Le Prix courant : journal du commerce, 25 mars 1904, vendredi 25 mars 1904

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 Voyez à ce que la “CROWN” (Couronne) soit sur le paquet.La marque qui désigne le meilleur Sirop de Table au Canada est la It CROWN II Toujours prêt et prompte expédition.Canistres de 2 lbs.r.Caisses 2 doz.Il U 5 u “1 “ “ “ 10 “ .“ £ “ u u 20 (1 > commerciales de Montréal, M.J.A l'o-audi-v est allé plus loin et a deman- q'P- les diverses associations se syn-¦¦ i 1 ait et que leurs délégués-se„ réunis-"l:! ions les mois.Non-, empruntons à " La Presse " le - ¦•mpie-rcndu suivant de l'assemblée du ’• 1 "urant: A •'•^-'«mlilée.assistaient: MM.Wat- son, président de l'Association dos Marchands de chaussures; Ethier, représentant des manufacturiers de billards: J.A.Blomün, président de l’Association des Débitants de Liqueurs; M.Oareau.président de la Société des Marchands-Détailleurs de Nouveautés, et les messieurs suivants: Adelstein, Louis Poiré.Dansereau, Fortier, Gravel, les échevins Couture et Paquin, M.Giroux, Rouleau, J.A.Maynard, J.A.Labonté, E.Ouiile-metto, A.Laurendeau et E.Limogea.Présidait, M.Guillemette, ayant à sa gauche, comme secrétaire, M.J.A.Beaudry.Au commencement de l'assemblée, M.l'écheivin Couture, parlant au sujet de la question du colportage, dit que la législature ne pourrait peut-être pas accorder au Conseil de Ville de Montréal le droit de prohiber le colportage.D'après lui, la meilleure manière d'empêcher la piopagation du colportage, serait d'obtenir de la ville qu'elle impose une forte taxe à tous les colporteurs et qu'elle n’accorde aucune licence gratuite à ceux qui en font la demande.M.l’échevin Paquin propose que les associations demandent à la ville de nommer un inspecteur qui ferait un examen de tous les fruits qui se vendent dans les rues.M.Oareau.président de fa Société des marchands de nouveautés, fait remarquer que, en employant comme certaines associations le font, un détective spécialement chargé d'arrêter tout colporteur sans licence, il y aurait beaucoup moins d'abus.On décide unanimement de s'occuper plus que jamais de cette question.M.Gareau se lève, et parle du grand projet que depuis longtemps il nourrit: " Je voudrais, dit-il, qu’une fois l'an, il y ait une convention de toutes les associations commerciales do notre ville, afin de discuter en famille les intérêts communs.M.Gareau continue dans un éloquent discours à démontrer tout le bien, tous les avantages nombreux, qu’un syndicat semblable procurerait au commerce en général.M.).A.Beaudry se lève ensuite et durant plus d une demi-heure intéresse ses auditeurs en faisant ressortir tous les avantages qu'il y aurait pour les associations commerciales à former une fédération." New-York, dit-il, dépense annuellement pour son entretien public plus de PIS millions de piastres, tandis que les douze autres plus importantes villes de l'Union dépensent 115 millions seulement.A New-York existe la Merchants' Association.ot c'est pour vous suggérer l'idée de M.Gareau.messieurs, que j'avais convoqué ce soir une assemblée spéciale des représentants de nos principales associations, En nous unissant ainsi, nous aurions à Montréal une véritable Chambre de Commerce, qui, au lieu de s'éterniser en mille discussions, travaillerait réellement dans l'intérêt du commerce.En nous réunissant une fois par mois ot plus souvent s'il le fallait, nous serions en mesure de mieux travailler dans notre intérêt commun ”, M.J.A.Beaudry fut vivement applaudi.MM.Watson, Blondin et Giroux appuyèrent fortement le projet de syndicat.tel que présenté par MM.Gareau et Beaudry.M.Giroux dit que la fédération, si elle rencontrait l'assentiment de tout le monde, ferait un bien énorme au monde commercial.Elle s'occuperait, de cette question importante de l'éclairage qui.en ce moment, fait le sujet de nombreuses discussions." On nous opprime, on écrase le peuple”, dit M.Giroux, “avec les taux toujours grossissants que nous avons à payer.” M.A.Blondin.président de l'Association des Débitants de Liqueurs, se lève et fait une motion pour appuyer la Chambre de Commerce de Montréal dans les efforts qu'elle fait pour municipalise]’ le gaz d'éclairage.On applaudit M.Blondin et la motion est acceptée à l'unanimité.Avant de clore l'assemblée.M.Gareau fait la motion suivante, qui est acceptée: "Que le soir du 13 avril prochain, au No 14!) rue Berri.une assemblée spéciale do Pour vos Eq-tetes de Lettres, de Coiqpte^ Billets, denyuidez a votre imprimeur les papiers “BurrqaM Bond," “Wlqdsor Mills Spécial” ou “Silver Stream”. 8 LE PRIX COURANT tous les officiera îles associations commerciales de Montréal, ait lieu, à l'effet, d'étudier le projet d'une fédération commerciale et d'en jeter les bases.” Nous n'avons pas besoin (l'insister sur les avantages que retireraient les commercants d'une fédération des diverses associations de marchands.Chaque association particulière a ses besoins propres, ses intérêts de corporation à étudier, de sorte que les associations privées doivent subsister pour le bien des membres d'une même branche de commerce.Mais toutes les branches du commerce ont.également des intérêts communs à soutenir; idles ont it prendre une action commune en certains cas et la fédération des associations des diverses branches (lu commerce peut ainsi prendre en mains la cause de tous les commercants.Ainsi la question du colportage, celle de la fermeture it bonne heure, relie encore de la loi des faillites, etc., etc.sont, toutes des questions qui intéressent tous ceux dans le commerce et non pas seulement une catégorie de marchands.Du jour oit les délégués de toutes les associations de commercants unies en fédération se seront entendus sur des questions de ce genre, les résolutions qu'ils prendront auront d'autant plus de poids qu'elles représenteront les voeux du commerce entier.(Vest ce qu'ont parfaitement compris M.1.O.(Sureau et M.).A.Beaudry et nous devons les féliciter do leur initiative il laquelle applaudiront, nous en sommes certains, tous les marchands de la cité de Montréal.LE GRAND TRONC PACIFIQUE K projet de construction du chemin ÜAlÎK de fer (ïrnnd Tronc Pacifique a fait couler des Mots d'encre et de paroles.Il a heureusement plus d'adeptes qu'il ne compte d'ennemis et si la partisannerie politique ne s'en était mêlée, il est fort probable qu'il n'y aurait guère de Canadiens pour le déniguer.Pour ceux qui pourraient encore don ter de l'utilité du nouveau chemin de fêr transcontinental projeté et de l'importance qu'il peut avoir au point de vue de la colonisation et du commerce canadiens, nous traduisons du " New-totk Commercial", l'article qu'on va lire: lai Compagnie du chemin de fer du Grand Tronc a actuellement ratifie d'une façon formelle les plans de la ligne de chemin de fer transcontinentale proposée de North Bay ou Oravenhurst, Ont.à Butte Inlet ou Port Simpson; et comme le Gouvernement Canadien a consenti à construire une partie du chemin de fer et à garantir les fonds il émettre pour la portion de chemin restant à construire.c'est seulement une question de temps limité, apparemment, pour que le tra- vail sur ce projet gigantesque soit en pleine opération.A l'exception du chemin de fer Transsibérien, cette ligne sera la plus grande en étendue qui ait jamais été entreprise.Elle aura un parcours de plus de trois mille milles et son coût sera supérieur il $125,000,001).Ce chemin est destiné à jouer un rôle considérable dans le développement du Nord-Ouest Canadien et du commerce avec l'Extrême-Orient, il aura, sans aucun doute, une influence importante sur les Intérêts matériels des Etats-Unis.Il constituera non-seulement la route la plus courte possible entre Liverpool et l'Orient, mais la ligne à plus liasse rampe montagneuse du Continent.Il donnera en prenant en considération les raccordements par navires —une route de Liverpool il Yokohama, par vole de Québec, de 528 milles plus courte que celle du Canadien Pacifique; de 1300 milles plus courte que par voie de New-York il San Francisco; et de 130 milles plus courte que par voie de la ligne Busse du Trans-Sibérien.Il ouvrira une route de New-York il Yokohama, par voie de Montréal, de 118 milles plus courte que par le chemin du Canadian Pacifique et de 1800 milles plus courte que par voie es banques sont devenues une nécessité absolue du corn merce moderne.Elles fournissent un endroit sûr pour y faire le dépôt de l'argent et des valeurs; leurs billets sont un moyen plus facile d’effectuer les paiements que l'or et l'argent.Mais leur plus grand avantage pour les commerçants, c'est la facilité qu'elle leur donne d'obtenir de l'argent, en escomptant leurs billets et les autres effets de commerce.I>e numéraire [currencyl de notre pays se compose de billets émis par le Gouvernement, de la valeur de $1.00, $2.nfi.$4.00, $50.00, $100.00 et $1.000 et des monnaies d'or, d'argent et de cuivre.I>es banques sont autorisées à émettre des .inlets.mais seulement d’une valeur de $5.00 et des multiples de $5.00.Le paiement d'une dette doit se faire, si le créancier l'exige, en espèces fixées par la loi pour faire les offres léga- DWIGHT'S / BAKING SODA \ Le Carême Achève Pour les gâteaux et Pâtisseries de Pâques, les bonnes ménagères achèteront le • DWIGHT COW BRAND : - La force uniforme, l’excellence invariable du Soda en ont fait le tavori des canadiennes.John Dwight & Go., 34 rue Yonge, Toronto, Ont.Dr J.O.LAMBERT Süe".nlb"nent'ndu Sirop de Goudron a l’Huile de Foie de IUJorue (sans goût) du Dr J.0.LAMBERT, ne produit pas les effets tels que représentés, l’argent sera remis.Ce grand remède pour la gorge et les poumons, fruit du travail de ce célèbre médecin (Dr J.O.Lambert), qni fut une des gloires d®nos Universités Canadiennes, l'orgueil de notre province et sans exagérer une des intelligences les plus brillantes que le Canada ait produites.C’est dû à ce grand génie si notre population peut se procurer ce fameux Composé de Goudron, d’Huile de Foie de Morue, d’Eucalypto], de Terpine, etc., etc.Ce précieux et populaire Sirop de Goudron à l’huile de foie de morue (sans goût i du Dr J.O.LAMBERT guérit Toux, Rhume, Bronohite, Catarrhe, Asthme.Coqueluche, Grippe et spécialement la Consomption dans la première période.Ni non l’argent sera remis.fîTConsultez nos médecins spécialistes contre la consomption.Cela ne coûte rien.T-t 168 l{UE ST-DENIS, MONTREAL, et 508 3ième AVENUE, flEW-YORK.Comme les immitations sont nombreuses.) A VENDRE PARTOUT, 35c.Bureaux et Laboratoires ; 2119 rue Notre-Dame, Montreal.__________ Principaux Dépositaires au Canada : HUDON, HEBERT » t* * 4 i > £ /VSA^/VWN/VN.5 ^WVWN/S^ [Le Cog est une marque dont nous nous sommes assurés le contrôle, parce que la qualité du Cognac est bonne et quelle a conquis la faveur du commerce.Le prix en est correct.A qualité égale, c’est une valeur qui ne redoute pas la comparaison avec les autres marques.COGNAC “COUTURIER” 12s.qts.$7.00 24s.Masks.$8.00 24s.pts.8.00 48s.^ flasks.9.00 48s.\ pts.9.00 180s.1 15 13.">0 Au gallon.$3.80 à $4.00 12s.qts.$6.00 24s.flasks.$7.00 24s.pts.7.00 48s.I flasks.8.00 48s.\ pts.8.00 180s.1/15 12.50 Au gallon.$3.40 à $3.75 Nous avons l’agence de ces deux marques pour le Canada.Laporte, Martin & Cie Epiceries, Vins et Liqueurs en Gros MONTREAL le cède à peine au précédent—sous le rapport de la qualité et des prix.Il a une bonne demande et, chose qui prouve en faveur de sa popularité, cette demande prend d’année en année une proportion de plus en plus élevée.COGNAC “MARION” 4 4 4 4 4 14 LE PRIX COURANT les.l’ar exemple, ou ne pourrait payor une dette de $15.00 en pièces de une ou deux cents.On peut payet en monnaie de cuivre Jusqu'il concurrence de 2e cents; en monnaie d argent jtwin'll $10.00.L'or et les billets du Gouvernement peuvent servir aux offics légales pour n'importe quel montant.Des effets de commerce On entend par effet le commerce, tout écrit pouvant être transporté par une personne il une autre |tar simple livraison ou par endossement, et qui représente une valeur en argent.Les effets île commerce se divisent en 1 .billets promissoi-res.2.chèques.II.traites | draft s | ou lettres de change.4, let-ties de crédit.5.reçus de dépôt, *>.mandats de poste ou de fies d express, T.4»4»4>4>4»4>4>4»4>4>4>4>4>4»4>4>4»4>4»4>4>4»4»4»4>4>4*4»A4>4>4.4>4.A4>4.4.4>A^ •« 4 4 41 4 4 4 4 4 4| 4 4 41 4 4 4 4 4 4| 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 POUR UN Moment de Réflexion Combien y aura-t-il de votes enregistrée, croyez-vous, aux prochaines Elections Fédérales qui auront lieu probablement cette année ?SERONT DONNÉS 408 Prix Evalués à $500 Tout ce que voue avez à faire pour avoir droit de eonoourlr Mt d'acheter un paquet du nouveau bleu è laver “BLUXOL", contenant quatre morceaux carrée.Envoyez l'enveloppe extérieure avec votre réponee donnée lisiblement.Adressez l'enveloppe comme suit CONCOURS "BLUEOL” J.M.DOUGLAS & CO., 21 pub St.Nlooloa, Montréal, P.Q.Ne manquez pas d'écrire votre nom et votre adresse lisiblement.Nous n'accuserons pas réception des réponses et sous ne répondrons pas aux lettres qui nous seront adressées concernant ce concours.VOICI LES PRIX : 00 pour mini qui arrivera le pins près dn nombre de votes enregistrée.• 75.00 pour le deuxième.11540 pour le troisième.110.00 chacun pour les 5 suivante.Une magnifique gravure en couleur pour ebaoun des 4M suivants.Pour vous aider à faire ce calcul nous voua donnons le compte rendu des deux dernières élections.Le voici En 1896, 835,600 votes ont été enregistrés.En 1900, 952,(96 votes ont été enregistrés.Le concours se terminera une semaine avant l'éleotion, les réponses seront enregistrées dans leur ordre de ré ceptlon et les prix seront dis tribuéi aussitôt que nous aurons pu nous procurer les rapports authentiques du Gouvernement.Ce concours n’a d’autre but que d'introduire “BLUEOL", car nous Bavons qu'une fols essayé On t'en servira toujours de préférence a tout autre.Nous nous attendons h perdre ée l'argent—et nous sommes consentante à le faire—en Introduisant de cette manière “BLUEOL" dans lee maisons où l'on fait le lavage.N'oubliez pas que si votre épicier ou marchand général ne l'a paa, 11 n’aura aucune peine à l'obtenir des maisons de gros dans n'importe quelle partie dn Canada.“BLUEOL” EST MANUFACTURE PAR .J, M.DOUGLAS & CO.Etablis en 1*97, MONTREAL.Faites des Calculs de Boue Heure et Souveit Une enveloppe de 4 carrés avec chaque réponse N.B.—Ce concours est Bona Fids et nous pouvons vous référer à MM.A.McKIm & Co„ les annonceurs bien connus, édifice dn “Star”, Montréal, quant A notre responsabilité.J.M.DOUGLAS A CO.b I* {• t- > b i* b (?I* b b t- t- i* b I* \b b i* i* b i* i* b I* b I* f I* I* I» b f I* b b b I* b b I* b {• I* b b I* I* i* b b i* b r 16 LE PRIX COURANT fait et celui qui le reçoit, et ne peut être validement négocié par ce dernier.Un billet fait devant notaire lot qu'on appelle billet en brevet) n'est pas non plus négociable.Un billet peut être écrit sur n'importe quel morceau de papier, au crayon ou à l'encre.Il peut être daté un dimanche ou il n'importe quel autre jour.Il n'est pas nécessaire que les mots "'valeur reçue" apparaissent sur le billet.Un billet est payable au porteur, lorsqu'il contient la mention qu'il est ainsi 'payable, ou lorsque le dernier endossement qu'il porte est un endossement en blanc.On appelle endossement en blanc, un endossement qui n'indique pas que le billet doit être payé à une personne désignée.I./O montant dans un billet promlssoire ou dans un autre1 effet de commerce doit être certain, défini, tel que cinquante piastres, soixante-quinze cents, &0.00 avec intérêt de cette date.— S il y a une différence entre le montant écrit en lettres dans le billet et celui qui est représenté par des chiffres, la loi déclare que c (‘St celui qui est écrit en lettres qui est exigible.Comment un billet doit être signé La signature sur un billet promissoire doit être la signa lure ordinaire de prometteur ou de l'endosseur.— Néanmoins lorsque le prometteur ou d’endosseur ne sait pas signer, il peut apposer sa croix en présence d'un ou de deux témoins Si le billet contient un nom supposé ou fictif, ou le nom d'une personne ou d'une société qui n'existe pas, celui qui a signé ce nom est responsable personnellement tout comme s'il y avait apposé sa propre signature.Si la signature d'une personne est forgée sur un billet, cette personne ne peut être tenue responsable; et même un porteur de bonne foi qui aurait reçu le billet pour valable considération n’en pourrait exiger le paiement de la personne dont le nom a été forgé.Cette règle reçoit cependant une modification en ce qui regarde les chèques.Si une personne signe un chèque à l'ordre d’une autre personne, et que ce chèque tombe entre les mains d'un* tiers qui n'y*a pas de droit, et qui forge le nom du léné-fleiaire réel et s’en fait payer le montant sur les fonds du tireur (celui qui a donné le chèque) celui-ci devra notifier, par écrit, la Irauque dans l'année qui suivra le moment où il se sera aperçu que tel endossement a été forgé, sans quoi la banque t;e sera pas res]>onsable.l’ar exemple: " A.B.a un dépôt à la Banque de Montréal, il donne son chèque ù C.D.en paiement d'un compte tpi il lui doit.C.I).perd le chèque, lequel est trouvé par une per sonne qui forge l'endossement de C.D.Si la banque paie le chèque au faussaire et en charge le montant au compte de A.B.celui-ci devra la notifier dans l’année qu'il se sera aperçu que l'endossement de C.D.a été forgé, sans quoi la banque ne sera pas responsable.|A suivre.] ACHETEZ LA MARQUE “BRUNSWICK” DE SARDINES HARENGS PETONCLES (Scallops) à l’huile—'4s, préparés (Kippered) P1„m _ à la moutarde et #s, à la sauce tomate.C Chowder- aux tomates ^s.Moules (Clams).Morue sans arêtes.Chicken Halibut fumé, Poissons et Coquillages de Mer, Lard et Choux fumé, Truite de Mer.l'.n vente par les principaux épiciers de gros, au Canada.Tons nos produits sont garantis.Si vous avez essayé nos produits, vous en êtes satisfaits ; si vous ne les avez pas essayés vous avez-eu tort.Pour informations, Frix, Eto,.S'adresser à " CONNORS BROS., Limited, ^^‘r68110 Mer.Aux Manufacturiers Nous sommes prêts à prendre des agences des manufacturiers en Spécialités d'Epiceries, Vins Liqueurs et Tabacs pour la ville et le district d’Ottawa.Nos relations avec le commerce de gros d’Ottawa nous permettent de garantir un bon chiffre d’affaires pour de bonnes marchandises.Agents de Manufacturiers.BROUSSEAU & GAGNON, 39 RUE YORK, OTTAWA. LE PRIX GOURANT 17 Les Catsups De la Marque STERLING gagnent en approbation.Ihe T.A.LÏTLE Les gens qui apprécient les nuances délicates dans la qualité sont enchantés de ce Catsup.La qualité en est toujours maintenue au plus haut degré.Les épiciers qui vendent cette marque de Catsup établissent en leur faveur une réputation comme tenant les marchandises de la plus haute classe.La forte demande déjà créée en faveur de ces produits est inappréciable pour l’épicier qui est connu pour les avoir toujours en stock., Limited Fabricants de Catsups et de Marinades de Haut Grade- 124-128 rue Richmond Ouest, TORONTO.La seul* levure qui contienne de la crime.O E ï O • c c O ?3 c O O 3 O* > O 3 «> Les Chênes puissants missent foi Glana.La vente des Palettes de Levure Pressée “JERSEY CREAM,” augmente continuellement.Pourquoi?parce quo la qualité est la meilleure; on n'emploie quo des produits de première qualité et ils n'ont pas de rivaux.Ksaayez-lea et vous serez convaincus.LA LEVURE PRESSEE JERSEY CREAM EN PALETTES qui donne un pain doux, appétissant et croustillant.Vendue par tous les Epiciers.En boites contenant 3 douzaines de paquets à 5 ota.J.A.TAYLOR, Agent, 30 Rue SL François-Xavier, Montréal.r il m o c % c 2 O O u î La seule levure qui contienne de la crème.CHOCOLATS FINS DE STEWART Poisson d’avril Les marchands désirant créer un peu de gaieté dans le public en général feraient bien de s’approvisionner des boîtes de cinq livres de Chocolats Poisson d’avril de Stewart.Encouragez le côté gai des affaires tout en pensant à vos ventes.Les petits ruisseaux font les grandes rivières.A.J.STEWART, Limited Fabricants, TORONTO.Les jarreH opoles peu vont être imitées mais le ''IMPERIAL" do McLaren a un typo qui lui est propre.Sfr' VB> A _XA -«SP sjp kV V * .