La presse, 9 avril 1973, C. Économie

[" petites annonces ?fmhwM parler nwa'ama't iCHAMIXa (IIAKdKX économie la presse MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 89e ANNEE - No 84 Le vérificateur général: un intermédiaire entre le public et le gouvernement Deux ans pour un pneu américain concurrençant celui de Michelin par Lionel DESJARDINS C\u2019est un comptable montréalais plus intéressé aux citoyens qu\u2019aux chiffres qui scrutera dorénavant toutes les dépenses du gouvernement fédéral.\u201cJe serai un ombudsman financier\u201d, a déclaré à LA PRESSE M.James J.Macdonell qui succédera en juillet à M.Maxwell Henderson.Au poste de vérificateur général, ce dernier avait su soulever à plusieurs reprises l\u2019ire du gouvernement Trudeau.Un peu inquiet de passer au fonctionnarisme après 43 ans au service de l\u2019entreprise privée, M.Macdonell, 57 ans, associé principal de la maison Price Waterhouse, souligne que le vérificateur général, en plus de surveiller la comptabilité fédérale, doit servir d\u2019intermédiaire entre le citoyen qui s\u2019inquiète des dépenses publiques et les différents ministères concernés.Même s\u2019il devra dénoncer les dépenses inutiles du gouvernement, M.Macdonell ne considère, pas que ce poste doive obligatoirement l\u2019opposer au gouvernement.\u201cPour être vérificateur général, ce n\u2019est pas essentiel d\u2019être en conflit avec le gouvernement\u201d, dit-il souriant.Pas d* controverse Un peu gêné par la publicité qui entoure sa nomination, le nouveau vérificateur juge qu\u2019il ne doit pas devenir un personnage controversé en se servant de la presse pour faire connaître ses doléances.Fervent partisan de l\u2019entreprise privée, M.Macdonell souligne que dans une compagnie, le vérificateur ne doit pas chercher à dicter des décisions au conseil d\u2019administration.Aussi n\u2019a-t-il pas l\u2019intention de commenter les politiques gouvernementales mais de s\u2019assurer que les sommes allouées sont utilisées conformément à la loi.\"Dans une compagnie, un vérificateur qui parlerait trop serait congédié\u201d, ajoute-t-il en soulignant toutefois que, selon la latitude que lui laissera la loi, il se réservera le droit de faire des recommandations au gouvernement.Hésitant à commenter le conflit qui a opposé, pendant plusieurs années, M.Henderson et le premier ministre Trudeau, le nouveau vérificateur général explique que son prédécesseur avait des idéaux très élevés et qu\u2019il a tout fait pour les atteindre, causant ainsi, à plusieurs reprises, des affrontements avec le gouvernement.M.Macdonell ajoute que des divergences pourront apparaître entre le gouvernement et lui-même mais qu\u2019il espère éviter les affrontements en maintenant de meilleures communications avec les autorités.Rajeunir la M Placé à la tête d'un service de 300 personnes dont le budget est de $5.8 millions, le nouveau vérificateur reconnaît que la loi régissant son mandat devrait être revisée périodiquement.\u201cToutes les lois vieillissent, souligne-t-il, et il serait normal de réexaminer la loi régulièrement.\u201d L\u2019une des principales causes de frictions entre le gouvernement et M.Henderson était justement le désir du gouvernement Trudeau de modifier cette loi.Nommé par le cabinet fédéral après recommandation d\u2019un comité de sélection, M.Macdonell précise qu\u2019il a hésité avant d\u2019accepter ce nouvel emploi à cause de la \u201cdifférence entre la façon de travailler dans le secteur privé et le secteur public\u201d.Convaincu par le comité de sélection que sa vaste expérience lui permettait de bien s\u2019acquitter de ses nouvelles tâches, M.Macdonell affirme qu\u2019il était alors de son devoir d'accepter de \u201ctravailler pour mon pays\u201d.Le Québec n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan nord-américain du pneu.On estime entre 4.6 et 5 millions de pneus par année la production québécoise au sein d'un marché nord-américain de 240 millions d'unités.Cependant, l'avènement du pneu radial d'acier et, un peu plus tard, du radial à fibre \u201cB\", devrait procurer au Québec une part croissante de ce marché, à condition que se décentralise graduellement l'industrie pétrochimique au Canada.par Robert POULIOT Il n\u2019y a guère de chance pour que Washington suspende la surtaxe de 6.6 pour cent imposée en janvier dernier sur les importations de pneus Michelin fabriqués en Nouvelle-Ecosse.C\u2019est du moins ce qu\u2019on souligne à Ottawa en clignant de l\u2019oeil au sujet des dernières déclarations du premier ministre canadien.Il y a quelques jours, M.Trudeau a souligné que le Canada espérait con-vaince les Etats-Unis de réviser leur décision, dans le cadre des discussions commerciales entre les deux pays.Réviser est une chose, mais suspendre en est une autre ! La version officielle du gouvernement américain pour justifier une telle surtaxe (qui s\u2019ajoute aux 4 pour cent imposés sur tous les pneus importés) est le mentant des subventions accordés par Ottawa et Saint-Jean au complexe Michelin en Nouvelle-Ecosse.Une subvention indirecte à l\u2019exportation, dit Washington.Mais que représentent $13.7 millions d\u2019exportations canadiennes aux Etats-Unis l\u2019an dernier dans un marché américain de $5 à $6 milliards?Peu, direz-vous, surtout lorsqu\u2019on songe que le Canada achète plus de pneus des Etats-Unis qu\u2019il ne leur en vend.Trop, rétorquent les fabricants américains, de pneus radiaux qui ont demandé à Washington un sursis de deux ans avant de pouvoir développer un pneu qui puisse soutenir la concurrence contre Michelin.C\u2019est seulement à la fin de 1975 ou au début de 1976 que Michelin commencera à fabriquer du pneu de voitures aux Etats-Unis et d\u2019ici là, estime-t-on dans l\u2019industrie, les fabricants américains auront le temps nécessaire pour mettre à T épreuve ce qui ne tient encore que par un fil.La promesse do la Fibre \u201cB\" Depuis deux ans, DuPont expérimente une nouvelle fibre à base pétrochimique, appelée Fibre \u201cB\u201d, cinq fois plus résistante que le fil d acier, utilisé depuis 1948 par le groupe Michelin dans ses pneux radiaux, et beaucoup moins dispendieuse.Même s\u2019ils fabriquent des radiaux d\u2019acier depuis deux ou trois ans déjà, les plus grands manufacturiers américains n\u2019ont pas encore réussi à découvrir le procédé secret employé par Michelin pour coller son treillis métallique à la carcasse caoutchoutée du pneu.Ce retard technologique a coûté plusieurs millions de dollars à certaines entreprises qui mirent sur le marché des pneus beaucoup moins résistants que ceux de Michelin.La Fibre \u201cB\u201d lèverait facilement cet obstacle en permettant aux manufacturiers de contrer, du même souffle, l\u2019industrie européenne qui est présentement en voie de regroupement.Contre-attaqu* américaine Ce n\u2019est qu\u2019à la fin de 1971 que DuPont a produit sa Fibre \u201cB\u201d sur une base expérimentale à Spruance, en Virginie.La capacité initiale de l\u2019usine était de 500,000 livres, puis fut relevée cette année à six millions de livres.DuPont s\u2019attend à produire le tout sur une base commerciale au rythme de 30 millions de livres par année d\u2019ici la fin de 1973.Cette capacité représente assez de matière première pour fabriquer l\u2019équivalent de 60 millions de pneus aux Etats-Unis ou près du tiers de la quantité de pneus produits l\u2019an dernier au sud du 49e parallèle.Le défi est immense, surtout lorsqu\u2019on songe que les fabricants américains investiront cette année un peu plus de $300 millions pour la seule production de radiaux d\u2019acier.Plusieurs fabricants, dont Uniroval à son usine canadienne de Kitchener, ont déjà expérimenté avec succès cette fibre et on s\u2019attend à ce que l\u2019industrie américaine produise ses premiers pneus de Fibre \u201cB\u201d vers 1975-76, coïncidant avec l\u2019année de démarrage de Michelin aux Etats-Unis.Selon les résultats de tests conduits par Uniroyal aux Etats-Unis, la Fibre \u201cB\u201d serait trois fois plus résistante que le nylon et 10 fois plus résistante que la rayonne, deux produits à base pétrochimique utilisés dans la fabrication des pneus radiaux de textile.Les Japonais s'intéressent également à cette découverte et, déjà, la société Teijin Ltd.du Japon a sur le métier une autre fibre, appelée Fibre \u201cQ\u201d, qui aurait les mêmes caractéristiques que le produit de DuPom.Deux à trois ans, c\u2019est tout ce que demande l\u2019industrie américaine avant de laisser libre cours aux ébats de Michelin.Entrant en fonction en juillet, M.Macdonell s\u2019apprête à démissionner de son poste à la maison de conseillers en management Price Waterhouse, mettant ainsi fin à une longue carrière dans le secteur privé.A 15 ans, en 1930, il entrait comme apprenti chez P.Ross and Sons, une firme de comptables agréés de Montréal Après avoir poursuivi ses études le soir à l\u2019université McGill, il devenait comptable agréé en 1937.Il devait se joindre la même année à la compagnie Canadian Industries Ltd.(CIL).Les importations accaparent une forte partie du marché du pneu au Canada En 1945, il entrait au service de la firme Price Waterhouse comme premier gérant de la division des services de consultation et devint un associé dans compagnie en 1950.Lorsque la firme indépendante de conseillers en management Price Water-house fut créée en 1962, il en devint associé principal.Se considérant homme d\u2019affaires, il est à la fois inquiet et fasciné par l\u2019avenir qui l\u2019attend comme haut fonctionnaire.ECO ECLAIR \u2022\tTandis que le ministre de la Consommation, M.Herb.Gray, affirmait au Yukon en fin de semaine que la hausse des prix des produits alimentaires n\u2019était pas si grave au Canada qu\u2019elle l\u2019est en d\u2019autres pays, le président du Syndicat canadien de la fonction publique, M.Stanley Little, déclarait à Ottawa que le gouvernement doit trouver rapidement un moyen efficace d\u2019enrayer ces majorations.M.Little a ajouté que l\u2019industrie des produits alimentaires a tenté, devant le comité des Communes sur les tendances des prix, de soulever le consommateur contre le producteur, ce qui ne conduit nulle part.*\tLes coûts salariaux ont augmenté moins vite aux Etats-Unis l\u2019année dernière qu\u2019au Japon, au Canada ou dans les pays de la CEE, révèlent les statistiques du département américain du Travail.Le coût de l\u2019unité salariale américaine a augmenté de 2.1 pour cent en 1972 contre 3.5 pour cent au Canada, 4.9 pour cent au Japon et en Allemagne et 4.1 pour cent en Grande-Bretagne.\u2022\tLa Commission des eaux limitrophes a annoncé qu\u2019elle tiendra des audiences publiques à Burlington, Vermont, le 24 avril et à St-Jean, Québec le 25 avril, afin de s\u2019enquérir sur les avantages q;\u2019\u2019il y aurait à régulariser le débit de la rivière Richelieu au Canada, afin de contrôler le niveau du lac Champlain.La CMI étudiera le projet d\u2019enlever une \u201cbarrière de roches\u201d dans la rivière entre le barrage de Fryers Island et le lac Champlain.\u2022\tLa compagnie British Leyland Motors Canada Ltd., a majoré le prix de s*s voitures au Canada d\u2019environ 4.5 pour cent.La Austin Marin deux portes coûtera par exemple $2,695 au détail, soit $100 de plus.\u2022\tGeneral Motors du Canada expédiera environ 500 automobiles Astre aux Antilles, en Amérique centrale, en Orient, et dans la région du Golfe persique avant la fin de juin.Déjà 175 de ces voitures montées à Sainte-Thérèse ont été exportées.Depuis 1967, les importateurs de pneus ont quintuplé leur part du marché au Canada et cette tendance devrait se raffermir au cours des prochaines années grâce à la récente baisse tarifaire de 5 pour cent décrétée par le budget Turner.Contre chaque dollar de pneu exporté à l\u2019étranger en 1972, le Canada en achetait pour cinq dollars des Etats-Unis, de l\u2019Europe et du Japon.La plus grande menace vient de l\u2019Europe et du Japon qui n\u2019achètent guère plus de deux pour cent de nos pneus mais qui sont responsables de 40 pour cent de nos importations.Les autres importations proviennent des Etats-Unis qui absorbent toutefois 80 pour cent de nos ventes à l\u2019étranger.Au total, les Canadiens ont dû débourser $89 millions pour leurs importations de pneus l\u2019an dernier contre des revenus d\u2019exportations de $17 millions seulement.Mais qui sont ces importateurs ?Chez les Américains, il s\u2019agit pour la plupart de filiales canadiennes dont la capacité productive n\u2019est pas suffisante pour répondre à toute la demande du Canada.Mais cette situation ne devrait pas tarder à changer puisque la plupart de ces fabricants, à l\u2019exception de General Tire & Rubber, prévoient une expansion majeure au pays, soit au Québec ou en Ontario.Michelin Le plus important importateur demeure sans contredit Michelin, qui ralentira graduellement ses achats à l\u2019étranger au cours des prochaines années, au fur et à mesure que s\u2019établira l\u2019équilibre entre la production de ses deux usines en Nouvelle-Ecosse (Granton et Bridgewater) et la de- CONCESSION EXCLUSIVE \u2022 casse-croûte, service rapide \u2022 Offerts pour U première fois Excellente oeewion pour compagnie ou groupe importent L'une des compagnies d\u2019alimentation les plus importantes des Etats-Unis (ventes de plus de 250 millions de dollars) désire accorder une concession exclusive pour la région de Montréal.Cette compagnie » établissements multiples possède une excellente réputation et a déjà fait ses preuves en ce qui concerne les menus, la préparation dus aliments.les emplacements, le contrôle du coût la publicité, etc.Excellent* occasion d'expansion pour une société publique ou un groupe possédant un bon capital.Toutes les réponses seront traitées confidentiellement.Cette offre s\u2019adresse aux dirigeants tfentreprises seulement Veuillez écrira i: CASE 13518 LA PRESSE !\u2022>\tT\t_________________.l^TJ?Banque Canadienne Nationale DIVIDENDE no 329 Un dividende de 22 cents par action du capital versé de la' Banque est déclaré pour le trimestre finissant- le 30 avril 1973.Ce dividende sera payable à compter du 1er mai 1973.au bureau principal et à toute succursale de la Banque, aux actionnaires inscrits le 30 mars 1973, à la terme-ture des guichets.Par ordre du Conseil d\u2019administration, Le Vice-président et directeur général en chef, GERMAIN PERREAULT Montréal, le 23 mars 1973.r mande pour ses pneus de camions et de voitures au Canada.Sans délaisser le pneu des voitures, Michelin s\u2019est toutefois spécialisé dans la vente des pneus de camions (les Français ont vendu pour $6 millions de ces pneus au Canada Tan dernier), où s\u2019inscrit d\u2019ailleurs sa récente offensive de pneus sans chambre à air (\u201ctubeless\u201d), grâce à la réception de stocks immenses.Les prix au détail de ces pneus pour camions varient de $180 à $300 l\u2019unité, et peuvent atteindre, dans ie cas des véhicules de génie civil, jusqu\u2019à $7,000 pour un poids lourd de 200 tonnes.La production c o m m e r c i a 1 e de pneus pour grandes voitures américaines, amorcée il y a quelques semaines, devrait limiter les importations de Michelin au secteur des plus petites voitures.Le rayon de ventes Michelin s\u2019étend sur cinq entrepôts (et non pas quatre comme nous l\u2019avions mentionné vendredi dernier de Halifax à Vancouver.Autres importateurs Les autres importateurs non-améri- cains sont Continental Gummi-Werke A.G., d\u2019Allemagne fédérale, Pirelli, d'Italie, Toyo Tires et Bridgestone, du Japon.Les principaux concurrents de Michelin au Canada parmi les importateurs sont les Japonais qui ont expédié au pays Tan dernier pour $5.8 millions de pneus de camions et d\u2019autobus.Installé au pays depuis 1967, Toyo Tires s'est d\u2019abord attaqué au marché de génie civil t véhicules utilisés dans les centres miniers et les chantiers de construction) pour flirter en 1971 avec l\u2019industrie du camionnage et des transporteurs et lancer finalement, en septembre dernier, ses premiers radiaux ceinturés d\u2019acier pour voitures américaines.Les deux seuls centres de distribution gérés par Toyo Tires sont à Toronto et Vancouver.C\u2019est cependant Bridgestone qui domine che7, les Japonais en chaussant la plupart des Toyota et des Datsun vendues au Canada.L\u2019offensive commerciale chez Pirelli est coordonnée depuis 1968 par ie bureau des ventes de New York et soutenue par une filiale de United Auto Parts, Eurocan Motor Products.Associés en Europe à Dunlop, tes pneus Pirelli sont également vendus par quelques centres de distribution de Dunlop Canada.Les pneus radiaux d\u2019acier Pirelli n\u2019ont été introduits au Canada qu'au cours de Tété dernier et représentent te plus important pneu d'importation européen après celui de Michelin.Quant à Continental Gummi-Werke, ses pneus sont vendus au Canada par l\u2019entremise de l\u2019importateur en quincaillerie O.Browne & Co.de Montréal.Selon ce distributeur, la vente des pneus Continental ne représente guère plus de $200,000 Tan dernier au Canada.A l\u2019instar de Pirelli, Continental ne vend à peu près pas de pneus pour camions.\\ \u2019N NOMINATION ALCAN J.-Jacques'Gagnon Alcan Aluminium Limitée annonce la nomination de M.J.-Jacques Gagnon au poste de président du conseil et administrateur délégué d'Alcan Jamaica Limited.A ce titre, il est chargé de l\u2019exploitation des installations de bauxite et d\u2019alumine de cette compagnie.Avant cette nomination, M.Gagnon était vice-président, Personnel et Relations publiques d\u2019Aluminium du Canada, Ltée.\t\u2014 Le printemps est arrivé FENETRES PORTES AUVENTS REVETEMENT en ALUMINIUM RECOUVREMENT de CORNICHES Faites-le maintenant! A vaut d'acheter, vérifiez nos produits, nos prix et ; conditions î sans \\ obligation ; de votre 1 \u2019 part.mures] 279-8551 Avec plus de 20 ans d'expérience co MATERIAUX DE CONSTRUCTION EN ALUMINIUM.1530 est.rue Beaubien, Montréal.Québec.\tAppel interurbain accepté.smn n ¦MX .'viÉ JL JAC BRUNO La direction de la Compagnie SICO Inc., la plus importante entreprise à capitaux exclusivement canadiens dans le domaine de la peinture, annonce la nomination de M.JAC BRUNO au poste de directeur de la publicité.Monsieur Bruno qui possède une expérience de quelque 13 ans dans l\u2019industrie de la peinture sera en poste à Montréal.\u2014 économie LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 1 C 2 l i -¦v,\tO';.; migp ¦J'iïï-fr H» 1 I -\\-4k tmm r.\u2018uû>u^ mmti SK® ¦ +¦**» vê^vs -^*5;-f.- - v -Vv-''/\u2022.-mS.\" - telgouverrreur Nelson A.Rockefeller de l'Etal de New York et celui du New Jersey, Willicm T.-Cahill ont officiellement inaugure la semaine dernière l'ensemble immobilier du World Trade Center de Manhattan.Deux des cinq structures sont des tours de 110 étages qui s'élèvent à T,350 pieds, soit cent pieds de plus que le célèbre Empire State Building maintenant détrôné.Le règne des deux tours au titre de plus houles du monde sera toutefois de courte durée puisqu\u2019un autre immeuble \u2014 cette fois à Chicago \u2014 dont la construction est en cours, devrait les dépasser dans le ciel.L'OCDE entrevoit une forte expansion de l'activité économique en France en '73 PARIS (Reuter) \u2014 Dans sa dernière étude économique consacrée à l'économie française, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), écrit que, en dépit de quelques incertitudes Liées à des facteurs non économiques, les perspectives qui se dégagent pour 1973 sont celles d\u2019une forte expansion de l'activité économique et d\u2019un excédent de la balance des opérations courante probablement plus élevé qu\u2019en 1972.Ces signes évidents d\u2019une accélération de la demande et de la production sont apparus au cours de ces derniers mois et, en raison du raffermissement sensible de l\u2019activité économique attendu chez les principaux partenaires commerciaux de la France en l\u2019absence toutefois de modifications importantes des politiques économiques, la croissance des exportations devrait continuer, cette année, à stimuler la production.Entre 1972 et 1973.le volume du produit intérieur brut (PIB) pourrait dose s\u2019accroître au moins aussi rapidement que le taux potentiel de croissance estimé approximativement à sût p.c.pour la période du Sixième plan, estiment les experts de l\u2019OCDE.Moyenne annuelle En moyenne annuelle, le taux de croissance en volume des exportations pourrait être de l\u2019ordre de 13 p.c., et celui des importations de l\u2019ordre de 12.5 p.c., ce qui dégagerait un excédent de la balance commerciale compris entre $1,500 et $1,900 millions.La balance des opérations courantes pourait faire apparaître un excédent compris entre $700 et $1,100 millions.La consommation privée devrait demeurer un important facteur de soutien de l\u2019aciivité, mais les restrictions de crédit et les taux d\u2019i n t é r ê t plus élevés devraient cependant exercer un effet modérateur sur la formation de capital, notamment la construction résidentielle et la constitution de stocks.Mais cet effet ne se manifestera pas avant plusieurs mois, et il se pourrait qu\u2019un relâchement de la politique du crédit devienne souhaitable au cours de la deuxième partie de l'année, estime l\u2019OCDE.Dans les circonstances actuel e s, il convient d\u2019envLsager le recours à des mesures anti-inflationnistes autres que la réguation globales de la demande.De toute évidesce, écrit l'OCDE, il n\u2019est pas envisagé de recourir à des mesures fortement déflationnistes tant en raison de leur coût social élevé que des doutes croissants que l\u2019on peut nourrir sur leur efficacité à réduire, à long terme, les tensions inflationnistes.Un champ d\u2019action concerne les causes structurées d\u2019inflation à caractère plus permanent, notamment celles qui émanent des secteurs protégés de l\u2019économie et des facteurs institutionnels qui entravent 1 a concurrence.Mais les politiques à appliquer relèvent du long terme.Prix «t revenu* En ce qui concerne la politique des prix et des revenus, comparée à celle pratiquée aux Etats-Unis, par exemple, l\u2019OCDE estime que tout dispositif général visant à planifier l\u2019augmentation des revenus repose largement sur un minimum de census entre les diverses catégories sociales.Cependant, l\u2019expérience de la France en matière de contrôle et de surveillance des prix peut constituer un élément utile d\u2019un ensemble de mesures anti-inflationnistes.L\u2019OCDE conclut que si le maintien d\u2019une situation proche de la pleine utilisation des capacités offre des avantages indéniables quant à la production, l\u2019emploi et le bien-être, il requiert une grande flexibilité de la politique de régulation de la demande.L\u2019expérience passée de la France suggère qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une performance irréalisable.Il implique également que le recours à des actions anti-inflationnistes autres que la régulation de la demande s\u2019avérera de plus en plus indispensable pour combattre les facteurs sous-jacents de la hausse des prix.Plus de 2.5 millions d'acres sont à vendre à Terre-Neuve Les prix des obligations ont un peu baissé en mars Les prix dos obligations sur le marché canadien ont baissé légèrement en mars, mais beaucoup moins qu'on aurait pu normalement s\u2019y attendre étant donné les facteurs défavorables pesant sur les cours comme l'inflation non contrôlée et l'escalade des taux d'intérêt aux Etats-Unis.La nouvelle émission de $150 millions du gouvernement du Canada a contribué aux difficultés du marché vers la fin du mois dernier, selon le Financial Counsel.La vente de ces titres a démarré lentement à cause des liquidités limitées des banques et de la hausse du taux de base aux Etats-Unis.Les achats d'obligations du gouvernement fédéral par la Banque du Canada et les ventes des restes des autres emissions ont raffermé le marche la semaine dernière mais les prix ont de nouveau baissé la semaine dernière a la suite du retrait du support de la banque centrale.Le marché canadien des obligations a toutefois fait preuve dans l'ensemble d'une résistance considérable cette année.Le marché obligatoire se préparait presque au pire mais ses muscles semblent setre atrophiés en raison de leur inactivité, a commenté M.R.M.Kerr de la maison de courtage Wood Gundv Ltd.11 a ajouté que le taux d'augmentation des prix dans le secteur très__politisé de la consommation a fait croire à la communauté financière du marché des obligations qu elle devrait être pessimiste.en anticipant une politique monétaire plus restrictive.Les financiers considèrent avec intérêt la possibilité de rétablissement d'un double taux de base aux Etats-Unis.Le taux que les banques commerciales accordent à leur meilleure clientèle pourrait se subdiviser en deux volets, selon le président de la Federal Reserve, M.Arthur Burns : l'un pour les grandes sociétés, l'aul re pour les petites compagnies.Le comité gouvernemental sur les intérêts et les dividendes devrait définir, selon les rapports, les grandes lignes du système du double taux préférentiel prochainement.La procédure permettrait au taux de base des grandes sociétés de fluctuer librement selon les conditions du marché alors que les mouvements à la hausse des taux pour les petites compagnies, pour les hypothèques et pour les consommateurs seraient contrôlés.11 reste à savoir si le système fonctionnerait en période de hausse des taux d'intérêt car il tendrait à détourner des capitaux vers les emprunteurs les plus importants.FLUCTUATION DU PRIX DES OBLIGATIONS Canada, provinces\t30 3 73\t28 2 73\t29 12/72 Variations\t\tRendement\tRendement et titres garantis\ta)\ta)\ta)\t3 mois\t30 3 73\t29 12 72 Canada 7-0.1974\t$101 75\t$10215\tS102.60\t-S0 85\t5.47%\t5 18% Canada 8e 1974(b)\t104 75\t105 50\t106 50\t- 1 75\t469\t4 19 Canada 5' F.1975\t98 60\t99 10\t99.90\t- 1.30\t6.11\t5.53 Canada 3V.-.1974-76\t91 50\t91 62\t92 00\t- 050\t625\t5.84 Canada 4' %, 1933\t82 00\t82.25\t83 50\t- 050\t6.96\t667 Canada 5V 1988\t79 00\t79 75\t8050\t- 1 50\t7 31\t7 09 Canada 6' \u201co.1995\t9200\t93 00\t93.50\t- 150\t722\t7.08 CNR 5%.1987\t80 00\t80 75\t80.00\t\u2014\t7.25\t7.22 CB.Electric 5%.1986\t77 50\t77.50\t78 00\t- 0.50\t7.72\t7.60 Nouv-Biunsw.7\">\u201c 1994 96\t97 50\t98 00\t97 50\t\u2014\t7 99\t7.98 Nouv Ecosse 7\t1989-91\t97 00\t9800\t96 50\t+ 0.50\t7.93\t7.98 Ontario 5\t1981 85\t83 75\t83.75\t84.50\t- 0.75\t7.54\t7 42 Ontario 6%.1977-79\t94 00\t9400\t9450\t- 0 50\t7.15\t7.02 Hydro-Ont.8 «\u201co.1990-95\t108 00\t108 00\t108 00\t\u2014\t7 90\t7 91 Hydro-Ont.7\u2019\t1991-95\t100 50\t100.50\t100.50\t\u2014\t7.83\t7.82 Quebec 8%.1990-94\t100.00\t100.00\t100,00\t\u2014\t800\t8.00 Hydto-Qué.7%.1990-94\t90 50\t90 00\t88.00\t+ 2.50\t8.00\t8.25 Municipalités\t\t\t\t\t\t Totonto metro.3 .