Le soleil, 17 mars 1979, Cahier D

[" Dle soleil QUEBEC, SAMEDI 17 MARS 1979 national Pour la CEQ, une seule solution, l'indépendance par Claude VAILLANCOURT envoyé spécial du Soleil CHICOUTIMI \u2014 La Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) rejette autant le fédéralisme renouvelé que la souveraineté association.A ces deux options politiques, la centrale syndicale préfère l\u2019indépendance, le seul espace géo-politique od nous pouvons bâtir une société conforme à nos aspirations et intérêts' C'est ce qui ressort d\u2019un imposant document de travail déposé, hier, au conseil général de l\u2019organisme syndical, 1 instance majeure de décision entre les congrès.Intitulé \u201cPour un pays à la mesure des aspirations des travailleurs québécois', le document a déjà fait l'objet de discussion auprès de 1,300 membres de syndicats affiliés.Il sera distribué aux membres en prévision d\u2019un congrès spécial sur ce sujet, les 28, 29 et 30 juin prochain, à Sherbrooke, tout probablement \"Rarement, dans notre organisation.tient à préciser le bureau national (le bure u de direction de la CEQ) une question ou un dossier a bénéficié d une aussi large pénétration au stade de son élalx ration préliminaire et en si peu de tei ips.* Le texte suscite d\u2019ailleurs bien des réactions.I>ans la présentation du document, if.Gilles Ménard, vice-président di bureau national, déclare que pour pl isieurs responsables politiques locaux, 'il existe des difficultés d\u2019assumer 1 analyse sociale de la centrale, quant à son approche des classes sociales', et qu'en outre, on assiste, dans le milieu \"à une surprenante remise en < ause de l\u2019intervention de la centrale dans le politique\u2019, en plus de la remise en question de la pertinence d\u2019une recommandation du congrès* Le portrait tracé dans la synthèse des premiers rapports de rétroaction apparaît même 'quelque peu pessimiste* au responsable du dossier 'question nationale*, au sein de la CEQ.La fédéralisme renouvelé Selon le document présenté aux participants au conseil général, la formule du fédéralisme renouvelé n'offre aucune solution valable au problème de l'oppression nationale, la base d\u2019analyse de la logique péquiste.'Au centre des défenseurs de l'unité, rapporte le document, on retrouve le Conseil de l'unité canadienne.N'est-il pas révélateur de constater que ce sont les grands patrons, qui'font des affaires dans l'ensemble du marché canadien, qui forment ce conseil?' Après avoir énuméré les spécificités de l'option fédéraliste, le document de la CEQ en arrive à la conclusion que la Commission de l\u2019unité canadienne (Pépin-Robarts) *a cherché à résoudre la crise sur la base d'une démocratisation institutionnelle où les rapports de force entre le Québec et le Canada, entre les diverses régions et entre le gouvernement central et ceux des provinces, s'expriment de manière plus fonctionnelle et équilibrée*.'Mais, du fait même, croit-on à la CEQ, cette transformation passe par une plus grande intégration économique et politique (.) par une plus grande coordination et une plus grande planification des politiques nationales et provinciales par le gouvernement central.* Si l'aspect linguistique que représenterait le droit du Québec à l'auto- Gaulin veut une enquête sur la SQ par Claude VAILLANCOURT envoyé spécial du Soleil CHICOUTIMI - Le président de la Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ), M.Robert Gaulin, a rejeté, hier, du revers de la main, la suggestion formulée par le ministre de la Justice, M.Marc-André Bé-dard, de procéder par plaintes auprès de la Commission de police du Quebec pour juger de l'attitude de la Sûreté du Québec dans le cas des infiltrations policières dans les syndicats.Réunissant son conseil général au coeur même du comté du ministre Bédard, soit à Chicoutimi, la CEQ, par la voix de M.Gaulin, réclame plutôt 'une commission d\u2019enquête publique basée sur le principe que la surveillance des syndicats est injustifiable et injustifiée.\u201d \u2022Cette commission d'enquête, précise la CEQ, ne devrait pas se limiter à la seule \"Opération public' mais, bien au delà, elle devrait: A)\tfaire la lumière sur les activités du 'Groupe des trente\", responsable de la sécurité; B)\tanalyser les méthodes employées dans les services de sécurité; C)\tpasser en revue les critères utilisés pour décider de surveiller telle ou telle organisation; D)\tvérifier l'usage qui est fait des renseignements obtenus; E)\tpréciser à qui les agents rendent compte et qui contrôle l'exécution de leur mandat.\" 'Si le gouvernement n'a rien à cacher, poursuit le chef syndical, il ne devrait avoir aucune objection à élargir le mandat de la Commission Keable à cet effet.' Des faits inquiétants En ouvrant l'assemblée du conseil général par une allocution entièrement consacrée au dossier de la surveillance des syndicats par la Sûreté du Québec, le président de la CEQ veut ainsi témoigner de l'inquiétude qui règne dans les rangs de l\u2019organisation qu\u2019il dirige.Tl faut nous rendre à l'évidence, lance M.Gaulin: la surveillance des syndicats par la police est un fait brutal, confirmé, autorisé et justifié par le gouvernement' Le président de la CEQ s'en est pris directement au communiqué rédigé par la Sûreté du Québec, quelques heures à peine après la mise à jour de la situation par la centrale.La SQ disait alors qu'il fallait surveiller les syndicats à cause de l'assassinat d\u2019Aldo Moro, d\u2019une prise d'otages à Washington, des perturbateurs et des agitateurs professionnels.\"Ce qui est inquiétant et troublant.estime M.Gaulin c'est de voir que la Sûreté du Québec s\u2019arroge le droit de répondre en lieu et place de l'autorité politique élu.' 'Ce qui est inquiétant et troublant, c'est que le ministre Bédard confirme la surveillance et l\u2019approuve si elle est faite de façon légale.' Te qui est inquiétant et troublant, c'est que le gouvernement du Parti québécois semble endosser la thèse de la police à l'effet qu'il faut protéger les syndicats contre leurs propres membres.' \"Ce qui est inquiétant et troublant, c'est qu'nn parti qui a été victime de tels procédés de la part de la GRC se fait complice de cette mentalité lorsqu'elle est faite par la SQ\" \u2019Ce qui est inquiétant et troublant, conclut-il, c\u2019est que la SQ s'est livrée à une opération de McCarthysme, de culpabilisation par association, de quasi libelles diffamatoires\".Pour le chef syndical, il est bien plus important d'identifier les sources de la violence dans la société.Il demande si les attitudes provocatrices de certains employeurs, des coupures budgétaires dans les services publics n\u2019en sont pas plutôt les causes.'Nous n'avons rien à cacher, a conclu M.Gaulin.Nous faisons tout au grand jour et c'est justement pour cela que nous ne devons pas faire l'objet de surveillance policière.Ceux que la police doit surveiller, ce sont ceux qui agissent dans le secret et contre les intérêts du peuple québécois: les conseils d'administration des compagnies, les conseils des commissaires et les groupuscules patronaux\".détermination paraît 'intéressant*, cette formule, dit la CEQ, \"n'offre aucune solution valable au problème de l'oppression nationale' La souveraineté-association Dans son analyse de la thèse défendue par le premier ministre Lévesque, la CEQ indique d'abord que Ta souveraineté-association n'est pas l'indépendance.Elle divise le Canada en deux entités (le Québec et le reste du Canada) tout en cherchant à établir par la négociation, un marché commun entre les deux Etats' 'Ce marehé, signalent les auteurs du document sera géré conjointement par les deux Etats, sur un pied d\u2019égalité, dans des organismes structurés à cette fin.Cette dernière condition suppose évidemment l'acceptation des deux parties.' A cet effet, la CEQ soulève quatre remarques: 1\t\u2014 L\u2019a* réponse affirmative de la population du Québec en faveur de la souveraineté association amènerait sans doute une négociation où il est difficilement pensable que l'association soit acceptée par le grand capital canadien sur les questions économiques fondamentales.2\t\u2014 Ce qui ressort du projet de souveraineté association \"c\u2019est qu'il ne peut être ni souveraineté, ni association, s'il n\u2019y a pas avant toute entente externe une réappropriation totale de la souveraineté par l'indépendance\" 3\t\u2014 La souveraineté-association 'n'est pas vraiment un projet de souveraineté économique\u2019 car elle ne remet pas en cause le contrôle de larges secteurs de notre économie par des capitaux étrangers.Il permettra un nouveau partage du contrôle et du produit de certains secteurs économiques au profit de la bourgeoisie québécoise et principalement au détriment de la bourgeoisie canadienne.' La bourgeoisie québécoise est identifiée comme Tes technocrates et les hommes d'affaires qui font principalement leurs affaires au Québec et qui s'appuient surtout sur l\u2019Etat provincial pour défendre leurs intérêts.On les retrouve à la Banque Provinciale.au Mouvement Desjardins, à la Caisse de dépôt, à la Société générale de financement, à 1 Hydro-Québec, à Sidbec, etc.* 4 \u2014 La souveraineté-association ne comprend pas une approche de réforme profonde des institutions politiques qui lui permettent d'assurer un véritable contrôle par le peuple et lui donne les leviers nécessaires pour sortir de la domination de ses conditions de vie.Elle risque aussi d'accentuer la tendance prononcée à confier de plus en plus de pouvoirs à un niveau exécutif et administratif de l\u2019appareil d Etat, sans contrôle démocratique efficace.L'Indépendance Selon la CEQ, la tâche du mouvement syndical n\u2019est pas d\u2019être anti-péquiste ou pro-péquiste.\"Elle consiste d\u2019abord à mettre de l'avant toute revendication susceptible de satisfaire les besoins sociaux, économiques et culturels des travailleurs.Dans ce débat, conçlut-on, nos intérêts ne nous commandent pas de nous inscrire à la remorque d'un parti et de défendre ie fédéralisme renouvelé ou la souveraineté-association.Cç serait la manière ta plus sûre de noyer nos revendications.l\u2019indépendance est le cadre et la solution.\" OUVERTURE DE BUREAU :¦ v CENTRE MEDICAL DU VERRE DE CONTACT Clinique dOphtalmologie Charest 350, boul.Charest est, suite 202 Quebec, P.Q.G1K 3H5 \u2014 Tel.: 529-2124 plante 651*5352 Jignac £££££ $66,500, STE-FOY 3026, Larocheile, sous-sol fini Lucille Gigrac: 839-6100 - Jean-Marc Plante: 6514106 M.Richmond Turmel CA.M.Richmond Turmel, comptable ogrée.est heureux d annoncer I ouverture de son bureau d\u2019expert-comptable, situé au 2893,1rs Avenue, suite 22 Québec GIL 3P1 Tel: 621-3115 (ANN) NOUVELLE ETUDE FORTIN & AUBE, arpenteurs-géomètres PIERRE AUBE, urbaniste-conseil Jocelyn Fortin Pierre Aube Messieurs Joeelyn Fortin, B Se A.