Le soleil, 20 mai 1981, Cahier A

[" T.' \u2022 M» ;.v' v' t**WW« \"wiS;-::: Voir pages B 4 - B-S C-8 SOLEIL REMY BEAUUEU I ASSOCIES OOCTEURS EN OPTOMETRIE 376, du Roi, suif* 308.Téü 524-8417 (In haut Swlttt da» Alcools) 85e année, no 121 98 pages 8 cahiers \u2022 QUÉBEC, MERCREDI 20 MAI 1981 Livraison à domicile (6 jours) $1.85\tQ Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi SOC Québec OUv Paquet-Syndicat Doyle vise le SAUVETAGE Jean-Paul II dans sa chambre d\u2019hôpital Le Vatican a rendu publique hier la première photo du pape prise dans sa chambre d'hôpital.On remarque sur la photo les tubes qui servent aux perfusions ainsi qu'un moniteur cardiaque électronique.Portant la chemise traditionnelle des patients d'hôpitaux, Jean-Paul II semble fort serein.Il jette un coup d\u2019oeil sur la fenêtre de sa chambre qui lui permet d'apercevoir la basilique Saint-Pierre.détails, page E-15 Lévesque dit que la prudence guidera son gouvernement per Pierre MARTEL Le mandataire de la Banque Nationale et de la Fédération des caisses d\u2019entraide économique dans le dossier Paquet-Le Syndicat Inc.M.Michel Doyle, espère trouver une solution qui permettra à la chaîne de magasins à rayons de survivre Au cours d'une entrevue accordée ce matin au SOLEIL, le responsable de l'administration des actifs de Paquet-Le Syndicat Inc.depuis vendredi dernier a affirmé: \"On aurait pu fermer les portes de l'entreprise il y a quelques jours.Mais, on aurait sacrifié des centaines d\u2019emplois et on aurait mis fin à la continuité de l'entreprise.\u201d Il ajoute.\"On a préféré intervenir pour continuer normalement les opérations afin de donner la chance à tous ceux qui pourraient intervenir pour relancer l'entreprise.Maintenant que les problèmes de l\u2019entreprise ont été rendus publics, on estime que s'il y a quelqu'un d'intéressé à investir il se manifestera d'ici une semaine ou deux.\u201d M.Doyle souligne que son rôle est de veiller aux meilleurs intérêts de ses mandants, la Banque Nationale et la Fédération des caisses d\u2019entraide économique, et d\u2019opérer normalement l\u2019entreprise.Dans cette optique, il semble évident que les deux institutions fi- par J.-Jacques SAMSON Le lieutenant-gouverneur du Québec, M.Jean-Pierre Côté, a présidé hier une rentrée parlementaire terne à l\u2019Assemblée nationale, comparativement aux célébrations qui avaient marqué en 1976 l\u2019élection d\u2019un premier gouvernement du Parti québécois.Le PQ n'avait pas alors hésité à imposer des bouleversements dans les traditions parlementaires et à chaque début subséquent de session, l\u2019on q pu voir le premier ministre René Lévesque annoncer un train de mesures nouvelles.Cette première session de la 32e Législature sera sans surprise et permettra surtout aux parlementaires de liquider les affaires courantes accumulées durant la période électorale.M.Lévesque a lu, hier après-midi, un bref message inaugural promettant seulement la mise en oeuvre immédiate d'un programme d\u2019accès à la propriété pour les jeunes familles et la fin prochaine de la mise à la retraite (Suite a la page A2.Ire col.) o autres nouvelles, pages B-6 et B-7, Editorial de Gilles Lesage en page A-6 et texte Intégral du discours Inaugural en page A-7 Le Soleil, Clément Thibeouit Michel Doyle: Relancer les entreprises plutôt que de les liquider Le Soleil, Jocguet Deschêne» La joie des retrouvailles Même s'ils sont des adversaires politiques, le député libéral de Bonaventure.Gérard-D Lévesque (à gauche), et le péquiste Patrice Laplante, de la circonscription de Bourassa, semblaient très heureux de se retrouver à l'Assemblée nationale, hier après-midi.Axworthy admet qu\u2019il révisera le régime d\u2019assurance-chômage Cours d\u2019assurances générales au cégep de Sainte-Foy Tous les finissants assurés d\u2019un emploi OTTAWA (d\u2019après PC et UPC) \u2014 Le gouvernement fédéral envisage une révision du régime d\u2019assurance-chômage, a reconnu hier le ministre Lloyd Axworthy, en niant toutefois que ceux qui ont peine à se trouver un emploi en souffriront.Le ministre de l'Emploi et de l'Immigration répondait au leader néodémocrate M.Ed Broadbent, qui accusait le gouvernement de vouloir pénaliser les travailleurs saisonniers et ceux vivant dans des régions à fort taux de chômage Le chef du Nouveau parti démocratique commentait un rapport confidentiel du ministère de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration.M Broadbent a soutenu que ce rapport est \u201dla preuve évidente que le gouvernement a l'intention de rendre encore plus pénible la situation des travailleurs qui sont déjà pénalisés parce qu'ils sont à l\u2019emploi d\u2019industries saisonnières ou qui habitent des régions dont le taux de chômage est très élevé\".Le rapport propose notamment, a dit M Broadbent.d étendre la période requise de travail pour bénéficier du (Suite à la page A2.5e col.) par Pierre MARTEL Alors que plusieurs finissants d\u2019u mversité éprouvent beaucoup de difficulté à se trouver un emploi à la fin de leurs études, des finissants de cégep trouvent de l'emploi immédiatement.C\u2019est le cas notamment des étudiants inscrits à l\u2019option Assurances générales du cégep de Sainte-Foy.Cette année, les 43 finissants sont assurés d\u2019un emploi soit dans une compagnie d\u2019assurance ou dans un bureau de courtier d\u2019assurances.\u201cSi on avait 80 finissants, cette année, on les placerait tous.Les compagnies et les courtiers ayant déjà embauché un de nos étudiants reviennent toujours nous voir pour en embaucher d\u2019autres\u201d, affirme un des deux professeurs du cours, M.Bruno Lavallée.Avec le cégep du Vieux-Montréal, celui de Sainte-Foy est le seul à dispenser un cours d'assurances générales à l\u2019intérieur des cours en techniques administratives.L\u2019option assurances générales est inscrite au programme du cégep de Sainte-Foy depuis environ une dizaine d'années.A venir jusqu'en 1977-1978, de 15 à 18 étudiants complétaient l'option assurance à chaque année.Depuis trois ans, les effectifs se sont accrus considérablement.En 1978-1979, on comptait 37 étudiants.L\u2019année suivante, le nombre était de 42 et, cette année, de 45.Clientèle Les deux tiers des étudiants inscrits à l\u2019option assurances générales proviennent de l\u2019extérieur de la région de Québec, soit dans la plupart des cas du Bas-Saint-Laurcnt\u2014Gaspésie et du Saguenay\u2014Lar-Saint-Jean.\tSeu- lement un tiers vient de la grande région de Québec.La plupart des étudiants inscrits sont, en fait des étudiantes (38 sur un total de 45 étudiants).A la sortie du cégep, le finissant peut aller dans une compagnie d\u2019assurance ou dans un bureau de courtier.Dans le dernier cas, l\u2019étudiant peut aspirer rapidement à devenir lui-même un courtier d\u2019assurances générales.