Le soleil, 9 février 1982, Cahier C

[" Les vétérans maltraités I Tony ESPOSITO WASHINGTON (PC) \u2014 Les vétérans joueurs de la Ligue nationale de hockey sont de plus en plus maltraités et leur association les défendra en prenant position pour le système des agents libres C'est Tony Esposito, président de l'Association des joueurs de la LNH qui a fait ces déclarations hier.\u201cC\u2019est une question d'argent, a mentionné Esposito.C'est aussi simple que cela\".\"Les équipes remplacent leurs vétérans par de jeunes joueurs pour abaisser leur liste de pave.Ils se défont des vétérans parce qu'ils ne veulent pas leur verser les contrats importants qu'ils ont mérité.Les propriétaires veulent que la situation demeure ainsi.Mais la situation va changer et ils le savent.Nous n'accepterons pas toutes leurs conditions, même si cela peut signifier une grève.Nous avons été trop mous\".Présentement, selon l'entente collective entre les propriétaires et les joueurs, une équipe qui met sous contrat un joueur autonome doit compenser l'autre équipe pour la perte de ce joueur Parce que les équipes nsquent de perdre des joueurs de premier plan, les agents libres sont rares dans la LNH Selon Esposito, le système pouvait fonctionner quand l'Association mondiale existait parce que les joueurs avaient le choix.Mais présentement, les vétérans doivent céder leur place et ils n\u2019ont aucun recours.\u201cDe façon très réaliste, je ne crois pas que le hockey pourrait survivre avec un système où les joueurs autonomes seraient complètement libres, a dit Esposito.Nous voulons une entente écrite qui définit bien les termes de compensation pour qu'une équipe ne perde plus un joueur de premier plan pour la mise sous contrat d\u2019un joueur autonome comme c'est le cas présentement\u201d.Les représentants des joueurs des 21 équipes se sont réunis hier pour préparer les rencontres im- portantes qui auront lieu avec les propriétaires en mai ou en juin.\u201cJe crois que tout ce que nous parv iendrons à accomplir ici.c'est de nous mettre d'accord au sujet de l\u2019ordre du jour, a dit Esposito.Mais les joueurs et les propriétaires devront en arriver A une entente lors de ces réunions parce que nous ne voulons pas nous retrouver le 14 septembre avec tout encore À ré gler \", Esposito mentionne que les propriétaires et les joueurs semblent divisés sur papier, mais qu'en fait, ils ne le sont pas tellement.\u201cNous leur avions fait une offre très intéressante il y a deux ans et je crois qu'ils regrettent maintenant de ne pas l'avoir accepté\", a dit Esposito Il a ajouté que le traitement réservé aux vétérans est le même pour 90 p.c des équipes \u201cIls rejettent les vétérans, at-il dit Dans quelques années, je ne serais pas surpris de ne pas voir d'ailiers de plus de 30 ans dans le circuit.Après 30 ans.on les élimine\u201d.Québec, mardi 9 février 1982 LE SOLEIL contente son monde.647*3333 ?* AP Réception des grands jours, hier, à Washington où est disputé le match d'étoiles annuel de la Ligue nationale de hockey.Le président des Etats-Unis.Ronald Reagan, a reçu une réplique miniature de la Coupe Stanley et un chandail spécialement conçu que lui a remis le président de la LNH.John Ziegler.Bonne opération de marketing pour la LNH qui tente en vain une percée sur les écrans des reseaux américains.Place au match des étoiles! Le président de la LNH.John Ziegler, a remercié le président Reagan et lui a remis une réplique de la Coupe Stanley et un chandail de l'équipe des étoiles portant le numéro un et le nom Reagan Robinson Faisant allusion à son obligation de participer au match des étoiles à Landover ce soir, le défenseur Larry Robinson, du Canadien de Montréal, s\u2019expliquait ainsi \u201cMon garçon Jeffrey s'est tellement servi que mes autres chandails, souvenirs de mes autres participations, qu'ils n\u2019étaient plus de service tellement ils étaient décolorés à la suite des traitements qu'il leur a fait subir.\" D\u2019ailleurs, Robinson a admis que sa tenue de la saison ne justifiait pas ce choix.\"Je crois toujours que Guy La-pointe aurait dû se rendre à Washington à ma place.Je ne suis pas en faveur, par contre, des retraits volontaires.Si les journalistes ont voté pour moi, c\u2019est parce qu'ils désirent ma présence.C\u2019est d\u2019ailleurs toujours un honneur.\u201d Robinson en sera à sa 7e participation au match des étoiles.Il conserve surtout un précieux souvenir de sa première expérience à Chicago en 1975.Une année peut faire toute une différence.Le 9 février 1981.Grant Fuhr gardait les buts pour les Cougars de Victoria de la Ligue junior de l'Ouest Dale Hawerchuk était à bord d'un autobus qui conduisait les Royals de Cornwall vers Chicoutimi pour un match dans la Ligue junior majeur du Québec.A Edmonton.Mark Messier et quelques-uns de ses coéquipiers avec les Oilers étaient rassemblés dans une brasserie pour visionner à la télévision le match des étoiles de la Ligue nationale.Mais les temps ont changé Hier.Fuhr.Hawerchuk.Messier et 37 autres joueurs, parmi les meilleurs de la LNH, ont déjeuné avec le président des Etats-Unis Ronald Reagan à la Maison-Blanche.Ils seront sur la glace ce soir pour la présentation du match des étoiles de la LNH devant 18,000 spectateurs au Capital Centre.Fuhr, 19 ans, qui sera devant le filet pour l\u2019équipe de la Conférence Campbell, ne semble pas trop s\u2019en faire au sujet de sa rapide ascension dans la LNH.\u201cLa LNH n'est pas tellement différente des rangs juniors, sinon que nous voyageons en première classe\", a dit Fuhr.Les deux formations DIVISION PRINCE DE GALLES Selon PC et AP Quarante des meilleurs joueurs de la Ligue nationale de hockey en saison 1981-1982 se réuniront ce soir à Washington pour disputer le 34e match des étoiles.Wayne Gretzky, des Oilers d'Edmonton.le meilleur marqueur de la LNH avec 69 buts et 83 mentions d'assistance et certes le joueur le plus populaire du groupe, est arrivé à Washington à 5h, hier matin, à bord du jet privé du propriétaire Peter Poc-klington Gretzky est le seul joueur qui a été choisi à l\u2019unanimité par l'Association des chroniqueurs du hockey professionnel.Séjournant au luxueux hôtel Mayflower, on s'attend à ce que la crème de la LNH attire environ 18,130 spectateurs au Capital Centre et beaucoup de téléspectateurs devant les écrans du Canada Le match comme tel mettre aux prises les étoiles de la division Cia- NORDIQUES dcl'A.MII à la LNH Jean-Marc Bruneau et ses associes ont vraiment passé pour des illuminés quand ils ont décidé de demander une franchise de l'Association mondiale de hockey en février 1972 Dix ans plus tard Claude Laroc belle et Maurice Dumas replongent dans les débuts parfois difficiles de cette nouvelle équipe de hockey en interrogeant les principaux acteurs de i entrée et de la première année des Nordiques dans l'AMH.AUREEN PAGE C-2 rence-Campbell et celles de la division Pnnce-de-Galles.cette dernière présentant un dossier de 5-1 depuis l\u2019adoption de cette formule, en 1975.Le Conférence Campbell a inscrit un premier gain la saison dernière à Los Angeles, au compte de 4-1.Les Rockies Pendant que le propriétaire des Rockies du Colorado.Peter Gilbert, demandait officiellement, hier, aux gouverneurs de la Ligue nationale de hockey, la permission de déménager son équipe au New Jersey, un groupe d\u2019hommes d'affaires de Denver faisait des démarches afin d\u2019acquérir les Rockies pour les garder dans cette ville.Gilbert a déposé sa demande devant l\u2019assemblée des gouverneurs de la LNH réunie à Washington pour faire approuver son projet d\u2019implanter les Rockies à l\u2019aréna Meadowlands de East Rutherford, au New Jersey, dès la saison prochaine.Gilbert a depuis longtemps indiqué son intention de transférer les Rockies au New Jersey mais c\u2019est la première fois qu\u2019il en fait part officiellement aux gouverneurs de la LNH Cette opération devra être approuvée unanimement par les 20 autres équipes de la ligue et dépend également de la décision des Rangers de New York de disputer ou non.l\u2019an prochain, leurs matchs à l\u2019aréna Meadowlands.sise sur la rive opposée de la rivière Hudson.Reagan Le président des Etats-Unis Ronald Reagan a offert un déjeuner aux 40 joueurs de la Ligue nationale de hockey, qui participeront ce soir au match annuel des étoiles et aux dirigeants de la ligue.Le président Reagan, qui s\u2019est entraîné avec un club de la Ligue nationale en 1939 alors qu\u2019il tournait le film \u201cHell\u2019s Kitchen\u201d; a dit que c\u2019était merveilleux de voir réunis à Washington un si grand nombre de représentants d\u2019un sport aussi magnifique.Le président Reagan a ajouté que la victoire des Etats-Unis dans le >our-noi de hockey des Jeux olympiques de Lake Placid est toujours aussi vivante dans la mémoire des Américains et rappelé que plusieurs joueurs de cette équipe évoluaient maintenant dans la Ligue nationale.DIVISION CAMPBELL 1.\tGrant Fuhr.Edmonton, G 2.\tBob Manno.Toronto.D 3.\tPekka Rautakallio.Calgary.D 4.\tCraig Hamburg.Minnesota, D 7.Paul Coffey.Edmonton.D 9.\tDon Lever.Colorado.C 10.\tDale Hawerchuk.Winnipeg.C 11.\tMark Messier.Edmonton, AG 12.\tBrian Sutter, St-Louis.AG 15.Bobby Smith.Minnesota.C 17.\tDenis Savard Chicago.C 18.\tDave Taylor.Los Angeles.AD 19.\tDino Ciccarelli.Minnesota.AD 20 Al Secord.Chicago.AG 22.Rick Vaive.Toronto, AD 24 Doug Wilson, Chicago.D 26.\tJohn Ogrodnick, Détroit, AD 27.\tGilles Meloche.Minnesota, G 28.\tHarold Snepsts, Vancouver.D 99 Wayne Gretzky.Edmonton.C Entraîneur Glen Sonmor.Minnesota.1.Don Edwards, Buffalo.G 3.Barry Beck.Rangers NY.D 5.\tMike Ramsey, Buffalo.D 6.\tRay Bourque, Boston.D 7.\tBill Barber.Philadelphie, AG 8.\tMarc Tardif, Québec.AG 9\tBryan Trottier, Islanders NY, C 10\tRon Duguay.Rangers NY, AD 12.Keith Acton, Montréal.AD 16.Rick Middleton, Boston.AD 17 Rod Langway.Montréal.D 19 Larry Robinson, Montréal, D 20.\tDennis Maruk, Washington, C 21\tBlaine Stoughton, Hartford, AD 22\tMike Bossy, Islanders NY, AD 25.Randy Carlyle.Pittsburgh.D 26 Peter Stastny, Québec, C 27.\tJohn Tonelli, Islanders NY.AG 28.\tBrian Propp, Philadelphie.AG 29 Michel Dion, Pittsburgh.G Entraîneur Al Arbour.Itlandera NY.Peter STASTNY L» toleil.André Pochette Retrouvailles Stastny-Dion WASHINGTON \u2014 Cha leureuse accolade, hier, entre Peter Stastnv et son ancien coéquipier Michel Dion, lorsqu\u2019ils se sont retrouvés à la présentation des alignements partants de ce soir, pour le match annuel des étoiles de la Ligue nationale.\u201cJe suis tellement heureux alain bouchard pour toi, après ce qui t\u2019est arrivé l\u2019an passé! a spontanément lancé Stastny au gardien des Penguins de Pittsburgh.Tu as prouvé que tu es un grand bonhomme.C'est fameux!\" Au cours d\u2019un entretien qu'il nous accordait par la suite, Peter Stastny parlait de ce match avec une incroyable ferveur, avec une force de conviction capable de faire figer même le plus blasé des observateurs \"J'ai déjà gagné deux fois le championnat du monde, avec mon équipe nationale, disait-il.Et c\u2019était un grand honneur.Mais ce match des étoiles est aussi un très grand honneur L\u2019équipe nationale de mon pays regroupait les 20 meil leurs hockeyeurs de la Tchécoslovaquie.Ici, on est reconnu les meilleurs du continent, parmi plusieurs candidats qui aspirent et qui pourraient aussi être là.\u201d \u2014 Et ce match, comment allez-vous l\u2019aborder?\u201cOn ne joue pas pour deux points au classement, on ne joue pas non plus pour un championnat Mais on représente notre sport, notre métier, notre vie, de poursuivre Stastny.On représente aussi le monde des grands athlètes de ce continent Les joueurs élus l\u2019ont été parce qu'ils sont de grands et de fiers compétiteurs.Demain (ce soir), les grands compétiteurs ne joueront pas à demi-régime.Ce serait trahir leur idéal d'athlète.