.maison canadienne, située dans villa i\t60 e*/7 * mm 476\tSILLERY MAISONS SEULES VEE SUR LE FLEUVE MAGMFIQl E cottage américain foyer.1J.025 terrain, paysagé, fonctionnel Wilfrid Cloutier 872 2436 Quebec L*nd.courtier.929'.0450\t941328 PROFESSIONNELS VENTE ou location, 11 pièce* fonctioonel 1er», salle de haine grand \u2022.utiorr.ement pave Suzanne Drouin 95^ 1947 Fiducie Fret et K» VMMI CMMlWf 803-1236 932219 PRIX réduit, cau.e transfert, bungalow 6 pieces, foyer.3 chambre», 2 «aile» de bain*, garage double, entrée a-phahee terrain pay-âgé.gammé Marc el Le-sard.688 0579.LePage Courtier.653 144.' M1801 VOUS qui aimc-z la bouerie.le* pièce* haut»- »uperbe maieon style anglais.8 pièce» 2 foyers, garage, appelez moL Maria Szoohy.rKt U 36.683 5783.Trust Royal.Courtier.666960Ü 943352 PRES UNIVERSITE FITZPATRICK bungalow 8 piece* plu* garages attenant* terrain èOO pied* front impeccable Cartier Courtier 6814089 943371 PAGt ¦ÉmmmaaBiiiiKiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiillliib IMMfUSUS WESTMOUNT COUSTIO 653-1443 Nos agents savent trouver b solution-maison à vos problèmes et ce, rapidement, efficacement! M0300 SILLERY.Parc Gomuv luxueux cottage.10 pièces, 4 chambres, foyer, garage double, aecteur de choix Jacqueline Légaré Wagner 6510971 TYu.t royal courtier 636-9660\t940046 $70,000.à $130,000.4 MAGNIIFIQUES maisons.Sillery Garde» \u2022ur appointeront, Chalifour courtier 656-9844\t942295 COTTAGE raffiné, beau site résidentiel Renseignements: Madeleine Francoeur Côté 687-Ù076, Fiducie Prêt et Revenu, courtier 653-1236\t932224 COTTAGE 8 pièce» petit logement sous-sol, balance prix de vente llèt Suzanne Drouin 659-1945 Fiducie Prêt Revenu Courtier 653-1236\t«2220 COTTAGE 14 pièces, foyer, garage, pnx réduit $20.nno Marcel Trudei, 6280726 Montreal Trust, courtier.6280383 943295 COTTAGE brique (imposant).10 pieces, sauna, sous «o| aménagé.968.1*1).$22.000.comptant, du propriétaire.6814ZLT7 «2076 4 CHAMBRES, foyer, soubassement, garage, endroit select Lucette Drouin.653-0984.Montreal Trust, courtier 628-8383 943297 DEPART.0 pièce*, prè* université, possibilité revenu» Claire Lemieux 6514)728, Fiducie Prêt et Revenu, courtier 653-1236 932212 COTTAGE 8 pièce* plu* sou«-sol aménage.Thérèie Fortin.6584535.Monn As*.Courtier»\t9387m QUI veut po*séder plu» toutes commodité» foyer, gurage.remise.1 sorties indépe» dante» 1601 St-Cyrille, 5370213.\t««278 COTTAGE 8 pièce*, libre, bonne propriété, aubaine 825,000.853017* 851 5036 6961(0 477\tSILLERY MAISONS A REVENUS CHEMIN GOMIN PROPRIETES bnque.9 logement*.10.1-10 pièce» grand terrain de I740D pi car., garages chauffé», financement assuré, faite* vite JE Label (9)8-1320, Trust Général, courtier, 6884)630\t943393 PROPRIETES dana Sillery.Ste-Foy et Québec.6 â 20 logement» bonne* conditions, prendrai* échange, cause re retirant de* affaires, aoir entre 9 et 9, 851-4089 929540 PAROISSE St Charles Gamier, duplex br» que 30 pièce» garage double, proximité de tout, communiquez avec Rolande Genn Lajoie.658 1220.Trust Royal, cour tier 650 9660\t940599 8 LOGEMENTS 3 pièce» bien aitué, brut $15 100.pnx $«.000.agent s ab*temr 688-9275, Jean\t943163 478\tSTE-FOY MAISONS SEULES LES HAUTS-BOIS MAGNIFIQUES villas contemporaine*.2 talons.2 salle* bains, aalle à manger, cuisine.3 chambre* coucher, tapis.g*le-nés extérieure*, patio, foyer, terrain paysagé.prntimité du fleure, pen comptant possession immédiate.658-472P 929940 STE-FOY.magnifique bungalow, construe tion 1975, 27 f 40.reus sol.sali* jeux, chambre froide, rertie extérieure, système de haute fidélité, prix négociable, situé rang St Ange, urgent Claude Pi card 683 150R.code 113, Truat Royal.Courtier.056 9660\tM335A 4335 DES MOUETTES, ORS INVILLE ORSAINYTLLE, bungalow, pierre et co lorlork, amis rel fini, abri auto, hypothèque 9FL Guy Tessier.127 249» Montréal Truat.Courtier.5294MH1 «0053 HOMMES D'AFFAIRES BUNGALOW très bien situé, paroisse Saint-Mathieu.4 pieces.aou«-rei fun grand terrain, toute offre aéneuse considérée Mme J J lauzon.327-7103.Tmst Général, courtier.6880030 MAISON DU JOUR OIEMIN ST-LOUIS DEMI jumelé.grandes pièce», extérieur attrayant hypothèque 6W transférable, érheam-e 25 ans Suzanne Drouin 0Kè *945 Fiducie Prêt et Revenu, courtier 653-1236\t602218 ST-LOUIS DE FRANCE COTTAGE spacieux.7 ahambre» foyer, garage double, conviendrait partait» aient pour grande famille, groupe séculier Suzanne Bouchard.0586364 Wonn Aas Courtière.ST LOUIS DE FRANCE ATTRAYANT bungalow.6 pièces, loyer, \u2022oubevæment aménagé beso terrain paysage, occupation discutable Ismiae Vaillanrourt 651 4909.Fiducie Prêt Revu-nu courtier *v< iXJft\t632234 4142 DR LA RIVE CAF ROUGE A sacrifier, faites une offre magnifique bungalow brique.Cap-Rouge Guy Te* sier $27 3494 Montréal Trust Courtier.Tl.\t638651 DE GRENOBLE.STE-F0Y BUNGAI/JW.revenu enwa-eai.«aile familiale pi wa rentra d achat» piua université Margot Crauart.«584I7R Montréal Trust courtier LUXUEUSE $125.000 PRES écrie* 10 pièce».| bain», hiver garage double, piscine terrain ivnr» flaire lem.esi» «t6736.fiducie Prêt et Revenu, mortier «3-1236 68231S LIBRE immédiatement bungalow 43 ¦ S3 6 fi ère» 4 «èambrea plus tnsdwi\u2014m»ni irai, près de tout faite» mie Cécile I* roc he «3 MM Trust Royal, courtier «6«9>\tM(VA 7 CHAMBRES.W9J00 cT-LOUS France, pii» ridiruto II pièces foyer hotad.prèa église.érrie» aubaine Chai Mon r courtier Cd «Il __________________iMiiwilai Bungalow, brique, grandes pièces, salle familiale, foyers, piscine creusée, 20 X 40, terrain paysage, sauna grand.Guy Tessier\t527-2494 Margot Crousset\t658-4478 Montréal Trust S2V-098) ^«ebec coutw 678 8383 837-8836 57988*1 Chorlesbourq le».* Ctoremercioi 9427 t tonnelle Jean Chevrier.651 7668.Fidu cia du Québec, courtier.324-5206 938823 JACQUES Becthiaume bungalow 6 pièce* \u2022ouba*v rornl aménagé abri auto Msda me Paquet 653-4141 Cartier Courtier 68163»\t943375 $80.000.à $185.000.CHOIX de hixueue» propreté» sur appointment seulement Chalifour courtier 656- 9844\t942293 $35.000.à $45,000 3 MAISONS, centrât libre» transfert» 7 pièce» Chalifour courtier 850-9044 942292 BUNGALOW impeccable, dan* un quartier recherché piscine creusée.$31.000 Pierrette Fergani.683009» LePage Courtier.*31443\t942*77 LUXUEUSE residence jumelé» 8H pièce» 4 chambre» talon arem foyer, salle jeu» remise â neuf.«32 de la Promenade.653-7575\t«9003 BUNGALOW 10 piècet.amia-rel hiiueux, vue sur tes Laurentide» en»l*oH promet tour Communiques Christian Jacque» 663-3752.LePage Courtier.0S31443 942006 DIVISION de rêv*.chalet misse.9 pièce» foyer, garage.14 000 pl terrain bo'8» impeccable Maria Szogh?683163» 6B3 9783.Trust Royal.Courtier.4369000 943351 J AI une maison dana quartier sélect.A bon prix, téléphoner mot.Mme Camille Nor mand 0466489» Fiducie du Québec, Coue «ter, 524-5206\t038044 DU propriétaire, bungalow revenu au ano» rel.trè* wèressan» LSM Green.SteTny, «12762, «1-3354\t927726 MAISON nesrve.directement du constructeur, visiter aim edi.dimanche.1384 rue Fauche* 6160496\t9£*>M S PT JT entrance, bviqo» 17 « O', aubaine «33 01» Guy Pari 943-2722.Montréal Trust, courtier.8280381 «F758 JOLI bungalos, bien situé.6 pieces, aouv oui fini Oona Rodrigue 687 2391.Montréal Trust, courtier, 5296961 642996 STE-FO Y.bungalow 8 pes, 5 chambre*», foyer.sou^-soL Frs Rivard 651-4006, Courtage Yves Germain 638-2474.641W7 MAISON unifamiliale, au 1285 Bishop, près centres d achat» université Laval et chul.comprenant 4 chambres solarium.MUS* aol fini, piscine creusée.6282968 937415 JUMELE stucco, 6 pièces, loyer, hypothéqué intore.-.-ante Raymonde Maurais, 658-2881.Monn Ass.Courtiers.6387» PRES hôpital Lava.b 0 pièces, garage, prix $39.800 Roland De Beaum mt.653A588, Fiducie Prêt et Revenu, courtiers.M1939 MAISON 880 boulevard Pic XI1.possibilité louer aous toL repeinte, 9 pièce*, directement proprietaire, 872 247a 932937 RESIDENCE 44 x 90*.luxueuse, sous sol fini, 8726366\tMMfl MAISON neuve, directement du constructeur.visiter samedi, dimanche, 1855 rue Ste-Fam»! le.653-3516\t941297 PARC Neilson, du propriétaire, cottage neuf, chambres: 4 coucher.3 bains, offre raisonnable discuter.651-4659 937727 URGENT, du proprietaire, 6 pièces, vous-sol semi-fini.aubaine $34,900,658-2533 938343 ST BENOIT, bungalow, état neuf, 64 pièce*, libre.$36,500.653-3761 aoir 938931 BEAUVAIS, bungalow, 4 chambres, bien paysagé.aecteur tranquille, soir 659-1445 935633 939.000, AUCUN entretien, grand terrain, pré* de tout TéL 658-5083.943512 QUARTIER taurentien, bungalow 6 pièce» Thérèse B Gagné.687-0993.Courtage Yve* Germain.6582474 M1346 479\tSTE-F0Y MAISONS A REVENUS PLACEMENT AVANTAGEUX Ste-Foy, 6 logement* 4 pièce*, revenir* \u202211Ô4Û Vanier, 6 logement* 5 pièce*, revenu* 912,540.lairetteville, 0 logement* 4 pièce», revenu* $12,360 Vanter, 3 logement*, revenu» 95 820 Duchesna A»«orie» \u2022 «uirtiers 529/>961 Jean Louis Duchesne, voir 626-4866 Jean Charles Uvailé 6264323 j\\0*« ST THOMAS D'AQIHN 0 LOGEMENTS construction 1962.hypothèque A 10V*.revenu brut de 013.96B.comptant raisonnable R.Duma< 688-8Txxi, Trust général, courtier, 6B8-0630.M7T21 8 PIECES.LIBRE PROPRIETE 4 logements, constmction récente.hypothéqua 0W Immeuble* Gi-guere courtier 681 7865.\t943129 RUE DE BOURGOGNE 2 LOGEMENTS, revenu brut 942.000.bonne construction hypothèque 8% Jour 659-0194, soir 653-.1)64\t«8512 LECHASSEUVL 16 logenents, 4-5 central, finance 10%.Roland D* Beaumont.653-458R Fiducie Prêt K Revenu, courtier*\tMl«8 BUNGALOW hixueux foyer, garage double, très bien »'.tué Oona Rodrigue 6B7 2391, Montréal Trust courtier.52R088I 943000 9 LOGEMENTS plus terrain 14.000 pc.pnx dMcutable Jacque* Desbieni tr?3-G233, Montréal Trust, courtier.828-8333 M326B LES 3 logements sont rare» mol J>n al un.Rejean Maroi» 6289352 LePage courtier 627-(«01\tMJ291 6 LOGEMENT^.A4 pièces, avec- grand terrain, poaaibilité 25 logeme et Revenu courtier»\tM1937 PROPRIETE A revenu, six logement» très bien titué.\u2019inpeecable Hélène Turbide, 659-1754, Montréal Trust, Courtier 529 «61 «88*6 NORVEGE 27 logement* 19 meublé* prè* chemin Ste-Foy Madame Fernande Tremblay 658-7538 Cartier Courtier 681 M3377 480 BANLIEUE MAISONS SEULES BORD UC ST-CHARLES LIBRE IMMEDIATEMENT AUBAINE MAISON habitable t t année grandear Sf t 25 complètement meublée, «tyle colonial.plu* toyer intérieur, terrain de 20 000\u2019 rant*, cemprenant quai en ci-mem.arbre» a^ytatm.verdure \u2019errasse, lover extérieur, table parasol, rhaiaei d» plage, gazebo, pédalia PISCINE 56' i 25' La tout le ment\t942447 NOUS avons encore des prêta subventionnés par la SCHL.$500 est le seul comptent requis.642-4644 842-1373.942871 MAGNIFIQUE cottage, foyer, abri auto, terrain 25.00D pc.Lucette Drouin.653-0984, Montréal Trust, courtier.628-8383 943290 BEAU duplex, avec grand terrain, recteur de choix.Jeanne Bégin, 626-7862.LePage courtier.6270001.\t943270 POUR $19.000l avec peu de comptant, vivez Lac Delage.Roger Gagné.6261899.LePage courtier.6270001.043288 TRES grande maison campagne avec 62,616 pieds carrés terrain.Roger Gagné, 626 1809.LePage courtier.627-000! 943287 LORETTEVILLE, faites votre offre $28.900, très propre, 74 pièces, Micheline Côté.5230806.LePage courtier.6270001 643264 2 LOGEMENTS.Ancien ne-Lorette.très propre.terrain commercial.Leclerc 872* 2076.J Turmel Inc., courtier.922-8142 938891 2 ETAGES, Lauron.8 pièces, idéal bureau.Moigan 658-7973 Leclerc 872-2076 J.Turmel.courtier, 522-8142 938802 480 BANLIEUE MUSONS SELLES BELAI R.neuf 23 x 41.foyer, possession immediate, grand terrain.Claude Gagnon 8439301 J A Turmel Inc.courtier iZ! 8142.\tfcuMHH AUBAINE, bungalow 24 * 40 piscine, cabanon Leclerc 872 2078, Moisan 656 7973, J Turmel Inc., courtier 322-8142 803784 3 BUNGALOWS, stvle canadien, très beau \u2022lie $21.000 $29 QUO .$40.000 Aubaine formidable.842 2292\t036121 COTTAGE 8 pièce», terrain 100 x 20D.paysagé avec lac.$19.000.Duchesne Associés courtier» 3260951, 0463557 CAP ROUGE, bungalow 6 pièces, revenu aoubaaaement 4 pièces Mme Gameau.522 5733, Morin Ass.Courtier».940341 MAISON de ferme rénovée.23 milles de Quebec.Frs Rivard 651-4008, Courtage Yves Germain, 6362474\t913096 ANCIENNE Lorette (Ste-Foyl bungalov.revenu sous soL maladie, toute offre considérée.yurgentj Pallot courtier 623-0332 $00033 CAP ROUGE atyle canadien.40 » 27', foyer et façade en pierre, porte patio, grjnd terrain, constructeur.872-4244\t037615 VAL Belair, bungalows neufs, construction supérieure faites par constructeur hii-même.boni fédéral possible voyez, comparez.Pallot courtier 623-9332.940B77 BUNGALOW 8 pièces, soubassement aménagé, maison neuve, prés rivière Claire Gagnon.651-0832, Morin Ass.Courtiers 938700 ST-PIERRE, attention* vraie maison de Tile\", vue fleuve, Huguette Lessard 683-1212, Montréal Trust courtiers 326098! 943160 MAISON de campagne.30 milles pont Quebec, route 20.vers Montreal, complètement meublée.