Le soleil, 8 décembre 1982, Cahier A

[" me IN % t I i Charron est condamné à $150 d'amende par Louis* LEMIEUX Comme n'importe quel citoyen qui avoue sa culpabilité de conduite d'un véhicule avec des facultés affaiblies, Claude Charron, ex-ministre et ex-député à l'Assemblée nationale, devra payer $150 d'amende.C\u2019est à la cour municipale de Québec que l'avocat de M.Charron, Me Carol Saint-Cyr.a déclaré ce matin que son client reconnaissait sa culpabilité à l'accusation qui pesait contre lui.Le 30 août, M.Charron a été arrêté par des policiers de la sûreté municipale de Québec, après avoir heurté une borne-fontaine au coin des rues d\u2019Auteuil et McMahon.Alors que la limite permise est de .08, les deux alcootests avaient indiqué un taux de .11 et .13.M.Charron revenait de la partie de golf annuelle de l\u2019Assemblée nationale.Le juge Jean-Charles Brochu, qui a prononcé la sentence, a fait remarquer qu'il traitait M.Charron comme un citoyen ordinaire.Voir A-2, CHARRON Skalbania au bord de la faillite VANCOUVER (PC) \u2014 Une station de radio de Vancouver (CKNW) a déclaré, ce mercredi matin, que Nelson Skalbania a entrepris des procédures en vue de déclarer faillite.Skalbania en aurait fait l\u2019annonce, hier soir, au cours d\u2019un dîner en l\u2019honneur du millionnaire Peter Pocklington.Nelson Skalbania est un ancien propriétaire du club de football \u201cLes Alouettes\u201d, de Montréal.Reagan refuse un pur-sang en cadeau WASHINGTON (AP) \u2014 Malgré son amour pour les chevaux, le président américain Ronald Reagan s\u2019est vu obligé de refuser le pur-sang que le président pakistanais Mohammed Zia Ul-Haq, en visite officielle aux Etats-Unis, comptait lui offrir, a-t-on appris aujourd\u2019hui.M.Reagan a en effet expliqué à son hôte que la loi sur les cadeaux étrangers l'empêche de garder les présents des chefs d'Etat, et que le cheval, que le général Zia avait choisi dans sa propre écurie, deviendrait s\u2019il l\u2019acceptait la propriété des Etats-Unis, et serait probablement vendu aux enchères ou donné à un zoo.Le général Zia a donc décidé de lui donner deux tapis pakistanais et un portrait du président américain fait de lapis-la-zuli à la place.sommaire Annonces classées H-10 à H-14 Arts et spectacles H-2 à H-4 Bandes dessinées\tG-2 Bingo-Soleil Bridge Carrières et professions Consommation B-1 Décès Economie-finance E-1 Editorial Feuilleton Hier et aujourd'hui Horoscope Information régionale A-6 Loterie Monde E-7 à E-20, H-1 à Mot mystère Mots croisés Où aller à Québec Page des lecteurs Page documentaire Sport\tD-1 à Télévision H-4 H-12 F-7 à B-6 H-1 S à E-5 A-18 H-5 A-16 H-14 à A-8 A-2 H-15 H-11 H-13 H-5 A-19 A-17 D-14 H-4 Des nuages, un peu de neige et du soleil, demain.Le froid augmente avec un minimum de moins 15 et un maximum de moins 10.détails, page H-10 Voir pages D-12 D-13 SOLEIL 86e année, no 289 120 pages 9 cahiers QUÉBEC, MERCREDI 8 DÉCEMBRE 1982 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $2.10 \u2022\tQC#h Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec Pour les personnes âgées Québec songe à abolir la gratuité des médicaments ou mETRO par Rogar BELLEFEUILLE Les personnes âgées qui en ont le moyen pourraient être d\u2019ici à quelques mois dans l\u2019obligation de débourser de leur poche pour se procurer des médicaments.C\u2019est du moins l\u2019une des hypothèses envisagées par le gouvernement Lévesque, selon des sources fiables du SOLEIL, pour réduire les coûts des services de santé au Québec.Cette éventualité prend d\u2019autant plus de poids que la présidente du Conseil des affaires sociales et de la famille, le Dr Madeleine Blanchet, croit que ce fut \u201cune erreur\u201d d\u2019offrir la gratuité des médicaments aux personnes âgées, alors que \u201cdes frais modérateurs s\u2019imposaient\u201d.Elle exprime cette opinion dans un \u201cavis personnel\u201d au ministre des Affaires sociales sur la question du ticket modérateur.L\u2019élimination du caractère universel de la gratuité des médicaments chez les personnes âgées frapperait plus spécifiquement les citoyens âgés de 65 ans et plus et qui ne sont pas admissibles, compte tenu de leur état de fortune, au supplément de revenu garanti.La population ainsi soustraite à la gratuité est de plus de 212,300 personnes.Cette coupure s\u2019inscrirait dans la foulée des intentions du gouvernement, déjà annoncées