Le soleil, 8 mars 1982, Cahier B

[" Québec, lundi 8 mars 1982 fl Slask: pas de défection à Montréal\tB-4 fl Conflit bientôt réglé à la Jean-Talon\tB-6 fl Autre menace de grève à la CTCUM\tB-8 LE SOLEIL contente son monde.647-3333 te V- i v ' 4|k4.*Stff (D\u2019après CP) \u2014 Le premier ministre René Lévesque est à mettre au point les détails d\u2019une visite imminente à New York pour finaliser un vaste contrat de vente d\u2019électricité à certains Etats de la Nouvelle-Angleterre.Ce contrat permettrait au Québec d\u2019améliorer sa situation financière tout en coupant l\u2019herbe sous le pied à Terre-Neuve en étant le premier à atteindre le marché américain.Terre-Neuve en effet réclame.avec l\u2019appui du pouvoir fédéral, un droit de passage sur le territoire québécois pour son énergie hydro-électrique qu\u2019elle entend vendre aux Etats de la Nouvelle-Angleterre.Le porte-parole du chef du gouvernement a précisé qu\u2019aucune décision finale n\u2019est pour l\u2019instant prise.Un porte-parole d\u2019Hy-dro-Québec a refusé de confirmer ou de démentir l\u2019imminence de l\u2019accord.Le ministre de l\u2019Energie.M.Yves Du-haime, a nié la rumeur se contentant de dire que le Conseil des ministres étudiera les recommandations en ce sens que fera Hydro-Québec.Lors de sa visite en Nouvelle-Angleterre, la semaine dernière, M.Jacques-Yvan Morin, le ministre des Affaires intergouvemementales, avait annoncé qu\u2019un accord \u201cextrêmement important\" serait prochainement annoncé par les gouvernements de l\u2019Etat de New York et de Québec, par lequel les ventes d\u2019électricité du Québec à cet Etat seraient triplées.Hydro-Québec vend actuellement 1.200 mégawatts d\u2019électricité par année.Ces ventes ont apporté $118 millions de revenus à la société d\u2019Etat.Des ventes additionnelles d\u2019électricité requerraient sans doute la construction de lignes de transmission supplémentaires.Actuellement les ventes sont faites à partir de surplus de production.Mais lors de son séjour à Providence, au Rhode-Island, M.Morin a déclaré que des conversations en cours portaient sur la possibilité de vendre de l\u2019électricité aux Etats-Unis spécifiquement produite à cette fin.d\u2019ici la fin de la décennie.Dans un communiqué conjoint signé avec le gouverneur du Rhode-Island, M.Joseph Gar-rahy, M.Morin affirme que les pourparlers portent sur la possibilité que le Québec et quelques Etats américains \u201cconcertent leurs efforts pour construire des centrales électriques à certains endroits bien précis du Québec destinées à alimenter les Etats-Unis\u201d.Ces pourparlers se déroulent à une période critique pour le Québec.Financièrement, en effet, la province traverse une situation délicate.Ces ventes d\u2019électricité\tsupplémentaires\tper mettraient de garder sous contrôle l\u2019actuel déficit de $3 milliards de la province, Hvdro-Qué-bec étant désormais obligée, de par une loi votée l\u2019année dernière, de payer des dividendes à l\u2019Etat québécois FONTAINES CASCADES PLANS D\u2019EAU résidentiels et commeraau* VENTE REPARATION INSTALLATION POMPE & FILTRATION NORD-EST INC.681-0603 DANIEL* RDlftON LOEWS Le Concorde wrote ue residence Doug Woods.32 ans.a fort à faire pour convaincre les policiers de Kitchener, en Ontario, de ses droits Ces policiers sont en effet venus l\u2019évincer de son domicile qu\u2019il a installé, depuis le début de l\u2019hiver, sous un pont du Canadien National.La décision de l\u2019expulser a été prise à la suite d\u2019une altercation entre Woods et des enfants de la région venus, selon lui.le harceler.La Saint-Jean confiée à la Société des festivals OTTAWA (d après PC) \u2014 A la Chambre des Communes, c'est toujours le mardi 2 mars 1982 Depuis cinq jours, les conservateurs boycottent les travaux des Communes et la cloche sonne en vain pour appeler les députés à voter.Officiellement, donc, la séance du 2 mars n'est pas encore levée, la Chambre siège toujours.Et comme l\u2019exige la tradition, un député doit occuper le fauteuil du président en tout temps, tant que la séance n est pas levée.Les députés libéraux se relayent donc, d\u2019heure en heure, pour occuper le fauteuil.\"Je suis ici depuis six jours et nous sommes prêts à attendre deux jours de plus, ou deux semaines, ou deux ans s'il le faut\", lance le whip libéral Charles Turner, qui a passé la fin de semaine dans l\u2019antichambre des Communes.Le vice\u2014président de la Chambre, M.Rod Blaker.a passé la nuit de samedi dans le fauteuil et y est retourné pendant une heure hier après-midi.On cause et on lit \"Il y a bien peu de choses à faire quand on passe une nuit dans une Chambre des Communes déserte, dit M.Blaker.On ne peut que causer avec le garde de faction et les greffiers, puisque l\u2019un d\u2019eux doit, pour respecter la tradition, être en Chambre à tout moment tant que la séance n\u2019est pas levée.Et bien sûr, on lit.M.Blaker a eu le temps de terminer un roman \u2014 \"The Aztecs\" \u2014 et d\u2019en commencer un autre.Quant au député de Saint-Denis, M.Marcel Prud\u2019homme, qui a remplacé M.Blaker hier après-midi, il a déclaré utiliser son quart de veille au fauteuil du président pour réfléchir à la situation au Moyen-Orient et à \u201ctoute cette folie\" de boycottage parlementaire.Les employés des Communes sont aussi touchés.Les gardes font des heures supplémentaires et la cafétéria du parlement n\u2019a pas fermé ses portes depuis mardi.MONTREAL (d\u2019après CP) \u2014 Le Comité organisateur de la fête nationale et ses 15 comités régionaux ne verront pas leur mandat renouvelé en vue de la préparation de la fête du 24 juin cette année, a annoncé vendredi un porte-parole du ministre Lucien