$13.009, 1-7463501 942962 POUR un pian de maison hors de lordinaf-re, consulter un étudiant en architecture.523-926(1\t031712 DONNACONA, 9 pièces, chauffage électrique.conatruction 1973, prix discutable.1 283-3460\t933377 CAP-ROUGE, maison neuve, S a 43, foyer, galerie chauffage électrique, porte patio.$40.800.872-7436\t- VAL St-Michel.Place Gignac.bungalow 4 an», libre.% faites offre, pnx raisonnable Pallot courtier 623-9332\t935939 LAC Beauport magnifique chalet cuisse grand terrain 3 foyers Huguette Bédard 681-6389 Immeubles Cartie* Courtier 943381 MAISON neuve.28 x 43, foyer, galerie, chauffage électrique, porte patio.$40,800,872 7438\t930783 VILLAGE St-Sylvestre.Lotbinière.maison 10 pièces, garage, ameublement complet 628-4993\t932904 BEAUPORT.central, pour professionnel, très luxueux, avec possibilité 3 revenus, après 6h.667-6151.\t 934522 LORETTEVILLE, près du golf » t 43, foyer, abri d auto, portes patio.$30,000., du propriétaire.843 3463 939648 PLATEAU Du Golf, près Henri IV.40 x ».brique.104%.ouvert aux visiteur', $31.900.872-8791 PRIX réduit argent à vendre.Cap-Santé, bungalow $23500 Denis Lapointe 656 8309 LePage courtier 627-0901 043275 COQUET bungalow, vue Laurentides, façade pierre, beau aerteur.$24.900 Denis Lapointe 6369309 LePage courtier $27 0901\t943276 PRES du Mont Ste-Anne.maison canadienne.seulement $8*500.Déni» Fleury 656 1324 LePage courtier 627-0001 943277 BANLIEUE, bungalow, pierre.3 pièces.Sand terrain Denis Fleury 630-1324 Page courtier 627-0901 043278 GIFFARD, maison de T5 ana, 1H étage.Thérèse B Gagné.687 4993, Courtage Yves Germain.6562474 043345 BEAUPORT.aous-sol fini, toyer Franklin, libre immédiatement, paysagé.063-7533 938603 tpujou résumé Sou» les auspices et les griffes de l\u2019adjudant Bieselang, Thomas et onze autres hommes subissent un entrainement de parachutistes, sautent avec l\u2019aide de la botte de l'adjudant puis Thomas reçoit une lettre de Marseille.(60) La mort Marseille, le S février 1943.Mon cher vieux Pierre, Je ne sais même pas comment commencer cette lettre.Peut-être que tu bouffes déjà les pissenlits par la racine, pendant que J'écris.Ces semaines-ci, j'ai fouiné un peu partout et j\u2019ai rencontré un mec qui marche à la voile et A la vapeur il bosse pour la Résistance et pour les Allemands.Il avait su à Paris tout ce qui t'est arrivé.Si j'en attrape un, de ces fumiers du SD, je me l'étrangle! Maintenant, m\u2019a dit le mec, tu as changé de corporation.Je me demande comment tu as fait! Il parait qu'on fait de toi un parachutiste, quelque part prés de Berlin.Je me pisse parmi, tu sais! Mon Pierre, un para allemand! On en rigolerait si on n'avait pas plutôt envie d'en chlaler.A Montpellier, j'ai fait connaissance avec un Frisé réglo.Je lui al filé la pièce.C'est un troufion qui part pour Berlin.Il emporte la lettre.Chantal a reçu deux lettres de toi, mais on n avait personne aous la main pour expédier les réponses.Mon cher Pierre, tu sais que je t'aime bien, c\u2019est pourquoi j'ai beaucoup de mai à écrire ce qui s'est passé ici.Le 24 janvier, la Kommandantur a déclaré qu\u2019il fallait évacuer le vieux quartier.Dans la même journée, ils ont colfré prés de six mille collègues \u2014 il y en a beaucoup que tu connais \u2014 et ils ont fermé mille bistrots et boxons.Fallait voir la défense de ces dames.Du catch comme tu n'en as jamais vu! Les Fridolins ne nous ont donné que quatre heures pour évacuer, puis les sapeurs sont arrivés.Chantal, le vieux François (\"Pied fourchu\", tu te rappelles?) et moi, on est restés ensemble jusqu'à la fin.Chantal était comme soûle, comme une qui a reniflé de la coco.Elle o 'avait qu'une seule idée dans le crâne: descendre le \"Chauve''! Dante Villaforte, tu sais?Car c'est cette salope qui t'a donné à la Gestapo.Donc, ce soir-là on l\u2019a attendu dans un porte cochère de la rue Mazenod, en face de la maison où il crèchait On savait qu\u2019il était planqué à la cave.Chantal a dit: Maintenant que les Frisés font sauter les maisons, il sera bien obligé de sortir\".On a fait le pet pendant des heures.Bonne Mère, quelle soirée! L'air plein de fumée et de poussière, les maisons qui sautaient partout, les hommes qui gueulaient, les femmes qui criaient, les mômes qui piaillaient.L'air était rempli de fumée et de poussière.On entendait gronder le tonnerre des explosions.Les hommes hurlaient, les femmes criaient, les enfants pleuraient.La nuit était tombée.Seule la sinistre lueur des maisons en flammes éclairait le vieux quartier.Chantal se tenait immobile à l\u2019ombre d'une porte.Elle portait un pantalon étroit, une veste de cuir et un foulard rouge sur les cheveux.Sous la veste, elle dissimulait une mitraillette.Pas un trait ne bougeait dans le blanc visage félin.Une autre maison sauta.Une pluie de gravats s'abattit Des cris retentirent, puis des jurons en allemand et un bruit de bottes.\u2014 Nom de Dieu, Chantal, il faut filer d'ici! dit Bastien d'une voix pressante.Les Frisés vont arriver d'une seconde à l\u2019autre! S'ils nous piquent., avec nos sulfa-teuses.Chantal 6ecoua la tête.\u2014 Tirez-vous; moi.je reste.(Sa voix était enrouée.Elle toussa.) Le \"Chauve\u201d est là.dans la cave.Faudra bien qu'il sorte l'ordure.Et alors, je le descendrai.Je me suis juré de le descendre.Même si c'est la dernière chose que je fais! Des cris perçants frappèrent leurs oreilles.Ils regardèrent vers le haut de la rue.Des soldats chassaient devant eux une horde de filles.Une partie des filles n'étalent vêtues que de peignoirs.Elles frappaient mordaient griffaient, donnaient des coups de pied et résistaient bec et ongles, ft l'évacuation.\u2014 C'est celles de chez Yvonne, dit \"Pied fourchu\".Le charivari passa devant eux.L'air résonnait de jurons et de noms d'oiseaux impossibles ft reproduire.\u2014 Voilà! s'écria Bastien subitement Accompagné de trois autres hommes, Dante Villaforte apparut dans la porte de la maison d'en face.Le \"Chauve\" portait une veste en peau de mouton.Ses hommes d\u2019escorte avaient d'épais pull-overs.Des crosses de pistolets dépassaient des poches de leurs pantalons.Bastien leva son arme, mais Chantal abattit sa main sur le canon.\u2014 Non! cria-t-elle.Tu vas blesser la fille! Devant eux, les femmes continuaient à se battre avec les soldats.Puis, tout se passa très rapidement.Ramassé sur lui-méme.Dante Villaforte courut vers l'un des militaires, un sous-officier, en veillant constamment à s'abriter derrière un Allemand ou une des filles.Au sous-officier, il montra une carte signée par un certain Sturm-bannfuhrer Eicher, du SD-Paris.Le \"Chauve\" parla rapidement et indiqua la porte où se trouvaient Chantal, Bastien et François.Au même instant.Chantal découvrit sa mitraillette et s'apprêta à faire feu.Puis, elle hésita, car il restait toujours des filles dans son champ.Cette hésitation coûta la vie ft Chantal.Avec un sourire sardonique, Villaforte, masqué par l'une des filles, leva son arme et vida son chargeur.Sans proférer un son, Chantal se tassa sur eile-méme et s'abattit sur le sol souillé.Un jet de sang teignit la veste de cuir en rouge.Elle ne bougea plus.Ses beaux jreux s'étaient éteints.\u2014 Allez! cria François.Par la cour! Le mur! Bastien savait que chaque seconde comptait ft présent II fit volte-face, ouvrit le feu sur Villaforte, vit le gangster tressaillir et s'empoigner le bras gauche, l'entendit crier comme un cochon qu'on saigne.Puis.Bastien et François coururent comme des dératés.Ils connaissaient chaque pierre du vieux quartier et chaque passage.Derrière le mur, il y avait une grille d'égout En la franchissant on pouvait sortir du quartier et remonter ft la surface par une autre issue.Nous avons atteint le vieux canal et nous nous en sommes tirés, écrivait Bastien Fabre.Thomas laissa retomber la lettre, fixa son regard sur le crépuscule et la brume violette qui montait avec le soir, et essuya ses larmes.Puis, il continua sa lecture: Je me suis planqué à Montpellier.Si jamais tu viens par ici, demande-moi chez Mlle Duval, 12, boulevard Napoléon: c'est ma nouvelle femme.Pierre, misère de nous, elle est morte, notre bonne Chantal! Vous vous aimiez bien, je le sais.Elle m'avait dit que vous alliez peut-être vous marier.Tu sais que je suis ton ami et que j'ai le désespoir au coeur, tout comme toi.La vie n\u2019est qu\u2019une merde.Est-ce qu'on se reverra un jour?Quand?Où?Porte-toi bien, mon vieux.J'ai envie de dégueuler.Je ne peux plus écrire.Bastien.Il faisait sombre.Thomas était assis sur la borne, sans ressentir la morsure du froid.Des larmes coulaient sur son visage.Le 4 avril 1943.peu après minuit, un avion britannique du type Blenheim survola une région déserte et boisée entre Limoges et Clermont-Ferrand ft une altitude de 250 mètres.Il décrivit une vaste courbe et survola le secteur une seconde fols.Deux feux s'allumèrent au sol, puis trois points lumineux rouges; enfin, le signal blanc d'une lampe de poche.Dans la carlingue de l'appareil, qui arborait la cocarde bleu-blanc-rouge de la RAF.se trouvaient deux pilotes et un radio de la Luftwaffe.Derrière eux se tenait un homme en combinaison marron, made in England, harnaché d'un parachute de fabrication anglaise.Cet homme possédait de faux papiers britanniques, remarquablement imités, au nom de Robert Almond Everett, de même qu'un livret militaire certifiant son grade de capitaine.Son visage était orné d\u2019une moustache de phoque et de longs favoris touffus En outre, il avait des cigarettes anglaises.des conserves anglaises et des médicaments anglais.Le commandant de bord se retourna et lui fit signe de la tète.Thomas Lleven consulta sa montre ft répétition: 0h28.Le radio l'aida ft larguer un volumineux paquet muni d'un parachute de frèt Puis, il s'approcha lul-méme de l'ouverture.Le radio lui serra la main.Se ramassant sur lui-méme, ainsi qu\u2019il l\u2019avait appris.Thomas fit un serment: si je m'en tire et «1 j'ai un jour l'occasion de rencontrer Dante Villaforte, je te vengerai, Chantal, je jure que je te vengerai' Et il prononça, à part lui, ces mots absurdes: \"Je t'aime tant'\" Ensuite, il écarta les bras et sauta, vers l'aile gauche, dans la nuit.Voici les réflexions qu'il fit au cours des dix premières secondes de sa chute: Il faut que j'atterrisse dans le triangle formé par les points rouges.Il y a là une clairière dégagée.Si je rate le triangle, j'ai une bonne chance d'attraper une branche de chêne dans le cul.Dire que je n'aurai que trente-quatre ans ce mois-ci! Ramons un peu avec les bras.Bravo.Me revoilà au-dessus du triangle.Ce sont de bons résistants français, ceux qui tiennent les lampes rouges, là.en-bas.Ils croient que c'est le colonel Buckmaster de Londres qui m'envoie.S'ils savaient que c'est l'amiral Canaris de Berlin.Et voici les réflexions qu\u2019il fit au cours des dix dernières secondes de sa chute: Il n\u2019y a rien de plus infect que cette moustache de phoque.Quelle idée! On a tout le temps des poils dans la bouche.Et les favoris, en plus.Les types de l'Abwehr m\u2019ont obligé à laisser pousser tout ça.C'est bien la mentalité S.R.! Pour me donner un air anglais.Comme si un authentique capitaine anglais, sur le point d'exécuter une mission secrète en France occupée, ne se dépêcherait pas de raser ses côtelettes et sa moustache de phoque pour avoir, justement, l'air moins anglais! Bande de couillons.Qu\u2019ils aillent se faire-.Le contact que Thomas Lleven, alias le capitaine Everett, prit avec la terre fut brutal et douloureux.Il tomba sur la figure, avala une bonne ration de poils de moustache et se souvint juste ft temps qu'il devait jurer en anglais.U se redressa lentement Eclairés par les deux brasiers, quatre personnes se tenaient devant lui: trots hommes et une femme.Us portaient tous des vestes de chasse.\u2022 A SUIVRE \u2022 ON N A PAS TOUJOURS DU CAVIAR 4e JJ* Slmmel est publié ehes Robert Laffont demain Le Professeur D 14 a LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 13 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A 20H30 DU LUNDI AU JEUDI (incl.) LE VENDREDI DE 8H30 A 2OHO0 LE SOLEIL 647-331 I 480 BANLIEUE MAJSONS SEULES MAGNIFIQUE résidence style canadien, avec garage chauffé, construction il y a 8 mois.Tel 063-4582\t941288 LAC St-Charles, maison 5V4 pièces, terrain fini.849-3230.\t837506 SEIGNEURIE Beauport, ristourne, boni fédéral Habitation J C Lessard «67 5790 935288 BUNGALOW, sous-sol fini, garage, foyer, transfert, Sénécal courtier 872-1719 PARC Bol-Air, 24 * 40', Stucco, foyer, remise, boisé, 842-8562.931210 LURETTE VILLE, bungalow.5 pièces.842-4971 soir ou samedi.\t939536 GIFFARD.maison canadienne, H.Rodrigue Construction.667 3435.