Le soleil, 6 mars 1993, Cahier A

[" flnrijp < HKtSLEK 822-2424 ch«i mÆi ladKNdabordt LE SOLEIL REVETEMENT TOLE EMAILLEE Tel.: (418)872-3738 1 710.revte de t\u2018Aéroport.Somi«Foy C.P 70, l Amienne -loreMe 0 21 3M2 SAMEDI 6 MARS 1993 UUCMC »n ANNEfc M3 67 106PAGES 7 CAHIERS » 1 TABCOtO livraison * domicile i?jours 350 tvûo» 4.04\tMontreal ottaaa 1.50 Plu» T P S LE CANADA Perrin Beatty se voit comme meilleur candidat de la droite Apres le retrait surprise de Michael Wilson de la course a la direction du Parti conservateur, Perrin Beatty se voit comme le meilleur candidat de la droite.« dans la plus pure tradition du Parti conservateur Michel Vastel l a interviewe A-4 et A-5 LE MONDE World Trade Center: d\u2019autres suspects arrêtés le FBI a annoncé que trois personnes qui » pouvaient être reliées a l'attentat au World Trade Center avaient été arrêtées Leur identité n'a pas ete revelee A-3 et A-22 Le Parlement russe déclare la guerre à Boris Eltsine Le Parlement russe a ouvert la voie a la destitution de Boris Eltsine en rejetant sa proposition de partage des pouvoirs entre l exécutif et le legislatif A-18 L'ECONOMIE 200 millions de bouteilles de bière concassées L'industrie québécoise de la biere a fracasse plus de 200 millions de bouteilles en moins d'un an.Le verre servira à faire de nouvelles bouteilles a format unique B-1 Affrontement prévu entre la Caisse et Unigesco/Blackstonc La Caisse de dépôt du Quebec et le tandem Blackstone/Umgesco sont engagés dans un formidable rapport de force dont I enjeu est le contrôle d Univa B-2 L'EDITORIAL Les entreprises boudent-elles le Quebec ?La question se pose à l'examen des baisses d'investissements, dans le secteur manufacturier, prevues par Statistique Canada A-20 LINDEX Annonces classées\t\tG-5 a G-8 Arts\t\tC-1 à C-12 Bridge\t\tG-8 Bonne chere\t\tG-1 a G-3 Carrières\t\tD-1 a D-5 Décès\t\tG-8 a G 11 Dossiers\t\tA-21 Economie\t\tB-1 a B-8 Éditorial\t\tA 20 Habitat\t\tE-1 à E 22 Horoscope\t\tG-8 Le Monde\t\tA 14 a A-22 Mot fléché\t\tG-7 Mot mystère\t\tG-7 Ou aller a Québec\t\tC-12 Tourisme\t\tF-1 a F-7 TABLOID sport\t\tS-1 a S-14 Bandes dessinées\t\tS-15 Ce soir a la télé\t\tS-16 Feuilleton\t\tS-14 Mots croises\t\tS-14 LA METEO\t\t Aujourd'hui: Nuageux avec de la neige très legere.Max \u2022 -3 : min : -7.Demain: Nuageux avec e-claircies Chutes de neige légères Max 2 : mm.: -7 S-1ü ?w m « % Ben Johnson banni du PARIS \u2014 Il n'y a « aucun doute » et aucune « circonstance atténuante ».Ix- coureur Ben Johnson s\u2019est de nouveau rendu coupable de dopage, a confirmé, hier à Paris, la Federation internationale d'athlétisme ( FIAA), qui a ainsi prononcé la mise à mort sportive du sprinter de 31 ans.\u2014\u2014\tdiatement suspendu et ne réap- paraîtra probablement jamais Le champion déchu a ete imme- sur une piste d'athletisme.La decision marque en effet la fin de la carrière de Johnson puis-qu\u2019en vertu des reglements internationaux, une telle récidive entraine automatiquement une disqualification à vie.Officiellement.c'est la Federation canadienne d'athletisme qui devra prononcer la sentence après avoir entendu l'athlète.Mais déjà hier, dans un communique.le ministre d'Ftat a la Condition physique et au Sport amateur.M Pierre Cadieux, a annonce que le coureur sera banni a tout jamais de « tout sport, dans quelque fonction que ce soit ».sport Lors des tests de dépistage qu'a subis « Hig Ben » à Montreal.en janvier, ses urines contenaient un taux de testosterone de 10.3.Il s'agit d\u2019un niveau nettement excessif », a-t-on explique La normale est de «< un » tandis qu'un rapport supérieur a six est généralement considéré comme un cas de dopage.< Les analyses sont tout a fait claires C'est un cas positif de dopage a la testostérone.11 n'y a malheureusement aucun doute ».a declare le president de la commission antidopage de la FIAA.Ame Ljungqvist.Johnson pourra en appeler de la decision.Cependant, les responsables de la Federation internationale ne lui donnent pas la moindre chance.Ils croient que l'athlète canadien ne pourra pas serieusement mettre en doute les analyses.\u2022< Je ne peux voir aucune raison.aucun motif (no ground), a tranche le professeur Ljungqvist.Le résultat ne peut pas être contesté ».« Fn examinant sa courbe hormonale des huit demieres années, nous avons constate que le taux était excessif.Il n\u2019a pas de circonstances atténuantes ».a-t-il ajoute.Apres les révélations du Toronto Star et a une semaine de l'ouverture des championnats du monde en salle, la FIAA a décidé de frapper ente et fort Réunis d\u2019urgence dans un hôtel parisien pris d\u2019assaut par la presse internationale, les cinq experts de la commission medicale ont étudié les analyses de Ben Jonhson pendant plus de deux heures avant de rendre une décision unanime.Autres textes et photos en pages S-2 et S-3 Un carambolage fait un mort sur la 40 à Saint-Augustin Une personne a perdu la vie et deux autres ont subi des blessures dans un carambolage survenu en plein blizzard et impliquant une dizaine de véhiculés, en milieu d'après-midi.hier, sur l'autoroute 40.à la hauteur de Saint-Augustin-de-Desmaures.Cette portion de l'autoroute 40 a été fermee à la circulation jusqu'en fin d après-midi Texte et autre photo en page A-3 Réfugiés dans des camps bosniaques Vivre entre des souvenirs insoutenables et l\u2019espoir lis n'ont pas voulu dire leur nom de famille.Seulement des initiales : « BZ ».« C'est comme ça que les gardiens serbes nous appelaient au camp Zeko, Gika, Zlaca et leur père Kekec ont passé six mois au camp de concentration serbe de Manjaca, en Bosnie.Ils ont ete libérés par la Croix-Rouge en décembre 1992.Depuis, ils vivent comme tant d'autres, au camp de réfugies de Karlovac.S'ils ne veulent pas que les journalistes sachent leur nom, c'est parce qu\u2019ils ont encore de la famille la-bas.La peur des représailles les rend prudents.Chaque nuit, Zeko se réveille en sueur.Pendant quelques instants, il se croit encore dans les geôles serbes.Il se revoit parque dans une écurie désaffectée avec sept cents autres prisonniers, couches à même le sol, sans couverture.« Je fais souvent des cauchemars.J\u2019entends des cris pareils a ceux que poussaient les prisonniers sous les coups des tortionnaires serbes », raconte Zeko.D\u2019après lui.il n\u2019était pas rare que les bastonnades finissent par tuer des prisonniers affaiblis par les multiples privations.« Ils nous frappaient tout le temps, pour le plaisir, üi veille de notre liberation, les Serbes nous ont roues de coups de bâton pour que l\u2019on se souvienne de Manjaca.Quatre Musulmans sont morts ce jour-la », rajoute Zeko.».Des morts, Gika dit en avoir vu souvent à Manjaca depuis le jour de la rafle, ou l\u2019armée Serbe a investi leur village.Le trajet jusqu'au camp s\u2019est effectué en camions hermétiquement fermés.Température : 40 degrés.Après huit heures de route.24 personnes étaient mortes.Au camp, le manque d\u2019eau les obligeait à boire l\u2019urine des vaches.Dans ces conditions.beaucoup tombaient malades.