Lessard, du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.Les fêtes de l\u2019an dernier avaient coûté $1 million plus cher que les $3.5 millions prévus et une enquête de La Presse a révélé qu\u2019il y avait eu du gaspillage de fonds publics, des irrégularités administratives et du patronage en faveur de sympathisants péquistes.Le Comité organisateur de la fête nationale avait eu le mandat d\u2019organiser cette fête, autrefois la Saint-Jean-Baptiste.depuis 1978.Le porte-parole du ministre Lessard a déclaré que l\u2019organisation serait confiée cette année à la Société des festivals populaires et au ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche lui-même.Le projet a déjà été approuvé par le Conseil des ministres, selon le porte-parole.Le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche a dû verser $750,000 afin d\u2019absorber une partie du déficit de l\u2019an dernier et une somme additionnelle de $350,000 devra être déboursée d\u2019ici la fin de mars pour permettre au comité de fermer boutique.Droits côtiers: Terre-Neuve entend AGENCE DE VOYAGE MEMBRE DE l ENTENTE INTER AGENCE DETENTEUR O UN PERMIS DU QUEBEC_________ C.Boulanger, m.d.Jacqueline Carlgnan, m.d.J.R.Clément, m.d.Lise Garand, m.d.J.L.Lavallée OPHTALMOLOGISTES CLINIQUE D\u2019OPHTALMOLOGIE STE-F0Y 2590, bout.Laurier, suite 210 Ste-Foy G1V 4M6 \u2014 (418) 653-6655 PLACE L\u2019ORMIERE.NEUFCHATEL \u2022\u2022CENTRE COURCELETTE.VALCARTIER \u2022 CARREFOUR CHARLESBOURG \u2022 PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS, STE-FOY Chaussures pour dames, hommes et enfants.PLACE L\u2019ORMIERE\tCENTRE COURCELETTE Neufchàtel - 843-2764\tValcartier - 844-3174 CARREFOUR CHARLESBOURG PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS Charlesbourg - 623-4054\t651 -7411 5385 1jC 21 MC Gar mes 18h25 20h35 \u2022 rrvPoanr*'\u2022«\u201c''95 «a canEZEZzn LE GIGOLO AMERICAIN\" Riche'd Q*re \"Un chef-d oeuvre qui restera dans l'histoire l\u2019Ut V.IC H s Robert Hossem Nicole Garcia Geraldine Chaplm Jacques Villeret Z£SA HORAIRE Oigolo 19h i acteur 21 hOb r Issgotertes Cx de lo copie (iiv ni ui-'iop if i'Th.4 .-jf 2' I EN NOMINATION POUR UN OSCAR | MEILLEUR FILM ETRANGER 1981\t_____ Un film de Francesco Ros _ 27 iA'F\tSem A 'baissez-passer f i non valables HORAIRE: flop compi 19M5 I os uns 19h?0 n Philippe Noiret.Charles vanel HORAIRE: 18h45et 21 h LOUIS MALLE ATLANTIC CITY IX XV KXN nnuu ni mcMAnn nmpont 8URT LANCASTER \u2022 SUSAN SARANOON \u2022 MICHEL PICCOU CAPITOL 977 97 Mm *?« 0*06 HORAIRE: 19h.21h15 Le secret d\u2019Hélène, bien sûr, c\u2019est I amour.Er s\u2019il bnlle comme un espoir, il pèse aussi HORAIRE I2H55 14H55, 1 /?19hOO 21hOT comme une menace.Depuis 'Autant en Emporte le Vent \u2019, il n y a pas eu d epopée romantique comme \"Reds UN FILM DANORE TECHHC «kl VVAPPIN &l AHV AN'( Kl A tON rrm STiFO Y 1 PlACf %7t rOV 1H4492 HORAIRE En S«m\t^ Sam «t Dim 4\u201d ' HORAIRE I2n5: I4h\u2018:\t17h00 19h00 N \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Québec, Le Soleil, lundi 8 mars 1982 B-6 Le Soleil.Yvon Mongrom Marian Stastny était venu skier avec sa famille: sa femme, sa fille Eva, son fils Robert.A ses côtés.M.François Houle, président de la fondation à Québec, et derrière.M André Tardif, vice-président aux opérations.Les Nordiques font un succès du ski-o-thon par Andrée ROY Si le 7e ski-o-thon de la Fondation canadienne des maladies du rein (section de Québec) a été plus qu'un gros succès, permettant de dépasser d'environ $10,000 l'objectif fixé par ses organisateurs, il semble qu\u2019il soit dû en grande partie à la participation d\u2019une quinzaine de joueurs Marc Lestage cl VOIS AUTRES.des Nordiques de Québec à cet événement, qui se déroulait hier au club de golf de Loretteville.Dans sa publicité, le comité organisateur invitait les gens à \u201cpar ticiper au ski-o-thon en compagnie des joueurs des Nordiques\u201d, de manière à recueillir des fonds pour la recherche sur les maladies rénales.On espérait amasser $60,000 auprès des skieurs commandités.En début de soirée, hier, un des organisateurs révélait que la somme approchait plutôt les $70,000.Et ce n\u2019est pas parce que les Daniel Bouchard, André Dupont (blessé), Pierre Lacroix, Dale Hunter, Jacques Richard (aussi blessé), ou même Marian Stastny, président d\u2019honneur du ski-othon 1982, ont beaucoup skié.Alain Côté, qui a pu bénéficier d\u2019une arrivée plus ou moins incognito, est un des seuls Nordiques qui a réussi à chausser les planches et faire son parcours.Les autres, littéralement ensevelis par la foule, n\u2019ont même pas pu retourner à leur voiture pour y prendre leur équipement de skieur.Marc Lestage est actuellement en vacances.Sa chronique sera de nouveau publiée à partir de lundi le 15 mars.Pareille popularité.et ses résultats, réjouit beaucoup les organisateurs, qui comptent bien jouer à nouveau cette combinaison l\u2019an prochain! MacEachen déplore de devoir préparer le budget en secret HALIFAX (PC) \u2014 U ministre fédéral des Finances, M.Allan MacEachen, envisage de rendre moins strict le secret entourant tout le processus de la préparation du budget, de façon à permettre l\u2019obtention de diverses opinions avant que ne soient effectués des changements majeurs de politiques économiques C\u2019est ce qu\u2019il a indiqué samedi, au moment où il prenait la parole dans le cadre de l\u2019assemblée générale annuelle de l'Association libérale de la Nouvelle-Ecosse pour répondre aux critiques de certains congressistes sur son budget du 12 novembre.Plusieurs libéraux néo-écossais ont demandé à M.MacEachen pourquoi il n'avait pas tenté d'obtenir un meilleur aperçu de l\u2019état d\u2019esprit de la population et du monde des affaires avant de lancer son fort impopulaire budget Après avoir défendu avec humour son budget, le ministre fédéral des Finances a déclaré qu\u2019on devrait réviser la tradition du secret le plus absolu dont est entourée la confection du budget.Cette tradition veut qu\u2019un ministre des Finances démissionne si des détails de son budget venaient à être connus publiquement avant leur présentation officielle aux Communes.Une idée utile M.MacEachen a souligné qu\u2019il ne fallait pas remonter loin, en 1976 seulement.pour entendre un ministre des Finances, M.Donald Macdonald, se plaindre que la tradition du secret empêchait l\u2019obtention du plus vaste éventail possible d'opinions, de même qu\u2019elle empêchait de prendre en considération les besoins de divers secteurs de l\u2019économie.