La presse, 26 novembre 1970, F. Les cadeaux du coeur

[" Cabler F ; les cadeaux du coeur LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 fe Vieux Montréal livre ses trésors aux jeunes des mini-jouets les désirs secrets plaisent davantage et inavouables des hommes aux bouts d'choux ËP\tv.* 4 messieurs les enfants pensent pour le célibataire qui est sans doute gourmet et un peu gourmand mettez du coeur moins à donner dans vos cadeaux qu a recevoir JTI LES « IN U SITES wm \u2022r « mm m&m.¦pss Wr-Ss ¦ \u2022 y.Photo Pierre McCann WUHKÊBBBBH i les cadeaux du coeur LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 r* F 2/ C Buuova ' ' \u2022; \u2022'À, y ' , ¦ , v ¦ r., ;-1 : *\u2019 A\\' P 0 00 de verre qui est tellement confortable au poignet ne vous apercevrez même pas qu'elle y est.à mo de regarder.c\u2019est vraiment sensus! La Bahamas est présentée avec tics bracelets en Corfam, en couleurs vraiment originales.Et le mouvement?La Bahamas possède le\t_ célèbre mouvement Caravelle\u2019-à 17 rubis de précision.le calendrier digital Jk ___et le cadran lumineux\tJHH| d\u2019aspect audacieux.****«¦>\u2022\u2022 EN VENTE CHEZ LES BIJOUTIERS CONSCIENTS DE LA QUALITE ET DANS LES GRANDS MAGASINS, DANS TOUT LE CANADA.ULO\u2019 liôlisSi!; 1 ^ ~ ¦ .T# W .''I*11™- \u2018¦\u2022\u2018t\t1 Avoir plus d\u2019une montre, c\u2019est sensas! LE CADEAU IDEAL POUR CEUX QU! ©MF TOUT.Vous leur pairez sûrement en leur offrant de faire partie du LE CLUB FROMAGE il mois '\tLe cadeau qui arrive tous les mois de l'année.Tous les mois, trois de nos excellents fromages vous parviennent.L'envoyeur est donc à l'honneur l'année durant ! Le cadeau ,] idéal pour ceux qui ont \"nécessaire et superflu\".Maman, papa, amis et parents en seront ravis.\"Le fromage est aux aliments ce que le vin est aux boissons\".UN CADEAU PUBLICITAIRE EPROUVE Pour employés, clients, associés.Un abonnement au club constitue un placement des plus agréables.Le cadeau unique qui vous parvient à intervalles réguliers.Etablit un lien amical, de mois en mois, avec les personnes qui comptent pour vous ou votre entreprise.Un cadeau que l'on déguste en famille, fait la joie de tous.U.S.ERANGER Frais d'envoi 12.00 10.00 6.00 Si votre carte de membre vous parvient à Noël accompagnée d'une carte de souhaits en votre nom, nous vous expédions votre premier colis en janvier.De plus à chaque expédition nous incluons une lettre décrivant chaque fromage, son origine, et comment le déguster avec le vin approprié.\t, PLAN\t\"A\"\t12 mois\t$30.00\tCANADA Frei» d'envoi 8.00 PLAN\t\"B\"\t10 mois\t$25.00\t6.00 PLAN\t\"C\"\t6 mois\t$15.ÔÔ\t4.00 ENTIEREMENT GARANTI Nous n'envoyons que des fromages d'excellente qualité, environ IVi livre par mois.Les mois où nous vous envoyons des fromages importés coûteux, vous obtiendrez plus pour votre argent que lorsque vous obtenez IVi livre de fromage ordinaire.\"Un cadeau d'une valesEJ) exceptionnelle\".Joindre chèque ci» solutionné l'ordre de \"LE PORT DU FROMAGE INC.\" et votre problème-magasinage LE PORT DU FROMAGE INC.LE CLUB DU FROMAGE DU MOIS 6741 route Transcanadienne, Centre Commercial Fairview, Pointe-Claire, P.Q.ABONNEMENT POUR M; ADRESSE .Mme Mlle PLAN A ?C ?MON NOM .ADRESSE .CADEAU POUR NOEL ANNIVERSAIRE ?Pour tous renseignements 697-7280 EVENEMENT SPECIAL ?S Cadeaux inutiles et inusités par Anne RICHER Ce cahier spécial a pour but de vous faciliter vos achats de Ncël.Votre liste de cadeaux est peut-être déjà faite, mais vous hésitez à vous lancer cette année dans la pure fantaisie.Pourquoi ne pas offrir des cadeaux inutiles et inusités?Ce petit ou grand quelque chose qu\u2019on ne s\u2019achète pas Soi-même, parce que précisément ce n\u2019est pas très utile.La foule des jours fiévreux précédant Noël va se bousculer dans les grands magasins.Evitez cela en achetant dès maintenant.Et pourquoi ne pas vous payer par la même occasion une petite naïade dans le Vieux Montréal.C'est l\u2019atmosphère de cet endroit particulier qui vous ravira.Les petites boutiques d\u2019art et d\u2019artisanat ont de quoi satisfaire tous les goûts.Le Vieux Montréal vous donnera de plus l\u2019impression d'être