« Ils étaient amenés à l\u2019extérieur du camp, supposé-ment pour être soignés.Aucun n\u2019est revenu ».d\u2019après Zeko.Au camp de concentration de Manjaca, Zeko a retrouvé un de ses amis d'enfance, Mi-losc.Ils habitaient le même village.avant la guerre.Milosc.un Serbe, est aujourd'hui garde-chiourme au camp de Manjaca.« C'est lui qui me frappait le plus souvent ».dit Zeko.Maintenant, Zeko ne rêve qu'à l'Australie, où il espère pouvoir aller travailler bientôt.Mais sa vie est en suspens, bloquée entre des souvenirs insoutenables et l'espoir.Espoir d'un nouveau depart, loin très loin, pour oublier l'horreur.la destruction, les désastres de la guerre.Un autre, Hasan Turkano-vic.ne veut pas oublier cette nuit de juin 1992 ou un groupe Journaliste pigiste de Québec, Jean-Valéry Héquette est allé en Croatie, du 3 au 15 février, se concentrant sur les villes de Zagreb, Karlovac et Daruvar, à la frontière bosniaque.Il en ramène une série de quatre reportages.de fanatiques serbes, des Tchetniks, auraient tué sa fille à coup de grenade.« Je les ai vus attacher ma fille dans la maison et y jeter des grenades.Elle est morte déchiquetée ».Il dit connaître les assassins parce qu\u2019ils habitaient son village avant la guerre.Hasan Turkanovic jure qu'il les fera juger comme criminels de guerre.Espoir dérisoire dans un pays ou la loi est celle du plus fort et la justice celle des armes.Assis sur son lit, Prijedor Kozarac tente de se rouler une cigarette.Ça lui a tant manque de ne pouvoir fumer lorsqu'il était a Keraterm.un camp de concentration serbe en territoire bosniaque.Mais ses doigts tremblent quand il évoque la nuit du 25 septembre 1992.« l>es gardiens du camp sont devenus fous.Apres deux heures de carnage, ils avaient tué 170 prisonniers ».Prijedor Kozarac dépose son tabac dans sa petite blague en cuir.Il demande qu'on le laisse seul Des militaires canadiens en Croatie se demandaient ce qu'il adviendra de Maria apres leur depart.Elle vit dans un dépotoir avec sa mère et ses deux enfants de quatre ans et six mois m-\u2018 m 1*.avec sa femme qui.entre deux sanglots, crie sa haine envers le peuple serbe.Des récits aussi horribles les uns que les autres sont sur toutes les lèvres.Une longue litanie d'exactions, de tortures, de crimes odieux.« Difficile de faire la part des choses », me dit Mladen, le traducteur croate.« Des histoires comme celles-là.j'en ai entendu raconter par des Serbes et des Croates qui accusaient les Musulmans des mêmes horreurs ».Car il ne faut pas ou-blier qu'en Bosnie, les Musulmans aussi ont des camps de concentration pour les prisonniers serbes.Difficile de faire la part des choses en effet dans ce conflit car il existe un risque de désinformation tant de la part des Serbes, des Croates que des Musulmans.La situation qui perdure en Bosnie ne se terminera, selon le traducteur croate, que lorsqu'il n\u2019y restera plus qu'un seul groupe ethnique.Autres textes et photos en page A-21 UNE EDUCATION DE QUALITE CAMP IMMERSION HORS QUÉBEC Site : Camp \"WANAKITA\u201d, Haliburton.Le plus important camp du YMCA en Ontario.Caratéristiques uniques : \u2022\tChance exceptionnelle de vivre un séiour so déroulant uniquement en anglais «Ratio de 2 moniteurs pour 8 |Ounes \u2022\tT ranspod aller retour par autobus nolise compris dans le coût \u2022\tA, tivite de voile planche a voile Kayak «Seulement 1100$ soiourde 14purs2 000 demandeurs piges Mais le fait d'avoir son nom tire ne dispense pas de toutes les formalites, le gagnant doit ensuite se trouver un emploi et faire une demande en bonne et due forme de visa auprès du consulat américain, explique la consule générale des États-Unis a Quebec.Marie T.Hughtala Sauf que gagner a la loterie accéléré la procédure et réduit les délais.Deux conditions sont normalement exigées pour immigrer aux Etats-Unis, explique la consule generale : le parrainage par un proche parent et une offre ferme démploi dans un secteur ou existe une demande de main-d oeuvre.Generalement des domaines très sophistiques, comme la recherche et le génie Avec Loto-USA.plus besoin dêtre superspecialiste.« Le gagnant peut se dénicher un emploi nimporte ou Dans un McDonald's si ça lui chante.Suffit qu\u2019il prouve qu'il est en mesure de subvenir a ses besoins », précise Marie Hughtala qui ajoute que les delais sont nuis contrairement aux applicants réguliers qui peuvent patienter des années avant d'obtenir une réponse.Cette loterie, c'est une chance pour les Canadiens qui travaillent illégalement aux États-Unis de régulariser leur statut.Car même les DU 7 AU 20 MARS VENTE 15% DE RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN librairie merf> politique de CASSETTE GRATUITE CERAMIQUE D ?É \u2022 C \u2022 O \u2022 R 1.\tNotre premier engagement: VOUS ne paierez pas plus cher quail leurs (parfois même moins !).2.\tNotre deuxième engagement : vous bénéficierez toujours du même service Céramique Décor.3.\tNotre troisième engagement: vous trouverez toujours la même satisfaction que celle que nous vous offrons depuis 22 ans.1 FILM GRATUIT Louez un film et recevez-en un autre GRATUITEMENT , en présentant ce coupon, à l'exception des points orange.i Valide jusqu'au 12 mars 93\t\u201d CERAMIQUE D \u2022 É \u2022 C \u2022 O * R CERAMIQUE \u2022 ROBINETS# DOUCHE S BAIGNOIRES «MARBRE \u2022 ACCESSOIRES TOILETTES \u2022 BOUTIQUE CADEAUX 4220,3e Avenue Ouest , Charlesbourg- 627-0122 \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \tEySESJjH\t\t\t\t LA PLUS GRANDE CHAÎNE DE VIDÉO INDÉPENDANTE AU QUÉBEC Voisin de St-Augustin ==n Oo«wflifr G\u20ac» UternoMe Ltée 1189, route 138, Neuville sortie 281 Sud PORTNEUF ET QUÉBEC (418) 876-3131 Autres régions : 1 -800-463-3644 POOo dqqo *2 BILLETS D\u2019AVION GRATUITS POUR LA FLORIDE ou l\u2019équivalent en crédit voyage du 8 au\tvotacei 14 mars 1993 à l'achat ou à la location .«C\t™ run * Details sur place Collaboration voiture neuve 3000$ occasion VoiWn de V«uqu*hn VENEZ VOIR COMMENT L'AVENIR PREND FORME Cette année plus que jamais, le monde de l'automobile se présente sous des traits nouveaux.Venez prer dre contact avec l'avenir au 12e Salon international de l'auto de Québec.C'est aussi l'occasion idéale de s'informer et de magasiner votre prochaine automobile lors du plus grand événement automobile de l'est du Québec.ADMISSION (Taxe* inclum) Générale 6* Etudiants /3e âge/Groupe ( 10 et plus) 440* Enfants(6-I2ans) 2$ Enfants (moins de 6 ans) Gratuit REDUCTION DE $À L'ACHAT DE VOTRE CARTE DE MEMBRE VACANCES-FAMILLES.UN VOYAGE DOUBŒ À PARIS Tirage de 2 billets d'avion Québec/Paris (valide entre le 30 avnl et le 16 juin 1993), une semaine d hébergement à Paris et 100 $ d'argent de poche, otterts par Vacances-Familles.Valeur de 2 054 $.UN VOYAGE DOUBLE EN FLORIDE Tirage de 2 billets d'avion Québec ou Montréal/Fort Lauderdaie (valide entre le 30 avril et le 1 er octobre 1993), la location d'une voiture pour une semaine et une semaine d hébergement en nôtel ou condominiu» otterts par Vacances-Familles.Valeur de 1 500 $.SEPT SÉJOURS VIVA Tirage de 