Le Prix courant : journal du commerce, 16 janvier 1903, vendredi 16 janvier 1903

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) ¦ IM ¦— III.i III ii.Ml—III mi III ii l|i.II .i III—|||- .Ill — III —' III ¦—III — III — III-¦ IM.Commerce, jftnanee, Tnbustrie Vol.XXXV LE PRIX COURANT REVUE HEBDOMADAIRE Publié par La Compagnie de Publications Commerciales ( The Trades Publishing Co.'), au No 25 rue St-Gabriel, Montréal.Téléphone Bell - Main 2547 Boite de Poste - - - 917 PRIX DE L'ABONNEMENT: Montréal et Banlieue > $2.00 Canada et Etats-Unis - 1.50 Union Postale - - frs.15.00 Il n'est pas accepté d’abonnement .pour moins qu’une année complète.¦ L’abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit directement à nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés à recevoir tels avis.Une année commencée est dûe en entier, et il ne sera pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages ne sont pas payés.Nous n’accepterons de chèques en paiement d’abonnement.qu’en autant que le montant est fait • payable aif pair à Montréal, j Tous chiques, mandats, bons de poste, doivent être faits payables à l’ordre de u Le Prix Courant.” Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes demandes de renseignements.Adresser toutes communications simplement comme suit : Le Prix Courant, Montréal.VENDREDI.16 JANVIER 1903 UNE COMMISSION0 DES CHEMINS DE FER?Le ministre de l’Intérieur M.Sifton a déclaré à Winnipeg qu’à la prochaine session du Parlement, le gouvernement prendrait l’initiative de l’établissement d'une commission permanente des chemins de fer.Le rôle de cette commission serait de protéger le public contre les exactions et discriminations dont il est victime de la part de certaines compagnies.Un journal quotidien du matin, en annonçant cette nouvelle, ne trouve d’autre réflexion à jfaire que celle-ci: “Voilà encore une bonne aubaine pour les chercheurs de place.” Que dit-il du fait suivant?Un négociant en charbon, de Lon-gueuil, nous a déclaré ce matin même qu’une compagnie de chemin de fer, le Québec Southern, — nous mettons les points sur les I—lui a réclamé $8.00 (huit piastres) pour le transport d’un wagon chargé de 18 tonnes de charbon, de St-Lambert à Longueuil—c’est-àjdire pour une distance de moins de trois milles.Une commission des chemins de fer qui veillerait à ce que le public ne soit pas exploité, comme il l’est en certains cas et notamment dans celui que nous venons de rapporter, s’impose absolument.Il y aura encore économie pour le public, quelqu’élevé ~cfue puisse être le traitement des futurs membres de la commission des chemins de fer.LE BETAIL CANADIEN EN ANGLETERRE Depuis 1892, le bétail canadienne peut plus entrer vivant en Angleterre.Les animaux que nous envoyons vivants doivent être abattus dans le port même où ils sont débarqués.Aussi notre exportation de bétail n’a-t-elle pas fait les progrès que nous aurions pu espérer.En 1892 deux ou trois bœufs avaient été débarqués atteints de pneumonie contractée pendant la traversée, on crut être en présence de cas de pleuro-pneu-monie et l’interdiction de l’entrée des animaux vivants de provenance canadien- No 3 ne fut décrétée.L’autopsie des animaux et l’examen de leur appareil digestif ne prouva nullement l'existence de la pleuropneumonie chez les animaux soupçonnés.On peut donc croire qu’il serait facile de faire revenir sur sa décision le British Board of Agriculture d’autant plus qu’une enquête sérieuse au Canada prouva à l’évidence qu’aucun animal n’était atteint du mal en ce pays.Cependant la mesure qu’on pensait provisoire dure depuis dix ans passés, malgré toutes les démarches et représentations du gouvernement canadien auprès du gouvernement anglais.Si l’Angleterre déclarait avec franchise qu’en interdisant l’entrée du bétail vivant elle veut protéger son propre élevage, accorder des avantages à ses propres éleveurs, on comprendrait ici, dans un pays protectionniste, la valeur de cet argument.Mais l’Angleterre qui affiche de par le monde ses théories libre-échan-gistes sait bien à l’occasion des moyens de protection qui pour ne pas se traduire en droits de douane n’en sont pas moins radicaux.: C’est à l’aide d’un subterfuge que le gouvernement anglais frappe notre élevage et ce subterfuge ne peut que jeter du discrédit sur nos troupeaux.Il est un fait, la pleuro pneumonie n’existe pas, n’a jamais existé au Canada et, cependant, la pleuro-pneumonie du bétail canadien est la seule raison invoquée pour maintenir depuis dix ans en Angleterre l’embargo sur le bétail canadien.Ce mensonge, cette hypocrisie qui dure depuis des années commence à répugner même en Angleterre.Nous en avons la preuve dans le mouvement qui se fait de l'autre côté de l’Atlantique pour faire rapporter une mesure absolument injuste contre notre bétail, nos éleveurs et nos exportateurs.M.William Henderson, de Lawton, a été délégué au Canada par plusieurs AsJ sociations représentant plus de 8,000,000 de consommateurs pour provoquer un mouvement devant le Parlement Canadien qu^ aura une répercussion en Angleterre.Il nous promet l’appui de la presse anglaise, d’un grand nombre de députés, d’Associations de bouchers, de Le papier »ur lequel eit imprimé “ Le Prix Courant ” est fabriqué par la Canada Paper Co., Montréal. 4 .feMBB&r sociétés coopératives, du Cobden Club, etc.Il sera d'autant plus facile d’entrer dans les vues de M.Henderson que le temps au lieu d’avoir apaisé le mécontentement du Canajdn sur cette question 7mbargo, n’a fait que l’exaspérer.1 a été mis en avant l’idée de retirer préférence douanière de 33 1-3 accordée aux produits anglais à leur entrée au Canada, si l’Angleterre maintenait l’embargo sur notre bétail vivant.Pourquoi pas?LE6 DCTROIS AÜX CHEMINS DE FER L’Hon.Clifford Sifton, vient de reconnaître à Winnipeg, au sujet des projets du Grand Tronc d'établir une ligne transcontinentale, que l’exécution de ces projets serait d’un grand bien pour l’Ouest en ce sens que sa mise à exécution ouvrirait de nouveaux territoires à la production et serait un remède contre la congestion du trafic.Quant à l’aide à lui accorder par le gouvernement, a-t-il ajouté, le gouvernement considérera la question quand le Grand Tronc fera ses propositions, jusque là il est inutile de discuter ce point.“ Mais ”, a-t-il déclaré avec une certaine emphase, “ vous pouvez dire positivement qu'il n’y aura aucun octroi de terres du Dominion au Grand Tronc.” Voiilà qui est net.Le ministre ne s’est évidemment pas prononcé d’une façon aussi' catégorique sans exprimer non seulement son opinion personnelle mais aussi celle de ses collègues du ministère.D’après ces déclaration il semblerait ressortir que le gouvernement ne voit pas d’un mauvais œil les projets du Grand Tronc puisqu’il en reconnaît les avantages pour le pays; il semblerait également que le Grand Tronc peut compter sur l’aide du gouvernement, mais que cette aide ne saurait consister en un octroi de terres du gouvernement.Le gouvernement peut difficilement moins faire pour le Grand Tronc qu’il n’a fait et ne fait pour les nouvelles constructions de lignes de Chemins de fer, nous supposons qu’il n’aura pas deux poids et deux meusures et que la nouvelle ligne transcontinentale sera traitée avec justice.L’aide devra donc être entièrement en argent puisqu’il est entendu qu’il ne saurait être question pour le Grand Tronc d’obtenir un subside en terres.Le gouvernement réserve-t-il ses terres pour les distribuer gratuitement aux colons ou pour les yendre?Nous le saurons lors de la discussion des subsides à accorder au Grand Tronc quand la question viendra dans le Parlement.En attendant, nous ipommes d’avis que des subsides en terres; subsides non ra-chetables en espèces, seraient un excel- lent moyen pour favoriserTlmmigration.Le Grand Tronc aura tout avantage à ce que les territoires qu’il traversera soient peuplés et son intérêt lui commandera de prendre les mesures propres à coloniser les terres qu’il pourrait obtenir.Les terres que le Grand Tronc recevrait ainsi en subsides ne seraient pas une charge pour le Trésor, comme le sont les subsides en argent pour lesquels le public est appelé à payer.Cette question nous amène naturellement à parler des projets de M.J.J.Hill dans l’Ouest canadien.Nous voyons que le Président du Great Northern et du Northern Pacific poursuit ses projets de détourner le trafic de l’ouest de la voie canadienne au profit de la route américaine.M.Hill, plus heureux que le Grand Tronc, obtiendrait des subsides en terres dans la Colombie Anglaise et une campagne active est menée au Manitoba dans le même but.Le Free Press de Winnipeg qui serait l’organe personnel du même Hon.Sifton dont nous parlons plus haut est en plein dans les projets de M.Hill ce qui lui attire de l’Hon.M.Tarte dans “ La Patrie ” l’apostrophe suivante: “ Le “ Free Press ”, de Winnipeg, l’organe personnel de l’honorable M.Sifton, donne son concours énergique à la politique de M.Greenway.Nous regrettons vivement l’attitude de ce journal.Elle est anti-canadienne, anti-nationale.Au lieu de cultiver des préjugés locaux, un journal comme le “ Free Press ” devrait s’appliquer a développer le sentiment national, et à aider à l’amélioration de nos moyens de transport sur le sol canadien, dans les limites de notre pays."Le Northern Pacific et le Great-Northern nous menacent dans la Colombie Britannique, comme au Manitoba, comme dans les Territoires.“ Si nous ne voulons point que la route du St-Laurent soit détruite, si nous ne voulons point que M^mtréal, Québec, Trois-Rivières, St-Jean, Jçrdent le commerce que la nature leuf a destiné, il nous faut adopter une politique canadienne, et ne pas permettre à M.Hill et à ses partisans de faire triompher leurs vues.” M.Sifton aurait-il un double état mental; celui de propriétaire de journal qui trouve bon l’octroi de terres à une compagnie de chemins de fer étrangère et celui de ministre qui trouve mauvais de donner des subsides de même nature à une compagnie canadienne?A ST-HENRI M.Jos.Ethier, un des associés de la maison Laporte, Martin & Cie, vient d’être élu par acclamation échevin de St-Henri.Nous adressons nos félicitations au nouvel élu ainsi qu’aux électeurs de St-Henri qui ne pouvaient faire un meilleur choix en vue de la bonne administration de leur ville.- - • ¦ - - • M.R.MUNRO DEMISSIONNAIRE A une assemblée des marchands de peinture, d’huile et de vernis, tenue lundi aux bureaux de Wilson et Patterson, M.R.Munro, leur représentant au Board of Trade, a donné sa démission motivée par l’augmentation de ses autres affaires.Les membres l’ont remercié de son dévouement et M.John T.Wilson lui succédera.Mariage On nous annonce pour lundi prochain le mariage de M.J.L.A.Racine, fils de M.Alphonse Racine, de la maison A.Racine & Cie, avec Mlle Nourie, de Montréal.La cérémonie aura lieu dans la chapelle du Sacré-Coeur de l’église Notre: Dame; la bénédiction nuptiale sera donnée par M.l’abbé Onésime Hébert, cousin de la future mariée.AU PRODUCE EXCHANGE Les élections des officiers de la Montreal Produce Merchant’s Association se sont terminées lundi après-midi avec le résultat suivant: Président, M.R.M.Ballantyne, par acclamation.Vice-Président, M.L.-N.St-Arnaud, par acclamation.Trésorier, M.A.C.H.Froèmcke.Comité .exécutif, MM.A.-C.Wieland, John McKergow, P.-W.McLagan, Richard Ware.- Comité d’arbitrage, MM.A.-A.Ayer, Wm Nipin, J.-J.Kirkpatrick, A.-C.Wieland, A.-J.Brice.M.McLagan, le président sortant de charge, ayant représenté l’association pendant deux années au conseil du Board of Trade, était inéligible de par les règlements de l’association.M.R.M.Ballantyne, le nouveau président, a été unanimement mis en nomination à sa place.PENURIE DE LAIT EN SUISSE La pénurie et l’augmentation du prix du lait causent de vives alarmes dans la Gruyère et dans tout le canton.A Fribourg, le .lait se paye 19 centimes; à Bulle, 15 centimes.On attribue cette hausse des prix à la grande consommation de lait que font l’usine de chocolat Cailler, à Broc (9 à 10,000 litres par jour), et la condenserie Lapps, à Epagny, près Bulle.Ces deux usines absorbent presque tout le lait produit dans la contrée.Elles le payent 14 centimes le litre et parlent même de hausser ce prix.La fabrication du beurre et du fromage devient de plus en plus difficile.Ces faits sont caractéristiques dans ,1’un des plus importants centres laitiers -fue la Suisse.