\"L'an dernier, tous ceux qui ont essayé d\u2019obtenir leur licence de cour- (Suite a la page AZ Ire col ) nancières perdraient moins d\u2019argent si on pouvait mettre au point un programme de relance plutôt que d\u2019envisager la liquidation.Dans la poursuite des opérations, l\u2019administrateur envisage même de procéder à l\u2019achat de nouvelles marchandises.\u201cSi on veut conserver nos clients, il faut leur offrir la même gamme de produits auxquels ils étaient habitués\", dira-t-il.Débordé d\u2019appels par les fournisseurs, M.Doyle explique qu\u2019il dé crit à chacun la situation de l\u2019en treprise II leur dit que toute la marchandise achetée dorénavant sera payée rubis sur l\u2019ongle par la banque Quant aux comptes du passé, il faut prendre connaissance de la situation réelle de l\u2019entreprise.Situation Quant à la situation financière de Paquet-Le Syndicat.M Dovle prévoit «Suite à la page A2.4o col ) consommation pago B-3 Le Soleil, Clément Thlbooult On se sert d\u2019une gauge pour extraire l\u2019asperge.Seules les tiges d'au moins six pouces seront cueillies Les bonnes asperges du Québec sont arrivées sur le marché \u201e\t.Quel équipement doit acheter l\u2019amateur de pêche débutant?'-mercredi Anniversaire du référendum Il y a un an.jour pour jour, les Québécois rejetaient par referendum la souveraineté-association dans une proportion de 59,6 pour 100 Depuis, la scene politique québécoise a change\tpage A-3 Optimisme sur l\u2019économie du Québec Une publication tedérale brosse un tableau aussi saisissant qu'op timiste de l'économie québécoise et de ses perspectives d\u2019avenir Richard Daignault nous en parle\tpage C -I Un autre match de hockey Comme les North Stars du Minnesota ont obtenu hier leur premiere victoire en série tinale, les Islanders de New York devront attendre au moins à demain soir pour être certains de conserver la Coupe Stanley\tpago D-1 Feu vert à Fredericton Les dirigeants de la Ligue américaine de hockey ont autorise I établissement à Fredericton du club-école des Nordiques de Quebec Attention aux jeans moulants! COPENHAGUE (AP) \u2014 \"Les blue-jeans moulants peuvent rendre infirme à vie\", cet avertissement lancé par un médecin danois s'adresse aux gens qui suivent la mode de trop près Dans une revue médicale danoise, Ugeskrift for Laeger, le docteur Mathiesen rapporte le cas d'un jeune homme que le port d'un blue-jean très étroit a privé de l'usage d\u2019une jambe Au cours d\u2019une soirée mouvementée, le jeune homme avait pris un bain forcé, et s'était endormi peu après sans quitter ses vêtements mouillés.Onze heures plus tard, il s'était réveillé sans pouvoir bouger sa jambe droite.En séchant, le pantalon avait rétréci, interrompant la circulation du sang.Malgré tous ses efforts, le docteur Mathiesen n'est pas parvenu à rétablir l'usage du membre douloureux.La mauvaise circulation sanguine avait provoqué des dommages musculaires irréversibles.Le médecin danois conseille de ne plus acheter de blue-jeans trop serrés et de s'abstenir de faire sécher un pantalon mouillé sur soi pour le faire éjxiuser au plus juste les contours du corps \tpage D-3 sommaire\t Annonces classées\tH-3 à H-18 Arts et spectacles\tG-2 à G-4 Bandes dessinées\tH-2 Bridge\tH-15 Carrières et professions\tD-10\t Consommation\tB-1 à B-3 Décès\tH-19 Economie-finance\tE-1 à E-4 Feuilleton\tG-4 Hier et aujourd hui\tH-18 Horoscope\tH-16 Information régionale\tA-4 el A-5 Monde\tE-5 à E-15, F-1 à F-5\t Mot mystère\tH-5 Mots croisés\tH-10 Ou aller a Québec\tG-4 Patron\tH-8 Pierre Champagne\tA-14 Sport\tD-1 à D-7 Télévision\tG-3 météo\t Généralement ensoleille dans la region de Quebec plus nuageux\t a l est, aujourd'hui Vents modérés\tet demain détails, page H-3 On connaît not9monde! Voyez nos spéciaux Ü' en pages C-3 -F 0-4 -F 0-5 \u201cF C-6 > f Conflit en vue à l\u2019Ancien ne-Lorette\tDoyle vise.\u2022 Québec.Le Soleil, mercredi 20 mai 1981 par Pierre-Paul NOREAU L\u2019affrontement ouvert entre le conseil municipal de l\u2019Ancienne-Lo-rette et le comité des payeurs de taxes de cette même municipalité est imminent.De part et d\u2019autre on semble déterminé à savoir qui a réellement la faveur et la confiance de la population.Jusqu\u2019ici toutefois, personne des deux factions n'a officiellement déclenché les hostilités en vue d'un enjeu carrément politique.L\u2019accumulation des frictions depuis l\u2019entrée en scène du comité des payeurs de taxes, la cristallisation des forces avec l'appui de deux conseillers au comité de citoyens et les événements pressentis ne peuvent cependant que faire prédire l\u2019affrontement à plus ou moins brève échéance.Dès ce soir, le mandat du comité de citoyens qui avait été jusqu\u2019ici d'informer les contribuables et surtout de faire baisser leur compte de taxes, pourrait prendre une orientation beaucoup plus politisée.Les membres du comité des payeurs de taxes ont été invités à une réunion à l\u2019Am-phiglace à 20h.Une proposition du comité exécutif du mouvement sera présentée et qui aura des effets majeurs sur son travail futur et sur son attitude vis-à-vis l'administration du Lévesque dit obligatoire à 65 ans pour les travailleurs du Québec.Le premier ministre a annoncé officiellement l'introduction de la législation nécessaire pour créer le nouveau ministère de l\u2019Habitation et de la Protection du consommateur, confié à M.Guy Tardif, et l\u2019ajout de certains amendements à la loi sur la fonction publique pour donner suite à la convention collective déjà signée avec les professionnels du gouvernement.M.Lévesque a confirmé par ailleurs que des projets de loi déposés et étudiés avant l'ajournement des travaux de l\u2019Assemblée nationale, le 12 mars, seraient enfin adoptés.Il a donné comme exemples le nouveau code de la sécurité routière, le fonds minier et la Société des congrès de Montréal.La commission parlementaire du Travail devrait pouvoir commencer ses auditions sur le cadre des prochaines négociations collectives dans le secteur public et parapublic avant l'ajournement de cette mini-session, le 19 juin.Toujours selon le premier ministre, le rapport de la Commission Paré sur le droit à l\u2019information et la protection de la vie privée sera soumis aux membres de l\u2019Assemblée nationale au cours des prochains jours.Prudence M.Lévesque a surtout prévenu que son gouvernement serait inspiré de beaucoup de prudence.\u201cComme toutes les sociétés, sans exception, le Québec est désormais confronté à des limites très visibles, auxquelles il est absolument impossible d\u2019échapper\u2019\u2019, a-t-il d'abord souligné.\"Il va falloir naviguer avec beaucoup de précaution sur ces eaux traîtresses des années 80.