\"J\u2019estime que tous voudront confirmer qu\u2019on a eu raison de les choisir, que tous voudront démontrer la oeauté du hockey, dé montrer ce que ce sport peut re présenter sur ce continent Renaissance Quant à Michel Dion, sa participation à ce match est en quel que sorte le symbole de l'exceptionnel redressement qu\u2019il a ac compli.arès ses misères de la saison dernière, à Québec, où du reste, il n\u2019a pas terminé l\u2019année \u201c11 y a une justice dans tout, a-t - il dit.Il y a deux ans, j'avais passé bien proche d'être élu sur l\u2019équipe d\u2019étoiles et j\u2019avais alors dit que ce serait pour une autre année.Je n\u2019ai pas abandonné et voilà Après avoir été incapable de me faire justice devant les miens, à Québec, l\u2019an passé, j\u2019estime que cette par ticipation au match des étoiles est une gratification exceptionnelle Tardif: une première Après qu\u2019il n\u2019eut été utilisé que très sporadiquement, lors des deux matchs du week-end, on badinait beaucoup autour de M«- c Tardif, lui disant qu'il aura tout simplement ménagé ses forces pour offrir une grosse performance, avec les étoiles, ce soir Et.dimanche soir, en sortant du Capitol Center de Washington, quand des coéquipiers lui ont mon tré la voiture ($16,000) que méritera le joueur par excellence de ce match.Tardif avail déjà choisi d\u2019en rire., même si au fond, il ne serait pas choqué du tout de ramener cette prime à Québec.\u201cD'autant plus, disait-il.qu\u2019elle est de la même marque que ce que nous vendons à mon garage.\" Même après tant de bonnes années dans le hockey professionnel, ce sera une toute nouvelle expérience pour Tardif, cette participation au match des étoiles de la Ligue nationale.Car il faut se rappeler qu'il a longtemps porté le flambeau de la défunte Association mondiale.\u201cC\u2019est un honneur apprécié que d\u2019être choisi parmi les étoiles, a-t-il confié.C'est une belle expérience que je suis heureux de pouvoir vivre.même à mon âge.\" Etait-ce parce qu'il avait tellement le trac que Tardif a malencontreusement oublié son paletot à la Maison-Blanche hier après-midi, où le président américain Ronald Reagan a officiellement reçu les étoiles de la Ligue nationale.Match hors-concours Nordiques-Canadien?de notre envoyé spécial WASHINGTON \u2014 Les Nor diqucs de Québec sont dans le paysage, non loin de Montréal en plus, on ne pourra pas continuer m définiment d'agir comme s\u2019ils n'e-xistaient pas Voilà que pourrait être la réflexion qui a finalement poussé le directeur gérant Irving Grundman, du Canadien, à envisager sérieusement la présentation d\u2019un premier match d\u2019avant-saison contre les Nordiques, après les trois années de régime sec qu\u2019on leur a imposé, depuis leur accession à la Ligue nationale de hockey.\u201cTout est possible\u201d, a indiqué Grundman, hier, à Washington, où se retrouvent tous les intervenants de la LNH, à l\u2019occasion du match annuel des étoiles, qui aura lieu ce soir.\u201cÇa augure même très bien, a pour sa part déclaré le président des Nordiques, Marcel Aubut Ce pourrait même être dès cette année.\u201d Dans l\u2019esprit d'Aubut.il s\u2019agirait bien plus de disputer deux matchs aller-retour plutôt qu'un seul match.\"Qu\u2019on le fasse au profit de qui vous voudrez, a-t-il ajouté, mais qu'on le fasse, la logique le commande.\" Curieusement, c\u2019est quelques jours seulement après leur escarmouche concernant les Jeux du Canada à Chicoutimi que Grundman et Aubut parlent plus que jamais d\u2019opposer leurs équipes en match hors-concours.\u201cJ'ai plutôt l\u2019impression que cet incident va même aider la conclusion d\u2019une entente\u201d, a dit Aubut, après avoir rencontré Grundman, hier midi W* - c* * Michel DION t* Soleil.j*on volltOrot \\ I C-2 Québec.Le Soleil, mardi 9 février 1982 les 10 ANS des Xaiûers >v*ivua Bruneau: n\u2019était pas de la vengeance 99 \"Aujourd'hui, quand je vola 15,300 personnes pour un match de la LNH, contre les Flyers de Philadelphie, dans un Colisée ré- s exprime ainsi avec une certaine satisfaction après avoir contribué à refouler le traditionnel complexe de crainte et de prudence bien L\u2019fiDITO SPORT Claude larocheiie nové, Je me dis que c'est Incroyable le chemin parcouru en dis ans Je me dis également qu'il a fallu passer sur le corps de quelques citoyens qui disaient qu'on était né pour un petit pain, qu'on était une ville a trente sous.\" C'est Jean-Marc Bruneau.le leader du \"groupe des six\" qui particulier a notre milieu.Il y aura dix ans exactement.Jeudi de cette semaine, Bruneau recevait des mains de Gary Davidson, a Ana-hein.en banlieue de Los Angeles, le document officiel attestant l'entrée de Québec dans l'Association mondiale de hockey.C'était le coup d'envoi des Nordiques de Québec vers une belle équipée \"Non, Il serait faux de prétendre que J'avais pris la tête d'un groupe de dissidents pour aller chercher une franchise dans l'Association mondiale pour me venger de quelques actionnaires des Remparts de Québec qui m'avalent fait sauter de la présidence, après la première année, qui m'avalent dégommé après tout le travail que nous avions fait pour relancer le hockey Junior à Québec avec Guy Lafleur et Maurice Fillon.Il n'y avait aucune rancune ni amertume pour moi et mes camarades.Seulement nous avions un but en tête, soit de mettre Québec solidement sur la carte du sport, et nous étions obligés d'emprunter un autre chemin.\" Les Nordiques sont nés à la suite d'une brouille et d'une rupture au sein des Remparts de Québec, club |unior bâti sur les ¦\\y s us HhBmb La scène se déroule.Il y a dix ans.le 12 janvier 1972, à Anaheim, Californie, à l'occasion du repêchage de londation de l'Association mondiale de hockey.On aperçoit de gauche à droite les délégués québécois John Dacres, Jean-Claude Mathieu.Jean-Marc Bruneau et Marius Fortier participant à cette séance où ils inscrivaient 81 loueurs dont cinq du Canadien de Montréal sur leurs listes.ruines des As Juniors, équipe qui était la propriété des Flyers de Philadelphie \u201cAvec une vingtaine d'hommes d'affaires, nous avions mis sur pied la société Colibec, en 1969, afin de lancer les Remparts, rappelle Jean-Marc Bruneau.En négociant avec Bill Putnam nous avions acheté les As Juniors des Flyers de Philadelphie pour la somme symbolique de $1.Putnam s'était même engagé à rembourser notre déficit jusqu à concurrence de $10,000.\" Sauf que les emparts de Guy Lafleur furent administrés avec une telle poigne qu'ils réalisèrent des profits de $105.000 à leur première année, ce qui déplaça les perspectives pour la société Colibec, suivant Bruneau Sur un mur! \"Certains actionnaires se sont arrangés pour me faire prendre la porte comme président des Remparts parce qu'on ne partageait pas les mêmes objectifs, raconte le leader du groupe des six.Mon Idée et celle de quelques-uns de mes camarades était de ne pas sortir d'argent des Remparts, c'est-à-dire profiter de la manne qui passait pour constituer une réserve de $300.000 à $400.000 Avec cette réserve, on avait un grand but.soit assurer une gestion articulée du sport à Québec.On croyait que les Québécois avaient la science pour s administrer eux-mémes dans le sport Notre but était de faire une percée dans le baseball et d'acheter, si possible, les As de Québec de la Ligue américaine des Flyers de Philadelphie.A longue échéance on pensait à une tentative du côté de la Ligue nationale \" Mais devant le succès phénoménal des Remparts, plusieurs actionnaires songèrent à ramasser les profits.Tous les beaux projets des Bruneau.Fortier, Bé-dard, Mathieu.Dacres.Beausoleil s'envolèrent en fumée.C'était le désaccord et la crise.Les \"six\" vendaient leurs actions des Remparts pour S60.000.somme qu'ils balançaient aussitôt dans la fournaise de l'Association mondiale de hockey.\"On n'étalt pas au bout de nos peines après avoir obtenu notre \u201cfranchise\u201d de l'AMH.le 11 février 1972, évoque Bruneau.On était une bande de \"cassés\" et l'on visait à associer des hommes d'affaires québécois à notre projet Mais on nous a bloqués dans la coulisse Je ne dis pas ça avec amertume, c'est une constatation.On nous claquait les portes dans le visage On se frappait sur un mur.\u201d Circulait à Québec, dans les milieux influents, un \"budget dé la frousse\", une descnption détaillée en catastrophe d'un club de l'AMH au Colisée.Quelque chose qui faisait peur.\"Deux mois plus tard, on était encore devant rien, et il fallait remettre une lettre de garantie de $100,000 à l\u2019AMH, à Chicago.Garantie que nous aurions un club sur la glace en septembre 1972.Sans ça on nous mettait à la porte.Je n'al jamais eu la frousse, mais ça nous a demandé un gros coup de coeur pour déposer ça.\" C'était presque de la folie.Les financiers québécois tournaient toujours le dos aux malheureux dissidents.Ce furent trois longs mois dans le noir à se ruer sur le blocage.On était au bord de la \"dépression\" quand des hommes éminents, les Jean Lesage, Paul Racine.Charles Marquis.Marcel Jobin et autres décidèrent de faire tourner l'hélice, à Place Laurier, le 5 mai 1972! Bergeron ne s\u2019énerve pas Malgré les consignes en douceur de Michel Bergeron, les Nordiques de Québec, de façon générale, ne se tuent pas le long des clôtures et dans les coins.Les mises en échec, les plaquages ne font pas partie de leur répertoire et le pilote Bergeron devra se lâcher pour obtenir plus d'intensité.\"Il faut voir le genre de joueurs qu'on a et accepter leur style en autant que l'effort Intense soit là dans l'exécution\", s'explique le stragège qui évite de sortir de ses gonds.\u2022 '\u2022 \u2022 Depuis son accrochage avec Daniel Bouchard, l\u2019entraineur québécois semble incertain lace à la direction à suivre.\"Aucun doute qu\u2019il faut prendre les moyens pour que tous les joueurs affichent de l'agressivité au Jeu, et c'est une chose qui me préoccupe, dit-il.Mais il faut aussi regarder la situation dans son ensemble depuis le début de la saison.On occupe le septième rang, ce qui dépasse les prévisions de plusieurs experts.\" \u2022 \u2022 \u2022 Pour l'entraîneur québécois, c'est aussi une période trouble, d'ajustements.Les autres formations ont trouvé le moyen de contenir l'offensive des pacifiques Nordiques, de semer des embûches dans leur attaoue.Bergeron refuse d'admettre que fui et Thif-fault ont été désemparés face aux méthodes de plus en plus efficaces que les autres ctubs leur jettent dans les pattes.\u201cNous ne sommes ni désemparés ni inquiets, riposte-t-il.A force de chercher, les autres clubs ont trouvé la clé pour nous arrêter dans quel- ques occasions.C'est ça le sport II n'y a rien d'inquiétant là-dedans.Ils ont contrecarré nos pians et c'est à nous de trouver la solution pour remettre la machine en route.\" \u2022\te \u2022 Mais avec son caractère bouillant, il n'est sûrement pas aisé pour Bergeron d'accepter la mollesse, le caractère incertain et le manque d\u2019intensité des dernières semaines.Là-dessus il réplique avec pondération: \u201cIl y a des joueurs qui s-nt bâtis comme ça et qui sont très à l\u2019aise dans un style où ça brasse, comme avec les Flyers, des gars comme Ma roi s, Côté, Hunter, mais ce n'est pas nécessairement le style de l'ensemble de l'équipe.D\u2019autres joueurs sont explosifs en offensive, par exemple.Il faut être patient pour bâtir l'équipe idéale.Avec les choix au repêchage, tranquillement on va ajouter de la robustesse, du muscle, de l'agressivité\".