Le soleil, 19 novembre 1981, Cahier C

[" ÜJ L\u2019EVENEMENT DE L'ANNEE A QUEBEC PLACE LAURIER 21 ET 22 NOVEMBRE 1981 FAITES VOTRE DON \u2022 Québec, Jeudi 19 novembre 1981.Dans l\u2019esprit de Peter Stastny Le Forum, toujours sanctuaire du hockey v V .maurice dumas \"Vladislav Tretiak a déjà déclaré que le Forum de Montréal était le sanctuaire du hockey et je lui donne entièrement raison.\u201d Ces paroles sont de Peter Stastny, le joueur le plus en demande partout où les Nordiques passent.Le Slovaque de 25 ans est intarissable quand il commence à discourir sur le Forum et le Canadien de Montréal.\"Les plus belles pages du hockey professionnel nord américain ont été rédigées à Montréal, a-t-il attesté.Le Canadien a remporté un nombre incalculable de championnats et de Coupes Stanley.La tradition de cette équipe ne s'est jamais démentie au fil des années.Elle a toujours aligné de grandes vedettes, des joueurs qui ont laissé des traces indélébiles de leur séjour dans la Ligue nationale.Le Forum reste l'amphithéâtre numéro un du hockey.Aucun autre édifice ne te fouille autant les tripes, ne te remémore autant de souvenirs.\" Peter Stastny a mis les pieds au Forum pour la première fois de sa vie, en 1976, pendant le premier tournoi Coupe Canada.Lui et son frère Marian défendaient l'honneur de la Tchécoslovaquie à l\u2019époque.\u201cJe conserve un souvenir impérissable des cérémonies de fermeture de cette compétition, a-t-il rappelé avec des lueurs dans les yeux.Marian avait reçu un trophée des mains de Maurice Richard.J\u2019étais figé tellement j\u2019étais ému.J'avais la gorge serrée.\u201d Son coeur a probablement cessé de battre pendant quelques secondes.Des courants spéciaux lui traversent le corps à chaque fois qu\u2019il pénètre dans l'enceinte du Forum.\u201cLa foule a beaucoup de classe, a-t-il ajouté.Si elle est partisane, elle sait également reconnaitre les mérites des adversaires.\u201d Les affrontements Nordiques-Ca-nadien contribuent à rehausser le prestige du hockey.\u201cLe public en sort gagnant parce qu\u2019il assiste à des spectacles d'une qualité exceptionnelle, a assuré Peter Stastny.Ces rencontres sont parmi les plus palpitantes auxquelles j'ai participé.Les deux équipes s\u2019en tiennent au hockey comme il doit être joué.Du jeu axé sur la finesse, la rapidité, de solides placages et un échec avant soutenu.On voit rarement de coups sournois ou des gars qui se battent comme des chiffonniers.\" Rivalité indéniable Même s\u2019il n\u2019est ni Québécois, ni Canadien, Peter Stastny ressent les mêmes sensations que ses coéquipiers à l'approche de ces affrontements.Il ne prend aucun match à la légère et il est déjà bien renseigné sur l\u2019histoire du Québec et des luttes entre Montréal et Québec.\"La rivalité entre les Nordiques et le Canadien ne s\u2019éteindra jamais à cause de la proximité géographique des deux villes et du contexte historique, a-t-il allégué.C\u2019est la même chose dans d\u2019autres pays, d\u2019autres sports.Peu importe la sphère d\u2019activité, personne n'aime se faire damer le pion par son voisin.\" Peter Stastny bavarde sur le sujet sans aucune charge émotive dans la voix, sans aucun complexe dans le regard et sans aucune amertume dans le coeur.Lui aussi a franchi l'étape des batailles de clochers pour atteindre le degré de la rivalité sportive proprement dite.On ne compare plus les Nordiques à des petits chiens bat- \u201cRatoureux\u201d ce Michel Bergeron par Maurice DUMAS Michel Bergeron, l'entraineur des Nordiques, est un petit \"ratoureux\u201d.Il ne l\u2019admettra jamais, mais sa stratégie consiste à ne pas provoquer le Canadien de Montréal en vue du match de ce soir, au Forum.L\u2019entraîneur des Fleurdelisés ne réserve que des fleurs à la troupe montréalaise.Comme s\u2019il voulait ériger une barrière psychologique afin que le Tricolore ne se guérisse jamais de cette fameuse allergie bleue.Il est futé ce Michel Bergeron! Encore plus rusé que vous ne pourriez le croire.Il a tellement louangé le Canadien, hier, que je lui ai demandé Les quatre conditions de Guidry NEW YORK (AP) \u2014 Même si le lanceur gaucher des Yankees de New York.Ron Guidry, est convoité par de nombreuses équipes du baseball majeur, bien peu de ces 18 clubs ont des chances de le mettre sous contrat.Son agent.John Schneider, a en effet envoyé à chacune de ces équipes les quatre principales exigences de son client.Le club devra être prêt à offrir un contrat de cinq ans aux environs de $5 millions; il devra posséder de très bons releveurs.car Guidry ne veut pas lancer plus de six ou sept manches; il devra aussi avoir de bons frappeurs, car Guidry ne tient pas à perdre des matches par un point; et, enfin, avoir ses structures financières solides.Achetez une de couleur verte MODÈLE 1981 Aussi en montre, les modèles 1982 pour livraison immédiate Toujours »erv( par un peraonnal hautement qualifié AUTOMOBILES VIEL INC 1590, de la Canardière 522-5667 tus d'avance.On ne perçoit plus le Canadien comme ce redoutable envahisseur qui cherchait à anéantir ou à dépouiller son concurrent.Peter Stastny n\u2019aura aucune pensée pour les budgets MacEachen et Panzeau, ce soir, lorsqu\u2019il sautera sur la patinoire du Forum pour se mesurer au Canadien de MontréaL \u201cL\u2019engouement pour ces rencontres ne cesse de s\u2019accroître, a-t-il expliqué.Les gens nous y préparent des semaines et des mois à l'avance.On nous sollicite pour des billets, on nous tapote, on nous souhaite bonne chance.On nous demande partout de ne rien ménager afin de remporter la.victoire.Aucun joueur, peu importe sa nationalité, ne reste indifférent.Nous sommes tous pris dans le même engrenage.\" L\u2019engrenage de la victoire! Le but visé par chaque équipe qui se respecte.V?Une médaille d\u2019or Le Canadien Shawn O\u2019Sullivan l\u2019a emporté par décision unanime, hier soir, à Montréal, lors de la Coupe du Mon de de boxe.C'est la première fois depuis 1932 que le Canada compte un champion mondial.nouvelle en page C-4 Selon Bob Berry, jouer à domicile ne veut rien dire torn lapointe (Collaboration spéciale) s'il postulerait pour devenir re-lationniste de cette équipe?\u201cNous jouerohs.ce soir, contre la meilleure éguipe de la Ligue nationale\", a-t-il sentencé sans sourciller.Une répétition, mot à mot, de l\u2019une de ses citations à la veille du match du 2 novembre dernier, au Colisée.Match qui s\u2019était terminé par un gain de 5-4 des chandails fleurdelisés.Michel Bergeron a gardé son calme quand je l'ai presque accusé de jouer la comédie dans le but de reporter toute la pression sur les épaules des Glorieux.\"Consultez les statistiques et vous serez à même de constater que je ne leurre personne, que je ne cherche pas à conter des peurs\u201d, s\u2019est-il défendu.Les éclopés \u201cNous partons désavantagés pour la rencontre de ce soir, s'est ensuite plaint le pilote des Nordiques.Le Canadien se repose depuis dimanche.Il a eu le temps de soigner ses petits bobos.Nous autres, c\u2019est le contraire.Nous ne pouvons récupérer tellement les matchs viennent dru.\u201d \"Ça me surprendrait que Réal Cloutier soit en uniforme, ce soir, a-t-il confié.Sa cheville gauche est enflée.Il y a également des possibilités qu\u2019Àndré Dupont ne joue pas II a aggravé une blessure à son genou gauche.Jean Hamel aussi est un cas douteux.Il soigne une blessure à une cheville.Et Normand Rochefort qui n\u2019est pas en mesure de chausser les patins.\" L\u2019absence d\u2019André Dupont pourrait être funeste.C'est l'homme de confiance de Bergeron pour annihiler les efforts du meilleur trio adverse.\u201cNous serons toutefois prêts pour ce match\", a poursuivi l\u2019entraineur des Nordiques.Voilà une déclaration qui ressemble au Michel Bergeron bagarreur, hargneux et intempestif qu'on connaît depuis son arrivée à Québec.MONTREAL \u2014 Le stress qui serre comme un étau les tripes des joueurs du Canadien à la veille de chaque confrontation contre les Nordiques, Bob Berry l\u2019a ressenti à quelques heures de sa première visite la semaine dernière contre les Kings de Los Angeles, son ancien patelin ensoleillé.\"Et j\u2019imagine que c\u2019est ce genre de \u201cfeeling\u201d qui envahit les joueurs francophones à chaque fois qu\u2019ils affrontent les Nordiques, comparait l\u2019entraîneur montréalais.C\u2019est quelque chose de difficile à expliquer qui n'est pas de l\u2019anxiété mais qui se traduit par un trop grand vouloir de bien faire.\" Le Canadien, pour la xième fois, tentera de vaincre ce stress contre les Fleurdelisés qui se dresse comme une forteresse psychologique impénétrable devant les joueurs du Bleu-Blanc-Rouge.Depuis le début de la saison, le Tricolore a joué du hockey impeccable, sauf contre ces satanés troupiers de Michel Bergeron \u201cNotre défaite contre les Nordiques au Colisée fut certes notre match le plus frustant de l\u2019année, affirmait Berry.Nous menions 4 à 1 au terme du premier vingt, l'atmosphère était excellente sur le banc et dans le vestiaire et puis hop, tout s\u2019est écroulé.Ce but de Marc Tardif à cinq secondes de la troisième période fut le point tournant.Par la suite, nous n\u2019avons jamais été les mêmes.\u201d Ça peut paraître prétentieux à dire, le Canadien n\u2019a jamais été le Canadien contre les Nordiques.De match en match, les joueurs se disent que cette fois ça va y être mais le résultat est toujours en faveur des Québécois.C\u2019est assez pour envoyer quelques joueurs du Canadien chez le psychiatre tellement il n\u2019y a rien à comprendre.\u201cMoi je n'ai pas vécu le régime de Claude Ruel, disait hier l\u2019étincelante recrue Gilbert Delorme, mais ie peux vous dire qu\u2019à ce match à Québec, j'ai ressenti quelque chose de spécial.Dans l\u2019autobus qui nous amenait vers Québec, les joueurs étaient nerveux, ça se sentait.Malgré tout, nous avions bien joué en première période pour graduellement nous effondrer en deuxième portion de match.Je n'y ai rien compris, pas plus que je ne comprenais l'an dernier quand |e regardais Ou téléviseur de ma maison de pension à Chicoutimi le Canadien se faire battre par les Nordiques.\u201d Aucune défaite à domicile Les Glorieux n\u2019ont jamais trouvé l'énigme du succès des Nordiques contre eux et même si le match no 2 sera joué au Forum, dit la cathédrale du hockey, pour Berry ce n\u2019est même pas un avantage \"Les Nordiques sont aussi comme chez eux au Forum, prétend Berry en grillant mécaniquement une cigarette.Oh je sais que les Nordiques ne vont pas bien sur la route mais dans mon esprit, jouer à Montréal pour les Nordiques n\u2019est pas évoluer à l'étranger.C\u2019est aussi simple que cela.\" C\u2019est vrai que les Nordiques peuvent se sentir comme à la maison au Forum, sauf que les statistiques soulignent noir sur blanc que le Bleu Blanc-Rouge n\u2019a pas perdu contre les Québécois dans l\u2019enceinte de la rue Sainte Catherine.En quatre matchs à vie, tout ce que les Nordiques ont pu faire à Montréal, c'est d'arracher un verdict nul de 5-5 l\u2019an dernier au match du 10 janvier.\u201cMais nous ne les avons jamais dominés, déplorait Guy Lafleur.Si ma mémoire est fidèle, notre seul triomphe significatif fut la première année quand nous les avions battus 5 à 1.