(.) On devra choisir désormais avec le plus grand soin chacun de nos programmes nouveaux, en sachant qu\u2019il est devenu impensable de les ajouter sans arrêt à tous ceux qui existent déjà, comme cela se pratiquait dans le passé.\" Le premier ministre a insisté dans la première partie de son message sur la nécessité pour la société québécoise d\u2019améliorer ses performances économiques au cours de cette décennie.\u201cL\u2019avenir est à ceux qui travaillent avec le plus d'ardeur et d'imagination, à ceux qui produisent avec le plus d\u2019efficience en employant toutes les ressources sans les gaspiller, à ceux qui connaissent bien les marchés et s\u2019arrangent pour y occuper toute leur place.(\t) C\u2019est tout cela qui sera la priorité la plus permanente du gouvernement au cours de ce mandat\", a insisté M.Lévesque.Le chef du Parti québécois a évité soigneusement dans son message toute allusion directe à l'objectif de souveraineté-association poursuivi par le PQ.mais mis en veilleuse depuis l\u2019échec référendaire de mai 1980.Tout au plus, a-t-il souligné brièvement, que le gouvernement devait poursuivre son action dan* le secteur économique \u201cafin de nous donner une économie de plus en plus forte et dans laquelle nous ayons sans cesse plus de chances de devenir maîtres chez nous\" Il ne s'est pas étendu davantage sur le sujet.Il faut poursuivre sans relâche la modernisation de l\u2019industrie des pâtes et papiers et celle du textile, affirme le premier ministre; maintenir le dynamisme sans précédent de l\u2019agriculture et celui qui démarre dans l'industrie des pêches et il a exprimé sa volonté de voir les secteurs de l\u2019énergie et des industries de pointe se développer de façon accélérée.M.Lévesque s\u2019est engagé à ce que Tous les.(Suite de la première page) tier d'assurance ont réussi l\u2019examen à leur première tentative\u201d, explique M.Lavallée.Ce dernier attribue ces succès au fait que les deux professeurs en assurances générales comptent plusieurs années d\u2019expérience dans l\u2019industrie.Avant d\u2019enseigner.M.Lavallée était le directeur du bureau de Québec d\u2019une importante compagnie d'assurance canadienne.Quant à son collègue d'enseignement, M André Vaillancourt, c\u2019est un courtier d\u2019assurance.Depuis deux ans, l\u2019option assurances générales du cégep a reçu une certaine consécration de l\u2019in-dustrte alors que deux entreprises de la région.l\u2019Unique compagnie d\u2019assurance-vie et Pouliot Assurances, décernent à chaque année chacun deux bourses de $125 à des étudiants.Pour l'année 1980-1981, les bénéficiaires ont été quatre étudiantes: Andrée Moisan, Lucie Poulin, Céline Bruneau et Christine Gagné.maire Marcel Pageau.Les responsables de l'exécutif n'ont toutefois pas voulu élaborer sur cette proposition avant d'en avoir fait part à ceux qu'ils représentent Rappelons dans ce contexte cependant la récente déclaration du président du comité M.Emile Loranger: \u201cNous n'avons toujours pas comme objectif de sortir l'administration du maire Pageau de l'hôtel de ville, mais il semble de plus en plus que sans être un objectif en soi, ce soit devenu un moyen pour parvenir à nos fins\u2019\u2019.Seconde rencontre \u201cNous allons rencontrer les gens du comité des payeurs de taxes de l\u2019Ancienne-Lorette pour une première fois depuis sa création, le 4 mars 1981\u201c expliquait pour sa part le vice-président M.Jean-Roch Côté.\u201cDepuis ce temps nous avons fait du travail et nous voulons en dresser le compte rendu à nos membres.Nous voulons également discuter avec eux où et vers quels objectifs précis s\u2019oriente le comité.A ce propos nous avons une proposition à étudier ensemble.\" Le comité des payeurs de taxes compte actuellement 1,500 membres environ.Tous ont été personnellement conviés à la réunion de > ¦ ¦ (Suite de la première page) la douzaine d\u2019engagements électoraux pris par son parti durant la campagne électorale en réponse à des besoins socio-économiques soient respectés et mis en oeuvre avant la fin de l\u2019année; il a rappelé les mesures proposées pour réduire le chômage des jeunes.Le premier ministre a reçu une chaude ovation de ses députés avant de commencer la lecture de son message inaugural.La solennité de l'a-vant-référendum n\u2019y était toutefois pas: plusieurs banquettes sont même restées inoccupées dans les galeries du salon bleu alors que les militants péquistes affluaient à l\u2019Assemblée nationale pour chaque \u201cévénement historique\" depuis 1976 (rentrées parlementaires, annonce de la question référendaire, date du référendum, déclenchement des élections, etc ).Seule la haie d'honneur formée par les gardes de l\u2019Assemblée nationale, en tenue d'apparat pour la visite du lieutenant-gouverneur, témoignait du caractère particulier de ces activités politiques.Même la traditionnelle réception offerte par le représentant de la reine après le discours du premier ministre a attiré moins de pique-assiettes que dans le passé et s'est déroulée sans histoires.Le débat constitutionnel Le premier ministre a évoqué la possibilité \"que l\u2019Assemblée nationale soit appelée dans les jours ou les semaines qui viennent à réagir rapidement et vigoureusement à ce qui peut survenir sur le plan constitutionnel\" en référence à la décision de la Cour suprême du Canada sur le projet Trudeau de rapatriement de la constitution.M.Lévesque a provoqué de longs échanges de regards complices chez les libéraux en prévenant qu\u2019il pourrait une nouvelle fois réclamer l\u2019unanimité de l\u2019Assemblée nationale pour s\u2019opposer à ce projet de loi fédéral.Les libéraux ont refusé le 22 novembre dernier d\u2019appuyer une motion d'opposition au projet de rapatriement, proposée par le premier ministre et le chef libéral, M.Claude Ryan, a identifié en fin de semaine dernière cette question comme le facteur prépondérant de sa défaite le 13 avril.\"Quoi qu\u2019il advienne de ce côté, (la Cour suprême) a indiqué M.Lévesque.ce projet continuera, quant à nous, d\u2019être parfaitement illégitime, c\u2019est-à-dire politiquement injustifiable et même immoral.C'est pourquoi il nous incombe de toute façon de continuer à le combattre jusqu'au bout afin de le bloquer.\u201d Le ministre des Affaires intergouvemementales, M.Claude Morin, a soutenu qu'il n'avait encore arrêté aucune stratégie: \u201cL\u2019important, ce n\u2019est pas uniquement le compte des juges pour ou contre, mais les arguments derrière leur décision.On étudie présentement toutes les alternatives et tout dépendra de ce que Trudeau fera après la décision de la Cour suprême.