La presse, 22 février 1972, Cahier A
[" - m -v ran i 1 ¦ |g|gpS\u201ciSSi - *s _ \" y: ss- ri?,;- U.fil: ?\u2022\u2022 \u2022\u2022; v.x- -?i.v ^\u2022:v:>.\t.-riri.ggS§^SS*: .\u2022,:.v:: -; :¦¦¦ \u2022'.¦¦>.y- - ri- ¦\u2022 ¦ : I»-' 'î-V^v/'Cvï.i n '-.'-y '\u2022 v pii Ml \", i %v asî .v-riri Aujourd'hui, les joutes oratoires, auxquelles se livrent une douzaine de candidats démocrates et deux \u201cchal-T lengers\u201d républicains du président, pâlissent à côté de l\u2019historique aventure chinoise.Elles sont reléguées aux pages intérieures des journaux et sont à peine mentionnées par les chaînes\u2019 nationales de télévision.La Maison Blanche a toujours affirmé que M.Nixon n\u2019avait pas fixé la date de son voyage en Chine en fonction du calendrier politique inté-, rieur américain.Mais il n\u2019est certai-nement pas mécontent d\u2019arracher la vedette à ses rivaux au moment uii ils ont le plus besoin de publicité.Un voyage pour de l'effet Le jeune représentant républicain de Californie, Paul McCloskey, qui défié le président Nixon dans l\u2019élection primaire du New Hampshire, affirme qu\u2019il a volontairement fait coïncider son voyage à Pékin avec l\u2019ouverture de ia campagne électorale.\u201cC\u2019est da-vantage un voyage conçu pour faire de l\u2019effet ici, aux Etats-Unis, que pour amener réellement des changements dans l\u2019équilibre des puissances dans le monde\u2019\u2019, a-t-il déclaré dimanche au .cours d\u2019une réunion électorale dans le \u2019 New Hampshire.\u201cC\u2019est un coup de ; maître politicien à la veille des éloc-tions.\u201d Le président Nixon n'a pas grand-chose à craindre du représentant McCloskey ni du représentant conservateur John Ashbrook qui as- \" pire lui aussi à l\u2019investiture du parti républicain.Le dernier sondage effectué dans le New Hampshire donne 69 pour cent des voix républicaines au président, douze pour cent à Paul Mc- L Closkey et 5 pour cent â John Ashbrook.Les condidats de l'opposition dému- \u2014 crate n\u2019ont pratiquement pas mentionné jusqu\u2019ici le voyage en Chine dans leur campagne pour les élections primaires.Ils sont d\u2019ailleurs beaucoup .plus occupés à se disputer entre eux qu\u2019à s\u2019attaquer au président Nixon.Dans le New Hampshire, le sénateur Edmund Muskie, de l\u2019Etat voisin, le Maine, est pratiquement assuré d\u2019être choisi par les électeurs démocrates.Sa victoire fait si peu de doute que le sénateur George McGovern est le seul des candidats sérieux qui soit venu se mesurer à lui.Aux derniers sondages, McGovern profitait du fait que Muskie soir obligé de négliger un peu le New Hampshire pour aller défendre sa position de favori dans une douzaine d'autres Etats.La cote de Muskie est tombée de lit à 56 p.cent des voix démocrates en un mois et celle de McGovern est remontée de 15 à 19 p.cent.normales entre les deux Etats, sur la base des cinq principes.Elles ne doivent pas mener à la guerre\u201d, a-t-il dit.Ces déclarations du premier ministre montrent que la Chine est disposée, non seulement à se montrer amicale envers le peuple américain, mais, encore, comme l\u2019a dit M.Chou En-Laï, à agir de manière constructive dans la recherche d'une normalisation des relations sino-américaines.600 convives Le discours de M.Chou En-Laï a produit une forte impression sur les 600 convives, pour la plupart Américains.Certains d'entre eux estimaient qu\u2019après de telles déclarations le succès de la visite était assuré.Les observateurs ont noté, dans ce discours, à la fois la volonté chinoise de normaliser les relations, mais aussi le rejet indirect sur les Etats-Unis de la responsabilité des mauvaises relations qui ont