\u201d K\\ SPECIAL sur tous les poêles à combustion lente et \u201cBox stove\u201d.Grand choix en Inventaire.Ex: $439 s319 s379 \"Frontier Mark V\" \u201cBaron\" 1800 Flame 315 CHEMINEE isolée 35% de réduction SPECIAL sur toutes peintures \u201cDURAL\u201d en magasin Rar 10 à 30% RIPE V*\u201d x 4' x 8' ;i9 la feuille 7/16\" x 4'x 8' 7\" la feuille TABLETTES BLANCHES 2 côtés.12\" x 96\" jmqc Légères\t/I dJ imperfections 2 x 3 x 8 pi.no 1\t.79 2 x 4 x 8 pi.no 1\t1 .30 POELE A COMBUSTION LENTE RF65 Hauteur 33\u201c largeur 30\u201c profondeur 26\" poids 540 livres 65 000 BT U portes en fonte pognee ctvomee.gnu© réfractai re sortie 7\" ouverture 22\" x\tmm mmm A /fiOO SPECIAL 470\u2018 PEINTURE SICO LATEX EXT 260110 LATEX INT 160112 SOUS-COUCHE 165115 EMAIL FINI PERLE AU LATEX GRIS A PLANCHER 259655 TAPIS INTERIEUR ET EXTERIEUR à partir de l99 CLOTURES A NEIGE Rouleau de\tie 4' x 50'.rou- 4 095 rouge\tI O leau Heures d'ouverture; Lundi, mardi, mercredi, 8h à 17h30 Jeudi, vendredi, 8h à 21 h Samedi, 8h30 à 12h Ut CONTRE-PLAQUÉS 1177, BOUL.PIE XI SUD .VAL-BELAIR MODERNES INC.1979 842-1911 x* RAYMOND COTE Cloude Jobin, prop.Chic et naturel Ce luxueux veston sport en peau de daim de teinte ' vicuna\", allie douceur et versalité.A porter avec un pantalon à motif pied-de-poule 100% pure laine.Park Hall S PURE LAINE VIERGE La qualité paie.Place Ste-Foy 651-4375 ou 651-4376 ¦ sü I Québec, Le Soleil, jeudi 19 novembre 1981 £2_____sport__________________________________________ Aubut a-t-il volé le \u201cshow\u201d à Grundman?nous allons mener Le seul mobile derrière cet eflort fracassant, c'était l'interèt du hockey canadien \u201d Difficile de croire a cet esprit angélique integral dans cette démarche où Irvtng Grundman est tombe deuxieme avec une entrée en scene tardive ou il ne lui restera plus qu'a répéter le discours de Marcel Aubut qui a vraiment passé la rampe a certains endroits avec fracas, dans les media d'information montréalais Maintenant pour s\u2019installer sur une plate-forme publicitaire aux dimensions sans précédent, le président des Nordiques a quelques piquets de slalom â contourner pour obtenir le mandat de leader du groupe des clubs professionnels canadiens, de porte-parole officiel Une autre flamboyante équipée en vue! Drame charrié C'est l'amertume au com de la bouche de tous les athlètes canadiens y compris ceux portant la \"sainte flanelle\", comme on peut le constater par les commentaires obtenus par mes collègues de la presse montréalaise auprès des joueurs du Canadien de Montreal.Il n'en demeure pas moins que l'on se defend mal dans ce dossier, de l'impression du drame charrié, du melo exagère A I occasion de la visite des Islanders de New York, au Colisée, mardi dernier, deux confrères newyorkais prenaient connaissance avec stupéfaction de cette menace de disparition des clubs de hockey canadiens Le sourire aux levres, ils m\u2019assuraient que cette menace leur semblait farfelue \"Quand j'ai entendu ça pour la premiere fois en arrivant à Québec, je suis parti d'un grand éclat de rire, me disait l un d eux La Ligue nationale sans club de hockey canadien c'est comme le cirque sans elephant Je conviens que les athletes sont plus rudement frappes par le fisc au Canada mais ils demeurent des gens privilégiés dans une classe a part Et si vraiment un exode se dessinait vers les Etats-Unis.si les formations canadiennes étaient menacées, on trouverait une solution Pour I instant c est du drame.\" Pour l'instant bien sùr.il y a ce rempart qui prévient un mouvement general vers le pays voisin il n'y a pas de loueurs autonomes dans la Ligue nationale Impossible de sauter d\u2019un club a l\u2019autre, apres un certain nombre d annees comme dans le baseball Raison de plus pour la LNH de conserver ce rempart mais en maintenant deux categories d\u2019athletes.on assistera à une amerlume grandissante chez les joueurs condamnes a gagner leur pitance au Canada On est peut-être pas au bord de la vision de fin du monde la catastrophe ou le Canadien de Montreal et les Nordiques de Québec fermeraient leurs portes mais le budget MacEachen vient de balancer John Ziegler et les siens en terrain hasardeux et difficile Mais n\u2019ayez crainte, les Nordiques n ont pas encore quitté leur palace rénové au coût de $20 millions1 le plus affecté Un jour les porte-couleurs du Tricolore vont finir par se fâcher et déclencher un raz de marée contre les Nordiques de Québec qui sont devenus une sorte de béte noire pour le club montréalais.Jusqu\u2019ici la formation des Glorieux a été la plus affectée dans ces affrontements, un phénomène connu sous le nom d\u2019allergie bleue.Le joueur de défense André Dupont qui garde son sang-froid face au match présenté, au Forum.ce soir, émet une opinion valable sur cette question.\"C\u2019est normal que la tension soit plus forte pour les joueurs du Canadien, dit-il.Ils ont une tradition et une réputation à défendre, celle d\u2019une grosse équipe.Ils ont tout à perdre dans ce genre de rencontre.\u201d \u2022 \u2022 \u2022 Il ne tait aucun doute que les hommes de Bob Berry finiront par se libérer.un jour de ce climat d excessive tension Témoin de la déroulé de 7-2 des Islanders de New York face aux Fleurdelises, mardi soir au Cotisée le depisteur Claude Ruel a refuse, il va de soi.de révéler la teneur du rapport quil devait presenter au pilote Bob Berry Ruel m a signalé toutefois quit devait rejeter certains elements dans une déroute mais il a aiouté ceci \"Quand les Nordiques réussissent à maintenir la pression et à patiner pendant soixante minutes comme ils l'ont tait contre les Islanders, ils sont excessivement dangereux II s agit en fait de trouver les moyens pour casser leur rythme! \u2022 \u2022 \u2022 Mon confrère Alain Bouchard laiase tomber un mot très significatif sur les fréquentes incursions du président Marcel Aubut dans la métropole.\"Aubut ne cesse de confirmer publiquement que la ville de Québec est trop petite pour le hockey professionnel majeur.Toutes ses déclarations d'importance il les fait à Montréal.\u201d Là-dessus le président Aubut réplique sèchement: \u201cQu\u2019on se donne la peine de faire un relevé complet C\u2019est une affirmation injuste\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 L'arriére Denis Potvm, qui possède toutes les qualités d'un quart arrière au hockey, un peu dans le style de Bobby Orr.s'exprime avec une certaine amertume sur son sé|our avec Equipe-Canada \"Je ne pouvais en parler à ce moment-là.mais |e suis en mesure de le dire, aujourd hui j ai joue sur une seule jambe dans ce tournoi, dit-il Je n etais pas en mesure de me taire justice et en réalité je n aurais pas dù jouer Mon rêve aurait été d affronter les Russes au meilleur de ma condition physique Je n'ai pas la pretention de dire que nous aurions gagné mais il me semble que j aurais pu apporter une contribution significative \" Claude larochelie C est avec impact que le président des Nordiques de Québec a leve le voile sur la faillite des clubs professionnels canadiens en dénonçant le budget MacEachen, au debut de la semaine a Montreal Mais en même temps à l'approche de l'escale des Nordiques, au Forum n'y avait-il pas un petit brin de malice dans cette demarche7 En prenant l'initiative d'un tel mouvement sans en parler au préalable au directeur-gérant du Canadien de Montréal, Marcel Aubut n'a-t-il pas dépose une autre bombe sous les fenêtres de Irvmg Grundman7 A tout le moins, en se montrant modéré, n'a-t-il pas servi un au- Le Soleil, Jeon Vollieres Marcel Aubut: \u201cJ'ai tenté de rejoindre Grundman.mais.\u201d tre petit \"jab\" à son adversaire de Montréal dans cette course a la popularité Nordiques-Canadien en lui volant le \"show\"?Puisqu'il s'agit éventuellement d'organiser un \"front commun\" susceptible de réaliser quelques brèches dans le budget federal Aubut aurait pu inviter le directeur-gerant du Forum a monter avec lui sur une tribune \"Pendant mon seiour à Montreal.| ai effectivement tente de rejoindre Grundman pour lui parler du budget federal, mais il était en dehors de la ville, répliqué Aubut avec vivacité Bien sûr.j'ai ete le premier a dénoncer les graves consequences de ce budget et je l ai fait sur son terrain, mais il fallait obtenir un impact fort et immédiat II fallait quelque chose qui cogne Dans mon esprit il n était pas question du tout de servir un \"jab\" a Irving Grundman.de le tasser dans le coin bien au contraire puisqu'il sera l'un de nos allies dans la campagne que Le club Gabriel jouera dimanche Des surprises chez les Riders MONTREAL (PC) \u2014 Les Rough Riders d\u2019Ottawa, à qui les experts n\u2019accordent que très peu de chances de remporter le match de la coupe Grey dimanche au Stade olympique, sont arrivés tôt à Montréal hier et il se sont même permis un exercice sous la pluie au stade Molson de l\u2019université McGill.Les Riders avaient quelques surprises pour les journalistes.En effet, l\u2019ailier rapproché Tony Gabriel, qui en sera à son dernier match en carrière, était sur le terrain et a pratiqué comme tous ses coéquipiers.Gabriel, blessé au genou droit lors de la finale de la section est contre les Tiger-Cats de Hamilton dimanche.portait un protecteur spécial et cela ne semblait pas le gêner outre mesure.\"Le genou était très enflé immédiatement après la blessure, mais tout est redevenu normal, a mentionné Gabriel.Je ne veux pas manquer ce match et les Riders ont payé tellement cher pour ce protecteur qu'ils se doivent de m'envoyer dans la méiée.Je suis tellement lent à mon naturel, que le protecteur ne me nuira pas du tout\".George Brancato, entraîneur des Riders a mentionné pour sa part que sa décision était pnse, que Gabriel allait être du match.\u201cC\u2019est réglé, Gabriel commencera le match, a dit Brancato.Nous de- v Une façon originale d\u2019afficher ses préférences, en vue du match de la Coupe Grey.vrons cependant etre très prudents.Il sera de la partie, mais nous devrons être prêts à le remplacer s\u2019il montre des signes de défaillance\".Le plus important Les Eskimos ont dominé la ligue Canadienne pendant toute la saison, remportant un nombre record de 14 victoires et ne subissant qu\u2019un seul échec.Les Riders, deuxièmes au classement de la section est.se sont faufilés jusqu\u2019à la grande finale, malgré une piètre fiche de 5-11 en saison régulière.Les statistiques favorisent grandement les Eskimos, qui tenteront de remporter la coupe pour une quatrième année d\u2019affilée, fait sans précédent dans la LC F.Les Riders ne veulent pas se laisser impressionner par tout cela et ils mentionnent qu\u2019ils seront prêts, que tout peut se passer dans un match C\u2019est le cas du jeune quart J.C.Watts, qui a conduit les Riders à la victoire contre les Alouettes de Montréal en demi-finale et contre les Ti-ger-Cats en finale.Watts, à sa première saison chez les professionnels, est habitué aux grandes compétitions.Portant les couleurs de l\u2019Université d\u2019Oklahoma, il a été choisi le joueur par excellence de l\u2019Orange Bowl au cours des deux dernières saisons.\u201cBien sûr, nous serons prêts, a-t-il dit.Pour moi.c\u2019est le match le plus important de ma carrière.Lors des matchs de l'Orange Bowl, il s\u2019agissait de confrontations très importantes, mais le titre national n'était pas en jeu.Ici.c\u2019est différent, nous donnerons tout ce que nous avons.Nous aurons la chance de devenir les numéros uns.\" Watts aura sûrement fort à faire contre la défensive des Eskimos, la meilleure du pays, mais, comme le disent les Riders, tout peut survenir dans un match de football.Des billets Par ailleurs, le commisaire Jake Gaudaur a annonce que la LCF avait signé une autre entente avec la firme ESPN pour la télédiffusion des matchs du circuit aux Etats-Unis pour les deux prochaines années.\u201cLes Américains commencent à s\u2019intéresser à notre football, a mentionné Gaudaur.Nous avons signé une nouvelle entente de deux ans et cette entente nous rapportera $1.300.000.soit deux fois plus que l\u2019accord précédent Le réseau voulait même signer un contrat pour une période de quatre ans.mais nous nous sommes opposés.Au total.40 matches par saison seront télédiffusés par ce réseau\u201d.Gaudaur a également mentionné que les dirigeants de la ligue avaient discuté du calendrier de 1982.calendrier qui sera reculé d\u2019une semaine afin de permettre aux associations collégiales canadiennes de présenter leurs finales sans que cela n'entre en conflit avec la coupe Grey.Campbell a bien reconstruit MONTREAL (PC) \u2014 Le 10 octobre 1977 n\u2019est pas une date particulièrement mémorable dans l\u2019histoire des Eskimos d\u2019Edmonton, mais c\u2019est le jour où selon certains, Hugh Campbell s\u2019est vraiment manifesté comme entraîneur.Il occupait le poste depuis huit mois, mais après un solide début de saison, les Eskimos avaient perdu six matchs de suite pour se retrouver avec une fiche de 5-6 et risquaient d\u2019étre exclus des séries d\u2019après-saison.Campbell, prétendaient ses critiques.était trop mou et les vétérans abusaient de lui.\u201cC\u2019est alors, raconte Bruce Lem-merman, le quart-arrière et assistant-entraîneur de l'époque, que Campbell a dit aux joueurs qu\u2019il avait sélectionné cette équipe parce qu\u2019il-croyait qu\u2019ils constituaient les joueurs qui pouvaient gagner la coupe Grey.Il a dit qu il continuerait avec eux.\u201d Le lendemain, les Eskimos défaisaient les Blue Bombers, alors en seconde place, pour terminer éventuellement au premier rang et perdre la coupe Grey aux mains des Alouettes.Que du succès On connaît la suite de l\u2019histoire les Eskimos ont remporté la coupe Grey trois fois de suite depuis et sont largement favoris pour devenir la première formation à réaliser l\u2019exploit à quatre reprises consécutives.