7 séjours d'une semaine pour 2 adultes et 2 enfants en condominium VIVA, offerts par Vacances-Familles.Valeur totale de 4 500 $.25 CARTES DE MEMBRE VACANCES-FAMILLES Tirage de 25 cartes de membre Vacances-Familles Valeur totale de 1 000 $.2 TÉLÉPHONES CELLULAIRES CANTEL-LEBEAU AVANTAGES D'ÊTRE MEMBRE: ¦\tTarif» préférentiels dons le réseau VIVA, les hôtel» ¦\tJusqu 'à 6 % de rabais sur vos voyages à l'étrange remis en chèque» vacances ¦\tI Passeport Vacances 931800 $ en coupons rabais: théâtres, musées.) , ¦* 9 Revue Voconces pour Applicable «r iwwVi adhésions seulement, excluent tes eortet « la violence est generee par une société qui se donne, comme cadre d'intervention, le libéra lisme economique et les valeurs quil sous-tend compétitivité, concurrence, logique du plus tort, de l'excellence, qui n'hesùe pas a Le nationalisme québécois et les politiques d'immigration du Quebec ont ete egalement pointes du doigt comme facteurs pouvant eventuellement concourir a la violence raciste par DIDIER FESSOU Ou Bureau Ou SOilli Précisant que le code criminel relevait du gouvernement federal.Mme Gagnon-Tremblav a encore dit que personne ne pouvait être contre un renforcement de la repression contre le racisme.La ministre faisait ces remarques en marge d'un colloque sur le racisme qui se tenait jeudi a : initiative du Comité d'intervention contre la violence raciste et auquel participaient une centaine de personnes.Notant que le racisme ne se réglerait pas du jour au lendemain.Iq ministre a affirme que la lutte contre le racisme ne relevait pas de la seule responsabilité du gouvernement mais de tout le monde.Elle a invité son auditoire à un Plusieurs suggestions Pour favoriser lintegranon des minorités visibles dans la société, la ministre a émis plusieurs suggestions qui vont de la dénonciation non equivoque de toutes les manifestations de racisme a la promotion de la diversité ethnique dans les teleromans televises en passant par l education à l'ecole ou a la maison et l'examen de conscience des associations de salaries ou de professionnels : « Nous avons tous le choix entre rester cois devant un propos raciste, ce qui revient a le cautionner, ou exprimer notre désaccord.C'est a ce dernier choix que je convie tous les Québécois ».\u2019SjllF CHARLESBOURG \u2022\"a*\u2014?- ffr-iH» EXCEL de CHARLESBOURG DE GRANDS ESPACES dans un endroit exceptionnel accessible a tous LE MEILLEUR RAPPORT ESPACE-PRIX A QUEBEC HYUnORI CONDOMINIUMS INCLUANT: PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES HYUNDAI INCLUS Par I entremise de Club Auto, organisme alfil'e a la CAA \u2022\tPiscine extérieure \u2022\tAscenseur \u2022\tFrai* de nota.io \u2022\tinterphone \u2022\tEntrée lave-vaisselle \u2022\tSalle de conditionnement \u2022\tSane de receptions \u2022\tRangement individuel \u2022\tIsolation supérieur* \u2022\tPlancher de béton \u2022\tConciergerie \u2022\tTerrassement et aménagement paysager INFORMATION ET BUREAU DES VENTES 475, bout, de l\u2019Atrium Chartesbourg 624-3000 Heure* d ouverture du htridt éu vendredi dr PM ?1 h ôj»m#di et drench*, d# 10 h \u2022 17 h.Le plus beau projet jamais réalisé à Stoneham Unités de 1 à 3 chambres.Localisation ideale au coeur de la station touristique A quelques pas du chalet principal et des remontées mécaniques Vue imprenable sur la montagne de toutes les unités Construction de qualité supérieure Pour investissement ou comme résidence Système de gestion locative disponible Livraison en novembre 93 avant lo Coupe du Monde LA STATION TOURISTIQUE 848-2411 STE-FDY 2650, Dalton parc Colbert, Sainte-Foy 654-9292 L E S C O N D OS INFORMATIONS DISPONIBLES SUR PUCE OU PAR TÉLÉPHONE COMMENCEZ A PAYER 4 MOIS APRÈS LA LIVRAISON DE VOS MEUBLES À L\u2019ACHAT D\u2019UN MEUBLE DE 250* OU PLUS SUR LES MEUBLES SÉLECTIONNÉS À CET EFFET Opfi UJU LJ!S.2L-L'JÙ ! Planifiez vos achats estivals et 11e payez que 4 mois après la livraison Les articles en solde final ne sont pas inclus dans cette promotion.\u2022\tSujet à l\u2019approbation du crédit Québec angle boul Hamel Henri-IV (418) 871-2221 Levis Saint-David 4447.boul de la Rive-Sud (Rte 132) (418) 835-1573 INTERNATIONAL \t \ti HpNVMHHmHMMannB \t\t \t\t11 !\t>\t \t\tt %\t'u* Bj\"auit\t \tCIO\t \teva-d d*\t A-14 \u2022 Quebec.Le Soleil, samedi 6 mars 1993 - -** EXAMEN DE IA VUE SUR PLACE SE A K S wmm longtemps i valeur votre person oih retrouverez, en LE MONDE 1 ''-LA.Bosnie-Herzégovine (AP, AFP, Reuter) \u2014 Le général Iranian» Philippe Morillon, commandant des trou|H\"s de l'ONT en Bosnie, a annoncé hier v 04XH, boni.Laurier.Suinte los.tje Gl\\ PI I I .'homme de ma \\it (41 H)6$1-4375 I a femme de ma »ie.(4IM) f»S4-7722 A-15 HORAIRE 7 jours 7 soirs de9h à 21 h ¦ m* Y S Spéciaux en\t vigueur jusqu au\t 7 mars 93\t inclusivemer *\t Nous nous rese\t vons le droit de ii\t miter les quantités\t BANANES Produit importe 37e (0.82$ kg)\tÊÊ livre CHAMPIGNONS Blancs ou cafe, frais.Ontario C chopine 5 .PATATES 10 LIVRES Produit du Quebec C sac 10 livres Produit de Californie grosseur *14 BROCOLI 97e chacun fi' r ; CONCOMBRE ANGLAIS de serre.Ontano.grosseur moyenne < chacun CANTALOUP Produit du Honduras, grosseur # 23 C chacun __-3 ASPERGES FRAICHES Produit de Californie 197$ livre (4,34$ kg) EPINARDS Produit des Etats-Unis, sac 10 onces (284 g) < sac de 10 onces MANGUES Produit du Pérou 97< Grosseur* 4\t£7 chacune n l r i/ j ____ * »{~ CAFE FRAIS \"Vittoria\" en grains ou moulu.7 variétés 18.75$ kg) 097$ ZUCCHINI Produit du Mexique, préemballés (2.58S kgi POMMES VERTES \u201cGranny Smith\u201d Produit des Etats-Unis (1.92 kg) livre JAMBON CUIT Lafleur extra maigre (6,11$ kg) ORANGE SUNKIST Produit de Californie, sans pépins, grosseur # 13 12-1 77$ PAMPLEMOUSSES ROSES Produit de Ronde, préemballes, grosseur # 56 4-' 97e AUBERGINE Produit des États-Unis 97< (2,14$ kg) JT a livre POIS MANGE-TOUT Produit des Etats-Unis 197 (4.34$ kg) ¦ livre r - \\ 1 , sfï FROMAGE MOZZARELLA Princesse (6,55$ kg) 097$ Æêêl LE JARDIN MOBILE NEUFCHÂTEl ORSAINVILLE SAINTE FOY NEUECHÀÎEl LEVIS BEAUPORT IreAVENUE CAP-ROUGE SAINTE-FOY 2065 txxii Bastien 104' bout duJard\"' 3440 de iPerade 9210 txxii l'Omw* 51 roule Kennedy 344 Seigneurie 4145 Ue Avenue 1198 Jean-Gauvm 2700 ch Ste-fov * 8423084\t627-0344\t657-7717\t8420909\t835-5526\t661 7997\t622-2291\t8727473\t651-2717 i A-16 ENTREPÔT deuvCHAUSSURE Pont D'ouln )LCU2L 1992 PRIX COUTANT ET MOINS sur toute la marchandise ^ en magasin ^ Les Léger-Paiement économisent twnwfr- - ImMkM C'est en plein le temps de profiter des économies et de tout l\u2019équipement que vous offre la Cavalier VL 4 portes 1993.