\t935698 481 BANLIEUE MAISONS A REVENUS 8 LOGEMENTS à Loretteville.près hôpital et polyvalente, facile de location, bonne construction, très propre, véritable aubaine Communiquez avec Magdeleine Renaud, 659-1867, LePage Courtier, 653-1443.\t942808 ROUTE 138 ST-AUGUSTIN, site pour commerce, grand stationnement, garage, maison pierre, brique.3 ans.Louyse Galibois 687 7059.Fiducie Prêt et Revenu, courtier 663-1236.932217 ORSAINVILLE, directement du propriétaire.maison 5 logements, plus une de 2 logements, sur terrain commercial, A vendre ou A échanger pour maison seule, téléphoner 6266615\t930583 Aubaine, N.D.Laurentides LEGER comptant ou échange, 2 loyers, terrain boisé, 12,900' pieds carrés.Après Sheures.832-0952.VUE SUR LE FLEUVE BEAU trois logements, chauffés, huit pièces.libre juillet Mme Caron, 6297261, Québec Land, courtier, 529-8456.943325 ANCIENNE-Lorette.St-Paul, coin Papilion, grande maison, 2 logements.6et 4 pièces, garage, Roc h Doré courtier 651-4583.875-3009\t929319 A VENDRE élevage de chinchillas, 25 béte* de bonne qualité, et équipement complet pour plus de 250, cause départ, «2.0® ou meilleure offre TéL 1-246-5340 937924 ANCIENNE-Lorette.2 logements.54, 44, rénovée.1459 Notre-Dame, grand terrain 7.900' carrés, chauffage électrique, transfert.«31500 .I (418) 547-8226, 547 7500 937943 BEAUPORT, maison 2 logements, très propre.garage, beau terrain, opportunité, Duchesne Associés courtiers 5296051, 8493567\t939716 ANCIENNE-LORETTE, «27500, revenus in téressants.Pour renseiguemenb Louyse Galibois 687-7060.Fiducie Prêt et Reve au.courtier 653-1236\t932219 COUR VILLE, plein pied, 5 pièces, revenus 2 logements «1 pièces, aous-soi, bas prix, faut vendre Claude Gagnon, 843-9501, JA Tunnel inc, courtier.5228142 940324 SIX laments, revenu «9.402.comptant «4.000, rendement supérieur, urgence.Robert Bilodeau 651-5096, Fiducie Prêt Revenu courtier 653-1236.932221 9 LOGEMENTS situéa rue Bardy.Giffard, 100% loués, très bonne construction.Antoine Le bel.6566018, Montréal Trust, courtier.5298981\t943008 COUR VILLE, duplex 6-5 pièces, très grande, propre, bonnes conditions Claude Touchette 628-7460 LePage courtier 627 «01\t943273 NOTRE DAME Laurentides.deux 5 pièces, chauffage, haut loué «145., bas libre janvier.«27.500.6267407 939562 ANCIENNE-Lorette (Ste-Foy), bungalow, revenu sous-sol, urgent, maladie, toute offre considérée.Pallot courtier 623-9332 936033 GIFFARD.2 logement* non chauffés, acompte «4,000 Théo Genest Courtier.692 2540\t943319 COUR VILLE maison centenaire, aubaine «12,900.Claude Gagnon, 643-flCOl.JA Tunnel inc, courtier.5228142 %\t940325 COURVILLE, 8 logements, è vendre ou échanger.«57j000.terrain 90,000 pieds carré».$15.000.663-6402 942483 IMMEUBLE 5 logements, bons revenus.Montmagny.cause départ, 1 2463666 937925 ST-FMILF, 3 logement*.«21900.pas d\u2019agent Après 7 heure».659-1576 931768 MAISON à vendre, 2 logement», aucun prix par téléphone, après 5b.8463385 937504 482 NON CLASSIFIÉES MAISONS SEULES PRES du Mont Ste-Anne, St Joachim, propriété.très bonne construction, chauffage électrlqoe.foyer, an moins «5.000 comptant.627 2280\t 806987 COMPTANT «3 000.2 maisons.«250-moi* capital intérêts, taxes, urgent, Hervé Tremblay, LePage courtier.627«01 943201 PONT Rouge Village.8 pièces, 2 étages, pierre, libre, 52S-90B4\t942445 483 NON CLASSIFIÉES MAISONS A REVENUS PROPRIETE 54 logements, construction récente, située dan» la ville de Sherbroo %e.S herb root e Trust Courtier.(819) 568 4017, Louise Sergerie, agent (819) M3 7428\t937721 484 MAISONS MOBILES OU PRÉFABRIQUÉES LE PLUS BEAU CHOIX de maisons mobiles A Québec BEAUMONT MOBILE INC.5740 Bout Ste Anne.Boiwhatel 14 mille dépassé les Chutes Montmorency 822-0785 Roulottes Langlois Inc.DEPOSITAIRE maisons mobiles BHIevue.ValBar Roulottes voyeg* Dauphine.Bel Ipvuc Adresse» 6®n boulevard Ste Anne.822-0671.4080 boulevard Hamel.8728844\t9.T799H Ste-Thérèse-de-Lisieux ROULOTTE 14 * 08.avec «>lage 8 hauteur entrée électrique 200 ampères, terrain T 400 p r.offre raisonnable sera eonskte-sée Deny Larwbc, 672 «11 Fiducie do Québec, courtier.524 5208 038R26 STE-CATIIERINE Port neuf, maison mobile 12 s 6TL An* ta liée sur terrain IOO s 90.garage, piscine, directement du propriétaire.offre raisonnable acceptée.873 1014\t935677 MAISON Mobile arec terrain.I chambre» è rmjrhtf.\u2022ituC rare I Erebltere.BrreiC \u2022rt tXtOl I\tBUM 484 MAISONS MOBILES OU PRÉFABRIQUÉES MAISON mobile 1973.« s I2\\ 3 chambres, m.-uhlw ou non.installée- sur terrain «W s HXT.situé Lac St Charte* 6484636 933885 MAISON mobile Atco, 14 i Ne avec terrain 60 i 1UU\\ Lac St Charles.8495225 82702 ROULOTTE 55 pieds avec terrain, meublée, chauffage électrique.Breakeyvilte 833 4454\t927897 2 MAISONS mobiles usagées, trè# bon prix.872 5161\t939725 MAISON mobile, terni meuhlee, 40' x 14'.vendre ou louer.832-0977 943139 MAISON mobile 14 x 68, terrain et remise.849 3924 ou 6864780 MAISON mobile 58\u2019 x 12\u2019.meublée, installée.avec remise.«8 000.8726496 935931 MAISON mobile à louer 68 x 14.5 pieces, sur terrain privé, Loretteville.642 9363 942803 485 CHALETS À LOUER HONFLEUR, maison canadienne, entièrement restaurée, immense terrain, étang, potager, verger, érabliere, calme Accessible à lannée Apres 18 heures 653 5037 939618 ST NICOLAS.Anse 54.lace au fleuve.41.meublé, laveuse, sécheuse, chauffage électrique, libre immédiatement Jusqu'au 30 avril 1976, «1200.527-8797 929438 LAC Beauport, chalets éclairés, chauffés, meublés, vaisselle, lingerie tout compris, ski de fond, semaine, mois, année.523 4124.\t937442 PETITE famille louerait chalet meublé avec foyer, décembre mers, 872 9789 943572 MONT Ste Anne, chalet avec foyer, libre 4 janvier 524-6669\t939173 486 CHALETS À VENDRE CLUB DE PECHE CLUB Outfitter A vendre.Baie Ste-Catherine, cté Charlevoix, 2 camp» pou vant loger 20 personnes plus un camp pour le gardien.3 lacs sous bail.16 embarcations, eau courante, toilette.4 milles de route Nationale, accommodations pour tentes et roulottes, prix raisonnable.Gaston Guérin, 4166362291 jour, 418^362278 soir.\t929351 DOMAINE caché, terrain, aussi chalet, vendre ou louer, site exceptionnel, montagne, rivière poissonneuse, lac.petit, gros gibier, accessible annuellement, entrée 7600 boulevard Talbot.Stoneham, 8462859\t937896 STONEHAM PRES centre de ski.chalet suisse, 4 pièces, foyer de metal, tapis, seulement «18.500.comptant «2.000 Guy Sanfaçon.8466527, SaRoMa Inc., courtier.\t943205 STONEHAM, 4 pièces, meublé, site merveilleux.entouré montagnes, boisé, avec ruisseau sur terrain, services rendus, terrain ISO\u2019 x IOO.aubaine, conditions faciles, après 6 heures 683-8490 942349 LAC Vert.St Nérée, 18 lots, cadastrés pour chalets situés sur le bord du lac.endroit paisible, boisé, aubaine Hélene Turbide, 659-1754, Montréal Trust, Courtier.529-0981 CHALETS meublés, 4*4 pieces, près du lac MLS.Suzanne Richer, 683-2027, Montreal Trust, courtier.529-0961 943001 MONT Ste-Anne.près pentes ski, chalet futuriste, habitable è l\u2019année, jour 683 3621, soir 1-826-2066\t929684 CHAUT habitable è l année, proximité de Québec, accès facile.Jacques Desbiens, 8724)233.Montreal Trust, courtier.626 8383\t943284 LAC St-Charles.chalet suisse, neuf, pour être déménagé Claude Germain 872-7446 Courtage Yves Germain 6562474.940318 ST ISIDORE., près du parc La Chaudière, 20 s 22.832-4165.\t934566 A VENDRE ou louer, chalet meublé.Ste* Thérèse-de Lisieux, 661-4719 839506 490 CHALETS DEMANDÉS LOUERAIS chalet.Notre Dame des Laurentides.pour la saison, demander Christian 6231967 au souper.\t638413 498 MAISONS DEMANDÉES VOUS désirez vendre votre maison, confiez-la moi, je peux vous aider Mme Camilla Normand, 6566489.Fiducie du Québec Courtier.524-5206\t938842 ACHETERAIS propriétés, Lévis, Bienville, «15.000 A «25.000, paierais comptant.837-5788.\t925039 499 HYP0THEQIE 7% «51.000 REVENU BRUT IMMEUBLE COMMERCIAL JEAN R.GAGNON 687 «06 MONTREAL TRUST COURTIER 529-0961 943362 Comm.Industries 511 BUREAUX À LOVER EDIFICE A BUREAUX APPROXIMATIVEMENT 2 400 PIEDS CARRES STATIONNEMENT MEUBLE OU NON OCCUPATION IMMEDIATE CAP ROUGE 6530354 DE 9 A 5 HEURES 6530092 MME PILOTTE APRES 5 HEURES\t937636 CENTRE INNOVATION CHEMIN Ste-Foy.superficis variant de 200\u2019 à 4.000 pi car.chauffage électrique, climatisation, stationnement gratuit 658-7892 920624 LE ST-LAURENT 250 OUEST Grande-Allée, espaces de bureaux ou locaux de disponible».412 pieds carré» A 3.0U0 pied» carré», climatise»» service conciergerie, stationnement intérieur.tarifs et condition» concurrentiel* édifie* de prestige, secteur de choix, pour information» M Fournier.6536791 ou 5236409\t930562 CHEMIN STE-FOY A LOUER, local 1500 pied» carrée pré» rue Holland, aménagé en 7 bureaux fonctionnels.une réception et une salle de secrétaires, libre 1er janvier ou avant si nécessaire, prix de» aménagements et du loyer A discuter situé 1533 chemin Ste-Foy Edifice Bellevue Tél.6888020 demander Mme Beaulieu ou M Roy 939164 CENTRE LAENNEC PRES hôpital EnfantJésus.bureao idéal pour médecin, avocat, courtier d assurance comptable, etc, libre 1er janvier Tél 359 66\t- «61 3350 «7 7026 941HB CHOIX DE BUREAUX IJRRES immédiatement édifie* C*iim Populaire service concierge, stationnement.chauffage «4 25 le pied carré, lundi au vendredi avant 4 heures.8339463 933691 POURQUOI CHERCHER?CHOIX de bureaux et locaux Québec et Sic Foy Yvon Charte bots.65334IL LePa-gr courtier 522 7041 «31904 A LOUER, bureau et entrepôt LO® plancher au total.625 de bures* aménagé, grand rtatwnncmcnt.disponible janvier 1976.663 2281\t- VILLE VANIER ESPACES bureaux.1400 carrés, nouvelle construction.Pompe é Filtration.S2A 2665\t838185 VIIJÆ Vanter, bureaux climatisés «10 pc.lorrain de stationnement, libre Claude Germain 672 7446.Courtage Yves Ger main.6532474\t913341 BUREAUX 3R0 pieds carrés plu» salle d atlente.meublés, équipement moderne, chauffés, éclairé» stationnement.Beau porfecotrc.6234692 soir «30371 511 BUREAUX A LOUER LOCAL pour bureau, jusqu à 1.200 pieds carré», chauffé, éclairé, avec stationne ment Teiephoner a M Moisan.le jour 6834451 le soir 6260158 nam A VENDRE, neufs.2 bureaux mobiles, grandeur 10 s » et 10 x 20 chauffe a I huile et â I électricité.40UO boulevard Hamel 694-0314, 872 8484 938925 QUARTIER Latin, A louer, 3 étages de bureaux.M Smith entre 9 heures midi.«92 1004\t938434 25000 PIEDS carrés, subdivisibles, chauf fes, climatisés, modernes, bien situés dans Ste Foy.Bruno Roussin.651 9443 937914 BUREAUX climatise* (hauffes.écUilél 1.700 pied» carre» de plancher, pria très abordable.687-4372 jour seulement 933608 STE FOY.2 locaux de 1,100' et 1.300' Margot Blackburn, 6536B47.Courtage Yves Germain.6562474 94.3342 PRES Place Québec, espace pour bureaux, situé 873 StJean 2,800 pieds carrés, rez-de-chaussée.$1000 par mois, informations A Carrier, 529-0551 938217 MAIL St Roch, jusqu\u2019à 1,500'.concierge, ascenseur, monte-enarge.gicleurs.522-4609\t927054 BUREAUX.Edifice du Boulevard, 350 est, boulevard Charest.529-3777 939136 BUREAU A louer, situé A 165, 26eme Rue.Limoilou.524-8687\t936124 BUREAU avec tapis, ascenseur, monte-charge.centre ville, raisonnable.522-6446\t- BUREAUX à louer 1,000 pieds carrés.Chemin Ste-Foy.5270794 943704 3,000'.BIEN situé.Parc Colbert, Ste-Foy.Bruno Roussin 651-9443 935412 BUREAU avec entrepôt, très près du centre ville.623-1830\t934531 ESPACES de bureaux A louer, Charles-bourg.occupation avril 1976, 681-6151 936910 IDEAL, bureau professionnel, zone commerciale.1505, chemin Ste-Foy.681 9177 soir.\t934505 $ GIFFARD.facilité téléphone, telex et service de secrétaire.Tél.661 9368.929135 PARC Colbert 700 pieds.2525 rue Watt Bruno Roussin.651-9443 937665 512 ENTREPÔTS A LOUER PENSEZ-Y REMPLACEMENT de votre entreprise peut influencer grandement son avenir.\" Entrepôts, bureaux, toute» dimensions.Parc Jean-Talon 3,500 pieds Parc Colbert 1.800 pieds.3.600.7.200 15.000 pieds ou plus Parc Métrobec 3.000 pieds.Informations Bruno Roussin.Roussin et Frère» constructeur.651 9443 936393 ENTREPOTS A LOUER 5,000 PIEDS de plancher, hauteur 15 pieds, chauffé, petite et grande portes, construction béton, aussi autres entrepôt» non chauffé, jour 872-1496, soir 872 2420 7,000\u2019 CARRES de plancher comprenant 1.500' carrés de bureau, aménagé et climatisé.5.5® carrés dèntrepôt chauffé.site idéal de distribution pour le Québec métropolitain, disponible 1er mara 1976.688-8840\t937813 4300' CARRES.20' d hauteur, possibilité de 7.800 carrés avec mezzaninne, entrepôt neuf dans le parc industriel de Vanier.disponible 1er mars 1976 688-8840 937812 CHERCHEZ-vou» un entrepôt\u2019 Nous avons de 1,000 à 70,000 pc.dans différents secteur» de la ville.Jacques Bouchard.Raymond Hébert, LePage Courtier.522-7041\t935280 A LOUER 150.000' carré», entreposage, espacvS divisés ou non.frigorifique, manutention, assurance.Entrepôt Métropolitain.667-4500\t936707 LOUER ou vendre.17ème Rue.Limoilou.chauffé.25\u2018 x 90\u2019.deux étages.524-1480.626-4727\t937538 PARC Colbert 30.000' d'entrepôt, portes débarcadère, bureaux, libre 15 décembre Courtage Yves Germain, 6582474 943340 ENTREPOT à louer.20 x 40.non chauffé.