Le soleil, 1896- (Québec), 7 avril 1979, Cahier E

[" Ele soleil QUEBEC.SAMEDI 7 AVRIL 1979 sport Expos: première victoire d'une longue série?par Jean-Paul SARAULT icollaboration spéciale) PITTSBURGH.Penn \u2014 Un match ne fait pas une saison, mais les Expos ont démarré du bon pied hier à Pittsburgh, en battant les Pirates.3-2 en dix manches, grâce à cinq erreurs commises par les Pirates devant 36.141 spectateurs visiblement déçus, d'au tant plus qu\u2019ils avaient bravé un temps d hiver, soit une température de 31 degrés, pour assister à ce marathon de plus de trois heures au stade Three Rivers l \"J espere que cette victoire est la première d'une longue série* de commenter Dick Williams après la rencontre Le gérant des Expos était surtout satisfait de l\u2019attitude et du comportement en général de ses hommes.'On a été témoin aujourd'hui d un effort collectif C\u2019est une victoire d\u2019équipe Tous et chacun se sont entraidés.Même ceux qui ont gelé sur le banc des joueurs, n\u2019ont cessé d\u2019encourager les autres.\u201d Tout le monde a travaillé avec ardeur Même si on vient de disputer une vingtaine de matchs en Floride, le match d'ouverture a toujours un cachet particulier.J ai senti que quel- ques-uns avaient le trac.C'est bon signe Cette équipe pourrait aller loin si les joueurs travaillent ensemble dans les meilleurs intérêts du club et - ils parviennent réellement à se prendre au sérieux et à croire en leurs possibilités.Je le répète, la saison pourrait être très intéressante, tant pour mes équipiers que pour tous les partisans du club* de souligner le gérant Questionné à savoir si ce qu'il avait ressenti au cours de cette première partie de la saiton 1979 était quelque chose de nouveau en rapport à l'an dernier, Dick Williams a tout simplement répondu: \u2019Je parle de ce que j'ai ressenti aujourd'hui.* Erreurs coûteuses Quoique on en pense, le fait reste que les Pirates ont présenté la victoire aux Expos sur un plateau d\u2019argent, en commettant cinq erreurs.Et les Montréalais ont marqué le point gagnant à la dixième contre Kent Tekulve.le spécialiste de la relève avec 31 victoires sauvegardées l\u2019an dernier, sans obtenir un seul coup sur.Tekulve a atteint André Dawson avec un mauvais lancer.Dawson s\u2019est rendu au deuxième, quand le premier-but Willie Stargell n'a pu contrôler le Rogers reprend là où il avait laissé (collaboration spéciale) PITTSBURGH.Penn.\u2014 Steve Rogers, le lanceur le plus malchanceux des Expos pour ne pas dire de la Ligue nationale l\u2019an dernier, a repris hier, où il avait laissé l\u2019an dernier Rogers a de nouveau lancé un match qu'il aurait dû gagner, mais il s\u2019en est tiré sans décision et aurait même pu être le perdant.Avait-il le pressentiment, à me-, sure que le match progressait qu il allait perdre sa mince avance de *\t2-1.d autant plus que ses coéqui- piers n\u2019avaient obtenu que cinq coups sûrs durant son séjour au monticule, dont trois à la cinquième manche'\u2019 Cela ne m\u2019est jamais venu à .l\u2019idée aujourd hui.Peut-être que si j\u2019avais subi la triste expérience après 20 parties de suite, mais pas aujourd\u2019hui.A vrai dire, il est plus facile d écrire ces choses que d\u2019y penser.Aujourd'hui, j\u2019ai la satisfaction du devoir accompli parce que j\u2019ai lancé un fort match, compte tenu des éléments et que je n\u2019ai ressenti aucune espèce de douleur au bras, sauf les malaises normaux par temps froid et en début de saison*, de commenter Rogers On sait que Rogers a subi une opération au bras à l'issue de la dernière saison et qu'on est toujours inquiet ou soucieux de son rendement à chacune de ses sorties j au monticule Hier.Rogers a lancé comme si rien n'était Steve a admis avoir commis une erreur sur le circuit de Ed Ott ____________________________________ cogné sur un changement de vitesse et sur le double de Phil Gamer qui a éventuellement nivelé le pointage à la huitième.Mais il se réjouissait d autre part, d\u2019avoir réussi à contenir le champion frappeur Dave Parker.'J\u2019ai beaucoup de respect pour Parker II obtiendra sa part de coups sûrs contre moi.Aujourd\u2019hui, j\u2019ai eu le meilleur.Demain, ça pourrait être différent*, de conclure Rogers.Autour des buts Le ciel était ensoleillé, mais te mercure n\u2019a pas dépassé 33 degrés et le vent rendait le climat encore plus froid.Blake Cullen, directeur des relations publiques et administrateur de la Ligue nationale, a assisté au match.Blake a révélé qu\u2019un arbitre de calibre \"AAA* serait en devoir en arrière du marbre ou au premier but à chaque match, tant que le conflit entre les arbitres et les dirigeants du baseball ne serait pas réglé.\"A Montréal, nous aurons un arbitre de calibre *AAA* en fonction et je crois comprendre que John McHale aura recours à trois arbitres de la Fédération de baseball amateur du Québec pour compléter les cadres*, de dire Cullen.Steve Rogers a surpris deux coureurs en defaut au premier but grâce à des gestes rapides au premier coussin.Il a retiré Omar Moreno à la quatrième manche et Ed Ott à la septième.Ross Grimsley lancera contre Don Robinson aujourd\u2019hui à 14hl5.Demain.Scott Sanderson affrontera Bruce Kison à 13h05 lancer de Tekulve dans une tentative de surprendre le coureur, pour une erreur Après deux retraits.Ellis Valentine a frappé une balle bondissante au champ intérieur, mais le troisième-but Dale Berra, le fils de Yogi, a jonglé avec la balle pour l'erreur qui permettait à Dawson de croiser le marbre avec le point gagnant Les Expos avaient pris une avance de 2-0 à la cinquième contre Bert Blylevea Gary Carter a ouvert la cinquième avec un circuit dans la gauche Larry Parrish a suivi avec un simple, a atteint le deuxième sur un retrait au champ intérieur et a compté sur le simple opportun de Dawson après deux retraits.A la sixième, les Expos auraient pu connaître une grosse manche, à la suite d\u2019erreurs par Dave Parker au champ droit et Frank Taveras à l\u2019arrèt-court, mais Cromartie a dormi au deuxième-but et Blyleven s'en est tiré.'Cette manche aurait pu devenir le fait saillant du match, si nous avions perdu* de commenter Dick Williams après la rencontre.'Cromartie.posté au deuxième, aurait dû se diriger vers le troisième sur le coup de Valentine, loin au champ droit, que Parker ait capté la balle ou non Warren était confus* d'ajouter le gérant Rogers aussi malchanceux Steve Rogers, qui a lancé un match de toute beauté, a de nouveau joué de malchance.Après un retrait à la cinquième, il a donné un circuit en solo au receveur Ed Ott *Croyez-le ou non.j'ai lancé un seul changement de vitesse dans le match et Ott a trouvé le moyen de réussir un circuit.Je pourrais blâmer le vent également, comme excuse, mais j\u2019éviterai de le faire* d\u2019expliquer Rogers après la rencontre A mesure que le match progressait on sentait que Steve trouverait une façon ou l\u2019autre de perdre ou son avance, ou encore le match, comme ce fut d'ailleurs le cas si souvent l'an dernier.C'était inévitable.A la huitième, Phil Garner, qui a commencé le match au troisième but pour le terminer à arrêt-court a cogné un double avec deux prises contre lui.Garner a atteint le troisième sur le retrait de Mike Easier, comme frappeur suppléant, au champ intérieur et a compté le point égalisateur, 2-2.sur le simple d\u2019Omar Moreno au champ intérieur.Chris Speier a bloqué la balle en arrière du deuxièe but et a relayé au premier but où le rapide Moreno était déjà rendu Sosa le gagnant Rogers a donné neuf coups sûrs, aucun but sur balles et a retiré sept frappeurs sur des prises La victoire est allée à Elias Sosa.le nouveau releveur des Expos qui a été cogné solidement en deux manches, mais sans conséquences fâcheuses 'Je n\u2019ai pas connu un bon camp d'entrainement et j'étais quelque peu soucieux en ce début de saison.Aujourd'hui j\u2019ai été chanceux* de dire Sosa.Même si les Pirates ont commis cinq erreurs.Dick Williams n'était pas prêt à dire qu\u2019ils avaient, pour autant fait cadeau de la victoire aux Expos \"Nous avons plus de vitesse cette année Des joueurs rapides forcent l\u2019adversaire à se compromettre et à faire des erreurs.Ce fut le cas aujourd\u2019hui* de conclure Dick.D'accord, mais un match ne constitue pas une saison.Copyright Edi media MovnUvU.s «a k es pp 4\t111 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 4\t0\t0\t0 10 0 0 4\t111 4\t12\t0 4\t0\t0\t0 3 0 10 10 0 0 Darem.et Scott 2b Cromartie.cf Valentine, cd Perea.1b Hutton, lb Carter, r Partis h.3b Speier.ac Rogers.1 SolaïU.f» $084.1\ta\t0\t\u2022\t0\tX\u2014 Atteint 1* premier roonto sur obstruction du Totaux\t3#\t3\ts\t2\treceveur.FVTT8B11GB t\tAB PC Ol PP\t\t\t\tMontreal\t000 03) 000 1-3 Pittsburgh\t000 010 010 0-2 Taveras.ae\t3\t\u2022\t2\t0\t Milner fu\t1\t0\t0\t0\tK\u2014Tavern.Parker Gamer, Stargell.Berra Tekulve.1\t0\t0\t0\t0\tDJ\u2014Montreal 1.Pittsburgh.2 LSB\u2014 Montreal 0, Lacey, fu\t1\t0\t0\t0\tPittsburgh 5.2ft\u2014Career C\u2014Carter (1), Ott (U Moreno, ce\t2\t0\t2\t1\tBV\u2014Valentine 2.Scott.Taveraa S\u2014Moreno Z Parker cd\t4\t\u2022\t0\t0\t Stargell.lb\t4\t0\t2\t0\tML CS P PMBBBB B Robinson, eg\t4\t0\t0\t0\tMONTREAL Bennett, 2b\t4\t0\t0\t0\tRogers\t8 9 2 2 0 7 Ott, r\t3\t\\\t2\t1\tSosa g 1-4\t2\t1 0 0 0 Z Alexander, eu\t0\t0\t0\t0\tPirrsBi iu.h Nicosia, r\t1\t/O\t0\t0\tBlyleven\t7\t5 2 2 2\t3 Garner, 3b\t4\t1\t1\t0\tRomo\t1\t0002\t1 Blyleven, 1\t2\t0\tI\t0\tTekulve p Ol\t1 0 10 0 3 Homo.1\t0\t0\t0\t0\t Easier, fu\t1\t0\t0\t0\tPPL - par Tekulve (Davsoo) Berra.3b\tfO\t0\t0\t0\tT-3 02.Totaux\t34\t2\t10\t1\tA- 38.141 Wmm mm mWwm ITI Ces scènes d empilade au deuxième coussin n'ont pas fini de faire frémir les amateurs de baseball avec la saison qui débute Ici Chris Speier retombe sur Willie Stargell des Pirates qui tentait d étirer un simple en double, lors du match d ouverture à Pittsburgh.!1| liSfi H# WÊÈtÊKÈtfe .' V ' .?\u2022N,\t),l m *> -J& ; ; 0\t\t\t \u2022\u2014 All Time Great\tG.Girard\tPas certain\t8-5 2- North wood Oscar\tJ Bouchard\tA cause de lui\t82 8\u2014Racy Stacy\tR Lapointe\tSi bien conduit\t72 t-Tuf!y C Hunter\tR Queasy\tLa pôle aidera\t6-1 3\u2014Orcus Cash\tC Denault\tA ne pas oublier\t91 7\u2014Henry Bunter\tJ Vézina\tSe reprendra\t12-1 8-Jimbo Minbar\tR Paquin\tPaierait gros pn*\t181 4\u2014Lafleur d'Or\tG.Fortin\tAttend la chaleur\t15-1 rOlH.SE NO 9\t\u2014 Amble à réclamer 82.000 \u2014 Bourse $650\t\t 3\u2014 Shawfield Shane\tJ Beaudoin\tDe fit en lit\t8-5 6\u2014Jean not Bunter\tR Violette\tPrincipal adversaire\t2 1 1- Evergreen Rosco\tP Noel\tA surveiller\t4-1 7\u2014Classy Baron\tG Girard\tA du chemin à faire\t81 2\u2014 Baron Grade\tN.Tremblay\tIrrégulier\t81 4\u2014Calipso Flo\tL Dube\tLe tableau va parler\tÎ0-1 8-Tipster Lobell\tG.Smith\tNouveau venu\t12 1 8\u2014 Halo Jackson\tJ Paquet\tPassons\t14-1 CO!USE NO to \u2014 Arable n.g $130 par départ \u2014 Bourse $1,100\t\t\t 5\u2014Armbro Rogue\tG.Beaudoin\tLa clé\t9-5 1\u2014Leslies Range\tR Marcotte\tRenversez la\t82 6\u2014Columbus Georgia\tR î.apointe\tA déjà affronté meilleur\t91 2\u2014L Ami Noir\tN Tremblay\tL ami noir c'est moi\t81 7\u2014P B Cyclone\tR Duclos\tSi ça monte vite\t7-1 4\u2014Scorch\tC Drolet\tAura du trafic\t181 3\u2014Cannock Gale\tA laahaye\tPremier départ\t12 l 8-\u2014Super Counsel\tF Nadeau\tAttendra position\t181 \tDIMANCHE\t\t COURSE NO 1 - Amble à réclamer $5.000 ¦ $5.500 - f 6.000\t\t\t \tBourse\t81.300\t 2\u2014Elm River Boy\tP Grenier\tPas certain\t85 1\u2014Tordarroch\tG Girard\tA cause de lui\t2-1 5\u2014Johnny A bod rock\tPas nommé\tTout ou rien\t4-1 8-F7>mg Baron\tR laflpointe\tVa trouvé ça dur\t7-1 3\u2014Lila Lee\tF Nadeau\tPeu probable\t91 4\u2014Peter Irish\tPas nommé\tA sa place\t12-1 COURSE NO 2 \u2014\tAmble é réclamer $1250 \u2014 Bourse $550\t\t 3-Poy Noe\tR Violette\tChoix logique\t95 4\u2014Disco Angus\tC Denault\tDans sa classe\t82 6\u2014A Dream\tG Plourde\tPeut tout prendre\t72 7\u2014Da my King\tR Grimard\tC'est risqué\t81 1\u2014Roguy C D\tA.Drolet\tBien placé\t81 5\u2014Suzit T\tG Girard\tSe rendra pas\t181 8\u2014Henry Tar\tG Fortin\tPas de danger\t12- 3\u2014Gone For Shore\tL Desrosiers\tBon dernier\t181 COURSE NO 3 -\tAmble n.g.