- - DE LA NECESSITE DE L’ASSURANCE Assurances en cas de décès et assurances en cas de vie L’assurance sur la vie, et ses multiples combinaisons, est aujourd’hui connue de tous.S’il en est qui l’ignorent, ceux-là même la connaissent.-Quelque paradoxale que puisse sembler cette assertion, elle n’en est pas moins rigoureusement exacte, car le mot d’assurance, bien compris, doit évoquer l’idée d’économie, de prévoyance, d’épargne.Or, il n’y a pas un homme intelligent, si étranger soit-il à toute idée de spéculation, de commerce, d'affaires, qui, soucieux de son avenir, de la destinée des siens, ne songe à l'économie, de laquelle doit résulter, pour ses vieilles années, la paix matérielle et morale.• Cette pensée de prévoyance n’est autre que l’assurance sur la vie, le terme seul diffère.On imite en cela, M.Jourdain qui faisait de la prose sans s’en douter.Nous posons donc en principe que l’assurance est connue.Longtemps elle fut combattue par les idées routinières inhérentes à l’humanité.Depuis un siècle les résultats obtenus par les Compagnies d’assurances témoignent du progrès qu’a fait l’idée d’assurance depuis bientôt cent ans.Ils témoignent également que loin de nuire à l’idée d’économie, c’est cette idée même, mieux comprise, plus largement envisagée, qui a fait aux Compagnies, dès leurs débuts, le plus grand nombre de prosélytes, la plus grande quantité d’adeptes, iesquels sont aujourd’hui devenus ses plus ardents défenseurs.Bizarrerie du sort; le bas de laine, qui craignit un instant de trouver devant lui une irréconciliable ennemie en l’assurance, s’aperçut au contraire, que l’intruse, imbue des meilleurs sentiments, avec sa suprême bonne foi, pouvait devenir une amie.Il en fit son alliée.- Bien lui en prit; car de la plus superficielle observation, il résulte qu’aujourd’hui, devant les nécessités, les forces brutales de la vie, l’idée d’économie tend à disparaître sous sa forme primitive, et qu’avant peu elle aura été complètement remplacée par un procédé nouveau plus en rapport avec le réel progrès.On éprouve surtout aujourd’hui le besoin de jouir, dé jouir du présent.L’avenir est à Dieu, disent les moins déistes, pour le besoin de leur cause; l’avenir.Oieu y pourvoira; ou encore, advienne que pourra.Que ne songe-t-on à dire également: aide-toi, le ciel t’aidera.La façon de s’aider que donne l’assurance est d’une indéniable facilité; elle (,si à la portée de tous.Bile s’offre, pour déchirer les voiles attristants de IP} l’avenir, pour rendre l’espoir et la force à ceux qui, dans les moments d’abattement ou de crainte, envisagent avec terreur, les charges ou les responsabilités cruelles qui leur incombent, les empêchant de vivre leur légitime bonheur.Les besoins ne sont pas uniformes partout: ils sont grands ici, moindres là.La vanité, l’orgueil, peuvent jouer un rôle, mais la modestie, la sagesse, en ont un aussi.Que le riche, qui, malgré tout, philosophiquement, ne doit jamais être sûr du lendemain, assure la richesse des siens; mais aussi, que celui dont la situation présente est modeste, mette, ceux qui lui sont chers à l’abri de la tourmente en assurant leur avenir.On a dit et l’on dira: L'assurance est chère; évidemment oui.On ne saurait toutefois payer trop cher la sécurité que donne une semblable mesure de- pré voyance.Elle coûtait moins cher il y a 50 ans; au point de vue du prix, c’est exact ; mais ce dont il faut surtout se rendre compte, c’est que si les besoins matériels de la vie ont augmenté, les salaires se sont considérablement accrus.On vit avec le présent et l’on ferme volontairement les yeux sur l’avenir.On préfère ne pas se priver de certaines jouissances que d’épargner l’argent qu’on y dépense, pour assurer l’avenir de sa famille, ou même le sien propre.Vienne une catastrophe, vienne la mort, qu’arrive-t-il si vous n’avez pas songé au delà?Le besoin à tous ses degrés, depuis la simple gène jusqu’à la misère, assaille ceux que vous laissez derrière vous.On trouvera peut-être un jour un moyen de rendre l’assurance plus rémunératrice et plus abordable aux petites bourses ; mais jusque là, il n’est pas moins vrai qu’il y a une foule de privilégiés, commerçants, artistes, industriels, écrivains, avocats, médecins, etc-, etc., qui recueillent par leurs travaux de fortes annuités, et qui, forts, ou se croyant tels, de l’avenir, à l’abri de tous revers, restent indifférents à l’assurance, alors que sagement, ils devraient prêter une oreille attentive à ses sollicitations désintéressées.A aucune époque, on n’a eu autant à se préoccuper de l’avenir des enfants.Les voies sont obstruées, elles le seront davantage encore.On a coutume de penser et de dire que l’instruction ouvre tous les chemins et on insinue que la fortune doit sourire aux gens instruits.L’expérience fait chaque jour ressortir les beautés navrantes de cette utopie.Hélas, malgré tout, l’avenir sera surtout aux privilégiés, aux fortunés, car à talent, à intelligence égale, entre celui qui a et celui qui n’a pas, c’est le premier 5 qui réussira.La morale à tirer de tout ceci, c’est qu’il est urgent et sage de porter ses regards en avant, de sonder l’espace et de ne pas s’arrêter lâchement quand on perçoit les bornes de la réalité.La vie humaine est limitée à chacun.Nul ne sait si la destinée lui permettra de vivre assez longtemps pour assurer l’existence ou un bonheur relatif à sa famille.L’assurance sur la vie donne cette certitude, procure cette joie intime; il faut donc en accepter l’idée dont l’essence même est bienfaisante et moralisatrice.Dans la première partie que nous venons de traiter, nous nous sommes efforcés de faire ressortir la nécessité qu’il pouvait y avoir de s’assurer au profit des autres.C’est le travail des jeunes et vigoureuses années qui doit faire face à cette obligation: c’est là l’assurance en cas de décès.Dans cette seconde partie, nous allons envisager l’urgence qu’il y a de s’assurer pour soi-même c’est l’assurance en cas de vie: La rente viagère.Quand, après avoir pendant de longues années, travaillé, peiné, pour s’assurer un capital destiné à rendre plus douces, plus faciles à supporter les années de l’âge avancé, on se trouve aujourd’hui où le taux de l’argent est si peu rémunérateur, dans la dure nécessité de se livrer à des spéculations souvent périlleuses pour faire face aux nombreuses nécessités de l’existence, si l’on ne veut pas attaquer son capital.Nous parlions des fortunés tout à l’heure; dans ce cas nous n’avons en vue que la situation quasiment précaire des personnes qui ont eu l’heur ou le malheur de vieillir et qui se trouvent éseu-lées, parce que la destinée inclémente les a laissées sans postérité, sans affections, livrées à elles-mêmes.Celles-là, d’autres aussi, payées d’ingratitude après avoir répandu le bien autour d’elles, ont le droit de ne songer qu’à leur avenir, et de mettre à l’abri leur vieillesse.C’est à elles que s’adresse la rente viagère.Elle s’adresse également aux riches.Noblesse oblige, dit le proverbe.Tel, il y a vingt ans possédait un revenu, diminué de moitié aujourd’hui.Les besoins ont-ils changé?Oui, les charges de la vie sont devenues plus lourdes.L’orgueil qui, dans la vie contemporaine, joue un rôle prépondérant, exige que rien ne soit modifié dans la façon de vivre.La rente viagère seule peut permettre ce miracle et c’est elle aussi, car pour être juste, il faut bien tout dire, c’est elle aussi qui permet aux riches charitaljles, et ils sont nombreux, de continuer leur vie durant à répandre autour d’eux d’autant plus de bienfaits que le chiffre de leurs revenus se sera plus accru.< Il est donc entendu qu’à tous les degrés a 0 27 >s Eagle 44 (4 O 27 0 28 «4 (4 0 26 0 27 44 44 0 26 0 28 1( 44 0 27 0 28 le 44 44 0 26 0 27 44 44 0 27 0 28 rfort 11 14 O 29 0 30 medium liV -Al .0 28 0 29 mince Cl 41 n 27 0 28 i Chêne (Beat) 0 30 0 31 “ Anglais “ 0 50 0 60 Cuirs à Harnais Peau steer pari b 0 32 0 33 L Rejet n 0 31 0 32 1» 0 30 0 31 i vous voulez réussir dans le Commerce DWIGHTS SUPER “ CAR B N’offrez jamais à vos pratiques des produits inférieurs.Tenez toujours en stock les marchandises les meilleures et les plus pures que vous puissiez acheter.En fait de Sodas à Pâte celui qui est reconnu comme l’étalon pour force et pureté est La Poudre a Pate Dwight (Marque de la Vache) EN VENTE CHEZ TOUS les EPICIERS en GROS.BEURRERIES FROMAGE PRIX MODERES ENGINS, CENTRIFUGES, BOUILLOIRES.DE OUVRAGE GARANTI.XÏTJDOXT IM.L.Chaput fils & Cie donneront pédant les trois premiers mois de l’année une attention toute spéciale au commerce des thés, sans tout6 fois négliger cette importante ligne pendant le restant de l’année.Ils recevront de 2000 à 2500 paquets de thés de toutes qualités et de toutes sortes qui ont été achetés à des conditions très avantageuses et qui permettront à la firme d’en faire bénéficier leurs clients et amis.MM.Hudon, Hébert & Cie, n’ont pas envoyé de calendriers à leurs clients à l’ocasion des fêtes.Ils ont remplacé le calendrier traditionnel par l’envoi de deux magnifiques gravures, les portraits du roi Edouard VII et de la reine d’Angleterre.Ce calendrier a été très apprécié comme en témoignent les quantités de lettres reçues avec remerciinents par la mai son .Hudon, Hébert & Cie.Nous n’en sommes nullement surpris car, favorisés par cette maison, nous avons également reçu les deux gravures pour lesquelles nous prions MM.Hudon, Hébert & Cie, d’accepter et nos félicitations et nos remerciments.Le commerce des fêtes a dégarni les tablettes et les vitrines des tabaconistes.Les labacs à fumer et à chiquer de la Rock City Tobacco Co.de Québec ont vu une forte demande pendant l’année écoulée et l’année nouvelle débute sous les auspices les plus favorables et les plus encourageants.Ventes de fonds de banqueroute par les Curateurs Par Lamarche & Benoit, le stock du magasin général de J.D.Lacerte, de Ples-sisville, à 67c dans la piastre à L.E.Thibodeau.Par Alex Desmarteau, le stock d'épicerie de Aldéric L.D.Jasmin à 61c dans la piastre à Proulx & Damien et les dettes de livres à 22c dans la piastre à N.Durocher.> Collage de l’ébonite sur métal Après avoir ramoli de la colle de* Cologne, on la cuit jusqu’à épaississement puis l’on y ajoute de la cendre très propre afin de former une pâte homogène dont on se sert à chaud pour les travaux.Il est prudent de presser un peu les pièces bien ajustées pendant le séchage. 19 OOURi No* prix ootxxaatB Bont révisé* disque semaine.Ce* prix non* sont fourni* pour être publiés, par le* meilleure* maison* dans chaque ligne; Ils sont pour le* qualité* et U* quantités qui ont cour* ordinaire dans les transaction* entre le marchand de gros et le marchand d e détail, aux terme* et avec l’esoompte ordinaire.Lorsqu'il 7 a un escompte spécial, 11 en en est fait mention.On peut généralement aoheter à mell'eur marché en prenant de fortes quantités et au oomptant.PRIX COURANTS,—HorTBIlL, 15 JANTIEB 1908.Article» divers.Bouohonsoommuns.gr.048 Briques à couteaux.dos.0 26 Brûleurs pour lampes No.1.dos.0 00 No.2 No.8 Olrexlerge.“ Coton é attacher.“ Chandelles suif.ft.“ paraffine.*1 “ London Sperm.11 “ Stéarine.“ Bplngles à linge.bte.6 gr.0 00 0 00 0 26 0 16 0 00 0 10*3 0 09*4 0 1314 0 00 S dis.0 40 0 66 0 66 0 80 0 96 1 26 Floelle*.30 pieds “ 40 “ “ 48 “ •• .60 “ m .72 « •• ioo •• Lesslsconcentré,oom.ds 0 00 “ pur.“ 0 70 Mèches à lampes No.1.0 11 “ No.2.0 14 “ No.8.0 09 Miel rouge ooulé.tb.0 06 “ blanc “ .“ 0 06 “ ronge en gateaux.“ 0 00 “ blanc “ “ 0 09 Sirop d’érable en qrte.ft.0 05 “ enoanlstre.0 60 SuoTed’érableptspaInsft.0 07b “ vieux.0 00 Conserves alimentaires Légumes.Asperges 4 lbs.ds.Baked Beans 3 lbs.“ Blé d'Inde.2 fts “ Champignons.bte.Citrouilles 3 fts.de.Haricots verts.“ ves, Pints.“ “ >a Pints.“ en quart, gallon.Petits pois français.bte.“ “ ml fins “ ** fin*.“ “ extra fins.“ “ surfins.