La presse, 26 juillet 1973, C. Arts et spectacles

[" petites annonces fail** porter à voir* compta ém cmIcm A\tdonMt \"\u2022»\"*«> CHARCEX «n commindant voir* CHARGEX arts et spectacles la presse MONTREAL, JEUDI 26 JUILLET 1973 89e ANNEE - No 177 wmm «gSjgggH W0£y.-c ox m Pansements sans douleur tximnw'Mvf Poudre pour bébés JOHNSON\u2019S KLEENEX 2 épaisseurs Blanc/Rose Ord.2/.73 PRIX PSM V prx.' < pemiet'-: Lâctihsi Gillette et Toni Séries mondiales RIGHT GUARD sà&aèpifcj Vitamine C REDOXON 100 mg en 100 Ord.1.62 PRIX PSM\t.90 Gouttes vitaminiques TRIVÎSOL 30 ml Ord.1.95\tM PRIX PSM\tl.lO\t Gouttes\t TEMPRA\t 15 ml\t Ord.1.50\t.79 PRIX PSM\t Sirop de dentition HOUDE\t 15 cc Ord.1.50 PRIX PSM\t.87 Gouttes otiques LIDOSPORIN\t 7 cc Ord.1.75 PRIX PSM\t.97 Crème ZINCOFAX Tube 50 gm Ord.1.10 PRIX PSM\t.63 Onguent ANUSOL\t 25 gm Ord.1.45 PRIX PSM\t.97 Suppositoires ANUSOL\t En 12 Ord.1.59 PRIX PSM\t1.03 Huile BABY\u2019S OWN 3 on.Ord.49 PRIX PSM\t.33 Huile\t BABY\u2019S OWN\t 7 on.\t Ord.95\t.59 PRIX PSM\t r y C 8 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUILLET 1973 été / cuisine La fondue aux fruits.illimitée m \u2022 \u2022 tiS2SSŒS8Ê8Ê^Ê MM.¦ ÿ-:h*êâ v .* ' «\u2022 Les salades de fruits prennent les formes que Ton veut bien leur donner.Celle de la fondue par exemple.Celle de la fondue au chocolat.Dans les recettes présentées ici, le chocolat est remplacé par une préparation à base de sorbets.Toutes les variantes peuvent être essayées.Le choix des fruits est illimité.Il suffit de suivre les arrivages du marché.Sauces-sorbets J/i t.de sorbet à l'orange; % t.de mayonnaise (vendue dans le commerce I ; 1 c.à thé de menthe fraîche, hachée; % t.de sorbet à la lime; 1 c.à thé de zeste de citron râpé; feuilles de laitue: 2 poires; tranches de pomme ; morceaux d\u2019ananas; sections d'orange.\u2014 Mélanger le sorbet à l'orange, un tiers de tasse de mayonnaise à salade et la menthe fraîche.\u2014 A part, mélanger le sorbet à la lime, un tiers de tasse de mayonnaise et le zeste de citron râpé.\u2014 Déchiqueter la salade, dans un bol.Couper les poires en deux, dans le sens de la longueur; retirer le coeur et découper en tranches.\u2014 Disposer tous les fruits sur un plateau; disposer les deux bols de sauce à chaque bout.\u2014 Comme pour toutes les fondues, chacun se sert soi-même et trempe fruits et salade dans chacune des sauces.(181 F-*13.75) Impressionnez vos invités *#£3: t outeille 25oz.I8H-55.45 40 oz.182-58.35 Les Distilleries Melchers Berthierville,Québec.Depuis 1898 Lé Québec invité à jouer un rôle dans la Fondation canadienne contre la faim par Cécile BROSSEAU \"Sans le Québec, la Fondation canadienne contre la faim, n\u2019est plus une fondation canadienne\u201d.C\u2019est en ces termes que le président du comité d\u2019éducation s\u2019adressait récemment aux participants d\u2019une rencontre qui avait lieu dans la ville de Québec.La Fondation canadienne contre la faim est une organisation non gouvernementale à but non lucratif s\u2019occupant de travail de développement dans les pays du Tiers-Monde.Elle a d\u2019abord existé en tant que Comité de la campagne contre la faim en 1963, tenant le rôle de la représentation canadienne de l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019agriculture et l\u2019alimentation (FAO).Par la suite, le Comité fut transformé en association bénévole régie par un conseil d\u2019administration; cette association fut constituée en 1971 par le ministre de la Consommation et des Corporations en vertu des pouvoirs qui lui sont confiés par la seconde partie de la loi sur les corporations canadiennes.Le conseil d\u2019administration se compose actuellement de 17 membres.Présidé par M.John S.Menzel, il compte deux femmes, le sénateur Re-naude Lapointe et Cécile Brosseau, journaliste à LA PRESSE qui fait également partie du comité d\u2019éducation, comité présidé par M.Vladimir Ignatieff.Les