La presse, 20 novembre 1972, Cahier A

[" ! DOCUMENT, nef LE PLUS GRAND QUOTIDIEN rn ampaic rrv-\\i Mynio D'AMÉRIQUE MONTREAL LUNDI 20 NOVEMBRE 1972.88e ANNEE.No 244, 56 PAGES, 6 CAHIERS METEO Neige et poudrerie Demain: ciel variable Maximum 32° Minimum 20° Pollution \u2014 Détails à la page A 6 DERNIERE EDITION 15c éIÉË i mm furtif! 'ïipxî'j,.mm iy?mm Mm pipi HH MB® \u2022 ; Si m p ipgiy 11 iv>-^ i MM TV\ts ' \u2022\u2022\u2022 \u2022 .i :;*W§ .*-*'.* - , Âr 'A Bhb ¦ : ' \u2022\tk?'j «as æfâKæS -¦\u2022 ¦ \u2022 BSS^xx'S ¦vT-V ' \u2022 -, A * \u2022 ' f&§y|| ¦ Six pouces de ,neige \u2014 Lire météo en page A 6 Bourassa dit non aux jeu ries de son parti Sam congédie Sam?par Jean-Marc DESJARDINS Les rumeurs se suivent à un rythme accéléré, ctiez les Alouettes.Cependant, la toute dernière à l\u2019effet que l'instructeur Sam Etcheverry et le gérant-général J.I.Albrecht ont été congédiés ce matin vient d\u2019être niée par le propriétaire de l\u2019équipe de football montréalais.Sam Berger.\u201cNous avons eu un entretien ce matin.a précisé Berger, mais il est complètement faux d'affirmer que j\u2019ai pris une telle décision.Si jamais je devais prendre des mesures de congédiement, toutefois, cela ne devrait pas tarder puisque je dois partir pour Hamilton la semaine prochaine afin de participer aux assises annuelles des propriétaires de la Ligue canadienne.Mais, je n\u2019ai pas pris de décision encore en ce qui concerne ces deux hommes.\u201d La rumeur lancée par le quotidien anglophone The Montreal Star a également été niée au bureau même des Alouettes qui a du même coup annoncé la tenue d\u2019une conférence de presse lundi prochain.Le sujet qui y sera abordé, un sondage sur la popularité Voir SAM CONGEDIE SAM?, page A 6 photo LA PRESSE Sam Etcheverry :ÉÈÊËÊÈÈ&i W-M HÊn-\u2022!>' v mk&A p Hf par Gilles LESAGE de notre bureau de Québec Aux militants de son propre parti qui le pressent de trancher le débat linguistique d'ici trois mois, le premier ministre a fait savoir hier qu\u2019il n'a pas encore tous les éléments de solution en main et qu\u2019il faut tenir compte de plusieurs facteurs dans celte affaire.Alors que le congrès annuel du Parti libéral du Québec s\u2019annonçait terne et sans histoires, c'est l\u2019insistance des jeunes qui a provoqué un vif débat linguistique et forcé quelque 2 000 congressistes à faire leur une position qui se rapproche sensiblement de celle du Parti québécois.Quoique modéré, le débat a laissé percer une fois de plus un net clivage entre les francophones et les anglophones, ces derniers s'opposant avec rigueur à toute mesure coercitive, ne serait-ce qu\u2019à l\u2019égard des futurs Néo-Québécois.En effet, les mesures proposées par le Parti ne vaudraient que pour les futurs non-anglophones arrivant au Québec.Désormais,.dit la résolution, les immigrants des pays non-anglophones venant au Québec seraient obligés de s\u2019instruire en français jus-ciu\u2019au secondaire inclusivement, pourvu que l\u2019on enseigne l\u2019anglais dans toutes les écoles publiques, à partir de la deuxième année.La religion ne doit pas entrer en ligne de compte pour l\u2019inscription des étu- ; (liants.Faisant, du français la langue de ; ¦ travail et d\u2019usage, l\u2019Etat devrait infor- \\ mer les immigrants qu\u2019au Québec le U français est prioritaire et qu\u2019il est L obligatoire pour eux d\u2019en acquérir une i \u201cparfaite connaissance\u201d.La résolution demande finalement y que \u201cd\u2019ici trois mois, le gouvernement Bourassa procède à une nouvelle lé-gislation concernant la langue, à la lu- \\i mière des données précitées ainsi qu\u2019à ; la lumière du rapport de la Commission Gendron\u201d.Voir BOURASSA DIT NON, page A 6 Autres informations \u2014 pages A 5 et 3 1 Vêtement et forêt: il y a du travail Durant toute la campagne électorale et dans les jours qui ont suivi, des informations en apparence contradictoires ont ajouté à une certaine confusion au sujet de l\u2019influence du programme d\u2019assuran-ce-ehômage sur l\u2019économie canadienne.\u2014 Statistiques-Canada annonçait coup sur coup un taux de chômage désaisonnalisé de 6.9 p.cent et la disponibilité de 75.000 emplois au Canada ; de 17,500 au Quebec.\u2014 A la même époque, l\u2019industrie du vêtement à Montréal, qui n\u2019est pas réputée pour la générosité de ses salaires, était à la recherche de travailleurs pour occuper des milliers d\u2019emplois.Partage fiscal: Basford ne veut rien entendre par Florian BERNARD envoyé spécial de LA PRESSE TORONTO \u2014 Le gouvernement fédéral a refusé d\u2019aborder toute question concernant un nouveau partage des revenus entre Ottawa et les provinces, ce matin, à l\u2019ouverture de la première conférence tripartite qui se déroule à Toronto.Cette attitude du gouvernement central a été clairement établie, un peu Bourse 15 h 15 Wall Street résiste à la baisse depuis l\u2019ouverture et l\u2019indice Do-Jones évolue étroitement.D\u2019une part le contexte économique et les prévisions pour 1973 sont favorables mais d\u2019autre part la hausse de quelque 80 points laisse prévoir une consolidation possible du marché après plusieurs semaines de poussée des cotes.L\u2019orientation que prendra la conjoncture boursière dans les semaines à venir est donc difficile à cerner.Sur nos parquets l\u2019ambiance n\u2019est pas nette non plus, certains secteurs comme les non-ferreux et les papiers se replient légèrement alors que le marché par ailleurs reste ferme, en particulier pour les titres industriels et les pétroles.Il est possible que l'attitude d\u2019expectative se prolonge jusqu\u2019à ce que le gouvernement fédéral annonce ses intentions en matière économique et fiscale.John Inglis Ltd.McGraw Hill International Nickey Andres Wines St.Lawrence Cernent \"A\" Westinghouse General Motors AT 4 T Gulf Oil «F Fjord C\t1 18V.\u2014 114 614 \u2014 Y» 31 \u2014 Y> 34 + ÎVj 47 + 1 24V« + 1 81 + 1 51 Va + Ai 2414 \u2014 A4 60V* inch.77s i \u2014 V* avant ie premier ajournement, ce midi, par le ministre d\u2019Etat responsable des Affaires urbaines, M.Ron Basford.A la grande déception des délégations provinciales, et particulièrment du Québec, M.Basford a déclaré que cette première conférence n\u2019est ni l\u2019endroit, ni l\u2019occasion d\u2019amorcer un débat sur le partage fiscale.Il a expliqué que son gouvernement est prêt à accéder à la demande des provinces et des municipalités en ce qui concerne l\u2019établissement d\u2019un mécanisme permanent de consultation entre les trois niveaux de gouvernement, mais que toute question relevant de la fiscalité ou d\u2019amendement constitutionnel devra être étudiée ultérieurement, au niveau du mécanisme permanent de consultation.Le ministre des Affaires municipales, M.Maurice Tessier, s\u2019est déclaré déçu jusqu\u2019ici de la conférence tripartite sur les problèmes urbains.\u201cÇa ne donne pas grand-chose et je ne crois pas qu\u2019on repartira d\u2019ici avec quelque chose de concret.\u201d M.Tessier est déçu que la conférence n\u2019aborde pas le problème du Voir PARTAGE FISCAL, page A 6 Autres informations \u2014 page A 2 Laliberté par Normand FINN de notre bureau d'Ottawa Encore une fois, l\u2019aile québécoise du Nouveau parti démocratique va devoir se chercher un nouveau chef et risque d\u2019être prise au dépourvu à la prochaine élection.M.Raymond Laliberté, chef actuel, a déjà indiqué à quelques reprises au cours des derniers mois qu\u2019il se posait des questions sur son leadership et ces questions étaient vraiment sérieu- i n MMÉi fP|i|||p B> v .AUJOURD'HUI Reprise de la guerre Bois-Samson \u2014\tpage A 2 Lewis inquiète plusieurs membres de son parti \u2014\tpage A 2 SOMMAIRE Arts et Spectacles : B 4, B 5, B 6, B 7 Bandes dessinées: A 10 Décès, naissances, etc.: F 5 Economie :D10, Dll, D12 Editorial : A 4 Horoscope : B 3 Informations étrangères : E 1 Informations nationales : A 2, B 1 \"Mot-mystère\" : E 7 Mots croisés : E 5 Petites annonces: E 2, E 8, Fl, F 3 Radio et télévision : D 9 Sports : D 1 à D 8 Vivre aujourd'hui : B 2, B 3 Votre médecin : B 3 ttlûphoTo PC Le quart-arrière Ron Lancaster brandit le trophée Taylor, emblème du championnat de la division Ouest de la ligue Canadienne de football, que lui et ses coéquipiers ont littéralement volé aux Blue Bombers de Winnipeg hier à l'issue d'un retour et d'une fin de match excitante au possible.\u2014 Autres informations en page D 1 i mi roipui Tout va à Anticosti \u2014 page D 3 Cuba prêt à Sutter contre Sa piraterie WASHINGTON.OJPI, AFP) - Le gouvernement cubain a informé les Etats-Unis qu\u2019il était disposé à entreprendre des pourparlers en vue de la négociation d\u2019un accord de prévention et de répression de la piraterie aérienne et les actes similaires, a annonce aujourd\u2019hui le secrétariat d\u2019Etat.M.Charles Bray, porte-parole du secrétariat d\u2019Etat, a révélé que le gouvernement cubain avait adressé pendant le week-end au gouvernement américain un message dans lequel il proposait une date précise pour l\u2019ouverture de ces négociations qui seront menées par l\u2019intermédiaire de la représentation diplomatique suisse à La Havane.Tout en se gardant de rendre publique cette date avant que les Etats-Unis aient décidé de l\u2019accepter ou de la rejeter, M.Bray a cependant laissé entendre que les négociations pourraient commencer avant la fin du mois et peut-être même dès cette semaine.Le porte-parole américain a également fait savoir que le gouvernement cubain avait informé Washington que les trois auteurs du détournement d\u2019un avion de la compagnie Southern Airways commis le 12 novembre seraient jugés par un tribunal cubain pour y répondre de plusieurs accusations en particulier de celle d\u2019extorsion.ne sera plus chef du NPD ses puisqu\u2019il a fait savoir clairement samedi, au cours de la réunion du Conseil provincial du parti, qui s\u2019est tenue à huis clos dans l\u2019est de Montréal, qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de se présenter à la direction au prochain congrès du NPD-Québec, prévu pour le 15 mars.Malgré cela, ou à cause de cela, la centaine de militants qui assistaient à l\u2019assemblée ont tenu à adopter à l\u2019u-natjimité une motion lui exprimant leur confiance.M.Laliberté a enregistré, quant à lui, sa dissidence.S\u2019il ne veut pas obtenir un renouvellement de son mandat comme leader du NPD-Québec, c\u2019est parce qu\u2019il reconnaît qu\u2019il n\u2019est pas capable de communiquer avec la base, avec les électeurs.\u201cCe dont le mouvement a besoin comme chef, a-t-il fait valoir, c\u2019est un vulgarisateur, un homme qui peut parler avec la population sur la même longueur d\u2019ondes.\u201d C M.Laliberté n\u2019est pas sans connaître les critiques soulevées par sa façon de diriger le parti, critiques émanant de certains groupes du NPD-Québec.Samedi, faisant allusion à la difficulté qu\u2019il a à communiquer avec les électeurs, il a déclaré : \u201cCe n\u2019est pas l\u2019image comme ie visage\u201d.A la réunion du conseil provincial, aucun mouvement anti-Laliberté ne Voir LALIBERTE, page A 6 4 i \u2014 L\u2019industrie forestière dont les salaires sont en général plus élevés mais où les conditions de vie sont difficiles cherchait aussi des \u201cmilliers\u201d de travailleurs.