(arpentage) M Sc.(géodésie) et Pierre Aube, B.Sc A.(arpentage) et M Sc.(urbanisme) annoncent à leur clientèle actuelle et future qu\u2019ils dispenseront désormais respectivement les services d\u2019ARPENTEURS-GEOMETRES et d\u2019URBANISTE-CONSEIL à l'adresse suivante: 2095.boulevard Charest ouest.Centre Graham Bell, suite 202, Ste-Foy.Québec, GIN 4L8 Tél : (418) 681-8169 Monsieur Fortin qui réside à Ste-Foy, se spécialise depuis 17 ans dans les bornages, subdivisions, certificats de localisation et arpentage foncier en général.Monsieur Aubé qui réside à Québec, dispense depuis quelque 10 ans les services d\u2019urbanisme, d\u2019aménagement du territoire et de consultation, en zonage, construction et lotissement, au bénéfice de particuliers, développeurs, constructeurs et organismes publics divers (municipalités, commissions scolaires etc.)\t(ann) VOTRE ENFANT MOUILLE SON LIT?Ayez recours au système de prévention \"URINEX\" La seule méthode sûre, rapide et efficace Pour plus de renseignements: WEXEB2M Montréal: 521-7372 Rlmouskl: 723-9322 /'°Muftip||p ^Omühü Ire du Canodo M.René Bouillon M.Pierre De Gospe Gourdeou, vice-président de la Mutuelle d Omaha fier d'annoncer que l'ogence de l'es! cb Ojebef sous b direction de M, René Bouillon s'est classée en 1978 pour b 5e cxmee consécutive *lo Première Agence du Canodo' M.Bouillon profite de ( occasion pour remeroer tous se» associés et clients de la confiance qu Us bi ont accordée et les assure du même dévouement dom l*ov»»if\t(ANN.) mmm mdon bade Va- » J en collaboration avec LE HILTON QUEBEC ET PLACE QUEBEC INC.A le plaisir de vous inviter à un dîner avec présentation de sa collection printemps-été '79.LE 21 MARS A 19 HEURES EN LA SALLE DE BAL DU HILTON QUEBEC { VOYAGES FRONTENAC- et AIR CANADA (î) vous offrent 2 laissez-passer pour l\u2019Ouest canadien avec frais d'hébergement jusqu'à concurrence de $500 Stationnement gratuit à Place Québec s> vous garez vous-même votre voiture ADMISSION (couvert Inclus) $10 Billet» an vents au magasin RODIER de Plaça Québec.Aucun billet disponible le soir même è I entrée.CAP-ROUGE Commençant mardi 20 mars à 9h VENTE DE FERMETURE (au 1148, rue St-Jean seulement) .* bail terminé *: 5 V ï:i\\ \\#r\" r PLACE LOUIS-HEBERT Notre vedette de la semaine Canadienne.28x25, foyer en brique, boudoir, porte-patio, toit 17\u2019.Planchers merisier et marquet-terie.Lucarnes avant.Terrain 5,428 p.c.51,500 (un de nos modèles) \u2022\tChoix de canadiennes, modernes, jumelés, maisons de ville.e Prix variant de $43,500 à $64,000.\u2022\tBureau des ventes: 1257, Provencher Face au Centre d\u2019Achats - 651-1368.REALISATION: Constructions Jacques Doyon Inc.Constructions J.-Pierre Doyon Inc.Les Habitations Gérard Doyon Inc.Direction: boul.Charest ouest, sortie Le Gendre Via boul.Chaudière LIQUIDATION TOTALE *70° SUR TOUT LE STOCK EN MAGASIN (incluant la marchandise d été) TOUTE VENTE FINALE Fermé lundi 19 mars pour préparation de la vente Nous déménageons à nos deux boutiques des centres LAURIER et JADIS.Cartes de crédit acceptées i i ?r ^ \u2022 % f 1 f ¥ f 1 ^ f f f V * « c 4 r t r + 7 * t r D 2 Québec, U Soleil, samedi 17 mors 1779 Intervention policière auprès des syndicats wMiradcjtiaA\u2014 Au courant depuis septembre, Bédard CORRECTIONS ,_______._ .\t., .\t, .,\t, n a pas juge utile d entendre la CSN Veuillez noter que des erreurs se sont glissées dans notre cahier publicitaire \"Solde stockey-y\", inséré aujourd'hui dans ce journal.Page 1 \u2014 Pour le radlo-révell AM/FM à affichage numérique, on devrait lire: Rabais de $5.Page 4 \u2014 La livraison des bottes, modèles C.et D.peut être retardée dans certains magasins.Cependant, des bons de réservation seront remis aux clients.Page 5 \u2014 Le blouson à $6.99 pour fillette ne sera pas en vente.Le jeans B.à $7.99 porte l'inscription \"H.G.\" Page 6 \u2014 Les illustrations des douillettes Old Yorit et Floral Tyme ont été interverties par erreur.Page 7 \u2014 Les prix des serviettes Dusky Rose' de Wabasso devraient se lire comme suit: Débarbouillette\t$1.49 Essuie-mains\t$2.99 De bain\t$3.99 Modèle Médeci\" de Caldwell: Débarbouillette\t$1.49 Essuie-mains\t$3.49 De bain\t$4.99 Nous nous excusons des inconvénients que ces erreurs auraient pu vous causer.par Pierre BOULET Le ministre de la Justice du Québec savait, dès septembre dernier, que les activités de la Sûreté du Québec en milieu syndical soulevaient une inquiétude certaine dans les organisations ouvrières.Il n'a toutefois pas jugé utile, à cette époque, d'accorder un rendez-vous que sollicitaient des dirigeants de la CSN pour éclaircir la situation.C'est ce que révèle un échange de correspondance, dont LE SOLEIL a copie, entre un coordonnateur de la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt (FTPF CSN), M Etienne Gias-son.et le cabinet du ministre Marc-André Bédard, entre le 18 septembre et le 2 octobre derniers.Ce n'est qu'à la suite des récents remous créés par la mise au jour de 1 \"Opération public\" de la SQ et à la suite de la dénonciation de certains abus qu'auraient commis les agents de renseignements, que le ministre Bédard s'est dit prêt à discuter du problème avec les dirigeants syndicaux.C'est mardi, à l\u2019Assemblée nationale, que Me Bédard a fait part de sa disponibilité à cet égard.Les événements En septembre 1978, peu avant le déclenchement de la grève à l\u2019usine Donohue de Clermont, dans Charlevoix, un représentant syndical, Réal Tremblay, était approché à trois reprises par l'agent Régis Lapointe, attaché aux services de renseignements et de sécurité de la SQ.Le policier a alors tenté d\u2019obtenir certains renseignements, notamment sur les orientations politiques des membres du syndicat et sur les appuis venant d autres syndicats en cas de grève.L'agent Lapointe a même offert de l argent à M.Trem-blay \"pour payer ses dépenses\".Le représentant syndical a refusé de collaborer et a aussitôt averti les responsables de la FTPF, à la CSN.C'est à la suite de ces événements que le coordonnateur de la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt faisait parvenir une lettre au ministre Marc- André Bédard, le 18 septembre Dans sa lettre, M Giasson se disait surpris et disait s inquiéter de cette intrusion policière dans la vie d'un syndicat, \"d'autant plus si 1\ton se réfère aux questions posées', ajoutait-il.Il se demandait s'il existait \u2019\u2019au Québec une police secrète qui aurait pour but de ralentir la mobilisation des travailleurs.\" Tl serait urgent que l'on se rencontre pour éclaircir cette situation.Pour ce faire, nous vous demandons une première rencontre où nous serons accompagnés de représentants de notre centrale, la CSN\", concluait le porte-parole syndical.Deux semaines plus tard, le 2\toctobre, le secrétaire particulier adjoint du ministre Bédard, M Jean-Claude Dal-laire, faisait parvenir un accusé de réception au coordonnateur de la FTPF.\"M.Bédard a pris bonne note des affirmations contenues dans votre lettre et de votre demande de rencontre.Aussitôt que l\u2019horaire de M.Bédard le permettra.^¦(JN GRAND TOtU $25.000 EN PRIX .'\t- ¦ ¦ - X % il ,V; - M m t & t * 'Tx X-, w'' Dimanche'Matin SUR LES ONDES DE CKCVI «Ss-w «M*- venues «murs LOS ANGELES CALIFORNIE EN COLLABORATION AVEC PROCUREZ VOUS VOTRE COUPON K PARTICIPATION DANS Al R CANADA Dimanche'Matin nous entrerons en contact avec vous afin de déterminer les modalités dune rencontre.\" Par la suite, la rencontre en question n\u2019a jamais été proposée et les représentants de la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt n\u2019ont pas eu d autres nouvelles du cabinet du ministre de la Justice.Un cas parmi d autres Le cas de Clermont ne constitue aujourd hui qu\u2019un des nombreux exemples d intervention policière auprès des syndicats ou de leurs militants Les centrales ouvrières, notamment la CSN et la CEQ, ont récemment mis en lumière plusieurs de ces démarches.Les dirigeants politiques et la SQ n ont d\u2019ailleurs pas nié l\u2019existence d\u2019une opération permanente de la SQ visant à \"prévenir les conflits violents\" dans le monde du travail.Les organisations syndicales se disent cependant inquiètes de cette intrusion policière dans leur vie militante et mettent en doute tant la neutralité que l'orientation préventive de l\u2019action menée par les agents de renseignements.Des représentants de la CEQ et de la CSN se sont insurgés dernièrement contre l'intérêt que portent les policiers à l'allégeance politique des militants syndicaux.En ce qui concerne la neutralité des opérations de \"prévention\", Radio-Canada et LE SOLEIL se sont vu confirmer au moins un cas où des agents de la SQ ont offert à la partie patronale des renseignements obtenus lors de leurs recherches.Le directeur général du CLSC des Frontières, dans Témiscoua-ta, a révélé avoir reçu de telles offres de la part d'agents de la SQ.La CSN a compilé un dossier faisant état d\u2019une quinzaine d'interventions d\u2019agents de renseignements de la SQ auprès de syndicats ou de militants syndicaux.LE SOLEIL en publie la liste dans son édition d'aujour-d hui Dans certains cas, malgré leur refus de collaborer, des militants se sont vu imposer la visite des policiers à leur domicile.Dans d\u2019autres cas, des agents de renseignements de la SQ ont littéralement \"récité\" la feuille de route syndicale de permanents syndicaux.leur signifiant clairement par là qu'ils détenaient des dossiers sur leurs activités syndicales.Les dirigeants des centrales CSN et CEQ se déclarent brimés, de même que les travailleurs qu'ils représentent, dans un droit d'association qui leur est pourtant officiellement reconnu.Voici une liste de quinze cas récents par Pierre BOULET La Confédération des syndicats nationaux a commencé à brosser un tableau assez détaillé de l\u2019intervention policière auprès de ses syndicats.Un mémo interne de la centrale \u2014 dont LE SOLEIL a obtenu copie \u2014 fait état d\u2019une quinzaine de cas récents.RIMOUSKI (1976-1977): pendant la grève chez Dumont Transport, l\u2019agent Normand Doré de la SQ approche plusieurs grévistes pour glaner des renseignements; il prend le café avec eux et leur laisse sa carte et son numéro de téléphone.PIERREVTLLE (1976-19771: pendant la grève aux Camions à incendie de Pierre-ville, deux agents de la SQ rencontrent André Lafond, alors président du Conseil central de Sorel (CSN) et André Gill, vice-président du syndicat.Ils veulent des renseignements sur les raisons de la grève\".SAINTE-THERESE (1977-1978): pendant le conflit de la Commonwealth Plywood, les agents Michel Leduc et Daniel Dubreuil rencontrent le directeur de grève.Gilles Pagé, et l\u2019assistant-directeur de grève André Gascon.Ils tentent d obtenir des renseignements sur les éléments radicaux du Syndicat.Les memes agents sont rencontrés\" au congrès de la CSN, à 1 hôtel Bonaventure de Montreal, en juin 1978 Joliette (2 novembre 1977): peu avant le conflit à la biscuiterie Harnois, 1 agent Pierre Beauchemin de la SQ demande une rencontre avec la présidente du Syndicat: \"Il se prépare un conflit chez vous, c'est notre devoir d ê-tre au courant \u201d.Lise Cadieux, la présidente refuse de le recevoir à la maison.Malgré tout, le policier y arrive un quart d'heure plus tard: \"Si vous ne m ouvrez pas.je vais prendre d autres moyens pour vous rencontrer.