$250 par départ \u2014 Bourse $1.700\t\t 5\u2014Adam Flyer\tN.Tremblay\tDevrait répéter\t85 1\u2014Dillon Story\tF Nadeau\tPas encore battu\t2 1 2\u2014Prize Melody N\tC Chabot\tToujours proche\t4-1 3\u2014Double J\tY Catellier\tFera son possible\t81 4-C D Excel\tJ Vézina\tPetite part\t81 6\u2014Post Graduate\tG Boily\tPlus tard\t181 Philadelphie\t78 39\t24\t15 274\t237\t93 Rangers\t78 40\t27\t11 312\t278\t91 Atlanta\t78 40\t30\t8 316\t274\tH8\t\tcompteurs\t Section Smythe\t\tnordiques\t Chicago\t78\t28\t35\t15\t240\t271\t71 Vancouver\t79\t25\t42\t12\t215\t289\t62 St Louis\t78\t17\t49\t12\t243\t344\t46 Colorado\t79\t15\t53\t11\t205\t326\t41 compteurs AMH (Matchs d hier non compris) B \\ Pts Cloutier.Québec\t75\t53\t128 Ftorek, Cincinnati\t38\t74\t112 Mark Howe.N -Angleterre 40\t58\t98 Nilsson.Winnipeg\t36\t62\t96 Lukowich, Winnipeg\t61\t31\t92 Tardif.Quebec\t40\t52\t92 Gretzky.Edmonton\t36\t54\t90 Lacroix.N -Angleterre\t31\t52\t83 Bemier.Quebec\t35\t45\t80 Ruskowski.Winnipeg'\t17\t61\t78 baseball \tMJ\tB\tA Pts Pén\t\t Réal Cloutier\t75\t75 !\t53 :\t128\t4ô Marc Tardif\t69\t40\t52\t92\t94 Serge Bernier\t63\t35\t45\t80\t71 Richard Leduc\t70\t31\t40\t71\tA Jean-Claude Tremblay\t10\t6\t38\t44\tB Paul Baxter\t7°\t10\t32\t42\t030 Bob Fitchner\t75\t9\t33\t42\t'U-, Gary La rivière\t75\t5\t32\t0»\t52 Paulin Bordeleau\t74\t16\t11\t27\t42 Danny Geoffnon\t11\t12\t14\t26\t72 Curt Brackenbury\t05\t13\t13\t01\t104 Alain Côté\t75\t11\t13\t24\ta Dale Hoganson\t67\t2\t19\tSI\t15 François Lacombe\t73\t2\t18\t20\t40 Normand Dubé\t34\t2\t13\t10\t4 Ronald Leclerc\t40\t5\t7\t10\t12 Gilles Bilodeau\t38\t3\t6\t9\t137 Wally Weir\t65\t2\t6\t8\t162 Richard David\t14\t0\t4\t4\t4 Jim Dorey\t41\t0\t1\t1\t17 Pierre Lagacé\t10\t0\t1\t1\t10 |>es gardien1\ts de\tbut\t\t\t \tMin.\t\tBA Mov\t\t Richard Brodeur\t2251\t\t112 2\t\t98 JimCorsi\t21\t70\t119 3\t\t29 Louis Levasseur\t140\t\t14 5\t\t99 HIER Ligue nationale Montréal 3.Pittsburgh 2 Atlanta 1.Houston 2 San Diego a Lo* Angeles ITnladelphie 1, Saint-Louis 8 San Francisco 7.Cincinnati I IJgue américaine Chicago 3, Baltimore 5 Minnesota à Oakland Californie à Seattle AUJOIHD HIT l.igur nationale Montréal à Pittsburgh New York à Chicago Philadelphie à Saint-Louis Atlanta à Houston San Francisco ^ Cincinnati San Diego a Los Angeles Ligue américaine Toronto à Kansas City Californie à Seattle Boston à Cleveland Minnesota à Oakland Texas à Detroit Chicago à Baltimore Milwaukee a New York SOMMAIRES LIGUE N ATION ALE Allante\t000 001 000- 1 7 0 Houston\t200 000 OOx- 2 3 1 Niekro (0-1) et Murphy, Richard (1-0).Andujar (6) et Ashby San Francisco\tnon 201\t004- 7 7\t1 Cincinnati\t000 011\t008- 2 10\t1 Montefusco (T-0).laive(lc (6) et Hill; Hume (81).Norman (7).Basr (9).Tomlin (9).Borbon (9) et Bench.C: Cin-Driessen (1).Philadelphie\t010 000\t000- 1 5\t0 St Louis\t010\t201\t40x - 8 11\t0 Carlton (81).Bird (T).Eastwtck (8) et McCarver, Boonc (8); Denny (14)) et Simmons C.Phe Maddox (1); StL-Simmons (1).LIG1E AMERICAINE Chicago\t020\t000\t001- 3 3\t3 Baltimore\t030\t010\tlOx- 5 7\t0 Kravec (81).Robinson (7) et Foley.Palmer (1-0) et Dempsey.DEMAIN ligue nationale Montréal il Pittsburgh New York à Chicago Philadelphie à .Saint-Louis Atlanta à Houston San Diego à Los Angeles San Francisco à Cincinnati ligue américaine Toronto à Kansas City Californie à Seattle Minnesota à Oakland Texas a Detroit Chicago à Baltimore Milwaukee à New York Boston à Cleveland (TASSEMENTS LIGUE NATION AIE (Match sur la ente ouest non compris» Section Eat G P Moy New York\t1\t0\t1 000 Montréal\t10 1000 St Louis\t1\t0\t1 000 Philadelphie\t0\t1\t000 Pittsburgh\t0\t1\t000 Chicago\t0\t1\t000 Dlff Section Ouest G San Francisco San D»eg> Houston Atlanta Los Angeles Cincinnati P Mov Dlff.2 0 1000 1 0 1 0n0 H o o ono l o o ono i o i ono m 0 2 000 2 LIGUE AMERICAINE (Matchs d hier non Inclus) lanceurs probables LIGUE NATION AIE Montréal (Grimsley 28 U) à Pitt5-burgh (Robinson 14-6) 14 15 New York (Zachry 186) à Chicago (McGlothen 83) 14 15 Philadelphie (Lerrh 11-8) à St Louis (Vuckovich 12-12) 14 15 San Francisco (Montefusco 11-9) à Cincinnati (Norman 11-9 ou Bonham 115) 14 15 Atlanta (McWilliams 93) à Houston (Forsch 108) 20 35 San Diego (Rasmussen 14-15) à Los Angeles (Messersmith 83) 22 00 LIGUE AMERICAINE Chicago (Proly 82) à Baltimore (Flanagan 1915) 14 00 Milwaukee (Travers 12-11) 4 New York «Figueroa 289) 14 00 Boston (Torre* 1813) à Cleveland (Waits 13-15) 14 00 Texas (Comer 11-5) à Detroit (Rozema 912) 14 15 Minnesota (Erickson 1413) à Oakland (Keough 815) 16 30 Toronto (Clancy 1812) 4 Kansas City (Gura 184) 20 35 Californie Knapp 14-8) 4 Seattle (Jones 2-0) 10:35 p m COITLSE NO « - Trot a«.SUS M» départ - Bourae 11.000 9\u2014Gre Mar Pnnce\tB Perreault\tSera favon\t85 l\u2014Herald Square\tD Hébert\tLui fera la vie dure\t82 2\u2014Supreme Willow\tR Violette\tBon placement\t4-1 8\u2014Dell Dum\tR Grimard\tTrouve le mille long\t7 1 \u2022\u2014Gambler Candor\tY Catellier\tJamais pareil\t91 4\u2014Cabonga Rnæ\tA.Beaudoin\tFait rien qui vaille\t12 1 7\u2014 Fabron Hanover\tG Lamy\tTrop fort pour lui\t14-1 8\u2014Clay Prtde\tJ Lefevre\tPart trop loin\t181 COURSE NO S -\t.Amble* préféré* no* 2 et 3 \u2014 Bourse 82.500\t\t 5\u2014Dry Sack\tN.Tremblay\tAvec réserve\t85 1\u2014Fire Over\tG Boily\tSera dans la lutte\t82 2-RT Legrand\tR.Duclos\tBon vétéran\t7-2 9\u2014Cabonga Buck\tA.Jean\tFait sa rentrée\t92 4\u2014Jersey Volo\tG Robichaud\tLui aussi\t7 i COURSE NOS \u2014\tTrots gagnant* 81,000 et pin* \u2014 Bonne 82.000\t\t 5\u2014Seventy* ix Spent*\tC Nadeau\tDe fü en fil\t95 8\u2014Frez\tA.Rivard\tRival de classe\t82 7\u2014Craing L\tG Boily\tViendra de loin\t4-1 9-Lord Forney\tP E Alain\tLe prépare\t7-1 4\u2014B B Son Pride\tA.Jean\tA besoin de course\t181 2-Rica Rich\tGi Plourde\tNe tiendra pas\t12 1 1\u2014Pierce Arrow\tC.Drolet\tPaierait gros prix\t14-1 COURSE NO 7 \u2014\tAmble n.g 8175 par départ \u2014 Bourse $1.300\t\t 3\u2014Boule Noire\tB Perreault\tSans opposition\t95 1\u2014Cnme\tG.Bouchard\tDans son dos\t2-1 \u2022\u2014Subdues\tD Hébert\tBonne part\t4-1 7\u2014Lucky Fly\tJ Beaudoin\tMal placé\t81 8-Flight Chief\tC Desjardins\tRemontera un peu\t81 2\u2014Silent Fro*t\tR Beaudoin\tTrop fort ici\t181 8\u2014Tardios Bomb\tP Courteau\tRien ne va plus\t12-1 4\u2014Lieutenant D A\tPas nommé\t,Se reprendra\t181 COURSE NO 8 \u2014 Amble n.g.$100 par départ \u2014 Bourse 1850\t\t\t 2\u2014Miss Sharon Ruth\tA Lahaye\tSera favori\t85 I\u2014Another Shtaway\tM Birou\tVa lui découper le mille\t91 8\u2014Ata Elaine\tA Tremblay\tGagnera des positions\t4-1 2\u2014Jet Wave\tC Desjardins\tSurprendrait\t81 8-Nicky Love\tR.Beaudoin\tNouveau venu\t81 7\u2014Sulky Sam\tJ Quessy\tFera son possible\t181 8-CharlieLBar\tR Lapointe\tSuivra de loin\t12 1 4\u2014Emperor Gerard\tP.Courteau\tCauserait surprise\t14-1 COURSE NO 9\t\u2014 Amble à réclamer $2.000 \u2014 Bourse $650\t\t 4\u2014Leadership\tG Lamy\tAvec opposition\t95 2\u2014Gentle Charlie\tA.Quinn\tDe sa part\t82 1\u2014Rays Action\tC Chabot\tA respecter ici\t4-1 8\u2014Just Hope\tF.Nadeau\tMérite attention\t7-1 8\u2014Lincolns Impulse\tP Noel\tLes restes\t91 7\u2014Mikes Time\tC Denault\tPeine perdue\t12 1 8\u2014Wave Of Muscle\tPas nommé\tMontre rien\t14-1 3\u2014Non Conformist\tPas nommé\tY a rien là\t181 COIUSE NO 10 \u2014 .Amble n.g $125 par départ \u2014 Bourse 11,000\t\t\t 9\u2014Cabonga A1\tN.Tremblay\tFaut le choisir\t85 8\u2014Silky Key\tR Quessy\tAvec celui-ci\t2-1 \u2014Dancers Pride\tC Desjardins\tOu celui-là\t91 1\u2014Sheeba\tJ -P.Cormier\tPeut s imposer\t81 4\u2014 La Belle Irish\tR Moreau\tPetite part\t81 7\u2014D Fine Vintage\tJ Cyrenne\tAucune chance\t181 6\u2014Chenshs Charmer\tPas nommé\tEncore moins\t12-1 8\u2014Sonic Express\tJ.-C Assetin\tA sa place\t14-1 m ^\t^4\tpow Wr* poroîtr «\u2022 carrières et professions 647 3266 Toutes les annonces publiées dons cm poqes sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annoncés s odressen» donc ou* hommes et aux femmes.Doit posséder connaissance de la dactylographie et de la tenue de livres.Devra également ogir comme réceptionniste.L'anglais serait un atout.Prendre rendez-vous avec: Jacques Turgeon \u2014 683-3669 SECRETAIRE Requérons homme ou femme bilingue dons la trentaine pouvont prendre la sténographie et assumer les responsabilités de rédaction de baux commerciaux et de comptes 6 recevoir pour une société de gestion immobilière.Pour informations, communiquer avec Michelle Cloutier à: COMMIS EXPERIMENTE 529-0551 Veuillez foire parvenir votre curriculum vitoe ou: Vice-Président (Division Marine) 5000 rua Notre-Dame est, Montréal, Qua.HIV 2B4 VICKERS CANADA INC DESSINATEURS EN ARCHITECTURE NAVALE ET COMMERCIALE \u2014\tCoque d'acier \u2014\tEquipement \u2014\tVentilation \u2014\tTuyauterie \u2014\tGénie \u2014\tElectricité o un besoin urgent de Joignez-vous à une |eune équipe dynamique en pleine expansion.EXIGENCES: \u2014 Ile année ou l'équivalent.\u2014 Age: 28 ans minimum.\u2014 Posséder son automobile.\u2014 Etre prêt à relever le défi.Pour entrevue: Denis Gaumond - 692-3000 AGENTS IMMOBILIERS GRENIER RUEL4 CIE LTtE Courtier en immeubles 2, av.Chauveau, Québec SECRETAIRE STENO FRANÇAISE Très bonne dactylo - tenue de livres - connaissance de l anglais - flexible - avantages sociaux intéressants - Expénence minimale 2 ans.Vxtion mi \tC.