“ 0 30 0 30 0 75 1 00 0 70 0 26 0 21 0 09 0 Ilia 0 10*4 0 14i* 0 65 6 01s.0 76 0 86 1 00 1 36 1 60 2 00 0 37ia 0 90 0 13 0 16 0 11 0 00 0 07 0 00 0 10 0 0&ia 0 65 0 08>a 0 00 Pois canadiens 2 fts.ds.Tomates.11 Truffes.11 Fruits.Ananas 2 et 2>a fts.ds.Bluets 2 " ‘ Cerises 2 Fraises 2 “ 3 Frambrolses 2 Pêches 0 90 1 40 4 80 0 00 1 20 1 96 1 60 0 00 1 46 0 00 0 00 0 00 1 96 2 95 0 00 0 00 1 26 2 “ 3 Poire* 2 “ 3 Pommes gai.___“ 3 fts Prunes vertes 2 “ bleues 2 Poissons.Anohols.de.Anchois k l’hutle.“ Clams 1 ft.“ Harengs marlnés.“ Harengs aux Tomates." Homards, boite haute." “ “ plate.•* Huîtres, 1 ft.ds.¦* 31.«1 Maquereau.'• _ Sardines Canadiennes, cse 3 75 Sardines >« franqatses.bte.0 08 « « •< o 17 Saumon rouge (Sockeye) boite haute ds.1 46 “ “ plate “ 1 80 “ rose (Oohoes) “ ds.0 95 “ du printemps, “ 1 26 Smelts (Eperlan*).“ 0 00 3 26 3 25 1 26 0 00 1 40 3 12*3 3 66 1 25 2 25 -O 96 1 20 1 76 6 00 2 20 1 25 2 16 1 70 0 00 1 60 1 75 2 60 1 66 2 10 3 00 1 00 ] 46 1 36 0 00 4 60 1 36 1 46 1 50 3 20 3 76 1 40 2 60 1 00 4 00 0 26 0 36 1 60 1 66 1 05 1 40 0 00 0 00 4 60 Viandes en conserves.1 00 1 10 Corned Beef, bte 1 ft i* u 2 •* ds.1 55 1 76 0 90 1 00 u 2 76 3 26 0 15 0 24 » « g it it 8 50 11 30 0 95 1 CO s “ 14 .il 18 00 26 30 0 77b 0 86 Lang, deporo." 1“.ds.2 75 4 10 3 76 6 00 tt ii 2 “ II 6 50 7 85 2 90 3 60 •• bœuf ti a 2 “ 1 7 60 0 00 1 60 II 7 60 9 00 0 09 0 11 u ii 3 u a il 13 10 0 11b 0 12b English Brawn 1 lb il 1 40 1 65 0 13b 0 16 0 14 0 18 Bœuf (chipped dried).Dinde, bte 1 ft II II 2 20 2 76 2 40 0 00 0 00 Pétés de foie gras II 3 00 8 00 Pted*deoochon,btelbft.“ 2 10 2 40 Poulet», “ 1 ft.'• 2 20 2 40 Drogues et Produits Chimiques Adde car bol,que.ft.0 30 - 0 40 “ citrique.“ 0 50 0 56 “ oxalique.“ 0 08 0 10 “ tartrlque.“ 0 33 0 36 Aloês du Cap.“ 0 14 0 15 Alun.11 0 01b 0 03 Bicarbonate de Soude,brl.2 00 2 25 Blohrom.dépotasse.ft.0 10 0 12 Bleu (carré).“ 0 10 0 16 Borax raffiné.“ 0 05 0 07 Bromure de potasse___“ 0 56 0 60 Camphre américain.“ 0 80 0 90 “ anglais.“ 0 85 0 95 Cendres de soude.“ 0 01b 0 02 Chlorure de chaux.“ 0 02 b 0 04 “ de potassa.0 23 0 26 Couperose.100 fts 0 70 1 00 Crème de tartre.ft 0 20 0 22 Extrait de Campéohe.“ 0 10 0 11 “ en paquets.“ 0 12 0 14 Gélatine en feuilles." 0 36 0 C9 Gluoose.“ 0 OS's 0 03^ Glyoérfne.“ 0 17 0 20 Gomme arabique.ft 0 40 1 25 Gomme éplnette.;.“ 0 00 0 26 Gomme Shellac.“ 0 18 0 25 Indigo Bengale.“ 1 50 1 76 ‘ Madras.“ 0 60 0 80 Iodine de potasse." 4 00 4 26 Opium.“ 4 60 4 75 Phosphore.“ 0 50 0 75 Pourpre de Paris." 0 09 0 10 Béslne.(280 lbs) 2 75 6 00 Salpèhe.ft 0 05 0 07b Sels d’Bpsom.100 fts.1 60 3 00 Soda caustique 60°“ lbs 0 00 2 60 “ “ 700“ “ 0 00 2 76 “ 4 laver.“ 0 70 0 90 épéte.brl.2 00 2 50 Soufrepoudra.ft.0 01e* 0 02b “ bétons.“ 0 02 0 03 “ rook, sacs.100 fts.2 00 3 00 Strychnine.os.0 90 1 00 Sulfate de cuivre.ft.0 08 0 07 Sulfate de morphine.“ 1 90 2 00 “ de quinine.os.0 40 0 45 Sumae.tonne.80 00 70 00 Vert de ParU.ft.0 16*4 0 18b Eploea pures.Allspice,'moulu.lb.0 12 Cannelle moulue.“ 0 16 “ ennattes.“ 0 12 Clous de girofle moulu “ 0 18 “ “ ronds.•' 0 12b Anls.“ 0 07 Gingembre moulu.“ 0 15 “ racines “ 0 12 MaoU moulu.“ 0 90 MlxedSploe moulu 1 oz “ 0 00 Muscade blanohle.“ 0 40 “ non blanchie.“ 0 60 Piment (clou* ronds).“ 0 10 Poivre blano, rond.“ 0 00 “ “ moulu." 0 26 “ noir, rond.“ 0 16 “ “• moulu.“ 0 16 “ de Cayenne.“ 0 22 Whole Pickle Spice.lb.0 15 Fruits Sec».Abricot Oalll.ft.0 10 U Amandes Tarragone.“ 0 12 *a “ Valenoeéoalées “ 0 29 Amand.amères éealéeslb 0 00 “ ècalées Jordan " 0 40 Dattes en boites.“ 0 04 b Figues sèches en boites “ 110 ." “ en mattes ** 0 00 Nectarines California.“ 0 00 Avelines.lb.0 10 Noix Marbot.“ 0 00 “ Couronne.“ 0 00 “.Grenoble.“ 0 n'a “ “ 1902.“ 0 12>a 11 V 11 ècalées.11 0 25 Noix du Brésil.“ 0 15 Noix Pecanes poil.“ 0 17 Peanuts rôti*.“ 0 07*3 Pèches Californie.“ 0 09 b Poires “ “ 0 00 Pommes séchées.“ 0 OS's Pommes évaporées." 0 07 Pruneaux Bordeaux.“ 0 00 " Bosnie.“ 0 00 “ Californie.“ 0 06 Balslns Callf.2 cour.“ 0 00 “ “ paq.1 lb.¦' 0 08 “ “ 4 cour.“ 0 00 Corinthe Provincials.“ 0 00 “ FUlatras.“ 000 “ Patras.“ 0 00 “ Vostlxzas.“ 0 00 0 16 0 25 0 14 0 25 O 14 0 OR, 0 25f 0 26 1 00 0 46 0 60 0 60 0 12 0 26 b 0 28 O 17 0 18 0 30 O 20 0 îib 0 13 0 30 O 46b 0 42 0 04*4 1 15 1 26 0 00 0 10b) 0 00 0 00 0 12b 0 13 0 27 0 16 0 18b 012 0 10 0 10 O 08 0 07 0 00 0 00 0 08 0 00 0 10 0 00 0 04 0 041* 0 06*4 0 05b LE SIROP EDWARDSBDRG MARQUE “CROWN 11 Barils, Demi-barils, Quarts de barils, Seaux de 25 lbs, 38| lbs.Canistres Emaillées.est bien connu dans tout le Dominion comme un TYPE DE QUALITE.STOCKS ASSORTIS de tous les genres d’empaquetage, maintenant en mains.PROMPTE EXPEDITION garantie.Edwardsburgh Starch Co’y, Limited, Etablie en 1858 164 Rue St-Jacques, MONTREAL.Manufacture CARDINAL, Ont.Front St.East, TORONTO. 20 r PRIX COURANT—Moxtmal, IS JA vise 1903 «alan.London Layon bte 0 00 “ ConnoliseurUnstCT “ 0 00 “Extra Drss.rt “ “0 00 Royal Buckingham Oloiter.“ 0 00 Exoelslor Wlndaor Cluster.0 00 Sultana.tb.0 00 Valenoe off Stalk.“ 0 00 “ fine off Stalk., “ 0 07% " Seleoted.“ 0 08 “ layon.“ 0 08% Grains et Farines.OBAIHS Blé roox d’hlTorCan.No 2.0 00 Blé blano d’hlTOr Can.No 2.0 00 Blé dn Manitoba No 1 dur.0 00 “ “ No 2 “ o 00 Blé du Nord No 1.0 00 Avoine blanche No 2.0 35 Orge No 2,.48 lbs.0 00 “ k moulée______ “ 0 00 Pote No 2 ordinaire, 60fts.0 00 I Sarraaln, 48 “ .0 00 1 Seigle, 50 “ .n 56 Blé d’Inde oanadlen.o oO “ américain.0 00 iiuin.Patente d’hiver.3 80 Patente du printemps.0 0» Straight roller.3 60 Forte de boulanger.0 00 Forte du Manltoba,seoondei 0 00 Farine de blé d’Inde sac.1 50 VABIHBS D'A VOIS».Avoine roulée baril.4 30 “ “ «ao.2 10 iasuxs ne blx Son d’Ontario, au ohar, ton 17 60 “ de Manitoba “ “ 00 00 Qru de Manitoba.char 00 OU “ d’Ontario.“ 20 00 Moulée .“ 24 00 Huiles et graisses.HUILIB.au lie de morue, T.N., gai.0 37% “ loup-marinraffl.“ 0 55 “ paille.“ 0 40 Huile de lard, extra gai.0 75 “ “ No 1.“ 0 65 “ d’oUve de table.“ 2 00 “ d’olive p.mach.“ 100 “ à salade.•• 0 85 “ d’olive à lampion " i 00 “ deepermaoetl.“ 1 30 “ de maraouln.“ 0 60 “ de pétrole, par quart.0 00 Aomé Imperial.gal.0 00 Hutte Américaine par quart: Aomé Supérieur.“ 0 00 1 75 9 36 2 75 0 00 4 60 0 09 0 00 0 08 0 08% 0 08 >4 0 00 0 00 0 82 0 78 0 78 0 35'a 0 5d 0 48 0 85 o 0 538 0 00 .0 00 0 62 4 no 4 20 ( 3 76 J 3 90 ' 3 50 1 56 4 35 2 20 18 50 18 00 20 00 21 00 26 00 à O 42’a 0 65 0 50 0 86 0 75 2 26 1 10 0 90 1 10 1 60 0 60 0 19>a 0 21 0 23 Pratt’e Astral.“ 0 00 0 24 Hullede fotedem.Nor.gal 1 76 2 00 “ “ T.N.“ 1 40 1 60 “ deoaator “R I.’’ ft.0 07», 0 08% “ “ franç.qrt.lb.0 08 0 08% “ “ “ o«e 0 10 OU Liqueurs et spiritueux Rhum.¦ Jamaïque.i 45 6 36 Whisky Canadien au gallon, en lots d’un ou plusieurs barils de 40 gallons (pas de demi-barils) d’une sorte ou assortis.Qooderham A Worte 66 O.P,.4 50 Hiram Walker à Soni “ .4 50 J.P.Wiser A Son “ 4 49 J.E.Seagram “ 4 49 H.Corby “ 4 49 Qooderham A Worts 60 O.P.4 10 Hiram Walker A 8ons “ .4 10 T.P.Wtser A Son “ 4 09 J.R Seagram “ 4 09 H.Corby “ 4 09 Rye Qooderham A Worts.2 20 “ yHIrain Walker A Sons.2 20 J.P.Wiser A8on.2 19 J.R.Seagram._.2 19 • U, cueyiAUX.IP H.Corby.1.2 19 Imperial Walker A 8ons.2 90 Canadian Clqb Walker A Sons.3 60 Pour quantité moindre qu’un quart d’origine mais pas moins de 20 gallons : ' 65 0.P .legaU.4 55 50 O.P.“ 4 16 Rye.2 25 Au-dessous de 20 gallons- 65° O.P.legallon 4 60 60° O.P.“ 4 20 Rye.“ 2 30 Pour qnaotlté moindre qu'un baril ou un barillet d’origine î Imperial Whisky.legallon 3 10 Canadian Club.“ 3 80 F.O.B.Montreal,30 Jours net ou 1 oio 10 Jours ; fret payé pour quantité d’un quartet au dessus.Pour le Whisky à 50° O.P., 5c de moins par gallon, F.O.B.Montréal, pour Vile de Montréal.Rye Canadien à la caisse.Walker’s Impérial.quarts 7 60 .18 flasks 8 00 •• 32 “ 8 50 Walker’ Canadian Club____quarts 9 00 “ .16 flasks 9 50 “ .32 “ 10 00 Qooderham A Worts 1891 1 à 4 0.6 75 Seagram 1896(Star brand.(quarts 6 60 “ No 83.“ 8 76 Corny I.X.L.7 UO Purity, qts.6 50 “ 32 flasks.7 60 Canadian, qts.5 00 “ 32 flasks.6 00 F.O.B.Montreal,30 Jours net ou 1 oio 10 Jours Hélasses.Au gallon.Barbades tonne.“ tierce et qi.“ demi quart.“ au ohar ton.“ “ tierce.“ “ ^ qt.Porto Rico, choix, tonne.“ tierce et qnart.0 25 0 27 *a 0 28% 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 irees alimentaires.ft 0 08 0 10% té 0 08 0 10% dz 1 50 1 90 1 20 1 36 98 lbs 2 50 2 10 2 25 0 04 0 04% ^ ordinaire, tonne Pâtes et d< Macaroni Importé.tb Vermicelle " Lait concentré.ds Pois A soupe, 60 tbs.Blé d’Inde à soupe, sao 98 Fèves mlnot 60 ibs.2 Sagou, lb.0 Tapioca, lb.0 03% 0 03>a Pot Barley sao 98 lbs.2 16 quart 196 lbs.4 50 Pearl Barley s, qt 98 lbsla lb.4 04% Farine d’avoine roulée qt.4 60 “ “ “ sao.2 30 - Poissons.Harengs Shore.brl.0 00 5 00 “ .>a “ 0 00 3 00 “ Labrador.“ 6 26 5 60 “ “ .% “ 0 00 0 00 “ Cap Breton .“ 0 00 0 00 “ “ % “ 0 00 2 75 ‘ fumés,.boite 0 00 0 00 Morne sèche.ft.0 00 0 00 “ verte No 1, qt.5 60 6 00 “ No 1 large qt.“ 0 00 0 00 “ No 1 draft.“ 0 00 0 00 “ désossée paquet, lb 0 00 0 06 “ pelée,calBso 100lbs 0 00 5 00 Truite des lacs,brl 100 lbs 0 00 5 50 Poisson blanc, '* “ 0 00 0 00 Saumon C-A.% qrt.0 00 0 00 “ .1 “ 0 00 0 00 Saumon Labrador.1 “ 0 00 0 00 “ “ “ 0 00 7 00 Riz Sac.% ga0.Pch.% Pc B.I@9sacs 3 16 3 20 3 26 3 30 B.10 et plus" 2 9 ;% 2 97% 3 02% 3 07% C.C.10c.de molnB par sac que le B Patna lmp., 224 fts.5, 0 04% 0 04=4 BU Japon.lb 0 00 0 05 Salaisons, Saindoux, etc Lard Can.Sh’tCutMessqt 00 00 C0 00 “ Jones désossé (30).00 00 “ Armour moyen, désosBé (50i80).00 00 “ Armour désossé (30i40).0' 00 Jambons.ft.0 12 00 1 S'a Lard fumé.“0 11 00 14 Saindoux Pur de panne en seaux .2 27 “a CanlstreBde 10 fts___ft.0 11% “ 5 “ .“ 0 llbi “ 3 “ .“ 0 12 Composé, en seaux.0 00 CanlstreBde 10 fts.ft.0 00 “ 6 “ .“ 0 00 “ 3 “ .“ 0 00 Sol.el Un, quart, 3 fts.0 0 0 “ “ 5 “.2 60 “ “ 7 “.2 50 “ sao 56 “.0 00 “ sao 2 owts.0 OO “ gros, sac livré en ville 0 62'a Sirops.Perfection.ft.0 03 “ s.25 fts.seau.0 00 “ seau 3 gall.“ 0 00 Sirop Rodpath tins 2 fts.0 00 “ “ 8 “ 0 00 Sucres.iPrtx aux 100 lbs.) Jaunes bruts (Barbade).$3 50 Extra granulé, Sic* de 100 lbs net “ ” barils.“ “ % barils.Extra ground, barils .“ “ boltesde 61 lbs.“ “ >a “ 25 lbs.Powdered, btrtis .“ boit-s de 60 lbs .Parts LumpB, barils.“ “ ’a " .“ “ btis.• » lg .No 1 Yellow, barils.“ Saos de ion lbs net.No 2 Yellow, sao de 100 lbs net_ No -t Yellow.Bright Coffee .Cream.Phœnlx.V erms.Vernis é harnais.gal.0 00 1 80 “ “ .ds.1 1U 1 20 é tuyaux.gai 0 00 0 90 2 35 0 12>4 0 12% 0 12>a 1 80 0 09 0 09% 0 09% 2 65 2 70 2 60 0 36 1 20 0 66 0 03% 1 10 1 60 0 09 0 36 3 75 3 80 .3 80 3 95 4 20 4 35 4 65 4 i 0 4 26 4 30 4 55 4 30 4 40 3 16 3 16 3 26 3 46 3 50 3 65 3 70 Ce catsup est délicieux.On l’a dé- CATSUP.claré meilleur que le meilleur catsup fabriqué par des ; ‘STERLING ’ maîtresses de maison qui savent comment le préparer.[ Sa saveur agréable et son arôme lui valent l’approba- Quelque chose i qui se tion générale.Empaqueté sous i vend une forrùe* attray- bien.ante.T.A.LYTLE & CO.124-128 rue Richmond Ouest, - TORONTO La Magie comme Art est ' 1 Mais l’effet de la 3oud(e à Pâte Magique est plus étonnant encore ; son prix est correct, son opération merveilleuse, et elle paie un beau profit.Demandez-la à votre Fournisseur de Bros.E.W.GltLETT COMPANY LIMITED London, Eng.TORONTO, ONT.Chicago 111.C68B 4589 21 »jec; ooiuRAnrxs, jp^Sk.aes.nFxxs xx Lana cette seconde partie sont comprises un'quement les maTqnea spéciales de marchandises dont les maltons, lndlqnéoa en caracrèret noirs, ont l’agencs on la representation directe an Canada, on qne ces maisons manufacturent elles-mêmes.Des prix indiqués le sont d’après les derniers renseignements fournis par les agents, représentants ou manufacturiers.PRIX COURANTS—Mohtbeal, 15 Janviie 1903 American Tobacco Co of Canada hortbeXl Cigarettes le 1000 Rtobmond Straight Cut.$12 00 Sweet Caporal.8 60 Athlete.8 60 Old Judge.8 60 New Light (tout tibac).8 60 Derby.6 30 Old Gold.6 30 Prince.6 60 Sweet Sixteen.6 60 Dardanelles (Turques).12 62 Tlldls (Turques) .16 00 Tabacs à cigarettes la livre Puritan, 1-12».$1 00 B C No 1,1-12».100 Sweet Caporal, l-13s.1 16 Tabacs coupés Old Chum, 10s.82 Puritan, 1-1 ls.86 “ Meerschaum ” 10s.0 81 Lord Stanley, bte 1-2.105 Athlete Mlxtnre, bte 1-2.1-4.1 36 Old Fashioned, cut plug.90 Old Gold I2’s.96 Seal of North Carolina 12’s.96 Dnke’s Mixture.82 Vlrglnlty.