\" Sorel (15 mai 1978): greve à lHôpital général.Deux agents de la SQ convoquent l'exécutif du syndicat au QG de la SQ à SOrel.Un représentant du Conseil central CSN, Gilles Lamoureux.y va.Avant de lui poser des questions, les agents lui \"récitent\" son passé syndical des trois dernières années.Ils possèdent un dossier sur lui bien qu'il n'ait jamais commis d acte criminel.Saint-Jean-sur-Richelieu (20 juin 19780 pendant le lock-out chez Cegelec, l\u2019agent Gérard Cardinal de la SQ va glaner des renseignements auprès des militants sur la ligne de piquetage.Clermont (septembre 1978:) peu avant le conflit à la Donohue, 1 agent de renseignements, Régis Lapointe approche le directeur de grève, Réal Tremblay, à trois reprises.Il lui offre même de 1 argent.Il cherche des renseignements sur des militants qui seraient plus radicaux ou qui feraient partie de groupes politiques\u201d.Joliette (22 septembre 1978): pendant le conflit chez Firestone, le caporal Maurice Dalpé et 1 agent Serge Trot-tier convoquent le président du syndicat.Normand Pellan.Us affirment que leur rôle est de rapprocher les parties\" même si, disent-ils.ils ne s\u2019occupent pas des négociations.Ils ont pourtant en main un projet de convention collective de Firestone.Ils cherchent des renseignements sur les \"éléments de gauche\" dans le syndicat.Us connaissent les détails de la vie syndicale, notamment en ce qui concerne les interventions des militants au cours des assemblées générales Us demandent la levée de la ligne de piquetage: \"Essayez-vous pas avec nous autres.quand on va défoncer, il va être trop tard.\" Iberville (26 septembre 1978): lock-out à l\u2019abattoir Avico.Les agents André Plouffe et Gérard Séguin de la SQ rencontrent le permanent de la CSN, Denis Richer, et le président du syndicat, Yvan Sansouci.Avant de demander des renseignements, ils démontrent à Richer qu\u2019ils connaissent par le détail son passé syndical.Us ont un dossier sur lui.Saguenay (28 et 29 septembre 1978:) La SQ monte un barrage sur la route allant au camp Grosse Roche, propriété de la Consolidated-Bathurst.Les travailleurs forestiers de la Consol sont fouillés et la SQ saisit des boites à lunch sans mandat.La CSN a logé une plainte à la Commission de police à la suite de ces événements.Montréal (septembre 1978): pendant la grève à Octonor-dic, les mêmes agents qui sont allés à la Commonwealth Plywood, Michel Leduc et Daniel Dubreuil, rencontrent les grévistes pour obtenir des renseignements sur le syndicat.Saint-Jérôme (octobre 1978): pendant la grève aux Roulottes Unik, l'agent Michel Leduc de la SQ demande au président du syndicat de le rencontrer pour obtenir des renseignements.Le président refuse.Boucherville (octobre 1978): pendant le conflit chez Na-can, l\u2019agent Pierre Beauchemin rencontre des grévistes au poste de police de Sainte-Julie pour les questionner.Saint-Hyacinthe (octobre 1978)\t: pendant le conflit aux Machineries Oméga, l\u2019agent Gérard Séguin rencontre le président du syndicat et lui raconte avoir été présent lors de la grève chez Steinberg.Shawinigan (novembre 19781: Robert Defond, militant du Conseil central (CSN) et président de l'ACEF, est approché par un agent de renseignements de la SQ du Cap-de la-Madeleine, qui lui demande la liste des officiers et des membres de l'ACEF Defond refuse.Shawinigan (18 janvier 1979)\t: pendant le conflit dans le transport scolaire un officier de la SQ du Cap-de-la-Madeleine appelle une secrétaire du Conseil central de la CSN pour connaître les responsables syndicaux qui sont au dossier et pour s\u2019enquérir des points en litige\u201d.Un porte-parole de la CSN a révélé qu'il ne s'agissait là que de quelques exemples compilés depuis l'année dernière.A la FTQ, un porte-parole a déclaré que la centrale ne tenait pas de compilation des interventions policières auprès des syndicats.Il a toutefois précisé que ce genre de situation lui avait été rapporté à plusieurs reprises.A la CEQ, on rappelle les quatre cas dénoncés publiquement la semaine dernière.A F occasion de réunions du conseil général de la centrale, de conférences de presse, des agents de la SQ se sont glissés parmi les participants et ont \"ramassé discrètement\" des documents.Les agents en question ont été reconnus par des militants qui les connaissaient déjà.MacEachen nie avoir demandé à la GRC de surveiller \"un parti\" OTTAWA (PC) \u2014 Le leader du gouvernement.M.Allan MacEachen a nié hier aux Communes que le fédéral ait demandé à la Gendarmerie royale du Canada de faire enquête sur un ou des partis politiques au pays.En réponse à une question d un député conservateur, M MacEachen a dit qu il n'acceptait pas le témoignage rendu par l\u2019ancien directeur du service de sécurité de la police fédérale, M.John Starnes.Les transcriptions du témoignage de M Starnes ont été rendues publiques, jeudi a Ottawa par la Commission d\u2019enquête McDonald qui enquête sur les activités répréhensibles voire illégales de la GRC M Starnes a déclaré que le fédéral avait émis des directives à la GRC lui faisant savoir que le gouvernement voulait que la police surveille des mouvements dits \"séparatistes*.Il a expliqué qu en surveillant ces mouvements il était inévitable que la GRC sur- veille aussi le Parti québécois.I * ** * Oü*6»c.U Soleil.Kmdi 17 mon 1979 D 3 Québec sera bientôt dotée d'une unité coronarienne Québec sera dotée d'une unité coronarienne dès cette année En effet, les efforts d un groupe de Québécois se concrétiseront au cours des prochains mois, dans la construction d'un pavillon pour le traitement des maladies du coeur intégré à l'hôpital Laval, l'objectif de la campagne lancée il y a plus de deux ans pour recueillir des fonds ayant été en grande partie atteint C\u2019est ce qui ressort d'informations transmises par Me Gilles Rivard au journal LE SOLEIL, hier, alors qu il venait de recevoir la confirmation d'une subvention de $652 000 accordée par le ministère fédéral de la Santé.Cette somme s'ajoute aux quelque $750,000 obtenus dans le public par la Corporation de prévention des maladies cardiaques dont Me Rivard est le président Ce pavillon des maladies cardiaques s'intéressera à la prévention, à la recherche et à la réhabilitation des victimes de maladie cardiaque.Selon Me Rivard, les travaux devraient débuter d'ici dix jours.Le contrat de construction accordé à U suite de soumissions publiques a été confié à l'entreprise Rocois Construction de Québec La campagne publique de souscription est appuyée conjointement par les clubs sociaux Rotary de Québec, Lions de Québec-métro, Richelieu de Québec, Richelieu de Sainte-Foy et Kiwanis.La présidence d honneur de la souscription a été assumée par M Claude Castonguay et M.Charles Pelletier agit comme trésorier Me Rivard prévoit que les travaux seront complétés au plus tard le 30 septembre prochain.L'Etat hausse sa contribution (PO \u2014 La ville de Québec touchera une subvention additionnelle de $314.500 du gouvernement québécois dans le cadre de son programme de rénovation de l'Hôtel de ville Cette subvention porte à $409,000 la contribution du gouvernement pour ce projet de rénovation de locaux et de remplacement de fenêtres.Le projet avait été évalué initialement à $300,000 et le gouvernement avait autorisé une aide financière de $94,500.Cette aide a été reconsidérée par suite de la réévaluation du coût des travaux carrières et professions pour foire paroi** vos amanres dors cette pnçjp, composez 647-3266 Toutes les annonces publiée* do/n ce* page* sous la Rubrique Carrières et Profession* sont assujetties û la loi numéro 50 le* emploi* annoncés s'adressent donc oui homme* et aux femme*.Ingénieur POSTE.DIRECTEUR Expérience: Cinq 151 années de spécialisation dans les domaines suivants: \u2022\tGéotechnique et géologie eppliquée \u2022\tGénie civil (sois et matériaux) \u2022\tContrôle qualitatif et essais de laboratoire Endroit: Traitement.Trois-Rivières Salaire selon expérience Technicien en soi Endroit: Traitement Sherbrooke Salaire selon expérience ¦ Toute demande sera traitée confidentielle-,ment/Faites parvenir votre curriculum vitae: à .-C., *X~a['cratoïrc9 -^hcrmont x Oépt 9382, Le Soleil 390.rue St-Vallier est Québec, P.Q.G1K 7J6 LA CIE DE PRODUITS CHIMIQUES HANDY LTEE Offre une carrière à vie dans le domaine de la vente directe de produits industriels chimiques pour une personne orientée dans la vente, apte à gérer et organiser son propre territoire exclusif.les chances d\u2019avancement sont illimitées.Nous offrons aussi un retrait contre commissions très généreux, un programme d'entraînement complet, ainsi qu'une variété d'autres bénéfices.le bilinguisme est un atout nécessaire, et vous devez posséder une voiture.Pour entrevue, veuillez communiquer avec.M.Charles Esté Directeur de la Mise en Marché Produits Chimiques Handy Ltée (514) 659-9693 Les appels à bais virés sont acceptés Ingénieur de projets Vachon tnc., filiale de Culinor Inc,, est lo plus importante pâtisserie au Canada et l'une des plus dynamiques entreprises manufacturières québécoises.Nosn sommes présentement à lo recherche de deux (2) ingénieurs en mécanique pour compléter notre équipe de spécialistes en Recherche et Développement l\u2019ingénieur de projets relève directement du Responsible du secteur 'Génie mécanique\u201d Il conduit des etudes de rentabilité relatives à T implantation de nouvelles machineries et à l'amélioration de l'équipement et des procédés existants en vue d ofteindre une efficacité maximale de la production.Il est chargé de l\u2019élaboration et de fa réalisation des différents projets approuvés qui lut sont confiés par son supérieur immédiat et apporte des solutions oui problèmes techniques relevant de ce secteur le candidat idéal possède un diplôme de niveou universitaire de premier cycle spécialisé en génie mécanique et deux (2) ons d'expérience pertinente Pour ce poste, nous avons prévu un salaire concsrrentiel deter-miné en fonction de lo compétence et de l'expérience, en plus d une gamme étendue d avantages sociaux les ccxxfidaft intéressés sont priés de nous fame parvenir leur ar-rteukm vifoe, d ici le 26 mors 1979, en mentionnant lenméro de dossier 79-01*13 ô Alain Jacques Responsable du secteur Selection Departement du Personnel Vachon Inc.Cf.2000 Ste-Marie, Beauce, P d GOS 2Y0 Vachon Inc.