«ov ROSE & LAFLAMME, Agents, Montreal, 18 LE PRIX COURANT Epiceries, Provisions, Uins et Liqueurs.REVUE GENERALE COMMERCE aE dégfd nous fait espérer que l'activité vil renaître dans les affaires.‘ °1 * Les commandes pour les approvisionnements du printemps commencent il arriver plus régulièrement, mais elles sont en retard sur les années précédentes et 11 est il craindre qu’elles viennent-en très grand nombre, tardivement et en même temps.Nous conseillions il nos lecteurs de ne pas trop différer 'la remise de leurs ordres s'ils ne veulent pas éprouver de longs retards dans les livraisons.A partir tlu 1er avril les compagnies de chemins de fer appliqueront deur tarif d'été; quelques jours seulement nous séparent de cette date et les marchands des localités que ne desservent pas les bateaux n'ont pas de motif d'attendre plus longtemps pour regarnir leur magasin.Plutôt ils se réapprovisionneront et plus sûrement ils auront leurs marchandises en temps -pour ne pas perdre de ventes.Nous avons il la ville des rues presque impraticables qui gênent considérablement le commerce.On voit des voitures il roues et des sileighs chargées de marchandises et ni les unes ni les autres ne peuvent circuler -librement.Ici Il n'y a plus de neige pour les traîneaux et lit 11 y en a trop pour les voitures il roues, sans parler des ornières fatales aux chevaux comme aux voitures.De lourdes charges s'arrêtent forcément sur la voie des tramways et en arrêtent la circulation régulière.Franchement, le Conseil Municipal devrait veiller davantage à l'état des rues; il est de son devoir de les faire entretenir de manière à ce qu'il n'y ait aucune entrave il la circulation et an mouvement du commerce.FINANCE '?Y A Bourse cette semaine esjt enfin M sortie d'un long sommeil, l^e réveil ne se serait pas fait si longtemps attendre, s'il ne se négociait ici que des titres de compagnies locales, car depuis longtemps les actions de celles qui ne paient point de dividendes ont été ramenées à une juste valeur.Mais les bonnes valeurs canadiennes qui se négocient également au dehors se sont forcément ressenties de l'état général des marchés extérieurs.Si donc nous avons un maraché plus actif et mieux tenu, c'est qu'ailleurs aussi il y a amélioration.La Bourse de New-York (pii était restée traînante et indécise jusqu'à ce qu'une décision ait été rendue dans l’affaire île la Northern Securities est repartie du lion pied aussitôt après le prononcé du jugement.Ui situation industrielle s'est éclaircie et s'améliore chez nos voisins; les recettes des chemins de fer sont satisfaisantes: la guerre d'Ex- trême Orient ne semble plus guère devoir amener d'autres complications et.pour le moment, les nouvelles du théâtre de la guerre sont pour ainsi dire nulles.aussi montre-t-on plus de confiance dans le monde de la finance.Tontes les valeurs sur lesquelles ont eu lieu des transactions cette semaine sont en gain sur les cours de la semaine précédente.Il y aura sans doute quelque réaction, car il y aura des réalisations en vue des profits, mais à moins d'événements imprévus on peut espérer que le fond a été touché.Voici pour chacune des valeurs ci-dessous le cours auquel a eu lieu la ’dernière vente : Chemins de fer Canadian Pacific Ry.fex-div.| .11 r.Duluth S.S.& A.Ry.[corn ].Duluth S.S.& A.Ry.[préf.|.Minn.St.Paul * Soo.[préf.j.1171*.Minn.St-Paul & Soo.[ord.].CD Tramways Detroit United Railways.ti4' Halifax Electric Transit.St* Havana Electric [corn.].Havana Electric [préf.].Ixmdon Street Railway.Montreal Street Railway.d'X Montreal Street Ry.[nouv.] .L’or, Saint-John Ry.[nouv.].!d[ Sao Paulo Tr.Toledo Railways.2ni Toronto Railways.lu"' Trinidad Railway.711 Twin City Rapid Transit [com.].West India Electric.41 Winnipeg Electric Street Ry.17-"> Télégraphes, etc.Bell Telephone.B‘>" Commercial Cable.1M* Marconi Wireless Tel.Montreal Telegraph.1">S Divers Can.North West Land [corn ! .1 Can.North West I.and | préf.1 .!'* Montreal Loan & Mortgage.1-j-’ Montreal Light, Heat & Power.7:'.Richelieu & Ontario Navigation .M Windsor Hotel.s:' LAIT CONDENSE, MARQUE “EAGLE” de * *** Of Borden** G»o««2S® d G's 63d 6 s 6Jd 4 s 3Vèd 172 21.90 21.65 29.05 29.55 Cela vous paiera d’essayer les Gelées et Marmelades d’Oranges dome, tiques de “UPTON.” Elles sont garanties être de la Plus haute qualité Agents de vente pour l’Est : ROSE & LAFLAMME 400 Rue St-Paul.Montreal.Sucreries et Riscuils MAISON FONDÉE EN 1876 îg-upton * cx .¦UPTONS', Vingt-sept années d'expérience dans la fabrics tion des SUCRERIES et des BISCUITS me permettent d’oftrir au commerce des produits irréprochables sous le rapport de la fabrication, de la belle apparence des différentes qualités.Mes prix peuvent, tout comme mes marchandises, être comparés à ceux de n’importe quelle autre maiBon dans meB lignes.Je me ferai un plaisir de soumettre des cotations qui commanderont votre attention, L.Z.MAGNAN Confiseur et Manufacturier de Biscuits, JOUETTE.P.Q.-A.TT Comptoir te Mlles s: Levant Vin 3, Cafés, Thés, Epices En vente dans toutes les épiceries les marques de Café St-Marc et La Sultana.Seuls dépositaires au Canada pour les vins de messe des Pères Blancs d’Afrique.COMTE, FORBES & GIE S* IKPORTRTBUBS #• 18 Plaça Jacques-Cartier, 2, 4, 6, 8 et 10 rue St-Amable.A l'est de la gare Viger Tel M.2032 FO R B E§ No 3 du Nord .86 No 4.78 on entrepôt Fort William ou Port Arthur en disponible.Marché de Chicago Le marché de Chicago a baissé de nouveau cette semaine pour tous les grains.Après les pluies qui ont mis fin à la sé-choresse dans le Kansas et l'Oklahama.les ’’ longs " ont vendu sans cesse.On parle maintenant de dommages dans Flndiana et pendant quelque temps la spéculation va s'exercer sur les conditions de la température.Mai Juillet Blé.92 85 3-4 Blé d’Inde.52 49 3-8 Avoine.39 1-8 37 5-8 Marché de Montréal Il ne se fait rien en grains pour l’exportation.Pour l'avoine nos prix do 2 il 3e trop élevés par 34 lbs pour permettre des ventes au dehors.U s’est fait des ventes forcées d'avoine à des prix plus b'as que nos cotes mais il serait impossible actuellement de retrouver ces prix'.’ Notre marché est abondamment pourvu, trop pour la demande, les prix sont faibles avec tendance à la baisse.Nous cotons de 39e à 391c |x>ur No 2 et de 37 l-2e à 38 l-2c pour No 3.Les autres grains sont il prix purement nominal.Les farines de hlé ont peu de demande: malgré la baisse du blé les prix des farines sont tenus fermes :l nos cotes précédentes.Les issues de blé sont, très fermes avec bonne demande et peu de stock.Les farines d'avoine roulée sont bien tenues avec une assez Ixmne demande.Grains.Blé du Manitoba.No 1 dur.1.15 1.20 Blé du Manitoba.No 2 dur.1.124 1.15 Blé du Nord No L.1.124 1.15 Avoine Blanche.No 2.0.39 0.394 Avoine Blanche.No 3.0.374 0.384 Orge à moulée 48 lbs.U.48 0.52 Pols No 2 ordinaires .60 lbs.0.70 0.72 Sarrasin 48 lbs.0.52 0.53 Seigle 56 lbs.0.56 0.57 Blé d’Inde canadien.0.00 0.00 Blé d’Tnde américain.0.59 0.624 Farines.Patente d’hiver baril.5.10 5.25 Patente du printemps .baril.5.40 5.70 Straight roller baril.4.85 5.00 Forte à boulanger.2 sacs.5.10 Farine de blé d’Inde.sac.1.45 1.50 Farine à pâtisserie [très rares 1 .sac.2.45 2.50 Farines d'avoine Avoine roulée baril.5.15 5.20 Avoine roulée .sac 2.474 2.524 Issues de blé Son d'Ontario, au char, ton.en sacs.21.00 Son Manitoba, au char, ton.20.00 Gru Manitoba, au char.22.00 Gru d'Ontario, au char.22.00 Moulée au char 24.00 28.00 FROMAGE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co., nous écrivent de Liverpool, le 11 mars: Influencé par les prix plus élevés par câble et la croyance que les fromages de la qualité choix de septembre n’existent qu’en faible quantité, le ton du marché est décidément plus ferme, spécialement pour cette qualité et les fromages d’octobre qui ont été d’une vente lente ont 22 LE PRIX GOURANT i attiré quelques acheteurs à environ 6d.au-dessus des cotes récentes.Les Full CreamH des Etats à bas prix, d'un arOme franc s'écoulent également d'une façon convenable; quant aux Half Meats et Ecrémés ils se vendent modérément aux environs des prix précédents.Nous cotons: Etats-Unis et Canada: Blanc choix, fabrication d'octobre.48/1» ù 49/ On vend au détail .le sac.n.75 II.Su Radis .la doz.0.40 Raifort .lalb.0.15 Rhubarbe, la doz.de paquets.0.90 1.00 Salade de Boston.la doz.1 .(Ml 1.1» Salade de Waterloo.la doz.0.50 Tomates de Floride, le crate.4.011 4.5" FRUITS VERTS Nous cotons: $ c @ $ C Ananas .la doz.3.00 3.5» Atocas .leqt.5.0U 8.»" Bananes le régime.1.25 2.oo Citrons de Malaga .la bte.3.00 Citrons >de Messine.la bte.3."" Oranges de Floride, la boîte.3.50 Oranges Navel.la bte.2.75 3.0» Oranges Valence 42f i.la bte.3.75 Oranges Valence 714 1.la bte.4.00 4.i î> Pommes .le qt.2.00 4.0» Raisin Malaga.le qt.7-U» LE PRIX COURANT 23 foin presse et fourrages MM.Hosmer, Robinson & Co.nous écrivent de Boston, le 17 mars: Les arrivages pour la semaine dernière ont été de 385 chars de foin et 15 chars de pallie, 65 chars de ce foin étaient destinés à l'exportation.Semaine correspondante l'an dernier, :!!io chars de foin et 21 chars de paille, dont .!• ce phénomène, dont la découverte s'est faite par hasard d'une façon assez curieuse.Tout le monde sait que, dans le cas de misère physiologique aiguë, quand il s'agit, par exemple, de remonter un neurasthénique ou de soutenir les fonces d'un opéré, on a recours aux injections de sérum artificiel, c'est-à-dire en mettant les grands mots de côté, d'une vulgaire solution de sell de cuisine dans l'eau distillée.Or, il arrive souvent que ces injections déterminent de l’œdème, c'est-à-dire de l'enflure, aux environs de la piqûre.Ne serait-ce point le sel, s’est demandé un malin, qui en serait la cause?Ce malin avait trouvé la bonne piste, comme d'autres observations, plus précises, ne devaient pas tarder à en fournir la preuve.On traite généralement l'hydropisie par le régime lacté, c'est-à-dire, en fin de compte, par un régime aboutissant il la suppression d'une forte quantité de sel entrant normalement dans i’a'limen-tation courante.De là à conclure que la guérison de l'hydropisie devait être attribuée à la suppression du sel, il n’y avait qu'un pas, lequel n'a pas tardé à être franchi par le malin précité.Eh bien! l'expérience a confirmé l'hypothèse.Si, au lieu de mettre un hydropique au régime lacté, vous lui permettez de se nourrir comme à l’ordinaire, il cette unique différence près qu’il ne mangera pas de sel, vous obtiendrez les mêmes résultats.Si, par contre, vous le remettez au régime lacté, mais avec addi- 24 lion de 10 «l’animes |1 tiers d'oz.) de sel par jour, l'hydrppisie reparaît.On a peine il se figurer qu'un objet (le cousommalion aussi répandu et aussi nécessaire que le sell puisse devenir vénéneux.Teille pst.pourtant la vérité.Il suffit, même de 2 gr.70 de sel par kilogramme | 2.- lbs.| de poids vif pour tuei sans merci l'animal le (plus robuste; soit 27 grammes |1 o/.environ) pour tuer un chien de 10 kilos 122 lbs| 202 gr'.50 |7 oz.environ | pour tuer un homme de 7.'i kilos 1105 Mis|.Cela fait une preuve de ]jilus que tout est relatif on ce bas monde, (pie tout est une question de mesure cl qu'il ne faut abuser de rien! innnitz-ll)i!iiînortes dans la Maison du roi.Donc on peut dire qu'en Corée l'instruction mène seule aux honneurs, et qu'elle est reconnue d’une telle nécessité par l'Etat qu’une loi formelle déclare que tout gen tilhomme qui n'a pas 'lui-même, ou dont l'aïeul et le père n'ont pas occupé de fonctions publiques, faute d’avoir pu passer des examens, est déchu de son rang.La religion officielle est.comme en Chine, le bouddhisme.Le christianisme compte d'assez nombreux adhérents et c'est à des missionnaires français que revient l'honneur d'avoir évangélisé la Corée.Ce pays était encore, au début du siècle dernier, si absolument fermé au reste du monde, qu'en dehors des ambassades chinoises annuelles, sévèrement contrôlées à la frontière du Va loti, nul ne pouvait y pénétrer sous peine de mort.Les pères missionnaires bravèrent les premiers cette intenlie tion barbare et parvinrent il franchir durant la nuit, le fleuve qui forme la frontière, que de nombreux douaniers gardaient avec un soin féroce.On dm bientôt renoncer à ce passage; le gouvernement coréen, informé de la violation de son territoire, avait dresse des chiens à la poursuite des étrangers.¦ ¦ fut dès lors sur les jonques, montée par des chrétiens chinois, que les Tètes abrités par les îles de la côte purent accoster les barques de leurs futures-ouailles, qui introduisaient les missionnaires dans le pays.On le sdérobait à tous les regards au moyen du cost mm | d'orphelin coréen dont l'immense (ha 2561 LE PRIX COURANT 26 .voile entièrement le visage, et dis- r ‘ ,„.ny,, vu les rites du grand deuil, de question indiscrète.Toutefois., ,.si au péril de leur vie que les prêtres at ludiques prêchaient leur foi; en trois d'entre eux furent martyri-,,.s ,.| mis à mort; en 1806.le gouver-.mcni en fit périr neuf, et c'est â •annul.peine que les fidèles réussirent â faire évader leurs autres pasteurs.Les .hrétiens qui n'abjurèrent pas furent .nliiits au supplice; plus de dix mille individus furent massacrés Cest en vain qu'une expédition française alla demander raison du meurtre 1,-s missionnaires après avoir pénétré dans la rivière de la capitale et détruit a ville de Kanghoa, elle revint en Chine sans avoir rien obtenu du roi de Co-Depuis, les traités ont permis il h.i~ missionnaires le rétablissement de l’U'Iques chrétientés.En principe, l’armée coréenne se corn-{,.>se le tous les hommes valides, mais ne comprend en réalité que de pe-•¦•> groupes de soldats réguliers entrealms par les gouverneurs et dont l'ar-menier.t est des plus primitifs.“Le fil'd coréen, lit M.Vapereau.est le même l’it- celui des Chinois.Il est à mèehe et -• charge par la gueule.On verse d’a-!»urd la poudre, puis on met la balle.Au.ni:., lionne, ni entre la poudre et la bal-ni sur la halle.En sorte qu'il faut majeurs maintenir le- fusil la gueule en l'air: autrement la charge tomberait h • m- avec autant de facilité qu'elle est •titrée dans le canon.Un bassinet placé - ir le côté contient un peu de poudre mouillée sur laquelle vient s’appuyer, le fm d'une mèehe serrée dans un levier naddlc.que l'on fait manœuvrer avec ¦ *idc\ .le la main droite." ' '•pendant, depuis quelques années, la c.irle royale, composée de quelques ba-’"ül'iiis.est armée et équipée à l'euro-deenne: elle a en, tour â tour, selon l'in-d c ne,, (lu moment, des instructeurs rus-¦- on japonais, mais il est peu probable i ' * • -'* Miii appelée à jouer un rôle quel-nque dans la crise actuelle.Si la Itus-hii retire son appui, la Corée est - appelée à être une proie facile pour •- laponais, malgré l’aversion que ma-ai les Coréens pour leurs voisins l inpire du Soleil Levant.LOl'lS ROl'SSELET.Conserves de Fruits et de Légumes - attirons l’attention toute spécia-i •, tciir sur les prix cotés par la •i - a Httdon.Hébert & Cie, sur une '"'tee de conserves de fruits et de ' ¦ - produits sont réputés, les prix a-.1 acciv et 1 occasion rare.Nous croy- • plus pouvoir conseiller aux aehe- • - avisés de profiter de l’occasion qui a eux de s'approvisionner à bon ' " !!.'a veille (tes fêtes de Pâques.' 1 uits s'écouleront vite et bien.Ç3f O Blanc e Neige Le Sel Windsor est aussi pur et aussi blanc que la neige poudreuse.Il ne contient pas d’impureté ni de points noirs— c’est tout du sel.Vous entendez dire partout, “Aussi pur et aussi blanc que le Sel Windsor —d’un blanc de neige.Le Sel Windsor The Lake Huron & Manitoba Milling Co., Ltd., OODBRICH.CANADA.Capacité Journalière: 1200 barils Manufacturiers de Farine de Blé dur do hnutc qualité.Emploi exclusif de Blé du Manitoba, dont chaque boiüseau subit l’inspection du Gouvernement.Nos fameuses Marques : 1 'FIVE STARS', ‘SPY’, 'GREAT WEST' et 'THREE STARS' Vous pouvez acheter en barils ou en sacs SON, CRU at MIDDLINGS ! empaquetés en sacs de 100 lbs.Nos Clients trouveront nos produits insur-passablcs en qualité.Nous avons le moulin le plus moderne et le mieux équipé au Canada.Essayez nos produits et achetez dans toute sa pureté le principe de la vie.CHAS E.ROY Négociant en Chaussures, QUÉBEC.EN GROS SEULEMENT.Toujours en mains un assortiment considérable de Chaussures de Choix en Box Calf, Chroma Kld, Dango-la, Buff, Splits, etc., etc, dans les Goodyear.McKay, Standard Screw, Cheville, Machine Sole.Aussi assortiment complet de CLAQUES Jacques - Cartier et Goodyear.j Succursale : 1505 rue Notre Dame, “ I G.RUELLAND, Gérant, MONTREAL.'€ cfe c°' ISHOE LES PEAUX DES PACKERS EN EUROPE TL y a quelques mois rapporte la "Halle A aux Cuirs", des tentatives avaient été faites par des négociants américains pour int rotin ire en Europe ties peaux de packers; en Allemagne surtout, on avait fait de grands efforts pour intéresser les fabricants â l’achat de ees peaux, les représentant connue très avantageuses:des fabricants français en ont également n-rheté une faible quantité, â titre d’essai.Mais d’un côté comme de l’autre, on ne s’est pas montré satisfait de la marchandise, et les résultats obtenus ont fait échouer les tentatives.On remarqua non seulement que les poids étaient souvent majorés, mais encore grossis artificiellement au moyen de surcharges.Ces fails constatés par nos acheteurs enrol >éen s se trouvent aujourd’hui confirmés d’une source mémo américaine.Beaucoup de tanneurs des Etats-Unis, acheteurs de peaux de packers sc plaignent actuellement des mêmes fraudes de surcharge.Pit en parti cuiller, tin représentant du journal de Chieago."Hide and Leather " rapporte qu’un tanneur de "Du Bois" Pa., recuetll.it dans des barils la matière résiduelle du premier lavage de peaux de packers; et il fil analyser cette matière, ce qui donna le résultat suivant: Les substances écartées des peaux par le lavage se composaient tie 1.8 0/0 de sel: 08,2 0/0 de sti'hle et.de plâtre, silice et.alumine, oxydes de fer et de calcium; en d’autres termes, le mélange qui forme la surcharge sc composait de 17,3 0/0 de matière pierreuse, et le reste 80,7 0/0 de plâtre.I/i substance est vraisemblablement du sable marin rassemblé à côté de gisements de plâtre ou anhydrides: ces derniers forment la partie blanche de la substanee.11 est à remarquer que ces matières absorbent beaucoup l’humidité; de cette façon, le but frauduleux est atteint parfaitement.D’ordinaire, les Américains ne se laissent pas prendre facilement â des fraudes semblables, aussi est-il probable que les peaux en question avaient été “ préparées " pour l’exportation.On s’explique que.si les conditions étaient vraiment telles, les acheteurs d’Europe n’aient pas été très satisfaits.Le représentant bien connu de la Myers Royal Spire Co.de Niagara Kails, N.V.