Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Cahier A
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La presse, 1973-05-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LE PLUS GRAND QUOTIDEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE DERNIERE EDITION 15c météo MONTREAL, LUNDI 21 MAI 1973, 89e ANNEE, No 120, 48 PAGES, 4 CAHIERS Généralement nuageux avec risque d'averses aujourd'hui.Demain : beau et un peu plus chaud.Max.60 à 65° Min.40° \u2022 Détails, page A 2 L Union nationale enterre \"égalité ou indépendance\" AUJOURD'HUI par Gilles GARIEPY et Gilles LESAGE Plutôt que de brandir la menace de la séparation du Québec, advenant l\u2019échec de futures négociations constitutionnelles, l\u2019Union nationale aurait recours à des représailles fiscales contre Ottawa.En entérinant hier cette proposition concoctée par les jeunes penseurs du Parti, l\u2019assemblée plénière des militants de l\u2019UN a en fait mis en veilleuse la formule magique de M.Daniel Johnson: \u201cégalité ou indépendance\u201d.L\u2019UN veut avant tout saisir les au- tres provinces d\u2019un projet de constitution nouvelle, d\u2019où se dégagerait le nouveau mandat du gouvernement central.Mais si les autres provinces ne veulent pas, ont demandé certains délégués, que fera le Québec?Il y a plusieurs moyens d\u2019en sortir, réplique le chef, M.Gabriel Loubier, dont celui de recommencer à zéro ou d\u2019user de représailles contre Ottawa, à l\u2019instar de M.Duplessis et de son impôt sur le revenu, en 1954.Consensus des provinces Quelques jeunes auraient voulu que l\u2019on reprenne la menace de M.John- son.Mais M.Loubier estime qu\u2019il y a un consensus des provinces et que l\u2019on n\u2019a pas épuisé toutes les possibilités de négociations interprovinciales, auxquelles Ottawa n\u2019assisterait qu\u2019à titre d\u2019observateur.Le peuple québécois se prononcerait par voie de référendum sur les résultats des négociations.En cas de refus par les autres provinces d\u2019accepter la formule de négociation soumise par le Québec, l\u2019UN se ferait indiquer par voie de référendum les mesures à prendre, comme par exemple, des représailles fiscales ou l\u2019occupation par le Québec de juridictions fédérales.Aussi étrange que cela puisse paraî- tre, ces propositions n\u2019ont soulevé aucune espèce de discussion en plénière, les esprits se portant plutôt sur le crédit étudiant ou la disparition des clubs de chasse et de pêche, qui ont suscité quelques débats, brefs mais vifs.Retrait du bill £3 Même sur la délicate question linguistique, les délégués ont adopté sans coup férir deux propositions significatives: le retrait immédiat de la loi 63, d\u2019une part; la proclamation du français comme seule langue officielle du Québec, d\u2019autre part.Par contre, faute de temps, les projets relatifs à la connaissance des deux langues et à l\u2019intégration des futurs immigrants n\u2019ont pu être entérinés par les militants de l\u2019UN qui, en 1969, faisait adopter le bill 69 envers et contre tous.Etrange renversement! 2,000 personnes Selon M.Loubier, quelque 5,000 personnes ont \u201cparticipé\u201d aux assises de la fin de semaine, au Centre Paul-Sauvé.Mais de l\u2019avis des journalistes Voir L'UN ENTERRE page A £ \u2022 autres informations et photos en pages Cl et C 2 L'Opération-ressources du PQ se termine par un rallye de 10,000 partisans et avec un fonds de $800,000 \u2014 page A 2 Enquête de LA PRESSE à Lachine : contrat de $275,000 accordé sans soumissions publiques \u2014 page A 3 Lévesque se prononce en faveur d'un Etat palestinien à côté de l'Etat d'Israël \u2014 page A 6 Les Expos partagent les honneurs d'un double avec les Cards \u2014 page B 1 Un match sans point ni coup sûr pour le jeune lanceur Pierre Maheu \u2014¦ page B 1 t£S MAUXLeLANGUEJS PAR PIERRE BEAUDRY tcaUsbotêVon i peottl Priorité au français \u2014 page C 4 LUTTE AVEC l À FINIR LA PÈGRE .\u2014 page C 9 Le Dr Gérard Hamel médecin contestataire \u2014 page C 10 Barrett: le séparatisme, c'est ridicule \u2014 page D 1 SOMMAIRE Arts et spectaclesi C5 à C7 Bandes dessinées: B 8 Cinéma : C 6 \"Dites-moi, docteur\" : A 9 Décès, naissances, etc.: D 10 Economie : C 2, C 3 Editorial : A 4 Etes-vous observateur ?: D 5 Horoscope : A 9 Informations étrangères : B 9 La bonne table : A 8 \"Mot-mystère\" : D 3 Mots croisés : D 2 Petites annonces : C8, C9, D2 à D 10 Radio et télévision: B 10 ^Sports : B 1 à B 7 wivre aujourd'hui: A 8 à A 10 mm m flSHH iMSSssS ppm km*.M y®!® .XMSSJî.llfltiti .4»?'\u2022*20W î; mm.-.-Y -w': r is!É$sS$: ttSsÉ mm «.' ' ;v Y : wm 111 m ü&aiÉi photo Robert Nadon, LA PRESSE ?V ' * J* \u2022 ïMii#; ¦ Mmm BÉsÉP.mm wm ¦Swmpj mm ' mm a -S- 4.i La joie du couronnement Deux candidates au titre de Mademoiselle Québec 1973 entourent l'heureuse élue, Louise-Marie Houde, animatrice culturelle d'Amos.Agée de 23 ans, Mlle Houde succède à Geneviève Mercier qui animait hier, en compagnie de Yoland Guérard, le gala télévisé auquel prenaient part les finalistes du concours.