La presse, 15 mai 1972, Page(s) corrigée(s)

[" AUJOURD'HUI \u2022 Un petit avion s'abime dans le St-Laurent Un petit avion transportant quatre personnes est tombé dans le Saint-Laurent, en face de Verdun.Les quatre occupants sont morts.Nous voyons ici l'un des sièges de l'appareil.page A 3 m ® Le Café Campus est menacé de disparaître Le Café Campus, noyau financier des services coopératifs étudiants de l'Université de Montréal est menacé de disparition.Daniel Marsolais décrit la situation précaire dans laquelle serait placé Service Campus si le Café Campus devait être fermé.page A 18 O \"Roma di Fellini\" ravive l'intérêt à Cannes Bien que son film soit hors compétition au Festival de Cannes, Fellini avait \"sa journée\" dont le clou fut la présentation de \"Roma di Fellini\".Le grand cinéaste italien y brosse un parallèle entre la Rome de ses vingt ans et la Rome d'aujourd'hui.page A ^0 w- Page B 1 O Enfin une victoire aux dépens des Padres ! Page B 2 O La coupe Memorial aura sa niche à Cornwall Page B 3 O Le Mexique élimine le Canada de la coupe Davis Page B 4 O Jocelyne Bourassa termine .à quatre coups du '1er rang' O Beltoise gagne le Grand Prix de Monaco sur un parcours glissant Page B 5 G Turcotte cède la vedette à Pion et Gibson SOMMAIRE Arts et spectacles : A 20 à A 22 Bandes dessinées: B 10 Cinéma : A 22\tj Décès, naissances, etc.: D 19 Economie : A 10 à A 12 ?Etes-vous observateur?: D 10 Horoscope : D 4 Jnformaiions étrangères : D 1 Informations nationales : A 2, A 14, A 18 Loisirs et récréation : B 10 \"Mot-mystère\" : D 11 Mots croisés : D 7 Petites annonces: D 6 à D 18 Radio et télévision : A 22 Sports : B 1 à B 9 Vivre aujourd'hui : D 2 à D 5 TIRAGE VENDREDI 12 MAI 27944 ^ 21 GAGNANTS DE *5,000.7944 168 GAGNANTS DE \u2019500.944 1701 GAGNANTS DE\u2018100.Aucun contact ___ , / Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique avec v-ournoyer par Louis-Bernard ROBITAILLE 11 ne pourra y avoir de vraies négociations entre le gouvernement et le Front commun que lorsque les chefs des centrales seront libérés et que la loi 19 sera retirée.Telle est en substance la réponse que le porte-parole du Front commun, M.Norbert Rodrigue, a faite aux décla- rations télévisées du premier ministre Bourassa.Dans un communiqué envoyé aux journaux, M.Rodrigue précise qu\u2019il n\u2019y a aucune rencontre prévue avec le nouveau ministre de la Fonction publique, M.Jean Coumoyer, que le Front commun a \u201cperdu\u201d ses porte-parole à Voir COURNOYER, en page A 6 Montréal, lundi 15 mai 1972, 88e année,' no 81, 68 pages, 4 cahiers ?15* sss«|| mm mmm jffpiyr- ,.a ÜHg [Bourassa l'anarchie par Louis-Bernard ROBITAILLE Tout en blâmant de façon â peine voilée le juge Côté pour la façon dont il a procédé dans la condamnation des chefs syndicaux à la prison, le premier ministre Bourassa a accusé hier soir MM.Pepin, Laberge et Charbonneau de vouloir provoquer \u2018T'anarchie\u201djr«tt refusant d'en appeler de leur sentence.M.Robert Bourassa, qui répondait aux questions des journalistes au réseau de télévision TVA, a déclaré que ¦ le gouvernement avait donné une preuve de sa bonne volonté en donnant au ministre du Travail, M.Cour- noyer, la charge des négociations dans la Fonction publique et qu'il était prêt à reprendre les négociations et à recevoir une contre-proposition des syndicats.Mais il a précisé qu\u2019il n\u2019était pas question de rappeler la loi 19.ni d\u2019amnistier les chefs syndicaux, \u201cce 'qui constituerait une intervention du politique dans le domaine judiciaire\u201d.L'évolution, de la situation, selon le premier ministre, dépend donc maintenant des chefs des céntrales: en se pourvoyant en appel de leur condamnation, ceux-ci peuvent permettre de résoudre la crise actuelle, et empêcher ainsi une grave \"détérioration du climat social et économique au Québec\u201d.\t' Reproches implicites au juge Côté M.Bourassa a implicitement reproché au juge Côté sa manière de procéder: après avoir tenu à préciser que \u201cce n\u2019est pas moi qui ai décidé d'incarcérer les chefs syndicaux, mais la 'justice\u201d, il a déclarés \"le jugement a été-rëndu relativement rapidement et.à cause des circonstances que l\u2019on connaît, les chefs syndicaux n\u2019ont pas été entendus\u201d.Selon le premier ministre, ce sont autant de raisons qui devraient inciter les chefs syndicaux à en appeler du jugement, et à faire valoir les \u201ccireur stances atténuantes\u2019-\u2019 devant une cour supérieure.En refusant de le faire, selon M.Bourassa, MM.\u2014Eepin, Laberge et Charbonneau \u201cfont la politique du pire et veulent pousser le Québec dans l\u2019anarchie\u201d.Attaque contre les chefs syndicaux Le premier ministre s\u2019est violemment attaqué aux chefs syndicaux qui, a-Lil dit, \"trompent les travailleurs\u201d et \"sont en train de faire reculer les frontières de l\u2019irresponsabilité\u201d.Selon M.Bourassa.les chefs syndicaux ont tenté de faire croire aux-syndiqués que c\u2019était le gouvernement qui les avait incarcérés, et d\u2019autre part que le gouvernement voulait abolir le droit de grève.C\u2019est complètement faux, a-t-il dit: le bill 19 n\u2019a fait que suspendre le droit de grève en raison de la prolongation de la pire grève qu\u2019ait connue le Québec, une grève qui mettait en danger la sécurité et la santé publi- Voir BOURASSA, en page A i Québec pourrait exercer des représailles Le premier jninistre Bourassa a déclaré hier que son gouvernement exercera des représailles d\u2019ordre administratif et législatif contre le gouvernement Trudeau qu\u2019il a accusé d\u2019afficher une attitude \u201cnettement arrogante\" à l\u2019égard du Québec.M.Bourassa.qui était interviewé hier soir au canal 10, a fait ces déclarations après avoir souligné qu\u2019Ot-tawa \u201cdevra payer le prix de son arrogance\u201d.Il a indiqué que la stratégie de son gouvernement à l\u2019égard d\u2019OHawa serait modifiée prochainement.Dés spécialistes ont été chargés, a-t-iNdit.d\u2019établir le bilan des relations'^ Québec avec Ottawa.M.Bourassa et ses collègues du cabinet définiront leur nouvelle attitude face au gouvernement central après étude de ce document.M.Bourassa a été amené à donner ces précisions en réponse à des questions portant sur la menace de démission de M.Claude Castonguay, ministre des Affaires sociales.Comme on sait, M.Castonguay \u2014 de môme que le ministre des Communications, M.Jean-Paul L\u2019Allier \u2014 a décidé de ne pas remettre sa démission en raison notamment de la crise que traverse le Québec.Echec de la souplesse D\u2019autre part, dans une interview radiodiffusée samedi par la station anglophone CJAD, de Montréal, le pre-mier ministre a rappelé que son gouvernement avait, jusqu\u2019ici, considéré -que la meilleure façon de négocier Voir QUEBEC POURRAIT, en page A 6 Pas question d'amnistie -Choquette Le ministre de la Justice du Québec, M.Jérôme Clioquette, a déclaré hier qu\u2019il n\u2019était pas question que le pouvoir politique amnistie les chefs des trois centrales syndicales emprisonnés à Orsainville.\"Je commettrais moi-même un outrage au tribunal en libérant MM.Laberge, Pepin et Charbonneau\u201d.a précisé M.Choquette dans une interview télédiffusée par le réseau français de Radio-Canada.Par ailleurs, M.Choquette a déclaré que le pouvoir judiciaire est lié à la po itique.Cependant, la Justice ne doit pas servir les intérêts d\u2019une politique partisane, mais s\u2019élever à une autre dimension politique, a-t-il soutenu.pflivi « /'/\u2022v : mmi lsîv s t;' wBÊM WmmmiM m mm WÉm mm 'M : : ¦ : : « n ¦\u2022r-vîv 1\u2014 lliSS S'S.H mm m® Marthe Richard et Martha Adams pncîo Michel Grovel, LA PRESSE Mme Marthe Richard s'est rendue, ce matin, au Palais de justice où elle a rencontré Marlho Adams.Mme Richord, qui est arrivée de France au cours du week-end, doit comparaître au procès de Martha Adams : «lie s'était rendue populaire en Fronce en faisant fermer les maisons de prostitution.\u2014Nos informations en page A 3 Les mouvements de débrayages se poursuivent de façon désordonnée par Pierre VENNAT De nombreux syndiqués conti- -nuaient.ce matin, à défier la loi 19 ou le Code du travail pour protester contre l\u2019emprisonnement des trois chefs syndicaux mais, règle générale, le secteur privé semble avoir opéré un \u201crepli stratégique\" et repris le tra-vaiL'flà, où.la semaine dernière, on avait massivement débrayé.1 Seul point chaud aujourd'hui, la région de Beauharnois-VaLle'yfield ' où les travailleurs ont décidé d\u2019emboiter le pas à la contestation et.à la suite d\u2019une assemblée tenue hit^r soir, ont débrayé.Ce midi, on notait donc, dans cette région, des débrayages aux endroits suivants: \u2014 les bureaux du gouvernement provincial dans la région (y compris les employés de la voirie); \u2014 Hôtel-Dieu de Valleyfield, qui est occupé; \u2014 Commission scolaire de Beauhar-nois; \u2014\tDomtar de Beauharnois: \u2014\tFoyer St-Joseph de Beauharnois.Par ailleurs, les communiqués syndicaux sont diffusés intégralement à CFLV, Valleyfield.A Sept-Iles, principal point chaud de.la province la semaine dernière.85 ¦ pour cent des travailleurs avaient repris le travail ce matin, ne laissant, comme \u201crésistants\u201d, que les ouvriers de la construction et les enseignants qui tiennent, aujourd'hui, une importante assemblée syndicale.Ce \u201crepli stratégique\u201d, toutefois, pourrait être'de courte durée.C\u2019est du moins l'avis du président du Conseil du travail de Saint-Jérnie tFTQ).un autre point chaud de la contestation la sema inc dernière, M.Paul-André Boucher, qai a déclaré qu\u2019\"au besoin, nous débraierons de nouveau\u201d.Si la contestation semble en A\u2022 vol-.-.'/esponsStijlit^s^rvile^\u2018 COLLEGE LASALLE 2015 Drummond \u2014 842-3823 Montreal ) 07, Quebec Venez, appelez ou écrivez pour de plus amples details.)ur précédant te repues Los couverts, le menu, la musique: nous voyons a tout.Panique (le dernière heure?Pas au Reine Elizabeth.Nous sommes là pour tout prévoir.Nous sommes fiers de vous donner exactement ce que vous voulez, peu importe ce que r eut plats succulents, salons accueillants, menus pour 4 personnes ou 4,000.Appelez le Service des banquets à 861-351 1.Nous nous occuperons de tout selon vos désirs.Le grand hôte! qui satisfait tous vos besoins, qu'ils soient fastueux où ygu modestes.Reine Elizabeth CM administre par Hilton Canada in ©norme météorite la Lun© LA RENOVATION EST NOTRE AFFAIRI mm?B.té J m © Fenêtres ° Portes ° Auvents © Revêtement en aluminium © Gouttières ° Toitures en aluminium ° Fenêtres panoramiques coulissantes \u201cIMPERIAL\" © Portes de patio ÂY-SCP .AVEC PLUS DE 20 ANS D\u2019EXPÉRIENCE ESTIMATION GRATUITE SANS AUCUNE OBLIGATION UE VOTRE PART.HOUSTON, Texas (UPIi \u2014 Un météorite de la grosseur dhme automobile s'est écrasé sur la Lune, au cours de la fin de semaine, à faible distance de l\u2019équipment scientifique laissé ù la surface de l'astre par l'équipage d'A-pollo 14 i\u2019an dernier.___Les scientifiques aiLcentre.de contrôle spatial de Hous-lon se réjouissent que le solide ait frappé la Lune sans ¦ même toucher -aux -précieux instruments laissés sur le satellite naturel de la terre pour enregistrer ies divers phénomènes qui s'y produisent.Ces spécialistes croient aussi que les vibrations causées par l\u2019impact pourraient permettre de savoir si oui ou non le centre de la Lune est constitué par un noyau en fusion.Selon le professeur Gary Lntham.de la NASA, il est possible, grâce aux appareils enregistreurs installés à la surface lunaire, .de découvrir l'existence d'un noyau central par lés réflexions du dice.\u2019 Le.professeur Latham a tenu à préciser qu\u2019un tel météorite, qui a creusé une excavation aussi grande qu\u2019un champ de football à la surface de la Lune, est un phénomène plutôt rare.\u201cDe fait, ce bolide a peut-être fait osciller l'astre tout entier, bien que ces vibrations aient été \u2014pltilôHaTbles:^ li nous faudra faire de longues et minutieuses analyses afin de découvrir s\u2019il y a des oscillations\u201d.~ D'après ce savant, il est heureux que ce météorite ait.attendu que toutes les quatre stations séismologiques aient été installées avant de percuter la _Lune.L\u2019impact qui s\u2019est produit en fin de semaine dernière est le plus considérable constaté depuis trois .ans, alors que fut mis en service la première station d\u2019observation.Le choc a été 100 fois plus puissant que .celui causé par la chute du troisième étage des fusées Saturne.rear Faites-le travailler dans le fonds \u2018B\u2019.Objectifs: sécurité et revenu élevé.Gestion professionnelle.Les actifs du fonds \u2018B\u2019 sont investis dans des obligations choisies par nos experts pour assurer un revenu trimestriel élevé.Communique: ave nous pour obtenir tous les renseignements.Fonds Trust Royal (1 BUREAUX A MONTREAL! 630 ouest, boul.Dorchester 6991 rue St-Hubert 4145 ouest, rue Sherbrooke 230 av.Dorval (Dorval) 876-2525 270-1137 876-2506 636-4740 Une force considérable Ce spécialiste a révélé que la puissance de l\u2019impact d'un météorite de 10 pieds qui percute â la surface de la Lune est émiivâkmf â l'explo-.sion de 1.090 tonnes de dyna-miie.Il croit q.;o k* bolide a\" 'tlù tomber préih d'un posie d'observation .séismu.logique aménagé dans ia région Fra Maurô.\u201cLe météorite est tombé dangeureusement près ^ de nos appareils, peut être â ! quelques dixièmes de milles, j bien qu'il nous soit impossi- \u2019 ble de préciser l'endroit ; exact avant que nous ayons j reçu et analysé les données accumulées sur les rubans .er.regislcurs du réseau spatial.dès la première année titr-A MATERIAUX DE CONSTRUCTION EN ALUMINIUM P2ïiî33 ariDGRCSS 87-47-1 11 O d intérêt 1 530 est, Beaubien, Montréal, Québec.\u2014 Appel interurbain accepté.Gardez ce numéro a votre portée.Il vous sera utile iliffiif iiiiiii i , \u2018\u2018«S^X «w.«m^*> *+i#pkW ?'!*'&\u2022 »: $ $$ A\"'^.c T ;¦: .?v vim mm %:-sa PRESSE, MONTREAL, LUNDI'15 MAI 1972 coupe Memorial aura sa niche à Cornwall! y téléphoto PC Le premier but des Royaux Brian Bowles n'apparaît pas sur cette photo, mais c'est lui qui est responsable du geste acrobatique bien futile du gardien Mike Veisor, des Petes de Peterborough.Bowles a réussi à déjouer Veisor après avoir capté une passe parfaite de _ Tony McCarthy (17), pour ainsi-marquer le premier but des Royaux de Cornwall, nouveaux détenteurs de la coupe Memorial.Les lancers de Norman ont mystifié les Expos par Pierre LADOUCEUR \"La pression est très forte sur un lanceur lorsque son équipe ne marque pas de points.Tous les lanceurs de- viennent donc des plus importants.La moindre erreur peut lui coûter le match, expliquait Gene Mauch hier, Ernie McAnnalv a bien lancé samedi TRE NOUS Collaboration spécial» Le rendement des Padres, une source de réjouissance _ Le monde officiel du baseball se réjouit du succès sur le terrain des Padres de San Diego et souhaite fortement qu\u2019il se continue.Ce n\u2019est pas une question de sentimentalisme.C\u2019est tout simplement l\u2019idée de savoir si le baseball majeur peut être ou ne pas être rentable dans cettè ville de la Côte du Pacifique.Aussi-longtemps que les Pa- -\tdres-traînaient en dernière-posii tion, très loin en arrière des meneurs, on pouvait toujours invoquer leur piètre tenue au jeu pour expliquer te peu de spectateurs à leurs matches.Mais qu\u2019ils continuent à remporter leur part de succès et on verra bien si les sportifs prendront la route du stade de baseball ou s\u2019ils continueront à l'ignorer.La question de le savoir de façon nette, catégorique est très importante.Car le Congrès américain n'a pas pardonné au ba- -\tseball majeur d'avoir délaissé Washington où il avait dépensé plus d\u2019une vingtaine de millions de dollars, il n'y a pas tellement d\u2019années, pour lui donner un vaste stade moderne.Et, néanmoins, après quelques saisons, les Sénateurs déménageaient à -iDallas-Fort Worth, parce qu'ils y ^oyaient la possibilité de revenus -4)len supérieurs à ceux retirés i:jd a\u201en s la capitale américaine.