par le président du Conseil du trésor, M.Yves Bérubé, d\u2019effectuer d\u2019autres ponctions dans divers secteurs de l\u2019activité gouvernementale pour ralentir davantage la croissance des dépenses publiques.Le ministre des Affaires sociales, M.Pierre-Marc Johnson, a déjà répété que ce réseau avait déjà fait sa large part en terme de contraintes budgétaires.Que s\u2019il y avait d\u2019autres récupérations financières à effectuer dans ce secteur, ce serait alors du côté des services.Prison à vie pour Marc-André Paré par Louisa LEMIEUX Marc-André Paré est coupable du meurtre du jeune Steve Duranleau.Après trois heures de délibérations, et après s\u2019être fait réexpliquer par le juge la notion légale d\u2019aliénation mentale, le jury de neuf hommes et trois femmes a rendu son verdict, hier soir, à 18h45.Marc-André Paré, 18 ans, n\u2019a pas bronché en apprenant qu\u2019il ne pourrait sortir de prison avant l'âge de 43 ans.Sitôt le verdict prononcé, le juge Jean Bienvenue a immédiatement condamné Paré à la prison à perpétuité.Et ce n'est que dans 25 ans que l'accusé aura droit à la libération conditionnelle.\"Vous venez d'être reconnu coupable par vos pairs\u2019.\u2019 a dit le juge Bienvenue, s\u2019adressant à Marc-André Paré.Mais votre pire châtiment sera le remords qui ne vous lâchera jamais\u201d, a poursuivi le juge.C\u2019est le 13 juillet que Marc-André a étranglé le jeune Steve Duranleau, 7 ans, après avoir abusé sexuellement de lui.Le drame s\u2019est déroulé dans une grotte sous le pont Drouin.Ce n\u2019est que le lendemain que la jeune victime avait été retrouvée, par Camille Davis, le père d'un ami du jeune Steve.M.Davis avait été emmené sur les lieux du crime par Marc-André Paré lui-même.Un procès de sept jours \"Dans ce procès, personne n'a essayé de tromper personne\u201d a dit l'avocat de la défense dans sa plaidoirie.En effet, personne, ni même l\u2019accu- sé, n\u2019a nié que Paré était l\u2019auteur du meurtre.Paré a avoué son cnme aux policiers sur les lieux même du drame, après la découverte du cadavre, le 14 juillet.Il a ensuite reconnu sa culpabilité dans une déclaration volontaire, écrite quelques heures plus tard, à la centrale du parc Victoria.Des psychiatres sont venus témoigner de la santé mentale de Paré.Les deux psychiatres de la défense, les docteurs Hardy et Gameau, ont vu dans Paré un adolescent malade, atteint du syndrome dit du \u201cborderline\u201d, c\u2019est-à-dire un adolescent se situant mentalement dans une zone grise, entre la névrose et la psychose.Au Voir pag* A-2.PARC l 16 morts et 66 blessés en Ulster Voici ce qui reste de la discothèque de Ballykelly (Irlande du Nord) qui a été détruite dans la nuit de lundi, par l'explosion d'une puissante bombe placée par l'Armée de libération nationale irlandaise.16 personnes ont été tuées et 66 autres blessées dans cet attentat Détails, page H-1 ÏMk Le Soleil, René Sf-Plerre Depuis 15 mois, André Breton ouvre cette porte du Centre d'emploi du Canada deux fois par jour.A 10h30 le matin et 13h30 l'après-midi.André Breton, un chômeur qui cherche.EZ LES 18-30 AIMS ptéseur*«*nr HCftu par Monique G IG U ÈRE André Breton est un chômeur qui ne chôme pas.Deux fois par jour depuis 15 mois, aussi fidèle et régulier qu\u2019une horloge, il se présente au Centre d\u2019emploi du Canada, rue Dorchester.Matin et après-midi.A 10h30 et 13h30 tapant.Au moment précis où les dernières offres d'emploi font leur apparition sur les tableaux d\u2019affichage.H est sorti de l\u2019école à 19 ans il y a de cela trois ans, diplômé en techniques d'administration.Pendant 27 mois, l'ouvrage n'a pas manqué.D'abord un emploi d\u2019été, puis à l\u2019automne 1979 il décrochait un poste permanent dans l\u2019industrie du taxi.Sage et économe, il réussit pendant ces deux années à épargner $5.000.Mais voilà que soudain, en septembre 1981, vlan! une tuile lui tombe dessus.Il est remercié.Pendant 48 semaines, il va toucher des prestations d\u2019assuran-ce-chôrrtage: $189 par semaine.Mais depuis septembre, plus rien.Ni aide sociale.Parce que ce jeunot de 23 ans, célibataire, a eu la prévoyance de mettre quelques milliers de dollars de côté.Il devra se retrouver aussi pauvre que Job avant d\u2019avoir droit à l'aide de l\u2019Etat.\t.Voir page A-14 \u2022 « Réal Cloutier a retrouvé son oeil! page D-1 ^ ?Les métiers .i y d\u2019art dans les écoles page H-2 *24 Un p*trt quelque chose de plus à déballer! vtmi l 'K* $***?