- 1990\t106 50\t106 50\t106.50\t\u2014\t805\t8.07 Vancouver reg 9 i°o.1990\t108.25\t108.25\t105 50\t+ 2.75\t8.55\t8.85 al prix demande approximatif bl extensibles a 8% jusqu'en 1986 Le commerce de déteil offre de bonnes perspectives en Bourse TORONTO iPCi - La vente au détail est l\u2019ur: des secteurs de l\u2019économie qui connaît une très bonne année, et plusieurs firmes d'investissements affirment que celte tendance se poursuivra tout au long de l\u2019année 73.L'augmentation prononcée, dans les ventes et les profits, enregistrée par certaines des plus importantes entreprises, a trouvé écho dans une série de' fractionnements d'actions, d'augmentations de dividendes et de programmes d'expansion.Canadian Business Service souligne que les actions de quelques-uns des plus gros détaillants sont actuellement \u201cà: leur pleine valeur\u201d, mais recommande l'a c h a t lors d'une période d'affaisçement.Dans les magasins à rayons, les ventes ont aug-mçpté de 14.7 pour cent en janvier au regard de l\u2019année précédente.Iæ bureau de recherches Maclean-Hunter estime que, parmi ies consommateurs, la tendance est à l\u2019achat et que \"1973 verra encore une autre importante augmentation dans les dépenses personnelles.aux chapitres des biens et services au consommateur\u201d.Hausse dans la consommation Les réductions de l\u2019impôt personnel annoncées par le gouvernement fédéral, si elles sont adoptées, laisseront encore plus d\u2019argent dans les goussets du consommateur: plusieurs analystes estiment que cet argent ira, pour la plus grande partie, dans les caisses des détaillants canadiens.Nesbitt, Thompson and Co.remarque de son côté qu'au cours des 12 derniers mois.I\u2019indjfte des produits de con- sommation à la Bourse de Toronto a grimpé de 17.3 pour cent et de plus de 30 pour cent au cours des deux dernières années.La Hudson Bay Co.a enregistré une hausse de 20 pour cent dans ses ventes au cours d'une période de neuf mois se terminant le 31 octobre; mais les profits ont pourtant diminué, par suite de l'inauguration de neuve a u x magasins.Certains analystes recommandent l\u2019achat de ces actions en vue d e l\u2019expansion prochaine, principalement c e n t r é e en Ontario.Mercredi, les actions de la compagnie se chiffraient à $22.Simpsons et Simpsons-Sears sont deux compagnies qui, aux dires des analystes, sont évaluées à leur pleine valeur à la Bourse.Les deux ont récemment annoncé un partage des actions et des augmentations de dividendes.par Ed WALTERS ST-JEAN, T.-N.(PC) -Lorsque la transaction immobilière la plus compliquée de toute l\u2019histoire de la province atteindra le point critique, probablement au cours des mois qui viennent, la conservation d\u2019étendues de terre où pourraient vivre les Terre-neuviens des futures générations dépendra possiblement de la dextérité des négociateurs gouvernementaux.Il est possible à ce moment-là que la possession du terrain, de l\u2019eau et des droits minéraux, sur près de neuf pour cent des 42.734 milles carrés qui constituent l\u2019ile de Terre-Neuve, passent en des mains étrangères, si le gouvernement et la compagnie Reid Nf'ld.Co.Ltd.n\u2019en viennent pas à une entente.La compagnie, qui au 19ème siècle avait reçu des terres à la place d'argent, pour construire le chemin de 1er qui traverse Tile et pour en assurer le fonctionnement jusqu'en 1923, veut maintenant revendre au gouvernement tous ses droits sur 2,493,653 acres.Ian Reid, président de la compagnie et petit-fils de Robert G.Reid.le constructeur du chemin de fer, déclare qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention de vendre à des intérêts étrangers.\u201cMais si la province n\u2019est pas intéressée à acheter ces terres, ou même à négocier avec nous, elle ne pourra pas nous blâmer si celles-ci tombent dans des mains étrangères.\u201d M.Reid dit que bien que la compagnie n\u2019ait pas fixé de date limite, \"le gouvernement, jusqu\u2019à maintenant, a eu amplement le temps de réfléchir, et notre patience ne durera pas nécessairement toujours\u201d.\u201cLa demande de terres à Terre-Neuve est fantastique.les gens veulent avoir des terrains partout, et naturellemen: nous pouvons obtenir davantage en vendant pièce par pièce.Je préférerais tout vendre en bloc, pour que le gouvernement prenne le contrôle de l\u2019affaire.\u201d Des gens bien informés, des deux côtés, disent privé-ment qu'il y a eu des téléphones de la part de compagnies de Philadelphie et New York et que ces compagnies sont orientées vers le domaine des développements récréatifs.Le ministre du Développement, C.William Doody, a déclaré que la compagnie Reid demande $36 millions, mais M.Reid lui-même a refusé de confirmer.Prix trop élevé M.Doody, qui attend le rapport que doit présenter un comité gouvernemental chargé d'é t u d i e r l\u2019affaire Reid, a dit récemment que ce prix est trop élevé.William R.Callalian, ministre des Ressources dans l\u2019ancien gouvernement libéral et maintenant propriétaire du journal The News, dit que la compagnie avait demandé d'abord $46 millions, et avait offert \u201cune réduction de 10 pour cent si la transaction était conclue en 60 heures\u201d.I-e ministre des Forêts, Ed Maynard, dit que le cabinet a approuvé une offre à la compagnie Reid.Mais M.Maynard a refusé de donner des détails sur cette offre.Il a dit que le comité gouvernemental qui étudie \"affaire Reid espère ouvrir des négociations avec la compa- gnie au début d'a\\Til.Parmi les questions les plus compliquées à résoudre, il y a le fait que Reid réclame des droits sur le gibier, et aussi l'existence d\u2019un barrage de $25 millions construit par la commission d\u2019électricité de la province et de 40 milles ou plus de la route trans-cana-dienne qui passe sur des terres appartenant à Reid.Des droits sur le bois et autres, sur le lot 227, sont détenus par bail par Price N f 1 d.Ltd.\u201d propriétaires d'une papeterie à Grand Falls.Mais la compagnie Reid continue à prétendre aux titres sur ces terrains, et n'a pas accordé la permission en vue de l\u2019érection d\u2019un barrage.Devant les tribunaux La compagnie a lancé des procédures légales, récemment, pour récupérer certains droits loués à Price, et M.Reid a refusé de discuter du barrage.11 a dit que la compagnie n\u2019avait pas reçu de compensation pour les terres prises afin de construire la route.La proposition de Reid q u e t u d i e actuellement le gouvernement est basée sur les possessions suivantes : \u2022\tTitre simple sur 727,632 acres; \u2022\tDroits au gibier sur 527,209 acres: \u2022\tDroits hydrauliques sur 1.762,760 acres: \u2022\tDroits miniers sur 2,297,016 acres; \u2022\tDroits sur le bois, sur 201,762 acres.Droits sur la faune M.Reid déclare que le prix qu\u2019il demande est basé sur un grand nombre de facteurs, y compris la valeur de chaque animal sauvage.\"Les terres ont été concédées sur titre simple, et un titre simple couvre le bois, la surface, les minéraux souterrains et ies eaux qui courent à ravers le terrain ou y sont contenues.La concession emploie aussi ie mot \u201cet servitudes immobilières\u201d et, à notre avis, ceci inclut la faune .\u201cCes terrains contrôlent le pouvoir hydraulique de toutes les grandes rivières de Terre-Neuve .Nous nous sommes départis de certains de ces derniers, mais d\u2019autres nous appartiennent encore, et naturellement il en est tenu compte dans le calcul du prix.\u201d M.Callahan est d\u2019accord avec M.Doody pour dire que $36 millions est un prix exorbitant.\u201cEt sûrement, si cela est basé sur la faune\u201d.M.Callahan a dit que les animaux avaient été protégés avec les deniers publics, et que le gouvernement avait défrayé le coût de la protection contre le feu.Vérifié par le conseil Il a dit que la commission hydraulique avait emprunté environ $200 millions pour la construction dont le barrage est une partie.Un point noté par les conseillers de Reid, et qui sera probablement soulevé dans les négociations, concernant les droits sur le gibier, est une exception faite dans une loi de 190t.concernant l\u2019établissement d'une papeterie à Grand Falls.Cette loi conserve les droits au gibier, au poisson et à la navigation \u201cpour le public et tous les membres\u201d, dans les terres boisées données à la papeterie.Il n\u2019y a pas eu d'exception similaire mentionnée dans les concessions accordées à Reid, disent les consçillers de la compagnie.Par conséquent, si un acheteur étranger acquérait les droits de Reid.il pourrait, en théorie, fermer l\u2019accès à certains des territoires de chasse et de pêche les plus populaires de Terre-Neuve.De plus, deux terrains près de Stephenviile contiennent de l\u2019eau qui un jour pourrait être nécessaire à l\u2019industrie.Un acheteur étranger pourrait fort bien avoir des difficultés avec le gouvernement, s\u2019il tentait d'établir des réserves privées pour la chasse, ou des établissements touristiques.Bien que le gouvernement, en vertu de la loi déjà existante, ne puisse peut-être pas interdire à Reid la vente des terres à des intérêts étrangers, la loi provinciale défend tout investissement étranger dans des camps de chasse ou de pêche, à l\u2019échelle commerciale.Le chemin de fer Les Terreneuviens nés depuis que l\u2019ile et le Labrador se sont joints au Canada en 1949 apprennent le nom de Reid dans les cours d\u2019histoire.Mais avant que la compagnie a i t abandonné l\u2019administration du chemin de fer, le nom était connu de toutes les familles.La compagnie a formé les jeunes Terreneuviens à devenir électriciens, télégraphistes.chauffeurs de locomotive et autres, à une époque où la pêche était le seul moyen de revenu de cette colonie britannique.Le désir d\u2019ouvrir Terre-Neuve à l\u2019agriculture, à la coupe du bois, à l\u2019exploitation minière et à l\u2019élevage des bestiaux a poussé le gouvernement à entreprendre la première étude concernant la construction d\u2019un chemin de 1er, en 1875.On découvrit qu\u2019il serait possible de le construire, mais moyennant des frais très élevés.En 1880, un comité recommanda de construire un chemin de fer, parce que la pèche ne pourrait pas supporter indéfiniment la population grandissante.La construction commença en 1881, et il y eut une série de contrats avec M.Reid.L'accord le plus important tut un contrat signé en 1898, selon lequel M.Reid devait assurer le fonctionnement du chemin de fer pendant 50 ans, acheter la cale sèche de St-Jean, assumer la responsabilité du télégraphe et assurer le sendee de tramway électrique dans la capitale.Les principaux paiements à M.Reid comprenaient 5,000 acres de terre pour chaque mille de voie ferrée posée, en plus d\u2019une clause similaire pour chaque mille en vertu d\u2019un contrat précédent.R y eut également un paiement de $450,000 pour la con-s t r u c t i o n du système de tramway, un subside de $100,000 pour ie fonctionnement du service de bateau à vapeur côtier, et $42,000 par année pour le transport du courrier.En 1901, le gouvernement rachetait le chemin de 1er pour plus de $4 millions.La compagnie Reid, plus tard, acquit encore plus de terres par la construction de chemins de fer adjacents.Malgré les subsides gouvernementaux, la compagnie fut incapable d\u2019administrer les services de chemin de 1er avec profit et graduellement elle glissa vers la mise en tutelle.Le service de passagers, par rail ou par mer, ne fut jamais rentable.La compagnie de chemin de fer Canadian National, héritière du Newfoundland R a i 1 w a y au moment de la Confédération, se servit des pertes financières comme principal prétexte pour discontinuer le train de passagers sur Bile.Le train fut remplacé par des autobus en 1969, mais les wagons de fret continuent de fonctionner entre St-Jean et Port-aux-Basques, de même que sur les trois lignes secondaires.M.Reid connut également des difficultés avec les politiciens.De plus, la compagnie perdit 1,120,314 acres de terre, qu\u2019elle avait utilisée comme garantie lorsqu\u2019il fut question d\u2019établir une usine de papier-journal à Corner Brook.La papeterie fut ouverte en 1925 et acquise en 1938 par les propriétaires actuels, Bowatero Newfoundland Ltd.Dans l\u2019intervalle, le gouvernement de Terre-Neuve reprit 400,000 acres à la compagnie Reid au début des années 20.Ces terres étaient requises pour assurer aux pêcheurs, sur une longueur de trois milles, le bois dont iis avaient besoin pour construire des maisons, des bateaux et autres choses.Les porte-parole des deux parties ont dit espérer atteindre un règlement dans cette affaire, sans avoir recours à l\u2019expropriation, ce qui pourrait aboutir à des années d'arguments juridiques.On dit que le gouvernement est désireux d\u2019éviter l\u2019expropriation, parce qu\u2019il craint que le tribunal ou les arbitres n\u2019allouent à la compagnie Reid, en compensation, une somme encore plus élevée que le prix qu\u2019elle demande pour ies terres.La petite automobile gagne tous les ans en popularité au Canada L\u2019a 11 r a i t des Canadiens pour les voitures compactes croit en popularité alors qu\u2019un nombre record d\u2019automobilistes ont acheté une automobile neuve cette année.En effet, les statistiques du premier trimestre indiquent qu\u2019un nombre .-'roissant de propriétaires de voitures neuves se procurent soit une voiture compacte, soit une pa-tite auto ou sous-compacte.Or, il s\u2019agit là d\u2019un secteur où les voitures importées occupent depuis des années le haut du pavé sur leurs concurrents nord-américains.M.Henry Sahrmann, directeur des relations publiques pour la compagnie Volkswagen Canada Ltée, prévoit que, d\u2019ici la fin de l\u2019année, plus de la moitié des voitures qui auront été vendues en 1973 seront des compactes et des sous-compactes.\u201cSur la côte du Pacifique, près de 50 pour cent des véhicules vendus cette annee appartiennent à la catégorie des petites voitures.\u201d Les trois principaux manufacturiers canadiens, General Motos, Ford et Chrysler, ont tous trois annoncé des ventes records pour les trois premiers mois de l\u2019année.Il en va de même pour les voitures japonaises.Cependant, les statistiques démontrent que les fabricants canadiens d\u2019automobiles commencent à gagner du terrain dans le domaine des petites voitures, un secteur qui, il n\u2019y a pas tellement longtemps, était dominé par les voitures importées.Aussi, le pourcentage des ventes des voitures importées est-il légèrement en régression.Pour le mois de février \u2014 le dernier mois pour lequel les chiffres ont été compilés par Statistique-Canada \u2014 les voitures importées c o n s t i-tuaient 21.8 pour cent du marché canadien des voitures neuves, comparativement à 25.2 pour cent du marché en février 1972.La moyenne pour les 12 mois de 1972 était de 23.9 pour cent du marché canadien en ce qui a trait aux compactes importées.Les concessionnaires attribuent cette vogue pour les compactes à deux raisons particulières: les manufacturiers nord-américains ont, depuis quelques années, moussé la vente des petites voitures et, en second lieu, les petites importées deviennent de plus en plus dispendieuses en raison surtout de deux dévaluations consécutives du dollar américain.\u2022 ' ' i ¦ i »¦' i i i r'i' i i i i i i.*rs.i.vm \\ K)00 - SSGr DOW JONES CLOTURE DE LA SEMAINE G \\ 960 f M04 Variation habdomadair* +7.61 920: 900É 1! H II II II II II II H II R II H H II H II II H II E MAR.U AVR.é LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 CARRIERES et PROFESSIONS C 3 TITRES ET QUALITÉS | ANALYSTE DES SYSTÈMES | | ¦$ Hôpital enseignant de 610 lits requiert les services £\u2022 £ £; d'un analyste des\tsystèmes.\t£\t¥ ÿ FONCTIONS: \u2014Sera chargé de l'analyse, de l'améliora' \u2022£ £ ft\ttion des méthodes et systèmes et de\t;£\tv ft\tla rédaction des rapports.\t£\t£ £\t\u2014 Il proposera solutions, alternatives et £¦ £ recommandations.\t£\t:£ \u2014\tUn diplôme ou baccalauréat en génie\t£\t£ industriel, en méthodologie ou autre\t$\tv discipline associée.\t£ \u2014\tUn minimum d'une ou deux années\t£ d\u2019expérience dans les compétences\t*\t£ suivantes: chronométrage, planifica-\t>;\u2022 tion.aménagement des installations, £ manutention des matériau», étude des\t£\t£ méthodes, statistiques, traitement des\t;$ données, et recherches opérationnel- £\u2022 £ les.\t£\tj;j \u2014 te bilinguisme (français/anglais) con-\t£ stitue un avantage important au même\t£\u2022\t£ titre que l'initiative et la faculté ds\t£\t£ communiquer â tous les niveaux.\t£\t£ Traitement selon les connaissances et l\u2019expérience.\t£\u2022\t£ Faire parvenir curriculum vitae au:\t;£ £\u2022 SERVICE DE RECRUTEMENT\tS* HÔPITAL GÉNÉRAL D'OTTAWA £ $ 58 rue Bruyère\t£'\t£ OTTAWA, Ontario KIN-5C8\tS\t&, W X K* y.*: B 1 .VeV.V.V.V.V.V.*; :1 t£ tx DIRECTEUR DES VENTES IMMOBILIÈRES Notre société est une importante entreprise nationale ayant des SERVICES IMMOBILIERS partout au Canada.Notre expansion rapide dans ce domaine nécessite les services d'un homme bilingue ayant eu du succès dans le secteur des ventes et de l'administration d'immeubles, en vus de prendre la direction d'une succursale de ventes immobilières dans le Montréal métropolitain.Le candidat choisi aura au moins 3 à 5 ans d'expérience et occupera de préférence présentement un poste de directeur des ventes.Nous prendons aussi en considération la candidature d'un propriétaire d'agence immobilière qui dirige lui-mème cette agence et qui serait intéressé è se joindra à notre société avec son équipe de représentants.Nous offrons un excellent salaire selon l'expérience, plus des avantages sociaux.Ecrire en donnant tous renseignements è: CASE 13528 LA PRESSE 1 55 \u2014 Discrétion assuréi \u2014 DIRECTEUR DU PERSONNEL Manufacturier de fenetres et portes en aluminium pour roulottes et maisons mobiles depuis 3 ans.requiert les services d'un directeur du personnel pour la région de Drum-mondville.Vu l\u2019expansion rapide de notre entreprise, le titulaire du poste devra être dynamique, honnête et sérieux.LE POSTE: \u2014\tPrendre charge de 225 employés: \u2014\tStructuration du département du personnel: \u2014\tResponsable de l'embauche des employés; \u2014\tPrendre charge des négociations de la convention collective; \u2014\tS'occuper du perfectionnement des employés; \u2014\tVoir à l\u2019exécution des politiques de gestion de personnel.QUALIFICATIONS: \u2014\tGradué universitaire en relations industrielles et gestion de personnel ou l'équivalent serait considéré : \u2014\tExpérience de 2 è 3 ans dans la préparation, négociation de convention collective et en gestion de personnel; \u2014\tCapacités administratives; \u2014\tPosséder uns bonne connaissance du français et de ('anglais.TRAITEMENT: Le salaire initial sera établi en fonction de l\u2019expérience, des qualités et des titres.Its personals intéressées devront /tire parvenir leur \"curriculum vitae\" en communiquer avec: Gilles Lamothe, Contrôleur LES INDUSTRIES WICKHAM INC.CASE POSTALE 370.DRUMM0N0VILLE.QUÉBEC ££££ il: LA COMMISSION SCOLAIRE LE GARDEUR demande UN OPÉRATEUR DE TERMINAL CHARGÉ DE PRODUCTION | DESCRIPTION SE LA TACHE: :j: \u2014Il est responsable de la vérification des données; \u2014Il est responsable de la préparation des cartes de contrôles et :£ paramètres, de l'exécution des travaux sur terminal et machi-£ nés auxiliaires; j§ \u2014Il est responsable de 13 conservation et de la manipulation g:\tdes programmes et autres documents; \u2014Il fait de la programmation (simple).| QUALIFICATIONS REQUISES: j:j:\t-Avoir un D.E.C.professionnel en informatique ou l'équiva- g lent; \u2014Posséder de l'expérience pertinente à la fonction; £ \u2014Être bilingue.§ HEURES DE TRAVAIL; De 3 h.à 1 / h.| CANDIDATURES: (avant le 13 avril).Veuillez faire parvenir votre demande écrite au: Bureau des services du personnel, £\t80 Jean-Baptiste Meilleur, Repentigny.PROFESSEURS EN SOINS INFIRMIERS PSYCHIATRIQUES v Programma de part action nam ent à plein temps (post-s cola ira), v FONCTIONS: \u2014Collaborer â l'élaboration du programma; v\t\u2014Dispenser renseignement théorique et pratl- v\tque a des infirmiers et infirmières autorises.X EXIGENCES:\t\u2014Baccalauréat en nursing ou l'équivalent; \u2014Post-scolaire en psychiatrie; v\t\u2014Expérience professionnelle et dans l'ensei- gnement.v TRAITEMENT: Selon les normes de la convention collective g ENTREE EN FONCTIONS: Debut de mai.PROFESSEURS EN SOWS INFIRMIERS CARD 10-VASCULAIRES ET RESPIRATOIRES Programme de perfectionnement é plein temps (post-scolaire).X FONCTIONS: \u2014Collaborer à l'élaboration du programme.X\t\u2014Dispenser l'enseignement théorique et prati- ;î\\\tque à des infirmiers et infirmières autorisés.!v EXIGENCES:\t\u2014Baccalauréat en nursing ou l'équivalent; v\t\u2014Post-scolaire en cardiologie : \u2014Expérience professionnelle et dans l'ensei-v\tgnement.v TRAITEMENT: Selon les normes de la convention collective.>j: ENTRÉE EN FONCTIONS: Début de mai.Faites parvenir votre \"curriculum vitae\" avant le 20 avril 1973 au: Service du personnel COLLÈGE DE MAISONNEUVE 3800 est.rue Sherbrooke, Montréal 406 LA COMMISSION SCOLAIRE LE GARDEUR demande UN MAGASINIER CLASSE V-A ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES: \u2022\tDiriger les opérations décentralisées ou non des magasins de l'école; \u2022\tPrendre la responsabilité de la réception, de l'emmagasinage.du prêt des instruments et outils et voir a la récupération de ces derniers; \u2022\tVérifier les marchandises reçues et la concordance avec les bons de commandes: \u2022\tTenir l'inventaire des marchandises selon un système approprié; \u2022\tDélivrer les articles en magasin, préparer tes réquisitions; \u2022\tAu besoin, effectuer les travaux mineurs de réparation et d'entretien, accomplir toute autre tâche connexe.QUALIFICATIONS REQUISES: Avoir complété un cours secondaire V ou posséder une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente, ou un cours de métiers.EXPÉRIENCE; Posséder un minimum de 3 années d'expérience pertinente.HEURES DE TRAVAIL: de 9 h à 17 heures.CANDIDATURES: (avant le vendredi 13 avril).Chaque candidat devra faire parvenir sa demande écrite au : Bureau des services du personnel.80, Jean-Baptiste-Meilleur, Repentigny, Que.I.LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL OFFRE D'EMPLOI OPÉRATRICES SENIOR A L'ENREGISTREMENT D iS DONNEES FONCTIONS: \u2022\tEnregistrer et vérifier par voie de poinçon les informations inscrites sur les documents transmis par les divers service».\u2022\tEnregistrer per voie d'écran cathodique les données directement transmises par le truchement d'un reseau téléphonique.\u2022\tDéceler les erreurs et les signaler à la surveillante de la perforation.EXIGENCES: \u2022\t11e annee de scolarité \u2022\tDix-huit (18) mois d'expérience et vitesse moyenne de 10,000 frappes a l'heure.TRAITEMENT: \u2022\tJusqu'à un maximum de S6.410 selon l'expérience et la compétence.Les candidates interessees doivent faire parvenir leur curriculum vitae, en précisant leurs qualifications et leur experience ainsi qu« les motifs de leur demande, avant le 18 avril 1973.a : Agent de selection La Commission des Ecoles Catholiques de Montreal 3737 est.rue Sherbrooke Montreal 406 Le secretaire.Sylvio de Grandmont ,villedequebecff .\t_ s?^0 EXPROPRIATEUR Service des Travaux publics FONCTIONS: Sous direction, évaluer ou apprécier les evaluations de propriétés pour lins d'expropriation ou autres; négocier des ententes avec les propriétaires concernés; effectuer des études de titres et des recherches cadastrales; préparer les rapports requis dans l'exercice des fonctions; accomplir toute autre tâche connexe.QUALIFICATIONS: De preference, posséder un diplôme universitaire, etre membre en regie de la Corporation de* hva-luateurs Agrees du Québec et avoir quelques années d'expe-rience dans le domaine de l'emploi; qualités personnelles appropriée*.dont un état physique satisfaisant.TRA1TEMKNT; Le traitement *era établi selon les qualifications.Les personnes intéressées a participer a ce concours peuvent nous laire parvenir leur curriculum vitae en s'adressant, avant le JO avril 19\u201c:t.au: SERVICE DU PERSONNEL Hôtel de Ville Quebec, G1R 4S9 Mentionr er le concours no 843 73 Y UCPlTfL Qffi LfWCNTIDK L'ANNONCIATION COMTE DE LABELLE P.Q.D9-J7WUI (Hôpital de 600 lits avec section générale) mrh orr Fr a ARCHIVISTE MÉDICAL CHEF \u2014\tLe candidat devra posséder un diplôme d'Archiviste médical d'une école reconnue par le Ministère de l'Éducation de le Province de Québec ou par l'Association des Archivistes médicaux du Canada.et un minimum de trois !3) ans d'axpérience.ou \u2014\tPosséder au moins cinq (5) ans d\u2019expérience comme responsable au Service des Archives.Faire parvenir curriculum vitae au: SERVICE DU PERSONNEL HÔPITAL DES LAURENTIDES L'ANNONCIATION Cté Labelle, Qué.VENTE DE PRODUITS CHIMIQUES entretien et hygiène Une Compagnie Internationale fabricant de produits chimiques spécialisés demande des représentants expérimentés et parfaite-ment bilingues pour introduire une ligne de savons, detergents.\u2018v cires et produits analogues.\t% Ceci est une entreprise nouvelle et îe progrès de la compagnie ;X produira des postes avantageux pour ses employés.\t% Rémunération négociable.Nous recherchons des représentants ;X pouvant produire et ils seront bien rémunérés.\tIv Pour obtenir une entrevue, veuillez appeler M.KANE ai\tjv 735-5541 MOGUL CORPORATION CANADA TëëZrot Telesat Canada PROGRAMMEUR LE TRAVAIL Contribuer surtout à la planification, la programmation at la misa an oeuvra d'nn système d'informatique pour la comptabilité générale et la contrôle budgetaire «t aussi a l\u2019expansion et la surveillance d un système riaboie de contrôle 6e l\u2019inventaire.LES QUALITÉS Una formation an informatique de gestion est requise.Il y aura avantage a posséder de l'experience avec le système IBM et la language Mark IV.LE SALAIRE la salaire sera suivant ta competence et devrait intéresser les candidats gagiant au moins S8.500.Faira parvenu rot notas biogrephiçues au: HÔPITAL GÉNÉRAL LASALLE requiert les services d'INFIRMIÈRES AUTORISÉES Avec expérience, à temps partiel et è temps régulier, pour les départements suivants: obstétrique de soir et de nuit, pédiatrie de nuit, équipes volantes de soir et de nuit.Toutes personnes intéressées, bien vouloir s'adresser t.la Diroctrice du Nursing au numéro suivant; 365-1510 LOCAL 232 CHERCHONS AVOCAT Avocat avec minimum 1 an d'expérience pour étude juridique de j;! pratique générale comprenant 3 membres.