-¦Même l\u2019offre dé réduire le loyer vdu stade à un prix \u2019minime, et ^diverses autres concessions n\u2019a-^menèrent pas les propriétaires de 'T'équipe à modifier leur décision \u2019 de déménager.Si donc le public de San Diego continuait à (aire preuve \u2022 d\u2019indifférence à l\u2019égard des Paires en dépit de leurs succès sur \u2018le terrain, leur transfert à Washington deviendrait une possibilité.Certes, on dira que leur propriétaire est un millionnaire, qu'il est un citoyen réputé de la ville, mais il y\u2019a une limite aux sacrifices financiers que l'on peut espérer d'un tel homme devant le peu d'encouragement des sportifs.Ua transfert de la concession .à Washington sauverait le baseball majeur d'.une autre expansion.car on dit que d\u2019une façon ou d'une autre, il devra trouver moyen de satisfaire le Congrès et de donner un club à la capitale.Des dirigeants des Padres auraient aimé déménager leur équipe à Toronto mais personne dans cette ville n'a posé un geste concret jusqu\u2019ici dans \u201ccetteUirecfion.L'absence d'un stade coûteuse à Toronto La ville ontarienne aurait sans doute pu hériter, il y a plusieurs années, des White Sox de Chicago ou encore des Indiens de Cleveland si elle avait eu un stade et un groupe très repré-premlers étaienriaf-fectés par le fait qu'ils alignaient une équipe faible et aussi parce que disait-on, leur stade était situé dans un district de la ville des vents que les gens n'ai-m a i e n t pas fréquenter parce qu'ils ne le considéraient pas de toute -sécurité.Mai le club fait beaucoup mieux et les amateurs semblent avoir dompté leur peur, ce qui donne à penser que ce n'était là qu'un alibi plus ou moins justifié.Le Cleveland, lui, a changé de mains et son nouveau propriétaire .a promis de garder l'équipe dans cette même ville.Les déménagements n\u2019ont pas toujours apporté les résultats espérés.Ainsi, celui des Sénateurs à Dallas-Fort Worth n\u2019a pas été aussi fructueux jusqu'ici\" qu'on l'aurait cru.Milwaukee n'a jamais connu depuis le succès qui avait été celui des Braves des deux premières saisons, après qu'ils s'y furent installés après avoir quitté Boston.Cette ville n\u2019est pas tout à fait revenue du choc causé quand les Braves l'avaient ensuite abandonnée en faveur d'Atlanta.Mais il est bien certain que jamais le présent club ne partira à son tour car il est assez bien encouragé, et de plus il est la propriété d'une brasserie qui ne reculera pas devant quelques pertes si pertes il y.a.La décision de la ville de New York de dépenser S24 millions pour moderniser le stade des Yankees a prévenu le départ de ces derniers dans deux ans pour le New Jersey.Reste à savoir si les Giants ne seraient pas intéressés à revenir dans l\u2019est adve-nant le cas où le projet du New Jersey allait continuer de l'avant même devant la décision des Yankees.Le départ de Willie Mays n'est pas étranger .à la baisse des revenus que retirent les Giants depuis qu'ils sont obligés de partager leur territoire avec les Athlétiques d'Oak-land.1\ti soir.Il a accordé un circuit à Larry Stahl en deuxième manche et par la suite, il a été excellent jusqu\u2019à la huitième mqnche.\u201d McAnnally a alors accordé quatre points aux Padres qui l\u2019ont finalement emporté 5 à 0, contre les Expos.Le, San Diego en était donc à sa troisième victoire consécutive contre les Expos cette saison.\u2018\u2022McAnally a effectué de bons lancers lors de cette manche.Campbell a obtenu un double, Derrell Thomas, un simple, et Henzo Hernandez, un ballon sacrifice et tout cela contre de bons lancers,\u201d avouait Mauch hier.\"Sur le ballon sacrifice de Hernandez, il est évident que Clyde Mashore était mieax posté, mais Ron Woods a saisi le ballon.Lorsque vous perdez, il est normal de voir ce genre d\u2019erreurs parce que les gars veulent trop bien faire,\u201d d'expliquer Mauch.Leron Lee a claqué un double après le sacrifice d\u2019Hernandez et Nate Colbert a suivi avec son neuvième circuit de la saison.Stahl a ensuite obtenu un double avant que McAnally ne cède sa place à Mike Marshall.\u201cJ\u2019ai frappé une balle qui se dirigeait vers le coin extérieur du marbre et j\u2019imagine que c\u2019était un bon lancer de la part de McAnally.J\u2019ai toutefois été assez chanceux pour frapper la balle avec aplomb,\u201d a déclaré Colbert, timidement.De fait, sa grande force physique explique mieux le pourquoi de ce circuit.Un premier blanchissage pour Fred Norman Fred Norman a remporté sa deuxième victoire de la saison contre au-tant-de-reverSr-N'onnan en était cependant à sa deuxième victoire contre les Expos en 1972.Norman a bien expacé quatre coups sûrs aux Expos pour enregistrer le premier blanchissage de sa carrière.Lors de sa dernière présence au monticule contre les Expos, il avait perdu son blanchissage à la neuvième manche.\"J'ai perdu un blanchissage à la neuvième manche contre les Expos à San Diego et la semaine dernière, j'ai perdu en fin de match contre le New-York.Nous avions une avance de 6 à 0 et les Mets l'ont emporte 7 à 6.Alors, je dois admettre que j\u2019étais très prudent contre les Expos au cours \u2018ries dcTfflèrcs manches,\u201d a admis cet athlète âgé de 29 ans.Poussières de losange.Les Expos \u2014ont marqué seulement 14 points lors de leurs huit derniers revers depuis la deuxième rencontre du double à San Francisco le 30 avril.au cours de cette période, ils ont disputé 12 matches.les Expos ont présenté une fiche de quatre victoires et cinq revers lors de leur dernier séjour au parc Jarry.ils ont remporté deux victoires contre un revers contre le Ix>s Angeles.contre le San Francisco et le San Diego, ils ont présenté un dossier d\u2019une victoire et deux revers.les Expos ont mis un terme à une série de quatre revers grâce à leur, victoire lors du match d\u2019hier.il s'agissait de leur plus longue série de revers consécutifs cette saison.Bf.ll Soneman sera au monticule pour les Expos ce soir à New York.sa fiche est présentement de trois vie-tomes contre autant de revers.il sera opposé à Jon Matlack, un jeune qui présente une fiche de trois victoires contre aucun revers.Cari Morton (l-2i sera le partant demain pour les Expos.son adversaire sera nul autre que Torn Seaver (5-11.finalement.Mike Torrer 13-01 sera l'adversaire de .Jim McAndrews tl-l') jeudi en mati- par François BELIVEAU envoyé spécial de LA PRESSE OTTAWA \u2014\u201cPour une petite ligue junior \u201cB\u201d, elle n\u2019est pas si mal, n\u2019est-ce pas ?\u201d disait le secrétaire-gérant de la ligue Majeure du Québec, un John Horman, ruisselant de sueur et dégoulinant de champagne, dans le vestiaire des Royaux de Cornwall, qui venaient de triompher des, PetesJde-Peterborough, 2-1, hier soir, iors du match décisif de la coupe Memorial.Cette \u201cpetite ligue\u201d, en effet, a récolté le championnat canadien de hockey junior pour la deuxième année consécutive.A la suite des Remparts de Québec, c\u2019est maintenant l\u2019équipe Cendrillon de Cornwall qui, partie de la cave du classement à la fin de la dernière saison, s\u2019est hissée jusqu\u2019au plus haut sommet de façon quasi incroyable.\u201cMes joueurs ont travaillé très dur et ils- méritent tous cette fameuse coupe Memorial\u201d, a déclaré Orval Tessier, le pilote des Royaux en arrivant dans la salle des journalistes la chemise toute imbibée de champagne.\"Je crois, a-t-il poursuivi, que nous n\u2019avions pas de joueurs beaucoup plus talentueux que ceux des Petes.Mais ils étaient plus déterminés et leur jeu d\u2019ensemble, leur équilibre a été la grande différence.\u201cMaintenant, j'e s p è r e que nous avons prouvé que la ligue Majeure du Québec est de grande classe et qu\u2019elle .peut se comparer avantageusement â n'importe quel autre circuit de hockey junior.Ce n\u2019est plus le calibre junior de second ordre qu\u2019on était habitué à voir au Québec il y a plus de trois ans avant la fondation du circuit.Et nous avons probablement prouvé que les Remparts n\u2019ont pas remporté la coupe \u2018Memorial uniquement par chance la saison dernière.\u201d Le match a été très vivement disputé sous une * chaleur étouffante et devant une foule de plus de 10,200 personnes.\t~~ Au cours du premier engagement, qui a duré plus d\u2019une heure, plusieurs bagarres ont éclaté et l\u2019arbitre Joe Cassidy a décerné pas moins de 21 punitions (76 minutes de pénalisations en plus d\u2019une punition de match) mais ça n\u2019a pas empêché les joueurs des deux équipes de soutenir à un rythme endiablé.Cependant, en dépit d\u2019une quinzaine de lancers de part et d\u2019autres, aucun des deux gardiens n'a accepté de céder.Lors des deux autres périodes, le jeu a sensiblement ralenti, mais les Petes, qui ont éprouvé le gardien Richard Brodeur 19 fois comparativement à 11 lancers vers Mike Veisor, ont semblé prendre un léger avantage en deuxième période.Toutefois, cet engagement a pris-fin 1-1 tandis que les Royaux parvenaient à prendre Une avance de 2-1 dès la deuxième minute de jeu de la période finale.Un meilleur coup de patin a aussi sensiblement aidé la cause des Royaux qui ont poursuivi leurs attaques en zone adverse avant de se retrancher pour préserver leur mince avance.Dans les deux dernières minutes de jeu, le grand joueur de centre des Royaux, Gerry Teeple, a gagné 9 des 11 mises au.jeujoendant qu\u2019à l\u2019autre bout, le filet était vide.Bowles en évidence .Offensivement, c'est' le défenseur Brian Bowles, anciennement du Verdun, qui s'est le plus signalé hier avec le premier but et une assistance sur le second, lequel a été enfilé par Cary McGregor.Mike Saint-Cyr a répliqué pour les perdants.Soulignons- que cette performance permet à Bowies de terminer au deu- Richard Brodeur vit comme dans un rêve.de notre envoyé spécial OTTAWA \u2014 Il mesure 5\u2019 7\u201d et pèse à peine 140 livres.A la suite des Daniel Bouchard, Gilles Meloche, Michel Déguisé et autres, Richard Brodeur a de nouveau prouvé hier que c\u2019est au Québec que l\u2019on retrouve les meilleurs gardiens de but- Et comme les autres, c'est dans la série de la coupe Memorial qu\u2019il s\u2019est véritablement signalé.Brodeur a reçu hier soir plus d\u2019honneurs que durant toute sa jeune carrière.Il a été choisi au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles formée des meilleurs joueurs des trois équipes en lice dans la finale de la coupe Memorial; il a reçu le trophée destiné au meilleur gardien de but de la série; il a été choisi le joueur le plus utile des trois équipes et il a remporté la coupe Memorial.\u201cJe vis comme dans un rêve!\u201d, a-t-il dit.,\t.Pourtant, la saison dernière, il évo- luait comme second violon avec les Maple Leafs de Verdun derrière Pierre Hamel, et la direction de l\u2019équipe s\u2019est servie de lui pour conclure un échange avec le Cornwall, puisqu\u2019un certain Robert Sauvé commençait à se signaler à Lachine, filiale du Verdun.\"J\u2019étais un peu dépaysé à Cornwall, niais je n\u2019étais pas du tout fâché parce qu\u2019on m\u2019estimait.J\u2019ai aussitôt pris le poste principal chez les gardiens et je ne désirais pas laisser ma place à aucun prix.\u201d Et les Royaux ont quitté la cave du classement, remporté le championnat de la saison régulière, des séries éliminatoires.et la coupe Memorial.Après avoir été choisi le meilleur gardien de la ligue du Québec, voilà maintenant que ce petit homme de 20 ans de Longueuil devient le meilleur au Canada.xième rangées compteurs de la série de 4 matches derrière Dog Gibson, des Petes,, Sur un pied d\u2019égalité au troisième rang, on retrouve McGregor et Dave Johnson du Cornwall, ainsi que Paul Raymer et Ron Lalonde, du Peterborough.Bowles, qui a aussi évolué à Drum-mondville, ne pouvait pas espérer une meilleure fin de saison.\u201cTout les dé-pisteurs de la ligue Nationale étaient dans les estrades.Il ne fallait pas laisser passer l\u2019occasion.Je vous assure que je ne suis pas fâché d\u2019avoir quitté le Verdun !\u201d \u201cC'est fantastique\" Quant à Dave Johnson, qui a lui aussi quitté le Verdun pour se joindre au Cornwall alors que cette dernière équipe croupissait au démier rang du classement, il a déclaré : \u201cC\u2019est tout simplement fantastique.Passer d\u2019une équipe où tout va mal et où je ne m'entends pas avec l\u2019instructeur et arriver dans cette \u201cgang\u201d de gars fantastiques qui travaillent avec un accord parfait pour finalement gagner, la coupe Memorial, c\u2019est fantastique, et je ne le dirai jamais assez.J\u2019ai déjà joué, à Trois-Rivières, avec Richard Leduc, à Verdun, avec Normand Coumoyer, mais le meilleur joueur de centre que je connaisse, à l\u2019exception peut-être de Jacques Richard, c\u2019est mon magicien Gerry Teeple avec qui j\u2019ai eu le plaisir d\u2019évoluer cette saison.André Savard.à Québec, ne lui arrive pas à la cheville.Et vous savez, Orval Tessier, ce n\u2019est pas seulement le meilleur \"coach\u201d de hockey junior au pays.C\u2019est le meilleur au monde.C\u2019esl fantastique !\u201d Un front commun au hockey junior QUEBEC (PC) \u2014 L'Association des équipes de hockey junior du Québec demande à T Association de hockey amateur du Québec (AHAQ) de retirer son projet de formation d\u2019un tiers-2 au Québec.Cette décision a été prise samedi par l\u2019association, qui regroupe 52 équipes de hockey junior au Québec, lors d\u2019une réunion extraordinaire à Québec.Les équipes qui forment front commun dans cette affaire demandent à l\u2019AHAQ de donner sa réponse mercredi au secrétaire de l\u2019association, Léo Lambert.Advenant une réponse défavorable, l\u2019association, qui dépense annuellement quelque $1.5 million, envisage de se retirer de l\u2019association provinciale et de former une association indépendante qui verrait d\u2019un \u201cbon oeil de hausser de six mois à un an, l\u2019âge maximum des joueurs\u201d a fait savoir Lambert.Il s\u2019est cependant dit confiant d'obtenir gain de cause dans cette affaire et a ajouté que l\u2019association qu\u2019il représente désirait rencontrer les dirigeants de la ligue majeure pour discuter de l\u2019avenir du hockey junior au Québec.Mays claque son premier circuit et les Mets battent les Giànts » Un circuit de Willie Mays, le 647e de sa carrière, a permis hier aux Mets de New York de vaincre les Giants de San Francisco, 5-4.