\u2022\tMoteur 4 cylindres de 2,2 L \u2022\tBoîte manuelle 5 vitesses \u2022\tFreins antiblocage (ABS) \u2022\tVerrouillage automatique des portes \u2022\tCarrosserie en acier galvanisé \u2022\tGarantie GM TOTAL de 3 ans/60 000 km sans franchise CHEVROLET Assistance Oldsmobile LE MONDE Quebec.Le Soleil, samedi 6 mars 1993 Koresh n\u2019a pas l\u2019intention de se tuer ¦ Embouteillage dû à des souris DUBLIN (AF) \u2014 Une armee de souris affamées n'ont pas hésité a s attaquer a des câbles d'alimentation électrique de feux de signalisation provoquant un embouteillage à Tralee, une ville de 12 000 habitants à 260km au sud-est de Dublin.Les rongeurs ont été électrocutés lorsque les feux ont cessé de fonctionner, a explique hier un membre du conseil municipale.Ils ont apparemment mangé les cables jusqu'à ce qu'ils meurent.Les dégâts sont évalués à 12 000$.IfiQ Il Wm WAR MOIS SIR.% MOIS At ü.TLXAS (AFP) \u2014 David Koresh, leader de la secte des - Davidiens * qui défie les forces policières qui encerclent son domaine, a déclaré, hier, qu'il n'avait pas l'intention de se suicider et qu il n aimait pas être comparé au Christ.Un responsable de Bureau du tabac, de l'alcool et des armes a feu (BTAF), l\u2019agence policiere qui a declenche le sanglant raid contre le ranch de la secte, dimanche dernier, a affirme hier que l'assaut avait ete donne parce que les policiers craignaient un suicide collectif des adeptes.Apres avoir requis l'anonymat, ce haut responsable de l\u2019agence a dit que les policiers avaient ete informes de la possibilité d'un tel suicide collectif par d'anciens « Davidiens ».Lagence a ete critiquée pour avoir lancé l'assaut alors que les policiers savaient que Koresh et ses disciples avaient ete avertis de l'imminence du raid Lors d\u2019une conversation téléphonique.hier, avec un agent du FBI.Koresh a nie avoir l intention de se suicider L'agent Bob Ricks lui avait demande s'il voulait se tuer a la suite d'une rumeur voulant qu'il puisse imiter le Christ en voulant mourir un vendredi.Par ailleurs.Koresh a dit a Kicks qu'il n'aimait pas être compare au Christ.« Je suis un prophète », lui a-t-il dit.Un 21e enfant a pu quitter hier matin la ferme aux allures de forteresse abritant la secte des Davidiens, alors que les forces de l\u2019ordre entraient dans leur sixième jour de siege, sans aucun espoir de denouement rapide Les forces de l\u2019ordre soulignaient quelles ne prévoyaient pas de lancer un nouvel assaut.Quatre agents et deux membres de la secte, selon un bilan officiel, ont ete tues dans l'assaut policier de dimanche contre la ferme.Plusieurs autres personnes ont peut-être été tuées a l'intérieur.Selon Koresh, 107 de ses fideles \u2014 43 hommes, 47 femmes et 17 enfants \u2014 restent retranchés a ses côtés.Le FBI a indique que les « Davidiens » ont accumule d'énormes quantités de vivres.La secte di-pose egalement de ses propres reserves d'eau grâce a un puits situé sur leur terrain, qui s\u2019étale sur 31 hectares.Tout en poursuivant ses négociations avec Koresh, qui affirme toujours attendre un message de Dieu pour se rendre, le FBI n'exclut pas de couper l'electncité a la secte, bien que selon les voisins, elle possédé ses propres générateurs et que des photos aériennes aient montré des panneaux solaires.Tous les liens téléphoniques de la secte avec l'extérieur ont été coupes, mais Koresh et ses disciples peuvent apparemment, grâce a des antennes paraboliques, écouter les commentaires des journalistes des radios et televisions.Grâce a un système radio, ils peuvent même capter en direct les conferences de presse quotidiennes du FBI et du BATF Le FBI a fait appel a des spécialistes de la Bible pour conseiller les policiers qui poursuivent le dialogue avec le chef de la secte et tentent de le convaincre de se rendre.'So'JSpJ\u2019-jps 400 PAIRES D\u2019ÉCHANTILLONS (7 et 8 hommes) (6 et 7 femmes) jusqu'à 295s Spécial Cheques et certes de credit sccepiés VISA \u2022 Bottes western et bottes d\u2019hiver i i i *\t: \u2022 i \u2022 Sacs à main HEURES D OUVERTURE Lundi, mardi et mercredi, de 9 h 30 a 17 h 30 Jeudi et vendredi de 9 n 30 a 21 h Samedi.de9bà I7h Ouvert eiceptlonnellement dimanche le 7 mare de 10 h a 17 h 60, de la Pointe-aux- Lièvres, Québec 649-9454 Protege par un gilet pare-balles et bien arme un policier du Bureau du tabac, de i alcool et des armes a feu surveillait hier la ferme ou sont retranchés les « Davidiens » ¦\tSomalien tué par des Canadiens Des casques bleus canadiens ont abattu un Somalien et en ont blessé un autre, jeudi soir, parce que les deux hommes tentaient de s'introduire dans la base militaire américaine situee près des quartiers generaux canadiens, à Belet Huen.Les deux Somaliens ont été atteints par balle apres qu'ils eurent défie un ordre verbal de s\u2019immobiliser, lance en anglais et en somalien, a déclaré hier le colonel Serge Labbé, commandant des Forces canadiennes en Somalie.¦\tPas de vaccin avant 10 ans BILBAO.Espagne (AP) \u2014 Le professeur américain de microbiologie Ronald Desrosier a estime hier qu'il faudrait au moins 10 ans avant que puisse être mis au point un vaccin complètement efficace contre le sida.S exprimant a Bilbao lors de la 2e conference nationale sur le sida.Desrosier a relevé que des recherches actuellement menées sur des singes sont néanmoins prometteuses.¦\tUn volcan se réveille MANILLE (Reuter) \u2014 Apres le Pinatubo et le Mayon.un troisième volcan s'est réveille aux Philippines et les autorités ont lancé hier une mise en garde aux populations des environs.Le Kanlaon, dans File de Negros, dans le centre de l'archipel, peut entrer en eruption a tout moment et de manière imprévisible.¦\tDes lats en Lettonie RIGA (AFP) \u2014 Les Lettons ont encaissé hier sans grand enthousiasme leurs nouveaux billets de banque de cinq lats, la nouvelle devise nationale qui doit progressivement remplacer la monnaie intérimaire le rouble letton.Seuls quelques curieux se sont rendus hier matin à la banque centrale pour avoir la primeur des nouveaux billets verts CHUL RECHERCHONS Personnes ayant une ou des PLAIES aux JAMBES (ulcere(s) variqueux) pour participer à I essai d\u2019un nouveau traitement (auto-guerison).Pour information, téléphonera Michele Guay, du lundi au vendredi, au: (418)654-2240 - Vous êtes en chômage?VOUS VOULEZ VOUS EN SORTIR RAPIDEMENT TOUT EN MAINTENANT VOS PRESTATIONS?inscrivez-vous au centre d emploi de votre localité a une formation vous permettant d'obtenir une attestation d études collégiales (A.E.C.) en GESTION DE CRÉDIT IA CLIENTÈLE DES RÉGIONS 03 ET 12 AURA LA PRIORITÉ f1\tCÉGEP A \\\tDE A.JM.