Le soleil, 3 mars 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" Qutbec.La SoW.lundi 3 mon 1980 A 4 luebec Sept-Î les \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapédia -en bref- rest du Le libéral Gendron a augmenté sa majorité aux dépens du PC Baie par Réal LABERGE RIVIER&DU LOUP - Les résultats officiels émis par le président d'élection de la circonscription de Kamouraska\u2014 Rivière-du Loup.M Louis Blanchet.éta blissent à 6,125 la majorité obtenue par le candidat libéral, M Rosaire Gendron.soit une augmentation de 3,726 sur la majorité de 2.759 recueillie en mai 1979 A cette date, le députe libéral réélu pour un huitième mandat avait récolté 15,388 votes, comparative ment a 19,114 le 18 février dernier, tandis que son prin cipal adversaire des deux elections fédérales, le candidat créditiste.M Charles-Eugene Dionne, n\u2019a vu son suffrage augmenter que de 160 votes, passant de 12.629 l'année dernière a 12.989.cette année Des résultats de la dernière élection fédérale, il ressort que c\u2019est le député libéral Rosaire Gendron qui a raflé la presque totalité d'u- ne magistrale dégringolade des conservateurs, dont la clientèle a fléchi de 4.122 voix, en tombant de 5.626 en 1979 à 1,504 en 1980 Les tiers partis ont egalement chuté Leur clientèle a diminué de 420 voix, passant de 1.482 à 1.062 cette annee Le représentant de l\u2019Union populaire n'a récolté que 399 votes et les deux candidats rhinos respectivement 337 et 327, alors qu\u2019en mai 1979.un candidat indépendant en avait recueilli 624, la candidate rhinocéros Andrée Constance Lapierre 501 et le N PD 357 Rivière-du-Loup massivement pour Gendron C'est surtout dans la zone de Rivière-du-Loup que le depute liberal Rosaire Gen dron a fait bonne figure Déjà en 1979, cette partie de la circonscription fédéra le lui avait donné une confor table avance de 4,186 voix.Cette majorité a été augmentée à 6,191 cette année, une hausse de plus de 2.000 voix.Près de la moitié de cette augmentation massive lui est venue de la ville même de Rivière-du-Loup, dont la ma jorité libérale de 1.797.en mai 1979, a passé à 2.840.en janvier dernier Les observateurs s'accordent à opiner que ce gain déterminant à l'endroit de Rosaire Gendron doit être associé à son rôle de \u201cpionnier\u201d de Gros-Cacouna et de grand \"absent\u201d de la cérémo nie de signature par Roch LaSalle des ententes de développement du .superport.Par contre, dans son château fort de Kamouraska, le candidat créditiste C-E Dionne n'a pas réussi à maintenir son suffrage précédent, ne récoltant dans l\u2019ensemble que des miettes de la déconfiture subie par le candidat de paille conservateur.Ces pertes ont plutôt été récupé rées par le candidat libéral Dans cette zone de Kamouraska, la majorité créditiste a été ramenée de 1.595.en mai 1979, à 840 en février dernier M Dionne a réussi à remon- ter sa majorité de 239 à 400 à Saint Pascal, (ville et paroisse), son lieu de résidence, mais la ville de La Pocatière a contrebalancé ce gain en augmentant sa majorité libérale de 347 à 585 Pour faciliter l\u2019interpréta-tion des résultats officiels dans la circonscription de Kamouraska \u2014Rivière-du- Loup, LE SOLEIL a compilé les tableaux comparatifs suivants: Kamouraska Temisccuata Riviere-du-Loup Bureaux spéciaux Total Kamouraska Témiscouata Riviére-du-Loup Toc* u 18 février 1980\t\t donne\tGendron\tMajorité (Créditiste)\t(Libéral)\t 6 148\t5.308\tC 840 738\t751\tL \u2022 13 5.711\t11.902\tL - 6.191 392\t1,133\tL - 761 12 989\t19.114\tL \u2022 6125 du 22 mai 1979\t\t Dionne\tGendron\tMajorité (Créditiste)\t(Libéral)\t 6 077\t4.482\tC - 1595 760\t592\tL - 168 5,792\t9.978\tL - 4.186 12.629\t15,388\tL - 2.759 Résultats urbains 1979 et 1980 Dionne Gendron (Créditiste) (Ubéral) Majorité rormoh une offre qui tombe à point! Riviére-du-Loup (Ville) 1980 1979 La Pocattere (Ville) 1980 1979 Saint- Pascal (VUle et paroisse) (1) 1980 1979 1.603 1 974 4.443 3,771 L \u2022 2 840 L - 1.797 1,196 496 C \u2022 400 C - 239 sur les bas CAMEO du 3 au 15 mars 4T\"\\ (1) Note Dans Samt Paseai le candtdal créditiste a récupéré quel que 700 votes du suffrage conservateur et le candidat libéral en a raflé 540 Saint-Romuald se dote d\u2019une coopérative artistique V ,4 ' et?m >\t* JSpHjHk kj 5% de bas en haut: style 680.tout diaphane et pied sandale.P.M.G rég- 1-85 ^ 48 spécial I style 611.tout diaphane, à pointes renforcées P.M.G.rég.2.00\t* 59 spécial I style 1450.un bas-culotte ultra diaphane à pied sandale.P, M L.XL rég.3.00 q4q spécial éL style 1803.culotte de soutien et bas tout d une pièce.P.M.G.rég 3 95 spécial par Gilles PEPIN SAINTROMUALD \u2014 La Coopérative artistique Les Etchemins regroupe déjà une quarantaine de membres, alors qu\u2019elle vient tout juste de recevoir sa charte du ministère des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières Son but est principalement de promouvoir les arts à Saint-Romuald et la région L\u2019initiative a cependant débuté il y a quelques mois, à la suite d\u2019une exposition parrainée par la Caisse populaire Les Etchemins, à l\u2019occasion de son assemblée annuelle M Michel Huard.peintre et photographe, a été élu à la présidence, il y a quelques jours, lors de la première assemblée plénière, qui sec-vit à l\u2019acceptation des règlements ainsi qu\u2019à l\u2019élection d\u2019un conseil d\u2019administration Denise Tessier a été désignée à la vice-présidence, Pauline Lee à la trésorerie et Nicole White au secrétariat Mario Tejeda.Sylvain Valliè-res et Jacques Lemieux sont conseillers Les personnes intéressées activement aux arts sont nombreuses a Saint-Romuald de sorte que les dirigeants de la jeune eoopé raiive prévoient que les effectifs seront probablement doublés d\u2019ici quelques mois Le regroupement apporterait des avantages considérables concernant notamment les échanges, les expositions, des ateliers de travail, etc.La coopérative servira également à faire connaitre les artistes locaux, ceux d\u2019aujourd\u2019hui, de même que les anciens dont plusieurs noms sont encore très célèbres Tout de suite après son élection, le nouveau président a révélé que le nouvel organisme est actuellement à la recherche d\u2019un local qui pourra servir d\u2019atelier, à ce sujet, il espère avoir la colla boration soit de la corpora tion municipale, soit de la Commission scolaire Chau dière-Etchemin, soit d\u2019un au tre organisme oeuvrant à Saint-Romuald Les disciplines qu\u2019entend privilégier la Coopérative ar tistique Les Etchemins sont la peinture, la sculpture, la photographie, la céramique, le batik, les méthodes d\u2019impression, les arts graphiques et la tapisserie.Consultation sur la qualité du service donné par R.