\u201cJ\u2019ai ressenti simultanément ce que les joueurs des deux équipes ont pu ressentir\u201d, a dit Mays qui en était à son premier match dans l\u2019uniforme des Newyorkais, après avoir joué pendant , 21 ans avec les Giants.\"C'est étrange comme impression, a-t-il ajouté.Vous avez joué pendant 21 saisons avec une équipe, et vous frappez un circuit quî leur fait perdre le match.J\u2019étais heureux d\u2019aider les Mets, mais je savais exactement ce que pouvaient ressentir les joueurs des Giants.\u201d \u201cQuand j\u2019ai contourné le troisième but, j\u2019ai jeté un coup d\u2019oeil dans l\u2019abri des joueurs des Giants.J'ai vu l'uniforme que j\u2019ai porté pendant 21 ans.Je sais à quoi ils pensaient.\u201d Mays était nerveux avant que la rencontre ne débute.\u201cTellement nerveux que je ne voulais pas en entendre parler.\u201d Mays s\u2019est élancé sur une offrande du lanceur de relève Don Carithers pour réussir son circuit de 358 pieds au champ gauche.\u201cQuand je l'ai frappé, je ne savais pas qu\u2019il s\u2019agissait- d'un circuit.Je savais quand même que personne n\u2019attraperait cette balle.\u201d Le gérant Yogi Berra était évidemment orf ne peut plus heureux de la tenue de sa nouvelle acquisition.\"Que pouvons-nous demander de plus, a-t-il dit.Deux buts sur balles et un circuit à un premier match.\u201d Bien que l'exploit de Mays ail particulièrement attire l'attention des spectateurs newyorkais et des journalistes, c\u2019est tout de même Rusty Staub.l'ex \"Grand Orange\u201d, qui a été la grande vedette de la rencontre.Staub a en effet réussi un grand chelem.\u201cJe comprends que mon nom n\u2019apparaisse nulle part, a dit Tex-Expo, aujourd\u2019hui, c\u2019était la journée Willie Mays.\u201d Bonne performance de Tony Perei Dans un programme double disputé â Cincinnati,, les Reds ont remporté des victoires de 4-3 et de 2-0 aux dépens des Cardinaux de St-Louis.Tony Perez a été la.vedette .incontestable de ces deux matches.Grâce à deux circuits, un double et un simple.il a participé aux six points des Reds.Le blanchissage a été crédité à Torn Hall qui a réussi 12 retraits sur trois prises.Il a maintenanti une fiche de deux victoires contre aucqne défaite.Loû Brock et Joe Hague ont égale-Z''\t' .\" V' ment bien fait pour les Cardinaux avec un circuit chacun.250e circuit de Stargell Par ailleurs, les Astros 'de Houston ont défait les Pirates de Pittsburgh, 7-6.Les Astros ont fait produire tous leurs points au cours des deux premières manches.Cesar Cedcno et Bob Watson ont été les grandes vedettes des vainqueurs avec un circuit chacun.Dans le camp des vaincus.Willie Stargell a attiré particulièrement l'at- tention en frappant un circuit, le 250e de sa carrière.Victoir# des Braves Enfin, les Braves d\u2019Atlanta ont défait les Cubs de Chicago, 2-1.Un circuit de Darrell Evan a brisé l\u2019égalité de 1-1 et permis aux Braves de remporter cette victoire.José Cardenal a d\u2019autre part réussi un circuit pour les Cubs.1a' match qui devait opposer les Dodgers de I/is Angeles et les Phillies de Philadelphie a été remis à cause de la pluie.Mays félicité par son gérant Berra félephoto UPI f ;\t1 _._ 1\t2 volés : Tolan 2.Sacrifice : Menke.2\t?\tnil es p pm bb rab 0\t0\tSantorini\t(2-4)\tIp\t6\t8\t2\t2\t2 1\t0\tHiggins\t2\t2\t0 0\t0\tHail (2-0)\tlg\t9\t3\t0 9 .0 Durée : 1:51.Assistance * 33,486.Buîs- 0 3 3 1?' ' * v 'i .¦¦ .'.X V' ¦ I-vtvXV : :\\>v $5 -Xv.v .* ' ¦: \u201c ' ' .S 0,ion canadienne ties tran>p en vertu de l'alinéa (x) de l\u2019article 11 de la Loi «tir le dimanche.Par ordre de la Commission^canadienne do tr;m-j».Kruger Pulp and Paper Limited, Montreal.Quebec, donne par les présentes avo qu'elle demande a la Commission canadienne des transports, cantonnement a l'afpiea « xI de l'article 11 de la Loi sur le dimanche.S.IL.iTl.art.1.la permission'd'asMirer le -Jour du Seigneur, un service ininterrompu fie transport de papier journal, par camion, entre son usine située â Bromptonville.P.Q.et la frontière* entre le Canada et les Kt.its-I nis.Il est entendit que les camions circuleraient de Hromptonville.P.Q.fi» milles ; au *ud de la frontière des États-Unis, sur les routes de la province de Quebec -V ] et ' Toute personne intéressée a une requête k laquelle elle n'est pas'partie peut I cependant intervenir en vue d'appuyer cette requête, dé s\u2019v opposer ou de la faire 1 modiiîer.Tout intervenant doit expédier par la poste nu remettre au Secrétaire de la Commission canadienne des transports, au 27;», rue Slater.Ottawa, le ou avant le \u2022'» juin 1972.une declaration écrite dans laquelle il ex|K>se ses intérêts et donne son approbation de la requête, ou son approbation A celle-ci.ou encore les modifications qu\u2019il desire y voir apporter; il-doit y joindre tout document susceptible d\u2019aider k la-1 compréhension de l\u2019intervention ou de l\u2019appuyer et faire tenir copié de son intervention et des documents au requérant ou a son procureur.L\u2019intervenant doit remettre au Secrétaire de la Commission canadienne des transports une déclaration assermentée comme «preuve de signification de son intervention A la requérante ou A son procureur.Cette déclaration doit être déposée immédiatement après la signification de l\u2019intervention.Ce lôêmr jour de mai 1972.\" .KRITÏKR PU l J* AND PAPER LIMITED Par son procureur JAMES A.ROBB Stikeman, Elliott.Tarnaki.Mercier & Robb, Barristers & Sollicitons Edifice Canadian Imperial Bank of Comme ri e.\t^ 1155, boulevard Dorchester ouest.Montréal 102, Québec.\t\u2014 ' CITÉ DE LASALLE , SOUMISSIONS Dessjhi missionsmoi*»\t.vu hâ- tées appropriées à celte tin.seront reçues jusqu'il l.:»0 heures p.m .le »» juin 1972, A l\u2019bétel de ville, l.\u2019l avenue Stra-thyre, pour être ouvertes A la premiere assemblée du Conseil qui suivra cette \u2019 datc.1 aq ue11e assomblce sera t enue i\\ l\u2019atlresM?ci-haut mention mu*.('es soumissions sont pour la fourniture d\u2019une auto sous-compact.: Toute soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque accepte sur toute banque A charte du Canada, fait A l\u2019ordre de la Cité «le LaSalle, pour une somme équivalente A 10\u2019 r du total de la soumission présentée.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules prescrites que l\u2019on pourra se procurer k compter du là mai 1972.au bureau du gérant et ingénieur en chef de la Cité, monsieur Yves Roy.à l\u2019hôtel de ville de la Cité de LaSalle.TsrCuede LaSalle n\u2019est pas tenue d\u2019accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Elle se garde meme le droit de lesTejcler en tout et d\u2019en demander de nouvelles si elle le juge A propos, et ce, sans encourir aucune obligation d\u2019aucune -sirte envers les soumissionnaires.f JACQUELINE (ÏICUfiRK greffier novïtch en 1935, continuée par Nikita Krouchtchev à la fin des années 50, qui raya de la carte tout le quartier de l\u2019\u201cArbat\u201d pour le transformer selon les Moscovites en site américano-cubain du style des années 30, ne laisse évidemment pas les Moscovites indifférents.(Ce même Kaganovitch, pris à partie par un amoureux du vieux Moscou, que scandalisait 1 a destruction avant la guerre de quartiers historiques de Moscou datant de l\u2019Emnire.s\u2019était écrié: Ce n\u2019est pas de l\u2019Empire, c\u2019est du vampire\u201d).Protestations La \u201cSociété pour la sauvegarde des monuments historiques et architecturaux\u201d ne» s\u2019est pas encore prononcé officiellement.Elle groupe cependant un grand nombre de personnalités influentes d u monde des lettres et des arts.Mais on croit savoir qu\u2019une campagne pour faire arrêter le plan \u201cPossokhine\u201d, architecte en chef de la ville de Moscou, et principal responsable de la \u201cdestruction\u201d du vieux Moscou est sur le point de naître.Pour l\u2019instant, les défenseurs de monuments historiques ont déjà remporté une victoire: ils ont sauvé de la démolition une maison située au numéro \u201c3\u201d de la rue \u201cKropotkinskaya\u201d, construite au 17ème siècle.Selon ces derniers, il reste encore à sauver de la démolition plusieurs centaines de maisons dont un grand nombre auraient été classées monument historique par Lénine lui-même.La polémique entre les défenseurs du vieux Moscou et les modernistes partisans du plan de reconstruction générale de la capitale adopté le 13 juin 1971 par le conseil municipal de Moscou, et dont le responsable est M.Mikhail Possikhine, ne fait, semble-t-il, que commencer.PROVINCE DE QUÉBEC CITÉ DE LASALLE AUX PERSONNES maicqrcs et possédant la citoyenneté canadienne, qui «ont inscrites comme proprietaires sur le rôle d\u2019évaluation en vigueur à l\u2019eguid d\u2019un immeuble compris dans le territoire visé par le réglement No IJ-TVunit: Pt.des lots 99.» et 996 (ZoneSU) AVI,S PUBLIC est.par le présent donné par la soussignée.Jacqueline (îigUe-re.greffier de la Cite de LaSalle, que conformément A une résolution du Conseil de la Cite de LaSalle, adoptee A son assemblée régulière tenue le 9 mai 1972.une assemblée publique des susdites l>ersnnnes est convoquée et sera tenue le 23 mai 1972 A S9)9 heures du soir dans -PH»t*l de ville de la Cité de LaSalle, >i-t uéau numéro i:t avenue Strathvre.LaSalle, et qu\u2019a cette assemblée, le reglement No 1327 du Conseil «le la Cité, passé et adopté A son assemblée régulière du 9 tuai 1972 intitule: \"REGLEMENT AMENDANT LE REGLEMENT NUMÉRO 1.1 ET SES AMENDEMENTS ET LE REGLEMENT NUMÉRO \u2018.Mil ET SES AMENDEMENTS.PLUS PARTICULIÉREMENT LA ZONE 80.sera soumis à l\u2019approbation desdites personnes, et que si la votation est demandée conformement à la loi.un jour sera l& cl alors fixé pour la votation.aux fins de constater l'approbation ou la désaprobation du dit règlement.DONNÉ A LASALLE.ce 10e jour de mai 1972.Jacqueline Ci guère Greffier MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA DISTRICT DE MONTRÉAL \"ii assemblée régulière tenue le 9 mai 1972 une assemblée publique des susdites personnes est convoquée et sera tenue le 23 mai 1972 A 7:00 heures du soir dans l\u2019hôtel tic ville de la Cité tie LaSalle, situé au numéro 13 avenue Stratln le.LaSalle, et qu'à cette assemblée, le-ie-glemeut tu» 1320 du Conseil de la Cité, passé et adopté à son assemblée régulière du 9 mai 1972 intitulé: \u201cRKGLEM ENT A M E NI) A NT 1.K REGLEMENT N UMÉRO 901 ET SES AMENDEMENTS.PLUS PARTICULIÉREMENT LES ZONES 33B ET33K.\u201d sera soumfô à l'approbation desditc» personnes, et que si la votation est demandée conformément à ta loi, un jour sera là et alors fixé pour la votation, aux fins de constater l\u2019approbation ou la désapprobation dudit réglement.DONNÉ À LASALLE.ce 10e jour de mai 1972.Jacqueline (tiguère Greffier MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA DISTRICT DE MONTRÉAL APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES.adressées au Directeur, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue Delorimier, Montréal 133, P.Q., et portant la mention: \"SOUMISSION POUR LAVAL, P.Q.\u2014 CENTRE DE TRAITEMENT DU COURRIER - PHASE III \u2014.AMÉNAGEMENT PAYSAGER\" seront reçues jusqu\u2019à 15.00 heures (heure de Montréal), le 24 mai 1972.On peut prendre connaissance des plans, devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions.(283-6553), 1631 avenue Delorimer, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter au bureau de poste: Laval et à l\u2019Association des Constructeurs.4970 Place de la Savane, Mil, P.Q.On se tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites cil conformité des conditions qui y sont stipulées.On n\u2019aeceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.D.B.Norwood.Directeur.\u2022Services Administratifs.MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES, adressées au Gérant, Services Administratifs.Travaux Publics du Canada, Gare Maritime Champlain.Chambre\u2019236, 2e étape.Anse au Foulon, Québec 2, P.Q.et portant la mention: \"SOU-MISSION POUR AMÉNAGEMENT\tINTERIEUR (PAYSAGER).BUREAU DU DISTRICT POSTAL DE L\u2019EST.1535 CHEMIN STE-FOY, QUEBEC.P.Q.\" - seront reçues jusqu'à 15 heures (heure de Québec), le 23 mai 1972.On peut se procurer les documents de soumission sur dépôt de S25.0O sous forme d'un chèque bancaire VISÉ établi à l\u2019ordre du RECEVEUR GÉNÉRAL DU CANADA, par l'entremise de notre bureau situé: Gare Maritime Champlain, Anse au Foulon, Québec 2, P.Q.On pourra examiner les plans, devis et autres documents de soumission aux bureaux de l'Association de la Construction situés: 675 Marguerite-Bourgeois.Québec6et4970P!ace de la Savane, Montréal 308.également au bureau de poste, 300 rue St-Pàul, Québec, P.Q.Le dépôt sera remis sur retour des plans et devis, en bon état, au plus tard un (1) mois après l\u2019ouverture des soumissions; après cette date le dépôt sera confisqué.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies pa r le Ministère et qui seront accompagnées de garanties spécifiées dans les documents de soumission.On n'acceptera pas nécessairement ni la plus basse ni aucune des.soumissions.-Ipan-Paul Thibault, i lerant.Services Administratifs.a Hydro-Québec 9 VILLE DE MONTRÉAL SERVICE DES ACHATS ET MAGASINS 1.3 Ville ouvrira des soumissions pour: TRACTEURS TONDEUSES ACCUMULATEURS D'AUTOMOBILES, DE CAMIONS ET DE TRACTEURS Quel que soit le mode d\u2019expédition que le soumissionnaire choisit d\u2019adopter, toute soumission doit, pour être validement reçue, être sous pli cacheté et se trouver physiquement entre les mains du secrétaire administratif, A son bureau, chambre 202, Hétel de Ville, 275 est, rue Notre-Dame, Montréal, le 50 mai 1972, avant l\u2019heure de midi indiquée par l\u2019horloge qui se trouve A la vue du public dans le bureau du secrétariat administratif et sera ouverte immédiatement après au bureau du greffier, chambre 120.(\u2019haque soumission devra être accompagnée d'un dépôt présenté sous forme de chèque fait à l'ordre de la Ville de Montreal.Ce dépôt doit être equivalent A dix ( 10) pour cent du montant total de chaque soumission dans le cas dos tracteurs-tondeuses et île cinq (5) pour cent du montant total de chaque >oumi>>ion dans le cas des accumulateurs d'automobiles.île camion-et de tracteurs.Les formules de soumission.^ et tous le.V renseignements dont on pourra avoir besoin seroqt fournis a compter du 15 mai 19J2, par M.Jéan-L.Ken.uul.directeur du service des achats et magasins, 9515, rue Saint-Hubert.Mont real.35:|.Transports Transport B .Canada Canada PROJET DU NOUVEL AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL et défrichement, aire .de des avions *! et /ones Hôtel de Ville.-Montréal, le 12 mai 197.< Le Greffier de la Ville, marcboykr.c.r: appel d'offres Projet no.600-215 \u2014 l.s.soucliemcnt stationnement connexes.Sur remplacement du Nouvel Aéropoit lntcriu.tion.il do Montreal, Stc-Schol.otiquc, Quétxv.Dis SOI MISSIONS CACIH I1 I S pour le projet ci haut mentionné et jdicsvccN a: BL RI AL' DLS A PPL LS DO! I RKS.BUREAU D'AMLNAGLMLNT DU NOUVt L AÉROPORT INTERNATIONAL DL MONTREAL Jèmc AILE, 3cmc ETAGE, EDIFICE DU PORT DK MON 1 REAL.L ITE DU HAVRE, MONTREAL 103.OL E.seront reçues jusqu'à 15 h 00 (heure de Montréal).MERCREDI, LE 24 {MAI 1972.l es plans, devis et documents qui s'y rappoituit.peuvent.