\u2022\te \u2022\t/ Pas question, suivant Maurice Filion.d'avoir recours à Randy Moller des Broncos de Lethbridge, cette saison, mais suivant le dépisteur Sheldon Ferguson, le jeune arrière fait des pas de géant.\"Non seulement Moller se développe avec aplomb; m'assure Ferguson, mais il n'a pas froid aux yeux.Je l\u2019ai vu dominer la situation dans de belles foires dans l'Ouest Aux poings, c'est sûrement l\u2019un des plus craints dans tout le hockey Junior là-bas.J\u2019en suis certain, il va donner de la robustesse aux Nordiques, l'an prochain\u201d.Filion se propose d'ailleurs d'aller faire une tournée dans l'Ouest sous peu.Aubry garde un penchant pour les Nordiques Aujourd\u2019hui dépistour à l'emploi du bureau central de la Ligue nationale.Serge Aubry garde un petit penchant pour les Nordiques.\u201cÇa me fait un petit velours de maurice dumas les voir réussir dans le circuit Ziegler.a-t-il dit sans aucune retenue.Je suis heureux des succès d'anciens c«>équipiers comme Réal Cloutier et Marc Tardif .\u201d Il s'enorgueillit de la croissance rapide de l'équipe québécoise Il était là.en chair et en os.à l\u2019arrivée des chandails fleurdelisés sur la scène du hockey majeur.Serge Aubry était le gardien de but des Nordiques lorsque l\u2019Association mondiale de hockey a pris son envol, à l'automne 1972.Il a joué trois ans à Québec, un autre à Cincinnati et une dernière année dans la Vieille Capitale avant de tirer sa révérence, au printemps 1977.Les premières heures dans l'Association mondiale de hockey ont tissé des liens indissolubles et un sentiment d'appartenance perpétuelle au chandail fleurdelisé.Serge Aubry conserve des souvenirs indélébiles de son séjour à Québec.\u201cOn ne peut oublier de tels événements, a-t-il raconté Mon association avec les Nordiques reste gravée parmi les meilleurs moments de ma carrière de hockeyeur\u201d Serge Aubry sentait parfois le caoutchouc lors de la première campagne des Nordiques dans l'Association mondiale de hockey.Les bombardements de 50 lancers par match n'étaient pas rares.\u201cJ'avais été habitué à me faire torpiller de la sorte dans les ligues mineures, a-t-il précisé.Nous avions du plaisir parce que tout le monde faisait son gros possible.Jean-Claude Tremblay multipliait les pièces savantes à notre ligne bleue et les autres s'arrachaient le coeur à l\u2019ouvrage.\" Un défi, un retour aux sources Serge Aubry évoluait dans l\u2019organisation des Canucks de Vancouver lorsqu\u2019il avait été pressenti pour joindre les rangs des chandails fleurdelisés.\u201cL'argent fut un facteur important dans ma décision, mais il n\u2019v avait pas seulement que ça.a-t-il rappelé.Les Nordiques me fournissaient l\u2019opportunité de revenir dans mon milieu.Natif de Montréal, j'avais passé toute mon enfance à ville de Vanier.Je participais aussi au défi Québec dans l\u2019AMH.une question d\u2019heures?NDLR\u2014Voici le texte que LE SOLEIL publiait le mardi 8 février 1972.alors qu'il devenait de plus en plus évident que Québec obtiendrait une franchise dans l'Association mondiale de hockey par Claude LAROCHELLE \"Nous avons realise d importants progrès dans nos discussions \", ont été les premiers mots de l'homme d a flaires Manus Fortier, au début de la nuit derrière lors d'un appel téléphonique en provenance de Los Angeles Quebec n est pas encore dans l'Association mondiale de hockey, mais ce ne serait qu une question d heures à moms d un revirement de dernière minute La délégation québécoise pilotée par Manus Fortier a eu de longs entretiens.12 heures pour être plus précis, avec le president de l\u2019Association mondiale de hockey Gary L.Davidson, et le proprietaire de la franchise de San Francisco M Michael F O 'Hara Les trois hommes d'affaires de la Vieille Capitale ont d abord acquis la certitude que la franchise de San Francisco ne serait définitivement pas exploitée et qu\u2019elle était par conséquent à vendre II n a pas été question du prix de vente de cette franchise hier, mais on peut présumer qu'il sera inscrit à l'ordre du tour des discussions d au/ourd hui Le président de l'AMH a ele catégorique le nouveau circuit de hockey désire par un tort pourcentage.la rentrée de Quebec dans ses cadres \\ Toutefois la décision finale appartient à la ma/on te des équipes du circuit Six équipes sur 11 doivent donc pencher en faveur de Quebec Cette dernière est assurée des qua tra votes des équipes canadiennes soit Calgary Winnipeg Edmonton et Hamilton (cette franchise sera opérée à Ottawa) Reste à se gagner deux voix outre 45e Les dirigeants de l'AMH sont enclins à croire qu il n'y aura aucune difficulté de ce coté Les pourparlers d hier ont conduit à un accord sur 24 items différents Même le fameux repêchage de samedi prochain le 12 février, ne pose plus aucune difficulté à la ville de Quebec On sait que les représentants de la Vieille Capitale considéraient ce repêchage comme un problème ma/eur du tait qu 'il allait se dérouler quelques /ours seulement après l'admission de Québec dans l'AMH, advenant un accord bien sûr.Or.Fortier et les deux autres membres de la délégation admettent deià que la formule du premier repêchage favorisera tout autant une équipé qu\u2019une autre et que Quebec ne saurait être lesee malgré son entree tardive Nous sommes pour tout ça très optimistes \", a enchaîné Fort>er qui devait reprendre les discussions ce matin, à Los Angéites Sans divulguer beaucouo de details sur les entretiens qui ont heu au/ourd but il appert que l'on se penchera sur deux questions extrêmement importantes L'une de ces questions concernera sans doute le prix de vente de la franchise de San Francisco On ne croit pas qu il y ait accrochage de ce côté à moins que le prix demande sent exorbitant La delegation doit revenir à Québec dés au tour d'hui Son avion devrait se poser vers 23h40 à i aéroport de i Ancienne-L orette On devrait alors en connaître plus long sur la venue possible du hockey professionnel à Québec de l\u2019implantation d\u2019une équipe majeure.C\u2019était un challenge personnel.\" il se disait qu'il pourrait toujours se dénicher du travail dans la Ligue américaine si l\u2019Association mondiale de hockey devait rendre l'âme en cours de route.\"Mes chances de graduer dans la Ligue nationale rapetissaient et j'aurais été bête de repousser les propositions des Nordiques, a-t-il poursuivi.L'argent était là.J'améliorais mon sort et celui de ma famille.Le défi de bâtir les Nordiques était encore plus enni-vrant.\u201d Un autre bonhomme au tempérament intempestif.Serge Aubry se raidit un peu devant l\u2019impertinence de la question.Si c'était à recommencer, prendrait-il la même décision?\"Je n'ai jamais regretté ce que j\u2019ai fait, a-t-il répondu sans hésiter.Me connaissant, je reposerais exactement le même geste.Je sauterais sur l\u2019offre des Nordiques.\" On se demande si des pionniers comme Jean-Claude Tremblay et Serge Aubry auraient passé à travers la première saison des Nordiques dans l\u2019Association mondiale de hockey s'ils n\u2019avaient pas eu un caractère assez spécial?Ils en ont vu de toutes les couleurs sur la patinoire.Et que de mésaventures dans les déplacements à l'étranger! Il fallait avoir la foi du charbonnier et un courage indomptable pour affronter toutes les tempêtes.Pourtant, ils refusent de dénigrer tous ceux qui s'étaient lancés tête première dans cette galère.\"Il y avait tellement de bonne volonté.a spécifié Serge Aubry.Moi.j\u2019at toujours été royalement traité par l'organisation, le public et les journalistes.Il y a bien eu cette polémique avec Jacques Plante, en 1973-1974, mais elle n'efface pas les heures mémorables que j'ai eues avec .des Nordiques.Comme tous ceux qui ont changé de ligue, j\u2019ai pris un risque.Un risque qui en valait la peine!\u201d De retour dans le hockey Après sa carrière.Serge Aubry a été frappé de plein fouet par la malchance et les déboires.Il a connu quelques années difficiles.Il s'est craché dans les mains pour remonter la pente.Il a retrouvé la sérénité depuis qu'il s\u2019est joint au bureau central de dépistage de la Ligue nationale.\u201cJe suis bien content d'être de retour dans le hockey, a-t-il affirmé.La découverte de nouveaux talents me fascine et me procure beaucoup de satisfaction.\u201d Agé de 40 ans, il est maintenant installé à Saint-Louis-de-Pintendre \"Oui 40 ans, ça va vite\", a-t-il conclu.Le gardien de but Serge Aubry en a vu du caoutchouc lors de la première saison des Nordiques dans l'Association mondiale de hockey.Il ne s'en plaignait pas parcs que ses coéquipiers s'arrachaient le coeur à l'ouvrage.WÊÊHÊÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊimmimmi C-3 Québec.Le Soleil, mardi 9 février 1982 Patinage de vitesse Charlesbourg et Sainte-Foy à I Les compétiteurs de niveau ' B'' ont montré beaucoup de courage lors du championnat extérieur organisé par l'Association régionale de patinage de vitesse, à l'anneau de glace de Sainte-Foy.Charlesbourg a mérité quatre des neuf titres en jeu pendant que Sainte-Foy en ramassait trois, Chicoutimi et Citadelles 1 chacun N Le Soleil, Jeon Volitéres Sylvie Cantin: quatre premières places au championnat provincial \"A\u201d de patinage de vitesse.Nathalie Jomphe (Chsbg) a gagné la classe minime des filles devant Christine Regalbuto et Catherine Bouchard, de Sainte-Foy; sa compagne Caroline Gagné, benjamin, a devancé Canne Marceau, aussi de Charlesbourg.et Annie Banville SF; le juvénile Eric Pelletier a battu deux patineurs de Sainte-Foy, Simon Fleury et Philippe Poulin, puis chez les filles juvéniles, Nadine Rousseau a reçu l\u2019autre médaille d\u2019or de Charlesbourg, devant Sonia Alain.Citadelles, et Hélène Couture.Charlesbourg.Sainte-Foy a reçu les titres benjamin masculin, Charles Lemelin, cadet féminin.Nadine Dugal.et junior masculin, Jérôme Poulin Lemelin a battu Frédéric Blackburn.Chicoutimi.Tournoi nord-américain de hockey olympique du Carnaval: suite de la compétition au Pavillon de la jeunesse (parc Expo-Québec) et Saint-Isidore.a e \u2022 Circuit \u201c50\u201d de hockey olympique: cinq autres rencontres, Pavillon des sports.Lo-retteville, 19h.e e e Ligue de hockey intercités: pee wee et midget.Beauport contre Charlesbourg.à POC.19h, et Citadelles contre OSNCO, à Les Saules, 19h.e e e Ligue de hockey junior \"B\" du Bas-Saint-Laurent: Ri-mouski à Matane 20h.a e e Curling: reprise du calendrier des Ligues Carlsberg (dames) et O'Keefe (hommes), clubs Victoria et Jacques-Cartier; autre programme de la ligue féminine, club Etchemin.e e e Ligue de basketball scolaire: benjamin féminin, Missionnaires Sacré-Coeur à Quebec High School.18h: cadet féminin, QHS à MSC.17h30, et Dollard des Ormeaux à séminaire Saint-François, 18h; juvénile féminin, Louis-Joltiet è Jésus-Marie, 19h15; benjamin masculin.séminaire Pères Maristes à QHS.19h30; cadet masculin, collège des Jésuites à Charlesbourg.17h30.ses Volleyball: match féminin de la Ligue provinciale \"AA\", Citadelles contre Rouge et Or.au PEPS, 17h.ses Ballon sur glace: ouverture du tournoi du Carnaval, centre sportif Marcel-Bédard.Beauport.