responsables au sein de la Fondation sont le trésorier, M.G.A.Mark et le secrétaire, M.T.P.McCoy, administrateur délégué de la Fondation.Quatre comités existent au sein de la Fondation: le comité exécutif s\u2019occupe de finances, d\u2019administration et de planification; le comité de l'éducation à qui sont confiées l\u2019information et l\u2019éducation sur le développement et la promotion de la Fondation; le comité de sélection étudie les listes de candidats suggérés pour le conseil et les comités; le comité des projets analyse la ligne de conduite à adopter en matière de développement, les programmes et les projets.But de la Fondation Le but de la Fondation est d\u2019aider au maximum les pays en voie de développement dans les secteurs de l\u2019agriculture, de la sylviculture, des pêcheries et de l\u2019alimentation avec pour objectif d\u2019arriver à un développement autonome du pays.Elle s\u2019occupe surtout de développement \u201cau ras du sol\u201d et s\u2019applique à promouvoir une économie valable dans les collectivités rurales, de la ferme jusqu\u2019à la vil'e du marché.Un des principes fondamentaux sur lesquels elle s\u2019appuie est celui de la participation locale.La Fondation croit fermement qu\u2019un apport sous forme d\u2019argent, de biens ou de services des pays bénéficiaires est la meilleure assurance de la sauvegarde de leur dignité et de leur fierté et contribue également au succès du projet.Au 31 mars 1973, les projets administratifs en cours avaient une valeur totale de près de $5 millions, l\u2019apport local constituait 44 pour cent de la valeur totale du programme.A une participante à la réunion qui demandait qu\u2019est-ce que la Fondation canadienne contre la faim avait de différent des autres organisations s\u2019occupant du Tiers-Monde, M.Ignatieff devait expliquer: \u201cLa Fondation canadienne contre la faim diffère des autres associations par le fait qu\u2019elle s\u2019adresse à la base, à la population rurale.N\u2019étant pas un organisme gouvernemental, elle peut transiger avec des groupes de personnes sans passer par le gouvernement du pays à qui elle veut venir en aide.En outre, elle tend à aller former des technologues sur place, à leur apprendre comment se servir de leurs ressources naturelles plutôt que de sortir les personnes de leur milieu pour leur apprendre des techniques qui ne colleraient pas à leur réalité.\u201d Pour appuyer l\u2019explication de M.Ignatieff, M.McCoy, administrateur délégué de la Fondation, raconte l\u2019histoire du projet de bateaux au Bengla-desh et d\u2019une industrie de refaçonnage de trépans en Inde.\u201cLe Bengladesh, n\u2019est-à-dire les pêcheurs du Bengladesh utilisent depuis des siècles des bateaux fabriqués de bois.Mais à cause de la pénurie de ce matériau, ils ont fait appel à nous pour leur en construire d\u2019autres.Nous avons donc élaboré un projet qui sera réalisé en trois phases et qui coûtera $171,360.Mais au lieu de fabriquer ces bateaux ici, avec nos matériaux et notre main-d\u2019oeuvre d\u2019après des plans de chez nous, nous avons envoyé là-bas un expert qui étudiera leurs plans et les bateaux seront construits en béton armé, maix chez eux, avec une équipe formée par notre expert et le matériau qu\u2019on trouvera sur place.\u201cEn Inde, le projet de créer une petite industrie pour le refaçonnage de trépans de forage et la fabrication de nouveaux trépans (foreuses) à partir de matériel pris sur place, a connu un succès certain.L\u2019emploi de trépans refaçonnés et construits sur place a permis de réduire par 5 le coût des entreprises de forage.