\u2014 autres informations et photo en page D 10 Watergate: on a bel et bien acheté les accusés WASHINGTON (AFP) - Le General Accounting Office (GAO), la commission de vérification des dépenses électorales aux Etats-Unis, a apporté une première confirmation officielle aux assertions selon lesquelles des personnes proches de M.Nixon ont recueilli des sommes importantes pour les remettre aux sept premiers accusés de l\u2019affaire du Watergate.Un communiqué émis par la commission déclare en effet que M.Herbert Kaimbach, l\u2019avocat personnel du président Nixon, a admis avoir fait remettre aux accusés et à leurs avocats au moins $210,000.La plus grande partie de cette somme provenait de deux membres du Comité pour la Réélection du président Nixon.MM.Maurice Stans et Frederick Larue.Par ailleurs, le président Nixon ê pris la parole samedi devant plusieurs milliers de militaires, à la base navale de Norfolk.Sans aborder l\u2019affaire du Watergate, il a déclaré que les positions qu\u2019un chef d\u2019Etat avançait à une table de conférence ne valaient que ce que valait la force nationale qui se tenait derrière lui.Le président Nixon a lancé un appel au peuple américain pour qu\u2019il continue à lui donner l\u2019appui nécessaire pour négocier avec l\u2019Union soviétique comme avec le Nord-Vietnani.Fréquemment applaudi, le président a affirmé que le moment était mal choisi pour abaisser les défenses de l\u2019Amérique en coupant des milliards de dollars du budget à cause de l\u2019application déficiente des accords de Paris sur le Vietnam et de la rencontre importante \u201cpour l\u2019avenir de la paix\u201d qu\u2019il doit avoir le mois prochain à Washington avec M.Leonid Brejnev.M.Nixon a conclu son exposé en disant: \u201cLes espoirs de paix de l\u2019humanité reposent dans les mains de l\u2019Amérique.Le monde entier nous observe aujourd'hui pour voir si la bannière étoilée flotte encore sur la terre des hommes libres et le pays des braves.\u201d Les Américains se demandent si Nixon doit démissionner \u2014 page B 9 Choquette ne s'émeut ni des éditoriaux ni des pressions de l'opinion publique par René-François DESAMORE S\u2019adressant à l\u2019Association nationale tchécoslovaque du Canada, M.Jérôme Choquetie, ministre de la Justice du Québec est revenu à la charge sur la question des tables d\u2019écoute sur lesquelles il désire avoir la main haute.11 a prié M.Warren Allmand, solliciteur général du Canada, également présent au banquet de l\u2019association, \u201cd\u2019adopter une position raisonnable\u201d à ce sujet \u201ccar nous devons user de ces méthodes (l\u2019espionage électronique) pourt [a protection de notre société, de nos b*-, de notre pays\u201d.étudie présentement un pro- jet de loi qui vise à confier la responsabilité de l\u2019écoute des communications téléphoniques à un juge plutôt qu\u2019au ministre de la Justice de chaque province.Pour sa part, M.Allmand n\u2019a indiqué aucune intention de répondre favorablement à la requête de M.Choquette qui venait de le féliciter de s\u2019être enfui d\u2019un pénitencier pour participer au banquet de samedi soir.A4.Allemand n\u2019a guère prisé la plaisanterie., W.Choquette a été applaudi frénétiquement par l\u2019auditoire d\u2019origine tchè- que à chacune de ses interventions stygmatisant les anarchistes, les terroristes, les pseudo-marxistes-maoistes et même les caricaturistes et les éditorialistes.Lorsque ces derniers le représentent comme \u201cl\u2019h o m m e au bâton\u201d ou comme \u201cle fossoyeur des libertés\u201d, c\u2019est parce qu\u2019ils n\u2019ont \u201cpas compris qu\u2019une société ne peut être libre sans respecter la loi\u201d.M.Choquette a d\u2019ailleurs précisé, à la plus grande satisfaction de l\u2019auditoire, que \u201cles éditorialistes ne savent pas de quoi ils pa vnt et qu\u2019ils ne représentent pas l'o^'ion publique au Québec\u201d.Ne s\u2019embarrassant pas de la contradiction, M.Choquette a aussi dénoncé l\u2019opinion publique \u201cqui ne comprend pas les problèmes\u201d et par laquelle le gouvernement ne peut pas \u201cse laisser ballotter\u201d.Si l\u2019opinion publique ne comprend pas grand chose, il n'en va pas ainsi des groupes ethniques \u201cqui ont fui la dictature et l\u2019anarchie et qui viennent nous exprimer leur fierté de vivre dans un pays où règne la liberté\u201d.C'est parmi vous que j\u2019ai eu le plus de support, de dire M.Choquette.!%.r faire respecter la loi et la liberté a**sont notre héritage.M.Choquette a déclaré que les Canadiens étaient plus mûrs depuis la crise d\u2019octobre 70.\u201cBeaucoup de Canadiens, a-t-il dit aux Tchèques, n\u2019avaient pas vécu ce que vous avez vécu mais aujourd\u2019hui la mentalité a évolué\u201d.M.Choquette a aussi affirmé qu\u2019il ne subit pas les pressions des milieux \u201coù l\u2019idéologie pseudo-marxiste est à l'état de ferment et dont on parle beaucoup dans les média\u201d.\u201cCes milieux, a-t-il ajouté, reculent devant des hommes politiques qui ont décidé de Respecter la loi et de ne cédèr dÀ^nt Yrucune sorte de chantage\u201d.s LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 21 MA! 1973 mini-presse le monde ?A Bonn, consacrant la fin d'une longue hostilité germano-soviétique, le leader soviétique Léonide Brejnev et le chancelier ouest-allemand Willy Brandt, confèrent longuement et profitent de l'occasion pour la signature de trois accords entre les deux Etats.O En France, le conseiller présidentiel américain Henry Kissinger et le négociateur nord-vietnamien Le Duc Tho confèrent de nouveau aujourd'hui.Hier, leurs adjoints le Québec C Le chef de l'Union nationale, M.Gabriel Loubier, a invité les chefs des trois autres partis politiques du Qjébec à s'asseoir avec lui autour d\u2019une table ronde pour définir une politique linguistique pour le Québec.O Participant à un atelier aux assises de l'Union nationale.M.Claude Ryan, directeur du Devoir, a mis en garde le parti de M.Lou-bier de la futilité de son option constitutionnelle nouvelle C M.Jean-Noël Tremblay a soutenu en tin de semaine que Claude Morin et Jacques Parizeau, deux le sport Les Expos ont profité de la magnifique journée d'hier pour rattraper le temps perdu.Mais ils ont dû se contenter de partager les honneurs du programme double qu'ils disputaient aux Cardinaux de St-Louis.Après avoir remporté le premier match.4-1.les hommes de Gene Mauch se sont inclinés.7-3.Dans