Le soleil, 21 mai 1980, Cahier D

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 21 MAI 1980 consommation WmËÉ:: *S - mm * * j* - ¦ ¦¦ > ¦< : ¦¦ Zxm %ici les lantern mettrons votre 8 - Lanterne poteau.Lanterne (poteau 6 ©saa, v.-.-.«K.,\t.\t- (77wh:\"' ¦ mm ©m **-*¦ en»*** Noubliez pas de visiter notre nouveau rayon de cadeau STATION N F VENT GRATUIT M % -j-y i [SPECIAÜ \u2019¦¦¦' ¦¦¦ mm z-ui.\ty* robert fleury à l'écoute du consommateur Extracteur à jus J.A, Vachon du Chemin Sainte-Foy à Québec achetait un extrac- Ld nouvelle moutarde' proparée sucrée1 Style* Laurentien a été e reée- au Quebec, au goût de*s Québécois.C'est un mélange unique* et savoureux, sucre* e*t épicé juste a point.Tous les plats que vous mange/ avec de* la moutarde* ordinaire, vous les preterere/ avee de1 la moutarde* préparée* sue ree Style' Laurentien.Profite/ de- notre offre * de remboursement de 60«M It tacf» hirw\u2014*r*r Vfîâ rhtrqtmj SnwiUd fiprnt G.SEN J* «P &jéb*c, la SoWil, mercredi 21 moi 1980 D 3 consommation ¦&>&« s*! ¦ ¦ V WM W\" ¦ m PRgxR*»i-Sÿ- * ttfll «SS!*»: ' 5c g&a£ü $*.v* ^ V *w*« .\u2018Xwvmu sis WW- Le \u201cskate\u201d au sommet de sa popularité à Québec Texte de Marie CAOUETTE, photos de Jean VALLIERES Onze à la queue-leu-leu, dévalant la côte à vive allure sur leur planche à roulettes.En bout de train: Jean-François.Francis, Popov, Eric.Daniel et Stefan.A quatorze ans, on ne fait pas du rouli-roulant! On fait plutôt du \"skate\u201d.Dans les rues tranquilles d\u2019un quartier de la banlieue nord de Quebec, les \"skateboarders Montcha-tel\" font rouler leur planche dans un bruit qui s\u2019apparente au grondement de l\u2019orage qui approche.Ils sont dix à douze gars qui eonnent sur la rampe de skate en quart de lune ou dans les côtes un spectacle fascinant par leur habileté et l'audace des figures compliquées qu\u2019ils inventent On en oublie les statistiques inquiétantes compilées sur les accidents provoqués par cette fameuse planche à roulettes.Marc Magny et ses amis se rassemblent toutes les fins de semaine, depuis que le beau temps le permet, pour pratiquer leur sport favori Depuis surtout qu'un père et un grand frère compréhensifs leur ont construit par un samedi de pluie une superbe rampe Coût des matériaux.$76.De la planche d'un quart de pouce flexible, bien retenue et solidifiée par un enchevêtrement de soutiens rigides.Les fonds proviennent d'une contribution de $5 par \u201cusager\u201d, arrondie par de petits travaux rémunérés effectués chez des voisins.Les membres du club font de la planche à roulettes depuis deux ou trois ans, hormis Benoit Lescaut qui en fait depuis six ans au moins; il vient d\u2019Amos où une piste de skate est aménagée depuis quelques années déjà.Leur équipement est assez sophis- tiqué.Us ont tous dépassé le stade des équipements peu coûteux qu'on se procure dans les grands magasins et affectionnent les boutiques spécialisées.11 y en aurait au moins deux à Québec Ils changent de matériel tous les ans.Les roues, explique Marc, s\u2019usent très vite: \"Usées, ça devient comme les roues à Boudreau (Claude).