\u201d le mot du jour A la poubelle II est permis de douter qu'un fonctionnaire fasse !e ramassage des ordures dans une ville.Un fonctionnaire est un agent public titulaire d'un emploi permanent dans un grade de la hiérarchie administrative.Les autres, ce sont des employés municipaux.Pierre BELLE AU La Quotidienne 5-8-7 Tirage de mardi Informations: 643-8990 LE SOLEIL SERVICE SUS ABONNES (TIRAGE) 641-3333 Lundi M vendredi: MO à IM Iwnedii MO è 1IM0 641-3233\t641-3394 RENSEIGNEMENTS\tREDACTION LE SOLEIL, fondé en 1896 est imprimé au numéro 390.rue St-Vallter es».Québec GiK 7J6 par Le Soleil Limitée Courrier de la deuxieme classe - Enregistrement no 1206 ce soir et on espère faire Mlle comble à l\u2019AmphigUce.\u201cNous espérons qu\u2019U y aura le plus de monde possible pour discuter de notre avenir.L\u2019invitation a été lancée aux membres et aussi aux non-membres, puisque ça touche tout le monde à l\u2019Ancienne-Lorette.\u201d Le président Emile Loranger s\u2019attend à ce que son voeu soit exaucé d\u2019après les réactions obtenues lors de la chaîne téléphonique de la fin de semaine, qui a permis de convoquer personnellement chaque membre en règle du comité.L\u2019exécutif a d'ailleurs profité de cette chaîne téléphonique pour inviter les propriétaires à se rendre une nouvelle fois à l'hôtel de ville pour demander un référendum sur un projet de règlement du conseil.Le comité s'attaque cette fois à une dépense de $36,000 pour la construction d\u2019un entrepôt demandé par le Service des loisirs de la ville.Là également, le comité exécutif du mouvement de citoyens a confiance de recueillir les queique 400 signatures nécessaires pour la tenue d\u2019un référendum.Enjeu politique Contrairement à la première fois où le conseil avait choisi de retirer son règlement (bien qu\u2019au sein des membres du conseil certains étaient partisans de tenir un scrutin), le scénario pourrait se poursuivre.Les membres du conseil, à l\u2019exception de MM.Jean-Claude Boivin et Jacques Fauchon, pourraient choisir l\u2019affrontement ouvert et public avec le comité des payeurs de taxes et aller en référendum.La victoire de l\u2019équipe du maire Marcel Pageau porterait un dur coup à la légitimité populaire du comité des payeurs de taxes.A l\u2019inverse, une défaite inviterait le comité à réclamer la démission du conseil, à l\u2019exception peut-être des deux dissidents, MM.Boivin et Fauchon rangés de leur côté.(Suite de la premiere page devoir prendre encore quelques jours pour avoir une idée assez précise de celle-ci A prune abord, la situation financière semble mauvaise L\u2019équité des actionnaires a fondu.La chaîne perd de l'argent è tous les jours.\u201cA très court terme, mon rôle est de minimiser ces pertes et de réduire les dépenses\u201d, précise-t-il.\u201cJe suis en train de faire un tour d\u2019honzon qui me permettra de voir plus clair.Dans quelques jours, je devrais être en mesure de retenir certaines possibilités\u201d, lance-t-iL Outre l\u2019éventualité de trouver un nouvel investisseur, de liquider l\u2019entreprise ou de voir les employés former une coopérative, M.Doyle entrevoit d'autres possibilités.S\u2019il est prouvé que certaines unités sont rentables, on pourrait alors fermer celles qui ne le sont pas On pourrait également envisager la vente d'unités rentables dans le but d\u2019assurer une continuité à l\u2019entreprise.Cxpértwic* Rattaché au module de gestion de la firme de comptables Raymond Chabot Martin Paré et Associés, M.Doyle est un habitué des gros dossiers.Originaire de Québec, il travaille au bureau montréalais de la maison de comptables agréés.Dans la région de Québec, il a été impliqué dans la relance de St-Lawrence Manufacturing il y a quelques années.11 dit préférer envisager la relance des entreprises plutôt que la liquidation.\u201cDans le dossier Paquet-Le Syndicat Inc., si un investisseur se présente, vous pouvez être assurés qu\u2019on va prendre le temps de s\u2019asseoir et de négocier\u201d, conclut-il.\t¦ -k Steve Fiset accusé de trafic de drogue MONTREAL (PC) \u2014 U Gendarmerie canadienne a appréhendé, hier, l\u2019artiste Steve Fiset, après l\u2019avoir trouvé en possession de narcotiques.Le chanteur a été interpellé par les policiers alors qu'il sortait de son domicile de Montréal.Dans son appartement, les agents ont trouvé du haschisch et de la cocaïne d\u2019une valeur d\u2019environ $3,000 sur le marché clandestin.Axworthy.programme d'assurance-chômage, de diminùfer la période de prestation et de réduire la part du gouvernement fédéral au financement du programme \u201cLe gouvernement essaie de camoufler ses faillites économiques en punissant les travailleurs pour son incurie.20 samalrtas \u201cL'adoption de ces recommandations aura un effet néfaste pour les travailleurs forestiers et les pécheurs du Québec et des provinces de l\u2019Atlantique, où le6 opportunités d\u2019emploi sont inexistantes et où le taux de chômage s\u2019élève à près de 25 pour 100\u201d, a dit M.Broad-bent.Les propositions gouvernementales suggèrent de réduire à 20 semaines dans certains cas le droit aux prestations, et cela après avoir travaillé pendant 20 semaines sans interruption, a souligné M.Broadbent.Actuellement, le régime d\u2019assurance-chômage exige une période de travail de 10 à 14 semaines, selon le taux de chômage régional pour avoir droit aux prestations.Steve Fiset.qui est âgé de 34 ans.devait comparaître aujourd'hui, en cour criminelle.Entente SAINT-JEAN.T.-N.(d après PC) \u2014 Une entente de principe est intervenue entre le Conseil du trésor de Terre-Neuve et les 7.600 professeurs de la province qui avaient voté majoritairement pour une grève générale.(Suite de la premiere page) De plus, a indiqué le leader néodémocrate, le gouvernement propose de réduire sa part au financement du programme, de 20 à 15 pour 100, accroissant ainsi le fardeau des employeurs et des employés.Actuellement, les employés versent une prime hebdomadaire de $1.80 pour chaque $100 de salaire et les employeurs $2.52 pour chaque $100 de salaire de chacun de sec employés.Le travailleur admissible à l\u2019as-surance-chômage reçoit une allocation hebdomadaire équivalent à 60 pour 100 de son salaire, ou un maximum de $189.Outre une hausse de prime pour employeurs et employés, le rapport prévoit l\u2019élimination de certaines clauses pour faciliter l\u2019accès à l\u2019assurance-chômage pour les femmes en congé de maternité.En fait, les femmes bénéficierait de $74 millions supplémentaires tandis que les hommes recevraient $174 millions de moins du trésor fédéral, la redistribution représentant une économie de $100 millions pour le gouvernement.\u2022\t| >\ti - \u2022'\u2022-Ti:!-\t¦\t1 ; v\t.\t.\t.\tV :V; \u2022 ' s i'v -\t'\t»*\t- \u2022\t' / : V-\t'\t:,\t:: i y V \" *- ¦:>; \u201c \" \" '\u2022 \\ ' SSpl _ '\t\u2022 ¦'\t.y.