la ligue de baseball Montréal Junior, le jeune lanceur Pierre Maheu.du Concorde de Laval, a réussi hier un exploit peu commun dans le baseball, soit celui respectifs ont conféré pendant douze heures, une durée record.?La Cour internationale de La Haye commence aujourd'hui l\u2019examen de la plainte de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie contre le projet français d'essais nucléaires dans l'atmosphère du Pacifique.L'avion vénézuélien détourné sur Cuba en fin de semaine est rentré hier à Caracas.Equipage et passagers sont sains et saufs.Les pirates ont obtenu l'asile à Cuba.hauts-fonctionnaires passés au PQ, avaient pratiqué la politique du double jeu et que l'échec de la révision constitutionnelle leur était redevable.La campagne de financement du Parti québécois a dépassé presque tous les objectifs de ses organisateurs.En effet, plus de 31.000 souscripteurs ont versé au PQ plus de 5800,000.Ces résultats ont été dévoilés par M.René Lévesque au cours d'une fête populaire organisée par le parti au Colisée de Québec.Plus de 10,000 personnes étaient présentes.du match sans point ni coup sûr.C'était la première fois cette saison dans la ligue Montréal junior et la performance de Maheu a évidemment valu une victoire de 10-0 aux dépens des Castors de Beauharnois.Lee Trevino, môme s\u2019il n'a pas remporté les honneurs de l'Omnium de Memphis, la victoire es* allée à Dave Hill \u2014, s'est contenté de la deuxième place.mais il a du même coup, empoché $16.187 pour devenir le quatrième millionnaire du golf professionnel.LA METEO Un temps \"hoqueteux\" Alcide Ouellet était aux prises avec deux problèmes quand nous l'avons rejoint ce matin, à Dorval.Le premier, d'ordre personnel, et le deuxième, d'ordre météorologique.toutefois à peu près identiques.Le spécialiste de la pluie et du beau temps cherchait à la fois à se débarrasser d\u2019un encombrant hoquet en même temps qu'il cherchait une solution au temps pour le moins \"hoqueteux\".Entre deux contractions spasmodiques du diaphragme produisant un appel d'air assez fort pour faire vibrer les cordes vocales (c'est-à-dire entre deux hoquets I, Alcide m'a expliqué que la région de Montréal se trouve en bordure d'une perturbation située au-dessus de la côte Atlantique.Cette perturbation nous vaudra un temps nuageux avec des risques d\u2019averses.Ce sera un peu frais avec un maximum entre 60 et 65 degrés avec un nordet soufflant à 15 milles à l'heure.Demain ce sera ' temporairement'\u2019 beau et un tantinet plus chaud avec un \u201cvrai\u201d 65 degrés de maximum Mais par la suite, le temps redeviendra \u201choqueteux\" à la faveur d'une autre perturbation qui est actuellement à l'ouest des Grands-Lacs.Il y a vraiment là de quoi d'assez inquiétant pour guérir rapidement un hoquet.LULU à Montréal AUJOURD'HUI\tDEMAIN Maximum 65 \u2014 Minimum 40 Généralement nuageux\tBeau et un peu plus chaud Risque d'averses au Québec\t\t\t\t REGIONS\tMin\tMax\t\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN Saint-Maurice\t35\t50\tPluie légère ou bruine\tQuelques averses Outaouais\t40\t65\tPossibilité d\u2019averses\tBeau Laurentides\t40\t65\tPossibilité d\u2019averses\tBeau Cantons de l'Est\t40\t60\tPériodes de pluie\tPluie cessant le matin Québec\t40\t60\tGénéralement nuageux\tQuelques averses Rimouski\t35\t55\tPériodes ensoleillées\tPériodes de pluie Lac-Saint-Jean\t35\t50\tPluie légère ou bruine\tQuelques averses Baie-Comeau\t35\t.55\tPériodes ensoleillées\tPériodes de pluie Sept-lles\t35\t.55\tPériodes ensoleillées\tPériodes de pluie Gaspé\t35\t55\tPériodes ensoleillées\tPériodes de pluie au Canada \tAUJOURD'HUI\t\tMIT!\tMl * Colombie-Britannique\tKnsoleillé\tVancouver\t40\t65 Alberta\tAverses\tEdmonton\t40\t50 Saskatchewan\tNuageux\tRégina\t45\t70 Manitoba\tEnsoleillé\tWinnipeg\t45\t75 Ontario\tEnsoleillé\tToronto\t45\t60 Nouveau-Brunswick\tPluie\tSaint-Jean\t40\t60 Nouvelle-Ecosse\tPluie\tHalifax\t40\t60 Ile-du-Prince-Edouard\tPluie\tCharlottetown\t40\t60 Terre-Neuve\tBruine\tSaint-Jean\t35\t40 si vous partez Aux Etats-Unis \tMm.\tr: m *.\t\tMit\tMax.\t\tV»n\tAT » \u2022 \u2022New York\t56\t62\tChicago\t44\t69\tNew Orleans\t63\t85 Washington\t58\t66\tSan Francisco\t52\t63\tMiami\t67\t85 Boston\t50\t67\tLos Angeles\t58\t65\t\t\t Vers les\tcapital\tes\t\t\t\t\t\t Paris\t\u2014\t66\tMoscou\t\t68\tHong Kong\t\t\t84 Londres\t\u2014\t61\tStockholm\t\t59\tLisbonne\t\t\t63 Rome\t\t72\tTokyo\t\t63\tSydney\t\u2014\t59 Berlin\t\u2014\t70\tAthènes\t\t72\tTunis\t\t\t75 Amsterdam\t\u2014\t64\tCasablanca\t\u2014\t68\tVienne\t\t\t70 Bruxelles\t\u2014\t66\tGenève\t\t61\tVarsovie\t\t\t70 Madrid\t\t59\tLe Caire\t\u2014\t84\t\t\t Vers les\tplages\t\t\t\t\t\t\t Acapulco\t77\t90\tBermudes\t66\t76\tNassau\t70\t82 Mexico\t54\t75\tBarbade\t77\t86\tRio de Janeiro\t\u2014\t66 ;.1 ».U gaip ¦ «s Mjp mmm .§10 ** mmm va-a.- .ôki .bonne heure.on c/l lo PRÊTS HYPOTHECAIRES Avoir une maison .un vrai chez-soi.bien à soi! Pourquoi ne pas transformer ce rêve en réalité?Rencontrez un gérant de la BANQUE D'ÉPARGNE qui peut vous aider de 1001 façons et vous offrir un prêt hypothécaire à des taux qui sont en général meilleurs qu'ailleurs.Avec l\u2019aide de la BANQUE D'ÉPARGNE, il est facile de devenir propriétaire d'un duplex ou d'un bungalow neuf, ou déjà construit.Agissez dès aujourd\u2019hui.du lundi au vendredi de 10am à 6 pm î I « \\ i \\ LA BANQUE D\u2019ÉRARGNE A\tA vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 21 MAI 1973 A 8 v ' < Sfl H mm mm .7.v' P^PP P % y/tM brune elle serait prête à épouser Michael.Leucémie et traitement Théoriquement la leucémie commence avec le développement anormal et accéléré d'un globule blanc qui se multiplie à l'infini dans le sang au détriment des globules