\u201d Quatre roues neuves de qualité leur coûtent de $55 à $80 Cette partie de l\u2019équipement est la plus importante, confirme Georges Morissette, propriétaire d'une boutique de sport.Des roulements à billes (bearing) de précision, très sécuritaires parce que les billes sont invisibles, sont nécessaires pour que les cailloux ne viennent pas bloquer le mécanisme de roulement et entraîner une chute Une planche bien équipée peut coûter jusqu'à $200 Un bon équipement de protection (casque, etc.) de $20 à $100.Les skateboarders Monteha-tel ne poussent pas la passion de leur sport aussi loin.Une bonne planche, disent-ils au cours de l\u2019entrevue qui se déroule loin des oreilles des plus jeunes écartés sans ménagement (\"Vous avez rien a faire ici\u201d, \u201cDe l\u2019air\u201d, etc ), doit être faite de bois ou d\u2019un mélange de bois et fibre de verre.Elle est plus légère et maniable que la planche de plastique et roule plus vite Aucun n\u2019utilise de planche d\u2019aluminium- le matériau s\u2019aiguise et devient extrèment coupant et dangereux en cas de chute Plusieurs sont capables de faire eux-momes une planche $5 de bois, $3 pour l\u2019antidérapant qui la recouvre et cinquante sous de vernis, raconte-t-on.Pour cette somme, un membre du club a mis au point une planche de slalom étroite, renflée au centre, de sorte que les roues restent libres meme quand la planche est fortement inclinée.La plupart d\u2019entre eux ont mis une cinquantaine de dollars au chapitre de l\u2019équipement de sécurité.Les casques sont empruntes à l\u2019équipement de hockey Les gants sont de solides gants d\u2019hiver en cuir.Les genouillères et coudières viennent de grand magasin: en suédme ou vinyle bourre de mousse L\u2019équipement de hockey peut encore là suffire à la tâche Un des membres du club, Jean-François Grenier.s\u2019est servi d\u2019un équipement de hockey pour se découper des genouillères de skate.Comme on pratique ce sport chez soi, sur les terrains municipaux ou chez des voisins à l\u2019esprit \"ouvert\u201d, le coût d\u2019accès à ce sport est nul.Si l\u2019on excepte, bien sûr, la patience que cela coûte aux meres de famille pour ramasser ici et là sur le terrain et dans la rue les sacs de chips vides et autres restants abandonnés sur place par les sportifs de gazon et de chaîne de trottoir.Une petite enquête dans les municipalités de la région de Québec confirme que la pratique de ce sport ne coûte pas cher à la journée.Les dix rampes érigées à l\u2019arrière de l\u2019aréna de Sainte-Foy sont accessibles à tous Les trois rampes construites par des jeunes sur les terrains de Beauport le sont également A Sainte-Foy aucune surveillance n\u2019est exercée et aucun équipement sécuritaire n\u2019est obligatoire.Les rampes de l\u2019aréna de Giffard et de la polyvalente de Courville sont sous la surveillance des jeunes qui sont membres de deux clubs dont les Aigles de Beauport Un règlement de ces clubs rend obligatoire le port d\u2019un équipement de sécurité, rapporte le régisseur des programmes communautaires de Beauport, Claude Caston-guay.Ailleurs, dans le Québec metro, n existe aucune autre rampe Aucun programme municipal ne sera non plus engagé cet été a Québec, Charles-bourg et Lévis Ce manque d\u2019intérêt des municipalités pour les adeptes de skate pourra à la longue décourager les amateurs, indiquent les propriétaires de boutique de sport.Déjà, note l'un d\u2019eux, la popularité de ce sport est à la baisse a Montréal, Toronto, Vancouver et en Californie.Elle semble en hausse dans l\u2019Est du Québec cependant, à La Malbaie, Chicoutimi et en Gaspésie.La ville de Québec semble avoir atteint le sommet de la popularité de ce sport, note-t-on.