existé pendant les vingt dernières années.Le premier ministre a en effet rappelé que dès 1955 le gouvernement chinois avait déclaré que le peuple chinois ne voulait pas la guerre avec les Etats-Unis et que \"le gouvernement chinois était disposé à entamer des négociations avec le gouvernement américain\u201d.M.Chou En-Laï faisait ainsi allusion aux conversations sino-américaines au niveau des ambassadeurs qui se sont poursuivies pendant quinze ans, d\u2019abord à Genève, ensuite à Varsovie, sans jamais permettre de normaliser les relations entre les deux pays.Ces conversations ont eu néanmoins mis, en 1965, de fixer tacitement certaines limites à l\u2019escalade de la guerre du Vietnam lorsque les Etats-Unis commencèrent à bombarder le Nord-Vietnam.Les observateurs ont encore relevé, dans les propos du premier ministre, l\u2019absence de référence directe à For-mose, ce qui semble indiquer que cette question sera l\u2019un des principaux sujets de discussion au cours des entretiens.Déclarations \"modérées\" Dans la mesure où les déclarations du chef du gouvernement reflètent les positions de la Chine sur les conditions d\u2019un règlement sino-américain, elles ont été interprétées comme modérées.Elles donnent à penser que la seule vraie condition pour la normalisation est la conlusion d'un accord sur la coexistence pacifique qui, par le biais, réglerait la question de For-mose, puisque l\u2019un des cinq principes concerne l\u2019intégrité territoriale.Les déclarations antérieures faisaient tou- jours explicitement mention du retrait des forces américaines de Formose et du détroit de Formose.Certains observateurs n\u2019écartent pas la possibilité qu\u2019une entente tacite ait pu être trouvée sur ce dernier point.2e entretien Nixon-Mao?Le président Nixon aura vraisemblablement un nouvel entretien avec le président Mao Tsé-Toung avant la fin de sa visite en Chine.M.Ronald Ziegler, secrétaire de presse de la Maison Blanche, l\u2019a laissé entendre lorsqu\u2019il a donné quelques détails sur l\u2019entretien de lundi après midi entre les deux hommes d\u2019Etat.Interrogé sur l\u2019éventualité d\u2019une nouvelle rencontre des présidents Nixon et Mao Tsé-Toung, M.Ziegler a indiqué qu\u2019elle n\u2019avait pas été décidée, mais a laissé entendre qu'il en était néanmoins question.L\u2019entretien Nixon-Mao Tsé-Toung de lundi après midi, quelques heures seul lement après l'arrivée à Pékin du président des Etats-Unis, a constitué la surprise de cette première journée.Il s\u2019agit là d\u2019une innovation dans les habitudes chinoises.De telles rencontres ont lieu généralement à la fin du séjour des visiteurs étrangers.Dans le monde Réactions assez favorables LONDRES, (UPI) - A l\u2019issue de la première journée du président Nixon en Chine, les réactions dans le monde sont généralement favorables \u2014 à quelques notables exceptions près.Le \u201cChina Mail\u201d de Hong Kong déclarait qu'il ôtait peu probable qu\u2019un changement quelconque résulte de cette rencontre mais ajoutait qu\u2019elle aurait au moins eu le mérite d\u2019ouvrir une ère nouvelle.Les critiques les plus sévères ont été formulées \u2014 il fallait s\u2019v attendre - par la Chine nationaliste dont l\u2019Assemblée nationale a adopté à l'unanimité une résolution déclarant que cette visite à Pékin du président Nixon \u201cfait le plus grand tort à la République de Chine et coûtera aux Etats-Unis la confiance que leurs alliés avaient en eux.