rouges.Dès 1927.les chercheurs pouvaient établir qu\u2019un globule blanc prélevé chez une souris atteinte de leucémie transplanté chez une béte saine provoquait irrémédiablement la mort.La surproduction de globules blancs signifie que le corps ne peut plus se défendre contre l\u2019infection.Malgré tous les traitements en usage jusqu\u2019ici \u2014 comme les transfusions répétées \u2014 les médicaments découverts récemment semblent être une réponse intéressante au problème de la leucémie.Michael a été parmi les heureux privilégiés à profiter de soins intensifs à un Centre du cancer au New York City Memorial Hospital.L an dernier le jeune homme a reçu la médiaille de courage décernée par la Société américaine du cancer, des mains mêmes du homme a reçu la médaille bien d'autres personnes l'au-président Nixon.Selon lui.Courageux, certes, Michael l'est.Mais comment accepte-t-il ce handicap?L'un de ses m é d e c i n s explique : \"Il comprend sa maladie, ce sont les gens qui d\u2019après un livre publié par le ministère de la Voirie en 1927 HACHIS DE BOEUF 2 tasses de boeuf haché en carrés; 6 tasses de patates coupées en morceaux; 1 oignon: 2 c.à table de beurre: bouillon ou eau; set et poivre.MODE DE PREPARATION Chauffer le beurre, ajouter l\u2019oignon coupé finement, faire prendre couleur et joindre à ces deux ingrédients le boeuf haché et les pommes de terre coupées n\u2019aiment pas entendre parler de ces choses.\u201d \"J\u2019adore la vitesse\u201d, avoue Michael.Il skie, l\u2019hiver, sur la neige, l\u2019été sur l\u2019eau, il conduit une voiture sport.Grâce à des parents fortunés il possède sa propre maison.en morceaux.Laisser dorer pendant quelques minutes avant d\u2019ajouter le bouillon et les assaisonnements.Ne pas retirer du feu avant que les oignons soient parfaitement cuits.RAGOUT DE BOEUF AVEC MORCEAUX DE PATE 3 livres de boeuf: 1 oignon: 8 c.à table de farine grillée; sel et poivre; pâte.La BONNE CUIS CANADIENNE photo PA Michael Finamore est un des heureux survivants de la leucémie grâce à une nouvelle médication.Il mène une vie presque normale.On le voit ici en compagnie d'Ann Murdoch qui serait prête à l'épouser.Apprendre à vivre avec la leucémie (PA) \u2014 Environ 15.000 Américains meurent de leucémie chaque année.Cette maladie est si alarmante que la Société américaine de cancer consacre annuellement $2 millions en recherches dans ce domaine.Même s'il y a eu un progrès remarquable depuis 20 ans dans le traitement de cette maladie, il n\u2019y a hélas ! que quelques privilégiés qui peuvent recevoir les soins qui leur permettent de survivre.Michael Finamore est un de ceux-là.Selon l\u2019évolution implacable de cette maladie.Michael aurait dû mourir il y a déjà plusieurs années, pourtant il est toujours vivant.C\u2019est à l'àge de treize ans que Michael devait être foudroyé par la leucémie.Cela se passait il y a neuf ans.Le jeune homme est très conscient du sursis accordé d\u2019un jour à l'autre, d\u2019une semaine à l'a u t r e, d\u2019un mois à l'autre.Michael vit si pleinement qu\u2019un de ses médecins avoue : \"Bien sûr, cela me terrifie quand je vois Michael conduire une motocyclette ou prendre le gouvernail d\u2019un bateau de course, mais pour lui c\u2019est ça la vie !\u201d Quant à Ann Murdoch, une grande et mince jeune fille par Carol KENNEDY LONDRES (PC) - Le Musée des Sciences avec ses anciennes machines de grandes dimensions et ses vitrines remplies de modèles à échelle réduite de divers articles, toutes choses qui intéressent fort les jeunes et moins jeunes visiteurs, semblerait de prime abord un établissement très peu susceptible de fonctionner sous la direction d\u2019un représentant du beau sexe.Pourtant c\u2019est maintenant Mlle Margaret Weston qui le dirige.Aucune autre femme ne remplit de telles fonctions dans un musée important d\u2019Europe.Mlle Weston, 46 ans, brune, élégante, l\u2019a emporté sur neuf ou dix autres candidats à la direction, la plupart des hommes, vraisemblablement.\u201cToutefois, assure-t-elle, je connais plus d\u2019une femme qui aurait pu présenter sa candidature.\u201d Pour elle c\u2019est l\u2019apogée d\u2019une remarquable carrière.Dès le high-school \u2014 dans le Gloucestershire \u2014 elle avait décidé de devenir une femme de profession, ingénieur ou chirurgien.\u201cJe voulais me servir et de mon cerveau et de mes mains.\u201d Cette précision Mlle Weston Ta fournie dans son nouveau grand bureau dominé par des portraits de ses prédécesseurs au Musée des Sciences \u2014 entre autres Josiah Wedgwood, le célèbre potier.Comme ses parents, un instituteur et une institutrice, ne pouvaient lui offrir le luxe d\u2019un cours de médecine, la jeune fille devint apprentie à l\u2019usine de la General Electric, section des ingénieurs, à Witton, près de Birmingham.Il s\u2019y trouvait trois femmes et trois cents hommes.Dans ses moment de loisirs l\u2019apprentie prépara un diplôme ès sciences \u2014 génie et construction mécanique \u2014 au Birmingham Technical College.Elle progressa rapidement et devint spécialiste en matière de \u201cstress\u201d des hauts voltages.Par ailleurs, dans ce domaine elle se rendit compte des difficultés qu\u2019éprouve une femme dans une profession à peu près complètement dominée par des hommes.\"Quand on arrive à un rang supérieur et qu\u2019on doit commander à un grand nombre électrique du Musée des Sciences.De là Mlle Weston passa poste d\u2019adjointe au con- au servateur.Travailleuse, douée d\u2019initiative, elle a rempli aussi les fonctions de di- manentes, dont une sur le thème de l\u2019avènement de la production en grandes séries, une sur celui de l\u2019évolution des appareils électro-ménagers, etc.Elle affirme qu\u2019il importe photo PC Margaret Weston, directrice du Musée de la Science à Londres.d\u2019hommes des problèmes se posent.