Le soleil, 23 février 1996, Page(s) complémentaire(s)

[" Le vendredi 23 février 1996 LE SOLEIL A 3 L'EST ET LA CÔTE-NORD GASPÉSIE Gisement en voie d\u2019exploitation Exploration Raudin vérifiera d\u2019abord son étendue en approfondissant la tranchée qui recèle du cuivre et de l\u2019argent Gilles Gagné Collaborâtion spéciale ¦ MONT ALEXANDRE \u2014Les dirigeants d\u2019Exploration Raudin envisagent l\u2019exploitation d\u2019un gisement de surfaee contenant du cuivre et de l\u2019argent dans les parages du mont Alexandre, où la compagnie vient de terminer une campagne de huit semaines de travaux de forage qui a coûté plus de 800 000 $.Le géologue Christian DeRosier et le prospecteur Vital Arsenault scient des blocs de roche pour en examiner le contenu.I j } COLLABORATION SPÉCIALE GILLES GAGNE Ce gisement se situe à l\u2019endroit où Raudin a effectué une tranchée plus tôt cette année, tranchée qui a donné une teneur en cuivre de 4,45% et une valeur en argent de 42,85 grammes par tonne de roche minéralisée.Le géologue Christian De Rosier, président d\u2019Exploration Raudin, soutient qu\u2019avant de prendre une décision sur l\u2019exploitation de ce gisement de surface, U faudra vérifier son étendue.« Nous savons que la zone mesure au moins 500 mètres de long.Nous avons des raisons de croire qu\u2019elle pourrait mesurer de 800 à 1500 mètres de longueur sur 200 ou 300 mètres de largeur, et qu\u2019elle aurait une épaisseur d\u2019au moins deux mètres, sans doute plus.Si c\u2019est une zone continue, nous pourrions l\u2019exploiter », explique M.De Rosier.Le but principal des forages d\u2019Exploration Raudin est toutefois beaucoup plus profond, c\u2019est le cas de le dire, que l\u2019évaluation du potentiel de cette minéralisation à fleur de sol.Christian De Rosier, le prospecteur Vital Arsenault et les 46 personnes qui ont travaillé pour Raudin depuis le 4 janvier veulent savoir s\u2019il y a un autre gisement, un gros, à quelques dizaines ou centaines de mètres dans le sol.C\u2019est pour cette raison qu\u2019ils complètent cette semaine une trentaine de trous qui, mis bout à bout, totaliseront 5300 mètres, certains sur la propriété Fer-à-cheval, au flanc du mont Alexandre, à mi-chemin entre Chandler et Murdochville, et d\u2019autres sur la propriété Vallée sèche, un peu plus à l\u2019ouest, derrière Gascons.« En surface, avec une teneur de 1 à 2% de cuivre et un million de tonnes de roche minéralisée, on peut exploiter.Mais en profondeur, il faut une valeur de 4% et, idéalement, 20 millions de tonnes de minerai.S\u2019il y a de l\u2019argent dans une proportion de 10 grammes par tonne, l\u2019argent à lui seul paie les coûts d\u2019extraction », précise Christian De Rosier.L\u2019hiver complique énormément la tâ- che d\u2019Exploration Raudin, ou de toute autre firme qui fait des forages pendant la saison froide.Les foreuses, qui viennent de l\u2019Abitibi, ont besoin d\u2019un filet d\u2019eau constant pour creuser.Sur l\u2019emplacement choisi au mont Alexandre, en l\u2019absence d\u2019une source proche, un camion muni d\u2019un réservoir fait régulièrement la navette entre un ruisseau et la foreuse.Partout, on voit des petits réservoirs de gaz propane pour chauffer les pompes, la foreuse, la tente utilisée pour ranger les carottes de forages, les logements du personnel.« Sur 800 000$ de travaux, l\u2019hiver me coûte 100 000$, dont 60 000$ seulement pour l\u2019entretien des chemins», note M.De Rosier.