La presse, 14 août 1973, Pages corrigées

[" A4 LA PkcSSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 I I La Commission de révision des prix aura plus de pouvoirs par Marcel DESJARDINS de noire bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Le gouvernement Trudeau a décidé d'accorder une nouvelle augmentation de pension aux personnes âgées et d\u2019exercer un contrôle sur les exportations de boeuf et de porc.Impuissant devant la récente montée des prix de l\u2019alimentation, le cabinet fédéral a décidé, hier, qu'il fallait atténuer les effets de la récente poussée inflationniste., Hier soir, au terme d\u2019une réunion du conseil des ministres qui s\u2019est prolongée jusqu\u2019à 17 h.30, le premier ministre Trudeau a aussi annoncé que le gouvernement élargissait le mandat de la Commission de révision des prix de l\u2019alimentation pour lui permettre d\u2019enquêter sur des augmentations individuelles de prix qui paraissent extravagantes et injustifiées.Pour ce faire, le gouvernement fédéral affecte un groupe d\u2019enquêteurs chevronnés du ministère de la Consommation et des Corporations à la commission.11 demande aussi à l\u2019Association des consommateurs du Canada de lui signaler les augmentations de prix qui lui apparaissent exagérées.Le gouvernement s\u2019engager de plus à légiférer pour mettre fin aux abus dans les prix si la publicité et la persuasion morale ne suffisent pas pour convaincre ceux que le,ministre de l'Agriculture, M.Eugène Whelan, désignait récemment' comme \u2018\u2018les profiteurs\u2019\u2019 de renoncer à leurs bénéfices élevés.Ce sont là les mesures que le gouvernement fédéral envisage pour protéger les consommateurs.Pas de contrôle des revenus Quant aux dispositions qu\u2019il entend adopter pour protéger les Canadiens contre une pénurie d\u2019aliments, elles incluent la convocation à'une conférence fédérale-provinciale en septembre afin de mettre au point les politiques qui assureront une production continue et suffisante d'aliments.Côté revenus, le gouvernement resté fidèle à sa philosophie du soutien du revenu.Il rejette, uiie autre fois, le recours à une régie des prix et des salaires, qu\u2019il trouve particulièrement inefficace à la lumière de la présente expérience américaine.Ainsi, il décide d'augmenter trimestriellement les pensions de vieillesse selon l\u2019indice du coût de la vie, au AMERICAN EXPRESS CO.LTD.VOYAGES BEL-AIR INC.VOYAGES R.BERGERON INC.VOYAGES CONSTELLATION LTÉE HOLIDAY TRAVEL SERVICE INC.550ouest, rue Sherbrooke 849-3571 VOYAGE HONE VOYAGES KUEHNE & NAGEL LM VOYAGES LTÉE AGENCE de VOYAGES MEADOWS Adressez-vous à l\u2019une ou à l'autre de ces AGENCES DE VOYAGES VOYAGES ALPERN INC., CENTRE VILLE, 1253, McGill Collège, suite 240.coin rue Ste-Catherine 866-781 1 1200 rue Peel 861-361 1 21 55 rue de la Montagne 844-8817 Métro Guy 935-1182 215, rue Saint-Jacques 871-3298 1460 Union 845-8221 485 rue McGill 861-9311 1240, rue Drummond.Mtl 107 878-3461 MAISON DES VOYAGES Coin Union et Président Kennedy 842-8008 751 Square Victoria 849-1243 TOÜREX VOYAGES INC.14S4del.Montagne.Suite211\t843 8873 VOYAGES TRAVELAIDE\t1010 ouest, rue Sainte-Catherine\t861-7272 NOYAGES UNIVERSE SERVICE 1, Plaza Alexis-Nihon Etage de Modes 932-291 1 AGENCE DE VOYAGES VIAU 3428, rue St-Denis 842-1 751 AGENCE DE VOYAGES ATLAS 1821 est, rue Sherbrooke 527-8881 VOYAGES R.BERGERON INC.7190 boul.Pie-IX 376-6700 AGENCE DE VOYAGES DE MAISONNEUVE 3905 est.Rachel 255 4141 VOYAGESTRAVELAIDE 4454, rue Saint-Denis 845-8225 AGENCE DE VOYAGES ATLANTIC 8, PACIFIC \u201c\u201cIX\"\"\" 735-4181 IGENCE DE VOYAGES LAING INC.6260 ave Victoria suite 1 735-4451 IGENCE DE VOYAGES LaSALLE 388, rue Lafleur LaSalle 366-8262 VOYAGES R.BERGERON INC.ALFRED GAGLIARDI AGENCE DE VOYAGES JONICA 7725 St-Denis 273-3301 6900 St-Denis (près Bélanger) 271-6900 5392 boul.St-Laurent 279-6396 TOTAL VOYAGES ENR.361 est.boul.Henri-Bourassa 382-2429 \u2014 382-3483 VOYAGES TRAVELAIDE 911 est, rue Beaubien 273-7755 MONTAMBAULT INC.15 boul.de la Concorde, Lava! 669-1 738 VOYAGES TRAVELAIDE Centre Laval 688-5310 MONTAMBAULT INC.350, boul.Sauvé .St-Eustache St-Eustache 627-4761 JARO VOYAGES SAINT JÉRÔME Appels de Montreal 430-3657 22 rue Legault, Saint-Jérôme\t436-3520 RIVf SUD AGENCE DE VOYAGES GASTON HOULE 536, Marie-Victorin ___\t.Boucherville bî)u-Ub/4 G.W.CLARK & CO.LTD.1UÉBEC VOYAGES ENRG.VOYAGES TRAVELAIDE 43 rue Green, Saint-Lambert 671-5555 94 avenue de Chàteauguay.Longueuil 674-3468 Centre Place Longueuil 679-3777 IGENCE DE VOYAGES VIAU VILLE 0 ANJOU Les Galeries d'Anjou 353-7650 lieu d\u2019ujje fois l'an comme c'est le cas présentement.Cela veut dire que la pension de base, qui avait été portée à $100 par .mois le printemps dernier, passera à $105.30 par mois dès le premier octobre, que le supplément de revenu an-' nuel garanti est augmenté de $170.14 à $179.16 par mois pour une personne seul^et de $324.60 à $341.80 par mois pour uncouple.De plus, le gouvernement fédéral s'engage à amender le régime canadien de retraite pour que les bénéfices soient automatiquement majorés une fois l\u2019an selon l\u2019augmentation pleine et entière du coût de la vie.Présentement.cette augmentation annuelle est plafonnée à 2 p.cent par année.Le gouvernement a aussi l\u2019intention d\u2019amender la loi pour que ce même changement s'applique aux régimes privés de retraite'.Pas de disette En dévoilant ces mesures, M.Trudeau a reconnu que la montée des prix des aliments avait pris des proportions extraordinaires ces derniers temps.La semaine dernière, Statistique Canada révélait que le prix des aliments consommés à la maison avait aug-.menté de 2.2 p.cent durant le mois de juillet dernier et de 15.6 p.cent au cours de la dernière année.Durant les 12 mois se terminant en juillet, l'augmentation du Coût de la vie a été de 7.7 p.cent au Canada.M.Trudeau a tenu à rassurer les Canadiens et à leur dire qu'il n\u2019existait pas de disette d\u2019aliments au pays.Il a aussi promis que son gouvernement ne permettrait pas qu\u2019une pénurie naisse.Il a reconnu que certains secteurs de l\u2019industrie alimentaire ne produisaient pas assez pour répondre à la demande mondiale.Selon lui, une pénurie existe dans certains secteurs du domaine alimentaire américain, disette qu\u2019il attribue en partie au gel du prix de la viande décrété par le président Nixon.Quant à l\u2019inflation, M.Trudeau l\u2019a décrite comme un phénomène mondial que le Canada ne peut pas endiguer seul.L\u2019économie canadienne va bien et par conséquent, le gouvernement a décidé qu\u2019il ne combattrait pas l'inflation en créant du chômage.A ce sujet.Statistique Canada publie aujourd\u2019hui les dernières données en matière d\u2019emploi au pays.Hier, M.Trudeau a soutenu que le Canada créait des emplois nouveaux à un rythme plus grand que n\u2019importe quel autre pays industrialisé.PLE/N9 POUVO/^S PGUP 4 ES JCOX fo/zeE ce pûss/ep /j /V »PP iropriétaire\u2019de itruction Ltd., Hçnryltten \u2022., H,W.EbenCfr \u2022 Slave Lake, Alta, et sa famille ¦8 B u t ** > T w>& ¦ ¦ ' l.v ;*\u2022 Les plans.le» cahiers de» char j*es et les formules d\u2019offres requis peuvent être obtenus a l\u2019adresse indiquée ci-après et sont disponibles aux tins d\u2019inspection a la succursale de Montreal de la Société.\u201cQuand j\u2019ai ajouté une autre police de la Great-West à celles que je possédais, je ne croyais pas si bien faire.\u201cEux non plus, d'ailleurs.\u201cProprietaire d'une compagnie de construction à Slave Lake.Alberta, je me suis rendu compte que le poids des responsabilités augmentait en proportion de mon commerce.C'est ainsi que lorsque Brian blliott.mon agent de la Great-West.m'a invité à revoir mon dossier assurances, j\u2019ai découvert que j\u2019avais besoin de protection additionnelle.\u201cFigurez-vous que ma nouvelle police portait le numéro 2,000.000! Ça fait beaucoup de polices, même pour une compagnie qui existe depuis aussi longtemps que la Great-West.\u201cJ\u2019ai toujours été très satisfait de la Great-Wesl.et mon agent.Brian Elliott, me donne toujours de bons conseils.\"Brian me disait un jour que la valeur des polices de la Great-West présentement en vigueur, au Canada et aux Etats-Unis, est de 17 milliards de dollars.Ça me paraît impressionnant, mais quant à moi.je m\u2019arrange aussi bien avec eux qu\u2019avec n\u2019importe qui.Je sais de quoi je parle: j\u2019en suis à ma sixième police de la Great-West\u2019.\u2019 Cr-ro la Great-West COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE La Great-West est heureuse d\u2019aider à assurer l\u2019avenir Je Henry Lben.un de ces \u201chommes du Nord\u201d, dont nous pouvons tous être tiers.Et.sans vouloir nous vanter, nous sommes également fiers d'en être à notre police numéro 2.000.000.Où que vous habitiez au Canada, la Great-West, compagnie d\u2019assurance-vie, peut vous aider à planifier votre avenir.Pas loin de chez vous, il y a un agent qui attend votre appel.Faitès-le maintenant! LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 hebdo-économie ROBIN HOOD MULTIFOODS LTD.La Corp.d épargne et de placement nationale en faillite R.H.Prunovost La nomination de Raymond H.Pronovost au poste de directeur du Personnel et des Relations industrielles de Rubin Hood Multifoods Ltd.Montréal, a été annoncée par M.Logan R.Brown, président et chef de la direction.Diplômé de l\u2019Université d\u2019Ottawa, M.Pronovost possède une vaste expérience du personnel de l\u2019industrie alimentaire.par Laurier CLOUTIER Environ 400 petits épargnants du Québec perdront de 55% à 60% de leurs investissements dans des certifi-suite de \u2019une com-pagnie montréalaise, faillite qui ressemble par certains aspects à \u201ct\u2019affaire Champion Savings\u201d de janvier dernier.La Corporation d\u2019épargne et de placement nationale, présidée par M.André Lemay et qui ne possédait plus que des actifs d\u2019environ $250.000, vient en effet de fermer ses portes après une enquête du ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives.En janvier dernier, la société d'investissements Champion Savings déclarait faillite et 5,000 Canadiens dont 2,500 petits épargnants du Québec craignaient de perdre une partie importante de leurs économies.Une transaction p r é s u -m é e frauduleuse de $1.7 million au Liechtenstein, effectuée par le vice-président de la compagnie, M.John Peter Galanis, aurait entraîné la faillite de Champion Savings, affaire qui n\u2019est toujours pas résolue en ce qui concerne la récupération des économies des petits épargnants.Champion Savings ne tombait pas sous la surveillance Pas de beurre de la CEE BRUXELLES (Reuter) -Il n\u2019est pas question pour les Etats-Unis d\u2019acheter des excédents de beurre communautaire, apprend-on lundi à Bruxelles.A la suite de rumeurs émanant de milieux commerciaux, selon lesquelles les Etats-Unis s'intéressaient à l\u2019achat de 50.000 tonnes dé beurre à la CEE, M.Pierre Lardinois, membre de la commission exécutive de la CEE chargé de l\u2019agriculture, a pris contact par téléphone avec M.Earl Butz, secrétaire américain à l\u2019Agriculture.Ceiui-ci a assuré que les rumeurs n\u2019étaient pas fondées.SOCIÉTÉ CENTRALE D\u2019HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT OFFRE Fourniture d\u2019huile à chauffage et service d\u2019entretien saison 1973-1974 Des offres cachetées indiquant clairement leur contenu et adressées au soussigné, seront reçues lusqu\u2019a M IDI Mardi, le 28 août 1973.pour la fourniture d\u2019huile a chauffage et le service d\u2019entretien des systèmes de chauffage pour la saison 1973-74.aux maisons unifamiliales dans la région du Grand Montreal.H J|*sC\t§\tNfciHj.\tJ?\tÉ «\tk\tS* Ê ;S «\tM Le Canadien Pacifique Cette compagnie a enregistré un profit net de $66.8 millions, ou 91 cents par action, pour les six premiers mois de 1973.ce qui se compare à un bénéfice de $38.8 millions, ou 51 cents par action, pour la période correspondante l'an dernier.La majeure partie de l\u2019augmentation vient de CP Rail, de CP Air, de Canadian Pacific Investments et de la Soo Line Railroad Co.Les revenus du camionnage ont quelque peu baissé et ceux de la navigation sont tombés à $2.2 millions.Les gains en revenus des chemins de fer sont de $7.6 millions.Scott Paper Sur un chiffre d'affaires de $28,705,602, Scott Paper a réalisé un profit net de $969,904 ou $1.21 au premier semestre.L\u2019an dernier pour la même période, le bénéfice était de $928.025 ou $1.16 par action et le chiffre d'affaires de S25.462.959.Patino Le bénéfice net de Patino s\u2019est élevé, au premier semestre, à $1.6 million ou 36 cents par action, comparativement à $473,000 ou 11 cents par action l\u2019an dernier.Les revenus ont été de $12.1 millions.ou 91 cents par action.de la Commission des valeurs mobilières du Québec, parce que la compagnie n\u2019émettait plus de certificats d'épargne depuis quelques années et n\u2019était plus tenue ainsi, selon la loi, de soumettre des informations régulières sur ses activités.A la suite de cette affaire, le ministre des Institutions financières, M.William Tetley, a demandé à la CVMQ de scruter tous ses vieux dossiers portant sur des compagnies \"en veilleuse\u201d afin d\u2019éviter toute nouvelle \u201caffaire Champion Savings\u201d.Un p o r t e -p a r o i e de la CVMQ a expliqué que l\u2019organisme a alors découvert que la Corporation d\u2019épargne et de placement nationale n\u2019émettait plus de certificats d\u2019épargne depuis 1964 et que, comme Champion Savings, elle ne percevait plus que les dépôts datant de contrats antérieurs à cette année-là.L'élude des livres de la Corporation nationale a révélé, de plus, une situation déficitaire dangereuse pour les 400 petits épargnants qui \u201cdéposaient $5 ou $10 par semaine\u201d.La CVMQ a donc décidé de demander au ministère des Institutions financières d e nommer un administraur de la compagnie.M.Paul C.Perras, syndic de la société Mercure, Béliveau, Gagnon.Martin et Per- ras, a déclaré à LA PRESSE que des investissements spéculatifs mais aucune fraude, semble-t-il, selon les premiers rapports, ont entraîné la faillite de la Corporation nationale.\u201cLes administrateurs ont outrepassé les privilèges accordés par leur charte mais ne se sont pas rendus coupables de fraude, je pense\u201d, a précisé M.Perras.Dans le but de renflouer la compagnie, il semble que les dirigeants de la Corporation nationale ont délaissé les investissements dans des \"valeurs mobilières solides\u201d pour acheter des actions minières, pour accorder un prêt en deuxième hypothèque sur un petit hôtel et pour consentir un prêt important à une filiale dirigée par les mêmes administrateurs que ceux de la société mère.Bilan: un portefeuille qui se déprécie considérablement et des capitaux insuffisants pour rembourser les petits épargnants.Le syndic a alors recommandé la mise en faillite de la Corporation nationale, autrefois la Corporation d\u2019épargne Adanac, ce qui a été accepté par la CVMQ.Les créanciers découvriront plus précisément combien ils pourront récupérer de leurs économies lors d'une assemblée tenue le 23 août prochain.parquet de la BOURSE Effets de la phase 4 à la Bourse de NY La tendance a été faible à Wall Street, hier.Les inquiétudes nées de la montée continue des taux d\u2019intérêt et le scepticisme de nombreux analystes à l\u2019égard du succès de la phase quatre du contrôle des prix, entrée en vigueur hier, ont continué à peser sur la cote.Les affaires ont été calmes, reflétant la réserve des investisseurs.Les cours ont clôturé un peu au-dessus de leurs plus bas niveaux de la journée.Tous les compartiments ont terminé en baisse à l\u2019exception des chemins de fer, qui ont évolué irrégulièrement, et des cuprifères, télévisions et papiers, qui se sont montrés relativement résistants.Les cinémas, les grands magasins et les tabacs ont été lourds, J.C.Penney, Reynolds Industries et Philip Morris cédant notamment plus d\u2019un dollar.Ford et IBM ont gagné un peu de terrain aux automobiles et aux ordinateurs qui ont, par ailleurs, suivi la tendance générale, mais Atlantic Richfield a cédé deux dollars aux pétroles qui se sont repliés.General Dynamics, Monsanto et Merck ont cédé plus d'un dollar parmi les aérospatiales, les chimiques et les pharmaceutiques qui se sont effrités de même que les transports aériens, les ali- mentaires, les électroniques et les sidérurgiques.En clôture, l\u2019indice des industrielles s\u2019inscrit à 883.21, en baisse de 9.17 points.11.330.000\tactions changent de mains, par rapport à 10.870.000\tactions vendredi.Tous les compartiments ont fléchi, hier, à la Bourse de Montréal.Le virement combiné de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne se situe à 952,500 actions, au regard de 1.01 million d\u2019actions vendredi.L\u2019indice industriel a reculé de 1.57 et fermé à 248.01, l\u2019indice des banques, de 2.41 à 263.93, l\u2019indice composé, de 1.41 à 229.07, l\u2019indice des papiers de .84 à 131.09 et celui des services publics, de .38 à 142.99.Cinévision, du groupe Onyx Investments Ltd., dont 67,450 actions ont été négociées, a été le titre industriel le plus actif et sa cote a baissé de $5.75 à $4.50.Dumont Nickel, dont 108,000 actions ont été négociées, a été le titre minier le pius actif et sa cote a baissé de deux cents et fermé à 48 cents.R e d p a t h Industries, en baisse de 3-4 et au niveau de $26, rapporte un revenu net consolidé de $2,614,000 \u2014 $1.69 l\u2019action \u2014 pour les neufs mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, au regard de $1,877.000 \u2014 $1.21 l\u2019action \u2014 pour la période correspondante l\u2019an dernier.Canadian hausse de 4 1-4 de $20 1-2, dit Vickers, en et au niveau qu'elle a été avisée que Vickers Ltd., de Londres, essaie d\u2019a c h e t e r 100.000\tde ses actions à $23 l'action.Vickers Ltd.détient 53 p.c.des actions de Canadian Vickers.Power Corp., en baisse de 3-8 et au niveau de $11 7-8, rapporte un bénéfice net de S9.6 millions \u2014 66 cents l\u2019action \u2014 pour le premier semestre de l\u2019année, au regard de $8.6 millions \u2014 59 cents l\u2019action \u2014 pour ia période correspondante l\u2019an dernier.Les aurifères ont été les plus grands perdants, hier, à la Bourse de Toronto et tous les autres secteurs ont perdu beaucoup de terrain sur ce marché, où l\u2019activité a été relativement faible.Les aurifères ont reculé de 4.95 et fermé à 267.93, le prix de l\u2019or ayant baissé sur les marchés internationaux.Dome Mines a reculé de 2 fermé à $85, Pamour, de 15 cents et fermé à $5.55.L\u2019indice industriel a baissé de 1.50 et fermé à 218.35, l\u2019indice des métaux de .94 à 104.97 et celui des pétroles, de .87 à 251.29.Le virement a été de 1.63 million d\u2019actions au regard de 1.70 vendredi et la valeur totale des actions transigèes se situe à $21.69 millions, au regard de $19.02 millions vendredi.L\u2019immeuble, les aciéries, les banques et les mines industrielles ont perdu du terrain, alors que le bâtiment et les matériaux de construction, l\u2019industrie alimentaire et les communications en ont gagné.APAK AUTOMATION a Great-West émet sa police no2,000.000 Chaque ullre doit être accompagnée d'un dépôt de garantie de dix pour cent ( 10't) du montant de l'offre.