$75 par mois, A Ville Vanier.687-1181 941074 ST NICOLAS.5.000 pieds, facile d'accès.4H milles pont 8310301 soir 933336 GRANDE cave près 18ème.1ère avenue645 par mois, 522-8748 .\t932555 CHAUFFE.3 600 pieds carrés, 2 bureaux, limoilou.1ère rue.522-6274 ou 647-3055 932552 5.000 PIEDS.«200.mois, stationnement 14 automobile «75 chacune.323-5661 938414 A LIMOILOU, bureaux et entrepôt* A louer, 687 3210\t93062! g STE-POY.prés centre Innovation, demi-sous-sol.1000'.soir 658-4252 936995 513 ENTREPÔTS A VENDRE GRAND garage.4,200 pied» carrés.3 portes.18' de haut, arcè» facile, grand stationnement quartier St Sauveur, directement du propriétaire.«36 000.529 2964.André Laforcé.\t«34006 ENTREPOT 5,000\u2019 plancher, hauteur 18\u2019 genre Hercule avec 15.000* terrain, très bon prix, financement facile Thérèse B Gagné.687«93, Courtage Yves Germain.«582474\t943343 ST-R0MUALD CENTRE industriel, terrain 35228 pi c avec hàtisa* herrul* 50 x ® dont 1.000 pi en bureau.Lucille Gignac.83941700.Trust Royal.Courtier.887 2220 939406 A VENDRE, bâtisse commerciale 16.000' sur 3 étages, avec sous-sol.partie louée, partie disponible, conditions exceptionnelles.facilites manufac turc, entrepôt Tel entre 9 d S heures pour rendez vous.«88-8487\t«36758 BATISSE 23 x 47.tout brique, utilisable comme entrepôt située sur S4ième ni* Ouest Charlesbourg Antoine Le bel 656-0018.Montréal Trust courtier.529096! \u202243003 ST LAMBERT.S.400 pc.pour atelier ou autre, taux de location avec option d achat Claude Germain.872-7448, Courtage Yves Germain.6582474 943339 ENTREPOT A vendre ou A louer, environ 15.000 pieds.I charge.529656 15.000 pieds, porte de garage, monte- -jjY 032633 515 LOCAUX A LOUER MAIL ST-R0CH SECOND PLANCHER EXCELLENTE location bureaux, talon coiffure.talon barbier ou aalle d échantillons 524-5509 «39523 IMMEUBLE A louer pour bureaux *4 entrepôts.Centre-Ville, en arrière de la Gare Central* d Autobus.9 étages.3.300 pieds carré* par plancher, quai de réception avec élévateur A marchandise*, système de gicleurs» chaeffage A I eau chaude, stationnement pour 25 voitures SERVBCINC «22 1228 «31748 RUE STJEAN (prés Turnbull) Loral commercial d'environ 850 pc.dans un immeuble de 140 appartement* Convicts dralt très bien pour tabagie, comptoir -Junch.\tépicerie- accommodation.bureau rouillera 4 assurances et d agents d immeaMcs Condition 4e locatioo A discuter, tél «84)111 \u202243027 PLACE NA VILES 1400 QUATRE-Eourgeoi* Ste-Foy.totaux A louer 30(7.400 400 carrés, pour corn mer ce*, boutique» ou bureaux Informations J Larhaare «SVOhSA\t«2SR3P Pointe d'Humour 10-3/ O Nm« SyndcMi.»« .1*79 Wwu \"C'est Jeannot qui saute dans notre nouvelle piscine.Et là, c 'est encore Jeannot sur ses béquilles surveillant l'homme qui remplit notre nouvelle piscine.\" 515 LOCAUX À LOUER ATELIER de débosselage (body shop) situé en plein centre-ville de Québec, avec accès direct sur important boulevard Cet atelier chauffé est complètement équipé chambre â peinture, ' body frame'.com-pre*seur et outillage usuel Excellentes possibilités d'obtenir une clientele établie Téléphoner à M Moisan.le jour 683-4451.le soir 6280158.923097 A LOUER, coin 420 St Agnes et 174 avenue Renaud, rez-de-chaussée 35' x 85'.pour salle d'échantillons et bureaux, manufacture ou entrepôt Facilité d entrée de marchandises dans garage chauffé, sou»-sol avec chute de marchandises, autre espace, 2ème, 35' x 85' Tél entre 9 et 5 heures pour rendez vous.688-8487 936755 ST-GE0RGES DE BEAUCE LOCAL commercial A louer, située face centre d achats, 3.000' ou 60000\u201d carrés plancher, Jacques Poulin 1 (418) 228-5793 ou 1 (418) 228-8049.\t930275 LOCAUX A LOUER PLAZA LAVAL BUREAUX, entrepôt, magasins.653-9031 936308 CHARLESBOURG.angle 1ère Avenue et boulevard La Capitale, environ 1.000 pied* air climatisé, tapi* bureau.«4® du pied carré.623-1931\t9367® L'EMPLACEMENT de votre entreprise peut influencer son avenir Entrepôt è louer.Parc Colbert, Roussin è Frère» constructeurs.651 9*43\t934607 CHARLESBOURG, angle 1ère Avenue et bomlevard La Capitale.1200 pieds carré* chauffé, éclairé, plancher tuile.$3 00 du pied carré, 623-1931\t9367® LOCAL commercial à louer â Orsainville, s'adresser â Brasserie Orsainville.626-1856, demander MM Richard ou Roy.entre 12 et 16h seulement\t936527 RUE St-Pierre, locaux commerciaux à louer, en lout ou en partie, ascenseur, chambre forte, prix compétitif, renseignements 659-1122.\t938537 ESPACE, bureau, «aile conférences, entrepôt chauffé, éclairé.$110.524-6400.527-5674.\t937604 SALON de coiffure, etc.dans conciergerie 165 logements 1 Ste-Foy, information» Bruno Roussin 651-9443\t933693 ESPACES de 500 â 4.000 pieds carré* dans centre d'achats.Place Notre-Dame.An-cienne-Lorette, 651 9443 938643 LOCAL commercial, idéal pour bureau ou salon de coiffure, 527-4913\t925595 ST-ROCH.local commercial 90' x 30', plus cuisinette.Tél.626-3101 927941 700' POUR tous genres d'occupations.Parc Colbert, Bruno Roussin 651-9443 925878 LOCAL, 21' x 36V.situé 122 rue St-Pierre.Montmagny.1-248-3172.927303 COURVILLE.local commercial neuf pour bmreau ou commerce.661-3629 9364® BOUCHERIE, épicerie autres commerce.1474 La Ronde.Q \u2022 St Pascal.661049\\ 66784®\t941569 RUE StJean.poste excellent.30\u2019 x 25.peinturé, chauffé.«95.525-9064 942444 LOCAL è louer, rue StJean.voisin Galeries StJean.soir 6285684\t942381 CHEMIN Ste-Foy.paroisse St Sacrement local â louer pour magasin, 527-2657 940033 LOCAL à louer St-Sauveur.27 x 40 TéL 5259372\t945609 BUREAUX.Edifice du Boulevard.350 est boulevard Charest, 529-3777 929605 PETIT local.7\u2018 x 11'.Idéal photos ou autre».«50.681-8506\t938104 ST-PASCAL 400 pieds carrés, sous-sol.chauffé, éclairé, libre.325-5285 939911 700 RUE STJEAN.environ 1,000 pc, chauffé.«350 par moi* 6880113 «43028 530\tCOMMERCES A VENDRE CAMPING A VENDRE ST-FABIEN DE PANET AVEC restaurant chalet* Discute, accommodation pour roulotte* bon rendement en tout temp*, près des ligne» américaine».endroit choisi pour chasseurs, exclusif S adresser â Claudette Chabot.667 2058.Roger Debloi* 527 7843, Trust Général.courtier 68806®\t943300 PEPINIERE â vendre, position avantageuse.pou» 1.1 au 3 personnes désireuses de posséder en commerce d avenir, bonne \u2018clientele, bureau moderne de construe tion récente Veuilles mu* adresser 1 (418) K2-83S4 * Rivière4u Loup pour tou* renseignement* supplémentaire* Plusieurs possibilité* connexe* peuvent \u2022 y ajouter.1 expérience du paysagiste actuel est un* autre garantie d avenir «43719 ATELIER de mécanique da tôlerie tout installé pour production Local â louer chauffé, éclairé, élévateur, tfatiomm ment Machinerie è vendra présentement Installée dan* local.pre*æ Promecan 6'.S tonne* poinçon et aiatrire.prow* V 4 O.poinçonneuse 13 tonne* Shear B è B électrique.«, Brake ' de «'.«oodeusa électrique, acier, etc.Electronique Automation.850 de la Reine.Québec «34497 VOULEZ-VOUS VENDRE AVONS, acheteur* aérieua.avec bon comp-tan* nn* facilités de financement permet te ni une vente rapide Consulter DUMAS.HURTUBISE COURTIER, ©1 7723, SOIR 8284132 «51 2372 63*4514 930811 $325,000 ANNUEL TABAGIE FINANCEMENT AVANTAGEUX BAIL UNIQUE JEAN R GAGNON.«87-6808 MONTREAL TRUST OOURT1BR «296901 «43384 A VENDRE RESTAURANT licmrte.I ban.tall* è dîner, cuisine* chinoise et ranadienne.piano-bar.très bonne clientèle, vente cause maladie.lo*tc proposition acccp-lée.vendra au échanger, directement 4u propriétaire 087*14 »\t«23071 530 COMMERCES A VENDRE BUANDERIE AUTOMATIQUE QUARTIER St Roch.12 laveuses, 8 sécheuses.bail 4 ans.revenu intéressant, prix 16,000.considérerait échange.SaRo-Ma Inc., courtier, 8496527 943200 PROFITS $30,000.PLUS Possibilité d\u2019une brasserie JEAN R GAGNON «70508 MONTREAL TRUST COURTIER 5290961 943224 QUINCAILLERIE BERTRAND COMMERCE vente échelle» et articles parterre, location, décoration* de Noël et Carnaval, bonnes condition» de vente, prix discutable.Sydney Miller 6598467.Montréal Trust courtier* «298841 938096 RESTAURANT LICENCIE STE-AGATHE Lotbinière.comptoir-lunch, salle à manger, bon* repas revenus, inclus maison 8 pièces.«35 0® J Marcel Rondeau, 6697071.8498527.SaRoMa Inc .courtier.\t943201 RESTAURANT BAR SALON, clientèle sportive, immeuble 60 x 30.ameublement en bonne condition, terrain 30 784 pi.car .chiffre d affaires en progression.ML5 A Valcourt.872-9581.Trust Général, courtier.688-0630 943407 VOUS ETES ACTIF! SOLIDE commerce, remorquage, rapportant bénéfices très substantiels, plusieurs remorques, opportunité exceptionnelle, consulter Dumas, Hurtub.se courtier» «1 7723, soir 628-4132\t940023 DEPANNEUR ALIMENTATION dan» Charlesbourg.affaires «225.000.peu dépense, profit très substantiel, excellent débit de bière, Dumas.Hurtubise courtier* «1-7723.soir 651 2372.aN\t94 calisaiioo formidable, personnel compétent.renseignements confidentiels René Gobeil.656-0487.Fiducie Prêt «I Revenu, courtier*\t941934 PETIT CENTRE D\u2019ACHATS BIEN situé.Rive-Sud.pa* cher, opportunité réelle.Dumas.Hurtubise courtier» 6B1 7723.soir 6264132.6566314 940(127 BRASSERIE 250 PLACES, revenu» «250.000.terrain, bâtisse, garage, résidence, prix 4 discuter.René Duchesne courtier 636«19 «43508 A VOTRE SANTE BAR salon, restaurant.10 logements.Mme Fisel 5290171 MAURICE TROTT1ER COURTIER 940015 NE CHERCHEZ PLUS COMMERCE, entrepôt terrain, maison è rerrit*».consulter Syndey Miller 329 \u2022841.Montréal Trust courtier*.\u2022«2257 PETITE épicerie, (accommodation) licencié# depuis 25 ans, située «5 Christophe Colomb eu, vent* aa complet avec propriété 4 logements, cause décès, faites votre off re.68168R6 Occasion de gains BRASSERIE *4 propriété è logement, gros revenu».Marcel Lacombe.127 2927 fVii> rie Prêt *4 Revenu I courtier», 602 2451 \u202241923 Grandement profitable TAVERNES avec ou sans bélisae.groaae* affaires.Marcel Leeombe.527 2927.Fiducie Prêt at Revenu.courtier».092 2451 MENUISERIE pour bomma ambitieux établie depuis 13 ans.condition* facile*.Cille* Dumont «75 2528, LePage.courtiers.522 7041\t940341 At\\OMMODATION bien située.094 Tumbullt chiffre d affaire* «90 000, faite* vite Jacques Mon an.6515496 Trust Royal courtier.«69680 «40354 BRASSERIE T8 place* dan* SI Pascal, excellent chiffre d affaire* Marcel Tn* del «26(7725 Montréal Trwt courtier.UMOI1/HJ.épicerie boucherie licenciée, bien située, avec propriété, gra* chiffra « affaire.Immeuble* canadien* courtier.«296178\t942064 Ht H Fl -au*cl sur la bord du lac.piscine Inferieure, chiffre «affaires «380 000 Mad Larron 651 «BSD Courtage Vve* Germain.«8X74\t- 530 COMMERCES A ACCOMMODATION LICENCIEE SI PIE X.affaires $1®.(D0.occasion excep^ tionneile.René Duchesne courtier 058 0619\t943503 J Al plusieurs commerces â vendre dans centre d achat Laurier Duberger.centre ville Françoise Morneau.res 6583568.Trust Royal.Courtier.067-7316 943363 ACCOMMODATION avec bâtisse, chiffre d affaires intéressant, comptant requis «15 000.Duchesne Associes courtiers 529-0951.626 8323\t939690 ACCOMODATION licenciée, commerce et bâtisse, bon chiffre d affaires, grand stationnement, grosse possibilité, Leclerc 872 2076» JA Tunnel Inc., courtier 522 8142\t9389U3 HOTEL motel, route 1®.bord fleuve, bar-salon.salle réception, prix raisonnable Blouin 527 7138.J A Turmel Inc.courtier 522-8142\t933783 AVE St Sacrement, garage 50 x 90, 2 portes.17,0® pi terrain, â louer ou vendre Guy Marcotte.687 20®.courtage, Yves Ger main.6582474\t9430® RESTAURANT et gaz bar è vendre ou è louer, capital mimmun requis, «5,000, 849 2827 ou s'adresser â 475 boulevard Talbot.\t934740 3 BOUTIQUES de vêtements junior pour dame â vendre, chiffre d affaires excellent.peuvent être vendus séparément, jour 623 9063, soir 626-6206 938000 SALON de barbier è vendre Centre-Ville, bon chiffre d affaires, conviendrait pour jeune coiffeur.523-5737 936058 HOTEL à vendre.13 chambres, bar salon, steak house, bon chiffre d affaires, du proprietaire.(819) 362 2225 940170 TAVERNE, revenu net plus de «15.000, centre-ville Raoul Fortin.692-2451, Fiducie Prêt et Revenu, courtiers.941945 ACCOMMODATION XXX épicerie licenciée.Claude Germain.872-7448.Courtage Yves Germain, 6582474.943078 BON commerce pour bricoleur, homme d affaires, pour fabrication* diverse* 842 7885.\t933343 LIMOILOU.épicerie accommodations licenciée.clientèle établie, très bon revenu, cause maladie.525-8696.522 27® 942878 BAR SALON avec résidence, affaires «89,000, revenu net $25.000.Duchesne Associés courtiers 5290951, 6288323 839697 AUCUNE offre refusée, salon de coiffure pour dame* bonne clientèle, centre-ville, directement propriétaire.523-3651 9332® RESTAURANT65 places, entièrement équipé, clientele établie, haute-ville, directement propriétaire, après 4 heures.681 2494.