\tSAINTE FOY\tCETTE FORMATION EST OFFERTE PAR LE CÉGEP DE SAINTE-FOY.PARRAINÉE PAR L ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE CRÉDIT DU OUÉBEC EN COLLABORATION AVEC LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET FINANCÉE PAR EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA Service de I éducation des adultes\tInformation scolaire: 659-6620 \t1 Gouvernement du Quebec Ministère de la Justice AVIS PROPOSITIONS DE MISE EN CANDIDATURE POUR LE PRIX DE LA JUSTICE DU QUEBEC 1993 le ministère de la Justice du Ouebwc invite la pop,ration a lui soumettre des propositions de mise en candidature pour la Pn* de la Justice du Quebec 1993 Le Pn* de la Justice a pour but de rendre hommage a un,- personne qui par son engagement eu sa carrière a eonlnbue de fa^on exceptionnelle a promouvoir les valeurs fondamentales de justice que sont I unive' .alite l accessibilité et la qualité Critères d admissibilité le P: * de la Justice* du Quebec ne peut être* decerriu qu a une personne et i on a un groupe de* personnes les activités de la personne proposée doivent avoir eu Luu au Quebec le Pri* ne peut être attribue plus d une fois a une meme laureate ou a un meme lauréat Procedure Tout organisme ou toute peisonne qui desire p'oposet une ou plusieurs Candida Imes doJ t ere parvenir au Secretariat du Pn* d,- la Justice un document qui décrit la carrière Ou la realisation particulière de la personne proposée* et qui justifierait que le Pri* de la Justice* lui soit décerné Ce document doit être uqne par trois personnes bien informées des faits relates et par la personne proposée Délai d Inscription tes propositions doivent parvenir au Secrétariat du Pri» de la Justice avant 16 heures le / mai 1993 a l\u2019adressé suivante Secrétariat du Pn> de la Justice Bureau du sous-ministre Ministère de la Justice du Quebec 1200 route de l Eglise 9 étage Sainte f-oy (Québecl G1V 4M 1 Pour information., |418| U4J 5140 Québec a a a a J Quebec, Le Soleil, samedi 6 mars 1993 LC MONOE A-17 - Reprises des négos en Afrique du Sud Catastrophe aérienne en Macédoine Soixante-dix-neuf personnes ont trouvé la mort, hier, dans I écrasement d un Fokker-100 de la compagnie macédonienne Palair, juste après son décollage de Skopje en Macedoine Les 18 autres passagers souffrent de blessures plus ou moins graves II y avait 97 personnes dont six membres d equipage à bord de l'appareil au moment de l'accident Des contrôleurs aeriens ont déclare que I avion, qui assurait une liaison avec Zurich, était \u2022\u2022 tombe comme une pierre - une minute après son décollage de I aéroport Petrovec de Skopje, alors qu il avait atteint l'altitude de 400 mètres La plupart des passagers étaient des habitants du Kosovo, une province serbe peuplee en majorité d'Albanais de souche.Six passagers étaient des douaniers allemands KEMPTON\u2019 PARK.Afrique du Sud (AFP, Reuter) \u2014 Plus de 1Ü mois* apres la rupture des négociations entre Blancs et Noirs en Afrique du Sud.la quasi-totalité des acteurs de la ue politique sud-africaine se sont retrouves hier à Remploi! Park, dans la banlieue de Johannesburg, pour deux jours de iliseussions constituttonnelles qiu ont démarré lentement.Les représentants de 27 partis ou mouvements doivent pendant deux jours mettre sur pied une nouvelle conference avant les elections generales multiraciales de fin 1993 debut 1994 Impasse en 1991 Une premiere conference, ouverte en décembre 1991, avait abouti, en mai dernier, à une impasse en raison de divergences politiques de fond entre le gouvernement de Pretoria et le Congres national africain (ANC).Dix-neuf partis ou mouvements y avaient pris part.La reunion d\u2019hier s\u2019est achevée sans accord sur un projet de resolution commune, mais les partis se sont cependant declare satisfaits de cette première joumee de travail et ont dit esperer un déblocage demain La fièïïe COUPE DU MONDE DE SURF DES NEICES PARC DU MONT-SAINTE-ANNE DU 4 AU 7 MARS Pour que vous puissiez suivre loule I action de celle grande première au Canada, voie i l lroraire des compélilions: VENDREDI S MARS - SLALOM SUPER GEANT H SAMEDI G MARS - SLALOM PARALLELE DIMANCHE 7 MARS - STYLE LIBRE 11 h Compelilion slalom super qednl \"LdMonlmoreiur 10 h Oudlificdtions \"Bd$ de l'Express* 13hFindlediisldlompdrdllele \"Bds de l'Express* 16 h -17 h Sednte d autographes \"fhdîel prinupdl* Présenté par: 10 h Qualifications \u201cPeule Er oie* 13 h Fnidleslylelibre -Pente Ecole* B4RC DU/MONT S4INTE-4NNE fournisseurs officiels sp8fêer iiifmi XEROX a miu mm tout le miiwtu .gg o«4 Autre cas d\u2019enfants abandonnés pour des vacances dans le Sud LAKEWOOD.Colorado (AFP, AP) \u2014 lTn nouvel d abandon d'enfant* par des parent* souhaitant pa**er des vacances seuls \\ ient de *e produire aux Etats-Unis, une mere de famille de Uikewood ayant laisse ses deux enfants seuls chez elle pour partir en vacances au Mexique avec son petit ami.Victoria Wilson, une femme divorcee de 36 ans.a laisse samedi dernier sa fille de 12 ans.Crystal, et son fils de 11 ans.Chad, avec de la nourriture, 20 $.avant de partir pour une semaine au soleil avec son ami Elle avait aussi ordonne aux enfants de faire la lessive Elle leur avait laisse une brochure sur Cancun, la station balnéaire où elle devait passer ses vacances, a precise un porte-parole de la police.la police a découvert la situation.lundi, et a aussitôt interrompu le séjour de la mere en l'appelant au Mexique Elle est revenue aux Etats-Unis, mercredi, et pourrait être inculpée pour « negligence ».Le pere des enfants a obtenu leur garde temporaire Un cas similaire s'etait produit aux Etats-Unis au mois de décembre dernier Un couple avait abandonne ses filles de neuf et quatre ans pour se rendre a Acapulco, egalement au Mexique DEUX PIÈCES Tapis mur à mur (Désodorisant indus) MAISON COMPLÈTE 5 pieces de tapis mur o mur 12 marches et un vestibule (Désodorisant inclus) 99 ATTENTION Prix spéciaux pour las propriétaires d'entreprises el de commerce» 50 RABAIS DE traitement antltache Equipement industriel a haute pression 1 CANAPE ET 1 FAUTEUIL (Desodorisont inclus) Une entreprise de chez nous NETTOYEURS UNIS DE LA CAPITALE Nous garantissons le nettoyage Pour rendez-vous : 626-0248 626-6745?jusqu'au 12 mars j PONTIAC Rsüna BUICK fâUfc 2700.boul.Laurier Sainte-Foy Boul.Charest sortie Blaise-Pascal entre Henri-IVet Duplessis 00 LOCATION PLUS PONTIAC SUNBIRD LE 1993 \u2022\tMoteur 2 litres.5 vitesses \u2022\tFreins ABS.AM/FM stéréo 169$: * Base sur une location de 36 mots/72000 km Le coût du kilométrage excédentaire est do 5\u2018 le kilometre Avec comptant de 1 065 J Dépôt de 300$ remboursable.Toutes taxes en sus et tous rabais GM taxables P inclus.Valeur résiduelle garantie.\t-\t,\t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \u2014'\"'¦l i\t\"t HIUL.^\u2014\t \th A-18 LE MONDE Quebec, Le Soleil, samedi 6 mars 1993 Hommage nostalgique à Joseph Staline Portant fierement un portait de Staline, cette Moscovite a lu un poeme a la mémoire de l'ancien dirigeant soviétique MOSCOU (AP) \u2014 Quelques dizaines de vieux staliniens ont déposé des fleurs sur la tombe de Joseph Staline hier pour célébrer le 10e anniversaire de sa mort.Ils ont ensuite accusé Boris Eltsine de préparer une nouvelle dictature.« Les gens se souviennent qu'ils vivaient bien sous Staline, Tout était fait pour les gens.Aujourd'hui tout est fait pour les riches ».a déclaré.Olga Ivano- va.une retraitée.