\"J'entretenais des doutes sérieux quant aux caj>acités de Campbell de frayer avec ses joueurs pendant ses premiers mois à la direction de l'équipe\u201d, se rappelle Norm Kimball, directeur exécutif des Eskimos.Ses ap préhensions n'ont pas duré longtemps.puisque Campbell a fait des Eskimos une des équipes les plus fructueuses de l'histoire de la Ligue canadienne.la première depuis la fa meuse édition 1954-55-56 de ces me mes Eskimos à avoir l\u2019occasion de remporter quatre coupes Grey consecutives.\u201cQuand on m\u2019a engagé, on m a dit que c'était à cause de mes talents de reconstructeur, a déclaré Campbell L'équipe avait fini au troisième rang la saison précédente et l'organisation voulait faire mieux.Il y avait de bons joueurs ici, mais aussi beaucoup de changements à effectuer.\u201d Second souffle pour le racquetball jacques arteau Où s\u2019en va le racquetball dans la région (03) de Québec.?A un moment où le racquetball doit plus que jamais s'identifier à autre chose qu'une activité libre d\u2019une heure entre quatre murs, la question a été posée.Encore à ses balbutiements, l\u2019Association régionale de racquetball a elle-même vécu une contestation interne remettant en cause sa raison d\u2019être et ses moyens d'action.Intervenant en quelque sorte comme médiateur dans un milieu qui allait couci-couça, peu fertile en dialogues, Richard Bélanger a pris sur lui de rapprocher les parties en assurant l'intérim à la tête de l\u2019association régionale.\u201cDes questions ont été posées, un coup de barre s'imposait pour relancer l'association régionale autant pour les intérêts des propriétaires de clubs que du sport lui-méme\".d'insister Richard Bélanger.Contestation Autant chez les propriétaires de clubs \u2014 une douzaine composant cette partie \u2014 qu\u2019à l\u2019intérieur de l\u2019organisme régional en place, le leadership de l'association régionale a été remis en question |x»ur deux raisons: des relations tendues, difficiles, et un piétinement face à des actions prioritaires.C'est essentiellement ce qui a abouti à un désaveu à l'endroit du président en poste.Claude Haas qui a été invité à démissionner sans qu'il y consente de plein gré \u201cSans non enlever à ce qu'il (Claude Haas) a accompli pour mettre l'association sur pied, la situation ne pouvait durer plus longtemps, fait observer Richard Bélanger.Malgré sa bonne volonté, le travail d'un seul homme n\u2019était pas accepté à l\u2019intérieur de l'association et d\u2019un autre côté, les relations étaient déjà particulièrement tendues avec deux autres intervenants, les propriétaires de clubs et des commanditaires.\" Dans un consensus, les officiers en postes dans l'association régionale sont convenus d\u2019exercer un coup de barre autour de leur vice-président.Situant son propre rôle au milieu d'une réorganisation interne, Richard Bélanger.30 ans.représentant des ventes pour une firme montréalaise.Tarkett.souligne: \u201cJe ne suis moi-même qu'un joueur ordinaire (classe \"C\").qui pratique le racquetball depuis deux ans.sans attache avec quel que club que ce soit.C\u2019est la même chose pour les autres membres du nouveau bureau de direction (Georges Poitras.vice-président.Lise Cardinal, secrétaire-trésorière.Pierre Marcoux.Gilles Routhier.Michel Lemieux.Nicole Bordeleau.directeurs) qui ne pensent qu\u2019en fonction du développement du racquetball \".Présence essentielle Si l'association régionale a démarqué ses propres politiques et objectifs d\u2019avec ceux des clubs, excluant de son conseil tout propriétaire ou gérant de club, elle reste pas moins étroitement dépendante pour sa survie d\u2019une inconditionnelle participation des clubs.\u201cJe suis encore moi-même placé entre deux groupes d\u2019intérêts, convient Richard Bélanger, mais sans se prostituer, il faut quand même composer avec les clubs puisque ce sont eux qui nous permettent d\u2019avoir accès à des facilités et d\u2019atteindre les joueurs et joueuses.\" Tout en se défendant de prendre parti pour les propriétaires de clubs qui ont désavoué en majorité l\u2019cx-président régional, Richard Bélanger fait ressortir une faiblesse de l\u2019association régionale qui peut expliquer d\u2019une certaine façon l\u2019attitude distante de clubs par rapport à l\u2019organisme en place depuis octobre 1980 \u201cIl nous faut faire connaître ce que nous pouvons accomplir, selon nos moyens, pour le racquetball.c\u2019est là que nous avons manqué, dit-il.Ce sera fait en reprenant le dialogue avec les propriétaires de clubs qui sont eux-mêmes les premiers à reconnaître que l'association régionale est une présence essentielle pour éviter que la pagaille s\u2019installe avec chaque club organisant son propre tournoi.Des dossiers peuvent également être activés comme le système de clas sification des joueurs et joueuses, à partir duquel nous pouvons tirer une quote-part pour faciliter notre auto financement.\u201d Quant à l'implication d'une brasserie (Labatt) qui en occupe large dans le racquetball.jusque dans le financement du système de classification assurée par Systomatique Ltée (Québec), Richard Bélanger conclut: \"Le commanditaire a pris la place qu'on a bien voulu lui donner mais rien nous empêche de solliciter d\u2019autres supports financiers.Et de leur côté, les propriétaires de clubs savent qu\u2019il est dans leurs meilleurs intérêts de seconder une association régionale au risque d\u2019avoir à se battre entre eux pour survivre\u201d.Les propriétaires s\u2019engagent mm Jean-Marie Rondeau, propriétaire du club du Lac-Beauport.l\u2019autre ex-officier ayant quitté son poste de di recteur il y a moins de deux mois, commente sur la réorganisation interne de l\u2019Association régionale: \u2019\u2019(Ri chard) Bélanger mène un groupe déterminé à agir, je crois bien que les clubs vont les appuyer à la planche Du seul fait que nous étions deux représentants de clubs dans la direction, nous étions pris entre deux feux, et de toute façon, ce n\u2019est pas aux clubs de contrôler le racquetball''.Ayant vécu de son côté l'explosion des équipements de racquetball à Québec et les appréhensions d'une vive concurrence pour le premier club privé en place.Gilbert Labbé.gérant du club Du Vallon, insiste sur l\u2019importance pour les clubs de mettre l'épaule à la roue \"Nous nous défendons assez bien comme club après cinq ans mais la situation varie d\u2019un club à l'autre et plusieurs clubs ont pris conscience qu'ils doivent s'impliquer pour aider l\u2019association régionale, fait-il observer.C'est un fait que des choses ont mis du temps à bouger, mais comme je n.irais pas aider un autre club dans ses opérations et qu\u2019un club ne viendrait pas faire mon travail, c'est là l'importance de maintenir une association régionale pour que le sport soit bien conduit, bien dirigé.\" Au club Entrain, le vice-président Michel Audy met surtout en évidence un premier rapprochement senti de l'association régionale, proposant un dialogue pour favoriser un meilleur engagement du club privé vis-à-vis de l\u2019association.\"Pour la première fois, dit-il.nous sommes directement invités à les appuyer L\u2019association est déjà assurée de notre appui inconditionnel pour que s\u2019accomplisse un effort de progression.\u201d Ayant déjà à se débattre avec les sérieuses contraintes économiques qui frappent tout le monde, les propriétaires de clubs de racquetball cautionnent sans réserve le nouveau dialogue que leur propose la direction intérimaire de l\u2019Association régionale de racquetball.Deux ex-officiers qui ont pris leurs distances avec l\u2019association pour éviter des conflits d\u2019intérêts comme propriétaire et gérant de clubs respectivement, avouent sans ambages que l\u2019organisme régional constitue la [tlanche de salut du racquetball dans a région.\"Au même titre que n'importe quoi d\u2019autre, le racquetball est en perte de vitesse, il est donc plus important qu\u2019auparavant qu'un groupe agisse pour l'avancement du racquetball en dehors des intérêts privés qui sont en place\u201d, d\u2019opiner Marcel Jamet, gérant du club LeBourgneuf.Ayant oeuvré à la rédaction des statuts et règlements de l\u2019Association régionale, il renchérit en proposant: \"Il y a même lieu de se demander si Québec devrait se débrouiller tout seul, compte tenu du fait qu\u2019il y a un an nous étions déjà nettement en avance de Racquet bail-Québec (fédération provinciale).\u201d Le Soleil, Jocowet DetcMnei Le nouveau président de l'association régionale, Richard Bélanger: \"Un coup de barre s'imposait.\u201d v Québ#c, La Soleil, jeudi 19 novembre 1981 sport C-3 Classique Labatt Légère Les meilleurs matchs sont à venir la chronique deSab En toute franchise, les deux premiers matchs de la classique Labatt Légère de tennis 1981 n\u2019ont pas fourni le spectacle que l'on s\u2019attendait, au désappointement des amateurs qui se sont rendus au club Avantage.Cependant, il faut admettre que l\u2019on avait été réellement gâtés l'an dernier.L\u2019impression générale est tout de même que l\u2019on verra plus d\u2019action dans les deux autres rencontres de la ronde quart de finale et les demi-finales qui suivront.C\u2019est ainsi que le troisième match, samedi soir prochain, nous amènera François Synaeghel et Greg Boire, deux athlètes de même force qui se sont rencontrés à quelques reprises au cours des dernières semaines et qui ont offert du jeu fort intéressant.Le gagnant de ce match sera opposé à Réjean Génois, qui a facilement éliminé Aiiton Borges, le 7 novembre.Quant à Harry Fritz, qui n\u2019a pas eu trop d'ennuis devant Richard 1-egendire.samedi dernier, il jouera contre Martin Wos-tenholme, d\u2019Ottawa, ou Bruno Clermont, de Laval, qui feront les frais du quatrième numéro de la phase quart de finale.Lors de la \u201cCoupe Montréal\u2019* cette année.Boire avait causé une surprise de taille en battant Synaeghel D\u2019ailleurs, il est un jeune qui progresse rapidement et qui s\u2019impose à chaque nouveau tournoi.Cet ex-ehampion junior de la province étudie au Shorter College, en Géorgie, où il est le joueur no 1 de l'équipe de cette institution.Dans le récent tournoi \u201cBeau-ce-Invitation\".à Saint-Georges.Synaeghel et Boire ont atteint les demi-finales où ils ont perdu devant Legendre et Jean-Claude Gosselin Patinage de vitesse Les dirigeants du club de patinage de vitesse de Charlesbourg sont très fiers du fait que deux des membres.Sylvie Jomphe et Joëlle Pelletier, ont profité de la dernière compétition provinciale de calibre \"B\u201d, à Chicoutimi, pour enregistrer des temps qui leur ont permis de graduer dans la classe \u201cA\" Dans l\u2019entourage de l'Ar-pidrome.où se continue l'entrainement des compétiteurs, on a l\u2019impression que d'autres membres les imiteront bientôt.D\u2019ailleurs, le cl sera encore très bien représenté dans une autre compétition provinciale de niveau \u201cB\u201d qui aura lieu à Vaudreuil.en fin de semaine.On y déléguera une dizaine de patineurs.Nadine Rousseau, Bruno La-chance.Eric Pelletier, Pierre Dupré et Martin Gagné sont parmi ceux qui ont de très belles chances de monter à la classe \u201cA\u201d, et certains d\u2019entre eux pourraient y parvenir dès ce prochain test.Volleyball Les joueurs et les dirigeants du club \u201cLes Volleyeurs de Québec \u2019 sont très satisfaits des résultats obtenus lors de la participation à l\u2019Omnium du Québec, en fin de semaine dernière.kl % f ¦ .'\u2022'***' .Sylvie Jomphe (à gauche) et Joëlle Pelletier, du club de patinage de vitesse de Charlesbourg.ont accédé à la classe \"A\u201d, en (in de semaine demiere Louez une voiture pour le week-end à\tm\t 1\t?\t1 \tm\t1 du vendredi.16h au lundi.9h seulement Aucun frais supplémentaires pour les premiers 300km Budget Location d'auto* Dont* Pépin lim 380.bout Hamel ouest Ouébec Tltl 887-4720 2500 de* Ouatre-Bourgeoi*.Sto-Foy Tel 651 6518 A la suite de ce toumou tocs sont plus confiants de mener à bien leur projet de mériter une autre fois le droit de représenter le Québec au prochain championnat canadien à Edmonton, en mai.Les Volleyeurs commenceront samedi leur calendrier dans la puissante Ligue provinciale senior \u201cAA\u201d.Où ils rivalisent contre Ho-chelaga, Latvians et International, de Montréal, ainsi que Sherbrooke et Rouge et Or de l\u2019université Lavai Latvians et Hochelaga seront justement en ville pour y rencontrer à tour de rôle les Volleyeurs.au collège Mérici.10b et 14h.et le Rouge et Or.au PEPS de l\u2019université Laval.15h30et 1 Ih.La formation féminine du Rouge et Or aura également deux matchs sur son terrain, samedi, accueillant Rive-Sud à 12h30 et Concordia à 17h.Badminton Le championnat régional de badminton pour les catégories junior, juvénile, benjamin et pee wee aura lieu à la polyvalente de Lo-retteville.du 4 au 6 décembre.Pour inscriptions et renseignements supplémentaires, on peut communiquer avec Jean-Claude Laprise 627-3441.ou Bernard Laflamme 831-4454 \u2022 \u2022 \u2022 Johanne Falardeau.Linda Cloutier et Denys Martin sont en route pour Los Angeles, où ils participent à compter de demain au tournoi-invitation CP.Tous trois ont connu un excellent tournoi au Boulevard Club de Toronto, en fin de semaine dernière.