Paris-Canada : organe international des intérêts canadiens et français, 1 mars 1888, jeudi 29 mars 1888

[" 5- ANNÉE.\u2014 Nu 11-13.Paria, Jeudi 29 Mars 1888, PARIS-CANADA Organe Hebdomadaire des Intérêts Canadiens & Français.FRANCE i\t| 25 Centime*\tI\tl u an, 12 Ir.50\tDirecteur :\tHECTOR FABRE\tCANADA Prix du Numéro: j\tAbonnements: 5 Centins\t1 Un an ,\t$ 2.50 \t\t\t ktnile GI ROUA K 11 a: vi' -thwe «\tBUREAUX,\t10, rue de Rome.Paris.\tS.MARCOTTE, a>:hi m'm'ku., QUÉBEC SOMMAI HH (j.-,'¦¦¦ '\t,\\f.F \u2022\u2014 Soles diverses.\u2014 / \u2022wsirtiKtit (\u2019 I ¦ s.\u2014 f\t\u2014 U ,\u201ee a Vanade penda s.de sacrifier M ntcalm à Wolie \u2014¦ il est trop artiste pour cela, trop épris de s ai sujet pour son sujet lui-même: il aurait craint, en diminuant ses per- nn; ges.de diminuer l\u2019intérêt et le prestige de s >n œuvre ; \u2014 mais il prend parti contre le régime français auquel il attribue notre faiblesse, puis notre défaite : contre les Canadiens auxquels il dispute leur part dans tant de victoires et de défaites rus-; glorieuses que des victoires ; contre les Acadiens dent le sort lamentable ne lui arrache ni un mouvement de pitié, ni un cri d indignation ; contre le gouvernement français à qui il reproche, après bien d'autres, de n'avoir pas toi!t subordonné à la préoccupation de conserver s n empire colonial.Mauroi.du ;t au n avril, de lo heures à 5 heures, les dimanches exceptés.l>nns une brillante allocution, faite au Cercle du Luxembourg.M.Jules Simon, «près avoir insiste sur ce fait que les Français sont d aussi lions eolo-m-ateurs que les autres peuples, puisqu'ils sont répandus doits tout l\u2019umvers, a lait une 'éloquente allusion nu Canada: \u2022 \\ A v veut s d\u2019ouest > ayant dure plusieurs jouis.M.E.M.Murphy, directeur de la compagnie du bétail de la 1\u2018owd** !î;\\rr.disait aria.' ment que la compagnie allait retirer du Wyoming les liô.000 î'*tes de bétail qu e.le \\ p«\u2022s»*',vlo, et le-diriger sur le nord ouest cana.iieu.Oh construit plusieurs crémeries et l'rmmigern s de grandes dimensions au Manitoba, et la -uison prediaiue verra une augmentation imp utante dans la fabrication de ces deux articles d'exportation.Un grand nombre d\u2019étrangers sont allés s\u2019éta-blirdans ;e Nouveau-lh u- e uiant 1 an: »* !ss7.On croit que les -t.iti- que- oftieiei!¦.-.< pour l ame e dernier e i»\u2019iu«iiqu:i «>:;1 pas moins , est bien écrit et passablement rédigé.C\u2019est le plus ancien probablement des actes de ce genre qu\u2019ait conservés la colonie et comme un de ses titres de noblesse 3 .Parmi les marques apposées au pied par de nombreux témoins, prime la hache de Zacharie Cloustier.Ces deux censitaires de Gillard eurent de nombreuses contestations avec leur suzerain six dans l'espace de huit ans .au sujet des droits seigneuriaux qu\u2019il revendiquait et des limites de leurs terres.Les colons emportaient dans leur patrie nouvelle, sur ce sol vierge aux horizons indéfinis, au milieu de leurs luttes héroïques contre les éléments, contre les sauvages et contre les Anglais, juclquc chose des préjugés féodaux et des habitudes processives de la mère-patrie.Guyon perdit.Un procès-verbal du 3o juillet ifvpi nous en donne la preuve curieuse : e que le dit seigneur n\u2019y estoit pas, et qu'il avoit charge du luy pour recevoir les vassaulx à foy et hommage.Après laquelle response et à la principale porte, le dit Guyon s\u2019est mis à genouil en terre, iiud teste, sans epée ni