Ça exclut l\u2019entretien de la route qui mène au camp forestier 35, 60 kilomètres déneigés par la compagnie papetière Gaspésia de Chandler, «qui appuie nos efforts de façon remarquable », ajoute le géologue.Aussi dure qu\u2019elle soit, l\u2019exploration d\u2019hiver est dictée par le financement accréditif, cet abri fiscal auquel a eu recours Raudin en fin d\u2019année 1995.Le million $ amassé doit être entièrement dépensé avant le 29 février.Mis à part l\u2019analyse des échantillons des présents forages, la priorité du président d\u2019Exploration Raudin, firme inscrite à la bourse de Montréal depuis le 12 février, consiste à préparer un deuxième prospectus pour le début de mars, avant le dépôt du budget fédéral, au cas où le financement accréditif passerait au couperet.La prochaine vente d\u2019actions financera les travaux, d\u2019été ceux-là, sur une autre propriété, Reboul, dans l\u2019arrière-pays de Bonaventure.Exploration Raudin reviendra sûre- ment l\u2019hiver prochain au mont Alexandre.« Pour découvrir une mine, il faut faire des centaines de trous », rappelle Christian De Rosier.L\u2019exploitation du gisement de surface, si elle était économiquement réalisable, pourrait, à partir de l\u2019automne 1997, épauler le financement accréditif.4 , U COLLABORATION SPÉCIALE.DENIS GAUTHIER La citerne, isolée, n'a pas été perforée sous le choc; il n'y a donc eu aucun dommage à l'environnement.Catastrophe évitée de justesse L\u2019accident a fait deux blessés graves mais son contenu toxique ne s\u2019est pas écoulé Denis Gauthier Collaboration spéciale B SAINT-AIMÉ-DES-LACS\u2014Un camion citerne transportant du nitrate méthyl amine s\u2019est renversé dans un fossé vers 3h30 dans la nuit de mercredi à hier sur la route 138, à la hauteur de Saint-Aimé-des-Lacs dans Charlevoix.Le conducteur ainsi qu\u2019un passager, qui dormait dans la couchette, ont été blessés assez sérieusement.Ils ont été conduits au centre hospitalier de La Malbaie où leur vie n\u2019ins- pirait toutefois aucune crainte.C\u2019est semble-t-il le brouillard qui serait à l\u2019origine de cet accident n\u2019impliquant aucun autre véhicule.Le camion de la firme Christie Transport, de Thunder Bay, en Ontario, se dirigeait à Havre-Saint-Pierre quand le conducteur a perdu la route, assez étroite à cet endroit.11 a fallu faire appel à des pinces de désincarcération pour dégager les deux blessés.La présence de matière dangereuse a compliqué la vie des secouristes qui ont dû user de précautions avant de s\u2019approcher du véhicule.Le nitrate méthyl amine est une matière qui sert à la fabrication de la dynamite.Il faut toutefois qu\u2019elle soit mélangée avec une autre composante chimique pour devenir explosive.Le camion est demeuré dans sa fâcheuse position durant toute la journée sous la surveillance de la Sûreté du Québec, d'Urgence environnement et des pompiers municipaux.Les résidents de deux petites maisons ont été évacués jeudi matin par mesure de précaution.Parce qu\u2019il se solidifie vers le point de congélation, le nitrate est conservé à 65 degrés Celsius durant toute la durée du transport.La citerne est isolée et c\u2019est sans doute ce qui explique qu\u2019elle n\u2019ait pas été perforée sous le choc.Il n\u2019y a donc eu aucun dommage à l'environnement.Les manoeuvres de transbordement se sont déroulées hier, interrompant la circulation lourde durant quelques heures.Les véhicules automobiles ont dû passer par Saint-Aimé-des-Lacs et Notre-Dame des Monts.Il s'agit du deuxième accident mettant en cause des matières dangereuses à survenir sur la 138 en trois mois.Au début de décembre à la hauteur des Eseoumins, une citerne transportant de l\u2019acide sulfurique avait été impliquée dans un face à face avec un autre semi-remorque.Les responsables des mesures d\u2019urgence dans Charlevoix-Est sont de plus en plus préoccupés par le transit de matières dangereuses sur la route 138.MORTS SUSPECTES DE MONTAGNAIS La Ligue des droits et libertés veut faire rouvrir l\u2019enquête Robert Savard Collaboration spéciale ¦ SEPT-ÎLES \u2014 La Ligue des droits et libertés du Québec demande au ministre de la Justice, Paul Bégin, d\u2019ordonner la réouverture de l\u2019enquête entourant la mort de deux jeunes Montagnais, Achille Voilant et Moïse Régis, survenue sur la rivière Moisie, près de Sept-îles, il y a plus de 18 ans.Le 9 juin 1977, les deux jeunes Montagnais partaient en excursion sur la rivière Moisie.Leurs corps étaient retrouvés sans vie à l\u2019embouchure de la rivière ; Moïse Régis le lendemain, Achille Voilant 10 jours plus tard.Le rapport du coroner avait conclu à une mort accidentelle.alors que plusieurs témoins affirmaient que les deux Montagnais avaient été assassinés.D'après la présidente de la Ligue, Lucie Lemonde, les nouveaux témoignages présentés lundi soir à l'émission « Enjeux » de la SRC, comportent suffisamment d\u2019éléments nouveaux de preuve pour justifier une réouverture de cette enquête, dont l'issue a toujours laissé un doute.Cette annonce ouvre de vieilles blessures dans la communauté montagnai-se de Uashat et Malioténam.Mme Marie Marthe Fbntaine se rappelle bien les événements qui ont suivi la découverte, le 10 juin 1977, du corps sans vie de son frère.Moïse Régis.« J'ai toujours été convaincue que la vraie cause de la mort de mon frère n\u2019était pas la noyade.J\u2019ai accompagné mon père et ma soeur lors de l\u2019identification du corps.Il y avait des traces de sang près d\u2019un de ses yeux et de sa bouche.comme s\u2019il avait été battu ».Durant tout le temps qu'a duré l\u2019enquête du coroner, Mme Fbntaine a constaté que « presque tout le temps, les propos des témoins étaient empreints de racisme.Tout le monde disait que c\u2019étaient des vauriens et qu\u2019ils étaient toujours ivres morts».Ce qu\u2019a constaté également la Ligue des droits de l'Homme, lors de son enquête en 1988.Le rapport mentionnait que « l'enquête du coroner et la réflexion du tribunal étaient entachés de préjugés envers les amérindiens».Elle en arrive à la même conclusion que la Ligue des droits et libertés: « que la mort de Moïse Régis et Achille Voilant est le résultat d'une arrestation qui avait mal tourné».Elle va plus loin en pointant du doigt deux agents de conservation, des «garde-pêche», comme on les appelait à l\u2019époque.Le Conseil de bande de Uashat et Malioténam entend, lui aussi, demander la réouverture de l\u2019enquête.Le chef.M.Elie Jacques Jourdain, en fera la demande officielle en conférence de presse lundi, à Québec.L\u2019enquête du coroner était entachée de préjugés Raphael est de retour Des céramiques à prix fracassants, des sanitaires et lavabos de qualité à des prix qui défient toute la compétition, c'est à suivre.I JL CÉRAMIQUE \u2022 É \u2022 C \u2022 O \u2022 R 4220,3e Avenue ouest Chariesbourg.(M \u2022627-0122 « LE SOLEIL L K V E N D R E D1 2 3 K Ê V R1E R 19 96 A 4 )UP D\u2019OEIL SUR LES RÉGIONS « MATANE Restaumat évite enfin la faillite HAVRE-SAINT-PIERRE Motoneigistes retrouvés Cinq motoneigistes qui avaient été portés disparus dimanche dernier au nord de Saint-Augustin, sur la Basse-Côte-Nord, ont été retrouvés hier par la Sûreté du Québec avec l\u2019aide d'un hélicoptère.Le groupe composé de deux hommes, deux femmes et un enfant de quatre ans, s\u2019était réfugié dans un camp de chasse en attendant de l\u2019aide parce que les sentiers de motoneige étaient devenus inutilisables en raison du temps doux.Les motoneigistes avaient quitté le village de Saint-Augustin vendredi dernier pour se rendre dans un camp de villégiature.Ils devaient revenir dimanche.