\t.\t_\t¦ .¦\t¦ ¦\t¦\t\u2022\t| '\u2022 T\tT v-:' ''' X \u2019' \" T : .\u2022 ' \u201d \u2022 : -\u2022 \u2022 \u2022 \u2022: ' y.'.'-: :y.\t.-\t4 .-\t.\t\u2022\u2022\u2022¦ .\t.\t.\t\u2022\u2022\u2022 Y y -, \u2022 \u201d ' \u2022 tr*tar«r Paul-A.Audei\tChorla»-A.Poulin Diredevf dr 1'iMor motion\t0*r»ct«t» ¦ \u2022\u2022 www*»»\"»» ¦ Ïvns-:-.-.par Pierre ASSELIN\tbliques tenues par la\tconduite de deux agents\tune à trois semaines Des témoignages\tCommission de police\tde la Sûreté du Québec\tLes dépositions des contradictoires ont mar-\thier dans l\u2019enquête\tet dont les résultats de-\tplaignants et des autres qué les audiences pu-\tqu\u2019elle mène sur la\tvraient être connus d\u2019ici\ttémoins ne décrivaient Des prix 16e anniversaire ENSEMBLE DE COIN COMPRENANT.1 MODULE DE COIN 2 CAUSEUSES S 499 TISSU TOILE BEIGE QUANTITE LIMITEE VENEZ VISITER NOTRE DEPARTEMENT DE MEUBLES NON PEINTS \u201cVotre confort ça noua touche\u201d 563, rte Trans-Canada, Lévis - G6V 1H5 833-0930 ENSEMBLE 3PLAC\u201cPJCPELACES- Tissu tweed, côtés cannés, support long Rosewood ou support court naturel (hors photo) $ ¦ssii ' 1H5\tP pas la même scène Selon Paul-André Les-pérance et sa fiancée, victimes d\u2019un accident automobile le 23 juin 1980, les policiers Rosaire Côté et Michel Côté, qui s\u2019étaient rendus sur les lieux de l\u2019accident, auraient employé la force et même des coups pour les menotter et les faire monter dans la voiture de police.Trois autres témoins, qui étaient présents lors de l\u2019arrivée des policiers, ont contredit ces propos en affirmant que M.Les-pérance.comme il l\u2019a d\u2019ailleurs lui-même reconnu, était ivre et surexcité et que les policiers n\u2019avaient pas eu d\u2019autre choix que d\u2019employer la force pour le contenir.Ils ont ajouté qu\u2019aucun policier n\u2019avait frappé M.Les-pérance ou son amie, qui le défendait férocement.Une fête qui a mal tourné Le juge Denys Dionne et le commissaire Yves Pouliot, qui présidaient les audiences publiques hier, ont eu droit au récit détaillé des événements.C\u2019est en se rendant de Montmagny aux fêtes de la Saint-Jean-Bap-tiste, sur les plaines d\u2019A-braham.que Paul-André Lespérance et deux amies ont perdu la maîtrise de leur voiture, à la sortie de Lévis de l\u2019autoroute 20, et ont heurté un lampadaire avant d\u2019aller se ranger dans un stationnement non loin de là.Une crevaison serait à l\u2019origine de l\u2019accident M.Lespérance et sa fiancée, France Richard, étaient accompagnés de la belle-soeur de cette dernière, Lyne Poulain, qui était enceinte à l\u2019époque.\u201cLyne a eu une crise de nerf, a expliqué la jeune fiancée, et j\u2019ai été la reconduire sur le gazon pendant que Paul-André essayait de changer la roue.\u201d Celui-ci a confirmé en ajoutant: \u201cJ\u2019ai calé le 10 onces de brandy qu\u2019on avait apporté pour les fêtes, parce que j\u2019étais trop nerveux.Après, en changeant la roue, je buvais du vin\u201d.Selon M.Lespérance, les policiers sont arrivés alors qu\u2019il s\u2019escrimait encore après sa roue.Il a ajouté que sans rien lui demander ils l\u2019auraient tiré par les cheveux pour le soulever, et Le Soleil, OHlet Lofona Les agents de la Sûreté du Québec Michel Côté et Rosaire Côté observent attentivement leur avocat Me Ross Goodwin.Une moitié des témoins les accuse de brutalité, l\u2019autre moitié prétend le contraire.Leur témoignage est prévu pour la prochaine audience de la commission.auraient agi de la même façon avec son amie pour la jeter par terre.Ils l\u2019auraient ensuite installé la tête en bas dans leur véhicule après lui avoir donné des coups.Des personnes qui as- «êfcxfxfc___ '¦\u2022x 'à»\u2022\tI ' 1 i | lit .î mm Mm \u2022 ü * \\\t.\t.y ¦\t.X: ,,v, des super-économies toutes saisons sistaient à la scène de l\u2019autre côté de la rue ont cependant raconté leur version: \u201cÇa criait de l\u2019autre côté (de la rue) comme si c\u2019était une fête\u201d, a raconté Ronald Thibault, qui travaille en face des iieux de l\u2019accident.Celui-ci s\u2019est vite rendu compte qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019une fête: \u201dM.Lespérance brandissait une partie de son cric, il avait du mai à réparer sa roue, et quand les policiers sont arrivés, ça chialait pas maL 11 a refusé d\u2019embarquer dans le véhicule et son amie est devenue furieuse comme j\u2019ai rarement vu\u201d.Un autre témoin, Jean Carrier, qui passait par là en moto, a décrit la scène: \u201cLes policiers ont voulu expliquer à M Lespérance qu\u2019il ne pouvait pas partir avec sa voiture.Il avait l\u2019air éméché et en colère.Il tenait son cric dans les mains mais les policiers le lui ont enlevé et il n\u2019a pas essayé de les frapper.Son amie est venue le défendre et elle est tombée par terre en se débattant avec eux\u201d.M.Carrier a aidé à tenir M.Lespérance qui se débattait mais il a précisé qu'aucun coup n\u2019avait été échangé.La commission n\u2019a pias eu le temps d\u2019entendre les policiers et la prochaine audience est prévue pour le 22 mai ou le 5 juin au plus tard.la CLINIQUE BEUEMARE en.SPÉCIALITÉ: VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, À PORT PROLONGÉ ET AUTRES ÉDIFICE DU BOULEVARD 390, bout.Chores* Québec 529-9411 LE MOIS DE MAI VOUS APPARTIENT UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE VOUS SERA APPORTÉE, MESDAMES DE GRANDES SURPRISES VOUS ATTENDENT CHEZ pour les vacances au Canada Nouveaux tarifs réduits Imaginez1 Les nouveaux tarifs SuperNoliprix d\u2019Air Canada vous offrent des économies * gui v ont jusqu\u2019à 60% sur Vancouver, Calgarv et Ldmonton, à partir de Montréal.Toronto et Ottawa.Et des rédut lions de 25% à 50% sur toutes les autres destinations canadiennes, vols courts-courriers compris Quant aux enfants de 2 à 11 ans, ils profitent d\u2019économies de 50% quelle que soit la date de votre départ ou votre destination.Voie i quelques exemples des rabais exceptionnels que v ous offre maintenant Air Canada g rat e a si nouvelle tarification I\tSuperMoMprla\t\t\tTarif» régulier» QUEBEC vi r\tI9 juin - 7 sept 19 mars-30 mars 11 dec lOjanv\t8 sept 21 oct 1 er avril-18 ju»n\t22 ext 16 déc 11 janv-18 mars\ttoutes saisons Calgary\t376 J\t320 S\t277 S\t5S4 S Vancouver\t449 $\t384 J\t326 S\t652 S Edmonton\t376 S\t320 S\t277 S\t554 $ I Montréal\t81 S\t68 S\t62 S\t124 S j Ottawa\t9S J\t80S\t73 J\t146 $ \u2022(Ws sur Tarifs en v fiKjue.Mues de transport en sus 981 Sujets à l'approbation du gouvernement Ces tarifs sont bases sur les tarifs des départs en semaine, avec réservation 14 jours d\u2019avance (21 jours pour les longs-courricrs) Les tarifs des départs en fin de semaine sont différents Les tarifs peuvent être changés sans préavis Pénalité de 30S pour