\u2014 Des hommes politiques invitaient les sans-travail à se prévaloir des emplois vacants.\u2014 D\u2019autres incitaient les électeurs à répudier un gouvernement \u201cqui payait les gens à ne rien faire\u201d.\u2014 Quelques jours après les élections, les libéraux commençaient à dire que toute la question de l\u2019assurance-chômage avait été un facteur de leurs difficultés.Dans des visites aux industries du vêtement et de la forêt LA PRESSE a constaté \u2014 que la rareté de main-d\u2019oeuvre existe bel et bien dans ces secteurs.\u2014 que l\u2019assurance-chômage n\u2019est qu\u2019un des facteurs \u2014 ni le plus important ni le moins important \u2014 qui contribuent à la rareté de main-d\u2019oeuvre dans ces industries.\u2014 que les travailleurs de ces industries ont avantage à se prévaloir de l\u2019assurance-chômage plutôt que d\u2019accepter des emplois temporaires.Dans les articles de Yves Leclerc.Michel Lord et Claude Sainl-Laurènl que LA PRESSE publie aujourd\u2019hui en pages A8 et A9, on note que l\u2019assurance-chômage peut réduire la mobilité professionnelle ou géographique des travailleurs, qu\u2019une fréquente absence de collaboration entre les centres de main-d\u2019oeuvre et les bureaux d\u2019assurance-chômage crée des problèmes aux travailleurs et qu\u2019il en va de même du système d'information des centres de main-d\u2019oeuvre eux-mêmes.Ce sont des problèmes auxquels on aura l\u2019occasion de revenir à moins qu\u2019on ne trouve des éléments de solution dans une déclaration importante que doit faire le ministre de la Main-d\u2019oeuvre M.Bryce MacKasey, au début de la semaine prochaine, après en avoir saisi ses collègues des provinces.T\ti * i wwglgSfc photo Robert Nadon, LA PRESSE fai >* V\" llffig! «kg « 3S£r3$8»® MSSgss ggiælgl Ü3 -.'.- mmm.mm |>- ¦ .BSSSSSiS \" ' pk , m W&m m&&r smm mmêm ÉSÉSMÉ i&ipi '¦?*%*!$.!W, ALCAN 2Z61 3aaW3AON OS lONm '1V331N6vV '3SS3ad VI Lattitude plusieurs de Lewis membres OTTAWA (PC) \u2014 Tandis que le Nouveau parti démocratique, qui détient la balance du pouvoir, semble vouloir adopter une position de meneur de jeu lors de la prochaine session du Parlement, plusieurs membres du parti expriment leur mécontentement et leur inconfort face à une telle position.Certains parmi eux ne se gênent pas pour désapprouver la façon dont le chef David Lewis établit la position du parti.Selon diverses sources, en effet, M.Lewis se serait compromis sur divers points lorsqu\u2019il a établi une liste des objectifs que le parti souhaitait voir discuter au Parlement, et quand il a dit que le NPD adopterait une attitude souple et appuierait tout gouvernement minoritaire qui se ferait l\u2019apôtre d\u2019une législation progressive.Il semble également que M.Lewis ait été confronté à deux suggestions principales quant à l\u2019attitude que devrait adopter le NPD lors de la prochaine session parlementaire: Tune optait pour une position tranchante, à base d'ultimatums et de solutions de rechange, et l\u2019autre voulait que le parti annonce son intention d\u2019y aller en douceur, d\u2019appuyer un gouvernement minoritaire pour une période allant jusqu\u2019à six mois, dans le but de protéger la stabilité du Parlement.Le député qui a émis cette dernière suggestion prétendait, avant la tenue du caucus, qu\u2019un appui consenti par le NPD au gouvernement minoritaire éliminerait l\u2019angoisse quotidienne surgissant de chaque vote, et qu\u2019une telle attitude donnerait à l\u2019électorat canadien l\u2019image d\u2019un parti responsable.Et si le gouvernement libéral n\u2019a rien produit de valable au terme des six mois, poursuit ce député néo-démocrate, le NPD pourra offrir le même appui à un gouvernement conservateur minoritaire.\u201cEt si cela ne donnait pas de bons résultats, nous nous présenterons à nouveau devant les électeurs en bonne position\u201d.\"Mais au train où vont les choses, nous semblons présenter des ultimatums qui n\u2019en sont pas vraiment, et chaque fois que nous votons en faveur du gouvernement, nous devrons expliquer notre geste.Je suis convaincu que la plupart des Canadiens ne comprennent pas notre position \u2014etmoi-même, je ne suis pas certain de la comprendre.\u201d Un autre député du NPD a l\u2019impression que M.Lewis aurait dû se taire à ce sujet.\u201cCe que nous aurions dû faire, c\u2019est nous taire et attendre que libéraux et conservateurs se prennent à la gorge.Nous n\u2019avions pas besoin de qui que ce soit.\u201d inquiète du NPD MONTREAL PAR GERMAIN TARDIF Lorsque M.Lewis a présenté les huit objectifs précis de son parti, dont la plupart sont inscrits au programme du NPD, il a dit qu\u2019il serait impossible de définir les exigences minimales pour un appui du NPD.Si le discours du Trône semble vouloir traiter de ces objectifs, \u201cnotre parti se sentira moralement obligé\u201d de donner au gouvernement la chance d\u2019en discuter.Si, au contraire, le discours du Trône s\u2019abstient de faire allusion à ces préoccupations, \u201cnous devrons examiner la situation très sérieusement\u201d.Les \"hot iines\" sont là pour rester Le \u201chot line\u201d est une formule radiophonique pour le moins controversée.Les arguments pour ou contre cette formule semblent de valeur égale.On est contre parce que certains animateurs prennent parti, parfois vivement, faussent les opinions du public, etc.Quand on est pour, on invoque surtout la liberté d\u2019expression.L\u2019usage qu\u2019ont fait du \u201chot line\u201d les chefs de partis et autres candidats, durant la dernière campagne électorale, a certainement eu pour effet d\u2019en accroître la popularité.La formule du \u201chot line\u201d est simple.L\u2019auditeur appelle l\u2019animateur de l'émission pour lui donner son opinion ou pour discuter avec un invité sur un sujet donné.Sur plusieurs sujets dans certains cas.En principe, l\u2019animateur écoute et, s\u2019étant bien documenté sur le sujet, pose des questions de détail à son interlocuteur, le ramène au sujet s\u2019il s\u2019en écarte ou lui donne certaines précisions informatives quand ce dernier semble être dans Terreur.C\u2019est, en tout cas ce que font André Paÿette à Radio-Canada, l\u2019après-midi, et André Gagnon (non pas le musicien) à CKVL, le soir.\"Mon\" émission D\u2019autres animateurs, par contre ne se gênent pas pour donner leurs opinions, ne voulant même rien savoir de l\u2019interlocuteur said s\u2019il est d\u2019accord.Us vont même jusqu\u2019à fermer la ligne quand ils sont à bout d\u2019arguments.On jurerait que l\u2019émission a été faite pour eux et non pour le public.Quant aux interlocuteurs, il y en a de toutes les catégories.II y a les mordus du \u201chot line\u201d, ceux qui appellent tous les postes, matin, midi, soir.A l\u2019émission d\u2019André Payette, récemment, le premier à recevoir la ligne lui avait demandé: \u201cDe quoi est-il question aujourd\u2019hui ?\u201d H avait appelé avant même que M.Payette n\u2019ait exposé le sujet à discuter, ceci pour être sûr d\u2019avoir la ligne.\t,\t; André Gagnon, souligne qu\u2019il reconnaît un certain nombre de ses habitués.En général, il y a plus de femmes que d\u2019hommes, dit-il, mais certains soirs, c\u2019est le contraire.Il précise que la plupart donnent leurs opinions en toute sincérité.Certains, par ailleurs, note-t-il, n\u2019hésiteront pas à mentir pour prouver leur point.Comme celui qui se disait policier et qui affirmait connaître tous les dessous des événements du 24 juin 1970.Des vrais de vrais La réaction ne fut pas longue puisque trois policiers coup sur coup, des vrais, ceux-là, qui écoutaient l\u2019émission, appelèrent pour démentir scs propos avec des arguments qui ne laissaient pas de doute.D\u2019après Gagnon, les \u201chot lines\u201d ne peuvent se comparer à un sondage même régional, parce qu\u2019on n\u2019est pas en mesure de vérifier certains détails concernant l\u2019interlocuteur: âge, métier, motifs d\u2019appel, etc.Un vrai sondage est plus scientifique, réparti selon des données géographiques, économiques et sociologiques.Peu importe ce que Ton pense du \u201chot line\u201d, il semble bien qu\u2019il est solidement installé sur nos ondes pour y rester.Il s'agit pour l\u2019auditeur, de choisir le meilleur.Plusieurs parmi les 31 députés néodémocrates prétendent qu\u2019il s\u2019agit là de \u201cla seule approche responsable\u201d: d\u2019autres expriment leurs craintes que le parti ne perde sa crédibilité.Bien que M.Lewis ait dit qu\u2019il n'avait pas l\u2019intention de jouer la carte de la crainte ou de l\u2019appréhension d\u2019une autre élection, la plupart des députés du parti affirment, en coulisses, qu\u2019ils ne veulent pas d\u2019une autre élection avant au moins un an.Traditionnellement, les troisièmes élections qui sont déclenchées pour donner une majorité à un des deux partis principaux.Le Mouvement Québec-Français félicite les jeunes libéraux Le président du Mouvement national québécois et porte-parole du Mouvement Québec-Français, M.Jacques-Yvan Morin, a félicité \u201cles jeunes libéraux qui ont réussi malgré de nombreuses difficultés à faire adopter par le congrès du parti libéral une résolution demandant que les nouveaux immigrants soient dirigés à l\u2019école française jusqu\u2019à la fin de leurs études au secondaires\u201d.\u201cUs ont eu le comportement que devrait avoir tout citoyen sérieux devant la situation de notre collectivité\u201d, a-t-il dit, en soulignant cependant qu\u2019aucun projet \u201cabrogeant la loi 63 ne sera complet s\u2019il ne comporte pas le devoir pour les francophones eux-mêmes d\u2019envoyer leurs enfants à l\u2019école française.\u201d \u201cComment peut-on obliger les autres à s\u2019instruire en français quand on n\u2019est pas prêt à assumer la même obligation ?\u201d a demandé M.Morin.\u201cCe serait injuste, voire immoral d\u2019imposer une telle obligation aux immigrants qui viennent d\u2019arriver au Québec si nous ne sommes pas disposés à donner l\u2019exemple.\u201d L'on 111 du bill 63 Après avoir déposé gants et chapeau sur une patère improvisée devant une centaine de personnes au monument des Patriotes du cimetière de la Côte-des-Neiges, le président de la SSJB de Montréal, M.François-Albert Angers, a pris en main un haut-parleur pour déclarer que les Québécois vivront aujourd\u2019hui le troisième anniversaire du bill 63, \"une loi inique qui a, pour la première fois de notre histoire, sous un gouvernement qui est nôtre, posé le principe que la langue française n'est pas la seule langue officielle ou la langue prioritaire du pays du Québec\".Un seul palier peut résoudre de TORONTO (PC) \u2014 Dès l'ouverture de la première conférence des trois paliers de gouvernement, hier, le fédéral a offert de tenir des consultations continuelles avec toutes les administrations.Le ministre fédéral des Affaires urbaines, M.Ron Basford, déclare dans un communiqué que les municipalités rêlèvent de la juridiction provinciale mais que les problèmes urbains au Canada sont trop importants pour qu'un seul palier de gouvernement puisse les résoudre.*\u2018I1 faudra bien, dit-il, trouver de nouveaux moyens de satisfaire aux besoms des municipalités, autrement nous nous trouverons bientôt dans une situation impossible.\u201d - D\u2019après M.Basford, il faut de toute urgence que les trois niveaux de gouvernement trouvent le moyen de se consulter continuellement sur les problèmes urbains.