dans un autre monde, plus pittoresque, plus chaleureux.Les journalistes qui ont travaillé à la rédaction de ce cahier .spécial y sont allées glaner la plupart de leurs idées.Les cadeaux inusités ce sont aussi des petits riens que l'on fait soi-même et que l'on offre avec le coeur.De même les gestes inhabituels, les attentions délicates, les menus services deviennent autant de surprises pour les plus désabusés.Choisir un cadeau est un art.On peut le faire pour s'en débarrasser ou avec l'intention de toucher particulièrement celui à qui on l\u2019offre.Dans cette optique il faut du temps, de la réflexion, de la recherche.Mais tant d\u2019efforts seront récompensés.Dans toute cette euphorie il ne faudrait pas oublier les associations qui nous tendent la main à cette époque de l'année en vue d'aider les plus défavorisés.photos Michel Gravel, LA PRESSE Brûleur d\u2019encens signé Nicolas Brodbeck, et boite à allumettes \u201chibou\" en céramique.' >\u201c*\u2018 «A, .Une cravate unisexe î Frange, suède et laiton ! vm * >,* V # ¦ ¦3»L é INE ORGANISATION SANS BUT LUCRATIF Une oeuvre d\u2019un artisan du Québec reflétera votre bon goût.Choisissez parmi les milliers d\u2019articles en montre dans les boutiques de la Centrale d\u2019Artisanat.Prix variés.Envols postaux outre-mer avent le 7 décembre.Fleurs en couvre et laiton Soldats décoratifs en cuivre et laiton Création Antony Iwanzwlch UN CAMMIMI EN ART la centrale d\u2019artisanat du Québec à Montréal: \u2022 1450 rue St-Denis \u2022 403 est, rue Ste-Catherine / \u2022 Hôtel Reine Elizabeth \u2022 1474 rue Peel\tI à Québec: \u2022 Place Laurier, Ste-Foy Ouvert de 9h.30 e.m.4 Sh.30 p.m., samedi lusqu\u2019t 5h.p.m.Jeudi «t vendredi, Jusqu't 9h.pjn^\tRENSEIGNEMENTS TEL: I4»M1S POUR VOS PREFERES.sur votre liste de cadeaux!.\u2022\tBijoux de valeur \u2022\tVal SainILamberl o Bijoux mode \u2022\tArgenterie o Montres el horloges \u2022\tBijoux italiens 18 k.or (veste sélection) \u2022\tBagues de fiançailles o Colliers de, perles OHMAN'S Nous fêtons notre 71e anniversaire 1216, rue GREENE théâtre Avenue 933-4046 Salon Métiers d\u2019Art du Québec expo/vente Place Bonaventure du 5 au 20 décembre de midi à 22 heures entrée libre.Bientôt IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 1a» aa«1 aaiiv alaa AAAaaaa 7F 3 I photos Michel Garanti Une bague à chaque doigt.ou presque ! Des idées originales des artisans de chez nous.Au front, un bandeau de suède de La Chope.Le Vieux Montréal livre ses trésors aux jeunes par Michèle BOULVA C'est peut-être la première fois que tu vas passer un NOEL d'amoureux; d'amoureuse.Peut-être aussi la première fois que tu as suffisamment de sous en poche pour te permettre un grand plaisir: offrir à un copain, à une copine, à ton frère ou à ta soeur, un petit quelque chose qui lui ressemble.Tu as 13 ans, ou bien 18.tu aimes la vie et tu adores les promenades.Parfait! Que dirais-tu d'une longue marche dans le Vieux Montréal?L'originalité donne rendez-vous à \u2022 scs amis au coeur des nombreuses boutiques, rues Notre -D a m e, St-Paul, Bonse-cours.Il y a le Marché aux Puces, la Mascotte,' l\u2019Atelier des artisans du meuble québécois.les Santons, A Matter of Opinion, la Boutique Soleil.Au coin, la Bagatelle, les Galeries St-Paul, l\u2019Atelier de Prague, et bien d'autres.Si tu hésites à choisir parmi plusieurs objets, dis-toi que celui que tu préfères est saîts doute celui qui surprendra le plus agréablement.Cherche un peu et tu trouveras à prix raisonnable.De petits riens décoratifs Qui n'a jamais songé à re- nouveler ou à compléter le décor de sa chambre à coucher ou de son atelier?Voici pour les décorateurs amateurs des sculptures de fer modernes.des miroirs à cadre métallique, un porte-allumettes en céramique, une boite d'allumettes en carton à motif zodiacal, un brûleur d'encens en terre cuite.Quant aux murs, ils aimeront s'habiller de papiers décoratifs ou de plaques murales en plexiglass transparent peint de dessins abstraits.Voici encore une poupée \"qui-rit-qui-plcure'\u2019 s e 1 on qu'on la regarde d'un coté ou de l'autre: elle a deux visages, et accepte d'être tournée au gré des humeurs