-C.>16 profitez-en pour vous offrir à bes prix le complément de votre garde-robe printemps 80 Dites: portez à mon compte sl-foch « place laurier .place fleur de lys .galeries chagnon ______\u2014\u2014\u2014\u2014r\u2014¦^\u201c\u201c\u201c'< RIVIERE DU-LOUP \u2014 Au cours des prochaines semaines, le Conseil populaire des communications de l\u2019Est du Québec Inc procédera à une consultation auprès de divers organismes de la région du Grand-Portage sur la qualité du service donné par la société Radio-Canada, dans le territoire de Kamouraska\u2014Ri vière-du-Loup\u2014Témiscouata On sait que depuis l\u2019année dernière, le poste CKRT-TV de Rivière-du-Loup.qui est un affilié de Radio-Canada, a l\u2019intention de vendre ses ins tallations à cette société d\u2019Etat Advenant une telle transaction.le territoire con cerné serait couvert par la station de base de Radio-Canada à Rimouski Ce qui annulerait la \u201cdouble affilia tion\" actuelle de CKRT-TV Mais le Conseil populaire régional des communications croit savoir que les négocia tions entre ce poste et la société Radio-Canada en sont présentement au point mort.Intercoopération GASPE \u2014 Sous le thème \u201cReveil cooperatif\u2019.l\u2019Union régionale 4*s caisse* populaires de Gaspe mene présentement, avec la coll\u2018^UO\" gouvernement federal trois projets visant a promouvoir l intercoopér^ion 4^ les secteurs de Gaspe Bonaventure et des îles de la Madeline, Occupant 22 animateurs au coût de $150 000 ces projets consistent à brosser'teP»** secteur cooperatif en Gaspes.e.évaluer les beso.M «dSÏÏt re travaux donneront lieu l\u2019automne prochain, à un congres 9U\u2018 devra prononcer sur l\u2019opportunité d\u2019instituer un conseil permanent de la cooperatio Maintien de municipalités MAT ANE - Le député de Matane et ministre de l\u2019Energie et des M Yves Berubé s\u2019est prononcé en faveur du maintien desmunicipalité» 4e Saint-Antoine-de-Padoue et Saint-Jean-Baptiste-Vianney dans la circonscription électorale Sî Matane De plus.M Berubé.appuyé par les municipal.** de Madeleine-Centre Mont Saint Pierre et Mont-Louis, a réclamé I adhésion de ces dernières à la circonscription de Matane Aménagement des maisons inobiles raif saint-PAUL \u2014 Un projet \u2019Canada au travail\" portant sur l amenage-mem dépares de maisons inobiles a été accepte a Baie-Samt-Paul (paroisse).Ce projet, proposé par Mme Claudine Mellon en collaboration mc Vaüéeheureuse phase 3.donnera de l\u2019emploi à cinq personnes pour un montant de $25.001.Représentant de zone BAIE-SAINT PAUL \u2014 M Rosaire Tremblay a été nomme encore cette année représentant de zone pour Charlevoix lors des prochaines fetes nationales II sera responsable de la mise en place des (ètes dans toute la région de a*?r,e''°ix\u2019 *0,t de Baie-Sainte-Catherine aux municipalités situées à proximité de Québec.Intermunicipalisation du golf BAIE-SAINT PAUL \u2014 Le conseil de la municipalité de Baie-Saint-Paul a dJKÎIÎK; Ln.nde à I.Ile d, M.«MWI « » dans le but d\u2019en venir à l\u2019intermunicipahsation de 1 exploitation du golf Le conseil justifie d ailleurs sa requête en soulignant que tous les loisirs sont déjà mtemumc.pàusés et que la majorité de la clientèle du golf provient de l\u2019extérieur des limites de la paroisse Appui du conseil B AIE SAINT PAUL - La municipalité de Baie-Saint-Pau! a aussi J® a qui de droit une resolution appuyant Petite Rivière dans ses demarches en vue de preserver l\u2019avenir du centre de ski à cet endroit Station de radio à Gaspé NEW CARLISLE \u2014 La compagnie gaspêslenne de radiodiffusion, proprietaire de CHNC-New Carlisle, présentera au CRTC des demandes de pcrm s po îxploiter une s,ati\u201e\u201e de\" radio sur bande MA a Gaspé avec reémerteur à Murdochville de même qu\u2019un poste sur bande MF aux îles de la Madeleine employes syndiques de CHNC.en lock-out depuis le 17 décembre dernier, ont déjà indique qu'ils s'opposeraient à toute demande d expansion de CHNC Demande rejetée GRANDE-RIVIERE - L assemblée des commissaires de la Commisston scolaire régionale de la Péninsule a refusé par une faible majorité d accéder a la demande des parents d offrir le programme général du niveau secondaire a Grande Rivière i an prochain Us commissaires favorables a la ^mancle de narents demanderont la convocation d\u2019une assemblée spéciale des commissaires £our (aire renverser cette decisioa La réunion pourrait être tenue cette semaine Les expos du Musée de Rimouski RIMOUSKI \u2014 Cest le dimanche 9 mars que se terminera l exposition Us Jomphe au n.usee regional Cette exposition regroupe les oeuvres de quatre membres d'une même famille de Rimouski qui s expriment de manière^ differentes A compter du 13 mars, le inusee régional présentera dont l\u2019une à caractère didactique se propose d illustrer les( theories reliées au langage de la couleur Une deuxieme intitulée ITiomme et son Seu se veut un hommage à .homme à son génie et à son mW»,on au milieu naturel Elle a été conçue et réalisée par le Musée d\u2019archéologie de l\u2019Ert du yuetier en 1975 Enfin la troisième est une exposition de philatélie et de numismatique par suite des exigences financières jugées trop élevées de CKRT-TV Aide spéciale LEVIS \u2014 Une contribution gouvernementale de S30.R90 a été donnée, cette année, à 22 organismes communautai res oeuvrant dans le secteur des loisirs dans la circonscription de Lévis Il s'agit d'une aide spéciale offerte annuellement par le ministère du Loisir, de la Chasse et de ta Pèche après consultation avec le député Clubs de l'âge d'or, associa tions sportives et services municipaux de loisirs sont au nombre des bénéficiaires Le partage du budget a été fait en tenant compte des demandes adressées au bureau du député et de l'impor tance relative de la clientèle desservie par chacun des organisme* concernés \u2022sens* * l.UÎM * :ï:i Pierrots du oui Aux passants de la rue Principale de La Pocatière.deux (dis minois de pierrots distribuaient de petits messages personnels écrits à la main, sur papier bleu, invitant à dire oui.au prochain référendum Elisabeth Chouinard et Marie- Noelle Chouinard.