\u201cC\u2019est une idée utile pour le pays et on devrait le démontrer aux Communes\u201d, a déclaré M.Ma c-Eachen.Il a précisé que son ministère se penche de façon officieuse sur cette question, mais qu'il ne pouvait pas faire de prévision quant au moment précis où pourrait être faite au Parlement une proposition concrète de relâchement de la tradition du secret du budget.Le ministre fédéral des Finances a également admis que l\u2019impopularité de son budget du 12 novembre démontre le besoin d\u2019une approche plus ouverte lorsqu\u2019il est question d\u2019im- Cosgrove\tcongrès américain forcera les po- portantes mesures de réforme.\tliticiens à poser des gestes qui feront La plupart des personnes ayant\tPar ailleurs, dans une entrevue ce baisser les taux d\u2019intérêt aux Etats- interrogé M.MacEachen se sont dites week-end qu\u2019il donnait à Ottawa le Unis.en grand désaccord avec les chan- ministre délégué à l\u2019Habitation, M\tComme\tles taux canadiens sui- gements fiscaux du budget du 12 no- Paul Cosgrove a déclaré qu\u2019il s\u2019attend vent plus ou moins ceux de nos voi-vembre, changements qui selon ces à ce que les taux d\u2019intérêt baissent de sins du Sud, M Cosgrove en déduit interlocuteurs ont affecté et affectent quelques points au début de l\u2019été, que les taux d\u2019intérêt baisseront un de façon non nécessaire les PME.Selon lui.l\u2019imnpnence d\u2019élections au peu ici aussi Baie-Comeau\u2014Hauterive 54% des gens en faveur de la fusion par Jaan Dldiar FESSOU BAIE-COMEAU \u2014 Ce sont 80.5 pour 100 des citoyens des villes de Baie-Comeau et de Hauterive qui estiment que le gouvernement provincial devrait les consulter avant d\u2019imposer la fusion des deux villes telle que proposée par le projet de loi 37.Mais, plus significatif encore, s\u2019il y avait eu référendum sur le projet de fusion des deux villes entre les 5 et 10 février, 54 pour 100 de la population des deux villes se serait prononcée en faveur de cette fusion.Toutefois ce résultat global varie d\u2019une ville à l\u2019autre puisque les citoyens du secteur de Hauterive auraient été en faveur de cette fusion à 85 pour 100 et ceux du secteur de Baie-Comeau à 21 pour 100 seulement.Tels sont les points saillants des résultats du sondage CROP réalisé entre les 5 et 10 février pour le compte de la ville de Baie-Comeau au coût de $15,000 Ce sont 500 citoyens à Hauterive et autant à Baie-Comeau qui ont été sondés par le biais d\u2019entrevues téléphoniques d'une durée de 10 minutes environ et qui comportaient une quinzaine de questions.Dévoilées ce matin, les grandes lignes de ce sondage ont été communiquées au SOLEIL hier après-midi par le maire de Baie-Comeau, M.Henry Leonard.Quelques résultats Parmi les grandes lignes de ce sondage, quelques résultats sont très révélateurs.Ainsi, en plus des 80.5 pour 100 des répondants qui estiment que le gouvernement provincial devrait toujours consulter les citoyens avant de procéder à une fusion, 70 pour 100 des répondants estiment qu\u2019ils n\u2019ont pas été ou peu consultés avant le dépôt du projet de loi 37 qui imposera la fusion des deux villes.Et si seulement 13.5 pour 100 des répondants se sont déclarés en faveur de la fusion obligatoire des deux villes, 75 pour 100 estiment qu\u2019un référendum devrait être tenu avant d\u2019imposer la fusion.Enfin seuls 11.5 pour 100 des répondants croient que les taxes municipales baisseront une fois la fusion des deux villes réalisée.D'une ville à l'autre Dans les documents rendus publics ce matin, seuls les résultats globaux apparaissent.Mais, en possession des résultats ventilés selon les deux villes, le maire Leonard en a communiqué quelques données au SOLEIL.Ainsi ce sont 93 pour 100 des répondants du secteur de Baie-Comeau et 68 pour 100 du secteur de Hauterive qui estiment qu'ils devraient être consultés sur le projet de fusion.Quant à la tenue d\u2019uu référendum avant l\u2019imposition de la fusion, ce sont 89 pour 100 des répondants du secteur de Baie-Comeau et 61 pour 100 du secteur de Hauterive qui estiment qu\u2019il devrait y en avoir un.Concernant le processus de fu- sion obligatoire des deux villes tel que proposé par le projet de loi 37, il n\u2019est appuyé que par 24 pour 100 des répondants du secteur de Hauterive et par 3 pour 100 du secteur de Baie-Comeau.Processus démocratique Commentant ces résultats, le maire Leonard disait au SOLEIL qu\u2019ils sont très significatifs et qu\u2019ils confirment à peu de chose près ce que lui, le conseil municipal de Baie-Comeau.le comité des citoyens et l\u2019Union des municipalités du Québec ont réclamé au ministre des Affaires municipales.M.Jacques Léonard, à savoir procéder à une étude et à une consultation de la population des deux villes avant d\u2019imposer tout projet de fusion.M.Henry Leonard craint vivement qu\u2019avec l'adoption du projet de loi 37 qui imposera la fusion des deux villes, le processus