\t£ Salaire at conditions de participation ou utilisation de toutes les facilités en échange dé services è temps pertiel.\t£ Toutes réponses demeureront confidentielles.\tJ.; Veuille/ , dresser \"curriculum ville\" à:\t£ CASE 13529 LA PRESSE\t£ ARTISTE COMMERCIAL \u2022*\u2022* {\u2022% v Atelier de boites pliantes demende artiste bilingue, homme ou £\u2022 £ £ femme, avec connaissance» de typographie et deaain mécanique £; £ £ pour procédés dé lithographia.\t£\t;£ £ Doit étra sérieux, dynamique, ambitieux et capable de travailler\t;£ £\u2022 aoua pression.\t£\t£\u2022 v Salaire selon expérience, bonnes conditions de travail, bénéfices ¦£ £ «deux.\t£\t£; S\tCASE 13525 LA PRESSE\t*T $ 8 Bureau du Personnel.TELESAT CANADA.333 River Road.Ottawa.Ontario.KIL8B9.A.C.WICKMAN LTD.Important manufacturier canadien d\u2019outils au carbure de tungstène cherche REPRÉSENTANT DES VENTES TECHNIQUES Pour Montréal et la région.No» produits sont renommés sur le marché.L'expérience de la vente sera appréciée, mais nous accepterions la candidature d'une personne douée d'un potentiel de vendeur, ayant l'expérience de l'outillage.Nous accuserons réception de toutes les candidatures qui demeureront confidentielles.Belles perspectives d'avenir pour personne énergique.Voiture fournie par la compagnie, tous avantages usuels.Devra parler et écrire couramment français et anglais.Vtuilhr adresser candidature écrita t: A.C.WICKMAN LTD.7800 Côte-de-Liesse, Montréal 376 à l'attention de M.C.J.Grinstead LABORATOIRE D\u2019ESSAIS DE MATÉRIAUX RECHERCHE INGÉNIEUR De préférence avec maitrise en sols.TECHNICIENS SENIOR ET INTERMÉDIAIRE Avec expérience en sols ou béton bitumineux.SALAIRES : Selon compétence et expérience.LIEU DE TRAVAIL; Régions de l'Estrie et de Trois-Rivières.N.B.firme è l'extérieur de Montréal.\u201cCurriculum vitae\" i: CASE 13526 LA PRESSE REPRÉSENTANTS DEMANDÉS Nous vous offrons une vrai* carrière, assurant prastige, meilleur revenu et considération.Salaire garanti, commission, avantages sociaux, formation très poussée at ambiance de travail hors da l'ordineira.Une analysa a nos frais apportera la réponse.Téléphonez-nous è; 527-1378 Entra 10 A.M.et 4 P.M.DIRECTEUR EN INFORMATIQUE Nous sommes à la recherche d'un directeur en informatique d e;\u2022 Diplôme en relations industrielles ou baccalauréat en ;!\u2022: administration des affaires (option personnel), ou £¦ années d'expérience pertinente.fake parvenir \"curricuhcm vitee\" et mentronner te salttre desire a: HÔPITAL SAINT-LUC a/s DIRECTEUR DU PERSONNEL ;£\t1058 rue SAINT-DENIS $\tMONTRÉAL 129, QUÉBEC i?:£:£:££££££::££££££:*££££££££££::£££££:££ AVOCAT DEMANDE Importante étude d'avocats recherche avocat débutant-ou ayant 1 année d'expérienca pour travail commercial.Prière d'adresser \"curriculum vitae\"à: CASE 13532 LA PRESSE Toute réponse sera traitée confidentiellement.INGÉNIEUR DE PROJETS Vu l'expansion présente et future de nos edifices et des services s'y rattachant, nous recherchons un ingénieur diplômé en mécanique.Parmi ses attributions il aura charge d'initier une variété de projets de construction, de plomberie, chauffage et climatisation.etc., et de diriger les activités des entrepreneurs.Les candidats devront avoir acquis une expérience pratique d'environ 5 ans en conception et en implantation de projets utilisant l'equipement de generation de vapeur, d\u2019air comprime et de contrôle dé l'environnement.Il est essentiel de pouvoir parler et écrire couramment l\u2019anglais et le français.Veuille: adresser votre \"curriculum vitee\" au: GÉRANT.RECRUTEMENT ET FORMATION 7101 est, rue NOTRE-DAME MONTRÉAL 427 COLLÈGE BOIS-DE-DE-BOULOGNE SOMMAIRE DE LA FONCTION: Sous l'autorité du comptable, il assiste celui-ci dans l\u2019execution de ses tâches, touchant l\u2019ensemble des operations comptables du département.QUALIFICATIONS: 1\t\u2014 O.E.C.en techniques administratives: 2\t\u2014 Expérience préférable, mais non indispensable.Veuillez faire parvenir votre \"curriculum vitae\u201d ou téléphonez au: Bureau du personnel.10.555 Bois-da Boulogne.Montréal 355.Tél : 332-3000 w.v.v.v.v.v;*.- ££££\u2022& RÉCEPTIONNISTE-OACTYLO Une compagnie canadienne spécialisée en publicité recherche une réceptionniste-dactylo parfaitement bilingue.possédant un minimum de 3 ans d'expérience et une connaissance générale du travail de bureau.Salaire selon competence.Faire parvenir \"curriculum vitae\" a: CASE 13531 LA PRESSE J.V.V HÔPITAL ST-LUC Montreal POSTES DISPONIBLES Infirmières (ers) autorisés avec formation et (ou) expérience en nursing psychiatrique.Vous adresser au:\tBureau du Nursing 861-7321 Poste 293 Conseiller social ou technicien en assistance sociale.Diplôme collégial en assistance sociale.Être membre de la Corporation des Conseillers Sociaux.S'adresser à:\t.7058 S Tu F MS.MONTRÉAL \u2018y.: 'a* c 4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 PETITES ANNONCES POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ B7-47-111 \u2022 POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ B7a*7S08 ;à.-.6 roi Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre Des Rosiers Montréal * Laval \u2022 Lakéshore 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre MONTRÉAL 845-1144 OUTREMONT AVENUE BELOEIL Paroisse St-Germain.maison de 9 pieces, grand salon avec foyer, spacieuse salle â manger, cuisine moderne, 5 ou 6 chambres, 3' < tuiles de bains, jolie salle de jeux, mur en brique, loyer ouvert, on demande $59,500.Mme Raymonde Trudeau 733-3668.OUTREMONT AVENUE GLENCOE Paroisse St-Germain.cottage détaché, 9 pièces, salon avec foyer naturel, salle a dîner séparée, .boudoir avec portes françaises, \"iivcrt sur patio, cuisine avec dînette et buanderie, chambre de !>onne, 4 cha mbres, 3\u2018¦ \u2022 sa lies de bains, salle de jeux, bureau, garage avec entrée privée, jardin, état rhpeccable.Claude Gouban 332-*«726.DI PLEX - HAMPSTEAD \u201cLuxueux 6 i-7'.pièces, salons avec t vers naturels, salle à manger djétachée, cuisines modernisées, salle de jeux.chambre traditionnelle, garage double.Haut iuue $230.logement du bas libre A l'acheteur.Prix demandé $55,000.Exclusivité.Denise Brissette 486-3673.LUXUEUXBUNGALOW Dans Cartiervilie construction pierre et brique datant de I960.Valeur hors pair dans un quartier de choix.Résidence détachée tirant 8 grandes pièces au rez-de-haussée plus 2 salles de bains, sous-sol comprenant salle de séjour nec foyer naturel et bar.2 autres chambres, oième salle de bains, garage double avec porte électrique, tenétres \u201cRusco'* dans toute la maison.Offert A prix exceptionnel.A qui la chance?Pour informations.Andre J obin 744-6663.ATTENTION DERNIERE CHANCE POUR MAI Cartiervilie.propriété détachée offrant 10 pièces.6 chambres plus suus-sol.J salles de bains, terrain immense près transport, occupation mai Pour visiter contacter \u2022Iacqueline J.Gouban 332-9723.NORD Drolet pré» Yilleray 5 logements semi-détachés 32 pieds façade pierre et brique.Rez-de-chaussée libre sur demande, offre 7 pièces, cuisine rénovée, foyer naturel, et 4 logis de 4 pièces, 200 volts, offert à cause maladie a $35,000.M.L.S.Marcel Robitaille 387-1910.VERDUN-COTTAGE Situé boul.LaSalle, offrant 8 pièces dont 4 chambres, salon avec foyer, salle a dîner, sa Ile de jeux, garage double.Prix $39,000.Guy Charron 365-5516.LONGUEUIL RUEBEAUCHESNE Belle opportunité, bungalow pierre brique, aluminium (1969), 5' i grandes pièces, garage, jardin, clôturé.Hypothèque intéressante.Une offre raisonnable sera considérée, libre mai.Henri Desjardins 677-0571.LAVAL 667-3333 PAROISSE ST-GILLES Bungalow de 6 pièces avec garage et sous-sol à terminer.Près de toutes les commodités dans très beau secteur.Prix demandé: $23,500.M.L.S.Lise B.Roy 667-8714.FABREV1LLE Bungalow situé dans un coin tranquille.Qualité de construction exceptionnelle.Tout près des écoles primaires et secondaires.Offrant 5 pièces.Construit en 1968.Prix $21,500.M.L.S.Norman Laberge 681-7845.DUVERNAY Cottage avec foyer.4 chambres, garage, situe â Duvernay.Prix: 324.900.Possibilité de financement avec $5,000.comptant.M.L.S.Michel Gaudreau667-3333.HYPOTHEQUE 6% Cottage semi-détaché situé à St-Krançois, offrant 5 pièces, harage, près Centre d'Achat, école, transport, prix: $16,500.M.L.S.Mariette Desautels665-8840.TRÈS CENTRAL Belle propriété offrant 12 pièces, située dans le centre de Chomedev.Conviendrait à professionnel.Prix: $56,000.M.L.S.Marguerite Smits 667-9579.AUBAINES-DIPLEX Plusieurs duplex à des prix de 10% intérieurs a la valeur d évaluation municipale, constructions récentes avec logement au sous-sol.667* 3333.MAISONS fâlliif DERNIÈRE CHANCE de vous procurer un bungalow 5 pieces à un comptant aussi bas que $300.Occupation avril.Visitez-nous dès cette fin de semaine.rop~ Un paiement initial de $350.00 seulement peut itre stipulé.\u2022oop Taxes totales annuelles de 3396.00 seulement.\u2022nop Rabais acceptable sur notre projet.Nous demandons nous-mêmes votre rabais sans frais de notre part.rop- Intérêt disponible à partir de JVt% rop; TOUS LES SERVICES DÉJÀ AMÉNAGÉS Nos maisons sont prêtes 4 être habitées 1er avril/ ou plus tôt si vous le désirez.rhp Pourqucl placer votre argent sur un loyer oui vous laissera aussi pauvre qu'avant lorsqu'il vous est possible de devenir propriétaire d'une maison avec-aussi peu que $350.comptant ?rn p OU VER i ES POUR VISITES CHAQUE JOUR 653-6201\t653-6793 rop DIRECTION: Prendre la route 9, jusqu'aux lumières de St-Basile le Grand, tournez à droite jusqu'à la rue principale, ensuite tournez à droite à la rue Taillcn et tournez à gauche à la rue Leoorte,, et suivre les Indications des maisons Paragon.34 RUE BOILEAU, ST-BASIIE-LE-GRAND PLAN DE VENTE GARANTIE Vous aimeriez acheter votre nouvelle maison dès maintenant, mais vous êtes obligés de vendre votre maison actuelle avant de le faire?Notre plan de vente garantie réglera ce problème .845-1144 ARMAND DES ROSIERS INC.Courtier! en Immeubles et Prêts hypolSecoires CECI EST NOTRE ÉCRITEAU FAVORI PERMETTEZ-NOUS DONC DE FAIRE EN SORTE QU'ON LE POSE SUR VOTRE t-m&mÊSF-\tPROPRIÉTÉ.Bureau ouvert de 9 a.m.à 9 p.m.FINANÇONS JUSQU'A 90» (BROKERS) Immeuble Goulet inc.icour™™ 3130 est.rue SHER8ROOKE\tTél.526-8655 BOUCHERVILLE, superbe bungalow.Sous-sol fini.Tapis mur à mur.Piscine.Seigneurie.Grosse hypothèque à V,.MLS.Appelez Thérèse Desjardins, 679-8220, 655-7601.IM AA.WESTGATE, COURTIERS ABBE, Longueuit, bunaatcw, modique, ] AYLWIN, 20 logements, construction 1965.revenu $27,000.comptant $15,000.Coté 526-6655.IAAAAEUBLES GOULET, COURT'ERS AYLWIN, 2x5 près Sherbrooke, très propre, prix $15,000.Beaudry 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS a pieces, voisinage métro, pont, école, centre d'achat.Petit comptant, 665-7731.A H U N T S I C, l-6\u2018 2,~ 2-3; T, détachéT $31,500.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 AHUNTSIC, J0829 St-Denis, luxueux tri-P'« neuf, détaché, grand terrain, rr éiro.Faut voir.Constructeur 255-0441.AHUNTSIC, impeccable, triplex moderne.30 x40.semi oéfaché, grand terrain.soubassement joliment fini, fenêtres aluminium, garage double, comptant $10,000.Soir 388-5328.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 ahuntsic.tuMu&ux triplex, icea professionnel com rue.près métro, écoles b.'eau, foyer, terrasse.Appoiniement i 369-9147\t| AHUNTSIC, superbe duplex 6 pièces, salle de séjour avec foyer naturel, et 4e crambre au sous-sol.Cordiîions exceptionnelles.Trust Général du Canada, courtiers.Jean DeSerres, 686-3572 ou 866-9641.A H U N T SIC détaché! S32.000.revenu $4.920, comptant S6,000.Belanger, 344-84««er!e de luxe.Décoration professionnelle.Mme B.Léplne, 679-8220, 677-2245.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL, bungalow espagnol, occupation 30 (ours, 6 pièces luxueuses, S rende cuisine-dînette, 2\u2019/» selles de aln, garage.Très propre.123,000.MLS.P.Casavant, 679-8220,679-1355.IMM.WESTGATE, COURTIERS 101 Propriétés à vendre Cottages Semi-détachés è partir d# M 6,600 CHOIX DE 3 OU 4 CHAMBRES A COUCHER SEULEMENT s930 COMPTANT Si 67.19 pat mois C.I.T.ÉVALUATION 0\u2019ASS.$20.000 CONSTRUCTION BÉTON ET ACIER DIRECTIONS: Ou pont Champlain, sottie t.emprunter route 3 vus Sorti jusqu\u2019A Proven-chu puis virez t droite sur Piéton.Du pont Victoria, dtractemun a Brossud tout droit sur lapimfre.vtm A droite sur Prove*-chu.5690 Platon coin Provtnchar 671-7401 BROSSARD ASTEPVILIE Bungalow, unifamiliale, 10 pièces dont 4 chambres, 2 salles de bains.2 foyers briques, scus-sol entièrement terminé, salle de séjour, avec bar, foyer, plancher chêne, jardin clôturé, paysager.Prix, $31,900.Propriétaire: 678-3487.LONGUEUIL \"Le Vieux\", près métro.Cottage 7 pièces.Prix $21,600.Appelez E.Paquet, 679-8220, 674-8373.IMM.WESTGATE.COURTIERS LONGUEUIL, occupation immédiate.Cottage brique, 6 pièces.Vrai bijou, en-tlèremînt décoré, tapis mur è mur, dans toute la maison.Foyer naturel en pierre.Prix $18,000.Comptant minime.François Thibault, 679-8220, 674-6789.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL, Belleriv», luxueux bung* low pierre de marbre, 7 pièces, 3 grandes chambres, bureau, 2 foyers, garage double, piscine.$39,000.MLS.P.Casa-vant, 679-8220, 679-1355.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL, prix réduit A $12,000 pour vente rapide.Occupation Immédiate.Bungalow brique, 5 pièces.Près CTM.A qui la chance?François Thibault, 679-8220, 674-6789.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL, bungalow pierre et bri- que, 6 grandes pièces, 4 chambres.Salle de séjour.Plusieurs extras.Hypothèque à 6\u2019/a%.Prix demandé $20,500.MLS.Mme Thibault, 679-8220, 674-6789.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL.Duplex brique et pierre, 2x4 pièces plus sous-sol fini.Excellante condition.Arbres matures, terrain paysager.Près autobus, écoles et centre d'achat.MLS.Gisèle Benoit 670-4129 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS LONGUEUIL.Près CEGEP, bungalw pierre et brique de 6 pièces, 3 chambres à coucher, salle familiale, garage.Magnifique terrain, 13040 pi.ca.très bien paysager.$3,000 comptant.MLS.Andrée Grattn 655-8685 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS LONGUEUIL.Bungalow brique céramique et aluminium, 4 pièces, portes patio.Près autobus et centres d'achats.Grand terrain paysager.MLS.Gisèle Benoit 670-4829 ou 679-2400.trust ROYAL COURTIERS LONGUEUIL, très beau bungalow, complètement fini.Il faut vendre, $19,800, hypothéqua l\u2019/4%.S'adresser Nando Confalonc.Jean Beaudry, courtiers 67Ô-7955, 365-4894.LONGUEUIL# bungatow fW neuf, 2540 Btrthon, pour randez-vous, 744-6115.LONGUEUIL, vraie aubaine, reprise de faillite, jolis bungalows neufs, semi-détachés, prix $12,350 comptant $1.000., paiements mensuels $143,679-1818.LONGUEUIL, joli cottage, saml-déta-ché, neuf, près autobus CTM, maison modèle, 2509 Marquatte, informations 679-8300 677-3519.LONGUEUIL Rue paisible bungalow 1969.3 chambres, laveuse et sécheuse dans la salle de bains, tapis mur à mur dans toutes les pièces, portes patio donnant sur véranda, 12'xl4', garage.Christian Pa-reau, 353-8770, 679-2341, 679-1918.MONTREAL TRUST# COURTIf 1*9 LORRAINE, bungalow neuf, brique, garage, porte patio, entrée marbre, occupation mai, petit comptant.622-6014, 279-7198.LOUIS-HEBERT, 1x6 - 4x3, revenu $3,480, comptant $5,000.Roger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS LOUIS-HEMON, Bélanger, 1-7, 2-4, semi-détaché, cave, système, bas, $22 500, comptant $2,500.256-0511,255-0773.LOUIS-VEUILLOT, 2-5Va propres, $15,800.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 MARQUETTE, triplex réduit $21,000, comptant discutable, votre offre.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MENTANA, duplex, garages, revenu $2,300, comptant $4,000.Bélanger 844-1407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE MESSIER, Gilford, 4 logements, excellente dondltlon, 220, garage, comptant $5,000.Imm.Renaussanct Inc., courtiers, 721-4954.MESSIER 2320-2324, quadruplex neuf, foyer naturel, (3-5, 1-4), bas libre.Comptant $3,000.Constructeur 255-0441.MESSIER, triplex, $14,000, revenu $2680, comptant $2,000.bélanger, $44-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE 101 Propriétés à vendre MONTREAL-NORD DUPLEX DE LUXE Direction: HenrI-Bourassa vers l'est |ue» qu'è Lacordalre, vers le nord lusqü'A Duplessis, vers l'est jusqu'au boul.Rolland, da IA suivez les enseignas.J.-P.CHARBONNEAU Ltée Maison modèle 12,112.boul.Rolland 322-0310 - 352-0318 BEAC0NSF1ELD Quartiar tranquille près écoles, cottaga en brique, disponible Immédiatement, grand salon, salle A manger, salle de séjour, 4 chambres A coucher, cuisine tout équipée et dînette, 2V» bain, buanderie, laveuse-sécheuse, tapis mur A mur, garage double, jardin paysager avac patio.Prix intéressant.S'adresser .de 9 h à 5 h, A J.Dalati, 697-7310# après 6 h, 366-2843.NOUVEAU-BORDEAUX, duplex.Fri-gon, près Charles-Gil1, faut voir.M.Jacques, 331-5355.Immeubles Kordzlap courtiers.NOUVEAU-BORDEAUX, duplex, Drouard, près Charles-GIII, sous-sol fini, foyer natural, prix demandé $45,500.Léon Kordzlan, courtiers, 331-5355.NOUVEAU-BORDEAUX, triplex, 4 chambres à coucher, salon, salle A manger, $12,000 comptant.Près de toutes commodités.Léon Kordzlan courtiers, 331-5355.\t' NOUVEAU-BORDEAUX, bungalow d«-luxe, salon, salle à monger, séparée.4 chambres à coucher, 3 salles de baips, garage double.Prix $33,000.Léon Kord-zfan, courtiers, 331-5355.OUTREMONT, avenue Maplewood, cottage 14 pièces, 272-1952.OUTREMONT, duplex semi-détaché, $22,500.Immeubles Leblanc Courtiars, 861-5318.OUTREMONT, 607 Chemin Côîe-Ste-Ca* therine, luxueux triplex, neuf, détaché, ttrrain paysager, faut voir.Constructeur 255-0441.OUTREMONT, maison bien située, 9 pièces, raisonnable.N.D'ANGELO, 845* 3151.IMM.ZURICH COURTIERS PAPINEAU, St-Zoîlque, trlplax 1-5, 2-3, bas librn.sacrifiera)» $18,000 331-2996.PHILIPPE 188, Rosemère, 9 pièce», avec garage indépendant, 4 chambres A coucher, foyer de granit, etc., prix A discuter directement avec l'acheteur, communiquer avec Aime Labrecque, 435-5079.PIERREPONDS HYPOTHEQUE INTERESSANTE $15,500 A 6\u2019/4% Prix $21,500.Attrayante maison de briques 2 étages sur terrain de 8,100 pl.car.Près écoles, magasin».Mme van Helvoort 684-4171, 626-2285.IMM.WESTGATE COURTIERS PIERREFONDS Fièvre du printemps, voici le remède dans cet Cottaga style contemporain offrant 4 chambres, salle à manger, grande cuisine, dînette moderne, foyer naturel, au salon, garage, près du centre récréatif et écoles.Hypothèque $17,000 A é\u2019/4°i.Prix $24,000.Nicole Masse Harvey, 484-4746, ou 684-7618.TRUST ROYAL, COURTIERS PIERREFONDS, détaché, split level, 7 pièces, foyer, occupation immédiate, $20,500.Immeuble» Leblanc Courtier», 861-5318.PIERREFONDS, bungalow, 5, sous-sol semi-fini, foyer, garage, terrain magnifique, près école, centre d'achats, service d'autobua, hypothèque éV»%, 624-2147.PIERREFONDS, 7Va salle jeu, comptant $150, balance $185 mensuel.Yvon Dalbec, courtier, 684-2563.PIE-IX, 6 logements, revenu $5,220,prix $30,000.St-Pierre 526-6455.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS PLATEAU Mont-Royal, Fullum, 3x4\u2019t, fenêtre* Aluminium $3400 comptant.319-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS P.-A.-T., bungalow, sous-sol fini, garage# comptant $3,500.Côté 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS P.-A.-T., BUNGALOW, COTTAGES NEUFS, $950 COMPTANT, 1018 \u2014 47e AVENUE.P.A.T.bungalow, split level, 5 pièces, garage, sous-sol fini, 2 aaMes bains, 645-3154, $23400.POINTEAUX-TREMBLES, reprise d* finance.Cottages semi-détachés 5\u2019/2 pièces seulement $600.Appeler Irène Pal-morlno, 254-6035,581-5663.IMM.WESTGATE.COURTIERS POINTÉ-AUX-TRKMBLCS 1083,\t13» avenue, maison da 12 ana, revenu $5,500, prix total 132,500, comptant $5,000.645-803*.POINTE AUX-TREMBLES, dunlex, K 1-4\u2019^, sous-sol fini, 642-7420.POINTE-ST-CNARLES, 1110 Jardin, école Grand Trunk, 3xSVi, $5,900, 487-J012.__________________________ PONT-VIAU, 30 Terrasse-Paquin, duplex 2x6 pièces, hypothèque 5*'0, prix $26,000.M.Demers, 878-1833, 331-235».PRIEUR, 4-4Va, revenu $3,840, $26400 PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 REPENTIONY, réeie aubaune, bunge-low 5 pièces, près toutes cmmodltés, avec garage au niveau du sol, sous-so complètement aménagé, salle de famille avec fyer saüe da lavage, nomoreux extras, tapis mur à mur, cabane A jardin, etc., terrain paysager et clôturé, le tout pour seulement $20,800.LES ENTREPRISES REPENTIONY COURTIERS\tS41-022C MESSIER, duplex $14,000, revenu $2 610 comptant $2,000.Bélanger.MONTREAL-NORD, 12270, boul.Rolland, app.: 3, cinplex 3-5\u2019/», 2-4\u2019.i# salle de jeu, garage, chauffage électrique, hypothèque l%%.Comptant $7,000 et plus.Direct du constructeur.323-1403, 388-1825.MONTREAL-NORD, 2-5\u2019/a, détaché, $18400.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 MONTREAL-NORD, rue Brunet, cottage, 6 pièces.Intérieur rénové, terrain 50x126, $16,000.Théroux courtiers, 321-4202.MONTREAL-NORD, rue Renoir, duplex 1968,\t2-5\u2019/», 1-3\u2019/j.Théroux courtiers, 321-4202.MONTREAL-NORD# \"Hébert\" cotteges jumelés, pour partenaires.Mal.389-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS MONTREAL-NORD, \"duplex |umelés\".revenu $7420.Rapport# 15S, spécial.389-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS MONTREAL-NORD, cottage, $23,500, soubassement luxueux, foyer, bar, Roger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MONTREAL-NORD, duplex luxueux 1968, secteur Plchet-Racette.Foyer, 389-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS MONTREAL-NORD, cottage, sous-sol, garage, aubaine $15,900.Morlssette 644-$407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE MONTREAL-NORD, 3-5, 15 ans, façade 33', revenu $3360.Prix $22,900.Comptent $5,000.Paul Lamontagne.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 MONT-ROYAL, 4-4\u2019A modernes, détaché, cave, revenu $4,560, $32,500.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 N.D.G.GRAND duplex, excellent état, iVt-V/a, bachelor dans sous-sol, plus salle jeu, garage ?places.Bat disponible.487-1167 après é.30 sur semaine.Pas d'agents.NOTRE-DAME, cottage Polnte-aux-T r \u2022 m b 1 e s, terrain 16x130.Garage.$10,000.389-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS NOUVEAU-BORDEAUX, bungalow OU-var-Asselln, 4 chambres i coucher, salon, \u2019 salle è manger, prix réduit $38,000.Mme Edwards, 3314355.immeubles Kordzlan courtiers.NOUVEAÙ-aORDEAUX, cottage 9 piè- ces, 5 chambres, prés écoles, $31,500.N.Blleau, courtier.334-8530.NOUVEAU-BORDEAUX, duplex 1964, foyer, garçonnière, $46400.N.Boileau, courtier, 334-8530.REPENTIONY, bord de l'eau, très grand bungalow 7r» pièces, avec garage au sous-sol, foyer dans selon,* salle de jeu au sous-sol, nombreux extra, tapis mur è mur, aitenne, etc., grand terrain paysager de toute beauté, prix $45,000.LES ENTREPRISES REPENTIONY _______COURTIERS, 511-4220 REPENTIGNY, bungalow luxueux, sous-sol, garage, comptant $5,000.Beau-dry 526-6655.IMMEUBLES GOULET# COURTIER! REPENTIGNY, spacieux bungali 1973, près centre d'echets.Hôpital, i fobus, 581-6768.RIVE SUD, spacieuse maison chauffage électrique, sur grand terrain, dans salon, salle à diner et cuisine, planchera de marbre, 5 chambres A coucher, salle de jeu de 19 x 30 avec wet bar, 2ème cuisine, selle de levage, garage.Pour plus renseignements, 670-3111 A.D.Côté courtiers.RIVIERE-DES-PRAIRIES, 9840-42, 71e avenue.2-4 pièces, terrain 50xi07, en brique, 220, logement libre, taxes $329,28, prix $11400.Tél 381-1019, soir.RIVIERE-DES-PRAIRIES, bungalow tout neuf, 5\u2019/» pièces, garage, $17,000.9475, 64e Avenue.RIVIERE-DES-PRAIRIES, 2élme ave- nue, bungalow luxueux, 5Va, avec garage, sous-sol (Modèle: 10100, 26e ave-nue).Du constructeur.322-7643, é6S-833S.ROSEMONT, duplex, terrain 46x83, pay-sager, garage, prix $22,000.St-PlerrA 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, triplex semi-détach*, bas 8 pièces, comprenant 4 chambres, haut 2-4 fermées, cave, système, garage».Faut voir.Courtier, 849-6134.MARQUETTE ROSEMONT, triplex récent, face au parc, prix $32,000.Beaudry, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, duplex, grand tarraln, prix $30,000, comptant discutable.Boyer 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIER* ROSEMONT 2xé, 121,000, libre 1er mal, 220 v., 4 chambres A coucher, parfaite condition, cave 6 pieds, fenêtre aluminium, bonne toiture nouveau planchers, hypothèque $15,000, comptant $4,000.E.A.PEREZ 735-6381, soir 731-146* FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER ROSEMONT-BELANGER, 6 logements, neuf, revenu *5,988, comptant discutable.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT# bungalow 5 pièces, terrain 50x100.Lucien Maisonneuve, 725-2466# 259-0934.ROSEMONT, 3 logements, défiché, re- venu $2,469, comptant *5,000.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, 40e Avenue, triplex brique 1x5, 2x3, revenu $24* per mol».*6,000 comptent requis.Julie Nesterenko, 254-6045, 353-3014.\tm IMAA.WESTGATE, COURTIERS 0645 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 C 5 POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ B74-7a05 401 Propriétn à vendre s -from.s| Sè IEMONT# 2e, près St-Zotlque, trl-t», M# 2-3, garage, libre 1er mal.i.Edcry Lejeunesse, 341-3130.ISEMONT, 6ème, triplex, cave, svs- ¦yg5îs>îant u,00:>\u2018 Gareau cour' EMONT et 25e Avenue, 721-7016, après 5 h.4-4Vi, \u2022ROSEMONT» 2-5Vi, salle feu, garage, aubaine, 521,800, comptant 54,000 (Libre).PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 ROSEMONT, 4583, St-Zotique, bungalow 4Vi pièces, sous-sol, système chauffage eau chaude, 220, prix $13,500, comptant 52,000.Immeubles Sylka, 273-3442, soir 739-8221.ROSEMONT, duplex, 6865, 19e Avenue, 6 pièces, garage, face parc, bas libre, comptant 58,000.382-3080, 9 h à 5 h, lundi au vendredi.ROXBORO, $14,500.Magnifique terrain, bungalow 2 ou 3 chambres, vlvolr 21 x 14 foyer.Mme van Helvoort 684-4171, 626-2285.IMM.WESTGATE COURTIERS SHERBROOKE-Davldson, 1-6 Va, 2-JVi# 527,500.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 S O U L I O N Y, duplex revenu 53,780, comptant 54,000, votre offre.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-ANDRE, 1-5,\t1-4, sous-sol fini, chauffage central, bas libre mal, comp-tant 57,000.845-7022,272-4031.ST-ANDRE (Maisonneuve), duplex ga- rage, comptant S5,COO, offre.Bélanger, 844-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE ST-ANDRE, 7055, 57, bon vieux, 2-5, prix 510,800.Echange.669-3225.SJ-BASILE, cottage 1970, 8 pièces, terrain avec arbres, 6,500 pl.ca., près transport, Idéal pour rénovation 511,800 Jean Perreault 653-3112.