\t9299® PERMIS de taxi, à vendre, Ste-Foy.financement possible pour personne sérieuse.Informations, 1560 Chemin Ste-Foy, app 201 Ste-Foy\t939625 GARAGE peinture débosselage.et vieille maison canadienne refait neuf Moisan 6587973.J Turmel.courtier 522-8142 833782 EPICERIE-quincatlIerie gaz, è vendre, directement propriétaire, cause, retraite, 872 2574 RESTAURANT, bar-salon, licencié, \u2022 relais de motoneiges., â louer ou â vendre, cause santé.683 2059\t939818 MOTEL 12 unités, chauffage électrique, hyp.«50.000, 124% aubaine.Guy Marcotta 687 20®.courtage, Yves Germain.658 2474\t943068 GARAGE Le* Saules, terrain 125 x 127 Guy Marcotte.687 20®, courtage, Yves Germain.6582474\t943087 TABAGIE Limoilou.cause maladie.Guy Marcotte.687 20®, courtage, Yves Germain.6582474.\t9430® VRAIE aubaine, tabagie accomodation achalandé, affaires «4500 - mois.JA Tunnel Inc., courtier.«22-8142.938901 VOITURE taxi 1975.tout équipée avec permis, Ste Foy Tél.653-0500.927655 COMMERCE â vendre ou â échanger pour commerc# â la campagne, lél.: 6814012 928740 BOUTIQUE vêtements ''féminin junior\", dan* un centre d achats, vente.653-93® 9383® BOUCHERIE, directement du propnétalre, très bon chiffra d'affaires, soir 6630681 943114 RESTAURANT casse-croûte, Anrienne-Lnrette.Courtage Yves Germain, 658 2474.\t943075 HOTEL Alouette, à vendre, situé â Neuville, 1-87830®\t942964 LEVIS, salon da coiffure, â vendre, très bon Poste.837 31®\t942970 ACCOMMODATION licenciée, directement propriétaire.®! 2503\t942971 CENTRE de couture â vendre, «6TA équipement complet.653-5324.651-8643 939785 B REA KEY VILLE, garage.4 grandes porte* 20,000- de terrain, «185®.832-4165 934507 ACCOMMODATION â vendre, daiw conciergerie.Ste Foy.6581501 039298 TAVERNE, haute-ville, bonne» conditions, pour acheteur sérieux.5234635,843-1750 929410 SALON de coiffure, directement du propriétaire.après 6h p m 527-2875.025259 ACCOMMODATION â vendre, directement du propriétaire, située è Québec.«24-7668\t022410 TABAGIE.36)4 rue St Loui* aucune offre raisonnable refusée, échange accepté.0310® COMMERCE florissant «125,000 annuel, aite excellent très bon placement, 694 9623\t929147 SALON de coiffure, prix discutable, causa maladie.TéL p jour 6674511, soir 651 6504\t941177 VENDRE garage 2.330' carrés, lift tournai-ae.grenier, quartier St-£auveur.683 5065 941107 531 COMMERCES À LOUER LOCAL è louer è St Agapit Clé Lotbinière.15 milles du pont Pierre Laporte, pouvant servir pour commerc* d'auto* ou autre* comprenant 3 salles dont an* de montre, une d* peinture, ans d atelier de réparation* pour renseignement*, communiquer mec la Centre du Pneu Beaurivige Inc .I-888-3181\t936519 BEAUPORT- GARAGE A VENDRE «l è louer «0 I J0'.«1S Scljnourlalc, K2ft«*r7, entre JMT heure,\tM2B76 545 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES VIEUX Québec.22 chambre* pour touristes, établie* depuis 29 an», itationnement et garage.Gille» Dumont 6752528.LePage.courtier* «22 7041\t- ENTREPOT è vendre, ou è louer, environ 13000 ^icdx^porte de garage, monte- charge,: 932636 3e AVENUE, bâtisse «0 carré*, commerce, etc Rlouin «27 7138, JA Tunnel Inc courtier «22-8142 550 COMMERCES DEMANDÉS URGENT BESOIN COMMERCES, industrie* résidence* Ai acheteur» aérieua avec complect René Durbesn* courtier» «564919 SM TERRAINS À VENDRE TERRAIN UNIQUE BOULEVARD Hamel.Mo fa* ad*, au partiel* 66j000 carré* eôfé «ud.entre du Va Don.Henri IV.Inrtallattnri luminaire* meervtrt Inrlu* tuer (rrvtre* public* terrain aivrlé Sydney Miller «359407.Montréal Trust courtier* 5298641 GEORGES MUIR TERR IN 75 a KD *ur Ger Muir.pré* bout laurenrien «4 70 x 400 aur Bouta du lac Ste Thérèse de Uikui Communiqoex tmit de \u2022\u2022(»* avec lageut JE létal 6661330, Trust Général.Courtier «6 Québec, L 564 TERRAINS A VENDRE PHASE III.Giffard.pré» boulevard la Capitale Mont d Youville, grand» ter rains résidentiels, magnifique vue sur Quebec.Laurentides.logement addition nel possible, conditions avantageuses.Rouleau courtier» 6559112 943179 POINTE STE-FOY NORD Chemin Ste Foy.face école Bonne Entente, magnifique vue sur Laurentides 130 DUO pied» pour multifamiliales.condominium».en rangées ou jumelées services rendus.Léopold Alain 6514ÎM7 926922 VUE SUR FLEUVE 10 MINUTES centre ville, coté Nord via bout Charest desservi dan.» développement résidentiel.683-4795.si absent laisser message service téléphonique 937441 POUR DOMAINE LAC Beauport 47.5® pieds carrés, bois franc seulement, petit ruisseau, bas prix.L>se Marte.®1 8719.Fiducie Prêt Revenu courtier.653-1236 932229 $2,700.ET PLUS CAP ROUGE.Bélair.N D Laurentides.St Rédempteur, prêt* construire, aubaine Céline Hudon.6280B83.Québec Land, courtier, 5296456\t943323 CAP-ROUGE TERRAIN 1» x 172.avec tous les services, magnifique quartier résidentiel.A.Val-court, 872 9681, Trust Général, courtier.68808®\t943400 RESERVEZ LE VOTRE 12.404 p BOISE, â 15 minutes centre ville, facile d exploitation, vue oblique fleuva.Mme Hardy.527 7662, Monn Ass Cour tiers.\t940332 PLACE P0RTNEUF NOUVEAU développement St Augustin, vue sur le fleuve, services installés, construction immédiate.15 minutes du centre ville Tel 8782002 ou 8782092 9392(12 TERRAIN Ste-Anne.10,946 pc Zoné résidentiel et commercial, vue sur le mont Ste Anne, très bon placement.Hélène Turbide.6581754.Serge Fleyfel.Montréal Trust, courtier.529-0081 943420 PARC MAISONS MOBILES 54 TERRAINS pour maison» mobile* restaurant 24 heures.Wilfrid Cloutier.872-243a Québec Land, courtier.5298456 943326 LAC BEAU 0RT 22.729 PIEDS carré*, arriéré Château du Lac.vue sur Lac.Laurent Petit, 872-0443, Montreal Trust, courtier.6288383 943291 LEVIS PLUSIEURS magnifique» terrains, égout* aqueduc installés, prêts construire.842-57®, 6283912.\t936539 DOMAINE DES CHUTES DEVELOPPEMENT villégiature boisé, pèche.lac.rivière.Québec 871-2476.Port-neuf 1 2863345.\t942434 VUE SUR LE FLEUVE BEAUMONT, site panoramique, terrain 135.000\" carrés, en bloc ou partie, bordure de la falaise.837 3145\t931827 ST JEAN CHRYS0ST0ME BEAUX choix, plusieurs terrains, dimensions variées, pour construction printemps 1976.non boisé.® 40.8308743 9326® NEUVILLE MAGNIFIQUE terrain 110' x 160.vue sur fleuve, boisé (érables), 87820® 925675 DERNIERS terrain* De» Sarcelle*.Orsainville.M x 1® .«2 5® ® x 72 «3,200 paiement» mensuels, construction future.Roch Doré 651-4583.875 30® 029314 SUR LE FLEUVE MAGNIFIQUE Urrein.St Romuald, «.«O-carrés, service* rendus.le résidentiel.688-0797\t834679 STONEHAM.St Adolphe, terrains de 20 à 30.0® pieds, site panoramique.Lucien Barette, 623 1930, Fiducie du Quebec, courtier.524 5206\t93®19 BOULEVARD Capitata, échangeur Pierre Bertrand.177,075 pied» carrés, ceinturé» 4 rue* bloc ou partie, condition» discutable» Immeuble» canadiens courtier, 528 6178\t942063 A VENDRE très beaux terrain s.ait* merveilleux, pré» boulevard da la Capita le.Neufchâtel, PS conditions de pa leave nt si désiré.842 7294 0344® POUR CONSTRUIRE CAP-Rouge.pré» du fleuve, pria très convenable.Huguette Lessard 683-1212.Montréal Trust courtier» 5280981 9431® POINTE Ste-Foy.211.000', pour maison* rangée et duple* services posés, prêts à construire, condition* « ans.6881250 G.Gravel\t935041 LAC Beauport.magnifique terrain.20000' intérieur r!ub de Golf.«30® .autre â «2.9® avec nia exceptionnel la *ur le lac.plusieurs maisons déjà construites.«27 3554\t039647 EN BLOC VUE sur ta fleuve.® terrain* desservi», tonés unifamiliaux.683-4795\t937427 LAC ST-J0SEPH BOISES.«0 20 pied, aucun comptant.9 an» pour payer.872-5161\t039133 NEUFCHATEL, limites Charlesbourg-ouest, ait» exceptionnel, «40®.égout, aiphalta inclus, aucun* taxe de aerteur â payer Tél 5276823, «1 797Z\t030339 JARDINS Canadien».Charlesbourg ouest, ait# résidentiel da choix.10.300 adossé â an boisé da 1S0\u2018, jamais construit Jusqu à la rivière.«60®, 5273554 «32383 NEUFCHATEL, terrain 419045 pc pour constructions multifamiliales, 3 étage* W Christian Dubois.651 374tt Fiducie Prêt et Revenu, courtier*\t941940 MAGNIFIQUES terrain*, vue sur le fleuve, Bassin da la Chaudière, â vendre 651 8079 après 6 heures\t927R50 TERRAINS â sacrifier, approximativement 3®.0® pieds carré* boulevard Valcar tier.Neufchâtel Tél 688 2728 925786 BELAIR.ru# Calcula, terrain) 6JRS pied» carré* Louyse Galibois MT 7054).Fiducie Prêt et Revenu, courtier 6581236 «32215 LAC Beauport.terrains 020® pl ea, boisé* borné* ri rie r» Jaune.«016 pl car, 6583482 *oir\t027549 EN BLOC PLUSIEURS terrain» desservi* to né multi familial* 0B3-4799\t037440 STtCATHERINE sur boulevard Foasanv bault.128 a 2®.boisé.® 10 pied.5 mille* boulevard Charest west «78® 10 042338 CHEMIN St-Louis, grand terrain résidentiel Margot Blackburn.6S8®47.court* ge.Yves Germain.6582471 0430® NEUFCHATEL* pré» du golf, an parti# ou en entier, profondeur I® pied* «15 pied linéaire CR Desrocher* 5284352 non ORSAfNVILLE, terrain ZS pMi s UD ptert, te»te.U 50 pted rare*.\u201etu« T2S5 dre rre.n, «23 124R\t«MH7 LEVIS, tare, «raDItere.M7000 pr è IDQD PC.C GonHiiv 837«D00.Courtage Yvre Omretn.«SAM7A\tpvrni CH RLESBOURG A Ste Foy.terrain» pour commerce, Clauda Germain 872 7446 \u2014 Courtage Yves Germain.658 2474 043074 ST PIERRE rtc 40te,a» UO i Ufl amncl->\u2022 ranrrptxn, aile tdrel arutemere U28 Pied, ¦niant counter «1 MU «779 ST APOMJNAIRE.% è la aon 17D de ha U end run «ROODD rarrCa.1 raUacaaa.U09 pted carre «7IR25A\tM2V2 CENTRE Mlle Lévla.lare hôtel ville.64®ry.terrain ptmt édifice à bureaux.Roalcaa courtier ®80l 12 «42331 LAC SlJnarpk, 17/73 pr.KP plaça.rnoMla m Suiannc Roue hard OUtJM terri a Are Courtier,\tpuni GRANDS terrain, DmaCa « parue da tomr carre, altuCa « U nul Ire da QuCbrr «WIII7\t0113* STJEAN Chrysostame.terra ma résfcfefv llcl* St Henri termina pour chalet ri vie te 8304821\t00342 aoKIXVAID (Turret, ret, b Arerkn* Qtrehre.trerein rare»in ul U ¦ M IIUI&.rareVtnre («rire.SI SM Soleil, mardi 25 novembre 1975 561 TERRAINS A VENDRE LORETTEVILLE.terrain de é.300 pi ra, «2 800 chacun Louyse Verre! 8H* lobti Trust Royal.Courtier.656 9660 §§mt CHARLESBOURG.36é rue.terrain 65 a 125, pré» centra d achats Appelez A Adem.6285452.LePage courtier.«27-0901 943266 TERRAIN pour maison mobile, 45 a Ob\u2019, rue Ferland.St Emile.8498357 927057 ST MICHEL, Beauport.64 a 100'.75 x 113'.services eau.égoùL 663-7517 «25800 RUE Larue.Château d Eau.terrain 10b a 10b.renseignements 8422184 «25005 TERRAIN bord du fleuve.Cap Santé 1 285 I960 Michel Gagné\t«37550 N DAME-des Laurentides, terrain KD a 125.service publr.8482007 «32104 LAC St^harlea, terrain 10.020 pied* Tél.6261U29\t943173 BELA1R.2 terrains adjacents, 100 p»eds carré* rue Aladin, 617-0336.943441 TERRAIN demandé A Quebec pour faire stationnement.8 McWilliam, 694 9657 943469 BEAUPORT.rue Turcotte, largeur au choix, 122' profondeur.«7^369 913470 LAUZON, véritable» domaines, 30.000 .seulement «0 10 pied, Boilard courtier 681 2403\t936557 ST-NICOLAS.55.225' carré* vue.accès fleuve, près ponts, soir 651 1153 934610 ST NICOLAS.11.70b carrés.«10 000 , près église, écoles, vue fleuve.831-0905.937666 ST EMILE.67' x 10b.boisé, cadastré, services rendus, 628-4005 9354® TERRAIN résidentiel pour bâtir, avec aer vice» d'égouts.Breakeyvilie.832-4165 934565 MONT Ste-Anne.toute» dimensions, tous services, Boitard courtier 661 2403.939731 ST NICOLAS, rue la Corniche, vue fleuve, boisé, prêt construire.849-3902.9357® VENDRE.8.900.10200.12.450 pc.bord fleuve, rue Corniche.522-3297 939564 GOLF Loretteville.8 000 pied» carrés, jour 628-0440, soir 6269909 ANGE-GARDIEN, vue superbe fur fleuve.«3,500 , Boilard courtier Ml 2403.9397® MAGNIFIQUE terrain, 15.00b carré».1.00b pente» de ski.Stoneham, 663-4731 929636 TERRAIN A vendre.10b x 12b, Val Bélair.Tél.842 1251 soir.\tHUM CHARLESBOURG-Est, 2U0 lots en vrac ou en partie.661-4777\t932778 TERRAINS boisés.St Apollinaire.«0.10, «0 15.«020 pieds carré* 653-1127 929039 STE PETRONILLE.3 terrain* 100 x 130', «0 40, «0 50, vue magnifique.527 7164 929937 TERRAIN 10b x 30b, situé Lac Beauport, face pentes aki Le Relais, «0.30 pied.S298O90.653 1038\t939176 TERRAINS A vendre, pour maison» mobile* financement si désiré.849-2911 939946 TERRAIN, St Sauveur.«5,000 Moisan 658-7973.J.Turrnel Inc., courtier 522-8142 933785 TERRAIN commercial 7,50b carrés.36ème Rua est, Charlesbourg.623 2264.626-8238 9306® STE CATHEKINE rue Boujoli, 300 x 563.soir 6260029\t931637 TERRAIN A vendra A Roischétet.service» rendus.Tel 827 2142\t937494 0 LOTS, zonés jumelés, services rendu* 683-4795\t«37429 VILLENEUVE, terrain» â vendre, très beau site, faites votre choix.063-4665 938540 TERRAINS ® i 10b, «0 23 le pied, vente Té! 831-0533.831-9143.\t93830H BOISCHATEL, terrains, services rendus, pria modique, jour 52b9061, soir 687 3707 935689 565 TERRES A VENDRE (8.500 PRIX DE DEBARRAS ST PANPHILE.comté da 1 Islet.1® milles de Québec, très beau site, surmonté les Appalaches, pré» de» lignes UFA.terre 120 arpent* avec maison, grange, étable, garage, etc .