(Jette garantie sera conservée par la Société Centrale d\u2019Hy-pothèques et de Logement en vue d'assurer la parfaite exécution du contrat.De l'argent liquide, un chèque visé, des obligations au porteur ou négociables du Dominion du Canada ou un cautionnement d\u2019offre seront acceptés comme dépôt de garantie.Tous les cheques doivent etre libellés à l\u2019ordre de la Société Centrale d\u2019Hvpo-theques et de Logement.Ni la plus basse ni aucune offre ne sera ne cessairement acceptée.Le Gerant SOCIÉTÉ CENTRALE D HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMEN T, 2350 Chemin Manella, Ville Mont-Royal, Montréal 306, Québec.Leonard \u201cLen\" Babins Apak Automation annonce ia nomination de M.Leonard \u201cLen\u201d Babins au poste de directeur-gérant des ventes & services aux clients.M.Babins possède une vaste experience dans l\u2019administration et la vente d'equipement d\u2019emballages et produits connexes.Apak Automation est distributeur de machinerie d'emballages ainsi que de pellicules appropriées à ce genre d\u2019industrie.vos petites annonces se paient facilement en utilisant la carte CHARGEX hebdo-économie LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 B 4 Un bon placement: les ressources naturelles la Bourse en bref Volume: MONTREAL TORONTO (PC) - Le secteur des ressources naturelles continue, au Canada, d\u2019offrir d\u2019excellentes possibilités aux invertisseurs, et ceux-ci ne devraient pas hésiter à acheter des titres dans les produits forestiers, les mines et les pétroles, selon les conseillers en investissements de Wood Gundy Ltd.A cet égard, l\u2019entreprise souligne dans son rapport mensuel que l'indice du marché torontois des produits forestiers affiche d\u2019excellents résultats pour le deuxième trimestre.Les principaux producteurs de métaux non ferreux ont répondu à une hausse sans précédent du prix des commodités et les pétroles canadiens ont réagi immédiatement au vote du Sénat américain favorable au pipeline de l\u2019Alaska.\u201cCette vigueur dénote une demande latente du marché qui fera surface à la moindre récupération et entraînera des modifications rapides des prix, lesquelles pourraient ouvrir aux investisseurs une possibilité de participation.\u201d Les entreprises forestières Un relèvement très significatif des gains des entreprises forestières porte à croire, d\u2019autre part, qu\u2019une forte de- Déficit britannique en juillet LONDRES (Reuter» - La Grande-Bretagne a de nouveau enregistré un gros déficit de sa balance commerciale en juillet dernier.Ce déficit s\u2019est élevé à $397.5 millions.Si les exportations britanniques se sont élevées au niveau record de S2.455 millions, les importations ont augmenté de pair pour atteindre S2.852 millions.Cette évolution résulte de la baisse du sterling et de la hausse des matières premières, lesquelles ont entraîné une hausse sensible du coût des importations.L a balance commerciale britannique a accusé un déficit moyen de 422.50 millions par mois durant les mois de mai, juin et juillet.Elle avait accusé un déficit mensuel de S277.50 millions pendant le trimestre précédent.l'or à terme MARCHE DE WINNIPEG LUNDI 13 AOUT 1973 Marché de Winnipeg Cotes des contrats à terme de l'or, en monnaie américaine, à la Bourse des denrées de Winnipeg.Ouvert.Haut Bas Clôt.107.00\t102.85 102.00 102.00 106.50 106.50 104.65 104.65 109.00\t109.20 109.00 109.00 112.00\t112.10 112.00 112.00 Oct.Janv.Avril Juil.Ort.\t116.50 116.60 116.50 116.50 Volume de vendredi : 71 contrats.mande mènera à une nouvelle croissance des gains pour le reste de l\u2019année et 1974.Les rapports coûts-bénéfices sont faibles, cependant, en comparaison de chiffres antérieurs, et tendent à cacher une conjoncture positive de l\u2019industrie pour les prochaines années, selon Wood Gundy.\u201cUne telle situation est compréhensible dans le contexte d\u2019un marché incertain mais elle offre une excellente occasion pour les appréciations de capitaux en cas de retour de la confiance des investisseurs.\u201d Les entreprises forestières recommandées par Wood Gyndy sont Abitibi, Domtar et MacMillan Bloedel.Les métaux La hausse sans précédent affichée en juillet par les prix du zinc et du cuivre sur le marché des métaux de Londres, par ailleurs, était due à des pénuries de livraison et à une demande inusitée.Toutefois, souligne Wood Gundy, les facteurs spéculatifs ne sont pas à négliger.\u201cUn raffermissement du dollar américain pourrait pousser les spéculateurs à liquider leurs positions, d\u2019où un abaissement des prix\u201d, ajoute l\u2019entreprise.Malgré la possibilité d\u2019un ralentissement économique, le pire que Ton puisse prévoir pour les entreprises minières canadiennes serait que leurs bénéfices de 1974 remontent au niveau de ceux de 1973, sauf dans le cas des opérations minières exemptes d\u2019impôts pour lesquelles on peut s\u2019attendre à une baisse, estime Wood Gundy.Les entreprises minières recommandées par Wood Gundy sont Noranda, Hudson Bay Mining, Kerr Addison, Mattagami, Brunswick, Ban-keno.Placer, Falconbridge Copper, Madeleine, Gibraltar et Rio Algom.Des gains sensibles ont, en outre, été affichés par les entreprises pétrolières canadiennes en juillet.surtout celles qui font de la prospection.Selon Wood Gundy, les titres de Macgenzie Delta é-taient en tète grâce, en partie à une forte vente dans les mois précédents mais surtout en raison des rapports encourageants en provenance du delta.Les résultats financiers indiquent également que la première moitié de Tannée s\u2019est avérée excellente.\u201cNous continuons de recommander l\u2019achat d\u2019actions des entreprises canadiennes de pétrole et de gaz naturel étant - donné les perspectives intéressantes, et dans certains cas une conjoncture étrangère quant à la prospection, de même que l\u2019amélioration des résultats financiers.\" Pour- le secteur des pétrolifères, Wodd Gundy recommande notamment Shell Canada, Imperial Oil, Gulf, Bow Valley, Texaco et Husky Oil.Lundi\t«2,500 Vendredi\t1,006,700 Faits saillants:\tLundi \\ Actions Trans\t269 Gains\t54 Pertes\t143 Inchangées\t72 Hauts 73\t6 Bas 73\t.\t36 Valeurs les plus actives: 273 83 115 75 11 33 Clnevision IAC Ltd Sogena Price Co IntI Nickel Belgium Spartan Rcprox Stelco Mines et Pétroles: Vol.67.450 15,150 13,000 11,648 10,640 10,600 10,010 8,450 7,295 Clot.Var# 4.50 18 4.00 15*8 33 3.8C .7 4.85 317/a \u20145.75 + \u2019B + .10 \u2014\tVa \u2014\t'4 inch.\u2014\t.04 + .10 \u2014 (en cents) Dumont\t108,000\t.48\t\u2014 .02 Cabot\t56,550\t1.56\t+ .15 Macdonald M.\t37,000\t.38\t+ .02 R.Agazziz Kontfkl\t32,033\t1.00\t+ .02 \t19,500\ts 16\t+ 02% TORONTO\t\t\t Volume:\t\t\t Lundi\t\t1,633.000\t Vendredi\t\t1,699,000\t Faits saillants:\tLundi\t\tVend.Actions Trans.\t\t704\t713 Gains\t\t173\t193 Pertes\t\t301\t277 Inchangées Hauts 73\t\t230\t243 \t\t10\t13 Bas 73\t\t24\t24 Valeurs les plus actives: CDN Indus G Amer.Metal A Dom Textile Intl Nickel , Candn Pacific Alcan Aim.Abitibi Schneider B IAC Ltd M.-Ferguson Mines et Pétroles: United Canso Vol.73,101 47,088 39,760 27,918 25,247 18,735 18,009 13.050 12,861 11,825 Clot.87 a 913* 9% 3278 1714 323 8 123» 12\u20198 17 34 227/a Var P.Ocean O.Mindamar F.Maritime Meta Uran Volume: 34,427 27,285 26,900 22,500 NEW YORK 16 Va \u20143» 6.25\t+.25 .71 \u2014 .04 .19 + .02 Lundi Vendredi 11.330.000 10.870.000 Faits saillants:\tLundi\tVend.Actions Trans\t1,745 269\t1,733 Gains\t\t359 Pertes\t1,163\t995 Inchangées Hauts 73\t313\t379 \t2\t12 Bas 73 Indices Dow Jones:\t152\t106 VANCOUVER eAP LA PfteSSÊ CANADIEN N t Ventes Haut Ch.Bas Ferm.net LUNDI 13 AOUT 1973 MINES Ouv.Haut Bas 30 Ind 890.50 892.91 878.09 883.20\u20149.1S-20 Trsp.158.16 159.08 156.61 157.81\u20140.54 15 S.P.95.73 96.18 94.58 95.06\u20141.02 65 Corn 268.80 269.79 265.37 266.99\u20142.39 Indices officiels B.N.Y.Compose\t55.23 Industriels\t61.08 Transpt\t33.47 Serv.Pub\t35.15 Finance\t67.55 Indices Standard and Poor: Haut Bas Clot.Var 425 Inc 117.94 116.04 116.70\u20141.19 15 Ch.Fer 34.27 33.82 33.92\u2014 .34 60 Serv Pub50.37\t49.51\t49.76 \u2014 .51 500 Comp 104.83 103.13 103.71 \u20141.06 Valeurs les plus actives: Teleprompter Am Tel Tel Minn Mng Clorox Co Fed Nat Mtg .Am Tel Tel + Va .Am Steriliz inch.Warn Lamb + Va Deere Co \u2014\t' 4 , Southn Co inch.Va El Pw \u20141 Collins Rad \u2014\tOccident Pet + >a ! Int Tel Tel \u2014\t>a May D Sfr + %i Vol.272.800 153.800 129.300 119,500 119.300 112,200 105,700 Aalen Ab Mrls Achron Adonis Afton Alwln Anchor Anglo Bo Arlngtn Atlas Attila Avlno Barler R Bath N Bmont Clot.Var* B Giant Bow Rcr Brend Bmac Bulüon BX Dev Caltw Cbrdg Canol Crdign Car Bell Casino Celtic Citex C Cop Colt Ltd Col Mtls Con Ct SI Cons Col C Ftn Ch Cons But _., C Stndrd Clot.Var* Con Trn Cop Ex \u20140.61 \u20140.67 \u20140.31 \u20140.34 \u20141.14 8200\t75 6167\t30 4500\t37 38500\t35 550 960 Z100\t19 12000 12500 Z 200 600 1500 9844 29400 117 99750 144 11000\t5 2000 82 6000\t40 5900\t20 4000\t38 11200\t45 60 2000 16 45 7 45 84 43 73 29 35 32 950 19 17 40 7 45 75 29 35 35 950 19 18 43 7 45 60 415 42 113\t113 131 5 78 36 18 135 5 78 36 35 37 \u2014 ^8 \u2014\t1/4 \u20141'/4 \u2014\tVa \u2014\tVa 13 432» 85'4 19 Va 183a 473b 12 102,400 45%\u20141% 101,600 49'8 \u2014 Vb 97,400 16Va \u2014 \u2018 17 24'* 9Va 30 'a 29 V* 97.200 89,800 75.700 75.200 72.700 \u2014 Vt \u2014 3* +3% (en cents) 54,690 103* \u2014»/\u2022 LONDRES Indices du Financial Times: 427.6 0.La France est satisfaite du relèvement du dollar PARIS I AFP) - M.Valery Giscard d\u2019Estaing, ministre de l'Economie et des Finances, a déclaré que le problème monétaire qui aurait pu, pour la France, empêcher la tenue de vraies négociations commerciales à Té-chelon mondial, semblait s'estomper \u201cdepuis que les Américains ont commencé à prendre des mesures pour soutenir le dollar\".Le ministre, qui répondait à une interview pour l\u2019édition européenne de Time Magazine, a toutefois affirmé que les remous monétaires n\u2019é-I a i e n t pas définitivement écartés.M.Giscard d\u2019Estaing a également expliqué que les négociations commerciales s\u2019ouvriront dans une perspective différente de celle qui était attendue.\u201cLe Nixon Round, a-t-il dit, était complètement irréaliste dès le départ, car il était fondé sur une appréciation inexacte des faits.\u201d La perspective d\u2019origine, selon le ministre, était déterminée par l\u2019irritation des Américains devant le déficit de leur balance des paiements dû, selon eux, au déficit de leur balance commerciale.Selon M.Giscard d\u2019Estaing, les Américains rendaient les Européens responsables de leur déficit commercial, alors que leur problème était principalement créé par les relations commerciales entre les d\u2019une part et le le Japon d\u2019autre Cop Gnf Copr Lk Coronet Cream Créé Lk Dalton Dankoe Drkhak Dav Kys Demsy __\u201dv£|Dol Var __ t/âi Dus Mac \u2014 t/a Dynsfy Eagle R Enex Euuat Exeter Fosco Giant Ex Gnt Vent Gbrltar G Gate Gld Rvr Grando Grnduc Gndvw Granite G N Pete Grn Eag Gunn Hrt Rvr Henriet Hib Intl Hi Lode Hihawk Ice Stat lmp Met Inland Jackpt i Jason X 3000 1000 Z10 3500 36300 58C0 50500 2300 2000 4000 1797 Z260 Z260 600 167372 7500 3000 150 36 18 55 7 30 87 21V* 20 Va 80 0 75 45\t43 30\t26 24'/a 24 64\t61 38 14 15 27 7 38 14 17 27 .10 5500 TV» 7 6500\t67\t58 1000\t23 1500\t39 500\t40 4000\t37 400 185 8500\t32 1500\t65 1000\t23 5500\t29 19100\t49 500 S101 4000 1000 44 145 36 18 55 7 30 86 20 20 75 43 30 24 64 38 14 17 27 38 4000 4500 1000 3000 311600 23 37 40 37 180 31 65 23 28 -47 10 11% 11% 11 Va 28 28 28 21 21 17\t16 55\t54 17\t17 15 + 2 \u20143 \u20141 + 3 \u201430 \u20142% \u20142 \u20142 \u20142 \u20144 \u2014\t'/a \u20145 \u20144 -\t% \u20141 \u201415 \u20141 \u20143 \u20141 \u20141 Va - % \u20142 + 2 -1) __ \\ \u20142 + 1 + 2 \u20142 1 -3 64 23 39 40 37\t+2 185\t+10 31 Va \u20141 Va 65\t+5 23\t+1 29\t+1 48 10 \u2014 V# 21 17 55 17 23 1150 $13% 13% 13^*- 'b Etats-Unis Canada et part.\u201cFolie collective' L\u2019idée de départ du Nixon Round, a expliqué M.Gis- |K°a'[cPeel La ae- Pne Lke Pinncle Pr Stew Rackla Rac Ind Reako Ring Hill S Jcinto Shr Res Silbak Sir City de la demande mondiale en Is stndrd cas de ralentissement ou Skas' d'arrêt de l'inflation, il vaut mieux, suggère le ministre, mettre en place \u201cune politique coordonnée\u201d dans domaine des matières premières.américains et européens, no- |nki hui tamment de grains.Le ministre a enfin estimé que c\u2019était \u201cde la folie collective que de laisser les prix des matières premières conti- |pthfndr nuer à monter mande mondiale actuelle, a expliqué M.Giscard d\u2019Estaing, est influencée par l\u2019attente d\u2019une poursuite de l\u2019inflation.Plutôt que de s\u2019interroger sur l\u2019évolution de la structure Slocan Sonc R y Spartn Spectro Sproat Stall Lak Ta*eko Tay Rvr Texal Titan 1000\t24 7200\t55 2000 20 100 400 500\t10 4000\t19 1500\t24 24000\t74 27100 148 24000\t17 1000\t13 1000 105 4000\t14 5544 1500 3000 2000 70G0 10000 1000 3C00 5000 1000 13800 33500 4000 1000 51600 2000 1900 $13 200 225 3500\t13 5000 3500 3000 1000 5400 25000 2000 1500 1000 2000 1000 75800 5000 500 1500 2000 4000 1076 7000 5000 1000 36500 500 9000 1550 500 200 1000 500 4000 267300 157 12000\t25 500 10 Z 50\t19 8500\t20 500 200 1000 125 4000\t18 1500\t21 1000\t13 3000\t15 24 51 20 400 10 19 23 70 140 15 13 100 14 23% 22 32\t32 18 16 20 6% 72 14 77 21 23 56 14 4 48 23 12 18 8 40 32 12 11 18 5 17 4 97 19% 49 14 10 35 9 15 14 17 40 17 70 29 23 19 9 27 54 16% 16 20 6% 72 14 75 21 0 54 14 4 43 23 12 225 12 12 17 7 40 31 24 55 20 400 10 19 23 70 15 16 13 100 10 23 32 16% 16 \u20141 20\t\u20141 6% 72 14\t+2 75\t\u2014.21 20 54 14 4 48\t+6 23 12% \u2014 ^ 225 \u20142 + 7 + 2 +1 \u20142 \u20142 + 3 \u20141 \u20145 + 4% -2 + 2 -3 Valeurs\tVentes\tHaut\tBas\tFcrm.net Trwest\t2500\t21\t21\t21 Tyee\t2000\t14V,\t14%\t14% Vally Cu\t168\t9/5\t975\t>75 Vestor\t1000\t93\t93\t93\t+3 W Buff\t1500\t3\t3\t3 W Mines\t1200\t335\t330\t330 Wharf\t200\t130\t130\t130 Whit Rv\t2500\t17\t17\t17 +! Ykn Rev\t1000\t14\t15\t14 Znith\t1000\t30\t30\t30 INDUSTRIELLES\t\t\t\t All Can a\t800\t265\t265\t265 BBC Un\t2600\t$13\t12U\t12% Balco\t700\t$12\t11U\t1114 \u2014 Bnk BC\t37\t$25' b\t25' a\t25' a + Va Bell\t2375\t$40» 4\t40U\t40U \u2014 Va Block\t200\t285\t285\t285 Brscn\t300\t$17%\t17 Va\t17% BC pak b\t25\t$44\t44\t44\t\u20141 BC Sugr\t1600\tS19V4\t19%\t19% \u2014 '/B BCT 6 pf\tz 20\t$76\t76\t76 C P\t2500\t$17J,n\t17 %\t171* Capt Int\t2000\t120\t120\t120\t-5 C Brew\t100\t280\t2£Ü\t230 Comco\t100\t$33*11\t33*è\t335* Comput\t1500\t403\t40\t40 Cor Ind\t2200\t400\t400\t400\t+10 Doman\t200\t$9U\t9\u20194\t9% EDP Ind\t2500\t35\t34\t34 Field\t1350\t016%\t16 Va\t16% Four Sns\t600\t140\tMO\t140\t\u201410 G P Ind\t800\t140\t135\t140 Greg Ind\t900\t220\t210\t220 Grouse\t900\t181\t180\t160\t\u20145 Hobro\t1700\t175\t175\t175 Hys Cda\t200\t435\t435\t435\t+10 INat Gas\t300\t$10%\t10 Va\t10% Intl Cent\t100\t59\t59\t59\t+1 1 Hydro\t1000\t85\t85\t85\t\u20145 Int Vis\t1000\t27\t27\t27\t\u20141 lonarc\t905\t127\t125\t127\t+2 M B\t10\tS323i\t32 U\t32n\u2014 1* Mercri\t14500\t66\t62\t65\t+3 NW S ts\t270\tS 5 Va\t5 Va\t5]/j \u2014 Va Pwa pr a\t100\t$38\t38\t38 Portcm\t1000\t60\t60\t60 Potter\t300\t445\t440\t440 Sarfoaa\t10O\t440\t440\t4.i0 G Spring\t.100\t190\t190\t190 Specula\t1000\t75\t70\t70 Stntrn\t100\t475\t4/5\t475 Trmo P\t2000\t75\t75\t75 Tokar\tzSO\t240\t240\t240 Tr Mtn\t100\tS20U\t20'4\t20 Va Wardr\t300\t200\t200\t200 Wward\t500\t125\t120\t120\t\u20145 Wosks\tZ88 S8U Va PETROLES\t\t\t834\u2014 Va Alld Rox\t2000\t63\t63\t63 Bllndry\t1200\t121\t120\t121\t\u20144 | Chapp\t6000\t23\t22\t22 +1 Comrcl\t1000\t14\t14\tla Concpt\t2eo\t150\t150\t150\t\u201410 Coseka\t2500\t285\t285\t285 Erlcrst\t1650C\tH\t10\t11\t+14 Embsy\t2000\t50\t50\t50 Five Str\t100C\t6\t6\t6 6 F St Jhn\t10000\t80\t80\t80 Frehld\t600\t110\t105\t105\t\u20145 Galvstn\t3200\t115\t1.2\t112\t\u20143 Mntry A\t4500\t54\t53\t54 Mtn Stat\t500\t70\t70\t70\t\u20145 Plains P\t2000\t22\t22\t22 Pondry\t4800\t105\t100\t105 Prp Ex\t14800\t135\t130\t134\t+4 Rand\t5621\t142\t135\t135\t-5 Rose Ps\t1000\t37\t37\t37\t\u20142 Seneca\t1900\t232\t228\t230\t\u20143 Siimi!\tZ150\t25\t25\t25\t\u20143 S Christl\t500\t85\t05\t85\t\u20142 Skat Res\t900\t140\t135\t137\t\u20143 Stampd\t10200\t135\t126\t127\t+1 Sunlite\t600\t500\t500\t500 Vargas\t9000\t20\t18%\t20 +1 West Ex\t4000\t10\t10\t10 An Wrn\t3000\t35\t35\t35 Whistlr\t700\t19\t19\t19 Wms Gd\t2500\t26\t23%\t23% \u2014 Va Texasgulf mentionne ses gisements en Australie HOUSTON (UPI) - M.Charles Fogarty, président de Texasgulf Inc., a affirmé hier qu\u2019en offrant d\u2019acheter 10 millions d\u2019actions de sa compagnie, la Corporation de développement du Canada avait mal renseigné les actionnaires.Témoignant devant un tribunal de Houston qui étudie une demande d\u2019injonction de Texasgulf contre la CDC, M.Fogarty a déclaré que !a CDC n\u2019avait pas informé les actionnaires que Texasgulf perdrait ses intérêts dans de grands gisements de minerai de fer en Australie, si le contrôle de la société changeait de mains.M.Thad Hutcheson, avocat de la CDC, a répliqué que les intérêts dont parle M.Fogarty ne sont pas chose universellement connue aux Etats-Unis.\u201cJe crois, a dit M.Fogarty, que la CDC aurait dû accompagner son offre d\u2019a- chat de plus amples rensei-gnements.Elle aurait pu, par exemple, par l\u2019entremise d\u2019avocats australiens, se renseigner sur les gisements australiens.\u201d M.Hutcheson a alors demandé pourquoi il n\u2019était pas question de ces gisements dans la lettre que Texasgulf a fait parvenir à ses actionnaires ie premier août dernier, afin que la CDC puisse disposer du renseignement.M.Fogarty a répondu que Texasgulf était pressée, en raison de l\u2019offre de la CDC.et que les actionnaires avaient alors été informés de ce qu\u2019on jugeait alors le plus important.\u201cA notre avis, l\u2019offre de $29 était insuffisante compte tenu de la force croissante de la compagnie et de tout ce qui marchait bien.Notre lettre indiquait surtout pourquoi nous jugions l'offre de $29 insuffisante.