â Toronto, M.Wm.Cailvert, est parti pour Calgary, pour montrer les produits de cette fabrique aux clients de J,AL .lames Turner & Co., de Calgary, l’une des maisons tic commerce les mieux connues du Nord-Ouest.M.Calvert est l’un des plus anciens représentants tic la Myers Co.et l’un des meilleurs vendeurs sur la route.La visite de M.Calvert à Calgary donnera.sans aucun doute, des résultats absolument satisfaisants et il en résultera une vente de plusieurs chars, de ces produits bien connus et si appréciés, dans ce district.83 26 LE PRIX COURANT LE RAISIN DE CORINTHE E[N 1830, écrit le "Messager d'Athènes" t les plantations de vignes corinthiennes couvraient une étendue de 3,800 hectares d'un rendement total de 10,000.000 de livres vénitiennes, soit 2,060 livres par hectare.En 1851.la culture s'étendait sur une superficie de 27,257 et la production s'élevait ît 80.000.000 de livres ou 4,025 environ par hectare.' La production fléchit de 1852 à 1855 par suite de l'apparition de l'oïdium qui exerça ses ravages sur tous les vignobles de l'Europe.Elle se releva lentement, bien que le soufrage fût venu à bout du fléau, ot nous la trouvons fl 72.300.000 livres en 1859.Elle dépasse 100 millions en 1801, et dès lors, die ne cesse de s'accroître dans de notables proportions.Des prix rémunérateurs appellent l'at-^tentlon des propriétaires du Pôloponèse et des Iles adjacentes de Xante et de Céphallénle sur le raisin de Corinthe.La culture s'étend d’année en année.En 1871.elle couvre une superficie de 34,031 hectares produisant, année moyenne.150,000.000 de livres vénitiennes de raisins.En 1881, un peu plus de 50.000 hectares produisent 205,000,000 de livres.Dans lax période décennale suivante, la culture augmente encore: elle s’étend, en 1892.sur une superficie de 07.000 hectares qui donnent un rendement total île 344,000,000 de livres, soit 5.154 livres par hectare.D'intempérie des saisons fait, dans l'intervalle, fléchir la production sans arrêter toutefois l'extension de la culture.En 1899 on applique, pour la première fois, la loi sur la retenue, qui est de 53,144,300 livres sur une production totale de 312,000.000.l/année suivante, le peronospora fait toml>er la production h 100.000,000 sur laquelle on opère une retenue tic 10.000.000.En 1901.la production atteint 241,550,000, sur laquelle se fait une retenue de 54,032.300 livres.En 1902, la production est de 323.000.000 de livres, dont 203,530.853 ont été exportées et 57.000,000 retenues.En 1903 la production, supérieure à celle de toutes les autres années, s'élève il '300.000,000 de livres sur laquelle on en retient 50.292,100.Da retenue, est-il besoin de te dire, so fait en vue d'atténuer les Biïets de la mévente due à la surproduction et il la réfection du vignoble français, qui fait que la France n'achète plus qu'une faible quantité de raisins de Corinthe pour la fabrication du vin.Da retenue est vendue par les soins de la Banque Viticole il des fabricants indigènes d'alcool auxquels il est interdit de la revendre au dehors.On évalue, en moyenne, la valeur de la cueiMette achetée surplace il 50.000 non de francs.Da production moyenne est En Gros Seulement J’offre au commerce la plus grande variété et le plus beau choix de Tabacs Canadiens en Feuilles.“ QUESNEL,” “TABAC ROUGH," • HAVANE,” “CONNECTICUT,” “BLUE PRYOR.” Prix et Echantillons envoyés sur demande.J.A.DUPUIS Marchand da Tabaca an Feuillea, ST-JACQUES L'ACHICAN, QUE.Si les Mooches disséminent h con'agion, Ainsi que le savent ' vos clients ?NE SERA-CE PAS offenser vos clients que de leur offrir des marchandises écla-Itonssées et couvertes de traces de mouches ?NE SERA-CE PAS de bonne politique de votre part d'exposer quelques feuilles de TANG EFOOT dans votre magasin et dans votre vitrine d’étalage pour montrer à vos clients que vous êtes anxieux de leur plaire avec des marchandises propres et appétissantes ?NE SERA-CE PAS vous as-urer des ventes profitables que d’avoir constant ment du TANGLEFOOT exposé en vue de chaque personne qui entre dans votre magasin ?DiStASl FUIS CARRv Vr> * .NVo ! LA MOULANGE CHAMPION est la machine par excellence pour moudre toute espece de grains.Demandez le catalogue et ia liste do prix.S.Vessot & Cie I Manufacturiers Joliette P.Q évaluée à 320.000.000.Ijbl superficie ,|s) terrain cultivée en “ vignobles corinthiens " est actuellement de 75,000 hc tares d'un rendement moyen de 4.20O h vres par hectare.A l'exportation, c'est toujours l'Angleterre qui vient avant tous les mures états.Elle a acheté 109,386,745 livres en 1902 et 108,929,103 en 1903.Viennent ensuite les Btats-l'nis: 25,884,874 en Dmj et 26,857,728 en 1903.D'Allemagne suit de près 'les Etats-Unis: 22 millions 20n.056 en 1902 et 15,923,543 en 1903; la Hollande suit de près l'Allemagne: 10.13t.409 en 1903 et 20,932.234 en 1902.Biscuits et Sucreries D'attention des lecteurs du " Prix t'nu tant " est attirée sur l'annonce de la .Maison Dussault & Cie, de Joliette.fabricants de biscuits et sucreries de haute qualité.Cette maison a une succursale à Montréal au numéro 1399 rue Notre-Dame, sous la gérance de M.G.H.Morel et a en outre deux voyageurs pour la ville.Des produits de cette maison se vendent bien, sont de qualité supérieure et donnent un bon profit aux détailleurs.I.es agents de MM.Dussault & Cie.à Québec, sont MM.Boivin & Grenier.03.Dalhousie, et à Ottawa, MM.Provost et Allard.La mélasse offerte par The Dominion Molasses Company, de Halifax, N.E., aille la finesse à la correction des prix.Ecrivez et demandez échantillons et cotations.Cela ne vous coûtera rien et vous y trouverez certainement votre intérêt, si vous appartenez à la classe des acheteurs avisés.VANILLE ESSENCE En vente à $1 la livre [ancienne cho-pine] par Jules Bourbonnière.Téléphone Bell, Est 1122, Montréal.POUSSEZ LES AFFAIRES! L'annonce représente la vapeur qui actionne la machinerie, montez la vapeur.La publicité est le lubrifiant des affaires, ne ménagez pas l’huile.La publicité est le réveil-matin des affaires, sonnez le réveil.L’EXERCICE INDISPENSABLE AUX HOMMES D’AFFAIRES.Nous nous faisons un plaisir d'annoncer aux lecteurs du Prlx-Conrant l’ouverture récente en plein centre des affaires, au no 242 de la rue St-Jacques, d'un établis cmcot essentielle m-nt moderne où les homme» d'affaires et de professions, lesjren.de bu reaua et toutes les personnes d habituée» séoentaires pourront aller passer une hem ° en exereloes corporels scientifiquement gra dués par un expert.I».Alclde Doslauder»-qui est allé étudier bt place les etablissements du m me genre dans les Kr“n-oup d'ardeur.Dans le bassin ''1 ' Principalement, les travaux de m:-' ten et de gréage des vaisseaux ' l:i" animation toute spéciale.Les Pepton ine Lo véritable aliment des enfante, pur, etérilisé.approuvé par lee analystes officiels, recommande par les autorités médicales.' Se détaille à 25 cts la grande boite.Pour les cotations, consnlicz les prix courants de ce journal.F.COURSOL, Seul Propriétaire, 382 Avonuo de l'Hôtel de Ville,-MONTRÉAL.Catalogue Illustré En,0»‘ °"u\T'dsem,nde Trèfle, Mil du Bas Canada, surchoix, Blè d'Inde, etc., semences pour le jardin et la ferme.GMüSirD’EWING Cotations ot échantillons envoyés sur demande.WILLIAM EWING & C0„ M.\"sds 142 à 146 RUE McOILL, MONTREAL AA.A AAAlAAAAAAAAAAAAAAA et Biscuits Sucreries DE HAUTE QUALITE fl prix rémunérateurs pour le detallleur.Nos voyageurs sont sur la route avec une ligne intéressante d'échantillons.Nos Agents : QUEBEC, BOIVIN & GRENIER, 63 I)alhou8ic.“ Ottawa, PROVOST & ALLARD, Epiciers en Gros.Du Sault&Cie Fabricants, JOLIETTE, P.Q Succursale à Montréal : 1399-1401, Rue Notre-Dame.a.H.MOREL, Gekant.TEL.BELL MAIN 2178.Q IfBIC 1901 Diplômes: TORONTO, OTTAWA et MONTREAL.?TTTTTTT ?T T T TTT T T T T T T GLACIERES INDISPENSABLES A TOUS 40 MODELES DIFFERENTS d'argent « « ! C.P.FHBIEN Marchand et Fabricant 3167 à 3171 Rue Notre-Dame MONTREAL, Can.Ecrivez pour Catalogue Illustré.élévateurs à grain sont aussi mis en état de recevoir dans un avenir prochain, leur approvisionnement accoutumé.Malgré 1rs rumeurs peu encourageantes relatives â la désertion du port de Québec durant la prochaine saison, il est certain que l'on y verra un redoublement d'activité et de vie commerciale, et Ton se prépare en conséquence.* * * La discussion courante, â propos de l'élévation des taux d'assurance contre les incendies, soulève la question de savoir si Québec est suffisamment protégé contre l'élément destructeur.A l'appui le leurs prétentions, les compagnies d'assurances ne paraissent pas avoir nip porté des preuves de négligence de la paît des autorités municipales, ni en ce qui concerne le personnel du service des incendies ni pour la quantité et la qualité du matériel, ni pour l'efficacité du pouvoir hydraulique.L'on a demandé une enquête qui doit se faire dès qu’il y aura une plainte spécifique portée par les intéressés, l/es contribuables propriétaires d'immeubles sont déjà assez lourdement chargés pour le paiement des primes d'assurances, et nous comprenons.par les déclarations (lu maire, que c'est l'intention de résister à toute augmentation de ces charges.La lutte est engagée.COTATIONS, 23 MARS 1904.EPICERIES Sucres.Cassonade Jamaica .100 lbs.3.15 Sucres jaunes.100 lhs.3.35 Sucres blancs.100 lhs.Sucres bruns.100 lhs.Sucres granulés N.S.100 lhs.Sucres Redpath.100 lhs.Sucres St-Lawrence .100 lhs.Sucres Trinidad.la lb.Mélasses.Fajardos.Pures, tonne.0.41 Porto-RIco.Sirop Fantaisie.Conserves en boites.Blé.d'Inde.ladoz.Confitures Pêches, 2 lbs.dz.1.66 Confitures Pêches, 3 lbs.dz.Confitures Poires, 2 lbs, dz.Confitures Poires, 3 lbs.dz.Fèves au Lard.0.90 Fraises.la doz.Framboises.ladoz.1.40 Harengs domestiques, 6auce aux tomates.ladoz.Harengs importés, sauce aux tomates.la doz.Homards.3.00 Homards, 1-2 boite.1.85 Maq-uereau.0.95 Pois en boite.dz.0.90 Pommes en boîte, 1 gallon.Pommes en boite, 3 lbs.dz.Sardines domestiques par 100 tfnnes.3.90 Sardines importées.0.08 Saumon [Clover Leaf].Saumon Pâle.Saumon Rouge.1.30 Tomates.Cigarettes.Athlete.8-60 3.40 3.40 3.60 3.40 4.10 4.15 4.15 0.03i le gallon 0.43 0.42 40 0.45 1.10 1.76 2.60 1.65 2.10 1.10 1.60 1.70 1.00 1.50 3.26 2.00 1.05 1.10 2.20 0.90 4.00 0.121 1.60J 1.00 1.40 1.20 A2C LE PRIX COURANT 2* Derhy.3.93 Dufferin.! 6.75 Gloria.7 ail paquet.4.02 Gloria.10 au paquet.5.75 Sweet Caporal.8.50 Thés et Cafés.Café Java.0.30 0.32 Café Maracaibo.0.20 0.22 Café Mocha.0.28 0.29 Café Rio.0.14 0.10 Thé Japon en poudre.0.08 Thé Japon commun.0.18 'i né Japon moyen.0.20 0.23 Thé Japon bon.0.25 0.32 Thé Japon noir commun.0 10 0.12 .The Japon noir moyen.0.15 0.18 Thé Japon noir bon.0.24 0.28 Thé Young Hyson.0.10 0.40 Thé Gunpowder.0.18 0.40 Balais Balais pour enfants.1.15 1 30 I-iong manche.2.25 2 cordes, 1.50.3 cordes, 1.65.4 cordes.2.05 Fruits.Avelines.IUI9 n.lifU Céleri.lad/.0.50 1.00 Choux.la d/.0.40 0.50 Citrons i’alerne ou Messine nouveaux, Son grosseur.3.5o Figues en natte.0.05 Noix de Grenoble.0.14 Noix de Brésil.0.144 Noix Hickory.0.08 Noix piquées.0.12} Oignons d'Espagne.la ble.4.25 Oranges Messine, 150.Oranges Messine, 170.Oignons Rouges.le qt.4.50 4.75 Oranges Valence, 714.5.50 Oranges Valence, 120 ord.4.50 Oranges Valence.42o large.5.50 0.00 Peanuts.0.08 Peacans.0.15 Pommes Spy.4.00 Pommes Ben Davis.4.00 Pommes Russet.4.00 Pommes Greening.5,50 Pommes Baldwin.4.no Pommes Cranberry Pepin .4.on Raisin Malaga.5o lbs.7.ou Produits de la Ferme.Beurre de Beurrerie choix.0.22 Beurre de Beurrerie bon.0.21 Beurrt» en.Rouleau choix.0.17} 0.18 Beurré de Laiterie.0.16 0.18 Foin pressé No 1, 100 bottes.9.50 Foin non pressé.6.00 7.00 Fromage.la 1 h.0.12 Dard en carcasse.mollis.7.no 7.25 fictifs frais.u.:!ii Oeufs chaulés No 1.0.22 0.23 Patates.la poche.0.50 FARINES, GRAINS ET PROVISIONS.Farines.Blé d'Inde.1.35 1.40 Forte à boulanger.2.00 G ni.1.30 1.35 Gruau roulé.2.25 2.30 Gruau moulé.1.50 loin Manitoba.2.4P 2.45 Patente Ontario.2.50 Roller.2.40 Grains.Avoine.0.40 0.42 Blé Manitoba.1.15 i.20 Blé d'Inde.0.65 0.671 Orge.par 4S lhs.0.70 0.7â’ Pois.1.10 1.15 Riz.le cent.3.25 6.25 Son.0.95 1.00 Lard.Bacon.0 11} Clear fat.19.00 19.50 Clear back.20.00 20.50 Jambon.00.11} 00.12 Shortcut., .par 200 lbs.18.00 18.50 Saindoux pur.le seau.1.85 Saindoux composé.1.70 Saindoux, chaudière.1.60 1.65L Poissons Frais.Harengs.au cent 1.75 Morue.la lb.0.02J Saumon.r.lalb.0.08 L.D.•'JOURNAL DE LA JEUNESSE”.— Sommaire de la 1632e livraison [12 mars 19041.— La Pupille du Bonhomme, par Pierre Maël.— La route des transatlantiques, par Louis Rousselet.— La colonie consulaire de Brest.— Ma Petite, par Arthur Dourliac.— Ce que c'est que le sommeil.—Vladivoslock.par Et.I^eroux.Abonnements: Union Postale: Un an, $4.40; Six mois, $2.20.Hachette et Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Paris.Les Injecteurs Penberthy réalisent les derniers perfectionnements' ils donnent toujours satisfaction, ne provoquent jamais 4e plaintes.Ce Vont ceux que vous trouverez toujours en stock dans les meilleures maisons, ceux que vous avez vous-même en stock, sans doute, ou, du moins, que vous devriez avoir.Lisez l’aDnonce d’autre part.FOURRURES ! FOURRURES ^ — Importateur et exportateur en groa de fourrures brut*»» el préparées.Manufacturier de fourrure* pour Menteur l»a.me* et Enfant* telles que p|f.dessus Jaquettes, Collerette» Cols, Tours de Cou, Etc., Etc.au**i Mitaines et Qanu Chamois.On paie le plus haut prix du marché sur consignation de fourrures non • nre| arées Peaux, Cire d'Abeille et R*, cine* de Ginseng.HIRAM JOHNSON, 494 Rue St-Paul JE VENDS aux plus hauts prix du marché tous lu» produits de l'Industrie Laitière.Mes Rapports de Vente sont clairs et détaillés.Des certificats assermentés de pesée à Montréal, accompagnent ces rapporta.JE PAIE PROMPTEMENT: Sous ce rapport, comme [sous tous les autres, je vous garantis satisfaclion.*.• JE RECHERCHE LA CLIENTELE îles bons fabricants ot des cultivateurs intelligents ot je mets ma grande expérienco du marché, mes relations dnns le commerce, ot mes services à leur entière disposition.Du 15 AVRIL au 15 DECEMBRE.J.N.DUQUAY, La Baie, /frviHuZ, 'ntsris de* tM'u/ïLt' ^myrtes dnAAe, dey d&éy Jh&rv oAjLMyd/ COLD STORAGE Circulation d’air froid et aee, Ventilation parfaite.Température appropriée à la nature des produits à conserver.Conservation, d’après les méthodes scientifique* les plus approuvées, de Beurre, Fromage, Œufs, Fruits.Coin des rues des Sœurs Grises et William, Montréal.O.M.GOULD, Gkkaitt LE PRIX COURANT 29 PRIX COURANTS.Dans la liste qui suit, sont comprises uniquement les marques spéciales de marchandises dont les maisons, indiquées en caractères noirs, ont l'agence ou la représentation directe au Canada, ou que ces maisons manufacturent elles-mêmes.I.es prix indiqués le 6ont d’après les derniers renseignements fournis par les agents, représentants ou manufacturiers eux-mêmes.THE AMERICAN TOBACCO CO.Cigarettes Montreal Le 1000 Richmond Straight Cut.12.00 Sweet Caporal .8.50 Athlete .8.60 Old Judge .8.50 New Light [tout tabac].8.50 Derby .6.55 Old Gold .6.30 Prince .5.76 Sweet Sixteen .6.75 Dardanelles [Turques].Yildlz [Turques].16.00 Tabacs à cigarettes la Tb Puritan l/12s .1.00 B C No 1 l/12s .1.00 Sweet Caporal l/13s .1.15 Tabac coupés la tb Old Chum 10s.0.86 Puritan Ils.0.86 Meerschaum 10s.0.82 I/ird Stanley boîtes % lb.1.05 Athlete Mixture, boîtes % et V* Ib.1.35 Old Gold.12s.0.95 Seal of North Carolina.12s.0.95 Duke's Mixture.0.82 Virginity.1.25 Old Virginia.boîtes % et 1 lb.0.27 .Sirop de Goudron à l’huile | 1 de Foie de Morue Isans ’ 1 goût] du Dr J.O.Lambert.1 doz, $2.75; 3 doz, $7.75; 6 doz, $14.00; 1 grosse, $27.00; 57r, 30 jours.Vendu par tous les mar' Vn*nibert’ chands de gros.' JULES BOURBONNIERE MONTREAL Extraits et Divers.Thé de Boeuf — 20 oz — la doz.8.00 Thé de Boeuf.au gallon 6.60 Celery Bitters [Hôtels] .lalb 80 Jamaica Ginger [Hôtels] .lalb.80 Vanille, Citron, Noyau et Gingembre.lalb 1.00 Ban de Floride.le gai.6.00 Bay Rhum.legal.3.50 Rose Cold Cream.le gal.3.60 Parfum Lilas d’Italie, .la pinte 3.00 Vaseline Parfumée.4 lbs.60 THE BRANTFORD STARCH WORKS.BRANTFORD, ONT.Empois à Blanchissage.la Ib.Canada Laundry.btes 40 lbs.06 Acme Gloss.btes 40 lbs.cartons 1 1b.05} White, 1ère qualité.btes 48 lbs.Can.3 lbs.06 (White.Bbls 200 lbs.05* White.Kegs 100 lbs.05* Lilly White Gloss.Cartons fan.11b.cses 30 lbs.07* Valises avec serr.6 lbs 8 à la cse.07* Canistres émail.6 lbs 8 à la cse.07* Kegs cristaux extra gros.100 lbs.06* Brantford Gloss, .btes fan.1 lb.caisses 36 lbs.07* La cse.Canadian Electric, 40 pqts fantaisie 2.50 Celluloid, 45 cartons.3.40 Empois de Cuisine.La lb.Challenge prepared Corn.Paquets 1 lb.btes-40 lbs.05* Brantford prepared Corn.Paquets 1 lb.btes 40 lbs.063 “Crystal Maize” Corn.Paquets 1 lb.btes 40 lbs.06} Fret payé sur lots de 10 boîtes ou plus à toutes gares à l’est de North Bay.• BRODIE & HARVIE MONTREAL Farines préparées de Brodle la doz Red XXX.paquets de 6 lbs.2.60 Red XXX.paquets de 3 lbs.1.35 Superb.paquets de 6 lbs.2.40 Superb.paquets de 3 lbs.1.25 Crescent.paquets de 6 lbs.2.20 Orescent.paquets de 3 lbs.1.15 D.C.BROSSEAU & CIE MONTREAL Cognac F.Geoffroy & Fils La cse Une étoile.12 qts.9.00 “ “ 24 pts.10.00 “ “ 24 flasks.10.00 •* *« Afi •< ii nn V.0.12 qts.12.60 V.S.O.P.12 qts.16.00 Cognac Ve Darvllly & Cie 12 Quarts.7.26 24 pints'.8.25 48 % pints.9.25 24 flasks.8.26 48 “ .9.25 Bût! Tlie Waller M.Lowney Company, THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL LIMITED \ Fabricant de* qualités le* plu* Sucres I choisie» de .Raffinés JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, (BIOOMV YELLOWS) (BRIGHT COFFEE SUOARS) PHSNIX GRANULES “ EXTRA STANDARD ” Les meilleurs sur le marché (Qualité suivant la granulé) N— — Le cacao du déjeuner de Lowney.vmi'Otu- la ('ini 1|C|| All I ü VI) AD à ^exposition ' • '-•"lîjM-n.m-.IflCUAILLIL U UK Pan-American- iho 'î111 pju t«u*i Ogilvie 24 flasks.7.75 XXX .pts.7.00 0.75 Ogilvie 48—] flasks.9.00 24 flasks (>.75 0.50 Ogilvie Imp.qts.9.75 48 flasks 7.50 7.25 Ainslie Yellow label.9.00 48 — Vi bouteilles.7.25 7.110 Ainslie Ord.flask.10.00 V.O .qts.7.00 *.75 Ainslie Imp.qts.13.00 V.O .pts.S.oo 7.75 Ainslie White label.9.75 Liqueurs St-Paul.La cse Ainslie Special.10.50 •lamie litres.18.00 Ainslie Extra-special.12.50 Jaune .1 li res.10.50 Ainslie,.Clynelish [smoky] 12.50 Verte ii rus.21.00 Big Ben qts.10.75 WILLIAM CLARK Conserves Montreal La doz Compressed Corned Beef.Is.150 Com'pressed Corned Beef.2s 2 05 Compressed Corned Beef.6s 7.95 Compressed Corned Beef.14s 18.50 Ready Lunch Beef.Is 150 Ready Lunch Beef.2s 2.65 Geneva Sausage.Is 1.65 Geneva Sausage.2s 3.00 Cambridge Sausage.is 1.43 Cambridge Sausage.2s 2.60 English Brawn.Is 1.55 English Brawn.2s 2.75 Boneless Pigs Feet.Is 1.55 Boneless Pigs Feet.2s 2.75 Sliced Smoked Beef.