\u2022st un* filial* d* Culinar Inc.REPRESENTANTES) DES VENTES Demondés(es) pour compagnie en pleine expansion.Temps plein ou partiel.Poste d\u2019avenir, auto nécessaire.LES ALARMES DE LA CAPITALE INC.529-3344 r POSTE PERMANENT HAUTE-VILLE SECRETAIRE JURIDIQUE 25 ans et phis, belle personnalité, expérience minimale: I on dora le domaine juridique Salaire et bénéfices intéressants.- i- m - \u2014\tPrendre rendez-vous ài \u201cpersonnel 692-1617 Chambre de Commerce Rivière-du-Loup DIRECTEUR ADMINISTRATIF La Chambre de Commerce de Rivière-du-toup en collaboration avec la Chambre de Commerce Provinciale est à la recherche d'un DIRECTEUR ADMINISTRATIF Fonctions: Sous la direction du Conseil d'administration dont il est l'exécutant, le directeur est responsable avec les différents comités mandatés: I)\tdu fonctionnement du secrétariat permanent II)\tde l'organisatiqn de toutes les activités III)\tde la gestion administrative des biens meubles et immeubles de la Chambre.Exigences: Etudes universitaires et-ou expérience dans les domaines touchant ! administration et le marketing.Une connaissance du fonctionnement des Chambres de Commerce sera un atout Candidat bilingue Note; Un énoncé complet des fonctions est disponible sur demande en écrivant à C.P 925 à Rivière-du-loup.G5R 3Z5.Toute candidafure demeure confidentielle Veuillez S.V.P faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le salaire désiré avant le 30 mars à C.P.925, Rivière-du-Loup.G5R 3Z5.COOPERATIVE LAITIERE DU SUD DE QUEBEC POSTEt GERANT DE CREDIT L ENTREPRISE; Un© coopérative loitière régionale ayant prêt de 500 employé» don» le siège social est situé sur la Rive-Sud o environ 30 milles de Québec LA FONCTION: Sous l'autorité du directeur des Services administratifs, élabore et applique les politiques de crédit et de recouvrement des comptes en souffrance, et ce, pour tous les clients de l'entreprise.Il doit entre outres: \u2014\tEffectuer des relevés de crédit en regard de l'ouverture de nouveaux comptes.\u2014\tEtablir les limites de crédit et en assurer le suivi.\u2014\tPercevoir les comptes des agents et les foctves des clients de la façon appropriée, compte tenu des cir-constances.\u2014\tSas surer que les relations avec les clients demeurent courtoises dons la mesure où le permet crie saine administration At crédit.LA PERSONNE: Doit posséder un D E C en techniques administrative» et une vaste expérience reliée à la fonction.CONDITIONS) Solaire et complément» sociaux intéressants.les curriculum vitae seront odressés, avant le 28 mors 1979, au: Directeur de* ressources humeine* Coopérative Laitière du Sud de Québeo C j> 450 Ste-Claire, Comté Bellechasse, Qué.GOR 2V0 REPRESENTANTE) DES VENTES POSTE A QUEBEO Une compognie québécoise est présentement à la recherche d'un(e) représentante) des ventes pour son service des messageries.FONCTIONS! \u2014\trechercher et approcher de nouveaux dientu \u2014\tmaintenir le contact avec cette dierééUj \u2014\tsuperviser les activités sur son territoire.QUALIFICATIONS! \u2014\tdiplôme d\u2019étude» secondaires, \u2014\texpérience dans les ventes et relation avec le public; \u2014\tbilingue un atout.le posé» implique des déplacements d'environ 260 milles.les personnes intéressées par ce poste devront hire parvenir leur curriculum vrtae à: Dépt 9379 \u2014 Le Soleil 390, St-Vallier est, Québec, Qué.Q1K 7J6 ( SERVICE CONFIDENTIEL ^ Lorsque vous répondez à une offre d\u2019emploi publiée dons les Annonces Classées ou Carrières et Professions ayant pour unique référence un numéro de Boîte Postale (Département), il te peut que vous ne désiriez pot adresser votre demande d'emploi à certaines entreprises ou individus en particulier.Nous vous suggérons alors de procéder comme suit: I ) Glissez votre demonds dans une enveloppe rachetée portant le ncxnéro de département de l'annonce.2)\tjoignez-y une liste des conçoives ou individus à qui vous ne désirez pas foire parvenir votre demande d emploi.3)\tInsérez l'enveloppe et la feuille dora une seconde enveloppe adressée au SERVICE CONFIDENTIEL LE SOLEIL 390 est, rue St-Vallier, Quebec 2, Québec Si l\u2019annonce est publiée par l'un de» noms mentionnés sur votre liste, nous détruirons votre demande d emploi.JB\tpMP*\tWwm BÜm\t«Ife \t INGENIEUR EN DEVELOPPEMENT\t20 À 22,000 Matériel électrique \u2022 conception des cellules utilisées en communication busse et moyenne tension.Notion de mécanique -connaissances de l\u2019allemand un atout.3 ons d'expérience depuis lo graduai ion.INGENIEUR ELECTRICIEN CONCEPTION 18 à 20000 Fabricant de systèmes de distribution \"switchgear\", recherche un ingénieur possédant 2 à 3 armées d'expérience en basse et moyenne tension.Futur intéressant DESSINATEUR\t12 à 14,000 Dessinateur -concepteur possédant un minimum de 3 armées d'expérience en dessin d'électricité Poste stable; seine de fabrication.Matériel de commutation.COMMUNIQUER AVEC CHARLES THERIAULT 2 PLACE QUEBEC, SUfTE 646, QUEBEC 522-8171\t*- BUREAUX DANS LES PRINCIPALES VUES DU CANADA fLE GROUPE SAMSON L'AGENT: AGENTS - VENDEURS Une entreprise en plein essor, oeuvrant dons le secteur de lo boulangerie, est à lo recherche d'agent* travaillant à leur compte et de vendeurs pour sa division Somson, région Quebec et Rive-Sud.Il travaille à son compte sur une route établie, possède son propre camion et vend toute une variété de produit* de boulangerie et outres produit* connexes.Il a du goût pour la vente, de T entregent et une bonne capacité pour travailler avec le* chiffres.Il peut faire un revenu annuel variant de $15,000 à $22,000 et même plus.Il travaille sur un territoire établi et vend les produits de l'entreprise ou detail et/ou ou gros.Il oime lo vente, il a de l'initiative et a le désir de développer son territoire avec notre équipe de vente.Il travaille à commission, mais o un salaire garanti en plus de bénéficier d'un ensemble d\u2019avantages sociaux.tes personnes intéressées sont priées de communiquer directement avec: LE VENDEUR: Monsieur Noel Dumont Gerant des Ventes, Rive-Sud Tel.: 837-3611 Monsieur Raymond Bernier Gerant des Ventes, Québec Tel,: 687-0295 LE GROUPE SAMSON INC.Le Collège d Enseignement Général et Professionnel de Matane requiert le» service» d'un DIRECTEUR GENERAL FONCTIONS: \u2014\tSou» I ouforité du conseil d odminutrotion, le directeur général est responsable de la gestion de 1er serré; le des çxogranv mes et de» ressource» du collège pose l'ensemble des unité» administrative» de I établissement et des champ# d'octivités; \u2014\tI enseignement, la vie étudiante, le personnel, le twice administratif, le secrétariat général; \u2014\tconformément aux dispositions légale» et réglenwreaires en vigueur.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tUn diplôme universitaire de 1er cyde mois de préférence de 2e cycle.\u2014\tDix (10) armée» d'expérience de préférence don» le milieu de léducation dont au maint cinq (5) dan» un poste de cadre.\u2014\tUre habileté 6 résoudre de» problème» ocfaérxstratifs et tech-nique» complet».CONDITIONS DE TRAVAIL Selon le réglement relatif aux conditions d\u2019emploi de» direc-teurt générai» de» Cégep» OATE 0 ENTREE EN FONCTION) le » juillet 1979 Let personnel Intérêtteet devront faire parvenir leur esrrl-culum vitae, avant le II mere HH it Georges-E.Bouchard Directeur du personnel Qégep de Matane 616, «venue St-Rédempteur St-Rédempteur, Qué.94**7 ESTIMATEUR D'EXPERIENCE Demandé pour peinfire, planches d# gypse.« sert aune eue vw» « eu» *Uh Concours de recrutement Concours ouverts au* hommes et au* femmes Commission de la fonction publique du Québec Conseiller en enseignement primaire CONCOURS \u2014 H1233DN/JC .Responsable des programmes des sciences humaines et des lettres CONCOURS \u2014 H123300/JC MINISTERE 0E L'EDUCATION \u2014 Poste à Québec.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale de l'enseignement collégial, coordonner l elaboration, l'expénmentation et l'évaluation des programmes et des cours; constituer et animer des groupes de travail et des comités touchant les objectifs, le développement et autres; en définir les mandats et en assurer le suivi; fournir un support pédagogique aux collèges: assurer une consultation auprès des autres institutions d'enseignement, d'organismes et d'associations linguistiques.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expérience dans renseignement d une discipline pertinente, de niveau collegial.dont au moins une année à titre de coordonnateur Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser lexpénence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d etudes Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033.Date limite pour l'inscription 30 mars 1979 Responsable des programmes des arts CONCOURS \u2014 H1233DE/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste à Quebec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attache à la Direction générale de l'enseignement collégial, coordonner l'élaboration, l'évaluation et la révision des programmes d\u2019enseignement des arts, constituer et animer des comités; participer à l\u2019établissement d'une politique ministérielle des arts et voir à son application; participer aux travaux du comité interministériel des métiers d'art; assurer des communications avec les organismes du domaine des arts au Quebec EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expérience dans renseignement, de niveau collégial, d'une discipline pertinente dont au moins une à titre de coordonnateur.Une ou des années d'études complementaires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Indure une photocopie de l\u2019original de ses attestations d etudes.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28.033.Date limite pour I inscription: 30 mars 1979 Agen! de développement en formation professionnelle aux adultes CONCOURS - H1233DG/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste à Hauterive ou à Sept-lles FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale de l'éducation des adultes, agir comme conseiller en formation mdustnelle et professionnelle auprès des institutions scolaires et des industries et en coordonner les activités dans la region; voir à f application des politiques et des directives émises par les instances gouvernementales: entretenir des relations suivies avec la Direction régionale de la main-d oeuvre afin de s'assurer du respect des ententes et informer les institutions des modalités de ces ententes; participer à la préparation d'un plan régional de mise en place des mécanismes et des procédures requises.