\u201cLe gouvernement a d\u2019ailleurs interdit la retransmission des images télévisées de cette visite et supprimé tous les magazines étrangers pendant toute sa durée.En Inde, Madame Indira Gandhi a déclaré que si cette rencontre avait pour but de promouvoir des liens ami- caux.elle ne pouvait que l'approuver, mais que s'il s\u2019agissait de créer une nouvelle alliance de puissances, l\u2019Inde n\u2019accepterait jamais qu'elle puisse dicter ses conditions en Asie.En Tchécoslovaquie, le journal \u201cRude Pravo\u201d constatait que les entretiens de Pékin sont un événement qui \u201cretient à juste titre l\u2019attention du monde\u201d et ajoutait que, pour les Tchécoslovaques \u201cet leurs alliés\u201d ces initiatives en vue d\u2019une normalisation des relations sont tout à fait naturelles.En Pologne, le journal \u201cSlowo Powc-zechne\u201d écrit que les effets véritables de cette visite ne se feront probablement pas sentir avant 1976 et que le seul résultat immédiat à en attendre est \u201crétablissement de contacts permanents au plus haut niveau.\u201d Quant aux Japonais ils semblent, si l'on en croit les réactions de \u201cl\u2019homme de la rue,\u201d regretter que le _-premier ministre Si.Sato n'ait pas ri suivi le courant cte l'histoire: \u201cIl au- ~-rait dû aller là-ba# (en Chine).\u201d SANTIAGO-DU-CHIL1 (AFP) - Le président Salvador Allende a annoncé, hier, qu\u2019il demandera \u201cla suppression de toutes les dispositions\u201d de la réforme constitutionnelle proposée par l\u2019opposition et approuvée par le Congrès samedi dernier \u201cau mépris des attributions du pouvoir e x é c u t i f\u201d.Dans le cas où le Parlement s\u2019y refuserait, a ajouté le président, \u201cj\u2019aurai recours une fois de plus au tribunal constitutionnel pour obtenir l\u2019application correcte par le Congrès des normes de notre charte fodamentale.\u201d Le Congrès avait approuvé, samedi dernier, en séance plénière, par 100 voix contre 33 (sur 200 sénateurs et députés), une réforme constitutionnelle aux termes de laquelle aucune entreprise ne pourra être expropriée, totalement ou partiellement, sans l\u2019approbation d\u2019une loi par les deux Chambres du Congrès.Cette réforme constitutionnelle, qui est stipulée avec effet rétroactif à partir du 3L octobre 1971, aurait pour résultat non seulement d'interdire pratiquement au gouvernement toute action 'd\u2019étatisation, expropriation, contrôle, etc.sur les entreprises, mais aboutirait même à annuler ce qui a déjà été fait en ce domaine.C'est ainsi que les entreprises déjà nationalisées devraient être rendues à leurs propriétaires.Au cours de sa conférence de presse d'hier, le président Allende a déclaré que le Congrès \u201ca posé un problème extrêmement grave pour les travailleurs et pour des milliers d\u2019actionnaires petits et moyens\u201d, qui devront rendre les sommes qu'ils ont touchées lors de l\u2019achat de leurs actions par l'Etat.Et le président a conclu en annonçant que, \u201cconformément à la faculté qui lui est reconnue par la Constitution\u201d, il demandera au Congrès la suppression des dispositions de la réforme qui vont à l\u2019encontre des attributions reconnues jusqu'à présent au pouvoir exécutif.conflit avec le Parlement EQUATEUR: éclatement du Pékin participera à la conférence sur l'environnement BOLIVIE: L'affaire Aitmann est close LA PAZ, (AFP) \u2014 Il n'y a pas lieu à l'extradition du Klaus Aitmann, que la France considère être Klaus Barbie, a déclaré hier soir à l\u2019envoyé spécial de l'AFP le ministre-secrétaire de la présidence de la république, M.Alfredo Arce.Le ministre a ajoute que le président de la Bolivie, le colonel Hugo Ranzer, avait répondu à la lettre que M.Pompidou, président de la république française, lui avait fait parvenir pour souligner l'intérêt qu\u2019il portait à l'affaire.Dans sa réponse, le président.Ranzer déclare