%s 1.50 Sliced Smoked Beef.Is 2.65 Roast Beef.Is 1.45 Roast Beuf.2s 2.55 Pork and Beans avec sauce.Is 0.50 Pork and Beans avec sauce.2s 0.80 Pork and Beans avec sauce.3s 1.00 Pork and Beans Plain.Is 0.45 Pork and Beans Plain.2s 0.75 Pork and Beans Plain.3s 0.90 Pork and Beans, sauce Chill.Is 0.55 Pork and Beans, sauce Chill.3s 1.05 Wild Duck Pâtés.%s 1.10 Partridge Pâtés.%s 1.10 Chicken Pâtés.%s 1.10 Veal and Ham Pâtés.%s 1.10 Ox Tongue [whole].l%s 6.60 Ox Tongue [whole].2s 7.15 Ox Tongue [whole].2V£s 7.70 Lunch Tongue.Is 2.85 Lunch Tongue.2s 5.75 Imperial Plum Pudding.1.00 Potted Meats La doz Ham, Game, Ha e, Chicken, Turkey, Wild Duck, Tongue, Beef.Vis 0.50 Chicken, Ham and Tongue.%s 1.00 Nous — Considérons la.Breakfast Food La plus Économique.“ It’s Gran’ for.the J\Iorn}s Mornin’ ” The F.J.Castle Co.Limited EPICIERS EN GROS OTTAWA, CANADA HIMHHitUMitMi MELASSE Nouvelle Récolte 1904 Nous venons justement d’emmagasiner un petit lot de cette Mélasse qui est de qualité No.i, véritablement choisie.Nous pouvons 1 offrir à prix' bas.Demandez un échantillon.nlMITHD HALIFAX - = NOUVELLE=ECOSSE -—— LE PRIX COURANT 31 Soupes La doz Mulligatawney.Chicken, Oxtail, Kidney, Tomato, Vegetable, Julienne, Mock Turtle, Consommé, Pea, Bean, Purée, pints.1.00 Mince Meat.Ditto quarts.2.20 [Tins fermées hermétiquement.] La doz .1.00 .1.92 .2.86 .3.85 .4.84 Is.2s.3s.4s.5s.COMTE, FORBES & CIE MONTREAL Vins de Messe et de Table.En fût de 25 gallons.Le gai Vin Muscat, demi doux.2.40 Vin Muscat.doux.2.40 Vin Blanc, sec, 1er choix.1.35 Vin Blanc, sec, surchoix extra.1.46 Vin Rose, sec.1.20 Vin Rouge.1.10 Vins de Dessert Blanc Muscatel, extra.2.60 Rose Alicante, doux extra.2.50 Cognac Bau-de-rie de vin.5.10 Huile d’OIive des Pères Blancs.Bidons de 1 à 5 gallons.Legal Vierge extra fine.3.00 Vierge surfine.2.05 Vierge fine.1.80 Huile pour Sanctuaire.1.15 La Cafés Hors-choix, St-Marc " Haïti ”.Hors-choix, Azua “ St-Domlngue ”.Extra-choix, Gonaives “ Haïti ”.Extra-choix, Barahona “ St-Domingue’ Extra-choix, Montezuma, Mexique.Surfin, La Sultane.18 Surfin.San Paulo “Brésil”.15 Poudre à Pâte " La Sultane ” la doz Canlstre» de 1 lb.1.50 Canistres de % lb.0.86 Canistres de *4 lb.0.45 J.H.CONNOR & SON, Tordeuses.Ottawa, ont.Favorite .garantie 5 ans.11’’ $52.50 Challenge .garantie 3 ans.11’’ 46.80 Modem .garantie 3 ans.11” 45.00 Comfort .garantie 2 ans.11” 39.00 Eureka .garantie 1 an.10” 28.50 Royal Canadian garantie 1 an.11” 36.00 “ Dominion garantie 1 an.11” 36.00 Sunlight .garantie 1 an.11” 34.50 Escompte 33J%, 3 mois net, 2% 30 jours.F.COURSOL MONTREAL La Peptonine.la doz.2.40 THE COWAN CHOCOLATE CO.TORONTO & MONTREAL Cacaos.' La doz Hygiénique, tins 1 lb.6.76 Hygiénique, tins % lb.3.50 Hygiénique, tins Vi lb.2.00 Hygiénique, tins 6 lbs.la lb.0.60 Perfection, tins % lb.la doz.2.40 Essence de cacao sucré, tins % lb 1.80 Imperial Dutch.90 Chocolate powder, boîtes de 10, La tt> 20, 30 lbs.25 Cacao Soluble, boîtes 10, 20, 30 lbs.20 Cocoa Nibs.35 Cocoa Shells.05 Chocolat.^ La îb Diamond.V* et % lb.26 Diamond.8s 28 French Diamond.6s 22 Queen’s dessert.et % lb.40 Queens dessert.6s 42 Parisien, morceau à.6c 30 Royal .Navy.% et % lb.30 Caracas pur.% et % lb.40 Perfection.Vi et % lb.30 Rock sucré.30 Bâtons à le.la gr.1.00 Confections Cowan Cream Cream Cream Cream Bars,.Bars,.gds pts Bars.Bars.gds 60 pts 60 Chocolate Chocolate La doz à la boîte.2.25 à la boîte.1.36 La bte à la boîte.1.80 à la boîte.1.10 La doz Wafers, Wafers Chocolate Chocolate Icings Chocolate Icing,.Chocolate Icing.Pearl Pink Icing Pearl Pink Icing White Icing.White Icing.Lemon Icing.Lemon Icing.Orange Icing.Orange Icing.Almond Icing Almond Icing DEMERS, FL MON Champagne : — A Ginger,.boîtes Ginger.boîtes Crystallsé btes CrystalLsê btes boîtes boîtes lb.lb.lb.lb.lb.lb.paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet 1 paquet % paquet paquet paquet paquet ETCHER & IRE AL 4.00 2.25 4.00 2.25 2.25 1.30 La doz lb.1.76 lb.1.00 lb.1.76 lb.1.00 lb.1.75 lb.1.00 lb.1.76 lb.1.00 lb.1.75 1.00 1.75 1.00 CIE pts.J.Lecluse.qta.Carte Blanche.11.60 13.60 Carte d'Or.16.00 18.00 Eaux: — Bassin de Vichy La cse Source du Chalet.60 btles.8.00 Soda Vichy.100 btles.8.60 Gin : —Van Dijk.La cse Prcslt.15 litres — Verre.12.60 Prosit.24J£ litres — Verre.12.00 Prosit.12 litres Liqueurs fines:—Gust.Liqueur du Couvent, Verte—litres.15.00 Liqueur du Couvent.Jaune—litres.14.00 —Cruchons.10.00 Picou.La cse BON CAFE S’il y a une ligne en particulier, clans celles que tient un épicier qui, devrait être bonne, c’est celle du Café.Il n’y a pas, parmi les clients d’un marchand, un article qui ait autant d’influence sur son succès que la réputation de tenir du bon Café.Cela signifie une augmentation de la clientèle.Vous pouvez acquérir cette réputation en vendant les DE HAUT GRADE ^SMfl.s.Ewina S.H.& A.S.EWING, Tha Montreal Coffee ft Splee Steam Mills.ETABLIS EN 1845.49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 Attention ! Myers Royal Suite pour CHEVAUX, BETAIL, VOLAILLES,e te.Est le meilleur condiment ; Il les fortifie.Il fait pondre les poules, qu'elles le veuillent ou non.Il leur donne des os et des museles.Il constitue positivement un producteur de chair.Il donne du brillant au pelage, crée la Vie, l’Energie.Il est économique—car il épargne le grain.Il élève la plus forte barrière contre les maladies.Nous sollicitons respectueusement votre correspondance relativement à ce produit.MYERS ROYAL SPICE CO., Sta.A.Niagara Falls, Ont.et N.Y. 32 LE PRIX COURANT Plcoutlne.15.00 Curagao Blanc et Rouge.10.00 Crème de Cacao.12.00 Kummel Crystallsé.9-60 French Cocktail.10.00 Anisette Amsterdam.10.00 Maraschino.10.00 Crème de Menthe.12.00 Cherry Brandy.10.00 Grenadine.7.50 Mandarin Extra Pure.7.60 Rhum — L.Jusaelaln La cae Rhum Vierge.qts.12.00 Vin Beaujolais—M.Desallea.qta.pta.Moulin à Vent.8.00 9.00 Vin Bourgogne—C.Charton & Fils.qta.pta.Pommard.8.00 9.00 Chambertln.9.60 10.60 Nuits.8.60 9.60 Pommard Mousseux.8.00 9.00 Vin Tonique Royal Muscat.8.00 Liqueur Advocaat — Van Dijk.10.00 Whiskey Ecossais—P.McDonald & Co.Lord of Isles—Special qts.lacse.9.60 Lord of Isles—Extra Sp.qte." 10.60 Lord of Isles—Sp.Liqueur." 11.60 Lord of Isles—Ext.Sp.Llq.** 13.60 A.du CASTEL 1299, rue Notre-Dame MONTREAL Chocolat Jacques.La Ib.Jacques No 0 .2 tablettes à la lb 29 Jacques No 1 .2 tablettes à la lb 30 Jacques No 2 .2 tablettes a la lb 32 Jacques No 3 .2 tablettes à la lb 37 Jacques No 4 .2 tablettes a la lb 40 Jacques No 4/4 .4 tablettes à la lb 32 Chocolat hygiénique ferrugineux.60 Des Pensionnaires No 2 — 4 tablettes à la lb.32 Des Pensionnaires No 0 — 8 tablettes a la lb.30 Au lait, à croquer — 2 et 6 tablettes à la lb.49 Chocolat fantaisie: Animaux, Oeufs de Pâques.75 ' .La bte Des gourmets, boîte de 4J Lbs.1.36 Chocolat à la crème Jacques.La bte Gaufrettes, .boîte de 60 ou 100.1.27 Mignonettes .boîte de 26 0.66 Bâtons de crème boîte de 60 ’ 1.32 Crème Jacques .boîte de 26 0.80 Elégantes .boîte de 60 , 0.70 Bayonnes, toute sessences 80 1.00 Faveurs.boîte de 18 0.70 Faveurs.boîte de 10 0.76 Ixisanges .boîte de 60 0.76 La doz Réglisse [gros bâtons].0.60 Réglisse [petits bâtons].0.40 Le 100 Nougat.0.60 J.M.DOUGLAS & CO., MONTREAL Bleus à laver.La lb.“ Blueol ”, boîtes 10 lbs, 60 pqts de 4 carrés.15c.“ Saphire," boîtes de 14 lbs, pqts de ] de lb.12je.“ Union," boîtes de 14 lbs, pqts de } et 11b., 10c.j J.A.DUPUIS, STJACQUBS L-ACUIOAN, P.Q Tabacs.La lb Quesnel.Roüge.Ig Havane.Connecticut.14 Blue Pryor.14 JOHN DWIGHT A CO.TORONTO 4 MONTREAL Soda â pâte "COW BRAND” lacae Caisse 60 pqts de 1 lb.3.00 Caisse 120 pqts de } lb.3.00 Caisse 60 pqts de J et 30 de 1 lb.3 00 Caisse 96 pqts à 6c.3.00 The EDWARDSBURG STARCH CO.Ltd MONTREAL Empois de buanderie La tb No 1 Blanc ou Bleu, cartons 4 lbs.06 No 1 Blanc ou Bleu, cartons 3 lbs.06 No 1 Blanc, barils et petits barils.05] Canada Laundry.05 Canada White Gloss.05} Silver Gloss, btes à coulisses, 6 lbs.07} Silver Gloss.canlstres de 6 lbs.07} Silver Gloss, gros crystal, — au qt.06] Edward’s Silver Gloss, pqts de 1 lb.07} Benson’s Satin,.cartons de 1 lb.07} Benson’s Enamel, par boîte $1.25 et 2.60 Empois de cuisine Cora Starch de Benson.061 Canada Pure Corn.05} Empois de riz “ Edwardsburg ” No 1 blanc.cartons de 1 lb.10 No 1 blanc ou bleu, morceaux, boîtes de.4 lbs 08} Sirop fin de table “ Edwardsburg ", Quarts.la lb.02} % Quarts.la lb.02} 'CQmmtf mm XDWIGHT’S BAKING SODA A VENDRE Tabac Quesnel EN FEUILLES En sus de la quantité requise par notre manufacture nous avons en stock 1500 balles de tabac Quesnel qualité extra, récolte 1901 et 1902 que nous vendons en feuille il un prix modéré.Avis aux marchands, demandez 110s prix.ROCK CITY TOBACCO C0., QTTBBBO.Etes-vous dans LES AFFAIRES POUR REALISER DE L'ARGENT?S’IL EN EST AINSI, VENDEZ LE INTERNATIONAL STOCK FOOD (Aliment pour le bétail) 3 Rations — 1 Son.WS 'Vf t N T f RNAÎI0NAI mm Le INTERNATIONAL STOCK FOOD est vendu de plus en plus chaque année par le marchand de ferronneries parce qu’il peut le vendre avec avantage, étant continuellement en contact avec le fermier.Cela VOUS paiera de vendre le INTERNATIONAL STOCK FOOD, car il n'y a pas dans toutes les lignes que vous tenez un article de vente aussi rapide et qui vous laisse en même temps un si gros percentage de profit, et il est annonce plus libéralement que n’importe quel autre aliment destiné au bétail, qu d y ait sur le marché.Ecrivez immédiatement à la Manufacture Canadienne, 4 Bay St., Toronto, et demandez communication de 1 onre spéciale et envoi du catalogue.STOCK FOOD C0.I Le.plus grandes munufae- } V turea d'Aliment pour le bé- j } tail qu'il y ait dans le monde.J TORONTO et MINNEAPOLIS.Capital Pays l $2,000,000.00 i f________- .532714 LE PRIX GOURANT 33 ^ Quarts.la lb.03 Seaux de 384 lbs.le seau.1.30 Seaux de 25 lbs.le seau.0.90 La cae Canlstres dé 2 lbs.2 doz & la cee.1.90 Canlstres de 5 lbs.1 doz à la cse.2.35 CaDlstres de 10 lbs.4 doz à la cse.2.26 Canlstres de 20 lbs.4 doz & la cse.2.10 Canlstre émaillé., .2 doz & la cse.2.40 THE EMPIRE TOBACCO CO.MONTREAL Tabacs à chiquer La tb Bobs.6Js et Ils.44 Currency.' .•• 12s.47 Old Fox.12s.47 Pay Roll.7s.62 Tabacs à fumer.Empire.39 Rosebud.44 Amber.8s.60 3.H.4.A.8.EW4NG, MONTREAL Poudre à Pâte “ Vienna " La doz Canlstre de 1 lb .2.25 Canlstre de Vi lb .1.25 Canlstre de !4 lb .0.75 Paquets de 5 oz .0.70 Paquets de 3 oz .0.35 J.A.E.GAUVIN MONTREAL Spécialités La doz Sirop Menthol .1.65 Sirop d’Anla Gauvdn .1.75 Sirop d'Anls Gauvln.par 3 doz.1.60 La gros.Sirop d’Anls Gauvln .17.00 Sirop d’Anls Gauvln, par 5 grosses.16.00 La doz William’s Headache Wafers.1.60 William’s Headache Wafers.3 doz.1.60 William Headache Wafers., la gros.16.00 E.W.GILLETT CO.LTD.TORONTO.ONT.Levain Royal.Boîtes 3G paquets â 6c.La boite.1.00 Gillett’s Cream Veast.Boîtes 3G paquets à Ce Poudre â Pâte “ Magic 1 6 doz de 6c.4 doz de 4 4 doz de 6 4 doz de 8 4 doz de 12 2 doz de 12 4 doz de 16 2 doz de 16 1 doz de 2j 1 doz de 6 M La doz .40 OZ.60 oz.75 oz.95 oz.1.40 oz.1.45 oz.1.66 oz.1.70 lbs.4.10 lbs.7.30 The HAMILTON DISTILLERY CO.Ltd.HAMILTON.ONT.Rye Royal Rye .25 U.P.Le gal.2 26 Royal Malt .26 U.P.2 25 2 Star Rye .40 U.P.1 75 2 Star Malt .40 U.P.1 76 Rye, 7 ans .25 U.P.2 75 Rye, 5 ans .25 U.P.2 50 Rye, 4 ans .26 U.P.2 40 Whiskey “ Maple Leaf ” de 6 ans.Amber Qts .12 bottles La cse .6 60 Imperial Qts.12 flasks .7 50 Pints .16 flasks .6 00 Half Pints .32 flasks .6 60 Special Pocket.36 flasks .6 60 Quarter Pints.64 flasks .7 50 GILLETT Lessive en Poudre.La cae 4 doz à la caisse.3.60 3 caisses.3.50 6 caisses ou plus.3.40 Soda “ Magic " No 1 caisse 60 pqts de No 2 caisse No 3 caisse No 5 caisse 1 lb.120 pqts de % lb.30 pqts de 1 !b.60 pqts de % lb.'.,00 pqts de 10 oz.5 caisses ou plus.La cse .2.76 .2.75 2.75 .2.85 .2.75 Whiskey “ Royal Canadien " de 6 ans.La cse Quarts.12 bottles___7 00 Pints.16 flasks___ 7 60 Half Pints.".32 flasks ___ 8 00 Quarter Pints.64 flasks___ 9 00 Whiskey Blanc La cse Quarts.12 bottles.6 00 THE B.HOUDE CO.QUBBEO Les plus grands manufacturiers de tabacs coupés en Canada.Manufacturiers de tabacs coupés pour fumer, chiquer, à cigarettes, ainsi que tabacs à Priser.Prix et Informations sur demande.INTERNATIONAL STOCK FOOD CO.TORONTO, ONT.Aliments pour Bétail.Paquets de $1.00.la doz 8.00 Au seau.v.2.75 Au quart.10.50 Gare aux Imitations Les succès toujours croissant du MEILLEUR REMEDE connu, contre toutes les AFFECTIONS de la GORGE, des POUMONS, des BRONCHES et VOIES RESPIRATOIRES, telles que: RHUMES, TOUX, BRONCHITES, CROUP, COQUELUCHE, ASTHME, etc., ont fait surgir de nombreuses imitations du célèbre Sirop Mathieu au GOUDRON et à L’HUILE DE FOIE DE MORUE ; mais aucunes d’elles n’ont, encore pu égaler son incontestable efficacité.Messieurs les Marchands : Ne vous laissez pas imposer une autre marque de Sirop au Goudron que celle de Mathieu, le premier et véritable Sirop de Goudron et d’Huile de roie de Morue, dont la vente toujours croissante correspond avec l’universelle renommée qu’il s’est acquise par ses mérites.-y- B.—Voir notre liste de prix dans les colonnes de ce journal.Cie J.L.Mathieu SHERBROOKE, P.Q.L.CHAPUT, FILS & CIE, dépositaires en gvoB \ de Montreal 1 •r ^ 7r 7r 7r 7r TT 7T rr ^ TT TT TT 7r • K K K K K * * * K K * K K K K K K K L F t» K * K K 49 49 «9 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49Ï Les TI18S ne LiptOh I k A ONT LA PLUS FORT K VENTE DANS LK MON DK ENTIER.Il s’en est veudu au-delà de 53,000,000 de paquets pendant l’année 1902.ll^se vendent toujours en canistres û l'épreuve de l’air—jamais en paquets de plomb.Les Thés de Lipton sont de beaucoup plus populaires au Canada que tous les autres thés venons par les épiciers.Les seuls thés au Canada offerts ft l’épicier directement des Jardins de Thés—empaquetés par le pio-ducteur.là* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* Agents à Montréal : LAPORTE, MARTIN & CIE, et tous les épiciers de gros.Agents à Toronto: CANADA GROCERS, Ltd., et tous les épiciers de gros.THOMAS J.LIPTON 39 Pearl St., New York City.à* à* à» à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* à* 34 LE PRIX COURANT La doz Poudres à vers.pqts de JO.50 4.00 Huile curative à pin., .8.00 Phéno-Chloro.pqts de $1.00 8.00 Onguent pour sabots.8.00 Absorbent composé.16.00 Aliment pour volailles, pqts $1.00 8.00 Aussi paquets à 26c à $2.00 la doz et paquets à 60c â $4.00 la doz.LAPORTE, MARTIN & CIE MONTREAL Cognac “Richard” La cse S.O 12s 22.50 F.C 12s 16.00 V.S.0.P 12s 12.00 V.S.0 12s 10.00 V.0 12s 8.50 V.0 24s 9.50 V.O 48s 10.50 V.0 180s 14.00 V.0 .12 carafes 10.50 V.0 .20 carafes 13.00 Au gallon de .3.40 @ 6.00 Cognac “ Couturier ” La cse 12s 24s .pts.8.00 48s 24s 48s .% flasks.9.00 180s 1/15 13.50 Au gallon 3.80 @ 4.00 Cognac ” Marion ” La cse 12s 24s 48s 24s 48s .Mi flasks.8.00 180s Au gallon 3.40 @3.75 Gin “ Pollen & Zoon ” La cse Rouges.16s.10.00 Vertes.12s.6.00 Violet.12s.2.60 Au gallon.2.95 @ 3.16 Irish Whiskey Mitchell" La cse Crulskeen Lawn.[Stone Jars.12s.12.60 Special [Old] Ordinary qt.btle.12s.9.00 Special [Old].Pint flasks.24s.11.76 Old Ordinary.qt.bottle.12s.6.60 Old Ordinary.J pint.24s.-'8.00 Old Imperial.qt flasks.12s.11.25 Old.10 oz.flasks.48s.12.00 Old.5 oz.flasks.60s.9.00 Special Old, .au gallon .4.10 @ 4.50 Old .au gallon .3.65 @ 4.00 Compound B .au gallon .3.25 @ 3.50 Compound C .au gallon .2.75 @ 3.00 Malaga — Blandy La cse Pale Sweet — Blue label.qts.7.60 Pale Sweet —White label.qts.10.00 Pale Sweet.2.75 @ 3.00 Scotch Mitchell La cse Heather Dew [stone jars].Imp.qts.12.60 Heather Dew 12s.qts.7.00 Heather Dew 12s.flasks ov.11.25 Heather Dew 48s.flasks ov.12.00 Heather Dew 60s.% flasks ov.9.00 Au gallon.3.65 @ 4.00 Special Reserve 12s.qts.9.00 Special Reserve 24s.pts.10.00 Special Reserve 24s ov.pts.11.76 Au gallon.3.90 @ 4.50 Extra Special Liqueur.12s flacons.9.50 Extra Special Liqueur.12s quarts.9.60 Au gallon.4.75 @ 6.00 Mullmore.12s.qts.6.50 Mullmore.12s.Ov.Imp.qts.10.00 Mullmore.24s.flasks pts.7.75 Mullmore.24s.flasks Imp.pts.10.50 Mullmore.48s.- .flasks.9.00 OJd Scotch, au gallon.3.50 @ 3.75 Champagne “ Vve Amlot ” qts.pts.Carte d’Or.16.00 17.00 Carte d’Argent.10.50 1150 Champagne “ Duc de Pierland ” .14.00 15.00 Champagne “Cardinal” .12.50 13 50 Madère — Blandy La cse Very Superior.qts.8 50 Special Selected.qts.10.00 London Particular.qts.13.00 No %.3.00 @ 3 50 No J.:.4.00 @ 4.50 Thés Upton [cses 50 lbs.] La tb No 1.50 paquets % lb.35 No 1.25 paquets 1 lb.34 No 1.10 tins.6 lbs.35 No 2.60 paquets % lb.29 No 2.25 paquets 1 lb.28 No 2.10 tins.6 lbs.29 No 3.50 paquets % lb.23 No 3.25 paquets 1 lb.22 No 3.10 tins.6 lbs.23 Ceylan vert No 1, 60 paquets % lb.35 Ceylan vert No 1, 25 paquet3 1 lb.34 Cevlan vert No 2, 50 paquets % lb.29 Ceylan vert No 2, 25 paquets 1 lb.28 Thés Japon La tt> Victoria.90 lbs.25 Princesse Louise.86 lbs.19 Poudre â pâte “Princesse” la doz Tins ca-rés.1 lb.24s.1.75 Tins ronds.1 lb.24s.1.40 Tins ronds.J lb.48s.0.85 Tins de.6 lbs.6s.6 00 M.B.O.Belaud informe ses clients les épiciers et licenciés en général, qu’il transportera ses bureaux, magasins et entrepôts au No 1684 rue Notre Dame, présentement occupé par la “ Auer Light Co.” Réduction offerte d’ici au 1er mai, Elle sera profitable, qu’on se le dise, Qu’on vienne voir ou qu’on écrivè, B.0.Béland, 26 Rue Lemoine.MONTREAL, Près du Board of Trade.Toi; Main 181.AVEZ-VOUS traoe MARK : JH dit à vos clients j m qu’ils peuvent 0 obtenir du Lait ; 0 Condensé qui ne i W contient pas de sucre.La Crème Evaporée Jersey ne contient pas de sucre et un grand nombre de ménagères ignorent ce détail.J.A.TAYLOR, Agent, | 30 Rue St; François-Xavier, MONTREAL.ifs)®!!) 4P LE PRIX GOURANT 35 LUMSDEN BROS.TORONTO A HAMILTON La Levure pressée “ Jersey Cream " La bte en palettes, 3G morceaux de 5c, .1.00 THE WALTER M.LOWNEY CO.BOSTON, MASS.' Cacao à déjeuner La lb.Htes 6 lbs, 12 à la cse, tins 1/B lb.45 Htes 6 Ibs, 12 à la cse, tins 1/4 lb.42 Htes 1 2 lbs, 6 à la cse, tins 1/2 lb.42 Htes 6 lbs, 12 à la cse, tins 1/2 lb.42 Chocolat Sucré (poudre) “ Always Ready ”.lîtes 12 lbs, G à la cse, tins 1 lb.30 Btes G Ibs, 12 à la cse, tins J lb.32 Chocolat à Primes.(ttes G lbs, 12 à la cse, pqts 1 lb.34 Htes 12 lbs, 6 à la cse, pqts } lb.34 Htes G lbs, 12 à la cse, pqts } lb.36 lltes 12 lbs, 6 à la cse, pqts } lb.36 .Chocolat Sucré Médaillon, lltes 3 lbs, 24 à la cse, pqts } lb.48 lltes 6 lbs, 12 à la cse, pqts } lb.48 Chocolat au lait.Htes G ibs, 12 à la cse, pqts J lb.40 Chocolat “ Tid Bit”.Htes G lbs, 12 à la cse, pqts 1 lb.32 Htes 12 lbs, 6 à la cse, pqts i lb.32 Chocolat Sucré Vanille.Htes 3 lbs, 24 à la cse, pqts J lb.32 Htes G lbs, 12 à la cse, pqts J lb.32 Chocolat Sucré Diamant.Btes 6 lbs, 12 à la cse, pqts 1 lb.Btes 12 lbs, 6 à la cse, pqts i lb.E.D.MARCEAU MONTREAL Cafés Rio.Jamaïque No 1.Ceylan pur.Santos No 1.Maracaibo No 1.Plantation privée.Java Maleberry.Old Gov.Java & Mocha.Mocha Old Crow.Java Mandheling & Mocha choisi à la mam.Mélange spécial.Mélange XXXX.Mélange de cafés purs, boites fantaisie de 1 lb, 48 à la cse.Mélange haute qualité en ca-nlstres 1 lb.ladoz.