\u201cLe gouvernement fédéral est d\u2019avis q(je les problèmes prioritaires, dans iès villes, sont le logement, la pauvreté, les transports, la protection de l'environnement, les finances, l\u2019instabilité sociale et l\u2019urbanisme.Le communiqué du ministre admet que les administrations municipales, de même que l\u2019aménagement urbain, sont l\u2019affaire des provinces, mais le gouvernement fédéral, à cause de ses pouvoirs législatifs et de ses ressources, peut réaliser des objectifs nationaux et en même temps collaborer à des planifications décidées par les provinces.M.Basford est d\u2019avis qu\u2019en plus des consultations, les trois paliers de gouvernement devraient chercher à coordonner leur politique et leurs décisions.D\u2019ailleurs, le gouvernement ne peut, dès ce moment, empêcher que ses activités aient des répercussions sur les villes, car avant longtemps, 94 pour cent des Canadiens seront des citadins.En septembre 1971, Statistique Canada révélait que le gouvernement fédéral avait à son service 174,413 personnes dans 13 des plus grandes villes et qu'il y payait en salaires, chaque mois, $107,200,000.A cet égard, les cinq plus grandes villes étaient: Ottawa-HuÛ, 65,928 employés; Montréal, 23,388; Toronto, 18,450; Vancouver, 10,893; et Halifax, 10,829.Le gouvernement fédéral doit bien constater que les administrations publiques ont fonctionné isolément, qu\u2019elles ont abordé les problèmes un à un, ce qui n\u2019est pas la façon d\u2019affronter l'urbanisation.Les gouvernements municipaux doivent participer aux processus de décision des gouvernements fédéral et provinciaux, a déclaré par ailleurs aujourd'hui la Fédération canadienne des maires et des municipalités \u201cLes rôles et les responsabilités de tous les paliers de gouvernement sont interdépendants\u201d, estime la Fédération dans un document de principe résumant ses positions.\u201cTous les paliers de gouvernement sont régis par les mêmes objectifs, suprêmes\u201d, indique également la Fédération.Les municipalités sont, du point de vue constitutionnel, des créatures des provinces et, comme telles, ne tombent pas sous la juridiction du gouvernement fédéral.La guerre Bois-Samson reprend de plus belle gouvernement ne problèmes urbains \u2014 le ministre fédéral des Affaires urbaines par François TREPANIER de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 La hache de guerre est déterrée chez les créditistes ! Elle le demeurera jusqu\u2019au 4 février prochain, date à laquelle aura lieu le congrès de direction du Ralliement créditiste du Québec.La nouvelle a été annoncée officiellement, hier, par le président du Ralliement créditiste, M.Phil Cossettc, au terme de deux réunions, l\u2019une tenue par l\u2019exécutif du parti favorable dit-on à la candidature de M.Armand Bois, et l\u2019autre par M.Camil Samson qui en a profité pour mettre sur pied son organisation.On se souvient qu\u2019au mois d\u2019août dernier, à la suite des nombreuses querelles qui avaient divisé les clans Bois et Samson, un protocole d'entente avait été signé prévoyant la tenue d\u2019un congrès de leadership à la fin du mois de janvier ou au début de février 1973.Au terme de la réunion tenue par l\u2019exécutif, M.Cossette a finalement annoncé que le congrès aura lieu les 3 et 4 février prochain, à Québec, probablement au Patro Roc-Amadour.Comme prévu, le président de ce congrès sera le député de Portneuf, M.Antoine Drolet.M.Cossette a également annoncé la formation d\u2019un comité de recrutement de nouveaux membres qui sera présidé par le député de Dorchester, M.Florian Guay.En principe, ce comité devrait travailler pour le Ralliement créditiste mais en pratique on croit qu\u2019il travaillera pour M.Armand Bois, qui a l'appui de la majorité des membres de l\u2019exécutif du parti et de neuf députés.M.Bois a déjà annoncé sa candidature à la direction du parti et il doit donner une conférence de presse aujourd\u2019hui pour rendre publiques les grandes lignes de son programme.Quant à M.Samson, qui n\u2019a pas assisté à la réunion de l\u2019exécutif du parti en fin de semaine, il a donné hier après-midi une conférence de presse pour annoncer, lui aussi, la formation d\u2019un comité de recrutement qui sera chargé de recruter des membres favorables à sa candidature.M.Samson a également fait savoir que ses organisateurs se chargeront d\u2019ici les prochaines semaines de mettre sur pied divers comités régionaux ainsi qu\u2019un Club des supporteurs de Camil Samson et des comités de transport et de logement en.prévision du congrès.* Plus de 100 personnes, dont les députés Aurèle Audet et Bernard Dumont, ont assisté à la réunion convoquée par M.Samson.Chose amusante, M.Dumont aurait expédié vendredi un télégramme au président du parti pour lui faire savoir qu\u2019il ne pourrait assister à la réunion de l\u2019exécutif pour des raisons de maladie.Le président du parti ne s\u2019est pas étonné du fait que MM.Samson, Audet et Dumont aient tenu une réunion parallèle à celle de l\u2019exécutif.Il a dit que c\u2019était là un geste normal puisqu\u2019il y a une course à la direction du parti.Cependant, M.Cossette n'a pas voulu interpréter la réunion de l\u2019exécutif comme une réunion du clan Bois même si un seul membre de l\u2019organisation de M.Samson y a assisté.En plus de MM.Samson et Bois,- il est possible qu\u2019une ou deux autres personnes briguent les suffrages lors du congrès de février.Parmi ceux-là, on mentionne M.Jean-Paul Poulain, un militant créditiste de Montréal.On mentionne également le nom de M.Phil Cossette mais ce n\u2019est qu\u2019en fin de semaine prochaine que ce dernier fera connaître ses intentions.Davey s'inquiète PETERBOROUGH, Ont.(PC) -Le sénateur Keith Davey croit que le succès d\u2019un journal se juge selon la façon dont il est capable de préparer ses lecteurs au changement social.Le sénateur Davey a déclaré d\u2019autre part qu\u2019il ne croyait pas que la diversité dans la propriété des journaux assure une plus grande qualité dans-I information.Selon lui, un groupe dd journaux a davantage de ressourcés-qui lui permettent de publier un meilleur produit.Le sénateur a aussi blâmé le gouvernement fédéral de ne pas avoir ap~\u2018 pliqué les recommandations contenues dans le rapport qu\u2019il a rédigé sur une étude des média d\u2019information, en-1970.\t; Il a d\u2019ailleurs répété plusieurs de ces recommandations, dont la formation d\u2019un conseil de presse.Prenant la parole lors d\u2019un séminaire sur la consommation M.Davey a déclaré qu\u2019il existait un \u201cfossé dÈ crédibilité\u201d entre les journaux et ceux qu\u2019ils tentent de servir.\t' IPS® Cours de conversation ANGLAiS-ESPAGNOL-ALLEMAND Revêtement Alcan 'QQ00 (10 S! étage f PLACE BONAVENTURE SEMAINES) 878-2821 ESTIMATION GRATUITE 481-7983 RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL CORNICHES PORTES BORDURES\tFENÊTRES AUVENTS\tGOUTTIÈRES DISTRIBUTEUR AGRÉÉ ALCAN CENTRE D'ALUMINIUM DE MONTRÉAL 4640, Décaris Revêtement Alcan TAPIS PERSANS POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS LA RÉGION DE MONTRÉAL Chaque année, la maison H AM.intematinnalemnt réputlo comma lespremitrs isponitiura da tapis i t ravin la monda, préiinta sa vaste collectian de lapis persans aida tapis orientaux m un différant endroit du plot».Cent année, cm itonntnta exposition pour la venta aura lieo ici-mèm* t Montréal, a L'HÔTEL RITZ-CARLTOIU à la Salle Ovale 1228 ouest rue Sherbrooke les mercredi et jeudi 22 et 23 novembre à compter de 10 heures jusqu'à 22 heures Cette collection.Juo total de 12000 pi.te.comprend plus de 400 tapis de dimensionsdiveraas du 3' x 2\u2019 jusqu'* 20' x 12' et a été toijnausement constitué» auprès de 30 succursales an Iran.Parmi cette sélection, l\u2019on relève des pilcis recherchées par les collectionneurs teles qua des tipis confectionnés in soie naturelle pure allant dis diminsions 2\u2019 i r jusqu'aux grands tapis: de magnifique Naiens.des 5\u2019 x 3\u2018 jusqu\u2019aux grands tapis: des Isfahan da très haute quitté confactionnéa en soil al pois da chèvrt it dans lis diminsions 5' x 3' jusipr'aui grandes dimensions.Egalement des Tebria reheussés da poèmes et illustrations de Omar Kbyyim et de ea bien-irata: on Tabria, pièce de musée du roi Anuwsheervan, ainsi qui des tapis de leine de grands et petits formats pourvoira sale de séjour, le selel manger, les vestibules chambres* coucher, dins uns bile variât* de motifs et couleurs.Tous ces articles seront vindus» Comment nous est-il possible de vendie nos tapis à moitié prix?C'est parce que nous traitons directement avec nos fournisseurs en Iran.Et ces tapis vous parviennent à domicile directement des artisans qui les ont tissés, ce qui représente pour vous de substantielles économies.Un consei: ne retardez pas plus longtemps votre acquisition d'un tapis, car cette exposition pourrait représenter votre meilleure chance.Un catalogue sera disponible.Vt PRIX MONTREAL, LUNDI 20 NOVEMBRE 1972 88e ANNEE - No 244 1 »\t?ÿ?.,.wâ m**™ mmmmmmm ¦iriv^yirrr^TV^JV^rérr,^ ni ttitA* APERITIF A 3 ' «\u2022 IbPPSPé&?& [ W$tM * a\\;< \u201e '.v:>| ->' 4\u2018j photo Jean Goupil, LA PRESSE Dans une classe de biologie, Mme Lavoie-Roux (à droite) examine un oeuf mis à .couver sous une cloche et dans lequel on a pratiqué un orifice recouvert d'un plastique scellé.Le professeur de biologie (à gauche) explique à la présidente de la CECM que de cette façon les étudiants peuvent se rendre compte chaque jour de la croissance du poussin, jusqu'à l'éclosion.\"Nous sommes bien loin du schéma sur tableau d'antan\", s'est exclamé un visiteur.Polyvalente sans escalier pour les handicapés par Réal BOUVIER La présidente de la Commission des écoles catholiques de Montréal, Mme Thérèse Lavoie-Roux, a inauguré, samedi soir, en présence d\u2019environ 300 personnes, l\u2019école polyvalente Geor-ges-Vanier, située au 1205, rue Jarry, à Montréal.La polyvalente Georges-Vanier est la seule école de la CECM conçue pour y intégrer les handicapés physiques.En premier lieu, l\u2019architecture a été pensée de façon à éliminer tout escalier sur les trois étages principaux, faisant de chacun un plain-pied.1.840 élèves, dont 20 sont handicapés, fréquentent l\u2019institution depuis septembre.Selon le directeur des études, M.Hyacinthe Le Houx, l\u2019école pourrait accueillir in extremis 500 élèves, dont 200 handicapés.La construction de l\u2019édifice, de dimensions imposantes, a coûté $8 millions.Il s\u2019agit de cinq blocs rectangulaires qui s\u2019emboîtent les uns dans les autres.agrémentés de couleurs vives telles que le rouge, le jaune, le bleu et le vert.Partout le long de la dizaine de milles de corridors qui s'entrecroisent la froideur du ciment peint se fait oublier grâce à un éclairage naturel optimal.Selon le directeur de l\u2019école, M.Robert Tirman, les concepteurs ont voulu personnaliser l\u2019école et en faire un lieu agréable tant pour les élèves que pour les éducateurs.Ainsi, on retrouve dans plusieurs salles du tapis, du mobilier, des équipements ultramo-dernes et des éléments de décoration qui créent une ambiance accueillante.Les cours qu'on y dispense sont ceux du Secondaire II au Secondaire V avec option techniques et scientifiques graduées permettant à l\u2019élève de progresser, à son propre rythme dans chacune des matières au programme.Mme Lavoie-Roux a dit espérer que des écoles comme la polyvalente Georges-Vanier deviennent des centres communautaires ouverts à la population et qu'on y retrouve des coopératives gérées par les parents et les étudiants pour la vente du matériel scolaire.