\u201d Une campagne d'éducation La Fondation canadienne contre la faim prévoit une vaste campagne d\u2019éducation et de recrutement à travers tout le Canada.Dans les écoles primaires et secondaires des montages audio-visuels seront offerts aux élèves.On se propose aussi d\u2019organiser des tournées dans les universités et de faire oeuvre d\u2019éducation également auprès du public en faisant appel aux media d\u2019information.La revue \u201cLa Faim\u201d publiée jusqu\u2019à tout récemment en anglais, \u201cHunger\u201d, sera utilisée pour sensibiliser la population aux problèmes du Tiers-Monde et pour l\u2019informer du même coup des nombreuses realisations de la Fondation.Associations, groupes d\u2019individus ou Individus peuvent devenir membres de la Fondation canadienne contre la faim.Tout don sera reçu avec reconnaissance.\u201cNous avons besoin de toutes les bonnes volontés, faisait remarquer un membre du conseil, il n\u2019y a pas que les biens matériels qui comptent, il y a aussi le travail et le temps qu\u2019on peut offrir.\u201d Pour tout renseignement sur la Fondation et pour des dons en espèces, on communique avec la Fondation canadienne contre la faim, 75, rue Spark, Ottawa, Ontario.La reine annonce officiellement le mariage de sa fille LONDRES (UPI) \u2014 Au cours d\u2019une réunion spéciale de son Conseil Privé, au palais de Buckingham, la reine Elizabeth a annoncé officiellement le mariage de sa fille, la princesse Anne, avec le capitaine Mark Phillips.Il ne s\u2019agit que d\u2019une formalité, étant donné que l\u2019annonce officielle des fiançailles de la princesse et du capitaine a été faite il y a six semaines.Mais, selon une loi qui remonte à 1772, la princesse ne pouvait épouser le capitaine qu\u2019après que le Conseil Privé eut enregistré le consentement de sa mère.L\u2019ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DELA PROVINCE DE QUÉBEC 4200 OUEST, DORCHESTER, MONTRÉAL, QUE.Les sessions d\u2019examens pour l\u2019obtention de l\u2019enregistrement et la licence d\u2019infirmière et d\u2019infirmier auront lieu les 24, 25, 26 septembre 1973 et seront tenues à Montréal.Les candidats et candidates devront faire parvenir leur demande à l\u2019A.I.I.P.Q.d\u2019ici le 1er septembre 1973.Cette loi spécifie que les mariages de certains membres de la famille royale peuvent être déclarés nuis et non avenus s\u2019ils n\u2019ont pas reçu, au préalable, l\u2019approbation du souverain ou de la souveraine.INFIRMIÈRES et AIDE-MALADE surveillance professionnelle Tel: 932-1481 service de 24 h.COMCARE (QUEBEC) INC.w BALAYEUSES \u2014 POLISSEUSES Jl LAVEUSES DE TAPIS VENTE-LOCATION RÉPARATION * Pièces authentiques t Sacs \u2014 Filtres \u2014 Courroies | VACUUM REBUIIDERS MIL INC.273-2821 A CUIRETÏE TISSUS FINIS VINYLE VINYLES CLAIRS ET DE COULEUR IMITATION DE BOIS AUTO ADHÉSIFS \"CUIR VERNI \" - MYLARS MÉTALLIQUES COUVRE MURS DE VINYLE \u2022\tTissus pour rideau de douche de 72\u201c de largeur \u2022\tPolyethylene 3 a 40 pieds de large \u2022\tCoussin mousse taille a la forme et aux dimensions voulues Plastic Coated Textiles Ltd._________205 EST.AV MONT ROYAL .* * ( A J*- Fauteuil 3 places et chaise ord.925.\tpour Fauteuil 2 places ord.429.\tpour moderne DANS NOS BOUTIQUES MODERNES ET DE TECK AU 1er ETAGE ETAU REZ-DE- CHAUSSÉE ^ j?OJüA0 JANVIER Vous apprécierez le comportement à votre égard de vos plus chers compagnons habituels, ainsi que la bienveillance d'autres personnes avec qui vous serez occasionnellement en rapports.Jtv VERSEAU DU 31 JANVIER AU 14 EEVRIW abstenir de prendre toute dé cision qui pourrait provoque; des perturbations dans vo conditions d\u2019existence o i dans vos affaires privées.DU 30 FEVRIER AU ______ 20 MAKE POISSONS Il conviendra de ne pas déplaire à vos familiers, collègues ou supérieurs hiérarchiques.Les astres stimuleront les aptitudes de votre esprit.Vous sentirez un regain de vitalité, aujourd\u2019hui.VENTE FINALE D\u2019ETE 50°/c RABAIS sur tous les articles Robes.Pantalons, Ensembles d\u2019importations françaises Boutique Gaston Jaunet rue Elle Place Ville Marie\tfi 871-9196 Crue venir te termine le 4 roui MAINTENANT OUVERT! NOUVEAU TERRAIN DE KAMPING KOA AU SUPERBE SITE d\u2019Ausable Chasm \u2022\tFacilités et services des plus modernes dans un décor rustique et enchanteur \u2022\tTerrains pour les amateurs de roulottes et de Kamping \u2022\tVenez admirer la nature dans toute sa splendeur et vous détendre au NOUVEAU terrain de Kamping KOA pres d'Ausable Chasm \u2022\tA seulement 90 minutes de Montreal par la route des Adirondacks qu'on emprunte jusqu'à Champlain et vous tournez à la sortie 35 Nord.