>.1 25 Old Virginia bte 1 lh et .76 Tabacs en plwis la livre Ritchie’s Derby Smoking, 8olace_$0 63 Ritchie’s Old Virginia, Twist.70 Old Virginia, Solace.70 Succursale L.Larve, Jr.MONTBXAL Tabacs à fumer, coupé .Comfort.24 Trappeur.24 Zouare.30 Horseshoe Cut Solace, (cut plug) lib avec pipe.40 Horseshoe Cut Solaoe, 1-10.40 Brown Shag, 1-8.30 Le Petit Bleu, 1-12.•.48 Gold Block Cut, sacs 1-12.48 Mon Ami.80 Gold Cross, rouge et Queanel.Red Cross, Rouge et Quesnel, 1-10.O.K.bte 6s Tabacs a chiquer Spun Roll.Chocolate Fine Cut.50 38 47 60 60 Empire Tobacco Co MONTREAL Tabacs à chiquer la livre Bobs.:.$0 36 Currency .Old Fox.Snowshoe.Pay Roll.Tabacs a fumer Empire.Rosebud.Royal Oak.Something Good.Amber, 8s.39 39 43 44 39 44 62 48 66 Joliette Tobacco Co Tabacs à chiquer la livre Club.$0 37 Atlas Universal.Anchor .Favorite Twist.Tabacs a humer Slrdar.Welcome.39 39 37 38 46 36 Bolvln, Wilson te Cie MONTREAL , La dos.Bière de Rass qts pta Read Bros.Dog’s Head.2 60 1 85 Porter Guinness' Stout.R lad Bros.Dogs’Head__ 2 80 1 66 Clarets et Sauternes Taure Trères.La caisse .côte-.qts 3 60 Bon-Ton.“ 4 00 Flolrao.“ 4 50 Medoe.“ 5 00 Margaux.“ 5 60 8t.Julien.“ 6 Ou Pontet Cantt.“ 6 50 Chat, Gruaud Larose.“ 12 00 Sauternes.“ 4 50 Leon Finaud Claret.“ 2 60 cotes.gal.1 00 Champagne.Vve A.Deraux__qts 15.00, pt» 16 00 Cognacs.La caisse.B.Puet, f.qts 9 50 10 76 12 50 14 60 15 25 16 26 20 25 24 26 26 25 30 00 7 00 875 TXT.“ V.O.“ V.O.P.“ V.B.O-P.“ V.V.S.O.P.“ 1860.“ 1860.“ 1840.“ J.Bortanne xxx.11 D’Angely XXX.“ E.Puet.Au gai.4 00 h 7 00 J.Borlanne.“ 3 76 à 4 76 Eaux minérales.La caisse.St-Galmler (source Badolt).8 00 Vtohy Célestlns, Grande Grille.10 00 “ Hôpital, Hauterive.10 00 Vichy St-Louis.8 00 “ Principale.7 00 Ruhlnat, Sources Serre, 50 bts.9 60 Oins.La caisse Honey Suckle, cruchons verre.8 00 “ “ “ pierre gai.15 00 Oin de Berthierville.La caisse.Melchers Croix Rouge, cses rouges.11 26 “ “ “ vertes.5 86 “ “ violettes (2 dos).6 00 Gin Old Tom.La caisse.ClubOldTom.676 Wilson.5 75 Colonial London Dry.6 75 Old Tom.An gal, 2 00 A 3 00 Liqueurs Frédéric Mugnier, Dijon.Trance.la caisse, Crème de Menthe verte.1100 Curaçao.12 50 Cherry B’dy.10 60 Cacao l’Haraà la Vanille.12 60 Marasquin.13 00 Kirsch • » •.h 00 Prunelle de Bourgogne.12 50 Crème de Krambrolse.12 26 Fine Bourgogne 12 lit.18 00 Crème de Cassis.'.11 00 Absinthe Ed.Pernod.16l0 Fine Bernard.15 00 Grenadine.7 jo Anisette.10 60 Kumel.10 00 Grand Haroler qts 15.00.pts 16 00 Bigarreaux qts 900.pts 6 00 Rye Whiskey.La caisse Monopole—1893.qts 8 50 “ “ 16 flasks.7 00 “ 11 32 “ 7 50 “ “ 24 “ 7 60 “ “ 48 “ 8 50 “ “ au gallon.3 00 Vermouths.Qts Noilly Prat.7 qq Cte Ch asalette A Co.6 50 Amer Plcon.Litre 10 60 Vins d’Oporto, Robertson Bros., , La caisse.No 1 -Medal Port.16 00 o«j> “ .12 00 Navorita Oporto.7 eo FAu gallon.de 2 OO A 6 50 Sherries Robertson Bros.Lacaisse.Amontillado.16 00 Manzanllla.12 00 Oloroso.7 50 Robertson Bros.gall 1 76 A 7 50 Levert et Schudel., “ 1 26 Vin de messe.Au gallon.Auguste Gely “ Puritas”.1 10 Vins toniques.Qts Vin St-Mlchel.cse 8 60 Vin Vial.dos 12 50 iVhiskéy Fxossais.La caisse.J.A R.Harvey R.0.8 .12 60 “ Fit*-James.10 00 Hunting Stewart.9 00 Jubltee.8 50 Old Scotch.7 50 Alex, moaiplne.7 00 Strathspey.6 50 PH.RICHARD COGtfrSou8V O*6’ certifie avoir analysé l’Eau-de-vie appelée Gravité spécifique.92610 p.c.Matières solides.1.33 p.c.Alcool en volumes.54.76 p.c.Cendres.04 p.c.C'est une eau-de-vie pure, qui ne contient pas de dérivés de méthyle ni do composés amyliques additionnels.C’est nn des stimulants les plus énergiques et des plus recommandables, ba saveur et sa pureté en font un breuvage délicieux pour les e tomacs les P1 us délicats, Dr M.FISET, M.D.L., 16juillet 1902 Analyste public, Québec.Bureau de 1 Analyste, Québec.Langlois & Paradis, Quebec Seuls Agents pour QUEBEC et l'EST TAPISSERIES-PAPIERS 1901 Ayant fait l'acquisition d’un stock de Tapisserie^dans les modèles môme les plus nouveaux, provenant d’un fonds de banqueroute que nous désirons liquider au pins tôt; nous avons l’avantage do l’ofirir au commerce des Villes et des Campagnes, A des prix de Bon Marché tout à fait exceptionnels.Papiers de Couleurs pour Rideaux, etc.Papier de soie, de toutes nuances, pour décoration ou fabrication de fleurs, etc.J.-B, ROLLAND &.FILS, 6 à 14 rue Saint-Vincent, MONTREAL j >-acaille, Cendreau fc Cie., ^ ( Successeurs de Chs Laealllo & Cie a < EPICIERS EN GROS ) F Importateurs de (M) Mél asses, Sirops, Fruits Secs, Thés, t Vins, Liqueurs, Sucres, Etc., Etc.£ Spécialité de Vins de Messe de Sicile et de Tarragons.329 Rue St-Paul et 14 Rue St-Dizier, - Montréa^J (T «IMPROVED Urçe erreur de 2 centirçs Ne représente pas grand chose dans n’importe quel genre de commerce : mai • le point frappant est qu'un commis est tout auBsi exposé à commettre une erreur ne ?2.00 qu'une erreur de 2 cts, et quelques erreurs de cette nature paieraient assez de livrets-couponsd'Aliison pour une durée d’un an ou plu-.Avec ces ivrets, lus erreurs ne sont pas possibles.SI UN CLIENT DESIRE ACHETER A CREDIT pour un montant de $10.00, donnez-lui un livret à coupons de Allison de $10.00, chargez-lui ce montant et tout est dit.Plus de trouble.S’il achète un paquet de tabac de 10 cents, détachez de son livre un coupon de 10 cents, c’est tout, et aindi de suite pour tous ses achats jusqu'à ce que son livre soit épuisé.Nous tenons dos échantillons i votre disposition et nous vous les enverrons gratuitement.Mettez le système en opération sans tarder.Plus de livres de fournisseurs.Plus d’entrées à faire.Plus de temps perdu.Plus de différends.Plus d’erreurs.Il v a d’autres livres de coupons, mais pourquoi no pas prendre le meilleur 1 Laissez nous vous envoyer un échantillon gratuit.Prix des _ .res à Coupons d’Aliison, en français on en anglais NON NUMÉROTÉS Moins de IOO livres à la fols - Par IOO “ “ Par 500 “ “ NUMÉROTÉS Moins de IOO livres à la fols - Par IOO “ “ Par 500 *• FABRIQUÉ PAR .ALLISON COUPON COMPANY, EN VENTE A LA INDIANAPOLIS, Ind.LIBRAIRIE BEAUCHEMIIM, Seul Agent pour la Province de Québec.MONTREAL 5e chacun 41c “ 4c “ 6e chacun 5}e “ 5g •• U 22 PRIX COURANTS—Mohtxiai., 16 Janvibb 1003 Péter Dawsou '‘Extra Spacial 9 25 “ ¦* " Liqueur.,.11 60 “ “ “ Old Curio.14 60 John Begg Royal Loohnagar.9 60 “ “ “ .10 00 J.4 R.Harvey.gall 3 65 à 6 60 Melrose Drover 4 Co “ 3 76 A 6 00 Whiskeys Irlandais.La caisse.Henry Thomeon.9 00 “ St-Kevin.7 60 “ Kilkenny.6 50 Rhum.Black Joe qta 7 60.pti 8 60 Brodle & Harvlo MONTRÉAL Farines préparies Farine préparée, Brodle Red, 6 ft».2 40 “ “ 3 “.1 26 „ “ «uperb 6 “ .2 30 ^ “ “ • 3 “.1 20 “ Crescent 6 “ .2 10 “ 3 “ .1 10 Borden’s Condensed Milk Co.NEW-YORK Oall Borden, Eagle Brand, 4 doz 4 la caisse.6 50 per doz.1 65 Gold Seal 4 doz 4 la caisse.6 10 per doz.1 30 Borden’s Peerless Brand Evaporated Cream.per cse.4 76 Family size, per doz.1 20 Toutes les marques cl-dessus garanties.snsi* JS eyapora^11 The Canada Preserving Co HAMILTON IT MONTREAL (W.8.Sllcock, P.O.B.1085, Montréal) Marmelade de Graham, Verre» de 1 lb.la do» 1 00 Seaux de 14 lbs.la lb 0 07 Jams de Graham.Tous fruits.Verres de 11b.la doz 1 00 Seaux de 5,7,14 et 30 lbs.lalb 007 Gelées de Graham.Tous fruits.Verres de 1 lb.la doz 1 00 8eaux de7,14 et 30 lbs_lalb 0 065.Mince MeatdeGraham.Seaux de 7,14et301bs .lalb 0 08 L.Chapnt, Fils te Cle Montréal Articles divers.la doz Lessive Greenbank, solide.0 66 “ Red Heart, poudre.0 65 “ “ “ tins 12 oz 0 90 Chlorure de Chaux Greenbank Its.0 45 Chlorure de Chaux Greenbank tus.0 70 Chlorure de Chaux Greenbank 11b.1 20 Cafés moulus ou rôtis.La lb.OwlNolO.0 32 “ “ 20.0 31 “ “ 30.0 30 “ “ 40.0 27 “ “ 60.0 22ig Café Hibou Maracaibo.0 18 Spécial.0 16 Dandicolle & Oaudin Ltd.Asperges françaises btes ferblanc 2 90 Asperges française» sous verre 4 80 Champignons choix.la cse 14 50 “ extra.“ 18 00 “ suroholx.“ 20 00 “ soub verre__la doz 4 00 Pois moyens.lacse 9 00 “ ml-flns.“ 10 60 “ extra Uns.“ 14 80 “ sur extra fins.“ 18 00 u extra fins, sous verre.la doz 2 50 P.M.Loubric, Bordeaux.Pois moyens.9 00 Po s mi-fins.11 OU Pels Hi B.12 60 Pits extra Ans.15 00 Sardines Dandicolle & Oaudin Ltd Royan à la Bordelaise.lacse 12 75 “ “ Vatel.“ 13 00 Cordons bleu» 'se.“ 12 75 Réduites sans arêtes Am *4».“ 18 00 “ “ “ ord.“ 12 00 Thon à la Bordelaise.“ 13 00 Sardine.Marie Elizabeth.9 50 5 O.P.S.9 00 L’Inimitable avec clefs.8 00 Pâtés de foie gras Dandicolle & Oaudin Ltd.*8.ladoz 6 00 fg.“ 9 00 Huile d'Olive.La caisse dandicolle 4 Gaudin, Lton.qt» 5 26 “ “ .pU 3 00 “ “ .*« pts 1 65 “ “ .litre 7 50 Brandies.La caisse.Gonzales.qts 8 76 Gonzales *.“ 11 00 “ • • •.“ 13 60 “ V.8.O.“ 16 00 11 V.8.O.P.“ 18 50 Gonzalez Sup.champ.“ 22 00 “ 24 flaks.10 00 “ 48 “ .10 90 Hulot.qU 6 75 “ pts 7 75 “ 24 flasks.8 00 “ 48 “ .8 60 “ 48 >« btles.9 00 Bouleetln •.qts 11 60 .“ pts 12 00 j “ 24 flasks.1150 “ 48 “ .12 76 “ V.8.O.P.qU20 00 “ V.V.S.O.P.‘‘ 28 00 6 caisses assorties, 25c de moins.Dervos.qts 7 26 Pluohon.“ 6 00 Almg Riche.6 00 Derby 4 CO.6 00 Oin P.Hope ¦ Schiedam “ Night Cap." La caisse.Caisses Vertes.5 60 “ Bleues.6 76 “ Rouges.10 76 .’ Jaunes.10 90 “ Poney 1 do» .a.2 45 “ 48 >s btles.7 26 6 caisses assorties, 10c de moins.Whiskey Ecossais.La caisse.O’GIlvte Scotch 3oio.qrts 6 50 lmp Round 3 oto.“ lu 90 “ Alnslle” Highland Dew.8 JJ “ “ 24 fis.9 76 “ Loch Venaoher.8 26 “ Carte Jaune.9 00 “ Carte Blanche.9 JJ “ Extra.10 60 “ Extra Speolal.12 50 “ Yellow Label, lmp.qts 13 60 Clynellsh, 8 years old__ord.“ 13 50 Champion.qU 7 60 u .pU 8 50 ** .Imp.qU 10 75 Duo de Cambridge.qU 12 00 Blg Ben.“ 10 76 Alnsllo 24 fis.gallon 10 26 Dubonnet.la.caisse.Fameux Apéritif.litres 12 00 s Clarets A.Lacoste fils.St-J allen.qrti 2 5» „ “ .Pts 3 00 Medoe.qrts 2 75 * .pts 2 25 L.Gaudin & Cie.St.Elteplie qrts.3 00 “ Pte.3 5o Catsup Mad.Jones >a pt*.1 10 “ “ “ pts.l 56 “ Waldorford.pt».145 “ “ Impi pt».1 75 Moutarde W B.& c.1 25 Thés du Javon Extra onolsl du mois de mal : La 1 b CastorNo A1 nouvelle récolte.36 “ No 2 .38 “ No 3 “ “ .30 Hlbon No 1.34 Owl Chop.No 100.20 Owl Chop N > 200.21 h Moyen 11 ordinaire de maiet Juin : Moulu (Dust).6 & B’g Sifting».6>o A 8 ta Fannings.8>a A 10 Thés verts de Chine.—Caisse—la Ib PeaLeaf, ordinaire.10 Thés noirs de Chine.La lb.Formosa oolong (Le Pin) bte 20 lbs.36 Pekoé Orange Parfumé “ “ 35 Paklln Congon extra oholx.30 “ “ oholx.26 “ “ moyen.20 “ " ordinaire.10>aAll Peceo Congou.20 A 26 Packlum •* .15 A 20 Panyong “ .14 A18 Saryumes.08>aA09 Ceylan PekoeC.13 A 18 “ Orange Pekoe.18 A26 Thés des Indes.La lb.Pekoe 8ouebong.13 A 17 Thés de Ceylan.La lb Ceylan Pekoe Souohong.12 A 14 “ “ .16 77 “ Orange Pekoe.17 20 Ceylan Flowery Pekoe.20 A 30 “ Oplden Tipped .80 36 HlendB“Faneytlns”No2, lOIbs.35 “ “ “ No2,30 “ .32>a “ “ “ No2,60 “ .20 “ “ “ Nol,10 “ .27 “ “ “ No 1,30 “ .24 “ “ “ No 1,60 “ .22 Thés purs de Ceylan.Hlbon, marque “ Owl Chop ” boites 6 0 1b» 100 paquets ¦» lb.et 10 paquet 1 lb.„ Lalb.No 6 Etiquette Rouge(Flowery Pekoe) 18 NolOEtlqu tte Verte (Flowery Pekoe) 28 No 15 Etiquette Argentée (Golden Tipped.34 No 20 Etiquette Jaune (Choloe Golden Tipped Pekoe).38 No 30 Etiquette d’Or (Extra Ch olce Golden Tipped Pekoe).47 Thés Ceylon Vert.No 1 Hchst.18 No 2 “ .20 Thés de Ceylan, en paquets de J lb.et 1 lb.boites assorties de 40 lbs.(Marque l’Abeille) Golden Tipped Pekoe, Etiquette Rouge.38 No 8 Flowery Pskoe.Etiquette Verte 30 Thés des Indes Indian Pekoe Souchong.13 A 14 “ “ .13>a 20 “ Golden Tipped Pekoe.20 35 Wm Clark, Montréal Conserves.Compressed Corned Beef Is.lads.(1 60 11 “ 2s.“ 2 66 “ “ 6s.“ 7 95 “ “ 14s.“ 18 60 Ready Lunch Beef.Is.“ 1 50 Ready Lunch Beef.2s.“ 2 65 Geneva Bansage.Is.“ 1 66 “ “ 2».“ 3 00 Cambridge “ Is.“ 1 43 “ “ 2s.“ 2 76 English Brawn .Is.“ 1 55 “ •• 2s.“ 2 76 Boneless Pigs Feet.Is.“ 156 “ “ .2s.» 2 75 Sliced Smoked Beef.>as.“ 1 50 “ “ •• .1».2 66 Roast Beef.1*.“ 1 66 “ “ .2s.« 3 00 Pork A Beans with sauoe Is.“ 0 65 “ “ 2s.“ 0 85 Porkd Beans with Sauce, 3s.la ds.110 “ .Plain., Is.0 50 .“ “ .2s.“ 0 80 “ “ .3s.“ 1 00 WUd Duck Pâtés.>at.“ 1 10 Partridge ” .>as, “ 1 lo Chicken l a tés.'as.la dos 1 10 Veald Ham “ .His.“ 1 10 Ox Tougue(Whole).l>ai “ 7 15 “ “ .2a “ 7 70 “ “ .,2’g».