\u201cIl faut que l\u2019école devienne un centre important d\u2019activités culturelle et sportive\u201d, a dit Mme Lavoie-Roux.La présidente a été agréablement surprise, au cours de sa visite de l\u2019établissement, de constater que l'école Georges-Vanier avait innové en créant une coopérative gérée par les étudiants de 12e année commerciale.ilm Ginette Reno Ginette Reno, grand O TOKYO (AFP) \u2014 Les grands prix du troisième festival mondial de la par Jean-Paul CHARBONNEAU L\u2019individu qui a fait feu en direction d\u2019un policier de Blainville, samedi, a été identifié comme étant Gilles Tardif, un évadé de l\u2019Institution Archambault, à Sainte-Anne-des-Plaines.Tardif a été positivement identifié par l\u2019agent André Thibeault.victime de l\u2019attentat et par une auto-stoppeuse qui a pris place durant cinq minutes environ dans l'auto du suspect.Ses empreintes digitales ont été prélevées dans l\u2019automobile qui a donné contre un lampadaire, boul.Labelle, Gilles Tardif en face d'un magasin de la Société des alcools.En plus d'ètre recherché pour cette tentative de meurtre, Tardif est soupçonné d'avoir commis un vol avec effraction.à Amos.11 l\u2019est également pour.évasion.L'auto dans laquelle prenait place Tardif avait d\u2019ailleurs été volée à Amos.Elle appartient à un pilote d\u2019avion.Ce n'est que tard samedi soir que le vol du véhicule a été signalé.Au moment du forfait, son propriétaire pilotait un avion.A quatre reprises Remis de ses émotions, le policier Thibeault a déclaré à LA PRESSE qu'il était dans son auto-patrouille lorsqu\u2019il a aperçu, peu avant 11 heures, une auto suspecte circulant boul.Labelle.Le policier, qui était seul dans sa Cinq pouces de neige La tempête qui s\u2019abat sur la région métropolitaine et sur la plupart des régions du Québec risque de laisser cinq pouces de neige et une chaussée verglaçante.Selon le bureau météorologique, cette tempête devrait prendre fin vers âh tandis que dans le Bas Saint-Laurent, elle se terminera demain matin.Des chutes de neige se produisent habituellement au milieu de novembre, comme cela arrive maintenant, et il tombe en moyenne, au cours de ce mois, 8.7 pouces de neige.Jusqu\u2019ici, il est tombé 2.8 pouces les 4 et 5 novembre dernier.L\u2019année dernière, la première tempête s\u2019était produite entre les 10 et 12 novembre et avait laissé 5.9 pouces de neige.Celle d\u2019aujourd\u2019hui a pris naissance dans le Mississipi et s'est dirigée vers Atlantic City et New York avant de nous atteindre avec une puissance redoublée.Aucun accident n\u2019a été signalé sur les autoroutes, qui ont été rapidement déblayées.La circulation s\u2019est trouvée quelque peu ralentie par la neige.Les arrivées et départs à Dorval se sont déroulés normalement.Importation des USA La neige s\u2019est d\u2019abord abattue sur le nord de l\u2019Indiana et le sud du Michigan, puis s\u2019est dirigée vers New York et la Nouvelle-Angleterre.La pluie verglaçante a frappé une bande entre le sud de l\u2019Ohio et la Caroline.En presque tous ces endroits, l\u2019accumulation de neige a été de deux à six pouces.Près d\u2019un pouce de pluie est tombé le long de la côte atlantique.En six heures, un pouce de pluie s\u2019est abattu sur Raleigh, Caroline du nord, Washington, D.C.et Philadelphie.Des signaux de tempête ont été lancés du nord-ouest de la Pennsylvanie jusqu'à l\u2019Indiana et le sud du Michigan.Quelques retards ont été signalés à l\u2019aéroport O\u2019Hare de Chicago.« depuis 1929 SI VOUS ÊTES DANS LE DOUTE VOYEZ DONC DES VRAIS GARS A PNEUS SERVICE DE PNEUS Entreposage gratuit de9 pn«u.s d'êtcs 1871 rue OELORIM1ER \u2014 524-1174 j A la sortie du pont Jacques-Cartior.\t./ AMELIOREZ VITE VOTRE ANGLAIS* Téléphonez vite à 288-3111 Pour améliorer rapide ment votre anglais,* vous devez le parler plus.Chez Berlitz, vous parlerez anglais* avec un vrai professeur dès la première minute.Et nous vous donnerons une série de cassettes pour répéter vos leçons à la maison et progresser encore plus vite.Vous pouvez suivre des leçons individuelles, vous joindre a un petit groupe, ou.si le temps presse vraiment, vous plonger dans notre méthode exclusive d\u2019Immetsion Totale».Berlitz A langues vivantes, méthode vivante.MONTRÉAL 50 Place Crémarie 387-2566 MONTRÉAL 2055 rua Peel\t288-31 1 1 * Aussi: Espagnol \u2014 Italien \u2014 Allemand chanson populaire de Tokyo, qui rapportent $3,000 au compositeur et $1,000 à l\u2019interprète, ont été attribués diman-cse à \u201cFeeling\u201d du Britannique Peter Yellowstone et à \u201cLite is just for li-vingt\u201d du Jamaïcain Ernie Smilh.Ernie Smith interprétait lui-même sa voiture, a pris l\u2019auto en chasse et, rendu à l\u2019intersection du boul.René-A.-Robert, le conducteur du véhicule suspect a effectué un virage à gauche.Quelques secondes plus tard, son véhicule allait s\u2019arrêter contre un lampadaire.En descendait! de son auto, Tardif a ouvert le feu en direction de l\u2019auto-pa-trouille, faisant ainsi voler la glace de la portière gauche en éclats.Quatre balles ont atteint le véhicule.\"Je me suis couché sur la banquette avant, mentionne le policier, j\u2019ai voulu riposter, mais il y avait deux personnes dans la ligne de tir\".Plusieurs policiers interrogés ont été unanimes à déclarer que n\u2019eût été de sa présence d\u2019esprit (se coucher sur la banquette), l\u2019agent Thibeault ne serait plus de ce monde.Vaste chasse à l'hommo Quelques minutes après l\u2019attentat, une vaste chasse à l\u2019homme a été entreprise dams le but de capturer l'individu qui avait tiré à bout portant sur le policier.photo Joan Goupil, LA PRESSE L'agent André Thibeault, de la police de Blainville, montre du doigt le trou fait dans l'auto-patrouille par l'un des projectiles.JB-\u2014-, ! ¦ [T M M- \u2019 yt v/'i i - ms Z Püli &mm Durant plusieurs heures, l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec a sillonné la région de Blainville pendant que des policiers de cette municipalité, de Sainte-Thérèse et de la SQ, armés de carabines et de bombes lacrymogènes, effectuaient des battues.Au cours des recherches, une des autos de la SQ est entrée en collision avec une autre voiture.Deux des occupants du véhicule de promenade, ont été blessés.L\u2019enquête sur cette tentative de meurtre a été confiée aux agents Gilles Normandin et Jean Dagenais.du détachement de Saint-Jérôme de la SQ.Tôt ce matin, on était toujours sans nouvelles de Tardif.A I'Ile Perrot Tardif s\u2019est évadé de l\u2019institut Archambault le 29 octobre dernier avec quatre autre individus.Ils s\u2019étaient cachés à l\u2019intérieur de charriots servant à transporter de la nourriture.Par ailleurs, les policiers de la partie nord-ouest de Montréal ont été tenus en haleine durant quelques minutes en fin d\u2019après-midi hier.En effet, vers 4h 30.un appel disant qu\u2019un individu venait de tirer sur un policier de l\u2019Ile Perrot, était transmis sur les ondes de la police.Finalement tout revenait à la normal quelques inimités plus tard.Le coup de feu avait été tiré par un chasseur.chanson, tandis que \"Feeling\u201d était chanté par ie groupe britannique Capricorn.D\u2019autres grands prix d\u2019interprétation de $1.000 chacun ont été remis à la chanteuse canadienne Ginclte Reno pour \u201c1 can\u2019t let you walk out of my life\u201d, de Les Reed, et à Ben Cramer, chanteur compositeur néerlandais, pour sa chanson \u201cWhen you're there\u201d.130 chanteurs et musiciens dont le Français Michel Polnareff, invité d\u2019honneur des deux premières soirées, ont interprété, au cours des trois journées du festival, 46 chansons de 37 pays.En plus des grands prix, des récompenses ont été attribuées aux 11 meilleurs compositions qui rapportent $1,000 aux compositeurs et $500 aux interprètes.Parmi les chansons retenues figurent \u201cProprio tu\u201d, de Stelvio Cipriani, Italie, interprétée par Ada Mori, Italie, \u201cGet on move\u201d du Suisse Peter Reber, chantée par Peter, Sue et Marc, \u201cLa chanson de mon pays\u201d, du Canadien français Dompierre, interprétée par sa compatriote Emmanuelle, \u201cEverything possible\u201d du chanteur compositeur ouest-allemand Peter Horton et \u201cMarie Sainte-Marie\u201d du Belge Claude Lombard, chantée par le groupe les Nanas.Jean-Louis Ghapdelame EST VOTRE EXPERT Appelez-le aujourd hui Lui et son équipe vous feront épargner sur des tapis de marques reconnues: Crossley Karastan, Harding, Burlington, Armstrong Barrymore, Coronet, B.M.K.Kraus, Ozite Canadian Celanese, Peerless Bigelow et plusieurs autres.Jean-Louis Cbapdolain» president de Distributeurs de Tapis Métropolitain SERVICE à DOMICILE GRATUIT 254-6003 pour un estimé précis sans obligation TAPIS PARMI CETTE GRANDE SELECTION CHOISISSEZ VOTRE Rég.S5.95 à S7.95 la v.car Rés.$7.95 à $9.95 la v.car.Rég.$9.95 à $12.95 la v.car Peluche 100% nylon Taillé dans l'acrylique Acrilan 2 tons Enroulé Tapis de cuisine Polyester Peluche Peluche envers caoutchouc Peluche velours de laine Propylon \u2022 Enroulé Acrilan Polyester Kodel Velours pelucheux Acrilan Taillé dans l\u2019Acrilan Tapis de cuisine Modela en acrylique Nylon Hi-lo Peluche polyester Nylon 100 Bouclé Tapis commercial 100% nylon 501 PRIX DE VENTE PRIXDE VENTE PRIXDE VENTE Pour des revêtements commerciauxr appelez notre division de contrat DJ 5692.rue JEAN-TALON (coin Lacordaire) r* i N i LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 NOVEMBRE 1972 A 4 PAUL DESMAP.AIS\tROGER LEMELIN président du conseil d'administration president et éditeur ROCH DESJARDINS vice-président JEAN SISTO directeur de l'information VINCENT PRINCE éditorialiste en chef \u2019Lsn ila.