\u2022\tArgent canadien accepté au pair.Pour de plus amples renseignements ou réservations: Téléphonez: 1-518-834-9990 L'AMOUR ET LA LOI ADRIAN POPOVICI MICHELINE PARIZEAU POPOVICI avocd'.- (nohétjorat.on t.peuë'**) Divorce et séparation de corps Dites-moi, Maître : la vie est impossible à la maison et mon mari me trompe.Que me conseillez-vous, la séparation de corps ou le divorce ?Bien entendu, un avocat ne peut répondre à cette question avec aussi peu de données.Il faut que sa cliente (ou son client) lui raconte toutes les circonstances de son mariage et de ses difficultés matrimoniales.L'avocat peut même conseiller la réconciliation plutôt qu'une procédure judiciaire en suggérant à sa cliente d'attendre.Mais il est opportun de rappeler les différences entre le divorce et la séparation de corps, d'une façon pratique.D'abord, il se peut que des individus soient très recalcitrants vis-à-vis du divorce pour des motifs religieux.C'est leur privilège.Le divorce et la séparation de corps présentent beaucoup de points en commun (il faudra que le juge fixe, d'abord provisoi- rement, puis au moment du jugement, la pension alimentaire et la garde des enfants; les deux institutions mettant fin à la communauté de biens, on donne à chacun des époux le droit de poursuivre l'exécution des donations contenues dans le contra* de mariage).Mais ce sont plus particulièrement les differences qui nous intéressent.D'abord au niveau des motifs, il est, de nos jours, beaucoup plus facile d'obtenir une séparation de corps qu'un divorce.C'est normal; la séparation de corps étant une mesure beaucoup moins radicale, beaucoup moins définitive que le divorce, les juges auront une tendance à être beaucoup moins exigeants pour l'accorder.Le motif de séparation de corps le plus fréquent est probablement les \"excès, sévices et injures graves\" commis par un époux envers l'autre L'adultère est cause de separation de corps ou de divorce.L'effet de lo séparation de corps est le suivant : le lien du mariage n'est pas rompu; aucun des deux conjoints ne peut se remarier.La séparation de corps délie le mari de l'obligation de recevoir sa femme et la femme de celle de vivre avec son mari; la femme a le droit de s'établir, où elle veut, dans un domicile autre que celui de son mari.Mais les obligations principales qui pèsent sur les epoux en raison du maria ge, demeurent : les époux séparés de corps se doivent encore mutuellement fidélité, secours et assistance.le divorce, par contre, rompt le lien du mariage.Une fois que le jugement conditionnel est rendu définitif, par un jugement irrévocable, chacun des exepoux peut se remarier légalement.lorsque le ménage est celui de personnes plus âgées qui n'ont aucune intention de se remarier, par exemple, il est souvent inutile ou non-approprié d'intenter un divorce.Par ailleurs, lorsqu'il subsiste une possibilité de réconciliation, l'avocat n'intentera pas un divorce.Toutefois, une action (ou un jugement) en separation de corps n'empêche pas d'intenter une requête en divorce.Il arrive même assez souvent qu'il soit préférable de commencer les procédures par la séparation de corps, avant de recourir au divorce.Ogilvy Ouvert Ce Soir Fourrures à la page style \u201974.prix \u201973 c f y'»:y.:.» »«\u2022«*= k m « m %?