\u2022 es Ski nordique: deuxième journée de l'école de ski militaire, centre Castor de ValcartJer et il y a eu triple égalité pour le bronze entre Philippe Beaudoin.Patrick Bouchard.Sainte-Foy, puis Frédéric Tremblay.Charlesbourg.Dugal a devancé Isabelle Savary (Cits) Martine Couture (Chsbg) et Diane Durocher (SF).ces deux dernières terminant avec un même nombre de points, et Poulin a vaincu deux coureurs de Chicoutimi.Michel Belley et Bernard Boucher Sandro Del Mistro Citadelles, a lutté contre deux Chicoutimiens.Frédéric Hudon et Frédéric Côté La médaille d\u2019or amenée au Saguenay est au cou de Christian Simoneau minime, vainqueur devant Stéphane Larose (Cits) et Eric Brisson (SF) \u2022 ss Durant ce temps, à Saint-Lazare, près de Vaudreuil.il y avait championnat provincial \u201cA\" avec départs en groupe et style olympique.Dans la première section, Sylvie Cantin.Sainte-Foy, a eu 4 premières chez les filles cadets, et Sylvain Bouchard.aussi de Sainte-Foy, a mérité 2 premières et une troisième.Chez les juvéniles, Marie-Pierre Lamarche (2 or, 1 argent), Diane Marcoux (2 bronze) ainsi qu'Olivier Malo (0-1-2) et André Ouellet (0-1-1) ont aussi bien représenté Sainte-Foy.tout comme le junior Richard Laliberté (2 or, 2 ar gent).Sainte-Foy a d'ailleurs eu 85 points contre 64 pour Montreal International 11 faut ajouter Josée Desruisseaux.junior des Citadelles, trois deuxièmes et une troisième.En style olympique.Louise Bégin et Chantale Côté.Norbec.ont dominé les filles, et Marcel et Robert Tremblay.aussi de Norbec, ont terminé juste derrière Daniel Turcotte.Montréal International, secteur masculin.La plupart de ces patineurs s'en vont au championnat nord-américain, Lake Placid, N.Y.13-14 février, puis le championnat canadien à Saskatoon.20-21 février.Pee wee Même si le contrat de location pour le Colisée n\u2019est pas encore signé avec la Commission de l\u2019Exposition provinciale, le 23e Tournoi international de hockey pee wee commencera à l\u2019heure jeudi matin.L\u2019entente de principe survenue entre les deux groupes doit être ratifiée aujourd'hui, a déclaré le président du tournoi, Alex Légaré Cette déclaration a été faite lors d'une conférence de nouvelles qui se voulait avant tout une rencontre amicale avec la presse, question de faire le point sur les derniers préparatifs.On a pu apprendre qu\u2019il y aura un deuxième arbitre féminin.Claudette Cantin Elle se joint donc à Hélène Plamondon, qui sera en charge du tout premier match.Jeudi soir, on rendra un hommage tout particulier au championnat canadien de patinage artistique, classe novice, Marc Ferland, juste avant le match de Beauport contre Finlande, 20h45.L\u2019ouverture officielle aura été faite à 14h30.Trois clubs sélectionnés se sont désistés depuis la publication du calendrier, mais ont été vite remplacés.Hockey olympique Le tournoi de hockey olympique du Carnaval s\u2019est poursuivi hier soir au Pavillon de la jeunesse à Québec, alors que, dans la classe senior \u201cAA\", l'équipe de Nicolet a vaincu ta Machine jaune CFLS par 10 à 1.Les clubs Québec-Métro et de Cap-Chat sont d\u2019ores et déjà éliminés dans cette sélection.Ce soir, toujours au Pavillon de la jeunesse, le club de Nicolet rencontre celui de Duro Vitre à 21 h.Demain, à Saint-Isidore.Nicolet se mesurera à Boston à 21 h.A noter que Alan Glo-bensky et Paul Stewart jouent pour l'équipe de Boston.Ça promet! Dans le cadre de ce tournoi, qui se tient jusqu\u2019au 13 février, l'Ambulance Saint-Jean informe qu'elle offre au public les services de ses secouristes spécialisés.Le poste de secours.au Pavillon de la jeunesse, est ouvert de 7h à 24h et s\u2019adresse à toute personne (joueur, personnel, spectateur) qui a besoin de premiers soins.Ski de fond Les représentants de la région Skibec nous ont fait grandement honneur aux championnats canadiens de ski de fond pour vétérans.Les cinq nous sont revenus avec pas moins de huit médailles.Pour une.Denise Careau-Maheu.Ook-Pik.a inscrit deux victoires chez les dames 35-39 ans, gagnant le 5 km du samedi en 23.05 et remportant un 7 5 km, prévu originalement pour 10, en 31.19, dimanche.Jacquemine Speth.50-54 ans, a gagné en 26.23 le premier jour et a fini deuxième en 36 40 le lendemain la chronique de Sab Les hommes ont fait 15 km.samedi, et Yvon Gagnon.Le Refuge, a terminé troisième chez les 40-44 ans en 50.27, puis Evariste Lavoie.Ook-Pik, a aussi mérité le bronze chez les 55-59 en 59.30.Lavoie a triomphé sur 30 km.dimanche, 122 30, alors que Gagnon était troisième en 1 07 1; Ronald Bemier a fini sixième avec 106.25, chez les 35-39 ans.Natation Les clubs membres de l\u2019Association régionale de natation n'ont pas récolté de médailles d'or lors de la deuxième épreuve de la \u201cCoupe du Québec\u201d, mais plusieurs de leurs jeunes ont montré un progrès fort encourageant.si® k %nn Le Soleil Alex Légaré: le tournoi de hockey pee wee débutera à l'heure jeudi matin.11 y a Nadia Bertrand.14 ans, du club Sainte-Foy, qui a atteint le standard canadien, en plus de finir 4e en finale du 50 m libre, 6e au 100 libre et qui a pris part à la finale-consolation du 100 papillon.Ses compagnes Suzanne Lemire et Caroline Loiselle ont fait 5e et 7e en finale du 50 libre; Jean-François Harvey est venu à 3/100 de seconde du standard canadien et a fini 7e au 50 libre; Simon Baronet a terminé 7e en finale du 200 brasse et a pris part à la finale-consolation du 100 brasse Marie-Andrée Cloutier, Pierre Sylvain et Caroline Martineau, de Montmagny; Jean-François Laroche, Cap-Rouge; et Christian Manerv4« et Frédéric Paré, de Sainte-Foy, ont été d\u2019autres à atteindre au moins une finale-consolation.Il y a aussi Sainte-Fov qui a fini 4e au relais 200 libre (4 x 5Ô0) et 5e au 400 libre (4 x 100).Bas-du-Fleuve La Ligue de hockey junior \u201cB\" du Bas-Saint-laurent v îent de choisir son joueur de distinction qui la représentera lors de la sélection du championnat provincial junior \"B\", à Sainte-Marie, le mois prochain L\u2019élu est Mario laflamme, capitaine des Aiglons de Mont-Joli.Les autres mises en candidature étaient.Serge Gobeil.Lycée de Ri mouski, Denis Paradis.Ambassadeurs d\u2019Amqui; Jean-Pierre Dufour, Castors de Matane, Guy April.Albatros de Rivière-du-Loup, et Bruno Ross.Montagnards de Sainte-Anne-des-Monts.Sur la glace.Sainte-Anne et Matane continuent à accumuler des succès.Sainte-Anne a défait Rimouski, 4-1, avec deux buts de Francis Dumont alors que Carol Lévesque a évité le blanchissage; dans une victoire de 8-3 sur Mont-Joli, Y van Larivée a eu 3 buts et 1 aide, Laflamme étant le meilleur des siens dans un match où les Montagnards ont dominé 57-31 dans les tirs au but.Mirko Pelletier, de Matane, a réussi 5 buts dans un gain de 9-7 contre Amqui, et Danny Desjardins, également des Castors, y est allé de 2 buts et 1 aide dans un autre gain contre Amqui, cette fois, 5-2.Rivière-du-Loup a défait Mont-Joli, 9-3, avant de baisser pavillon 7-4 à Rimouski.Pour ce dernier club, 4 passes pour Ghlslain Gagnon et 2 buts et 1 passe pour Jean-François Richard.le deuxième meilleur compteur du circuit, Michel Charron a ramassé deux buts et 1 aide dans la cause perdante.Ce soir, dans ce circuit, Rimouski rend visite à Matane Volleyball Il y a eu une très belle compétition dans les finales régionales de volleyball des Jeux du Québec, catégorie juvénile.On y retrouvait pas moins de 28 clubs.Chez les garçons de classe \u201cA\u201d.Charlesbourg a mérité le premier rang en battant Rive-Sud.Lévis, 15-2, 5-15, 15-9; la troisième place est allée à la polyvalente La Pocatière grâce à une* victoire sur Compagnons de Cartier.15-8.15-10.Beaurivage a mérité le titre féminin de classe \u201cA\", battant en finale Donnacona.15-3, 15-6; troisième pla ce, Etchemin défait Jésus-Marie.15-7.15-5.Il y avait classe \u2018'B\u201d pour les filles, et Cartier a eu le meilleur sur polyvalente Bélanger.16-14, 15-7 et Pamphile-Lemay a fini troisième devant La Camaradière.gagnant 15-9.15-12.En préliminaire, Etchemin a eu besoin d'une heure et demie de lutte pour maîtriser l\u2019équipe Marguerite-d\u2019Youville.15-6,18-20, 15 10.Haltérophilie Il y a eu 18 athlètes qui se sont présentés à la finale régionale des Jeux du Québec, en haltérophilie.Les médailles d\u2019or sont allées à AVIS Tous les propriétaires d'automobiles GM ayant perdu leur concessionnaire sont priés de Q^HrPQQAr à* J.D.CHEVROLET 0LDSM0BILE pour réparations sur: \u2014\tGarantie GM \u2014\tPlan de protection continue GM \u2014\tPlan de réparation mécanique LTEE \u2014\tService de débosselage \u2014\tVéhicule de courtoisie à votre service \u2014\tService de remorquage jour et nuit J.D.sera heureux de vous servir.'CHEVROLET 'OLOSMOB/LEf 60, Dorchester sud, Québec 529-4561 DES RABAIS EXTRAORDINAIRES SUR NOS RENAULT 18 \u201c1981\u201d en inventaire seulement Renault 18 Sedan 7695 $ RENAULT 5 1982 Prix a partir de 5595 Tran*po»1 et preparation $ AMCJeep RENAULT >v Location à court et long terme» Profite» de notre plan service A.M.C.Renault 18 8195s Station-wagon AMC RENAULT CANARDIERE 1265 DE LA CANARDIERE 522-5205 (angle Henri-Bourassa et la Canardlère) sport \u2019honneur Eric Mace.club Kilos de Sainte Foy, 45 kg; Alain Houde.Sainte-Foy, 52 kg, Sylvain Gingras Saint Raymond, 56 kg.Marc Tardif Sainte-Foy, 60 kg, iVenis Larochelle.Lotbmière.67 kg.Réjean Picard, club Microbes, 75 kg.et Denis Caron, également des Micro bes, 82 kg.Picard et Caron ont profité de cette réunion pour dépasser leur standard canadien de 20 kg et 7.5 kg respectivement.Ils participeront à la rencontre senior provinciale à Joliette, le 27 février, avant de se rendre au championnat canadien à Peterborough.Ont., le 15 mai.Roland SABOURIN Nos joueurs de balle-au-mur continuent à se distinguer partout où Ils passent.Dany Bell a gagné la classe \u201cA\" au championnat intercollegial du nord-est des Etats-Unis et sera du championnat national à Memphis, Tennessee, en mars.Eric Bedard at Oenis Glngraa ont fait les frais de la finale \"B\u201d et sont aussi invités à la classique nationale.a a a Et lors d\u2019un tournoi de double à Orummondville, toujours en balle-au-mur, Jean Rlous at Pierre Morin ainsi que Jean-Louis Perez at Donald Côté ont perdu en ronde demi-finale de la classe \u2019\u2019A\u201d.Par contre.Jacques Bolduc et Alain Pélissier ont remporté la classe \"B\u201d, puis Cari Bédard et Martin Simard en ont fait autant dans la classe \"C\".a a a Félicitations à Jacques Qaumond, du club l'Estoc, pour sa victoire à l épèe au championnat junior provincial d\u2019aacrima .L\u2019entraîneur Guy Boulanger s'est dit très desappointé des résultats obtenus chez les filles par Elizabeth Hlvon, Pascale Gagnon, Louise Chamberland at Catherine Drouin.a a a La Ligua da racquetball Universel Autovient de couronner les champions de son tournoi annuel, au lub Seigneurial.En classe \u201cA\u201d, Michel Pitre a vengé son échec de l\u2019an dernier contre Robert Gagné, le titre de classe \"B\" est allé à Denis Baribeau at celui de classe \u2018\u2018C\u201d à Michel Messier.Chez les dames, les gagnantes ont été Yolande Paradla (classe \u2019A\u2019\u2019) et Yolande Leclerc (classe \u201cB\u2019\u2019).Le président de la ligue.Benoit Plour-da remercie tous les commanditaires.a a a Les clubs de ballon sur glace ont jusqu'à samedi pour s'inscrire aux finales régionales prévues pour les patinoires Bar-dy et parc Victoria, les 26 et 27 lévrier.Il faut contacter les représentants de l'association régionale.Maurice Gagnon, 643-3728 le jour, ou André Ruel.667-5880 le soir.a e e Il y aura match de hockey féminin au centre sportif de Sainte-Foy, samedi, 22h30, entre le Belvédère de Montréal et le Sainte-Foy.La mise en échec et le lancer frappé seront permis, précise Josée Dumals.gérante du Sainte-Foy.On veut ainsi se préparer pour le grand tournoi-invitation qui aura lieu au PEPS, à la fin d'avril.a a a Le prochain tournoi de zone en judo aura lieu dimanche.14 février, à l\u2019école Jules-Emond.