$2.00 Café “ Madame Huot ", tins 1 lb, 36 à la caisse.Tins 2 lbs, 15 à la caisse.27 .27 La tt> .16 .16 .16 .15 .15 25 26 30 25 50 20 27 } 20 31 30 Thé noir de Ceylan " Condor ".Se vendent, suivant qualité, à 20, 23, 26, 30, 34 et 40c, et se détaillent 25, 30, 35, 40, 50 et 60c la livre.Thés Japonais.La lb EM D AAA .40 lbs.371 EMD AA .40 lbs 35 Condor III .80 lbs.374 Condor IV .80 lbs.35 Condor V .80 lbs.30 Condor XXXX .80 lbs.25 Condor XXXX .30 lbs.26 Condor XXX .80 lbs.22} Condor XXX .30 lbs 23} Condor XX.80 lbs.20 Condor XX.30 lbs.21 Condor LX.60 lbs par caisse, 25 x 1 lb, 70 x 1 lb, se détaille 40c.28A Blue Jay — Basket fired, 70 lbs.30 Nectar — Mélange des thés noirs.Se vend 20, 26, 36 et 45c suivant qualité; se détaille 25, 35, 60 et 60c.Nectar thé noir — Boites de fantaisie à 32}, 42}, 60c.Old Crow — Mélange des thés noirs à 18.'., 22, 25, 30 et 35c.No 1.No 2.No 3.No 4.No 5.Moutarde “Condor" Boîtes de 1 lb.Boites de Vz lb.Boites de % lb.Moutarde “ Condor " Jarres de 4 lbs.Jarres de 1 lb.pure .35 .30 .25 .22 .18} La tb .32} .33 .35 1.20 35 Moutarde “Old Crow” mélangée Boites de 1, lb.22} Boites de } lb.23 Boites de } lb.26 Moutarde “Old Crow” • Jarres de 4 lbs.70 Jarres de 1 lb.25 Poudres à pâte "E M D" de crème de tartre pure La cse Caisses de 2 doz.de 1 lb.3.26 Caisses de 4 doz.de % lb.1.76 Caisses de 4 doz.do % lb.1.20 ETABLIS EN 1852 r I Les PRODUITS de GILLETT SONT LES MEILLEURS ! Poudre à Pâte Impériale, Lessive parfumée de Billett, Le Soda Magique à Pâte, Les Cristaux à laver de La Poudre à Pâte Magique, Le Bleu Mammouth de Billett, Le Levain Royal en Pains, La Crème de Tartre de § § s 8 E.w.CILLETT COMPANY LIMITED 8 X0D TORONTO, ONT.Chicago 111.Nous vendons chaque année un fort lot d’Empois Celluloïd.Nous en vendons en quantité, parce qu’il est excellent et que le public sait qu’il est excellent.Vous pourriez vendre un plus • fort lot d’empois et donner meilleure satisfaction à vos clients si vous leur fournissiez L’EIPOIS CH LUI LUI II me Brantford Starch Works, Ltd.BRANTFORD, CANADA.C 36 LE PRIX COURANT "Condor" de grand choix.Caisses de 2 doz.de 1 it>.2.26 Caisses de 4 doz.de % 1b.1.36 Caisses de 4 doz.de V4 lb.0.80 “Old Crow” de Haute qualité.Caisses de 2 doz.de 1 lb.1.26 Caisses de 4 doz.de ^ lb.0.70 Caisses de 4 doz.de Vi lb.0.45 Vinaigre Legal.Vinaigre E M D.30 Condor.26 Old Crow.20 LA CIE J.L.MATHIEU SHERBROOKE 8lrop Mathieu, au goudron et à l'huile de foie de morue, et Pilules Toniques Mathieu—1 doz, $3.00; 3 doz, $8.00; G doz, $14.25; la grosse, $27.60.Sirop Calmant, Poudres Nervines, Pilules Antl-bllleuses, Pastilles â Vers, au Chocolat, Mathieu.—1 doz, $1.76 ; 3 doz, $6; G doz, $9; la grosse, $16.Onguent Miraculeux Mathieu — 1 doz, $1.20; 3 doz, $3.25; G doz, $G; la gr.$11.La Nervine [à mal de dents].Onguent à Cors Mathieu—1 doz, 90c; 3 doz, $2.60; 6 doz, $4.50; la grosse, $8.60.Poudre Engralssive Mathieu.—Boites de 5 lhs à $7.00 le 100 lbs.JOHN P.MOTT & CO.J.A.Taylor, Agent, MONTREAL.Chocolats et Cacaos Mott.La !t> Elite.Vis 30 Prepared Cocoa.28 Breakfast Cocoa.40 No 1.Chocolate.30 Breakfast Chocolate.28 Caracas Chocolate.40 Diamond Chocolate.23 Navy Chocolate.27 Cocoa Nlbbs.36 Cocoa Shells.06 Confectlonnery Chocolate.21 & 32 Sweet Chocolate Liquors.20 à 30 Vanlla Stick.la gr.1.00 w.d.McLaren MONTREAL Poudre â pâte "Cook's Friend” No 1, en boites de 4 et 2 doz.2 40 No 2, en bottes de 6 et 3 doz.0 80 No 3, en boites de 4 doz.0 45 No 10.en boites de 4 et 2 doz.2 10 No 12.en boites de 6 et 3 doz.70 A.ROBITAILLE & CIE MONTREAL ,.Cognac " Sorln ” La cse Carte bleu.8.50 Carte rouge.9.50 Carte d'or.11.00 24 flasks, avec verre.9.00 48 Vi flasks, avec verre.10.50 Au gallon.4.00 @ 4.25 Cognac “ J.Mourler & Cie” La cse Quarts.7.00 24 bouteilles.8.00 48 Vi bouteilles.9.00 24 flasks.8.00 48 Mi flasks.9 00 24 flasks, arec verre.8.50 48 Mi flasks, avec verre.9.50 Cognac “Mont St-Louls” La cse Quarts.• 6.00 24 flasks.700 48 Vi flasks.g oo Champagne " Bellon & Cie” qts.pts.Carte Blanche.12.00 13.00 Poudre à pâte “Prince Arthur" La doz.Boites de 1 lb, 2 doz.à la caisse.1.50 Boites de Mi lb, 4 doz.A la caisse.0.85 Boites de Vi lb, 4 doz.à la caisse.0.50 Scotch Whisky “Craig Dhu Blend" La-cse Quarts ord 6.50 Quarts Imperial.9.50 24 flasks *** .7.50 48 V4 flasks 8.50 SNOWDON, FORBES & CO MONTREAL Borax " Bee ".La cse Paquets de 5 oz.GO à la ose.2.25 Paquets de 10 oz.48 à la cse.3.25 Paquets de 16 oz.48 à la cse.4.25 Café “ Bee ”.Tins de 1 lb .30 à la cse.9.00 Tins de 2 lbs .15 à la cse.8.70 Empois “Bee”.Paquets de 12 oz.64 à la cse.5.00 Poudre à pâte “ Bee ”.Tins de 1 lb.24 a la cse.4.50 D.C.Brosseau mm i C.Beauvais L.G.Jarret Thés, Vins cr - Liqueurs en Gros Itecommamlalde ù tous les les points de vue, le Brandy F.Geoffroy & Fils COGNAC est le faviiri des médecins qui le prescrivent duns leur pratique journalière.Marques: ?V.0.-V.S.0.P.on Bouteilles, deml-Boutetlles.Flasks et deml-Flasks.Ce Brandy est le produit de lu distillât ion des meilleurs Crus de Connue : d a obtenu le 1er Prix A l'exposition universelle de Paris en 1900.Nous avons l’agence pour le Canada.Demandez nos Prix et Echantillons.D.C.BROSSEAU & GIE, Epiciers en Gros et Importateurs 1480 à 1440 pue Notre-Dame, Montréal.Beau riacaroni Le macaruni et le vermicelle français de Codou sont superbes à tous les points de vue — blancs, délicats, tendres.Le seul blé convenable pour faire le meilleur macaroni est le blé de Russie, et c’est celui-là qui est employé dans la fabrication de celui de Codou.“ Le meilleur” parce qu’il n’y en a pas un autre aussi bon.C’est le type de la plus haute qualité dans le monde entier.Demandez à votre fournisseur de gros, celui de “Codou.” Arthur P.Tippet & CoM Agents i3i 8 Place Royale, Montreal.J LE PRIX COURANT 37 Soda " Bee Paquets de 8 oz.120 ft la C86.2.76 Paquets de 10 oz.96 ft la cse.2.76 Paquets de 16 oz.60 ft la cse.2.76 TELLIER, ROTHWELL A CO.MONTREAL ttOVAt BLack lEAD Mine A poêle.La grosse Royal Black lead.1 7B Magic Stove paste, grands.9 00 Bleu à laver La tb Parisian.12 J Victoria.10 Challenge.9 ARTHUR P.TIPPET A CO.MONTREAL Teintures “ Maypole Soap ” La grosse Différentes couleurs.10 20 Noir.15.30 Lime Juice “ Stowers " Lime Juice Cordial.2 doz.Lime Juice Cordial.1 doz, Double Refl.lime Juice.Lemon syrup.La cae pts.4.00 qts.3.60 .3.60 .4.00 The truro condensed milk a CANNING CO.J.A.Taylor, Agent, MONTREAL.Marque “Reindeer” La ose Lait condensé.6 60 Crème évaporée non sucrée.4 60 Oafé condensé No 1.6 60 Café condensé No 2.6 00 Café condensé No 3.6 00 Café condensé No 4.4 60 Cacao condensé.6 60 T.UPTON A CO.HAMILTON.ONT.Jams pures de fruits.Framboises, Mûres, Fraises, Pèches, Prunes, Abricots, Gad elles Rouges, Cad elles Noires, Qrosellles, Figues.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cse.0.95 Tins, 2 Ibs.2 dz.& la cse.1.50 La tb Seaux, ferblanc, 2% lhs.24 au crate 064 Seaux, ferblanc, 5 lbs.8 au crate 06 Seaux, ferblanc, 7 ibs.9 au crate 06 Seaux, bols, 7 lbs 6 au crate 06 Seaux, bois, 14 lbs.06 Seaux, bols, 30 lbs.06 Gelëea.de fruits pures.Framboises, Fraises, Gadelles noires, Gadelles' rouges, Ananas.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cee.0.96 Tins, 2 lbs.2 dz.ft la cse.1.60 La tb Seaux, bols, 7 lbs.6 au crate.06 Seaux, bols, 14 lbs.06 Seaux, bols, 30 lbs.06 Home made Jams.Framboises, Fraises, Pèches, Prunes, Gadelles Rouges, Gadelles Noires, Abricots, Groseilles.La doz Verres de 1 lb.2 dz.ft la cse.1.46 La tb Seaux, ferblanc, 5 lbs.8 au crate .09 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crate .09 Seaux, bols, 7 lbs.6 au crate .09 Seaux, bols, 14 lbs.09 Seaux, bols, 30 lbs.09 Marmelade d’Oranges d’Upton.La doz Verres, 1 lb.2 dz.ft la cse.0.96 Tins, 2 lbs.2 dz.ft la cse.1.60 Verres, 1 lb."Home Made".1.40 La tb Seaux, bols, 7 lbs.6 au crate .06 Seaux, ferblanc, 6 lbs.8 au crate .06 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crate .06 Upton’a Apple Butter.La tb Seaux de bols, 7 lbs, 7 au trato.06 Seaux, bols, 14 et 30 lbs.06 Miel de trèfle, clarifié.La doz Verres, 1 lb.2 doz, ft la cse.1.30 % St O (JrsFCreah! LK MEILLEUR CHOCOLAT C'EST I,E: EPICIERS DEMANDEZ LE: Ut: VOS VOYAGEURS ],E : MEILLEUR AGENT GENERAL : A.du CASTEL 1?99 rue Notre-Dame Tél.Bell : Main 809 MONTREAL MES^SEmEHCE VOUS POUVEZ ACHETER DE NOUS EN TOUTE CONFIANCE : VOUS AUREZ TOUTE SATISFACTION.EXAMINEZ NOTRE LISTE.MIL CANADIEN et de L’OUEST; TREFLE “Rouge,” “Alsike” et “Blanc” ; ; “LUZERNE”; Dwarf Essex Rape “Graine de Navette”; BLÉ “ Red Fife ” et “ Blanc de Russie” ; ORGE à 2 rangs et à 6 rangs ; AVOINE “Waverlay,” “Sensation,” “ American Banner ” ; LENTILLES NOIRES.Blé-d’Inde à Silo “Red Cul>." Il PRIX RT ECHANTILLONS SLR DEMANDE.C.0.GENEST & FILS, MARCHANDS EN GROS SHERBROOKE, P.Q. 38 LE PRIX COURANT FERRONNERIE ®|, y a mi sérieux commencement «le réveil dans la demande et il y a également beaucoup de demande de renseignements de la part des marchands de la campagne, qui font prévoir une excellente année pour les travaux de construction.Beaucoup d'ordres sont déjà entrés pour livraison au 1er avril et à l'ouverture de lu navigation «d les voyageurs continuent â envoyer de bonnes commandes.Il y a un certain nombre d'or lires dont les livraisons sont en retard par suite di p.o.Botte* 15 lbaob aqua.Cleo* Cloua à cheval.Ko7.100 Jba.04 00 Ko 8.“ 00 00 Ko 9 et 10.“ 00 00 Knoompta 55p.s.U quai.“ 07to p.e.2a quai.Botta da 1 lb-, too.nat extra.Cloua coupés à chaud.F.a.b.Man trial, Toronto, Hamlltoa, Lo« don, Halifax et ¦o.jean, KJ.Prtx de baaa 80 28 par lot da ekti 81-80 pou moins d’un char.Cloua d finir.rm.100 Iba.“.iooib.1 Itoalltopaa;.“ letSto “." Itoklto “.“ 0 k 8 “.“ Cloua d quarts.100 Rm Nous à river.pouoa.100 Iba.Ito ltoklto “ * t kl to " 11 Itoklto “ " I k 8 “ ‘ Cloua d'acier, Mo.eu eu.3 80 3 tO 3 36 3 (10 2 05 2 9o I 3 55 3 06 3 80 3 60 8 25 3 00 2 95 2 90 ¦ S aOHi HD., galvaauéep.à ardoise, 1 p i.toitures 100 Iba 5 80 pouoe.“ 3 60 Cloua de broche.F.o.b.Montréal, Gananoque, Toronto, Ht mlltoe, London, Brandford et Stjeee K.B.F.o.b.Halifax, en lots é# ch»r.Prix da base au obar 83.40 et pear mois Fan obar *3.45.Corde à Chômais 27 k 30 ata ln lb.Coude* Bondi pou tu/aux poil».do» 160 “ *• ordinaires.“ 1 36 Coude* de tuyaux 7 pce.dos 1 36 Couteaux à Foin le dos Lightening Hay Enivre.net .6 60 Heatb’a Patent Hay Entre» .“ .7 60 Bpear Point, T H Hay Entras “ .8 00 Bpear Point, L H Hay Entres “ .8 00 Crampe* QalTnnlaéee.100 Iba 3 00 Unies.“ 0 80 Crampes pou net k clôture 40 p.e.iO.wrc.hWft ica \ pwftmhw Noua manufacturons toutes sortes de Fournaises à Air Chaud Bouilloires à Eau Chaude, Fournaises, Poeles de Cuisine, Ustensiles de Cuisine en foute.CLARE BROS.& CO., preston, ont.Agent de Montreal : P.P.DRAPER, 46 rue Waverly.QUELQUES FAITS AU SUJET DES TORDEURS Un tordeur n’est pas un jouet : Il est construit pour accomplir un travail, et il doit être construit en conséquence.Le linge mouillé met à une rude épreuve le tordeur, de même que les rouleaux s’usent à cet usage.Et le caoutchouc de pauvre qualité et mal soudé à la monture du rouleau est sans utilité.Nos rouleaux sont vulcanisés directementaprès la monture du rouleau et nous n’employons que la meilleure qualité de caoutchouc.Nous1 ne pouvons pas nous exposer à fabriquer un tordeur inférieur.MM.LES MARCHANDS DE FER : adressez none une commande d’essai ehes nous.LIMITED 105 à 111 Adelaide West, TORONTO. LE PRIX OOÜRANT 45 Crampes de Jalousies TontM grudeoiJ.0 00 0 00 Cuivre Ko llng*t.lb.18*.14 Ko b»n* et en Veuille, 14 4 30 G.lOp.c.PralUoi dora 3 s 4.lb 0 33 0 38 ToM .lb 0 33 Enclumes WrWbt'i 80 lbt e» plu.lb 0 10's Btr Buddee 80 lbs et plus.lb 0 09!« Brock’l 80 lbe et plue.lb 0 09 0 10 Kquerros fer 1(0 493.la dos 3 45 " 494.“ 8 15 idereo, 10 st 5 p.s.Etain Stnlte.lb.0 00 0 32>s Lamb and nu— lingoti68etl81b*.perlb 0 00 0 33 Kn bure lo extra.Xtoupe Hier.ls 100 lbs 5 60 U.B.Kevy.“ 00 Plomben." 35 Fanaux Cold Blut No 3 .do» 7 00 Wright No 3 tl 8 60 4 00 Ordinaires 41 Dashboard O.B II 9 00 HoO Peinturés 50c extra par doa.il 5 75 Faucilles la dos Ko 2 Reaping Hooks.net.180 Ko 3 “ “ .“ .1 70 Ko 4 » “ .1 80 Ko 6 “ “ .“ , .3 00 Btrdeo Patent Reap.Hka.11 ., 8 00 Ultle Giant Reaping Hooks.11 .3 90 Faulx „ ., 1» dor Cut Steel.g Ou Clipper .8 00 Clipper, Concave Blade.8 50 Climax.net.8 60 Excelsior Ooocsve.“ .7 00 Single Beaded.44 .8 35 Donrle Beaded.“ .« 76 Cart Steel Cradle 8cythe*.“ .8 00 Silver 8tesl Oradle Soytbes.“_ 9 00 HarvestKin* radie Scythes " .10 U Cradle Sortîtes for Boys." .7 80 LawnScythee.“ .5 00 Bush Scythee .11 .8 00 Bramble aeythee.“ .8 00 Ferblano An Charbon — Allaways on e*al v Bte 10,14 k20, base.4 60 4 76 X.Extra par X et nar ess, 0 75 (Caisse de 113 (sallies, 108 lbs, net).An Coke — Lydbrook on Seal IC, 14 x 30, base.4 36 4 50 (Caisse de 113 (enlllee, 108Tbe.net) An Charbon—iTerns-Dean on tgal 10,30x38.7 50 7 75 (Caisse de 113 (enlllee, 318 (be, net).' Frames Ferblano poor bouilloires.(Caisse de 660 (be).la lb XX, le x 80, gangs 38 0 08 0 08>t Feuilles étant fees 73 x 30 gangs 34.0 07 0 07>s “ “ 26.0 07>a 0 08 “ “ 28.0 08 0 08*1 Fer et Aoler Per marchand, barre 100 lbs.1 75 l 80 Ferflnl “ “ 0 00 3 15 Fer pour fen à cheval “ 0 00 2 It Feufllard mlnoe 1>* k 3 pcs Base.3 86 Acier k Hase Base.2 00 3 06 “ bandage.2 10 3 20 " machine.3 86 3 00 pince.3 56 3 75 “ ressort.2 86 8 00 Fera à Cheval F.O.B.Montréal Ho 3 et pins.Léger et pesant.le qrt 3 86 3 90 Fers 4 neige." 3 90 é 11 New Light Pattern.“ 3 80 4 05 Featherweight No* 0 à 4.I SI Fer* “To* weight “NosOà 4.6 80 Fer* assortis de pins d’nne grandeur en baril, lOo extra par baril.F.O.B.Montreal Nerertllp en ter, le 100 lb*.13 20 “ en aoler “ .15 00 Fera & repaaaer Mrs Potts No 65.least 0 80 “ No60 N.W.P.“ 0 90 Fontes Carron.tonne.3u 00 36 60 Celder.“ .CO 00 00 00 Carnbroe.“ .00 00 00 90 Gleogarnook.“ .00 00 00 00 Summarise." .,19 00 30 00 Midland No 1.“ .00 00 00 00 “ No 3.44 .00 00 00 00 Graisse à Roues Ordinaire.,.le gra 5 76 8 *0 1ère qualité.; « 18 00 18 6* Huiles et divers Huile de Castor,East Indlanlb 0 7>s 0 8>a “ “ Commerciale “ 0 0 0 9 le gallon Huile Btlmoral.000 040 Huile de Morne.0 40 0 45 Hull* Olive pure.0 00 1 30 Halle de pleât de bcsnl.0 00 0 9# Halle de loap merlu raff .0 70 0 76 “ “ pailla 0 60 0 66 Halle de lin eruetnet ceeb) 0 45 0 48 Hall* de lin bouillie „.0 48 0 49 Es*, de Térébenthine “ 0 00 0 89 Cendren raffiné.brl 0 00 é 60 Coaltar.;.“ 0 00 é 00 Pitch lee 100 lbs.“ 0 00 1 lo Manches de Fanlx 4o P- o.dele liste.Mastlo Mo> eesux en brl.100 lbs 160 Veeeleen qrt de 100 ou 200 lb* “ '.76 Canlstrrede 26 lbs.“ 186 Mèches de tarières eilmsnr 80 et 6 p.o.Book(ord, 60 et 10 p.o.Jesnlng’e Ces., net ear le liste.Mèches de Lampe 50 et 10 p.e de la lrtt*.Mèohea de Vrilles Clark.0 86 0 91 Défiés ond.1 00 1 60 Meules 3 ponces, 40 A 300 lbs.le tons* 20 00 1% «t 1*4 pouoeséO 4 300 lb* le tonne.94 00 Mouline à Viande Américains.pièce.1 26 6 CO Allemands.“ l 26 yo Munition» Oaps B B Dom.le mUle.net, (1.45.Cartouches, Amer R.P.1* mille, n*t,tl .76 " Dominion H.F.60 et 5 p.o.“ “ 0.P.80 p.o.“ “ Sporting 16 p.o 11 Amer 14 44 44 C.P.Sporting, ejenter 6 p.e.k le lists Cep* B.B.Amer, 40 p.o.Cartouches blanches Trap 35 p.o.“ chargées Trap 30 p.o.“ oolvre 65 p.o.Certoucbe* chargées canadiennes : Poudre notre 13 gauge, 1* mille $16 00 ¦ • 44 J® » 44 je 00 " blenohelS “ 44 2 0 6C 44 44 1 0 “ 44 22 60 Ceps 4 otrtouobes Dom.80 p.o.Outils en bols Etablie, 60 p.o.de le lists Mennlsler, 40 p.o.de 1* lista.Papier 4 Bâtisse Jaune ordinaire.le rouleau 0 40 Noir 44 .“ 0 60 Goudronné.le 100 lb* 1 86 Peplerétaple.le tonne 46 00 41 4couv.roui.3 plia 0 00 0 90 44 44 44 8 plis 0 00 1 15 Papier Sablé et Emeri Dominion flint, 47>* p.e.Sablé B ot A., 40 et 6 p o.Emeri, 40 p.o.Notre Marque de Commerce Enregistrée “DOMINION CROWN” est une garantie de qualité sur T01KS D'ACIER POLIES, TOLES CANADA POLIES, LE MEILLEUR FERBLANC AU CHARBON DE BOIS ET AUTRES ARTICLES On ne vend qu’au Commerce de Gros.A C.LESLIE * 8 00 ^ S 70 11 6 36 1*4 II 7 40 i>» II 8 8J f II 13 40 Taya* f»T galTialaè 14 8 66 11 4 10 \ H 6 06 i 11 7 2 j n» 11 10 10 i>* 11 12 15 3 11 18 70 Eaoor.pte de 10 4 lii p.o.»ulT.quantité.Verni* Voiture No 1 .1 75 3 25 •* Body 4 60 | “ Rubbing 8 50 Gold 81*e .1 60 3 00 Meuble extra .1 35 1 76 “ No 1 .0 80 1 00 Finir .3 00 3 00 Damar 3 36 Bbellae Blano 3 60 “ Orange 3 00 Meubla Brown Japan.0 80 1 00 Verni» Harnal» 3 00 “ “ do» 1 26 “ 4 tuyanx.gall.0 80 1 00 VU à Bots T44* plat*, talar,., T 44* rade “ .Tête plate, enler», .Tâte ronde “ .Tête pinte, brome Téterand» “ .•7 S *31, B0 75 76 70 VU à Machine Tête» plate», 26 p.e.d» la llete.“ ronde», 20 p.e.Vitres letar) Bndeiaooada 36 ponoe» 60 pd.uni* 1 70 3 ne 39 • 40 1 H0 3 ’JO 41 • 60 0 00 .1 70 61 « 90 0 00 4 00 81 • 70 0 00 1 21 71 • 80 0 00 4 Zlno Speller 1 0 25 • 60 Zinc en feuille* Brl 6 cwt.100 lb* 0 00 fl 00 Moine d'on brl.“ o 00 s tu Charbon* Prix de détail par 2000 Ibi Parme#.Caih Star*.Cfeeeast.Pee ( Cbeenut No 2 ) net.Welah.Sooêoh Orate a* «bar.Charbon de forge.Coke per chaldron.•* >1 chaldron.« 76 7 OO 0 00 0 oO 6 6li 7 2:.6 U0 7 10 4 00 2 25 *APLl Le temps des SoGres est Arrivé! Noua sommes en mesure de fournir au commerce des articles indispensables en pareil temps.0ANISTRES A SIROP unies ou lithographiées, rondes ou carrées, fabriquées dans toutes les grandeurs, de 1 pinte à 5 gallons.Chaudières à sève et Goudrelles en tous genres.CIk Cbos.Davidson lllfg.€o.CW.MONTREAL.L’ASSURANCE LA MOINS CHÈRÉ DU MONDE O .Vou8 est-il jamais venu à l'idée nu un coffre-fort "Cary " est la forme d’assurance la moins chère.Vos livres, vos documents, vos mémoires sont un actif de très haute valeur en cas d’inccndic.Ils vous fournissent un inventaire ; votre règlement avec les compagnies d'assurance est base en très grande partiesur les rapports qu’ils contiennent.Sachant ces faits, il vous convientd’ncheterle meilleur coffre-fort que vous puissiez trouver.Une petite économie dans le prix d’achat d’un coffre-fort peut risquer des centaines et oeut être des milliers de dollars, parce que vous n’aurez pas acheté un coffre-fort à l’épreuve du feu.Employez toujours un coffre fort ’ Cary ’’.Notre porte à sept bourrelets avec garniture en asbestos est le plus nouveau genre dans les coffres-forts.Insistez pour avoir un coffre-fort “Cary" et, pour l’acheter à des prix et à de* conditions corrects, écrivez à FORD & FBATHBRSTONB, 10 JOHN ST., NORTH, - - HAMILTON, ONTARIO LE PRIX OOURANT 47 * VENTES ENREGISTRÉES PENDANT LA SEMAINE TERMINEE LE 19 MARS 1904.MONTREAL-EST Quartier Lafontaine Hue Si Hubert, Nos 230 à 236.Lot pt N O.NIti-12, 846-13, avec maison en pierre h brique; terrain 45 x 154.6, supr 'Ml.K».La succession Alfred Oharbon-neau à Hermine Bertrand épse de Lu- • ien Comeau; $7250 [59898], Rue St Hubert, Nos 275 et 277.Lot MH 11 avec maison en pierre et brique; terrain 23.8 x 85, supr 2012.Armand 0 Von à Jos.CéUbert Poissant; $5800 r'HHSTj.