\u201d La Libye rationne Texaco à 50,000 barils par jour + 1 11 18 5 15 4 92 19 49 14 10 35 9 15 1) 17 33 17 68 29 23 19 9 27 50 1 5 22 100 19 20 19% 19% 27\t27 125 18 21 13 15 40 32 101a 11 11 18 5 15 4 94 19 9 14 10 35 9 15 13 17 38 17 70 29 23 19 9 27 50 155 25 100 19 20 19% 27 125 18 21 13 15 +2 \u20142 \u20141 \u20141 \u20142 \u20141 +5 + 15 + 4 +2 \u20144 + 18 -1% Total des ventes : 2,531,669.CALGARY PAR LA PPE SS f CA \\\u2018AD, -INNE LUNDI 13 AOUT 1973 Valeur» Vente* Haut Ch.Bas Fcrm.net LUNDI 13 AOUT 1973 INDUSTRIELLES Amaigted\t500\t60\t60\t60\t Nordex\t300\t165\t165\t165\t+5 Prklnd Bf\t100\t45\t45\t45\t+ 1 \tPETROLES\t\t\t\t Amalta\t500\t20\t20\t20\t-2 Clearport\t500\t75\t75\t75\t Convent\t200\t320\t320\t320\t Conven rts\t4400\t10\t9\t10\t Petromine\t1000\t17\t17\t17\t+4 Va Sastex\t1000\t0\t9\t9\t \tMINES\t\t\t\t Alcor\t2000\t30\t29\t30\t+4 Cinnabar\t1000\t46\t46\t46\t Duke\t2000\t41\t40\t40\t\u201410 Flin Fîon\t1000\t28\t28\t28\t+ 2 Kinîla\t300\t115\t115\t115\t Rapid Rvr\t2000\t9\t9\t9\t\u20144 Total des ventes : 17,158.NEW YORK (AFP) - La société Texaco, l\u2019une des plus grosses entreprises pétrolières américaines, a confirmé hier après-midi que le gouvernement libyen a décidé de limiter à 50,000 barils par jour sa part de la production de pétrole brut du gisement qu\u2019elle exploite en Libye conjointement avec la Standard Oit Company of California, un autre grand de l'industrie pétrolière américaine.Cette part était jusqu'à présent d\u2019un peu plus de 100.000\tbarils par jour.L\u2019ordre de limitation donné par le gouvernement libyen est entré en vigueur lundi.Texaco souligne, dans un communiqué, que le pétrole brut libyen est important pour elle en raison de son faible contenu en soufre qui permet de mieux répondre à la réglementation sur l'environnement.Un porte-parole de la Standard Oil of California a confirmé peu après que sa société était elle aussi touchée par une mesure similaire.En fait, a-t-ii précisé, c'est la filiale conjointe en Libye des deux compagnies américaines, AMOSEAS (American Overseas Petroleum Ltd.), dont la production a été limitée à 100.000\tbarils par jour, soit 50.000\tbarils par jour pour chacune des sociétés mères.Dans les milieux pétroliers américains, on fait remarquer que la décision du gouvernement libyen intervient au lendemain de l\u2019annonce d\u2019un accord entre Tripoli et la société américaine Occi- L\u2019univers dynamique de Place Bonaventure Les affaires Brasser des affaires: voilà la raison d'etre de Place Bonaventure! Commerces de gros ct de détail, qu il s agisse de mode, de jouets, de chaussures, de meubles, de tissus ou de cadeaux; services d hôtellerie, de banque, de restauration, ou d\u2019ingénierie, etc.En somme, les affaires en général: vos aflaires, nos allaircs.les a fi aires du Canada, les affaires internationales, c'est tout ce qui constitue la partie la plus importante de l\u2019univers dynamique de Place Bonaventure c®d Cet immeuble, c\u2019est tout un univers: en ferez-vous partie?/es devises PAR LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE LUNDI 13 AOUT 1973 Afrique du Sud\tRand\t1.5045 Allemagne\tD.Mark\t.4192 Angleterre\tLivre\t2.4863 Argentine\tPeso\t.2026 Australie\tDollar\t1.4289 Autriche\tSchilling\t.0572 Belgique\tFranc\t.02754 Brésil\tCruzeiro N.\t.1665 Danemark\tCouronne\t.1767 Espagne\tPeseta\t.0180 France\tFranc, étr.\t.2376 France\tFranc, fin.\t.2338 Hollande\tFlorin\t.3809 Italie\tLire\t.001740 Japon\tYen\t.003786 Mexique\tPeso\t.0804 Etats-Unis\tDollar\t1.0042 Norvège\tCburonne\t.1831 Nouv.-Zélande\tDollar\t1.3758 Suède\tCouronne\t.9433 Suisse\tFranc\t.3420 CARRIERES et PROFESSIONS Version Française par sonolab t Tou* lis sirvicis cinématographique* sous II mimi toit.1070.rut Bltury.Montreal.Québte.514 878 9562 NOMINATION À LA PRUDENTIELLE DOMINION TEXTILE LIMITÉE BhMk F.P.BRADY W.-N.GAGNON A.R McASLAN Monsieur Ronald H.Perowne, président de Dominion Textile Limitée, a le plaisir d\u2019annoncer les nominations suivantes: MM.Frank P.Brady, e.r., â titre de vice-président et conseiller général; William N.Gagnon, à titre de vice-président administration; et Alex R.McAslan.comme vice-président services de l\u2019exploitation.C\u2019es trois nouveaux titulaires ont détenu des postes de gestion importants au sein de la compagnie et jouissent d\u2019une renommée favorable auprès de l\u2019industrie canadienne des textiles.Louis E.DeRome, CA La Prudentielle Compagnie d\u2019Assurance Limitée annonce la nomination de M.Louis E.DeRome, CA, au poste de directeur de la Comptabilité, service récemment créé pour grouper les opérations comptables Vie et Incendie-Accidents.M.DeRome continuera d\u2019avoir son bureau au Siège social de la Compagnie à Montréa.\u2014 CARRIÈRES ET PROFESSIONS RENSEIGNEMENTS : Les annonces publiées dans cette section sont facturées au tarif uniforme de $1.10 la ligne agate Nous accordons la commission habituelle aux agenças de publi-cité.Le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.La date limite pour reception de ces annonces est fixée a 2 jours avant la date de parution.Téléphoner à 874 7320 ou écrivez à LA PRESSE.7, nie Saint-Jacques Montréal OCCASION EXCEPTIONNELLE OFFERTE A REPRÉSENTANT VENDEUR ÉNERGIQUE Pour travailler auprès d une organisation bien établie et grandissante dans des ARTICLES D\u2019HYGIENE ET DE TOILETTE Expérience connexe souhaitable mais non essentiel le.Nôcessairemént bilingue.Distributeur-vendeur canadien bien connu demande un homme ambitieux et actif Dour UNE PARTIE DE LA RÉGION MÉTROPOLITAINE ET LE NORD DU QUÉBEC.Intéressant salaire, allocation de voiture, dépenses, programme de bonis et autres avantages.Veuillez écrire a Case 13.839 La Presse.Montréal, en donnant un résumé et votre numéro de téléphone.Des entrevues personnelles pourront être fixées.administrateur publicitaire Le publicitaire polyvalent que nous recherchons possède déjà une solide expérience d'agence.11 administre des comptes publicitaires portant sur des produits de consommation.Il connaît à fond le marketing et sait rédiger un projet de mise en marché à toute épreuve II participe activement a l'élaboration de campagnes publicitaires.1 est bilingue, âgé de 28 à 35 ans Le candidat choisi s'intégrera a une équipé d'Ommcommunicateurs chevronnés et contribuera directement à l'essorqueconnait notre agence.Discrétion assurée a toute réponse.Faites parvenir votre curriculum vitae â André M.Allard, président allard/lcsiége inc.Omnicommunication S\u2019 50, Place Crémazie, Suite 2Q9, Montréal 351.Qué.j *0 les LABORATOIRES VILLE-MARIE Inc demandent TECHNICIENS EN MECANIQUE DES SOLS Pour faire essais routiniers en laboratoire.Lieu de travail: BAIE JAMES \u2014 BARRAGE LG-2.Conditions avantageuses.fain parvenir rit mandat air Service du personnel, 400 boul.Labelle, Chomedey, Laval.681-9221 r AVOCAT Une importante compagnie qui s'occupe de développement immobilier recherche les services d'un avocat bilingue, admis au Barreau du Québec depuis au moins cinq ans.Salaire en fonction de l'expérience acquise.Les candidats devront faire part des fonctions exercées depuis leur admission à l'exercice de leur profession.Écrire CASE 13,827 LA PRESSE MANOIR VERDUN Centre d'accueil pour personnes âgées.320 lits demande INFIRMIERS ET INFIRMIÈRES AUTORISÉS (ES) Postes de responsabilités - \u2022 temps complet de nuit \u2014 temps complet de soir GARDES-MALADES AUXILIAIRES \u2014 temps complet de nuit.Avantages: 1 fin de semaine de congé aux 2 semaines, pas de rotation programme de foimation en cours d emploi.Pour informations: A.DUQUETTE\t769-8801 dental Petroleum pour cession contre un paiement initial de 135 millions de dollars de 51 pour cent des actifs d\u2019Occidental en Libye.Interrogé sur la question de savoir si la mesure libyenne traduisait la volonté de Tripoli de parvenir rapidement à un accord similaire avec l\u2019AMOSEAS, les porte-parole de Texaco et de la Standard de Californie se sont toutefois refusés à tout commentaire.Nous ne pouvons discuter les négociations/ a déclaré celui de Texaco.Je ne ferai pas de commentaires à ce sujet, a renchéri celui de la Standard.L\u2019accord conclu entre Occidental et le gouvernement libyen prévoit que la société américaine reste l\u2019opérateur sur les concessions que lui avait octroyées la Libye et que, durant la durée de ces concessions, elle aura le droit d\u2019acheter la part de pétrole revenant à Tripoli, soit 51 pour cent.Pour les six premiers mois de l\u2019accord ces achats se feront au prix de 4.90 dollars par baril, pour un pétrole de 40 degrés de gravité et à très faible teneur en soufre.Le prix sera révisé de six mois en six mois en tenant compte de l\u2019évolution du marché.L\u2019opération s\u2019est effectuée moyennant un versement de 135 millions de dollars en espèces mais la somme finale que recevra Occidental dépendra de l\u2019estimation définitive des actifs transférés au gouvernement libyen.à LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 B 5 CARRIERES et PROFESSIONS SURVEILLANT DU CRÉDIT LA COMPAGNIE: Une entreprise d'envergure elle, domine dans son champ d\u2019action.LE CANDIDAT: Le candidat choisi aura complété un cours secondaire et possédera de 4 à 5 ans d'expérience dans le domains du crédit et du recouvrement.De plus, il sera diplômé de l'I.C.M.ou sera présentement candidat à l'obtention de ce diplôme.Il devra avoir la maîtrise du français et de l'anglais.LE POSTE : Le poste relève du gérant du crédit et comprend la responsabilité de l'approbation du crédit à des clients dans le domaine de l'industrie, des mines et de la construction aux fins de l'achat ou de la location d'équipement neuf et usagé.Il devra maintenir un contact direct avec les clients, les compagnies de finance, les bureaux d'avocats et les agences de collection.Une attention plus particulière sera portée à l'habileté de travailler effectivement à tous les niveaux au sein de la compagnie ainsi qu'avec les groupes susmentionnés.LE SALAIRE: Variant selon les qualifications, le salaire initial saura intéresser le candidat gagnant présentement dans les $8,000 par année.Si ce poste vous intéresse, veuillez adresser un résumé détaillé à: CASE 13,830 LA PRESSE Nous accusons réception de toutes les demandes et elles seront strictement confidentielles.COMPTABLE\t| - (HOMME OU FEMME) SALAIRE DE $500 à S600 PAR MOIS\t| jjj Un poste existe présentement pour un comptable\t£ dans notre département de comptabilité.QUALIFICATIONS : Les postulants devront avoir un |:ï minimum de 3 ans d'expérience dans un milieu in-dustriel ou commercial.La préférence sera donnée >> au candidat avec expérience dans la comptabilité de j;j concessionnaires d'automobiles.\tj;j Nous offrirons au candidat choisi l\u2019occasion de déve- j;j; lopper sa compétence en comptabilité et en surveil- £; lance.\tj:j: Nous sommes parmi les plus importants\tdépositaires ÿ General Motors et sommes situés dans la banlieue sud-ouest sur nie de Montréal.Vous êtes priés d'adresser une demande écrite\t\u2022;!; detaillee à:\t5;\t§ CASE 13834 LA PRESSE Fonctions.Qualifications: RESPONSABLE DES MÉTHODES D'ENSEIGNEMENT SERVICE PÉDAGOGIQUE UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL \u2014\tAnalyse les strategies d'enseignement utilisées a l'Université \u2014\tAide les professeurs a élaborer, mettre en roule et gérer des systèmes d\u2019enseignement integrant les personnels.les média et les équipements - Collabore a l'information pédagogique Diplôme de deuxieme cycle en pédagogie, experience antérieure de la mise en route de systèmes d'enseignement.Programme complet d'avantages sociaux.Salaire a determiner selon qualifications et années d experience Veuiller laite parvenir votre curriculum vitae complet au: SERVICE du PERSONNEL, UNIVERSITÉ DE MONTREAL, Case postale 6128, Montréal, Québec.CENTRE 2000 Hypermarché Laval On demande un GERANT DE CENTRE COMMERCIAL expérimenté, bilingue.Il assumera la direction complète du premier centre commercial de ce genre en Amérique du Nord.Rémunération proportionnée à l'expérience.Priere de communiquer avec le: Colonel G.A.Hutchins, 937-3561 E ADJOINT AU DIRECTEUR DES SERVICES DE L'ÉQUIPEMENT ET COORDONNATEUR DE L'AMÉNAGEMENT ATTRIBUTIONS: Sous l\u2019autorité du Directeur des services de l\u2019équipement, il est responsable de la coordination d'un ensemble d'operations applicables aux divers types d'équipement de la Commission.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme universitaire en génie.\u2014\tCinq (5) années d\u2019expérience pertinente.SALAIRE: S13.87S - S18.075 ENTREE EN FONCTION: Immédiatement Toute personne intéressée est priee de taire parvenir sa demande pour le 20 août 1973 au: Directeur des services du personnel COMMISSION REGIONALE DE CHAMBLY 2, boul.Desaulniers-Suite 300\u2014St-Lambert-Quê.IA COMMISSION SCOLAIRE DE BR0SSARD\tjij DEMANDE\t| (1) UN CONSEILLER PÉDAGOGIQUE EN ENFANCE INADAPTÉE ATTRIBUTIONS\tS \u2014\tso tient au courant des recherches, des innovations dans £ le domaine pedagogique, particulièrement en ce qui X concerne les programmes et méthodes: \u2014\tvoit à l'implantation des innovations et doit conseiller les X personnes intéressées par ces sujets:\tX .\u2014 contrôle les résultats de l'application des diverses mé- v thodes;\t¥ \u2014\tconseille sur des questions de programmes de perfec- £ tionnement et de materiel didactique.\tv QUALIFICATIONS\t£ \u2014\tdiplôme universitaire de premier cycle: bacc.en educa- X tion avec spécialisation en enfance inadaptée:\tX \u2014\texpérience d'animation ou d'enseignement de 3 ans X dans le secteur de l'enfance inadaptée.\tX (2) DEUX PROFESSEURS EN ENFANCE INADAPTEE\t| QUALIFICATIONS\t£ Brevet spécialise en enfance inadaptée\tX S.v.p.envoyer curriculum vitae avant le 1 7 août 1973.\tX Salaire selon les normes de la politique administrative et salariale X du ministère de l'Education.Service du personnel\tj;j Commission scolaire de Brossard 1800.rue Alfred Brossard, Qué.\t$ INGENIEURS ÉLECTRICIENS Responsabilités: Concevoir et réaliser diverses installations dans les systèmes de génératrices et de commandes pour assurer la distribution et l\u2019éclairage et alimenter les dispositifs de contrôle des moteurs et des machines.Les candidats: Un ingénieur d\u2019experience ayant de 5 a 7 ans de pratique professionnelle; un ingénieur intermediaire ayant de 3 a 5 ans d'expeiience dans le domaine de l'alimentation et des contrôles Les candidats doivent en outre repondre aux normes d'admission de la C.I.Q.Se presenter en personne ou envoyer currrculum vitae, put sera traita en toute discretion, a.Bureau du personnel United Aircraft DU CANADA UMfTEE 1000.boulevard Marie-Victonn Longueuil (Que ) COLLÈGE ÉDOUARD MONTPETIT requiert les services de PROFESSEURS À TEMPS PARTIEL OU À LA LEÇON, EN GÉOLOGIE QUALIFICATIONS REQUISES: D.Sc.(géologie) ou B.Sc.A.(géologie).SALAIRE: Selon les normes établies par le Ministère de l'Education.Faire parvenir votre \"curriculum vitae\" pour le 17 août 1973,au : Bureau du personnel COLLÈGE ÉDOUARD MONTPETIT.945 Chemin Chambly, Longueuil.INGÉNIEUR ADJOINT AUX PROJETS DE FABRICATION Responsabilités: Identifier les problèmes de fabrication et de contrôle de la qualité affectant les delais de livraison des moteurs, assurer la coordination et le contrôle des données fournies par les systèmes d'information existants et effectuer l'analyse des coûts, les previsions de stock, les prospectives de marché et l'étude des rapports couts-caractéristiques.LE CANDIDAT : Diplômé en génie possédant cinq ans d'experience dans une entreprise de fabrication.connaissant à fond les procèdes de production relatifs à la conception, la mise au point et la production d'éléments de précision et ayant une bonne connaissance des principes de la programmation.de la statistique et de la comptabilité.ORDONNANCEUR CONTRÔLE DE LA PRODUCTION Responsabilités: Préparer, analyser et interpreter les données nécessaires a la prévision des périodes de pointe dans la production, mettre au point ou améliorer les systèmes intégrés de gestion, concevoir et appliquer des méthodes de réduction de stock.Le candidat: Titulaire d'un diplôme universitaire en sciences, en mathématiques ou en commerce possédant deux ans d\u2019expérience dans les affaires, connaissant le fortran et l'utilisation de l'informatique et possédant une bonne connaissance de la statistique et de l'analyse de série chronologique.Envoyer curriculum vitae, qui sera traite en toute discretion, a: Bureau du personnel United r & »c«3 DU CANADA LIMITEE 1000, boulevard Marie-Victorin.Longueuil, (Que.) REPRESENTANTS VENDEURS demandés pour LE QUEBEC ET LES MARITIMES POUR \u201cVENDRE L\u2019ESPAGNE DE SOFICO\u201d Chez SOFICO VACATIONS nous avons une façon bien personnelle de nous occuper des logements et des vacances a Costa del Sol.Celte façon nous l'appelons \"Les vacances vécues\" (Living Vacations* Nous demandons des representants-vendeurs qui s'occuperaient serieusement d'un nouveau concept, possédant un minimum de 2 3 3 ans d'experience dans l'industrie des voyages, ayant visite des agents de voyages approche des organisateurs de circuits et avant contacte des cadres de gestion pour la promotion de plans de voyageurs.L'Espagne de SOFICO.Elle est en grande demande Et si.de votre cote vous recherchez les défis d'un nouveau concept dans les logements pour vacances et \"des vacances vécues ' écrivez a M.S.Edward Steiman.Directeur des ventes et marketing /©îico vocation/ 2 Place Ville-Marie, surfe 544 Montreal 113, Quebec.COLLÈGE ÉDOUARDMONTPETIT requiert les services d'un PROFESSEUR A TEMPS PARTIEL (9 heures semaine) SOINS INFIRMIERS PÉDIATRIQUES, COURS 401.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tEtre infirmière autorisée et membre pratiquante de l'A.I.I.P.Q.\u2014\tPosséder un B.Sc.infirmière ou l'équivalent: \u2014\tAvoir une expérience professionnelle pertinente en milieu de travail: minimum de deux (2) ans: \u2014\tAvoir de préférence de l'experience dans l'enseignement.