étudiantes de Saint-Jean-Port-Joli en lettres et en arts plastiques au cégep de La Pocatière.ont décide de recourir à cette formule de propagande pour faire leur part comme membres ckj MEOUI de ce cegep qui est fermé depuis un mois par suite de la grève des employés de soutien L accueil a parfois été chaleureux, d autres fois mitigé, et franchement hostile au centre comméra al des Galeries de La Pocatière.que les pierrots ont été invités à quitter prestement \u2022 / J Québec, U Soleil, kndi 3 mort 1980 A 5 Comeau \u2022 Matane \u2022 Gaspé \u2022 Murdochville \u2022 RivièreduLoup \u2022 Cabano \u2022 Carleton \u2022 îles-de la Madeleine - Chandler \u2022 b Vigneault n\u2019a pas tout dit sur la Basse Côte-Nord par Jean Didier FESSOU NATASHQUAN \u2014 Habituellement.l'idée que se (ait le publie de la Basse Côte-Nord ressemble fort à celle que projette le poète Gilles Vigneault lorsqu'il chante à Natashquan Et, dès lors, qui au Québec n\u2019a pas rêvé de rencontrer Jack Mo-noloy, de chasser la sarcelle sur la rivière Mingan, de danser avec la Manouche'* Qui.surtout, n\u2019a pas rêvé de marcher le long des plages un peu tristes, un peu monotones, un peu romantiques de Natashquan, de la Basse Côte-Nord?Qui n\u2019a pas rêvé de retrouver ses sources et un sens à son existence à l'ombre de quelque admirable magasin aux galets, ou mollement bercé par les flots au fond d\u2019une barque de pêcheurs?Tout cela, à la longue, est devenu un mythe Un mythe admirable, au demeurant.Mais, comme dans tous les mythes, il y a une toute petite part de vérité et une formidable part de rêveries.La géographie Quelle idée vous faites-vous de la basse côte?Sans doute quelque chose comme cela: un paysage plat à l\u2019infini, quelques épinettes et des bouleaux, de longues plages de sable fin qui, a marée basse, se perdent au loin Et puis, bien sûr, de place en place, des magasins aux galets blottis frileusement les uns contre les autres.Eh bien, tout cela, c\u2019est vrai seulement à.Natashquan Partout ailleurs, la mer dispute sa place à la montagne pour former des criques fantastiques et un extraordinaire chapelet d\u2019iles.Nulle part sur la basse côte, il n\u2019y a place pour la tristesse.Au contraire c\u2019est un paysage tourmenté.gracieux, attachant Partout cela respire la gaieté et la beauté Mieux que cela à Aylmer Sound, non loin de La Tabatière, le journaliste du SOLEIL se serait cru en plein coeur de la Suisse tant étaient gaies la neige, les petites maisons en bois, les grosses épinettes chargées de neige, les ravines profondes, les cascades gelées.La population A l\u2019écouter, on se rend rapidement compte que Gilles Vigneault ne porte pas les \"Anglais\" dans son coeur De là à penser que tous les gens de la basse côte pensent de même, il n'y a qu'un pas que beaucoup franchissent Eh bien, grosse surprise, les villages de la basse côte sont majoritairement anglophones.Entre Natashquan et Blanc-Sablon, un seul village francophone: Tête-à-la-Baleine Mentionnons cependant que, grâce à la présence du père Juvenot qui règne en seigneur et maître sur ses ouailles, le petit village de la Romaine ne peut être considéré ni comme francophone, ni comme an glophone.C'est sans doute un des derniers endroits au Québec où les Amérindiens parlent leur propre langue, à l\u2019exception de toute autre Les anglophones qui peuplent la basse côte sont, pour la plupart originaires des iles de la Madeleine.Ils émigrèrent de leurs iles, à la fin du siècle dernier, pour se rapprocher des bancs de morues qui patrouillaient entre la côte et Terre-Neuve La loi 101 Les relations entre anglophones et francophones ne semblent pas, a priori, poser bien des problèmes.Au fil des conversations, le journaliste du SOLEIL s'est rendu compte que ses interlocuteurs comprenaient parfaitement le français.Et.réciproquement, que les francophones comprenaient parfaitement l\u2019anglais.Seulement voilà: chacun a sa fierté et chacun parle sa propre langue.Même s\u2019il comprend la langue de l'autre A ta limite, cela peut donner des situations absolument extraordinaires où les uns parlent l\u2019anglais, les autres parlent français et où tout le monde se comprend.Au magasin général de Tête-à-la Baleine, ce genre de magasin que l\u2019on ne retrouve plus que dans les vieux films, les francophones rencontrés par le journaliste du SOLEIL ont fait valoir: \u201cC\u2019est normal que chacun parle sa propre langue.Sa langue, c\u2019est une chose bien à soi et il faut en être fiei.Les Anglais parlent anglais, nous français et tout le monde se comprend, c\u2019est bien normal.\u201d Au sujet de la loi 101 et du prochain référendum, la question du journaliste du SOLEIL a paru bien saugrenue et, surtout, bien déplacée: \u201cQu\u2019est-ce que c'est que ça.la loi 101?.Le référendum, on ne sait pas ce que c\u2019est et personne n\u2019est venu nous expliquer ce que c\u2019était.\u201d A Kegaska, minuscule collectivité anglophone sise non loin de Natashquan.c\u2019est-à-dire à six heures en motoneige.seule la télévision francophone rentre, et mal, sur les écrans de télévision.A Québec ou à Montréal, une telle situation pourrait faire hausser les épaules d\u2019indifférence A Natashquan, les gens en sont affligés: \u201cCela n'a pas de bons sens et c\u2019est bien triste.Des gens si travail-leux.\u201d Les routes Il y a près de trois ans, au moment de l'inauguration de la route entre Sept-Iles et Havre-Saint-Pierre, le poète Gilles Vigneault publiait une chanson pour dénr ncer la route et les promesses électorales des politiciens.C'était la fin du régime Bourassa et de tels textes à connotation politique étaient bien accueillis du grand public.Sur place, la prise de position de l'enfant du pays a été particulièrement mal accueillie.Car, les routes, les gens en veulent De Natashquan à Blanc-Sablon, les gens ne rêvent que d\u2019une cnose: avoir \u201cla\" route et sortir de leur long isolement Entre Kegaska et Pointe-Parent, il y a un bout de route qui relie les deux villages Sauf aux alentours de la rivière Natashquan.Parce que le ministère québécois de l\u2019Environnement s'oppose à la construction de cinq milles de route et d\u2019une traverse au-dessus de la rivière.Pour cause de protection de l\u2019environnement Inutile de dire combien les gens de Kegaska.Pointe-Parent et Natashquan sont en \u201cmaudit\u201d contre une telle décision A Montréal ou à Québec, cela parait important de préserver l'environnement.Mais, dans une nature vierge et sauvage, les gens ressentent cela comme une insulte: \u201cTrois quenouilles de plus ou de moins à Natashquan, cela n\u2019est pas bien important.