(PC) SAINTE-ANNE-DES-MONTS Autres manifs La coalition gaspésienne contre la réforme Axworthy et les contestataires néo-brunswickois conjugueront leurs efforts pour tenter de faire entendre par Ottawa.La coalition envisage de tenir d\u2019autres mani- festations, en mars, dont un grand rassemblement sur le pont qui relie le Québec au Nouveau-Brunswick.Entretemps, le groupe Action-Travail Denis-Rtverin organisera d\u2019autres manifestations dans Gaspé-Nord Les membres de l\u2019organisme doivent élaborer leur stratégie au cours des prochains jours.H.M.SAINTE-ANNE-DES-MONTS Rexfor mise en demeure Les opposants à la vente de l\u2019enduits Forestiers LMC de I.a Martre ont adressé, hier, des mises en demeure à la Société d\u2019État Rexfor et à l'industriel Denis Dubé.Les membres de la coalition réclament que Rexfor respecte son engagement d'informer la Coopérative forestière de I^i Martre de toute transaction et de lui donner la chance de se faire entendre.Les opposants veulent également forcer l\u2019industriel Denis Dubé à retarder, de 10 jours, la signature du contrat de vente au groupe Cédrico.Celui-ci doit être signé lundi, l.a Coop, de même que les Entreprises agricoles et forestières Shick-Shoeks, tous deux membres de la coalition, se disent intéressées à acquérir l'usine aux mêmes conditions accordées à i*roduits forestiers Dubé, en 1993.L\u2019usine, construite par Rexfor en 1991, a souvent fait l'objet de contreverses H.M.R1MOUSKI 635 moutons brûlent Une bergerie de Les Hauteurs, au sud de Mont-Joli, a été complètement détruite par les flammes dans la soirée de mercredi.Le producteur ovin, M.Nelson Claveau, dont l\u2019entreprise est reconnue comme une des plus importantes du genre dans l\u2019Est du Québec, a perdu 635 bêtes dans ce feu qui a ravagé les deux tiers de son entreprise.Quelque 283 brebis et 350 agneaux ont péri dans les flammes.Les pertes sont sommairement évaluées à plus de 200 000$.Le producteur a confié au SOLEIL qu\u2019il avait la ferme intention de reconstruire sa bergerie dans les plus brefs délais.Une défectuosité dans le système électrique pourrait être à l\u2019origine de ce feu.La viande ovine du producteur est commercialisée à travers la province sous l\u2019étiquette Nobl'Est.E.W.Romain Pelletier Collaboratio n a pédale MATANE \u2014 Restaumat, « le spécialiste du prêt à manger , près de chez vous », obtient le feu vert de ses créanciers.évitant ainsi la faillite.De fait, ils ont accepté la restructuration proposée qui prévoit une injection de capital pouvant atteindre 700000$.Les créanciers garantis seront remboursés.Il y en a pour 1,3 million $.Quant aux créanciers non garantis dont les créances totalisent environ 600000$, ils obtiendront 30 cents pour chaque dollar.Tout devrait être complété d\u2019ici trois mois.En même temps, l\u2019entreprise qui a bénéficié de l\u2019appui et de la solidarité des Matanais entend améliorer son réseau de distribution et développer de nouveaux produits, notamment au niveau du surgelé, fait savoir son président, Mario Fournier.Restaumat qui emploie 45 personnes, 55 en période de pointe, prépare une quarantaine de produits alimentaires (pizzas, sandwiches, sous-marins, cretons, etc.), dans le parc industriel de Matane.Elle les distribue dans le Bas-Saint-Laurent, la Gaspé-sie et sur la Côte-Nord tout comme d\u2019autres produits dont des bières de microbrasseries.Elle fabrique aussi des pâtés surgelés pour la chaîne d\u2019alimentation A&P (Atlantic & Pacific) en Ontario.Dès le départ, on s\u2019entendait pour dire que Restaumat allait passer au travers de cette crise financière.Présentant un chiffre d\u2019affaires annuel de 5 millions $, l\u2019entreprise a connu des problèmes lorsqu\u2019elle n\u2019a pu finaliser son projet de modernisation en vue de la fabrication de pâtés surgelés pour les États-Unis.Elle s\u2019était placée sous la Loi de la faillite et l\u2019insolvabilité le 8 septembre 1995.BAIE-COMEAU Renversement d'un camion de propane: 