*£ »\u2022* « s J*!*}- V\u2014^ -.r* t \u2022- ?v ; ; X ¦/ £ DfwMnfi asss?>s - m ¦yy-fi:*- I \u2022 %mW:- iis» EZZX V-V»x./e aipTO jjnTfflW8 le mot du jour OTTAWA (d'après PC) \u2014 S'il n'en tenait qu'au ministre responsable de la Condition féminine, Mme Judy Frôla, les contrats de manage seraient obligatoires au Canada, \"A défaut d\u2019une telle loi, mon conseil aux femmes et même aux hommes est le suivant: ne vous mariez pas sans contrat a déclaré hier Mme Erola, au quotidien La Presse.Certains me diront que ça n\u2019est pas très romantique, mais je leur réponds qu'ils sont fous\u201d.Requête rejetée C'est le jugement rendu lundi par la Cour suprême du Canada dans une cause de divorce, qui a amené Mme Erola à faire ces commentaires.Les plus hauts magistrats du pays ont rejeté la requête d\u2019une femme de Scarborough, Mme Barbara Lea-therdale, divorcée depuis quelques années.et qui réclamait la moitié des épargnes accumulées par son man pendant leurs 19 années de mariage Mme Leatherdale a travaillé à l\u2019exténeur du foyer pendant neuf des 19 années de son mariage.Elle n\u2019a donc pas réussi à accumuler un régime de retraite à son travail.Son mari, un contremaître chez Bell Canada, a réussi pendant ce temps à accumuler $50,000 de valeurs en prévision de sa retraite, dont $39,519 en actions de la société qui l'emploie, et $10,000 en épargne retraite.*\tA A-2 PARÉ (Suite de U première page; CHARRON (Suite de U première pape i L'ancien député de Saint-Jacques aura donc un mois pour payer son amende, et comme le prévoit la loi, son permis de conduire sera suspendu durant trois mois.Pour le récupérer, il devra passer un nouveau test de conduite automobile.Assailli par les journalistes et les photographes, à la sortie de la cour.Me Carol Saint-Cyr s\u2019est dit satisfait de la sentence, car l\u2019a- Marc-André PARE Sentence accrue HALIFAX, N.-E.(PC) \u2014* La division des appels dg la Cour suprême de la Nouvelle-Ecosse a accru lundi la sentence rendue à un ex-policier de Dartmouth, en Nouvelle-Ecosse, qui avait été reconnu coupable d\u2019ho-micide involontaire.Le tribunal a porté de dix mois à trois ans la sentence d'emprisonnement imposée à Harry O\u2019Donnell.Celui-ci et son compagnon, le policier David Cluett, avaient été accusés du meurtre au deuxième degré, en 1980, de Earl Hollett, de Dartmouth.O\u2019Donnell avait été trouvé coupable d\u2019homicide involontaire le 18 décembre 1981, et Cluett acquitté.A New York\tAp Bonhomme Carnaval tait de la publicité.Hier, il est allé à New York.Participant à une campagne de promotion du Carnaval de Québec, Bonhomme s'est laissé photographier à Rockefeller Plaza.Erola souhaite des contrats de mariage obligatoires Situation Injuste Lors de l\u2019audition de leur cause en divorce, le juge avait accordé la moitié des liquidités du couple à la femme, mais la Cour d\u2019Appel de l\u2019On-tano a renversé cette décision en 1980 et statué que la demanderesse n\u2019avait pas droit à l\u2019épargne de son ex-conjoint.La Cour suprême a tranché la poire en cinq, accordant $10,000 à Mme Leatherdale et le reste à son exmari.Les magistrats n\u2019ont tenu compte que du travail à l\u2019extérieur du foyer, pour déterminer la part de la contribution de la femme dans l\u2019épargne familiale.Pour Mme Judy Erola.cette situation est injuste parce qu'elle ne tient pas compte de la valeur du travail de la femme au foyer.\u201cJe ne blâme pas la décision des juges, mais je déplore surtout le fait que notre société n\u2019ait pas encore pris les moyens nécessaires pour déterminer la valeur de ce travail\u201d, a-t-elle expliqué.Selon la députée conservatrice Flora MacDonald, le jugement est discriminatoire, parce qu'il ne reconnaît pas le travail des femmes à la maison.Mme MacDonald a demandé aux législatures et aux tribunaux d'élaborer, de mettre en vigueur et d'interpréter une loi familiale \u201cde telle sorte que la femme travaillant à la maison ne soit pas victime de discrimination.comme c\u2019est le cas dans cette décision de la Cour suprême\u201d.4 contraire, le psychiatre de la Couronne, le Dr Louis Roy a considéré l\u2019accusé comme étant tout à fait ca- pable de juger du bien et du mal au moment de son crane.Une adresae de quatre heures \u2022 \u2022 e e Québec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1982 vocal de la Couronne réclamait une amende de $200.