être obtenus par les concessionnaires à l'adresse ci-haut mentionnée sur presentation d'un chèque visé de $50.00 au nom du Receveur-Cicncraltlu , Kis*e -.i aucune des soumissions.Benoit Baribeau.Administrateur délégué.COMMISSION SCOLAIR E REGIONALE SALABERRY ET COM MISSION SCOLA IRE SALABERRY DE-VALLEYFIELD Demande de soumission PROJET M« 107-1 : C.S.S.I.â rntira-vntiaira aeiar 10-0 1 chaiiai 12-20 PROJET R \u2022 101-3: C.S.R .$.I rnaira-ftiliaira aa aeiar 10-14 at 10-01, ch aiiat 12-20, at tahaarali 56-01 DATE LIMITÉ: I-e -t* mai 11*7J s J p.m.(Heure qui prévaut h l\u2019ouverture des soumit.«ion il LIKU: 47.rue Perreault.Valleyfi-ld.Quél'ee Chaque s>'unsi«Monn.iire présentera aon o(l:e sur le bordereau pour soumission préparé x rritr fin par U Commission Scolaire Régionale Sjljljcr'rv et par la Commission Scolaire Sala-berry -de-Valieyfield en y joignant: al Un chèque ou un bon de garantie équi.valent A au moina.Vi duniontant.de ton otfre;\t.\u2022\t¦< b1 t\u2019u cheque de $10 par projet sera exigé pour obtenir les pians.Ce theque sera remis uniquement A ceux qui présente-ront des soumissions avant la date Jj.mile prévue pour ce projet.Ces chê-1\tqufs vi«é« seront fait* soit: a l'ordreda' U Commission Scolaire Régionale Sa.*\t\u2019 lahrrry ou de la Commission Scolaire \u2022\t\u2022 .Salaberry-He-Vnllevfield et tirés au num dune banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire Despr.dins.L\u2019offre aéra remise dans Pense, loppe fournie A cette fin par la com* mission scolaire.: Les louniissionmires pourront «e procurer Ira iplan?.devis, cahiers de chargea et autre* docu- -ments à compter de lundi.le 13 niai 1972.au* prés de M.Rsvmond Bienvenu.Directeur de» ! Services de l\u2019Equipemenf 47 iVrreadt.Ya|.J lev field, numéro de telephone -ITl.gOOO po>ta 2 VI.( Heures de \u2019bureau :9a.ni.A' 3 p.\\i.> î.es «nunii*M»nn-iirr« -ont invitr» A l\u2019ouVertnre ofi-e- en public qui aura lieu aq bureau de !i Ci» u : ni!>>,.ECONOMIQUE\t921\t920 \u2022 ; LUNCHS\t202 302 321 502\t102 I22 302 3U HISTOIRE\t951 372\t INFORMATIQUE\t201-900\t900 MILTHE MIMES\tIII 101 103 105 203 307\t111101 103 PHILOSOPHIE\t101-201-401\t101 201 PHYSIQUE\t1 11-101 201 202 301 302\t301 PSYCHOLOGIE\t101-211 901 903\t900 911 SCIENCES POLITIQUES\t940\t SOCIOLOGIE\t962\t»\t TECHNIQUES ADMINISTRATIVES\t1 15 201\t101 107 IIS TECHNIQUES OE LABORATOIRE MEDICAL\t101 331\t DATE D\u2019INSCRIPTION Du 29\u2019nï\u2018ai au>1 6 juin TOUS LES NOUVEAUX DOSSIERS DOIVE NT ÊTRE ENTRES POUR LE: 9 JUIN 1972.Pour de plus amples renseignements EDUCATION PERMANENTE College de Rosemont 6400.16e Avenue.Montreal (408e) Tel 376-1620.poste 246\t( .CENTRE ORTHOPÉDIQUE DE MONTRÉAL (ENRG) (Succursale de la Pharmacie Montréal) Bains de siège - Bandes herniaires - Bas eiasvques - Béquilles \u2022 Canr.es C:\\c ses roulantes - Commodes - Marchettes - Cc^o: cervical - Traction ce*.To c Support abdominal - Colostomie - Iléostomie - Mastectomie - Urinai portai»*.CORSETS: Dorso-lombaire.lombo-Facrc Sacro-iliaque.Hyper-extension Vente et location de chaises roulantes \u2014 Stationnement gratuit la plat grande Pharmacie de déleil eu monde 845 7251 PHARHIACIE mOIITRËAÛ 916 922 est.rue STE CATHERINE jfan p duouii l.PM SOUL IB RS POUR ROM MBS DAMES ET ENFANTS ORDONNANCES MEDICALES REMPLIES AVEC 5.G A Ouimet propriétaire 1444 ouest rue SHERBROOKE 849-5023 la presse i LIMETTE Claire ¦^S.ïiïri.i T*14 vit «ur couleur - ilcYctott*» cp.ul.m ttHII tout., «itjocai__________________^ r t) /ir\\ PKCiit, MOimikcmL, LUinuI Id MAI lv/2 La météo /Mauvais temps pour le camping ! S\u2019il est Vrai que la journée appartient à cesx qui se lèvent tôt, ceux qui se sonîl levés tôt hier matin ont .pu au moins bénéficier de quelques heures.minutes plutôt d\u2019ensoleillement.Mais par la suite .mais -quel désastre ! Si bien que dès le début de l\u2019après-midi d'hier, tout le monde revenait de sa petite ballade dominicale.Et' ça revenait dans les deux sens et c\u2019était bloqué A Montréal AUJOURD'HUI Maximum : 70° \u2022 Minimum : 50° Nuageux avec averses.Possibilité d\u2019un orage.dans les deux sens.Rien n\u2019allait.Pas surprenant que Michel Char-trand ait été d\u2019une humeur massacrante .ce n\u2019était pas du tout la fin de semaine idéale pour fa\u2019lre du camping, on était mieux, même en prison.Ce sera la même chose au-, jourd\u2019hui, que cela vous plaise ou non.Théophraste Renaudot II DEMAIN Maximum \u2014 Minimum Quelques averses.Au Québec REGIONS Montréal, Ottawa et Laurentides Québec, Cantons de l'Est, Lac-St-Jean, St-Maurice et Rimouski Baie-Comeau, Gaspé et Sept-lles Abitibi, Pontiac-Témiscamingue \u2019 Au Canada AUJOURD'HUI Max.70° Min.50° Nuageux avec averses Max.65° Min.50° Nuageux avec averses Max.50° Min.35° Pluie Max.65° Min.50° Généralement nuageux DEMAIN Quelques averses Quelques averses -Généralement nuageux Généralement ensoleillé Aujourd'hui\t\t\tMin.\tMax.Colombie-Britannique\tNuageux\tVancouver\t45\t65 Alberta\tGénéralement ensoleillé\tEdmonton\t40\t65 Saskatchewan\tPériodes nuageuses\tRégina\t45\t75 Manitoba\tEnsoleillé\tWinnipeg\t45\t75 Ontario\tPossibilité d\u2019averses\tToronto\t50\t70 Nouveau-Brunswick\tPluie diverses\tFrédéricton\t40-\t\u201465 Nouvelle-Ecosse\tPluie\tHalifax\t40\t65 1 le-du-Prince-Edouard\tPluie\tCharlottetown\t40\t65 Terre-Neuve\tPériodes ensoleillées\tSaint-Jean\t40\t65 Si vous partez Aux Etats-Unis \tMin.\tMax.\t\tMin.\tMax.\t\tMin.\tMax.New York\t59\t67\tChicago\t53\t63\tNew Orleans\t61\t83 Washington\t61\t66\tSan Francisco\t48\t62\tMiami\t76\t83 Boston\t52\t74\tLos Angeles\t61\t81\t\t\t (Ces chiffres\t\tindiquent le maximum enregistré hier et le minimum la nui! dernière)\t\t\t\t\t\t Vers les\tcapitales\t\t\t\t\t\t\t Paris\t\u2014\t50\tMoscou\t\u2014\t70\tHong Kong\t\u2014\t79 Londres\t- \u2014\t57\tStockholm\t\u2014\t54\tLisbonne\t\u2014\t61 Rome\t\u2014\t63\tTokyo\t\u2014\t63\tSydney\t\u2014\t55 Berlin\t\u2014\t50\tAthènes\t\u2014\t70\tTunis\t\u2014\t77 Amsterdam\t__\t54\tCasablanca\t\u2014\tG3\tVienne\t\u2014\t57 Bruxelles\t.\u2014\t52\tGenève\t\u2014\t55\tVarsovie\t\u2014\t55 Madrid\t\u2014\t54\tLe Caire\t\u2014\t79\t\t\t Vers les\tplages\t\t\t\t\t\t\t Acapulco\t79\t90\tBermudes\t(>:)\t71\tNassau\t73\t86 Mexico\t61\t81\tBarbade\t73\t86\tRio de Janeiro\t\u2014\t\u2014 rien le climat social et économique,\u201d a-t-il ajouté.\"Prendre d'autres moyens\" Parlant de la présente vague de débrayage, le chef du gouvernement a déclaré que \u2018\u2018la police a la situation bien en mains\u201d, mais il a ajouté: \u201cLe gouvernement ne tolérera pas qu\u2019une petite minorité sabote le climat social et économique.Il y a les moyens.Le gouvernement possède d\u2019autres moyens.Il n\u2019est pas question d\u2019élaborer là-dessus aujourd\u2019hui, car on va dire que je suspends une épée de Damoclès.Mais il y a d\u2019autres moyens que peut prendre la gouvernement.Ça va créer des remous, c\u2019est clair.Et on voudrait éviter de.les utiliser pour le bien-être des Québécois et des syndiqués.\u201d M.Bourassa a attribué les débrayages actuels à des manoeuvres \u201cd\u2019intimidation\u201d qui sont le fait de petits groupes de syndiqués.\u201cLa majorité des syndiqués eux-mêmes ont déclaré qu\u2019ils étaient contre la grève\u201d, a-t-il dit, \u201cet on ne permettra pas indéfiniment que des groupes voyagent d\u2019usine en usine pour provoquer les arrêts de travail.\u201d Selon M.Bourassa, ces méthodes d\u2019intimidation viennent surtout du secteur de la construction \u201cqui n\u2019a jamais été très pacifique\u201d.DEBRAYAGE wr.« telephoto PA Don Blocker, qui jouait depuis 1959 le rôle de Hoss-Cartwright-dansJa popu-laire série télévisée ''Bonanza\", est décédé en fin de semaine à l'âge de \u201e43_ans._à InglewoarL en .Californie^ Injonction pesée en Cour Pas question d'amnistie \u2014Choouette Le ministre de la Justice du Québec, M.Jérôme Choquette, a déclaré hier qu\u2019il n\u2019était pas question que le pouvoir politique amnistie les chefs des trois centrales syndicales emprisonnés à Orsainville.\"Je commettrais moi-môme un outrage au tribunal en libérant MM.La-berge, Pepin et Charbonneau\u201d, a précisé M.Choquette dans une interview télédiffusée par le réseau français de Radio-Canada.Par ailleurs, M.Choquette a déclaré que le pouvoir judiciaire est lié à la politique.Cependant, la fliislirr ne doit pas servir'les intérêts d\u2019une politique partisane, mais s\u2019élever à une autre dimension politique, a-t-il sou-tenu.BOURASSA supreme OTTAWA tPC) \u2014 La Cour suprême du Canada a pris en délibéré, ce matin, la requête du front commun syndical de porter en appel l\u2019injonction accordée par le juge Saint-Germain qui ordonnait aux employés du secteur public et parapublic du Québec de retourner au travail lors de la grève d\u2019avril.Le procureur du front commun.Me Philip Cutler, de Montréal, a tenté de .démontrer le bien-fondé de la requête .syndicale devant' les juges Gerald Fauteux, Dougfas Abbott et Louis-Joseph Pigeon.Il a expliqué que si le juge Saint-Germain a signé l\u2019injonction en tant que jiige de la Cour supérieure, sa décision peut être portée en appel s\u2019il a agi comme \"persona designata\", c'est-à-dire.juge désigné, il ne peut être question d'outrage au tribunal pour les personnes qui auraient passé outre à cet ordre.Pour sa part, le représentant du procureur \u2019 général du Québec.Mc Marchessaiilt, a souligné que ce genre de requête était rarement accueilli et que son client laissait à la discrétion de la cour la permission d\u2019en appeler de la décision du juge Saint-Germain.I SUITE DE LA PAGE A 1 gation de la pire grève qu'ait connue le Québec, une grève qui mettait en danger la sécurité ct_la santé publi- q,xs.Il n'est pas question d'abolir le droit de grève, et là-dessus les chefs trompent les travailleurs.\u201d \"M; Bourassa a cependant affirmé qu'il n\u2019était pas question de rappeler la loi 19: \u201cCeci voudrait dire qu\u2019une nouvelle grève serait possible dans les secteurs public et parapublic.Or je suis convaincu que l\u2019immense majorité de la population et une très grande partie des syndiqués eux-mêmes sont contre une nouvelle grève.\u201d Négociation* D'autre part, le premier ministre a indiqué que le gouvernement était prêt à négocier et qu\u2019il avait manifesté sa bonne volonté en confiant le dossier àu ministre du Travail, Jean Cournoyer: \u201cIl est clair qu\u2019en nommant le ministre du -Travail à ce poste, le gouvernement s'implique davantage ët donne un \u201caspect plus politique à la négociation\u201d.Auparavant, a-t-il dit, le ministre L\u2019Allier était davantage le \u201creprésentant de l\u2019employeur\".Le, premier ministre s\u2019est dit confiant qu\u2019il serait possible d\u2019en arriver à une solution négociée et d\u2019éviter\u2019 ainsi les décrets: \u201cil y a déjà longtemps que nous avons demandé au Front commun de présenter une contre-proposition\u201d, a-t-il dit, sans préciser explicitement si le gouvernement ét-.it prêt à modifier ses offres en ce qui a trait aux clauses monétaires ou à là sécurité d\u2019emploi pour les enseignants.\u201cMais l\u2019évolution de la situation dépend des chefs syndicaux, à savoir s\u2019ils persisteront dans leur mauvaise foi, et s\u2019ils continueront- de pratiquer cette politique du pire qui n\u2019aide en SUITE DE LA PAGE A I \u2014 Commission scolaire de Beauhar-nois; \u2014 Domtar de Beauharnois; \u2014 Foyer St-Joseph de Beauharnois.Par ailleurs, les communiqués syndicaux sont diffusés intégralement à CFLV, Valleyfield.A Sept-lles, principal point chaud de la province la\u2014semaine- dernière, 85 pour cent des travailleurs avaient repris le travail ce matin, ne laissant, comme \u201crésistants\u201d, que les ouvriers de la construction et les enseignants qui tiennent, aujourd\u2019hui, une importante assemblée syndicale.Ce \"repli stratégique\u201d, toutefois, pourrait être de courte durée.C\u2019est du moins l\u2019avis du président du Conseil du travail de Saint-Jérme (FTQ), un autre point chaud de la contestation la semaine dernière, M.Paul-André Boucher, qui a déclaré qu\u2019\u201cau besoin, nous débraierons de nouveau\u201d.Si la contestation semble en train de se résorber, il est fortement question d\u2019une reprise du mouvement pour le milieu de la semaine, si les présidents des centrales ne sont pas sortis de prison, alors qu\u2019une quarantaine de dirigeants de syndicats locaux commenceront à purger leurs peines d\u2019emprisonnement.De nombreux déb rayages quand même Ce \"ralentissement\u201d des activités syndicales n\u2019empêche pas la province -d'être perturbée par de nombreux débrayages.Particulièrement dans la construction où 95 p.cent des chantiers de Montréal étaient fermés ce matin, la grève étant toutefois moins étendue en province.Ce qui fait tout de même au -moins 25,000 à 30,000 grévistes d\u2019un coup.A la Société des alcools, quelque 400 syndiqués du Pied du Courant ont dérayé ce matinn, en dépit du bill 19.Dans les magasins Dans les magasins, le personnel avait presque partout débrayé et tous les syndiqués de la SAQ ont été convoqués à une assemblée, cet après-midi.à l\u2019église Sainte-Brigitte, à Mont-.réal.Jusqu\u2019ici, il semble que ce mouvement de contestation à la SAQ soit purement montréalais.Pendant que les 3,000 cols bleus de Montréal poursuivaient leur grève \"totale\u201d, n\u2019assurant comme seul service essentiel que l\u2019eau courante, les 800 cols bleus de Québec ont débrayé eux aussi, ce matin, pour une durée indéterminée, afin d\u2019appuyer la contesta^ _ \u2014tien.- A Laval, les 350 cols blancs ée la ville en grève depuis quelques semaines ont fait savoir que leur retour \u2014air travail-ne pourra-s\u2019effectuer avant demain \u201cétant donné que la convention collective ne pourra être signée avant demain après-midi\".12,000 fonctionnaires sont en grève En fait, quelque 12,000 membres du Syndicat canadien de la fonction publique sont en grève aujourd\u2019hui, soit, outre ceux cités plus haut, les cols bleus de Longueuil, quelques employés de 1\u2019Hydro-Québec à Sept-lles et Québec, les employés de l\u2019Hôpital de Sainte-Anne-de-Beaupré, du Pavillon Saint-Charles de Limoilou à Qué-bec, et du Centre universitaire de l\u2019université Laval de même que les employés municipaux de Vanier, en banlieue de Québec.Enfin, autre débrayage significatif, les journalistes du \u201cDevoir\u201d ont établi une ligne de piquetage devant le quotidien montréalais ce matin.Le tout s\u2019est déroulé sans incident et le journal ne sera pas publié demain.