\u201cCa va être bon pour deux ans encore peut-être, de dire Georges Morissette \" Bien qu\u2019il semble y avoir, selon certains, plein de jeunes dans les rues, le skate est loin d\u2019être aussi populaire que d\u2019autres sports tels le jogging et le patin à roulettes, selon les vendeurs d\u2019équipement sportif Le patin à roulettes est comparativement plus coûteux à pratiquer que le skate; il faut plus de roues et de roulements a billes, l\u2019admission aux \"patinodromes\u201d privés est payante.Du côté des règlements municipaux, rappelons que tout sport est interdit de séjour dans les rues: jeux de balle, hockey, frisbee, patin à roulettes tout comme la planche à roulettes.\u201cA Sainte-Foy, de dire Pierre Anctil, animateur au service des loisirs, ce sont les policiers qui ont iJPI ¦\t1 \u2019 te#®* SSP XJ s.< mm .û MS*! I -V, Un des exploits d'un héros de la planche à roulettes, Michael Sniecinski.cinq planches retenues par' des cailloux empilées l'une sur I autre, sous les yeux admiratifs des garçonnets du voisinage.demande qu'on s'occupe d\u2019aménager des terrains pour les amateurs de rouli-roulant qu\u2019ils rencontraient dans les rues et tentaient de diriger ailleurs.\u201d Un certain désintérêt des jeunes a cependant amené la ville à réduire ses services cette année Les rampes n'attirent qu'une trentaine de jeunes par jour en moyenne A Sainte-Foy comme à Beauport, précise-t-on, il faudrait que les jeunes fassent des demandes auprès du service des loisirs pour que l'aménagement soit amélioré En attendant, on roule où l'on peut, c\u2019est-a-dire dans les rues et les entrées privées, sans trop se soucier des statistiques inquiétantes qui disent que ce sont les plus jeunes (entre 10 et 12 ans) et les plus inexpérimentés des \u201cskate boarders\u201d qui sont victimes d\u2019accidents Bien des accidents se produisent pendant la première se maine d'utilisation lorsque le nouvel adepte de ce sport a peine à manoeuvrer son bolide, à freiner, virer ou à accélérer En une année aux Etats-Unis où ce sport a été fort populaire, on a dénombré 106.000 blessures né-essitant un séjour à l\u2019hôpital Règle générale, les fractures, contusions, foulures et entorses sont nombreuses.Ce sont les avant bras, les jambes et le crâne qui sont le plus menacés.Signalons aux futurs nouveaux adeptes qui veulent rouler en sécurité qu'un vieux numéro de la revue Protégez-vous (mai 1979) renseigne sur l'équipement et les vêtements de sécurité à se procurer Faites un tour dans une bibliothèque publique pour le consulter Michael Sniecmski est quasi à I honzontale au moment de virer en haut de la rampe de neuf pieds construite selon les plans des jeunes ' ¦¦¦ yy m m lyt, «r ¦» m *¦ ' La photo de famille réunissant dix des \"skateboarders Montchatei ' Marc Magny, Benoit Lescaut, Claude Boudreau, Jean-François Grenier Francis Camôre.Stefan et Michael Sniecinski, Darnel Bernier, Eric Tardif, Eric Genest D 4 consommation Ouébac, U SoM rrmcnài 21 «»' 1980 bloc- notes par Rotoorl FLEURY Dans les coulisses du congrès du Food Marketing Institute (entrelPasgIr \"Fine Lame AVIS IMPORTANT MISE AU POINT COMPLETE SÉCHOIRS À CHEVEUX TOUTES MARQUES POURQUOI?MEME AVEC USAGE NORMAL DE VOTRE SE-OOR-COIFFANT OU PISTOLET, 11NTERIEUR SE SAUT (POUSSIERE CHEVEUX.PELLICULES) ET PEUT ETRE LA CAUSE DE REPARATIONS MAJEURES COUTEUSES \u2022\tNettoyés \u2022\tLubrifiés seulement $A95 \u2022 Réglés (Pieces de rechange en sus) SPECIAL DE MAI (entre Pa5dIr Fine Lame - m boutiques NOUVEAU PLACE STE-FOY\tPLACE FLEUR-DE-LYS\tPLACE-QUEBEC SAINTE-FOY\tQUEBEC\tQUEBEC TéU 653-1710\tToi.: 529-0711\tTel.: 524-3915 VENTE ET AIGUISAGE DE COUTEAUX ET CISEAUX VENTE ET RÉPARATION DE RASOIRS, SÉCHOIRS, FERS À FRISER * .' Reitmân / ¦¦ C Agrafe devant, transformable en licou Blanc et chair en tricot $6.00 Bonnets sans couture Tailles 32 34 36 A Support intérieur, couleur chair en lycra coton $10.00 B Garniture de dentelle, blanc et chair en tricot $7.oo Entrez dans la danse avec Did! w I\t\t\\ Tour ¦ EH'* I n\tm $ i lJ\t \t\t \t1 ag|\t Les produits du Québec aux E.