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expe-nence dans le domaine de la formation professionnelle.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expénence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à fabsence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Indure une photocopie de I original de ses attestations d études Le défaut de satisfaire cette expérience peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033.Date limite pour linscnption'.30 mars 1979 Coordonnateur de programmes et examens CONCOURS \u2014 H1233DH/JC MINISTERE OE L EDUCATION \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l\u2019éducation attaché à la Direction générale de I éducation des adultes, coordonner l\u2019élaboration, l'expérimentation et la mise à jour des programmes et des instalments de mesure, identifier les besoins des usagers et des lormateurs; constituer et animer des comités; assurer le support nécessaire aux organismes de formation dans l'élaboration de programmes de formation; participer à l\u2019élaboration de politiques concernant les programmes de formation pour adultes amsi qu'à f élaboration des modalités d'application, contribuer au développement de méthodes nouvelles d apjxentissage.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années déxpé-rience dans l élaboration de programmes de formation pou' adultes Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à I absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de I original de ses attestations d études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le reiet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033.Date limite pour l inscnption: 30 mars 1979.Conseiller en perfectionnement CONCOURS \u2014 H1233DJ/JC MINISTERE OE L EDUCATION \u2014 2 postes à Ouébec.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale du développement pédagogique, développer des orientations ef des programmes de formation et de perfectionnement pour les personnels scolaires; analyser les besoins: participer à l\u2019élaboration des programmes, coordonner leur mise en application et procéder à des évalua tons.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I éducation ou en toute autre discipline appropriée; 2 années déxpé-nence en enseignement et une en administration scolaire ou en coordination pédagogque Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle ef une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à I absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT - $20,780 à $28,033 Date limite pour l'inscription; 30 mars 1979.MINISTERE OE L EDUCATION \u2014 Poste à Sept-lles FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale des réseaux, conseiller les commissions scolaires dans I application des régimes pédagogiques, participer à I analyse et à la consolidation des plans, agir comme soutien à la table des directeurs des services de l\u2019enseignement des commissions scolaires; participer à l'élaboration, au plan provincial, des stratégies particulières d implantation des nouveaux programmes et présider le comité régional d'implantation; agir comme soutien à l'élaboration des projets educatifs; participer à l'élaboration des programmes et voir à leur expérimentation, conseiller les commissions scolaires dans l'application de r article 8-3 01 de l'entente provinciale EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019éducation ou en toute autre discijjtine appropnée; 3 années d'expérience pertinente aux fonctions.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de longinal de ses attestations d études Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le re|et de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20.780 à $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979 Conseiller en enseignement secondaire général CONCOURS \u2014 H1233DP/JC MINISTERE DE L EDUCATION - Poste à Sept Iles FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l\u2019éducation attaché à la Direction générale des réseaux, coordonner les activités d implantation des programmes; participer à l'analyse et à la consolidation des plans, collaborer à l\u2019élaboration des projets éducatifs des commissions scolaires, informer les commissions scolaires de l'évolution des travaux de révision ou d'élaboration des programmes: participer à l'expérimentation des nouveaux programmes, préparer un plan régional d implantation et organiser des stages de formation d'agents multiplicateurs; évaluer, en collaboration avec tous les intéressés, l'adéquation entre les programmes et les besoins du milieu EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d experience pertinente aux fonctions Une ou des années d eludes complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expénence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer a l\u2019absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de longinal de ses attestations d études Le defaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature TRAITEMENT \u2014 De $20,780 à $28,033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979 Conseiller en évaluation d organismes d enseignement CONCOURS \u2014 H1233EC/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste à Québec.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché au Service général de l\u2019enseignement privé, évaluer et vérifier le statut des institutions privées d'enseignement général et de culture personnelle; participer à l élaboration des politiques et des directives et voir à leur application; participer à la préparation et à la révision des formulaires de requêtes et des instruments d évaluation: vérifier le comportement des institutions et les conseiller sur les matières de sa compétence.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I education ou en toute autre discipline appropriée: 3 années d experience en éducation, au niveau secondaire, dont une en coordination.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expenence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de I original de ses attestations d etudes Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature TRAITEMENT \u2014 De $20.780 à S28.033 Date limite pour I inscription.30 mars 1979 Conseiller en adaptation scolaire MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste a Longueutl -CONCOURS \u2014 H1236EF/JC Poste à Montreal \u2014 CONCOURS \u2014 H1236EG/JC Poste à Noranda \u2014 CONCOURS \u2014 H1236EH/JC Poste à Québec \u2014 CONCOURS \u2014 H1233EJ/JC FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale des réseaux, fournir aux commissions scolaires des services de consultation; assurer I information de base ainsi qu\u2019une rétro-information; identifier les priorités régionales, analyser les plans des commissions scolaires élaborer avec les répondants locaux un plan de développement, assurer la concertation entre le ministère des Affaires sociales et les commissions scolaires; assurer une information adéquate à la population régionale EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expe-rience pertinente en adaptation scolaire Une ou des années d eludes complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie Ue expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.Le delaut de satisfare cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature TRAITEMENT \u2014 De $20,780 à $28,033.Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979 Responsable du dossier formation professionnelle élèves en difficulté d adaptation et d apprentissage CONCOURS \u2014 H1233EK/JC MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 Poste à Québec.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l\u2019éducation attaché à la Direction générale du développement pédagogique, planifier, coordonner et superviser l'élaboration de documents d orientation pédagogque.assurer l'adaptation des programmes de formation professionnelle pour les élèves en difficulté d'adaptation et d apprentissage; participer à la diffusion de documents relatifs à ( adaptation scolaire.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l éducation ou en toute autre discipline appropnée, 3 années d expérience pertinente en enseignement auprès de cette clientèle dont une année en organisation de renseignement professionnel Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expé-nence exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à I absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Induré une photocopie de l'original de ses attestations d études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 De $20.780 à $28 033 Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979 Responsable du dossier mésadaptation socio-affective' CONCOURS \u2014 H1233EL/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste a Québec FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l éducation attaché à la Direction du développement pédagogique, planifier, coordonner et superviser l'élaboration des documents d'orientation pédagogique pour l'éducation, la rééducation et la réadaptation des élèves en difficulté d adaptation socio-atfective.participer à la diffusion de documents relatifs à l'adaptation EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l éducation ou en toute autre discipline appropnée; 3 années dans l'éducation, la rééducation ou (a réadaptation des élèves en difficulté d'adaptation et d apprentissage Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expénence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033.Date (imite pour l'inscription; 30 mars 1979 Conseiller pédagogique\tt CONCOURS \u2014 H1236DC/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste à Montreal FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l éducation attache au Service général des moyens d enseignement, agir comme conseiller auprès des professeurs-correcteurs des travaux d'étudiants inscrits aux cours du Service des cours par correspondance; organiser des sessions de sensibilisation et d'information sur la pédagogie de l'enseignement à distance; animer des rencontres de professeurs avec les responsables d'élaboration des cours; superviser la correction des professeurs; participer à l'organisation pédagogique des cours ainsi qu aux expénences-pilotes en cours; voir à l'application des politiques pédagogiques et administratives de sa section.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d\u2019expérience dans l'enseignement dont au moins une en enseignement aux adultes ou à distance.