à Val-Bélalr .On y admettra les benjamins, nés 1970-1971-1972, garçons el filles, ceintures jaunes, oranges, vertes et bleues.Et samedi, 13 février, au club de Giffard, il y aura entrainement de zone sous la direction de Daniel Hardy, 4e dan et Michel Boudreault.3e dan; il est ouvert à tous les judokas, hommes et femmes, et on peut obtenir des renseignements à 524-6136.a a a Le club de ski da tond de Val-Bélalr organise un raquetlon pour dimanche 14 lévrier, 13h.à son chalet situé au 1736 de la Montagne ouest.Il y aura concours de sculptures sur neige pour les entants.On peut obtenir des renseignements sur le programme de la journée en téléphonant à 842-1395.Avant d\u2019acheter une automobile: Assurez-vous que votre détaillant sera encore en affaires.quand vous en aurez besoin Plusieurs consommateurs se posent la question d'actualité\tsui- vante Mon détaillant automobile existe-t il depuis longtemps et existera i il encore dans\tquelques\tan- nées-/'' La période inflationniste que nous vivons actuel lement rend le consommateur nerveux et pru dent et nous ne lui recommanderons |amais assez de prendre toutes les informations requises avant l'achat d une voiture Etablie depuis 1946.la maison Montcalm Automobiles Inc est un dépositaire Mercury liable.dont la solvabilité ne peut être mise en doute D'ailleurs, un coup de fil è quelques-uns do ses tournrsseurs ou â la société tord du Canada en rassurera plus d'un Montcalm Automobiles Inc fête ses 36 ans cotte année 36 ans c'est la force de l'âge II s'agit de se rendre au 901 tre Avenue, pour s'en rendre compte Certains équipements illustrés peuvent être en sus A commander avant le 20 février 1982 LYNX 82 a compter de MOINS 5% (payé par la comp.FORD et Montcalm Automobiles) & 5 998 300 5 698 $ $ $ transport en sus Vous ne paierez que l\u2019essence durant 2 ans ou 40,000 km, sauf accident, abus, pneus et liquide de refroidissement.Servce et p*oes ouverts jusqu a 2*i la nuit tevendreO jusqu a 21 NX) \u2022\tMARQUIS \u2022 CONTINENTAL \u2022 MARK VI \u2022 \u2022\t\u2022 CAMION 'ORD «LYNX \u2022\tUAPHI \u2022 COUGAR \u2022 ZEPHYR \u2022 IN 1 \u2022 XRZ «K» vi QU MERCURY LINCOLN LOCATION A COURT ETA LONG TERMES ou la qualité passe avant tout 901, 1 re AVENUE, LIMOILOU, QUE.529-2131 i* Quebec.Le Soled, mardi 9 février 1982 sport ( Kino à l\u2019heure des contraintes bud gétaires \u201cPendant la grève de la CT-CUM.un journal a fan une héroïne d'une femme qui a dû marcher trente minutes pour se rendre â son travail' Louise Poirier fulmine Elle jean I st hilaire constate que la facilité a la vie belle et longue au pays des antivaleurs Cette facilité la blesse parce qu\u2019elle est la bête noire de sa profession, son rftle n\u2019est pas de donner bonne conscience aux gens, mais de les inciter à s'activer.Tour de table des coordonnateurs Kino-Québec dans les \"barraques\u201d du département de santé communautaire du CHUI.On lance le deuxième \u2018\u2018rendez-vous Kino\" qui se déroulera du 22 au 30 mai prochain En point de mire, ceux oui ne bougent Das Une bonne pensée aussi à l\u2019endroit de ceux qui se demandent de plus en plus s'ils ont les moyens financiers de la \"bougeotte\u201d Où en est le Québec dans son effort de démocratisation de l'ac tivité physique et sportive à quatre mois de ce \u201crendez-vous Kino'0 Peut-on parler d'un engouement pour la bonne forme?On mitige ses observations \"J\u2019ai le sentiment que oui.risque Yves Archambault du module Til ly Ça ne fait pas longtemps qu'on peut entendre une employée du bureau parler de ses quarante re dressements assis' Les méfaits du tabagisme, par exemple, ça se parle aujourd\u2019hui \u201d \u201cOui.il y a de plus en plus de gens qui accordent de la valeur à l\u2019activité physique, enchaîne Loui se Poirier, mais je pense néanmoins que l'idée n'a pas encore fait son chemin dans la masse.Nous man quons encore de moyens.\u201d \u201cLes gens sont certes plus sen sibilisés aux valeurs de l\u2019activité physique qu\u2019ils ne l\u2019étaient, mais je me demande s\u2019ils en font plus ef fectivement\".prévient pour sa part Gaétan Dugré du module Orléans Charlevoix Révolution et récesaion Lu population québécoise s ac tive-t-elle plus7 Les actifs ont beau s'activer de plus en plus, leur langage n\u2019en convainc pas pour autant les sé dentaires Pourquoi?D\u2019abord et surtout parce que le fossé qui sépare la personne physiquement active de la personne inactive est énorme \"Passer à l\u2019activité physique implique une révolution personnelle pour le sédentaire, explique Louise Poirier II doit lutter continuellement contre son corps qui dit non.C\u2019est dur pour lui de se motiver.\u201d \"Surtout que ça coûte de plus en plus cher pour en faire, ajoute Yves Archambault.Ce n\u2019est pas pour rien que les taux de par ticipation sont directement in fluencés par les revenus \" Ces propos prennent de som bres tonalités dans le contexte ac tuel d\u2019anémie économique André Secours du module Louis-Fréchette observe pour sa part \"une légère baisse du taux d\u2019inscription aux activités de loisirs payantes\" dans les services de loi sirs de la nve sud Gaétan Dugré dit pour sa part noter une stabilité de la par ticipation aux activités les plus po pu laires tels la natation et le bad minton.Il constate toutefois que dans l\u2019ensemble, la participation adulte fléchit quelque peu.à l\u2019encontre de la participation des enfants qui elle, reste stable.Il en déduit que certains parents se privent d\u2019activité pour que leurs enfants continuent à en jouir.Les difficultés économiques frappent aussi les dispensateurs d'activités, fait observer André Secours.Il cite là-dessus l\u2019exemple du cégep de Lévis-Lauzon qui, pour ne pas hausser ses tarifs de baignade, a réduit de trois à deux heures par soir ses périodes d\u2019ouverture au public.Il se sauve des frais de la sorte, principalement au chapitre des salaires des sauveteurs Louise Poirier note elle aussi que \u201cles gens magazinent plus les activités\" et que les programmes tendent à s'ajuster au pouvoir d a chat rétréci du public.De fait, elle se demande si les restrictions actuelles ne produiront pas une diversification bénéfique de l\u2019offre d\u2019activités physiques et sportives \u201cA part le racquetball, le tennis, la natation, le jogging et la danse aérobique, peu de choses sont proposées aux gens: nous ne sommes pas assez combatifs sur le plan marketing \" Repenser la ville A la limite, si les gens ne vont pas à l'activité physique, ne pour-rait-on pas amener l\u2019activité physique aux gens?se demandent les coordonnateurs Kino Trop souvent, le milieu de vie a un effet démotivant à l\u2019activation physique \u201cDès qu\u2019il vous faut une auto pour faire du sport, il faut être très convaincu de ses bienfaits\", souligne Louise Poirier Il faudrait concevoir la ville différemment, et en même temps réinterroger le travail et notre sys- tème de transport, argue-t-on à la ronde \u201cA l'Etat de donner l\u2019exemple' lance Yves Archambault.Il accorde un certain pourcentage du coût de construction des bâtiments publics pour les décorer d'objets dart, pourquoi ne prévoirait il pas des vestiaires dans ses lieux de travail?\u201d \"Tant qu'il n'y aura pas de volonté politique de doter nos villes de pistes cyclables et de sentiers linéaires, tant que l\u2019environnement physique ne sera pas incitatif, ce sera doublement difficile de motiver les gens à l\u2019activité physique.\" André Secours endosse ces mots sans réserve.Ses parents s\u2019adonnent au vélo régulièrement depuis que la ville de Saint-Laurent, sur 111e de Montréal, s\u2019est munie d\u2019un réseau de pistes.Ils ont 65 ans, ce qui est beaucoup moins que l\u2019âge de la bicyclette et ne les singularise pas L'expérience de Mme Secours, par contre, est moins courante.Ce n'est que l\u2019an dernier qu\u2019elle a reçu son baptême sur deux roues' &ÊtÊlm yO\u2019lWfc, J^m***«*'- «* » ¦ -f/Fyiïv i Yves ARCHAMBAULT Le Soleil, jeort-Morle Villeneuve Activer l\u2019inactif \"Au fond, le \"rendez-vous Ki no\u201d, c\u2019est plus une semaine de promotion et de sensibilisation que de participation\", émet Yves Archambault, coordonnateur du module Tilly, en précisant la cible de la manifestation Celui qui importe en cette ère de massification de la pratique de l'activité physique, c\u2019est le non-engagé, le sédentaire.C\u2019est lui qu\u2019on veut convaincre de \"passer à l'action\", lui que la statistique nous présente le plus souvent sous les traits de la personne âgée, ou encore du citoyen à la scolarité inférieure à la moyenne et au revenu modeste Lui.ou elle, faudrait-il préciser, car on a aussi établi sans conteste que monsieur pratique plus l\u2019activité physique que ma dame, pour une foule de raisons qu\u2019il serait trop long d\u2019exposer ici Objectif louable s\u2019il en est, mais singulièrement difficile à satisfaire.Ce dont conviennent les \u201cki-nologues\" du Québec métropolitain qui attendent beaucoup de la campagne publicitaire (affiches.auto-collants, certificats de participation) que prépare le nu nistère du Loisir, de la Chasse et île la Pêche la sensibilisation du plus grand appelle le recours à d'autres procédés La stratégie du \"rendez-vous\u201d, fortement décentralisé dans les 50 modules répartis sur le ter ritoire québécois témoigne de cette préoccupation On veut faire en sorte que tous les organismes intéressés de près ou de loin à la valeur physique du citoyen apportent leur contribution \u2014 si possible originale \u2014 à cet exercice collectif de réflexion.On pense ici aux organismes reliés à l'éducation, à la santé, au loisir, de même qu'aux groupes et clubs sociaux.La diversité des activités, croit-on, permettra de rejoindre un vaste public toujours plus morcelé par de multiples centres d\u2019intérêt Les moyens ne manquent pas films, conférences, exhibits, colloques, cliniques d'initiation, manifestations de participation, pique-nique aux activités animées, rencontres sportives, etc.Les thèmes non plus: l\u2019activité physique et la femme.et la personne âgée et le travailleur.et la famille et la motivation et ses conditions d\u2019ac cès.etc Les coordonnateurs souhaitent enfin que les institutions publiques (municipalités, écoles, clubs, etc.) contribuent à l'esprit de la semaine en facilitant l'accès à leurs installations par le biais de rabais (le coût zéro étant l'idéal), de modifications d\u2019horaires avantageuses à la majorité ou de l\u2019offre de services spéciaux d\u2019animation.Précisons en terminant que les modules Kino assureront \u201cla concertation des actions\" et événements et orchestreront la publicité et la promotion de la programmation locale du deuxième \"rendez-vous Kino\" Les individus et groupes dé sireux d\u2019emboîter le pas sont priés de contacter le coordonnateur Ki no de leur secteur dans les meil leurs délais.Renseignements auprès du Service des loisirs et parcs de la ville de Québec (694-7158), d'Yves Archambault.Département de santé communautaire du CHUL (656-8900); d'André Secours, cégep de Lévis-Lauzon (8.33-5110): de Gaétan Dugré.Service des loisirs et parcs de la ville de Beauport (66.3-2693), ou du CLSC des Montagnais à Not re-Dame-des-Laurent ides (627-3650) ¦ : wm m Louise POIRIER Participez au concours TOYOTA NORDIQUES 500BILLETS seront attribués pour le match du 23 février entre le CANADIEN et les NORDIQUES au Colisee de Québec Tercel SR5 Liftback Règlements du concours: Une TOYOTA TERCEL 1982 sera tiree au sort le soir du match parmi tous les participants au concours 1\th» COtfxm ( *-Ot'C*r** Ou\t-UT** L»*\t1» \"SW* * 1\tAi IA> «H\t'¦V rvK>l»» tw» i l» N**é**' \u2018WWTVH\tPOmrV» V* *> * CTCM TV *ur l \u2022\u2022 *4\u2019 lu M jaov»»*' au ' \u2022> àèv'***' \u2019\t,)\t\t3 AV AU» V*A ' '*o*W'*- nè jXi'v *'\t.