notamment qu\u2019il a obtenu suffisamment d\u2019éléments juridiques pour considérer le problème comme réglé.PARIS (AFP) \u2014 La Chine populaire a d'ores et déjà fait savoir qu\u2019elle participera à la conférence des Nations unies sur l\u2019environnement, qui se tiendra à Stockholm du 5 au 16 juin.C'est ce qu'a déclaré, hier soir, au cours d\u2019une conférence de presse M.Maurice Strong, chargé du secrétariat général de la conférence.En revanche, il semble que l'URSS et les pays socialistes européens ne participeront pas à cette grande première internationale sur l\u2019environnement.Ces pays ont en effet, jusqu\u2019à présent, refusé de participer aux réunions préparatoires de la conférence, a dit M.Strong, précisant que les invitations formelles aux 133 pays membres de l\u2019ONU seront adressées le mois prochain, L'un des grands objectifs de la con- férence sera l'adoption d\u2019une déclaration que M.Strong a qualifiée d\u2019historique, définissant les principes qui régiront les rapports entre nations dans le domaine de l\u2019environnement.L\u2019un des principes fondamentaux de cette déclaration \u2014 dont un premier texte a déjà été mis au point lors de la réunion préparatoire de janvier dernier à New York \u2014 établira la responsabilité des pays qui sont à l\u2019origine de pollutions à l'égard d\u2019autres pays ou de l'environnement commun (océans, air, aliments).La conférence établira également des programmes d'action dans chacune des branches de la lutte pour l\u2019environnement et proposera des priorités.Mais l\u2019objectif essentiel de la conférence, a souligné M.Strong, sera d'amener une prise de conscience géné- rale de l'interdépendance de toutes les nations devant la menace commune contre l\u2019environnement et de dégager une volonté politique d\u2019action globale.Dans cette optique, la conférence étudiera la possibilité de créer au sein des Nations-Unies une \u201cunité\u201d internationale qui servira de forum et d\u2019agent de coopération non seulement a u x organismes gouvernementaux, mais aux nombreuses organisations et groupements privés intéressés par la protection de l'environnement.La proposition faite par le président Nixon pour la création d\u2019un fonds international de lutte pour l\u2019environnement sera sans aucun doute étudiée.M.Strong a d'autre part insisté sur la nécessité du dialogue avec les savants, les syndicats, les enseignants, et surtout les industriels et entreprises privées.\u201cL\u2019industrie, a-t-il remarqué, est à la source de bien des pollutions, mais c\u2019est seulement grâce à la technique, donc à l'industrie, que l\u2019on pourra triompher des pollutions.\u201d Dans le cadre des nombreux dialogues établis en vue de la préparation de la conférence, M.Strong a participé à un réunion groupant, sous l\u2019égide de la Chambre de commerce internationale et de l'Institut international pour les questions d\u2019environnement (américain), quelque 150 chefs d'entreprises ou de sociétés nationales ou internationales privées venus de vingt-cinq pays de tous les continents.Cette réunion a proposé de confier au comité de l\u2019environnement de la Chambre de commerce internationale nouvellement créé la tâche de se faire le porte-parole des entreprises à la conférence de Stockholm.PEKIN, (AFP) \u2014 Le premier ministre de la République populaire de Chine s\u2019est prononcé, hier soir, en faveur d\u2019une normalisation des relations sino-américaines, dans le discours qu'il a prononcé au cours du banquet offert en l\u2019honneur du président Nixon- discours qui est apparu aux observateurs comme une déclaration de paix aux Etats-Unis.Reconnaissant que la