de son propriétaire ! Puisque les mobiles sont si populaires, on en trouve de tous les genres; il y a aussi les hiboux musicaux dont les petits bâtonnets de bois s'entrechoquent dans les courants d'air, les lanternes à chandelles, les singes tressés pendus par les bras et les jambes, les lampes Tiffany en papier très coloré.Les économes aimeront cette tire-lire en céramique: un petit cochon se tenant debout.Pour les amateurs de \u2018\u2022saké-\u2019, populaire boisson japonaise, on trouve des cara- r fons de céramique et leurs petits gobelets, pas plus gros que des dés ! Le souci \"mode\" Que dirais-tu maintenant d'une escapade du côté delà mode?L'accessoire y occupe cet hiver une place prépondérante.Bien choisi, il sait ajouter la touche personnelle à laquelle tu tiens tant.Pour elle comme,pour lui, on trouve donc des cravates de suède, certaines possédant des appliques métalliques; des ceintures de cuir, aussi, de suède, des bagues géométriques, des tours de cou, des bandeaux, à porter au front à l'indienne.Un mini-foulard en batik s\u2019amusera encore joliment autour du cou, comme un bracelet de phoque autour du poignet.Et pourquoi ne pas acheter une barrette artisanale pour retenir ses longs cheveux?Voilà ! Ce ne sont là que quelques suggestions.Ta promenade dans le Vieux Montréal te fera sûrement découvrir d\u2019autres trésors.Et si tu veux ajouter à ton cadeau un caractère culturel, lu peux toujours offrir des billets pour un spectacle, ou bien un abonnement à une revue ! Modelé 456Z \"COMPATIBLE\" un cadeau toujours apprécié, UN APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE DE L L.LOZEAU LTEE GRATIS Gratis avec chaque achat de protecteur UN ECRAN 30\" x 40\" DALITE PROJECTEUR AUTOLOAD 456Z.Ce projecteur a doux fins permet la projection des films super 8, 8 simple t 8 standard.Caractéristiques « réqlaqe du bout d^s doiqt s ; marche arrière, Bouton de marche avant à cadre simple; dispositif de bascule; bouton de transfert du super 3 au 8 standard.Images nettes et brillante grâce i l'objectif zoom filmorava.Bobine pouvant recevoir 400 pieds.\t*139.95 GRATIS r cine-camera UN FILM KODAK CANON ZOOM 518 Une nouvelle camera onnelle munie du systè me révolutionnaire â touche super 8.L'objectif zoom manuel de f/1.8 (9.5 47.5 mm.) a un rapport d à varialion focale jusqu'à 78 mm.(3:1) qrace au convertisseur télcmelrique optionnel.Cellul photo-électrique CdS et dispositif élec* /1¦ m-.Vf- to to Lo£EAU [L¥II.Au service do notre nombreuso clientèle depuis plus de 40 ans.STATIONNEMENT A L'ARRIERE DU MAGASIN.6229 ST-HUBERT - 274-6577 MHTIC Carafon et gobelets minuscules en céramique pour boire le saké, populaire boisson japonaise.Par Nicolas Brodbeck.En arrière-plan, petits pots de fleurs séchées ou métalliques ! FANTASTIQUES IDEES POUR TOS CADEAUX 01 'TOIL\" « PANIERS A BOIS A partir da S(R)95 La Boutique tout feu tout flamme.sf t* seul vous preserver une vaste sélection de cadeaux pour l?s avonsée*.inscrites sur votre liste de cadeaux de \"NOEL Foy^-s, accessoires de foyers de toutes sortes, poêles antiques.etc Offrez un cadeau aussi pratique que décoratif, qui se distinguera parmi fa it d'autres, grâce à son originalité toute particulière.Venez vous con vaincre, en admirant notre choix immense en montre présentement à notre boutique ci j gc'i'r personnes ALLUME r Noir# spécialité ! f CHENETS Plus de 15 modèles de SOUFFLETS POUR FOYER A partir de Sfë95 PARE ETINCELLES FABRIQUES SUR MESURE 519.95 11 $125.JEUX D'OUTILS de 18® BOITE A BOIS OU A CHARBON Boite en bois, recou verte de cuivre poli et martelé.A partir de \u2022 °- ¦ OOl-i Bootiqye îûotfgyfeyî flamme H*nri -Beuratu Blvd.E I I Metropolitan Btvd.E FOYER Le point de mire de votre piece ! Confort \u2014 beauté \u2014 élégance.ESTIMATIONS GRATUITES A DOMICILE 8©2^ rue ALFBG® VILLE D'ANJOU 353-1 fil Valeur exceptionnelle Concept \"SO Là montre de tout repos Voici les incomparables Concept \"80\" EternaMa-îics.Pour les hommes qui .vivent pleinement et tiennent à la ponctualité.Une montre masculine, intrépide, de conception futuriste.En acier inoxydable ou boîtier jaune.facilita» d«* paiement, pI désiré B IR KS JOAILLIERS F 4/ les cadeaux du coeur IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 Des cadeaux toujours bien accueillis par Cécile BROSSEAU S'il est relativement facile, avec un peu d'observation, de choisir pour ceux qu'on aime des cadeaux correspondant à leurs goûts, la tâche devient un peu plus ardue quand il s'agit d'offrir des étrennes^à des gens qu'on ne connaît pas.Les compagnies importantes, les hommes d'affaires et les professionnels qui.