«» -.Afs put^vOTi (>¦»**» 7 \u2022 t 1rs\tQUrV* S y XYltlu#* t l\tJ\u2019uO x 1A »' or*'OU»«; CVCN-\u2022\u2022 A\tV»s t o*-* v\u201c.ri Courvw du ûu'r*\"** *- «w AP SCHLADMING.Autriche (PC) \u2014 L\u2019enthousiasme qui animait l\u2019équipe canadienne de ski alpin au début de la semaine dernière s\u2019était quel que peu estompé à l\u2019issue des championnats du monde de ski alpin, qui se sont terminés dimanche à Schladming.en Autriche Le Canada a bien remporté une médaille d\u2019or et une de bronze, gracieuseté de l\u2019équipe féminine de descente avec en tête Gerry Sorensen, de Kimberley en Colombie-Britannique et l\u2019Ontarienne Laurie Graham, d\u2019Inglewood Mais elle aurait pu récolter une ou même deux médailles de plus, n\u2019eut été de l\u2019effondrement des descendeurs, notamment Steve Podborski et Ken Read La grande révélation de ces championnats a certes été la Suissesse Erika Hess, triple médaillée d\u2019or, tandis que Harti Weirather sauvait l\u2019honneur autrichien en enlevant la descente masculine Le Suédois Ingemar Stenmark qui a ajouté une médaille d\u2019or et une d\u2019argent à une collectio déjà impressionnante, a quant à lui déclaré, pour expliquer ses succès, que puisqu\u2019il avait atteint tous ses buts, il courait maintenant pour son simple plaisir Après avoir pris le 12e rang de la descente du Avantageux! L\u2019ÉPARGNŒ CHEZ NOUS.CHOIX DE R.E.É.R.DE DÉPÔT Ml 1111 * w\\\\- -.\\- # ###### mmm m m # *1 m % m CONCOURS Slf* s» \" Affiche2 tin p tit air carnavalesque en portant un signe distinctif du Carnaval vêtement accessoire, decoration etc Les gagnants qui fourniront une preuve d«achat d un article du Carnaval ou un tac-simile fait a la main recevront en plus de leur prix la somme de 250S en argent de poche pour le voyage A GAGNER: 3 voyages en Floride .vJ'uTh> sema\u2019ng port \t3b\t71 M\tMoro**\t8\t79\t37\t129 D\tPlch**te\t3\t23\t26\t64 M\tFrvcor\t14\tP\t:t\t37 A\tCote\t11\t11\t::\t46 P\tLocré.\t2\t13\tis\t51 P\tAubry\té\t8\t'4\t23 A\tOuoont\t4\t9\t\u2019T\tté N\tRochefort\t2\t'0\ti:\t49 REMPARTS André Chorfroin Richard Lmteou MJ\t8\tA\tPH\tPen 30\t1»\t23\t42\t28 44\t21\t1»\t40\t65 hockey ligue nationale COLLEGIAL\t\u201cAAA'\u2019\t\t \tB\tA\tPt» Blanchette Thettord\t38\t44\ts: Lalonae Thetford\t29\t40\t69 Morin, St-Georges\t29\t37\t66 Campeau St-Lourent\t30\t31\t61 Hehe, Thetford\t27\t32\t59 Girard.St Georges\t22\t33\t55 Provost.Thetford\t16\t38\t54 .Treponier.Thetford\t77\t26\t53 Mor m ma.Dawson\t32\t20\t52 Boudreau.St-Georges\t25\t25\t50 Giguère.St-Georges\t23\t27\t50 JUNIOR B\t\t\t \tB\tA\tPts Lemelm, Ste-Fov\t49\t52\t10» Bonneville.Ste-M.\t55\t45\t100 Hebert.Ste Fov\t45\t46\t91 Gognon, Beouport\t?9\t53\t82 Dion, Charlesbourg\t?9\t52\t81 Neauit, Beouport\t35\t44\t79 Vollières.Lorettevilie.\t31\t47\t78 .Leclerc.Loret\t34\t37\t71 Riel.Choriesbourg\t38\t31\t69 Fortin, Anc.-Lor\t31\t33\t64 J Homel W Weir D Boochord D Modon&on T Johnson J Gorreti (MW-Què » L SHiohor 7 24 5 114 3 14 2 4 I S 1 1 2 0 0 0 MONTREAL G Loueur K.\tActon P Mondou M NdPier M.Tremblov S Shutt L.\tRobinson D Jorvis R Longwov B Gotnev B 21 26 26 24 22 23 0 14 4 16 A Pts Pen 44 65\t18 30 64\t64 27 53 26 50 28 50 21 44 30 20 D Wichenneiser 9 D Risebrough R Houle B E ngblom C loughlm M.Hunter R Picord G.Lopomte C.\tNilon G Delorme G.Gingros R Worn s lev M Holden J Bruboker R.Sèvigny D.\tHerron 30 34 20 32 67 12 27 71 14 55 14 19 90 65 77 69 42 0 0 0 17 10 2 14\t30 15\t24 13\t23 14\t72 19 22* 9\t20 7 10\t19 17 10 3\t0 BOSTON CLASSEMENT R Middleton B Pederson P McNob Hier Aucun match Aujourd\u2019hui Match des Etoiles, à Washington (19h) (TV) Demain Vancouver à Toronto Winnipeg 6 Buffolo Hartford à Pittsburgh NY Rangers à St.Louis CLASSEMENT DIVISION PRINCE DE GALLES 74 69 67 63 45 Sherbrooke Montreal Hull Trois-Rivières Showmtgon Chicoutimi Laval Granbv Quebec M,\tG\tP\tN\tft»\t\u2022c\tPt»\tR Bourque\t11 51\t34\t16\t1\t316\t215\t69\tB Park\t9 09\t33\t16\t0\t234\t175\t66\tT O'Reilly\t17 50\tJi\t17\t2\t263\t209\t64\tT.Fergus\t14 SI\t31\t20\t0\t316\t230\t62\tS.Kosœr\t11 51\t29\t20\t2\t277\t211\t60\tW.Coshmon\t11 52\t24\t26\t2\t278\t248\t50\tM.O'Connell\t4 53\t'4\t28\t»\t245\t279\t49\tK Crowder\t15 50\t\u20220\t39\t1\t199\t347\t21\tN.Levelil*\t13 49\t7\t41\t1\t139\t298\t15\tS.Jonathan\t6 0 A Pts Pen 37 31 60\t10 79 X 59\t43 23 25 40 35 46\t3 7 31 40 54 30 Hier Aucun motch Section\t\tAdams\t\t \tMi\tG\tP\tN MontrOol\t54\t31\t11\t12 Boston\t55\t31\t17\t7 Buffoto\t55\t79\t17\t9 Quebec\t54\t27\tJO\t9 Hartford\tS3\t16\t24\t13 Section\t\tPatrick\t\t \tMi\tG\tP\tN N.Y.Islanders\t53\t34\t13\t6 Philadelphie\tS4\t29\t20\t5 N.Y.Rangers\t54\t25\t21\t8 Pittsburgh\t55\t21\t26\t8 Washington\t55\t15\t31\t« Demain McGill 6 Concordio Demain Aucun match CLASSEMENT D.Marcotte M Milburv B Crowder M.Gitlis B.McCrlmmon L Melnvk M.Boron R Vochon D.Morrison R Hillier D.Redmond 16 29 15 71 10 10 20 12 53 S3 11\t50 10 12 10 28 5 71 41 29 0 0 2 2 BUFFALO 218 205 209 232 DIVISION CAMPBELL Section Norris U 58 50 39 \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPTS Corcordia\t19\tlé\t2\t1\t114\t37\t33 T rois Rivières\t21\t13\t8\t0\t116\t64\t26 Ottawa\t20\t12\t7\t1\t122\t105\t25 Lovol\t70\t10\t8\t2\t102\t98\t22 McG*H\t20\t7\t13\t0\t82\t98\t14 Bishop s\t19\tS\t11\t3\t77\t97\t13 Chicoutimi\t21\t3\t17\t1\t63\t190\t7 collégial MA Hier Aucun motch \tMi\tG\tP\tN Bp\tBc\tPts Minnesota\t55\t22\t17\t16 234\t199\t60 St.Louis\t55\t25\t26\t4 226\t237\t54 Winnipeg\t54\t20\t23\t11 208\t236\t51 Chicogo\t56\t20\t\t10 245\t256\t50 Toronto\t56\t16\t27\t13 219\t252\t45 Detroit\t55\t16\t29\t10 193\t235\t42 \tSection\tSmrthe\t\t\t\t \tMl\tG\tP\tN Bp\tBc\tPts Edmonton\t58\t35\t13\t10 313\t227\t80 Colgorv\t57\t20\tJ4\t13 225\t246\t53 Voncouver\t55\t13\t26\t11 190\t200\t47 Los Angeles\t55\t15\t2*\t11 217\t264\t41 Colorado\t56\t11\t36\t9 165\t257\t31 Aujourd'hui Aucun motch Vendredi St-Jérôme à Limoilou Dawson à St-Georges Thetford à St-Laurent J Von Box meer 9 D McCourt (De» But > Y Lambert M.Fol*900 (Det But ) R.Selling L.Rut# JF.Sauvé G.Perreault T McKegnev C.Romsav A.Sovord A Haworth M Romsev R.Dunn S Patrick L Plovfoir B Hait B Hess B Peterson (Det.-Buf > R.Cunnevworth R.Mongram G.Homel D Edwards J Welsh V.Jomes J.Cloutier M Moller A Pts Pen 47 56\t44 27 77 21 22 13 12 19 17 13 12 13 4 3 5 4 2 0 26 53\t12 78 50 26 29 22 27 40 90 20\t40 19 38 21\t30 72 35 16 28 10 23 17 21 9 6 6 6 50 102 44\t58 98 40 10 12 6 16 70 43 12 59 11\t64 10 148 8 40 8\t14 24 47 2 2 0 4 I 0 0 CLASSEMENT HARTFORD B A PH Pen x\u2014 Les quatre premiers de chaque section participent oux éliminatoires ligue américaine | junior I \tMi\tG\tP\tH\tBp\tBc\tPts\tB Stoughton\t39\t26\t65\t43 Thetford\t33\tU\t6\t4\t?33\t150\t50\tP.Lorouche\t\t\t\t St-Georges\t33\t?\"\t9\t4\t210\t152\t44\t( Mtl-Htd)\t25\t31\t56\t8 St-Laurent\t33\t19\t9\tS\t191\t142\t43\tD.Sullimon\t27\t24\t51\t22 St-Jèrôme\t34\t14\t14\t6\t153\t145\t34\tR Froncis\t14\t26\t40\t34 Limoilou\t33\t6\t77\t5\t152\t232\t17\tG Howott\t10\t26\t\t157 Dawson\t34\tS\t77\t7\t134 252\t\t12\tR Meagher\t17\t15\t32\t33 Hier Hier Aucun match Aucun match Aujourd'hui Hershev d Adirondack Nouveau-Brunswick à Fredericton Demain Fredericton au Nouveau-Brunswick Moine à Erie Adirondack à Hershev Binghamton à Rochester CLASSEMENT Section Nord Aujourd'hui Aucun motch Demain Aucun match CLASSEMENT \t\tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPt» Nouv.-Brunswick\t\t54\t32\t15\t7\t220\t147\t71 Morne\t\t52\t33\t15\t4\t215\t160\t70 Nouvelle Ecosse\t\t54\t23\t24\t7\t222\t214\t53 Springfield\t\t53\t22\t27\t4\t177\t211\t46 Fredericton\t\t53\t12\t37\t4\t181\t279\t28 \tSection Sud\t\t\t\t\t\t\t \t\tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPis Bmghomton\t\t55\t11\t20\t4\t220\t179\t66 New Haven\t\t55\t27\t23\t5\t207\t193\t59 Rochester\t\t55\t\t25\t7\t212\t201\t55 Adirondack\t\t55\t\t24\t8\t197\t166\t54 Hershev\t\t50\t?:\t26\t2\t181\t218\t46 Erie\t\t55\t18\t31\t6\t221\t269\t42 \tM.\tG\tP\tN\tBp\tBc\tP»» Sointe-Fov\t38\t?9\t4\t5\t244\t139\t63 Sointe-Marie\t33\t24\t6\t3\t198\t126\t51 Vonier\t36\t16\t17\t3\t176\t269\t35 Beouport\t35\t15\t17\t3\t223\t170\t33 Chor lesbourg\t33\t1?\t18\t3\t172\t181\t27 Lorettevilie\t33\t11\t17\t5\t165\t191\t27 Ancienne-Lorette\t31\ti 1\t17\t3\t150\t161\t25 M Howe C K o ?so pou tas B Wesiev D.Nochbour G.Lvlc (Det.-Hart.) W Miller D Keon D Bourbonnais P.Shmyr M Renaud J Douglas M Volcan J Mctlhorgev D.Gillen R.McOonohon R Anderson (Pitt.-Hortf.) G Millen M.Veisor M Galorneou 25 31\t12 15 23 83 15 20 86 17 16 85 14 17\t13 9 16 33 10 16 10 9 8 7 6 5 4 3 4 9 95 17 19 21 51 72 11 3 171 2 2 1 0 0 0 NV ISLANDERS midget MA Hier Aucun motch Aujourd'hui Aucun motch Vendredi junior majeur Hier Chicoutimi 4, Lovol 3 AuiourdHui Aucun match Demain Sherbrooke à Québec Trois-Rivières ô Lovai Montréal à Granbv Lourentides à Mouricie Lac-St-Louis à Montréal Bourassa à Richelieu CLASSEMENT M Bossv B.\tTrottier J.\tTonelli C.\tGillies B Bourne D.\tSutter B Nvstrom W Merrick O.Potvin M McEwen A Kollur S Persson T.Jonsson B Goring B Sutter B.CarroM K.\tMorrow D.Longevin H Marini G.Lone R Metonson B.Smith B A Pts Pén 40 49 09\t16 30 53 63 62 23 28 51 37 23 25 40 57 19 20 39 45 13 21 34 13 20 33 10 23 33 20 12 20 32 50 6 26 32 15 14 29 3 5 10 9 4 1 23 26 S3 17 77 34 9 19\t4 10 19 28 15 19\t8 12 13 40 1\t10 11\t43 10 40 0 67 PHILADELPHIE B A Pts Pèn Somte-Fov Loc-Samt-Louis Cantons de i Est Richelieu Montréal Bourassa Mouricie Lovai Lourentides mi o P 40 26\t6 42 25\t8 40\t25 11 41\t21 15 40 17 17 39\t14 20 40\t12 27 41\t10 75 39\t5\t31 Bp 0c 770 178 259 160 237 195 228 173 231 274 185 193 730 259 164 295 714 331 Pts 60 59 54 47 40 33 30 76 13 Nos lecteurs sont notre FORCE.Soyez du nombre! Service des abonnements 647-3333 LE SOLEIL B\tPropp\t32\t33\t65\t75 K\tLmsemon\tis\t49\t64\t190 B\tBarber\t33\t20\t59\t55 R\tFlockhort\t23\t26\tIf\t36 B\tClarke\t13\t33\t46\t112 O\tsutler\t\t\t\t ( Tor.Phil >\t\t20\t24\t44\t?8 R\tLeoch\t23\t16\t39\t8 T.\tKerr\t11\t21\t32\t90 R\tAllison\t10\t18\t?«\tS8 fî\tWilson\t9\t17\t26\t03 P\tHolmgren\ta\t1?\t?0\t123 1.\tSinisoio\tfl\t13\t19\t0 G\tAdam»\t4\tIS\t19\t»0 B\tMott mere.\ts\t13\t18\t22 M\tBo\u2019en\t4\t10\t14\t31 B\tMarsh\t\t\t\t (Col -Ph'i.)\t\t0\t14\t14\t47 G\tCochrone\t5\t7\t12\t23* A\tHill\t2\t9\t11\t40 J\tWotson\t2\ts\t7\t83 T.\tGorence\t2\t5\t7\t6 B\tDo i lev\t1\ts\t6\t22 F\tArthur\t1\t4\t5\t43 L.\tCorson\t0\t1\t1\t32 G\tMor r i son\t0\t0\t0\t2 R\tSt Croi,\t0\t0\t0\t0 P\tPeeters\t0\t0\t0\t17 \tNY RANGERS\t\t\t\t \t\t\u2022\tA Ph Pee\t\t M\tRogers\t?4\t3»\t63\t33 M\tPove'ich\t19\t30\t49\t38 R\tDuguov\t2*\t20\t48\t33 E\tJohnstone\t17\t19\t36\tS3 D\tMol one V\t«\t22\t30\t77 R\tRuotsoiomen\t10\t19\t2»\t9 D\tSilk\t10\t17\tV\t33 P\tM.eher\t\t\t\t (Tor-NYR)\t\t14\t12\t¦\t24 Don Mol one v B Beck R F torek (Qu* NY Rt M Allison R G ffKhrw V V IcMl 8 T.LO'diow M Le nonen N Fotiu A Dore P Woiim T Vounghons (Minn N> R) C Vodnois t Mospooor M Morrison S Weeks A Hedberg J Davidson S Boker E.Mio R kehoe P Boutette P Gardner R Corlvie M.Bullord R MocLe»sh (Hart Pit» 1 G Ferguson P Bouter G Moione P Price D Shedden P Lee M Johnson G Sheppard B Simpson R Stockhouse M Foubert P Granom S Gotros R Schutt M.Chornev G Hothom (Tor Pitt ) R Bovd D Honnon B Wolt N Ricci Feitrin McClelland Harrison Rissling 12\t14\t26\t35 5\t-V\t25\t90 4\t20\t«\t70 7\t'4\t21\t70 5\t11\t16\t16 6\t\u2022\t15\t2 2\t13\t!>\t93 3\t?\t12\tU 5\t6\tii\t108 2\tt\t11\t43 2\t9\tn\t10 4\t4\t0\t17 3\t4\t7\t34 2\t3\t5\t142 »\t»\t2\t0 0\t2\t2\t0 0\t1\t1\t0 0\t0\t\u2022\t2 0\t0\t|\t0 0 0 0 URGH\t\t\t0 B\tA Pfs Pee\t\t 26\tH\t59\t8 17\t\t55\t187 26\tr\t11\t77 8\t41\t41\t103 23\t17\t40\t64 14\tn\t35\t36 13\t:>\t34\t32 7\tM\t31\t321 10\t18\t\t96 4\t23\t27\t254 10\t15\t>\t10 13\t\u2022\t:i\t82 10\t11\t2»\t30 7\tV)\t16\t?9 8\t6\t14\t4 2\tl?