\u201cAucune idée\u201d, a lancé l'avocat au journaliste qui lui demandait où se trouvait M.Charron en ce moment.Accusé de meurtre FREDERICTON (PC) \u2014 Jean-Marc Michaud.35 ans, a été accusé à Fredericton.du meurtre au second degré de sa femme, Jeannine, survenu au printemps dernier.LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) Dollar canadien à rouverture MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar américain était en baisse de 1 -20 à $1.2434, aujourd'hui, à l\u2019ouverture.La livre sterling était en hausse de 2-25 à $2.0261.A New York, le dollar canadien était en hausse de 3-100 à $0.8042 et la livre sterling était en hausse de 13-100 à $1.6295.Les meilleurs nos magasins de ste-foy et galeries de la capitale seront ouverts tous les soirs lusgu'â 21 hres, samedi inclus â partir du 9 déc.la maison simons place stfr foy.place de l'hôtel de ville, les galeries de la capitale québec ouvert tous les soirs jusqu'à 21 hres., samedi fermeture à 18 hres la boite-cadeau simons toujours gratuite toujours appréciée\u2019 Le juge Bienvenue s\u2019est adressé durant quatre heures aux 12 jurés avant qu\u2019ils ne commencent leurs délibérations.Rappelant les divers témoignages entendus au cours du procès il a entre autres expliqué les quatre verdicts possibles dans cette cause: verdict de culpabilité de meurtre au premier degré, verdict de culpabilité de meurtre au second degré, acquittement pour cause d\u2019aliénation mentale ou acquittement si la preuve n\u2019avait pas été faite \"hors de tout doute raisonnable\u201d que Paré était l\u2019auteur du meurtre.Après avoir prononcé la sentence de prison à perpétuité, le juge s\u2019est adressé à l\u2019accusé:\tet vous qu\u2019avez-vous fait de votre victime?Lui avez-vous fait un procès?Vous qui trouviez son corps si beau, pourquoi l\u2019avez-vous détruit à jamais?Pourquoi vos mains puissantes sur sa gorge?Pourquoi le lacet autour de son cou?\u201d a demandé le juge dans un discours qui a ému jurés et spectateurs.\u201cUne véritable pièce de théâtre\", a murmuré une spectatrice en sortant de la salle 113 du palais de justice.\u201cLa plus belle et la plus triste que j\u2019ai jamais vue\u201d, a précisé la dame, les larmes aux yeux.647*3333 Lundi au itnOnOt gh30 * IJhJO Sanaa snootnnoc REDACTION 647*3394 9ulwieme classe \u2022 Enregistrement no 1206 Ravitailleur français à Québec Le pétrolier-ravitailleur de la marine nationale française \u201cLe Var\" s\u2019est amarré ce matin au bassin Louise pour une escale de courtoisie de trois jours.Troisième de la série des pétroliers-ravitailleurs français, le \u201cLe Var\u201d a été lancé en mal 1981 et a pris armement pour essais le 22 avril dernier.Le public pourra le visiter demain et vendredi.\"Record\u201d est un nom commun Même si cela peut en surprendre plusieurs, il peut aussi être adjectif.Dans ce cas, il faut mettre un \"s\u201d au pluriel, comme on Je fait avec tous les autres adjectifs: des taux records.Pierre BELLEAU les meilleures idees-cadeaux viennent toujours dans une botte simons! fin tncot 60% coton, 40% polyester, facile d'entretien, oftrez-lui en blanc, marine, sable, bleu, bordeaux ou gris, p.m.g.18.00 .P au trente et un pour homme 7 le pyjama pur coton importé d\u2019Angleterre, vous apprécierez le confort de ce tissu batiste de coton, liséré au col, taille sur i cordon, bleu ou beige, grandeurs A-B-C-D.40.00 P au trente et un pour homme » ?*«£?m le gilet jacquard saison.il se porte aussi bien sous un complel que sur un jean, choisissez-le en grège ou cuivre.-\tp.m.g.tg.rég.40.00 spécial 29.95 u trente et un pour homme ijlJ robe de chambre, col châle robe de chambre enveloppe en ratine fini velours, col châle, poignets retournés, poches plaquées, vin, marine, gris et caramel, p.m.g.90.00 P au trente et un pour homme offrez-lui ce pyjama d\u2019mténeur 100% polyester â texture soyeuse en bordeaux, marine ou bleu acier avec bordure contrastante, col en V et ceinture p.m.g tg 36 00 £1 au trente et un pour homme ?r*\u2019 en suède souple, offrez-lui ces confortables et chaudes pantoufles entièrement doublées de mouton beige, pointures 7 à 11.rég.45.00 spécial 35.95 P au trente et un pour homme le pyjama Pierre Cardin S le col roulé Pierre Cardin les pantoufles doublées mouton ÿüStt».'S.LA QUOTIDIENNE (tiraga da mardi) Numéro Boni: 