\u201d Comme dans la fonction publique ces problèmes lui paraissaient moins graves, elle posa sa candidature, en 1955, à un poste d\u2019ingénieur dans la nouvelle galerie du génie MODE DE PREPARATION Faire cuire la viande coupée en morceaux, dans une quantité suffisante d\u2019eau, avec l\u2019oignon et les assaisonnements et laisser mijoter pendant environ 3 heures.A ce moment, ajouter la farine grillée et délayée avec de l\u2019eau froide, laisser cuire pendant quelques minutes, ajouter les morceaux de pâte et continuer la cuisson pendant environ 20 minutes.PATE POUR RAGOUT 2 tasses de farine; 4 c.à thé de poudre à pâte; 1 oeuf; 1 tasse de lait; sel.Tamiser la farine avec la poudre à pâte et le sel.Détremper le tout avec le lait, ajouter l\u2019oeuf et mettre cette pâte par cuillerée dans le ragoût.BIFTECK HACHE A LA MAITRE D'HOTEL 2 tranches de boeuf haché, pris dans la ronde: 1 c.à table d\u2019eau; 1 jaune d\u2019oeuf; chapelure: sel.Prendre la viande hachée et la mélanger au jaune d\u2019oeuf, à l\u2019eau et au sel.Former de ce mélange des biftecks d\u2019un pouce d\u2019épaisseur, les passer dans la chapelure et les faire cuire dans une poêle de fer contenant le beurre très chaud.En dernier lieu assaisonner et servir avec du beurre à la maitre d\u2019hôtel.BEURRE A LA MAITRE D'HOTEL Mêler ensemble du beurre, du jus de citron, du persil haché et du sel.Servir une c.à thé sur chaque morceau de bifteck.rectrice de la section des publications.Dans ces dernières on trouva bientôt de petits ouvrages bien présentés sur les pièces du Musée des Sciences ainsi que des études faites par des experts sur ces pièces.Maintenant 1 a directrice administre un budget annuel de quelque $2.40 millions et commande à un personnel d\u2019environ 500 personnes.Selon le magazine New Scientist, en Grande-Bretagne seul le British Museum a plus d\u2019importance que celui des Sciences.Les visiteurs du second seraient aussi nombreux que eux du premier.En prenant ses nouvelles fonctions le 11 janvier, Mlle Weston a.par la même occasion.inauguré une \"succursale\u201d du Musée des Sciences : le Musée des Chemins de fer de York.Mlle la directrice, d\u2019autre part, voudrait que soit établi un système de donations en vue d\u2019aider les musées de province à conserver leurs pièces de valeur, qui autrement, risqueraient d\u2019aboutir dans des usines, et de les conserver en bon état.Parmi d\u2019autres projets de la conservatrice, citons l\u2019organisation d\u2019expositions per- d\u2019établir entre les pièces d\u2019un musée et le public une \"corn» munication\" beaucoup plus instructive qu'un simple étiquetage.Pour cela il faut fairo appel à des experts, des conférenciers.\"La science et la technologie doivent être expliquées au public.\u201d D\u2019après certaines des quatorze personnes qui l\u2019ont interviewée au cours des quelque deux semaines qui ont suivi sa nomination, la conservatrice elle-même semblé énigmatique au point de vue personnalité.Elle en impose par sa compétence, son énergie, mais elle s\u2019en tiendrait à parler uniquement de ses fonctions professionnelles.Très brièvement elle a révélé qu\u2019elle se plait à la campagne, à la mer (natation et voile) et qu'elle aime la musique classique.VENTE DE 20% d,RABAIS sur tousles articles de printemps fîoitâfoue.Cctâutt- /tfo fAOMôt/ que de vois aliéner certaines chances pour une raison d\u2019amour-pro- DU 34 AOUT AU 33 SEPTEMBRE VIERGE Ne négligez pas votre santé, et évitez d'intervenir dans les problèmes d\u2019autrui.L\u2019après-midi vous permettra de vous détendre dans d\u2019agréables conditions.Evitez toute cause d\u2019énervement, dans la mesure du possible.DU 31 3EPTEMME AU 33 OCTOBRE BALANCE Plusieurs de vos compagnons habituels seront mal disposés à cause de leurs tracas domestiques ou de leur état de santé.Tenez-vous sur la réserve vis-à-vis d\u2019eux pour ne pas vous exposer à des incidents qui vous indisposeraient.DU 34 OCTOBRE AU 33 NOVEMBRE SCORPION Votre travail ne sera pas des plus faciles.Mais vous gagnerez beaucoup de temps à tenir compte des avis de personnes plus expérimentées que vous, plutôt qu'à agir avec trop d\u2019indépendance.DU 31 NOVIMBM AU _______ 11 OKEMBII SAGITTAIRE Vous serez enclin à .vous laisser entraîner à des bavardages qui vous feront perdre du temps et qui pourraient vous mettre dans une situation désagréable.Consacrez-vous à votre travail ou à l\u2019accomplissement de vos obligations.rr DU 31 DECEMBRE C AU [J 30 JANVIER CAPRICORNE Efforcez-vous de demeurer calme au cours d\u2019une discussion, et surtout ne soyez pas rancunier.Dans la soirée, il est possible que vous passiez de bons moments dans un lieu animé et plaisant.Jtv VERSEAU DU 11 JANVIER AU IB FEVRIER Il se peut que vous éprouviez une légère indisposition dans la matinée par suite d\u2019excès alimentaires commis tout récemment.Néanmoins, il est probable que vous terminerez la journée mieux que vou ne l\u2019aurez commencée.POISSONS DU 30 FEVRIER AU 30 MARI Mieux vaudra vous laisser guider par les circonstances plutôt que par vos inspirations personnelles, par crainte de compliquer vos activités.Ce soir, le repos vous sera nécessaire.i ¦ ï / v \u2014v PRET A PORTER COUTURE ' \\ / i\t«s\u2014 \\ v/ M BOUTIQUE A 10 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 21 MAI 1973 Le Retour au Bon vieux temps.U : I A m DOLLAR \u2022\t3 morceaux de délicieux Poulet Frit à la Kentucky \u2022\t1 portion de frites dorées à point \u2022\tDe la salade de chou bien crémeuse \u2022\t2 tranches de pain à la Grecque \u2019Poulet jrit à la fôntufkij.Colonel Senders et ses aides le font \u201cbon a s'en lecher les doigts.Scoits \\£i££a, du Poulet ,s>n 52 4?g a! a o tournoi de pêche avec Henri Poupart la presse la pêche Cette fin de semaine les 26 et 27 mai La Presse vous invite à venir profiter d'un séjour en plein air.