Le soleil, 19 janvier 1996, Cahier C

[" il il iRM Tous ceux qui recherchent le secteur offrant la meilleure qualité de vie en ville, le quartier Montcalm.Également ceux qui désirent profiter d\u2019une vue grandiose sur les I^aurentides, le fleuve ou la colline parlementaire.Et si vous optez également pour la quiétude de résident dans un milieu vivant, confortable et sécuritaire, à deux pas de l\u2019avenue Cartier, vous aussi, vous avez droit de cité au Citadin MA VIE Fin de projet Réduction de 20 000$ en moyenne pe quartier 160, chemin Sainte-Foy 648-0734 U» c [tutee OH Terrible chro sour aux ultes jeune leur avant ent pris qu'i leur la vie ont ont ent au six on me on ra es os Ils avaient 15, 16 ou 18 ans, jeunes, énergiques, brillants, avec plein de projets en tête et toute la vie pour les réaliser.Mais un jour tout a craqué.La schiZophré-nie s'est emparée d'eux, les faisant basculer sans if* ,v pitié dans un monde irréel tissé d'hallucinations, de paranoïa et de peur.Pour eux, c'était le début de la descente en enfer.Vers l'âge de 16 ans, André (nom fictif) sentait que ça n'allait pas et recevait des messages bizarres de son entoura -g e .Voulant être aidé, il a lancé des signaux d'alarme.«J'ai fait de la provocation en disant tout haut: Il faut que quelqu'un m'aide à me tuer, parce que je ne pouvais plus vivre dans cette situation.Ça faisait quelques jours que je paranoïais, des histoires d'araignées gigantesques qui voulaient me bouffer.», raconte le jeune homme de 28 ans.«J'entendais des voix, masculines, qui me disaient des choses comme Ce soir, tu vas attraper le sida ou Maudit soit le nom du Seigneur, se rappelle de son côté Denis (n.f.), qui avait alors 18 ans.Au début, je pensais que ça partirait, mais ça me rendait anxieux parce que j'ignorais ce que c'était», poursuit le garçon de 22 ans.Au cégep puis plus tard, en appar-ement, tout a basculé.«Je paranoïais et me faisait peur.Je me sentais poursui-pourchassé, je pensais que l'armée était après moi.» Les symptômes de la maladie se sont déclenchés plus tôt chez Marc (n.f.), qui avait 16 ans lorsqu'il est entré dans une psychose (-état en dehors de la réalité) qui a bouleversé sa vie.Aujourd'hui, à 22 ans, il doit faire un effort pour se rappeler les événements qui ont précédé la crise.«Je suis devenu très, très lâche, je ne faisais plus de ménage, je n'entendais plus ce que ma mère me disait.J'avais des hallucinations et j'entendais des voix», confie-t-il.Quant à Benoît (n.f.) , il a commencé à avoir des comportements bizarres à 15 ans.Grimpé sur une table, à l'école, il tenait des discours sur Jésus.Plus tard, il quitte la maison familiale, convaincu que sa mère le perturbe.Au cégep, il harcèle une enseignante dont il est amoureux, se retrouve un jour à la prison d'Orsainville, et il lui arrive de pleurer toute la nuit.En proie à des délires, Benoît croit que la pègre le poursuit, qu'on oblige une fille à se prostituer, etc.DES SYMPTÔMES Les hallucinations auditives et la paranoïa sont d^s symptômes typiques de la schiZophrénie, tout comme la tendance à l'iso- lement, la perte d'amis, les échecs ou abandons scolaires, la peur des autres, les troubles de comportements et la négligence de soi.«Certains développent également des intérêts particuliers, par exemple 1'hyper investissement dans des lectures religieuses ou sociologiques archi-poussées», ajoute le docteur Xavier De Vriendt, chef du département clinique de psychiatrie au Centre hospitalier Robert-Giffard.Le symptôme le plus fréquent est toutefois le déni de la maladie.«La personne schiZophrène, vous ne lui dites pas au bout d'une première entrevue, à 18 ans, vous êtes schid ophràne.Elle ne le prendra pas, ne vous croira pas et va vous obstiner dur comme fer que ce qu'elle vit est bien vrai.» NIER SA MALADIE Diagnostiqué schiZophrène dès l'âge de 15 ans, Benoît (n.f.) a toujours nié être malade.Intelligent, il pouvait d'ailleurs tenir des discours très cohérents pendant plusieurs heures, ce qui en a dérouté plus d'un.Il a donc toujours refusé de se faire hospitaliser, faisant appel à un avocat lorsqu'un ordre de la cour demandé par ses parents l'y avait contraint.Maintenant âgé de 23 ans, il est en fugue depuis un an et demi.André, lui, s'est mis à rire lorsque, à 18 ans, un médecin lui a dit qu'il avait la schi-Zophrénie.«J'ai pris ça comme une farce, admet-il.Je savais qu'il m'arrivait quelque chose, sauf que je sentais que la grâce m'avait touché.J'avais découvert les autres, la vie, et Dieu.J'étais en ouverture au monde et j'arrivais à une autre vie», débite-t-il.Mais cette autre vie, bien réelle, il n'était pas prêt à l'affronter, et devenir autonome lui paraissait insurmontable.Le passage à l'âge adulte est une étape cruciale, et c'est à ce moment que la schiZophré-nie frappe.FLÉAU CHEZ LES JEUNES «C'est la pire maladie mentale à toucher les jeunes, estime le docteur Roch Bouchard, psychiatre à Robert-Giffard.Un pour cent de la population a un risque réel de devenir schiZophrène et il y a dans la grande région de Québec 120 nouveaux cas de schiZophrénie chaque année, sur environ un million de population, dont la majorité sont des jeunes», relate-t-il.On estime également à 10% le taux de suicide chez les personnes atteintes de la maladie, qui frappe plus précocement les garçons (18-25 ans) que les filles (25-35 ans).«Est-ce les changements hormonaux?Les stress psycho-sociaux de la vie du jeune adulte?» se questionne le docteur De Vriendt, démontrant que les éléments déclencheurs ne sont pas clairement définis, et les causes de la maladie multiples.La théorie la plus actuelle, celle de la «vulnérabilité-stress», pointe du doigt la prédisposition génétique de la personne à développer la schiZophrénie (héréditaire), et les stress socio-environnementaux .LA DROGUE Cette maladie implique aussi (les chercheurs en sont presque sûrs) , un disfonctionnement de certaines parties du cerveau, et un disfonctionnement biochimique dans la manifestation des symptômes, qui fait qu'une personne en crise sort de la réalité.Le diagnostic est donc délicat, et peut être faussé par d'autres troubles dont ^ÏP-p^chÇ-m&nfaci^fépP^s^Sit,3 l^ép^lep- I F «Ol F I I L K VENDREDI 19 JANVIER 1 9 9 (j c 9 » VOTRE DU 19 ENVOYEZ VOS COMMUNIQUES, CINQ JOURS AVANT PUBLICATION, À: Ginette ( unieau.LE SOLEIL.C.P.1547, suce, terminus, 925.chemin Saint Louis, Quebec, G IK 7Jti Tel; m , tm Fax: 686 3.174 #Les chiffres indiquent la valeur artistique de i oeuvre (1) chef-d'oeuvre (2) remarquable: (3) très bon: (4) bon: (5) moyen.(6) médiocre; (7) minable CINÉPLEX CHAREST (529-9745) Douze singes (3) 13h05, 16h 19h.21h40 (13 ans) Deux escrocs en vacances (-) 13h30 15h35, 17h35.19h40.21045 (G) Jumanji (4) 13h45 16h20.T8M45 (G).Casino (3) ?fh (16 ans) Oeil pour oeil (5) 13b.15h10.I7h20 19h35.21h40 (13 ans) Le cobaye 2 (-) I4h15.16h15.I9h.21h10 (13 ans) Tension (4) 13h30 16h50, 20h2C (16 ans) LOpus de M Holland (-) 13h10 15h55 18h45.21h35 (G) Niion (4| 13h.16h40 20h30 (Gi Admission: 8$: 4.50$ (65 ans et plus et moins de 14 ans).4.99$ tous les tours pour les représentations commençant avant 18h Mardi et mercredi: 4 99$.CLAP (650-CLAP) «Chungking Express (3) 12h30 14045, 19h15, 21030 (G).Les frères McMullen (5) 12h45 (G).«Carrington (4) 13h, 19h (13 ans).«Les rendez-vous de Paris (4) 15h (G) «Casino (3) 15h30.2lh20 (16 ans) Pushing Hands (4) (v.oa) 17h (G) ?Témoin muet (3) 17h15 (13 ans) ?L'obsession (3) 19h30 (13 ans) *Le péril jeune (3) 2lh45 Admission.5.50$.4 50$ moins de 14 ans et plus de fl ans.8$ pour les ?Super-Primeurs les ven sam dim.5.50$ du lun au ieu Mardi: 4.50$.GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) Le pere de la mariee 2 (5) I2h30 17015, 19h30 21h50 (G) Un président américain (4) 160.21h20 (G) Ace Ventura 2 (5) 12h40.14045.16050 (G) Histoire de jouets (3) 12h45, 14h40.16h35 18045.21010(G) L'Oeil de feu (4)\t13015, 16h.190, 21040 113 ans; Nixon (4) ,i-f.i 13h50.17020 20050 (G) Apprentis chevaliers (6) 14045.17015 (G> Sabrina (4) (v.t.) 130.15040.19010.21h45 (G) Le Cobaye 2 (-) 12h45 14045.16045 19h20.21h25 (13 ans: Les anges gardiens (5) 13h30 18055 (13 ans Two if By Sea (-) /v.oa.) 19005.21015 (G).LOpus de M Holland (-) (v.t.) 12h45.15045 18h45.21045 (G) L'Opus de M Holland (-) (v.o a i 12050.15050 18050.21050 (G) Bio-Oome (6) (v.t.) 12h35 14h4Û.16045.18050.2lh iG)i Oeil pour oeil (5)\t12040.14055.17h05 19015.21035 (13 ans) Admission: 8$.4.99$ pour les représentations commençant avant 180 et le mardi 4.25s enfants et âge d'or.LAURENTIEN 622-1077) Le bonheur est dans le pré (- ) 12020, 150.19010.21035 (G) Vénus dans la vierge (S) 12025.15015.19005.21 h35 ( 13 ans Douze singes (3) 12010.12030.15h10 15050.19010.19h30 21040.220 (13 ans).Tension (4) 13h.16h30.200 (16 ans) Jumanji (4) (vt) 12015.12030.14030, 14045, 16045.170, 190.19015.21015.21030 (G) Casino (3) (vf.) 12045 16h15.19h45 (16 ans) Suspense en prolongation (5) I2h40.14055 17010.19025 21040 (16 ans Twelve monkeys (3) 12015, 16045 19h15.21045 -13 ins Balto (4) (vt) 12015.140.15045.17h30 (Gi Lawnmower Man 2 (-) (v.oa ! 19020.21020 (13 ans Deux escrocs en vacances I-) 12005 14h10.16h10 19035.21050 (G).Admission 8$.4 50$ (65 ans et plus et moms de 14 ans); 4.99$ avant 180 PHOTO ÉDOUARD LOCK Les danseurs Liza Koracs, Michael Dolan de la troupe La La La Human Steps en spectacle ce soir et demain au Grand Théâtre de Québec.IMAX-LE THEATRE Le Grand Canyon (20).10h.120.14h.16h.Tarifs adultes 8$.60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$.4 à 11 ans 6$ Les Feux du Koweït (2D) 110.130.150.Tarifs adultes 8$: 60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$.4 à 11 ans.6$ Programme double en soirée 17h, 190.210 et en option dés 10h Représentation spéciale les vendredis et samedis à 23015.Tarifs: adultes 11.75$; 60 ans et plus et 12 a 17 ans 10.75$.4 à 11 ans: 8,75$.Gratuit pour enfants de 3 ans et moms occupant le même siege que l\u2019accompagnateur Prix spéciaux pour groupes de 20 et plus Réservation sur caries VISA et MASTER CARD 627-4688.Rens.627-IMAX 1-800-643-IMAX (publicité) LIDO I837-0234) Casino (3) :9h30 (16 ans).Deux escrocs en vacances (-) 19h 21015 (G) Douze singes (3) 18h40.21M- i 13 ans' Le cobaye 2 (-) 19h.21015 (13 ans) Nixon |4) 19030 (G).Jumanji (4) 19h (G).Suspense en prolongation (5) 21015 (16 ans) Admission 8$.lun au |eu 5.50$ sam et dim en matinée 5.50$.13 ans à 20 ans 5.50$.12 ans et moins: 3$ isauf pour les films cotés 13 ans+) et plus de 65 ans MIDI-MINUIT 522-2828).Video 18 ans The easy way 11015.13040.16010.18h40.21010 Homme objet de désir féminin 12020.14050.17h15,19045 Aussi films d'action Programmation sur demande.Admission: 7$ PARIS -694-0891).I imitateur (4) 190 (13 ansi Sept (3)\t21035 116 ans Couvre-lit à ('américaine (4) 19015 (G).Cibles de choix (5) 21 h45 (13 ans) Liste noire (5) 18h50 (13 ansi Cœur vaillant (4) 20h55 (16 ans).Admission: Lun mer.jeu.2$.Ven.sam dim 3$.SAINTE-FOY 1656-0592) Twelve Monkeys (3) 190.21040 113 ans Oeux escrocs en vacances (-) 19025.21050 (G) From dusk till dawn (-) (v.oa.) 19010.21030 (13 ans) Admission 8$: 4 99$ pour les représentations commençant avant 180 et le mardi 4 25$ enfants et âge d'or ALOUETTE.Saint-Raymond (418-337-2465) Jumanji (4)\t20h (G).CINE BISTRO.291.St-Valiier Est The Fugitive '20 Brain Dead 130.16030, 190.210, 01030.Cet obscur objet du désir 14030.Octobre vert 180 Last days in Babylon 20030.Ed Wood 22030.Rens.648-6677 Admission: 18 ans.LA LA LA HUMAN STEPS.Direction artistique: Edouard Lock.Ce soir et demain 20h Grand Théâtre de Québec, salle Louis-Fréchette.Rés 643-8131 TOUS LES WEEK-ENDS DE JANVIER Yesterday BLES E AT LES \"{SfÿsS 69a'\t\u2014- \u2019À Mise en scene.Michel Gaumont Concept: Pierre Marchand L\"\u2014\tLES VENDREDIS ET SAMEDIS 5-6,12-13,19-20 et 26-27 janvier 1996 wp\tCAP 17-0 L E T I/O\tUt'J\u2019Ler 1 n Réservations : (418) 694-4444 Extérieur de Québec : 1 800 261-9903 \u2014 Abonnés Bell Mobilité : *333 THÉÂTRE L\u2019ENFANT DU MILLENAIRE par le Théâtre 0 Délire De Sébastien Guindon et Normand Lafleur Int.Érika Gagnon.Pierre-Yves Charbonneau, Caroline Stephenson et autres Centre international de séjour de Québec Jusqu'au 25 janvier.Relâche les lundis.Rés 694-0950 LE PIÈGE.TERRE DES HOMMES d André Morency et Lili Pichet du Théâtre Paradoxe Mise en scène Philippe Soldevila.Int.Annick Beaulne.Bobby Beshro.Tony Conte et autres Mardi au sam.200 Théâtre Périscope 2.rue Crémazie Est Res.:: 529-2183.Relâche les lundis.YESTERDAY LES BEATLES.Mise en scène Michel Gaumont.Théâtre Capitole Les week-ends de lanvier Rés.694-4444 ou 1-800-261-9903.SILENCE, hommage â Pink Floyd.22030 lusqu a samedi Bar Le D'Auteuil.35.rue d'Auteuil «LA DECOUVERTE DE L AMERIQUE- avec Michel Viel.20030 Café-Spectacles du Palais Montcalm Rés 670-9011 Se termine ce soir MULTIMEOIA MUSÉE OU FORT.Les six sieges de Québec Spectacle son et lumière sur l'histoire civile et militaire de Quebec Sam.et dim.110 a 17h Sem 11h à 15h Tarifs 5.50$: 4.50$ aînés: 3.50$ étud Au 10, rue Sainte-Anne.CENTRE 0 INTERPRÉTATION DU PARC DES CHAMPS-DE-BATAILLE.Pavillon Bailiarge Musee du Québec Mar au dim.100 à 17h30.Spectacle audiovisuel (45 minutes) sur l'histoire des Plaines d'Abraham de la Nouvelle-France jusqu'à aujourd'hui.Tarifs: 2$.aînés et 13-17 ans 1,50$; 12 ans et moins, gratuit.Rens: 648-4071.QUÉBEC ET LES GRANDES EXPLORATIONS, l'histoire de la fondation de Québec.Spectacle sur écran géant Sam et dim.110 à 170.Sem.11 h a 15h.Explore.63.rue Dalhousie Tarifs.5.50$ 4.50$ aînés: 3.50$ étud QUEBEC EXPERIENCE 30 spectacle «n 3 dune: Un voyage magique au cœur ûe l'histoire de Québet Un monde d effets spéciaux sur huit surfar.ee d'écran tous les jours.100 â 220 Adm.6.50$.4.50$ étud et aînés, gratuit pour les moins de 6 ans.Promenades du Vieux Québec.8.rue du Trésor Int 694-4000 MUSIQUE ORCHESTRE DE CHAMBRE DE L 0SQ sous la direction de Ratti Armenian.Lucille Chung, pianiste 200 Palais Montcalm BARS/RESTAURANTS \u2014Alain-François Lamontagne et Christian Morlssette.chansonniers La Grimace.2376.rue Galvani.Ste-Foy \u2014Ocarina, jusqu a dimanche Bulls Bistro.2159.Notre Dame.Ste-Foy.\u2014Arcane ;azz fusion, contes et percussions africaines Ce soir et demain Café des arts.432.rue de l'Église Québec \u2014Yves Desbiens et 100% Son, 210 Jusqu e dim Le Petit Paris.48.Côte de la Fabrique \u2014Quartette Louise Thibault 22015 Bar l\u2019Emprise de l'hôtel Clarendon, 57.rue Ste-Anne \u2014Les Motsdits.Pub L'Entremise.30.rue Saint Amable Vieux-Québec, \u2014 Benito et Sergio, accordéonistes et Roberto pour la sérénade Mardi au dim.Restaurant Au Parmesan, 38 rue Saint-Louis \u2014Pedro Sardella, guitanste-chanteur Mardi au sam au Restaurant Gambrinus.15.rue du Fort.Qué Rés 692-5144.\u2014Christiane Côté, piano Mer au sam duiant ies soupers au Manoir Montmorency.2490.av Royale, Beauport Rés 663-3330.