espérons, et a dit par trois fois ces mots: « Monsieur de Beau-» port, monsieur de Beauport, monsieur » de Beauport, je vous fais et porte la foy » et hommage que je suis tenu de vous faire » et porter, à cause de mon lief du Buis-» son, duquel je suis homme de foy relevant » de votre seigneurie de Beauport, lequel j> m appartient au moyen du contract que » nous avons passé ensemble par devant » Roussel à Mortagnc, le quatorzième jour » de mars mil six cent trente quatre, vous déclarant que je vous offre payer les » droicts seigneuriaux et féodaux quand » deubs seront, vous requérant me recevoir j» à la dite foy et hommage ».Jean Guyon du Buisson avait conservé quelques biens à Mortagne.Kn no3 .il donne, à la charge de prières, à la charité de l\u2019église Saint-Jean de Mortagne, une maison située dans cette ville, rue Saint-Jean.Il laissa plusieurs enfants.Leur nom de Guyon s\u2019est insensiblement transformé en celui de Dion (i .Un fils de Zacharie Cloustier et de Xainte Dupont épousa, en i*»4\\ Marie Martin, et la même année Louise, saillie, Jean Mignot, dit Chastillon, de Bagneux près Paris e).Quant au seigneur de Beauport.Robert Gilïard, il maria deux de ses filles avec deux fils de Jean Juchercau, sieur de More, savoir l\u2019ainée avec Jean, sieur de la Fcrté.en i*>p, et Marie avec Nicolas, sieur de Saint-Denis, en\tla seigneurie de Beauport passa ainsi au Juchereau.La troisième s\u2019allia, en 104N, à l'honorable famille des Le Gar-deur de Tilly (3).Ce nom de Juchereau est considérable dans l\u2019histoire du Canada.Jean, sieur de More, était de la Ferté-Vidamc.Il était déjà à Québec, avec sa famille, en 1*04, et il y avait été précédé par son frère Noël Juchereau des Châtelets qui jouissait d\u2019un grand crédit comme administrateur et comme financier.Un de ses neveux, Claude de Berment de la Martinière épousa à Québec, Anne Desprez, veuve du sieur de Lauzon.Nicolas, sieur de Saint-Denis, se distingua au siège de Québec en 1 *'>88 ; il y fut blessé et reçut à cette occasion des lettres de noblesse.Son fils se distingua également dans les guerres de la Louisiane; il refusa, avec un patriotique désintéressement, toutes les olfres des Anglais qui voulaient l\u2019attacher à leur service (4).La famille Juchereau est encore aujourd\u2019hui représentée très honorablement, non seulement au Canada, mais en France et même, croyons-nous, dans la contrée d\u2019où elle était originaire (5).?* « 1) Abbé Ferland, p.64 ft suiv.; \u2014 Rameau, p.3op.(2! Abbé Ferland, p.78, 7g.13 Abbé Ferland, p.22 ; \u2014 Rameau, p.8X7.) ,4 Abbé Ferland, p.22, 23, 26, -5, 7g, 82, 83.Un ingénieur de ce nom, fort distingue, est mort L'ébranlement une fois donné se propagea par la parenté, le voisinage, l\u2019exemple, les appels, que les Percherons d\u2019outre-mer, satisfaits de leur situation nouvelle, ne manquèrent pas d'adresser à leurs compatriotes de France.On a supposé que les disettes aiîreuses qui désolèrent la France en divers temps, et notamment en inné, auraient été une des causes de Immigration percheronne au Canada ; nous croyons qu elles n\u2019y jouèrent, au contraire, qu\u2019un rôle fort secondaire, cette émigration étant bien antérieure à i«*t>2 et étant déjà fort ralentie à cette dernière époque.Voici la liste, malheureusement incomplète.des paroisses qui fournirent ainsi un contingent à l Fmigration au Canada, et des familles qui y prirent part, dans chaque paroisse.Paroisses dépendant du Grand-Perche.ORN F Appcnai-sous-Bi lli Ml .