* SALAIRE: Selon les normes établies par le Ministère de l'Éducation.Faire parvenir votre \"curriculum vitae\" pour le 17 août 1973 au: Bureau du personnel, COLLÈGE ÉDOUARD MONTPETIT, 945 Chemin Chambly, Longueuil.fonction pu6tique municipale AGENT DE LIAISON (DOUANES) Service des Achats et Magasins Nature de l\u2019emploi: Sous la direction, le titulaire est principa-lement responsable d\u2019informer les participants à Terre des Hommes des formalités douanières à compléter et d'arranger tes transport de letrrs importations.II effectue la liaison entre les participants ou leurs agents désignés et les différents services du gouvernement fédéral et provincial ainsi que des compagnies de transport afin de faciliter l\u2019acheminement et la livraison des pièces d\u2019expusitiun aux pavillons concernés.Qualités requises: Avoir complété des études au niveau secondaire.Posséder cinq ans d'expérience dans un travail impliquant des responsabilités connexes à la nature de l\u2019emploi.Posséder des connaissances suffisantes du manuel sur les lois de droit de taxe et d\u2019accise du département de la douane du gouvernement fédéral, des conversions de monnaies étrangères, du système métrique, des règlements et procédures pour le chargement et déchargement dans le port de Montréal.Traitement\t11,553.TECHNOLOGUE Béton armé et structure d'acier Nature de l'emploi: Sous la direction d'architectes ou d'ingénieurs, dresser les plans généraux et de détails de charpente» d'acier et de béton armé pour les divers projets de construction.Qualités requises: Avoir complété des études au niveau secondaire.lin certain nombre d'annees d\u2019expérience récente et a temps complet dans la préparation des plans généraux et des pians de détails de charpentes d'acier et de béton armé.Traitement: $D,0S4-$!2,281.S'inscrire au moyen du questionnaire \"demande d'emploi \".qui «'obtient au Service du Personnel, bureau -116, à l\u2019Hôtel de Ville.275 est.rue Notre-Dame et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Téléphone: 872-3236 ou 37.Dans tous les cas, les candidats doivent parler et écrire le français et l'anglais, posséder les qualités personnelles appropriées et jourir d'un état physique satisfaisant.VILLE DE MONTREAL VENDEUR BILINGUE RADIO COMMUNICATIONS Multitono, maison specialist!) en radio-chasseurs cherche un jeune vendeur professionnel avec connaissances techniques, désireux de se tailler un bel avenir dans le domaine de la communication au Quebec.Notre jeune compagnie, en pleine expansion.est le chef de file dans ce domaine et nous recherchons des personnes competentes et possédant de l'initiative pour maintenir notre position.Ce genre de travail demande des competences spéciales et nous nous chargerons de la formation, afin que la personne choisie se familiarise avec nos produits et nos méthodes de commercialisation, de vente et de service.Le représentant choisi visitera les cadres supérieur* dans les hôpitaux, l'industrie et d'autres institutions.Il recevra un excellent salaire, une commission, un compte de dépenses, une voiture, des avantages sociaux sur le plan medical et participera a un pro* gramme de boni.Appeler ou écrire en anglais! RS FRANK LIN.Directeur des Ventes MULTITONE MULTITONE ELECTRONICS LTD.90 Oakdale Road, Downsview, Ontario M3N1V9 Tel.(416)745 2000 cegep rimouski OFFRE D'EMPLOI Le CEGEP de Rimouski requiert les service d'un PROFESSEUR v DE PSYCHOLOGIE a plein temps pour la premiere session.\tv QUALIFICATIONS:\t>;\u2022 \u2014\tDiplôme de premier cycle universitaire en psychologie ou l e- >;\u2022 quivalent\tX* \u2014\tSi possible, experience soit dans l'enseignement, soit dans un !v champ de pratique.\t>1; TRAITEMENT:\t% Selon les normes du minister® de l'Education.\tÿ\u2018.Les candidatures devront nous parvenir d'ici le 22 août 1973 On *X est prie de joindre son dossier academique a son \"curriculum vi- «X tae'*\tÿ DIRECTEUR DES SERVICES PEDAGOGIQUES\t?CEGEP DE RIMOUSKI\tij: 60 OUEST.RUE DE l'EVÉCHÉ\t£ RIMOUSKI.QUÉ.\t>\u2022: INGÉNIEUR en ÉLECTRICITÉ et ÉLECTRONIQUE Compagnie progressive situee sur la Rive Sud dans les environs de Montreal recherche les services d'un ingénieur en électricité et électronique.Le candidat sera canadien-français et bilingue et devra, de preference, posséder une bonne experience industrielle dans le domaine.Un candidat récemment diplômé d'une université pourrait être considéré.Devra être age entre 25 et 35 ans.Salaire et conditions a discuter.Faire parvenir application et \"curriculum vitae\u201d a: CASE 13838 LA PRESSE DEGRÉMONT CANADA LTÉE TRAITEMENT DES EAUX Offre des emplois immédiats à: \u2014\tINGÉNIEUR bilingue en électricité avec expérience en dessin de contrôles et instrumentation.\u2014\tDESSINATEUR bilingue avec expérience dans le dessin des schémas pour filage électrique et contrôle.Les deux postes nécessitent desvoyageshorsde Montréal pour une partie du temps.Salaire selon l'expérience.Veuillez adresser votre \"curriculum vitae\" à: M.I.Renteria Degrémont Canada Ltée 201 5 rue Drummond, Montréal 107 L'HÔPITAL MONTREAL CHILDREN'S SALLE D'OPÉRATION Les mariages, les mises a la retraite nous enlèvent une partie des infirmières \u2014 cadres dans notre salle d'opération.Nous avons besoin d'une surveillante et d'une surveillante adjointe.Si vous pouvez obtenir un certificat d'infirmière de la provincedeQuébec.Si vous avez un minimum de cinq ans d'expérience dans la salle d'operation.Si vous possédez une expérience administrative valable dans la salle d'opération.Si vous voulez faire face a un veritable défi, vous êtes celles que nous recherchons.Vous n'avez alors qu'a faire parvenir votre \"curriculum vitae\" a : LA DIRECTRICE DE SOINS INFIRMIERS L'HÔPITAL MONTREAL CHILDREN'S 2300.RUE TUPPER.MONTRÉAL 108.QUEBEC PS.J'attends de vos nouvettas.GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORP.OF CANADA LIMITED Avons besoin immédiat de REPRÉSENTANTS pour la perception.Aucune expérience requise.EXIGENCES : Les candidats devront être âgés de 23 a 28 ans et bilingues.Diplômés d\u2019école secondaire ou C.E.G.E P.OFFRONS: \u2014\tCarrière dans le financement de l\u2019automobile; \u2014\tPériode d'entrainement; \u2014\tSalaire attrayant; \u2014\tVoiture fournie ; \u2014\tCoûts des bénéfices marginaux défrayés par la compagnie; Faire parvenir \"curriculum vitae\" en toute confidence a: CASE 13,840 LA PRESSE Bureau d'Ingénieurs-Conseils demande un DESSINATEUR EN CHARPENTE Avec un minimum de 3 ans d experience en charpente d'immeubles (high rise) Location de travail Montreal.Envoyer curriculum vitae \"a.RKAD JONES CHRISTOFFERSEN LTEE 212 rue St Sacrement.Montreal 125.P Q DESSINATEUR EN ARCHITECTURE Dessinateur-technicien bilingue, ayant au moins de 8 à 10 ans d'expérience dans la mise au point de concepts architecturaux et la preparation de plans d\u2019exécution de bâtiments publics ou prives.Poste disponible immédiatement.Conditions d\u2019emploi a être discutées.FISET, DESCHAMPS.PAPANEK.Architectes 1980 ouest, rue Sherbrooke, suite 600 Montréal 109, Québec 931-7501 TEMPS À VENDRE M.PRÉSIDENT\tM.DIRECTEUR Disponibilité de 12 heures par jour pour vous.Responsable \u2014 débrouillard \u2014 imaginatif \u2014 extraverti \u2014 ai experience dans plusieurs domaines.Me téléphoner A : 766-6909 ou m'écrire a: CASE 13835 LA PRESSE VENDEUR DE TAPIS EN GROS\tI Pour distributeur en gros des tapis Armstrong.Experience de le X vente requise (couvre-plancher ou meuDle).\t!\u2022; Territoire établi et protégé.\tÿ REMUNERATION: Avances et commissions.\t;\u2022£ Pout entrevue appeler:\tX M RAYMOND NORMANDIN\tli DISTRIBUTEUR CONCORDE INC.\t:$ 334-4161 / J n Co îswk Er Co va W Nor ghs 6\t3\t11% 11».11 65 253® 25\u2019 4 13 12 33-e 33' ?4\t5\t12'/e 8\t1\t15 6 31 43 12Vi 15 31 Gt AP GtW Fin Gren Giant Greyhd Grolier 5 224V* 224 c r P So Pac Co Tr nese o Cp p Int s Craft 4l 'Sir Fin s Sv ox Co t Pea Col Pal .R 12\t27\t28*»\t28'*\t28*e+ 11\t8\t17\t17\t17 14\t17\t21*8\t21V*\t2U'?\u2014 14\t7\t61 34\t61\u2019?\t61 \u20192\u2014 7\t6\t31\u2019*\t31\u2019*\t31'-*+ 4\t2\t1434\t143;\t1434 7\t3\t20*8\t203b\t20*8+ 7\t6\t17Jâ\t17?8\t17*8\u2014 33-\t33® 11' 25\u20194 33\u2019?\u2014 12 Va 15 -31\t4- %|Gruman 2 4'*+ sis Gulf Oil Gulf Wn Gulton 3e: Harris I s® Heinz H Vil Helen Crt Hersh Fd i/4 Hew Pck Homestk 1\t113®\t1134\tH34 2\t17\t17\t17 2\t21\t21\t21 - 1\t13*8\t13V*\t13\u2019 a 2\t9*8\t9*8\t9*3 11\t10\t10\t10 \u2022 53\t2234\t22*»\t22*a 10\t24\t23*a\t24 .11\t1\t434 H-L Il 12 U 19 2 8 3 ) \t10\t14\t32\u2019®\t32\t32 - Gas\t8\t11\t26*a\t26\u2019*\t26' :\u2014 Ed\t9\t36\t28* i\t28\u2019?\t28\u2019 ?Oil\t21\t5\t93 B\t9\u2019 4\t9\u2019® Ed\t9\t28\tUs\t21\u2019 8\t21' B\u2014 Fds\t12\t16\t33\u2019»\t3?*®\t32*8\u2014 10 48 15 50 22 10 28\u20194 45 4' 8 14 81 28\u20194 45 4 Va 14 813.39* r 393B 103': 103 3\t98\t3*8\t23*8\t23 *c+ \u2019®\tHouseh F\t5\t32\t4Vè\t24 9\t10\t39\t38-3 4\t3e3 4\u2014 \u2019*\t1CN Phar\t19\t2\t11*8\t11*8 10\t33\t44\u2019®\t43*8\t44' ® + \u20194\tIII Cent\tS\t3\t187®\t18*8 16\t15\t19*8\t193»\t19\u20198+ \u2019t,\tINA Cp\t7\t9\t38\u2019 4\t38'® 6\t21\t8*8\t8\u2019 \u20184\t8\u2019®\u2014 \u2019/a\tInger Rd\t14\t17\t63*8\t63*8 41\t10\t142\t14134\t1413®+ H\tInterco\t9\t4\t39'2\t39\u20198 5426 264\t\t31*s\t3134\t313®\tIBM\t32\t79\t300'.2\t300\u20194 \tiei\t24V* «J01/.\t24\u2019* \u2022y)\t24V* i'»\t_ 1 .\tInt Harv\t8\t26\t30\u20194\t30'3 Can OW Dat >er In Int i?Co Zell iss W r us M 8 33 8 22 8\t29 9\t6 9 38 5\t2 9 11 30 78 9 14 25'2 2P\u20194 35?b 28 27' a 17 29\u2019a 25\u2019?333 è D-G Riv Ind 7 10\t8'2 13\t7 34\u2019® 25\u2019k 28\u2019i 35'a 28 27 17 29' a 24*8 33V» 25\u2019i\u2014 28 »k 35?a+ 28 -7 + 17 29\u2019 b\u2014 25\u20192 + 33%- 8'»\u2014 34\u2019.4 + Int Mine Int Nickl Int Pap Int TT !< Ipco Hsp 8 ITE lmp 1 8 John Man .iJohn Jhn 4 Jones Lg ,4 Joy Mfq /4 Kais Aim Kelloqg ,4 Kennecot 8 Kerr Ma Kimb Clk Kraftco IKrsqe SS ILeasco \u2019» Levi Str '41 Lib Mc N 14\t17 15\t21 13 25 7\t12 48 28 6\t3 18 6 14\t41 15\t2 8\t62 7\t17 13 38 11 42 31 32=4\t32?4 40 Va 4û\u2019 b 305 a 30''2 434\t43i 18 18 19\u20192 19\u2019'?113'4 113' 4 16 V* 16 Va 32 19\u2019 '4 32 19' 4 13*1 135 s 30?b 30\u2019» 62?a 62'2 39'4 39 42* a 42?4 36'4 365b 10?4 23\u20194 6 4% 26\u20194\u2014 45 4*,%+ 14 \u2014 8P4 + 39*8\u2014 103 + 24 11*8 + 18*8 38'4 + 63?8 39' 0\u2014 300\u2019?\u2014 1 30\u2019i 31 323® 40\u2019 E\u2014 30\u20192\u2014 434 18 -19» '2\u2014 113\u2019 k 16\u2019 2\u2014 32\t+ 19\u2019» T3^b 303a 62»?\u2014 39\u20194 42*'b + 363 i\u2014 103® + 23\u20194 + 6 '4 Penney 14 Pennzoil Pepsi C 1.P\u2019izer V4 Phelp D Phil Mor '4 Phil Pet Pitney B , PiMston 'Polaroid ' Prct Gm t/ ' Pullman Ralston P i, Raym Int Raythen yi RCA il Reo Stl Retail Crd : Revere C ,a Rey Met u Rich Mrl Ronson RC Cola Royl D Safway St ReqP SFe In Scher Pl Schlmbg SCM Cp Scott Pap Sears R Shell Oil Shell T Signal C Singr Co South Co Sou Pac Sperry R St Brand StOil Cal Std OilO Ster Druq Stud Wor 26 10 2026 30 10 «'Sun Oil 4ISunsh M ISupr Oil !S obligations PAR L IDA ET RICHARDSON StCURlTiES Achat Vente GOUVERNEMENT OU CANADA déc.I\t1974\t973-4\t98\u20194 fév.Il\t1974\t99 '4\t99*4 avr.1\t1975\t993®\t100\u20194 oct.l\t1975\t96\t96'j juin 1\t1976\t89\t89\u20193 juin 1\t1977\t98\u2019a\t99 juin 1\t1979\t95\t95\u20197 oct.1\t1979\t89\u2019 4\t8?34 , avr.1\t1980\t93\t93»?, avr.1\t1980\t93V®\t93*4 sept.1\t1983\t78\t78\u2019?avr.|\t1980\t9?3.®\t93\u20194 mar.15\t1998\t57\t59 4, fev.1\t1981\t78\t79 5, oct.1\t1987\t75\t76 pétucl\t1996\t38\t40 , avril 1\t1977\t96'®\t97\u2019® oct.1\t1995\t85\t87 PROVINCIALES\t\t\t i.Tel.7'?, 15d\t1991-87\t91\t9?-FC, 8, 1er n.\t1974-89\t99'?\t100'/?N.B.79®, ms\t1996-94\t92\t93 .Hyd.7, 18 sp.\t1992-98\t86\u20194\t87'4 .Hyd.9, 30 jn\t1995-90\t104\t105 \u2022.H.8.21 fév.\t1993\t92'?\t93\u2019?4.15 fév.\tT993\t98'®\t98J® MUNICIPALES\t\t\t n.Ur.Mtl.8\"'o\t1 mai\t92'*\t94'/* rro Tor.8^, 22\tfév.\t93\t95 SERVICES PUBLICS .GâS 9 », 15 d.\t19V6 104 .Tel.93*, U août 1970 105'.j S.C 93a jan.15 1990 105 » Line 9% 20 \\n 1990 1 0S r.Tel.& Tei.\t102 INDUSTRIELLES 105 106\u2019/* 107 107 104 Gas 8\t1991\t92\t93 Gas 8'.»\t1992\t93\t94 in 93*\t1991\t103\t105 de Mont.7'*-7V4\t1992\t96V?\t97V» Mont.7\u20194\t1987\t95\t96 N.-E.7'?\t1988\t95V*\t96'* N.-E, 6j4-7\t1992\t93\t94 Royale 7\t1991\t95\t96 Royale 7V*\t1987\t95\u2019 ?\t96\u2019/ Tor.-Dom.7'?\t1987\t95\u2019?\t96\u2019a Tor.-Dom.7.8\t1987\t95'*\t96'a -RT 6'4\t1978\t90\t91 .Tél.8'-\t1994\t94\t95 Tél.8\u2018®\t1993\t97 2\t98\u2019 a 8\t1997\t92\t94 Power 8\u2019 ?\t1993\t97' 7\t98'?.Ciment 83»\t1993\t98\t100 1.Utility 83®\t1992\t95\t96 C 7'®\t1997\t94'»\t95'?$t.G 4*®\t1992\t98 V*\t99' , DCS 7H Cominco 8' 2 Eatons Acc.83® Falconbridge 7 Hudson's B.A.8V» Husky Oil 8': Int.Nickel 83« Kelly Douglas 8 j Massey Ferg.9% Pan.Cann.8' 4 Pan.Cann.8% Simpsons 5 A 8% Steinberg 8*» Trader 9 TRP 9 TRP 8*4 TRP B'i-8 Union Gas S3* Union Carbide 8% WTC 8 1992 1991 1992 1991 1973 1991 1991 1992 Achat Vente 92 90 9 7\u2019* 98'?90 95\u2019?97V* 99 96 1980 104 1992\t97 1992\t98 1992 1992 1991 97 99\u2019* 1991\t100 1992\t99 1992 1992 1992 1991 99'?92 96'?98'2 100 98 106 94 100 100 98 100'* 101 10O 100 97 97 93 CONVERTIBLES Acklands l'/e A.G.7'2 Ashlands 5 Ashlands 5 CGT 5'j Dawson 8'b DXT 53i Dynasty 7 GPD Home Oil 5V?N West 8\u20184 Pac.Pete 8 Scurry 7\u2019 4 SSR 4' ?fi TDRI 5Vf VJ.Coast Tr.HBC 6 1988\t99'.a 1990 118 1993\t95 1993 1989 95'?81 7«/a 1995 102 199?\t93 1992\t106 1993\t89 1992 122 1991\t103 1992\t92 1988\t90 1988\t90 1988 115 1991\t99 1993\t107 100'/* 96 96'2 8?103 94 108 90 123 93 91 91 100 107\u2019* -0 77\u20192 77'2 27 2014\t20' b 4 83*4\t83 70 48*2 48'4 34 46Va 46'* 24\t18 124',2 124 25\t44 55\t54*8 11\t31 113,4 11V* 16\t3\t22' 4\t22 89\t13\t126'4\t125*4 29\t27\t10634\t106'2 12\t\u201c\t\u2014\u2022 17 11 68 V2 68 '2 39\t39 8 2 1 10% 10*8 - 2434 243 48 24'*2 4 25 22'4 22'i 1\t24 21\t634 4\t15\u2019 4 11 71»/i 2\t6*4 1\t273b 27% 6 45'.2 45'4 4 31 Vi 31*4 2\t41*/* 41*4 - 12 23\t23 45 29 80'?80'4 50 39 111'a 11012 24 6% 15' 4 71 63 2'B 77V2\u2014IV4 20'4\u2014 «/4 83 \u2014 V2 48'*\u2014 % 46'* 124 \u2014 7a 55 IP* 22 126\t+ 3 4 106»'?\u2014 '4 68'2+ '4 39 \u2014 »/4 105®+ \u2019a 2434+ \u20194 24'4 + 1 a 1 22\u2019b- 3B( 24\t+ »» 63®\u2014 Va 15V» 71 - V* 63ii\u2014 Ve 273 8+ *4 45\u20194\u2014 V* 31\u2019i 41 Vi» 23 \u2014 V» 80'*+ \u2019b 8.54 1.04 7.10 4.31 6\t22\t11*8\t11*8\t115®\t 10\t19\t14*®\t14 V*\t14\u2019?-\t1 8 23\t41\t96\t95^\t953®\u20141\t'4 11 113\t\t55\t54i4\t5434\u2014\tV® 13\t1\t29\t29\t29 \u20141\t 9\t14\t21'4\t21\u2019 0\t21'®\t 9\tK7\t51*4\t51V*\t51V*-\t\u2019* 8\t89\t16Va\t16\u2019?\t16\u2019/*\t 8\t10\t30\t30\t30 +\tV® 16 194 44*8\t44% 14\t3\t47\t47 8 87 66'4 66 26 27 117 44S®\u2014 38 47 \u2014 Va 66 \u20141 .\t116*8 116*- s + \u2019A 27 23 343b 34'a 343b+ % 1 361?36'2 36'2 3 45'/?45'4 45'4\u2014 3, 27 123.4 12\u2019/2 12 V?\u2014 »/: 217\t217 \u20141 11 78 150 5 218 T-Z Tandy Cp Tektrnx Teldyn Telex Cp Tenneco Texaco Texas Gif Textron Thiokol Timkn TonkaCp Tool Rsh TW Air Transm Tri Con TRW In Twen Ce UAL Inc Un Carb UnO Cal Un Pacif Unit Air UnFin Cal Un Nuclr US Gyps US Steel Univ Oil UV Ind Venice Vornado ,Warn Lb ;W Union Westq El IWhel Fry Wheel Pitt Whit Con iWhite Mt IWinbaqo \u2022 Wolwth Xerox Cp Zenith R 11\t20\t19\t19\t19 \u2014 V® 20\t2\t40\t40\t40 7\t91\t3*®\t13\u2019/*\t13*»+ 3 g 24\t14\t3-iB\t3*8\t33»\u2014 \u2019» 8\t34\t21'a\t20?»\t20?a\u2014 V® 8 248\t\t31\u2019 4\t31\t31'a\u2014 3\u201e 18\t21\t25'4\t25'®\t25V®\u2014 'a 7\t13\t18*8\t16*8\t18* r?\t ' « 6\t1\t12*8\t12*6\t12*8 7\tx2\t33*8\t33*b\t33*a+ V® 10\t1\t18V?\t18' 2\t18'.?\u2014 '® 14\t242\t6' 8\t25'a\t26Va+ 'a 5 397\t\t19V*\t19' 4\t19*/®\u2014 Va 9\t46\t11\u2019*\t11'/*\t11V2\u2014 '« \tf\t26*®\t263 4\t26*a+ 'a 8\t7\t2334\t23*»\t233»- \u2019 4 8\t65\t8\u2019B\t8's\t8' b+ V® 11\t12\t173®\t17' 4\t173®+ 4® fi\t2!\t34*®\t34>a\t343® 8\t24\t36*®\t36\u2019®\t363® 10\t4\t57\t57\t57 \u2014 Ve 5\t5\t27\u2019*\t27'»\t27'*+ V* 7'b 8' 4 7 8'b NOUVELLES EMISSIONS Bell 8'b WTC 8' 7 Inland Nat.Gas 8% IPL 81 « Laurentldes 8'j CIBC 7'/® Niagara Realty 7'/* Traders 8*4 Union Gas 8% Steinberg Realty 8*® Woodwards 5 8% BNS Mortage A TRP 8*4 Roynat 8'* RTM 8»b RTM 8*4 BBC RT 7 1994 1993 1992 1993 1993 1993 1969 1993 1993 1993 1993 1979 1993 1985 1979 1993 1978 94'4 95'?96 93'/?94 95\tV 3 94 97\u2019?95'?99 99'3 96 95'?99'j 99'?99 '4 98'?9434 97 94'j 95 96'?96 98' 2 96'/ 100 100'3 98 96 100 100 9914 99\tV?13\t21*8\t21*8\t21*8+ V® 31\t2 7'-a\t26*a\t26*/a 14\t21'a\t21\t21 4- V» 1\t26*8\t26* b\t26*o+ '/» 4\t10'?\t10'*\t10 V* 4\t8*8\t8'b\t83 8- V® 67\t45\t44*b\t44%\u2014 3» 9 19\t17 Va\t173\t17'/* 61\t333 4\t33 3®\t333® 6\t14\u2019*\t14 V*\t14'/?\u2014 V® 21\t12 '4\t12i8\t123»+ Vb 2\t123®\tI234\t1234 7 3\t9*8\t9J4\t97® 4\t6 V»\t6'fl\t6'a\u2014 V® 23\t20'?\t20' 2\t20' a\u2014 \u2019 a 41\t52' n\t51'*\t1513®\u2014 sB 3\t353i\t353»\t353® lUIIUd V.UUCV.MI U Fonds Collectif C\t7.37 Fonds Desjardins A\t4.59 Fonds Desjardins B\t4.36 Fonds P.E.P\t3.54\t3.84 GIS Compound\t9.95\t10.94 GIS Income\t3.42\t3.77 Growth Equity\t7.77 Growth Oil and Gas\t34.04 Guardian Enterprise\t94 Guardian Growth\t9.00 Harvard Growth\t7.10 Industrial Equity\t3.92 Industrial Growth\t10.77\t11.84 International Growth\t5.86\t6.44 Investors Growth\t12.49\t13.65 Investors Inti Mutual\t6.37\t6.96 Investors Japwnese\t8.89\t9.73 Investors Mutual\t5.88\t6.43 Investors Retirement\t5.58\t6.10 Keystone Cda\t7.28\t7.«8 xKeystone Cust K-2\t5.98\t6.56 xKeystone Cust S-l\t22.49\t24.65 xKeystone Cust S-4\t4.21\t4.61 xKeystone Polaris\t3.63\t3.96 xLexington Research\t13.19\t14.42 xManhattan\t3.96\t4.33 Maritime Equity\t3.18\t3.47 Marlborough\t4.84\t5.29 Mutual Accumulating\t6.05\t6.65 Mutual Bond\t10.29\t11.31 Mutual Growth\t3.56\t3.92 Mutual Income\t5.19 - Natrusco\t16.64\t17.26 Natural Resources\t4.99\t5.48 N.W.Equity\t5.79\t6.36 N.W.Canadian\t5.74\t6.31 N.W.Growth\t4.39\t5.42 xOne William Street\t16.24\t16.24 xOppenheimer\t7.17\t7.84 Pacific Dividend\t5.67 - Pacific U.S.\t3.87\t- Pension Mutual\t8.42\t8.42 Phillips, Hager and North 12.86\t13.12 Planned Resources\t4.66\t5.12 Prêt et Rev.de RET\t5.29\t5.81 Prevest Hutual\t8.91\t9.73 Principal Growth\t4.43\t4.87 Provident Mutual\t»\t7.68 8.40 Provident Stock\t6.15\t6.73 Prudential Growth\t6.84\t7.48 xPutnam Growth\t11.01\t12.03 Radisson\t2.46\t\u2014\u2014 Regent Growth\t4.32\t4.75 Regent Venture\t9.31\t10.23 Royfund\t6.79\t7.06 Sav Inv Prêt et Rev\t7.06\t7.76 Sav Inv am Prêt\t10.34\t11.36 Scudder North America\t5.23 Speculators\t6.16\t6.73 Taurus Fund\t3.46\t3.80 xTech\t6.18\t6.77 Templeton Growth\t8.48\t9.27 Timed Investment\t8.20\t- Trust\tGen.\t(\"A\"l\t10.25\t- Trust\tGen.\t(\"B\")\t9.16\t- Trust\tGen.\t(\"H\")\t10.14\t- United Accumulative\t5.15\t5.66 United Accumulative Ret\t5.40\t5.93 United American\t1.71\t1.88 United Horizon\t2.30\t2.53 United Venture\t3.30\t3.63 United Venture Ret\t4.91\t5.40 Universal Savings Equity 7.94\t8.73 Western Growth\t6.42\t7.05 Xanadu Fund\t3.85\t3.85 York Fund of Canada\t4.86\t5.28 X \u2014 Fonds américains.805 Con Glass\t400\t$9\t9\t0 \t\t Conwest\t400\t525\t520\t520 \t Cooper C\t250\t510» 2\t10\u2019/*\t101 AMERICAINE PAR LA PRESS* CANADIEN Nt Valeurs Ventes Haut Bas 10.30 net Amco In\t74\t2\t33®\t33®\t33®+ Va Barnes E\t\t1\t5'»»\t55»\t53»\u2014 Va Brascan\t4\t8\t173®\t17V®\t17i»+ i» C Javln\t429\t1\t12*8\t12*8\t12*8 Creole P\t12\t3\t18'4\t18'4\t18\u2019 4- \u2019» Cwn CP\t12\t4\t15'/?