démocratique ne soit éliminé.Le premier magistrat remarque aussi que ce sondage confirme ce qu\u2019il prétend depuis plusieurs semaines à savoir que la majorité des répondants ne croient pas que la fusion des deux villes se traduise par une diminution des taxes des habitants de la nouvelle entité municipale.Déposé le 30 novembre dernier et parrainé par le député-ministre de Saguenay, M.Lucien Lessard, le projet de loi 37 proposait la fusion obligatoire des villes de Baie-Comeau et de Hauterive pour le 1er janvier 1982.Pour communiqués st informations téléphoner à Use Desjardins, de 9 à 16 heures, au numéro 647-3489 variétés B divers JAM SESSION, in terprétation libre mettant en vedette les meilleurs musiciens de la région de Québec.22h Bar La Chanelle.hôtel Clarendon,-57 rue Ste-Anne.TRIO EDITH SKEWES- COX Ce soir et demain à compter de 22h.Bar l\u2019Emori-se, hôtel Clarendon, 57 rue Ste-Anne.Entrée libre AIME MON COEUR A compter de 2lh Le Gaulois.65 rue Buade, Vieux-Québec.Entrée libre Se termine le I3.MARC DROLET Lun au sa m.à compter de 2lh30 Piano-bar La Cale.Quality Inn, 3I15 bout Laurier, Entrée libre.LOS AZTEC AS.musique de danse 20h30 Restaurant Las Cuevas.60I Grande Allée est.SOLANGE BOUFEARD et BOB PARADIS Tous les soirs, à compter de 18h Au Chambord et bar Le Coin.Holiday Inn, centre-ville, 395 rue de la Couronne NICOLE NORMAND pia niste.de I7h à 2lh du lun.au ven et PIERRE ROCHE, du lun.au sam à compter de 2lh30 Auberge des Gouverneurs.Ste-Foy.LUCIE AUGER, harpiste, et DOMINIQUE LAFLAMME flûtiste, du mar.au sam.à la salle Champlain, ainsi que le TRIO RAOUL MUNOZ, du lun au sam au piano-bar.Château Frontenac.GILBERT BOILEAU.Lun au ven.I7h à 22h et sam.I7h30, bar Le Caucus.LOUIS LEROUX au Croquembroche.Du mer.au dim.I8h.Hilton international.Place Québec.BLUE LIGHT.3 spectacles par soir à compter de 22h et I représentation le dim.à lhh.30.Le Figaro.I0ll rueSt-Jean, Vieux-Québec Entrée libre sauf ven.sam.: $l théâtre LE CHANT DU FANTOCHE LUSITANIEN de Peter Weiss, par les étudiants de troisième année du Conser vatoire d\u2019art dramatique de Québec.20h30.Théâtre du conservatoire.Il rue St-Sta-nisla.s, entrée libre sur présentation d'un laissez-passer disponible au 30 rue St-Denis et au 11 rue St-Stamslas.do 9h à I6h30 Relâche demain Se termine le I3.musique LES LUNDIS DU CONSERVATOIRE Invités: Christian Laroche, trombone, Danielle Maheux, hautbois, et Richard Fiset, trompette.20h30 Salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre de Québec, Entrée libre Pour connaître les activités sportives offertes aujourd\u2019hui, voir la chronique de Roland Sabourin dans le cahier des sports.EXCURSION DE SKI DE RANDONNEE ET RAQUE FIES Mer le 10 mars.Départ des terrains de stationnement du centre sportif à 8h45 et retour vers 16h.Réservation demain, entre 9h et I2h,à 657-4487 LE I2E SALON DE LA FEMME DU QUEBEC INC.Environ 175 exposants et 300 kiosques.Défilé de mode tous les ermine le I4 SALON DU GOURMET.Plus de 100 jours à I5h et 2lh.Spectacles I6h et 22h.Lun.MICHEL LOUVAIN et mar .mer CLAUDE VALADE Adm.: $3; $2 pour âge d\u2019or et les groupes de 24 et plus.Entrée libre pour les enfants de I2 ans et, moins accompagnés de leurs parents.Garderie sur place, stationnement gratuit.Ouvert tous les jours 13h à 23h.Hall d\u2019exposition, 1515 d\u2019Es-timauville (ancien magasin LaSalle).Se termine le 14 mars.SALON DU GOURMET Plus de I00 produits différents présentés par plus de 30 exposants, compagnies et organismes dans le but d'aider à connaître la bonne alimentation.les produits alimentaires et les accessoires culinaires.Informations, démonstrations culinaires et dégustations.Heures d\u2019ouverture des magasins.Galeries de la Capitale.LA FETE DES FEMMES SUR LA COLLINE PARLEMENTAIRE films réalisés par des femmes (voir détail dans ciném%), des photos d'Anne de Guise sur les stéréotypes véhiculés dans l\u2019éducation des filles et des garçons de 3 à I8 ans.des stands d\u2019information de plusieurs ministères reliés à la condition féminine, des ateliers d\u2019animation, etc.Au complexe \"G\u201d, rez-de-chaussée.Heures habituelles d'ouverture Le Soleil.Gilles Lofons Les finissants du Conservatoire d'art dramatique de Québec proposent leur troisième exercice public au théâtre du 13 Saint-Stanislas, du 6 au 13 mars (relâche mardi soir), à 20h30.\u201cLe chant du fantoche lusitanien\u201d de Peter Weiss est présenté dans une mise en scène de Jean Guy et une scénographie de Carole Paré, sur des musiques de Pierrick Houdy.A expositions MUSEES MUSEE DU QUEBFC.parc des Champs de bataille.Tous les jours de 9h à 17h; mer.9h à 23h; dim.lOh à 17h Plus de 200 objets d\u2019art et pièces de culture matérielle produites par les Inuit du Nouveau-Québec.Se termine le 31 août MUSEE DE GEOLOGIE, pavillon Pouliot, université Laval.Québec Tous les jours 8h30 â 17h.Minéraux, roches, fossiles.MUSEE DES AUGUSTINES.monastère de l'Hôtel-Dieu de Québec.32 rue Charlevoix.Tous les jours 9h à I lh et 14h à 17h Produits oeuvrés et souvenirs des premiers temps de la colonie.Collection précieuse des pièces d'orfèvrerie et d'étain des premiers artisans locaux.Instruments de médecine et remèdes anciens.MUSEE DU SEMINAIRE DE QUEBEC.6 rue de l\u2019Université.Mar au ven lOh â 16h Peintures canadiennes et européennes, objets d'art décoratifs du XVIc siècle au XXe siècle GALERIES ATELIER GILBERT-PLANTE, 44'j côte de la Fabrique.Tous les jours Uh à 18h Exposition permanente.ATELIER ALAIN-LAC ASE.44 rue Garneau, Huiles, aquarelles.ATELIER-GALERIE LE REFLET, 56 rue Grand-Cham-plain Tous les jours 10h20 à 17h30.Affiches originales à tirage limité.BRICOCADRE, 1188 rue Cartier.Lun.au mer.lOh à 18h, jeu., ven.lOh à 21h; sam.lOh à 17h30.Affiches originales à