\u2014 Roberte Gadois.mariée en i»> j.j., à César Léger, vie Mornac en Saintongc (1).Champs.\u2014 Louis Guimont, marié en iù53(a).Feings.\u2014 Nicolas Gaudry, marie en iû55 (3).Igé.\u2014 Julien Trottier, parti en lôqti, avec Marie Loisel, sa femme, qui accoucha sur mer.11 parait s'être occupé de la traite : sa nombreuse postérité est répandue dans tout le Canada(4).\u2014 Jean Normand, marié en 1 oâo, avec Jacquctte Rivoire (5,.Jacques Beauvais, marié à Jeanne Soldé, de la Flèche (6).Langis Saisi .\u2014 Marin Boucher et Pcr-rine Mallet, sa femme, originaires de cette commune selon toute apparence ; leurs enfants François, Louis.Marin, Jean, 1 herre, Galeron, sont la tige de nombreuses familles du nom de Bouclier qui habitent le district de Québec 7).\u2014 Gaspard Boucher, cousin des précédents, fit partie de l'un des groupes qui.en it/iq et 1(00, se dirigèrent du Perche sur le Canada \u2014 François Boucher, fils de Marin, marié en tG41.\u2014 Pierre Boucher, tils de Gaspard, marié en ihpj.avec Chrestienne, fille d un c\u2019net sauvage et élevée par les Ursulines de Québec qui lui avaient donné une bonne éducation, 2.2\tRameau, p.3o8.3 Rameau, p.3o8.(4 Rameau, p.3o8 ; \u2014 Abbé Ferland, p.70.5 Abbé Ferland, p.86.6) Abbé Faillon, t.IL 7 Rameau, p.3o8 ; Abbé Ferland, p.5g.S II eut même avec Toussaint Giroust (ou Giroux , de Mortagne, lui aussi émigré, un singulier procès au sujet de certains objets qu\u2019il lui avait confiés pur les faire conduire à Dieppe, port il embarquement, et que Giroust ne pouvait ou ne voulait lui rendre.Voici le curieux inventaire de ces objets: « deux gros-.es salières à pans, 2 gros violliers à mettre ileurs, 2 grandes tasses, h escuelles, le tout d\u2019estain tin ; 8 à 10 assiettes, 3 petites escuelles à oreilles, 2 d'estaing fin et une d'es-taing commun ; une bouteille de terre contenant deux ots pleine d\u2019eau rose; 2 boisseaux de poires cuites, un oisseaux de prunes aussi cuites.» (Abbé Ferland, p.5g.) comme le prouve sa signature ferme et nette sur son contrat de mariage ; en secondes noces, avec JeanneGrevier, en H02.Lierre devint à deux reprises gouverneur des Trois-Rivières et fut annobli le 17 juin 1707.Les lettres du Roi portent que cette grâce lui a été accordée 3) Nous avons consultéles ouvrages de l'abbé Ferland vt de M.Rameau et parcouru rapidement le dictionnaire monumental de l\u2019abbé Tanguay.Ce Dictionnaire gcnca-lofriaue des familles canadiennes, publié à Quebec, chez oénccal, et dont le premier volume a paru en 1871, il convient d\u2019y ajouter un certain nombre de noms fournis par les provinces limitrophes du Perche: Normandie haute et basse, Beauce, Brie et Maine.{A suivre.) BIBLIOGRAPHIE Revue des Deux Mondes.Livraison du la mars 18*8.Mon capitaine, troisième partie, par M.Henri Ra-busson.\u2014 Heures de lecture d\u2019un critique.\u2014 Rope, par M.L rai le Montégut.\u2014 La conquête de l\u2019Algérie.\u2014 Le gouverneraeut du Maréchal Bugeot.\u2014 Constautine, les oasis, les bureaux arabes, la Kabylie, par M.Camille Roussel, de l\u2019Académie française.\u2014 Le code civil et les ouvriers, par M.Arthur Desjardins, de l\u2019Institut de France.\u2014 Madame de Custiue.\u2014 Chateaubriand et madame de Custiue, d\u2019après des documents inédits, par M.A.Rardoux, sénateur.\u2014 La puissance des ténèbres, de Léon Tolstoï.\u2014 Réflexions d\u2019un spectateur, par M.le vicomte Kugèue-Melchior de Vogué.\u2014 Revue dramatique.