«8 500.faut vendra, informa tion» «26081X 623-4417\t938479 Terrain Berthier-sur-Mer MAISON, poulailler, grange avec animaux et accessoires agricoles S'adresser è Claudette Chabot.667 2958, Roger De blois, «27 7843.Trust Général, courtier, 6880630\t943369 ST-ANT0INE DE TILLY 45 ARPENTS, boises, accès rapide, conditions faciles, aubaine Jean-Louis Falar deau.523-9363, Montréal Trust, courtier, 9432® DESCHAMBAULT.terre 132 arpent», avec belle maison canadienne ?pieces, grange garage, laiterie, instrument» aratoires inclus.Marcella Chevrier.651 7668, Fidu cia du Québec, courtier.524-5206 «38618 STE-CROIX de Lotbinière, 27 5 arpents, semi-boisé, accès facile, aubaine, à liquider.laites an* offre Jean Louis Falar de*u.523-9363.Montréal Trust, courtier, «43288 ST-AUGUSTIN, STE-ANNE 8 TERRES de M â t® arpent* Charles Roberg# 6539452.René Duchesne cour tier 6580919\t943504 LOTBINIERE TERRE (4.000.000H pieds en culture) avec bonne» bâtisse», poulailler *4 cages pour 10.000 pondeuse*, prix raisonnable.832 6245 ou 832 0640\t939239 BANLIEUE DE QUEBEC de pieds ' « TERRES.18 millions 683 4793 pied* Tél 928&Y1 BELAIR 0 MILLIONS de pied* services rendu» Tél.683-4795 ST-AUGUSTIN 10 MILLIONS de pied* prêt pour développement Tél 683 4796\t928857 FERME A vendra situé* à Lyster com U Mégantlr.110 âcre* avec bonne maison e bâtiments de ferme.«25000.informa lions I(819)3627674\t03457 50 Mil-LES du pont, grande maison meublée, système de chauffage, bon» bâtiment* cave an nment, 1® arpent* terra culture al boisée.«20000.8426006 ST EDOUARD Frampton rtyl# canadien 60 arpent* bâtiment* étang boité «250® H u guetta Bédard ffil-63® Cartier Cour-»W\t«43378 JOLY Ml arpenta atatao* taolee, meuble rivière.» milles de Québec tmaaeubl Cartier Courtier «8183® ST ALBAN m arpenta rivière «range maisonnette 14 arpent* de boité» Hagoette Bédard 68183® Cartier Courtier VUE nir ta fleuve avec au aans maison bâti ment z érablière Huguette Bédard «183® Cartier Courtier \t«4337» MAISON de campagne, è vendre, rénovée neuf, avec garage, pour plu» d inform tioni 418225 3887\tmqq 200 ARPENTS de terra équivalent d terre*, plut «5 anbnaer.â venir* «45 0 C342B8B «23-1341.«73-34® BEAUMONT, parti# terra.M2 ¦ ft*y prrv fondeur, vue neuve, sud SL aubaine, «n 05 pied carré.«32033B\t«50» MAISON da campagne, habitable è I am 70 millet de Lén* avec bâtiment.«4 C ST APOLLINAIRE % arpenta x 19.rulfer*.ruuarau.grange.«12400 B \tèm YAL Bélair.KD' a II arpent* «2JD0 Pinte ad ra 1 a 12 arpent* 04300,0428516 \t«27050 TERRE bol fée Si Nicole* IH i JD arpe â vendre 631 6067\tau BEAUMONT.45 arpenta bolaé* fl2400 Tél STTFAMIUX 13 erre* 00409.entre RzvMa «4 i îcava.| illilit:>.-il»**¦i «klitti* Quebec, le Soleil, mardi 25 novembre 1975 565 TERRES A VENDRE ST APOLLINAIRE.1 arpent x 30, en cultu-rta deux ruisseaux.$1 » nu .931154 î>r APOLLINAIRE: pr»*s route 20.7 arpents, 7V i boisé.2 ruisseaux, (3.500 .M77 2510 930573 FERME a vendre.St Methot.120 arpents, maison et grande.I (418) 459 3343 _____________________\t939042 570\tTERRAINS À LOUER IEKRAIN de 185 par 80' environ, soit environ l5,(M)t) pieds carrés, situe au « entre-ville de Quebec, avec accès direct sur important boulevard Téléphoner à M Moisan.le jour 6834451.le soir 626-0158\t 923099 571\tTERRES À LOUER MAISON campagne.8 pieces, garage.30 arpents.Beauce.$100.\t651 5677 935079 MAISON ferme meublée, canadienne, foyer.30 minutes pont.$175.837-ÎM79 935728 584 TERRES DEMANDÉES JUSQU'A 30 milles de Québec, préférence bâties, boisées, ou en culture, grandes et petites.Doyon 527-5857.Morin Associés courtiers 683 2103\t939098 Véhicules moteurs 605 AUTOS A VENDRE ACADIAN 1963.70,000 milles.$200 524 1090 \u2018\t942963 ACCIDENTEE Dart.1970, 318, mécanique parfaite, pour pièces, pneus.681 3232 939218 ASTRE 1974, Coupe.3 vitesses manuelle, très bonne condition, 872-4540 938288 ATTENTION, occasion formidable.Toyota Corona, de luxe.1972, automatique, en parfait ordre, très très propre, faut voir.$1250 Té 1626 «409\t939726 AUBAINE FIAT 1974, 12B.2 portes, prix a discuter.843 2831.681 2485\t929336 AUBAINE.Camaro 1975.tout équipée, balance de garanti, cause depart, après fl heures 6284740\t938370 AUCUN COMPTANT 529-5971 - 529-6365 GARAUTIE SUR CONTRAT 1974\u2014NOVA B.AUTOMATIQUE 1973\u2014DUSTER 340.4 VIT EQUIPEE 1973\u2014OLDSMOBILE OMEGA EQUIPEE 1973\u2014CHEVELLE CPE.8.EQUIPEE 1973\u2014NOVA 350.AUTOMATIQUE 1972\u2014FORD LTD.DECAPOTABLE 1972\u2014MUSTANG 3D2.SPORT.AUT 1972\u2014NOVA 307.AUTOMATIQUE 1972\u2014NOVA 350.3 VITESSES 1972\u2014CHEVELLE.SEDAN.EQUIPEE 1971\u2014 MAVERICK 6.AUTOMATIQUE 1971\u2014DUSTER SPORT, EQUIPEE 1970\u2014 MONACO.STATION.EQUIPEE 1969\u2014JAVELIN 8.SPORT.3 VIT 73-72\u2014TOYOTA.DATSUN.ETC BEAULE AUTOS INC.1050 B0UL DES CAPUCINS 529-5971 - 529-6365 928208 AUCUN comptant pour acheter automobile si vous travaillez.529-5971.529-6364 935290 AUSTIN Mini Cooper 1275 1971.refaite neuf, pour $975,1-885-9246\t942233 AUSTIN America manuelle.1970.48.000.$400.après 5 heures 832-2451 938048 AUSTIN 1969.1800, très bon ordre, sacrifierai, $400 .soir 667 3490 943450 AUSTIN Mini 1972, très bon état.5296729 938440 AUSTIN Marina GT 1972.très propre.871-0122.653-8704\t936958 \\UTO fport MG B 1971.22.000 milles, vraiment neuve, aubaine.667-4044\t942922 A VENDRE ou à échanger Chrysler 1970, 4 portes, automatique.4 pneus Michelin neufs.663-3101\t941208 A VENDRE ou échanger.Chevrolet 1955.en marche.Datsun 1600.1970.contre fl cylindres, 871-4625.\t939541 BARUACUDA 1970.383 Magnum, manuelle, hurst, impeccable, bas millage.667-4044 942921 BU1CK LeSabre 1967.très propre, hardtop, 2 portes.842-0493\t929924 BU1CK Wildcat 1967.impeccable, moteur, radiaux, mag.neufs.827-2414 925276 BUCK Skylark 1972.hardtop.35.000 milles, vraiment exceptionnelle, aubaine.667 4044\t942910 BUICK Riviera 1971.moteur endommagé, prix discutable.1 826 2232 942857 BUICK Electra 225.1969, prix à discuter, trè» propre, très bonne condition.667 3666\t945587 BUICK Century 350.1974.état neuf, eeul propriétaire, vendeur 520142S.943556 BUICK Skylark 1965.bonne condition, propre.65.000 milles.$350.889 2243 938990 Bl\u2019ICK Centurion 1973.28.000 milles, très propre.882 2924\t939973 605 ALTOS A VENDRE BUICK 1972 Skylurk.hunitop.2 porte*.6UJ 1843.1939 boulevard Hamel 938043 Bl'ICK 1075 Freeipint.âpre* tih 8334490 935066 BL'ICK Wild»'ut 1967.2 porte*, automatique, peinture neuve, propre.837 5640 937921 CADILLAC 1969.décapotable, peinture neu ve.bas millage, mécanique parfaite.4 pneu* neufs radiais.$1500 .647 1630 843 5706\t939192 CADILLAC ELDORADO 1974.TOIT cabriolet, couleur or, directement propriétaire.842 I9W «1138 CADILLAC' 1968.équipement maximum, moteur défectueux, hardtop, propre, aubaine.667 4044\tMJ918 CADILLAC Eldorado 1972.parfaite condition.équipée complètement.33.0(1) milles.626 7964\t933166 CADILI.AC Sedan Ville 1SF71.très propre, pneus Michelin neufs, peinture neuve.1418 24B 3125.\t938291 CADILLAC 1964.en très bon ordre.«550 Tel 0610425\t93926» CADII.LAC Eldorado 1971.équipée au complet.comme neuve.833 2515 942421 CADILLAC Limousine bleu marin 1963.très bien équipée, «575,651 1858 941137 CAMARO 1973 LT V0, 350.4 BARILS, 29.000 milles, tre» propre, en parfaite condition, bien équi pée, peinture neuve.«3.400 Jour.687 2111.soir, 6-260860\t«32125 CAMARO Rallye aport.type LT.1975.équipement complet, plus air climatise.687 5996.842 4073.\t940615 CAMARO 1974, PARTICULIER.PARFAITE CONDITION.TOUT EQUIPEE, RETOUK AUX ETUDES.«3,350 .«92 1221 «42613 CAMARO 1973.350 cc.23.000 miUes.jamais servie 1 hiver, prix à discuter Tél (418) 2860137\t«39773 CAMARO Rallye sport 1971.tout équipé.667 3930\t936905 CAM PW AGO N Dodge 1975, Voyageur, garantie.Campwagon.Berniere>.(418) 831-1893\t9366b?CAMARO lf*74.350.automatique.19,000 milles, état neuf.$3.950.5294594 939141 CAMARO Sport 1975, 2,400 milles, 4 vitesse», garantie GM.833 2515\tM2423 CAMARO 1974, très belle aubaine, parfaite condition.6634562.\t039524 CAMARO 1970.moteur 20.000 milles.Tél.681-7172\t838189 CAMARO 396.automatique, servos, 1970.modèle Trans Am.impeccable.667404-4 942911 CAMARO 1975, LT 9.000 milles, cause nouvelle voiture.5234973\t9Q7360 CAMARO 1969.décapotable, tout équipée, très propre.5234926 soir après 5 heures 939915 CAMIONNETTE Dodge 1967.$200.entre 0 heures a m.et 11 heures p m 843-9818 939831 CAMARO 1970.4 vitesses.427 565.équipée pour le drag, 683-8870\t038385 CAMION GXC 1968.à sacrifier $300 .688-9552\t040065 CAPRI 1971.manuelle, très propre, excellente mécanique.$950.842 7362.8420170 928889 CAPRI 1974.V0.manuelle.8.000 milles, tre» propre, soir 6260811.\t933333 CAPRI 1973.femme propriétaire, très propre.prix A discuter.839 9767 938428 CAPRI 1971.Sport, peinture neuve, valeur $1.500 pour $1,100.667 5882 945639 CHARGER 1972, toit vinyle blanc, édition spéciale, sport 522-5012.soir 932175 CHARGER 1970.54.000 milles, pneus neufs, impeccable.623-5610\t«31344 CHARGER 1974, 318.9.000 mille», lundi au vendredi 83^2782\t942422 CHEVROLET Impala 1968.hardtop, 2 portes.toit vinyle.327 pouces cubes, parfaite condition, 4 pneu» neuf», cause auto fournie 68&9506\t9400T6 CHEVELLE Elcamino.I960, noire, mags.radiais, headers.350 pe, 300 HP.tout équipée, très propre.$2000.1(419)285-3846\t«34606 CHEVELLE Mahbu 1971.peinture neuve, très propre, prix $1050 .872 3555 ou residence 6385103\t925944 CHEVROLET Bel-Air 1973.4 porte», radio, automatique, très propre, cause voiture fournie.$2.100.8714727 943508 CHEVROLF7T Impala station-wagon 1973, 350, peinture neuve, pneus neuf», jour 6874994 aoir 681 5451\t943433 CHEVEÎX-E décapotable.1065, très propre, très bonne condition, prix à discuter, manuelle au plancher.8334355 945611 CHEVELLE 1989.8.automatique, «ervodi-rection, .ervofrein.Tél 6834010 927658 CHEVELLE 1970.8.automatique, en bon ordre Tel 8434336\t«36709 CHEVROLET ædan 1968.très propre Tél 667 5719\t938184 CHEVELLE Malibu Classic.1975.sièges baquet.6 mois garantie, 833-2782 «424» CHEVROLET 1971 ou Oldamobile 1970.è votre choix.681-6556\t936804 605 ALTOS À VENDRE CHEVROLET 1»>9 et Fut 830 1968 vendre pour pieces 658 0407\t938186 CHEVELLE 1969.hardtop, servi», vraiment propre, bas millage, aubaine.667 4014 CHEVROLET 1972 Impala, hardtop.4 por tes.43.00D milles.$1.650.667 ùt/74 933040 CHEVROLET Bel Air 1988.mécanique bon ordre.$250.325 7478\t937529 CHF.VROLET Impala 1971 40 000 milles, automatique, hardtop.2 portes.688 «AB 938856 CHEVELLE 1971.2 portes, excellente condi tmn.667 179» CHEVROLET Bel Air ?9tW.très propre.$500.843-6225\t939U/7 CHEVELLE Malibu 1971 bas millage, soir 828 9214.jour 527-4257\t938478 CHEVF.LLE 1972 , 2 portes.41.000 milles, parfait état.8390347\t912543 CHEVELLE 1972.peinture neuve, aubaine, 628-1410\t942912 CHEVELLE 1987.très propre, dame proprietaire.683 13(4)\t942974 CHEVROLET station wagon.1969.V8.327.85.000 milles, apres 6h 842 5760 939348 CHEVROLET Belair 1971, 48.000.très pn> pre, 651-6321\t940130 CHEVROLET familiale 1972.350.52.000 milles, $2.500 Tel 843 8172 943175 CHEVROLET Belair.1970.hardtop.2 portes.très propre, mécanique pariait ordre.4 pneus neufs.$1350.872 7887 938695 CHEVROLET 1969.2 portes, 8 cylindres.«750.667 7850\t938591 CHEVROLET Impala 1972.51.000 milles, très propre, soir 623-5233 942555 CHRYSLER Newport, custom, 1974.air climatisé, équipement complet Tel.jour 882 2277, soir 887-3105.\t940047 CHRYSLER Cordoba 1975.excellente condition.très propre, bas millage, équipée, 647 1671.524 9234.\t945459 CHRYSLER Newport, custom.1074.air climatisé, équipement complet.Tel.jour 882 2277.soir.887 3105\t942540 CHRYSLER 1OT2, sedan Newport.50.000 milles, cause décès, apres 5 heures 626-4318\t938259 CHRYSLER 1975, Newport Custom, sedan.18.000.offre raisonnable discutée.651-4659\t937728 CHRYSLER Newport 1969.accidentée, prête pour l'hiver.«375.8427987 938939 CHRYSLER modèle 300.1970.tout équipée.41 000 milles, excellente condition, peinture neuve, prête hiver, «R7-4189 937985 CHRYSLER 300.1909.prête pour l'hiver.(600 Tél 661-0770\t930277 CHRYSLER Newport 1971.excellente condition.peinture neuve.$1.600.8411-2880 CHRYSLER Cordoba 1975 Tél.628-3971 942360 CHRYSLER 1970.$700.6290680 C1TBOEN DS21 1971.très bonne condition, 628-2381.524 1891\t925872 CITROEN 1972.52.000 milles, très propre, Nadeau jour 692-0842, soir 848-2481 930833 COjET 1970.automatique, vraiment impeccable.bas millage, aubaine, 667-4044 942904 COMET 1974.V8.302.transmission standard.sièges baquets, pneus radiaux.626-0026 - COMET 1975.20.000 milles.829-2630 apres 6 heures.\t938905 COMET 1966, bon état, communiquer le toir à 871-3589\tmm COMET GT 1974.8 automatique, prix 4 discuter.872 9120\t932667 COMET GT.8 cylindres.1973.parfaite condition, 6818022.soir 628-2722 94*19 CONTINENTAL 1967.bonne condition.$500.525 6382\t934508 CORTINA 1973, bonne condition.$1.200.Mavencà 1971.