80 évacués Annie St-Pierre collaboration spéciale BAIE-COMEAU\u2014 Un camion-citerne rempli de 6000 litres de gaz propane s'est complètement renversé en fin d\u2019après-midi hier dans une côte longeant la rue Carleton à Baie-Comeau, forçant la mise en place du plan des mesures d'urgence et l\u2019évacuation d'une résidence pour personnes âgées.BAS-SAINT-LAURENT Développement régional au féminin Cari, Thériault Collaboration sped a l e ¦ RIMOUSKI \u2014 Les « années BAEQ » et de la Révolution tranquille dans le Bas-Saint-Laurent n\u2019ont pas été que celles des «curés des Opérations Dignité» ou des revendications étudiantes ou syndicales dans le déeloppement d\u2019un fort mouvement régionaiiste.Vers 15 hre, le conducteur du camion de la compagnie ICG Propane de Baie-Comeau a dérapé dans la côte glacée de la rue Carleton et s\u2019est renversé dans un secteur boisé, face au Parc des Pionniers de Baie-Coeau.L\u2019employé.qui venait d\u2019effectuer une livraison de gaz dans le quartier, n'a pas été blessé et les autorités n'ont décelé aucune fuite.Le service des incendies et la sécurité publique de Baie-Comeau ont tout de même établi un périmètre de sécurité, interdisant l\u2019accès au site dans un rayon de un kilomètre.Les services de sécurité de la compagnie QUNO et de l'aluminerie Reynolds ont été appelés sur les lieux.Les autorités ont immédiatement mis en branle le plan des mesures d\u2019urgence de la ville de Baie-Comeau.Quelques minutes après l\u2019accident, les pompiers ont évacué les occupants de trois résidences privées ainsi que ceux de l\u2019Église St-Andrew\u2019s, à quelques centaines de pieds des lieux.Après de longues consultations avec les experts environnementaux du groupe Canutec, les autorités ont décidé d'installer un système pour pomper les 6000 litres de gaz, afin d\u2019é- carter les dangers d\u2019explosion.50 PERSONNES ÂGÉES ÉVACUÉES Par mesures préventives, les responsables du plan d'urgence ont ordonné, vers 18 hre, l\u2019évacuation complète d\u2019une résidence de 50 logements pour personnes âgées.«L\u2019évacuation doit se faire avant d\u2019entreprendre les opérations de pompage pour vider le camion de son contenu », a expliqué au SOLEIL, le responsable des communications de Baie-Comeau, M.Yves Meunier.Environ 80 résidents ont été transportés par autobus vers l'hôtel Le Manoir, à moins d\u2019un kilomètre de là.Les évacués pouvaient y trouver refuge pour la nuit ou être hébergés chez des membres de leurs familles.Au moment de mettre sous presse, la vingtaine de pompiers entamaient les opérations de pompage du gaz liquide qui devaient se poursuivre toute la nuit.Afin de neutraliser le citerne, de l\u2019azote liquide devrait y être injecter avant de le délivrer de sa fâcheuse position.Le service des incendies pourrait attendre à aujourd\u2019hui avant de remettre le camion sur ses roues.Le mouvement des femmes a aussi occupé une place importante dans ce que l\u2019auteure de « Femmes engagées: pour une pratique alternative de développement», Christiane Bérubé, appelle une double quête d\u2019émancipation de ce mouvement et de celui lié au développement régional.Une thèse défendue dans un livre publié la semaine dernière par le Groupe de recherche interdisciplinaire sur le développement régional de l\u2019Est du Québec de l\u2019Université du Québec à Rimouski.« Quand on pense au développement, ces femmes ont dirigé leur action vers l\u2019amélioration de la qualité de vie de leurs concitoyens, précise l\u2019auteure.Celles qui, par exemple, sont arrivées Henri Michaud Collaboration speciale SAINTE-ANNE-DES-MONTS \u2014 Le rapport sur le regroupement des établissements de santé de la MRC Denis-Riverin sera déposé dans un peu plus d\u2019un mois.