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS 479-1110 SAINT-BASILE, loin des foules et de la pollution urbaine, foil bungalow 5 grandes pièces, 3 chambres ensoleillées, fcianchers marqueterie de bols franc.Couleur au choix.Comptant S950.Toute offre raisonnable acceptée.Appeler Rhéal Fortin, 679-8220, 679-8103.* IMM.WESTGATE, COURT IE R S $T-BASILE, écurie pour 10 chevaux avec bonne maison centenaire rénovée, sur 2 arpents de terre, A 14 milles de Montréal, 538,500 M.L.S.Jean Perreault 653-3112 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS 679-1110 5T-BRUNO, MONTVILLAGE, BUNGALOWS NEUFS, PETIT COMPTANT.RENSEIGNEMENTS CONSTRUCTEUR, 4S3-4911.101 Propriétés I vuidre SAINT-BRUNO UN BON CHOIX occupation possible mal.Maltôn familiale très fonctionnelle, 4 chambres è coucher, salle à manger, grande cuisine, IVi salle de bains, salle familiale avec foyer, grande salle de leu.Terrain paysager avec beHe clôture en perche.Prix d'aubaine 525,700.Ravissant bungalow ranch, 4 chambres è coucher, au plancher principal.Vast: salon et salle & manger.IVi salle de bains, garage, terrain boisé.Hypothèque 6*^%; prix très raisonnable A 132,500.Construction supérieure, bungalow de luxe, 4 chambres a coucher, salon avec foyer, salle A manger, salle de famille avec foyer, salle de leu, solarium, garage, situé dans un très beau coin de Saint-Bruno, terrain très prlvi et professionnellement paysager, occupation Immédiate.Prix 541,700.Nombreuses propriétés avec terrains magnifiques dont 2 sont de vrais domaines.Pour plus de détails, appeler LOUIS DESCARY 453-2449 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS 679-1110 SAINT-BRUNO, voisin de l'école et parc.Coquet bungalow 5 pièces, 3 chambres, belle cuisine-dînette, terrain paysager.Piscine, patio, clôturé.517,900.Janine Hudson, 653-2496, 653-2701.IMM.WESTGATE, COURTIERS SAINT-BRUNO, vous êtes original?Il faut voir ce bungalow, extérieur bardeau de cèdre, 4 chambres, grand salon, salle A manger, portes patio, cuisine coquette.Vaste terrain, clôturé de perches, secteur de choix.Prix 527,300.Lynne Gannon, 653-2496, 653-3202.IMM.WESTGATE, COURTIERS SAINT-BRUNO, grand bungalow 9 pièces, 2 salles de bain, belle salle familiale avec foyer, magnifique terrain avec arbres, face au parc.MLS.542,800.Nicole Tanguay, 653-2496, 653-2568.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-BRUNO.Nouveau sur le marché, split level dans secteur recherché.Ici on a pas A s'inquiéter de la circulation lourde.8 pièces, salle familiale avec foyer, 2Vi salles de bains.Maison Impeccable.Magnifique terrain.On demande 544,500.EXL.Joyce Faughnan 653-3169 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS SAINT-BRUNO, pressé.De l'espace et de l'air.Grand bungalow Alcan 4 chambres, 2 salles de bains, salle familiale.Terrain paysager avec arbres.MLS.527,000.Nicole Tanguay, 653-2496, 653-2568.IMM.WESTGATE, COURTIERS loi Propriétés * vendra ST-BRUNO.Idéal pour homme d'affaires.Superbe bungalow de luxe sur le bord de la montagne.Grand salon avec foyer attenant au vlvolr, 3 salles de bain, bureau ou 3e chambre A coucher, avec entrée privée.Garage.Prix $48,000.- EXL.Joyce Faughnan 653-3169 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS ST-nçm$.ROY, 8 locataires, revenu 55.572, comptant 55,000.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-DENIS-Crémazle, 2x6 près métro, chauffage central, 515,000.526-6455.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS STE-DOROTHEE, bungalow, 5Vi# salle de |eu, après 7 heures, 681-0343.SAINT-EUSTACHE, Rivière Nord, burv\" galow luxueux, 42x32, terrain 125x100.Choix.389-6115.IMM.BEAU \"LAC\", COURTIERS ST FRANÇIS, bungalow 5 pièces, bonne cnstructln, prix 513,500.Bourdeau, 661-1049.IMM.LAVAL, COURTIERS.ST-OERMAIN, duplex détaché près H«>-chelaga, prix 511,000.St-Pierre 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-GERMAIN 1680-82-84.Règlement success\u2019on, prix discutable.735-6606.SAINT-HILÂIRE, bungalow brique ro- maine, 5 chambres A coucher, sous-sol jarjge, piscine, ainsi qu'entrepôr 40x80, avec façade sur bout 6 8% fixe, comptant et prix discutable.MLS.Pierre Gulmont.467-0285, 653^524.IMM.WESTGATE, COURTIERS SAINT-HILAIRE# au pied de la monta-' gne, magnifique bungalow brique, vivolr 15x30, foyer, salle A manger, 3 chambres A coucher, garage.Grand terrain, nombreux pommiers.537,000.MLS.Pierre Gulmont, 467-0285,653-6524.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-HUBERT, 4098, 5 logements, 4-4,1-8, sous-sol, garage.ST-HUBERT (Ville), 6 logements, revenu $4,560, considérerait échange bungalow dans les environs.Mongeon 526-6655.^IMMEUBLES GOULET .COURTIERS SAINT-HUBERT# bungalow 5 pièces.Tapis mur-A-mur, Inclus.Garage double chauffé.Secteur paisible.MLS.Prix 517.500.\tA refinancer.Comptant requis 51.500.\tFaites votre offre.679-8220.IMM.WESTGATE, COURTIERS SAINT-HUBERT.Joli bungalow en brique, 3 chambres A coucher, cuisine, dînette avec portes patio.Belle salle de |eu.Beau terrain clôturé, folie haie.Prix demandé 518,500.Appelez Claude de Montlgny.672-6450 ou 678-0942.IMM.WESTGATE, COURTIERS SAINT-HUBERT# cottage 5 pièces, 3 chambres.Belle cuisine bien éclairée avec comptoir.Maison très propre.MLS.Prix 518,500.Comptant 53,000.679-8220.IMM.WESTGATE, COURTIERS 101 Propriétés à vendre SAINT-LAMBERT, folie maison de villa toute rénovée, située au coeur de Saint-Lambert.Il faut le voir pour le croire.Prix 520,500.MLS.Hélène Gagné, 672-6450 ou 670-9158.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-LEONARD, triplex de luxëTrésiden-tlel, près centre d'achats, libre mal.321-0670.SAINT-LEONARD# beau duplex, 2-5Vi# sous-sol fini, garage double.256-4017.ST-LEONARD, (Couture ouest de Lacor-daire), 2-5V», récent.Colonial, porte patio, armoires arborlte, sale séjour plus bachelor, garages.Hypothèque 25 ans 7%.Terrain 44x121, soir 388-5328.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 ST-LEONARD, luxueux split-level, 2 bureaux, attention professionnels $52,000.Boyer 526-6655._ IMMEUBLES GOULET# COURTIERS ST-MICHEL, 8x4V?détaché, superbe propriété, revenu 57,200, faut voir 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-MICHEL, triplex 1960, moderne, lo- gement libre, 521,000.3040 Jean-RIvard, 389-0758.ST-MICHEL, 2-5, 1-3, moderne, entrées séparées, garage, comptant 54,000.Beauchesne, courtier 388-1171.J.Rivard.ST-MICHEL, triplex, bas libre mal, 526,500, comptant $5.000.Hamel 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS STE-ROSE, bungalow 10 pièces, près école, sous-sol fini, 625-3984.STE-THERÊSE, 4 pieces, cave, sys- tème, 220, terrain 45 x 75, 56,500.comptant ou 53,000.51,500 comptant, 728-3056.STE-THERESE-EN-HAUT Bungalow Colonial, 5'h pièces, superbe cave A vin avec foyer.523,000.Hypothèque 7%.515,000.Financement A discuter.435-5381.STE-THERESE-OUEST, c o 11 a g e, garage, revenu, 1-6 libre, l-4V'a loué, 430-0047.TERREBONNE, 3 milles, duplex è vendre ou à louer, 7 pièces, 322-7428.TETRÀÜLTVILLE, bungalow 6 pièces, système garage, prix 517,000.Côté 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TETR E AU LTV ILLE# cottage 10 pièces, sacrifier évaluation municipale 515,000.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS VERDIN, rue Ethel, 6 logements.' et 5 pièces, nn chauffées tillage 22C, grand terrain, revenu 54.656, prix 524,000 comptant 55,000, offre non refusée.M.Brunet, Imm.Egan Inc., courtiers, 766-3586.VERDUN, ouest, 4 logis non chauffés, avec occupation d'un bas Dour mal.demande 529 OOO, offre considérée.Mme Lepage, 767-7685, Imm.Egan Inc., courtiers, 766-3586.101 Propriétés à vendre VIAU, 1474, 3 logements chauffés, 2-5, 1-4, revenu 12880.Prix 516.000, aubaine.255-2549.VILL-vEMARD, triplex, 2146 Jacques-Hertal, aubaine, pour règlement de succession, tél.769-4485 OU 365-4413.VILLE LASALLE, triplex, comptant 58'OQO, transfert, ofrre.Mrissette, 844-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE VILLE LASALLE, bungalow, codage, town house, A partir de 521,950.West-End Horn, maisons modles: 2419 rue Robldoux.Tél.365-4413 ou 769-4485.VILLE MONT-ROYAL, split level, 6 pièces, seml détaché, garage 2 voitures.Prix 528,000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON COURTIERS VILLERAY, 2-4, 17 ans, système, aubaine 517,300.Gareau courtiers.725-9111.VIMONT, cottage modèle Cap Cod, magnifique emplacement, 7 pièces, hypothèque 6Va, construction 12 an?, 518,700, pas d'agent.663-2989.VIMONT, Lavai, bungalow neuf, 5 piè- ces, brique, centre d'achats.669-0449.WISEMAN, duplex, garage, ciment, très propre, 517,000.St-Pierre 526-6655.IAAMEUBLES GOULET, COURTIERS BORD DE L'EAU VTtlIlt maison canadienne, décoration de rêve, 2 gros foyers naturels, bord du St-Laurent A Pointe-aux-T rembles, grand terrain avec arbres.Il faut voir, vendrait en bas du prix coûtant.F.GAGNON 665-8286 ou 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER BUNGALOW vendre ou louer, rue Philippe, Rosemère, 9 pièces, garage Indépendant, 4 chambres A coucher, foyer de granite, etc, prix A discuter directement avec l'acheteur, communiquez avec Mlle Lavoie, 625-2540.BUNGALOW Ste-Thérèse ouest, sous-so! fini, foyer 430-2487, 254-6044.CANADIAN.Split-level en excellente con- dition, 3 ch.A coucher, salle familiale avec foyer naturel.Salon salle A dîner en \"L\".Garage.Prix 526.500.MLS.Hélène Khouzam 659-9574 ou 679-2400.TRUST ROYAL COURTIERS CENTRE-NORD, maison brique attachée, 2x3 plus magasin, bonne condition.AALS.Rollande Géllnas.254-6085, 655-7693.(MM.WESTGATE, COURTIERS DEUX \"Maisons modèles\" 51,000, comptant.Hypothèque A IV4%.$17.900.maison de 5 pièces avec carport.$19,500.maison de style espagnol de 6 pièces.Garage.Occupation Immédiate.Exclusif.Gérard Trottler 626-3624.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER 684-9711 DUPLEX, Mercler-Forbln-Janson.semi-brique métro, bas libre, prix 517,500.351-2042.101 Propriétés à vendre IMAGINEZ VOTRE MAISON Nous la construirons.Contraçîeur, 478-9075.MAISON antique style canadien, pour être démolie ou déménagée.473-7952.MAISON 2 étages, près métro, haut 5 pièces occupées, bas: 6 pièces, grande cour, libre 1er mal.5994-5996 Chateaubriand, 627-2921, soir: 627-3245.592 PAR MOIS St-Huberf, bungalow neuf, 3 chambres, construction acier et béton.Près écoles, magasins, etc.10 minutes du centre ville.Occupation 1er mal, ou plus tard.Intérêt 7îï%.Versement comptant 5395.678-1560.PROPRIETAIRE DE TERRAIN Maison de votre choix A partir de 513,900, rayon de 25 milles.Construction garantie.678-9076.REELLE aubaine.Fabrevllle, joli bungalow neuf de 5 pièces, occupation immédiate.Prix: 513,950.Comp.: 5200.Mensualités: 5148 C.I.T.(rabais provincial si éligible).Tél.: 622-6908.REUSSISSEZ VOTRE MAISON Elle fera partie du paysage pour longtemps.Directement conîracleur, 678-9075.11)9 Pr0Pr'étés à revenus ,U4 à vendre LONGUEUIL GROS REVENU Tous loués, 6-8-12-16 logements de 4','a pièces.Constructeur 651-1653.JARRY / PASCAL-GAGNON 7 appartements chauffés (5-4VS, 2-3\u2019.'a).Très bons revenus.Directement du enostruefeur.323-3222, 255-1476.AHUNTSIC, 22 logements, revenu 528,000, comptant 525,000,721-7122.IAm.GEO.BERGERON COURTIERS AHUNTSIC, Sauvé près métro, 55 loyers, baux, tous loués.Ascenseur.Revenu $84,000.Prix 5475,000.Hypothèque 5360,000.Mme Bertrand 739-5246.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 AHUNTSIC, 3)05 Gouin est, bord de l'eau, 10 logements, revenu 59,060.Comptant 58,000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON COURTIERS AVANUE 12 x 4 fermées, revenu 511,000, léger comptant.Bélanger, 644-8407, courtier, SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE BELAIR, 6 logis modernes, revenu 55,828, 536,500, comptant 510.000.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 BELLECHASSE près Pie-IX.6-3.revenus 55,000, 532,500, pas d'agent.725-7213.109 ProPr'é,és â revenüS * à vendre A.E.LePAGE \\A/ESTMuUIMT 5EALTII3 VAN H0RNE 15 logements chauffés de 3\u2019/,.4 j et 2 garages.Située en face du centre d\u2019achats Wilderton, 220 volts, très bien entretenu.Revmu $21,000.Comptant $30,000 M.L.S.LACHINE 8 logements pas chauffes de 41r, construit en 1962.Revenu $8,100.Hypothèque 8 M.LS.JACQUES B0HB0T Soir 488-8501 Bureau 935-8541 BELANGER coin Fabre, sud-ouest, 4 i magasins, 4 logements, face Steinberg, bAtisse bonne condition, 568,500.comptant 510,000, termes A discuter.937-3706.BERRI, 6-4Va, revenu 54.320, 528.0CO.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 BOURBONNIERE 8 logements, non chauffés 220, bon état, comptant S10.CO0.Imm.Renaissance Inc.courtiers, 721-4954.CASGRAIN 6233-6249, 9 logements, revenu $7,128, prix $39,000, M.Ravary, 274-2294.CHRISTOPHE-COLOMB 6652, 54 appartements, conditions faciles.Visble de 1 h p.m.A 10 h p.m.CENTRAL, 12 logements, 5 à 8 pièces, revenu SU 623.Vendra pour moins que évaluation.Offre Robert Daniel, courtiers, 389-5971, soir 728-4754.COTE-DES-NEIGES, 54 logements, 6 étages, 2 ascenseurs, revenu 590,000, comptant 560,000, rapporte 40% sur argent Investi, Gauthier Realties, courtier# 352-9130.DECARIE, maison appartements, revenu 520,500.Comptant 520,000.Prix discutable.Imm.Robert, Daniel courtiers, 389-5971, soir 728-4754.1D9 Propel**à revenus ,U4 à vendre DELORIMIER, 6 logements, non fés, rénovés, revenu 58,000.Balance facile.imm.Renaissance Inc.Courtifrs, 721-4954.DES ERABLES, près Sherbrooke, 12 appartements meublés, chauffage A l'huile, revenu 517,000.Prix 51C8.000.comptant aussi peu que 58,000.728-7585.DEVILLIERS, 5 logements, revenu 54,320, 521,000, comptant 54.000, 453-9273, 845-7246.DROLET maison 3 étages, bas 5 appartements, libre.2 et 3 étage, louer en Chambres, 517,000, 727-2240.EDOUARD-MONTPETIT, 14 grands lo-gements, face A l'Université Montréal, revenus 525,000, tous loués, comptant $30.000, revenu net 22% 342-0153.ESPLANADE -Sauvé, Il logis détachés, revenu 512,000, comptant 510.000.Imm.Claremont courtier 271-2491.JEAN-TALON EST BOUL.ST-LAURENT 4 x 5 - 4 x 4 pièces fermées, 50 pi.façade, revenu 57,800.Comptant 515,000, balance facile, appelez PH.BOUFFARD, 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER fja'jEAN-TALON78x4Va détachés, fenê-' très aluminium intérieures extérieures, revenu 57,920, aubaine 550,000.Imm.Claremont courtier 271-2491.JOLIETTE, Hochelaga, 6-4, $20%, net prix $25,000, revenu 54,512.comptant $5.000.Pierre Bruyère, 725-2466, 722-8859.PIERRE ENRG.COURTIER LACHINE central, 24 logements détachés, garage.Faut vendre, Bourdeau, 661-1049.IMM.LAVAL.COURTIERS LASALLE, 5 logements, 4Vj pièces, revenu $7,200.Comptant 510,000.Informations, dimanche seulement.255-8937.C.Longpré LEMOYNE propriété 6 logements, très bien située revenus $7,200.Comptant A discuter.Demandons 545,000.(MLS) Pierre Chapuis.467-1311, 678-8060.IMM.CARBONNEAU COURTIER LONGUEUIL.Bon placement, blocs appartements, 6-8-9-11 logements.Revenus Intéressants.679-1618.LONGUEUIL, 8 LOGEMENTS 4V3, 5Vj, 6Vj, TOUS LOUES BStlsse neuve, extrêmement luxueuse.Revenu 514,164 \u2014 1ère hypothèoue, $71.500 \u2014 Comptant 510,000.Prix 585,000.Jour 674-9967 soir, 653-3244.MONTREAL-NORD, bloc 8 logements.Revenu: $11,160.Directement constructeur, 728-1338.MONTREAL-NORD, 8 logements, 4'?.S'/i \u2014 Revenu 511.500.Comptant A discuter.Maison modèle, 6301 Pascal, app.: 3, direct du contracteur.388-1825.321-6698.FREDERICK FORSYTH ¦ 0M ¦ __ ¦ #:¦ mm \u2019H' 47e épisode Valmy est arrêté Payé par l'OAS (Organisation de l'armée secrète), un tueur britannique, le Chacal, a pour mission d'abattre le général de Gaulle.Repéré par la police qui connaît sa mission, son identité et son signalement, il traverse la France, jouant de chance en passant barrages et contrôles, grâce aux divers déguisements dont il s'affuble.Déguisé en pasteur danois, il parvient à gagner Paris.C'est là qu'un Informateur de l'OAS (Valmy) le renseigne des agissements de la police, car il est lui-même renseigné par un agent de cette organisation, Jacqueline, maîtresse d'un haut personnage c/e l'Elysée, le colonel Saint-Clair de Villauban.Du côté policier, le commissaire Lebel, en charge de la chasse, ne sait plus où donner de la tête.Chaque piste conduit à une impasse.Le Chacal est décidément un homme rusé et prévoyant, comme doué d'un sixième sens.Résumé : A quatre heures, un coup de fil de la Préfecture lui annonça que plus de neuf cent quatre-vingts fiches avaient été remplies par des ressortissants danois dans les hô- tels de la capitale et qu'on était en .train d'opérer leur triage entrois catégories: probable \u2014 possible \u2014 et divers.A six heures, ii était toujours réveillé et buvait du café lorsque lui parvint une communication des spécialistes de la D.S.T.à qui il avait donné des instructions juste après minuit.On avait capté une conversation intéressante.Aussitôt, il sauta dans une voiture avec Caron pour se rendre au standard spécial du service.Dans un laboratoire en sous-sol, on leur fit écouter une bande magnétique.Après un déclic sonore, venait une série de bourdonnements correspondant à la formation d'un numéro de sept chiffres.Ensuite ce fut une succession de sonneries jusqu\u2019au déclic annonçant qu'on avait décroché.\u2014 Allô, fit une voix un peu rauque.\u2014 Ici, Jacqueline, répondit une voix de femme.La voix d'homme annonça: \"Ici Valmy.\u201d Très vite, la femme déclara: \u2014 Ils savent qu\u2019il est en pasteur danois.Des vérifications de fiches dans tous les hôtels sont prévues à minuit, deux heures et quatre heu-., res.Après un court silence, la voix \u2022 d'homme dit merci et la communication fut interrompue.Lebel considéra la bobine qui tournait lentement sur son axe.\u2014 Vous avez noté le numéro qu'elle a appelé?demanda Lebel à l'un dos techniciens.\u2014 3ien sûr.Avec les variations de durée dans le retour du ressort, , c\u2019est facile.Le voilà votre numéro: Molitor 59.01.\u2014 Et vous avez l'adresse?L'homme lui tendit un bout de papier.Lebel y jeta un coup d'oell.\t\u2014 Allez, Lucien.En route, On va aller faire une petite visite à M.Valmy.Le professeur était en train de 'se concocter un chocolat en poudre sur le réchaud à gaz lorsque les coups retentirent à la porte.Il était sept heures.Sourcils froncés, il sortit de la , cuisine, traversa le salon et alla , ouvrir.Quatre hommes se tenaient devant lui sur le palier.Les deux \u201cqui étalent en uniforme semblaient prêts à lui sauter dessus.Le plus petit, l\u2019air d\u2019un père tranquille, leur fit signe de ne pas bouger.\u2019\t\u2014 Nous avons mis la ligne sur la table d\u2019écoute, dit calmement le petit homme.Vous ôtes Valmy.V Le professeur ne donna aucun .signe d\u2019émotion.Il recula d'un pas et les laissa franchir le seuil.\u2014 Je peux m\u2019habiller?demanda-t-il.\u2014 Mais oui, bien sûr.Il ne lui fallut que quelques minutes, sous l'oeil vigilant des deux flics en uniforme, pour passer un pantalon et une chemise sans même se soucier d\u2019ôter son pyjama.Le policier faisait un tour d\u2019inspection de l\u2019appartement, examinait les piles de livres et les papiers.\u2014 Il faudra des semaines pour répertorier tout ça, Lucien, dit-ii et, du seuil de l\u2019appartement, le jeune acquiesça.\u2014 Enfin, c'est pas notre boulot.Dieu merci! \u2014 Vous êtes prêt?demanda le petit homme au professeur.\u2014 Oui.\u2014 Accompagnez-le jusqu\u2019à la voiture.Une fois les quatre acolytes partis, le commissaire s'attarda dans l\u2019appartement pour étudier de plus près les documents sur lesquels, apparemment, le professeur avait travaillé la nuit précédente.Sans doute ne devait-il guère bouger de chez lui pour ne pas manquer les coups de fil éventuels du Chacal.Dix secondes plus tard retentissait la sonnerie du téléphone.Lebel considéra l'appareil sans bouger durant plusieurs secondes.Puis il tendit la main et décrocha.\u2014 Allô?La voix à l\u2019autre bout du fil était neutre, plate, sans timbre.\u2014 Ici Chacal.Lebel réfléchissait de toutes ses fo rces \u2014 Ici Valmy, dit-il, puis II s'arrêta.il ne savait pas quoi ajouter.\u2014 Quoi de neuf?demanda la voix au bout de la ligne.\u2014 Rien.Ils ont perdu la trace en Corrèze.Lebel sentait son front se couvrir de sueur.Il était vital que le Chacal restât où il était encore quelques heures.Il y eut un déclic et la communication fut coupée.Lebel raccrocha et dévala l\u2019escalier quatre à quatre jusqu\u2019à la voiture.\u2014 Au bureau, vite, lança-t-il au chauffeur.Enfermé dans la cabine téléphonique au nez-de-chaussée, le Chacal, perplexe, regardait sans le voir, à travers le panneau vitré, le hall d\u2019entrée de l\u2019hôtel donnant sur le quai.Rien ?Rien c'était vraiment trop peu.Ils avaient sûrement retrouvé le chauffeur de taxi d\u2019Egletons et découvert le cadavre au château de la Chalonnlère.Ils avaient dû retrouver aussi la Dauphine abandonnée à Tulle et questionné le personnel de la gare., Et d'ailleurs, Valmy avait une drôle de voix, un peu étouffée, tendue.Il sortit de la cabine et alla droit à la réception.\u2014 Voulez-vous me préparer ma Jacqueline, l'agent de l'OAS qui renseigne Valmy, est fort inquiète : elle vient d'apprendre que la police est au courant que le Chacal est à Paris déguisé en pasteur danois.(Universal Pictures) note, dit-il à l\u2019employé.Je redescends dans cinq minutes.L\u2019appel du commissaire Thomas parvint à Lebel à sept heures trente alors qu\u2019il entrait dans son bureau.\u2014 Excusez-moi de mon retard, dit le policier britannique.Il m\u2019a fallu un temps fou pour remuer ces Danois.Mais vous aviez raison.Le 14 juillet, un pasteur danois a signalé la perte de son passeport.Il pensait qu\u2019on le lui avait volé dans sa chambre d\u2019hôtel \u2014 un hôtel du West End \u2014 mais il n\u2019a pu fournir aucune preuve.Du coup, il n\u2019a pas déposé plainte.Voilà son nom : Pasteur Per Jensen, de Copenhague.Signalement : 1 m 80 \u2014 yeux bleus, cheveux gris.\u2014 C\u2019est bien lui.Merci, commissaire.Lebel raccrocha et se tourna vers Caron.\u2014 Demandez-moi la Préfecture.Les quatre cars de police arrivèrent au quai des Grands-Augustins à huit heures et quart.Le trajet n\u2019avait pas été long à parcourir.Les policiers mirent la chambre 37 sens dessus dessous jusqu\u2019à ce qu\u2019elle donnât l\u2019impression d\u2019avoir été ravagée par une tornade.\u2014 Je suis désolé, monsieur le Commissaire, dit le propriétaire au policier à l\u2019air défait qui dirigeait l\u2019opération.Le pasteur Jensen est parti il y a environ trois quarts d\u2019heure.Le Chacal avait sauté dans un taxi et s\u2019était fait ramener à la gare d\u2019Austerlitz où il avait débarqué la veille, estimant que c\u2019était l\u2019un des derniers endroits où on irait le chercher maintenant.Il déposa à la consigne la valise contenant le fusil et la capote et le costume du Français fictif André Martin et ne conserva que celle où se trouvaient les vêtements et les papiers de l\u2019étudiant américain Marty Schulberg, plus le sac avec tout le nécessaire de maquillage.Toujours vêtu de son complet noir, mais avec un col roulé cachant son rabat de pasteur, il se rendit dans un hôtel minable à proximité de la gare.Un jeune garçon blafard, à l\u2019oeil morne, aussi crasseux que le décor avec lequel il semblait se confondre, lui tendit une fiche à remplir sans lui demander son passeport et lui remit une clef en articulant péniblement \"deuxième étage\u201d.Enfermé dans sa chambre, le Chacal se mit aussitôt au travail sur son visage et ses cheveux.A l\u2019aide d\u2019un solvant spécial, il fit disparaître la teinture grise et sa chevelure blonde réapparut intacte.Quelques minutes plus tard, elle reperdait sa couleur naturelle retrouvée au profit d\u2019une nuance châtain foncé qui correspondait à la teinte des cheveux de Marty Schulberg.Il ne toucha pas aux lentilles de contact bleues mais remplaça les lunettes cerclées d\u2019or par de grosses lunettes à monture épaisse de style très américain.Chaussures montantes, chaussettes, chemise, rabat et complet noir furent empilés dans une valise avec le passe-part du pasteur Jensen.Le Chacal les avait remplacés par des mocassins, un blue-jean, un T-shirt et un blouson de toile avec un écusson du collège de Syracuse, dans l\u2019Etat de New York., Vers dix heures du matin, avec le passeport du jeune Américain dans une poche et une liasse de billets français dans l\u2019autre, ii était à nouveau prêt à passer à l\u2019action.La valise contenant la défroque du pasteur Jensen une fois bouclée dans l\u2019armoire, il en cacha la clef sous un bout de lino déchiré à la base du lavabo puis, et sans difficulté majeure, il réussit à filer par l\u2019échelle de secours donnant sur l\u2019arrière-cour et l\u2019on n\u2019eut plus jamais de ses nouvelles dans cet hôtel miteux.Peu après il déposait de nouveau son sac de voyage à la consigne de la gare voisine et montait dans un taxi.Il se fit déposer à l\u2019angle du boulevard Saint-Michel et de la rue de La Huchette et se perdit dans la foule bigarrée des étudiants, des semi-clochards et des touristes qui se pressaient dans cette annexe grouillante et pseudo-orientale du Quartier latin.Assis au fond d\u2019un vague bistrot grec enfumé devant un déjeuner graisseux, il commença à se demander où II passerait la nuit suivante.Lebel, c\u2019était probable, avait maintenant démasqué le faux pasteur danois.Quant à Marty Schulberg il ne lui accordait guère plus de vingt-quatre heures.Il fallait donc aviser, songea-t-il sombrement et, de toutes ses dents, il décocha un brillant sourire à la petite serveuse brune qui lui apportait son café.A dix heures du matin, Lebel relançait une fois de plus Thomas à Londres.Sa requête suscita un grognement indistinct de la part de son interlocuteur mais Thomas répondit néanmoins avec courtoisie qu\u2019il ferait tout son possible.Dès qu\u2019il eut raccroché, il convoqua l\u2019inspecteur qu\u2019il avait chargé de l\u2019enquête la semaine précédente.\u2014 Bon.Asseyez-vous, dit-il.Ces sacrés Français ont encore manqué leur coup.Maintenant, leur bête noire est en plein Paris, et très probablement avec une nouvelle identité d\u2019emprunt.Il s'agit donc pour nous d'appeler tous les consulats de Londres pour établir une liste des passeports signalés volés ou perdus depuis le 1er juillet.Laissez tomber les Noirs ou les Orientaux.Pour chaque cas, notez bien la taille du personnage.Tout individu dépassant 1 m 75 est suspect.Exécution.La réunion quotidienne au ministère de l'Intérieur avait été avancée à deux heures de l'après-midi.Lebel exposa son rapport de sa même voix monotone et posée mais reçut un accueil particulièrement froid.\u2014 C'est incroyable, s\u2019exclama le ministre au beau milieu de l\u2019exposé.Ce type a vraiment trop de chance.