\t14\t82 4\t8\tIt\t14 6\t5\t11\t44 D Moruk R Walter M Gor trier R Corpenter B.Gusfotsson D Veitch G.Thfberge T Robertson B Gould (Cal Wash.) G Duchesne T T ookev T Murrov R.Green W.Jorvis P MocKInnon 17 0 0 3 1 1 ?L F ronsceschett* 2 T Blomqvlst 1 T Rowe (Hard Wash ) G.Currie J.McTogoort T Cassolato R Holt (Cal.Wosh l B.Kelly R Bidner L Norwood (Qu* Wash.) H Walker M Stltala M.Polmoteer A Jensen H Rxtcza J McGeough E.Rousse T Camozzolo J.Johnston D.Porro 5\t17 77 9 17 31 8 16 35 13\t16 38 14\t15 60 17 13 18 8 10 35 6\t0 7\t8 14 6 54 6 10 6 70 5\t4 4\tS\t145 4\t4\t12 1\t3\t5 13 76 0 6 0 2 0 0 4 4 4 MINNESOTA B A Pts Pèn B Smith D.Ciccarelli N.Broten C.Hortsburg S.Payne S.\tChristotf A Mc Adam B Palmer B Maxwell T.\tYoung G Roberts M.Eaves K.E Andersson T McCorthv A Hokonsson F Borrett C.\tGiles J Carlson B.Nvrop G.Sargent K Solheim M.Brumwell G.Me loche A Henderson D.\tBeaupré B Federko B Dunlop B Sutter J.Pettersson M Zuke P.Turnbull T.Currie W Bobvch J Brownschidle J.Mullen L.\tPotev M.\tC rom been J Nill R.Lapointe B.Chapman P Wilson E Kea R.\tK lessen J Povese B Boker (Col St L.) M.Liut B Crawford A Lemieux G Edwards P.SkWmore S.\tCompbell N Lobotte R Heinz G Hort 34\t51\t8*.\t47 42\t31\tn\t80 22\t35\t5\u2019\t20 6\t45\t51\t75 20\t10\t50\t52 18\t\t4Î\t9 10\t.10\t40\t29 19\t20\t\t18 9\t18\t27\t79 8\t'4\t72\t33 1\t21\t22\t97 11\t10\t71\t0 8\tin\t18\t8 5\t10\t15\t13 10\t2\t12\t16 0\t12\t12\t65 7\tH\t10\t46 3\t3\t6\t76 1\t5\t6\t23 0\t5\t5\t11 l\t2\t3\t0 0\t2\t?\t16 0\t1\t1\t6 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t17 >UIS\t\t\t B\tA Pts Pèn.\t\t 16\t41\t57\t62 18\tlé\t54\t?4 26\tM\t52\t174 26\t71\t47\t26 11\t34\t45\t70 26\t18\t44\t95 17\t22\tN\t17 13\t18\t)>\t29 4\t26\t30\t16 12\t14\t70\t2 14\t9\t23\t7» 14\t8\t7?\t25 9\t11\t20\t113 ?\t18\t20\t103 6\tn\t17\t8 3\tn\tIA\t12 1\tn\t1?\t38 3\t6\t«\t6 1\t4\t5\t75 0\t5\t5\t35 0 0 0 0 0 52 6 0 48 WINNIPEG B A Pts Pèn D\tHowerctKJk\t30\t35\t6'\t31 M\tLukowich\t27\t3?\t59\t77 D\tChristian\t15\t33\t48\t20 D\tBobvch\t15\t31\t46\t70 W\tLmdstrom\t18\t17\t35\t18 L.\tDeblo»*\t16\t17\t00\t70 P\tMaclean\t2»\t11\t3?\t64 B\tLundholm\t11\t1 f\t\t6 N\tDupont\t8\tN\t.8\t10 T.\tSteen\t8\t70\t28\t72 D\tSmail\tIS\t11\t26\t34 R\tWilson\t3\t>3\t\t49 T\tWatters\t1\t15\tif\t61 T.\tTrimper\t7\t6\t13\t68 M\tMont ha\t0\t\u20197\t12\t26 L.\tHopkins\t5\t6\t11\t0 D\tSpring\t0\t11\t11\t11 B\tMaxwell\t)\t\tI\t99 S\tArmel\t0\t7\t7\t10 C\tLevie\t2\t2\t4\t23 J.\tMonn\t2\t:\t4\t77 s\tSavard\t2\t1\t3\t16 E.\tStar tows* f\t0\t3\t3\t4 B\tLong\t0\t7\t?\t4 G\tSoetoert\t0\t1\t»\t12 \tCHICAGO\t\t\t\t \t\tB\tA PU Pèn\t\t O\tSovard\t79\t63\t91\t49 O\tWilson\t25\t33\t58\t34 A\tSecord\t35\tJ1\t'6\t227 T\tLvsiok\t16\t3Î\t4 0\t52 T.\tHiggins\t16\tU\t4:\t73 G\tMulvev\t24\t\u2022s\t\t99 R\tKerr\t11\t77\t38\t39 D\tCrossmon\t8\t76\t37\t16 R\tPreston\t10\tr\t30\t24 O\tSutter\t18\t«\t1\t27 T.\tRuskoweki\tS\t71\t26\t79 K.\tBrown\t4\t70\t:4\t26 \tMurray\t6\t\u2022\u2022\u2022,\t71\t40 R\tMarsh\t9\ttl\t20\t32 T\tBuiiev\tS\t11\tN\t104 O\tHutchison\t4\t11\t17\t177 G\tFox\t2\t15\t17\t81 B\tGardner\t4\t10\t\u20194\t\u2022 G\tShorplev\t6\t6\t12\t9 R\tPoterson\t4\t7\t0\t0 J\tOuoont\t0\t4\t4\tSI F.\tRob «Jour\tI\t7\t3\t0 M Zohorko T t MOUtO M Bonne mon W SkorodensAi D.Les gardiens de but TORONTO \t\tB\tA PU Pen\t\t R\tVoive\t36\t23\t59\t76 B\tDec logo\t23\t36\t|9\t30 W\tPaiement\tIT\t34\t5»\t173 J\tAnderson\t19\t23\ts0\t72 B\tManno\t8\t34\t4:\tS3 B\tSal m mg\t10\t30\t?;\t113 T.\tMartin\t19\t18\t37\t33 R\tRobei t\t13\t4\t37\t33 i\tSagoniuk\t9\t12\t21\t31 J.\tBenmng\t5\t16\t21\t38 L\tBONChmon\t5\t15\t20\tm N\tAubm\t9\t6\t15\t12 F.\tBoimistrucfc\t2\t10\t1?\t28 D\tMoloney\t«\t6\t10\tY8 R\tMcGill\t1\t\u2022\t?\t167 D\tLuce\t4\t4\t|\t32 R\tZonossi\t0\t8\t|\t14 ( Buts dees Mel desert entre eorenthésesl Mm B c Bi\tMov Hoiden\t?0\t0\t0\t0 00 Womsiev\t1.106\t55\t1\t2^0 Herron\t1.0*7\t50\t1\t2 01 Sévignv\t*67\t5?\t0\t3 23 Monfreol (1)\t3 740 1 50 3 3 9 3 Herron et Sèvigny ont portoge un b(on«.hissoee C kK/tier Souvé D IdwOfd» Buffolo (1) \u2022 \u2022 IB Me Ion son 311 t3 0 2 51 ?60 35 0 2 \u20196 2.229 1 7?0 3 20 3 300 171 0 3 13 1 045 93 0 3 02 1 335 77 0 3 4é NV islonders (1) ) IM 171 0 3 25 B Horns (L A Tor ) S Govm P.Morchoit G Voremchuk M Lorocque V Tremblov J Gibson (LA Tor ) B Melrose 0 7 7 2 : 2 85 I 116 DETROIT Boron Vochon Boston (1) Me loche Beoupre Mmnesoto (4) Brodeur Mon Ion Voncouver (2) Peeters St Croix L mdbergh Phiiodeiphie (3) 1 535 70 1 765107 J 300 IM 2.126 125 I.\t174 70 J.\t300 199 1 030 105 1.470 93 1 3.300 700 ?J 64 1 071 105 0 3 37 1.239 M 0 4 04 120 13 0 6 50 1240 305 0 J 60 J 09 .1 64 3 41 3 53 3 50 3 42 3 44 3 00 Fuhr\t2 CIO 1?t\t0\t3 60\tO'on Low\tt Û6S 69\t0\t3 09\tMorrison Moog\t399 J?\t0\t4 01\tRicci Edmonton t$)\tJ 400 227\t0\t3 91\tPittsburgh (7) Davidson\t60 1\t0\t1 00\tSk id mor e Vonbiefcbrootk\t*0 1\t0\t1 00\tLM M.O\t770 44\t0\t3 67\tHeinz Wee an\t?07?t31\tI\t3 79\tG Edwards Boket\t320 33\t0\t6 04\tSt Loui» (S) NT Ranger» (?)\t1740 212\t1\tI 9)\tLemelin Rtggin Garrett\t240 17\t0\t4 ?S\tCalvary ($) Boochor d\t2.617 159\t1\t3 45\tStan tow ski Pia»se\t360 35\t0\t5 41\tSoetoert Moiarchuk\t120 14\t0\t7 00\tWinnipeg (2) Quebec (1)\t1.340 717\t1\t« 05\tTremblov Lorocaue Ve«sor\t240\t0\t0\t?00\t1 Goer eft\t090 0J\t0\t4 21\tBonner mon Miilen\t?042 140\t0\t4 15\tt spastic Horfford (4)\t3.100 22)\t0\t4 21\tSkoi odenskl Jensen\t70?49\t0\t3 76\tChicago (6) Pol ro\t1 934 134\t1\t4 16\tRe*ch Polmateer\ts84 4\u2019\t0\t4 03\tMvie Washington (2)\t3.300 2)2\t1\t4 22\tJonasjak Irons\t?0 0\t0\t0 00\tColor odo (6) SOL'C*\t1 4S6 99\t0\t4 00\tKean* Grtberf\t1 090 76\t0\t4 10\tLessord Mu ole*\t>24 VJ\t0\t4 38\tRufher tord Detroit (7)\t3 300 2)5\t0\t4 27\tLo» Angele» (é| 2.440 151 0 3 700 64 0 5 160 14 0 5 3 300 236 0 4 1 3 4 5 4 31 4 04 4 45 « 31 4 25 4 45 6\t37 4 49 4 37 4 50 4 24 4\t56 5\t00 4\t57 .1 94 5\t45 7\t00 4 59 4 03 4 57 6\t79 4 M 170\t6 2 400 164 270 17 400 45 3.300 237 1\t396 94 2\t024 150 3\t420 244 1 070 133 1 36210» 3.240 234 1,577 110 1 703 130 3.360 251 1.131 00 2.1*9 165 60\t5 3.360 254 2.30?151 9S« 07 100 13 3.360 257 034 54 2.000 159 300 43 3.300 264 0 M 52 1\t5 1\t39 0 2 0 4 4 0 55 4 T K.P G M Dion WASHINGTON B A Pts Pèn 41\t50\t91\t104 29 34 63 116 23 31 54 60 17 25 42 50 15 20 35 2» 6 25 31 72 5\t21 26 3» 6\t11 19 122 M Osborne J Ogrodnick w McKechme D Core (But Det ) M Blaisdeü R.Larson W Huber M.Kir ton G Smith V Nedomonskv D Smith (But Det > J Schoenfeid (But Det ) J.Korn T Nolon J Gage J.Borrett G.Joiv C Loiselie R Cloutier J.Paterson G.Gilbert B Souve (But Det ) W i.rrfO.G.Anderson P Cottrv M Messier D Lumlev J.\tKurri M Mogmon R Slltanen P.Hughes K.\tLowe D Hunter B.\tColllghen D.Hicks L.\tFopoljn G Ungér D Semenko S Weir G Loflvlère T Roulston C.\tHuddv G.Fuhr C Brockenburv W Poodubny R Low CALGARY B\tA PU Pen\t\t 16\t34\t50\t36 23\t19\t4:\t?4 15\t76\t4'\t18 18\t7?\t40\t80 16\t24\t4'\t36 14\t26\t40\t66 11\t76\t37\t84 14\t20\t34\t58 6\t16\t72\t66 4\t16\t20\t40 5\t14\t19\t10 6\t9\t15\t6 6\t8\t14\t70 1\t;\t8\t104 2\t4\t6\t28 3\t2\t5\t0 1\t4\t5\t68 0\t4\t4\t0 1\t0\t1\t0 0\t1\t1\t2 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t2 0 0 MTON\t\t0\t2 B\tA Pts Pen\t\t 09\t83\t152\t?0 27\t51\tm\t49 76\t51\t77\t73 36\t27\t63\t71 23\t34\t57\t74 ?3\t33\t56\t18 19\t?8\t47\t17 0\t33\t41\t16 ?0\t15\t35\t60 5\t26\t31\t4?13\t16\t?9\t47 8\t18\t26\t?8 3\t?0\t23\t55 ?\t20\t27\t09 7\t10\t17\t46 8\t8\t16\t119 3\t13\t16\t13 0\tU\t14\t18 8\t3\tn\t6 1\t6\t7\t28 0\t5\tS\t6 0\t?\t2\t12 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 JS -m * v >\t\u201e 1 eus.Rich WAMSLEY L* Soleil.Jean Valherrv Wamsley, joueur de la semaine Lo gardien Rick Wamsley.du Canadien de Montréal, qui a remporte quatre victoires successives sur la route tout en n'allouant que 11 buts, a été choisi joueur de la semaine dans la LNH.Il est toujours éligible au trophée Calder en qualité de recrue île i'année.Il affiche présentement la meilleur moyenne individuelle chez les gardiens du circuit A 2.7K.Il a été préféré au centre Kent Nilsson, du Calgary, qui a récolté six buts et six aides en quatre matches et au défenseur Doug Wilson, du Chicago, qui a récolté trois buts et sept aides Comparaison entre le classement général de la LNH cetlo saison et l'an dernier au moment de la pose du match des étoiles 1981 B A Pts Pèn M Bridgmon (Phi-Cgv) L McDonold (Col.-Cgv ) J Peplinski P Routokolllo G Choumord P.Reinhart W P left K Lovollé* K.Houston J Hislop K.Nilsson P Russell D Cvr D.Lobrooten G.McAdom B Murdoch C Bourgeois B Clement S Konrovd K.Eloronto P Riggln G.WoppI* R Lemelin 1\u2014\tEdmonton 2\u2014\tNY Islonders 3\u2014\tMontreal 4\u2014\tBoston 5\u2014\tBuffolo 6\u2014\tPhiladelphie 7\u2014\tQuébec \u202282 MJ Pts SB 80 53\t74 54\t74 55\t6» 55\t67 54\t63 56\t63 76\t38\t64\t88\t\tW\t 72\t31\t53\t32\t\t\t 23 11 )5\t79 37 31\ts: 48 4é\t93 20 8\t\t\t \t\t\t\t\t\t 8\tu,\t44\t8\t\t\t 13\t\t41\t203\t\t\t 23\tu\t\t75\t\tïiftvïïfr\t 70 1 )\té.i s\t36 26\t71 25\t\t\t 17\ti i\t\t4\t\t\t 3\t1R\t;»\t70\t\t\t 10\tR\t18\t11\t\t\t 8 3\t10 1 1\t!H \u2019 4\t4 O\t\t\t 1\t1»\t12\t62\t\tÉÉSifô\t 11\t65 11\t76 10 52 5\t14 1080-81\t\t\t \tMJ\tPts\t 1\u2014NY islander*\t57\t77\t 2\u2014-SI Louis\t55\t76\t 3\u2014Los Angeles\t57\t72\t 4\u2014BuHalo\t54\t71\t S\u2014Philadelphie\t55\t69\t A\u2014Monlréal\t54\t66\t 7\u2014Minnesota\t45\t64\t 8\u2014Colour v\t56\t61\t 9\u2014Vancouver\t55\t58\t 10\u2014Boston\t55\t57\t il\u2014Chicago\t56\t57\t 12\u2014Washington\tSS\t52\t 1î\u2014NY Rangers\t55\t4V\t 14\u2014-Québec\t55\t45\t IV\u2014 Pittsburgh\t54\t44\t 16\u2014 Tor onto\t55\t44\t 17\u2014Edmonton\t54\t43\t la\u2014Colorodo\t54\t43\t 19\u2014Detroit\t55\t43\t 20\u2014Horfford\t55\t43\t 21\u2014Winnipeg\t55\t22\t VANCOUVER T.Gradin S.Smvl l Boldtrev C.\tFraser I.Hlinka L Molm K McCarthy D.\tWillioms B MacDonald O Rota P Brosor R.Lonz R Delorme D Hot word A.Eldebrink H Snepsts L.\tLindgren M.\tCrawford C Compbell Butler LupuI Bublo Schliebener Minor Brodeur N Bellond G.Hanlon B A Pts Pèn 24 31 55 72 22 33 55 112 26 28 54\t34 21 31 52 113 14 76 4?\t10 12 10 30 B 4 25 79 53 11\t16\t77\t720 14 17 76\t70 12\t12 24 120 6\t8\t14\t4 J G J.A G R 11\t14\t48 7 13 118 1?8 9\t?1 9 »?9 5 5 4 3 2 46 6 99 15 1 7 16 6 6 0 4 72 ASSOCIATION NATIONALE Hier Aucun motch Aujourd'hui Los Angeles ô Atlonto Milwaukee à Indiono Chicogo 0 Oetroft Washington ô Son Antonio Golden State O Utoh New York ô Seottle Houston ô Son Diego CLASSEMENT DIVISION EST SECTION ATLANTIQUE Denver\t?5 ?\t.S3?&\t1 ?\tLES MENEURS\t\t Houston\t?4 ?\t5?6\t\t\t\t konsos City\t15 3?\t.319 15\t1 ?\t\tP\tLF Pt* Utah\t14 31\t.311 15\t1-2\t\t\t Dallas\t14 3?\t304 16\t\tGervln, So\t547\t315 1402 \t\t\t\tDontlev.Utoh\t508\t35?1368 SECTION PACIFIQUE\t\t\t\tMolome, Hou\t507\t314 1318 \tQ P\tMoy\tDit#\t\tEnglish.Den\tS0|\t234 1734 Seattle\tn ia\t.717\t1 ?\tE rwing.Phll.\t453\t248 1)SS Los Angeles\t33 14\t70?\t! ?\tBird.Bos.\t448\t700 1105 Golden State\t?6 19\t570 6\t1 ?\tWillioms, Sea\t4 11\t180 1040 Por tlond\t?6 19\t578 6\t1 ?\tA Jobbar.LA\t395\t180 9/0 Phoenix\t?4 ?!\t133 1\t»?\tFree.GS\t374\t251 1007 San Diego\t14 33\t?98 19\t1 ?\tKing.GS\t419\t209 1047 LOS ANGELES B A Pts Pèn M Dionne D Taylor L Murphy J.Fox S Bozek G.Ternon M.Hordv D Bonor $ Jensen I.\tTurnbull (Tor LA) D.Smith C.\tSimmer D.\tLewis D Hopkins J korob J.\tKelly T.Johansen A Hongsieben (Wash LA) A St.Laurent J Wells R Martin R Chortrow M Murphy M Lessord D Morrison D Keons 35 47 82 28 S3 81 17 35 52 70 27 47 78 17 45 13 17 30 40 93 M 17 25 21 6 24 30 118 11\t18\t79\t5 7 8 19 27\t19 9 17 26 80 10 10 70 36 7 11\t18\t72 1 13 14 51 1 12 13 07 3\t9\t12\t65 \tG P\tMoy\tl Boston\t34 1?\t739 Philadelphie\t33 14\t701 1 New Jersey\t?3 25\t479 1?Washington\t?24\t470 1?New York\t?