477113 Informations: 643*8900 k Québec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1982 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Moins d\u2019entreprises sont créées et plus font faillite A CAUSED CRISE par, Pierre MARTEL L\u2019entrepreneurship québécois, un des sujets favoris de certains politiciens au cours des dernières années.est moins dynamique depuis quelques mois.La création d\u2019entreprises a baissé d\u2019environ 20 pour 100 cette année alors que le nombre de faillites poursuivait son ascension.En effet, selon les données les plus récentes du ministère des Institutions financières du Québec, la création d\u2019entreprises, par le biais des raisons sociales, a chuté de 23.1 pour 100 depuis le début de 1982.En même temps, la création d'entreprises par le biais de chartes provinciales et de chartes fédérales baissait respectivement de 15.2 et 25.2 pour 100.Quant aux faillites, elles s\u2019accroissaient respectivement de 30 et de 55 pour 100 pour les compagnies à chartes provinciale et fédérale Ces statistiques ne sont pas surprenantes.Depuis des mois, elles se promènent dans le décor.Toutefois, les données relatives à la création d\u2019entreprises sont inédites.Cependant, compte tenu du contexte économique, elles étaient prévisibles.A ce sujet, le directeur du service des compagnies au ministère des Institutions financières du Québec, M.Hubert Gaudry.précise qu\u2019il est inévitable que la cnse économique actuelle ait eu un effet négatif sur la création de nouvelles entreprises.\u201cIl est assuré que la cnse économique a dû jouer un rôle dans le phénomène que l\u2019on a enregistré au cours des derniers mois.Mais, la crise économique, à mon avis, n'explique pas tout.Il y a certainement d\u2019autres facteurs qui sont intervenus.En fait, je pense que la baisse notée dans la création d\u2019entreprise est le fruit d\u2019une conjugaison d'un certain nombre de facteurs\", d'expliquer Hubert Gaudry.Toutefois, le haut fonctionnaire ajoute qu\u2019il n'y a pas d'études précises sur cette question.Ce qui rend impossible une explication rationnelle du phénomène.Raisons sociales Quand un individu décide de se lancer en affaires, la façon la plus simple de procéder est de s\u2019adresser au palais de justice le plus rapproché pour obtenir une raison sociale (en langage populaire, on parle d\u2019enregistrement) moyennant une some minime.Cette formule, si elle est simple, comporte cependant un inconvénient: l\u2019individu est responsable sous ses propres biens des dettes de la nouvelle entrepnse.Néanmoins, en dépit de cet inconvénient, c'est la formule la plus utilisée.D\u2019avril à septembre 1981, 20.963 raisons sociales ont été émises dans les divers palais de justice de la Belle Province.Toutefois, pour la période correspondante de 1982, seulement 16,113 raisons sociales ont été émises.Entre les deux périodes observées, on note une baisse importante de 23.1 pour 100.Chartes provinciales Depuis un peu plus de deux ans, la loi québécoise des compagnies a été modifiée de façon à simplifier le processus pour obtenir une charte de compagnie.En fait, selon M.Gaudry, un citoyen ayant bien rempli son ror-mulaire et n\u2019ayant pas de problème de réservation de nom, peut obtenir une charte provinciale en l\u2019espace de 15 à 20 minutes pour une somme de $200 A l\u2019inverse d\u2019une raison sociale, l\u2019obtention d'une charte de compagnie implique que l\u2019individu n\u2019est pas personnellement responsable des dettes de la corporation.Toutefois, les institutions financières ont tendance souvent à protéger leurs amères en exigeant des individus qu\u2019ils donnent des garanties personnelles même si la loi n\u2019oblige pas cela.Statistiques relatives à la création d'entreprises québécoises pour certains mois de 1981 et 1982.1981\t1982 Diminution Raisons sociales (1)\t20,963\t16,113\t23.1 pour\t100 Chartes provinciales (2)\t6,906\t5,854\t15.2 pour\t100 Chartes fédérales (3)\t10,357\t7,739\t25.2 pour\t100 (1)\tavril à septembre (2)\tjanvier à octobre (3)\tjanvier à septembre SOURCE: ministère des Institutions financières du Québec.Le prix de la \u201ccarte-soleil\u201d servirait de ticket modérateur La nouvelle loi des compagnies a entraîné en 1980 et 1981 une hausse importante des requêtes pour obtenir une charte provinciale.Cependant, la crise économique a eu pour effet de diminuer le