\tP\tMov\tDlff.Boston\t1\t0\ti ono\t\u2014 Milwaukee\t1\t0\ti ono\t\t Baltimore\t0\t\u2022\t0(g)\t12 Dotmit\t0\t0\t000\t12 Toronto\t0\t1\t000\t1 Cleveland\t0\t1\tono\t1 New York\t0\t1\tono\t1 Section «if*.» Kansas City\t1\t0\ti nno\t\u2014 Seattle\t1\t0\t1 000\t Chicago\t0\t0\tnno\t1-2 Minnesota\t0\t0\t(rio\t12 Oakland\t0\t0\tono\t12 Texas\t0\t0\tono\t12 Californie\t0\t1\tono\t1 compteurs Juniors \tB\tA\tPtx Aubin N Ver\t10\t8\tm Bourque R Ver\t3\t14\ti\u201c Sauvé JF Trs\t7\t8\tn Gallant B Trs\t8\t8\tM Mann J She\t8\t5\t11 Crawford B Cor\t5\t7\t10 Boisvert S She\t4\t8\t12 Paiement R Mtl\t1\tU\t12 Kasper S Ver\t6\tS\t11 Leblanc M Trs\t2\t9\t11 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Excellent français - tenue de livres - anglais un atout -expérience bureau d ingénieur - belle personnalité.N hésitez pas à communique' avec renseignements additionnels et entrevue Monique Labeur Conseillère 683-1755 nous pour des NI cota Bouchard Ratationnlata 912 CHEMIN ST-LOUIS SlllERV QUÉBEC G1S 1C5 (monioue tmeuR \u20acT associée/ Un 50e but pour Guy Chouinard (D\u2019après AP et UPD \u2014 Guy Chouinard est devenu, hier soir, le premier joueur de l\u2019histoire des Flames d\u2019Atlanta à atteindre le chiffre de 50 buts en une saison et trois autres joueurs ont réussi chacun deux buts, pour conduire les Flames à une victoire facile de 9-2 sur les Rangers de New York.Chouinard est le 21e joueur dans l\u2019histoire de la Ligue nationale à connaître une saison de 50 buts et est le quatrième plus jeune à réussir l\u2019exploit.Darcy Rota et Ken Houston ont marqué quant à eux leur 20e et 21e buts de la saison, ce qui signifie que les Flames comptent neuf joueurs ayant marqué au moins 20 buts cette saison, ce qui est un sommet dans le circuit Ziegler.Eric Vail a lui aussi marqué deux buts, obtenant notamment son 35e filet.Les autres buts des Flames ont été l'oeuvre de Bobby Lalonde.son 24e et Bobby MacMillan, son 37e.La victoire permet aux Flames de s'approcher à un point des Rangers de New York et du troisième rang de la section Patrick.Les deux clubs ont encore un match chacun à jouer.Houston a marqué le premier but du match à 8 54 de la première période, suivirent ensuite les filets de Rota et Lalonde, de sorte que les Flames menaient 3-0 après 20 minutes de jeu.Ils ont ajouté cinq buts au deuxième tiers avant que Don Maloney n'inscrive le premier de ses deux buts pour le compte des Rangers.Dans I AMH A Winnipeg, les Bulls de Birmingham ont pris les devants 2-0 dès le premier vingt, pour finalement décrocher une victoire de 2-1 sur les Jets de Winnipeg.La victoire permet aux Bulls de Birmingham de devancer les Stingers de Cincinnati par deux points au cinquième rang de l'Association mondiale de hockey.Tony Cassolato a réussi ce qui devait s'avérer le but de la victoire, alors que Rick Vaive avait compté le premier but des Bulls, qui n'ont eu besoin que de 17 tirs aux buts pour l\u2019emporter.Peter Sullivan a marqué le seul but des Jets, en troisième période.COIFFEUR(EUSE) demondé(e) Avec clientèle à Charles-bourg.626-0445 SECRETAIRE Ayant de l'initiative et de l'entregent.Expérience en assurance-vie préférable.Sténo non requise.Avantages sociaux usuels.Téléphoner à: 651-0876 SECRETAIRE COMPTABLE \u2014\tDeux (2) années d'expérience; \u2014\tbonne dactylographie Communiquer avec line Chevalier.Marc Gaufhiér, Ingenieur-conseil 7 Jardin Merici, suite 504 Quebec, Que.- Tel.: 683-3425 CARRIERES et PROFESSIONS UN MOYEN EFFICACE POUR TROUVER VOTRE MAIN-D OEUVRE VENDEURS DEMANDES Dynomique et ambitieux pour vendre béton de ciment et pi erre concassée.Compagnie bien établie.Salaire de base plus commission, généreuse allocation pour dépenses automobile.Foire parvenir votre curriculum vitae à: Dépt 9411 \u2014 Le Soleil MÉDECINS DEMANDÉS Besoin immédiat e Pour médecine d'urgence \u2022 Rémunération à l'acte e Horaire flexible TELE-MEDIC - 687-9915 SECRETAIRE Pour agence d'assurance-vie Exigences: Sténodactylo, de préférence expérience dons le secrétariat.Solotre: Selon compétence avantages sociaux.Endroit de travail: CK*ébec Faire porventr votre curriculum vitae avant le 21 avril 1979 à: Louis* Santcartior LA LAURENTIENNE 596 est, bout.Charast, «uita 300 - Quabac, Qua.01K 3J?POSTES PERMANENTS SECRETAIRE OE DIRECTION BILINGUE Age 25 à 35 ans, parfaitement bilingue, sténodoctylo bilingue, belle personnalité, haute-ville.RECEPTIONNISTE-TELEPHONISTE Parfaitement bilingue, expérience minimale 2 ans, belle personnalité.Ste-Foy.POSTES TEMPORAIRES Plusieurs postes temporaires de réceptionnistes téléphonistes bilingues.ckictyfos, sténodactylos, vous sont offerts selon vos goûts et votre disponibilité.Prendra rsndtz-vous \u2022: V fàj/ktvlênrtion personnel\u2022 692-1617 SERVICE CONFIDENTIEL Lorsque vous répondei à une offre d'emploi publiée danj le» Annonce» Classée» ou Carrières et Professions ayant pour unique référence un numéro de Boite Postale (Département), il se peut que vous ne désiriez pas adresser votre demande d'emploi à certaines entreprises ou individus en particulier.Nous vous su|férons alors do procéder comm# suit: I ) Glissai votre demand» don» une enveloppe cocherée portons le numéro de déportement de l\u2019vnonce 2)\tJo*gnei y une liste des compogrseï ou individus à qui vous ne désirai pas foira porvenir votre demande d\u2019emplo.3)\tInsérez l'enveloppe et lo feuille dora une seconde enveloppe odretsée ou SIRVICI CONFIDCNTKl LE SOLEIL 300 est, rue St-Volllar, Québec 2.Québec Si I annonça est publiée par l'un des noms mentionnés sur votre fis»#, nous détruirons votre danxxxde d empkx - - \u2014- .-/ 1 E 8 carrières et professions Québec, U SoW.mdl 7 orrÜ 1979 POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE.C P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 Toutes les annonces puMées dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sort assujetties à la loi numéro SO.les emplois annoncés c adre» sent donc aux hommes et aux femmes.Le reve de tout vendeur Jusqu'ici il n'y ovoit jamais eu une telle occasion pour un vrai vendeur de gagner de l\u2019argent.C\u2019est lo chance de votre vie de (aire partie d\u2019une nouvelle équipe de vendeurs que nous organisons actuellement.Notre plan révolutionnaire a été mis O l'épreuve et a remporté maints succès.Si vous pouvez me convaincre que vous êtes capable de gagner $20,000.par année, je promets de vous donner l\u2019occasion de gagner encore plus.Entrainement complet.C'est une opportunité exceptionnelle Téléphonez à ANDRE BRAULT au numéro 668-8512 pour une entrevue confidentielle.LE CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE L ESTRIE 1ST À LA RECHERCHE D'UN CHEF DU SERVICE CONSULTATION POUR ENFANTS EN CENTRES 0 ACCUEIL SOMMAIRE DE LA FONCTION: Sous l'autorité du Directeur du secteur de lo Protection de lo Jeunesse, le chef de service: \u2014\tassume la responsabilité d\u2019une équipe de professionnels oeuvrant auprès des familles des enfants placés en centre doccueil; \u2014\tassume la responsabilité de la qualité des services rendus par son personnel en assurant l\u2019élaboration de plans d\u2019intervention individualisés dons chacun des cas et en effectuant une révision périodique.\u2014- connaît et assure l'application dons son service des différentes politiques et procédures en vigueur ou C.S.S.E ; \u2014\tassume la responsabilité d'identifier les besoins de son personnel en matière de perfectionnement et de supervision et voit à mettre en place des programmes favorisant le développement professionnel de son équipe; \u2014\télabore avec son équipe des objectifs opérationnels en conformité avec les objectifs de son secteur et du C.S.S.E.et en évalue les résultats, \u2014\tparticipe avec l\u2019équipe de codres de son secteur à l\u2019élaboration des orientations des services à la clientèle, des programmes et des politiques de sa direction; \u2014\tassume la responsabilité du comité d\u2019admission; \u2014\tassume l'embauche et l'évaluation du personnel de son service.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire en service social, psychologie ou criminologie; \u2014\texpérience professionnelle de 5 ans dont au moins 2 ans dons un travail de gestion; \u2014\tcopocité de décision dans T orientation de plans d\u2019intervention et ob|ectifs du service; \u2014\tcapocité d échanger avec différentes disciplines, notamment avec des personnes oeuvrant dons les centres d accueil,- \u2014\taptitude à intervenir auprès d'une population anglophone ENDROIT DE TRAVAIL: Belvédère (Sherbrooke) FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AU PLUS TARD ie 2i avril 1979 au: Directeur général C.S.S.de l Estrie 594, boul.Queen nord Sherbrooke, P.Q.J1H 3R7 REPRESENTANT DES VENTES FONCTION: Vente de produits forestiers (bois d'oeuvre et bardeaux de cèdre) à des clients répertoriés, au Canada et aux Etats-Unis.EXIGENCES: Les candidats devront être bilingues, détenir un diplôme d'études collégiales ou l\u2019équivalent, dynamiques, intéressés à la mise en morché et demeurer dans lo région de Québec.REMUNERATION: Nous offrons une rémunération basée sur lo compétence et une gomme complète de bénéfices socioux.Faites parvenir votre curriculum vitae à: Service du personnel MULT1B0IS CANADA INC.660, rue Lenoir Ste-Foy, Québec, Q1X 3W3 ETES-VOUS VENDEUR DE SYSTEMES DE OOMPTABIUTE (ONE WRITE) DE FORMULAIRES D'AFFAIRES OU D EQUIPEMENT DE BUREAU?Parttz i votre compte, devenez DISTRIBUTEUR SAFEGUARD MONTREAL ET QUEBEC J vous ne faites aucun investissement J vous vous constituez un avoir J vous pouvez vendre votre clientèle de distributeur por l\u2019entremise de Safeguard J Votre territoire Safeguard ne peut être morcelé / Votre toux de commission ne peut être réduit J Votre qualité de distributeur est protégée por contrat J Nous avançons I argent nécessaire pour que vous portiez d votre compte J Nous nous chargeons de vos comptes à recevoir et de votre inventaire J Nous vtxis offrons une période de formation et d\u2019instruction J Nous vous soutenons grâce à un système bien compris de mise en morché Nous comptons plis de 450 distributeurs en Amérique du Nord y Nous comptons plus de 350.000 installations y Nos produits: des systèmes comptables.\u2019UNE ECRITURE\u201d H Safeguard Business Systems Limitée 1150, Louvain ouest, wilt I Montréal, Que.(514) 382-5260 Concessionnaire autorité B M W.A Ferrari DEBOSSELEUR - PEINTRE Nous sommes à lo recherche d'un dé bos scieur-peintre pour occuper un poste au sein de notre équipe technique.Lo personne idéale devra avoir de l'expérience dans ce domaine.Elle devra être capable de travailler seule et n'avoir besoin que d'une surveillance minime, et elle devra être très minutieuse.Solaire: Selon qualifications et expérience Les personnes intéressées sont priées de foire parvenir leur demande d'emploi à: Automobiles Jalbert & Frère fnc.466, Marconi Ste-Foy, P.Q.Q1N 4A6 a/s Directeur du Personnel Roger Peloquirv, directeur mise en marché Vancouver \u2022 Winnipeg \u2022 Montréal Los Angeles \u2022 Chicago \u2022 Atlanta \u2022 Philadelphie QUEBEC-TELEPHOnt ASSISTANT-PUBLICITE POUR QUEBEC-TELEPHONE Sous lo direction du chef, communications graphiques et publicitaires, assiste dons la préparation des programmes d'information et de publicité en vue de faire connaître lo Compagnie, ses produits et services, les responsables englobent aussi le choix des média, lo coordination de la diffusion et l'établissement des coûts.EXIGENCES: Ce poste esf accessible à ceux qui possèdent une formation universitaire, en communications graphiques.En plus, le candidat devra posséder un minimum de deux (2) ans d expérience dans ce domaine.REMUNERATION ET AUTRES AVANTAGES*.\u2014\tProgramme d\u2019avantages sociaux et conditions de travail complet.