\u2014 Non, monsieur le Ministre, ce n\u2019est pas de la chance.Du moins pas entièrement.Il a été constamment tenu au courant de nos démarches et des progrès de notre enquête.C'est bien ce qui explique son départ précipité de Gap, le meurtre de Mme de La Chalonnière et ainsi de suite.Chaque soir, j'ai tait mon rapport au cours de cette commission.Trois fois nous avons failli mettre la main dessus.Ce matin, je reconnais que je n\u2019ai pas été capable de me faire passer pour Valmy au téléphone mais dans les deux premiers cas, il a été prévenu dans le courant de la nuit même ou le lendemain très tôt.Un lourd silence plana dans la grande salle.\u2014 Puis-je vous rappeler, commissaire, dit le ministre d\u2019un ton sec, que vous avez déjà formulé cette suggestion.J 'e s p è r e que vous pouvez fournir des preuves à l'appui.Pour toute réponse, Lebel posa un petit magnétophone à transistors sur la table et le mit en marche.Dans le silence de la pièce, ta conversation captée au téléphone avait des accents métalliques et un peu nasillards.Lorsque Lebel arrêta la bande, l'assistance entière regardait fixement l'appareil.Le colonel Saint-Clair de Villauban était devenu d\u2019un gris cendreux et ses mains tremblaient légèrement tandis qu'il rassemblait d'un geste machinal les papiers épars devant lui.\u2014 Pouvez-vous mettre un nom sur cette voix ?demanda enfin le ministre.Lebel ne répondit pas.Lentement, Saint-Clair de Villauban se leva et tous les regards convergèrent vers lui.\u2014 J'ai le grand regret de vous informer.monsieur le Ministre .que c'est la voix .d'une de mes .amies.Elle vit actuellement avec moi.Veuillez accepter mes excuses.Sans que personne esquissât un geste, murmurât un mot, il se dirigea vers la porte, la démarche raide, sa serviette mal fermée à la main.On l\u2019entendit balbutier.Rentre à l'Elysée.Lettre de démission .Et il disparut.Tous les membres de la commission, immobiles, considéraient la table devant eux.Nul ne souffla mot.\u2014 Très bien, commissaire, enchaîna le ministre d'une voix très calme.Vous pouvez continuer.Lebel reprit son rapport, expliqua comment il avait prié Thomas de lui établir un relevé de tous les passeports signalés manquants depuis deux mois.\u2014 J\u2019espère, conclut-il, avoir déjà un début de liste dans la soirée.Dès que je serai informé, je demanderai qu\u2019on me fasse parvenir dans les plus brefs délais les photos des intéressés.Nous pouvons être certains maintenant que !e Chacal s\u2019efforcera de ressembler à celui dont il usurpe actuellement l\u2019Identité.Avec un peu de chance, j\u2019espère avoir ces photos demain à midi, à moins qu\u2019il ne faille les faire venir d'un pays très éloigné.DEMAIN : Appel à l'Union corse Pour I* text# angitis : (C) 1971 Hutchison London, pour le texte français «tabll par Henri Rotslllol: (C) Mercure de France 1971 Paris.*F i ^996573 c 6 la PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ; 87-47-111 11)9 ProPriét*s à «venus IU4à vendre Des Rosiers WESTMOUNT Bâlistt de 5 étages, 52 logements, construction 1969.moderne, avec garage, balcons, ascenseur.Revenu $82.000.Comptant S6Ô.00U.Téléphone/.A Hervé Budreau, :i88-4444.FACE À L'UNIVERSITÉ 51 appartements majorité 4 .pièces, location continuelle avec baux, produisant S73.UÜO.de revenu par année, hypothèque 7'e\u20141982.Prix $420.000.Comptant $60,000.Aldee Gravel 1351 -1475.CLAIR D'HYPOTHÈQUE Côte-des-Neiges.13 appartements 6 x 4\u2019 .\u2014 9 x 3V.- \u2014x 2' facile d'administration.rapporte $23.000 par année, avec $25.000 de comptant.I.e vendeur restera lui-même en première hypothe que avec termes faciles.Aldee Gravel 351.1475* NORD DE LA VILLE Propriété semi-commerciale très hien situee, comprenant 3 magasins plus 14 logements i 4\t).Revenu$26.400 comptant $25,000.Rendement 20*, apres remboursement de capital.Donat Pépin 744-2020.ENVIRON 4X LE REVENU Bâtisse 19 logements 1 -2 -3 avec \u2022un deck, construction lb\u2018^6.excellente condition avec 4 places de garage, hall d entrée spacieux et planchers de inarbre.telle propriété est trts .entrale.comptant $25.000.Hp> :h i $24,000 Marcel t\u2019ôô-o021.PRIX EN BAS DE L'ÉVALUATION \u2022Propriété semi-commerciale de 12 logement* + 1 commerce, construction de pierre, chassis aluminium, 1 10220 Volts.Revenu $7,440.Prix Ç32.00U.Comptant $10,000.Évaluation $-37.001*.Marcel Monty 658-6021.Confui It vtntt dt tout launntfo »:\" ARMAND DES ROSIERS INC., Courtiers en Immeubles et Prêts Hypothécaires MONTREAL.NORD, 4-4.rtv J5 44C.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7498 \u201cmÔNT REAL- NORD* bout Lacordaire.s-4 ; neufs, modèle exclusif, chauffage centrai, revenu $3,460, du constructeur.322-7643 ____ Montreal-nord.S-4,\u2019z neufs, revenu \u2022\t51,040.Direct contracteur.663-8118.MON T REAL ¦ N O R\t12270, bcul.Rot \u2022\tand, app.3, cinplex 3-5*2, 2-4';, salle oe leu.garage, chauffage clectrique, hypothèque 8%%.Comptant S/,000 et | plus.Direct du constructeur.323-1402.388-1825.1HT Pr°Pr'étés ^ demandées BtAU \"LAC\" COURlItKi Confiez-nous votre propriété.sans frais d'inscription, financement i 90%.389-6115 14 4 Chalets (achat, vante ABSOLUMENT besoin propriétés fous genres.Montréal, banlieue, R.Castonguay, 387-C942.BEAUCHESNE.COURTIER, 338-1171 ARGENT comptant, action rapide, pro-flttz-«n, Laval et environs.Bourdeau 661-1049.IMM.LAVAL.COURTIERS LAC CONNELLEY NORD, 3 maisons t modernes meublées, coût S45.COO, aubaine $25,000, comptant $5,000.Imm.Claremont courtier 271-2491.NOUS AVONS des «cneteurs pour votre propriété unifamiliale, duplex, triplex, 4 è 200 logements.Nous et nos clients attendons votre appel.844-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE PARTICULIER achèterait duplex, triplex.6 logements, ou chalet hivérisê.325-4590 TERRAIN pour petit centre d'achat.Attenant au grand centre d'achat de Châ-teauguay.Prix et comptant raisonnables Inf.David Lallouz 273-7561 soir 681-2454, TRUST ROYAL COURTIERS URGENT.Besoin tous genres de propriétés.pour particuliers et investisseurs.845-3151.IMM.ZURICH COURTIERS 1 fld Cottages-Bungalows ¦ *4\u201c (achat, vente, échange) ABBE, Longueuil.bungalow, modique.4 pièces, voisinage métro, pont, école, centre d'achat, petit comptant, 665-7731.BUNGALOW 6 ans, 5*3.salle de jeu au sous-sol, $18,500 comptant, $5,900.rnen-1 sualités $164,622-0371.COTTAGE, Ste-Madeleine près Welling- ; ton, 6 pièces.$6,300.comptant $2,500, 526-7065.STE-THERESE OUEST, bungalow 5*;, espagnol, conditions avantageuses, 43G-3881.731-6129.V 1 M O N T, faut rendre, accepterais échangé ou commerce, petit comptant.334-2811.LOTS boisés.11 bungalow neufs, livraison Immédaite â Beloeil, prix très spéciaux, appelez 467-0611.demandez M.Pinard, ouvert 7 jours par semaine, de 1 h.à 9 h p.m.Propriétés 1 llD de campagne (achat, vente, échangé) BOIS-OES-FILION, 22.\t45e Avenue, meuble, 220 grand terrain 90x103, tel.jour 274-2561.soir 272-22C0.COMTE HUNTINGDON, Sle-Agnls, maison propre, garage, salle bains, eau chaude, puits artésien, paysager, 5 arpents.1 mille village.667-6962.264-5809.MAISON de campagne.8 pièces.Point- | du-Jour sud L'Assnmption.589-4160.s i -tUSTACHE, meublés, résidentiel, possible convertir hiver, aussi è louer.331-1537.SUISSE EN LAURENTIDES LAC NON POLLUE Exclusivité au Canada chalet, architecture suisse.Immense vlvoir, foyer de pierre, poutres cathédrales, habitable l\u2019hiver.Facilités, plage privée sablonneuse.piscine, tennis, pentes de ski.$14,500.Petit comptant.689-4914, 731-3501.AOIEU pollution, domaine des rentiers, Saint-Alphonse-Joliette Magnifiques chalets, 2 ou 3 chambres meublés ou non,* $75 par mois.Léger comptant.Dépliant sur demande.254-5978.AUTOROUTE, petit Westmount, ^5 minutes de Montréal, chalet ''Suisse'.t chambres coucher, adjacent ski, lac, purine, $11,900.$88 mensuellement, 849 95f5 AVANT d'acheter votre chalet dans les Laurentldes, appelez dès aujourd'hui pour votre brochure gratuite, nos prix tanta- tiques commence à partir de SI,25C Téléphone: 731-2812.CHALET suisse moderne, neuf.45 minutes centre ville.Longeant ski, lac privé, piscine, golf.Terrain boisé.$15,900.$91 mensuellement.326-2220.CHALET bien propre, meuble, occasion, acheteurs sérieux.728-3933 , 272-7890.MAISON, 26 mille* Montréal, terrain 100x132, système central, cave 9 pi.Après 5h.322-5262.\\)\\ Propriétés commer-* 4 1 ciales industrielles (achat, vente, location) Des Rosiers LAVAL Bâtisse de 6,500 pi.ca.avec 18 pieds de hauteur â louer.Idéal pour body-shop, équipement lourd, etc.Prix demandé pour location: $930.par mois.Michel Gaudreau, 667-3333.Bâtisî-e commerciale «ituée sur le boulevard le plus achalandé de Laval.Actuellement occupée par Concessionnaire automobile conviendrait parfaitement pour garage, entrepôt, etc.Terrain de 170 x 244.bâtisse 110 x 65.prix: $225,000.Ternies à discuter.Normand Laberge ou Michel Gaudreau.667- ARMAND DES ROSIERS INC.Courtiers en Immeubles et Prêts Hypothécaires 667-3333 131 Terrains AHUNTSIC 13 terrains pour o\u2019upiex.3712x100, ocra Ci l'eau.721-7122.IMM.GEO BERGERON COURTIERS lOO'xllé', bien situé, 331-1389.ST-VINCENT-DE-PAUL.rue Suzanne, 98 x 115, 381-6463.________________ ST-ZOTIQUE coin de La Roche.A louer pour bar laitier, poste de taxis, S15C mois, Imm.Claremont courtier 271-2491.SUTTON, lots 1 ou 2 acres.632-1796.A construire, sacrifierais $1,100.Jour, 849-9943.VILLE D'ANJOU, terrains pour appartements, avec services.0.55 pl.ca.722-6152.AUBAINE, 2143, St-Timoîhée, Sherbrooke et Sf-André, pour édifice à appartements, 487-1012.BORD DE L'EAU, presqu'île, 433x150, Lac Lévesque, comté Papineau, 667-0944.BORD DE L'EAU, 100x180, lac He-neault, Saint-Charles-de-Mandeville.351 7766, soir.85,000 CARRES, terrain 20C pied, ville St-Huberf.vendrais séparément.526-7065.DOMAINE 200 terrains, lac naturel, vente complète.Après 5 heures, 277-8185.ENVIRON 20,000 pi.car.au rond-point du bout Métropolitain et bout De viéres, 645-8938.REGION St-Sauveur, 100 arpents (180 l\u2019arpent).Erablière, idéal hôtel, hôpital, développement domiciliaire, panoramique.Soir 388-4987.TERRAIN EN FACE DE PIE IX 1600 pl.car.de terrain, subdivisé.Prêt pour la construction.E' e la 5Cème et la 51ème rue.TEL.: 875-5881 TERRAIN En face du Bout Métropolitain Commercial ou résidentiel Entre la 9ème et la lOème av., la 7ème et la 8ème av.Doit vendre; prix raisonnable TEL.A : 875-5881 TERRAIN 25 x 105, 6019, 3e Avenue, Rosemont.722-7404.TERRAIN, 160 arpents avec lac à truites, situé près de Ste-Agathe, cause santé, 1-819-326-3385 interurbain.TERRAIN à vendre, pour taxes, après 6h, semaine, 849-4635.TERRAIN industriel, chemin Montée-de-Liesse.Appelez 389-8444.141 Fermes 106 Propriétés à l'extérieur de Montréal (achat, vente, échange) CHUTE St-Philippe, 2 maisons, hiver-éte, $3.500.$6.500, bord eau, 473-3783.JOLIETTE, maison 11 pièces, coin rue, commerce A l'arrière.Terrain 55x105'; inter 1-756-0036.NDG 20 logis.5 ?pièces, pas chauffés, revenu $32.000.Comptant S30.000.Prix evaluation.Imm.Claremont, courtier, 271-2491._____ OUTREMONT, rue Bloomfield.26 appartements, garages» sundeck, buar.de-rle.meublés, près métro, ascenseur.Revenu $57,200.Prix S370.CG0.Comptant 155,000 (discuter).728-7585.\"parC-EXTENSION, 5 logements corn-mçrciaux.revenu S17.4CA.Prix demandé 190,000.Comptant S25.COO.Imm.Claremont, courtier, 271-2491.PIE IX, 3-4 détataché, moderne, revenu $10.140.Aucun comptant requis.Beau-chesne courtier 288-1171 Castonguay 387-0942.____________________________ PIÊ-IX.8-4 i fermées, modernes.U4.500, comptant $10.000.PREVOYANCE COURTIER 727-3747, 721-7493 PLESSIS (Sherbrooke), professionnel, revenu SlO.COO, comptant discutable.Bé J*nqer.844-94C7 courtier, SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE RIVE-SUD, 2 maisons, 11 logement*, tres bien situées, pas d'agents.Faites ¦jffre raisonnab e.676-8531.ROSEMONT, TRIPLEX, 3 X RE VENU $2760 $15,300.COMPTANT >3jOO «AUT VENDRE AUBAINE 655-9664.ROSEMONT .* oçements.construction 1966, revenu «3,705 fculours loué 40 pi facade, par '« te condifion, comptant S20.C00.Prix S* 21,500.F.A.PEREZ.735-6331, Soir 731-1468 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER ST-LOUIS-DE-TER RE BONNE, joli bun-g a low, petit comptant, bord de l'eau, construction 5 ans.325-8982.A VENDRE,\tmaison de pierre, avec chauffage central, située route 36 à Napierville.245-7C86.CHOMEDEY Bâtisse industrielle, 70x50, terrain 18,600 P c.situé boul.Labclle, près boul.St-Martin, gr.espace de stationnement.Jean Vincent 688-6267 ou 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER DE LAROCHE 5638 , 5 X00 pieds, 1 étage, zone industrielle, à vendre, libre.721-7122.IMM.GEO.BERGERON COURTIERS LAVAL, boui.Laurcntides, flrand ter.rain, revenus $5,160.Prud\u2019homme 844-6407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE EASTMAN, ferme avec magnifique maison canadienne ef vue panoramique du mont Orford.J.-P.Bergeron.Montréal, 332-5674, R.Choinière, Waterloo, 1-539-0284.EASTMAN, petites fermes, 3-10 acres, avec vue panoramique du mont Orford.J.-P.Bergeron, Montréal, 332-5674, R.Choinière, Waterloo.*-539-0284.L E M O Y N E, St-Louis-Victoria, 1,100 pieds bureaux, plus 3,000 pieds entrepôt, louerais tout ou partie.Grand stationnement.Libre Imm.Gueymard courtiers, 677-5216.____________________________ LONGUEUIL, 39 è 41 Saint-Chérie^ 50x115*.Magasins libres 1er mai.$66,500.Comptant $10,000.684-8677.Maisons mobiles METROPOLITAIN EST Espace de bureaux à louer, 3800 pieds carrés ou moins.Edifice moderne, air climatisé.Ascenseur Stationnement intérieur.Courtier.Marquette 849-613/.ONTARIO, 4041 à 4047, 40x80.$59,500.Comptant $10.000.684-8677.PARE, plan industriel, 9,750 pi.ca., gicleurs.hauteur 14', espace bureaux, S120.CO0.Immeubles Leblanc Courtiers, 861-5318.MAISONS MOBILES OFFRE EXCEPTIONNELLE 5 PIECES.MEUBLEES DE LUXE $7,995.00 COMPTANT LEGER PAIEMENTS AUSSI PEU DUE $99 PAR MOIS LAURENTIEN TRAILER CITE 1260 BOUL.LABELLE BLAINVILLE - 430-3434 2280 HAMEL.QUEBEC 299 MILJOURS.VAL-D'OR STE-CATHERINE \u2022 St-Denis, magasin 42x100 plus 6 bachelors, très bon état.Possibilité club, restaurant, taverne.Té-treault 8x4-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE COMMERCIAL, rue Sainte-Catherine.1 magasin et 2.5* r logements.Revenu $6,800.Prix $52,000 avec comptant de S12.0C0.723-7585.ENTREPOT industriel â louer, 10,000 pi.ca.(zonage 4), 1280 boulevard Rosemont, 273-2863.131 LAURENTIDES, 600 acres, 4 lacs, voisin.territoire la couronne, idéal pour club, domaine, développement.435-7950.N O T RE-DAME DE LA MERCI, 8 milles* St-Donat.23 arpents long.2* ?large.Avec camp d'été.$6.000.Comptant S2.0CO.655-9919.ST-ANDRE-AVELIN, 75 arpents, vallon-neux, boisés, gros ruisseau, cottage 1964, bâtiment.$17.500.Comptant $6,000.IMM.LABROSSE COURTIERS.672-7990 SAINT-LOUIS de Richelieu, 108 arpents, avec ou sans roulant, bo:.ne installation pour r oducticn des porcelets.Après 7h 30 p.m., 1-514-788-2320.STE-MADELEINE.19 milles de Montréal, 2 milles de la route Transcana-dienne, 103 arpents en culture, bâtiment et maison, $32,500, |otr 467-0271, soir 653-9548.ST-MARC SUR RICHELIEU.20 milles environ de Montréal, propriété agricole, 80 arpents, partie bois partie terre cultivable, inclus maison d'habitation, toute installation agricole, instruments oratoires, en pleine exploitation, taxe raisonnable, conviendrait à personne voulant faire la profession de fermier ou \"gentleman farmer-.Louise Tremblay, 649-5142 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS, 4/9-1110 CHERCHE maison, 60 milles de Montréal, environ 4 arpents, paierais $4,000.725-4048.FERME, grange, ecurie.résidence style canadien, rouf* 2, Lanoraie, 1-887-2276, 1-887-2588.T ertains BROADMOR.54x12, 2 chambres, neuve, meublée, $6.350.625-5615.modernes, revenu ROSEMONT, 14-4' U T.600.PREVOYAN E COURTIER 727-374 , 721-7498 36x10', CANADIENNE, bonne condition, très propre, apres 7h, 669-74C6, 739-4026.EMPLACEMENT oour maison mobile, dans magnifque parc.866-7184.ROSEMONT, 21 Icgis récents, revenu MAISON mobile à vendre, 60 x 12, en-Ui.XO.Gareau courtiers, 725-9111\t| tierement meublée, 454-3966.ROUEN-Aylwin, 8 logis, modernes, revenu $3.220.comptant $13,OCO.Imm.Claremont courtier 271-2491.4931 EST Ste-Catherine, près Viau, mai-ion rénovée, 6 logements de 3 pieces «'.et 2 chambres ce bain chacun, rap-M^ant $8,000 par année, un bas libre b 'acheteur avec 3 chambres de bain, meub'é si désire, prix S53.0C0.Appeler trtre 7 h.et 9 h p.m.527-4976.MAISON mobile L.D.G., 68x14, meublée complet, prix spécial $12,000.625-0715, I 250 boul.Ste-Rose, Auteuil, Laval.MAISON MOBILE è vendre, modèle Skyline, 54,xl0\u2019xl6\\ 467-1290, après 5h.MAISONS mobiles Beaumont, j varié.Place dans parc.632-3080.SARAGUAY-LA-FORET (PRES CARTIERVILLE) Derniers magnifiques terrains boises, prêts à construire, pour résidence de choix.Idéal professionnels.Propriétaire: 737-2608.PARTICULIER achèterait terre 10-300 arpents.~ayon 50 milles: 254-6044.TERRE~à vendre.140 arpents.80 ar- pents cultivables, 60 arpents en bois de construction.50 milles â Montréal.Ruisseau 514-546-7596.171 Commerces» vendre 1 5T-CALIXTE, nord, restaurant è v«n-j dre.256-0005 ST-DONAT, magasin généra1, centre du village, grand stationnement, 9,999 pieds plancher, 2 logements, cause maladie.Pas d'egent, 1-819-2133, 1-819-424-2133.ST-HUBERT, investissement profitable, bâtisse et fonds de commerce d'épicerie, licence de bière, chiffre d'affaires actuels $260,000 potentiel $364,000.MLS.Nicole Tanguay*653-2496.653-2568.IMM.WESTGATE, COURTIERS 7400 ST-HUBERT, salle manger, bière, vin, belle ambiance, prix â discuter, de-mandez Mme Richerd, 274-3313.AGENCE, d'auto, garage 25 place, comptant $40,000, offre.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ALIMENTS naturels, magasin très bien établi.Bon inventaire.Termes faciles.681-8160.ATTENTION, pet shop avec bon re-venu, 681-6510,689-1871.A VENDRE, épicerie-variétés, crème glacée molle, billard, machines automatiques, cause départ propriétaire, appe-1er 274-5513.Al magasin de linge, gros chiffre d'affaires $65,000,522-5118.AUBAINE SENSATIONNELLE PROFIT NET $200 SEMAINE Snack bar 6 lours, soirs fermés, itk*-derne, faut vendre.Propriétaire quitte le pays.Comptant requis $2500 seule-ment, Active courtiers, 735-2488.AUBAINE, boucherie équipement complet, presque neuf, $3,600.Bonnes conditions 663-6728.AUBAINE variétés-lingerie, avec logement, comptant $7,000, échangerais, Bilodeau 526-6455.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS AU PETIT CARTIER, le restaurant le plus populaire de Laval des Rapides, est â vendre au prix Incroyable de $15,000.Comptant $5,000.667-2219.BAR-SALON, intérieur rénové, affaires $115.000, demande $34,000.Côfé 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS BAR-SALON, à vendre ou louer, avec bâtisse revenu, 6532, Papineau, 849-5776, 728-2119, M.Santlni.BISCUITERIE Très bien équipée, dans Montréal-Nord, coin de rue, heures courtes, chiffre d'affaires réel $48,000 avec $6,500 de marchandise, comptant raisonnable.M.MARC, 334-6919 YVETTE LAPOINTE.332-0355 OU 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER BOUCHERIE bien située, bon équipement, loyer modique, 322-6662.BOUCHER sérieux |e veux vous vendre ma boucherie â très bonnes conditions, 676-2059.BOUCHERIE chevaline oien équipée, loyer modique.Affaires intéressantes.Soir 322-6942.BOUTIQUE cosmétique, perruque*, ba-rettes et acccessoires,' à vendre, centre d'achats Côte Saint-Luc, sacrifierai moitié prix, 300' car.866-7636.Soir 481-6239.BOUTIQUE vêtements unisex, ruo Masson, site commercial achalandé, Intérieur fraîchement redécoré, à vendre cause santé, à ne pas manquer.M.L.S.G.A.CHAMPAGNE.671-3437 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS 679-1110 j BOUTIQUE OE VETEMENTS, Slî-Ca-1 therine est, commerce déjà établi, 526-3455.BOUTIQUE, lingerie centre d'achat, affaire $70,000, comptant $10,000.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BRIC-A-BRAC, très payant, S1S0O.opé-ration facile, fascinant, aucun investissement, loyer $100, chauffé.259-5978.BUANDERETTE 22 unités, a''ec service nettoyage, $10,000, très propre, 688-5744, entre 6 ef 9 p.m.BUANDERETTE, 17 laveuses, artaire très intéressant aubaine $5,500.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BUFFET A VENDRE, établi depuis 20 ans, avec contrat signé pour 1973, 652-2460, après 6 pm.CAFETERIA, 5 |ours.profit net $300 semaine léger comptant.Imm.Robert Daniel courtiers, 389-5971, soir 728-4754.CASSE CROUTE.5 JOURS PROFIT NET $150 SEMAINE Propriétaire forcé à vendre, cause maladie.Comptant requis $2500 seulement.207 Carre Youville.Active courtiers.735-2488.CAUSE départ, salon de coiffure, 844-7252.CAMPING avec toutes accommodations sur le lac Sî-Frar.çois, R.R.no 3, St-A-nicet (Port Lewis), ainsi que épicerie-boucherie licenciée, avec résidence.1-264-3963, 259-2001.CLUB CHASSE, pèche, commercial, outfitters, vendre ou échanger, 435-4562.171 Commerces à vendre 171 Commerces à vendre FERRONNERIE, établie 20 ans, affaires $65,000.Comptant $10,000.Caston-guay 387-0942.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 151 Entrepôts à vendre ANJOU, paroisse Saint-Conrad, differentes grandeurs, pour bungalows, duplex, triplex.352-6706.ANJOU, 3 terrains tous services, Guy-Georges, aubaine, bungalows, duplexes, 487-1012.AUTEUIL, 64 terrains, 50 x 90', évaluation: $25,400, vendrai bas prix ou échangerai pour chalet Laurentldes.727-7082.CANDIAC, secteur recherché 200' parc.18,000'.Après 6 h, 352-8996.choix 65 x Ï2~2 CANTONS D'ORFORD, Domaine de I E-rablière, 20G'x200' boises, accès Drivé au lac, 5 minutes ski, golf, $1850.informations: 679-4846.A MONTREAL-NORD, 75' x 80', 2 étages de 17' de hauteur.Bonne construction de 12 ans.$5 le pied carré.Conditions faciles.Propriétaire Bernard Da- çenais,_325-l0)0, 322-5776.__________ 1500' à 10,000 pour tous genres de commerces et industries.467-7653.161 Manufactures ST-DENIS pres Faîiion.5 logements, eon état, revenu $5,574.387-4292.\"sT-DENIS 7483.7491, magasins, appartements.oaranti\tinvestissement S10.0CO.487-1012.NEW YORKER, très belle, chambres à coucher.667-2254.\t| NORTHLANDER 67, 3 chambres, meu- ! blé.tapis neuf.52x10.valeur $6,500, sa- \u2018 ! crifierais 626-7668.après 6 h.CARTIERVILLE S3 x 80, site idéal pour cottage, soir, 336-5235.COIN RACHEL ET IBERVILLE 2 étages, manufacture a louer, 4C06 pieds par plancher, épreuve du feu, sprinkler, électricité 220-550» chauffe, bon éclairage, libre, stationnement.331-4612.CHAMBLY, 63 lots avec services, zones ouplex, valeur spéculative, intéressant pour constructeurs, inf.: 354-0454.PYRAMIDE, 52 x 12 de luxe, IV, an.J installée.St-Hubert.Soirs, week ends, 676-0552.CHAMBLY, 4 terrains, sacrifierait au prix de l\u2019évaluation, M.Massé.254-1550.5T-DOMINIQUE 6741-6737.24 logements, .-venu $21.360, orix $122,C00, proprietaire.274-2294.______________ ST-LEONARD, duplex moderne, excellente condition, particulier, tapis mur à mur, poêle, four, encastrés.672-6769.'sherbrooke est, 5 logements* bas' l.bre, revenu $7,236, $4i.000.453-9273.ThERBR 6 O K E~-D L or i mi e r, 23 \u2022¦) ans, meuble.256-/688 Vh E R BR OO K £.près future station\" métro.2 propriétés de 38 logements Chacune, tous loues, -evenu $102.000.le*e hypothèque $340.000 à 7%% jus-uu'en 1991, comptant $35,000 plus échangé.Gauthier Realties, courtier, 252-9130.__________________________ VeTRÉAULTVILLE, 8-4\u2019:, façade 52\u2019.construction 1960, comptant $12,500.Succession, 389-6115.IMM.BEAU 'LAC\" COURTIERS SHEFFIELD 64x12'.$7.900.622-4630.1973, meublées.109 Immeubles (achat, vente, échange) CHATEAUGUAY, terrain avec service prêt pour construction, immediate, termes du constructeur, 20 minutes Montréal.727-3120.DUVERNAY-EST.667-8162.9600 pieds carrés, LANGELIER, 7 logements de 4 pièces, modernes, hypothèque 3%%.Echangerais pour fermes, terres.Courtier.Marquette, 849-6134.P lazaTst- h u b e r t, IS appartements/ revenu $20,GC0, particulier, faites offres.581-7292.EASTMAN, 10 arpents avec ruisseau, â vendre.1-514-297-3105, inter._______________ ESTEREL, aubaine exceptionnel, 69,000' carrés, è .5 le pied carré, 339-4429, 273-9255.GREENFIELD PARK, zonés bungalows, nouveau développement, 50 x 115, $0.60 pi.937-3706 COMMERCE prospéré, revenu net $20,000 année, cause maladie, comptant $20,000.Discutable, 1221 Mont-Royal est, R.Payot.THEODORE, près Hcchelaga.16 appar-\u2022 ements.site des Olympiques 1976.revenu $i7,000.Laisserais pour $118.000 avec comptant de Si2,OCO (discuter).728-7585.________________ ISO SHERBROOKE EST.REVENU J* 8.472.TEL.256 7381» 254-5343._ ¦*0,000 ACHETENT 8-4* 7, revenu $7,5C0.PREVOYANCE COURTIER 727-3747.721-7498 111 Chalets (achat, vente GREENFIELD PARK, zonés multldami-JiaJes.site idéal, $1.45 pl.937-3706.HOCHELAGA coin Messier, terrain 52 x 100, appartements, commercial.Conditions, soir: 255-0441.ILE près de Montréal, 22 arpents, beaucoup d'arbres.$20,000.St-Pierre 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS \u2014 ECHANGERAIS mon 14-4 peur dû- , f»iex, triplex, particulier.729-1743, soir: 321-1183.l 12 LOGEMENTS 4 pièces modernes, I ron chauffé, ouest ville, revenu $10,992.( Comptant SIO.OCO.Courtier, 849-6134.\t| MOTEL Vaudreull, 12 unités, grand 1er- ; raln près rivière Outaouais, logis 6 piè- 1 fies, revenu $16,500,455-2152.REVENU ASSURE CHATEAUGUAY CENTRE 13% Nouveaux édifices d\u2019appartements détachés, chacun comprend 3 logements.Chauffage électrique payé par locataires, tout loué.Près transports, écoles, églises et centres commerciaux.Pour renseignements.Owner Builders, jour 342-3311, soir 697-0778.REPRIS DE FINANCE SAINT-CALIXTE LACHUTE PINE HILL SAINTE-SOPHIE Chalets finis ou semi-finis, bonne aubaine, appelez R Lavigne, jour: 336-6330.soir: 336-4628.A U T Ê UI l7\u201c BO R D~D E~ L~É A u7 4 ~P~£ CES.EAU COURANTE, MEUBLE.LIBRE.678-4372.331-6915.ILE BEL-AIR.Rosemere, terrain 60x100', tous services, face rivière, 487-1012.LAC NOIR.St-Jean de Matha, terrain à vendre.400 x 80, bord de l'eau, 725-5106.LAC PONTBRIAND, oasis verdure pour chalet, roulotte, Rawdon, Route 25-18.Spéciaux avant saison, 1-834-2636 \u2014 284-2348.CANTONS DE L'EST, Valcourt, routa 39, maison mobile 10x55', t e r r a i n 250x650', puits artésien, ruisseau et lac artificiels.Partiellement boisé.1-514-532-2565.CHER TSE Y, chalet avec système chauffage, ef foyer.5 pièces, 674-7944.TRIPLEX â vendre, avec permis chambre ef pension, 15 pièces meublées, Ville de St-Hubert, 676-4966.URGENT I 8-4Vj, moderne, évaluation $43,000, prix : 842,500, transféré, particu-11er, 691-9297.