-U.Le Quebec était present au congrès de Dallas du Food Marketing Institute alors qu'il occupait un large espace de plancher au niveau 2 des Expositions, dans un endroit cependant peu fréquenté Les produits Wong Wing de Montréal.Tour Eiffel de Montréal et Roberto de Saint-Damase (Co de St-Hyacinthe) y étaient particulièrement en vedette Wong Wing, des mets chinois, fait une percee du côté des Etats du Nord et de l\u2019Est pendant que Tour Eiffel, des charcuteries fines, est bien accueilli au Texas et en Californie Pierre Prud'homme, président des Produits Roberto et dirigeant d'une firme de courtage en alimentation, dit qu\u2019il y a un marché pour des produits québécois de qualité en alimentation.\u201cII s'agit de s'organiser et de patienter pour passer le test du Food & Drug Administration\u201d: nos produits passent générale- ment haut la main.On notait aussi la presence de deux cannettes de sirop d'érable des Cantons de l'Est.\u201cJ\u2019ai eu fort à convaincre le grossiste de me les laisser, il n'y croyait pas: or j\u2019en ai vendu de grandes quantités à Vancouver\" Plus que l'exposition.ce sont surtout les contacts humains qui sont importants lors de ces conventions, de dire M Prud\u2019homme au SOLEIL Prix plus bas Décidément les Américains se plaignent le ventre plein quand ils trouvent leurs prix des aliments élevés.Le lait se vend de 15 à 20 pour 100 moins cher, le yogourt au moins 25 à 30 pour 100 sinon davantage et les liqueurs douces parfois 50 pour 100 Tout ça pour des produits identiques vendus par des entreprises identiques Ainsi le yogourt Dannon de 16 onces, aux fruits, se vend de 75 a 79 cents alors que l\u2019on paie $1.17 ici pour du Crescent Or les deux compagnies appartiennent à la même transnationale, et le yogourt américain est meilleur.Les oeufs A Gros se vendent 75 cents.Qui dit mieux?L'eau de source au gallon.59 cents, quand nous payons le double pour de la bonne eau du Québec (on nous dira sans doute que celle du Texas coûte moins cher ) Et le 7L'p en format de deux litres de plastique, de 99 cents à $1 59 ici, rarement en bas de $209 ($189 avant la surtaxe Pan zeau sur les contenants jetables) On ne parlera pas des fruits et légumes, ce ne serait pas juste Et ainsi de suite Vous comprenez maintenant pourquoi les Québécois vont au sud l\u2019hiver.le printemps l\u2019été, l\u2019automne $1 en cents pour $1.25 Les cents (sous) sont rares aux Etats-Unis alors que les Américains semblent les garder dans leurs tirelires plutôt que de les remettre comme monnaie lors d\u2019achats, ce qui place des supermarchés et grands magasins, et les banques surtout, dans une position délicate où ils ne peuvent fournir à la demande Le prix du cuivre est maintenant de SI 42 la livre mais ça ne vaut pas la peine de les fondre tant que ce prix n\u2019a pas grimpe à S2 la livre au moins, et les experts découragent la retenue des cents pour en faire monter le prix ou tenter d\u2019en faire des pieces de collection.La Banque de Hawaii aurait dû payer une surcharge de 50 pour 100 pour faire venir des sous du continent, aussi fit-elle un appel à tous promettant $1 25 pour $1 de sous.Les résultats ne se sont pas fait attendre $165.035 16 en 12 jours.Si les sous se (ont rares aux U.S.il* le seront sans doute ici bientôt Préparez vos cochons, videz vos poches et vos fonds de tiroirs en attendant qu\u2019on les retire de la circulation.Après tout est-ce que ça sert encore a quelque chose des sous., vous n\u2019étes meme plus capable d'acheter de la \u201cgomme baloune\u201d avec.