à l'occasion des Fêtes se font un devoir d'offrir un présent à leurs clients les plus importants, pourraient avec un peu d'imagination faire un choix qui ne laisserait pas l'impression qu'on a voulu bâcler une générosité valable au niveau de la pensée.11 serait bon de distinguer au départ les cadeaux importants des présents plus modes- tes selon le cas.Mais le donateur doit retenir que même un brimborion peut être d'un goût exquis.Parmi les cadeaux de prix Les boutiques et les magasins regorgent de choses bel-l les en elles-mêmes et souvent très utiles.Ceux pour qui l'argent n'est pas une préoccupation pourra ent songer à offrir une oeuvre d\u2019art, un tableau, une sculpture, une pièce murale d'émaux sur cuivre, des livrés à reliure de luxe.Les cristaux étalent la luminosité de leurs arcs-en-ciel toujours prêts à jaillir au moindre rayon de soleil, à la lumière romantique des bougies.pourquoi ne pas les offrir?Les carafes à différents usages (vins, liqueurs, whisky, eau! les cendriers et les vases à fleurs de toutes dimensions et même ces interprétations d'oiseaux, de voiliers, d'animaux, bibelots de luxe, qui pourrait ne pas être lier de recevoir ces présents pour lesquels on déniche toujours une place de choix.Offrandes plus modestes Même avec des moyens pécuniaires limités plusieurs possibilités s\u2019offrent à ceux qui sont dans l'obligation de rendre une politesse à l\u2019occasion des Fêtes.Connaissez-vous quelque individu qui ne serait ravi de recevoir un panier de bonnes bouteilles lun assortiment de vins et liqueurs ou du champagne) ou à défaut d\u2019un panier une bouteille de grande marque.Aux Centrales d\u2019a r t i s a n a t on trouve d .Comment on devient un campeur chevronné Le \u2018\u2018Jeu du campeur\u2019\u2019 est le dernier-ne des jouets de bois classiques Playskool adaptés aux enfants d\u2019âge préscolaire.11 est conçu pour développer l\u2019imagination et pour permettre à l'enfant de se familiariser avec l'équipement du campeur chevronné qui se compose ici d\u2019une vingtaine de pièces différentes.Même le matériel nécessaire pour le RE } s'y trouve.La famille du \u2018'camping\u201d compte 4 membres \u2014 des poupées de bois \u2014 prêtes pour les plus intrépides voyages.Une phof© de famille pour Noël La plupart des Canadiens voient l'été se terminer avec un brin de nostalgie.L'automne nous réserve encore quelques beaux jours et les premières vagues de froid verront reprendre les joyeuses réunions de famille qui nous sont chères.' Et il faudra bientôt com-m e n c e r à penser à Noël.Dresser la liste des eadeu.x dans les limites d'un budget raisonnable n'est pas toujours chose facile.Voici une suggestion qui vous permettra d'offrir un cadeau original et sûr de plaire tout en simplifiant votre tâche à l'extrême: offrez des portraits de famille.Un photographe professionnel pourra faire quelques portraits de votre famille parmi lesquels vous choisirez celui qui vous plaira le plus.En vous y prenant dès maintenant vous pourrez obtenir le nombre d'epr uves voulues pour vos cadeau?' de Noël.L'initiative d't 1 tel projet revient sans douf e à la mère ou au père de i imille.Tous seront heureux Ù-\" \"CV v- ¦WMi Sri'y& «II.Accessoire essentiel de la mode cet hiver, la ceinture présente des visages multiples.De haut en bas.toujours du cuir, avec des boucles d'émail sur cuivre ou de métal : Jacques Bénard et Alain Joyal.Pour Se célibataire gourmand et gourmet par Françoise KAYLER Une poêle à frire et une casserole à bouillir suffisent habituellement à un célibataire ordinaire pour faire sa cuisine, pourvu qu'il possède un bon ouvre-boitc.Si cet accessoire devenu objet vital lui manque, ou fait