(Camping et pêche).Vous pourrez trouver un terrain de camping et des embarcations à prix raisonnables.L'inscription pour le tournoi de pèche est gratuite.la roulotte officielle de La Presse sera chez: Sleepy Hollow Beach Inc.RM.fl 1, Noyan Missisquoi AVEC USE MOREAU Icollaboration spéciale) Comment dresser un thème et l'interpréter Dans notre thème d\u2019exemple, le Milieu-du-Ciel ou maison 10, celle de la réussite sociale, couvre le signe du Cancer et une bonne partie du Lion.Pluton, situé en Lion, se trouve quelques degrés avant la fin du Milieu-du-Ciel.Les signes du Cancer et du Lion, dans lesquels se trouve la maison 10, nous renseignent sur le genre de réussite à laquelle le natif peut prétendre.Le Cancer est un signe d\u2019émotivité, l\u2019imagination est vive et la sensibilité très développée.Les états d\u2019âme sont extrêmement changeants et la susceptibilité est aiguë.S\u2019il est ondoyant et variable, le Cancérien est également capable de ténacité.Il est ordinairement doué pour les arts grâce à son intuition et à sa sensibilité.Le Lion, cinquième signe du zodiaque, est attribué au théâtre, aux distractions, aux créations de l\u2019esprit.Le Lion aime la grandeur, le faste, le luxe.C\u2019est un signe d\u2019envergure qui demande une certaine réussite.Le natif ira donc d\u2019instinct vers une carrière qui demande de la sensibilité, une adaptabilité presque médium-nique aux impressions reçues.Car le Lion ne se contentera pas de médiocrité mais voudra une réussite valable.La planète Mars est bien reliée au Milieu-du-Ciel.Elle est de plus conjointe au Soleil qui est le maître du Lion.La conjonction Soleil-Mars pousse vers les arts et le théâtre.L\u2019énergie et la combativité apportés par Mars aideront le sujet à se tailler une place au Soleil.Mars en sextil du Milieu-du-Ciel est un aspect de lutte et d\u2019affirmation.Il aide à l\u2019utilisation rationnelle de l\u2019énergie en vue d\u2019un résultat constructif.Pluton, dans la maison 10, signifie absolu besoin d\u2019affirmation, recherche de dignité et d\u2019élévation sociale.Bien relié à l\u2019ascendant, qui est en Balance, signe d\u2019esthétisme et d\u2019harmonie, il mène un combat où la personnalité tend à s\u2019affirmer par son originalité.Le maître du Cancer est la Lune et celle-ci est bien reliée à Uranus, planète des éléments modernes : l\u2019électricité, le cinéma, la télévision.La Lune est également conjointe à Mercure, planète de l\u2019intelligence, ce qui donne à l\u2019esprit l\u2019acuité nécessaire pour entreprendre un combat nouveau et régénérateur.Nous ne devons toutefois pas négliger le mauvais aspect du Milieu-du-Ciel à Neptune collé sur l\u2019ascendant.Neptune est la planète attribuée au théâtre, c\u2019est une planète de mirages et d\u2019illusions.Neptune, mal aspecté, pousse aux situations confuses, aux rêves extravagants, aux espérances et illusions impossibles.Le signe de la Balance est porté à l\u2019indolence et à l\u2019indécision.Le Cancer, bien qu\u2019actif, est rêveur et surémotif.Ce mauvais aspect peut mener le natif à une quête d\u2019espérances insensées.Mais le bon aspect de Mars à la maison 10 nous autorise à croire que toutes les énergies du natif seront employées à un travail de régénération qui tendra à bouleverser les cadres conventionnels de la création.Le carré du Milieu-du-Ciel à Neptune poussera le sujet à secouer sa nature légèrement conventionnelle (Taureau) pour se lancer vers des voies plus nouvelles.Les problèmes de personnalité (Mars-Pluton) et les ennuis affectifs (Lune-Vénus) seront sans aucun doute les bases d\u2019un renouvellement qui tendront à se régler par une brisure avec les méthodes de travail acceptées jusqu\u2019ici.A moins que l\u2019indolence et le goût de la réussite facile ne l\u2019empêchent d\u2019utiliser à bonne fin les bons aspects qui sont à sa dispositions.Manifestations pour l'avortement en France PARIS (Reuter) - Plusieurs manifestations ont eu lieu en France à l\u2019appel du Mouvement pour la liberté de l\u2019avortement et de la contraception.Ainsi, à Marseille, Lyon, Grenoble, Toulouse, Bordeaux, Nantes, les cortèges ont réussi à chaque fois un millier de personnes.Par ailleurs, cette journée a été marquée par la pratique d\u2019avortements selon la méthode Karman.Ainsi, deux jeunes femmes à Lyon, une autre à Toulouse ont subi un avortement.A Paris, une centaine de per- sonnes, dont l\u2019actrice Delphine Seyrig, ont été appréhendées à la gare de Lyon, alors qu\u2019elles participaient à une manifestation, d\u2019ailleurs interdite par la préfecture de police.Mais c\u2019est à Grenoble où cette journée de protestation a pris le plus d\u2019ampleur.De nombreuses personnes o n t parcouru les stands, s\u2019informant sur les différentes méthodes de contraception, installés devant le stade de glace.Des meetings ont eu lieu devant les entrées des hôpitaux de la région grenobloise.Mais oui.Ça existe un service rapide en travaux d\u2019électricité .Estimation gratuite 72 ans d'expérience en électricité J.