\"Le Devoir\u201d, tout comme les autres quotidiens de la métropole, n\u2019avait pas été publié vendredi, mais les journalistes considèrent qu\u2019ils n\u2019y sont pour rien puisque cette situation est due à une action de syndiqués de LA PRESSE qui sont allés paralyser l\u2019imprimerie Dumont où le quotidien' est publié.En conséquence, ils ont donc décidé de tenir \u201cleur\" grève, aujourd'hui même.A la Commisison des écoles catholiques de Montréal, quelque 400 employés de soutien se sont massés devant le siège social et il a fallu faire appel à l\u2019escouade anti-émeute.Les écoles de la CECM, toutefois, comme celles de toute la région métropolitaine, d\u2019ailleurs, étaient pour la plupart ouvertes comme à l\u2019accoutumée.Enfin, au Palais de justice, de Montréal, une ligne de piquetage n\u2019a pas empêché des centaines de fonctionnaires provinciaux de la franchir, allègrement et de se'présenter au travail.Les grives \"appréhendées\" Des menaces de grèves importantes placent encore sur le Québec.Les chauffeurs d\u2019autobus et ^e V métro de la Communauté urbaine de Montréal se réunissent en assemblée, ce soir, et leur président, Roland Fournier, aurait prédit, selon la Presse Canadienne, que la majorité des 3,000 chauffeurs voteraient en faveur de la grève, ce qui signifierait une paralysie du transport en commun dans le grand Montréal.Quant aux syndiqués de l\u2019Hydro-Québec, un de leurs conseillers techniques, M.Raymond Legendre, avaient laissé entendre qu\u2019ils débraieraient aujourd\u2019hui, mais il n\u2019en est rien.Les syndiqués de Robin Hood Multifoods, meunerie, ont eux aussi quitté le travail en fin d\u2019avant-midi.Les syndiqués de l\u2019Hydro, qui avaient rompu avec le Front commun dès le deuxième jour de la grève générale de 11 jours, ont en effet fait savoir ce matin que \u201ccontrairement aux rumeurs qui circulent et suite à des assemblées spéciales tenues dans les 9 régions administratives de l\u2019Hydro-Québec, les membres se sont prononcés majoritairement contre l\u2019action de grève\u201d.Le communiqué, tout comme lors de la rupture avec le Front commun, est signé des trois présidents \u201célus\u201d de l\u2019Hydro-Québec, soit MM, Gilles Pro-vencher, Jean-Guy Dalcourt et Charles Cuerrier.On sait qu\u2019il existe un conflit interne assez vif au sein du Syndicat canadien de la fonction publique entre les permanents syndicaux, plus actifs, et les trois présidents \u201célus\u201d.Cependant, le communiqué laisse entrevoir une possibilité de débrayage.dans un mois.\u201cLes employés de l\u2019Hydro sont actuellement sous le coup d\u2019une injonction et, à moins que les négociateurs de l\u2019Hydro-Québec ne se décident à négocier sérieusement, les employés de l\u2019Hydro n\u2019auront, à la mi-juin prochain, d\u2019autre alternative que dé prendrë~~à leur tour une action de grève pour forcer la conclusion d\u2019une convention collective de travail\u201d.La Corporation des enseignants ne savait pas, en fin d\u2019après-midi, l\u2019ampleur de la contestation parmi sês membres, si contestation il y avait.Dans le secteur collégial, toutefois, on rapportait la \u201cfermeture\u201d pour la journée du CEGEP Saint-Laurent où professeurs, étudiants et personnel de soutien ont débrayé.Dans les hôpitaux, règle générale, la situation semble calme.A l\u2019hôpital Saint-Michel, on enregistre un débrayage depuis minuit., ; A Saint-Jean-de-Dieu, un faible nombre de grévistes est rentré au travail mais on craignait encore que les quelque 300 pi.queteurs sur le trottoir ne tentent d\u2019aller occuper les lieux et de nombreux policiers se tiennent prêts à toute éventualité.A l\u2019hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, la cafétéria est occupée par 150 grévistes èt on enregistrait du piquetage devant l\u2019Institut Pinel.Enfin, à l\u2019hôpital Jean-Talon, une partie des employés de la cuisine.de la buanderie et de l\u2019entretien ménager ont débrayé, ce matin, à 11 heures, dans le calme.QUEBEC POURRAIT SUITE DE LA PAGE A 1 gouvernement à l\u2019égard d\u2019Ottawa serait modifiée prochainement.Des spécialistes ont été chargés, a-t-il dit.d\u2019établir le bilan des relations du Québec avec Ottawa.M.Bourassa et ses collègues du cabinet définiront leur nouvelle attitude face au gouvernement central après étude de ce document.M.Bourassa a été amené à donner ces précisions en réponse à des questions portant sur la menace de démission de M.Claude Castonguay, ministre des Affaires sociales.Comme on sait, M.Castonguay \u2014 de même que le ministre des Communications, M.Jean-Paul L\u2019Allier \u2014 a décidé de ne pas remettre sa démission en raison notamment de la crise que traverse le Québec.ïëüec'ié\"la souplesse ' D\u2019autre part, dans une interview radiodiffusée samedi par la station anglophone CJAD, de Montréal, le premier ministre a rappelé que son gouvernement avait, jusqu\u2019ici, considéré que la meilleure façon de négocier avec Ottawa \"était dans le calme et que les ultimatums traditionnels entre Québec et Ottawa ne semblaient mener nulle part\u201d.Cependant, a-t-il ajouté, \u201cle gouvernement entend étudier les solutions possibles et les réponses à faire à un gouvernement fédéral qui ne comprend pas les besoins particuliers du Québec.\u201cLe système actuel, a soutenu M.Bourassa, n\u2019est pas facile et les Québécois doivent choisir entre une séparation catastrophique et ce système difficile.\u201d A la question de savoir si le prer mier ministre Trudeau, étant Canadien français, pouvait représenter convenablement le Québec au niveau fédéral, M.Bourassa a répondu que M.Trudeau avait été élu par une majorité anglophone et qu\u2019il pense, du fait qu\u2019il est Canadien français, que le Québec est toujours de son côté.Toutefois, M.Bourassa a affirmé qu\u2019il n\u2019interviendrait pas au cours de la prochaine campagne électorale fédérale, sjiivant en cela la tradition des premiers ministres du Québec.Pas de grève des cols blancs de Toronto TORONTO (PC) \u2014 Les cols blancs de l\u2019administration municipale de Toronto ont accepté à la dernière minute un nouveau contrat qui leur accorde des augmentations de 14 pour cent sur deux ans.Les 4,500 employés ont accepté les clauses dans une proportion de 80 pour cent.La grève des cols blancs devait être déclenchée ce matin.Aucun contact Cournoyer par Leuis-Bemard ROBITAILLE Il ne pourra y avoir de vraies négociations entre le gouvernement et le Front commun que lorsque les chefs des centrales seront libérés et que la loi 19 sera retirée.Telle est en substance la réponse que le porte-parole du Front commun, M.Norbert Rodrigue, a faite aux déclarations télévisées du premier ministre Bourassa.Dans un communiqué envoyé aux journaux, M.Rodrigue précise qu\u2019il n\u2019y a aucune rencontre prévue avec le nouveau ministre de la Fonction publi- RIVIERES SUITE DE LA PAGE A 1 quipement deviendra considérablement plus difficile pour le Nord-Vietnam.\u201d Le porte-parole a également déclaré qu\u2019il se trouve actuellement 27 cargos dans le port de Haiphong et trois autres dans d\u2019autres ports du Nord.Les 25 bateaux signalés ces jours derniers en haute mer comme faisant route vers Haiphong se trouvent toujours \u201cà plusieurs centaines de milles de là\u201d, a-t-il ajouté.INCIDENTS SUITE DE LA PAGE A-l de la rue Musset, dans le nord-est, un camion rempli de gravier a laissé son chargement au milieu de la chaussée.Quelques minutes plus tard, soit vers 2h.30, à l\u2019angle des rues Sainte-Catherine et Vimont, des individus ont crevé un pneu d\u2019un autobus de la CTCUM.Par ailleurs, deux arrestations ont été effectuées devant l\u2019immeuble de la CECM, alors que les employés de soutien tentaient d\u2019interdire l\u2019accès des lieux aux employés de bureau.Des manifestants rat lancé des oeufs sur des employés.gji l\u2019école Dandurant, quelque 300 étudiants ont occupé les lieux durant quatre-heures, avec l\u2019appui des professeurs et ont été délogés par l\u2019escouade anti-émeute- Sur la Côte-Nord, la Sûreté du Québec signale que deux grévistes ont été arrêtés à Baie-Comeau pour intimidation.IL MANGEAIT SUITE DE LA PAGE A I Paris devait quand même glisser, pour le bénéfice du dossier, que, quant à elle, elle ne croyait pas que la maison de Mme Adams en était une .de désordre, et que .cette affaire n\u2019aurait jamais du venir en cour.Et elle s\u2019en fut donner une entrevue.à la TV, faute de pouvoir en dire plus, en cour.Chez la prévenue peur .manger du bouilli ! Quelques minutes plus tard, cependant, un avocat montréalais devait témoigner sans obstruction de qui que ce soit, parce que ses dires devaient porter sur le caractère de la maison de l\u2019accusée, au temps où la Sûreté du Québec faisait enquête sur elle, entre septembre 1971 et janvier dernier.Interrogé sur le moment où il avait connu Mme Adams, Me Paul Aubut déclencha immédiatement l\u2019hilarité en répondant: \u201cBien, c\u2019est facile à se rappeler.J\u2019ai connu M.le juge en 1949.Et Mme Adams deux ans plus tard\u201d.Soulignant qu\u2019il~s\u2019était~rendu chez-elle à cinq ou six reprises, il provoqua à nouveau le rire en soutenant que, chaque fois, c\u2019était pour aller y manger du \u201cbouilli\u201d.Elle savait que j\u2019aimais cela, elle en faisait du bon, et moi, ça me coûtait moins cher que.d\u2019aller chez le chinois.Interrogé sur le caractère de la prévenue et de sa maison, il a dit qu\u2019elle était excellente cuisinière et que son appartement reluisait comme un sou neuf.Et je n\u2019ai jamais rencontré quelqu\u2019un de suspect là, ajouta-t-il.Une fois, il y avait-sa soeur religieuse, sa soeur infirmière, son frère récemment décédé (et qui avait servi dans les forces armées).Je crois que c\u2019était au Jour de l\u2019An.Le témoin dit y avoir également rencontré, en une autre occasion, une jeune noire qui, elle aussi, adorait.le bouilli.\u2014Et qu\u2019est-ce que fasait Mme Adams, à ce moment-là?de lui de-, mander Me Verdon.L\u2019avocat répond alors: \u201cJe crois qu\u2019elle était surtout \u201ccassée\u201d, car elle a voulu me vendre un tableau, qui était sur le mur de son salon.Mais je n\u2019ai pu l\u2019acheter, car j\u2019étais \u201ccassé\u201d moi aussi\u201d.Au début de l\u2019audience, Me Choquette avait par ailleurs fait entendre l\u2019un des dirigeants de l\u2019escouade de la moralité de la policé de Montréal pour lui faire expliquer de quelle façon sa propre escouade conduisait ses enquêtes sur les maisons de prostitution.Par la suite, le témoin, le sergent Laframboise, de la police de Montréal, était amené à dire qu\u2019en décembre et janvier derniers, ce corps de police faisait également enquête sur le va-et-vient qui se produisait au 7100 me Lacordaire.C\u2019est à la suite d\u2019observations faites à cet endroit qu\u2019on a appréhendé les tenancières de dix maisons closes.Selon ce que l\u2019on a pu observer, les clients de ces maisons allaient tout d\u2019abord faire une courte visite à Mme Adams mais comme ils n\u2019y restaient que quelques minutes, on ne crut pas possible de porter une accusation contre elle, \u201cla chose\u201d prenant généralement plus de temps que n\u2019en passaient les mâles chez elle.que, M.Jean Cournoyer, que le Front commun a \u201cperdu\u201d ses porte-parole à la table de négociations, et que la loi 19 empêche toute négociation.Le Front commun, au terme d\u2019une fin de semaine au cours de laquelle les chefs des trois centrales ont de nouveau catégoriquement refusé d\u2019appeler de leur sentence d\u2019un an d\u2019emprisonnement, reste donc sur ses positions et réclame toujours l\u2019amnistie des syndicalistes condamnés et le retrait de la loi 19.Pendant ce temps, pour appuyer ces demandes, divers porte-parole syndicaux ont annoncé que le mouvement de débrayage prendrait encore de l\u2019ampleur à partir d\u2019aujourd\u2019hui: les régions touchées continueront de l\u2019être, la presque totalité du sécteur public devrait entrer dans le mouvement, et de nouveaux groupes de travailleurs du.secteur privé devraient débrayer à leur tour.Au sujet de la décision de ne pas aller en appel de la sentence d\u2019emprisonnement, le Front commun déclare que \u201cles travailleurs n\u2019ont rien à espérer de la justice qui a condamné les trois présidents et d\u2019autres militants syndicaux à dés peines aussi révoltantes\".Dans un texte écrit eiuprison et publié par \u201cQuébec-Presse\u201d, MM.Pepin, Laberge et Charbonneau écrivent pour leur part; \u201cLe gouvernement cherche à nous sortir de prison, après nous y avoir enfermés.En liberté nous devions êtres condamnés.Condamnés, \u2022 nous devrions aller en appel, en liberté provisoire! A-t-on jamais vu pa-.reille veulerie?Le- gouvernement ne nous utilisera pas comme caution pour camoufler le chaos qu\u2019il a provoqué par sa répression\u201d.De nouveaux débrayages Du côté de la CSN, Norbert Rodrigue annonçait que l\u2019ensemble du secteur public serait touché par le mouvement, même si, dans tous les secteurs, la participation ne se traduisait pas par un débrayage.Dans certains hôpitaux, en effet, tel l\u2019Institut Albert-Prévost, les- employés syndiqués occupent et gèrent leurs institutions au lieu de faire la grève.A la FTQ, le secrétaire général, Fernand Daoust, a rencontré en fin de semaine les dirigeants locaux des syndicats du secteur des pâtes et papier et des Travailleurs unis de l\u2019automobile et les a encouragés à manifester leur opposition au gouvernement par des gestes \u201cconcrets\u201d.\u201cLa FTQ, a-t-il dit, salue toutes les actions qui ont déferlé sur le Québec depuis quelques jours et elle invite ses militants à les multiplier dès le début de la semaine\u201d.\u201cNous avons tous le sentiment, a-t-il ajouté, que si nous pénétrions dans le dédale des procédures judiciaires en portant les causes des prisonniers en appel, et si nous, marchions dans le simulacre des négociations que nous propose le gouvernement, nous serions des endormeurs sinon des traitres\u201d.Une quarantaine de syndiqués iront en prison M.Guy Larivière, un dirigeant du Syndicat des.employés d\u2019hôpitaux de Montréal, a déclaré hier que lui-méme et environ 40 dirigeants syndicaux du Québec, qui sont en procédure d\u2019appel des sentences rendues contre eux, ont décidé de renoncer à leur droit à la liberté sous caution et à se joindre en prison à leurs trois principaux chefs.__ Quarante-neuf^ officiers syndicaux ont reçu des sentences allant jusqu'à six mois d\u2019emprisonnement et de fortes amendes pour outrage au tribunal.-Ils avaient recommandé à leurs membres de passer outre aux injonctions qui leur ordonnaient de maintenir les services essentiels durant la grève générale de 11 jours, en avril, des employés des secteurs public et parapublic.M.Larivière, un directeur de la section Saint-Jean-de-Dieu du Syndicat des employés d\u2019hôpitaux,, a déclaré que lui-même et d\u2019autres officiers syndicaux avaient décidé de pur-ger leurs peines et qu\u2019fis rencontreraient leurs avocats à Québec aujourd\u2019hui.Ils projettent de se rendre en groupe mardi au Palais de Justice pour signifier qu\u2019ils renoncent à leur droit de liberté sous caution et de commencer à purger leurs peines d\u2019emprisonnement, a dit M.Larivière.Le Front commun payera l\u2019amende de $5,000 imposée en même temps que la peine d\u2019èmprisonnement et il versera également le plein salaire des condamnés à leur famille pendant qu\u2019ils seront en prison.PISCINES PRIX SENSAS EXEMPLE: 20' RONDE $675.25'RONDE $795.Cntambl.comp Ht comprtntnt puitunt fit-tr«ur au sabla at tous las aocassalfas.Ouvsrt pu ail S ht an TOUS lasSOtAS Samstfi in.'