\u2022 \u2022 \u2022 Le club de badminton \u201cLe Volant\u201d de Lévis présente en fin de semaine, à la polyvalente de Lévis, son populaire tournoi-invitation régional.classes \u201cB\u201d et \"C\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Au sujet de la 6e rencontre en badminton pour les citoyens de la Rive-Sud de Québec, événement organisé par le Service des loisirs de Lévis, il est important de noter que les inscriptions prennent fin demain, à I7h.Le tournoi en question est prévu pour les 27, 28 et 29 novembre.Michel Belzile.qui peut être rejoint à 837-2429.est le responsable.Ballon sur glace Québec vient d\u2019inscrire trois nouvelles victoires dans la Ligue féminine Intercités de ballon sur glace.Tout d\u2019abord, il y a eu gain de 5-2 contre Chamy.grâce à deux buts chacune par Martine Trudeau et Carole Roy et un de Linda Gravel.ceux des perdantes sont allés à Suzanne Chabot et Carole Gilbert Ce fut ensuite des blanchissages de 1-0 et 2-0 contre Beauport alors que Nicole Frénettc et Chantal Caron ont protégé le filet à tour de rôle; Paule Mermier a marqué dans le 1er match, et Gravel et France Blouin dans l\u2019autre.Beaupré a eu moins de veine.Après avoir annulé 1-1 avec Beau-port.ce club a été blanchi deux fois 2-\t0 par Sainte-Foy et Chamy La seule marqueuse a été Marie-Reine Lafrance qui a annulé le but de Lucie Laprise.du Beauport Johanne Poulin, de Sainte-Foy, les a blanchis pendant que Jeanne Piché et Céline Verret comptaient; Marlene Simard, de Chamy.a été l\u2019autre cerbère à blanchir Beauport.les buts de son club allant à Roseline Couture et France Isabelle \u2022 \u2022 \u2022 Dans le circuit juvénile féminin.Sainte-Foy et Beauport ont annulé 3-3; Céline Lacroix (2) et Catherine Brochu ont marqué pour Sainte-Foy.la réplique venant de Linda Chassé, Caroline Godin et Hélène Roy.Dans la même victoire de Vanier sur Bemières, 2-1, Caroline Giguère et Nancy Couture marquant pour les gagnantes et France Gagné pour les perdantes.Par contre, dans la Ligue midget, Beauport a vaincu Sainte-Fov.3-\t1, avec des buts de Kathy Hazel.Nathalie Gauthier et Manon La-tulippe: le blanchissage a été évité par Hélène Gagné Curling Le programme des Ligues de Jeudi-notes.jeudi-notes curling O\u2019Keefe (hommes) et Caris-berg (dames) a été annulé cette semaine afin de faire place au tournoi mixte régional \u201cEdwards\u201d présenté au club Victona et qui prendra fin samedi soir.Pas moins de 28 équipes ont pris le départ, â la grande satisfaction des organisateurs.\u2022 \u2022 \u2022 D\u2019ailleurs, l\u2019action ne manque pas au club du parc Colbert.Afin d\u2019accommoder plus de joueurs dans la Ligue MoLson du vendredi, il a fallu réduire les matchs à six manches et avoir recours â trois sessions différentes.Quatre équipes n\u2019ont pas encore subi la défaite, soient celles dirigées par Pierre D'Amours, John Vaillancourt, Jean Bigras et Peggy Prévost Le jeudi, dans la ligue des hommes.Michel Saint-Onge et ses coéquipiers Clarence Rosenhek.Yves Darveau et Armand Cyr sont invaincus.Dans la ligue des dames, le mercredi.Pat Sheen, Micheline Marcotte, Line Tremblay et Jocelyne Gauvin forment l\u2019équipe à battre avec une fiche parfaite.Et dans le circuit mixte Pepsi, le lundi.Roger et Fleurette Lavertu.en compagnie de Gaétan et Andrée Ptamondon forment le seul quatuor qui n\u2019a pas encore connu la défaite.Grâce à une forte augmentation dans le nombre de membres.le Victoria connait une des meilleures saisons de son histoire Roland SABOURIN Le Marquis vient de perdre la première position du classement des clubs dans la Ligue féminine de tenais Montcalm Automobiles, à la suite de son revers de 7-5 contre Lincoln.Ses 66 points sont deux de moins que Capri et Lynx égaux en tête à 68 chacun; Capri a fait tout un bond en battant justement Lynx, 16-2.mardi.L\u2019équipe de dernière place.Cougar s\u2019est payé un gain de 8*4 contre Zephyr et a porté son total de points â 46, sept de moins que Lincoln .Zephyr est quatrième avec 59 points.\u2022 \u2022 \u2022 Samedi et dimanche, il y aura rencontre amicale de racquetball entre des équipes des clubs Rive-Sud et Multi-Sports, l\u2019action de la première journée se déroulant à Pin tendre, de I3h â 16.Dimanche, à Rive-Sud.il y aura une activité spéciale pour les juniors, à compter de I3h.et une invitation est lancée à tous les jeunes.Le club de ski Ook-Pick aura sa soirée d'ouverture samedi, au Château Bonne Entente.3-40chemin Sainte-Foy.à 19H30, le tout déhutani par un cocktail .Tous les directeurs du club ont des cartes en vente.Pour ceux qui aimeraient avoir plus de renseignements, il est touiours .\t-\t-\t*\"1-2135.possible de contacter Réjean Harvey, tél.651- Huit membres du club de judo de Giffard ont été sélectionnés pour participer au \u201cOntario Opta\u201d, à üshawa.les 12 et 13 décembre .Brigitte Sanfaçon, Guy Verret, Dereck McMahon, Michel Boudreauh, Gaston Savard, Richard Lé garé et Richard Paquet feront le voyage, et tbs seront accompagnés de Richard Boudreault qui agira comme entraîneur pour la circonstance.\u2022 \u2022 \u2022 Les représentants du club de judo de Cap-Rouge\u2014Saint-Augustin se sont très bien défendus dans les deux derniers tournois de la zone do Québec.Jean-Jacques Reign eau.ceinture bleue a mérité l\u2019or, puis Daniel Rédard, ceinture verte, a terminé deuxième à Lauznn.Ensuite, à Val-Bélair, les ceintures oranges Nathalie Dubuc et Hans Bois ont gagne leur section et Stéphane Gaulin .« pris une troisième place.Philippe Beau-chemio, Jean-Philippe Côté.Patrick Dubuc et Jérôme Marquis ont été d\u2019autres participants.\u2022 \u2022 \u2022 Le 7e tournoi-invitation Moison de volleyball aura lieu à ta po lyvalente de Lévis, les 4,5 et 6 décembre .L\u2019inscription a été fixée à $35 par club et l\u2019or doit s\u2019inscrire avant le 26 novembre., Ün peut communiquer.le jour, avec Michel Belzile.837-2429.ou le soir, avec Ghislaine Fréchette.833-2620.ou André Boulanger.837-3321.En vedette: la Citation économique de General Motors Offre de durée limitée Demandez-nous tous les détails 694-1727 Des tarifs bien pensés.Aux Etats-Unis, nous sommes représentes par National Car Rental SENTINELLE! VENTE DE FERMETURE SPECIAUX SUR TOUS NOS VEHICULES 1982 RABAIS IMPORTANTS sur véhicules 1981 neufs eî démonstrateurs: egaiement, plusieurs modèles 1981 éligibles au programme de rabais de Ford du Canada.maximum de *500.QUELQUES EXEMPLES:\tPrl> suggéré neuf\tPRIX DE LIQUIDATION stocK 7111 - LINCOLN MARK V11981\t>\t$25,861\t$19,940 QvvU iacq 1 VMV DO 4 004\t3 portes démonstrateur radio AM-FM otüL* «hoo LTDiA HO l5Jol\tstéréo cassette bas millage\t$6.475 Randonnée d essai Ford - $100\t \t$7,898\t$6,375 Stock U99\u2014 LYNX 1982 3 portes neuve\t$6.345 Randonnée d essai Ford - 5100\t \t$6,687\t$6,245 C.-y-L\tAl On.J 004 1 wMrnl 1901\ts'ereo-casse«e riu> * cyl servofrein servodif action\t$7.578 Rabais Ford - SSOO\t \t$9,378\t$7,078 COUGAR 1982\tZ Sa ££\t$12,843\t$11,505 *«* COUGAR 1981 b cyl servofrein servodirection\t$7,480 Rabats Ford SSOO $9,204\t$6,980\t s.ocK 78 ZEPHYR Z71981\t6 VSÜSS\"1\tS8.011 Rabais Ford SSOO\t \t$9,047\t$7,511 s. i> ,V/ 17c/ >\u2019,, .f»V'.Ait.% */.^ ***& Québec, Le Soleil, jeudi 19 novembre 1981 Votre équipement de ski est-il à point?marc andre girard ski (collaboration spéciale) Au printemps dernier, les skieurs soigneux ont remisé leur équipement après avoir effectué un entretien adéquat.Celui-ci permet d\u2019éviter principalement la corrosion ou la moisissure sur les carres des skis, les ressorts des fixations et les chaussons des bottes.Présentement, nous attendons très impatiemment l'ouverture de la nouvelle saison de ski.Durant cette période, plusieurs skieurs se demandent ce qu'ils peuvent faire avec leurs anciennes et nouvelles pièces d\u2019équipement.Ce sont les skieurs alpins qui ont l'équipement le plus compliqué.Ceux-ci devront passer plus de temps à cette préparation.Les skieurs nordiques sont surtout confrontés avec la réparation de la base de leurs skis.L'entretien de l\u2019équipement ne demande pas tellement d'heures de travail.Il faut surtout savoir comment et quoi faire.L\u2019ancien tout comme le nouvel équipement doit être préparé.Ancien équipement Maintenant que votre ancien équipement est sorti de la remise, la procédure à suivre est la suivante.Concernant les skis, la première chose à faire consiste à enlever l\u2019ancien fart qui repose sur la base et les carres.Vous devez enlever celui-ci avec un racloir en plastique.Par la suite vous pouvez affûter vos carres avec une lime fine.Ceux qui n\u2019ont pas appliqué de fart au printemps, doivent polir les carres avec du papier de verre et vaporiser du défartant sur la semelle Par la suite, enlever le surplus avec un linge propre.Cependant à ce temps-ci de la saison, l'opération la plus appropriée consiste à faner votre base.Il est préférable d\u2019appliquer le fart de quatre à six fois avant de toucher à la première neige.Cette opération permettra à votre base de se durcir et par le fait même, elle deviendra très résistante aux frottements, tout en favorisant une meilleure glisse sur la neige.L\u2019application du fart sur la base se fait avec un fer que l\u2019on réchauffe modérément pour ne pas brûler la semelle.Il est facile de se procurer de tels fers dans les différents magasins spécialisés.Un vieux fer à repasser fait aussi bien le travail.Le choix du fart à appliquer n'est pas difficile.Peu importe la compagnie, choisissez toujours celui qui a le meilleur facteur de glisse.En général, la couleur correspondante à ce fart est le jaune.La durée d'application du fer chaud varie de trois à quatre minutes pour chaque ski.Vous devez laisser un minimum de deux jours entre les applications.Raclez toujours le surplus avant une autre application.Pour l\u2019entretien de votre chaussure, vérifiez la condition des boucles, très souvent des rivets devront être changés.Certaines boucles devront être remplacées.Prenez soin de retirer votre chausson de la coquille pour contrôler son état.C\u2019est à espérer que vous n'aurez pas laisser le chausson dans la coquille depuis le printemps passé, c\u2019est la meilleure façon de le faire moisir.L\u2019attention portée à la fixation est très importante.Lors du remisage, normalement, vous avez enlevé la tension sur les ressorts de la butée avant et de la talonnière.Avant de remettre la bonne tension sur les ressorts, il est préférable de graisser ceux-ci avec le produit uti- lisé par les compagnies.Avant de réinsérer le ressort dans l\u2019orifice, nettoyez bien toute la fixation avec du solvant.En plus, contrôlez bien chacune des vis qui retiennent les butées au ski.Celles-ci ne doivent pas bouger.Pour l\u2019entretien des fixations ne vous gênez pas pour consulter un technicien certifié.En général, les magasins de sport de la région ou les boutiques spécialisées en ont tous au moins un à leur service.Il est souvent plus sécuritaire de consulter une telle personne.Nouvel équipement La majorité des skieurs qui achètent un nouvel équipement s\u2019imaginent que celui-ci est prêt pour affronter la neige.Tel n'est pas le cas la plupart du temps.Après l\u2019achat d\u2019une paire de skis vous pouvez passer de deux à quatre-heures de travail pour préparer ceux-ci.Avant de les farter prenez soin de mettre la semelle bien à plat sur toute sa longueur.Cette opération s'effectue avec des limes fines et grosses, un racloir de métal et du papier de verre.Si vous voulez sauver du temps, rendez-vous à un endroit qui possède une sableuse pour la préparation des skis.Cette opération doit être effectuée par un expert et surtout elle ne doit pas être faite trop souvent dans un hiver.Ces sableuses ont souvent le désavantage de trop en enlever.Lorsque la semelle du ski est bien à plat et propre, vous pouvez procéder à l\u2019opération fartage.Un ski neuf requiert de six à dix fartages.Une chaussure neuve requiert souvent des soins particuliers.C\u2019est surtout après deux ou trois journées de ski que les troubles apparaissent.Le meilleur conseil à vous donner c\u2019est de ne pas attendre d\u2019être blessé avant d\u2019aller voir un spécialiste dans la réparation des chaussures.Ceux-ci ont les appareils et les outils requis pour faire un tel travail.L\u2019ajustement d\u2019une fixation même neuve demeure un problème majeur pour tous les skieurs.Les problèmes surviennent surtout lorsque ceux-ci essaient d\u2019ajuster une vieille chaussure de ski sur une nouvelle fixation, de même que l\u2019inverse.Il est alors préférable de visiter un expert.Ski en sprint De plus en plus, il existe des ventes d\u2019équipements usagés ou de liquidation de vieil équipement dans plusieurs magasins de notre région.C\u2019est certain que le prix est plus profitable pour le consommateur, cependant dites-vous bien qu\u2019à longue échéance le consommateur n\u2019est peut-être pas gagnant Si vous faites un achat de tel matériel, soyez bien sélectif et dites-vous bien que du matériel usagé demeure de l\u2019usagé donc plus sujet aux bris.A l\u2019achat, vérifiez si les deux skis possèdent le même numéro de série, s\u2019ils ont des fissures au talon ou à la spatule, sont-ils tordus, en dernier lieu apportez une attention spéciale à l\u2019usure des carres.