\u2014\tles conditions salariales sont intéressantes ef seront 6 la mesure des qualifications et de l'expérience du candidat choisi.les personnes intéressées devront foire parvenir leur curriculum vitae avant le 18 avril 1979 ou: DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES Québec-Téléphone 1, rue St^Jean RimousVi, Québec Toute correspondance sera traitée confidentielleme.t.Dossier no: j.7-79 DIRECTEUR ADMINISTRATIF Traitement initial jusqu'à $170)0 LE DEFI l'Association des Constructeur» de Route» et Grands Travaux di Oiébec recherche un directeur administratif.Relevant du directeur général, il coordonne toute» les activités administrative» de l'Association incluant b préparation des état» financiers trimestriels et du budget, la supervision du personnel de secrétariat et l\u2019organisation de jcximées d'études et de congrès.Lieu de travail: Québec LES CANDIDATS Ils possèdent une formation de niveau secondaire et ils ont une borne connaissance de la comptabilité.Leur expérience de travail les a initiés à l'administration et aux relations extérieures Veuillez adresser votre demande qui sera traitée confidentiellement à: ROBERT DION, c FORTIER, HAWEY à CIE TOUCHE, ROSS & CIE B90, CHEMIN STE-FOY, QUEBEC, QUE.Q1S 2L2 INFORMATIQUE QUEBEC \u2022 MONTREAL Boooventure Design et Progrommotion liée, une importante compagnie canadienne de consultation en informatique, recherche des employés permanents à différents niveaux teehfh-ques.Nous nous spécialisons dons la conception, analyse, program-motion et implantation de systèmes dons tous les domaines de l'informatique utilisant les dernières techniques et banques de données sur les équipements et software les plus sophistiqués.Bcmavenfure offre à ses employés une formation profession-nelle sur les derniers développements de l\u2019informatique et rembourse totalement les cour* suivis dons les institutions pu-biques.Nous avons des ouvertures pour le» ANALYSTES et PROGRAMMEURS avec un minimum de 2 ons d expérience de préférence dans un environnement IBM, avec l\u2019un des longoges suivants: COBOL ou PU Nous offrons une gomme complète d avantage» sociaux et le solaire sera établi selon les qualification» et l'expérience Nous poierons les frois de déménagement Toute application sera traitée confidentiellement Veuillez communiquer avec Directeur technique bOfKIVCfttUfC design et programmation (fée 4823, rue Sherbrooke ouest Montréal, Que.H3Z 1G9 931-5804 (514) MONTREAL .OTTAWA - TORONTO \u2022 WINNIPEG \u2022 SAN FRANCISCO ~L < Nos finissants sont compétents! W: curriculum vitoe 1 DEMANDE D EMPLOI rfceiei eu* usnumnti «ofiONNEUf » i us»C4 lu « letAu silhimi*.i lOtCKI ost 0*11»\t \t \u2014\t\t- 0 oSk\u2018ON it isIéé r T Vf % - -V,-\t\u201d \u2022 : \u2022 \u2022 > .\u201d \\ il** ¦ - ¦ *\tIBS.\tV*,:\t., ih r\u201cfvT ' -N *01411$ **'V Jt** '\u2022 \u2022 W W'é W ' ¦ ! 4 r 5 ;\u2022 J\t,\t' * \u2022\u2022*\u2019 é à-'- \u2022'\u2022cîÇ .W f y ; f % '* ¦¦ ¦\t\u2022 i\t\u2022 ¦\t*\t;.y'\t| \u2022-s*-»\t% .M ;-?*- \u2022 y E 10 Québac, U Soleil, samedi 7 avril 1979 PREPOSE(E) A L'ENTREPOT Pour un magasin de meuble, de Québec Cette personne devra s'occuper de b reception et du cbssement, de b planification des livraisons et de tout autre travail connexe.Doit détenir un diplôme de 10e année, être âgê(e) de 30 à 40 ans et posséder un minimum de S ans d'expérience.Doit être très méthodique dons son travail Faire parvenir cumcuium viKm à: Oépt 9419 \u2014 Le Soleil 390, St-Vellier est, Québec, Qui.G1K 7J6 LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L ESTRIE EST A IA RECHERCHE D\u2019UN SECTEUR JEUNESSE SOMMAIRE OE LA FONCTION: Sous la responvrtxlité du directeur général planifier, coordonner et contrôler les octivité» relatives ô lo gestion secteur (programmes et activités professionnelles) dans le fcx/t d assurer l'organisation et la distribution des services sooou* sous sa responsabilité et répondre de la réalisation des objectifs pojr l'ensemble des services impliqués.Entre autres: \u2014\tResponsable d une équipe de sept (7) personnes dont cinq (5) chefs de services, le O.P.J.et I'odjomt administratif; \u2014\tResponsable du développemer* professionnel de cette équipe ou pion de la gestion; \u2014\tAssure 1 organisation de la distribution des services sociaux de son secteur; \u2014\tAssure le suivi des objectifs opérationnels des unités administratives en fonction des programmes approuvés au niveau de son secteur; \u2014\tResponsable des relations avec les outres organismes en ce qui a trait aux services offerts par son secteur, \u2014\tParticipe à la définition des objectifs de l'établissement \u2014 est membre du comité de gestion.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire en sciences humaines et/ou sciences administratives, de préférence de deuxième cycle; \u2014\tExpérience professionnelle pertinente ou secteur de cinq (5) années dont au moins trois (3) années dans un travail de gestion, \u2014\tConnaissance des lois concernant les rennes.\u2014\tHabileté a travailler dans le contexte des législations sociales actuel* lemen» en vigueur dons ce secteur; \u2014\tHabileté à travailler dan» un contexte multidisciplinaire.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VJTAE AVANT LE 28 AVRIL 1979.Au Directeur général C.S.S.de l Estrie 594, boul.Queen nord SHERBROOKE JIH 3RT CARRIERE DANS LA VENTE DE TERMINAUX ET CAISSES ELECTRONIQUES e Avez-vous l'impression d'utiliser tout votre potentiel dons le poste que vous occupez octuellement?e Nous vous proposons une carrière avec la compagnie NCR.Un chef de file dons l'industrie de l'informatique.POURQUOI VENIR CHEZ NCR?e Pour participer à la progression d'une compagnie dynamique qui installe des systèmes dans toutes les sphères de l'activité économique.\u2022\tPour poursuivre une carrière qui conduit à un poste de direction.\u2022\tPour obtenir un salaire qui récompense les efforts.(Salaire de base plus commissions et dépenses.) QUALIFICATIONS REQUISES: \u2022\tDiplôme en administration et/ou connaissances en informatique.¦ Autonomie, sens des responsabilités.\u2022\tAmbitieux et travailleur.\u2022\tPosséder des aptitudes pour la vente.VOTRE PLACEMENT TEMPS ET EFFORTS \u2022\tPour connaître ce que noos pouvons vous offrir, pourquoi ne pos nous contacter en nous écrivant et en mentionnant votre expérience.NIC NCR CANAOA LTÉE 2440, Dation Ste-Foy, Qué.GIP 3S4 Lucie L Chabot, sec.COMMIS DE BUREAU Nous sommes présentement à lo recherche d'un/une commis de bureau possédant une bonne doctylo.Connaissance de la langue anglaise serait un atout.Le/l a candidate) idéal(e) aura I à 2 ans d'expérience pertinente.Sera enfraîné(e) pour travailler sur écran cathodique.Nous offrons un salaire très compétitif et une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez hire parvenir votre curriculum vitae au: Service du personnel Fisher Scientific Co., Limited 2430, Chemin Ste-Foy Ste-Foy, Québec G1V 1T6 MAISON ETIENNE DESPRES Centre Résidentiel Communautaire pour délinquants odultes RECHERCHE 1 Responsable des services professionnels FONCTIONS: \u2014\tResponsable de lo vie de groupe; il anime et supervise l'application du programme et le travail des animateurs.EXIGENCES: \u2014\tEsprit d'analyse et de synthèse; \u2014\tUn leadership assuré; \u2014\tUne formation en sciences humaines, \u2014\tUne expérience pertinente dans le domaine, 3 animateurs-titulaires FONCTION: \u2014\tAide individualisée et animation de groupe dans un programme de reinsertion sociale.EXIGENCES: \u2014\tAptitudes au travail d équipe; \u2014\tCapable d autorité et de communication; \u2014\tFormation en sciences humaines.TRAITEMENT: Variant entre $11,000 et $16,000.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AVANT LE 13 AVRIL 1979 A Monsieur Claude Perron, Directeur 325, Seigneuriale, Beauport, Qué.(GIC 3P7) Tél.: 661-7700 INFORMATIQUE LGA INC.vous invite à poser votre candidature au poste de ANALYSTE/PROGRAMMEUR Fonctions: Les principales attributions de ce poste consistent à: \u2014\tparticiper à l'analyse transactionnelle des programmes; \u2014\trédiger, tester et corriger des programmes en vue de les faire traiter par l\u2019ordinateur; \u2014\tcompléter les dossiers de programmation, rédiger les instructions et les procédures pour le traitement des données.Qualifications: Avoir terminé, préférablement, un cours collégial en informatique et posséder les langages COBOL et R.P.G.I I.La préférence sera accordée aux personnes possédant les deux langages et/ou ayant quelques années d'expérience sur un ordinateur Univac 90/30.Avantages: L'offre comporte une rémunération intéressante, déterminée selon les qualifications et l'expérience, accompagnée d'un plan complet de bénéfices sociaux.FAIRE PARVENIR LE CURRICULUM VITAE ou COMMUNIQUER AVEC: INFORMATIQUE LGA INC.MARC PREVOST 350, boul.Charest esl Québec, Québec SURINTENDANT SERVICES TECHNIQUES SECTEUR METALLURGIQUE Une société très dynamique et prospère, ayant des activités à l'échelle nationale, recherche un cadre senior.de préférence un diplômé en génie mécanique et membre de l\u2019OI Q ou de l\u2019A P E O., pour assumer l\u2019entière responsabilité de la division Entretien et des services d'ingénierie s\u2019y rattachant, au niveau de toutes les usines en opération au Canada.Relevant du Directeur Régional au siège social de la société, le titulaire sera spécifiquement responsable de l'ensemble des activités reliées à l'entretien mécanique et électrique affectant l\u2019équipement et la machinerie (haute vitesse), les opérations et la direction des ateliers responsables de la fabrication et réparation des pièces, des matrices, et de tout ce qui concerne les problèmes se rattachant aux opérations et à la production de telles pièces et susceptibles d\u2019avoir un impact sur le rendement et l'efficacité des usines.Il aura de plus à s'occuper de tout ce qui concerne les programmes d'entretien préventif, l'administration d'un budget annuel important, la discussion des problèmes d'ordre technique affectant les opérations afin d'en arriver à des solutions rationnelles, en collaboration avec les départements de production.Un aspect très important de ses fonctions touche l'outillage, le développement et l'amélioration des méthodes visant à produire un meilleur outillage et la sécurité dans sa division.Il devra également maintenir des rapports étroits avec les autres divisions, autant au niveau corporatif qu'au niveau des usines.Un total d'environ 75 personnes relèvent de son département y compris le personnel technique, les contremaîtres et Is personnel de soutien, Doit être diplômé en génie et posséder environ dix (10) ans d'expérience pratique dans l'industrie manufacturière.de préférence métallurgique, et avoir occupé des postes responsables y compris la supervision et la coordination d'un personnel technique compétent Doit connaître les secteurs reliés à l'entretien et les techniques modernes d'entretien préventif, et posséder la conception et le leadership nécessaires pour diriger son personnel avec doigté Le bilinguisme est essentiel et le salaire sera en fonction de l'expérience des postulants Le poste est à Ottawa et cette société offre une gamme généreuse de bénéfices sociaux.Si intéressé, veuillez communiquer confidentiellement avec G Maurice Gilbert, Ing., vous référant au dossier MG-544.Scierie des Outardes OFFRE D'EMPLOI POSTE: AFFUTEUR - CLASSE A Sous la direction du contremaître de l\u2019atelier d'affûtage, accomplit des travoux d'affûtage de scies et d'aiguisage de couteaux.EXIGENCES: \u2014\tCompétence au niveau des couteaux, des scies rondes et des scies à ruban; \u2014\tPosséder 2 ô 3 années d\u2019expérience dans ce domaine.CONDITIONS: \u2014\tSalaire selon lo convention collective en vigueur.