Chine et les Etats-Unis ont des systèmes sociaux foncièrement différents et qu'il existe d'énormes divergences entre les gouvernements chinois et américain, M.Chou En-Laï a souligné que \u201cces divergences ne doivent pas empêcher les deux pays d'établir des relations téléphoîo PA Le geste de la détente et du dialogue L on voir ici le premier ministre chinois invitant le président Nixon et s'asseoir, alors que les deux hommes d'Etat se rencontraient au Palais du peuple, à Pékin, où ils eurent un long entretien.Le \"Quotidien du peuple\" publie les photos de Nixon et de Mao HONG-KONG (AFP) - Le \u201cQuotidien du peuple\u201d de Pékin a publié ce matin en première page la photographie historique montrant le président Nixon serrant la main du président Mau Tsé-toung, annonce la radio de Pékin.Dans le même journal, ajoute la radio, une autre photo montre les deux présidents au cours de leur conversation.D'autre part, l\u2019agence \u201cChine Nouvelle\u201d de même que la radio de Pékin ont reproduit l\u2019allocution du président Nixon dans laquelle celui-ci, en citant Mao Tsé-toung, a souligné l'urgence pour les deux nations de rechercher ensemble à établir la paix.Chanson favorite do Roosevelt Par ailleurs une chanson américaine, que l\u2019on dit avoir été la chanson favorite de Roosevelt; \u201cHome, Home on the Range\u201d, a été jouée au cours du banquet offert hier soir par M.Chou En-lai en l'honneur du président Nixon.Toutes la soirée, alors que se succédaient les plats d'un diner chinois, l'orchestre a interprété alternativement des chants chinois et des chansons américaines.Après le discours du président Nixon, l'orchestre a joué \u201cAmérica the Beautiful\u201d.A la fin du banquet, le président et Mme Nixon sont allés féliciter le chef d\u2019orchestre et les musiciens.CHILI : Salvador Allende en WASHINGTON (AFP) - A peine commencé, le voyage du président Nixon en Chine populaire a déjà atteint im de ses objectifs.Il a anéanti les efforts de ses adversaires politi- ri ques pour mobiliser l'opinion publique \u2019 ; américaine à la veille des premières élections primaires.\t-\t1 Sans le séjour de M.Nixon à Pékin, la grande affaire de la vie publique américaine serait ces jours-ci la- -campagne pour les \u201cprimaires\u201d du New Hampshire et de Floride qui ont lieu le 7 et le 14 mars.régime issu du coup d'Etat QUITO.(AFP) \u2014 Le général de l'air Julio Espinosa Pineda et le contre-amiral Reinaldo Valleja Vivas, commandants en chef de l\u2019armée de l'air et de la marine et membres du conseil de gouvernement équatorien issu du coup d\u2019Etat militaire du 16 février, ont demandé, hier, leur mise en disponibilité.Le général Guillermo Rodriguez Lara, président de la République, a répondu favorablement à leur demande.On ignore les causes qui ont motivé ces décisions et on attend un communiqué officiel du palais du gouvernement.Le conseil du gouvernement, formé vendredi dernier, était composé des chefs des trois armes.Seul le colonel Mario Lopez Serrano, commandons en chef de l\u2019armée de terre, reste en poste.îéléphoto UPI Les dynamiteurs dynamités Un officier de l'armée britannique et un policier inspectent ce qui reste d'une automobile à la suite d'une explosion, qui a eu lieu dans un quartier méridional de Belfast.Un porte-parole de l'armée a indiqué que les quatre occupants pulvérisés étaient des membres de l'IRA (armée clandestine).Aux Etats-Unis La campagne électorale reléguée au second plan L,-v PkEûSE, MONTREAL, MARDI 22 i-EVRIER 19/2 A 11 PLUS DE \u2022 ¦ imm ¦ ! \u2019 I i LjV-v ¦¦: -¦ mÊm 'ï%m& m&m?¦MïMéMsm DE PRIX \u2019î.:kC< mm mm* d?
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.