\u2022 \u2022 \u2022 Une botte qui a déjà été portée n\u2019est pas formée à votre pied.Même après plusieurs journées de ski ce n\u2019est pas certain que le chausson de la botte s\u2019adaptera à la forme de votre pied.\u2022 \u2022 \u2022 Samedi le 21 novembre se tien dra au centre de ski Stoneham un stage d\u2019officiel de ski alpin niveau un.Ce stage est organisé par Ski-bec avec la collaboration du club de ski Stoneham.Le président du club.M.Marius Roy.tient à aviser les stagiaires que le cours se donnera de 9h30 à 15h30.L\u2019inscription au prix de vingt-cinq dollars par personne se fera sur les lieux mêmes et débutera à 9h.Le premier depuis Horace Gwynn Shawn O\u2019Sullivan champion mondial MONTREAL (PC) Le jeune Torontois de 19 ans.Shawn O'Sullivan.est devenu hier soir à l'aréna Maurice-Richard le champion mondial amateur de la catégorie des 71 kilos, en l\u2019emportant par décision unanime sur le Cubain Armando Martinez devant une foule d\u2019environ 5.000 spectateurs, de loin la meilleure inscrite au cours de cette Coupe du Monde de boxe.Il s\u2019agissait du premier champion mondial canadien depuis Horace Gwvnn.en 1932.Pour sa part, l'autre finaliste de l\u2019équipe nationale du Canada.Ricky Anderson.a du se contenter de la médaille d'argent face au Soviétique Vasily Shishev chez les 63.5 kilos.Personne n'a certes été déçu de la performance des deux pugilistes en présence dans le duel le plus attendu de la soirée Le combat a été on ne peut plus mouvementé et les observateurs, qui convenaient préalablement que l'affrontement préliminaire entre O\u2019Sullivan et le Russe Oleg Koliagin avait été le plus passionnant à être présenté à cette compétition.n'en croyaient pas leurs yeux de voir les deux hommes se frapper mutuellement à autant de reprises.Ce combat en valait deux comme l\u2019autre .Martinez a d'abord pris les commandes au premier assaut, en vertu de violents crochets de droite qui ont obligé l\u2019officiel de donner deux comptes de huit consécutifs à O\u2019Sullivan qui a même eu du mal à regagner son coin à l'issue do ia reprise.Comme dans les films.Au deuxième round, un revirement comme il ne s\u2019en voit que dans les films.Les deux hommes sont plantés face à face au centre de l'arène et les têtes vacillent de gauche à droite, d\u2019avant en arrière.On s\u2019imagine mal que ce duel se rendra à la limite, même si l\u2019on connait le courage et l\u2019endurance des deux hommes.Et, peu à peu.O'Sullivan reprend les devants à l'étonnement général.Dans la dernière minute de ce second engagement.Martinez parait déjà en avoir assez.Mais des le son dea troisième cloche, Martinez cogne solidement des deux mains le Canadien et le vent semble encore une fois changer de côté.Toutefois, comme par miracle, O\u2019Sullivan déniche on ne sait trop où l\u2019énergie nécessaire pour ébranler sérieusement le Cubain qui reçoit, en fin de match, deux comptes de huit consécutifs.11 n\u2019y a plus de doute, le Canadien est sacré champion.Pour ce qui est de Anderson, il a été mystifié dès le début des hostilités par les jabs de Shyshev et au cours des deux premiers assauts, c\u2019est à peine s\u2019il a pu placer quelques crochets des deux mains au grand désarroi de ses supporteurs qui réclamaient un peu plus d'agressivité de sa part.Il feintait souvent des directs au corps ou des crochets à la tète, mais en déclenchant son élan, son adversaire tout de suite s\u2019esquivait hors de sa portée et le Canadien choisissait alors de conserver ses énergies et de retenir ses coups.Au dernier round.Shyshev a entrepris cette reprise en matraquant Anderson des deux mains.Visiblement en retard, ce dernier a tenté une remontée mais tous ses efforts ont été contrés par la remarquable technique défensive du Soviétique qui l\u2019a fait mal paraître.Dans un premier affrontement ressemblant davantage à une chasse-à-l\u2019homme qu'à un combat de boxe, le Bulgare Ismail Mustafov, médaille d\u2019argent à Moscou.a pris la mesure du Coréen Yong Mo Hoe par décision unanime.Après avoir dominé fa- cilement l'assaut initial, le nouveau champion du monde des 48 kilos s'est contenté de danser et contrôler les élans du perdant qui courait littéralement après sa proie.A peu près tout athlète canadien serait fier de décrocher une médaille d\u2019argent en compétition internationale.Pourtant.le boxeur Ricky Anderson s'est dit énormément déçu de cette situation.S\u2019étant incliné en fi- nale contre le Russe Vasily Shyshev, Anderson acceptait mal son sort, se disant même frustré de la tournure des événements.\u201cJe savais per-tinamment à qui j'avais affaire pour avoir vu évoluer Shyshev sur bandes vidéo, raconte-t-il.sur un ton camouflant mal ses émotions.Mais je lui ai permis de prendre le contrôle de l\u2019affrontement.C\u2019est une chose qui ne m'arrive jamais car, or- dinairement.je suis le meilleur boxeur dans l\u2019arène.Cette défaite est donc doublement frustrante.Surtout que c'est la deuxième fois de ma carrière que je perds la médaille d'or contre un Soviétique.La dernière fois, c\u2019était au championnat mondial junior.\" Anderson a expliqué que Shyshev lui a serv i des jabs et que celte tactique l'a obligé à tenter des amorces avec des crochets.La condition physique y était Qu'est-cc qui a permis au nouveau champion mondial amateur des super-welters.Shawn O\u2019Sullivan, de survivre à une série de coups aussi brutaux que ceux reçus en première reprise, et de revenir encore plus fort pour remporter ta médaille d\u2019or en Coupe du Monde?\"Je l'avais prédit, celui qui se présentait dans la meilleure forme physique devait l\u2019emporter, et c\u2019est ce qui est survenu\u201d, a-t-il répondu, de façon catégorique.Mais le courageux jeune homme de 19 ans n'a pas tout dit au sujet de sa condition physique.En effet, depuis le début des compétitions, il cachait une blessure à la main gauche.\"C'est une vieille blessure qui tarde à guérir, explique-t-il.U s\u2019agit d\u2019une fracture à une jointure et les médecins m\u2019ont averti que je devrais probablement vivre avec cette douleur pendant toute ma carrière.Alors, aussi bien s\u2019y faire tout de suite.\u201d Appelé à décrire l\u2019allure du combat.O\u2019Sullivan a déclaré que c\u2019est l'expérience de Armando Martinez qui a permis à ce dernier de débuter en force les hostilités:\t\u201cPlus ex- périmenté que moi, il n'a pas perdu de temps à étudier mon style, il m'a appliqué plusieurs bonnes droites au visage.Par contre, je n\u2019étais pas tellement ébranlé et je savais' que je pouvais terminer le premier assaut.\u201d \"Par la suite, pour-suit-il fièrement orné de sa médaille au cou.j\u2019ai changé ma stratégie et je l'ai obligé à s'ouvnr avec mes jabs.Encore une fois, mes coups au corps lui ont fait mal avant que je n\u2019entreprenne de le frapper à la tête.\" O\u2019Sullivan a passé un long moment dans le coin de Martinez à Tissue du duel pour le féliciter et pour lui faire part de toute son admiration.\"Martinez est tout un boxeur.Je lui voue énormément de respect et il n\u2019y a aucune honte à avoir décroché le championnat mondial à ses dépens.Ca fait deux fois que je parviens à le battre et dans ces deux occasions, ce fut des affrontements similaires .\u201d cLes honorables petits pots.Si.comme beaucoup d'entre nous, vous achetez maintenant vos épices, grains et haricots en vrac, vous avez un problème de rangement.Les laponais, eux, ont la solution.Ces pots \u2018'Gobi\u201d, faits d'une porcelaine du blanc le plus pur.répondent à deux critères japonais: la propreté et l'esprit d\u2019invention.Tous les pots sont assortis, mais leur 7po 1799 style et leur hauteur varient.(Un des petits pots est doté d une cuillère de bois).Les couvercles sont étanches et les pots sont munis d'attaches en acier inoxydable.De Kobe, au lapon, jusqu'à Saint-lean.Nouveau-Brunswick, sur le navire Oriental Governor arborant le drapeau panamien.°A bel objet beau décor.Sept hauteurs en tout Notre politique d échangé Conservez votre reçu.Si vous n êtes pas satisfait de I article, rapportez-le dans un délai raisonnable pour un remboursement complet Place Fleur de Lys - 524-5591 550 boul.Hamel, Québec Lun.-Mer 9:30-5:30; Jeu.-Ven.9:30-9: Sam.9:3b-5.au lieu de l\u2019autre ' e w é f / / i #\t#\t»\t\u2022\t\u2022\t\u2022 t t i \u2022 t Quebec, Le Soleil, jeudi 19 novembre 1981 Autres exploits pour Dlonne Skalbania nie la vente des Alouettes lers.et Wilf Paiement, des Leafs, ont complété le total du match dans la dernière reprise Penguins 6.Blues I A Pittsburgh.Peter Lee et Mike Bullard ont marqué deux buts chacun quand ils ont conduit les Penguins à une victoire de 6-1 con -tre les Blues de St Louis.Pour les Penguins, il s\u2019agissait d'un sixième match d\u2019affilée sans défaite.Lee et Bullard ont marqué tous les buts des Penguins en deuxième période, eux qui ont pris une avance de 5-0 après deux engagements.Pat Price et Paul Gardner ont marqué les autres buts des Penguins.Leur attaque a chassé Mike Liut du match après deux pé- riodes.C'est Gary Edwards qui l\u2019a remplacé en troisième Jorgen Pettersson a marqué l'unique filet des Blues Hawkt 4.Sabres 3 A Chicago.Torn Ly-sïak et Glen Sharpley ont marqué des buts à 25 secondes d\u2019intervalle dans la 2e période, alors que les Black Hawks de Chicago ont supplanté les Sabres de Buffalo 4- d\u2019assurance sur un tir de 30 pieds à 8:52.Dino Ciccarelli a lui aussi marqué deux buts pour les vainqueurs.Les autres marqueurs des Stars ont été Bobby Smith et Steve Payne.Thomas Steen, Tim Watters, Bengt Lun-dholm et Willy Linds-trom ont nposté pour les Jets.Rangers S.Flyers 2 A New York.Dave Silk, qui a marqué deux buts dans une poussée de trois minutes en deuxième période, a conduit les Rangers à une victoire de 5-2 contre les Flyers de Philadelphie.Pour les Rangers, il s\u2019agissait de leur première victoire à domicile contre les Flyers depuis le 4 avril 1976.Les Flyers avaient arraché Dan Bonar et Charlie Simmer ont marqué les autres buts des Kings, tandis que Paul Woods a évité le blanchissage aux Wtngs au milieu du premier engagement Whalers 8.Leafs 5 A Hartford, Doug Sul-liman a fourni deux buts et deux aides hier alors que les Whalers de Hartford ont vaincu les Maple Leafs de Toronto 8-5 dans un match marqué de 71 tirs au but.Dave Keon et Sul-liman.des Whalers, ainsi que Bjore Salming, des Leafs, ont marqué dans le premier engagement Sulliman.Garry Ho-watt, Ron Francis et Blaine Stoughton ont ajouté des buts pour les vaiqueurs dans la 2e reprise.Vincent Tremblay et Michel Larocque, dans la 3e période, ont affronté 38 tirs, dont 33 au cours des deux premiers engagements.Les Laefs ont effetué 33 tirs sur John Garrett, des Whalers.Darryl Sittler.John Anderson et Rick Sa-ganiuk ont répliqué pour les Leafs dans la 2e reprise.Don Gillen, des Wha- avoir enlevé le disque à Gilbert Perreault, qui participait à son premier match de la saison à la suite d'une blessure subie lors du tournoi de Coupe-Canada Rick Selling a été l'autre marqueur des Sabres tandis que Al Secord complétait le total des Hawks.Les Hawks en étaient à leur 10e match local successif sans revers.North Stars 6.Jets 4 A Winnipeg, deux buts de l'ailier gauche Brad Palmer en troisième période ont procuré une victoire de 6-4 aux North Stars du Minnesota contre les Jets.Alors que le compte était égal 4-4.Palmer a marqué à 4:57 pour donner les devants au Min nesota.Il a ajouté le but quatre victoires et 10 verdicts nuis depuis lors.Capitals 7, Rockies 1 A Landover.Mike Gartner a récolté un but et quatre aides tandis que Bob