défaut.offrez-le-lui.Gourmands ou parfaitement désintéressés', les célibataires ont toujours besoin, à un moment donné, de faire la cuisine.Et ils ont une façon bien particulière de la faire, se riant souvent de toutes les conventions.Ce qui permet de Vur faire des cadeaux beaucoup moin s conventionnels que ceux que l'on offre à un jeune ménage! lin bon couteau, un couteau \"du chef\" s\u2019entend en échange d'un sou noir pour ne pas briser l\u2019amitié est le plus simple et le plus utile de tous les choix.Mais pour un célibataire bricoleur, tous les gadgets de l\u2019heure seront indiqués, les presse-ceci et les ou-vre-cela, en commençant par le tire-bouchon sous pression qui ne remplace pourtant pas celui, tout simple, des sommeliers.Le filtre \"une tasse\", pour le café du matin, serait une assurance pour partir du bon pied toute l'année, mais les cafetières les plus complexes réjouiront le coeur des éternels petits mécanos.La poêle en \u201cteflon\u201d n'est pas un choix aussi simplet qu'on pourrait le croire.On peut y faire cuire des oeufs (aliments de base d'un célibataire) à la perfection et on évite la corvée de la vaisselle.La part duTttahle.dans la cuisine, ce sont les épices.Le poivre surtout.Un beau moulin à poivre aussi décoratif qu'utile permettra de relever les plats les plus fades; au célibataire-gourmand, on offrira un assortiment d'épices exotiques.Le collectionneur de bonnes bouteilles est le plus facile à combler.Vins de grande qualité.eaux-de-vie et liqueurs peuv ent être présentés accompagnés de paniers verseurs ou de casiers à bouteilles très décoratifs.Les.accessoires de bar ne donnent que l\u2019embarras du choix; on les trouve ccttc année dans des versions modernes, montés sur plexiglass.Au célibataire-qui-rcçoit on offrira un ensemble à fondue bourguignonne et un assortiment de sauces; un plateau à fromages complété d'un service d'assiettes décorées aux armes des grands crus fromagers; un service à escargots; un réchaud de table, un dessous de plat chauffant.Sans faire de cuisine, et avec les honneurs de la guerre, il pourra recevoir.Quelques livres de recettes ont été écrits pour les célibataires.Les meilleures des vôtres pourraient être recopiées, quantités réduites, idans un carnet-cadeau.Et pour le célibataire que vous aimez bien, cherchez la \u201cperle\u201d qui remplacera tous les gadgets ! v-iqy\tv&p | Cadmus pour l'artiste l IIAMEIRIVS W M i .J v V À *9.35\t$ *16.35 k ^5 as.DE PEIMIHE 4^ A L\u2019HUILE Dons boite o enquires î en bois dur $ G petits ûpp^ne^.ment:.\u2014 la mat-son mobile - le chalet de '\u2022dcar-cet \u2014 le dortoir \u2014 oresque n'importe où.>Z vr FOUR ENCASTRE S'ouvtc SUJ* .0 côte pOv.* p u.Où CO ~r.G d1 : .Gril rapide son: tourner Contre uc wh-j io.nerr.jge 3 'j hauteur dos vcu>.Ccv * ôL- Je gril varidbic.*** [fl, BROYEUR A DECHETS _________________ PUISSANT SILENCIEUX JQf Modèle de luxe\t1^ ' JKS 7a\tS(S K 95 -,/f Us; Ord.$89.95 '©S) Tl -!\u2014! ,1 \u2022\u2022'«létc JKS 7C 5 A __Ord.S54.95 MAYTAG Deux appareils qui vont bien ensemble et qui se placent bien n'imparte où A PRIX TRES SPECIAL ARMOIRE DE CUISINE Voyez nos 2 cuisines modèles Gregg \u2014 Spec a-I sicj .j- les lieux pour voue, aider dans vos plans, eïtimes gratuits.I vrais on .rméd a\u2019c de notre stocL cons.durable- LAVEUSE DE VAISSELLE Contrôle ac temps un.aue.fibre de-nettoyage.Porcelaine sur ar c.* ipos plastique).Modèle 5UJ5A PLAFONDS SUSPENDUS JOHNS-MANVIIU Ipc CJCS TUILES A PLAFOND ïnfàkM V- me ©Essys COMPTOIR Tuiles 12\" x 12\" ch.Une manière pratique d'arrêter ics pruifs dans la chambre d\u2019enfant ou la salle à manger.Foitcs-lc vcu:-\u2019n.-me \u2014 Tuiies blanches.1ère qualité.BLANC UNI, VENTE AU PLEIN WAGON londs\t.\".pendus J.M.per me\t1 l\u2019jccès en tout temp >\tdes tuyau* il'eci\".fils e\tlecîriqucs, etc.Compl\tet avec tuJcs cl toutes\tles pièces du tre il I s\tmétallique pour une p\tiècc de 12' x 24' pour\taussi pou que ^\t\u201c en tout\t le plafond idéal pour insonoriser le plafond de la salle familiale ou des établissements commerciaux.Notre représentant peut vous montrer comment construire vous-même un plafond suspendu.a pare- goutte» nfegrc lineair* $395 grandeurs disponibles : 6- S23.70 10\t539.50 8\u2019; S3 a.60 n-: S47.40 Bian- et horons d'or.Formé sois haite press.on de plastiquo lamine.A ce pr.s dérisoire, vous ne\u2019 pôuve.