\u2014Michel Lavoie, chansonnier Hôtel Rond-Point 53.route Kennedy.Lévis \u2014Le groupe Sensation, jeu.au sam Bar la Vie en Bleu.550.Pere-Leliévre.Vanier.Rés 683-2538 \u2014Duo mixte Ad Lib, ieudi au sam 21 h30 Hôtel Ambassadeur.333.houl Ste-Anne Rés 666-2828 \u2014Groupe Candella.Jeu ven 21030 Bar le Gorille 1106.av Cartier Entrée libre René Trudel, musique pop-rétro et danse Jeu au sam.21030.Hôtel Motel Le Voyageur, 2250, boul.Sainte-Anne \u2014Marc Orolet.pianiste-chanteur avec danse Tous ies vendredis et samedis â compter de 18h Restaurant Le Saint-Pierre.54, rue Saint-Pierre Rens 694-6194 Sergio Zélioll, accordéon Les /en et sam 17030 â 21030 Bar Caucus du Hilton \u2014Martin Bérubé chansonnier Au Vieux puits 84.route Kennedy.Lévis LES GRANDS EXPLORATEURS Cmé-conterence La Thaïlande- avec Jacques Stevens 200 Salle Albert Rousseau du Cegep de Ste-Foy Rés 659-6710.LA CHAMBRE DE COMMERCE FRANÇAISE AU CANADA (section de Québec) Cocktail-conférence «Les retombées économique du nouveau Centre des congrès» par Mivllle Vachon 170.Centre des congrès de Québec 2.Place Quebec Coût 10$ membres.15$ non-membres Int et rés 871-6528 LHORIZON.association familles monoparentales de Ste-Ursule -Lintimité dans les relations (famille, couple, amis)- avec Ginette Boisvert 200 Au 3290.Hamelm, Ste-Foy Coût 1$.5$ non-membres Int 657-1810.ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX SALON EPARGNE PLACEMENTS 1996 comprend aussi le Salon de l lmmobilier, des Carrières et Professions et du Démarrage d entreprises Aui et sam 11 h à 21h Dim 110 â 180 Plus de 250 conférences sur divers sujets Centre des Congrès de Quebec COLLECTE DE SANG du Bonhomme Carnaval de 100 à 200 Aux Galeries de la Capitale De 140 â 20h, à la Salle des Chevaliers de Colomb.1841, boul.Hamel Est.LE TEMPO :.es vendredis 210.Danse sociale et de ligne Prix d'entrée 5$: 6$ non-membres Au 2700, Jean-Perrm, Iocal105 Rens 842-7556.BUFFET DANSANT avec le duo Israël Esteban pour les gens seuls, les groupes Dès 180 les vendredis Manoir St-Castln.Lac-Beauport Coût: 10$ t.i Rés 841-4949.DANSE EN LIGNE, débutants et intermédiaires Pratique tous les vendredis de 21 h à minuit.Centre des loisirs St-Rodrigue.Int Michelle Houle 666-6611.PRATIQUE DE DANSE EN LIGNE les vendredis 20h3G Centre d\u2019amitié autochtone.234, rue Saint-Louis | Loretteville Int 843-5034 CLUB RENDEZ VOUS DE LA DANSE CHEZ LABRIE.tousl les vendredis 21 h Danse sociale et de ligne, seul oui accompagne Coût 5$ Au Centre DuVamer.1100 ruel Galibois, mt 688-4648 DANSE SOCIALE pour couples avec la disco Musidanso L 20h30 Motel Universel.2300 chemin Ste-Foy Adrn 5$| par personne Int 838-9649 DANSE EN LIGNE i débutants et intermediaires).13h a 15h Centre des loisirs Gérard Miotto, 1, rue des Loisirs.Ange-Gardien DANSE EN LIGNE, salle communautaire Village huron 195.boul de la Rivière Int 847-2316.DANSE EN LIGNE (pratique) 19h30 Sous-sol de l'église St-Pie X, 25'Rue Int 663-1828 DANSE SOCIALE pour couples avec la disco Musidarice 20h30 Motel Universel.2300, ch.Ste-Foy.Adm.5$ int 838-9649 RÉUNIONS ALCOOLIQUES ANONYMES, groupe Joie de vivre.?i 7141.a\u2019 Maison des Frères maristes 0015 .av.Royale, irrf 529- EMOTIFS ANONYMES, tous les vendredis 20h Groupe Espoir 88 rue des Saules Est (sous-sol de Teglise St-Albertj Rens: 666-0256.LOISIRS CLUB DE MARCHE DE QUEBEC Marche guidée en foret d'environ 2 heures.Départ â 19h30.Centre de ski de tond Charlesbourg.375.St-Alexandre.Int.626-6340 CLUB DE MARCHE DE BEAUPORT, Départ à 19h30 des Galeries Ste-Anne (ancien Woolco) Beauport.Int.666 6125 QUÉBEC AUJOURD\u2019HUI i.i Maximum 7 y\\y\\y aujourd'hui v\\ x \\ \\ Minimum -12 '\t' cette nuit : Nuageux, possibilité d une faible averse, pluie débutant au cours de l'après-midi se poursuivant ce soir Vents devenant E 35-60 km/h.DEMAIN DIMANCHE Maximum le jour : Minimum la nuit : Max.Ensoleillé et froid.-13 Min .-21 Partiellement ensoleillé, venteux et froid, possibilité de quelques flocons en matinée Vents OSO 30-50 km/h en matinée LUNDI Possibilité de faible neige Max.: -8 Min.: -19 \u2022\u201c '-rsTT o< Edmonton .vancouver ; ©: 8® r 6/2 ¦\u201cSan Francisco\tDenver' V3/8\t7/-6 ( Los Angeles \\\t19/9 )\\ Washiq -15/-61 Dallas 6/-2 k.(A; Mouvelle-Orl 6J-2 Miami 24/12 AU SOLEIL AUJOURD HUI Acapulco\tSoleil\t32/21 Barbades\tSoleil\t30/23 Bermudes\tNua.\t21/18 Curaçao\tSoleil\t31/25 Guadala/ara\tSoleil\t25/4 Guadeloupe\tSoleil\t31/22 La Havane\tAverse\t26/15 Miami\tOrage\t24/12 Montego Bay P/Ng\t\t31/23 Myrtle Beach\tOrage\t16/-5 Nassau\tPflg\t28/22 Orlando\tOrage\t19/2 San Juan\tP/Ng\t29/23 Trinidad\tSoleil\t32/23 V \\^~j Averses \\f f /j Orages \\ Neige\t«pression 0 Anticyclone Front froid Front stationnaire Front chaud Creux PRÉVISIONS RÉGIONALES Prévisions maritimes Donnacona à Tadoussac Aujourd'hui: Vents E à NE 20 à 35 noeuds.Ciel nuageux, visibilité passable sous les averses et de la brume Sept-ïles I Nuageux 3/0\t* Havre St-Pierre AU CANADA AUJOURD HUI Iqaluit\tNua\t-26/-30 Yellowknife\tSoleil\t-31/-36 Whitehorse\tSoleil\t-39/43 Vancouver\tMua\t3/-2 Edmonton\tSoleil\t-26/-34 Calgary\tP/Ng\t-24/31 Saskatoon\tSoleil\t-28/35 Regma\tSoleil\t26/ 34 Winnipeg\tSoleil\t-29/35 Thunder Bay\tP/Ng\t-13/32 Toronto\tAv/N\t9/-14 Frédéricton\tNua\t8/5 Charlotte\tNua\t7/4 Samt-Jean\tNua\t4/1 La Tuque Pluie 9/-16\t* Trois-Rivières Pluie 8/-14^ , ' Montréal .'4fz Pluie t 9/-12 Baie-Comeau Nuageux 4/-3 \u2022 Chicoutimi - Averses \u2022\t6/7 Québec Pluie y Thetford Pluœ v *\t9/-U Sherbrooke Pluie/ 12/-9 Matane Nuageux « \u2022#/2 _ Rimouski 'Nuageux 8/-7 \u2022 Rivière-du-Loup Averses 7/-8 Nuageux 4/-3 Gaspé* Nuageux 5/2 Facteur de refroidissement\t Vents\ttempérature (T) (kmài)\t10 5 0 -5 -10 -15 -20 25 30 10\t9 3 -2 -7 -12-17-22-27-32 20\t5 1 -7 -13-19-25-31 -37-43 30\t1 -5 -11 -17 -24 -31 -37 -44 -50 40\t-3 -9 -13 -20 -27 -34 -41 48 -55 50\t5 -11 -15-22-29-36 -44-51 -58 DANS LE MONDE AUJOURD HUI Amsterdam\tNua\t2/-1 Beijing\tSoleil\t4/6 Berlin\tNua.\t-1/-4 Buenos Aires\tP/Ng\t28M9 Londres\tNua\tF 2 Los Angeles\tP/Ng\t19/9 Madrid\tSoleil\t12/3 Mexico\tSoleil\t23/6 Moscou\tNeige\t-4/9 New Delhi\tSoleil\t22/7 New York\tAverse\t9/0 Paris\tNua\t3/-1 Rome\tSoleil\t12/3 Washington\tPluie\t-15/6 LES MARÉES (lu.e.| ALMANACH QUOTIDIEN Maximum hier:\t2 Minimum hier:\t0 Normale le jour:\t-8 Normale la nuit:\t-17 Record max pour auj :\t9 1949 Record min pour aui -32 1967 Neige (jusqu'à 19h00 hier) Janvier, 1996\t17\tcm Janvier.I an dernier\t65\tcm Cet hiver\t188\tcm Hiver dernier\t127\tcm 7h23 Durée du jour: 9h05 16h28 Sept Iles D0IH5H2.ini 06h00 B 0 3m 121)35 H 3 2m 19M0 B 0 2m Demain 0!ti05 H 23m 06h55 B 0 2m 13025 H 3.3m Rimouski 00l)4SH34m 06540 B 0 6m 13504H 4 5id 1954ÎB03m Demain 0t53SH36m 07530 B 04m 1355# H 4 7m Indice UVB Coup de eoleil (en minute») ___ 0.9 Bas 60\t30\t15\t10 L i\tO\tCI\t\u2022 27 jan 4 tév.12 lév 20 ian Lune lever 6h09 coucher 15h56 Québec 00525 B 0 2m 05505 H 4 5m 12515 B 03m 17520 H 56m Demain 01520 B 02m 05555 H 4 8m 135l5B03m Grondines 0353$ B 10m 07536 H 3 ?m 1552$R 1 0m 19546H 3 8m Demain 0453dR I tm 0B529H 34m 16524 B I 15! LES CHOIX DE JACQUES DRAPEAU 19h-TVA-J.E.nous parle de lourdes amendes imposées par Hydro-Québec.e e e 20h-RQ-Avez-vous peur de perdre voire emploi 7 Les invités de Droit de parole y répondent \u2022 \u2022 \u2022 20h30-RC-Confrontation des étoiles du hockey dans des épreuves d habileté \u2022 \u2022 \u2022 20h-TQS-Luc Senay et Mario Dumont louent a La Guerre des clans devant Guy A Lepage \u2022 \u2022 \u2022 22h30-TVA-Fernand Gignac chante à Cha Ba Da »\tw \t\t\t\t\t\t\tHE\t\t.::y\t[ .O\t\t Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21 hOO\t?1 h 3 0\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30\tOOhOO 2\t13\tFlash\tCiné famille: DE QUOI J ME MÊLE ENCORE\t\t\tAux Iront on flu 'O' 3068\t\tBesom d'amouij\tGr Journal\tSport plus\tSports ?extra I\tCinéma 3\t27\tThe News\t[CBSNews |Ent Tonight\t\t| OueSoutf 3268\tv,\t677?\t\t| Picket Fences 6109\t\tThe News\t1590451\t CI\t7\tPiment fort\t?T 66364\t\tCinéma: COLUMBO OU DEUX FLICS A DOWNTOWN r36(X>\t\t\tI Le TVA\t! Cha Ba Da 81616\t\tles sporls/Tirages lolo/Pub\t (J\t3\tNewswatch\tInside Quebec\tAit Farce\t,\t15616\t78180\t\tTheNatifnal/CBf New 38567\t\tNewswalch\tl Larry Sanders ]\tfhis ftour \u2022 h $\t16\tNBC News\tHome Improv\tWheel o! Fort\t4979797\t4005161\t\t4015548\t\tNightly News\t! 'omghtShow 1074451\t ©\t15\tStudio Gabriel\tJournal Fr2\t[fhalas .-i 313616\tj faut p;r.réve r 763242\t\t\tI anecdote ciné|\t[ Paris lumréres |\tJournal belge\tstudio la\tCi 49660630\t\t m\t6\tCe soir\t[ Scenes de la vie culturelle\t\tj À commumq [ Confrontation du match des étoiles\t\t\tTéléjournal/Point médias\t\tSport/Méléo\tCiné UN MONDE POUR\t «B\t12\tPuise\tEm.Tonight\tMadison\tJ\t60180\t57616\t\tHomicidr 50703\t\tI CTV News\tI Puise\tI -X» Files \u2022 15\t8\tCroc blanc\tQuébec auj\t.48708\t95437\t19068\t\t17155\t\tCiné LA FORCE DE VAINCRE 2218890\t\t 22\t22\tABC News\tRoseanne\tfunn Videos ~]\tt amJy Matter, | Boy Meets\tStep By Step |\tMr Cooper I\t56513\t\t[ Newscenter\tNightline\tPub\t-\t! 57\t14\tN ghf Roporl\t517884\t\t699437\t513068\t\t5974703\t\tMovl» : VIRIDIANA 5584258\t\t\t\t \u2014 »\tj Canal D\t31\tAnimalier\t4561109\t\tM -\t4547579\tGrands crimes du XXe siècle\t\tl\t4553180\t\tCinéma LES BIOASSES S EN VONT EN .\t\t MiiutqirePluf\t20\tPianote rock\t;\t537744\t\t\u2022 \u2019I-it'll ; 975884\t137708\t\t¦ 987785\t\tWarJii'.t 441353\t\t ROI\t19\tAu travail\tHe Monde\t[ Cantal actions!\tGrai :.jrt.i' 7398797\tTéléiournal 1 Scully ROI\t\t\\ Simplement\tl e Canada aujourd\u2019hui\t\ti Spoit/Can auj\tCapital ar.TU»\"' ROS\t25\tSports 30 mag\t743884\ti iguF canadienne de hockey les Prédateurs de Granby rencontrent les Voltigeurs à Drummondville |\t\t\t\t\tSports 30 mag\t845074\tSki mag\t| Hdxi 576667 Télécomm\t9 \tL_\t1\t\tLyotre député t\tM\t' ur la place j Petite hiÿoire |\tCest du sport |\tA- - ès nutrition I\tDéfi santé i '\tLien direct\tPlais peindre\tMonde\t\t 09690517 LK VKKDHKDI 19 JANYIKR 1996 LE SOLEIL nnm C 3 ENFER Même avec les médicaments, le tiers va rechuter m t Une épreuve terrible pour les parents Sophie Émond Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Avoir un enfant schizophrène est une terrible épreuve pou ries familles, dont la vie est perturbée pour toujours.Celles-ci s\u2019entraident comme elles peuvent pour encaisser le coup, mais les organismes d\u2019aide qui leur sont destinés sont peu nombreux et la Loi sur la protection du malade mental, qui permet à une personne majeure de refuser de se faire soigner, joue contre eux.Suite de la C 1 Vers l'agi* de 20 ans, il s\u2019est rendu plusieurs fois au ('HCL, où il a finalement été hospitalisé trois mois, après une première psychose.On l\u2019a ensuite mis à la porte pour refus de traitement, et six mois d\u2019enfer ont commencé pour ses parents, qui tentaient sans succès de le faire soigner, et pour lui, qui souffrait le martyre mais ne voulait plus rien savoir des médicaments et des « psv ».L\u2019ENFER DE ROBERT-GIFFARD C\u2019est à cette époque que Denis, 21 ans, a cassé une guitare et « défait sa chambre ».« J\u2019étais trop mal en dedans ».dit-il simplement.Il rencontra plus tard le docteur Bouchard qui diagnostiqua une pré-psychose.Mais deux jours plus tard, il s\u2019enfuyait à Chicoutimi « pour y recommencer sa vie».Là-bas.des policiers l\u2019ont recueilli et retourné chez lui.Les neuf mois suivants ont été sa « pire période».Interné à Robert-Gif-fard parmi plein de jeunes et de vieux plus malades que lui, Denis goûte à la salle d\u2019isolement (avec vue sur un cimetière) et connaît la peur.«Quand t\u2019es là, tu ne sais pas si tu vas en ressortir », dit-il.Mais son traitement à la clozapine lui convient bien et n\u2019a pas d\u2019effets secondaires, contrairement aux neuroleptiques traditionnels, qui peuvent provoquer des tremblements ou des crampes musculaires aiguës, obligeant les patients à prendre plusieurs autres pilules.BEAUCOUP DE PILULES Marc, par exemple, avale quatre comprimés le matin et cinq au coucher.« Ça fait du bien, ça m\u2019empêche de faire de l\u2019anxiété, mais il y a beaucoup d'effets secondaires », dit le jeune homme, qui prend des médicaments depuis sa première psychose.André, lui, n\u2019en prend plus depuis trois ans, parce que ça revenait à «mettre un couvercle sur la marmite » alors qu'il estime que les crises, « il faut que ça sorte ».« J'ai besoin de souffrir.Le but dans ma vie c\u2019est que des rechutes, il yen ait, mais quelles soient créatives », explique-t-il.Mais scion les psychiatres, une personne schizophrène ne peut se passer de médicaments.« S'il n\u2019v en a pas, il y a 60% de risque de rechute dans l'année qui suit.D'ailleurs, le tiers va rechuter malgré la médication », affirme le docteur Bouchard.I)E L\u2019ESPOIR Mais André semble sûr de lui et estime que la gravité de sa maladie a di- minué.Bavard, brillant, il raconte avec force détails son cheminement au sein du 388, un organisme fondé par l'hôpital Kobert-Giffard en 1979 qui regroupe des psychiatres, infirmières et travailleurs sociaux soignant les jeunes schizophrènes avec, entre autres, une approche psychanalytique.Là-bas, André a appris à accepter sa maladie et à reconnaître ses crises, dont il se sert pour évoluer.«Toutes mes responsabilités sociales, je les vois plus clairement, dit-il.Donc là, c\u2019est de savoir comment apprivoiser toutes sortes de réalités, que ce soit le sommeil ou le rapport harmonieux avec les autres.Ce n'est pas évident du tout, puis c\u2019est sûr que je suis dur à vivre, par période », admet le jeune homme, qui partage un logement avec des colocataires.Quant à Marc, il vit depuis un an dans un appartement communautaire avec trois personnes, également atteintes de maladie mentale, où il s\u2019est installé après sa dernière hospitalisation de neuf mois à Robert-Giffard.Sa vie est réglée comme une horloge, entre la popote, le ménage, son travail dans une serre trois après-midi par semaine et ses visites chez sa mère.Quand il se sentira prêt, il ira vivre seul en appartement supervisé.Il aimerait aussi retourner aux études, qu\u2019il a abandonnées en secondaire 4.«L\u2019automne passé j\u2019étais inscrit, mais finalement j\u2019étais trop nerveux et j\u2019ai laissé tomber, confie le jeune homme, pour qui la schizophrénie est \u201cune étape à passer\u201d.Je préfère y aller à mon rythme, pour ne pas bloquer.» Denis non plus n\u2019est pas pressé, mais pense pouvoir quitter bientôt la Maisonnée, le foyer de groupe où il habite depuis septembre, pour emménager dans un appartement communautaire.Il se sent bien et ses journées sont bien remplies, avec des cours de cuisine, de l\u2019éducation physique et différents ateliers.Il a aussi recommencé à prendre des leçons de guitare, va pratiquer à l'université Laval ou avec ses amis, et visite ses parents chaque week-end.Sa confiance en lui revient tranquillement et il aimerait donner des cours de guitare.« Quand j\u2019étais malade, je me prenais pour un moins que rien.Mais ces expériences-là, ça fait grandir.Là.je vis bien avec la maladie.Le plus dur est fait.Avoir une maladie comme ça, c'est comme quelqu'un qui s'est fait tabasser.Après, ce n\u2019est plus pareil.Je broie moins du noir qu'avant.J\u2019ai commencé à faire des farces, c\u2019est bon signe.La vie, j\u2019aime ça, dans le fond.Je suis heureux, sans sauter au plafond.» « Cette loi est dégueulasse ! J\u2019ai trouvé ça abominable, lance Janine Leclerc (nom fictif), dont le fils Denis (nom fictif), est schizophrène.Lorsque ce dernier a été mis à la porte du CHUL, pour refus de traitement.Mme Leclerc a fait des démarches auprès d\u2019autres hôpitaux pour qu\u2019il soit hospitalisé de nouveau, mais s\u2019est butée à des refus.