Carpenter ajoutait deux buts en conduisant les Capitals de Washington à un gain de 7-1 sur les Roc kies du Colorado.Les Capitals en étaient a leur troisième match sans revers.Bengt Gustafsson, Tim Tookey, Ray Walter et Greg Théberge ont complété le total des vainqueurs tandis que Joe Cirella évitait le zéro aux vaincus.Les Capitals ont effectué 16 tirs dans la 3e reprise en établissant un record d'équipe avec un total de 51 dans le match.D\u2019après AP at PC Le joueur de centre Marcel Dionne a marqué quatre buts et a récolté une passe pour ainsi atteindre le cap des 1,100 points en carrière hier soir, à Los Angeles, quand il a permis aux Kings de d'écraser les Red Wings de Detroit 8-I dans la ligue Nationale de hockey.C\u2019était la troisième fois de sa carrière que Dionne marquait quatre buts au cours d\u2019un match.Il en était également à son 23e truc du chapeau, un sommet chez les joueurs encore actifs.Dave Taylor a préparé le deuxième but de Dionne, participant ainsi au pointage pour un 18e match d'affilée, égalant ainsi une marque d\u2019équipe qui appartenait à Dionne.Les Kings ont assommé leurs adversaires dès le départ, marquant quatre buts après seulement 5:18 de jeu en première.Dionne, deux fois, et Greg Terrion et Doug Smith ont alors marqué pour chasser le jeune Corrado Micalef du match.Il a été remplacé par Gilles Gilbert devant la cage des Wines MONTREAL (PC) \u2014 La nouvelle voulant que Nelson Skalbania soit sur le point de vendre la concession des Alouettes de Montréal de la ligue Canadienne de football a été démentie hier par un des principaux intéressés.Dans son édition de ce matin, le quotidien The Gazette mentionnait que Skalbania allait annoncer aujourd\u2019hui même qu\u2019il avait vendu l\u2019équipe à Patrick Dennis Bowlen.un entrepreneur d'Edmonton.Mais Bowlen.rejoint à son domicile d'Edmonton.a déclaré qu\u2019il y avait très peu de vérité dans tout cela Bowlen a cependant admis avoir eu des discussions avec Skalbania.\"Je discute toujours avec Nelson.Il est un ami\u201d, a mentionné Bowlen Danny Gare et Tony McKegney ont ouvert le pointage pour Buffalo dans la 2e reprise, mais Lysiak.pendant un jeu de puissance, et Sharpley ont rapidement répliqué.Denis Savard a marqué le premier but des vainqueurs dans le premier engagement après Wayne Gretzky peine à croire ENSEMBLE DE ST.LOUIS (AP) \u2014 Avec 21 buts et 44 points en 20 matchs, Wayne Gretzky connait le meilleur début de saison de sa carrière \u201dJ\u2019ai peine à le croire, répétait-il l\u2019autre soir à St.Louis L\u2019an dernier, j\u2019avais environ 10 buts à la même époque.Je dois me pincer pour voir si je ne rêve pas \u201d Pourtant, le phénomène, qui n'a toujours que 20 ans.préférait parler de.défensive.' ll y a des gens, non des amateurs, mais des directeurs-gérants, qui prétendent que je ne peux jouer des deux côtés, offensif et défensif, commentait-il.J\u2019ai travaillé fort sur l\u2019aspect défensif de mon jeu depuis trois ans et l'on ne peut plus rien me reprocher aujourd'hui.\" Revenant à son attaque, le prodige explique: \u201cJe lance plus souvent d\u2019une position difficile ou d'un mauvais angle, souvent dans des situations où j\u2019aurats tenté le jeu parfait par le passé.Et la rondelle pénètre dans les filets '\" La meilleure fiche Les Oilers d'Edmonton, qui ont remporté mardi la première victoire de leur existence à St.Louis, présentent la meilleure fiche du circuit Ziegler avec 12 victoires, six défaites et deux verdicts nuis, et l'entraîneur Glen Sather voit dans les succès de ses hommes une explication aux nouveaux exploits de Gretzky.\"Nos adversaires se concentraient sur Wayne et nous leur avons montré cette saison qu'ils ne peuvent oublier nos autres joueurs.S'ils le font, Matti Hagman, Glen Anderson.Mark Messier ou quelqu'un d\u2019autre va s\u2019occuper de le leur rappeler Et quand ils se décident à surveiller nos autres joueurs.Gretzky leur joue le tour qu'il a fait aux Blues ce soir\", expliquait Sather mardi Gretzky avau alors réussi deux buts en troisième période après que ses coéquipiers Hagman, Dave Hunter et Jan Kum eurent procuré une avance de 3-1 à leur équipe.pour adultes l\u2019ensemble d\u2019une valeur régulière totale de: S73.95 ENSEMBLE DE SKI DE FOND \u2022\tSKI \u201cTRAIL\u2019\u2019 de 180 à 215 cm (82-8645x) Rég.$34 99 \u2022\tBATONS EN BAMBOU dragonnés en cuir poignées et disques en plastique 13:26 10\u2014Toronto So9oniuk, 6e (Gibson) 13:58 il \u2014Hortford MocLelsh.4e (Keon, Miller) 14 14 Pénolltés McGill Tor mineure, moieure.Howott Hort moieure 4 05.Sittler Tor 9 37, Shmyr Hort 12.49.Shmrr Hort 16 18 Troisième période 12\u2014\tHortford Gillen.1er (Lvlé.Nochbour ) 4:27 13\u2014\tToronto Poiement.7e (Mon no) 9 45 Pénolités: Kotsopoulos Hort.Voive Tor 6 55.Tirs ou but Toronto\t10 13 10 33 Hortford\t14 19\t5\u201438 Gordiens.Trembloy.Lo-roCQue.Toronto; Garrett, Mort-tord Assistonce: 10.015.BUFFALO 3 CHICAGO 4 Première période 1\u2014\tCh*to9© Sovord.10e i 00 2\u2014\tBuffolo Selling, Ile (Per-reoult.tomber t) 6:24 3\u2014\tChicogo Secord.lfe (Hutchison.Fox) 15:13 Pènolités: Preston Chi 1 30, Ruff But l 48 Wilson Chi 7: 50.Per reoult But 9 40.Kerr Chi 16: 41 Deuxième période 4\u2014\tButfolo: Gore.5e (Homel) 2: 16 5\u2014\tBuffolo McKegney.lie (Go* re.Von Boa meer ) 6 31 6\u2014\tChicogo Lvsiok, 6e (Brown, Esposito) 9:25 7\u2014\tChicogo Shorpfev, 4e (Gord-ner.Wilson) 9 40 Pènolites: Kerr Chi.Dunn Buf 2 45.Ruskowski Chi.Ruff Buf &: 54.Lombert Buf 7 47.K$rr Ch* 1623 Troisième période Aucun bu» Pénolltés D Sovord Chi, Schoenfeld But 8:28, Von Box-meer Bu» 12 48.Higgins Chi 14 00.Tirs ou bu» Buffolo\t17 12 8\u201437 Chicogo\t6 13 13\u201432 Gordiens: Edwords.Buffolo.Esposito.Chicogo Assistonce: 14,256 PHILADELPHIE 2 NY RANGERS 5 Première période Aucun but Penolités: LinsemonPho4 57.Beck NYR 5:52.Deuxième période 1\t\u2014NY Rongers.Silk.4# (Du* yuov.Beck ) 0 J4 2\t\u2014PhiiodeipMe Borber, 10e (Kerr) 1:56 3\u2014\tNY Rongers: St IN.5e (Du guov.Beck) 3 00 4\u2014\tNY Rongers: Ruotsolomen.5e 3 40 Pénalités.Propp Pho.Johnstone NYR 5 04.Beck NYR 9 33.Holmgren Pho 13:08 Troisième Période 5\u2014\tNY Rongers: Younghons, 1er (Rogers) 9:51 A\u2014Philadelphie Kerr, 3e (Wil son) 10 53 7\u2014NY Rongers: VodnoiS, 1er 4 Rogers.Oove Moionev) 14 19 Pénolltés: Arthur Pho 12:21.Llnsemon Pho 13:35.Loidlaw NYR lé.32.HospOdor NYR 19:56 Tirs ou but Philodelptve\t10 4 17\u201431 NY Rangers\t5 16 6\u201427 Gordiens Peeters, Philadelphie.Weeks.NY Rongers Assistonce 17.450 COLORADO 1 WASHINGTON 7 Première période 1\u2014\tWashington: Gustafsson.5e (Gortner.Veitch) 8.01 2\u2014\tWashington Carpenter, 4e (Gortner, Thebergel 15*02 3\u2014\tWashington: Tookev, 3e (Duchesne.Gortner) 17:21 Pénolltés Ribble Wosh 1:32.T he berge Wash 11:55 Oeuxiéme période 4\u2014\tWashington Woiter, 9e ( Gustafsson.Maruk) 3:50 5\u2014\t'Colorodo Cirello.2e 5:32 6\u2014\tWashington Theberge.1er (looker, Cossoioto) 10:17 Pénalités: votour Col 6:35, Ci* relia Coi loot.Troisième période 7\u2014\tWashington Gortner, 5e (Carpenter.Jorvls) 1:35 8\u2014\tWashington : Carpenter, Se (Green.Gortner) 9:12 Pénalité Romo9e Col 7.20 Tirs ou but Colorado\t11 11\t7\u201429 Woshmgton\t13 2?IA\u201451 Gordiens: Jonosxok.Color odo; Porro, Washington Assistance : 7 608 ST.LOUI5 1 Pittsburgh 4 Première période 1\u2014Pittsburgh.Price, 2e (But-lord.Molone) 6:43 hockey ligue nationale Hier Toronto 5, Hortford 8 Buffalo 3, Chicago 4 Philadelphie 2, Ny Rongers 5 St.Louis 1, Pittsburgh 6 Colorado 1, Washington 7 Detroit t.Los Angeles 8 Minnesoto 6, Winnipeg 4 Aujourd\u2019hui Québec o Montréol (TV) Hortford 6 Boston Detroit à Vancouver Edmonton ou Minnesoto Los Angeles à Calgorv Demain Buffolo ou Colorado Toronto d Pittsburgh CLASSEMENT DIVISION PRINCE OE GALLES Section Adoms Mi G P N Bp Bc Pts Montréol\t17\t10\t3\t4\t92\t43\t24 Boston\t18\t10\t4\t4\t75\t50\t24 Quebec\t21\t11\t9\t1\t94\t91\t23 Buffolo\t19\t8\t5\t6\t65\t60\t22 Hartford\t18\t3\t8\t7\t59\t72\t13 Section Patrick Mi G P N Bp Bc Pts junior majeur Hier Chicoutimi 2.Granbv 3 Montréal 5, Hull 4 Aujourd\u2019hui Aucun motch Demain Laval 6 Quebec Hull 6 Montréal Granbv 0 Showmigan Chicoutimi à Sherbrooke CLASSEMENT Showimgan Hull Montréal Trois-Rivière Sherbrooke Chicoutimi Laval Gronbv Quebec inturuniversitaire N.Y.Islanders\t18\t10\t4\t4\t71\t65\t24 Philadelphie\t18\t10\t7\t1\t66\t76\t21 PiMsburqh\t19\t9\t7\t3\t71\t70\t21 N.Y.Rongers\t19\tR\t10\t1\t65\t77\t17 Washington\t18\t3\t14\t1\t52\t73\t7 DIVISION CAMPBELL \tSection Mi\tNorris G P\t\tN\tBp\tBc\tPis Minnesota\t17\t11\t3\t3\t86\t4/\t25 Chicago\t19\t3\t5\t6\t101\t84\t22 Winnipeg\t18\t8\t8\t2\t75\t87\t18 Detroit\t19\t7\t8\t4\t75\t77\t18 St.Louis\t20\t7\t11\t2\t76\t86\t16 Toronto\t16\t5\t10\t3\t80\t86\t13 \tSection Mi\tSmythe G P N\t\t\tBp\tBC PIS\t Edmonton\t20\t12\t6\t2\t102\t77\t26 Vancouver\t19\tS\t8\t3\t64\t61\t19 Los Angeles\t19\t9\t10\t0\t89\t91\t18 Calgary\t20\t4\t12\t4\t63\t97\t12 Colorodo\t18\t3\t12\t3\t45\t94\t9 \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \tISS\t \t¦ts\t \t|KA|g\t \t\t \t¦a\t ligue américaine Hier Fredericton 6.Erie 5 Hershev 2.Adirondock 6 Moine 2.Nouveou Brunswick 6 Aulourd'hui Hershev 0 Rochester Demain Binghamton a Erie Adirondock o New Hoven Springfield en Nouvelle-Ecosse CLASSEMENT Section Nord \t\tMi\tC.\tP\tN\tBP\tBc\tPts Moine\t\t20\tU\t5\t2\t8?\t61\t28 Nouvelle-Ecosse\t\t22\t10\t11\t1\t93\t85\t21 Nouv Brunswick\t\t17\t8\t6\t1\t65\t52\t19 Springfield\t\t17\t7\t\u2022\t2\t49\t63\t16 Fredericton\t\t16\t5\t10\t1\t60\t70\t11 \tSection Sud\t\t\t\t\t\t\t \t\tM«\tO\tP\tN\tBp\tBc\tPts Rochester\t\t18\t0\t6\t2\t77\t60\t22 Hershev\t\t17\t9\t8\t0\t62\t68\t18 > '\t\t17\t7\t8\t2\t62\t65\t16 Binghomton\t\t17\t7\t9\t1\t59\t6?\t15 New Haven\t\t17\t7\t9\t1\t54\t51\t15 Adirondack\t\t18\t6\t9\t]\t55\t61\t15 \tG\tP\tN\tBo\tBc\tPH 71\t16\t5\t0\t119\t69\t3?71\tM\t5\t0\t117\t79\t37 77\tli\t7\t0\t111\t79\t30 72\t14\t8\t0\t139\t96\t78 70\t»?\t7\t1\t119\t98\t25 23\t9\t14\t0\t96\t119\t18 21\t5\t16\t0\t79\t132\t10 71\t4\t16\t1\t76\t134\t9 7)\t4\t17\t0\t69\t119\t8 Hier Aucun motch Aujourd\u2019hui Aucun motch Demain Ottowa à Laval (I9h30> Trois-Rivières 0 McGill Concordio McGill Trois-Rivières Lavai Bishop's Ottawa Chicoutimi collégial Ml Hier Aucun match Aujourd'hui Aucun motch Demain Saint-Jérôme à Limoilou Thettord 0 Saint-Laurent Dawson à Saint Georges CLASSEMENT \tMi\t\tP\tN\tBp\tBc\tPts Thettord\t15\tn\t3\t1\t114\t66\t23 St Lourent\t14\t)0\t3\t1\t90\t48\t21 St-Georges\t16\t9\t6\t1\t104\t85\t19 St Jérôme\t16\t6\t8\t2\t74\t71\t14 Limoilou\t15\t4\t11\t1\t71\t123\t8 Dawson\t16\t3\t12\t1\t63\t123\t7 junior B Hier Aucun motch Auiourd'hui Aucun match Demain Sainte Fov à Ancienne-Lorctte (20h) Chariesbourq à Loretteville (20h30) Sainte-Marie 0 Vomer ey 1\u2014 Sauore Torn 1 -New York 3\u2014Vickis Tad R.Grtmard C Dupont B Perreoult G.Hebert A Lohaye R Gendron L Desrosiers Au meilleur de so forme Sero populaire A d affaire ta Peut tout prendre A rolenh Le vieux en arrache Rien ù foire COURSE NO J\u2014 Amble O rècmmer si.350 \u2014 Bourse 5600 7\u2014\tBob Ponte\tF Nodeou 4\u2014\tMaggie Sore t\tR.Beauaom 6\u2014\tTail Swinger Y C J.C Guenette 5\u2014\tCountry Lee\tA.Lobove 1\u2014Right Flight\tY.Duclos 3\u2014\tCoporol Fleurie\tC.Denoulf 8\u2014\tBaraskip\tG.\tBouchord 7\u2014\tRose Rov\tC.Drolet A sa Place COURSE NO J \u2014Amble n g 5500 6 vie \u2014 Bourse 5700 ?\u2014Dee Bee\tG.S Guav 5\u2014\tDay Dreamer\tP Giguére 6\u2014\tMi she wok o\tL Aodet 4\u2014\tMax Stup\tG.\tBouchord 1\u2014Kevstone Postiche\tC Dupont 3\u2014Avrozas Popuioire R Nouit ?