\u2014\tAvantages sociaux usuels.Faire parvenir votre curriculum vitoe à: SCIERIE DES OUTARDES ENR.' Bureau du Personnel, Casier Postal 250, Hauterive, P.Q., G5C 2S9.SUPERVISEUR Sécurité et prévention Suite à l'occroissement constant ainsi qu'à l'implantation de nouveaux programmes dons le domaine de lo sécurité et de la prévention des pertes, un nouveau poste a récemment été créé pour un superviseur - sécurité et prévention à notre usine de Volleyfield, Québec le candidat recherché détient un diplôme en génie, ou possède un certificat d'études secondaires avec plusieurs années d'expérience dans le domaine de lo sécurité à l'intérieur de l'industrie de produits chimiques, y compris des aptitudes démontrées dans le domaine d'entraînement du personnel.Nous offrons une gomme complète d'avonto-ges sociaux des plus avantageux ainsi qu'un salaire des plus intéressants.Si vous recherchez le défi, et que vous rencontrez nos exigences.veuillez foire parvenir votre curriculum vitoe à: A.Latour Directeur du personne) ALLIED CHEMICAL CANAOA LTEE Ile Clarke Valleyfield, Québec J6S 4V9 CREDITEL recherche candidates) avec expérience pertinente des comptes recevables pour son département de recouvrement à Québec.De préférence bilingue, ambitieux(euse) et dynamique.Offrons rémunération intéressante selon la compétence et régime complet d'avantages sociaux.Pour entrevue, communiquer avec: Jacques Laurin \u2014 628*1122 Gouvernement du Québec Ministère des Affaires intergouvemementales PROFESSEURS POUR LE BENIN SCIENCES NATURELLES, RADIOLOGIE, FABRICATION MECANIQUE, EQUIPEMENT MOTORISE (diesel et machinerie lourde) ELECTROTECHNIQUE, ADMINISTRATION.Le ministère des Affaires intergouvemementales du Québec et l'Agence canadienne de développement international poursuivent avec le gouvernement du Bénin une action de coopération dans le domaine de la FORMATION DE TECHNICIENS SUPERIEURS D'EXECUTION.A cet effet le ministère des Affaires intergouvemementales recrute des professeurs dons les disciplines ci-haut mentionnées.LIEU D ENSEIGNEMENT: Collège polytechnique universitaire de Cotonou.NIVEAU D ENSEIGNEMENT: Fin collégial, début universitaire CONDITIONS DE CANDIDATURE: \u2022\tExpérience professionnelle pertinente et/ou enseignement de niveau collégial ou universitaire.\u2022\tMaîtrise de lo langue française parlée et écrite \u2022\tCitoyenneté canadienne.CONDITIONS OU CONTRAT: \u2022\tLe contrat d'une durée normale de deux ans débute en juillet 1979 \u2022\tLe traitement est basé sur les échelles en vigueur au Québec.\u2022\tLes indemnités de vie à l'étranger sont versées selon les normes établies POUR POSER SA CANDIDATURE: Faire parvenir curriculum vitae ai René Leduc Direction Afrique Ministère des Affaires intergouvemementales 1225, place Georges V Québec G1R 4Z7 DATE LIMITE: 25 ovril I979 Les entrevues auront lieu dans b semaine du 7 mai.AVIS L\u2019Assemblée nationale du Québec Le Directeur général des élections DIRECTEUR DU REGISTRE DES ÉLECTEURS Fonctions: Exigences: Traitement: Sous l'autorité du Directeur général des élections, le titulaire de ce poste sera responsable des activités associées à la préparation et à la mise à jour du registre permanent des électeurs.Ses fonctions comprendront: la planification, l'organisation et le contrôle des activités: établir des relations avec les organismes extérieurs pouvant contribuer à la mise à jour du registre; établir des relations avec les présidents d'élections de chaque district électoral.Le candidat idéal possède un diplôme universitaire en administration ou dans une autre discipline appropriée et une expérience pertinente dans la direction d'unités administratives.Familier avec les systèmes administratifs complexes faisant un usage poussé de l'informatique, il est aussi en mesure de diriger et de coordonner le travail d'équipes multidisciplinaires.N B : Une vaste expérience dans la direction d'unités administratives compensera le manque de diplôme universitaire.Pouvant atteindre $40 929.00.Administrateur, classe IV Lieu du travail: Québec Si le candidat retenu est un employé de la Fonction publique québécoise, il demeure assujetti à la Loi de la Fonction publique et conserve donc les mêmes droits, privilèges et conditions de travail que pour son emploi actuel.Inscription:\tSoumettre un bref curriculum vitae avant le 14 avril 1979 à: Monsieur Michel Aubé Service du personnel Directeur général des élections 1126, Chemin St-louis, 5ième étage Sillery G1S 1E5 Pierre-F.Côté, CR Le Directeur général des elections » 1 1 17111735 ^402565^ Cfceoec, La Soleil, samedi 1 avril 1979 E II LA COMPAGNII 0 ASSURAI» 0 HYPOTHEQUES OU CAHAOA rocher die SECRETAIRE BILINGUE \u2014\tOocfylographie/sténographie.\u2014\tCinq (5) on» d'expérience.\u2014\tSens de l'initiative.Poire parvenir votre curriculum vitoe O: CJULC.ait.: Jasmin» Jacques 1126 Chemin St-Louis, suite 802 Sillery, Que.61S 1C5 Tel.: (418) 68MI85 FORANO INC.MACHINISTE DEMANDE\t\tRN KJ\tentreprises bon conseil Itée entrepreneurs généraux (418) 8720600 1095 Valet, C P.156 IcretiB, québec g2e 4m7 Minimum 2 ans d\u2019expérience.Communiquer avec.- Le Département des Ressources humaines FORANO INC.1600, rue St-Paul, Plessisville, Que.G6L 2Y9 TEL* (819) 362-7361\t\tCONTREMAITRE USINE DE BETON Avec expérience OPINACA, BAIE JAMES tél.: (418) 872-0600\t LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE QUEBEC o besoin d'un(e) INTERPRETE don» le but de traduire au français o partir du langoge des sourds-muets.Tarif horaire.Pour renseignements- Louise Bellavance - 529-4971 Fonction publique du Quebec Concours ouverts eus hommes et eux femmes Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la sélection du personnel Responsable du bureau de Revenu Québec Concours \u2014 L1036AA/JC Ministère du Revenu \u2014 emploi à Rouyn Fonctions \u2014 A titre d agent de la gestion financière, superviser, coordonner, surveiller et exécuter les activités suivantes, information au public concernant l application des lois régies par le ministère, enquêtes de recouvrement, vérification de certaines demandes de remboursement concernant les taxes et les impôts, enregistrement de mandataires, travaux de recherche pour la direction générale des opérations et pour les autres directions et services du ministère; participer avec la direction à rétablissement des programmes annuels du bureau d\u2019information.Exigences \u2014 Membre de l Ôrdre des comptables agréés du Québec et 3 années d expérience pertinente OU diplôme universitaire de premier cycle en sciences comptables ou commerciales et 3 années d ex-pénence pertinente OU baccalauréat en commerce dont I obtention requiert un minimum de 15 années d'études et 5 années d'expérience pertinente OU membre d'une association professionnelle de comptables et quelques années d experience pertinente Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à T absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de I'ongmal de ses attestations d etudes ou de sa carte de membre en règle.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Edilice G 1060, rue Conroy 3e étage, bloc 3 Québec GIR 5E6 Traitement \u2014 de $19,500 à $25.944 Période d'inscription: du 1979-04-07 du 1979-04-20 Spécialiste en marketing social \u2014 media Concours \u2014 L1043AA/JC Ministère des Communications \u2014 emploi à Quebec Fonctions \u2014 A titre d agent d information, sous l'autonté du chef du Centre d études des supports de publicité, recueillir et analyser les diverses etudes de marché disponibles pouvant influencer l'utilisation des media; conseiller les spécialistes en media imprimés et électroniques quant à l'utilisation des media; participer à l'élaboration de grilles de diffusion; analyser des programmes de publicité: objectifs, stratégies, axes de communication, clientèle et public cible; définir le cadre général de chaque sondage cyclique visant la mise à jour du fichier permanent des media et en faire l'analyse globale.Exigences \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en administration option marketing; 3 années d'expérience pertinente en marketing.Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Quebec Edifice G 1060, rue Conroy 3e étage Québec GIR 5E6 Traitement \u2014 de $19.062 à $29,760 Période d'inscnption: du 1979-04-07 au 1979-04-20 Analyste des media imprimés Concours \u2014 L1043AB/JC Ministère des Communications \u2014 emploi à Québec Fonctions \u2014 A titre d'agent d information, sous l'autonté du chef du Centre d études des supports de publicité, participer à l'élaboration d un système de classification des media imprimés: procéder à des analyses qualita'ives et quantitatives portant sur ces media; élaborer des grilles de diffusion; participer à l'élaboration des paramètres du questionnaire des sondages cycliques visant la mise à pur du fichier permanent des media.Exigences \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en communication marketing ou en toute autre discipline appropriée; 3 années d ex-pénence pertinente aux fonctions, notamment dans l'élaboration de grilles de diffuson et d\u2019estimations budgétaires relatives à l\u2019utilisation des media.Une ou des années d\u2019études complémentaires à celles exigées peuvent compenser I expérience pertinente requise en totalité ou en partie.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Edifice G 1060.me Conroy 3e étage Quebec GIR 5E6 Traitement \u2014 de $19.062 à $29.790 Période d inscription: du 1979-0407 au 197904-20 Responsable de I édition Concours \u2014 L1043AC/JC Ministère des Affaires culturelles \u2014 emploi à Québec Fonctions \u2014 A titre d agent d information, concevoir, piarxfier et .