La presse, 26 septembre 1970, D. Arts et lettres

[" CAHIER D MONTRÉAL LE SAMEDI 26 SEPTEMBRE 19*0 /86* ANNÉE / No 224 H'iy v A mî rv Ai m i\u2014ii liinimm *u-rèle Saint-Yves, 78 pages, Ed.du Renouveau Pédagogique.NOS DROITS SOCIAUX, par A u r è 1 e Saint-Yves, 97 pages, Ed.du Renouveau Pédagogique.LE DERNIER HAVRE, par Yves Thériault, (roman), 143 pages, Ed.de l\u2019Actuelle.ET PUIS TOUT EST SILENCE, par Claude Jasmin (roman), 190 pages, Ed.de l\u2019Actuelle.E N D'AUTRES PAYSAGES, par Jacques Renaud, Collection Paroles 16, 123 pages, Ed.Parti Pris.LES FRANCOPHONES DU CANADA (1941-1991) par Robert Maheu, Collection Documents 2,119 pages, Ed.Parti Pris.CLASSES SOCIALES ET QUESTION NATIONALE AU Q U E B E C, par Gilles Bourque, Collection Aspects 7, 350 pages, Ed.Parti Pris.L'EFFET DES RAYONS GAMMA SUR LES VIEUX-GARÇONS, (d\u2019après l\u2019oeuvre de Paul Zindel), par Michel Tremblay, 70 p a g e s, Ed.Leméac.\t_ - L'UNIVERSITE, LA SOCIETE ET LE GOUVERNEMENT (Rapport de la Commission d\u2019étude sur les relations entre les universités et les gouvernements), Commissaires: René Hurtubise, Donald C.Rowat, 268 pages, Ed.de l\u2019Université d\u2019Ottawa.LA REVOLUTION DE GASTON BACHELARD EN CRITIQUE LITTERAIRE, par Vincent Therrien, 400 pages, Editions Klincksieck.L'OEUVRE LITTERAIRE ET SES SIGNIFICATIONS, en collaboration, 223 pages, Les Presses de l\u2019Université du Québec.VOIX ET IMAGES DU PAYS III, en collaboration, 336 pages.Les Presses de l\u2019Université du Québec.COMME NT LIRE DANS LES LIGNES DE LA MAIN, par Rose Hubert, 196 pages, Ed.du Jour.LES APPARENCES, par Marie-Claire Blais, 203 pages, Editions du Jour.VILLES, par Luc Racine, Collection Les P o è t e s du jour, 56 pages, Editions du Jour.SUITE LOGIQUE, par Nicole Brossard, 58 pages, Editions de l\u2019Hexagone.L'ESSOR DE LA CULTURE, Constitution Pastorale \u201cG a u d i u m & Spes\u201d, Collection \u201cRéflexion et vie\u201d 1, Ed.Bellarmin.ACAJOU, par Michel Plan-chon, 298 pages, Editions Robert Laffont.divers HISTOIRE DE LA GUERRE PSYCHOLOGIQUE ET SECRETE, par Roger Gheysens et Jacques de Launay, 400 pages, Ed.Rencontre.UN MONDE D'AZUR, par Jack Vance, 231 pages, Ed.Robert Laffont, Coll.Ailleurs et demain.EN TERRE ETRANGERE, par Robert A.Hein-lein, 475 pages, Ed.Robert Laffont, Coll.Ailleurs et demain.OSE, par Philip José Farmer, 217 pages, Ed.Robert Laffont, Coll.Ailleurs et demain.FERGUS, par Brian Moore, 228 pages, Ed.McClelland & Stewart.LE TESTAMENT D'UN CANCRE, par Bernard G heur, Préface de François Truffaut, 184 pages, Ed.Albin Michel, Collection La Vague.LA VIOLENCE DES PA-C I F I Q U E S, par Guy Le ClecTi, 303 pages, Ed.Albin Miçhel.L'ENTRETIEN D'APPRECIATION, 2e éd., (6 dialogues entre chef et subordonné) présenté et commenté par Norman Maier, 289 pages, Ed.Entreprise Moderne d\u2019Edition.POLITIQUE ET TECHNIQUES DE DIRECTION DU PERSONNEL, 4e éd., par Jean Diverrez, 291 pages, Ed.Entreprise Moderne d\u2019Edition.CHI : LETTERS FROM B I A F R A, 159 pages, par Betty Nickerson, Ed.New Press, Toronto.PARTNER TO BEHEMOTH, par John W.War-nock, 288 pages, Ed.New Press Toronto.LES GRAPHIQUES, moyen de direction des entreprises, par R.Satet et Ch.Voraz, 12e éd., 311 pages, Ed.Entreprise Moderne d\u2019E-dition.LEXIQUE DE L'INFORMATIQUE, par J.Guilhau-mou, 121 pages, Ed.Entreprise Moderne d\u2019Edition.DES BOUTEILLES DANS LES YEUX, par Loÿs Masson, Nouvelles, 359 pages, Editions Robert Laffont.MORT DE LAP ENS EE -BOURGEOISE, LIBERTES 1 85 par Emmanuel Berl, Editions Robert Laffont.L'OR DU V AT I CA N, par Nino Lo Bello, 221 pages.Editions Robert Laffont.livres pour enfants 114a ALBUM DU JOURNAL SPIROU, Ed.J.Dupuis, par J.M.Charlier et V.Hubinon.LES AVENTURES DE BUCK DANNY: Les Anges Bleus, 47 pages, Ed.J.Dupuis.BALADE EN FORD T, par Francis et Tillieux, 54 pages, Ed.J.Dupuis.PATATOU L'HIPPOTO-TAME, Collection du Carrousel, Ed.J.Dupuis.BEBE ANTOINE ET PARASOL DANS \"Vive lo Roi\", par André Lange, dessins de Jamic, Collection du Carrousel, Ed.J.Dupuis.livres de poche Hubert Juin, 319 pages, Le Livre de poche.LES QUATRE VISAGES, de Han Suyin, traduit par Marcelle Sibon, 382 pages, Editions Stock.LE TRIPORTEUR, par René Fallet, roman, 317 pages, Editions Denoë.DES FILLES SI TRAN-QUILLES, p h r Exbrayat, 246 pages, Librairie des Champs-Elysées.LE TRAIN SIFFLE AU DISQUE, par George Bcllairs, traduit de l\u2019a n g 1 a i s par Henri Thies, 251 pages, Librairie des Champs-Elysées.revues HORIZON, Automne 1970, Vol.XH, revue, 120 pages, American Heritage P u b 1 i-shing Co.Inc.FLEUR DE CACTUS, par Barillet et Grédy, 254 pages, Le Livre de poche.A BAS LE TEMOIN, par George Douglas, traduit de l\u2019anglais par Irène Cheze-Convard, 187 pages, Librairie des Champs-Elysées.L'ENSORCELEE, par Barbey d\u2019Aurevilly, texte présenté, établi et annoté par Jacques Petit, préface de CARON LIBRAIRE \u2014 BOOKMAN LIVRES CANADIENS LIVRES ANCŒNS CANADIANA Une librairie pat comme les autres TT SANS INSCRIPTION fl UN CLUB «SANS BIEN D\u2019AUTRE A ACHETER Profitez de cette offre extraordinaire pour apprécier ce çhef-ü'œuvre do la littérature française pétillant comme un malicieux champagne RELIÉS PLEIN CUIR VERITABLE titres et motifs anciens frappés au balancier, am et or \u2022 impression soigné® sur papier bouffant de luxa \u2022 illustrés da oombreuscs gravures da Fragonard \u2022 signet uanchefües.822* '-':V \u2019?\u2022\u2022\u2022 \u2022.les CONTES de LA FONTAINE ILLUSTRÉS PAR FRAGONARD 2 luxueux volumes reliés plein cuir véritable pour LES DEUX fu lieu de 58 9b pièce.p*i> iuiiiitiK des ouvrurjLb de cette * «itlectmn Une œuvre libre, spirituelle qu\u2019il faut connaître.Ces contes auraient pu être choquants : maris trompés, batailles d\u2019alcôve, joyeux gaillards et folles mattresses y jouent un rôle majeur.Mais La Fontaine a du génie.Il sait manier les mots et ciseler les vers pour no nous faire rien perdre de son propos : \"Tout ÿ sera voilé ; mais de gaze, et si bien, que je crois qu'on ne perdra rien\" écrit-il lui-mfime et plus loin \"Vous ne faites rougir personne et tout le monde vous entend.