«Le document devrait être disponible entre le 15 et le 31 mars, estime le directeur de l'Hôpital des Monts, Robert en politique avaient auparavant accompli des choses extrêmement intéressantes dans chacun de leur milieu » La pratique de développement de 14 femmes engagées est mis en lumière par leur travail dans différents organismes d\u2019action sociale, culturelle, politique, économique ou à caractère international.11 s\u2019agit de Denise Levesque dans la MRC de Rivière-du-I>oup, Ginette Saint-Amand aux Basques, Paulette Griffin au Témiscouata qui sont actuellement mairesses des villes de Rivière-du-Loup, Trois-Pistoles et Cabano.Il y a aussi Violette-Alarie Gendron au Kamouraska, Colette Marquis dans la Vallée de la Matapédia, Micheline Laro- Deschênes.Ses recommandations seront soumises aux membres des trois conseils d\u2019administration en avril » Elles porteront sur l\u2019orientation et l\u2019organisation des services, de même que la fusion, l\u2019intégration ou le regroupement des établissements de la MRC.À l\u2019origine, le rapport devait être déposé ce mois-ci.«Les membres du comité ont dû se réajuster avec l'inclusion du CLSC des Berges dans ce che dans la MRC de Matane et Ariane Olivier-Ouellet dans la MRC de la Mitis.Pour la MRC Rimouski-Neigette, l\u2019ex-ministre fédérale Monique Vézina, Madeleine Aubin, Monique Dumais, Simone Gagnée-Lepage, Cécile Vignola, la journaliste Andrée Gauthier et la députée bloquiste fédérale Suzanne Tremblay.Quelques-unes d\u2019entre elles n'étaient pas encore en politique active au moment où les choix des entrevues ont été faits, ce qui a été le cas pour la mairesse de Rivière-du-Loup, Denise M.-Levesque, et la députée bloquiste fédérale de Rimouski-Témiscouata, Suzanne Tremblay.Des femmes qui, comme la journaliste Andrée Gauthier, ont innové dans leur secteur d\u2019activité autant en mileu rural qu'urbain.«Les codes sociaux, qui confinaient les femmes à certaines limites, leur interdisant une écriture «virile ».en ont pris pour leur rhume avec Lisette et moi-même», évoque Mme Gauthier dans ce livre en rappelant indirectement la mémoire de sa consoeur Lisette Morin.processus.Les discussions vont bon train dans chacun des quatre comités et des idées intéressantes ont été soumises.» Une cinquantaine de personnes participent au processus, dont des représentants des employés, syndicats et médecins.Initié en juin, le projet a pour objectif de préserver la qualité des services et de minimiser l'impact des compressions budgétaires.REGROUPEMENT DES SERVICES DE SANTÉ Le rapport déposé dans un mois Pause café Double espresso C\u2019est quelle a du nerf, la Sunfire GT.Et plus de pep que les voitures les plus vendues de sa catégorie avec son moteur 2,4 litres de 150 HP.Stimulant dans les virages.Excitant dans les lignes droites.Du plaisir bien tassé.SUNFIRG y PONTIAC -4» ¦\u2014- ¦\t\u2014 ¦-\t¦ \u2014 LA PASSION DE CONDUIRE I) L K V K N I* K K I) I 23 FÉVRIER 1996 LE SOLEIL C 3 I < Animer à la télé: un jeu d\u2019enfant pour les Couche-tôt MONTRÉAL (PC) \u2014 Depuis une couple de semaines, ils viennent rafraîchir nos lundis de télé.Marie-Pier Morand, 9 ans, et Maxime Desbiens-Tremblay, 10 ans, animent « Les Couche-tôt ».Ces deux-là sont comme tous les enfants du monde .sauf qu\u2019ils font de la télé.On a déjà pu voir Marie-Pier dans des publicités, dont celle de MasterCard avec Julie Snyder.Elle a campé Alys Robi enfant dans la série « Alys ».Maxime a aussi fait des commerciaux et a joué dans « Alys », de même que dans «Urgence» et dans le dernier « Bye Bye », où il campait Mario Dumont enfant.