\"PRES Sherbrooke et future station métro, 15 bachelors, revenu $16.300.Prix $75.000.Cornptanf$l0,000.721-7129.IMM.GEO.BERGERON COURTIERS JOLI chalet meublé, hiverisé, 2 chambres, situé dans érabliere 6CO x 6C0.lac, piscine.Aubaine S6.0C0.Claude Fettu, Sf-Fortunat, Cté Wolfe.21 sonnez 24.LAC BRIERE, chalet 2 chambres, 40 milles Montréal 366 2838, soir.LAC RENE, Shawbridge, 5 pièces meublées.hiver, été, près plage, bonnes conditions.Interurbain 819-395-4039.LAC ST-FRANCOIS, meublé, hiverisé, foyer, patio, terrain.100x150, aubaine.622-C375 LAC MEM PH R EMA GOG, chalet.2 Qrandes chambres, foyer, soir seulement 376-4678.LAC L'ACHIGAN, chalet avec ou sans re/enu, peMt comptant, bonnes conditions, 634-8499.384-2811.petites annonces 11 commindint votre iMiice, vont l'ivtr U'1 douer votre aoatro de cirtt CHARGKX LAC Nomlni ngue.meublé, équipé, foyer, plage, garage, terrain 75.0C0' ca.319-686 545?,._____________________________ \"LA SEIGNEURIE Alpine''.Grand i choix, terrains et chalets dans les Lau-'\u2022entides.Appelez 735-2791, laissez vos nom, adresse b la standardiste.Nous vous ferons parvenir sans obligations, des photos, des Indications et de* Itinéraires.MORIN HEIGHTS, aubaine, chalet suisse, 24x20, Intérieur non fini, t»au terrain.Après 5h 388-4987.LAVAL, terrain résidentiel, prêt à construire, emplacement de choix.339-8444.LAVAL, boul.des Laurentldes, grand terrain, revenu $5,160, Prud'Homme, courtier.SOCIETE N ATj ON ALE DE FIDUCIE LESAGE, 100' x 200', accès au lac Echo, puits artésien, 722-1208.MASCOUCHE, coin, 70x100, avec tous services rue pavée, $1,500.383-8092 MONTREAL-NORD, Duplessis - Eoul.Rolland.Terrain 162 x 133.zoné 3 étages.termes si désiré.259-2757.NOUVEAU BORDEAUX, rue Alfred-La-liberté, terrain 53x76, aubaine, 725-6413, jour seulement.ROSEMERE, résidentiel, près » con-struire, 12,235 p.c.622-5765.CENTRE LAVAL, louerais, vendrais, entrepôt ou manufacture.10.000 à l'épreuve du feu avec bureau.Deux pertes: 12'xl2' 550-220 volts.Terrain stationnement: 30000* carrés.669-5097.$0.70 LE PIED ET PLUS 1000 A 25,000 PIEDS Manufacture, entrepôt, garage, débosse-lage, mécanique.526-4421, soir 482-9957, 438-7584, 431-7845.LOCATION St-Léonard, Pascal-Gagnon, porte 12': $275 mois.Aussi St-Michel, 10e Avenue, $223 Bergeron, 324-4060.résidence, 322-7439.LOUERAIS, vendrais espace manufacture, entrepôt, l,5CO 3 4.000 oi.322-4060.MANUFACTURE, bureaux, salle d'échantillon, à vendre.10,000 p.c.terrain 3,500 p.c., 521-5428.METROPOLITAIN EST.A VENDRE PAS DE COMPTANT Votre grandeur Immédiatement, industriel 1 étage, neuf, paiement mensuel au prix d'un loyer, J.J.Sauvageau Const.Ltée.642-1170 2,418 PIEDS et plus b louer, chauffé, réparties sur 2 étages, è 8016 Henri-Julien, 388-2165.171 Commerces à vendre PLAN DE NETTOYAGE Tout équipé, aucune offre raisonnable refusée, 277-0615, M.Côté.A HAUT TERREBONNE Gaz-bar Indépendant, 2 portes avec atelier.sortie de l'autoroute 640.Raoul Chartrand, courtier, 666-8722 - 666-1536 COFFEE SHOP DANS EDIFICE PROFIT NET $300 SEMAINE Excellent commerce pour couple, bien équipe.3 jours, mortalité du propriétaire.Vraie aubaine.Comptant requis S6.C0C seulement.Active courtier* 715-2438.AHUNTSIC, lingerie établie 11 ans, centre d'achats.Loyer $150.342-5144.COMTE MONTCALM, Hotel-motel 18 unités, affaires $175,000, prix $220,000, comptant $70.000.Imm.Claremont, courtier 271-2491.COFFEE SHOP, s jours, dans édifice prix S3.000.Net $150 semaine.Imm.Robert Daniel courtiers, 389-5971 soir 728-4754.COFFEE SHOP, 5 jours, énorme édifice bureaux, 1 SCO employés, possibilité d'installer tabagie, comptant $10,000.Prix à sacrifice.Imm.Robert Daniel, courtiers 339-3971, soir 728-4754.COMMERCE: huiles à moteur, produits chimiques, clientèle de garagistes, gros orofits, cause santé.Soir 387-4675.COMMERCE, MAISON CHAMBRES, SEMAINE OU MOIS.256-7381.254-5345.CONCESSION licenciée, 5 jours, dans énorme édifice bureaux, prifiî net $1,000 semaine.Prix condition à débattre.Imm.Robert Daniel courtiers.389-5971 soir 728-4754.DEPANNEUR variétés, S60.0CO annuel.3 pièces arrière.Coin rue.District Ho-chelaga.Loyer $90.Comptant $2000.Beauchesne.courtier, 388-1171.J.Rivard.DEPANNEUR à vendre, S980, Chateau-briand, 270-2528.DEPANNEUR, épicerie, bonne clientèle, 4 pièces, arrière, 2195 rue Chambly.DEPANNEUR 261 Henri-Bourassa ouest, affaires $45,000, aubaine $7,000 incluant $4,000 marchandise.Imm.Claremont, courtier 271-2491.DEPANNEUR, licencié, dans énorme complexe appartements, aucune compé-Condition ouverte.Imm.Robert Daniel Condifin ouverte.Imm.Rbert Daniel courtiers.389-5971 soir 728-4754.DEPANNEUR, affaires $60,000.loyer $7C, aubaine comptant $3,500.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS EPICERIE boucherie licenciée, bon chiffre d'affaires.Appelez 722-6621.EPICERIE boucherie licenciée, à Lon-gueuil, cause 2 commerces, 667-2464.EPICERIE dépanneur, licenciée, moderne.bon chiffre d'affaires.2105 Florian.524-5388.EPICERIE, boucherie, licenciée, $8,0C0, revenu $100,000, réelle aubaine.Boyer 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS EPICERIE restaurant, affaires $50,000, loyer $65.Aubaine $7,COO.Siloacau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ; EPICERIE-boucherie, équipement complet, lits, frigidaire, congélateur, accessoires de boucherie, moitié prrix, cuase maladie.521-1847.EPICERIE licenciée, rue Ste-Catherine est, affaires $90,000.Comptant minimum $10,000.Echangerais pour duplex ou 6 logements.721-7122.IMM.GEO.BERGERON, COURTIERS DOR ION, motet 26 unités, affaire $35,000, comptant $25,COO.Imm.Clare-mont, courtier 271-2491.STE-ADELE, terrain et chalet, sortie autoroute, idéal pour commerce, 273-8640.EST DE LA VILLE 3 dépanneurs (1) $7/ky) .(2) $11,000 - I (3) $30,000.Bon chiffre d'affaires.Pour I visite J.Vincent 688-6267 ou 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER I LACHINE, restaurant, snack bar.cen-! tre Industriel, comptant requis $3,000.IMM.LABROSSE COURTIERS, 672-7990 EPICERIE-BOUCHERIE LICENCIEE Affaires, $250.000 par an, camion, long bail, terrain stationnement, pas de crédit.gros revenu.C.SENECAL, 331-1988 ou 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER ST-DONAT, lac Archambault, Pointe-des-Prêtres, magnifique terrain boisé, bord de l'eau, 110 pieds de grève par 2C0 profondeur.Dans orand bassin du lac.Route, électricité, dépliant descriptif fourni *ur demande Marc Boisclalr, 771-5673.ST-DONAT, lac Archambault, Pointe-des-Prétres, magnifique terrain boisé, bord de 1 eau, 110 pieds de greve par 200 profondeur.Dans grand bassin du lac.Route, électricité.Dépliant descriptif fourni tur demande.Mere Boisclalr.271-^73.ST-HUBERT \u2014 Terrain de 275' x 100*.avec tous les services de ville.Secteur résidentiel.MLS.Prix $4,000.679-8220.IMM.WESTGATE.COURTIERS ST-JEROME, terre ICO acres boisés, idéal pour développement, 273-8640.SAINT-LEONARD, lerrains commer-claux, résidentiel*, prêts à construire.Emplacement choix.389-8444.____________ SAINT-PAUL lle-eux-Nolx, 20 arpents de superficie, sec et sablonneux, 4 arpents de frontière sur route publique, avec lac privé artificiel de 200,000 pieds carrés; eau limpide ef non polluée.Avec plage de sable.Endroit Idéal pour camping, club privé ou autre.1-246-3465, après 6 heures.\t____ LAFLECHE, épicerie licenciée, chiffres d'affaires $110,000.Fonds de commerce, équipement, pour $7,000.Pierre Cha-puls 467-1311,678-8060.IMM.CARBONNEAU, COURTIER LAPRAIRIE, commerce dépanneur, avec bungalow, sous-sol fini pour louer, revenus nets $8.000.Seul dans quartier progressif une aubaine pour second revenu et propriété.Pierre Chapuis 467-1311, 678-8060.IMM.CARBONNEAU, COURTIER EPICERIE-resfaurant-dépanneur, affaires $850 semaine certifiées, 2 appartements, très central, rue Dearoche nord, aubaine.Géllnas courtiers, 384-1445.EPICERIE-boucherie, licenciée, dépanneur, équipement complet, bon quota de bière, cause maladie.322-8052.EPICERIE-boucherie licenciée, chiffre d'affaires $5,500 par semaine, comptant discutable, prendrait propriété, après 7 heure*, 728-3775,625-0865.EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, bon chiffre d'affaires.Saint-Hubert, 676-3171, soir.STE-ROSE, Place Ste-Claire, près sortie autoroute 10, services, aubaine, 467-4619.EPICERIE licenciée, très propre, bon frigidaire, prix è discuter, 6541 Des Ecores, 727-2611.LAVAL, garage mécanique générale.115 Saliit-Françols, Sainte-Rose/ faut vendre, 625-0656.Après 6 h.RIVE-SUD, dépanneur $1500 semaine.Prè» terrain camping.Comptant $6,000.Beauchesne, courtier 388-1171, Castonguay 387-0942.ST-BASILE, devenez votre patron ! Salle de quilles de 8 allées, table de billard, comptoir lunch.Bâtisse solide de 50x150 béton.Chiffre d'affaires possible d'environ $25,000.MLS.Nicole Tanguay 653-2496, 653-2568.IMM.WESTGATE COURTIERS EST DE LA VILLE 3 dépanneurs (1) $7,000 -(2) 111,000 \u2014 (3) $30,000, bon chiffre d'affaires, pour visite: J.VINCENT 688-6267 OU 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER EXCELLENTE opportunité, fruiterie achalandée â vendre, 1rès b chiffre d'affaires.Possibilité de termes avec ou sans comptant.672-4581.FERRONNERIE, coin rue, site résidentiel.gros revenus, cause santé, pas d'agents.C.P.120, Station R, Montréal.FLEURISTE deux boutiques, gros chiffre d'affaires, à sacrifier pour $47,000.Cause maladie.Ecrire case 1627, La Presse.GARAGE 2 portes, pompe gaz, maison privée, bon marché, 474-2393.HOTEL ET MOTEL 44 unités dans centre d'affaires d'une petite ville, clientèle de qualité, environ $350,000 d'affaires minimum, comptant $125,000, balance 7%.M.MARC 735-6381 ou 334-691?FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER HOTEL DE 20 chambres, 2 chalets, 240 arpents, 1,000 pieds de front sur lac Labelle, comptant $5,000.Accepterais échange.S'adresser directement à l'Hôtel La Clairière, Chemin, La Minerve, Labelle.HOTEL LAURENTIDES, 25 chambres, épreuve feu, piscine, affaires $225,000 comptant $50,000.Imm.Claremont, curtier 271-2491.HOTEL licencié, 10 chambres, situé près Terrebonne, comptant $25,000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON, COURTIERS HOTEL Saint-Adolphe d'Howard, belle plage, ski, piste moto-neige, bons revenus.1-819-327-9905, 625-5615.HOTEL MARIEVILLE, 12 unités, logis 5 pièces, 2 garages, comptant $20,000, prix $75,000.Imm.Claremont, courtier, 271-2491.HOTEL Environs St-Jérôme, comprenant bâtisse 2 étages, très bon état, bar 300 sièges, autre petit bar, salle manger, chambres avec tapis, chalet, terrain, sérieuse raison vente.Comptant $20,000.HOTEL Commerce prospère, clair d'hypothèque 15 ans propriétaire, $310,000 affaires.Gros bénéfice net.Vendra â l'homme qualifié avec comptant aussi bas que $40,000 ou bonne propriété.IMM.LOCAL COURTIERS 276-2611 HOTEL, terrain, 25 arpents, 2 bars, 500 personnes, propriétaire, 721-4205.INSTRUMENTS musique, établi 13 ans, avec bâtisse, cause: santé.279-9808.J'AI PLUSIEURS commerces è vendre dans Sherbrooke et la région.Hôtels, motels, salles à manger, pizzerias, commerces de vêtements de sport, de camping, etc.G.O.Lemieux, courtier Inter 1-819-569-5318 650 Bolsloll, Sherbrooke KIOSQUE à Journaux, s'adresser coin Beaubien-St-Denis ou après 4:30h.276-1552, cause départ Europe.MAGASIN produits beauté, commerce établi, rue commerciale, 256*2020, 767-2248.MAGASIN souliers.Ahuntsic, Fleury, localité parfaite, faut vendre.Raison majeure.Beauchesne, courtier, 388-1171.J.Rivard.MAGASIN cadeaux, dans énorme centre d'achats, possibilité d'additionner ligne de tabagie, Profit net $25,000 par année.Prix, comptant à débattre.Imm.Robert Daniel courtiers, 389-5971 soir 728-4754.MAGASIN de tissus, à vendre, 689-1952, 688-1459.MAISON chambres, 14 appariements revenu $7,228, prix $4,800.Hamel 526-4655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MAISON CHAMBRES (64), revenu $45,COO avec propriété.Comptant $30,000.Lamontagne.BEAUCHESNE.COURTIER 388-1171 MAISON chambres, 14 appartements, revenu $7.228, prix $4,800.Hamel 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 2 MAISONS de chambres, sur Sher.brooke, $115,000, de 10 a.m.à 5 p.m.: lundi au vendredi: 273-8556.MERCERIE pour hommes, 6341 Sf-Hu-bert, échangerais propriété.277-6789.MINI-GOLF, roulotte 14 pi, 6 mini-bikes Kawasaki, petit restaurrant 8x12', 271-6745.MOTEL Lanoraie, Il unités modernes, bord du fleuve, ioqis 5 pièces, comptant $12,000.prix S45.ÔC0.Imm.Claremont, courtier, 271-4291.MOTEL, 20 unités avec logement, non licencié, près de St-Jovite, grand terrain.M.//ARC, 735-6381 ou 334-6919 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER MOTEL, Cantons de l'Est, 13 unités, bon è l'année, revenu Intéressant.$50,000.Comptant $15,000.1-263-3933.MOTEL evac piscine, tennis, licencié, bon chiffre d'affaires, environs de Montréal, minimum comptant $100,000.Balança long terme 6%%.M.MARC 735-6381 OU 334-691?FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER MOTCL, 40 unités, bien situé, échange considéré.Immeubles Atlas, 674-6570.MOTEL, 18 unités, salle è manger, bar salon, piscine, ouvert â l'année.Situé région de Trois-Rivières.Ecrire Boite Postale 442.Cap Ce la Madeleine.OCCASION, jolie boutique laine, canevas.accessoires de couture, inventaire de $5.000.Prix $6,000.256-4491.270-5666.PATISSERIE Située au centre d'achats à Repentigny, chiffre d'affaires $50,000, long bail, minimum comptant $7,000.Balance discutable.M.MARC 735-6381 ou 334-6919 FIDUCIE OU QUEBEC COURTIER PATISSERIE, urgent.Cause maladie.Equipée, prix discutable, 729-6411, soir 374-0963.PATISSERIE Bélanger, complètement équipée, petit loyer.Abuaine.Cause départ Europe.Faire offre d'urgence.727-5171, 663-6516.PERMIS taxi de Montréal, radio et meter, pas d'auto.766-9985.PET SHOP, bien situé, rive sud, s'adresser R.St-Onge, 674-8863.PLAN de nettoyage à vendre, cause décès.521-2608.PLAN NETTOYAGE, Laval, affaires $75,000, profil $25,000, comptant $15,000.Imm.Claremont courtier 271-2491.PHARMACIE payante, Montréal, bonne occasion, maladie.Ecrire Case 1644 La Presse.PHARMACIE située nord-est, établie depuis 25 ans, complètement rénovée, excellent chiffre d'affaires, vendrai Inventaire et ameublement.Ecrire Case 1630 La Presse.RESTAURANT ouvert 5 jours, fermé soir, secteur très industrialisé ouest.Affaires $1,000 semaine, comptant et prix discutables.Gélinas courtiers, 384-1445.RESTAURANT varlélés, propriété si désiré.12 ans même Drpriétaire, 259-0165.RESTAURANT snack-bar, équipement complet, fermé maladie, aubaine, près St-Denis, Mont-fftyal.254-7787.RESTAURANT, épicerie, variétés, bon chiffre d'affaires, 2 pièces arrière, 3645 Adam, 526-4692.RESTAURANT Ste-Catherine, bien éaui-pée, affaires Intéressantes $10,000.Offre.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS RESTAURANT, salle à manger, steak-house, bon chiffre d'affaires.Cause départ.Téléphonez entre 6 pm et 10 pm.324-7117.RESTAURANT - épicerie, variétés, bon chiffra d'affaires, 4 pièces arrière, 522-2633.RESTAURANT variétés, épicerie, prix à discuter.522-0698.RESTAURANT salle â manger, Mont-réal-Nord.322-0933.RESTAURANT-EPICERIE, variétés, logement arrière, très bon chiffre d'affaires.Comptant $5,000.balança facile.2397 Bercy.RESTAURANT, Hochelaga, 3 app.meublés compris, seulement $3,500, départ.331-0677.RESTAURANT-EPICERIE, 3 pièces arrière, AAarquette, Mont-Royal.522-0097.RESTAURANT épicerie à vendre.Logement arrière.Crème glacée molle.352-0884.RESTAURANT, saisonnier, hot-dogs, frites, barbecue, etc., très bons chiffres prouvés, entre 6-7 p.m.933-1459.RESTAURANT épicerie variétés, 3 piè.ces arriéré, prix $5000, 5089 Garnier.RESTAURANT concession, 1826 Fleury est.RESTAURANT variétés, Montréal-Nord, affalresq $1,000 semaine.Théroux courtiers.321-4202.RESTAURANT, nord Montréal, salle â dîner très achalandée, ouvert 5 lours.Occasion.Théroux courtiers, 321-4202.RESTAURANT éplctrla variétés, 4 pièces modernes, aussi propriété.2745 Mercier.RESTAURANT variétés, coin de rue, arrêt d'autobus, résidentiel, industriel, chiffre d'affaires par semaine $2,500, comptant $10,000.Prtprléfé si désiré, 322-0402.RESTAURANT épicerie# 4 pièces arrière, 729-0809.SALAISON épicerie, bière, chiffre d'affaires $140,000 par année.Informations 645-3621, soir 645-3997.SALAISON â vendre, 66 5 6732.SALLE BILLARD, Pleza Saint-Hubert.16 fables, pas d'agent, 389-2647.SALON de coiffure.S'adresser après 6 heures, 725-7474.SALON de coiffure, idéal pour couple, condition facile.7 et 9 heures p.m., 677-9714.SALON coiffure très bien situé, clientèle établie, prix discutable.387-2868.SALON BARBIER, b vendre, cause maladie.Longueull 679-9422.SALON de coiffure â vendre, 10 séchoirs, 4 table* de travail, 2 lavabos, très bon chiffre d'affaires.Situé â Laval.667-7269.175 Commerces demandés LA VENTE de votre commerce dépend de l'efficacité du courtier.Appeler M.Gôlinas, 25 ans d'expérience.384-1445.PARTICULIER solvable, cherche commerce district Montréal, confidentiel.Bourse d'immeubles Centrale, 254-6044, 321-8307.SALON COIFFURE avec propriété, Ro- j semonf, 259-3057.SALON d» coiffure, 6 tables de travail, 8 séchoirs, bon revenu Ahuntsic, 331-1123, soir: 435-9885.SALON coiffure, bonne occasion, ou louerais, 270 Chabanel, 389-9071, 354-9365.SALON coiffure, 8 séchoirs, 2 lavabos, situé dans gros centre d'achat boul.Gouin ouest, affaires certifiées $30,000, bas loyer, aubaine.Géllnas courtiers, 384-1445.SALON coiffure, 6 séchoirs, bonnes affaires, très central, rue Adam, prix â discuter.Gélinas courtiers, 384-1445.SALON de coiffure Ste-Catherine est, 7 séchoirs offre raisonnable acceptée, Cause maladie.725-4365.SALON COIFFURE, VENDRE OU LOUER, BONNE OCCASION.525-8647.SALON DE COIFFURE, Ville St-Lau-rent, 20 séchoirs, place travail pour 10 coiffeurs, tapis mur â mur, raison cause maladie.768-2905.SAlON de coiffure, clientele établie, depuis 7 ans, prix b discuter, rue Jarry.727-7824.SERIE MAGASINS, $100,000 annuel, comptant $10,000.Profit 100%.Paul Lamontagne.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 SNACK BAR, Ville Laval, $62,000 annuel.Comptant $3500.Paul Lamontagne.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 SNACK BAR à vendre.524-0339.SNACK-BAR, vendre, 20 ans d'existence, bon chiffre d'affaires, 842-0435.SNACK-BAR, tabagie, affaires $200.000, comptant minimum $9,000.Revenu brut $41,000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON.COURTIERS SNACK BAR ouvert 5 jours, affaires $950 certifiées, centre industriel rue Rachel est.comptant $3,500, petite ba- Iance.Géllnas courtiers, 384-1445._____ SNACK-BAR épicerie.3 pièces arrière, vendre ou échanger, 387-0089^___________ Pourquoi si vous ST-PAUL D'ABBOTSFORD.travailler pour les autres, avez de l'ambition et le sens des affaires la voici votre chance.Restaurant 60 place, possibilité d'expansion pour kiosque fruits et légumes.G.A.CHAMPAGNE 671-3437 FIDUCIE DU QUEBEC _ ^COURTIERS 679-1110 _ __ STATION SERVICE, spécialité alignement et balancement des roues, 661-2é.*>9.SUPERMARCHE, très bon commerce, bas prix, 331-4767.205 Hypothèques HYPOTHEQUES .>1616 612101116 *\tPouf maisons at chalali *\tPiopnetes * imnui *\tPropriété» Mmi conmuriiin *\tPrêton* 85*.d» l« valour *\tIntéiét décroissant *\tAmortissémsnt 5 é 20 am *\tDirectement du prêteur *\tAucune commission a p*i *\tService 48 heures 255-4066 © GROUPE TRADERS LTÉE 6625 est.Sherbrooke.Montréal ?Depuis 50 ans*** SERVICE 24 HEURES 1ère et 2e hypothèques, résidentiel et commercial, balance de prix de vente.Nous construisons et rénovons.670-7100.SUPERMARCHE moderne, affaires $5,300 semaine, sacrifiera $20,000 léger comptant.Imm.Robert Daniel, courtiers, 389-5971 soir 728-4754.SUPERMARCHE, même propriétaire 25 ans.affaires $12,000, gros débit viande.Comptant $25,000.Prix très avantageux.Imm.Robert Daniel courtiers, 389-5971, SOlr 728-4754.A-A-l, absolument confidentiel, S1.2C0, $600,000, 1ère, 2ème hypothèque, 8'/î%.rapidement.Mlle Léona Laberge, courtier.486-1106.ABAISSEMENT 8\u2018A, première, \u201cdeûT xième hypothèque.Jour, soir, 729-4332.ABAISSEZ VOS PAIEMENTS 7 è 9%, lère-2ème hypothèques.Mont-' réal, province.Jour, soir.Marcel Brien, courtiers, 387-1696.AGENT de particulier, prêterait 1ère et 2ème hypothèque.Jour 845-8777, le soir 482-7053.ARGENT du particulier, prêterait Ire et 2e hypothèques.Jour 845-8777, le soir 482-7053.SUPER marché.Rosemom, affaires $325,COO comptant $15,000.Offre.Loran-fler 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TÂBAGIE-varlétés, bon chiffre d'affai- j res, pas d'agent, après 6h, 667-9160 TABAGIE variétés, sans agent, 14013 Dorchester, P.A.T., après 5h, 642-0970.TABAGIE, variétés, affaires $80,000 loyer quatre pièces, S150.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TABAGIE variétés, centre commercial achalandé rue Masson, affaires $125,000 annuelles, gros stock, net $25,000.Gélinas courtiers.384-1445.TABAGIE variété A St-Léonard, plus de $150.000 d'affaires par année, pas d'agent, confidentiel, acheteur sérieux, soir après 10 h 30 p.m., 322-3083.TABAGIE, très bien située, affaires $1,100, prix $10,000.Hamel 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TABAGIE - variétés, moderne, système alarme, air climatisé, bas loyer chauffé.Affaires $60,000.Bas prix, conditions.Quartier Villeray, Gélinas courtiers.384-1445.TABAGIE ULTRA MODERNE PROFIT NET $350 SEMAINE Vend tabac, Journaux, revues, liqueurs, endroit très achalandé.Propriétaire a d'autres intérêts.Comptant requis $10,000, stock Inclus.Active courtiers, 735-2488.A PRETS DIRECTS 1ère et 2ième HYPOTHEQUES FAIBLE INTERET SERVICE 1 JOUR GUARANTEE MORTGAGE JOUR: 844-9366 SOIR ; HUNTER 1-1238 $1,200, $5,000, $25,000.Autres montante 1ère, 2ième hypothèques.Jour, soir, Mlle Léna Laberge, courtiers, 486-1106.BESOIN 15,000, prêt hypothécaire, 354 8073.DEMANDE $7,000 2e hypothèque, bonne localité et garantie.684-2166.DEUXIEME hypothèque pour consolidation réparations, achats, autres besoin:., intérêts seulement si désiré, notaire.525-2661, 525-4021.1r«-2e, pas d'agent, notaire.271-7015.1ère HYPOTHEQUE.2ème hypothèque.Notaire.Rapidement.Propriétaire.Constructeur.Balance de vente.729-4333.NOTAIRE, 1ère, 2e hypothèques.Mont réal et environs, 866-2901, soir 484-6606.211 Argent à prêter TABAGIE, bon chiffre d'affaires, condi- ; fions: comptant, cause maladie.388-1533.TABAGIE, variétés, cadeaux, édifice Caisse Populaire, prêt arrêt d'autobus, 391-5513.TABAGIE, variétés, 5 Jours, pai d'agents.506, McGill, Carré Victoria.TABAGIE variétés, affaires $130,000.comptant requis $12,000.\t6984 Sher- brooke est.TAVERNE Affaires $2,000 semaine, birex 3 pompes, net $30,000, comptant $45,000.TAVERNE ET PROPRIETE Centre commercial, moderne avec birex, affaires $90,000, comptant $50,000.IMM.LOCAL COURTIERS 276-2611 TAXI permis de Montréal, 388-2636.VARIETES épicerie, loqement 5 pièces, $6500, comptant $4500.727-4045.VARIETES, ligné lunch 3 pièces, comptant S3.000.Bélanger 844-8407, courtier.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE VARIETES tabagie, moderne, bien situé, comptant $7,000, termes faciles, 766-7498.VARIETES, tabagie.$1350 affaires semaine, bien située.2630 Henri-Bourassa est.VARIETE à vendre, bien situé, $3,500 accepterais $3,000 comptant.669-4431.VARIETE-TABAGIE-BISCUITERIE.Gros chiffre d'affaires, 382-1956.VARIETES tabagie jouets, cadeaux, établi depuis 20 ans, 2000 Jean-Talon est, après 11.30 am.1 73 Comment à louer BAR SALON, â vendre ou louer, avec bâtisse revenu 6532 Papineau, 849-5776, 728-2119.M.Santinl.CONCESSION restaurant à céder, $400 mois.Equipé.Centre-ville.845-6679.FULLUM 2129, grand magasin de coin, 2 vitrines, convient pour tout commerce.Raisonnable, près église et école.525-0383.GAZ-BAR è louer.Ile Perrot, très bon gallonnage, clientèle établie, capital re-quis $4.000 è $5,000, Informations : extension 460, 849-4781.RESTAURANT# cuisine, complète.Equipement neuf.Snack bar équipé.692-2916.STATION Service à louer, route 9C à Delson, très bon gallonnage, clientèle établie, capital requis de $5,000 à $10,000 Pour autres Informations: extension 460, 849-4781.« n g Commerces *\tdemandés ABSOLUMENT besoin commerces tous genres, Montréal, banlieue.R.Castonguay, 387-0942.BEAUCHESNE, COURTIER 388-1171 Al $20 000 à placer sur achat de taverne et bâtisse dans le nord de la ville, pas d'agents, 721-7738.CONSULTEZ notre spécialiste dans la vente de commerces et Industries.Ses 25 années d'expérience sont à votre service Trust Général du Canada, cour-tiei \"X >641, Pierre Lanthier, section commerciale, rés.: 384-2282.A BAS INTERET (DIRECTEMENT DU PRETEUR/ PAYABLE 20 ANS 1ère ou 2e HYPOTHEQUE $10,000 \u2014 $83.92 PAR MOIS S 5,COO \u2014 $44.95 PAR MOIS $ 2,000 \u2014 $17.79 PAR MOIS 866-4491: JOUR ET SOIR ABAISSEMENT 8\u2019,2%, première, deu xième hypothèques.Jour, soir.729-4332.ARGENT disponible sur les chèques antidatés, 482-3691.ARGENT pour chèque post-date, pour aider vos affaires, 861-9685, Rainville.* AURAIS $2,000 à $85,000 â prêter «n 1ère et 2ème hypothèque.Résidentiel, commercial, industriel.Ville et banlieue.Courtiers: 381-4583.1ère, 2e HYPOTHEQUES, 8Va% et plus.Notaire, 381-8631 après 8 h, 626-9279.SI VOUS AVEZ besoin d'argent notn achèterons votre automobile quel que soit le modèle, pour de l'argent comp tant.Ne vous qènez pas, appelez immédiatement, 727-2172, 334-4313.213 Argent demandé BOUL.ST-LAURENT, 1ère hypothèque $35,000, 8li%, valeur $66,500.481-1431.CHOMEDEY, 1ère hypothèque $14 C 8%%, bungalow 481-1431.LAC BRIERE, 1ère hypothèque $6,000.12%, bungalow $10.000.481-1431.LONGUEUIL, 2e hypothèque, SIQ.OOO- j $18,000 sur 8 et 16 logements neufs.651-1653.MILLE ILES, 1ère hypothèque $1200.12%, bungalow $3,000.481-1431.MONTREAL $15.000.8*.2%, NORD, 1ère hypothèque duplex $33,000.481-1431.RIVIERE DES PRAIRIES balance 1ère hypothèque $20,000, pour $19,000.Valeur $35,000.481-1431.RUSHBROOKE, 1ère hypothèque $11.000, 10%, 4 logements $25,000.481-1431.STE-CATHERINE, 1ère hypothèque $39,000.8%%, logements $87,000.481- 1431.____________________________ ST-HUBERT, 1ère hypothèque $75,OCD, 9%, 4 logements, S250.000.481-1431.\t' ST-JEROME, 1ère hypthèque $15,000, 9%, bungalow $40,000.481-1431.STE-JULIENNE, balance 1ère hypothè que $5,275.pour $5,075.Bungalow 481 1431.ST-LAMBERT, prêt temporaire $60,C00, 2% par mois pour 6 mois.481-1431.ST-URBAIN, balance 2e hypothèque, $2,860.pour $2,515 triplex.481-1431.VILLE.DE LERY, 1ère hypothèoue $20.000, 9*/2%, bungalow $42,000.481-143».VILLE MONT-ROYAL, 2e hypothèque $4500.12%, cottage.481-1431.BESOIN $5,000/$3S,000# terrains subdivisés, taux d'intérêt ?Garantie valeur $200,000, 384-2811.BESOIN $10,500 à 9%, en première sur 2 cottages avec revenu $6,000, évalua- 1ionj$17,000.366-3534._\t__________ Ire HYPOTHEQUE, $50,000, Intérêt'â discuter, revenu $10,000.Bâtisse com merciale et Industrielle.2870 Rouen, 525-3309.