\u201d Cette situation illustre un phénomène maintes fois entendu par le journaliste du SOLEIL sur la Côte-Nord: \"Les règlements du gouvernement sont faits pour les gens de Québec ou de Montréal, pas pour ceux qui vivent ailleurs au Québec.\u201d Blanc-Sablon En arrivant à Blanc-Sablon en plein coeur de l\u2019hiver, on ne peut s\u2019empêcher de penser, malgré soi: \"Mais comment Brigitte Bardot a-t-elle pu venir jusqu'ici pour défendre les phoques?\u201d Blanc-Sablon, en plein hiver, cela ressemble à un paysage lunaire: il n\u2019y a pas un seul arbre, c\u2019est un peu lugubre, à la limitre sinistre.Et puis, petit à petit, une vie très intense se découvre Les gens de Blanc-Sablon et ceux de Lour-des-de Blanc-Sablon se détestent cordialement, les anglophones et les francophones se détestent encore plus cordialement, quant aux relations entre Québécois et Terre Neuviens, de l\u2019autre côté de la frontière du Labrador, elles sont si mauvaises que tout le monde est \u201cpéquiste\u201d et favorable au prochain référendum.Bref, du côté du Labrador tout est mieux et, unanimement, les gens qui vivent du côté du Québec croient que cette situation est due aux impôts qu\u2019ils paient à Ottawa, mais qui ne profitent qu'aux.\u201cnewfies\u201d.» Sans doute une telle agressivité, gênante et embarrassante pour le voyageur de passage, est-elle nécessaire pour survivre sur ce bout de rocher perdu au fin fond du Québec, au large de Terre-Neuve.Cette situation, elle fait partie des réalités de la Basse Côte-Nord.Un bien beau pays attachant.Mais tellement différent de l'image qu\u2019on s\u2019en fait à Québec ou à Montréal.Mais, toute réflexion faite, la réalité est encore plus belle et plus attachante que le mythe véhiculé par l'enfant du pays, Gilles Vi-gneault -, _«» Gulf : \u201d***&&¦\u201e * - ***«yyvV Gulf: Pour les jeunes de Natashquan, la vie c'est autre chose que les chansons de Vigneault.Tète-à-la-Baleine.le village francophone entre Natashquan et Blanc-Sablon.norman Notre suggestion cette semaine: c pour votre petit homme.un ensemble 2 pièces en tricot léger Bleu pâle, de 12 â 24 mois.17.00 Dites: portez à mon compte notre département cadeaux pour bébé vous propose un vaste choix d'items à offrir à l'occasion d\u2019une naissance.vêtements pour garçons ou filles de 0 à 30 mois et jouets amusants.Venez sur place ou profitez du service unique de commande téléphonique en signalant 529-0911.L emballage et la livraison seront à nos frais \u2022 mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 NOUS PAYONS pour l\u2019échange de votre vieille calculatrice lorsque vous achetez une calculatrice de bureau très solide modèle Canon nui à impressions! PROFITEZ DE CETTE OFFRE EXCEPTIONNELLE DÈS AUJOURD\u2019HUI! yAlABLE POUR UN TEMPS LIMITE I Pourquoi ne pas appeler aujourd\u2019hui?522*6876 La Cie Canadienne «fÉquipement de Bureau Ltée.770 Côte d'Abraham, QUEBEC G1K 6Z7 VENEZ COMPARER NOS PRIX -ET VOUS Y GAGNEREZ! FOAM ISOLANT BLANC Ire QUALITE Feuille 1\u201d 4'x8' Feuille 2\" à'x&\t3.81 7.62 POELE A BOIS (combustion tonto) T\" 469.00 i 475.00\t FOAM ISOLANT BLEU Styrofoam S.M.Feuille 2'x8\\ 1\"\t3.57 Feuille 2'x8', IVa\u201d emb\t5.36 Feuille 2'x8\\ 2\"\t7.14 GRANI-BRICK 4 P.e.\t3.95 PIERRE GRANI-ROCK 5 p.c.\t7.80 DOUCHE COMPLETE avec rideau et robinet, choix de couleurs\t94* TOILETTE BLANCHE Isolée.fabrication canadienne [95 RESERVOIR A L\u2019EAU CHAUDE r\u201c 129.99 T* 179.99 GRAND CHOIX DE BOIS NATUREL POUR FINITION INTERIEURE Cèdre clair\t2 6 >95 pqt Pin Trojan Princesse 20.95 pqt Cèdre rustique\t24,95 pqt Pin Ranch 6\"\t565.00 m.p.CHOIX COMPLET D\u2019OUTILS Exemples)\t4 - __ PERCEUSE V4\"\t14.00 15.88 2.95 SABLEUSE 7404-04 LAME 71/4\" no 91750 GENERATRICE McCULLOCH 1500 watts\t379.00 2000 watts\t461.00 3300 watts\t599.00 SCIE A CHAINE McCULLOCH Modèle 110 12\u201d\t104.99 Modèle 510 16\u201d\t208.75 SOUFFLEUSE.NEIGE 8 H.P.26\"\t669.00 H»utm d'ovwtur»: Lundi, marii, mercredi, » 1 I7H3B.Jeudi, vendredi, «1 « 71 h.SaiMdi, thX 1 ITti CONTRE-PLAQUÉS S MODERNES»,® 1177, BOUL PIE XI SUD, V4L-BELAIR 842-1911 A 4 le québec régional i La clientèle créditiste a chuté de 3,528 voix dans Bellechasse Québec, U Soled, lundi 3 mon 1980 Thetford Mines ¦ Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie-Saint- ¦¦ ¦¦ \u2014\u2014¦¦III .!¦ \u2014\u2014\u2014 Il \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014¦\u2014\u2014 -en bref- par Réal LABERGE du bureau du Soleil LA POCATIERE - Des résultats officiels obtenus ces jours derniers du président d'élection de la circonscrip lion de Bellechasse, M Pier re Fafard, de L\u2019Islet, il ressort que le tribun créditiste Adrien Lambert a subi un revers de 6.630 votes au profit du jeune candidat libéral Alain Garant, de mai 1979 à février I960 Adrien Lambert disposait d'une majorité de 1,118 l\u2019an née dernière.Cette année, il a été défait par une majorité de 5.512 accordée au candidat de Trudeau De fait, la clientèle crédi-tiste a chuté de 3.528 votes, ou de 18.702 en 1979 a 15.124 en février dernier, tandis que le suffrage libéral a augmenté de 3,052, se haussant de 17.584 à 20,636 Dans ce jeu électoral, le candidat conservateur Jean Deschénes, de.Saint-Jean-Port-Joli, n'a guère bougé,' conservant 2,912 des 2.924 votes de mai dernier Quant aux tiers partis, c\u2019est un gain net de 515 votes, dont les deux tiers au bénéfice du NPD, qui a plus que doublé sa clientèle, en passant de 355 à 730 votes, tandis que la candidate rhino Andrée Chabot a récupéré le reste de l\u2019augmentation, en haussant le suffrage de cette formation politique de 522 à 815 Par contre.l'Union populaire a fléchi de 195 à 141 votes.Lambert, partout perdant En fait, Adrien Lambert sort surtout comme le grand perdant du dernier scrutin fédéral, dans la circonscription de Bellechasse.Sa majorité créditiste déjà décroissante de 1.951 voix à 1,118, entre 1974 et l'année dernière, a été retournée en une majorité libérale déconcertante de 5,512.en février Cette tendance se constate surtout dans le vote donné par les électeurs de la ville de Montmagny.le centre urbain et démographique de Bellechasse, qui a passé de majorités créditistes de 901 et 525.pour les années respectives de 1974 et 1979.