« On fait ça pour le fun, parce que c\u2019est amusant», diront-ils avec candeur.Quand on leur demande si c\u2019est le genre de réponse qu\u2019on leur a dit de donner, ils précisent en toute hâte: «Non, non, non, on répond ce qu\u2019on veut, personne ne nous dit quoi dire.» Les deux jeunes se connaissaient avant « Les Couche-tôt ».Ils fréquentaient la même école de diction: «On a aussi fait des émissions ensemble.C\u2019est drôle, on se r\u2019trouve tout l\u2019temps ! » dit Maxime.Lorsque les deux jeunes ont émis le désir de suivre des cours de diction, ils avouent qu\u2019ils ignoraient Maxime Desbiens- qUe ce|a pOUVait Tremblay jes amener aUssi loin.La seule chose qu\u2019ils trouvent embêtante, c\u2019est de voyager jusqu\u2019à la métropole ; l\u2019un vit à Trois-Rivières, l\u2019autre Shawinigan.C\u2019est dont l\u2019idée d'avoir du plaisir qui les a poussés à accepter lorsque Stéphane Laporte leur a soumis son projet.Laporte explique: «J\u2019ai connu Marie-Pier alors qu\u2019elle avait 5 ans et nous sommes restés amis.N\u2019est-ce pas que je suis ton ami ?» demande-t-il à la fillette, qui acquièsce en riant.« Maxime, c\u2019est à la suite d\u2019auditions que nous l\u2019avons choisi.Il m\u2019a séduit avec son imitation de Jean Chrétien.» Malgré ses aptitudes, le jeune garçon ne rêve pas d'une carrière d\u2019imitateur.11 pense plutôt à être joueur de soccer, archéologue ou peut-être animateur, mais seulement si les choses continuent de bien aller.Pour sa part, Marie-Pier se voit soit dans une grande chaise d\u2019animatrice, soit dans la peau d\u2019une écrivaine.« Elle écrit beaucoup d\u2019histoires sur son ordinateur», précise Stéphane Laporte.Marie-Pier Morand NEUVIÈME PRÉSENTATION DE LA BOURSE RIDEAU Le Prix spécial 1996 au cirque Éloize Un Hommage à Michel Rivard pour sa générosité envers le public et le plaisir qu\u2019il propage Michèle LaFerrière Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Le cirque Éloize a remporté le Prix spécial 1996, décerné pour la première fois cette année à un artiste de moins de 35 ans participant à la Bourse Rideau.Rideau (Réseau indépendant des diffuseurs d\u2019événements artistiques unis) s\u2019est associé cette année à l\u2019Office franco-québécois de la jeunesse pour créer ce Prix spécial OFQJ-Ri-deau.Le cirque Éloize quitte donc Québec, où se tenait la Bourse Rideau pour la première fois cette année, avec une bourse de 1000$ qui permettra à un de ses membres de réaliser un projet de développement professionnel en France, au cours de la prochaine année.Claudette Morin et Jeannot Pain-chaud, respectivement directrice générale et directeur artistique du cirque Éloize, ont accueilli cette récompense avec joie et étonnement, ayant appris l\u2019existence de ce prix quelques minutes avant qu\u2019il ne leur soit remis.Le cirque Éloize a été fondé aux Iles-de-la-Madeleine il y a un an et demi.La troupe est composée de huit artistes et de trois techniciens, qui se sont particulièrement illustrés aux États-Unis cette année.Leur passage à Broadway, au New York Victory Theater, pendant deux semaines en décembre, leur a donné une visibilité et une réputation qui les conduiront en Californie.dans l\u2019État de Washington et dans l\u2019Ouest canadien ce printemps.Ils ont fait l\u2019été dernier la tournée des fêtes populaires de la province, et ont été acclamés au Festival international d'été de Québec.Le cirque Éloize a la particularité d\u2019offrir un « show intimiste» et de pouvoir jouer en salle, sans chapiteau.