\t15V*\t15\u2019/?Dome P\t29\t31\t353 4\t35i®\t355®\u2014 3® Filt Dyn Hyq Fd Imp Oil Moly wt Syntex Techcol Wool Lt Wr Harg 10*4\t10*4 3*b 23*-a 31 14 414 23*8- 38 41 *4\u2014 \u2019a 63 4\u2014 \u2019/4 35 32 1033 B 102*8 103 7\t1\t8\u2019b\t8\u2019#\t8\u2019\t\u2022+ Vb 11\t1\t2\t2\t2 5\t111 les bestiaux LUNDI 13 AOUT 1973 PC \u2014 Les arrivages étaient plus nombreux et les prix plus élevés, lundi, au cours d'une séance active au marché de Montréal.Arrivages 503 bêles a cornes; 318 veaux; 28 agneaux et moutons; 19 porcs.Les bouvillons Al et A2 se vendaient de $57 à $57.25; les A3 et A4 n'indiquaient pas de prix; les communs, de $45 a $49.25.Les vaches DI et D2 ne marquaient aucun prix; les D3, de $44 à $48.25; les D4 de $30.50 à $43.75.Les taures n'étaient pas assez nombreuses pour indiquer un prix.Les taureaux valaient de $44.75 a $52.50.Les veaux de bonne qualité se vendaient de $67 à $79.50; les moyens, de $55 à S65.50; les communs, de $44 à $54; et les veaux d'élevage, de $54.50 a $119 Les moutons de bonne qualité ont rapporte dr $43 a $45.vt Corby B Cornât ind Craiqmt Crestbrk Cstland Crush Intl Cygnus A Dale-R Dalmy A Decca R Denison Dicknsn Distl Seag Doman l Dome Dome Pete Dofasco Dom Store D Textie Domtar Dr Mc C A Dunde Pal Dunraie Du Pont Dyîex L A Dynasty East Sull E-L Fin Electro ltd elks Stors Fairview Falcon C Falcon Fed Diver Finning T F Mar Fort Relnc F Seasons Francana Frobex GH Stel Gaz Metr Gaz M 66w GMC Genstar L Gnstar L w Gnt Masct Giant Yk Gibraltar Glendale Gold Crest Goldund M Goldray Gozlan Graft G Granduc Gt COilsds GL Nickl GL Pap w GL Power Gr Plains Green Pnt Greyhnd C Greyhnd Guar Trst Gard Cap Gulf C 200 Z40 3C0 1610 500 Zl?0 100 230 $21\u2019/a 9\t\u2014 \u2022 » 5 V?21V?2!\u2019/j \u2014 V* + 5 + 10 S ?\t22\t22 400\t395\t395 7R0\t765\t775 S9'»\t91/4\t9\u2019; 10\t10\t10 Sl3's\t13' B\t13\u2019 i $73®\t73®\t73.D-G $934\t9% S7V?7V* 880\t850 $39\t39 340\t340 100 700 3580 178 1250 1755 $41» e 100\t$9*» 1810 $83' ?2905 $36 4C0 $2814 500 $|434 127\t$9 10263 $22*® 100 1833 1000 245 220 6000 100 100 700 100 $12*,® 85 25 $31 $7'.$10 281 $9 S13» $163 41 9>/4 82 35\u2019?28*4 14»4 9 22'* 1 *8 85 25 303® 71* 975 9/, 7 V; 880 39 340 800 $18 1200 $14*® 41 9 Vi 82\t\u2014\t3 35\u2019?- 1 28'4 143*4 9\t\u2014 22\u2019/?-127b\u2014 1® es + 7 25 30*4 + »/4 7\u2019/a \u2014 'a 995\t\u2014\t5 281\t281\t\u2014\t4 9\tt 135® 133'4 16*4 16'4 \u2014 14 18\t18 14'/* \u2018 Que 5turg Quenswer Quinte C Radiore Ranger Rapid Dta Reitman A Rembrant Res Servie Revelstk Rio Alg Roman Ronald Fd Rothman Rothm 2p Royal Bnk Royal Trst Scurry Rn \u2014 34 Selkirk A {Shell C iSherritt IShully's ISiebens {Sifton Pro fi 30 2700 1000 500 Z100 440 100 125 800 1200 Z16 10481 3050 175 z2 4075 1350 1200 300 320 3IU 310\t\u201415 .130\t425\t425\t\u2014 5 60 60 60 34\t34\t34 $313® 31\t31\t__ i/4i $7%\t73®\t73 b\u2014».®.S9 9\t9 $8 ».4\t83 4\t8% \u2014 V» 345\t345\t345 S9*e\t97®\t9*?$29% 29\t29\t- Val 925\t900\t900\t\u201435 \u2022 S21\t21\t21\t\u2014P* S12*/a\t12\u2019/*\t12\u2019*\tI 400\t$16%\t16*8\t16s® 5922\t$35'4\t34*8\t35'4 +\t4, 100 S23\u2019/a\t23V?\t23\u2019/a \u2014 : 1900\t$19\t187a\t18% \u2014\t\u2019s 00\tS1534\t15»?\t1534 +\t'4 12927\tS197a\t19%\t193a \u2014\t% *'',e $16\u20194 16\t16'\tb + '% 110\t100\t110\t+ 5 , $14\t14\t14 $7j4\t734\t73.4 + »/.' en acnetaiu une serie ae compagnies indépendantes et concurrentes dans les sec- ^1 V, W V» w S80»?80*4\t\t80'4 \u2014 4® 100\t100\t100 S11V» 11'4\t\t11\u2019/® + »/4 71\t70\t71 27\t27\t27\t+ V* les grains LUNDI 13 AOUT 1973 MARCHE A TERME (WINNIPEG) Ouver.Haut Bas GRAINE COLZA VANCOUVER $7»* 7V $10 10 31\u2019/a 31' a 31 Va \u2014 V* $7\t6i*\t634 - '4 440\t440\t440\t+ 5 70\t70\t70 400 200 2200 1000 200 2000 1047 13000 200 100 177\t$63'4\t63'4\t63V4 \u2014IV, 180\t$16'®\t16V®\tl6\u2019/a\u2014\tVa 200\t420\t420\t420 200\t320\t320\t320 100\t805\t805\t805\t\u201495 2600\t$135®\t13\u2019*\t134* 150\t$9\u2019®\t93 u\t93® \u2014\ti/a $534 534\t53 4 \u2014 »/4 170\t166\t170 39\t39\t39 $9i* 9H 93* $29\t29\t29 395 805 300 500 29»* 31\u20194 7V* 90 1834 111® 5*4 3534 Sept.Nov.Janv.Mars 7.48 ClOt.7.77 7.48 7.36 7.34 7' i\u2014 \u2019 a GRAINE COLZA THUNDER BAY 10\t\u2014 V* .Oct.Nov.Dec.\t\u2014\t\u2014\t\u2014 700 980 1000 z 10 150 .z50 395 300 805 400 300 200 510 z25 $29»b 100 $31*4 2000\t7V* 100\t90 520 $19 /50 $m8 zlO $534 12550 $36 \u2014\t5 \u2014\t5 + 10 395 805 300 510 » 29H 31'/4\u2014 V5 7V* 90\u20145 1834 ma 534 36 Oct Dec.Mai Juil.ORGE Oct.Dec.Mai Juil.SEIGLE Oct.Dec.Mai Juil.2.06 Va 2.02*.s 2.06' a 2.02*b 2.97 2.97 2.98 2.97'/* l.90'/a 1.91'/a 2.78 2.77'/a 3.26*4 3.27'a 3.45\t\u2014\t\u2014 MARCHE AU COMPTANT 7.26 7.17 7 00 1.90\tVa 1.91\tVa 1.90\t; 1.90\t1 2.78\t» 2.77V* j 2.72\t\u2018 2.70\t! 3.26\u20194 * 3.27V» 1 3 35 3.45 H-L Hambro C H Group Hard Carp Hard Crp A Harlequin Harveys F Hawker S Hawker pr Hays Dna Hedway C Hollinqer Home A Home B Houston O Huds Bay H Bay Co HB Oil Gas Huron Eri Husky Oil Husky D w Husky E w I AC I AC wt Imaco Imp Life Imp Oil Indal Can Inland Gas 1-City Inter C A w Inter C B w Intrmetco IBM I Mogul A Inco Interpool Intpr Pipe Inv Grp A Irwin T A Iso ITL Ind 560\t$53®\t53®\t53® -\t'4 100\t$8'4\t8V®\t8V« \u2014\t' 8 150\tS65»\t6%\t6%-\t'/a 225\tS6j4\t6S»\t634 +\tV® z5Q\tS1434\tI434\tI43®\t 300\t130\t130\t130\t AVOINE : 2 cw 1.90Vj; 3 cw et ex 3 cw 1.88; ex l fourragère 1.8734,- I fourra-qere I.86V2; 2 fourrage 1.83V*; 3 fourra-]gere 1.80'?; fourragère melangee 1.10.ORGE: 1 cw 6-rang et 1 cw 2-rang 2.78; 2 cw 2-rang ef 2 cw 6-ranq 2.75; 1 fourragère 2.74V*; 2 fourragère 2.7234, 3 , fourragère 2.6934.1500 450 .25 $66' 200 $10' b 440\t440\t\u201415 300\t400\t400\t400\t\t 245\tS45i»\t45%\t453®\t+\t\u2019» 1675\tS47' 4\t47\t47'/®\t+\tVa 650\t$44\t44\t44\t\t 100\t325\t325\t325\t\t 1420\t$27*8\t27%\t27%\t\u2014\tVa 5800\t$1734\t174*\t17'*\t\u2014\tH 215\t$48*8\t48*8\t48*8\t\t 805\t$27'*\t27'®\t27'/?\t+\tV® 875\t$2434\t24J®\t24^4\t\u2014\tV® 2400\t885\t875\t885\t\t\t5 1160\t$103®\t103®\t103®\t\t 9175\t$17%\t17 V*\t17V»\t\u2014\tV® 200\t540\t540\t540\t\t0 1010\t$3R®\t31\t31\t\u2014\tVa 40\t$100\t100\t100\t\t 6547\tS413®\t4P.»\t4P®\t+\t'/4 Z25\t$13\t13\t13\t\t 100\t$ 10 V®\t10'/®\t10V®\t\u2014\tVi 21940\t$5\t5\t5\t+\t5 1200\t280\t280\t280\t+ 20\t 700\t300\t295\t300\t+\t5 500\t440\t440\t440\t\t z8\t$300\t297\t297\t\t 500\t$21'?\t21'*\t21\u2019*\t\t 5360\t$33\t32*4\t3234\t\u2014\tv» 200\t$14\u2019/*\t14\u2019?\t14V*\t\u2014\tla 350\t$23%\t23» B\t23\u2019n\t\u2014\tV® 1050\t59-**\t9%\t9%\t\t 600\t$6\u2019B\t6\t6\t\u2014\tv$ 13400\t222\t220\t220\t\u2014\t2 350\t325\t325\t325\t+\t?5 SEIGLE\t1 et\t2 CW\t3.31'A J\t3 cw 3.1634; 4 cw 3.06'®;\t\tergote 3.01'A\t\t GRAINE\tCOLZA.No\t\t1 Canadienne\t 7.31; No 2 Canadienne 7.02\t\t\t\t \t(CHICAGO)\t\t\t BLE\t\t\t\t \tOuv.\tHaut\tBas\tClot.Sep.\t4.74\t4.74\t4.74\t4.74 Dec.\t4.59'*\t4.59'*\t4.59'*\t4.59'* Mars\t4.51'4\t1.51'®\t4.511®\t4.51'4 Mai\t4.33'?\t4.33V*\t4.33'*\t4.33\u2019?Juil.\t3.83\u2019*\t3.83»*\t3.83'*\t3.83\u2019* MAIS\t\t\t\t Sep.\t3.373®\t3.373®\t3.373®\t3.373® Dec.\t3.15'*\t3.15V*\t3.15V*\t3.15'* Mars\t\u2014\t3.123/4\t3.123®\t3.123® Mai\t3.10\t3.10\t3.10\t3.10 Juil.\t3.05\u2019/®\t3.051®\t3.05'/®\t3.05\u2019» AVOINE\t\t\t\t Sep.\t1.52'*\t1.52\u2019*\t1.52»*\t1.52V* Dec.\t1.59\u2019/4\t1.59V®\t1.59V®\t1.59»4 Mars\t1.63\t1.63\t1.63\t1.63 Mai\t1.613®\t1.613®\tI.6P4\t1.613® Juil.\t1.59'*\t1.59'*\t1.59'*\t1.59\u2019* FEVES SOYA\t\t\t\t Août\t10.65\t10.65\t10 65\t10.65 Sep.\t9.55\t9.55\t9.55\t9.55 Nov.\t8 89\t8.89\t8 89\t8.89 Janv.\t8.75\t8.75\t8.75\t8 75 Mars\t8.73\t8.73\t8.73\t8.73 Mai\t8.66\t8 66\t8.66\t8 66 Juil.\t8 63\t8.63\t8.63\t8 63 fruits légumes PC \u2014 Prix payés aux producteurs du Marche central métropolitain pour les produits de premiere qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture et de la Colonisation.FRUITS Bleuets: $7.00 a $7.50 les 11 pintes; $4.75 à $5.25 les 12 chopines.Pommes : Closes et Transparentes, $3.50 a $4.00 le boisseau; Melba.$5.00 à $5.50 le boisseau.LEGUMES Aubergines : $6.50 â $7.00 le boisseau.Belteraves : .90 la doz.de paquets; $2.50 à $3.00 les 50 lb.Blé d'Inde : .30 a .35 la doz.Brocoli : $3.50 la do/, de paquets.Carottes : .90 à $1.00 la doz.de paquets; $3.50 les 50 lb; $3.00 à S3.35 les 30 paquets; $3.75 a $4.00, ?4 cellos de 2 lb ou 10 cellos de 5 lb; mini-carottes.S3.50 è $3.75, 20 cellos de 12 onces.Céleri : S5.50 » $6.00 les 23.prere-froidi; $6.50 a $7.00 les 2+ Ciboulette : $1.75 la do/, de paquets.Chicorée-escarole : S2.50 la doz.de paquets.Choux : verts, SI./5 è SV.00 pour 1 A, Savoie.S3.50 la doz.; rouges, $2.00 la doz.Choux de Bruxelles : $3.50 6 $4 00 les 12 pintes.Choux-fleurs : $4.00 è $4.50 la d01.Choux: chinois, S4.50 la ooz.Concombres : $0.50 pour 6 doz., 8 mariner, groa, $3.00; moyens, $4.00, petits, $6.00 le boisseau.Ccurges-Zucchini : $1.25 les 20 lb; les Marrow, S2.00 à $2.25 le boisseau.Echalotes : S3.00 les 16 paquets.Epinards :\t$2.50 à $2.75 pour 12 cellos de 10 onces; $2.50 è $3.00 le mi not.Feves : veHe® et faune», 91.75 è $2.00 les 20 lb.Laitue : frisée, $2.25 8 $2.50 les 24; Iceberg, $3.00 à $4.00 pour 18; Boston, $4.00 les 16; Romaine, $2.50 a $3.00 les 16.Oignons : rouges, moyens, $2.00 le paquet de 12; blancs, moyens, $2.00 le paquet de 12; jaunes, moyens, $5.00 les $0 lb; $4.00 pou*- 24 cellos de 2 lb, jaunes, gros, $5.50 les 50 lb; .75 les 10 lb; rouges, moyens, $5.50 les 50 lb.Persil : SI.00 la doz.de paquets.Piments : verts.$4.50 a V5.00 le boisseau.Poireaux : .75 8 $1.00 les 12 paquets.Pommes de lerre: nouvelles, $3.00 a $3.25 les 50 lb; petiles, $1.25 a $1.50 les 50 lb.Radis : $2.75 8 $3.00 les 3 doz de paquets; $3.25 pour 30 cellos de 6 onces.Rutabaga : $1.75 les 50 lb.Tomates: de champ roses, $3.so a $4.00 les 20 lb; rouges, $1.50 a $2.00 les 20 lb.tournantes à TAIcan ARVIDA \u2014 Les employes de la Compagnie d aluminuiin du Canada ont commencé une série de grèves tournantes à Arvida et Alma, pour appuyer leur revendication d'un contrat de 32 mois prévoyant une hausse de $1.40 l\u2019heure.La compagnie, qui a offert un contrat de 41 mois prévoyant une hausse de $1.25 l\u2019heure, dit qu'il lui faudra interrompre une partie de ses activités au Québec, si la grève continue.Le syndicat a fait savoir que les débrayages dureronl deux ou trois heures par jour et que les syndiqués n\u2019auront ; pas m quitter leurs postes.! Les 1,000 ouvriers de l\u2019Alcan à Shawinigan, membres de la ¦ Confédération des syndicats | nationaux, ont décidé de rejeter les plus récentes propositions de la compagnie mais aucune date de grève n\u2019a encore été fixée.L\u2019offre de la compagnie comprend, pour chaque ouvrier, un paiement additionnel de $420 avec effet rétroactif.titres au comptoir le dollar MONTREAL \u2014 L® dollar américain par rapport à la devise car.adienne est en hausse aujourd'hui de 1-20 a $1.00 43-100 et la livre sterling an baisse de 7-20 à $2.48 31-100.NEW YORK \u2014 Le dollar canadien par rapport à la devise américaine est en baisse de 1-20 à $0.99 57-100 et la livre sterling de 47-100 à $2.47\u2019/4.l'argent \tventes\tHaut\tBas Aggressive Mns\t2500\t57\t57 AGF Special\t203\t278\t278 Atlantic Tr\t100\t$17V*\t17\u2019» Ayrhart\t1000\tX\tX Bald Mfn\t6000\t4\t4 Belore\t2000\t25\t25 Biko Res\t18000\t50\t45 Bodigard\t200\t100\t100 Bulora\t1000\t120\t120 Cdn Oriental\t500\t65\t65 Dean Lake\t11050\t87\t75 Hartiand\t1000\t51\t50 Holmer\t1000\t75\t75 Horizon\t500\t95\t95 ISEC Canada\t1000\t109\t109 Kukatush\t1800\t180\t175 M Hemsleys\t400\t237V*\t225 Marval Mines\t14000\tX\t21 Mastorak\t620\t120\t110 Mns Wagosik\t1000\tX\t30 Multico\t18200\t170\t158\u2019/* n New Formaque\t5000\t11\t New Miller P L\t1000\t12\t12 Paramaque\t10000\t1\ti Park Prec Met\t2000\t47\t45 Pizza Pan\t500\t5\t5 Poly Pump\t500\t60\t60 Readyfoods\t100\t175\t175 Revenue Prop\t1000\t138\t130 Roi Roy Adr\t4000\t50\t50 S N S Ltee\t3000\t92\t92 West Allenbee\t500\t10\t10 Yorbeau\t500\t23\t22 Cinevision Wts\t4300\t200\t100 Les courtiers londoniens ont baissé aujourd'hui le prix de l'argent de 7\u2019 ?cents américains par rapport a l'ouverture de la veille AUJOURD'HUI 3 MOIS 6 MOIS I AN l'or Le prix de l'onct d\u2019or aujourd'hui A Londres, est coté en dollars amcr; cains a $96.25 comparativement \u2022 $103.75 la veille. C 8 la PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 fteïskfi Nos pneus Bclt-O-Stccl sont maintenant liquides à $34.00\ttabricantt\tchacun après rB- 'ou plus) la paire de moins que le prix-reelame, annonce-\u2014 Jans les journaux, de pneus identiques portant la marque\tE78/14 (735/w\t-\t24.22 , f , \u2022\t, ,\tl\t, n .J ,,\t.\tM\tF78/14 (775/14)\t50.95\t& 25.03 du fabricant.Les avantages qu une ceinture d acier procura\tG78/141825/14)\t56 95\t%\t26 36 aux radiaux importés se retrouvent maintenant dans ces\tH78/14 (885/i4i\t62.95\t2871 pneus en biais.Si votre marchand Canadian Tire n\u2019en a plus,\tt~\t\u2014~~\t¦ demandez-lui soit de vous en commander soit de vous iourmr\tH78/15 (855/15)\t62 95\tr\t28 31 desmulti-câblés ceinturés d\u2019acier.\tJ78/15 (885/i5)\t68^95\t$\t30*83 5 ans d'Assurance routière; 44 mois, 44% de Remise proportionnelle pour usure prématurée\t178/15 (915/15)_75.95___^0.83 POSE SANS FRAIS DU PNEU avec l\u2019achat de notre valve Dill ou Schrader au prix courant de SI.00 dans notre catalogue.Nous devons poser ensemble le pneu et la valve.\u201cUn pneu n\u2019est pas neuf sans uue valve neuve.\u201d Equilibrage statique de pneu et roue: SI.00.* Remise cm comptant au lieu de Billets-Bonis.polyfle: Assurance Routière 40 mois de Remise proport, p.usure PRIX D'UN PNEU (et de garantie) avant remise pour comptant P.2 PNEUS ou plus CHACUN aptèsremise pour comptant* (Flanc blanc $1.50 en plus) (pas forcé- ment prix de détail) CH.155R13 165R13 165SR13 175R13 BR78/13 155SR14 165R14 ER70/14 FR70/14 GR78/14 GR70/14 HR78/14 Nylon Du Pont 66 à 2 ceintures en Polyester 155R15 165R15 165SR15 2 p Us en biais en nylon Du Pont 66 FR70/15 GR78/15 GR70/15 Pour obtenir un long millage à bas coût du mille, sans avoir à endurer la dureté de ceintures en verre ou en acier, De même forme qu\u2019un radial européen, le Whippet est un pneu musclé, sans échauffement.Même au double du prix HR78/15 HR70/15 Br, fMM o'/ % cnnnmnn 4+2 BANDE D\u2019ACIER V- WW».BANDt O'ACIER PAR 2\u2019PNEUS.F18/34 f r\\\tprix du fabricant ia tarif dès fabricants1 et 50%detnomsqueletantaesi x -ÿ Le WHI A 2 CEINTURES P0LYFLEX ça c est fameux ON LES REMBOURSE S\u2019ILS NE SATISFONT PAS! hBSSP Xf.fy.mÆ « M DIMENSIONS\t4+2 BANDÉ D'ACIER FLANC 3LANC\t \tTarif du fabricant Chacun\tPar 2 PNEUS ou plus CHACUN après remise pour comptant * E78/14 ( 735/14)\t\u2014\t24.22 F78/14 (775/14)\t50.95\t& 25 03 G78/14 ( 825/14)\t56.95\t® 26.36 H78/14 (885/14)\t62.95\t28.21 G78/15 (825/15)\t56.95\t26.88 H78/15 (855/15)\t62.95\ti 28\u201931 J78/15 (885/15)\t68.95\t®\t30.83 L78/15 (915/15)\t75.95\t30.83 IW\t1 B i f Ej iwft.\t SANS CHAMBRE, FLANC NOIR\tPrix d'un\tAprès re- Flanc blanc $1.50 en plus\tpneu (et de\tmise pour DIMENSIONS\tgarantie)\tcomptant* 600/12 Flanc blanc\t14.36\t13.64 600/13\t11.48\t10.91 B78/13 1650/13)\t12.98\t12.33 C78/13 (700/13)\t13.49\t12.82 C78/14 (695/14)\t13.38\t12.71 E78/14 (735/14)\t13.75\t13.06 F78/14 (775.14)\t14.25\t13.54 G78/14 (825/14)\t14.95\t14.20 H78/14 (855/14) Fl blanc\t17.85\t16.96 560/15\t13.20\t12.54 F78/15 (775/15)\t14.25 ,\t13.54 G78/15 (825/15)\t14.95\t14.20 H78/15 (855/15) Fl.blanc\t17.8?\t16.96 DIMENSIONS\tPRIX D'UN PNEU (et de garantie)\t2 PNEUS ou plus CHACUN\tAprès remise pour comptant* 600/12 (Flanc blanc)\t17.98\t16.48\t15.66 A78/13 (600/13)\t16.45\t14.95\t14.20 B78/13 (650/13)\t17.25\t15.75\t14.96 C78/13 ( 700/13)\t17.48\t15.98\t15.18 E78/14 (735/14)\t18.30\t16.80\t15.96 F78/14 (775/14)\t19.75\t17.75\t16.86 G78/14 (825/14)\t20.47\t18.47\t17.55 H78/14 (855/14)\t21.80\t19.80\t18.81 F78/15 (775/15)\t19.95\t17.95\t17.05 G78/15 (825/15)\t20.90\t18.90\t17.95 H78/15 (355/15)\t21.98\t19.98\t18.98 essayez le moelleux Polyflex qui vous offre tenue de route, forte traction et long millage! Vous conviendrez qu'il est un des plus avantageux pneus en Amérique du Norü.5 ans d'Assurance routière et 30 mois, 30% de Remise proportionnelle pour usure prématurée vous ne pourriez pas avoir de meilleur pneu à grande vitesse d\u2019un aussi moelleux roulement.En câblé de nylon Du Font 66.il est très costaud et s\u2019aplatit bien moins durant la nuit.5 ans d'Assurance routière et 20 mois, 20% de Remise proportionnelle pour usure prématurée Les pneus radiaux roulent plus librement et on dit qu\u2019ils épargnent l'essence, qu\u2019ils durent jusqu\u2019à 2 lois plus que les ordinaires ei qu'ils crèvent rarement.Notre Safety 9l) a des flancs en Polyester imputrescible extrêmement résistants.JR78/15 LR78/15 84.80 89.45 58.80 60.45 46.36 46.98 L'achat d'un pneu redial Canadian Tire comporte une période d\u2019essai de 10 jours pendant laquelle on peut le retourner si on n\u2019en est pas satisfait.Le remboursement couvte le prix laclutè après allocation mais pas le coût valve et pose de $1.00 ni celui de l\u2019équilibrage.V- -\u2022'.¦i-.Ui - 72T&vvjt v- -\u2022'.¦i-.Ui _ Des petits riens de rendement et de beauté à prix coupés! CO OR'T MED \u2018LTOBODVjS^ >snç\\CARV(t2: A Tuyau en cuivre de 25 pi.3/16\u2019\"dium.Pi.,cour.20d, J6ç;25',cour.53.99 %\".Pi., cour.26C, 210; 25 pi., cour.$5.19.$4.66 5/16\".Pi., cour.32!4$, 26C; 25 pi., coût.$6.49.$5.77 %\".Pi., cour.39$, 31$; 25 pi., cour.$7.79.$6.98 5 Coupe-tuyau/alésoir, cour.$3.19 Pour tuyaux cuivre Vg-l\" à paroi mince.25-0510 6.Cintre-tuyaux pour jusqu\u2019à 5/16\" diam.Cour.SI.59, $1.19; Sup.i/8-i/2\".Cour.S3.65 Couteau à joints COUR.1.59 $2.29 I P.formes irrégulières, ronds % à 8\", jusq.)4* épais.5 lames.25-0611 Bavettes style Maxi COUR.1.89 $3-99 IpAIRF P.autos à pneus à largo ovale.Acier inox.7\".P.AV ou AR.\t37-6280 Protège- portières COUR./.Z.\t.75$\t«00 PAf' Plastique blanc, réfleo teurs rouges.Se fixent au bord de porte.37-9310 Mastic à chrono-couleurs COUR.$1.29\t#77 14%-ozj 29 oz., cour.$1.89, 1.49 Résine polyester pour carrosserie, bateau, réservoir, etc.Durcit vite.\t24-4012X L Limes flexibles de 14\"-\tCour.$2.98 Pour métal (8 dents/po.) ou pour plastique A,44 (6>/2 dents/po.).25-5230X.A chac.2- Porte-lime flexible-\tCour.$4.9b Pour cintrer la lime intérieurement ou extérieurement.25-5238 (sans lime).3- Maillet 14-oz.en caoutchouc- Cour.$1.39 Me marque pas.Pour surfaces peintes.9%\" Manche en bois.25-5263.4 \u2019.$1 .99 EN PLUS! Billets-Bonis au comptant à la plupart des magasins Canadian Tire OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR - LE SAMEDI JUSQU'À 5 P.M. LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 vivre aujourd'hui C 9 la bonne table ¦ HSj .J '/\\ iÿ^frsirtÿ ' ü#« I I S») K /: » ' : | - ¦' .; ni ¦ *'**:>.\u2022 \u2022 ¦ \";.-xx.A'V' ¦ - - .iUèSw-v.¦mmà WMm1 SW iiÀ0>v» .\u2022\u2022yy^.^.)jfc, ^A«*.nV 4k.