tempo cette année.L'une des formules de ticket modérateur proposées est d'exiger le paiement de la carte d'assurance-maladie.Ifl -v 84 04 O *OM DU M*« O MOS Mo* SOI par Roger BELLEFEUILLE Si la proposition est retenue, le Québécois pourrait être appelé à payer pour se procurer la carte d\u2019assurance-maladie.C\u2019est l\u2019une des formules de ticket modérateur proposées par la présidente du Conseil des affaires sociales et de la famille (CASF), le Dr Madeleine Blanchet, dans un avis ¦\u2019personnel\u201d sur la question au ministre des Affaires sociales.Cet avis, non publié jusqu\u2019ici, est reproduit dans le rapport annuel de l\u2019organisme déposé à l'Assemblée nationale ces jours-ci.Le Dr Blanchet aborde cette question controversée sous trois angles: la recherche de sources additionnelles de fonds pour le secteur de la santé, l'opportunité de freiner la consommation \u201cinutile\u201d des soins et la sensibilisation du public aux coûts des soins et des services de santé.Pour ce qui est de la recherche d'argent neuf, la présidente du CASF prend d\u2019abord pour acquis que le gouvernement semble exclure l\u2019imposition d\u2019une taxe spéciale sur les services de santé par le biais de l\u2019impôt.Le fardeau fiscal des contribuables serait déjà suffisamment lourd.Par ailleurs, compte tenu de l\u2019expérience tentée ailleurs, l\u2019imposition de frais supplémentaires chargés directement aux consommateurs, ne serait pas d\u2019un grand secours pour ré-, duire la consommation, à moins d\u2019établir un ticket modérateur généralisé et en particulier au niveau de l\u2019hospitalisation.A ce dernier égard, Mme Blanchet penche plutôt pour des motifs d\u2019économies d\u2019ordre administratif, vers une quote-part appliquée au tarif de la chambre d\u2019hôpital, plutôt qu\u2019aux services reçus à l'urgence ou à la clinique externe.Le Dr Blanchet croit, d\u2019autre part, qu'il serait raisonnable de faire payer les médecins qui ont un cabinet dans un centre hospitalier.Ceux-ci occupent un bureau et utilisent les services d\u2019infirmières et d'autres professionnels qui, eux, sont rémunérés par l'établissement.Les examens La présidente du Conseil des affaires sociales et de la famille ne juge guère pertinent par contre l\u2019imposition de frais modérateurs appliqués à des soins primaires, tels que laa visite chez le médecin.Loin de réduire de façon pertnanente la consommation, ce recours peut devenir un obstacle aux soins préventifs et curatifs pour les enfants et les familles à faible revenu.Elle opte plutôt, comme solution, pour le paiement, par le bénéficiaire, de certains actes posés à des Fins administratives, tels qu\u2019examens radiologiques ou de laboratoires.Plus fondamentalement, soutient-elle, il s\u2019agit de freiner l\u2019incitation actuelle du corps médical à une utilisation massive de la technologie à des fins diagnostiques tandis que \u201csouvent le traitement et le pronostic demeurent inchangés\u201d.Un contingentement Si le gouvernement a réellement l\u2019intention de prendre le taureau par les cornes pour diminuer la consommation \"inutile\u201d dans le secteur de la santé, il n\u2019y a qu\u2019un moyen vraiment efficace pour le Dr Blanchet.Il s\u2019agit, croit-elle, de restreindre les effectifs médicaux, là où ils sont proportionnellement supérieurs à la population.Et que dans l'avenir, la population médicale soit ajustée à la croissance démographique.Ce qui exigera, de toute nécessité, la collaboration du corps médical, de ses associations et des universités, sans pour autant avoir d\u2019effet \u201cdissuasif\u2019 à court terme.De janvier à octobre 1981, 6,906 chartes provinciales pour la création d\u2019entreprises ont été accordées.Or, pour la même période de 1982, on enregistre une baisse de 15.2 pour 100 avec l\u2019émission de seulement 5,854 chartes.Par ailleurs, les données du ministère indiquent une hausse de 30 pour 100 du nombre de faillites, de janvier à juillet 1982 (437 faillites), de compagnies à chartes provinciales.Au cours de la même période de 1981, le nombre de faillites s'était élevé à 336.Chartes fédérales Quelques années avant le Québec, soit en 1975, le gouvernement fédéral a procédé à une modernisation de sa loi des compagnies.Là aussi, le processus d\u2019obtention d\u2019une charte de compagnie a été considérablement simplifié.Avec le résultat, que les