“ 8 26 Lunoh Tongue.Is.11 3 00 0 65 1 05 a ds.50 LunchTongue.a« ladczfloo Imperial plum pudding “ 1 00 Soupes concentre es.Mulllgatawncy, Vegetable, Kidney, Ox Tall, Mock Turtle, Chicken, Pea, Julienne, Consomme, Tomato, (Bean Pure) $1 00 dos.Pork A Beans with Chill Sauce.Is.la ds.“ 3s.“ Potted Meats Js.Ham.Game.Hare.Chicken.Turkey.WUd Duok.Tongue.Beef.Chloken Ham a lb.“ Chocolate Wafers btes ’g lb “ 41 14 44 4.44 Icings.Chocolate Icing paquet 1 lb n h a i~ it 0 20 0 36 0 05 0 26 0 28 0 21 0 40 0 42 0 30 0 30 0 30 1 00 0 40 0 30 2 26 1 35 1 80 1 10 4 00 2 26 4 00 Pearl Pink Ielng h >i h White Icing a n Lemon C Icln 1 ¦a 1 1 ’a 1 Hi 2 26 2 26 1 30 La doz.1 76 .1 00 .1 75 .1 00 .1 75 .1 00 .1 75 .1 00 John Dwight & Co TORONTO ET MONTERA L WIGHT’S/ Soda à pâte 11 Cow Brand ” 3 00 3 00 3 00 3 00 Caisse 60 paquets de 1 lb, la o.“ 120 “ lg ii “ 60 pqtsd’ tg et 30 de 1 lb, “ “96 A 6c.“ ____ Edwardsburg Starch Co., Ltd.MONTREAL Empois de buanderie.par lb.No 1 Blanc ou Bleu 4-lb.cartons.0 Oô’a No 1 “ 3-lb.“ 0 0 6tg Canada Laundry.o Oô’g ^ Tous tes Epiciers et Marchands de première classe devraient vendre les Marques.| | “ I-, & S.” J3T “IMPERIAL ” K De Jambons fumés, Bacon anglais pour déjeuner, Backs, Saindoux, Etc.K * i * LONG CLEAR BACON, nouvellement préparé, exempt de moisissure, poids léger ou moyen.Ecrivez ou télégi’aphlez-nous pour prix en caisses ou lots de chars.3 Fowler’s Canadian Company, Limited Empaqueteurs et Exportateurs de Porcs, HAMILTON, CANADA v|\ 'In /'l'v /is \ /’«s,'»N /wn/f\/’In /1T, /fcs /,s /fs /w\ /«\ ?,\ /»\ ^*\ /»s /f\ /i\ /*\ /*\ /1\ /ks /k\/*\ /»\/»\ /«s /i\ .'Wv F ALFRED TRUDEL, Président.J.T.TRUDEL, Secrétaire-Trésorier.F.X.O.TRUDEL, Gérant.Succursale à Montréal : chez MM.ST-ARNAUD & CLEMENT Tel, Main,8078 10, Place d’Youville CAPITAL #50,000 LA COMPAGNIE DE LAITERIE ST - LAURENT Successeurs de ALFRED TRUDEL & CIE.Beurre, Fromage, Boites, Etc.Agence Générale des Célèbres Ecrémeuses “U.S.” Engins.Barattes, Malaxeurs, et tout matériel et toutes Fournitures de Beurreries et Fromageries.Demandez nos Prix et nos Catalogues * Bureau Principal : ST-PROSPER DE CHAMPLAIN, P.û.Succursale à Québec : chez^MM.EUG.PICHÉ & CIE Tel.1282.92, rue Dalhousle & o '*4'v * a*V & „e< CAFE de madame huot Avant d’Âcheter Considérez cette Liste Vous y trouverez : la qualité, la quantité et l’assortiment.V Oy ** ^ _n/ a “ “ 2 65 “ 2) » Q » “ 2 55 Canlstre émaillé.2, doz.A la esse 2 40 J.A.E.Ganvln Montréal Spécialités.Sirop Menthol.la dos.1 65 Sirop d’Anls Ganvln.“ 175 “ " par 3 dos.1 60 11 “ par 1 grosse.17 00 “ “ par 5 grosses.18 00 William’s Headache Wapers dos.1 60 “ “ 3 dos.“ 1 50 “ “ la grosse.16 00 5 p.o.d’escompte.E.W.GiUett Co.Ltd.Toronto Ont.Levain “Royal" mor- ceaux de 5c, 1 00 labte Gillett’s Cream Yeast le paq.6c, la cse 1 00 Lessive en poudre.4 doz.à la caisse la cse; par 3 cses, par 5 caisses Poudre à Pâte Magique 6 doz 6c 4 oz.6 oz.8 oz.12 oz.12 oz.16 oz.16 oz.2 >s lb.6 lb.40 60 75 06 1 40 1 45 1 65 1 70 4 10 7 30 Laporto, Martin te de UOKTfiBAL Brandy.la caisse Richard, 8.O.lïsbt.qts.22 50 “ P.C.12s “ qts.15 00 “ “ 1-15.180s.23 00 “ V.8.O.P.12s.qts.12 00 “ “ .‘Ms'sb pts.13 00 “ “ _______4*( *9 pta 14 00 “ “ 180s 1-15 bt.20 00 “ V.S.0.12s.10 00 “ “ .180s 1-16.18 00 “ V.O.lis.qts.8 50 “ “ .24 .pts.9 60 “ “ .48s >s pts.10 £0 “ “ .180s 1-16 pts.14 00 “ carafes 12.qts.10 60 “ •• “ 20s.pts.18 00 Contnrler.12s.qts.7 00 “ .24.pts.8 00 “ 48s >9 pts.9 00 “ 24s flasks.8 00 “ .48s 's “ 9 00 .180s 1-15.13 60 Marion.12s.qts.6 00 .24 .pts, 7 00 ' 48s >9 Pts.8 00 .24s flasks 7 00 .48s >9 '• 8 00 .180sl-15.12 50 Gals.Oct’s.Oct’s.Rbls.Hhds.Contnrler.$4 00 $3 96 $3 85 $3 80 .Marion.3 75 3 60 3 60 3 40 .Ph.Richard V.B.O.P.6 50 5 35 5 25 6 00 .Richard V.O.proof.4 25 410 4 00 3 90 3 80 Richard 6 np proof V.O.4 00 3 80 S 70 3 50 3 40 Richard Fine champagne.6 CO 5 90 .Gin.(net 30 jours) la caisse.Pollen A Zoon Ronges.16s 10 00 “ Vertes.12s 5 00 “ “ Violet.12s 2 50 Gin Pollen & Zoon, en fûts.'s Gais.Oct’s.Oct’s.Bbls.Hhds P.à Z .$3 15 $3 05 $3 06 $3 00 $2 95 Irish Whiskey Mitchell, la caisse.Croskeen Lawn (stone Jars) 12s 12 50 8peclal (Old) Ordinary qts b.12s 9 00 “ “ Pint flasks.24s 1175 Old Ordldary qrt bottle.12s d 50 “ “ ¦* pint.24s 8 00 “ Imperial qrt flask.12b 1125 “ 10 oz flask.48b 12 00 Old : oz flasks.60s 9 00 (30 ioure net) en Hits Mitchell (Special Old).4 10 4 60 “ (Old).3 66 4 00 Compound (B).3 25 3 60 “ .(C).2 76 3 00 Vin de Malaga—Blandy.Pale Sweet —Bine label 12s.qts 7 60 “ “ White “ 12s.qts 10 00 Vin de Sherry.Manzanl la.12s.qts 8 60 Amorosa.12s.qts 11 00 le gai.Oct.Madère No's.3 60 * 00 “ No *4.4 60 4 00 Malaga pale Sweet.3 00 2 75 Scotch Mitchell la caisse.Heather Dew.12s.qts 7 00 “ (stoneJars) lmp.qts 12 50 “ .12s flashsov.11 26 “ .48s “ .12 00 “ .60s >9“ .9 00 Special Reserve.,12s.qts 9 00 “ “ .24s.pu 1« 00 “ “ .24s ov—pU 11 75 Extra Spécial Llqnenr.12s flao’s 9 60 “ “ 12b qts 9 60 Mullmore.12s.qts 6 50 11 .12sov.Imp.qU 10 00 “ .24s flasks.pts 7 75 “ .24s fll.Imp.pts 10 50 “ .48s.flasks 9 00 En quantités de 5 caisses, 26 p c.de moins.>9 Gais.Oot’c.Oct’s.Bbls.9gl.17 gl.40 gl.Speolal Reserve.$4 60 $4 26 $4 15 $3 90 Heather Dew “A” 4 00 3 85 3 75 3 65 Extra Special Liqueur.5 00 4 90 4 80 4 75 Old Scotch.3 75 3 70 3 65 3 50 Champagne.Vve Amlot Carte d’or.12s.qts.18 00 “ “ “ .24s.pts.17 00 11 11 d’argent.l2s.qU.10 60 a “ Vlotorla.En 1 Si 32 c Poudre à pâte.Princesse.tins 5 Sis, 6s chacun 0 50 “ carré “ 1 lb, 24s la dos.1 76 “ rond “ 1 Si, 24s “ 1 40 “ “ “ Si, 48s 11 0 85 E.D.Marceau MONTBBAL Cafés la U>.Rio No 1.0 12*9 Rio Choix.0 14 Ceylan pur.0 16 Santos No 1.0 16 “ choix.0 17>a “ extra.0 19 Maracaibo No 1.0 16 “ choix.0 17*9 “ extra.0 19 Plantation privée.0 25 » THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL LIMITED Fabricant des qualités les plus .^choisies de .Sucres Raffinés S JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, (BLOOMY YELLOWS) PHŒNIX, GRANULES (Qualité suivant la granulé) (BRIGHT COFFEE SUGARS) “EXTRA STANDARD” Les meilleurs sur le marché fer s \Fruits Secs\ qui ne désappoi nteront pas La fameuse marque “Griffin ” , de Raisins épépinés, Prunes, Abricots secs, Pêches et Poires, ne désappointera pas la j femme la plus difficile qui les achète pareequ’il \ ese produit rien de meilleur.Vous les obtenez dans leurs paquets d’origine, tels qu’ils sortent des mains des producteurs et expéditeurs des plus grands celliers de j la Côte du Pacifique.Vous ; pouvez retenir votre clientèle M a avec la marque “Griffin”.*”¦*** | Demandez à votre fournis- (( p • rri y y seur de gros la.RJ TI III fl A.P.Tippet & Co., Agents ^^^^^^8^Place^^Royal^ 27 PRIX COURANTS—Momiii, 15 Janvier 1803 Java Male berry.0 23 “ Old Crow.0 25 “ fin.0 27>« “ Condor.0 30 “ Old Oov.0 31 “ Extra de 10 ans.OSS's Old Oov.Java A Mocha.0 39 Mocha Old Crow.0 25 “ de l'Arabie.0 27>s “ Condor.0 30 Mocha choisi.0 31 Java Mandhellng A Mocha ohoi- ll il la main.0 50 Mélange spécial.0 20 “ XXX X.0 27>s Mélange de cafés para en boites de fantaisie de 1 Ib-, 48 A la caisse.0 20 Café de Madamo Hnot.tlnsl Ib 36 & la caisse.0 31 Café de Madame Huot tins 2 Ibs 15 à la caisse.0 30 No 1.0 35 No 2.0 30 No 3.0 25 No 4.0 20 No 5.0 17>a Moutarde “ Condor " pure la Ib.Boites de 11b.0 32>s “ >s ib.0 33 “ *4 lb.0 35 Moutarde “ Old Crow” mélangée.Boites de 11b.0 22>a “ 's lb.0 23 “ Q lb.0 25 Moutarde Condor, Jarres 4 lbs.1 20 “ “ “ lfb.0 36 “ Old Crow “ 4 tbs.0 70 “ “ “ lib.0 25 Thés Japonais.Poudres à pâte aMD A AA, boites 40 lbs.37>s Condor I Boites 40 Ibs 0 40 II “ 40 lbi 0 30 II “ 80 Ibs 0 36 III.“ 80 lbs 0 32kl X “ 801 Ibs net 0 30 IV.“ 80 Ibs 0 30 V “ 80 Ibs 0 2Bki xxxx.“ 80 fos 0 25 U XXYT “ 30 Ibs 0 20 II XXX.“ 80 lbs 0 22a Bleu.0 43>s Marron.0 50 NECTAR THE NOIR—Boites de fantaisie de trois livres.Marron.la boite 1 £0 OLD CROW—Mélange des thés noirs.Btes de 10.26.50 et 80 Ibs.E M D de crème de tarte pure Caisses de 2 dzs 3 25 “ 4 “ k> “ 1 75 u 4 »« 1 20 Condor de grand choix Caisses de 2 dza «t 4 *« « >« “ 2 25 1 35 0 80 Old Crow de hante qualité Calsies de 2 dzs “ 4 “ u 4 0 Flasks avec verre.10 50 Gallon.4 00 4 25 J.Mont 1er A Cle la caisse Quarts.7 00 24 k> bouteilles.8 00 48 V* “ 9 00 24 flasks.8 00 48 "a flasks.9 00 24 “ aveeverres .8 50 48 >a “ “ .9 tO MontSt-Louls, quarts.6 00 “ 24 flasks.7 00 “ 48 kj flasks.8 00 Champagne Bellon A Cle qts pts Carte Blanche.12 00 13 00 Poudre é péte Prince Arthur doz.Bte 1 lb, 2 dos é la ose.150 Bte la lb, 4 doz é la cse.0 86 Bte *s lb “ “ 0 50 Snowdon Forbes & Co.MONTREAL Produits marque Bee.Coffee, lb Tins 30c, 30 lbs cse.“ 2 lbs Tins 29c, 30 lbs cse.Empois, cse 64, $5.00, ki cse 32, $2.50.Borax, cse 40, de 5 cents chacun, $1.40.Soda, cse 96 de 10 oz chacun, $2.76.Tellier, RothweU & Co.Arthur P.Tippet Sc Co, Montréal Savon.W_____ A.P.TIPFST AOO Aqents., , .h re I utures May- pole Soap, cou-leurB, par grosse yaa*v, $10.20.5«|_ 'Sô't Teintures May- T i T a_ pole Soap noirs, pargrs.$15.30, Maison Stowers.Lime Juice Cordial p.2 da 0 00 4 00 _ „ “ “ q.l “ 0 00 3 50 Donble Refl.lime J'ce 1 ds 0 00 3 60 Lemon syrup bout.1 “ o 00 t 00 T.Upton & Co.Hamilton, Ont.Jams pures de fruits.Framboises, Mûres, Fraises, Pèches, Prunes, Abricots, Gadelles Ronges, Gadel-les Noires, Groseilles, Figues.j Verres 1 lb, cse.2 dz.la ds.,.^_JK95 Cantitre»2kitts 8 “ laft.0 08>a “ 6 “S “ “.0 06 “ 7 “9 “ “.0 06 Seaux 7 “ 6 “ “.o 00 “ 14 et 30 lbs.“ la-Ib.0 06 Oelées de fruits pures.Framboises, Fraises, Gadelles Noires, Gadelles rouges, Ananas.Verres 1 Ib, cse 2 dz la dz.0 95 Seaux 7 “ “ 6 “ “ .0 Og “ 14 et 30 lbs.lajb.0 09 Home made jams Framboises, Fraises, Pèches, Prunes, Gadelles Bouges, Gadelles Noires, Abricots Groseilles.Verres 1 lb ose 2 dz.ladz.180 Canlitr s 5 lbs cse 8 “ la tb.0 09 7 " “ 9 “ “ .0 09 Seaux 7 “ “ 6 “ “ .0 09 “ 14 et 30 lbs.“ 0 09 Marmelade d'Oranges.Verres 1 lb 2 dz.à la cse_ladz.0 95 , _ MONTREAL Mines à poêle.La grosse.Royal Black lead.175 “ Stove paste, grands.9 00 Bleu à laver.La 16 Parisian.0 12>a Victoria.0 10 Challenge.0 10 “Home Made” verres 11b cse 2 dz la dz.1 60 8eaux7 lbs csj 6 lalb.0 06 Caulstres 6 lbs cse 12 la lb.0 06 “ 7 “ “ 12 0 00 Miel blanc clarifié.Ve-rts 11b, cse 2 doz, la doz.120 Empaquetage assorti si désiré.?SIS-.?SIS- | Le favori j des : fumeurs* experts.b ——* MANVMkCTVWlO : THE ROCK CITY TOBACCO CO \ * LIMITC.P N -eeo»»»»: »»»> 2222: »»»>: A CLOTURES DE BROCHE TISSEE Manufacturées an Canada.Celle qui se vend le mieux parce qu’elle donne le plus de satisfaction.Clôtures américaines de campagne pour Chevaux Bétail, Montons et Porcs.Tous les genres et hauteurs, Hauteur de 20 à 53 pouces avec supports û chaque 12 ou 16 pouces.SIM* l'urv'MiWiUfiufiniâriTinfâtifiTàWiiitiTitiWtu rntwüTiTifiTiTiTiimtiTiTiTiviwmTiriTiTiTitmfinvi raiawiniiwiiiuwiTiuimim'i'iMiiiiiTiTi w>MrtiiiTiwmMiwmwiiinwiMiiiWiWiw Clôtures Ellwood pour campagne, ferme et pelouses.Six variétés : hauteurs de 16 à 58 pouces.Si vous ne pouvez pas obtenir les célèbres clô: tures “ American ” et “ Ellwood ’’ de votre fournisseur, écrivoz-nous et nous vous aiderons.THE CANADIAN STEEL E WIRE CO., LIMITED HAMILTON, Canada.CSeoiùn p - SPECIAL STEEL CaMf.U* Wqh*9 r C » - A3» N’oubliez pas lorsque vous placez vo3 commandes de haches que les HACHES DUNDAS augmenteront vos ventes.D'autres ont fait cette expérince.pourquoi n'arriveriez-vous pas au même résultat ?On peut se les procurer dans toutes les principales maisons do gros.Fabriquée par DUNDAS AXE WORKS Dimiras, Ont. 32 9-r.filiation du pétrole, 60 à 80 parties; du suif, 10 parties; de la colophane, 10 parties; enfin de la lessive de soude caustique à 40” B, 15 parties.Pour les courroies en coton.Faire fondre avec précaution sur un feu doux, dans une chaudière fermée, en fer ou autoclave, 250 gr.de caoutchouc ou gomme élastique coupée menue; y ajouter 200 gr.de colophane, puis, quand le tout est bien fondu et bien mélangé, y incorporer en remuant soigneusement, 200 gr.de cire jaune.Enfin faire chauffer 8 0 gr.d'huile de baleine, y mélanger 250 gr.de talc et réunir les deux préparations en les remuant constamment jusqu'à complet refroidissement.Cette graisse constitue un enduit excellent pour les courroies en coton.Pour les chaussures de chasse.Faites fondre sur un feu doux 6 kg.de suif; 1 kg.de cire d'abeilles; 2 kg.d’huile de poisson; 1 kg.de stéarine.Le produit ainsi obtenu, connu sous le nom de graisse des trappeurs, convient très bien pour l'entretien des chaussures de chasse.Pour savoir si une graisse est pure On vérifie la pureté d’une graisse en examinant sa densité par rapport à l’eau: on en prend gros comme un pois et on dépose cet échantillon dans un verre d'eau.S'il reste à la surface ou s’il ne descend que très lentement, la graisse est pure; s'il descend rapidement au fond, la graisse est mélangée avec des matières lourdes, et, dans ce cas, son emploi produira du cambouis.I.a plupart des formules qui précèdent ont été recueillies dans la presse technique, notamment dans la Science Pratique de M.Ch.Durieu, à Vevey.P.D’ARLATAN.NOUVEAUX PROCEDES DE TREMPE L’ “ Industrie Progressive ” extrait d'un rapport présenté par M.F.Osmond au Congrès International des Mines et de la Métallurgie, tenu à Paris, certains passages constituant, à nos yeux, un document précieux à consulter: l a trempe classique, dans l'eau à la température ordinaire, remonte certainement aux premiers débuts de la sidérurgie et se rattache aux légendes mythologiques./ l ta trempe à l'eau est réelleggént un procéi.