* %*>y«i***ty**: ta hm cmuu* «ODE ASCORBOUEw Americana Hotels tre mets de cuisiné.Et s\u2019il arrivait qu\u2019un convive n\u2019aime pas le boeuf, vous lui servirez un morceau de volaille.Toutes les mères de familles savent qu\u2019il faut laisser mijoter la viande une couple d\u2019heures avant d\u2019y ajouter les légumes: pommes de terre nouvelles, carrottes, navet, raves, salsifis, oignons etc.Et les haricots, jaunes ou verts?Avez-vous déjà songé à les faire cuire à part, évidemment dans du bouillon prélevé de la marmite, elles se serviront alors beaucoup plus facilement.Eh! oui, cela arrive dans les meilleures familles et à cause de cela vous hésitez peut-être à vous donner tant de mal.Mais il y a bien des façons d\u2019utiliser les restes d\u2019un bouilli.Avez-vous déjà pensé à transformer le reste de la viande en boeuf bourguignon?L\u2019utiliser en fricassée ou à en faire un pâté en croûte?Le surplus de bouillon pourra vous servir de base pour une soupe à l\u2019oignon.Quant aux légümes, en les passant au tamis vous obtiendrez une purée.Arrosée d\u2019un peu de bouillon, vous en mouillerez une béchamelle légère et vous aurez ainsi une crème de légumes d\u2019un velouté dont tout chef cuisinier pourrait être fier.Quant à la poule (ou le poulet) el'e pourra être utilisée en salade, pour les sandwiches de fin de soirée ou en timbales au cours d\u2019un repas suivant ou pourquoi pas en une mousse en gelée?Dépecée, elle pourra même être grillée sur le charbon de bois et vos invités y trouveront un petit goût pas ordinaire.Bon appétit! AMATEURS DE HOMARD VOILÀ POUR VOUS! Tous les mercredis soirs À LA CAVE LORRAINE de 18 h à 21 h 30 Deux homards vivants (l'i Ib chacun) servis grillés ou bouillis, chauds ou froids, avec beurra fondu, la fameuse salade maison et frites.PRIX: 5995 plus taxe 6t service RÉSERVATIONS : 866-9741 \u2022«\u2022*\u2022\u2022 i him a nui itvoAiHt o« »4tou«> 18 ANS STUD'O I Il 11 t ïi* Mit it 923 nett It punicti dut 'ÎEORTMâ au:s test est et V.O.SOUS-tlTIIS ANGLAIS 18 ANS TtatNCt STAMP at SILVANA MANGANO vu « - ua cm j » ran 110 1 00.6 50.815 W.00.12.».14SA80AAi P 3eSem [RAPPORT «sur la vie iSEXliELLE - delà, JWertajere pigalle I I |ePARISIEN \u2022ttuubttMTrM] I ;g^c>thogE1 2697 1200 315.6.35,9.50 Jfc.SOCIETE NOUVELLE DE ISÎ\tCIIVEMATOGPAPHIE JEAN-TALON MA M3-51BO\t72S-70G 0\t575-7174 TOUT LE MONDE IL EST BEAU TOUT LEMONDE ¦OHRUBH» ŒSBjuuZSi POUR TOUS Un film de JEAN YANNE 17 10 J 00 « «0 i 101 10 10 CO EN COULEURS] IL EST** FLEUR DE LYS [858 «II, St« Catherine 283 3303 2e SEMAINE BGŒZiaZDÏXi 900 O STf-CATHERINE 861-2996 é LE THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ son valley PRÉSENTE EN GRANDE PREMIERE CANADIENNE-FRANÇAISE HENRI NORBERT MADELEINE SICOTTE DIANEARCAND LOUIS LALANDE SUZELLE COLLETTE dans \"QUAND LE CHAT N'EST PAS LÀ.\" C0ME0IE (eclat de tire) de Paul Vandenberghe musique originale GINETTE BELLAVANCE Reservations et renseignements: SAINTE-ADELE: 229 3511 \u2014 MONTREAL: 861-4801 mardi mercredi - jeudi a 21 h.Samedi deux représentations I 20 h at 22 h.30.Tous les dimanches représentations a 8 h.p m I20 ht es).CONDITIONS SPECIALES POUR GROUPES ET ETUDIANTS INVITATION \"AVANT-THEATRE\" Venez déguster les spécialités Françaises et Suisses du Restaurant Lucerne â l'hôtel Sun Valley \u2014 situe â 100 pieds du théâtre.Accordéoniste -Bar Discothèque.HÛTEL SUN VALLEY VOYEZ.lescinqdoigtTs d\u2019acier! -le DESPOTE \u2022 CRUEL C0ULEUR 2e FILM \u2022 31ill«sMuessuf l'ileROBINSON UN Zième FILM EN COULEUR A CHAQUE CINÉMA 2e SEMAINE LE DRAME IMPLACABLE DE L'HÉRÉDITÉ ! une femme peut-elle renier sa mère et rejeter son enfant?distribution AGENCE DU QUEBEC couleurs PAPINEAU LAVAL GREENFIELD PARK FAIRVIEW\tPOUR TOUS\t\tVERSAILLES C0MM000RE REGAL VIAU-iUval)\t14 ANS \t\t\t\t \"LA GÉNÉRALE\" en couleur\t\t\t\u201cTOUT POUR RIEN\u2019\u2019 en couleur\t À l'affiche aux 8 cinémas! PAPINEAU Représentations a 12 20.4 10 et 8.00 p m.LAVAL GRE i IK FIELD VERSAILLES FAIRVIEW Sur semaine des 6U0 pm Samedi et dimanche continuel depuis 12.20 p m cinfma LAVAL ¦ PAPINEAU I VERSAILLES GREENFIELD PARK I FAIHVIEW REGAL ¦ c.nema VIAU «COMMODORE E 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 AOUT 1973 POUR UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ 4 8747-m 101 Propriétés a vendre DUVERNAY, Montpellier, bungalow semi-détaché, pierre et brique, hypotheque à 6Va®o.Comptant et conditions discutables.Claude Brunet, 435-0141, 688-7212.MARCEL PAIEMENT COURTIER DUVERNAY, Pont-Viau, bungalow 5 pieces, 2 chambres, magnifique foyer naturel, sous-sol fini, système eau chaude, solarium, garage, avec sun-d\u2019eck.Paysager, 384-5042, 661-868^, Im- meubles^Duchesne.courtier._ DUVERNAY EST, bungalow, bord eau, a^ec 4 revenus.Bourdeau 661-1049.IMM.LAVAL.COURTIER DUVERNAY, Pont Viau, rue de la Lorraine, solide bungalow, 6 pièces, 4 chambres, garage.384-6684, Imm.Duchesne courtier.101 Propriétés a vendre MONTREAL-NORD, duplex semi-détaché 2x5 V», 1x3\u2019:.Excellente propriété.Desmarais, 844-6407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE MONTREAL-NORD, bungalow 1973, vue sur l'eau, 4 chambres à coucher, foyer, soubassement fini, garage, 2 chambres bains, prix $30,000.Hypothèque $19,000.\u2014 M.Pridham, 748-8634.BEAUCHESNE COURTIER.338-1171 FABREVILLE, bungalow, 5 pièces, ga-raqt, chauffage électrique, 1968, propriétaire, 625-1282.FABREVILLE, bungalows: 6, 5, 2\u2019'».revenus $4560, bien fini, $30,000.Comptant discutable, avant 4h.: 627-2562.FRONTENAC, dupiex, 220.Evaluation $9,000.Prix $5,000.Aubaine.Prud-Homme, 844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FiOUCtE GOUIN EST, bungalow, sept pièces, $12.000, comptant discutable.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS GREENFIELD PARK.Exclusif, bungalow brique et aluminium.3 chambres a coucher, alentours agréables et tranquilles.Demandé S19.700.Appelez Michel 8edrossian 676-7955, 672-684Ç.BEAUDRY REALTIES INC.HOCHELAGA, 8 loqements, revenu $6,582, prix évaluation, offre.Boyer 526-6655.-4MMEUBLE GOULET, COURTIERS IBERVILLE, 2x4, propres, façade neuve, 220, $10,500, St-Pierre 526-6655.U.\u2018MEUBLES GOULET, COURTIERS JEANNE~V'ARC, bout.St-Joseph, triplex excellente condition.$32,000.Au-oaine.Prud'Homme.844-8407.SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC lachenaie, 4 logements tous loués Situe près route 25.Bonne occasion.Si vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise du Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyage à Amsterdam via KLM.Pour plus de renseignements, appelez Cécile Taillon, 353* 8770.588-2026.MONTREAL TRUST COURT I E R S LAFLECHE, cottage 8 pièces, magnifiquement situé, immense terrain, comptant $2,000.iMLS) Suzanne Prévost 672-2489 , 678-8060.IMM.CARBONNEAU, COURTIER _ LAJEUNESSE, 4 loqements, propres, centre résidentiel, prix $29,000.St-Pierre 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS LASALLE \u2014 Beau duplex détache, bien situé.Près école.2x4\u2019 », sous-sol fini.Entrée laveuse-sécheuse.Terrain paysager.Faut vendre.MLS.P.DuTemple 363-7000, rés.365-5070.IMM.WESTGATE, COURTIERS_______ LASALLE, duplex moderne, buande-rette, garage, salle de bain carrelée.Endroit central.Prix\t525,000.Egan Realties, courtiers, 766-3586._____ LASALLE, Rawdon.Duplex 2-512.Salle de jeu.Garaqe 2 places.On demande $?.1,400.Comptant $3.000.MLS.C.St-Pierre, 363-7000, rés.634-4049.IMM.WESTGATE.COURTIERS________ LAVAL-DESRAPIDES.\tbungalow ba- chelor.grand terrain.Garage.Aubaine.Bourdeau 661-1049.LAVAL.COURTIER________ LAVAL-DES-RAPIDES,\tduplex,\t1969, 2-5\u2019 , garaqe, près centre d'achats.Miron 661-8813.663-5310.IMM.ALFRED GAGNE COURTIER______ LAVA L-DES-R API DES* près Cartier, bungalow 6 impeccables, soubassement fini, garage, $24,500, conditions.Soir, 383-5328.B E AUC H ESNE COURTIER 388-1171 LAVAL-DESRAPIDES, double duplex moderne, valeur $32,000, aubaine, $28,000.Comptant $15,000.Imm.Bruyère courtiers, 376-2710.LAVAL (Vimont), il faut voir le Nouveau Projet Abeilles a.ant d'acheter.Il est administré et restauré par la SCHL.Venez sans inquiétude, les garanties sont là.SCHL.667-4330.____________________ LAVAL, bungalow, 4 chambres, garage, sous-sol fini, paysager, arbres adultes, patio, près écoles, magasins, 1962.$22,500, pas d'agnet, Fabreville, rue Fabien.625-6570.LAVAL, split-level, vivoir avec foyer, 4 chambres à coucher, piscine, clôture bois rouge.663-5347.MONTREAL-NORD, 12270, bout.Rolland, app: 3, cinplex, 3-5\u2019\t2-4\u20192, salle de jeu, garage, chauffage électrique, hypothèque 83i°o.Comptant $7,000 et plus.Direct du construteur.323-1403, 388-1825.MONTREAL-NORD, triplex détaché, 20 ans, aubaine prix $16,000.Monette 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MONTREAL-NORD, duplex bachelor sacrifierais, départ.Bon revenu, Bourdeau, 661-1049.IMM.LAVAL COURTIER MONTREAL-NORD, rue Leblanc, bungalow 4 pièces, sous-sol fini, terrain 55 x 90.Théroux courtier.321-4202.MONTREAL-NORD:\tduplex détaché, bachelor, site excellent, parc, $2,000 comptant.M.L.S.Marcel Forget 254-6085.__IMM.WESTGATE.COURTIERS MONTREAL-NORD:\tsuperge cottage détaché.Portes et châssis aluminium.Intérieur Impeccable.Faut visiter.M.L.S.Henry Padulo 254-6085, 254-4208.IMM.WESTGATE, COURTIERS MONTREAL-NORD, cottage $23,500, soubassement luxueux, foyer, bar.Roger 526-6655.__IMMEUBLES GOULET.COURTIERS MONTREAL-NORD, rue Monselet, cottage 6 pièces, terrain commercial 54x100.Aubaine.$12,500.Théroux courtiers, 321-4202.MONTREAL-NORD, rue Oscar, duplex semi-détaché, condition impeccable.Garage.Occasion $22,000.Théroux courtier 321-4202.MONTREAL-NORD duplex avec commerce sur rue De Castille entre Pie-IX et Lacordaire.Prix a discuter, 322-0310.MOREAU, propric-îé.conditions parfaites, revenu S12.G00, aubaine $50,000.Beaudry 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS NEW GLASGOW, 3 maisons, chalet, 8 arpents.$34,900.254-6044.1-438-2579.NOTRE-DAME EST, cottage dix pièces, garage double, $15,000.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS NOUVEAU BORDEAUX, duplex de luxe, 3 chambres à coucher, sous-sol fini, foyer naturel, S42.500.M.Jacques, 331-5355, Imm.Kordzian courtiers.101 Propriétés à vendre S T -B R U N O, balance d'hypothèque, 5\u2019 4%.bungslow brique, 5 pièces, 3 chambres à coucher, tapis mur à mur inclus, fournaise-humidificateur neuve, grand terrain boisé, Guy Paquette, Trust Uni, 653-3568.ST-BRUNO: bungalow brique et aluminium 6 pièces, 3 chambres, salle à manger, grand patio, près des écoles, occupation septembre.Prix $23,400.Suzanne B.Lussier 653-2496.467-8453.IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS^ STE-CATHERINE, bâtisse commerciale, conditions parfaites, garage, revenu $8,000.Beaudry 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS SAINT-DENIS, propriété commerce, chambres, revenu $5,572, comptant $5,000.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS_ ST-DENIS, près Gounod, bonne propriété, 3 étages, 5 loqements, bas 8 libre, cave 7'.220, fenêtres aluminium, garage, comptant SI2,000.IMM.PAUL DUBUC ________COURTIERS.334 0648 ______ ST-DENIS-Sherbrooke, immense jardin arrière, modernisé, négociable.Aubaine, Prud'Homme, 844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE_ STE-DOROTHEE.585 Belec, bungalowT garçonnière sous-sol, $24,900.254-6044, 689-1865.STE-DOROTHEE, bungalow 7 pièces, chauffage électrique, garage.Soir: 689-0957.STE-DOROTHEE, luxueux style canadien, foyers, intérêt 6\u20194cc.aubaine, 689-0533.S T -F R A N ÇO I S, luxueux bungalow, pierre brique, style rustique, 3 chambres, four, poêle, lave-vaisselle encastrés.sous-sol fini, bar, garage, C.I.T.SI30 mensuel.661-8684.ST-GERMAIN, 1x8, 3x4, revenu $3,120.prix $16.800.AAonqeon 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-HUBERT.Devenez propriétaire à bon compte.Joli bungalow 4 pièces, bien situé, en bonne condition.S9.500.MLS.Termes faciles.A.Pothier 678-9415 ou 422-3743.IMM.V.ESTGATE, COURTIERS ST-HUBERT, bungalow, terrain paysager, beau quartier.5 pièces, décoré avec goût, C.I.T.$149 par mois.Véritable aubaine.Téléphoner à Serge Ca-dieux, 676-7955.678-0755.BEAUDRY REALTIES INC.101 Propriétés à vendre DUPLEX semi-détaché, 2 x 5Va pièces, 1958, sous-sol fini, $1,000 comptant.M.L.S.Carole Paradis, 254-6085, 332-2145.IMM.WESTGATE, COURTIERS DUPLEX à vendre, 5754-5756, 16e Ave-nue, Rosemonf, 2-5, $22,000, pas d'agents, pour renseignements 661-4154.MAGNIFIQUE spacieuse résidence, sur bout.Lécesque entre Papineau et boul.Pie IX, façade sur rivière, vue panoramique, peut être convertie facilement pour clinique médicale, bureau de notaire, club privé ou autres.Informations 259-6917, pas d'agents.PRES Galeries St Laurent, duplex 6 pièces, sous-sol fini, 747-2396.RIVE-SUD, town house, 5V», l\u2019a salle de bains.670-7137.RUE commerciale, boul.Monk, rapporte $5,740, 1 magasin.2 logements, comptant raisonnable.767-1031.102 Propriétés à revenus a vendre 1 fl?Propriétés à revenus * à vendre PLACEMENT A ROSEMONT >24 et 1-30 logements, 4>'j, 5\u2019séparé ou en bloc.Evaluation $600,000, revenu $100,000, échange ou comptant.Pas d'agents.761-4895, 482-1712.Maisons mobiles Terrains LONGUEUIL Gros revenus: 6-8-12-16 logements tous loués, 4Va, 5\u2019 i pièces.Comptant $5,000 et plus.679-1033, 651-1653.17 APPARTEMZNTS ?\u2019 1 et 31 : bien entretenu par propriétaire.Toujours loué.Procnain métro dans le plateau Mont-Royal.Offre demandée.Inf.L.Cardoso 273-7561 OU 737-5551.TTRUST ROYAL, COURTIERS_____________ APPARTEMENTS.30', sur investisse-ment $10,000\u2014$15,000.Vente privée.747-9245.ANJOU, détaché, 4 grands 3Va, $20,500.Comptant $3,000, 651-0230.ANJOU, 2 propriétés, 8 logis, 5Va, construction 5 ans, 631-3385.BELANGER, bachelors, 15x2\u2019:, revenu $14,000.Comptant $10,000.Roger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS BELLECHASSE, corn casgrain, 5 logements, $26,000, 7Wo, $10.000, comptant, 2/9-3513.BOUL.LEGER, 2 propriétés, 16 logements, 4 pièces, revenu $21,000.$135,000.Imm.Letellier courtier, 259-6753.BOUL.ST-JOSEPH COIN BOYER 5 logements.1 de 9.4 le 5 pièces.Semi-détaché.Près métro, 2 qarages niveau de rue.Sous-sol fini.Bâtisse, 31'x79\u2018.Revenu $9,756 comptant $13,000.Prix: $59,000.J.Héneault, 735-6381.soir: 2 74-6692.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS BOUL.St-Lnurent, 1 magasin, 2 logements, revenu $4,020.388-2192.NOUVEAU-BORDEAUX, bungalow détache, 9 appartements, piscine intérieure.Libre, bonnes conditions.Faut voir.Courtier, 849-6134.MARQUETTE ____________ NOUVEAU ROSEMONT, duplex 1969, sous-sol fini, garage, comptant $5,000.Côté 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS______ OTTER BURN PARK Dans cette jolie ville ou les gens sont I fiers, nous vous offrons ce charmant 1 split-level de brique situé sur un terrain ' de 80x100 très bien paysager.Un invitant foyer de pierre agrémente son salon recouvert de tapis mur à mur.Le I sous-sol est fini avec une quatrème \\ chambre a coucher.Il y a garage et entrée double pavée Venez voir.COLETTE POTHIER, 467-8164 R.T.EXCL.467-9362 TRUST ROYAL, COURTIERS ORLEANS, 6x4 pas chauffés, revenu $4,092, comptant 52,000.Beaudry 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS OUTREMONT, cottage 5 chambres, près couvent, université, propriété de prestige.Parfait état.Tétreault, 844-8407, courtiers.SOC.NATIONALE DE FIDUCIIE__ PAPINEAU rord d'Everett.duplex ?-5.parfait ordre, cave 9 pieds, garage, fenêtres aluminium, cour gazonnée et clôturée.Prix raisonnable.Bas occupation immediate si désiree.Sauvé & Sauvé, courtiers, L.Sauvé, 256-3116._____ PARC LAFONTAINE, restaurant, 21 logements $59.900, comptant $6,900.254-6044, 738-0883.LAVAL-SUR-LE-LAC, split-level 4 chambres coucher, salon, salle dîner, salle séjour donnant sur patio, piscine.Magnifique terrain 25.000 p.c.Propriété parfait état, plus.Tétreault.844-8407.SOC.NATIONALE DE FIDUCIE LONGUE-POINTE: Duplex semi-détaché, 2x6.prix $16,500.M.L.S.Romeo Messier.254-6C05, 351-3931.« IMM.WESTGATE, COURTIERS longueuil, spltt-level 1970, grand 5'/?, terrain 10,700' carre, garage, sous-sol semi-fini, 677-9032.* LONGUEUIL^ et Rive-Sud, choix d» bungalows, cottages, duplex, triplex, placements, etc.Imm.Gueymard courtiers, 677-5216.LONGUEUIL, (Le Vieux), paroisse SÛ Pierre Apôtre, bungalow pierre-brique, 5 pièces, chauffage eau chaude.Magnifique terrain, autobus de ville direct au metro.Prix demandé $23,500.Si vous achetez ou vendez une propriété par ventremise du Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyage à Amsterdam via KLM.Pour plus de renseignements, C.Pareau.ou G.St-Amand, 651-1000 OU 679-2341, 679-1918.MONTREAL TRUST, COURTIERS _ LONGUEUIL, luxueux triplex, S\u2019.-S\u2019j-4\u2019 1.Occupation 30 jours.Desmarals, 1 «44-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE LONGUEUIL.Triplex semi-détaché, : 2x5\u2019» pces, 2 garçonnières meublées.Bon revenu.Int.7ct.Le propriétaire j demeure au 2e étage et sera libre au choix de l'acheteur.Prix demandé 536,500.MLS.Claude Champagne 678-0118 ou 679-2400.TRUST ROYAL, COURTIERS LONGUEUIL, bu construction réputée.Terrain arbore, pré s centres commerciaux, autobus CTAA.(MLS).J.-P.St-Pierre 653-7841, 678-\t8060.IMM.CARBONNEAU.COURTIER LONGUEUIL - Superoe split-level, de 8 pièces, très propre.Grande cuisine-dînette, 3 ou 4 chambres, bureau, salle de jeu et salle familiale avec foyer de /narbre, $31.000.MLS.P.Casavant 679-8220, 679-1355.IMM.WESTGATE.COURTIERS _ LONGUEUIL \u2014 Luxueux triplex 1x3\u2019».1x5.et 1x6 avec foyer.BBO dans la cuisine et salle familiale.Chauffage à l'huile.$40.000.MLS.P.Casavant 679-8220, 679-1355.A.WESTGATE.COURTIERS LONGUEUIL Coltjqe 1 étage, 7 pièces, avec salle à dîner.Belles grandes pièces.Très très beau terrain.Bien situé, près CTM transport.Comptant à discuter, MLS.Appelez Céline Arsenault 679-\t8220, 677-0834.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL ' Incomparable\".Solide duplex détaché, 2 grands logements de 5 pièces.Haut loué $85 par mois.Chauffage huile.Garage au niv«u.Pres CTM no 70 et école primaire.Comptant $2,000.Seulement $19,500.Appelez maintenant R.Fortin 679-8220, 679-8103.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL \u2014 Près CTM et centre d'achat.Triplex 1969.1x3 et 2 grands 5 pièces.Très propre.Chauffage eau chaude.Garage et 3 allées pavées.$37,000.MLS.P.Casavant 679-8220, 679-1355 ' IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL \u2014 Cottage en brique, de construction solide.Grand terrain pay-:»c»ge.Très propre.Près des autobus CTUM, métro, proximité du centre d'achats Longueuil.Termes faciles.MLS.Roger Laforest, 679-8220, 674-0787.IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL Bungalow 4 chambres.Hypothèque 6\u2019xco.Comptant requis $5,000.Prix $23.500.Appelez E.Paquet *79-8220, 674-8373.