ÜDê:©©©::©: rail: H© iwaisgtm; La résolution sur les immigrants et le Tançais est sans contredit l\u2019un des laits aillants du dix-septième congrès annuel du *arti libéral du Québec.Discutée en atelier, eprise en assemblée plénière, cette, résolu-on a finalement subi avec honneur l\u2019épreuve lu vote.Les militants libéraux ont donc indiqué leurs préférences au gouvernement: ils veulent que les immigrants provenant de nays non anglophones soient obligés de s'ins-'ruire en français jusqu\u2019au niveau secondaire nclusivement.Mais, gens pratiques, les libéraux y ajoutent une condition :\tpourvu que l\u2019on enseigne l'anglais dans toutes les écoles publiques, à partir de la deuxième année\u201d.Laissons aux pédagogues le soin de décider à quel âge un enfant peut apprendre une langue seconde avec le plus de profit, et sans danger pour sa langue maternelle.L'intention est là : s'ils demandent aux immigrants dont la langue maternelle n\u2019èst pas l\u2019anglais d\u2019envoyer leurs enfants à l'école publique française, les militants libéraux ne désirent pas les priver de la connaissance de la langue anglaise.Bien plus : ils souhaitent que tous les enfants qui fréquentent les écoles du Québec puissent apprendre cette langue, très utile en Amérique du Nord et dans le monde, comme chacun sait.La résolution votée au congrès de la fin de semaine recoupe donc en partie le projet de loi que le Parti québécois a déposé la semaine passée à l\u2019Assemblée nationale.Toutefois, à s\u2019en tenir au texte de la résolution, les jeunes Québécois francophones ne seraient pas soumis aux mêmes obligations que les immigrants : ils pourraient continuer de fréquenter les écoles anglaises dès la première année.Mais c'est peut-être aborder là un faux problème.Il n'a pas été prouvé que le bill 63.en particulier, ail incité plus de parents canadiens-français à inscrire leurs enfants dans le système anglophone.Au Québec.l\u2019histoire démontre plutôt que les Canadiens français ont été fidèles à leurs écoles.Il ne faudrait pas sauter trop vite aux conclusions.Aucune des résolutions adoptées au congrès de samedi et dimanche n\u2019engage te Parti libéral, encore moins le gouvernement libéral.M.Bourassa, ses ministres et ses députés connaissent maintenant l'opinion des militants sur une question bien précise.Comme elle sort d'un congrès libéral, la réso-\u2019ution du week-end est certes surprenante.Au hapitre de la langue, les libéraux de la base avorisent normalement les mesures dites incitatives, non coercitives.Si un certain consensus a pu s\u2019établir au cours de la fin de semaine, il ne se retrouvera pas forcément au conseil des ministres.A ce sujet, M.Bourassa s\u2019est montré très prudent dans le discours qu\u2019il a prononcé a la fin du congrès.Il a rappelé le travail de l'Office de la langue française et vanté les mérites de la coopération franco-québécoise.Avant d\u2019aller plus loin, a-t-il noté, il faudra attendre le rapport de la Commission Gen-dron.M.Bourassa a donc dit hier après-midi ce qu\u2019il dit depuis plusieurs mois lorsqu\u2019on veut connaître les intentions du gouvernement en ce qui concerne le statut du français au Québec.La résolution sur la langue, qui représente une victoire des éléments jeunes du parti, ne paraissait guère avoir ébranlé le chef.M.Bourassa a même trouvé le moyen de contenter ses partisans en ne se compromettant pas.\u201cNous avons les moyens d\u2019assurer la sécurité culturelle des Québécois francophones\".a-t-il dit, ce qui était de nature à plaire à la fraction nationaliste du parti.Comment est-ce réalisable ?Pas de précision.Mais, pour le chef libéral, cela peut se faire à l\u2019intérieur du régime fédéral, sans brimer les droits de toutes les minorités au Québec.Voilà donc tout le monde rassuré.Ceux que préoccupe l\u2019avenir du français penseront.à \u201cla sécurité culturelle\u201d: les autres, à tout le reste.C'est finalement dans l'opinion publique qu'il faut chercher les résultats concrets de la résolution du congrès libéral.D\u2019un peint de vue électoral.le Parti libéral n\u2019a rien à perdre.A ceux qui s\u2019inquiéteront des conséquences d\u2019une telle résolution, on pourra rétorquer qu\u2019elle ne lie pas le gouvernement.Mais plusieurs de ceux qui se forment un point de vue à partir des seuls flashes de la radio ou des titres des journaux pourraient croire que les libéraux, donc le gouvernement libéral, ont décidé d\u2019intégrer les immigrants à l'école française.Tel n'est pas encore le cas.Au lendemain du dix-septième congrès libéral, on peut néanmoins se rendre compte que la question du français au Québec n\u2019intéresse pas que les nationalistes.Qu\u2019on le veuille ou non, cette question occupe une telle place dans la société québécoise qu'il sera bien difficile au gouvernement, un jour ou l\u2019autre, de ne pas l\u2019aborder globalement M.Bourassa devine qu'il sera soumis à de fortes pressions dès la publication du rapport de la Commission Gendron.S'il réussissait alors à contenter les milieux nationalistes modérés tout en ne déplaisant pas à la clientèle libérale anglophone, bref s\u2019il refermait ce dossier brûlant avant les prochaines élections générales, il pourrait attendre le verdict populaire avec un peu plus de sérénité.Claude GRAVEL (Droits réserves) \u2014 Bon.Donnons-nous le temps de réfléchir à ce que ie peuple a voulu dire.\tn mm ess .03)UQ© ©©vofldauv il©© La mise en garde du Collège des pharmaciens contre neuf médicaments brevetés a pu en effrayer quelques-uns, mais elle a fait sourire ceux qui font la part du feu et qui s\u2019amusent à voir avec quelle élégance ces gens-là savent allier l\u2019intérêt des consommateurs à celui des pharmaciens.Le Collège s\u2019élève contre l\u2019absence d\u2019indications utiles sur l'étiquette de certains médicaments.ce qui risque de créer des ennuis à ceux qui souffrent du coeur, des reins, de diabète, etc.Là-dessus, on ne peut faire autrement que de donner raison au Collège.11 a également raison de s\u2019élever contre la publicité abusive et mensongère faite à la télévision ou ailleurs, et ce.dans le but évident, d\u2019accroître le vente des médicaments.Toutefois, le Collège charrie en laissant vaguement entendre que les médicaments brevetés proviennent d\u2019entreprises plus ou moins responsables et qui mettent dans les médicaments des ingrédients secrets et douteux.Les pharmaciens et chimistes à l\u2019emploi de ces entreprises sont tout aussi compétents que le pharmacien du coin.Leurs formules et recettes sont gardées secrètes, non parce qu'elles sont louches, mais parce qu\u2019on veut en garder la propriété et c\u2019est légitime.Coca Cola en fait autant.Le Collège indique comme douteux neuf médicaments dont certains sont connus depuis nombre d\u2019années.On s\u2019étonne qu\u2019il ait mis tant de temps à s\u2019apercevoir des négligences qu'il dénonce.On pense à l'apothicaire qui s\u2019approcha un jour de Fontenelle pour lui dire: \u2014 Vous savez, monsieur, le café Lue lentement.\u2014 En effet, répondit le vieux philosophe, j\u2019en bois depuis soixante ans.Trêve de plaisanteries.Le Collège a des visées très précises.Il ne veut pas, bien sûr, que tous les médicaments soient vendus sur ordonnance, mais il voudrait bien qu\u2019ils ne soient vendus (pie dans les pharmacies.Chaque année, le Québec dépense S10 millions en ordonnances médicales.Or.note le Collège.sur 78 fabricants de médicaments au Canada, seulement 20 se trouvent au Québec, et.sur ces 20, dix sont des filiales américaines.On devine tout de suite où l\u2019on veut en venir.Le gouvernement ne devrait-il pas faciliter un peu les choses pour le Collège?Comme, par exemple, mettre un terme au secret des formules et recettes que protège la loi fédérale sur les spécialités pharmaceutiques?Si l\u2019on abolissait cette loi, et si les pharmaciens devenaient seuls vendeurs de médicaments au Q u é b e c, ne pourrait-on pas créer un bon trust québécois pour combattre les méchants trusts américains?Le porte-parole du Montreal Prescription Counselling Service, Mlle Maureen Newman, trouve que le Collège a raison de s'élever contre l\u2019absence de certaines indications précises sur les étiquettes des médicaments brevetés, mais elle trouve drôle de voir que les pharmaciens eux-mêmes, lorsqu\u2019ils remplissent une ordonnance, se contentent d\u2019indiquer la dose à prendre, se rendant ainsi coupables des négligences qu\u2019ils reprochent aux fabricants de médicaments brevetés.Ce qui prouve, une fois de plus, que le violoneux ne danse pas.Joan PELLERIN ce que pense LE LECTEUR Une formule humaine ef logique Centre des dirigeants d\u2019entreprises 5875, rue Papineau, Montréal, Québec.Messieurs, La présente fait suite aux quelques entretiens téléphoniques et rencontre en votre bureau, depuis février ou janvier derniers.' Je vous avait remis la copie d\u2019un travail que j'avais préparé à l'intention de l'entreprise A.St-Germain et Fils, de St-Hyacinthe (propriété de la famille Cayouette qui possède également d\u2019autres entreprises à Saint-Hyacinthe et Boucherville).Je vous avais alors demandé de bien vouloir en prendre connaissance et sollicité votre appréciation en toute objectivité.Comme je n\u2019ai encore reçu aucune nouvelle de vous, je me permets de revenir à la charge sans vous obliger d\u2019une façon Indue je l\u2019espère.Mais tout de même, les circonstances actuelles au Québec et ailleurs, ne nous permettent-elles pas d\u2019accélérer le pas: surtout lorsque l'on considère qu'il se produit actuellement un affrontement décisif entre d\u2019une part le capitalisme (avec tous ses défauts) et d\u2019autre part le socialisme (avec toutes ses erreurs).L'on s\u2019interroge partout à savoir quelle pourrait être la formule de rechange.Dans les milieux les plus divers, c'est-à-dire de l\u2019Eglise catholique, du patronat, du syndicalisme ouvrier, des associations de toute nature, des gouvernements à tous les paliers, etc, qui rejettent les extrêmes, soit les abus et du capitalisme et du socialisme, \u201con cherche une troisième voie\u201d.Le soussigné et de plus en plus de monde suggèrent une formule, la seule connue et qui n\u2019a pas été essayée intégralement nulle \u2022 p et, et c'est le Crédit social.A cet effet, je vous inclus le fexle d\u2019une lettre adressée à M.le maire et MM.les échevins de la Cité de Saint-Hya-! cinthc, en date du 29-2-72.Je vous prie instamment d'en prendre connaissance attentivement; et de la soumettre à ceux qui oeuvrent dans votre mouvement afin qu\u2019ils y réfléchissent.Car.beaucoup de monde et le monde V\tf-i des affaires en particulier ont toujours boudé !c Crédit social: et pourtant c\u2019est peut-être leur dernière planche de salut.Ne l\u2019oubliez pas messieurs.Au lieu de \u201cpatauger dans la marc aux grenouilles\u201d comme l'a déjà dit et écrit Louis Evans avec insistance, les élites (gouvernants, hommes d\u2019affaires.intellectuels, etc.) au lieu de multiplier les organismes, les commissions d'enquête et d\u2019études, auraient profit à regarder du côté de cette formule tellement humaine et logique.J'attends donc de vos nouvelles et me souscris.Jean-Jacques DRAGON, Courtier d\u2019assurances, 2285, Lamothe, Sl-Hyacinthe, Québec.Les anglophones ont voté contre M.Trudeau A vrai dire, ce n\u2019est pas contre le parti libéral qu'ont voté les anglophones : c\u2019est contre son chef.Monsieur Trudeau s\u2019est montré, tout le long de son mandat : arrogant, péremptoire, tranchant, insolent, autoritaire, gamin, grivois et trop souvent injuste.Inutile de rapporter ses galipettes : nous en avons que trop souffert.Il a manqué de souplesse, de diplomatie et de savoir-faire.La gloire lui a monté à la tête.C\u2019est regrettable.Il était marqué pour réussir : jeunesse, savoir, compétence, mais n\u2019a pas su en user.Un avenir formidable lui était dû.11 n\u2019avait qu\u2019à suivre son destin : tout lui souriait, tout lui venait si facilement.Il a brisé son jouet.C\u2019est comme pour la poupée de sa soeurette, quand il était petit : lire \u201cLE PHENOMENE TRUDEAU\u201d par Jean Pcllerin, éditorialiste à LA PRESSE.\"Un avortement thérapeutique, quoi !.\u201d Pour les Québécois lui ont-ils donné leur appui, eux qu\u2019il a tant bafoués?.C\u2019est incompréhensible.c\u2019est inconcevable.Il fallait souffrir d'amnésie ou être pris d\u2019un sentiment d\u2019abnégation peu commun.Devant sa déconfiture : 108-109, il s\u2019accrochait quand même comme une \"huître\u201d à son rocher.A 109-109, il jubilait.Seulement, de l\u2019avis d\u2019un grrrnd nombre (c\u2019est beaucoup trop de \"pépins\u201d dans un seul fruit).A-t-on déjà vu cela?.Chez les politiciens comme pour les artistes, il faut savoir se retirer à temps.Demandons cela à Napoléon, Hitler et Mussolini.