________________ RUE Mont-Royal o.,\t9 logements, $45,000, première hypothèque 9%%, neuf.Boul.Labelle, Laval, 3 entrepôts, rapportent $9,600, première hypothèque $25,000, 9»/4%, 748-7619.SALON BANLIEUE# 7 séchoirs, air climatisé, faut vendre, soir, 273-867?.SUITE des petites annonces à la PAGE D2 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 C 7 St-Jérôme devient un pôle de croissance économique par Pierre VENNAT En mai 1967, lorsque la ville fut décrétée \u201czone désignée\u2019\u2019, tout le monde plaignait Saint-Jérôme.En mai 1973, non seulement plus personne ne plaint Saint-Jérôme, mais la \u201ccapitale des Laurentides\u201d fait des envieux.En fait, Saint-Jérôme est définitivement \u201csortie du trou\u201d, est devenue la capitale régionale, la \u201crésonance économique au coeur du territoire situé au nord de Montréal\u201d, toutes choses qu\u2019on n\u2019aurait pu dire en 1967.Et ça va même si bien, économiquement parlant, que le jeune (25 ans) et dynamique commissaire industriel de Saint-Jérôme, Jacques Robi-taille, un diplômé de l\u2019Ecole des Hautes-Etudes commerciales, en est presque gêné.S\u2019il vante trop l\u2019expansion économique de sa région, il risque d\u2019alerter quelque haut fonctionnaire id'Ottawa qui retirera sa région des f\u2019zones spéciales\u201d commandités par le ¦ministère de l\u2019Expansion économique régionale.11 ne fait aucun doute cependant que pour lui l\u2019avenir de Saint-Jérôme est assuré et que cette \u201ccajiitale régionale\u201d, sise à quelques milles du futur aéroport de Mirabel, \u201cqui nous est tombé du ciel avec tous les avantages, sans que nous ayions à en subir un seul des inconvénients\u201d, de voler par ses propres moyens.Son infrastructure (évêché, cegep, hôpital général, écoles secondaires et primaires, autoroute, aéroport tout près, etc.) lui permettent d\u2019accepter le développement alors que beaucoup d\u2019autres villes \u201cveulent\u201d un tel développement mais ne \u201cpeuvent pas\u201d l\u2019absorber.En 1967, lorsque Saint-Jérôme fut proclamée \u201czone désignée\u201d, l\u2019économie de la région était dominée par quelques entreprises seulement.Le taux de chômage était plus élevé que la normale, en grande partie à cause de l\u2019exode de la jeunesse de l\u2019Abitibi, incapable de trouver dans le nord-ouest québécois de quoi la faire vivre et qui trouvait à Saint-Jérôme la première ville d\u2019importance vers le sud, où elle se sentait tout de même moins perdue que dans le grand Montréal.En tant que zone \u201cdésignée\u201d, les industriels qui s\u2019établirent à Saint-Jérôme eurent droit à une subvent'on allant jusqu\u2019à 30% du coût du capital investi ou encore un maximum de $5,000 par nouvel emploi créé.Grâce à ce programme, quelque 20 entreprises, s\u2019installèrent créant quelque 1,000 nouveaux emplois.En mai 1969, l\u2019économie jérômienne allant mieux, Saint-Jérôme devint \u201czone spéciale\u201d.Les subventions tombaient à 10% du capital investi et $2,000 par nouveaux emplois.Malgré tout, il s\u2019établit une dizaine de nouvelles entreprises et on créa environ 500 à 600 nouveaux emplois.Maintenant, avec Mirabel, on voit surgir de nouveaux projets.D\u2019ici quelques semaines se concrétisera un projet domiciliaire multi-fami-lial de plus de 300 logements, en béton, avec piscine, etc.Parce que l\u2019aéroport ressuscite la nécessité, pour Saint-Jérôme, de se munir d\u2019une banque de logements, ceux-ci étant extrêmement difficile à trouver dans la région.Et à de nouveaux projets industriels, s\u2019ajoutent un projet de centre d\u2019achats, d'autres développements domiciliaires, etc.En un mot, Saint-Jérôme est devenu un pôle d\u2019attraction.Mais Jacques Robitaillc ne veut pas le crier trop fort, de crainte qu\u2019Ot-tawa juge Saint-Jérôme capable de voler de ses propres ailes et lui enlève un stimulant économique que constitue le fait d\u2019être dans une zone spéciale.Mais chose certaine, il ne faut plus pleurer sur le sort de Saint-Jérôme.Les choses ont bien changé depuis l'époque où fut tourné le film de Fernand Dansereau! pholo Pierre McCann, LA PRESSE ¦ ¦v''.'¦ïï&Mr- 'Mr* : ^ « fs TT* Là où en 1967, il n'y avait que champs et désolation, les usines poussent comme des champignons, le long de l'autoroute des Laurentides, à Saint-Jérôme.Vous êtes au pouvoir.avec Wiser, vous choisissez en connaissance de cause.Les gens qui ont de l\u2019argent et du goût ne gaspillent pas; ils achètent un rye de 10 ans au prix d\u2019un de 6 ans: Wiser\u2019s de Luxe.arrêtez de gaspiller! COfS GR\u2019S DE LUXE r '////uZ/ f/r/ i f mh} : //v- '*' o-sTtwCCHv i.im;»*5 25 onces: $6.70 40 onces: $10.30 un meilleur mélange, comme nous autres.çofseR'S.SPECIAL BLEND CANADIAN RYE WHISKY ¦\t-o» 40 onces: $9.00 Wiser en donne plus.I \u2014 ) r.TOUT* WW f y ¦ SKIN LOTION DD Y 16 Fl or U& ! NI f W ME PACK W O O UNCÏ f Wake-up mask TWO\t< ç .\t\u2014 IGHT TABLE CREME MIT WT a oi ¦'il: Un cadeau Avec tout achat de 7.50 et plus de produits \u201cEstée Lauder\u201d vous recevrez un ensemble de beauté comprenant un fard à joue, une crème \u201cEuropean performing\u201d, un givre pour les lèvres et une eau de parfum en atomiseur format pour sac à main.WONDERfiB!^ * W O OU.M CES Etre belle sans soucis avec \u201cESTÉE LAUDER\u201d Des traitements de beauté sans complication.pour tous les jours.pour toutes les femmes.Des produits de base conçus spécialement pour vous aider à conserver beauté et fraîcheur du visage et du corps.c\u2019est la collection Estée Lauder en vedette chez Simpsons.A.\tLotion crémeuse pour le corps l ue riche formule hydratante à basé de lait pur et d'huiles contenant de précieuses vitamines pour rendre votre peau douce.B.\tLait de bain \u201cYouth Dew\u201d Une formule crémeuse légèrement parfumée pour adoucir votre peau.C.\tLotion astringente line lotion pleine fraîcheur convenant à toutes les peaux.Elle aide à raffermir les tissus et stimuler la circulation.D.\tEau de parfum \u201cYouth Dew\" Une eau de cologne en atomiseur.un arôme délicat, subtil.E.\tTraitement \"Cream Pack\" Un traitement qui n'assèche pas la peau, mais aide à la rafraîchir et stimuler.Parfait pour peaux grasses.F.\tMasque de beauté Un traitement de base pour un maquillage parlait.Il nettoie la peau de toutes impuretés et la rend lisse et douce.Son.G50 5.75 on.800 16 on.:on.\u2022jso 2 on.G 00 1 on.500 2 on.G.Crème de nuit Une formule à texture légère, riche, veloutée.Elle aide à redonner à la peau son parfait équilibre grâce aux huiles précieuses et compo-J ^50 sants hydratants qu\u2019elle contient.JL H.\u201cWonderfirm\u201d Une formule à utiliser après un bon nettoyage de la peau.Elle aide à raffermir les tissus et rendre la peau plus lisse.2 on.G50 Une invitation Venez rencontrer Mlle Galle Pellerin en ville.Mlle Irma Phillips à Fairview et Mlle Cathy Lowe à Anjou, toutes 3 représentantes spéciales d\u2019Estée Lauder.A partir de mardi H) avril au 21 avril.Rayon 701 au rez-de-chaussée.Aussi à Fairview et Anjou.Vpmpïpb pemonBé \u201e ._\t_____ écpii'Pï ou pompone: î Service iPlépfiflrJqtn ottrprc K îj, :i# m ¦ à ' HT C 8 LA PRESSE* MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 ¦Klffi C\u2019EST PAYANT! MONTREAL DU COMMENT PARTICIPER Choisissez deux cases ci-dessous (UNE BLANCHE ET UNE NOIRE) et inscrivez vos deux choix sur le coupon de participation et faites-le parvenir à CONCOURS NOIR ET BLANC, CASE POSTALE 4000, STATION \"N\u201d.MONTREAL.Deux fois par jour (à 11 h.45 et à 18 h.04), du lundi au vendredi sur les ondes de CJMS, un coupon sera choisi au hasard parmi les coupons reçus.Le participant choisi sera rejoint par téléphone et gagnera $100 offert par La Presse, s'il répond correctement aux deux questions qui lui seront posées sur les deux sujets qu\u2019il a inscrits sur le coupon de participation.Les questions des cases NOIRES porteront sur la dernière diffusion de l'émission choisie à CJMS et les questions des cases BLANCHES porteront sur la derniè-'re édition de la chronique choisie dans La Presse.?\tIl est permis de participer autant de fois qu'on le désire à condition d'envoyer un seul coupon à ia fois.?\tLes employés de LA PRESSE et de CJMS ne sont pas éligibles.?\tLA PRESSE et CIMS se réservent le droit de faire leur publicité en publiant le nom.la photographie et le témoignage des personnes gagnantes, sans que ces personnes ne puissent réclamer de droits de diffusion, d'impression ou autres.BRICOLAGE LOUIS IHIVIÎRGf 5 RENCONTRE CHOC \u2022 \u2022 ' 13 N.05 a UN 30 6H 57.JH57.IÎH 10 S IES MAUX CE NOIRE LANGUE » PIERRE BEAUORt 11 TE MONDE DAUIOURD'HUI h ¦) H H 00.17 H.30 a 4 JARDINS ET MAISONS RESEAU DIALOGUE 21 H 30 a 23 H.00 ^ L'AMOUR ET U LOI S f 7 Echos artistiques 12 H 15.T5 h 15 io PROPOSE! COMMENTAIRES SPORTIFS 16 H 45 Mon oeil sur le SPORT 3 ' PARLONS SPORT *18 H.00 a 19 H.00 EE PETIT MONDE DU PERE GEOEON 8H.15.I1H 4516HJS1H G 0UBUC > ÜV-a= J V 45*; .fil s ISIS! Uni - LM Fameux lit continental fabriqué par \u201cSealy\u201d Prix Simpsons 5988 «- 6988 Knsenihle lit continental de grande qualité avec matelas construction 312 res-v»rt> en spirale, coussinage feutre blanc et dessus a piqûres multiples et proion de* Sommier tapissier assurant un excellent support au mateia* Matelas *i sommier tapissier recouverts d'un tissu darna**e ion bleu Complet avec pied* en bois dur.Choix sommier-tapissier ou matelas de \u201cSealy\u201d Prix Simpsons 4988 ch.Rabais $40! Ens, dinette 5 pces de style colonial Rrg 179 911 13988 Ficilité* dé paiement Profite/, de cette offre.Matelas A construction 312 ressorts calibre 13 en spirale avec isolant sisal, épais cousxinage leutre blanc et de*sus pique.Sommier-tapiisier \"Dura-Guard ' exclusif a \"Sealy\u201d.Choix de matelas ou sommier-tapissier, tous deux recouverts d\u2019un ti»*a- Ï8SW i rrr,-r m\u2022\u201c* Rabais 2110 sur service à diner 45 pees pour 8 en grès flammé 440-520 Rabais s6.f Plateaux \u201cFashion Flair- Vous choisirez l\u2019acier inoxydable pour son apparence elegante, son fini luisant d\u2019entretien minime.Rebelle aux taches, sans polissage.Motif sobre qui rehaussera votre table.40 pees, S de chaque: fourchettes a diner, couteaux à diner, fourchettes a salade, cuillères soupedessert, cuillères A the.Achetés séparément.Ensemble 40 couverts I 1.99 Col fret.6.99 Ensemble complet avec t uffret Rayon 746 au cinquième.Aussi a Fairview et Anjou.38*8 45 pees pour 8 Rvg.,59.98 (litre spéciale à ne pas manquer! L\u2019n service elegant et pratiquée» grêsllamméqui V3 au four et se lave à la machine.Service 45 pièces, S de chaque: as.-iettes A dîner, assiettes painbeurre.bols soupe céréales, tasses et soucoupes.1 de chaque: crémier, sucrier avec couvercle, plat rond.légumier ouvert.Choix de 2 attrayants motifs A.\t\u201cMosaic\u201d \u2014 Bleu Delft et vert sur gri-.B.\t\u201cTahiti\u201d \u2014 Fusain et jaune citron sur jaune pale.Hayon .j7 au cinquième.Aussi à Fairview et Anjou K ils 5 pietés Achetez dés maintenant un ensemble tables-plateaux pour \\ os reunions à l\u2019intérieur, dans le patio ou le jardin.Se ran r.rnt facilement sur support \"Storettc\".\u2022\tPlateaux en fibre simili-noyer, motif \"Montego\" ton or.moulures et pieds fini laiton.\u2022\tL\u2019ensemble comprend support et 4 plateaux .*pa< ieux 11 x 15 pu.\u2022\tSupport \u201cStorette\" avec poignée simili-noy rr.roulet tes I *po.Venez en personne, écrivez on composez 842-7221 .Service téléphonique ouvert dés Sh'JU Rabais 20% ! Elégants panneaux en \u201cTérylène\u201d vaporeux Miroirs haute qualité encadrés pour portes Dim.\t62 x-h j \"\t62\u201dx54\u2018 Rcg\t8.98\t4.29 VENTE\t318\t34» Dim.\t62\u201d x 63\u201d\t62\u201dx 72 Rcg\t4.49\t4.79 VENTE\t359\t390 Dim.\t62\"x8! \"\t62\"x 90\u2019 Rcg\t¦1.98\t5.29 VENTE\t398\t423 De jolies fenêtres habillées de vaporeux rideaux, légers et pimpants.Panneaux en voile \u201cTérylène\u201d d\u2019entretien facile \u2014 se lavent ù la machine et sèchent en s\u2019égouttant.Inaltérables et indéformables pour un drapé décoratif.Passe-tringle.Blanc seulement.Prix Simpsons 1298 Votre pièce sera transformée.elle paraîtra plus spacieuse, plus accueillante! Attrayants miroirs a glace épaisse avec cadre incassable.Choix de modèles aussi nouveaux que décoratifs.A.\tCadre sculpté genre florentin, ton or.RM * 481-.B.\tCadre genre écaille de tortue, ton or.13V* x 49\u2019/;.C.\tCadre fini noyer satiné et lustré.13V* x 49Vj.^ D# Cadre genre baroque ton or patiné.14 Yt x 461'.Rayon 743 au sixième.Aussi à Fairview et Anjou P# V éî Dim.62\u201dx95\" Rcg.5.59 4i7 Rayon 75;iau quatrième.Aussi a Fairview et Anjou Veuf: en personne.errirci ou compote x 842-7221 Sereiec téléphonique 4*1 «fi 30.( ne exposition semi-annuelle de travaux à l'aiguille du mercredi 11 au samedi I I avril Une exposition à ne pas manquer! Vous y découvrirez tous les secrets des travaux à 1\u2019aiguillc.vous apprendrez comment faire et tailler vos patrons, comment créer votre propre modèle.Meures de démonstrations: Mercredi de midi A *2 heures, .leudi et vendredi: de 2 h.à 4 h.et de ti 11.llOà 8 h.110 du soir.Samedi de 10 h.à midi et de 2 h.A4 h.de l\u2019après-midi.Au quatrième, rayon des tissus, chez Simpsons en ville.COMMANDEZ MAINTENANT! COMPOSEZ 842-7221 POUR ' CES ARTICLES ET TOUTE AUTRE.MARCHANDISE SIMPSONS! .Le pasteur Claude A.Gagnon commente des textes bibliques avant de commencer sa série de \"délivrances\".Poursuite de contre l'Etat OSAKA iAFPi - Un groupe de 36 personnes vieti-mes d'empoissonnement à l\u2019arsenic après avoir absorbé du lait a décidé d'attaquer en justice l'Etat japonais et la firme qui avait distribue ce lait en réclamant des dommages et intérêts de près de $5 millions.Cette affaire, qui est le plus important cas d\u2019intoxication connu, remonte à l\u2019été 1955.Cent trente enfants en moururent et quelque douze mille personnes furent atteintes dans l\u2019ouest du Japon.Les avocats des plaignants ont également décidé d\u2019attaquer le ministre de la Santé.Us se fondent sur le fait $5 millions japonais qu\u2019en 1954, la préfecture de Shizuoka, au coeur de la région atteinte, avait demandé conseil au ministère pour le traitement de traces d\u2019arse- -nie découvertes dans les déchets industriels d\u2019une usine située à proximité.Selon les avocats, le ministère resta passif pendant une année et ne se décida à intervenir qu\u2019après !e déclenchement de l\u2019intoxication massive.Le procès débutera mardi à Osaka.Cent trente-huit personnes intoxiquées après avoir absorbé du poisson empoisonné par du mercure déchargé en mer par une autre usine ont,.rappelle-t-on, obtenu le mois dernier en dommages et intérêts, plus de $2.5 millions.; P\tTHE J.PASCAL HARDWARE .-ft-O.VjT.Oç \tDIVISION INDUSTRIELLE § 901 BLEURY,MONTREAL TEC.866-3C92 y \t LIMES mm \u2022 HELLER \u2022 BEDFORD Stock complet de \u2022\tLIMES À METAUX \u2022\tVIXEN À DENIS INCURVEES \u2022\tEBARDOIRS (ROULETTES) decirMt \u2022\tLIMES DE MACHINISTES \u2022\tLIMES DE BIJOUTIERS \u2022\tMANCHES DE LIME - BROSSES A UME \u2022\tLIMES À FORMES SUISSES personne est morte, je ne crains rien.\u201d Il est certain de tout guérir.Des gens y vont, faisant abstraction de leur foi, de leur logique, de leur raison.Ils vont se dire guéris, au moins pour un certain temps, et vont cesser de prendre des médicaments 'parce que ce serait un manque de foi\u201d.Gagnon leur dit de tout jeter.Claude Gagnon, lui, continue son chemin.Bientôt, il aura, pour lui-même, une charte de Québec lui octroyant les privilèges donnés aux religions.Ce sera pour lui seul.Il est, d\u2019une certaine façon, un phénomène : le seul fait que des gens viennent chez lui chaque soir et soient si nombreux à croire en lui le prouve.Mais il a beaucoup contre lui : les témoins rationnels de choses qui dépassent la simple logique; les chrétiens qui voient leur théologie bafouée: les mystiques qui refusent qu\u2019on leur présente un Dieu qu\u2019on utilise; les responsables de la santé, qui ne peuvent accepter qu\u2019un homme sans connaissances médicales ordonne aux épileptiques et aux autres de jeter leurs médicaments; les gens de ¦\u2018gros bon sens\u201d qui sont facilement sensibles au ridicule; des gens insatisfaits qui se sont fait dire qu'ils étaient \u201cdélivrés\u201d et qui se retrouvent avec les mêmes maux.Qui peut avoir la foi qu\u2019il propose?Prix II) le inc jour 14\" Ensemble 11 pti'i es- par Jean-Guy DUBUC J\u2019ai vu, hier soir, 50 miracles.\u201cMiracles\u201d.C\u2019est le nom que donne le pasteur Claude-A.Gagnon aux événements qui se produisent chez lui chaque soir dans son \u201cTemple du Réveil miraculeux du Saint-Esprit Incorporé\u201d.\u201c.Miracles\u201d si l\u2019on veut croire que ceux qui s\u2019approchent de lui, qui lui décrivent leurs maux, à qui il impose les! mains, devant qui il ordonne au démon de les quitter, sont vraiment guéris.Une jeune fille de 22 ans déclare qu\u2019elle est atteinte d\u2019épilepsie : \u201cC\u2019est un démon, dit le pastîur Gagnon, c'est un esprit qui vient de Satan.Ce soir,, tu vas en être délivrée.\u201d Il met ses mains sur les tempes de la jeune fille, ferme les yeux et crie : \u201cAu nom de Jésus de Nazareth, esprit d\u2019épilepsie.je te commande de sortir de ce cerveau.Merci Jésus,\u201d La foule d\u2019une centaine de personnes1 applaudit et répète : \u201cMerci Jésus.\u201d Le \u201cthaumaturge\u201d dit alors à la mère de: la jeune fille : \u201cQuand elle devra recevoir des piqûres, sautez-les, elle n\u2019en a plus besoin, elle est guérie.\u201d Au suivant.Les suivants ont des troubles d\u2019in- testins, d\u2019estomacs.A tous, après s\u2019être adressé au \u201cdémon\u201d qui semble être la cause de leur maladie, \u2019I répète : \u201cTu es guéri.\u201d Et il leur dit de jeter leurs pilules ou tous les médicaments qu\u2019ils prennent : ils n\u2019en auront plus besoin.A un homme qui portait des lunettes aux verres puissants à cause d\u2019une vue très faible, il déclare : \u201cVos lunettes, vous n\u2019avez plus qu\u2019à mettre les pieds dessus.\u201d A un autre qui dit avoir des maux d\u2019intestins': \u201cIntestin, au nom de Jésus, ce soir, tu vas fonctionner.\u201d A une femme qui souffre d\u2019un ulcère : \u201cSors, ulcère, et retourne dans l\u2019air.Vous, madame, rentrez chez vous et mangez tout ce que vous voulez.\u201d Pour un mal de gorge : \u201cJe déclare une nouvelle gorge.\u201d A une femme troublée: \u201cEsprit tourmenteur, esprit de suicide, tu n\u2019as pas d\u2019affaires à tourmenter cette femme.\u201d Pour Claude Gagnon, tous ces maux sont des démons.Et il les chasse \u201cau nom de Jésus.Amen.Alleluia.\u201d Guérisons bien cachées Le malheur, pour le spectateur, c\u2019est que ces \u201cmiracles\u201d sont invisibles \u201cà l\u2019oeil nu\u201d.Après que le pasteur a crié et imploré le Seigneur, après les gestes va- riés et les impositions de mains sur la tête ou sur le ventre du malade, même s\u2019il dit que celui-ci est guéri, ça ne paraît pas beaucoup.Des gens m\u2019ont dit \u201cqu\u2019il fallait avoir la foi pour le croire\u201d.Autrement, on ne peut savoir si l\u2019ulcère est parti, si la gorge est seuve, si l\u2019épilepsie est guérie.Le pasteur fait courir dans l\u2019allée de l\u2019église quelqu\u2019un qui dit souffrir d\u2019arthrite; mais un autre qui suit marche encore aussi péniblement.Pourtant, Gagnon affirme qu\u2019il est guéri.Un vieillard a la bouche paralysée et ne peut parler.\u201cParle\u201d, lui commande Gagnon.Mais le vieillard, après de pénibles efforts, ne parle toujours pas.\u201cC\u2019est parce que ses nerfs ne sont plus habitués à fonctionner\u201d, dit le pasteur.Mais il affirme quand même ; \u201cIl est guéri.\u201d Un autre homme ne peut lever une jambe depuis un accident d\u2019auto survenu 12 ans plus tôt.Il dit avoir des plaques vissées au bassin pour la retenir.Après les imprécations, aucun changement.\u201cC\u2019est à cause des plaques, dit Gagnon.Allez vous les faire dévisser à l\u2019hôpital, et vous verrez que vous êtes guéri.\u201d Des gens m\u2019ont dit qu'ils avaient été eux-mêmes \u201cdélivrés\u201d, c\u2019est-à-dire guéris.Une qui crachait le sang, une autre qui avait toutes sortes de mala- dies des os.Mais il est impossible de mettre la main sur un avis médical attestant ce- guérisons.Qui est Gag., un?Le pasteur Claude-A.Gagnon n\u2019appartient à aucune religion.Il refuse même toute religion à cause de leurs lois.Lui, il se dit en contact \u201cuniquement avec le Père étemel\u201d.Il refuse la théologie.Sa prédication, qui commence ses rencontres quotidiennes, est appuyée sur un seul fondement : Jésus peut guérir parce que, bien qu\u2019il soit un homme comme tout le monde, il fait la volonté dj son Père.Lui, Gagnon, il ne se dit pas guérisseur: il est l'instrument de Jésus \u201cparce qu'il a totalement foi dans sa parole\u201d.Il s\u2019est converti à cette \u201cparole\u201d il y a 12 ans.Maintenant, il emploie tout son temps à \"mettre Jésus à l'épreuve, à l\u2019obliger à tenir ses promesses\u201d, c\u2019est-à-dire l\u2019obliger à guérir.Installé depuis décembre dernier dans une ancienne église protestante du boulevard Pie-IX.il reçoit chaque soir une centaine de personnes et il en \u201cdélivre\u201d une soixantaine.Il vit du fruit des offrandes qu\u2019il demande.Son temple lui coûtera $50,000 ; il demande à 500 personnes de donner $100 pour le payer et dit avoir déjà reçu $30,000.Il invite tout le monde à donner aussi \u201cle \u201cbill\u201d le plus prés de votre coeur\u201d, c'est-à-dire le plus gros, pour payer, cette semaine, l\u2019orgue qu\u2019il vient d\u2019acheter.Tout le monde se lève et va donner.Pour encourager les fidèles à être généreux, il raconte les bienfaits qui sont arrivés à ceux qui ont beaucoup donné.Par exemple, quelqu'un gagnait $98 par semaine, il a donné $100 au Temple, et le lendemain, il recevait une augmentation de $32.\"Quand je demande pour vous de bons emplois, dit Claude Gagnon, ce n\u2019est pas des jobs de balayeurs de rues.\u2019\u201d C'est pourquoi il fait, à un certain moment, une prière \u201cpour que le Père éternel vous enseigne à donner de l\u2019argent\u201d.\u201cLa Bible enseigne que c'est une joie de donner.Nous, on est joyeux.Une bonne main pour Jésus.\u201d Gagnon connaît le film \u201cMarjoe'' qui est présenté actuellement à Montréal et qui décrit la vie.véridique, d\u2019un \"preaeser\u201d américain avouant faire ce métier uniquement pour faire de l\u2019argent, sans même croire en Dieu.\u201cMarjoe, dit-il, est un démon religieux.Il est tombé dans le péché.Moi, Jésus m\u2019a dit de commander en son nom.Ce n'est pas la même chose.\u201d Il n\u2019aime aucune des religions chrétiennes, spécialement le catholicisme, il ne croit qu\u2019à la Bible et à l\u2019interprétation qu\u2019il en donne.\u201cMême si la SIMPSONS CÉLÈBRE LE tOtème JOUR DE SA tOtème ANNÉE AVEC CES BONS RCHHÏSjfl AUX TROIS MAGASINS SIMPSONS\t! !BÊkH! Rabais 57G.Batterie acier émaillé llcg.27.98 22~~ En*./ pces Baiterie de couleur pour égayer voire'cuisine.Motif coquelicot ipn tl.immr.\u2022\tAcier épais fini email non toxique au nettoyage t* .île.\u2022\tI Jisiricution uniforme rl rapide de la ( halcur.\u2022\t*US.\u2022\ttiepose-fer de fureté: poignée blond.c.\u2022\tCuntrûles pour pulvérisation.j*'t de vapeur.repas-Mge a eeç ou à vapeur 427-65-1 Rabais s5! Mélangeur 7 vitesses \u201cKenmore\" Rëg 32.88 2777 Mélangeur \"Kcnmore\".exclusivité Siraptons.po.*.** «tant toutes les caractéristiques d\u2019un haut perfection nrmrnf.\u2022\t(Vimmutateur-puLvateur pour démarra:» instant»-né a toutes les vitesses.\u2022\tContenant 4S on.en verre rebelle Ji la ituteur.a t froid.\u2022\tI.aracs amovible?en acier inoxydable au nett\"\\ facile.\u2022\tCouvercle-meaure 2 ou.\u2022\tBase plastique \u2014 avocat oj or moisson.1.18-651 Rabais *41 Ouvre-boîtes électrique Rég.16.95 1277 Appareil pratique et rapide pour ouvnr le* hmie* r n metal detout genre.Marque \"Weatinjh'iU'f \u2022\tAttrape-couvercle magnétique.\u2022\tCordon tenant de l pied*.\u2022\tMoteurOO watta dans carter plastique re-.-i.tnt \u2022\tAvocat avec devant Warn .garniture* (union-.40 pièces en acier inoxydable avec coffret en bois C 12 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 mm .Les députés sont aussi mal informés que la population .Deux députés fédéraux, un libéral et un conservateur, ont assisté, samedi aux au-, diences publiques sur le projet de la Baie James.Tous deux ont émis l\u2019opinion que les députés ne sont pas plus -informés que la population au sujet des implications de .l\u2019aménagement de la Baie James, et ont attiré l\u2019attention sur la nécessité d\u2019études sérieuses.MM.Paul McCray, député libéral de Thunder Bay et John Fraser, député conservateur de Vancouver-Sud, ont laissé entendre qu\u2019ils étaient, .comme la plupart de leurs \u2022collègues, en dehors des centres de décision.\u201cNous n\u2019avons pas l\u2019information voulue pour apprécier la valeur de projets tels que \u2022 celui de la Baie James, a dit M.McCray.Nous sommes obligés de prendre tout pour acquis.\u201d Selon le député libéral, les décisions sont prises et ensuite, on commande des études pour appuyer les décisions.Tout en signalant le besoin d une procédure de contestation, M.McCray a déploré le manque d\u2019études dans le cas de la Baie James.\u201cNous avons besoin, a-t-il dit, d\u2019étu- des prestigieuses pour que les élus qui prennent les décisions, puissent le faire consciencieusement et sans équivoque.\u201d Le député de Thunder Bay a donné comme exemple le projet du pipeline de la vallée du McKenzie où le gouvernement a dépensé $40 millions pour effectuer les études préliminaires et n\u2019a consacré que $80.000 pour étudier l'alternative.\"Où est la Baie James ?\" Plus catégorique, le député Fraser, de Vancouver-Sud, s'est dit d\u2019avis que l\u2019histoire de la Baie James, les députés ne la connaissent pas encore.\u201cIl n'est pas surprenant, a-t-il expliqué, que la population soit c'ans l'ignorance.\u201d Le critique du domaine de l\u2019environnement du parti conservateur, à l\u2019instar de son collègue, s\u2019est dit d\u2019avis que dans le cas de la Baie James, le gouvernement du Québec a pris la décision d\u2019entreprendre les travaux et au fur et à mesure que les protestations se sont faites sentir, on a entrepris des études.\u201cCe n\u2019est pas tout, a dit M.Frasier, de faire des étu- L'alerte à la variole a pris de l'ampleur des du projet, il faut aussi étudier une solution de rechange, et avec autant d\u2019énergie.Il faut aussi avoir le courage de revenir sur sa décision ei dire non, si le: études sont négatives.\u201d Répondant a une question d\u2019un enquêteur, M.Fraser a déclaré qu\u2019il ne croit pas que \u201cla petite clique de Buurassa reculera\u201d.Sachant très bien que le projet de la Baie James est de juridiction provinciale, M.Fraser a déclaré que le gouvernement fédéral devrait intervenir.