« Les médecins voulaient qu\u2019ils fassent ses démarches lui-même, parce qu\u2019il était majeur », raconte-t-elle.LA LOI Le code civil donne à toute personne majeure (qui n\u2019est pas sous tutelle ou curatelle publique) le droit de refuser un traitement (hospitalisation et médicaments).La Loi sur la protection du malade mental permet alors aux parents de demander à la cour une ordonnance d\u2019examen psychiatrique et le médecin, s\u2019il juge la personne dangereuse (pour elle-même ou les autres), recommandera une cure fermée.Cette recommandation doit ensuite être soumise à un juge, qui peut ordonner l\u2019hospitalisation du patient.Ce dernier peut toutefois refuser un traitement et demander une révision de la décision à la Commission des affaires sociales, qui rendra une décision sans appel.CERCLE VICIEUX Cette démarche est courante chez les personnes schizophrènes, qui ont le plus souvent tendance à nier leur maladie.Pour les parents, qui voient le cas de leur enfant s\u2019aggraver, ça devient vite un cercle vicieux infernal.Georges Parent, par exemple, a eu plusieurs fois recours à des ordres de la cour pour faire hospitaliser son fils Benoît (nom fictif), qui trouvait toujours le moyen d\u2019en ressortir rapidement ou de faire valoir ses droits avec l\u2019aide d\u2019un avocat.« Tu réussis à lui faire passer un examen, pensant qu'il peut être soigné, et la loi lui permet de refuser d\u2019être soigné.Sauf que c\u2019est toujours toi qui as le fardeau », lance-t-il, excédé, racontant que son fils a déjà fait appel à un avocat parce qu\u2019on lui refusait, à Robert-Giffard, de sortir pieds nus dans des sandales en plein hiver.« Cinq minutes plus tard, son avocat appelait pour dire: \"Laisse-le sortir ou t\u2019as une action\u201d », raconte le père, qui en a vu de toutes les couleurs.L\u2019ENFER Souvent M.Parent a dû rechercher son fils qui disparaissait dans la nature.Un jour, il a fait la tournée des gares, des ports et aéroports pour finalement apprendre que Benoît avait acheté un aller pour Paris.« Ma femme virait folle », commente-t-il, ajoutant qu\u2019après avoir appelé deux fois d\u2019outre-mer, confus, Benoît a été recueilli par la police viennoise.11 a alors envoyé l'argent du billet de retour par l\u2019entremise de l\u2019ambassade du Canada, avant d aller cueillir son fils à l\u2019aéroport de Toronto.« Sa première question, quand il m\u2019a vu, a été: « Pourquoi tu m'as fait revenir ici ?» Il était maigre comme un clou, sale, il puait, c\u2019était l\u2019enfer.» Mais le fils aîné de 23 ans a encore disparu et les Parent, morts d\u2019inquiétude, sont sans nouvelles depuis un an et demi.« On a arrêté de vivre pendant un an et demi.On était complètement déroutés, fatigués, stressés, et on ne lisait que des livre sur la schizophrénie », raconte de son côté Janine Leclerc qui, lorsque son fils vivait seul en appartement, s\u2019y rendait chaque jour, de peur qu\u2019il ne meure de faim, et a été hantée par la pensée qu\u2019il s\u2019était suicidé lorsqu\u2019il a fugué à Chicoutimi.LES BESOINS Les Parent et les Leclerc ne représentent que deux des 15 000 à 20 000 familles de la grande région de Québec touchées par la maladie mentale d'un de leurs proches.Pour les aider, il y a la Boussole, qui offre des service d'information et d\u2019entraide à 460 familles.« C\u2019est pour les parentspuekés, qui vivent tous des histoires abracadabrantes », résume Georges Parent, qui assume la présidence de l\u2019organisme fondé en 1981 par des parents qui avaient du mal à recevoir de l\u2019information.Leur cheval de bataille est de faire modifier la Loi sur la protection du malade mentale, pour pouvoir faire soigner leur enfant schizophrène, même majeur, et obtenir plus de soutien de la part des institutions.« Lorsqu\u2019on ne sait rien, la détresse est encore plus grande », affirme Janine Leclerc, qui aimerait que le Centre hospitalier Robert-Giffard soit plus accessible aux malades, qui doivent présentement être référés pour y être admis.UN PROJET Le docteur Roeh Bouchard, psychiatre à Robert-Giffard, admet l\u2019insuffisance des ressources destinées aux parents et le manque d\u2019accessibilité des services.Mais cette situation pourrait bientôt changer si le projet de création d'une maison pour jeunes schizophrènes (comme il en existe à Montréal) se réalise.« On voudrait créer, en collaboration avec les organismes communautaires déjà existants, un point de référence pour le patient et la famille », explique-t-il.Cette ressource, qui regrouperait du personnel spécialisé (travailleurs sociaux, infirmières et psychiatres), serait consacrée aux soins, à l\u2019enseignement et à la recherche et permettrait de diagnostiquer précocement la schizophrénie, selon le docteur.SANTÉ MENTALE DES PARENTS Un tel service serait certes bien accueilli par les parents, dont la santé est mise à rude épreuve lorsque la schizophrénie frappe leur enfant.« La famille a subi beaucoup de tension car la maladie mentale a des impacts sur notre santé à nous », confirme Georges Parent, qui a dû suivre des thérapies conjugales avec sa femme et dont les deux autres enfants, plus jeunes, ont été perturbés.Janine Leclerc affirme quant à elle que son travail l'a aidé à s\u2019en sortir et que le couple n'a pas été ébranlé.« Je pense au contraire que ça l\u2019a solidifié.Quand l'un de nous était\u201dà terre\u201d, l\u2019autre était correct », dit-t-elle, ajoutant que le sentiment qui l\u2019a longtemps dominée était la tristesse, une peine « à l\u2019état pur ».Georges Parent, lui, est rongé par l'incapacité de faire quoique ce soit, mais se rappelle avec plaisir le bref moment où sont fils se faisait soigner.« C\u2019était merveilleux, j\u2019allais le chercher et on bricolait ensemble toute la soirée.» «Je broie moins du noir qu\u2019avant.J\u2019ai commencé à faire des farces, c\u2019est bon signe.» dit un patient f SOLEIL.JOCELYN BERNIER Le Dr .Varier De Vriendt, chef du departement clinique de psychiatrie au Centre hospitalier Robert-Giffard.Que faire quand la justice échoue?Sally Field Kiefer Sutherland Ed Harris Un film de JOHN SCHLESINGER Oeil pe fWTKMWt EltffltAVfll IEÏÏRLV D\u2019AVCEIfl t\\0 JOE \\lANTt(ÎNA1 î IMABÏOMMD Mlf fUEL POLAIRE mmm AILLNDA\tl UE Wf 1 ' * ï MkMl LEVÏ JOHN StHiSNCtï \u2022»ri ¦ LlllL Une nui», c'est tout ce qui les sépare de la liberté Mais ce sera une nuit d enfs GALERIES \"CAPITALE & 5401 Boul.Dm Galeries 528-2455 APPfltynS CHEVALIERS IG] DOtBY VF 14*45,17*15 LE PÈRE DE LA MARtE 2 (G) DOLBY V F 12*30,17*15,1*130, 11*50 UN PRESIDENT AMÉRICAIN© OOÜV VF 1» 21*20 swim ûi floury f iJhOO.13M019M0.21M5 \u201ciSTOIRE DE JOUETS iGl DOLBY V F 12*45.1» '5*35'IMS.21*10 LES AUGES GARDENS (13»! DQUYV.F '3*3019*55 ACE VEVnjW 2 iGl DOLBY V F 12*40 14*45 !» L0E1OE FEU 113*1 DOLBY V.F 13*1! 1»IMC 21 MO NIXON® DTS VP 1» IM 20*50 tWO IF BY SEA (0) IXX4V V0> HW.21*1 J Semaine du 19 au 25 janvier 1996 LUPUS DE M HOLLAND IG) DOLBY DIGITAL V F B V OA Vf f2M5,15MS, 1!M5,21*4! V CA 11*50.15*50 1», 21*50 LE COBAYE 213» VP 12M5.UM5.16*45.19*20.21*25 BOOOME(G| DOLBY V F 12*35.14MC.16*45 1» 21*00 OEIL P0UP OEIL (13e DOLBY VF 12*40.14*55,12*05.UM5 21*35 STE-FOY S5WS« 2500 boul Laurier JUWANJI !Q| VF Sun, An 13*451» DEUX ESCROCS EN VACANCES 'GIVF Tjui lu |0UfS 19*25 21*50 FROM DUSK TU DAWN|Ht)OOlBYV.OA.S«L An.13*551».AU.21*30 En su* 19*10,21*30 *WELVE MONKEYS i>V0A Sw A* 11*30.16*1! U 9*00 21 MO En twv 19*00.21*40 STE-FOY neuf 58 000$ va-éur 69 000$ spacieux pMcme etc MangrduGotf.ValBéter 622-0777 A SlLLERY av des Voéer* direct* ment du propno vue sur i* fleuve 5\u2018» 2 chambres rénove 6880709 A Ste-Foy condc grand 4\u2019* a vendre ou ouer aux Jardms France-Pr.me p^cme près centre commercial 4 Bcurgeo'S 5 mm université pnx très mteressyt 8324172 653-0407 Au p*d des pemes Mont Sfe-Ame ~eub*e 'epnse de finance Gilles Mosar sca 624 5368 AU SQUARE ST-DAVID Magnifique* condo* 4\u2019/V pce* Xsctrvu \u201c«xe sca ¦Jane Uewrc-ces Sane commmauUre 667-5012 628-5517 A vendre 3 V?pas char au Monte Carlo Henri Bourassa Chartesbourg Parking inte rieur salle Nautilus reprise de betf.*744140 6814446 BAS RRfX «M St Rêne» wtes vx j -ende?vous Cristal couder inc \u2022 wm Carer 83 1 00 ' BEAUPORT vue fleuve *iO I \u2022 mpe 5 -y «r-sotei* %7 9904 \u2022 U0OUBG Bom du Jerdm ccmdc béton une! de corn foyer ?Delcon» 2 stetionnements '/ W* 1 BORO du fleuve cottage de rêve h mites Beauport foyer garage piso-I hê, réduit a 1» 000$ 822-3778 ' JUMELE.VUE MONT STE-ANNE j 2 grandes chambres foyer grand : lerram avec arbres matures A votff Pro à discuter 826-1600 ! STE-PETRONILLE i O face au golf I 3 chambres plafond catredraie I foyer sous soi amenage garage double chauffe avec bureau p«cme crépis béton grande terrasse 24 000 p c amenage boisé évalua 1 ton 239 000 $ utxe -mm a ! 1» 500 $ 060-9809 828-2564 ST JEAN i O , 3 chambres grand terram paysager sue directe sur le j fleuve Agents s abstenir 829-2287 i 07DUBERGER/ LES SAULES COTTAGE anglais, luxueux 877-4484 faut vendre Bungalow 30x30 1 chamore nténeur entièrement refait sfyte 106 case grand terram \u2022h \u2022 l \u2019¦ f 872-4299 LES SAULES e\t\u2018améaie iumei* cottage près autorotXe du Val-on ©000$ \u2022\tSpi-t 8 ans 4 chambres oaraqe Tout est en piace 120 000$ \u2022\tCONOO mpeccabie bordure R< s-ere St Chanes com paisible 72 500$ Gisèle Laiancette 65t 8623 La Capi-\u2022a* oourtier rr-mobmer 65.3 '236 4 AO LEBOURGNEUr \u2022 wO LE MESNIL A ebOfjrgreuf 1405 Céte des Fra-grande ma*on anr^etraie ré newée avec 2 garages et 14 300 p c deter'am 84 000 i nég 6289440 SUPfRBE ooftage 34x30 4 char près fin.# tuf 3 étages foyer /«nez vo* poix comparer ©1 9626 A Pointe-Ste-Foy cottage (ume*e 5 chambres 3 salies d eau patio avec auvem près autobus pomade se-condare ^09 500$ 650-9219 A St-Benoît 26x40 4 chambres sous-soi Am foyer magnifique ter ram 1200C pc '46 000$ 650-2^02 AUBAINE St-Benmt.entièrement re 1 nove foyer planchers de bois 6 chambres 2 salies de bams du j propno 128 000 $ 65^ 5958 3ungaiow 25x39 3 chambres sous sch amenage secteur caime près services prix evaluator 656-C284 FAUBOURG-OU-CAP Cottage 4 chambres bois franc proprio.320 AtTred-La-llberte 129 000$ 877-4977 GRAND jumelé 7 ans 738 Alfred Rouleau vue sur Cap-Rouge et Lau rerédes 138 000$ neg 656^266 RRES REVENU 3 chambres V* salies bams salies ieux lavage rangement bois franc paysager cabanon impeccable spacieux '65 000$ proprietaire 652 964?PRES UNIVERSITÉ Jumeié.verrtere vue partielle fleuve 3 chambres grande salle de bains.2 foyers Exte rieur piscine, intimité Prix abordable 654-1211 j SECTEUR recherche cottage «m 1 peccabie 6 chambres grandes p*e j ces.piscine creusee 833-0813 IGCS me courtier__________ JJ g SlLLERY BEAU grand cottage cha«jieureux 6 ou 7 chambres dois franc *oy«f j piseme tourbillon évaluai or mum dpte» m 000 $ 683:7jn __ BOU0ONNIERE Tout en neuf (fené \u2019res cmsme salies Dams ! DupfOphO 522-4707 se DU propno a 2 pas urversrte gara ge double 3 -/ salies bame pMcme creusée revenus ptm&m p\"* sous :èvaiuation mumcipaie '315 000$) Agent s abstenir 6544753 MAJSONderne?nrveaux 2charo txes vue fleuve foyer piseme 93 500$ 527 1346 so*r 119 VAL BELAIR 110 LORETTEVIUE NEUFdUTEl A voir maison seule 28 * 26 îeram 6 000 ca quartier résidentiel beau n-us 79 500$ 843 7477 DU propno moderne 3 chambres ; mt chaleureux be* amenagement extetie./ 82 300$ ^ 847 9389 URGEWT\u2019 TRANSFERT\u2019 1 Secteur de choix piecme 24 3 chambres ?saMes de bams soue-v> frrv 94 500 $ 847 0686 CHAMBRE a Ou» perrrxe cuMSte siarumnement ar^ere centre d e ¦ 'he* Place L Orroere eo» 842 3397 DU propno con*ge jumela 3 cham-bras portes et 'ené*es reuves :rm p\"*/* 78 y/, 1 neg M 7 \u2022 M QRANOE 3 chambres arbres gara ge /ermj» 79 r/A v* 846 T/M MAISON\t?chenbree \u2022 mo»ee chêne aspirate*/ rj»nt'ai grand patio «000$ 843 8657 NFijFCMAYfi birytnm e vendre ou I muer tenam « t tôt» ma^rm 26 t 37 7 chambres eu re/ de cheueeéa 1 chambre \u2022> cebenon pehr, 84?rM A vendre maisons à revenus i».tm A 877-0715 Stoneham tac Beau-pod weekend sem , mois, bon pnx A Baie St-Paul maisonnette tout équipé sem fin sem, 418-435-3253 A LOUER 5mir pentes Stoneham sem ou én sem .657 5825 A :ouer Charlevoix Massif Petite Ri-nere montagnes ski, 418-439-5474 A lOUER N -D -du-Podage bord fleuve villa 4 chambres, tout équipé OU chalet bois rond a Kamouras**a 2\tchambres tout équipe Raquettes patins ski alpin 30 mm Week-end.sem Téi et fax 1 (418j 493-2337 Quebec 1 (41$) 529-0637 A PRIX DE L HYPOTHEQUE MONT-STE-ANNE.SKIEZ STUDIO-LOFT 514-767-6463 a Stoneham chaiet a louer sem fin de sem face montagne, 838 9854 A STONEHAM Condos de ski spécial 2 chambres 75 000$ Auesi location sem mois, saison ap pücabte a l achat, 848-5555 AUBAINE condo Ski a vendre prix ! revise nég .Stoneham face aux pentes, 1418-548-5544 après 17h BORD DU FLEUVE St Laurent 10 luxueux chalet 3 chambres foyer ! semaine mon, Téi 661-2884 CHALET 4 saisons, spécial fin sai son pour 2 4 6 ou 8 personnes jour '>ee semaine mois 1-418-435-6581 ESTRlE maison campagne victo-'enne 25 mm Sherbrooke, meu-biee 6 chambres a coucher foyer sk de fond peene sur glace ideal reunions farinâtes Kxatmn sem week end (819)8842286____ IlE d Orleans, a vendre vue magni Ague 'erram 500x200 87 1 0648 Th LAC BEAUPORT.semame et fin de semaine jout compris, 841-1771 \u2022dochaiet rénové MONT STE-ANNE Condo a louer penode 5 jrs et -t 8 personnes m chambres 1 en bas des remontées' Tout équipé jour 418658 7373 soir 418667 0177 MONT S'E ANNE 1er 1 anv 'uxueux 3\t7 meubie tout compris vue sur pente mo*s ou arnee 6583850 MONT STE-ANNE Ki pied des pentes condo 1 cham txes a a sem 68ih44i MONT Sfe Anne a louer style suisse équipé 3 chambres foyers 826^)557 11 équipé face aux pentes ?etages foyer location a \u2022 annee saison '4' NM W 1 i p«d des pistes (41$) $48 iQOC J STONEHAM sem fin sem panorama des pistes ski a pied 3 cham txes foyer cible équipé 6880326 MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE maiton de campaqne R pièces 'res propre aver, garage v hang» Ste Sopbwde 1 évrerd (3/4 heure de Québec terram 83 metres large * $1 metres prof 48 000$ Fax 819/2«56W MAISONS MOBILES ET USINEES DU propno Venmar 16x68 3 Cham txes 101» cathedra»» terram.ga/on né clôture, très propre 84 * 3683 TRECO '4*88 mome de 20 000$ Qervs Sumnvn courtier 823 7000 TERRAINS LAC Beauport Boises St-Dustan Terrains prêts a construire avec services Pro a oad ' de 28 500 $ 849-9829 LAC ST-JOSEPH Abords du lac pour masons chalets roulottes Riage descente ba teaux Egouts aqueduc a - annee 12 995$ Financement 669-2584 LE Hameau du Massif Terrain face au fleuve dimension 39 000 d c a 1 heure de Quebec a 5 mm du Mas s*f Pnx 14 900$ 819-357-4175_ LEVIS.St Romuald terrains feeder tieis et commerciaux de toutes di- mensicns.839-3368 839-5479_ STE-FOY Quartier Jouvence 'je lô-mennas pour urufamiiiaie 843-5004 j St-NICOLAS.Terrains boisée prés ponts, at PI Normandie F Dumont 831-3495 & BUREAUX \u2022Quebec \u2022 Ste-Foy teVamer \u2022Chartesbourg ©Levis De 250 a 10 000 pc et plus Transige7 avec gens d experience COMINAR 681-8151 210 TERRES STE-FOY avec revenu situé nord de I aéroport Soir 652-3717 TERRE agricole de 43 hectares pos sedant 3500 pommiers en produc ton incluant batiments 8882443 TERRESaboisaGrondmes H7ha et 14 ha 1 418268-8606 212 VILLEGIATURE HORS QUEBEC 2041 41/H 1 gne 41/0 208 153 