\u201cOUIJA\u201d vous répondra.On n\u2019a qu\u2019une chance, habituellement, dans la vie : c\u2019est un papillon rare qu\u2019il faut savoir saisir et retenir: sinon c\u2019est raté.Que monsieur Trudeau demeure ou non à son poste, cela n\u2019a plus d\u2019importance: il s\u2019est brûlé les ailes.IL NE PEUT PLUS VOLER.Et, comme dirait le poète : \u201cEt, rose, il a vécu ce que vivent les roses : l\u2019espace d\u2019un \"SCRUTIN\".\u201cQU\u2019IL SERVE D\u2019EXEMPLE A CEUX QUI VIENDRONT.\u201d Ce 5-11-72\tRosario VENNE Saint-Hippolyte, Que.Le régime pédagogique au niveau collégial Les philosophes réfléchissent beaucoup en ce moment.C'est sur leur ton habituel de sages qu'ils se consultent au sujet de la réforme du régime \"pédagogique\u201d au niveau collégial entreprise par le ministère de l\u2019Educa-t ion C'est aussi sur un ton froid et interrogateur qu\u2019ils unissent leurs voix pout prononcer du haut de leurs chaires une espèce d\u2019oraison funèbre qui semble traduire la crainte: \u201cQu\u2019adviendra-t-il du droit dont dispose chaque être humain de s\u2019interroger sur lui-même dans un monde devenu inhumain?\u201d Ne sommes-nous pas encore une fois en train de récolter ce que nous avons semé depuis un bon nombre d\u2019années, depuis que nous avons redécouvert le monde que deux siècles d\u2019h i s t o i r e avaient commplôtement transformé, depuis que l\u2019ivresse d\u2019enrichir notre pauvre culture nous a atteints alors que nous étions si peu préparés à absorber toutes sortes de connaissances nouvelles sans même savoir les peser?De son côté, le ministre de l\u2019Education a-t-il agi honnêtement en ne consultant pas ceux que le nouveau programme concerne?Enfin, pou- vons-nous dire que nous avons définiti-\\ entent rompu avec notre passé lorsque l\u2019élite taisait au peuple les idées nouvelles qui bouleversaient le monde occidental et qu\u2019actuellement, nos gouvernants prennent une décision aussi importante qui concerne l\u2019éducation et l\u2019avenir de tout notre peuple sans même le consulter?Lt Rapport Roquet, datant de 1970, alfirme que les professeurs et les étudiants du niveau collégial ont reconnu majoritairement* ie caractère nécessaire de la philosophie et le besoin de modifier son enseignement.Mais modifier ne veut pas dire supprimer.Il vaudrait mieux rendre tous les cours de philosophie facultatifs et cela améliorerait la qualité de l\u2019enseignement, des professeurs et des étudiants.De plus, les facultés de philosophie du Québec ressembleraient de moins en moins à des dépotoirs d\u2019autres facultés.Voilà de quoi faire réfléchir encore les philosophes et les non-philosophes sur notre état actuel car tout homme sensé n\u2019accepterait jamais de gouverner une nation aussi confuse que la nôtre aujourd\u2019hui.\u201cLes résultats d\u2019ensemble du dépouillement des questionnaires révèlent que 59% trouvent que le cours de philosophie est nécessaire et 61% sont d'accord pour une modification dans l'enseignement de la philosophie.Serge TISSEUR, Etudiant au Département de philosophie de l\u2019Université de Montréal.Les inconvénients d'un trop vaste pays Etant donné l\u2019étendue de notre pays, une injustice se glisse pendant les temps de vote.L\u2019exemple des dernières élections fédérales le démontre clairement.En effet, les différents fuseaux horaires qui divisent le Canada provoquent en temps d\u2019élection une certaine anomalie.Les résultats d\u2019une majorité des comtés du Québec et d\u2019une partie de l\u2019Ontario, sont divulgués pendant qu\u2019il reste encore deux heures à l\u2019habitant de Colombie-Britannique pour i voter.Sachant ces résultats, il peut facilement deviner le parti gagnant.Je me suis renseigné auprès des autorités et Ton m\u2019a répondu que les résultats n\u2019étaient pas transmis par le truchement des moyens de communication publics.Cependant, certains postes de radio, comme CKAC, émettent sur ondes courtes.Il est donc facile à l\u2019habitant de l\u2019ouest du Canada de connaître le parti le plus fort.D\u2019au- _ très moyens comme le téléphone peuvent servir à ces fins.Il est donc permis de penser que cette anomalie peut avoir des conséquences assez importantes à l'intérieur d\u2019élections si indécises.Je vous écris cette lettre afin de souligner ce petit incident qui possède quand même sa place.Richard DESMARAIS, étudiant.Commune scolaire Sauvé La cinquième roue de la charrette Lundi soir, le 30 octobre dernier, commentant le résultat incomplet des élections, M.Réal Caouette se targuait déjà \u201cd\u2019être dans le boghei et de fouetter le cheval, c\u2019est-à-dire le pouvoir\u201d.Si M.Caouette avait attendu quelques heures de plus avant de faire sa déclaration intempestive, il aurait facilement réalisé que son parti était plutôt devenu la cinquième roue de la charrette.Comme le signalait \u201cLa Presse\u201d, avec beaucoup d\u2019autres, le Crédit Social est devenu un parti politique exclusivement québécois et qui ne saurait avoir d\u2019avenir dans les neuf autres provinces.D\u2019ailleurs, la philosophie politique du Major Douglass, vieille depuis plus d\u2019un demi-siècle, n\u2019a jamais eu d\u2019application pratique dans aucun pays du monde.Sur le plan provincial, de par sa doctrine même, le Crédit social, comme tel, n\u2019a aucune raison d\u2019être.Du reste, lorsque les Créditistes ont pris le pouvoir dans les provinces de l'Ouest, leur administration ne les a nullement différenciés des partis libéral ou conservateur.f i Ceci, M.Caouette, le sait pertinemment.Car tout amuseur public qu'il soit, le personnage est loin d'être dépourvu d'intelligence.Mais en bon bateleur de foire foraine, il sait vendre sa pacotille politique.M.Caouette peut se permettre de faire les promesses électorales les plus farfelues; il sait très bien qu\u2019il n\u2019aura jamais, politiquement, la possibilité de les tenir .Nous sommes en démocratie : chacun peut voter pour le candidat de son choix.Mais nous, Canadiens d\u2019expression française et Québécois, réali-sera-t-on, un jour, une fois pour toutes, qu'un vote créditiste est un vote négatif.Lundi dernier, les votes caouettistes ont bien failli faire des Libéraux un parti minoritairement élu.Même sans majorité parlementaire, nous croyons que le Parti Libéral, purifié par l\u2019épreuve du 30 octobre dernier, reste et demeure encore le parti le plus apte à former le nouveau gouvernement.Car après l\u2019échec lamentable de M.Claude Wagner dans sa croisade conservatrice à travers la province et l\u2019humiliante défaite qu\u2019il a évitée de justesse dans sa propre circonscription, il est permis de croire que les créditistes sont des libéraux déboussolés (je ne dis pas des transfuges).Espérons qu'ils retrouveront le Nord avant de faire trop de mal à leur pays et à leurs compatriotes francophones.Gaston GAGNIER Verdun \u2014 LaSalle [\u2014la presse- LA PRESSE mi publiée par LA PRESSE.LIEE.7.rue St Jacques.Montreal.Seul» La Presse Canadienne est autorisée b d'rffuaer le» informations ce 'LA PRESSE\u201d et celle» \u2019dos eerv-ces de la Preaso Associée et de Reuter Tou» le* droits dé reproduction des informations part c jt.ères é LA P\u2019P.ESSE «ont égaler* ert réserves *-Courr mr ce I» deuxième Enregistrement numéro 1400 Port oe retour garanti.TÉLÉPHONISTE (pour tous les service*:) .874-7272 RÉDACTION.874-7061 PUBLICITÉ .\t.874-7106 ANNONCES CLASSÉES .874-7111 LIVRAISON A DOMICILE 874-6911 pleins feux sur l'actualité LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 NOVEMBRE 1972 A 5 -1 rat mm .- «1 HP* J**?*.! mm ÏWm.ÉÜÉf mm saf^ggpgp s : \u2022v ÉÜÜ 'iVf?v-V Po; r\\r\\ ! i ti V*/ RIBS jhi i i KA de détente de Willy Brandt ces arguments n\u2019ont pas beaucoup porté auprès des électeurs, sauf peut-être chez les retraités et les rentiers.Les chrétiens-démocrates ont bénéficié de l\u2019appui de M.Karl Schiller, ancien ministre de l\u2019Economie et des Finances, qui avait quitté son poste, il y a quelques mois, à la suite de divergences de vues avec le cabinet social-démocrate-libéral.De concert avec le père du \"miracle économique\u201d allemand, l\u2019ex-chancelier CDU Ludwig Erhard, M.Schiller prônait dans une série d\u2019annonces parues dans les grands journaux allemands un retour à la stabilité et dénonçait les tendances socialisantes du gouvernement sortant.Depuis 1959 le parti social-démocrate est un parti centriste, ayant abandonné les doctrines marxistes.Les électeurs ouest-allemands n\u2019ont pas été dupes de la campagne d\u2019insinuations calomnieuses des adver-s a i r e s conservateurs de MM.Brandt et Scheel.L' \"Ostpolitik\" En ce qui concerne l\u2019\u201cOstpoli-tik\u201d, M.Brandt adopta une politique réaliste dans ses relations avec l\u2019Est communiste dès 1970 (traités avec l\u2019Union soviétique et la Pologne).Il reconnaissait ainsi l\u2019intan-gibilité des nouvelles frontières résultant de la deuxième guerre mondiale.Le 9 novembre de cette année, il alla plus loin en paraphant un \u201ctraité fondamental\u201d avec l\u2019autre Etat allemand, la République démocratique allemande (communiste).Bonn accepte par ce traité de dialoguer d\u2019égal à égal avec un Etat, accusé jusqu\u2019à récemment de s'appuyer sur les baïonnettes soviétiques.Les gouvernements chrétiens-démocrates de Bonn qui ont précédé celui de M.Brandt prétendaient, il y a quelques années, que la République fédérale allemande (l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest) représentait le peuple allemand dams son ensemble.Les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France, les trois puissances occidentales \u201ctutrices\u201d de l\u2019Allemagne d\u2019après guerre avec l\u2019Union soviétique, avaient d\u2019ailleurs reconnu, en 1955, ce monopole de représentativité de Bonn dans les accords de Paris qui ont permis le réarmement de l\u2019Allemagne de l'Ouest.Rappelons que le traité fondamental permettra l\u2019admission à l\u2019ONU, l\u2019an prochain, des deux Etats allemands.M.Barzel avait fait savoir qu\u2019il renégocierait le traité fondamental.Berlin-Est avait répondu que cela était impossible.Nostalgique avec son allié M.Strauss d\u2019une certaine \u201cguerre froide\u201d, M.Barzel a apparemment mal saisi le pouls des électeurs ouest-allemands qui ont rompu avec les rêves de grandeur et se contentent pour l\u2019essentiel de goûter aux bienfaits de la société de consommation.Pour Willy Brondt, le clin d\u2019oeil de I En effet, l'Allemagne de l\u2019Ouest est sans conteste un des pays les plus prospères d\u2019Europe.Le chômage est peu élevé et la hausse des prix n\u2019est quand même pas excessive.Le chancelier Brandt n'avait pas tort d\u2019affirmer il y a quelques mois: \u201cL\u2019Allemagne fédérale est dans une situation notablement meilleure que tous les pays occidentaux.Nous n\u2019avons pas de troubles sociaux ni de grèves.Les emplois sont assurés.Les revenus de toutes les catégories de la population s\u2019accroissent plus rapidement que les prix, de sorte qu\u2019on est en présence d\u2019un surplus de gains.\u201d Une chose du passé Les électeurs ouest-allemands ont peut-être également perçu que la \u201cguerre froide\u201d était passée de mode aprèsQes voyages de Nixon à Pékin et à Moscou, l\u2019accord sur la limitation des armes stratégiques et.la détente générale en Europe.victoire.