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expenence pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de I original de ses attestations d études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le reiet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033.Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979.Agent de développement de la pédagogie des adultes CONCOURS \u2014 H1236DF/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste a Montréal FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de I éducation attaché à la Direction générale de l'éducation des adultes, concevoir, planifier, exécuter et évaluer des stratégies de développement de la pédagogie des adultes; constituer et animer des comités; consulter les services d éducation des adultes des instances décentralisées, concevoir.organiser et animer des séminaires: étudier les demandes d aide financière ainsi que les projets pédagogiques joints et formuler des recommandations; expénmenter des modèles en pédagogie des adultes EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I education ou en toute autre discipline appropriée; 3 années déxpé-rience a litre de formateur de professeurs aux adultes.Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expénence pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l onginal de ses attestations d études Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28,033 Date limite pour l inscnption: 30 mars 1979 Conseiller en enseignement professionnel MINISTERE DE L EDUCATION Poste à Noranda \u2014 CONCOURS \u2014 H1236DK/JC Poste à Rimouski - CONCOURS - H1233DL/JC Poste à Sept-lles \u2014 CONCOURS \u2014 H1233DM/JC FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l\u2019éducation attaché à la Direction générale des réseaux, coordonner la planification des options professionnelles et en contrôler I application; participer à I analyse et à la consolidation des plans; agir comme soutien à la table régionale des coordonnateurs: participer à la révision et à l élaboration de listes d équipement et des prospectus des commissions scolaires: participer à la planification provinciale des options: participer à l'organisation des stages dans f industrie et à la sélection des stagiaires pour les échanges Québec-France EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d experience en enseignement professionnel acquise dans une institution ou en industrie Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I expénence pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de f original de ses attestations d études Le détaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 De $20.780 à $28,033 Date limite pour l inscnption 30 mars 1979.Conseiller en animation et consultation MINISTERE DE L EDUCATION Poste à Laval (Ste-Dorothée) \u2014 CONCOURS \u2014 H1236DQJC Poste à Hull \u2014\tCONCOURS \u2014 H1236DR/JC FONCTIONS \u2014 A litre de spécialiste en sciences de l éducation attache à la Direction générale des réseaux, fournir aux commissions scolaires des services de consultation en organisation de services personnels aux élèves au primaire, de services aux étudiants au secondaire et en animation de la vie étudiante, identifier les priorités régionales: élaborer avec les responsables locaux un plan de développement; sensibiliser les cadres scolaires, les principaux et les enseignants sur l\u2019animation de la vie étudiante et l'encadrement des étudiants, favoriser la concertation du milieu scolaire pour la formulation de leurs besoins aux divers organismes gouvernementaux.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I éducation ou en toute autre discipline appropnée; 3 années déxpé-nence en enseignement de niveau élémentaire ou secondaire dont une en animation de vie étudiante.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence dans le domaine concerné peuvent suppléer à I absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le reiet de la candidature TRAITEMENT - De $20.780 à $28 033 Date limite pour l inscnption: 30 mars 1979 Conseiller en animation (pro)et éducatif sur la participation) CONCOURS \u2014 H12360T/JC MINISTERE DE LEDUCATION \u2014 Poste à Montréal (transfert ultérieur à Quebec) FONCTIONS \u2014 A titre de spécialistes en sciences de I éducation attaché à la Direction générale des réseau*, assurer l'orgamsatcn.l'implantation et le fonctionnement des programmes d'intervention auprès des parents d'enfants du préscolaire et d'élèves du primaire en milieux defavonses; concevoir des stratégies d'arumation éducative assurer la formation de répondants régionaux et de personnes-ressources.mettre en place des mécanismes d évaluation, concevoir des plans de développement EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I éducation ou en toute autre discipline appropriée.3 années d experience dans le domaine de l ammation éducative dont une dans la formation et la direction d équipes d'èducateurs-animateurs Une ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une experience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à ( absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Induré une photocopie de l'original de ses attestations d études Le défaut de satisfaire cette exigence peut entraîner le rejet de la candidature TRAITEMENT - De $20,780 a $28.033 Date limite pour l inscnption 30 mars 1979.Conseiller en utilisation des systèmes de communication CONCOURS \u2014 H1236EA/JC MINISTERE OE L EDUCATION \u2014 Poste à Montreal.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché au Service général des moyens d'enseignement, concevoir des plans d utilisation des systèmes de communication pour des fins educatives et des programmes de développement adaptés aux besoins des instances décentralisées: développer des stratégies d implantation: élaborer avec les directions générales du ministère et les instances décentralisées des programmes de soutien aux projets expérimentaux en technologie éducative EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de I éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expérience en technologie éducative ou dans ces domaines connexes Une ou des années détudes complémentaires à celles exigées peuvent \u2022compenser I expérience piertinente requise en totalité ou en partie Une experience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d etudes.Le détaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le rejet de la candidature TRAITEMENT \u2014 De $20,780 a $28.033 Date limite pour l\u2019inscription X mars 1979 Responsable de dossiers d évaluation de matériel didactique CONCOURS \u2014 H1236EB/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste a Montreal.FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de l'éducation attaché à la Direction générale du développement pédagogique, être responsable de dossiers d évaluation de matériel didactique par les utilisateurs et de l'analyse des pratiques des enseignants quant au matériel didactique; concevoir et fabriquer des instruments permettant l'évaluation du matériel didactique en usage et l'analyse des pratiques des enseignants: transmettre les résultants obtenus lors des évaluations et des analyses aux responsables de la révision des programmes.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de jjremier cycle en sciences de l éducation ou en toute autre discipline appropriée: 3 années d expénence en recherche et évaluation sur les moyens d enseignement et le maténel didactique ou leur utilisation.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l expénence pertinente requise en totalité ou en partie.Une expenence exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Induré une photocopie de l onginal de ses attestations d études Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 De $20.780 à $28,033.Date limite pour I inscription: 30 mars 1979.Responsable de l\u2019évaluation des connaissances (français, niveaux primaire et secondaire) CONCOURS \u2014 H1236ED/JC MINISTERE DE L EDUCATION \u2014 Poste à Montreal FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de ( éducation attaché à la Direction générale du développement pédagogxjue.élaborer des épreuves et preparer les documents relatifs à la mesure et à l\u2019évaluation du français: coordonner les activités des comités chargés de l élaboration des objectifs des tests et des examens: voir à l'établissement des spécifications et des technxiues de mesure.I organisation et à la supervision de la rédaction, au montage des épreuves et à la planification de I expénmentation.à f analyse des résultats et au montage final contribuer à l'élaboration des documents d'accompagnement EXIGENCES - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de léducation ou en toute autre discipline appropnée: 3 années d expenence en enseignement du français dont une en évaluation.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I experience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l original de ses attestations détudes Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le reiet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28.033.Date limite pour l'inscription: 30 mars 1979 Conseiller en mesure el évaluation (Niveaux primaire et secondaire) CONCOURS \u2014 H1236EE/JC MINISTERE OE L EDUCATION \u2014 Poste à Huit FONCTIONS \u2014 A titre de spécialiste en sciences de f éducation attaché à la Direction générale des réseaux, agir comme support dans les dossiers mesure des apprentissages, mesure du développement général, gestion de la certification, développement de systèmes et d'instruments, informer les commissions scolaires sur l'organisation des sessions d'examens et de tests, superviser ces sessions et faire évaluer les sessions d'expérimentation; faire connaître les documents pédagogiques qui traitent de la mesure et de l'évaluation des apprentissages.identifier les besoins d information, participer à l'expérimentation et à l'évaluation d instruments d évaluation.\u2022 EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'éducation ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d expé-nence en éducation Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire NOTICE \u2014 Induré une photocopie de l original de ses attestations d'études Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le reiet de la candidature TRAITEMENT \u2014 $20,780 à $28.033 Date limite pour ( inscription: 30 mars 1979 Si it nombr#\tsoumtaat par On eftoyana Canadians aaf tu*sam pour comBm t» pot»# vacant la Commission imatara sa sanction a cas parsormaa S rnscrva auprès da la COMMISSION OC LA FONCTION PUBLK3UI OU OUlBEC.1050 rua Conroy OuStwc G1 R l < skM du quaattonnalri OFFRE OC tCRVlCC qu on paut aa procursr dans «as cannas da matrvd oauvrs dans «as catsaaa papA> lat'ss ou 11 un daa btAasua da la Commission \u2022 aa» n*ca*aa*a d tndiqusr la numaro a» «a titra du concours La commission vous m*ts a prand'S connataaanca da ans outras «mon an communiquant avac l un ds sas buraaui r*gtor*ui U Soleil, tomadi 17 man 1979 D 9 CREDIT TRANS-CANADA LTEE U PERSONNE «UE NOUS RECHERCHONS) \u2014\t6g*» àm 20 ara «t plut; \u2014\to douza onin do tcoiorné ou l'équivalof*, \u2014\to réuu, dois ton irarail mon non rôtir» pas tout* lo talidoction oo-comptoo, \u2014\tost dynamique ot poutivo.