\u2014 La jeunesse des Mousquetaires u l\u2019Am-bigu; La princesse Georges à la Comédie-Française; Les SU\u2019 prises du divorce au Vaudeville, par M.LouisGauderax.\u2014 Chronique de lu quinzaine, histoire politique et littéraire.\u2014 Le mouvement financier de la quinzaine.\u2014 Bulletin bibliographique.Le Musée des Familles paraissant deux fois par mois, publie dans sou numéro du 15 mars 18*8 : Les chèvres (\u2019dies, par Sixte Delorme ; \u2014 L'ours et l'ange, par Jacques l'orchat ; \u2014 Science en fa-mille, par L.Balthazard ; \u2014 Causerie musicale, par Julien Torched ; \u2014 Mon roman, par Louise Mussat.; - Mary Anderson., pur Louise Lacuria ; Chronique, Causerie de quinzaine ; \u2014 Mosaïque de Tuxulum ; \u2014 Ma photographie, par Léopold La-lugé : \u2014 Le crime de Monsieur Purgon, paroles de A.Sylvestre ; musique de P.Lacôme ; \u2014 Correspondance et concours, par Eug.Muller.Illustrations de \\V.Specht, Fr.Régamey, J.Geoffroy.Gaillard, etc., etd'aprèsde vieilles estampes et des photographies.Prix d\u2019abonnement Paris:un au, Il francs.Départements, H', francs, a la Librairie Ch.Delà-grave, t », rue Soufflot, Paris.Magasin Pittoresque.Quai des (Hands-August ins, TJ, a Paris.\u2014 Paris, un au, 10 fr.\u2014 Départements, 12 fr.\u2014 Union postale, 13 francs.Le Magasin pittoresque, rédacteur en chef.M.Edouard Chartou contient dans Sun numéro du HJ mars : Texte.Trois sur trois cents ! par M.J.Girardin.\u2014\tHammarby, maison de campagne de Linné, par M.C.\u2014 Charles Darviu, par M.A.de Qua-trelarges.\u2014 Tartares nomades, par M.C.\u2014 L\u2019Elève de Léoiii.par M J.Colomb.\u2014 Le boulet de Jean de Bueil, par M.L.M.\u2014 Les urs de Berne, par M.E.L.\u2014 Une aventure de Mas-carille, par M,n0 J.Colomb.\u2014 Le Maceron, par M.E.L.tirâtiir'-s.\u2014 Trois sur trois ceuts ! dessin de M.Giaeomelii.\u2014 Hammarby, dessin do M.A.de Bar.\u2014 Tartares nomades, dessin de M.Martin.\u2014\tLa fosse aux ours, a Berne, dessin de M.A.de Bar.\u2014 Un barbier chirurgien, dessin de M.Gilbert.\u2014 Le Maceron, dessin de M.A.Clément.Magasin d\u2019éducation et de récréation.Sommaire du 15 mars 1888.Deux ans de vacances.\u2014 Discussion.\u2014 Le bois de bouleaux, par J.Verne.\u2014 Pas de chance, par F.Dupin de Saint André.\u2014 La caverne Lappa-N'oya de Salitre, par P.Roth.\u2014 La dernière pomme, par un Papa.\u2014 Découverte des mines de Salomon tde l\u2019eau), par Ridder-Haggard.\u2014 Les douze (Le Port', par M.Berlin.\u2014 A la ine- forme déjà cinq énormes in-8» de 5 à 00 pages chacun, en petit texte, sur deux c donnes.Certaines familles y occupent jusqu\u2019à 12.i5 ou 20 colonnes.L\u2019ouvrage est arrivé à la lettre J.C\u2019est un travail véritablement prodigieux.moire do P.I.Iletzel.\u2014 Le Liguoriste des dames, par L.Dubies.\u2014 Dessins de : Benet, Froment.Rio, Desh-z, Roux.Abonnement : Paris, 11 fr., province, 1G fr., Union, 17 francs.COMMERCE ET FINANCES NOTES Au 31 janvier dernier, il y avait $20,060,880.55 au crédit des déposants dans les banques d\u2019épargne de la Poste.La circulation de l\u2019argent et du papier-monnaie du Canada était comme suit au 31 janvier dernier : 31 janvier.Monnaie divisionnaire.165.215\t35 Billets de* $1 et $2.6.070.157\t25 \u2014\t$4.'