\t,é'éol\u20190,° PA Enfin, tant l'Union soviétique que certains pays occidentaux (Canada, Etats-Unis, Grande-Bretagne, Belgique, Pays-Bas) avaient fait implicitement savoir qu\u2019ils favorisaient une victoire électorale du chancelier Brandt.Les chrétiens-démocrates n\u2019ont pas manqué d\u2019insinuer que M.Brandt avait l\u2019\u201cappui\u201d de Moscou.Pour contrer ces insinuations, les alliés occidentaux rendaient publique à trois jours des élections une invitation aux pays communistes du pacte de Varsovie en vue de l\u2019ouverture de négociations sur la réduction mutuelle et équilibrée des forces armées des deux blocs en Europe.Il y a peu de doute que cette initiative a porté ses fruits dans une certaine mesure.MM.Brandt et Scheel ont en tout cas tiré le maximum de publicité de cette affaire.LA victoire décisive remportée par la coalition social-démocrate-libérale sur l'opposition chrétien ne-démocrate (CDU) aux élections générales d'hier en Allemagne de l'Ouest est d'autant plus significative que le gouvernement Brandf-Scheel se présentait devant les électeurs avec un bilan dans le domaine économique qui semblait à première vue loin d'être reluisant.Elle veut dire que les électeurs ouest-allemands approuvent p a r une nette majorité l\u2019\u201cOstpolitik\u201d (ouverture à l\u2019Est) du chancelier Brandt et de son ministre des Affaires étrangères Walter Scheel.Tout semble indiquer par ailleurs qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un triomphe personnel du chef du gouvernement de Bonn.Son \u201cchallenger\u201d pour le poste de chancelier, M.Rainer Barzel, est moins connu que M.Willy Brandt qui, avant de se lancer dans la politique fédérale ouest-allemande, fut un maire populaire à Berlin-Ouest de 1957 à 1966.L'an dernier, M.Brandt recevait le prix Nobel de la paix pour sa politique de rapprochement avec l\u2019Est.M.Brandt fut porté au poste de chancelier à la suite des élections générales de 1969.Sa majorité au Bundestag (Chambre basse du Parlement ouest-allemand), en alliance avec les libéraux, était de 12 sièges.Des défections de plusieurs députés, obligèrent le chancelier Brandt à recourir à des élections anticipées, car la législature ne venait à son terme qu\u2019à l\u2019automne de 1973.Leitmotiv de l'opposition Les chrétiens démocrates (M.Barzel et M.Franz-Josef Strauss, chef de l\u2019aile bavaroise de la CDU) avaient porté tout le poids de leur campagne électorale sur l\u2019\u201cineffi-cacité\u201d du gouvernement Brand t-Scheel dans le domaine économique et financier.Ils reprochaient à ce gouvernement notamment d\u2019avoir provoqué une inflation record (6.4'o de hausse des prix en un an), d\u2019avoir vidé les caisses de l\u2019Etat sans avoir pour autant réalisé le programme de réformes intérieures prévu et enfin d\u2019avoir habitué les Allemands de l\u2019Ouest à vivre avec le poison de l\u2019inflation.Comme chacun le sait, aucun gouvernement ne peut contrôler entièrement l\u2019inflation en régime démocratique.Par ailleurs, les résultats de l\u2019élection démontrent que Spyridon CERIGO CHRONIQUEUR A L'INFORMATION ETRANGERE V.________________________ Les libéraux se contentent de s'admirer IL fallut que Robert Bourassa I s\u2019en prenne au Parti québécois pour que subitement on sente que les 2,000 libéraux qui l'écoutaient avaient au moins une chose en commun .-leur antiséparatisme.C\u2019est alors qu\u2019ils se levèrent spontanément et se mirent à ap plaudir avec conviction.L\u2019incident illustre assez bien l\u2019espèce de grand vague dans lequel sont plongés les libéraux présentement, tout comme la plupart des Québécois d\u2019ailleurs.Les grands desseins collectifs auxquels nous avaient habitués les ténors de la révolution tranquille ne sont plus de mode.Il y eut bien le grand projet de la Baie James, mais on ne sait trop pourquoi, ça ne réussit pas à provoquer d\u2019enthousiasme délirant.A l\u2019ère de la rigidité administrative, de la rigueur financière, du leadership \u201ccalme et efficace\u201d, les délégués libéraux étaient donc mal venus de s\u2019envoyer trop joyeusement dans les grands débats dits fondamentaux.Soucis populaires >, Ce qui n\u2019esfc peut-être pas si mauvais.Cela permet à tout le moins de s\u2019arrêter à des questions qui préoccupent tout le monde, et qu\u2019on écarte souvent trop vite sous prétexte qu\u2019il s\u2019agit de détails.Que des gens expriment avec une certaine ténacité leur souci d\u2019une meilleure sécurité routière, et qu\u2019ils y aillent de nombreuses suggestions, c\u2019est montrer au gouvernement que ces préoccupations comptent plus qu\u2019on ne pense.Qu\u2019ils s\u2019inquiètent de la façon dont l\u2019argent du public est dépensé à la Régie de l\u2019assurance-maladie et qu\u2019ils exigent une forme quelconque de contrôle par le patient, cela dénote un sens pratique intéressant.Que ces memes gens qui ont réclamé de nombreuses mesures de sécurité sociale se posent de sérieuses questions sur les mécanismes d\u2019application et redoutent les abus, cela marque une réalité : la population ne veut plus payer sans rien dire, les libéraux fussent-ils au pouvoir.Le mérite de la plupart de ces résolutions s\u2019arrête là.Règle générale, elles sont l\u2019expression du bon sens confortable.Relations publiques Et pourtant, ces congrès signifient beaucoup pour un parti.Parce qu\u2019au-delà de la \u201cparticipation\u201d, on retrouve l\u2019opération de relations publiques.Un parti qui réunit 2,000 partisans pendant trois jours et qui \u201cdébat\u201d 300 résolutions est un parti qui | pense! Un chef qui mobilise tout ce monde, devant les caméras, et qui y va d\u2019un discours partisan et optimiste, sur un ton soigneusement étudié, est un chef qui se soucie de maintenir la ferveur des troupes.Les militants aiment cela.Parce qu\u2019ils veulent, eux aussi, rester au pouvoir.Et c\u2019est ainsi qu\u2019après ces trois jours, les libéraux de Gaspé, Amos, Danville ou Nicolet ont la conviction que leur parti est fort et continuera de l\u2019être.Le public, de son côté, se sentira rassuré sur l\u2019avenir de la démocratie, en lisant le compte rendu de ces nombreuses et savantes délibérations.Il aura peut-être la conviction, ce bon public, que le Québec a maintenant une politique linguistique, parce que les libéraux ont adopté une résolution en ce sens.Car, même si personne ne se souviendra dans un mois, du sens précis de cette résolution, beaucoup croiront vaguement que ce problème est réglé.Ce qui donne bonne conscience au gouvernement et lui accorde un nouveau répit.C\u2019est là le principal avantage des résolutions.Elles servent le gouvernement, à la condition d\u2019arriver au bon moment.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi le PLQ, non différent en cela de tous les partis au pouvoir, n\u2019était pas intéressé lors de ce congrès a se donner un programme qui aurait pu devenir inconfortable le lendemain au parlement.D\u2019où cette sorte de congrès de confort qu\u2019on planifie dans ses moindres détails et qui |;ont surtout destinés à projeter l\u2019i- mage qu\u2019on juge rentable.Cette fois-ci, c\u2019était le style \u201ccalme et efficace\u201d, cher à M.Bourassa, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019ancrer davantage dans l\u2019esprit des libéraux d\u2019abord, et du public.Ce fut réussi.Même si on comptait plusieurs centaines de jeunes électeurs parmi les délégués, la discipline ne s\u2019est jamais relâchée.On a soigneusement évité les bourbiers, et les propos qu\u2019on y a tenus sont du genre très rassurants.Où tout cela mène-t-il?Au pouvoir, nous répondait l\u2019un des organisateurs de l\u2019événement.Les grands discours sur les grandes idées, on laisse cela à l\u2019opposition, nous disait-il; nous, on administre! Et avec des airs modestes, pourrait-on ajouter, même si au fond d\u2019eux-mêmes ces gens-là ont une belle certitude qu\u2019ils sont les héritiers naturels du pouvoir.En tout cas, ils se trouvent excellents, et le disent! Mais on cherche vainement ce qu\u2019ils ont de nouveau à nous offrir, à part leur belle assurance de faire \u201cun job\u201d parfait.Après avoir dépouillé le discours du premier ministre de sa longue litanie de propos partisans, il reste un seul engagement précis: gérer la province avec efficacité et détermination.Ça me rappelle un peu la Société juste.En plus fragile et moins original.Souhaitons que le PQ reste dans le paysage, car les libéraux finiraient sûrement par s\u2019ennuyer ! Un remaniement qui laisse peu de choix à Trudeau par Claude TURCOTTE de notre bureau d\u2019Ottawa EUDI dernier en annonçant la date de convocation du Parlement, le premier ministre Trudeau a promis un remaniement majeur du conseil des ministres tout en prévenant tout le monde que les journalistes ne le trouveraient pas très important.On peut cro re, à la lumière de ces remarques, que le nombre des ministres déplacés ou nommés ne sera pas très important, mais qu\u2019il indiquera nettement les intentions du premier ministre sur le genre de gouvernement qu\u2019il veut offrir au Parlement et aux électeurs canadiens.On peut soupçonner que par ses priorités et son style ce gouvernement se voudra fort différent de celui que l\u2019on a connu depuis 1968.Bien sûr, on peut allonger presque indéfiniment la liste des combinaisons possibles, puisqu\u2019il y a dans toute cette opération une bonne dose de facteurs humains et subjectifs.Mais, il n\u2019en reste pas moins que pour un remaniement réaliste il n\u2019y a que très peu de choix.Programme économique Par exemple, on sait que le gouvernement Trudeau prépare un programme nouveau dans le domaine économique pour tenir compte de la volonté exprimée par l\u2019électorat.Or, quels sont les ministres qui pourraient remplacer M.Turner aux Finances et M.Drury au Conseil du trésor ?On répond généralement que ces deux hommes vont conserver leurs fonctions actuelles.M.Jean-Luc Pépin ayant été défait dans Drummond, il faut un nouveau ministre de l\u2019Industrie et du Commerce.Dans les circonstances actuelles, c\u2019est-à-dire le contexte économique et les très importantes négociations commerciales avec les USA, qui piétinent, partiellement à cause d\u2019un manque de stabilité politique à Ottawa, il faut un homme aguerri mais souple.M.Mitchell Sharp pourrait être le candidat idéal.Si M.Trudeau voulait confier de nouveau cette lâche à un francophone, ce qui paraît peu probable, il choisirait sans doute M.Jean Chrétien qui jusqu\u2019à maintenant a toujours su se tirer de situations délicates sans trop d\u2019égratignures.On mentionne aussi le nom de M.Alistair Gillespie, actuellement à la science et à la technologie, qui a auparavant oeuvré dans plusieurs compagnies importantes.11 est l\u2019un de ceux qui ont travaillé depuis quelques mois à l\u2019élaboration d\u2019une stratégie industrielle.Les bons vendeurs Pour regagner les faveurs de l\u2019opinion publique, M.Trudeau doit à tout prix recourir à ses meilleurs vendeurs.Il y a un rattrapage certain à effectuer du côté du bilinguisme.Cette tâche revient naturellement à un anglophone qui croit vraiment à cette politique.Encore là, les.meilleure candidats seraient MM.Turner, Drury ou Sharp.Mais à défaut