CENTRE-VILLE MAISON ?riMin.j* 3 etages * nroé 9$ 000 $ é ww» AgaNt \\ ibeterv 648 28ti9 A 830-0100 eupért)M terrains résidentiel* boisé* ou non.Sl-Jéon Chrysottome Sf-Ro-muiiid.Ste-Foy Chartesbourg Sans taxe (te secteur Chohr duoonslnjcteur 1tiV)0$ft ?.A 624 0466 Waterside a vendre Classe A.comme neuf spécial A CANCUN condo sur la plage 1 chambre avec cuameRe coud ou j long termes 849-5096 A COSTA RICA réalisez votre rêve devenez proprietaire magnifique villa sur mer des Caraïbes aver -enta txlité Agissez maintenant 6880048 A GOLOEN Strand Miami Beach (Nord).VUE MER DU 9 AU 23 MARS Possibilité 4 personnes 681-8642 A LOUER condo POMPANO beach ; studio 2-4 personnes sur plage 16 I au 30 mars 1500$ can 872 8451 A louer condos 2 et 3 chambres.Waterside.418-259-2209 A LOUER condo luxueux H afterdate grand 3'h, sur le canal 623-7878 A LOUER Miami condo bord mer service d hôtel, 845-9211JM8-1«6 A LOUER West Palm Beach mai son 2 chambres tout enmoee La Paioma, mars ayni %7' 404C A NORTH MIAMI Les Pélicans sur mtracoastai a 2 pas de la mer ! A psitf 1er avr.626-0900 A Pompanc condo 3't> »res propre ptecme 6282194 8583830 Attention1 A duer Bahamas condo soleil, mer casino 8366015 A VENDRE condo 5»W West Plén e 6?3 '567 8328696 A VENORE a Pompsno Beach me gmflque condo 144C ca 2 cham txes ?salies de bams golf tennis a 15 minutes de la mer 100 000$ US revenu de location 653 0649 COSTA RICA petite terre 15 ar pents eau ètectncéé aucun comptant 100$/mois, ($19)536-9336 COUPUES.condo 1A 3 ch*m-brss, Waterside 661 -0658 I FLORIDE Watersde Village a ven dre ou è duer maison de ville meu biés ?dtembtes 1 vu ha r\\ ^\tfh',' ¦ ^ dre manon de vifte 3 chambres 3 salles de bams cutenstte salle a dî ner salon Téi 1407 5820316 1 514481 0625 ' 614 949»7$3 FORT Lauderdale, meleon mobile à kxiwr pieclne tmmi per c bat prix 1(418/842-6606 FORT uiuderdaie condo 4 'h prso , ne 2 km me» mars et avril 8358638 ' t OPT MYF R', Ma.vm mobite meu Mee 56x1?climatisée 2 chambres grind terrer 15 200| 6S I MO.I VWOOf> 1 lords r»amr,rns cu*emettes et studios a partir de 120$/sem qr/.upehrm double jt* qu au 1er fév Près de la plage h/ française fireern* bar e» res»o 20% de rabais six les tarés reQukers poix reservations fuses avant la 1e» 'évr pour cm hiver Appelez sens fr»s antm $h al 14h \u2019 8002568556 A 651-9443 n BUREAUX Quebec \u2022 Ste-Foy Ancienne-Lorette 300 a 10 OOO pi.ca Immeubles Roussin 651-9443 A 653-7458 99 AU COEUR DE STE-FOY 400 a 1500 pi ca.climatise station-nement, tout compos 653-7958 AV MAGUIRE Siltery.de 135 à 1150 ca tout ou en partie, stationnement, soir 839-7604 2050 Bd Rene-Levesque ideai professionnels climatises, sta tionnements Metrobus.amenages selon vos besoins, 687 1123 BUREAUX rue St-Jean ascenseur alarme services indus.692-0947 CHARLESBOURG bureaux a louer tout genre de commerce 2 espaces une de 300 p c et l autre de 880 p c 1er mois gratuit 849-6589 COIN boul Rene-Levesque et rue Des Erables 2000 p< ca.stationne-ment intérieur, libre 529-8499 EDIFICE LE GRANDIN 917, MGR GRANDIN STE-FOY Coin Mgr Grondin 4 Bourgeois Bureaux d affaires 500 3 7000 p.c.Prix Exceptionnels 654-0790, bur.6554697 ACCESSIBLE 1000 pc 1ère Ave nue, rénové, nen a faire, 524-0266 3405 HAMEL.LES SAULES 5 ans belle architecture 800 p c fenestre climatise grand stationnement A qui la chance.871-9186.681-2339 LOCAL 500 p c .Boul St-Qaude Neutehalel: 843-9471 LOCAUX a bureaux 540 e» 1530 pc.7 50$/p c .chauffes éclairés climatisés stationnement Parc Jean-Talon Sud 1 Mots gratuit par année Téi 681-0543 Marie-Incarnation Charest 6000 pi ca.choix des dimensions amenage selon vos besoins sans trais 687-1123 STE-FOY, accès facile, prix avantageux Tel 653-7707 OOO BUREAUX A Av4 FRAIS PARTAGES A COTE DU CLUB DOS 7636 boul Hamel, bureau a partir de 250$ mois 877-7732 838-1170 A QUEBEC A PARTIR DE 150$ C'wt neuf, faut voir! 667-4422 A STE-FOY.bureaux fermés, a partir de 200$ 653-1242 LEBOURGNEUF très beaux bu reaux service téléphonique, secré i tanat et autres A Jokn 622-8253 ! SECTEUR Henri IV Hamel, pnx se- ! \u2022on vos besoms tous les services disponibles 877 2758 ._ ! SECTEUR VIEUX-PORT rénove se cretanat photocopieur fax salle de conférence, etc 523-4623____j SITUATION IDEALE Sur Bouvier, 622-7691 236 ENTREPÔTS A 681-8151 ENTREPOT S£ile de montre \u2022QUEBEC ©STE-FOY \u2022VANIER \u2022 LEVIS De 1000 à 10 000 pc et plus selon vos besoms incluant les amenagements rransigez avec gens d experience COMINAR 681-8151 A 648-8343 %1 ¦d BUREAU - ENTREPOT SALIE DE MONTRE Quebec \u2022 Ville Vanter \u2022 Donnacona \u2022 Disponible immédiatement LES IMMEUBLES GERARD BOUCHARD 648-8343 A 651-9443 n ENTREPOTS 1000 a 40 000 p.c.bâtisses neuves ou renovees Immeubles Roussin 651 9443 A 653-7458 99 234 COMMERCES Société Immobilière DUPONT 653-7458 A 687-3020 GMG Bureaux commerces entrepôts, QUEBEC STE-FOY A 955 De Bourgogne StaFoy près boul Duplessis 200 S 1900 p c parking 858-6322 1 A 653-2434 STE-FOY, idéal profeasionnal climatise as COTMur.parking intérieur A 653 1242 a Ste-Foy diverses grandeurs, chmaseé, stationnement A 449 3e Av IJmoHou bureaux é louer 627-0133 A 529-6499 prés du Grand-Théâtre.450 é 1500 p.c A 640 4242 CENTRE-VILLE.ROOT) p c stationnement pnx avantageux A 692-6000, HAUTE-VILLE rue Buade de 600 a 3500 p c A 522-4609, Centre-Ville Bas prix grandeurs varteee A 1315 MAGUIRE Siltery 125 250 , parting 839-7430 A CH ARN Y PLACE CHARNY Espaces » bureaux et bureaux » frais partages rénovés climatisés a proximité autoroute 150 i 2500 p c 832-6191 ACHETEZ OU LOUER Centre-ville Québec 6000 é 10 000 conditions exceptionnelles fnc Mi chaud 8 Ass courtier 640 424?A PARTIR dé 800 p c climat! sè*.stationnement.6674422 A QUf BEC (Haute wile) 200 à 25 000 p r poswtxMé dés en main chom de 5 edifices stationnement i taux compétitifs 524-0148 A STE-FOY 3180 Ch SteFoy vomn CLSC Ste Foy Siiery entre Henri IV et Oupies ¦ vs 4000 pc 1er étage aménagés luxe >déal bureaux pr^essionneK 1 stationnements climatisé» vue ex ceptionnirte taumntide* aussi es , pares demi soustoi idéal salle de ( dan»e André Dion GYNfRGIC VA1550 527 9082 A S TF FOY 3180 la Pérade 400 et i tOOOpc pnx avariageux 653 8' 10 A \u2018vT SAr.Mf MfNTFTROREN^lf | VF90UE 79017700 p( 887 0033 1 f | ACCOMOOATION dans Centre-Vil-I le.pnx à discuter.655-8018 A LOUER theétre d ete St-Pienê IO saison 96, 15 000 $.828-2888 ' BAR-LAITIÇR A CASSE-CROUTE lEVIS A vendre 666-5220 ; BEAUPORT, cottage bien rénove sedei/ actaiande avec commerce salon bronzage bien organise ; J G Cloutier.Inter Quebec courtier irnmofrker agréé 622-7537____ BEAUPORT Nettoyeur a sec bien 1 situé, cause san*é, vente rapide' 28 000$, inventaire indus soi r 661 7908 Société Immobilière DUPONT 653-7458 A 565 BD HAMEL 450C a 11 500 p c.bâtisse de presti ge epreuve du feu 400 stationne-ments, 822-3739.soir 828-1232 A 6530644 Ste-Foy entrepôt chaut fé, éclairé, entrée privée, 6532434 A 651 9443 nr-ro entrepôt.Ste-Foy Ancienne-Lorette 0 505/pc par mois A LOUER, entrepôt et bureau 831-8060 A STE-FOY.825 pc.béton chauffé, 653-3273 A 687-3020 GMG Bureaux commerces entrepôts QUEBEC STE-FOY BOUCHERIE en operation bien située dans belle bâtisse grand sta bonnement.«Jéal artisan ou entre prise familiale, chiffre d affaires intéressant Andre Coulombe La Capitale courtier immobèer 6531236 BOUTIQUE DE FLEURS, très fréquentée.ckentéie dé choix 871 3134 COMMERCE dans industrie du la Sir Pouf MOINS de 30 000$ Finar cernent disponible 522 2256 _ DEPANNEUR A VENDRE ou LOUER .Avec d option d achat, région de Matane Téi 1 (418) 7374904 ENTREPRISE domotique sécurité I bie'' démarrée et très abordable 10 500$ négociable 990-3414 f BOUCHERIE agent de la SAQ, 2000 p c logement au 2eme Mue centre du Québec directe du | propno cause retraite Soir seule i ment 1 019 3992018 FLEURISTE a vendre secteur de j hiffn 1 affaire 527 ?579 IMPRIMÉ RIÉ PHOTOCOPIE 25 ans dèxmtence 2 succursales Montreal centre ville vente cause 'etraite Info 514 766-6106 (Financement disponible) LOCATION de tentes pour party toi j re manaoe sic Gorftrat annuel re- j nouveiabie Bon pn» 631 4673 NOUVFAU COMPLEXE A QUI U CHANCE?CASSE-CROl/TS PROJET CUÉ EN MAX MIm de fond* 10000$ DHA loué* Safvtifore Subway Oepanneur Station Shan -V, OUINCAIliFRIF de quartier St-Pascal, 5224015 Frédéric «f STAURANT pour p'//a dans centre d arhat» prêt a opérer équi fiement au rximpiel 6661333 RESTAURANT TRES RENTA BLE.Ste-Anna-de Beaupré Pour randax voua tiTti-HOti Au Carrefour du Commerce Prix compétitifs Entrepôts bureaux 2750 pi ca 20 haut aménagés se Ion besoms M Achard 654 2934 A Vanter, porte 14 .bureau quai, 1250 a 2000.661-9395 BOUL DE LA CAPrTALE Entrepôt 1561 3035 6200 qua.de réception bureau 1700 drvtsi bie Jour 882 2516, soir 6694708 CARREFOUR DU COMMERCE Bureaux et entrepôts a louer dispo mWes selon vos besoins ______ 8634154 861 3359 PARC industriel St RomuakJ, près de la 20 Entrepôt etou porte de ga 'age 1000 1500ou 3000 pc grand tenam Portes de 14 idéal pour ga rage entretien mecaogue 8395891 TOUS SECTEURS Marcel Girard 657 2815 Castel Pro courtier A Riv -du-Loup.jusqu a 3824 p c , sur 2 etages Ideal pour restaurant, salle Dillard et ou professionnels incluant grand parking et possibilité d enseigne Gina 514-936-5581 A ST-AUGUSTIN.bureau frais par tages possible entrepôt avec porte 14 pi 878-2101.pagette 664-9267 A Ste-Foy Charest.bureau 250 500 625et700pc commercial810 et 2500 pc avec entrepôt et quai de reception climat'ses MOIS GRA-: TUITS Jour 682-2516.sar 6594706 A STE-FOY Local commercial et espaces a bureaux A louer 800 a 2500 p C Chemm Ste-Foy (entre Henn IV et Duplessis i neufs de qualité supérieure PRIX AVANTAGEUX Directement du propnetaire René Detmeute* 652-0068 A St Henri Levis.1600 pc ou mans, vasin Sunoco Denis 889-0183 1024 AVE CARTIER 930 p C Int 682-8260 code 471QQ1 BL KENNEDY LEVIS local commercial a louer entre 3000 et 8000 pc.site stratégique.8393368 8395479 CARREFOUR 707 707 Bout Charest Ouest Mane-de! Incarnation) 537 a 1300 p c ideal pour igenrp publicité entrepôt cordonnerie couturière Amenages selon vos be-i sans sans frais 687 1123 CENTRE CHAREST (COTE ST-SACREMENT) 288 a 2860 pc bureau atelier en trepôt.Quai de debarquement a me ; nages selon vos besans 667 f 123 CENTRE-VILLE pres edifice de La fabrique, salle de montre entrepôt ' 3000pc stationnements, 668-5844 Chartesbourg, possibilité 2 é 3 locations de chaises pour coiffeuses * petit ou grand iocil.Normande 6234889 LEVIS, St-Romualo locaux commer ciaux industriels, a 'ouer toutes di-mensons.8393368 8395479 LOCAL à louer St Sauveur 350$ 1500 pc 525-6161 PETIT local commercial 700 p c , pour butetiu ou tout genre de petit com nerce a var au 469 Mynam ; Chartesbourg, 624-0790 _ RIVE-SUD Locaux 285 a '350 c amenages selon besans ideal boutique déco ration chaussures vêtements enfants agence voyage, librairie.Aeu riste aamalene disquaire 687-1123 RUE ST-JEAN Local à louer face au Centre des Congres 668 p.c libre 529-2245.657-0317 .SECTEUR Lebourgneuf.zonage industriel bureau '.200 ca atelier entrepôt 2.000 ca terrain pour en ' treposage 10\t000 ca j stationnement 15000 ca, 626-9282 SlLLERY.local 620 pour commerce, bureau 527 2579 j STE FOY libres imm 516 p c idéal i vetements.cadonnene.centre ra-; sar boutique chaussures articles i sport bureau d affaires 651-4643 | STE-FOY locaux disponibles juillet i 96 pour professionnels en ortho phonie psycho education ortho pédagogie, travail social pedo-psy-: chiatne site exceptionnel 654-1779 OAt\\ PROPRIÉTÉS AW COMMERCIALES VIEUX-QUEBEC Rue Grande Allée edifice historique adjacent au Parlement -deal pour professionnels espaces à louer à prix compétitifs Clément Bouchard 666 3888 ou 649 9494 A MONTMORENCY, 3'h rénoves.lav , sèch , è partir de 325 >.871-6012.AUBAINE, beau grand 4'h bien éclairé dans triplex entree pnvee au sous-sd, site enchateur 660-8238 4'r.DANS 4 logements, bas franc ensoleille, tranquille près Chutes Montmorency et du Goif 6604154 ! Du Manege 3 ?chauffe éclairé meu I blé 395$, semi 375$, libre.527-5879 GIFFARD.pour personne seule autonome 2' : semi-meuble près de ; tous les services 661-9224 GIFFARD près eglise 4'h février chauffe eau chaude 667 2892 GIFFARD rue Evangeline l'h meu-blé tout inclus libre 250$.821 -9120 4'-?LIBRE chauffe eau chaude, bal-con stationnement, 666-8973 MANOIR SALABERRY 3 'h Vk 5 'h COMPLET reservez tôt pour juin, juil 96 667 7291 488 ROYALE, APP 6 BEAUPORT 2'h MEUBLE chauffe propre près des services févr, 626-7069 1 MOIS GRATUIT V/7 libre: Vh.4VS juillet, chauffés, éclairés.6604971.MONTMORENCY Coop Quatre Vents beau grand 4\u2019^ vue sur fleuve.368$ cha, e éclairé libre 1er m©s 663476C 566-8117 622-7412 PLACE EVANGELINE l'h.3V5,4'h, b'h chauffes éclaires buanderie conciergene ascenseur piscine, stationnement intérieur et exteneur construction Déton a l e-preuve du feu près centre d achats et hôpitaux 663-1551j 663-2771 RUE Xavier Giroux, 2VV, 4V5, 350 $ à 425 $.tout compris 821-0337, 682-Q14S VILLENEUVE 4 - 400$ a 440$ tout compns.661-6292 682-0145 OCO CAP-ROUGE A3* ST-AUGUSTIN A 4191, du Moulin, 3V4, 4\u2019A, tout compris.Centre-ville.650-6381, 858-3789 A 1308, Provencher grand 3\u2019-?frais peint, libre, 668-7590.892-4506 A ST-AUGUSTIN.grand 4V> style condo près des servi céé, 500$, 872-6152.__ CLE EN MAIN 4 \u2019 é mois gratuit 650-5470 660-8371 IMMEUBLE de luxe 4 \u2022?propre ensoleille.tranquille près des services, cession de bail, pn» spécial dispo mble des maintenant Danielle bur 872 5610.sar 650-178?6561214 3'h.PERSONNE seule ou couple ai mant la nature place tranquille proprio occupai St-Aogjstm !ibfe 1er juH 41QS 877 3/^ 1314 PROVF NCHER 5 - s .3 i ensoleilles balcon buanderie tout ¦nelus trangofte 651-3130 522 8328 A louer logements 250 à 299 238 LOCAUX A 32 Côte de la Fabrique au coeur du Vieux Québec local commercial 1437 pi ca, 1« etage «déai proies Sionnel rilt , Ofiimerr e »>«/ 4MÉ- A 822 3739 prés poste pokee Parc Victaia 32x80 sans cotonne.20 h*ut, 1 safte d eau, stationnement A 692-6000 VIEUX-QUÉBEC 500 é 3000 p c pour comrmr-c* ou boutique spécialisée .«.ste pokes Prc Vcton* 32x80 sans colonne 20 \u2022e d eau stationnemeni A 523 'R -lier 1000 a 8000 p ca A 651-9443 Ch Ste-Foy Plaza Lav© Gâterie* Oupteééte A 2205 MauNs près hôpflal 1500 \u2022\u2022\t-1 \u2018M 5848 847 2626 ABYiRDABl ( local commercial h,\" p c secteur .miverséaire 8*.?04' ' ACHALANDÉ Gts Foy 1248 et 293 pr ideal ali mentetion et services, voisin Na \"andin Gam» Pop 868 5683 \u2022i vil i \u2022 i9 Racn* 1X1000 pc.tX400 pc tare Hôtel de Vifte PRIX ABORDA» {' 8430487 gen ANCIENNE- lorette A [Vv> 9746 871 ,>.148 1 neuf * de la Polyvalente, très tranquille A L ANCIENNE LORETTE Vh 4\u2019ô modems inaonodeé ascenseur, mois gratuit, refait è neuf, 660 4229.839-6670 an \u2018V.sonorise promotion libre 87\u2019 4«7R ¦ 1\t\u2022 M*\tt '«¦ *1\u2019' a' F.