\u2014\tdosif» réussir; \u2014\tdevra commuroquor vorboiomont ou por écrit avec facilité NOUS OFFRONS: \u2014\tla téaorté d ime oornére pormonont», \u2014\tun saloirs salon las qualifications, \u2014\tt*t proqamm* do p*rf*chorn*m*rtl léraux, adopté ot supervision suivi; \u2014\taxrs do porfoct«jnnon»nt proiouiannol tubvsntiomé.\u2014\tune assurance Taupe v», maladie, rovsnu garanti on cas d'incapacité; \u2014\ttonh do pension, \u2014\tvacances payées.\u2014\tl opportuvté d'étrs membre d'un des T°upo* financiers les plut importent.coi Canodo LE GROUPE TRADERS LTEE Entrepris* canadienne offrant une vaste gomme de services financiers diversifiés.plus de 2.400 employés, plus de 350 succursales au service des Conodiens depuis 1920.Pour renseignements supplémentaires, communiquer avec: Réjano Royer 681-3675 LA CORPORATION MUNICIPALE DU LAC-ST-CHARLES COMTE DE QUEBEC OFFRE D'EMPLOI - INGENIEUR - la Municipalité du lac-St-Chories recherche un(e) ingénieur civil(e) possédant un minimum de deux (2) années ou plus d\u2019expérience dans le domaine municipal.Le (la) candidate) devra pouvoir s\u2019acquitter des tâches suivantes: \u2014\tpréparation de plans \u2014\tsurveillance de travaux et personnel \u2014\tconseiller technique auprès de comités spéciaux \u2014\tmise en application de certaines décisions du Conseil Le salaire sera selon qualifications et expérience.Un curriculum vitoe complet est exigé et devro être déposé, avant le 6 avril 1979, à I adresse suivante: ' Comité de Sélection, Ingénieur municipal ' a/s Sacrétaira-trésorier 529, rue Hôtel de Ville Lac-St-Charles (Québec) GOA 2HO a Hydro-Québec Bureau d'emploi C.P.6106 Montréal.Québec TECHNICIENS CONCOURS: 79-009903-J-11 Fonctions Au niveau de la Direction Proiets de Lignes de Transport.\u2014\tConcevoir et implanter dans la Direction des systèmes et méthodes de programmation, de coordination et de contrôle (suivi) des proiets répondant aux besoins des gestionnaires.\u2014\tEmettre les calendriers des tâches des projets, coordonner leur préparation et/ou leur révision, assurer leur cheminement dans les unités administratives concernées- analyser le contenu et soumettre le tout aux gestionnaires pour approbation.\u2014\tEtablir et analyser le volume de travail dans la Direction et les Services, élaborer les hypothèses de nivellement de la charge de travail et des ressources en utilisant les méthodes modernes telles que simulation, informatique, etc \u2014\tDéfinir, analyser et mettre à jour les critères de planification pour les projets et les ressources et en assurer la disponibilité aux gestionnaires de la Direction \u2014\tParticiper à la création d'une banque de données pour la programmation et la coordination des projets: être responsable de l'analyse et de la mise à pur des données de cette banque.Exigences.\u2014\tDétenir un diplôme d études collégiales (D E C ) ou un diplôme de technicien d un institut de technologie Ou avoir des connaissances équivalentes \u2014\tPosséder une vaste expérience dans les domaines pertinents.\u2014\tAvoir une bonne connaissance des outils modernes de gestion tels que: méthodes de cheminement critique (CPM).nivellement des ressources et réseau de préséance \u2014\tAvoir des notions dans l\u2019utilisation de I ordinateur Lieu de travail: Place Dupuis INGENIEUR EN PLANIFICATION CONCOURS: 7WXJ98-03-J-11 Fonctions: \u2014\tElaborer la planification de l'ingénierie de centrales et assurer le suivi et le contrôle des activités \u2014\tAnalyser le prop! ou des parties de propt et préparer des programmes détaillés et sommaires de réalisation des activités d ingénierie \u2014\tIdentifier les contraintes importantes et évaluer leurs impacts sur les échéances mapures du projet \u2014\tEvaluer r importance des retards sur I échéancier, proposer et participer à la mise en oeuvre des actions correctives.\u2014\tS'assurer de la qualité de la planification des firmes d ingéniene impliquées \u2014\tConseiller I administration de i ingénierie sur toute question pertinente à la planification du propt Exigences: \u2014\tOétenir un diplôme universitaire dans une discipline pertinente du Génp et être membre de I Ordre des ingénieurs du Québec \u2014\tPosséder une solide expérience dans la planification de projets d envergure \u2014\tEtre familier avec l'utilisation des techniques de réseaux d activité (PERT, CPM).Lieu de travail: Montreal INGENIEUR DE SECTION (Equipement) CONCOURS: 7£D104-03-J-11 Fonctions: \u2014\tCoordonner rétablissement des programmes annuels d équipement selon le programme directeur et les soumettre pour approbation \u2014\tEtablir les normes et contrôler T application d entretien et signater les écarts ajx responsables \u2014\tMaintenir la fiche technique de chaque pièce d équipement et I inventaire complet \u2014\tSuivre le rendement el l efficacité mécanique de I outillage et des usines et déterminer les causes des écarts \u2014\tFournir les services techniques requis par les équipes de construction de I Hydro-Québec Exigences : \u2014\tDétenu un diplôme en génie mécanique et être membre de l Ordre des ingénieurs du CXiébec (01Q ).\u2014\tPosséder une certaine expérience sur de grands chantiers de construction \u2014\tEtre apte â signer des plans Lieu de travail: Chantier de La Grande 3 y n , L«i\t\u2022'**»%*% Wf Noni on**m' $9 r*x* *er» per*'* *mg V N.D.xuKr- V,a» » pA* oompm poM nee reconnue peuvent suppléer à l'absence de formation universitaire Lieu de travail: Quebec Traitement: Selon l'expérience ' et la compétence CES POSTES SONT OUVERTS AUX HOMMES ET AUI PEMMES Si l'un ou l'autre de ces postes vous intéresse, veuille» latre parvenir votre curriculum vitae » l'adresse ci-dessous avant le 10 avril 1979: Le directeur général.Institut National de Productivité C P 937, Haute-ville.Ouébec.Qué.G1R 4T4 CRIQ Réunissant des équipes pluridisciplinaires d'ingénieurs, de scientifiques et de techniciens oeuvrant dans les domaines de l'ingénierie, de lo recherche industrielle et de l'information technologique, le Centre contribue ou développement économique du Ouébec en favorisant l'innovation dans nos industries manufacturières.Nous nous proposons d'augmenter nos effectifs pour intensifier notre oction auprès de nos entreprises-clientes.INGENIEUR INDUSTRIEL Deux postes réguliers à Sointe-Foy (35.79.01): Sous la responsabilité immédiate du coordonnateur de groupe, le titulaire coordonne et/ou réalise des travaux, des projets, des études en ingénierie des produits à l'intérieur de PME québécoises clientes du CRIQ.Entre outres, il dessine l\u2019amenagement de la mochinerie, sélectionne les équipements appropriés et voit à leur utilisation sécuritaire.Il met en ploce le?moyens pour contrôler lo quantité, la qualité et les coûts de la production et l'inventaire des matériaux.Au besoin, il obtient la collaboration des outres spécialistes du Centre.Candidats: Ces postes seront accordés à des ingénieurs spécialisés en génie industriel ou mécanique.Les personnes possèdent ou moins cinq (5) ans d'expérience industrielle en production et/ou en R-D.INGENIEUR EN MECANIQUE Un poste régulier à Sainte-Foy (42.79.01): Sous lo responsabilité immédiate du coordonnateur de groupe, le titulaire effectue des travaux d'analyse et de conception sur différents types de machineries lourdes telles que de l'équipement de manutention, de transport, de ferme, municipal, forestier, en agro-alimentaire et de transformation.Il fait preuve de créativité tout en respectant les contraintes des techniques de fabrication, des brevets et des normes particulières.H participe à lo réalisation, oux essais, à la mise au point du prototype et enfin à la composition du dossier de fabrication.Candidats: Nous désirons offrir ce poste régulier à un ingénieur en mécanique membre ou éligible à I Ordre des Ingénieurs du Ouébec.De plus, la personne aura fait preuve d'excellentes capacités dans ses travaux de conception d équipements mécaniques variés.AGENT COMMERCIAL Trois postes réguliers à Polnte-Cloire (06.79.01): Sous lo responsabilité du directeur commercial, l ogent commercial établit et maintient des contacts avec les responsables des PME et toit connaître les services de R-D et d\u2019informotion technologique offerts por le CRIQ.En collaboration ovec les outres spécialistes du Centre, il identifie les besoins technologiques des PME, participe à lo preparation des dossiers requis pour lo réalisation éventuelle de travaux de R-D, informe et négocie des contrats de services.Il ogit comme coordonnoteur de dossier dans le but de s\u2019assurer que I évolution des travaux se poursuit conformément à l'attente contractuelle intervenue entre le CRIQ et l'entreprise-cliente.CondidotS: Il possède un diplôme universitaire de premier cycle, préférablement en sciences pures ou appliquées et un minimum de trois (3) onnées d'expérience pertinente de représentation oupréc d industriels.Un diplômé d'un institut de technologie ayant des aptitudes et un minimum d'une dizaine d onnées d'expérience lui permettant de faire de la représentation en R-D auprès d'industriels sero également considéré.Une expérience dons le domaine de l'électronique et en particulier des télécomrrxxiications serait un atout important pour un des postes disponibles.ANALYSTE COMMERCIAL Trois postes réguliers a Sointe-Foy (23.79.01): Sous lo responsabilité immédiate du directeur corn-merciol adjoint, l'analyste commercial réolise des études technico-économiques dans différents domaines de l\u2019octivité industrielle.Il analyse lo situation financière et concurrentielle des PME québécoises, clientes du CRIQ, qui projettent lo réalisation de travaux de R-D; il présente ses trovoux et ses recommandations sous forme de rapports écrits.En collaboration avec les outres spécialistes du Centre, il participe à la préparation des ententes contractuelles entre le CRIQ et ses clients; il voit à leur application.Il conseille les agents commerciaux sur les critères d\u2019accessibilité et les modalités de fonctionnement des programmes gouvernementaux d'aide â la recherche.Candidats: Ces postes seront offerts aux personnes possédant une formation universitaire de premier cycle en administration, option finance ou marketing, en économique ou dans un outre domaine de spécialisation appropriée Un des postes disponibles exige une dizaine d'onnées d'expérience; les deux autres, entre trois (3) et cinq (5) onnées d\u2019expérience pertinente.ECONOMISTE Un poste résilier à Ste-Foy (20.79.01): Sous la responsabilité immédiate du directeur des étude» économiques, l\u2019économiste recherché participe de façon générale à l'analyse économique des opération! du Centre.Plus précisément, il doit contribuer à lo mise ou point des méthodes de choix et d évaluation des projets de recherche, analyser, d'un point de vue économique, l'évolution de b clientèle du Centre, améliorer les techniques actuellement utilisées de planification budgétaire ou «s proposer de nouvelles et se souder de l impoct de l'action du Centre sur le développement économique plir la fonction de secrétoire auprès du personnel professionnel et/ou du personnel de cadre du service du personnel et du secrétariat général Attributions générales: 1.