\"Je comprends très bien, a dit le député de Colombie-Britannique, que les relations entre Québec et Ottawa sont délicates, mais le fédéral est déjà intervenu contre certains projets dans d\u2019autres provinces et je ne vois pas pourquoi il ne le fait pas au Québec.\u201d Selon M.Fraser, le fait que la décision a été prise sans tenir compte de la détérioration de l\u2019environnement, justifie une telle intervention.\u201cChaque jour, au parlement, a poursuivi M.Fraser, nous prenons des décisions morales dans plusieurs domaines et je suis d\u2019avis que 1 utilisation que l\u2019on fait du territoire canadien nécessite une décision morale du même ordre.' \u2014 Qu\u2019a fait voir\" parti en ce sens, a demande \u2019.m enquêteur.\u2014 Le parti conservateur s\u2019est engagé à fond contre le projet, a dit M.Fraser, mais quand le temps est venu de provoquer un débat sur la question en Chambre, l\u2019idée a été rejetée par le caucus.Enfin, M.Fraser fait savoir au Comité pour la défense de la Baie James qu\u2019il avait des alliés partout au pays.\u201cIl faudra s\u2019unir et faire des pressions aux niveaux provincial et fédéral\u201d, a dit M.Frasier.SIMPSONS CÉLÉBRÉ LE lOlème JOUR DE SA lOlème ANNÉE AVEC CES BONS ACHATS AUX TROIS MAGASINS SIMPSONS \"Avec les pierres tomboio' du cimetière de la culture indienne on pourrait construire un escalier, mais un escalier que je ne prendrais pas, même si l\u2019indépendance du Québec était en haut.\" Gilles Vigneault a tenu ces paroles après avoir souhaité la bienvenue au début des audiences publiques sur la question de la Boie Jomes, qui se tenait samedi, au pavillon Lafontaine, de l\u2019Université du Québec.LONDRES (UPI.AFP J -Les responsables des services de santé anglais ont déclaré hier que toutes les personnes ayant été en contact avec les victimes récentes de la variole vaient été retrouvées.On se rappelle que tout a commencé à l\u2019Institut de médecine tropicale de Londres, où une jeune laborantine stagiaire de 23 ans avait contracté la variole après avoir assisté à une expériesce.Les époux Hurley, qui étaient venus rendre visite à la malade, avaient été atteints à leur tour.Mme Hurley, 29 ans, mère de deux enfants, est morte vendredi soir.Son mari est dans un état critique.Toutes les autres personnes ayant rendu La police reprend un jeune évadé du centre Berthelet HULL (PC) La police a réussi samedi à reprendre un jeune garçon de 15 ans, évadé le 28 mars dernier du centre de détention Berthelet, à Montréal.Le garçon était détenu en rapport avec le décès par strangulation, survenu l\u2019automne dernier, de la petite Lucie Doré, âgée de 13 ans, dont le corps nu avait été retrouvé près de Fairy Lake, dans k Parc Gatineau, aux abords de Hull.Une enquête sur les circon-stances du décès de la fillette était prévue pour le 14 \u2022avril.visite à la laborantine ont été retrouvées et vaccinées.Certaines ont été placées en quarantaine.A l\u2019aéroport de Heathrow, ies autorités ont vacciné sans discontinuer les voyageurs en partance pour l\u2019étranger.L\u2019alerte à la variole, qui durant depuis plus de deux jours en Angleterre, a pris de l\u2019ampleur samedi matin à la suite de l\u2019annonce de la mort de Mme Hurley.Samedi soir, les services sanitaires de l\u2019aéroport Heathrow révélaient que 14 pays, dont le Canada et les Etats-Unis, exigent maintenant que les passagers en provenance de la Grande-Bretagne présentent en débarquant un certificat valide de vaccination anti variolique.Plusieurs compagnies aériennes ont même refusé de prendre des passagers qui ne détenaient pas de certificat de vaccination.MUSIQUE Vous cherche! un inst'umem de musique à bon prix?Alo'S.consultez la rubrique 511 des petites annonces A -, MOUIARD JoHmonf IA MASSON OES ?8 DELICIEUSES CREMES GLACEES DEJEUNERS 0 HOMMES D'AFFAIRES f ULEPAS FAMILIAUX PAIOURDFS FRIIEZ ' SOUPE AUX PAlOUlftfS FEVES AU FOUR BOSIONNAISE LICENCE COMPLETE LUNDI (ST U JOUR DU POULET FRIT AUTJUNT QUE VOUS POUVEZ EN MANGER MERCREDI EST LE JOUR DU POISSON FRIT AUTANT QUE VOUS POUVEZ EN MANGER 710ihh*sI.S.rnito Catherin»» (en (.!»:«\u2022 »! Eaton- 864 f 7 T 63 1236 ouest Sainte Catherine *861 6273 BREVETS D\u2019INVENTION Marques de commerce Dessins de fabrique en tous pays MARION ROBIC & ROBIC 2100, Drummond.Montréal 107 Téléphone 288-2152 Retrouvez votre VITALITÉ Vous sentez-vous presque toujours las et courbaturé?Cette sensation peut être due à des rems paresseux Les Gin Pills vous apportent le soulagement.Elles calment les irritations de la vess e et des vou à Fairview et Anjou.424-ÔÙ3 Rabais 28% sur pantalons Rég.6.98 499 Cm pantalons trê9 larges pour fillettes ont été fabriques par un grand manufacturier canadien.lia sont en tissu lavable 100rr coton ,\u2018Chambray,\\ un u»su très en vogue pour la saison.Poche arriéré appliquée, taille A passants de ceinture.Bleu passe seulement.Taiiiesù a 14.Rayon 745 au deuxième Aussi a Fairview et Anjou.Venez en personne, écrirez ou composez 8-42-T22 I Service téléphonique ouvert dés 8h30 Grand solde de soutiens-gorge Une collection formidable de soutiens-gorge de marques connues tellesque \u201cWonder Bra\u2019\u2019 et \u201cDaisyfresh\u201d \u201cPlay-tex\u201d.Modèle coussiné avec bonnets et armatures.Blanc ou ton chair.A,B,C, 32 à 38 dans le groupe.Rayon 741 au quatrième.Aussi à Fairview et Anjou.Orig.$6 à 8.50 299499 Achat en personne seulement.Rabais 20%! Draps Monarch de i6Cannon 99 Albums de photographie I 99 JL ch.Prix \"lOlème Jour' haqiM album' a un» couverture rembourrée vec dea petite» pages individuelles recouverts de papier transparent magnétique proté-tant les photo* contre la pousaière et les mar-uea de doigts.,.Album de 30 pages format Instair.atic L Album de 20 page* format Polaroid Rayon 768 au rer-de-chausséa Aussi â Fairview at Anjou.Housse Plat Jumeau 39x75 72x100 Double 54x75 81x100 (Irand 60x80 ÜUxllO 499 £49 Q99 ch.\tch.\tch.Taies d'oreillers 42x33 3.99 Faites une provision de ces draps de marque fameuse \u201cCannon\u201d à motifs de jolies rayures \"Monarch\u201d.Tissu 50% polyester et 50% coton, lavable et séchant à la machine.Tons de or, rose, bleu sur un fond blanc.Achat en personne pour format King.Rayon 751 au quatrième.Aussi à Fairview et Anjou.Espadrilles pour enfants Prix \"lOlème Jour' 2\" Dites bonjour au printemps et à l\u2019éte en chaussant ces espadrilles en toile multicolore.Empeignes tout coton, semelles \u2022n crêpe solide et semelle» intérieures coussinees éponge.Procurez-vous-les dans les tons de bleu blanc rouge.Pointure» 5 à 3.rtayon izz auueuxiemt*.Aussi à Fairview et Anjou.j , COMMANDEZ MAINTENANT! COMPOSEZ 842-7221 POUR CES ARTICLES ET TOUTE AUTRE MARCHANÜISE SIMPSONS! rompre les travaux et étudier à fond les effets socio-économiques et écologiques.\u201d Coût et rentabilité L\u2019on a aussi fait mention du coût exorbitant d\u2019aménagement de la baie James.\u201cMême si toutes les implications étaient connues, et même si la présence d\u2019autochtones ne posait pas de problèmes, a déclaré Mme Kari Levitt, économiste de l\u2019université McGill, je serais contre le projet, et ce jusqu\u2019à ce que M.Bourassa ait fait la preuve de la rentabilité.\u201d Mme Levitt trouve scandaleux que le gouvernement investisse des sommes aussi considérables qui devront être assumées par les consommateurs d\u2019électricité, les contribuables, sans que ces derniers soient consultés.Elle a dénoncé les tractations financières, les ententes préjudiciables aux Québécois et 1 e s emprunts préférentiels motivés par !\u2022?projet.\u201cArrêtez ce désastre avant qu\u2019il ne soit trop tard\u201d, a-t-elle conclu.Un autre participant, M.John MacArthur, du Comité pour un Canada indépendant, s\u2019est dit renversé par le manque de planification et la mauvaise administration du projet.\u201cQui a le droit de jouer à Dieu dans cette région\u201d, a-t-il dit ?Les Amis du Nord, de leur côté, ont fait le procès de la compagnie Bechtel et ont déploré que l\u2019Hydro-Québec ne soit appelée à jouer qu\u2019un rôle secondaire.\u201cCe n\u2019est pas seulement parce que le Québec manque d\u2019expérience dans le domaine du développement de l\u2019énergie, ont-ils déclaré, qu\u2019on a confié la gérance du projet à une com-p a g n i e américaine.C\u2019est parce que les Américains sont maîtres des compagnies de finance, et savent bien ce que le projet leur rapportera dans l\u2019avenir.Voilà pourquoi ils n\u2019hésitent pas à investir.\u201d \u201cPollution P r o b e\u201d,- nota dans sa critique de l\u2019ensemble des projets de développement de l\u2019énergie, qüe tous ces projets ont été entrepris pour servir des intérêts politiques à court terme.\u201cTrès peu, sinon aucune des décisions prises ne l\u2019ont été à la suite d\u2019études des effets sur le milieu sociai et l\u2019environnement, pas plus qu\u2019il n\u2019y a eu d\u2019analyses sérieuses des coûts et de la rentabilité.Une initiative Selon le Comité pour la défense de la Baie James, ces audiences auraient dû être tenues par le gouvernement du Québec.Le Comité avait d\u2019ailleurs invité le premier ministre Bourassa.M.Roland Giroux, président de l\u2019Hydro-Québec, M.Fred Ernst, vice-président de la Société de développement de la Baie James et Robert Boyd, président de la Société d\u2019énergie de la Baie James.Toutefois, aucun d\u2019eux ne s\u2019est présenté ou s\u2019est fait représenter.La SDJB s\u2019est contentée d\u2019envoyer trois sténotypistes pour prendre les débats en notes.Les audiences étaient entendues par un comité d\u2019enquête constitué de M.Ray Affleck, architecte de Montréal, Mlle Mireille Beaudry, avocat populaire, Olivette Babin, conseiller municipale de P o r t -A 1 f r e d, Bernard Bonin, chef du département des sciences économiques des HEC, François Brière , ingénieur et professeur à l\u2019école Polytechnique, Venant Cou-chy, chef du département de philosophie de l\u2019université de Montréal, Richard Nelson, médecin, de Sherbrooke, Roger Pothier, anthropologue, de l\u2019université Laval, Hubert de Ravinel, responsable des Petits frères des pauvres et du Père Vaillancourt.missionnaire Oblat chez les Indiens.Un autre hôtel s'envole en fumée L\u2019escouade des Incendies criminels de la Sûreté du Québec s\u2019est rendu à Dolbeau en fin de semaine afin d\u2019ouvrir une enquête sur l\u2019incendie qui a dévasté un hôtel de 40 chambres de même que deux maisons voisines, dont un immeuble de quatre logements.On sait que plus d\u2019une cinquantaine d\u2019hôtels ont été la proie des flammes depuis environ un ar au Québec et que dans la majorité des cas, les flammes étaient d\u2019origine suspecte.Cette fois, quoique la cause exacte du sinistre n\u2019ait pas encore été établie, l\u2019hypothèse d\u2019un incendie criminel semble avoir été écartée par les enquêteurs.Les flammes ont pris naissance dans la chambre des fournaises de l\u2019hôtel Milot, situé au 742, rue Des Pins, peu avant 4 h.samedi matin et se sont rapidement propagées à tout l\u2019immeuble.Le gardien de nuit a réussi à réveiller les quelque 20 clients de l\u2019établissement qui ont tous eu le temps d\u2019évacuer les lieux avant que les flammes ne se propagent.Les pompiers de Dolbeau ont mandé l\u2019aide de ceux de Mistassini, mais en raison des vents violents, ils n\u2019ont pu empêcher les flammes de se propager à la maison du propriétaire de l\u2019hôtel, M.Anatole Milot.de même qu\u2019à un immeuble de quatre logis, propriété de M.Yvan Allard.Les pompiers ont mis plus de quatre heures à enrayer ce sinistre qui a fait des dégâts de plus de $200,000.COMM ANDER NICKEL, COPPER MINES LTD.(Libre de responsabilité personnelle) COMMANDER NICKEL COPPER MIXES LTD.(Libre de responsabilité personnelle donne a\\ i- qu'elle *'adre-sera à l\u2019Assemblée nationaledu Quebec.au cours de ia prochaine session, pour faire adopter une loi régularisant certaines émission» de ses action*.Mars IUT-».fïenffrion& Prud\u2019homme.Proc ureurs des Pétitionnaires.F|N|S LES MAUX DUS AU DMElT^ ^' 0ENTURITE VOUS LE RAJUSTE MAGNIFIQUEMENT DENTURITE en plastique miracle rajuste les dentiers instables èn quelques minutes, soulage les genj cives endolories et dure des moi£ Finis les problèmes quotidiens dès poudres, pâtes et coussinets.DENV TUR1TE s\u2019enlève facilement ppti| être remplacé.Insipide et inodart}! Garantie de remboursement._ DENTIERS CASSÉS?\t* ESSAYEZ \u201cQUIK-FIX\" 1.- uTout le monde au Fort!\u201d LE FESTIN AU VIN du lundi au vendredi de6h à lOh \u2022\tSoupe à l\u2019oignon gratinée.\u2022\tTable de salades complémentaires.\u2022\tBifteck d\u2019entrecôte grillé, avec pomme de terre Idaho au four et légumes sautés \u201cà la Fort\u201d ou \u2022\tCrevettes géantes sautées sur riz Pilaf et légumes.\u2022\tCarafon de vin rouge ou blanc.\u2022\tPain à l\u2019ail.\u2022\tPàtiserie française.\u2022\tLa cafétière.$595 bon appétit FORT de I.IFSSK MOTOR HOTEL 6705, chemin Côte-de-Liesse, sortie Hickmore \u2014 montée de Liesse En vedette au bar salon JANE HALL au piano tous les soirs de 5:30h à 10h itttmiiMt: 739-2311 Tutti in cirtnfcnttit StitMMwit pitiiL C 14 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 \\ naissances - deces - remerciements- in memoriam Parents et amis peuvent rendre leurs derniers hommages dans les salons funéraires énumérés ici entre 13 h et 22 h AU SERTI N (Rosario) \u2014 A Montréal, le I avril 1973, à l'âge de 73 ans, est décédé M.Rosario Auberîin, êpou< de Yvonno Trudel.Les funérailles auront lieu mercredi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, I0H SCOLAIRE DES UURENTIOES APPEL D'OFFRES Pour faminigem ont du jeux extérieurs (tCOLI POLYVALENTE A.-ft-MORIN) Commission Scolaire des Laurenti-g, 3, rue St-Antoine, Ste-Agathe-dcs-?nts demande des soumissions pour ménagement de jeux extérieure à l\u2019é-e À.-Norbert-Morin de Mont-Hol-id.s plane, devis, documents comme el» et autres renseignements pourront re obtenus à partir du 9 avril 1973, au Treaujdu Directeur des Services de équipement à 13, rue St-Antoine, Ste-;athe-des-Monta contre un dépôt de igt dollars (20.00) qui sera rembour-au soumissionnaire s\u2019il remet les ans et devis en bon état et à la 5atis-cfion du Directeur des Services de \u2022équipement, dans les 30 jours qui suint l\u2019ouverture des soumissions, iules sont autorisées à soumissionner »ur l\u2019exécution des travaux, les per-rines ayant leur principale place d\u2019al-ires dans la Province de Québec.*8 soumissions devront être accompn lées d\u2019un chèque visé au montant de x mille dollars ($6,000.00) à l\u2019ordre de i Commission Scolaire des Laurenti-Jes ou d'un cautionnement de soumis-(>ns établi au même montant jes soumissions (l\u2019original et deux rocs) dans des enveloppes cachetées et tressées au soussigné à 13, rueSt-An-)ine, Ste-Agathe-des-Monts seront .çues jusqu'à 20 heures, heure en vi-jeurlocalement, le 5 mai 1973 pour :re ouvertes publiquement au même ndroitètà la même heure.,jl Commission Scolaire des Laurenti-esnea\u2019engagepasàaccepterlaplus asse ou quelque autre des soumissions îçues, Gaston Leduc Directeur des Services de l\u2019Equipement.COMMISSION SCOLAIRE DES UURENTIOES APPEL D'OFFRES POUR L\u2019AMÉNAGEMENT OE JEUX EXTÉRIEURS (ECOLE POLYVALENTE CURÉ-MERCURE) La Commision Scolaire des Laurenti-des.13, rue St-Antoine, Ste-Agathe-de»-Monts demande des soumissions pour l\u2019aménagement de jeux extérieurs à Pécule polyvalente Curé-Mercure de St-J o vite.Les plans devis, documents contractuels et autres renscignemnts pourront être obtenus à partir du 9 avril 1973, au bureau du Directeur des Services de l\u2019Equipement à 13, rue St-Antoine.Ste-Agathe-des-Monts contre un dépôt de vingt dollars (20.00) qui sera rembourse au soumissionnaire s\u2019il remet les plans et devis en bon état et à la satisfaction du Directeur des Services de l\u2019Equipement, dans les 30 jours qui suivent l\u2019ouverture des soumissions.Seules sont autorisées û soumissionner pour l'exécution des travaux, les personnes ayant leur principale place d\u2019affaires dans la Province de Québec.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé au montant de six mille dollars ($6,000.00) à l\u2019ordre de la Commission Scolaire des Laurenti-des ou d\u2019un cautionnement de soumis si uns établi au même montant.Les soumissions (l'original et deux copies) dans des enveloppes cachettes et adressées au soussigné à 13, rue St-Antoine, Ste-Agathe-des-Monts seront reçues jusqu\u2019à 20 heures, heure en vigueur localement, le 5 mai 1973pour être ouvertes publiquement au même endroit et à la même heure.La Commission Scolaire des Laurenti-desnes'engagepasà accepterla plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Gaston Leduc Directeur des Service* de l\u2019Equipement.la presse livraison à domicile 874-6911 du lundi au vendredi: 8h a.m.a 8h p.m.le samedi: 8h a.m.à 5h p.m.Commission rogatoire pour voir Jacques Mesrine à la Santé?Que fait Sheraton ces temps-ci?Y Sheraton construit actuellement de nombreux hôtels et motels partout aux E.U., à Hawaii, au Canada et dans le monde entier.Vous trouverez à votre disposition un nouveau sauna a Chicago, un terrain de squash a ff y\tToronto, un salon de ¦\"'là\tbarbier qui est aussi un JP K\tbar à Cleveland et un ¦ ascenseur vitré à Honolulu.Pour reservations, ¦ ^ composez842.5g61 à Montreal ou demandez à .votre agent d j voyage d\u2019appeler pour vous.Sheraton Hotels & Motor Inns R WORLOWIOE SERVICE Of ICI Jacques Mesrine, âgé de 36 ans, qui avait réussi à s\u2019enfuir de l\u2019Unité spé-ciale de correction du pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul en compagnie de cinq autres détenus, le 21 août dernier, pourrait fort bien recevoir d\u2019ici quelques semaines la visite d\u2019un magistrat québécois à son nouveau \u2018\u2018domicile\u201d de Paris, au 42, rue de la Santé (à la prison du même nom).En effet, une requête, visant à obtenir la nomination d\u2019une commission rogatoire\tpour\taller interroger\tMesrine doit\têtre\tprésentée\tdemain au juge en chef Frédéric Dorion, de la cour Supérieure de Québec, siégeant comme juge de la cour du Banc de la Reine (juridiction criminelle).La requête sera présentée par Mes Raymond Daoust et Frank D.Shoofey, les procureurs de Jean-Paul Mercier et Suzanne Francoeur,\tqui\tsont accusés\tdes\tmeurtres\tdes\tgar- des-chasses Médéric Côté, âgé de 62 ans, et Ernest Saint-Pierre, 50 ans.tués le 10 septembre dernier, à Saint-Louis-de-Blandford.Les procureurs demandent dans leur requête que Fou recueille \"les témoi- gnages, documents, pièces et autres preuves à Paris et à tout autre en droit, en France, ou ailleurs\u201d.Le procès de Jean-Paul Mercier et Suzanne Francoeur doit débuter le 7 mai prochain et la défense allègue dans sa requête que le témoignage de Mesrine est essentiel pour assurer la défense des accusés.On sait que Mesrine est également soupçonné d\u2019avoir participé à ce double meurtre et qu\u2019il devait en être accusé en même temps que Jean-Paul Mercier et Suzanne Francoeur.Après avoir quitté le Canada avec-un faux passeport, Mesrine devait être appréhendé dans la banlieue parisienne, le 9 mars dernier.Il doit faire face à Paris à plusieurs accusations de vols à main armée et il est peu probable qu\u2019il soit extradé au Canada pour y subir son procès pour le meurtre des deux gardes-chasses.Comme les gardes-chasses étaient des agents de la paix tués dans l\u2019exercice de leurs fonctions, les accusés Jean-Paul Mercier et Suzanne Francoeur risquent la peine capitale s\u2019ils sont trouvés coupables de l\u2019accusation.\t \t m\t'im SIMPSONS CÉLÈBRE LE lOlème JOUR DE SA lOlème ANNÉE AVEC CES BONS RCMIISJ AUX TROIS MAGASINS SIMPSONS\t//jjj 9 COMMISSION OE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL APPEL PUBLIC D'OFFRES NOS 322-3-73.323-4-73 La Commission demande des offres pour la fourniture de a)\tExtermination de rongeur.*», blatte* et autres insectes nuisibles b)\tVêtements de travail Pour obtenir les formules de soumis *ion, enveloppe, cahier des charge.*, devise! autres documents ou renseigne ment*».s'adresser au directeur du servi ce des achats et magasins, 8845, boule vard St-Laurent, Montréal.(877-6156) Toute soumission doit être present re en double exemplaire sur les formulent sous l\u2019enveloppe cachetée fournies a cette fin, et être accompagnée d'un chique visé a l'ordre de la Commission, tire sur une banque canadienne et pour lin montant de a) Cinq cents dollars ($500) h) Deux mille dollars ($2,000) Pour être validement reçues.le* soumissions doivent se trouver phv«i quement entre les mains du secrétaire a son bureau, suite 912.159 ouest, rue f'raig.Montréal, au plus tard a douze heure trente (I2h30), heure officielle de Montréal indiquée à l'horloge placée en vue du public au secretariat de la Commission, le 2 mai 1973.Les soumissions seront ouverte- a douze heures trente! 12h30), Ie2 nia.1973, à la chambre 1006.159 ouest.rut-Craig.Montréal.La Commission ne s\u2019engage a accepu-t m la plus favorable ni aucune des soumissions et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Le secrétaire et conseiller juridique Groupe A \\ Groupe B AVIS LEGAL A\\ l> \u2022 -l p.ir les prest*nte-\t\u2022 u vertu de 1 article 26 de la Loi des Pou Spéciaux des Corporations ivli.t).1 Ml.Chapitre 27:\u2019ii que la ga rant »c créée par l\u2019Acte de Fiducie d'h> -ii\"iliwMv.de nantissement et de gage.« ou m- ut i par K A U PMA N VA PU F.I r'H., i m tueur de THE < AN Al) X IPI Sf i DM PAN V.devant Me M.I.j ( » ii r ni.-r.notaire.!»\u2022 *JH juin 196*i et ¦ nre^iDre au Bureau d'enregistrement de la Division de Montreal.miii> h-numéro 192292;\u2019».e-t devenue exécutai MOVriihAI.I.Claude Mercure, \\ \\genl.I he Canada Trust Compan>.fiduciaire pour les détenteurs «les Obligations de KAKPM.WYAPI1E LTD.Pureau de: Mercure.Béliveau.< oignon Martin & Per ras.S.SOI.'Lourde la Bourse Place Victoria.Montreal 1 là, t)ur.Tel.MIT-2841.Yvun Clermont VILLE DE GREENFIELD PARK DEMANDE DE SOUMISSIONS la* soussigné recevra.-\u2022\u2022 i- pli cacheti I îles .soumissions pour ie projet suivrait lusqu à mercredi, le 18 avril 197::.i I heures | Contrat 374-72 ! Cuiistniction d un champ r.ldv» { que dans le parc Pierre Laporte.1 l.e« plans o : .mire.-diM-imi^-'T'r-pupul.iire.a l'ordre du proprietaire: un lauiionnenu-nt t-mis pat une compagne autori-ec à se porter caution judiciaire au nom du promoteur et au lient*tire J-.l'KOPUIKTAlUK.Le PHOMOTKl K retcim ain-t que ton- -e- -ni' .\u2022utiarte t\" .-ru\u2014 '\t- »:\u2022 u ateimiix seront requis do consentir des n-i\"U- «i» jm \u2022 : t !.\u2022\u2022 p-:ueq a -, lie la S«*ciètt*d habitation duQuetvr l\u2019tiur renseignement siuppleinentair»\tht cnn t*n adn «ai .« ojm amateur du projet Le- pioposiïions seront iiigces scion les et itère- donne- j*» ir\u2014;11.Rayon 707 au rez-do-chaussêe.Ausai à Foirviewet Anjou.Pour pnrer aux ondcTs imprévues, un imper en léger vmylc incolore 100% hydrofuge.Vous le glisserez dans votre sar, votre poche.Coutures scellées, grandes poches fendues, boutonnage devant.Capuchon amovible et ceinturé.Le parapluie £ la mode en vinyle transparent.Nouvelle forme boule qui recouvre entièrement la tête et protège les épaules.Modèle à S baleines robustes.Bordure de cou leur.Quoi de plus joli, de plus féminin pour accompagner une nouvelle robe.Un châle en acrylique genre dentelle! crocheté à la main.Lava file à la main.Dimensions gene reuses \u2014 70\u201c x 34\u201d.Blanc seule ment.Hayon 702 au rez-de-chaussee.Aussi a Fairviewet Anjou Venez en personne, écrirez ou composez 842-722M Service téléphonique ouvert dés S h .*10 Accessoire-atout de la mode printanière! Elegants sacs a main de marques repu tees, en vinyle facile d\u2019entretien.Coloris printa mers \u2014 noir, blanc, marine, tan.ivoire.Pour achat en personne seulement.VN flOOUlT DU CANA04 \ti\tMoms d*\t IA MANQUt OfPOSÉl «USC0\ti -^3\tSk corvées\t* CT I IMBlCmC Ot l*ACl(l\t| Aclirj-^\t^ s loisirs\t S'CNIfltNT VAUU» UlS¥*éASSA»U\t\t«cctntuH\t- IT SATISFACTION 0URAIK\tIR\tÊ Hon:ons\t** \t\tf >ks mit»\t ETEZ CHEZ SIMPSONS HEURES D'AFFAIRES SIMPSONS \u2014 977 ou»st, ma Sle-Catherlna, Montréal 10 ' \u2014 6790 Trans-Canada Highway, Pointe-Claire 730.Sortie 33 \u2014 routa St-Jean 7895 bout.LeaGalerl,ad'Anlou.Montréal 433\t\u2022 (d'est ou d'ouest) Lundi, mardi et mercredi on ville de 9 h à 6 h, 30 du soir.f.i(rvipw et Aniou 9H30 4 6h dusoè * Jeudi et vendredi en ville-de 9h à 9h du r \u2022¦*\u2022« Fairviewet Anjou* Ôh30 ,19h du *,oir Les 3 maoasms ouvrit.*; sâ\u2019mfld» do 9h a Üh .t.COMPOSEZ: 842-7221 Du lundi an mercredi Rh30 ô Rh du suit , teudi et vend'frtt 8b30 .*» 9n cfn .soi» Samedi Rii30 i Cih ilu ;o»r * HOME SPECIALTIES (1962) inc.9095 boul.Saint-Laurent.Montreal\tQuebec 381-2511 21 ans au Quebec * - C 16 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 AVRIL 1973 e-^M SIMPSONS 101 ème JOUR DE AVEC IIS CÉLÈBRE SA 101èmeANNÉE CES AUX TROIS MAGASINS SIMPSONS Robes en Polyester tricolore Prix \"Simpsons Les robes en tricot tricolore auront la vedette dèsles beaux jours.Hâtez-vous de venir choisir la vôtre parmi notre ravissante collection.doublement intéressante puisqu\u2019il s'agit de robes en tricot Polyester sans souci d'entretien, rebelle aux faux-plis et idéal en voyage.\u2022 Choix de noir avec bordure brun blanc \u2014 bleu avec brun blanc \u2014 rose vif avec marine/blanc \u2014 marine avec vert/blanc.A.\tRobe sans manches avec bordure latérale et boutons.B.\tRobe sans manches avec ceinture et poche.Rayon 734, au troisième.Aussi à Fairview et Anjou Veuillez indiquer un second choix de couleur x'.v , ¦ ¦¦ ¦ ¦ mmm mm \t mm iv ¦- ?Jtm mm WB& WiW te;'HOi~\t».i-.> Un bas prix formidable! Imperméables printaniers Prix \"Simpsons\u2019 VA En ville \u2022 Fairview \u2022 Les Galeries d\u2019Ænjou Des économies ù faire sur des centaines d\u2019articles pour vous, votre famille et votre foyer.1 «|99 JêL Venez tôt.car vu le bas prix incroyable de ces superbes imperméables nouvelle mode, cette offre connaîtra un succès resplendissant.Notre collection met en vedette les plus nouveaux modèles à devant droit ou croisé.légèrement ajustés ou soulignés de ceinture.confectionnés dans des tissus de grande qualité tels que toile polyester mixte ou popeline \u201cCanadian Mist\u201d.Un éventail de teintes classiques ou .audacieuses.marine, beige, cara-» mel, bleu, rouge, jaune ou vert.Tail- les 8 à 16 dans le groupe.Rayon 731 au troisième.Aussi h Fairview et Anjou Pour achat en personne seulement ' mê m m a A \u2022 \u2022 ¦ S'! Venez en personne, écrivez ou composez 842-7221 Sauf indication contraire 4 Vendos de cette page se trouvent d\u2019autres bons achats Simpsons "]