-A.STAMOUR 6575 St-Denis Service 24 heures par jour Haddon Hall U EX INTERIEUR O S 910 BLANC I* ALL0N - (4.54 U*#*- Eaton \t \u2022ECIFIED '' ï\t[33SS\twm ntrfal 101.Qué.RENAULT LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 21 MAI 1973 A 11 La CPQ suggère au chef de police de Me Perrot de soccuper davantage de ses devoirs de policier -par Lucien RIVARD - 1j5 Commission de police du Québec la recommandé que le chef Paul Durasse, de la police de la municipalité iie File-Perrot, prenne les mesures nécessaires pour se départir, dans le ;plus bref délai possible de ses intérêts :-dans les Entreprises Vaudreuil-Soulan-;4>es Inc,.I- Cette recommandation est comprise dans le rapport préparé par le juge Ludovic Laperrière et le commissaire Pierre Laforest, de la CPQ, qui ont mené une enquête publique entre le 6 novembre et le 4 décembre derniers sur la conduite du chef Paul Ducasse et sur L'administration du corps de police de la ville de l'ile Perrot.Les commissaires ont également recommandé que le chef Ducasse ne soit plus appelé à agir comme inspec- teur en bâtiments et qu'il soit remplacé dans cette fonction par un officier municipal.11 avait été mis en preuve au cours de l'enquête que le chef Ducasse agit comme inspecteur en bâtiment et qu'il est l'un des dix actionnaires des Entreprises Vaudreuil-Soulanges, une firme se spécialisant dans les transac tions immobilières et opérant surtout à Pile Perrot.La CPQ voit dans ces faits des conflits d'intérêts possibles pour Je chef Ducasse entre ses devoirs de policier et ses intérêts personnels dans cette firme.L'enquête avait démontré que plusieurs dirigeants municipaux sont actionnaires de la même compagnie.L e s commissaires recommandent également qu\u2019aucune boisson alcoolique ne soit conservée ni consommée au poste de police et que le chef Ducasse s'inscrive sans délai au cours de Gestion II dispensé à l\u2019Institut de police de Nicolet de façon à implanter des politiques modernes de planification.d'organisation et de contrôle de l'activité policière.11 est également suggéré qu'un enquêteur soit embauché et que le chel maintienne des statistiques plus indi- catives du genre de crime commis et du taux de solution.Les commissaires recommandent au conseil municipal de favoriser l\u2019inscription de ses policiers aux cours de science policière.Ils devraient également recevoir des cours appropriés dans le maniement et l'utilisation des armes, tandis que les armes de service qui sont défectueuses devraient être réparées ou mises au rancart.$ 0 L A 1 S' SURACTiVf s o l a ?; B R O N ZE S 7 A RE SU h A.Ç HYDRATANT Faites du soleil l\u2019allié de votre beauté avec Pier Augé Pier Auge aidera à bronzer merveilleusement votre peau, et aidera celle-ci à conserver sa souplesse et sa fraicheur.Nouveautés beaute-été signées Christian Dior 1.\tEntai Solaire facilite le bronzage et protege des coups de soleil.\t100 gr 2.\tEntai Solaire Suractive convient particulièrement aux peaux sensibles et leur assure un bronzage intense.\t70 gr 3.\tEntai Solaire Suractive pour peau seche permet a celle-ci de bronzer sans dommages.\t70\tgr 4.\tEntai Bronze teinte pour donner immédiatement l'apparence d'un teint hàle.Protection hydratante.\t100\tgr 5.\tLeapsal hydratant apres-soleil aide a conserver a la peau son hydratation pour préserver sa fraicheur et sa souplesse.\t125\tcc Dans la collection-maquillage de Christian Dior, voici doux nouvelles conceptions pour le teint et les yeux.7.75 7.75 Fard-paupieres Ombre Dior en gel creme dans les \"couleurs Couture' Violet Hindou, Bleu de Chine.Terre d\u2019Egypte, Vert Afghan, Cendre d\u2019Afrique.Rose Atlas.5.25 6.50 4.75 7.Fond de teint Gel Bronze en gelee, de ton bronza foncé Nougatine ou bronze moyen Amandine ou Boule de gomme\t2oz Tout achat de n.00 ou plus de pro-duitsChristian Dior vous donne droit en prime a un vernis a ongles.Mme Francine Le Pailleur, représentante attitrée Dior sera Chez Eaton Centre-ville du mardi 22 au samedi 26 mai.8.50 Tout achat de 7.50 ou plus de produits Pier Auge vous donne droit en prime a un format d\u2019Hy-dratant après-soleil.Consultez Mme Gallico, esthéticienne réputée et spécialiste de beauté Pier Auge, chez Eaton Centre-ville du mardi 22 au samedi 26 mai.842-9211 Eaton est juste au bout du fil Eaton Centre-ville (rez-de-chaussee) seulement.Rayon 216 irfST®\u2019\u2019\u2019!7» \u2019\u2019 /iftp ,g*sr V \u2018 v>'\t^ .V; ¦\u2022'\u2022.J, -\u2019i.V r.; X ¦ Il vous faut un bon soulier de marche 4 QQ Prix special\tla paire 1.\tEmpeigne unie avec laçage passe dans des brides, semelle en crepe.En naplac (vinyle) blanc.2.\tGenre oxford a laçage 4 oeillets, talon recouvert.Semelle imitation crepe.En naplac (vinyle) blanc avec cuir blanc.Non représente: Escarpin uni a talon trotteur.Semelle imitation crepe.En naplac (vinyle) blanc.Genre oxford a laçage 3 oeillets.Semelle imitation crepe.Talon de 2\".En naplac (vinyle) blanc.5 a 10 et demi-pointures, largeur courante.Equipez bébé à prix spéciaux 1.Parc de jeu a cadre en metal tubulaire plaque c-hrome.Support central en metal tubulaire.Plancher robuste pliant en masonite avec coussinage rembourre Tufflex (coton comprime).Côtes en filet nylon repliables séparément ou ensemble.26\" x 40\".Prix courant 24.99 Prix special 18.88 2.Lit d'auto \"Bonnie Brae' a monture métallique.Pietement et poignées en acier tubulaire plaque chrome.Matelas et pare-chocs en vinyle a essuyer.Doublure et matelas traites \"Sanitized\" Lit en ra yonne t issee su r vinyle a motif écossais \u201cBlack Watch\u201d.Prix courant 21.99 Prix special 14.88 9.Poussette \"Strallite\" a monture et guidon en metal plaque chrome.Repose-pieds réglable.Dais a motif floral avec frange.Frein de sûreté.Roues de 6\" plaquées chrome a pneus de \u2019/a\" en caoutchouc.Prix special 14.88 EATON Centre-ville (deuxième etage), Anjou, Pointe-Claire.Rayon 23S EATON Centre-ville (quatrième etage) Anjou, Pointe-Claire, Rayon 210 EATON est juste au bout du fil.842-9211 EATON \\ HEURES D'OUVERTURE EATON: LUNDI, MAR DI.MERCREDI\t9H 30 A18H\u2014 JEUDI, VENDREDI DE9H 30 A21 H \u2014 SAM EDI 9 H A 1 7 H \u2014 LE STANDARD O^VRE A 8 H 30.842 921 1 ^ A 12 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 21 MAI 1973 .