|§f A gauche, vison naturel canadien a carreaux blancs et pastel sur fond perle.Avec large col tailleur, pli creux arrière ei martingale.Prix spécial Ogilvy SI 895 La Boutique de Fourrures Ogilvy regorge de manteaux tour à tait 'dernier cri\u2019, offerts à des prix étonnamment bas! Venez nous rendre visite ei admirer notre nouvelle collection de manteaux de vison.chai sauvage, renard, agneau, castor, etc.Puis laissez-vous tenter.Ils sont offerts à des prix alléchants durant notre grande vente de juillet:.Ogili x.Solon de Fourrures, au deuxième.-OfillVY f f LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUILLET 1973 C 10 JJÙgjgUE.Radu Lupu: une sorte de penseur.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL.Chef d'orchestre: Franz-Paul Decker.Soliste: Radu Lupu.pianiste.Dans le cadre du Festival d'été de l'OSM.Hier soir, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts; reprise ce soir.Programme consacré à Beethoven: Ouverture \"Coriolan\" Concerto No 4, en sol majeur, op.58, pour piano et orchestre, Symphonie No 5, en do mineur, op.67.par Claude GINGRAS Je rentre de vacances juste à temps pour attraper ledeuxième programme Beethoven présenté dans le cadre du Festival d\u2019été de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal et surtout pour entendre en personne ce jeune pianiste roumain, Radu Lupu, déjà révélé par quelques enregistrements exceptionnels.Un premier programme Beethoven, avec Lupu comme soliste du \u201cConcerto Empereur\u201d, avait eu lieu lundi et mardi soirs, et dont mon collègue Jean-Paul Brousseau a rendu compte.Hier soir (avec reprise ce soir), c\u2019était le deuxième programme Beethoven, avec Lupu jouant cette fois le quatrième Concerto, 1 e grand Sol majeur, oeuvre plus intérieure que le spectaculaire \u201cEmpereur\u201d.Hier soir (et tout porte à croire qu\u2019il en sera de même à la reprise, ce soir), Radu Lupu s\u2019est montré tout à fait à la hauteur de la réputation qu\u2019il s\u2019est déjà faite par ses enregistrements: il a joué non seulement avec une superbe technique et un solide contrôle de l\u2019instrument (imparfait) mis à sa disposition, mais encore et surtout comme un musicien sincère et réfléchi, une sorte de penseur pour qui la musique est avant tout introspection.Et, bien que l\u2019e n t e n t e entre lui et l\u2019orchestre ait été à peu près irréprochable (grâce, en bonne partie, à Decker, toujours attentif), je dirais que Radu Lupu appartient à cette catégorie de pianistes qui sont faits plus pour le récital que pour le concert avec orchestre.Radu Lupu est un interprète manifestement fait pour dominer seul le plateau \u2014 à preuve, cette longue ca- dence du premier mouvement, dans laquelle il s\u2019est montré plus soucieux d\u2019expression profonde que d\u2019effet facile.La cinquième Symphonie L\u2019effectif de l\u2019OSM, sen-s i b 1 e m e n t réduit pour l\u2019été, possédait néanmoins une sonorité d\u2019ensemble substantielle, ce qui nous a valu une interprétation très acceptable, sinon mémorable, de la très célèbre cinquième Symphonie.Decker partait visiblement avec quelques idées nou-v e 11 e s concernant cette oeuvre archi-connue: un premier mouvement très engageant, un mouvement lent soulignant maints dé- tails instrumentaux, mais un finale un peu tapageur.Et tout s\u2019est assez bien passé jusqu\u2019au finale, justement, dans lequel les trompettes de l\u2019OSM ont encore craché ces sonorités perçantes et vulgaires qui les caractérisent hélas! trop bien.J\u2019ai raté l\u2019ouverture \u201cCoriolan\u201d pour une raison bien simple: la direction de l\u2019OSM, qui présente toujours ses concerts à 20 h.30, a décidé d\u2019avancer de quinze minutes, l\u2019heure de ces concerts d\u2019été, sans l\u2019annoncer suffisamment.Pour des raisons également inconnues, elle a d\u2019abord changé le programme de cette deuxième soirée Beethoven (à l\u2019origine on devait jouer la première Symphonie), puis elle a modifié l\u2019ordre des pièces (la symphonie devait être jouée avant le concerto, mais c\u2019est l\u2019inverse qui s\u2019est produit).Mais rien ne