un changement aux réservations jusqu\u2019à 14 jours avant le départ Pénalité de 30$ en cas d annulation vers toutes les autres destinations canadiennes.Renseignez-vous pour connaître les conditions rattachées à ces tarifs SuperNoliprix est une marque de commerce d'Air Canada Toujours et partout Printemps, été.automne, hiver .quelle que soit la saison de vos vacances, vous pouvez réseaer maintenant et ainsi mieux planifier vos vacanc es grâce à Air Canada 12 mois par année.Air Canada vous donne ac cès au pays tout entier.Et 12 mois par année.Air Canada vous offre des tarifs exceptionnels sur toutes ses destinations canadiennes que ce soit pour de petites vacances, avec retour dès le premier dimanche suivant le depart, ou pour de longues vacances allant jusqu a 60 jours Aucune autre ligne aérienne n'en fait autan* Avec le service Air Canada Non seulement ce- tarifs réduits peuvent ils être mariés à tous no-forfaits a travers le pays, mais ils ne vous privent en rien du service attentif Air Canada Vous avez toujours droit à votre siège reserve, au repus complet au cinéma et à la musique stéréo sur vols longue durée Aussi, magazines, journaux, bar, accueil et assistance au point d\u2019anivee De plus, avec Air Canada, vous pouvez réserver par téléphone Hâtez-vous! Le nombre de sièges est limité.Il se peut même qu'Air Can.xJa affiche déjà complet sur certains vols ou destinations Parlez en à votre agent de voyage ou téléphonez à Air Canada au 692 0770 aujourd'hui même Des vacances tellement économiques, un rêve! Al R CANADA @ d u* prrm.y rtes à arriva* ouvrant le sedan 12000 IJ 4 portes.43 mi/gal 6,6 L/100 km 58 mi/gal 4,9 L/100 km moquette a poil ras, sangles de maintien à la doublure de pavillon en tissu avec envers de mousse; commande inténeure de devertouillage électrique du couvercle du coffre, du hayon ou de l\u2019abattant; desem Tueurs de glaces latérales; colonne de direction amortissante; couvercle L imant à t le {tour protéger le remplisseur d'essence; servo-freins et bien plus encore les sous-compactes de la série Pontiac J20Ü0.le modèle a arriéré ouvrant avec banquette amère rabattable et aileron de plage arriéré en option.Le coupé 2 pines avec glaces de custode pivotantes, sièges-baquets sport et coffre de plus de 12 pieds cubes Le sedan 4 pirtes très classique est aussi confortable et spacieux qu\u2019il le parait Son confort est remarquable avec des sièges-baquets avant inclinables, un volant de luxe rembourré, des sangles de maintien pour les passagers et une moquette à poil ras l.\u2019équipement en option comprend un rt'gubteur automatique de* vitesse*, le verrouillage électrique des p>rtes et bien d\u2019autres elements qui vous permettront d\u2019obtenir une p*tite voiture au luxe vrai ment partie ulier la familiale a un compartiment utilitaire de 64 A pieds cubes (avec la banquette arriéré rabattue) et elle allie la commodité d\u2019une familiale dux avantages d\u2019une sous-compacte répondant si bien aux besoins actuels.Toutes lesJ2000 présentent une traction avant, une suspension avant a ïambes de force MacPherson et une suspension arrière* à roues semi indépendantes Toutes sont équipées d'un nouveau moteur 4 cylindres de 1, *» G» *e\tl .\\\\\\ \\\t\tÉPINARDS\t\t\tRADIS & ANTISEPTIQUE BUCCAL STEINBERG AMBRE.ROUGE OU À LA MENTHE BOUT DE 900 ml anttsep huccal 'T W\\ PRODUIT DES EU SAC CELLO DE 10 02 .68 POMMES SPARTAN AC DE LA C B PRODUIT DU CANADA EXTRA DE 1 ANT AISIE SAC CELLO DE 3 LB 1?8 PRODUIT DES £ U SAC CELLO DE 1 LB .55 COURGETTE ZUCCHINI PRODUIT DES E U LA LB .58 PIZZAS SURGELÉES DA VINCI PQT DE 567 g \u2022I PI22AS DE V PÂTE POUR PÂTÉS IMPÉRIAUX SURGELÉE CHINATOWN PQT DE *S4 g 059 -|09 PÂTE À PIZZA SURGELÉE ' LA PÂTE DORÉE ! PQT DE 369 q ! 3 PIZZAS DE 9 \u2014 I SAUQSSE SUR BATONNET SURGELÉE POGO POT DE 340 Q 4 SAUCISSES 1?7 1?7 PAINS À HAMBURGERS LE PAIN QUOTIDIEN POT DE 8 79 ROULÉ AU CITRON STEINBEG 284 g (10 OZ) 94 BISCUITS AUX RAISINS POUR LE THÉ STEINBERG PQT OE 8 .99 POUDRE POUR BÉBÉS JOHNSON CONT DE 400 g 2: 09 RASOIR A TÈTE PIVOTANTE CONTACT WILKINSON AVEC DEUX l AMES ¦ PIECE 1?8 CARTOUCHE A LAMES JUMELÉES WILKINSON POT DE 5 144 ; NON-ALjMKNT AIRES] SACS À ORDURES STEINBERG 26\" X 36 - PQT DE 10 I.11 ASSIETTES EN MOUSSE DE PLASTIQUE STEINBERG 9* \u2022 PQT Of ?0 10\t¦ PQT DE 'S BOLS ip Oi PQT DE 1S .99 .59 CONTENANTS EN VERRE INNKEEPER DIFFERENTS FORMATS AU CHOIX ' S 3/4\t1 1/4 I Ou 7 1 P PIECE a ou io 3i4 PIECE 177 2?a CHAISE LONGUE LOUNGE-O-MATIC PIÈCE 14.\" j* Le 3 juin: Recensement Soyez du nombre GATEAU AU CHOCOLAT I NOUVELLE ORLÊANV ! STfiNBERG 397 q ru OZi V5 GÂTEAU AUX CAROTTES STEINBERG 340 g (12 OZ) 99 LES PRIX ANNONCES POUR LES ARTICLES OC BOULANGERIE SONT VALABLES SEULEMENT JUSQU A LA FERMETURE OU SUPERMARCHE SAMEDI SHAMPOOING BODY ON TAP ' POUn CMf VF .« NORMAUX OU GRAS >3OU7 Df *50 ml SHAMPOOING COLORANT NICE N EASY COUl EUR AU CHOIX LENSEMBLE 359 3?9 PANIER A UNGE RUBBERMAID COULEUR AMANDE OU CHOCOLAT PIÈCE CHARIOT DE JARDIN FLAIR EN PLA-STOUF Ht ANC OU B« JN t T Bt GF 099 0495 A-14 \u2022 \u2022 \u2022 Québec.L« Soleil, mercredi 20 mal 1981 Prochain objectif du Patro Lapin: atteindre le million Le prochain objectif de la campagne annuelle du Patro Lapin, organisée annuellement depuis 20 ans cette année par les Chevaliers de Colomb du conseil Limoilou 4494.sera de remettre au patro Roc-Amadour.un million de dollars.Pour atteindre ce million de dollars, les Chevaliers de Colomb devront verser une somme de $120.505.66 au patro Roc-Amadour, en mai 1982.et ce versement ne devrait pas être difficile puisqu'en fin de semaine dernière, les profits de ta dernière campagne annuelle 9 pierre champagne Téléphone: 647-3434 du Patro Lapin devaient représenter, pour le patro Roc-Amadour, un chèque de $110,044.94.Il faudra donc, l'an prochain, verser $10,500 de plus au père Bemier pour atteindre l'objectif.Cette année, c\u2019était la 20e année que les Chevaliers de Colomb du conseil Limoilou organisaient leur campagne du Patro Lapin.Depuis quelques années, les organisateurs de la campagne vendent environ 90,000 lapins en chocolat chaque année L'an dernier par exemple, la vente de 90,480 lapins avait rapporté une bourse de $133.044 au père Bemier.Il en fau- Dans le sud, il y a plus de soleil qu\u2019au Québec Il y a deux saisons au Québec; l'hiver et le 1er juillet.Il y a trois saisons au Québec; l'hiver dernier, cet hiver et l'hiver prochain Il y a deux saisons au Québec, l'hiver et la saison des pluies.Pour tout dire, ce ne sont pas les plaisanteries qui manquent, au Québec, lorsque nous parlons du temps.On en a encore une belle preuve ces jours-ci.Pourtant, lorsque j\u2019ai pris des vacances \u201cdans le sud\u201d, au début du mois de mai, j\u2019ai passé pour un fou \"Non mais a-t-on