* S Ki.it, éiistacK* su.t 5 Kim PISCINES PRE-FAB Inc.1M10 stt rua SHERBROOKE Pointt-aux-Tr«mbtM 642-7100 T Clorôx 1\t60\t7î\u2019.k\t70=4\t70\"a\t+\t=k Ciuett P .90\t16\t193»\t1914\t1912\t\u2014\t\u2019» CocaC 1.64\t.\t53\t129%\t123=4\t129?»\t+\t?» Coioccl .08\t4\t52\t51=i\t52\t+\t% DOW-JOrJES s 3 it 00 + 0.22 à 942.05 CoiPal 1.46 CoilAik .56 Co/inR L-S ;.40b CoiGa;, 1.62 Cn-Ed 2.20 ConEd 1.60 CFds 1.25 ConCan 1.60 ConOil 1.50 CnrOata CPClntl 1.70 Crâne 1.60b Cr Zell 1.20 Culllgan ,23 CurtWr Cyprus X Dan R Darîl ,30b Deere 2 Dexter .24 DiaSh 1 Disney .200 Diversln DowC 1.60 Dresln 1.40 duPon 5e DuqLt 1.66 EasîAIr East K 1.04a Elect As EIPasNG 1 EmEl 1.20 ESB 1.20 EthylCp .84 Excel .80 Falrch Firosf .83 FstCht î.42f Fllntkote 1 FlaPw 1.74 Ford 2.70 Frueh 1.70 GAC Cp GAF .40 GpnDyn.GenEI 1.40 GFd 1.40 GMC 3.65e GPubU 1.60 GTelE 1.52 GTIre lb GaPac .80b Gillette 1.40 Goodrh 1 Sdyr .88 Grace 1.50 Grndü .80 GtA&P .80 GrnGt .96 Greyhnd 1 GrumAIr 1 GuIfO 1.50 GulfW .60b Gulton Harrlsl 1 Heinz 1.04 HeleneCurt HershF 1.10 HewPk .20 Hobart 1.20 Hmsîk .40 Hnywl 1.30 HFC 1.20 Howmet .70 HuntC .16 lUCent 1.18 INA 1.40a IngRd 2.08 InlandStl 2 Interco 1.24 IBM 5.40 InîChmN IntHar 1.40 Ittultlf 1.20 INCO 1 I Pap 1.50 IntTAT 1.19 Ipco ITEC .60 JnMan 1.20 JohnJ .40a Joy 1.40 KaiiAt .50 KaysRo .60 Kellogg 1 Kendall .60 Kennec 1 1C5\t62=»\t61?»\t62-, «\t+\ts» 15\t25\t241»\t25\t+1 7\t17\t17\t17\t\u2014\tV» 1C8\t50=«\t50Tk\t50?»\t-r\t\u2019\u2022 50\t30=.»\t30\u2019 a\t301»\t-f\tVa 56\t34=i\t34?»\t34 Va\t\u2014\tVa 66\t25U\t25\t25\t\u2014\t\u2019« 69\t38\u20194\t371*2\t37-»\t\u2014\t?» 55 29V» 29?» 296 + V» 141\t26=4\t26= »\t261*2- rroci^ I.3U\t/ J\tŸ4',»\t94\t94V»\t\u2014 V;lNQN Min 2\t22\t38Va\t33=»\t33?»\t\u2014 VaiPac Ni M Ralst .70\t60\t395»\t39\t39%\t-r %iPanaca Raythn .60\t25\t413.\t4Ui\t41V*\t\u2014 13 ! Pat Silv RCA 1\t500\t37\t36=8\t36V*\t\u2014 Vil Phoenix Reich .20\t21\t13%\t13%\t13%\tPitt Gold RepSt 1\t45\t24\t23=4\t23=4\t\u2014 Va Probe Mn RetailCred 2\t23\t37=4\t37V2\t37=4\t+ Vilpuma P 135 62V» 62 62 75\t34\t33V»\t33 V» \u2014\tV» 71\t46=4\t.46\t46\t\u2014\tVa 214\t321»\t31=4\t31=4 \u2014\t\u2019.4 5\t1914\t19\u2019,«\t19V»- +\t14 241\t27?»\t27V,\t27V, +\t?» 6\t36=4\t36\u2019a\t36?» D-G O 5\ty.2 54\ty*.2 54\tv va 54\t\t%\tStudW 1.20\t258\t45 23\t62= »\t62\t62 V 4\t\t\tSunOII lb\t27\t45=4 2\t20\t20\t23 -¦\t!\t1 ;4\tSunbm .80\t83\t33 x67\t19=4\t19=»\t19?»\t\t\t\tSuprO 1.40\t5 258\t 1C8\t176\u2019k\t174%\t176\tT 21»\t\tSwift .70\t40\t3212 12\t45»\t4=»\t4?»\t\t\t\t\tT T 36\t89\u2019»\t88%\t89\u2019»\t-L\t?»\t\t\t1 \u2022L 47\t36?»\t361»\t36?»\t+\tVa\tTandCp\t55\t42=4 4 79\t163=4\t162?»\t163\t\t\tTektronix\t6\t47 29\t23?»\t23?»\t23=4\t\t\t14\tTeledn .7Gt\t104\t22=i 1080\t29\t28=«\t28?» +\t\t?»\tTenco 1.32\tX118\t24% 245\t120=.4\t119=4\t119=4\t\t\tV»\tTxco 1.66\t661\t30% 37\t10?»\t10%\t10=/» +\t\t?»\tTexGfl .60\t67\t17=.» 62\t18Vk\t17?»\t17?»\t\t\tTexfr .90\t79 30=4\t \"X48\t82?»\t81 = 4\t82\t+\t?»\tThlok .40\t35\t18?» 22\t364»\t36\t36 38\t26?»\t26V'7\t26%\t+\t14 47\t19V»\t10=4\t18=4 55\t36Va\t35?»\t35Va\t\u2014\tVa ¦'\t\"\t2444\t244»\t\u2014\ty/a 284» + Va 76 25 131 28 % 28 59 3214 32 32 10\t40V,\t40V»\t40V»\t_.\t?» 238\t68%\t67?»\t68 Vk\t\u2014\t?» 22\t41V»\t40?»\t41\t+\t% H-L\t\t\t\t\t 48\t11?»\t11 Vk\t11?»\t+\tVk 176\t22?»\t22*\t22?»\t+\tVa 39\t32\t31 = 4\t31 = 4\t\t 263\t68=»\t68\t68V a\t+\tV» 199\t' 27V»\t27V»\t27% \u2022\t\tV* X6\t77%\t77\t77V»\t+\t?» 268\t20?»\t20V*\t20?»\t\t 271\t30\t29=k\t29=k\t_\t% 24\t29\t28=.k\t28=i\t\u2014\t% 75\t43?»\t43V»\t43V*\t\t 338\t44V*\t43?»\t44\t+\tVa 36\t27 Va\t266\t27\t\t 131\t30%\t30V.\t30\u2019/.\t\u2014\tV» 136\t26Vk\t25V,\t26V»\t+\t= 4 £0\t17?»\t17=4\t17?»\t+\t% 16\t18?»\t18 V»\t18%\t+\tV» 4\t24Vk\t24V»\t24%\t\u2014\tVk 108\t18?»\t18 V»\t18?»\t\t 13\t15 V»\t15?»\t15 V»\t\u2014\t\u2019k 698\t24=4\t24V» .\t24?»\t\u2014\tV» 146\t41?»\t41\t41=«\t+\t?» 24\t12\t11 = 4\t12\t+\t\u2019.* 18\t55%\t54=4\t55V»\t+\t«» 19\t46%\t45?»\t46%\t+\t= 4 5\t75»\t7?»\t7 V»\t\t 5\t25%\t25\t25%\t+\t% 64\t58?»\t57%.\t58?»\t+ 1?»\t 2\t66=i\t66%\t66%\t_\tVa 44\t23%\t23%\t23?»\t\u2014\t\u2019» 188\t147 V»\t147\t147Vi Ç\t\t?» 97\t51V»\t51V*\t51=4 55\t15=4\t15 V*\t15=4 3\t194»\t19V*\t194»\t+\tV» 7\t35V»\t354»\t354» 126\t53\u2019/*\t53\t534»\t+\tV4 73\t654»\t65\t65% 36\t34V4\t34V»\t34V»\t\u2014\tV4 14\t49V»\t49 V»\t49 V»\t+\tT» 167 386V* 384V* 385=4 +344 8 3\t30=4\t29=»\t294»\t\u2014\t% 152\t314»\t304»\t31V4\t+\t7» '8\t35\t344»\t34V»\t+\tVi 2920 30?» 30\u2019 » 30V» \u2014 V4 è» 102\t39\t38V*\t39\t+\tV» 297\t53=»\t53V»\t53V» 95\t12V»- 11=4\t,12\t+\tV4 X2\t36\t36\t36\t+=» 97\t35V 4\t34=4\t34V»\t\u2014\t»» 189 118\t1174» 118\t+ =» 38\t59=4\t-59\t59\t\u2014\t=4 39\t21=4\t21\u2019k\t214»\t+\t?» 17\t20V4\t19V4\t20V4\t+14» 9\t24=4\t24\u20194\t24=4 56\t58\u2019*\t57=4 * 58V*\t+1=4 165\t24\u2019»\t24\u20194\t244»\t\u2014\tV» / ' Revere RexCh 1.50 RIchM 1.04 Ronsn .20o RCCota .56 Safew 1.35 StRep 1.60 SaFe! 1.60 Schlbg 1.46 SC M ScotîP .50 SrsR 1.40a 169 11V» 11V* 11=4-1 I Puma 12 38=.a 38V4 38=4 + 4» 5 71V* 71V4 711* 6=4\t6=4 47\t37\t36V»\t36?»\tt Va 23\t39=é\t38%\t39\t\u2014 Va 6\t43 Vk\t43\t43\t 90\t3 3?»\t33?»\t33=k\t+ ?» 42\t183?»\t180\t183=»\t+2?» 79 19 18=4 18?» + \u20194 119 15=4 15V4 15=» i- V» 185 111?» IIOV2 110=4 \u20141 ShellO 2.40 2 80 44*» 43V» 44= » SImmn .80a Singer 2.40 Ski IC .40e SmlîA 1.47 SouP ac2 StOCal 2.90 Stdlnd 2.39 SîdNJ 3.90e StdOh 2.70 SterlDr .83 StewW 1.85 55\t32=4\t32Vk\t32Vk\t\u2014\tV* 109\t89=4\t88=4\t88=4\t\u2014\tV» 29 34=,4 34\t34=4 Ç ?» 28\t58?»\t58=4\t58V*\t+\ts, 19\t47?»\t47V»\t47=4\t+\t\u2019/4 105\t57=4\t57V»\t57Vk 85.\t623»\t62V»\t62Vk\t\u2014\t% 195\t71V»\t71\u2019/»\t71\u2019»\t\u2014\t=i 16\t83V4\t82\t83Vk 91\t49=4\t46?»\t49\t\u2014\t3» 44 44 W Que Expl Q Antim Queenstn Rncherla Rouyn Ex -Roy Aqas St Lucie Scimnx Siebans Oil Sil Shield SU Stack Slocan Stand.Gld Timrod Toronado Transtere Wtrn Buf Wilm Crk Wiscon 1500 2000 1COO 7500 57450 10CO 100 1500 1500 500 3000 1666 7G00 48100 1G00 2000 8700 8000 3000 1000 1500 1000 588GO 2000 29\t29\t29\t\u20142 4£0\t45 *\t45\t\u20148 28\t28\t28\t\u20141 11\t11\t11\t 925\tçoo\t9CO\t\u201425 5 .\t5\t5\t-i- i.î, 50\t46\t49\t+2 \u2018 \u2022 86\t86\t86\t+4 470\t470\t470\t+420 35\t34\t34\t\u20143 25\t25\t25\t\u20141 22\t22\t22\t+2 9\t8\t9\t\u20141 4%\t4V»\t4\u2019/,\t\u2014IV* 40\t38\t39\t\u20141 101\t98\tICO\t 59\t58\t58\t\u20142 920\t920\t920\t\u2014130 405\t400\t405\t\u20145 18\t18\t18\t\u20141 127\t125\t125\t\u20142 17\t16\t16\t\u20141 25\t25\t25\t+8% 16\t16\t16\t 26\t26\t26\t\u20142 5V» 5V* 5% -98\t82\t94 -1 71» 71* 7V» \u20142V» Zlnat Mines 15C0\t11\t10\t11\t+3 Devises étrangères 32=k 32?» - \u2019»! 257\t258\t+2 , par la Banque Canadienne Nationale et LEGUMES (PC) \u2014 Prix payés au* producteurs du Marcné central métropolitain pour les produits de première qualité.Ces prix sont fournis par.le ministère de l'Agriculture et de la Colo-nisation.Pommes: Macintosh et Cortland, S2.59 à $3X0 le boisseau; Macintosh, grosses, S3.7S à s; .CO le boisseau.Betteraves : *1.25 les 25 ,b; Sl.75 à 52.50 les 50 lb.Carottes; Entrepots, iocketed, ss.53 pour 24 cellos de 2 lb ou 10 de 5 lb, $3.25 les 50 lb.Choux, : verts $3.C0 à $3.25 les 50 lb.I.ellue s Frisée $4.00 b $4.50 le 24.Oignons : |aune gros $3.75 à $4.co, iO lb; moyens, $2.25 à $2.50-les 50 lb; .50 les 10 lb; $3.25 b $3.50 les 24 cellos-do 2 lb ou 10 cellos de 5 lb.Panais: $2.00 les 20 lb: $3X0 les 50 lb; $2.75 à $3.00 pour 12 cellos de- 2 lb.Pommes de terre : $1.10 à $1.15 les 50 !b; .60 à .65 les 25 lb; .29 à .30 les 10 lb; jumbo, $1.90 a S2.C0 les 75 lb.Rutabaga : $2.50 è $2.75 les 50 lb.Plants de fleurs : .85 à $1.C0 la boîte;- .\"J- \u2014 cours des denrées transmis a Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture Beurre : arrivages courants, produits de qualité, 92 points; 67 cents; 93 points: 68 cents; Commission canadienne des produits laitiers, 68 cents.Fromage : blanc, 62.5 cents; jaune : 63.1 cents.Poudre de lait écrémé ; procédé par vaporisation No 1 en sacs, 23V = à 31 cents la livre; procédé par rouleau No 1 en sacs, 28 à 29 cents; pour nourrissage: 26 à 27 cents.Poudre de lait de beurre pour nourrissage, 24 à 25 cents la livre; poudre de lait : 4.Prix des oeufs ; prix moyen des grossistes aux détaillants eo boîtes d'une douzaine; A-extra gros : 41.8 cents; A-gros : 4D?3 cents; A-moyens: 38.3 cents; A-petits : 33.6.Prix payés celte semaine par les distributeurs de la Fédération des producteurs du Québec: A-extra gros : 39 cents; A-gros : 38 cents; A-moyens; 36 cents; A-petits : 32 cents; A-pee-v/ee: 25 cents.Pommes de terre: prix de gros blanches: $1.90 les 75 lb; $1.10 à $1.15 les 50 lb; $0.29 à $0.30 les 10 lb; I.P.E.: $2.60 à $2.80 les 75 lb; $1.60 à $1.70 r I les 50 lb; $0.42 à $0.43 les 10 lb; Nouveau-Brunswick: $1.10 à $1.35 tes 50 .lb; $0.32 a $0.33 les 10 lb.24% Tlmkn 1.80\tX19\t42\t41=k\t42\t+\tVk TooIR 2.30Î\t97\t47=i\t46=4 - 47\t+\t\u2019*» TWAIr\t145\t55V»\t54=/k\t55\t+\t% Transm .55\t214\t20V»\t201»\t20?»\t+\tVk Transctl .40\t4\t17=k\t17%\t17=,k\t+\tV» TrIC 2.29e\t49\t29V»\t28=k\t29V»\t+\t=» TRWInc 1\t65\t34Vk\t341»\t34V»\t+\tV» TwntC\t119\t13%\t12?»\t13V»\t+\t\u2019» UALInc\t110\t51\u2019k\t50V»\t50V»\t\u2014\t\u2019k Un Carb 2\t136\t48V»\t48\u2019»\t48V» UOIIC 1.60\t94\t29V»\t29V»\t29V»\t+\t\u2019» UPacIf 2\t28\t55\u2019/»\t55V»\t55V*\t+\t\u2019k UAIr 1.80\tX32\t40\t39V»\t39= k\t+\tV* UnCp .70e\t37\t9?»\t9V,\t9% + % UnFIn Cal\t13\t11?»\tlis»\tns* UnNucIr\t25\t15V»\t15\u2019/»\t15V»\t+\tV» USGyps 1.50\t7 7\t30Vi\t30\t30\t\u20147» USSmlt 1\t43\t29%\t28?»\t29\u2019»\t+\t\u2019k USSîl 1.60\t84\t32V»\t32li\t32=4\t+\t=» UnlvO ^ 580 20?» 197» 201» + =k Vorna\t219\t30V»\t29%\t30 WerL 1.30\t126 85% 85V» 85= k ç Va WUnlon 1.40\t191\t65=4\t64V»\t65?»\t+1\u2019» WstgEl .94\t282\tSU»\t50?»\t51Vk\t+\t»» Wheel P Stl\t43\t22=4\t22V»\t22\u2019/»\t+\t\u2019k WhltC .40b\t37\t24=»\t241»\t24\u2019k\t\u2019* WhteMt\t36\t22?»\t22Vk\t22=*\t+\t=» Winbago\t444\t84=,k\t81=k\t83=4\t+2?» Xerox .84\t210 140\t1381k 138Vk YngSD .30p\t9\t13?»\t13\t13\t\u2014\t\u2019*» Zenith 1.40\t120\t46=.i\t45\u2019»\t46=.k\t+1V» par ta PRESSE CANADIENNE Valeur?Vantas Haut Bas Ch.2.30 net Ail Art Amco In Barnes E Brascan 1 CampCh Creole 2.60a CwnCP 1.18f DCA Dev Dome Pet FlltDyn .Ole Hygrad F ImpOII .60a NawPk NucorC PEPI Inc Plantlnd Relll 2.20 ScurryRaln Syntax .40 Telefl .66î UnAsb .07 WorkWr .60 WrHarg 42\t5%\t5%\tSVa\t+ »,» 36\t121\t11%\tT2\t+ V» 7\t10?»\t10V*\t10 V,\t\u2014 Va 67\t22=4\t22%\t22?»\t*- Vk 27\t5?»\t5%\t5?»+5-16\t 42\t20?»\t.20\u2019 k\t20?»\t 4\t24\t23?»\t24\t\u2014 V» 14\t6%\t6%\t6%\t 16\t35%\t34=k\t34=4\t\u2014 % 72\t25?»\t24%\t25\t\u2014 a» 15\t34%\t33%\t34V»\t+ 1% 71\t33?»\t33%\t33?»\t+ \u2019.4 17\t4V»\t4\t4\t 33\t19=4\t19\t19%\t+ \u2019k 7\t26=»\t25^»\t26%\t+ % 15\t15\t14=4\t14?»\t+ Va 2150 471.» 147\t47\u2019» 38 16?» 16=4 16=4 \u2014 V» 410 86?» 85Vk 85=i \u2014 3» 9 27=k 27=4 27V, + Vk 21\t47» 4 11-16 4 11-16 \u2014 \u2019 » 5 16\t15=i 15=i \u2014 \u2019k 67\t1=» lVk 1 5-16+MéXoma Afrique du Scd Allemagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Danemark Espagne France _ France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouv.-Zélande Suède Suisse UNIT.monéîa.Rond eutsche M.Livre Peso Dollar Schilling Franc Cruzlero N.Couronne Peseta Franc étr.Franc fin.Florin Lire Yen Peso Dollar Couronne Dollar Couronne Franc Monn.1 Cdnna.| .3119 2.5878 .1022 1.H824 .C430 .0226 .1726 .1419 .0155 .1977 .2021 .3039 .001703 .003264 .0794 .99 1/32 .1503 1.1922 .2181 .2568 titres Accurate Calc AGF Speciul Anthony OU G Aurox Aztec Iron Bantam Mng Bear Creek Belalr Mng Bordun Mng Brosman Can Cabot Caledon Mtr» Candida -, Candida Chlbex Mng Conn Chem Cons Comp com Cumex Cuvier Copernic Elect Ass Gowganda Hammond Hartland Interp Allied Key Way .Mandarin Midland Nick Multlco Hold Mult Access Ram Pete Sclnîllore Scott Chib Senoca Soca Spar Systems Dim Unigasco B Unlgesco A Viking Wagosik Wlx Corp \u2022 500 900 9000 1003 22750 500 7000 45C0 500 500 2000 2C0 500 4065 1000 1600 330 4500 840GO 6000 500 7000 3100 1500 912 100 4000 2000 2700 2500 1500 500 28500 2550 4000 200 350 1500 1500 5000 3000 200 200 275 72 130 150 25 18 125 515 180 50 6 83 51 315 $13\u2019.» 400 425 225 25 700 175 275 70 130 150 25-18 118 500 175 50 4V* 71 47 315 13V k 350 350 140 25 700 175 cours des obligations (par riDA et Richardson Securities) GOUVERNEMENT DU CANADA 5 oct.1\t\t1973\t99\t99?k 5 avril 1\t\t1974\t98%\t99% 3%\tjuin 1\t1974\t87=,k\t88 Vk 6%\tavril 1\t1975\t98=k\t99 5=4\tjuin 1\t1976\t96%\t97 7 sept.7\t\t1977\t100%\t101% 3%\tjan.15\t1978\t85\t86% 6V»\tiuln 1\t1979.\t'\u202297%\t98 3%\toct.1\t1979\t78%\t79 6%\tavril 1\t1980\t95V,\t96 4%\tsept.1\t1983\t80%\t80?» 6=4\tfev.15\t1989\t94%\t95% 6%\toct.1\t1995\t91% *\t92\u2019k 3=4\tmars 15 .\t1998\t56\t58 Perpttuelto\t\t1996\t41\t43 CN\t4 fev.1\t1981\t78\t£0 CN\t5=i jan.1\t1985\t87\t89 CN\toct 1\t,\t1987\t78\t80 PROVINCIALES \t\u2019 1\tAlb.6% mars\t1989-91\t86 \t\u20141\tA.G.T.7V», 15 dec 1991\t\t93=k 90\t90\tAMFC 8 nov.1\t1989\t101\u2019, \t\tAlb.7?» oct.15\t1991\t97), 332\t332\tAlb.8% nov.16\t1990\t103 95\t80\tSask.8=k d.1\t1996\t104 V, .51\t51\tMan.H.8% s 15 .\t1991-89\t102% 65\t56\tNB.P.7?*, \u2019.*»?'\u2022 n.\t1996-94\t96 25\t25\tP.N.B.7=k, 1 mars\t1996-94\t95% 53\t40\tP.Q.7=k, dec 15\t1996-93\t93V, 79\t79 î\tHy Que 81k, V» mal\t1997-95\t98 20\t20 !\tP.Ont.5% av.15\t1985\t78% 1\t1\tP.Ont.5V, oct.15\t1985\t79=k 70\t65\tOnt.H.8% dec.\t1974\t103 ~ $5\t' 5 1\tOnt.H.7 sept 18\t1992-88\t89=4.149\t149\tOnt.H.8=i.nov 30\t1995-90\t105 300\t275\tOnt.H.9, juin 30\t1995-90\t107 V, 50\t42\tT.-N.9% at 15\t1992\t103 S0%\t8V»\tTor.Met.8, fev 1S\t1952\t97 130 75\t130 71\tMUNICIPALES\t\t 13\t10\tV.deM.9V» dec 7\t1990-95\t106 61\t50\tTor.Met 8%.1er oct.1990\t\t105 »\t262V»\t250\t\t\t\t Alb Gas 9?» Bell Tel 9?» aoirt II N.C.G.9?» jan 15 TCP L 9=4 juin 20 '1990 105 1990\t1C8 1991\t106 1950 106 88 94=i 98 V» 104 97 96V, 94\u2019/, 98\tV» '791* 80=.k 104 - 90= 106 1C8V 105 99 1C9 108 107 no 107 108 INDUSTRIELLES AbititI 7\u2019.k Alb.Gas 7\u2019.', Alb.Gas 8 Algoma Stl 8=4 Bell Tel.8 Bq.Can.Nat.7% Bq.Mont.7-7Vs Bq N.E.oct 15 Bq.N.-E.7 Bq.N.-E.6=i r Bell Tel.8% B.C.Tel.7?» B.C.Sugar 9% Can.UtU.8=» 1987\t88 s 1990 132 1992\t97=4 1991 1993 1978 1992 1987 1991 1992 1994 1995 101 97=2 97V, 98V, 90 98 96V* 98V* 94V, 8?134 98\tvk 103 981 92 V » 99 91 99 97\u2019*: 1987- 104V»\t\u2014 Calg.Pow.8\t1992\t96V*\t97% Const.Gas 8\t1992\t98 \u2019\t98V, Cominco 8V,\t1992\t99%\t100% C.P.Hotel 8?»\t1992\t101\u2019,4\t1013* Dist.Seag 7%\t1991\t93%\t95% Eaton Acc.8%\t1991\t96V»\t97% Falconbridge 7%\t1991\t92\t94 H.F.C.\t1992\t93V»\t94% Hd Bay Min.9\t1991\t103\t105 Hud Bay Acc.8=k\t1991\t100\u2019*\t\u2014 Husky OU 81,\t1991\t98V»\t99V, GMAC 7 sept.30\t1996\t89\t90 Gulf Oil 8% dec 1\t1989\t103\t104 Imasso 8Va\t1991\t100\t101 Imo.011 81»\t1989\t103\t\u2014 Imp.Oil 7=4\t1992\t96V»\t97V, I.A.C.9%\t1992\t106\t\t Inland 8%\t1991\t97\t98 l.Nickel 8%\t1991\t101\t102 MacMillan 81*\t1991\t100\t101 Massey Ferg.9%\t1980\t104\t\t Molson 8%\t1991\t98\t99 Niagara Real 7?»