\" Légers, prestes, libertins, ces contes restent toujours des divertissements délicieusement lins.Ce sont incontestablement les chefs-d\u2019œuvre du genre, les modèles Jamais égalés.\" Qui pense finement et s\u2019exprime avec grâce fait tout passer; car tout passe\u201d FRANÇOIS BEAUVAL éditeur MONTÏMl 455, P.tL* 34001 E.boat WitropoIMlt .S3U STM-S/MER: ].mm, J,M.-fritI ffj.19301 \u2022 BRUXELLES 5 33, rue Dcfatt» (FA 1951 \u2022 GENEVE; 213 l\u2019ttiOncjl GE.touts du Fcr.tButrç 70 ffr.S.Pourquoi F.Beauval vous offre cette luxueuse édition .* à un prix ridicule ?Volts offrir cour 55.49 doux volumes qui valent 5855, c'est bien un» folle.C'en serait une autre que de ne pas en profiter.En vous faisant ce véritable cadeau, François Beauval veut simplement vous Conner une occasion d'apprécier sans risque l'intiret et laqualite de se» éditions.Vous n'avez aucune obligation d'achat, ni maintenant, ni plus tard.COMPAREZ \u2022 CETTE EDITION \u2022 : de luxe : 0 tree cilles eus vous psurrîez o 0 trouver et (sites-voie osa rn 0 opinion 1 Vous sa paierez rn \u2022 qa'aprts, si van «sa « ».enthousiasme.» *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022** OFFRE SPECIALE f]J I I 111\t} renvoyer I nwrçois KAUYAL fcCtrar, Offre US, 3400.E.WêÊ ¦ wk\tboufervd MÉtropcIitain, MONTRÉAL 45L PA Adressei-nol ves 2 voîuaes .\t.feGés cair.Je pourrai les examiner sans engagement pendant 5 Jourx.SI tÆüi?F® k*\t55.43 +\tft Irais CEWnjRYfOX BARBRA STREISAND \u2022 WAITER MATTHAU MICHAEL CRAWFORD gagnant* da 4 Oscar* LOUIS ARMSTRONG \u2022 UTryherum ww himm couuw * m»i ' RESERVATIONS AU GUICHET, PAR POSTE OU TELEPHONE UROTUCTONOERIBIIMIW HELLO, DOLLY I ¥ A U1 sur écran #ut M?JS£ltwaa »2»*7ioa\tJ Tous Its soir* à 1:30 p.m.Matin Mi waodL dimancAa at narcradi à 2:00 pm.Sharon Tate nous laisse une dernière image d\u2019elle, une image radieuse, son sourire illumine un feu d\u2019artifice de gags PARIS-MATCH film irrésistible ment COMIQUE CINEMA »>>.» LES GALERIES D\u2019ANJOU Arûêqoin^; mm asi tua ITL CATHMIMJ n»-m»\t4 lan|,>**»»y ARLEQUIN: Horaitat: 1 75.?25.\u2022 28.7 2b 9 25 p m.OsmiH* r*p»a»»ni«non rnmplltt A 9:10 p m.:.' .v.-.-.uct \"Barbra Streisand est un des talents les plus remarquables de notre époque.Elle est un véritable trésor national\".POUR TOUS a we SHARON TATE.VITTORIO GASSMAN ET ORSON WELLES NICOLAS GESSNER -12+1 \u2022\t.«kViiinmoou'CL TiSRYTHOMSS MVlfNÎDtMONGtOI f It.B!G0IB!4S1SN.TIMBünO>F TMirW .- UONII JUIRIUI 2e SEMAINE DE TRIOMPHE! HOP! LA VOICI A MOTO.AVEC SES BOTTES ET SON BIKINI Elle s'amuse.mais a des problèmes ! Elle va se joindre à.AMERICAN INTERNATIONAL prints BQRN USERS de0kS®T UN CHEF-D'OEUVRE QUI CHOQUE I .\u2022ÎPH.,.ELIZABETH OOUUV WILLIAM HORAIRE: 12 H30,14h40;1Bh 60.19 h, 21 h 15.1* domièr* représentation compltta* 21 b*ur»«.PALACE 6S>8 SU CATMtRlNC O c66 4Wl OUVERTURETOUS LES JOURS ÀMIDI INGMAR BERGMAN'S! « sat dois me siusTinn ANGLAIS INGRID THUIIK \u2022 ANDERS EK \u2022 CUNNAR BJORNSTRAND DERNIER SPECTACLE CE SOW À 10:45 HORAIRE: 13:15,16:15,17:15,19:16, 21:15.U derntèr* représenta, tion complète * 20:30.Le dernière représentation de samedi A 22 :46» il fitit \"M*A*S*H commence où les antres films contre la guerre finissent\u201d ?Ofli Canlijryfai pnettt MASH Stamnf DONALD SUTHERLAN D -ELLIOTT GOULD ingofwminger\tTOM SKERRITT couuua* PAR DI IUM «O.\u2022¦HL-ssSS» -.«MAURI: 14 ANS Le sensationnel roman s'est vendu à plus de 1,500,000 exemplaires DE RETOUR! eHevqusiera courut son, v/\\sa9e \u2022 p*r ARTHUR HAILET .wurd.\u2018AIRPORT* ROOTAYIOR CATHERINE SPAAK-KARt MALDEN-KEVIN McCARTHY MERLE OBERON A LA P.V.M.\tTECHNICOLOR Cl IOIR DERNIER SFf CTACll A 11.15 P.M.STEPHANE AUDRAN KLAUS KINSKI LILLI PALMER dans un film de JEAN DELANNOY U PEAU dans Pookie V\\ëndel Burton \u2022TmMdntiie TECHNICOLOR EN COULEURS RIVOLI : Le soir des 8.40, Dernier programme complet 7.25 p.m.% Samedi et dimanche continuel depuis 1.36 p.m.\" VERSAILLES: Le soir des 7.10.Samedi *t dimanche continuel depuis 1.20 p.m.\t, - RIVOLI I VERSAILLES ST DENIS & DELANGER.277-4l29| 7265 SHERBROOKE E 352-4020 avez-vous vu?CINEMA MILITANT I T A-j LIEN à la Cinematheque ca-n a d i e n n e jeudi, à 8 h.Présentation de Robert Dau-delin.\u2022'Apollon, u n a Fabbrica occupata\", \u201cLa Fabbrica parla\u201d cl \u2018'Ritorno a Batti-paglia\": trois films sur des problèmes ouvriers tournés par le groupe italien Unilcle Film et qui seront présentés en version originale, avec pne traduction simultanée.THE DEVtt.IS A WOMAN da Josef von Sternberg en v.o.et noir, USA 1935, à la Cinémathèque canadienne, mercredi à 7 h.30, avec Marlene Dietrich, Lionel At-will.Considérée com m r la rréature de Sternberg, Marlene Dietrich devient dans ce film, qui porte en français le titre révélateur de \u201cla Femme et le pantin\", l\u2019incarnation de cette femme fatale qui sera par la suite son signe distinctif.WARRENDALE d'A I I a n King en v.o.i.t.f.et noir au Verdi demain à 4 h.30.Dans une clinique de la banlieue de Toronto consacrée à des enfants emotive-ment déséquilibrés, un groupe de moniteurs cherchent à mettre en application de nouvelles méthodes thérapeutiques.Le chef-d'oeuvre d\u2019Allan King.LES AVENTURIERS de Robert Enrico en v.o.et couleur au Verdi jeudi à 7 h.avec Joanna Shimkus, Alain Delon, Lino Ventura.Deux amis se lient d\u2019amitié pour une jeune fille et partent avec elle à la recherche d\u2019un trésor.L\u2019ayant perdue, ils découvrent que r\u2019cfalt rile, le vrai Irrsor .Un b o u divertissement, ,T r/.i açcolcur |»ir women* QUE LA BETE MEURE do Claude Chabrol en v.o.et couleur au Vendôme avec Jean Yannc, Michel Du chaussoy.I n pen* decide de venger la mort de son fils.Heel! habile d'un vétéran de la non voile vague, ee film marque surtout le triomphe d'un ne-leur \u201csympathiquement antipathique\", Jean Yonne.L'INVITEE de Vittorio de Seta en v.o.et couleur à la salle R e s n a i s de l'Elysée avec Joanna Shimkus, Michel Piccoli.laie jeune femme qui se croit trompée rencontre un faux don Juan.L'adultère qu'on attend n\u2019aura pas lieu, pas plus que la guerre de Troie, mais on aura tout de même passé un m o m e n t agréable.GOING' DOWN THE ROAD de Don Shobif en v.o.cou leur au Guy avec Doug McGrath, Paul Bradley.La \u201cdescente\" à Toronto de deux paysans de la Nouvelle-Ecosse qui, au lieu de la terre promise escomptée, y trouvent chômage et désillusion.Le premier film prometteur d\u2019un jeune Toron-tois de 32 ans.BUTCH CASSIDY ET LE KID de George Roy Hill en couleur v.o.