¦ Rue Cherrier, Nos 132 et 134.I.ot pt N E.1203-91,'pt S.O.1203-92, avec mai->nn en pierre et brique; terrain 23.6 x I2u supr 2820.Wm.Renaud à Edmond Jcué: $6000 [59938], Ave.Lafayette.Nos 2 à 8.Lot 1-2 S.0.S80-19 à 21, avec maison en brique; terrain 37.6 x 75.supr 2812.J.B.Bri- • ault dit Lamarche à Ferdinand Guérin; $27t 1020.avec maison en brique; terrain 40 x 113 supr 4520.Louis Robillard A Octave Berthiaume; $4000 [59915], Rue Champlain, Nos 656 à 660.IaR 1101-48, avec maison en brique; terrain 38 x 113, supr 4294.Edouard Major h .1.Antoine Courtois; $3000 [59916], Rue Gain, Nos 416 et 418.Lot 1-2 N.O.1155, avec maison en brique; terrain 25 x 81 d'un côté et 80.10 de l'autre, supr 2023.Gilbert Brtsson A Jos Eugène La f ran ce; $1900 [59927], Quartier St-Jacques Rue Berri, Nos 202 et 204.Ix>t 1-2 S.E.441, avec maison en brique; terrain 25 d'un côté.24.8 de l'autre x 95.6, supr 2377.9.Delphine Allard épse de Alph.Isabelle et al A Joseph Vlau; $3600 [59900].Quartier Saint-Laurent Rue St Urbain, Nos 467.Lot pt S.O.105, avec maison en brique; terrain 98.9 d’un côté, 92.2 de l’autre x 176, supr 17160.Ellen Irène Ohilds épse de Jas A.Bazin A Trefflé Berthiaume; $14000 [59911].Rue Dorchester, Nos 612 A 616a.Ix>t 580, avec maison en brique; terrain 33.3 x 78.3, supr 2602.Jennie Cooke et Margaret Cooke A Annie Schwartz épse de I/Ouis Resseler; $7890 [59931], Rue Plateau, No 13.Lot pt 278.avec maison en brique, terrain 23.6 d'un côté.24.2 de l'autre x 115.8 d’un côté et 115.10 de l'autre, supr 2758, La succession Jos.Bourdeau A Bllsé Masson épse de Art Groll; $4500 [59936], Quartier St-Louis Avenue Hôtel de Ville, arrière.No 266.Lot 317, avec malâon en brique; terrain irrg, supr 2428.Philippe Deseri'es A Alfred Dalbec ; $2218 [59884], Quartier Ste-Marie Rue Arohamibault, Nos 63 et 65.lx)t 1535, avec maison en brique; terrain 33.1 x 50, supr 1654.Joseph H.Morin A Edouard Uarivlère; Pas de prix mentionné.[599061.Rue Chaussé.No 725.Lots 1287, 1289, avec maison en brique; terrain 40 x 100; 1 do 57 x 100 chacun vacants.Napoléon Plante A Calixte Corbeau: $3000 et autres consldéi-ations.[59917].Rue Kent.Lot pt 1523-5; terrain 25.1 x 52.6 vacant.Ernest Archambault A Esdras Rousseau; $243.40 [59926], MONTREAL-OUEST Quartier St-André Rue Mockay, No 125.Lots 1699-1.1701-a pt S.E.1700 pt S.E.1701a, avec maisoh en pierre et brique; terrain 22 x 114, supr 2553.The Congregational College of Canada A Dame Marion Macdonald épse de Wm.Euard; $6500 [ 138924], Quartier Ste-Anne Avenue Maple, Nos 14 à 20.Lot 832, avec maison en brique; terrain 40 x 85.supr 3400.Alexandra Catien et al A Eu-chariste Bergevin; $3850 [138904], Rue Dalhousie, Nos 175 et 177.Lot 1-3 indivis pt 1706, avec maison en brique; terrain 45 x 90.Hyacinthe Francis Char-lebois A Edward Hy Kennedy; $1333.33 [138905], Rue Conway, Nos 82 A 88.I>ots 473, 474 pt S.E.1-2 475, avec maison en bri- John Moppow Screw Company Ltd.Manufacturiers de Vis à grosses têtes.Vis à de meure Vis spéciales fraisées.Tenons pour engins, etc.Ecrous découpés a froid dans toutes les variétés de finition.INGERSOLL ONT.S* Importateurs de Fournitures de Sellerie et Carosserie SPÉCIALITÉS : Garnitures pour harnais.Tops, Roues, Traîne, Cuirs à bourrer Vernis et Peintures.ht en général tout ce que nécessite la fabrication des voitures.5it-2705n 276 Rue St, Paul, 117 des Commissaires T*‘ Map* FABRIQUE AU CANADA Injecteur Automatique C0DETS A HUILE ET A GRAISSE, " CAGE" \ E^U.Penberthy InjectorCo.Limited WINDSOR, ONT.chands SI 00DENDARDS qualité de ATKINS SONT SUPERIEURS A TOUS LES AUTRES COMME ACIER, TREMPE, FABRICATION, FINI ET COUPE NOS SCIES GODENDARDS VICTOR A DENT TUTTLE ET A COUPE SEGMENTAIRE SONT LES FAVORITES DANS LES CAMPS.E.C.ATKINS & CO., Leaders dans la fabrication de Godesdakds.Scies à Main, Scies à Rubans Scies circulaires, Scies à Couper le Fer, Scies à Raser, Scies à bois et petite Scies en tous genres.Hiircnu principal et manufactures : INDIANAPOLIS.IND., U.S.A.Ecrivez et demandez Catalogue et Prix (’.D.TKN EYCK, Agent de vente pour le Canada.Bureau de Toronto : 30 Front SL.Ka9t.Tel Main 1890. 48 LE PRIX COURANT que; terrain 75 x 100.Wilbrod Philias Beaudoin à The City Ire Co.Etd.; $5500 [138910].Rue Mill, Na 31.IvOts 535, 1-2 N.E.536 pt 523, 524, avec bâtisse en brique; terrain 140 x 140; 1 do irrg.supr 12240.La succession James Robertson à The Dominion Linseed Oil Co.Ltd.; $75000 [ 1389121.Rue St Martin, Nos 22 â 34.Droits dans le lot 1148, avec maison en brique; terrain 104.6 x irrg.supr 6659.John Mo-Dlarmld à Alfred McDiardmid; $1863 [138931 ].Quartier St-George Rue Dorchester, No 926.Eot pt 594, avec hiaison en pierre et brique; terrain 24 x 89.2 d’un côté et 88.10 de l’autre, supr 2136.Ea -succession Margaret Agnes Tait vve de Wm.Masterman à Melies Mary M.et Jessie Copeland; $7250 [138908], Avenue McGill College, No 33.Eot 1330, avec maison en pierre et brique; terrain 24.6 x 95.6.Melies Anne Pentland Colley and Georgiana H.Colley à Melies Margaret et Jennie Cooke; $6000 [138914] [138914], Rue Aylmer, No 83 et St Martin, Nos 22 à 24.Droits dans le lot 1200-6, quartier Ste Anne, lot 1148, avec maison en pierre et brique; terrain 20.6 x 76.9, supr 1573; 1 do 104.6 x irrg.supr 6659.Archibald D.McDiarmid à AIT.McDiar-mid; Pas de prix mentionné.[1389281.Rue Aylmer, No 83 et St Martin, Nos 22 â 34.Droits dans le lot 1200-6 quartier Ste Anne lot 1148, avec maisons en pierre et brique; terrain 20.6 x 76.9, supr 1573; 1 do 104.6 x irrg.supr 6659 Dame Catherine J.McDiarmid épse de Arch.Bowes et al à Alfred McDiarmid; $1550 [138929], j Rue Aylmer, No 83 et St Martin, Nos 22 à 34.Droits dans le lot 1200-6 quartier Ste Anne lot 1148, avec maisons en pierre et brique; terrain 20.6 x 76.9, supr 1573; 1 do 104.6 x irrg.supr 6659.Ewen McDiarmid à Alfred McDiarmid; $450 [138930], HOCHELAGA ET JACQUES-CARTIER Quartier Hochelaga Rue Iberville, Nos 193 et 195.lx>t 166544, avec maison en brique; terrain 22 x 80, supr 1760.Marguerite Acompte vve de Ohs Sureau dit Blondin à Arthur Giard; $2500 [1058331.Quartier St-Denis Rue St Denis, Nos 1402 à 1408.Eot 198-19, avec maison en pierre et brique; terrain 40 x 75, supr 3000.Cléophas Ouimet à J.Albert Girard; $5900 [105708].Rue St Hubert, No 1738, avec maison en bois; terrain 25 x 109, supr 2725.François Béland à Elisée Ealonde; $1088.80 [105715], Rue St Hubert, Nos 2096 et 2098.Lots 7-868, 869, avec maison en bois et brique; terrain 50 x 109, suipr 5450.Henri Lessard à Benoit U.Sereau dit l^ajeu-nesse; $900 1105718], Rue Huntley.Eot 1-2 N.8-488; terrain 25 x 100 vacant.Alma Beauchamp épse de Eug.Sauvageau à Adélard Oration; $200 [105731].Rue St Hubert, Nos 1620 et 1620a.Ix>t 7-312, avec maison en brique; terrain 25 x 109, supr 2725.Alfred Patenaude, fils â Peter P.Durai; $1850 [105737], Rue Pontiac, No 41.Eot 324-32, avec maison en bois; terrain 20 x 84.supr 1680.Marie Corinne Martin épse de Théophile Ed Ayotte à Jérome Desjardins $900 [105793], Rue St André.Eot 325-78; terrain 22 x 75, supr 1650 vacant.Stanislas Dusa" blon à Jos Alfred Hebert; $500 [l(i:,S26] Quartier St-Gabriel Rue des Manufactures, No 172.Lot 1-2 N.E.2802, avec maison en bois; terrain 24 x 106.6, supr 2556.Victoria Eac-roix vve de Paul Forget et al â Dieiidnnn.-Pinsonneaul-t; $1100 [105706J.Rue des Manufactures.Eot 281]; i,.r.rain 48 x 100 d'un côté et 105.6 de l'autre.supr 4896 vacant.Bridget Barry épse de F.A.Bussière à Mathias Ranlne et Wilfrid Baulne; $950 [105830], Quartier Saint-Jean-Baptiste Rue St Denis, No 850.lx>t îr.-r.l7.avec maison en pierre et brique; terrain 25 x 100.Hon Trefflé Berthiaume â Ait Berthiaume; $7000 [105722], Avenue Hôtel de Ville, No 1113.Eus 15-1205.1206, avec maison en bois; terrain 40 x 64, uspr 2560.Hermine Deschamps épse de Jos.Charlebois â Oscar Deschamps; $1150 [105787], Ste-Cunégonde Rue Delisle.Eot 682.avec maison '-n brique; terrain 30 x 80.The Montreal loan & Mortgage Co.à Richard Welsh et uxor; $1750 [105705].Ville St-Louis Rue Waverley.Lot 11-782; terrain 4T x 88, supr 4136 vacant.Cyprien Gélinas à Margaret Ann P.W.Pettigrew épse de Geo.Walter Goodbody; Pas de prix mentionné.[105710], Rue Waverley.Lot 1-2 N.11-782: terrain 23.6 x 88, supr 2068 vacant.Mar- i Solide Confort } “ COUCHETTES ” “ HYGIENIQUES ” “ STANYON ” Une couchette, (le jour (Fermée) Un nouvel article sur le marché ; pour la simplicité et le fini, nos couchettes pliantes en méta] ne peuvent pas être égalées.Demandez à votre fournisseur de vous les faire voir.Ces couchettes parleront par elles-mêmes.Si vous éprouvez de la difficulté à en obtenir, écriveZ-noUS.Une couchette, de nuit (Ouvorte) The Empire " " and Metal Stamping Go, Ltd.1012 YONGE STREET, Demandez notra Catalogue.TORONTO, Canada.ENGINS, Type CORLISS, de LEONARD.j| ‘ ‘ PEERLESS à huilage automatique de Leonard.‘ ‘ Ordinaires.Toutes les grandeurs.BOUILLOIRES.TOUS LES TYPES ET GRANDEURS.TREUILS A VAPEUR de Beatty & Sons MACHINERIE pour Entrepreneurs.“ pour Mines, Entrepreneurs et Carrières.“ POUR LE TRAVAIL DU BOIS, de Cowan & Co.“ Moulins et Manufactures de meubles, etc.INSTALLATIONS COMPLETES.E.LEONARD & SONS, 169 RUE COMMON, MONTREAL.74 LE PRIX COURANT 49 garet Ann P.W.Pettigrew épse de Geo.\\\ Goodbody à Fred Wm.F.Curran; $450 [105711].Rue Mance.Lot 1-2 N.O.12-10-26; terrain 25 x 100 vacant.Oscar Desrochers j chs Alfred Sharpe; $350 [105717].Rue St Laurent.Lot 11-1145, pt N.11-1144; trerain 48 x 84 vacant.Hor-misdas Courtois à Odilon Goulet; $1100 1105729].Rue Waverley, No 3.Lot pt N.O.11-602, pt S.E.11-603, avec maison en brique: terrain 22.8 1-2 x 88.Donald Strode Barton à Chs Edw.McNaughton; $2900 [105739].Rue Mance.Lot 1-2 N.O.12-10-24, avec maison en pierre et brique; terrain :5 x 100.Frédéric Lapointe à Joseph Rémi Tanguay; $4100 [105759], Rue Clark.Lot 1-2 S.11-1151, avec maison en bols; terrain 25 x 84.Zéphi-rin Charest à Zoé Cantin vve de Théophile Lachapelle; $526 [105761].Rue Clark.Lot 1-2 N.11-382; terrain 25 x 80.Zénon Coderre à J.O.Eusèbe Chaput; $75 (à réméré).[105780], Rue Susanne.Lots 10*1763, 1754; 2 terrains 23 x 100 chacun vacants.Hon.Louis Beaubien à Mathilda Blanche Drapeau ; $527.25 [105786], Rue Clark.Lot 1-2 S.11-1149, avec maison en bois; terrain 25 x 84.Cyprien Wlinas à Joseph Landry; $550 [106797].Rue Clark.Lot 1-2 S.11-1149, avec maison en bois; terrain 25 x 84.Joseph Landry à Cyprien Gélinas; $700 [105802] Rue Hutchison.Lot 1-2 S.E.12-8-27, avec maison en pierre et brique; terrain 25 x 110.6.Pierre Lebeau à Horace Pratt Dion Young; $3900 [105809], Rue St George.Lot 1-2 S.11-970; terrain 25 x 117.7 d’un côté et 117.11 de l'autre vacant.François Bergeron à Jos.Paradis; $350 [105824], Westmount Avenue Victoria.Lot 215-15, avec maison en bois et brique; terrain 50 X 180.Chs.Wm.Mitohinson à Edmund Neve; $3625 [105777], Avenue Hillside.Lot 1431; terrain ''VU) x 156.3 d'un côté et 163.6 de l’autre supr 13756 vacant.Catherine Robertson we de David Gibb et al à The Montreal Water & Power Co.; $3782.90 [105807], St-Henrl Rue Notre-Dame.Lots 1705-216, 217, avec maison en bois; terrain 43 x 92.Georgians Hupé et al à Joseph Lecava-Der; $1900 [105709], Avenue Atwater.Lots 2257, 2260, 2261, 2284.2265, avec maison en bois; 6 terrains 40 x 90.Richard Wilson Smith k r .Jackson Rutherford; $6300 [105727].Rue Ste Marguerite.Lot 1732, avec maison en bois et brique; terrain 30 x ‘*0K- Grégoire et al à Aimé Pinson-lu-aiilt: $2450 [105734], Rue Ste Elizabeth.Lot 1707-2; terrain supr 3000.Thre Sun Life Assurant Co à Joseph Dupont; $255 [105742], Avenue Lime.Lot 1704-342; terrain 2' x 100 vacant.Pierre Bisaillon à Alf.Rtbardy; $375 [105746], , Ru" Richelieu.Lot 953, pt N.E.952, ma'son en pierre et brique; terrain x 90.Zéphirin Mayrand à Philippe U'tavten Nadeau; $4600 [105748], -Av.-nue Lime.Lot 1704-318; terrain 7' x :>J vacant.The St Henry Land Co.1 Lewis Lapierre; $250 [105773], Rue Belinelle.Lot 1705-67, avec mai-r!!‘ terrain 24 x 73.Hormisdas -iporte ft Jos.Lebeau; $1000 [105775], Rue Notre-Dame.Lot pt 1999, avec E.DOUVILLE, Plombier 1S7b rue 81-Urbain, Montréal.LJORM18DA8 CONTANT, Entrepreneur PIS Il trier.290 rue Beandrj.Phone Bell E.1177.LR.M ONTBR1AND, Architecte et Meaureur, No ISO rue 81-André, Montreal.O.M.LAyo,& Peintre -Déoor»teur, Peintre d’Enaelgnee et de Maisons.Tapissier et Blanohlssenr, No 482 rue Bt-Hubert, Telephone East 1411 Montreal.Tel.Bell up 871 The Cresoent Eleotrio Co.I*.ROUSSEAU.Gérant.8503 8te-Catherine Installation de lumière électrique et d’horloges de contrôle électrique, téléphone pour entrepots, cloches électriques, etc.Seuls agents pour la STANDARD ELEOTRIO TIME OO.de Watebury, Oonn.DOCK DRILLS 11 ''PEERLESS>’’ LES MEILLEURS SUR LE MARCHE.Treuils à vapeur, Installations et Appareils pour Entrepreneurs.; H.E.PLANT, tOO Rum Common, Montreal.OntarioNnt Works, Paris BROWN & CO.' Manufacturiers d’ Ecrous de toutes grandeurs, pressés à chaud,oarrés •t Hexagones.Briques à Poêles, TERRE A FEU et AMIANTE.Ciment pour Fournaises.Tous genres de produite en Terre k Feu fabriqués fur commande d’après les modèles.Jones Bros., 'Tlt0n'- C.H LeTourneux, prés.C.LeTonmeux, vice-prés J.LeTourneux, sec.-trés.LeToarneox, Fils & Cie, Limitée Marchands-Ferronniers 259, 261, 263 et 265 RUE ST-PAUL MONTREAL.Gril à Toasts à Cône broche Incandescent Poêles à gaz ou à gasoline.Pas de goût de fumée communiqué au pain toaeté aur ce gril à Toasts.Demandez nos prix.H.0, Edy Montreal.E, TJWrlght A Co.,Hamilton HARKINS & WILLIS, Manufacturiers Ann Harbor, Mich.maison en brique; terrain 36 x 67.6 d’un côté et 78.9 de l'autre, supr 2633.Vic-torine Massé vve de Benjamin Gohier et al il Wilwrid Lamarche; $3300 [105805].Rue St Augustin.Lot 1971, 1-2 N.O.1970, avec maison en brique; terrain 60 x 85.Auguste Lachapelle ft Amédée Claironx; $4150 [105821).Maisonneuve Ave l^etourneux.Tx>t 8-226, avec maison en brique; terrain 25 x l00.Joseph Mathieu à Amable Provost; $1800 [105726], Avenue Lasalle.lx>t« 8-419, 420; 2 terrains 25 x 100 chacun vacants.Alf.Masson à Ulysse Bouliane; $875 [105810] Avenue Lasalle.Ix>t 8-4451; terrain 25 x 1D0 vacant.Chs Henri l-iCtourneux il Pierre Bouliane; $400 [105811], Côte St-Paul 2idme Avenue.Lot 3930-121.avec maison en brique; terrain 25 x 80.Louis Morin, père il Jules Archambault; $1250 [105707], Montreal Junction Avenue Montreal West.Lots 140-520, 521; terrain 50 x 110 chacun.Peter W.Mc Lagan à The Trust & Loan Co.; (Dation en paiement).Pas de prix mentionné.[105743], St-Pierre aux Liens Avenue Ville Marie.Ixits 120-26.27, avec maison en bois; terrain 60 x 90 chacun.Ovila Gagné à Hector Lapierre; $1500 [105805], Côte des Neiges Avenue Boulevard.I^ot 151-40, avec maison en bois; terrain 50 x 100.David W.iamson à Patrick Doyle; $400 [105747].St-Laurent Lot pt 73.Cyrille Demers alias Humais ft Adélard Dubé; $300 [1057131.Lachine Lot pt 487.Henri Schetagne à Alfred l^epage; $1200 [105749].Ix>t 560.Hon.J.A.Boyer à Alfred Pilon, fils; $300 [105790], Ix>t 740.Alonzo Seymour Rose ft Robert Harrison Dawes; $1700 [105791].Lot 754-10.Edmond FarinauIt à Joachim Tremblay; $750 [105792], IvOt 165.Wm.J.Johnson ft Mary Eliza Bagg épse de Samuèl Shackell; $2200 (Promesse de vente) [105798], Ivot 165.Chartres B.Paterson à Wm.J.Johnson; $3200 r 105799].Lot pt 880.J.B.Valery Quesnel, grevé de substitution à Gabriel I^f©livre; $2250 [105829].Rivière des Prairies Lot 132a.Auguste L’Achevêque et al à Chs & George Oakes; $500 [105764], Pointe Claire Ixits 99-10, 11.Le Shérif de Montréal à Michel Ohatilla; $45 [105801].Ste-Anne de Bellevue Droits dans le lot 195-18.John Dun-berry à Jos Adélard Legault; $375 [105738].IvOt pt 14.Frederick E.Meredith ft Chs Meredith; $2345 [105745].Ste Geneviève Lot pt N.E.116.Godfrey Barbeau il Arthemise Claude dit Nicholas; $104 [100714], Voici les totaux des prix de ventes par quartiers: Lafontaine.21,750.00 50 LE PRIX GOURANT \ Papineau.10,499.50 St Jacques.3,600.00 St Ijaiirent.26,390.00 St i/ouls.5,218.00 Ste Marie.3,243.40 St André.6,500.00 Ste Anne.87,546.33 St (leorge.15,250.00 Hochelaga.2,500.00 St Denis.11,338.80 SI Gabriel.2,050.00 St Jean-Baptiste .8,150.00 Ste Cunégonde .1,750.00 Ville St lrouis .15,528.25 VVestinount.7,407.90 St Henri .°.24,580.00 Maisonneuve .3,075.00 Côte St Paul .1,250.00 St Pierre aux Liens .1500.00 Côte des Neiges .400.00 $259,527.18 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants: Hue Kent, quartier Ste Marie, 1S 1 -2c le pied.Rue Huntley, quartier St Denis, 8e le pied.Rue St André, quartier St Denis.30 3-10c le pied.Rue des Manufactures, quartier St Gabriel, 19 2-5c le pied.Rue Waverley, Ville St lands.19 13-17c le pied.Rue Mance, Ville St Louis.14c le pied.Rue St Laurent, Ville St Louis, 27 2-7c le pied.Avenue Hillside, Westmount, 27 1 -2c le pied.Avenue Unie.St Henri.15c le pied.Avenue Lasalle, Maisonneuve, 35c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaire*.Pendant la semaine terminée le 19 mars 1904, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $68.662 divisés comme suit, suivant caté- gories de prêteurs: I arliculiei's.46.062 Successions.7,800 Clés de prêt.14,800 $68,662 Les prêts et obligations hypothécaires ont été consentis aux taux de 4 ]i.c.pour $4,000.5 p.c.pour 2 sommes de $600; $1,500; $2,700; $6,500 et $7,000.5 1 -2p.c.pour $1,000; $1.300 et $2,500.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d'intérêt il l'exception de $500 il 7 pour cent.MIGNEfM commerciaux] PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce Montréal — Delorme, S.O.cuirs, etc.; Wilfrid Delorme succède.Duclos, C.A.restaurant; il Ernest l.e-• claire.Rddy, H.W.fleuriste.Ste Flavie Station—Gagnon Pierre, mag.gén.Terrebonne — Michaud, Ferdinand, hôtel; E.Leclair succède.Ontario Silver Go., Limited fUACAR/y FALLS, Canada.Manufacturiers de Cuillers, Fourchettes, Coutellerie et Articles er plaqué.Demande* notre catalogne et noe cotations Cessions Montréal — Carlgnan, De E.W.liqu-iirs Pierreville — Champagne, Geo.E.non veau tés, etc.Plessisville — Bédard, C.L.épicier.Québec—Campbell, James, chaussure*.St l-aurent, — Oervais, A.& Oo.noir.-mu tés, etc.Stanfold — Pepin, H.mag.gén.iiii»iii —mi .mm—.in.ni w— Thomas Lîgget Tapis, Prélarts, Rideaux, Draperies, Rugs, Etc.EMPIRE BUILDING 2474 de 2476 rue Ste-Catherlne, MONTREAL.i •w—iiiiii —.iiiiiii ni ¦ in -in f i* f f f If |f f f f William H.Walsh Marchand Tailleur 1759 RUE NOTRE-DAME, coin st-jean ‘ MONTREAL.4] 4 4 4 4 4 4 4 4 4> .Articles de Bureaux ENCRE ADRIEN MAURIN, Livres de Comptes, Régistres, Cahiers de De, voirs et Exercices, nouveaux modèles-fabriqués avec papier supérieur.Demandez l’encre adresse “Adrien Maurin,” Azuline et Syrienne, dont nous sommes les agents pour le Canada.Papier à Note et Enveloppes, Boites de Papeteries de Fantaisie.Demandez nos Catalogues J.-B.ROLLAND & FILS 6 à 11 rue St~Vincent, Montréal \ iAl>Ai,UUAl,UUAl.L La Lampe à Gaz Auer ^ **FsH ou régnait lu euH.” iMe* Iwimi, fie* le* Pria Achèteriez-vous une lampe ?;ui pe répand oi odeur, ni utnée t Achèteriez « vous une lampe qui économiae-rait 30Ï «ur£ le pétrole t Achèteriez» vous une lampe montrant vos Y rto .n marchand i- Pouvoir, 200 CA* •e* sou» leur» vraies couleur* du joor f • Achèteriez-voua une lampe que voua pouvez renvoyer et ¦ recevoir en retour le plein montant que vous ave* payé, Z d voc» ne l'aimer pas ?