-ta-rc autrement que de changer votre vieux comotoir pour cette nouvelle surface ou travail rrcno-picce.Bout de finition\tch.$1.15 EVIERS EN ACIER INOXYDABLE Facile d'installation \u2014 Haute qualité Bas prix 303 24\" x 21\" $23.95 309 32\" x 21\" $39.95 ROBINETS A UNE SEULE POIGNEE EU!! 3900 \u2014 sans jet 3905 \u2014 avec jet MATÉRIAUX de\tLiée.1151, RUE.DE LA VONTAC-NE.MONTREAL 15, AVENUE HAZEITON, TORONTO 283-9259 925-4593 Nous sommes la compétition 9ÜS?Pascal-Gagnon St-Léonard 325-2600 Ouvert fous les jours jusqu'à 6 h.Jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.\u2014 Samedi jusqu'à 5 h.LIVRAISON DISPONIBLE A UN COUT MINIMUM Tapis adhésif avec envers en caoutchouc-mousse.12\" x 12\".\tle pied carré Idéal pour salle de séjour, cuiiine, salle de bains, chambre à coucher, salon.Il r.N RI \u2014HOUR ASS A LUMBERLAND PASCAL GAGNON P R A I R It S 3 J - 1 APR Y L Ar-JGt LIER $18.25 $24.95 ^46433 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 les cadeaux du coeur 7F T Des mains de l'artisan surgissent les objets les plus hétéroclites \u2022 \u2022\u2022\tt.fetev '7 !\u2019Çy^ Mèm Marg Bayliss signe et la cloche de sa tire-lire de céramique ! Quant à la petite bourse de daim très souple, elle est confectionnée par une vieille dame polonaise.photo LA PRESSE \"\u201c««t**»,.v-v-s-'.V.-Wfcv.' m * \u2022 s-Jt^ar.pno*o Pau'-Henn Talbo*.LA PRESSE Le métal se transforme Jacques Pouplot et Michel Gibault possèdent une manière bien a eux de transformer le métal Ils en mil fait ici un iniioiV \u201câ ressort\" et un chandelier inusité.POURQUOI ATTENDRE A NOEL?ACHETEZ DES MAINTENANT ET PROFITEZ DE NOS RABAIS DE 25% a 75% FEPT9830 De style médiéval accentué de panneaux acryliques.Don nera un beau cachet à l\u2019extérieur c!c votre maison.4L FEPT9420 Une lanterne de style pour rehausser l'apparence de votre vestibule.Or antique ou fonte noire.Prix ord.69.00 Prix de vente : Heures d'affaires : Lundi à vendredi \u2014 de 9 h à 5 h 30 Samedi : de 9 h à 1 h.Stationnement gratuit au Centre Fina voisin de l'édifice Peck.¦mua* iSitFRRNKLIN ELECTRICRL SUPPLY CD.5595, bout.Saint-Laurent 276-3781 I LA PRESSE^ MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970.les cadeaux du coeur 7F II \u201eLta&àemm «: # «M* iSSÉi» : W&'\tIP?4 ¦ ¦#* ' ' 'AgM Vj ;\u2022 \u2022-\t'-T/' .'i1\ti Arf photo LA PRESSE HAÏR! Par Alain Joyal.Les sculptures de fer connaissent actuellement une vogue indéniable chez les jeunes.I .et artisanat photo LA PRESSE Tissées à la main et pouvant se porter en bandoulière, de petites pochettes qui servent à emporter avec soi le strict nécessaire.ZZHH - SERVICE D'ACCESSOIRES AUTORISE PAR L'USINE UMj O REFRIGERATEURS O SECHEUSES O CUISINIERES O LESSIVEUSES o CLIMATISATEURS PIECES REPARATIONS à L\u2019ATELIER Signalez 637-2587 DECOUPEZ ET CONSERVEZ COMME MEMOIRE UTILE yfV&tt&lA REFRIGERATION 7875 ST.JOSFPH ST.IACHINI VOUS OFFRE UN VASTE CHOIX DE il; fil \u2019VVWtowm*\u2019»'\" 'jeeSWwmc \u2014 , axi - n \\ I t 1.- Ü il Ml: I Ü - .DE STYLE M \\i\\ b nui Ém \u2022Vwj '\ti - s.6|,,9iv\t5 §\t*99 M *52 ts18 « 5?\" ^ .v.% .\u2022 >**>.9*7 1 *\u2022\t.\u2018\u201c'W*'\t.\t» J*»*\t* 1 *.\t.i s99 M.-'.\u2019S'.y Le charme, la simplicité et la chaleur du meuble de style colonial vous séduiront lorsque vous viendrez choisir vos meubles chez Legaré.Les magasins Legaré vous présentent un vaste assortiment de meubles coloniaux capables d\u2019ap-porter une touche spéciale à voire décor.44 in TfiT\u2019W k U W ¦,Ü J -i * iastf îtVs! MJ ï S25l s59 £ AUCUN DEPOT-TERMES FACILES POUR CONVENIR A VOTRE BUDGET \u2022 T> 1200, AMHERST 6960, SAINT-HUBERT 842-891 1\t271-4668 Les magasins sont ouverts du lundi au mercredi de 9 h.a.m.a 6 h.p.m.Jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.p.m.et Je samedi jusqu'à 5 h.p.m.3730 est, ONTARIO 526-1 667 1020, NOTRE-DAME 637-5825 (Uichiriv) 1 278 est.MONT-ROYAL 521-5373 3734 ouest, NOTRE-DAME 935-6994 401 (T, WELLINGTON (Verdun) 768-4730 4660 est, STE-CATHERINE 255-7029 6589.MONK 768-4777 (ville-Emard) Téléphonez, ou demandez au vendeur les details complets sur notre PLAN DE CREDIT CONTINUEL 10,530, PIE-IX (Montréal-Nord) 322-2741 3250, MASSON (Rosemont) 725-2453 11,926 est.NOTRE-DAME 645-5371 lPomt.