\\ On est 2 milliards Mé Le fédéralisme est un phenomene moderne dont bénéficié déjà plus de la moitié de (humanité On le retrouve surtout dans les pays qui possèdent un vaste territoire et qui reunissent plusieurs groupes ethniques et linguistiques.Parmi les pays les plus puissants au monde, les Etats-Unis, la République federate d Allemagne et (Union soviétique vivent actuellement dans des regimes fédératifs D autres pays au territoire etendu, nommément le Canada, le Brésil et I Australie, ont adopte le regime fédératif et.selon certains futurologues pourraient devenir les grandes puissances de demain Le fédéralisme n attire pas que les pays de grande etendue II compte aussi de nombreux adeptes parmi des pays plus petits comme la Suisse, la Yougoslavie, la Tchécoslovaquie ou I Autriche Il est intéressant de retenir les principales dates de (histoire du fédéralisme moderne On y remarque que (interdépendance des nations s'est accrue avec les progrès de la civilisation et continue de s accroître.Le fédéralisme est le mieux en mesure de répqndre a ce besoin d interdépendance et d assurer la prospérité a ceux qui I adoptent C est sans doute pourquoi la Communauté economique européenne s est orientée vers une forme de regime fédératif à la suite de (election au suffrage universel, en 1070.des délégués au Parlement européen XVIIIe slecle; Les Etats-Unis adoptent, en I 787.un regime fédératif apres avoir tente d instaurer, pendant 11 ans.un régime confédéral XIXe siècle: La Suisse fait I essai d un regime confédéral avant d opter pour le régime fédératif par des modifications successives de sa constitution, en 1848 et 1874 En 1867.la province du Canada comprenant le Quebec et I Ontario actuels s'unit au Nouveau-Brunswick et a la Nouvelle-Écosse pour former la federation canadienne XXe siècle: L Australie se dote d un régime fédératif le 1er janvier IO0I Apres une sérié de guerres civiles et de coups d Etat le Mexique devient une federation en 1017 L Union soviétique (I Union des republiques socialistes soviétiques) adopte le fédéralisme au lendemain de la Premiere Guerre mondiale, en 1918 Sur le continent européen.(Autriche se constitue en fédération composée de neuf États membres en 1920 En 1946.(État yougoslave se donne des institutions fédérales En Amérique du Sud.le Brésil se donne, en 1946, un regime fédératif composé de 22 États membres.En Asie, la Malaisie se constitue en fédération des 1948.En 1949.1 Argentine devient une union fédérale de 22 provinces.Toujours en 1949.le monde entier est attentif aux elections du premier Parlement fédéral en Allemagne de I Ouest.Devenue indépendante de la Grande-Bretagne, en 1947.1 Inde opte, trois ans plus tard, en faveur d un regime fédératif.Sur le continent africain, les citoyens du Nigeria décident en 1954.de reconstruire leur pays devenu indépendant, sur la base du fédéralisme Ces questions ainsi que plusieurs autres font ip suiet d une sene de publications intitulée Notes sur le Fédéralisme canadien .publiée par le gouvernement canadien en guise de contribution a la discussion publique Vous pouvez obtenir gratuitement cette série de notes en écrivant a OFFRE D\u2019ENSEMBLE SPORT Envoyez la preuve d achat Qici, formule disponible dans votre magasin Reitmans plus $9 95 et Dici vous enverra un ensemble AUX MAGASINS REITMANS SÉLECTIONNÉS _____________ Publications Canada, C.P.4)0.Succursale postale Delorlmler.Montréal.Québec.HIM 2N7 \\ A .