‘ ' C’est 1s lampe que noua fabriquons- TOUTES NOS LAMPES SONT OAJtANTlES.a ¦** «tSn*n et » AUU LWHT CO., IMJ RUE NOTWtOMtt.MOfiffŒM- *PWI WW VIMIPI It mu 1MIR J'Iipit Décès Montréal — Willie, A.O.& Co., chapeaux etc; De A.O.Willie.Québec— Paxman, Sam.tabacs.St Hyacinthe — Uapalme.A.chapeaux, etc.Curateurs Ancienne Lorette — Darvean, Geo.à ,| E.Voyer, chaussures.I-achine Ixk-ks — Chartrand & Turgi-on.à Charlxinneau & Co., épicier.Montréal — Desmarteau, A.à J.E.Kohi chaud, épicier, etc.Robitaille — Lefaivre & Taschereau à Jean Savoie, chaussures.South Durham — Lamarre, H.â 1.s Plamondon, mag.gén.Thei.ford Mines—Paradis, V.E.à I.1.Rolierge & Co., mag.gén.Concordats Buckingham — Milford, John K.sellier.Montréal — Michon, D.C.épicier.En Difficultés Trois-Rivières—Bellefeuille, Albert, librairie, etc.Dissolutions de Sociétés Montréal — Anderson, A.& Co., commerçants.Baehand, A.sellier.Fanvor Hrumberg & Co., mfr fourrures.Warrington.G.D.& Co.provisions, etc.Thompson.F.X.& Fils, plombier, en Craig.S.& Co.courtiers.Hogg, D.H.|Thel Co.articles de pho tographes; W.S.Hiibbel).continu1' Québec — Trésor du Liban; articles de fantaisies.St Jean — Canadian Sewer Pipe Co.: une nouvelle société est formée.St Paul — Lajoie & Tourangeau, bouchers.Fonds à Vendre Les Grandes Bergeronnes—Lironche.Il mag.gén.Montréal—Fontrouge, J.P.nouveautés Pointe Gatineau — Boyd, M.Queens Hôtel.Ste Anne de Beaupré — Corrivean.Lui ger, mag.gén.Fonds Vendus Bertbier — Bourgeois, Aimé, hôtel; u J^.J.Giroux.^ .Giroux, L.J.épicier, etc.; à.F.Lefebvre.« Montréal —Creig [The) Mfg Co.••.-'lices.etc.Lynch, Ths A.restaurant; il A111"111' Huot.Marchand.David, hôtel._ Moreau.J.restaurant; à Ed.Km>\ Rose Café Restaurant; à Johnson a Tricky.St Henry —Doré.N.bois et charbon: a H.C.Charland & Co.Qnél>ec — Gagnon.Alp, épicier: a •'" dans la piastre.Trois-Rivières — Qariépy & l’aune •'¦• nouveautés.' Godin.J.P.& Co.nouveautés. LE PRIX COURANT 51 Incendies Montréal — Canadian Colored Cotton Co.; mfr de Cornwall; ass.My Valet, reparage d’habilloments.etc.N'ew-York Steam Laundry, l-'ortin.Roméo, cigares; ass.Ste C.ertrnde — Charland, N.mag.gén.folltert, Hector, couturier.Lavigne, 0.restaurant.etc.Riche & Comeau, moulin à farine.Sherbrooke—Sherbrooke Stove Co.; ass.Nouveaux Etablissements Argenteuil—Cie de Granit d’Argenteuil; a obtenu charte.Isle aux Noix — Fabrication [La] de Bourre et Fromage de la Paroisse de St Paul de l’Isle aux Noix.Lévis — Parent, Jules & Cie, chaussures.Montréal — Canadian Light & Power Co; demande charte.Eastern Automobile Co.[Inc.].Switzer & Hawkswortih, agents; R.S.Switzer & Harry Hawksworth.Itode s Gum Co, confiseurs, etc; Aaron Bodenwelser.Ilirshson L.& Co.nouveautés; Ix>uis Hirshson.Lamoureux, Victor, tailleur.Owen.A.J.métaux ;Arthur J.Owen.Arnovitch, I.& Co., commerçants., Benoit & Tessier, marchands à com.; S.Benoit & 0.A.Tessier.Desautels, S.& Co.écurie de louage; De Jos.Perreault.Farmer.J.& Co, bouchers; .James Farmer & Henri Masse.La Cie de Progrès du Canada.T1 nc.1.Murphy, John TThe] Co.Ltd.[Inc.].Peck John W.& Co, hardes; John W.Peck, président.' St Raymond Paper Co.Ltd.[Inc.].(]uél>enes 73 rue St-Charles-Boromée McArthop, Corneille & Cie Importateur! et Fabricant* de - Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimiques et Matières oolorantes de tous genres.Spécialités de Côiles-fortes et d’Huiles à Machinerie.DEMANDEZ NOS PRIX 310,812, 814, 816 BUG ST-PAUL UOBTTRZia X*.'IfinJjvl Louent Ser.J&'mlûJ.^i (Pnt.cÂitïicanti Ut lefruià.jjajumà/, Stintuuxëouùau U êrnaiL de Haute Qualité." Cessations de Commerce London — Wilson.E.J.épicier.Malakoff—Pratt, N.G.mag.gén.; Angus Johnson succède.En Difficultés.•'argil!— loveless Franklin, mag.gén.etc.Dissolutions de Sociétés Hamilton — Williamson Bros, épiciers; G.H.Williamson, continue.Hastings—Buck & Stewart, mag.gén.L'indon — Haskett Bros, épiciers; J.J.Haskett, continue.Fonds Vendus \uvood — Ballantyne, C.épicier; ft.E.T.Greensides.Hastings—Keogan.D .J.mag.gén.It liny River — Stewart.A.L.mag.gén.; à l.aner Bros.Priiciford — Prescott, John.mag.gén.; à G L.Roliertson.•¦'"ith Indian—¦ Laframboise, F.X.& t'o.mag.gén.ti'iina — Burgess.John, mag.gén.; A A.H Lawrason.incendies 1 "i-'i-i>oi] Dutton, Fred, épicier; ass.Lu DO ER Gravel, Agent, 28 et 28 Place Jacques-Cartier, Montréal.LE BUREAU DU JOUR Toutes les combinaisons nécessaires pour rendreun bureau pratique, abrégeant l'ouvrage et economique se trouvent dans ceux que nous manufacturons.Sous le rapport de la matière premiere, de 1a construction, du fini et de «'utilité de la durée et du detain, ils devance ut toutes les autres marques.Ils transforment tout bureau en un bureau plus confortable.Notre catalogue fournit tous les renseignements.Canadian Oflice and School furniture €o., Limited, ’» Preston, Ont., Can.Ameublements pour Bureaux, Ecoles, Eglises et Loges.„ Napanee—Coxall [The] Co.épiciers, etc.Paisley, John, épicier.P'.attsville — Siebert & Co, mag.gén.Nouveaux Etablissement* liobcnygeon — Bank of British North America; a ouvert une succursale.Sydenham — l'nton Bank of Canada ; a ouvert une succursale.MANITOBA ET TERRITOIRES DU NORD-OUEST Cessations de Commerce Reauséjour — Zado & Co.mag.gén.; parti pour Ridgeville.Grand View — Wall, I).C.épicier; J.J.Barnett succède.Rosthern — Wiebe & Penner, mag.gén.; Wiebe & Ëpp succèdent.St Léon — Langevin.J.mag.gén.Cessions Ashville — Tomlin, Chs.mag.gén.En Difficultés Belmont — Brinkworth, F.mag.gén.Fonds Vendus Roland — Chaylor.A.C.mag.gén.; il Higgins & Webster.Sinclair — Whelpley, Frank, mag.gén; à Smith Bros.Wolsley — Curtis, D.mag.gén.; il W.E.1-onl.Nouveaux Etablissements Winnipeg — Swertlish Importing & Grocery Co.Ltd.COLOMBIE-ANGLAISE Cessations de Commerce Morrissey Mines—Maneuse & Greco, épiciers; A.Caravetta, succède.Port Hammond — Ray, S.S.mag.gén.; Dale & Co., succèdent.Fonds à Vendre Port Essington— Herman, R.& Co., mag.gén.Incendies Princeton — Howse.A.E.[The] Co.Ltd.mag.gén.; ass.> ROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE ACTIONS Défendeurs.Demandeurs.Montant Absents - Si il ve A.Do 100 Willis B.Lanark M.Denenberg et al 372 Deragon Z.A.Longueuil .A.Sicotte esqual 2e ri.Cameron D.J.P.Z.Ste Marie 140 Vigneault G.Maisonneuve .P.A.Dufresne ! 312 Benoit 0.Marieville .F.Bernard 120 Montréal Angle I).R.et al .Jos.0.W.St George 1999 Brown Wm.S.G.McL.Webster 3e cl.Berthiaume C.O.Deschamps es- qual.990 Brodeur G.A.Théoret et al 137 Boston Rubber Co.of MonL.Corp.Ville St Jérome.le cl. 52 LE PRIX COURANT Curtin P.et al .F.Lusignan 1000 Canadian Asbestos Co.Bell Telephone Co.228 Cité de Montréal et al .De M.Brennan.le c*- Cité de Montréal .D.Corbei'l 1150 Coady M.et al .W.H.Tapley 200 Came F.K.VV.S.Gardner 100 Cohen H.I.B.Péloquln 510 Cité de Montréal et al.P.Donovan 1e cl.Cité de Montréal et al .De M.Brennan.Clerk A.A.Robert Desjardins M.et al.S.Desjardins Delfôsse ,T.A.K.et al .I.M.Wilson.Desjardins C.Eug.Thompkins Fournier De C.Desbarts Adverts Ageney.Grand Trunk Ry .L I/troux Guérin F.et ail.I- Beaudry Gut'hman L.et al .Waldron, Drouin Co.Grand Trunk Ry .A.Pringle Hill H.C.G.C.Hlam Holdstein A.I,.M.Rosenthal I/emieux F.A.Gauthier Martin De V.Hon.1.S.Wurtele esquai .Major .1.B.H.Lipointr et al Montreal Street Ry Co.F.il.Berwick .• MacDonald Engineering Co.D.Rateau .• .V.MacDonald Engineering Co.Bangard .• .E.MacDonald Engineering Co.Fugère .11.MacDonald Engineering .0.Roy MacDonald Engineering Co.D.Watt .MacDonald Engineering Co.1’.Duplessis.Paré De J.et ai .S.Beaudin et al Perrault R.A.McDougall Quebec Southern Ry.Thiel Detective Service.Rousseau De V.De C.Campeau Stremensky Geo.V.Boisvert Stanley A.S.et al .Quebec Bank Vincent C.C.E.Gagnon le el.260 171 481 787 120 150 ' 188 308 154 101 200 le cl.201 1000 125 125 125 125 125 125 182 601 767 103 250 le cl.100 Sorel Thibaudeau A.I.B.Roy 110 Gabelle J.O.N.Fraid et al 178 St-Henri CP4 St Henri .A.Poirier 375 St-Jean, P.Q.Roy A.E.N.Armstrong 350 St-Louis, Mile-End Hassberger E.S.W.W.Gault 410 Corp.Ville St Louis.A.Bourdeau 375 COUR SUPERIEURE JUGEMENTS RENDUS Défendeurs.Demandeurs.Montant Bordeaux Bennett, J.F.louvoie 124 Longueuil Cameron 1).J.et al P.Patenaude 225 Maisonneuve Lnmouche il.Gunn, Langlois & Cie.110 Montréal Adelson C.B.Cohen 143 Barsalou E.A.Robert 216 Cruickshanks W.G.De M.Gourley et vir.106 Canadian Pacific Ry Co.O.IP AIN FOUR OISEAUX Est le "Cottam *¦ Seed," fabriqué d’après six brevéta.Marchandise de confiance ; rien ne pent l'approcher comme valeur et comme popularité-Chez tous les fournisseurs de gros.Bégin.i-ji,„ Duncan R.J.Farrell i;;, Denis J.E.Jas .Smith x:, Gordon Wm D.Chs J.Price 7m Hébert J.Bte et al .Mtl Printg & Publishing.i:;i Henault O.L.J.A.Filion .(> Laurence & Robitaille MARCHANDS DE Bois de Sciage et de Charpente BUREAU ET CLOS Coin des rues Craig et St-Denis Bell Tél., Main 1488.MOITTKEAL Tél.des Marchands, 804.CLOS AU CANAL Coiq des rues William et Richn\oqd BeU Tél., Main 3844 MANCHONS a GAZ INCANDESCENT Fabriqués au Canada Bruleupa, Verres de Lampes, Abat-Jour, etc.* « BRULEURS a GAZ GAZOLINE et BRULEURS A hante 1 PRESSION «X.H.THOMPSON, Coin Bulwer et Spadina, TORONTO Y^D.B.CO./ \TRADE MARK \REGISTERED ( Courroies en Coton, piquées, huilées, saturées de peinture, spécialement adaptées pour Machineries Agricoles, Fabriques de Pulpe et Machineries à Papier, Moulins à Scie, Crémeries, etc., etc.La moins chore des Courroies sur le marché et celle qui rend le plus de services.MANUFACTUREES PAR Dominion Dotting Go„ Limited.HAMILTON.En vente chez les ppinci-cipaux Marhands Langelier F.H.et al .A.Letang esquai.Lapham Wm.1.Molsons Bank SuT:: Lacroix E.I.O.Motard 7;,:, Libelle E.(’lis E.Thomas Leveillé De we S.et al .1.O.Boulet.| Mulligan .1.R.Wm.H.Davis ;nn Parizeau 1).1.Bte Vallée esquai l’u| Perrault Z.Beaudin et al :;::i Roberts Wm.B.Desbarats Advetg Ageney.lu:; Roehe J.D.F.D.l^awrence 171, Rafferty L.De M.G.McDonald 336 Riendean J.P.A.McDougall et ni :,. , Québec : - - 368 Rne St-Yalier J.E.ROCHETTE, Représentant.Seguin Ls .De A.Infortune 14 Sauvage De S.E.et vlr .M.G.Laroehelle 65 St Pierre J.quai .15 Soulière C.M.Bessner 37 Sterrup W.M.Bessner r> Shnw De 1.46 Seymour Win.L.M.Souey 21 St Pierre J.S.Miller 24 Summers R.!) Thouln P.A .et al .E.Ckoquette 12 Turcotte II.M.Bessner 16 Vaillant .1.1 1’.Gmin, langilois & Cio .23 Woow G.W.Seat,h 10 Warren C.P.G.Mount 70 Ste- -Anne de Chicoutimi Blaekbonne T.Ass.Mutuelle du Canada St-Claude 7 St Cyr C.R.A.Lister & Co.LUI 28 Ste-Cunégonde Iyebeau 1.Jos.lyongpré 9 St Henri Gauvreau E 1.N.lande et al 13 Bilodeau F.J.B.Desautels 56.Gaudron J.M.Bessner 36 Desroches N P.Collins 27 St-Hyacinthe Gervais R.Mtl Plating Co.32 fat-Jean Chrysostome Crête J.Ass.Mutuelle du Canada 17 St-Léonard Port Maurice Corbeil P.T.Bonhomme 11 St-Louis Mile-End Poirier A.De E.Vinet et vir 40 Cyr J.9 I^febvre F.B.Decker 15 Flynn T.M S.Craig et al 37 Noel O.A.F roll eh 64 Ste-Scfiolastique Foriier J.C.S.J.Phillips et al 31 Valleyfield Poirier W.1.Simpson 49 Marteau A.Clercs St Viateur 36 Vancouver, B.C.Robinson 11 .J.Mcl).Haï ns es- quai .Westmount 60 Brosseau J.C.T.Brosseau 6 Murray J.9 Edge il A.F.G.Trenholme 14 " TOUR DU MONDE — Journal des voyages et des voyageurs.[Sommaire du 22 mars 1904].— 1.La Nouvelle-Zélande.2.A travers le monde: A travers la Corée.— I,es Etrangers en Corée.— 3.L'expansion coloniale: La réorganisation du Congo.—Divisions adipinistrati ves.— Unité politique.— l.a Guerre russo-japonaise et les Missions françaises en Extrême-Orient.— 4.Questions PoHitiques et Diplomatiques: Pourquoi les sympa- thies des Etats-Unis vont au Japon.— Une confusion à éviter.Il y a Khounk-houzes et Toungouses.— 6.Livres et Cartes.— 6.Mouvement géographique et colonial: Contre l'éducation des Nègres en Amérique.— Changement de dénomination du Soudan Egyptien.— Les grands travaux de l’Afrique occidentale.— Progrès de la Pacification sur la Frontière marocaine.— Retour de la Mission du Ohari-Oubanghi.Abonnements: Union Postale: Un an, $5.60;, Six mois, $3.00.Hachette et Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Paris.^719 LE PRIX COURANT 54 BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 CONSTITUÉE PAR ACTE DU PARLEMENT Capital payé.14,000,000.00 Fond de Béeerve.10,000.000.00 Profits non Partagés.373,988.00 BUREAU PRINCIPAL MONTREAL BUREAU DES DIRECTEURS Lk Tutu Hon.Lord Btratucona and Mount Royal, O.O.M.O., Présidai, t.Hon.Q.A.Drummond.Vloe-Piwdn t A.T.PaUrioo.Kor., lion.RobL Mackay, R B Anjni», Ecr,, Bir W.U.MoDonalil Edward U.üwfnihleldi, Ecr., O, Raid, Eor.f Jamei Rom, Ecr., E, 8.OLOUBTON.Qôraot-OdDéral H.V.Meredith — Au'l.Gérant dén.et Gérant à Montréal A Maonider, Inspecteur chef et Surint.des Suoourtalee.SUCCURSALES EN CANADA MONTREAL—C.W.Dean, Am i.Gérant.Province d’Ontario i Sydney, N.B, _ JroonUi BeUevUle.Brantford, Broc trille, Chatham, Ûolllnfwood Cornwall, Dossronto, FL William, Qodsnol uolp illton, Sarnia, Stratford, StrMary ¦ Toronto, do rue Yongo Wallaceburg.ProT.Québec i Montréal, do Ouest, do rue Seigneurs, do Pte St-Charlea Québec, Yarmouth, N .E.Manitoba et T.N.O.Winnipeg, Mfit, Braqdon, " Calgary, Alberta.Edmonton, “ (iretna, Man.Indian Head, A»».Lethbridge Aü>erta Raymond " Regina, Ass'a.Colombie Abc.Sherman Ave Kingston, Pro.Maritime! i Greenwood, Iiadiay, Chatham, N.B., Nelson, London, Fredericton, N.B., New Dsnrer.Ottawa, Monoton, N.B., New Westminster Paris 8t-Jean, N.B., Rossland, Perth./unbent, N.B Vanoourer Psterboro, G lac# Bar.N.E Vernon, « Ploton, Halifax, N E.Victoria ILE DE TERRENEUVE 8t.Johns— Blrohy Core, Bay of Islands.DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londres.—Banque de Montréal 22 Arohburch Lane K 0 Albxandbr Lano, Gérant.AUX ETATS-UNIS New-York—R.Y.Hebdenet J.M.Greets, agents, 59 Wall Bt-Chicago—Banque de Montréal.J.W.de 0.O'Grady, Gérant pokane, Wash.-Banquede Montréal.BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londre*— Banque d'Angleterre.The Union Bank of London, et Smith's Hank Lui.The London and Westminster Bank.The National Provincial Bank of England.Liverpool—Th® Bank of Lirerpool, Ltd.Eooite—1The British Linen Company Bank et suooursalea BANQUIERS AUX ET ATS-U N18 New-York—The National City Bank.The Bank of New-York.N.B.A.The National Bank of Commerce à N.Y.The Western National Bank.Boston—The Merchant's National Rank.J, B.Moors k Oo, o—The Marins Bank Buffalo-________________ San Pranolsoo—The First National Bank “ The Anglo-CaUfornlan Bank.Ubaldk Garand, Tanckkdk I).Terroux GARAND, TERROUX & CIE., BANQUIERS ET COURTIERS 116 Rue St-Jaoques, MONTREAL.Effets de oommerce achetée.Traitée émlsee sur toutes lee parties de l'Europe et de l’Amérique Traites des pays étrangers encaissées aux taux les plus bas.Intérêt alloué sur dépéts.Affaire* tran slgées par oorrespondanoe R.WILSON SMITH Courtier en Débentures Débenturea Municipales, des Gouveme-menta et des Chemina de Fer, achetéea et vendues.Débenturea de premier ordre pour placements de fonda en fidéi-dépôts, toujours en mains.GUARDIAN BUILDING 160 rue Saint-J aequo», - Montréal, SOUCIS D’AFFAIRES Enfermez vos soucis de bureau dans votre place d’affaires pendant la nuit.Il pourrait arriver que le lendemain matin ils aient disparu.CONSTRUCTION M.G.A.Monette, architecte, a accordé les contrats suivants pour l'annexe au couvent des Sœurs Ste Croix à St Laurent; terra cotta et brique* à.Déguise & I tenta, y ; maçonnerie à K.Dufresne et peinture et vitrage à Ë.Berthelet.M.W .E.Doras, architecte, demande des soumissions pour l'entrepôt lteing Packing Co.Ltd.M.VV.E.Doran, architecte, demande des soumissions pour l'église St Michel, qui sera érigé rue Boucher au quartier St Denis.M.Jos.Sawyer, architecte, a accordé les contrats suivants pour l'entrepôt de MM.Hudon & Orsali.qui sera érigé rue St Paul; charpente et menuiserie h Jos.Marcotte, ouvrage en acier à la Dominion Bridge Co.M.C.Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant :i logements, que M.Alph Leduc fera ériger rue St Antoine.M.C.Dufort.architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant :i logements, que M.Evâriste Daousl fera ériger rue St Antoine.M.C.Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant :i logements, que M.Jos.Marcotte fera ériger sur St Antoine.M.C.Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant 2 logements et un bureau pour lui-même, qui sera érigé rue St Antoine.M.C.Dufort.architecte, prépare les plans et devis pour 2 maisons formant U logements, que M.Fabien Dulong fera ériger rue Plessis.M.C.Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour f> maisons formant :! magasins et 12 logements que la succession de l'Hon.C.S.Rodier fera ériger rite Notre-Dame, près de la rue Napoléon il Ste Cunégonde.M.C.Dufort, architecte, prépare les plans et devis pour ti maisons formant d magasins et S logements, que M.J.H.Nault fera ériger rue Notre-Dame, près de la rue Guy.M.Jos.Venue, architecte, a demandé des soumissions pour une annexe il l'église St Pierre.Permis de Construire à Montréal Place Burnside, No 23.modifications il une maison: coût probable $14.Pro- priétaire la succession Théodore Hart.1103).Rue Aylwin.une maison formant 3 logements.25 x 35.à 3 étages, en bois et inique, couverture en gravois; coût probable $2,500.Propriétaires, Patrick Bunn: entrepreneur.John Dobson |I04).Rue Gain, près de la rue Gauthier, une maison formant 2 logements, 25 x 45, il 2 étages, en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $2500.Proppriétaire, Dame Virginie Moranville: entrepreneur Jos.Ed Bisaillon.1105).Rue Charlevoix, près de la rue Centre, une maison formant une salle et un jeu de quilles.20 de front, 22 en arrière x 100.il 2 étages, en bois et pierre: coût probable $4500.Propriétaire Thos BANQUE D HOCHELAGA Capital souscrit, - $2,000,000 Capital payé, - - 2.000.000 Fonda de Késervo, .1,080,000 rF.X.ST-CHARLES, Ecr, Résident.tsEus! feWSMT- VlcePréBlden‘ KS J.A.VAJLLANCOURT.Ecr.I ALPHONSE TURCOTTE, Ecr M.J.A.Phzndkroabt, Ocrant general C.A.Giboux, Gérant local F-G.Lkduc, Assistant-Gérant, O.K.Douais, Inspecteur.BUSIAU PaiHOIPAL : MONTRXAX SUOOUB8A1.K8: Québec St-Roch, Tiole-RlvièreB Jollette, aorol.Valley field LoulnevUle Sherbrooke St-Jérôme, Vankleek Hill.Ont., Winnipeg, Man St-Henri, pré» Montréal ; Montréal: 1S83 8te-Calhé' rtne, 175fl Ste-Catherine, 2217 Notre-Dame Hoche laga et Pointe St-Charles.correspondants : 'National Park Bank.National City Bank.The National Bank of N.A.ew-York Importers and Traders Nat.Bans.Merchants Nat'l Bank, MM.Ladenburg, Thalmann & Co.Heldelbacn, Ickelheimer & Co • Kountro Brothers.I International Trust Co.3œton ¦ National Shawnut Bank.( National Bank of Redemption.Philadelnhie f The Philadelphia National Bank, rnuaaeipnie < The Fourth ^lreet Natlonttl Bttnk Chicago i National Livo 8tock Bank.( llliaols Trust and Savings Bank.'Clydesdale Bank, limited.Crédit Lyonnais de Paris.-4>naroâ, Anglt.,- Crédit industriel et commercial.Comptoir National d’escompte de Paris.{Crédit Lyonnais.Société Générale.Crédit Industriel et Commercial.Comptoir Nat’l d’Kscompte de Paris.Bruxelles, Bel.Crédit Lyonnais.Berlin, Allem.Deutsche Bank.Vienne.Autr., Banque I.R.P.des Pays Autrichiens.Rotterdam, Hol.Banque de Rotterdam.Lettres de Crédit émises payables dans toutes lee parties du monde.Intérêts alloués sur dépôts d’épargnes.LA BANQUE NATIONALE BUREAU CHEF : QUBBBO CAPITAL AUTORISE, • • $2,000.000.00 CAPITAL SOUSCRIT, - .1,800.000.00 CAPITAL PÂTÉ.