demandes de chartes fédérales ont monté rapidement.Or, comme dans le cas des chartes provinciales, les demandes de Québécois pour obtenir une charte fédérale ont nettement fléchi en 1982.Au passage,, notons qu'au niveau de la responsabilité personnelle, les exigences d\u2019une charte fédérale sont les mêmes que celles d'une charte provinciale.En fait, les demandes de chartes fédérales ont fléchi de 25.2 pour 100 en 1982.De janvier à septembre 1981, 10,357 demandes ont été soumises au fédéral alors que pour la même période de 1982, il n\u2019y a eu que 7,739 requêtes.Enfin, en ce qui concerne les faillites d\u2019entreprises québécoises à charte fédérale, de janvier à juillet 1982, elles se sont accrues de 55.1 pour 100 comparativement à la même période de 1981.Funérailles de Michel Giasson samedi à 15h Les funérailles de Michel Giasson.âgé de 40 ans.de Sillery, décédé dimanche soir, deux mois et demi après s\u2019être fait greffer un nouveau coeur, auront lieu samedi, à 15h, en l'église Saint-Charles-Gamier de Sillery.Michel Giasson, actuaire de profession, était le fondateur de la Chaire en assurances de l\u2019université Laval et le premier diplômé en assurances au Canada.les dons peuvent être souscrits au Fonds Mi-chel-Giasson, dont la moitié iront à l\u2019Institut Placage Nickel Chrome Zinc Chrome dur Polissage GALVANOBECinc 653-6605 Venez chercher ou couper votre sapm de NOEL avec vos petits linéaire.FERME ST-ADOLPHE ENR 10J5.St Edmond St Adolph* 51on#h«m 848-2870 G«org«t L«gtndr« de cardiologie de Qué- Chaire en assurances de bec et l\u2019autre moitié à la l'université Laval.LE DR MARC PLAMONDONvd OPHTALMOLOGISTE Hôtel-Dieu de Québec 35, côte du Palais EST DEMENAGE AU 1325, DES GOUVERNEURS Sillery Sur rendez-vous, après-midi et soir 681-3911 Les galeries de ta capitale 627-3472 653-9363 VENTE AVANT NOËL DE RABAIS sur tous nos HABITS DE NEIGE Marques telles que: Robin, Futurama, Gaytogs, Smash.Tous fabriqués au Québec pour les hivers québécois.________T A-3 Le professeur Hugh Hambleton Hambleton demeure en congé de l\u2019u.Laval par J.-Claude RIVARD L\u2019université Laval n\u2019a pas rompu avec l\u2019attitude de réserve et de prudence qu\u2019elle a toujours manifestée depuis le début de l'affaire Hambleton, même si un aveu d\u2019espionnage pour le compte de l\u2019URSS, a entraîné, hier, la condamnation de ce professeur, à dix ans d\u2019emprisonnement à Londres.Au cours d\u2019une entrevye accordée à notre quotidien, le doyen de la faculté des sciences sociales, M.André Beaudoin, a effectivement révélé que le professeur Hugh G.Hambleton est toujours en \"congé technique\u201d.Il est exact, a admis le doyen Beaudoin, que la faculté aurait, en principe eu droit de congédier le professeur Hugh G.Hambleton si son absence doit se prolonger.Mais en même temps, elle doit lui reconnaître le droit à un congé sans traitement du moins pour une période relativement courte, parce que l\u2019empêchement de donner ses cours résulte de raisons majeures: son emprisonnement dans un pays étranger.M.Beaudoin a aussi admis que l\u2019université Laval est particulièrement mal placée pour condamner ce professeur: comme économiste spécialisé dans les questions d\u2019Europe de l\u2019Est, il était compétent et particulièrement apprécié de ses étudiants.Autre souci d\u2019embarras pour l\u2019université Laval, les faits reprochés à M.Hambleton sont survenus à l\u2019étranger, il y a plus de vingt ans, c'est-à-dire à une époque où il n'était pas encore à l\u2019emploi de Laval.Du côté du Syndicat des professeurs de l\u2019université Laval, il est clair que l\u2019on entend défendre les intérêts de M.Hambleton, en sa qualité de professeur permanent de l\u2019université.Un porte-parole syndical a révélé l\u2019existence d\u2019un grief logé par les avocats de ce dernier auprès de l\u2019administration universitaire.Depuis son départ pour Londres, à l\u2019occasion de ses vacances d\u2019été, le statut de M.Hambleton n'a pas été clarifié.Il n'a pas été congédié, vu sa permanence; il ne bénéficie pas, à proprement parler d\u2019un congé sans solde.Logiquement, il faudrait donc lui verser un salaire.Le doyen Beaudoin a reconnu l\u2019existence de ce grief.La situation devrait se clarifier, par voie de négociations, normalement, d\u2019ici le début de janvier, a-t-il dit Du côté du SPUL, un porte-parole a indiqué que l\u2019on