-aux-Tr*rr>hl#«î F 12/ les cadeaux du coeur LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 Messieurs, mettez du coeur dans vos cadeaux par Lily TASSO F aire preuve d'imagination quand on offre un cadeau de Noël en double la valeur.Ces quelques idées vous en inspireront cent autres.Messieurs, susceptibles de plaire à votre belle: L'amoureuse se pâmera en écoutant le poème ou le message spécial que vous aurez composé et enregistré pour elle sur disque, bobine ou cassette.La sentimentale sera profondément touchée de rece- voir une fleur chaque semaine pendant toute l\u2019année.L'abonnement chez un fleuriste revient à environ $1 par livraison.\"La romanesque chérira le poster que vous aurez fait faire d'un endroit où vous avez été heureux ensemble.Une diapositive ou une photo de 2\" x 4\u201d suffit et vous payerez de $5 à $9.50 dans un grand magasin, dépendant de la dimension du poster.La superstitieuse mettra tous ses espoirs dans la visite que vous lui offrirez chez une diseuse de bonne aventure ou un astrologue.La curieuse sera enchantée d'ètre inscrite à un cours de mécanique, d'équitation, d e langue ou autre, si cela lui permet de vous suivre dans votre passe-temps prc'éré.La \"gourmette\" raffolera d'un abonnement qui apportera à sa table trois fromages différents lous les mois pendant toute l'année.L'arrangement se fait avec, une boutique de gourmet et revient à environ $3 par livraison.L'amie des bêtes sera emballée de recevoir un hippocampe (cheval marin) ou tout autre petite bête qui sort de l\u2019ordinaire.On en trouve pour quelques dollars dans les \u201cPet Shops\u2019.La dépensière se s e n t i r a très riche si le petit arbre de Noël que vous lui offrez est garni de billets de banque plutôt que de boules multicolores.La rêveuse des châteaux en Espagne si vous lui adressez un jeu de billets de loterie: nimi, inter et super-loto permettent de rêver de gros lots et de possibilités illimitées.La voyageuse sera conquise par un weekend pour deux dans un endroit soit très retiré soit très achalandé, dépendant de vos goûts.6) mv/v mvün OUEST: SUD: NORD: àfejemme romantique L© .- -i üUbftT Bit* J - v «,.r \u2022\t* usogeS «.if?» -¦**[ - ^hreux ^ si .«j bas \u201du\\é à VwoenW Achetez-les maintenant et économisez! AMPOULES DE NOEL D'iNTERIEUR et D'EXTERIEUR 549 krrow cpECVAL.15 ampoules d\u2019extérieur (givrées ou transparentes) 15 ampoules d'intérieur (givrées ou transparentes) S 25 ampoules d'extérieur 4 ampoules de rechange (extérieur 49c) o Plus de 1 00 modèles en velours et en suède (intérieur 39C) Clignotantes 49C o Grand choix de couleurs mode pour assortir à toutes vos toilet- tes $^S) $ Spécial CBS d'avant Noël De belles economies pour de beaux arbres PIN ECOSSAIS DE 6' ENJOLIVEZ VOTRE SALLE DE BAINS ET TIREZ PLEIN PARTI DE VOS DOLLARS CLOISONS POUR SALLES DE BAINS Choix de 4 motifs, installées Installation garantie à temps pour Noël PIN ECOSSAIS DE 7 (socle compris) Très décoratifs ! MEUBLES NON FINIS Sablés \u2014 Prêts a peinturer ou teindre.S'harmonisent à tous décors.ETAGERES (en pin noueux) 3 tablettes, 25\" de large, 10\" de profond, 35\" de\thaut\t9.95 3 tablettes, 35\" de large, 10\u201d de profond, 35\" de\thaut\t10.95 3\ttablettes, 45\"\tde large, 10\" de profond, 35\" de haut\t11.95 COMMODES Commode à 3 tiroirs.24\" de large 14\" de profond, 31\" de haut 16.75 Commode à 4 tiroirs, 24\" de large, 14\" de profond, 38\" de haut 20.75 Commode à 5 tiroirs.24\" de large, 14\" de profond, 46\" de haut 23.75 Commode double i 6 tiroirs, 47\" de large, 14\" de profond.31\" de haut\t28.75 BUREAU D'ETUDIANT 4\ttiroirs, 32\" de large, 14\" de profond, 31\" de haut 20.90 DU PLAISIR ET UN DELASSEMENT POUR VOTRE FAMILLE TABLE DE PING-PONG de qualité supérieure 95 d» Noel CRÉATIONS TRIAD DRUMMONDVILLE \"A,/ MS \\otrr personnel ex fiériinrntc sera heureux tir roux