à Atwater II et en v.f.au Dauphin, salle McLaren.Avec Paul Newman, Robert Bedford, Katharine Ross.L\u2019un Jcs meilleurs films de hissai son; plein d\u2019humour, très bien construit et surtout magnifiquement photographié.BORSALINO de Jacques Deray en v.o.couleur au Capitol avec Jean-Paul Bel-.mondo et Alain Delon.Intéressant pour le numéro d\u2019acteurs.Quant au fond, on dirait un pastiche superficiel de \u201cScarface\u201d et de \u201cBonnie and Clyde\" traité dans un esprit très français.4 I: EN PRIMEUR ' * ,r'\tr #\\t I« pr*m:n«\tmontra*Ua» »n v«r»irvn \u2022*\t'**\t'¦* '\t\u2019\u2022 r *'\u2022! la vP'von Iranien# #mî ^pour I» pr#mn»f# fou C *% riernmrt lilrv, $on?r-uvr.rj ir.i a'.L r.squ*.r L'ACTE DU COEUR (The Act of the Heart) Film canadien (1970) écrit ct realise par Paul Almond.Images: Jean Bof-J' \" fety.Avec Geneviève Bujold, Donald Sutherland, Monique Leyrac.V.O.anglaise: Plare du Canada.Double français- Dauphin.Couleur.103 min.Paul Almond dirige son épouse pour la premiere fois depuis le succès d'\" Isabel\u201d.Il a également fait appel à un acteur canadien actuellement très populaire aux Etats-Unis, Donald Sutherland (\"Mash\u201d) ainsi qu'à un cameraman français de grande experience.Jean Boffety.Le thème est nine histoire d'amour teintée de mysticisme entre une jeune fille cl un prêtre.THE RITE ( Riforna ) Film suédois écrit et réalisé par Ingmar Bergman.Images: Svcn Nykvist.Avec Ingrid Thulin.Anders Kk, Gtînnar Biomstrand.Erik Hell.V.O., sous-titres anglais.Place Ville-Marie, petite salle.Ce film de Bergman tourne pour la télévision peut sc vanter d'un exploit bien étrange: celui d'avoir scandalisé le-Suédois.Comme tous les films de P auteur, \"The Rite\u201d est une oeuvre symbolique et philosophique, qui dépeint la vie de trois mimes en voyage dans un pays catholique et accusés d\u2019avoir donné un spectacle obscène.LE SECRET DE LA PLANETE DES SINGES* ( B£ij?aih the Planet of the Apes) F ihn américain (1969 > réalisé par Ted Post.Scénario de Paul Dehn, d'après une histoire de Dehn et Mort Abrahams, basée sur des personnages de Pierre Boullc.Images: Milton Krasner.M u s i q u je: Leonard Rosenman.Avec James Francisais, Linda Harrison, \u2022fames Gregory.Charlton Heston.Double français.Panavision.Couleur.95 min.Château, Granada, Papineau, Versailles.\"La Planète des singes\u201d a etc un des grands succès critiques et commerciaux du cinéma américain de ces dernières années.Inspiré du roman de Pierre Boulle, le film racontait les aventures d\u2019un homme lancé sur une planète inconnue habitée par des singes.A la fin, on découvrait avec le héros que cette planète était la Terre, après 1er- disparition de l\u2019homme, dominé par le singe.Le nouveau film suppose une suite à l\u2019aventure en extrapolant passablement sur les données initiales et en donnant plus dans la pure fantaisie que dans la science-fiction à saveur philosophique.LA PEAU DE TORPEDO Film français (1969; réalise par Jean D elan n o y.Scénario de Delannoy et Jean Cau, d'après le roman de Francis Ryck.Images: Edmond Séchan.Musique: François de Rnubaixx.Avec Stéphane Audran, Lilli Palmer, Michel ; Constantin.Klaus Kinski.V.O.Cou-) leur.110 min.Rivoli, Versailles.Réalisée et écrite par deux vieux routiers du cinéma français, une gigantesque chasse aux espions doublée d\u2019une histoire d'amour qu'on sc croit toujours obligé d'ajouter, surtout quand on fait du vieux cinéma.THE VIRGIN AND THE GIPSY Film britannique (1970) réalise par Christopher Miles.Scénario d\u2019Alan Pla-1er, d'après le roman de D.H.Lawrence.Images: Bob Huke.Musique: Patrick Gowers.Avec Joanna Shimkus, Franco Nero, Honor Blackman.V.O.Couleur.Avenue.POOKIE* (The Sterile Cuckoo) Film américain (1969) réalisé par Alan J.Pakula.Scénario d'Alvin Sargent, d'après le roman de John Nichols.Images: Milton R.Krasner.Musique: Fred Karlin.Avec Liza Minnelli, Wendell Burton, Tim Mclntire.Doublé français.Couleur.100 min.Rivoli, Versailles.LA VENGEANCE DU SHERIF* ( Young Billie Young ) Film américain H969i écrit et réalisé par Burt Kennedy, d'après le roman \"Who Rides with Wyatt\u201d de Will Henry.Jmaççs: Harry Stradling Jr.Musique: Shelly Manne.Avec Robert Mitchum, Robert Walker, Angie Dickinson.Doublé français.Couleur.89 min.Mercier.A SWEDISH LOVE STORY (En Karlekshistoria) Film suédois (1970) écrit et réalisé par Roy Andersson.Images : Jorgèn Pcrssoii.usique: Bjorn Isfalt.Avec Rolf Sili' :n, Ann-Sofie Kylin, Bertil Norstrom, Anita Lindblom.V.O., sous-titres anglais.Couleur.Cinéma V.DERNIERE EVASION* (The Last Escape) Film anglo-allemand (1968) réalisé par Waller Grauman.Scénario de Herman Hoffmann, d'après une histoire de John C.Champion et Barry Trivers.Images: Gernot Roll.Avec Stuart Whitman, Margit Saad, Pinkas Braun.Doublé français.Couleur.90 min.Mercier.Lawrence a écrit \u2018\u2018The Virgin and the Gipsy\u201d tout juste avant de mourir.C'est l'histoire d\u2019une jeune fille qui s\u2019éveille ci la vie adulte dans un milieu anglais assez sévère et restrictif.Liza Minnelli, la fille de Judy Garland et du réalisateur Vincente Minnelli, avait été mise en nomination pour un Oscar à la suite de son interprétation de Pookie.Il s\u2019agit d\u2019un petit film bien gentil et bien réalisé qui raconte l\u2019affection qui unit pendant un certain temps deux adolescents sages et un peu drôles.Dans le contexte actuel, c\u2019est cc genre de film qui devient original.Robert Mitchum devient shérif d'une ville où règne la corruption et où il a depuis longtemps des comptes à régler avec un des bandits notoires de la place.La tension monte jusqu\u2019à la bataille finale.Faites vos jeux: qui va périr?Les bons ou les méchants?Roy Andersson, 2G ans, devient le premier finissant de l\u2019Institut du film suédois auquel on ait donné une chance de réaliser un film dans le secteur commercial.Le sujet est la premiere aventure amoureuse de deux jeunes, située dans un contexte social bien précis.Un agent secret américain reçoit pour mission en 1945 de faire évader un savant d\u2019Allemagne.Mais, vous savez, ces choses-là ne sont jamais faciles.Mais on y parvient toujours.BORN LOSERS Film américain ( 10671 réalise par T.C.Frank.S c é n a r i o de E.James Lloyd.Images: Gregory Sandor.Avec Torn Laughlin.Elizabethpiarqcs, Jeremy Slate.V.O.Coulcurylll min.Palace.