« Le pays a besoin d'un nouveau Staline », a déclaré un autre manifestant Environ 80 nostalgiques, portant des drapeaux rouges et des portraits de Staline, ont défilé silencieusement devant le buste du dictateur installé sur sa tombe, au pied du mur du Kremlin, pour y déposer des oeillets rouges et des tulipes jaunes.Ce sont surtout des retraités et des anciens combattants, les plus amers face à (effondrement de l\u2019URSS et des valeurs communistes, qui avaient répondu a l'appel de deux mouvements néo-bolcheviques.Le Parlement russe déclare la guerre à Boris Eltsine MOSCOU (AFP, Reuter) \u2014 Le Parlement russe a ouvert la voie, hier, à la destitution de Boris Eltsine en rejetant catégoriquement sa proposition de partage des pouvoirs entre l\u2019exécutif et le législatif.Les deputes ont decide que le 8e Congres extraordinaire des députés du peuple, convoque mercredi, devra se prononcer sur le « respect de la Constitution » par le président Eltsine.Le Congres est la plus haute instance parlementaire russe.Selon l\u2019ordre du jour du Congres adopté avec 133 voix pour, 18 contre et 8 abstentions, le president de la Cour constitutionnelle Valery Zorkine est en effet charge de preparer un « rapport » sur le respect de la Constitution « par (.) les responsables de l\u2019État », dans la liste desquels Boris Eltsine arrive en tête Si le chef de l\u2019État est reconnu « coupable » de violation de la Constitution par le rapport de Zorkine, le Congrès formé à majorité de députés conservateurs serait, en dernière extrémité, en droit de proclamer la destitution du président.Bien que (application pratique de la procedure de destitution reste floue, et que Boris Eltsine est loin d\u2019avoir perdu la bataille, le decision du Parlement ressemble a une véritable « declaration de guerre » contre (executif.Les députés ont rejeté a la quasi-unanimité le projet d'accord constitutionnel élaboré par Eltsine.demiere chance pour mettre fin a la rivalité entre les pouvoirs exécutif et legislatif.Prudent, le Parlement s'est déclare « incompétent » pour se prononcer sur le projet d'Eltsine, qui proposait de renoncer temporairement à certaines de ses prerogatives en échange de concessions du Soviet Suprême.Assassinats appréhendes La crise est arrivée a son pa-roxisme hier matin, quand le président du Parlement, Rouslan Khasboulatov a dramatiquement annoncé le réveil de la vieille tradition russe de (assassinat politique, cette fois contre des dirigeants démocrates, pour discréditer les forces conservatrices.Aux députés éberlués.Khasboulatov a rappelé très sérieusement qu\u2019>< habituellement, on tape d\u2019abord sur les siens, et puis on accuse les adversaires », a-t-il ajoute dans une accusation a pleine voilée contre Boris Eltsine.Des « actes terroristes sont en cours de preparation », a-t-il affirmé.Le ministre de la Defense Pavel Gratchev a toutefois assuré, hier soir, qu'il n\u2019y aurait « aucun mouvement de blindés » lors du Congres, en réponse a Khasboulatov qui avait appelé au renforcement de la sécurité de (Assemblée.Eltsine, occupe a ses entretiens avec le president finlandais Mau-no Koivisto en visite à Moscou, n\u2019a assisté ni a la réunion du Parlement, ni à celle du gouvernement qu\u2019il avait convoquée au Kremlin.Lors du précédent Congres, en décembre dernier, des rumeurs de coup de force avaient egalement circulé dans les couloirs, et les responsables des ministères concernés avaient ete convoqués à la tribune pour s\u2019expliquer.Selon un communiqué de la radio Echos de Moscou, une agence locale russe a annoncé que le vice-premier ministre Sergueï Chakh-raï et le vice-président du Parlement Nikolai Riabov avaient préparé un projet de « destitution de Rouslan Khasboulatov ».KHASBOULATOV Comment faire son frais Chakhraï a dementi cette information, en assurant que « certaines personnes cherchent a tirer profit du conflit entre les pouvoirs exécutif et législatif, en jetant de (huile sur le feu ».Chakhraï.un des proches de Boris Eltsine, a ajouté que « les extrémistes » qui cherchent à attiser le conflit, se trouvent « à Moscou et à Grozny », la capitale de la Tchétchénie, republique indépendantiste du Caucase dont Khasboulatov est originaire.Gorbatchev réclame des élections avec une voiture MOSCOU (d\u2019après ALT) \u2014 L\u2019ancien président soviétique Mikhaïl Gorbatchev a réclamé hier la tenue de 14 500$'?Saturn SCI Premièrement, il s'agit de choisir quelque chose de nouveau.Comme la SCI, le nouveau coupé sport d'une nouvelle marque conçue par une entreprise nouvelle.Qui dit mieux?Il vous faut ensuite une boîte 5 vitesses, de bonnes SATIRN performances et un sac gonflable à la mode.Puis, avec un climatiseur, c\u2019est encore plus frais.Ajoutez à cela un argument rationnel pour justifier votre choix: 5,817100 km sur route et 8,717100 km en ville.Cela devrait suffire.L'automobile réinventée de toutes pièces.SATURN SAAB ISUZU RIVF-SUI) Lévis S3 $-ISSN CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES SATURN: STE-FOY SATURN SAAB ISUZU Ste-Foy 653-1.112 I RFMBFAY SATURN SAAB ISUZU Uliicoutimi $49-3320 J ) SC I !lCM avec climatiseur.Ijx« s Je vente, immatriculation et transport i n miv \u2019 It.ise sur les méthodes d'essai approuvées par transport Canada.asec moteur I.V litre et boite m.imiclle s vitesst s.d\u2019élections anticipées dès cet été si le gouvernement russe ne s\u2019adresse pas immédiatement à la population pour expliquer ses réformes, en rencontrant la presse étrangère à Moscou.« Si (escalade du conflit politique se poursuit encore, nous nous trouverons dans une situation où des élections ne seront même plus possibles », a déclare Gorbatchev « Si le gouvernement et les structures du pouvoir ont quelque chose à dire à la population, il faut le faire immédiatement, sinon, nous devons organiser sans attendre des élections dès juin ou septembre », a-t-il dit.L'ancien président soviétique s\u2019est prononcé contre la tenue du prochain référendum, prévu pour le 11 avril par Boris Eltsine.« S'il est maintenu, il ajoutera à la désintégration de la Russie », a-t-il estime Il a critiqué le passage à (économie de marché « à tout prix ».« même si la propriété privée n'est pas en contradiction avec (idée de la démocratie ».Gorbatchev a réitéré son refus de se présenter à quelque mandat politique que ce soit, en affirmant vouloir se consacrer en priorité aux activités de da Fondation et a celles de la Croix verte intematio nale, organisme de defense de (environnement qu'il préside depuis juin 1992.METTEZ DU SOLEIL DANS VOTRE QUOTIDIEN LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ' offerts cette semaine dan» Plus de 3 500points \u2022£55* Québec.Le Soleil, samedi 6 mars 1993 A-19 LE MONDE L\u2019homosexualité divise les USA Heux jours de congé: un luxe inutile pour certains Japonais I DK) O ( AFP ) \u2014 Plus du quart des hommes d affaires japonais '\u2022 plaignent d avoir deux jours de congé par semaine, synonymes (jour eux de dépenses et de fatigue supplémentaires, a en croire une enquête privée, publiée hier par le grand quotidien japonais îomiun.