\u2018 WESTGATE, COURTIERS MARIE-ANNE, triplex situé, prix $20,000.St-Pierre 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MARQUETTE, cinq logements, *79,1X7), hypothèque $14,000.Loranger 526-6655.ElIBLES GOULET.COURTIERS mascouche, bungalow pierre, 5 Iran-' -des pièces, terrain boisé.Prix demandé $16,000.Si vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise du Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyage à Amsterdam via KLM.Pour plus de renseignements, consultez Cécile Taillon, 353-8770, S88-2076 MONTREAL TRUST COURUE RS MASCOUCHE, bungalow pierre -des pièces, terrain boisé.Prix demandé -$16,000.Si vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise su Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyage à Amsterdam via KLM.Pour -plus de renseignements, appelez Cécile Taillon.353-8770, 588-2026.MONTREAL TRUST COURTIERS MONTGOMERY, Sherbrooke, bungalow -libre, mortalité, prix $13,000, faites \u2022offre.Monette 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS PIE-IX, 6x4 fermées, détachée, 4 garages, prix $43,000.Roger 526-6655.üBLES GOULET, COURTIERS PIE-IX-BelIcchasse.2x6 pièces.S42.5GO.Imm.Letellier, courtier 259-6753^_ PIERREFONDS, cottage 12 transformable en duplex, extérieur aluminium, 254-6044.PIERREFONDS, bungalow 3 chambres à coucher, clôturée, climatisé, salie familiale avec foyer, cour, propriétaire.626-8073.___________________________ PLATEAU Mont-Royal.2-5, sous-sol | construit, logement libre.Garage.387- 1 5454.\t_____________ ! ~POINTE ST-CHÂRLES, rue Centre, 5 magasins, fc logements, revenu SU.574, ; prix demandé $65,000.O.Chabot.767-5318, soir 767-2426.Masse & Gauthier | Inc.Courtiers.__________________ PREFONTAINE, 5 logements, propre, 220.occasion rare.$13,000.Monette 526-6655.IM MEUBLES GOULET.COURTIERS REPENTIGNY, grand bungalo ( pièces, près centre d'achats avec garage au niveau du sol, salle de famille, chambre au sous-sol, grand terrain paysager de toute beauté.Tapis mur a mur, très propre, une visite vous convaincra.LES ENTREPRISES REPENTIGNY COURTIERS.581-0220_______ REPENTIGNY, (Charlemagne), réelle aubaine cause transfert, beau grand bungalow 6 pièces, avec garage au niveau du sol.piscine creusée de 16 x 32.tapis mur à mur, terrain paysager et clôturé très propre.Une visite vous convaincra.LES ENTREPRISES REPENTIGNY COURTIERS, 581-0220\t_____ REPENTIGNY: proprietaire transféré.Libre immédiatement.Bungalow 5 pièces, garage.Terrain 11,000 pieds carres.Sous-sol fini.Une aubaine $24,900.Lise DI Ferland 254-6085.581-3790.IMM.WESTGATE, COURTIERS______ REPENTIGNY beau bunt, ces, chauffage électrique, grand terrain paysager, installation laveuse-sécheuse dans la salle de bains.Porte patio, prix $20,500.LES ENTREPRISES REPENTIGNY COURTIERS.581-0220_______ REPENTIGNY, cottage neuf 8 pièces.4 chambres, garage, hypothèque $22,900.8*4«b.526-6655.r \" r U BLES GOULET.COURTIERS REPENTIGNY: près centre-:: Spacieux bungalow 6 pièces plus salle de séjour 3*> x 1* et bar.Terrain superbe.On demande $26,000.Venez voir sur place.L\u2019se D.Ferland 254-6085, 581-3790.IMM.WESTGATE.COURTIERS \"rÏVIERE-DES PRAIRIES, cottage 1972, 6 pièces, chauffage électrique, libre.Prix SJ4.500.Theroux courtier.321-4202.ROSEMONT, $25.500.triplex, pour renseignements; 665-2342, après 6h.30.ROSEMONT 20ème, 1-5,\" 1-6, libre, redécorées, système, cave, comptant $4,000.$15,800, très propre, propriétaire, 689-4238.ROSEMONT, 6515, 10e Avenue, grand triplex, bas libre, $36,000.N.Boileau, courtier, 334-8530.ROSEMONT, duplex, hypothèque 8'.'»°o, comptant raisonnable, prix $15,800.A/o-nette 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, tripiex détaché, garage, 1x5 libre, comptant $5.000.Bilodeau 526-6655.IMMEUBLES GOULE r, COURTIERS ROSEMONT, 6 logements blet revenus $6,000.Baur, 526-6655.IMM.EUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, triplex et duplex, vraies aubaines, prix total $16,000.Monette 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ROSEMONT, duplex semi-détaché, prix $23,000.Comptant $2,500.St-Pierre 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ROSEMONT, Terrasse Maisonneuve, bungalow 8 pieces.4 chambres, foyer, patio couvert.526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ST-ANDRE,\u2019 bachelors 17 x 1\u2019.près metro Mont-Royal, comptant $15,000, Roqer 526-6655.IMMEUBLE S GOULET.COURTIERS ST-ANDRE, triplex près métro, $19,900, comptant discutable, offre.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-BRUNO: secteur huppé, immense terrain boisé, «1,000 p.c., grand bungalow 9 pieces, 2 foyers, garage double, solarium, prix demandé $49,900.Nicole Tanguay 653-2496, 653-2568.IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS ST-BRUNO: split-level tout brique sur magnifique terrain boisé de 10,000 p.c.arbres matures, salle à diner, 4 chambres, salle de lavage.Prix demandé $23,000.M.L.S.Suzanne B.Lussier 653-2496, 467-8453.IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS ST-^RUNO Nouveau sur le marché, a ne pas manquer.Très joli bungalow brique ot aluminium, 5 pièces.3 chambres, abri, très bien décorée.Monique Côté 653-2496.653-3746.IMM.WESTGATE.COURTIERS ST-HUBERT.Bungalow 3 chambres, sous-sol avec toyer.Grand terrain avec piscine et plusieurs extras inclus.$19,000.MLS.Rita Lévêque 678-9415 ou 678-\t8573.IMM.WESTGATE.COURTIERS ST-HUBERT, cottace 12 pièces, beaucoup de commodités, idéale pour foyer de personnes .igées, aubaine $25,000 (MLS).André Globensky 672-2489, 678-8060.IMM.CARBONNEAU, COURTIER ST-HUBERT.Attrayant bungalow semi-détaché très bien entretenu, 3 chambres.Sous-sol entièrement fini.On demande $15,000.MLS.A.Pothier 678-9415 «u 522-3743.r v.WESTGATE.COURTIER, ST-HUBERT.Bungalow 5 pièces, tapis m-m salon et chambre principale.Terrain clôturé avec piscine.Hypothèque 7so.Comptant S2.000.MLS.S18.500.Frank Kastanek 678-9415.ou 522-7734.' WESTGATE, COURTIERS ST-JOSEPH, triple*, bon état pour évaluation.$23,700.Loranger 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS STE-JULIE.Impeccable bungalow style colonial tout brique, garage chauffé, chauffage électrique Novelec, 3 chambres, porte patio grande cuisine-dinette, fenestration aluminium.M.L.S.$26,800.Thérèse Bienvenu 653-2496, 653-3996.1 \u2022 \u2022 M.WESTGATE, COURTIERS___ STE-JULIE : Luxe, confort et espace dans ce magnifique bungalow 30 x 60, 7 pieces, grande cuisine, nombreuses armoires de chêne.Garage, Occupation à discuter.$30,900.Nicole Tanguay 653- i 2496.653-2568.V.WESTGATE, COURTIERS STE-JULIE.Pour 9USSi peu que $146 par mois, devenez propriétaire d'un joli bungalow neuf en brique.Aucune pein- ! ture extérieure à faire.Corniches alimi-nim.AALS.Claire Jutras.655-0475 ou 679-\t2400.TRUST ROYAL, COURTIERS STE-JULIE, Les Haut Bois\".\u2014 Bungalow, deux paliers, dominant plaine de Montréal, $24,500 \u2014 Bungalow, double palier, terrain arboré, généreux.$38,500 \u2014 Split exclusif stuc et cedre.terrain arboré, $40,000.Un \"Canadien\" un vrai rêve de femme, construction soignée à faire réver son homme, terrain arboré généreux, $49.700.P.S.Tous, avec foyer, uvidememnt.J.P.St-Pi>rre.pour vous servir \u2014 653-7841.653-4435.IMM.CARBONNEAU, COURTIER ST-LEONARD Split-level, 8\u2019.pièces, garage.Plusieurs pieces finies bois noyer, pin noueux.Su-peroe terrain paysaacr.Si vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise du Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyaqe à Amsterdam via KLM.Pour olus de renseignements, appelez Eliane Pinet, 353-8770, 353-3058.MONTREAL TRUST.COURTIERS SAINT-LEONARD, superbe duplex sous-sol aménaqe, chambre additionnelle, magnifique foyer.Wet Bar, doit vendre rapidement cause maladie.Comptant $4,500.Carole Paradis, 254-6085.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-LEONARD: superbe duplex semi-détache 1969, connection Lav.-séch.Porte patio dans cuisine.Sous-sol loue meublé $110.Exceptionnel.Comptant $4,000.M.La vigne 254-6085.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-LEONARD, Jean-Talon, triplex de luxe, 1x6, 3x4\u2019:.Plancher en béton au : rez-de-chaussee.Salle a manger, garage 1 double de facade.Comptant $10,000.Si 1 vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise du Montreal Trust, vous pouvez vous mériter un voyage à Amsterdam via KLM.Pour plus de renseignements, consultez Mme G.Barrette.324-0852, 353-8770.MONTREAL TRUST COURTIERS ST-LEONARD, bungalow moderne, salle jeux, bureau, garage, comptant S6.000.Côté 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS ST-MICHEL, près Iberville, cottage 7 pièces, garaqe $21,000.254-6045.SHEARER et Mullins, cottage semi-détaché 9 pieces, chauffage central, cave cimentée, 220, 2 duplex, 5 et 6 pièces 677-2226.CHABOT PRES MASSON 2 de 6, 2 de 3.Bonne condition.Face au parc.Revenu $2,784.Comptant $4,000.Prix S16.0CO.J.Héneault, 735-6381.soir 274-6692.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS\t____ chabot-Beaubien, 17 appartements, 10 ans, revenu $28,000, prix $128,000.Comptant $30,000.Soir: 388-5328.BEAUCHESNE COURT IE R.368-1 171 CHAMBLY, près Hochelaga, 15 bachïT lors plus 4 chambres.7 places garage.Revenu $21,000.Propriété en parfait état.Comptant négociable.Tétreault, 844-8407.Courtiers.SOC.NATIONALE de FIDUCIE COTE-DES-N El GE S, face parc, 17 ap^ parlements, 3V», 4'/», béton et briques, avec ascenseur, revenu $25,600, comptant $40,000, prix $135,000.Particulier, 352-1961.COTE-DES-NEIGES Dupuis près Legare 28 appartements Immeuble entièrement détaché, contenant 24 de 4\u2019 ?et 4 de 3: .8 garages.Fenêtres aluminium.Excellent état.Toujours loue.Prix $225.000.Revenu: $44,-160.Pour plus d'informations, Serge Tassé, 735-6381, soir : 342-1924 FIDUCIE DU QUEBEC, _____________COURTIERS_________________ FLEURY Est, 3301-03 coin de rL gements, grand restaurant, revenu $18,240.Information: propriétaire: 3301, Fleury est, 322-1113.16 4' j-3V».Loués, chauffés, avec fenêtres aluminium et porte patio.Près futur métro.Revenu $22,860.Faut voir.Comptant discutable.MLS.M.Lavigne, 254-6085.IMM.WESTGATE COURTIERS A VENDRE, mai«on 3 logements, 10 acres de terre, serres, clans Ville de Marieville.S'adresser à 607 rue Ste-Ma-rie.INVESTISSEURS.1-4 logements, 1-6 logements.Entree mitoyenne.Très bons revenus.Succession.Véritable aubaine.MARTHE BELIVEAU.M.L.S.467-6454 OU 467-9362 TRUST ROYAL, COURTIERS 12 LOGEMENTS, 4-5 pièces, à rénover, ville Emard, $45.000, propriétaire, 769-2851.MAISON de pension, 14 pièces, 10 chambres à coucher, revenu $13,000 ou plus.Comptant $15,000.Longueuil 670-6537, Maurice Poirier.PLACEMENT.St-Antoine.6 Icqis 6 pic ces, 45x100, 220, revenu $4640.Prix $17,500.Comptant $4,000.288-0047.____ PROPRIETE A REVENUS, revenu S5.0C0, prix $25,000.Revenu $9,156., prix 531.800.,\t5 logemenls, revenu $5,664., prix $37,200.,\t6 logements, revenu 56.360.,\tprix $43,000., 12 loqements, revenu $16,332., prix $98,000.St-Hubert, magasins.Rev.$21,300, prix $175,000.Faire offre.A.Tordjman 273-7561 soir 738-8882.TRUST ROYAL, COURTIERS 2 PROPRIETES, i qnragt* revenus $7,540 par année, prix $55,000.524-7761.REGLEMENT de corporation.Plusieurs propriétés à revenu, moyennes et grosses, prix avantageux, parfait état, gravées d'une seule hypothèque chacune.Informations: Imm.Poulin, 733-3368._ TRES belle maison semi-detachoe, 8 logements 4\u2019», chauffage électrique, escaliers terrazo, jardin ou parking arrière.Revenu $8,000.Offre demandée, cause départ.Inf.Luis Cardoso 273-7561 soir 737-5551.TRUST ROYAL, COURTIERS MAISONS mobiles avec ou sans terrain.Termes 10 à 20 ans.Pour renseignements: INTER-MONTS MOBILES ENRG.__ ___ _\t467-8705 MAISONS mobiles, toutes longueurs, neuves ou usagées, financement facile, 583-3443.NEW MOON, 65 x 12, entièrement meublée, $8,500, 627-0784.VAN DYKE 10x50, très propre, chauffage, meublée, frigidaire, $4,200.625-5615.__ Immeubles I 03 (achat, vente, échange ROSEMONT, 17 logements, 3\u2019 ?, 4\u2019:, revenu $21,500.Accepterais S15,000 comp-tant, balance facile, ou échange duplex, triplex, 522-934C» apres 7 h p.m.STE-THERESE, 25 TE R R AI NS, ECHANGERAIS POUR PLACEMENT.722-1338.40-3T-2-4\u2019\t< juité: S200,000, vendrais ou échangerais pour placement de $750,000 et plus.384-8227 matin, soir 17 logements.3\u2019:, 4V», garage, revenu $25,600, accepterais bungalow, duplex.Saint-Denis, semi-commercial 2 maqa-sins, 6 logis, revenu $13,044, très bon ordre.Accepterais duplex, triplex.Lavai, bungalow moderne, 10 appartements, piscine, garage, grand terrain paysager, bordure riviere pour bloc appartements.Longueuil, 2 triplex semi-détaché, grand terrain, construction 3 ans, plus comptant, pour bloc appartements.Constructeurs Saint-Denis.80x100, plus comptant, pour propriétés, résidentiel ou appartement.MARQUETTE COURTIER_____________________ 849-6134 TOUS genres de propriétés.Echanges avantageux.Informez-vous des possibilités immédiates.Desmarais.844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE A L\u2019ATTENTION DES CONTRACTEES Montréal-Nord A vendre.Terrain de choix avec services municipaux.Zonage special pour construction d'ap paiements en hauteur (6 a 10 etages).33,000 pi.carres.Façade 150 pi.Site ideal pour residence de personnes agees.Boulevard Gouin est, bord de la riviere.(Pas d'agent).323-6876 131 Terrains TERRAINS à vendre, St*Bruno, rue asphaltée, tous services, 10 minutes du pont tunnel, 353-8934.ANGLE Boyce et Desmarteau, 50 x 90» appeler M.Jacques Roy, 645-1062, de 9 h.a.m.à 4 h.p.m.141 Fermes LAC NATUREL COMPLET A vendre, 10 milles de l'autoroute Ste-A-gathe.Routes pavées jusqu'au lac, électricité.téllephone.En tout 266 âcres.STE-MARGUERITE, 228-3126 RICHARD GAUTHIER 111 Chalets (achat, vente 1m Pr°Pr\u2019®tés ¦ 0 ô demandées FOUCHER, 9 logements non chauffés, épicerie licenciée.Revenu S4.700.Bonne condition.Tétreault, 844-8407 courtiers.SOC.NATIONALE DE FIDUCIE HOCHELAGA près Pie-IX, propriété revenu 17 logements, revenu S32.488 tous loues, type bachelor très bien situé à 600 pieds de future station de métro.Comptant à discuter.Inf.A.Emara.273-7561 ou 325-5413.TTRUST ROYAL, COURTIERS IBERVILLE 903t.aubaine.6 logements, $32,500, revenu S6.000.389-7938^666-7288._ JARRY-lOe, 7 logements loues, maison pierre-brique moderne, bien située, revenu $6,060.Propriétaire.A u b a i ne $36.000.Jour M.Le\t3._____ lachinc, central ches.garage.Vendrais cause santé, Bourdeau 661-1049.LAVAL.COURTIER LAJEUNESSE, ?logements, 2 magasins, revenu $5,652.Prix $35,000.388-2192.______ _________________________ LAPRAIRIE.5 log condition, tous loués dont 1-6 habité par propriétaire.Bon revenu.Appeler Céline Deneault, 676-7955 , 659-9360.LES IMMEUBLES BEAUDRY INC.LAURIER coin Christophe-Colomb, 8 logements, 3 garages.Revenu $9,900.Prix $70,000.Andre Dion, courtier, bureau, jour.527-0261.______________________ LONGUEUIL.3 appartement-,, construction 4 ans, revenu $12,000, prix $72,900.Comptant di scutable.Pas d'agent.Avant 5 h, 527-4361, après S h, 655-0512.LONGUEUIL 16 logements.$144,000, comptant $15,000.Excellent revenu.Loyers garantis pour 1 an.Information: 679-5690.LONGUEUIL, investissement, de chacun 9 apoartements 1971, comprenant 3x5\u20194x4'», 2x3V».Vendus ensemble ou séparément, au prix unitaire de $84,000.Rendement real de 12°o.Transport direct au métro.Si vous achetez ou vendez une propriété par l'entremise du Montre*1 Trust, vous pouvez vous mériter un voyage a Amsterdam via KLM.Pour plus de renseignements, C.Pareau ou G.St-Amand, 651-1000 ou 679-2341, 679-1918.MONTREAL TRUST, COURTIERS MONTREAL-NORD.12270.boul.Rolland, app.3.cinplex, 3-5\u2019 2.2-4'?.salle de jeu, chauffage electrigue, hypotheque 834°o.Comptant $7,000 et plus.Direct du constructeur.323-1403, 388-1825.LAVAL environs, tous genres de propriétés, service rapide.Comptant.Bourdeau 661-1049.IMM.LAVAL COURTIER ABSOLUMENT propriétés tout genre.Montréal et banlieue.J.Rivard.BEAUCHESNE COURTIER.388-1171 AJOUTEZ votre propriété à notre sélection.Sans frais d'inscription.Service d'inspection personnel.Finançons: 90°o.(389-6115).IMM.BEAU \"LAC\" COURTIERS AVONS clients avec comptant.Peur propriétés unifamiliales, duplex, triplex.Attendons votre appel.Informations : 844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE _ CHERCHE maison campagne, ou cha- let, à louer, 347-6136, 527-6809.__ ECHANGERAIS propriété a revenus, pour bungalow dans Laval.681-8765.PARTICULIER achèterait propriété a Montreal, comptant, occasion, pas d'agent, 527-0878.VETERANS, SPECIAL Jusqu'à octobre, chalet suisse, construit sur mesure, résidence entièrement équipée, foyer pierre, 45 minutes centre-ville, longeant ski, lac, piscine, golf, aucun comptant $99.23 mensuellement, appeier Vétéran Jim Fraser 849-9585.\u201cchalet suisse, moderne, neuf \u201c 45 minutes centre-ville.Logeant ski, lac I privé, piscine, golf.Boise.$14,750.S97.77 mensuellement.871-9871.ESTEREL.LAC MASSON \u201c Luxueux chalet meuble, 376-9873, fins de semaines, 1-228-2867.\"LA SEIGNEURIE ALPINE\".Grand choix: terrains et chalets dans les Lau-rentides.Appelez 735-2791, laissez vos noms, adresses à la standardiste.Nous vous ferons jparvenir sans obligations des phots, des indications et des itinéraires.A HAUT TERREBONNE 8 milles du pont Pie-IX, terrain avec services, $20 comptant-mois, 666-8722, 666-1536.__________ ANJOU, 3 terrains, services, Guy-Georges, aubaine, bungalow, duplexes, 487-1012.________ AVENUE LE mesurier, Montréal (Saraguay), 75' de facade, site Ideal pour bungalow, cottage, maison de prestige, terrain boisé.Conditions faciles.729-3233^ou 1-229-5317.BELOEIL, Transe commercial, industriel, 130,000 pi.c a.400' de front sur vole de service, $6,000.MLS.Jacaues Beaulieu 467-0285, 352-8760.IMM.WESTGATE, COURTIERS BOIS-DES-FILION, terrain commercial, 625-0841.Prix raisonnable accepté.BROMONT, terrain 100 x 250, vaut $3500, à discuter, 319-326-3381.CANTONS DE L'EST, près Bromont.terrains 45,000 pieds, seulement $1,740, 845-3339.___ CANTONS DE L'EST, Mcnt-Orford.Do-\u2019 maine De L'Erablière 200'x200\\ boise, accès pgive au lac.5 minutes ski, golf, SI 850.679-4846.CANTONS de l'Est, 5 arpents boises, beau paysage, tranquillité, place pour chalets, camping, etc.Prix $1450, )Q-o comptant, balance 2 ans, \"pas d'inter médiaire\", 747-0444, ou samedi et dimanche, 1-539-1616 F.Bedard.CHERTSEY, terre, lac naturel, grande rivière, grand ruisseau, boisé, $25,000, 831-2223, soir 882-2951.MASCOUCHE, 2 terres, 60 arpents, 20 cultivables, 40 boisés, 474-2701.MAURIC1E, 70 milles de Montreal, 75 arpenls, moitié boisé, maison et batiments en bon état, électricité et plomberie a neuf, rivière, meilleure offre acceptée.677-3718.1 fld Cottages-Bungalows *\t(achat, vente, échangé) BLAINVILLE, bungalow 5 pièces, au- g baine $3.000 comptant.Bruyère cour tiers, 376-2710._\t___ _ CITE JARDIN cottage, 6 pieces, garage, grand terrain, prix $40,000.255-5957._______________ OUTREMONT, Cote Ste Catherine, résidence familiale, 5 chambres, salon, salle â manger adjacente, et solarium, boudoir, garage, portes électriques, fenêtres aluminimum, grande salle de jeu.jardin, $49,000, 731-1364, 274-0646.REPENTIGNY, bungalow détache, neuf, 5 pièces, clôturé, terrassement fini, prix $17.500, hypotheque $13,500,581-8126.ST-BRUNO.Bungalow 8\u2019: pièces, foyer, grand terrain, libre immédiatement, 653-7651._____________________________ STE MARTHE-SUR-LE-LAC, Bungalow style colonial, grand terrain, vue sur lac, quarlier résidentiel, 473-6865.BUNGALOW à vendre, Bois-d°s-Filion.625-0841.Prix raisonnable a: COTTAGE stylo canadien, plage Brunei, Sabrevois, visible vendredi soir, samedi, dimanche, raison transfert, St-Jérôme 1-436-6798.ECHANGERAIS cottage Lesage plus $10.000.Comptant pour propriété a revenus.576-8733.LIBRE, possibilité 2 logis plus bachelor, terrain 65 x 100, bonnes conditions, 4060 Jean, Montréal-Nord.321-8771.LAURENTIDES, Sf-Alexis-des-Monts, j bord lac naturel, truites, chaloupe, 259-I 8261.254-6044.ST-DONAT, Lac Clef, bungalow pierre, ! 