doit plus nous surprendre de la part d\u2019un organisme qui a perdu son directeur général il y a quelques jours, qui perdra son directeur musical dans quelque temps, et qui, un jour, n\u2019aura peut-être plus d\u2019exécutants ni d\u2019auditeurs.D\u2019ailleurs la salle hier soir n\u2019était qu\u2019en partie remplie, et par un public de néophytes qui applaudissait à toux' de bras après chaque mouvement.notre choix d\u2019émissions CE SOIR 20:00 ©\u2014WATERGATE HEARINGS La poursuite des audiences de la commission Ervin.21:30 0 O CD \u2014 CONSOMMATEURS AVERTIS : LE DIVORCE Les grandes joies coûtent cher.Ceux qui, ayant enfin obtenu leur divorce, font le bilan de l\u2019opération le savent bien.Les avocats aussi.Que fera le consommateur averti en de telles circonstances.21:30 0 CD CS - HERE COME THE SEVENTIES : LA SEMAINE DE 20 HEURES La semaine de 20 heures n\u2019est pas si loin qu\u2019on le croit.Dans 25 ans, prédisent certains futurologues.En ce temps-là.les ordinateurs mèneront le monde, et le monde sera en chômage.A moins qu\u2019il se dépêche de se recycler dans sa peau de nouvel homme.En attendant, iï y en a encore qui se battent pour obtenir la semaine de 40 heures .22:00 0 0 CD - DOSSIERS : \"L'OURS BLANC\" Un documentaire de James Murray sur l\u2019anima! le plus redouté du Grand Nord.Narrateur : André Hébert.22:00 0 O CD \u2014 COMME TOUT LE MONDE : LES CROISIERES Les comédiens Louise Rémy et Robert Rivard se joignent à l\u2019équipe habituelle pour nous donner quelques conseils sur l\u2019organisation des croisières.24:00 ® - \"THE LIFE OF EMILE ZOLA\" Un vieux film américain (19371 de William Dieterle évoquant la vie et l\u2019oeuvre du romancier naturaliste français Emile Zola \u2014 célèbre, notamment, pour le rôle qu\u2019il a joué dans l\u2019affaire Dreyfus.VENDREDI (matinée) 17:00 0 0 CD - LAGARDERE Premier épisode d\u2019un feuilleton de Marcel Julien inspiré de l\u2019oeuvre de Paul Féval.On retrouve dans la distribution une constellation de grands noms du théâtre français, dont ceux de Jean Piat, Sacha Pi-toëff et Jacques Dufilho.\tA.B.Mort de l'écrivain Adolf Hoffmeister PRAUE (AFP) - Le peintre et écrivain tchécoslo-vaque Adolf Hoffmeister, l\u2019une des figures les plus connues du monde des arts et des lettres tchécoslovaques, qui fut également ambassadeur de Tchécoslovaquie en France, est mort mardi dans sa maison de campagne de Ricky, à l\u2019âge de 71 ans, a-t-on appris hier à Prague.Docteur en droit, M.Hoffmeister, avait émigré en 1939 aux Etats-Unis où il demeura jusqu\u2019à la fin de la guerre.En 1945, il revint dans son pays où il fut jusqu\u2019en 1948 chef de la section pour les relations avec l\u2019étranger du ministère d e l\u2019Information avant de devenir ambassadeur de Tchécoslovaquie en France, poste qu\u2019il occupa jusqu\u2019en 1951.Pendant 18 ans, M.Hoffmeister fut ensuite titulaire de la chaire de dessin animé à l\u2019Ecole des arts appliqués.Il fut également président de l\u2019Union des Beaux-Arts.Président de la section tchécoslovaque du Pen Club et délégué permanent de la Tchécoslovaquie aux Assemblée générales de l\u2019Unesco.Adolf Hoffmeister était également un illustrateur remar- quable.Il avait illustré de nombreux auteurs dont Jules Verne, Maiakovski, Biaise Cendrars et Eisa Triolet.Il était l\u2019ami de nombreux écrivains et peintres dont Pablo Picasso.M.Hoffmeister était officier de la Légion d\u2019honneur et officier des Arts et des Lettres.James Bond divorce BRISBANE (UPI) - La mère de Diane C i 1 e n t o, épouse de Sean Connery, qui fut la vedette d\u2019une série de \u201cJames Bond\u201d, a confirmé que le couple avait entamé une procédure de divorce.Elle a ajouté quelle ne savait pas quand celui-ci serait prononcé, mais affirme que les deux ex-époux resteraient bons amis.vos petites annonces se paient facilement en utilisant la carte l§®#fmû* CHARGEX >V ' la presse V,.i i J le presse' livraison à domicile 874-6911 du lundi au vendredi: 8h a.m.