de pouvoir prendre l\u2019un de ceux-là, M.Trudeau s\u2019en remettra sans doute à un Robert Stanbury ou à un nouveau venu comme Hugh Faulkner, relativement bilingue, du comté de Peterborough, qui a clé secrétaire parlementaire de M.Gérard Pelletier, actuel secrétaire d\u2019Etat.M.Trudeau aura besoin aussi de bons vendeurs à la Main-d\u2019ocuvre et à l\u2019Immigration, à l\u2019Expansion économique régionale, à la Santé et au Bien-être social et sans doute devra-t-il nommer un nouveau solliciteur général, si on se fie aux commentaires qui circulent dans les milieux politiques en général, et libéraux en particulier.On remarque que les politiques de ce groupe de ministères ont fait l\u2019objet, à des degrés divers, de critiques qui ont sans doute nui aux ministériels le 30 octobre.Comme dans le cas du bilinguisme, on pense généralement qu\u2019il serait préférable de nommer un anglophone au poste occupé actuellement par M.Jean Marchand.Mais qui ?On pille de Don Jamieson et de Donald MacDonald.Où iront les francophones ?Quand on essaie d\u2019évaluer la portée politique et électorale des ministres francophones au Canada anglais, on a l\u2019impression que seul M.Jean Chrétien n\u2019a pas perdu de plumes, pourrait-on dire sans jeu de mots.II.y aurait aussi M.Jean-Luc Pépin, qui est encore le ministre francophone le plus populaire chez les anglophones; mais ce sont les gens de Drummond qui ne lui ont pas renouvelé leur confiance.M.Chrétien, pour sa part, s\u2019en est bien tiré aux Affaires indiennes, alors qu\u2019il avait hérité en 1968 de ce qui paraissait être le problème politique le plus aigu de l\u2019heure, l\u2019apparition d\u2019un pouvoir rouge.Il a également battu tous les records pour la création de parcs nationaux.En revanche, électoralement parlant, MM.Marchand, Pelletier cl.Goyer ont été des cibles de choix pour les partis d\u2019opposition.On a beaucoup critiqué les méthodes d\u2019aide économique régionale.Inutile d\u2019insister sur la réaction au bilinguisme dont M.Pelletier était devenu le symbole.Enfin, on a beaucoup parlé du solliciteur général pendant la campagne électorale.soit pour dénoncer le système des libérations provisoires, soit pour s\u2019emporter contre la disparition à certains endroits du sigle sacré de la RCMP.Mais, si le premier ministre songe à déplacer M.Marchand, quel ministère lui donnera-t-il ?Certains mentionnent la Main-d\u2019oeuvre et \u2019.\u2019Immigration, un ministère que M.Marchand a mis sur pied à l\u2019époque de M.Pearson.Il y aurait peut-être également celui de la Consommation et des Corporations.En ce qui concerne M.Pelletier, on l\u2019envoie généralement au ministère des Communicatioas ou à la Santé à cause de la dimension Québec - Ottawa dans ces secteurs.On souligne son nom aussi pour les Affaires extérieures.Si les observateurs estiment que M.Goyer changera de portefeuille, ils manquent d\u2019imagination pour prédire où il ira.Certains libéraux mentionnent timidement les Postes, qui sont sous la responsabilité actuelle de M.Jean-Pierre Côté.Mais, pour revenir à M.Chrétien, un certain nombre de ministères ont été indiqués à commencer par l\u2019Industrie et le Commerce, puis les Transports, l\u2019Environnement auquel on grefferait les parcs nationaux; on a aussi parlé de la Justice et de la Défense.On peut en outre s\u2019attendre à ce que le premier ministre fasse accéder au cabinet un ou deux députés québécois.Selon l\u2019ancienneté parlementaire conciliée avec le facteur jeunesse, le premier choix logique serait M.André Ouellet, député de Papineau, qui a été depuis quelques années l\u2019un des plus importants secrétaires parlementaires.Mais, à un autre point de vue, on ne peut oublier M.Marc Lalondc qui a certainement l\u2019expérience gouvernementale pour faire satTS délai le saut au cabinet.Certains partisans de la ligne dure avec Québec aimeraient voir M.Lalondc à la Santé pour faire, face à M.Claude Castonguay.Une autre hypothèse veut que M.Trudeau nomme ministre une femme.On pense à Monique Bégin et à Jeanne Sauvé: la première semble avoir la préférence dans les milieux libéraux.Ailleurs qu'au Québec M.Trudeau aura surtout des problèmes avec la représentation à l\u2019extérieur du Québec.Il devra faire un effort pour nommer un nouveau ministre dans l\u2019Ouest, où il en a perdu deux le 30 octobre.Le principal aspirant semble être M.Len Marchand de Ja Colombie-Britannique, qui après avoir été le premier Indien aux Communes pourrait être le premier de son ethnie à devenir ministre.POURQUOI il est important DE CHOISIR l'endroit où acheter un APPAREIL auditif Nous nous spécialisons en appareils auditifs, c \u2019est là notre seule occupation.Expérience: Nous sommes au service des Montréalais depuis 27 années.le lotal des années d\u2019expérience on ajustements d'appareils auditifs de nos conseillers s'élève à 52 ans Vérification adéquate: C'est le seul bureau de Montréal en mesure d'accomplir une évaluation audiométrique complète de prothèse-auditive pa tr> Tout droits de reproduction des Informations particulières a LA\t\tle samedi Üh«m a 5 h o m\t PRESSE sont également reserves.\u2018Courrier de la deumeme drs\t\t\t il \u2014 Enregistrement numéro UOO\".Port C» retour qarann\t\tPUBLICITÉ\t \t\tGrandes ünm \u2022\t COMPTABILITÉ\t\tTôlô-Presse.cahiers spéciaux VacancesVoyaces\t874-7306 Grandes annonces\t\t274-6S92\tCarrières et professions\t Petites annonces \t\t .\t874-6900\tNominations .\t874-7320 \t\tRÉDACTION\t INFORMATION GÉNÉRALE\t874-7272\tLe |Our du lundi au vur,\t \t\tPupitro \t\t.874-7061 PETITES ANNONCES\t\tÉditorial\t\t.874-7030 \t874-711!\tSports \t \t\t874., 018 rlu lundi au vendredi: 9h a m.à bh p m\t\tSpec.T6lô-Presse \t\t .\t.874-702S le samedi: 9h a.m.«1 midi\t\tFinance\t\t874-7016 Pour changer ou annuler\t874-7205\tArts et lettres\t\t874-7014 du lundi au vendredi: 9h a m.ô 4h30 p m\t\tVie féminine\t\t.874-7023 lo samedi: 9h a.m.à 1 lh30 a.m\t\tNuit (en tout temps) \t\t.874-7061 PROMOTION \t\t874-7100\tRELATIONS HUMAINES \t\t.874-7383 o Maximum 32° O Minimum 20° Ciel variable\tNeige et poudrerie (Ces chiffres indiquent le maximum enregistré hier et le minimum In null dernière) la pollution Concentration d'anhydride sulfureux *»o*ïe\tConcentration\tConcontratun moyenne\tde pointe Saint-Jacques\t.03\t.07 t,\u2019anhydride sulfureux n\u2019est qu\u2019un agent, polluant sur pais d\u2019une centaine, mais en général, quand ceiui-ci esl à la hausse, les autres le sont aussi.La CUM vise comme objectif une concentration annuelle moyenne ne dépassant pas 0.02 partie par million.Les médecins n'aiment pas jouer les agents doubles Formidable.Bourassa un accident Les Italiens crient à Sa discrimination LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 NOVEMBRE 1972 A 7 lltltlllt SOUSCRIPTION $1,200,000 LES SPECIAUX DE CETTE SEMAINE SONT BONS JUSQU\u2019À SAMEDI .'V-'i Toute voiture nécessite une mise au point pour l\u2019hiver.profitez de ces bas prix spéciaux.appelez aujourd\u2019hui.Lorsque nous Taisons la mise au point de votre auto, voici ce que nous faisons: I) installons et/ou réparons les bougies et les pointes d\u2019allumage, le condensateur, le rotor, le chapeau distributeur incluant le montage, le réglage de l\u2019angle de phase de repos.2) Vérifions le rendement de la bobine.3) Nettoyons ou remplaçons les filtres à air et essence.4) Nettoyons les câbles de batterie.5) Ajustons la courroie de ventilation, vérifions le générateur/alternateur.6) Ajustons le carburateur.7) Vérifions sous pression le système de refroidissement.8) Nettoyons ou remplaçons la valve PCV (Soupape de ventilation positive du carter).9) \\ éritions la pression de la pompe à essence.Notez: les pièces en sus à des prix spéciaux.MIE I n tier plus robuste que l\u2019équipement original.S\u2019adapte à la plupart des produits l-'ord, Chrysler, GM.B AUCUN W ÉCHANGE J NÉCESSAIRE INSTALLATION GRATUITE ' BOUGIES D\u2019ALLUMAGE A/C ou AUTOLITE BOBINE $1pipp ANTI-GEL FROST GUARD Bon jusqu\u2019à 62° sous zéro.ANTI-GEL DE LAVE-VITRES WIZARD »*«¦ CONDITIONNEUR ET\t| OBTURA fEUR DE SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT 27-809-06 \"CROSS COUNTRY\" CREDIT PLAN PLAN DE CREDIT CINTM D'ACHAT MAISONNEUVE 527-2371 QUARTIERS GENERAUX DE PIÈCES D\u2019AUTO ET DU SERVICE ET ANALYSE DE MOTEUR LfS CONDUCTEURS AVISES.SE FIENT À HANDY ANDY! EPARGNEZ 10% À AIR \u2022 ESSENCE \u2022 HUILE MAGASINS AVEC CENTRES-SERVICE MAGASINEZ JEUDI ET VENDREDI JUSQU\u2019A 9 HRES, SAMEDI JUSQU\u2019A 5 HRES P.M UTILISEZ\twmmmm¦ MfWWM ¦Rfm\tmmmm VOTRE, \u201d\t.c vit rapide .- {*\u2022\" x.îî\u2019Ç < t facile 114\tVç FENETRES - PORTES PAREMENT D\u2019ACIER RXJSCQ TAS DES AS\u201d pour plus de 40,000 propriétaires montréalais ACIER Rusco Home Specialties (1962) inc.Pour renseignements COGNAC plus de 250 ans de tradition française VENDU DANS LES MAGASINS DE LA R.A.Q.*?* 12 oz: 124D \u2014 25 oz: I2.4C MÉDAILLON VSOP 124e \u2022CORDON BLEU: 124 H -Importe de France (jjj FRIGIDAIRE ~ - 1 a Ffcdait de Ceneral Maton F_J PIÈCES DE RECHANGE Service autorise comptoir postal Machine a glace de marque \"FRIGIDAIRE\u201d- C0RBEIL lafriftr.tiM Lia* 1796 bout, labelle - !r«.* > '¦'/ /VV^ Le jouet du jour en vente demain (mardi) seulement Ensemble de moulage \u201cShaker Maker\u201d 2\" l\u2019ens.Une petite figurine en quelques instants.Un peu de poudre magique, ajoutez de l\u2019eau dans le mélangeur et agitez.Ensuite versez dans le moule 2-pièces.Votre chef-d\u2019oeuvre sera prêt dans 3 minutes.Laissez sécher pour ensuite peindre à votre goût.Au choix, deux ensembles: personnages ou animaux.Nous nous réservons le droit de limiter la quantité à chaque client.Quantité limitée! Achats en personne seulement Eaton Centre-ville (cinquième étage), Anjou, Pointe-Claire.Bayon 227 HEURESD'OUVERTUREEATONrLUNDI,MARDI.MERCREDI DE 9 H 30 A 18 H-JEUDI, VENDREDI DE9 H 30 A 21 H \u2014 SAMEDI DE 9 H A 17 H \u2014 LE STANDARD OUVRE A 8 H 30.842-9211 ^ \u2022\t''\t:\t»\ti\t' PURE LAINE VIERGE EATON vos achats-cadeaux lorsque les prix sont à la baisse Tricots entièrement diminués en laine Botany d\u2019Angleterre .un spécial-mode Eaton Les preuves sont faites! Eaton vous propose des aubaines spéciales durant la période des fêtes.Par exemple, ces magnifiques tricots, les quatre favoris de la gent masculine sont interprétés en riche laine Botany qui conserve sa coupe originale durant des années.Adresse de la confection où les manches raglan confèrent un surplus de latitude, bande de taille et poignets retour-nables côtelés.Nouveaux tons de bleu, or, rouille, brun ou vert.Tailles petite (34 à 36); moyenne (38 à 40); grande (42 à 44); forte (46).1.Pull a découpé V.Special 2.Encolure arrondie.Spécial 13\" TS6S 3.Cardigan boutonné devant et 2 poches.Spécial 4.Col roule a 2 boutons.Special 15\" Rendez-vous ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (rez-de-chaussee), Anjou, Pointe-Claire.Rayon 428 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 20 NOVEMBRE 19/2 A 13 Wn Mal «aïs >;3m§ .' '\u2022*' v,|/ I\t: ¦.\u2022if.;: vïfcÿ » \u2022 YiY.:-:»:®k Lv,1-.:\u2022: v ¦;> w*.i .s;ls§t \u2022- ;: -,.'o| '-7^-E ' ÿ< m lilll IlÉÉi ' \" '\u2022 V fg xv*,: ' *X .v ¦-':.V.:y ¦'¦\u2022 s m I a .\u2022\u2022\u2022< .v.g®3@: IM mmm\\ t j ¦ ; \u2022.?^ \u2018 -x \u2022 'V' \u2022 ; v \u2022.\u2022^«no m Iwf .SIM \\> /'*¦;.^ssssj mm &*