^ d'une grande élasticité; elle peut être plus ou moins positive, plus ou moins négative, selon le volume relatif des pièces et la température du bain que l'on peut faire varier de 100° cent, à 0° cent., et même au-dessous, grâce à l'addition de sels.C’est ainsi que MM.Schneider et Cie —Brevet 185.867 du 15 septembre 1887—, fondent un procédé de trempe sur l’utilisation dp la chaleur lente de fusion du milieu, ce qui permet de maintenir constante la nature de ce milieu, assure la rapidité de l’opération et l’otitention de résultats intenses au point de vue des phénomènes de trempe, lorsque cela est nécessaire.MM.Schneider et Cie indiquent notamment, pour ne parler ici que de bains froids: 1.Un bain salin en mélange avec de la glace ou un mélange réfrigérant; 2.Un bain d'eau en mélange avec de la glace ou un mélange réfrigérant; 3.Un milieu solide tel que la glace fusible au contact de la pièce.' Il est certain que les bains maintenus à 0° et au-dessous doivent produire, çam-me le dit la patente, des résultats intenses.Inapplicables aux aciers durs, même de dimensions modérées, ils pourront, dans les fers et les aciers doux, maintenir une fraction à l’état (béta),sank le secours du carbone et par le seul fait de la très grande vitesse du refroidissement.Lorsqu’il s’agit d'aciers durs et de petits objets, la trempe à l’eau fraîche est excessive par elle-même, puisqu’on est obligé de la corriger par le revenu.Aussi Caron avait-il proposé, dès 1873, la trempe à l'eau chaude ou bouillante.Il réunissait ainsi en une seule opération la trempe vive et le revenu et obtenait immédiatement des outils prêts à servir.Ces indications auraient pu être utilisées par la grande industrie, d’autant plus que l’auteur n’était couvert par aucun brevet.Appliquée aux aciers doux, la trempe à l’eau bouillante deviendrait presque toujours négative; à température initiale égale et à volume égal du bain, la trempe à l’huile est moins énergique que la trempe à l’eau, puisque la chaleur spécifique de l’huile est plus faible que celle de l’eau et sa viscosité plus grande.D’après M.Couhard, l’Influence de la température initiale serait beaucoup moindre pour l’huile que pour l’eau, ce que l’auteur attribue à la formation, sur la surface du métal d’une pellicule mauvaise conductrice résultant de l'altération de l’huile au contact de l’acier rouge.£Cn fait, la trempe dans l'huile vers 15° est à peu près équivalente à la trempe dans l’eau vers 65° ou à la trempe dans l’eau froide suivie d’un certain revenu^ Les anciens, qui ne connaissaient probablement pas le revenu, avaient donc trouvé, pour la trempe des petits outils, une élégante solution très analogue à celle de Caron.Quant aux modernes, c’est surtout pour le refroidissement des grosses pièces en acier de moyenne dureté, tubes de l’artillerie et plaques de blindage, qu’ils se servent de l’huile.L’emploi de l’eau froide eût été, pour de telles applications, excessif et dangereux: la trempe à l’huile est une trempe généralement négative, sauf vers la surface des pièces, tandis qu’elle reste une trempe positive pour les petites pièces en acier dur.Les matières grasses solides, suifs et graisses, se rapprochent de l’huile par leur nature, mais présentent cette particularité très intéressante qu’elles fournissent le premier exemple de l’utilisation, pour la trempe, de la chaleur latente de fusion.La- glycerine, plus ou moins additionnée d’eau et de sels métalliques ou alcalins, a été récemment proposée par MM.Théodossisf (Brevet 191.489, du 26 juin 1888).Il est clair que l’on pourrait obtenir ainsi de nombreuses combinaisons et réaliser des vitgsses de refroidissement qui ne puissent être également réalisées par les anciens procédés, soit avec l’eau, soit avec l’huile.Si nous continuons à passer en revue les divers liquides de trempe, en allant des plus énergiques à ceux qui le sont moins, nous arrivons aux nitrates alcalins mentionnés par MM.Schneider et Cie, dans le brevet déjà cité et aux alliages fusibles(plomb et étain; plomb, étain et bismuth) indiqués dès 1818 par M.Th.Gill.De tels alliages avaient été employés déjà auparavant pour faire revenir, à une température exactement déterminée et là même dans toute la masse, les aciers trempés à l’eau.Ce qui constitue l’originalité de l’invention de Gill, c’est de réunir en une seule opération la trempe et le revenu; il obtient ce résultat— comme plus tard Caron avec l’eau bouillante—en trempant l’acier rouge dans un bain métallique à température convenable, sans que le métal se courbe ni se gerce.Il s’agit évidemment des aciers pour outils, les seuls qui fussent alors connus.Les aciéries de la marine et des chemins de fer ont repris cette idée pour la trempe des grosses pièces—Brevet 184,577 du 2 juillet 1887—.Cette usine ne revendique pas l’emploi des alliages fusibles, qui était depuis longtemps connu, mais seulement à l’état solide, ce qui permet d’utiliser pouf la trempe la chaleur de fusion, de maintenir la température constante et le poids du bain maximum, et d’agir, si l’on veut, en des points déterminés.Les nitrates et les alliages fusibles, dont on peut varier très largement les points de fusion avec les proportions des constituants, font immédiatement suite.Ils conviendront dans tous les cas où la trempe à l’huile serait trop énergique et donnerait des risques de tapures.En tous cas, sauf pour les petites pièces en acier très dur, ce sera essentiellement une trempe négative.Il en sera de même, à plus forte raison, de la trempe au plomb fondu brevetée par la Compagnie des Forges de Châ-tillon et Commentry—Brevet 184,448 du 25 juin 1887.Aussi bien les inventeurs 33 Machines de Merrill, pour eouper et former le pas de vis des tuyaux Manufacturées par The Merrill Mfg.Co, Toledo, Ohio.Fonctionnant à la main ou par motemr.THE FAIRBANKS COMPANY 747 Rue CRAIG, MONTREAL.Canadian Heine Safety Boiler Co, ESPLANADE (Vis-à-vis la rue Sherhonrne) TORONTO Chaudières à Vapeur Tubulaires DE HAUTE CLASSE Poup toutes les ptesslons, tous les besoins et systèmes de chauffage.De 75 à 600 chevaux-vapeur chacun.SEULS AGENTS POUR LE CANADA.Un fort stock de ces machines en magasin.Demandez Catalogues et Listes de Prix.vi t ft v*'.v v Nous ne fabriquons pas de petites chaudières.Références : — Riorton Mills, Hawkesbury ; K.B.Eddy, Hull ; Royal Victoria Hospital ; G.T.R.Office, McGill St.; The Toronto Electric Light Co., Limited ; The T.Eaton Co., Limited; The Ma»sey-Har is Co.Limited; The Cutta Percha Rubber & Mfg Co.; Sunlight Soap Co.; Dominion Radiator Co.; Central Prison, Foresters Temple; Toronto City Hall; Canada Biscuit Co.; Confederation Life Co., (tous de Toronto, où on peut voir les bouilloires en opération), aussi à l’asile d’Orillia, Orillia Ont, et La Presse Montréal.LE SIGNAL DE DANGER au mécanicien n’est pas plus en évidence que ce nouveau mécanisme intitulé ^'Indicateur du poids approximatif” au commis d’expérience après une courte période d’initiation.Il est adapté à notre.Balance Computing Majestic No 40 notre |plns récente fabrication, et est disposé de telle façon qu’il indique l’approche du poids sur lequel la balance est réglée, faisant l’offiee d’un avertisseur supprimant l’excédent de poids et la nécessité de reprendre une certaine quantité du produit pesé.Avec ce mécanisme adapté à notre balance, il n’y a absolument aucun motif de perte produite par l’excédent de poids.‘L’indicateur du poids approximatif” offre simplement une nouvelle indication de notre habileté à nous tenir un peu en avance dans tout ce qui contribue à la prévention de ces petites pertes fractionnelles qui ont, ruiné plus d’épiciers qu’il n’y en a aujonrd hui dans les affaires.Demandez nos imprimés donnant la description de cette balance et de notre ligne complète de Balances Computing.THE COMPUTING SCALE COMPANY 1 OF OANADA LIMITED ., .164 KING ST.1662 rue Notre-Dame, Montréal, Qué.844 Pender St., Vancouver, O.A.WEST, TORONTO, ON nI.MANUFACTURIERS DE DAYTON COMPUTING SCALES MONEY WEIG^ SCALES. ne se proposent-ils pas autre chose, par l'immersion dans leur bain métallique, que d’obtenir une texture plus hoiSogè-ne et d’éviter la production de toute tra-pure apparente ou interne; ils remplacent le forgeage par une trempe.Pour faire suite aux bains de plomb, il resterait à proposer des bains de zinc: le zinc est, à volume égal, moins coûteux que le plomb et ne présente pas les mêmes dangers au point de vue de l’hygiène; son point de fusion est plus élevé.412° cent, au lieu de 335° centJ; mais comme sa capacité calorifique est triple, il est probable que l’effet d’une trempe au zinc, le volume du bain restant le même, serait peu différent de celui d'une trempe en plomb.Cependant, soit qu'il •présente des inconvénients pratiques, soit oubli des inventeurs, l’emploi du zinc comme bain de trempe n’a pas encore été explicitement spécifié, du moins à notre connaissance; il y a peut-être une lacune à combiner et un brevet de plus à prend re.LA HOUILLE BLANCHE Dans son discours présidentiel devant la Société des ingénieurs civils anglais, M.John Clarke Haweskaw passe en revue les ressources des différents pays du monde pour l’utilisation des chutes d'eau comme force motrice.La Revue scientifique analyse ce discours; On estime que 263,000 chevaux-vapeur peuvent être fournis par les grandes rivières de la Norvège sans travaux de ré-gu'lqrtisaitiion ; moyennant "dies travaux judicieux de ce genre on pourrait probablement quadrupler cette production.A l’une des chutes du Glommen, ou 45,000 chevaux-vapeur sont disponibles, une usine est en construction qui devra desservir la ville de Christiania.L’Alemagne, l’Autriche et la Suisse ont utilisé largement les forces hydrauliques de leurs territoires pour des opérations industrielles et, dans" quelques cas, pour l’exploitation de lignes ferrées.La France utilise déjà 500,000 chevaux de force fournis par des chutes d’eau.L’Italie tire également partie de ses chutes d’eau; la puissance fournie par le lac de Côme est transmise à une distance de 100 kilomètres pour la traction des chemins defer et pour d’autres industries.Mais c’est aux Etats-Unis que les progrès les plus étonnants ont été réalisés avec la transmission électrique de la puissance fournie par la chute d’eau; 43 Compagnies, ayant une capacité totale de 132,330 chevaux de force, transmettent l’énergie mécanique à une distance totale de 2,500 kilomètres, soit un^ moyenne de près de 50 kilomètres sous |nn voltage qui varie de 10,000 à 50,000 voltè La distance maximum de transmission est de 350 ki- lomètres sur la ligne de Colgate à San Francisco avec une perte de 45 0/0.Les conditions d'utilisation des chutes d'eau sont des plus variées comme volume et comme hauteur de chute.Au Niagara, on a à la fois un grand volume et une grande hauteur de chute; au Sault Ste-Marie, entre le lac Supérieur et lelac Huron, le volume est encore important, mais la chute est faible (’8 m.50) ; à Colgate, au contraire, le débit est réduit, mais la hauteur de chute très considérable (450 