ÂÜ.beau Vh impeccable libre tranquie.360$ 8728366 4VÉ MEUBIE.I» **ch , raz- Château beau studio ong-ne pierre meubie chauffe scia isowiie 425$ 500$ 825 3053 CAP-ROUGE ANCIENNE LORETTE APP IfCLARIDGE 1Vi»»\u2019/i eut* Apfé» \u2019» 522 8568 \u2022em«nt-çoov«s calonosSp, pian GRAND2'^ f»2-déchaussa» enso tfiars boa.S29-S4M «21-5W6\tprop,, 640-9106 62M375 soy Au 96\u2019 Caiiu uvaliee » h GRAND 4\u2019/» neuf, coure grand» g» -f autte 0314 avnt, 687-0183 tera parquettera intercom 8724822 al commerciales par Entre Très grands chauffas éclairas balcon piscine 667 106V 688-1660 4Vï, 623-3948 ban Dumongts 521-1900 A 4230 des Cypres 3 .4 .rénovés, ensoleilles grands et pas;We prix abordable près autobus, 623 2807 A-1.PROMOTIONS VA 4V5 5'/ï modernes, près centre d achats.623-9219 622-4072 A622-4544.3\u2019 .4\u2019 .5 .boul Mathieu près cagap ecole libra Imm.at juiMat 653 1242 651-6157 558-6322 parkings, 580$ par mois 824-3036 CHARLESBOURG grands luxueux 4\u2019.?, 5 : tores imm, 526-1111 AVE Bardy DENEIGEMENT et deglaçage de to» t jres resoenbeMss & commsroalss service rapde 4 ans d experience 845-8622, PSQ 647-8945 cnauffe ¦NTREE pnvee parking lav sêch boa franc \u2022sine 50$serr.872-6375 planchers & re» 658 2871 682 151; lauffe si 56M765 623 7912 527-979C BEAUPORT CITÉ Beiievue Q'ano 4'; près de tout, garage moderne insononse, centre sportif 3e etage 527 293' AU 865 Calua Lavafee grand 5 GRAND 2 - Ste Claire rénové 330$ non chauffe 525 500C 5234868 rei 692-48' D ENTREMONT\ttranquae sec 3V5.4\u2019^ près Ch Sta-foy.A 47 ST-lÔüI ra»dovas piscine stationnement 2 balcons 540$ tout in cHjs mois gratuit 569-0622 A VOIR.fTEOMl 4'A, 5 ?mooemes.chauffes 455$ 490$ mai, ju»l 623-2134 6266«ji chajffe eau chaude .un 6674183 DENEIGEMENT de toitures resxfen MfMtl et commet-aies meiiieu' prix 663 3947 6498393 AV MONK Si Sacrement 3 chauffe rénové 400$ 681 3003 A 658-0019658-8614 3\u2019/» \u2014 4*d, secteur Campanile stationnement intérieur ascenseur paisible 3Vî, 4Vï.S\\i IMMEDIATEMENT et EVIS Rives St-Laurent.ffeuve ihambres COIN Loyola St David près tous servies 663 0281 666-0136 )Uil Après I8h 649-7477 A 44 Sîe-ürsu e 3 ?RENOVE buanderie «bre 527-0867 760 $ 836-0250 BARDY 3V?libre rénové, 4V* juillet, chauffé, eau chaude 667-7076 ENTRETIEN REPARATION A VOIR rue Cartier libre 1er mars -v\u201e/,,ww très grand 8 p*ces compietemenf £ ^ 45C« 654-9132^6474780 rénové planchers bevs franc saiie - de lavage 825 $ chauffe 522-4665 BEAU 3 /?.rue des Franciscains D«en eciaire txus hanc 428 $ chauffe eau chaude libre immediate ment Dan*# 683-0857 MERiCl 1 ou 2 chambres, 6eme vue ffeuve |uii.836-0250 GRANDE metrotous tout corn A 626-0773, 622-1038 EMILE-COTE 4V>, 6Vé, 651-2258 A 67 St-Louft.2 v semi meutHe 325$ Dois franc 694 ^68 692 4506 prte, pria de louL 826-2544 4\u2019/5 5^ neufs, entree privée, Imm.& juil ecole, arena, parc QUEBEC 5 CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN A 917 PLACE BELOEIL 1 MOIS GRATUIT ET - 3 chambres foyer balcon tap-s lave vaisselle station nement.tranquille.640$.871-6049 A 847-0303 Tireur de jointe, garmd A 635-5450.SYLVAIN CARON ENR construction et renovations Programme Gouvernemental Rénov A 849-0165 tirage de (omis pose de gyproc et plafonds suspendus A623-5004 MENUISIER travaille re-cherche metai bois Expérience A BON PRIX rénovation ga rantia estimation gratuite 647-2711.824-5336 BEAU 3 propre, chauffe 525-7902 maison seule, ideal per GRAND 4\u2019/?vue sur les caurentidas nbre leravni 6591442 ADORABLE 2 r ascenseur chauffe parking disponible, bonus 692-6006 A 628 3905 rue Mare France 3 demi-sous-soi entree lav seef stationnement libre sonne seule négociable 660-5570 L.0CKWELI près Salaberry.Jres grand 7'A.2200 pi ca rénové a neuf 4 enambres chauffe eau chaude fourme libre 975$.681-5872 BEAUX grands 4 -, buis chauffes eau chaude secteur tranquille bien situe, 561-3739_________________________ VUE ffeuve dans maison ancestrale.proximité autobus.4V?ANNEXE 2 etages reno tout indus 652-9378 658-6322 va 635$ et VA 4d0$.692-2032 loiieges A 1333 O Jean Talon 3 ?plan ver ****- \u2018*vr)l meuble, chauffe chers bois franc laveuse et secheu non fumeur.550$/mois, 878-5688 se gratmtes, jui».872-1560 626-73'8 TERRASSES Montcalm, 6 pieces, semi-meuble, foyer terrasse 850$ libre dec 652-9354 entre I8h et 2lh A 527-7668 60$sem 662-8711 répondeu CALIXA-LAVALLEE 5Vî libre, chauffe semi-meuble 688-9451.\t_________ APP VA, 2'A, piaclna.intér- im Va 4 ?BETON ascenseur insonorise tranquille près tous les ser vices St-Pascal 660 5643 687-1123 2'c MEUBLE rénové 315$ 3 ?-415$ 856 St-Jean 529 9388 623-1139 Rue Myrand, 31/i CHARLESBOURG £kxw, buandafl» 602O8O' P'es université A sous-iouer 5 des Remparts 600$ non chauffe 826 1211_____ 2\u201431/2 \u2014 4 \u2014 5 Béton, piscine Int.sauna garage ascenseur dépanneur 651-6120 657-1430 et3'*, libres gratuité 4 , CALME près de tout.400 $ chauffe 1er fevr, 621-9092 A 652-0955 2 MOIS GRATUITS grand 4 ?inte* corn services indus___ CHAMBRE boudoir entree pnvee cuisine lavabo 626-3263 VIEUX PORT pres manna, luxueux condo 2 chambres 1200 pc accès salie conditonnement gratuit terras 1 - -HH 688 1552 A St Stanislas rand 3 v cnauffe $.nbre 837-2027 A 628-1883 4 -, (ranqu* eau chaude entree lav seen tore PRES Carre d Youville.2Vi, 390$ tout comprit, 682-0145 3 - CHAUFFE entree iav sech près des services 523-7506 CH STE-FOY face Hôp St Sade MEUBLEE cuisine et salon Duande re, stationnement.622-4311 ATTRAYANT neuf Studio 3'?4't semi-meuDtes murs de pisrrs au 24 Couillaro 1 er mars 96 627 \u2019584 A 623-3125, moderne, spacieux, 4'a, 425$ tranquille assurée ment 3\u2019 libre semi-meuble par parking 750$ A 5 mm de Ste-Foy.316,4'A, 5'A, libres ou juil .rénoves céramique, ensoleillés, impeccable 871-6012 761 RICHELIEU 2'A semi-meuble non-chauffe, entree seule jardin, king, ascenseur 681-5872 DEGRANDVILLE.S'a chauffe, semi-meuble, juillet.667-7076 A LAPRADE.LAMBERTVJLLE 5 ?.6\u2019*?libres, 4^ juillet, semi-meuble desire, accès facile université.652-8512 BAS prix menuiserie gyproc joints peinture céramique etc 657-9161 A 626-1201.ST RODRIGUE AA chauffe, stationnement.442$ juil 3 î DEMI-sous sol sur Manrese 370$ non chauffe 681 5297 A louer logements tranquille 320$ 651 3130 522-8328 BEAU grand 3'7 eau.chaude sem* JU I ICCCAIIICC meublé rénové 692-5638\tbAÜLtb CONDO 3'A, semi-meublé, DANS ma,son Pr,vee 2e l0 lav -each., insonorisé, ascen- geiei et nourrie], 877-5168_ seur stationnement, près Ce- DUBERG6R meudee ou non près photo, 450$.653-5948.\tfee services 260$ mois 661-2368 CONDO haut de gamme cachet 2 PRES des services tranquille pro-e tag es 'oyer 3 chambres parking pre accès lav séch 877-8540 DES AULNES.4'A, 470$ tout Inclus, 662-0145__________ RUE Richelieu S'6 libre 500 $.EDH Renovations enr.specie lise 6n_rénovatton, 8494616 A 627-5310 PI Gros-Pins 3' 914 DES Erables 5 _____________ re eau chaude comprise 657 $ li- chauffé, «au Chaude, 648-9218 ore imm Contader Caisse Popuia» 64C RUE St-Patna 3'a chauffe lire Notre-Dame du Chemin entre 9h bre imm 365 $ 525-7371 et 11 A 832-6123, 831-6983 Rabais 100 $ mois sous-location Grand 4 ' ?a côté du Campante état neuf, stationnement »nt calme, fev 5'^.béton, intercom près services A 49e rue O grands 2A 4' ; 2 bai-cons mois gratis 663-1648 628-1877 3e AVENUE, 4'A chauffe 385$ entrde lav -sech .651-7720 LE CENTRAL 2\u2019t, 4 A meubles, insonorises tout compos, libre 66 M 782 ENTREPRENEUR eiectnoen.instai lation reparation Chauffage électrique Estimation gratuite Yvon La-piante, 663-4218 524-8856 ENTREPRENEUR ptombier specw lite renovation débouche tyaux avec Fischer électrique 622-0360 250 à 299 3EME AV 5\u2019*.2eme etage.grande terrasse près des services 275$ I»- bre 648 1820 après I6h_______________ 11E Rue 4 a chauffes.335$.355$ semi meublé pas park.ng 527 5679 5E RUE très grand A'A semi meuble.très propre tranquil'e 415$ tout compris, libre.640-9294 I5h, Rachel Paquet à 687-1844 SPACIEUX4\u2019¦?chauffe repeint moderne.dernier etage pas d animaux propno occupant galerie ar-nere.510$ tore Tel 523 6809 A 687-2020 4' A, rue Laroche chauffe eau chau-de bois franc, tranquille A 3041 Chemin Ste-Foy.2'A tout compris, meuble ou non 658-7689.650-0501 A 4207 Cypres 4 rénové, demi DES ERABLES, grand \u2022\ttrès pi pre et coquet, bois franc chauffe poêle et fngo, 410$ avril, 659-1156 L'ELYSEE.925 MYRAND 3V4 4%.chauffé, buanderie Stationnement int., 663-7474 sous-sol, 375 COTE-DE-BEAUPRE ILE D\u2019ORLEANS A Bourg-Royal (Externat St-Jean-Eudes) .6V?dans triplex salle familiale f 1 chambre demi-sous-sol, 820-6099 A CEDER 3'?neuf piscine parking occupation imm 694-9211 soir LiMOILOU D AUTEUIL.super 4'A rénové, libre, foyer, bois franc, mur pierre et bnque.semi-meuble, tentures.666-9736 694-9025 ENTIEREMENT meubte Peau 4'A tenove bois franc patio.BBQ lave-vaisseiie.etc libre 775 $ mois.Apres 18h 681 2M7______ ST-OUVIER.4-/* sem; meuble pos-srbilite stationnement 648-8294 L£ MARICCXJRT 3'A, chauffe, eau chaude ptodne Int., Nbre, 658-0610.2'A LIBRE 3'a mais tout compris pisene tennis 653-9527 FOURNITURES et installation de portes fenêtres 'evétement dist Ai-can Gerald Nadeau 655-1868 CHAMBRE avec permis de cuisine près service d autobus et Cegep U-moilou.648-6669 ASt-JeanIO bord du fleuve 5 pieces.sur 2 etages 2 chambres, vue magnifique calme 500$, 829-2729 SAINT-SAUVEUR A 872 4674 Pointe Ste-Foy grands condos 2 chambres (5 pieces) insonorises.vue Laurentides tnt et plus, faites offre, 624 3795 JEANNE-MANCE 3 ?chauffe tore pas parking, 295$ 325$, 527-5879 GRAND 5\u2019-.rénové, chauffe 955 M Bourgeois 620$ 687-6430 688 9931 * JOINTS - PEINTURE * 529-2611 DES REMPARTS libre imm S'a 1400 p.lucarne 3'a.cou» 682-3800 A cell 569-1032.626-3171,4V* «< Ste neufs, Place Belfort.A SOUS-LOUER 4'A près H Bourassa et Capitale, bad 5 mois et payé en 4 660-5876 A St-Rodrigue 3'v meuble balcon, stationnement buanderie 626-9251 CHAMBRE a louer, libre imm 5234914 JOLIE maisonnette St-Pierre l O a 2 mm du pont, pour personne seule non fumeur(euse) meublée.400$ tout compris libre 828-1558 soir A 653-0644.grands 4'A 3'A A 5244771 Non chauffes, non éclairés propres 3'A: 295$: 4'A: 315$ 41 A chauffes éclairés 365$ 3'a, 4'A LIBRES garage mt.ascenseur immeuble recent 627-^488 GRAND 5\u2018 ; rénové boiseries bal-con patio Mars 681-9734 681 5068 2'a MEUBLE chauffe triplex, bois franc, repeint, cours, libre 877-6241 2'A 1V5.chambres, près uni- GRAND 3'a.superbe rénové en tree lav-séch 692 1861 628-7973 MENUISERIE generale renovation, joints ptombene eiectncite céramique.688-9517 MENUISIER d experience ferait renovations.reparations de tout gen-re Travail soigné Garanti 657-6290 MENUISIER D'EXPÉRIENCE versite cegep 653-2434 118e Rue Pelle champre, accès cm-sme près services, libre 524-3656 3'A LIBRE.Va fevne' tout indus, ascenseur insonorisé.660-0496 VA MEUBLE tranquille stationnement intérieur près Campanile libre imm 370$ mois 658-0076 A 750.rue Gmg'as a sous-louer S'a, chauffe éclairé.1 stationne-ment, 705$ 656-1570 apres 17h A 681 -8585.grand 3'A, chauffe eau chaude, stationnement A voir LES IMM CHAMBELLAN Studio, 3'A, entièrement rénovés secuntaire avec gicleurs et intercom meubles ou semi.eau chaude et câble fournis.694-4455 DUBERGER LES SAULES ST-Pascal 225$ cuisine salle bains communes 666-4751.8484140 3GRANDS2-» propres ensoteffœ M f™0** E?jSfcÆ Planchers Bas fran^ chauffés eda.- ™de,neJfcurl'^ %?, res 330 », disponibles 646-1860 ff?» M™'™*»»\t____ GRAND studio, chauffe, très éclairé.^ grand oaicor, lias 450 »\tBre mmedatement.647-4397____ Jour 694-9777, soir 652-7114 2Vj, 3*7 MODERNES, meu- 1^, 2'a, 4'/?LIBRES tout compris prés hôp St-François, 647-1954 3'a MEUBLE ou non.très propre de la Concorde libre fev 622-2977 MONTCALM A 2335 TRUDEAU Place de la Verdure 3?, 4'?ensoleille, près des services et autoroute Internet http www alterisca PROMOTION SPECIALE.682-8364 A voir 4 ,* planchers bois franc 561-4765 623-7912 527 9790 A 650-6391 653-2434 4V?rénové, prés Revenu, mois gratuit, lav sech 2'A, 3'A.MEUBLES bon prix.Téi.067-2728 1 MOIS GRATUIT 4'a.5' a grands clairs, balcon, par-king, 370$ a 460$.libres.683-5140 MOIS gratuit 2'A 3'A 4'A, tout inclus.523-5174, 842-6962 chauffés, éclairés, 628-1258 A 640-1635 petite sur etage, câble buanderie, TV, propre, 150$ A 612 R -Levesque petite très pro- AVONS présentement 4 'A modèle pour juillet a vous montrer, sommes toujours a votre disposition pour la visite du logement, 622-9731, 627-8927 \u2022\tLECHASSEUR S'a pièces chauffe, stationnement, conciergerie 650-5880 \u2022\tLAROCHE 3'a chauffés, eau chaude buanderie parking, conciergerie 653-3483 MENUISIER, reparations finition entretien général peinture 829-3900 PEINTRE offre ses services mt ext estimation gratuite 622-7558 PEINTRE, tapissier joints, 25 ans d experience 871-0284 626-1718 PEINTURE 20 ans d experience estimation gratuite contrat ou à I heure.Denis 6216294 Gino 842 2546 A 2 pas cegep Gameau, l'A meublé, 235$.Soir 683-8380.PRES TERRASSE.Va, 2'A, 3'A, meublés, tout inclus a partir de 450$.pas de stationnement 692 2573 le jour, demande?Denis VA, 3'A, SEMI-meubles chauffes, éclairés 694-1092 648-287i LES IMM JEFFERY HALE FACE GRAND THÉÂTRE VA 4'A UBRES Ascenseur intercom, stationnement.522-8919 PETIT 4 ?propre, 2e libre, près ser vices 280$ 681-7998 842-1817 A 655-0080 3'A Rénové, libre, balcon, remise.près autobus du Vallon A 683-3100 DUBERGER 4 t-58C$ 6\u2019 >-685$ DANS TRIPLEX QUARTIER NEUF Immenses, site tranquille 872-7800 pre, buanderie, 11 A 651-9103 grands 2'A, 4\\a près Campanile, tout mçlus.653-2434 A 653-2434 grand 3\u2019.centre-ville de Ste-Foy, près services tout compris A 2 pas université grand 5Vk, demi inia ml A 387 Rene-Levesque 0.très pro pre spacieux, 200 $ 655-6947 REPEINTS, entrée lav S'A NON chauffe, non éclairé 450 $ possibilité de garage tore 529-0184 PUCE CANARDIERE 3'a 4'A libres chauffés, eau chaude msononses, ascenseur piscine et parking m(, 667-2257 PLACE NATHALIE Va, 3 a.insonorises, piscine mt , tout compris, libres, 524-5736 AV Trudelle beaux grands 4 ?S'A rénovés entree lav sech balccn stationnement A voir 522 8919 sech, personne tranquille 527-4170 RUE Bagot, 3'A rénove, entree lav-séch 649-1615 BELLE propre, tranquille lavabo frigo Prés Plames Te1 682-2732 BROWN grande chambre ensoleil-lee.cuisine commune stationne-ment Après I8h 688 9404 LIBRE 1er fév 2t4\\A rénovés chauffes, eau chaude, parkings ST-DENIS superbe 2'a tout indus beaucoup de cachet 410$, 694-9194 3 'A STE -ANNE .500 $ grand, bois franc, ptorr», 849-4378 SUPERBE 4 - rénové semi-meu-bie, planchers bots 648-2871 SUPERBE unique, libre mars, grand Ta chauffe, eau chaude, ensoleille, boisenes parking, 694-0205 BEAU 4\u2019-> chauffe éclairé, piscine ext 567$ libre imm .529-0122 avec foyer + cave, 687-0183 Après i8h 837-9575 TRES grand 5' A chauffe rénové, rje Hermine 490 $ T© 8734739 NORVEGE 3'A 4'a propre, imm., 682-5455.653-0101 A 651 5741 682-5573.VA et 5\u2019£ près Rte Eglise neg .4-Bourgeois A 650-3870 a côte université cegep ¦ chambres 651-1368 PLOMBERIE Renovations et MONTCALM NOUVEAU* 2000 p c 5 chamBtes 'enestre sur 4 côtes.Dosées, planchers bois franc, très bien restaure finition impeccable, garage Ljbre 15 janv Faites vite' STEPHAN ROBERT 652-9027 RE MAX PRESTIGE courtier immobilier agréé A 5 MIN Ste-Foy.3'A, 4'A, S'A, libres ou juil .cuisine céramique.propres, ensoleil-lès, 871-6012.______________ A bon prix 2 MOIS GRATUITS 4'A 5'\u2018 libre.4'v fev 682-9721 658-2615 DES CYPRES grands 3'A 4'A S'a.tout compris, 6265611.561-1320 DISTINCTION (à voir avant decision) LOGEMENTS MODERNES (PRIX AVANTAGEUX) \u2022 Parqueterie \u2022 Insonorise 0 Ascenseur 0 PiK -0 Parking mt 9 Tout inclus* 0 628-5998 628-5517 SAINTE-FOY CHAMBRES.250$ mois, sa.les bains complète.529-5443 PLACE 4 BOURGEOIS VA 2'A, Libres, près université, tout compris, meuble Qesire 658-4487 PLACE Philippe.2 etages 9 pieces chauffe.2 balcons, stationnement, libre 1er juil ou avant près université 5274508 688-125\u2019 647-6858 POSE CERAMIQUE 30 ans d expe-rxnce.