ô\t458 13 5ECTION CENTRALE\t\t \tO P\th»ov\t1 Milwaukee\t3?14\t696 Atlonto\t19 75\t43?1?Detroit\t?0 17\t426 1?Indiono\t10 17\t4?6 1?Chicago\t10 ?9\t303 14 Cieveiond\tIl 35\t239 ?1 17 1 ?12 DIVISION OUEST SECTION MIDWEST Son Antonio O P Mo r 30 16\t65?LIGUE NORD-AMERICAINE Hier Voncouver 4.Seottle 6 Aujourd'hui Chicogo o New York Toronto 0 Jorksonvitle Son Diego d t dmonton Demain Tulso O Montrant < IVMOI CLASSEMENT Division Atlantique Section Est O P Moy Dift Montréal 8\t7\t533\t\u2014 foronto\t7\t9\t4)0\t» 1 ?Jacksonville\t7\t9\t430\t1 12 New York\t5\tn\t313\t3 1?Section Centrale\t\t\t\t \th\tp\tMoy\tD«H Chicago\t10\t5\t667\t\t Tompo Boy\t\\02 2.134 1.70 7 7\t8\u2014Caddo\t6 50 4 70 ?00 7-Bov Tibi\t7 30 3 70 6\t13\tIf\t6\tQumeiio 4 0 $48 50\t6\u2014Lobrodor\t?60 7\t11\t'8\t33\tLe no 5 A B Modia retiré\tOnt aussi couru ideot Greg Zip 7\t10\t17\t8\tTROISIEME COURSE\tAlong Fgm Fum, Elite Grade.6\t10\tII\t8\t\tSong in my Heart.Barmin Bov.7\t§\t1S\t39\tTrot \u2014$4,600\tMono Ben ?\t12\t14\t47\t?\u2014Tfmbo Touch 7 50 ê 40 3 50\tTemp-, 31 1.103 2.134 .205 4 6\t5\t11\t68\t4\u2014Love Set\t10 50 10 >0\tQumeiio 7-0 S?4 60 3\t4\t7\t14\t6\u2014Anticipation\t4 90 Ont oussi couru Tor Au Toc.\tSEPTIEME COURSE 1\t*\t7\t20\tTimbo Toro B»oze Tod.Lancelot\tAmble \u2014 $4.100 4\t7\t6\t4\tAngus.Proud ArflvOl.Armbro\t6\u2014 Louis Drummond 3\t3\t\t38\tvantage\t3 80 ?00 ?70 1\t5\t6\t27\tTemps 31.103 3, >35 2 .207\t9\u2014Surprenonte Vet\t4 70 4 70 ?\t3\t5\t116\tExocto 7-4 $154 90\t7\u2014Newburn G B\t4 50 0\t4\t4\t0\tQUATRIEME COURSE Amble \u2014 S3 106 0\t2\t7\t0\t5\u2014ErkAdios S ?0 3)0 ?80 0\t2\t7\t2\t9\u2014Coesor D.ilon A 4 60 3 70 0\t0\t0\t0\t?\u2014Count Sore' 'Ago' \u2019F)\t?70 0\t0\t0\t13\t8\u2014Monk Time ftoolitfl\t3 10 Ont oussi couru Froncte P.Br* By* iro.Arnett Lobell.Slv Chomp.City of Brockyille.Betty* Bor GB Temps 30 1.103 4.135 ?04 1 ExOCto 6 9 $10 80 HUITIEME COURSE Trot - $4.000 9\u2014 Btgjlm\t10 00 4 ?0 3.40 7\u2014Gnmsow Judy\t4.50 3.90 S\u2014Reveille Arme\t4 00 Ont oussi couru Jessie s Vo lentine.Verseou Model.Country Commonder.Gamblers Luck, Dirk.Soxon Hill Temps 32; 106 4.139 3; 211.) Qumetlo 7 9 $17 80 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 13.800 5\u2014\tBve B re F leur le 8 70 S 90 4 10 6\u2014\tMonsieur B C\t4 70 ?80 6\u2014\tYetCoMm\t3 40 Ont oussi couru Répété Kosh, Beechtree Bvrd, Pistache, Tough As Noils, F lotir on Beauty.Tn-wov Lod Temps 30 4 104; 134.4.205 1 QumellO 4-5 $17 50 DIXIEME COURSE Amble \u2014 $2,750 7\u2014\tRogtime Robbie 4 90 3 10 2 40 3\u2014Lee Do\t4.30 3.10 7\u2014 Adopteur\t} tq Ont oussi couru: Sir Robin.Amour Vie.Fly Bve Horry, Shorty (xpress.Mes A Smoothie, Mors E XDO Temps 30 3.102.1)4 .205 4 Trifecto 7-3-7 $135 20 Le no S island Apollo retire Assistance 6,150 Prévente $38.789 Mutuel $957.279 Super 0 5 6-8 6 9 5 Pas de ooenont Cognott* orcumuiée $51.431 17 f N il SS 33*2 Québec.Le Soleil, mardi 9 février 1982 C-ê Lé Soleil.Rovnold Lovote L\u2019espace rédactionnel ayant été limité dans notre édition d'hier, nous vous présentons aujourd'hui les deux grandes gagnantes de la catégorie \"professionnels\" du concours de coiffures et de maquillages excentriques qui s'est tenu, dimanche, à Place du Manege Celle de gauche a voulu reproduire, sur sa tète, la Grande Hermine, celle de droite présente globalement l'aspect d'un arbre Place Carnaval ferme en semaine Guy Dubé au Carnaval La rude conjoncture économique actuelle a encore une fois des retombées sur le Carnaval de Québec: Place Carnaval ferme ses portes, en semaine.Après avoir complètement rayé de la carte Place Rive-Sud (ça.ce n'était pas une grosse perte pour personne!).après avoir réduit de 33 pour 100 le budget de Place du Palais et avoir rapetissé le palais de neige, les autorités du Carnaval de Québec ont décidé d\u2019annuler toutes les animations prévues en semaine à Place Carnaval (marina de la Saint-Charles) Au programme Ce soir lHhOO\u2014r-Féte canadienne, au patro de Lévis, salle Champagnat (souper èt soirée canadienne).Admission: $6.19h30\u2014Course en raquettes, rue du Carnaval.Demain 20h00\u2014Conférence \"Le Carnaval de Québec: hier et aujourd\u2019hui\", par Georgette Lacroix, au collège des Jésuites.20h00-\u2014Défilé de mode du Carnaval.salle de bal du Hilton.20h30\u2014Descente aux flambeaux, centre de ski Le Relais.Lac Beau port 20h30\u2014\"Soirée Beatles\", place du Manège (manège militaire).Adm ; Habituellement, à Place Carnaval, les carnavaleux pouvaient, tous les soirs, sans payer de droit d\u2019entrée, aller prendre un coup et \u201cswinger\u201d au son de la musique sur les bords de la Saint-Charles et même sur la glace.C\u2019est fini tout ça.Mais, exceptionnellement, de 13h30 à I6h30 aujourd\u2019hui, la journée de l\u2019âge d\u2019or du Carnaval sera soulignée à cette place carnavalesque.Les deux seules autres activités prévues à Place Carnaval se tiendront samedi, le 13 février (journée des scouts et des guides, de 13h30 à 16h30), et dimanche (le 14), où on présentera, de 14h à 16h30, du patinage artistique, du patinage de vitesse et des courses en hamac.A part ça.rien ne va plus à Place Carnaval et il faut aller fêter ailleurs, en payant dans la plupart des cas.Le \u201c5 à 7\" déménage Le grand \u201c5 à 7\u201d du Carnaval, qui devait se tenir, jeudi, à Place du Manège.tient toujours mais il déménage au bar l\u2019Express de minuit (sous-sol du Bonaparte), rue Grande-Allée, à Québec.En somme, les gens n\u2019ont qu\u2019à traverser la rue et c\u2019est là.presque en face du manège militaire.Urgent besoin de logements Le Comité de logements du Carnaval de Québec a un urgent besoin de logements pour le grand week-end qui s\u2019en vient.Ceux et celles qui ont des chambres à louer peuvent communiquer au numéro de téléphone 692-2471.et les autres qui désirent louer un logement doivent téléphoner à 524 6441 Abus dans los prix De son cftté.le Service de l\u2019hft-tellerie du ministère de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme affirme que ses inspecteurs redoublent de vigilance pendant la période carnavalesque, afin de protéger le public contre certains abus susceptibles de se produire aux niveaux de l'hébergement et de la restauration.Une dizaine d'inspecteurs s'assureront que les listes de prix soient bien affichées, à la vue de tous les clients, et que ces prix soient respectés.Les plaintes Fourront être portées à: Service de hfttellerie.710 place d'Youville.3e étage.Québec.GIR 4Y4 (643-7114).Un nouveau coup de pouce L\u2019ALLOCATION DE SPONIBILITE QUOI: une aide financière non imposable ainsi conçue: $300 pour le premier enfant.$500 pour deux enfants et $100 pour chaque enfant additionnel, pourvu qu'ils aient tous été Agés de moins de six ans au 31 décembre 1981 COMMENT: par un choix: Si vous êtes demeuré(e) au A ©foyer.en 1981, ou que vous n'avez pas payé de frais de garde d'enfants, vous réclamez l'allocation de disponibilité décrite ci-dessus.OU 2 Si vous avez payé des fra s ©cle garde d\u2019enfants, en 1981.vous pouvez déduire de votre revenu des frais de garde de $2 000 par enfant, jusqu'à concurrence de $6 000 par année, par famille, ou réclamer l'allocation de disponibilité OU 3 Vous pouvez même laisser A ©Revenu Québec le soin de calculer lequel de ces deux choix est le plus avantageux pour vous.N B.: Le montant de l'allocation de disponibilité s'ajoutera A votre retour d'impôt.La déduction de frais de garde pour les enfants de plus de six ans demeure en vigueur.Pour tout renseignement supplémentaire, communiquer avec LA DIRECTION GENERALE DES SERVICES AU PUBLIC ET À L'ENTREPRISE QUI; TOUS les bénéficiaires d'allocations familiales qui avaient des enfants Agés de moins de six ans au 3 I décembre 1981 QUAND: au cours des deux premières semaines de février.Revenu Québec expédiera directement, par courrier, aux 42 5 000 bénéficiaires, un formulaire sur lequel les noms des enfants admissibles seront inscrits.TOUS les bénéficiaires devront remplir ce formulaire, le signer et le faire parvenir à Revenu Québec, avec une déclaration des revenus (rapport d'impôt), au plus tard le 30 avril 1982.TOUS les bénéficiaires doivent produire une déclaration des revenus, même s'ils ne l'ont pas fait l'an dernier et même s'ils n'ont pas eu de revenus en 1981.Sainte Foy 3800.rue Marly 043-61 50 lonqulère 50.boulevard Uarvey 542 3526 Trois-Rivières 878.rue de Tonnancourt 379-5360 Rlmouskl 337.rue Moreault 722-3572 Rouyn 180.boul.Rideau 762 8155 Sherbrooke I I 2.rue Wellington sud 563-3034 Montréal 3.Complexe Desjardins 873-261 I Hull I 7, rue Laurier 770-1768 SI vous devez utiliser l'interurbain, c\u2019est gratuit.Faites le «0» (zéro) et demandez Zénith 6-6360.Revenu Québec » S R 9 tt t! B «?» A n r UN MICOM 2001 ET UN MICOM1001 Bi .-.V *.:: U t* K :ï $ Fi O* » ï -\u2022 UNE OFFRE DES PLUS AVANTAGEUSES POUR VOUS ÎY1ICOIV1 au tableau d'honneur Datapm.Les systèmes de traitement de textes MICOM figurent pour une qua-tneme année de suite au tableau d\u2019honneur Datapm.Pour établir les critères de mérite.Datapm b*M s'est hase sur un sondage de 155 questions adressées à 13X10 utilisateur» de sxstèmes de traitement de textes.Le Datapm Research Organization, qui commandite le sondage, a reçu plus de 3\"45 réponses.Grâce à la satisfaction generale qu'il procure.le MICOM 2lXM 2001 a remporte la plus haute marque decemee.soit 3.b sur un maximum de 4.0.W* des utilisa leurs de systèmes de traitement de textes se disent prêts à le recommander à leurs confrères.Pour figurer au tableau d'honneur Datapm.un système doit obtenir une cote non inferieure à 3.2 pour la satisfaction générale procurée, et à 2.\" pxxir chaque categorie individuelle.Fn plus d'attnbucr une cote à leur système, chacun des utilisateurs a du répondre a une sérié de questions sur l'environnement de travail, et sur la configuration, le rtvxfc de financement, les applications fondamentales et les principaux avantages et désavantagés de leur système.Pour la categorie «.les principaux avantages, les utilisateurs ont declare qu\u2019avtv ce svs-tème.ils ont obtenu l'accroissement de productivité promiv On peut se procurer une copie du \"User Ratings of 'Nord Processing Systems\u201d pvur idcvises américaines* en écrivant à Data-pro Research Corporation.1505 i nderwood IM.Detran, ni 0KT>.On peut aussi obtenir le rapport chez Datapm.en téléphonant vins frais au 1-500-257-4406.St vous achetez un système de traitement de textes MICOM 2(101 ainsi qu'un poste de dactylographie MICOM 1001 d'ici le 30 avril 1982.vous recevrez sans trais un autre MICOM 1001.Le MICOM 2001 est le système complet de traitement de textes qui.pendant les quatre dernières années, s'est mérité une place au tableau d'honneur Datapro dont la renommée n'est plus à faire.Le MICOM 1001 est un nouvel appareil remarquable qui accroîtra sensiblement le rendement de votre 2001.Il enregistre les travaux de dactylographie sur une mini-cassette spéciale et fait passer la bande dans le 2001 pour la mise en page et l'impression finale du texte.Faites vite et obtenez trois postes de traitement de MICOM l'n» MMt Jt n,hft PHILIPS textes pour le prix de deux.Envoyez ce coupon ou appelez Laurent Paquet dès aujourd'hui au (418) 525-5181.f\"Laurent r-xjurt\tOIS020» la Cie MICOM.1150.Claire Fontaine I Quebec 'Quebec) GlR 5G4 Veuillez m'envoyer tous les details sur les MICOM 2001 et 1001 et sur | votre otfre spéciale \"trois pour le pnx de deux\" I Nom\t.-\tT itre _____________________________ I C.-wwpjyit»\t_____________________________ :i AJrtwt\t¦ ¦__________________________ ] Ville________________________________________ I Province .\tCodé Postal\tmicorn "]