idée de gaspiller de l'argent pour aller en Guadeloupe en mai?C\u2019est en hiver que l\u2019on se paie un club Med, pas lorsque le soleil est arrivé\u201d.Alors laissez-moi vous dire qu\u2019au club med justement, on en avait du soleil.On en avait a satiété.Je n'en ai jamais eu autant en si peu de jours.Depuis que je suis de retour par contre, je n\u2019ai pas encore pu profiter d\u2019une seule journée de beau temps.et j\u2019ai tout perdu mon bronzage.Ce n'est pas au pays du Qué- bec que l'on peut profiter du soleil et ce ne sont pas les belles réclames télédiffusées du ministère du Tourisme de la province de Québec, m\u2019incitant à passer mes vacances au Québec, qui me feront changer d\u2019idée.Il y a effectivement deux saisons au Québec: l\u2019hiver et la saison des pluies.Le soleil, c\u2019est ailleurs et il faut l\u2019acheter d'qne agence de voyages ou d'une compagnie d\u2019aviation.Mieux encore, le soleil du sud est moins cher en été, autant dans les îles qu'en Floride.Informez-vous?dra moins que ça, l'an prochain, pour atteindre le million.Un don d'un million de dollars en 21 ans Faut le faire.Un million de fois bravo aux Chevaliers de Colomb du conseil Limoilou.La Hat* de* gagnent* Ceux qui achetaient un lapin en chocolat de la campagne du Patro Lapin avaient également droit à un tirage très intéressant leur permettant de gagner, si la chance les favorisait, une automobile.des manteaux de fourrure et plusieurs prix en argent.Voici la liste des gagnants.Automobile Lynx: Maurice Baribeau.2110 d'Assise à Québec.Manteaux de castor (2): Lucie Themen.8182 ave Royale, à Chà-teau-Richer.Manteaux de chat sauvage (2): Micheline Bouchard.522 ave San-terre, Vanier.$1,000: Pâquerette Lessard, rue Calais, Val-Bélair.$500: Michel Longchamps.rue des Roses, Lac-Saint-Charles $250: Colette Milot, Grande-Allée, Québec.$200 Mme François Pouliot, Loretteville.$175: Gilles Labrèque, rue Nivernais, Charlesbourg.$150: Eric Beaulieu, rue Cha-tnan, Les Saules $125: Julie Rochette, rue Marie-Louise, Québec.$100; Sylvie Jubinville, rue Né-rée-Tremblày, Sainte-Foy.International I VENUS UfcCOOC* \\KCOUO* \u2018te* ^ m l ESP?MAY n*rretxjnM» sur 1©S teintures ir ¦\tAl IfPfi intérieures îi/ÈNUS UNE COUCHE Une couche\tUne couche\tUne couche SATIN LATEX\tSEMI-LUSTRE LATEX\tSEMI-LUSTRE ALKYD International Petfitixe tntenvitxxviie (C ) l imitée [____| PEINTURE «PAPIER PEINT 335, de l\u2019Espinay Tél.: 529-6111 mm ,mm§.Depuis une semaine de* convois militaires comme celui-ci ont été signalés sur l'autoroute transcanadienne.Militaires en route vers Gagetown Au cours des prochaines semaines.la Force mobile procédera à des manoeuvres militaires de grande envergure à la base de Gagetown.près de Fredericton, au Nouvea u - Brunswick.Même si cet exercice, baptisé \"Rendez-vous 81\" ne se déroulera que du 1er juin au 6 juillet, déjà, depuis une semaine, des convois militaires ont été signalés sur l'autoroute transcanadienne.La semaine dernière, deux convois d'une centaine de véhicules et transportant 300 militaires se sont déplacés de Valcartier à Gagetown.Il faudra s\u2019habituer puisque ces manoeuvres nécessiteront le déplacement de 2,900 militaires et de 1,100 véhicules entre la capitale de la province de Québec et celle du Nouveau-Brunswick.Cet exercice auquel participeront toutes les unités et les formations de la Force mobile regroupera plus de 9,000 hommes des années canadienne et américaine; près de 3.000 véhicules seront déployés par chemin de fer, par route et par air.CP Rail à lui seul doit transporter environ 1.000 véhicules.Depuis dimanche, un pont aérien est assuré jour et nuit par des aéronefs 707 et Hercule entre les points éloignés et les aéroports de Fredencton et de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick.Il s'agit de la plus importante concentration militaire des 16 dernières années au Canada.Les prochains convois quitteront Valcartier aujourd\u2019hui (140 véhicules), demain (300 véhicules), le 26 mai (250 véhicules) et le 28 mai (250 véhicules).Toutes les mesures ont été prises pour que la population locale ne soit pas importunée.Le Shamrock, un restaurant grec Jamais, au grand jamais, je n'aurais pensé que le restaurant le Shamrock de Sainte-Foy.sis sur le boulevard Laurier, tout près de la route de i'Eglise, était en réalité, malgré son nom on ne peut plus irlandais.un restaurant grec.Le propriétaire John Stavra-Kellis est un Grec.Un Grec qui vit au Canada depuis de nombreuses années mais un Grec quand même.La semaine dernière, j'étais invité à dîner à ce restaurant par un \u201cami\" de Télé-Capitale (il m'en reste encore un) et j\u2019y ai découvert non seulement une salle à manger très agréable mais un menu où abondent les spécialités grecques.On y trouve, bien sûr, un choix américain de steaks, de grillades et de crustacés, mais j'ai compté plus d\u2019une trentaine de spécialités grecques offertes au menu, soit près de la moitié de la carte.Admettez avec moi qu'il est quand même cuneux de trouver, à Québec, un restaurant grec qui s\u2019appelle le Shamrock.On en perd son latin.mais pas l'appétit.La mafia du Carnaval La mafia du Carnaval de Québec.un genre de Cosa Nostra intouchable formée surtout d'anciens présidents et d\u2019anciens membres de l'exécutif, continue à avoir la main haute sur les destinées du Carnaval de Québec.La mafia en question vient de stigmatiser celui qui, depuis le dernier Carnaval, agissait comme responsable des relations publiques.M.Yves Asselin.Celui-ci serait sur le point de remettre sa démission à cause justement des pressions de la mafia.Tennis extérieurs Les terrains de tennis extérieurs de la ville de Sainte-Foy sont disponibles depuis le début do la semaine pour ceux et celles qui désirent pratiquer ce sport II en coûte $30 pour un abonnement de saisorv pour une famille, $18 pour un adulte, $12 pour les étudiants et $1.50 par séance.Mentionnons que le jour, les courts sont disponibles gratuitement.Un gros merci Jean-Guy.Lynn.Claudia et Mélissa Roy de Neufchâtel remercient les propriétaires du ga rage Fina du 2710 boulevard Henri Bourassa de leur être venus en aide, samedi le 16 mai, lorsque leur voiture est tombée en panne, à 23h.sur le même boulevard.Les Roy désirent également remercier \"le jeune inconnu à la voiture blanche\u201d qui s\u2019est arrêté pour leur porter secours.Il n\u2019a malheureusement pas laissé son nom.Un navox Honda Le club Autos sports civiques de Québec organise, dimanche le 24 mai.un rallye-navex pour tous les propriétaires de voitures Honda de la région.Vous aurez plus de renseignements en téléphonant à Jean Labne à 658-8579.Les maisons fleuries Pour la deuxième année consécutive.la ville de l'Ancienne-Lo-rette organise son concours des \"maisons