.71 062 00 $5, $10 et $20.13.245\t01 \u2014\t$50 et $100.391.500\t00 \u2014\t$500 et $1000.8.715.500\t00 Total.I 5.8:6.979 61 On a présenté à la Chambre des communes, a Ottawa, le rapport du département de l\u2019intérieur.D\u2019après ce rapport, on a concédé, au Nord-Ouest, en fermes, 319,500 acres, en préemptions 80,717 acres, et ou a vendu 111,541.Ceci constitue une diminution dans les préemptions, mais une augmentation considérable dans les concessions de fermes.Il y a dans le territoire loi 382 hôtes à cornes.6,921 chevaux et 15,266 moutons.Il y a une augmentation de 3,000 dans le revenu provenant de la concession de limites pour la coupe de bois.D\u2019après un rapport du département fédéral des pêcheries les pêcheries du Manitoba ont produit en 1886 : Poisson blanc frais.\t.lbs.\t2,697,597\t$13 1,880 \u20180> \"7 /J ! 1\t, bris.\t2,11 i\t16,898 Brochetou \t\t, lbs.\t26 : 161\t10,5 Î5 Brochet \t\t\u2014\t626,929\t18,808 Esturgeon \t\t\u2014\t18,001)\t900 Tuliibé\t\t\u2014\t95,246\t1,905 Poisson fumé\t\t\u2014\t4 40\t41 \u2014\tdivers\t\t\u2014\t150,532\t3,011 $ 186,1 8i La-dessus il y en a eu d'exporté pour $57,589.En 1886, le Canada a exporté dans la République argentine pour $185,981 en bois scié.A Winnipeg 2,533,930 boisseaux de blé avaient été inspectés au Dr février 1887.De cette quantité, une petite partie, qui a été expédiée par la route des lacs, a du être inspectée de nouveau à Port-Arthur.A ce dernier endroit on a inspecté 3,400,000 boisseaux.Vers la même date, ia Compagnie du Pacifique rapporta qu\u2019au-delà d\u2019un million de boisseaux étaient en magasin dans la province.D\u2019un demi a trois quarts de million de boisseaux sont aussi sortis du Manitoba sous forme de farine.Enfin, il doit y avoir un quart de million de boisseaux en mogasiu le long du M.et N.W.et non compris dans le rapport du C.P.R.D\u2019après ees chiffres, les cultivateurs out disposé de près de 8 millions de boisseaux de blé ou les deux tiers de la quantité destinée à l\u2019exportation.Pendant l\u2019année 1887, l\u2019Amérique a exporté 432,140 quarts de pommes, contre 602,783 quarts en lss6.Cette exportation se répartit comme suit : New-York, 222,1 14 quarts; Boston.83,911 ; Montréal, 93,131; Portland, 20,006 ; Halifax, 12,161; Annapolis, 10,48 4.Les ports qui ont reçu cette exportation sont : Liverpool, 235,578 quarts ; Glasgow, 117,616 ; Londres, 62,450 ; divers, 16,466.On fait un commerce actif de poisson gelé a Raeburn, près de Portage-la-Prairie.Ou eu a expédié plus de 300,000 livres en quelques semaines à Saint-Paul, Chicago et Buil'alo. PAlilS-L'ANADA POIDS KT MHSURKS L\u2019usage du système decimal français est facultatif et légal au Canada.Mesures de longueur.La verge 3 pieds anglais ou 91 t 2 centimètres Le pied\tI 2 pouces\t»\t30 I 2\t» La Liasse\t2 verges\t*\t1 m.#3\t» La perche\t5 1,2 »\t»\t4 » 5?\tI i » La chaîne\t22\t\u2022>\t (ou 80 chaînes\t1610\tm.\t40\tcent.Mille marin\t2006\t\u2022> ou 120 noeuds\t|s.'»2\t«\t« Mesures de siiperticie.Verge carree vaut un carre de 91 I 2 cent, de côté.Perche carrée » 30 1 2 verges carrées ou 25 m.25c.Chaîne carrée »\t16\tperches carrées ou\t4 ares\t» e Acre\t»\t6\tchaînes »\t*0\t»\t40\t» Mille carré » 64 » acres ou 309 heetaies 70 » Mesures de poids.Livre\tvaut 443 grammes 39 centigrammes.Once\t»\t»\t35 Quintal\t¦>\t100 livres ou 45 kilog.35 gr.Tonne\t» 20 quint, ou 2u00 livres ou 907 k.18 g.Mesures de capacité.Gallon\tvaut 4 pintes ou i litres >4 centil.Pinte\t» 2 chopines ou t\" 13\t> Minot bushel anglais s gallons ou 36 lit.34 -entil Baril\t25\t*\t» 1 liectol.13 lit.Boisseau français ; u peu près le demi-minot an glais .La piastre S , divisée en tOO centius.vaut sauf les variations «lu change 5 tr.25.Le titrent : Focasin.VBASA\u2019I.l.RS.IWTRIVK !K CKKF KT rit,4».h'JB DCPLK^âlS m m K D\u2019INDUSTRIE Fabrique cle Tours de tous systèmes ¦ : de Scies mécaniques plus do ?mod les .