à bon prix, 665-1897 RENOVATION generale tous genres extérieur, intérieur estimation gratuite Gütes Beaulieu.624-1384 grand 2\u2019?a 4 Grande ensoieillee caime secuntai re, cuisine, près Metrobus 683-6808 GRANDE tranquille, ensoieillee.pension si désiré 524-2909 A 527-9170.4'A, fèvr ou mars 3094 de la Paix, réduit a 460$ PLACE STE-ODILE 3'^ 4'A, Libres, chauffes, eau chaude insonorises ascenseur piseme et parking int 624-9567 A 655-7890 A PIED UNIVERSITE, CEGEP LES JARDINS INNOVATION 2386 Jean Durand, app 4 2'A - 3'A - 414 - 51 ?TOUT COMPRIS 653-1802 A1252 Richard-T urner près Chul l'A meuble tout compris, fev 656-9227 A DUBERGER, grands 3'A 4'A S'A, libres, près de tout, rabais promotionnel intéressant, 687-9253 SYMPATHIQUE 3V* rénové courette int.sécuritaire, 450$ par mois.Johanne, jour 692-1211, soir 694-6947 RENOVATION GENERALE Accrédité au programme Prêt à rénover 8394)490 LIBRE 1er fev 250$ fout compris dans S'a, tranquille, 527-9811 POUR LE CARNAVAL Tout inclus (vaisselle, literie) 75$ semaine 686-8843 A 3017 Ch Ste-Foy.libre grand 4'A, très propre, 523-1908 PLACE ROUGEMONT 2'A tout compris meublé désiré, PERE-Marquette.bâtisse béton avec ascenseur tranquillité, 3'^, 585$ tous services indus 681-6773 Plus-Bas-Prix AUBAINE grand 4> chauffe, près autobus, ecole 375$ mois 871-5471 RENOVATIONS de tous genres ac ces a la subvention Rénové Genre» 1144 piscine ext, libre, 652-0979 A 779 Place Philippe Libres grands 3'A 4'A S'A 523-1908 A 657-7600 AUBAINE' grand 4'.a chauffe eau chaude, propre ABORDABLE.2'A, 340 % près hôp Laval, tout compns 654-1364 ABSOLUMENT voir' 2 ,.3'a 4'a, Sa facile accès 654-9560 6534259 A DIJON, 4'A, piscine intérieure.terrasse, parking concierge, prés services.MOIS GRATUIT TRES beau 3'?cachet, foyer semi-meubie faut voir -f 692-275S PLACE VERSAILLES 3\u2019^ libre, chauffe, eau chaude, insonorise, ascenseur balcon piscine et stationnement mt 653-1012 PRES PARLEMENT 314 ensoleille, meuble si desire Valeur-Pour-Valeur LOGEMENTS MODERNES \u2022 Parquetene \u2022 Insononse t ¦ er leur 0 Piecine int 0 Parking mt \u2022 Tout inclus* 0 628-5998 628-5517 RSI Inc Mario Tremblay, 652- 3E AVE 0.3'/?meuble chauffe eau chaude, parking, remise, tranquille 395 $ négociable M 1566 EDITH, S'a dans tnplex, 580$ et 550$, 654 7281 650-9169 BEAU 3'A tout rénové chauffe meu ble ou non 450$.tore 871 7690 RENOVATIONS de tous genres, me-nutsene, céramique etc 653-8063 RESTAURATION DU MARBRE Ponçage et cnstallisation de planchers, tables etc 628-3010 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS App -hôtel disponible, 694-9677 RAYMOND Casgram VA meuble, chauffé éclairé 873-3082.548 8294 DANS triplex grand S'A recent, plancher bois franc.871 4634 872-8210 784 PL Philippe grand 5' ?bois franc chauffe tore 624-2325 990-0232 A DUBERGER.4'A, S'A libres.3'A, 4'A, S'a juillet, accès facile université, buanderie, 7'A RENOVE, 2eme etage petite 46EME Rue 0, 3' ?360 $ 384 $ tout compris, 624-2283, 682-0145 IMMENSE studio foyer semi-meu-bié, piscine, libre, 500 $ 667 2232 Libre immédiatement grand 4 ?mo-derne, 482$ tout compns 621-5071 MONTAGNE DES ROCHES Grand 4'a.rez de-chaussee côté pi sa ne, 628-5370 MONTAGNE des Roches.S'A neufs dans quadruplex, 1200pc, 623-5026 STE-Cathenne duplex neuf 4 PRES Hôpital Lava- et cegep.2'a tout compris, 300$, demi sous-sol, libre imm cour, remise, chauffe, eau chaude entree lav sech et iave-vaissent libre 1er fev 810$; mois 527-Q4QQ RUE ROUGEMONT 2'A, 3'A, 4'A, 5'A Tout compris: stationnement, piscine entrée laveuse \u2014 se cheuse, buanderie, semi-meuble si désire Sablage et vernissage de planchers Meilleur pnx en ville 847-5396 PRES Domaine Maizerets, ideal étudiante, l'A, meuble Ikea, tout indus, intercom 267 $ mois 525-2439 1200 p c 495 $ 8324686 875-2765 Après 17h 661-1234 concierge.688-9472 MAISONS A LOUER MATERIAUX PRES PLAZA LAVAL 3'A semi-meubie.libre.656-0472 RUE CHOUINARD, Ta, 3\u2019A.S'A, li bres, près parc 663-7009__ 3'A, PRES hop.Enfant-Jesus.rénové.2 balcons, ensoleille, libre.385$, paring, 666-9736 Ta, RENOVE tranquille ensoleille 325 $, mois non chauffe 648-8783 A 832-6123.831-6983 \u2022 peint, foyer bois franc, prés services.ensoleille libre 635 $ \u2022 St-Nicolas.5 mm Ste-Foy.superbes lumeles neufs luxueux 2 ou 3 chambres, bois franc calme en-soieille.fév ou juil, a partir 750$ A 1538 Pettne.Ste-Foy, neuve, 3 chambres sur 2 etages.2 salles bains, face a un parc Location \u2014 achat.871-9100 VA ST-lAURENT, semi-meublé, rénove, balcon, planchers bois franc 575$ 871-0253.523-5583 Près hôp.Laval, IVfc 2V4 tout indus 285-0791,651 -9372 654-9457.pagette 664-9610 Plancher bois franc pre verni ou naturel 1 -800453-2457, 819-379-2456 A 652-8481 MOIS GRATUIT Terrasse McCartney PRES DU CAMPANILE RÉNOVES Grands Va à 4'A\\ 3'A lav -séch, betor.interphone, boise piscine parking mt partir 395 $ A 650-2121 è ?Domaine des Compagnons Grands 3'A ¦ 4'a Promotion spéciale Rénovés !av -sech interphone béton piscine, boisé, parking int metrobus Va A louer ou a partager situe ores Université Laval et Cegep Garneau libre immédiatement 527-8239 QUARTIER Laurentien 1 mois gratuit.3'a.4't libres 871-0192 ST-SACREMENT Monk 430$.libre.S'A.aires ouvertes.1 chambre, lav sech 535$ 1er jml 647 2587 ST-ALBER-Le-Grand.face Galeries Chartes bourg 3\u2019?, 4V2.325$ et 465$ 628-5622 tuit, 623-3948.pagette 647-7* ANGLE NEILSON & PIE XII 3'v 4\u2018t.mois gratuit, vue fleuve pis- 3\u2019-*2 RENOVE chauffe, semi-meublé buandene stationnement, 1 MOIS GRATUIT, revient a 370$ 652-0010 LEBOURGNEUF LE MESNIL ST-SACREMENT 6*1 près sew ces, école cegep, université et autobus, libre fin janv 527-2899 PL des Lys 4\u2019^.demi-sous-sol.430$ non chauffe Gilles 626-1981 cne intercom, garage.659-1473 A partager grande maison entièrement meublée, étudiante non fu-meuse 250$ tout compns 828-1487 ST-ALBERT.3'A chauffé 280 $.libre imm.626-1469 RESIDENCE etudiant 'Le Central\u2019 (rue Neree-T'emblay).4'a, neuf, moderne, meuble chauffe, éclairé, piseme 8e etage isuperbe vue), près Université Laval Libre a partir PRES institut des sourds, 4'a, 1er etage 540 $ 5 ?rez-de-chaussée ?sous-sol fin; 635 $, étal neuf, porte patio, disponible imm , 681-0441 A 622-5125 Super promotion, grand 4 ?très ensoleille plancher béton tapis bois franc, style condo alarme, intercom A 563-6930 aubaine 4' a chauffe, bois franc meuble ou non 450$ ST-Sacrement 3 semi-meuble, tout compns, '.fr-sous-soi 400$ 527-1646 ST-SACREMENT près hôpitaux ce-gep, Va, 2'A, chauffés, 663-7406 SUPERBE B'a rénové bois franc, chauffe stationnement, un bijou, oc-cupation discutable 995$, 529-7877 ST-ALBERT 5'?chauffé, libre, pro-pre 400 $ Sous-sol 375 $, 627-8564 MARCHANDISES et SERVICES 390 a 459 A pied PI.Laurier.31^, 4V2, S'A chauffes eau chaude 659-2564 A 651-6722 Cap-Rouge S'A.réno- ST-AlBERT.4'a bois franc intercom tout compris 6284373, 628-0120 4'^ REPEINT, 2 parkn eau chaude tore 6261 chauffe.janvier 514-687-0584, 418-668-0857 vé.piscine, thermo-pompe 725$ 4'a Route de l'Eglise.2e etage libre.658-5669 653-2247.A 475$, 3 chambres sous-sol fini, hydro non compose Mai, 682-69n A BEAUPORT 351 rue Ader maison en rangée, sur 2 niveaux.4 grandes chambres 2 stationnements 640$ non chauffée nor eciairee 667-8418 STE-ODILE.4 , chauffe.445$.semi-meuble, personnes certain âge.endroit tranquille, près tous ser vices, face église.1er jml, 626-5963 A PUCE MACKAY 3\u2019A U BRE 527-7668 JOUR 3'A.SEMl-meubie lav sech.lave-vaisselle, centre sportif 660-2542 ALIMENTATION A SOUS-LOUER 4'A, rue Du Griffon fates votre offre.563 1758 AUMENTS RUE CONCORDE 2\u2019*4>5\u2019v libres concierge résidant, piscine ext buandene pres egkse.ecole.terrain jeux, centre d achats 6514643 RUE De Rougemont.2'A 3'a 4'A, chauffes, éclairés, impeccable, 1 mois gratuit.652-1126 TERRASSES Montcalm 6 pieces semi-meublé, foyer, terrasse 850$ libre déc, 662-9354 entre I8het21h A 2 PAS UNIVERSITE VA \u20143'A UBRE IMMEDIATEMENT TOURS CHAPDELAINE 653-0524 NATURELS A sous-louer Mesnil, grand 4\u2018: dans immeuble 4 logis 628-9350 STE-ODILE, 4'a chauffe, eau chau-de.mois gratuit, parking, 529-2032 STE ODILE.4V$, S'A, entrée lav séch, libres ou juil, 683 7941 STE-ODILE 4'A chauffé, grande re-mise, propre, 2e, jml 450$ 849-2302 ST Pascal 3'*4\u2019/r chauffes tranquil \u2022deal retraites 663 7210 CEREALES bi< lues Big ApP DUVERDIER grand 41*t> spécial stationnement mt, ou ext tranquil le.conciergerie 7 jours 656-9529 DEMI sous-sol dans jumelé, 31, Bang Pour Info: >4-2928 AMEUBLEMENT APPAREILS MENAGERS A louer 500$ ou vendre non chauffée non éclairée Cap-Santé 627-0878 A LEVIS, vue spectaculaire fleuve 3 ans, 2 chambres, garage int.875$.libre immédiatement 834 2733 ideal personne seule, 627 0878 RIVE-SUD GRAND 4'A, système d alarme, planchers béton.Interphone.dépanneur.623-3948 S'A, LIBRE, intercom, très propre.620 $ ou 590 $ ET 4 V * \u201c - S'te prestigieux voisin Parc Monta-gne-Des-Roches.vue splendide sur toute la ville piscines balcon, bain tourbillon, planchers de béton insonorisés.interphone, certains avec foyer 623-5026, 6284605 A 821 Hypdite-Bemier LAUZON.grande promotion Près Cegep, 4V4 très spacieux.promotion tranquillité assurée Tél.837-1607.\u2018PdviCCùK A 3480 McCartney 3V4, SA 1 MOIS GRATUIT - Piscine int.Bus No.7.653-2733, fœ-0557 A STE-EMILE jumelé 2 chambres.ie.propre, A 663*4605 REFRIGERATION LEVESQUE 600$ mois 8424229 A1 A ST-PASCAL 3'A 340$, tout compris 522-1937 4 \u201c?ST-PASCAL, pour fév beau-coup de cadeaux 380$ 660-2554 STUDIO meuble chauffe, porte-pa-tio.parking, près cegep.375$, 1er mois ^pnx.640 3381.660 2699 \u2019 ?juil à partir 500$ 624-4065 MONTCALM Ik A 656-0553 MOIS GRATUIT?1V4 \u2014 2'h \u2014 3*7 \u2014 4V4 Accès université cégep * * Appartement-Hôtel * A 2360 Nicolas Pinel 2',i à 4\\è tout inclus, rénové, plan chers hors franc, près de tout, servi ces impeccables.Qoui Neéson_____ A Ste-Foy grande et luxueuse chambres è I etage 2 foyers, entre rament meuble d équipe 564-6333 BORD de l eeu.maison neuve.5 min du Relais 845-3212 RUE DU GRIFFON Spacieux 3'A, 4'A, S'A, plancher béton, alarme, intercom.683-7474 ses.sécheuses A 8324253, 839-3922 CHARNY, près des ponts et du parc des Chûtes grands 4'r récents intercom, planchers béton, redmt A 839-6038 655-1228 ST-ROMUALD, 4'A, insonorisés intercom prés pont, libre Jumeie 6 : cause transfert Gerartte, livraison inckae A PRIX SPECIAL 3'A-4'A très beaux, bois franc 657 5701 653-! 136 6224206, 622-7281 A 871 -8810 à partir 120$ poêles frigos 175$.laveuses 150$.secheuses 99$ aveuse secheuse 250$.3745 BQ MASSON livre/ingtaMé/garartie A ABAISSER A ABAISSER poêle fngo laveuse secheuse livre garantie 1020 De La Montagne Est.Vai-Beiair Larouche 8454363 A SOUS LOUER LUXEUX 4\u2019*.libre imm 2 mir universe 654-1483 CAP-ROUGE, charmante, meublée, vaisselle, piano, foyer piscine, ecole boisé libre town., 063-1946.LIMOILOU 2*.î 1RES propte semi meuble pies H6p St-Françoisd\u2019Assise.egl-0116 5Vi A SOUS-LOUER prix à discuter, Itbf», 656-2455 le faubourg de !t\\uvergne PRES 4 Bourgeois, grands 4 ?, 5v*.chauffes, rénovés, bois franc, grande cour verdure, piscine, badmintons) parkings, service concierge 24h.PI de la Monnene 6534948 A 2900 BERGEMONT Grand 3'A, neuf, luxueux Mois gratuit, entrée laveuse secheuse ascenseur, piscine service 24/24 841-0887 621 9498 SILLERY CAP ROUGE, rue Desjardins.3 chambres, foyer, chambre a photo, 2 salles de bains appareils mena-gers pisone, patio, 657-1Q4Q 6\u2019^.75E EST.propre, foyer, 3 chambres beau terram 650$, 628-1706 nmm AUBAINE 1% Rénové, ixés PI.4-Bourgeois 682-5573, 654-0624 A 832-6123, 831-6983 Charny grand 4'A rez-de-chaussée, près services, béton.tranquille, état neuf, libre 540$ ou 4'A demi-sous-soi 470$ A 683-1791.GRAND VA Entree laveuse - secheuse chauffe.eciaire eau chaude nbre 1er avril ACHAT ET VENTE d appareils neufs et usagés Dommage de transport Réparation échange 529-9488 Garantie 1 an App eiectnques P Rotxtailte Inc 504 Canardiere YIM'h A 652-1104 RENOVES - MOIS GRATUIT PLACE BONNE-ENTENTE l'.ï à A'.l TOUT INCLUS MODERNE tranquille enfree pnvee buanderie non fumeur, 656-0709 A 2055 de la Ronde prés Hop Enfant-Jésus 4'A chauffé.415$ 1 MOIS GRATUIT repeint.bols franc.849-2955, 620-3724.667-8696 LE MESNIL, maison de ville 5 pièces, disponible town., jour 842-5055 , to* 053-1166 MAISON de ville a sous-louer.raison transfert, 4'A sur 3 niveaux, garage A 849-2832, 849-6514 3'A 4'A planchers bois, très grands, libre et M__________ NON fumeuse, fngo personnel sta tionnement 175$ mois 657 5117 Immeuble récent planchers béton, piscine A 681-9362.832-2900, Charny 2Vv-3Vr-4\u2019>;-5\u2019^ boteè, pUctne ACHAT REFRIGERATEUR POELE.LAVEUSE.SECHEUSE MOZART REFRIGERATION 842-3116 Piscine, stationnement tranquille A 527 9170 grand 5 ctai 545$ libre.1311 A StUJÊRY PLAZA.VA, 3'A, 4'A, 6, 6594960, 653-0164^ POUR personne tranquiHe station nement 170$mois Tél 658-7747 rénové spe- A 25 SAPINIERE-DORION PROMOTION SPECIALE 4'A tout inclus, beau secteur 627-3713.658-632?A 653-6549 TERRASSE MARICOURT SUPER TRANQUILLE Beaux grands IV*.2'A, 3\u2019y 4 a S'a pisone, tennis, près de tout, tout in-dua, pnx imbattable, prés université POUR etudiant sérieux et non 834-2979 apres I8h fumeur.50$ tanv, 653-9635 ACHAT VENTE, reparation a domi MAISON de ville grande et luxueuse près de tous les services.3 chambres 2 salles bains bois franc cile, pnx compétitif, 523-1194 A LIQUIDER fngo I00$~poéte*i00$ lav sec 225$.congélateur 150$ lave-Vaoete 150$ 847-1203 Place Kennedy, 2'A, 3'A, 4'A, meublés si désiré, piscine, tout Indue, 837-7978._____ BOUL RENE-lÉVESQUE Ta chauffe, eau chaude fournie non édaire stationnement.2 mois gratuits.653-6HQ.650-5880 4'A CHAUFFE, libre immédiatement.495$ mois 681-5747 PRES cegep cmsme ben edairée 175$ tout compns.662-8126 PRES Place Laurier, 1er étage, idéai non fumeuse, propre, 652-9880 PRES unlverslle, calme, services SPECIAL 667-3620 A 300 BD DES CEDRES Grand 4'a, insonorisé, intercom, balcon, tout inclus, libre, 663 7493 ou tapis, terrain paysager 623-1546 PARC CHAUDIERE St Nicolas superbe maison 2 éta qes 4 chambres toute tenovee foyer, bots franc, abn d auto Hetene Lauzier 653-8620.RE MAX Fortin, Pelage Inc courtier immobilier SILLERY prés Maguire maison de prestige.5 chambres â coucher.4 salies de bains bois franc foyer, cuisine de rêve garage simple de nergement Personnes seneuses seulement 527-7703 A CHARNY PL jOFFRE 3\u2019?.4'a.tout indus, tranquille prox; mite des services, promotion spe cale, 832 5084 683-8102 A 650-9582 PLACE COMPAGNONS DE V/4 A «'A MOIS GRATUIT Rénovés.Interphone, boise ptoclna, perking A1 A LIMOILOU Ultra moderne.2'A.350$ tout com-pns.conciergerie 6489186 _____ LORETTEVILLE NEUFCHATEL à Sainte-Foy, secteur Champigny Profitez des avantages d\u2019un condo tout en étant locataire î Construction neuve de qualité 3 1 2 4 1/2 5 1 2 a partir de c 575 S par mois CH St-Louis 5'A chauffé, ré-nové, pertdng 515$ 683-9621 DECOR CHAMPÊTRE Site pnvtegie, prés services TA-VA-4 A, 651 2258 688-1660 PRES université et cegep très pro-pre entrée privée 200$ 683-9490 A 623-3125.près cegep hôpital, ré nove parking, mtercom.1 $ 255$ 3'A 3fe$.4\\A 465$, S'A 515$ A louer loft ou bureau 500 p c ega foment espaces pour bureau* 250 p* ca.chauffé, éclairé, climatise Aussi autres avantages, 833-7776 A 847-0699 522-4708 1 MOIS GRATUIT Grand 2'A 3'T> 4\u2019?intercom porte patio, tapis, tout indus 345$ à 500$ v res grand cmsme commun person-I ne sénsust .prés tout 180$ 651-8992 A 649-7209.edifice tout be- A 651-9443 xjrgeois & Maricourt )VK - MOIS GRATUfT Grands 2'a â S'A ropres - Metrobus A ST-JEAN CHRYSOSTÔME Condo neuf style victonen à louer avec option d achat.4V>, S'A, pisci ne chauffée livrason mars 96 Réservez des inamtenant 839-8934 SILLERY ton.bols franc, ascenseur, in- A 845-0822 A voir VA 3'A 4'a S'A rénove, tout compris, piscine intercom bois franc A 847 3864.