\t*\t*\t/\tV SOMETHING FOR EVERYONE Film américain (1970) réalisé par Harold Prince.Scénario de Hugh Wheeler, inspiré du roman \u201cThe Cook\u201d de Harry Kressing.Images: Walter Lassally.Musique: John Kander.Avec Angola Lans-bury, Michael York.Anthony Corlan.V.O.Couleur.Cûte-des-Neiges 1.LATITUDE ZERO (Ido zero daisakusen) Film japonais (1969) réalisé par Ino-shiro Honda.Scénario de Ted Sherde-man.Images: Taiichi Kankura.Musique: Akira Ifukube.Avec-Joseph Col-ton, Cesar Romero, Akira Takarada.Version anglaise.Couleur.Français.TARZAN'S DEADLY SILENCE Film américain (1970) réalisé par Robert L.Friend.Scénario de Lee Edwin, > Jack A.Robinson, John et Tim Consi-dinc.Images: Abrahem Vialla.Musique: Walter Greene.- Avec John Ely, Jack MahonèV, Woodrow Strode.V.O.Couleur.Français., ¦Même s\u2019il s\u2019agit là d'un des premiers films du cycle des motards lancé par les \u2018\u2018Wild Angels\u201d de Corman et qu\u2019il a déjà été présenté en Europe sous le titre \"Le Credo de la violence\u201d, cc film américain en est à ses débuts ici et passera sans doute pour du déjà-vu même s'il est antérieur à bien d\u2019autres du genre.Dans un château de Bavière, un jeune homme tue tout ce qui se dresse sur son chemin pour L\u2019empêcher d\u2019arriver à scs fins.On dit que c\u2019est une comédie d\u2019humour noir.Inoshiro Honda est le père de la plupart des monstres japonais du cinéma (au figuré, s\u2019entend.).Tâcheron de la science-fiction et du film d\u2019horreur, il nous conduit ici dans une étonnante ville soùs-marine où il se produit bien des choses.étonnantes.Tarzan est de retour! Cette fois dans une adaptation de trois émissions télévisées.Des mauvaises langues racontent que le décor de la brousse est à peine ¦ plus grand que Central Park et qu\u2019il n\u2019y a plus q s\u2019étonner que Tarzan prétende \"connaître cette jungle comme le revers de sa main\u201d.Commentaire dixit.'\tGuy Robillard LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 26 SEPTEMBRE 1970'/D 9 \u2014 Sa**/* *\t* V \u2022 ¦ Sgip i m XV-;: * ' Vr mm \t\t\t\t^-vast\t w\tmm\t\tS \u2022'\t1\tmM\tfi.Paul Almond et Geneviève Bujold\tPb0,° Ren4 \u2019\u2019'\u201c\u2019¦\u2018L la presse Traduire mythiquement le drame du Québec.\t\u2019 L'iceberg québécois par Luc Perreault L'ACTE DU COEUR de Paul Almond AÜ MOMENT où le deuxième long métrage de Paul Almond fait son apparition sur nos écrans, je pense qu\u2019il n\u2019est pas superflu de rappeler, même si ça peut paraître \u201cquétaine\u201d, ce qu\u2019est un film.Un film n\u2019est jamais un objet isolé, un \u201cen-soi\u201d sans racines qu\u2019on jette au hasard ou qu\u2019on projette sur un écran anonyme.C\u2019est avant tout une manifestation, \u201cla\u201d manifestation d\u2019un individu baignant dans un contexte humain défini.Et cette manifestation fait inévitablement référence à une collectivité.Sans cette double condition \u2014 l\u2019exigence intérieure et la référence au social \u2014 le cinéma n\u2019a pas de raison détre.L\u2019 \u201cActe du coeur.\u201d doit être examiné en fonction de cette double exigence.Je dois cependant avouer que je me sens complètement dérouté devant ce film.Avec les maigres moyens dont je dispose, je ne peux tout au plus que proposer quelques éléments de réflexion.Personnellement, j\u2019ai la conviction de me trouver en face d\u2019une oeuvre décisive, une oeuvre très riche et très dense, comportant certes des lacunes et des silences mais qui, précisément par ces silences, accède à un niveau de signification dont le cinéma québécois ne nous avait pas encore donné d\u2019exemple.L\u2019\u201cActe du coeur\u201d n\u2019est pas une oeuvre qu\u2019on peut balayer du revers de la main.C\u2019est malheureusement le sort qu\u2019il risque d\u2019avoir et ce à cause du préjugé qui s\u2019attache aujourd\u2019hui, au Québec, à tout ce qui porte une étiquette religieuse.En montrant l\u2019amour d\u2019une femme pour un prêtre, Almond s\u2019est engagé sur un terrain difficile.Il faut en effet un certain courage pour montrer une soutane à l\u2019écran en 1970.Aussi faut-il insister dès le début sur le fait que le film d\u2019Almond n\u2019a rien à voir avec le drame classique de l\u2019artiste québécois oeuvrant dans un contexte catholique.Almond est né d\u2019un pasteur anglican.J\u2019ai commis l\u2019erreur impardonnable, samedi dernier, de dire qu\u2019il n\u2019était pas Québécois.Paul Almond est un Gaspé-sien et un Québécois dans l\u2019âme.J\u2019aimerais pouvoir faire comprendre que son film est précisément Tune des tentatives les plus réussies jusqu\u2019ici dans l\u2019histoire du cinéma québécois pour traduire mystiquement et mythiquement le drame actuel du Québec.L'exigence intérieure Almond m\u2019expliquait cette semaine le sens qu\u2019il donne au mot \u201creligion\u201d.\u201cLa langue française au Québec, me disait-il, véhicule le langage de la religion catholique.En anglais, dans la religion anglicane où j\u2019ai été élevé, l\u2019idée de religion ne fait pas automatiquement référence à une Eglise hiérarchisée.Elle implique simplement une recherche de réalités autres que superficielles.