À.\u2019¦ :ï mm.* **** % m ., mm \\sfW IHoiAtüAL SBHR HUÉS.* /j&V- i.'¦¦\u2022¦-.mm :, ¦¦ , ' ' ' mm ¦ .\u2022 k.\u2022\u2022\u2022> La beauté Elizabeth Arden Tout achat de 5.00 ou plus de produits Elizabeth Arden vous donne en prime le droit d a-cheter pour 2.50 seulement, le nécessaire \u201cBounty Box\" comprenant Hignngn s Cream\", vernis \u201cNail Lacquer\u201d, fond de teint \u201cFlawless Finish\", fard-carnation cream Rouge\u201d et rouge à lèvres en coffret blanc avec miroir.1.\tPrime: Nécessaire \"Bounty Box\u201d 2.\tFilm hydratant de base \"Velva Moisture Film\u201d 3.\tCrème de nuit tour-des-yeux \u201cBye-Lines\" 4.\tCrème de beauté \"Orange Skin Cream\" k l'orange 5.\tLotion antirides pré-maquillage \u201cBye-Lines\" 6.\tDiffuseur-Cologne \u201cBlue Grass\u201d 7.\tMasque-crème \u201cVelva Cream Mask\u201d 8.\tFard-paupières \"Powder Shadow II' 9.\tFond de teint crème-éponge sans défaut \u201cFlawless Finish\" COUPON Pour recevoir votre prime en commandant par la poste, cochez les cases appropriées k votre choix.(Achat de 5.00 ou plus requis).Une prime par cliente â raison de 2.50 seulement.Ajouter taxe de vente de 8% s.v.p.Nom Adresse.Ville.No de compte.Chèque ?EATON Rayon des cosmétiques 677 ouest, rue Ste-Catherine Montréal 110, Qué.Mandat ?P.S.L.?Crème démaquillante \u201cArdena Cleansing Cream\"w Crème de beauté \"Perfection Cream\u201d Masque-crème \u201cVelva Cream Mask\u201d Lait démaquillant \u201cSkin Deep Milky Cleanser\u201d Crème de nuit \u201cBeauty Sleep\u201d Lotion tonique \"Ardena Skin Lotion\" Lotion adoucissante \"Velva Smooth Lotion\" Film hydratant de base \u201cVelva Moisture Film\u201d Lotion antirides pré-maquillage \"Bye-Lines\" Crème de nuit tour-des-yeux \u201cBye-Lines\" Crème \"Orange Skin Cream\" a l'orange Fond de teint \"Illusion Foundation\" 7.50 16 Va oz 9.00 ?8 oz 12.50 ?4Va oz 5.50 Q 16 oz 5.50 ?4 oz 12.50 ?26 oz 6.00 ?8'/aOZ 10.00 ?16 oz 15.00 ?7Va oz 6.00 ?1.50 \u201cAlmond Beige\u201d \"Sun Bisque\u201d \u201cRose Beige\" \"Pink Blush\u201d ?Rouge à lèvres hydratant \"Naturally Moist Lipcolor\"\t2.50 CRÈME: \"Intensity Pink\"\t?\"Deviled Orange\u201d \"Purity Peach\u201d\t?\u201cToasted Apricot\u201d GIVRE: \u201cPeachsilk\u201d \"Rose Silk\"\tQ \"Pink Bamboo\u201d\t?\"Emperor Red\" Fond de teint crème-éponge sans défaut \"Flawless Finish\u201d\t6.00 7'/aoz5.50 ?4 oz 7.25 ?tube 3 oz 3.75 ?8 oz 3.50 ?2 oz 7.50 ?12 oz 3.50 ?8 oz 6.50 Q 3'/a oz 5.00 Q 2 oz 10.00 n 1 oz 7.50 ?3'/aoz4.00 ?Vernis \"Nail Lacquers\" \"Red Door Red\" \"Sunshine Red\" \u201cSweet Raspberry\" \"Honey Mauve\" \"Cinnabar\" \"Sheik\" Fard-paupières \"Powderfrost Shadow II\"\t5.00 le duo \"Brook Blue\u201d/*Tnkberry Blue\" \"Meadowmint\"/\u2018Boston Ivy\" \"Honesty White'VDark Brown\" \u201cSweet Violet \"/'Plum wood\" \"Seaside Aqua\"/\u2018Deep-Down Teal\" \"Alabaster\" \"Softly Rose\" \"Bronzed Peach\" \"Porcelain Peach\u201d ?\u201cMémoire Chérie\" Lait pour le bain Poudre après-bain \u201cFlower Mist\" \"Blue Grass\" Poudre après-bain \"Flower Mist\" Lait pour le bain 8 oz 5.00 Q 16.oz8.50 ?4 oz 3.75 ~ 4 oz 4.50 4 oz 3.75 4 oz 3.75 6 oz 5.00 8 oz 5.00 16 oz 8.50 ?3 j 3 3 ?Fard-Carnation \"Cream rouge\" 3.00.Red Torchlight ?Bitter Burgundy ?Stop Red ?Rose Aurora ?EN PRIME: Nécessaire \"BOUNTY BOX\" seulement 2.50 ?(avec tout achat de 5.00 ou plus) Venez ou téléphonez 842-02 11 Livraison des commandes de 3.00 et plus EATON Centre-ville (rez-de-chaussée) Anjou, Pointe-Claire.Rayon 216 Dimensions Prix Prix spécial yu i Dimensions Lit jumeau, 80\u201d x 110 6 4M l'.T! as Vente Eaton de linge de maison Mettez des fleurs dans toute la maison.En voici toute une floraison pour la chambre a coucher.répétée dans la salle de bain.Un décor total pour la sérénité et la personnalité de votre intérieur.Draps et taies \"Truprest\u201d de Tex-Made Draps et taies d\u2019oreiller 50% polyester/50% coton de qualité d\u2019usage à 128 fils au pouce carré, facilement lavablës et à repassage permanent.Bord uni pour les draps droits et les taies.Coins élastiques aux draps emboîtants.Trois coloris-décor: rose, lilas, ton or.Dimensions Prix Drap droit\tspécial\tDrap droit\tspecial jumeau 72\u201d x 100\u201d\t5.49 ch.\tgrand format 90\u201d x 110\u201d\t7.19 ch.Drap emboîtant jumeau 39\u201d x 75\u201d\t5.49 ch.\tDrap emboîtant\t7.19 ch.Drap droit\t5.99 ch.5.99 ch.\tgrand format 60\u201d x 80\u201d\t double 81\u201d x 100\u201d Drap emboitant double 54\u201d x 75\u201d\t\tTaies de taille courante 42\u201d x 33\u201d\t2.69 pro Couverture isothermique \u2019\u2019Snowflower\u201d de Tex-Made Imprimé floral harmonisé.En 50% polyester/50% viscose avec bordure assortie en acétate.Environ 72\u201d x 90\u201d.Coloris-décor: rose, lilas, ton or.8.99 ch.Couvre-lit assorti \u201cSnowflower\u2019\u2019 de Tex-Made Imprimé floral sur 50% polyester/50% coton à repassage permanent.Coins arrondis et frange en polyester au bord.Le fini \u201cScotchguard\u201d permet aux taches de s\u2019enlever facilement.Sous enveloppe de polyéthylène.Imprimé de ton orj lilas ou rose sur fond blanc.Prix spécial, ch.12.98 Lit double, 98\u201d x 110\u201d 12.98 (frango comprise) Serviettes veloutées \"Snowflower\u201d de Tex-Made Serviettes en coton éponge imprimées du même motif que le linge de lit.Imprimé de ton or, rose ou lilas sur fond blanc.Dimensions Format de bain, 22\" x 44\u201d Essuie-mains, 15\u201d x 25\u201d Débarbouillette, 12\u201d x 12\u201d Prix spécial, ch.2.88 1.68 .78 N , X,\tW*:» N EATON À, VN EATON est juste au bout du fil 842-9211 EATON Centre-ville (cinquième étage) Anjou Pointe-Claire.Rayons 236/436\t\u2019 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.