tirage limité.CHALIFOUR.1280 rue Maguire.Sillery.Lun.I3h â I7h30.mar.mer.9h30 à I7h30; jeu., ven.9h30 à 17h.Exposition permanente.DU CHATEAU FRONTENAC.1 rue des Carrières, rez-de-chaussée.Mar , mer., sam.Ilh à I7h30; jeu., ven.I lh à 21 h Exposition permanente.LE CHIEN D\u2019OR.8 rue du Fort.Lun.au sam.9h30 à 17h: dim.I3h à 17h.Exposition permanente.DE L\u2019ILE.2205 chemin Royal.St Pierre, tie d\u2019Orléans.Tous les jours, I4h à 21 h.Exposition permanente.FELIX-V ALLEE.1073 route de l\u2019Eglise, Ste-Foy Mar.au sam Ilh à 17h; ven.I9h à 21 h.Louis-Bernard, huiles.Se termine le 13 mars.FLEUR DE LYS.552 bouL Hamel.Lun .mar., mer.9h30 à 17h30; jeu., ven.8h à 21h.sam.9h à 17h.Exposition permanente.Les jeu.et sam.Riehard Goudreault portraitiste.sera sur place DES GOUVERNEURS.3440 des Quatre Bourgeois, Car refour La Pérade Mer., dim 13h à I7h; jeu., ven.13h à 21 h; sam.lOh à 17h.Exposition permanente GRANDE-ALLEE.625 Gran de-Allée est Mar., mer., mer., ven.Ilh30 à 17h30 et !9h à 22h; sam I3h à 17h; dim.13h à 17b.Exposition permanente LE GRAPHE.1170 rue Car tier.Lun au mer.Ilh à 17h30; jeu., ven.Ilh à 21 h, sam.Uh â l?h, dim.13h à 17h.Danielle April, Lucienne Cornet.Louise Methi et Denise Morissette.oeuvres récentes.Se termine le 28 mars HASART.616 boul.St-Vallier ouest.Jeu., ven.I3h à 21h; sam.I3h à I7h Danielle Roy.oeuvres récentes, et Brigitte Ostiguy, cyanotypes.Se termine le 27 mars HUGUES DE LA ROCHE ET ASS.1500 Beau-Lieu, suite 704, Sillery.Tous les jours 9h30 à 20it.Exposition permanente.D\u2019UN JOUR.545 Grande-Allée est Ven.12h à 22h Luc Archambault, fresque murale et dessins.LACERTE ET GUIMONT.1450 rue Maguire, Sillery.Mer., dim.12h à 17h; jeu., ven.!2h à 21h; sam lOh à 17h .Exposition permanente.L\u2019IMAGINAIRE, 1654 chemin St-Louis, Sillery.Mer.Uh à 18h; jeu., ven.Uh â 21 h.sam.dim.13h à 17h Le peintre et le poète Pellan et Péloquin.albums réalisés en collaboration.Se termine le 21 mars MADELEINE DROLET.8260 av.de Marseille, Char-lesbourg.Tous les jours 14h à 16h et !9h.J0 à 21 h Relâche le sam.soir.Tél.: 626-0745 Exposition permanente.MICHEL DE KERDOUR 4 Place Québec.Tous les jours 9h.30 à 17h30; jeu., ven 9h30 à 21 h; sam.9h30 à 17h; dim.13h à 17h.Exposition permanente.POPULAIRE VICE-VF.RS A 5 Place Québec Lun.au mer 9h30 à I7h30; jeu., ven.9h30 à 21 h; sam.9h30 à 17h.Gravures, estampes et aquarelles québécoises LES QUATRE SAISONS.drugstore Livernois, 1200 rue St Jean, 3e étage.Mar.mer.U h à I7h; jeu., ven Uh à 21h, sam , dim.13h à 17h.Guy Paquet et Pierre-Jules Dubois.Se termine le 15 mars.RICHARD VERREAU.1100 rue St-Jean.Mar .mer .sam.Uh à I7h.jeu., ven.Uh à 21 h; dim 12h à 17h.Exposition permanente.LA SAUVEGARDE.Institut coopératif Desjardins, 50 av.des Commandeurs, Lévis.Tous les jours 13h à 22h André Ross, quarantaine de sculptures.Se termine le 16 mars.STUDIO PI HA Y.53 rue Petit Champlain Tous les jours lOh à 21 h; dim Uh à I8h Aquarelles, peintures et sculptures VILLE DE SAINTE-FOY.bibliothèque.angle route de l\u2019Eglise et place de Ville.Ven., sam., dim., lun 13h30 à I7h: mar., mer., jeu.I2h à I7h et I9h à 21 h.Jeanine Poyet, dentelle aux fuseaux, et Maimo Norman, appliques murales.Se termine le 14 mars UNIVERSITE ARCHIVES NATIONALES DU QUEBEC, salle Pierre- Georges-Roy, pavillon Ca-sault Lun au ven.9h à 22h; sam., dim.lOh à 17h.\"Terre et trame\u201d, oeuvres de quelques 27 céramistes et lissiers québécois.Se termine le 21 mars.PAVILLON CASAULT, Galerie des arts visuels, local 3372 Lun.au sam.lOh à I7h; et jeu., ven.lOh à 21h.Oeuvres d\u2019un groupe d'artistes de New York: art abstrait Se termine le 20 mars PAVILION POLI.ACK hall d'entrée no 2.Tous les jours jusqu'à I9h.Raymond Meunier, cexirdonnerieartisanat Se termine le 18 mars PAVILLON VACHON.3e étage, aile des classes.Lun.au sam.9h à I7h.Collection permanente sur les oiseaux, espèces québécoises et exotiques.tall* d« spectacle accessible; salle et autres services (toilettes, téléphone, etc.) accessibles.CANADIEN: Reds (2), 20h.Tous.$5 rANARDIERFz Faut s\u2019faire la malle (5).I9h40 Métal hurlant (4).I8hl0.2lh30 14 ans $4 25; $3.75 14-17 ans; $1.50 âge d\u2019or.CAPITOL ?Atlantic City (3), 19hl5, 21 h 15 14 ans.$4 25; $3.75 14-17 ans, $4.50 âge d\u2019or CARTIER: Des supplémentaires sont à nouveau ajoutées au film Le confort et l\u2019indifférence (5).lun à ven.16h45.Quelques féministes américaines et les oiseaux blancs de 111e d'Orléans (-).I9h30 Tous.C'est surtout pas de l'amour un film sur la pornographie (5).18 ans.21h30 $3; $1 50 âge d'or et moins de 14 ans chaque film.GALERIES DE LA CAPITALE: \u2022\u2022 Salle I: Les chiens (3).20h Une sale affaire (5).I8hl5.2lh45 Tous.SaDe 2: Le facteur sonne toujours deux fois (4).21h05.Le gigolo américain (4).I9h.18 ans.Salle 3: Inspecteur l-a Bavure (4), 18hl5.2lh30 Viens chez moi, j'habite chez une copine (4), 19h55.Tous.Salle 4: La petite étrangère (-), I9h30, 2lh40 Gamine émancipée (-), 18h25, 20h35.18 ans $4.25.$3 75 14 17 ans; $2 moins 14 ans; $1.50 âge d'or, chaque salle LIDO: Kramer va Kramer (3), 19h30 Le lagon bleu (5), 21 h 15 14 ans $4 $3 étud.moins de 20 ans; $1.50 âge d\u2019or.MIDI-MINUIT: Les pen-sionnaires de petite vertu (-), 13h30.16M0, I8h50, 21h30 La femme-objet (\u2022).15h, 17h40.20h20 18 ans $4.$1 âge d'or ODF.ON: \u2022 Dauphin: la femme d'à côté (2), 14h.16h30.19h.2lh30 Tous.Frontenac I: Caligula (6), ven., sam.dim 12h30.15h 15.I8h.20h55, sem !4h.I7h.20h 18 ans Adm $6 aucun laissez-passer ni carte âge d'or.Frontenac 2: Le prince de New York (3), 14hl5, 17hl5, 20hl5.14 ans $4 25; $3.75 14 17 ans; $1.50 âge d\u2019or et moins de 14 ans.Dauphin et Frontenac 2.PARIS: Salle I: Vengeance (-), 13h15.I8h05 Frayeurs (6).I4h45.19h45 L\u2019enfer des zombies (6).I6h20.2lh25 18 ans.Salle 2: Noces de sang (3).13h30.I5h.30.17h30.I9h.30, 2lh.3f) Tous Salle J: Cocktail spécial (-), 13h30, I5h45, 18h05, 20h30 Pnscilla (-).14h25, 16h45.19h05.2!h25.18 ans.