\u201d C\u2019est dans ce sens très précis qu\u2019il est possible de parler de film religieux , dans le cas de T \u201cActe du coeur\u201d.Il y est question avant tout d\u2019amour: l\u2019amour d\u2019un individu (Martha) pour Dieu, l\u2019amour d\u2019une femme (Martha) pour un homme, l\u2019amour d\u2019une mère (la Française) pour son fils, l\u2019amitié entre deux femmes (Martha - la Française), etc.L\u2019amour est cet acte du coeur dont le film traite.Almond explore les différentes manifestations de l\u2019amour et montre jusqu\u2019à quelle conséquence en apparence insensée elles peuvent mener.A1 m 0 n d_ est visiblement préoccupé par des problèmes personnels d\u2019ordre religieux.Cette exigence intérieure me sfcmble être jusqu'ici le moteur incon- scient de son oeuvre.\u201cIsabel\u201d s\u2019attachait à suivre, chez une jeune femme, le passage de l\u2019adolescence à la maturité, passage qui se résolvait chez cette dernière en une victoire sur ses peurs enfantines, ânjnnrd\u2019htiii nn prnt rirrrlrr dans ccs peurs les premiers symptômes de l\u2019angoisse métaphysique dont souffre Martha.Entre \u201cIsabel\u201d et l\u2019\u201cActe du coeur\u201d, on remarque une constante.Ap-pelons-Ià obsession face à la mort, interrogation sur le sens de l\u2019existence ou recherche de Dieu.D\u2019une manière ou d\u2019une autre, il apparaît clairement que Paul Almond, comme Bergman par exemple, se pose des questions sur la destinée humaine et que chacup de ses nouveaux films se présente comme une nouvelle formulation de cette problématique fondamentale.La dimension collective Pourtant, il me semble impossible de réduire l\u2019\u201cActe du coeur\u201d à cette seule problématique.Pour la première fois, dans un film d\u2019Almond, la dimension sociale occupe une place prédominante.L\u2019\u201cActe du coeur\u201d n\u2019est pas seulement l\u2019interrogation d\u2019un esprit religieux sur le sens de l\u2019existence mais aussi l\u2019interrogation d\u2019un Québécois d\u2019origine anglaise sur cette réalité immedite qu\u2019est le Québec.A ce niveau, la clé du film réside dans le personnage ambivalent de Martha Hayes (Geneviève Bujold), anglophone mais bilingue dans la version originale anglaise, francophone mais.tou-jours bilingue dans la version française.Originaire de la C ô t e -N o r d, Martha Hayes travaille au pair chez une veuve d\u2019origine française (Monique Leyrac).En échange du gîte et de la nourriture, elle est chargée d\u2019enseigner le français au fils de son hôtesse.La question qu\u2019on ne peut s\u2019empêcher de poser en voyant la version originale, c\u2019est: pourquoi cette Française a-t-elle besoin d\u2019une anglophone pour enseigner le français à son fils ?La seule explication logique que j\u2019ài pu trouver m\u2019apparaît pourtant paradoxale: il n\u2019y aurait que la version doublée qui serait parfaitement authentique, celle dans laquelle Martha Hayes enseigne l\u2019anglais au fils de la Française.On serait alors placé en face d\u2019un film dont la version originale dépendrait directement d\u2019une seconde version, conçue antérieurement à la première mais réalisée après.Il y a dans ce paradoxe un signe très subtil mais néanmoins réel de la dépossession québécoise.Ce problème de linguistique paraîtra peut-être tiré par les cheveux.A mes yeux, il s'agit d'un lapsus extrêmement révélateur.Les sympathies de Paul Almond penchent visiblement du côté du Québec français et l\u2019exemple que je viens de donner n\u2019est pas le seul.J\u2019aurais pu citer cet exemple flagrant de la scène où les amis de la Française discutent en français (dans les deux versions) de l\u2019indépendance du Québec.Almond a tenu à ce que cette scène figure intégralement dans la version originale anglaise, accompagnée par des sous-titrés.Le défi québécois Que dire également du match de hockey entre les \u201cNorthern Stars\u201d de je ne sais quelle partie de l\u2019ouest de Montréal et ce quelconque club \u201cHochelaga\u201d visiblement originaire d\u2019un comté péquiste de Test de la ville?Cette fois, c\u2019est la version française qui parait boiteuse car le fils de la Française fait partie des \u201cNorthern Stars\u201d (donc d\u2019un club anglophone) tandis que la principale vedette des \u201cHochelaga\u201d a pour nom Lévesque- Comment enfin apprécier la présence de Gilles Vigneault dans ce film sans l\u2019identifier instantanément avec le chansonnier qu\u2019il est avant tout, ce créateur de tout un pan de là mythologie québécoise actuelle?On pourrait en dire autant, à d\u2019autres niveaux, de Monique Leyrac, de Claude Jutra et de tous les autres comédiens québécois, sans oublier évidemment Geneviève Bujold.Si l\u2019on cherche alors à tirer une ligne pour réunir les deux axes du film, son côté personnel ou individuel et son aspect collectif, on en arrive nécessairement à Geneviève Bujold, C\u2019est elle et elle seule qui donne un sens à l\u2019\u201cActe du coeur\u201d.Car ce film ne peut être compréhensible si o^pe le pose pas d\u2019abord comme une manifestation de l\u2019amour que porte uq homme pour sa femme.11 est clair que l\u2019\u201cActe du coeur\u201d doit beaucoup à Geneviève Bujold.Je ne parle pas seulement de l\u2019interprétation de l\u2019actrice, exemple rare d\u2019identification entre une comédienne et un personnage.Je veux parler aussi dé' l\u2019influence directe qu\u2019a pu avoir Geneviève Bujold sur son mari.Sans aller jusqii\u2019à intervenir dans le processus créateur de \"L'Acte d* coeur\" : Geneviève Bujold et Donald Sutherland.mm \u2022r \u2022G.H Paul Almond, on conçoit facilement qu\u2019elle a été présente à chacune des étapes du film.Pour Paul Almond, elle représente le défi québécois.Ceci dit, il reste beaucoup de points encore, obscurs dans celte oeuvre.C\u2019est un film qui ne se laisse pas déchiffrer du premier coup.Tout comme un iceberg, on n\u2019en saisit que la mince partie émergée.Le reste touche à la fois à l'inconscient de son auteur et à notre inconscient collectif.Une fidèle adaptation THE VIRGIN AND THE GYPSY de Christopher Miles DE TOUTES .les adaptations récentes des oeuvres de D.H.Lawrence.\u201cThe Virgin and the Gypsy\u201d me semble être la plus réussie.Christopher Miles parvient en effet à recréer d\u2019une façon très frappante l\u2019Angleterre des années vingt, introduisant dans cette société encore très victorienne les éléments favorables à sa transformation.Qn a donc affaire avant tout à une etude de moeurs.Contrairement à cc qu\u2019on pourrait présumer, il ne s\u2019agit nullement d\u2019une oeuvre centrée sur les émois d une jeune vierge.