\u2014Brenno Volo\tF Nodeou 8\u2014\tFanny B C G Beouchemin A trouvé sa classe Dangereux ici Pas encore bo»*u Baisse de classe Pôle aidera Chonce minime Part trop loin Chonce unique Mérité attention Bon placement A vos risQues Bien pioce Surprendrai» L on prochain Lui pareil 8 5 7-1 3-1 5-1 8 1 10-1 12-1 9-5 ?1 3 1 5-1 7-1 10 1 12-1 14 1 9-5 5-2 7 2 9-2 6 1 9 1 12-1 14-1 COURSE N0 4 \u2014Amble gagnants 51 000 At plus-Bourse 5t 900 j\u2014Max» Moc 1\u2014Slip Over 4\u2014J J Legrand -Melon Miel L Dubè G Bouchord A lean R Beoudom Posd excuse Revient dons la lutte Sero dons tes poroge » Pas facile Semble taf'gv>e 1\u2014Honest Bromoc A\tR Nault 5 \u2014 Trot a réclamer si,750\u2014 Bourse 5850 COURSE NO 4\u2014\tShiloh Adom 6\u2014\tNancy Smokev 5\u2014\tJocker Dorleon 1\u2014\tRapid Ruler 3\u2014Supreme w-now 7\u2014\tStool Pigeon 2\u2014\tMortin Ranger 9\u2014Régal David B\u2014Falling Water R Grtmord P Brochu C.Chabot L Duauette J.Fortin B.Perreoult A.Doré C.De nault P Duclos Devroit remporter Principal odversoire Sero dons «a lutté Va en proMer Mangue dé fin» Sero dons le troublé Trouve le mine long Causerait surprise Bon dernier COURSE NO 6 \u2014AmblèO réclomer 51.350\u2014 Bourse 5406 7\u2014\tJennifer Jet\tG.Hébert 6\u2014Marvel Hanover J.C.Guenette 5\u2014Lopuce Mirabel L.Duauette 3\u2014 Eastern Tip\tG Boiiv 1\u2014Eclatante\tL.Ouaueffe 8\u2014\tPeoceful Meiodv F Nodeou e\u2014BingBveBve\tC Chdbot Ancienne vedette Peut sdttirmer Pourrait surprendre Chonce mitigée Se rendra oov Loin derrière A son vovoge COURSE NO 7\u2014 Trot n g 5150 par déport\u2014 Bourse 51,100 3\u2014\tJeon Legrand 4\u2014\tPluekv Dean 1\u2014\tScotch Chris 2\u2014\tArbor Elbv 7\u2014Rockville Al 6\u2014Kilo Kosh 5\u2014\tKandv Kllrov R.Duclos Pas certain B Perreoult E.White R.Perreoult G Hébert R Beoudom G Bely A cause de lut A tout pour mè»er lesco^fes Pos sûr de lui Devro frovoiMer fort Peud esoo'f Pas dons so classe COURSE NOS \u2014 Amble n g.575 oor déport \u2014 Bourse 580C 3\u2014\tSnow Kat 5\u2014\tJouvencelle 7\u2014\tAn bec 6\u2014\tJ L D 1\u2014\tPocha D'of 4\u2014\tStethoscope 2\u2014\tTchinkoGlod 8\u2014\tVivo Romo R Nault L.Duauette G.Boilv G.S Guav L.Aude* J.C Guenette G Hébert G.Beouchemin Avec reserve Avec celui-ci Ou ceiui-\u2018ô Aura son mo* à dire Une onnee dé »opoolntonte Change de groupe Montre rien Passons COURSC NO ?\u2014Trot 0 9 5100 por déport \u2014 Bourse 5906 4\u2014\tDeisire\tF.Nodeou Avec oppos\u2014Reine Lus\tG Boilv >\u2014Gazelle Bye Bre G Hébert 8\u2014Melonie Rod\tG Bouchord '\u2014Biter Popuioire Pas nommé 000 en 1980.1681 \u2014 Bourse 5908 Ce soir ou iomois\t9-5 Aspirant sérieux\t5-7 C'est piem d'allure\t3-1 Foudroit un bel effort\t5-1 Attire te respect\t7-1 Le chemin sera ordu\t9-1 Ne tiendra pas\t12-1 Aucune chonce\t14-1 A hôte aux voconces\t15-1 inscrits à blue bunnets Gordiens de but P Bédord Bishop s B 6 A 8 Pts 14 COURSE NO t Amble O réclomer 54,000 Bourse 52.530 7\u2014\tMont Cerf (G.F iléon)\t5-2 4\u2014\tNewberry (R Steelel\t3-1 3\u2014Red River Don (V.Gomoche*\t4-1 1\u2014\tGene Robert (G.Lamy)\t9-2 8\u2014\tBaria Bomber ( R Lopomte)\t5-1 2\u2014\tKings Rum (A.Honna*\t6-1 5\u2014\tChormeuse (R.Gmgros)\t8-1 6\u2014\tCoesor Dillon A (A.Ostiguv)\t8 1 9\u2014 Ortondos Jewel (J.-G.Loreou)\t10-1 10\u2014\tLee Vert (C.Emond)\t12-1 COURSE NO 7 Amble non-aognonts de 5150 Bourse 52.X)0 COURSE NO 6 Amble non-goqnont* de $175 Bourse 52.800 1\u2014\tAmblmg Al ( J.Hébert) 3\u2014\tKevstone Allure (B Côté» 2\u2014\tSuprême Jode (Y.Fillon) 7\u2014\tRlckv Lus (G.-Flllon) 8\u2014\tA.B.Zor (Mo.Lachance* 6\u2014Coioniol Mir (A Déguisé) 5\u2014Bien Vivante (A.Getinos) 4\u2014\tKeystone Kirk (S.Tureonel 9\u2014\tBçttv Lus ( R.Gendron t COURSE NO 7 Trot non-aognonts de 5350 Bourse 54.200 1\u2014Superobte (R Gmgros) S?3-\t1 4-\t1 9 2 5-\tl 6-\t1 8 1 8 1 10-1 5-2 R Womslev O.Herron R.Sévi9nv «\u2022 partagent un blanchissoae Mj\tMm\tBA\tB*\tMe»\tA\tCorlos.Trois-Rivières\t6\t7\t13\t2\u2014Pideou King fG Gendron)\t5-2\t6\u2014Dirk (R.Gingras)\t3-1 6\t307\t15\t0\t?«J\tG\tHudon.McGill\t5\t6\t13\t7\u2014Tough As Noils (R Gendron)\tyt\t5\u2014Tlmtx) Tara (j.Hébert)\tAl 10\t588\t22\t1(x>\t?»\tF.\tGamble.McGill\t5\t7\t12\t9\u2014Lil Lus (C.St Jacques)\t4-1\t3\u2014Mothers Rodnev (Mo Lochonce)\t92 3\t125\t5\t1 ( x )\t2 40\tF.\tSte Marie.Chicoutimi\t5\t5\t10\tA\u2014Zip Along Fum Fum (S Turenne)\t9-2\t2\u2014Br oui io Honover (j Lancaster)\t5-1 NORDIQUES Bob Vigliotti.Bishop s D Hollè, l ovol P Stostnv M Stostnv R Cloutier M Tardif D.Hunter J Richord M.Goulet A.Stostnv P Aubry D.Pichette P.Lacroix M MoroiS A Dupont A Côté J.Homel M Frycer N Rochefort G.Therrien D Bouchord R Fforek D.Mogonson M.Piosse W Weir R.David MJ 21 21 10 21 21 18 21 15 19 21 17 21 17 21 19 16 19 3 16 5 1 6 20 1 B\tA\tPts\tPèn 14\t17\t31\t20 14\t13\t27\t10 11\t16\t27\t4 13\t12\t25\t16 6\t15\t21\t85 6\t14\t20\t22 9\t9\t10\t6 6\t11\t17\t4 4\t7\t11\t9 2\t9\t11\t47 1\t9\t10\t6 63 24 24 14 6 24 7 10 4 2 0 34 0 COLLEGIAL\t\u2018'AAA\u201d\t\t \tB\tA\tPH G BioncheH, Thetlero\t?t\t78\t40 P.Lalonde.Thettord\t1?\t24\t36 R\tThettord\t15\t18\t33 S T rtpamtr.Thetlord\t18\t13\t31 D.Girard St Georges\t10\t21\t31 F.Boudreou St Georges\tI)\t1»\t7* D.Coté.St-Georges\t10\t17\t27 JUNIOR B\t\t\t \tB\tA\tPH v, Lemelin.Ste-Fov\t26\t?»\t5?C.Hebert, Ste-Fov\t20\t77\t4?G Gognon.Beouo\t13\t20\t33 D Bonneville, Ste-M\t11\t27\t33 B.Naud.Beoup\t17\t15\t37 P Gendron.Beoup\t12\t18\t30 G Ruellond.Vonier\t11\t13\t74 Y.Juneau.Ane.-Lor\t9\t13\t7?A.Htberl, Beoup.\t11\t10\t71 MIDGET \u2018 AAA Gordiens de but M Plossc D.Bouchord 6 16 Mm 320 940 BA 30 61 JUNIOR MAJEUR verret C Trs Rtoux P Sho e 23 19 A 39 32 MOV 5 63 3 73 Pts 62 SI B G Benoit.RIchdMeu G.Rouleau.Bourosso\t27 D Letendre.Richelieu M\tMongeou.Loc-St-Louis\t1° M\tMansi.Montréal\t15 D\tMitchell.Lac S»-Louis\t21 Y\tHéroux.Laurentides\t16 M\tBouhone.Ste Fov\t1° D Deschênes.Ste-Fov S Thivierge.C de l\u2019Est\t23 é\t3\t9 3\u2014Gle^roe Moggle f J Bruvèrt) 5\t4\t9 1\u2014Flawless Fmtsh (G.Côte) 6\u2014\tFireball John'S Kovocs* 8\u2014\tOpéra Legordeur (E.Seomon) 5\u2014\tFlying Eu»0 (J -P Gouthier) COURSE NO 1 Amble non gagnonu de 5335 Bourse 54406 2\u2014\tS W Horold (J Hébert* 1\u2014\tJohn Her vev (N Jones* 7\u2014\tZip Along Al (G.BHssefte) 4\u2014\tSro» De Mol (C.Sf-Jocguesl 9\u2014\tSeason Woodv (D Mortin* 3\u2014\tGemCoa (D.Desiordino 6\u2014\tRoule To Boule (R Pontem) 8\u2014\tMario Ben ( J -P.Charron* 5\u2014\tKing Hendrick (A BédorcJ* COURSE NO 4 Amble non-gognonts de 1158 Bourse 57.300 4\u2014\tBoron Nie (M.MocDonoid) 7\u2014\tBve Bve Tweetv (A.Honno* 3\u2014Oor odo Bece (B.Côté) 9\u2014\tLO Canadienne (N Bordierl 6\u2014\tEctoir Grade (G Gendron) 2\u2014\tGlencoe Arel (J.Bruyère* V\u2014Fools Pleasure *\t7F} , 0 -ïT r l&if M» Ces trois plateaux invitants sont en plaqué argent Primrose de Birks de fabrication canadienne.Profitez de notre offre spéciale, maintenant en cours, pour vous en procurez à des prix vraiment économiques.La bordure roulée et lisse, le centre ouvragé en relief et les pieds en boule les rendent particulièrement attrayants.\tNotre\tPrix \tprix courant\tspécial dia.10\u201d.\t$35.95\t\t$28.75 dia 12\".\t44.95\t\t35.95 dia.14\".\t.-59.95 \t\t47.95 Nous vous invitons à profita de notre plan mise de côté\" pour Noèl sut tous les articles à prix régulier en magasin 692-3822 ____BIRKS_____________ j o I L I I Cette bague à diamants parle pour vous en toute splendeur! Une bague qui lui dit merci de son amour, de sa présence.merci pour tout ce qu\u2019elle représente pour vous.L'exquis diamant en forme de poire et sa bordure de 13 diamants ronds sont sertis avec de l\u2019or blanc 18 carats et montés sur une bague en or jaune 18 carats.Laissez-les traduire vos sentiments avec éloquence.et romantisme! $3600 692-3822 BIRKS |j O A I L L I E R Si pour constituer un fonds de recherche en gériatrie.L\u2019accord qui doit créer, en l\u2019espace de dix ans un fonds de $750.000 a été signé par le vice-recteur Jacques De sautels et par le président du conseil d\u2019administration de l\u2019hôpital.M Charles Chamard.Cette initiative, consi dérée comme une pre mière au Canada, entend mettre les services et les chercheurs de l\u2019université Laval, au ser-vice des personnes âgées de la région, au niveau de la prévention médicale, des soins curatifs et de la thérapie.La signature de l\u2019accord entre Laval et le centre hospitalier Saint Augustin, qui constitue la première étape re lative à la création d'une chaire en gériatrie, a été marquée par la remise d'un don de $10.500 d'un Québécois qui réclame l'anonymat ainsi que d'une somme de $5.000 émanant des Chevaliers de Colomb du conseil Uval 2721 Selon le propos de M James Porter, ces der mers s'engagent même à verser des dons ana logues au cours d'une période de dix ans Par ailleurs le fond?de recherche bénéficiera de 50 pour 100 des revenus créés par le ra diotéléthon qui aura lieu, en fin de semaine, en provenance de Place Uuner.sur les ondes de CJRP et de Cà-blevithsion nationale Ltée.pendant 24 heures et avec le concours de 77 artistes.Il en sera de même pour les autres radiotéléons des quatre années à venir.L'autre partie des recettes sera consacré à la réalisation d\u2019un nouveau pavillon au centre hospitalier.I Pour boucler les fins de mois difficiles.\" Une marge de crédit personnelle pouvant aller jusqu\u2019à 2 000$, utilisable en tout temps, comme bon vous semble.\u201d Pour accumuler facilement.« Un plan d\u2019épargne systématique et avantageux pour réaliser un rêve ou encore mieux, diminuer un prochain emprunt \u201d Pour aider à avoir enfin son chez-soi.\" Réduction d\u2019impôt, intérêt élevé et bientôt enfin, son chez-soi.\u201d a vous de choisir! Des gens qui veillent à vos intérêts.\u201c Pour vous aider à choisir la meilleure combinaison de produits-services, le personnel de la Caisse populaire Desjardins saura vous conseiller adéquatement \u201d Un compte qui rapporte chaque jour.\" Si le solde de vos épargnes fluctue beaucoup, le compte d\u2019épargne stable à intérêt quotidien vous rapportera chaque jour.» .Québec.Le Soleil, Jeudi 19 novembre 1981 CWIPIT- BUDGET I PLACM BfT BONI ( PRET PERSONNEL Un prêt sur mesure.\u201c Rapide, confidentiel, adapté à votre budget et possibilité d\u2019arrangements flexibles en cas de problèmes.\u201d ÉPARGNE À TERME F ÉPARGNE -RETRAITE Un rendement élevé et.concurrentiel! \u201c Que ce soit pour une journée ou cinq ans, vos besoins financiers y trouveront leur compte.\" Pour vous simplifier la vie.\u201c Un taux d\u2019intérêt avantageux, une réduction de vos impôts et.une retraite à votre goût M ÉPARGNE LOGEMENT AGRIPOP Le crédit agricole est monnaie courante depuis belle lurette.« Une marge de crédit adaptée à vos besoins, ainsi que des prêts à court, moyen et long termes pour votre entreprise agricole.» la caisse populaire desjardins WM* \u2022>X\u2018: mm * Wmm m m wmmmm ' $\u2022 MELCHERS MELCHERS Maxi ***** PkvjS ^ ^\t°* r* ** ?îîîiîî ü *km*\" * *?*»* M «I «M « »?>*- mm m * * * *\u2022*< m t Ml « * «H* «t t #t » **»» m* «P» * Québec, L« Soleil, jeudi 19 novembre 1981 C-10 Les municipalités veulent reprendre le contrôle des corps policiers MONTREAL (PC) \u2014 Les dirigeants municipaux ont la ferme intention de trouver les moyens pour reprendre le contrôle de leurs corps policiers et éviter les nombreux affrontements prévisibles.Au cours d'une conférence de presse, hier, le président de l\u2019Union des municipalités et maire de Sherbrooke, M.Jacques O\u2019Bready, tout en annonçant les grandes lignes d\u2019un col loque de deux jours qui se tiendra à Jonquière les 27.26 et 29 novembre et qui traitera exclusivement des problèmes des relations entre les corps policiers et les gouvernements municipaux, a fait connaître ses inquiétudes.\u201cCa va prendre du courage politique pour changer la situation à ce chapitre\u201d, a souligné le maire O\u2019Bready.Pour lui, les plus grands dangers qui guettent les gouvernements locaux ce sont la centralisation des opérations policières et l\u2019indifférence du gouvernement du Québec.\u201cIl va falloir, dit-il.que quelqu\u2019un tasse ses devoirs quelque part\u201d.De toute évidence, ces réflexions, que rendait publiques le président de l\u2019UMQ, hier, lui ont été soufflées à l\u2019oreille par l\u2019ensemble des maires des municipalités du Québec qui ont été consultés sur le sujet au cours d\u2019une douzaine de tournées régionales.\u201cJe crois, a ajouté le maire O\u2019Bready.que le problème de la police au Québec est global et qu\u2019il nous faudra proposer une solution globale qui passera indiscutablement par les gouvernements municipaux.\" Le contrôle \"Nous n\u2019avons pas la prétention de montrer à nos policiers comment faire une enquête ou organiser leur travail\u201d, souligne M.O\u2019Bready.\u201cTout ce que nous souhaitons, c\u2019est un contrôle plus sérieux de l\u2019administration.\u201d Pour les élus municipaux, il n\u2019y a pas lieu de s\u2019attarder longuement sur l\u2019importance du fardeau financier que représente la police municipale.En 1980, les municipalités du Québec, incluant le budget de la police de la Communauté urbaine de Montréal, ont dépensé $330.584,282.Pour les municipalités, la progression des salaires des policiers est \u201cactuellement imperméable aux forces de l\u2019environnement économique\u201d.\u201cCette constatation, a révélé le président de l\u2019UMQ.a expliqué le niveau intolérable que les salaires des policiers ont atteint.\u201d Revenant au colloque qui se tiendra à la fin du mois, le maire O\u2019Bready a souhaité qu\u2019il soit plus qu\u2019un exercice de défoulement de la part des participants.