proposera vraisemblablement comme \"solution avantageuse\u201d, la mise à la retraite anticipée, en faveur du professeur Hambleton.Compte tenu de son âge et de ses années de service, il serait admissible à une \u201cintéressante pension\u201d.Mais sur le plan strictement technique, il semble qu\u2019en sollicitant annuellement l'octroi d\u2019un congé sans solde, le professeur Hambleton puisse sauvegarder la permanence de son poste et qu\u2019il puisse même le réintégrer, ad-venant qu'il bénéficie, avant l\u2019ex-piration de sa peine, soit d\u2019une amnistie totale ou partielle, soit d\u2019une libération conditionnelle.Autre texte, page G-1 automne teiuerz 82 Dès maintenant, épargnez 200/0 sur toute la marchandise en magasin Le féminin au singulierde France Place Sainte-Foy et Galeries de la Capitale .Québec >> l I *\u201d»*(* 1» *** »»« «enaùirefletoT»?Rtfufàl mineral wafa wmm Fc F/ V SfWf-cHfc- ÏV \\ REDUCTION D\u2019INVENTAIRE JUSQU\u2019À EA% D\u2019ESCOMPTE SUR TOUTE LA MARCHANDISE DANS NOS 2 RAYONS DE CHAUSSURES POUR DAMES HOMMES ET ENFANTS! TojJt est réduit: souliers, bottes, bottillons, couvre-chaussures, pantoufles, pour toute la famille.Vaste choix de modèles et pointures.Venez voir ca! rabais MoWTCLAlR SnWTOAl* itf MONTCIAIR de n'importe quel format LOlbBMOrl S\u2014 \" Québec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1982 LE SECTEUR PUBLIC EN NEGOCIA TION Une centaine de décrets seraient prêts par Michel DAVID Le gouvernement pourrait présenter dés demain une loi-cadre dé-i rétant les conditions de travail dans les secteurs public et purapublic jusqu'en 1985.Hier, le leader parlementaire, M.lean-François Bertrand, a refusé de «lire quand la loi serait présentée à l'Assemblée nationale, expliquant que le gouvernement aviserait à ce sujet dans l«>s prochaines heures\", en d\u2019au ires termes, au cours de la séance du Conseil des ministres qui se tiendra ce matin Un caucus spécial des députés du Parti québécois a par ailleurs été convoqué pour aujourd'hui lin seul point figure à l\u2019ordre du jour la loi-décret Selon les indications qui sont parvenues au SOLEIL, le gouvernement procéderait au moyen d'une loi-cadre qui prévoirait la mise en vigueur, à compter du 1er janvier, d'une centaine de décrets qui seraient présentés en annexe à titre de documents ses-sionnels.Cette procédure permet trait de procéder par la suite à la correction des erreurs qui pourraient facilement se glisser dans un aussi grand nombre de textes, sans que l'Assemblée ne doive se réunir à nouveau pour modifier la loi.Les décrets eux-mêmes fixeraient les modalités de la récupération salariale prévue par la loi 70, de même que les conditions de travail qui ré giront le secteur public du 1er avril 1983 au 31 décembre 19h5 Comme un projet de loi que le gouvernement désire voir adopter avant Noel doit être déposé à l\u2019As semblée nationale avant le 1er décembre.on devra soumettre au préalable une motion pour en justifier l\u2019urgence.On peut présumer que l'Opposition libérale étirera le débat au maximum, niant l'urgence des décrets et insistant plutôt sur la nécessité de poursuivre les négociations.De sorte que le projet de loi lui-même ne pourra vraisemblablement pas être débattu avant la semaine prochaine D'où la nécessité Rour le gouvernement d\u2019agir dés cette semaine, de façon à ce que tout soit terminé avant l'ajournement des Fêtes.Conseil du trésor: tarifs modulés au party de Noël LE MONDE OIS EIICTIONMIRES Qrtislaine meauft SOMME And'é PirheMf M Jean-François BERTRAND Il n'y aura pas de bottes à lunch au party de Noel des fonctionnaires \u2014 non syndiqués \u2014 du Conseil du trésor Mais la crise financière du gouvernement et ses implications se fera néanmoins sentir: les tards pour assister au party de Noël seront modulés tout comme le gel des salaires qui les attend en avriL après la chute du 1er janvier.Pour un fonctionnaire, ce sera $12; $15 pour les professionnels et les cadres supérieurs V.$17 pour les cadres plus supérieurs et enfin $20 pour le secrétaire et les sous-ministres adjoints.Au menu, il n\u2019y a pas Les Fetes, ça s arrose et il faut beaucoup de Montclair dans la maison' * Montclair vous offre, pour le prix de 750 ml une grande bouteille d'un litre (chez les marchands participants) ** Plus un beau coupon-rabais de 20c par bouteille (n importe quel format) faites-en borne (Mwsion/ ¦** > «v