à voir grands 3V* 4\u2019.4, gratuité 845-5621 872-4341 GRAND 6> dans quadruplex rez chaussée, rue St-MicheL rénové résidentiel ou bureau 833-5568 sonorisé, 3'A, 4'A, 5'A repas et fin de sememe CUISINIERE brune parfait ordre PROMOTION ENTREE privée, permis cutol-nt, prêt unNartete, 6614580 chauffe, éclairé, poêle, frigo.395 $.522-0331 PRES MAGUIRE.3\u2019ï rénove chauf fé.eau chaude, psrkmg 527-94C2 DfVAN-M 3 places :matelas neuf), beige et brun, 250$ 667-4426 DIVAN-LIT et mobilier de chambre, en bots mass* bon pnx, 682-0506 Ste-Foy.jumelé 8 pieces, vue fleuve Le Corbusier.553-2495 STE-FOY, rue Bar Le-Duc maison en rangée face ecole pnmaire près services 3 chambres.2 étages ?sous-sol foyer iibre maintenant ou imifot 825$ chauffage indus 871 0686.Pagette 821-6706, 6634700 SPECIALE A St-Romuafo 4'a ' mois gratuit, vue ffeuve, chauffe edaire $459866 A 656-9137, 41* r> parking, buan dene près cegep, école coiffure A1 A StaOdifo RENOVES 1A 195$.4\u2019.* 395$ Tout compris 522-1937 A 2203 Canardfore.4'i neuf 325$ non chauffé, non édatré, 648-9571 A 653 1242.4'A tout inclus MAGUIRE, pres umversrte bus, cégep Cufome salon lav sech communs Meubfoe 250$ mois 681 7337 A 652-9700 3L?SEMI-meublè.rénové, pënchtr* bols.666-1168 A ABSOLUMENT VOIR Surface 20% plus grand VA 3'A 4'A 3'A, Parfait Tout inclus, piscine 847-7662 A Deceiies tout indus, 3' a 408 $ 4'a 510 $, bloc tranquille, 843-2343 RABAIS 2A Va 4 v 5'?meubles ou non chauffés edaires bois franc, excellente conciergene service d urgence 24n, grand terrain, piso- A St-Romuakl.grand 2'A, 350$ tout indus 4'A 395$ S396529 î h-mui-n PRE S umversrte cegeps non fumeur VAL BELAIR ENTREPOT DU FRIGO Appareils électroménagers usages propres garantie Achat et service CHARNY beau 4'*, entree laveuse sécheuse stationnement, chaut fe.éclairé prés des ponts.480$ k-brt, mots qraturt Tél 864-1843 accès cmsme ensofoiifoe 527 9046 Ascenseur, garage.piscine, tennis, secunté.buandene.10 minutes de la Colline parlementaire 5350.Henri Bourassa bureau 195.Charlesbourg ne_ secteur calme pres Metrobus VANIER A VISITER STYLE CONDO - 5Vi LOGEMENT MODÈLE Ouvert aux «sieurs Sur appel 1075 ru» p Espagne app 2 V# Beler Noel Micnaud 842-»118 DUC DE LÉVIS ST-GILLES Lotbinfore recherche couple sans entant ou seule respon sabie pour habiter maison très 'jxueuse ecfoiree chauffee meu-bfoe ave ou sans fe propriétaire 888 3816 A Loretteville centre 4'$ comme neuf stationnement 400$ 842 2152 LAVEUSE secheuse poêle fngo.blancs a négocier, 849-9321 LAVEUSE'secheuse poète refng* rateur or moisson 300$ 622-0446 STE-FOY (CONSTRUCTION 1990) MEILLEUR CHOIX POUR JUILLET APR: MONTBEILLARD PH n (bout Henn-IV, sortie Quatre-Bourgeois) 3\t1/2 incl.: réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle.micro-ondes 4\t1/2 incl.: lave-vaisselle (avec ou sans stationnement intérieur) Planchers béton, balayeuse centrale, service de concierge et bien ?987, Louis-Riel.«101 tél.: (418) 653-7622 PERMIS cmsme.pres ecofe pdy technique et Bhérer, 683-7189 A 663-5252.681 -0434 |uil 4\u2019*, 330 $ non chauffé.parVing 3\u2019* 4\u2019* 5\u2019t- rénovés béton asce\" seur concierge tout inclus.650$ 900$ 900$ 657 1828 833 9747 GRAND 4V*.insonorisé 440$ a 460$ tout compns.tort, 845-2463 NEUFCHATEL.5*t*.non meublé tout compns.libre 8431730 _ NUI LM IM MM 4 .aiifro ¦' ¦' nrlatrp 400$ H4- bois franc A 524-3656 beau 4 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS entrée lav sech 8ème Ave 365$ LEVIS rue WOLFE 2'a.3 A chauffes semi meubles 315$ 832-8906 A VOIR, 4Vè PIÈCES Jour 623 1587, K»r 632-6696 LAVE visse», encastra Kffciran M très propre 150» 845-9456 Uv*-vMMll» MAYTAG, en-C0IW, « n, 667-0*26.LAVeecrteuee Whe» Weettn ghouse blanc aur blanc.3 «ne ueur» 6000 nég «38-W73 LTTS lubuUres blancs suparposes 5» *139\" awnaul.mataias54'aiai nau.prix gloiral 300» 656-2671 A 185 22e rue, 2* Torn 0 Orady.6563053 «54 2000 A 654-9560.4*5 libre, bol» (rune, des Bouleaux est.627-2052 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES I1*, 3'A, 3'A, PRES ècotoe 5\u20197 DANS tnplex neuf 1200 p c remise ext secteur Va; Bewn sur le Golf 595 i 832 4606 875-2705 eervtcaa.Rond-point.Nbre» A MONTREAL, prés UQUAM ch*n bre meubiee pour non fumeur ac cès à la cuisme tout compris Du lundi in vendredi 13h i 19h Tél: 884-8775, 681-8775 MONTCALM Samedi, dimanche I3h a lf»h A 2225 2e Avenue 1 a tore.S'a mai aneint 0406282 ST-ETIENNE duplex 5\u2019* neuf 1200 pc 536 $.832-4666.834-6055 GRAND 5'^ non chauffe non édai ^e.libre imm 490 $.877-5475 250$ mOts Sdr (514)627 7661 tout compns.pur A Charlesbourg.St-Rodrigue résidence personnes ra-trsftoes.^'A, 2'A.3'A, 4'A, M88, 866 4986.RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES 0 ST NICOLAS.1390 da ta Mont» gne Grand 4 f msononsation et flrxtion supérieures UBRE iMM 0 1368 de la Montagne T'es grand sur 2 étages UBRE AVRIL 831-9000 VANIER Préretraités et retraités autonomes MANOR SULLY Résidence person nés retraitées surveillance 24/24.repas etc 666-3330_________________ LfTS tubutores 2 A 1895 MGR PLESSIS 1 MOIS GRATUIT ET * ï\u2019VS'fr-A\u2019V prea Piece Fleur de Lyra S20079».«86-6322 PERSONNE hgm autonome grarv da diembre avec lavabo frigo pian cbar boe franc, fr*» propre bonne noinlure nontumeu» [rtelEAv.SI Afcert ieGrand.626-1 OU SECTEUR Cap-Rouge St-Augua Im nouveae raeoano» pou -efr» i«1«)» aulonomaa *71 5106 Mai al Ooufrerta» STE-FOY (CONSTRUCTION 1990) MEILLEUR CHOIX POUR JUILLET APR: VERSANT-NORD (boul Henri-IV.sortie Versant-Nord) 3\t1/2 incl.- réfrigérateur, cuisinière, lave vaisselle micro-on de s 4\t1/2 incl.lave vaisselle (stationnement avec prise électrique) Planchers béton, balayeuse centrale service de concierge et bien ?2906, De La Verdure.«101 tél.: (418) 660-1432 MATE LAS/SOmmier 54* très propre 40$ Bruno 8648346 831-6612 à neuf, 1 km du A PARTAGER: MAISON OU LOGEMENT pore cAD* «2S» 83' 2273 ImmnuWa récent prestigieux MEUBLES et appareils éiectnaues ST RFDEMPTTUR 4\u2019A r*nov» hbra Hr *nv, 40Q » « ?8318606 ST REDEMPTEUR l'n tout reaubl» lav séch libre, 310» 831-0267 divers frèe propret.6234850 644-4237 11/2,21/2,31/2.41/2.5112 MOBILIER chembre treble A CAP Rouge luxueux A 681-6466 12ÉME MOIS GRATUfT DES ERABLES Va semi meubfo ou meubfo 340$ et plus A 931 AVE CASOT 7 3 chambres entrer* fev sech bal con stationnement chauffé eau 'fi0$ 10 882 5308 pour 500$, 642-2049 4Vj, chauffe aau chaude, pto- caime non fomeur(euse) Salle à manger, anima-tion, supervision médicale.ascenseur, sécurité.few piscine, garage, etc LASEIGNEUftll ÆL\\ HENRI BOURASSA yiÊ\t627 705?CHAMBRES ET ST ROMUALD cb do Fleuve 5*r non chauffé non éclairé, libre 1er avril.450» 113» 7439 661 -420 c me ext.*«.661-7793 MOBILIER chambre ffea propre 5 reca, » 3T compte 360» «62-6732 ANC Loretta, prés autoroutes mai PENSIONS eon 2 Mge 325» mo», 0711009 AU JAROIN LUXEMBOURG SPECIAL TOUT INCLUS Beau 3\u2019* 4\u2019* récent moderne bé MOBliiER de salon 3 AVENUE chambre accès a tout.pnx nég aptes \u20198b, 6297581 A 872-4118 Anoenn* Loretta cê- Pnur pUpt votre Annum p dans (Ht»\u2019 rubrique fefejijNinpz â 686-.1311 étobtt pâte 400$ 831 POELE et Wanes 575 $ CHARLESBOURG 5'r meuble 300$ tou compns 622 9166 A CHARLESBOURG pour texto services 682 2342, 063-8\u201902 pée autonomes 62M203 AUX IMMEUBLES DES SEIGNEURS rENEZ COMPARER OS PRIX AVANT DE IGNER VOTRE BAIL A STE-OCHLE VENEZ COMPARER NOS PRIX AVANT DE SIGNER VOTRE BAIL GRAND VERSAILLES VOISIN UNIVERSITE 2 MOIS GRATUITS BUR.653-8110 A 657-6623 TERRASSES DU FAUBOURG 3V2 4V2 5V2 A prix concurrentiel 652-1188 A 922 DE BOURGOGNE 41/2 et 51/2 stylé condo Site enchanteur, planchers insonorises balcons, bains tourbillon Centre sportif Piscines intérieure et exterieure^-s77£j~ \u2022Salle de \\^abond*bl«i J conditionnement - Tennis, sauna ti 4470, Place Le Monelief M 627-4358, 527 8964 I ABORDABLE LEVIS A 1095 Amérique Française Pres Grand Theatre A PL.VANIER A louer logements 250 à 299\tOCC A LOUER CONDOMINIUMS A «30 2020 CHARNY pria 04M cnuSe» m ponu grand 4*/i nout aupar inaonorlaa aauanaaui «alla d aurciaaa rama» am Location recbal\tA a?14456 8724786\tA Voir 4 a tout miqus 450$ si Ssp Doron A 8214455\t5 *.\t580^031 500» Tout indu» bore franc\t*¦**\u201c\"*£\u2022» OCO St-EMKf\tA656-93576534378 I \" UC ST-CNARUS \u201e , ¦^-\u201cFEnrarea\tSTONEMAM \t\tA 402 3c A#*rioii 1 v cf'êkJtt D# 320$ «txe 654 564 I MARCHANDISES et SERVICES 390 a 459 OQQ AMEUBLEMENT OW APPAREILS MENAGERS POELE et réfrigérateur GE amante en tret bon éttt, 5001 neg 836-4673 VENTE de déménagement mobt-hers cuisine salon, champre tapis antiques», ouM» pa» cher 8754536 400ANIMAUX A 627-4644.843-1466.661-7128.833-2550, Animai»ne DINO.bichon maltais ou schnauzer.caniche ihasa-apao, ahih-tni.chow chow_ A 667 2709 Sport Canin Erv Cours d obéissance Débutant la S lévrier_ A DONNER Gordon Setter mâle 3 ans, doux, aime entants 6584180 ADORABLES Akita 2 mâles i *» meiie 5 mois enregistres.873-5227 ADORABLES chiots golden pure \u2022ace Don prix, *00$ 881-3198 4\tAQUARIUMS 20 a 4C gai tout équipés poissons tortues 628-3609 AUTRUCHES ET EMEUS Oeuts beoes pondeurs 338-3694 Basset hound chiot pure race 3 couleur», 1 (819) 888-2306 SEAUX chiots canicnes toy vaca tes vermtfugas.275$ ch 667-3574 SlCHON maltais hybride Spécial \u201975$ vaccine vermifuge garantie Hélène 682-3535 SCHONS frises chiots enregistres vaccines, garantie lignee de 21 champions, eteveur 4501, 825-2511 ! BOUVIER Bernois.chiots prêts a partir 1-514-564-2520.BOUVIERS bernois chiots de pere crampon Enregistres vaccines, tatoues Garantie santé 819-478-0676 , 3UST0N Bull bebe a reserver.grand choix, bon pnx 6361617 CHAT-'.malayen (reproduction) ga-ranl.100 $.648-6128___ 5\tCHATONS.12 Huards chacun.836-4978 HAr0NS nimaiayens Biuepoint.843-968/.S Pelletier 682-2756 COUCHE EN VRAC DU QUEBEC 844-1097____ 415 couRs AJDE pedagogique du primaire a ' unrversitç a votre domicile SOS ETUDES - 524-2452 Un seul appei vous donne accès a un# gamme d» services en educa 1 Mon A un COU^ ABORDABLE AIDE PEDAGOGIQUE À DOMICILE LE CENTRE DE PARRAINAGE SCOLAIRE, 877 7222 ANGLAIS cour» prives Dtptomee université 648-8993 Barman(aid) Ecoie des Maîtres Service de placement 529-5333 COURS calligraphie JAPONAISE debutant ie samedi 27 janvier \u2019996 Sene 'de 6 cours Duree de 3M0 chacun Pour information entre 18h et 22h 683-1421__________ COURS CONSTRUCTION COURS lecture de pian estimation COURS gestion administrative COURS IsO 9000 implantation AÇQ Quebec 687-4121 COURS de bridge Ecole Picatou *nf Dure Dutxeul 872 2884 COURS DE CLAVIER piano vent, programme de Laval programme de I âge d or 660-8223 COURS de clavier, piano, orgue, a domicile 831-5973 COURS DE DESSIN Intcrlptlon 523-3168 COURS de photo pou débutant, 6 semaines 90S 688-7969 COURS d espagnol, italien, anglais russe chinois DIF-FUCX - inscription 10-11-12 janvier.682-3617________ COURS d electrolyse Institut forma tionDectfo 681-4681.800-463-5566 COURS en psychologie de la vente prives Qu sem.-prives 828-1Q17 ENSEIGNANTE expermentee niveau primaire offre service pour cours a domicile aide aux devoirs et leçons 836-2961 Enseignante, cours français et anglais langues secondes formation sur demande à tous niveaux 681-9720 ENTREPRENEUR-GÉNÉRAL APPRENTI MENUISIER Preparation examen technique, 665-8626 ORTHOPEDAGOGUES \u2018 M Gagnon 648-0521 L Cyr LX(¥UÎ7 ° ~ - -\t- AO7 MARCHANDISES NAI diverses ! A VOW Deoo Bar Art 7006 Cn Si LOU.I 2b euge S,IWry 688 6022 1 Vendons oeaux meupies txoeiots j lampes etc Laisse en consignation ChaiSE roulant# eiectnque Pro tress sut neuf 2 v< 682-2877 COFFRE en cidre naturel 75$.systèmes de sons 60$.tapis (14x12) 50$.chaise rodante 60$ horloges 40$.523 3405 j UT solaire Aiisur \u20190006 pas servi \u2019OOOtnorneq 525 9018 après t6h lIVRES disques, guitare chapeaux | renard vison etc 25$ 658-8035 PEAU d ours polaire.7 pieds, tarmee, 1500$, 64W»16 RAME pour canot a giace Moteur Brnst Straston 8 forces a n** Veto 110 vitesses femme Etau 6 pouces Repondeur neuf Radio-Shack veto en piace -aveuse a taps Electro-\u2022uyx 2 Uts pliants Petite TV 5' a bat tene, eiectnque neuve, 651-8124 VENTE fermeture 40 a 70% bain ****** lavabo toilette 872-5240 AOO MÉDECINES NÜ46 DOUCES A 529-5346 Gaétan Couture IMM excellent massage personnalise Acupuncteur massothepa-peuthe naturopathe homéopathe.vous accueillent clinique de medeetne douce IA SOURCE 842-6612 AGREABLE massage suédois ca*»-! former detente assurée, 649-8668 BAIN flottant massage forfait cou-ple.77 La Châtelaine 877 1111\t! BON PRIX Massage suédois 30 $.Gaetane Genest membre AMO Venter 681-2880 MASSAGE SUEDOIS Neuro-musculaire, sportif et esthétique Spécialiste en electrostimulation 659-2927 MASSAGE SUEDOIS magnétisme reçois et se déplacé Marre! Appels seneux 674-9210 MASSAGE suédois et traitement énergétique.640-0946 Massotherapeute diplômée \u2019h de-tente, 2 mm pont CaroHe 834-5317 NOUVEAU a Siilery.massage de type suédois et californien du mardi au vendredi Mornque.682-1587 POUR HOMME massage californien Richard 847-5603 467 CHASSE PECHE PECHE su glace location de cada \u2022iMataquipameni Carme de Pacne Wanm Pecfiew Vamaoscne son* HQ aworou»» «0 O 819-2883022 VASTE cflou de txmes usagées 'narene ira,a.et Gwelex Si (eues Swpius Ouven 7 iows 8883140 JEUX/JOUETS ACHETE et VEND Table» de billard.843-0702 jEEP 4»4 Hectique pour entant neuve 360$ 664 9025 ___ JEUX-VIDEO achat vente, écran ge ned et usage 847 JEUX TABLFS et accesso.'es de biNard du manufacturier prix imoaftabie fi-nancement posstoie 728-2315_ AO A LIVRES TIMBRES ** \u2022 ** MONNAIE A 648 8605 ACHETONS a domicile livres, disques, meilleurs pnx_ A ACHETER a domicile, livres.disques.847-6967 ACHETONS vendons échangeons livres CD.cassettes 33 tours Comptoir du Livre 726 St Jean 524-5910.213 St-Josspn 52^6402 A VENDRE, livres de tous genres provenant de otonctneques \u2019$ ou 650 9390 PROOurS nature\u2019s sans compel» tion «t exclusifs venant d Europe ex ceiant revenu Ronald 627-7275 SERVEURS EUSES Demandes.es postes réguliers ou occasionnels temps pem ou partiel Experience non tequ*s§ Bonne at mospnere de travail Faire sume votre c v avec photo si posstoie au C P 306, Québec, Qc GiR 4P8 URGENT Cherche voyantes avec experience tarot, numerotogie.clairvoyance Anglais français espagnol Appela; frais vires Alam.(514)978-9182 AfiC SERVICE 903 a L\u2019EMPLOI VEHICULES 500 a 599 CAC SUT0S A VENDRE ENCAN VetecuMe du Beu « du gouverne mm Le put*c peui vendre et «me 1 Am eowpee i« nrancemeot au ti24d< nardere Quebec 648-6651 GOLF K.