\u201cThe Virgin and the Gypsy\u201d apparaît plutôt comme une description de la jeune Anglaise des années vingt et de ses efforts pour échapper à l\u2019emprise d\u2019une société sclérosée.Dans le contexte de la production actuelle, axée directement sur l\u2019exploitation du sexe, ce film se présente comme une heureuse exception à la règle.II confirme également le talent de Joanna Shimkus.Dirigée sans bavures par.Miles, elle incarne le rôle de cette jeune Anglaise qui.de retour chez ses parents après des études en France, a tôt fait de découvrir les limites de l'existence tranquille qui l\u2019attend.Tout le film montre le cheminement qu\u2019elle emprunte avant de parvenir à sc libérer.Cette oeuvre très sympathique et très agréable à regarder, évolue suivant un lent crescendo qui a son aboutissement dans la scène capitale au cours de laquelle le gitan et la jeune fille, échappant à un cataclysme, réussissent enfin à s\u2019aimer.Adroitement amenée et très poétique, cette scène à elle seule confirme la maitrise de Christopher Miles sur ses comédiens.Hélas ! 13 feîs DOUZE PLUS UNE de Nicolas Gessner OEUVRE très décevante que cette production Claude Giroux dont le lancement fracassant ne peut réussir à dissimuler les faiblesses.Basé sur une idée archi-usée, la recherche d\u2019une fortune dissimulée dans une chaise parmi treize et qu\u2019on ne parvient pas a découvrir, tout le film est centré, c\u2019est évident, sur la charmante personne de Sharon Tate dont hélas la tin tragique ne figurera sans doute pas parmi les premières motivations du spectateur éventuel.Tragiquement belle dans ce film, Sharon Tate se joue habilement et de l\u2019intrigue stupide et du spectateur qui n\u2019a d\u2019yeux que pour elle.Aguichante et perverse, elle finit heureusement à se substituer chez le héros du film au trésor, illusoire qu\u2019un scénariste sans-imagination lui ordonne de poursuivre.A la sortie, le spectateur s\u2019unira au critique pour déplorer encore une fois sa perte tragique.Je connais aussi beaucoup de financiers qui la pleurent à peu près de cette façon, n n\u2019y a qu\u2019un Polanski pour la regretter sincèrement.\t1 I j D 10/; LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 26 SEPTEMBRE 1970 I the Valley Sk Dolls Beyond of the £ :ion Russ Meyer Ce n\u2019est pu one suite quelconque; iln\u2019ya tmai* rien eu de pareil.Allons-y.pour l'«.mour de nous deux.Casey 118 Ans Non.non 1 H n'est DOLLY RLAO \u2022 CYNTHIA MYERS / MARCIA UC BROOM JOHN U ZAR / MICHALL BLOOGETT / DAVID GURIAN ' o> sirring EOY WILLIAMS COUUUU PAR Df LUXE mm,: L\u2019AMOUR.L\u2019INFIDÉLITÉ.LE CRIME.ET EN UNE NUITlNCROYABLE JOUTES CES ÉTRANGES DESTINÉES S\u2019UNIRENT! EMA!NE! Jack dwr dis Voyez ks jolies Hh qui l'aidant à triompher! HORAIRE: 10:26.12:40,14 60 1 7:00.19:16.2130 Pamtera r»pc4 tant* tien 2t.10 Adultes MARY JANE CARPENTER ZACK TAYLOR ^\u2018how to SUi 14 ANS ,72:66.2 :40.4 26.9:40 p.m Oarnier «nplat 9:16 p m.SEMAINE! Deny.Un peu trop jeune pour être son mari.Un peu trop au courant DERNIER SPECTACLE CE SOIR À 11:30 P.M.pour être son amant.MICHAEL CRAWFORD \u2022 CURT JURGENS GENEVIEVE GILLES Hello- Goodbye COUUUU FAX M IUXK HO*ArRE:f:1O.3*0.S:1O.7: 10.9:15 p.m.Dornior spoct, complot8:55 p.m.\"\u2022as-* comp4I# POUR TOUS MAINTENANT A PRIX RÉGULIERS ! fcietNone ^ot\\®un Dtpmt tOÊfaars Hotfwood dt gutrrt du guut LaosbutY ^VoïV'.UKOIUiK C SCOTT/ KAKI.MAI, UK X LveïYotve ¦ornedV- delete -Ü2! PATTON COULEURS par Deluxe 18 Ans (Salon Rouga) Soir A 8:15: mat.ïamadi 2:00; dim.à 2:00, 5:00 et 8:15 p.m.**25>*' l\u2019apprentissage ^de la sexualité LAJOIE DEUAMOUR VN FILM EN COULEURS DE DENIS HEROUX avec U participation de JACQUES RIBEROLLES GILLES DHAHTRANO.SERGE LAPRADE.CEUNE LOMEZ.LDUISE TURCOT 2» FILM AU GHFFMFIFIO 2t FILM AU LAVAI POUR ÜNE POIGNÉE DE DIAMANTS\" en COULEURS PARIS INCONNUE 14 ANS \u201cBORSALINO\" EST USE SORTE DE FESTIVAL :BELMONDO-DELON\"\ttnnmmur.VT JACQUES DERAY A.\u2022 CORINNE MARCHAND \u2022 JUt ' CATHSRINK BOUVEL^AIWOLTOro^^^WN^ARCTS^^iulJEV OUIOMAR\t\\ FRANÇOBE CHRISTOPHE \u2022 CHRISTIAN DET1LUERK \u2022 LAURA ADANt \u2022 MARIO DAVID et MICHEL BOUQUET .e.TC-Cv-CULT*CA9KJCX£\u2022 CLALU*¦ ALTTT\u2022 JACOCTSOCRA Y\u2022 JtAXCAL*.Ma*4eCtATD*AOUXtO\t.\u2014c.ni\t¦\u2014\u2014 PraiMen dtMmé PIERRE CARO\tEASTMAN COLOR.CE SOIR DERNIER SPECTACLE A 11:30 FMAIIBf ¦¦¦kXaJÜÉLl&^iJBIII MeltMIKTATIOtl* à 1ï;tB.JJ*.4ja.es*.»;!»>*.LOEWS IM jaSTMANCOtOP ELZZZZ3 ALOUETTE 318 STE CATHtRINE O 861 2807 VAN HORNE S» BM DORVAL 260 AVI DORVAL.631-9977 initiation DANIELLE CHJNÏâl RENAUD OUIMET CINEMA LAVAL 688-8200 centre* Laval coin boul.ST-MARTIN GREENFIELD PARK PI ACI GRIINFIEID PARK 671-6129 mm \u2022\t\u2022 vV ïxïiS aT : .-.\u2022Txw- 15» TTiît CAPITOL 890 STE CATHERINE O 866-6828 j,\u2019\t î «L\t«Al# *1 \t \tK.~\t*v».L'art en question Monsieur le directeur.Ce que j'ai à vous transmettre n\u2019est surtout pas une analyse intellectuelle sur la créativité chez l\u2019homme.Je suis trop simple pour phraser des mots ou théoriser sur la valeur présente de l\u2019Art dans toute son entité.Mais j\u2019ai à vous témoigner d'une angoisse déchirante qui me traverse le corps devant les modes destructives employées par les Critiques et les Théoriciens de l\u2019Art en général, et de leur manque de compréhension devant l'être qui s\u2019exprime.La question la plus brutale que je me pose présentement sur ces êtres inconscients est celle-ci.Pourquoi semblent-ils voir dans les futurs pourtant p r o c h e s, le rejet total de l'Art.Pourquoi n\u2019est-ce qu'une \u201cclique d\u2019intellectuels arrivés\u201d qui décident du sort de l\u2019Homme conscient bien avant terme de tous les bouleversements actuels, tels que plastiques, béton, zinc, et toutes les matières froides?Pourquoi tous ces c r i tique u x ne sentent-ils pas réellement nos coeurs battre.Et nos âmes lutter seules: tous ceux-ci qui semblent vouloir remplacer ce qui nous sert