«Vnimstrer une politique de I édition pour I ensemble du ministère, invent mr» et évaluer tes besoms en édition, superviser la planification et la production des volumes, établir les modalités de production et de distribution pour chaque publication, établir des contacts auprès des orgasmes centraux participer à l'évaluation de la qualité des publications.Exigences \u2014 Opfume universitaire de premier cycle en communication ou dan- une autre discipline appropriée, 8 années d expérience pertinente aux fonctions.Une ou des années d'études compfémetv taires à celles exigées peuvent compenser l'expérience pertinente requise on partie.Une experience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domame concerné peuvent sjpptéer à I absence de diplôme unrvnrsitaire.Induré une photocopie de I original de ses attestations d'études Inscription \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique n criminoloqie, socdoqie.service social ou psychologie jv-x une bonne expérience dans un domaine connexe.La connaissance du français est indispensable.Comment se porter candidat Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae à : Micheline Lebeau Agent de dotation Commission de I* Fonction publique du Canada 685 Cathc art piéca 300 Montréal (Québec) H38 281 Oate limite le 19 evnl 1979 Prrd'e de ton/ourt rappel*' la m/m''o d* 'a'arance aprrapné I iniK\tGROUPE FENETRES Hlm\tNous recherchons un(e) REPRESENTANT(E) DES VENTES pour solliciter le» contractes^» de lo region de Quebec pour vendre no» produits.Si vous désires un vroi défi et que vous croyez posséder les qualité» d'un bon vendes*, envoyer votre résumé a fit.O'Neil Mercier » Oirgcfgur regional das vantas LES INDUSTRIES UNI! LTEE GROUPE FENETRES St-6illas, Clé Lotbinièra, Que\u201e GOS 2P0 $ Radio Québec DIRECTEUR DE LA REGIONALISATION LE POSTE Dans le cadre du plan de développement de la régionalisation des activités de Radio-Québec, le Directeur de la Régionalisation planifie, organise et dirige l'implantation des structures régionales.Par la suite, il doit coordonner la programmation, la production, ainsi que la diffusion ef la distribution régionales des émissions de l'Office, en collaboration avec les groupes et les personnes intéressées dans chacune des régions LE CANDIDAT: Le candidat recherché possède un diplôme universitaire de 1er cycle en sciences humaines, en administration ou ( équivalent.Il possède au moins dix (10) ans d'expérience reliée à la fonction dont quelques années d'expérience de gestion II doit être sensibilisé aux réalités régionales et à la décentralisation des communications et de certaines activités culturelles.Les personnes intéressées à postuler cet emploi doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 20 avril 1979 à: Lyse Larouche.direction des Ressources humaines.ASA Radio Service de la Gestion du Personnel \u2022T* Oneher 1000 rue FuHum X uueoec MontreaiiQue_ H2K3L7 DIRECTEUR CENTRE COMMERCIAL (Jn« entreprise conodienne impliquée dons le développement ef l opèfolion immobilière recherche les services d\u2019un(e) Oirecteur(trice) pour l'un de ses centres commerciaux situé dans la ville de Quebec.Le (lo) candidate) doit posséder un minimum d'expérience de trois (3) ons dans la gestion de centres commerciaux.Il (elle) doit posséder de fortes connaissances et aptitudes de publicité et marketing et posséder un sens promotionnel très développé.Le (la) candidate) est responsable de toute la phase opérationnelle du centre commercial.Il (elle) doit être bilingue.Une excellente rémunération est offerte ou candidat(e) d'expérience en plus d'un plan complet d'avantages so-cioux.Adresser votae curriculum vitoo à: Oépt 9416 \u2014 Le Soleil 390, ru» St-Vallier est, Quebec, Qué.G1K TJ6 Toute demande sero troitée confidentiellement OFFRE D'EMPLOI - PSYCHOLOGUES (2) U CENTRE MSMTIUM ST-S1UVEUR OE Yll-0 OR est à lo recherche de deux (2) psychologues pour sa clinique externe de psychiatrie.Formation: M P» ou M AP» en psychologie (minimum) Exigences: Capacité certaine de travailler en collaboration au sein d une équipe multidisciplinoire Rémunération: Selon convention collective S adresser: Service du Personnel Centre Hospitalier St-Sauveur T2S, 6e Rue Val-d Or, Qué.J9P 3Y1 Tél.: 819-825-6711 (poste 346) LDC B (1977) LIMITÉE CONSEILLER EN DEMENAGEMENT Nous sommes à la recherche d\u2019une personne ambitieuse oimont relever les delis qu'offre lo vente des services de déménagement.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Expérience dons l'Industrie; \u2014 Bilingue.\u2014 Esprit d\u2019initiative.REMUNERATION: \u2014 Salaire plus commissions; \u2014 Allocation de voiture; \u2014 Avantages sociaux usuels.Four rendez-vous, communiquer les 9, 10, Il avril avec: M.PIERRE MAILLY LES DEMENAGEMENTS COTE (1977) LIMITEE 2400, bout.Hamel Duberger, Qué.GIP 2J1 Tél.: (418) 687-3210 ALMA MECANIC INC.REPRESENTANT TECHNIQUE Défi intéressant à relever cher Aima Mec ante Inc., Alma, loc-St-Jeon Nous nous spécialisons dons lo fabrication de charpentes d acier, convoyeurs, reparation générale et outres travoux d\u2019agencement de métal.De plus, notre Division \"matériel roulant'' fabrique des semi-remorques commercialisées sous la marque Vol-Pri\".Nous sommes o lo recherche d une personne dynamique et ambitieuse pour assurer lo représentation technique de notre entreprise QUALIFICATIONS: \u2014\t5 6 8 ons d'expérience pertinente dons lo capacité de présenter des soumissions, la négociation de contrats et T etude des plans et devis.\u2014\tBilingue \u2014\tAptitude pour la vente \u2014\tDiplôme de technicien en dessin industriel Ou I équivalent LIEU OE TRAVAIL: Province de Quebec avec résidence ô Alma REMUNERATION: Solaire ô discuter, gomme complete davantage» sociaux incluont outomobile et dépenses de routes Si cet emploi vous intéresse et si vous voulez vous joincke à une équipe dynamique, prière de foire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 avril 1979 à: M.Jean Simard, Agent du personnel ALMA MECANIC INC.200 des Pins ouest Alma, Qué.G88 5V6 tel.: (418) 668-1901 ou 668-2351 GERANT Métro-Richelieu, entreprise québécoise qui oonnait une croissance rapide et réputée comme ! une des plus importantes associations de détaillants en alimentation, offre, grâce à l'expansion de ses services, des défis intéressants à relever pour det jens ambitieux et désireux d'oeuvrer dans ce domaine.Nous sommes à la recherche d un gérant pour notre libre-service (cash & carry) à notre nouvel entrepot qui ouvnra ses portes à Quebec Nature de la fonction: Le titulaire organise, dinge.coordonne les activités du libre-service.Exigences: Secondaire V ou plus Une expérience pertinente dans le secteur alimentaire Posséder les aptitudes nécessaires pour établir de bonnes relations avec la clientele et les employés oeuvrant dans ce service.La compagnie offre un salaire et des avantages Ælk\tsociaux des plus intéressants.Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae en ayant soin d indiquer vos exigences salariales à: Pierre Bélanger Gérant du personnel Métro-Richelieu Inc.2030.boul.Père-Lelièvre Suite 240 Duberger.P.Q.G1P 2X1 Haute Direction Ressources humaines $50,000 et plus Notre client est un organisme très réputé dont la mission est de gerer des projets d\u2019envergure.Le siege social de cette société oeuvrant dans un secteur de pointe est situé à Montréal Relevant du président directeur général, le directeur des ressources humaines coordonne les activités de plus de 125 subordonnes, affectés à la same gestion des effectifs de r entreprise.Il remplit un rôle de premier plan dans la conception et I implantation de programmes destinés à améliorer la qualité de vie et le climat des relations patronales-ouvrières.Il exerce un impact considérable sur la négociation et Ladministration d importantes conventions de travail: il assure, également, la mise sur pied de programmes de formation répondant aux besoins de l entrepnse.Les candidats sont des généralistes competents en ressources humaines et d'habiles gestionnaires Ils ont assumé avec succès la direction d'un grand service de personnel el peuvent fonctionner efficacement dans un milieu aux dimensions complexes et diversifiées Ils connaissent les principes fondamentaux de la gestion budgétaire et peuvent évaluer les répercussions financières de leurs actions Très réalistes, ils doivent parfois, fout en faisant preuve de souplesse, adopter des comportements fermes.Ouverts au changement ils sont en mesure d'allier pondération et innovation et ils pourront absorber rapidement les variables importantes de leur futur milieu de travail Cette offre s'adresse également aux hommes et aux femmes Veuillez faire parvenir votre curriculum vrtae à André Filion ou Jean-Claude Lauzon, à Montréal, sous le numéro de référence 1314 Montrez! 1808 rue SherbrooXe ouest.H3M 1E5I514) 937 9525 To'onto: 20.av Prince Arthur M5R 1B1 (4161925 3451 f cRourhç, J GBourbonnais I & ç5Associérs Cabmel conseil en gestion des ressources humaines N PROFESSEURS SUPPLEANTS Le Centre d'études universitaires dans l'Ouest québécois à Rouvn est à la recherche de professeurs suppléants pour ses programmes en travail social et en animation.Domaines d\u2019expertise: Travail social (1 poste) Animation (1 poste) Qualifications: Les candidats devront posséder un diplôme de deuxième / cycle en travail social ou en sciences humaines et au moins trois (3) années d'expérience pertinente; de plus, ils devront démontrer des intérêts et des aptitudes pour l\u2019enseignement et la recherche universitaires.Entrée en fonction: Le 1er iuin 1979 Durée du contrat: 1 an Traitement: Les conditions de travail sont régies par la convention collective en vigueur; le traitement est déterminé selon les qualifications et l'expérience du candidat Lieu de travail: Rouyn Date limite: Prière de faire parvenir votre candidature, accompagnée d'un curriculum vitae avant 17h00 le vendredi 27 avril 1979 à l'adresse suivante Directeur du Département de* Sciences administrative* et sociale* Centra d'études universitaire* dan* l\u2019Ouest québécois Université du Québec 435, rue Gagné.Case postal# 700, Rouvn.Québec.J9X 5E4 78 79-080 Université du Quebec Centre d'etudes universitaires dans l\u2019Ouest québécois OFFRE D EMPLOI DIRECTEUR GENERAL FONCTIONS: Sous ( autorité du Conseil d\u2019administration, le directeur général est responsable de I administration des affaires de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Quebec et cela, conformément à la Loi de la Communauté ainsi qu\u2019aux dispositions légales prévues dans les autres lois la régissant.A titre de mandataire du Conseil d'administration, il planifie, organise, dirige, coordonne et contrôle I ensemble des activités des services de la Commission et il est responsable du développement du processus de gestion à être appliqué dans l'administration de la Commission.Dans ses relations avec le Conseil d administration, il a la responsabilité des dossiers qui y sont présentés, fait les recommandations pertinentes en prenant part aux délibérations el est responsable, par la suite, de l'application des décisions prises.QUALIFICATIONS: En plus de posséder les qualités personnelles adaptées à la fonction, le candidat idéal a de préférence, une formation de deuxième cycle dans un domaine approprié el il a une expérience d une dizaine d années dans le domaine de I administration dont quelques années à un poste de direction L'expérience de I administration publique est un atout additionnel TRAITEMENT: Le salaire et les avantages sociaux rattachés à l'emploi sont ceux courammenl rencontrés dans te secteur de la fonction publique.INSCRIPTION: Les personnes intéressées doivent transmettre leur candidature avant le vendredi 20 avril 1979 au Bureau du Président (Dossier Directeur général) Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec 72a rue des Rocailles Québec.Oué.G2J 1A5 1 6 E 14 Québec, U Soleil, samedi 7 avril 1979 Université Laval Concours no 33 (TB-79) CONSEILLER EN GESTION Service d organisation et méthodes $15,055 à $28,033.SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous la responsabilité du chef de division, conçoit, élabore, réalise et modifie des plans d'organisation, des plans d'effectifs, coordonne des études portant sur les structures, les méthodes et les systèmes de gestion informatisés ou non.en vue d augmenter refficacité du personnel et celle des secteurs de l'enseignement et de 1'admirvstration, dans lesquels ces systèmes opèrent QUALIFICATIONS REQUISES Grade universitaire en informatique de gestion, en