\t1986\t98V,\t99V» Noranda 9%\t1990\t105\t107 Mort C Gas 9%\t1991\t106\t107 Pan.Cann.8%\t1991\t95\t97 Bq.Royal 7\t1991\t98\t99 Roymor 7=4\t1987\t98\u2019/,\t99% Royal T.Mort 7%\t1981\t99\t10'.Bq.Tor.Dom.7-8\t1991\t100\t101 Bq.Tor.Dom.7=4\t1997\t95V»\t96% Trader Fin.9\t1991\t100\t101 Tr.Can Pipe 10\t1990\t110\t112 Tr.Can Pipe 9%\t1991\t103\t110 Tr.Can Pipe 9\t1991\t102\t104 Union Gas 8\t1991\t97%\t98V, West.Trsm 8\t1991\t95\t95V, Wesîlngh.8%\t1991\t98V,\t99V, Roymor 7V, nov.1\t1973\t100\t101 Roymor 7% nov 1\t1978\t98V»\t99V» Simpson 91» dec.15\t1989\t105\t107 CONVERTIBLES\t\t\t Alb.Gas Tr.\t1990\t113\t135 Allerco Dev.7\t1990\t80\t82 Cons.Gas 5V,\t1989\t93\t95 Dawson D 8\u2019»\t1995\t108\t110 Dynasty Dyp.7\t1992\t102\t\u2014 Home Oil 5V,\t1992\t104\t105 Nu West 8%\t1991\t108\t110 Pac Pete 5\t1992\t101\t101V, Scurray Raln, 7\u2019.*\t1938\t£6\t88 Tr.Can Pipe 5\t1939\t105\t107 W.Coast Tr 5=4\t1984\t99\t101 iW.Coast Tr 5\u2019*\t19£8\t98\t100 \u2022V.Coasf Tr.7%\t1991\t125\t127 Weston Geo.6%\t1987\t69\t91 MOUVELLES\tEMISSIONS\t\t COA Cernent fi=4\t1992\t101%\tioi=; Comm.Union 8%\t1991\t96\t17 Y et R 9\t1991\t96\t17 Union Carbide 8%\t1992\t100%\t\u2022too=; Simp.Sears acc 8%\t1992\t101%\tioi=; Roymor 7=4\t1984\t99%\t99 V, Steinbg 8%\t1992\t99=4\t100U 600 190\t190 958 $12V» 12 25C0 Page Pet Pan Ocean PanCdn P Petrol Place G Peyto Oils Ranger Scurry Rn Siebens Sogepet Spooner Sundale O Total Pet Total P A p Tr Can Res 1450 086 U Canso 9250 540 Ulster Pet 190 12\u2019 » - 4050 1700 600 100 $14 $14?»\t14?»\t14?» \u2014\tV.\tHusky Oïl\t2250 119\t118\t119\t\u2014\t3\tHusky B pr\tno 90\t88\t88 \u2014\t1\tHusky D w\t100 205\t204\t205\t\tHusky E w\t400 $18?»\t18\t18\t\tIAC\t1900 $16V,\t16%\t16% \u2014\t?»\tIAC 41* p\t25 915\t915\t915\t\tIAC w\t1050 126\t125\t125\t\tImasco\t847 85\t81\t83\t\u2014\t1\tlmp Oïl\t7094 370\t370\t370\t\u2014\t5\tInc Dis v/\t1300 595 14 85 530 135 595 14 85 535 139 7400 139\t____ Voyager P 22C0 500\t485\t485 W Dec 18225 560\t555\t560 World Wde 202 330\t330\t330 INDUSTRIELLES A-B \u2014\t5 \u2014\t1 + 5 \u201415 + 5 + 10 Inland Gas Inter-City Inter C A p 1WW Inter C A w 2060 500 Inter C B w 2430 475 ?Abitibi 11016 $9\t8=k\t9\t+ \u2019,» Abltbl 7V*p zl5 $50V,\t50\u2019/*\t50V» 405 $10\t9=k\t9=,k\t\u2014\tV» 240 $13Vk\t13Vk\t13\u2019/4 260 $43=k\t43V*\t43V*\t\u2014Ik 1200 335\t335\t335 ICO $5?»\t5?»\t5?» 1450 $13=.k\t13?»\t13=.k 1350 470 450\t450\t\u201415 263 $54'/» 54\u2019/» 54\u2019/»+ \u2019/» Z20\t$72?»\t72?»\t72?» Zl $149\t149\t149 200\t$20\t20\t20 6260\t$22=»\t22\t22Vk \u2014\tV» 175\t$26'/,\t26\u2019/*\t26\u2019/* 225\t$10=.k\t10%\t10=k \u2014\tV» 805\t$13?»\t13=k\t13=k 200\t420\t420\t420 275\t420\t420\t420\t\u2014 5 550\t$6\u2019/4f 6\u2019/»\t6Vk 600\t440\t435\t440 600\t$5?»\t5=.i\t5=k 320\t$!4=.k\tl4=k\t14% 25 $36'/» 36=/» 36V»»- ?» 200\t$41»/,\t41\t41\t\u2014 V» 25\t$46\t46\t46\t+1 312\t$22%\t22Vk\t221k +\tVa Z75\t$14%\t14\u2019/*\tI4=k 930\t$12\t11?»\t11?» 1142\t$24%\t23=k\t24\t\u2014\tVk 1175\t$11\t11\t11 135\t$6 Vi\t6V*\t6Vi\t+\tV» 150\t$15%\t15%\t15%\t\u2014\tV» 110\t$65\u2019/,\t65\u2019/*\t65V,\t+\t\u2019/a 100\t140\t140\t140 800\t$8\t7?»\t8\t+\tV» 6067 $21?»\t21?»\t21=i 2243\t$38=.k\t38?»\t38?»+\t\u2019.» 200\t$10%\t10%\t10%\t\u2014\tV» 300\t$18%\t18%\t18%\t+\t?» 100\t$8V»\t8V»\t8V»+\tV» 3611 $44% 44% 44%\u2014% 177 $511\t50%\t51 145 $52% 52\t52\t\u2014 V» 175\t$8\t8\t8\t+ Va 29400 375\t350\t365\t+15 420\t$8%\t8%\t8%\t\u2014\t% 1220 190\t185\t190\t+5 1175\t$29%\t29%\t29% 2075\t$15=,k\t15%\t15%\t\u2014\t% 4600\t$5%\t5%\t5Vk 3CO 380 375\t380\t+15 2443 $22?» 22% 22% f z50\t$5\u2019,k\t5%\t51/4 16C0\t$6V*a\t6%\t6% 150\t$21%\t21%\t21%\t+\t% BC Frest p, Z15\t$41%\t41%\t41% BC Sugar 220 $22\t22\t22 200 $16%\t16%\t16%\t+\t?» 56 $64\t64\t64 300 $18\t18\t18\t\u2014 Vk 150 $26%\t26%\t26% 100 $15\t15\t15 1560\t$12%\t12%\t12V»\u2014% 400 690\t690\t690\t\u201420 1487\t$15\t14?»\t15 Acklands Acres Ltd Acres A pr Acres wt A.G.F.M Agra Ind Ahed M Alta Gas A Alta Gas p Alta G D p Alta Nat Alcan Alcan pr Algo Cent Algoma St Algon Algonq pr Aliarco Dv Alliance B Anglo-cn Anglo-c pr Ang CT 265 Ang CT 290 Ang CT 315 Aquitaine Argus Argus C pr Asbestos Atco Ind Atl Sugar At I Sug A Atl Sug pr Atl Suq w Auto El Bank Mtl Bank N S Bathst p Baton B Beavr Eng Bell Canad Bell A pr Bell B pr Black P Block B Bombrder-Bovls Cor Bow Valy BP Can Bramalea Bramai w Brascan Brdg Tank Brlnco BC Forest BC Sugar p BC Phone BCPh 4.84 BCPh 6.80 Bruck A Budd Auto Budd A w Burns Fds ! fntrmefco IBM I Nickel Int Util Interpool Int Dlv .Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Intpr Stl pr Inv Group Inv Grp A Inv Gro 5 p Irwin Toy ITL Ind Ivaco Ind IWC Ind Kaiser Re Kaps Tran Keeprlte P Kellv D A 11950\t$7% Cad Dev\t351\t$9%\t9%\t9% CAE Ind\t500\t$8%\t8\t8V» + V* Calgary P\t267\t$25\t24?»\t25 Calgy 540 p 25\t$93\t93\t93\t\u20142 Calvrt Die 11313\t140\t140\t140\t\u20145 Cambrldg\tz10\t$14*»\t14%\t14% Campeau\t850\t$5%\t5%\t5% \u2014 % CD Sugar\t121\t$39\t29\t29\t+\tV» Can Cem L\t50\t$51\t51\t51\t+\tV, Can Malt 75 $28% 28% 28% + % Can Malt- p\tz4\t81\t81\t81 Can Perm 2815 $191* 19=i 19% Cdn Brew\t3500\t$8%\t8\t8\t\u2014 \u2019» C Cablesy 17C0 $17?» 17% 17% + V» C Cable w\tz80\t4C0\t400\t400 Cdn Can A\t1125\t$7\t7\t7\t\u2014\t\u2019» C Curtis\t300\t73\t73\t73 Cdn Equty\tAZO\t$13%\t13%\t13%\t+.\u2019.V CG Invest\t53\t$75\t75\t75 C Goldie\t700\t15%\t5\t5 - \u2014 % iC Hydro\t3250 $11\t,10% 11 +% 99=4 lOO'Vc Imp Bank 6419 $28% 28\u2019.» 28% \u2014 81 1C00 $11?» 890 $16 1450\t$9?» 100 $17% 100 240 122 $380 39118 $30?» 505 $45% 35 $28% ICO $5 1536 $31% 700 $14% 3100 $11% 350 $34% Z50 $9 1450\t$9% 650 $21% 450 $23 400 430 300 $18% 200 235 300 370 4240 $10=.» 4CC0 $15% Kentlng Koff.'er KoffJer A p Koffler w Labatt Labatt pr Laldlaw M LOnt Cem Laura Sec Lau Fin Lau F 1.25 Lau Fn 140 Leigh Inst Leons Frn Levy A pr Lincoln Tr LIvIngsto Lob Co A Lob Co B LobCo pr Lob G A pr Loeb M 100 $11 435 $16% 710 $9 700 660 1443 $26\u2019» 580 $26% 5850\t$8?» 650 370 160 $11 3040 $14 100 $16% Z25 $19 4325\t$8\u2019/* 150 $13 125 $6?» 300 $15 300\t$8% 600 $7% 690 $7=8 250 $31% 160 $20=,k 2345 380 M-N 15?» 15?» 30% 30% 15% 15\u2019,» 41% 41% 490\t490 520\t520 19V* 19% 64\t64 835\t835 22% 22= k 32% 33 75\t751 .11% 11% 15?» 16 9%\t9% 17=% 17% 470\t5C0 445\t465 240\t240 380 380 30% 30?» 45% 45% 28% 28% 5\t5 31% 31?» 14% 14% 11% 11% 34% 34% 9\t9 9%\t9% 21% 21% 23\t23 425\t430 18V* 18% 235\t235 370\t370 10% 10% 15% 15% 7\t7 11 11 16% 16% 9\t9\u201415 660 660 +10 26 26 26 26 8% 8% 365\t365 11 11 14\t14 16% 16% 19\t19 7?* 8 13\t13 6?* 6?* 15\t15 8% 8% 7%\t7% 7?» 7?» 31% 31% 20% 20% 380\t380 + \u2019/\u2022 \u2014 % \u2014 5 + V» \u201410 + \u2019.» + Vk \u2022\u2014 V» +50 +20 + 15 + V* \u2014 % + Va + % \u2014 \u2019.» + V* + % + % + 1 i\u2014 V* + 1 + 5 + % \u2014\t5 \u2014\ti \u2014 V» + % Wcoast w West Ind Westeel W Cdn .Seed W Realty W Realty w Westnhse Weston White Pas \u2022 White P w Wiley 4DIU Wlnco S f Wood Alex Woodwd A YR Prep Zellers Zenith \u2014\tV» \u2014\t% + V* \u2014 \u2019* \u2014 % \u2014\tVa \u2014\t% \u2014 ?» Mclan H A Mclan H B MH Cable MB Ltd Magna El.Magnason Magnetos Major H D Markboro Markbro w Mass-Fer Me Lghl McLagn w ME PC MEPC w.Melchers MercantH Met Stores MGFM MIcrosyst Milt Brick MIndustrl MLW Wor Mclson A Molson B Mon Life Mnt Trst Moore MTS Inter Murphy Nabrs Dig NaChrs I Nat Drug Nat Drugp Nat Sea Nat Trust Ntonex NB Tel N Provld D Nfld LP Noranda Nordair L Nor Ctl G Nor Ctl 65p Nor Ctl B p Nor Ctl w NS Savngs Now*co W NSI, Mark NuWest D 700 011% 111* 11% + % 800 $11\u2019» 11% 11%+% 645 $14\t13?» 14\t+ V* 4980\t$26\t25\t25\t\u2014 V* l50\t$5%\t5%\t5% 1800 $12% 11% 12% + % 500\t110\t110\t110 250\t235\t235\t235 1150 $7i/*\t7?»\t7?* \u2014 V* 600\t110\t100\t100\t\u201410 4 524 $14?» 14% 14% \u2014 % 12537 $17% 16?» 17% +1V» 610\t975\t950\t975\t+25 400\t$8\t7%\t8\t+\tV.200\t285\t285\t285\t\u201410 250\t$8%\t8%\t8%\t\u2014\tV» 3531\t$21\t20V*\t20?*\tÇ\t?» 100 $19% 19% 19% + % 10 0\t260\t260\t260 297 $7%\t7H\t7%\t\t\t1* 490\t485\t485\t_\t5 18 V*\t8%\t8\u2019*\t_\tVa $14%\t14%\t14%\t\u2014\t% $24?»\t24?*\t24%\t\t 625\t24%\t25\t+\t% $34%\t34%\t341/4\t\t $19%\t19%\t19%\t_\t% $43%\t43%\t43%\t\t 89\t82\t85\t+\t3 $17%\t17 V*\t17%\t+\t\u2019,» $13%\t13%\t13%\t_\tV» sa?»\t8%\t8?»\t\u2014\t\u2019k $7?»\t7?»\t7%\t+\tV» 110%\t10*»\tÎOH\t+\tH $7%\t7?»\t7?»\t\u2014\t\u2019.» $34\t34\t34\t+\tV* $5%\t5%\t5H\t\u2014\tV* $14\t13?»\t13?»\t\t 43\t41\t41\t__\t4 $12\t12\t12\t\t |383k\t381»\t38%\t+\tIk $6%\t6V4\t6?»\t\t 113\t12%\t12=4\t\u2014\t\u2019/\u2022 100 8800 9325 100 200 100 .2750 700 1125 3941 100 638\t31\t38 1000 $26% 26 26 \u2014 500 560\t560\t560 1315 $18 II 18 \u2014 % 200 $8\t8\t8 1150 $9\u2019» 9\t9\u2019.* + V» 100 $9% .91» .9% ' 79C0 100 ICO 6C0 900 100 1500 1830 700 1000 .2483 170 150 200 300 5200 1300 940\t925 150\t150 $20V* 20% $6=4\t6% $7%\t7% 235\t335 $21Vk 21 $21\t20V4 $13% 13V* 60 60 813?» 13?» $9Vk 9Vk 350\t350 $27\t27 $11 Vk 11% $14\t13?» 285\t285 930\t\u20145 150 \u2014 5 20V»\u2014 V» 6=4 + % 7% 335\t+\t5 21% + Va 20?» + % 13% + % 60 13?» IV.9% .' 350 27\t+\t% 11% \u2014 Ik 13% - % 285\t+10 ( Lancement des obligations d'épargne du Québec Le gouvernement du Québec a lancé ce matin l\u2019émission d\u2019obligations d\u2019épargne dont il vante les mérites depuis quelques jours par une campagne de publicité.Le ministre des Finances,'.M.Raymond Gameau, a indiqué qu\u2019il espère recueillir au moins $100 millions, au moyen de ces obligations très populaires chez les Québécois mais il n\u2019est pas: Impossible que, comme \u2019r*h dernier, l\u2019objectif soit laTgê-ment dépassé.\t* La campagne d\u2019obligations d\u2019épargne de 1971 s\u2019est en effet soldé par des ventes de $144 millions par rapport .à l\u2019objectif minimum de $$0 millions.Les obligations d\u2019^argqe de cette année sont rachetà}-bles en tout temps jusqu\u2019à 1982, date de l\u2019échéance.Elles offrent un rendement annuel de 7% pour les trois premières années, de 7.5* pour les cinq années subséquentes et de 7.75% pour les deux dernières années, soit un rendement moyen de 7.35*-.\t' \u2022\t' On peut se les procurer en coupures de $100, $500, $1,000 et $5,000, des montants convenables pour toutes les bourses. A 16 PRESSE, MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1972 ntrer le chômage demande de l'imagination - le O\u2019rt\u2019AlVA (PC) -r Le président/ du\\Congrès du Travail du /Canada, M.Donald Mac-Donald, aVpréssé, ce 'matin, /gouvernement T r u d e a u d Adopter das politiques éco-ômiqucs nouvelles et imaginatives afin\\de contrer la age au pays.MacDonald, qui s\u2019adressait à rassemblée biennale du CTC, qui débutait à Ottawa, a soutenu que le gouvernement fédéral était directement responsable d e cette crise.\"Les indicibles des .chômeurs et milles ont résulté ce qu\u2019il est conv 1er l\u2019effondren^nt naturel' du cycle, économique,_a-t-il dit.mais bien de politiques froidement calculées.\u201cNous restons assujettis à un niveau de chômage honteusement élevé.A moins que des changements fondamentaux n\u2019interviennent dans les méthodes par lesquelles le gouvernement fédéral voudrait régler le problème, un chômage élevé continuera de nous écraser tout au long des années 70.\u201d souffrances le leurs fanon pas de :nu d\u2019appe- Plein emploi?Le leader syndical a souligné qu\u2019il se trouve, parmi les victimes du chôrrfage, une forte proportion de jeunes Canadiens, et il a noté que 40 pour cent des sans-travail sont sans emploi depuis au moins quatre mois, \"soit-le taux dé durée le plus élevé depuis les années'30\u201d.\"Avec l'accroissement ra- AVEC LA CLÔTURE DOMICILIAIRE FROST n\u2019entre pas qui veut B'on des clôtures se ressemblent, mais elles n offrent pas toutes les mêmes avantages Pourquoi la clôture Frost, la marque la plus réputée du Canada est-elle.supérieure* Parce que c est une clôture de toute P'emièrc qualité, loue de matériaux de choix fil d'acier, montants et traverses en acier tubulaire à haute résistance, fabrication et montage so.cjnés.De plus, elle vous offre le choix de deux finitions: treillis galvanisé ou à revêtement vinylique vert Protéger votre propriété avec la clôture de tout repos, la clôture Frost Communiquer avec le bureau de vente Frost ffCDACTtt i FROST\u201e Estimation gratuite sjns obligation de votre part 331-8030 un tacot tout rouillé, une bagnole dangereuse?mm T es mieux de la laisser avant qu'elle te laisse.Un Prêt Personnel c'est vite fait.Le taux d'intérêt est modique.Les remboursements sont adaptés^ à ton budget.Ton prêt est protégé par une assurance-vie.' Viens foire un tour et tu verras ^ Qu'entre amis,ons'entendbien!|=?^ LA BANQUE D\u2019ÉPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL nous on est là jusqu'à 6 heures, du lundi au vendredi pide de notre population active,' la plus rapide de tous les pays industrialisés du monde occidental, les difficultés que notre société éprouvera à établir le plein emploi resteront sérieuses, a-t-il prédit.Il nous faudra des idées nouvelles et éclairées pour faire face à ces difficultés.\u201d Malheureusement, de poursuivre M.MacDonald, l\u2019administration de notre gouvernement, encombrée de bureaucrates encroûtes dans l\u2019anachronisme et dépourvus de toute imagination et de compréhension des problèmes économiques modernes d e notre pays, reste engoncée dans- des méthodes dépassées, désuètes, dépourvues de toute imagination.Et ce qui est plus inquiétant encore, selon M.MacDo-! nald, c\u2019est que, depuis' nombre d\u2019années, les hommes politiques qui _ont détenu le pouvoir à -Ottawa sont-torn-., bés dans le panneau et sont devenus les instruments de l\u2019ineptie économique de ces bureaucrates.\u201cmême parmi les cercles syndicaux\u201d.\u201cNous devons aujourd\u2019hui faire face à des tendances protectionnistes de plus en plus marquées qui se font jour aux Etats-Unis et qui peuvent avoir, a-t-il dit, des conséquences profondes sur l\u2019économie canadienne.D e puissants éléments sont à l\u2019oeuvre dans ce pays jusque dans les rangs du mouvement syndical américain, qui réclament à cor et à cri que le Congrès applique la loi Hartke-Burkc.Celle-ci, a soutenu M.MacDonald, imposerait un contingentement à presque tous Jes produits qui entrent aux Etats-Unis, y compris ceux qui viennent du Canada.