à Sh p.m.le samedi: 8h a.m.à ôh p.m.Si vous ôtes débutant, profitez de cet avantage : orgue Hammond usagô deux claviers de 44 notes.MODELE V-222 DOMINIQUE BOULET Choix de modèles d'orgues pour tous les goûts.S*|e social: 1401 west rie legtrirt, bureau 301.Mcntr-al 355, P.Q Ttl.304 2552 VENTE-LOCATION-COURS MUSIQUE EN FEUILLES (v \u20194 'M Centre-ville 1434.McGill College (Métro McGill) 845-3211\tCentre d\u2019achats St Martin Boul.Labelle Chomedey.laval 681-2559 Place Versailles\tKmart Pointe-Claire Sherbrooke \u2014 coin\t195, boul.Hymu: Hippolyte-lalontaine\t(coin St-Jean) 354-8140\t695-7623 sas S.V: mæt %rwt V î- * , M B \u201c ¦ - m & t* A '\u2022*:\t'J' - v \\\t-, WM il Décorez votre vivoir avec ces meubles style contemporain faits par \u201cHuber\u201d Fameux fauteuil berçant inclinable Eus.canapé-lit et fauteuil Superbes tables en teck pnx Simpsons mm mm mW Facilités de paiement Remarquez les fameuses caractéristiques de ce superbe enseruble offrant qualité de construction et belle apparence.\u2022\tCadre en bois dur avec pieds en teck.\u2022\tCoussins mousse enveloppés \u201cDacron\u201d polyesters\u201d épais.\u2022\tAppuis-bras en polyuréthane rigide recouvert mousse.\u2022\tRecouvrement 72% rayonne-viscose, spun 23%, laine 5%, coton à texture bouclée, 2 tons d\u2019or, rouge, violet, citron ouvert.Délai de livraison 4 semaines Pour compléter votre décor, vous choisirez une ou deux de ces tablesde construction solide avec cadre en teck birman de riche apparence et dessus en verre fumé Va po d\u2019épais.résistant aux marques et sans souci d\u2019entretien.A.\tTable à calé rectangulaire.60\u201d x 20\u201dx16\u201d B.\tTable à calé ronde.40\u201d x 16\u201d.C.\tTable de coin carrée.28\u201d x \u201828\u201d x - 16\u201d.13498 13498 8998 Facilités de paiement \u2014 11998 Facilités de paiement Profitez de ce bas prix exceptionnel vente Actualité-Maison pour vous procurer un luxueux fauteuil berçant-inclinable.mettant en vedette les plus merveilleux avantages pour une détente sans éga-1 e.Il possède un dossier à coussin capitonné en forme de losanges, siege avec coussinage mousse, cadre en solide bois dur canadien, appuis-bras et repose-pieds soigneusement conçus.Attrayant recouvrement vinyle et tweed de nylon dans les tons de noir avec tweed naturel.2 tons ds vert.2 tons d\u2019or ou brun rouille.Pour achat en personne seulement Rayon 769 au sixième.Aussi à Fairview et Anjou Venez en personne, écrivez ou eomposez 842-7221 So.uî initient ion ronl raire t LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUILLET 1973 C 17 La situation de la canadienne n'est pas encore très rose \u201cLes deux tiers des assistés sociaux sont des femmes.La pauvreté est le lot des femmes.Les femmes ne retirent que 20 pour cent en bénéfice des impôts prélevés.Et les deux tiers des femmes vivant sur le \u201cbien-être\u201d sont des veuves, des femmes séparées, des divorcées.Plus de la moitié d\u2019entre elles ont des enfants âgés de moins de 21 ans.\u201d Ces propos sont ceux de Mme Florence Bird, présidente de la Commission royale d\u2019enquête sur la situation de la femme au Canada (rapport Bird publié en 1970).Mme Bird était invitée lors du congrès du Club Altrusa international ac- tuellement en cours à Montréal, où plus de 900 participantes sont réunies, représentant 18,000 membres-lemmes de carrière réparties en 550 clubs dans 14 pays.Mme Bird poursuit: \u201cLe mince revenu des femmes s\u2019explique aussi dans le fait qu\u2019à compétence égale (avec les hommes), les femmes gagnent généralement moins.Et que trop souvent encore on les emploie à des jobs \u201cstrictement féminins\u201d.Toujours selon Mme Bird, une récente enquête fédérale a démontré que dans quatre villes du pays, pour 18 emplois différents occupés par des femmes, le salaire hebdomadaire est moindre