«700 Tél.8403784 939053 CORDOBA.1975, 400.4 barils, intérieur cuir.22 000 milles, 081-0355 938604 COUGAR 1968.XR 7.automatique, servofrein.servodirection, 64.500 milles.$500 .«56-9507\t942454 COUGAR XR 7.1973, très propre, peinture originale.833-2782\t942416 COUGAR Gt 1971.VS.350.023-4924 après 6 i;-'urc»\u2018\t929076 COUGAR XR7.tout équipée, garantie de 12 mois, 628 7777.\t939722 CUTLASS Suprême 1973, bas millage, peinture neuve.661 5862.\t935434 CYCLONE GT 42».console, autmomatique, 1970.exceptionnellement propre, aubaine.667 -BH4\t942919 DART 340 1909.4 vitesses, échappement double, «uspension renforcie.522-5448 937R85 DART 1972, tout équipée.42.000 milles, comme neuve.832-2515 942417 DATSUN 1975, B210.à vendre.8 mois ri usage, très bon ordre.15.000 milles, 683-5855\t939934 DATSUN.1800.1973.parfaite condition, cause transfert a adresser le jour.656-3486, après Sh 687 9799 930553 au bon en C\u2019est prés de 1975 MONZA (#2017) V-8.ovtorotique.rodio.servofrein, «ervodîrec «ion.3 porte», roue» Apneu» rod out dégivre*# électrique de g (ore arrière, batterie utfro robuste, prolecteur de pore-choc», fraükjrtt latérale de protection pru de détail $6,200 $4695 I «wiufea PjMOlflOirKvris lévis auto 837-3661 ROND POINT DE IEVIS IVlZUlklUSIUXlXlUXlXlklX «S!I»CMA»W **lfK»NMHtSS IfMCO mm DATSUN 1972 4 portes, manuelle, très propre, spécial $1.000.6264992 939529 DATSUN 1972.1200, automatique, propre, parfaite condition, bas millage, 628-1821 938439 DATSUN 1200 1972 TOO Té! après 5 heures 651-0652\t941179 DATSUN 1972 automatique.$650.681 2278 942326 DATSUN 1000.1970.très bon ordre.628^ 6138\t940044 DEPOSITAIRE VOLKSWAGEN VENTE, SERVICE, PIECES RINFRET AUTO LEVIS, 833-2133 MODELES USAGES 1965 A 1973 940330 COMET GT 1973.8 cylindres, parfait ordre, 6810022\t937996 DODGE Monaco 1972, hardtop.28 000 milles.400 pouces embes.air climatisé, vitres teintées, très bien équipée, très bon état.623-0421\t936765 DODGE Polara Custom.1972, hardtop.2 portes, vitres électriques, offre raisonnable acceptée.6534702 933651 DODGE Challenger 1974, équipement complet, transmission manuelle.832 4235 «:\t92.3^97 JEEP CJ5 1973.26.000 milles, gratte, parfait état.«5 500,067 1603\t935407 JEEP 1974, en bon état.$4.000.8390716.le soir.\t939388 LAND Rover Jeep\u2019.1974.couleur bleu gris, 5,000 milles, équipé treuil électrique.en parfaite condition, pour informa tions 687-560» DODGE Challenger 1971, accidentée.$460 V789-2493 St Damien de Bellechas.se 937867 DODGE Monaco.1968, hardtop.2 portes, bon ordre, $550.623 3086\t«39«3d DODGE Challenger 1971.383.manuelle, aile arrière accidentée.$900.6560826 940082 DODGE Charger 1974.28.000, 318.automatique, inteneur spécial, aubaine, 8720802 «39654 DODGE Challenger 1973.$8 000 mille».318.propre, pneu» d'hiver.527-6273 943507 DODGE Colt 1972, très bon ordre, a sacrifier.soir 667 3400\t943451 DUSTER 1972, pneus Michelin, 50.000 milles, très propre, 637-9863 939897 DUSTER 1974.6 cylindre», automatique, bien équipée, prendrais échange.651-6006\t931533 DUSTER UJ72,340, automatique, servofrein, servodirection, très propre, mags.529 5438\t938305 DUSTER 1970.fl cylindres, automatique.8900.5234354\t029820 DUSTER 1970, prix è discuter.Tél 6899575 938055 DUSTER 1974.8 cylindre», pneus radiaux, toit vinyle.propre.6724709 937979 ENVOY station.1968 $100., 6234878 939332 FIAT 128, traction avant, 1973.excellent état.$1.800.5240925\t932011 FIAT 128.1973.$900.36.000 milles, 88$2757 après 5 heures.\tB3«27fl FIAT 129, 1973, excellent état, traitée antirouille.«1J00.681 3610 943711 FIAT 1974, 128.$2,000.19.000 mille».692 ¦1851\t929610 FIREBIRD décapotable 1058, très propre.8 cylindre».$900.après 6 heures 8420451 Mlle Dubé\t943714 FIREBIRD 1907.refait au complet, 3,000 milles, 656 1121.6580942 94SP25 FORD Fairlane 500, 1970, V-6.automatique, hardtop.3 portes, parfaite condition.8975.1 (418) 2850252\t838377 FORD Custom 500.1971, $350 .Tord 1967, très propre, pneus d'hiver, radio.$325.73.rue Pincourt app 1.Neufchitel 943730 FORD 1MB.DECAPOTABLE 651 2942 934153 FORD 1972, hardtop, excessivement propre, pneus radiais.$2,190, $294594 939140 FORD Torino 1971.station wagon.$1000.«1-3179 935620 FORD 1968, hardtop très propre, bonne anécamque.«890.873- 784$\t8&TZ39 FORD XL 1980.H000 milles, en très bonne condition.6280810\t941400 FORD LTD Brosilgham 1971.hardtop, bas milage, impeccable, aubaine.887 4044 942903 FORD 1970.impeccable, XL I960 accidentée.Galaxie 1968 $1» .8874044 942906 FORD Elite 197$ à vendre pour balance de finance.3291898\t9303SA FORD Fairlane è vendre.1988.demander Pierre.«10438\t719069 FORD Bmoro 19«.4 x 4.es bon état «264401\t933399 FORD Custom 1987 9225 .plaque* incluses, cause pas de stationnement I hiver.687 0345\t943701 FORD Pinto *972.très propre, cause auto fournie.6393845\t943187 FORD Galaxie 1968 3KL «M.prête poor 1 hiver, soir 8K 2291\t943738 FORD Lld 1975.parfatte condition, tout équipée, pria discutable.8720893 941278 FORD Météor 1071.48000 milV?*, peinture neuve, pneus neufs $1,400.8870780 809157 FORD l'ustom I98P «80.bonne rend it Ion, 8431307\t838421 GRAN Torino Sport 1172, équipement mm plat sport] excellent rtat pneus CRTS été-hiver nenla.couleur or.bureau «1 8501, résidence «08258\t94230 GRAN Torino 1975.équipée, bat millage pria à discuter.6265M8 929668 1974 Vohe.142 Gl\t$4.400 1973 ffyruuth Sotelte\t$2550 1973 Dort, 318 pou» cub», out.\t$2400 1973 Volts 1200.\t$1600 1973 V44 MONTE Carlo.1074 Landeau, 41Î.0U0 milles, pneus d hiver, bon état.653-3864 939901 MONTE Carlo 1974, 16.000 mille».$4 (SX* 6874130\t942240 MUSTANG fastback aveu lignes atrip* .1969, roues mai^.8 cy lindres, transmission automatique plancher, 653-1766 933301 MUSTANG 1970, inferieur cuir blanc, très propre, aurait besoin peinture, laisserait aller pour $700.A25 2792 9.19763 MUSTANG Mark 1 Cobra Jet I960.351 Cleveland, peinture neuve, excellente condition, soir.831 9732 929755 MUSTANG Mach I.1972, bonne mécanique, très propre.842-7362\t927544 MUSTANG 1968 automatique.6.radio, parfait état.$750 .soir 842-7906 932973 MUSTANG 1966.6.transmission automatique.$175.6614160\t»mS4 MUSTANG 1967.$350.Oldsmobile 1968.$250 .Renault Rlfl $175.667 4044 942906 MUSTANG 1973.MKI.manuelle, 302.27.000 milles, impeccable, aubaine.667-4044 942907 MUSTANG fastback 1973.13.000 milles, comme neuve.633-4611 938417 MUSTANG 1072.bas millage, cause auto fournie.6280091\t«39350 R Rideau 41).1974 lionne condition, a discuter, sou 527 9316 94.2*88 MKTFoR 1968 390 pouces cubes attache remorque, bonne condition.6688961 938491 MFTEDR DECAPOTABLE 19h» TOIT EQUIPEE.UN PROPRIETAIRE.«280JTÎ I MGB 1974.21.OU» milles overdrive, excel lente condition, prete hiver.6260221 942429 MGB I0H8 bon ordre refaire partiellement freins, peinture.«700.687 3270.937565 MUSTANG décapotable 1967.très propre.mags.«650.667 5382 soir __________________________________ 943640 MUSTANG 1969.351.4 vitesses, hurst.$150.pour pièces.6202319\t942Î48 OLDSMOBILE Cutlass.Supreme.1969.moteur et transmission 18.000 milles, échappement neuf, factures disponibles, pein ture retente, visible au 2760 Canarriière.663-6525\t940029 OLDSMOBILE 1969.96.hardtop.2 portes, tout équipée un *eu! propriétaire, soir 6 heures 651-0760\t933319 OLDSMOBILE Toronario 1974.18 000 milles, toit Opéra, equipee, air climatise, $6,300 .jour 1 339 2098.soir 1-339-2768 939144 OLDSMOBILE Cutlass I960.décapotable, automatique.350 pouces cubes.06.000 milles.$600 Tel 837 1037 943519 OLDSMOBIIE Delta 88.1969.parfait état, équipée hiver, peinture neuve.64.000 milles.$1,075., soir 651 1648 939640 OLDSMOBILE Delta 88 1969.350 2 barils.2 portes hardtop, toit einvle.très propre, 6200684\t943144 OLDSMOBILE 1972 Cutlass Supreme, décapotable.41.000 milles, très propre.833-2782\t942418 OLDSMOBILE 19H6.très propre, moteur recondilionné à neuf.$550.822-2378 942446 OLDSMOBILE Delta 88.19G8.en très bonne condition.667-4279\t942513 OLDSMOBILE 1973 Cutlass 442.équipée, 22.000 milles, prix discutable.523-0578 936323 OLDSMOBILE Delmont 1958.parfait ordre, «1000.0670003\t934178 OLDSMOBILE Oméga 1975.12.000 milles, équipée.260.$4.200.626-9476 996822 OLDSMOBILE Cutla.-s S 1971.état neuf, prix discutable.842 7362.5240850 939623 OLDSMOBILE Cutlass 442.1975.tout équipée.cause voiture fournie.667 2719 943548 OLDSMOBILE Cutlass 1975.prendrait échange pick up usagé GM.8390612.938279 OLDSMOBILE 1967.très bon ordre.$500 Tél 061-0468 661 5798\t939522 PARISIENNE Brougham 1975.2 portes, toit vinyle.350.automatique.18 000 milles, offre raisonnable acceptée.1-728-2797 942522 PEUGEOT 304.1973 30.000 milles, bon état, équipée hiver, prix intéressant.522 3241, 067-7215.\t939851 PEUGEOT 504 1972 00.000 milles, très bonne condition, «1J2D0.$518747 93033.5 PEUGEOT 304.1972, * vendre Tél 8370831 936111 PINTO Country Squire, 2,000 ce.manuelle, de luxe, 35,000 milles, très propre, femme propriétaire.656 1727\t806422 PINTO 1975.automatique.4 pneus neufs, bon état, pour balance de finance.873 8952 soir\t936712 PINTO 1972.manuelle, attaches, auto fourme.$795.soir 882 0BO6\t941264 PINTO 1971.46.000 milles.4 cylindres, manuelle.$300.6595611 942951 PINTO 1972.2000 ce, pneus d hiver, peinture neuve.831 1636\t939510 PLYMOUTH Cricket.1975.2,000 cc.5 vîtes ses.Formula S.vendre ou échanger pour Jeep, valeur $4.0W.640A412.après 5 heures, demander Réal 927256 PLYMOUTH Fury $.VTP 1907 2 portes, moteur «83.Plymouth Fury 1.1969 4 portes.«1$ Chrysler N»u Yorker.1968 4 portes, hardtop.383.8390B82 939231 PLYMOUTH 1968.excellent état, toute offre rai1 onnable acceptée.656 4938 soir 938058 PLYMOUTH Fury fl.1973, automatique.4 portes, spécial $1.750.6264992 83888 PLYMOUTH Fury fl.!«73.automatique, servofreins, aervodirection.$2.000 .667 «872\t«3B395 PLYMOUTH Cran Fury 1975.380.sedan.65.000, $2.800.8320436 943771 PLYMOUTH.Fury 1.1968.automatique.318.prête hiver.$400.527 7351 943563 PLYMOUTH Sebrmg *.1971, parfaite condition.très propre, 653-0044 940035 PLYMOUTH station I97X très bonne condition.$1690 «10000\t937H09 PONTIAC Lemans «port, 1973.avec pneus larges radiais TA «6000 mille», pr x à discuter, très propre, jour seulement 6940166 ou 094 1061 d emander Michel WW» PONTIAC Astre 1974.état eeuf.manuelle.13 OOP mille», radial» «2 400 cause changement d emploi, garantie «000 milles, transferable 630JD45\t943178 PONTIAC Partsienne 1909 hardtop.$ por le», m Arm «50.peinture, betterte et avxiéme d échappement neuf», parfait état, prête pour I hiver.*X?23« 942406 PONTIAC Astre hatchback I97Î.4 vtti bonne condition, pnx à discuter, soir.871-3633\t93997* PONTIAC 1973 Lauren tien, équipée, bas millage, vr si ment exceptionnelle, dame C*02nO\t9429125 I«ONT!AC Astre 1974.automatique, excel lente condition.It.0» milles.656 1/89 «53 !«F\t«29194 IRINTIAC Catalina 1871.hardt»ip.servo-fm ns.am ndi rent mn.52000 milles pro prtétairr *06-3785\t9«!44 PtïNTlAC L^Mans 1970, hardtop prialurv ncutm.mécenaque parfaite.IIJD8 1tf> 4394.\t.\t«39143 605 AITOS A VENDRK K)NTIA< la mans.IM7Z.état neuf.tiSi 2055.soir 8J24C83\t93Jtk>8 PONTIAC Grand* Paru»» nne IDbti en tre» ¦ mtm PONTIAC coupe sport.6 cylindres, manuel U', garantie 1 an.(Cb-7777 990721 PONTIAC la-M.ins li/73.4 portes, parfait état, prix divcuter.tkû-4»Jbl IHINTIAU Pari »*\u2022 inc 1WT7.8.automatique, apres 4 heure * 647 1752 94I3U0 PONTIAC 1972 a vendre Laurentien.hard top.«10UII.automatique.62&70N6 939221 P»*NTIAC Pari ienne 1971.air climatise, appeler 627 1966 apres 5h 939325 PONTIAC Firebird 19M 4W> i*einture neu ve.4 vitesses.$1.301) 832 tH95 938246 PONTIAC 1971.2*2.$750 Tel 525 8022 937448 PONTIAC 1966.très propre.$NR).523 064») 942831 PONTIAC 1974.2 portes, air climatise, 64 50U Tel 833 2135.837 2383 939519 RAMBLER Amba-sador.autom itique 1966.4 portes, en ordre.$375 527 0432 942506 RAMBLER 1963.Classic, jamais sortie l\u2019hiver.bon ordre.$390.623-4120 998488 RAMBLER 1968 524 1588 RENAULT 6.1969.pour pièces, toutes en parfaite condition.4 pneus, parfait ordre.663-9859\t939296 RENAULT 15 1975, 10.0IX) milles, parfait état, 838-3287\t9281H6 RENAULT 12 TL, 1972.transmission ma nuelle.872 177Z\t941182 RENAULT lfl TS 1971.très bonne condition.81.000 milles.527 3212\t93381)4 RENAULT 12 TI.1972.W.'tt) milles, bonne condition.«950.651 3454 937376 RENEGADE 1974.14 000 milles Tel jour 849 2373.soir 667-8990\t929111 RENAULT lfl.TA.1971.58.000 milles, «1.*10.527 7077\t939285 RENAULT 12.1971.très bonne mécanique, peinture neuve.$800.842-7362 939033 RENAULT 12.1972.mi nuelle.radio.33.000.bonne condition.«950.843-4262 941598 RENAULT 16.1970.Deluxe.$500.843 26KS 939245 RENAULT 12L» 1974.33.0UO milles.$2 200.6513585\t939244 SECUETAIRE 3 tiroirs.20 x 32 x W .«25 Tél 653 7424\tM3712 SPECIALE MONTE C-arlo Landau 1973.Cornet GT 1972.Chevrolet 2 portes.Impala 1973.827-3896 M2262 STATION DODGE.MONACO, 1975.11.000 MILLES.EXCELLENTE CONDITION.8390135.8390233\t940032 STATION wagon Rebel 290, automatique, très propre, bon ordre.