$4 25; $2 âge d'or.PLACE QUEBEC: Salle I: Trois frères (2).I8h45, 21 h Tous $4 25.$3 75, 14-17 ans, $2.moins 14 ans, $1.50 âge d'or Salle 2: Les uns et les autres (4).I9h30.Tous.$5; $3.75, 14-17 ans.$2.50.moins de 14 ans.$2 âge d\u2019or SAINTE-FOY: Salle I: Femme objet (-).13h10, I6h04, I8h50, 2lh52 Pensionnaire .( ) I4h.30.17h24.20hl8 18 ans Salle 2: Hôtel des amé-riques (\u2022).I2h55.14h58, I7h01.I9h04 Salle 3: La chè vre (4).12h55, I4h58.I7h0l.I9h04.2lh07.Tous.$4.25, $3 75.14-17 ans.$2.moins 14 ans; $1.50 âge d'or, chaque salle.ONF: 2 Place Québec, boul St-Cynlle.La ménagère (-).Premiers jours (-).Les filles c'est pas pareil (-).mar jeu.I4h.Entrée libre.CINEMATOGRAPHE; cégep de Sainte-Foy.Les sept samouraïs (-) 20h 14 ans.$2 AMPHITHEATRE: Edifice \"G\" auj les filles du roy (-).11 h30; mar: Le plus beau jour de ma vic(-).Ilh30 DIVERS BANQUE DE MONTREAL.800 place d\u2019Youville.Micheline G.ArsenaulL Se termine le 15 mars.LA BOITERIE LORRAINE 470 av Claudel, Les Saules, tél.: 871-1267.Tous les soirs jusqu\u2019à 21 h.Objets décoratifs à partir d'une transformation de boites de conserve.*G LA BOUTIQUE.195 Cré-mazie ouest.Lun., mar .mer., sam lOh à 17h; jeu., ven.lOh à 21 h Acrylique petits for mats \"coloris d\u2019autonme\".BOUTIQUE SEDNA, 49 Pe tit-Champlain.2e étage Lun au sam.Uh à 17h Art des Inuit du Nouveau-Québec et des Territoires-du-Nord-OuesL CAFE CLASSIQUE.345 de la Couronne, Martin Bouchard, dessins au plomb CAISSE POPULAIRE DE BEAUPORT, 727 av Royale Raynald Lêgaré, photographies \"On a tous besoin d'un coin de romantisme\u2019\u2019 Se termine le 20 mars CAISSE POPULAIRE SAINT-RODRIGUE.4765, 1ère Avenue à Charlesbourg Anne-Marie Duquet, huiles.Lun.au ven 9h30 à 16h30 Anne de Guise \u201cLe grand écart ou la petite histoire d'un enrôlement\".Se termine le 12 mars.EDIFICE JOFFRE 1075 che min Ste-Foy.Lun.au ven.9h à 16h30.Sylvia Araya \"Ma vision de Québec\".Se termine le 18 mars.LE GAULOIS.65 rue Buade Tous les jours 8h â minuit.2e étage.Andrée Boucher, photographies, et Diane Dupéré.peinture sur tissus.LIBRAIRIE LES MU- TANTES.161 rue St-Jean.\"Femmes en tète\u201d lavis et aquarelles d\u2019Andrée Vézina Se termine le 24 mars.MINISTERE DE JUSTICE 1200 route de l\u2019Eglise.Lun.au ven.9h30 à I6h30 Jean-Luc Plante \"Ce jour-là\u201d, pho tographies de la nature Se termine le 18 mars.MOBILIER IN-TERNATIONAL, 231 rue St- Paul.2e étage Heures de bureau Michel Bédard, photographies \"Le Québec\" et la \"Hollande à bicyclette\" PLACE QUEBEC.Galerie des boutiques.Jean-Guy De-lisle, artisan, meubles traditionnels.Se termine le 20 mars.CAISSE POPULAIRE DE SILLERY.1394 av Maguire Charles Jean Se termine le 19 mars.CENTRE FRANCOIS-CHA-RON.hall d'entrée, 525 boul Hamel, face à Place Fleur de Lys.Tous les jours 9h à 2lh Louise McNicoll, huiles et batik Se termine le 9 mars.CENTRE IFBOURGNEUF Catleen Gaule Bouchard et Marcele Fiola Boutet, huiles EDIFICE \u201cG\u201d rez-de-chaussée.675 boul.StCynIle est RESTAURANT AU PIED DU CAP.28 rue Petit-Champlain.place Royale, en face de la traverse de Lévis.Georgette Pihay, Jeanne Sylvestre-Cos-sette, L Cauchon.C.Breton Huiles et transfert d\u2019images de Hélène Métayer.LA BOITE A SPAGHETTI maison historique.2250 chemin Ste-Foy.Johanne Ro-bitaille, batik.RESTAURANT CRO-QUEMITAINE.33 rue d\u2019Au-tcuil Serge Michel Se termine le 16 mars.carnet mondain CONSEIL DES COMMISSAIRES I9h30 à la Commis, sion scolaire Beau port.3301 boul Mgr Gauthier, Giffard et à 20h à la Commission scolaire Côte-de-Beaupré, 10250 av.Royale.Ste-Annc-de-Beaupré I.A SOCIETE DES AMIS DU JARDIN VAN DEN HENDt INC.présente \"Les Pa-phiopediliums\u201d avec Louise Pineau et Laurier Nappert.!9h30.au 2450 boul.Ho-chelaga, Ste-Foy.REUNION DU CERCLE CERVANTES-CAMOENS Sujet \"Propos sur l'Amérique latine\" Conf.en espagnol avec diapositives.Conférencier: Paul Bouchard, consul du Guatemala.20h30 Amphithéâtre l-C, pavillon de Konmck.université Laval SOIREE D\u2019INFORMATION SUR L\u2019OPL et d'échange sur les besoins en loisirs des paroissiens de Notre Dame dc- Foy I9h30au chalet de l\u2019OPL (accès par la rue Jacques Berthiaumc).Rens.: 657-4059 THE CAUSERIE organisé par la Ligue catholique féminine sur \"la Chiropractie\u201d Demain, I4h30.à l\u2019hôtel Hilton, salle St Louis.Invitée: Mme Yolande O'Neill Rens 681-5017.527 9756 LUNDI DE SAINT-YVES Exposé \u2019\u2019Bâtir un monde pour le monde, y a-t-il vraiment quelque chose à faire\u2019\u201d par Pierre René Côté, prêtre, professeur à la faculté de théologie de l'université Laval et échanges 20h.église Saint Yves.2470 Trtquet.Ste-Foy.Entrée libre.SEANCE D\u2019INFORMATION sur le montage des expositions, technique de montage et l'art d'accrocher les tableaux par M Andrée Ue.blanc Demain, de I3h à I6h30.Centre artistique de Ste-Foy (2e étage du centre sportif).s. 1 Québec, La Soleil, lundi 8 mars 1982 B-7 19 banques au Québec.Vous pouvez faire affaires .i.«ère avec la 1 en importance: la Banque Nationale.Le plus important réseau bancaire au Québec Le marché bancaire au Québec est un marché important.19 institutions se font concurrence pour le desservir.La Banque Nationale arrive en tête de peloton avec le plus grand réseau bancaire de la province.Et vous, où que vous soyez au Québec, pouvez faire affaires avec la Banque Nationale, parce que nous comptons des succursales dans toutes les régions.Un réseau qui sera de plus en plus efficace Nous sommes en train de terminer la phase de rationalisation du réseau de la Banque Nationale.