$1,600,000.00 FONDS DE RESERVE.400,000.00 PROFITS INDIVIS.69,704.27 DIRECTEURS : R.AUDETTE, Ecr., Président, A B.DUPUIS Ecr., Vice-Président.L'HON.JUGE CHAUVEAU, N.RIOUX Ecr.V.CHATEAU VERT, Ecr., NAZ.FORTIER, Hcr., J.B.LA LIBERTE, Ecr.P.LAFRANCE, Gérant.N.LAVOIE, Inspecteur.SUCCURSALES Québec : Rue St-Jean, do St-Roch.MontréaL Sherbrooke St-Hy&clnthe.Jollette.Rimonskl, Qné.Murray Bay, Qué.Nlcolet.Qué.Saint-Casimir Qué.SDFrancois, Beauce.Ste-Marie, Beauce.Chicoutimi.RobervaL Ottawa, Ont St-Jean, P.Q.Montmagny, Qué.FraserviSe.Qué, Coaticook, Qué.Baie St-Paul, Qué.PlesslsvUle, Qué.Iyévls, Qué.Marieville, Qué.Trois-Pistoles, Que.St-Charles, Belle.Qué.AGENTS.Angleterre : The National Bk of Scotland, Londres.France : Crédit Lyonnais et succursales, Paris.Etats-Unis : The First National Bank.New-kork The National Bank of Redemption, Boston, Mass.Attention Darticulière apportée aux collections " Intérêts alloués sur dépôts d'épargnes." Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud WILKS p.c.de prime.) Président : Gérant Général : H.S.HOLT.D.AI.STEWART.Succursales : ONTARIO Ottawa, Amhcrsthurg, •' Market.Avltner, Perth, Belmont.St.Catharines.Burks Falls.Stirling.Claremont, Stouffville, Clinton.Toronto.Crediton, Union ville.Kxeter.QUEBEC Harrow.Frclighshurg, Havelock.Montréal.Markham.Montréal Omst.Milverton, Stanhridgc Hast, Mount Albert, .Sut ton.Newmarket, Waterloo, Banquiers et Correspondants J.P.Murgan & Co.- ’ - 1 , Tmk Stasdard Trust Company.>Ncw 'ork The National Bank of CommerckJ Chicago Thr Commercial National Bank J.S.Morgan & Co., [irbsdner Bank, - ’ " ’ j Londres Morgan, Haribs & Co - - - Paris Drbbdxbr Bank, - - Berlin THE MOLSONS BANK Inoorporéeparaotedu Parlement en 1855.Borïau principal.Montréal.Capital Autorisé .S 5,000.000.00 Capital Payé.3.000,000.00 Fenil de Réserve.2,850,000.00 BUREAU DE DIRECTION.W« Molson Maophkrson, Préaident.8.H.Ewi» Vlce-Préaldent.W.M.gameiy.J.P Oleghorn H Markland Molaon.Lt Col.F.0 Henahaw.Wm.C.McIntyre .„ _ James Elliot, Oérant Général.A.D.Dürnford, Inspecteur en Chef et Surintendant de oaooureales.W.H.Draper, Inspecteur H.Lockwood,\ .-q W.W.L.Chipman, J AMt _lM Buocdrsalib: Acton, Q., AlTinston, O., Arthabaaka, iyl“e.r* °- BrooktiUe, 0.Calvary, Alb., Chester ,Chicoutimi, Q., Clinton, O., Exeter, O.Frankford •.Praserrille, Q., Hamilton, O., Hensall, O., Highgate, O.^“KTille'0 • Knowlton, Q, London.O., Mea ord.O , Montrai,Q., rue Sainto Catherine, Montréal, Montreal Market A Harbour, Place Jacquee-Cartier, Morrieburg, 1 a orwlG^ 0tUw*.0., Owen Sound, O., Port Arthur, 0 .Quet>M, Q., Itevelstoke, B.C., Bidgetown, O., Slmooe.O.T a SoreUSt.Mary'R O.Q., 8t.Thomas, O.Toronto, 0., Toronto Tuno.,0.,Trenton, O., Vancouver, B.C., W^ÎSCa^iic10^11^”Wal0§’ °" Watep,0°» O.,Winnipeg, Man., Aocnpeh à Londres, Parie, Berlin et dans toutes les principale* Tilles du monde.00 *1® Lettres de Crédit pour le oomroeroe et lettre* circulaires pour voyageur*.Attention sérieuse apportée aux Collections.GUO.GOWTHIBR, Kxpert Comptable et Auditeur ; Expert repré \Illav i Th?Account, Audit Co’y.Limited of : c , ¦ or, Spécialité : Audition de livres et orga-iNaiion dc comptabilité d’après méthode appelée ir B^Jftnce Sheet -ystem of Accounts.” et 17, Cote de la Place d’Armes, Montréal Tel Bell.Main 2113.L.Æ Caron, Auditeur des Tilles do Maisonneuve.Valleyfield et St-Pr Arthur Gagnon.L* r^nt -\f la Surcession ”'*n.Iran L.Beaudry.Gagnon & Caron, COMPTABLES, CURATEURS, LIQUIDATEURS et COMMISSAIRES C.S.t Chambre* 41 ft 42 B.tisse dos Tramways, MONTRE Téléphone Bell :-Main, 815.f us J5JENCILS-BURNING BRANDS ÎEEL STAMPS kDIES-^ SEALS-MACH.PLATES-Ch i HdM*LToI°«ST*"P 4 STE"CIL WORKS, *"ILTON, Oht.H.baanaud.pÀc Quintal; architectes Macduff & Igem leux.[1061.Rue Notre-Dame.No 1912, modi flca-tions à une maison; coût probable $3000.Propriétaire, la succession Smith; architectes Hutchinson & Wood; entrepreneurs.1/aird, Paton & Sons [107].Itéré—I!rebœuf, No 277, mollifications il une maison; coût probable $1500.Propriétaire Israël Provost [108].Rue St Hubert, près de la rue Comte, une maison formant un logement, 25 x 30.il un étage, en bois et brique, couverture et papier asphalte: coût probable $1000.Propriétaire Alph Rochon [1091.Rue Drolet, près de la rue Boucher, deux maisons formant t logements, 33 x 33, il 2 étages, en brique; coût prolxi-ble $3000.Propriétaire, Jos.Boucher.[110 et 111 J.Rue Cuvillier, une maison formant un logement, 25 x 32, à un étage, en bois et brique; coût probable $700.Propriétaire Alph.Bélanger; entrepreneur.J.C.A.Baril [112].Rue Frontenac, près de la rue Forsyth, une maison formant un logement, 22 x 16, à 2 étages, en bois et brique, couverture en papier et gravois; coOt probable $800.Propriétaire, Ant.Desjardins.[1.31.Rue Ste Catherine, No 2440, modifications à une maison: coût probable $1000.Propriétaire, la succession James Aitkin; architectes.Watts & Riddell [114].Rue Beaudry, No 559, modificatians à une maison; coût probable $300.Propriétaires, A.Jetté & Cie [1151.Avenue Hôtel de Ville, arrière.No 417.un hangar, 12 x 9.à un étage, en bois et tôle, couverture en tôle; coût probable $20.Propriétaire, M.Vézina; entrepreneur, A.ZacoVloff [1161.Rue Soulanges, No 26, modifications à une raison ; coût probable $400.Propriétaire.O.Béland; entrepreneur.R.Laberge [117].Rue Visitation, No 230.modifications à une maison: coût probable $600.Propriétaire, J.C.lyaverdure: entrepre- neurs.Thérien & I.esoartieau [118].Coin des rues Charlevoix et Ohateau-guay.modifications à une maison; coût probable $300.Propriétaire Alb.Ryde; entrepreneurs.Iyegault & Frère |119|.Rue St Edouard, jjrès de la rue des Carrières.2 maisons formant 6 logements.22 x 40 chacune, en bois, pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $3000.Propriétaire, Ed.Roy.[120 et 121 ).Rue St Hubert, près de la rue Flotiri-mont, une maison formant un logement, 25 x 30.à un étage, en brique, couverture en gravois; coût probable $600.Propriétaire F.Inédite [122].Rue Cuvillier.No 403.modifications à une maison; coût probable $300.Propriétaire.Jos.Seguin.Rue Marie-Anne, arrière, No 86, un hangar, 16 x 13, à 2 étages, en lwis et tôle, couverture en gravois; coût probable $150.Propriétaire, J.P.Lacroix.Les nouveaux annonceurs se laissent souvent décourager parce que l’argent ne leur arrive pas à pleins barils aussi vite qu’ils le voudraient.Lorsqu’une entreprise nouvelle accuse un progrès soutenu, si lent soit-il, estimez-vous satisfaits.Pour créer une entreprise au moyen de la publicité, il faut du nerf, de la foi, de la persévérance.Et la foi et la persévérance sont les qualités qui comptent le plus.f>5 -— ••••-—-— BANQUE PROINCIALE DU CANADA BUREAU PRINCIPAL : No.9 Place d’Armes .MONTREAL BUREAU D’ADMINISTRATION Monsieur O.N.DUCHARME,.Préddenl.Capitaliste de Montréal.Monsieur G B.BURL AND.Vice-Préeldent Industriel de Montreal.L’Hou.LOUIS BEAUBIEN.Direoteur .Ex-Ministre de l'Agrieulture.Monsieur H.LAPORTE.Directeur De l’Epicerie en Gros Laporte, Martin A Cie.Monsieur 8.CAR8LEY,.Directeur Propriétaire de la maison " Canley," MontrAal.M.Tanorède Bienvenu, - - Gérant-Général M.Ernest Brunei.- - - Assistant-Gérant M.A S.Hamelln.Auditeur SUCCURSALES : MONTREAL: 316 Rachat, (coin BUIubert); J71 Roy.(St-Loute ds Francel ; 1138 Ontario, coin Panet : Magasin Carsley : Abattoirs de I EhI, rue Frontenac.Berthiemlle, P.Q.: D’Israéli, T.q.: St.Anselme, P.Q., Terrctiooiio, P.q.: St.Guillaume d llptnn, P.q.; Pier-rerille, P.q.; Valleyfield, P.q.: SteBc.holestitjU,, P.q.Hull, P.Q._______________ Bureau des Commissaires-Censeurs Sir ALEXANDRE LACOSTE.Président Juge en Chef de la Cour du Banc du Roi.M.le Dr E.P.LACHAPELLE, .Vioe-PrAeident Honorable ALFRED A.THIBAUDEAU, Sénateur.Idc la maison Thibaudcau, Frères de Montréal.) Honorable LOMER GOUIN, Ministre des Traraux Pu blic de la Prorince de Québec.Dr A.A.BERNARD et L’hon JE N GIROITÀRD, Conseiller Législatif.DEPARTEMENT D’EPeRGNES.Emission de certificats de dépôts spéciaux à un taux d'in térêt s'élevant graduellement juiuju'A é p.c.l'an suirant termes, Intérêt de 3^ l'an payé sur dépôts payables à demande.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Prlnolpsl : St-Hyaclnthe, P.Q.CAPITAL PAYE .*389,465 RESERVE.75 009 DIRECTEURS : 3.O.DKSSAULLES.Président.I.R BRILLON, - - Vice-Président.L.P.MORIN.V.B.91COTTE, Dr E.OSTIGUY, EU8KBE MORIN, JOS.MORIN W.A.MOREAU, L.F.PHILIE.Caissier.Inspecteur.Suooursales : S’-Césalre,.M.N.Jarry, gérant.Farnham,.J.M.Bélanger, gérant.Iberville, .T.F.Moroau.pro-géranL Li'Assomption, - - - - H.V.Jarry, gérant.Correspondants : —Canada : Eastern Townships Bank et scs succursales.Etats-Unis: New-York, The First, National Bank, Ladenburg, Thalman A Cq.; Boston : Merchants National Bank.ALEX.DESMARTEAU Successeur de Charles Desmarteau, COMPTABLE, AUDITEUR, LIQUIDATEUR DK FAILLITES Commissaire pour Québec et Ontario.Bureaux, 1598 et 1608 rue Notre-Dame.Montréal.J.CHARTRAND.P.L.TURGEON CHARTRAND & TURGEON COMPTABLES Réglement de difficultés entre débiteurs et cré&noiera TeL Bell Main 2638 180 rua St-Jacquea, “ Marchanda 642 MONTREAL Emile JOSEPH, L.L.B.AVOCAT 210 NEW YORK LIFE BLDG.il Plaoe d'Aemoa, Montres I Tilephoni M* N 1787 56 LE PRIX COURANT COMMENT TRAVAILLE EDISON Le célèbre savant américain pent être considéré comme le type par excellence de l’inventeur, nous entendons de celui qui passe son temps, et tout son temps, fl inventer sans cesse.Il faut dire que ses premières Inventions lui ont rapporté et continuent de lui rapporter une fortune, et qu'il a pu, dans ces conditions, se créer un laboratoire comme peu de gens en possèdent, et suivre une méthode de travail qui serait il peu près impraticable pour la grande majorité des inventeurs.A vrai dire, ce n'est pas d'un, mais de plusieurs laboratoires qu'il dispose, d line véritable usine, où il a réuni une foule de collaborateurs pour mener il bien les travaux les plus divers, et réaliser l'idée qui a germé dans sa tête, et qui peut le conduire il uni- véritable découverte, grande par ses conséquences pratiques.Les murs de la vaste pièce qui constitue son laboratoire personnel, sont garnis de rayons et d'annoires vitrées contenant, soigneusement rangés, des échantillons de toutes les substances connues, de toutes les matières qui peuvent servir aux recherches physiques ou chimiques.lût, bien entendu, le savant possède aussi une bibliothèque il laquelle il recourt souvent, cherchant dans ses lectures soit la confirmation d'expériences déjà tentées, «oit des idées nouvelles.Il a organisé un admirable atelier mécanique où l’on trouve les machines, les appareils les plus perfectionnés, où l'électricité joue naturellement un rôle primordial.et où travaillent constamment des b mécaniciens, des électriciens, des ouvriers un peu de tous les corps de métiers.11 y a également une série de dessinateurs pour mettre au point les croquis qu'il jette sur le papier, puis plusieurs chimistes.Il consent parfois à «e livrer par lui-même à quelques expériences chimiques, mais il ne touche jamais un outil, et son équipe de mécaniciens est là pour réaliser l'appareil, l'instrument dont il a eu la conception, et dont il a esquissé le dispositif général.S'il veut avoir en main un de ces dispositifs.un appareil nouveau ou un mécanisme nécessaire à d'autres expériences, il prend son crayon, trace une esquisse plus ou moins complète, et remet le tout, avec quelques explications complémentaires, à son collaborateur le plus précieux, John Ott, son chef du bureau des études, qui travaille depuis une trentaine d'années avec lui, et qui, par conséquent, est à même de le comprendre à demi-mot.John Ott, s'y reconnaît dans ces esquisses dessinées hâtivement et fort incomplètement par le crayon du maître.Il se met aussitôt à la besogne, redessine tout pour que les collaborateurs moins intimes puissent s'y reconnaître, charge ensuite les dessinateurs de faire (les dessins de détail, qui seront mis entre les mains des mécaniciens, des souffleurs de verre (car il y a aussi un atelier de soufflage), ou encore des tourneurs, quand il s'agit simplement de fabriquer des modèles en bois de l'appareil que le grand inventeur veut voir fonctionner.Parfois, l'exécution d'un de ces projets nécessitera des journées de travail, parfois des mois, et entraînera par conséquent une dépense considérable.Mais Edison ne craint point de dépenser largement pour attein dre le but qu'il poursuit, et il attend parfaitement l'exécution de ce premier projet parce que, entre temps, il en conçoit plusieurs autres qui suffisent à l’occuper.Il n’hésite pas à faire poursuivre une multitude d'expériences dans des voies fort différentes, et, lors mêmê que presque toutes échoueraient, il a du moins beaucoup de chances d'arriver enfin il une dernière qui lui assurera le succès.SOYEZ VIGILANT! Vous ne pouvez pas prendre de truite dans une grenouillère, quelle que soit l’amorce dont vous vous servez.Assurez-vous de la valeur de la publication à laquelle vous confiez votre annonce, assurez-vous surtout que votre annonce est correcte.6.A.CROSBY A C0„ of Ontario, SARNIA, ONT.LIMITED Manufacturicrs oi- Machinerie Automatique Patentée pour la fabrication de Boîtes, Presses, Emporte-pièees et Machinerie Spéciale pour le travail des Métaux en Feuilles.MEILLEUR FLOTTEUR FLOT.«T.No.582.768- Plus léger et plus fort, plus résistant que le liège.J M M i ST Mfff fid Tjtif 7 P» Placé et enlevé en Quatre secondes.Vendu par tous d.111* UlflUl, UlJg.UU., LI Hth, 1 u.les Jobbers d'Articles do Sport.Fabriqué seulement par Agenu Canadiens : E.H.Grouted & Co-.London, Ont Chaînes de Trait perfectionnées en Broche d'Acier Chaque chaîne est garantie.Donne généralement satisfaction.The B.GREENING WIRE CO., Limited Bureau Principal et Manufacture : HAMILTON, ONT.DEPOT POUR L’EST: 422 RUE SJ-PAUL, MONTREAL.Tissu ils Fil ils Fer “Acme” de Page Rouleau de 150 pieds, hauteur 4 pieds.84,40 Rouleau de 150 pieds, hauteur 5 pieds.5.10 Rouleau de 150 pieds, hauteur 6 pieds_____ 6.00 Pour volailles ou jardins.Préférable à l’ancienne méthode.Du marchand local ou de nous.Fret payé.THE PAGE WIRE FENCE CO.Limited, WALKEB VILLE, MONTRÉAL, WINNIPEG, ST.JOHH.204* LE PRIX GOURANT 57 (Etablie 1853) The Phénix Insurance Company OP BROOKLYN TOTAL DE L’ACTIF - - $7,112,413.30 Robert Hampson & Son, ftoents, 89 rue St-Sacrement, Montréal COMPAGNIE MONTREAL- d'Assurance contre l’Incendie Ci-dcvant I iCiimi-aokik d'Assurance Mutuelle contre " le Kku de la Cite de Montreal.ETABLIE EN 1859 C.iiiilal autorisé - - - - $1,000,000.00 trlif net excédant - - - - 480,000.00 Depot au gouvernement du Canada pour la garantie des porteurs île polices - 60,000.00 Sinistres payés à date - - - 388,021.10 fie indépendante.Taux modérés.A.LAHREOQUE, - - Président.J.H.LAFLEUR.- - Gérant Bureau Principal: 59 rue St-Jacques, Edifice “La Presse” MONTREAL • un demande des agents pour les localités non représentées.La Sauvegarde COMPAGNIE D’ASSURANCE—VIE.Capital, 1,000.000 ; Bureau Chef: 26 RUE ST-JACQUES, MONTREAL.TEL.BELL MAIN 4033- Administrateurs: G.N.Ducharme, Président; Hon.J.A.Ouimet, 1er V.-Président Mon.F.L.Beique, 2me V.-Président ; Hon R 1»asmrand; H.Laporte; Hon.N.Pero i • k a i ‘ ; F.P.Lachapelle ; J.H.Bedard, C.R.N A Belcoi rt.-C.R.; H.Boi rassa, Sec.Trésorier ; P.Bonhomme,Gérant Général.j d affaires qui n'avez pas le temps d ac* • inl.r une entrevue à un agent d'assurance, écrivez* \ nr.u-t eu spécifiant votre âge et nous voua enverrons des : «uts approximatifs des avantages qu'offrent nos prin-i t’ipaux genres d'assurances.SOYEZ FINS Ne gaspillez pas les pièces blanches qui restent dans votre gousset à la fin de la semaine.Appliquez-les à l’achat d’un contrat à la COMPAGNIE DE CRÉDIT DU CANADA, et vous vous en trouverez bien.Pour renseignements, adressez-vous par carte postale à la Compagnie, 107 rue St-Jacques, chambres 69 et 69a.-On demande des Agents.Assurances I L’ASSURANCE SUR LA VIE L'agent 8 Bénéfices.Sécurité Absolue.On demande partout de lion» auenU Lion rei'omiuandfa.j •0 U / Of Of Of * Or Of Of Or \H \H \H Of * \H Of * \H % Déposé en Banque $75,000^2 Pour DONNER en ARGENT A nos porteurs de Contrats.Par arrangement spécial, nous pouvons vous offrir cotte somme énorme qui sera distribuée.Toute information Absolument Gratis.Knvoyrz votre nom sur carte poste et vous recevrez les informa t ions.Le CRÉDIT COOPÉRATIF, Lté., 71a ST JACQUES, Montréal.\U * * \H U/ Of \H Of * * HH \H HH Of \H HH HH \H * u approuvé le devis pour les appareils sauvetage que lui a soumis l'inspecteur des édifices, M.Alcide Chaussé et qui est ainsi décrit: l u appareil extérieur de sauvci.ig.composé de balcons en fer de trois pieds de largeur, attenant à deux fenêtres, t chaque étage, reliés par des escaliers .-n fpr el munis d'une échelle à coiili.-s-conduisant du bahon du premier étage au trottoir, l'appareil devant être ,on>-Fmît"comme snîtr" ¦ ¦ ; ¦ Lfs chantignolles.en fer battu devront se composer de pièces de pas moins il*-1-2 pouce d'épaisseur sur 1 3-4 pouce d" largeur, ajustées sur le côté, ou en fer a1 angle d'un quart de pouce par un pou-et trois quarts, solidement reliées: 'es chantignolles ne doivent pas être "loi gnées de plus de trois pieds: les jamhe-de force, en fer battu, ne doivent pas mesurer moins de trois-quarts de pouce carrés.et doivent couvrir les deux-tiers de la projection des balcons.Dans tous b-cas.les chantignolles doivent traverser le mur el être recourbées de trois pouces à l'intérieur.Dans les nouvelles constructions.h-s chantignolles doivent être ajustées lors de la construction des murs.Dans h < vieux édifices, la partie des chantignolles traversant les murs ne devra pas avoir moins d'un pouce de diamètre 'd devront être arrêtées à l'intérieur nu moyen de tarauds et de coussinets de pas moins de cinq pouces carrés et un demi-pouce d'épaisseur.Les rampes supérieures.— La ramp1' supérieure du balcon doit être de 1 M pouce par 1-2 pouce en fer battu ou de I 1-2 sur 1-f pouce d'épaisseur, en fer il angle et doit traverser les murs dans tous les cas et être solidement assujetti-à l'intérieur au moyen de tarauds et de coussinets de -1 pouces carrés sur me épaisseur d'au moins 3-8 de pouce: il est absolument interdit de se servir de fonte pour la connection de la rampe supérieure, aux angles.IA suivre] Ordre Irrd.6perrclsirrt des forestiers RECORD POUR 1903 Paye aux Veuves, aux Orphelins cl au Membres sans ressources—.$1 IÎ5S, 108.92 Paye en bénéfices de maladie el de.mortalité l!Ll.1 »Kt.71 Augmentation du nombre de membres.I I.IXt Nombre de membres au 31 décembre 11)03.219,192 Augmentation des fonds accumulés durant l'année.1.231.236.97 Total des fonds accumulés au 31 décembre 1903 7,153.308.1! BUREAU PRINCIPAL: TEMPLE BUILDING Tolal des bénéfices payes au 31 décembre 1903.16,290,991.iS Total des fonds accumulés le 1er février 1901.7,518.852.09 JOHN A.McGlLLIVRAY, Secrétaire Suprême.Dr.ORONHYATEKHA, Chef-Ranger Suprême.- - TORONTO. Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)