« Nous voyageons avec une demi-tonne de matériel qui loge dans deux petits camions, explique Jeannot Painchaud.C\u2019est le seul moyen de percer en Amérique.» La troupe prépare Le cirque Éloize quitte Québec avec une bourse de 1000$ LE SOLEIL.RAYNALD LAVOIE îè -T Jacques Samson, président du jury, et Madeleine Bourgeois, présidente de l\u2019Office franco-québécois de la jeunesse, entourent Claudette Morin et Jeannot Painchaud, représentants du cirque Éloize, qui a remporté le Prix spécial OFQ,I-Rideau 1996.une nouvelle création qu\u2019elle présentera cet automne au public québécois.Le jury qui a sélectionné le cirque Éloize était composé de Lise Bonen-fant, journaliste à CBV-Rimouski, Marie-Christine Blais, collaboratrice à La Presse.André Ducharme, collaborateur à l\u2019Actualité, Daniel Lejeune, journaliste au journal abitibien La Frontière, et Jacques Samson, responsable des pages culturelles au SOLEIL, qui agissait à titre de président du jury.NEUVIÈME PRÉSENTATION La Bourse Rideau a clôturé sa neuvième édition, hier soir, au Capitole de Québec, avec la remise des Prix Rideau qui soulignent la contribution exceptionnelle d\u2019organismes publics, d'entreprises privées ou d\u2019individus à la diffusion du spectacle.Les finalistes et les gagnants sont sélectionnés par des professionnels oeuvrant dans le milieu québécois du spectacle.Michel Rivard a reçu le Prix Hommage, qui honore un artiste-interprète pour son apport remarquable au rayonnement de la scène québécoise.Il a été désigné en raison de sa générosité envers le public, de son amour Le Prix Initiative aux artisans de la Soirée des Masques des mots, de la musique et du plaisir qu 'il sème sur son passage.Le Prix Initiative a été décerné à l'Académie québécoise de théâtre, pour la Soirée des Masques, « spectacle télévisé qui.dès sa première année, a permis à plus d'un million de téléspectateurs de connaître et d'acclamer l'excellence des productions théâtrales québécoises».« Pour son appui financier à la Maison Théâtre qui, depuis 10 ans, permet la présentation d\u2019un spectacle de théâtre professionnel s\u2019adressant à l\u2019enfance et à la jeunesse», l\u2019Alliance des professeures et professeurs de Montréal a mérité le Prix Continuité.Le Prix de la Diffusion a été remis aux Productions Les Gros Becs, de Québec, pour leur «programmation jeunesse qui, en 94-95.a obtenu un taux d'assistance de plus de 85%».Les Productions Martin Leclerc ont été récompensées du Prix de la Tournée.« pour la tournée l\u2019de Lynda Le-may, remarquable avec plus de 100 spectacles, jalonnée de nombreuses supplémentaires pendant lesquelles l'intimité et l\u2019émotion de l'artiste ont su être préservées ».Les lauréats des Prix Hommage et Rideau ont reçu une oeuvre originale de l\u2019artiste-graveur Paul Cloutier, originaire de Québec.Richard Dreyfuss L'Opus de M.Holland EN NOMINATION POUR L'OSCAR Dl' MEILLEUR ACTEUR Richard Drcyfuss «Richard Dreyfuss donne une brillante interprétation!» In Rffd.NFW YORK OBSERVER «?! Ce film vous séduira.Richard Dreyfus* rst magnifique!» -RiDirfcURI RADIONmoik NOMINATIONS AUX OSCARS MEILLEUR FILM Ml II I ITIR KJ VfMTHlR MUqiM'S G I BSON CŒUR VAILLANT consultez le guide horaire PLACE CHAREST 529-9745 Dupont et boni Charest ?également ô l affiche ô r Impénal Chicoutim rs& consultez le guide horaire Semaine du 23 au 29 f evrier M NUIT U PUS DINGUE Doth l«- 22hta hmqirh'i ¦ 'urîsi>,.it,v i, nh4i.nuii mm MOUTON NOIR MK v, l*V4* MR vkoNO.VO C .ISilbv I\u2019, «rt.l < C, liMQ uhro, Ifehro, IUOi, M Mo \\URYkriUYMK n-IWu.12MO, l.S.V I7KHI, llhio, JJhOO UmmiM'I wvtiuh H* lanfiae vulfatrel ithon nh4o nhto.3ihss Pl HJBIf MIM!- llhn MUtOO, t»h04, 22IKH oril h »liR r TU 1 >¦ ik n.tshoo, tahu, 3ih3< RA8F Dolby tC, 1 4hoo, 17hOS lOPMlf M IMIANl'Polk PiruiI (, I3h4* Mh4ï, I*h4t.2lh44 BFK'fct VM> aITTr V A I -JS 12h4 HMo O TUR VARIANT [VIK If.- Mh*0, 3 Oh 4 O ANl.fi ù FftffX) F?Ri >Mfü Dottn l, MhOO MhOO, 17KOO.MK4Q, 31 MO UN PrUipFNT AMÉRICAIN pTlhv i.IThSS 31K30 ACF VENTURA 2 Dolbv (.,> I3h40, I4h44.I6h$0 STE-FOY \u2018\u201c°5\u201d ?5QO hotri 1 miner\tW CTTYHALl Dolbv (G) venton angUne if liar MhOO 31 h 2n sêtn dim 14hOü iMiW MhOO 3lh3Q 1 FAvTNCTAS VEGAS