mètres).Dans la Russie d'Europe, les chutes d’eau utilisables ne sont pas én proportion de l'étendue du territoire.Une commission impériale a d’ailleurs décidé récemment que les chutes d’eau sur les rivières navigables dépendent du gouvernement; leur utilisation dépendra donc des dispositions plus ou moins libérales que pourra prendre l’Etat.Les étés chauds et secs ni les hivers rigoureux ne sont pas favorables à l’utilisation des chutes d’eau et, en Russie, la destruction des forêts vient encore aggraver la situation des rivières, qui ont trop d’eau au printemps et pas assez en été.Pourtant, plusieurs projets considérables sont à l’étude; l’un d’eux tend à l’utilisation de 100,000 chevaux de force à emprunter à la rivière Mista pour actionner la ligne ferrée Saint-Pétersbourg-Moscou; un autre utiliserait la rivière Volkhoff.qui relie les lacs Ilmen et Ladoga.Aux chutes de Narva, sur la rivière Narova, on estime pouvoir utiliser 40,000 chevaux et 15,000 sont déjà employés.En Finlande, on trouve les chutes du Grand et Petit Imatra et celles des rapides du prince Menchikoff, près de Kotka, qui fournissent également 410,000 chevaux, dont 15,000 en usage déjà.Dans l’Amérique du Sud_,pù le charbon fait défaut, les rivières qui descendent des pentes occidentales des Andes seront une source féconde de puissance mécanique.Dans la République Argentine, on a commencé l’utilisation de ces forces naturelles à Cordova.Mais nombre des rivières des Andes sont actuellement absorbées par les déserts arides des pampas de l’ouest, leur régularisation permettra à la fois l’emploi de leurs eaux comme force motrice et pour les irrigations.Le Brésil a une grande chute, celle de Paulo Alfonso, à 250 kilomètres de la mer sur le rio San Francisco qui est navigable jusqu’à cette chute que certains comparent à la chute du Niagara.L'Afrique, avec ses quatre grandes rivières et ses chutes d’eau importantes, a une grande puissance hydraulique en réserve.Mailgré les besoins pour les irrigations, on pourrait utiliser comme force motrice une partie des eaux du Nil à Assouan; du reste, au-dessus de la prer mière cataracte on en rencontre six autres sans compter les chutes du Machi-son, plus au sud, où le Nil descend de 210 mètres sur un parcours de 16 à 20 kilomètres.Sur le Zambèze, il y a la chute Victoria bientôt accessible par rail; sa hauteur est de 126 mètres, c’est-à-dire deux fois et demie la hauteur du Niagara.A Stanley Pool, sur le Congo, Stanley estime que le débit de la rivière en étiage est quatre fois plus important que le débit maximum du Niagara.Enfin aux Indes on a commencé à tirer parti des forces hydrauliques naturelles: les chutes de Cauvery fournissent, par une transmission électrique, l’énergie mécanique nécessaire aux mines d’or de Kolar, à une distance de plus de 100 kilomètres.On estime à 60,000 chevaux la force que peut fournir le réservoir Periyar construit pour permettre des irrigations.La Thos Davidson Manufacturing Co., Ltd hqus rapporte une grande fermeté dans le marché des métaux; on ne prévoit aucun changement dans les prix pendant les six premiers mois de l’année courante.La prise des commandes du Printemps à débuté d’une manière très satisfaisante à tel point que la manufacture travaille à force contrairement à ce qui se passe de coutume à pareille époque de l’année.Jusqu’à présent le plus fort de la demande a surtout été pour les chaudières à sève d’érable, pour les canistres à lait et autres fournitures de laiterie.Les voyageurs de la Thos Davidson Manufacturing Co., Ltd, sont actuellement sur la route.Le territoire de la province de Québec est reparti de là façon suivante: M.J.A.Crevier fait le Nord et le district du Lac St-Jean; M.J.N.Thé-mens, le district de l’Intercolonial et la Gaspésie et M.R.W.Lee, les Cantons de l’Est.' ' - - Les voyageurs de la Canada Hardware Co., Ltd, viennent de partir sur la route avec un assortiment complet d’échantillons de ferronneries pour le commerce du Printemps 1903.Les fumeurs apprécient la qualité toujours invariablement égale des tabacs manufacturés de la maison B.Houde et Cie de Québec.Où en est rendu votre stock?c’est le moment de le compléter.LE TISSU A VOLAILLE Remarquez le* Mailles 'ACME” DE PAGE Serrees an bas.Un oiseau peut se glisser au travers d'un petit trou, mais au travers duquel il ne pourrait s’envoler, ainsi le tissu à Volaille de Page a de petites mailles au bas et des grandes au haut.Pu fll métallique, jauge No.12, au haut et au bas—ne cède pas.Procurez-Vous les clôtures et le* barrières de Page—elles sont led meilleures.La Page Wire Fenoe Co., Limitée ^a, Waikerville, Ont., Montréal, Qué., 8t.John, N.B. 35 .THE JOHN MORROW MACHINE SCREW CO.Manufacturiers de Limited Vis à grosses têtes.Vis à demeure, Vis spéciales fraisées, Tenons*pour engins, etc Ecrous découpé à froid dans toutes les variétés de finition.“ 1 ING-HRSOIiIa, Ont.ETAMPES EN CAOUTCHOUC POUR TOUS LES USAGES THE C.G.YOUNG CO.W.E.IRONS, Pfop 1 Adelaide St.E., - - TORONTO.Vaisselle Emaillée “ Crescent ”, “ Colonial ” et “ White Star, ” (Décorée).'mr; The THOS.DAVIDSON MANUFACTURING CO.', Limited, MOITTBEAI, 2.BOBNES- FONTAINES A INCENDIE - DE - KERR - ET- ROBINETS DE VANNES Sont Les Meilleurs Ecrivez-nous pour les prix (2) WALKfRVIL LE, ONT.CHARLES F.CLARK, Président.ETABLIE EN 1849 JARED CHITTENDEN, Trésorier.L'AGENCE MERCANTILE BRADSTREET THE BRADSTREET cç.propriétaire».Bureau Exécutif: 346 et 348, BROADWAY, NEW-YORK SUCCURSALES DANS LES PRINCIPALES VILLES DES ÉTATS-UNIS ET DU CANADA, DU CONTINENT EUROPÉEN, EN AUSTRALIE ET A LONDRES, ANG.La Compagnie Bradstreet est la plus ancienne et, financièrement, la plus forte organisation en son genre — travaillant dans un seul intérêt et sous une direction unique — avec des ramifications plus étendues, avec plus de capital engagé dans son entreprise et une dépense d’argent plus considérable pour l’obtention et la dissémination d’informations qu’au cime institution similaire au monde.DOMINION DU CANADA HALIFAX, N.S., HAMILTON, ONT., LONDON, ONT., , MONTREAL.QUE OTTAWA.ONT., Métropole Bldg., 191 Hollis.89 James St.South.365 Richmond.1724 Not le Dame.Cor.Bank.& sparks.uiiAWA, un i., cor.«ank_& sparks.WINNIPEG, MAN., 95 Main & Mcdermott.QUEBEC, QUE., Richelieu Bldg., 16 Dalhousie.ST.JOHN, N.B., 74 Prince William.TORONTO, ONT., McKinnon Bldg,, Jordon & Melinda.VANCOUVER, B.C., Cor.Hasting West & Gambie.VICTORIA, B.C., 6 Bastion Square.Bureau de Montréal : 1724 rue Notre-Dame, JOHN A.FULTON, Gérant général pour l'Est du Canada.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON CHARTRAND & TURGEON COMPTABLES Règlement de difficultés entre débiteurs et créanciers.Tel.Bell Main 2638 180 rue St- Jacques, " Marchands 642 MONTREAL.CUIR A LACETS Adressez-vous directement à nous £our la célèbre marque de CUIR A iACETS “ NIAGARA,” la meilleure .fabriquée au pays.Jaune et blanÊ dans les côtés ou lacets coupés.Prix et échantillons sur demande.WOOD BROS.Tanneurs de Cuirs de haut grade, STE-CATHARINES.ONT CLOTURE DE LAMB Rigide parce qu’elle possède une broche montante rigide.The H.R LAMB FENCE CO.LTD., London, Ont.LOTS A BATIR Dans la plus belle et la plus saine partie de la ville.A.& H.LIONAIS, Props.25 Rue St-Gabriel, Montréal.La Cie de Publications Gommereiales (The Trades Publishing Co.) L’assemblée générale annuelle des actionnaires de la Compagnie de Publications Commerciales (The Trades Publishing Co.), aura lieu au bureau de la Compagnie, No 25, rue Saint-Gabriel, à Montréal, le Lundi 26 Janvier 1903, à 3 heures P.M.J.A.LAQUERRE, Sec.-Très. 36 fgÜgl^Qf^rr PRIX COURANTS.—Mohtmal, 15 Janvieb 1903.Antimoine La lb.Articles en broohe S’a p.o.de la Dite.Balances Warrens Standard, 40 p o.“ Champion, SS p.o.Balances & report*, 10 p.o.Fairbanks Standard, 35 p c.“ Dominion, 66 p.o.“ Blohellen, 66 p.o.0 10 Barattes Revolving, monture en aoler, No 0, $3.00 î No 1, $8.60; No 2.$9.00 No 3' $10.00; No 4, $12.00; No 6, $16.001 pour monture en bols, 20o de moins sur la liste cl-haut.Livraison de la manufacture 63 p.o., en magasin a Montréal, 61 p.o.Teimea 4 mois ou 3 p.o.30 Jom.Collets d’essieu, 66 p.o de la llBte.Blanc de Plomb Pur.100 lbs 6 00 6 26 No 1.“ } a Ho 8.4 12>a Ho 4.“ 3 75 Deoorators Speolal (pour usage extérieur) en paquets de 12>u lbs, extra.'so “ 7® 10 “ .lo “ 3® 6 “ .2o •• let 2 “ .2>so Escompte : par quantité d’une tonne en une Beule livraison 10 p.o.et pour quantités moindres 6 p.c.Boulons et Noix Broche Acier fin pour embouteillage, matelas, balais, sonnettes, etc., 171o p.o.sur la liste.Cuivre jaune.Copper (cuivre rouge) Broohe galvan Isêe.No 6.“ 648.“ 9.“ 10.“ 11.“ 12., “ 13 .“ 14 .“ 16.“ 16.“ 17.“ 18.60 p.o.60 “ le 100 lbs 3 70 “ 3 16 •* 2 66 “ 3 10 “ 3 20 “ 2 80 “ 2 90 “ 3 75 “ 4 60 “ 4 86 “ 6 26 •• 6 60 Poil, Brûlé et Huilé.No 0 à 9, net.100 lbs 2 60 >• ’o **.,, 2 66 “ 11 “.2 63 “ ’2 «.2 70 “ 13 “.2 80 “ : « *•.3 90 " 16 “.3 06 “ 16 “.3 20 Brulé; p.tuyau.100 tbs 6 66 7 00 A foin, en acier, Nos 13,13'll et 14, coupés de longueurs, esc.20 p.o sur la liste.Broche barbelée Boulons à voiture Norway, ($30) 66 p.o.“ “ carrés, (2 40) 65 p.o.“ “ ordinaires, 60 p.o.» " machine, 50 et 5 p.o.Tire-fonds 70p.o.Boulons 4 lisse, 65 et 6 p.o.Blano déboulons, 60 et 6 p.o.Bolt Ends, 60 et 6 p.o.Boulons Aeharrue, 60 et 6 p.o.Noix, oarrées, moins 3*50 de la liste.Noix, hexagones, moins S’so de la liste.Boulons4bandage, 6633 p.o.Boulons 4 poêle, 87 >0 p o Noix, en lots de 60 lb, Vio par Ib extra ; pour moins de 60 lb, 'sc extra.Briques réfractaires Boossalses.le mille 21 00 24 00 Anglaises.” 19 00 23 00 Galvanisée.le 100 lbe 2 90 “ Plain twist.“ 3 00 “ f.o-b.Cleveland, $2.67'u les 100 lbs pour moins d’un ohar et $2.5 6 pour lot d’un ohar.Broquettes.dons, etc.Broquettes pour boite 4 fromage, bleuies 85 et 12V» p.o.“ valise, noires et étamées 86 p.o “ 4 tapis, bleues, 80 et 16 p.o.“ “ étamées, 80 et 20 p.o.“ “ en brl, 40 p.c.“ coupées, bleues, en dos.80 p.o.*• “ loose.60 p.o.“ “ 8uèdes bleues et éta- mées, loose 80 et 10 p.o.Broquettes en dousalne, 75 p.o.“ debouireur, 86,12'aet 12>a p.o.11 4 quarts de farine, esc.35 p.o.sur la liste.Clous de tonneliers, 40 p.o sur la liste.Cable, etc.Be*t Manila lb.0 14 Britts'! Manila it 0 12 8l8al II 11 0 11 L’uthyarn simple.U 11 C 10>a L’athyarn double.U 11 n 11 Juta II h 0 08 Coton .lb.0 14V 4 0 16>4 Canlstres & Lait 40 p.o.de la nouvelle liste.Carrelles P.o.b.Montréal, Toronto, Hamilton, London, St-Jean et Halifax.Pressées »« p.Esc.22 V, p.o.4 75 ' 0 00 II 5-10 II 4 60 0 00 (1 II 4 26 0 00 II 7-10 II 0 00 4 10 II ¦s II 0 00 3 90 Chaînes 3-16 No 6 Il 60 8-18 exact 5.14 10 00 8-18 Full 4 a 9 50 exact 3 n 9 00 Vl.r U 7 60 5-18 II 6 00 ^0 .il 4 30 7-16 II 4 10 h .il 4 00 9-16 II 3 85 »8 II 3 70 S4 % S 60 7e 3 65 1 il 3 50 En lot de char lOo de moinÿ.Chaînes 4 vache 40 p.c.“ fermant en dehors., II 65 p.c.Ferremens de chaîne & vache.II Chaînes 4 traits.il 45 p.c.Jack Chain en scier, simple et double ex.40 p.c.Jack Chain en enivre, Blmple et doable .ex.60 p.o Chaudières galvanisées PatronDufferln, lads.2 20 2 49 2 80 Cuvettes galvanisée.0 00 0 00 0 00 Ciment Amértoaln.baril 2 20 2 40 Canadien Portland.1 90 2 35 Anglais “ 2 15 2 26 Belge “ .1 80 2 20 Allemand « 2 20 2 30 Hydraulique Canadien.1 35 1 60 Ciseaux B.SW, nickelés eso.60 p.o.Seymour’s, eso.60 et 10 p.o.Ciseaux de Charpentier Sooket, Framing 3 10 1 “ II 3 46 TOLE GALVANISEE “FLEUR DE LYS” Ne le cède qu’à la marque “QUEENS HEAD” pour la qualité : elle gagne rapidement en popularité._ JOHN LYSAGHT Limited, Fabricants, Bristol, Ang.A.C.LESLIE & CO., Montréal, Agents pour le Canada.En vente dans ies principales maisons de Ferronneries en gros.PERFECTIONNEE COUTELLERIE -DE- “RODGERS” Il n’y en a pas de véritable sans cette Marque Exacte.JAMES HUTTON &C0„ Montreal.Seuls Agents pour le Canada.Â.PRUD’HOMME & FRERE Importateurs de Ferronneries, Métaux, Huiles, Peintures, etc.1940 pue Notre-Dame et 50-52 pue O’Connell, Montréal Nous offrons pour les besoins de la saison présente : TOLE Galvanisée, FERBLANCS 16 à 28 gage et de toutes 4es grandeurs requises.FIL à presser le foin, une grande spécialité de la maison.Tontes les commandes reçues par la maUe reçoivent notre attention spéolale OE LIS Ègiüï PRJX COURANTS.