que si le même job était fait par un homme.Pour les médecins canadiens, l'acupuncture n'est pas une recette de bonne femme par Dominique PAYETTE Même en Chine, on ignore encore les raisons de l\u2019efficacité de l\u2019acupuncture, mais telle qu\u2019elle est pratiquée là-bas, cette efficacité est maintenant incontestable.Pour les médecins de la délégation canadienne en Chine populaire, ce n\u2019est ni une recette de bonne femme, ni le fait d\u2019un hypnotiseur.La principale recommandation que formule la délégation dirigée par le Dr Gingras, dans son rapport au ministre de la Santé, Marc Lalonde, va d'ailleurs dans ce sens en affirmant que le Canada devrait tout mettre en oeuvre pour découvrir les mécanismes mis en cause par l'emploi de ces fameuses aiguilles qui tiennent lieu d\u2019a- nesthésie dans 30% des cas de chirurgie.La délégation canadienne a eu l'occasion d\u2019assister à plusieurs de ces opérations, et c\u2019est avec des exemples particulièrement impressionnants que les médecins justifient cette prise de position.On cite notamment deux opérations à coeur ouvert effectuées sans anesthésie traditionnelle, ainsi qu\u2019une césarienne et l\u2019excision d\u2019une tumeur du cerveau.C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette région du corps, la tête et le cou, que l'acupuncture est utilisée avec le plus de succès, y compris en neurochirurgie.Parmi les critères qui précèdent son emploi, les médecins canadiens ont noté l\u2019âge du patient et son comporte- ment, ainsi que le type d\u2019opération pratiqué.Les enfants, par exemple, sont rarement de bons sujets pour ces opérations où le patient garde toute sa conscience et où il doit garder son calme.Cependant, dans tous les cas, le malade peut toujours choisir entre une analgésie par acupuncture et une anesthésie de type conventionnel.S\u2019ils admettent l\u2019efficacité de l'acupuncture comme méthode d\u2019anesthésie, les médecins canadiens sont par contre beaucoup plus sceptiques lorsqu\u2019elle est utilisée comme thérapie.Les médecins qui ont participé à ce voyage de quinze jours en Chine populaire ont aussi affirmé que le Canada devrait revoir certaines théories physiologiques à la lumière des résultats obtenus par les médecins chinois dans les opérations de ré-implantation de membres sectionnés depuis plus de 36 heures.Au-delà de ce délai, les médecins canadiens ne croyaient pas être en mesure de rendre fonctionnel le membre sectionné.De même en ce qui concerne les brûlures.La délégation cite le cas d'un homme de 42 ans brûlé à 98% de la surface du corps et à 907; au troisième degré.11 a survécu.Il existe dans les hôpitaux des grands centres chinois des unités spéciales qui se consacrent aux brûlés et qui notent un taux de 50% de survie à des brûlure* qui couvrent 80% de la surface du corps.C\u2019est un taux de réussite qui a particulièrement étonné les médecins les, et que cette visite était le pendant canadiens.Les cuirs et suèdes en vedette durant { la vente annuelle de manteaux Simpsons Prix Simpsons 134\" Facilités de paiement Soyez au pas de la mode.soyez prêts a accueillir l\u2019automne dans un superbe manteau pleine longueur en cuir «Ca-bretta» ou souple suède véritable.Profitez de la vente annuelle de manteaux chez Simpsons.et payez beaucoup moins cher pour un nouveau modèle 1973 avec doublure matelassée montée sur glissière.A)\tModèle devant croisé, avec martingale au dos et poches fendues.Suède ton brun foncé, larado ou rouille.Cuir ton noir, marine, rouille ou larado: 8 à B)\tModèle à devant croisé, avec ceinture se nouant et poches fendues.Suède ton brun foncé, brun clair ou citrouille; 8 à 18.C)\tModèle à devant droit avec ceinture se nouant et poches fendues.Suède ton brun foncé, brun clair ou vert bouteille.Cuir ton bleu, gris ou naturel: 8 à 20.Rayon 731 au troisième Aussi à Fairview et Anjou Pour achat en personne seulement < / > As- O;