de tripes pnr du plastique ou de l'électronique.Je voudrais vous dire monsieur, qu\u2019au fond la phraséologie intellectuelle est une machination d\u2019hommes qui n\u2019ont pas encore appris à VIVRE, à vibrer devant les restes de beauté, et combattre rien qu\u2019un peu la laideur industrielle et culturelle qui nous démolit, ies plus grands artistes, à quelque époque que ce fût, n\u2019ont jamais été compris de leur temps, mais l'ont été par les générations qui les ont suivis de près ou de loin, lorsque ces dernières ont pu saisir l\u2019essentiel de leurs oeuvres, à savoir l\u2019expression des préoccupations profondément humaines que ces êtres ressentaient et trans- posaient au moyen du LANGAGE qui leur était propre, lequel langage leur était contesté par l\u2019incompréhension et l'absurdité des phraseurs d'exposés, des soi-disant analystes, des supposés critiques d\u2019Art.L\u2019ART, monsieur, nait de l'homme.L\u2019homme, monsieur, nait dans l'Art puisque la nature, monsieur, les concentre tous deux dans l\u2019AB-SOLU.C\u2019est toute philosophie pure et sonore, que d\u2019être un homme conscient des vraies valeurs, et de se justifier, et de s\u2019identifier comme l'homme, avec seulement dix doigts et un cerveau qui se creuse pour ceux qui dorment.L\u2019Art monsieur, est sono-r i t é, vibration, sensibilité, contrastes, franchise.II correspond a u mouvement total d'un être qui s\u2019interroge.Pourquoi certaines personnes supposées qualifiées o n t -e 11 e s cette fâcheuse manie de vouloir détruire?Et pourquoi aussi, tous ces verbiages inutiles qui ont la longueur du Saint-Laurent et qui au fond ne signifient absolument RIEN sauf l\u2019inconscience d\u2019abrutir les esprits et l\u2019expression qui nous anime tous?Je souhaite les voir vivre assez longtemps pour qu\u2019ils s'aperçoivent eux-mèmes que la créativité dans toutes ses formes résistera toujours tant que l\u2019homme vivra.J\u2019aimerais rajouter ceci: l\u2019Art n\u2019est pas à rebâtir ou détruire, il est à continuer dans l\u2019espace et le temps.Souvenez-vous seulement ; que la beauté aura toujours raison de l\u2019homme.Il est nécessaire que certains hommes n\u2019exploitent plusse façon téméraire la sensibilité de l\u2019artiste comme d\u2019autres le font de la misère humaine, des pauvres, des sans-travail, des ' malheureux, et qu\u2019enfin cessent tous ces snobismes de classes teints d\u2019embourgeoisement intellectuel.C\u2019est tout.Marie-Ondine ROBERT St-Hyacinthe.Deux ouvrages de sociologie Les Editions du Renouveau pédagogique annoncent le lan-cernent de deux ouvrages: \u201cDans le sillon de la psycho et de la socio-pédagogie\u201d et \u201cNos droits sociaux\u201d, par Aurèle Saint-Yves, sociologue.Reprenant, en les complétant, les aspects développés dans ses ouvrages précédents, l\u2019auteur met à contribution son expérience dans les domaines de la psychologie et de la sociologie pour tirer de nouvelles conclusions.A Toute l\u2019activité humaine n\u2019est qu\u2019une incessante recher- che pour satisfaire les besoins de l\u2019affectivité que l\u2019on re-; trouve au coeur de toutes les crises d\u2019ordre psychologique et d\u2019ordre sociologique qui jalonnent l\u2019existence de l'homme.A partir de ce principe, l\u2019auteur passe en revue les différentes' formes d\u2019insécurité qui sont à l\u2019origine des principales crises qui accompagnent le développement d\u2019un individu.Il décrit et situe brièvement chacune de ces crises pour en faire ressortir les implications pédagogiques.LES CINEMAS FAMOUS PLAYERS \\ VOTRE GUIDE DE MEIUEUBS FILMS! RAUL NEWMAN I' 14 Ans I ROBERT REDTORD KATHARINE RZSS \"\"BUTCH CASSIW AND THE SUNDANŒ WD\" ÇKOj H jCUIjt__ Taaa tes Mari 11 kit 21 II MiM< UMé UteaiL DmbmcM » partit 4a 13 Marat.\u2014 \u201e\t^ , ^£ EASTWOOD .uwi.m.»! SHIRLEY MÂCUinx , , TWO MULES FOR SISTER SARA .ta.a.i,.l| k ai 21 h.^ HMMIHIn.^\t' l i II III DORVAL SALLE DOREE 631-9977 HANS iuuuubu -* 1ACQUUINE 8ISSET IflMBROWNl .SPECTACLE COMPLET A MONKLAND w;s?o 1:00.4:30 «t 8:06 p.m GREENFIELD PARK LAVAL 688 0700 SAVOY LUCERNE \u20147f,7 3 7 J\t*i : ; I 18 ANS | Dustin Mia Uil FTra il .i.Lnwtii douma nrrow flltZL I 11 ANS -I QUE RESTE-T-IL À MONTRER?ûiiaMIW DQëü \u2019^\u201c\"FAITES DONC PLAISIR.| fry aux amis-jaaaMtBP-J OUTREMONT 777-3233 des noires 1\t*™NBa'i\"\"rnt1 ^longueuil Fl ACI LONGUf Ull 679-2610 v A 19832120 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 26 SEPTEMBRE 1970 7D II De l'étrangleur à la guerre d'Algérie: Jacques Perrin VOUS POUVEZ DESORMAIS comparer Jacques Perrin à Zorro: le jeune comédien devenu producteur a, lui aussi, été stimulé, transporté par le signe de .\u201cZ\", ou plutôt par son triomphe.Jacques Perrin ne cesse plus d'élaborer les projets cinématographiques les plus divers: projets souvent audacieux, jamais démagogiques.D'abord jcomme acteur et par fidélité pour Jacques Demy (oui l\u2019avait déjà dirigé, auprès des \u201cDemoitel-le» d# Rochefort\", Catherine Deneuve et la soeur de cellefci, Françoise Dorléad, trop tôt disparue) Jacques Perrtnjva entrer dans l'univers de \"Peau-d'Ane\", film inspiré par le conte féerique de Charles Perrault.11 y retrouvera la noh.moins fidèle Catherine (de Rochefort et de Cherbourg) devenue, bien sûr, Princesse; avec Micheline Presle, Reine; Jean Marais, Roi; et Delphine Seyrig, Fée.Jacques Perrin, ici, incarnera (naturellement) le Prince Charmant.Comme auteur, encore, et de nouveau comme producteur, Jacques Perrin va, en outre, se transformer en.\u2018\u2018Etrangleur\u201d de jeunes femmes désespérées, délaissées ou persécutées par leur mari ou amant.Ce doux et néanmoins impitoyable maniaque agira ainsi à seule fin d\u2019interrompre, de façon définitive, la souffrance des malheureuses.Sinon pour leur procurer la suprême consolation.de l\u2019oubli.Cela, dans une réalisation du débutant Paul Vecchiani.