\\KW YORK iNYTNS) \u2014 Les Américains sont très di\\ iscs sur I homosexualité aussi bien lorqu ils sont amenés a juger * ce sty le de \\ie \u2022 que lorsqu ds doivent se prononcer sur des questions précises comme l'acceptation des homosexuels dans l'année, selon le dernier sondage New York Tunes-CBS L enquête, realisee auprès d'une centaine d'hommes d'affaires ages de 20 a 40 ans.revele egalement que 3 % des hommes d'affaires interroges ne savent pas quoi faire durant la fin de semaine et qu'un pour 100 se sent très mal a l'aise a la maison Mais ce sont surtout les dépenses supplémentaires et les sor-* 'es qui rebutent 39.9% de:; hommes d'affaires interroges, tan- dis que 25 % affirment pour leur pan se sentir épuisés le lundi matin.La semaine de cinq jours, vive-, ment reclamee par les partenaires occidentaux du Japon, a commence lentement a se mettre en place dans les grandes entreprises et les administrations japonaises.File est en revanche encore loin d'etre la regie dans les petites entreprises.la restauration ou les services où les employes continuent a travailler six jours par semaine Les Américains qui pensent que les personnes ne peuvent changer leur orientation sexuelle (43 % des gens interroges) sont plus sympathique a la cause des homosexuels que ceux (44 i qui considèrent que les homosexuels ont choisi de l'être Si 79% des Américains affirment que les homosexuels devraient avoir les mêmes chances en matière d'emploi, ils ne sont que 42% a trouver necessaire l a-doption d'une loi protégeant le droit a l égalité Les forces armees La decision de lever l'interdiction des homosexuels dans les forces armees divise les Américains : 43 % sont pour et 43 % sont contre Le president Bill Clinton a decide de lever cet interdit.Par ailleurs, 55 \"« sont contre le fait qu un homosexuel puisse être ( instituteur de leurs enfants et 49 \u2018.contre le fait d'avoir un homosexuel comme médecin Quarante six pour 100 des .Américains affirment que les relations homosexuelles entre adultes consentants ne doivent pas être condamnées par la loi Mais 55 % estiment qu'elles sont > mauvaises » sur le plan moral et 30 % qu elles devraient être considérées comme un style de vie « acceptable ».Trente-quatre pour 1(H) des personnes interrogées autoriseraient leurs enfants à se rendre chez un camarade dont les parents sont homosexuels et 30 % leur permettraient de regarder un film dans lequel un des personnages est homosexuel Le sondage ainsi que des entrevues menees auprès de 50 personnes à Omaha, au Nebraska.une Mlle traditionnelle du Midwest, porte a conclure que les .Américains sont très divises sur la question Ils ne veulent pas paraitre ni trop conservateurs.ni trop liberaux sur ce point Le sondage a été realise les 9.10 et 11 février et tient compte des réponses de 1154 adultes à travers les Ftats-Unis.La marge d erreur est de trois points.//affaire Rodrte y King Un expert blâme les policiers LOS ANGELES, Californie ( AFP) \u2014 Le deuxième procès de quatre policiers blancs poursuivis pour le passage à tabac d'un automobiliste noir.Rodney King, a connu cette semaine un moment fort avec les dépositions d'un expert de la police cité à la barre comme témoin à charge.Durant trois jours consecutifs (mercredi, jeudi el hier), un instructeur de l'Academie de police de Los Angeles, Mark Conta, est venu dire devant les jurés que des regies de conduite enseignées aux policiers « avaient a l'évidence été violées » lors de l'arrestation de Rodney King.Présenté comme l\u2019un des témoins clés de l'accusation, M Conta a commenté, séquence par sequence, le film tourne par un cinéaste amateur et montrant les faits et gestes des agents Laurence Powell, Timothy Wind.Theodore Briseno et de leur chef, le sergent .Stacey Koon, lors de l'interpellation de l'automobiliste noir le 3 mars 1991 a Los Angeles.« Je vois dans cette affaire un usage excessif de la force », a lancé sans hésitation le sergent Conta, devenu instructeur après 17 années d\u2019experience sur le terrain.Sur les 81 secondes du film, Rodney King a cessé d'être une menace pour les agents au bout des 32 premières secondes, les 49 secondes restantes ont montré un usage inapproprié de la force, selon Conta.« Ils n'avaient absolument aucune crainte, aucune inquiétude » a avoir, a souligné l'instructeur, montrant aux jurés -neuf Blancs, deux Noirs et un Latino-américain- les images des agents regardant la scene les bras croisés, alors que l\u2019un des leurs frappait Rodney King à terre à coups de matraque.Au cours de la premiere semaine de ce procès -quelque peu éclipsé aux Ftats-Unis par deux autres faits divers (attentat de New York et siege de la secte des Davidiens au Texas)- les avocats de la défense ont tente de mettre en doute les certitudes de l'expert Le défenseur de l'agent Powell, Michael Stone, a notamment fait valoir que n'étant pas sur les lieux.Conta ne pouvait avoir la même perception des faits que les policiers sur place.Il s'est même allongé sur le plancher de la salle d'audience pour mimer l'attitude « provocante » de Rodney King lors de son interpellation.Ira Salzman, avocat du sergent Koon accusé par l'expert de n'avoir pas fait son devoir de chef lors de ce passage a tabac, a tente durant une heure de soutenir que Conta, de par ses fonctions, n'etait pas en position déjuger ses collègues policiers.Les quatre policiers avaient etc acquittes a l'issue d'un premier procès au printemps 1992.Ce verdict avait entraîné de violentes cmeutes a Los Angeles qui avaient fait une cinquantaine de morts et près d'un milliards de dégâts.Les quatre hommes sont juges cette fois pour violation des droits civiques de King et encourent une peine de 10 ans de prison et 250 000$ d\u2019amendes.R KING existe une façon simple d'économiser de l'énergie.Les clients d\u2019Hvdro-Québcc qui ont participé au programme ÉCOKILO le savent bien.Grâce j LCOKILO, plus d un million de fovers ont appris comment diminuer leur consommation d énergie pour réaliser des économies appréciables, sans pour autant réduire leur contort.Bien entendu, il ne suffit pas seulement de remplir le questionnaire.I Heure faut-il mettre en ptaiiquc les recommandations contenues dans le rapport de votre condition énergétique I t mettre en place les articles économiseurs d énergie que vous avez reçu Pratiques et avantageux, ils s'installent en un tournemain.Ceux qui n\u2019ont pas participe au programme ÉCOKILO la premiere fois peuvent maintenant sc reprendre.F.n effet, ils ont reçu ou recevront bientôt un second questionnaire ÉCOKILO*.Si vous êtes de ceux-là, vous n\u2019avez qu à le remplir - quelques minutes suffisent - et à nous le retourner.Vous pourrez ainsi bénéficier vous aussi d un rapport il analyse de votre consommation d énergie, de conseils pratiques pour économiser et recevoir, à litre gratuit, trois articles économiseurs d énergie.Vous avez tout a gagner a perdre vos kilowattheures en trop.Pour en savoir plus sur le programme I COKILO, compose/ le 333* Kl LO pour la region de Montreal et.sans trais, le 1 800 567-K1LO partout ailleurs au Quebec.\u2018Pour être admissible au programme LCOKll O.il taut habiter a la même adresse depuis au moins 12 mois.