à un excédent de 434 pour les libéraux, le 18 février dernier C'est dans l'ensemble du comté municipal de Montmagny qu'on retrouve d'ailleurs ce renversement de faveur politique.D\u2019un fief créditiste majoritaire par 1,599 et 1 073 voix en 1974 et 1979.cette circonscription a fait faux bond à Lambert, pour lui opposer une majorité libérale de 912 voix.Un changement analogue s\u2019est produit dans la zone de Bellechasse, qui a passé d\u2019une majorité créditiste de 758 l\u2019année dernière, à un excédent libéral de 1,178, en février.D\u2019une façon moins importante, Dorchester a également délaissé Adrien Lambert pour le pouvoir libéral, en transformant une majorité créditiste de 403 voix, en une majorité libérale de 1,007 Dans L\u2019Islet, la clientèle Pour donner un aperçu vi-libérale déjà excédentaire suel de ces transferts de la de 976 voix s\u2019est d'autre part faveur politique, dans la cir-accrue à 2.049\tconscription de Bellechasse.Le soleil a compilé les tableaux comparatifs suivants: matonlés cfédilistes (cr) et liberales (!) Comtés municipaux 1974 1979 Listel\tCr\t- 384\tL\t- 976 Montmagny\tCr -\t1.599\tCr \u2022\t1,073 Bellechasse\tCr\t- 376\tCr\t- 758 Dorchester\tL\t242\tCr\t- 403 Bureaux spéciaux\tL\t- 164\tL\t- 140 Total\tCr -\t1.951\tCr -\t1,118 1980 L - 2,049 L - 912 L - 1 178 L - 1.007 L - 366 L - 5,512 Répartition du vote Jean Otschtnts Alain Garant Adnen Lambert rnomnarh une offre qui tombe à point! sur les bas CAMEO du 3 au 15 mars % V f ^ \\' ,-^Ssf L.f de bas en haut: style 680.tout diaphane et pied sandale.P, M, G.rég.1.85 ^ 48 spécial I style 611, tout diaphane, à pointes renforcées P, M.G rég.2.00 -(60 spécial I style 1450, un bas-culotte ultra diaphane à pied sandale.P.M, L, XL reg.3.00 -4Q spécial Cm style 1803.culotte de soutien et bas tout d'une pièce.P.M.G.rég.3.95 4%-fg spécial profitez-en pour vous offrir à bas prix le complément de votre garde-robe printemps 80 Dites, portez à mon compte mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon.\t\tCoraevam*\t\tLiberal\tCrwttist» Comte de 1 Islet\t\t877\t\t4,961\t2912 Comté de Morfnagny\t\t748\t\t6.293\t5,381 Comté de Bellechasse\t\t529\t\t4.944\t3.771 Comté de Dorchester\t\t627\t\t3.681\t2,669 Bureaux spéciaux\t\t136\t\t757\t391 Total\t\t2.912\t\t20,636\t15,124 Principales localités\t\t\t\tMajorités\t \tCons.\tLib\tCréd.\t1980\t1979\t1974 Saint-Jean-Port-Joli\t248\t739\t423\tL 316 L 119\tL 64 (rés.J Deschenes)\t\t\t\t\t Sarnt-Pamphile\t157\t789\t527\tL 262 L 36\tCr 176 Cap Saint-Ignace\t125\t782\t547\tL 235 L 13\tL 119 Montmagny\t312\t3075\t2641\tL 434 Cr 525\tCr 90 Berthier-sur-Mer\t9\t192\t346\tCr 149 Cr 166\tCr 15 (Residence A Lambert)\t\t\t\t\t Saint-François\t54\t462\t414\tL 48 Cr 98\tCr 18 (Rés Alain Garant)\t\t\t\t\t Saint-Damien\t51\t576\t329\tL 247 L 179\tCr 118 Lac- E (chemin\t113\t727\t395\tL 327 L 111\tl 236 Sainte-Claire\t107\t783\t455\tL 328 Cr 80\tCr 41 Un nouveau\t\t\tparc sera\t\t inauguré le 31\t\t\t\tmai à\t Pointe-aux\t\t-T rembles\t\t\t par Gérard ROCHETTE collaboration spéciale DONNACONA \u2014 Même si les hommes d\u2019affaires de la région n'y ont pas tellement manifesté de f'intérèt.le parc \u201cLe Jardin des pionniers\", actuellement en construction à Pointe-aux-Trembles, dans le comté de Portneuf.ouvrira ses portes comme prévu le 31 mai C'est le commentaire émis et la nouvelle annoncée par M Jules Jobin, principal instigateur et investisseur de ce projet lancé au printemps de 1979 Dans une allocution devant les membres et les invités de4 la Caisse d\u2019entraide économi que de Portneuf.M Jobin a vivement reproché aux hommes d'affaires du comté leur complet désintéressement en son projet, dont le coût s'élève à $1,500,000, présentement en voie de réalisation \"On n\u2019a pas cru à notre crédibilité, a lancé M.Jobin.Pourtant, il serait temps que notre projet soit pris au sérieux, car, en fin de compte, ce sont les hommes d'affaires qui retireront le plus de l'impact économique que provoquera la mise en \u2022 exploitation du pare \u201cLe Jardin des pionniers\" Mentionnons que le pare en question se veut un endroit relatant l\u2019histoire du Québec et du Canada, en plus d\u2019offrir plusieurs attractions et des kiosques représentant des thèmes diversifiés.La gare de Pointe-aux-Trembles, point de départ pour le grand voyage au pays des ancêtres, Port-Royal et la maison de Champlain, le pays de la fantaisie.Dawson City et la ruée vers l'or, le village de l\u2019Abitibi, poste de traite, etc Le Jardin des pionniers est aménagé sur une superficie de 1,800.000 pieds carrés dans un décor enchanteur II offrira des sentiers écologiques.des espaces de repos, etc On y offrira tous les services nécessaires à l\u2019exploitation d'un tel parc qui se voudra le \u201cDisney World\" du Québec En présentant un aperçu de l\u2019ampleur de ce projet, M Jobin a indiqué que l\u2019ouverture officielle prévue le 31 mai sera respectée, alors que les investissements prévus dans la première phase auront été complétés.Ce dernier a ajouté qu\u2019il appartenait aux gens de la région de faire connaître et surtout d\u2019exploiter le poten tiel du territoire, dans tous les secteurs d'activités, in cluant évidemment, le tourisme, la restauration et autres secteurs similaires.Après avoir explique les conséquences de la realisation du projet \u201cLe Jardin des pionniers\" et fait part des objectifs de l'entreprise.M Jobin a lancé que les Canadiens français sont aussi capables d\u2019avoir des idées, qu'ils ont aussi une histoire et que ce sont de tels atouts qui feront que le parc ne sera pas comme tous les autres C'est pourquoi, il a invité les hommes d'affaires régionaux a s\u2019impliquer davantage dans la mise en valeur du haut potentiel du comté, le tout en addition au parc \u201cLe Jardin des pionniers\u201d.\u201cL\u2019occasion se présente, il s\u2019agit d'en profiter, a insisté M Jobin 3 C'est une locomotive identique à celle-ci qui sillonnera le parc \"Le Jardin des pionniers\", pour y amener les visiteurs vers la grande aventure * : O M H .^ Pierrots du oui Aux passants de la rue Principale de La Pocatière, deux jolis minois de pierrots distribuaient de petits messages personnels écrits à la main, sur papier bleu, invitant a dire oui, au prochain référendum.Elisabeth Chouinard et Marie-Noëlle Chouinard.