fleuries\u201d.Les Lorettains peuvent s\u2019inscrire, avant le 12 juin, dans l'une des quatre' catégories disponibles: maisons unifamiliales, logements multiples, commerce et propriétaire du plus bel arbre.Les intéressés auront plus de détails en communiquant à l\u2019hôtel de ville à 872-9811 Le bal des baleines La Société linnéenne du Québec.une société sans but lucratif vouée à la protection de l\u2019environnement et à la vulgarisation des sciences naturelles, organise, en août et en septembre, sept excursions à $50 par personne pour aller voir évoluer les baleines dans le golfe ou dans l\u2019estuaire du Saint-Laurent.Les excursions durent 11 heures chacune et elles partent de Trois-Pistoles ou de Les Es-coumins.Vous aurez plus de renseignements en téléphonant à 653-8186 Bonhomme à Sept-lles Bonhomme Carnaval sera à Sept-lles.en fin de semaine prochaine.où débute le \u201cFrolic du caplan\", un festival où l\u2019on peut ramasser le poisson \"à la poche-tée\u201d.Une véritable pèche miraculeuse.Ce sera la première sortie officielle de Bonhomme Carnaval depuis la clôture du Carnaval-souvenir de Chxoutimi.Robert Laforce en deuil Robert Laforce, l\u2019opticien de Québec qui a maintenant des bureaux jusqu\u2019au centre de Pans, vient de perdre son père.Henri Laforce.technicien en optique, qui pratiquait au 441 de la rue Arago ouest C\u2019est là que Robert Laforce avait fait ses premières armes.Un nom qui a fait du chemin.t 4 f./ A-15 Québec, Le Soleil, mercredi 20 mai 1981 faits divers Tremblay de nouveau devant le coroner Gaétan Tremblay, détenu comme témoin important relativement au meurtre de Ginette Goupil, de Beauport.a de nouveau comparu, hier, devant le coroner Maurice Lagacé à la morgue de Québec II a ensuite été retourné à la prison en attendant la tenue de l'enquête du coroner dont la date n'a pas encore été fixée.L'homme de 30 ans.domicilié à Sainte-Bn- gitte-de- Laval, «\u2019est livré à la Sûreté du Québec quelques jours après que le corps de Ginette GoupiL âgée de 23 ans.eut été trouvé sans vie et mutilé en bordure d\u2019un chemin de desserte près du terrain de golf de CourviUe.mais du côté de Boischatel.C\u2019est mercredi, le 12 mai.vers 7h30 du matin, que la victime a été trouvée complètement nue par un passant.L'autopsie a révélé que Mlle Goupil avait succombé à de nombreux traumatismes et à de multiples lésions internes.La mort remontait à moins de 12 heures.Le corps fut identifié le même jour, mais l'identité n\u2019a été révélée que le lendemain afin de faciliter l'enquête policière.Vendredi, Gaétan Tremblay téléphonait à la Sûreté du Québec pour dire qu\u2019il savait certaines choses concernant le meurtre de Ginette Goupil et il a été mis en jétat d\u2019arrestation, samedi.Individu soupçonné de voies de fait à Beauport Un jeune homme est détenu par la police de Beauport.Il est soupçonné de voies de fait sur une étudiante de l'école Samuel-de-Champlain et il aurait de plus causé des méfaits dans cette institution.L'incident est survenu vers llh30, hier.Le suspect âgé de 22 ans aurait attendu la fin des cours de la plaignante, dans un corridor de l'école, pour lui demander certaines explications.Tous deux se connaissent très bien.Il semble que les explications n'ont pas su lui plaire.Le jeune homme aurait saisi la jeune fille à la gorge.Heureusement, des témoins sont intervenus pour lui faire lâcher prise.Par la suite, l'individu toujours en colère aurait fracassé quatre vitres.A l'arrivée des policiers, le calme était revenu et le suspect a été conduit au poste pour fin d\u2019interrogatoire.Dès ce matin, le détenu devait comparaître en cour des sessions de la paix.Il a passé la nuit dans les cellules de la police de Beauport.par Marcel COLLARD Meurtres: début de deux procès Deux procès pour meurtre se dérouleront au palais de justice de Québec, en cour supérieure, chambre criminelle, au cours des prochains jours.Le juge Ivan Mignault préside au procès de Rodrigue Bélanger.32 ans.de la 47e Rue est, à Charlesbourg, accusé du meurtre avec préméditation de M.Paul Laliberté.43 ans, de Saint-Augustin, assassiné le 23 décembre 1980 Le procureur du ministère public.Me Michel Bouchard, a informé un jury formé de sept femmes et de cinq hommes, de son intention de démontrer que l\u2019accusé s\u2019est rendu au domicile de M.Paul Laliberté, dans l\u2019avant-midi du 23 décembre 1980, et qu\u2019il lui a asséné des coups qui causèrent la mort.Me Bouchard a commencé l\u2019interrogatoire, au début de l\u2019après-midi, par le témoignage d'un policier de la Sûreté du Québec, relativement à la description technique de la scène du drame Me Lawrence Comveau assume la défense de l'accusé.Procès de Fernand Lafrance Par ailleurs, un juty de sept hommes et de cinq femmes, a été choisi au cours de l\u2019après-midi, pour le procès instruit devant le juge Jean Bienvenue contre Fernand Lafrance, âgé de 38 ans, de Trois-Rivières, inculpé de meurtre avec préméditation de Mme Yvette Mercure-Roy, âgé de 45 ans, assassinée le 27 mars 1980, à Pont-Rouge.La preuve de Me Jean Lome, procureur du ministère sera entreprise aujourd\u2019hui.L\u2019accusé est représenté par Me Carol St- Cyr.r.V99 \tv Québec.Le Soleil, mercredi 20 mai 1981 PRIX EN VIGUEUR OU 20 AU 23 MAI 1981 Pour les marchands de la région de Québec NOUS NOUS RÉSERVONS LE OROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS CÉLERI Grosseur: 24 Produit des États-Unis Canada no 1 chacun BOEUF DE PREMIÈRE QUALITÉ CANADA A BIFTECK DE RONDE Tranche complète ¦ ' RAISINS VERTS ALMERIA Produit du Chili Canada no 1 la Ib HARICOTS VERTS Produit de la Floride la Ib CANTALOUPS Grosseur: 45 Produit du Mexique Canada no 1\tchacun ?79 .79 BIFTECK OU ROSBIF Pointe de surlonge Canada A la Ib RÔTI DE CROUPE DE BOEUF Désossé Canada A la Ib SAUCISSE PORC ET BOEUF Roy la Ib CRETONS Roy 283 g 68 68 BOISSONS GAZEUSES variété de saveurs, Crush caisse de 6 x 750 ml plus dépôt BRIQUETTES pour charbon de bois, Grill Time HUILE de mais, Mazola bouteille de 1 litre MARGARINE molle, Lactantia contenant de 2 Ib JUS DE LÉGUMES Garden Cocktail contenant de 48 oz JELL-0 variété de saveurs boîte de 3 oz PAPIER HYGIÉNIQUE variété de couleurs, White Swan emb.de 4 rouleaux MAIS EN GRAINS de fantaisie.Niblets boite de 12 oz BISCUITS LIDO boule de neige ou boule de coco emb.de 350 g FROMAGE KRAFT canadien 8 tranches de luxe emb.de 250 g SHORTENING Domestic boîte de 2 1/2 Ib CAFÉ instantané.Mellow Roast bocal de 8 oz EAU DE VICHY Célestins bouteille de 1 litre MAXI SERVIETTES Stayfree.super absorbantes boite de 30 347 COUCHES Pampers, premier pas boîte de 24 a«9 NETTOYEUR liquide.Mr Net contenant de 1 litre | 89 Du 6 avril au 30 mai 1981 Participez au concours tJCl i ÀGAGNER LE MINI MARCHE OU TOUT EST SUPER! i "]