* ¦/r- *0 Ouibmc.U SoUil mercredi 21 moi I960 le monde SUR LE PRIX TOTAL DE TOUTES LES TENTURES FAITES SUR MESURE.Y COMPRIS LE TISSU et LA CONFECTION! Deux façons d'économiser t Ou bien vous économise; 25% a I achat du tissu, ou bien vous taites contée-k donner vos tentures sur mesure chez nous , et économisez 25% â la fois sur le tissu \\et sur la confection Cette offre\t ne s'applique pas aux velours\tO \\ valences, plafonds inclinés ou de style cathédrale ou sur les tissus \u2014-^4\tdé|é en vente .oxàoiits t *a% utvuii Un membre de la Garde nationale tente de trouver un peu de repos sur un trottoir dans le secteur de Liberty City, à Miami, où la violence raciale sest poursuivie pendant quatre jours.A l'arrière-plan s'élève de la fumée des incendies provoqués par les émeutiers Visitez notre BOUTIQUE DE SALLE DE BAINS Plusieurs (5e nos magasins offrent maintenant une vaste sélection de serviettes MARTEX La violence raciale se calme un peu en Floride 529-9008 D'ACHAT A DOMICILE Rt NOEZ VOUS JOUR OU SOIR seur des droits civiques qui s'etait interposé entre les deux femmes La communauté noire de Wrightsville avait déjà manifesté.le mois dernier, contre l\u2019intervention du Ku Klux Klan.organisation raciste blanche, lors d une manifestation noire.puis quinze ans.faisant au moins 16 morts et 380 blessés, selon un dernier bilan publié hier matin Hier, en fin de matinée, le calme semblait être revenu dans le quartier noir de Miami, toujours cerné par 3.600 gardes nationaux.Les commerces ont rouvert, ainsi que les écoles.A Wrightsville Selon la police, le calme était egalement revenu hier matin à Wrightsville.petite agglomération de 2.100 habitants.Le shérif de la ville a affirme que les coups de feu avaient été tirés par des Noirs et a estimé que ces violences étaient en partie dues a réchauffement des esprits après les émeutes raciales en Floride.TAMPA.Floride (AFP) \u2014 Une soixantaine de jeunes Noirs ont manifesté violemment sans faire de blessés dans la nuit de lundi à hier dans un quartier noir de Tampa (ouest de la Floride), a annoncé, hier, la police qui n'a procédé à aucune arrestation.Des violences raciales ont également éclaté en Géorgie, dans la petite ville de Wrightsville.où deux policiers et un pompier blancs ont été blessés par balles dans la nuit.La police a procédé à 40 arrestations.A Tampa, les adolescents ont lancé des pierres sur des automobiles conduites par des Blancs et sur des vitrines de magasins, a précisé la police.C\u2019est à Tampa qu\u2019avaient été acquittés samedi les quatre anciens policiers blancs accusés d'avoir tué, en décembre dernier à Miami, un Noir qui avait brûlé un feu rouge.L'acquittement avait déclenché à Miami samedi soir la plus grave émeute raciale aux Etats-Unis de- MAILSTROCH Québec \u2022 529-9241 LES GALERIES CHAGNON Lévis -833-4420 CENTRE D\u2019ACHATS FLEUR DE LYS Quebec \u2022 529-0288 PLACE LAURIER Ste-Foy-653-4069 .feonco.o.-''*\" Specie' «l ToP^ef ° 28-38-Pn*C\tSPe°( HoO'rr\" Bobo'* S^Cde^enC0'< A5., tenni* °s^t,ure , biooc\t%ric^ Üfr\u2019sSdo» »\u2022 *obo.»\tZ,\\ou'-^oq r.er de '®nn'S fc.Uj NiWe\t* 23 bleue .^dvonioq® ia tené\"s 7 Sou'1®'\t\u201eoecon«^°s Les violences ont commencé à la suite d\u2019une rixe entre deux femmes noires dans un magasin, a déclaré la police.Des policiers ont été accusés par la communauté noire d'avoir frappé un Noir défen- Bobo *;**