À la suite de la fusion qui a donné naissance à la banque, nous nous sommes retrouvés avec des succursales face à face, dans la même rue, dans le même centre commercial ou tout simplement trop rapprochées pour pouvoir donner leur pleine mesure.Nous avons mis en oeuvre un programme qui, en 30 mois, permettait d\u2019éliminer plus de 250 succursales improductives.Ce programme se termine très bientôt.Après cette opération, nous serons toujours à la tête du plus important réseau bancaire au Québec.Il comptera alors plus de 500 succursales, c\u2019est-à-dire au-delà de deux fois plus que la plus proche banque concurrente.Notre réseau deviendra ainsi très efficace car toutes ses succursales seront des succursales stratégiques qui pourront donner un rendement à la mesure de leur potentiel et un service d\u2019autant meilleur.Des chiffres éloquents: lère au Québec, 6e au Canada, 24e en Amérique La Banque Nationale est donc la plus grande banque au Québec et avec ses actifs de près de 20 milliards de dollars*, elle se place au 6e rang des banques canadiennes.En soi, ces chiffres sont intéressants et ce qui est encore plus remarquable, c\u2019est que sur les quelque 15000 institutions bancaires établies en Amérique du Nord, la Banque Nationale est la 24e.C'est pourquoi nous pouvons dire que la Banque Nationale est une grande banque, bien établie.Un avenir prometteur Notre actif croît sans cesse et nous disposons des ressources nécessaires à la mise en oeuvre de tous les projets, que ce soit pour prêter au consommateur ou pour financer le développement des entreprises, petites, moyennes ou grandes.Et dans l\u2019avenir, nous allons travailler encore plus étroitement avec nos partenaires économiques afin de faire profiter les épargnes de tous ceux qui choisissent nos services.Nous sommes prêts à faire face à l\u2019avenir et cet avenir s\u2019annonce prometteur.parce que nous, on s\u2019en occupe, à la Banque Nationale.\u2022Actif au 31 octobre 1981 BANQUE NATIONALE Nous, on s\u2019en occupe.< B-8 Québec, Le Soleil, lundi 8 mars 1982 CTCUM: offres rejetées et menace de grève MONTREAL (PC) \u2014 Le syndicat des quelque 2.000 employés d\u2019entretien et de garage de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM) a rejeté hier en assemblée générale les propositions patronales déposées il y a une semaine La loi spéciale (no 47) qu\u2019adoptait le gouvernement du Québec le 16 janvier avait pour effet de forcer tous les employés des services de transport de la CTCUM.en grève depuis la veille, à rentrer au travail loi prévoyait en que les conven- La outre tions collectives en vigueur entre la commission et ses divers groupes d'employés (chauffeurs et opérateurs de métro, employés d\u2019entretien et de garage, employés de bureau) le res- Le \u201ctravail partagé\u201d est accepté chez Pratt et Whitney MONTREAL (PC) \u2014 'Les employés de Pratt et Whitney, à Longueuil, en banlieue de Montréal.ont accepté hier la mise en marche d\u2019un programme de travail partagé, dont le but est essentiellement de protéger les emplois dans leur usine, où ont été licenciés près de 2.000 employés en moins d\u2019un an Ils étaient plus de 700 à discuter cette proposition de leur exécutif syndical, et malgré quelques réticences, ils se sont presque tous finalement ralliés à cette idée.En substance, il s\u2019agira d\u2019établir une semaine de travail de 32 heures plutôt que de 40 heures pour chaque travailleur dont le secteur d\u2019activité est touché par les congédiements, et de compenser une partie des pertes (80 pour 100 en moyenne) par des prestations d\u2019assurance-chômage.en conformité avec la loi fédérale.Les leaders syndicaux de Pratt et Whitney s\u2019 \"alignent\u2019\u2019 aussi sur d\u2019autres groupements syndicaux pour \"embarquer\u201d\téven- tuellement dans un large front commun monopolisant un fort noyau de travailleurs syndiqués contre les em- ployeurs qui combattent l\u2019inflation et la crise économique dans son ensemble \"sur notre dos.Quant au programme à travail partagé, le syndicat de Pratt et Whitney aura à le soumettre \"officiellement\" à ses membres lors d\u2019une autre réunion aux fins de le soumettre à un vote secret, si les négociations avec l\u2019entreprise aboutissent à un régime précis.Dans le dernier trimestre de l\u2019an dernier, Pratt et Whitney a annoncé, en deux temps, le licenciement \u201ctemporaire\u201d d\u2019environ 1,100 employés et, tout récemment.on faisait savoir que 800 salariés seraient affectés d\u2019ici le 20 mars, en raison entre autres des commandes annulées des Etats-Unis.Le programme qu\u2019on vient d\u2019accepter, du moins en principe, vise précisément à sauver le plus possible d\u2019emplois dans cette dernière brochette de 800 employés acculés au chômage et, au mieux, on estime réduire le \"drame\" dans une proportion de 50 pour 100.Compagnie d\u2019accord Par ailleurs, un porte-parole de Pratt et Whitney, M.Pierre Henri, a déclaré que la compa- gnie est \u201cfavorable\u201d à l\u2019idée d\u2019un programme de travail partagé.