—MorrrnxAi, 15 Jahvibb 1903 Clous à finir.1 ponoe.100 fbs.LA» “.100 fo.I1» etl»» pci.“ 2 et 2*4 “.S’a à 2*4 “.“ S à 6 “.“ Clous à quarts.3 95 3 05 3 40 3 15 3 10 8 05 Couplings Ex.60;p.o.«urlallsto.F.o.b.Courroies Extra, 00, 10 et 6 p.O.Standard, 70 p.o.No 1, 70 et 10 p.o.Montréal.Couteaux à Foin fi ponoe.100 tb*.l*i “ .“ )>B Cloua à river.1 ponce.100 fos.l’a “ “ l’a 5 Is* “ “ S à2>i “ “ Siaia»! “ “ 8*6 “ .“ .Oloni d’aoler, 10 o.en nu.“ galvanisés p.toitures 100 ft,» “ à ardoise, 1 ponoe.“ 3 70 3 20 3 95 3 65 3 40 3 15 3 10 3 05 8 80 3 65 Clous de broche.F.o.b.Montréal, Gananoque, Toronto, Hamilton, London, Brandford et St-Jean, N B.F.o.b.Halifax, ei> lots de chars.Prix de base an obar $3.40 et pour moins d'un char $2.45.50,10 et 5 p.o.de la liste.Crampes Galvanisées.100 lbi 3 00 Unies.“ 2 80 Crampes pour net à clôture 40 p.s.Crampes de Jalousies Toutes grandeurs.0 00 0 00 Cuivre En lingot.lb.12Si 0 13 En barre et en feuille, 14 à 30 G.10 p.o.Feuilles dures 2x4.lb 0 22 0 23 Tube Base.lb 0 23 Ënelumes Wright’s 80 lbs et plus.lb 0 11 Hay Budden 80 lbs et plus.lb 0 09*« Brook’s 80 lbs et plus.lb 0 09 0 10 1 pouce, No 16, prix net, 100 fbs 3 70 l “ No 16 II 3 45 i*« “ No 14 It II 3 10 lis “ No 18 II II 2 85 1*4 “ No 12 «t II 2 86 2,2’t “ No 11 II II 2 75 2>s ’ No 10’s II II 2 60 2*4 “ No 10 II II 2 60 3 ponoe», .U II 2 56 3*s et 4 II II 2 60 5 et 6 ponoe» II II 2 45 En enivre 50 p.o.sur la liste, CoUe Commune lb 0 08*s 0 09 French Medal 0 12 Blanche extra.0 20 Gelatine 0 30 Coopers 0 20 Equerres Fer No 493.la dos 2 45 “ 494.“ 3 25 Aoler 60,10 et 5 p.o.Etain Straits.lb.0 27*a 0 28*a Lamb and Flag— Lingots 56 et 28 lbs par lb 0 27*a 0 28*a En barre la extra.Etoupe Navy.le 100 lbs 5 50 U.B.Navy.“ 6 00 Plumbers.“ 3 25 Eviers Aoler et galvanisé, 45 p .0.Extension Faulx Guaranteed.la dos.Silver Steel Grain Scythes •’ Cast Steel Gram Scythes “ Excelsior Concave.“ Fine India Steel.“ Clipper Scythes.“ Bush Scythes».“ Cast Steel.“ Ferblanc 0 $10 00 9 60 8 50 7 60 7 25 6 50 0 6 50 6 50 Au Charbon — Allaways ou égal Bte IC, 14 x 20, base.4 50 4 75 X.Extra par X et oar oie.0 76 (Calsie de 112 feuilles, 108 lbs, net).Au Coke — Lydbrook ou égal IC, 14 x 20, base.4 26 4 60 (CalBse de 112 feuilles, 108 tbs, net).Au Charbon—Terne-Dean ou égal IC, 20x28.7 60 7 75 (Caisse de 112 feuilles, 216 tbs, net).Feuilles Ferblano pour bouilloires.(Caisse de 560 Ois).lalb XX, 14 x 60, gauge 28 0 06 0 06*o Feuilles étamées 72 x 30 gauge 24.0 07 0 07>a “ “ 26.0 07h 0 08 “ “ 28.0 08 0 08H) Fer et Aoler Fer marchand, barre 100 lbs.0 00 2 00 Fer fini “ “ O 00 2 30 Fer pour fer» è ohsval “ 0 00 2 20 Feulllard mince 1 >s A 3 pes Base.2 85 Acier A lisse Base 2 26 “ bandage “ machine 2 30 3 00 2 90 pince “ ressort 3 00 lalb Corde 41 Chassis 26 ots lalb.Coudes Bonds pour tuyaux poils.dos 1 50 “ ’• ordinaires.“ 1 36 Couplets ulvre, net sur 1 a liste.FOnte S.P., 60 p.o.Aoler, 65, 10 et 2 *» p.o.Berlin Brxed, 70 et 6 p.o.Clark, 40 p.e.Fanaux Cold Blast No 2.do» 7 00 Wright No 3.“ 8 60 Ordinaires.” 4 00 Dashboard 0.B.“ 9 00 NoO.“ 5 76 Peinturés 50o extra par dos.Fauollles 60,10 et’5 p.o.de la liste.“ Outil T.Firth A Co.0 121a 0 13 “ “ Jessop.0 00 0 13 “ Blaok Diamond et B.0.0 08 0 11 „ Sanderson.0 08 0 12 Fers à Cheval F.O.B.Montréal No 1 No 2 , et plus petit et plus.Léger et pesant.leqrt 3 76 3 60 Fers à neige.” 4 00 3 75 New Light Pattern.“ 3 85 3 80 Fcrtherwelght Nos 0 à 4.4 86 Fer» “ Toe weight ’’ Nos 1 A 4.695 Fers assortis de plus d’une grandeur au baril, 10c extra par baril.F.O.B.Toronto, Hamilton A London, Guelph, à 10c de plus pirquart.Never8llp en fer, le 100 lbs.12 21 “ en acier “ .15 00 Fers à repasser Mrs Potts No 56 .le set 0 65 “ Un mi w w p » Il ou “ No 60 N.W.P.“ 0 72 Fers à souder 1, l’a lb 0 29 2 lba et plu*.Il 0 27 Fontes Calder .tonne.22 50 23 00 Carnbroe , “ .00 00 00 00 Glengarnock.“ .00 00 00 00 Summerlee.“ .00 00 23 50 Midland No 1.“ .oo oo 00 00 “ No 2.“ .00 00 00 00 Fourches A foin, fumier, etc., 60 p.o.Garnitures de Canistres fl lait 25 p.o.delà liste.Graisse à Roues Ordinaire.la gr» 5 75 6 00 1ère qualité.“ 13 00 16 00 Grates Jardin, mortier, eto., 60 p.o.Haohettes Canadienne, 40 à 42 p.o.Herminettes 20 p.c.d’escompte.Huiles et divers Huile de Castor, East Indian.,.lb 0 10’s “ *• Commerciale .“ 0 09 le gallon Huile Balmoral 0 00 0 40 Huile de Morue 0 60 0 65 Halle Olive pure 0 00 120 Huile de pieds de bœuf 0 00 0 90 Huile de loup marin raff .0 60 0 55 “ “ paille 0 40 0 60 Maps, Ficelle à Lier, Ficelle (l'Emballage DE TOUTES DESCRIPTIONS Manufacturées par CONSUMERS CORDAGE CO.MANILLE Cable, Corde à noix, Corde A ballots, Corde à foin, Corde A peaux, Corde goudronnée, Cordes A lignes dormantes, Eto.RUSSE Ratline goudronné Spunyarn goudronné, Lignes dormantes goudronnées, Cordes A voiles.Cordes de jardiniers.Etc.RUSSE — MONTREAL LIMITED SISAP Cable, Corde A ballots, Corde A foin, Corde A peaux, Corde fabriquée A la main, Corde A pulpe.Corde A papier,' Etc.JUTE EMPAQUETAGE ITALIENNE Corde A matelas.Corde A écorces, Corde goudronnée Corde A cloches, Corde A licous, Eto.JUTE Cordes à lattes, marque “ Lion.” Cable de transmission, “Red Thread.” Ficelle d’empaquetage et Corde à Matelas, Corde de Chanvre Anglaise garantie pur manille, Toutes les marques favorites de Fil à liens.Coudre Perfectionnées mes Demandez nos Catalogues] LA CIE DE FERRONNERIE LETAN6 Limitée 287 et 289 rue St-Paul, Montréal. 38 PRIX C JURANTS—Mostbxal, 15 Janvieh 1903.Huile de lin crue (net cash) 0 0 0 0 68 “ “ bouillie “ 0 0 0 0 68 Eea.de Térébenthine " 0 0 0 0 80 Goudron raffiné.brl 0 0 0 4 60 Coaltar.“ 0 0 0 4 00 Pitch.100 lba 0 0 0 0 90 Instruments aratoires 60 et 10 p.o.delà llete.Licous Cable 1*8.la doz 0 0 0 1 16 “ >0.« 0 0 0 0 00 “ "e @ s4.“ 0 0 0 0 CO Cuir.1 pce.“ 0 0 0 3 90 “ l'a pce.“ 0 0 0 4 60 Javelle.“ 0 0 0 2 40 Limes et Râpes Glob?, 75 p.c.Black Diamond, 6), 10 et 5 p.c.Great Western 70 et 10 p.c.American, 76 p.c.G.Barton Smith, 76 p.c.Diston, 70 p.c.Aroade, 76 p.c.Kearney et Foot, 76 p.o.Mo Clellan, 70 et 6 p.c.Heller, 60 et 10 p.c.Manches de Faolx 6o P c.de la liBte.Mastic Mo ceaux en brl.100 lba 1 90 “ moins d’un brl.“ 2 05 Vessie en brl.“ 2 26 “ qrt de 100 ou2u0 lbs “ 2 40 CanlBtrcs de 26 Ils.“ 2 36 “ 12^11.».“ 2 66 “ moins de 10 0'bs.“ 2 90 Mèches de tarières Gllmour 60 et 6 p c.Rockford, 50 tt 11' p c.Jennlng'B Gm.net sur la liste.Mèches de Lampe 60 p.c de la liste.Mèches de Vrilles Clark.0 6f 0 90 Dlamoud.1 00 1 60 Métnl Anti-Friction Tandem A.la 1b 0 27 “ B.“ 0 21 “ C.» 0 11^ Msgno’ta.'.“ 0 25 Frlctlonless Mi t 1.“ 0 22 Syraduee Smelting Works Aluminum, genuine.0 45 Dynamo.0 29 Spéolale.0 25 Aluminum 99 p.c.pur Syracuse.O 60 Meules 2 pouces, 40 A 200 lbs.la tonne 20 00 “ en dessous de 40 lbi 22 00 Moulins â Viande Américains.i lèc?.1 25 6 CO Allemands.“ 1 25 30 Munitions capsBBDom.le mille, net, $1.46.Cartouches, Amer R F.le mille, net,$l .76 “ Dominion R.F.60 et 5 p.o.“ “ C.F.30 p.c.“ “ “ Sporting 16 p c.“ Amer “ *> “ C.F.Sporting, ajo ter 6 p.c.à la liste.Caps B.B.Amer, 40 p.c.Cartouches DlanchesTrap 25 p.c.“ chargées Trap 30 p.o.“ cuivre 66 p.c.Cartouches chargées canadiennes : Poudre coire 12gauge, le mille $16 00 ‘ lo “ “ 16 00 “ Hanche 12 “ “ 2j 6u *• “ 10 *• “ 22 50 Caps à cartouche s Dom.30 p.c.Nipples Ex.70 p.c.sur la liste.Outils en bois Etablis, 60 p.c.de la liste.Menuisier, 40 p.c.de la liste.Papier & Bâtisse Jauneordlualre.Jerouleau 0 35 Noir *• “ O 45 Goudronné.lelOOlbs 176 Papier a tails.la tonne 45 00 “ feutre.100 lbs 0 00 2 25 “ “ rouleau.0 00 0 60 " grta, rouleau.U 30 0 33 “ a co v.roul.2 plis 0 00 0 90 “ “ “ 3 plis 0 00 1 15 Papier Sablé et Emeri Dominion flint, 47 b p.o.Sablé B.et A., 40 et 6 p c.Emeri, 40 p.c.Peintures préparées Pares.le gallon 1 25 Seconde qnallté.“ 1 10 Peintures en huile Canlstris de 26 lbs la Rouge Vénitien.0 00 0 00 Ja ne hrome.0 00 0 00 Golden Ochre.0 00 0 06 Vert Impérial français____ 0 14 0 10 COULKÜB8 100 lie Blanc de plomb sec.6 00 7 60 Rouge de Parla, Red Lead.6 00 6 50 “ Venise, anglais.1 60 2 00 Ocre Jaune.1 60 2 00 “ ronge.1 60 V 00 Blanc de Ceruse.0 60 0 55 ' Pontures Jalousie Parker, 50 et 10 p.c.Pesantes en T et strap, 4 pcs, la lb 0 06 “ " 6 “ 0 05^4 “ “ 6 “ 0 054 “ “ 8 “ 0 05*4 “ “ 10 etpluBlb 0 05 Légères en T et strap, 05,10 et 2>s p.0.Pontures h gonds 6 410 pouces.lelOOlbs 4 25 12 pouces et plus.“ 3 26 Piorros Washita.lalb 0 00 0 00 Hlndust-.n.*• 0 00 6 00 Lurador.“ 0 00 0 00 Plaines Voiturier, 50 et 10 p.0.Charpentier, 70 p.c.Piaque» d’acier pour Bouilloires *4 pce.,.2 50 2 flu 3-16 •• .2 00 2 70 “s 11 11 plus.2 10 2 60 Plomb Saumons.100 lbs 0 00 3 26 Barres.“ 0 06 0 04 Peut les.“ Ü 041» 0 04>a Tuyau, esc.tv's p.c.sur la liste.Plomb de chasse Orutnalre.loOlbs 0 60 chilled.“ 7 00 Buck seal.“ 7 60 Ball.“ 8 00 Moins 22 H- p.0 F.o.b., Toronto, Bsmllton, Montréal, London, St-Jean et Halifax.Poids de Chassis Sectional.lelOOlbs 2 05 Ordinaire.“ 1 60 Poignées de Godendat-d S.Æ D.Ko 3.lapalra.0 00 “ No 5.“ ”0 00 “ No e.“ 0 00 Boynton.“ 0 20 Poudre B.S.Sans fumée Shot Gnn 100 lbs ou moins.la lbs 0 85 1000 lbs ou plus.“ 0 80 net 30 Jours Râteaux Aoler rt fer malléable 60 p.0.Bols 25 p.c.Rivets et Palatres Rlvels en fer, noirs et étamés 60 et 10 p.o’ Palatres oulvre, 30 et 10 p.0 Extra lo.par lb sur rivets en fer pour bottes carton b lb.Rlvits en cuivre 45 p.c.et en bottes do carton le.extra par lb.Roulettes de porte de grange la doz la paire Acier.0 00 0 00 Stearns, 4 pes.O 00 0 00 “ 5 pes.0 00 0 00 Lano— Noll, 5 pds.0 00 0 00 Noll's.lOpds.0 00 OOO No 12, 10 pdB.0 00 0 00 No 14, 15 pds.0 00 0 00 Ball Lane.'.le pled 0 00 0 00 Scies Egolnes Dlsston, 12*9 p.c.S.et D., 40 p.c Godendard DlBSton le pied 0 35 0 55 “ S.et D., 35 p.0.Serrures Oanadlennes, 40 et 10 p.c.de la liste.Eagle, hO p c.Soudure Parre b et ¦-» garantie.lb 0 20 “ “ commerciale.lb 0 19 Finie.0 18 Soupières étamées 40 p.c.de la liste.Tarières Esc.60 et 6 p.0.snr la liste.Tôle d’acier Nos 10 420.100 fts 2 26 2 75 Tôle galvanisé du Canada Dominion Crown, 52 feuilles.$4 60 4 4 75 “ 60 “ 4 76 4 6 UO Tôle galvanisée 100 lbs Queen’s Comet Amer Head 10 G.0 00 3 75 8 75 22 4 24.8 75 4 0 0 4 0 0 26 G.4 00 4 26 4 26 28 G.4 26 4 60 4 60 28 G américain équivaut & 26 G anglais Fleur de Lys 16 G.3 60 22 4 24.¦>.3 75 20.4 00 28.4 25 Tôle noire '8 4 22 gauge.Cte 0 00 2 40 24 “ .0 00 2 45 26 “ .0 00 2 60 28 “ .0 00 2 65 BROCHE DE CUIVRE W BROCHE UNIE pour Lignes de Télégraphe, ||j Téléphone, Trolleys, * et Transmissions, Ronde, Carrée, et Rectangulaire pour Machines électriques.BROCHE DE LAITON Recuite, Recuite et Huilée, Etamée, Cuivrée, Clous de Broche, Articles en broche polie, Vis à bois, Petites chaînes, Crochets porte - chapeaux et habits, Clôture de Poulaillers, Crampes pour barils.Stores, Lits.Broche Galvanisée en tous genres Broche barbelée, W Crampes unies galvani- ponr tous les usages, y sées pour clôtures.— ^ MANUFACTUREES PAR >4- rDominion Wire Manf’g Oéft^td.MONTTREAI.et TORONTO Borean Principal : BkttlVÈV-mcSZrAÈUne' M0NTREA1 Téléphone à grande distance dans tous les départements.Maison Fondée en 1869 Médaille d'Or â l’Exposition de Paris 1900 La plus grande Manufacture du genre au Canada U Ï.IOXÏTBII Fabricants et Importateurs des meilleurs produits américains et étrangers.Toujours en mains l’assortimeut le mieux varié de HARNAIS, SELLES ET ATTELAGES DIVERSES Aussi toutes espèces d’accessoires pour chevaux : Couvertes, Fouets, Licoux, Brosses, Etrilles, Etc., Etc.Edifice Balmoral, 1902 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL. 39 PRIX COURANTS—Mohtbbal, 15 Jasvirb 1903 Tôlo noire dn Canada 52 feuille» demi poil.2 70 2 80 00 feuilles.2 80 2 90 76 ‘ .2 05 3 UO Tourne-à-Gaucho Vis à Bols Tète plate, acier, 87 'a et 10 p.c.Tète ronde 821g à 10 p.c.Tête plate, culrre, 80 et 10 p.o.Tète ronde “ 75àl0p.c.Unco.n et Whitting.0 25 Tuyaux a Bouilloire l'a pce.le pied 0 12'a 2 “ “ 0 13 2V) “ .“ 0 16 3 “ “ 0 18 S’a “ .“ 0 20 4 “ " 0 25 Tnyaux do poole A et 0 pouoes.100 feuilles 7 00 5 " .“ 7 50 Tuyau noir V >«.a8.¦a.i\ l'a • l'a.2 .Tuyaux en Fer pledi .100 3 00 2 50 2 75 3 Oo 3 70 6 26 7 40 8 9 i 12 40 Vis a Machine Tètes plate», 25 p.o.de la liste.“ rondes, 20 p.o.Vitres IBtar) Endossons de 20 ponces 60 pds 100 pds unis.2 00 3 80 26