«u gu.automat, fie, A-1 640-8006 JFTTA87 marmotta 130 000 Am 1 7SO* 1 (418)475-4025 JETTA turoo M, 1986.jartart eut peinture neuve 2X0$ 640-8006 PASSAT 92 tamihêü 33 000kr -i» nne «rama»» 12000$ «7 1670 i - * .i.' -\t¦ \u2022 8800 $ 84Q881Q 866-0240 VOLVO 740 GL 1990 Oiancna automatique 140 000 km tree pro pre parfarte condition s-Rivieres 1-819-376-9234 SC-NAUZER nam pure race *emei-e 4 mots vaegnée.350$ 651-6301 SEVERS anglais nés 96/09/00 en-\u2022egtsfres.vaccines 875-35\u20196 SUPERBES chiots SNT-Tzu 2 mois, .ymrfuges 225$ 831-7709 ROTURE dete artiaue pour che- j 2 sieges très bon etaf 285-47Q7 YORKSHIRE enregistres garante 2 PERSONNE offre ses services pour 'aire du rattrapage scolaire bon re-sultat bon prix Michele 653-7537 'aiS 250°- -°\"\t692 2898 STE FWraclycQegaidynnaàla BMW3t»Tw2.bleu., 38 000 km, ! RELATION 0 aide en entrevue par telephone ou par eau, 837-3118 PIANO classique, contemporain aux enfants, adultes 682-1134\t\t 4\t18\tDEMENAGEMENT TRANSPORT A ABAISSABLE BAS PRIX Enr ' Denienagement à Prix Modique Enr Offrez vous une main -d oeuvre de qualité et attentionnée Local & longue distance Permis Assurance Que 6224932, Rive-Sud 835-0393 A bas prix, demenagement.travail garanti, 6S3-7272 DEMENAGEMENT a bas pnx, local AAf\\ ORDINATEURS \u2018?\u2018?v INTERNET A 6474301 M B 486 DX4 100 250$ REPARATIONS UPGRADE A abattre.P15G Mhz 16Mb RAM 1 08 Gb 2650 S, P133 Mhz \u20196Mb RAM \u201908 Gb 2190$ Carte,mere 586'BM100 Mhz 256K cache 309$ Mémoires 4Mb 72 pins 159 $ 8Mb 299$ \u20196Mb 599 $ Informations Info Bazar 418-834-5096 A BONS PRIX\u2019 Pentium 75 4- MHZ Installe vos logiaets PIANO A QUEUE SAMICK 7 pieds, laque noir, état neuf.20 000$.654-0309.apres 17h SYNTHETISEUR neuf Roland E16,900$ (taxes, pied et vali-«e compris).Tei 657-2156.VIOLON allemand a vendre très bon état Prix a discuter 849-2906 19 500$, excellente condition (418) 690-2244 BMW convertible 1989 325i 70 000km, 23 000 $.682-2305 LE SABRE limite 1968 113 000km, longue distance emballage stora- Guy Fleury 522-7339 ge.8498211.cefl 569-1439 DEMENAGEMENT GAGNON local et tongue distance Tel 843-5814 PETIT transport courte, longue distance.Daniel 657-6714.843-5321 A 4Q ECHANGES *?1 3 TELEPHONIQUES ET AUTRES AU 1-41M7«i635 , Conversations etetiques-rencontres 25c la mm 60 minutes d uMisat-on Message gratuit filles 626-9809 AU 1418-976-6635 | GAIS rencontres contacts échangés ! 25C la mm 6C minutes d utilisation LIGNE DE RENCONTRE DE QUEBEC \u2019 -900451-3443 ext 378 2.99$/mm, 18 ans +, V E Inc SEX-O-PHONE 1-418-976-6635 \u2022\tOal\t\u2022 Lesbiennes \u2022\tDomination \u2022 Femmes expertes \u2019$ )a minute - 15 mm mmimum ACCEPTONS prête etudiants.Pentium 100,1899$, 658-9925 ACHAT VENTE DEPANNAGE MARK) HINSE: 842-0494 ACHAT-VENTE-ECHANGE-REPA-RATIONS Dépannage rapide Neuf et usage 10 ans experience Centre ^ 1 Ord'hateur L Ormiére 847-1581 AGENDA eiectromque SHARP IZ-8\u2019OOM 64K carte tableur câble et I ansfert MAC.etui cuir, 418) 735-5137 EMPLOIS 480 a 489 AO A OFFRES ¦ D\u2019EMPLOIS maison pour 2 enfants ;2 ans ef 6 moisi.3 |Ours semaine, début mars ___________652 0337_________ 407 SERVICES \u201cOf SPECIALISES abc-BuroText.secretariat, travaux e^Lneu^ 365h$ 660-0322_ drvers cv-f traduction, revision, te- 3UICK LeSabre LT 81, pas de roml-nue de livres QUALITE 622-7785 le.mécanique A-1,1000$, 640-9228 BERDIA MULTISERVICES;\tBuick Regal LTD 94,~ 12 750km Traduction traitement de textes equipee 18 450$ neg 626-5775 evaainras.626-5726 purso^ aUKXSMlMk tlSM porta*.««-CV.traitement textes, tenue li- icn i,nwee.no oooicm.867-1696 mes.autres: Yves 688-8360 BUICK Skytack 93.blanche équipée 4 pones.40 OOOkm, balance d ' , garantie, 10 900$ nég 8774613 j SECRETARIAT français anglais C,?DILi^' 1986 Rm,*00 ; cAoîllac ai Eldorado R,arrïï7 vendeuses °' usager voir les marques de glise Notre-Dame de iaass.sggÆt l agrsasS .s pour métaux + de 350 machines neuves et usagees Tours scies millings shears, piteuses, punch ' press Garant Machinerie 837-5832 PHOTOGRAPHIE défi'\u2019 Venez faire partie d une équipé pots paie états financiers, transport dynamique Nous avons besom de graturt.24,24 Gilles 622-829\u2019 vous comme VENDEURfEUSE1- \u2022- CONSULTANT(E) pour notre boutique de vêtements et accessoires et COMMIS AUX PIECES pour notre commerce au détail dans le domai-; ne moto-motoneige Salaire intéressant Experience dans la vente au \u2019 detail requise Faites parvenir votre i C V ainsi qu une photo 'obiiqatoire de ta tête aux p.eds si possible) au D\u2019us tôt 1777 bout Witfnd-Hamei.Quebec Quebec) GtN 3V9 BOUCHER(ÉRE) EMBALLEUR (VIANDE) 2 Postes a combler, avec experience.horaire moyenne 444 GESTION immobilière comptabilité impôts, spécial 681-6863 L R V comptabilité PME impôts ex penence 25 ans, Use 627-1145 40Q EMPLOI lf03 RECHERCHE: EDUCATRICE speoaiisee ou préposée aux bénéficiaires offre ses services a domicile foyer d accemi ou autres 7 ans d experience Guytatne: 845-4257 _ ________________ ________ INGENIEUR ELECTRIQUE STAGIAI 20h semaine.Se presenter cherche emploi 4\u20198-529-9943 avec c v au IGA.1580 Cbe- Menuiserie.Céramique.Tire min St-Louis.Sillery.deman\t\u2014\t- dez Jule» Bisson.__________ : CHERCHE oersennes seneuses de-; sirant perdre du poids et ou gagner ! beaucoup d argent :418i 660-4Q73 .! CHIROPRATICIEN demande pour 1 \u2022 clinique a Cap Rd^ge icHenteie eta-1 bfrej 658-6914 826-3416___ CONCIERGE 4' ?loyer graturt.épousé maison.experience 655-1665 _ COUPLE scbte prestataire d aide sociale logement fourni pour I ; conciergerie et enfretien dans centre joints - Fart meuble.666-5076 re neufs.4 pneus d ete et 2 d hiver neufs vttre comme campeur 3500$ négociable un peu Tel 839-7672 DODGE Anes KSE 1986.500 $ nég., 66Q-023S.________________ CARAVAN SPORT WAGON SE 95 garantie t an 17 995$ Mr 822-3359 COLT 86.en parfaite condition., 950$ 660-3105, 663-6465 DODGE RAM 1501985.5 2 L318pc , excellente condition, banquettes 7 passagers, vitre, 3800$ 837-6439 FINANCERAIS Cadillac 87 4 portes temte, noir, 4900$.845-2747 FIREBIRD 87, T-top tout equipee i très bonne condition.835-6444 FIREFLY \u2019988 automatique, très ! bon état, 128 000 km 667-4909\t: AUBAINE 86 Ford Escort.3 portes.manuelle 500$ ferme, 649-7237 _ FORD Escort\u2019988.bon eta: \u2019800$ l manuelle, 110000 km, 640-8006 j ! FORD Escort 94 familiale ajtomati pare-choc radiateur 889-9509 C£7 REPARATIONS 9vl ENTRETIEN ________DEPANNAGE REPARATIONS de taches de roml-les, très bon pnx, Gerard 849 6564 CCQ RECHERCHÉ VVV ECHANGE AUTOS FERRAILLE Dlrtlllu _.v Achat vente autos usagees et pie- BLOUIN ( I herese) ces.Michel Cantin Inc 839-296\u2019 ron, les membres des familles Wilson et BOUCHARD (Aline) Blouin, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La direction des funérailles Centre funéraire Yves Houle & Frère Inc.Véhicules récréatifs 580 à 599 580 M0T0NEIGES Il laisse dans le deuil sa soeur Mlle Cécile Caouette, ses belles-soeurs: Mme Lydia Bertrand (feu Joseph Caouette).Mme Gilber te Bédard (feu Fernand Caouette), ainsi que neveu et nièces: Lise Caouette (Germain Voyer), Hélène Caouet-! te (Michel Boivin), Jacques Caouette (Lise Bé-i langer), plusieurs ami(e)s Pour rensei-qnements 522-5212 CASTONGUAY (Ghislaine) FINANCE 490 a 499 40 \u2022] ARGENT A LOUER ou VENDRE remof que double, fibre 66\u2019 5806 ALPINE 1983 2 chenilles, avec treuil 2500$, 667-6254 623 7955 ; que 45 000 km , 647-112Î 682-6629 ARCTIC Cat 1995.580 Long ESCO-V\tTrack, prix neg.667-8100 37 000km Acura Optima 622-8190 2 ARCTIC Cat >99i JAG atHuxe Familiale Taurus GL 94 equp* î** $^aî_uoe J75 4496_\tl'Hôoital St\u2019sacrp 29 800*15 850$neg626-5775 BOMBARDIER 92 MX, XTC FR A 1 7°P ,al at oacre , LYNX88,txxiétal, 1000$,automM- 52\u2019C.?\tmefrt'le 16 lanv,er 1996 A l'Hôtel-Dieu de Qué-j bec, le 11 janvier 1996, I a l âge de 78 ans, est décédé dame Alice Bouchard, fille de feu Jean-Charles Bouchard et de feu dame Marie-Louise Néron.Selon ses volontés elle a été confiée à la Maison UÈPINE-CLOUTIER que, 115 00km, 623 2682 rEMPO 86 mécanique A \u2019 carros- A PRETER deftetipw 871-8380 878-1540 AVEC comptait, tout crédit accepté «ne passade, 17sqt_8AS.6»t2 _ CUISINIER i ERE i.temps partiel, ex- faptoement maison.auto 8^5-2747 ; TEMPO L9t._2 portes automatique 403ANT|QU,TES A 684-8067 ACHETONS A DOMICILE ANixjdhËi de toutes sortes de ia cave au grenier PAYONS COMPTANT A 687-5799 Amounts ues choux gras _a otos grande surface d antiquités al Quebec P\"* d entrepôt décapage 'Wtaurabon 1240 Gharest O COLLECTION obfets art preco*om-vter d Amenque centrale 683-51Q7 ^4 A BOIS DE CHAUFFAGE A 845-8353 bots sec: 12 45$.16 50$: vert 35$ rond 40$ fendu BCXS 1?et !«\u2022 ven rond ou tendu 'em , «n 45S 824-5166.»*'« BOIS SEC (érable, merisier, hétrej 16 .a vendre 849-8812 BOIS sec a vendre 16 40$ la corde 418-744-3536 BT/ÜAU sec '6 00 50$ a corde 'endu Vire 1er 880-271» COIN DU BEBE 525-4242 Contrôle 534 420EQUIPEMEMT \u2022 ClNE-camera 16mm, proiecîeur ! 16mm bobines, écran 683-5414 447 SANTE ESTHETIQUE APPAREIL electrolyse SB-3.450$.828-9362.836-0556 440 SOUFFLEUSES \u2018?\u2018?O TONDEUSES i 2 HONDA HS8-28 1 ord-rteire et AMEUBLEMENT de bureaux usage ou remis a neuf 835-3962___ BUREAU couleur granrte 3 sections pour secretariat avec chaise 2 chaises royales et table en vitre pour reception ou salie d attente Total 2250$ Patnce Sergene 635-3333 CLASSEURS neufs ou usages chai-ies de bureau ou secretaire bu-\u2022eaux etc provenant Ou Mouvement Desjardins Ameut'emert Bureau Gilbert Bolduc 637 9611 EQUIPEMENT (Je magasin usage 335-3962 EQUIPEMENT de restaurant et beignes 622-8333 EQUIPEMENT d esthétique com-ptot, n a ïamais servi, 864-0795_ Reseau informatique système teiephomque PME 564-6477 table A DESS'N professionnelle tout equipee 300$ 6494916 TELECOPIEUR 'epondeur °anaso me KXF9C vaieur 600$ pour 300$ Bat neuf 889-8274_________ TELEPHONES penence minimum un an pour la piz za Bermeres 836-2260 ESTIMATEUR(TRICE) demandete) A cause de son expan-Ision MODULEX INC requiert les j services d unie! estimateur(tnce) jd experience pour son bureau de i Quebec Pnere d envoyer C v au i 3040 bout wamei Quebec GtP 2J1 | FAITES de ! argent en travaHtant a ; temps partie' en vendant par catato-gue ou presentation du pré»-a-porter avec Utlere «at neuf 418-85-^3243 eide la lingerie Rouf pus d ,nfoma-i tons appelez Ghislaine au (819)537 7692 Ou ve^ez nous rencontrer a 1 Hôte' Quebec le 20 jan-; vter demandez Ghislaine Hamei FINELLE Représentantes consultantes demarxJees pour te ve»ïte de cosmétiques 650-9427 FiRMF de Charny 'echerche person-rte avec expenence en comptabilité pour travail a temps partiel 832 4686 INFIRMIERE diplômée, mi-temps.842-9658.842-8485 L IMMOBILIER, une PME a votre porte© avec de* reve- DE BUREAU, SOUFFLEUSE Poêle a com-C0MMERCE ET bustion lente.667-9291 RESTAURANT 44Q SYSTEMES DE SON TELEVISIONS _______RADIOS ; ACHAT-REPARATION TV video jeu* video système de ror 529-4471_ | JOUiDATiON démonstrateurs te*e-I vsion /idée système de son ordinateur radio portatif ^aut-parteur feleohone sans fr Demandez Andre uabbe ou Jocelyn Beeudcm CLÉ DE SOL BELVEDERE 6874545 4 CO TAPIS *?34: CARRELAGES POSE tapis, tuiles, prêter! travail garanti 845-9400 TAPIS d Onent (QOM) neufs \u201900% SQte 5,7 X 7 7 683-5107 VÊTEMENTS 1ERE et 2eme hypoth.eque résidentiel, commercial P.Moreau 829-3487 658-2979 Courtac Quebec courtier PROBLEMES FINANCIERS d entreprise ou personnel 1-000-463-9311 code 8560 __Conseillera Berna rder_ 1 TU PERDS TA MAISON0 ! SERVICE D URGENCE 845-2747 4930CCASI0NS ATTENTION Acheteurs pour magasin \u2019 $, marche aux puces, dépanneurs ?de 1000 'tems quincailler-e arttcies cuisine, jouets parfums cadeaux vêtements familiaux e\u2019 électronique Orientale 514-353-9007 7h30 à i7h ATTENTION nouveau concept re-^\t^\tvolutionnarre de marketing par re- nuVllhmitéa \"pou.plua'd.D'AFFAIRES AIDE au financement d entreprises.restructuration et pian d affaires 049-2192 Assooéle; pour realisation plan d af faire# de développement s?\u2019\u2019 7630 JAGUAR XJ6 \u2019 983 4 pneus neufs , A_1 3900$ 4, g_452-3403 ar 3 200$ , Pit-Stop 842-0361 GÉO METRO \u2019992.93 000 km 3400$ 649-0215________________ GOLF 87, radio laser, traite huile impeccable.652-9346 GRAND AM 92 équipée 3 3 noire impeccable.7700$ nég 842-609\u2019 CIVIC SE 95 2 portes 5 vitesses air climatisé Acura Optima 622-8180 EXCEL 88.avec jupe -\u2019durs mag, propre 135 000km 1400$ 561 0611 iNFiNITI G20 \u201999! 115 000 km \"garantie 160 000 km automatique roufle, intérieur cmr gns 822-1462 JAGUAR \u2019988 XJ-12 Edition Vanden Plas 06 OOOkm A-1 Cap-Santé Autos 418-285-5555.418-990^888 à l âge de 75 ans, est \\ pour crémation Un ser-décédée dame Thérèse V!ce sera chanté en pré-Blouin, fille de feu Henri j sence des cendres le Blouin, et de feu dame samedi 20 janvier 1996, Georgianna Lachance, là I0h30 en I église No-Elle demeurait à Qué- tre-Dame du Chemin, bec.Selon ses volon-1939 rue des Erables, tés, elle ne sera pas ex-1 Québec et de là au ci-posée Elle a été metière Belmont La fa- renseignements André Schoeffel 627-3333 La Capitale courtier immobilier Charlesbourg NOUVELLE entrep'ise de marketing AVEC de i argent tu as a possibilité par 'éseau dans ta 'éçion Prêtes de faire pfus $$$$ 622-5495 temps partiel ou temps plein 588-7060 \u2019 900-28\u2019 7060 688-7060 1-000 281-7060 AUBAINE* route de distributrices a gommes géantes en opération ré-______________________________________________ \u2018 \u2022 l ' -\t' W _____________ dftion garantie 12 900$ 14 900$ Cap JAGUAR XJ6 90 Sovenng noir 55 000km 19 000$ 418-5*7-2035 ! JAGUAR XJS 90.décapotable.marin».25 OOOKM.29 000$ 418-547-2035 NfVA Cossak 1994 encore garantie, 681-4758 LUMINA Van \u2019994 7 passagers air climatise porte-bagages qarantie I prolongée 35 000 km »res propre 1 17 000 $ 8318455______________1 MAXIMA GXE 9\u2019 92 excellente con I chauffantes 870km 3500 $ neg _________ 627 3845_________i BOMBARDIER MX XTCE 9\u2019 et Safan LE 9\u2019 excellente condition, et re morgue double aubame.ie tout I 4500 $ Acheteurs sérieux David 622 9018______________; BOMBARDIER Safan \u201999' 377cc\u2019 : très propre, excel'ente condition, prix demande 2500$ MontTourbii-lor 649-4418, Serge Saucier POLABIS 96 SKS Stonn 800, j Incinérée au crémato-1 mille recevra les^côndô-rium du cimetière St- léances une heure Charles.Le service sera avant la cérémonie Elle chanté le samedi 20 jan- ; |ajSse qans le deuil sa vier à 11 h, en l'église filleule Diane (Gilles Fi- cecra (es condoléances St-Joseph Les mem- :set) sa belle-soeur Gil-Iau complexe funéraire bres de la famille seront j berte Plante (feu Fer-à l'église une heure a- \\ nand Bouchard), ses vant la cérémonie pour j neveux et nièces Lise recevoir vos condoléan-1 (Réjean Auclair), Jean ?* a partir de 450S/sem 65M285 ; ces.Elle laisse dans le (Sylvie Giroux), Nicole a louer, morons* diesel.24 deuil ses frères, soeurs.(Michel Lanqlols).Mi pieds, climatise 6B7doso beaux-frères, belles-jeheline (Alain Michaud), 250 milles, marche arriéré.8 500$ 688-0380 ?POLARIS Indv Trail 1990, parfait état, 3378172.CO7 ROULOTTES 30/ TENTES ROULOTTES MOTORISES A LOUER motorisée classe C neufs.A la Maison Michel Sar-razin, le 18 janvier 1996 à l'âge de 52 ans, est décédée dame Chislai-ne Castonguay.conjointe de M Leger Simard Elle demeurait à Duberger La famille re- du Parc-Commémoratif La Souvenance 301.Rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy le samedi 20 janvier de 9h30 à 11 h Un dernier hommage lui sera ren- £!