(Jacques Perrin demeure, vous le voyez, fidèle à sa génération: il n\u2019a pas encore trente ans).Ce tueur de dames seules en étranglera donc .u n e huitaine.parmi lesquelles Jacqueline Danno et Nicole C o u r c e 1.Etrangleur soigneux, ce garçon cruel mais dévoué, tricotera auparavant pour cela, de jolies écharpes.Il sera trahi, pourtant, par celle qui aura su le séduire, et, par conséquent, le désarmer: une institutrice, comme celle qui apprivoise 1 e sanguinaire mais tendre \u201cBoucher\" de Claude Chabrol.Quoique Stéphane Audran, dans ce \u2022film-ci, ne trahissait pas.Jean Yanre.L\u2019institutrice \"auxiliaire de police\", qui interrompt les sinistres exploits de \"l'E-tranglour\", vous ne la connaissez peut-être pas encore.Elle portera, sur l'écran, le nom d'Eva Simonnet.Pour l\u2019état civil, préci-sons-le, elle est la soeur de son partenaire et producteur Jacques Perrin.Quant au policier qui, grâce à l\u2019institutrice, arrêtera \"l\u2019Etrangleur\u201d, il possédera les traits et le vigoureux talent de Julien Guiomar (le colonel de gendarmerie de \"Z\u201d).Huit ans après .Comme producteur et co-réahsateur avec le radio-télé-reporter Yves Courriè-re, auteur de deux livres inspirés par ses souvenirs personnels, à la fois de jeune \u201cPied-Noir\u201d, de service militaire et de journaliste : \"les Fils de la Toussaint\" et \"le Temps des léopards\") Jacques Perrm veut composer un grand film de montage de documents, le plus objectif ou, du moins, impartial et le plus complet possible, sur \"la Guerre d\u2019Algérie\".Huit ans après, constate Jacques Perrin, les plaies devraient s\u2019être cicatrisées.Les passions politiques devraient s\u2019être calmées.Il serait temps de savoir, de voir ce qui s'est vraiment passé.comment et pourquoi cet événement a pu être, en France, le plus important depuis 1945.Yves Courrièrc et Jacques Perrin voudraient analyser, restituer par l\u2019image, toute la complexité de cette guerre subversive et démonter son mécanisme.Cela, grâce aux kilomètres de pellicule tournés de part et d\u2019autre, en les .exhumant des coffres où la crainte, l\u2019opportunisme, le conformisme, l'hypocrisie, les ont trop longtemps maintenus enfermés.Jacques Perrin et Yves Gourrièrè insistent beaucoup sur ce point: \u2014 Les documents provenant de cinémathèques françaises ou étrangères ne doivent pas constituer l\u2019essentiel de notre travail.\u201cTous les films (de 35, 16, 9.5 ou 8mm) provenant de sources privées nous seront d'une grande utilité.\u201d en quelque sorte !.) a demandé au public de lui soumettre scs suggestions.Les trois Jacques et les deux autres espèrent bien, ainsi, ne rien laisser dans l\u2019ombre: ni la terreur des populations musulmanes, ratisséci, contrôlées, \u201cpacifiées\u201d; ni l'angoisse des Européens, intoxiqués par la psychose de l\u2019attentat, presque toujours aveugle; ni les \u201cratonnades\u201d, le contre-terrorisme européen, ni les exactions du FLN, les occa-s i o n s manquées, perdues, les concessions accordées trop tard ou violemment re-jetées.Bref, reconstituer toute cette ambiance de violence, d\u2019injustice et dé boule versement.Voilà leur projet.Mais le plus vieil espoir de Jacques Perrin, le voici : devenir également, à son tour, cinéaste.Il procède par bonds, non sans aucune prudence.Du travail d'acteur et de producteur à l'apprentissage du montage, il veut, d\u2019abord, assimiler et vaincre toutes les difficultés, mieux affirmer sa personnalité, pour mieux éviter toute concession.Devenir son propre maître, dans la mesure, du possible.Pour mieux servir le Cinéma.Il a déjà commencé.Souvenez-vous: le jeune officier désespéré de \"la 371* section\" et de \"l'Horixon\", le petit journaliste fonceur de \u201cZ\u201d.On peut, avec Intérêt, suivre sa carrière.(Keystone) La firme dirigée par Philippe d\u2019Argila, le cinéaste Jacques Baratier, Jacques Mony et Jacques Perrin (nouveaux Frères Jacques, Adultes CURRY HILLI\u2014Festival Q Q 0 DERNIERS Ü O SOIRS CHAQUE FILM\t(J\u2014.\u2019ai 1«e»U U PREMIER CIR* PARC FRANÇAIS n TOUJOURS LC MEILLEUR CE SOIR et DIMANCHE (DU CREPUSCULE) 3 GRANDS FILMS ^HtRE FIOSMMMETIOA DEMANDEZ VOTRE LISTE COMPLETE U CINEMA IN COULEUR JERRY LEWIS verdi JERRY.LÀ GRANDE GUEULE DORTOIR DES ANGES MASSACRES DES BOURGONDES FERMÉ LUN MAR MKR JEU.RÉOUVERTUREVENORFDi SAM.et DIM.2-6-9.40 p ro.EN COULEURS Yfetotisn® 866-9581 Local 707 401 Montréal-Toronto Jusqu'à sorti* 128 6e SEMAINE! IDERNIER PROGRAMME COMPLET f N SEMAINE A 8:05 p.m.LE SAMEDI A 9:25 p AUDITORIUM BREBEUF Pigalle mint FILMS B62F, «v.Decades |Tél.: 731-12971 \u2022n couleur» À L'AFFICHE MIC-MAC AU MONTANA avec ELVIS PRESLEY 2e FILM RINGO AU PISTOLET D\u2019OR EN COULEUR (énUnt inoini da 12 *n»l Gfétt*t I 14 ANS LA PLANETE DES SlNGES réAféta un.monde terrifiant.Aujourd\u2019hui Le Secret de La PLANETE des Singes T«f.643-8211 Rte 15 SUD -SORTIE 24 ST-MATHIEÜ, Cté IA PRAIRIE S2 HUAS du COULEURS QOIN DOWN TH I HOAD : Form! liable.C'ait IA an effet une bout fee d'elr frai».Ce film mArite dé *r,,u\tJ.P.T«dros-lfO/VO» DU CANADIEN WH AU FORUM\t£ The Rood Sous La (fraction dé Don Shébit» COULEUR VOIR TOUS tES DÉTAILS DANS CE JOURNAL 14 ANS ^wGUY i $ inensmon ridqur ] MICHAi 1\tKAY LE\tHEIFN en mmi\ta viihon.a I KANf GHERKIN WHY Tf COllIeUTS eesTARISIEN !\u2022\u2022\u2022 \u201c'U\t4U0 Olii\u2019sl Si.CATHI RI N F BELOEIL BELOEIL \u201e ***** j^BEiOEn EfVElUUSUfbARTIl St-HYACINTHE %jl BELOEIL ttTjoLiETTE** HULL CAPITOL |» ROYAL ffe DU NORD beâuharnois WJRUMMONdville tflTst-JEROME (JvenusIJcartier Nü JOLIETTE^\" HULL CAPITOL |» ROYAL\tDU NORD :àuharnois W)RUMM0ndville tflTst-JEROM ¦jOMMOBN» SAINT-DENIS £030Papineau, 6Z7\u2018 18 ANS ADULTES VOYEZ \"DEUX FEMMES EN OR\" AU SAINT-DENIS OU AÜ BIJOU, ET VOUS SEREZ PEUT-ÊTRE L'HEUREUSE GAGNANTE D'UNE SUPERBE MÉDAILLE EN OR, 14 CARATS, A L'EFFIGIE DE DEUX FEMMES EN OR, AVEC BRACELET OU CHAINETTE, A VOTRE CHOIX.Numéros gagnants de la aemaina dernière: au IT-DINISt 28,263 \u2014 ou BIJOU ?0,3S0 Monique mercure LOUISE TURCOT COUUURS FM M UfU 2(> CENTURY FOX présente JAMES FRANCISCOS * KIM HUNIER * MAURICE EVANS IDA HARRISON « raui.mums.vient buono-james Gregory* tous gome; __\t« CHARLTON HESTON dans le rôle de Taylor - Zieme rlHM DO/VniT) PlLOV IRAUCIWEMORAW MARCEL 6ABOUHIV E*4UC 0UIE>UO««1 *.U porvAtii lAlm Rt