\u2014 Coupeuses pour et.\"des.Dessins, Machines et toutfournitures pour le Découpage des Boi- et tes français ou étrangers.i m rvi v t i ¦ i!.?g TIERSOT Breveté en France a l\u2019Étranger Rue des Gracii lers, 10, Paris Dessins en grandeur d'exécution pour le Découpage.le Tournage, la Sculpture, la Marqueterie, etc.Outils do toutes sortes pour Amateurs et Indu \u2014 riels M\u201c M.MAC É PÊI) I Cl ; KE-M A NIC U11E Expérience et ha!fileté reconnues 10, rue de Rome, 10 A PARIS.Se rond sur demande à domicile.IMH\u2019R LA TOLLFTTF N'EMPLOYEZ QUE LE SAVON ci o 1a 1VX n x* ci il o au Mugue Paris-Angers Pivpai d' par PL LKV Y, CliiiiiisLd (le savon d'ime préparation toute spéciale, se recotninande particuliérement au personnes dont l'épiderme est délicat.Son emploi journalier prévient les Engelure Grevasses, Gerçures et toutes les atléctions de la peau.i Aù dkm aN n i : 11 im u roi irr PARIS Cros : E.LEVY & C,a, II, ruo dos Tournelles PARI Maison à Saint-Paul (Minnesota) H AIX S Ht: Mlvll Plusieurs villas & appariements particuliers A LOUER POUR LA SAISON OES BAINS A SAINT-PAIR La plus belle plage de sable (in de tout le littoral de Normandie.Lèche à marée basse.Environs très boe-t s.Curiosité-s historiques et archéologiques du plus liant intérêt.Bureau de Postes tu Télégraphes.Gare de Granville à l - Paris.24, ru I.epele»ier Montreal, 2o.*f ruemmissse, du Nouveau-Brunswick, do Vile du Prince-Edouard et de la Colomlie anglaise.Passages à prix réduits.\u2014 Avantages spéciaux ofierts aux domestiques.S\u2019adresser pour brochures donnant Ions les renseignements relatifs au placement de capitaux, reglements p ur la vente des terres, demandes d'emploi, taux des salaires, prix des denrecs d\u2019alimentation, etc., etc , au bureau du llaut-Cnminissairo du Canada, D, Victoria-Chambers, Londres S.\\V.< \\1.J.-G Colmer, secrétaire; M.C.-C.Chipman, secrétaire adjoint ; ou à M.John Dyke, 15, \\Vate r-St reel, Liverpool, et 5 M.Hector FÀBHE, conuni-saire general du Canada, 10, rue de Rome, Paris.PRIX-COURAIT FRANC Kart! .Hainan par ARROBE DE le LITRES FI T COMPRIS TVÆstlacja foncé, blanc et Madère 2 ans.\t18 30 3 \u2014\t.\t.20 » 4 \u2014\t.\t21 30 3 \u2014 10 \u2014 .\t.\t23 » 30 Sherry Xè\trèz sec.pâle ou\tdoré 2 ans.\u2022 > .) \t\t.lo oU .* 22 » 4 \u2014\t.\t.\t24 30 3 \u2014\t.\t30 a 10 \u2014 .\t00 >- INÆuiscat,\timpérial 3 ans.r\t22 » .\t23 30 .) \u2014\t20 .30 Lagrime - Christi\t 3 ans.\t22 30 4 \u2014\t.\t.\t23 30 3 \u2014\t23 » NOUVELLES SOIRÉES CANADIENNES RECUEIL DE LITTERATURE NATIONALE BEVUE LITTÉRAIRE Paraissant par livraisons mensuelles de 4S pages ABONNEMENT : 10 FRANCS PAR AN PAYABLES n\u2019AVANCE M'ndrfMMrr » Tl.lllllbE «IKUI ARU Administrateur du PARIS.CANAÜA 10.rue de Rome.10 PARIS flb'PcfrifP * H» Mjnttig ##.V AV ËË E IHI'ARTI MK>T ni SKCRf:TAIRR DÛ AT OTTAWA (CANADA) Volumes I, II, III et IV (1882-83-84-8.7 En îrnte n 9 fr.50 le Volume Pajarete et Malvoisie, à.TH Guinda et Oporto, à\t32 Pedro-Ximen, à.30 Alicante, de.\t.23, 30, 33 à 4o Manzanilla, depuis.\t.18 à 30 Aguardiente, à.40 LES DOUBLES EMBALLAGES Se\ton siih à raison dp PAR -\t10\t32\t04\tlitres double fût\t2.23\t3.30\t3 »>\t ou sparte\t*.73\t1.23\t1.30\t PAU\t120\t240\t480\tlitres il ou lde lût\t9.»\t13.r\t30.)»\t ou sparte\t2.30\t4.30\t8.»\t "]