\u201cIl faudra, a-t-il dit.qu\u2019on recherche sérieusement des solutions à tous les problèmes que nous rencontrons.\u201d Le Soleil.Re«* S» Pierre graphié par Rene Saint-Pierre.La qualité de cette photo permettait d\u2019omettre le bas de vignette, un titre aurait suffi.Au clair de.Le clair de lune a inspiré plusieurs poetes.Peut-être cela vous rappelle-t-il de tendres souvenirs.Ce clair de lune sur Québec a été photo- EATON Faux communiqué sur les frais de scolarité par J.-C.RIVARO Le communiqué présumément diffusé par le ministère de l\u2019Education, hier après-midi, et annonçant la suppression des droits de scolarité dans les universités pour l\u2019automne prochain serait un faux.Le ministère a refusé d\u2019en reconnaître b paternité et malgré les codes que l\u2019on y voit apparaître, il n\u2019aurait pas davantage été soumis à l\u2019agence Telbec pour diffusion.C\u2019est ce que révèlent de premières vérifications, à propos de ce communiqué, portant embargo pour le mercredi 18 novembre et conviant ^ les journalistes à une conférence de presse d'vant avoir lieu le 25.Rédigé sur du papier officiel du ministère et portant le nom ainsi que le numéro de téléphone de l\u2019attachée de presse du ministre, ce communiqué a mis la puce à l\u2019oreille: son contenu un peu explosif tout autant que certaines expressions inhabituelles ont invité à entrer immédiatement, en communication avec le ministère, A LavaL le communiqué a été livré par courrier spécial (avec $1.25 de timbres sur l\u2019enveloppe).Mais il semble que ce soit l\u2019université Concordia qui ait été entre toutes, la première à exprimer sa surprise à l\u2019attachée de presse du ministre Laurin.Il s\u2019agirait.croit-on.dune plaisanterie d\u2019étudiants et les soupçons semblent peser fort sur les gens de l\u2019UQAM.25% de rabais! Nouveauté Mikasa Prix courant Eaton 40.00 OQ99 ¦t t/ Pens.5 pièces Votre table des Fêtes sero une réussite avec cette suggestion à prx tout spécial pour I occasion.Le service Mikasa \"English Chintz\u201d présente une forme contemporaine très agréable à l\u2019oeil et il est offert en couleurs mode sur lesquelles vous pouvez louer I effet de votre décor.C est un service en grès du Japon qui va au four et ou lave-vaisselle.L ensemble 5 pièces comprend: assiette à dîner, assiette à thé, bol à soupe- céréales, tasse et soucoupe.Couleurs au choix: vert iris, lilcss brumeux ou gris rosé.\u201cChâteau noir\u201d Coupe en verre doir sur pied noir \tPrit courant Eaton ch.\t Tou» usage 11 oz\t17.50\t11.99 Vin 8Vj oz\t16.50\t10.99 L>queur: conSnentol ou ordmo.re 3 /\u2022 oz\t13.50\t8.99 Flûte è chornpoo'e 7 V* oz\t17.50\t11.99 Lëmbarrastfdu choix: Maxi (kl Maxi Pour renseignements appelez notre Service des ventes au 715-4407 \u201cChâteau clair\u201d Verre entièrement doir sur pied \tPrit courant\t \tEaton\tch.Tout usoge 11 oz\t9.50\t6.59 Vin rovge 8V) oz\t8.50\t5.99 Bc-oeou* 7 oz\t8.95\t5.99 Ske-rv 4 \u20194 oz\t7.95\t5.49 Oo-spogse/sorbe* 8 > oi\ti 9.50\t6.59 F\u2019C»e à chompogne 814 oz\t9.50\t6.59 E-or'dy 10\u2019-: oz\t8.95\t5.99 Liqueur 3V?oz\t7.95\t5.49 c_oupe en ve\"e c o - sur o ec en spiro e.Prit courant Eaton ch.16.95\t11.79 14.50\t9.99 13.50\t9.99 12.50\t8.69 10.95\t7.59 14.50\t9.99 12.95\t8.99 14.50 9.99 Tout usoge 10 or V n rouge 8 o?Vin blonc 6 oz Sherry/porto 4 oz Liqueur 1 M oz Sorbet 7 oz 8'andy 7oi Flûte/po-tor* 6\u2019 .oz Puisque c est avec I oed que I on apprécie d abord un vin ou une liqueur, le verre se doit d être o la hauteur.Nous avons choisi pour accompagner votre service Mikasa, cette verrerie soufflée à la bouche de Tchécoslocaquie.Eaton, Place Ste-Foy et à ou por notre nouveau magasin des Galeries de la Capitale.Rayon 252 Venez ou téléphonez 653-9331 \u201cSuzanne\u201d Spécial! Verrerie en trois motifs C-11 Québec, L* SoMI, Jeudi 19 novembre 1M1 Rivière-des-Prairies L\u2019hôpital obtient une injonction MONTREAL (d\u2019après PC) \u2014 L\u2019administration de l'hôpital psychiatrique Rivtère-des-Praines a obtenu hier une injonction ordonnant la levée des lignes de piquetage et le retour au travail des 900 employés en grève depuis vendredi.Le directeur de l'hôpital.M Jacques MacKay.s\u2019est adressé à la cour supérieure, après avoir téléphoné au ministre des Affaires sociales.M.Pierre-Marc Johnson.Les 900 infirmiers et préposés aux bénéficiaires de l'hôpital ont décidé de débrayer illégalement vendredi à cause des modifications apportées au régime des équipes de travail.Actuellement, seulement 80 cadres, 30 employés et une quinzaine de médecins assurent les services pour les 650 patients.Un porte-parole syndical.M.Gilles Mathieu, a déclaré hier soir que quelle que soit la formulation de l'injonction, les employés se réu- niraient avant de décider s\u2019ils retourneront au travail.Les piqueteurs ont bloqué l\u2019entrée de l\u2019hôpital pendant deux heures hier matin pour empêcher tout le monde d\u2019entrer.L\u2019intervention de la police a été nécessaire pour disperser les grévistes.A l\u2019Assemblée nationale hier, le ministre Johnson a déploré le caractère inhumain de cet arrêt de travail et demandé aux grévistes de retourner travailler.Il a indiqué que des syndiqués se seraient permis d\u2019entrer dans l\u2019hôpital jour déranger et ameuter le personnel qui s\u2019occupe des malades.\"J\u2019espère qu\u2019ils réfléchiront au type d\u2019attitude irresponsable qui en dit long sur la rigidité, l\u2019inhumanité avec laquelle les objectifs syndicaux se traduisent en ce moment- Je pense qu\u2019ils peuvent le faire parce qu\u2019ils restent des êtres humains.\" Affrontement entre CKOI et CHOM MONTREAL (PC) \u2014 Deux stations FM, spécialistes du rock, se sont affrontées hier et le point en litige était la retransmission de musique francophone et anglophone, au moment où le Conseil de la radiodiffusion et de la télédiffusion canadiennes tenait une deuxième journée d'audience.Le tout a un ton ironique, au Québec.CHOM-FM, une station anglophone propriété de Maisonneuve Broadcasting Ltd.voudrait obtenir le droit d\u2019offrir une émission heb domadaire entièrement en français avec des vedettes canadiennes-fran çaises.D\u2019un autre côté.CKOI-FM administrée par Radio Futura Ltd.désire la permission du CRTC pour diffuser un pourcentage plus élevé de musique anglophone.A en juger par la réaction première \u2014 et prudente \u2014 des commissaires du CRTC, ni une station ni l'autre ne verra son désir réalisé.CKOI.qui maintient être la seule station de radio francophone à offrir de la musique populaire d\u2019avant-garde, vient au deuxième rang sur l\u2019ensemble du marché radiophonique local Elle a dû se présenter devant le CRTC pour justifier son mépris d\u2019un règlement du CRTC selon lequel toute station francophone doit émettre sur leurs ondes 65 pour I00 de musiques vocales francophones.CKOI a expliqué qu\u2019elle ne pouvait conserver que 55 pour I00 de refrains français pour deux raisons principales:\tles Canadiens fran- cophones ne produisent pas suffisamment de \u201cmusique progressive\u201d pour répondre aux besoins de la station.et les auditeurs francophones se transportent facilement à CHOM pour entendre les meilleurs refrains populaires anglophones, venant surtout des Etats-Unis.Policiers de la culture La longue explication sur le sujet a poussé le président de l\u2019audience, le commissaire Réal Therrien a déclaré: \u201cNous n\u2019allons pas devenir des policiers de la culture maintenant\u201d.\u201cLa vérité c\u2019est que les Canadiens français aiment et préfèrent la musique américaine,\u201d a expliqué le président de Radio Futura, M.Jack Tie-tolman, qui oeuvre depuis 50 ans dans le domaine radiophonique au Québec.Il faut que vous laissiez toute sa liberté à la musique.Le Canada est un pays libre.Le Québec est français.\u201cNous devons protéger la langue française,\u201d a-t-il ajouté, en faisant allusion aux quelque 60 pour 100 d'auditeurs francophones de CHOM.M.Tietolman a maintenu que pour la sauvegarde de la culture il était préférable de voir les francophones écouter de la musique anglaise à CKOI, où tout de même ils entendent encore une bonne proportion de musique française et où tous les commentaires sont livrés dans leur langue.Les auditions ont été suspendues et M.Geof Stirling, propriétaire de CHOM a pris la parole pour attaquer son rival et souligner son manque de respect pour la culture.Il a dit que, contrairement aux statistiques fournies par CKOI.cette station française avait un pourcentage important d\u2019auditeurs anglophones.CKOI affirme que 90 pour 100 de ses auditeurs sont francophones.Une Escapade VIA: de belles petites vacances! VIA vous offre l\u2019occasion rèvee de prendre d\u2019agreables petites vacances \u2014 à des prix tout aussi agréables! Faites votre choix.Ottawa, ses monuments, ses musees, ses parcs.Montreal, son animation, ses boutiques, ses restaurants.Toronto et l\u2019excitation d\u2019une métropole moderne.les chutes du Niagara, un des plus grandioses paysages d\u2019Amerique.Ces forfaits Escapades de VIA comprennent tous l\u2019aller-retour en voiture-coach.l\u2019hebergement dans des hôtels de qualité et une visite guidee (sauf a Ottawa).vite: réservez votre escapade: Prix par personne au depart de Quebec (deux nuits d'hotell*\t Ottawa\tà partir de 80$ Montréal\tà partir de 78$ Toronto\tà partir de 133$ Chutes du Niagara\tà partir de 128$ \u2019A raison de deux adultes par chambre.Prix disponibles pour un choix d'hôtels et pour des séjours prolonges.Tards et conditions donnes sous reserve de changement possible sans préavis.Pour renseignements et reservations, communiquez avec votre agent de voyages ou VIA au 692-3940.Notre standard téléphonique est ouvert 24 heures par jour.£.m j Stationnement gratuit a la gare de Sainte-Foy.Oéte^teu' â un permis du Quebec YOtfVGEZ BIEN.PRENEZ LE TRAIN Cest le temps chez Eaton ¦ Éiww WWWSMBW Viking Eaton: pour des cadeaux divertissants i mm www; \u201d^vw, mff.'.yai.wriiftijiiawi ** « ut- «V M* **¦ ** ¦¦: 5*$.2CW 0S®'e' o® s*' **'*V d® ôoc ,0® lOV- Bottines Nordica \u201cTornado\u201d pour hommes Bottines flexibles pour les skieurs sportifs et agressifs.Coque en P U Chausson confortable en Evatex Pointures 6 à 12 pour hommes; demi-pointures Prix SE courant: 179.98 PRIX SE SPECIAL moms PSM $200 (L Bottines Nordica \u201cMistral\u201d pour hommes et\u201cLady Mistral\u201d pour femmes.Coque en P.U., collet spécial pare-neige.Chausson en veloutine.Hommes: pointures 6 à 12, demi-pointures Femmes, pointures 5 à 8-1/2, demi-pointures Prix SE courant: 119 98 PRIX SE SPECIAL n! PSM $130 moms Botte Munari \u201cVelox\" pour hommes et femmes Très légère avec coque en Outrai offrant beaucoup de confort.Chausson en velours.Fermeture à 2 boucles.Pointures 4 à 12, demi-pointures.Prix SE courant: 79.98 PRIX SE SPECIAL PSM: $100 moins que le PSM Botte Nordica \u201cSprint\u201d pour juniors Souple et légère avec coque en Outrai Chausson confortable doublé de veloutine.Pointures 5 à 10 (1 boucle) 11 à 7 (2 boucles); demi-pointures Prix SE courant: 52 98 PRIX SE SPECIAL PSM: $60 moins Bottines Munari \"Caprice\" pour femmes.Botfine légère avec coque enDutral.Chausson en velours.Fermeture â 2 boucles Pointures 5 à 8-1/2, demi pointures.Prix SE courant: 99.98 PRIX SE SPECIAL PSM $120 moins PRIX SE SPECIAL Fixation Salomon \u201cS626\u201d avec frein Ajustement automatiques la largeur de la bottine.moins / PSM $129 l i Ensemble junior comprenant: Ski \"Sunny Kid\" idéal pour les jeunes grâce à sa docilité et facilité d évolution: fixation Tyrolla 57 avec frein intégré, canneSportex avec dragonne en cuir.Achetés séparément Prix SE courant: skis (80 à 160 cm) à partir de $59 98 Prix SE courant: fixations\t49.98 Prix SE courant: cannes (80 à 105 cm)\t9 98 PSM: à partir de $145 PRIX SE SPÉCIAL POUR L\u2019ENSEMBLE à partir de 109 LA SECURITE AVANT TOUT! OFFRE SPÉCIALE sur; aiguisage de carres et fartage de skis alpins Valeur courante minimale du service: 15 Valide du 16 au 30 novembre 1981 chez les marchands Sports Experts de la région de Québec.Découper el présenter ce coupon Un coupon par client OO Prix en vigueur dans tous les magasins suivants région de Québec 8500.bout.Henri-Bourosso 114, avenue St-Jocques 1571, rue SMouis 12300, 1 re Avenue est 8585, bout.Lacroix Chorlesbourg St-Raymond Pfessisville St-Georges de Beouce St-Georges de Beouce (418)626 2157\t520, boul.Smith, Golenes Thetford (418)337 2989 Goler.es (819)362 3525 Chognon (4 î 8)228-8874 686, rue Bloin (418)228-8498 Galeries de la Chaudière Galeries S te-Anne 1339, bout.Dussault 720, bout.Perron Thetford-Mines Lévis Neufcbâtel Ste-Mone de Beouce Beoupor t / G