sciences de l'administration ou en sciences appliquées.Bonne expérience en informatique de gestion INSCRIPTION AU CONCOURS Faire parvenir un curriculum vitae récent accompagné d'une lettre de candidature mentionnant le titre de la /onction postulée et le numéro du concours, avant 17 heures, le vendredi 20 avril 1979, à I adresse suivante: Service du personnel Bureau 3445 Pavillon Bonenfant Université Laval Cité universitaire (Québec) G1K 7P4 Cité universitaire.Quebec PROFESSEUR EN ELECTRICITE/ELECTRONIQUE POUR ENSEIGNER AU MAROC Qualifications! lo personne (homme ou femme) doit posséder ou moins 3 ans d\u2019expérience dans l\u2019enseignement de l'électricité/électronique dons un CEGEP ou un niveou équivalent.Ourée da rengagement: Un on minimal, renouvelable pour une période maximale de 4 ons.Lieux:\tCasablanca et Fès, Maroc Scolarité des éiavasi Neuvième année.Langue d enseignement: Fronçais.Début de rengagement! Automne 1979.Si ce poste voui intéresse, veuillez fournir des renseignements en écrivent, avant le 30 avril, à: Dépt 9415 - le Soleil 390, St-Vallier est, Québec, Que.GIK 7J6 I * Toute réponse sera tenue sur une base strictement confidentielle.r Claude Néon GRAPHISTE AVEC EXPERIENCE DEMANDE le plus importent fabricant d\u2019enseignes lumineuses au Co-nado recherche un graphiste avec expérience pour son département des orts de Quévec.Travail intéressant dans une ambiance agréable, rémunération selon compétence incluant conditions de travail très appréciables.Faire parvenir vos demandes par écrit à Claud# Neon, 2262, Léon-Harmel, Québec, GIN 4L2, à l\u2019attention de Michel Côté, vice-président, ventes.COURTIER D ASSURANCES GENERALES recherche un(e) SOUSCRIPTEUR I FONCTIONS! Service à lo clientèle à l\u2019intérieur du bureau.QUALIFICATIONS! Expérience dans la tarification d\u2019assurances générales (automobile et résidentielle).SALAIRE: Selon qualifications.Communiquer avec Q.LARIVIERE - 522-7031 r INSTITUT CANADIEN D'EDUCATION DES ADULTES OFFRE D'EMPLOI A L'ICEA CHARGE(E) D\u2019INFORMATION L'Institut conadien d'éducation des adultes (ICEA), organisme à but non lucratif, travaillant à la promotion de l\u2019éducation des adultes et l\u2019éducation populaire dans une perspective de promotion collective, est à la recherche d\u2019uri(e) chargé(e) d'information.Genre de travail: Responsable de l'information aux membres, entre les membres, aux groupes avec lesquels l'ICEA travaille, aux media et au public en général.Sommaire des responsabilités: \u2014\trédiger et publier le Bulletin de l\u2019ICEA, organiser sa circulation; \u2014\tétablir des liens avec les media et les autres organismes; \u2014\tpréparer pour diffusion des documents d\u2019analyse, de réflexion et d'information; \u2014\trecueillir l\u2019information pertinente sur les expériences novatrices ici et à l'étranger Exigences: \u2014\tconnaissance du domaine de l\u2019éducation des adultes et de l\u2019éducation populaire ainsi que des communications de masse; \u2014\texpérience de rédaction et de vulgarisation; \u2014\tconnaissance et/ou expérience pratique des milieux populaires et syndicaux et autres organismes à but non lucratif; \u2014\tconnaissance technique minimale de lo production d'un imprimé; \u2014\tintérêt et aptitude au travail d'équipe.Traitement; Selon la convention collective Entree en fonction: le plus tôt possible.Envoyez votre curriculum vitae (date limite le 17 avril 1979) à Paul Bélanger, directeur général, Institut canadien d éducation des adultes, 506, rue Ste-Catherine est, suite B00, Montréal H2L 2CT.GERANT - DIVISION AGRICOLE (Meunerie, élevage et technologie agricole) L ENTREPRISE: Pour faire foce à sa croissance rapide, lo Société Coopérative Agricole de St-Joseph de Beauce est actuellement à la recherche d\u2019un gérant, division agricole U FONCTION: Sous l\u2019autorité du Directeur général, il planifiera les opérations de lo meunerie et dirigera le service de représentation ogricole II contrôlera les octivités des élevages de porcs de même que des maternités en s'assurant de leur bonne gestion et du maintien de lo rentabilité de ces opérations.LE CANDIDAT: le candidat choisi sera diplômé d'un Institut de Technologie ogricole et possédera au moins 3 à 4 années d\u2019expérience au niveau de lo representation et du conseil en technologie agricole.Il sero très familier avec lo production des moulées et l\u2019élevage du porc, le fait d\u2019avoir démontré des qualités d\u2019organisateur et de gestionnaire sera un atout important.les personnes intéressées sont priées de foire parvenir leur curriculum vitae confidentiellement à: Clermont Lessard, Directeur général COOPERATIVE AGRICOLE OE ST-JOSEPH DE BEAUCE 7T5, av.du Palais St-Joseph, Cté Beauce, Qué.GOS 2V0 « \\ G@.coment.Le salaire sera en rapport avec l\u2019expérience.Soumettre votre résumé complet.Discrétion assurée.Service du personnel SI BO inc.3280.boul.Ste-Anne, Beauport, Que.G1E 3K9 Projet Baie James CONTROLEUR DE LA SECURITE AU TRAVAIL FONCTIONS \u2014\tS\u2019assure par des inspections fréquentes que les conditions et les méthodes de travail sont sûres et répondent aux normes établies par le ministère du Travail, le ministère des Richesses naturelles de même que la Société d\u2019énergie de la Baie James.\u2014\tInforme les administrateurs et les travailleurs sur lo nécessité de la sécurité du travail.\u2014\tConseille les cadres dans l\u2019application des règlements.EXIGENCES \u2014\tFormation académique de niveau secondaire.\u2014\tDix (10) ans d\u2019expérience dans lo construction à titre de contremaître ou surintendant.\u2014\tDétenir une carte de contrôleur de sécurité du ministère du Travail.\u2014\tExpérience pertinente au domaine du contrôle de la sécurité du travail.LIEU 0E TRAVAIL: Territoire de lo Baie James.Les personnes intéressées devront hire parvenir leur curriculum vitoe et leurs attestations d'études à l'attention de Bruno René de Cotret à l'adresse suivante: Sorvtca \u2014 Personnel arouf» Uhrm v construction et de lecture de plans.Un formation technique et le bilinguisme sont des avantages Si vous êtes intéressé à prouver votre compétence et à joindre une équipe en progrès qui peut vous offrir d\u2019excellents avantages et de bonnes chances d'avancement, veuillez foire parvenir votre curriculum vitoe à L adresse suivante: TRECO INC.Centre Industriel St-Romuald St-Romuald, P.Q.Q6W 6M8 Atti M.J.P.Quai lai, ing.1 ! Québec, le Soleil, samedi 7 avril 1979 E 15 PEINTRE-DEBOSSELEUR Carte B ou C Bonnes conditions de travail.Equipement très moderne.Communiquer avec.METIVIER AUTOS INC.160, Kennedy, Lévis 837-4701 RESPONSABLE DU CENTRE DE TRAITEMENT ORDINE FONCTIONS: Sous lo responsabilité de l'associe-directeir, il doit être en mesure d'opérer un mini-ordinateur et tout I équipement i'y rattachant et devra aussi exécuter l entrée des données QUALIFICATIONS: \u2014\tD E C en informatique \u2014\tConnaissance du langage de programmation Basic \u2014\tConnaissance normale des principes comptables \u2014\tMinimum d une année d'expérience \u2014\tExpérience pertinente.Avantages sociaux et rémunération selon expenmce faire parvenir curriculum vitae à: Associé-Directeur ROY, LACHANCE, MAROTTE & ASSOCIES Comptablés Agréés 70, Trans-Canada ouatl Lavis, Cté Lévis, Qué.06V 4Z6 ASSURANCE GENERALE SECRETAIRE Bureau de courtiers d assurance générale requiert les services d'une secretaire possédant un mwMtura de deux (2) ans d experience dan* un bireou dt courtiers.Connaissance essentielle des taux dos sur onces automobile et li-gnes personnelles Communiquer avec J.Archombouh à: 681-7848\t\tSECRETAIRE \u2014 AGENT OE VOYAGE Compogme internationale d'aviation recherche pour son bureau du Québec une personne bilingue ayant une expérience de base de secrétariat ainsi que des connaissances pratiques du domaine des voyages oériens.Foire parvenir votre curriculum vitoe à: Oépt 9413 \u2014 L* Soleil 390, ru* St-Vallier est, Québec, Qué.G1K 7JG \t/\t EVALUATEUR Société nationale recherche un évaluateur en ènmaubUi TACHES: Sous lo responsabilité du directeur des prêts hypothécaires, effectuer des évaluations de propriétés résidentielles et commerciales QUALIFICATIONS: \u2014\tAvoir terminé préférablement un cours universitaire en sciences de T administration avec option en évaluation \u2014\tPosséder 1 o 2 années d'experience pertinente \u2014\tl'expérience pourrait compenser pour lo scolorité AVANTAGES: \u2014\tRémunération selon qualifications \u2014\tProgramme complet d\u2019avantages sociaux Veuille* écrire et envoyer curriculum vitae 6: Oépt 9418 \u2014 L* Soleil 390, St-Vallier est, Québec, Qué.G1K 7J6\t\t¦exe ROBERT MOUET U#|V &KSOOES 7 JAflOIN Ml RIO.SUITE I2T.1 ¦\t¦ ^^OUEBEC OUE GIS 4NS 1(418) 687 1621 \t\tREPRESENTANT (Industrie pharmaceutique) 15JM0 + Compognie multinotionole 6 lo recherche d\u2019un représentant possédant 1 à 2 ans d'expérience en représentation médicale REPRESENTANT (Secteur hospitalier)\t20JB0 + Notre client, important distributeur de stimulateurs cardiaques, volves artificielles, cathéter es, etc.recherche un représentant bilingue pour lo région de Québec, les candidats posséderont une expérience pertinente dans lo vente idéalement dans le secteur hospitalier (bloc opératoire ou salle de rayons X).SVP POENOBF RENDEZ VOUS 4PPELEB ROBERT PAQUET 687 1621 K\tLE GROUPE LA LAURENTIENNE L.Prévoyance Compaqnie «\u2019Assurances et ses filiales \tPOSTE A COMBLER AU SERVICE DE LA COMPTABILITÉ \tEXIGENCES REQUISES Scolarité: 15 années de scolarité, de préférence un DEC avec opîion finance Expérience: non requise Initiative et bon |ugement \tRESPONSABILITÉS: Collabore aux travaux suivants: -\tcontrôle dés recettes et déboursés -\tconciliation des comptes -\tanalyses spéciales autres tâches connexes.\tCONDITIONS DE TRAVAIL: -\tsalaire selon les qualifications -\trégime complet d'avantages sociaux.\tVeuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Service du personnel 425, rue Saint Amable Quebec G1K 7X5 CHAINE COOPERATIVE OU SAGUENAY LA CHAINE COOPERATIVE OU SAÜUENAY RECHERCHE UN REPRESENTANT DES VENTES\" (bois de sciage) Lo C Soi ne Coopérative du Saguenay recherche un représentant des ventes à N.