\u201d Programme DISC L\u2019adoption récente d'une loi établissant l e programme américain DISC (Domestic International Sales Corporations) constitue, selon lui, une preuve des tendances protectionnistes existant aux Etats-Unis.Etats-Unis D\u2019autre part, le leader syndical a déploré qu\u2019il y ait po-! pularité-croissante du.protectionnisme aux Etats-Unis, Le programme DISC, a soutenu M.MacDonald, donne des avantages injustes aux sociétés américaines, \u201cviolant l\u2019Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce GATT\u201d.Pour 1 contrer les effets du Disc au Canada, M.MacDonald estime que le Canada et d\u2019autres pays commerçants doivent travailler par le truchement du GATT, à l\u2019instauration d\u2019un commerce multinational plus libre.Il faudrait aussi que le Canada prenne des mesures efficaces .pour se protéger \u201cde la concurrence déloyale\u201d.Le leader syndical a, par ailleurs, soutenu que la nouvelle politique du gouvernement Trudeau en matière des investissements étrangers au Canada, est très insuffisante.Il faudrait, selon lui, créer un organisme public indépendant qui serait chargé, en collaboration avec les provinces, tRTÏàîre des recomman-dations en vue de l\u2019étude de tout _nouveau__ placement direct qui arriverait au Canada, et ces recommandations devraient être rendues publiques.Il serait alors d\u2019une importance primordiale que toutes les recommanda-, tions faites par cet organisme tiennent sérieusement compte des effets que les investissements futurs auraient sur remploi au ~Canada-AT~ sur l\u2019indépendance politique et économique du pas.Droit de grève Enfin, M.MacDonald a averti les congressistes qu\u2019ils auraient à lutter pour conserver le droit de grève et pour s\u2019assurer que les salariés du secteur public jouissent de la même reconnaissance syndi- ceux du secteur cale que privé.Selon lui, les travailleurs devraient avoir le droit de refuser leur travail \u201csans qu\u2019ils soient intimidés par la menace de fortes amendes ou d\u2019emprisonnement\u201d.\u201cNous sommes malheureusement encore loin de cette réalité, a-t-il dit, surtout en ce qui concerne un bon nombre d\u2019employés de la fonction publique.Les événement^ qui se sont déroulés récemment au Québec en sont la preuve tragique.Affirmer que les droits des travailleurs du secteur public de cette province ont été foulés aux pieds est à peine une exagération.\u201d e SP.¦ \u2022\u2022.] .* \u2022 * \u2022 : \u2022.¦» emblée puhlitpie.de- susdite* per-onnes est convoquée et >cra tenue It» '2:1 mai lî)72 a S;IHI heure- du -oir riait* l\u2019hôîel de ville de la Cite de LaSalle, *i-; ne nu numéro l't avenue St rath vie.LaSalle, et qu'a cette a.\u2014cmhlce.le le idement No i:î-*7 du ('otiscil de la Cite, passed adopte a -nna-semhlee rcuulic re du 9 mai 1972 intitule:\t».\u2018\u2022REGLEMENT AMENDANT LE R EG LE M E N t N U M KUO 1.11:1 SES AMENDEMENTS ET LE REGLEMENT NUMERO «Mil LISES AMENDEMENTS.PLUS I» A RTIC U LIE R E M E NT\tLA 0 ZONE.so.sera soumis a l'approbation desdilcs personnes', et que s» la \\otalion est demandée conformement a la loi.un jour sera là cl alors fixe pour la votation.aux.flns.de constater l\u2019approbation ou la desuprohation du dit reglement.DONNÉ À I dr mat 1972.\u2022Jacqueline Giguère Greffier APPEL D\u2019OFFRES 1.4 municipalité scolaire de Fubreville recew* jusqu'à quatre heures trente (4:.'I0 h), jeudi If 1er juin 1972.des soumissions sous enveloppe* scellées.touchant: Ameublement classe élémentaire* Ameublement classe materne Ile a.L\u2019ouVerture des soumissions se fera Ifanq heures (0:00 h.» de l'après-midi.jeudi le*lrr juin 1972.au :*.» 16 rue Edgar.FahreviQê.).-i .r»1\t\u2022 l.e> so-.ir.n \u2014urns doivent el re laites sur.1»-* lormulc* oiiieielle.-.fournie* par lutnunirrpj lite scolaire de Fa b revil le.et aaomp.ijtnfees tl un cheque vise, équivalant a an moins cinq pour cent (-V.t du montant m'tai de la «outyi->ion.\tA Les Miumi\u2014fonnatre.* peinent se |iro«-iiret*lemhlêe publique de> yu.-dite-personne- e.-t cnnviiquec et -eia tenue ie 23 mai 1972 a 7:ut» heures du -oir d.«n-l\u2019hôtel de ville de la Cité de LaSalle.-» tueau numéro 13 avenue Siralhxrc.LaSalle, et qu\u2019a cette assemblée.Ie-n glemeut m* l-»2li du Cnn-cil de l.i CuV.pa-*eel adopte a >«ui .i»einl)l»-e n j-tb» re du 9 mai 1972 intitule' \u2022¦UèCl.KMKNT AMENDANT 1.1.j KKGLKMKNT NL'MKKO '.«Il K l SES A M EX UEM E NTS.1*1.1 S I* A HTK'Ul.lEllE M E NT I.I : S ZONES 31fî ET.UE.\" sera soumis à l\u2019approbation desdites personnes, cl que si la votation est demandée conformément à la loi.un jour sera là et alors fixe pour la votation, aux fins de constater l'approbation ou la desapprulxition dudit roulement.DONNE A LAS A LL K.ee 10e iourdemai 1972.\u2022Jacqueline Gigurre Greffier 5e anniversaire de la mort du chanoine Lionel Groulx Uni l'a per Limited « en vertu de l altnea AVIS PUBLIC \u201cAU SUJET d\u2019une demande presentee par Kruger J\u2019uip .Montréal, Québec, a la Commission canadienne des transport t x) de l\u2019article 11 de la la>i sur le dimanche.Par ordre de la Commission canadienne rie- transports.Kruger Pulp and Paper Limited, Montreal.Québec, donne par les prcsentesavisqu\u2019nllcdemande « la Commission canadienne des transports, conformement a I'aiinca (xi de l\u2019article 11 delà Loi sur le dimanche.S.IL.c.I71.art.1.la permission d'assurer le -Jour du Seigneur, un service ininterrompu de ira import de papier-journal, par camion, entre -on\u2019usine situer a Bromptonvillc, P.Q.et la frontière entre le Canada et les Ktats-l nis.Il est entendu que les camions circuleraient de Bromptonvillc.P.Q.4U nûlle-au >ud dr la frontière des Etats-Unis, -ur les roules de la province de Quebec -'»\u2022 1 et ACHETEUR POUR CHAINE DE MAGASINS LaSalle requiert lesservices d\u2019un acheteur avec expérience en linge de maison.Voici une occasion unique pour un candidat qualifié.Salaire à la hauteur de la compétence: toute la gamme des bénéfices marginaux.Pour nndei-vous contacta M.GASTON HAKIM 677-6301 Toute per-onne mtere>see a une requete a laquelle elle n'est pas partie peut j ! cependant intervenir en vue d'appuyer cette requête, de s\u2019v opposer ou de la faire j modifier.\u2022\t\u2014 *\u2022 .-\tJ : Tout intervenant doit expédier par 1« poste ou remettre au secretaire de la Commission canadienne des transports, au 275.rue Sluter.Ottawa, le ou avant le 5 ! juin 1972.une déclaration écrite dans laquelle il expose ses intérêts et donne son approbation de la requête, ou son approbation a celle-ci.ou encore les modifications qu'il desire y voir apporter; il doit y joindre tout document susceptible d'aider a la compréhension de l\u2019intervention ou de l\u2019appuver et faire tenir copie de son intervention et des documents au requérant ou à son procureur.L'intervenant doit remettre au Secretaire de la Commission canadienne des transports une déclaration assermentée comme preuve de signification de son intervention â la requérante ou à son procureur.Celte declaration doit être déposée immédiatement après la signification de l'intervention.Ce lôcme jour de mai 1972.\" K R l (ÎKR BU LU AND PAPER LIMITED __\tPar son procureur -I AM ES A.ROBB Stikeman.Elliott.Tamaki.Mercier & Robb, Barristers & Sollicitors.Edifice Canadian Imperial Bank uf Commerce.1155, boulevard Dorchester ouest.Montréal 102, Québec.La Société Saint-Jean-Bap-tistc de Montréal invite les Québécois à commémorer le 5e anniversaire de la mort du chanoine Lionel Groulx, en participant, le dimanche 21 mai prochain, à un pèlerinage à Vaudreuil.lieu de sa naissance et de sa mort.i j CITE DE LASALLE ! SOUMISSIONS * Dis siimnissivus smis -rr.c'.tpjii-s rai-h,*.têes appropriées à cette tin.seront rc-: gués jusqu'il 4.30 heures p.m.le lî juin j 1972.n l\u2019hôtel de ville.13 avenue Stra-: tîiyre.pour être ouvertes à la première J assemblée du Conseil qui -uivra cette : date, laqiit'llvassemblée sera tenueù I l\u2019adresse ci-haut mentionnée.; Ces soumissions sont pour la fourniture d\u2019une auto sous-compact.Lune soimiisfion devra être accompagnée d\u2019un cheque accepte sur imite banque a charte du Canada, fait à l'ordre de ia Cité de LaSalle, pour une .-(\u2022mine équivalente a 10' > du total de la soumission présentée.On ne tiendra compte que des soumis- j sions laites sur les formules prescrites I que l\u2019on pourra se procurer a compter | du 15 mai 1972.au bureau du gerant et j ingénieur en chcl de la Cité, monsieur Yves Roy.à I\u2019hotel de ville de la Cite de ! l^uSalle.La Cite de l*aSnlle n\u2019est pas tenue d\u2019ac , cepter la plus basse ni aucune des soumissions.Elle sc garde meme le droit de les rejeter en tout et d*cn demander de nouvelles si elle le juge 5 propos, cl ce, sans encourir aucune obligation d\u2019aucune sorte envers les soumissionnaires.\u2022JACQUELINE GIGUfcRE greffier Une messe sera célébrée à 15 heures, en l\u2019église Saint-Michel de Vaudreuil par l'Abbé Lucien Léger, curé de Saint-Zotique, neveu du chanoine Groulx.Le père Richard Arès, s.j., conseiller moral de la SSJB- de Montréal, prononcera l\u2019homélie.La messe sera suivie d\u2019une cérémonie au cimetière, sur la tombe du grand disparu.Les associations et groupements sont invités à déposer des couronnes ou gerbes de fleurs.M.François-Albert Angers, président général de la SSJB de Montréal, rappellera le souvenir et les mérites du chanoine Groulx.Il y aura par la suite visite à \"la petite école\" qu'a fré-q u e n t é e le jeune Lionel Groulx, devenue aujourd\u2019hui le Musée de Vaudreuil.Il n'y aura pas de cortège pour se rendre à Vaudreuil; on s'y rendra directement par la route transcanadienne, et en empruntant la sortie 22.MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS OU CANADA DISTRICT DE MONTRÉAL 72-422P APPEL D'OFFRES 1 DKS SOUMISSIONS CACHK-TÜES, adressées au Directeur.Services Administratifs.Ministère liés Travaux Publics du Canada.Hi\"l avenue Delorimier.Montréal IX!.P.Q.et parlant la mention: \"SOUMISSION PO UK SERVI ; CHSD'KNTRKTIBN D'APPA REGI LS DK CHAUFKAGK POUR ANS - RDIFICKS DIVERS RÉGION M ÉT ROPOUTA INK.QUK.\".seront reçues jusqu'à 15:00 heures (heure de Montreal), le 21 mai 1972.On peut prendre connaissance des devis el l\u2019annules de soumission, ou se les procurer au M inistere des Travaux Publics du Canada.Pureau des Soumissions.l2S'vli5'i !l.IGol avenue Delorimier.Montreal 1X1, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et fa ite sen conformité de s conditions qui y sont stipulées.On n'acceptera pas nécessairement ni la plus liasse, ni aucune des soumissions.D.B.Norwood.Direel cur.Services Administra tils.MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA DISTRICT 0E MONTREAL APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES, adressées au Directeur.Services Administratifs, Ministère des Travaux Publies du Canada.Ki.'Sl avenue Delorimier.Montréal 1TÎ.P.Q.f et portant la mention: \u201cSOUMISSION POUR LAVAL.P.Q.- CENTRE DE TRAITEMENT DU COURRIFtR - PHA-.SE III \u2014 AMÉNAGEMENT PAYSAGER\" seront reçues jusqu'à 15.00 heures (heure de Montréal), le 24 mai 1972.On peut prendre connaissance des plans, devis et formules de soumission.ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada.Bureau des Soumissions.(283-6553), 1631 avenue Delorimer.Montréal 133, P.Q.et on peut les i consulter au bureau de poste: I.a-j val et à l\u2019Association des Const ru c-\u2022 tours.4970 Place de la Savane.Mtl.P.Q.On se tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formulesimprimees fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.x D.B.Norwood.Directeur.Services Administratifs.MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA APPEL D'OFFRES D ES SO U MIS SIO N S U A C H F.¦ TEES, adressées au Gérant.Services Administratifs.Travaux Publics du Canada, Gare Maritime Champlain.Chambre 236.2e Cuise.Anse au Foulon.Québec 2.P.Q.et portant la mention: \"SOUMISSION POUR AMENAGEMENT\tINTERIEUR i PAYSAGER).BUREAU DU DISTRICT POSTAL DE L EST.1535 CHEMIN STE-FOY.QUEBEC.P.Q.\" ' seront reçues jusqu'à 15 heure* (heure de Québec), le 23 mai 1972.On peut se procurer les document de soumission sur depot de 325.0(1 sous forme d'un chèque bancaire VISÉ établi à l'ordre du RECEVEUR GÉNÉRAL DU'CAN'A-j DA, par l\u2019entremise de notre bureau situé: Gare Maritime Champlain.Anse au Foulon.Québec 2.P.Q.On pourra examiner les plans, devis et autres documents de soumission aux bureaux de l\u2019Association de la Construction situés: 675 Marguerite-Bourgeois.- \" Québec 6 et 4970 Place de la Savane, Montréal 30S, également au bureau de poste.\"Ou rue St-Paul.Québec, P.Q.Le depot sera remis sur retour de.» plans et devis, en bon état, au plu* tard un (1) mois après l'ouverture des soumissions: après cette date le dépôt sera confisqué.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentée» sur le» formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de garanties spécifiées dan.» les documents de soumission.On n'acceptera pas-nécessairement ni la plus basse ni aucune des soumissions.-lean-P.itil ThibaulC (i< ram.Service» Administrât!Is.a Hydro-Québec 1\tMANUFACTURES LaSALLE LTÉE\t\u2018 J\t\t\t .-\t\t\t\t PROJET DU NOUVEL AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL VILLE DE MONTRÉAL SERVICE DES ACHATS ET MAGASINS ï.a V il le ouvrira des soumisMons pour TRACTEURS TONDEUSES ACCUMULATEURS D\u2019AUTOMOBILES, DE CAMIONS ET DE TRACTEURS Quel que soit le mode d'exj>êdition que le soumissionnaire choi.-it d adopter, toute soumission doit, pmiretre vaiidetnent reçue, être sous pli cacheté et se trouver physiquement entre les mains du secretaire administratif.A nui bureau, chambre 202.Hôtel de Ville.273 esu rue Notre-Dame.Montréal, le iîf) mai 1972.avant l\u2019heure de midi indi-cpiee par 1 horloge qui >c trouve a la vue du public dans le bureau du socrétariat administratif et sera ouverte immédiatement après au bureau du greffier, chambre 120.( haque NotimisMon devra etre accompagnée d\u2019un depot présente sous tonne de chèque fait a l'ordre de la Ville de Montréal.Ce-dépôt doit être equivalent a dix s.:.,:.r» la (\u2019omission Si,olaire> \u2022! .in ir -i*- V .i.\u2022 i.fîd ne s'enlisent a .ic*epfer n.!.p! » m aucune des «.lire* revue-* t ouverte- F.i.e.*\u2022 re-ervent egalement !e droit .d'av eenur \u2022 .,*e -ouniisuon en tour ou en partie P.V.ilacn^ ** SHretatre-Tresorier PVGnm j I0mail972 Salaherrv\u2019-de-Vallevrield\ty APPEL D'OFFRES CCL-72-IOI73 pour I()h30a.m.heure de Montréal le mardi 30 mai 1972 DÉMANTÈLEMENT DE 1 LA LIGNE DE TRANSPORT D'ÉNERGIE À 69 kV RIVIÈRE-DES-PRAIRIES MONTRÉAL-NORD ¦ Toutes les conditions du présent | appel d'offres sont contenues dans ! le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REM -BOURSABLE de 325 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydrn-Québec.du lundi au vendredi inclusivement dc8h3U a.m.à 4h3tl p.m.a l'endroit suivant: Direction des Contrais Bureau ho 609 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchesler Montréal 128, Què.Canada Un depot de soumission au montant de CINQ MILLE DOLLARS (¦85.000), chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque vise tire sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations avant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Quebec son; admises a soumissionner.I.Hydro-Québec se reserve le droit do rejeter l'une quelconque ou route- Ie»poumissinns reçue-.^ Les co-secrétaires B.I.ACASSE-VV.E.-JOHNSON Montréal, le 2 mai 197.2 ' \u2019 ^ a Hydro-Québec a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES GPE-72-10182 pour I0h30 a.m.heure de Montréal le mardi 13 juin 1972 Divers postes FOURNITURE DE DISJONCTEURS (4) -765 kv, (2) -362 kv. \u2022 :\t¦ \u2022/ > \u2022 : \u2022>\t:\t^ '/ 5f \" ' \u2022 yx 3S&v V 'X - < ^ r ; V- <