étudiantes de Saint-Jean-Port-Joli en lettres et en arts plastiques au cegep de La Pocatière.ont décidé de recourir à cette formule de propagande pour faire leur part comme membres du MEOUI de ce cegep.qui est ferme depuis un mois par suite de la grève des employés de soutien L\u2019accueil a parfois été chaleureux, d'aulres fois mitigé, et franchement hostile au centre commercial des Galeries de La Pocatière.que les \"pierrots\" ont été invités à quitter prestement Intercoopération GASPE Sous le thème \u201cRéveil coopératif', IT'nion régionale des caisses populaires de Gaspë mène présentement, avec la collaboration financière du gouvernement fédéral, trois projets visant à promouvoir l\u2019intercoopération dans les secteurs de Gaspé Bonaventure et des îles de la Madeleine Occupant 22 animateurs au coût de $150,000, ces projets consistent à brosser le portrait du secteur coopératif en Gaspésie.évaluer les besoins et informer la population.Ces travaux donneront lieu, l\u2019automne prochain, à un congrès qui devrait se prononcer sur l'opportunité d\u2019instituer un conseil permanent de la coopération Maintien de municipalités MATA N E \u2014- Le député de Mâtane et ministre de l'Energie et des Ressources.\\! Yves Bérubé.s'est prononcé en faveur du maintien des municipalités de Saint Antoine-de Padoue et Saint-Jean Baptiste-Vianney dans la circonscription électorale de Matane De plus, M Bérube.appuyé par les municipalités de Madeleine Centre, .Mont Saint Pierre et Mont Louis, a réclamé l\u2019adhésion de ces dernières à la circonscription de Matane.Aménagement des maisons mobiles BAIE-SAINT-PAUL \u2014 l/n projet \"Canada au travail\" portant sur l\u2019aménagement des parcs de maisons mobiles a été accepté à Baie-Saint Paul (paroisse).Ce projet, proposé par Mme Claudine Mellon en collaboration avec Vallée heureure Phase 3, donnera de l'emploi à cinq personnes pour un montant de $25.000 Représentant de zone BAIE-SAINT-PAUL \u2014 M Rosaire Tremblay a été nommé encore cette année représentant de zone pour Charlevoix lors des prochaines fêtes nationales.Il sera responsable de la mise en place des fêtes dans toute la région de Charlevoix, soit de Baie-Sainte-Catherine aux municipalités situéesàproximité de Québec Intermunicipalisation du golf BAIE-SAINT-PAUL \u2014 Le conseil de la municipalité de Baie-Saint-Paul a decide de faire une demande à la ville de Baie-Saint-Paul et à Rivière du-Gouffre dans le but d'en venir à l\u2019intermunicipalisation de l\u2019exploitation du golf Le conseil justifie d ailleurs sa requête en soulignant que tous les loisirs sont déjà întermunicipalisés et que la majorité de la clientèle du golf provient de l'exterieur des limites de la paroisse.Appui du conseil BAIE^SAINT PAUL La municipalité de Baie-Saint Paul a aussi fait parvenir a qui de droit une resolution appuyant Petite-Rivière dans ses demarches en vue de preserver 1 avenir du centre de ski à cet endroit.Station de radio à Gaspé j ^^ARLISLE La compagnie gaspesienne de radiodiffusion, propriétaire de CHNC New Carlisle, présentera au CRTC des demandes de permis pour MUPMorhvinnPd 'IOn .rad''1 sur hafu,e MA à GasP* »vec reémetteur à Murdor hville.de meme qu un poste sur bande MF aux îles de la Madeleine Les employes syndiques de CHNC.en lock out depuis le 17 décembre dernier, ont déjà indique qu ils s opposeraient a toute demande d\u2019expansion de CHNC Demande rejetée GRANDE-RIVIERE \u2014 L\u2019assemblée des commissaires de la Commission scolaire régionale de la Péninsule a refusé par une faible majorité d arreder à la demande des parents d\u2019offrir le programme général du niveau secondaire V à Grande Riviere l an prochain Les commissaires favorables à la demande des parents demanderont la convocation d\u2019une assemblée spéciale des commissaires pour faire renverser cette décision La reunion pourrait être tenue cette semaine Les expos du Musée de Rimouski RIMOUSKI \u2014 Cost le dimanche 9 mars que se terminera l\u2019exposition \u201cLes Jomphe au musée régional\" Cette exposition regroupe les oeuvres de quatre membres dune même famille de Rimouski qui s\u2019expriment de manières differentes \\ compter du 13 mars, le musée régional présentera trois expositions dont l une à caractère didactique, se propose d\u2019illustrer les notions de base et les theories reliees au langage de la couleur Une deuxième intitulée l\u2019homme et son milieu se veut un hommage à l'homme, à son génie et à son intégration au milieu naturel Elle .« été conçue et réalisée par le Musée d\u2019archéologie de l'Est du Quéhoc en 1975 Enfin la troisième est une exposition de philatélie et de numismatique / Québec, U Soleil, lundi 3 mort 1990 Paul \u2022 La Malbaie \u2022 Saint-Georges de Beauce \u2022 Saint-Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona \u2022 SaintRaymon Gui# m rmmm gag $3 %&*:¦ WmM v- \u2022frw- y^jghjofcgytt^x.iÜÉtt m Wtmm&m v- m.?Vigneault n\u2019a pas tout dit sur la Basse Côte-Nord par Jean Didier FESSOU NATASHQUAN \u2014 Habituellement, l'idée que se fait le public de la Basse Côte-Nord ressemble fort à celle que projette le poète Gilles Vigneault lorsqu'il chante à Na-tashquan.Et.dès lors, qui au Québec n'a pas rêvé de rencontrer Jack Mo-noloy.de chasser la sarcelle sur la rivière Mingan, de danser avec la Mariouche7 Qui, surtout, n\u2019a pas rêvé de marcher le long des plages un peu tristes, un peu monotones, un peu romantiques de Natashquan, de la Basse Côte-Nord7 Qui n'a pas rêvé de retrouver ses sources et un sens à son existence à l\u2019ombre de quelque admirable magasin aux galets, ou mollement bercé par les flots au fond d\u2019une barque de pécheurs7 Tout cela, à la longue, est devenu un mythe.Un mythe admirable, au demeurant.Mais, comme dans tous les mythes, il y a une toute petite part de vérité et une formidable part de rêveries.La géographie Quelle idée vous faites-vous de la basse côte7 Sans doute quelque chose comme cela: un paysage plat à l\u2019infini, quelques épinettes et des bouleaux, de longues plages de sable fin qui.