6 pièces, foyer, bord eau, $18,500.747-; 5443, Gilberte Favreau Courtier.ST-EUSTACHE 2 milles du pont.1030' du lac des Deux-Montagnes, 6 pièces, garage, peut facilement être transformé en maison, près gare.Comptant $500.259-8261 - 754-6044.STE-MARTHE-SUR-LAC, chalet tout confort, $6,000, $2,000 comptant.473-2749.ST-ZENON chalet suisse neuf a vendre.1 '\u2022-;84, après 5h p.m.val david, chalet cinq pièces meublées, électricité, téléphone, S5.C00.Bilo- I deau 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS | AUBAINE, fonctionnaire, cause départ, à St-Hippolyte, magnifique chalet, 6 piè- 1 ces, moderne, fini hiver, sur terrain 1 100x100, bord d'un lac privé, pas de mo- 1 leur sur le lac, place tranquille, idéal j motonelge, ski, comptant $5.000, balance payable par année, 382-2403.105 ST\"\" campagne (\u2022dut v»m».Kh«ftçt) A VENDRE chalet meuble 20 du Bord cfe l'Eau, lac St-François, avenue Grande-Ile, Valleyfietd, 1-373-6147 apres 4 h.CHALET suisse, avec 3 terrains, foyer» électricité, ores ruisseau, semi-fini, ; S25.000' de térrain, 22 milles de Mont- i real.$6.000, après 4 h.: 661-8148.CHALET meublé, fini knotty pine, 5 pieces, véranda, bord de l'eau privé, 42 milles Montreal prix S 1.500, 256 .i54 chalet hiver-été, 100 * 775.6 pièces» Ste-Emilie de l'Energie, 634-4680.CHALETS (3), bord du lac.55 milles nord de Montreal, tout équipé, Sî-Emiie, $14,500.477-0059.LUXUEUX chalet Suîsjç Sfe-Agathe, l, 3, 4, chambres coucher, grande salle se- [ jour, foyer, toit cathédrale.Habitable 4 saisons.Ski, piscine chauffée.Equita- J tion.Terrain jeu.Terrassement, terrain \u2022 compris, $13,500 et plus.1-819-326-5836.MAISON 7 pièces, foyer naturel, genre chalet suisse, hiverisé.système chaut-fage central, partiellement fini avec toutes commodités, St-Jean de Matha, ; près Joliette point de vue magnifique.! Lac Noir, Informations: 655-1553.TETR EAULT VILLE, bungalow, grand terrain, prix $6,000, demande offres.Baur 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TETR EAULT VILLE, bungalow briquei.deqage, sous-sol.prix $12,500.Côté 526-6655.)BLES GOULET.COURTIERS , VERCHERES, bo'd de l'eau, b pierre et brique, foyer, garage, magnifique vue sur le fleuve St-Laurent, grand terrain, occasion, cause maladie.Accepterais offre raisonnable, R.D'Aragon, 672-0321.728-0282.A.E.LEPAGE & WESTMOUNT REALTIES INC._________ VERDUN Boul.LaSalle, face fleuve, cottage 6 pièces, grand terrain, comptant $5,000, balance 7>.»®(»# conditions faciles.Verdun Realties, courtier, 766-3541.\t___ ___________________________ VERDUN» 3 beaux 5, cave 7' système, on demande $21,000.Faire offre.Le-chasseur courtier, 935-2931, 935-2206._ VILLE ST-LAURENT, bungalow semi-détaché, très fonctionnel, très beau jardin.Comptant $5,000 et plus.Balance à refinancer David Lallour 273-7561 ou 681-2454 TRUST ROYAL.COURTIERS VIMONT, 2x5\u2019 , impeccable Près centre d'achats.Comptant $3,000.Demande $25,000.Desmarais, 844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE ACHETEURS, 5 beaux logements, 30' façade, cave V, garage.Près métro.Revenu 54,800.Conditions très nvanta-geuses.Lechasseur, courtier 935-2931, 935-2206.____________________________ BUNGALOW.7 pièces, grand terrain, libre immédiatement, cause de transfert, Mlle Barette, 735-2669.BUNGALOW» 3 ans 4 grandes app., garage, a Chàteauguay.691-0448.BUNGALOW, 5 appartements.277 McLeod.Chàteauguay, $19.500.691-4892.BUNGALOW luxueux, très propre, magnifique jardin, terrain planté d'arbres.Voisin de propriété de valeur et état semblables.Vivoir, cheminée, plafond à poutres apparentes, salle à manger, 2 chambres, 1>» salle de bains.Très grand porche-soleil, fenêtres à jalousies partout.Belles moquettes neuves partout.Plusieurs extras.Atmosphère de club privé.Moorcrest Mascouche, $25,000.474-0588.BUNGALOW fraîchement peinturé à l'Inférueur.Extérieur refait à neuf.7 pièces.Magnifique vue sur le Richelieu-Aubaine.MARTHE BELIVEAU 4*7-6454 OU 467-9362 M.L.S.TRUST ROYAL, COURTIERS DUPLEX à vendre avec garage double, 5184, 18e Avenue Rosemont.728-8406.DUPLEX 1955, «ous-sol fini.2x4'?.balcon avant et arrière, 4 stationnements.M.L.S.Carole Paradis 254-6085, 332-2145.IMM.WESTGATE.COURTIERS OUEST DE LA VILLE 52 APPARTEMENTS Construit en 1969, près arrêt d'autobus et toutes commodités, entièrement loué.Revenu $80,000, avec comptant de 575,OtO.Rendement de 21°o.Prix de l'évaluation.R.DURIEZ, 342-0153 OU 735-6381 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS ROSEMONT» 39e Avenue, 14 appartements, revenu $21.180, comptant $20,000.669-8029.__________________________ ROSEMONT, excellente propriété, en pierre.Revenu $5280, occupation d'un logement.Prix $29,500.Imm.Console, 631-8178.___________________________ ROSEMONT, 2ème Avenue près Boulevard Rosemont, $ loais 1x7 et 4x4.1 garage.Revenu $4,100.Inf.Jean Nadon 273-7561 ou 387-6641.TRUST ROYAL, COURTIERS_________ ROSEMONT, bachelor 25 appartements, revenu: $27,140.Près hôpitaux, centre d\u2019achats.Accepterais propriété en échange.Desmaraîs, 844-8407.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE_ ST-DENIS, 5462, 6-4, non chauffe, revenu S4,500, $26 000.861-4735,389-3869._ ~ ST-DENIS PRESCHERRIER 3 fois le revenu.Bachelors contenant 26 appartements.Excellent secteur.Tous meublés.Revenu $20,008.Prix $59,500.Pour plus déformations, Serge Tassé.735-6381, soir 342-1924.FIDUCIE DU QUEBEC, COURTIERS______________ ST DOMINIQUE près Belanger 4 bâtisses.6 logis chacune.Revenu $17,000 annuellement.Inf.Jean Nadon 273-7561 ou 387-6641.TRUST ROYAL, COURTIERS^ ST .\u201chubert Maison de rapport près du boulevard Taschereau, près des centres d'achats.Pour information: James Darby, 676-5017.Les Immeubles Triangle Inc., 671-6111.ST-VALLIER-BEAUBIEN Près métro.Plaza St-Hubert, 15 logements, modernes.Pierre et brique.Revenu $15,500.Comptant $15,000.Prix $80,000.J.Héneault.735-6381.soir 274-6692.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS VERDUN, 6 logements, planchers bois franc, vraie aubaine, $24,900.Comptant $4,000.Egan courtiers, 766-3586.VERDUN.Bloc de 15 legem' chauffes.Style ancien.100 pi.de façade sur rue.Cour arrière.Comptant $15,000.MLS.O.Scalesse, 363-7000, rés.363-4098.STGATE COURTIERS_______ VERDUN, Rushbrooke, 3378, 3\u2019», 2e, 220, $58.288-1233.VILLERAY, coin Denormanville, 19 logis, 41 », V/7, non meublés, baux, revenu $23,500.hypothèque 7%, succession, 288-4257 soir 687-1803.________ VILLE LAVAL, bou'.Concorde, centre d'achats, revenu $30,000, comptant discutable, avec terrain prêt à bâtir, 288- 4257, 687-1803.______________________ VILLE S T -M I C M E L» 8-4\u2019 1, fermé, $43,000, revenu $7,500, 622-2887 pas d'a- gant.________________________________ vimont, 4 logements,$34,000,669-4284.WESTMOUNT.Sherbrooke ouest, prés Claremont, propriété revenu 8 logements 4\u2019 3 et 5\u2019 ?plus magasins, propriété très bien située.Revenu $19,800.Comptant a discuter.A.Emara, 273-7561 ou 325-5413.TRUST ROYAL, COURTIERS CHERTSEY, 55.000 pieds carres, 200 pieds bord du lac, 4 chalets tous meublés.accommodations 40 personnes.388-6089._______ ____________________ EPIPHANIE, 25 milles Montreal son 8 pieces, garage, terrain bord ri- I vicre, près golf, $12,000.588-5140.STE-ADELE, village, maison canadienne, grand salon, foyer en pierre, salle a dîner, cuisine moderne, 4 chambres a coucher, 1\u20192 salle de bain, salle de jeux, solarium, patio, beau terrain privé, arbres, garage, S35.000.Immeubles Léger Inc.Courtier, 211 boul Ste-A-ûele, 229-3495.Montreal 435 1160.THETFORD, 8 pièces, garages, 225x350,\" chauffage central, 220, 677-0669, 418-335-2812.______________________ vieille malsot de farm Ste \u201carque rite, 2 arpents, droits sur le lac.482-0916.106 Pr°pne,es p iex MAGNIFIQUE chalet sur le Yamaska été et hiver.335x100' sur la riviere.Très propre.Rocaille, garage fini a l'intérieur.M.L.S.MARTHE BELIVEAU, 467 6454 OU 467-9362 TRUST ROYAL, COURTIERS 101 Propriétés commer-dales,industrielles (achat, vente, location) térieur de Montreal (achat, vente, échangé) SAINT-DENISSURRICHELIEU Ancienne boutique de forge, 2 étages, toitOMansard, 6 lucarnes, pouvant facilement être convertie en maison canadienne, terrain si désiré.584-2631.CANTONS DE L'EST, près Bromont.terrains 45,000 pieds, seulement $1,740.845-3339._____ LAC MASSIE: 35 m i es Montreal pin noueux, terrassement.Aubaine.MLS.Marcel Forget, 254-6085.IMMEUBLES GOULE T, COURTIERS _ LAC MEMPHREMAGOG, Plage Sou-thière, Magog, maison habitable à l'année, 6 pièces, foyer, abri d'auto, terrain boisé, 1 heure de Montreal, prés du golf et ski Orford plage privée, $2,500 comptant, $135 par mois.Tel.: (819) 843-4600, apres 6 h.p.m.val-Morin, maison pierre, 90x45, 2 etages, 2 logemenls, de 7 pièces, terrain 60,000', jour: 274-9421.Soir: 739-1101 fins de semaine, 76, lie Avenue, Val-Morin.MAISON è vendre, peut être commerciale, docteur ou autre, 9 pièces, dans les Laurentides.1-223-2185.ST-LEONARD: Parc Industriel, près de Jar-ry.175.000 pi carres, avec bâtisse, de 90 x 200.terrain prepare pour recevoir machinerie lourde Faut vendre!!! Offres deman dees: INFORMATION J.M.MARCOTTE 354-0360 soir 351-1555 TRUST ROYAL COURTIER ST-LEONARD 108 Maisons mobiles M AUBAINE.Maison mobile 60' x 12' maublée ou non, poêle frigidaire.Cause départ.665-3201 M.Charest, 665 6 cherche maison mobile, 52 x 14,5?x 12, paierais comptant, demander M.Henri, 467-6551, 467-9417.COMME neuve, 50 x 12.Skyline, $5,750, 384-3980.DEMONSTRATEUR 70 * 12, luxueuse valeur, $13,800, pour $10,800.384-3980.MAISON mobile, 50 x 10, idéale pour jeune couple, complètement équipée et installée, St-Hubert, à cote de l'aéroport, faut voir, $5,900.845-3265, J.Vinet, 677-2432.soir.MAISON moblt#, Magnolia, 50 x 10, ex-i cellenfe condition, $3,500.691-5544.BOULEVARD METROPOLITAIN RUE VALDOMBRE EDIFICE INDUSTRIEL MODERNE (FLAMBANT NEUF) 8.000 A 41,000 PI.CA.CENTURY CONST.LTD 389-8444 COURTIER PROTEGE ________ VILLE D'ANJOU 4eme avenue, 2,500 - 10,000 pi.car.Chargement T-L bureau 10=0, 16' net, a long ou a court terme, 748-6791.BELANGER est, terrain commercial, coin 10e, 49x104, app.5300' carrs, zone 3 à 6 étages, favorable commercial, appartements, bachelors, 725-7037.CARTIER près Mont-Rcyal.bâtisse commerciale, magasin 30 x 20, logement 4 pieces.$5,000 comptant, prix $16,500.Sauvé et Sauvé Courtiers, L.Sauve, 256-3116.\t_______ LONGUEUIL, parc industriel, 480 boul.Guimond, 7200 a 28,800 p.c\u201e jour: 326-1555» 6/4-1016, soir: 667-2232^_____ MONT-ROYAL 1848, 3 étages, 1 magasin 24 x 80, 14 appartements meublés, 12 loués, 521-2845._________________ STE-CATHERINE est, 2341, r< bureaux, logements, 6 pièces, $45,000.254-6045._________ A LOUER OU A VENDRE.75*71.i PRES METROPOLITAIN.381-2381, 581- 1618 _____ _ _________ BATISSE industrielle a vendre, 30 x 80, près de Rosemont, Inf.: 527-3485.PROPRIETE commerciale, terrain i 26,000', piscine a l'arrlere.local com-l mercial au premier, logement 8 pièces ! au deuxième, échangerais pour bunga- j i low a Duvernay.Soir: 581-7520.CARTIERVILLE, vue sur l'eau, vieille propriété, terrain 100x103, prix $30,000.Mme Bertrand, 739-5246.BEAUCHESNE, COURTIER 388-11 71 CHAMBLY, 30,000' carrés, idéal unifamiliales, situés centre des développements, 667-6688 CHARLEMAGNE, rue Notre Dame.128.000\tp.c.environ, terrain a bungalow.254 6045 DOMAINE D'ESTRIE Terrains de Soutes grandeurs, vue panoramique mont Orford, plages sur lac d'Argent.prix extraordinairement bas, quai pour bateaux, 747-0581, fins oe semaines 1-297-2861 DUVERNAY, duplex, triplex, cottage et lots pour appartements, tous services, prix et conditions raisonnables.M.Ga-reau 352-1440, soir 661-7995.ESTEREL, 45,000' carrés, 728-4147, 352 2073.ile-belaiR, Rosemère» 60 x 100, tous services, face riviere, aubaine.487-1012.JOLIETTE, ?terrains, 60x120 chacun, rue Lepine et Perrault, près Poiyva lente, 722-1520 (Montréal).LACHUTE, lac Indien, terra.n I5.GC0 pi.ca., 272-4443 .678-2048.LAC L'ACHIGAN, terrain 75x180, $15,000.Comptant S5.0C0.486-1106.LAJEUNESSE, duplex valeur terrain 4.260 pi.ca.zone 3\u2019» etages.Prix S50,000.Mme Bertrand, 739-5246.BEAUCHESNE COURTIER 388-1171 LASALLE, Terrain pour appartements face au fleuve, 25,000' carrés à $2.00 le pied.M.J.MacDoweil.366-1233, les Imm.Egan Inc., courtiers, 766-3586.LAVAL, $0.22 le pied, choix de grandeur, $150 comptant 666-7689 \u2014 666-6870.LAVAL, \u2019» mille du pont Pie-IX, 70 x 95, prendrais plus bas qu'évaluation, 323-7572.\t__ LAVAL, terrain résidentiel, prit à construire emplacement de choix.389-8444.LONGUEUIL, Domaine Bellerive, pour cottage ou duolex.semi-détaché.Prêt à construire.331-3422.LONGU EU IL-St-Bruno Terrain pour bungalows.Très bien situés.697- 5768, 653-7431.__ ______ __________ LONGUEUIL.terrain commercial 39.500' carrés, 150' de front sur Marie-Victorin par 280' de p-ofondeur, coin de rue.site ideal por commerce.677-5274, soir: 674-0918.MONTREAL, terrain 64x90, commercial et résidentiel.Souligny et Taillon.M.Lehoue.521 -7841.MONTREAL-NORD, 6 doubles lots zones appartements, duplex, raisonna, 488-4061.PIERREFONDS bord de l'eau, 120\u2019, 619, Saraguay, 331-3904.POINTE AUX TREMBLES.5\u2019 ?terrains, face au fleuve, 642-2069.REPENTIGNY, rue Heléne, façade bord de l'eau, un terrain rue Thouin.un terrain Ile Lapierre, approx.8x3 arpents.Face club Marina, inf.259-6917.RIVIERE-DES-PRAIRIES, 50 x 80.resïï dentiel, vraie aubaine, 321-2805.Soir 322-0246.\t____ __________________ RIVIERE-DES-PRAIRIES, 26e avenue, lots avec service, prive, occasion, 487-1012.__ RIVIERE-DES PRAIRIES.8 '¦ près 83e avenue et Henri-Bourassa.Inf.259-6917.pas d'agents.ROSEMERE, terrain 15000 pi.$6,500, bord de l'eau, services.435-5147.ST-COLOMBAN, 35,480 pieds carres.Particulier, 324-3683.STE-HELENE de Chefter, comté d'Ar-thabaska, terrain environ 180 acres, avec ruisseau, eau de source, lac artificiel, vieille maison, possibilités de camping, pour informations.526-6272.ST-HENRI DE MASCOUCHE, 68x100,* CAUSE DEPART, 674-7312.\t________ saint hubert, quartier Leflèche voisin 1159 Murray, 3 terrains 50x100 chacun, SlCCO chacun, trottoirs, pavage, 678-9122.STE-GENEVIEVE de P:errefc Rive Boisée, 65 x 95, avec maison et garaae à reparer, $400 comptant.389- 9381.\t__________________________ ST-HUBERT,\tI ble, 866-1685, 437-2443.ST-LEONARD, terrain commerciaux, résidentiels, prêts à construire.389-8444.STE-MARTHE-SUR LE LAC, 100 x 128.722-9420.\t____ _\t__ st-sau veu r, magi\t¦ i5,ooo\\ droits Lac Léonard, 5 min.Mont Habitant 45 minutes Montreal, l'endroit rêvé résidence à l'année 636-9701._ VILLE D'ANJOU 350.000\tpi.carrés, terrains résidentiels, zones pour appartements et duplex, façade Ja'ry ou Galeries d'Anjou.A vendre ou échanger avec comolexe résidentiel.729-6338, soir 487-7412.VILLE LASALLE, rue GERVAIS, 153 x a: POSSIBILITE 5 DUPLI x i ,v>.CONTRACTEUR eu asr pour continuer projet à Blainville.489-7473.10 LOTS, St-Calixte, prix demandé $2,000.Pourrait être discuté.274-0874 les soir?, de jour 931-2505.MAGNIFIQUE terrain a Rawdon.May Valley, près d'un lac, 845-13/5.PRE-OUVERTURE Domaine Cyprèssi 40 milles de Montréal, 150 x 100 minimum, $500, valeur $875, 270-5216, 669-1808.SUPERBES terrains dans Stoneridge » votre choix, 467-6454.TRUST ROYAL - COURTIERS 9,000' terrain, St-François de Sales, près Rivière des Mille-Iles, 655-0546.TERRAIN face fleuve, St-Sulpice.idéal tous genres constructions.60x180, 725-7647.terrain 13 acres, comté Papineau, 331-2348.TERRAIN, 65x100 boise.Ville Lorraine.667-1270, 687-1255, M.Valiqueîte.ST-ALPHONSE, 140 arpents, très panoramique, ruisseaux, ancienne maison, batiments, $19,500.St-Norbert, 120 arpents, grande maison, batiments, $16,500.Sîc-Béatrix, petite maison, ferme, grange.60,000 pi.carrés, $6.450.St-Jean Matha, 120 arpents, sauvage, montagnes, $4,950.Autres terres bâties, non bâties, lacs, rivières, région nord Joliette, 482-1572, Frank.ST-AMABLE, ferme, 40 argents, terre a culture, maison 8 pièces, garage double.2 poulaillers, bons revenus.M.L.S.Ao-pelez: Cécile Lacroix 655-7611 655-8557.IMM.WESTGATE COURTIERS ST-AMABLE, magnifique ferme avec propriété, 10 arpents pour culture des asperges, M.L.S.Information: Huguetie Mongeau 655-7611 655-0179.IMM.WESTGATE COURTIERS ST-AMBROISE, 52 arpents, 6 milles nord de Joliette, $20,000 a discuter.911, rang 4, 1-756-1832.STE-EMILIE DE L'EKSllOIE, TBIlfl gneurie, sans maison, site panoramique, ruisseau, érabliere, conifères.90 arpents, $10,000.255-5957.ST-MATHIAS et Richelieu, nombreuses fermes, différentes grandeurs, près, route no 1, autoroute des Cantons de l'Est, appelez Jacques Beaulieu, 467-0285 , 352-8760.IMM.WESTGATE.COURTIERS ST-NAZAIRE ~D'UPTON, terre de 125 arpents cultivables, grange 40 x 90, remise; maison 8 pièces.Prix SI3.5CO, 661*1190, demander Yvon Durand.VALMONT 1.880 ARPENTS, 200 culture.\u2019 reste boisé, rivière $40 l'arpent.Ecrire Case 2593 La P A VENDRE ferme, terrain 250 acres cultivables, 50 de bois, équipement agricole.Prix à discuter.Endroit Ferme-Neuve 12 milles de Mont-Laurier.Communiquez avec M.Emile Lachaine, 1-819-587-3907.BELLE TERRÉ de 110arp tache, 25e Avenue, bien équipée, bonnes bâtisses avec ou sans roulant.50 teies d'animaux.473-2339.FERME demandée moins de milles de Montréal, pas moins de 3 arpents de large.R.Dunn, 625-2462., FERME, grange écurie, résidence style 1 canadien, route 2 Lcnoraie, 1-887-2588.PLUSIEURS TERRES A TRAVERS LA PROVINCE $3,200 à $290.000 pour détails 254-6044 BOURSE __D'IMMEUBLE CENTRALE INC TERRE à vendre, 26 arpents, avec maison et grange, 15 milles de Montréal, s'adresser 679-9138.161 Manufactures PLACE ST-MICHEL 1\t3i37 BOUL.METROPOLITAIN ESI BETON.SPRINKLER, ASCENSEUP 2,960 pieds carrés\t$250 { 3,932 pieds carres\t$460 _____________TEL.:374-158S___________ VILLE DF TERREBONNE i 373, St-Louis, manufacture, 2 etages, I sur rue principale, 14.700' de plancher.| entrepôt 2S8G', chauffage, prix S45.0C0, comptant S15.0C0.Raoul Chartrand cour-| tiers, 666-8722, 666 1536 4,332 pieds carres près Plaza St-Hubert.ideal pour couture, imprimerie, show room ou autres.Libre immédiatement.