ÉCOKILO Programme d analyse de la consommation d énergie des ménagés \t \t i A-20 - ÉDITORIAL Les entreprises boudent-elles le Québec ?les prévisions d investissements pour l'année 1993 que Statistique Canada vient de rendre publiques, confirment un leger redressement de la situation economique pour l'ensemble du Canada.Ces données laissent entendre, toutefois, que les investisseurs du secteur manufacturier bouderaient le Québec au profit de l'Ontario.Les dépenses d'immobilisations manufacturières, c\u2019est-à-dire celles qui sont consacrées aux nouvelles constructions et a l'expansion des entreprises, augmenteront de 29 en Ontario alors qu elles diminueront de près de 17 \".> au Quebec.Cette baisse s\u2019ajoutant a celles de 23 % l\u2019an dernier et de 18\".l'annee precedente, fera plonger ces immobilisations a 3,3 milliards $ en 1993, soit la moitié de ce qu'elles étaient en 1990.En Ontario, par contre, elles atteindront 7,6 milliards S.c'est-à-dire leur niveau d'avant la récession.La fin des grands projets dans les secteurs de l\u2019aluminium et de l'automobile n'explique qu'une partie de cette cassure des investissements manufacturiers.Pendant que les deux tiers des secteurs industriels de l'Ontario connaîtront une hausse importante des immobilisations.Québec vivra la situation opposée.Il est.par exemple, inexplicable que l'industrie des pâtes et papiers augmente ses dépenses en machineries et équipements de 61 % en Ontario contre 9.1 °;, seulement au Québec.Une étude recente démontré justement que la majorité des usines québécoises sont vétustes et requièrent des investissements massifs.Les papetières québécoises et ontariennes appartiennent aux mêmes groupes.La baisse des profits et des liquidités n'est donc pas une explication valable car elle affecte tout autant les usines du Quebec que celles de l\u2019Ontario qui.elles, profiteront tout de même des nouveaux investissements.Ces papetieres boudent-elles le Quebec ?L'enquête sur les investissements mériterait d'être complétée par un autre sondage pour verifier si des considerations politiques n'expliqueraient pas ces décisions.Contre toute attente, les entreprises du textile, de la bonneterie et du vêtement prévoient, par contre, augmenter très fortement leurs investissements au Quebec en 1993.Le libre-échange avec les États-Unis et le Mexique ne semble pas décourager les entrepreneurs de ces secteurs qu\u2019on disait menacés par cet accord.D'autre part, le taux d'espaces vacants dans l'habitation et les centres commerciaux rend prudent les investisseurs immobiliers.L'industrie de la construction vivra donc une autre annee de vaches maigres en 1993 et le chômage continuera malheureusement de hanter de nombreux travailleurs de ce secteur.Leur seul espoir reside dans les projets de construction et de refection de routes pour lesquelles les gouvernements prévoient augmenter legerement leurs dépenses.C'e.d bien peu pour remettre en emploi les 473 000 chômeurs actuels.Ces derniers devront plutôt miser sur une forte reprise économique américaine, fouettée par le plan Clinton, pour reprendre le chemin de l'usine.De son côte, le gouvernement du Québec devra travailler etroitement avec les entreprises pour s'assurer que la restructuration industrielle actuelle ne se fasse pas au détriment du Quebec et au profit de l\u2019Ontario.MICHEL AUDET B loc-notes LE conserv ateur! I + ptu flamboyant Pernn Beatty représente l\u2019archetypc du politicien canadien qui vit a des lunes des préoccupations québécoises contemporaines.Sa carnere déjà longue malgré son jeune âge le classe, pour son plus grand malheur, dans la categorie des vieux de la vieille, selon l'expression populaire.A une epoque ou les stratèges conservateurs tentent de reediter au Canada le coup de Bill Clinton battant un politicien usé a la corde, le cas Beatty est, justement, un cas' L homme préparait encore la troisième guerre mondiale, comme ministre de la Defense nationale, alors que le monde entier constatait la débâcle de l'empire soviétique.Et il se dit encore fier de son fameux livre blanc ! Puis, dans les plus récents débats constitutionnels, il s est fait l ardent défenseur de la presence fédérale dans le domaine de la culture.Promoteur d une culture nationale pancanadienne.son action interventionniste a sans aucun doute contribue a l'échec référendaire.Qu'il joue un rôle plus important au sein du gouvernement federal dans les prochaines années, et les amateurs de querelles sur la repartition des pouvoirs seront bien servis.Les intérêts québécois, pour lui.sont strictement régionaux II faut les mettre dans la balance avec ceux des autres parties du pays Représentant d une région rurale du sud-ouest de l'Ontario ou la menace vient plus de la droite réformiste que de la gauche neo-democrate.se définissant comme un conservateur avec un petit « c ».il aurait la recette pour ramener au bercail les électeurs attirés par le Reform Party Sa défense des citoyens frustres, sa volonté de réformer le régime parlementaire, sa promotion des valeurs familiales traditionnelles et du sens des responsabilités, son appui aux petites entreprises qui va a l\u2019encontre des politiques gouvernementales actuelles, tout cela correspond a un courant philosophique bien vivant parmi la population mglo-canadienne La présence souhaitable de M Beatty dans la course forcera ses adversaires a mettre cartes sur table, les électeurs pourront ainsi mieux distinguer les progressistes des conservateurs, au sein du parti Ce serait déjà un acquis de taille.RAYMOND GlROUX LE SOLEIL P\u2019ei>.ofe'i! au conse ï a Administrat'd PIERRE DES MARAIS II P-esaen et Ea-teu' ROBERT NORMAND Editeur adjoint et rédacteur en cr>et J -JACQUES SAMSON Directeur de I information ANDRE FORGUES 6 mars 1993 v>b»in Kortter.râ^C IM fMrr* leur d elude», f amn Belanger Km*t A Vmjnr Il lh»lf\t\\*jeudi II mar» I9W Endroit Activité: < oui : Ke»en al ion et information I.Hôtel Queber il I V boni.Laurier.>amte-toy '\u2022hall h 5*1.»alle Miro Membre H forfait formation gratuit.Non-membre 3.\"»$ Mon-teur ^erre Bédard V it e pr* «ident de l\u2019AV IQ et re»pon**able de» ai tn ité» Tèl VOia LE PREMIER ÉVÉNEMENT AUTOMOBILE OUI NE VOUS ACCROCHERA PAS À COUPS DE BALLONS, DE PORTE-CLES OU DE BLABLA INUTILE.Nous avons beaucoup mieux pour vous attirer: des prix de location extraordinaires pour les nouvelles Volvo 1993 des séries 200 et 900.Cela ne fera sûrement pas plaisir aux fabricants de porte-clés: mais loti' ceux el celles «pii recherchent une voiture inspirée par 66 ans «!«\u2022 dévotion à la construction «I«* voitures sécuritaires sauteront de joie.Voici l'occasion unique de conduire une voiture dotée «le caractéristiques «h* série O-lles qu'un** cage de sécurité en acier.un system** de r«*t«*nue supplémentaire côté eon-«lueteur/coussin «le sécurité «*t d'un système s actuels du concessionnaire et être livre au plus tard le 7 avril 1993 \u2019Crédit bail \u2022\tredit bail a rt « niant f de Î6 m< is s ir le , modèles neuf.199 > des série > 200 et < 0 i .p e d« ¦ ma tri $ mois a 16 mois égalent 11 484 F rempli* dr i 944S 'av- le \"/eau r! ,ph > 'Z** Par moi*\u2019/location de 36 moi» pour la Berline 244A \u2022___________________________ Par moi»\u2019/location de 36 moi» pour la fljj te 944S "]