à marée basse, se perdent au loin.Et puis, bien sûr, de place en place, des magasins aux galets blottis frileusement les uns contre les autres.Eh bien, tout cela, c\u2019est vrai seulement à Natashquan.Partout ailleurs, la mer dispute sa place à la montagne pour former des criques fantastiques et un extraordinaire chapelet d'iles.Nulle part sur la basse côte, il n\u2019y a place pour la tristesse.Au contraire: c\u2019est un paysage tourmenté, gracieux, attachant.Partout cela respire la gaieté et la beauté.Mieux que cela: à Aylmer Sound, non loin de La Tabatière, le journaliste du SOLEIL se serait cru en plein coeur de la Suisse tant étaient gaies la neige, les petites maisons en bois, les grosses épinettes chargées de neige, les ravines profondes, les cascades gelées.La population A l'écouter, on se rend rapidement compte que Gilles Vigneault ne porte pas les \u2019\u2019Anglais\" dans son coeur I)e là à penser que tous les gens de la basse côte pensen'.de même, il n\u2019y a qu\u2019un pas que beaucoup franchissent.Eh bien, grosse surprise, les villages de la basse côte sont majoritairement anglophones.Entre Natashquan et Blanc-Sablon, un seul village francophone: Téte-à-la-Baleine.Mentionnons cependant que, grâce à la présence du père Juvenot qui règne en seigneur et maître sur ses ouailles, le petit village de la Romaine ne peut être considéré ni comme francophone, ni comme an glophone.C\u2019est sans doute un des derniers endroits au Québec où les Amérindiens parlent leur propre langue, à l\u2019exception de toute autre.Les anglophones qui peuplent la basse côte sont, pour la plupart, originaires des îles de la Madeleine.Ils émigrèrent de leurs îles, à la fin du siècle dernier, pour se rapprocher des bancs de morues qui patrouillaient entre la côte et Terre-Neuve La toi 101 Les relations entre anglophones et francophones ne semblent pas, a priori, poser bien des problèmes.Au fil des conversations, le journaliste du SOLEIL s\u2019est rendu compte que ses interlocuteurs comprenaient parfaitement le français.Et, réciproquement, que les francophones comprenaient parfaitement l\u2019anglais.Seulement voilà: chacun a sa fierté et chacun parle sa propre langue.Même s\u2019il comprend la langue de l\u2019autre A la limite, cela peut donner des situations absolument extraordinaires où les uns parlent l\u2019anglais, les autres parlent français et où tout le monde se comprend.Au magasin général de Téte-à-la-Baleine, ce genre de magasin que l\u2019on ne retrouve plus que dans les vieux films, les francophones rencontrés par le journaliste du SOLEIL ont fait valoir: \u201cC\u2019est normal que chacun parle sa propre langue.Sa langue, c\u2019est une chose bien à soi et il faut en être fier.Les Anglais parlent anglais, nous français et tout le monde se comprend, c\u2019est bien normal.\u201d Au sujet de la loi 101 et du prochain référendum, la question du journaliste du SOLEIL a paru bien saugrenue et, surtout, bien déplacée: \"Qu'est-ce que c'est que ça, la loi 101?.Le référendum, on ne sait pas ce que c\u2019est et personne n\u2019est venu nous expliquer ce que c\u2019était.\u201d A Kegaska, minuscule collectivité anglophone sise non loin de Natashquan.c\u2019est-à-dire à six heures en motoneige, seule la télévision francophone rentre, et mal, sur les écrans de télévision.A Québec ou à Montréal, une telle situation pourrait faire hausser les épaules d\u2019indifférence A Natashquan, les gens en sont affligés: \u201cCela n'a pas de bons sens et c\u2019est bien triste.Des gens si travail-leux.\u201d Les routes U y a près de trois ans, au moment de l\u2019inauguration de la route entre Sept-Iles et Havre-Saint-Pierre, le poète Gilles Vigneault publiait une chanson pour dénoncer la route et les promesses électorales des politiciens.C\u2019était la fin du régime Bourassa et de tels textes à connotation politique étaient bien accueillis du grand public.Sur place, la prise de position de l\u2019enfant du pays a été particulièrement mal accueillie.Car, les routes, les gens en veulent.De Natashquan à Blanc-Sablon, les gens ne rêvent que d'une cnose: avoir \"la route et sortir de leur long isolement.Entre Kegaska et Pointe-Parent, il y a un bout de route qui relie les deux villages.Sauf aux alentours de la rivière Natashquan.Parce que le ministère québécois de l\u2019Environnement s\u2019oppose à la construction de cinq milles de route et d\u2019une traverse au-dessus de la rivière.Pour cause de protection de l\u2019environnement.Inutile de dire combien les gens de Kegaska, Pointe-Parent et Natashquan sont en \"maudit\" contre une telle décision A Montréal ou à Québec, cela parait important de préserver l\u2019environnement.Mais, dans une nature vierge et sauvage, les gens ressentent cela comme une insulte: \u201cTrois quenouilles de plus ou de moins à Natashquan, cela n'est pas bien important.\" Cette situation illustre un phé nomène maintes fois entendu par le journaliste du SOLEIL sur la Côte-Nord: \u201cLes règlements du gouvernement sont faits pour les gens de Québec ou de Montréal, pas pour ceux qui vivent ailleurs au Québec.\u201d Blanc-Sablon En arrivant à Blanc-Sablon en plein coeur de l\u2019hiver, on ne peut s'empêcher de penser, malgré soi: \u201cMais comment Brigitte Bardot a-t-elle pu venir jusqu\u2019ici pour défendre les phoques?\u201d Blanc-Sablon, en plein hiver, cela ressemble à un paysage lunaire: il n'y a pas un seul arbre, c\u2019est un peu lugubre, à la limitre sinistre.Et puis, petit à petit, une vie très intense se découvre Les gens de Blanc-Sablon et ceux de Lour-des-de-Blanc-Sablon se détestent cordialement, les anglophones et les francophones se détestent encore plus cordialement, quant aux relations entre Québécois et Terre-Neuviens, de l\u2019autre côté de la frontière du Labrador, elles sont si mauvaises que tout le monde est.\u201cpéquiste\" et favorable au prochain référendum Bref, du côté du Labrador tout est mieux et, unanimement, les gens qui vivent du côté du Québec croient que cette situation est due aux impôts qu\u2019ils paient à Ottawa, mais qui ne profitent qu'aux.