aider tir ses conseils.Profitez tir notre nervier tl inisr-tlr-eôtr'* ou dr.nos facilités dr paiement MM S HOMMLO.VS rot I f S I.KS t:\\im:s mi: ckkimï KKCOVNl i:s Van IIIJOLTILR PLACE VILLE-MARIE VOUS OFFRE DE SUPER ÉCONOMIES SUR LES CADEAUX LES PLUS EN DEMANDE ET AUTRES NÉCESSITÉS DE NOËL 2235 boul.Hymus, Dorval (Route Transcanadienne, sortie 36.sud) 879 boul.Taschereau, Greenfield Park 1125 boul.Saint-Martin, Laval 331-9424 866-7931 667-2320 LUN., MAR., MERC.: 8:30 à 18 h.JEUDI.VENDREDI: 8:30 à 21 h.SAMEDI : 8 :30 à 17 h.Il fera plus qu'apprécier un OUTIL ELECTRIQUE BLACK & DECKER Des valeurs exceptionnelles ! Idéal pour la tabla occatiennellt 249 væ && yæ\tsac v n i f é l n i t \u2018\u2018i d J ü i t G .t J f * r* t \u2019,,k*\ts.: .:o:r*|>drti*nent juv./ \u2022 éui'onos.ijiû dos ii tissons Un moub!o :\u2022\te \u2022*.|dn: «.*: BAHUT-BAR ESPAGNOL avec assortiment de verres complet ENSEMBLE de BRIDGE \"CHATEAU\" de SINGER ViiC :shf:\tdO iOt .\\ ¦ 1 ranger :\u2022?h 5 .,011 .I \u2022 K; Cite ¦_ ïT (Jl\u2019l.i ,r PRIX D AUBAINE AVANT NOEL $13995 »r:a:»-2a-j\tr.« «t OrdinairementS74.95 Très ut 0 f.:-r tes it:*\" ms \u2022¦\u2022.t.t.çî.y .9 buffet, les de.; :* ses c .'ar.tscu fa cm\u2019.¦» .* ve-s a c: Ces crises s jjsft'rr.er.ta-es ¦\t\u2022'z .9 vsus reee.c: La n: « a de s*/.:«* r ees ¦\t:;es se xetrc j.'e.tî fer.T.ÇT.e'î Les ci j ?\u2022* ; >;» s i^es.dess e's ce-.tr jr et i as retntc .tes :assurent un ctn'c't pi\u2019fi t\t\u2022 * s * Cs T2:-:cs va» PRIX D'AUBAINE AVANT NOËL $5995 MAGNIFIQUE BAHUT-BAR avec un assortiment de verres complet n niôvn\u2019e ¦ i jpct bdbfe pour vos recCptvns.L« batt.it je 3 os: ::»?:\u2022 i le fro.s portas foulissanles ot couiporto un b.1* .1 \u2022'» \u2022emit.-» j.r.;* \u2022' D-'- >i \u2022fe-.at.î et côtos s »n: de no,cr injsi.f M.#*.te .o» at :\tu-io * .r le pjm: eau \u2022 \u2022'Mm* Sans lo bar: s7y(S20 de moins) COFFRE Ei\\! CÈDRE Un très beau meuble dont l\u2019extérieur esi on chêne et la paroi intérieure en cèdre à l'épreuve de la poussiêre.Ferme à ciel Dimensions: 52\" x 19\" x 22\" PRIX\t^ D'AUBAINE C] AVANT\t«J NOËL PRIX D AUBAINt AVANT NOËL ENS.\"EMPRESS M0NTERY\" DE SINGER .M\t: .\tv.a ., r ,\taD'*U®AJ,NE \u2022 w.- \u2022 Ici ç a :c» c::ai.',.iti t > , tes t é» »\u2022 AVANT NOEL \u2014 es.»es tïjt cj ¦« cc \u2022_ \u2022 \u2022 «\u2019.r \u2022 1.?\\ te: s * ».\u2022\u2022\tr' «'J' eirrîtif» 3 ».e e'a c l\ti \u2022 c .\u2022 \u2022*:-* a-j U .r Pe* ' e tu.s.» * a.« ; Ord 59 95 53995 MOBILIER DE SALON enseiniile comprend un canapé à quatre places et un fauteuil berçant et p .utaut.L nèqes.dossiers et appuis-bras sont rembourrés de véritable caoutchouc m .i.00 indu-lormable.Ce mobilier est construit en hors franc séché au four or muni de ressorts no saq\": le tout est recouvert de velours antique de première qualité of let t dm un L.m i choix do i; j ileu'S Dos roulettes\u2018j ilunnile F¦; i\tq.; \u2022 e tnohi PRIX D'AUBAINE AVANT NOËL DES BAS PRIHJ »* «a b*cb« o> MOüTilai «*\u2022« \u2014\u2014' Noel approche ! Venez tôt faire votre choix et profitez de nos bas prix.48, boni, des LAU8ENTIDES Pont-Vlau, Laval, Tél.: 384-0590 MOBILIER DE VIV0IR AVA^T-GARDISTE Grand canapé à quatre piaces et fauteuil de même style.Les coussins sont séparés et munis dé glissières.Los sièges sont rembourrés de véritable caoutchouc mousse et capitonnés à la main.Les appuis-bras sont de lies fini blanc, noyer, rouge, bleu ou jaune.Le tissu de couverture est une riche peluche offerte en un choix de teintes C'est un,mobilier de grande valeur Profitez dès maintenant de dette aubaine.PRIX D\u2019AUBAINE AVANT NOËL FAUCHER F 14/ C les cadeaux du coeur i ï t ï LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1970 vi â-Jr Maison établie depuis 1907 gBfflàBrassg:.::\t' O SPÉCIALISTE DU CUIR: VALISES, SACS À MAIN, GANTS, FOULARDS, ACCESSOIRES, ETC.3 MAGASINS o 6846 PLAZA SAINT-HUBERT 274-6559 CHARQEX \u2014DINERS CLUB \u2014AMERICAN EXPRESS \u2014 CARTE BLANCHE Allouez 10 jours pour la livraison partout au Canada \u2014 Plan de mise de côté o PLACEBONAVENTURE 866-7275 ° FAIRVIEW-POINTE-CLAIRE 695-9840 /V ty / /y , \u2022 f/J ''-«ft V-\" ft