«500 .842-1360.5270810\t94,1705 STATION wagon Grand Pontiac LeMans 1975 Tel 663 2688\t933353 STATION WAGON Peugeot 304.excessivement bonne, garantie, 626-7777 939720 SUPERBE Road Runner 1974.440 automati que.Gaston Roy Automobiles, 6284 ,92 939527 SUPERBE Pinto 1974, automatique, gar.m lie 1 an.6207777-939719 THUiDERBlRD 196» Landau, équipement complet, vraiment propre, aubaine, incroyable.667-4044\t942923 THUNDFRBIRD 1968.4 portes.«1100 .occa siop.628-7006\t938438 THINDERBIRD parfait état, verte ou échangé contre Datsun 540Z, 683-5302 939526 THUNDERBIRD 1972.bas mnlage.très propre, Michelin, état neuf.651 2322 929121 THUNDERBIRD 1969.très propre, parfait ordre.«1.200 683-4103\t929693 TORONAIX) 1972.équipement complet.37.000 milles, très propre, usage jv» ans.valeur «R.NW pour «3.955 Tél entre Uh30 et 12h30 a m 1 248-3737 soir, après 6 heures 1-2481087\t939K» TORINO 1974.bonne condition, bas millage, en parfait ordre, demander André Nadeau à 683-1588\t936fi65 TORONADO 1970.moteur neuf, peinture neuve, très propre.833-2782.942424 D 15 605 ALTOS À VENDRE ToK»>NAÜU 1971 mécanique tre» bonne condition, état neuf.4171 1974.6 pneus radiais HEM radio, 621*0611* 9J»Mo4 TOYOTA Celica GT.1974.fret propre 19.(11) mille».Ziebarl.667 9438 941673 T»»\\OTA FMI 1971 Vega 1973 .iuf.mat! que.Cortina automatique 1969.667 4044 943906 TOYOTA Corolla 1973.2 portes, mécanique bonne condition, propre.667 2535 ________________________________9MM4 TOYOTA Celica 1973.37.000 milles, cause auto neuve.524-7302, 527-7375.939W79 TOYOTACélica 1973 19/00mille p»*iniim-neuve.$1.660.831 3260.831 1269 037445 TOYOTA Corona 2ü0t> 1974.automatique, prix a discuter.6830258.930174 TOYOTA Celica 1973.manuelle, votre prit «\t938144 TOYOTA Celica 1972.43 000 milles manuel k 837 2444\t««« TRIUMPH 1970.GT8.39.00D milles.1res bonne condition, prix a discuter, après « heure», 1 767 345»\t935541 VAl.lAN'T l\u2018)68, parfait ordre, valeur $»(M) pour $500 .soir 653 78&5 932149 VALIANT 1970,6.automatique, bas millage, peinture neuve.«925.647 1678 939747 VALIANT 19f»3.mécanique parfait ordre, «l.iû .après 5 heures.626-2306 949446 VALIANT 1965 «175,527 7394 VALIANT 1968.90,000 milles, $400\tA63 7414\t958446 VAUXHALL 1965, 34.000 milles, bonne condition de marche.523-3226, 522-2532 B3990B VAUXHALL 1!»69.automatique.4 cylindres, en hnn état.843 4006\t937510 VAUXHALL Viva 1969.familiale, pnx a discuter Tel 626-5322\t939673 VEGA 1972.hatchback, auhxnatique.m # 93 244 Rtf.35151 CUISINIERE tonblonc.# 93 150 Rej.31196 CUISINIERE or moisson, # 94 546 RefJIlM CUISINIERE four autonettoyant, ovocot #\t91 744\tBéf.401M CUISINIERE four o nettoyage continu o*o- C0t # 93 644\tReg 39941 CUISINIERE ton çr moisson, # 92 646 Rtf.34981 CUISINIERE ton or moisson, # 92 626 Rtf.34199 24 \u201d Rtf.294M 24 ' Rtf.29496 24\" Rtf 32996 24 ' Rtf 32998 CUISINIERE cuivre # 90 342 CUISINIERE ru«vrp # 90 342 CUISINIERE fu'vre # 90 M2 CUISINIERE ovoco* # 90 644 Ch.449,99 MEUBLES NON PEINTS ch.429,99 ch.479,99 ch.429,99 eh.409.99 ch.399,99 ch.349.99 ch.369.99 ch.439.99 ch.439,99 ch.349.99 ch.279.99 ch.259,99 ch.439.99 ch.429,99 ch.269.99 ch.369.99 eh.189.99 ch 429.99 ch.419.99 eh 279,99 «h 259.99 ch 329.99 ch 339.99 900 00 ch ÉÏW.JJ ch.249,99 ch 269.99 ch.199.99 ch.199,99 ch.199,99 ch.199.99 COMMODE 4 tiroirs, # 12 965\tCh, TABLE DE NUIT #12 966\teh, CHAISE BERÇANTE Boston' #10 064\tch.COMMODE 4 tiroirs, # 63 284 Ref.MM ch.BIBLIOTHEQUE #63 289\tRéf.1988 eh.COMMODE 5 TIROIRS #63 285 Ref.10988 ch.44.99 21.99 37.99 49.98 49.99 69.99 SALLE A MANGER ENS.DE DINETTE 5\tpiece # 27 696 Réf.369,88 ens, ENS.0E DINETTE 6\tpiece #27 525 Réf.31198 ens.ENS.DE DINETTE 5 piece #27 072 Réf.21989 ens.ENS.FUTURISTE 5 piece # 27 187 Rtf.399.96 ens.ENS.ESPAGNOL 5 pieces # 190/90 Rtf.3M.M ens.ENS.DE DINETTE 7\tpiece # 27 854 Réf.11986 ens.ENS.DE DINETTE 5 piece # 27 730 Réf.42989 ens.ENS.DE DINETTE de style canadien.# 25 009 Ref.6M.M ens.ENS.OE DINETTE 5 piece prov.fronç , # 22 856\tRef.699.98 ens.ENS.OE DINETTE contemporain, 5 pièce # 20 820\tRef.USD ens.ENS.DE DINETTE 5preces #21 502 Rtf $400 ens.ENS.0E DINETTE 5 piece et buffet # 21 507 Rej.69988 ens.ENS.DE DINETTE 5 piece et buffet, prov.fronc # 20828\tRtf.$699 ens.BUFFET CANADIEN seul # 25 405 Rej.42989 eh.229,99 229,99 99.98 TELEVISEURS ' SYSTEMES DE SON TELECOULEUR 20 * #>4 018\tRej.399.M TELECOULEUR 20 \u201d #14012\tRéf.3MM TELECOULEUR 20 \u2019 #14 037\tRef.549.99 TELECOULEUR 20 \u201d «U034\tRtf.56989 TELECOULEUR 20 ' #14 033\tRéf.51989 TELECOULEUR 20 ' # 4 036\tRéf.SMJ9 TELECOULEUR 20 \u2019 #\u20224 044\tRtf.$4989 TELECOULEUR 20 ' «'4 031\tRtf.51989 TELEVISEUR nerf Wonc # 13 206Rtf.199J9 TELECOULEUR 26 \u2019 avec meuWe # 14 330 Rtf.61199 TELECOULEUR 26 \u2019 ovec meuble futuriste.# 14 Rej.9M99 c 349,99 ch 349.99 ch.369,99 c 419,99 ch 379,99 ch.439.99 ch 439.99 ch.439.99 ch.149,99 ch.699.99 ch 849.99 TELECOULEUR 26 ' ovec meuble colonial, # 14 332\tRéf.12988 ch.TELECOULEUR 26\" ovec meuble colonial # 14 333\tReg.l29J8 ch.CHAINE STEREO #\t28 413 Réf.2M89 ch.CHAINE STEREO #\t28 496 Rtf.26989 eh.AMPLIFICATEUR ET 2 HAUT-PARLEURS #28 484 Réf.26989 ch.CHAINE STEREO #\tPAN 300 Rtf.2MM ch.CHAINE STEREO avec meuble coloniol # 18 088\tRtjJIlM\tch.TABLE pour televiseur #40 501 Rtf.4489 ch.BASE pour chaîne stereo, # 45 007\tCh.629.99 589.99 199.99 219.99 199.99 249.99 229.99 29.99 DIVERS 239,99 119.98 299.99 459.99 349.99 *250 *225 429.98 *449 279.99 TABLE 0E PING-PONG #74 419\tch.\t\t\t59,99 TABLE 0E BILLARD\t\t\t\u2018225 # 74 266\tRtf.29989\tch.\t TABLE 0E BILLARD\t\t\t #74 100\tRtf.12981\tch.\t*90 FOYER # 11 139\t\tch.\t129.99 FOYER # ro'459\t\tch.\t74,99 FOYER #42 051\tRef, 16981\tch.\t119.98 FOYER\tFRANKLIN\t\t109,99 #42 205\tRtf.2M88\tch.\t FOYER FRANKLIN\t\t\t179,99 #42 206\tRtf.30989\tch.\t EVIER TON ROSE\t\t\t9.98 #96 511\tRéf.1781\tch.\t EVIER\t\t\t ton beige nxsrbre # 96 526 Ref.32.99\t\tch.\t19,99 BAIGNOIRE ton be,ge #55 638 Rtf.1488 Ch.BAIGNOIRE lilas #95 639\tRtf 64,96 ch.BAIGNOIRE ton vert, bleu ou be,o» # 95 638\tRtf.1498 ch.TAPIS o oo'is semi-longs, 10 i !2 .ton vert\tRtf.19989 eh.TAPIS DE NYLON imprime 12 » 12' RtfJ5986 eh.TAPIS 0E NYLON 10 » 12, ton bleu Rtf.$219 ch.TAPIS o ooifs iongs ton or.12 6 « Rég.S27S ch.TAPIS o ooils semt- angs i0 * 11 ton brun\t1355 ch.COUVRE-PLANCHER Cushionhoor 12 « 15 .rojge.# 8?ch.COUVRE-PLANCHER Cushonfloor 9 r 17 #89 040\tRtf.IH.23 eh.COUVRE-PLANCHER 12.119 #89040\tCil 44.99 54.99 49.99 129.99 *124 *169 \u2018169 189.99 \u201870 107,23 91.99 Profitez aussi de notre nouveau comptoir de vente par catalogue.Commandez en personne.____________________________________Simpsons-Sears Ltd_____________________________________ Quebec.U Soleil, mordi 25 novembre 1975 M I \u2022VS*-.mi SipSf: k W'*'* % liilfrfrf : NJcv, \u2022/.ÿ- >4L ** *&W3fc' \\Ÿ?Ï* n3H Mm- MM'M- \\ -teàiài Sears \u2022\tFleur de Lys \u2022\tPlace Laurier \u2022\tGaleries Chagnon cadeaux Rabais Manteaux de cuir véritable \"Angola\" généreusement garnis de fourrures et doublés de rayonne piquée.4 jours seulement Rég.$199 ch.Pour $ Le feu fait pour $3,000 de dommages La maison de M.Michel Lavoie, située rue Lecomte, à Charlesbourg-Est.a été endommagée par un incendie attribuable à une défectuosité électrique Les pompiers de Charles-bourg ont été alertés, vers 7h.hier matin Le feu couvait dans le mur.en arrière du foyer, où passaient des fils électriques Le mur a du être brisé par I extérieur et les dommages sont estimes à près de $3.000 La fumée s'est de plus infiltrée partout A qui de droit (PC* \u2014 Le ministre du Revenu et depute liberal de Joliette.M Robert Quenneville.a participé hier à li-nauguratioii d un système dégoûts dans la municipalité de Saint-Esprit Dans un communiqué émis à I intention de la presse parlementaire.M Quennevil ie precise que les travaux ont coûté $13 million verses gràr£ à I intervention du ministre Quenneville par J.-Claude RIVARD Apres avoir délibéré pendant environ quatre heures, un jury a rendu, hier soir, un verdict de culpabilité contre le Québécois Jean-Marie Si-\\ret sur qui pesait une accusation de vol à main armée devait admettre que son passé n'est pas tout-à-fait immaculé: un vol.quelques délits criminels mineurs et beaucoup de condamnations de moindre importance pour ivresse, désordre et voies de fait.Experience heureuse Les jurés, qui n'ont pas le droit de divulguer les motifs de leur verdict, se sont toutefois félicités de l'expérience qu'ils ont vécue pendant six jours.Dans cet échange de propos qui suit souvent le terme d un procès, leurs premiers mots ont été pour transmettre leur admiration aux deux jeunes avocats Parrot et Richer.qui en étaient à leurs premières armes aux assises.Déçus d avoir a déplaire à l\u2019avocat de l'accusé, ils se sont pourtant permis de dire à Me Richer que si leur verdict avait été rendu suivant la minutie, la précieion et l\u2019habileté des avocats, il l\u2019aurait à coup sùr emporté.Les jurés se sont dits édifiés par l'ensemble des précautions dont on entoure leur rôle et leur fonction; ils ont loue \"l'esprit de justice\" et d équité du juge Beaudoin envers l'accusé Ils désiraient touu vivre l'expérience un jour.Mais ils ne veulent plus la revivre: \"Si vous saviez comme cèst pénible; si vous saviez comme nous étions tendus et anxieux; ce n'est pas facile de juger son semblable.\" A neuf heures et demie, les douze échangeaient de cordiales poignées de mains, avant de se disperser aux quatre vents, se promettant bien de se revoir bientôt., \"dans d'autres circonstances\".Le juge Jean-Robert Beaudoin doit prononcer sa sentence le 8 décembre Ce bnqueteur dans la quarantaine qui a continuellement nié avoir volé quelque $t>40 à la Banque canadienne de commerce impériale, succursale du 354 bout.Charest.le 7 mars dernier, a de nouveau proclamé son innocence.hier soir, au moment du prononcé du verdict.Sur le coup de neuf heures, les douze jurés sont rentrés dans la salie d'audience, l'air excessivement tendu; fixant le juge, ils n\u2019osaient pas jeter le moindre regard du côté du procureur de laccusé Me Gilbert Richer.Tout au plus a-t-on jeté un regard furtif et rapide du côté de l'accusé.Tous s'étaient assis, quand le président des jurés annonce le verdict: \"Coupable.\" L accusé ne put retenir son émotion: Pourtant vous avez eu la photo du vrai coupable dans les mains!\" De la boisson La poursuite, représentée par Me Robert Parrot, avait mis en preuve que l'accusé s'est lui-même présenté, sans aucun déguisemen!.à la banque et qu il demanda de Purgent a une caissière, en lui faisant voir une arme à feu La caissière, surprise, lui en aurait remis une certaine quantité, mais en déclenchant le système' d'alarme et en prévenant discrètement ses compagnes, juste comme le voleur tournait les talons.La preuve en fut une.surtout, d\u2019identification Des caissières ont notamment affirmé pouvoir le reconnaître par son visage: l'une d'elle s est dite formelle en disant qu\u2019elle ne l'avait \"pas trouvé beau.\u201d Elle n'avait cependant pas parlé des problèmes cutanés dont souffre Sivret au visage Ce devait être une arme pour la défense Le principal moyen utilisé par cette dernière devait, toutefois être une preuve d'alibi, Un groupe de témoins sont venus raconter que le soir du 6 mars, ainsi que pendant la journée du 7.l'accusé s'est employé à dépenser son dernier chèque d'allocation sociale Il y a eu entre autres tournées, une de \"grands ducs\" lors desquelles il s'est bu beaucoup de bière.Se peut-il qu il ait effectué ce vol alors qu\u2019il était saoul?La possibilité en a été soulevée par la contre-preuve de la Couronne Des policiers sont venus declarer qu'après son arrestation, l accusé a quelque peu contredit son alibi en affirmant: \"J ai rien à voir avec ce crisee de vol là: j étaischez nous, couche.\" \u2014 \"Tu t en rappelles pas?\u2019 \u2014 J'ai jamais été là! Je prends un coup, je fais pas d autre chose.\" \u2014 \"Peut-être que tu étais chaud'\u2019\" \u2014 Ca ne se peut paa!\" Au fait, contre-interrogé par la poursuite, l accusé ça c\u2019est une aubaine Sears Un autre effort de nos magasins pour offrir, à travers tout le Canada, lo meilleure marchandise au plus bas prix possible.N TELE-SHOPING 529-9811 -Simpsons-Sears Ltd.Fleur de lys Place louri«r Galeries ClSgnon Vous ne d»f»s qu» PorTei a mon compte \u2022 Nous entretenons ce qu» r*ous vendons No*» garanti» SoMfoctton ou r»«T>bours»m*ht RIAUCI t iMMtVlllt AUCUNS FRAIS DI LIVRAISON NI DI TILIPHONI SUR LIS COMMANDES DI )5.00 IT PLUS.SIGNALIZ ZI IOOOO BUHCHASSC :\tI LOTBINICtt :\tMONTMAGNY ;\tPORTNIUF : UthiAlér*\t%t »!\u2022#*».\t! Donner an* NovvHa a\tDtrençeli\t'b lertneut Mt4«uf« .I IStïT ; Ai.,\tI OOICMISTIR SMtermem* It-lwt tt»Clair« |t-â
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.