\u201cnewfies\".Sans doute une telle agressivité, gênante et embarrassante pour le voyageur de passage, est-elle nécessaire pour survivre sur ce bout de rocher perdu au fin fond du Québec, au large de Terre-Neuve.Cette situation, elle fait partie des réalités de la Basse Côte-Nord Un bien beau pays attachant.Mais tellement différent de l\u2019image qu\u2019on s\u2019en fait à Québec ou à Montréal.Mais, toute réflexion faite, la réalité est encore plus belle et plus attachante que le mythe véhiculé par l\u2019enfant du pays, Gilles Vigneault.mmm wm Pour les jeunes de Natashquan, la vie c'est autre chose que les chansons de Vigneault.Téte-à-la-Baleme, le village Blanc-Sablon francophone entre Natashquan /lorman Notre suggestion cette semaine: pour votre petit homme.un ensemble 2 pièces en tricot léger Bleu pâle, de 12 à 24 mois 17.00 Dites: portez à mon compte.notre département cadeaux pour bébé vous propose un vaste choix d'items à offrir à l\u2019occasion d une naissance vêtements pour garçons ou filles de 0 à 30 mois et jouets amusants.Venez sur place ou profitez du service unique de commande téléphonique en signalant 529-0911.L\u2019emballage et la livraison seront à nos frais \u2022 mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 NOUS PAYONS pour l'échange de votre vieille calculatrice lorsque vous achetez une calculatrice de bureau très solide modèle Canon pïîü à impressions! x Zm X' PROFITEZ DE CETTE OFFRE EXCEPTIONNELLE DÈS AUJOURD'HUI! SyALABLE POUR UN TEMPS LIMITÉ t ' Pourquoi ne pas appeler aujourd 'hui ?522-6876 La Cie Canadienne d\u2019Équipement de Bureau Ltée.770 Côte d\u2019Abraham.QUÉBEC G1K 6Z7 VENEZ COMPARER NOS PRIX Ë\u2014ET VOUS Y GAGNEREZ! FOAM ISOLANT BLANC Ire QUALITE Feuille I\" 4'x8' Feuille 2\" 4'x8' 3.81 7.62 POELE A BOIS (combustion lent*) ER 469.00 JS* 475.00\t FOAM ISOLANT BLEU Styrofoam S.M.Feuille 2'x8', 1\"\t3.57 Feuille 2'x8', 1 \u2019/a\" emb.\t5.36 Feuille 2'x8', 2\"\t7.14 GRANI-BRICK 4 P.c.\t3.95 PIERRE GRANI-ROCK 5 p.c.\t7.80 DOUCHE COMPLETE avec rideau et robinet, choix de couleurs\t94* TOILETTE BLANCHE Isolée, fabrication canadienne\t66» RESERVOIR A L\u2019EAU CHAUDE r* 129.99 \u201cT 179.99 GRAND CHOIX DE BOIS NATUREL POUR FINITION INTERIEURE Cèdre clair\t26.95\tpqt Pin Trojan Princesse\t20.95 pqt Cèdre rustique\t24.95\tpqt Pin Ranch 6\u201d\t565.00 m.p.CHOIX COMPLET D\u2019OUTILS Exemples:\t4 .__ PERCEUSE Ve\"\t14.88 SABLEUSE 7404-04\t15.88 LAME T*/*\" no 91750\t2.95 GENERATRICE McCULLOCH 1500 watts\t379.00 2000 watts\t461.00 3300 watts\t599.00 SCIE A CHAINE McCULLOCH Modèle IIO 12\"\t104.99 Modèle 5IO 16\"\t208.75 SOUFFLEUSEiNEIGE 8 H P.26\t669.00 Hturej d'ouverture: lundi, ourdi, mercredi, «i » IThJO, Jeudi, vendredi, 8h i 21h.Samedi, Bh]0 » tîh.m CONTRE-PLAQUÉS MODERNES , S 1177, BOUL PIE XI SUD, VAL-BELAIR 842-1911 le monde Québec.la SoWil, mord 4 mon 1980 décès et avis divers rhèioriciens et amicales \u2022 funérailles t remerciements \u2022 memonam t services anniversaires \u2022 faveurs nous sympathisons à votre deuil,\t LE SOLEIL/^ y\t 70S AVIS DE DÉCÈS BOUCHER (Robert) \u2014 A l\u2019Hôtel Dieu de Rivière-Du-Loup.le 1er mars 1980.à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé subitement M Robert Boucher, époux de dame Marie-Ange Bernier II demeurait au 77 rue Iberville, Rivière-Du Loup, autrefois de Notre-Dame-Du-Portage Un service sépulture aura lieu mardi, le 4 mars, à 15h en l\u2019église St-Patrice de Rivière-Du-Loup et l\u2019inhumation au cimetière paroissial Départ du funérarium Marc-André Rioux Liée 169 rue Lafontaine Rivière-Du-Loup a 14h50 pour l'église St Patrice de Riviore-Du-Loup et l'inhuma-tion au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, M et Mme Jos Dickner (Monique), M et Mme Paul Lafrance (Pierrette), M et Mme Jean Martel (Marcelle), M et Mme Henri Gagnon (Hélène).M et Mme Alphée Nadeau (Madeleine), M et Mme Aurèle Boucher (Claire Mi-chaud), deux soeurs: Sr Berthe Boucher et Mlle Clothilde Boucher.et de nombreux petits-enfants M Boucher était autrefois propriétaire de l\u2019Auberge Du Portage._________________782814 Dame-de Recouvrante et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée 11 laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles M et Mme Gilles Gameau (Nicole), Mme Margue rite Gauvin, M.et Mme André Gauvin-Godin (Lise), M et Mme Armand Roux.M et Mme Mar cel Lessard; ses soeurs: Mme Henri Noel (Alice Gauvin), Mme Emile Robitaille (Anne-Marie Gauvin); beaux-frères et belle-soeur.Mme Cécile Gauron.M Paul-Henri Lachance, M.Paul-Emile Fortier, ainsi que ses petits enfants, neveux et nièces.Pour renseignements 529-3371 BROUSSEAU (Zérilda Tanguay) \u2014 Au Foyer Lac-Etchemin, le 2 mars 1980.à l\u2019âge de 92 ans.est décédée dame Zérilda Tanguay, épouse de feu M Placide Brous-seau.Les funérailles auront lieu mercredi, 5 mars, à 15h, en l\u2019église St-Léon de Standon Dé part de la salle de l\u2019église, à 14h45.pour l\u2019église de St-Léon de Standon, et de là au cimetière paroissial.Le service sera célébré par son petit-fils, Marc Brousseau, père Jésuite.La direction funéraire a été confiée à la maison Morissette et Fils St Léon de Standon Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Léo Brousseau (Rose-Anna Dorval), M Polydore Au-det (feu Rosalie Brousseau), Mme Daniel Nadeau (Maxima Brousseau), Mme Robert Pépin (Marie-Anna Brousseau), M et Mme Rosaire Brousseau (Claire Nadeau), M.et Mme Armand Bisson (Augutine Brousseau), M et Mme André Brousseau (Lucille Brochu).M.et Mme Georges Genest (Rolande Brousseau).M et Mme Déus St-Martin (Georgette Brousseau), Soeur Ga-brielle Brousseau, missionnaire de l\u2019immaculée-Conception, .Soeur Ste-Jeanne d\u2019Arc (Fernande Brousseau), M.Rosaire Pitre (feu Jacqueline Brous-seau).ainsi que 48 petits-enfants, et 35 arrières-petits-enfants La salle sera fermée entre 17 et 19h\t______761385 BROWN (Alphonsine) \u2014 A Québec.le 3 mars 1980.est décédée dame Alphonsine Paquet, épouse de feu James Brown.Elle demeurait au 228 Crémazie ouest les funérailles auront lieu jeudi, le 6 mars, à lOh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975 Marguerite Bourgeois à 9h45 pour l\u2019église Notre-Dame-du-Chemin et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Mme RM.Knox Ç^nnette).M et Mme Marcel Dttfeur (Betty).M et Mme DenisTlarbour (Mildred).M et Mme James Brown.M.et Mme Paul Brown.M et Mme Harry Brown.M et Mme Robert Lowe (Edith).M et Mme J B.Redmond (Dorothy).Mlle Jacqueline Brown; son beau-frère: M Joseph Labreeque; ses petits-enfants: Louise Harbour, gdeni-se.Suzanne Redmond.Paul Brown.Hélène.Bernard et Richard Brown.Richard et Brian Lowe Pour renseignements: 529-3371\t7fiS5-Rouge et de la au cimetiere 'ap-Rouge II laisse dans le deuil, outre son épousé, sa fille adoptive et son gendre M et\" Mme Regis Bourbeau (Mom que), sa petite-fille Julie: ses treres.soeurs, beaux-freres et tielles-soeurs M et Mme Jean-Marie Gagné ( Armand i ne \\myotl.M et Mme Gérard Ga-giflj iCharlotte Bernier i.M et Mau- Adrien Gagne (Marie-l'ajjJc Ranvillel.Mme Sylvie (,a4W*c (Marte-Anne Roy).M Al-fréH Gagne Mme Joseph Gagne Germaine Roy).M et Mme GustaVe Lemelin ( Bertha Roy).Mme Gérard Robitaille