\tPrendre des note» ttenographiques, le* transcrire, corriger des textes, lettres et rapports produits.2.\tRéponse ou téléphone, tenir à jour fichiers, dovsien et opérer, selon les besoins, les machines de bureau d usage courant.3.\tAccomplir un variété de travaux de bureau ouprès du perwnel concerné afin de le libérer des tâches répétitive» d'écriture et d'administration.4.\tTenir à jour les ogendos.fixer les rendez vous et les rappeler.5 Organiser motertellement les réunions de» personnes concernées, convoquer les participants et préparer les dossiers nécessaires.6.\tAssister les personnes concernée» dons l'exécution de leur tâche cléricale; fournir réponse à certaines question» relevant de «o competence, préparer la synttièse des problème» et questions complexes afin de les transmettre et dan» certains cas, d acheminer les réponse» obtenues.7.\tAu brsom, accomplir toute outre tâche connexe.Qualifications: 1.\tAvoe complété et réussi un secondoire V ou l'égurvolent.2.\tPosséder un mmvnum de quatre (4) années d'expérience pertinente.3.\ta) Connaître\tla sténographie, doctyloyaphie,\tla disposi- tion de textes b) Connaître\tparfaitemere le»\tméthodes et les usoges propre» à lo tenue d'un secrétariat 4.\tEtre capable de travailler sous pression et d'acquérir le plus rapidement possible de l'autonomie dans 1 exécution de set tâches Traitement: lo durée de lo «émané de troval est de 32 5 Heure» Le traitement hebdomadaire pour 1979*1979 peut varier entre 5200 85 et $239.53, selon b scobrité et T expérience de b candidate Toute personnr intéressée doit fame porvenir son offre d» service par écrit au plus fard la 30 mars 1979, à Iattention de\u2022 Commission scolaire de Charlesbourg a/s Madame Lynn D.de Ladurentaye 6129» 2e Avenue ouesl Charlesbourg Q1H 612 Le 15 mors 1979 OFFRE 0 EMPLOI DIRECTEUR DU SERVICE D'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur général, le candidat dirige, surveille et coordonne toute» le» activité» ayant trait ou contrôle du développement du territoire, à la réalisation de» schéma» d'aménagement et toute outre octivité afférente à la planification du territotre.Ainsi, il fait le lien et assure la coordination entre la Communauté, le» municipalités et les organismes gouvernementaux dans tous les cas de projet d'aménagement, de réaménagement, de développement et de conservation affectant b territoire de la Communauté.QUALIFICATIONS: Le candidat idéal a, de préférence, une maîtrise en urbanisme avec une formation de base en géographie ou en économie.Il possède, de plus, une expérience pertinente d'environ sept (7) années reliées aux fonctions de l\u2019emploi, dont quelques-unes à un niveau de direction.TRAITEMENT: Le traitement initial sera établi en fonction des qualifications et de l'expérience du candidat choisi.INSCRIPTION: Les personnes intéressées doivent transmettre leur candidature avant le mercredi 4 avril 1979, à I6h00, au: Service du Personnel Communauté urbaine de Québec 930, Chemin Ste-Foy QUEBEC GIS 2K9 CONCOURS 11-79 GERANT DES SERVICES COMPTABLES Métro-Richelieu, entreprise québécoise connaissant une croissance rapide et réputée comme l'un des plus importants groupements de détaillants en alimentation, offre, grâce à l'expansion de ses services, des défis intéressants à relever pour des gens ambitieux et désireux d oeuvrer dans ce domaine.Nature de la fonction: Sous l\u2019autorité du directeur général, le titulaire assumera la gestion totale de la comptabilité générale de la dhrision incluant la supervision de son personnel.Principales attributions: Assure l'crvegistrement de transactions comptables Assure la préparation et la révision des budgets ainsi que des rapports comptables et statistiques.Prépare les états financiers et met en place les contrôles nécessaires à la bonne gestion comptable de la tlvision.Supervise le personnel de soutien de son service.Condition de candidature: Diplôme d études universitaires en sciences de l\u2019administration (science comptable) et/ou être membre en règle d\u2019une association comptable reconnue Posséder un minirujm de cinq (5) années d expénence pratique en comptabilité, trois (3) ans en gestion de personnel Devra faire preuve d aptitudes à communiquer et à diriger.Lieu de travail.(Québec) A «y METRO RICHELIEU INC.10871 Salk Montréal Nord, Québec.H1Q 4Y2 Traitement: La rémunération sera établie en fonction de l'expérience et de la compétence du candidat et associée à une gamme complète d'avantages sociaux.Les mises en candidature, accompagnées d'un curriculum vitae, pourront être envoyées en toute confiance à Normand Tanguay Directeur Ressourcée humaines DIPLÔMÉS* SANS EXPERIENCE DEMANDÉS Le programme de formation des aspirants-olioers s'adresse aux leunes gens qui veulent devenir officier de carrière et mettre à profit leurs aptitudes e» leurs connaissances dans tes services opérationnels des Forces Années Canadiennes \u2022\tOpérations maritimes de surface ou sous-mannes e Pilotage ou navigation aérienne \u2022\tContrôle des armes ou de la circulation aérienne \u2022\tInfanterie, blindés.artillerie Informez vous sur tous les aspects de cette intéressante opportunité en communiquant avec te centre de Recrutement le plus rapproché Consulter les pages faunes sous la rubrique recrutement \u2022Secondaire\t/ \u2022Secondaire CEGEP Université BEAUCE! BEAUCEi BEAUCE) TECHNICIEN EN MECANIQUE OE MACHINERIE EimiEPmU 01 FABRICATION! Mochinerie fia» pour moulina ô là» et équipement» motorisé».EXMCNCESt Technicien débrouillard et efficace, expérience minimum de 2 an».FONCTIONSi Conceptionj deuin de production; vérification de qualité; calcul du coût de production.SALAIREl Selon le» qudificafiam.Communiquer avec: R.Robdrgt - (418) 228-8806 CAO.124 - 35, 1èr# Avenue St-OtorgM dé Baauca, Qué.G6Y 2E3 rCHAINE COOPERATIVE! j DU SAGUENAY | LA CHAINE COOPERATIVE DU SAGUENAY EST A LA RECHERCHE \"D'UN CONTREMAITRE'' La Chaîne Coopérative du Saguenay est à la recherche d'un contremaître pour sa division meunerie.La personne recherchée devra avoir une bonne expérience dans ce domaine.Elle sera capable d\u2019organiser et de diriger un groupe de travailleurs et de leur communiquer tout renseignement touchant cette activité.Nous offrons un salaire compétitif et une gamme complète de bénéfices sociaux.Si ce poste vous intéresse, veuillez hire parvenir votre demande écrite avant le 2 avril 1979 à: LA CHAINE COOPERATIVE DU SAQUENAY 800, Malançon, St-Bruno Lac-St-Joan, P.Q, G0W 210.Att.s Servie» du Personnel.?LA SOCIÉTÉ DES ALCOOLS ___ DU QUÉBEC ANALYSTES Organisation et méthodes administratives SECTEUR: Administration.Nous somme» présentement à b recherche d analyste» qualifiés pour prencèe une part octive à l'intérieur d'un projet d envergure au niveau de nos wccursoles.DESCRIPTION.Sous l'autorité d'un chef de projet, effectue l'analyse des systèmes déjà existants (ventes, inventaire, comptabilité), conçoit des solutions en tenont compte des nouveaux besoins (description du nouveau système, élaboration des formules administratives, rédaction des procédés), supervise l\u2019implontation du système au niveau d'un district de ventes.EXIGENCES: Ce poste requiert une format ion universitaire en sciences administratives ou discipline simibire, de même que trois (3) années d expérience pertinente à b fonction, la personne choisie possédera en outre les qualités personnelles telles que: capacité d o-nolyse et de synthèse, un sens de la logique et de b créativité, méthodique, habileté à travailler en équipé et une gronde facilité de communication verbale et écrite, lors de l'implantation, vous sere: appelé à voyager ou niveau de la province LIEU DE TRAVAIL: Montréal CONDITIONS: \u2014\tPlon complet d'ovantages sociaux \u2014\tSalaire: de $13,005 à $23,373 (en voie de révision).Toute personne intéressée doit hire porvenir son arriculum vitoe occompagné d une photocopie de ses certificats d'etudes, avant le 27 mars 1979 à: Service des Ressources humaines SOCIETE DES ALCOOLS OU QUEBEC C.P.1058, Place d Armes Montréal, Qué.M2Y 3J8 CORPORATION DES FETES DU 24 JUIN recherche COORDONNATEURCTRICE) REGIONAL^} FONCTIONS: Sous l'autorité du comité régional, le (la) titulaire coordonne l\u2019organisation de la fête nationale 1979 dons la région de Québec - 03.EXIGENCES: \u2014\tConnaissance du milieu et de ses ressources.\u2014\tFacilité de communication écrite et orale.\u2014\tExpérience dons l'organisation d'octivités communautaire» \u2014\tTrès grande disponibilité \u2014\tExpérience en administration générale.DUREE DU CONTRATi Ou 1er avril ou 17 août.SECRETAIRE ADMINISTRATIF^) FONCTIONS: Sous l'autorité du (de b) coordomoteudtrice) régionol(e) de la fête nationale du Québec dons b région 03.le (b) titulaire exécute les différentes tâches de secrétariat du comité régional.Il (elle) participe ou travail de liaiion du (de ta) coordonnateur-(trice).EXIGENCES: \u2014\tExcellence en dactylographie.\u2014\tExcellent fronçai» écrit et parié.\u2014\tInitiative.\u2014\tConraitsoncee en ocbvnislrotion générale 0UREE OU CONTRATi Oj le avril au 17 août AGENT D'INFORMATION FONCTIONSi Responsable de b publicité concernant b fête natianole pour I ensemble du territoée de b région 03 et resporaobie des relations avec bs nfoSa.EXIGENCES! \u2014\tGorrarisance du travail de préparation des conférences de presse \u2014\tCorrassance du milieu de l'information.\u2014\tFacilité de commsnoation écrite et orale \u2014\tGronde dhporebitrté DUREE OU CONTRATi Ou 30 avril ou ô tuiibt.Fore parvenir le» curricuém vitae à: Jean-Pierre R vast, Preside ni CORPORATION DES FETES DU 24 JUIN BIT, Sfa-Merjvartfa, Québec, Qui, Q1K 3X8 \u2022 Date limite (b réception des conc&dotiee» b 27 mon à I7K SECRETAIRE Sténodactylo bilingue avec