\u201cNous avons hâte d\u2019essayer cela et nous espérons que cela marche\" a-t-il dit.Selon ce porte-parole toutefois, le programme de travail partagé ne sera pas une garantie contre de futures mises à pied.teraient jusqu'à leur renouvellement ou remplacement, à défaut de quoi jusqu'au 11 mai.Entre-temps, donc, les négociations se sont poursuivies, mais les progrès paraissent beaucoup trop minces aux employés d\u2019entretien et de garage.Quant aux employés de bureau, ils se prononceront en fin d'après-midi aujourd'hui sur les dernières offres patronales Grève générale le 12 mal En plus de rejeter les offres de lundi dernier, le premier de ces deux groupies a souscrit à la résolution que si la direction de la CTCUM n\u2019avait pas déposé d\u2019offres \u201csérieuses\" d\u2019ici le 18 avril, à trois semaines de l\u2019échéance, il se prononcerait dès lors en faveur d\u2019une grève générale commençant le 12 mai.Les employés d\u2019entretien et de garage ont enfin entériné un \u201cplan d\u2019action\u201d qui.d\u2019ici au 11 mai.prévoit la constitution d\u2019un \"comité de défense\u201d ouvert à tout syndicat, organisme ou individu qui voudrait en faire partie Le comité en question préparera et fera circuler des pétitions réclamant l'arrêt des poursuites judiciaires contre les employés de la CTCUM consécutives à la grève illégale de la mi-janvier, de même que des \u201csanctions\u201d internes.Les quelque 300 employés d\u2019entretien et de garage qui assistaient à l\u2019assemblée (15 pour 100 environ des membres) ont en outre demandé à leur centrale syndicale de ne point participer au sommet de la solidarité que se promet d\u2019organiser le gouvernement du Québec ce printemps.C\u2019est toujours la question des salaires, essentiellement, qui forme la pomme de discorde entre les employés d\u2019entretien et la CTCUM s : J V la yj&g >aie Galeries de la Capitale *15 de rabais! Perruques signées First Lady Pour un printemps différent, First Lady vous propose tout un choix de perruques dernière mode, légères et confortables.Alors venez vite voir nos expertes, qui vous conseilleront d'après votre personnalité! La Baie, ord 50.00 à 75.00 Achats en magasin seulement.Perruques et perçage d\u2019oreilles First Lady, rayon 012.Pas à Chicoutimi.En vigueur jusqu\u2019au 13 mars.*5 de rabais! Perçage d\u2019oreilles First Lady Une jolie touche printanière à prix spécial! Avec le perçage d'oreilles, nous vous posons les boutons portant une simili-pierre de naissance de votre choix Pas de rendez-vous nécessaire.Le consentement écrit des parents ou tuteur est requis pour les jeunes de moins de 18 ans.Anesthésie locale: .50 en sus.La Baie, ord.14.99 9.99 Le Creuset de France.pour raffiner votre cuisine à 30% de rabais! Galeries de la Capitale I é y À'-*'****\t$ Fin du conflit à la Société Parc-Auto Les activités devaient reprendre normalement à minuit, vendredi, à la Société Parc-Auto à la suite du règlement intervenu, jeudi soir, entre les parties.L\u2019entente de deux ans met ainsi un terme au conflit qui durait depuis trois semaines.Les employés, une quarantaine à plein temps et à peu près autant à temps partiel, bénéficieront d\u2019une augmentation globale de 24.8 pour 100 à laquelle se greffent des améliorations aux primes de nuit, à la contribution de l\u2019employeur à la caisse de retraite ainsi qu\u2019en matière de santé et de sécurité au travail.La grève déclenchée le 12 février avait causé des embarras occasionnels aux usagers des parcs de stationnement; à quelques reprises, en effet, les piquets de grève dressés par les employés ralentissaient l\u2019accès aux stationnements, causant, par le fait même, de longs eouteillages à l\u2019heure où les employés du gouvernement et de la ville de Québec entrent au travail.La Société Parc-Auto administre les parcs de stationnement du gouvernement et de la ville de Québec, notamment ceux de place d\u2019Youville et du complexe \u201cG\u201d.Nouveau contrat pour 45,000 employés du rail par David GERSOV1TZ MONTREAL (PT) \u2014 Cinq syndicats, représentant quelque 45.000 employés du rail, en sont arrivés vendredi soir à une entente de principe pour un nouveau contrat de travail avec tes principales sociétés ferroviaires du pays.Ces syndicats représentent tes employés de soutien qui ne sont pas directement impliqués dans 1e fonctionnement ou l\u2019entretien des trains, tels que les réparateurs de voies ferrées, les préposés aux billets et les employés de bureau.Un porte parole syndical a indiqué que l\u2019entente de principe, portant sur deux ans.prévoit des hausses salariales de 12 pour 100 pour la première année du contrat, hausse rétroactive au premier janvier, et de 9.0 pour 100 pour la seconde année, à compter du premier janvier prochain.Dans 1e passé, les règlements atteints par ces cinq syndicats ont généralement servi de balise pour 10 autres syndicats du rail, représentant quelque 40,000 membres, dont les ingénieurs de trains, tes employés d\u2019entretien et 1e personnel à bord des trains.r N'oubliez pas d'écouter Michel Carrier entre 16 et 20 heures, à La Baie, ord.189.98 Tens.i US N'oubliez pas de participer à notTe concours Le Creuset.Vous pourriez gagner un ensemble 7 pièces Le Creuset! VA CUISINE en A.Du pays de la cuisine, la batterie des p'tits plats réussis! Et quoi de mieux qu'un rabais de 69.99 pour ajouter du piquant à cette bonne affaire! Solidement fabriquées en épaisse fonte émaillée pour mieux distribuer la chaleur, ces casseroles couleurs flamme passent du four à la table avec grande élégance.Et de la table au lave-vaisselle sans danger.Alors.à la sauce! L'ensemble 8 pièces comprend 1 casserole 1 L et 1 casserole 1,9L avec couvercles.1 fait-tout 4.5L avec Se poursuit jusqu'au 13 mars! Venez chercher votre cahier au magasin la Baie le plus prés de chez vous.Command» léléphortqu#* 627-5922.Artide* pou la cuisine, rayon 636 En viguav jusque» 13 mai couvercle.1 poêlon 20 cm et un poêlon 24\t\tcm.Réassortiment ouvert: B.Fait-tout ovale 4.9L\tLa Baie, ord.89.98\t62\u201d C.Poêlon 30 cm\tLa Baie.ord.49.98\t34\u201d o D.Casserole 2L (manche en bois)\tLa Baie, ord.57.98\t40\u201d ch E.Fait-tout rond 3.3L\tLa Baie.ord.69.98\t48\u201d «h Votre entière satisfaction.nous la garantissons! H Chicoutimi et Québec.lun.ô mer.9h30 ô 17h30; jeu et ven.9h30 à 21h; sam.9h à 17h VISA B3 > m© La Capitale à Québec 627-5922 \u2022 Place du Royaume à Chicoutimi 545-3160 4 i "]