-D.de lo Doré (Qué.) Le candidat recherché possède de l\u2019expérience dans la vente et l'achat du bois, et les aptitudes à la représentation.Il parle couramment l'anglais.La rémunération variera en fonction de l'expérience.L'entreprise foumiro un plan de bénéfices marginaux usuels.Toutes les personnes intéressées peuvent soumettre leur candidature avant le 17 avril 1979 à: La Chaîne Coopérative du Saguenay 800, Melançort, St-Bruno lac-St-Jean, P O.GOW 2L0 Att.: Service du Personnel N,B.: La confidentialité est assurée.CONTREMAITRE Metro-Richetieu, entreprise québécoise qui connaît une croissance rapide et réputée comme l'une des plus importantes associations de détaillants en alimentation, offre, grâce à l'expansion de ses services, des défis intéressants à relever pour des gens ambitieux et désireux d'oeuvrer dans ce domaine Sous l autonté du surintendant, le titulaire planifie, organise, dmge.coordonne et contrôle les activités de l'entrepôt Le titulaire devra faire preuve de sa competence en tant que superviseur, être en mesure de communiquer avec le personnel d'une mamere efficace II devra avoir une parfaite connaissance de l entreposage alimentaire.Il devra posséder une education collégiale ou ( équivalent.Un minimum de trois ans d'expénence pertinente est requis Un éventail complet d avantages sociaux est often et la rémunération sera proportionnelle aux competences du candidat Veuillez faire parvenir votre curriculum vrtae en ayant soin d indiquer vos exigences salanaies à Pierre Bélanger Gérant du personnel Métro-Richelieu Inc.2030, bout.Père-Lelièvre Suite 240 Du berger, P.Q G1P 2X1 PHARMACIEN(NE) demanderai A 25 milles de Quebec faire porvenir votre curriculum vitae à: Oept 9412 \u2014 L* Soleil 390, rue St-Vallier est Québec, Que.G1K 1J6 COIFFEURS COIFFEUSES 3 one, d experwnce .dyncm*-qur e» c*joWie(e) Re*T5unero4ion excede**?Lo Châtaloine ChéHou Frowfnox 692-5514 - 525-1313 SECRETAIRE Pour une compognte de construction EXIGENCES OU POSTE: Minimum 3 ons d\u2019expérience pertinente, excellent fronças, connoissonce de I onglois, ini-tiotive et focilite de communication.foire parvenir exenaÀ/m mot o KEOPS CONSTRUCTION INC.935.Holland.Quebec, Que.GIS 3SS CHEF INGENIEUR OPERATIONS MINIERES $30,000 OU PLUS Notre client une très importante société québécoise dans l'industrie minière, recherche un ingénieur pour remplir le poste de chef ingénieur du service chargé de la surveillance de l'exploitation d'une mine à ciel ouvert tuera des études sur les réserves prouvées, possibles et probables du gisement de minerai, et il planifiera l'exploitation optimale de ce gisement.Il assurera aussi la mise en oeuvre des programmes d'ingénierie Relevant directement du gerant de ce service, le titulaire sera pnncipalement responsable de faire les études et recommandations requises quant aux programmes d mgemene à court moyen et long termes et quant a ta performance dans ( exploitation de la mme du concentrateur et des services périphériques ainsi que d implanter des systèmes valables de contrôle de performance.Les candidats doivent être ingénieurs, de préférence dans le domaine mimer, et posséder de 5 à 10 ans d expénence dans les opérations minières De plus, ils doivent avoir l'habileté requise pour transiger efficacement avec les cadres supéneurs de cette société et ceux d autres sociétés avec qm elle a des relations d'affaires La langue de travail est pnncipalement le français.Plus particulièrement, le titulaire devra presenter des recommandations relativement aux dépenses de nature capitale pour l\u2019équipement d'exploitation et des services stationnaires et mobiles, et il participera à la préparation du budget annuel d'opération.Il effec- Le salaire sera en fonction de I expénence et de la competence professionnelles des postulants.Le lieu de travail est dans une ville de la Côte-Nord au bord du fleuve Saint-Laurent.Si intéressé, veuillez (aire parvenir votre curriculum vitae confidentiellement à Hubert Benoit et mentionner le dossier MG-546.qm: G.MAURICE GILBERT & llWfe* 400.boul Dorchester ouest Suite 1204 Montreal.Quebec H2Z 1V5 Tel (514) 861-9457 Cons&Hers en Orientation et Ressources Humaines STAGIAIRES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION ET CONSEILLERS D'EXPERIENCE EN S.I.S.Utv* importante firme internationale de conseillers en administration doit accroître ton personnel pour repondre oui besoins de so clientele le solaire pour lo période de formation des stogtoires est de $14,560 (E.-U.).le wobîre des conseillers en âdmmistrotbn expérimentée sera établi sebn les antecedents les condidots n auront pas o demenoger les revenus seront de $25.000 (E.-U ) et plus apres 5 ons Pbn de portage différé de benefices Les condidots doivent avoir un diplôme universitaire, être matures, avoir une certaine expérience de surveillance avoir une certaine facilité à communiquer et être consentants o voyager les condidots doivent être bilingues (fronçots «onglois) Roue obtenir un rendezvous don* lo région, veuillez Mro parvenir votre curriculum «ritO* on mentionnant votre salaire actuel ou: Dept.LS48 BOX 955 PAOLI, PA.19301, E.U.Représentant en couvre-plancher me Collection tapis Collection (feuilles de vinyle pour revêtement de couvre-ploncher) recherche un représentant qui aurait les qualifications et l'expérience dans le domaine du COUVre-plancher.Cette personne devrait avoir de l'entregent, une bonne personnalité et de l'expérience dans la mise en marché du couvre-plancher.Une bonne connaissance du milieu des affaires serait un atout.Nous offrons de bons bénéfices marginaux, une rémunération très alléchante et une clientèle très satisfoite de nos produits.Communiquer pour rendez-vous à: 653-1034 Couvre-Plancher Morency (Qué.) Inc.Léandre Nadeau, Gérant général CONCOURS NO: 04-079-03 CEGEP FRANÇOIS-XAVIER GARNEAU REQUIERT LES SERVICES O UN TECHNICIEN EN ADMINISTRATION' POUR LE SERVICE DE L EDUCATION DES ADULTES SUPERIEUR IMMEDIAT: Mmr> Madeleine Nadeau DESCRIPTION PARTIELLE 0E LA TACHE \u2014\tE dec tue des t'avaui reliés à l o-ganisa'ion scolaire execute des tra vaux complexes à caractère administratif en taisant la cueillette, I encodage et I analyse de données ijnpur et 'output*; \u2014\tVeine à ! organisation technique des operations suivantes: inscnption, chou de cours fabrication et distntxiton des horaires changement de cours, etc.; fait la cueillette des données, lorsque requis \u2014\tPrepare, pour la D G E A et autres organismes des latxeau* traitant des activités de formation, situation reelle des heures/cours etc \u2014\tVe-i'ie et met a (OUI les numéros de cours (cabrer du S IC ) les cous â l'intérieur d un programme et s assure de la présence au Itchier des nouveau* programmes: \u2014\tCod'lie selon les procedures établies des données sur les formula», res informatiques pour creer, modifier, annuler ou inactiver des dossiers, horaires, etn \u2014\tEtudie et évalué le traitement des données par te système informatique note les anomalies, propose au* personnes concernées les correctifs qui s imposent.\u2014\tPrépaie, sur demande des grilles d horaires individuels pour les étudiants et les professeurs aux secteurs de formation professionnelle et sur mesure; \u2014\tIllustre sous forme de graphique, diagramme ou sous toute autre forme qm convient, les données recueillies traitant de clientèle, heures/cours et autres; \u2014\tEffectue toutes autres tâche-, connexes demandées par son supérieur.QUALIFICATIONS REQUISES: Delon» un diplôme d études collegiales en \u2019techniques administratives\", comportant de prétérence des cours complementaires en mfo-ma'ique ou un diplôme d'études collegiales en \u2019informatique' comportant de pre ference des cours complementaires en admmist-ation ou rtelen» une ai testation d etudes dont I equivalence est reconnue par I autonte oompe-terne EXIGENCES PARTICULIERES \u2014\tEtonne connaissance des procédés rofo-matiques \u2014\tDe preference une année d experience pertinente \u2014\tAptitudes au bavai' en équipé \u2014\tEsprit d initiative, débrouillardise, \u2014\tSociabilité, entregent: \u2014\tAptitudes â compiler et véotie- des statistiques en tenant compte de différents facteurs; \u2014\tRéussir avec succès les tests exigés par le Collège.HORAIRE: Peut être appelé à travailler certains soirs, selon tes besoins.TRAITEMENT: Solon la convention collective du personnel de soutien (C E Q ), entre $11,448 et $18.582 OATE DE PARUTION: Le 4 avré 1979 CANDIDATURES: le* personne* intéressées doivent ttire parvenir leur curriculum vitae avant le 20 avril (979 t 16 00 heures, en mentionnant le numéro du concours t JEAN LECLERC Agent de gestion du personnel CEGEP François-Xavier-Garneau 1660, boul.de T Entente C P 6300.Sillery.G1T 2S5 2 2 2 \u2022 \u2022 \u2022 OFFRE ALLECHANTE DANS LE DOMAINE DE LA VENTE ET OU MARKETING Etes-vous quolifié(e)?Faites parvenir votre curriculum vitae à: Oépt 9420 - le Soleil 390, ru* St-Vallier est, Québec, GIX 7JS SECRETAIRE DE BILINGUE Supérieur immédiat: la Directrice Exécutive Poste: S'occupera principalement d'assister la Directrice Exécutive dans ses fonctions administratives.Exigences: \u2014\tMinimum 5 années d\u2019expérience dans le domaine du secrétariat.\u2014\tBonne connaissance du français écrit et parlé.\u2014\tBonne connaissance de l'anglais écrit et parlé.\u2014\tAptitude au travail en équipe.Toute personne intéressée veuillez communiquer avec Mme Claudette Marquis YWCA 855 avenue Holland, Québec, P.Q.GIS 3S5 - Tél.: 683-2155 est à la recherche d'un(e) REPRESENTANTE) \u2014\tPour la vente de matériaux de construction aux contrôleurs.\u2014\tExpérience pertinente exigée.\u2014\tSalaire de base plus commissions.\u2014\tAvantages sociaux Faire parvenir votre curriculum vitae à I attention de: Rémi Martineau 1200, 80e Rue est Charlesbourg, Qué., G1H 6P2 SECRETAIRE EXECUTIVE Le Carnaval de Québec offre un poste permanent de secrétaire exécutive attachée au bureau du directeur général LE POSTE.10\tcandidate choisie ogiro comme secretaire executive pour toute I organisation du Carnaval et principalement auprès du directeur gênerai et du president 11\ts\u2019agit d effectuer lo correspondance du president et du dt recteur général le classement, lo convocation des différentes reunions, lo tenue a jour des dossiers, lo preparation d ogen das et de remplacer ses patrons lorsque requis lo candidate choisie devra être bilingue et posséder une bonne connaissance du fronçais.Elle sera en mesure de supporter lo pression durant certaines périodes intensives et être disponible, à l'occasion, pour effectuer du temps supplémentaire.Elle oura une facilité à entretenir des relations humaines.LES CONDITIONS OE TRAVAIL: le saloire sera établi selon la compétence et l'expérience de la candidate choisie et les autres bénéfices marginaux sont de même nature que dons lo plupart des entreprises Les applications devront être accompagnées d un curriculum vitae complet et parvenir avant le 21 avril 1979 à I adresse suivante.Directeur general Carnaval de Quebec C.P.8, Ltmoilou Quebec.Qué.GIL 4TB Centre de Services Sociaux de l'Outaouais POSTE VACANT DIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS Poste numéro 504 Endroit: lé siège sociot du Centre de Servîtes Sociaux à Hull Fonctions: Sous I autorité du Directeur general, le titulaire planifie, organise, coordonne e» contrôle les octivrte» reliées ou développement e* o l\u2019ajustement continu des programmes de services socioux ou* besoins de fo population, et relié ouss» ou contrôle de lo qualité des octes professionnels II assume la confidentialité a lo clientèle du C S S O Eiifencos: Etre détenteur d un diplôme d études universitaires de quatre ons en service social ou ( équivalent Avoir cinq (5) ons d'expénence de trovoil don, un domain > relié oux fonctions dont un (I) an ô titre de cadre Foire preuve dôptitudes ô susciter e» à obtenir lo collaboration des intervenants Salaire: Selon lo classe 16 du système de rémunération des codres du réseou des Affaires sociales.PRIERE DE FAIRE PARVENIR TOUTE DEMANDE AVANT IE 19 AVRIl 1979 AU.DIRECTEUR 6ENERIL Centra de Service* Sociaux de l Outeouai* 106, boulevard Sacré-Coeur Hull, JM IC* 96 E 16 le monde Québac.U Solait, wmadi 7 avril 1979 mm ;V